FR 2127009 A1 19721013 FR 7203449 A 19720202 72 03449 -1- 2127009 La présente invention concerne d'une façon générale les dispositifs de connexion ou d'habillage d'extrémité des câbles blindés de transport d'énergie électrique à haute tension, et se rapporte plus particulièrement à des dispositifs de mise 5 à la terre qui peuvent être utilisés pour faciliter l'habillage de l'extrémité terminale du ruban métallique de blindage de tels câbles et permettent l'utilisation de connecteurs et d'habillages d'extrémités de modèles courants utilisés normalement sur les câbles équipés d'un ruban métallique de blindage. 10 Au cours de ces dernières années, les réseaux sou terrains de distribution d'énergie électrique se sont particulièrement développés, notamment dans les zones commerciales, résidentielles et de petite industrie» Divers éléments de distribution d'énergie, tels que câbles électriques blindés, trans-15 formateurs et connecteurs électriques, ont été mis au point pour l'équipement de tels réseaux. Parmi ces éléments, il a été réalisé des connecteurs et des habillages d'extrémité de câbles électriques blindés dont le montage sur place aux extrémités terminales de câbles 20 électriques blindés est facile, en vue de rendre plus aisées la construction et l'installation de tels éléments de réseaux souterrains de distribution d'énergie. Parmi ces éléments, il en est de nombreux qui peuvent être .installés sur place sans nécessiter ni aucun soudage ni aucun enroulement compliqué d'un 25 ruban, et de tels éléments sont très en faveur auprès des utilisateurs,, Dans les réseaux où les câbles blindés de transport d'énergie à haute tension sont du type comportant un conducteur central entouré par un isolant qui est lui-même entouré 30 par un système de blindage comprenant un ruban métallique, il est souvent nécessaire de mettre à la terre ce ruban métallique en des emplacements prédéterminés, et particulièrement, à proximité des extrémités terminales des câbles qui doivent recevoir un connecteur ou un habillage d'extrémité. Il serait avantageux 35 de pouvoir utiliser un dispositif qui permettrait de réaliser une mise à la terre efficace d'un blindage de câble au moyen d'une opération de montage simple et similaire à l'opération 72 Ô3449 -2- 2127009 de mise en place des éléments de types courants décrits ci-dessus. Par suite, un objet important de l'invention est la réalisation d'un dispositif apte à mettre efficacement à 5 la terre le ruban de blindage d'un câble de transport d'énergie à haute tension. Un autre objet de l'invention est la réalisation d'un dispositif de mise à la terre du type décrit capable de supporter des intensités de l'ordre de grandeur de celles que 10 peut supporter le blindage du câble lui-même, et, de préférence, au moins égales à celles-ci. Un autre objet de l'invention est la réalisation d'un dispositif de mise à la terre du type décrit entièrement fabriqué en usine et dont l'installation sur place soit facile 15 et s'effectue sans soudage et sans enroulement compliqué d'un ruban. Un autre objet de l'invention est la réalisation d'un dispositif de mise à la terre qui facilite la mise à la terre du ruban métallique de blindage d'un câble blindé de trans-20 port d'énergie, ce dispositif comportant un élément de contact électrique qui assure une mise à la terre efficace du ruban métallique de blindage et qui est construit de façon à pouvoir être utilisé sur des câbles dont les diamètres varient dans certaines limites, et à pouvoir absorber les variations dues 25 aux changements de température des dimensions des câbles, tout en assurant une mise à la terre efficace. Un autre objet de l'invention est la réalisation d'un dispositif de mise à la terre du type décrit dans lequel un ruban métallique de blindage est connecté à un conducteur de 30 terre et les connexions électriques entre le ruban de blindage métallique et ce conducteur de terre sont protégées contre l'action des éléments corrosifs environnants par une enveloppe étanche à l'eau.» Un autre objet de l'invention est la réalisation 