FR 2465675 A2 19810327 FR 7923383 A 19790918 Le brevet principal concerne un procédé et un dispositif de lancement de fils en début de renvidage avec formation éven- tuelle d'une queue de rattache. Il s'agit d'un procédé de lancement simultané de plusieurs fils pour leur renvidage en enroulements séparés sur une même broche, les fils étant amenés selon des trajets distincts, chacun passant dans un guide de triangulation, puis, en cours de renvi- dage, dans un guide de distribution en va-et-vient, procédé selon lequel, après accrochage sensiblement simultané des fils à l'ex- trémité de la broche, ces derniers se déplacent hors de prise des guides de va-et-vient selon une direction sensiblement parallèle à la broche, sous l'influence des forces de rappel et tendent à se positionner sur leur zone d'enroulement au droit des guides de triangulation, caractérisé par le fait que, durant leur déplace- ment parallèle à la broche, les fils s'appuient sur une rampe de guidage continue en position "active", les plaçant hors de prise des guides de vaet-vient et viennent se positionner au droit des guides de triangulation, l'effacement de la rampe provoquant alors le passage des fils dans la zone battue par les guides de va-et-vient et la prise des fils par lesdits guides. Le dispositif revendiqué est un dispositif de lancement simultané de plusieurs fils pour leur renvidage en enroulements séparés sur la même broche d'un bobinoir, ladite broche étant pourvue de moyens d'accrochage à une de ses extrémités, les fils en cours de renvidage étant amenés selon des trajets distincts, chacun passant dans un guide de triangulation puis, en cours de renvidage, dans un guide de distribution en va-et-vient, carac- térisé par le fait qu'il comprend, en combinaison: - une rampe de guidage s'étendant le long de la zone battue par les guides de va-et-vient, ladite rampe pouvant occuper deux positions: une position "active" selon laquelle les fils qui s'appuient sur elle sur le tronçon entre les guides de triangu- lation et la broche sont hors de prise des guides de va-et-vient, et une position "effacée" selon laquelle elle est inopérante, les fils étant repris par les guides de va-et-vient, - un doigt de retenue provisoire des fils coopérant avec la rampe, situé au niveau de l'extrémité de la broche o s'effectue l'accro- chage et dont le rôle est de positionner et maintenir les fils avant accrochage. Lorsqu'on désire former une queue de rattache en début d'enroulement, le dispositif comprend en outre: - des moyens de montage des guides de triangulation assurant leur mobilité entre une zone correspondant à l'enroulement prin- cipal et une zone correspondant à la queue de rattache, - des moyens de commandede contrôle et de synchronisation des mouvements de la rampe de guidage, des guides de triangulation et éventuellement du doigt de retenue provisioire. La queue de rattache est effectuée après la phase de pri- se des fils par les guides de va-et-vient, au moyen des guides de triangulation déplacés en position de rattache, après extrac- tion des fils des guides de va-et-vient,extraction réalisée au moyen de la rampe passant de la position "effacée" à la position "active". Selon un mode de réalisation préférentiel, les guides de triangulation sont solidaires d'une tringle coulissante dans une direction sensiblement parallèle à l'axe de la broche. Ce procédé et ce dispositif s'appliquent en particulier au renvidage de fils délivrés en continu tel que renvidage après filage de fils synthétiques. Lorsqu'on forme une queue de rattache, le fil constituant ladite rattache doit présenter une bonne cohésion, Atre très net. Ceci pour éviter les risques d'emmelements brin. à brin d'une spire à l'autre, ce qui entraverait le dévidage normal de la queue de rattache. Or, dans le processus de renvidage, c'est au cours de la formation de la queue de rattache que le fil est le plus maltrai- té et que le risque d'ouverture des brins est le plus grand, mal- 2465675; gré la cohésion qui peut être donnée par des moyens tel qu'ensi- mage. Pour pallier cet inconvénient, il est connu d'entrelacer le fil au moins légèrement, avant le renvidage, au moyen d'une buse d'entrelaçage. Selon la présente addition, il est prévu pour au moins un fil une buse d'entrelaçage disposée sensiblement à l'emplace- ment du guide de triangulation correspondant, sur les moyens mobiles de montage de l'ensemble des guides. Avantageusement, une buse d'entrelaçage est prévue pour chaque fil. La buse peut remplir la fonction de guide de trian- gulation, après des éventuels aménagements, en particulier à sa sortie; dans ce cas, le guide de triangulation habituel peut être supprimé. On peut aussi conserver le guide de triangulation courant, modifié ou non, la buse étant montée en amont et adja- cente à celui-ci. De préférence, les buses et les guides de triangulation sont solidaires d'une tringle coulissant parallèlement à l'axe de la broche. On peut utiliser toutes buses d1entrelaçage de ty- pe connu et les faire fonctionner durant toute la période du renvidage ou