FR 2462357 A1 19810213 FR 8007068 A 19800328 1. - L'invention concerne d'une façon générale les dispositifs de fermeture de récipient, et plus particulièrement les dispositifs de fermeture fixés autour de l'ouverture du récipient et comprenant un bec verseur escamotable flexible, un joint de sûreté et un capuchon replaçable. L'évolution des dispositifs de fermeture de récipient actuels de même type que celui selon ltinvention, peut se retracer depuis le milieu des années 1940 en passant en revue les développements et perfectionnements décrits dans la liste chronologique des brevets ciaprès Brevet U.S.A. nO Déposant Date de dép8t 2.561.596 Rieke 24/7/51 2. 565.699 Rieke 28/8/51 2.661.128 Rieke 01/12/53 2.895.654 Rieke 21/7/59 3. 040.938 Smith 26/6/62 3.604.740 Summers 14/9/71 3.613.966 Summers 19/10/71 3.804.305 Rieke 16/4/74 Le brevet Rieke 2.561.596 décrit un bec verseur pouvant se loger dans un récipient et pouvant se déployer pour venir en position verseuse ou se replier pour venir en position de logement. Le bec verseur est fermé initialement par une partie solidaire du récipient et pouvant se couper ou se fendre pour qu'on puisse verser le contenu du récipient. Le pourtour exté- rieur du bec verseur est fixé à l'ouverture du récipient au moyen d'un anneau de blocage en métal léger pouvant se déformer facilement sous l'action d'un outil de sertissage à main. Le brevet Rieke 2.565.699 décrit un bec verseur 3 flexible rétractable pouvant normalement se loger dans un récipient et se monter dans une ouverture de celui-ci. Une partie de jonction définit le point de liaison entre l'élément de capu- chon extérieur qui forme la base du bec verseur déployé, et la partie de bec verseur intérieure. Le bec verseur est fermé par une-partie de fermeture comprenant un joint placé juste à c8té de la partie de jonction. Ce joint comprend un élément de traction solidaire du récipient et partant vers le haut à partir du joint, cet élément étant placé pratiquement contre la surface intérieure de la partie de bec verseur. Le joint s'enlève au moyen d'un outil tel qu'une paire de pinces à bouts suffisamment minces pour attraper l'élément de traction sans toucher la surface inté- rieure de la partie de bec verseur. Le brevet Rieke nO 2.661.128 est un prolonge- ment des brevets Rieke 2.561.596 et 2.661.128, et décrit un autre bec verseur flexible de sareté étanche. 'Un joint indica- teur d'altération est placé au-dessus de l'extrémité du bec verseur et peut comporter une partie arrachable semi-sectionnée qu'on doit tout d'abord enlever pour pouvoir enlever ltindica- teur d'altération du joint. Dans une variante de réalisation, on peut enlever ce joint indicateur d'altération en le soule- vant. Dans l'extrémité supérieure de l'ouverture verseuse se trouve un bouchon solidaire du récipient, ce bouchon étant relié au pourtour intérieur du bec verseur par une liaison annulaire lâche qu'on doit couper à l'aide d'un couteau pour ouvrir l'orifice verseur. Le brevet Rieke 2.895.654 décrit un capuchon de fermeture à arceau de manoeuvre caractérisé par un pas de vis intérieur destiné à venir se visser en position de fermeture sur un élément extérieur fileté tel qu'un goulot de récipient, un bec verseur ou autre. L'arceau est relié au capuchon par des moyens d'articulation convenables montés sur des boésages diamétralement opposés. Le brevet Smith 3.040.938 décrit un bec verseur à évent utilisant un dispositif d'évent fixé rigidement à la surface intérieure d'un bec verseur flexible du type décrit dans les brevets ci-dessus. Ce dispositif d'évent permet une entrée d'air dans le récipient de façon que l'écoulement du liquide par le bec verseur du récipient se fasse de façon régulière et continue. Le brevet Summers 3.604.740 décrit un dispositif de fermeture de récipient fixé dans une ouverture de celui-ci au moyen d'un bossage et d'un anneau d'accrochage circulaire. Le récipient est en matière plastique et le bossage comporte une lèvre en saillie vers le haut, cette lèvre étant prise en sandwich dans une partie annulaire en forme de U inversé de la fermeture. L'anneau d'accrochage est placé autour de la partie annulaire et maintient les deux éléments ensemble par sertissage. Cette disposition évite tout risque de séparations ou de fuîtes 3-. à l'endroit de la fermeture, ce qui supprime les inconvénients typiques liés aux caractéristiques d'écoulement à froid des matières plastiques généralement utiliséesdans ces dispositifs. Le brevet Summers 3.613.966 décrit un bec verseur escamotable comprenant un capuchon de support de paroi du type muni d'une partie de jupe allongée. Cette partie de jupe allongée est coaxiale avec les parties de goulot et de corps de bec verseur en un point voisin de l'intersection de ces deux parties. L'intervalle entre la partie de goulot et la partie de corps à l'endroit de cette intersection, est suffisamment grand pour permettre