FR 2477343 A1 19810904 FR 8103394 A 19810220 L'invention concerne un système de transmission op- to-électronique ayant plusieurs usagers reliés à une douille annulaire pour circuits lumineux. Un système de transmission de ce genre est connU par la demande de brevet européen nO 0 002 971. A une douille an- nulaire pour circuits lumineux sont reliés plusieurs usagers. Les usagers situés entre un usager émetteur et l'usager ré- cepteur régénèrent chaque fois le signal optique qu'ils ont reçu. Afin que le système de transmission reste capable de fonctionner en l'absence d'usagers, chaque usager possède une connexion optique à un dispositif optique de fermeture actioinàable électriquement qui, lors d'une absence de l'usa- ger, transmet le signal optique directement, c'est-à-dire saris le régénérer, à l'usager le plus proche. Si l'usager est i.ar contre capable de fonctionner, le dispositif de fer- meture est fermé et le signal optiqlue est transformé en un signal électrique, le signal électrique est régénéré, et le signal électrique régérnéré est à nouveau transformé en un si- gnal optique qui est amené à l'usager suivant. Pour l'action- nement du dispositif optique de fermeture, une tension conti- nue d'environ 50 V est nécessaire. L'invention a pour objet de réaliser un système de transmission optoélectronique du type indiqué précédemment mais qui ne nécessite pas un dispositif optique de fermeture. L'invention va maintenant 'etre décrite en détail, avec ses caractéristiques et ses avantages, à titre d'exem- ple et avec référence aux dessins annexés, sur lesquels: La figure 1 représente le principe d'un usager avec un premier dispositif optique de branchement. la figure 2 montre schématiquement trois usagers suivant la figure 1 reliés par la douille annulaire préci- tée. La figure 3 est un diagramme de lignes de signaux d'un usager non perturbé. La figure 4 montre schématiquement quatre usagers suivant la figure 1, reliés par une douille annulaire, et parmi lesquels deux qui se suivent sont perturbés. La figure 5 mQntre le principe d'un usager avec un second dispositif optique de branchement. La figure 6 montre schématiquement trois usagers suivant la figure 5 reliés par la douille annulaire. La figure 7 est un schéma de principe d'un étage de conformateur d'impulsions avec réglage automatique de l'ampli- fication. Les éléments identiques portent les memes référei- ces. La figure 1 est une représentation de principe d'un des usagers d'un système de transmission opto-électronique qui sont reliés à une douille annulaire pour circuits lumi- neux. L'extrémité 1 d'arrivée de la douille annulaire est reliée par un dispositif optique de connexion 2 à la partie optique 3 de l'usager. Le signal optique 0E qui arrive su- bit une atténuation dans le dispositif optique de connexion 2; on supposera ci-après que cette atténuation est de 1 dB. Ensuite, le signal optique atténué de 1 dB se divise en deux parties E1 et OE2 de même grandeur. TLe signal optique par- tiel jE1 est amené à la partie réceptrice 5 qui, sur les fi- gures 1 et 5, est subordonnée à la partie électronique 4 de l'usager. La partie 5 précitée contient un transformateur opto-électronique 6 et un amplificateur 7, qui transforment le sigi.al partiel optique OE1 en une tension électrique pro- portionnelle U1. La tension UTL est amenée à un commutateur 8 à trois bornes et à un organe de retardement 9 qui cohsti- tue la valeur moyenne arithmétique ULm de la tension UL. Le seuil inférieur et le seuil supérieur du commutateur 8 sont désignés respectivement par ULus et ULoS. Ces deux seuils sont dans un rapport fixe avec la valeur arithmétique moyen- ne, et un des seuils est inférieur et le second supérieur à la valeur arithmétique moyenne. Les deux sorties du commuta- teur 8 sont reliées par des conducteurs 1C et 11 à un dispo- sitif de commutation 12 qui exploite l'information envoy3ée à l'usager. Le signal sur le conducteur 10 est désigné par e et le signal sur le conducteur 11 par Be, et leur niveau est désigné par I ou par H. les trois états de commutation du commutateur 8 sont représentés dans le tableau ci-après en fonction de la tension UL: :: Ae:e B ..: -.,:... . .. : UL>UQuS: L H:: -.:-. eheS : UI > U Los *. H À L: : U.. UL Si le