FR 2471104 A1 19810612 FR 8025175 A 19801127 La présente invention concerne un dispositif modifiant le format d'une image de télévision et plus particulièrement, un tel dispositif pour comprimer et/ou élargir une image de télévision pour en tirer n'importe quel rapport désiré. Dans l'art antérieur, différentes techniques digitales ont été utilisées pour modifier le format d'une image de télévision. La compression de l'image est accomplie par une technique, en omettant à la fois des lignes de balayage horizontal et des éléments d'image à l'intéérieur des lignes de balayage horizontal9 comme décrit dans le brevet américain NI 4 134 128. Cependant, à cause du signal omis, cette technique diminue la qualité de l'image. Par une autre technique, une interpolation est réalisée pour la composante de luminance du signal entre les lignes de balayage horizontal et entre les éléments d'image à l'intérieur des lignes de balayage horizontal pour soit compresser soit élargir l'image. Cependant, la qualité de l'image est aussi diminuée par cette technique à cause de l'interpolation de la composante du signal seul et à cause des problèmes d'identité ou des chevauchements qui y sont possibles.LtIlldentité"I dans ce contexte se réfère à des signaux parasites qui apparaissent dans un signal qui a été reconstruit à partir d'échantillons pris à une fréquence près ou en-dessous de la fréquence de Nyquist. Un dispositif modifiant le format de l'image de télévision est réalisé pour soit comprimer soit élargir le format de l'image de télévision. Dss ééments -d'image ini- taux e rapportaint àunsignal vidéo composé et échantillonnés à uhe fréquence quelconque en temps réel ou synchrnIsée sont sé- parés daisleurs composants de base R, G, B ou Y, I, Q. Des processeurs individuels interpolent des valeurs d'un élément d'image pour chaque composante à partir des valeurs de l'élément d'image initial à une fréquence effective inférieure à la fréquence de synchronisation lors de la compression du format de l'image et à une fréquence effective supérieure à la fréquence de synchronisation lors de l'élargissement du format de l'image. Les éléments de l'image interpolés pour chaque composante de signal sont alors combinés avec de nouveaux éléments de l'image se rapportant à un nouveau signal vidéo composé. Ces nouveaux éléments de l'image sont alors présentés pour l'image vidéo à la fréquence synchronisée pour modifier le format de l'image de télévision. Dans des réalisations préférées, l'identité ou le chevauchement est évité en limitant là-bande des éléments de l'image initiaux pour établir la fréquence des éléments de l'image interpolés plus élevée que la fréquence de Nyquist lors de la compression du format de l'image. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de-icelle-ci apparat- tront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et-dans lesquels: - les figures la, lb, lc, ld, et le illustrent la technique d'étalonnage temps/fréquence qui a été utilisée dans l'art antérieur pour modifier le format de l'image de télévision; la figure 2 est un bloc-diagramme d'une réalisation préférée de l'invention dans laquelle le signal vidéo est séparé en ses composantes de base et dans laquelle la technique d'étalonnage temps/fréquence est appliquée à chacune des composantes; - la figure 3 est un bloc-diagramme d'un proces- seur d'un élément de l'image pour compresser ou élargir une seule composante du signal vidéo dans une autre réalisation préférée de l'invention; - la figure 4 illustre une interpolation en polynome du premier ordre d'un élément de l'image qui est situé dans une seule direction; - la figure 5 illustre une interpolation en polynome du premier ordre d'un élément de l'image qui est situé dans deux directions; et ?471104 - la figure 6 est un bloc-diagramme d'un processeur d'un élément de l'image à une seule composante dans une réalisation spécifique de l'invention. L'étalonnage te ps/fréquence a été utilisé dans l'art antérieur pour modifier le format d'une image de télévision et cette technique est illustrée aux figures la à le. Comme montré à la figure la, cette technique