FR 2464911 A1 19810320 FR 7928924 A 19791123 246491 1 L'invention a pour objet un dispositif de surveillance de l'alimen- tation des machines textiles, notamment des machines à tricoter, dans lequel le fil passe par un détecteur de noeuds, un mécanisme freine-fil ou ralentisseur et un bras tendeur, un contact provoquant l'isolement et l'arret de la machine pouvant se fermer lorsque le détecteur de noeuds ou le bras tendeur décèle une irrégularité d'approvisionnement du fil. On connaft des dispositifs de ce genre, communément appelés contrôleurs de fil. Ils ont pour fonction d'arrêter la machine textile, par exemple en cas de rupture du fil, de relâchement excessif de sa tension ou de présence de noeuds. A cet effet, le bras tendeur maintient une tension sensiblement constante du fil pendant que l'appel par la machine varie dans le temps. Par contre, dans le détecteur de noeuds, le fil chemine le long d'un bras mobile qu'il entraftie lorsqu'un noeud se présente, ledit bras tournant alors autour d'un axe et provoquant par ce mouvement, comme indiqué cidessus, l'arrêt de la machine textile. L'invention a pour but de perfectionner un contrôleur de fil du type précité, notamment au point de vue des possibilités d'utilisation pour des fils et mèches différents. Ce but est atteint, selon l'invention, en solidarisant le bras ten- deur, par l'intermédiaire d'un disque d'accouplement, avec une came rotative agissant sur le contact, ladite came étant sollicitée par un ressort tendant à déplacer le bras tendeur à l'opposé de la direction de traction du fil. Un mode de construction avantageux consiste à tendre le ressort en l'attelant à une poulie de renvoi manoeuvrable de l'extérieur, ladite poulie étant solidaire d'une roue dentée dans laquelle s'engage un cliquet fixe, de sorte que le ressort applique la roue contre le cliquet. Le disque d'accouplement, de forme substantiellement cylindrique, est utilement fixé à l'axe de la came, dont le bout libre est coudé à angle droit, par une entaille axiale s'étendant de la périphérie jusque près de l'axe dudit disque, ainsi que par un alésage débouchant radialement dans ladite entaille pour recevoir le bout coudé de l'axe. Le détecteur de noeuds comporte, de préférence, un bras détec- teur solidaire d'une carne rotative qui agit sur un contact, ladite came 24 6491 1 étant sollicitée par un ressort à lame en oméga qui a pour effet de l'ame- ner élastiquement dans une position o elle ferme un contact dès que le bras est actionné par un noeud. La trajectoire forcée du fil passe entre le bras détecteur et une plaque guide-fil, la distance entre le bras et la plaque étant utilement réglable de l'extérieur, de façon à pouvoir adapter l'appareil à diverses grosseurs de fil. Lorsque le bras a été placé en position de détection par la came, il peut être rappelé à sa position de départ à l'aide d'un poussoir manoeuvrable de l'extérieur. De préférence, ce poussoir passera dans l'axe de la roue dentée et de la poulie de renvoi précitées. Le freine-fil ou ralentisseur se compose utilement de deux disques freineurs entre lesquels passe le fil, l'un desdits disques ayant une surface lisse, l'autre une surface rugueuse, et ce dernier est entrafilé par le fil de manière à tourner lentement et à assurer ainsi un autonettoyage du ralentisseur. Le disque à surface rugueuse au moins peut 9tre appliqué contre l'autre disque par un ressort réglable. Le passage du fil dans le détecteur de noeuds, sur le bras tendeur et dans le ralentisseur, peut provoquer l'apparition de charges électrosta- tiques; c'est pourquoi le bras tendeur+, le ralentisseur, le détecteur de noeuds et la plaque guide-fil sont reliés à une borne de terre de l'appareil par des conducteurs électriques permettant d'évacuer ces charges. L'invention est explicitée de façon plus précise à l'aide d'un ex- emple d'exécution sans caractère limitatif, décrit ci-après et illustré