FR 2485777 A1 19811231 FR 8112476 A 19810625 La présente invention concerne un élément d'affichage à cristaux liquides conçu pour assurer un affichage coloré en appliquant une tension à une cellule à cristaux liquides du type tors qui contient des cristaux liquides et un colorant de type N et dans laquelle les molécules de cristal liquide voi- sines d'une des plaques latérales opposées de la cellule ont une orientation sensiblement perpendiculaire à celle des mo- lécules voisines sur l'autre plaque latérale, et les molécules du colorant ont la même orientation que celles de cristal li- quide. On a déjà proposé un élément à cristaux liquides d'affi- chage en couleur de type positif contenant, dans une cellule à cristaux liquides, un colorant de type N ainsi que des cris- taux liquides nématiques à anisotropie diélectrique positive, is un motif prévu sur une électrode étant affiché par application d'une tension à la cellule à cristaux liquides. Avec cet élé- ment d'affichage à cristaux liquides courant, lorsque de la lumière tombant sur l'une des plaques latérales de la cellule à cristaux liquides est de la lumière à polarisation linéaire dont le plan de polarisation a la même direction que les grands axes des molécules de cristal liquide voisines de ladite pla- que latérale de la cellule, l'élément d'affichage paraît inco- lore de l'autre côté de la plaque latérale. Dans cet état, si l'on applique une tension à la cellule à cristaux liquides, les grands axes des molécules de cristal liquide et de colorant s'orientent perpendiculairement aux plaques latérales de la cellule et des composantes d'une certaine longueur d'onde de la lumière incidente sont absorbées par les molécules de colorant, ce qui fait que l'élément d'affichage paraît coloré. Dans cet élément d'affichage selon la technique antérieure, on modifie la couleur d'affichage par choix du colorant que l'on incorpo- re à la cellule à cristaux liquides mais, à l'heure actuelle, l'affichage est seulement obtenu en pourpre. En outre, cet élément d'affichage n'est doté que d'un faible contraste en raison de la faible différence existant entre le pourcentage ou facteur de transmission en présence d'un champ électrique résultantde l'application de tension à la cellule à cristal liquide et le facteur de transmission en l'absence d'un tel champ. On a aussi proposé un élément d'affichage à cristaux li- quides du type comportant une cellule qui contient des cris- taux liquides nématiques à anisotropie diélectrique positive non mélangé avec un colorant, et une plaque de polarisation de couleur. Dans cet élément d'affichage, la direction de pola- risation de la plaque de polarisation de couleur, qui est dis- posée sur le côté de la surface d'affichage, est parallèle à la direction des grands axes des molécules de cristal liquide voisines de la plaque latérale de la cellule que regarde la plaque de polarisation de couleur. En l'absence d'application de tension à la cellule à cristaux liquides, toutes les compo- santes de couleur de la lumière traversent la cellule à cris- taux liquides et la plaque de polarisation de couleur, de sorte que l'élément d'affichage parait incolore. Lors de l'ap- plication d'une tension à la cellule à cristaux liquides, vu l'absence de rotation de la direction de polarisation de la lumière traversant la cellule à cristal liquide, seule la com- posante de couleur de la lumière dont la couleur correspond à celle de la plaque de polarisation de couleur traverse la cellule, ce qui fait que l'élément d'affichage paraît de la couleur de la plaque de polarisation de couleur. Avec cet élé- ment d'affichage à cristaux liquides, on peut opérer des affi- chages en diverses couleurs en choisissant la couleur de la plaque de polarisation de couleur, l'élément offrant en outre un contraste relativement bon. Toutefois, attendu que cet élé- ment d'affichage à cristal liquide utilise le pouvoir polari- sant de la plaque de polarisation de couleur, il est carac- térisé par la faiblesse de l'angle sous lequel on peut voir correctement l'affichage, angle dit de champ visuel, et est donc défectueux en ce qu'on ne peut voir l'affichage suivant une direction ayant une certaine obliquité, même faible. L'invention a pour buts de réaliser un élément d'afficha- ge à cristaux liquides: - qui présente un bon contraste et un grand angle de champ visuel et offre de la latitude