FR 2474291 A1 19810731 FR 8101390 A 19810126 DISPOSITIF DE REGLAGE DE L'APPUI-DOS SUR LE DOSSIER DES SIEGES ET AUTRES La présente invention concerne un dispositif de réglage de l'appui-dos sur le dossier des sièges, fauteuils et autres, et plus particulièrement des sièges de bureau, des sièges de camion, etc.., comportant une pièce profilée en forme de pla- q e, articulée sur une pièce formant ressort et réglable per- pendiculairement au plan du dossier et dans le sens vertical. Selon le brevet allemand 1 404 666, on connatt des siè- ges équipés d'appui-dos réglables sur lesquels la partie for- mant ressort peut être réglée à l'aide d'un boulon fileté et de la manipulation d'une manette ou pièce similaire, tandis que la pièce formant ressort coulisse dans la fente longitudi- nale d'une pièce en forme de cadre. Dans ce cas, la manette est liée en rotation à une douille filetée coopérant avec le boulon fileté et est montée à coulissement axialement par rap- port au boulon fileté. En poussant sur la manette, on accouple celle-ci avec la douille filetée, ce qui permet de régler ver- ticalement le dispositif sur le dossier. En ramenant la manet- te à l'arrière, on peut régler la pièce formant ressort per- pendiculairement au plan du dossier. Avec ce système bien con- nu, le réglage de l'appui-dos ne peut s'effectuer que directe- ment sur le dispositif de réglage, la manette qui coulisse en même temps devant, pour pouvoir Otre actionnée, former un re- lief par rapport à la paroi arrière du dossier. En outre, la paroi arrière doit comporter une fente longitudinale faisant courir un risque d'encrassement du mécanisme de réglage. Par ailleurs, le mécanisme proprement dit est trop coûteux. La présente invention a pour but de réaliser un dispo- sitif de réglage du type ci-dessus mentionné, dans lequel la pièce formant ressort est réglable transversalement par rap- port au dossier au moyen d'un boulon fileté coopérant avec une douille filetée et d'une manette, et peut coulisser dans la fente longitudinale d'une pièce en forme de cadre, la manette de réglage de la pièce profilée pouvant être installée en n'importe quel endroit du dossier avec la paroi arrière du dossier réalisée sous une forme fermée. Selon la présente in- vention, le mécanisme de réglage est caractérisé par le fait qu'il est prévu un arbre de réglage monté à coulissement selon son axe, parallèlement au plan du dossier, ledit arbre pour être accouplé par des organes de transmission, indirectement ou directement avec la douille filetée du boulon fileté ou avec une crémaillère s'étendant verticalement sur la pièce en forme de cadre. On préfère relier l'arbre à une manette, un organe de transmission flexible tel qu'un Bowden ou autre pou- vant être disposé entre l'arbre et la manette. Un tel dispositif de réglage permet d'installer la piè- ce de manoeuvre manuelle destinée aux différentes formes de mise en action du dispositif de réglage, en n'importe quel point du dossier et, de préférence, sur les c8tés de celui-ci. Du fait que l'arbre de réglage est parallèle au plan du dos- sier, le mécanisme de réglage est extrêmement plat. Il peut donc être sans difficulté recouvert par l'arrière du dossier. Il n'y a donc plus de pièce visible en relief. Les personnes ne courent plus le risque d'être blessées en cas d'accident. Par ailleurs, il n'est pas nécessaire de ménager des fentes- ouvertes ou ouvertures sur la paroi arrière du dossier, de sorte que le mécanisme de réglage ne risque pas de s'encrasser. Le dispositif de réglage est facile à manipuler. Selon une autre caractéristique de la présente inven- tion, la douille filetée est, de préférence, réalisée sous la forme d'une roue de vis sans fin engrenant avec une vis sans fin montée folle sur l'arbre. L'arbre proprement dit peut être verrouillé à la vis sans fin au moyen d'un téton ou d'un orga- ne analogue. En utilisant une vis sans fin et une roue de vis sans fin, on obtient un blocage automatique de la transmission de sorte que le réglage est arrêté dans n'importe quelle posi- tion. Le réglage en hauteur peut être effectué à tout moment en dégageant le téton prévu sur l'arbre de la vis sans fin. Le réglage en hauteur de la pièce profilée est réalisé gràce au fait que l'arbre comporte au moins une