signal optique reçu doit %tre envoyé plus loin, le signal R fourni par le dispositif de commutation 12 possède le niveau H et le signal S le niveau L. Dans ce mode de fonctionnement, les signaux A et B sont amenés par un e e circuit ET 13 ou 14 de même que par un circuit OU 15 ou 16 aux entrées pilotes de commutateurs électroniques 17 ou 18. Les si- gnaux Aa et Ba ne sont, par contre, pas transmis plus loin, car en raison du niveau I du signal S, le signal de sortie des circuits ET 19 et 20 a le niveau 1. le commutateur électroni- que 17 relie une première source de courant 21 à la partie émettrice 22 qui, de même que la partie réceptrice 5, est su- bordonnée à la partie électronique 4 de l'usager. Le commuta- teur électronique 18 relie une seconde source de courant 23 à la partie émettrice 22, et une troisième source de courant 24 est constamment reliée à la partie émettrice 22. Le commuta- teur électronique 17 est fermé quand son entrée de commande est au niveau H, et le commutateur électronique 18 est fermé quand son entrée de commande est au niveau L. Si les/signaux R et S ont le niveau L, le commutateur 17 est ouvert et le commuta- teur 18 est fermé. Le courant total I amené à la partie émet- trice 22 s'écoule à travers le contact 25 d'un relais 26 ain- si qu'à travers une diode lumineuse 27 qui envoie un signal optique 0A1 correspondant au courant I, par un autre disposi- tif optique de connexion 28, à l'extrémité de sortie 29 de la douille annulaire précitée. Dans ce qui suit, on supposera que l'atténuation du dispositif optique de connexion 28, comme cel- le du dispositif optique.de commande 2, s'élève à 1 dB. Le si- gnal optique OE2 est amené par un circuit de liaison optique 30, sous la forme d'un signal optique 0A2 ' au dispositif opti- que de connexion 28. Le signal optique KA à l'extrémité de sortie 29 de la douille annulaire précitée résulte de La su- perposition des signaux optiques A1 et 0A2 en tenant compte de l'atténuation par le dispositif optique de connexion 28. Dans le cas de perturbations dans la partie électronique 4 de l'usager, un dispositif 31 de détection de perturbations ou- vre le contact 25 par l'intermédiaire du relais 26, et le si- gnial optique PA1 devient nul. Si l'usager doit fonctionner cramme émetteur, le si- gnal R fourni par le dispositif de commutation 12 est au ni- veau L, et le signal S au niveau fi. Dans ce mode de fonction- nement, les signaux Aa et Ba sont amenés par les circuits ET 19 ou 20 ainsi que par les circuits OU 15 ou 15 aux entrées pilotes des commutateurs 17 ou 18. Les signaux Ae et Bene sont par contre pas transmis, car en raison du niveau L du si- gnal R, les signaux de sortie des circuits ET 13 et 14 ont le niveau L. La figure 2 montre schématiquement trois usagers 32-, 32 et 32+, du type représenté sur la figure 1, reliés par la douille annulaire précitée. En fonction du sens d'écou- lement des signaux, l'usager 32 est monté avant l 'usager 32, et l'usager 32+ est monté après l'usager 32. Les particu- larités des usagers 32, 32 et 32+ sont désignés par les ré- férences utilisées sur la figure 1, et les particularités des usagers 32 et 32+ sont distinguées les unes des autres par l'adjonction des signes "" et "+". Au dispositif optique de connexion 28 à la sortie de l'usager 32 sont amenés le signal optique A1 fourni par la diode lumineuse 27- de l'usager 32 et le signal optique 0A2 de la branche optique parallèle. La valeur arithmétique moyenne du signal optique OA1 est choisie quatre fois plus élevée que la moyenne arith- métique moyenne du signal optique 0A2; ce rapport corres- pond à une augmentation de 6 dB par rapport à la valeur arith- métique moyenne du signal optique 0A2. Dans le dispositif de coinexion 28, le signal optique 0A1 et le sigLal opti- que 0A2 qui lui est superposé subissent une atténuation de 1 dB. Le signal optique de sortie 0A de l'usager 32 est égal au signal optique amené à 'usageuad on prt du égal au signal oiue àE l'n I usage qand on part du fait que l'atténuation causée par le conducteur lumineux 33 qui relie les usagers 32 et 32 est négligeable. Le signal optique 0E subit par le dispositif de connexion 2 une atténua- tion de 1 d3, par ladivision en deux signaux partiels de même amplitude une division