FR 2483383 A1 19811204 FR 8110732 A 19810529 La présente invention se rapporte à une benne preneuse du type.comprenant deux godets reliés à des bras pouvant avoir un mouvement pivotant l'un par rapport à l'autre, et dont les extrémités libres sont pourvues de moyens pour guider des câbles par lesquels les godets peuvent ètre ouverts et fermés, les bords arrière des godets étant reliés au moyen de cibles ou analogues à -une poutre transversale, à laquelle sont reliés des cibles de levage. Une telle benne preneuse est généralement connue. Les bras de la benne pivotent dans un arbre qui doit être de construction robuste et fiable, tandis que le palier doit répondre à des demandes très élevées. Du fait de la manipulation brusque de la benne, par exemple dans des bassins ou docks, il peut arriver que, par suite du heurtement et de la chute sur la caisor par exemple, du minerai, des déformations se produisent dans l'arbre et/ou son palier. Les réparations sur place sont à peine possible, sinon impossibles, ce sont donc des affaires coûteuses et de plus, la benne est: quelquefois hors service pendant une assez longue période de temps. Les déformations nécessitent souvent le remplacement d'une pièce et également du palier, il faut donc avoir une construction pivotante ne présentant pas les inconvénients indiqués. Selon l'invention, cela est obtenu en prévoyant, sur les bras, à une certaine distance de leur extrémité libre, des organes de liaison dirigés l'un vers l'autre et formant des éminences arquées, lesquels organes de liaison roulent l'un sur l'autre tandis que les godets sont ouverts et fermés. Naturellement, une combinaison d'un organe de liaison plat et d'un organe de liaison arqué est égale- ment possible. Dans cette costruction, le pivot sous forme d'un arbre coûteux et d'un palier également coûteux peut être supprimé, la construction dans son ensemble est donc moins vulnérable aux impacts et peut être facilement et rapidement réparée. Comme les organes arqués de liaison roulent l'un sur l'autre tandis que les godets sont ouverts et fermés, il se forme un point de pivot se décalant, qui a un effet favorable sur la force avec laquelle les godets doivent être fermés quand ils prennent ou quand ils ont pris une charge. Comme le contact entre les organes arqués de liaison est principalement un contact linéaire, le frottement par roulement qui se produit est maintenu i un minimum. Le point de contact ne'nécessite pas de lubrification, ni surveillance ou entretien particulier. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un:mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 montre la benne preneuse à sa position totalement ouverte; - l2a figure 2 la montre à sa position totalement - fermée; - la figure 3 la montre en une position intermédiaire;et - la figure 4 est une vue en perspective de dessus de la benne preneuse totalement ouverte. Des godets 1 et 2 sont reliés par leur bord arrière au moyen de câbles 3, 4, 5, 6, à une poutre transversale 7. Les bras de la benne sont formés de plaques dont chacune est fixée, d'une part, à une poutre de la benne et qui, d'autre part, comprennent les poulies de guidage des câbles par lesquels les godets peuvent btre ouverts et fermés. Le godet 1 est relié par sa paroi arrière 8 et son fond 9 à des organes formant plaques 10 et 11, par exemple par une soudure. Un organe raidisseur 12 est également prévu, au moyenduquel les organes formant plaques sont fixés aux parois latérales 13 et 14 du godet 1. Un organe raidisseur supplémentaire entre la paroi latérale 13 et l'organe formant plaque 11 