FR 2474625 A1 19810731 FR 8101137 A 19810122 -1- Roue-libre pouvant être commandée. La présente invention concerne une roue libre pou- vant être commandée, comportant un élément de commande et un ressort annulaire s'étendant à la périphérie d'une douille, ce ressort étant ancré sur la douille pour rappeler une cage prévue pour les organes de roulement dans une position de départ et attaquant cette cage. Dans l'ensemble de la présente description et dans les revendications, on entend par l'expression "roue-libre 1.0 pouvant être commandée" une roue-libre pouvant être enclen- chée ou embrayée pour réaliser un blocage, ou déclenchée ou débrayée pour supprimer ce blocage, ou dont la condition de blocage ou de libre rotation peut être inversée. Un agencement de ce type est décrit dans le brevet suisse N' 318 951. Le ressort annulaire sert alors simplement à rappeler la cage dans une position de départ. L'élément de commande est formé par une bague pouvant coulisser axialement, au moyen de laquelle les organes de roulement peuvent être basculés de façon à occuper soit une position de coincement, soit une position permettant leur libre roulement. Cet agen- cement exige des moyens constructifs importants. On a décrit dans le brevet allemand Ne 1 575 787 un accouplement à rouelibre à rouleaux de coincement agissant dans les deux sens de rotation. Un ressort annulaire agencé à la manière d'un ressort de freinage s'engage dans la cage. Un élément de commande servant à l'inversion de la roue-libre n'est pas prévu. On a représenté dans le brevet allemand N' 1 575 797 une roue-libre pouvant subir une inversion. Un ressort de traction pouvant être rabattu au-delà d'une position de point mort attaque la cage prévue pour les organes de roulement, ce ressort permettant de régler sélectivement cette cage dans une position telle qu'un arbre tourne librement dans l'un ou l'autre-sens. Une possibilité de réglage s'exerçant de façon telle que la roue-libre tourne folle dans les deux sens de rotation n'est pas prévue. Le but de l'invention est de créer une roue-libre du type mentionné précédemment qui, dans la position de dé- part de la cage, subisse un coincement dans un sens de -2- rotation, tout en tournant librement dans l'autre sens de rotation et qui, dans la position d'enclenchement de la cage, tourne librement dans les deux sens de rotation, le déplacement de la cage étant en outre obtenu au moyen d'un seul élément. Suivant l'invention, on parvient à ce résultat, dans le cas d'une roue-libre du type mentionné précédemment, par le fait qu'une extrémité du ressort annulaire est immo- bilisée sur la douille, tandis que l'autre extrémité de ce ressort annulaire s'engage dans la cage prévue pour les or- ganes de roulement, l'élément de commande étant ménagé à cette extrémité. Grâce à l'invention, la cage demeure dans sa posi- tion de départ tant que l'élément de commande n'est pas ac- tionné et dans cette position, pour un sens de rotation, les rouleaux de coincement montés dans la cage tournent librement dans des alvéoles correspondants, tandis que dans l'autre sens de rotation ils viennent s'appliquer contre des surfa- ces formant rampes. Quand l'élément de commande est actionné et tant que cet actionnement a lieu, la cage subit une rota- tion de telle sorte que les rouleaux de coincement ne puis- sent plus venir s'appliquer contre les surfaces formant rampes, quel que soit le sens de rotation. Quand l'élément de commande est libéré, la cage est. ramenée dans sa position de départ sous l'effet d'un ressort annulaire. Il n'est pas nécessaire de prévoir à cet effet d'autres éléments ou piè- ces que le ressort annulaire s'engageant, d'une part, dans la douille et, d'autre part, dans la cage, et muni de l'élé- ment de commande. Suivant une particularité de l'invention, l'élé- ment de commande du ressort annulaire fait saillie à travers la fente de la douille et forme avec cette fente des butées délimitant la position de départ et la position d'enclenche- ment. On obtient ainsi avec certitude l'alignement correct de la cage dans les deux positions, d'une manière simple. Suivant un mode de réalisation préféré de l'inven- tion, l'élément de commande est constitué par une partie coudée en forme d'U du ressort annulaire et une branche de cette partie coudée en forme d'U présente un prolongement -3- qui s'engage dans la cage. Le ressort annulaire ainsi confor- mé peut être fabriqué facilement. D'autres particularités de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés, donnés à titre non limitatif et sur les- quels: La Fig. 1 est une vue en