FR 2134183 A1 19721208 FR 7114687 A 19710423 71 14687 i 2134183 L'invention, due à la collaboration de Messieurs Claude TERRACOL* Denis LAGRANGE et Gérard TERRIER, est relative à un déclencheur thermique comportant un bilame fixé par l'une de ses extrémités à un support, l'autre extrémité libre portant un 5 embout allongé faisant saillie latéralement et susceptible de venir au contact d'un organe conjugué de déclenchement après une course prédéterminée de déplacement de l'extrémité libre par échauffement du bilame. On connaît des déclencheurs thermiques du genre 10 indiqué, qui comportent des dispositifs de réglage, généralement constitués par une vis vissée sur l'extrémité libre du bilame, ou sur l'organe conjugué de déclenchement actionné par le-bilame, qui permettent un réglage du seuil de déclenchement du bilame et pallient les imperfections de montage. Les vis de réglage nécessitent 15 un usinage particulier et une mise en place délicate. La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient et de permettre la réalisation d'un bilame portant à son extrémité libre un embout de saillie réglable. Le déclencheur thermique selon l'invention est 20 caractérisé par le fait que le bilame est percé au voisinage de l'extrémité libre d'un passage dans lequel peut•être introduit ledit embout de forme prismatique, le contour dudit passage et la section droite de l'embout prismatique étant agencés pour permettre un sertissage de l'embout sur le bilame en des positions 25 de saillie variables par un mouvement limité de rotation de l'embout autour de l'axe longitudinal de ce dernier, mouvement qui n'exerce aucun effort sur le bilame dans la direction de déflec-tion. L'embout peut être Introduit librement dans le 30 passage pratiqué dans le bilame et après positionnement exact, il est serti par une simple rotation qui ne modifie en aucune manière ledit positionnement. La présente invention concerne également un procédé de fabrication d'un déclencheur thermique du genre indiqué qui 35 permet un réglage statistique des caractéristiques de déclenchement. Le procédé selon l'invention est caractérisé par le fait que ledit bilame, fixé sur le support, est mis en place par l'intermédiaire de son support sur un gabarit présentant en regard dudit passage une butée réglable et que ledit embout est librement in 71 14687 2 2134183 troduit dans ledit passage et positionné pour venir en appui de ladite butée réglable avant d'être serti par ladite rotation sur le bilame. Le positionnement et la fixation par sertissage 5 de l'embout interviennent après l'assemblage du bilame sur son support et le bilame mis en place sur le gabarit occupe exactement la position qu'il prendra lors du montage dans l'appareil, le positionnement de l'embout se faisant par rapport au support du bilame et non par rapport à ce dernier. Cette opération permet de 10 pallier les imprécisions éventuelles, dues à la fixation ou au cambrage du bilame. La butée réglable du gabarit permet un réglage du seuil de déclenchement et la loi de correspondance entre ce réglage et la caractéristique de déclenchement de 1'appareil étant connue, on peut utiliser cette possibilité de réglage pour 15 ajuster les seuils de déclenchement des appareils fabriqués dans leurs tolérances en fonction des informations statistiques en provenance du contrôle des appareils fabriqués. D'autres-avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'un mode de 20 mise en oeuvre de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif et représenté au dessin annexé, dans lequel : la figure 1 est une vue en élévation d'un bilame selon l'invention, l'embout étant supposé enlevé; la figure 2 est une vue de gauche de la figure 1; 25 la figure .3 est une vue à échelle agrandie de front d'un embout susceptible d'être associé au bilame selon la figure 1; . la figure 4 est une vue de côté de l'embout représenté èt la figure 3; 30 la figure 5 est une vue partielle en coupe et à échelle agrandie de la figure 1, sur laquelle a été représenté l'embout en position sertie; et la figure 6 illustre schématiquement un gabarit ou outil de réglage d'un déclencheur selon la figure 1. 35 Sur les figures, un bilame 10, constitué par exemple d'une manière bien connue par une lame bimétallique, compop te une partie 12 de fixation sur un support 30 (voir figure 6). La tête 14 du bilame 10 présente un passage 16 formé par un trou de section sensiblement carrée. Les côtés du carré 16 sont échan-40 crés en 24 sur la moitié de leur longueur, pour des raisons qui 71 14687 3 2134183 apparaîtront plus clairement de l'exposé qui va suivre. En se référant aux figures 3 et 4, on voit un embout 18 en forme de parallélépipède de base carrée, dont la section droite est légèrement inférieure à celle du passage 16, de 5 manière à permettre une libre introduction de l'embout 18 à travers le passage 16. L'embout 18 est réalisé en un matériau de dureté inférieure à celle de la lame 10, par exemple en un alliage métallique tendre ou en une matière synthétique. Les faces frontales 20, 22 de l'embout 18 sont avantageusement de forme sphé-10 rique, d'une manière bien connue en soi. Le verrouillage de l'embout 18 sur le bilame 10 s'opère, après introduction de l'embout dans l'orifice 16, par une rotation d'un huitième de tour de l'embout dans la direction indiquée par la flèche sur la figure 5. Au cours de cette rotation 15 les bords échancrés 24 de l'orifice 16 viennent s'incruster dans les arêtes angulaires du bloc ou émbout 18, de manière à sertir ce dernier sur la lame 10. La pente ou le degré d'échancrure des bords 24 est approprié à une incrustation progressive au cours du mouvement de rotation. En position finale, l'embout 18 est rigide-20 ment solidarisé au bilame 10 en une position de saillie quelconque la section droite de l'embout 18 étant constante sur toute la longueur de ce dernier. La figure 6 illustre un gabarit ou outil de positionnement de l'embout 18 en vue du sertissage sur le bilame 10. 