FR 2402489 A1 19790406 FR 7825379 A 19780904 2402489 L'invention se rapporte à un dispositif de nettoyage de corps plats, de corps creux ou d'objets analogues, en particulier de boîtes ou caissons en matière plastique, comprenant un tunnel de lavage équipé d'un dispositif transporteur pour les 5 objets à nettoyer parcourant le tunnel de lavage, et des gicleurs disposés dans le tunnel de lavage, dirigés vers la zone de lavage et arrosant d'un agent liquide de nettoyage les objets à nettoyer. Les objets à nettoyer considérés dans le cadre de l'invention comprennent les objets les plus divers, tels que 10 caisses, récipients, coffrets, boîtes, cages, corps plats,etc. Pour le transport de produits alimentaires tels que les fruits, les légumes, la viande, le poisson, les boissons, etc. du producteur au consommateur, on utilise de plus en plus des boîtes ou caissons en matière plastique. La matière plastique permet de 15 fabriquer des emballages durables, qui peuvent circuler pendant des années entre le producteur et les consommateurs. Mais cela pose des problèmes de nettoyage qui, outre les exigences croissantes en matière d'hygiène, ont pour origine les propriétés de la matière plastique, laquelle à tendance à accrocher très fermement 20 les salissures et à les rendre apparentes. Pour cette raison, les dispositifs de nettoyage eonnus utilisent ordinairement un agent de nettoyage qui nécessite l'emploi de produits chimiques et de chauffage. La préparation d'un tel agent de nettoyage est compliquée et coûteuse. De plus, le rendement de nettoyage n'est pas 25 satisfaisant, car il faut mettre en oeuvre une importante quantité de liquide. A eela s'ajoute, au moins en raison du chauffage, une notable dépense d'énergie. C'est à ces inconvénients que l'invention vise à remédier. L'invention à pour but de créer un dispositif de net-30 toyage du genre indiqué, qui se distingue par une structure particulièrement simple et fiable et qui garantisse un nettoyage parfait avec économie d'agent de nettoyage et de dépense d'énergie sans produits chimiques ni chauffage. Ce but est atteint selon l'invention par le fait que 35 les gicleurs sont raccordés à une conduite à haute pression et sont des gicleurs oscillants qui, mis en oscillation dans une gamme de fréquence déterminée, balaient en arrosant de l'agent de nettoyage sous haute pression la surface des objets à nettoyer se déplaçant à une distance déterminée par rapport aux gicleurs. 40 Dans le but d'augmenter l'efficacité de l'agent de 2 2402489 nettoyage et d'abaisser en conséquence la puissance installée nécessaire, on utilise ainsi, selon l'invention, non pas des gicleurs fixes, mais des gicleurs oscillants, et on applique à ces gicleurs oscillants l'agent ds nettoyage sous haute pression. 5 Les gicleurs oscillants balaient, en couvrant sa surface, l'objet à nettoyer en déplacement relatif par rapport à ceux-ci, tandis qu'il y a conjugaison convenable entre la fréquence, la vitesse de passage, l'angle d'ouverture des gicleurs et le nombre de gicleurs. A la couverture de surface notablement accrue obtenue 10 mécaniquement pour chaque gicleur particulier s'ajoute l'effet hydraulique suivant lesquels un jet de liquide divisé en soi et variant quant à son angle d'impact fournit, par suite du choc des gouttes, une puissance de nettoyage notablement augmentée au sens d'une action d'enlèvement. Cela vaut en particulier lorsque, dans 15 une forme préférée de l'invention, les gicleurs oscillants sont alimentés en eau sous haute pression (100 bars ou plus), en tant qu'agent de nettoyage. Au contraire des dispositifs de nettoyage connus, le dispositif selon l'invention peut ainsi fonctionner avec de l'eau sous haute pression, de sorte que la quantité d'eau 20 nécessaire est fortement réduite et qu'on peut se passer complètement de produits chimiques et de chauffage. D'autres particularités de l'invention vont maintenant être énoncées. Ainsi, il est prévu selon l'invention que les gicleurs oscillants