FR 2481440 A2 19811030 FR 8009585 A 19800429 La présente invention a pour objet un perfectionnement apporté à un instrument de mesure linéaire à un ruban enroulable avec un ressort de rappel comprenant une cartouche, tel que décrit et revendiqué dans la demande de brevet français 79.289.05 déposée le 23 novembre 1979 au nom de la demanderesse, et en particulier aux revendications 1, 4 7 et 16 de ladite demande. On a revendiqué dans le brevet principal un instrument de mesure lineaire à ruban enroulable avec ressort de rappel, comprenant une cartouche qui peut être monté dans un boitier, ladite cartouche étant constituée d'une part d'un pilier central solidaire d'une paroi latérale et, d'autre part d'une bobine comportant un flasque latéral qui pivote autour du pilier central et une paroi périphérique sur laquelle s'enroule le ruban, tandis que le ressort de rappel est monté dans une chambre limitée par ledit pilier central et ladite paroi périphérique.Un des avantages de la cartouche telle que revendiquée dans la demande principale concernait le montage du ressort de rappel, notamment en vue de l'automatisation des operations de montage. L'extremite externe du ressort passait à travers l'ouverture de la paroi périphérique de la bobine, ladite ouverture étant formée par une lumière rectangulaire laquelle permettait la fixation de l'extrémité externe dudit ressort à l'extrémité interne du ruban de mesure. Afin de faciliter l'introduction de l'extrémité externe du ressort l'ouverture débouchait sur les rebords latéraux de ladite bobine par une fente et se terminait par une ouverture en forme de V. La connexion du ressort de rappel et du ruban de mesure s 1avère difficile à réaliser par le procédé précédemment décrit dans un cycle de montage automatisé car elle nécessite des manipulations délicates. Le présent certificat d'addition a pour objet de pallier à cet inconvenient en proposant un instrument de mesure linéaire selon les revendications 1, 4, 7 et 16, caractérisé en ce que les moyens de connexion du ressort de rappel et du ruban de mesure ont été individualisés pour permettre une segmentation des différentes étapes de montage. Le perfectionnement apporté par le présent certificat d'addition sera mieux compris en se référant à la description qui suit, faite à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure I est une vue générale en perspective d'une première forme d'exécution de la cartouche, le ressort de rappel (il) étant accroché au-pilier (3) et l'extrémité interne du ruban (2) etant connecté à la bobine (5) la figure 2 est une vue agrandie de la fente (]9) de passage du ressort (11) dans le bobine (5) la figure 3 est une vue de profil de la bobine montrant les deux ouvertures (17) (18) auxquelles sont accrochés le ressort (11) et le ruban (2) la figure 4 est une vue en coupe agrandie de l'ouverture (17) pour accrochage de l'extrémité externe du ressort de rappel (11) la figure 5 est une vue en coupe agrandie de l'ouverture (18) pour l'accrochage de l'extrémité interne du ruban (2) la figure 6 est une vue en perspective du pilier (3) avec ressort accroché dans le logement (24) la figure 7 est une vue de profil du pilier (3) la figure 8 est une vue de face du pilier (3) la figure 9 est une vue de l'extrémité externe du ressort de rappel (11) la figure 10 est une vue de l'extrémité interne du ruban (2). L'instrument de mesure linéaire se compose d'une cartouche (1) comportant un pilier (3) sur lequel est enroulé le ressort de rappel (11), et une bobine (5) comprenant une paroi périphérique (8) au travers de laquelle sont pratiquées deux ouvertures (17 et 18) servant à l'accrochage d'une part de l'extrémité externe du ressort de rappel (11) et, d'autre part à l'accrochage de l'extre- mité interne du ruban de mesure (2). Le pilier central (3) sur lequel est fixée l'extrémité interne du ressort (11), est muni d'une fente longitudinale (15) permettant l'introduction latérale dudit ressort (11).Sur l'extrémité externe du ressort (11) sont pratiquées 2 encoches (26 et 26') laissant en