FR 2182204 A1 19731207 FR 7315432 A 19730427 73 15432 x 2182204 Lf invention concerne un dispositif de support d'une pièce à main de dentisterie alimenté par une conduite d'alimentation, comportant un logement prévu pour recevoir essentiellement la conduite d'alimentation et un dispositif de rappel et de rete-5 nue au moyen duquel la conduite d'alimentation peut être amenée aussi bien dans une première position de retenue, dans laquelle elle est tirée sur une partie Importante de sa longueur hors du logement, que dans une seconde position de retenue, dans laquelle elle est rentrée dans ledit logement. 10 II est connu de maintenir les pièces à main reliées à des conduites d'alimentation, telles que des fraises, des seringues d'injection et des seringues d'aspiration, dans des douilles de rangement qui sont disposées un emplacement favorafele à leur préhension, d'un appareil de dentisterie ou sur une table à ins-15 truments. Une telle Mouille de rangement possède une ouverture de passage axiale destinée à recevoir la pièce à main et prévue pour le passage de la conduite d'alimentation qui est rentrée dans le logement de l'appareil par l'intermédiaire d'un dispositif de ' rappel et de retenue lorsque la pièce à main est rangée dans la-20 dite douille de rangement. Le dispositif de rappel et de retenue permet de bloquer la conduite d^alimentation au moins dans la po-sitim>carrespcndant àue langueur d'utilisation, mais la plupart du temps dans plusieurs positions d'utilisation. L'avantage d'une telle disposition réside dans le fait qu'il est possible de tra-25 vailler avec la pièce à nainpratiquement sans aucune contrainte de traction. Dans le cas où la pièce â main n'est pas utilisée, la conduite d'alimentation est rentrée à 1'intérieur du logement par l'intermédiaire du dispositif de rappel. On connaît des dispositif tifs de rappel de constitutions différentes tels que par exemple 30 des leviers oscillants soumis à l'action de ressorts et comportant des galets de guidage. Ces leviers sont prévus la plupart du temps dans des espaces de rangement disponibles très importants. Les leviers basculants peuvent être basulés horizontalement ou verticalement. L'utilisation de galets de renvoi soumis à l'action 35 de ressorts et guidés sur des rails de roulement est connue. Les dispositifs du type décrit plus haut présentent certains inconvénients. Ainsi, il est nécessaire que le praticien débloque à chaque interruption de fonctionnement le dispositif de retenue qui Maintient la conduite d'alimentation dans 40 la position ressortie, et ramène la conduite d'alimentation dans 73 15432 2 2182204 le logement à travers la douille de rangement. Lors de l'utilisation de la pièce à main, la conduite d'alimentation doit alors être à nouveau retirée du logement. Cette manipulation est très compliquée et, avant toute chose, prend du temps ce qui est mis 5 particulièrement en évidence lorsque le praticien désire ranger une pièce à main seulement pendant un bref intervalle de temps afin d'utiliser entre temps une autre pièce à main, Pour éliminer cet inconvénient il a déjà été proposé de disposer à un emplacement libre approprié sur l'appareil de dentisterie un second 10 dispositif de rangement pour la pièce à main. Grâce à ce dispositif de rangement, qui est constitué sous la forme d'un anneau ouvert, il est possible de ranger la pièce à main avec sa conduite d'alimentation pendant librement. Dans cette position de rangement, la conduite d'alimentation pend librement vers le bas sur 15 une grande partie de sa longueur en formant une boucle. Un tel support, dénommé également support "â-griffes", présente l'avantage qu'aucun dispositif de retenue ne doit être actionné et que la conduite d'alimentation ainsi que la pièce à main sont à peine soumises à une tration lorsque la pièce à main est retirée de 20 ou ramenée dans le dispositif de rangement. Un tel appareil présente cependant l'inconvénient consistant en ce que ledit support à griffes est séparé dans l'espace,de la douille de rangement et qu'il en résulte pour le praticieiune position de préhension différente. Dans le cas d'un rangement alterné de la pièce à main 25 (rangement momentané et de brève durée de la pièce à main dans le support à griffes avec sa conduite d'alimentation pendante et rangement de la pièce à main, pour une durée plus longue de non utilisation, dans la douille de rangement, la conduite d'alimentation