seulement durant la phase de formation de la queue de rattache. La disposition des buses sensiblement à l'emplacement des guides de triangulation, sur les moyens mobiles de montage des- dits guides, présente des avantages. Dans le cas de renvidage après filage, les buses sont donc disposées à l'étage renvidage: étage inférieur, et non à l'étage filage: étage supérieur. Il en résulte: - une bonne accessibilité des buses à partir de l'étage renvidage. - une simplification du lancement du fil à l'étage filage. En effet, le plus souvent, et en particulier lorsqu'on produit du fil partiellement étiré, la manipulation des fils, à l'étage filage, se fait manuellement, sans l'aide d'un pistolet de manipulation. Mais le passage du fil dans une buse nécessite l'emploi d'un pistolet. Les buses étant à l'étage renvidage, on utilise le pistolet qui est déjà utilisé à cet étage pour le lan- 2465675: cement et on évite ainsi l'emploi d'un deuxième pistolet à l'éta- ge filage. - une distance relativement grande entre la buse et le dispositif d'ensimage, placé couramment à l'étage filage. Cette distance est bénéfique pour les raisons suivantes,: lorsque le fil arrive dans la buse, l'ensimage a eu le temps de migrer à l'intérieur dudit fil, il en résulte un taux d'ensimage plus constant, les vibrations du fil provoquées par l'entrelaçage ne sont plus sensibles au niveau du dispositif d'application d'en- simage. Elles n'affectent donc pas la régularité du dépôt et d'autre part ne provoquent'pas de projections, causes de salis- sures. Les buses étant disposées sur les moyens mobiles de monta- ge des guides de triangulation, on évite les embarrages inutiles donc les risques d'augmentation néfaste de tension. Ces risques interviendraient en particulier lorsque les guides de triangula- tion sont en position de rattache, si les buses étaient fixes, non solidaires desdits guides. 2C Les figures ci-après illustrent l'invention sans la limiter - la figure 1 représente le bobinoir selon la figure 2 du brevet principal, muni des buses d'entrelaçage selon la présente addi- tion. - la figure 2 représente un exemple de montage d'une buse et du guide de triangulation correspondant. La figure 1 est la reproduction de la figure 2 du brevet principal avec comme modification le remplacement des guides de triangulation 51, 52, 53, 54, par des buses d'entrelaçage 71, 72, 73, 74, disposées aux mêmes emplacements sur la tringle coulis- sante 16. La figure 2 représente un ensemble buse 71 plus guide de triangulation 51, solidaires de la tringle coulissant 16. Le guide disposé à la sortie de la buse 71 est constitué de façon connue par deux paires de doigts parallèles, disposés perpendi- culairement d'une paire à l'autre. La buse 71 est de tout type connu. Comme le brevet principal, l'addition s'applique en parti- culier au renvidage de fils délivrés en continu et éventuellement à grande vitesse tel que renvidage après filage de fils synthé- tiques. 2465675; R E V E N D I C A T I 0 N S 1/ - Dispositif selon le brevet principal pour le lance- ment simultané de plusieurs fils en vude de leur renvidage en enroulements séparés sur la meme broche d'un bobinoir avec for- mation d'une queue de rattache, la broche étant munie de moyens d'accrochage à une de ses extrémités, les fils étant alimentés selon des trajets distincts, chacun passant dans un guide de triangulation puis,-en cours de renvidage, dans un guide de dis- tribution en va-et-vient, comprenant en combinaison: - une rampe de guidage s'étendant le long de la zone battue par les guides de va-et-vient, ladite rampe pouvant occuper deux po- sitions, une position "active" selon laquelle les fils qui s'ap- puient sur elle sur le tronçon entre les guides de triangulation et la broche sont hors de prise des guides de va-et-vient, et une i5 position "effacée" selon laquelle elle est inopérante, les fils étant repris par les guides de va-et-vient, - un doigt de retenue provisoire des fils coopérant avec la rampe, situé au niveau de l'extrémité de la broche o doit s'effectuer l'accrochage, - des moyens de montage des guides de triangulation assurant leur mobilité en translation entre une zone correspondant à l'enroule- ment principal et une zone correspondant à la queue de rattache, - des moyens de commande, de contrôle et de synchronisation des mouvements de la rampe de guidage, des guides de triangulation et éventuellement du doigt de retenue provisoire des fils, carac- térisé par le fait qu'il est prévu pour au moins un fil, une buse d'entrelaçage disposée sensiblement à l'emplacement du guide de triangulation correspondant, sur les moyens mobiles de montage desdits guides. 2/ - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la buse est disposée en amont du guide de triangula- 2465675. tion, adjacente à celui-ci. 3/ - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la buse est aménagée en guide de triangulation et remplace ce dernier. 4/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, ca- ractérisé par le fait qu'il est prévu une buse d'entrelaçage pour chaque fil.