FR 2465051 A1 19810320 FR 8019434 A 19800909 L'invention concerne une serrure à barillet avec clé plate correspondante, o est associée à chacune des deux faces plates de la clé et au moins à l'une de ses deux faces étroites, une rangée, dirigée dans le sens axial du rotor, de goupilles en deux parties comportant un pointeau et un piston chargé par ressort, et o la rangée de goupilles associée à la face étroite de la clé se situe dans un plan présentant une certaine inclinaison nar rapport au plan médian longitudinal de la clé plate en position introduite, plan s'étendant dans le sens longitudinal de la section rectangulaire de la clé, la clé étant, sur chacune de ses deux faces plates, équipée d'au moins une rangée d'encoches orientées dans le sens longitudinal de la clé et servant à recevoir les pointeaux des rangées de goupilles latérales eorrespondantes, alors que cette même clé présente par ailleurs, sur sa face étroite, au moins une rangée d'encoches orientées dans le sens longitudinal de la clé pour les pointeaux de la rangée de goupilles associée à la face étroite de celle- ci, les axes médians des encoches disposées sur la face étroite de la clé se situant dans un plan commun présentant par rapport au plan médian longitudinal de la clé plate une incli- naison correspondant à celle de la rangée de goupilles concernée dans la serrure à barillet. Le DE - OS 2 546 550 fait connaître une serrure à cylindre dont la clé plate présente une denture en créneau. Selon une technique connue depuis longtemps, des encoches de fermeture disposées transversalement sur la tige de la clé sont prévues sur la totalité du côté étroit opposé au dos de la clé, de telle sorte que les surfaces de base planes et rectangulaires des encoches s'étendent perpendiculairement au sens longitudinal de la tige de clé sur la totalité du côté étroit de celle-ci et se terminent sur les deux faces planes. De plus, les surfaces de base planesdes encoches de fermeture sont inclinées, transversalement par rapport à la clé et sont disposées suivant un certain angle par rapnort au plan médian longitudinal de la tige de clé, de sorte que la distance séparant les surfaces de base des encoches du dos de la clé est plus grande sur l'une des deux faces larges de celle-ci que sur l'autre. Par ailleurs, l'anneau de clé s'étend dans un plan légèrement décalé par rapport au plan de la tige; la fente d'introduction de la serrure est inclinée d'un angle égal à celui du décalage, de sorte que lorsque la clé est en position introduite, son anneau se situe dans un plan vertical et que la position inclinée de la tige de clé et de la fente d'introduction ne se remarque pas. La position oblique des surfaces de base des encoches occasionne, en même temps que la disposition inclinée de la fente d'introduction de la serrure, une augmentation du coût de fabrication. La sécurité contre une imitation non autorisée de la clé est, par contre, à peine plus élevée avec ce type de construction. Sur une autre serrure à cylindre à clé plate connue de ce type, une rangée de goupilles est affectée à chacune des deux faces de la clé. Les deux plans de goupilles sont inclinés du même angle et en sens inverse sur la face latérale active de la clé plate en position introduite. Par ailleurs, sur cette serrure à cylindre connue, deux rangées de goupilles sont affectées à l'un des deux côtés étroits de la clé plate. Les deux plans de ces goupilles sont inclinés dans des sens opposés par rapport au plan médian longitudinal de la clé plate en position introduite, les deux plans contenant les axes des encoches de ces deux rangées s'étendant dans la direction longitudinale de la clé étant inclinés, en correspondance avec l'inclinaison des deux plans de goupilles, par rapport au plan médian longitudinal de la clé plate et dans des sens opposés (certificat d'utilisé allemand 7 818 276). Avec cette serrure à cylindre à clé de type