FR 2474263 A1 19810724 FR 8100804 A 19810116 La présente invention concerne un agencement de circuit pour produire un seul signal composé d'o peuvent être dérivés des signaux multiples de verrouillage, à utiliser dans un téléviseur ou système équivalent de traitement de signaux audio comprenant des circuits verrouillés. En particulier, la présente invention concerne un tel circuit o le signal composé de verrouil- lage est temporisé avec précision et présente un niveau fable de référence de verrouillage sur une base unité par unité. Dans un téléviseur en couleur pour le traitement d'un signal composé de couleur contenant des composantes de luminance, de chrominariceetde synchronisation, il est nécessaire d'accomplir des fonctions de traitement de 1) signaux demandant un verrouillage ou une synchronisation par rapport au signal composé de télévision. A ce propos, ces fonctions comprennent un verrouillage pour séparer les composantes de synchronisation de sous-porteuse de c1irominance et de l'information de chrominance du signal composé, un verrouillage d 'un blocage du niveau d'efface- mentpaidantles intervalles d'effacement de l'image pour établir un niveau de référence du noir pour une image visualisée et un verrouillage pendant les intervalles d'effacement de retour horizontal et vertical pour inhiber la visualisation de l'image pendant ces intervalles. Quand des circuits verrouillés de traitement de signaux de luminance ou de chrominance du téléviseur sont contenus dans un circuit intégré en entier ou à une partie importante, il est souhaitable de prévoir un seul signal composé de verrouillage d'o peuvent être dérivés des signaux pour accomplir les fonctions décrites de verrouillage. Un seul signal composé de verrouillage de ce type est souhaitable car une seule borne d'entrée externe de signaux de verrouillage du circuit intégr( est alors nécessaire. Un tel signal composé de reierouillage est connu, et il est souvent appelé signal e i"chateau de sable" du fait 24742-63 de sa configuration. Le signal de verrouillage en chateau de sable comprend typiquement une première composante impulsionnelle d'une largeur donnée, et une seconde composante impulsionnelle de moindre largeur superposée sur la première. Les première et seconde composantes impulsionnelles présentent des amplitudes- et une cadence données selon les nécessités de verrouil- lage et de synchronisation descircuit de traitement de signaux dans le téléviseur. Selon les principes de l'invention, il est révélé ici un agencement de circuit peu compliqué et économique pour produire un signal composé de verrouillage du type décrit ci-dessus. Le circuit est capable de produioe des composantes impulsionnelles de verrouillage en relation précise dans le temps du signal composé, en particulier par rapport à l'intervalle relativeme1t court de la composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance du signal de couleur. Le circuit est également agencé pour être relativement peut dépendant des variations de tolérancesde circuitsd'une unité à l'autre et des effets de la température, par exemple, et un niveau de référence de palier de verrouillage fiable du signal composé est établi. Un agencement selon la présente invention est incorporé dans un téléviseur en couleur pour le traitement d'un signal composé de couleur contenant ure composante d'information de l'image se présentant pendant des intervalles de l'image et une composante de synchronisation de l'image se présentant pendant des intervalles d'effacement de l'image. La composante de synchronisation contient une composante de synchronisation horizontale et une composante suivante de synchronisation de sous- porteuse de chrominance se présentant pendant les inter- valles d'effacement horizontal de l'image. Le téléviseur contient un réseau pour proidtre une impulsion périodique de référence horizontale représentative de la composante de synchronisation horizontale, un réseau pour dériver des signaux d'effacement horizontal et vertical de la composante de synchronisation, des circuits verrouillés de traitement de signaux, et un dispositif pour produire un signal composé de verrouillage comprenant une première impulsion d'une grandeur souhai- tée coïncidant sensiblement avec les intervalles d'effacement et une seconde impulsion