FR 2132661 A1 19721124 FR 7210568 A 19720324 72 10568 i 2132661 La présente invention concerne une installation collectrice de poussière du type à rideau de champ électrique dans un système combiné. Elle se caractérise notamment par le fait qu'un appareil collecteur de poussière électrique» du type à rideau de champ électrique» produisant une série de champs électriques alternatifs inégaux» manifeste un pouvoir collecteur de poussière extrêmement élevé et économique» lorsqu'on conjugue son effet et ses caractéristiques à ceux d'appareils collecteurs de poussière antérieurement connus» en combinant un ou plusieurs de ces appareils dans l'installation. Les appareils collecteurs de poussière antérieurement connus sont notamment les suivants : appareil collecteur de poussière électrique» du type humide ou sec» dans lequel des électrodes collectrices de poussière de forme classique et des électrodes à effet corona sont disposées en face les unes des autres ; appareil collecteur de poussière électrique» du type humide ou sec» dans lequel la zone collectrice de poussière de type classique et la zone de charge sont disposées séparément ; appareil collecteur de poussière du type à filtration ; appareil collecteur de poussière du type à inertie ; appareil collecteur de poussière à un ou plusieurs cyclones ; appareil collecteur de poussière du type à lavage ; collecteur de poussière à ondes sonores ou acoustiques ; épurateur Venturi» etc. ; combinaisons d'appareils collecteurs de poussière de tous genres ci-dessus. Chacun des modèles précités d'appareils collecteurs de poussière a des avantages et des inconvénients» et il existe des limitations intrinsèques au domaine d'application de chacun d'entre eux. Par exemple» dans l'appareil collecteur de poussière électrique du type sec» lorsque la résistivité appa- 4 rente de la poussière s'abaisse au-dessous de 10 jn..cm» le pouvoir d'adhérence électrique de la couche de poussière sur les électrodes collectrices disparaît et il se produit une redispersion notable» tandis que quand la résistivité dépasse 11 ÎO -O—cm» il apparaît un claquage diélectrique dans la couche de poussière sur les électrodes collectrices et des phénomènes d'ionisation inverse se manifestent en conséquence de cette rupture» ces deux types de phénomènes abaissant considérable 72 10568 2 2132661 ment l'aptitude du système à recueillir la poussière. En conséquence» la gamme d'applications était limitée à la poussière 4 11 dont la résistivité apparente est comprise entre 10 et 10 XV .cm. Dans l'appareil collecteur de poussière électrique du 5 type humide» si cette difficulté n'existe pas» il se produit une grande quantité de boues dont l'élimination pose des problèmes considérables. Les difficultés à cet égard sont les mêmes dans l'appareil collecteur de poussière du type à lavage ou dans l'épurateur Venturi. De plus dans l'appareil collecteur de pous-10 sière du type à filtration» il se pose le problème de la durée utile du tissu filtrant ou du colmatage du tamis. Dans l'appareil collecteur de poussière du type à intertie» l'appareil collecteur de poussière à cyclones multiples ou l'appareil collecteur de poussière à cyclone» le diamètre minimal des parti-15 cules susceptibles d'être recueillies est de l'ordre de 10 à 20 ju. Eu égard à ces difficultés» l'inventeur a mis au point un nouvel appareil électrique collecteur de poussière» caractérisé notamment par le fait qu'à la différence de tout principe appli-20 qué dans les dispositifs collecteurs de poussière antérieurement connus» les particules flottantes sont extraites par induction sans contact avec les éléments environnants et évacuées vers des poches prévues sur le côté du conduit. Cet appareil» qui sera appelé de façon générale "appareil collecteur de poussière 25 électrique du type à rideau de champ électrique" est entièrement indépendant de la résistance électrique ou de toute autre propriété de la matière ; on en retire cet avantage remarquable de pouvoir recueillir toutes les sortes de particules» fines» solides ou liquides» avec un très haut rendement. De plus» les 30 deux grands obstacles auxquels on avait à faire face dans les appareils collecteurs de poussière électriques de type classique» à savoir les phénomènes d'ionisation inverse avec les particules de poussière à haute résistance et les phénomènes de redispersion avec les particules de poussière à basse résistance» 35 sont parfaitement surmontés ; en outre» étant donné que le mode de fonctionnement à sec est possible» on ne rencontre aucun problème d'élimination des boues. L'invention a été conçue avec pour but la réunion des avantages de l'appareil collecteur de poussière électrique du 40 type à rideau de champ électrique précité et d'un appareil col 72 10568 3 2132661 lecteur de poussière d'un autre type et» l'obtention d'une compensation mutuelle des défauts de chacun de ces appareils collecteurs de poussière. Un autre but de l'invention est de résoudre le problème 5 des phénomènes d'ionisation inverse» des phénomènes de redispersion et d'autres phénomènes importants qui constituent autant d'obstacles. Un autre but encore de l'invention est de réaliser un collecteur de poussière qui soit capable de recueillir des parti-10 cules dans une large gamme granulométrique» c'est-à-dire depuis les particules très fines dont le diamètre est inférieur à 1 /a jusqu'aux particules encore fines» mais dont le diamètre est supérieur à une valeur comprise entre 1 et plusieurs microns. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la descrip-15 tion qui suit des différentes parties d'appareils constituant des modes particuliers de réalisation de l'invention* La description se réfère aux dessins annexés dans lesquels : La fig. 1 est un schéma représentant un appareil du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire> destiné à 20 expliquer les principes de l'invention ; La fig. 2 est un schéma destiné à expliquer le fonctionnement d'un appareil du type à rideau de champ électrique à onde progressive ; La fig. 3 est une vue en perspective» destinée à expliquer 25 dans ses grandes lignes la structure de l'appareil du type à rideau de champ électrique ; Les fig. 4»5»6»7»8 et 9 sont des vues en coupe représentant les parties essentielles de différentes formes de réalisation de 1'invention ; 30 La fig. 10 illustre la structure et reproduit le schéma électrique de la forme de réalisation de l'appareil collecteur de poussière correspondant à la combinaison de l'appareil à adhérence électrique du type à courant alternatif et du collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique à onde 35 stationnaire ; La fig. 11 montre en détail la disposition des différentes zones d'électrodes» ainsi que leurs connexions électriques ; La fig. 12 montre la structure et les connexions électriques de la forme de réalisation de l'équipement collecteur de 40 poussière réalisé par la combinaison de l'appareil à adhérence 72 10568 4 2132661 du type à ondes acoustiques et du collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire. Le principe et la structure d'un dispositif selon l'invention peuvent être expliqués de la manière suivante. 5 Comme on peut le voir sur la fig. 1» un groupe d'électrodes 1 en forme de colonnes sont disposées parallèlement sur une surface plane (ou une surface courbe)» à intervalles réguliers» et sont isolées les unes par rapport aux autres» ces électrodes étant connectées alternativement à des conducteurs 2» 3 ; si 10 ces conducteurs sont raccordés aux extrémités du secondaire 7 d'un transformateur 6 de courant alternatif monophasé à haute tension» par l'intermédiaire de résistances de protection 4» 5» une série de champs électriques alternatifs stationnaires sont formés entre les électrodes 1 et dans l'espace qui entoure 15 celles-ci. Les lignes de force de ces champs électriques sont indiquées par des lignes discontinues. Le champ change périodiquement de grandeur et de sens à la fréquence de la tension alternative appliquée. Ainsi sont produits des champs électriques inégaux» non uniformes dans l'espace en ce qui concerne leur 20 grandeur et leur sens. Si l'on considère un point particulier de l'espace» il y existe un champ alternatif. En d'autres termes il sera formé une série de champs électriques stationnaires alternatifs inégaux 9» contigus les uns aux autres» entre les électrodes 1 et dams leur voisinage. On a constaté que quand 25 de fines particules solides ou liquides électrisées viennent dans le voisinage de telles séries de champs électriques stationnaires alternatifs inégaux 9» ces particules sont sujettes à une force répulsive orientée en moyenne dans la direction tangentielle des lignes de force électrique et dans la direction 30 qui les éloigne de ces électrodes. En conséquence» du fait que sous l'action et la force électrique alternative» ces particules (1) oscillent suivant une courbe et» en même temps» reçoivent une force centrifuge en moyenne dans une direction perpendiculaire aux lignes de force électrique et dans un sens opposé au 35 centre de courbure» et (2) sont repoussées énergiquement à partir des électrodes dans le champ électrique intense voisin de celles-ci par suite du retard de phase produit sur le champ électrique alternatif pour le déplacement en oscillation des particules. On a appelé "force centriguge moyenne" la force ba-40 sée sur la courbure des lignes de force électrique et considérée - r 72 10568 5 2132661 dans le paragraphe (1) ci-dessus» "force de gradient moyenne" la force due à l'inégalité en ce qui concerne la position dans le champ électrique et "force répulsive"» "force d'arrêt" ou "force de confinement"» etc. la force résultante de la série 5 de champs électriques 9» provenant de la composition vectorielle de (1) et (2) à l'égard des particules* Si maintenant de fines particules liquides ou solides» flottant dans un courant gazeux» s'écoulent dans la direction indiquée par les flèches 10, des charges intenses sont d'abord appliquées préalablement 10 à ces fines particules par l'appareil en vue de les électriser» en utilisant par exemple un dispositif à effet corona 11 se composant d'un groupe d'électrodes à effet corona 15 auxquelles un courant continu positif ou négatif est appliqué par l'intermédiaire d'une résistance de protection 13 et d'un conducteur 15 14» au moyen d'un quelconque dispositif approprié pour charger les particules (par exemple» dans le cas du système représenté sur la figure» une source de puissance à courant continu à haute tension 12), et d'un groupe d'électrodes 16 mises à la terre» isolées par rapport aux premières électrodes ; puis la 20 série des électrodes 1 est interposée sur le courant gazeux ; ainsi» ladite série de champs électriques alternatifs inégaux 9 formés de cette manière constituera une surface d'extraction électrodynamique sans contact» ne permettant pas le passage du nuage de particules chargées en le supprimant sans contact à 25 sa partie antérieure» le gaz pouvant passer librement. Dans ces conditions» considérant ces effets» on a appelé "rideau électrique" la série de champs électriques alternatifs inégaux 9 et donné à l'appareil basé sur ce principe le nom d'appareil à rideau de champ électrique. 