FR 2459159 A1 19810109 FR 8013314 A 19800616 La présente invention est relative à un dispositif an- tivol à blocage de direction pour véhicules automobiles comprenant une enveloppe extérieure sensiblement cylindrique, un corps tubulaire inté- rieur situé à l'intérieur de l'enveloppe extérieure et une serrure à cy- lindre située à l'intérieur du corps tubulaire intérieur. Dans le dispositif antivol du type décrit ci-dessus il y a, lorsqu'on assemble ses différentes parties, un problème au point de vue du blocage axial du corps tubulaire intérieur par rapport à l'enve- loppe extérieure et au point de vue du blocage axial de la serrure à cy- lindre par rapport au corps tubulaire intérieur. L'objet de la présente invention est de résoudre ce problème d'une manière simple, fonctionnelle et économique en utilisant un minimum de pièces. L'invention est plus particulièrement relative à un dispositif antivol à blocage de direction du type décrit ci-dessus et qui est caractérisé par le fait qu'il comprend un dispositif de bloca- ge élastique porté par le corps tubulaire intérieur et capable, lorsque l'antivol est assemblé, de bloquer par encliquetage le corps tubulaire intérieur par rapport à l'enveloppe extérieure et la serrure à cylindre par rapport au corps tubulaire intérieur. A cause de la caractéristique de l'encliquetage, le blocage du corps tubulaire intérieur par rapport à l'enveloppe extérieu- re, tout comme le blocage de la serrure à cylindre par rapport au corps tubulaire intérieur, est réalisé en introduisant respectivement le corps tubulaire intérieur dans l'enveloppe extérieure et ensuite la serrure à cylindre dans le corps tubulaire intérieur, sans aucune autre opération supplémentaire et/ou subséquente. 2 2459159 Il est à noter que les serrures à cylindre des dispo- sitifs antivol connus comprennent toutes un cylindre intérieur rotatif et un cylindre extérieur fixe. Selon l'invention le corps tubulaire intérieur est pour- vu d'une première ouverture radiale dans laquelle est monté un élément de verrouillage dont la longueur est plus grande que la longueur de ladite ouverture radiale, ledit élément de verrouillage étant soumis à l'action d'un ressort qui tend à le maintenir dans une position centrale, position dans laquelle les deux extrémités de cet élément s'avancent - lorsque le dispositif antivol est assemblé - dans deux ouvertures radiales en ligne avec ladite première ouverture radiale, lesdites deux ouvertures radiales étant respectivement ménagées dans l'enveloppe extérieure et dans le cy- lindre fixe de la serrure, ledit ressort s'opposant élastiquement au dé- placement radial de l'élément de verrouillage par rapport à ladite posi- tion centrale et les deux extrémités de l'élément de verrouillage ayant une forme telle que -lorsque le corps tubulaire intérieur est introduit dans l'enveloppe extérieure - elles provoquent l'encliquetage de l'extré- mité extérieure de l'élément de verrouillage dans l'ouverture radiale mé- nagée dans l'enveloppe extérieure et - lorsqu'ensuite la serrure est in- troduite dans le corps tubulaire - elles provoquent l'encliquetage de 1' extrémité intérieure de l'élément de verrouillage dans l'ouverture radia- le ménagée dans le cylindre fixe de la serrure. Selon une autre caractéristique de l'invention le cy- lindre rotatif de la serrure est pourvu d'une rainure périphérique longi- tudinale qui, dans une position angulaire déterminée du cylindre rotatif, s'aligne sur ladite ouverture radiale du cylindre fixe, de façon à per- mettre le déplacement radial vers l'intérieur dudit élément de verrouil- lage sous l'action d'une force extérieure appliquée de telle façon que l'extrêmité extérieure de l'élément de verrouillage soit dégagée de l'ou- verture radiale de l'enveloppe extérieure. Selon l'invention ledit ressort consiste en une lame élastique fixée par une de ses extrémités au corps tubulaire intérieur et fixée, à son autre extrèmité, dans un évidement dudit élément de verrouil- lage, ladite lame élastique s'étendant, dans son état non déformé, dans un plan parallèle à l'axe de l'enveloppe cylindrique extérieure et perpen- diculaire à la direction de déplacement radial de l'élément de verrouillage. 