de puissance de 3 dB ainsi qu'une at- ténuatio. de 1 dB par branche, due à des pertes optiques par le partage des signaux, de sorte qu'aussi bien le signal op- tique 0E1 que le signal optique OE2 sont atténués chacun de dB par rapport à la somme des signaux optiques AI1 et 0A2- ' Le signal optique 0E2 subit du fait du circuit optique de liaison 30 une atténuation de 1 dB, de sorte que le signal optique 0A2 (qui vient se superposer au signal optique A1 émis par la diode lumineuse 27) est atténué de 7 dB en compa- raison avec la somme des signaux optiques.A et 0A2 ' Cela signifie que la moyenne arithmétique du signal optique OA2 s'élève à 20, de la somme des valeurs arithmétiques moyennes des siÉnaux optiques A1 et.A2- Etant donné que les usa- gers 32-, 32 et 32+ sont construits de la même façon, la va- leur arithmétique moyenie du signal optique émis par les dio- des lumineuses 27-, 27 et 27 est la même pour tous les usa- gers. La valeur arithmétique moyenne du signal optique 0A2 est aussi amortie de 6 dB par comparaison avec la valeur arith- métique moyenne du signal optique 0A1 * Dans ce cas, on a sup- posé que l'atténuation des conducteurs de lumière Fui relient les usagers est négligeable, par exemple parce que les usa- gers sont serrés les uns contre les autres. Etant donné que des puissances lumineuses sont égalisées, une atténuation de 6 dB correspond à une réduction à 1 de la valeur de sortie. Le signal optique 0A réalisé à partir des signaux 0A1 et tA2 par addition des puissances lumineuses subit dans le dis- positif optique de connexion 37 une atténuation de 1 dB, et en outre, par la division en deux signaux optiques partiels, une atténuation de 3 dB, de sorte que le signal optique 0E1 est atténué de 4 dB par rapport au signal optique 0A- La figure 3 montre, en partant de la figure 2 et sous forme de diagrammes de lignes, le signal optique 0A2 ' la tension électrique UL qui lui est proportionnelle et le si- gnal optique OA1 de l'usager 32 ainsi que le signal optique 2+ et la tension Ul+ de l'usager 32+ qui lui est propo r- tionnelle, en laquelle le transformateur opto-électronique 6+ de l'usager 32+ transforme le signal optique 0E1+ qui lui est amené. Comme indiqué précédemment, la valeur arithmétique moyenne du signal optique 0A2 est atténuée de 8 dB par rap- port à la valeur arithmétique moyenne de la somme des sinaux optiques A1- et 0A2 mais elle présente cependant quali- tativement le m%me écoulement passager. Etant dornné que le signal optique J01 et également la tension électrique UI, en laquelle le transformateur opto-électronique 27 de l'usa- ger 32 transforme le signal optique 0E1 qui lui est amené, présentent aussi le même écoulement passager, on a reprcsen- té dans le diagramme situé en haut de la figure 3 le signal optique 0A2 et la tension électrique UL par une mme ligne A2 dont la valeur arithmétique moyenne est représentée en OA2m et ULm * Dans le diagramme du milieu de la figure 3, on a représenté le signal optique 0A1 régénéré par la partie élec- tronique 4 de l'usager 32. Tes valeurs "0" et "1" des varia- bles binaires à transmettre sont réalisées à trois niveaux différents, 0A$u ' OA1m et 0Alo; pour les niveaux 0A1o et 0Alu, il s'agit respectivement de la valeur supérieure et de la valeur inférieure du signial optique MA1 fourni par la diode lumineuse 27. Si l'on désigne les différences entre les signaux optiques Alo0 et Am ainsi qu'entre les signaux op- tiques 0A1m et 0Alu par a 0A1 et si l'on pose a OA1 = c. 0Alm' on obtient pour la valeur supérieure et pour la valeur inférieure du niveau les rapports Ao = 0. m (1 + O troisième le niveau 0Alm. La valeur "1" des variables binai- res à transmettre est constituée par trois impulsions égales de durée A t, dont la première présente le niveau 0A1o ' la seconde le niveau $Alu et la troisième le niveau 0A. Dans des intervalles de temps pendant lesquels aucune information n'est transmise, 0A1 = PAlm. Dans la partie inférieure du diagramme de la figure 3, on a représente par une mtme courbe le signal optique 0A2+ et la tension électrique U1+ de l'usa- ger 32+ qui lui est proportionnelle. La courbe représentée sur le diagramme supérieur de la figure 3. correspcnrd au signal de sortie d'un usager qui régénère le