35 d'un dispositif de mise à la terre qui, lorsqu'il est installé à proximité de l'extrémité terminale d'un câble blindé de transport d'énergie à haute tension du type comportant un ruban métallique de blindage, assure avec efficacité l'habillage 11 03449 - 3- 2127009 d'extrémité de ce ruban de blindage et constitue un adaptateur qui facilite l'emploi d'un connecteur ou d'un équipement d'extrémité blindé sur l'extrémité terminale d'un câble. Ces buts et avantages, et d'autres encores, sont 5 atteints et obtenus par l'invention qui peut être brièvement décrite comme consistant en un dispositif de mise à la terre d'un ruban de blindage, utilisable sur les câbles blindés de transport d'énergie à haute tension du type comportant un conducteur intérieur, un isolant entourant ce conducteur, un système 10 de blindage comprenant un ruban de blindage métallique qui entoure l'isolant, et une gaine extérieure qui entoure le ruban métallique de blindage, ce dispositif de mise à la terre étant caractérisé en ce qu'il comprend un collier de serrage dont le diamètre intérieur est notablement plus grand que le diamè-.15 tre extérieur du ruban métallique de blindage ; des moyens propres à établir un contact électrique et comprenant une bande de matière conductrice juxtaposée à la surface intérieure du collier de serrage et s'étendant circulairement contre au moins une partie de la surface périphérique du ruban de blinda-20 ge ; des moyens propres à contracter le collier de serrage de façon qu'il fasse contracter la bande radialement et la mettre en contact électrique effectif avec une partie dénudée du ruban métallique de blindage lorsque ledit collier de serrage est mis en place sur le câble, la bande étant placée autour de la-25 dite partie dénudée du blindage 5 des moyens propres à donner à la bande entre sa surface intérieure et la surface intérieure du collier de serrage une certaine flexibilité en direction radiale par rapport au collier de serrage et/ou au ruban de blindage ; et un conducteur de terre fixé sur la bande, connecté 30 électriquement avec elle et s'étendant radialement vers l'extérieur au-delà du collier de serrage„ la description qui va suivre, et les dessins annexés donnés surtout à titre d'exemples non limitatifs, feront mieux comprendre comment la présente invention peut être réalisée. 35 Sur les dessins annexés : - la figure 1 est une vue en plan montrant l'utilisation de deux dispositifs de mise à la terre conformes à l'invention en association avec une connexion électrique faite 72 03449 -4- 2127009 entre les extrémités de deux câbles blindés à haute tension, ces dispositifs de mise à la terre étant tournés de 90° l'un par rapport à l'autre pour les montrer à la fois en élévation et en plan ; 5 - la figure 2 est une coupe longitudinale, dessinée à plus grande échelle et faite suivant le plan 2-2 de la figure 1 ; - la figure 3 est une coupe transversale faite suivant le plan 3-3 de la figure 2 ; 10 - la figure 4 est une vue en plan d'une bande on dulée normalement incurvée circulairement, utilisée dans le dispositif de mise à la terre de l'invention et supposée redressée pour les besoins de la représentation ; - la figure 5 est une coupe transversale dessinée 15 à plus grande échelle et faite suivant le plan 5-5 de la figure 4 ; - la figure 6 est une coupe longitudinale faite dans un autre mode de réalisation du dispositif de mise à la terre de l'invention et utilisé en association avec un connec- 20 teur électrique ; et - la figure 7 est une coupe transversale faite suivant le plan 7-7 de la figure 6. Sur les figures des dessins annexés, et particulièrement sur la figure 1, il est représenté deux câbles électri-25 ques 10 et 12 blindés à haute tension, qui sont connectés l'un à l'autre mécaniquement et électriquement au moyen d'un connecteur électrique et qui font partie d'un réseau souterrain de distribution d'énergie. Ainsi qu'on le voit mieux sur la figure 2, les câbles 10 et 12 sont du type comportant un conduc-30 teur central 16 entouré d'un isolant 18 lequel est lui-même entouré