FR 2476800 A1 19810828 FR 8103776 A 19810225 Perfectionnements apportés aux cheminées à coffrage munies d'une enceinte à eau. La présente invention concerne des perfectionnements apportés aux cheminées à coffrage munies d'une enceinte à eau. A l'heure actuelle, un coffrage de cheminée est la plupart du temps réalisé en ciment à l'argile expansé et autres matériaux isolants, et il comprend un niveau ou plan ou âtre en fonte et/ou en matériau réfractaire, pourvu de grilles et autres ouvertures d'aération nécessaires à la combustion et au rassemblement des cendres lorsqu'on utilise un combustible solide. D'autres cheminées comportent un coffrage en feuilles d'acier, de fonte, de cuivre, etc., pourvu de chambres à air pour chauffer l'air qui les parcourt et qui est ensuite réparti naturellement ou de façon forcée dans les pièces. Le chauffage de l'air est obtenu par les produits de la combustion des combustibles solides brûlant sur l'âtre de la cheminée. Le coffrage de la cheminée est complété par une hotte o se rassemblent les fumées qui doivent être envoyées dans la conduite d'évacua- tion; ces cheminées sont extérieurement revêtues de briques, de bois, de panneaux de cuivre ouvrés, etc., pour les rendre agréables et pour qu'elles soient adaptées à l'environnement habité dans lesquelles elles sont installées. En outre, il existe des chaudières à eau chaude utilisées pour le chauf- fage, mais dont l'installation dans des pièces d'habitation normales ne convient pas surtout du fait qu'elles ne présen- tent pas l'esthétique d'une cheminée. Il existe également des cuisinières ou fourneaux pourvus de plans de cuisson et utilisés à des fins de chauffage, mais procurent des résul- tats irréguliers pour le chauffage d'une ou plusieurs pièces. Considérant la pénurie actuelle d'énergie qui a conduit à une réévaluation des cheminées, des cuisinières et des chaudières fonctionnant avec un combustible solide en lieu et place du pétrole et de ses dérivés pour le chauffage des locaux et notamment des maisons, l'invention a pour but une cheminée et un foyer pourvus d'un coffrage - contenant une chambre à eau, comprenant un échangeur pour chaudière de -. 2476804 chauffage et un plan de cuisson semblable à celui d'une cuisinière et fonctionnant avec un combustible solide et/ou liquide et/ou gazeux de manière à obtenir les avantages suivants: 1) la cheminée présente un aspect traditionnel et peut être utilisée de façon traditionnelle; 2) la cheminée est pourvue d'un âtre présentant les particularités à la fois d'un plan de cuisinière du fait qu'on peut l'utiliser pour cuire des aliments et d'un âtre pour chauffer les pièces environnantes; 3) la cheminée est susceptible d'être utilisée, lors- qu'elle est équipée des éléments de fonctionnement et de commande prévus par la présente invention, en tant que chaudière produisant de l'eau chaude qui est envoyée dans le système de distribution de chaleur constitué par exemple par des radiateurs, des convecteurs, des chaudières, etc., habituellement utilisés dans les. techniques thermo-hydrauli- ques des habitations particulières; 4) la cheminée comporte une chaudière dans son coffrage et comprend en dessous de l'âtre un ou plusieurs foyers dont la forme convient à l'utilisation de bois, de charbon, d'huile diesel, de kérosène, de gaz, etc., et les équipe- ments de brûlage et de fonctionnement correspondants; ) la cheminée est d'aspect traditionnel, fonctionne de façon classique et présente les avantages d'une cuisinière et d'une chaudière. Ces buts, et d'autres encore, sont atteints au moyen de la cheminée de l'invention qui se caractérise en ce qu'elle présente, en dessous de sa base ou de son plan de feu ou âtre, un foyer fermé et en ce que ce dernier est de son côté délimité latéralement par une enceinte à eau et à sa partie supérieure par ledit plan de feu ou âtre, ce qui permet à ce dernier d'être utilisé également en tant que plan de cuisi- nière. Avantageusement, le foyer fermé situé à la partie inférieure est conçu pour recevoir à l'intérieur l'air de la combustion qui passe