FR 2473888 A1 19810724 FR 8001030 A 19800117 La présente invention concerne un procédé et un dispositif de stérilisation de la surface d'une bande thermoplastique par traitement thermique à une tempéra- ture supérieure à son point de ramollissement, destiné à la fabrication de récipients th-ermoformés, remplis d'un produit et scellés dans une atmosphère stérile ainsi qu'une installation de conditionnement mettant en oeuvre lesdits dispositif et procédé. On connait un procédé de stérilisation d'une bande thermoplastique selon lequel on soumet la la dite bande à un traitement thermique à une température déterminée ou des températures décroissantes pendant des durées déterminées et l'on maintient dans une at- mosphère stérile la bande thermoplastique et ultérieu- rement les récipients thermoformés pendant leur remplis- sage jusqu'à leur obturation écanche. Jusqu'à présent, ce traitement thermique s'effectue à l'intérieur de l'enceinte d'une boîte de chauffe qui comporte des ré- sistances rayonnant directement en direction de la bande thermoplastique ou noyées dans une plaque de con- tact revêtue d'une couche de matière plastique telle que le PTFE et qui permet de porter ladite bande à la température de ramollissement appropriée au thermo- formage ultérieur. Le temps de séjour de la bande ther- moplastique dans l'enceinte de la boite de chauffe doit être assez grand si, à la température de ramollissement de la matière thermoplastique considérée, l'on veut ob- tenir une stérilisation pas trop mauvaise ou insigni- fiante. Ceci nécessite l'emploi d'une boite de chauffe très longue pratiquement incompatible avec l'exigence d'une installation de conditionnement stérile et com- pacte. Dans les installations de conditionne- ment stérile de produits, installations du type qui forme des récipients à partir d'une bande thermoplas- tique, remplit et scelle lesdits récipients, ceux-ci -2- et la bande thermoplastique à laquelle ils restent at- tachés jusqu'à leur découpe, son-t avancés pas à pas de sorte que la bande ramollie est également soumise à des forces d'accélération et de décélération. Pour éviter que ces forces aient une influencé trop néfaste sur la bande qui peut avoir des largeurs dépassant cin-- quante centimètres, on la soutient soit par des chaînes de transport (brevet français 2.028.765), soit par une bande de support sans fin qui s'étend sur toute la lar- geur de la bande thermoplastique (brevet français 2.335.404). Afin d'éviter la formation de poches sans être obligé de prévoir des moyens de support ou de soutien autres que les moyens de transport latéraux, il a déja été proposé de chauffer par contact direct jusqu'à la température de ramollissement seulement les parties de la bande qui formeront ultérieurement le fond et la paroi latérale des récipients et de laisser à une température plus faible les -parties constituant par la suite les bords des récipients. On obtient ainsi dans la bande thermoplastique une grille de matière qui est plus résistante mécaniquement mais qui n'est pas stérile ou nécessite un traitement thermique plus long - d'o il résulte encore un allongement supplémentaire de la boite de chauffe. On sait qu'une stérilisation efficace et bonne nécessite des températures élevées qui peuvent at- teindre 2500C ou plus (brevet français 1.198.791). Dan.s ce cas, les bandes en matière thermoplastique doi- vent reposer sur ur. support et être refroidies énergi- quement sur le côté opposé à celui exposé à la chaleur, afin d'éviter une détérioration de la bande thermoplas- tique. Cette manière de procéder constitue un gaspilla- ge considérable en énergie et ne peut s'appliquer au- thermoformage des récipients. Il a été constaté que certaines bactéries ou autres organismes polluants ne sont pas détruits par le traitement thermique connu servant au ramollissement de la bande thermoplastique préalablement au thermoformage de sorte que ces organismes se développent après le remplissage des récipients thermoformés avec un produit, par exemple alimentaire, et détériorent rapidement ledit produit malgré le scellement étanche desdits récipients. Il s'est avéré que le temps nécessaire au ramollissement de la bande thermoplastique est plus court que celui nécessaire à la stérilisation de ladite - bande à la température de ramollissement et que ladite bande se déforme d'une façon incontrôlable lorsqu'on la garde à la température de ramollissement pendant le temps nécessaire à la stérilisation. La présente invention supprime ces inconvénients et a pour but de réaliser, dans le cadre d'une installation de conditionnement stérile, un produit et un dispositif de sté- rilisation de la surface d'une bande thermoplastique, qui assurent un degré de stérilisation efficace sans pour au- tant chauffer trop longtemps la bande thermoplastique sur toute son épaisseur au-delà de ou à sa température de ramollissement. Pour le procédé de stérilisation, ce but est atteint du fait que, préalablement aux opérations de thermofor- mage, de remplissage et de scellement des récipients dans une en- ceinte stérile et de préférence avant l'opération de ramollissement de la bande, on expose uniformément,de façon intermittente, par zones successives et pendant un laps de temps très court la surface de cette bande constituant ultérieurement la face intérieure des récipients, à une température qui est su- périeure à celle du point de ramollissement de ladite ban- de thermoplastique et qui est fonction du taux de destruc- tion désiré de bactéries. On détermine, le cas échéant, le temps d'application de la chaleur stérilisante à l'ai- de d'un palpeur thermique en contact avec ladite bande dans la zone considérée en fonction de la température atteinte au niveau du palpeur. Avantageusement, le laps de temps très court de traitement stérilisant est au plus égal au 2473O88 temps d'arrêt de la