d'enlever facilement le capuchon, et suffisamment petit pour permettre à la partie de jupe de supporter la partie de corps en évitant les efforts de craquement dus à un mouvement non contr8lé de la partie de corps sous l'action de la pression interne.du récipient. Le brevet Rieke 3.804.305 décrit un principe de fermeture de récipient utilisant un élément de fermeture à rebord d'étanchéité muni d'une partie de capuchon centrale d'une partie intermédiaire et d'une partie de rebord. Bien que chacun de ces dispositifs de technique antérieure présente ses propres caractéristiques et avantages, la structure nécessaire pour obtenir un certain ensemble de caractéristiques avantageuses n'est pas nécessairement compatible avec la structure nécessaire pour obtenir un autre ensemble différent de caractéristiques avantageuses. Quand une caractéris- tique ou une partie d'un dispositif est modifiée dans le but d'obtenir uneamélioration supplémentaire, cette modification peut conduire à une détérioration d'atres caractéristiques préalable- ment optimisées ce qui ne permet pas d'obtenir simultanément toutes les optimisations. On n'a pas réalisé jusqu'ici de structure permettant de combiner tous les avantages des sept brevets indi- qués ci-dessus. Au contraire, par la mise en oeuvre d'un certain nombre de modifications de structures et d'éléments, l'invention permet en fait d'obtenir une combinaison complète des différents avantages de structure tout enapportant encore un certain nombre d'améliorations à l'ensemble du capuchon de fermeture du récipient. A cet effet l'invention concerne un dispositif de fermeture de récipient en forme de capuchon du type compre- 4.- nant un élément i bec verseur flexible muni d'une partie de rebord circulaire supérieure cylindrique et d'une partie de bord extérieur, cet élément pouvant se déployer pour passer d'une position de retrait à une position verseuse, un anneau d'accrochage, destiné à fixer la partie de bord extérieur de l'élément de bec verseur flexible au récipient, un premier capuchon destiné à venir s'engager sur la partie de rebord cir- culaire et à fermer l'élément de bec verseur, et un capuchon de sûreté démontable placé sur le premier capuchon, dispositif de fermeture caractérisé en ce qu'il comprend une rainure annulaire intérieure montée dans une partie de lèvre supérieure du premier capuchon et débouchant vers le bas en direction de la partie de rebord circulaire supérieure de l'élément de bec verseur flexible, la rainure annulaire intérieure ayant un diamètre sensiblement égal au diamètre de la partie de rebord circulaire supérieure et se montant de manière à recevoir transversalement la partie de bordure circulaire supérieure. Ces caractéristiques de l'invention permettent d'obtenir un dispositif de fermeture de récipient perfectionné, en forme de capuchon. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit et qui se réfère aux dessins ci-joints dans lesquels - la figure 1 est une vue plane de dessus d'un dispositif de fermeture de récipient en forme de capuchon correspondant à une forme typique de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue de face en coupe et en élévation, du dispositif de fermeture de récipient de la figure 1, la coupe étant effectuée suivant la ligne 2-2 de la figure 1, - la figure 3 est une vue de face en élévation et en coupe,.d'un anneau d'accrochage constituant une partie du dispositif de la figure 1, - la figure 4 est une vue de face en élévation et en coupe d'un capuchon de sûreté consfituant une partie du dispositif de la figure 1, - la figure 5 est une vue de face en élévation et en coupe d'un capuchon amovible constituant une partie du ho dispositif de fermeture de la figure 1, 5.- la figure 5a est une vue partielle agrandie d'un détail du capuchon de la figure 5, - la figure 6 est une vue de face en élévation et en coupe d'un bec verseur flexible constituant une partie du dispositif de fermeture de la figure 1, - la figure 6a est une vue partielle agrandie d'un détail du bec verseur de la figure 6, - la figure 7 est une vue de face en élévation et en coupe d'un dispositif d'évent constituant une partie du dispositif de fermeture de la figure 1, - la figure 8 est une vue de face en élévation du dispositif dévent de la figure 7, - la figure 9 est une vue de face en élévation et en coupe d'une partie de bossage d'ouverture de récipient destinée à recevoir le dispositif en forme de capuchon de la figure 1 pour former une fermeture étanche, - la figure 10 est une vue partielle agrandie d'un détail du joint secondaire prévu entre le capuchon amovible de la figure 5 et le bec verseur flexible de la figure 6, - la figure 11 est une vue de face en élévation et en coupe d'un ensemble de capuchon de sûreté et de capuchon amovible constituant une variante de disposition du dispositif de fermeture de récipient de la figure 1, et, - la figure 12 est