dans le choix de la couleur d'affichage - qui assure un affichage de motif en couleur sur un fond d'une couleur autre que celle de l'affichage. Suivant la présente invention, l'élément d'affichage à cristaux liquides comporte au moins une cellule à cristaux liquides contenant des cristaux liquides nématiques à aniso- tropie diélectrique positive et un colorant de type N ayant la même orientation moléculaire que les molécules de cristal li- quide, ainsi qu'une plaque de polarisation de couleur. La cellule à cristaux liquides est une cellule dite à orientation TN (nématique torse) de 900 à 270 dans laquelle la direction des grands axes des molécules de cristal liquide voisines de chacune des deux plaques latérales opposées de la cellule est perpendiculaire à la direction des grands axes des molécules voissnes de l'autre plaque latérale. Sur l'une des plaques latérales de la cellule tombe de la lumière à polarisation linéaire parallèle à la direction des grands axes des molécules de cris- tal liquide voisines de cette plaque latérale. En regard de l'autre plaque latérale de la cellule est disposée la plaque de polarisation de couleur, dont la direction de polarisation est parallèle à la direction des grands axes des molécules de cristal liquide voisines de la plaque latérale située en face de la plaque de polarisation de couleur. Lorsqu'aucune tension n'est appliquée à la cellule, la lumière incidente subit, en traversant la cellule, une rotation de sa direction de pola- risation et, après traversée de la cellule, la lumière tombe sur la plaque de polarisation de couleur suivant la direction de polarisation de celle-ci et traverse cette plaque. Par con- séquent, l'élément d'affichage à cristaux liquides paraît in- colore du côté de la plaque de polarisation de couleur. Lors- qu'une tension est appliquée à la cellule, la direction des grands axes des molécules de cristal liquide devient approxi- mativement perpendiculaire aux plaques latérales de la cellule et la lumière incidente ne subit pas de rotation de sa direc- tion de polarisation à la traversée de la cellule. Par consé- quent, la lumière atteint la plaque de polarisation de cou- leur suivant une direction d'incidence perpendiculaire à la direction de polarisation de celle-ci et seule la composante lumineuse de couleur correspondant à celle de la plaque de polarisation de couleur traverse cette plaque, ce qui fait que l'élément d'affichage à cristaux liquides paraît de la couleur de la plaque de polarisation de couleur. Comme exposé plus haut, l'élément d'affichage à cristaux liquides assure un affichage coloré grace à la combinaison du colorant de type N, mélangé aux cristaux liquides dans la cellule, et de la plaque de polarisation colorée, et est donc doté d'un bon contraste. Même observé de biais, le motif affi- ché est visible, bien que sa couleur varie un peu; autrement dit, l'angle de champ visuel de l'affichage est grand. En outre, on peut assurer l'affichage en diverses couleurs par choix de la couleur de la plaque de polarisation de couleur. Il est aussi possible d'assurer l'affichage coloré d'un motif et de conférer simultanément au fond une couleur différente de celle du motif en incorporant encore à la cellule à cris- taux liquides un colorant de type P dont les molécules ont la même orientation que celles de cristal liquide. On peut encore obtenir ce résultat en disposant en face de la plaque de po- larisation de couleur précitée une autre plaque de polarisation de couleur à direction de polarisation perpendiculaire à celle de la première plaque et différant de celle-ci par sa couleur. On va maintenant décrire à titre d'exemples certaines réalisations préférées de l'invention en se référant aux des- sins annexés, sur lesquels: la figure 1 représente schématiquement l'agencement d'un élément d'affichage à cristaux liquides courant comportant un colorant; la figure 2 est un schéma illustrant l'état d'application d'une tension à une cellule à cristaux liquides selon la figure 1; la figure 3 est un diagramme des caractéristiques de transmission lumineuse de l'élément d'affichage dans les états selon la figure 1 et selon la figure 2; la figure 4 représente schématiquement l'agencement d'un élément à cristaux liquides d'affichage en couleur courant com- portant une plaque de polarisation de couleur; la figure 5 représente schématiquement l'agencement de