FR 2474855 A1 19810807 FR 8002216 A 19800201 *'uamwaeldgp uos ep uoTOuo; uop O, -olpulT aun inalaaxa,l sTnoap l1OA ep quelaeaad SaeoTp sua ow sap eAre 2uevadooo anaeuola q1pai 'nssl nrp UOT:zwUa5p el aed essnoda. asa lT,nbsoGl nss ie ane!T o uo -aalp aun suep juauaAnow unp alqTadaasna ineauola un 6acqe el ap inazaluT,I k'auauuaoiuoa a.rbsau ap su@aïc S C anb lTSg at jea gsTZglaaeo 'uotssoaadgp el ap aouanl4uTl seos nssTl np uoieuaoggp el zaznsaw arnoa suSoA sap a read el; Ep snssap-nre aiqweqD el suep uoTssaldgp aen aIlqug zrnod sua ow sap 'nssT a[ alquoa agnblldae ailp elqTsIaaasns sa e Tazqd _- lad el luop 'easaa&no aseq aun quejuasqad aaqwe4q avn au?UIld OC -ILOD 'OAJa UT nead el op zuaaUWeOU la 'snssT sap ae:TaJ el aaiaai nod lTaaedde un ise uopuaAueul ap 2[qo I auuoszaa o3noz Jed ajAD.no ua s.aio LueAnod allejp uollesTilr,p 3e 'elalds ainzoras ap '0A.A uI nead el ap luawmmeou la 'snsslq sap glaaaag vI zaagaluoà SZ inoa;TilsousTp no lTaieude un ajasTle ap la squeTuguoauT saa y alpgwai ap asodoad as uolluaaut aue>asId e' pTg;llenb lauuosaad np ude anb sstlTinr a.z4 auaAnaa au la aalI lua; lAaa ap xlid un quo slTrb alaos ap aatnao ua as$w anal suep anb aanianais anal suep quel 'seXalduioo iaj aaz1p OZ ualugAuoDuT,I juepuadaa juaquasgd SlI *OAlA UT n8a el ep senblisjiavoeaDo sel lueuaeouoD suuesSat9 semr S u!eUSUei sap alua2qo,p s;uwad luo eauae ao ap sglilsodstp sal nead el DaAe os:uoD ua zueuaA la alladnoa el suep In1is aplnbTl ap awnioA un,p uawU SI -aeoldgp al aed saguluaalap quos suotsua!tTp SOl quop alodnoe no awugp ap awaoj aun puaad allarnbel 'nead eT aaAalnOS V puez 7nb uoTssaadgp aun alladnoa el suep aTiqe4g,p quei2alezad aanlnqn2 aun *.ead el ap aguiTol 9lTgaalxe uos f apssod Tnr&b la rnea el ans alaAno aseq es aed agnbTldde 3sa Tnb aqaola ap au.zo; 01 ua aLaaaA ua alladnoe aun queuaaioD o jTsodsTp unp apTelI V OAJA uI auleunq isead e aris sansaw sop aan2oajja3p 9sod -oad [p Tssne uw *nead e1 ap sgienb SOl la aeiiDnas el zueuiaauoa sauauau2Tasuai sap alTualqo,p inq al suep Oe1aA uT aulewn4 nead el ap giaOlselg,-[ zaansaw y[p 21es uO S *atwoq4 l zaqa nead el ap quawuleou 2a srhss; sap gauaeaj el jaltg -uoa Ilaaeldde un 2Teal e uo1juanuT aquasked e2 ShSSI I Sau L:,Kb VI U1LIOJhUD Y lI3âVddV Ogt74Z1 I 1 aan2lT el ap III-III 0 uOlaS alesasueil adnou sun azuasgidz E a n2lç el - t I aan2lj el ap II-II uolas aleszaasueil adnou sun azuasgadaa z aan2; el - uoluauTI, I uol0s ilaiedde un,p alxe adnou us anû aun azuasqadai 1 a2n2g el - : ulssap aa ans xauue uIssap ne lupgjg.2 as sa;tJlel st uou aldaxa,p allap V aquuop 'aaqTlnallaed uo esile2 ap auio; aunp sodoid i azlaap lueua4uleu. esas uoT4uaAuTl 0-TnISa ap O& auaAnro aseq el R qsoddo lsa Inb'zuaua2ol np gigi4xaL aysod -sip la alwoiseI ua agsilea elqeiojep azTod aldmIs aun r uau -uaadwoz uoTssaadgp snos