3 2 45 9 15 9 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description ci-après en se réfé- rant aux figures annexées dans lesquelles: - la figure 1 est une vue, partiellement en coupe longitudinale, du dis- positif antivol selon l'invention; - la figure 2 est une coupe transversale selon la ligne 11-1l de la fi- gure 1. - Le dispositif antivol selon l'invention comprend une enveloppe extérieure 10, un corps tubulaire intérieur 12 placé dans 1' enveloppe extérieure 10 et une serrure à cylindre 14 placée dans le corps tubulaire intérieur 12. La serrure à cylindre 14 comprend, d'une manière connue, un cylindre fixe 16 et un cylindre rotatif 18 qui est connecté, d'une manière connue, au rotor 20 coopérant avec un verrou (non représen- té) qui peut empêcher la rotation de la colonne de direction d'un véhicu- le automobile. Le corps tubulaire intérieur 12 est pourvu d'une ouver- ture radiale 22 qui s'ouvre vers l'extérieur en une rainure périphérique 24 en face de la surface intérieure de l'enveloppe extérieure 10. L'ou- verture radiale 22 est en ligne avec l'ouverture radiale 26 ménagée dans l'enveloppe extérieure 10 et avec une ouverture radiale 28 ménagée dans le cylindre fixe 16 de la serrure 14. Le numéro de référence 30 désigne l'élément de verrouil- lage monté dans l'ouverture 22 du corps tubulaire intérieur 12 et faisant fonction d'élément de blocage pour bloquer axialement le corps tubulaire 12 par rapport à l'enveloppe extérieure 10 et/ou la serrure à cylindre 14 par rapport au dit corps tubulaire 12. L'élément de verrouillage 30 qui, en effet, a une longueur qui excède la longueur de l'ouverture 22, s'avan- ce, par ses extrémités extérieure et intérieure - dans sa position cen- trale montrée sur les figures - respectivement dans l'ouverture radiale 26 de l'enveloppe extérieure 10 et dans l'ouverture radiale 28 du cylin- dre fixe de la serrure 14. L'élément de verrouillage 30 est maintenu dans cette position centrale par la lame élastique 32 située dans la rainure 24 du corps tubulaire 12 et s'étendant, dans son état non déformé, dans un plan parallèle à l'axe du corps tubulaire intérieur 12 et perpendicu- laire à la direction du mouvement radial dudit élément de verrouillage 30. Le lame élastique 32 est fixée, par une de ses extrémités, au corps tu- 4 '2 45915 9 bulaire intérieur 12, par exemple au moyen d'un rivet 34, et, à son autre extrémité dans un évidement 36 de l'élément de verrouillage 30. Ledit é- videment 36 comporte une surface de base 38 ayant une largeur sensible- ment égale à l'épaisseur de la lame élastique et deux surfaces latérales 40 divergeant depuis la surface de base 38. Lorsqu'on assemble le dispositif antivol selon l'inven- tion, l'élément de verrouillage 30 execute un double mouvement d'enclique- tage bloquant respectivement le corps tubulaire intérieur 12 par rapport à l'enveloppe extérieure 10 et la serrure à cylindre 14 par rapport au corps tubulaire intérieur 12. En pratique, lors de l'assemblage du dispo- sitif, le corps tubulaire 12 est introduit d'abord dans l'enveloppe exté- rieure 10. Pendant cette opération l'élément de verrouillage 30 se dépla- ce radialement vers l'intérieur par rapport à sa position centrale contre l'action de la lame élastique 32, jusqu'à ce que l'ouverture radiale 22 du corps tubulaire 12 s'aligne sur l'ouverture radiale 26 de l'enveloppe extérieure 10. Dans cette position la lame élastique 32 repousse l'élé- ment de verrouillage 30 de nouveau dans sa position centrale parce que 1' extrémité extérieure dedit élément de verrouillage 30 s'enfonce dans l'ou- verture 26 de l'enveloppe extérieure 10. Afin de faciliter le déplacement radial de l'élément de verrouillage 30 vers l'extérieur ou son retour sub- séquent dans sa position centrale, l'extrêmité extérieure dudit élément de verrouillage 30 est pourvue de bords arrondis 42. L'opération suivante est l'introduction de la serrure à cylindre 14 dans le corps tubulaire 12. Pendant cette opération l'élé- ment de verrouillage 30 se déplace radialement vers l'extérieur contre l'action de la lame élastique 32 et est maintenu dans cette position jus- qu'à ce que l'ouverture 28 du cylindre fixe 16 vienfeen face de l'ouver- ture 22 du corps tubulaire intérieur 12. A ce moment la lame élastique 32 pousse l'élément de verrouillage 30 dans sa position centrale parce que l'extrêmité intérieure de l'élément de verrouillage 30 s'introduit dans l'ouverture 28 du cylindre fixe 16. Pour faciliter cette opération l'ex- trêmité intérieure de l'élément de verrouillage est pourvue de bords ar- rondis et d'une surface oblique 44 par rapport au dit cylindre fixe 16. Afin d'assurer un verrouillage absolument sûr entre le corps tubulaire intérieur 12 et l'enveloppe extérieure 10, le dispositif selon l'invention peut aussi être pourvu d'une vis de blocage 46 qui peut 2 45 9 15 9 être vissée ou dévissée depuis l'extérieur du dispositif et qui est in- troduite dans deux trous filetés 48, 50 ménagés respectivement dans l'en- veloppe extérieure 10 et dans le corps tubulaire