connu, on obtient certes, grâce aux nombreuses rangées de goupilles, non seulement une meilleure sécurité contre l'ouverture illicite de la serrure, mais aussi une meilleure garantie contre la contrefaçon de la clé (en particulier en raison de l'inclinaison des encoches par rapport à la surface de la clé); les possibilités de combinaison offertes par permutation de la serrure sont aussi plus nombreuses. Cependant, le diamètre extérieur requis pour le cylindre est encore relative- ment grand, et par conséquent l'encombrement global de la serrure encore important. Les tolérances de fabrication n'en sont que plus grandes, de sorte que la sécurité contre la contrefaçon laisse encore à désirer. Le système de goupilles que décrit DE - AS 1 553 291 est prévu pour une serrure à barillet dont la clé plate présente, en dehors des encoches usuelles pour les goupilles disposées perpendiculairement sur la face latérale de la clé en position introduite, d'autres encoches supplémentaires pour des goupilles inclinées à 45U sur la face latérale de la clé. Les côtés étroits de celle-ci sont toutefois laissés lisses. Le coût de fabrication de cette serrure et de sa clé est, en raison de la nécessité d'utiliser des machines-outils complexes et d'obtenir des tolérances étroites, très élevé en proportion du gain procuré en sécurité contre la contrefaçon. Le but de l'invention est d'éliminer ces inconvénients, et son objet la création d'une serrure à cylindre à clé plate de la catégorie citée au début, qui permette l'utilisation d'un cylindre de plus petit diamètre extérieur et, en même temps, rende encore plus difficile l'imitation illicite de la clé plate corres- pondante. L'invention résout ce problème par le fait que le plan de la rangée de goupilles associée à la face étroite de la serrure plate recoupe la surface de la tige de clé au voisinage de l'une des deux arêtes limitant la face étroite de la clé introduite, et par le fait que les encoches de la rangée d'encoches disposée sur le côté étroit de la clé plate sont placées de telle sorte sur l'arête de clé et sont disposées de telle sorte par rapport au plan médian longitudinal de la clé plate qu'elles débouchent d'une part sur la face étroite et d'autre part sur la face plate de la clé formant avec la face étroite précitée l'arête de clé. Grâce à ces dispositions, non seulement on obtient un diamètre extérieur de cylindre plus petit, donc un dimensionnement plus réduit de l'ensemble de la serrure, mais on rend plus difficile l'imitation illicite de la clé plate. De plus, une meilleure sécurité contre le forcement de la serrure, c'està-dire contre son ouverture à l'aide d'autres instruments que la clé plate correspondante selon des procédés de cambrioleurs, est garantie par le fait qu'en raison du système utilisé (au moins en un point sur la direction axiale du rotor) de deux goupilles dans un plan commun perpendiculaire à l'axe du rotor, un blocage supplémentaire est réalisé. Même si le cambrioleur réussit à libérer le rotor de sa position de blocage, les pointeaux de goupilles concernés viennent s'encranter, après un pivotement relativement réduit du rotor, dans les perçages radiaux du stator situés dans le même plan de goupilles, empêchant la rotation du rotor de se poursuivre, c'est- à-dire bloquant à nouveau celui-ci. Le rotor serait ainsi bloqué plusieurs fois de suite avant d'avoir accompli une rotation complète de 3600.. Lors d'une telle tentative de forcement sans clé, le cylindre se détruit de lui-même et l'effraction non réussie se reconnaît. D'autres particularités de la serrure à barillet et de la clé plate qui lui correspond sont présentées dans la description suivante avec des figures représen- tant schématiquement des exemples d'exécution de cette serrure et de cette clé. Les figures montrent: Figure 1, en coupe, une serrure à barillet avec clé plate introduite; e Figure 2, en perspective, la clé plate de