bande entre deux pas d'avance suc- cessifs de ladite-bande thermoplastique. Grace à cette conception, l'énergie thermique nécessaire a la stérilisation est transmise rapidement à la bande thermoplastique seulement en surface sur une épaisseur maximale de l'ordre de 1/10e de millimètre, le cas échéant, en tenant compte de la température initiale de ladite bande, et de sorte que seulement sa surface constituant la face inté- rieure des récipients soit portée à une température éle- vée qui détruit tous les organismes polluants sans que la bande thermoplastique elle-même soit fondue, brûlée ou détériorée d'une façon quelconque. Il est avantageux de procéder au traitement stérilisant avant l'opération de ramollisse- ment de la bande thermoplastique dans une boite de chauf- fe de conception connue, car dans ce cas, les calories appor- tées par le traitement stérilisant servent aussi partiellement au ramollissement de ladite bande.Cependant, il va de soi que le traitement stérilisant peut aussi intervenir après l'opé- ration de ramollissement préparatoire pour le thermoformage. Pour éviter toute nouvelle pollution de la face stérili- sée de la bande thermoplastique, il suffit alors de maintenir cette face stérilisée en une atmosphère stérile jusqu'à la fermeture des récipients. Il a été constaté en laboratoire que le temps de stérilisation, c'est-àdire le temps de traitement thermique n t exprimé en secondes et nécessaire pour détruire 10 bacté- ries par la chaleur sèche est, pour une température T donnée, égal au produit de l'exposant n à base 10 du nombre des bactéries à détruire et de la valeur de D lue sur le diagramme (t = n x D) représenté sur la figure 1. Du fait que, le cas échéant, l'on mesure par le palpeur thermique la température atteinte soit à la surface de la bande thermoplastique, surface formant ulté- rieurement la face intérieure des récipients, soit de préférence à la surface opposée, on peut sans difficulté tenir compte aussi de l'épaisseur de la bande thermoplastique et du coefficient de conductivité thermique de la matiè- re constitutive de ladite bande. Il importe également, dans le cadre de la présente invention, que l'action du traite- ment thermique stérilisant puisse être interrompue de façon instantanée dès la réponse du palpeur thermique. En tenant compte de ces faits et de l'enseignement technique indiqué par l'invention, il est possible, pour une température stérilisante donnée à appliquer uniformément à la surface à traiter de la bande thermoplastique, de déterminer le temps minimum requis pour détruire un nombre par ex.. déterminé de bactéries. Cette détermination est réalisée / à l'aide.de l'organisme de référence bàcillus subtilis var. niger, bactérie le plus résistante à la chaleur et apparte- nant au groupe des mésophiles constituant les bactéries et organis- mes les plus couramment présents dans les produits alimentaires. Sur le dessin annexé, est représenté un dia- gramme qui fait partie intégrante de l'invention et qui montre, pour une température de traitement en degrés Celsius donnée, la valeur de D nécessaire en secondes pour obtenir une réduction de 90 % des spores présents, le temps de traitement minimal t pour un nombre 10 de spores étant celui résultant du produit de l'exposant n et la valeur de D en secondes lue sur le diagramme. On considère que la stérilité superficielle est accep- table à partir de n = 3 et qu'elle est très bonne pour n = 6. Ce diagramme fait comprendre que dans une botte de chauffe connue travaillant par exemple à une température de ramollissement de 1300 C, le temps de séjour minimal en secondes de la bande thermoplastique devrait être au moins de l'ordre de n x D, pour 10 spores à détruire. Si l'on prend pour n une valeur très faible, par exemple 3, on obtient à partir du diagramme LogD = 2,51; D = 325 et t = 3 x 325 = 975 secondes, ce qui fait plus de 16 minutes. On comprend maintenant pourquoi les boites de chauffe ne peuvent pas servir à la stérilisation efficace. Avantageusement, le traitement thermique in- termittent, à température élevée et de courte durée, de la surface de la bande thermoplastique est réalisé par rayonnement calorifère, la température de rayonnement étant telle qu'elle puisse porter et maintenir la surfa- ce de ladite bande à une température d'au moins 180 C pendant le laps de temps imparti au chauffage stérili- sant et ne dépassant pas cinq secondes par période de traitement. Bien entendu, des températures de 230 C et plus sont également possibles pourvu que le traitement thermique intermittent soit interrompu d'une façon très précise à l'instant déterminé, par exemple détecté par le palpeur thermique en contact avec la bande thermoplas- tique, car avec des températures aussi élevées le risque de brûler et de détériorer la bande thermoplastique est très grand. De ce fait, il est avantageux d'utiliser des résis- tances sans inertie thermique notable et capables de monter à la e température de service en moins d'1/10 de seconde. En extrapolant le diagramme annexe, on consta- te que pour une température T-égale à 2020 C, la valeur de D est de l'ordre de 1 seconde, et pour une température T égale à 230 C, la valeur de D est de l'ordre de 0,1 seconde. De ce fait, les temps de stérilisation sèche à des températures élevées 180: C à 230 C et plus) sont très courts, même lorsque la valeur de n (degré d'efficacité stérilisa- trice) est importante (au moins égale à 6). Ainsi, dans une installation de conditionnement stérile de produits du type F.F.S. (abréviation pour la dénomination en anglais "form" (former) "fill" (remplir) "seal" (sceller), pour un degré d'efficacité stérilisatri- ce n = 6, les temps de stérilisation sèche sont au moins égaux -à 6 seiondes pour T = 202 C et à 0,6 seconde pour T = 23vO C. -7_ on comprendra que dans une installation de condi- tionnement à cadence