FR 2475830 A1 19810814 FR 8102391 A 19810206 La présente invention se rapporte à un agencement formant colmmilutateur d'entretien pour un téléviseur en couleur, o la position d'entretien du commutateurrelie un circuit à l'oscillateur vertical pour provoquer l'affaissement du balayage vertical, tout en conservant la performance d'imbriquement souhaitée pendant des fonctionnements normaux. L'ajustement ou la mise en marche d'un tube-image en couleur comporte des ajustements de la température de couleur parmi un certain nombre d'autres ajustements. L'ajus- tement de la température de couleur tient compte des différences des émissions de cathode des divers canons produisant les faisceaux d'électrons du tube-image et des différences des efficacités des divers phosphores du tube-image. L'ajustement de température de couleur consiste typiquement à ajuster des tensions continues de réglage appliquée-entre les cathodes et les grilles du tube-image et le gain en courant alternatif des étages d'attaque du tube-image de façon que l'information du blanc soit reproduite à la bonne température de couleur à tous les niveaux de luminosité entre le blanc minimum et le blanc maximum, le niveau du blanc maximum étant produit au niveau le plus élevé pouvant être atteint de luminosité en rapport avec une bornne clarté de l'image. Pour un bon ajustement, il est critique de recolmnatre les moment o le faisceau d'électrons est coupé ou interrompu. Une coupure du faisceau peut être difficile à reconnaître ou à déterminer avec une exploration sur toute la grille ou trame, ainsii7 est courantde provoquer i0 l'affaissement du balayage vertical en une seule ligne horizontale, d'o l'on peut facilement déterminer une coupure du faisceau d'électrons. Des agencements de commutateur d'entretien incorporés dans des téléviseurs en couleur sont connus, qui offrent un moyen pratique pour que le personnel d'usine et d'entretien puisse effectuer les ajustements sans devoir utiliser un équipement supplémentaire. Typiquement, les agencements de commutateurs d'entretien offrent des posi- tions "normale " et "d'entretien". Quand l'agencement. du commutateur d'entretien est en position "normale", le téléviseur fonctionne pour appliquer les signaux vidéo au tube-image pour une visualisation normale de l'image. Quand le commutateur d'entretien est en position "d'entretien", les circuits de déviation verticale sont inhibés et les signaux de couleur sont découplés des étages d'attaque du tube-image. Des signaux fixes de référence sont appliqués aux étages d'attaque en remplacement des signaux normaux de couleur. Les étages d'attaque du tube-image sont ajustés de façon que le niveau de polarisa- tion de cathode de chaque canon soit tel que cela produise une ligne horizontale étroite et à peine visible sur le tube-image. Quand les trois canons ont été ainsi excités, la ligne apparalt sous forme d'une ligne blanche à un faible niveau de luminosité. Une plus ample description du fonctionnement du commuteur d'entretien peut être trouvée dans le brevet U.S. NO 4 204 221 du 20 Mai 1980 au nom de Shanley, II, et intitulé "PREDICTABLY BIASED KINESCOPE DRIVER ARRANGEMENT IN A VIDEO SIGNAL PROCESSING SYSTEMN". L'utilisation d'un commutateur d'entretien pose un problème provenant du fait que ce commutateur est avanta- ; geusement placé à proximité des ajustements de polarisation des faisceaux et d'attaque, ce qui peut ôtreàune certaine distance du circuit de déviation verticale. Cela nécessite un long conducteur entre le commutateur d'entretien et le circuit de déviation verticale, pouvant avoir pour résultat le captage d'une interférence de déviation horizontale à haute fréquence par le conducteur. Si cette interférence est appliquée à l'oscillateur vertical, il peut y avoir un glissement de la fréquence de balayage vertical, affectant de façon néfaste l'imbriquement d'une trame sur deux des faisceaux électroniques d'exploration. Selon la présente invention, le couplage entre le commutateur d'entretien et les circuits de déviation verticale, prévu afin de permettre l'inhibition de la déviation verticale pendant les opérations d'entretien, est effectué d'une façon nouvelle o est incorporée une protection des circuits de déviation verticale d'une interférence non souhaitée à la fréquence horizontale pendant des fonctionnements normaux. Selon un mode de réalisation de l'invention, une diode est reliée entre un point dans le circuit d'oscilla- teur vertical et un contact sur le commutateur d'entretien. Quand le commutateur d'entretien est en position "d'entre- tien", un premier potentiel est appliqué au contact ci- dessus pour effectuer une polarisation directe de la diode, la conduction par la diode effectuant une inhibition de l'oscillateur vertical pour éliminer le balayage vertical. Quand le commutateur d'entretien est en position "normale", un second potentiel est appliqué au contact ci-dessus du commutateur d'entretien pour effectuer une polarisation inverse de la diode. En l'absence de conduction par la diode, l'oscillateur vertical est validé, permettant un balayage vertical normal. L'isolement du circuit d'oscilla- teur d'une interférence à la fréquence horizontale captée par le conducteur du commutateur d'entretien est obtenu par la forte impédance présentée par la diode non conduc- trice pendant des fonctionnements normaux. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui a suivre faite en référence au dessin schématique annexé donné uniquement à titre d'exemple illustrant -un mode de réalisation de l'invention et dans lequel: - la figure unique illustre une partie d'un téléviseur en couleur sous forme schématique et de bloc, représentant l'agencement de commutateur d'entretien selon l'invention. En se référait au dessin, on peut y voir un circuit partiel pour un téléviseur en couleur comprenant un dispositif de traitement vidéo 10 qui reçoit des signaux à haute fréquence par une antenne 11. Le dispositif de traitement vidéo 10 translate ces signaux par un moyen d'amplification et de détection pour former un signal vidéo composé o sont incorporés des signaux de luminance, de chrominance et de synchronisation. Ce signal vidéo composé est appliqué à un séparateur de signaux de synchronisation 12, qui sépare les impulsions de synchronisation horizon- tale et verticale. Ces impulsions sont présentes aux bornes HS et VS, respectivement. Les impulsions de synchronisation horizontale à la borne HS sont appliquées à un circuit oscillateur horizontal et de déviation horizontale 14 qui produit, à une borne HD, des ondes appropriées de déviation horizontale. Le signal vidéo composé est également appliqué à un dispositif 13 de traitement de luminance et de chrominance. Le dispositif 13 d'une façon traditionnelle, récupère des signaux individuels de différence de couleur R-Y, G-Y et B-Y et les combine avec un signal de luminance (Y) pour produire des signaux souhaités de couleur du rouge, du vert et du bleu. Le signal du bleu à la sortie du dispositif de traitement 13 est appliqué à un étage d'attaque 20B du tube-image pour le bleu, le signal du vert est appliqué à un étage d'attaque 20G et le signal du rouge est appliqué à un étage d'attaque 20R. Les étages d'attaque 20B, 20G et 20R sont reliés aux cathodes du rouge, du vert et du bleu 26B, 26G et 26R respectivement d'un ensemble de canons d'électrons placé dans le col d'un tube-image 30. Les étages d'attaque 20B, 20G et 20R amplifient les signaux respectifs de couleur qu'ils reçoivent et contiennent des moyens respectifs pour ajuster les niveaux de polarisation et d'attaque aux cathodes respectives L'ajustement des niveaux d'attaque détermine les gains des étages d'attaque B, 20G et 20R. L'ajustement du niveau de polarisation détermine la sortie d'attaque à un état de repos ou permanent. L'ensemble de canons d'électrons comprend également des structures de grille 31, 32 et 33. En plus de l'enseble de canons d'électrons, le tube-image 30 contient êgalement une anode à haute tension 34, placée dans le tube, et un bobinage directeur 35 ayant des enroulements de déviation horizontale 38 et des enroulement de déviation verticale 39, qui sont disposés autour du col du tube. La borne HD des circuits d'oscillateur horizontal et de déviation horizontale 14 est reliée aux enroulements 38 du bobinage 35. Les structures de grille 31, 32 et 35 et l'anode à haute tension 34 sont électriquement reliées à des alimentations en tension 36. Les alimentations 36 contrôlent les tensions appliquées aux structures de grille e à l'anode à haute tension pour un bon fonctionnement du tubeimage 30. Les tensions produites par les alimentations 36 peuvent être développées par le circuit 14 d'une façon traditionnelle. Le circuit du téléviseur contient également un ensemble formant commutateur d'entretien 37. L'ensemble 37 comprend des pôles électriquement isolés de commutateur 40 et 41 et des contacts 42, 43, 44, 45, 46 et 47. Les contacts 42, 43 et 44 sont disposés pour être contactés par le pôle 40 et les contacts 45, 46 et 47 sont disposés pour être contactés par le pôle 41. Les pôles 40 et 41 de 1 ensemble 37 ont deux positions possibles: une position 24 niormale de fonctionnement et une position d'entretien (représentée en tracé fantôme). En position normale, le pôle 40O est relié aux contacts 43 et 44 et le pole 41 est relié au-: contact 46 et 47. En position d'entretien, le pôle O est relié aux contacts 42 et 43 tandis que le pôle 41 est relié aux contacts 45 et 46. Les contacts 42, 43, 44 et 46 sont reliés au dispositif 13 de traitement de luminance et de chrominance. L'interconnexion des contacts 43 et- 44 et des contacts 46 et 47 en position "normale'" du comautateur produit un couplage normal des signaun de couleur, a, G