superposée sur la première et contenant l'intervalle de synchronisation de sous-porteuse de chrominance. Le dispositif de verrouillage comprend un circuit verrouillé sensible à l'impulsion de référence horizontale pour produire une impulsion de déclenchement contenant l'intervalle de synchronisation de sous-porteuse de chrominance, un réseau pour appliquer les signaux dérivés d'effacement horizontal et vertical à un point commun, un réseau d'écrêtage, un réseau de translation de signaux et un réseau de combinaison de signaux. Le réseaud'éOEttagefonctionne en commun par rapport aux signaux dérivés d'effacement horizontal et vertical appliqués au point commun, pour écrêter les excursions d'amplitude des signaux dérivés d'effacement horizontal et vertical à un niveau donné. Le réseau de translation Fonctionne en commun par rapport aux signaux écrêtésd' effacement horizontal et vertical pour translater les signaux écrêtés pour produire des signaux d'effacement horizontal et vertical d'une grandeur souhaitée. Le circuit de combinaison combine l'impulsion de déclenchement de synchronisation de sous-porteuse de chrominance et les signaux translatés d'effacement horizontal et vertical pour produirele signal composé de verrouillage, qui est alors appliqué auxcircuits verrouillés de traitement de signaux. Selon une caractéristique de l'invention, le circuit verrouillé contient un transistor relié au réseau de translation de signauxet àun point de potentiel de référence. 3M Le transistor sert àformer un point de référence pour le réseau de translation et aide ainsi à établir un niveau souhaité des signaux écrêtés d'effacement correspondant à la grandeur souhaitée b la première impulsion du signal composé de verrouillage. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans 2esquels: - - la figure 1 montreun schéma bloc d'une partie d'un téléviseur en couleur, comprenant un générateur de signaux composés de verrouillage selon la présente invention; - la figure 2 illustre des détails du circuit de l5 générateur de la figure 1 - les figures 3 à 8 montrent des formes d'ondes utiles à la compréhension du fonctionnement des agencements des figures 1 et 2 - la figure 9 montre des détails d'un circuit décodeur pour décoder les signaux produits par le générateur des figures 1 et 2. Sur la figure 1, une source de signaux vidéo composés de couleur 10 (comprenant par exemple des étages - amplificateurs et détecteurs vidéo à haute fréquence età 23 fréquence intermédaire d'un téléviseur en couleur) applique des signaux à un séparateur de signaux de luminance- chrominance 12. Le séparateur 12 (tel qu'un filtre en peigne) sépare les composantes de luminance et de chrominance du signal composé de télévision, et applique ces compo- santes séparées aux bornes d'entrée respectives 1 et 2 d'un réseau Il de traitement de signaux de luminance et de chrominance. La composante séparée de luminance est traitée par une unité 14 de traitement de signaux de luminance dans un canal de luminance du téléviseur, comprenant par exemple des étages d'amplification et d'écrêtage des signaux. La composante séparée de chrominance est appliquée à un séparateur venMuElé de darominance -mposanit d synchroisa- tion de sous-porteuse de chrominance 15, qui sert à séparer l'information de synchronisation de sous-porteuse de chrominance (B) et l'information de l'intervalle d'image de chrominance (C). Le séparateur 15 peut être du type décrit dans le brevet US N 4 038 681 au nom de L. A. Harwood. Les signaux séparés sont alors appliqués à une unité 18 de traitement de signaux de chrominance pour produire, comme on le sait, des signaux de différence de couleurs r-y, g-y et b-y. Les signaux de différence de couleurs à la sortie de l'unité 18 sont combinés à un signal amplifié de luminance (Y) à la sortie de l'unité 14 dans une matrice 20, pour produire des signaux de couleur r, b et g (rouge, bleu et vert). Le canal de luminance contient également un blocage du niveau d'effacement comprenant un comparateur verrouillé 30 qui est verrouillé pendant l'intervalle de synchronisation de sous-porteuse de chrominance de chaque intervalle d'effacement horizontal du signal vidéo. Quand il est verrouillé, le comparateur 30 échantillonnéetcompare une tension de référence de luminosité VRE au niveau