exige que les valeurs de l'élément d'image inrial soit échantil- lonné pour le signal vidéo f(t) à une période de synchronisation Ait qui est usuellement déterminée par une horloge principale. Pour comprimer l'image de télé- vision en format de 1/k fois son format initial, les valeurs de l'élément d'image interpolé pour le signal vidéo f(t) sont dérivées à partir des valeurs de l'élément d'image initial à une période 4t.k comme montré à la figure lb et ces éléments de l'image interpolés sont reproduits à la période de synchronisation rût pour produire le signal f(kt) comme montré à la figure lc. Pour élargir l'image de la télévision en un format de k fois son format d'ori- gine, les valeurs de l'élément de l'image interpolés pour le signal vidéo f(t) sont dérivées à partir des valeurs de l'élément de l'image initial à une période at/k comme montré à la figure Id et ces éléments de l'image interpolés sont reproduits à la période de synchronisation ú\t pour produire le signal vidéo f(t/k) comme montré à la figure le. Le dispositif 10 modifiant le format de l'image de télévision de cette invention est montré incorporé d'un synchroniseur vidéo dans le bloc-diagramme de la figure 2. Un moyen (non montré) pour échantillonner le signal vidéo composé à une fréquence en temps réel ou de-synchronisation, telle que de quatre fois la fréquence de sous-porteuse, est inclus comme partie du synchroniseur vidéo pour produire un nombre prédéterminé d'éléments de l'image par ligne et de lignes par champ. Une mémoire 11 à travers laquelle le flux d'information de l'élément d'image est coordonné par un contrôle 12 d'écriture et un contrôle 14 de lecture est aussi inclimedans le synchroniseur vidéo. Les éléments d'image du signal vidéo composé sont appliqués au dispositif 10 modifiant le format de l'image à un moyen 16 séparant ces éléments de l'image en éléments de l'image initiaux se rapportant à chaque composante de base du signal vidéo, telle que les composantes bien connues R, G, B, ou Y, I, Q. Lorsque l'image de télévisbn doit être comprimée, les éléments de l'image du signal composé sont appliqués directement au moyen de séparation 16 mais lorsque l'image de télévision doit être élargie, ces éléments de l'image y sont appliqués à travers la mémoire 11 à l'intérieur du synchroniseur vidéo. Les éléments de l'image initiaux pour chaque composante vidéo sont appliqués auxmoyens processeurs 18, 20, et 22 de la composante individuelle pour dériver des valeurs de l'élément de l'image interpolé à partir des éléments de l'image initiaux à une fréquence effective inférieure à la fréquence de synchronisation lors de la compression du format de l'image et à une fréquence effective supérieure à la fréquence de synchronisation lors de l'élargissement du format de l'image. Les éléments de l'image interpolés se rapportant à chaque composante vidéo sont appliqués à un moyen 24 pour combiner ces éléments de l'image en de nouveaux éléments de l'image se rapportant à un nouveau signal vidéo composé et ces nouveaux éléments de l'image sont alors présentés pour l'image vidéo à la fréquence de synchronisation pour modifier le format de l'image de télévision en accord avec la technique d'étalonnage temps/fréquence expliquée au préalable. Lors de l'élar- gissement de l'image, les nouveaux éléments de l'image sont présentés pour l'image vidéo directement à partir du moyen de combinaison 24 mais lors de la compression de l'image, les nouveaux éléments de l'image sont présentés pour l'image vidéo à travers la mémoire 11 à l'intérieur du synchroniseur vidéo. La compatibilité de fréquence entre les éléments de l'image initiale, interpolés et nouveaux est accomplie à travers la mémoire 11 à l'intérieur du synchroniseur vidéo. Durant la compression de l'image, les éléments de l'image initiaux du signal vidéo composé à la fréquence de synchronisation sont appliqués directement au moyen de séparation 16 car les éléments de l'image interpolés doivent être dérivés à une fréquence inférieure à la fréquence de synchronisation. Cependant, les nouveaux éléments de l'image doivent aussi être dérivés par