une vue de face en élévation et en coupe de l'ensemble de capuchon de la figure 11 monté dans le dispositif de fermeture de récipient de la figure 1. Les figures 1 et 2 représentent un dispositif de fermeture en forme de capuchon 20 se fixant à un récipient 21 au moyen d'un dispositif à joint périphérique extérieur. Le dispositif comporte cinq parties élémentaires qui constituent le dispositif de fermeture de récipient en forme de capuchon 20, et ces cinq parties élémentaires sont détaillées sur les figures 3 à 8. Bien qu'on puisse discuter les relations entre ces différentes parties élémentaires sur la figure 2, on se référera aussi aux figures 3 à 8 pour une compréhension plus complète des structures élémentaires individuelles. Le récipient 21 comporte une ouverture de sor- tie 22 entourée par un bossage annulaire en saillie 23 (voir 6.- figure 9). A ce bossage annulaire en saillie se fixe, par un anneau d'accrochage 24, un élément de bec verseur flexible représenté en position de retrait sur la figure 2. Cet élément de bec verseur flexible 25 comprend une parie intérieure 26, une partie extérieure 27 et une partie de pliage réversible entre les deux. Avec la partie intérieure 26 fait corps un joint annulaire de diamètre plein 28 comprenant un diaphragme 29 et un élément annulaire à languette de traction solidaire 30. La surface de diamètre extérieur de la partie intérieure 26 comprend une partie filetée 33 et une partie de rebord supérieur 34. Bien que le diaphragme 29 assuré une fermeture temporaire de la partie intérieure 26, l'application d'une force dirigée vers le haut sur l'élément annulaire à languette de traction 30 permet de déchirer le diaphragme 29 en enlevant ainsi le joint d'étanchéité. Les ouvertures et fermetures répé- tées du récipient se font ensuite au moyen du capuchon amovible réutilisable 35. Le capuchon réutilisable 35 comporte une partie intérieure taraudée 36 avec un diamètre et un pas convenables pour recevoir la partie filetée 33, ce capuchon 35 comportant en outre une partie de lèvre supérieure périphérique de diamètre plein 37. La partie de lèvre 37 comporte une rainure annulaire intérieure 40 débouchant vers. le bas en direction de la partie de rebord supérieure 34 de l'élément de bec verseur flexi- ble 25. La distance diamétrale à l'axe de la rainure annulaire est sensiblement égale à la distance diamétrale à l'axe de la partie de rebord supérieure 34, les largeurs respectives de la rainure 40 et de la partie de rebord 34 étant choisies de manière à former un emboîtement de bonne qualité. Du fait des compatibilités de taille et de position du dispositif, lorsqu'on visse le capuchon refermable 35 sur la partie de bec verseur 26, la partie de rebord supé- rieur 34 vient s'adapter de façon parfaite dans la rainure annulaire intérieure 40, comme illustré sur la vue de détail agrandie de la figure 10. La forme de la rainure annulaire intérieure 40 présente une série unique de parties, de formes différentes, qui 7.o seront décrites plus en détail ci-après. La forme de la partie de lèvre supérieure 34 est compatible avec les formes des partiee ci-dessus, cette lèvre 34 comportant une surface intérieure inclinée vers le haut et vers l'extérieur 34a (voir figure 6a), cette surface se terminant par un bord extérieur coupant 34b. Pour s'assurer que les produits chimiques ou autres contenus dans les récipients équipés d'un dispositif de fermeture semblable au dispositif 20, restent intacts et ne risquent pas d'être altérés, il est préférable d'utiliser un capuchon de sûreté ou tout autre élément analogue placé sur l'extérieur du dispositif de fermeture. Outre le fait qu'il protège de la pollution les produits contenus dans le récipient, ce capuchon permet également de savoir si l'on a cherché ou non à forcer le récipient. Le capuchon 41 illustre un capuchon de sûreté dont la lèvre périphérique extérieure 42 est recou- verte par la lèvre intérieure 43 de Vanneau d'accrochage 24. Dans la disposition particulière illustrée ici, le capuchon de sûreté 41 ne peut être libéré de sa position -de blocage sous la lèvre intérieure de l'anneau d'accrochage 24 sans déformation préalable de celui-ci. Dans la forme de réalisation illustrée ici la surface supérieure 44 est parfaitement continue et le capuchon 41 peut se déformer par soulèvement. On a prévu un jeu et une flexibilité suffisants par rapport au capuchon réutilisable 35 pour permettre de libérer le capuchon 41 de dessus la lèvre intérieure 43. Cependant, dans une variante de réalisation de l'invention le capuchon de sûreté 41 peut comporter une partie arrachable semi découpée dans sa surface supérieure et le matériau du capuchon de sûreté 41 peut être constitué par une feuille relativement mince de métal ou de matière plastique, l'arrachage de l'un ou l'autre de ces éléments s'obtenant en appliqoant une force de traction convenable. Une partie arrachable