l'élément d'affichage à cristaux liquides selon un mode de réalisation de l'invention; les figures 6 à 8 sont des diagrammes des caractéristi- ques de transmission lumineuse respectives d'éléments d'affi- chage à cristaux liquides selon l'invention comportant di- verses plaques de polarisation de couleur la figure 9 représente schématiquement un exemple d' agencement d'élément d'affichage à cristaux liquides selon l'invention comportant un colorant de type P dans la cellule à cristaux liquides; la figure 10 représente schématiquement un exemple d'agen- cement d'élément d'affichage à cristaux liquides selon l'in- vention comportant deux plaques de polarisation de couleur; la figure 11 est une vue en perspective de l'une des pla- ques latérales de la cellule à cristaux liauide sur laquelle une électrode transparente est réalisée en un motif en H; et les figures 12A et 12B illustrent schématiquement deux états d'affichage de l'élément d'affichage à cristaux liquides comportant l'électrode selon la figure 1, le premier en l'ab- sence et le second en présence d'une tension appliquée à 1' électrode. Pour mieux faire comprendre la présente invention, on va d'abord décrire un élément d'affichage à cristaux liquides utilisé jusqu'à présent pour assurer des affichages colorés. Comme représenté sur la figure 1, l'élément d'affichage courant comporte une cellule à cristaux liquides 11 contenant des cristaux liquides 13 dans un volume défini par deux plaques transparentes 12 et 14, par exemple en verre, voisines mais es- pacées l'une de l'autre. Au voisinage de l'une des plaques transparentes, 12, de la cellule 11, les molécules de cristal liquide 13 sont orientées, par exemple, parallèlement à la plaque 12 et verticalement, tandis qu'au voisinage de l'autre plaque transparente 14 de la cellule 11, elles sont orientées parallèlement à la plaque 14, mais à peu près perpendiculaire- ment à la direction d'orientation des molécules 13 voisines de la plaque 12, c'est-à-dire horizontalement sur la figure 1, constituant ainsi, par exemple, une cellule à orientation NT de 90 . Les cristaux liquides 13 utilisés sont des cristaux liquides nématiques ayant une anisotropie diélectrique à positive. Dans la cellule 11, un colorant de type N 15 est incorporé en mélange aux cristaux liquides 13 de façon que ses molécules aient la même orientation que celles de cristal liquide 13, c'est-à-dire que les grands axes des deux types de molécules aient la même direction. Comme colorant 15, on on utilise de la tétrazine R- c o}-R'. A l'intérieur des plaques transparentes 12 et 14 de la cellule 11 sont disposées des électrodes transparentes (non représentées) aux bornes desquelles une source de courant alternatif 17 est montée par l'intermédiaire d'un interrupteur 16. Par action sur l'interrupteur 11, on établit et on interrompt la conne- xion entre la source de courant alternatif 17 et la cellule 11. En face de la plaque transparente 12 de la cellule à cristaux liquides 11 est disposée une plaque de polarisation incolore, dite de polarisation neutre, 18. On choisit la di- rection de polarisation de la plaque de polarisation neutre 18 semblable à la direction d'orientation des molécules de cris- tal liquide 13 voisines de la plaque transparente 12 de la cellule 11. La cellule à cristaux liquides 11 est irradiée par de la lumière arrivant d'une source lumineuse 19, à travers la plaque de polarisation 18, pour provoquer l'apparition sur l'élément d'affichage à cristaux liquides d'un affichage que l'on observe du côté de la plaque transparente opposée 14 de la cellule 11, comme indiqué en 21. Dans le cas illustré par la figure 1, o aucune tension n'est appliquée à la cellule à cristaux liquide 11, la lumière provenant de la source lumi- neuse 19 est transformée par la plaque de polarisation 18 en lumière à polarisation linéaire, dont la direction de polari- sation coïncide avec la direction d'orientation des molécules de cristal liquide 13 voisine de la plaque transparente 12 de la cellule 11. Par conséquent, la lumière ne subit presque pas d'absorption à la traversée de la cellule à cristaux li- quides 11, de sorte que l'élément d'affichage paraît incolore et n'offre pas d'affichage. Par contre, dans le cas o l'in- terrupteur 16 est fermé pour appliquer une tension à la cel- lule 11, comme illustré par la figure 2, les molécules de cristal liquide 13 et