élevée des cycles de travail, par exemple 30 cycles/minute, il reste 2,0 secondes par cy- cle dont 1,5 seconde sont à consacrer a l'arrêt et 0,5 à seconde au transfert ou avancement d'un pas de la bande thermoplastique. Pour assurer la stérilisation sèche d'une zone déterminée (surface déterminée par la largeur de la bande et la longueur d'un a trois pas d'avance - un pas d'avance correspondant à la lar- geur d'un ou plusieurs récipients prise dans le sens d'avance de la bande thermoplastique -)on choisira donc une tempéra- ture T qui, selon le degré d'efficacité stérilisatrice n désiré, permet d'assurer la stérilisation sèche de la zone considérée pendant le temps d'arrêt de la bande entre deux pas d'avancement. Compte tenu des risques de brûlures ou de détérioration de la bande thermoplasti- que, risques croissant de façon exponentielle avec l'augmentation de la température, il est préférable que les températures de traitement ne dépassent pas 23o0C et de doubler ou de tripler les traitements sté- rilisants en donnant à la zone à traiter par stérilisa- tion sèche une longueur correspondant à deux ou trois pas d'avance. Ainsi pour une température de stérilisa- tion de 210 C, on obtient-D = 0,5 de sorte que pour n = 6 la durée de traitement stérilisant t est égale a 3 se- condes. De ce fait, il faut exposer la bande pendant ses arrêts, a un traitement stérilisant pendant deux fois 1,5 seconde et donc donner à la zone de traite- ment une longueur de deux pas d'avance. Le palpeur thermique est associé de préférence a la face inférieure de la bande thermoplastique, c'est- à-dire la face non directement exposée a l'action des rayons thermiques stérilisants et non stérilisée. Les températures détectées par le palpeur dépendent du coefficient de conductibilité thermique et de l'épais- - 8 - seur de la matière constituant la bande thermoplastique et seront inrférieures-à la température de la face sté- rillsée. On déterminera par expérimentation, pour cha- que bande thermoplastique, la température de seuil dé- tectée par le palpeur et a partir de laquelle on com- mande l'extinction des résistances de chauffage stéri- lisant. Après la détermination d'une température de stérilisation convenable, le palpeur thermique peut être mis hors se rvlce. Pour stériliser une face de la bande thermoplastique par éclats successifs de chaleur, il est avantageux d'utiliser des résistances en forme de baton qui sont disposées parallèlement a une très faible distance de la bande Thermoplastique et qui s'étendent transversa- léement par rapport a la bande thermoplastique sur tou- te ia largeur utile de celle-ci. La distance entre les axes des résistances de chauffage et la face supérieuze plane de la bande thermoplastique est de préférence de l'ordre de 5 cm et est choisie de telle sorte que le rayonnement soit réparti uniformément au niveau de la zone à stériliser. L'entraxe entre deux bâtons de chauffage est de l'ordre de 2 cm et la distance entre l'axe desdits bâ- tons de chauffage et la surface voisine de la bande- thermoplastique est, comme précédemment indiquée, de l'ordre de 5 cm. On utilise comme bâtons de chauffage des émetteurs de rayonnement infrarouge a ondes cour- tes constitués de tubes en verre de silice avec face arriere métaiiisée. Le maximum d'émission de rayonne- ment de ces batons chauffants se situe aux longueurs d'onde comprises entre 1,2 pm et 1,4 ym. Pour des bâ- tons chauffants de 50 cm de longueur utile et d'un dia- mètre de 1,O cm, la puisssance maximale de chauffage est de i'ordre de 3.000 Watts. Avec des bâtons chauf- fants du type précité et suivant la disposition indiquée _9- ci-dessus, il est possible d'appliquer uniformément à la surface de la bande thermoplastique, dans la zone de traitement considérée une densité de puissance de chauffage de l'ordre de 25 Watts/cm2. Bien que la température de service des résistances de chauffage stérilisant puisse être supérieure à la température de décomposition de la matière constituti- ve de la bande thermoplastique, on veillera, a l'aide du palpeur de température précité a ce que la tempéra- ture du traitement stérilisant ne dépasse pas la valeur prédéterminée. Il importe aussi que la température stérilisante ne soit pas appliquée à la surface de la bande thermoplastique pendant une durée supérieure a la durée de traitement prédétermi- née. A cet effet, il est avantageux de relier l'interrupteur du circuit d'alimentation des bâtons chauffants a une horloge qui coupe le circuit dès que la durée de traitement s'est écoulée, la mise en service dudit circuit étant réali- sée après chaque pas d'avance de la bande thermoplastique, c'est-à-dire au nouvel arrêt de ladite bande. Il se comprend de soi-même que ce traitement stéri- lisant a lieu dans une enceinte stérile remplie d'une atmosphère stérile. Il est également avantageux d'utiliser les bâtons de chauffage du type précité pour la construction de la botte de chauffage servant au ramollissement de la bande thermoplastique en vue de son thermoformage en récipients restant attachés à ladite bande. Dans ce cas, on porte les bâtons de chauffage à une température plus faible, de l'ordre de 1101C à 130'C pendant une durée suffisante pour que la matière de la bande thermoplastique soit ramollie sur toute son épaisseur. Ceci est obtenu en appliquant aux résis- tances de chauffage (bâtons de chauffage) une tension plus faible que celle appliquée aux bâtons de chauf- fage destinés au traitement stérilisant. - 10 - L'avantage d'utiliser des bâtons de chauffage du type- précité - qui ont une faible inertie calorifique, une forte concentration énergétique et sont à puissan- ce variable si on leur applique une tension variable - dans des boîtes de chauffage de ramollissement de la matière thermoplastique, réside dans le fait qu'ils permettent l'emploi d'une enceinte stérile qui