FR 2137820 A1 19721229 FR 7217016 A 19720512 72 17016 1 2137820 La présente invention est relative à on dispositif V d'alimentation en liquide de systèmes tournants. Conformément à la présente invention, on réalise un dispositif d'alimentation en liquide comprenant une enveloppe 5 tournante, des moyens pour faire tourner cette enveloppe, un système de pompage comportant une pompe, des moyens reliant cette pompe à l'enveloppe, la pompe étant montée soit à l'extérieur soit à l'intérieur de l'enveloppé de façon à recevoir sous pression centrifuge un liquide contenu dans ladite enveloppe lorsque celle-10 ci est mise en rotation, e± fournissant le liquide en un poind situé & l'intérieur te l'enveloppe» Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, le dispositif d'alimentation en liquide, comporte une pompe montée à la périphérie extérieure de l'enveloppe tournante. 15 Dans une autre forme préférée de réalisation, la péri phérie externe de l'enveloppe, diamétralement à l'opposé de la pompe, est localement élargie radialement de sorte que, durant la rotation de l'enveloppe, les forces centrifuges s'exerçant sur cet élargissement et sur le liquide qu'il contient équilibreront 20 la pompeî Une application particulière du dispositif d'alimentation en liquide conforme à l'invention consiste à incorporer à uii systèpe de commande des pales à pas variable de ventilateurs ou d'hélices. Ce système de commande, qui est homogène et cost-25 plètement indépendant, peut être fixé au ventilateur ou à l'hélice pour tourner en "bloc avec celle-ci. Ce système de commande comporte une enveloppe, une pom-fixée à l'extérieur ou à l'intérieur de cette enveloppe, laquelle contient un mécanisme de variation de pas ainsi qu'un JC sarvo-moteur pour contrôler le ventilateur ou l'hélice, et une -,vaine quantité d'huile destinée à la lubrification des organes, .''n • logeant à l'intérieur du système de commande l'huile de lubri-.■ ■catii* on obtient l'avantage, par rapport aux autres systèmes us commande rotatifs oà l'huile est fournie en provenant d'une 35 source extérieure non rotative, que les problèmes posés par l'é-tanchéité dans les canalisations reliant le système de commande rotatif et la source extérieure d'huile non rotative se trouvent éliminés. Cependant, au cours de la rotation d'un tel ensemble homogène, l'huile est chassée radialement vers l'extérieur par la 40 force centrifuge, et une pompe destinée à aspirer l'huile par ***> ORIGINAL 72 17016 2 2137820 son orifice d'entrée, contre une pression centrifuge supfeLessr® O à 1 Kg/cm s1exerçant sur 1'huile, produirait une egyitation dans le système d'alimentation en huile, s'opposant ainsi à wae fourniture continue de l'huile par.la pompe, la présente invea— 5 tion apporte une solution au problème posé. - - Une forme de réalisation d'un .dispositif d'aliœntalân. en liquide conforme à l'invention sera maintenant décrite à sdat-ple titre d'exemple, en se référant au dessin annexé. Un dispositif de pompage 10 comporte une pompe à Huile -10 11 fixée par des brides et des boulons 9 à la périphérie extmsae drune enveloppe tournante 12. Cellë-ci comporte une bride 13 orientée radialement vers l'extérieur, pour faciliter son boaJLaer» nage au moyen d'an ventilateur ou d'une hélice à pas variable, non représentée, de façon à tourner avec celle-ci lorsque, eefct» 15 hélice ou ventilateur est mis en rotation par une première s&ebp-ce de force motrice non représentée» les axes de rotation ie l'enveloppe et du ventilateur étant confondus. Ce montage & 'battions assure une étanchéité satisfaisante à l'huile, L* eœre3.«f®e 12 est partiellement remplie d'huile, jusqu'à approxiaaatl^ssBBatt 20 1/3 de son volume interne. La pompe 11 comporte un orifice d'entrée 14 g.