FR 2460609 A1 19810130 FR 7918511 A 19790711 1 2460609 L'invention a pour objet une machine destinée à l'arrachage d'arbustes et de façon générale de plants, en vue de leur transplantation d'un lieu de culture à leur emplacement définitif, et ce dans des conditions telles que le plant soit arraché, transporté et replanté avec une motte de terre enveloppant sa base et ses racines. L'originalité essentielle de cette machine réside dans la combinaison de deux outils ayant chacun leur propre rôle et dont les mouvements sont synchronisés, à savoir: - une bêche qui est animée d'un mouvement d'abord de pénétration dans le sol, puis de rotation autour d'un axe vertical coincidant avec celui de l'arbuste pour découper dans le sol la motte dans laquelle sont noyées la base et les racines de cet arbuste, - et une pince qui est animée d'un mouvement de fermeture et d'ouverture respectivement pour serrer et libérer le collet de l'arbuste et est portée par un bras animé d'un double mouvement de monte et baisse et de déplacement dans un plan horizontal pour dégager d'abord verticalement, puis latéralement l'arbuste arraché et le déposer à la surface du sol. Ces deux outils,dont les rôles sont respectivement de découper la motte de terre autour de l'arbuste et de sortir ensuite l'ensemble motte et arbuste hors du sol, constituent un ensemble porté par un chassis commun qui est avantageusement monté sur le relevage hydraulique à trois points en arrière d'un tracteur agricole; et si divers agencements sont possibles en ce qui concerne la pince d'extraction, l'invention vise par contre notamment une forme particulière d'exécution de la bêche. Cette bèche consiste en effet avantageusement en une lame de forme générale incurvée, dont la tête est solidaire d'une couronne qui, placée dans un plan horizontal, présente une ouverture et est montée coulissante dans une autre couronne qui, solidaire d'une patte de fixation sur le chassis porté à l'arrière du tracteur, possède une ouverture d'angle sensiblement égal grâce à laquelle elle se centre autour de l'arbuste à arracher, des moyens étant prévus pour déplacer la couronne intérieure dans celle extérieure et amener ainsi la bêche à découper une motte de terre autour de l'arbuste dont le collet est centré dans les deux couronnes concentriques de l'outil. - L'arrachage d'un arbuste nécessite donc que la couronne 2 2460609 extérieure servant de support à celle intérieure munie de la lame de la bêche soit située latéralement par rapport au tracteur et que son ouverture soit dirigée vers l'avant. Il est cependant avantageux qu'en période de déplacement du tracteur hors d'une zone d'arrachage l'outil ne déborde pas latéralement et que, pour réduire l'encombrement transversal, il soit alors situé entièrement en arrière du tracteur. Ce résultat est atteint en articulant sur le chassis de la machine la patte portant la couronne extérieure et en reliant ce chassis et cette patte par un vérin. Les moyens utilisés pour provoquer le déplacement de la couronne intérieure et donc de la bêche par rapport à la couronne extérieure peuvent être quelconques. C'est ainsi que, suivant une forme d'exécution, la couronne intérieure mobile présente, sur l'une de ses faces, avantageusement sa face extérieure, une denture avec laquelle engrène au moins un pignon qui est porté par la couronne extérieure fixe et qui reçoit son mouvement de rotation d'un moteur, avantageusement porté par la même couronne fixe. De toute façon, l'invention sera bien comprise et ses avantages ainsi que d'autres caractéristiques ressortiront bien de la description qui suit, en référence au dessin shcématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette machine pour l'arrachage d'arbustes Figure 1 en est une vue en plan par dessus alors qu'elle se présente entre deux lignes d'arbustes, mais avant qu'elle ait commencé l'opération d'arrachage; Figure 2 est la même vue,après que la machine se soit mise en position d'arrachage; Figure 3 est une vue de côté en élévation correspondant à la figure 2; Figures 4 et 5 sont des vues identiques, respectivement à figure 2 et à figure 3, lorsque l'outil s'est présenté autour d'un arbuste à arracher; Figures 6 et 7 sont les mêmes vues au cours de l'opération de découpage de la motte de terre autour de l'arbuste; Figure 8 est une vue de côté en élévation au cours de l'opération d'extraction de l'arbuste; Figure 9 est une vue en plan au cours de l'opération de dépose de l'arbuste précédemment arraché; 3 2460609 Figure 10 est, à plus grande échelle, une vue en plan de la machine d'arrachage proprement dite, et Figure 11 en est, à échelle encore agrandie, une vue en coupe suivant 11-11 de figure 10. Aux figures 1 à 9, 1 désigne un tracteur agricole de type quelconque, équipé d'un système de relevage hydraulique à trois points,désigné de façon générale par 2, et