peut rester en place même lorsqu'on arrête le chauffage de ramollissement et le transport de la bande thermoplas- tique. En effet, dans le cas d'une boîte de chauffe connue, il faut écarter celle-ci de la bande thermo- plastique en cas d'arrêt de la bande pour éviter de brûler celle-ci, car même après avoir coupé les résis- tances chauffantes classiques, leur température dimi- nue trop lentement en raison de leur grande inertie thermique. I 1 e n r é s u 1 t e q u e, la stérili- té de l'enceinte à l'endroit de la boite de chauffe est détruite à chaque arrêt de la bande thermopl.asti- que ou bien c'est ladite bande qui est brûlée. Pour laisser la boite de chauffe en place lors de l'arrêt de la bande, on a déjà proposé d'interposer rapidement un écran entre les résistances de chauffage et la ban- de thermoplastique, mais cet écran vient d'une atmos- phère polluée et détruit donc la stérilité de la-boite de chauffe. Grâce à l'emploi de bâtons de chauffe du type pré- cité pour des boites de chauffe servant au ramollisse- ment de la bande thermoplastique, la chaleur rayonnée par lesdits bâtons tombe très rapidement, dès la coupure de l'alimentation desdits bâtons, en-dessous d'une va- leur qui risquerait d'endommager la bande thermoplasti- que à l'arrêt. Les résistances de chauffage stérilisant et les ré- sistances de chauffage ramollissant (c'est-à-dire ser- vant au ramollissement de la bande thermoplastique) dis- - il - posées du côté à stériliser de la bande thermoplasti- que peuvent être montées dans la même enceinte stérile, en vue d'éviter toute perte d'atmosphère ou de fluide stérile au passage de la bande thermoplastique de la zone de stérilisation à la zone de ramollissement de ladite bande. Il se comprend de soi même que dans la zone de ramollissement, la bande thermoplastique peut être chauffée des deux côtés avec deux boîtes de chauf- fe disposées de part et d'autre de ladite bande. L'objet de la présente invention concerne non seule- ment les bandes thermoplastiques servant au thermofor- mage des récipients, mais aussi les bandes à couvercles dont la surface viendra se placer contre le bord des dits récipients et doit donc également être stérile. Ces bandes de couvercles sont soit entièrement en ma- tière thermoplastique lorsqu'ils doivent être thermo- formés, soit partiellement en matière thermoplastique lorsqu'ils sont scellés à plat sur les bords des réci- pients. Dans ce dernier cas, la matière thermoplastique de la bande à couvercle est un film qui adhère sur une bande de support par exemple en aluminium. Bien entendu, là encore, la face à stériliser de la bande à couvercle passe dans une enceinte stérile à partir de la zone de stérilisation jusqu'à la zone de scellement des couvercles sur les récipients. L'objet de l'invention est décrit ci-après sous forme de plusieurs modes de réalisation faisant partie intégrale d'une installation de conditionnement stéri- le du type F.F.S. et illustrés sur le dessin annexé sur lequel.: - la figure 1 est un diagramme montrant la relation connue entre la température de stérilisation en C (abs- cisse) et la durée minimale d'application D, soit en secondes, soit en LogD (ordonnée) pour obtenir par la chaleur sèche une destruction de 90 % de bactéries du type dit bacillus subtilis var. niger l-.a figure 2 montre schématiquement une installa- tion ce cciJiittonnement stérile dans laquelle une bande thermroplasqiee est avancée pas à pas - l3 figur: 3 est une vue schématique d'une enceinte stérile comportant le dispositif stérilisant et la boite de chauffage de ramollissement; * - la figure 4 est un schéma illustrant les traite- ments thermiques auxquels est exposée la bande thermo- plastique avant ie thermoformage des récipients; - la figure 5 est un schéma d'un circuit de-contrôle des résistances chaaffantes de stérilisation à partir d'un palpeur de température, et - la figure 6 est un schéma d'un autre circuit de contrôle des résistances chauffantes de stérilisation sans palpeur de température. La courbe C de la fig. 1 représente la courbe de destruction thermique d'une souche de bacillus subt-i- lis var. niger et donne le temps de traitement stêrili- sant m'inimal en secondes pour une température donnée en o C nécessaire à l'obtention d'un taux de destruction donné n. Ainsi, pour n = 6, c'est-à-dire pour 10 bactéries. détruire, à une température T = 180 C, le temps de trai- tement stérillsant nécessaire sera 6 x 6,03 (D = 6,03 pour T = S190 C), c'est-à-dire 36,18 secondes. Si le temps d'arrêt entre deux avances successives est de 1,5 seconde, il faudrait répéter le traitement stérilisant pendant 25 arrêts de la bande thermoplastique ou bien allonger la zone de traitement stérilisant de façon que sa longueur corresponde à pas d'avance. Ceci ne peut être réalisé soit pour des raisons d'encombrement, scit pour des raisons d'effondrement de la bande thermoplastique, qui doit être thermoformée dès qu'elle se trouve, sur tôute son épaisseur, à la température de ramollissement. Par contre, si l'on utilise une température stérilisante de 230 C, on obtient D = 0,1 seconde, donc pour n = 6 un temps de traitement stérilisant de 0,6 seconde, de sorte que l'on pourra effectuer ce traitement pendant un arrêt entre 13 - deux pas d'avance de la bande thermoplastique. Pour éviter une surchauffe de la bande, on pourra même stériliser avec une température de 220 C en augmen-. tant le temps de traitement en conséquence (t = 6 x 0,229 = 1,374 seconde) . Ce diagramme montre aussi que pour une température de 2101C la durée de traitement est égale à 6 x 0,5 = 3 se- condes de sorte que le traitement devrait s'appliquer a la bande thermoplastique pendant deux arrêts succes- sifs et la zone de traitement stérilisant devrait avoir une longueur égale à deux pas d'avance. Sur la figure 2 est représenté le schéma d'une ins- tallation de