FR 2354703 A1 19780113 FR 7717819 A 19770610 1 2354703 La présenté invention est relative à un dispositif pour l'irrigation par ruissellement. On connaît depuis fort longtemps la nécessité de concevoir des moyens efficaces pour arroser ou irriguer les cultures dans 5. champs sur ou sous la surface du sol. il est particulièrement important que l'eau soit délivrée avec un débit lent et uniforme pendant de longues périodes, en particulier pour les cultures qui poussent en rangs ou lignes. Ceci est particulièrement important dans les pays qui, comme l'Etat d'Israël, manquent d'eau» 10 On a trouvé que le problème exposé ci-dessus peut être résolu, dans une large mesure, au moyen de l'irrigation par ruissellement. On connaît un certain nombre d'unités d'arrosage ou d'égouttage, pour l'irrigation par ruissellement, qui font partie intégrante, ou sont connectées à la conduite d'alimentation en eau, par 15 exemple un tuyau, une manche à eau ou similaire. De tels dispositifs ont été décrits, entre autre, dans les brevets israéliens n° 13787» 21004, 25197» 34-566 et 36901. Bien que, cependant, on puisse obtenir avec certaines de ces unités, le degré désiré d'irrigation par ruissellement, elles ne sont pas entièrement satis-20 faisantes étant donné qu'il est nécessaire de fabriquer une unité séparée d'arrosage ou d'égouttage et que l'on obtient un système complet d'arrosage ou d'égouttage seulement en introduisant cette unité dans la conduite d'alimentation en eau, ou l'y raccordant. Un autre inconvénient de ces systèmes antérieurs est leur 25 ^ prix de revient élevé» Ils doivent être enlevés en fin de saison, stockés et ensuite réutilisés, en particulier lorsqu'on les utilise pour l'irrigation de cultures saisonnières dans lesquelles le sol doit être travaillé en fin de saison. Ce système entraîne donc un gaspillage de temps et d'argent quand on veut l'utiliser 30 une seule fois , c'est-à-dire sans 1'enlever en fin de saison» Cependant, pour de nombreuses cultures, en particulier pour le coton, la canne à sucre, les melons et similaire, qui se font sur de grandes surfaces, la récupération des unités, en fin de 35 récolte, est particulièrement compliquée et mal commode et en conséquence une utilisation unique ' (c'est-à-dire sans les déplacer en fin de saison) est grandement désirée. En conséquence, il s'est avéré souhaitable de concevoir un dispositif dans lequel la conduite d'alimentation en eau et 1' 2 2354703 unité d'arrosage ou d'égouttage constituent un tout intégral. Un tel dispositif doit par ailleurs être relativement bon marché, de façon à ce que son utilisation (maintien en place)une seule fois puisse être économique. 5 Le dispositif le plus simple serait constitué d'une manche, ou d'un tuyau, pourvu de perforations sur des distances prédéterminées. Cependant un tel tuyau perforé n'est pas pratique car il ne permet pas d'obtenir un taux uniforme, lent et précis d'irrigation. En outre, les très petites perforations nécessaires, en-10 traînent une pulvérisation très longue indésirable et en outre elles peuvent être facilement obstruées. On connaît également un dispositif pour l'irrigation comprenant un tuyau ou une manche à eau pourvu de perforations sur des distances prédéterminées, dans lesquelles on introduit de longs 15 tuyaux minces. Un tel dispositif ne donne pas satisfaction étant donné que sa réalisation est très compliquée et que son utilisation est mal commode. Par ailleurs, étant donné qu'avec un tel système, il existe des points de liaison ou de raccord, on doit veiller avec le plus grand soin à ce que ces joints soient étan-20 ches. Le Brevet américain n° 3698195 décrit un manche ou tuyau de distribution d'eau qui comprend une paroi tubulaire extérieure et \ine paroi interne espacée intérieurement de la paroi externe et définissant un élément tubulaire interne fixé à la paroi tubu-25 laire extérieure, avec un contact en ligne le long de cette paroi. Les deux parois sont pourvues de perforations, en général en relation opposée, par rapport à la ligne de contact, avec la paroi extérieure, laquelle présente un nombre de perforations sensiblement plus important. Le tube interne sert à assurer le transport 30 de l'eau tout le long de la manche et à y maintenir la pression. L'eau s'évacue au travers des perforations de ia paroi interne et elle s'écoule vers et au-travers des perforations de la paroi externe, immédiatement adjacente à chaque perforation de la paroi interne pour obtenir une évacuation du type ruissellement. 