de colorant 15 s'orientent les unes et les autres perpendiculairement aux plaques transparentes 12 et 14 de la cellule 11; autrement dit, la direction de pola- risation de la lumière incidente ayant traversé la plaque de Dolarisation 18 est perpendiculaire aux grands axes des molécules de colorant 15. En conséquence, certaines des compo- santes de la lumière incidente sont absorbées par les molécu- les de colorant de type N 15 à la traversée de la cellule 11, de sorte que l'élément d'affichage prend une couleur corres- pondant à celle du colorant présent dans la cellule à cris- taux liquides 11. L'élément d'affichage à cristaux liquide courant du type comportant le colorant fournit seulement des affichages d'une couleur pourpre conférée par la tétrazine précitée. En outre, la modification de facteur de transmission subie par la cellule à cristaux liquides du fait de l'application de tension est faible. Par exemple, comme illustré par la figure 3, le pourcentage ou facteur de transmission est, en l'absen- ce de tension, tel qu'indiqué par la courbe 22, tandis que lors de l'application de tension, il est tel qu'indiqué par la courbe 23. La différence entre les pourcentages ou facteurs de transmission s'avère ne pas dépasser 35 % au maximum. Par conséquent et bien que l'élément d'affichage soit conçu de façon qu'un motif adéquat prévu sur l'électrode transparente fixée à l'une ou l'autre des plaques transparentes de la celé- lule 11 soit affiché en couleur lorsqu'une tension est appli- quée à celle-ci, l'affichage a un aspect peu net et n'offre qu'un contraste de couleur médiocre. Par ailleurs, on a aussi proposé un élément d'affichage à cristaux liquides du type comportant une cellule à cristaux liquides exemptede colorant en mélange et assurant des affi- chages en couleur au moyen d'une plaque de polarisation de couleur. Comme représenté sur la figure 4, une cellule à cris- taux liquides 24 comporte, par exemple, des cristaux liquides nématiques 13 ayant une anisotropie diélectrique X positive et dont les molécules sont orientées, au voisinage de chacune des plaques transparentes 12 et 14 de la cellule 24, perpendi- culairement aux molécules voisines de l'autre plaque transpa- rente, des plaques de polarisation 18 et 25 étant en outre disposées en face des plaques transparentes 12 et 14, respec- tivement, de la cellule 24. On fait en outre en sorte que la direction de polarisation de chaque plaque de polarisation soit semblable à la direction d'orientation que présentent les mo- lécules de cristal liquide voisines de la plaque transparente que regarde la plaque de polarisation. La plaque de polarisà- tion 25 disposée du côté de la surface d'affichage de la cellule à cristaux liquides 11 est une plaque de polarisation de couleur, de sorte quron peut choisir la couleur d'affichage par choix de la couleur de la plaque de polarisation de couleur utilisée. Lorsqu'aucune tension n'est appliquée à la cellule à cristaux liquides 24, la lumière ayant franchi la plaque de polarisation 18 à partir de la source lumineux 19 subit une rotation de 90 de son plan de polarisation sous l'effet des molécules de cristal liquide 13 à la traversée de la cellule 24. Par conséquent, la direction de polarisation de la lumière ayant traversé la cellule 24 coïncide avec la direction de polarisation de la plaque de polarisation de couleur 25, et la lumière ne subit donc pas de modification à la traversée de cette plaque 25; l'élément d'affichage paraît donc inco- lore et n'offre pas d'affichage coloré. Par contre, lorsque la tension s'applique à la cellule à cristaux liquides 24, les molécules de cristal liquide 13 s'orientent à peu près perpen- diculairement aux plaques transparentes 12 et 14 de la cellu- le 24. Dans ce cas, la cellule 24 laisse la lumière incidente la traverser sans rotation de-son plan de polarisation, mais la plaque de polarisation de couleur 25 intercepte la lumière, sous réserve de la composante de couleur qui lui correspond, autrement dit, cette plaque 25 laisse passer seulement les composantes de couleur correspondant à sa propre couleur. En conséquence, l'élément d'affichage apparaît coloré en la cou- leur de la plaque de polarisation de couleur 25. De cette ma- nière, on obtient un affichage coloré. L'élément d'affichage en couleur à cristaux liquides se- lon la technique antérieure représenté sur la figure 4 n'uti- lise