étant rentrée) cet inconvénient n'est plus admissible 30 en particulier du point de vue d'un travail rationnel. Le praticien ne peut pas replacer la pièce à main "à l'aveuglette", cette opération de rangement devant être réalisée avec concentration, c'est à dire avec une attention particulière. Un autre inconvénient doit être vu dans le fait d'équiper en double l'ap-35 pareil de dispositifs de rangement, ce quisignifie une augmentation élevée du coût de l'ensemble de l'appareil, et ce notamment parce que dans lesdits dispositifs de rangement sont encore logés également la plupart du temps des commutateurs qui enclenchent ou présélectionnent un mécanisme d'entraînement lors de la prise 40 de la pièce à main, comme cela est souvent désiré. En outre, le 73 15432 3 2182204 montage ultérieur d'un tel support à griffes sur l'apparefl. de dentisterie avec des douilles de rangement normales signifie également, du point de vue de la technique de montage, une intervention dans ûn montage déjà existant, ce qui peut éventuellement 5 conduire à une augmentation élevée du coût de l'ensemble de l'appareil. L'invention a pour but de fournir vin dispositif du type indiqué plus haut qui garantit que lors d'un rangement de brève durée d'une pièce à main avec sa conduite d'alimentation hors du 10 boîtier, la position de préhension en ce qui concerne le dispositif de rangement ainsi que la technique de préhension ne sont pas modifiées pour l'utilisateur. Le problème posé est résolu conformément à l'invention, dans le cas d'un dispositif du type indiqué plus haut, à l'aide 15 d'un dispositif unique de rangement à gouttière, maintenant la pièce à main dans les deux positions de retenue déjà indiquées. Suivant une autre forme de réalisation avantageuse de l'invention il est proposé de munir le dispositif de rangement à gouttière d'une ouverture de passage axiale et d'une fente lon-20 gitudinale reliée à ce passage et dont la largeur correspond approximativement au diamètre de la conduite d'alimentation, et de réaliser et de disposer le dit dispositif de rangement à gouttière de telle manière que, lorsque la pièce à main est rangée dans ce dispositif, la pièce de raccordement de la conduite d'aïï.-25 mentation est située à une certaine distance ou espacement de l'ouverture du logement, dans laquelle pénètre la conduite d'alimentation, et de munir ledit dispositif de rangement à gouttière et/ou le logement, au niveau de cet espacement, d'une ouverture reliée à la fente longitudinale et à travers laquelle la condui-30 te d'alimentation pend librement en formant me boucle, dans sa première position de retenue. Suivant voie autre forme de réalisation de l'invention il est proposé d'appliquer l'extrémité du dispositif de rangement à gouttière, située du côté opposé à celui de la pièce à 35 main, contre le logement et de choisir la longueur du dispositif de rangement à gouttière de telle manière qu'elle englobe celle dudit espacement. Une autre variante avantageuse de l'invention prévoit de disposer l'extrémité du dispositif de rangement à gouttière, si-40 tuée du côté opposé à celui de la pièce à main, à une certaine 73 15432 4 2182204 distance de l'ouverture du logement. Afin de pouvoir régler séparément la direction de la pièce à main sur la position de préhension favorable pour un traitement, il est proposé conformément à une autre forme de réalisation avantageuse de l'invention, de 5 disposer le dispositif de rangement à gouttière sur vin support, de façon que ledit dispositif puisse basculer autour d'un axe horizontal transversal par rapport à l'axe longitudinal du dispositif de rangement. On obtient de ce fait également l'avantage de pouvoir disposer sur le support ou dans le dispositif de ran-10 gement à gouttière des dispositifs de commutation qui sont actionnés lors de la prise de la pièce à main, par basculement du dispositif de rangement à gouttière et déclenchent uê canmande, A titre d'exemple on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement au dessin annexé plusieurs exemples de réalisation 15 du dispositif suivant l'invention. La figure 1 représente un appareil de dentisterie comportant des dispositifs prévus pour le rangement de plusieurs pièces à main de constitutions différentes. La figure 2 représente une coupe longitudinale de l'un 20 des dispositifs de la figure 1, comportant vin dispositif de rangement à gouttière polir une pièce à main. La figure 3 montre une section transversale partielle prise suivant la ligne III-III, du dispositif de la figure 2. La figure 4 représente une coupe longitudinale d'une 25 autre forme de réalisation du dispositif de rangement à gouttière, représenté en figure 2. La figure 5 représente une coupe longitudinale d'un autre exemple de réalisation du dispositif de rangement à gouttière et de son support. 