la figure 1 confor en clé réversible; Figure 3 e vue de dessus d'une face étroite de la clé plate r résentée sur la figure 2, observée dans le sens de la flèche III de la figure 2; Figure 4, une vue de dessus d'une face plate de la clé plate représentée sur la figure 3, observée dans le sens de la flèche IV de la figure 3; Figure 5, à plus grande échelle, la tige de la clé plate de la figure 1, avec quatre décrochements en profondeur; Figure 6, à plus grande échelle également, la clé Dlate conforme à la figure 1, avec quatre décroche- ments en profondeur pour la série d'encoches pratiquées latéralement; Figure 7, la serrure à barillet à clé plate selon une autre coupe; Figure 8, en coupe, une serrure à barillet avec clé plate introduite, le canon étant totalement entouré par le barillet. La serrure à barillet 1 représentée sur la figure 1 comporte un corps fixe 2 dit "stator" et un rotor de serrure 3 tournant dans le stator et disposé coaxialement à lui. Le rotor 3 présente un canon 4 de section pratiquement rectangulaire qui, en position d'introduction de la clé, est dirigé verticalement vers le bas, canon dans lequel est introduite (fig. 1) la clé plate correspondante 5. La serrure à barillet est ici équipée de quatre rangées de goupilles 6, 7, 8 et 9 s'étendant toutes dans le sens axial du rotor 3. Les goupilles 10, 10k alignées les unes derrière les autres dans les rangées de 6 à 9 sont en deux parties et comportent chacune les pointeaux lOa, de préférence cylindriques, montés coulissants, dans des perçages radiaux du rotor 3, les pistons lOb également montés coulissants dans des perçages radiaux correspondants du stator 2 et qui ont aussi la forme de goupilles, ainsi que les ressorts de goupilles lOc, qui prennent appui vers l'extérieur sur la douille de fermeture 11 fixée au stator par assemblage desserrable et qui exerce une poussée dirigée vers l'intérieur sur les pistons lob. Les deux rangées de goupilles 6 et 7 sont associées à la face supérieure étroite 12 de la clé plate 5, alors que les deux rangées de goupilles 8 et 9- sont chacune associées à l'une des deux facesplates 13 de cette clé. Les goupilles 10k des deux rangées 6 et 7 se situent dans deux plans situés de part et d'autre du plan médian longitudinal L M de la clé plate 5 introduite (plan orienté dans le sens longitudinal de la section de serrure 5a), ces deux plans inclinés d'un même angle a sur le plan médian précité (a = 35 par exemple) et coupant la face supérieure S 5 de la tige de la clé au voisinage des deux bords rectilignes K 5 de la clé 5 introduite qui limitent la face étroite 12 de la clé plate 5. La clé plate 5 est, sur sa face étroite 12, dotée de deux rangées d'encoches 14 orientées dans le sens longitudinal de la clé et destinées à recevoir les pointeaux iQa des rangées de goupilles 6, 7 associées à la face étroite 12 de la clé. Les axes centraux des encoches 14 de ces deux rangées d'encoches se situent dans des plans axiaux communs (E 14 sur la fig. 5) inclinés sur le plan médian longitudinal L M de la clé 5, en correspondance avec l'inclinaison des deux séries de goupilles 6 et 7, d'un même angle a (égal à 35 par exemple) et disposés de part et d'autre de ce plan médian. Les encoches 14 sont placées en alignement sur chacune des deux arêtes rectilignes K 5 de la clé et disposées de telle sorte par rapport au plan médian longitudinal L M de la clé plate 5 qu'une portion de l'encoche débouche sur la face étroite 12 et l'autre portion d'encoche sur l'une des deux faces plates 13 de la clé 5, face plate formant avec la face étroite précitée l'arête K 5 ( voir également fig. 3). Les goupilles 10 des deux rangées latérales 8 et 9 se situent chacune dans un plan qui, avec la face latérale 13 correspondante de la clé plate 5, fait un angle e (par exemple de 850), les axes centraux des encoches 15 des deux rangées d'encoches correspondantes se situant dans des plans axiaux-communs