FR 2459306 A1 19810109 FR 8013345 A 19800610 - d_ - 2459306 RUBAN TISSE, PROCEDE DE CONFECTION DE CE RUBAN ET METIER POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE. La présente invention a pour objet un ruban tissé dont les fils de duite sont liés par un effet de tricotage, un procédé pour l'exécution d'un tel ruban et un métier pour la mise en oeuvre du procédé. On connait déjà des rubans tissés dont les fils de duite sont liés par un effet de tricotage; mais ces rubans antérieurs présentent l'inconvénient de pouvoir se défaire dès qu'un fil est endommagé. Ce risque apparalt d'une manière particulièrement sérieuse dans le cas de rubans tissés à partir de produits synthétiques. Cet inmonvénient des rubans tissés connus entraîne des risques idiportants dans divers domaines d'applica- tion. C'est le cas notamment pour les rubans tissés utilisés comme sangles porteuses ou de sécurité pour lesquelles on peut craindre des résultats catastrophiques. On a cherché à supprimerdans les rubans tissés dont les fils de duite sont liés par un effet de tricotage, les inconvénients ci-dessus en bloquant les fils de duite par des fils d'arrêt complémentaires. Ceci présente cependant l'inconvénient consistant en ce que les rubans tissés ainsi obtenus comportent une surépaisseur le long de la lisière du côté tricoté, ce qui n'a pas seulement pour résultat une différence d'aspect entre les deux lisières, mais accroît aussi la vulnérabilité de la lisière la plus épaisse. L'invention couvre un ruban tissé présentant une grande sécurité en ce qui concerne le démaillage tout en permettant une constitution appropriée des lisières, ce ruban pouvant être établi par un procédé très simple. L'invention couvre aussi le procédé d'obtention d'un tissu, plus particulièrement du ruban tissé considéré et le métier assurant sa fabrication. On arrive aux résultats ci-de*ssus - en collant ou en soudant au moins en ses points de maillage un fil de liaison au moins sur lui-même ou sur au moins un autre fil - ou à la fois sur lui-même et sur un autre fil. - en tissant le ruban tissé avec au moins un fil de liaison pour former les points de maillage que l'on renforce par collage ou soudage. - en appliquant au métier produisant ces rubans des organes de chauffage disposés au-delà de la ligne de serrage. 3J) Le fait que le ruban tissé comporte au moins un fil: de liaison collé ou soudé, au moins au point de maillage,sur lui-même ou sur au moins un autre fil, a pour résultat surprenant que l'on obtient un ruban tissé indémaillable tandis que les surépais- seurs des lisières sont évitées et que l'aspect et la souplesse du ruban tissé sont analogues à ceux d'un tissu normal. La fabrication de c2 tissu est extrêmement simple et peut être assurée par un métier également simple. Différents modes d'exécution de l'invention seront décrits ci-après _2 Il existe diverses constitutions et dispositions possibles pour les fils de liaison. Ils peuvent être constitués, par exemple, par au moins un fil de chaîne ou par au moins un groupe de fils de duite. On peut encore utiliser comme fil de liaison le fil de liage des fils de duite. Dans ce dernier cas, il est de toute manière avantageux de faire en sorte que le fil de liaison ne puisse pas être détruit par la chaleur. Ceci se produit, par exemple, lorsqu'on recouvre au moins partiellement le fil de liaison avec un produit collant présentant un comportement différent de celui du fil de fond. Si le point de liaison doit comporter une soudure, il est avantageux que le fil de liaison ne soit pas détruit par le traitement thermique. È Dans différents cas, il peut être intéressant que le fil de liaison constitue un fil auxiliaire suivant le parcours d'un fil de duite afin de ne pas endommager le fil de fond. Le fil de liaison peut alors etre constitué entièrement, par exemple, par un produit thermoplastique. Etant donné que, dans ce cas, le fil de liaison ne forme pas partie inté- grante du tissu, il peut être sans inconvénient interrompu au moment de la formation du point de liaison. Cependant, il est préférable, ici encore, d'utiliser un fil de liaison dont l'âme est constituée par un produit à point de fusion élevé tel que des fibres de verre ou un fil métallique. L'âme et son revêtement peuvent même être constitués par le même produit, l'âme étant alors plus épaisse que les fils enveloppant l'âme pour en former le revêtement; le revêtement fond alors plus rapidement que l'âme. Le cas échéant, il peut suffire, pour la fabrication de la bande tissée, de revêtir le fil de liaison au moins partiellement avant le tissage avec un produit collant durcissant après le tissage et formant ainsi le point fixé par collage. On pourrait encore dissoudre partiellement le fil de liaison au point de liaison désiré et appliquer ensuite le produit collant. Cependant, il est préférable de former le point de liaison