roue dentée liée en rotation audit arbre et coopérant avec la crémaillère, la roue dentée n'engrenant sur la crémaillère que si l'arbre est déplacé axialement de sorte qu'en actionnant une seule et même manette, il est impossible de modifier le réglage de la pièce profilée dans le sens perpendiculaire au plan du dos- sier. L'arbre déplaçable est, de préférence, soumis à la pres- sion de ressort axiale de sorte qu'il est toujours possible d'adopter un mode de réglage au moyen de la manette, à savoir en ce qui concerne la position en profondeur de la pièce profi- le par rapport au plan du dossier. Une came réglable ou un organe analogue permet de modifier sans difficulté la position de l'arbre. Selon l'invention, on prévoit également que l'axe por- tant la pièce formant ressort attaque derrière le guidage de la pièce en forme de cadre. On obtient ainsi un positionnement simple et sûr de la pièce formant ressort qui porte la pièce profilée. La pièce profilée comporte, de préférence, plusieurs zones d'articulation pour la pièce formant ressort, de sorte que par rapport a la pièce formant ressort, la pièce profilée peut être disposée à différentes hauteurs. La manette de rota- tion de l'arbre peut être également conçue sous forme de dis- positif travaillant par encliquetage. Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente in- vention, on va en décrire ci-après, à titre d'exemples pure- ment illustratifs et non limitatifs, plusieurs.modes de réali- sation représentés sur le dessin annexé. Sur ce dessin: - la figure 1 montre une vue latérale, en partie en coupe et schématiquement d'un exemple de réalisation du dispo- sitif de réglage selon l'invention, pour un dossier réglable de véhicule utilitaire ou autre; - - la figure 2 montre schématiquement une vue dans le sens de la flèche Il de la figure 1, du dispositif de réglage avec les pièces de manoeuvre; - les figures 3 à 10 illustrent les dispositifs indica- teurs en liaison avec le dispositif de réglage décrit; - la figure 3 est une coupe longitudinale d'une forme de réalisation du dispositif indicateur à l'arrière du dispo- sitif de réglage; - la figure 4 est une coupe selon IV-IV de la figure 3; - les figures 5 et 6 représentent une coupe longitudi- nale et une coupe selon VI-VI de la figure 5, de la disposi- tion du dispositif indicateur avec possibilité d'actionner di- rectement à la main le dispositif de réglage; 2474291; - la figure 7 est une coupe schématique de la disposi- tion du dispositif indicateur à une certaine distance du dis- positif de réglage; - les figures 8, 9 et 10 montrent schématiquement en vue de face, en coupe transversale et en vue de dessus, une autre forme de réalisation du dispositif indicateur. Le dossier 1, qui peut être monté à pivotement autour d'un axe transversal 2, comporte à l'arrière un cadre 3 sur lequel est disposée de façon réglable en hauteur et perpendi- culairement au sens de la hauteur, une pièce profilée 4 ser- vant d'appui-dos. La pièce profilée 4 est portée par une pièce formant ressort 5 qui est reliée à la pièce profilée 4 au moyen d'un tourillon 6. Les autres alésages 7 servent à dépla- cer le tourillon 6 pour articuler la.pièce formant ressort 5 à une autre hauteur de la pièce profilée 4. A l'extrémité supé- rieure, la pièce formant ressort 5 est articulée autour d'un axe 8 qui vient en prise derrière le guidage de la pièce en forme de cadre 3. A l'avant de la pièce profilée 4 peuvent être disposées des bandes de guidage ou des fils métalliques servant à limiter l'oscillation de la pièce profilée 4 utili- sée comme appui-dos. A l'intérieur d'un disque 11 qui est monté à coulisse- ment dans une rainure longitudinale 12 de la pièce en forme de cadre 3, se trouve une douille filetée 13 dans laquelle est disposé un boulon fileté 14 comportant une partie filetée 15. Le boulon fileté 14 coopère à son extrémité extérieure, avec la pièce formant ressort 5, de sorte qu'en réglant axialement le boulon fileté 14 à l'aide de la douille filetée 13, on peut faire plus ou moins pivoter la pièce formant ressort 5. Le disque 11 est relié avec une ou plusieurs lames de ressort 16 qui s'appuient sur la pièce en forme de cadre 3 et coopèrent avec cette pièce au niveau des zones d'encliquetage réparties sur celle-ci. Une