conditionnement stérile pour un produit stérile liquide, pâteux ou pulvérulent. Cette installa- tion comportant une bobine de bande thermoplastique 1 a partir de laquelle on déroule une bande thermoplasti- que 2 par mouvements pas à pas, une boite de chauffe 3 comportant plusieurs résistances chauffantes et des- tinée à porter la matière constitutive de la bande 2 a sa température de ramollissement sur toute l'épais- seur de ladite bande 2, un dispositif de thermoformage 4 à un moule 5 et poinçon 6 mobiles et destiné a réa- liser des récipients 7, un poste de remplissage 8, une bande à couvercles 9 associée à un système de stérili- sation 10, un dispositif de scellement 11, un disposi- tif de découpe 12 pour les récipients remplis et fer- més 7 et une rampe d'évacuation 13, une enceinte sté- rile 14 étant prévue de part et d'autre de la bande 2 à partir de la boîte de chauffe 3 jusqu'à l'amont du dispositif de scellement 11. En outre, cette enceinte stérile 14 englobe aussi le système de stérilisation (boite de chauffe) de la bande a couvercles 9. Etant donné que les installations de conditionne- ment stérile sont connues d'une façon générale (voir par exemple brevet américain 3,530,641), il n'est pas nécessaire de les décrire ici en détail. - 14 - Le dispositif de chauffage stérilisant 15 est dis- posé de préférence immédiatement en amont de la boite de chauffe 3, mais il pourrait également être disposé entre ladite boîte 3 et le dispositif de thermoformage 4. Le dispositif de chauffage stérilisant 15 comprend une enceinte 16 en deux parties 16a et 16b qui sont disposées de part et d'autre de la zone à traiter 17 de la bande thermoplastique 2. Dans cette enceinte 16 de même que dans l'enceinte 14 est-maintenue une atmos- phère stérile en légère surpression par rapport à la pression ambiante extérieure, ces deux enceintes 14 et 16 communiquant entre elles le long du passage prévu pour la bande thermoplastique 2. A l'intérieur de la partie supérieure 16a de l'enceinte 16 est disposé au moins un corps rayonnant 18 tel qu'une résistance élec-- trique en forme de fil ou de bâton et susceptible d'â- tre porté à une température supérieure à 1801C et. de préférence à 2000C et ceci de façon pratiquement ins- tantanée. Pour faire fonctionner le corps rayonnant ou bâtons de chauffage18, on prévoit une source à tension réglable qui est connectée aux bâtons de chauffage 18 par l'intermédiaire d'un circuit d'alimentation électri- que dans lequel est monté un interrupteur ou commutateur actionné de façon intermittente et de telle sorte que.. lesdits bâtons chauffent pendant un laps de temps très court, de l'ordre de quelques secondes seulement, en fonction des paramètres de traitement choisis, la zone à traiter 17 de la bande thermoplastique 2 à une tempé- rature supérieure au point de ramollissement (tempéra- ture de ramollissement). Les dimensions de la zone à traiter 17 par le chauffage stérilisant correspondent, d'une part, à la largeur de la bande 2 (à l'exception de deux petites zones marginales) et, d'autre part, dans le sens longitudinal de la bande 2,. à la longueur - 15 - d'un à trois pas d'avance de celle-ci, longueur de pas déterminée par la longueur du tronçon de bande travail- lé en une seule opération dans le dispositif de thermo- formage 4. Comme déjà mentionné en liaison avec la fi- gure 1, on réalise le traitement thermique intermittent des zones successives 17 en utilisant une source de chaleur fixe 18 et en adaptant la température de trai- tement au nombre des bactéries à détruire par zone 17 et à 1 à 3 cycles de traitement de la bande 2, o le dit cycle correspond au temps entre deux mouvements d'avance de la bande 2. En raison de la durée très courte de l'application de la chaleur, seulement une très mince couche super- ficielle de la bande thermoplastique 2 est portée, pendant un temps donné, à une température nécessaire a la destruction souhaitée d'un nombre déterminé de bac- téries, tandis que le reste de l'épaisseur de la bande 2 conserve pratiquement sa température puisque la matiè- re thermoplastique est un très mauvais conducteur de chaleur. on met donc ici à profit la mauvaise conduc- tibilité thermique de la matière thermoplastique, c'est-à-dire la faible capacité de pénétration de cha- leur, pour réaliser un traitement thermique stérili- sant éclair à température élevée comparable à un trai- tement à la flamme pour détruire dans une ambiance stérile tous les organismes polluants à la surface de la bande thermoplastique 2, surface constituant ulté- rieurement la face intérieure des récipients 7. Sur la figure 3 est représentée la partie amont de l'enceinte stérile 14, partie disposée en amont du dis- positif de thermoformage 4 et comportant, au dessus de la bande thermoplastique 2, une première zone dite zone stérilisante correspondant au dispositif de chauffage stérilisant éclair 15, et une deuxième zone dite zone de chauffage de ramollissement correspondant à la botte de chauffe 3 produisanten service continu, une énergie thermique, c'est-àdire une température, beaucoup plus faiblt que celle utilisée pour le traitement stérili- sant-intermittent. Les bâtons de chauffage 18 utilisés dans la zone de stérilisation ont les caractéristiques précitées permettant d'atteindre à la surface de la bande 2 une densité de puissance de chauffage de 25 watts/ cm2. Ils sont disposés parallèlement entre eux et à la bande 2 et de préférence transversalement au sens d'avance de ladite bande 2. La distance entr'axe d entre lés batons de chauffage 18 est de l'ordre de 2 cm et la dis- tance D entre l'axe des batons 18 et la bande 2 est de l'ordre de 5 cm. Comme on peut le voir sur la figure 3, la longueur de la zone stérilisante 17 correspond dans le cas de ce mode de réalisation à deux pas d'avance P de la bande thermoplastique 2, tandis que la longueur de la zone