le moyen de combinaison 24 à.une fréquence inférieure à la fréquence de synchronisation et par conséquent, ils doivent être dirigés à travers la mémoire Il pour l'image vidéo à la fréquence de synchronisation0 Durant l'élargissement de l'image, la fréquence de synchronisation des éléments de l'image initiaux dans le signal vidéo composé doit être retardée car les éléments de l'image interpolés sont dérivés à une fréquence effective supérieure à la fréquence de synchronisation. De ce fait, les éléments de limage initiaux sont appliqués au moyen de séparation 16 de la composante vidéo à travers la mémoire 11 à la fréquence retardée exigée pour dériver les éléments de l'image interpolés à la fréquence de synchronisation0 A cause de la fréquence retardée des éléments de l'image initiaux, la fréquence effective des éléments de l'image interpolés dérivés durant l'élargissement est supérieure à la fréquence de synchronisation0 Cependant, les nouveaux éléments de l'image doivent être effectivement dérivés à partir du moyen de combinaison 24 à la fréquence de synchronisation et par conséquent, ils y sont appliqués directement pour l'image vidéo. Chaque élément de l'image initiale du signal vidéo composé a des positions horizon- tale et verticale spécifiques dans le champ de l'image de télévision et le dispositif de cette invention peut être adapté soit pour comprimer soit pour élargir le format d'une image dans la direction horizontale et/ou verticale. Par ailleurs, le degré de compression ou d'élargissement de l'image dans les directions horizontale et/ou verticale peut être rendu ajustable à l'intérieur des moyens processeurs 18, 20, et 22 de la composante. Aussi, des techniques traditionnelles peuvent être utili- sées pour positionner d'une façon ajustable soit des images comprimées soit des images élargies à l'intérieur du champ à travers un contrôleur de position 30, telles que la technique décrite dans le brevet américain NO 4 227 215 de Gurley titré, "Television Picture Positioning Apparatus", délivré le 7 Octobre 1980. Bien que les moyens processeurs 18, 20 et 22 de la composante aientdes structures communes et des caractéristiques fonctionnelles identiques, beaucoup de réalisations différentes en sont possibles. Les réalisa- tions préférées pour chaque moyen processeur 18, 20 et 22 de la composante sont illustrées dans le bloc-diagramme de la figure 3 dans lequel un moyen 32 est utilisé pour appliquer des fonctions en polynome pour dériver les valeurs de l'élément de l'image interpolé à partir des valeurs de l'élément de l'image initial. Une mémoire intermédiaire 34, telle qu'un registre à décalage, est connectée pour diriger les valeurs de l'élément de l'image initial- au moyen 32 d'interpolation en polynome. Comme discuté auparavant, en regard de la figure 2, les valeurs de l'élément de l'image intial se rapportent à une seule composante vidéo et sont dirigés à la mémoire 34 à partir du moyen 16 de séparation de la composante vidéo. Un moyen 36 est relié au moyen 32 d'interpolation en polynome pour contrôler la fréquence à laquelle les éléments de l'image interpolés sont dérivés. Les fonctions en polynome sont couramment utilisées dans l'art antérieur pour interpoler une informa- tion inconnue à partir d'une information en échantillon. Dépendant de l'ordre N de la fonction en polynome, le nombre d'échantillons d'information exigé pour l'inter- polation est N + 1. De ce fait, la structure du moyen 32 d'interpolation en polynome et la capacité exigée de la mémoire 34 dépendront sur quel ordre la fonction en polynome est utilisée. Les valeurs de l'élément de l'image initial sont continuellement rythmées à travers la mémoire 34 et un seul élément de l'image interpolé est dérivé chaque fois que le moyen 36 de contrôle de la fréquence valide le moyen 32 d'interpolation. Il est bien connu de l'art,de la mise en oeuvre d'un signal digital que la bande passante du spectre de fréquence de chaque composante dans le nouveau signal vidéo composé dérivé à partir du moyen 24 de combinaison de la figure 2 augmentera durant la compression de l'image et diminuera durant