35 On a également proposé un autre dispositif qui comprend un tuyau, ou conduit principal d'alimentation en eau, une conduite de diamètre plus petit étant adjacente à ce conduit principal ; les parois communes de ces deux conduits sont perforées, la conduite plus petite étant également perforée sur sa paroi externe 3 2354703 et le nombre de trous de la paroi extérieure est supérieure à celui des trous de la paroi commune. Cependant ces dispositifs ne donnent pas entièrement satisfaction étant donné que comme les dispositifs ci-dessus, ils 5 utilisent de très petits trous apportant les inconvénients mentionnés plus haut. En outre leur fabrication est compliquée et coûteuse. le brevet américain $867138 fait connaître un dispositif pour l'irrigation par ruissellement ou égouttage qui comprend 10 deux éléments du type tuyau introduits l'un dans l'autre, 1'un de ces éléments étant constitué par un tuyau à rainures hélicoïdales de conception classique et l'élément interne étant maintenu, de façon ajustée dans l'élément interne. Des ouvertures sont ménagées dans l'élément interne et on réalise un débit de sortie, 15 à des intervalles désirés, à partir de l'élément extérieur. Cette solution n'est pas totalement satisfaisante étant donné qu'elle oblige à prévoir deux tuyaux qui doivent être combinés en tin seul. Il en résulte un système compliqué et coûteux. Le besoin se fait donc sentir de réaliser un dispositif pour 20 l'irrigation par ruissellement, constitué intégralement par le conduit d'alimentation en eau et l'unité d'égouttage, dispositif qui ne présente pas les inconvénients des solutions antérieures, est relativement bon marché et permet un usage unique économique'. 25 En conséquence, la présente invention concerne un dispositif pour l'irrigation par ruissellement constituant une unité intégrale réalisée à partir d'un même matériau formant un tuyau (ci-après appelé "tuyau d'alimentation en eau"), ce tuyau étant pourvu 4'ouvertures ménagées à des emplacement prédéterminés et 30 disposées sur une ligne parallèle à l'axe du tuyau d'alimentation en eau, des petits tuyaux individuels (appelés ci-après tuyaux de pulvérisation), munis d'ouvertures de sortie d'égouttage, étant raccordés aux ouvertures du tùyau d'alimentation en eau ; tous les segments de conduit adjacents de ces petits tuyaux ayant des 35 cordons soudés communs. Le tuyau de pulvérisation doit présenter une longueur considérable et son diamètre doit être faible afin que la pression soit réduite de l'entrée du tuyau de pulvérisation vers sa sortie, dans le but d'obtenir le débit lent désiré. Il est en conséquence 40' avantageux de faire en sorte, bien que la conduite d'eau du tuyau 4 2354703 de pulvérisation soit très longje, que ce tuyau soit de construction compacte. On lui donnera, à cet effet, une forme hélicoïdale, en labyrinthe et similaire. Le nombre de tuyaux de pulvérisation, leurs longueur^ diamètre 5 et formes ne sont pas critiques. Ils peuvent être définis et déterminés en fonction des exigences spécifiques auxquelles le dispositif doit répondre. Les tuyaux de pulvérisation peuvent être disposés sur plus d'un côté du tuyau d'alimentation en eau, on peut, par exemple, 10 prévoir 2, 3 ou plus, lignes parallèles de tuyaux de pulvérisation» Selon un exemple de réalisation préféré de cette invention, les diamètres des driflces d'entrée et de sortie des tuyaux de pulvérisation sont un peu plus grands que le diamètre de ces 15 tuyaux, grâce à cette caractéristique, on peut, dans une large mesure, éviter toute obstruction. La sortie du tuyau de pulvérisation peut, si on le désire, être subdivisée en deux tuyaux possédant chacun sa sortie séparée. Ces tuyaux subdivisés peuvent être, encore, séparés en deux 20 tuyaux différents. Ceci est quelquefois réalisé afin d'obtenir des débits très petits sans allonger le tuyau de pulvérisation ou sans réduire son diamètre. On peut raccorder un dispositif de filtration à l'entrée du tuyau d'alimentation pour être certain qu'il ne se produise pas 25 d'obstruction. Les valeurs des diamètres du tuyau d'alimentation en eau et du tuyau de pulvérisation ne sont pas critiques. Par exemple le diamètre du tuyau d'alimentation pourra être de l'ordre de 10 à 30 mm. 30 Le diamètre du tuyau de pulvérisation est une fonction du débit ou taux de ruissellement ou d'égouttage nécessaire et également une fonction de la longueur et de la forme de ce tuyau. De préférence ce diamètre variera entre 0,5 mm et 3 m. Sa longueur sera, de préférence, comprise entre 1 et 10 mètres. 