FR 2470949 A2 19810612 FR 7929546 A 19791130 La présente addition concerne un perfectionne ment aux artifices pyrotechniques décrits au brevet principal On rappelle que le brevet principal proposait de pourvoir lgenveloppe étanche, contenant la compo sition pyrotechnique produisant l'effet principal de l'artifice, d'une ouverture obturée par un bouchon poreux capable de laisser sortir de l'enveloppe les gaz dégages par les réactions chimiques parasites intervenant au cours du stockage de l'artifice (notam ment sous )2effet de l'humidité), tout en empochant l'entrée d'eau dans l'enveloppe. La présente addition concerne les mimes engins pyrotechniques qui présentent ce genre de réactions parasites, en particulier les artifices pyrotechniques éclairants, les artifices qui sont à base de magnésium ou plus généralement qui dégagent des gaz tels que de l'hydrogène en présence d'humidité. Selon la présente additions le bouchon poreux est constitué de deux parties, une partie intérieure qui comprend une membrane mince semi-poreuse laissant passer l'hydrogène mais non l'eau, même à l'état de vapeur, et une partie extérieure constituée par un paillet d'aluminium percé d'un petit trou. Plus précisément, Si on se réfère au dessin annexé, sur lequel, - la figure 1 représente en vue à grande échelle une partie de la tête dQun engin éclairant, et la figure 2 une vue générale d'un engin éclairant on voit que la disposition adoptée selon la présente addition consiste à prévoir dans l'enveloppe extérieure 10 de l'engin une ouverture 12 faisant communiquer l'extérieur avec une zone intérieure (en communication avec la composition pyrotechnique non représentée) de l'enveloppe. L'ouverture 12 se présente sous forme d'une partie d'alésage 14 s'étendant sur une partie de l'épaisseur de ltenveloppe 10, du cEté intérieur de celle-ci, cette partie 14 étant prolongée par une partie d'alésage 16 de diamètre plus important, ellemême prolongée par une troisième partie 18 de diamètre encore plus important susceptible de recevoir un couvercle de protection serti dans cet alesage 18. Le fond de l'alésage intermédiaire 16 sert à recevoir une membrane poreuse mince, de préférence en polyéthylène à haute densité neutre (environ 1g/cm3), épaisseur environ 40 microns) de préférence non expansé et non étiré. Cette membrane 20, recouvre complètement l'alésage le plus intérieur 14. Elle est appliquée tout autour de son bord périphérique, contre l'épaulement formé par la réduction de diamètre entre l'alésage 16 et l'alésage 14, par un åointd'étanché- ité élastique, torique, 22, qui est maintenu appliqué contre cet épaulement et la membrane par une première bague annulaire 24 de demi-section axiale en forme de X, le joint étant placé entre les branches du X pour empêcher son aplatissement excessif lorsque la bague est serrée contre le joint. La partie annulaire de la bague 24 de l'autre c3té du joint 22, en regardant dans la direction de l t axe de l'ouverture 12, est plane. Un paillet d'aluminium 26 est posé sur cette partie plane et est recouvert sur toute sa partie périphérique par un autre joint élastique torique 28 similaire au joint 22 qui applique fermement le paillet contre la bague 24. Le paillet d'aluminium a une épaisseur d'environ un dixième de millimètre (pour une surface d'envi- ron I cm2) et il est percé en son centre d'un petit trou d'un diamètre de 50 microns environ Le second joint d'étanchéité 28 est recouvert par un couvercle 30 qui est constitué par une bague similaire à la bague 24, c'est-à-dire ayant une demi section axiale en forme de L dont une branche est tournée vers l'intérieur de l'enveloppe 10 et l'autre est radiale vers l'extérieur. Cette dernière branche s'applique à la fois contre le joint élastique 28 qu'elle comprime et contre l'épaulement (qui lui sert de butée) formé par la réduction entre le diamètre de l'alésage le plus extérieur 18 et l'alésage intermé- diaire 16. Le couvercle 30 est serti dans l'alésage 18D le sertissage ayant pour effet de comprimer le joint torique 289 et par conséquent le joint 22 par l'inter- médiaire de la bague libre 240 La membrane 20 et le paillet d'aluminium 26 sont donc bien maintenus en place uniformément à leur périphérie par le. sertissage du couvercle 30. Le couvercle 30 est percé en son centre d'un trou 32 d'environ 2 mm de diamètre servant principa- lement à empêcher la pénétration d'objets de dimension supérieur à 2 mm. Le paillet d'aluminium assure la protection de la membrane 20 (fragile) contre la poussière le vieillissements l'action du soleils de la chaleur ou d'autres agents mécaniques ou chimiques corrosifs Cependant ce paillet est percé d'un très petit trou pour assurer l'évacuation, vers l'extérieur, des gaz qui ont pu être libérés depuis la composition pyrotechnique à travers la membrane semi-poreuse. On notera que meme si ce petit trou a tendance à se boucher avec de la poussière, la simple surpression qui se produit entre la membrane et le paillet lors du dégazage permet de chasser la poussière en évacuant les gaz. Quant à la membrane poreuse 20, elle remplit sa fonction de manière améliorée car la présence du paillet d'aluminium réduit déjà la pénétration d'humidité vers la membrane. Celle-ci laisse sortir des gaz tels que de l'hydrogène et meme de l'azote, de l'ozy- gène, des gaz rares légers, du monoxyde et du dioxyde de carbone (pour des compositions pyrotechniques qui ont tendance à dégager ces gaz) ; elle laisse même sortir de la vapeur d'eau sans cependant la laisser rentrer, probablement à cause de la surpression existant entre l'intérieur dt l'extérieur, surpression qui dilate les pores de la membrane dans un sens tel que ceux-ci permettent la sortie des gaz, y compris la vapeur d'eau, tout en s'opposant à l'entrée d'eau, liquide ou vapeur. La figure 2 représente à titre d'exemple l'implantation du système de dégazage sur une partie latérale de la tête de l'engin pyrotechnique, à côté de l'ouverture principale 34destinée à recevoir un allumeur pour la mise à feu de l'engin. REVENDICATIONS 1. Artifice pyrotechnique comprenant une enveloppe étanche contenant une composition pyrotechnique e t pourvue d'une ouverture obturée par un bouchon en matière poreuse laissant sortir les gaz dégagés par la composition au repos et empêchant l'entrée dvhumi- dité dans 19enveloppe étanche, caractérisé par le fait que le bouchon poreux est une membrane mince de poly- éthylène à haute densité à laquelle est superposée, du côté de la membrane extérieure à l'enveloppe, un paillet d'aluminium mince percé d'un trou de très faible diamètre 2.Artifice pyrotechnique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le paillet dSalu minium d'environ 0,1 millimètre d'épaisseur est percé d'un trou d'environ 0,05 millimètre de diamètre. 3. Artifice pyrotechnique selon l'une des revendications a et 22 caractérisé par le fait que la membrane est appliquée contre un rebord périphérique de l'ouverture par un joint élastique annulaire, qu'une bague annulaire est disposée par dessus le joint élastique que le paillet d'aluminium est posé sur la bague annulaire, un autre joint élastique annulaire venant s'appliquer sur le paillet pour le maintenir en place par sa périphérie, et un couvercle percé venant presser l'ensemble des éléments dans l'ouverture pour assurer leur maintien en place élastiquement et fixé à l'encontre d'un déplacement axial vers l'extérieur.