en courant continu du signal apparaisant alors à la sortie b de la matrice 20. Un signal de sortie du comparateur 30 est appliué à une entrée de contrôle du dispositif de traitement de luminance 14, pour établir le niveau d'effacement du signal de luminance (et ainsi la luminosité de l'i age) à un niveau ou seuil correct selon le niveau de la tension VREF. L'agencement du comparateur 30 avec le dispositif de traitement de luminance 14 et la matrice 20 est décrit en détail dans le brevet US N 4 197 557 au nom de A.V. Tuma et autresintitulé "Brightness Control Circuit Employing A Closed Control Loop". Les signaux r, g et b à la sortie de la matrice 20 sont appiqués séparément par plusieurs réseaux de srtie incorporés dans une unité de sortie 22, aux bornes de sortie 3,4 et 5 du réseau 11. Les signaux de couleur sont amplifiés individuellement par des amplificateurs dans un étage d'attaque 25 d'un tube-image pour produire des signaux de couleur à un haut niveau R, B et G qui sont alors applqués aux électrodes respectives de réglage de l'intensité (c'est-à-dire les cathodes) d'un tube-image 28. Les signaux vidéo à la sortie de la source 10 sont également appliqués à un séparateur de synchronisation 33 pour séparer les composantes de synchronisation (sync) du signal vidéo. Une sortie du séparateur 33 est reliée au circuis de déviation horizontale et verticale 38 du téléviseur. Les circuits 38 appliquent des signaux de déviation horizontal et verticale aux bobines de déviation 1.5 du tube-image 28 pour contrôler le balayage horizontal et verical du tube image. Un générateur de gnaux35 produit un signal composé et périodique de verrouillage ( en 'bhateau de sable") en réponse aux impulsions séparées de synchronisation horizontale d'une autre sortie du séparateur 33, et aux signaux d'effacement de retour horizontal et vertical à la sortie des circuits de déviation 38. Un signal composé de verrouillage à la sortie du générateur 35 est appliqué par une borne 6 à un décodeur 40, qui décode le signal composé de verrouillage en impulsions de verrouillage VB, Vcy VK, et VHI, Vil selon ce qui est requis par lescircuitsverrouillàs dans le rdseau 11. Les impulsions de verrouiIage VI et VC se produisent pendant chaque intervalle de composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance et présentent une relation mutuellement en opposition de phase (push-pull) et elles sont appiques aux entrées de verrouillage du séparateur chrominance-synchronisation de sous-porteuse de chrominance 15. L'impulsion de verrouillage VK est en phase avec l'impulsion VB et est de la même polarité qu'elle (positive) et elle est appliquée à une entrée de verrouillage du comparateur 30. Plusieurs impulsions de verrouillage 1H, V^V se produisent pendant chaque intervalle de retour horizontal et vertical, et elles sont appliques aux entrées respectives de verrouillage Ce l'étage de sortie 22. Dans l'agencement de la figure 1, les blocs dans le réseau 11 peuvent facilement être fabriqués sous forme d'un seul circuit intégré. Dans un tel cas, les bornes 1-6 correspondent aux bornes de connexion externe du circuit intégré. Le signal composé de verrouillage produit par l'unité est illustré sur la figure 4 pour un période de balyage horizontal. La figure 3 illustre la configuration d'un signal typique de télévision sur une période de balayge horizontal, en relation dans le temps avec le signal de verrouillage de la figure 4. La forme d'onde de la figure 3 comprend un intervalle TI d'information de l'image (aller) (environ 52, 4 microsecondes) et un intervalle périodique d'effacement horizontal (retour)TH (environ 11,1 microsecondes) entre chaque intervalle de l'image. L'intervalle d'efface- ment horizontal contient un intervalle périodique de synchronisation TS (environ 4,76 microsecondes) pendant lequel se produit une impulsion de synchronisation horizontale, et un intervalle suivant de synchronisation de sous-porteuse de chrominance TB contenant la composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance (environ cycles du signal non modulé à la fréquence de sous- porteuse de chrominance de l'ordre de 3, 58 MHz selon le normes de télévision aux Etats Unis d'Amérique). Dans le cas d'un signal composé de verrouillage produit pendant l'intervalle d'effacement