intérieur 12, par exem- ple du côté opposé à l'élément de verrouillage 30. Le cylindre rotatif 18 de la serrure 14 est pourvu d'une rainure périphérique longitudinale 52 qui, dans une position pré- déterminée dudit cylindre rotatif 18, vdient en face de l'ouverture radia- le 28 du cylindre fixe 16. Dans cette position du cylindre rotatif 18 et sous l'effet d'une force extérieure, la rainure péripherique 52 permet le déplacement radial vers l'intérieur de l'élément de verrouillage 30 jus- qu'3 ce qu'il y ait désengagement entre l'extrêmité extérieure de l'élé- ment de verrouillage 30 et l'ouverture radiale 26 de l'enveloppe extérieu- re 10. De cette façon, le corps tubulaire intérieur 12 peut être retiré facilement de l'enveloppe extérieure 10 et ensuite il ne reste qu'à reti- rer la serrure à cylindre 14 dudit corps tubulaire intérieur. Il va de soi que la présente invention n'est pas limi- tée au mode de réalisation décrit ci-dessus, mais que des changements et/ ou modifications peuvent y être apportés sans départir du cadre de l'inven- tion tel que défini dans les revendications annexées. R E V E N D I C A T I 0 N S 1. - Dispositif antivol à blocage de direction pour véhicules automobiles comprenant une enveloppe extérieure (10) sensible- ment cylindrique, un corps tubulaire intérieur (12) situé à l'intérieur de l'enveloppe extérieure (10) et une serrure à cylindre (14) située à l'intérieur du corps tubulaire (12), caractérisé par un dispositif de blocage élastique (30, 32) porté par le corps tubulaire intérieur (12) et capable, lorsque le dispositif antivol est assemblé, de bloquer par en- cliquetage le corps tubulaire intérieur (12) par rapport à l'enveloppe extérieure (10) et la serrure à cylindre (14) par rapport au corps tubu- laire intérieur (12). 2. - Dispositif selon la revendication 1 dans lequel ladite serrure à cylindre (14) comprend un cylindre rotatif intérieur (18) et un cylindre fixe extérieur (16), caractérisé en ce que le corps tubu- laire intérieur (12) est pourvu d'une première ouverture radiale (22) dans laquelle est monté un élément de verrouillage (30) dont la longueur est plus grande que la longueur de ladite ouverture radiale (22), ledit élé- ment de verrouillage (30) étant soumis à l'action d'un ressort (32) qui tend à le maintenir dans une position centrale, position dans laquelle les deux extrémités de cet élément (30) s'avancent - lorsque le dispositif an- tivol est assemblé - dans deux ouvertures radiales (26, 28) en ligne avec ladite première ouverture (22), lesdites deux ouvertures radiales (26, 28) étant respectivement ménagées dans l'enveloppe extérieure (10) et dans le cylindre fixe (16) de la serrure (14) et ledit ressort (32) s'opposant élastiquement au déplacement radial de l'élément de verrouillage (30) par rapport à ladite position centrale. 3. - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le cylindre rotatif (18-) de la serrure (14) est pourvu d'une rainure périphérique longitudinale (52) qui, dans une position angulaire déterminée du cylindre rotatif (18), s'aligne sur ladite ouverture radia- le (28) du cylindre fixe (16), de façon à permettre le déplacement radial vers l'intérieur dudit élément de verrouillage (30) sous l'action d'une force extérieure appliquée de telle façon que l'extrêmité extérieure de l'élément de verrouillage (30) soit dégagée de l'ouverture radiale (26) de l'enveloppe extérieure (10). 7 2459159 4. - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit ressort consiste en une lame élastique (32) fixée par une de ses extrémités au corps tubulaire intérieur (12) et fixée, à son au- tre extrémité, dans un évidement (36) dudit élément de verrouillage (30), ladite lame élastique (32) s'étendant, dans son état non déformé, dans un plan parallèle à l'axe de l'enveloppe cylindrique extérieure (10) et perpendiculaire à la direction de déplacement radial de l'élément de ver- rouillage (30). 5. - Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit évidement (36) de l'élément de verrouillage (30) compor- te une surface de base (38) ayant une largeur sensiblement égale à l'é- paisseur de la lame élastique (32) et deux surfaces latérales (40) diver- geant depuis la surface de base (38). 6. - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la surface de l'extrémité extérieure de l'élément de verrouil- lage (30) est pourvue de bords arrondis (42). 7. - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la surface de l'extrémité intérieure de l'élément de verrouil- lage (30) est pourvuede bords arrondis et d'une surface oblique (44) par rapport au dit cylindre fixe (16) de la serrure (14).