aux dessins annexés. La figure 1 est une vue de c8té, partiellement en coupe axiale, illustrant le contr8leur de fil selon l'invention. La figure 2 est une vue en coupe axiale suivant la trace 2-2 de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe transversale suivant la trace 3- cde la figure 1. La figure 4 est une vue de dessous détaillée du ralentisseur. La figure 5 est une vue en coupe suivant la trace 5-5 de la figure 2. Le contrôleur du fil ou "casse-fil"l10 ce àfigure 1 comporte une botte de protection 12 dont le couvercle 110 (Figures 2 et 3) est enlevé dans la vue de la figure 1. La base de la bofte 12 porte un support de fixa- tion 14 sur lequel est monté le freine-fil ou ralentisseur 82, ainsi qu'un guide-fil 16. Cette pièce est montée sur la boite au moyen d'un ajustement à queue d'aronde, permettant d'introduire le support 14 et le guide-fil 16 dans la rainure en queue d'aronde sans aucun autre organe d'assemblage et de les démonter dé la même manière par simple retrait. Le dessus de la boite 12 comporte un capot 18 composé d'une ma- tière plastique transparente de coloration rouge, tandis qu'une lampe-té- moin 74, disposée sous ledit capot, s'allume en cas de détection d'un défaut, ainsi qu'il est exposé plus loin, afin d'attirer l'attention du personnel pré- posé sur la présence dudit défaut. La paroi postérieure 15 de la bofte 12 porte, comme le montre notamment la figure 2, un bras tendeur 20 pivotant, lequel est relié, par l'intermédiaire d'un disque d'accouplement 22, à l'axe 24 d'une came de oentacteur 26. Comme le montre la figure 2, le disque d'accouplement est situé à l'extérieur dela boite 12, tandis que la came de contacteur 26 se trouve à l'intérieur de ladite bofte. L'axe 24 de la came tourne dans une douille 28, logée à son tour dans une protubérance 29 ressortant de la paroi postérieure 15 de la bofte 12. L'axe 24 (ou une pièce le prolongeant) est logé par son extrémité antérieure dans un alésage ménagé dans une plaque support 30, qui est par exemple en laiton, dans un but qui sera expliqué plus loin. La came de contacteur 26, rigidement solidaire en rotation de l'axe 24, est maintenue par ce dernier et disposéeentre la paroi postérieure 15 de la bofte 12 et la plaque support 30. Un ressort de traction 32 est attelé à un talon 27 de la came 26, ledit ressort passant sur une tige de renvoi 34 pour être attelé à son autre bout à un téton 35 monté sur une poulie de renvoi 36. L'axe de la tige de renvoi 34 est perpendiculaire à la paroi postérieure 15 de la boîte, tandis que l'axe de la poulie de renvoi est parallèle à ladite paroi. La poulie 36 fait partie d'un manchon 38 (ou en est solidaire), ledit manchon s'étendant dans la direction axiale de la boite 12 pour tra- verser la paroi frontale 13, tandis que le bout antérieur du manchon 38, porte, hors de la borte, un bouton moleté rotatif 40 qu'il suffit de faire tourner pour tendre plus ourmoins le ressort 32, sollicitant ainsi plus ou 24 6491 1 moins le bras tendeur 20 à l'opposé du sens de traction du fil. En sus de la poulie 36, le manchon 38 porte une roue entée 42, qui peut, elle aussi, faire partie du manchon 38 monobloc et qui s'engage dans un cliquet 44 rigidement lié à la boite. L'effort de traction exercé par le ressort 32, sollicitant la poulie 36 par son téton 35, a pour effet d'appli- quer en permanence la roue dentée 42 contre le cliquet 44 lequel s'engage entre deux dents voisines de la roue, de telle sorte que la position de la poulie 36 commandée à l'aide du bouton 40 se trouve maintenue par le blocage de la roue 42 par le cliquet 44. Pendant la rotation du bouton 40, la roue 42 s'efface vers le bas, ce qui la dégage du cliquet 44 pendant sa rotation, mais des que celle-ci est terminée, la roue se bloque de nouveau contre le cliquet. Dans un prolongement 45 de la paroi postérieure 15 de la bofte 12, s'étendant vers l'arrière, est logé à rotation un