FR 2462729 A1 19810213 FR 8016421 A 19800725 L'invention concerne un projecteur de diapositives muni d'un dispositif de commande comportant un bloc portatif de commande à distance avec touches de commande qui peut s'insé- rer dans/une cavité prévue à cet effet dans le bottier du projecteur. On connaît des projecteurs avec commande à distance. Dans ces projecteurs, le bloc de commande à distance muni des tou- ches de commande est relié au projecteur par un câble. Ce câ- ble de liaison peut être considéré comme inesthétique et en outre comme gênant parce qu'il est situé au voisinage du sol, donc dans une zone notablement plus obscure que l'écran pen-- dant la projection et que par conséquent, on oublie facilement sa présence, ce qui fait que l'on risque de trébucher dessus et ainsi, de faire tomber aussi le projecteur. On connaît en outre des appareils additionnels formés d' un émetteur et d'un récepteur et pouvant servir à la commande à distance. L'inconvénient de ces appareils additionnels est que le récepteur doit être relié extérieurement au projecteur par une ligne, que par suite une surface d'installation sup- plémentaire est nécessaire à côté du projecteur et qu'en outre l'ensemble de la disposition est encombrant et inesthétique. Un inconvénient supplémentaire est que cet appareil addition- nel ne peut pas non plus être transporté ni rangé sans qu'un supplément de place ne soit prévu dans la malle du projecteur, ce qui rend généralement le maniement difficile. L'invention a pour but de fournir un projecteur avec dis- positif de commande qui puisse, selon les désirs de l'utilisa- teur, être utilisé pour la commande à distance ou à proximité, soit par câble, soit sans fil, sans encombrement supplémentai- re dans le projecteur et dont la fabrication puisse être en- treprise économiquement. Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait que le bloc de commande à distance comporte un transmetteur de si- gnal constituant un bloc portatif de commande à distance sans fil et un récepteur de signal qui sont conçus de telle sorte que tous deux peuvent s'insérer, au lieu du bloc de commande à distance par câble, dans la cavité normalement prévue dans le bottier du projecteur pour le bloc de commande à distance par câble, tandis que le récepteur de signal peut être raccor- dé par l'intermédiaire de la prise de courant prévue pour le câble de commande à distance. Un premier avantage de l'invention est qu'elle réalise une commande à distance qui ne nécessite pas de câble supplé- mentaire pour le récepteur. Un autre avantage de l'invention est que cette commande à distance peut s'intégrer complètement au projecteur de sorte que le transmetteur de signal et le ré- cepteur de signal peuvent se loger dans la cavité normalement prévue pour le bloc de commande à distance par câble. Un autre avantage notable de l'invention réside dans le fait que la commande à distance réalisée ne nécessite par d' éléments de conversion spéciaux ni de travaux de conversion mais peut être adjointe après coup de manière aussi simple que possible par le client ou l'utilisateur du projecteur, ou être incorporée par le vendeur. A cet effet, il suffit d'enlever le bloc de commande à distance comportant les touches de commande à distance ainsi que le câble correspondant du dispositif clas- sique de commande à distance, d'insérer le récepteur de signal selon l'invention dans la cavité de rangement de câble et de le relier à la prise de courant existante. Si d'autre part il arrive que le transmetteur de signal ou le récepteur de signal du dispositif de commande à distance selon l'invention doivent être entretenus ou réparés, on peut bien entendu, pendant ce temps, utiliser à nouveau l'ancien dispositif de commande à distance par câble, ce qui doit être considéré comme un autre avantage de l'invention. Selon un mode d'exécution avantageux, au moins le capteur du récepteur de signal arrive jusque dans le plan d'un couver- cle qui ferme la cavité en logeant le dispositif de commande. On obtient ainsi une transmission particulièrement sûre des signaux du transmetteur de signal car dans ce plan arrivent même des radiations indirectes