élévation avec coupe par- tielle d'un mode de réalisation de roue-libre pouvant être commandée suivant l'invention. La Fig. 2 est une vue avec coupe partielle de la roue-libre, en regardant selon la ligne II-Il en Fig. 1. La Fig. 3 montre le ressort annulaire. Il est prévu, dans une douille 1, une cage 2 dans laquelle sont montés des rouleaux, galets ou aiguilles de coincement 3. Pour chacun des rouleaux de coincement 3, il est prévu dans la périphérie intérieure de la douille 1 un alvéo- le 4 qui comporte, d'une part, une surface formant rampe 5 et, d'autre part, une surface de roulement partiellement cylin- drique 6. Chaque rouleau de coincement 3 est sollicité en di- rection de la surface de coincement formant rampe 5 par un ressort 7 monté dans la cage 2. Une autre cage 8 recevant des rouleaux ou galets de portée 9 est montée à rotation dans la douille 1. Un ressort annulaire 10 est disposé à l'intérieur de la douille 1, sur le côté de la cage 2 opposé à la cage 8. Le diamètre du ressort annulaire correspond à celui de la cage 2. Le ressort annulaire 10 ne vient pas en contact avec l'arbre 11 sur lequel la douille 1 est montée. Le ressort annulaire 10 présente à une extrémité une partie coudée 12 qui pénètre dans un perçage 13 de la douille 1. Cette extrémité de ressort annulaire est ainsi im- mobilisée par rapport à la douille 1. Il est prévu, à l'autre extrémité du ressort annu- laire 10, une partie coudée en forme d'U 14 dont la branche libre présente un prolongement 15. Ce prolongement 15 s'en- gage dans un évidement 16 de la cage 2. La partie coudée 14 fait saillie vers l'extérieur à travers une fente 17 de la douille 1, afin de servir d'élément de commande. Les extré- mités 18 et 19 de la fente 17 forment des butées pour cet 2474625. -4- élément de commande. Le mode de fonctionnement de la roue-libre qui vient d'être décrite est sensiblement le suivant. On a montré sur la Fig. 1 la position de départ de la cage 2. Dans cette position, l'élément de commande 14 s'applique contre l'extré- mité 18 de la fente 17. Dans cette condition, la cage 2 est positionnée de telle sorte que, lors de la rotation de l'ar- bre 11 dans le sens horaire, les rouleaux de coincement 3 viennent s'appliquer contre les surfaces formant rampes 5, en accouplant ainsi la douille 1 avec l'arbre 11. Lors de la ro- tation de l'arbre Il dans le sens anti-horaire, les rouleaux de coincement 3 viennent s'appliquer contre la surface de rou- lement 6, de sorte que l'arbre 11 tourne librement par rapport à la douille 1. Si, à partir de la position représentée sur la Fig. 1, on fait pivoter l'élément de commande 14 jusqu'à l'extré- mité 19 de la fente 17, le ressort annulaire 10 est soumis à une contrainte et la cage 2 est déplacée angulairement de façon correspondante par le prolongement 15. Dans cette con- dition de commande, la cage 2 occupe une position telle que les rouleaux de coincement 3 ne puissent plus venir s'appliquer contre les surfaces formant rampes 5. L'arbre 11 tourne ainsi librement par rapport à la douille 1 dans les deux sens de ro- tation. Dès que l'élément de commande 14 est relâché, le res- sort annulaire 10 se détend et la cage 2 est rappelée dans sa position de départ par le prolongement 15. Des modifications peuvent être apportées au mode de réalisation décrit, dans le domaine des équivalences techni- ques, sans s'écarter de l'invention. 2474625i -5 - REVENDICATIONS 1.- Roue-libre pouvant être commandée comprenant un élément de commande et un ressort annulaire s'étendant à la périphérie d'une douille, ce ressort étant ancré sur la douille pour rappeler une cage prévue pour les organes de roulement dans une position de départ et attaquant cette ca- ge, caractérisée en ce qu'une extrémité (12) du ressort annu- laire (10) est-immobilisée sur la douille (1) et en ce que l'autre extrémité (14, 15) de ce ressort annulaire (10) s'en- gage dans la cage (2) prévue pour les organes de roulement, l'élément de commande (14) étant formé à cette extrémité. 2.- Roue-libre pouvant être commandée suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de commande (14) fait saillie à travers une fente (17) de la douille (1) et forme, en combinaison avec cette fente (17), des butées (18, 19) définissant la position de départ et la position d'enclenchement. 3.- Roue-libre pouvant être commandée suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'élément de commande est formé par une partie coudée en U (14) du ressort annulaire (10) et en ce qu'une branche de cette partie coudée en U (14) présente un prolongement (15) s'engageant dans la cage (2).