FR 2479366 A1 19811002 FR 8106096 A 19810326 La présente invention-se rapporte à un panneau de meuble équipé d'un boîtier qui, encastré dans un évide- ment, est destiné à loger un composant d'armature, tel qu'un organe d'assemblage, un élément de charnière ou un organe analogue. Il existe des botters qui sont introduits dans un trou borgne ménagé dans la zone marginale du panneau de meuble. Dans ce cas, ledit trou borgne est ménagé à une distance du bord du panneau inférieure à son rayon. De ce fait, le boîtier présente une partie aplatie qui vient à fleur du bord dudit panneau. Tout comme le boîtier incor- poré, le trou borgne est ouvert en direction du bord du panneau, de sorte qu'un autre composant d'armature, tel qu'un boulon de serrage ou un élément analogue, peut être introduit dans ledit boîtier etêtre assemblé efficacement avec lecomposant se trouvant déjà dans ledit logement et constituant un organe de serrage (demande de brevet DE-OS 1 753 064). Dans cette armature de liaison connue, le panneau du meuble et le boîtier incorporé constituent un ensemble tellement rigide que ledit boîtier ne peut absolument pas tourner dans l'évidement dudit panneau. Cela constitue précisément un inconvénient lorsque doit être logé ou fixé dans le boîtier un composant d'armature absorbant des forces tel qu'un organe de liaison ou un élément de charnière. Pour cette raison, et comme le décrit le modèle DE-GM 6 948 091, une bride de fixation supplémentaire présentant un téton pouvant être enfoncé est solidaire de la plaquette de couverture du boîtier incorporé. Cependant, en plus du trou borgne, il faut prévoir un trou supplémen- taire plus petit destiné & recevoir le téton.En outre, la bride de fixation solidaire du boîtier est d'un grand encombrement à la face supérieure du panneau, ce qui nuit considérablement à l'aspect de ce dernier une fois assemblé avec d'autres éléments constituant le meuble. La présente invention a par conséquent pour objet un panneau de -meuble équipé d'un bottier insérable du type précité, et dans lequel ledit bottier, d'un faible encom- brement, est fixé de manère à. ne pouvoir absolument pas tourner dans l'évidement dudlt panneau, ledit évidement étant ménagé de manière simple dans ledit panneau. Selon les caractéristiques essentielles de l'in- vention, dans un panneau équipé d'un bottier insérable du type précité, l'évidement consiste en un trou borgne qui, ménagé à distance du bord du panneau, part d'une face de ce dernier et présente, en direction du bord opposé, un trou frontal semi-cylindrique qui est ouvert vers la même surface dudit panneau; ledit boitier comporte une plaquette de fermeture qui recouvre au moins les bords du trou borgne et le trou frontal jusqu'à l'arête du panneau; et la face inférieure de la plaquette de couverture dudit bottier présente des organes solidaires qui font saillie dans ledit trou frontal et empêchent ledit bottier de tourner dans l'évidement dudit panneau. Le trou frontal ouvert permet, d'une part, un accès à l'espace interne du bottier à partir du bord du panneau et, d'autre part, il empêche de manière simple et sure ledit boîtier de tourner. Dans ce cas, ce bottier est en contact, par une grande partie de sa surface, avec l'évidement du panneau et il peut absorber des forces considérablement plus grandes. Bien qu'elle se prolonge jusqu'au bord du panneau, la plaquette de couverture reste petite et ne nuit en rien à l'esthétique. Dans un perfectionnement selon l'invention, pour améliorer la retenue du bottier dans l'évidement du panneau, la profondeur du trou borgne est plus grande que le rayon du trou frontal ouvert et au moins la partie du bottier introduite dans ledit trou borgne présente à sa face externe des dents de retenue. Selon une variante de réalisation, pour simplifier la réalisation de l'évidement dans le panneau, le diamètre du trou borgne est égal à. celui du trou frontal ouvert. Le trou borgne et le trou frontal peuvent être percés à l'aide du même foret. Lorsque le composant d'armature devant être logé dans le boîtier est un élément de charnière qui se prolonge au-delà du bord du panneau du meuble, il est avantageux que le trou frontal s'étende jusqu'au diamètre du trou borgne parallèle à l'arête dudit panneau. Lorsqu'on utilise un organe de liaison, le trou frontal s'étend jusqu'à la tangente au trou borgne, faisant face au bord du panneau et parallèle à ce bord. Selon une forme de réalisation simple, pour empê- cher de manière sûre le boîtier de tourner dans l'évidement du panneau, les organes solidaires de la face inférieure de la plaquette decouverture consistent en des nervures appliquées, au voisinage du côté ouvert, contre les bords du trou frontal orientés vers le trou borgne. Selon un autre perfectionnement de l'invention, pour améliorer davantage l'appui du boîtier dans le trou frontal, l'organe solidaire de la face inférieure de la plaquette de couverture consiste en une saillie semicirculaire dont la face externe est totalement en contact avec la paroi du trou frontal. Par ailleurs, le boîtier est conçu de telle sorte qu'il présente des creusures partant de sa plaquette de couverture et permettant l'accès au composant d'armature logé dans ledit bottier, ou bien servant elles-mêmes à loger ou à fixer ledit composant d'armature. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre dTexemples nullement limitatifs et sur lesquels: la figure 1 est une vue en plan d'un panneau de meuble percé d'un évidement comprenant un trou borgne et un trou frontal; la figure 2 est une vue de côté dans la région du bord dudlit panneau comportant ledit trou frontal i la figure 3 est une vue en plan d'un bottier devant être incorporé dans l'évidement du panneau selon les figures 1 et 2; la figure 4 est une coupe dudit bottier suivant la ligne IV-IV de. la figure 3; la figure 5 est une coupe fragmentaire illustrant l'assemblage entre un panneau et un corps de meuble, ledit boîtier logeant un organe de liaison quicoopère efficacement avec un boulon d'assemblage dudit corps du meuble; la figure 6 est une vue partielle en plan d'une variante de réalisation de l'évidement du panneau; la figure 7 est une vue de côté montrant l'évidement de la figure 6; la figure 8 est une vue en plan d'un bottier devant être incorporé dans l'évidement Illustré sur les figures 6 et 7; et la figure 9 est une élévation latérale du boîtier de la figure 8. Comme le montrent les figures 1 et 2, un évidement, comprenant un trou borgne 11 et un trou frontal semi-cylindri- que 12, est ménagé dans la zone marginale du panneau 10 d'un meuble. Le trou borgne 11 est alors situé à distance du bord dudit panneau 10 et part d'une face supérieure de ce dernier. Le trou frontal semi- cylindrique 12 part du bord adjacent du panneau et ilestouvert en direction de la même face de ce dernier que le trou 11. Le diamètre du trou 11 correspond alors à celui du trou 12. Ce dernier s'étend jusqu'au diamètre dudit trou 11 parallèle au bord du panneau 10. La profondeur du trou borgne 11 est supérieure au rayon du trou frontal 12. Dans l'évidement du panneau 10, comprenant le trou borgne 11 et le trou frontal 12, est incorporé un boîtier de montage 20 illustré sur les figures 3 et 4. Ce boîtier 20 est subdivisé selon la ligne IV-IV et, dans ses moitiés symétriques, i'l présente des creusures 25 et 29 destinées à loger un composant d'armature 31, accessible par un orifice 28 ménagé dans une plaquette de couverture 30 dudit boîtier , comme décrit ci-après. Les parties des moitiés du boîtier illustrées par des hachures sur la figure 4 se trouvent dans un plan de séparation 24 et elles sont solida- risées par des éléments encliquetables connus en soi. Une partie 21, en forme de cuvette, du boîtier 20, est introduite dans le trou borgne 11, comme l'illustre la figure 5. Dans ce cas, des régions margi'nales 22 et 23 de la plaquette de couverture 30 recouvrent les bords du trou borgne 11 et du trou frontal 12 jusqu'à l'arête du panneau 10. La plaquette couvre donc les trous il et 12 dans la région de la surface du panneau 10 et, par son orifice 28, elle ne permet l'accès qu'au composant d'armature 31 logé dans le bottier 20 et conformé en un organe de serrage. A la face inférieure de la plaquette 30, au-delà de la partie 21 en forme de cuvette, sont ménagées des nervures 26 et 27 qui pénètrent dans le trou frontal 12 du panneau 10 et sont appliquées contre les bords de ce trou 12 dirigés vers le trou borgne 11, empêchant ainsi d'une manière absolue le boîtier 20 de tourner dans l'évidement dudit panneau 10. De ce fait, la plaquette 30 laisse suffisamment d'espace dans le trou frontal 12 pour introduire un boulon de serrage 32 vissé par son filetage 34 dans une paroi 35 d'un corps de meuble ou d'un élément analogue. Une tête 33 de ce boulon 32 est engagée dans la creusure 29 du boîtier 20, o son périmètre et sa face postérieure sont partiellement emprisonnés dans le composant 31 constituant un organe de serrage. Ce composant 31 présente un logement de serrage excentré par rapport à son axe de rotation, de sorte que, lorsque ledit composant tourne, le boulon de serrage 32 s'enfonce de plus en plus dans le bottier 20. Dans ces conditions, le bord du panneau 10 est bloqué contre la paroi 35. Même lorsque sont appliquées de très grandes forces de serrage, le boîtier 20 ne peut pas tourner dans l'évidement du panneau. Dans ce cas, le trou frontal 12 peut également être bouché par une saillie semi cylindrique ménagée à la face inférieure de la plaquette de couverture 30, de manière à améliorer les conditions d'appui du boîtier 20 dans l'évidement du panneau , afin d'absorber des forces de serrage plus importantes. Cependant, lorsqu'on utilise une armature de liaison selon la figure 