FR 2482001 A1 19811113 FR 8111252 A 19810605 2482 001 Dispositif de commande d'un mécanisme d'entraînement du plateau d'une presse. L'invention a pour objet un dispositif de commande du méca- nisme d'entraînement du plateau d'une presse à mettre en balles (presseballes) ou analogue, comportant un plateau de presse qui peut être déplacé dans le sens longitudinal sous l'action d'un moteur électrique par l'intermédiaire d'une transmission et d'autres fonctions de la presse. Selon l'invention, le plateau de la presse est guidé dans un carter de façon à se déplacer longitudinalement dans des voies de guidage, et on place dans la voie de guidage, un commutateur qui est directement actionné par le plateau de la presse. Une caractéristique essentielle de la présente invention est donc l'actionnement direct du commutateur par le mouvement du plateau de la presse. A cet effet, conformément à l'in- vention, un commutateur est disposé dans la voie de guidage du carter. En fait, le commutateur lui-même n'est pas placé directement dans la voie de guidage, car, à l'intérieur du carter de presse, il ne serait pas à l'abri de l'encrasse- ment. Selon l'invention, l actionnement du commutateur par le plateau de la presse s'effectue par le fait que dans la voie de guidage du plateau de la presse saille un téton d'actionnement qui est fixé à l'extrémité libre élastique d'une bande à ressort fixée sur le carter et dans ce cas, 2482 001 le téton de commande du commutateur est appliqué sur la bande à ressort. On a ainsi l'assurance que le commutateur est placé à l'extérieur du carter de presse et est à l'abri de l'encrassement. Il est toutefois actionné directement par le téton d'actionnement, qui est fixé à l'extrémité élastique libre d'une bande à ressort fixée sur le carter. On assure ainsi un fonctionnement fiable de l'actionnement du commutateur sans que soit intercalée, entre le commuta- teur et le plateau de la presse, une tringlerie d'actionne- ment sujette aux pannes. Ainsi, le commutateur est à l'abri de l'encrassement et des manipulations. Pour protéger le commutateur des manipulations, on prévoit de placer celui-ci à l'extérieur du carter et de l'enfermer par une cloison de recouvrement recouvrant la paroi latérale du carter. Il se trouve ainsi protégé de façon fiable des manipulations et des salissures agissant sur le commutateur. L'actionnement direct du commutateur par le plateau de la presse et son emplacement à l'extérieur du carter, mais à l'intérieur d'une cloison de recouvrement, procurent une commande au fonctionnement fiable non sujet aux pannes. Cette commande est principalement conçue pour le plateau de la presse. La commande fonctionne de telle sorte que, lorsqu'est atteint la longueur maximale tolérée pour les balles à presser, le commutateur arrête le mécanisme d'entraînement de la presse de sorte que l'opérateur ne peut plus intro- duire de substances, car l'opération de pressage (entraîne- ment du plateau de la presse) a été arrêtée par le commu- tateur. Le commutateur peut alors allumer une lampe de contrôle qui indique à l'opérateur que la longueur maximale toJérée pour les balles est atteinte et que la balle doit être liée et retirée de la presse. Toutefois, lez commutateur peut également être utilisé pour un fonctionnement entièrement automatique de la presse à mettre en balles. Par exemple, si, à l'actionnement du commutateur, l'entraînement de la presse a été arrêté, un 2482 001 dispositif automatique pour lier la balle pressée peut en- trer en action, et lorsque la balle a été liée, elle peut être automatiquement éjectée de la presse. Dans le détail, la commande se déroule comme suit: La presse étant en fonctionnement, pour réaliser une balle, des substances se trouvant devant la plaque de presse sont introduites par l'ouverture de remplissage. Le plateau de la presse se déplace vers l'avant et comprime les substances contre la porte de la presse. L'entraînement vers l'avant du plateau de la presse est ici commandé par une minuterie qui démarre avec la mise en circuit du mécanisme d'entraî- nement de la presse et le déplacement vers l'avant du pla- teau de la presse; le plateau s'arrête un moment dans sa position terminale antérieure, puis revient-en arrière et s'immobilise, à la commande de la minuterie. L'arrêt sur la balle constituée à l'avant n'a lieu que, s'il y a suffi- samment de substances, c'est-à-dire suffisamment de contre- pression. Autrement - au cas o il n'y aurait pas