asaU @p suaAow sal 'uopuaauJt lp aez -oizd zuawa21llnaol2ed uollesllega ap umio; sun suel *'o-allea o ioddea aed el çZ -lrilelI @p uoIzlsod el ap qa uotlenpei2 el ap alqeUAUOo ainz -3al sun alzamiad inod aueld uobe; @p aqstlBeg asi luamesnae2e -ueAe inad azputllú-lap apwauo; ua sao;d sep sunnl ap aleigi - el aegirns el op aTisd sun 'anbplpuliao alidolp un,p eauas2id el nP allansSA UOiSlOiSTp @p aai aazt*9,p.UUV 'uopslnp OZ -ei2 sun r uesap alliri2e,l ap uaewazeq9p al luelswaiad aleTp -ev aquag sun la ana2uold np quamasslinoo al quealewad tetxe leuiuaz asessed un salla aalua lueutujawap anbplpuTlla-lmas zuawalqlsuas awao; @p sazq1d xnap Sqol al2 azuannad allianbel ap inaTlqu1,l V la 'aanaslau; aseq es V allaAnO anbtipuTia çt Ioed sun ialuasgid cnad aaqueqo el 'saouaagaid @U ueipez al a ala l;n2el anb slaz sanalevapuT sualow sal iZoA ap luselawiad azua2edsuezi alzwem sun ua 'azuaapg d ap 'agsTlIla zsa aaqweqa el alliTnle,l ap aldl;lnm apniT;ldume,p UOBiez 0[ -oi ap luawaanom un ua anasuold np uamasstlnioD ap ielxe juamaà -nom al iaauaosuei ap luesaswad alellaTq sun jeu ana5uold ne aqlai la gnpe82 luawalqusuAuoa ue.peD un uevAap lue5seI9p as aoIaezipul alllngje sun 2l2iodwoa auaAnad ina2uold al saAe Sue2 -gdooa sanareaipui suasow sal asnasaeueAe uo5ej ail uoTssaadgp el ap aa;a,I snos za2aogp es i puai Inb 'nead el ans alqezou aisTuo2elue uo0,De aun 2iSDaxap alsqedeau lad -dev ap liossai alqieg un scd nead el ap no nssl; np uoizoaltp ua 9ssnodaz 'aouae.;gad ap 'aAnoal as inasuold el ggSSgz a L aaquuqa el ap sp 9u.pzixa sel jallai ap zewlad 6 ao;e Ot el suvp gnbTeid LZ leulpniluol a2essed un ullua *' quoa; l arns Indde queuead 9z iaossaa alqTej un anbTlddes 8onbal oaauoD çZ neaietd un a:uasgad 'Z soiq np eIap-ne 'lanoauold nrp oa eq v ' ano2uold np ainaladns giTazxo,l aed guasgd iZ anblaqdlad spaq Z zinoz un ans ae nDlias awgub-alla ' 9s azztnb atlTnJTeI g aglInae alallaTq el t azsU2 '&uawaA- -now a sueU 9Z 9aossaa alqTej np aiquoDuaSl 81 mnaZuold aI ean23T el ap ineq al saaA assnodai alodnroa ua nesd el uoTaew -ao;gp aala ap saol *'need el ap sanbTspTaiDezea sap UOToUOj 01 sa aLnaineq el auop '8Z alodnoz aun aanlalsuoo inod aimojgp as 'ZI aaqweqa el suep 'allanrbel nead el azauoa gnb;Tdde aqsai I sdaoa a asinO4uaA ap ja;;a sed qa uoTssaaId s aalnsua aqaUI -ai II 'aaisaz e auuosad el ap need el auoo liTaaueddel ap Z aseq el anbTIdde IT la quawalaog Suessaid el ua 9 aTod aet aed ç uoTiuaAuT,l uolas ITa.udde,I auToduia inaleagdol : ueATns aI Isa auawauuoTiouoj au *ZI anaTlpuiT aunloA al suep uoTssaadgp aun zuamwueauelsuT a.lqeza,p '9 ailod el q aaUa2 58'LztZ- -1^474855 REVENDICATIONS 1 - Appareil pour repérer la fermeté des tissu, no- tamment de la peau in vivo, comprenant une chambre susceptible d'être appliquée sur le tissu par sa base ouverte, des moyens