pas le pouvoir d'absorption lumineuse des molécules d'un colorant, en ce sens qu'aucun colorant n'est incorporé en mé- lange à la cellule à cristaux liquides 24, et c'est l'applica- tion de tension à la cellule 24 qui détermine si la lumière su- bit une rotation de son plan de polarisation en traversant la cellule 24. Par conséquent, cet élément d'affichage offre un contraste de couleur relativement accusé par rapport à l'élé- ment d'affichage selon la figure 1. Toutefois, en pratique, lors de l'application de tension à la cellule à cristaux liquides 24, l'orientation des molé- cules de cristal liquide voisines des plaques transparentes 12 et 14 n'est pas rigoureusement perpendiculaire, mais un peu inclinée par rapport à ces plaques, de sorte que le plan de polarisation de la lumière émanant de la cellule 24 varie avec l'angle d'émission à partir de celle- ci. De ce fait, lorsqu'on l'observe de biais à travers la plaque de polarisa- tion de couleur 25, l'affichage semble de couleur pâle ou, au pire, incolore. Autrement dit, l'élément d'affichage courant restreint l'angle sous lequel l'affichage peut être correcte- ment observé, angle dit de champ visuel; cet élément a donc pour défaut que l'affichage n'est pas visible si la direction d'observation est oblique, même faiblement. On va maintenant décrire, en se référant à la figure 5, une réalisation d'élément d'affichage à cristaux liquides se- lon la présente invention. Sur la figure 5, les éléments cor- respondant à ceux selon les figures 1 et 4 conservent les mêmes références numériques. Dans la cellule à cristaux licui- des 11 pour utilisation dans l'élément d'affichage à cristaux liquides selon la présente invention, les molécules de cris- tal liquide 13 voisines de chacune des plaques transparentes 12 et 14 ont une direction d'orientation perpendiculaire à celle existant près de l'autre plaque transparente. Le colorant de type N 15 est présent en mélange dans la cellule 11 et ses molécules ont la même orientation que celles de cristal liquide 13. Le cristal liquide 13 utilisé est le cristal li- quide nématique dont l'anisotropie diélectrique àE est posi- tive. En face des deux plaques transparentes 12 et 14 de la cellule à cristaux liquides 11 sont respectivement disposées les plaques de polarisation 18 et 25, dont les directions de polarisation sont choisies de manière à coïncider avec les directions d'orientation que les molécules de cristal liquide 13 présentent sur les plaques transparentes 12 et 14 respec- tivement. La plaque de polarisation 25 est une plaque de pola- risation de couleur assurant seulement la polarisation linéaire de lumière incidente ayant un intervalle de longueurs d'onde spécifique. Avec un tel agencement, lorsqu'aucune tension n'est appliquée aux bornes d'électrodes transparentes (non représen- tées) de la cellule 11, la plaque de Polarisation 18 se laisse seulement traverser, dans l'exemple choisi, par de la lumière à polarisation verticale émanant de la source lumineuse 19, et fait tourner de 900 le plan de polarisation de cette lu- mière. En conséquence, la lumière ayant traversé la cellule 11 a une direction de polarisation correspondant à celle de la plaque de polarisation de couleur 25, et traverse donc cette plaque 25. Ainsi, toutes les composantes de couleur de la lumière émanant de la source 19 atteignent l'oeil 21; l'élé- ment d'affichage paraît transparent, n'offrant pas d'affichage. Quand la tension alternative est appliquée au moyen de l'interrupteur 11 à la cellule à cristaux liquides 11, les mo- lécules de cristal liquide 13 et de colorant 15 s'orientent de façon que leurs grands axes soient sensiblement perpendiculai- res aux plaques transparentes 12 et 14. Par conséquent, la lu- mière ayant traversé la plaque de polarisation 18 est forte- ment absorbée par les molécules de colorantl5, dans un inter- valle de longueur d'onde donné, à la traversée de la cellule 11 et, attendu que cette cellule ne fait pas tourner le plan de polarisation de la lumière demeurée non absorbée, celle-ci a une direction de polarisation perpendiculaire à celle de la plaque de polarisation de couleur 25; de ce fait, la lumière atteignant la plaque de polarisation de couleur 25 ne traverse pas cette plaque, sous réserve de la composante de couleur correspondant à celle de la plaque 25. En conséquence, l'affi- chage résulte dans ce cas d'une