oscillent dans une gamme de fréquence de 25 5 Hz à 10 Hz. Cette gamme, de fréquence s'est révélée être la plus efficace et elle ne pose aucun problème quand à sa réalisation. Les gicleurs oscillants comportent de préférence un angle d'ouverture d'ajutage pouvant atteindre 10° et exécutent autour de leur axe d'oscillation un mouvement angulaire, de préférence un 30 mouvement de 60°, dont l'amplitude s'étend de chaque côté. Avantageusement^ quelques gicleurs oscillants sont disposés dans le sens de déplacement et quelques gicleurs sont disposés dans le sens opposé, de chaque côté des objets à nettoyer passant devant eux. De plus, quelques gicleurs oscillants peuvent être disposés 35 au-dessus et quelques gicleurs oscillants au-dessous de la zone de lavage libre. Grâce à une telle diçsosition, les gicleurs oscillants balaient, dans le cas par exemple de boîtes de matière plastique retournées parcourant la zone de lavage, la surface des boîtes, de la ligne médiane du fond de chaque boîte jusqu'au 40 bord inférieur de la paroi de la boîte. En correspondance, les 3 2402489 gicleurs oscillants disposés au-dessous de la zone de lavage effectuent le traitement des boîtes de natière plastique sur leur côté ouvert tourné vers le bas, également de la ligne médiane jusqu'au bord inférieur de la paroi de chaque boîte. Les gicleurs 5 dirigés vers l'avant et vers l'arrière assurent que les boîtes de matière plastique, à leur passage dans le dispositif de nettoyage, sont atteintes et nettoyées par le jaillissement d'eau sous haute pression extérieurement et intérieurement également sur leurs côtés orientés transversalement à l'axe longitudinal du dispositif. 10 De préférence, les gicleurs sont disposés, avec possi bilité de déplacement angulaire, sur des barres d'arrosage s'étendant de chaque côté ainsi qu'au-dessus et au-dessous de la zone d'arrosage, suivant la direction longitudinale de celle-ci, tandis que sur les barres d'arrosage agit un mécanisme hydraulique, 15 pneumatique ou électrique d'entraînement en oscillation. Dans ce mode de construction, les barres d'arrosage et les gicleurs qu'elles portent sont ainsi mis. en mouvement d'oscillation. Les barres d'arrosage, montées avec possibilité- de rotation à leurs extrémités, exécutent le mouvement d'oscillation autour de leur 20 axe longitudinal. Avantageusement, les barres d'arrosage sont reliées par des gaines à haute pression à la conduite à haute pression et. . ees dernières sont raccordées axialement auxextrémités des barres d'arrosage, de sorte qu'un joint tournant est inutile» De plus, il est prévu selon l'invention que les barres 25 d'arrosage montées avec possibilité de rotation soient reliées entre elles par des tiges, de sorte qu'il suffit simplement d'un mécanisme d'entraînement en oscillation pour mettre en oscillation les gicleurs. Le dispositif de nettoyage selon l'invention peut être 30 relativement compact et être réalisé sous forme d'installation de lavage mobile avec pompe à haute pression, bac de collecte de l'agent de nettoyage, caisson filtrant et circuit de retour ou d'évacuation, ces éléments étant séparés ou intégrés. Le tunnel de lavage possède avantageusement à son entrée et à sa sortie un ou 35 plusieurs tabliers à lamelles, permettant l'entrée et la sortie des objets à nettoyer, mais empêchant dans une large mesure l'agent de nettoyage de s'échapper. Le dispositif transporteur peut être constitué par une chaîne sans fin avec ou sans entraîneurs disposés à écartement déterminé, et un châssis de guidage. lj.0 Les avantages obtenus grâce à l'invention consistent 4 240248? essentiellement en ceci qu'elle conduit à un dispositif de nettoyage qui se distingue par une structure relativement simple et cependant fiable, et qui assure en particulier un nettoyage parfait des objets à nettoyer, avec une dépense d'énergie relati-5 vement faible et un rendement de nettoyage élevé, tout en rendant superflue l'utilisation de produits chimiques et de chauffage . La grande