horizontal, le signal composé de verrouillage tel que représenté sur la figure 4 contient lune première composante imnulsionnelle (inférieure) ayant- une largeur ou durée ccr-respondant à l'intervalle d'effacement horizontal LH, et une seconde cornposanL imipusiornnelle (supérieure) disrosoe sur un niveau de palier Vp et se produisant eicdant un intervalle de temps TK. Ce dernier intervalle de temps contient l'intervalle TB de synchronisation de sous-porteuse de chrominance. Un flanc montant er de la seconde composante impulsionnelle se produit entre le fin de l'intervalle de synchronisation: TS et le début de l'intervalle TB. Unflanc descendant ef de la Bf seconde composante impulsionnelle se produit entre la fin de l'intervalle TB et le début de l'intervalle d'image Il est important que les variations de la grandeur du niveau de palier de verrouillage Vp soient maintenues à un miminum acceptable sur une base d'une unité à l'autre, afin cu'un verrouillage fiable puisse être obtenu. Plus particuliei.rment, le niveau Vp doit être dans des limites prescrites afin d'obtenir de bonnes fonctions de verrouillage d'effacement, d'écrêtage et de séparation de composantes de synchronisation de sous-porteuse de chrominance. Un niveau Vp incorrect peut forcer les fonctions d'effacement horizontal et vertical à être accomplies de façon impropre ou pas du tout, et peut de même forcer les circuits de déclenchement de synchronisation de sous-porteuse de chrominance (dans l'unité 15 de la figure 1) et le comparateur 30 (figure 1) à être activés à faux escient. Il est également souhaitable que le flanc montant (er) de la seconde composante impulsionnelle du signal composé se produise entrela fin de l'intervalle de synchronisation TS et le début de l'intervalle de synchronisation de sous-porteuse-de chrominance TB et que le flanc descendant ef de la seconde composante impulsion- nelle soit dans le temps comme on l'a décrit ci-dessus. En l'absence de cette cadence ou temporisation, le sépara- teur 15, particulièremea% peut être verrouillé à faux escient, provoquant une perte ou une déformation de l'information de synchronisation de sousporteuse de c;rominance par l'interférence de l'information du signal. La figure 5 montre une forme d'onde plus détaillée du signal vidéo composé d'un ou plusieurs intervalles de balayage horizontal au sommet et au bas d'une image visualisée, séparé par un intervalle d'effacement vertical (environ 1335 microsecondes) o l'information d'image est absente. La figure 6 montre un signal composé de verrouillage produit par l'unité 35 (figure 1) pour les intervalles d'effacement horizontal et vertical, par rapport à la forme d'onde du signal vidéo de la 1c figure 5. La figure 7 représente un signal de retour vertical de durée T (envrion 500 microsecondes) qui se produit pendant chaque intervalle d'effacement vertical, développé par les circuits de déviation 38 (figure 1). Des impulsions d'effacement de retour horizontal sont également produites par le circuit 38 de la figure 1 et sont représentées sur la figure 8. En se référant maintenant à la figure 2, elle montre un agencement de circuit du générateur 35 de signaux composés de verrouillage. Une impulsion séparée et positive de synchronisation horizontale à la sortie du séparateur 33 est appliquée à une borne d'entrée A d'un réseau 42. Le réseau 42 forme un générateur d'impulsions de déclenchement de composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance du type révélé dans le brevet US NI 4 173 023 au nom de W.A. Lagoni et autres. Le réseau 42 est agencé comme un multivibrateur monostable et il comprend un transistor 45 en émetteur commun. Une résistance 49 représente une impédance de charge de collecteur pour le transistor 45, avec l'impédance effective présentée, au collecteur ou sortie du transis- tor 45,par les circuits suivantsauxquels est relié le collecteur ou sortie du transbtor 45. Une résistance 47 applique une polarisation de base au transistor 45. L'impulsion de synchronisation horizontale est appliquée à la baseau entrée du transistor 45 par un réseau de différenciation de signaux comprenant les résistanoe s 2474263- -, 47et un condensateur 4S. La cadence et la durée de Y impulsion de déclenchement de synchronisation de sous- -orteuse de chrominance produite