suffisam- ment de substances - le temps de la minuterie est calculé de telle sorte qu'après avoir atteint sa position terminale antérieure, le plateau de-la presse revient aussitôt en arrière et s'immobilise. De cette façon, l'opération de pressage est notablement raccourcie. Lorsque le plateau de la presse est arrivé à sa position postérieure de repos ou de départ, l'opérateur doit appuyer sur un bouton afin que l'opération de pressage démarre à nouveau et que le plateau de la presse reparte vers l'avant. Avant de démarrer une nouvelle opération de pressage, l'opé- rateur réintroduit des substances par la trémie de remplissa- ge, il ferme la trappe de la trémie de remplissage et prend les mesures de sécurité habituelles. Il apparaît de la description précédente qu'au fur et à mesure du passage des substances, la balle à la porte de la presse devient de plus en plus longue, ce qui raccourcit le trajet de déplacement du plateau de la presse. Comme la 2482 001 minuterie a un réglage de temps constant, mais que le trajet du plateau de presse devient de plus en plus court au fur et à mesure qu'augmentent le compactage des substances et la longueur de la balle, le plateau de la presse reste de plus en plus longtemps à l'avant sur la partie de balle déjà pressée. Au fur et à mesure qu'augmentent le compactage des substances et la longueur de la balle,la durée de compac- tage des substances augmente de plus en plus, ce qui assure un compactage excellent et uniforme de la balle. Dans une forme de réalisation de la présente invention, l'interrupteur proposé est prévu pour arrêter l'entraînement de la presse lorsqu'est atteinte la longueur de balle maxi- male. Dans ce but, on prévoit latéralement sur le plateau de la presse des éléments de guidage orientés dans le sens longitu- dinal (c'est-à-dire dans le sens du déplacement), qui circu- lent dans des voies de guidage du carter associées. Les élé- ments de guidage actionnent le commutateur (ou les commuta- teurs). On préfère.dans ce but que les parties des éléments de guidage situées à l'avant dans le sens du déplacement soient en forme de coins, car ces pointes cunéiformes repous- sent le téton d'actionnement et de ce fait actionnent le com- mutateur. Le positionnement du commutateur sur le carter de presse et la longueur des éléments de guidage sont choisis, conformément à.l'invention de telle sorte que, lorsque la longueur maximale de balle pouvant être pressée est atteinte, le commutateur reste actionné par l'élément de guidage du plateau de la presse. On propose ainsi un commutateur à sécurité intrinsèque de sorte que les défaillances de contact ne peuvent plus avoir pour effet que le mécanisme d'entraî- nement de la presse restée en circuit accidentellement. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description détaillée, donnée ci-après à titre d'exemple seulement, d'une forme de réalisation représentée schématiquement sur le dessin, sur lequel: 2482 00 la figure 1 est une coupe transversale verticale à travers le carter d'une presse à mettre en balles, avec vue de devant du plateau de la presse, la paroi de recouvrement latérale du carter et d'autres pièces inutiles pour la description n'étant pas représentées; la figure 2 est une vue de dessus, dans le sens de la flè- che II de la figure 1, du guidage longitudinal du plateau de la presse sur le carter de presse; et la figure 3 est une vue de dessus du plateau de la presse. La plaque de presse 39 est montée de façon à pouvoir se déplacer longitudinalement dans un carter 31 dans le sens de la flèche 32 par le fait qu'on prévoit sur les parois latérales du carter 31 des barres de guidage 41, 42 parallè- les et distantes l'une de l'autre qui constituent entre elles une voie de guidage 44. La voie de guidage est donc une gorge profilée en U ouverte d'un côté. Des éléments de guidage latéraux 40 fixés sur la plaque de presse 39 (voir figure 6) coopèrent avec la voie de guidage 44. Ces éléments de guidage sont constitués par des barreaux longitudinaux qui sont reliés par des contrefiches 35, 36 à la plaque de presse 39. La plaque de presse 39 est déplacée vers l'avant dans le sens de la flèche 32, une broche non représentée pénétrant dans un logement 33. L'actionnement d'un commutateur 38 disposé à l'extérieur du carter 31 s'effectue par le fait qu'on prévoit au fond de la voie de guidage en U 44 un évidement pour la pénétra- tion d'un téton d'actionnement 45. Ce téton d'actionnement est fixé selon les figures 4 et 5, sur l'extrémité libre élastique d'une bande à ressort 47 réalisée sous la forme d'un ressort de flexion. La bande à ressort 47 est ici fixée en 34 sur le carter 60. Selon la figure 1, le téton de commande 37 de l'interrupteur 38 est appliqué sur le côté extérieur de la bande à ressort 47. 