FR 2460258 A1 19810123 FR 7917420 A 19790629 L'invention a pour objet un procédé de renforcement d'objets en matière plastique au moyen d'armatures internes. Dans certaines applications, les matières plastiques usuelles ont une rigidité insuffisante, ce qui amène à renforcer les objets moulés dans ces matières au moyen d'armatures internes. Tel est le cas notamment lorsqu'il s'agit d'objets en matière plastique qui ont des dimensions relativement importantes et doivent pouvoir résister à des efforts donnant lieu à des compressions et à des flexions; et c'est ainsi par exemple le cas des caisses et des palettes moulées en matière plastique. Il est certes possible d'utiliser certaines matières plastiques qui permettent de mouler des objets présentant une bonne rigidité et résistant donc suffisamment aux efforts de flexion et de compression; mais les matières plastiques alors employées présentent l'inconvénient d'avoir une mauvaise résistance aux chocs. Or, dans de nombreux cas, particulièrement celui des caisses et des palettes, il est nécessaire de disposer de bonnes qualités, à la fois en rigidité et en résistance aux chocs. Il n'existe malheureusement pas de matière plastique économi- que répondant à ces deux conditions, ce qui amène finalement à mouler l'objet en une matière plastique ayant une bonne résistance aux chocs, par exemple en polyéthylène, mais à prévoir à l'inté- rieur du corps ou des parois de l'objet des armatures lui donnant la rigidité recherchée, ces armatures étant constituées en un matériau rigide tel que le bois, lemâtal,...... La mise en place de l'armature rigide dans de tels objets moulés en matière plastique pose précisément un problème. Il existe certes une solution simple consistant à enrober l'armature par surmoulage sur elle de la matière plastique destinée à constituer l'objet proprement dit, par exemple caisse, palette ou autre. Ce surmoulage n'est pas difficile en soi, mais il nécessite un choix délicat de la matière surmoulée, car beaucoup de matières plastiques ne supportent pas sans fissuration le blocage que l'armature intérieure oppose à leur retrait lors de la solidification et du refroidissement de la matière moulée. L'invention apporte une solution à ce problème, en proposant un procédé permettant de lier l'armature, après moulage de la pièce principale, par mise en oeuvre d'un moyen 2 2460258 grâce auquel sont évitées les fissurations de la matière moulée. Ce procédé consiste à donner à la partie de la pièce en matière plastique à renforcer la forme d'un canal ouvert longitudinalement et dont les deux parois en vis-à-vis présentent des orifices alignés, à introduire dans ce canal une pièce de renforcement rigide présentant une gorge en regard de chaque ligne d'orifices précités, et à surmouler sur l'ensemble un capot en matière plastique qui dissimule la pièce de renforcement et réalise la liaison entre la pièce principale et la pièce de Io renforcement par passage dans les orifices de la première et dans les gorges de la deuxième. L'invention sera bien comprise d'ailleurs, et ses avantages ainsi que d'autres caractéristiques ressortiront de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution d'un objet en matière plastique moulée dont le renforcement est obtenu par mise en oeuvre de ce procédé: Figure 1 est une vue en perspective d'une caisse en matière plastique dont le bord supérieur est renforcé selon ce procédé; Figure 2 est, à plus grande échelle, une vue partielle en coupe verticale du bord supérieur renforcé de cette caisse; Figures 3 et 4 sont des vues, respectivement en perspective éclatée et en coupe verticale, qui illustrent une pièce en matière plastique renforcée selon ce procédé. En référence aux figures 3 et 4, 1 et 2 désignent deux pa- rois en matière plastique qui sont parallèles et viennent de moulage avec le corps d'un objet qui peut être, par exemple, une caisse ou une palette de manutention; dans ce cas, les deux parois 1 et 2 constituent à elles deux la paroi périphérique de l'objet et elles délimitent un canal qui est ouvert vers le haut. Lorsque l'objet a été moulé, son renforcement est obtenu par introduction d'une armature en bois 1 dans le canal délimité par les deux parois 1 et 2, cette armature ayant à l'intérieur de la double paroi de l'objet moulé une hauteur fonction des caracté- ristiques mécaniques recherchées pour cet objet. Il est en tout cas important de noter que l'armature 3 présente sur ses deux faces latérales longitudinales deux gorges 4 et que les deux parois 1 et 2 comportent, venant de moulage, des orifices 5 qui sont situés suivant deux lignes rectilignes