et B aux étages d'attaque 20B, G et 20'. L'interconnexion des contacts 42 et 43 et des contacts 45 et 46 en position 'd'entretien"du commutateur provoque un découplage des signaux de couleur des étages d'attaque 20B, 20G et 20R et l'application, à ces étages, à la place, d'un signal de référence fixe. On peut trouver une description plus détaillée du fonctionnement et de la connexion du commutateur d'entretien dans la demande de brevet U.S. cidessus mentionnée nO 008 171 au nom de Shanley, II. Le contact 45 est relié à un point de potentiel de référence, tel que la masse et le contact 47 est relié à un point de potentiel d'alimentation, désigné par la borne V1. Le contact 46 est relié par une résistance 52 à une borne 53 et à une borne 18 du dispositif 13 de traitement de luminance et de chrominance. La borne 53 est reliée par une résistance 54, à la masse. La borne 53 est également reliée à la cathode d'une diode 55. L'anode de la diode 55 est reliée à une borne 56. La borne 56 est reliée à la base d'un transistor 57, par une résistance 60 à un point de potentiel d'alimentation, désigné par la borne V2 et au collecteur d'un transistor 61. L'émetteur du transistor 57 est relié à la borne V2 et par un condensateur 62, à son collecteur. Le collecteur du transistor 57 est également relié à une borne 63. La base du transistor 61 est reliée par une résistance 64 à la borne V2, par une résistance 65 à la borne 63, et par une résistance 66 à une borne 67. L'émetteur du transistor 61 est'relié à une borne 70. La borne 67 est reliée par un condensateur 71 à la borne V2, par une résistance 72 à la masse, par une résistance 73 à la borne 653 et par un condensateur 74 et une résistance 78 à une borne 90. La borne 90 est reliée à la borne VS du séparateur 12. La borne 63 est reliée par une diode 75 (anode-cathode) et une résistance 76 à la borne 70, par une diode 77 (anode-cathode) à une borne 80 et par une résistance 81 à une borne 820 La borne 80 est reliée par un condensateur 83 à la borne V2 * à un circuit de déviation verticale 84, et par une résistance 79 à la masse, La borne 82 est reliée par la- résistance 78 et par une résistance variable de maintien vertical 85 et une résistance 88, à la borne 70. La borne 70 est reliée par un condensateur 86 à la borne V2. La sortie du circuit de déviation verticale 84 est reliée aux enroulements de déviation verticale 39 du bobinage déflecteur 35. Avec le commutateur d'entretien 37 à sa position d'entretien, la borne 53 est au potentiel de la masse ce qui inhibe le balayage vertical pour faciliter les ajustements de polarisation et d'attaque. L'inhibition du balayage vertical est accomplie à la façon qui suit. Les transistors 57 et 61 et le condensateur 86 forment la base d'un oscillateur de relaxation. Avec le commutateur 37 à sa position normale, une tension est appliquée à la cathode de la diode 55, suffisante pour la polariser en inverse. Quand l'ensemble est initialement excité, cela force la base du transistor 57 à atteindre un niveau sensiblement égal au potentiel d'alimentation V2, maintenant le transistor 57 en condition de non-conduction. Le condensateur 86 est initialement déchargé mais commence se charger lors de l'excitation du téléviseur. Le condensateur 86 se charge à partir de l'alimentation V2 s vers la masse à travers la résistance 88, la résistance s variable et de maintien vertical 85, et les résistances J5 8 72. Le condensateur 86 continuera à se charger jusquà có. que la jonction base-émetteur du transistor 61 devienne p p.arisée en direct, faisant passer le transistor 61 à la ferm-.ure. Le transistor 61 est conducteur de courant de l'e-imentation V2 par la résistance 60. Quand l'écoulement de ourant à travers la résistance 60 devient suffisant pour POpariser en direct la jonction base- émetteur du transiL5-or 57, celui-ci passe à la fermeture. Le courant de condu' ion du transistor 57 passe à travers la résistance 65, la snction base-émetteur du transistor 61 et décharge le condensa.eur 86. Les transistors 57 et 61 restent passants et satuis jusqu'à ce que le condensateur 86 se décharge au point Ole transistor 57 tire \ insuffisamment de courant pour rester conducteur. Le transistor 57 passe alors à l'ouverture, faisant ainsi passer le transistor 61 à l'ouverture. Avec les transistors 57 et 61 ouverts, le condensateur 86 recommence à se charger, amorçant un autre cycle. Pendant la charge du condensateur 86, qui correspond à l'allér ou partie de balayage du cycle de déviation verticale, le condensateur 83 se charge à partir de l'alimentation V2 à travers la résistance 79 à la masse. Pendant la décharge du condensa- teur 86, le condensateur 83 se décharge par le trajet collecteur-émetteur du transistor 57, la diode 77 et la résistance 79 à la masse. Le condensateur 83 forme le signal de déviation verticale en dents de scie réel. Le condensateur 