2482 001 A chaque avance de la plaque de presse 39 dans le sens de -la flèche 32, la pointe cunéiforme 43-de l'élément de gui- dage 40 de la plaque de presse 39 passe sur le téton d'ac- tionnement 45 et repousse celui-ci hors du carter, de sorte qu'en même temps le téton de commande 37 de l'interrupteur 38 est actionné. Si alors la longueur maximale de la balle est atteinte, l'extrémité de l'élément de guidage 40 se trouvant à l'arriè- re, dans le sens de l'avance, ne passe plus sur le commuta- teur 38 de sorte que celui-ci reste constamment actionné. Si, dans cette position, la minuterie mentionnée plus haut s'arrête, c'est-à-dire si un temps déterminé est dépassé, ces deux états sont définis comme l'instant o la longueur maximale de balle est atteinte. La minuterie se trouve dans un circuit et avec le commutateur 38 de sorte que, lorsque ces deux conditions sont remplies, l'entraînement de la presse est arrêté et le commutateur prévu pour le démarrage de l'entraînement de la presse est mis hors circuit. En même temps, le commutateur 38 peut encore actionner différentes lampes de contrôle, et déclencher éventuellement le liage et l'éjection de la balle. Dans l'exemple de réalisation, on a décrit un commutateur 38 actionné mécaniquement par la plaque de presse 39. Il est naturellement possible, dans le cadre de l'invention, d'utiliser à la place du commutateur actionné mécaniquement 38, des commutateurs de proximité, tels que des commutateurs inductifs, capacitifs ou magnéti- ques. L'essentiel est que les commutateurs soient actionnés directement par la plaque de presse 39 sans que soit inter- calée entre le commutateur et son téton de commande une trin- glerie d'actionnement. Il est essentiel, par ailleurs, que l'interrupteur soit disposé à l'extérieur du carter, mais à l'intérieur d'une paroi de recouvrement de façon qu'il soit protégé de l'encrassement et des manipulations. 2482 001 Revendications. 1. Dispositif de commande d'un entraînement de plateau de presse et d'autres fonctions de presse pour une presse à balles, dans lequel au moins un commutateur est disposé sur le carter de presse, et actionnable par un élément d'actionnement sur le plateau de presse, caractérisé en ce que l'élément d'actionnement consiste en une traverse longitudinale (40) dirigée par son axe longitudinal dans la direction de déplacement, disposée sur des côtés en re- gard du plateau de presse sur les côtés longitudinaux du carter de presse (31) ouver- tes d'un seul côté et profilées à section en forme de U. 2. Dispositif de commande d'après la revendication 1, carac- térisé en ce que la traverse longitudinale (40) est reliée au plateau de presse (39) par l'intermédiaire de traverses transversales ou contrefiches (35, 36). 3. Dispositif de commande d'après la revendication 1 ou 2, caractéris6éen ce que, pour l'actionnement du commutateur (38), la pointe (43) de la traverse longitudinale (40) est en forme de coin dans la direction de déplacement (32). 4. Dispositif de commande d'après les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le commutateur (38) est disposé à l'extérieur du carter (31) et est masqué par une paroi de recouvrement surplombant la paroi latérale du bottier (31). 5. Dispositif de commande d'après la revendication 1, carac- térisé en ce que l'actionnement du commutateur (38) a lieu par le plateau de presse (39) de telle sorte que, dans la voie de guidage (44) du plateau de presse (39) fait saillie un téton d'actionnement (15) qui est fixé à l'extrémité libre élastique d'une bande à ressort (47) fixée sur le carter (31) et en ce que,sur la bande à ressort (47) repose le téton de 2482 001 de commutation (37) du commutateur (38). 6. Dispositif de commande d'après les revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, lorsqu'on atteint la longueur de balle pressable maximale, le comutateur (38) reste actionné par l'élément de guidage (40) du plateau de presse. 7. Dispositif de commande d'après les revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la commande de l'entraînement du pla- teau de presse a lieu par le commutateur (38) en liaison avec un organe de commutation temporelle ou minuterie.