FR 2477513 A1 19810911 FR 8101638 A 19810128 l 2477513 L'invention concerne un dispositif déviateur pour des bandes, des bandes de papier en particulier. Dans les machines d'un type quelconque qui utilisent des bandes continues, de papier ou d'une matière analogue, telles que les machines à enrouler et à emballer, de tous types, il est fréquemment nécessaire de dévier transversalement une bande afin d'éviter d'avoir à prévoir certains dispositifs sur la machine, ou afin d'amener la bande en parfait alignement avec un dispositif d'utilisation de cette bande placé hors d'alignement avec elle. On sait utiliser, pour dévier transversalement une bande tout en la maintenant parallèle à elle-même, une barre que l'on peut incliner différemment suivant les besoins, parallèlement au plan d'arrivée de la bande, et sur laquelle cette bande est enroulée en spirale. Un tel dispositif connu, décrit par exemple dans le brevet GB 957 740, ne peut pas être utilisé si la bande est particulièrement mince et délicate, et si sa vitesse dépasse un chiffre déterminé relativement bas. Sous ce rapport, en raison des forces de friction qui se développent par le contact avec la barre déviatrice, la bande tend à se serrer sur cette dernière, et si elle est fragile, elle se déchire aussitôt que la vitesse devient appréciable. L'objet de l'invention est en conséquence de réaliser un dispositif déviateur qui soit exempt des inconvénients que l'on vient de mentionner, dont la construction soit simple et l'usage aisé. A cet effet, l'invention propose un dispositif déviateur pour bandes, en particulier de papier et de matières analogues, qui comprend une surface de guidage d'entrée, et une surface de guidage à la sortie de la bande, un tambour déviateur monté rotatif sur un premier axe, et placé entre une surface d'entrée et une surface de sortie, la bande s'enroulant en contact avec une partie de la périphérie du tambour pendant l'utilisation, et comprend aussi des organes supports réglables pour faire varier la position du premier axe par rapport à un second axe perpendiculaire au premier et tangentiel à la fois au tambour et à la surface de guidage d'entrée. L'invention sera mieux comprise en regard de' la description ci-après o l'on trouvera différentes caractéristiques et avantages de l'invention, et des dessins annexés, représentant des exemples de réalisation de cette invention, dessins dans 2 2477513 lesquels - la figure 1 est une vue en perspective, partiellement en coupe, d'un premier mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue en élévation latérale, partiellement en coupe, du dispositif déviateur de la figure 1 et - la figure 3 est une vue en perspective schématique d'un second mode de réalisation du dispositif déviateur suivant l'invention. La figure 1 montre un dispositif déviateur, indiqué généralement par la référence 1, auquel est fournie une bande continue 2, en particulier une bande de papier mince, o la direction de la sortie du dispositif 1, indiquée dans la figure 1 par la flèche 3, est décalée transversalement par rapport à la direction d'entrée de la bande 2 dans le dispositif 1, indiquée par une flèche 4 dans la figure 1, d'une distance A que l'on peut faire varier à volonté dans des limites déterminées. Le dispositif 1 comprend une plaque support 5 fixe, à laquelle sont reliées une unité de guidage de la bande, indiquée en général par la référence 6, et une unité de déviation de la bande, indiquée en général par la référence 7, qui se trouvent en face l'une de l'autre. Le guide 6 du papier comprend une plaque support 8 reliée à la plaque 5 par des organes-de jonction qui ne sont pas illustrés. De préférence, mais non nécessairement, ces organes de jonction sont d'un type amovible et sont disposés de façon à permettre d'amener la plaque 8 à une position quelconque sur l'axe longitudinal de la plaque 5. Les tourillons 9, 10, il s'étendent à partir de la plaque 8 du côté opposé à celui o se trouve la plaque 5, et lui sont perpendiculaires: ils sont de préférence placés dans le même plan que dans l'exemple illustré, les deux premiers étant étroitement rapprochés et placés à une certaine distance du troisième, le tourillon 10 se trouvant posé entre les tourillons 9 et 11. Des rouleaux cylindriques 12, 13 et 14, dont la longueur est plus grande que la largeur de la bande 2, sont montés rotatifs sur les tourillons 9, 10, il au moyen de paliers qui ne sont pas illustrés. Les axes 9 et 10 sont montés chacun dans une position 3 477513 fixe sur la plaque 8, et l'axe il peut aussi être relié dans une position fixe sur cette plaque 8, mais il est de préférence monté sur cette dernière au moyen d'un dispositif réglable, de façon à être capable de se déplacer transversalement sur son propre axe, parallèlement au plan des axes 9 et 10. A cet effet, comme