30 Par ailleurs» selon ce qui est représenté sur la fig. 2» le groupe d'électrodes 1 en forme de colonnes est subdivisé en trois groupes» chacun d'entre eux étant connecté à des bornes U» V» W du côté sortie d'une source 23 de courant alternatif triphasé par l'intermédiaire de résistances de protection 35 20» 21» 22 au moyen de conducteurs 17» 18» 19 selon ce qui est représenté sur la figure» chaque groupe étant soumis à une tension alternative triphasée avec un décalage de phase de 120°. Ainsi est formée une série de champs électriques progressifs inégaux 26 autour du groupe d'électrodes 1» présentant les li-40 gnes de force indiquées par des lignes discontinues 24 et pro 72 10568 6 2132661 gressant en fonction du temps dans le sens de la flèche 25. Il a été constaté dans ce cas que si de fines particules solides ou liquides chargées d'électricité approchent à proximité de ces séries de champs électriques alternatifs inégaux progressifs» 5 les particules sont soumises à une force répulsive dans le sens qui les éloigne du groupe d'électrodes 1 et» en même temps» reçoivent une force de poussée dans le sens indiqué par la flèche 25, d'où il résulte que ces particules sont transportées sans aucun contact le long du front du groupe d'électrodes 1. En con-10 séquence» s'il est prévu un quelconque dispositif approprié pour électriser les'particules » tel que le dispositif 11 chargeur de particules mettant à profit l'effet corona» comme par exemple celui qui a été décrit à propos de la fig. 1 (les éléments 11-16 sur la fig. 2 étant les mêmes que ceux qui sont dé-15 signés par les mêmes numéros sur la fig. 1)» les fines particules solides ou liquides» qui arrivent en flottant dans le courant gazeux qui s'écoule dans le sens de la flèche 10» sont d'abord fortement électrisées par le dispositif électrisant 11. Elles parviennent devant le groupe d'électrodes 1 agencé sur 20 le courant gazeux, sont extraites au passage sans contact sous l'effet du groupe de champs électriques alternatifs progressifs 26 et sont transportées et évacuées dans le sens de la flèche 25. En conséquence» eu égard à cet effet d'extraction et à cet effet de transport sans contact des particules électrisées» 25 l'inventeur a appelé plus particulièrement "rideau de champ électrique du type à onde progressive" ce groupe de champs électriques inégaux progressifs 26 et» de façon correspondante» à donner plus particulièrement le nom de "rideau de champ électrique du type à onde stationnaire" au groupe de champs élec-30 triques alternatifs inégaux représenté sur la fig. 1. L'action de répulsion et d'extraction produite» à l'égard des particules chargées» par le rideau électrique de type stationnaire ou de type progressif peut manifester son maximum d'effet dans le cas où le diamètre ou la largeur des électro-35 des du groupe 1 est approximativement égal à la distance entre les surfaces des électrodes voisines» cette dimension étant choisie à une valeur inférieure à 5 cm» la fréquence de la source de puissance 6 à courant alternatif monophasé ou de la source de puissance 23 à courant alternatif triphasé éteint 40 choisie à une valeur inférieure à 120 Hz et la totalité ou une 72 10568 7 2132661 partie des électrodes du groupe 1 étant revêtue d'un isolant d'épaisseur convenable, en un matériau approprié. Par ailleurs» le groupe d'électrodes 1 n'est pas nécessairement disposé perpendiculairement au courant gazeux. En fonction du but recher-5 ché» il peut être disposé selon une inclinaison quelconque. De plus» les électrodes ne sont pas nécessairement disposées dans un seul et même plein, mais peuvent être situées dans une surface formée par la combinaison de profils quelconques ou même sur des surfaces courbes. 10 Selon ce qui a été expliqué ci-dessus» il est possible de réaliser un appareil collecteur de poussière électrique entièrement nouveau pour extraire d'un courant gazeux les fines particules en suspension dans le gaz» sans contact» au moyen d'un rideau de champ électrique du type à onde stationnaire 9 ayant 15 un effet d'extraction sur les particules sans contact» ou en lui adjoignant un rideau électrique du type à onde progressive 26, exerçant en outre un effet de transport des particules» ces rideaux étant prévus en un ou en plusieurs étages» de manière à interrompre le courant gazeux» étant disposés perpendiculairement 20 ou selon un angle d'inclinaison approprié avec la direction d'écoulement du courant gazeux qui contient la poussière à extraire» avec un appareil approprié d'électrisation des particules au niveau du premier étage. La fig. 3 montre à titre d'ëxemple» comment peut être 25 constitué un appareil à rideau électrique dans un tel équipement collecteur de poussière électrique selon l'invention. Sur cette figure» 27, 28 désignent l'appareil à rideau de champ électrique constitué par des groupes d'électrodes 34, 35 en colonnes verticales, disposées dans des surfaces 32, 33 en forme de mon-30 tagne qui dirigent leur sommet 30, 31 vers l'amont du courant gazeux, par rapport au courant contenant la poussière qui s'écoule dcins la direction de la flèche 29. Les électrodes 34, 35 ainsi groupées sont supportées» à l'état isolé les unes des autres» par des supports en forme de montagne 36» 37 et 38, 39 35 en un? matériau isolant» à leurs extrémités supérieures et inférieures. Il est prévu des conduits métalliques verticaux 40» 41» 42 mis à la terre pour recueillir la poussière. Comme on peut le voir sur la figure» les électrodes 34 sont réparties alternativement en deux groupes connectés respectivement aux bornes 40 de sortie 45» 46 d'une source de puissance 6 à courant alterna 72 10568 8 2132661 tif monophasé (non représentée sur cette figure) par des conducteurs 43» 44. En conséquence» dans l'appareil à rideau de champ électrique 27, un rideau de champ électrique du type à onde stationnaire» en forme de montagne» sera formé le long de la 5 surface 32 en forme de montage et entre les canaux verticaux 40» 41 et le sommet 30. Ainsi» en utilisant un dispositif approprié électrisant les particules fines» par exemple en utilisant un dispositif à effet corona 11 (non représenté sur cette figure) prévu au premier étage» les fines particules solides ou liquides 10 sont fortement électrisées et volent dans la direction de la flèche 29 en flottant dans le courant gazeux. Puis les particules sont extraites intensément sans contact en avant du groupe d'électrodes 34. Les particules fines» entraînées par la composante» le long de la surface 32 en forme de montagne» et les 15 forces dues à la viscosité du courant gazeux» pénètrent dans les canaux 40» 41 métalliques qui les recueillent. Puis elles perdent leur charge en s'amoncelant par adhérence aux parois internes 48» 49 en raison de l'induction électrostatique et elles sont ensuite détachées par les impulsions mécaniques im-20 primées aux canaux par choc mécanique au moyen d'un dispositif à marteau (non représenté sur cette figure) et» à l'abri du courant gazeux à l'intérieur des canaux» elles tombent dans la trémie inférieure (non représentée sur cette figure) en parcourant les canaux» tout en étant protégées contre le courant ga-25 zeux et sans redispersion. Elles sont alors recueillies» transportées et évacuées à l'extérieur par un transporteur 52 approprié. Le gaz» épuré du fait de l'extraction des particules» traverse librement les intervalles entre les électrodes 34 et se répand dans l'atmosphère par la cheminée 53 disposée au der-30 nier étage. Les électrodes du groupe. 