FR 2475193 A1 19810807 FR 8027211 A 19801222 - 1 9- La présente invention se rapporte à un appareil d'air con- ditionné, destiné à des exploitations d'élevage et agri- culture, installations industrielles et confort en général. Cet appareil offre plusieurs et importants avantages par rapport aux réalisations connues pour le même but, parmi lesquels il convient de citer les suivants: a) il possède un contrôle efficace de la température (chauf- fage et réfrigération), tout comme de l'humidité et de l'air vicié et des gaz nocifs ou dangereux; b) il possède des éléments qui peuvent agir de façon com- plètement automatique ou bien manuelle; c) il peut être équipé d'un système doseur de produits destinés à augmenter le degré de conditionnement ou de salubrité des locaux dans lesquels cet appareil est ins- tallé; d) il peut s'adapter à n'importe quels besoins de fourni- ture ou caractéristiques de chaque type d'installation, les pièces, matériaux, capacité, dimensions, forme et au- tres étant largement variables, selon convenance de chaque cas; e) il est susceptible d'être monté intérieurement ou exté- rieurement, tout comme dans des zones intermédiaires ou moyennes; f) ses systèmes d'alimentation sont choisis dans chaque cas en fonction de l'installation ou de la disponibilité de ceux-ci à l'endroit o l'appareil est installé; g) les prises d'air, intérieures ou extérieures, peuvent situer aux points qui conviennent pour un rendement maxi- mum; il en est de même pour les bouches de sortie ou ex- -2- pulsion de l'air cité; et h) il est possible d'adapter à l'appareil mentionné, des conduits aussi bien dans l'aspiration que dans l'expulsion de l'air, pour effectuer des prises et des envois à dis- tance. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre com- ment l'invention peut être réalisée. La figure l est une vue en élévation frontale de l'appa- reil selon l'invention. La figure 2 correspond à une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1. La figure 3 est une vue en élévation, une des parois étant supprimée pour permettre la vision de l'intérieur. La figure 4 est une autre vue en élévation postérieure par rapport à la figure 1. La figure 5 est une perspective à laquelle est indiqué le sens de circulation des courants d'air qui sont engendrés dans l'appareil mentionné. Le conditionneur d'air selon l'invention est constitué par une enveloppe (1), de forme et de dimensions variables, normalement parallélépipédique et en tôle métallique. Cet- te enveloppe est divisée intérieurement en trois chambres superposées (2), (3) et-(4), séparées par les cloisons inférieure (5) et supérieure (6). Coincidant avec la chambre (2), deux des parois en regard de l'enveloppe (1) possèdent des ouvertures (7) (avant) et (8) (arrière), obturées par des grilles protectrices. -3- La chambre (3) comporte deux ouvertures frontales (9) et (10), également pourvues de grilles. Enfin, dans la par- tie frontale de la chambre supérieure (4) est prévue une ouverture (11), également avec grille. Dans le fond ou base de la chambre basse (2) figure une cuvette (12), remplie d'eau ou d'un autre liquide, qui est introduit dans celle-ci au moyen d'un conduit conven- tionnel (non visible). La chambre (2) est subdivisée en deux par une cloison moyenne (13), tandis que l'ouverture moyenne (9) se trouve intérieurement en communication, seulement avec une enceinte en forme de coquille déflec- trice (14). En vertu des cloisons et séparations mentionnées, l'air en circulation ne peut se mélanger, de sorte que celui qui entre par (11) ne descend pas dans la chambre moyen- ne (3), celui qui pénétre par (7), est obligé de sortir par (9) et celui qui entre par (8) doit sortir forcément par (10), tel que montré sur la figure 5. A la partie supérieure de l'ensemble il y a un aspirateur ou extracteur d'air (15), à travers lequel sera expulsé à l'extérieur, l'air qui, par aspiration, pénètre dans la chambre (4) à travers l'ouverture (11). Sur le cloisonnement moyen (5) ont été installés, dans ce cas, quatre ventilateurs, l'un d'eux (16) pourvu d'un équipement de chauffage (17), à base de résistances élec- triques ou équivalent et placé à la naissance de la co- quille déflectrice (14), avec la fonction d'aspirer l'air par (7) et de l'expulser chaud par (9). Les trois autres ventilateurs (18), (19) et (20) sont montés dans les es- paces restants du cloisonnement central (5) cité, et tous ces ventilateurs (16,18,19 et 20) sont combinés avec 2475 193 -4- des pulvérisateurs (21) (figure 3), lesquels sont alimen- tés avec un liquide venant de-la cuvette (12) par une pompe (22), munie du tube d'élévation (23) approprie. Sur l'un quelconque des côtés de l'enveloppe (1) ou bien à distance figure un tableau de commande électrique, con- jugué éventuellement avec un programmateur, pour mettre en marche et arrêter les ventilateurs le cas échéant, ain- si que pour l'alimentation de l'équipement de chauffage et le fonctionnement des pulvérisateurs. En examinant les figures des dessins annexés, on déduit que les possibilités ou fonctions de cet appareil condi- tionneur sont les suivantes a) Aspiration d'air vicié ou toxique du local dans lequel est installé l'appareil cité. Seul agit l'extracteur supérieur (15), lequel aspire l'air par (11) et l'expulse par (15) (figure 5). A cet endroit même peut être adaptée une lumière d'échappement vers l'ex- térieur. b) Agitation et filtration d'air ambiant en cir- cuit fermé. Seul fonctionne le ventilateur (16), lequel aspire de l'air par (7), et à travers la coquille (14), l'expulse par (9). S'il faut que cet air chaud soit humide, on fait fonction- ner simultanément le pulvérisateur correspondant (21) et s'il convient que l'air soit chaud (sec et chaud ou humi- de et chaud), on met l'équipement (17) en fonctionnement pour obtenir tels effets. -5. c) Rénovation de l'air, avec entrée de l'exté- rieur du local. Dans ce cas, la prise (8) peut être placée en dehors de l'ambiance fermée pour que le fonctionnement des venti- lateurs (18) (19) et (20) détermine la forte aspiration par (8) et l'expulsion ou la sortie par (10), avec un gros débit d'air qui peut être humide ou sec, selon que les pulvérisateurs respectifs (21) travaillent ou non. d) Chauffage et réfrigération. Le premier est à charge du panneau des résistances élec- triques (17) ou bien de tout équipement de chauffage approprié, qui est traversé par l'air injecté par le ventilateur (16). Cet air peut être chaud et sec ou chaud et humide, selon convenance aux nécessités du local. Comme on le sait, dans des industries et installations déterminées (par exemple serres), il faut maintenir un degré thermique et hygrométrique déterminé. Pour la réfrigération, on peut employer l'air extérieur, lequel peut également être humidifié de la façon expliquée. e) Si le liquide contenu dans la cuvette (12) est un désinfectant ou désodorisant, il est évident que le milieu ambiant pourra être amélioré en dehors des con- ditions précitées. Cet appareil est suffisamment puissant pour qu'aussi bien l'aspiration que l'expulsion puissent se faire à travers des conduits plus ou moins larges. Dans ce cas, les con- duits correspondants s'adaptent aux entrées (11), (8) et (7) et aux sorties (15), (9) et (10). Même lorsque la paroi déflectrice (14) apparait montée, -6- dans ce cas, en combinaison avec le groupe aspirateur- injecteur de circulation d'air en circuit fermé, elle pourra aussi figurer sur les autres groupes de l'appa- reil. Cet appareil est très utile, vu qu'une seule unité per- met de faire plusieurs combinaisons qui jusqu'à présent n'étaient pas faisables sans l'emploi d'éléments com- pliqués, difficiles à contrôler. En outre, il suppose une réalisation industrielle de rendement élevé. Ses composants sont de construction simple et d'entretien élémentaire et la mise en marche de ses parties actives s'effectue à partir d'un tableau de contrôle ne réclamant aucune spécialisation. L'objet de l'invention est indépendant des matériaux, formes et dimensions des éléments constituant l'appareil conditionneur décrit, des systèmes d'humidification et de chauffage employés dans celui-ci, de la nature et du nombre de ventilateurs utilisés pour la circulation de l'air, des caractéristiques de la ou des pompes destinées à la pulvérisation de l'eau ou du liquide, de l'emplace- ment et du nombre d'ouvertures pour passage de l'air ci- té, du montage des conduites de la longueur nécessaire pour prise et envoi de l'air susdit au point requis, des particularités de montage de l'appareil même pour son installation à l'intérieur, à l'extérieur et dans des zones moyennes des locaux correspondants, de la destina- tion des courants d'air froid et sec, froid et humide, chaud et sec et chaud et humide dans le milieu ambiant industriel, de l'élevage et agriculture ou de confort en général, à condition que les variations apportées, n'af- fectent pas son essentialité. R E V E N D I C A T IO N S 1.