35 Le dispositif selon l'invention, défini ci-dessus, élimine essentiellement les inconvénients des dispositifs antérieurs. Il permet d'obtenir un débit stable, lent et uniforme et il peut être réalisé sous la forme d'une unité intégrale, en une seule opération, à l'aide d'un procédé simple. En outre il est pliable 5 2354703 et en conséquence on peut le stocker et le transporter à l'état compact.■Enfin, en raison du fait que les parois des tuyaux peuvent être très minces, par exemple de l'ordre de 0,5 à 1,0mm, ce dispositif est tout-à-fait bon marché et son utilisation 5 unique est économique. Il en résulte qu'en fin de saison, il n'est pas nécessaire de l'enlever et de le stocker et on peut le laisser en place dans les champs afin de le détruire par un procédé classique simple et économique. Le matériau à partir duquel on peut réaliser le dispositif 10 de l'invention n'est pas critique. On peut utiliser toute matière pliable, plastique ou non plastique, en feuilles, bandes, manchons ou pellicules, qui peut êtas soudée ou fondue par exemple par collage, fusion par pression, soudage par fusion thermique, fusion et soudage par ultra-sons, fusion par radiation etc... De préfé-15 rence on utilisera certaines polyolefines, par exemple le poly-éthylène, le polypropylène et le polybutylène seuls ou en mélanges « Le dispositif selon l'invention est, de préférence, réalisé par fusion ou collage d'ureou de deux feuilles, manchons ou pel-20 licules minces, d'une matière plastique ou non, par exemple par collage, fusion par pression, soudage par fusion thermique, fusion par ultra-sons, fusion par radiations etc..«Ceci permettant de réaliser le dispositif en une seule opération. Le dispositif selon l'invention peut faire partie intégrante 25 d'autres dispositifs, par exemple de la couverture de serres pour jeunes pousses etc..» Une telle combinaison, c'est^à-dire, d'une couverture et d'un dispositif pour l'irrigation par ruissellement selon l'invention peut être réalisée en une seule unité à partir d'une ou de deux feuilles de matière plastique ou non plastique. 30 D'autres caractéristiques et avantages de cette invention ressortiront de la description faite ci-après, en référence aux dessins annexés, d'exemples de réalisation non limitatifs. Sur les dessins : - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif selon 35 l'invention alors qu'il est sous pression, c'est-à-dire que l'eau y circule, - les figures 2a, 2b, 2c sont respectivement des vues longitudinales et des vues en coupe du dispositif selon la figure 1, - les figures 3a, 3b ; 4a, 4b et 5a, 5b sont des vues longitu- 6 2354703 dinales et des vues en coupe, respectivement de divers exemples de réalisation du dispositif selon 1 invention } q_ss figures 6a et 6b sont respectivement des vues longitudinales et en coupe, d'un exemple de réalisation du dispositif 5 selon l'invention dans lequel le tuyau de pulvérisation est subdivisé en deux tuyaux pulvérisateurs, — les figures 7a et 7b sont des vues longitudinales et en coupe, respectivement, d'un exemple de réalisation du dispositif selon l'invention, pourvu de deux lignes ou rangées 10 de tuyaux de pulvérisation et - les figures 8 et 9 sont des représentations schématiques du dispositif selon l'invention, faisant partie intégrante de couvertures en matière plastique pour des serres ou mini—serres. Toutes les figures ci-dessus illustrent des coupes de dispo-15 sitifs complets. Dans ces figures, les parties correspondantes sont désignées par les mêmes références. Afin de clarifier les dessins, on n'a affecté des références qu'aux parties d'un seul tuyau dans chaque rangée de tuyaux de pulvérisation» Tous les cordons de soudure situés entre des tuyaux adjacents ont été re- 20 présentés par des hachures. Les