est indiqué en 15. A l'extrémité libre des bras formés par les organes formant plaques 10 et 11 sont prévues des poulies de-. guidage 16 pour le câble 17, par lequel les godets 1 et 2 peuvent être ouverts ou fermés. Entre les organes formant pla ques 10 et 11, à une certaine distance des poulies 16 est formée une éminence arquée 18, qui forme l'un des organes d'un pivot de roule- ment autour duquel les bras peuvent se déplacer. La paroi arrière 19 et le fond 20 du godet 2 sont reliés à des organes formant plaques 21 et 22 qui forment l'autre bras de la benne. En 23 est indiqué un organe transversal raidisseur entre les organes formant plaques 21 et 22 et les parois latérales 24 et 25 du godet 2. Des organes raidisseurs supplémentaires 26 et Z7 sont prévus entre les organes formant plaques 21 et 22 et les parois latérales 24 et 25 du godet 2. A l'extrémité libre du bras formée par les organes 21 et 22 sont prévues des poulies de guidage 28 autour desquelles passe un câble 29, par lequel les godets 1 et 2 - peuvent être ouverts ou fermés. A une certaine distance des poulies 28, entre-les organes formant plaques 21 et 22 se trouve une éminence arquée 30, qui fait partie d'un pivot de roulement autour duquel les bras tournent tandis que les godets sont ouverts et fermés. Pendant ce mouvement, les surfaces arquées des éminences 18 et 30 roulent ou tournent l'une sur l'autre. Pour fixer les diverses positions des bras, chaque organe de liaison 30 a une protubérance en forme de, cheville 33, 34 au moins adjacente aux bords 31 et 32. Dans les organes de liaison 18 sont formés des évidements complémentaires 35 et 36, pouvant recevoir une protubérance en forme de cheville dans une position finale-respective. Afin d'empêcher des déplacements non souhaitables entre les bras, par exemple par suite de chocs et d'impacts, une connexion flexible est prévue, qui a la forme d'un câble 37, fixé en des points 38, 39 et 40. Le câble n'a pas à reprendre des forces appréciables. Pour des considérations-de symétrie, une connexion correspondante est prévue à l'autre extrémité des bras. Tandis que le point d'appui entre-les organes de liaison se déplace, il y a une différence de longueur entre les câbles de fermeture à >position ouverte et à la position fermée de la benne. Cette différencecependant, est compensée par la poutre transversale, qui peut occuper une position inclinée et qui sert d'organe d'équilibrage. Il est également possible de maintenir à des valeurs égales la longueur des câbles de fermeture à la position totalement ouverte et à la position totalement fermée de la benne, en fixant l'extrémité d'un-câble de fermeture au-dessus des poulies de guidage et celle de l'autre c&ble de fermeture en dessous de ces poulies. La poutre transversale 7, comme on peut le voir, comprend deux plaques espacée 41 et 42 interconnectées à leurs extrémités par des capots 43 et 44. Dans ces capots sont placées des poulies de guidage 45 et 46 pour manoeuvrer les câbles 17 et 29. - Les câbles 3, 4, 5 et 6, qui sont reliés aux parois arrière 8 et 19 des godets 1 et 2 sont reliés à leur autre extrémité à la poutre transversale. Dans ce but, la poutre transversale est pourvue de protubérances allongées 47 et 48. Naturellement, les câbles 3, 4, 5 et 6 peuvent être fixés à la poutre transversale d'autres façons. A la partie centraleade la poutre transversale sont fixés des câbles de levage 49 et 50, qui peuvent être fixés de toute façon souhaitée. Comme les câbles de fermeture 17 et 28 s'étendent par les poulies 44, 45 jusqu'à l'extérieur des poulies 16 et 28 des godets 1 et 2, un couple important est produit qui, quand les godets sont fermés, provoque une force importante de fermeture tandis que la charge est distribuée d'une façon favorable-dans les câbles de fermeture par la poutre transversale.