pour établir une dépression dans la chambre et des moyens sen- sibles à la déformation en dôme du tissu dans la chambre sous l'influence de la dépression pour visualiser une indication fonction de cette déformation, caractérisé par le fait qu'il comporte, dans ladite chambre (7), un plongeur (18) susceptible de se déplacer perpendiculairement au tissu sous l'influence de la déformation de celui-ci, ledit plongeur coopérant avec des moyens indicateurs permettant de voir depuis l'extérieur une indication fonction de son déplacement. 2 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit plongeur (18) est rappelé en direction du tissu par un faible ressort (26). 3 - Appareil selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le plongeur (18) actionne une ai- guille (20) susceptible de se déplacer devant des graduations lndicatrices. 4 - Appareil selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'aiguille (20) est susceptible de pivoter sous l'influence d'une biellette (23) articulée à une extrémité de l'aiguille (20) ainsi qu'à une extrémité (24) du plongeur (18). 5 - Appareil selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé par le fait qu'il comporte une chambre (7) trans- parente de forme cylindrique et, à l'intérieur de ladite chambre, un ensemble de deux pièces (8, 9),de forme généralement semi- cylindrique, déterminant entre elles un passage central guidant ledit plongeur (183 et formant une fente diametrale (17) à l'in- térieur de laquelle peut se déplacer l'aiguille (20) qui est mobile autour d'un pivot (21) porté par lesdites pièces. 6 - Appareil selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la face de l'une (9) des deux pièces formant l'une des parois de la fente (17) porte une graduation devant laquelle se déplace l'aiguille (20). 7 Appareil selon l'une des revendications 5 ou 6, córac-6risê par le fait que les pièces (8, 9) sont transpa- rentes. 4e 8 - Appareil selon l'une des revendications 5 à 7, uolssaadgp azTpeI ITIqu4gp Zuelatuaad alqeuao;p (9) a2lod eun 'CZ) astq el q agsoddo (4) Fmgazxa uos V a.od Sl Il 'uoTssaadgp aun allqelg.nod 'anb iTeu al aed 9slagoeavea 01 I suolipuaaaoa sap auni uolas.lTaaeddV - Il *(6 '8) saaçd xnap sal aed umoj alqmwasua,I ap azrne,p la lzed ap sagscdsTp aiquaeqo el ap sallzed sael uoieoTunwwoa ua aaauaw ap 0 uzawiad ZZ) leutpntiuol jeueo un aed agsaaAeal Isa (6 '8) sssiTd saeipsap suTou ne aun,I anb qtej al jed 9slapDoea 6 s UOteDlpuaAaa sap aurn, uolas IIazeddV - 01 tO ali.IR!,l aed agSaaAeaq (61) an2uolqo alveaUea aazwnI aun aluasad (81) inaSuold ael anb ilej al ied 9sTaoaeza S f - sucteotpuaAaa sap aun, uolas Itaaleddv - 6 *alqeqou uoewiaoggp sues uopenpej el ITOAaD -aadep zuezawmaad 6Z) eldgmu un 'uoTeipe alpel ap aaej ua aluasgad k6 '8) saoatd sap aun, anib 1TeR al aed,saT.LaeJo