au collecteur du transistor 45 sont principalement déterminées par la coopération des résistances 46, 47 et du condensateur 48. Une diode de protection 50 sert à empêcher des tensions négatives excessives, telles que celles pouvant être produites quand le transistor 45 est verrouillé pendant l'intervalle de synchronisation, d'endommager la jonction base-émetteur du transistor 45. Dans des conditions permanentes ou de repos (c'est- h-dire avant l'apparition de l'impulsion de synchronisation), le transistor 45 est polarisé pour être fortement conducteur à l'état saturé. A ce moment, le rotertiel de sortie ou collecteur du transistor 45 s'approche de très près du potentiel d'emetteur (c'est-L-6ire potentiel de la masse). Le flanc montant d'amplitude positif de l'impulsion de synchronisation aplJquJeaor le difúerencia- teur 46, 47, 48 est dans une direction rendant le transistor 45 conducteur. Cependant, comme le transistor est saturé à ce moment, la partie d'amplitude positive de l'impulsion de synchronisation n'a sensiblenent Das d'effet sur sa conduction. La transition du flanc tombant d'amplitude négatif des impulsions de synchronisation force le transistor à sortir de saturation pendant un temps principalement déterminé par une constante de temps associée aux résistances 46, 47 et au condensateur 4&ú Le transistor passe àl'ouverture en réponse à cette transition négative, forçant sa tension de sortie ou de collecteur à augmenter rapidement en direction positive après la fin de l'intervalle de synchronisation. La tension de collecteur du transistor 45 reste à un niveau positif jusqu'à un temps ultérieur, quand le transistor 45 retoueà l'état saturé. L'état sature est de nouveau atteint quand le condensateur 48 s'est chargé un niveau positif, par les résistances 46 et 47, suffisant pour polariser en direct la jonctionbase - Ametteur du transistor 45. Le transistor 45 est alors fortement conducteur, et sa tension de collecteur ou de sortie diminue rapidement jusqu'au niveau permanent Oqui est à peu près au potentiel de la masse. La durée, ou largeur, de l'impulsion de déclenchement de composante de synchronisation de chrominance produite quand le transistor 45 est non passant,est proportionnelle ô la constante de temps définie par le produit de la valeur du condensateur 48 et de la somme des valeurs des résistances 4& et 47. De cette façon, l'impulsion de déclenchement de composante. de synchronisation de sous-porteuse de chrominance produite au collecteur du transistor 45 correspond à une impulsion de synchronisa- tion retardée de façon appropriée qui contient de façon appropriée l'intervalle de composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance. En particulier, il faut noter que l'impulsion de déclenchement de composante de synchronisation de sous porteuse de chrominance à la sortie du transistor 45 est temporisée avec précision pour commencer après l'intervalle de l'impulsion de synchronisation horizontale et se termine avant l'intervalle de l'image, grâce à la façon dont le transis- tor 45 fonctionne entre des états de saturation et de coupure bien définils. Le flanc tombant de l'impulsion de déclenchement de composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance, à la fin de l'intervalle TK, est produit par le transistor 45 passant à la saturation. Ce flanc présente par conséquent un temps d'affaiblissement bien défini et rapidece qui diminoeun affaiblissement exDonentiel de longue durée. En conséquence, la probabilité que le déclenchement de l'information de l'image se produise après l'intervalle de déclenchement de composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance est 3,1 minimale. De même, l'amplitude de l'impulsion de déclen- chement de composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominanoe est bien définie et peut être prévue car le transistor 45 est conducteur entre la saturation- et la coupure. Des détails supplémentaires concernant le fonctionnement du réseau 42 peuvent être trouvés dans le brevet US ci-dessus mentionné au nom de W.A. Lagoni et autres. Des signaux d'effacement de retour horizontal sont appliqués à une borne d'entrée B et h un point de circuit D par une résistance 54. Des signaux d'effacement de retour vertical sont appliqués à une borne d'entrée Cetàu. point