dont le type est connu en soi. Ce système de relevage 2 sert de support à un chassis 3 sur lequel est monté l'ensemble de l'outillage qui permet 1o l'arrachage des arbustes et consiste essentiellement en deux outils, à savoir respectivement une bêche et une pince d'extrac- tion, qui sont désignés de façon générale respectivement par 4 et par 5. Concernant la bèche 4, l'élément de base lui servant de support est une patte 6 qui est articulée en 6asur le chassis 3 et sert de support à une couronne 7 placée dans un plan horizontal ou sensiblement horizontal. Cette couronne 7 présente une section générale de U dont les deux branches sont horizontales et elle possède une ouverture 8 qui, lorsque la machine est en position d'arrachage, se trouve dirigée vers l'avant, ce qui est le cas dans toutes les positions représentées au dessin, à l'exception de celle montrée à la figure 1. La couronne 7 sert de glissière à une couronne intérieure 9 présentant elle-même une ouverture dont l'angle est sensiblement égal à celui de l'ouverture 8 de ladite couronne 7. Le guidage de cette couronne.2 dans la couronne 7 est avantageusement réalisé par coopération,avec une rainure 10 de cette couronne 9,d'un patin de guidage 12 qui est rapporté entre les deux branches de la couronne extérieure fixe Z. Sur sa face verticale extérieure, la couronne intérieure 9 présente une denture droite 13 avec laquelle engrènent deux pignons 14 dont les axes sont portés, pour l'un, par la couronne extérieure 7, et pourl'autre par la patte 6. Ces deux pignons 14 sont liés par des chaînes de transmission 15 à un pignon 16 entraîné par un moteur hydraulique 17 porté par une patte 18 solidaire de la couronne extérieure 7. Ainsi ce moteur 17 entraine le déplacement de la couronne intérieure 9 dans celle extérieure 7 par l'intermédiaire du pignon 16, des chaînes 15 et des pignons 14 Dans sa branche horizontale inférieure, la couronne extérieure fixe 7 présente une rainure 19, au travers de laquelle 4 2460-609 passe un doigt 20 servant de tête à l'outil proprement dit 21. Cet outil consiste en une lame incurvée servant de bêche pour le découpage de la motte de terre autour des racines et de la base de l'arbuste à arracher. Concernant la pince d'extraction 5 qui constitue le deuxième outil de la machine, elle comporte, comme le montre la figure 10, deux mors 23 qui sont articulés autour d'un axe 24 vertical ou sensiblement vertical et auxquels des mouvements d'ouverture et de fermeture sont donnés par un mécanisme non représenté au dessin. Cette pince 2-24 est portée par un bras 25 qui est articulé en 26 sur le chassis 3, au moyen par exemple d'un système d'articula- tion du genre cardan; et deux vérins qui sont portés par le chassis 3, mais ne sont pas représentés au dessin, permettent à ce bras 5, d'une part des mouvements de déplacement dans un plan vertical et, d'autre part, des mouvements de déplacement latéral. Le chassis 3 sert enfin de support à un vérin désigné à la figure 10 par la ligne 27, vérin qui est articulé, d'une part, sur un axe 28 porté par ce chassis 3 et, d'autre part, sur un axe 29 porté par la patte 6 servant de support à l'outil de découpage. Lorsque la machine est en période de repos ou en position de déplacement, soit sur une route, soit entre deux rangées d'arbustes, mais avant que l'opération d'arrachage de ces arbustes ait commencé, l'ensemble de l'outillage est placé en arrière du tracteur 1, sensiblement dansson axe longitudinal, comme le montre la figure 1; et c'est précisément le rôle du vérin schématisé par la ligne 27, de permettre à la patte 6 servant de support à la bèche de se trouver alignée avec le tracteur. Par contre, lorsque commencent les opérations d'arrachage, l'outillage de découpage de la terre est déporté latéralement sur la gauche du tracteur, jusqu'à atteindre la position visible dans les autres figures du dessin, et cette position est obtenue par action du vérin désigné par la ligne 27. Dans cette position, les ouvertures 8 de la couronne extérieure fixe 7 et de la couronne intérieure mobile 9 sont dirigées vers l'avant; et ces couronnes sont sensiblement alignées avec les arbustes 30. C'est la position montrée aux figures 2, 3 et 10. Pour arracher le premier arbuste 30 de la ligne, la première opération nécessite de faire pénétrer la bèche 21 dans le sol. 2460609 Cette pénétration s'obtient automatiquement sous l'effet du poids de la machine, au fur et à mesure de l'avancement du tracteur, et ce jusqu'à ce que la machine atteigne la position représentée par les figures 4 et 5, position dans laquelle le premier arbuste 30 se trouve placé au centre des deux couronnes 7 et 9, à l'intérieur desquelles il a pénétré grâce à leurs ouvertures 8. A ce stade, l'avancement du tracteur 1 cesse et l'opérateur met en service le moteur hydraulique 17 destiné à l'entraînement de la