FR 2472138 A2 19810626 FR 7931549 A 19791221 1 2472138 La présente demande d'addition à la demande de brevet 79 17 392 concernant les dispositifs d'éclairage des claviers à touches /d'une membrane dans lesquels le contact électrique est obtenu par dépression déformable est relative à une disposition comportant au moins un voyant lumineux supplémentaire associé à au moins une touche dudit clavier. Les claviers du type concerné comportent une première feuil- le en matière isolante et déformable dans laquelle sont imprimés, en re- lief, des bosselages généralement hémisphériques sur les faces inférieures desquels sont disposés des contactE électriques reliés aux circuits appro- lo priés et coopérant, par déformation des bosselages, avec d'autres contacts portés par la face supérieure d'une plaquette isolante, disposée sous la première et comportant le second circuit électrique avec lequel le premier doit être relié. La déformation du bosselage est assurée par une touche dont le point de manoeuvre est excentré par rapport à l'élément coopérant avec ledit bosselage. Cette disposition, décrite dans le brevet principal, permet un éclairage diffus et général de toutes les touches du clavier, afin d'assurer la localisation de celles-ci dans l'obscurité. Lorsque chacune de ces touches représente, par exemple, la commande d'une fonction, le symbole de cette fonction peut être apposé sur cette touche; mais la disposition, telle que décrite ci-dessus, ne permet pas d'indiquer laquel- le de ces fonctions a été commandée par la manoeuvre de la touche corres- pondante. La présente demande d'addition se propose de remédier à cet inconvénient en associant à au moins une touche du clavier de commande au moins un voyant lumineux disposé dans un orifice approprié pratiqué dans la plaquette isolante en regard d'une fenêtre translucide ou transparente ménagée dans le cadre du clavier et électriquement connecté au circuit commandé par la manoeuvre de la touche associée. D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, qui se réfère aux dessins annexés, lesquels représentent deux variantes, vues en coupe, de l'invention. Une plaquette isolante 3, transparente ou translucide, sup- porte une feuille 6 en matériau isolant et déformable, dans laquelle on pratique des bosselages 7. Sur la face inférieure de ceux-ci est déposée, une couche conductrice 8. Une seconde couche conductrice 9 est disposée en regard de la première, sur la face supérieure de la plaquette 3. Un doigt Il solidaire de la touche 10 agit sur le bosselage 7, provoquant sa flexion et le contact des couches conductrices 8 et 9. Le contact Il étant décentré par rapport au point de manoeuvre de la touche 10, la source lumineuse 2 placée sous la plaquette 3 éclaire l'ensemble de la partie 2 2472 138 visible de ladite touche. Un voyant lumineux 1, par exemple du type diode électroluminescente moulée dans une matière plastique transparente, est disposée au voisinae -deI:a- touche 10, il est engagé dans un orifice 12 pratiqué a cet effet ans la plaquette 3 (fig. 1) et son faisceau lumineux est dirigé à travers une fenêtre 13, transparente ou translucide logée dans le cadre 14 du clavier. Les sorties électriques 15 du voyant sont enfichées dans une plaque 16 qui peut être le circuit imprimé d'alimentation de l'éclairage général 2 et comporter également le circuit de raccord dudit voyant au circuit commandé - par la touche 10. Lorsque le voyant 1 est monté de la façon qui vient d'être décrite, il ne gêne en rien la propagation de l'éclairage général 2, et lorsqu'il est lui-meme éteint, la lumière diffuse est visible à travers la fenêtre 13, on a donc ainsi un rappel d'emplacement de ces témoins. Si l'on veut éviter cet effet, il suffit d'ajouter (fig. 2) une bague 4 enfichée dans l'orifice 17 de la plaquette 3, de hauteur égale à celle de l'intervalle entre le cadre 14 du clavier et la plaque 16 d'alimenta- tion des dispositifs lumineux. Le voyant 1 est introduit à son tour dans ladite bague dont la surface externe est, de préférence, réfléchissante, afin de ne pas gêner la propagation de la lumière dans le diffuseur d'é- clairage général. Les témoins ainsi constitués peuvent être, soit incolores, soit colorés. Dans ce dernier cas, la coloration peut être apportée soit par la fenêtre 13, soit par le voyant 1 lui-même. 3 2472138 R E V E N D I C A T I 0 N S 1 - Dispositif d'éclairage pour clavier à touches dans lequel chaque touche est munie d'un élément, excentré par rapport à son point de manoeuvre, coopérant avec le bosselage d'une membrane déformable sur la face inférieure duquel est déposé un contact électrique relié au circuit approprié et coopérant par déformation dudit bosselage avec un autre contact porté par la face supérieure d'une plaquette isolante com- portant le second circuit électrique avec lequel le premier doit être relié, Caractérisé par le fait qu'au moins un voyant lumineux est associé à au moins une des touches du clavier et disposé dans un ori- fice approprié pratiqué dans la plaquette isolante en regard d'une fenê- tre transparente ou translucide ménagée dans le cadre du clavier; ledit voyant étant électriquement connecté au circuit commandé par la manoeuvre de la touche associée. 2 - Dispositif selon la revendication 1, Caractérisé en ce que le voyant est logé à l'intérieur d'une bague de hauteur égale à celle de l'intervalle existant entre le cadre du clavier et la source d'éclairage général dudit clavier. 3 - Dispositif selon la revendication 2, Caractérisé en ce que la surface externe de la bague réfléchit les rayons lumineux.