de circuit D par une résistance 55 et une diode 56. Un réseau d'écrêtage de signaux comprenantune diode 58 reliée entre le point D et une source de tension continue (+ 11,2 volts) sert à écrêter les excursions d'amplitude positive des signaux d'effacement horizontal et vertical à un niveau positif et fixe (+ 11,8 volts) au point D. Un pont diviseur de tension comprenant des résistances 52 et 62 est relié entre le point de circuit D et un potentiel de référence. Dans cet exemple, le potentiel de référence est dérivé du potentiel du collecteur du transistor 45 quand celui-ci présente un état de conduction , la saturation. A ce moment, le potentiel au collecteur du transistor 45 s'approche très près de son potentiel d'émetteur, ou potentiel de référence de la masse. On se réfèreraà la forme d'onde du signal composé de verrouillage de la figure 4 pour la description qui suit du circuit 35 de la figure 2. Le niveau de palier Vp (+2,5 volts) est formé en réponse au signal d'effacement horizontal appliqué h la borne B. Ce signal est écrêté dans le réseau comprenant la diode 58 noour former une impulsion ayant un niveau de Q crête positif de +11,8 voltsau point D.A ce moment le transistor 45 est saturé et son collecteur s'approche très près du potentiel de la masse et applique un potentiel de référence au pont diviseur 52,62. Ce diviseur de tension produit alors un niveau positif d'impulsion de crête Vp de + 2,5 volts au point E, selon l'expression: R52\ Vp = 11.8 volts X) \-t52 + R62 o R52 et R62 correspondent aux valeurs des résistances 52 et 62, respectivement. La seconde composante impulsion- nelle supérieure du signal composé de verrouillage, qui se produit pendant l'intervalle intermédiaire TK, correspond à l'impulsion de déclenchement de composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance à la sortie du transistor 45 comme on l'a décrit. Cette composante impulsionnelle est appliquée au point de combinaison E par la résistance 52. Le signal composé de verrouillage produit au point E est appliqué par une résistance 64 à la borne de sortie F du circuit 35. Bien que le fonctionnement du circuit 35 ait été décrit er- se référant à un signal composé de verrouillage produit pendant l'intervalle d'effacement horizontal (figures 4 et 6), le circuit fonctionne d'une façon semblable pour produire un signal composé de verrouillage pendant les intervalles d'effacement vertical (figure )). 2; Il faut noter que l'agencement décrit utilise un réseau commun d'écrêtage (comprenant la diode 58) et un réseau diviseur de tension commun (comprenant les résistances 52, 62) pour produire un niveau de palier Vp en réponse aux signaux d'effacement de retour horizontal et vertical. L'utilisation dans chaque cas d'un seul réseau d'écrêtage commun et diviseur de tension de cette facon améliore la fiablité du niveau p en réduisailtàun minimum la quantité de réseauxde translation de signaux qu'il faut pour établir le niveau souhaité du palier Vp. Cela a pour résultat un circuit efficace et peu couteux réduisant les effets des variations de tolérancs et de la température à un minimum accetable. Il faut également noter que l'on obtient un avantage important de la façon dont le diviseur de tension-52, 62 reçoit un potentiel de référence par le trajet collecteur- émetteur du transistor 45. Le potentiel de collecteur du transistor 45 donne un bon potentiel stable de référence au diviseur de tension 52, 62, car le transistor 45 est saturé en tout moment sauf pendant l'intervalle de verrouillage TK. Pendant cet intervalle, le potentiel appliqué a la résistance 52 par le collecteur du transistor 45 (environ +11,2 volts) est sensiblement égal au potentiel appliqué à la résistance 62 par le point D ( + 11,8 volts) du fait de l'action d'écrêtage de la diode 58 pendant l'intervalle d'efface- ment qui contient l'intervalle TK. Par conséquent, le transistor 45 ne doit fournir aucune quantité supplémen - taire et importante de courant aux résistances 52 et 62 pendant l'intervalle TK. Avec un agencement différent de diviseur de tension (par cemple si le collecteur ou sortie du transistor 45 est directement relié par une résistance supplémentaire au point E, et si l'extrémité de la résistance 52 illustrée comme étant reliée au collecteur du transistor 45 est reliée