30 La figure 1 représente un appareil de dentisterie' com portant vin bâti 1, sur la face supérieure 2 duqjiel est disposé un bras en console 4 constitué en forme de table et pouvant pivoter autour d'un axe vertical 3. Sur la face frontale avant du bras en console 4 sont disposées des pièces à main 5,6,7 tandis 35 qu'une autre pièce à main 8 est disposée sur la face supérieure du bras. Les pièces à main 5,6,7 sont maintenues dans des dispositifs de rangement à gouttière 9,10,11. Leurs conduites d'alimentation sont rentrées dans le logement formé par le bras en console 4 au moyen d'un dispositif de rappel et de retenue dispo-40 sé dans ledit logement. Les dispositifs de rangement à gouttière 73 15432 5 2182204 9,10,11 peuvent être basculés autour d'un axe horizontal 12. Le bâti 1 de l'appareil comporte en outre des pièces à main 13 et 14 pour lesquelles des dispositifs de rangement à gouttière 15, 16 sont prévus pour les supportes; Les dispositifs de 5 rangement à gouttière 15,16 peuvent basculer autour d'un axe horizontal 17 qui est fixé sur un support 18. Ici également un dispositif de rappel et de retenue permettant de rentrer la conduite d'alimentation 19 de chacune des deux pièces à main 13 et 14 est présent à l'intérieur du logement formé par le bâti 1. A 10 l'opposé de la position de rangement représentée des pièces à main 9 à 11 sur le bras en console 4, la pièce à main 13 est ici dessinée dans une position de rangement, dans laquelle la conduite d'alimentation 19 n'est pas rentrée dans le logement formé par le bâti 1, mais pend librement vers le bas par la fente longitu-15 dinale du dispositif de rangement à gouttière. Cette position est dénommée ci-après "première position de retenue", à l'opposé d'une seconde position de retenue dans laquelle la conduite d'alimentation est rentrée dans le logement (voir les pièces à main 9 à 11 sur le bras en console 4). Les dispositifs de rangement 20 à gouttière 9,10,11 et 15,16 ont une constitution identique et sont fendus losgitudinalement sur leurs faces inférieures.La largeur de la fente correspond approximativement au diamètre de la conduite d'alimentation respective, tandis que la longueur de ladite fente correspond à la longueur du dispositif de rangement à 25 gouttière. Les références 20 et 21 désignent respectivement tin crachoir et un dispositif de remplissage du rince-bouche. Sur le support 18 sont encore disposés des commutateurs 22 et 23 qui servent à mettre en marche le moteur d'entraînement de la fraise 30 ou à commuter le sens de rotation de ce moteur (pièce à main 5 ou 7). La figure 2 représente une coupe longitudinale d'une partie du bras en console 4, en forme de table, représenté en figure 1. Le logement 25 constitué par le bras 4 comporte une 35 partie étagée en hauteur au niveau des dispositifs de rangement à gouttière 9 à 11. Le dispositif de rangement à gouttière 11 (ainsi que les dispositifs de rangement à gouttière 9 et 10 non visibles sur cette figure) sont maintenus sur un support 27,de façon à pouvoir basculer. Le dispositif de rangement à gouttière 40 11 est pressé contre la face inférieure 26 du logement 25 sous 73 15432 6 2182204 l'action d'un ressort 28. Le ressort 28 et le palier de basculement 12 sont disposés de telle manière que, lorsque la pièce à main 7 est enlevée, le dispositif de rangement à gouttière 11 actionne par l'intermédiaire d'un poussoir 29 et d'un organe de 5 transmission 30 un commutateur 31 qui met en marche ou prépare la commande de l'entraînement de la pièce à main 7. Il ressort de la figure que l'extrémité du dispositif de rangement à gouttière 11, tournée vers le logement 25, (emplacement de sortie de la conduite d'alimentation 32 hors de l'ouverture axiale arrière du 10 dispositif de rangement) est disposée à une distance a de l'ouverture 33 du logement 25 formé par le bras en console 4. La distance a est d'une longueur telle que, lorsque la pièce à main 7 est rangée, la conduite d'alimentation 32 peut pendre librement vers le bas en formant une boucle. La