l'élargissement de l'image, comme comparé aux bandes passantes des composantes individuelles dans le signal vidéo composé appliqué au moyen 16 de séparation. De ce fait, la qualité de l'image peut suffire lorsque l'image est comprimée de la façon décrite auparavant en rapport aux figures la, lb, et lc car l'identité ou le chevauchement aboutit quand un signal est échantillonné à une fréquence effective inférieure à la fréquence de Nyquist, comme mentionné préalablement. Des réalisations des moyens processeurs 18, 20 et 22 montrées à la figure 2 sont possibles dans lesquelles le problème d'identité ou du chevauchement est évité. Dans de telles réalisations, un moyen 38 de filtrage est incorporé comme montré à la figure 3 pour les éléments de l'image initiaux de la limite de bande pour établir la fréquence effective des éléments de l'image interpolés supérieure à la fréquence de Nyquist lors de la compression du format de l'image. Comme discuté auparavant, le degré de compression de l'image dans les directions horizontale et/ou verticale peut être ajusté et la limite de bande désirée pai le moyen 38 de filtrage variera avec le facteur de compression dans chacune des directions. Parce que de tels facteurs de compression sont déterminés par les fréquences de l'élément de l'image interpolé comme discuté auparavant, le moyen 36 de contrôle de fréquence est aussi relié pour régler un filtre 40 horizontal ajustable et un filtre 42 vertical ajustable respectivement, à l'intérieur du moyen 38 de filtrage de la figure 3. Par le moyen 32 d'interpolation en polynome et le moyen 38 de filtrage incorporé dans chacun des moyens 18, et 22 processeurs de la composante de la figure 2, les éléments de l'image initiaux sont dirigés du moyen 16 de séparation de la composante à travers les filtres ajustables horizontaux et/ou verticaux 40 et 42 vers la mémoire intermédiaire 34. Le filtre horizontal 40 serait ajustable pour passer toutes les fréquences en-dessous des niveaux prédéterminés, tandis que le filtre vertical 42 serait du type à peigne qui est ajustable pour passer l'informa- tion apparaissant entre les harmoniques de la fréquence de ligne horizontale. Puisque le moyen 32 d'interpolation en polynome et le moyen 38 de filtrage sont à la fois contrôlés par le-moyen 36 contrôleur de la fréquence, la bande passante des éléments de l'image interpolés dérivés durant la compression de l'image par chaque moyen processeur 18, 20 et 22 est limitée en accord avec la fréquence d'interpolation pour éviter les problèmes d'identité ou de chevauchement. Si l'image devait être compressée au quart du format à la fois dans les directions horizontale et verticale, par exemple, le moyen 36 contrôleur de la fréquence réglerait la fréquence d'interpolation à 25%o de la fréquence des éléments de l'image initiaux et règlerait le moyen 38 de filtrage pour limiter le spectre de fréquence des éléments de l'image initiale à 25% de leur bande passante. Les solutions aux fonctions en polynome deviennent plus complexes lorsque leur ordre N augmente et de ce fait, l'interpolation linéaire par une fonction en polynome du premier ordre exige la moins grande quantité de matériel, Etant linéaire cette fonction en polynome est l'équation pour une ligne droite comme montré à la figure 4 et a la forme de f (x) = a x + a2 dans laquelle la valeur de x est déterminée par la position à laquelle l'interpolation est désirée, tandis que a1 et a2 sont déterminés à partir des valeurs d'un élément de l'image initial adjacent N + 1. En désignant des valeurs d'un élément de l'image initial adjacent par P(n) et P(n-1), il est à noter que la valeur de l'élément de l'image interpolé P. se trouve entre P(n) et P(n-1). En accord avec la solution traditionnelle des fonctions en polynome du premier ordre, a1 = P(n) - P(n-1) et a2 = P(n-1), tandis que x = Cn de telle sorte que f(x) =LP(n) - P(n-1)". n * P(n-1). En supposant que an soit dérivé à partir du moyen contrôleur 36 de la fréquence d'interpolation, le matériel exigé à l'intérieur du moyen 32 d'interpolation en polynome doit produire une soustrac- tion, une addition, et