typique comprend une languette centrale munie d'une extrémité libre de taille et de position telles qu'on puisse l'attraper au moyen d'un outil convenable tel qu'une paire de pinces. Quand on tire sur cette languette vers le haut et vers l'extérieur, en direction du pourtour extérieur du capuchon de sûreté, la partie arrachable se déchire du reste du capuchon de sûreté. Ce capuchon de sûreté peut ensuite être déformé et libéré de dessous la lèvre intafieure 43 de l'anneau d'accrochage 24, pour 8- être enlevé et jeté. A la surface ou partie intérieure 26 est relié un dispositif d'évent de forme générale cylindrique 47 compre- nant un rebord extérieur 48, un bord annulaire relevé 49, et un certain nombre d'ouvertures d'évent 50 régulièrement dispo- sées autour de la périphérie du bord annulaire relevé 49.. Le dispositif d'évent 47 est fixé à la surface de diamètre intérieur de la partie intérieure 26 au moyen de trois lan- guettes 51 soudées à chaud à la surface intérieure. Dans une variante de réalisation le dispositif d'évent peut être fixé par différentes techniques convenables utilisant par exemple une colle ou un ciment. Le dispositif d'évent 47 est dirigé vers le bas à partir de son point de fixation à la partie intérieure 26, avec une distance suffisante pour amener en place la surface supérieure du bord 49 contre l'intérieur de l'élément de bec verseur flexible 25 lorsque celui-ci est complètement déployé en position verseuse. Bien que les relations générales existant entre les cinq parties élémentaires du dispositif aient été décrites sur la figure 2, on décrira maintenant individuellement chacune des cinq parties en indiquant leurs caractéristiques de structure lemplus importantes pour le fonctionnement du dispositif de fermeture en forme de capuchon 20. La figure 3 représente plus en détail l'anneau d'accrochage 24, et la vue de face, en élévation et en coupe, de cette figure indique la structure générale et les relations de position existant entre la lèvre intérieure 43, la lèvre extérieure 56, et les trois surfaces qui les relient. La surface extérieure 52 associée à la surface intérieure 53 et à la surface supérieure 54, forme une rainure annulaire en forme de U inversé dont la taille -et la disposition permettent une bonne adaptation sur la partie de monture annulaire 55 de l'4ément verseur flexible 25 (voir figure 6). La surface intérieure de la lèvre intérieure 43 forme une ouverture de jeu annulaire 59. La figure 4 représente le capuchon de sûreté 41 et sur cette figure le diamètre extérieur de la partie relevée 58 est juste légèrement inférieur au diamètre de l'ouverture de jeu 59 de l'anneau d'accrochage 24. La disposi- tion empilée des figures 3-à 7 est en fait une vue éclatée des parties élémentaires de la figure 2 et les tailles et rapports respectifs entre ces différentes parties élémentaires sont approximativement corrects. On remarquera que la lèvre inté- rieure 43 de l'anneau d'accrochage 24 recouvre la lèvre péri- phérique extérieure 42 du capuchon de sûreté 41 lorsque la partie relevée 58 passe vers le haut dans l'ouverture de jeu 59. La figure 5 représente plus en détail le capu- chon réutilisable 35. Comme décrit ci-dessus le capuchon réuti- lisable 35 comporte un pas de vis intérieur 36 et une partie de lèvre supérieure 37 munie d'une rainure annulaire intérieure 40. Une poignée de fermeture 60 fait corps avec la partie de lèvre supérieure 37 et se place à l'extérieurs de celle-ci. La poignée 60 est réalisée en deux parties pratiquement semi- circulaires reliées au pourtour extérieur de la partie de lèvre supérieure 37 par des doigts 61 et 62 pratiquement diamétrale- ment opposés. L'épaisseur de chaque partie de poignée de fer- metureFest réduite au point de jonction avec les doigts 61 et 62, et ces parties d'épaisseur réduite se courbent élastiquement lorsque la poignée de fermeture 60 se relève et se trouve tirée vers le haut. L'utilisation de la poignée de fermeture 60 fournit un moyen très pratique pour déployer le bec verseur flexible 25 et les deux parties de cette poignée pivotent en fait vers le haut et vers l'intérieur de manière à être tirées ensemble pendant que le bec verseur se déplâiée. On remarquera ici que l'orientation du bec verseur flexible sur la figure 2 correspondait à une position de retrait alors que ce bec verseur flexible peut se déployer vers le haut pour venir dans la position verseuse et que cette opération se fait aisément en utilisant la poignée 60. Il faut bien évidemment que le capuchon réutilisable soit vissé sur la partie intérieure 26 lorsqu'on utilise la poignée 60. La rainure annulaire intérieure 40 est en fait formée de trois parties (voir figure 5a). La première partie 63 est de forme évasée convergeant vers l'intérieur pour se terminer par la partie intermédiaire 64. La troisième partie 67 (c'est-à-dire la base de la rainure 40) comporte une surface extérieure inclinée 67a et une surface intérieure courbe 67b. La forme et la position de ces surfaces par rapport au reste de la rainure 40 et par rapport au rebord 34, renforcent la 10.