conduite d'alimentation 32 de la 15 pièce à main 7 pénètre par l'ouverture 33 à l'intérieur du logement et y est reliée à une pièce de raccordement 35 fixée dans le logement 25. Dans ce dernier est disposé un dispositif de rappel qui compacte un galet de guidage 34, un chariot mobile 36 qui peut se déplacer qu moyen de galets de roulement 37 le long 20 de rails 38 suivant la direction longitudinale du bras en console 4, un ressort 40, un organe de traction 42 et un galet de renvoi 43. Le galet de renvoi 43 est fixé dans le logement 25. Les références 44 et 45 désignent un dispositif de retenue qui permet de bloquer le chariot mobile 36 dans la première position de re-25 tenue. ce dispositif de retenue est constitué essentiellement pâte-un fil fermant étrier 44 muni d'un oeillet ou d'une boucle, et par un crochet 45 constitué en forme de V et venant s'accrocher au fil 44. Lorsque le dispositif de retenue est déverrouillé, ce qui se produit sous l'effet d'une extraction rapide de la condui-30 te d'alimentation 32, le chariot mobile 36 est ramené en arrière par le ressort de traction 40 jusque dans une position extrême dans laquelle la conduite d'alimentation 32 est complètement rentrée dans le logement 25 (voir la réprésentation de la position de rangement des pièces à main 9 à 11 en figure 1). Cette 35 position extrême correspond à la seconde position de retenue. La figure 3 montre l'agencement du dispositif de support du chariot mobile 36 comportant le galet de guidage 34. La figure 4 montre un autre exemple de réalisation d'un dispositif de rangement à gouttière et de son support. Le dispo-40 sLtif de rangement à gouttière 50, ici représenté, pour la pièce 73 15432 7 2182204 à main 51 est tourillonné de façon à pouvoir basculer sur un support 53 au moyen d'un palier d'axe horizontal 52. Le support 53 peut être basculé autour d'un axe 54 disposé dans le logement 55. Comme dâns le cas du dispositif représenté en figure 2, un 5 commutateur prévu pour enclencher une conmande d'entraînement lors de la prise de la pièce à main est disposé sur le support 53. Cependant pour conserver la clarté du dessin on n'a pas représenté le commutateur, ni l'organe d'actionnement associé. La référence 56 désigne un ressort de rappel. 10 La face inférieure du dispositif de rangement à gouttiè re 50 comporte une fente longitudinale tandis que le logement 55 est muni d'une ouverture 57. De ce fait la conduite d'alimentation 58 se trouvant dans la première position de retenue, lorsque la pièce à main 51 est rangée, peut pendre librement vers le 15 bas en formant une boucle à travers l'ouverture (position dessinée en traits interrompus). Ici également, comme dans le cas de la figure 2, la pièce de raccordement 49 (désignée par 39 en figure 2)de la conduite d'alimentation est disposée à une distance a de 1'ouverture 59 du logement dans laquelle pénètre la conduite 20 d'alimentation . Cependant à l'opposé du dispositif représenté en figure 2, l'extrémité du dispositif de rangement à gouttière 50, située du côté opposé à celui de la pièce à main 51, se raccorde directement au logement. L'ouverture 59 est délimitée par un anneau 60 constitué en un matériau possédant un faible 25 coefficient de frottement et qui permet une pénétration parfaite de la conduite d'alimentation dans le logement 55. La figure 5 montre un autre exemple de réalisation du dispositif de rangement à gouttière conforme à l'invention. Le dispositif de rangement à gouttière 61 n'est pas ici disposé à 30 une certaine distance du logement 62, mais une de ses extrémités est appliquée directement contre le logement à un emplacement où se trouve également présente l'ouverture 66 pour l'entrée de la conduite d'alimentation. Le logement 62 lui-même ne possède, sur sa face inférieure, aucune ouverture, étant donné que l'ou-35 verture nésessaire pour obtenir que la conduite d'alimentation pende librement en formant une boucle» et ménagée dans le dispositif de rangement à gouttière joue le même rôle, la longueur L étant choisie de telle manière que, lorsque la pièce à main 63 est rangée, la pièce de raccordement 64 se trouve à une distance 40 b de l'extrémité dudit dispositif de rangement à gouttière ou 73 15432 8 2182204 de l'ouverture conduisant à l'intérieur du logement. On notera que la longueur du dispositif de rangement à gouttière, en particulier de la partie de ce dispositif, qui est utilisée pour le guidage