®! s'oan». à 1'intérieur de l'enveloppe, et un orifiee de sortie 15 Ce train d'engrenages eoniqùes épieycloïiaaax 18 ©e«|gea?-te un pignon d'angle 21 porté et entrainé par uné seconde .sawrse de force motrice 20 très sehématiquement représentés, et; es* 30 destiné à faire tourner le pignon d'angle 22 monté dssus Base portée 23 par l'intermédiaire du roulements à bille 24. le tpignon d'angle 22 est fixé à l'arbre 25 qui entraine la poagse 11., cet arbre tournant dans une portée fixe 26 montée daass un support 27. Un troisième pignon d'angle 28 engrène avec le pUgpwm 22, et 35 est relié au mécanisme 17 de ehangeâaeat de pas. Les portées 23 et 27 tournent avec l'engejLoppe 12 ainsi qu'avec le mécanisas de changement de pas. Elles sont fixées dans 1* enveloppe 12. En fonctionnement, lorsque l'enveloppe 12 tourne, 40 l'huile est chassée par la force centrifuge, en direction BAD OHlQlNAL 72 17016 3 2137820 radiale et vers 1..'extérieur., pour s'accumuler à la périphérie de l'enveloppe. Ainsi, la pompe reçoit une alimentation continue en huile; subissant l'action de la foree centrifuge, par son orifice d'entrée 14, et .elle refoule l'huile par son orifice 5 de sortie 15 et pàr le tube 16 qui la dirige vers le centre de rotation dë l'enveloppe. La périphérie externe de l'enveloppe, diamétralement à l'opposé de la pompe, est localement élargie vers l'extérieur pour former une poche 31. Au cours de la rotation de l'enveloppe, 1@ cette poche 31 et l'huile qu'elle contient assurent l'équilibrage centrifuge te'la pompe. 72 17016 4 2137820 15 BEVENDICAiTIOffS 1.- Dispositif d'alimentation en liquide, caractérisé par le fait qu'il comporte une enveloppe rotative, des moyens pour faire tourner cette enveloppe, un système de pompage comportant une pompe, 3 des moyens reliant cette pompe à l'enveloppe, la pompe étant montée soit à l'extérieur soit à l'intérieur de l'enveloppe de façon à recevoir sous pression centrifuge un liquide contenu dans l'enveloppe lorsque celle-ci est aise en rotation, et fournissant le liquide en un point situé à l'intérieur de l'enveloppe. "•0 2.- Dispositif df alimentation en liquide suivant la Eevendieation 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens reliant la pompe à la périphérie extérieure de l'enveloppé rotative. 3.- Dispositif d'alimentation en liquide suivant la Eevendieation 1 ou la Revendication 2, caractérisé par le fait que le dispositif de pompage comporte des moyens destinés à 11entrainement de la pompe. 4«- Dispositif d'alimentation en liquide suivant la Eevendieation 3, caractérisé par le fait que les moyens pour entrainer la pompe comportent des organes rotatifs d'entrainement, au moins un 20 arbre et des engrenages reliant ce dispositif d'entrainement rotatif à la pompe. 5.- Dispositif d'alimentation en liquide suivant la Eevendieatien 4, caractérisé par le fait que les engrenages comportent des pignons différentiels. 25 6.- Dispositif d'alimentation en liquide suivant l'une des Eeven-dications précédentes, caractérisé par le fait que la pompe est pourvue d'un, orifice de sortie qui est relié à un conduit par l'intermédiaire duquel le liquide est refoulé depuis la pompe jusqu'en un point situé à l'intérieur de l'enveloppe. 30 7.- Dispositif d'alimentation en liquide suivant l'une des Eeven-dications précédentes, caractérisé par le fait que la périphérie de l'enveloppe diamétralement opposée à la pompe est localement élargie radialement de sorte que, durant la rotation de cette enveloppe, les forces centrifuges agissant sur cet élargissement 35 et sur le liquide- qu'il contient équilibre pratiquement les forces centrifuges qui agissent sur le dispositif de pompage.