bras détecteur 46 par sa branche horizontale 52. Sur le prolongement 45 est montée une gaine file- tée 56 à filetage extérieur, ce dernier s'engageant dans le filetage inté- rieur d'un écrou 58 faisant partie de la paroi postérieure 15 de la bofte. En faisant tourner la gaine filetée 56 au moyen du bouton rotatif 54 qu'elle porte, on peut décaler axialement le bras détecteur 46 dont labranche horizontale 52 est axialement solidaire de la gaine 56, de manière à l'adapter à diverses épaisseurs de fils et de noeuds, ainsi qu'il est indiqué plus loin. Une came de contacteur 48, solidaire en rotation de la branche 52 du bras 46, est disposée entre la paroi postérieure 15 de la boîte et la plaque support 30. Comme le montre notamment la figure 3, le bras 46 traverse ladite plaque-support, puis est coudé vers le bas, et son bout inférieur 47 se trouve en regard d'une plaque guide-fil 78, le fil passant, ainsi qu'il est expliqué plus loin, entre ladite plaque 78 et l'extrémité inférieure 47 du bras détecteur 46. La came de contacteur 48 est solli- citée, comme le montre la figure 1, par un ressort à lame en oméga 50 dont un bout est logé dans une encoche de la paroi supérieure de la botte 12, tandis que l'autre bout dudit ressoet est inséré dans une encoche portée par la came 48, de telle sorte que si le bras détecteur 46 est entraidé par un noeud et tourne dans le sens des aiguilles d'une montre selon la figure 1, le ressort 50 fasse encliqueter la came 48 dans sa 246491 1 position de fermeture du contact. Le bras détecteur 46 peut 9tre ramené de sa position de contact à sa position de repos à l'aide d'un poussoir 60. Ce dernier est logé dans le manchon 38, dans l'axe de celui-ci, et traverse toute la longueur du man- chon pour émerger hors de-l'extrémité interne de eelui-ci (figure Z), son extrémité intérieure 130 étant coudée approximativement à angle droit. L'extrémité antérieuie du poussoir 60 est munie d'un bouton-poussoir 62, rappelé à sa position de repos,selon la figure l,par un ressort de compres- sion 64. Ce dernier entoure hélidordalement l'extrémité antérieure du poussoir 60 et s'applique d'une part sur le bouton rotatif 40, d'autre partsur e bouton-poussoir 62. La face frontale du bouton-poussoir comporte une dépression 66 permettant d'actionner le bouton au moyen d'un outil, par exemple d'une perche, ce qui peut s'avérer nécessaire lorsque le contr8leur est monté sur la machine textile à une certaine hauteur. Lorsqu'on enfonce le bouton-poussoir 60, (vers la droite selon la figu. re 1), on déplace le poussoir 60 dans la meme direction, de sorte que son extrémité coudée 130 repousse le bras 46, lequel se trouve dans sa position de contact, pour le ramener à sa position de départ Quant au poussoir 60 lui-même, il est ramené à sa position de départ, comme l'indique la figure 1, par le ressort de compression 64. A l'intérieur de la boîte 12 se trouvent trois lames de contact éléc- trique 68, 70 et 72 qui correspondent à trois broches de contact 69, 71 et 73 auxquelles elles sont connectées. Ces trois broches traversent la base de la botte 12 et forment les rac- cordements à l'alimentation électrique. Les lames de contact sont tenues par un support de fixation 132 lié à la botte et les broches 69, 71 et 73, qui sont connectées aux extrémités des lames, sont, pour tenir compte de l'élas- ticité de celles-ci, en appui élastique avec guidage dans des passages mé- nagés dans la base de la boîte 12. La lampe-témoin 74 est connectée convenablement aux lames de contact, les liaisons électriques ne figurant pas aux dessins pour conser- ver leur clarté à ces derniers. A l'entrée et à la sortie du guide-fil 16 se trouvent deux étriers de guidage 76 et 80 en U ouvert. vers le haut, le fil passant entre leurs branches. A l'intérieur du guide-fil 16, dans la zone du bras détecteur 46 et en re- gard de l'extrémité 47 de ce dernier, se trouve une plaque guide-fil 