par des ouvertures ou fentes appropriées et comprend également des organes pour régler l'arrivée ou la pénétration de cet air, tels que des sas à air ou analogues, pouvant être commandés par des thermostats ou autres, ledit foyer étant également agencé pour permettre la pénétration et la sortie de cet air dans une ou plusieurs conduites en direction de la cheminée. De préférence, une ou plusieurs tuyauteries d'échappe- ment des produits de la combustion en direction de la cheminée sont disposées à l'intérieur de l'enceinte à eau délimitée par les parois de la cheminée auxquelles elles transmettent de la chaleur. La hotte peut également comprendre un sas, connu en soi, pouvant être réglé selon le fonctionnement de la cheminée soit comme éjecteur normal de la fumée, soit comme disposi- tif capable d'éjecter les odeurs et vapeurs provenant d'aliments. Dans un mode de réalisation préféré, le foyer fermé situé à la partie inférieure est pourvu d'une division interne en plusieurs parties pouvant fonctionner séparément et de façon distincte avec des combustibles solides, liqui- des ou gazeux. Le fonctionnement de la cheminée conforme à l'invention est alors le suivant: - lorsqu'on utilise la cheminée de façon normale, le combustible solide est placé sur l'âtre et les produits du feu et de la combustion lèchent à l'intérieur les parois frontale et latérales de la cheminée en transférant de la chaleur à l'eau contenue dans la chambre à eau adaptée à cet effet avant qu'ils ne soient collectés par la hotte et rejetés à l'air libre; - lorsque la cheminée est utilisée comme cuisinière et chaudière, son niveau, qui est mobile et pourvu d'anneaux tels que ceux d'un dessus de cuisinière, sert à la fois d'accès pour le foyer situé en dessous et de plan de cuisson. En fait, ce plan est chauffé par les produits en combustion dans le foyer et envoyés dans la hotte de la cheminée et/ou vers le tuyau de la cheminée en passant par un échangeur disposé à l'intérieur des parois métalliques du foyer qui définissent une chambre à eau pour l'eau de chauffage. Le plan du foyer peut être retiré partiellement ou totalement pour pouvoir charger et nettoyer le foyer. Le combustible solide est déposé sur une grille appropriée qui est elle- même disposée dans le fond du foyer. Ce fond peut également être pourvu d'une chambre à eau ou réalisé en matériaux réfractaires, adapté au rassemblement des cendres et pourvu d'ouvertures vers l'extérieur permettant la pénétration contrôlée de l'air qui sert à la combustion. La chambre à eau de la cheminée est pourvue d'une tubulure de sortie destinée à l'eau chaude, d'une tubulure de retour et de tout l'équipement nécessaire au fonctionne- ment moderne d'une chaudière de chauffage. La hotte de la cheminée est pourvue de sas à air, de registres, d'exhausteurs ou aspirateurs et de tout ce qui est nécessaire au meilleur fonctionnement de la cheminée. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit dans laquelle on se réfère aux dessins ci-annexés dans lesquels: la Fig. 1 est une vue frontale de la cheminée, la Fig. 2 est une vue en coupe-de la cheminée selon la ligne D-D de la Fig. 1, et la Fig. 3 est une vue en plan de la cheminée selon la ligne E-E de la Fig. 1. On peut voir sur la Fig. 1 des pieds 1 qui supportent la cheminée et qui sont en contact avec le sol 2, une base en ciment réfractaire 3 utilisée pour constituer le fond du foyer, un tiroir 4 o l'on recueille et d'o l'on extrait les cendres et des fentes réglables 5 destinées à l'entrée de- l'air de combustion. Un plan 6 contient à sa partie supérieure le foyer et il fonctionne aussi bien comme plan de cuisson semblable à celui d'une cuisinière que comme âtre d'une cheminée, et il est limité latéralement et frontalement par les parois 7. La hotte qui recueille les fumées envoyées dans le tuyau de la cheminée est indiquée en 8. - On peut voir sur la Fig. 2 le sol 2, la base en matériau réfractaire 3, un tiroir 4 destiné au retrait des cendrese les fentes de réglage 5 laissant passer l'air nécessaire à la combustion comme représenté par la