qui sont inclinés dans des sens différents d'un même angle 6 par rapport au plan médian longitudinal L M de la clé plate 5, en correspondance avec l'inclinaison des deux rangées latérales de goupilles 8 et 9. Les plans dans lesquels se situent les deux rangées de goupilles 6 et 7 associées au bord étroit de la clé, ainsi que les plans dans lesquels se situent les deux rangées 8 et 9 associées aux faces latérales, se recoupent (fig. 1), sur l'axe de rotation A 3 du barillet 3 de la serrure, donc également dans le plan médian longitudinal L MI de la clé plate introduite 5, sur une droite commune qui correspond à l'axe du barillet, car celui-ci (rotor 3) est disposé coaxialement par rapport au stator cylindrique 2 de la serrure 1. Le canon 4 permettant l'introduction de la clé dans le rotor 3 a le profil d'une rainure ouverte par son côté étroit inférieur en direction de la surface enveloppante-Pl 3 du rotor cylindrique3. Le rotor 3 est, sur la figure 1, exactement positionné sur la position d'introduction ou de retrait de la clé 5 dans laquelle le canon 4, qui présente en coupe une forme pratiquement rectangulaire correspondant à celle qu'a en coupe la tige de la clé, est orienté vers le bas. Les goupilles successives 10k de la rangée 6 associée à une arête se situent par leur axe central dans un plan perpendiculaire à l'axe A 3 du rotor 3; ceci est également valable pour les goupilles 10 de la série latérale 8. Dans cette disposition, les différents plans dans lesquels se situent les axes des goupilles de la rangée 6 coïncident par paire avec les plans dans lesquels se situent les axes des goupilles de la rangée 8. De même, les plans des axes des goupilles de la rangée 7 opposée à la rangée 6 coïncident par paire avec les plans des axes des goupilles de la rangée 9 opposée à la rangée 8. Toutefois, les plans communs des axes des goupilles des deux rangées 7 et 9 sont décalés vers l'arrière par rapport aux plans communs des axes des goupilles des deux rangées 6 et 8, et de préférence d'une demi-division de rangée. Il en résulte que sur une coupe de la serrure à barillet conforme à la figure 1, une goupille latérale 10, située dans le même plan, de la rangée 8, est visible pour l'observateur, alors que les deux goupilles 10k et 10, également situées dans un même plan, des rangées 7 et 9, sont en arrière du plan du croquis, donc ne sont pas visibles; elles ont pour cette raison été représentées sur la figure 1 en trait interrompu. Comme le montre la figure 2, les encoches 14 recevant les pointeaux 10a successifs (voir figure 1) des deux rangées de goupilles 6 et 7 sont, sur la clé plate réversible 5 à double système d'encoches représente, prévues sur les quatre arêtes K 5 de la clé. Ce n'est que pour conserver la clarté des figures que sur la figure 2, les rangées d'encoches et encoches 14 dites "inactives" (inactives dans la position introduite o est représentée la clé réversible 5), qui sont également affectées aux rangées de goupilles d'arêtes 6 et 7 de la serrure à barillet 1, mais qui (fig. 1) sont disposées sur les deux arêtes K 5 inférieures de la clé, n'ont pas été représentées. On voit aussi sur la figure 2 que chacune des encoches d'arête 14 ne se situe que partiellement sur la face étroite 12, sa partie restante se situant sur la face large et plate 13 de la clé 5. Les rangées d'encoches 15 prévues sur les deux faces plates 13 de la clé 5 pour recevoir les pointeaux des deux rangées de goupilles latérales 8 et 9 et qui, en raison de la conformation de la clé plate 5 en clé réversible, existent également en double sur chacune des faces plates 13, ne sont représentées sur la figure 2 que par deux droites continues 15. Comme il a été expliqué plus haut pour ce qui concernait les encoches d'arêtes 14, les encoches latérales et rangées d'encoches latérales "inactives" 15 qui, dans la position introduite de la clé réversible 5 se situent sur la