coupes des figures 2b, 3b, 4b, 5b, 6b et 7b sont prises selon les lignes A-A des figures correspondantes et elles illustrent les dispositifs sous-pression. La coupe de la figure 2a est également prise selon la ligne A-A de la figure 2a, mais le 25 dispositif a été ici représenté en position aplatie pour le repliage . Dans toutes les figures, le dispositif comprend un tuyau d'alimentation en eau 1, des tuyaux de pulvérisation 2, des orifices d'entrée 3- allant du tuyau d'alimentation en eau t au tuyau 30 de pulvérisation 2 et des orifices de sortie 4 distribuant l'eau à partir des tuyaux de pulvérisation 2. L'eau circule dans les tuyaux de pulvérisation 2 dans le sens indique par les flèches. Les tuyaux de pulvérisation des exemples de réalisation représentés aux figures 1 à 5 présentent diverses formes. Ceux re-35 présentés à la figure 4 sont rectilignes, alors que ceux des autres figures sont courbes comme représenté. ■faTyQtw rifl r>nis&iîi flTi__2 du inQde cL_*execution represente 2354703 a prévu deux lignes de tuyaux de pulvérisation 2' et 2" parallèles à l'axe du tuyau d'alimentation en eau 1 et ayant la forme représentée aux figures 1 et 2. le dispositif représenté à la figure 8 représente une cou-5 verture 5 en matière plastique, pouvant être réalisée avec une feuille plastique, en combinaison avec un dispositif de pulvérisation ou d'égouttage selon la figure 1> ou la figure 2. Ce dispositif (représenté sous pression) est disposé à l'extérieur de la couverture de plastique et la pulvérisation s'effectue à partir 10 de l'intérieur de cette couverture. Le dispositif représenté à la figure 9 représente une couverture de matière plastique, réalisée à partir dé deux feuilles 6a et 6b, en combinaison avec un dispositif d'égouttage ou de pulvérisation du type représenté aux figures 1 et 2, Ce dispositif, 15 représenté sous pression est disposé du même côté de la couverture plastique, la pulvérisation s'effectuant vers l'intérieur. Il demeure bien entendu que cette invention n'est pas limitée aux divers exemples de réalisation décrits et représentés ici mais qu'elle en englobe toutes les variantes. 8 2354703 EEVENSICÀglOSB 1.- Dispositif pour l'irrigation par ruissellement, caractérisé en ce qu'il constitue une unité intégrale avec le matériau constituant le tuyau d'alimentation en eau, ce dernier étant pour- 5 vu d'ouvertures, en des emplacements prédéterminés, .qui sont disposés sur une ligne parallèle à l'axe de ce tuyau d'alimentation, en ce qu'à partir de ces ouvertures s'étendent des petits tuyaux individuels assurant la pulvérisation de 1*eaus ces petits tuyaux de pulvérisation étant pourvus d'orifice de sortie pour l'égout- 10 tage et, en ce que tous les segments de conduit adjacents de ces tuyaux de pulvérisation ont des cordons soudés Communs. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que des tuyaux de pulvérisation sont recourbés selon une hélice, un labyrinthe et autres formes similaires. 15 3«- Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, carac térisé en ce que le tuyau de pulvérisation se subdivise en deux tuyaux de pulvérisation» 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que chacun des deux tuyaux subdivisés est, à son tour, subdivisé- 20 en deux tuyaux de pulvérisation. 5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte plus d'une, ligne ou rangée de tuyaux de pulvérisation. 6.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 25 5, caractérisé en ce qu'il est réalisé eh une matière plastique. 7.- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que cette matière plastique est une polyolefine. 8.- Dispositif selon la revendication 7» caractérisé en ce que ladite polyolefine est choisie dans le groupe comprenant le 30 polyéthylène, le polypropylène et le polybutylène, seuls ou en mélanges. 9.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les parois desdits tuyaux présentent une épaisseur de l'ordre de 0,5 a 1,0mm. 35 10.- Procédé de fabrication d'un dispositif selon l'une quel conque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'on rend solidaire une ou deux feuilles, pellicules ou manchons de matière plastique ou non, par collage, fusion avec pression, fusion thermique, sondage par ultrason, fusion par radiation et similaire.