et le maintien de la pièce à main 5 importe peu. Le dispositif de rangement à gouttière n'a pas besoin d'avoir la longueur représentée dans les exemples de réalisation, mais doit être seulement suffisamment long pour assurer m maintien et un support suffisants de la pièce à main. 73 15432 9 2182204 REVENDICATIONS 1) Dispositif de support d'une pièce à mqin de dentisterie alimentée par une conduite d'alimentation, comportant un 5 logement prévu pour recevoir essentiellement la conduite d'alimentation et un dispositîE de rappel et de retenue au moyen duquel la conduite d'alimentation peut être amenée aussi bien dans une première position de retenue, dans laquelle elle est tirée sur une partie importante de sa longueur hors du logement, que dans une 10 seconde position de retenue dans laquelle elle est rentrée dans ledit logement, caractérisé par le fait qu'il comporte tin dispositif de rangement à gouttière, unique, maintenant la pièce à main dans lesdites deux positions de retenue. 2) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par 15 le fait que le dispositif de rangement à gouttière (9 à 11, 15,16, 50,61) comporte une ouverture de passage axiale et une fente longitudinale, reliée à ladite ouverture de passage et dont la largeur correspond approximativement au diamètre de la conduite d'alimentation, et est constitué et disposé de telle manière que, 20 lorsque le pièce à main est rangée dans ledit dispositif de rangement à gouttière, la pièce de raccordement (39,49,64) de la conduite d'alimentation (32,58,65) est située à une certaine distance (a,b) de l'ouverture (33,59,66) du logement, dans laquelle pénètre la conduite d'alimentation, ledit dispositif de rangement 25 à gouttière et/ou le logement étant muni, au niveau de l'espace (a,b),d'une ouverture reliée à la fente longitudinale et à travers laquelle la conduite d'alimentation pend librement en formant une boucle, dans sa première position de retenue. 3) Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé 30 par le fait que l'extrémité du dispositif de rangement à gouttière située du côté opposé à celui de la pièce à main, est appliquée contre le logement (62) et que la longueur (L) du dispositif de rangement à gouttière est choisie de telle manière qu'elle englobe la distance (b). 35 4) Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que l'extrémité du dispositif de rangement à gouttière (11,50), située du côté opposé à celui de la pièce à main, est disposée contre le logement (55) à une distance (a) de l'ouverture (33,59) du logement. 40 5) Dispositif suivant l'une quelconque des revendica 73 15432 10 2182204 tions 2 à 4, caractérisé par le fait que le dispositif de rangement à gouttière est fendu radialement sur toute sa longueur. 6) Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le dispositif de rangement à 5 gouttière (9 à 11, 15,16,50,61) est disposé de façon à pouvoir basculer autour d'un axe horieontal (12,17,52) et transversal par rapport à l'axe longitudinal dudit dispositif de rangement à gouttière. 7)Dispositif suivant la revendication 6, caractérisé par 10 le fait qu'au support (27) ou au dispositif de rangement à gouttiè re (11) sont associés des dispositifs de commutation (31) qui sont actionnés lors du basculement du dispositif de rangement à gouttière. 8) Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé par 15 le fait que le dispositif de rangement à gouttière Q.1) est disposé sous un bras console (4) en forme de table en restant soumis à l'action d'un ressort (28) qui fait basculer ledit dispositif dispositif (11) autour de l'axe (12) lors de l'enlèvement de la pièce à main, en vue d'actionner le dispositif de commutation (31X 20 9) Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé par le fait que lesdits dispositifs de commutation (22,23) devant être actionnés à la main sont disposés sur le dispositif de rangement à gouttière et/ou sur le support 0.8). 10) Dispos itif suivant l'une quelconque des revendica-25 tions 6 à 9, caractérisé par le fait que le support (53) lui- même peut être basculé autour d'un axe horizontal (54) parallèle à. l'axe de basculement (52) du dispositif de rangement à gouttière (50). 11) Dispositif suivant l'une quelconque des revendica-30 tions 1 à 10, caractérisé par le fait que le dispositif de rangement à gouttière (9 à 11, 15, 16, 50, 61) est constitué sous la forme d'un bloc àlongé de section transversale rectangulaire.