figure 1, sur la moitié inférieure des deux faces plates 13 de la clé n'ont pas, toujours pour la clarté du dessin, été représentées sur la figure 2. Sur la figure 3, sont représentées les encoches d'arêtes 14 telles qu'elles apparaissent en vue de dessus sur le côté étroit 12 de la clé plate 5 conformée en clé réversible de la figure 2. Sur la figure 4 sont représentées en vue de dessus les encoches d'arêtes 14 ainsi que les deux rangées d'encoches latérales 15 d'une face plate 13 de la clé 5. Sur la figure 5, la tige repérée 5 s de la clé plate 5 est représentée en coupe à plus grande échelle. La section 5a de la tige de clé 5s n'est qu'approximati- vement rectangulaire en raison de ses deux faces étroites 12 légèrement bombées. Quatre profondeurs différentes d'encoches d'arêtes 14 nortent sur la figure 5 les repères de t 1 à t 4, t 1 désignant la profondeur t d'encoche d'arête 14 la plus grande se présentant et t 4 la profondeur la plus petite qui soit possible. L'encoche d'arête 14 ayant la plus grande profondeur t 1, que l'on voit également sur la figure 1, est indiquée en trait gras sur la figure 5. L'encoche d'arête 14 ayant la plus petite profondeur possible t 4 étant placée directement sur l'arête de clé K 5, c'est-à-dire sans intersection avec la surface S 5 de la tige de clé 5 s (le pointeau lOa de la goupille d'arête 6 correspondante ne faisant par conséquent que reposer sur l'arête de la clé comme le montre la figure 1 pour la rangée 7 de goupilles d'arête inclinée vers la gauche), l'encoche d'arête 14 de profondeur t minimale a ici la profondeur t 4 = zéro. L'axe de rotation, repéré A 5 sur la figure 5, de la clé plate 5 introduite dans le canon 4 et qui se situe dans le plan médian longitudinal L M de cette clé, coïncide avec l'axe A 3 du rotor de la serrure à barillet 1 (voir également fig. 1), ce qui est montré sur la figure 5 par l'ébauche en trait interrompu du rotor 3 de la serrure. Un plan oblique BE 14 passant par l'axe de rotation A 5 de la clé et perpendiculaire au plan axial médian E 14 de la rangée d'encoches d'arête 14 constitue ici le plan de référence pour le dimensionnement des différentes profondeurs de t 1 à t 4 des encoches d'arête 14, ces différentes cotes de profondeur étant d'autre part rapportées à chaque fois au plan matérialisant le niveau du fond d'encoche B 14 concerné. Le plan axial médian E 14 de la rangée 14 d'encoches d'arête est ici à nouveau (comme sur la fig. 1), incliné de l'angle a sur le plan médian longitudinal L M de la clé 5 orienté dans le sens longitudinal de la section rectangulaire 5a de la clé (en correspondance avec l'inclinaison de la rangée 6 de goupilles d'arête concernée; (voir fig. 1). Sur la figure 6 qui correspond tout à fait à la figure 5 consacrée aux encoches d'arête 14, sont représentées quatre profondeurs différentes (de t 1 à t 4) pour les encoches latérales 15 de la clé plate 5. Là encore, le plan de référence, ici désigné par BE 15 et qui est perpendiculaire au plan axial médian E 15 de- la rangée 15 d'encoches latérales, est "déterminant" pour le dimensionnement des profondeurs (de t 1 à t 4) des encoches latérales 15, en se reportant aux différents plans matérialisant le niveau des fonds d'encoches B 15. Le plan axial médian E 15 de la rangée 15 d'encoches latérales forme un angle 6 avec la face latérale active correspondante 13 de la clé plate 5 (en correspondance avec l'inclinaison de la rangée 8 de goupilles latérales concernées; voir fig. 1). L'angle d'ouverture séparant les deux flancs latéraux opposés des encoches latérales 15, qui sur la figure 6 est désigné par y, a généralement, en rapport avec l'angle d'ouverture de 900 de la pointe conique du pointeau cylindrique lOa, une valeur de 900, ce qui d'ailleurs vaut aussi pour les encoches d'arête 14 de la figure 5. Les encoches latérales qui, dans une rangée d'encoches latérales 15, ont la plus petite profondeur t 4, sont de