une multiplication pour chacune des positions à laquelle l'interpolation entre deux valeurs adjacentes d'un élément de l'image initial est exigée pour dériver la valeur désirée d'un élément de l'image interpolée. Bien qu'un tel matériel serait suffisant pour modifier une seule dimension de leimage telle que soit l'horizontale soit la verticales o est souhaitée à la fois la faculté de modification du format horizontal et vertical, le matériel doit produire l'interpolation à trois positions. Comme montre à la figure 5, les inter- polations à deux positions sont d'abord dérivées entre les valeurs adjacentes d'un élément de l'image initial. sur des lignes horizontales adjacentes et ensuite l'interpolation à la troisième position est dérivée entre les deux premières positions interpolées le long des lignes horizontales adjacentes. Seulement quatre valeurs d'un élément de l'image initial sont nécessaires dans la production des trois interpolations; P(n) la valeur du courant d'un élément de l'image, P(n-1), P(n-1H), et P(n-IH-1) o 1H représente une distance d'un élément de l'image d'une seule ligne horizontale. En appliquant la solution traditionnelle discutée auparavant pour d'abord dériver les valeurs de Pil à une position entre les valeurs d'un élément de l'image initial P(n) et P(n-1) sur une seule ligne horizontale et de Pi2 à une position entre les valeurs d'un élément de l'image initial P(nlh) et P(n-IH-1) sur la ligne horizontale adjacente et en dérivant ensuite la valeur de PI à une position entre Pil et Pi2 on obtient les équations suivantes: Pi, = 1P(n)-P(n-1).4n h + P(n-1) Pi2 = LP(n-IH)-P(n- IH-1)1. n% + P(n-IH-1) PI = [Pil-Pi21 nv + Pi2 En supposant que Anh et hnv soient dérivés à partir du moyen contrôleur 36 de la fréquence d'inter- polation, le matériel exigé dans le moyen 32 d'inter- polation en polynome doit réaliser trois soustractions, trois additions, et trois multiplications pour l'inter- polation à trois positions pour dériver la valeur de PI Le matériel est montré à la figure 6 produisant à la fois la modification horizontale et verticale du format de l'image par une réalisation des moyens processeurs 18, 20 et 22 de la composante de la figure 2. En accord avec la discussion antérieure, la faculté de la mémoire intermédiaire 34 est déterminée à partir du nombre d'éléments de l'image initiaux dans une ligne horizontale plus un tel élément de l'image, qui est traditionnellement désigné comme un retard 1H+1. Trois soustracteurs 44, 46 et 48; trois additionneurs 50, 52 et 54; et trois multiplicateurs 56, 58, et 60, sont disposés à l'intérieur du moyen 32 d'interpolation en polynome pour recevoir les quatre valeurs d'un élément de l'image initial à partir de la mémoire 34 et réalisent les interpolations de la façon discutée antérieurement. A l'intérieur du moyen contrôleur 36 de la fréquence d'interpolation les contrô- leurs 62 et 64 du format horizontal et vertical établissent les fréquences d'interpolation horizontale et verticale Ah et av respectivement, en appliquant des niveaux digitaux à un registre 66 de la position PI à travers des additionneurs 68 et 70 respectivement. Les positions horizontale et verticale du courant PI dans le ?471104 il registre 66 sont renvoyées aux additionneurs 68 et 70 qui de ce fait produisent des sorties représentatives du PI suivant à dériver. Le registre 66 envoie des sorties aux multiplicateurs 56, 58 et 60 qui représentent les valeurs de nh et à nv de la dérivation dans la figure 5 du courant PI, et envoie aussi des sorties à un comparateur 72 de la position d'un élément de l'image' initiale qui représente la position horizontale et verticale de p(n) dans la dérivation. Un registre 74 de la position "n" envoie des sorties au comparateur 72 qui représentent les positions horizontale et verticale du courant P(n) dans la mémoire 34 et une sortie du comparateur 72 est appliquée pour contrôler un moyen 76 pour valider le moyen 32 d'interpolation en polynome. Les valeurs d'un élément de l'image initial sont continuellement rythmées à travers la mémoire 34 qui à tour de rôle applique continuellement l'information