35 sont réparties» comme le montre la figure» en trois groupes respectivement connectés à des bornes de sortie U» V» W de la source de puissance 23 à courant alternatif triphasé (non représentée sur cette figure) par des conducteurs 54» 55» 56 respectivement. Les groupes sont 35 alimentés dans cet ordre en tension alternative triphasée avec un déphasage de 120°. Par conséquent» dans l'appareil à rideau de champ électrique 28» on forme un rideau de champ électrique du type à onde progressive 57 comprenant des champs électriques inégaux qui progressent le long du plan 33 en forme de 40 montagne entre le sommet 31 et les canaux verticaux 41» 42. En 72 10568 9 2132661 conséquence» les fines particules électrisées qui arrivent» comme indiqué précédemment» en suspension dans un courant gazeux dans le sens de la flèche 29» sont extraites énergiquement sans aucun contact» en avant du groupe d'électrodes 35. Elles sont 5 entraînées» à la fois par l'effet de transport de particules électrisées dû aux champs électriques inhomogènes progressifs du rideau de champ électrique du type à onde progressive 57 et par la composante des forces de viscosité reçues du courant gazeux dans la direction qui longe la surface 33 en forme de 10 montagne» pénètrent dans les canaux métalliques collecteurs de fines particules 41, 42^adhèrent aux parois internes 49, 58 de ceux-ci par induction électrostatique» s'y amoncelent et perdent leurs charges. Les fines particules accumulées sont détachées par les chocs produits par un dispositif percuteur (non 15 représenté sur cette figure, mais désigné par 50 sur d'autres) puis tombent dans les canaux et dans une trémie 51 (non représentée sur cette figure mais désignée par 51 sur d'autres) située au-dessous à l'abri du courant gazeux pour qu'il n'y ait pas de redis'persion, et que les particules soient recueillies. 20 Le gaz épuré traverse librement les intervalles du groupe d'électrodes 35 et passe dans l'atmosphère par la cheminée 53 disposée au dernier étage. Ce qui précède est l'explication du principe du nouvel appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique faisant l'objet de l'inven-25 tion, cette explication ayant été donnée en faisant référence à l'un de ses modes de réalisation. Pour plus de commodité» l'appareil à rideau de champ électrique du type à onde stationnaire et l'appareil à rideau de champ électrique du type à onde progressive» ainsi que les éléments qui recueillent la 30 poussière» ont été décrits dans cet exemple comme étant situés dans un seul et même plan. Kais il va sans dire que dans l'équipement collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique» l'appareil à rideau de champ électrique du type à onde station-35 naire et l'appareil à rideau de champ électrique du type à onde progressive peuvent être utilisés aussi bien isolément qu'en combinaison de l'un avec l'autre» disposés en un seul étage ou en plusieurs étages dans la direction du courant gazeux. 40 Par ailleurs» les dispositions possibles du plein du champ 72 10568 10 2132661 électrique ne se limitent pas à la forme de montagne représentée dans le présent exemple» mais peut revêtir toute autre configuration. De même» la disposition du groupe d'électrodes pour la formation du rideau de champ électrique ne se limite pas à 5 la disposition verticale indiquée dans le présent exemple» toute autre disposition recherchée» par exemple horizontale» oblique» etc.» donnerait des résultats équivalents. La forme des électrodes n'est pas limitée à l'allure en colonne et il va de soi qu'on peut adopter toute forme et construction appropriée pour supporter» agencer et isoler ces électrodes» par exemple plaque» bande» spirale, etc., pourvu qu'il soit possible de former le rideau de champ électrique. Par ailleurs lorsque les circonstances l'exigent, il va de soi que la surface des électrodes peut être revêtue d'une 15 diélectrique approprié. Il est également évident que les fines particules fixées sur les surfaces des électrodes peuvent être éliminées de façon continue ou par intermittences sous l'action d'un dispositif percuteur 50 approprié. Etant donné que l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de 2° champ électrique est notamment caractérisé par le fait que les particules fines sont en principe recueillies sans contact, le pouvoir collecteur de poussière ne dépend pas de la résistance électrique ou d'autres propriétés de la matière. Du fait que ce pouvoir n'est lié qu'au diamètre des particules» il devient 25 possible de recueillir celles-ci avec un rendement très élevé pour chaque espèce de particules fines ; de plus» selon ce qui a été indiqué précédemment, l'appareil à parfaitement maîtrisé les phénomènes d'ionisation inverse» les phénomènes de redispersion et d'autres phénomènes perturbateurs importants qui 3° se produisent dans les appareils collecteurs de poussière électriques appartenant à l'état antérieur de la technique. Si l'on utilise le nouvel appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique en combinaison avec un appareil collecteur de poussière d'un autre genre» pour réaliser un équipement collecteur de poussière de type combiné» il devient possible de constituer globalement un dispositif collecteur de poussière extrêmement efficace» compact et économique. Cela constitue une caractéristique de l'invention. Ci-après» le procédé de réalisation et les caractéristi-40 ques du nouvel appareil collecteur de poussière du type à ri 72 10568 11 2132661 deau de champ électrique selon l'invention vont être expliqués en se référant aux formes de réalisation représentées sur les dessins» constituant des systèmes combinés. La fig. 4 est la vue en coupe transversale d'un mode de 5 réalisation de l'appareil collecteur de poussière du type à rideau électrique et d'un système combiné selon la présente invention» ce système associe un appareil collecteur de poussière du type a rideau de champ électrique du type à onde stationnaire avec un appareil collecteur de poussière électrique anté-10 rieurement connu» du type dans lequel la zone d'électrisation et la zone d'accumulation de la poussière sont séparées l'une de l'autre. Sur la figure 4, à l'intérieur de l'enveloppe 59 de l'équipement collecteur de poussière» il est prévu un appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ 15 électrique du type à onde stationnaire 27» similaire au dispositif 27 de la fig. 3, ainsi que l'appareil collecteur de poussière électrique 60 d'un modèle dans lequel la zone d'électrisation et la zone d'accumulation de la poussière sont séparées l'une de l'autre dans un premier étage. Chacun des appareils 2 0 collecteurs de poussière 27, 60 comprend» en premier étage» un dispositif d'électrisation de particules 11 qui utilise l'effet corona. Les éléments désignés par les numéros 6 à 47 sur la figure sont les mêmes que ceux qui sont désignés par les mêmes numéros sur les fig. 1 et 2. 25 L'appareil collecteur de poussière électrique comprend la zone d'électrisation 11 tirant parti de l'effet corona et la zone d'accumulation de poussière 61» celle-ci étant constituée par des électrodes parallèles situées dans un plan vertical et réparties alternativement en deux groupes. Les électrodes de 30 l'un de ces groupes sont mises à la terre et celles de l'autre groupe sont alimentées en courant continu à haute tension à partir d'une source de puissance à courant continu à haute tension par l'intermédiaire du conducteur 14. Il est prévu des tubes de porcelaine 62 et des isolateurs supports 63 de traversée. 3 5 Les fines particules dans le gaz chargé de poussière qui est introduit dans le sens de la flèche 29 à partir de l'orifice d'entrée 64 commencent par traverser l'appareil collecteur de poussière 60 où elles sont électrisées intensément dans la zone d*électrisation 11 de celui-ci» puis elles sont entraînées par 40 le champ électrique uniforme intense formé entre les électrodes 72 10568 12 2132661 parallèles planes dans la zone d'accumulation de poussière 61» pour être recueillies sur ces électrodes avec un rendement très élevé. Dàns ce cas» il n'existe aucune électrode à effet corona dans cette zone d'accumulation de poussière 61 et on n'a cons-5 taté aucune perturbation due au "vent" électrique résultant de l'effet corona» à la différence de l'appareil collecteur de poussière électrique du type qui comporte les électrodes à effet corona dans la zone d'accumulation de poussière» en ce sens que des particules très fines sont recueillies effective-10 ment, mais en même temps qu'il ne se produit pas de phénomènes d'ionisation inverse. Toutefois» l'accumulation des particules se produit sur les électrodes 15, 16 de la zone d'électrisation. Les particules accumulées dans la zone d'électrisation 11 et la zone d'accumulation de poussière 61 sont détachée^ par 15 les chocs mécaniques provoqués par le dispositif percuteur 50» et elles tombent et sont recueillies dans la trémie 51 disposée en bas. Dans ces conditions» une partie des particules est forcément redispersée et s'échappe en flottant dams le courant gazeux. Etant donné que la zone d'accumulation de poussière 61 20 de ce type n'est pas en mesure d'électriser les particules» celles-ci ne peuvent pas être recueillies de nouveau. En conséquence l'appareil collecteur de poussière électrique 60 de ce genre, bien qu'ayant un pouvoir collecteur de poussière très élevé» n'atteint pas le niveau de l'appareil collecteur de pous-25 sière électrique du type dans lequel les électrodes collectrices de poussière et les électrodes à effet corona sont disposées les unes en face des autres » car il ne peut pas éviter la re-dispersion notable produite lors de la percussion» défaut fondamental qui ne lui permet pas de manifester son action de façon 30 satisfaisante. Mais d'autre part» l'appareil collecteur de poussière électrique de ce type a pour effet d'agglomérer les particules. Par exemple» même si elles étaient très petites» les particules très fines de diamètre inférieur à 1 ai» se réunissent et aug-mentent de dimension brutalement» en un temps très bref de sorte que les particules qui s'échappent par redispersion atteignent un diamètre dépassant quelques microns. C'est ce diamètre pour lequel les particules sont recueillies le plus facilement par l'appareil collecteur de poussière électrique du type à 40 rideau de champ électrique» alors que la collection directe 72 10568 13 2132661 des particules de diamètre inférieur à 1 pi par l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique est difficile» au point qu'il est nécessaire de prendre des dispositions pour accroître les diamètres des particules 5 dans la gamme comprise entre plus de 1 ju et quelques /u» par coagulation ou