25 L'outil, désigné par le repère général 26, comporte un logement 28 de fixation du support 30 du bilame 10 et une butée réglable 32, disposée en regard de l'orifice 16, susceptible de recevoir en appui l'embout 18. La butée 32 est munie d'un filetage coopérant avec une partie taraudée 34 du gabarit 26 permettant par ro-30 tation de la butée un rapprochement ou un écartement de cette dernière par rapport à l'extrémité libre du bilame 10. Le dispositif selon l'invention est mis en oeuvre de la manière suivante : Le bilame 10 est fixé de la manière usuelle à 35 son support 30, qui servira également par la suite à la fixation du bilame à l'appareil commandé. Le bilame 10, assemblé à son support 30, est inséré dans le logement-28, dans lequel il est positionné avec précision et la butée réglable 32 est disposée de façon à correspondre à la caractéristique de déclenchement recher-40 chée. L'embout 18 est introduit librement dans l'orifice 16 et sa 71 14687 4 2134183 calotte 20 est amenée en butée contre la butée réglable ^2. Cette introduction est avantageusement effectuée à l'aide d'un guide (non représenté) évitant tout contact de l'embout 18 avec le bilame 10. Le sertissage de l'embout 18 est effectué par une rota-5 tion de 45°, par exemple engendrée par une rotation correspondante du guide de l'embout. Il est facile de voir que l'opération de sertissage respecte la position de la tête du bilame 10 et n'exerce sur ce dernier aucune action tendant à le faire fléchir. La position de la calotte sphériaue 20 est parfaitement définie par rap-10 port au support JO, quelles que soient les déformations initiales du bilame 10, dues par exemple à des caractéristiques différentes ou à un cambrage différent de la lame. La butée réglable 32 permet une modification de la position de la calotte sphérique 20 par rapport au support 30 15 et de ce fait une variation du seuil de déclenchement du déclencheur. Ce réglage permet de compenser dans les séries de fabrication les éventuelles distorsions ou modifications par surveillance et contrôle des caractéristiques des déclencheurs fabriqués. Les informations statistiques, en provenance du contrôle des appareils 20 fabriqués, permettent un réglage et un recentrage des seuils de déclenchement 'dans les limites de tolérance fixées. Il est évident que l'invention n'est pas limitée à un embout et à un passage de sections carrées, toute autre section polygonale pouvant, être mise en oeuvre. L'invention s'étend 25 également à toute variante restant dans le cadre des équivalences mécaniques. 71 14687 5 2134183 REVENDICATIONS 1. Déclencheur thermique comportant-un bilame fixé par l'une de ses extrémités à un support, l'autre extrémité libre portant un embout allongé faisant saillie latéralement et suscep- 5 tible de venir au contact d'un organe conjugué de déclenchement après une course prédéterminée de déplacement de l'extrémité libre par échauffement du bilame, caractérisé par le fait que le bilame est percé au voisinage de l'extrémité libre d'un passage dans lequel peut être introduit ledit embout de forme prismatique,.le-con-10 tour dudit passage et la section droite de l'embout prismatique étant agencés pour permettre un sertissage de l'embout sur le bilame en des positions de saillie variables par un mouvement limité de rotation de l'embout autour de l'axe longitudinal de ce dernier, mouvement qui n'exerce aucun effort sur le bilame dans la direc-15 tion de déflection. 2. Déclencheur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits passage et embout présentent des formes polygonales semblables autorisant un libre coulissement de l'embout dans ledit passage en position parallèle des faces délimitant 20 le passage et l'embout ?t un positionnement de l'embout par sertissage par ladite rotation de l'embout. 3. Déclencheur selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les sections droites dudit passage et dudit embout sont, sensiblement carrées. 25 4. Déclencheur selon la revendication 2 ou 3, ca ractérisé par le fait que les arêtes délimitant le passage dans le bilame sont échancrées sur une portion de longueur, de manière à faciliter l'opération de sertissage. 5. Déclencheur selon l'une quelconque des revendi-30 cations précédentes, caractérisé par le fait que ledit embout est en matériau de dureté inférieure à celle du bilajne, 6. Déclencheur selon les revendications 3 et 4, caractérisé par le fait que l'angle de rotation pour le sertissage de l'embout est voisin de 45°, 35 7. Procédé de fabrication d'un déclencheur selon l'une quelconque des revendications précédentes., caractérisé par le fait que ledit bilame, fixé sur le support, est mis en place par l'intermédiaire de son support sur un gabarit présentant en regard dudit passage une butée réglable et que ledit embout est 40 librement introduit dans ledit passage et positionné pour venir 71 14687 6 2134183 en appui de ladite butée réglable avant d'être serti par ladite rotation sur le bilame. 8. Procédé selon la revendication 7y caractérisé par le fait que la position de ladite butée réglable est périodiquement ajustée en fonction d'informations statistiques de contrôle.