86 sert d'élément de temporisation de l'oscillateur pour déterminer la durée des parties d'aller et de retour du cycle de déviation. Des impulsions de synchronisation verticale de tendance positive présentes à la borne 90 de la borne VS du séparateur 12 sont intégrées par la résistance 78, le condensateur 74, les résistances 81 et 73 et le condensateur 71 pour supprimer toute interférence à la fréquence horizontale. Les impulsions intégrées sont appliquées à la base du transistor 61 pour le faire passer à la fermeture en synchronisme avec les impulsions de synchronisation verticale. En l'absence des impulsions de synchronisations l'oscillateur oscillerait à une fréquence légèrement inférieure à la fréquence de synchronisation verticale. Cela permet aux impulsions de synchronisation verticale de déclencher l'oscillateur à chaque cycle juste avant que le transistor 61 ne passe à la fermeture ou à son état autonome. La tension en dents de scie dans le condensateur 83 est appliquée au circuit de déviation verticale 84 qui attaque les enroulements de déviation verticale 39 du bobinage 35 pour forcer les faisceaux v5 d'électrons à explorer l'écran de visualisation du tube-image. Quand le commutateur 37 est à sa position d'entretien, la borne 53 est mise à la masse, provoquant la conduction directe de la diode 55. Cela force le transistor 57 à passer à la úermeture et à devenir saturé, úaisant passer le transistor 61 à la fermeture. Tant que 3 la diode 55 reste polarisée en direct, les transistors 57 et 61 restent passants, maintenant le condensateur 86 à un état de décharge. Le condensateur 83 reste par conséquent déchargé, aucun signal en dents de scie n'atteint le circuit de déviation 84 et aucune déviation verticale des faisceaux d'électrons n'a lieu. La diode 55 présente une caractéristique souhai- table, en effet elle fonctionne comme tu élément d'isolement du circuit. Tandis que la diode 55 est polarisée en inverse en mode de fonctionnement normal du téléviseur, sa forte impédance isole le circuit d'oscillateur de l'intorférence à la fréquence horizontale captée dans le trajet de connexion entre le commutateur d'entretien 37 et la borne 5e, empochant sensiblement les effets néfastes sur l'imbriquement des lignes alternées de la trame. L'agencement décrit du commutateur d'entretien permet ainsi une f l:ibilité de la mise en place des éléments et des circuits dans le tcl'viseur, tout en offrant un moyen efficace pour inhiber le balaya-e vertical pendant les ajustements initiaux de mise en place du tube-image. Bien entendu, l'invention n'est nullement iimitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents bechniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre de la protection comme revendiquée, R E V E N D I C A T I 0 N S 1.- Dispositif formant commutateur d'entretien dans un téléviseur ayant un oscillateur vertical pour appliquer un signal à un circuit de déviation verticale, caractérisé en ce que dans ledit commutateur d'entretien (37) est incorporé un contact électrique, ledit commutateur 6tant ajustable entre des première (entretien) et seconde (normale) positions, ladite première position définissant une condition o un premier potentiel est appliqué audit contact, ladite seconde position définissant une condition o un second potentiel, différent du premier, est appliqué audcit contact; une diode (55); un moyen d'accouplement Jour relier ladite diode entre un point dans ledit oscillateur, et ledit contact à une polarité telle que l'application dudit premier potentiel audit contact effec- tue une polarisation directe de ladite diode pour provoquer la conduction par ladite diode, ladite conduction effectuant une inhibition dudit oscillateur, tandis que l'application dudit second potentiel audit contact effectue une polarisation inverse de ladite diode, permettant un fonctionnement normal dudit oscillateur vertical et découplant ledit point de l'oscillateur dudit contact. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'oscillateur vertical précité comprend un transistor (57) ayant une électrode d'entrée, ledit transistor, pendant un fonctionnement normal dudit oscillateur, étant périodiquement rendu non-conducteur, -t en ce que le point précité dans ledit oscillateur est formé de l'électrode d'entrée (base dudit transistor; O et en ce que la conduction par la diode précitée maintient ledit transistor continuellement conducteur. 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le transistor (57) précité a une base et un émetteur, l'électrode d'entrée précitée étant l'une des deux; et en ce qu'il comprend de plus un moyen pour appliquer à l'autre des deux un troisième potentiel différent du premier potentiel précit6 de façon que l'ajustement dudit commutateur à sa première position polarise en direct le trajet base-émetteur dudit transistor par la diode conductrice précitée.