concernant P(n), P(n-1), P(n-lH), et P(n-lH-1) au moyen 32 d'interpolation en polynome. Par ailleurs, les facteurs de multiplication des multiplicateurs 56, 58 et 60 sont continuellement réglés par les sorties Ainh et ânv du registre 66 de telle sorte que le moyen 32 d'interpolation en polynome sorte continuellement la valeur PI d'un élément de l'image interpolé. Cependant, le moyen 76 de validation conduit seulement la sortie du moyen 32 d'interpolation en polynome sur commande du comparateur 72 lorsque le registre 74 indique que le courant P(n)- est propre pour interpoler la valeur du courant PI dans le registre 66. Durant la compression de l'image, l'informa- tion d'un élément de l'image initial est rythmée à la mémoire intermédiaire 34 à la fréquence de synchronisation tandis que l'information de la position de PI est rythmée dans le registre 66 d'une façon inférieure à la fréquence de synchronisation et de ce fait, le comparateur 72 contrôle le moyen 76 de validation pour produire les valeurs de PI inférieures à la fréquence de synchronisation. Durant l'élargissement de l'image, l'information d'un élément de l'image initial est rythmée à la mémoire intermédiaire 34 à une fréquence inférieure à la fréquence de synchronisation tandis que l'information de la position de PI est rythmée dans le registre 66 à la fréquence de synchronisation et de ce fait, le comparateur 72 contrôle le moyen 76 de validation pour produire des valeurs de P à la fréquence de synchronisation. Bien que beaucoup des types de filtres digitaux soient connus pour pouvoir être utilisés à l'intérieur du moyen 38 de filtrage de la figure 3, des filtres digitaux traditionnels sont utilisés comme les filtres 40 et 42 de réglage horizontal et vertical de la figure 6. L'information d'un élément de l'image initial est rythmée dans le filtre 40 de réglage horizontal à travers la première entrée d'un additionneur 78 à trois entrées à partir duquel la sortie est appliquée aux entrées d'un multiplicateur 80 et d'un retard 82 d'un seul élément de l'image. La sortie du multiplicateur 80 est appliquée à une entrée d'un additionneur 84 à trois entrées. La sortie du retard 82 est appliquée à l'entrée d'un retard 86 d'un seul élément de l'image et aux entrées des multipli- cateurs 88 et 90 qui ont leurs sorties appliquées séparément aux secondes entrées des additionneurs 78 et 84 respectivement. La sortie du retard 86 est appliquée aux entrées des multiplicateurs 92 et 94 qui ont leurs sorties appliquées séparément aux troisièmes entrées des addition- neurs 78 et 84 respectivement. Les multiplicateurs 80, 88, , 92 et 94 produisent des facteurs réglables de multiplication qui sont réglés en accord avec la fréquence A h d'interpolation horizontale du contrôleur 62 du format horizontal à travers une mémoire 96 pour emmagasiner des coefficients du filtrage horizontal. L'information est rythmée dans le filtre vertical réglable 42 à travers la première entrée d'un additionneur 98 à trois entrées à partir duquel la sortie est appliquée aux entrées d'un multiplicateur 100 et d'un retard 102 à une seule ligne horizontale. La sortie du multiplicateur 100 est appliquée à une entrée d'un additionneur 104 à trois entrées. La sortie du retard 102 est appliquée à l'entrée d'un retard 106 à une seule ligne horizontale et aux entrées des multiplicateurs 108 et 110 qui ont leurs sorties appliquées séparément aux secondes entrées des additionneurs 98 et 104 respectivement. La sortie du retard 106 est appliquée aux entrées des multiplicateurs 112 et 114 qui ont leurs sorties appliquées séparément aux troisièmes entrées des additionneurs 98 et 104 respectivement. Les multiplicateurs 100, 108; 110, 112, et 114 produisent des facteurs réglables de multiplication qui sont réglés en accord avec la fréquence d'interpolation verticale du contrôleur 64 du format vertical à travers une mémoire 116 pour emmagasiner les coefficients de filtrage vertical. L'information d'un élément de l'image initial est rythmée à travers les filtres 40 et 42 de réglage horizontal et vertical dans lesquels les additionneurs et les retards coopèrent