couronne intérieure 9. Cette couronne 9 se déplace dans celle extérieure 7, comme le montrent les figures 6 et 7; et au cours de ce déplacement, la lame ou bêche 21 est entraînée et découpe la terre autour des racines et de la base de l'arbuste 30 en donnant ainsi lieu à la formation d'une motte de terre. Lorsque la bèche 21 a terminé sa rotation de 3600 autour de l'axe vertical des couronnes 7 et 9, elle cesse son mouvement de déplacement, la motte de terre étant entièrement découpée; et c'est alors que la pince d'extraction 23-24-25 entre en fonctionnement; les mors 23 de la pince se referment en effet autour du collet de l'arbuste 30 et le bras 25 est soulevé par son vérin de commande, provoquant ainsi, comme le montre la figure 8, l'arrachage hors du sol de l'ensemble constitué par l'arbuste 30 et la motte de terre 31 enveloppant sa base et ses racines. Cette opération d'arrachage proprement dit est suivie par une opération de dépose de l'arbuste qui a été arraché. Au cours de cette opération, visible à la figure 9, le bras 25 et la pince d'extraction 2-24 sont déplacés latéralement par un vérin jusqu'à ce que l'arbuste arraché soit sensiblement aligné avec le tracteur 1. Il ne reste plus qu'à faire redescendre le bras 25 et à ouvrir la pince 23-24 pour que l'arbuste et sa motte de terre soient déposés sur le sol. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cette machine et des divers éléments la constituant qui ont été ci-dessus indiquées à titre d'exemples; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation; et c'est ainsi notamment que: - la machine d'arrachage peut être.associée à un engin de déplacement autre qu'un tracteur; - que cet engin peut être indépendant ou non de la machine d'arrachage; - que la couronne extérieure fixe peut présenter deux 6 2460609 ouvertures situées dans le prolongement l'une de l'autre, afin de permettre le découpage de mottes de terre sans qu'il soit nécessaire de relever l'ensemble après chaque opération de découpage, et ce par exemple pour permettre de réaliser en deux phases nettement séparées dans le temps, respectivement le découpage des mottes et l'arrachage des arbustes; - et que des moyens peuvent être prévus pour permettre le règlage des dimensions de la motte de terre découpée dans le sol. 7 2460609 REVENDICATIONS 1.- Machine pour l'arrachage d'arbustes, caractérisée en ce qu'elle comporte en combinaison deux outils dont les mouvements sont synchronisés, à savoir - une bêche qui est animée d'un mouvement d'abord de pénétration dans le sol, puis de rotation autour d'un axe vertical coincidant avec celui de l'arbuste pour découper dans le sol la motte dans laquelle sont noyées la base et les racines de cet arbuste, - et une pince qui est animée d'un mouvement de fermeture et d'ouverture respectivement pour serrer et libérer le collet de l'arbuste et est portée par un bras animé d'un double mouvement de monte et baisse et de déplacement dans un plan horizontal pour dégager d'abord verticalement, puis latéralement,l'arbuste arraché et le déposer à la surface du sol. 2.- Machine pour l'arrachage d'arbustes selon la revendication 1, caractérisée en ce que ses deux outils: bêche et pince d'extraction, constituent un ensemble porté par un chassis commun qui est avantageusement monté sur le relevage hydraulique à trois points en arrière d'un tracteur agricole. 3.- Machine pour l'arrachage d'arbustes selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que sa bêche consiste en une lame de forme générale incurvée, dont la tête est solidaire d'une couronne qui, placée dans un plan horizontal, présente une ouverture et est montée coulissante dans une autre couronne qui, solidaire d'une patte de fixation sur le chassis porté à l'arrière du tracteur, possède une ouverture d'angle sensiblement égal grâce à laquelle elle se centre autour de l'arbuste à arracher, des moyens étant prévus pour déplacer la couronne intérieure dans celle extérieure et amener ainsi la bêche à découper une motte de terre autour de l'arbuste dont le collet est centré dans les deux couronnes concentriques de l'outil. 4.- Machine pour l'arrachage d'arbustes selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la patte portant la couronne extérieure servant de support à la bèche est articulée sur le chassis de la machine et est reliée à lui par-un vérin grâce auquel cette patte et la pièce peuvent être déplacées angulairement par rapport au tracteur. 5.- Machine pour l'arrachage d'arbustes selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la 8 2460609 couronne mobile intérieure présente, sur l'une de ses faces, avantageusement sa face extérieure, une denture avec laquelle engrène au moins un pignon qui est porté par la couronne extérieu- re fixe et qui reçoit son mouvement de rotation d'un moteur, avantageusement porté par la même couronne fixe.