78, plus particulièrement visible à la figure 3, le fil cheminant entre ladite 2246491 1 plaque 78 et l'extrémité 47 du bras 46. Le fil passe ensuite dans le ralentisseur 82, puis dans VU d'un étrier de guidage 84 ouvert ver s le bas, enfin dans un oeillet 86 du bras tendeur 20 et dans un autre étrier de guidage 88, ouvert vers la gauche dans la position de la figure 1. Comme le montre notamment la figure 4, le ralentisseur se compose d'un disque freineur 98 ayant une surface lisse, par exemple polie, et en regard de ce dernier, d'un disque freineur 100 dont la surface est légère- ment rugueuse. Un ressort relativement puissant 102 sollicite le disque 98 vers une protubérance non représentée, d'une tige 108, rendant ainsi la rotation dudit disque difficile. Un ressort 104 moins puissant, par exemple un ressort conique, sollicite le disque 100 vers le disque 98. Ce ressort 104 peut être réglé par un écrou 106 vissé- sur le bout fileté de la-tige 104 de façon à donner une valeur plus ou moins élevée à la force qui applique le disque 100 contre le disque 98. L'écrou 106, qui est en matière plastique, est traversé par une entaille axiale atteignant le filetage, la face filetée ayant un diamètre légèrement inférieur à celui de la face externe de la tige 108,de telle sorte que l'écrou force sur la tige et s'y maintienne par auto- freinage. Le fil passe entre les deux disques freineurs 98 et 100 en entrar- nant légèrement en rotation le disque 100 à surface rugueuse, ce qui pro- duit un auto-nettoyage du ralentisseur. Le disque d'accouplement 22, solidaire du bras tendeur 20, a, comme l'indique la figure 2, une configuration sensiblement cylindrique, et il pré- sente, comme le montre la figure 5, une entaille axiale 90 qui, partant de la périphérie, s'enfonce presque jusqu'à son axe et s'étend sur toute la longueur de la pièce. Dans cette entaille 90 débouche, comme le montre la figure 5, un alésage radial 94 qui, partant radialement du fond de l'entaille , traverse tout le disque 22 pour s'ouvrir sur l'autre face. C'est dans cet alésage radial 94 que vient se loger, en partant de l'entaille 90, le bout 92, coudé approximativement à angle droit, de l'axe 24 dont le début de la branche horizontale est introduit dans l'entaille 90. Ainsi, le disque d'accouplement 22 est solidarisé avec le bout coudé 92 de l'axe 24, à la fois en translation axiale, en rotation dudit axe 24 et en rotation selon un axe perpendiculaire à l'axe 24. Le bout du bras tendeur 20 est inséré dans une rainure de la face in- férieure du disque d'accouplement 22, puis coudé à angle à peu près droit 7 2464911 (traits discontinus de la figure 2). Le bout coudé 96 dudit bras 20 pénè- tre dans un trou borgne 97 pratiqué dans le disque 22 suivant une direction axiale. Comme le montre la figure 5, le bras tendeur 20 est fixé dans le disque d'accouplement 22 de manière à toucher matériellement l'axe 24. Ainsi qu'il a été indiqué ci-dessus, le support 14 et le guide-fil 16 sont fixés sur la boite 12 à l'aide d'un ajustement à queue d'aronde, la figure 3 représentant cette fixation à queue d'aronde 112 du guide-fil 16. Etant donné que le passage du fil dans le détecteur de noeuds, le ralen- tisseur et le bras tendeur est susceptible de produire des charges électro- statiques, créant des différences de potentiel élevées dont la décharge ins- tantanée risquerait d'apporter des perturbations aux commandes électriques de la machine textile, voire d'aboutir à la destruction d'organes, le contr8- leur tout entier est pourvu d'une borne de terre 118 qui prend la forme d'une broche de contact analogue aux broches 68, 79 et 73. Le bras tendeur 20, le ralentisseur 82, le bras détecteur 46, 47 et la plaque guide-fil 78 sont électriquement connectés à la borne de terre 118. Cette connexion part du bras tendeur 20, passe à l'axe 24 à son point de contact avec ledit bras 20 (voir figure 5), de cet axe 24 à la