5, cette saillie du boîtier 20 doit présenter un trou permettant le passage du boulon de serrage 32 et débouchant dans la creusure 29 dudit boîtier 20. Comme le montrent les figures 6 et 7, le trou borgne 11 et le trou frontal 12 ménagés dans le panneau 10 peuvent également ne pas être situés parfaitement dans le prolongement l'un de l'autre. Le trou frontal 12 présente le même diamètre que le trou borgne 11, mais il se prolonge seulement jusqu'à la tangente audit trou 11 faisant face au bord du panneau 10 et parallèle à cebord. Le boîtier 20, selon les figures 8 et 9, qui peut être incorporé dans cet évidement du panneau 10, comporte de ce fait, à la face inférieure de sa plaquette de couverture 30, une partie fermée 37 en forme de cuvette, dont la face externe peut comporter des dents d'arrêt et être assujettie ainsi à l'intérieur du trou borgne 11. A la face inférieure de la plaquette 30, dans la région orientée vers le bord du panneau 10, une saillie solidaire semi-circulaire 36 remplit le trou frontal 12 et est totalement en contact par sa face externe avec la paroi de ce trou 12. Par conséquent, le bottier 20 illustré sur les figures 8 et 9 ne peut absolu- ment pas tourner dans l'évidement du panneau 10 selon ces figures 8 et 9. La plaquette 30 peut présenter des évide- ments 44 et 45 pouvant loger un composant d'armature consistant en un élément de charnière. Dans ce cas, l'évidement 45 a pour fonction de permettre à ce composant d'armature de s'étendre au-delà. du bord dudit panneau 10. Comme le -mettent en évidence les exemples de réalisation décrits ciavantf l'évidement ménagé dans le panneau 1Q du meuble peut l'être au moyen d'un seul et même foret. Le bottier 2Q prend en outre appui dans le trou frontal par des organes- solidaires quX l'empêchent de tourner. Son encombrement reste cependant faible, comme le met en évidence la plaquette de couverture 30 située à proximité de la surface du panneau 10. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au panneau de meuble décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. RyENDICATIONS 1. Panneau de meuble équipé d'un boltier qui, insérable dans un évidement foré, est destiné à loger un composant d'armature, tel qu'un organe de liaison, un élément de charnière ou un organe analogue, panneau caractérisé en ce que ledit évidement consiste en un trou borgne (11) ménagé à distance du bord dudit panneau (10), partant d'une face supérieure dudit panneau (10) et présentant en direction du bord adjacent un trou frontal semi-cylindrique (12) débouchant à la même face dudit panneau (10); en ce que ledit boîtier (20) comporte une plaquette de couverture (30) qui recouvre au moins les bords du trou borgne (11) et du trou frontal (12) jusqu'à l'arête dudit panneau (10); et en ce que, à la face inférieure de ladite plaquette (30) dudit bottier (20), sont ménagés des organes solidaires (26, 27, 36) qui s'engagent dans ledit trou frontal (12) et empêchent ledit boitier (20) de tourner dans l'évidement du panneau (10). 2. Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la profondeur du trou borgne (11) est supérieure au rayon du trou frontal ouvert (12). 3. Panneau selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le diamètre du trou borgne (11) est égal au diamètre du trou frontal ouvert (12>. 4. Panneau selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 3, caractérisé en ce que le trou frontal (12) se prolonge jusqu'au diamètre du trou borgne (11) parallèle au bord dudit panneau (10). 5. Panneau selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 3, caractérisé en ce que le trou frontal (12) s'étend jusqu'à la tangente au trou borgne (11) faisant face au bord dudit panneau (10) et parallèle à ce bord. 6. Panneau selon la revendication 1, caractérisé enceque les organes solidaires (26,27) ménagés à la face inférieure de la plaquette de couverture (30) consistent en des nervures qui, à proximité du côté ouvert, sont appliquées contre les bords du trou frontal (121 orientés vers le trou borgne (11)> 7. Panneau selon la revendecation 1, caractérisé en ce que l'organe solidaire (36) -ménagé à la face infé- rieure de la plaquette de couverture (30) consiste en une saillie semicylindrique totalement en contact, par sa face externe, avec la paroi du trou frontal (12). 8. Panneau selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 7, caractérisé en ce que des orifices et évide- ments (28, 44, 45) sont ménagés dans le bottier (20) à partir de la plaquette de couverture (30) et permettent l'accès au composant d'armature (31) logé dans ledit bottier (20) ou servent eux-mêmes à loger ou à fixer ledit composant. 9. Panneau selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 8, caractérisé en ce qu'au moins la partie du boîtier (20) introduite dans le trou borgne (11) présente des dents d'arrêt ou de retenue sur sa face externe.