de chauffage ramollissant 19 se raccordant à la zone de chauffage stérilisant 17 est d'une longueur au moins égale et de préférence plusieurs fois supérieure à celle de la zone stérilisante 17 et suffisante pour- porter la bande thermoplastique 2 à la température de ramollissement sur toute son épaisseur. Les résistances de chauffage 20 utilisées dans la zone de chauffage ramol- lissant 19, c'est-à-dire dans la boite de chauffe 3, sont avantageusement du même type que celles utilisées dans la zone stérilisante 17, à savoir à réponse ther- mique instantanée. Ces résistances ou bâtons de chauf- fage 20 sont disposés parallèlement entre eux et à la bande thermoplastique avec une distance entr'axe de l'ordre de 2 cm et une distance à la bande thermoplas- tique 2 de l'ordre de 5 cm et s'étendent soit dans le sens longitudinal (voir figure 3), soit dans le sens transversal de ladite bande 2. Les résistances de chauf- fage ramollissant 20 sont connectées en parallèle à une source de tension réglable qui est ajustée de telle sorte que la température rayonnée par les résistances 20 soit constante et se trouve à une valeur correspondant a la température de ramollissement de la bande thermoplas- tique 2 et comprise entre 110 C et 1400 C. Il est à noter la hotte supérieure 21 de la partie amont de l'enceinte stérile 14, hotte supérieure 21 re- couvrant la bande thermoplastique 2 dans la zone de stérilisation 17 et la zone de ramollissement 19 situées en amont du dispositif de thermoformage 4, est, en prin- cipe, montée à poste fixe, mais est tout de même conçue de façon à être rapidement démontable. Le montage à poste fixe de la hotte supérieure 21 a l'avantage de permettre le maintien de l'ambiance stérile dans cette partie de l'enceinte stérile 17, même lors d'un arrêt prolongé de la bande thermoplastique 2, arrêt pendant lequel les résistances à réponse thermique instantanées 18 et 20 sont déeonnectées et mises hors circuit. Par contre, pendant le fonctionnement normal de l'instal- lation de conditionnement stérile, c'est-à-dire pendant l'avance pas à pas de la bande thermoplastique 2,. les résistances de chauffage ramollissant 20 sont branchées en permanence à leur source de tension, tandis que les résistances de chauffage stérilisant sont connectées de façon intermittente, à leur source de tension corres- pondante. Afin d'éviter une interaction entre les zones de chauffage de régimes différents 17 et 19, la hotte supérieure 21 comporte à la limite séparative de ces deux zones 17 et 19 un écran isolant vertical 22 qui descend jusqu'au niveau de la bande thermoplastique 2 et peut servir en même temps à la fixation des extré- mités des résistances de chauffage ramollissant 20. Sur la figure 4 sont représentés schématiquement les modes de traitement thermique auxquels est exposée la bande thermoplastique 2. Dans la zone de stérili- sation 17, la surface de la bande thermoplastique 2, surface constituant ultérieurement la face interne des récipients thermoformés, subit pendant quelques 247e888 dixièmes de seconde à quelques secondes seulement, en une ou plusieurs fois, un. rayonnement thermique à tempér ture élevée (de l'ordre de 1800 C à 2300 C), la durée et la température de traitement étant fonc- tion du taux de destruction choisi n (au moins égal à 3). Compte tenu de la faible conductivité thermique des matières thermoplastiques (coefficients de conduc- tibilité thermique en kcal/m h OC étant pour du poly- éthylène de 0,26 à 0,35, pour du polypropylène de 0,15 à 0,19, pour du polystyrène 0,14, pour du chlorure de polyvinyle de 0,12 à 0,14), le pouvoir de pénétration de ce traitement éclair comparable à un traitement à la flamme est très faible et ne dépasse pas une pro- fondeur de 1/10ème de mm pendant le laps de temps de traitement très court. Dans la zone de stérilisation 17, la surface de la bande thermoplastique 2 subit donc suivant des zones successives superficielles 23, le traitement stérilisant à l'arrêt, entre deux pas d'avance successifs de *la bande 2. Aussitôt après avoir subi le traitement de sté- rilisation, la zone stérilisée 23 est transférée avec la partie correspondante de la bande 2 dans-la zone de chauffage ramollissant 19 o elle séjourne pendant un temps correspondant à plusieurs pas d'avance et d'arrêts et suffisant pour que la partie de bande arrivant de- vant le dispositif de thermoformage se trouve tout juste à sa température de ramollissement sur toute l'épaisseur de la bande 2. On a indiqué par la courbe 24 la progression de la température de ramollissement dans l'épaisseur de la bande thermoplastique 2. On comprend qu'à partir du point 25 situé sur la face inférieure de la bande 2, celle-ci se trouve à la tem- pérature de ramollissement sur toute son épaisseur de sorte que le tronçon de bande 26 situé en aval du point est prêt au thermoformage. En dessous de la zone de stérilisation 17 est prévu 247388 9 un palpeur thermique 27 appliqué contre la face infé- rieure non stérilisée de la bande thermoplastique 2. Selon l'épaisseur et la nature de la bande 2, ce pal- peur thermique va détecter une température croissante dans le temps en fonction du coefficient de conducti- bilité de la matière thermoplastique. Il est donc pos- sible de détecter avec le palpeur thermique 27 une valeur de température dite de seuil qui correspond, pour une température de stérilisation à laquelle est exposée la face supérieure de la bande 2, à une durée d'expo- sition de cette face à ladite température de stérili- sation. Autrement dit, le palpeur thermique 27 sert ici à déterminer la durée d'application du traitement ther- mique stérilisant et à produire un signal de commande pour interrompre d'une façon instantanée le traitement thermique stérilisant. Sur la figure 5, on peut voir les résistances de chauffage stérilisant 18 connectées en parallèles par un circuit 