plaquesup- laquelle port 30 dans/l'axe 24 pénètre, puis, par un prolongement 114 de ladite pla- que, jusqu'à une lame de contact 116 qui est connectée à son tour à la borne de terre 118. L'essieu métallique 120 du ralentisseur, qui présente des con- tacts métalliques avec les deux disques freineurs 98 et 100, est connecté à la lame de contact 116 par l'intermédiaire d'un fil de masse 122, puis d'un fil 124 incorporé dans le fond de la boite 112, le bout coudé 126 du fil de masse 124 étant en contact avec le plot de la lame de contact 116. Le bras détecteur 46 passe à travers la plaque-support 30 avec la- quelle il est en liaison métallique, ce qui permet d'évacuer par ladite pla- que des charges électrostatiques éventuelles, ainsi qu'il est indiqué cides- sus. La plaque guide-fil 78 est connectée, par l'intermédiaire d'un fil de masse 128, avec le fil de masse 124, comme le montre la figure 3, ce qui assure sa liaison, par l'intermédiaire de ce dernier, avec la lame de terre 116. Le contrôleur de fil fonctionne comme suit. Le fil est dirigé, selon la manière indiquée ci-dessus, vers le contr8leur dont le bras tendeur 20 et le bras détecteur 46 ont été préalable- ment réglés selon la grosseur du fil et la tension qu'il est nécessaire de lui donner, en agissant sur les boutons rotatifs 40 et 54. Le ralentisseur 82 est réglé en faisant tourner l'écrou 106. Lorsque,par exemple, le fil casse ou que sa tension devient insuffisante, le bras tendeur 20 se redresse brutalement sous l'action du ressort de trac- tion 32, ce qui provoque une rotation de la came de contacteur 26, (selon la figure 1, dans le sens des aiguilles d'une montre), sollicitant les lames de contact 68, 70 et 72 qui entrent en contact entre elles. Lorsque ces lames de contact se touchent, des liaisons électriques non représentées assurent l'allumage de la lampe 74, tandis que la mise en contact des lames avec les broches 69, 71, 73 peut provoquer l'arrêt de la machine textile corres- pondante. Le couple de rotation du bras tendeur, c'est-à-dire son adapta- tion à. la tension normale du fil, est réglé à l'aide du bouton rotatif 40 qui met en extension le ressort de traction 32. *Le cas échéant, s'il s'avère nécessaire de modifier le moment d'inertie du bras tendeur en l'adaptant au titre différent du fil, on procédera à l'échange dudit bras, en disposant de bras pourvus de ressorts de diamètres divers. A cet effet, le bras tendeur et son disque d'accouplement sont démontés de l'axe 24 et remplacés par autre bras tendeur présentant un moment d'inertie différent, pourvu, lui aussi, d'un disque d'accouplement de mgme forme. Si le fil qui passe entre le bras détecteur 46, 47 et la plaque guide- fil 78 présente un noeud, le bras 46 est entralhé en rotation par ce noeud, pivotant, comme il a été indiqué précédemment, dans le sens des aiguilles d'une montre, et le ressort à lame en oméga 50 le fait basculer vers sa position de commutation, c'est-à-dire que la came de contacteur 48 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, ce qui provoque à nouveau une action sur les lames de contact 68, 70, 72 qui entrent en contact entre elles, l'effet de ce contact étant, une fois de plus, l'allumage de la lampe 74 et l'arrêt de la machine textile. Le réarmement du bras détecteur 46 s'effectue, ainsi qu'il a été indiqué précédemment, en le ramenant à sa position de départ à l'aide du poussoir 60. En agissant sur le bouton rota- tif 54, on peut décaler axialement le bras détecteur 46, ainsi qu'il a été également indiqué précédemmert, c'est-à-dire qu'on peut donner à volonté des valeurs différentes à la ci stance entre la partie 47 du bras détecteur 46 et la plaque guide-fil 78 adaptant ainsi le dispositif à des fils d'épais- 246491 1 seurs variables ou, en cas de besoin, à des noeuds d'importance différente. Le passage libre entre le bras détecteur et la plaque guide-fil peut 9tre réglé, par exemple, entre 0, 4 mm et 4 mm. Les étriers de guidage en U sont interchangeables et montés par encliquetage dans des logements corres- pondants du guide-fil 16 et du support 14. En cas de besoin, des chevauche- ments dans l'espace sont prévus en certains points de passage du fil pour empocher ce dernier de s'échapper. A l'exception de la fixation du couvercle , vissé dans la boîte, l'ensemble du dispositif peut être assemblé par enfichage, emboîtement glissant, insertion simple ou avec encliquetage. 