par soudure à chaud de manière à accélérer et à rendre plus précis ce processus. Au eaj Au oi le fil = de liaison s'étendrait pratiquement dans le sens longitudinal du tissu d'un point de liaison au suivant, le chauffage du ruban tissé peut être effectué sur toute sa largeur. Si le fil de liaison doit cependant traverser le ruban dans sa largeur, il faut limiter le chauffage de ce dernier à une fraction de cette largeur et plus précisément à l'emplacement que doit occuper le point de liaison. Le chauffage du ruban peut être déclenché à un moment déterminé choisi après le serrage de la duite; il est cependant avantageux que ce chauffage suive immédiatement le serrage. Pour empêcher toute déformation du ruban, il est préférable de chauffer le ruban au moins le long de la lisière opposée au point de liaison et même sur toute sa largeur, le produit collant n'étant appliqué qu'en certains points. Pour la fabrication du ruban, on peut utiliser comme fil de liaison un ou plusieurs fils de chaîne. On peut encore utiliser les fils de duite ou les fils de lfau& pour lier d'autres fils de duite. Il serait également avantageux d'utiliser comme fil de liaison un fil auxiliaire supplémentaire. -3- Au cas o le fil de liaison doit servir uniquement à la formation d'un point de liaison soudé, il est avantageux d'utiliser à cet effet un fil constitué au moins partiellement par un produit thermoplastique dont le point de fusion est inférieur à celui des autres fils. Si ce fil de lia.son doit servir de plus de support, il faut utiliser un fil dont le revêtement fond plus vite que l'âme, surtout s'il s'agit d'un fil de liaison constitué par un fil de fond. Le ruban tissé pourra être établi sur un métier comportant un dispositif de chauffage placé au-delà de la ligne de serrage et s'étendant avantageusement sur toute la largeur du ruban; on peut encore, pour éviter toute déformation du ruban et obtenir un ruban de structure uniforme prévoir un dispositif de chauffage devant chaque lisière en cours de confection. Ces dispositifs de chauffage peuvent être constitués de toute manière désirée, par exemple par un fil incandescent, un ajutage à air chaud, etc. On va maintenant décrire, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution de l'invention, en se référant aux dessins schématiques ci-joints: liées La Fig 1 représente un premier ruban tissé dont la duite comporte des bouclesil'une à l'autre tandis que le fil de liaison est constitué par un fil de chaîne, cette Fig. 1 étant une vue de face d'une fraction en cours d'exécution de ce ruban. La Fig 2 représente un second ruban tissé dont les boucles de duite sont liées par un filde liage assurant la liaison, cette Fig. 2 étant aussi une vue de face d'une fraction en cours d'exécution de ce ruban. La Fig 3 représente un troisième ruban tissé dont la duite comporte des boucles liées l'une à l'autre, le fil de liaison étant constitué par un fil auxiliaire complé- mentaire, la Fig. 3 étant encore une vue de face d'une fraction en cours d'exécution de ce ruban. La Fig 4 représente un quatrième ruban tissé le long de chaque côté duquel sont introduites des boucles de duite opposées reliées l'une à l'autre en des points situés entre les deux lisières par un fil de liage agissant comme fil de liaison. Le premier ruban tissé, représenté en Fig. 1 pendant sa confection, comporte des fils de duite 1 sous forme de boucles de duite 2 introduites dans la foule des fils de chaîne 4 par l'organe d'insertion 3. L'aiguille à bec 5 disposée le long d'une lisière lie les boucles de duite les unes aux autres. Le fil de chaîne le plus voisin de la lisière de liage forme le fil de liaison 7 et reçoit juste avant le tissage une couche de produit collant 8. Un dispositif de chauffage 9 situé immédiatement au- delà de la ligne de serrage 10 sert à faciliter I ltua" assuréopar la couche de produit collant 8. Cette couche de produit collant 8 forme les points de liaison par collage 11 servant au maintien du fil de liaison 7 sur les fils de duite 1 d'une part et sur les mailles 12 formées sur la lisière de liage. Il faut choisir d'autre part un produit de collage pouvant former des points de collage durables et ne pouvant être dissous par nettoyage ou lavage. Ceci empêche le tissu de se défaire à la suite de la rupture d'une maille. Pour empêcher -4- 2459306 toute déformation du ruban, il est prévu un second dispositif de chauffage 9a le long de la lisière opposée à la lisière de liage. Au lieu d'utiliser un fil de liaison 7 pourvu d'une couche de revêtement collant, on pourrait se servir d'un fil qui soit entièrement en matière thermoplastique. L'action de la chaleur peut alors faire fondre le produit thermoplastique et former un point de liaison par soudure et non pas par collage. Ceci est le cas en particulier lorsque les autres fils sont aussi en un produit thermoplastique. Il est