floculation préliminaire. Ainsi» les particules grossières» redispersées et s'échappant de l'appareil collecteur de poussière électrique 60 représenté sur la figure» après avoir été électrisées de nouveau par le dispositif d'électri-10 sation de particules utilisant l'effet corona» sont recueillies de façon très efficace par l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire» avant de tomber et d'être recueillies dans la trémie 51 inférieure» après avoir parcouru le conduit vertical 40. Le 15 gaz épuré est évacué à travers l'orifice de sortie 65 dans la cheminée 53 et» de là, dans l'atmosphère. Ainsi» dans ce cas» l'appareil collecteur de poussière électrique 60 joue le rôle de dispositif coagulateur efficace et compact, agissant sur toutes les sortes de particules très fines par son effet de 20 collection des poussières» quelles que soient les valeurs de résistance électrique, et l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique 27 remplit le rôle d'appareil collecteur compact et économique pour recueillir de nouveau» de manière efficace, toutes sortes de particu-25 les rendues plus grossières et qui ont été redispersées. Ces appareils compensent leurs défauts respectifs et réunissent leurs avantages et» en conséquence» par cette combinaison» ayant un effet synergétique il sera possible de réaliser un équipement collecteur de poussière compact et très efficace 30 du type combiné, capable de recueillir économiquement et avec un rendement très élevé les particules extrêmement fines» quelles qu'elles soient» et notamment les particules à faible résistance telles que le noir de carbone et les particules à résistance élevée telles que la chaux. 35 La fig. 5 montre en coupe transversale» un exemple d'ins tallation collectrice de poussière du type à rideau électrique dans un système combiné réalisé selon la présente invention» l'appareil collecteur de poussière électrique du type .à rideau de champ électrique du type à onde stationnaire et l'appareil 40 collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ 72 10568 14 2132661 électrique à onde progressive étant combinés avec un groupe d'un type antérieurement connu d'électrodes collectrices de poussière mises à la terre placées én face et un groupe d'électrodes à effet corona. Sur la figure 5» l'appareil collecteur 5 de poussière électrique du type à rideau électrique du type à onde progressive 28, ayant une forme de montagne semblable à celle de l'appareil désigné par.28 sur la fig. 3, constitue l'étage amont dans le sens du courant» et l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique 10 du type à onde.stationnaire, ayant une forme de montagne semblable à celle de l'appareil désigné par 27 sur la fig. 3, constitue un étage aval du courant. Ces appareils sont disposés à l'intérieur de l'enveloppe 59 de l'installation collectrice de poussière et» entre eux» se trouve l'appareil collecteur de 15 poussière électrique 68, 69, 70 du type dans lequel trois étages, constitués chacun par un groupe (antérieurement connu) d'électrodes collectrices de poussière 66 mises à la terre et par un groupe d'électrodes à effet corona 67, sont disposés à la suite les uns des autres. Sur la figure 5, les éléments dési-20 gnés par les numéros 6 à 65 correspondent à ceux qui sont désignés par les mêmes numéros sur les fig. 1» 2 et 3. Chaque groupe d'électrodes à effet corona 67 est porté à une tension élevée de courant alternatif par le conducteur 71 traversant un tube de porcelaine» à partir d'une source 12 de puissance à courant con-25 tinu à haute tension. Les poids ou lests inférieurs 72 sont destinés à tendre les électrodes à effet corona 15 ou 67 dans le dispositif d'électrisation 11 et dans l'appareil collecteur de poussière électrique» de type antérieurement connu. Le gaz chargé de poussière» qui contient une grande quantité de par-30 ticules et est introduit dans le sens de la flèche 29 à partir de l'entrée 64, commence par traverser l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique du type à onde progressives 28. A ce moment, les particules flottantes sont fortement électrisées par le dispositif d'électri-35 sation qui utilise l'effet corona et celles qui ont un diamètre relativement grand, par exemple entre plus de 1 micron et quelques microns» sont extraites sans contact et» sous l'effet de la force d'entraînement intense du champ électrique inégal progressif» s'ajoutant à l'effet de viscosité dû au courant ga-40 zeuxt sont transportées rapidement à l'intérieur du canal ver 72 10568 15 2132661 tical 42 et» après y avoir été recueillies» sont détachées et tombent dans la trémie inférieure sous l'action du dispositif percuteur 50, les particules se trouvant ainsi rassemblées. Les fines particules» de diamètre inférieur à 1 micron» tra-5 versent les intervalles entre les électrodes qui engendrent le rideau de champ électrique» en même temps que le courant de gaz» et sont recueillies avec un rendement élevé par l'appareil collecteur de poussière électrique 68» 69» 70 constitué par un système antérieurement connu de groupes d'élec-10 trodes à effet corona 67 disposées en face d'un groupe d'électrodes collectrices de poussière 66 mises à la terre» ce système étant composé de trois étages. Comme auparavant» les particules sont détachées» tombent sous l'effet du dispositif percuteur 50 et sont recueillies dans la trémie 51 à 15 la partie inférieure. Dans ces conditions» on ne peut pas éviter une certaine aredispersion des particules au moment de la percussion. Mais la quasi totalité des particules redispersées ont un diamètre qui a augmenté jusqu'à une valeur de l'ordre de quelques microns grâce à l'effet puissant d'agglo-20 mération des particules» dû à l'appareil collecteur de poussière électrique 68» 69» 70 du système. Puis» les particules» après avoir été électrisées de nouveau dans le dispositif d'électrisation 11 de l'étage suivant» arrivent avec le courant gazeux au niveau de 1 *apparéil^collecteur de poussière 25 électrique 27 du type à rideau de champ électrique du type à onde stationnaire et y sont extraites complètement sous l'effet du rideau 47 de champ électrique à onde stationnaire. Puis, entraînées par la viscosité du courant gazeux» les particules sont transportées dans les canaux verticaux 40. Après y avoir 30 été recueillies» elles sont détachées et tombent sous l'action du dispositif percuteur 50> de même que précédemment et sont enfin captées par la trémie 51 à la partie inférieure. Ces particules» réunies dans la trémie 51 sont évacuées à l'extérieur par un transporteur et le gaz épuré est évacué 35 dans l'atmosphère par la cheminée 53 (non représentée sur cette figure). Ainsi» l'équipement collecteur de poussière en système combiné selon ce mode de réalisation convient dans les cas où le gaz à l'entrée a une concentration particulièrement élevée et» de plus» contient de fines particules. 40 Dans ces conditions» l'appareil collecteur de poussière électrique 72 10568 16 2132661 du type à rideau de champ électrique à onde progressive 28» constituant l'étage amont dans le sens du courant» remplit la fonction de dispositif collecteur de poussière préliminaire pour éliminer de façon simple et économique les particules gros-5 sières au préalable et éviter une surcharge de l'appareil collecteur de poussière électrique 68> 69» 70 de type connu» constituant l'étage suivant. Si cet appareil du type à onde progressive est utilisé dans ce cas» c'est pour mettre à profit l'aptitude énergique au transport du rideau de champ électrique de type à onde progressive 57» de façon à accélérer le transport vers l'intérieur du canal 42» car les particules qui peuvent être extraites par l'appareil collecteur de poussière 28 sont quantitativement importantes et les appareils collecteurs de poussière électriques de type connu, 68» 69» 70» constituant les 15 étages -médians» ont pour rôle de recueillir les particules» mêmes fines» avec un rendement très élevé» étant susceptibles de compléter rapidement l'extraction préliminaire» avec la possibilité d'améliorer le système en le rendant plus compact et en augmentant son débit. De plus» l'appareil collecteur de poussière 2° électrique du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire 27, prévu au dernier étage en aval du courant» a pour rôle de parfaire l'extraction» économiquement et avec un rendement élevé et» contrairement à l'appareil collecteur de poussière 28, il met à profit l'aptitude de l'appareil d'agglomération préli-25 minaire à favoriser largement son pouvoir collecteur. Dans ce cas» si l'on utilise un appareil du type à onde stationnaire» c'est parce que cet appareil est capable de recueillir des particules plus petites que celles qui sont recueillies par un appareil du type à onde progressive et parce qu'il remplit son rôle 30 dans le cas où la teneur en poussière est faible. Ainsi» en combinant judicieusement les appareils collecteurs de poussière électriques du type à rideau de champ électrique à onde progressive et à onde stationnaire 28, 27 avec un appareil collecteur de poussière 68 de type connu» caractérisé par la disposition 35 du groupe d'électrodes à effet corona en face du groupe d'électrodes collectrices de poussière mises à la terre» les inconvénients respectifs de ces appareils se compensent et leurs avantages se renforcent mutuellement. On réalise ainsi un système combiné d'équipement collecteur de poussière, compact et très 40 efficace» convenant en particulier pour l'élimination de poussières dans un gaz qui en contient une grande quantité. 