émises de façon diffuse qui peuvent donc être traitées par le récepteur de signal. Selon un mode d'exécution, le transmetteur de signal est conçu pour loger le clavier de commande du bloc de commande à distance par câble. On obtient ainsi un avantage concernant la fabrication, à savoir que l'on peut utiliser un même clavier de commande aussi bien pour le dispositif classique de comman- de à distance par câble que pour le dispositif de commande se- ion l'invention. Selon un autre mode d'exécution, le transmetteur de si- gnal est un transmetteur à infrarouge et le récepteur de si- gnal est un récepteur à infrarouge. Toutefois, dans le cadre de l'invention, on peut aussi utiliser des transmetteurs et récepteurs à ultrasons. De préférence, le récepteur de signal a une longueur in- férieure à celle de la cavité de rangement de câble et à son côté tourné vers la prise de courant destinée au câble est prévue une fiche en saillie. Ce mode d'exécution est particu- lièrement avantageux lorsque la prise de courant est formée dans une surface frontale de la cavité de rangement de câble. En effet, lorsque le transmetteur de signal présente la struc- ture décrite, il est possible de l'introduire dans la cavité de rangement de câble perpendiculairement à son axe longitu- dinal et ensuite de le faire coulisser dans la direction de son axe longitudinal en direction de la prise de courant jus- qu'à ce que la fiche disposée sur le récepteur de signal s' engage dans la prise de courant et que les liaisons désirées soient établies. Selon un autre mode d'exécution, le récepteur de signal présente un évidement dans lequel peut s'insérer le transmet- teur de signal. Avantageusement, les broches de contact du ré- cepteur de signal s'avancent dans l'évidement. Lorsqu'on in- sère le transmetteur de signal dans l'évidement, ces broches pénètrent dans des douilles du transmetteur de signal et ali- mentent celui-ci en courant électrique. De préférence, l'oeil émetteur du transmetteur de signal et au moins une partie du capteur du récepteur de signal sont constitués en deux régions qui sont placées face à face quand le tranmetteur de signal est inséré dans le récepteur de si- gnal. Ce mode d'exécution permet d'utiliser le transmetteur de signal à poste fixe comme bloc de commande. Selon un mode d'exécution avantageux de l'invention, sur le récepteur de signal se dresse, dans son évidement, une bro- che de contact supplémentaire qui, lorsqu'on insère le trans- metteur de signal, entre en contact avec une douille prévue sur celui-ci et établit la liaison entre le récepteur et le transmetteur de signal. Par suite, on peut insérer le transmet- teur dans l'évidement dans une position o son oeil émetteur est situé à l'opposé du capteur du récepteur de signal. La transmission du signal est assurée dans cette manoeuvre loca- le par la broche de contact supplémentaire et elle est donc particulièrement économe en énergie. Selon un autre mode d'exécution avantageux, la liaison de signalisation est assurée par la broche de contact supplé- mentaire susdite, grâce à des signaux codés. L'avantage en est que par une seule liaison de contact, on peut transmettre un nombre à peu près indéfini de fonctions sous forme de signaux codés. Par conséquent, on économise autant de broches de con- tact qu'il y a de fonctions transmises du transmetteur de si- gnal au récepteur de signal. Les dispositifs de codage et de décodage existent de toute façon dans le transmetteur de si- gnal et le récepteur de signal pour l'utilisation comme com- mande à distance par infrarouge de sorte qu'aucune dépense supplémentaire n'est occasionnée. L'invention est décrite plus précisément ci-après à pro- pos d'un exemple d'exécution représenté par les dessins sur lesquels: - la figure 1 est une coupe d'une partie d'un projecteur muni d'un dispositif de commande à distance classique à câble; - la figure 2 est une coupe analogue à la figure 1, mon- trant un projecteur muni d'un dispositif de commande à dis- tance selon l'invention et la figure 3 est une coupe d'un autre mode d'exécution de l'invention, comportant une broche de contact supplémentai- re entre le transmetteur