roue de vis sans fin 17 est liée en rotation à la douille filetée 13, ladite roue engrenant avec une vis sans fin 18 montée folle autour d'un arbre 19. L'arbre 19 est muni de tétons radiaux 20 venant s 'engager dans les gorges ouvertes ou fentes 21 de la vis sans fin 18. La vis sans fin 18 possède une tige 18a montée fixe dans un palier 22. Des roues dentées 23 sont liées en rotation à l'arbre 19, par exemple au moyen de goupilles 24; elles sont destinées à s'engréner sur des crémaillères fixes 25. L'arbre 19 est soumis axialement à l'action du ressort 26 qui maintient les pignons dentés 23 hors d'attaque des crémaillères 25 alors que les tétons 20 s'engagent dans les gorges 21 de la vis sans fin 18. Une manette 28 pouvant #tre montée, par exemple, sur une paroi latérale 29 de la pièce en forme de cadre 3, permet de tourner l'arbre 19 par l'intermédiaire d'un organe de transmission flexible 30, par exemple à l'aide d'un arbre flexible ou d'un câble Bowden ou autre, l'organe de transmis- sion flexible.30 étant entouré d'une gaine 31. En tournant l'arbre 19 au moyen de la manette 28 et de l'organe de trans- mission flexible 30, on déplace le boulon fileté 14 dans le sens axial et, de ce fait, la pièce profilée 4 servant de plaque d'appui pour soutenir la colonne vertébrale de la per- sonne assise sur le siège, pivote plus ou moins. En sortant légèrement la manette 28 dans le sens de son axe, l'arbre 19 est déplacé vers la gauche - en considé- rant le plan du schéma de la figure 2 -, par l'intermédiaire de l'organe de transmission flexible 30. Les roues dentées 23 engrènent alors avec les crémaillères 25. En même temps les tétons 20 sortent des gorges 21 ou autres. En tournant la ma- nette sortie 28, on déplace dans le sens de la hauteur ou on descend la totalité du dispositif de réglage 13 à 18 avec la pièce formant ressort 15 et la plaque d'appui 4 le long de la fente 12. Il n'y a pas de modification de la position de pi- votement de la pièce formant ressort 5. Lorsque le réglage en hauteur est terminé, la manette 28 est à nouveau enfoncée de sorte que l'arbre 19 est ramené vers la droite - par rapport au plan du dessin - sous l'action du ressort 26. C'est ainsi qu'en tournant l'arbre 19 à l'aide de la manette 28, le téton peut à nouveau s'engager dans la gorge correspondante 21 de sorte qu'en tournant la manette 28, on peut alors déplacer la pièce formant ressort 5 avec la pièce profilée 4. L'arbre 19 est alors guidé dans une fente longitudinale 32. Le déplacement de l'arbre 19 dans le sens axial peut aussi s'effectuer mécaniquement. A cet effet, on peut prévoir un levier de réglage 33 relié à une douille excentrée 34 qui, 2474291 i elle-même, est solidaire d'une came 35. La came présente une surface en plan incliné 36 permettant, en tournant le levier de réglage 33 autour de l'axe de l'organe de transmission 30, de déplacer la manette 28 suffisamment loin à l'extérieur pour que les pignons 23 engrènent avec la crémaillère 25 lors du déplacement de l'arbre 19. En tournant en arrière le levier de réglage 13, on déplace en même temps en sens opposé l'arbre 19 sous'l'action du ressort 26. On a désigné par 37 une pièce d'accouplement et par 38 un support de palier. Pour manoeuvrer le dispositif de réglage ou pour con- tr8ler la position de la pièce profilée 4 servant d'appui-dos, il est indispensable de contr8ler la position prise par ladite pièce profilée. Pour ajuster individuellement le dispositif de réglage et aussi dans le cas o il est nécessaire de modifier la position de la pièce profilée servant d'appui-dos sur un seul et même siège par exemple lorsque le véhicule utilitaire est dirigé par différents conducteurs, il convient de pouvoir lire chaque fois la position prise sur un cadran afin de sa- voir quel réglage a été donné à la pièce profilée servant d'ap- pui-dos et de pouvoir, à la suite d'un changement de réglage intermédiaire, redonner à la pièce profilée sa position nor- male. Les positions de la pièce dépendent toujours de la forme du dos de la personne concernée, étant donné qu'il peut, par exemple, s'agir d'un dos creux (lordose) ou d'un dos rond (cyphose). On utilise à cet effet un dispositif indicateur 40 qui peut être accouplé directement ou indirectement avec la douil- le filetée 