directement à la masse), il faut une attaque supplémentaire de courant pour le pont diviseur de tension. Le transistor 45 nécessitera alors une capacité su]?lémen- taire d'attaque de courant. Alternativement, un] transis- tor suiveur supplémentaire à faible impédance de sortie relié au collecteur ou sortie du transistor 45, ou un pont diviseur de tension résistif supplémentaire approprié seront nécessaires pour produire une attaque suffisante de courant pour le pont diviseur (52, 62). La figure 9 illustre un agencement de circuit du décodeur 40 (figure 1) pour décoder le signal composé de verrouillage à la sortie du générateur35en impulsions appropriées et séparées de verrouillage. Le signal composé de verrouillage est appliqué à un transistor 70. Des signaux de verrouillage en phase complémentaire VBet Vc à utiliser par le séparateur 15 (figure 1) apparaissent aux émetteurs ou sorties detransistors 72 et 74, respectivement. Un signal de verrouillage de comparateur VK est dérivé d'un point dans un pont diviseur de tension 77 dans le circuit d'émetteur du transistor 72. Plusieurs impulsions d'effacemenzt horizontal et vertical VH^ V.V sont dérivées des ponts diviseurs de tension. respectifs dans les circuits de collecteur ou de sortie des transistors 80, 81, 82. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles- ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre de la protection comme revendiquée. R E V END C A T I ONS 1. Générateur de signaux composés de verrouillage pour produire un signal de verrouillage comprenant une première impulsion d'une grandeur souhaitée coïncidant sensiblement avec un intervalle d'effacement et une seconde impulsion superposée sur ladite première impul- sion et contenant l'intervalle d'une. composante de synchronisat'oln de sous-porteuse de chrominance, dans un téléviseur pour le traitement d'un signal composé de couleur contenant une composante d'information de l'image se présentant pendant des intervalles de l'image et une composante de synchronisation de l'image se présentant pendant des intervalles d'effacement de l'image, ladite composante de synchronisation comprenant une composante de synchronisation horizonta2eet une composante suivante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance se présentant pendant les intervalles d'effacement horizontal de l'image; ledit téléviseur comprenant un moyen pour produire une im2ulsion périodique de référen.ce horizontale représentativede ladite composante de synchro- nisation horizontale; un moyen pour dériver des signaux d'effacement horizontal et vertical de ladite composante de synchronisation,etdes circuits verrouillés de traitement de signaux, caractérisé par un moyen verrouillé (45) o. sensible à ladite impulsion de référence horizontale pour produire une impulsion de déclenchement comprenant l-dit intervalle de synchronisation de sous-porteuse de chrominances un moyen pour appliquer lesdits signaux dérivés d!'ffacement horizontal et vstical à un point commun; un moyen (58) fonctionnant encommun avec lesdits signaux dérivés d'effacement horizontal et vatical, relié audit point commun,pour écrêter les excursions d'amplitude desdits signaux dérivés à un niveau donné; un moyen de translation, fonctionnant en commun avec lesdits signau: écrêtés pour translater lesdits signaux écrêtés afin de produire des signaux d'effacement horizontal et vertical d'une grandeur souhaitée; un moyen de combinaison pour combiner ladite impulsion de déclenchement de composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance et lesdits signaux translatés d'effacement horizontal et vertlDa pour produire ledit signal composé de verrouillage; et u royc... pour appliquer ledit signal compa é de -erIuiLlage audit circuit verrouillé de traitement de. s ingiaux 2. Générateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen verrouillé précité comprend: un dispositif actif (45) ayant une entrée pour recevoir l'impulsion de référence horizontale précitée, et une sortie o est produite l'impulsion de déclenchement précité; et un moyen (47) pour polariser ledit dispositif actif pour qu'il présente un état conducteur dans les conditions de repos et un autre état conducteur en réponse à ladite impulsion de référence horizontale. 