de signal et le récepteur de signal. Sur la figure 1, on voit en coupe une joue 10 du projec- teur et une paroi 12 du boîtier qui forme une cavité de ran- gement de câble 14. Dans la partie supérieure de cette cavité de rangement de câble 14 est inséré un clavier de commande à distance 16 muni de touches de commande 18. Le clavier de com- mande à distance 16 est relié au projecteur par un câble 20, la fiche 22 de celui-ci et une prise de courant 24. Par cette liaison à prise de courant 22, 24, d'une part le clavier de commande à distance 16 est alimenté en courant et d'autre part, les signaux de commande à distance sont transmis au pro- jecteur. Sur la figure 2, on voit à nouveau la joue 10 du projec- teur en coupe, la paroi 12 du bottier, délimitant la cavité de rangement de câble 14 et la prise de courant 24 également représentée en coupe. Dans la cavité de câble 14 est cette fois dispose un récepteur de signal infrarouge 26 qui, sur la coupe longitudinale représentée, présente une forme coudée dont la branche 28 située à gauche sur le dessin se dresse vers le haut. Sur la partie de la face supérieure de cette branche 28 et sur une partie du côté droit de celle-ci est formée une surface de capteur 30. Le dessus de la branche 28 du récepteur à infrarouge est situé à peu près à la même hau-- teur que le dessus de la joue 10 du projecteur. Dans l'évidement formé par la partie de base du récepteur à infrarouge et par sa branche 28 est disposé un transmetteur à infrarouge 34 qui présente essentiellement une forme rectan- gulaire. Ce transmetteur à infrarouge repose par son côté in- férieur sur le côté supérieur de la partie de base du récep- teur à infrarouge 26. Deux broches de contact 36 et 38 qui se dressent vers le haut sur le récepteur à infrarouge 26 pénè- trent dans des douilles de forme complémentaire (non représen- tées) du transmetteur à infrarouge 34 et alimentent celui-ci en courant électrique. Sur le côté gauche -relativement à la figure 2- du trans- metteur à infrarouge 34 est disposé, dans un évidement 44, un oeil émetteur 46. Dans la configuration indiquée par la figure 2, lorsque le transmetteur à infrarouge 34 est placé dans la cavité de rangement de câble 14, sur le récepteur.26, cet oeil émetteur 46 se trouve en face de la surface de capteur 30. Le dispositif décrit fonctionne de la même façon que le dispositif de commande à distance connu représenté par la figure 1. Lorsque le clavier de commande à distance c'est-à- dire le transmetteur à infrarouge 34 est inséré dans la cavité de rangement de câble 14, l'oeil émetteur 46 se trouve en face de la surface de capteur 30. Celle-ci reçoit donc directement tous les signaux de commande. L'alimentation électrique du ré- cepteur à infrarouge 26 est assurée par la prise de courant 24. Simultanément, par les broches de contact 36 et 38, le transmetteur à infrarouge 34 est alimenté en courant, sa bat- terie 42 étant débranchée automatiquement. Pour la commande à distance du projecteur, il faut simplement retirer le clavier de commande, c'est-à-dire le transmetteur à infrarouge 34. La batterie 42 est automatiquement branchée. Le capteur 30 s'étend non seulement sur une partie de la paroi verticale de l'aile 28 du récepteur à infrarouge 26, mais encore sur une partie de sa surface. Il est ainsi assuré que le capteur 30 et donc le récepteur à infrarouge 26 reçoi- ve sûrement les signaux du transmetteur à infrarouge, indé- pendamment de l'endroit o l'on actionne le transmetteur de signal 34- dans l'espace, et partiellement aussi, indépendam- ment de la façon dont on l'actionne. La figure 3 est une coupe d'une partie d'un autre mode d'exécution de l'invention, les parties correspondantes étant désignées autant que possible par les mêmes références. Dans l'évidement du récepteur de signal 26, dans ce mode d'exécu- tion, deux broches de contact 36 et 38 font à nouveau saillie et lorsque le transmetteur 34 est inséré, elles entrent en contact avec des évidements correspondants de celui-ci et 1' alimentent en tension électrique. Dans ce mode d'exécution, le transmetteur de signal 34 est inséré dans l'évidement, son oeil 46 étant à l'opposé du