par un système de blindage 20 comportant un ruban d'assise 22 et un ruban de blindage métallique 24» Le système de blindage 20 est entouré d'une gaine de protection 26 qui est en général faite en une résine synthétique ou en un élastomère 35 extrudé et, dans certains cas, faite en un élastomère conducteur. Le connecteur 14 est du type qui comporte deux enveloppes 28 et 30 (voir figure 1) accouplées, chacune de ces 72 03449 5 2127009 enveloppes comportant une partie extérieure 32 en élastomère conducteur de l'électricité et une partie intérieure 34 en élastomère isolant faisant corps avec la partie extérieure 32 de l'enveloppe. Cette partie intérieure 34 agrippe l'isolant 18 du câble 5 et la partie extérieure 32 forme un manchon 36 qui agrippe le système de "blindage 20 du câble et fait contact électrique avec lui. Le connecteur 14 renferme aussi un élément de contact électrique (non représenté) qui connecte l'un à l'autre les conducteurs 16 des câbles à l'intérieur dudit connecteur. Les parties 10 32 des enveloppes 28 et 30 sont interconnectées de façon à constituer une protection continue le long du connecteur 14 entre les extrémités des systèmes de blindage 20 des câbles 10 et 12. Toutefois, il n'est pas désirable que ces systèmes de blindage 20 soient mis à la terre par l'intermédiaire du blindage constitué 15 par les parties extérieures 32 de ces enveloppes, qui sont en élastomère conducteur. Par conséquent, il est nécessaire d'assurer d'une autre façon l'envoi à la" terre des courants qui peuvent apparaître sur les systèmes de blindage des câbles 10 et 12. Pour l'envoi à la terre des courants qui peuvent 20 apparaître sur le système de blindage 20 de chacun des eâbles 10 et 12, il est prévu un dispositif 40 de mise à la terre conforme à l'invention et conçu pour venir en butée sur une partie dénudée 42 du ruban métallique de blindage 24 du système de blindage 20 de chacun des câbles 10 et 12. Ainsi qu'on le voit 25 mieux sur les figures 2 et 3» chaque dispositif de mise à la terre 40 comporte un système de serrage annulaire qui se présente sous la forme d'une douille 44 faite en une matière élastomère et d'un collier de serrage 46 qui entoure extérieurement la douille 44. La surface intérieure 48 du trou 47 de la douille 44 a un 30 diamètre notablement plus grand que le diamètre extérieur du ruban métallique de blindage 24» Un élément de eontact électrique, représenté sous la forme d'une bande 50 en matière conductrice, est juxtaposé avec la surfaee intérieure 48 à l'intérieur du trou 47 de la douille 44 et s'étend circulairement au moins 35 autour d'une partie de la surface externe de la banâ^ 24» et de préférence, contre la presque totalité de cette surface, comme on le voit sur la figure 3. De préférence, la bande 50 est constituée par une longueur de ruban de cuivre et comporte des 72 03449 6 2127009 parties flexibles représentées sous la forme d'une série d'ondulations ou de gorges 52 de direction longitudinale qui permettent à la bande de fléchir élastiquement en direction radiale par rapport à la fois au collier 46 et à la surface externe de 5 la bande 24 pour des raisons qui seront précisées par la suite. Un conducteur de terré, représenté sous la forme d'une tige de terre 54 réalisé de préférence en cuivre, est pourvu de deux extrémités espacées et est fixé sur la bande 50, de préférence par brasage ou soudage en 56 d'uœcfe ces extrémités 10 dans une gorge de la bande 50. De préférence le diamètre intérieur de la bande ondulée 50 est légèrement plus grand que le diamètre extérieur de la partie denudée 42 du ruban métallique de blindage 24» mais cette bande 50 peut être contractée comme désiré et acqué-^5 rxr une diminution de diamètre interne au moyen d1éléments qui contractent circulairement le collier 46 qui entoure la douille 44 autour de la surface de juxtaposition de ce collier et de la bande 50 comme représenté par exemple à la figure 2. Le collier 46 peut être contracté circulairement et radialement par ser-20 rage d'un ensemble vis-écrou 58 dont la vis traverse deux oreilles 