FR 2472288 A1 19810626 FR 8026802 A 19801217 L'invention se rapporte à un dispositif utilisé dans un système de télécommunication pour relier deux éléments de connexion dont chacun comprend un bloc de connexion et un couvercle et pour verrouiller ces éléments de connexion l'un sur l'autre de manière à former une pièce de connexion commune ainsi que pour relier cette pièce de connexion commune ou l'un ou l'autre desdits éléments de connexion au bord antérieur d'une plaquette à circuit imprimé ou au plan arrière d'un magasin contenant de telles plaquettes. Dans, un dispositif connu, par exemple celui qui est indiqué dans le manuel d'information Philips d'Avril 1978, composants et matériaux 1Oème partie, connecteurs, numéro de catalogue 433202625920, des dispositifs métalliques montés à l'extérieur des couvercles sont utilisés pour effectuer ce verrouillage, le dispositif de verrouillage étant complémentaire d'un genre quelconque d'élément de logement situé sur le bord de la plaquette à circuit imprimé ou sur le plan arrière du magasin. Le problème posé par les dispositifs connus est que les dispositifs de verrouillage ont souvent une faible souplesse, c'est-à-dire qu'ils ne peuvent pas être utilisés pour effectuer une fixation à demeure entre les éléments de connexion commune ni pour effectuer une liaison sans verrouillage avec le bord d'une plaquette à circuit imprimé ou le plan arrière d'un magasin contenant de telles plaquettes. Par ailleurs, un dispositif de verrouillage tel que ceux qui sont connus est coûteux à fabriquer. Selon une particularité essentielle du dispositif de l'invention qui apporte une solution à ce problème, le couvercle combiné à un élément de connexion comporte des trous spéciaux de verrouillage dans lesquels des lamelles de ressort de verrouillage, par exemple de matière plastique, peuvent. être introduites. Les trous de verrouillage sont conformés en cavités formant des canaux qui passent de part en part en travers du couvercle. Les ressorts de verrouillage comprennent une partie large et une partie étroite, la partie étroite pouvant être introduite par un côté du couvercle et retenue par déclic élastique. La partie étroite du ressort fait saillie approximativement au milieu du trou de verrouillage et sa partie large est en saillie à l'extérieur du bord antérieur du couvercle. Le trou de verrouillage loge sur son bord arrière un bossage de verrouillage. Lors de la liaison d'un élément de connexion, dont le couvercle est équipé de ressorts de verrouillage, sur un autre élément de connexion, la partie des ressorts qui se trouve à l'extérieur du trou du premier élément de connexion est poussée dans la partie arrière du trou de verrouillage de l'autre élément de connexion, les bossages de verrouillage placés dans le trou se logeant dans un évidement du ressort par déclic élastique de manière à verrouiller les éléments de connexion l'un sur l'autre. Comme on l'expliquera par la suite au sujet d'un exemple de réalisation, les ressorts sont également conformés de manière à permettre d'établir une liaison et non pas un verrouillage entre lesdits éléments de connexion et le bord antérieur d'une plaquette à circuit imprimé ou le plan arrière d'un magasin contenant de telles- plaquettes. Les avantages du dispositif de l'invention sur ceux de l'art antérieur sont que le dispositif de verrouillage est notablement plus simple et peut se fabriquer à meilleur marché, car il peut être en matière plastique. Un facteur plus important encore, toutefois, est que le dispositif élastique de verrouillage est utilisable aussi bien pour assurer un blocage rigide afin de former des éléments de connexion commune que pour effectuer une liaison sans blocage avec des plaquettes à circuit imprimé ou le plan arrière d'un magasin contenant de telles plaquettes. L'invention va être décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel: la figure 1 représente un couvercle vu d'un côté et en montre les trous de verrouillage dans lesquels aucun ressort n'est monté; la figure 2 représente le couvercle vu du même côté, mais dans certains trous duquel des ressorts de verrouillage sont montés; la figure 3 est une vue en plan du ressort de verrouillage; - la figure 4 est une coupe longitudinale de ce ressort; et la figure 5 montre l'apparence des trous de verrouillage vus de l'arrière d'un couvercle, c'est-à-dire contre la partie arrière des trous de verrouillage. Le couvercle 1 que représente la figure 1 comporte plusieurs cavités 2 formant des canaux traversant de part en part le couvercle et désignés par la suite "trous de verrouillage". Ces trous sont accessibles par le bord antérieur 3 du couvercle, c'est-à-dire par le côté gauche dans la représentation de la figure 1, et par son bord arrière 4, c'est-à-dire du côté droit de cette figure. Les trous de verrouillage sont réalisés dans la cloison du couvercle le- long d'un côté long et un ergot 5 ainsi qu'un bossage 6 de blocage y sont montés. La figure 2 représente la manière dont des ressorts de verrouillage 7 sont introduits dans deux des trous de verrouillage 2 et retenus par encliquetage élastique de l'ergot 5 dans un trou 8 que le ressort comporte à cette fin. La figure 3 est une vue en plan d'un ressort de verrouillage 7. Ce ressort comporte une partie étroite 9 et une partie large 10. La partie étroite 9 est destinée à être introduite dans le trou de verrouillage 2 par le côté antérieur 3 d'un couvercle, dans l'exemple particulier par le côté du couvercle par lequel son propre bloc de connexion est introduit. Un trou 8 de cette partie étroite du ressor-t est destiné, comme mentionné précédemment, à loger l'ergot 5 placé dans le trou de verrouillage du couvercle. La partie large 10 du ressort est destinée à être introduite dans le trou de verrouillage 2 par le côté arrière 4 du couvercle 1. Cette partie large du ressort 7 comprend une partie élastique 11 comportant une