FR 2468416 A3 19810508 FR 8023027 A 19801028 La présente invention a pour objet un appareillage pour le nettoyage interne des mélangeurs de beton. I1 est connu que le nettoyage interne des mélangeurs de béton constitue un problème important pour les utilisateurs. Il est en fait indispensable qu'au moins une fois par jour les utilisateurs éliminent les résidus de béton qui adhèrent aux pales mélangeuses et aux parois, en recourant éventuellement à l'aide de ciseaux et de marteaux, surtout si le phénomène de prise a déjà eu lieu. Ces opérations de nettoyage provoquent souvent des dommages aux mélangeurs, et il en résulte de graves répercussions économiques pour l'entreprise. L'objet de la présente invention est de proposer un appareillage qui résoud de façon définitive le problème du maintien en état de propreté de l'intérieur des mélangeurs en évitant les dépôts de béton sur toutes les parties mobiles ou fixes des mélangeurs.Ce but est atteint avec un appareillage caractérisé par le fait qu'il comprend une pluralité de buses reliées hydrau- liquement entre elles et avec une pompe d'alimentation en eau a pression élevée, lesdites buses étant orientées de facon à pouvoir atteindre avec leurs jets d'eau l'intérieur du mélangeur. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit en faisant référence aux dessins annexés dans lesquels les figures 1 et 2 représentent schématiquement l'appareillage appliqué à un mélangeur à pales avec axes de rotation respectivement horizontal et vertical. En faisant référence aux figures 1 et 2, on désigne par 1 les buses pour l'émission des jets d'eau, reliées en série entre elles et reliées aussi au moyen d'un conduit 2 à une pompe 3 permettant leur alimentation en eau à pression élevée. La pompe est avantageusement dotée d'un régulateur de pression pour pouvoir régler la pression de l'eau dans un intervalle compris par exemple entre 10 et 150 atmosphère selon les nécessités. Les buses sont placées en correspondance avec l'ouverture de chargement et de déchargement du béton et leur disposition pourra être rectiligne comme sur la figure 1 pour des mélangeurs tels que 4 à tambour avec des pales 5 tournant selon un axe horizontal, ou bien en arc-decercle comme illustré à la figure 2 pour les mélangeurs tels que 6 avec des pales 7 tournant selon un axe vertical. L'orientation des buses sera choisie de façon que les jets d'eau puissent atteindre tout l'intérieur du mélangeur, en particulier les zones ou les résidus de béton ont le plus tendance à se déposer. Le cycle de lavage des mélangeurs pourra être effectué à la fin de chaque opération de mélange ou bien en phases alternées. L'eau de lavage recueillie dans le fond du mélangeur nourra être utilisée pour le chargement suivant. On pourra prévoir l'addition à l'eau d'additifs compatibles avec le beton. Un lavage satisfaisant pour les mélangeurs d'une grandeur moyenne peut être obtenu avec environ 10 litres d'eau appliqués en jets pendant un temps de 10 secondes environ. L'appareillage de l'invention peut être adjoint à un dispositif qui insère automatiquement le cycle de lavage après le déchargement du béton. REVENDICATIONS 1. Appareillage pour le nettoyage interne des mélangeurs de béton, caractérisé par le fait qu'il comprend une pluralité de buses (1) reliées hvdrauliquement entre elles et à une pompe (3) d'alimentation en eau à pression élevée, lesdites buses étant orientées de façon à pouvoir atteindre avec leurs jets d'eau l'intérieur du mélangeur. 2. Appareillage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les buses (1) sont disposées en correspondance avec l'ouverture de chargement du béton.