60 formées par le collier 46. Une telle contraction du collier 46 fait contracter radialement la bande 50 et amène les sommets 62 définis entre deux gorges adjacentes des ondulations 52 en contact avec la partie dénudée 42 du ruban métallique de blindage 24. Comme représenté aux figures 4 et 5 la flexibilité donnée à la bande 50 par ses gorges ou ondulations 52 dont les flancs s'étendent radialement entre sa surface intérieure et la surface intérieure 48 du trou 47 de la douille 44, permet 30 de l'utiliser sur des câbles dont les diamètres différents se situent dans un certain intervalle. Cette flexibilité est aussi avantageuse en ce qu'elle permet à la bande 50 de s'ajuster d'elle-même aux variations dimensionnelles dues aux variations de température, tout en maintenant une pression de contact re-35 lativement constante entre elle-même et la partie dénudée 42 du rukfen métallique de blindage 24. De plus, la flexibilité radiale fournie par les ondulations 52 n'affecte pas la surface 11 03449 7 2127009 de contact entre la "bande 50 et le "blindage 24 du fait que les soumets de contact 62 des ondulations 52 ont tendance à demeurer constamment appliquée contre la partie dénudée 42 du "blindage malgré la flexion radiale de la "bande. Finalement, comme repré-5 senté aux figures 2 et 3, la flexibilité radiale de la bande 50 de par ses ondulations permet à l'extrémité qui y est insérée de la tige de mise à la terre d'être déplacée radialement en contact direct avec la surface externe de la bande de blindage 24 lorsque l'ensemble 58 est serré pour contracter le collier 46 et la ban-10 de 50. La douille élastomère 44 constitue un coussin qui aide les ondulations 52 à maintenir une force de serrage adéquate entre la bande 50 et le ruban métallique de blindage 24 lorsque le câble se contracte sous l'effet de variations de température. Outre la flexibilité mécanique qu'elles donnent à 15 la bande 50, les ondulations axiales 52 de cette bande lui donnent une forme qui nécessite l'emploi d'un volume de métal supérieur à celui qui constitue ses régions de contact avec le ruban métallique de blindage 24, ce qui permet à cette bande de constituer une source froide qui assure l'évacuation de la chaleur dé-20 gagée par la partie dénudée du ruban métallique de blindage 24 et augmente la conductibilité de ce ruban dans sa partie dénudée. La douille 44 est, de préférence aussi, faite en une matière conductrice. Pour le montage du dispositif de mise à la terre 40 sur l'extrémité terminale du câble 10 ou du câble 12, le câble considéré est d'abord préparé par enlèvement de la partie d'extrémité de sa gaine extérieure 26 de façon que cette gaine se termine en 64, ce qui a pour résultat de découvrir le ruban métallique de blindage 24 du système de blindage 20 au-delà de la tranche terminale 64 de la gaine extérieure. La partie d'extrémité du ruban métallique de blindage 24 et la partie correspondante du ruban d'assise 22 sont ensuite enlevées pour découvrir l'isolant 18 et de façon que le système de blindage 20 se termine en 66. Cette extrémité terminale 66 du système de blindage 35 20 est ensuite, de préférence, reliée à l'isolant 18 par un spire 68 d'un ruban adhésif de type courant, et le dispositif de mise à la terre 40 est ensuite glissé sur l'extrémité 72 03449 -8- 2127009 terminale du câble de façon qu'il se trouve, comme on le voit sur la figure 2, autour de la partie dénudée 42 du ruban métallique de blindage 24. Pour cette mise en place, le collier 46 est soit dégagé de la douille 44» soit laissé sur cette 5 douille et desserré de façon que la bande 50 se détende et que son diamètre intérieur devienne suffisant pour qu'elle puisse passer sur le ruban métallique de blindage 24 sans en déranger les spires. Pour faciliter cette mise en place et éviter tout raclement du ruban métallique 24 par la bande 50, les extrémi-10 tés 70 des sommets de contact 62 des ondulations 52 sont légèrement incurvées (voir figure 5). L'ensemble vis-écrou 58 peut alors être serré pour contracter le collier 46 et appliquer la bande 50 contre