72 10568 17 2132661 La figure 6 montre, en coupe, une réalisation de l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique dans une autre combinaison selon la présente invent^o^appgpgj^ collecteur de poussière électrique agencé en 5 un système dans lequel le groupe d'électrodes à effet corona est disposé en face d'appareils collecteurs de poussière électriques du type à rideau de champ électrique et du type à onde statio-naire et du groupe (d'un type antérieurement connu) d'électrodes collectrices de poussière mises à la terre du type sec, est as-10 socié un appareil collecteur de poussière, de type antérieurement connu et du même genre que ci-dessus, mais du type humide, ce qui permet de recueillir des particules extrêmement fines. En outre, par séchage de la boue produite dans ledit appareil collecteur de poussière du type humide, en utilisant la chaleur 15 sensible contenue dans le gaz d'entrée chargé de poussière au moyen d'un appareil de séchage approprié (en l'occurence un appareil de séchage par pulvérisation placé en amont du courant), la poussière est évacuée dans un état aussi sec que possible pour être traitée en général de manière à maintenir un rendement 20 extrêmement élevé d'extraction de la poussière. Sur la figure, il est disposé, à l'intérieur de l'enveloppe 59 de l'équipement collecteur de poussière, l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire semblable à celui qui est désigné par 27 sur la figure 3» 25 avec le dispositif 11 d*électrisation de particules en amont dans le sens du courant. L'appareil collecteur de poussière électrique du type sec 68, constitué par le système dans lequel les électrodes collectrices de poussière 66 mises à la terre, de type connu, et les électrodes à effet corona sont disposées face 30 à face, constitue l'étage suivant. Unsecond appareil collecteur de poussière électrique du type à champ électrique à onde stationnaire 27', semblable à celui qui est désigné par 27 sur la figure 3, avec le dispositif 11 d1électrisation des particules, constitue l'étage qui suit. Enfin, l'étage placé après est cons-35 titué par l'appareil collecteur de poussière électrique du type humide 73» formé par vin système dont les électrodes collectrices de poussière 66 mises à la terre (de type connu) sont disposées face aux électrodes à effet corona. La zone collectrice de boue 74 est fixée à la partie inférieure de cet appareil collecteur 40 de poussière électrique du type humide 73 et elle est équipée 72 10568 18 2132661 d'un tube 75 dirigé vers l'avant pour ajouter à la boue un agent accélérateur de précipitation de boue et/ou un agent absorbant de SO2 ou d'autres gaz toxiques, d'un tube de trop-plein 77 pour laisser déborder le liquide surnageant dans le réservoir à eau 5 de circulation 76, et d'un tuyau d'évacuation 80 pour acheminer la boue précipitée vers un dispositif approprié de concentration des boues, par exemple un séparateur centrifuge du type continu 79« Dans la surface supérieure du réservoir d'eau de circulation 76 débouchent le tube d'évacuation 81 pour l'eau extraite de la 10 boue dans le dispositif 79 cle concentration des boues, ainsi que le tube de trop-plein 77 et un tuyau 82 d'alimentation en eau claire; la boue résiduelle dans les eaux mélangées précipite et se dépose dans le réservoir pour être envoyée dans le dispositif 79 de concentration des boues au moyen des tuyaux d'éva-15 cuation 84, 80, par l'intermédiaire de la vanne 83. D'autre part, le liquide surnageant est pulvérisé à l'intérieur de l'appareil collecteur de poussière électrique du type humide 73 par le groupe de buses 88 alimenté par le tuyau d'aspiration 85, la pompe 86 et le tuyau de distribution 87» en tant qu'eau pour mouiller 20 les parois. En conséquence, les parois humides 73 sont préparées dans l'appareil collecteur de poussière 66, la boue formée par mélange de la poussière recueillie sur ces parois et de l'eau s'écoulant vers le bas et tombant dans la zone collectrice de boue 74. La boue concentrée dans le dispositif 79 de concentra-25 tion des boues est envoyée sous pression dans un dispositif approprié de transport des boues, par exemple la pompe 92 munie d'un tuyau de by-pass 91 avec une vanne 90, vers un dispositif approprié de séchage de boue 94 du type utilisant la chaleur latente contenue dans le gaz d'entrée, prévu dans la zone d'ad-30 mission du gaz en amont du courant. Ce dispositif est par exemple constitué (figure 6) par la buse 95 y "* 72 10568 19 2132661 dans le sens aval du courant. Il est également prévu un tube 99 d'injection d'agent: absorbant pour ajouter un agent absorbant à la boue, afin d'absorber le SO2 ou les autres gaz toxiques susceptibles d'être contenus dans le gaz d'arrivée. Ainsi, le 5 gaz à haute température chargé de la poussière qui doit: être extraite est d'abord introduit dans la tour 94.de séchage de boue par le conduit d'admission 64; dans cette tour, la boue dense est pulvérisée par la buse de pulvérisation de boue, sous forme de particules fines de boue dense. Les particules de boue 10 sont séchées rapidement, pendant qu'elles sont dans le gaz, par chauffage par la chaleur du gaz chargé de poussière; elles tombent et sont recueillies sous forme de particules séchées dans la trémie 96 à la partie inférieure de la tour, pour être évacuées à l'extérieur au moyen du transporteur-52. D'autre part, 15 le gaz à haute température contenant la poussière se refroidit en perdant sa chaleur sensible au cours de ce traitement et, en même temps, il pénètre dans la zone collectrice de poussière en traversant la zone des ailettes de guidage 98 à partir de l'orifice de sortie 97 à la partie inférieure de la tour, avec un 20 taux d'humidité augmenté. Dans ces conditions, si un agent d'absorption de S02 ou d'autres gaz toxiques est ajouté dans la boue par le tube 991 les particules de boue dispersées par pulvérisation à l'intérieur de la tour 94 captent très activement ces gaz toxiques contenus dans le gaz d'admission, par absorp-25 tion sur leurs grandes surfaces, puis elles sont recueillies par la trémie 86 sous forme de particules sèches contenant les produits de la réaction. Les particules qui flottent dans le gaz introduit dans la zone collectrice de poussière, après avoir été fortement électrisées par le dispositif d'électrisation utili-30 sant l'effet corona, arrivent dans l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire, où les particules dont le diamètre est compris entre 1 et plusieurs microns sont: tout d'abord extraites par les canaux 40 sans aucun contact, pour tomber et être recueillies 3? dans la trémie 51 située à la partie inférieure sous l'action du dispositif percuteur ou de martelage 50. De la sorte, la charge de particules pour chacun des appareils collecteurs de poussière 68, 27', 73 aux étages suivants est fortement diminuée et il en résulte évidemment que le rendement de ces appareils 40 sera amélioré. 72 10568 20 2132661 Le gaz qui passe au-delà de cet étage et qui ne contient que de fines particules est introduit dans l'appareil collecteur de poussière électrique antérieurement connu du type sec 68 où se produisent l'accumulation de la quasi totalité des particules 5 de poussière et, en outre, une agglomération des particules extrêmemement fines. Dans ces conditions, le pouvoir d'agglomération de la poussière de cet appareil collecteur de poussière du type sec est considérablement augmenté, du fait que la production de l'ionisation inverse est exclue en raison de la 10 diminution de la résistance apparente des particules de poussière qui accompagne l'augmentation du taux d'humidité du fait de l'abaissement de la température du gaz et de l'élévation du pouvoir agglomérant. Puis le gaz arrive au niveau du second appareil, à rideau électrique du type à onde stationnaire 27' en traversant 15 le dispositif d'électrisation 11 et, à ce niveau, les particules coagulées et redispersées sont éliminées et le gaz parvient à l'appareil collecteur de poussière électrique du type humide 73 antérieurement connu en ne contenant qu'une très petite quantité de particules ultra-fines résiduelles. Là, ces particules rési-20 duelles sont extraites sur les parois humides des électrodes collectrices de poussière et le gaz est évacué dans l'atmosphère par la cheminée 53 à partir de l'orifice de sortie 65« après épuration presque parfaite, cette opération ne s'accompagnant ni de redispersion, ni de production d'ionisation inverse. Les 25 particules extraites tombent avec l'eau servant pour l'appareil de type humide et elles pénètrent; dans la zone collectrice de boue 74, y sont précipitées rapidement sous l'effet de l'agent accélérateur de précipitation fourni par le tuyau 75 dirigé vers l'avant; la boue précipitée est envoyée dans le dispositif con-30 centrateur de boues 79 par la vanne'78 et le tuyau 80, puis elle est pulvérisée dans la tour 94 par les buses de pulvérisation 95 après avoir parcouru le tuyau 93 et avoir été envoyée sous pression dans la pompe 92 à la suite de la concentration. En tant qu'accélérateur de précipitation, il est particulièrement à 35 conseiller d'utiliser, dans la plupart des cas, un accélérateur d'agglomération et de précipitation appartenant au groupe des polyacrylamides (par exemple le produit désigné par la marque "CEPARAÏT"). Le liquide surnageant de la boue recueillie dans la zone collectrice de boue 74 est envoyé dans le réservoir 40 d'eau de circulation 76 par le tube de trop-plein 77» XI est 72 10568 21 2132661 recyclé et pulvérisé à l'intérieur de l'appareil collecteur de poussière électrique du type humide 73 par le groupe de "buses 88, après avoir parcouru le tuyau d'aspiration 85» la pompe 86 et le tuyau de distribution d'eau 87. Après avoir humidifié les 5 parois des électrodes collect ces de poussière 66, l'eau tombe et est recueillie de nouveau dans la zone collectrice de boue 74, sous forme de boue, avec les particules extraites. De plus, dans le réservoir d'eau de circulation 76, l'eau extraite dans le dispositif concentrateur de boues 7*1 est ramenée par le tuyau 81 10 et, en même temps