13. Le dispositif indicateur 40 comporte une plaque graduée 41 et une aiguille 42. La plaque graduée est avanta- geusement liée er rotation à la douille filetée rotative 13 par exemple au moyen d'un double méplat 43 ou d'un polygone, tandis que le boulon 4 monté fixe dans la douille filetée 13 comporte une aiguille 42, la plaque graduée 41 pouvant recevoir une graduation sur sa surface 41a. L'aiguille 42 est liée en rotation au boulon fileté fixe 14. Cette liaison peut être ob- tenue grâce au fait que l'aiguille 42 est logée par la tige 42a de section transversale ovalisée, dans un évidement 14a du boulon-fileté 14, ce qui permet néanmoins de déplacer axiale- ment l'aiguille 42. Du fait que le boulon fileté 14 est dans l'impossibilité de tourner par suite de l'engagement de la piè- ce formant ressort 5 dans la fourchette 14b-, le boulon fileté 14 est déplacé plus ou moins dans le sens axial en tournant la douille filetée 13, ce qui amène la pièce profilée 14 servent d'appui pour le dos à osciller plus ou moins. On peut aussi assujettir la plaque graduée 41 sur le boulon fileté 14 immo- bilisé et relier l'aiguille 42 avec la douille filetée rotati- ve 13. L'aiguille 42 indique, en tournant la plaque graduée 41, le degré d'inclinaison de la pièce profilée servant d'ap- pui-dos 4. Les figures 5 et 6 illustrent une forme de réalisation modifiée en ce sens que la plaque graduée 41 coopère avec la douille filetée 13 par l'intermédiaire d'agrafes 44 et de dents 45, de façon que la douille filetée 13 puisse &tre tour- née à l'aide de la plaque graduée 41 en cas de réglage manuel, ce qui supprime le réglage à distance par l'arbre 19. La lame de ressort 16 peut, grâce à sa propre précontrainte, appuyer sur la pièce en forme de cadre 3 de sorte que le réglage en hauteur du disque 11 est uniquement assuré par frottement. Il est avantageux de loger la lame de ressort 16 dans une gorge annulaire lla du disque 11 et de la verrouiller dans cette gorge annulaire par une fermeture à baillonnette. En ce qui concerne le mode de réalisation de la figure 7, le dispositif indicateur 41, 42 est disposé à l'extrémité libre de l'arbre 19, le dispositif indicateur pouvant être installé à une certaine distance de dispositif de réglage au moyen d'un arbre flexible 47, par exemple sur le tableau de bord d'un véhicule utilitaire ou autre. Dans ce cas, la pla- que graduée 41 est liée en rotation à un support 48 qui peut être vissé sur le cadre 3, tandis que l'aiguille 42 est reliée à l'arbre rotatif 19 au moyen d'un accouplement 49. Lorsque l'arbre 19 est déplacé axialement dans le sens de la flèche pour que le petit pignon 23 engrène avec la crémaillère 25 afin d'ajuster en hauteur l'ensemble du dispositif de régla- ge, les extrémités opposées de l'arbre 19 et 47 se séparent automatiquement de sorte que le dispositif indicateur n'est pas actionné lors du réglage en hauteur de l'ensemble du dis- positif, mais au contraire uniquement lors du réglage de la pièce profilée 4 servant d'appui-dos. Les figures 8 à 10 montrent une autre forme de réali- sation 40a du dispositif indicateur. Dans ce cas, l'aiguille se présente sous la forme d'une fourchette tandis qu'un coulisseau 52 servant de dispositif indicateur est prévu dans la fente longitudinale 51 formée par la fourchette. Ce coulis- seau 52 agit en liaison avec une pièce de guidage en forme de spirale 53 d'une plaque graduée 54. En tournant la plaque gra- duée 54, le coulisseau servant d'indicateur, monte et descend dans le sens radial de sorte que la position radiale du cou- lisseau 52 permet de déterminer sur le cadran l'inclinaison de la pièce profilée 4 servant d'appui-dos. Au lieu de la gorge en spirale 53 on peut aussi prévoir une nervure en spirale qui est entourée par une partie en forme de fourchette du coulis- seau 52. Il est bien entendu que les modes de réalisation ci- dessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront don- ner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. 2474291. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de réglage d'un appui-dos sur les dos- siers de siège, fauteuils et autres, en particulier des siê- ges de bureau, de camion, et autres, comportant une pièce Pro- filée en forme de plaque articulée sur une pièce formant res- sort, ladite pièce profilée étant réglable dans le sens per- pendiculaire au plan du dossier et dans le sens vertical, la pièce formant ressort étant, d'une part, réglable perpendicu- lairement au dossier à l'aide d'un boulon fileté coopérant avec une douille filetée et une manette et, d'autre part, dé- plaçable dans une fente longitudinale d'une pièce en forme de cadre, caractérisé par le fait qu'il est prévu un arbre de ré- glage (19) monté à coulissement selon son axe parallèlement au plan du dossier, ledit arbre pouvant être accouplé par des organes de transmission (18, 17) indirectement ou directement avec la douille filetée (13) ou avec une crémaillère (25) S'étendant verticalement sur la pièce en forme de cadre (3). 2 - Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la douille filetée (13 etliée en rotation à une roue de vis sans fin (17) coopérant avec une vis sans fin (18) montée folle sur l'arbre (19), et que l'ar- bre (19) est verrouillable avec la vis sans fin (18) au moyen de tétons (20) ou d'organes analogues. 3 - Dispositif de réglage selon les revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'arbre (19) comporte au moins un pignon denté (23) lié en rotation audit arbre, ledit pignon coopérant avec la crémaillère (25). 4 - Dispositif de réglage selon l'une des revendica- tions 1 à 3, caractérisé par le fait que l'arbre (19) est dé- plaçable axialement à l'aide d'une came réglable (35) ou d'autres organes analogues, et que l'arbre (19) est soumis axialement à l'action d'un ressort (26). - Dispositif de réglage selon l'une des revendica- tions 1 à 4, caractérisé par le fait que l'arbre (19) est re- lié à une manette (28) et qu'un organe de transmission flexi- ble (30), tel qu'un càble Bowden ou un organe analogue, est disposé entre l'arbre (19) et la manette (28). 6 - Dispositif de réglage selon l'une des revendica- tions 1 à 5, caractérisé par le fait que l'axe (8) portant la 2474291; pièce formant ressort (5) vient en prise derrière le guidage de la pièce en forme de cadre (3). 7 - Dispositif de réglage selon l'une des revendica- tions 1 à 6, caractérisé par le fait que la pièce profilée (4) comporte plusieurs zones d'articulation (7) destinées à la pièce formant ressort (5). 8 - Dispositif de réglage selon la revendication 1, ca- ractérisé par le fait qu'indirectement ou directement à la douille filetée (13) est accouplé un dispositif indicateur (40, o0a) pour la position de la pièce profilée (4) servant d'appui-dos, par rapport à la pièce en forme de cadre (3), c'est-à-dire par rapport au plan du dossier. 9 - Dispositif de réglage selon la revendication 8, ca- ractérisé par le fait qu'une plaque graduée (41) est liée en rotation à la douille filetée (13), par exemple au moyen d'un double méplat, d'un polygone ou au moyen d'agrafes (44), et que le boulon fileté (14) monté fixe dans la douille filetée (13) comporte une aiguille (42). - Dispositif de réglage selon l'une des revendica- tions 8 ou 9, caractérisé par le fait que l'aiguille (42) est liée en rotation au boulon fileté (14) et est simultanément déplaçable axialement (42a, 14a). 11 - Dispositif de réglage selon la revendication 8, caractérisé par le fait que l'arbre de réglage (19) qui coo- père avec la douille filetée (13) est muni d'une partie du dispositif indicateur, par exemple de l'aiguille (42) et que l'autre partie du dispositif indicateur, par exemple la plaque graduée (41), est reliée à un support (48). 12 - Dispositif de réglage selon les revendications 8 et 11, caractérisé par le fait qu'un arbre flexible (47) est intercalé entre l'extrémité de l'arbre de réglage (19) et le dispositif indicateur (41, 42). 13 - Dispositif de réglage selon l'une des revendica- tions 8, 11 et 12, caractérisé par le fait que l'arbre de ré- glage (19) est interrompu et que les extrémités en vis-à-vis de l'arbre de réglage et de l'arbre flexible sont reliés par un accouplement (49). 14 - Dispositif de réglage selon l'une des revendica- tions 8 à 13, caractérisé par le fait que l'aiguille (50) est 2474291i 1l réalis4e sous la forme d'une fourchette (51), qu'un coulis- seau (52) est disposé dans ladite fourchette, et que le cou- lisseau (52) est relié à la plaque graduée (54) par une pièce de guidage en forme de spirale (53).