on le voit particulièrement dans la figure 2, la plaque 8 porte, sur le côté qui se trouve vis-à-vis du rouleau 14, une rainure 15 dont l'axe est parallèle au plan des axes 9 et 10, pendant que dans la surface de base de cette rainure, il est prévu une entaille 16 traversante o passe l'axe 11. Ce dernier est pourvu d'une bride allongée 17, qui engage par glissement la rainure 15 et porte une extrémité filetée, ressortant de l'entaille 16, qui s'engage avec un écrou 18, dont le serrage permet de verrouiller la bride 17 dans une position quelconque le long de la rainure 15. Le dispositif de déviation de la bande comprend un bloc 19 essentiellement parallélipipédique, soudé sur la plaque dans une position adjacente à la plaque 8, et possédant une surface arrière 20 placée en contact avec la plaque 5, une surface latérale 21 perpendiculaire à la plaque 5 et parallèle au plan des axes 9 et 10, ainsi qu'une surface avant comprenant une surface 22, parallèle à la plaque 5, et une surface inclinée 23 reliées ensemble par un épaulement plat 24 perpendiculaire aux surfaces 21-et 22. Dans la surface 21, il est prévu une rainure 25 en forme d'arc de cercle, dont les extrémités sont ouvertes et sont placées l'une, à l'autre extrémité de la surface 22 par rapport à l'épaulement 24, et l'autre, sur la ligne centrale de la surface 23. 1 Une glissière 26 ayant la forme d'un secteur circulaire présentant une courbure identique à celle de la rainure 25, et dont la longueur est plus grande que celle de cette dernière, est placée coulissante dans la rainure 25. La glissière 26 présente une coupe transversale sensiblement carrée et est pourvue de deux fentes courbes 27 dans chacune desquelles passe une vis 28 pourvue d'une rondelle 29, et disposées de façon à pouvoir bloquer la glissière 26 dans la rainure 25 dans une position voulue quelconque. Une des extrémités de la glissière 26 s'étend à l'extérieur de la surface 23 et porte rigidement un tourillon 30 4 4 247?= 13 dont l'axe T (figure 2) est sensiblement tangentiel à l'axe longitudinal de la glissière 26. Le tourillon 30 porte, en lui permettant de tourner, un tambour cylindrique indiqué généralement par la référence 31 et comprenant une jante cylindrique exté- rieure 32, pourvue à son extrémité d'une bride annulaire 33, qui s'étend vers l'extérieur à partir de la ligne centrale d'un moyeu 34, coaxial à la jante 32 et qui est couplé, rotatif, au tourillon 30 au moyen de deux paliers 35. D'après la figure 2, qui est établie en projetant le dispositif 1 sur un plan parallèle à la surface 21, on peut voir que l'organe support ajustable du tambour 31, c'est-à-dire la rainure 25 et la glissière 26) a un axe dont l'emplacement est indiqué sur le plan de la figure 2 par la référence H, cet axe étant perpendiculaire à l'axe T et tangentiel à la fois à la génératrice du rouleau 13 qui fait face au rouleau 14, et à un point du centre de la ligne génératrice de la surface extérieure de la jante 32 qui fait face à ce rouleau 13. Cette relation entre les positions est maintenue quelle que soit la position de la glissière 26 le long de la rainure 25: en effet, l'axe H est celui sur lequel tourne le système constitué par la glissière 26 et le tambour 31. En fonctionnement, si une certaine longueur de l'axe 36 de la bande 2 qui s'étend sur une portion 37 de la bande 2 sortant du dispositif 1 doit être déplacée transversalement sur une certaine distance A par rapport à une longueur de l'axe 36 de cette bande 2 qui s'étend sur une partie 38 de la bande 2- arrivant dans le dispositif 1, on place la glissière 26 sur la rainure 25 de façon telle que l'axe T du tambour 31 forme avec une ligne droite parallèle aux axes des tourillons 9 et 10 un angle a tel que l'on ait A = D sin a, o D est le diamètre du tambour 31, c'est-à-dire le diamètre de la surface extérieure de la jante 32. On déplace ensuite le rouleau 14 transversalement jusqu'à ce que sa ligne génératrice qui fait face au rouleau 13 soit tangentielle à un axe K (figure 2), parallèle à l'axe H et tangentiel à un point central de la ligne génératrice de la surface extérieure de la jante 32 qui fait face au rouleau 14. Finalement, on enroule à la main la bande 2 d'abord sur le rouleau 12 (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre dans la figure 1), ensuite sur le rouleau 13 (dans le 12477-513 sens des aiguilles d'une montre dans la figure 1), ensuite sur le tambour 31 (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre dafs la figure 1), et enfin sur le rouleau 14 (dans le sens des aiguilles d'une montre dans la figure 1), dans la direction indiquée par les flèches 4 et 3. La partie de sortie 37 de la bande 2 est ensuite reliée à un dispositif entraîneur (non illustré) qui se met en marche provoquant le déroulement rapide de la bande 2 du dispositif 