parallèles au bord supérieur desdites parois. - 3 2460258 L'armature 2 est dimensionnée et positionnée dans le canal délimité par les deux parois 1 et 2, de façon telle que ses deux gorges latérales 4 se trouvent en regard des orifices 5 prévus dans les parois Jet 2. Ce sont précisément ces deux gorges 4 et ces orifices 5 qui permettent ultérieurement la liaison entre l'armature 3 et l'objet moulé. Cette liaison est réalisée par une pièce en matière plastique, qui est surmoulée sur l'ensemble formé par les deux parois 1 et 2 et par l'armature 3. Cette pièce, désignée par 6 aux figures 3 et 4, présente une forme générale de U renversé et constitue un capot qui recouvre, à la fois la face supérieure de l'armature 2 et la partie supérieure des faces externes des parois 1 et 2; et 1 'important est de constater que, lors de son surmoulage, la matière plastique constitutive de cette pièce 6 passe au travers des orifices 5 des parois 1 et 2, et s'étend dans les canaux 4 de l'armature 3. Elle réalise ainsi une liaison entre cette armature et les parois 1 et 2 de l'objet moulé. Il est évident que la pièce surmoulée 6 doit être réalisée en une matière plastique présentant la particularité d'être résistante aux chocs et de ne pas se fissurer lors de sa solidification et des retraits qui enrésultent. C'est donc ainsi notamment qu'il est avantageux de recourir à une matière plastique telle qu'un polypropylène, matière de coût modéré, offrant beaucoup des avantages des polyéthylènes haute densité avec en plus une bonne résistance à la fissuration, bienqu'usuellement une moindre résis- tance aux chocs. Bien entendu, le procédé demeure applicable si la caisse elle-même est moulée aussi en polypropylène. Les figures 1 et 2 montrent l'application de ce procédé de renforcement à une caisse en matière plastique dans laquelle les montants verticaux sont désignés par Z, les parois latérales par 8 et le bord supérieur ou ceinture par 9; c'est précisément ce bord supérieur ou ceinture qui est constitué par la double paroi 1-2 des figures 3 et 4 et qui, après mise en place de l'armature en bois 2' est recouverte par le capot surmoulé 6. La figure 2 représente d'ailleurs plus en détail l'agencement du bord supérieur de la caisse et montre que le profil du capot 6 peut être différent de celui visible aux figures i et 4; la figure 2 montre aussi que les gorges latérales 4a de cette armature 3 peuvent avoir un profil autre que celui des gorges 4 montré à la figure 3. L'essentiel est de constater que dans tous 4 2460258 les cas la liaison entre l'armature a et la double paroi aménagée dans le bord supérieur 2 de la caisse est réalisée par la pièce surmoulée 6 qui passe au travers des orifices prévus dans la double paroi 9 et garnit les rainures 4a de l'armature.. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à ces seules formes d'exécution qui ont été ci-dessus décrites à titre d'exemples; elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation, et elle étend bien entendu son champ d'application non seulement aux caisses, palettes et similaires, mais à tous autres objets en matière plastique moulée nécessitant un renforcement par des armatures internes. b 2460258 REVENDICATIONS 1.- Procédé de renforcement d'objets en matière plastique au moyen d'armatures internes, caractérisé en ce qu'il consiste à donner à la partie de la pièce en matière plastique à renforcer la forme d'un canal ouvert longitudinalement et dont les deux parois en vis-à-vis présentent des orifices alignés, à introduire dans ce canal une pièce de renforcement rigide présentant une gorge en regard de chaque ligne d'orifices précités, et à surmouler sur l'ensemble un capot en matière plastique qui dissimule la pièce de renforcement et réalise la liaison entre la pièce principale et la pièce de renforcement par passage dans les orifices de la première et dans les gorges de la deuxième. 2.- Caisse de manutention renforcée par mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce que ses piliers sont réunis deux à deux par une double paroi délimitant le logement de la pièce de renforcement, par exemple en bois, et en ce que cette double paroi présente deux lignes d'orifices qui sont en regard les uns des autres et débouchent dans des gorges aménagées dans les deux faces latérales longitudinales de la pièce de renforcement, l'ensemble double paroi et pièce de renforcement étant recouvert par un capot surmoulé dont les joues sont liées à la pièce de renforcement et à la double paroi par la matière passant au travers des orifices de cette double paroi et remplissant les gorges de cette pièce de renforcement.