capteur 30. Cette représentation vise à indiquer que lorsqu'on utilise le dispositif de comman- de comme commande locale, la transmission du signal ne se fait pas, comme le montre la figure 2, par l'oeil émetteur 46 et la surface de capteur 30. Cette transmission du signal s'effectue plutôt par une broche de contact supplémentaire 47 qui dépasse du récepteur de signal 26, dans l'évidement de celui-ci. Sur le transmetteur 34 est prévue une douille de structure corres- pondante qui, lorsque le transmetteur 34 est inséré, entre en contact avec la broche supplémentaire 47, ce qui fait que la liaison de signal est établie entre le récepteur et le trans- metteur. Dans l'état assemblé, l'oeil émetteur est débranché automatiquement. Ce mode d'exécution de l'invention a l'avan- tage d'être particulièrement économe en énergie. Dans ce mode d'exécution, la transmission du signal peut se faire avantageusement par des signaux codés, ce qui permet d'économiser un nombre correspondant de broches de contact. REVENDICATIONS 1. Projecteur de diapositives muni d'un dispositif de commande comportant un bloc portatif de commande à distance avec touches de commande qui peut s'insérer dans une cavité prévue à cet effet dans le boîtier du projecteur, caractérisé par le fait que le bloc de commande à distance comporte un transmetteur de signal constituant un bloc portatif de comman- de à distance sans fil et un récepteur de signal qui sont conçus de telle sorte que tous deux peuvent s'insérer, au lieu du bloc de commande à distance par câble, dans la cavité normalement prévue dans le boîtier duprojecteur pour le bloc de commande à distance par câble tandis que le récepteur de signal peut être raccordé par l'intermédiaire de la prise de courant prévue pour le câble de commande à distance. 2. Projecteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'au moins le capteur du récepteur de signal arrive jusque dans le plan d'un couvercle qui ferme la cavité en lo- geant le dispositif de commande. 3. Projecteur selon l'une des revendications 1 et 2, ca- ractérisé par le fait que le transmetteur de signal est conçu pour loger le clavier de commande du bloc de commande à dis- tance par câble. 4. Projecteur selon l'une des revendications 1 et 3, ca- ractérisé par le fait que le transmetteur de signal est un transmetteur à infrarouge et que le récepteur de signal est un récepteur à infrarouge. 5. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 3, ca- ractérisé par le fait que le transmetteur de signal est un transmetteur à ultrasons et que le récepteur de signal est un récepteur à ultrasons. 6. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 5, ca- ractérisé par le fait que le récepteur de signal a une lon- gueur inférieure à celle de la cavité de rangement et qu'à son côté tourné vers la prise de courant destinée au câble est prévue une fiche en saillie. 7. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 5, ca- ractérisé par le fait que le récepteur de signal présente un évidement dans lequel peut s'insérer le transmetteur de signal. 8. Projecteur selon la revendication 7, caractérisé par le faitoue surlerécepteur de signal se dressent, dans son évi- dement, des broches de contact qui, lorsqu'on insère le trans- metteur de signal, entrent en contact avec des douilles pré- vues sur celui-ci et l'alimentent en courant électrique. - 9. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 8, ca- ractérisé par le fait qu'un oeil émetteur du transmetteur de signal et au moins une partie d'un capteur du récepteur de signal sont formées en deux régions qui se trouvent face à face quand le transmetteur est inséré dans le récepteur. 10. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 7, ca- ractérisé par le fait que sur le récepteur de signal se dres- se, dans son évidement, une broche de contact supplémentaire qui, lorsqu'on insère le transmetteur de signal, entre en con- tact avec une douille prévue sur celui-ci et établit la liai-- son entre le récepteur et le transmetteur de signal. -l.Projecteur selon la revendication 10, caractérisé par le fait que la liaison de signalisation s'effectue par des signaux codés.