combinaison des caractéristi- ques de transmission présentées par le colorant 15 à l'état sous tension et par la plaque de polarisation de couleur 25. Si l'on substitue une plaque de polarisation neutre à la plaque de polarisation de couleur 25, lors de la mise sous tension de la cellule à cristaux liquides, aucune lumière ne traverse la plaque de polarisation et la surface d'affichage a un aspect noir. Ainsi qu'on le conçoit d'après ce qui précède, au cas o une électrode transparente 35 est réalisée suivant un motif, par exemple en H, sur la plaque transparente 12 de la cellule à cristaux liquides 11, dans l'agencement précité selon la figure 11, en l'absence de tension appliquée à la cellule 11, il n'apparaît pas d'affichage, comme illustré par la figure il 12A. Par contre, l'application de tension à la cellule Il provoque l'affichage du motif en H dessiné par l'électrode transparente, comme illustré par la figure 12B. Avec l'élément d'affichage selon la présente invention, lors de Jamise sous tension de la cellule 11, la lumière inci- dente est absorbée par le colorant 15 présent dans cette cellule et conserve une direction de polarisation inchangée, de sorte que la plaque de polarisation de couleur intercepte la lumière, hors la composante de sa propre couleur; en con- séquence, le facteur de transmission lumineuse de l'élément d'affichage est ramené à une valeur très faible. En d'autres termes, la différence entre les facteurs de transmission existant sous tension et en l'absence de tension est très forte, ce qui assure un bon contraste dans l'affichage. Par exemple, au cas o l'on utilise de la tétrazine comme colorant 15 et une plaque de polarisation de rouge comme pla- que de polarisation de couleur 25, les facteurs de transmis- sion sont tels qu'indiqués sur la figure 6 par la courbe 26 pour l'absence de tension et par la courbe 27 pour la mise sous tension. La différence entre les facteurs de transmission atteint environ 60 %, valeur beaucoup plus grande que celle ressortant de la figure 3. Si l'on utilise une plaque de pola- risation de rouge dont la caractéristique de transmission coln- cide sensiblement avec la région de transmission de rouge définie par la caractéristique facteur de transmission-longueur d'onde du colorant, indiquée par la courbe 23 sur la figure 3, la composante de couleur rouge traverse en majeure partie la plaque de polarisation de couleur lors de la mise sous tension de la cellule à cristaux liquides et, par conséquent, un tel élément d'affichage assure un affichage en rouge vif. Attendu que l'affichage coloré assuré par le colorant est toujours visible, quelle que soit la direction d'observation, l'affi- chage est perceptible à l'oeil même sous un angle sous lequel l'affichage coloré assuré par la plaque de polarisation de cou- leur 25 n'est pas visible. Au cas o l'on utilise, comme plaque de polarisation de couleur-25, une plaque de polarisation de bleu à caractéris- tique de transmission chevauchant la région de transmission de bleu définie par la caractéristique de transmission du co- lorant indiquée par la courbe 23 sur la figure 3, l'élément d'affichage présente une caractéristique de transmission telle qu'indiquée par la courbe 28 sur la figure 7 en l'absence de tension appliquée à la cellule 24, et telle qu'indiquée par la courbe 29 quand la tension s'applique à la cellule 24. Dans ce cas aussi, la différence entre les facteurs de trans- mission est d'approximativement 60 %, valeur plus forte que selon la technique antérieure. On voit aussi, d'après la ca- ractéristique de longueur d'onde portée sur la figure 7 que, même si la tension s'applique à la cellule à cristaux liquides 11, une composante de couleur bleue traverse la cellule pour fournir un affichage en une couleur voisine du bleu. En outre, il est aussi possible, en cas d'utilisation d'une plaque de polarisation de vert comme plaque de polarisation de couleur 25, que l'élément d'affichage présente des facteurs de trans- mission tel qu'indiqués sur la figure 8 par la courbe 31 en l'absence de tension appliquée à la cellule 24 et par la courbe 32 lors de l'application de tension à cette cellule. Dans ce cas aussi, la différence entre les facteurs de transmission est importante dans les régions correspondant aux longueurs d'ondes faibles et grandes et les composantes de couleur intermédiaires voisines du vert traversent