- Comme les organes de liaison tournent l'un sur l'autre alors que les godets se déplacent vers et au loin l'un de l'autre, c'est une sorte de point de contact glissant ou se décalant cu point de pivot. Les forces de frottement se présentant dans cette connexion peuvent être maintenues à une valeur minimum, ce qui a un effet favorable sur la durée de vie des pivots. Comme, pendant le mouvement de fermeture, les câbles 17 et 29 provoquent l'application de forces dirigées vers l'extérieur et vers le haut aux poulies 45 et 46, la poutre transversale peut se déplacer vers le haut quand il y a une certaine tension dans les c&bles, ce qui favorise un fonctionnement.sans trouble de la benne. Il faut noter que l'utilisation de la poutre trans- versale 7 comme on l'a décrite et illustrée ci-dessus, n'est pas limitée au type de benne selon l'invention. Comme le point de contact entre les organes de liaison se déplace tandis que ceux-ci roulent l'un sur l'autre, ce point est principalement placé à l'extérieur du plan vertical de symétrie à travers la benne dans son ensemble. Le pivot excentrique ainsi formé oblige la force produite pendant le mouvement de fermeture à être plus favorable qu'elle ne l'est dans le cas d'une benne ayant un point fixe de pivot placé dans le plan de symétrie indiqué. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre de la protection comme revendiquée. senbeîd saeTpsal isanbeld saTpsai ea. ue saoueId:uos Tnb (917 '7) a2epTnS ep sagTnod sap 'spTmI%:xa sanel ap g;mTpxo-d -' oABe 'Q.JlenT ap aunli aouesTp auTezao aunp se9oedsa %uos Tnb senbeId xnep.zed auLo$j %se e:q. Tod (L) easiJa&suea% eixnod eT enb eo ue eeas.zpoejo 'S7 O I guoT:eoTPtUaaaJ sap enbuooIanb aeunl uoles auuag ' sn&9cd 4uos sq:.T0o-ad -uosTeTT ap saues.o sel no 2uTodie (/J ) aIqgo un -ed s,%oauuoo.zeluT %uos s9.-op-Jd seaq seI anb ao uea9s9-sZ9oe-eo 'ú I suoTeoTpua&eJ sep nbuooTenTb aunl uolas auuag ' l À sqauep suiUW2Bs sap emwoo sm.zoj %.uos sq.Toxd saoueuTmg no uosçeie ap osaueu.o sal anb o ue8s'9,x9oeo '1i uoT'eoTpuaJ e' UOTes euueu ' *le'qo op am auLzo; ue eoue,,aq.oJd ea.TpE'[ zToAeoez XeAnod (9 'G ) aJT OZ -uemIIdmoo edtob'pW- no. ueumepT,9 unpp 'TesJ-eAsue.z% poq enbeqo %ueoe pe suoTom ne 'rnAanod 'se uosçe-I ap e e2. o ez.xne,[ enb sTpuei (i7 ' ) SIlTAeqo ep emio; Ue aouecaq -n.o.xd eunip 'TeseAsus.: pzoq enbetIo q:ueoe pe suTom ne nanod[.sa sg9Toq9d Uos9e't op sa e2io sep unt sa.--nb eo US a8s9rpoe.Jeo I UOT:q.aOTpuSAeJ eB uo'es euueE *z Às[a, ;:e sJ.Ano %uos (Z ') siepos: sr:Tpsa[ enb sTpue. ea1;neal. ns unit IueTno.x 1e 'azlneTl S.zeA unI saT.zTp:uos Tnb s oueuT no (oç 'g1) uosTeTT ep s9nb.e setoeo.op 'e.qt 9qTaJTpaxe aelI ap eoue:LSTp euTeaeo eun i Ol sninod %uos (ZZ ' Z) seqq slTpsae enb ao ue apSLe eBal ap selqqo sap seTIBJ.Uos no 'eessa, sJ%.nod aun q sntSolTeue no se8q.o ap ue.om ne pxeZaqlTe p.zoq zalT %ueB sapog s.TpseaT 's9 ej s.Ja no q.aAno e.. uaAned sepoS sqpseal slenbsel tzed 'e.aznemej; Bp no eaZnaouem op selqeo sap jepTnS mmnod sueAom ep sana.nod %uos se.zqTI s89.T.9al.xa sel jmop 4ea ealznet q Iodde.z red un,t lueloATd uemeiATnom un,zrAe q.ueAnod seaq 3p ueXom ne sqoauuooelq.uT sq.epo2 xnep:ueuejd-Ioo edc-:. np esneueaBd euuag *1 S N 0 I V O Ia N: A H I *S9Xj:.UoS- siapPo sIçpsap O.zqTa.1xe Spaoq s'l s:enbxne se.l' s:t .od no aeo ap eaqu.o l.Tpe. jTuela.TemU inod uaCow unp Saiueo anal ue senAn od quels