signal reçu et transmet le signal régénéré, ce dernier étant superposé au signal affaibli non régénéré. Les seuils du commutateur à trois bornes 8 basés sur la valeur arithmétique moyenie U.m sont cinoisis comme suit: ULOS Lm ( +) et UluS = ULm 1 -) Si =, U = U et UuS = 3 Ulm. A l'instant t1 la tension UL dépasse le seuil-supérieur ULoS. Après l'écoulement d'un temps de tra- vail, qui est causé par les temps de travail dans la partie électronique 4 de l'usager 32 et qui est représenté par xt sur la figure 3, le signal optique 0A1 (diagramme du milieu de la figure 3) passe, à l'instant t* t +,t du ni- veau 0AÀm au niveau 0Alo. A l'instant t1 + a t, la tension Vi n'atteint pas le niveau inférieur ULuS, et à l'instant t* + t = t + + t, le signal optique 0A1 passe du i 1 2 niveau Ao au niveau Alu A l'instant t + 2 Àt, la tension UL dépasse le seuil inférieur ULuS mais non le seuil supérieur U oS. Décalé de Àt, le signal optique A1 passe à l'instant t* +2 t=t = t1 + 2 + 2 t du niveau Au au niveau t +21 OA1m. A l'instant t2 = t1 + 3 At, la tension US n'atteint pas à nouveau le seuil inférieur ULuS, et décalé de, le À signal optique 0A1 passe à l'instant t2 = t2 + - du niveau AAlm au niveau A 1u. Les trois impulsions entre les instants t1 et t2 ou t et t correspondent à la valeur "1" ou à des varia- bles binaires à transmettre. Les trois impulsions entre les instants t2 et t3 ou t2* et t3 * correspondent à la valeur "0" des variables binaires à transmettre, et les trois impulsions entre les instants t3 et t4 ou t3 * et t4 correspondent à nouveau à la valeur "1" des variables binaires à transmettre. La courbe de la partie inférieure de la figure 3 résulte de la superposition des signaux optiques JA2 et OA1 en prenant en considération l'atténuation par les dispositifs op- tiques de connexion 28 et 2+, le partage dans les signaux op- tiques Eî + et O 2+ ainsi que l'atténuatio du signal op- tique E2 + dans le circuit optique 30+. Comme indiqué précé- E2 demment, l'atténuatiocn du signal optique 0A2+ par rapport à la somme des signaux optiques OA1 et OA2 ezt de 7 d3, corres- pondant à une réduction de 20%o. les seuils rapportés à la va- leur arithmétique moyenne Um+ du commutateur à trois bornes dans la partie électronique de l'usager 32+ sont choisis com- me ceux du commutateur électronique dans la partie électroni- que de l'usager 32: ULos = UL (1 +) t UuS ULm+ (1 -)2 S$, par exemple, l'usager 32 est perturbé, le disposi- tif 31 ouvre, pour détecter une pertubation, le contrat 25 par l'intermédiaire du relais 26. le signal optique.A1 est égal à zéro, et seul le signal optiue 0A2 est transmis à l'usager 32+. la valeur arithmétique moyenne ULm+ est alors, certes, infé- rieure à celle en l'absence de perturbation; mais étant donné que les seuils U oS+'et ULu+ sont rapportés à la valeur arith- Los Lus métique moyenne, la partie électronique de l'usager 32+ peut toujours tirer profit de la tension électrique U+. Sur la figure 4, on a représenté le cas o deux usagers successifs sont perturbés. Les quatre usagers représentés schné- matiquement - comme sur la figure 2 - portent les références 34 à 37. Le signIal optique émis par l'usager 34, qui résulte de la superposition du signal optique régénéré t du signal op- tique atténué transmis directement, est atténué de 7 dB dans chacun des deux usagers perturbés 35, 36, car aucune régénéra- tion n'a lieu. Le signal optique reçu par le transformateur opto-électronique de l'usager 37 est atténué de 19 dB par rap- port au signal optique émis par l'usager 34. Etant donné que la partie électrique des usagers est conçue pour une atténua- tion optique d'au moins 28 dB correspondant à une atténuation électrique de 56 dB, les pertes sur les conducteurs de lumiè- re qui relient les usagers peuvent s'élever au total jusqu'à 9 dB. Dans le cas de pertes négligeables sur les conducteurs de lumière qui relient les usagers, le système de transmission peut continuer à foncticrner même si trois usagers successifs manquent. En améliorant la partie électronique de l'usager, on peut obtenir des valeurs d'atténuatioL encore meilleures. La figure 5 est une représentation de principe d'un usager dont la partie électronique 4 coïncide avec celle de la figure 1, mais dont la partie