- solidité du joint secondaire. Bien que toutes les parties soient placées entre la lèvre en saillie 65 et la partie de jupe cylindrique 66, la configuration convergente vers l'intérieur permet d'obtenir un auto-alignement du rebord supérieur 34 de la partie intérieure 26 lorsque le capuchon réutilisable est vissé sur la partie intérieure 26. Lorsque le bord extérieur 34b avance vers le haut dans la rainure 40, ce bord de trouve dirigé vers l'inté- rieur de la partie 64, et bien qu'on ait un ajustage parfait entre la partie34 et la partie 64, cet ajustage devient de plus en plus serré lorsque le bord 34b avance dans la partie 67. Du fait de la réduction de largeur de la partie 67, le bord 34b se recourbe ou s'incurve vers l'intérieur jusqu'à atteindre la forme de la figure 10. Cet ajustage en force entre la partie 67 et le bord 34b fournit un joint secondaire très solide malgré les valeurs de tolérances et les variations de dimensions souvent rencontrées avec les pièces en matière plastique. La figure 10 représente l'engagement complet entre le capuchon réutilisable et l'élément verseur et c'est cet engagement complet par vissage qui assure un ajustage étanche du bord 34b dans la partie 67. La partie de jupe 66 est dirigée vers le bas à partir de la partie de lèvre supérieure 37 pour atteindre une longueur déployée suffisante pour amener la partie inférieure de la jupe 66 dans la zone annulaire ouverte 69 située entre la partie intérieure 26 et la partie extérieure 27 lorsque l'élément verseur flexible 25 se trouve dans la position de retrait (voir figure 6). La figure 6 représente plus en détail l'élément de bec verseur flexible 25. Bien que la plupart des différentes caractéristiques de structure de l'élément de bec verseur flexi- ble\25 aient été déjà décrites ci-dessus, on pourra cependant noter que le diaphragme 29 est relié à la surface intérieure de la partie intérieure 26 par une membrane annulaire dtépaisseur réduite 70 qui suit une trajectoire circulaire entre le bord extérieur du diaphragme 29 et le diamètre intérieur de la partie intérieure 26 en donnant l'apparence générale d'une encoche conduisant à une épaisseur de matériau réduite. C'est cette membrane annulaire d'épaisseur réduite 70 qui en fait s'arrache 1'1.lorsqu'on tire vers le haut l'élément annulaire de languette de traction 30 pour défaire le joint et ouvrir le récipient. L'élément annulaire de languette de traction 30 est relié au diaphragme 29 par un élément de tige verticale à deux branches 71 faisant corps à la fois avec le diaphragme 29 et avec l'élément annulaire de languette de traction 30. Bien que l'élément de tige verticale 71 soit placé très près de la paroi intérieure de la partie intérieure 26, et soit difficile à attraper, cet élément de tige 71 n'est pas la partie qu'il faut attraper pour déchirer le diaphragme 29 et ouvrir le joint solidaire 28, C'est au contraire l'élément annulaire de languette de traction 30 qu'on utilise, cet élé- ment 30 venant se placer parallèlement au-dessus du diaphragme 29 et partant de l'élément de tige verticale 71 pour former un anneau circulaire autour du diamètre intérieur de la partie intérieure 26. Par suite l'élément 30 est facilement acces- s.ble de manière à pouvoir s'attraper à la main en passant l'index sous l'élément annulaire 30 et en glissant le doigt à l'intérieur. La forme particulière de l'élément de languette de traction annulaire 30 associé à l'élément de tige-verticale 31 et au diaphragme 29, conduit à une disposition perfectionnée du système d'ouverture de joint en ce que l'âément de languette de traction est plus accessible et en ce que le joint peut être enlevé sans utiliser des pinces ou autres outils. La figure 7 représente plus en détail le dis- positif d'évent 47. L'essentiel des caractéristiques de ce dis- positif a été décrit ci-dessus mais il faut cependant remarquer encore que les languettes 51 sont en deux parties. La première partie 72 est dirigée vers le haut en partant du rebord 48 et se place pratiquement perpendiculairement au rebord 48. La seconde partie 73 fait corps avec la première partie 72 et s'incline vers l'intérieur en direction de l'axe du dispositif d'évent 47. La vue de face, en élévation, de la figure 8 aide à mieux comprendre la structure particulière de liélément ci-dessus, et il appwait sur cette figure que lorsqu'on tire la partie intérieure 26 pour la sortir de sa position de retrait et la déployer en position verseuse, le dispositif d'évent 47 se trouoe tiré en position convenable à l'intérieur de l'orifice verseur. 12.