- Appareil d'air conditionné pour exploitations d'élevage et d'agriculture, installations industrielles et confort en général, caractérisé en ce qu'il comporte une enveloppe (1) en forme de botte de matière, forme et dimensions appropriées, normalement parallélépipédique et de tôle métallique, divisée intérieurement en trois chambres principales su- perposées (2,3,4) par deux cloisons (5,6) placées à la bonne hauteur, ces chambres comportant des ouvertures latérales (7,8,9,10,11) protégées par autant d'autres grilles et des ventilateurs (16,18,19,20) étant disposés dans les chambres mentionnées et actionnés par une commande électrique extérieure de façon à pouvoir créer dans cet appareil trois courants d'air différenciés de direction et de nature différentes, l'un d'aspiration qui est expulsé en dehors du local par la partie supé- rieure de l'appareil lui-même, un autre entrant et sortant en circuit fermé a pour effet d'agiter et de filtrer l'air et un dernier qui pénètre de l'extérieur du local pour sortir dans celui-ci, les ventilateurs qui ne déchargent pas à l'atmosphère étant combinés avec des systèmes d'humidification (21) et au moins l'un d'eux (16), également avec un équipement de chauffage (17), le tout pour que l'air fourni ait la température et le degré d'hygrométrie voulus dans chaque cas. 2.- Appareil d'air conditionné pour exploitations d'élevage et d'agriculture, installations industrielles et confort en général, selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la chambre supérieure (4) présente l'ouverture latérale (11) correspondante avec une grille et un ventilateur (15) servant d'extracteur installé sur le plafond de l'ensemble, cette zone supérieure de l'appareil ayant pour fonction d'aspirer l'air vicié ou nocif du local et de l'envoyer directement à l'atmosphère, en dehors de l'endroit oi est installé le conditionneur. 3.- Appareil d'air conditionné pour exploitations d'éle- vage et d'agriculture, installations industrielles et confort en général, selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la chambre intermédiaire (3) a pour fond une cloison sur laquelle apparaissent plusieurs ventilateurs (16,18, 20), desquels un au moins est combiné, par sa bouche d'expulsion, avec une paroi déflectrice (4) pratiquement en forme de coquille, laquelle communique avec une ouverture latérale (9) débouchant dans cette même chambre centrale, tandis que l'autre, par sa bouche d'aspiration, est en relation avec une autre ouverture latérale (7) placée dans la chambre inférieure (2) de l'ensemble, afin que par cette dernière puisse pénétrer l'air qui doit sortir par cette première ouverture (9) pour effectuer la circula- tion en circuit fermé. - 4.- Appareil d'air conditionné pour exploitations d'élevage et d'agriculture, installations industrielles et confort en général, selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le ventilateur (16) cité avec fonction filtrante, est conjugué, par sa bou- che d'expulsion (9), avec l'équipement de chauffage (17), lequel a la mission de chauffer l'air qui-est envoyé à l'intérieur du local correspondant. 5.- Appareil d'air conditionné pour exploitation d'éle- vage et d'agriculture, installations industrielles et confort en général, selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 4, caractérisé par le fait que parmi les ventilateurs montés sur la cloison centrale (5), au moins ceux qui n'ont pas de système de chauffage, communiquent d'une part avec une ouverture latérale (10) de la chambre intermédiaire (3) et, d'autre part, avec une autre (8) appartenant à la chambre inférieure,afin que par cette dernière l'air puis- se être aspiré à partir de l'atmosphère et envoyé dans le local. 6.- Appareil d'air conditionné pour exploitations d'éle- vage et d'agriculture, installations industrielles et confort en général, selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 5, caractérisé par le fait que tous les ventilateurs (16, 18,20) installés sur la cloison centrale (5) possèdent un système d'humidification (21) déterminé par des pul- vérisateurs d'eau ou d'un autre liquide quelconque approprié (désinfectant, désodorisant ou similaire), placés sur la bouche d'aspiration (7,8) desdits ventilateurs, ces pulvérisateurs étant alimentés par l'intermédiaire d'une ou plusieurs pompes (22) appropriées à partir d'une ciivette (12) situle dans le fond de la chambre basse de l'appareil, cuvette qui est remplie d'un liquide fourni au moyen d'un conduit relié à un réservoir ou réseau. 7.- Appareil d'air conditionné pour exploitations d'éle- vage et d'agriculture, installations industrielles et confort en général, selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'il dispose de moyens pour son emplacement à l'intérieur d'un local, en dehors de celui-ci et dans une zone intermédiaire et parce que toutes les ouvertures d'aspiration et d'expulsion (7,8,9,10,11) sont dotées, le cas échéant, d'un raccordement pour autant d'autres conduits de longueur déterminée, appropriés à ce qu'aussi bien la prise que la sortie de l'air puissent avoir lieu à distance de l'appareil conditionneur.