les pertes d'eau sont compensées par le tuyau 82 d'alimentation en eau claire. La boue précipitée au fond du réservoir 76 est envoyée dans le dispositif concentrateur de boues par la vanne 83 et les tuyaux 84 et 80. Dans ces conditions si un agent d'absorption du SO2 ou d'autres gaz toxiques (tels 15 que SO3 et les oxydes d'azote N0X) est ajouté, cet agent se mélange à l'eau en circulation destinée à être pulvérisée dans le gaz sous forme de fines particules liquides par le groupe de buses 88 à l'inférieur de l'appareil collecteur de poussière électrique du type humide 73» formant des parois humides encore 20 plus larges sur les électrodes collectrices de poussière. De cette manière, les gaz toxiques résiduels contenus dans le gaz sont parfaitement absorbés et éliminés et, étant retenus par la boue, ils tombent et sont recueillis dans la zone d'accumulation de boue 74. Dans l'équipement collecteur de poussière du-type à 25 rideau de champ électrique réalisé selon le système combiné représenté dans le présent; exemple de l'invention, il est ainsi possible d'extraire la poussière à un degré atteignant presque 100% quelle que soit la nature de la poussière, la proportion de particules ultra-fines et la teneur en poussière. En même 30 temps, lorsque les circonstances l'exigent, il est possible d'éliminer également les gaz toxiques tels que SO2. De plus, outre l'avantage notable que constitue la possibilité de récupérer la poussière évacuée sous une forme parfaitement sèche qui permet de la traiter facilement, on peur - en combinant judi-35 cieusement appareils collecteurs de poussière électriques du type à rideau de champ électrique 27, 27' et appareils collecteurs de poussière électriques antérieurement, connus du type sec 68 -alléger considérablement la charge de l'appareil collecteur de poussière électrique du type humide, rendre cet appareil compact 40 et augmenter son rendement, tandis que la quantité de boue 72 10568 22 2132661 produite et la quantité d'eau en circulation pour la pulvérisation sont réduites, ce qui se traduit par une réalisation très compacte et économique de l'installation combinée collectrice de poussière. Dans ces conditions, la température du gaz à la sortie 5 65 est abaissée à un point tel que dans certains cas, le tirage dans la cheminée 53 peut être insuffisant et les possibilités de diffusion par ascension dans l'atmosphère risquent d'être amoindries. Pour éliminer cet inconvénient, la gaine d'évacuation peut être équipée d'un brûleur extérieur, le réchauffement étant 10 produit en mélangeant au gaz de sortie le gaz à haute température produit par la combustion d'un combustible approprié. Le gaz peut aussi bien être réchauffé en utilisant la chaleur latence du gaz d'entrée à haute température, au moyen d'un échangeur de chaleur approprié. 15 Là encore, on peut se passer de l'appareil collecteur de poussière électrique du type sec 68 placé en amont de l'appareil collecteur de poussière électrique du type humide 73 dans le présent; exemple, et il va de soi que l'un ou l'autre des appareils collecteurs de poussière électriques du type à rideau de champ 20 électrique 27, 27' peut être supprimé au besoin. On peut également se passer du dispositif concentrâteur de boues 79 et utiliser en tant que dispositif de séchage de boue, au lieu du dispositif de séchage par pulvérisation 94 représencé sur la figure, tout autre modèle (séchoir rotatif, 25 séchoir par agitation, séchoir de matières premières, etc...). Pour sécher la boue, il n'est pas toujours nécessaire d'utiliser la chaleur-contenue dans le gaz d'entrée et l'on peut faire appel à un séchoir utilisant une autre source de chaleur ou mettre en oeuvre un séchoir du type employé couramment pour la 30 dessication d'autres matières. En fonction des circonstances, la boue peut être traitée par d'autres procédés, et notamment par ceux qui sont utilisés pour la production de particules de poudre sèche et il va sans dire que la boue peut être rejetée directement ou après déshydratation. 35 La figure 7 montre, en coupe, un -mode de réalisation du nouvel appareil collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique dans uœ autre combinaison selon la présente invention. Dans cette combinaison un appareil collecteur de poussière électrique de type connu, où la zone d1électrisation des-40 particules et la zone collectrice de poussière sont'séparées , 72 10568 23 2132661 est combiné à l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire précédé par un dispositif d'électrisation des particules, ainsi qu'à un appareil collecteur de poussière par filtration de type connu. 5 Dans l'exemple illustré en figure 7» il est prévu succes sivement d'amont en aval, dans l'enveloppe 59 de l'installation collectrice de poussière, un appareil collecteur de poussière électrique 60 de type connu avec disposition séparée de la zone d'électrisation 11 utilisant l'effet corona et de la zone'collec-trice de poussière 61 constituée par un groupe d'électrodes planes parallèles, un appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire 27 muni d'un dispositif d'électrisation de particules 11 qui utilise l'effet corona et, enfin, vin appareil collecteur de poussière par filtra-tion, du type à sac filtrant 100. Sur la figure 7i les éléments désignés par les numéros 6 à 98 correspondent à ceux qui sont désignés par les mêmes numéros sur les figures 1 à 6. Le numéro de référence 101 sur la figure ■ 7 désigne le tissu filtrant de l'appareil collecteur de poussière 20 du type à sac filtrant 100. Le gaz chargé de poussière qui pénètre par l'orifice d'admission 64- commence par traverser l'appareil collecteur de poussière électrique 60 où il subit un effet agglomérant intense, quelle que soit la valeur de la résistance de la poussière, et la poussière en particiTles ultra-fines est trans-^5 formée en particules grossières de diamètre compris entre 1 et quelques microns. Lors de la percussion ou du martelage, les particules recueillies et accumulées dans la zone collectrice de poussière 61 tombent dans la trémie 51 de collection située à la partie inférieure. Les particules agglomérées et grossières qui 30 constituent la majeure partie des particules redispersées, après avoir été électrisées de nouveau dans le dispositif d'électrisation de particules 11 àl'étage suivant tandis qu'elles flottent dans le courant gazeux, sont recueillies efficacement/ dans l'appareil collecteur de poussière du type à rideau de champ électri-35 que à onde stationnaire 27• Seules celles des particules fines qui n'ont pas été recueillies en 27, du fait de l'insuffisance de pouvoir collecteur de l'appareil 60, arrivent en suspension dans le courant gazeux dans 1*appareil collecteur de poussière du type à sac filtrant 100, après avoir traversé la zone des 40 ailettes de guidage 98 qui régularisent le courant gazeux; elles 72 10568 24 2132661 sont recueillies par le tissu filtrant 101 dans une mesure presque parfaite, puis un dispositif percuteur approprié 50 les fait tomber dans la trémie inférieure 51 qui les collecte. Le gaz épuré est évacué par le conduit de sortie 65 et libéré dans 5 l'atmosphère à partir de la cheminée 53• Ainsi, dans cette forme de réalisation, l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique 27 à pour rôle de favoriser le travail de l'appareil collecteur de poussière par filtration à rendement élevé en diminuant la charge de poussière que ce 10 dernier reçoit -et de prolonger la durée utile du tissu filtrant, tout en permettant de réduire les dimensions de l'installation. En outre, l'appareil collecteur de poussière électrique 60 de type connu joue un rôle qui s'ajoute à son effet collecteur de poussière proprement dit. Il constitue un appareil 15 d'agglomération des particules disposé en premier étage, pour améliorer le pouvoir collecteur de l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique 27* L'appareil collecteur de poussière par filtration parfait l'extraction de la poussière, en éliminant avec un rendement élevé 20 les particules, même ultra-fines, quelle que soit la nature de la poussière. De plus, grâce à la combinaison judicieuse des appareils 60, 27 et 100, les inconvénients de ces appareils se compensent et leurs avantages se renforcent: mutuellement. En conséquence, il est possible de recueillir économiquement et 25 avec un rendement élevé, la poussière formée de particules ayant tin diamètre infinitésimal et, en outre, aussi bien les poussières ayant une résistance électrique très élevée (par exemple de la poussière de chaux) que celles ayant au contraire une résistance électrique basse (par exemple les particules de noir de carbone). 