2464911 REVENDICATIONS 1. Dispositif de surveillance de l'arrivée du fil alimentant des machines textiles, notamment des machines à tricoter, dans lequel le fil passe par un détecteur de noeuds, un mécanisme ralentisseur ou freineur et un bras tendeur et dans lequel l'apparition d'irrégularités au passage du fil dans le détecteur de noeuds ou sur le bras tendeur provoque la ferme- ture d'un contact électrique pouvant arrgter la machine textile, ledit dispositif étant caractérisé en ce que le bras tendeur (20) est solidarisé, par l'intermédiaire d'un disque d'accouplement (22), avec une came de contacteur rotative (26) sollicitée par un ressort de traction (32), ce dernier sollicitant de ce fait ledit bras à l'opposé de la direction de trac- tion du fil. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ressort de traction (32) peut être tendu en l'attelant à la périphérie d'une poulie de renvoi (36) manoeuvrable de l'extérieur. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé eni ce qu'une roue dentée (42) est rigidement solidarisée avec la poulie (36) et qu'un cliquet fixe (44), solidaire de la boîte (12) du dispositif, s'engage dans la denture de ladite roue (42), laquelle est solliciẺ't en direction du cliquet (44) par le ressort de traction (32). 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le disque d'accouplement (22), de forme sensiblement cylindrique, présente, pour assurer la fixation de l'axe (24), coudé au bout, de la came de contacteur (26), une entaille axiale (90) allant de la périphérie jusqu'au voisinage de son axe géométrique, ainsi qu'un alésage radial (94) qui débouche dans ladite fente afin de recevoir le bout coudé (92) dudit axe (24). 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le détecteur de noeuds présente un bras détecteur (46, 47) solidaire d'une came de con- tacteur rotative (48), maintenue par un ressort à lame en oméga, de telle façon que, lorsque le bras détecteur (46, 47) est entraftié par un noeud, ladite came culbute vers sa position de fermeture du contact. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le fil passe entre le bras détecteur (46, 47) et une plaque guide-fil (78), ledit bras détecteur pouvant être adapté à différentes épaisseurs de fil en réglant, il de l'extérieur, sa distance à la plaque guide-fil (78). 7. Dispositif selon les revendications 5 ou 6, caractérisé en ce qu'après le pivotement de la came de contact (48) vers sa position de fermeture du contact, le bras détecteur peut 8tre réarmé en le ramenant à sa position de départ à l'aide d'un poussoir (60) manoeuvrable de l'extérieur et pas- sant dans l'axe de la roue dentée (42) et de la poulie de renvoi (36). 8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ralentisseur comporte deux disques freineurs (98, 10 0) entre lesquels le fil doit pas- ser, l'un desdits disques présentant une surface lisse, l'autre une sur- face rugueuse. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'au moins le disque freineur à superficie rugueuse (100) peut être sollicité vers l'autre disque par un ressort (104) à effort réglable. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, carac- térisé en ce qu'il comporte une prise de terre (118) à laquelle sont con- nectés électriquement le bras tendeur (20), le ralentisseur (82), le bras détecteur (46, 47) et la plaque guide-fil (78) afin d'évacuer les charges électrostatiques éventuelle s.