pour limiter le spectre de fréquence de cette information en accord avec les facteurs de multiplication des multiplicateurs. Le fonctionnement de ces filtres 40 et 42 est bien connu dans l'art et est expliqué dans beaucoup de livres, tel qu'au chapitre 7 de Digital Signal Processing de William D. Stanley et publié par Reston Publishing Company Inc. of Restone Virginie. Comme expliqué antérieurement, la limite de la bande par les filtres 40 et 42 est seulement nécessaire durant la compression de l'image. De ce fait, les facteurs de multiplication des multiplicateurs 80 et 100 sont réglés unitairement tandis que les facteurs de multiplica- tion des multiplicateurs 88, 90, 92p 94, 108, 110, 112 et 114 sont réglés à zéro durant ltélargissement de l'image de telle sorte que l'information d'un élément de l'image initial passe à travers les filtres 40 et 42 sans être limitée en bande. Par ailleurs, les filtres 40 et 42 peuvent être disposés dans n'importe quel ordre par rapport à la mémoire intermédiaire 34. ?471104 Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre de la protection comme revendiquée. ?[î'r7 104 1,J R E V E N D I C A T I 0 N S 1.- Dispositif modifiant le format d'une image de télévision dans lequel des éléments d'une image se rapportant à un signal vidéo composé sont échantillonnés à une fréquence en temps réel de synchronisation et dans lequel le flux de l'information d'un élément de l'image est coordonné à travers une mémoire par un contrôle d'écriture et un contrôleur de lecture, caractérisé par un moyen (16) séparant des éléments de l'image du signal composé en éléments de l'image initiaux se rapportant à chaque composante de base du signal vidéo; des moyens processeurs(18, 20, 22) se rapportant à chaque composante de base pour dériver des éléments de l'image interpolés des éléments de l'image initiax à une fréquence effective inférieure à la fréquence de synchronisation lors de la compression du format de l'image et à une fréquence effective supérieure à la fréquence de synchronisation lors de l'élargissement du format de l'image; et un moyen (24) combinant lesdits éléments de l'image interpolés en nouveaux éléments de l'image se rapportant au nouveau signal vidéo composé, les nouveaux éléments de l'image étant présentés pour l'image vidéo à la fréquence de synchronisation pour modifier le format de l'image de télévision. 2.- Dispositif modifiant le format de l'image de télévision selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen processeur précité comprend un moyen (38) de filtrage digital pour limiter la bande des éléments de l'image initiaux de chaque composante du signal vidéo pour établir la fréquence effective des éléments de l'image interpolés supérieure à la fréquence de Nyquist lors de la compression du format de-l'image. 3.- Dispositif modifiant le format de l'image de télévision selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen (38) de filtrage digital précité comprend un filtre passe-bas (40) ajustable relatif aux positions d'un élément horizontal de l'image et un filtre peigne (42) ajustable relatif aux positions d'un élément vertical de l'image. 4.- Dispositif modifiant le format de l'image de télévision selon la revendication 3, caractérisé en ce que les filtres ajustables horizontaux et verticaux comprennent chacun un premier additionneur à trois entrées (78, 98) auquel l'information d'un élément de l'image initiale est appliquée à la première entrée; un premier multiplicateur (80, 100) disposé pour recevoir la sortie du premier additionneur pour établir un premier facteur de multiplication; un second additionneur à trois entrées (84, 104) ayant la sortie dudit premier multiplicateur appliquée à la première entrée; un premier retard (82,102) d'une position d'un élément de l'image disposé pour recevoir la sortie dudit premier additionneur; des second et troisième multiplicateurs(88, 90; 108, 110) pour établir des second et troisième facteursde multiplication respectivement, et y ayant la sortie dudit premier retard appliquée alors qu'ayant les sorties séparément appliquées aux secondes entrées des