préférence réalisées sous forme d'une gouttière d'accès plate adaptée en profil à la pointe conique légèrement aplatie du pointeau de goupille (lOa sur la fig. 1) et fraisée dans le sens longitudinal de la clé. Indépendamment de la simplicité d'exécution, cette conformation présente l'avantage de réduire l'usure car le pointeau, au lieu d'avoir sur la face latérale plane de la clé un contact-ponctuel, glisse à plat sur le fond de la gouttière d'accès, fond incliné suivant la pente de la rangée de goupilles latérales. Cette mesure a également pour effet de décharger les ressorts des goupilles (repérés lOc sur la fig. 1), ce qui abaisse l'usure de la clé et des pointeaux de goupilles. De plus, les efforts obliques nocifs s'exerçant sur la paroi des perçages radiaux du barillet dans lesquels coulissent axialement les pointeaux des goupilles sont évités. Cette mesure évite également aux pointeaux des goupilles les efforts de torsion. Sur la figure 7, la serrure à barillet 1 avec la clé plate 5 conforme à la figure 1 introduite est représentée dans une autre coupe que celle de la figure 1. On voit à nouveau une goupille d'arête 10k de la rangée 6 de goupilles d'arête disposée à droite, et une goupille latérale 10 de la rangée de goupilles latérales 8 de gauche, ces deux goupilles se trouvant également par leur axe central dans un plan commun perpendiculaire à l'axe du rotor A 3; cependant, les encoches de clé 14 et 15 présentent une autre profondeur t que les encoches correspondantes 14 et 15 de la figure 1. Alors que sur la figure 1 l'encoche d'arête de droite 14 et l'encoche latérale de gauche 15 de la clé plate 5 présentent, chacune, la plus grande profondeur t 1 (voir également fig. 5 et fig. 6), l'encoche d'arête 14 de droite de la figure 7 n'a qu'une profondeur t 3 (voir fig. 5) et l'encoche latérale 15 de gauche la plus petite profondeur t 4 (voir fig. 6). Une encoche latérale de droite 15 a particulièrement profonde et dont le fond B 15 (à la différence de la fig. 6) se situe même au-delà du plan médian longitudinal L M de la clé plate 5, démontre pleinement la possibilité d'utiliser même des-encoches extrêment profondes pour la face latérale 13 de la clé, le dimensionnement de celle-ci demeurant cependant le même. Sur la figure 8, est représentée une autre forme d'exécution de la serrure à barillet portant ici le renère 100. Le canon 40 n'a plus comme le canon 4 de la figure 1 la forme d'une fente, c'est-à-dire qu'il n'est plus ouvert en direction de la surface extérieure cylindrique du rotor 3, mais a la conformation d'une fenêtre, c'est-à-dire qu'il est totalement entouré par le rotor en tant que canon "traversant". La figure 8 montre que le système de goupilles représenté sur les figures de 1 à 7 pour la serrure à barillet 1 avec les deux rangées 6 et 7 de goupilles d'arête et les deux rangées 8 et 9 de goupilles latérales est également réalisable pour l'exécution de rotor plus rigide et par conséquent plus robuste prévoyant un canon traversant 40 en forme de fenêtre, le diamètre extérieur du stator 20 de la serrure à barillet 100, c'est-à-dire le diamètre dit "du barillet", n'ayant au plan construction, pour des raisons d'encombrement, qu'à n'être augmenté que de quelques millimètres. Les encoches de clé peuvent être réalisées particulièrement rationnellement et en même temps avec une grande précision et en une seule passe par rangée par contournage sur une fraiseuse à programmation commandée par calculateur. Le contournage permet de plus de fraiser dans la tige de clé et dans le sens longitudinal de celle-ci des encoches prolongées, le centre d'arrêt de ces encoches (il peut s'agir d'encoches latérales et/ou d'encoches d'arête) étant alors camouflé, et par conséquent, la sécurité contre l'effraction augmentée, comme le prévoit le brevet autrichien 343 506. A cet effet, il est avantageux de ne "prolonger" les encoches, à partir de leur centre