- Ainsi, lorsque le récipient bascule dans dif- férentes positions verseuses, le contenu de ce récipient passe à la fois par les ouvertures d'évent 50 et par la partie de jeu centrale 74. Le contenu du récipient passe par les ouver- tures d'vent 50 qui sont submergées, et les ouvertures non submergées permettent le passage de l'air. Les ouvertures d'évent 50 sont espacées de manière à libérer des zones d'évent sensiblement égales par unité de longueur périphérique autour du bord annulaire relevé 49 du dispositif d'évent 47, ce qui permet de monter le dispo- sitif d vent 47 sur l'orifice verseur 25 sans que l'utilisateur ait besoin d'orienter ou d'adapter préalablement le dispositif d'évent par rapport à l'orifice verseur flexible. Sur la figure 9 le bossage annulaie relevé 23 du'récipient 21 comprend un rebord supérieur 77, un rebord marginal 78 et une rainure annulaire 79 entre les deux. On remarquera également que la partie de monture annulaire 55 de l'élément de bec verseur flexible 25 comporte une rainure annulaire en forme de U inversé 80 (voir figure 6), et que c'est cette rainure qui reçoit le rebord supérieur 77 du bossage 23 du récipient. Lorsque ce montage est réalisé on place l'anneau d'accrochage 24 sur la partie de monture annulaire 55 sur laquelle on le sertit. Le rebord supérieur 77 est alors fixé en sandwich dans la rainure annulaire 80 ce qui permet ainsi d'obtenir un joint étanche rigide entre le dispositif de- fermeture de récipient en forme de capuchon 20 et le récipient lui-même 21. Une variante de réalisation de l'invention décrite ici utilise une combinaison unique des caractéristiques du capuchon de sûreté 41 et du capuchon réutilisable 35. Les figures 11 et 12 représentent un élément de capuchon unique 90 pouvant se refermer sur l'élément de bec verseur 25 et indiquer si le récipient est intact. L'élément de capuchon 90 comporte un -*nneau de traction 91 fixé au rebord 92 par une tige 93. Le rebord 92 est muni d'une partie de rebord circulaire extérieur 94 et d'une partie intermédiaire 95 placé autour du capuchon réutili- sable 96. Le brevet U.S.A. no 3.804.305 déposé par Rieke le 16 Avril 1974 décrit un dispositif semblable en certains points 1 3.- à la présente invention et constitue donc une référence intéres- sante. La figure 12 représente l'élément de capuchon associé aux autres parties élémentaires du dispositif de fermeture 20. La partie de rebord circulaire extérieure 94 est prise en sandwich entre la lèvre intérieure 43 de l'anneau d'accrochage 24 et la partie de monture 55 de l'élément de bec verseur 25. La partie intermédiaire 95 est placée à ltins térieur de l'extension intérieure dela lèvre 43 de façon que lorsqu'on applique une force de soulèvement suffisante sur l'anneau de traction 91, cet anneau 91, la tige 93 et la partie intermédiaire 95 se spparent de l'élément de capuchon.90 en permettant ainsi d'enlever le capuchon refermable 96. On remarquera un autre détail important de l'élément de capuchon 90 concernant la position de la poignée en arceau destinée à déployer l'élément de bec verseur flexible 25. En combinant les caractéristiques de capuchon de sûreté et de capuchon réutilisable, lVanneau de traction 91 occupe la place préalablement occupée par la poignée 60. Par suite la poignée 97 est montée à l'intérieur du capuchon réutilisable 96 et présente une forme annulaire pour pouvoir être attrapée facilement à la main. Le dispositif de fermeture de récipient 20 offre une combinaison unique de caractéristiques qu'on n'a japais trouvé jusqu'à maintenant dans un dispositif individuel. Chacune des différents éléments de structure a été prévu et monté de manière à conserver ses avantages précédents, résul- tant de la technique antérieure, tout en restant compatible avec d'autres avantages et perfectionnements auxquels il contribue. Outre le fait qu'elle conserve pour la première fois toutes les caractéristiques intéressantes des dispositifs de fernture de récipient antérieures, l'invention apporte égale- ment l'avantage de perfectionnements supplémentaires. L'un de ces avantages supplémentaires consiste à fournir un joint secondaire parfaitement étanche et solide en engageant le bord extérieur 34b de la partie de rebord circulaire supérieure 34 dans la partie 67 de la rainure annulaire inté- rieure 40. La forme de la rainure 40 permet d'obtenir une lèvre en saillie 65 et la taille et la position de cette lèvre donnent 14.- une plus grande rigidité au capuchon. Un autre avantage supplémentaire de l'invention est lié à la configuration et à la mise en place de l'élément de languette annulaire de traction 30. Cet élément annulaire est facilement accessible et peut s'utiliser pour arracher le diaphragme à la main en rompant le joint solidaire 28, de manière à pouvoir ainsi se passer d'un outil coupant pour effectuer cette opération. Un autre avantage encore de l'invention consis- te à incorporer à la fois dans un élément de capuchon unique, les caractéristiques de capuchon de sûreté et les caractéris- tiques de capuchon réutilisable. REVENDICATIONS 1.