énergie de l'eau sous haute pression utilisée pour le nettoyage et la forte action de nettoyage ainsi obtenue permettent la construction d'un dispositif de nettoyage à passage en tunnel, 10 à travers lequel les objets à nettoyer peuvent être transportés en des positions exactement définies avec maintien de distances déterminées en circulation forcée avec un grand nombre de pièces à nettoyer. L'environnement technique nécessaire au dispositif est relativement réduit et permet une mise en oeuvre aussi bien 15 stationnaire que mobile. La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 représente un dispositif de nettoyage selon 20 l'invention, en élévation latérale avec arrachement partiel de la paroi du tunnel de lavage. La figure 2 représente à plus grande échelle une partie de l'objet de la figure 1. La figure 3 représente en vue frontale l'objet de la 25 figure 1. La figure 4 représente, en perspective, une partie de l'objet de la figure 1 vu de dessus. Le dispositif que représentent les figures, destiné au nettoyage de corps plats, de corps ereux ou d'objets analogues 1, 30 en particulier de boîtes ou caissons en matière plastique, eompreni principalement un tunnel de lavage 2 équipé d'un dispositif transporteur 3 pour les objets à nettoyer 1 parcourant le tunnel de lavage 2, et des gicleurs 5 disposés dans le tunnel de lavage 2, dirigés vers la zone de lavage 4 et arrosant d'un agent liquide de 35 nettoyage les objets à nettoyer 1. Les gicleurs 5 sont raccordés à une conduite à haute pression 6 et sont des gicleurs oscillants 5 qui, mis en oscillation dans une gamme de fréquence déterminée, balaient en arrosant de l'agent de nettoyage sous haute pression la surface des objets à nettoyer 1 se déplaçant à une distanee 40 déterminée par rapport aux gicleurs. Les gicleurs oscillants 5 5 2402489 sont alimentés en eau sous haute pression (100 bars ou plus), en tant qu'agent de nettoyage. Ils oscillent dans une gamme de fréquence de 5 Hz à 10 Hz. De plus, les gicleurs oscillants 5 comportent un angle d'ouverture d'ajutage pouvant atteindre 10° et exé-5 cutent autour de leur axe d'oscillation un mouvement angulaire de 60°, Quelques gicleurs oscillants 5 sont disposés dans le sens de déplacement et quelques autres gicleurs oscillants 5 sont disposés dans le sens opposé, de chaque côté des objets à nettoyer 1 10 passant devant eux. De même, quelques gicleurs oscillants 5 sont disposés au-dessus et quelques gicleurs oscillants 5 sont disposés au-dessous de la zone de lavage 4 libre. Les gicleurs 5 sont disposés, avec possibilité de déplacement angulaire, sur des barres d'arrosage 7 s'étendant de chaque côté ainsi qu'au-dessus et au-15 dessous de la zone d'arrosage 4, suivant Indirection longitudinale de eelle-ci, et sur ces barres d'arrosage agit un mécanisme hydraulique, pneumatique ou électrique d'entraînement en oscillation, de sorte que les gicleurs 5 sont mis ensemble en mouvement oscillatoire par les barres d'arrosage 7. Ces dernières sont montées à 20 leurs extrémités avee possibilité de rotation et oscillent autour de leur axe longitudinal. Elle sont reliées par des gaines 8 à haute pression à la conduite à haute pression 6, ces gaines étant elles-mêmes raccordées axialement aux extrémités 9 des barres d'arrosage, de manière à rendre inutiles des joints tournants. 25 Les barres d'arrosage 7 montées avee possibilité de rotation sont en outre reliées entre elles par un système de tiges 10, de sorte qu'il suffit de prévoir un unique mécanisme d'actionnement en oscillation. Les gicleurs 5 sont disposés sur les barres d'arrosage 7 d^&anière à être dirigés vers l'intérieur, en vis-à-vis ou 30 mutuellement décalés. L'ensemble du dispositif de nettoyage est réalisé sous forme d'installation de lavage mobile 11 avec pompe à haute pression, bac de collecte de l'agent de nettoyage, caisson filtrant et circuit de retour ou d'évacuation, ces éléments étant séparés ou 35 intégrés. Le tunnel de lavage 2 possède à son entrée et à sa sortie un tablier à lamelles 12. Le dispositif transporteur 3 est constitué par une chaîne sans fin avee entraîneurs 13 disposés à écartement déterminé et comporte un châssis de guidage 14, en vue du nettoyage de boîtes ou caissons en matière plastique. D'une 40 manière générale, on incorporera un dispositif transporteur en rapport avec les objets particuliers à nettoyer 1. 