28, à une source de tension réglable 29 qui est ajustée de telle sorte que lesdites résistances 18 à réponse thermique instantanée, c'est-à-dire sans iner- tie thermique notable, rayonnent une chaleur à tempé- rature constante comprise entre 2800 C et 2300 C. Dans le circuit d'alimentation 28 est interposé un inter- rupteur principal 30 dont la fermeture est commandée par exemple mécaniquement par une canne 31 à la fin de chaque pas d'avance de la bande thermoplastique 2, cette canne 31 étant par exemple reliée au mécanisme d'entraînement de la bande 2. De ce fait, les résis- tances de stérilisation 18 sont alimentées dès l'arrêt de la bande 2. L'interrupteur principal 30 est main- tenu dans sa position de fermeture à l'encontre de la force d'un ressort de rappel 32, à l'aide d'un électro- aimant dont la bobine 33 est branchée en dérivation sur le circuit d'alimentation 28 en aval de l'interrupteur principal 30. Dans le circuit de dérivation 24 reliant la bobine 33 au circuit d'alimentation 28 est prévu un interrupteur secondaire 35 dont l'ouverture momen- tanée est commandée à partir du palpeur thermique 27. L'interrupteur secondaire 35 est du type à fermeture automatique, par exemple provoquée par un ressort de rappel non représenté. Compte-tenu de cet agencement, l'alimentation des résistances 18 est interrompue dés que l'interrupteur secondaire 35 s'ouvre et provoque l'ouverture de l'interrupteur principal 30 qui, dès le nouvel arrêt suivant l'avance d'un pas de la bande 2 sera refermé par la canne 31 et permettra ainsi un nouvel allumage éclairdes résistances 18 tant que l'in- terrupteur secondaire 35 reste fermé. Le palpeur thermique 27 forme avec une résistance 36 un diviseur de potentiel 37 branché entre la masse et un potentiel + V. Le signal Vn prélevé au point mi- lieu 38 de ce diviseur 37 a une tension représentative de la température détectée par le palpeur 27. Une tension de seuil ajustable Vs correspondant à la température de seuil à détecter par le palpeur 27 est prélevée au curseur 39 d'un potentiométre 40. Les tension Vn et Vs sont appliquées aux bornes d'entrée 41, 42 d'un comparateur 43 dont la sortie est connec- tée à l'élément de commande de l'interrupteur secondaire qui peutôtre un relais électromagnétique. Lorsque la tension Vn atteint la tension de seuil Vs, le com- parateur 43 délivre un signal de sortie qui commande l'ouverture momentanée de l'interrupteur secondaire 35.- Le temps qui s'écoule entre chaque fermeture de l'ini- terrupteur principal 30 et la délivrance du signal de sortie- ciu comparateur 43, est celle du laps de-temps pendant lequel les résistances 18 sont allumées. Sur la figure 6 est représenté un autre circuit de commandes des résistances de chauffage de stérilisation 18 branchées à la source de tension réglable 29 par le circuit 28 muni d'un interrupteur principal 44 qui 247388 P se ferme lorsque son organe de commande reçoit une impulsion, par exemple à un niveau haut, et s'ouvre lorsque le signal appliqué au circuit de commande est au niveau bas. L'impulsion I1 est engendrée par un signal appliqué à la borne d'entrée 45 d'un circuit de commande 46 et produit par, ou correspondant à l'arrêt de la bande 2 après un pas d'avance. Ce signal d'arrêt est appliqué directement à l'une (47) des deux entrées 47, 48 d'une bascule bistable 49 et envoyé de la sortie 59 de celle-ci, sous forme d'une impulsion positive Il, à l'organe de commande de l'interrupteur principal 44 qui se ferme aussitôt et permet l'allumage sans retard des résistances 18. Le signal d'arrêt est également envoyé, mais avec un retard prédéterminé, à la deuxième entrée 48 de la bascule bistable 49 par l'intermédiaire d'un circuit de retard ajustable d'un monostable réglable 51 raccordé d'une part à la borne d'entrée 45 et d'autre part à la deuxième entrée 48 de la bascule bistable 49. En réponse au signal d'arrêt retardé apparaît un niveau bas à la sortie 59 de la bascule 49, ce qui provoque l'ouverture de l'interrupteur 44 et donc la mise hors circuit instantanée des résis- tances 18. Le temps t s'écoulant entre les fronts montant et descendant de l'impulsion Il e s t égal au laps de temps que dure un traitement éclair de stérilisation. Sur la figure 6 sont également représentées les résistances de chauffage 20 qui servent au ramollisse- ment de la bande 2 et sont également à réponse ther- mique instantanée. Ces résistances 20 sont branchées au moyen d'un circuit 52 à une source de tension réglable 53 qui les maintient en permanence à une température constante comprise par exemple entre 110- C et 1300 C et correspondant à la température de ramollissement de la bande thermoplastique 2. Un interrupteur 54 interposé dans le circuit d'alimentation 52 des résis- tances de chauffage de ramollissement 20 se trouve normalement en position fermée. Il permet la mise bors service desdites résistances 29 en cas d'arrêt pro- longé de la bande 2, par exemple d'une durée égale à deux ou trois cycles comprenant chacun le temps pour l'avance d'un pas et celui de l'arrêt de la bande 2 entre deux pas d'avance successifs. A cet effet, la sortie 50 de la bascule bistable 49 est connectée à l'entrée d'une bascule monostable redéclenchable 55 qui doit être redeclenchée avant la fin d'une période de deux ou trois cycles. A défaut d'un tel redeclen- chement, la sortie de la bascule monostable 55 êmet mn signal qui, après amplification dans un amplificateur 56, agit sur l'interrupteur 54 dans le sens de son ou- verture. Grace à cet agencement est réalisé une mise hors circuit automatique des résistances de chauffage de ramollissement 20 à partir du circuit de commande des résistances de chauffage de stérilisation IB_ Il se comprend de soi-même que des circuits de commande analogues peuvent être utilisés pour le chamf- fage de ramollissement et/ou de stérilisation de la bande