à recommander cependant de prévoir pour le fil de liaison un produit thermoplastique à point de fusion inférieur à celui envisagé pour les autres fils. La Fig. 2 représente tun deuxième ruban tissé o les fils de duite 13 sont constitués encore par des boucles de duite introduites par un organe d'insertion 15 dans la foule formée par les fils de chaîne 16. Les différentes boucles de dulte 14 de ce ruban tisa sont liées par un fil de liage 17, la formation des mailles étant assurée ici encore par une aiguille à bec 18 placée le long de l'une des lisières du ruban. Ce fil de liage 17 forme le fil de liaison 19 et comporte avantageusement à cet effet une âme, non représentée, en un produit non susceptible de fondre, cette âme présentant un revêtement.non représenté, en un produit thermoplastique. Un dispo- - sitif de chauffage 21 placé au voisinage de la lisière de maillage 20 et au-delà de la ligne de serrage de la duite, chauffe le revêtement thermoplastique du fil de liaison d'une manière suffisante pour que le fil de liaison 19 se soude à lui-même aux points de croisement 22 sur luimême. Ces points de soudure 23 assurent une liaison parfaite entre les boucles de duite 14 en rendant impossible tout démaillage du tissu à la suite de la rupture d'un fil de duite 13 ou du fil de liaison 19. La Fig. 3 représente un troisième ruban tissé o les fils de duite 24 sont constitués encore par des boucles de duite 25 introduites dans la foule des fils de chaîne 27 par l'organe d'insertion 26. Les différentes boucles de duite 25 sont maillées sur elles-mêmes par l'aiguille à bec 28 avec maillage simultané d'un fil auxiliaire complémentaire 29 constituant le fil de liaison 30. Etant donné que le fil auxiliaire 29 ne joue aucun rôle dans la formation du tissu et sert uniquement comme fil de liaison 30, on peut l'établir entièrement en un produit thermoplastique. Le dispositif de chauffage 31 placé au-delà de la ligne de serrage chauffe le fil de liaison 30 de manière à le faire fondre et à le souder sur lui- même et sur les boucles de duite 28. On obtient par ce moyen une lisière indémaillable 32. La Fig. 4 représente un quatrième ruban tissé dont les fils de duite 33 sont constitués par deux boucles de duite opposées 34, 35 introduites chacune par une lisière du ruban dans la foule formée par les fils de chaîne 36. Un fil de liage 37 sert à relier entre elles les boucles de duite opposées 34, 35 au point de liaison 38 entre ces boucles, point de liaison situé à l'intérieur au ruban tissé entre les deux lisières 39 et 40 du ruban tissé. L'une des boucles de duite 34 et le fil de liage 37 sont introduits -5 - par les organes d'insertion correspondants 41, 42 dans la foule par l'un des côtés du ruban tandis que l'autre boucle de duite 35 est formée de l'autre côté du ruban par un maillage des boucles 34, 35 avec le fil de liage 37 et insertion des duites dans le tissu. Le fil de liage 37 sert en même temps comm e fil de liaison 43 et, comme tel, il est soudé au moins sur lui-même par le dispositif de chauffage 44 situé au-delà de la ligne de serrage des duites, le long de la lisière 40 du ruban. Le fil de liaison 43 est constitué Ici encore avantageusement par une âme non susceptible de fondre et com- portant un revêtement en un produit thermopla.tique. Le chauffage par le dispositif de chauffage 44 fait fondre le revêtement de manièreà former les points de soudure 45 o les boucles du fil de liaison sont soudées l'une à l'autre. On obtient ainsi encore un ruban indémaillable. De nombreuses autres formes d'exécution et variantes de l'invention sont possibles. En particulier, le fil de duite lui-même peut servir de fil de liaison auquel cas il comporte avantageusement une âme en fibres de verre, en métal ou autre matière ne fondant pas en pratique, âme recouverte d'une couche de produit thermoplastique. Il est également possible de constituer l'âme et son revêtement à partir du même produit, mais o l'âme serait formée par un fil épais enveloppé par des fils minces; les fils minces du revêtement peuvent fondre en effet plus rapidement que l'âme épaisse, de telle sorte que l'on peut éviter ainsi la destruction du fil de liaison sous l'effet d'un chauffage modéré. On peut, par le chauffage d'une fraction déterminée de la largeur de la bande tissée obtenir la soudure désirée des fils de eJt La soudure se fait avantageusement aux points de liaison entre les duites. Dans le cas des bandes tfssées représentées en Fig. 2 et Fig. 3, on peut utiliser à la p lace du fil de liaison constitué au moins en partie par un produit thermoplastique, un fil de liaison de ce type recouvert par un produit eollant. On peut utiliser également un tel fil de liaison dans le cas de tissus et de bandes tissées dont la constitution est différente de celle représentée aux dessins ci-joints. -6- 2459306 REVENDICATIONS 1. Ruban tissé dont les fils de duite sont reliés par maillage, caractérisé par le fait qu'au moins un fil. de liaison est collé ou soudé au moins aux points de maillage sur lui-même, ou sur un autre fil ou à la fois sur lui-même et sur un autre fil. 2. Ruban tissé suivant la revendication 1 caractérisé par le fait qu'au moins un fil de chaîne sert de fil de liaison est collé ou soudé sur au moins un certain nombre de fils de duite. 