appréciablement la cellule à cristaux liquides 14 même en l'absence de tension appliquée,fournissant un affichage en une couleur voisine du vert. Dans les cas illustrés par les figures 3 et 6 à 8, la tension appliquée est une tension à onde carrée de 32 Hz, 5V; le cristal liquide est GR. 63iWM; et le colorant est de la tétrazine. Comme décrit ci-dessus, avec l'élément d'affichage à cristaux liquides selon la présente invention, si l'on utilise comme électrode transparente uoe électrode dessinant un motif, une forte différence apparaît entre les facteurs de transmis- sion des parties sous tension et non sous tension de l'électro- de transparente, ce qui fournit un affichage doté d'un bon contraste. En outre, on peut obtenir l'affichage en des cou- leurs diverses par choix de la couleur de la plaque de polari- sation de couleur 25. Quand cette plaque 25 est une plaque de polarisation neutre, on obtient un affichage monochrome. Dans ce cas, l'affichage monochrome obtenu offre un bon contraste avec un angle de champ de vision large. Bien que dans la réalisation décrite ci-dessus, le co- lorant utilisé soit de type N, on peut aussi lui associer un colorant de type P. Par exemple, dans le cas illustré par la figure 9, on incorpore en mélange à la cellule à cristaux li- quide 11 le cristal liquide 13, le colorant 15 et un colorant de type P 33 à molécules ayant la même orientation que celle de cristal liquide 13. Les molécules de colorant 33 absorbent efficacement la lumière à polarisation parallèle à leurs grands axes, de sorte qu'en l'absence de tension appliquée à la cellule 11, la lumière ayant traversé la plaque de polarisa- tion 18 est absorbée par les molécules de colorant de type P 33, ce qui fournit un affichage en la couleur correspondant au colorant 33. Quand la tension est appliquée à la cellule à cristaux liquides 11, les molécules de cristal liquide 13 et de colorants 15 et 33 s'orientent de façon que leurs grands axes soient perpendiculaires aux plaques transparentes 12 et 14 de la cellule Il et les molécules de colorant de type P 33 n'absorbent guère la lumière polarisée perpendiculairement à leurs grands axes, de sorte que la lumière est absorbée par le colorant de type N 15, comme précédemment décrit, ce qui- assure l'affichage en une couleur qui dépend des caractéristi- ques de transmission du colorant de type N15 et de la plaque de polarisation 25. En conséquence, si l'une ou l'autre des électrodes transparentes de la cellule 11 des- sine un motif, en l'absence de tension appliquée à la cellule, toute l'aire d'affichage est colorée, par exemple en jaune, par le colorant de type P 33 et, quand la tension s'applique, le motif est affiché en une couleur déterminée par le colorant de type N 15 et par la plaque de polarisation 25, par exemple en bleu sur fond jaune. En d'autres termes, un motif coloré appa- raît sur le fond dont la couleur diffère de celle du motif. En vue de colorer tant le fond que le motif affiché, com- me décrit ci-dessus, il est aussi possible d'utiliser un agencement tel que représenté sur la figure 10. Autrement dit, dans l'agencement selon la figure 5, on dispose une autre plaque de polarisation de couleur 34 en regard de la plaque de polarisation 25 du même côté de la cellule 11 et l'on choisit la direction de polarisation de la plaque de polarisa- tion 34 perpendiculaire à celle de la plaque de polarisation en choisissant en outre les plaques 25 et 34 de façon que leurs couleurs diffèrent l'une de l'autre. Avec un tel agence- * ment, lorsqu'aucune tension n'est appliquée à la cellule 11, toute l'aire de l'élément d'affichage apparaît en la couleur de la plaque de polarisation 34, c'est-à-dire que le fond est coloré en la couleur de cette plaque 34 et, lorsque la tension s'applique à la cellule 11, le motif est affiché en la couleur déterminée par la plaque de polarisation 25. Il est aussi possible,comme illustré par la figure 10, d'incorporer en mélange le colorant de type P à la cellule à cristaux liquides 11 selon la figure 9, comportant la plaque de polarisation de couleur 34. Dans ce cas,-lorsqu'aucune tension n'est appliquée à la cellule à cristaux liquides 11, l'affichage a lieu en la couleur déterminée par le colorant de type P et la plaque de polarisation de couleur 34, tandis que, quand la tension s'applique, l'affichage a lieu en la couleur déterminée par le colorant de type