FR 2474352 A1 19810731 FR 8101854 A 19810130 La présente invention concerne une grille cri- blante pour broyeur-granvlateur. Il est connu qu'un broyeur granulateur est une machine capable de réduire aux dimensions delpetits grains ou granulés des morceaux de matières de tous types et de toutes formes. Il comprend généralement un rotor à axe horizontal qu'on fait tourner à l'intérieur de la cavi- té d'un stator qui communique à sa partie supérieure avec une trémie d'alimentatio-n et est fermé dans sa ré- gion inférieure par une grille criblante de forme cour- be. Le rotor est muni de lames radiales qui coopèrent pendant la rotation avec des contre-lames fixes qui font partie du stator pour découper et fragmenter progressi- vement la matière jusqu'à ce qu'elle soit réduite aux dimensions de grains capables de passer à travers les trous de la grille criblante et d'atteindre de cette façon un espace collecteur sous-jacent. Un problème que posent les broyeurs granula- teurs actuels est représenté par l'usure de la grille criblante, laquelle subit de fortes sollicitations et de fortes déformations consécutives à ces sollicitations, notamment lorsque, ainsi que cela se produit fréquemment, un grain possédant certes des dimensions transversales réduites mais une longueur encore excessive, s'est en- gagé dans un trou de la grille et,alors qu'il est ainsi engagé, est attaqué par une lame du rotor et fortement sollicité à la déchirure contre la paroi du trou. Cet inconvénient, que l'on observe en particulier dans le cas de produits à base de caoutchouc, entra ne la néces- site de remplacements périodiques de la grille, et des frais correspondants. Le but de l'invention est de réaliser une gril- le criblante pour broyeur granulateur qui ne subisse qu'une usure plus faible et qui, en tous cas, donne lieu à des frais d'entretien plus réduits. Suivant l'invention, ce but est atteint au moyen d'une grille criblante comprenant une plaque percée de trous, caractérisée par le fait que, dans chacun de ces trous est emmanchée une chemise interchangeable de dureté supérieure à celle de la plaque. L'utilisation de chemises d'une dureté supé- rieure permet évidemment d'obtenir une plus grande ré- sistance aux sollicitations et, par conséquent, une plus faible usure et une plus grande longévité. En ou- tre, lorsque les chemises se sont usées, il n'est plus nécessaire de remplacer l'ensemble de la grille mais uni- quement les chemises. Il en résulte évidemment un coet d'entretien très réduit. Chaque chemise est de préférence munie d'un tranchant intérieur à son extrémité qui est dirigée vers le rotor en position d'utilisation. Ce tranchant a pour fonction de faciliter la rupture par coupeplu- t8t que par déchirure, des grains déjà partiellement engagés clans les trous de la grille et, du fait de sa dureté, il s'use très lentement, en garantissant ainsi au produit une qualité optimale pendant longtemps. Etant donné qu'on fait toujours tourner le rotor dans le m9me sens et que, par conséquent c'est toujours la m9me moi- tié du tranchant qui travaille et s'use, il est égale- ment possible de doubler la durée du tranchant et, par conséquent, celle de la chemise, en retournant cette chemise de 1800 au moment voulu. L'autre moitié du tran- chant, parfaitement intacte, est alors prête pour le travail. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention seront mieux compris à la lecture de la descrip- tion qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels, la figure 1 est une vue de dessus, développée dans un plan, d'une grille criblante suivant l'invention démunie de ses chemises; la figure 2 représente la grille équipée de chemises, en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1 et avec la courbure prévue pour le fonctionnement; la figure 3 représente une partie de la gril- le de la figure 2, par une vue de dessus, la figure 4 représente la même partie de la grille mais vue de dessous. La grille criblante représentée sur les des- sins comprend une plaque métallique 1 percée de trous circulaires répartis 2, la grille étant représentée développée dans un plan sur la figure 1 tandis que, en réalité elle-est destinée à être utilisée dans un broy- eur granulateur sous sa forme courbe représnntée sur la figure 2. Dans chacun des trous est emmanchée une che- mise interchangeable 3 qui est retenue en position par son bord terminal retourné 4 et par une bague d'arrêt , ce bord et cette bague coopérant respectivement avec les faces opposées de la plaque 1. La matière constitu- tive des chemises est choisie de manière à garantir à ces chemises une dureté, et par conséquent une résis- tance aux sollicitations, très supérieures à celles de la plaque 1. Comme on peut le voir sur la figure 2, l'ex- trémité de chaque chemise 3 qui est dirigée vers le cen- tre de courbure de la plaque 1 et vers le rotor du broy- eur granulateur en position de fonctionnement, est munie d'un tranchant intérieur circulaire 6 qui a pour fonc- tion de faciliter aux lames du rotor la coupe des grains de longueur excessive qui peuvent déjà ttre partielle- ment engagés clans la lumière axiale des chemises 3. Pour remplacer chaque chemise 3 et également pour faire tourner chaque chemise de 1800 lorsque la première moitié du tranchant 6 est usée, il suffit de retirer temporairement la bague d'arret 5 correspondante. Bien entendu, diverses modifications pourront %tre apportées au dispositif qui vient d'ttre décrit uniquement à titre d'exemple non limitatif sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S I - Grille criblante pour broyeur granulateur comprenant une plaque percée de trous, caractérisée en ce que, dans chacun des trous (2) est emmanchée une chemise interchangeable (3) de dureté supérieure à cel- le de la plaque (1). 2 - Grille criblante suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'une extrémité de ladite chemi- so (3) est munie d'un tranchant (6) dirigé vers l'in- térieur. 3 - Grille criblante suivant la revendication 1, caractérisée en ce que ladite chemise (3) est rete- nue de façon démontable à l'intérieur dudit trou (2) par un bord terminal retourné vers l'extérieur et par une bague d'arrêt (5), ce bord et cette bague coopérant respectivement avec les deux faces opposées de la pla- que (1).