flèche F, le plan de cuisson ou âtre 6, les parois 7 et la hotte à fumées 8 (également représentées à la Fig. 1). En outre, la figure 2 (également représentées à la Fig. 1). En outre, la figure 2 montre le foyer 9 qui est délimité latéralement par une paroi 10 qui, en association avec la paroi 11, définit une enceinte à eau 12 fermée à sa partie supérieure par une portion du plan 6 et à sa partie inférieure par une paroi 13. Les parois 7 et la paroi 11 définissent une enceinte à eau 12 qui est fermée à sa partie supérieure par la paroi 14. Dans une partie de cette enceinte définie par les parois 7 et 11 est disposé un échangeur 15 constitué par des tuyauteries qui sont traversées intérieurement, dans l'espa- ce 16, les produits de combustion brûlant dans la chambre à feu 9 et qui sont baignées extérieurement par l'eau 12. Sur la Fig. 2, le foyer 9 est pourvu d'une grille amovible 17 qui est adaptée à la combustion du bois, du charbon, de la sciure de bois, etc. La référence 19 désigne une canalisa- tion d'alimentation et de retour de l'eau chaude de chauf- fage produite par la cheminée. La référence 20 représente le mur d'une maison, la référence 21 un déflecteur monté sur charnières au point H et mobile comme indiqué par les flèches G, pouvant occuper diverses positions selon que la cheminée fonctionne en tant que cheminée proprement dite et/ou en tant que cuisinière et/ou en tant que chaudière. Sur la Fig. 3, on peut voir les tubulures 15 de l'échan- geur, les parois métalliques 10, 11, 7 et 14 délimitant l'enceinte à eau 12, le plan de cuisson et l'âtre 6 pourvu de cercles amovibles 18 qui peuvent être remplacés par une grille permettant le passage de l'air et la chute des cendres lorsque ce plan fonctionne en tant que foyer d'une cheminée normale. Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant été plus spécia- lement envisagées; elles en embrasse, au contraire, toutes les variantes. - 6 REVENDICATIONS 1. Cheminée à coffrage comprenant une enceinte à eau, caractérisée en ce qu'elle présente, en dessous de sa base ou de son plan de feu ou âtre, un foyer fermé et en ce que ce dernier est de son côté délimité latéralement par une enceinte à eau et à sa partie supérieure par ledit plan de feu ou âtre, ce qui permet à ce dernier d'être utilisé également en tant que plan de cuisinière. 2. Cheminée à coffrage selon la revendication 1, carac- térisée en ce que le foyer fermé situé à la partie infé- rieure est conçu pour recevoir à l'intérieur l'air de la combustion qui passe par des ouvertures ou fentes appropriées et comprend également des organes pour régler l'arrivée ou la pénétration de cet air, tels que des sas à air et analo- gues, pouvant être commandés par des thermostats ou autres, ledit foyer étant également agencé pour permettre la péné- tration et la sortie de-cet air dans une ou plusieurs conduites en direction de la cheminée. 3. Cheminée à coffrage selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'une ou plusieurs tuyauteries d'échap- pement des produits de la combustion en direction de la cheminée sont disposées à l'intérieur de l'enceinte à eau délimitée par les parois de la cheminée auxquelles elles transmettent de la chaleur. 4. Cheminée à coffrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la hotte comprend un sas, connu en soi, pouvant être réglé selon le fonctionnement de la cheminée soit comme éjecteur normal de la fumée, soit comme dispositif capable d'éjecter les-odeurs et vapeurs provenant d'aliments. 5. Cheminée à coffrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le foyer fermé situé à la partie inférieure est pourvu d'une division interne en plusieurs parties pouvant fonctionner séparément et de façon distincte avec des combustibles solides, liqui- des ou gazeux. 6. Cheminée à coffrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend des passages destinés aux produits de la combustion et reliant le foyer respectif à la hotte, ces passages étant séparés et distinctes selon que l'appareil fonctionne comme cheminée et/ou comme cuisinière et chaudière.