d'arrêt, que d'un seul côté, à savoir en direction de l'anneau de clé. Grâce à cette mesure, les flancs d'encoche se trouvant sur le côté de l'encoche faisant face à la pointe de clé et servant de rampes de levage aux pointeaux des goupilles agissent également comme flancs porteurs pour limiter la traction longitudinale de la clé introduite, mais ayant déjà pivoter à partir de sa position d'introduction et de retrait. On évite ainsi que, lorsqu'après le début du pivotement de la clé, celle-ci est tirée (donc prématurément), les pointeaux des goupilles ne s'encrantent de façon intempestive, lorsque le rotor continue à pivoter, dans les perçages du stator, cet "accrochage" interdisant la poursuite du pivotement de la clé et du rotor, comme il est expliqué dans le brevet autrichien 345 692. Les rangées de goupilles latérales ne doivent en aucune façon être inclinées sur la face latérale active correspondante de la clé plate introduite, mais elles pourraient au contraire se situer dans des plans de goupilles disposés perpendiculairement à la face latérale de la clé. L'invention ne se limite donc pas aux formes d'exécution expliquées cidessus à l'aide des figures; dans son cadre, les particularités d'exécution peuvent varier. REVENDICATIONS 1) Serrure à barillet avec clé plate correspondante, o est associée à chacune des deux faces plates de la clé et au moins à l'une de ses deux faces étroites, une rangée, dirigée dans le sens axial du rotor, de goupilles en deux parties comportant un pointeau et un piston chargé par ressort, et o la rangée de goupilles associée à la face étroite de la clé se situe dans un plan présentant une certaine inclinaison par rapport au plan médian longi- tudinal de la clé plate en position introduite, plan s'étendant dans le sens longitudinal de la section rectangulaire de la clé, la clé étant, sur chacune de ses deux faces plates, équipée d'au moins une rangée d'encoches orientées dans le sens longitudinal de la clé et servant à recevoir les pointeaux des rangées de goupilles latérales correspondantes, alors que cette même clé présente par ailleurs sur sa face étroite au moins une rangée d'encoches orientées dans le sens longitudinal de la clé- pour les pointeaux de la rangée de goupilles associée à la face étroite de celle-ci, les axes médians des encoches disposées sur la face étroite de la clé se situant dans un plan commun présentant par rapport au plan médian longitudinal de la clé plate une inclinaison correspondant à celle de la rangée de goupilles concernée dans la serrure à barillet, caractérisée par le fait que le plan de la rangée de goupilles (6) associée à la face étroite (12) de la serrure plate (5) recoupe la surface (S 5) de la tige de clé au voisinage de l'une des deux arêtes (K 5) limitant la face étroite (12) de la clé introduite (5), et par le fait que les encoches (14) de la rangée d'encoches disposée sur le côté étroit (12) de la clé plate (5) sont placées de telle sorte sur l'arête de clé (K 5) et sont disposées de telle sorte par rapport au plan médian longitudinal (LM) de la clé plate (5) qu'elles débouchent d'une part sur la face étroite (12) et d'autre part sur la face plate (13) de la clé (5) formant avec la face étroite précitée l'arête de clé (K 5). 2) Serrure avec clé selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'au côté étroit (12) de la clé plate (5) sont associées deux rangées (6, 7) de goupilles d'arête (10k) situées dans deux plans situés de chaque côté du plan médian longitudinal (LM) de la clé plate (5) en position introduite, inclinés par rapport à ce plan médian et coupant la surface (S 5) de la tige de clé dans la zone des deux arêtes de clé (K 5), et par le fait que la clé plate (5) est dotée sur le côté étroit (12) de deux rangées d'encoches (14) pour les pointeaux (lOa) des goupilles de chacune des deux rangées de goupilles d'arêtes (6 et 7), les axes médians des encoches (14) étant