cavité 12 et faisant saillie en pente sur la surface du ressort. La figure 4 représente ce ressort en élévation. Pour montrer plus clairement la manière dont le ressort est formé, certaines parties sont représentées en coupe longitudinale selon la ligne A-A de la figure 3. La figure 5 représente un couvercle 1 vu de l'arrière. Cette figure est simplifiée et destinée uniquement à montrer l'apparence et l'emplacement des trous de verrouillage. Ce côté étant celui par lequel la partie large 10 du ressort de verrouillage est introduite dans le couvercle, le trou de verrouillage est aussi plus large de ce côté que du côté antérieur dans lequel la partie étroite 9 d'un ressort peut être introduite. Le nombre des trous et des ressorts de verrouillage peut varier avec les dimensions de l'élément de connexion. Dans l'exemple représenté, deux ressorts de verrouillage sont utilisés, ce qui est suffisant pour ce type d'éléments de connexion et pour l'utilisation en question. Lorsque deux éléments de connexion sont reliés de manière à former un élément dit de connexion commune, les signaux envoyés sur une plaquette à circuit imprimé par un premier élément de connexion peuvent être distribués en montant un autre élément de connexion placé sur le premier à la plaquette suivante à circuit imprimé d'une série de telles plaquettes, etc. Lorsqu'un élément de connexion commune de ce type doit être réalisé, un second élément de connexion muni de ressorts de verrouillage 7 est relié à un premier élément comportant des trous de verrouillage 2. En poussant les ressorts dans les trous, la partie élastique 11 de ces ressorts-se comprime, de sorte que, lorsque le ressort a été poussé à fond, il reprend sa forme initiale, le bossage 6 de verrouillage monté dans le trou se logeant dans la cavité 12 du ressort en verrouillant les éléments de connexion l'un sur l'autre. Un outil est nécessaire pour défaire la liaison des éléments de connexion. Comme le montrent les figures 3 et 4, le ressort comporte des surfaces en pente 13 sur les côtés de ladite cavité 12. Ces surfaces en pente sont destinées à permettre une liaison et non un verrouillage lorsque soit un élément complet de connexion commune, soit un élément simple de connexion doit être relié individuellement à une plaquette à circuit imprimé ou au plan arrière d'un magasin de plaquettes;. Dans: ce, cas, le trou de verrouillage formant logemetZ sur le bord de La plaquette à circuit imprimé ou sur le plan arrière d'un magasin ne comporte aucun bossage de verrouillage qui peut se loger dans la cavité 12 du ressort, mais uniquement un bord rectiligne. Lorsqu'un ressort est poussé dans l'un de ces trous, la partie élastique 11 du ressort est comprimée comme mentionné précédemment et reprend élastiquement sa forme lorsque le ressort a été poussé à fond. Aucun bossage de verrouillage ne se logeant dans la cavité 12 du ressort, celui-ci n'est retenu dans le trou que par la pression exercée contre le bord de ce dernier et produite par l'élasticité de la partie 11. Lorsque les éléments de connexion doivent être libérés de la plaquette à circuit imprimé, il est facile de le faire en enlevant l'élément de connexion à la main, les surfaces 13 ayant un angle de pente tel que, lorsqu'elles sont poiassées contre le bord du trou de verrouillage, elles glissent le long de ce bord et produisent une pression vers le bas sur la partie élastique ll du ressort qui glisse en sortant du trou. Il apparaît clairement d'après ce qui précède que le ressort de verrouillage décrit peut être utilisé aussi bien pour une fixation avec verrouillage ou une fixation à demeure entre deux éléments de connexion que pour une liaison sans verrouillage, par exemple avec le bord antérieur d'une plaquette à circuit imprimé. Le dispositif selon l'invention apporte ainsi une solution techniquement plus simple, plus souple et moins coûteuse au problème posé que les dispositifs de l'art antérieur. REVENDICATIONS 1. Dispositif utilisé en télécommunication pour relier deux éléments de connexion dont chacun comprend un bloc de connexion et un couvercle et pour verrouiller ces éléments l'un sur l'autre de manière à former un élément de connexion commune, ainsi que pour relier ledit élément de connexion commune ou l'un ou l'autre desdits éléments de connexion au bord antérieur d'une plaquette à circuit imprimé ou au plan arrière d'un magasin contenant des plaquettes à circuit imprimé, dispositif caractérisé en ce que chacun des couvercles (1) desdits deux éléments de connexion comporte, le long de l'un de ses côtés longs, des cavités (2) en forme de canaux qui passent transversalement de part en part dans ce couvercle et une lamelle de ressort de verrouillage (7) est destinée à être introduite et retenue par encliquetage élastique dans la partie antérieure de chacune desdites cavités, un bossage de verrouillage (6) étant disposé dans la partie arrière de chacune desdites cavités (2) et destiné à se loger dans une cavité (12) desdits ressorts de verrouillage lorsque les ressorts (7)de l'un des éléments de connexion sont poussés dans les cavités (2) de l'autre élément de connexion de manière à établir un verrouillage à demeure entre les éléments de connexion. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites cavités (12) sont réalisées dans une partie (11) dudit ressort de verrouillage (7) qui est élastique et qui est en saillie à la surface de ce ressort sous un certain angle. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite partie élastique (11) des ressorts comporte des surfaces en pente (13) sur les côtés de la cavité (12) correspondante de manière que, lorsque l'un de ces ressorts de verrouillage (7) est introduit dans un trou de logement ne comportant aucun bossage de verrouillage, une liaison étroite, mais sans verrouillage, soit assurée par frottement entre le bord du trou de verrouillage et lesdites surfaces en pente (13).