3. Générateur selon la revendication 2 caractérisé en ce que le dispositif actif précité est polarisé pour présenter son autre état de conduction en réponse à une transition detlanc de l'impulsion de référence horizontale précitée se produisant à la fin de l'intervalle de l'impulsion de référence horizontale. 4. Générateur selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3 caractérisé en ce que le dispositif actif précité comprend un transistor ayant une électrode d'entrée, une électrode de sortie et une électrode commune reliée à un potentiel de référence, lesdites électrodes de sortieet commune définissant un trajet conducteur de courant principal dudit transistor; ledit transistor étant polarisé pour présenter un état conducteur saturé dans des conditions permanentes, ainsi le potentiel à ladite électrode de sortie dudi transistor s'approche de très près du potentiel à ladite électrode commune et s'approche ainsi très près du potentiel de référence. 5. Générateur selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le moyen de translation 24 7-4263 précité comprend un réseau diviseur de tension (52,62) relié entre le point commun précité et l'électrode de so-rtie du transistor précité, ainsi ledit pont diviseur de tension est relié entre ledit point commun et le ote.tiel de référence pré cité par le trajet conducteur -e courant principal dudit transistor fonctionnant en ccndition de repos, poir établir ainsi un niveau souhaité des signaux écrêtés précitZscorrespondant à la grandeur souhaitée de la première impulsion précitée du signal composé de verrouillage précité. 6. Générateur selon la revendication 5 caractéris& en ce que le moyen de combinaison précité est relié au diviseur de tension pécité. 7. Générateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen verrouillé précité comprend: un.dispositif semi-conducteur actif conducteur de courant ayant une électrode d'entrée pour recevoir l'impulsion de référence horizontale précitée, une électrode de sortie et une électrode commune, ledit dispositif actif étant polarise Dour être conducteur dans des conditions de repos; et un moyen de traitement de signaux pour appliquer ladite impulsion de référence horizontale à ladite électrode d'entrée afin Ce produire une impulsion de réfé- rence horizointale translatée à ladite électrode d'entrée, ladite impuision translatée présentant, en réponse à une transition de flanc de ladite impulsion de référence horizontale se produisant à la fin de l'intervalle de l'impulsion de référence horizontale, une transiti.on d'amplitude en un sens et une grandeur suffisants-our rendre ledit dispositif actif non conducteur pendant une durée détermiee par ledit moyen de traitement:e signaux afin de pro rire ainsi ladite impulsion de déclesnchemernt à ladite 5lectrode de sortie, ladite impulsion de déclenchement étant retardée par rapport à ladite impulsion de référence horizontale et contenant l'inter- valle de synchronisation de sous-porteuse de chrominance. 8. Générateur selon la revendication 7 caractérisé.en ce que le moyen de traitement des signaux précité comprend un circuit différenciateur de signaux (46, L7, :). 9. Générateur selon la revendication 8 caractérisé en ce que le dispositif actif précit_ comprend un transistor ayant une électrode d'entrée, une électrode de sortie et une électrode commune reliée à un point de potentiel de référence, lesdites électrodes de sortie et commune définissant un trajet conducteur de courant principal dudit transistor; ledit transistor étant polarisé pour présenter un état de conduction saturnè dans des conditions de repos, ainsi le potenticl ladite électrode de sortie dudit transistor s'approche de très près du potentiel à ladite électrode commune et ainsi dudit potentiel de référence, et en ce que le moyen de translation précité comprend un réseau diviseur de tension relié entre ledit point commun et ladite électrode de sortie dudit transistor, ainsi ledit diviseur de tension est relié entre ledit point commun et ledit potentiel de référence ZC par ledit trajet conducteur de courant principal dudit transistor quand ledit transistor fonctionne dans des conditions de repos, pour établir un niveau souhaité des signaux écrêtés précités correspondant à la grandeur souhaitée de la première impulsion du signal composé de venmuillage précité.