optique 3* diffère de la partie 3 de la figure 1. la partie optique 3* contient un dispositif de branchement optique appelé ci-après "connexion en croix" 38 auquel sont amenés Ceux circuits lumineux d'entrée 39 et 40. De la connexion en croix 38 partent deux conducteurs lumi- neux de sortie 41 et 42. Le signal optique 0Ei* du premier conducteur est atténué de 1 dB par rapport au sigLal optique eE ' et il se partage par moitié entre les deux conducteurs 41 et 42. De la division du signal optique résulte une atténua- ti;n de 3 dB, à laquelle s'ajoute encore une atténuation de 2.dB résultant des pertes optiques provenant de la rencontre de deux conducteurs de lumière, de sorte qu'aussi bien le si- gnal optique 0AI* que e signal optique 0A2* sont atténués de dB par comparaison au signal optique 0E1*. Le signal opti- que 0E2* du circuit 40 est amené seulement au conducteur 41 mais pas au conducteur 42. Le signal optique 0A1* résulte de la superposition des signaux optiques 0EI* et $E2*, et il se produit une atténuation de 5 dB lors du passage sur le conducteur 41. Dans le dispositif optique de connexion 28, il se produit une atténuation supplémentaire de 1 dB. La figure 6 montre schématiquement trois usagers 43-, 43 et 43+ reliés par une douille annulaire pour cir- cuitsLumineux du type représenté sur la figure 5. En partant des valeurs d'atténuation à la base de la réalisation précé- dente, la valeur aritnmétique moyenne du signal optique régé- néré 0E2* est supérieure de 6 dB à celle du signal optique OE1* En cas de défaillance d'un usager, par exemple de l'usa- ger 43, le signal optique OE, est nul, et le signal optique OA est atténué de 7 dB par rapport au signal optique OE. Dans cet exemple également, deux usagers successifs peuvent être perturbés, sans que la transmission de l'information à envoyer soit interrompue. L'atténuation des signaux optiques 0E1* et 0E2* qui se superposent sur le trajet passant par la con- nexion en croix 3b, les dispositifs de connexion 28 et 2+ ain- si que le conducteur de lumière qui relie les usagers 43 et 43+ doit %tre supérieure d'au moins 1dB au rapport entre la puissance lumineuse du signal optique EB*+ et celle du signal optique 0E2 +. Dans ce cas, la manière dont l'atténuation s' effFctue sur les éléments pris individuellement est sans im- portance. Dans les exemples de réalisation, on est parti, pour les signaux optiques OA1 et OA2 (figures 1 à 4) ou E2 et 0E1*(figures 5 et 6), d'un rapport de puissance de 6 dB. Dans le cas d'un tel rapport, l'information à transmettre dans la partie électrique peut encore être régénérée à coup str. Tandis que, sur la figure 1, il se produit dans l'é- tage de conformation d'impulsions 44 une adaptation automati- que des seuils du commutateur à trois bornes 8 à la hauteur de la valeur aritnmétique moyenne ULm du signal électrique UL, ce signal est amené-sur la figure 7 à un dispositif 45 de stabilisation de l'amplification. L'organe de retardement 9* forme la valeur arithmétique moyenne ULmx* de la tension de sortie UT* du dispositif 45. Ce dernier amplifie la t"nsion électrique Ut jusqu'à ce que la valeur arithmétique moyenne ULmx* de la tension Ui* soit égale à une valeur déterminée àl'avance ULmw*. Les seuils du commutateur à trois bornes 8* sont dans ce cas fixés comme suit: Ulos* = Ulmw* (1 + 2) et UTuS* = ULmw* (1 - 2). L'étage de conformation d'impul- sions 44 de la figure 1 peut être remplacé par celui que re- présente la figure 7. Quand une information a traversé une fois la douille annulaire pour circuit lumineux, l'usager qui émet ne régè- nère plus l'information reçue, et les signaux émis par le dis- positif de commutation 12 pour utiliser l'information fournie comparer avec la figure 1) par les signaux R et S indiquent le niveau I. Comme indiqué précédemment, le commutateur 17 est ouvert et le commutateur 18 est fermé, et le signal optique venant de la diode lumineuse 27 est constamment égal à la va- leur arithmétique 0A1m du signal optique OA1. Le signal 'A2 superposé à cette valeur est en moyenne plus faible de 6)dB. Ie signal électrique correspondant UL n'atteint plus ainsi les deux seuils de commutation de l'étage de conformation d'impul- sions 44 de l'usager suivant. Après réception de cnaque information émise, le dis- positif de commutation 12 donne aux signaux R et S les úiiveaux respectifs H et L, et les signaux suivants soit régénérés com- me indiqué précédemment. 