la partie dénudée 42 du ruban de blindage métallique 24, d'où il ■jcj résulte l'établissement d'une connexion électrique capable de transmettre des intensités élevées entre la bande et le ruban de blindage et, par suite, entre la tige de terre 54 et le système de blindage 20„ On voit donc que le dispositif de mise à la terre 40 permet de constituer sur l'extrémité terminale du 20 système de blindage 20 une connexion de mise à la terre capable de transmettre des intensités de courant correspondant à celles que peut transmettre le système de blindage lui-même. En vue de protéger les connexions intérieures du dispositif de mise à la terre 40 et la partie dénudée 42 du 25 système de blindage 20 contre l'action des éléments corrosifs environnants, il est prévu un manchon 72 qui vient recouvrir les connexions intérieures du dispositif de mise à la terre. 0e manchon 72 est fait en matière élastomère, de préférence conductrice de l'électricité, et comprend une première partie 30 d'extrémité 74 formant une collerette cylindrique dont la paroi intérieure 76 a un diamètre intérieur qui, normalement, est légèrement plus petit que le diamètre extérieur de la gaine extérieure 26, de sorte que cette surface intérieure 76 doit être dilatée élastiquement pour la placer autour de la gaine 26 35 qu'elle agrippe en faisant joint étanche à l'eau avec celle-ci lorsque le manchon 72 est en place comme représenté sur la figure 2. A son autre extrémité, l'enveloppe 72 forme une autre collerette cylindrique 78 dont le diamètre de la surface intérieure 80 est normalement légèrement plus petit que le diamètre 72 03449 -9- 2127009 extérieur de la partie d'extrémité correspondante 82 du connecteur électrique 14, de sorte que cette surface intérieure 80 doit être aussi dilatée élastiquement pour pouvoir se placer autour de ladite partie d'extrémité 82 du connecteur électrique 5 14 qu'elle agrippe alors en faisant avec elle joint étanche à l'eau et protège ainsi le volume intérieur du manchon 72 contre l'action des éléments corrosifs environnants. La tige de terre 54 passe dans une ouverture de sortie ou une manchette 84 communiquant avec l'intérieur du manchon 72 et qui l'agrippe 10 en faisant joint étanche à l'eau pour permettre à la tige 54 de sortir du manchon 72 tout en maintenant l'herméticité intérieure de ce manchon. Pour la mise en place du dispositif de mise à la terre 40, le manchon 72 est d'abord glissé sur le câble bien 15 au-delà de l'extrémité terminale 64 de la gaine extérieure 26 et avant mise en place de la bande 50 munie de la tige de terre 54. Cette tige 54 s'étend obliquement en s'éloignant de l'extrémité terminale du câble 10 et vers le manchon 72 qui a été préalablement mis en place sur le câble, de sorte qu'après mise 20 en place de la bande 50 sur la partie dénudée 42 du ruban de blindage métallique 24, le manchon 72 peut être tiré vers l'avant et l'extrémité de la tige de terre 54 peut être enfilée dans l'ouverture ou la manchette 84 pour permettre la mise en place correcte du manchon 72 sans que la tige de terre 54 gène 25 cette opération» On remarquera que, puisque la bande ondulée 50 constitue le long de la partie dénudée 42 du système de blindage 20 une source froide qui remplace celle que constituait auparavant la gaine extérieure 26, il est désirable de placer la bande ondulée 50 aussi près que possible de l'extrémité ter-30 minale 64 de la gaine extérieure 26 de façon à réduire toxite tendance à 1'échauffement dans la longueur de la partie dénudée de la bande métallique de blindage 24 qui, s'il en était autrement, devrait conduire le courant passant» Pour permettre de placer la bande ondulée 50 à proximité immédiate de l'extrémité 35 terminale 64 de la gaine extérieure 26, cette bande est échan-crée en 86 (voir aussi figure 4) pour que la tige de terre 54 puisse s'étendre à partir de cette bande à 1 ' inal irai son désirée sans gêner la mise en place de la bande sur sa position 72 03449 -10- 2127009 désirée par rapport à l'extrémité terminale de la gaine extérieure du câble. Sur les figures 6 