relief 2 ergots (28 et 28') destinés à venir se loger dans l'encoche (24) et prenant appui sur les rebords (25 et 25') de cette encoche située sur l'élément d'équerre (14) et qui a pour but essentiel de retenir l'extrémité externe du ruban, celle-ci étant d'une manière conventionnelle munie d'un crochet d'extrémité en forme de L. Le ressort (11) enroulé sur le pilier central (3') et maintenu en son extrémité externe par l'encoche (24), forme avec le pilier (3) un sous-ensemble compact et indépendant pouvant être manipulé pour des opérations en chaîne. Ce premier sous-ensemble (figure 6) étant monté en automatique, on peut alors y adapter la bobine (5), celle-ci comportant une fente (19) ainsi qu'une ouverture en forme de V (21) lesquelles permettent le passage de l'extrémité externe du.ressort, ladite extrémité étant accrochée à l'élément d'équerre (14). La bobine (5) est composée d'un flasque (6) muni d'un trou central (7) destiné à recevoir l'extrémité du pilier central (3') laquelle une fois l'assem blage effectué dépasse latéralement dudit flasque (6). Le pilier central (3') est muni en outre d'une fente longitudinale (15) débouchant en son extrémité libre et délimitant le pilier et une baguette élastique (3") qui sont pourvus en leurs extrémités libres de 2 ergots de-retenue radiaux (16 et 16'). Ainsi, lors de l'assemblage de la bobine (5), le pilier central (3') est introduit dans le trou central (7) du flasque de la bobine (5) grâce à la déformation élastique de la languette (3"). La bobine (5) est retenue sur le pilier central (3') grâce aux ergots radiaux (16 et 16'). Ainsi constitué cet ensemble (figure 1)forme une unité compacte et indépendante permettant le transfert en attente de l'opération suivante, laquelle consiste à engager l'extrémité interne du ruban (2) dans l'ouverture (18) existant sur la paroi périphérique (8) de la bobine (5), cette opération peut être réalisée de façon automatique.On présente l'extrémité interne du ruban (2) parallèlement à la paroi périphérique (8) de la bobine (5) et à l'entrée de l'ouverture (18) ; le ruban étant maintenu, il suffit de faire effectuer à l'ensemble une rotation pour que l'ouverture (50) du ruban (2) vienne s'engager sur la languette d'accrochage (31) située sur la paroi péri fDheriaue (85 d la bobine (5). Les bords lateraux (51 et 51') du ruban (21 de l'ouverture 'les2 encoches (52 et 52') prennent appui sur les rebords inférieurs (32 et 32'Y)de l'extrémité interne du ruban (2) prenant appui sous les rebords supérieurs (34 et 34') qui font face aux rebords inférieurs (32 et 32'). Une autre caractéristique importante de l'invention consiste en ce que le sommet (35) de l'ergot (31) dépasse les rebords supérieurs (34 et 34') d'une valeur suffisante pour empêcher la déconnexion du ruban, celui-ci étant aligné dans l'axe de la bobine (5). Une autre caractéristique importante de l'invention consiste dans le procédé employé pour dégager l'extrémité externe du ressort (11) de l'élément d'équerre (14) auquel il était accroché, pour le transférer dans l'ouverture (17) existant sur la paroi périphérique (8)- de la bobine (5). En exerçcant une traction sur le ruban de manière à provoquer une rotation de la bobine (5), l'extrémité- encochée externe du ressort (27) prend appui sur le bord de la languette (43) située au-dessus de l'ouverture (17) de la paroi périphérique (8) de la bobine (5). Sous l'effet de la traction exercée les 2 ergots (28 et 28') de l'extrémité du ressort sont éjectés des rebords (25 et 25') de l'encoche (24) de l'élément d'équerre (14) sur lesquels ils prenaient appui. Le ressort étant en tension, son extrémité (27) cherche à rentrer à l'intérieur de la chambre annulaire mais elle est retenue par les 2 ergots (28 et 28') qui viennent prendre appui sur les butées (42 et 42') des logements (40 et 40') prévus afin d'immobiliser l'extrémité du ressort.La profondeur des logements (40 et 40') doit permettre de loger les 2 ergots (28 et 28') de l'extrémité externe du ressort de façon suffisante afin que cette extrémité ne vienne