30 . En dehors du présent exemple,'il va de soi que la combi naison de l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique et du dispositif collecteur de poussière par filtration de type connu est possible en disposant en contact direct, avant ou après le tissu filtrant, les groupes 35 d'électrodes 34, 35 pour former le rideau de champ électrique, ou en les disposant à proximité de ce tissu, et il est inutile de dire que cette disposition entre dans le cadre de l'invention. Par exemple, comme le montre la figure 9» si deux bandes d'électrodes en spirale ou hélice 34 sont placées en contact 40 direct avec l'intérieur du tissu filtrant 101 et si l'on applique 72 10568 25 2132661 à ces électrodes une tension alternative monophasée pour produire un rideau de champ électrique du type à onde stationnaire 27, on obtiendra des effets semblables à ceux que 11 on observe dans la réalisation illustrée en figure 7 en même temps, l'absence 5 de toute place perdue constitue un avantage appréciable. Dans ce cas, les deux bandes d'électrodes en spirale ou hélice peuvent être disposées à l'extérieur du tissu filtrant. Ces bandes d'électrodes en spirale peuvent évidemment, au lieu d'être deux, être plusieurs disposées sur la surface intérieure ou extérieure 10 àu tissu filtrant, une tension alternative triphasée leur étant appliquée. La figure 8 est la vue en coupe d'un mode de réalisation selon l'invention, constitué par la combinaison d'un appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ 20 Dans le mode de réalisation illustré sur cette figure, on trouve à l'intérieur de l'enveloppe 59 cle l'installation collectrice de poussière, l'appareil collecteur de poussière électrique 60 dans lequel, de façon connue en soi, la zone d'électrisation 11 et la zone collectrice de poussière 61 sont disposées séparé-25 ment, l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire 27 situé en aval du précédent et, dans la région d'entrée de l'enveloppe 59» un appareil collecteur de poussière 102 à plusieurs cyclones, qui représente le dispositif collecteur de poussière par centrifuga-30 tion. Sur la figure, les éléments désignés par les numéros 6 à 98 sont les mêmes que ceux qui portent les mêmes numéros sur les figures 1 à 6. En outre, 103 désigne l'enveloppe cylindrique extérieure de la partie qui met le gaz en rotation dans le multi-cyclone, 104- désigne le cylindre intérieur de cette partie, une 35 ailette fixe est prévue entre les cylindres intérieur et extérieur pour communiquer un mouvement de rotation au gaz. Sur la figure 8, l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire est dépourvu de dispositif d'électrisation, mais la fonction de 40 ce dernier est remplie par l'effet corona produit aux points des 72 10568 26 2132661 éléments isolants des électrodes parallèles planes où une haute tension est appliquée, entre les électrodes parallèles planes mises à la terre de la zone collectrice de poussière 61 de l'appareil collecteur de poussière 60 de l'étage précédent. Les 5 points mentionnés des éléments isolants sont agencés de manière à être situés suffisamment à l'intérieur par rapport à l'isolement des électrodes planes parallèles mises à la terre. Les particules grossières en suspension dans le gaz chargé de poussière introduit par l'orifice d'admission 64 sur cette 10 figure sont tout d'abord éliminées par les cyclones 102. Puis les particules fines résiduelles arrivent dans l'appareil collecteur de poussière électrique 60 de type connu avec le courant gazeux en traversant les ailettes de guidage 98 destinées à régulariser le courant de gaz et elles sont recueillies dans cet 15 appareil. Elles sont également agglomérées et transformées, de particules très fines en particules grossières, quelle que soit la résistance électrique de la poussière. Les particules agglomérées produites dans cette zone et redispersées au moment de la percussion ou du martelage sont recueillies de manière très 20 efficace par l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique 27 prévu à la suite et le gaz épuré est dégagé dans l'atmosphère par la cheminée 53» Les particules recueillies dans chaque zone s'accumulent dans la trémie 51 et sont évacuées à 1'extérieur au moyen du 25 transporteur 52. Ainsi, dans cette forme de réalisation, les cyclones 102 prévus en premier étage ont pour rôle de diminuer la teneur en poussière et, de la sorte, d'améliorer considérablement les capacités de retenue et d'agglomération de l'appareil collecteur de poussière électrique 60 de type connu, constituant 3 0 en même temps le dispositif d'agglomération, placé à l'étage suivant. Puis l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique 27 élimine facilement et efficacement la poussière redispersée au moment de la percussion appliquée à l'appareil collecteur de poussière 60 et il a donc 35 pour effet de corriger parfaitement les défauts de ce dernier. Ainsi» la combinaison correspondant à ce mode de réalisation compense les défauts respectifs des appareils et renforce leurs qualités et il devient possible d'éliminer très économiquement et efficacement la poussière dans un gaz à haute teneur en 40 poussière. 72 10568 27 2132661 Les modes de réalisation décrits ci-dessus et illustrés en fig. 4 à 9 ne sont que quelques-uns des multiples'"exemples appropriés pour la constitution pratique du nouvel appareil collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique en 5 système combiné selon la présente invention, et il va sans dire que l'invention embrasse toute combinaison possible de n'importe quel appareil collecteur de poussière déjà connu, choisi arbitrairement et susceptible d'être mis au point, et de n'importe quelle sorte d'appareil collecteur de poussière électri— 10 que du type à rideau de champ électrique. L'appareil collecteur de poussière du type à rideau électrique en système combiné selon la présente invention en multipliant, comme indiqué brièvement ci-dessus, les caractéristiques ou points forts des différents appareils collecteurs de poussière qui le composent, 15 avec compensation mutuelle et parfaite des défauts de chacun de ces appareils, représente réellement un moyen qui fera date pour permettre d'éliminer très économiquement et très efficacement, non seulement des particules solides ou liquides de tous genres» mais aussi les substances gazeuses toxiques pol-20 luantes. Les formes de réalisation qui vont être décrites ci-après en référence aux fig. 10 à 12 se rapportent au collecteur de poussière de type connu, disposé en amont de l'appareil collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique, en 25 tant que dispositif d'agglomération des fines particules de poussière. L'appareil collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique offre de bonnes caractéristiques en ce qui concerne l'accumulation de poussière, pourvu que les diamètres 30 des particules de poussière contenues dans le gaz soient suffisamment grands et» dans la forme de réalisation représentée sur la fig. 4, il a été démontré qu'avec l'appareil collecteur de poussière électrique connu de type à courant continu-dans lequel la zone d'électrisation et la zone collectrice de pous-35 sière sont disposées séparément» cet appareil ayant la fonction d'un dispositif d'agglomération des particules-1'appareil collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique qui est placé derrière a un excellent pouvoir de rétention de la poussière. 40 La fig. 10 et la fig. 11, qui est une coupe selon la li 72 10563 28 2132661 gne 29-29* de la fig. 10 (zone des électrodes)» représentent une forme de réalisation de l'appareil collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique adjoint à un appareil d'agglomération de particules selon la présente invention. 5 Dans cette réalisation on utilise un appareil d'agglomération préalable du type électrique à courant alternatif 107, comportant une zone à effet corona pour 1'électrisation préliminaire pour l'appareil d'agglomération préalable» c'est-à-dire remplissant l'une des conditions essentielles de réalisation du 10 nouvel équipement collecteur de poussière selon la présente invention» ainsi qu'un rideau de champ électrique du type à onde stationnaire constituant le dispositif collecteur de poussière 27 du type à rideau de champ électrique» comportant la zone à effet corona pour une électrisation préliminaire» c'est-15 à-dire remplissant l'autre condition essentielle pour la réalisation de l'équipement. Sur les fig. 10 et 11» l'enveloppe extérieure 59 est reliée à la terre et lorsque le gaz chargé de poussière est introduit par le conduit d'entrée 64» les particules de poussière 20 contenues dans le gaz sont électrisées par effet corona au cours de leur passage entre les électrodes rectilignes à effet corona 15 (tendues par le dispositif 63 et isolées par les tubes de porcelaine 62) et les électrodes 16 intercalées» mises à la terre et de forme elliptique en coupe transversale» prévues 25 dans la zone d'électrisation du type à effet corona» les électrodes 16 intercalées étant mises à la terre. Puis les gaz sont envoyés dans la zone d'agglomération du typé à courant alternatif» une tension alternative étant appliquée» par un transformateur de courant alternatif monophasé 6 indiqué sur la 30 figure» entre des électrodes mutuellement voisines 108 et 109, 108* et 109' etc.» étant donné que les électrodes planes parallèles verticales constituent des groupes 108-108'-108"-...» 109-109'-109"-... qui sont distincts de la zone à effet corona. Ainsi» au moment où les particules de poussière électrisées 35 passent» en traînées dans le courant gazeux, entre ces électrodes planes parallèles 108-108'-108"-... 109-109'-109"-... » ces particules de poussière sont entraînées dans le sens de la progression ainsi que dans les directions verticale et horizontale» si bien que chaque particule subit une vibration intense 40 et que les particules s'agglomèrent et augmentent rapidement 72 10568 29 2132661 de taille en se heurtant les unes les autres et en adhérant aux électrodes par choc parmi elles. Les particules devenues particulièrement grosses par agglomération tombent dans la trémie 51 où elles rejoignent les particules grossières qui sont envoyées 5 dans l'appareil collecteur de poussière du type à rideau électrique 27, constitué par la série d'électrodes verticales en colonne 34..., du fait qu'elles sont de nouveau chargées par effet corona lorsqu'elles traversent les électrodes à effet corona 15 prévues dans la zone d'électrisation préliminaire de 10 l'appareil collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique. Après quoi, selon le même processus de collection de poussière que celui qui est expliqué à propos des exemples représentés sur les fig. 4 et suivantes» les particules de poussière contenues dans le gaz sont éliminées et le gaz épuré est 15 évacué. Dans cette forme de Réalisation, étant donné la grande rareté des particules de poussière qui adhéreront et s'accumuleront sur les différentes surfaces des électrodes du groupe d'électrodes 108-108'-108»-., 109-109*-109"..., une tension 20 de courant alternatif étant appliquée entre des électrodes voisines dans la zone d'agglomération de l'appareil 107 du type à courant électrique alternatif, le dispositif de percussion n'est en général pas nécessaire, ce qui simplifie le mécanisme de la zone d'agglomération. 