1 1 REVEN Dl CATI C0IS 1 - Système de transmission opto-électronique ayant plusieurs usagers, capable de continuer à fonctionner même en cas de perturbation de certains des usagers, dans lequel ces moyens: a) sont reliés à une douille annulaire pour circuits lumineux; b) séparent en deux signaux partiels, dans un dis- positif optique de branchement, le signal optique arrivant; c) transforment en un signal électrique, dans une partie ré- ceptrice (5), l'un des signaux optiques partiels; d) régé- nèrent le signal électrique dans un étage (44) de conforma- tion d'impulsions; e) transforment dans une partie émettrice (22) le signal électrique régénéré en un signal optique et le conduisent à la douille annulaire précitée en vue de sa transmission à l'usager suivant; et caractérisé en ce que-: a) un dispositif optique de branchement (3; 38) atténue un signal optique partiel et le superpose à un signal optique émis par la partie émettrice (22) de l'usager; b) pour le co- dage de l'information à transmettre, on utilise un code à trois états de commutation dans le cas d'une valeur arithmé- tique moyenne constante; et c) un étage de conformation d'im- pulsions (44) compare le signal électrique (U.) provenant de la partie réceptrice (5) avec deux seuils différents (ULOs ULus) dont l'un est supérieur et l'autre est inférieur à la valeur arithmétique moyenne (ULm) du signal électrique, gr&- ce à quoi le rapport entre la valeur arithmétique moyenne et chacun des deux seuils est maintenu constant. 2 - Système de transmission suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les usagers possèdent un dispositif (31) pour détecter des perturbations, qui, en cas de pertur- bationris, sépare le transformateur électro-optique (27) de la partie émettrice (22) de l'usager de l'alimentation électri- que. 3 - Système de transmission suivant l'une des revendi- cations 1 et 2, caractérisé en ce que: a) deux circuits lu- mineux d'entrée (39, 40) sont amenés au dispositif optique de branonement (38) et deux circuits de sortie correspondants (41, 42) en partent; b) le signal optique (OEI*) du premier circuit d'entrée (39) se divise sur les deux circuits de sor- tie (41, 42); c) le signal optique (OE2*) du second circuit d'entrée (40) n'est amené qu'au premier conduit de sortie (41); d) le second circuit de sortie (42) est relié à la par- tie réceptrice (5) de l'usager, et le seconid circuit d'entrée (40) est relié à la partie émettrice (22) de l'usager; e) le signal électrique (UT) formé dans la partie émettrice (5) est amené à un commutateur (8) à trois bornes et à un organe de retardement (9) pour former la valeur arithmétique moyenne ( Ulm); f) le commutateur (8).prend un premier état de commuta- tion (Ae = H, Be = L) lors du dépassement d'un seuil supérieur (ULoS) basé sur la valeur arithmétiqu4moyenne (ULm), un second état de commutation (Ae = L, B = H) lors du dépassement d'un seuil inférieur (ULUS) basé sur la valeur arithmétique moyen- ne (ULm), et dans une position entre les deux seuils (ULOS, LuS) un troisième état, moyen, de commutation (Ae = 1, Be = 1); et g) la partie émettrice (22) de l'usager envoie dans le second circuit d'entrée (40) du dispositif optique de brancne- ment (38) un signal optique (E2*) dont la hauteur est déter- minée par l'état de commutation du commutateur à trois bornes (8). 4 Système de transmission suivant la revendication 3, caractérisé en ce qu'une adaptation automatique des seuils (U1os, U uS) du commutateur à trois bornes (8) se produit à la hauteur de la valeur arithmétique moyenne (UZm) du signal électrique (UL). 5 - Système de transmission suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le signal électrique (UL) est amené à un dispositif de stabilisation de l'amplification (45) qui compare la valeur arithmétique moyenne du signal électrique à une valeur fixe déterminée précédemment. 6 - Syst--me de transmission suivant l'une des revendica- ticns 1 à 5, caractérisé en ce que l'usager émetteur ne régé- nère plus l'information qui lui a été de nouveau transmise après une révolution complète.