pas dépasser du diamètre de la paroi périphérique (8) de la bobine (5). De plus la languette (43) située sur la paroi périphérique (8) de la bobine et au sommet de l'ouverture (17) maintient également l'extrémité du ressort afin que celle-ci ne dépasse pas le diamètre de ladite paroi périphérique quelle que soit la position angulaire de l'extrémité externe du ressort, cette position angulaire pouvant varier en fonction du diamètre d'enroulement du ressort. Sur toute la profondeur de cette languette (43) et situé en son centre, se trouve un bossage (41) destiné à maintenir le galbe du ressort et à empêcher les 2 ergots (28 et 28') de s'accrocher à l'avant de la languette (43). Le logement des 2 ergots de l'extrémité extérieure du ressort détermine un appendice (44) à l'intérieur de la paroi périphérique qui vient renforcer la rigidité de la bobine sur un des côtés de la fente (19), l'autre côté étant renforcé par un autre appendice (20) situé en vis à vis. REVENDICATIONS i. Instrument de mesure linéaire selon l'une quelconque des revendications 1, 4, 15, 16 et 17 du brevet principal, caractérisé en ce que l'élément de retenue (14) solidaire du pilier (3) possède une encoche (24) destinée à maintenir l'extrémité externe du ressort (11) par les 2 ergots (28 et 28') situés à 1' extrémité externe de ce ressort, tandis que la paroi périphérique (8) de la bobine (5) est munie de 2 ouvertures au travers desquelles sont con nectés d'une part le ressort de rappel (11) ets d'autre part le ruban (2). 2. Instrument de mesure selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'extrémité interne du ressort (11) est accrochée au pilier central (3'), tandis que l'extrémité externe (27) du ressort (11) est accrochée à l'élément de retenue (14) du pilier (3) par l'intermédiaire de 2 rebords (25 et 25'), le tout formant un ensemble pouvant être monté en automatique et soumis ensuite à des opérations de montage en chaîne. 3. Instrument de mesure selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le ruban de mesure est connecté directement sur la paroi périphérique (8) de la bobine (5) par l'intermédiaire d'une ouverture (50) existant sur le ruban (2) et venant s'accrocher à une languette (31) située dans l'ouverture (18) de la paroi périphérique (8) de la bobine (5). 4. Instrument de mesure selon les revendications 1 et 3 caractérisé par le fait que l'ouverture (18) de la paroi périphérique (8) est prévue afin d'empêcher une déconnexion fortuite. 5. Instrument de mesure selon les revendications 1, 3,4 caractérisé par le fait que 2 chanfreins (33 et 33') sont prévus sur les bords inférieurs (32 et 32') de l'ouverture (18) afin d'éviter une déformation éventuelle du ruban qui pourrait provoquer une excentration de l'enroulement du ruban. 6, Instrument de mesure selon les revendications 2 et 3 caractérisé par le fait que sous l'action d'une traction effectuée sur le ruban pour provoquer le déplacement en rotation de la bobine3 les ergots (28 et 28') du ressort (11) sont libérés des rebords (25 et 25') de l'encoche (24) de l'élément de retenue (14) et sous l'effet de la tension, viennent se loger dans les 2 logements (40 et 40') situés dans l'ouverture (17) de la paroi périphérique (8) de la bobine. 7. Instrument de mesure selon les revendications 1, 3 caractérisé par le fait que la fente (19) de la bobine qui débouche sur l'ouverture (18) de la paroi périphérique est renforcée par des appendices (20 et 44) disposes de chaque côté des bords de la fente (19) et destinés à empêcher la déformation de ladite bobine. 8. Instrument de mesure selon les revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que les logements (40 et 40') situés dans l'ouverture (17) doivent permettre le logement des ergots (28 et 28') du ressort (11) quelle que soit la position angulaire de la languette (27) du ressort. 9. Instrument de mesure selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les 2 encoches (23 et 23') situées sur les rebords latéraux (9 et 9') servent au guiaage de la bobine (5) pour le montage en automatique.