25 La fig. 12 représente un mode de réalisation de l'instal lation collectrice de poussière selon l'invention qui utilise un appareil d'agglomération du type à onde sonore» remplissant l'une des conditions nécessaires pour le dispositif selon l'invention» et un appareil collecteur de poussière du type à 3 0 rideau de champ électrique à onde stationnaire» remplissant l'autre condition, comme on l'a indiqué précédemment. Etant donné que l'installation collectrice de poussière à onde sonore ou acoustique a pour propriété de produire 1'agglomération et de déterminer l'accroissement instantané des parti-3 5 cules fines de l'ordre de grandeur d'une fraction de micron» en les soumettant à des vibrations intenses au moyen de l'onde appliquée aux particules de poussière dans un gaz ou un brouillard» il est possible de réaliser une nouvelle installation collectrice de poussière dotée d'excellentes caractéristiques en 40 combinant l'appareil d'agglomération à onde sonore à un appareil 72 10568 30 2132661 collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire eu à onde progressive et en le plaçant en amont de ce dernier. Dans le mode de réalisation de la fig. 12, l'installation collectrice de poussière se compose de la zone 5 d'agglomération du type à onde sonore 110 et de l'appareil collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire et cet appareil collecteur de poussière du type à onde stationnaire est exactement le même que celui qui a déjà été-décrit, de sorte qu'il n'y a pas lieu d'expliquer 10 sa structure et-son mode de fonctionnement. Le gaz chargé de poussière, introduit par le conduit d'entrée 64, est envoyé dans les chambres de résonance 112, 113 par la fente 111 de l'appareil d'agglomération du type à onde sonore 110 et les particules contenues dans le gaz, en entrant 15 dans la région de vibration intense des ondes sonores stationnaires produites dans ces chambres de résonance 112, 113 par une source appropriée d'ondes sonores ou ultraconores)» se heurtent les unes les autres et sont transformées en particules grossières agglomérées. Dans l'exemple ici considéré, la source 20 sonore est constituée par un puissant haut-parleur dynamique du type électromagnétique. Lesdites chambres de résonance 112, 113, comprennent une chambre supérieure 112 et une chambre inférieure 113. La chambre inférieure 113 est agencée de manière à pouvoir effectuer un léger mouvement de va-et-vient ver-25 tical et cela permet d'effectuer un réglage fin de la longueur totale des chambres de résonance 112, 113, en réponse aux variations de la longueur d'onde du son en fonction de la variation de là température du gaz, etc., ce qui permet d'obtenir l'état résonnant. Les particules les plus grossières parmi 30 celles qui sortant des chambres de résonance 112, 113, tombent et s'accumulent dans la trémie 115 d'où on peut les faire tomber dans la trémie 51 le long du conduit 117, en ouvrant et en fermant en temps opportun un registre. Les particules de diamètre relativement petit parmi les particules de poussière qui 35 sont rendues grossières sont envoyées dans l'appareil collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique à onde stationnaire 27 à l'étage suivant par la fente 118, dans le courant gazeux. Les particules agglomérées sont alors extraites efficacement, d'après le même principe et selon le même proces-40 sus décrits en détail à propos des modes de réalisation précé- / ^ WDOO 31 2132661 denta» et le gaz épuré est évacué à l'extérieur par le conduit de sortie 65. Dans ce mode de réalisation également» bien qu'il soit utilisé un haut-parleur dynamique du type électromagnétique en 5 tant que source d'ondes sonores» on pourrait le remplacer par une sirène à moteur à air comprimé» un sifflet de Hartmann» un oscillateur à magnétostriction ou à électrostriction ou tout autre générateur sonore approprié. La fréquence du son dans une gamme comprise entre 20 Hz et 20 kHz peut être considérée 10 comme appropriée» mais on préférera dans cette gamme une fréquence comprise entre 500 Hz et 10 kHz» le choix étant effectué en fonction de la nature du gaz» de la température» de la grosseur des particules et de leurs propriétés. Par ailleurs» un appareil collecteur de poussière de type connu ou un quelconque 15 modèle qui sera mis au point» ultérieurement peut être combiné en tant qu'étage aval de cet appareil sonore» de façon à recueillir les particules qui s'échappent et à améliorer encore les performances globales. Par exemple» en disposant un appareil collecteur de poussière électrique usuel du type humide ou sec 20 au dernier étage de cette installation» on peut encore améliorer les performances globales. Dans ces conditions» étant donné que la charge produite par les particules sur l'appareil collecteur de poussière aval est fortement allégée par l'appareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ 25 électrique» associé au dispositif d'agglomération décrit ci- dessus» son pouvoir d'accumulation de poussière est encore augmenté et» sans aucun surcroit de perte de pression du courant gazeux» le rendement d'extraction de la poussière est amélioré dans son ensemble. 30 De plus» en plaçant un appareil collecteur de poussière par filtration au dernier étage de l'installation collectrice de poussière» la charge exercée sur cet appareil collecteur de poussière par filtration est allégée pour la même raison que précédemment» ce qui se traduit par. un prolongement notable de 35 la durée utile du tissu filtrant ou» de façon correspondante» par une élévation du débit du gaz selon les circonstances. Comme on l'a déjà mentionné» si l'invention a été décrite et représentée à propos d'exemples de réalisation particuliers» il est bien entendu que des modifications sont possibles et 40 doivent être considérées comme entrant dans le cadre des revendications suivantes. 72 10568 38 2132661 REVENDICATIONS 1 . Installation collectrice de poussière du type à rideau de champ électrique, caractérisée par le fait qu'elle comprend, en combinaison ou raccordement direct, au moins un appareil collecteur de pous-5 sière électrique du type à rideau de champ électrique et un autre appareil collecteur de' poussière, de genre et de système quelconques, ledit équipement collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique ayant plusieurs électrodes disposées de manière à produire un champ électrique alternatif inégal, une source de 10 puissance électrique à courant alternatif pour appliquer une tension alternative monophasée ou oolyphasée à une partie ou à la totalité des électrodes. 2. Installation collectrice de poussière du type à rideau de champ électrique suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'ap- 15 pareil collecteur de poussière électrique du type à rideau de champ électrique est combiné ou directement raccordé à un appareil collecteur de poussière électrique du type humide ou sec dans lequel des électrodes collectrices de poussière et des électrodes à effet corona sont disposées face à face, ou un appareil collecteur de poussiè-20 re électrique du type humide ou sec dans lequel une zone collectrice de poussière et une zone d'électrisation sont disposées séparément, ou un appareil collecteur de poussière du type à filtration, ou un appareil collecteur de poussière du type à cyclone, ou un appareil collecteur de poussière du type à cyclone ou acoustique, ou plu-25 sieurs de ces appareils. 3. Installation collectrice de poussière du type à rideau de champ électrique en un système combiné selon la revendication 1 ., caractérisée par le fait qu'il est prévu au moins un étage formé par un appareil électrique collecteur de poussière dans la zone 30 située le plus en aval dans le sens du.courant de gaz et un transporteur de boue qui relie la zone collectrice de boue de cet appareil collecteur de poussière électrique, s'il est du type humide, à un dispositif de séchage de la boue qui utilise ou non le courant de gaz en amont dudit appareil électrique collecteur de poussière 35 électrique du type humide. 4. Installation collectrice de poussière du type à rideau de champ électrique selon Ici revendication 1,2 ou 3 , caractérisée par le :':'ait que l'installation comprend des tuyaux d'alimentation pour ajouter des agents d'absorption de 30^ , 72 10568 33 2132661 SO^» NOx et d'autres gaz toxiques» à l'eau utilisée pour la formation des parois humides dans un appareil collecteur de poussière électrique du type humide et/ou à la boue introduite dans le dispositif de séchage de boue. 5 5. Appareil collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique selon la revendication 1» 2, 3 ou 4, caractérisé par le fait que les gaz de sortie sont réchauffés par des moyens appropriés. 6. Appareil collecteur de poussière du type à rideau de 10 champ électrique avec dispositif d'agglomération des particules selon la revendication 1» caractérisé par le fait qu'un appareil collecteur de poussière électrique du type sec à courant continu ou à courant alternatif» est disposé au premier étage de l'appareil à rideau de champ électrique. 15 7. Appareil collecteur de poussière du type à rideau de champ électrique avec dispositif d'agglomération des particules selon la revendication 1» caractérisé par le fait qu'un appareil collecteur de poussière à onde sonore est disposé en amont de l'appareil à rideau électrique et constitue un dispositif 20 d'agglomération à onde sonore.