FR 2480133 A1 19811016 FR 8107356 A 19810413 L'objet de l'invention est constitué par un procédé de séparation d'un liquide contenant des impuretés, notamment dans la circulation du schlamm de charbon utilisée dans la technologie de l'enrichissement du charbon dans l'industrie minière, en particulier dans le cas des charbons extraits avec l'emploi d'un remblayage hydraulique. On connaît, à partir de la description du brevet polonais N0 91095, un procédé de séparation d'une suspension d'une substance solide dans un liquide, ainsi qu'un multihydrocyclo- ne pour la mise en pratique de ce procédé. Le procédé de sé- paration d'une suspension d'une substance solide dans un liqui- de, dans un ensemble d'hydrocyclones installés dans des grou- pes localisés successivement les uns au dessus des autres; ces hydrocyclones possédant des chambres longitudinales de tour- billonnement comprenant une partie réceptrice équipée d'une entrée pour le liquide et d'une sortie pour la fraction récu- pérable, et une partie pour la fraction rejetée située sur la face opposée et équipée d'une sortie pour cette fraction; est caractérisé en ce qu'au moins une partie du liquide avec la suspension, destiné à la séparation, est amenée aux entrées des hydrocyclones et qu'on lui fait subir un écoulement de haut en bas, c'est-à-dire du groupe le plus haut jusqu'au groupe le plus bas d'hydrocyclones disposés les uns au dessus des autres, en introduisant ce liquide avec la suspension dans la chambre longitudinale de tourbillonnement et en ré- partissant ledit liquide dans la chambre de tourbillonnement de manière à obtenir une fraction récupérée et une fraction re- jetée qui est évacuée par moyen de tubulures de sortie; la fraction récupérée et la fraction rejetée étant stockées après leur séparation. Dans ce procédé le liquide avec la suspension est amené aux entrées avec une vitesse moyenne d' écoulement de 0,3 à 3 m/s. Une partie du liquide avec la sus- pension est amenée aux hydrocyclones particuliers par un écou- lement dirigé vers le haut. L'invention a pour but la création d'un procédé de sépa- ration d'un liquide contenant des impuretés,notamment dans la circulation du schlamm de charbon, permettant de séparer les grains de charbon des grains de la roche stérile, tout en assurant un filtrage plus efficace. Selon la présente invention le liquide, contenant des impuretés sous la forme de grains de charbon et de roche sté- rile, est dirigé vers les multihydrocyclones rotodynamiques pour obtenir la séparation de grains fins de charbon et de roche stérile; l'effluent contenant les grains de charbon est dirigé sur un tamiseur de déshydratation, o l'on procède à une déshydratation ultérieure du charbon, tandis cue 1' effluent de déversement, contenant les grains de roche stérile, est dirigé, pour subir une sédimentation, dans un clarifica- teur à sédimentation libre, dont l'effluent de déversement, constitué par du liquide pur du point de vue technologique, est recyclé dans la circulation fermée dans le processus de l'enrichissement du charbon; l'ensemble du processus étant réalisé avec une circulation fermée du constituant liquide. L'effluent de déversement du clarificateur est dirigé vers un réservoir d'eau technologiquement pur, tandis que le concen- tré de la roche stérile, contenu dans l'effluent du clarifi- cateur est dirigé, par l'intermédiaire d'un filtre, vers une aire de stockage des déchets. L'objet de l'invention est représenté, dans un exemple de réalisation non limitatif, sur le dessin, dont la figure unique est un schéma du système pour la séparation du liquide contenant des impuretés, notamment dans la circulation du schlamm de charbon. Suivant la forme de réalisation divisée et représentée, le liquide contenant des impuretés sous forme de grains fins de charbon et de roche stérile, est dirigé vers les multihy- drocyclones rotodynamiques 1 dans le but de réaliser la sépa- ration des grains fins de charbon de ceux de roche stérile l'effluent 8 contenant les grains de charbon étant dirigé vers un tamiseur de déshydratation 2 o a lieu une déshydra- tation ultérieure du charbon; tandis que l'effluent de dé- versement 7 contenant les grains de roche stérile est dirigé, pour subir une sédimentation, dans un clarificateur à sédimen- tation libre 3, dont l'effluent de déversement, constitué par du liquide technologiquement pur est recyclé dans la circula- tion fermée dans le processus d'enrichissement du charbon. L' ensemble du processus entier est réalisé avec une circulation fermée du constituant liquide. L'effluent de déversement du clarificateur est dirigé vers un réservoir 6 d'eau techno- logiquement pure et le concentré de roche stérile, contenu dans l'effluent du clarificateur est dirigé, par l'intermé- diaire du filtre 4 vers une aire de stockage 5 des déchets. L'utilisation de l'invention permet de séparer de manière efficace les grains de charbon des grains de roche stérile, tout en effectuant un filtrage et en permettant d'éviter des pertes de charbon grâce à la récupération totale du charbon présent dans la circulation du schlamm de charbon. Le procédé selon l'invention permet de raccourcir et de simplifier la circulation du liquide dans le processus technologique de l'enrichissement du charbon, ce qui donne des effets économi- ques importants, tout en améliorant la sécurité et l'hygiène du travail. REVENDICATION Procédé de séparation d'un liquide contenant des impu- retés, notamment dans la circulation du schlamm de charbon, caractérisé en ce que le liquide, contenant des impuretés sous forme de grains fins de charbon et de roche stérile, est di- rigé vers-des multihydrocyclones rotodynamiques (1) adaptés à séparer les grains fins de charbon de la roche stérile; 1' effluent (8) contenant les grains de charbon étant dirigé vers un tamiseur de déshydratation (2) o a lieu la déshydra- tation ultérieure du charbon, tandis que l'effluent de déver- sement (7) contenant les grains de roche stérile est dirigé, pour subir une sédimentation, dans un clarificateur à sédimen- tation libre (3), dont l'effluent de déversement, constitué par du liquide technologiquement pur est recyclé dans la cir- culation fermée dans le processus de l'enrichissement du char- bon; l'ensemble du processus étant réalisé avec une circula- tion fermée du constituant liquide.