6 2402489 REVENDICATIONS 1.- Dispositif de nettoyage de corps plats, de corps creux ou d'objets analogues, en particulier de boîtes ou caissons en œatière plastique, comprenant un tunnel de lavage équipé d'un 5 dispositif transporteur pour les objets à nettoyer parcourant le tunnel de lavage, et des gicleurs disposés dans le tunnel de lavage, dirigés vers la zone de lavage et arrosant d'un agent de nettoyage les objets à nettoyer, earaetérisé par le fait que les gicleurs 5 sont raccordés à une conduite à haute pression 6 et sont des 10 gicleurs oscillants 5 qui, mis en oscillation dans une gamme de fréquence déterminée, balaient en arrosant de l'agent de nettoyage sous haute pression la surfaee des objets à nettoyer 1 se déplaçant à une distance déterminée par rapport aux gicleurs. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par 15 le fait que les gicleurs oscillants 5 sont alimentés en eau sous haute pression (100 bars ou plus), en tant qu'agent de nettoyage. - 3.- .Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les gicleurs oscillants 5 oscillent dans une gamme de fréquence de 5 Hz à 10 Hz. 20 4.- Dlsposfflf selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les gicleurs oscillants 5 comportent un angle d'ouverture d'ajutage pouvant atteindre 10° et exécutent autour de leur axe d'oscillation un mouvement angulaire, de préférence un mouvement de 60°. 25 5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que quelques gicleurs oscillants 5 sont disposés dans le sens de déplacement et quelques gicleurs 5 sont disposés dans le sens opposé, de chaque côté des objets à nettoyer 1 passant devant eux. 30 6.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que quelques gicleurs oscillants 5 sont disposés au-dessus et quelques gicleurs oscillants 5 sont disposés au-dessous de la zone de lavage 4 libre. 7.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 35 1 à 6, caractérisé par le fait que les gicleurs 5 sont disposés, avee possibilité de déplacement angulaire, sur des barres d'arrosage 7 s'étendant de chaque côté ainsi qu'au-dessus et au-dessous de la zone d'arrosage 4, suivant la direction longitudinale de celle-ci, et que sur les barres d'arrosage 7 agit un mécanisme 4o hydraulique, pneumatique ou électrique d'entraînement en oscillation. 2402489 8.- Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les barres d'arrosage 7 sont reliées par des gaines 8 à haute pression à la conduite à haute pression 6 et que ces dernières sont raccordées axialement aux extrémités 9 des barres 5 d'arrosage. 9.- Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé par le fait que les barres d'arrosage 7 montées avec possibilité de rotation sont reliées entre elles par des tiges 10. 10.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 7. à 9, caractérisé par le fait que les gicleurs 5 sont disposés sur les barres d'arrosage 7 de manière à être dirigés vers l'intérieur, en vis-à-vis ou mutuellement décalés. 11.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait qu'il est réalisé sous forme d'ins- 15 tallation de lavage mobile 11 avec pompe à haute pression, bac de collecte de l'agent de nettoyage, caisson filtrant et circuit de retour ou d'évacuation, ces éléments étant séparés ou intégrés. . 12.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que le tunnel de lavage 2 possède 20 à son entrée et à sa sortie un ou plusieurs tabliers à lamelles 12. 13.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé par le fait que le dispositif transporteur 3 est constitué par une chaîne sans fin avec ou sans entraîneurs 13 et un châssis de guidage 14.