1. - La position occupée par la bande 2 et illustrée, en particulier dans la figure 1, dans laquelle l'axe 36 de la bande 2 s'étend le long des axes H et K, est la plus favorable en ce sens qu'elle réduit au minimum les forces exercées sur cette bande 2 pendant son déplacement transversal. Sous ce rapport, dans cette position, la zone centrale de la longueur, de la bande 2 qui s'étend entre le tambour 31 et les rouleaux 13 et 14 est soumise à une simple torsion et à la traction communiquée par le dispositif entraîneur. D'après ce qui précède, il est possible d'utiliser le dispositif 1 même si l'on utilise des bandes 2 extrêmement minces et délicates. Comme la position de la bande 2 illustrée dans les figures 1 et 2 est une position de "force minimum", c'est-à-dire une position d'équilibre stable, il s'en suit aussi que la mise en place de la bande 2 sur les rouleaux 12, 13 et 14 et sur le tambour 31 ne demande pas des soins particuliers. Sous ce rapport, même si elle a été posée d'une manière peu correcte, la bande 2 revient immédiatement à la position illustrée dans les figures 1 et 2, aussitôt que le dispositif entraîneur (non illustré) se met en marche, avec ce résultat qu'en marche le déplacement latéral de la partie 37 par rapport à la partie 38 est toujours exactement égal au déplacement A voulu. En ce qui concerne le rouleau 12, il y a lieu de remarquer qu'il est seulement nécessaire que les flèches 3 et 4 soient dirigées dans la même direction alors qu'on pourra se dispenser de ce rouleau ou ne pas l'utiliser si les flèches 3 et 4 sont dirigées dans des sens opposés. La figure 3 montre un déviateur indiqué généralement par la référence 39, dont les parties composantes sont sensi- blement identiques à celles du dispositif 1 et sont- ndiquées par les mêmes chiffres références. Le dispositif 39 est, dans 6 2477513 sa conception, identique au dispositif 1, dont il diffère seulement par le fait que le rouleau 14 est placé sur le côté des rouleaux 12 et 13 et que le tambour 31 est aussi disposé à côté des rouleaux 12 et 13 et est essentiellement aligné avec le rouleau 14. La différence de la mise en place de la bande 2 sur les rouleaux 12, 13 et 14 et sur le tambour 31 peut être parfaitement déduite de la position de la bande 2 illustrée dans les figures 1 et 2 et ne demande pas une explication nouvelle détaillée. Tout en restant dans le principe de l'invention, on peut apporter de nombreuses modifications au dispositif déviateur que l'on a décrit sans sortir de l'idée inventive En particulier, les rouleaux 13'et 14 peuvent être remplacés par des plaques courbes (non illustrées) disposées de façon à définir une surface de guidage à l'entrée et une surface de guidage à la sortie en coopération avec le glissement de la bande 2. 7 2477513 R E V E N D ICAT I 0 N S 1l) Dispositif déviateur pour bandes en particulier pour bandes de papier et autres, caractérisé en ce qu'il comprend une surface (13) de guidage d'entrée, et une surface (14) de guidage à la sortie de la bande (2), un tambour déviateur (31) monté rotatif sur un premier axe (T), et placé entre une surface d'entrée (13) et une surface de sortie (14), la bande (2) s'enroulant en contact avec une partie de la périphérie du tambour (31) pendant l'utilisation, et comprend aussi des organes supports (25, 26) réglables pour faire varier la position du premier axe (T) par rapport à un second axe (H) perpendiculaire au premier (T) et tangentiel à la fois au tambour (31) et à la surface de guidage (13) d'entrée. 2 ) Dlspositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de guidage (13) d'entrée et la surface de guidage (14) de sortie sont toutes deux définies par un rouleau monté rotatif par rapport a un support fixe (8), afférent à chacune, et sont disposées avec leurs propres axes de rotation dans une position perpendiculaire au second axe (H). 3 ) Dispositif suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'organe support réglable comprend une glissière (26) en forme d'arc de cercle, et un guide (25) de cette pièce en arc de cercle portés par un support (19) dans une position coaxiale au second axe (H), le guide (25) ayant la même courbure que la glissière (26) et étant engagée avec cette dernière pour coulisser, le premier axe (T) s'étendant d'une extrémité de la glissière (26) dans une position essentiel- lement tangentielle à l'axe longitudinal du guide (25). 4 ) Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'on prévoit des organes de fixation (28, 29) pour bloquer la glissière (26) par rapport au guide (25) dans la position voulue. ) Dispositif suivant l'une quelconque des revendi- cations 1 à 4, caractérisé en ce que des organes de réglage (15, 17, 18) sont prévus pour ajuster la position de la surface (14) de sortie dans une direction perpendiculaire au second axe (H).