- Dispositif de fermeture de récipient en forme de capuchon du type comprenant un élément de bec verseur flexible muni d'une partie de rebord circulaire supérieure cylindrique et d'une partie de bord extérieur, cet élément pou- vant se déployer pour passer d'une position de retrait à une position verseuse, un anneau d'accrochage, destiné à fixer la partie de bord extérieur de l'élément de bec verseur flexible au récipient, un premi.r capuchon destiné à venir s'engager sur la partie de rebord circulaire et à fermer l'élément de bec verseur, et un capuchon de streté démontable placé sur le premier capuchon, dispositif de fermeture caractérisé en ce qu'il comprend une rainure annulaire intérieure (40) montée dans une partie de lèvre supérieure (37) du premier capuchon (35) et débouchant vers le bas en direction de la partie de rebord circulaire supérieure (34) de l'élément de bec verseur flexible (25), la rainure annulaire intérieure (40) ayant un diamètre sensiblement égal au diamètre de la partie de rebord circulaire supérieure (34) et se montant de manière à recevoir transversalement la partie de bordure circulaire supérieure. 2.- Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une poignée de fermeture en arceau reliée au premier capuchon de façon qu'on puisse faire sortir à la main l'élément de bec verseur flexible pour le faire passer de sa position de retrait à sa position verseuse lorsque le premier capuchon est fixé à l'élé- ment de bec verseur flexible. 3.- Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un élément d'évent de forme générale cylindrique relié à l'intérieur de l'élément de bec verseur flexible et faisant saillie à partir de celui-ci. 4.- Dispositif de fermeture selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un diaphragme arrachable relié à l'intérieur de l'élément de bec verseur flexible, ce diaphragme étant placé, avant dêt4re arraché,de manière à fermer de façon parfaitement étanche le récipient pour isoler son contenu de l'atmosphère. 16.- 2462357 5.- Dispositif de fermeture selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un anneau à languette de traction relié de façon sensiblement parallèle au diaphragme déchirable et passant transversalement à une certaine hauteur au-dessus de celui-ci. 6.Dispositif de fermeture selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un élément d'évent sensiblement cylindrique relié à l'intérieur de l'élément de bec verseur flexible et faisant saillie à partir de celui-ci. 7.- Dispositif de fermeture selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément d'évent comprend un rebord en saillie vers l'extérieur muni dtun bord annulaire relevé solidaire, et un certain nombre d'ouvertures d'évent passant à travers ce bord annulaire relevé et s'espaçant régulièrement autour de celui-ci. 8.- Dispositife fermeture selon l'une quelconquecbs revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la rainure annulaire intérieure est divisée en un certain nombre de parties, et en ce que la partie de rebord annulaire supé- rieure est inclinée vers le haut et converge extérieurement vers un bord.. 9.- Dispositif de fermeture selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que-la partie supérieure de ces différentes parties est plus étroite que l'épaisseur de la partie de rebord circulaire supérieure et plus étroite également que les autres parties. 10.- Dispositif de fermeture de récipient en forme de capuchon, selon la revendication 1, du type comprenant un 'élément de bec verseur flexible muni d'une partie de rebord circulaire supérieure cylindrique, d'une partie de bord extérieur et d'une partie de pliage réversible entre les deux, l'élément de bec verseur comprenant également une partie de corps cylindrique entre la partie de rebord circulaire supérieure et la partie de pliage réversible, ce bec verseur pouvant pas- ser d'une position de retrait à une position verseuse déployée, le dispositif de fermeture comprenant en outre un anneau d'accrochage destiné à fixer au-récipient la partie de bord extérieure de l'élément de bec verseur, un capuchon réutilisable 17.- destiné à venir se placer sur la partie de rebord circulaire supérieure pour fermer l'élément de bec verseur, et un capuchon de sûreté monté de manière amovible sur le dessus du capuchon réutilisable, dispositif de fermeture caractérisé en ce qu'il comprend un diaphragme arrachable relié au diamètre intérieur de la partie de corps cylindrique en un point situé approxima- tivement à mi chemin entre la partie de rebord circulaire supérieure et la partie de pliage réversible, ce diaphragme comportant une languette de traction reliée au diaphragme arrachable et se plaçant pratiquement parallèlement à celui-ci, l'anneau à languette de traction étant placé audessus du diaphragme arrachable et passant transversalement au-dessus de celui-ci. 11.