premier et second additionneur respectivement; un second retard (86; 106) de la position d'un élément de l'image disposé pour recevoir la sortie dudit premier retard; des quatrième et cinquième multipli- cateurs (92, 54; 112, 114) pour établir des quatrième et cinquième facteurs de multiplication respectivement et y ayant la sortie dudit second retard appliquée alors qu'ayant les sorties appliquées séparément aux troisièmes entrées desdits premier et second additionneurs respecti- vement; et une mémoire (96; 116) pour régler séparément les facteurs de multiplication desdits premier, second, troisième, quatrième, et cinquième multiplicateurs en accord avec les coefficients de filtrage exigés pour éviter l'identité à la fréquence effective de dérivation desdits éléments de l'image interpolés par les moyens processeurs. ?471104 - Dispositif modifiant le format de l'image de télévision selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen processeur (18, g0 ou 22) comprend un moyen (32) appliquant des fonctions en polynome pour dériver des éléments de l'image interpolés à partir des éléments de l'image initiazz, une mémoire intermédiaire 34 appli- quant les éléments de l'image initiaux au moyen d'inters polation en polynome, des moyens (62, 64, 66) contrôlant la fréquence à laquelle les éléments de l'image interpolés sont dérivés par le moyen d'interpolation en polynomeo 6 - Dispositif modifiant le format de l'image de télévision selon la revendication 5, caractérisé en ce que le moyen d'interpolation en polynome précité est linéaire et comprend un premier soustracteur (46) ayant une sortie égale au signal à sa première entrée moins le signal à sa seconde entrée, ledit premier soustracteur ayant l'information d'un élément de l'image initial d'une première position y appliquée à la première entrée, un premier additionneur (52) ayant une sortie égale au signal à sa première entrée plus le signal à sa seconde entrée, ledit premier additionneur ayant l'information de l'élément de l'image initial d'une seconde position immédiatement subséquente à ladite première position y appliquée à la première entrée, un second additionneur (50) ayant une sortie égale au signal à sa première entrée plus le signal à sa seconde entrée, ledit second additionneur ayant l'information d'un élément de l'image initiale d'une troisième position subséquente à ladite première position par une seule ligne horizontale y appliquée à la première entrée, un second soustracteur (44) ayant une sortie égale au signal à sa première entrée moins le signal à sa seconde entrée, ledit second soustracteur ayant l'information d'un élément de l'image initial d'une quatrième position immédiatement subséquente à ladite troisième position y appliquée à la première entrée, un premier multiplicateur (58) établissant un facteur de multiplication entre la sortie du premier soustracteur et la seconde entrée du premier additionneur, un second multiplicateur (56) établissant un facteur de multiplica- tion entre la sortie du second soustracteur et la seconde entrée du second additionneur, un troisième soustracteur (48) ayant une sortie égale au signal à sa première entrée moins le signal à sa seconde entrée, ledit troisième soustracteur ayant la sortie du premier additionneur y appliquée à la première entrée et la sortie du second additionneur y appliquée à la seconde entrée, un troisième additionneur (54) ayant une sortie égale au signal à sa première entrée plus le signal à sa seconde entrée, ledit troisième additionneur ayant la sortie du second addition- neur y appliquée à la première entrée et produisant la valeur du courant d'un élément de l'image interpolé à sa sortie, un troisième multiplicateur (60) établissant un facteur de multiplication entre la sortie du troisième soustracteur et la seconde entrée au troisième additionneur, et lesdits premier, second et troisième multiplicateurs ayant leurs facteurs de multiplication ajustés séparément par le moyen de contrôle précité de la fréquence d'inter- polation en accord avec la position à laquelle la valeur d'un élément de l'image interpolé doit être dérivée.