pour chacune de ces rangées d'arêtes situés dans un plan axial commun (E 14), les deux plans axiaux ainsi définis étant situés de part et d'autre du plan médian longitudinal (LM) de la clé plate (5) et inclinés par rapport à ce plan médian en correspondance avec l'inclinaison des deux rangées de goupilles d'arêtes (6, 7), ces deux plans axiaux étant disposés de telle sorte par rapport au plan médian longitudinal (LM) de la clé plate (5) que les encoches (14) des deux rangées d'encoches d'arêtes aient une partie débouchant sur le côté étroit (12) et la partie restante débouchant sur l'une des deux faces plates (13) de la clé (5) formant avec le côté étroit (12) de celle-ci les deux arêtes de clé (K 5). 3) Serrure avec clé selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les plans de goupilles des deux rangées (6, 7) de goupilles d'arêtes sont inclinés d'un même angle (a) par rapport au plan médian longitudinal (LM) de la clé plate (5) en position introduite et se recoupent dans ce plan, les plans axiaux des deux rangées d'encoches d'arêtes (14) étant inclinés par rapport au plan médian longitudinal (LM) de la clé plate (5) en correspondance avec l'inclinaison des deux rangées de goupilles d'arêtes (6, 7) et sous le même angle d'inclinaison.(ac. 4) Serrure avec clé selon la revendication 3, caractérisée par le fait qu'à chacune des deux faces plates (13) de la clé (5) est affectée une rangée de goupilles (8 ou 9) comportant des goupilles latérales successives (10) situées dans des plans qui, par rapport aux faces latérales actives respectives (13) de la clé plate (5) en position introduite, sont inclinés d'un même angle (e) dans des sens opposés, les axes médians des encoches (15) des deux rangées correspondantes d'encoches latérales de la clé plate (5) se situant pour chacune des rangées dans un plan axial commun, les deux plans axiaux ainsi définis étant inclinés par rapport au plan médian longitudinal (LM) de la clé plate (5) en correspondance avec l'inclinaison des deux rangées de goupilles latérales (8,9) sous le même angle (e) et dans des sens différents, et par le fait que les plans des goupilles des deux rangées de goupilles d'arêtes (8,9) se recoupent sur l'axe de rotation du rotor (2) disposé coaxialement par rapport au stator (2) de la serrure à barillet (1), les plans axiaux des deux rangées d'encoches d'arêtes (14) et des deux.rangées d'encoches latérales (15) se recoupant selon une droite située dans le plan médian longitudinal (LM) de la clé plate (5), cette droite coïncidant, lorsque la clé plate (5) est en position introduite, avec l'axe de rotation du rotor (3) de la serrure. ) Serrure avec clé selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le canon (4) du rotor de serrure (3) a la forme d'une rainure et est ouvert vers l'extérieur sur l'un de ses deux côtés étroits, en direction de la surface enveloppante (M 3) du rotor cylindrique. 6) Serrure avec clé selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le canon (40) du rotor de serrure (30) a la forme d'une fenêtre et est totalement entouré par le rotor. 7) Serrure avec clé selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les plans des goupilles des deux rangées de goupilles (8,9) associées aux deux faces plates de la clé sont perpendiculaires à la face latérale active (13) correspondante de la clé plate (5) en position introduite, et que les axes médians des encoches de clé correspondantes se situent pour chaque rangée dans un plan axial commun perpendiculaire à la face latérale de la clé plate. 8) Clé plate selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle est conformée en clé réversible et présente sur chacune des deux faces plates (13) un double système d'encoches, et par le fait que les quatre arêtes (K 5) dela clé plate (5) sont équipées d'encoches (14) destinées à recevoir les pointeaux (lOa) des goupilles d'arêtes (10k) corres- pondantes.