N et la plaque de polarisation de couleur 25. On peut donc obtenir des affichages en diverses couleurs par de telles combinaisons de colorants et de plaques de polarisation de couleur, et les deux couleurs, du motif affiché et du fond, ne dépendent que peu, quant à 1' angle visuel, de la couleur d'affichage. Les plaques de polarisation 18,25 et 34 peuvent être fi- xées aux plaques transparentes 12 et 14 de la cellule à cris- taux liquides 11 ou réalisées par des techniques d'impression. Dans ce cas, il n'est pas toujours nécessaire de prévoir une plaque de polarisation ayant la même couleur sur toute l'aire d'une des plaques transparentes de la cellule 11, mais on peut aussi monter des plaques de polarisation de couleurs différen- tes sur chaque plaque transparente de la cellule 11. De manière générale, les dispositions décrites se prêtent à diverses modificationssans sortir, pour autant, du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Elément d'affichage à cristaux liquides muni d'une cellule contenant des cristaux liquides nématiques dotés d'anisotropie diélectrique positive et dans laquelle l'orien- tation des molécules de cristal liquide voisines d'une plaaue latérale de la cellule à cristaux liquides est sensiblement parallèle à ladite plaque latérale, mais perpendiculaire à 1' orientation au voisinage de l'autre plaque latérale, et la direction des grands axes des molécules de cristal liquide devient sensiblement perpendiculaire à chacune des plaques la- térales de la cellule à cristaux liquides lorsqu'une tension est appliquée à celle-ci, et une plaque de polarisation neu- tre, disposée en face d'une première des plaques latérales de la cellule à cristaux liquides, dont la direction de polarisa- tion est sensiblement parallèle à l'orientation des molécules de cristal liquide voisînes de ladite plaque latérale et qui se laisse traverser par presque toutes les composantes de couleur de la lumière, caractérisée en ce qu'uncolorant de type N (15) est incorporé en mélange à la cellule à cristaux liquides (11), les molécules du colorant ayant la même orien- tation que les molécules de cristal liquide, et en ce qu'une plaque de polarisation de couleur (25) est disposée en face de la seconde plaque latérale (14) de la cellule à cristaux liquides, cette plaque de polarisation de couleur ayant une direction de polarisation sensiblement parallèle à l'orienta- tion des molécules de cristal liquide voisines de ladite pla- que latérale (14). 2. Elément d'affichage à cristaux liquides selon la re- vendication 1, caractérisé en ce qu'à la cellule à cristaux liquides (11) est incorporé en mélange un colorant de type P (33) dont les molécules ont la même orientation que celles de cristal liquide. 3. Elément d'affichage à cristaux liquides selon la re- vendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une autre pla- que de polarisation de couleur (34), disposée en face de ladite plaque de polarisation de couleur (25), ayant une direction de polarisation sensiblement perpendiculaire à celle de cette dernière et différant par sa couleur de celle-ci. 4. Elément d'affichage à cristaux liquides selon la re- vendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte une autre pla- que de polarisation de couleur (34), disposée en face de ladi- te plaque de polarisation de couleur (25), ayant une direction de polarisation sensiblement perpendiculaire à celle de cette dernière et différant par sa couleur de celle-ci. 5. Elément d'affichage à cristaux liquides selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un motif (35) est formé sur l'une au moins des électrodes transpa- rentes réalisées sur l'intérieur des plaques latérales oppo- sées (12,14) de la cellule à cristaux liquides. 6. Elément d'affichage à cristauxliquides selon la reven- dication 1 ou 2, caractérisé en ce que la plaque de polarisa- tion de couleur et/ou le colorant est choisi de façon à présen- ter au moins une région de transmission concordant avec une région à haut facteur de transmission présente dans la carac- téristique de transmission de la cellule à cristaux liquides mise sous tension et avec uoe région à haut facteur de trans- mission présente dans la caractéristique de transmission de la plaque de polarisation de couleur pour de la lumière pola- risée perpendiculairement à la direction de polarisation de la plaque de polarisation de couleur.