a couvercles 9. a REVENDICATIONS 1. Procédé de stérilisation d'une bande thermo- plastique avancée pas à pas et destinée à la fabrica- tion de récipients thermoformés qui après leur formage sont remplis et scellés dans une atmosphère stérile, procédé selon lequel on soumet ladite bande à un trai- tement thermique d'une durée déterminée et à une tempé- rature déterminée jusqu'au ramollissement de la bande suffisant au thermoformage, caractérisé en ce que préalablement aux opérations de thermoformage, de remplissage et de scellement des ré- cipients dans une enceinte stérile et de préférence avant l'opération de ramollissement de la bande, on expose uniformément, de façon intermittente, par zones successives et pendant un laps de temps très court la surface de cette bande constituant ultérieurement la face intérieure des récipients, à une température qui est supérieure à celle du point de ramollissement de la- dite bande thermoplastique et qui est fonction du taux de destruction désiré de bactéries. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on produit une chaleur stérilisante dont la température est comprise entre 1800 C et 2300 C pendant des laps de temps successifs dont chacun ne dépasse pas secondes tandis que l'on produit en continu la chaleur nécessaire au ramollissement de la bande thermoplastique. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'on applique le traitement ther- mique stérilisant simultanément à un tronçon de bande dont la longueur est au moins égale à un pas d'avance et au plus à trois pas d'avance de la bande thermoplas- tique tandis que l'on applique le traitement thermique de ramollissement à un tronçon de bande dont la longueur est au moins égale à trois pas d'avance de ladite bande. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'on contrôle le temps d'applica- tion de la chaleur stérilisante à l'aide d'un palpeur thermique. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'on contrôle le temps d'applica- tion du traitement stérilisant à l'aide d'une horloge ou d'un circuit de retard ajustable. 6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'on-applique le traitement ther- mique stérilisant de la bande seulement à l'arrêt de celle-ci. 7. Procédé selon l'une des revendications i à 6, caractérisé en ce que l'on commande l'arrêt du traite- ment thermique de ramollissement à partir du circuit de commande pour le traitement thermique stérilisant intermittent. 8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'on déclenche le traitement sté- rilisant intermittent dès l'arrêt de la bande thermo- - plastique après un pas d'avance. 9. Procédé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que pour le temps t de traitement thermique stérilisant (t-exprimé en secondes) nécessai- re pour détruire 10n bactéries par la chaleur sèche, on choisit une température T comprise entre 180 C et 230 C qui pour un exposant n donné donne une valeur D lue sur le diagramme de la figure 1, de sorte que t soit au plus égal à 5 secondes (t = n x D). 10. Procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'on utilise, tout au moins pour le chauffage de stérilisation des résistances agissant en tant qu'émetteurs de rayonnement infrarouge à ondes courtes dont le maximum d'émission de rayonnement se si- tue aux longueurs d'ondes comnrises entre 1,2 1m et 1,4 m. 247388e 11. Dispositif de chauffage stérilisant d'une bande thermoplastique avancée pas à pas et destinée à la fabrication de récipients thermoformés, remplis et scellés dans une atmosphère stérile, du type comprenant dans une enceinte stérile des résistances de chauffage de stérilisation, caractérisé en ce que ces résistances de chauffage sont du type à réponse thermique instanta- née et sont raccordées, de façon intermittente, à une source de tension réglable par l'intermédiaire d'un circuit de commande. 12. Dispositif de chauffage selon la revendication 11, caractérisé en ce que le circuit de commande comprend un palpeur thermique appliqué contre la bande thermoplas- tique et susceptible d'agir sur un interrupteur interpo- sé dans le circuit d'alimentation des résistances de chauffage de stérilisation. 13. Dispositif de chauffage selon la revendication 11, caractérisé en ce que le circuit de commande comprend un monostable ou circuit de retard ajustable susceptible d'agir sur un interrupteur interposé dans le circuit d'alimentation des résistances de chauffage de stérilisation. 14. Dispositif de chauffage selon l'une des re- vendications 11 à 13, caractérisé en ce qu'il est asso- cié à des résistances de chauffage de ramollissement qui sont disposées dans la même enceinte stérile que les ré- sistances de chauffage de stérilisation, et également du type à réponse thermique instantanée, mais qui sont connectées à une source de tension réglable distincte. 15. Dispositif de chauffage selon l'une des re- vendications 11 à 14, et dans lequel les résistances de chauffage de ramollissement comprennent un circuit d'a- limentation muni d'un interrupteur, caractérisé en ce que l'organe d'ouverture de cet interrupteur est com- mandé à partir du circuit de commande associé aux ré- sistances de chauffage de stérilisation. 16. Dispositif de chauffage selon l'une des re- vendications il à 15, caractérisé en ce que l'enceinte comportant aussi bien les résistances de chauffage de stérilisation que les résistances de chauffage de ra- mollissement est montée à poste fixe. 17. Dispositif de chauffage selon l'une des re- vendications Il à 16, caractérisé en ce qu'au moins les résistances de chauffage de stérilisation sont consti- tuées par des tubes en verre de silice ayant une face arrière métallisée. 18. Installation de conditionnement stérile d'un produit, installation du type F.F.S. caractérisée en ce qu'elle comprend un disositif de chauffage selon l'une des revendications 11 à 17.