3. Ruban tissé suivant la revendication 1 caractérisé par le fait qu'au moins une partie des fils de duite forme les fils de liaison. 4. Ruban tissé suivant l'une au moins des revendications 1 à 3 comportant des fils de duite liés par un fil de liage caractérisé par le fait que ce fil de Mage forme un fil de liaison. 5. Ruban tissé suivant l'une au moins des revendications précédentes caractérisé par le fait que le fil de liaison est en même temps un fil Auxiliaire avançantle cas échéant.avec un fil constitutif du ruban. 6. Ruban tissé suivant l'une au moins des revendications précédsntes caractérisé par le fait que le fil de liaison est constitué au moins partiellement par un produit syn- thétique dont le point de fusion est, le cas échéant, inférieur à celui des autres fils et que l'on soude sur lui-même ou sur au moins un autre fil ou à la fois sur lui-même et sur d'autres fils. 7. Ruban tissé suivant l'une au moins des revendications précddentes caractérisé par le fait que le fil de liaison comporte une âme et son revêtement, ce dernier fondant plus rapidement que l'âme ou à une température inférieure au point de fusion de l'âme. 8. Ruban tissé suivant l'une au moins des revendications préedentes caractérisé par le fait que le fil de liaison est revêeu au moins sur certaines portions par un produit collant. 9. Procédé pour la confection d'un ruban tissé suivant l'une au moins des revendications précédentes et dont les duites sont liées par maillage earacterisé par le fait que l'on tisse ce ruban en utilisant au moins un fil de liaison aux points de maillage et que l'on forme ensuite les points de liaison. 10. Procédé suivant la revendication 9 caractérisé par le fait que l'on forme les points de liaison par soudure à chaui. 11. Procédé suivant la revendication 9 caractérisé par le fait que l'on utilise au moins un fil de chaîne comme fil de liaison. 12. Procédé suivant la revendication 9 caractérisé par le fait que l'on constitue comme fils de liaison les fils de duite ou les fils de liage servant à lier les fils de duite ou encore à la fois les fils de duite et les fils de liage. -7 - 13. Procédé suivant la revendication 9 caractérisé par le fait que le fil de liaison sert en même temps de fil auxiliaire supplémentaire. 14. Procédé suivant l'une au moins des revendications 9 à 13 earactërisé par le fait que l'on utilise un fil de liaison constitué au moins partiellement par un produit thermoplastique dont le point de fusion peut être inférieur à celui des autres fils 15. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 9 à 14 caractérisé par le fait que l'on utilise un fil de liaison comportant une âme et son revêtement, ce revêtement fondant plus vite que l'âme ou à une température inférieure à la température de fusion de cette dernière. 16. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 9 à 15 caractérise par le fait que l'on utilise un fil de liaison- que l'on recouvre avant le tissage d'une couche de produit collantau moins sur certaines portions de ce fil. 17. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 9 à 16 caractérisé par le fait que l'on chauffe le ruban tissé immédiatement après le serrage du fil de dc-uite, au moins au droit du point de liaison à former. 18. Procédé suivant la revendication 16 caractérisé par le fait que l'on chauffe le ruban tissé au moins sur la lisière opposée au point de liaison, et même avantageusement sur toute sa largeur. 19. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 11 à 18 caractérisé par le fait que l'on dissout partiellement par un solvant le fil de liaison à l'endroit destiné à former le point de liaison et que l'on procède ensuite au collage de ce fil. 20. Métier servant à l'exécution du procédé suivant l'une quelconque des revendications 9 à 19 earactérisé par la présence d'un dispositif de chauffage au-delà de la ligne de serrage de la duite. 21. Métier suivant la revendication 20 caractérisé par le fait que le dispositif de chauffage s'étend sur une longueur correspondant à celle du point de liaison, dans une direction parallèle aux fils de chaîne. 22. Métier suivant la revendication 20 ou la revendication 21 caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif de chauffage de part et d'autre du ruban tissé en courus de confection. 23. Métier suivant la revendication 20 caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif de chauffage s'étendant sur toute la largeur du ruban tissé en oours de eonfectibn.