- Dispositif de fermeture selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que l'élément d'évent comprend un rebord dirigé vers l'extérieur, muni d'un rebord annulaire relevé, et un certain nombre d'ouvertures d'évent partant du rebord annulaire relevé et s'espaçant régulièrement autour de celui-ci. 12.- Dispositif de fermeture selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, caractérisé en oe que le capuchon réutilisable comporte une rainure annulaire inté- rieure munie d'une partie de largeur réduite à la base de celle-ci, cette partie de largeur réduite ayant une largeur plus petite que:l'épaisseur de la partie de rebord circulaire supérieure de manière à recevoir cette dernière lorsque le capuchon réutilisable est complètement emboîté sur l'élément de bec verseur. 13.- Dispositif de fermeture de récipient en forme de capuchon, comportant une ouverture entourée par un bossage annulaire relevé dispositif de fermeture caractérisé en ce qu'il comprend un élément de bec verseur flexible comportant une partie de rebord circulaire supérieure de forme générale cylindrique, une partie de bord extérieur, une partie de pliage réversible prévue entre la partie de rebord circu- laire supérieure et la partie de bord extérieur, et une partie de corps cylindrique située entre la partie de rebord circu- laire supérieure et la partie de pliage réversible; un élément de capuchon réutilisable se vissant sur l'extérieur de la partie de rebord circulaire supérieure pour fermer l'élément de bec verseur flexible; un anneau d'accrochage muni d'une rainure annulaire intérieure convenablement dimensionnée pour enfermer la partie de bord extérieur de l'élément de bec verseur flexible, et d'une lèvre inférieure orientée vers l'intérieur de manière à venir coopérer avec le bossage annulaire relevé pour fixer l'élément de bec verseur flexible au récipient; un élément de capuchon de sûreté fixé à l'élément de capuchon réutilisable de manière à empêcher que le capuchon réutilisable se détache de l'àétent de bec versur flexible, cet élément de capuchon de sûreté pouvant s'arracher de l'émoent de capuchon réutilisa- ble pour dégager celui-ci de l'élément de bec verseur flexible; et un élément d'évent relié au diamètre intérieur de la partie de corps cylindrique au voisinage de la partie de pliage réver- sible, cet élément d'évent partant de l'élément de bec verseur flexible pour pénétrer dans le récipient. 14.- Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 13, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un diaphragme arrachable relié au diamètre intérieur de la partie de corps cylindrique en un point situé environ à mi-chemin entre la partie de rebord cylindrique supérieure et la partie de pliage réversible, ce diaphragme comportant un anneau à languette de traction relié au diaphragme arrachable et sensiblement paralèle à celui-ci, cet anneau à languette de traction passant transversalement au-dessus du diaphragme arrachable. 15.- Dispositif de fermeture selon l'une quelconque des revendications 13 et 14, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une rainure annulaire intérieure placée dans une partie de lèvre supérieure du capuchon réutilisable et débouchant vers le bas en direction de la partie de rebord circulaire supérieure de l'élément de bec verseur flexible, cette rainure annulaire intérieure présentant un diamètre de taille sensiblement égale au diamètre de la partie de rebord circulaire supérieure, et se trouvant convenablement disposée pour recevoir la partie de rebord circulaire supé- rieure de manière à former un joint d'étanchéité secondaire. 16.- Dispositif de fermeture en forme de capuchon, du type comprenant un élément de bec verseur flexible muni d'une partie de rebord annulaire supérieure cylindrique et d'une partie de bord extérieur, cet élément de bec verseur pouvant se déployer pour passer d'une position repliée de 1 9. - rangement à une position verseuse, le dispositif comprenant en outre un anneau d'accrochage destiné à fixer au récipient la partie de bord extérieure de l'élément de bec verseur flexible dispositif de fermeture caractérisé en ce qu'il comprend un élément de capuchon d'une seule pièce comportant une partie de capuchon réutilisable et une partie de rebord de sûreté fixée à l'extérieur de la partie de capuchon réutilisable de manière à pouvoir être arraché. 17.- Dispositif de fermeture selon l'une quelconque des revendications 12 à 16., caractérisé en ce que la partie de capuchon réutilisable comprend une rainure annu- laire intérieure montée de manière à venir former joint d'étanchéité sur la partie de rebord circulaire supérieure. 18.- Dispositif de fermeture selon la revendication 18, caractérisé en ce que la partie de rebord comporte un anneau de traction relié à un élément annulaire amovible permettant d'assurer la liaison entre la partie de rebord et la partie de capuchon réutilisable.