et 7, qui illustrent un autre mode de réalisation de l'invention, il est représenté un câble 5 électrique 100 blindé à haute tension du type comportant un conducteur central 102, un isolant 104 qui entoure le conducteur, un système de blindage 106 qui entoure l'isolant 104 et qui comprend un ruban d'assise 108 entouré par un ruban de blindage métallique 110, et une gaine extérieure 112 en résine syn-10 thétique extrudée ou en matière ilastomère qui entoure le système de blindage. Le câble 100 fait aussi partie d'un réseau souterrain de distribution d'énergie électrique mais, dans ce cas, ce câble se termine par un connecteur électrique 114 du type 15 de ceux montés en général sur les extrémités terminales de câbles coaxiaux dont le système de blindage comprend une gaine extérieure en matière élastomère et conductrice. Ainsi qu'on le voit mieux sur la figure 6, le connecteur électrique 114 comprend une enveloppe composite 116 constituée par une partie 20 intérieure 118 en matière élastomère isolante et une partie extérieure 120 en matière élastomère conductrice, la partie extérieure 120 formant sur l'extrémité arrière du connecteur 114 une collerette cylindrique dont la paroi intérieure 122 à un diamètre qui correspond au diamètre extérieur du blindage élas-25 tomère conducteur d'un tel câble coaxial pour pouvoir agripper ce blindage et faire contact électrique avec lui de façon- à ne pas interrompre la continuité électrique du blindage le long du connecteur. Mais, le câble 100 n'est pas de ce type du fait qu'il est muni d'un système de blindage 106 qui comprend un ruban 30 de blindage métallique 110. Pour permettre la mise en place correcte du connecteur 114 sur l'extrémité terminale du câble 100, le système de blindage 106 doit recevoir un équipement terminal efficace du système de blindage 106 est constitué par un autre mode de réalisation de l'invention représenté sous la forme d'un 55 dispositif de mise à la terre 130 qui, dans le cas considéré, constitue aussi un adaptateur. 72 03449 -11- 2127009 Ainsi qu'on le voit sur les figures 6 et 7, le dispositif de mise à la terre 130 comporte une enveloppe extérieure se présentant sous la forme d'un manchon 132 en matière élastomère conductrice de l'électricité. la surface intérieure 5 134 du manchon 132 forme une partie médiane 136 en retrait vers l'extérieur par rapport à une partie terminale avant 138 et à une partie terminale arrière 140 et dont le diamètre intérieur est notablement plus grand que le diamètre extérieur de la partie dénudée 142 du ruban métallique de blindage 110 10 sur laquelle doit être placé le dispositif de mise à la terre 130. Un élément de contact électrique se présentant sous la forme d'une bande 144 en matière conductrice est logé dans la partie en retrait 136 de la surface intérieure 134 du manchon 132 et s'étend circulairement autour d'au moins une partie de 15 la surface externe de la bande 110 et, de préférence autour de la plus grande partie de cette surface, ainsi qu'on le voit sur la figure 7. De préférence, la bande 144 est une bande de cuivre et comporte des parties flexibles constituées d'une série de gorges définissant des ondulations 146 de direction 20 axiale qui permettent à cette bande de fléchir élastiquement en direction radiale pour les mêmes raisons que celles déjà données plus haut dans la description du mode de réalisation précédent de l'invention. Un conducteur de terre, constitué par une tige de terre 148 de préférence en cuivre,"est fixé par une de 25 ses extrémités dans une ondulation 146 de la bande 144 par bra-sage ou soudage en 150, et son autre extrémité traverse le manchon 152 en passant dans une ouverture ou une manchette 152 du manchon 132 et dépasse radialement hors de ce manchon. De préférence, le diamètre intérieur de la bande 30 ondulée 144 est légèrement plus grand que le diamètre extérieur de la partie dénudée 142 du ruban métallique de blindage 110, mais cette bande peut être contractée à volonté pour avoir un diamètre interne diminué au moyen d'un collier 154 qui entoure extérieurement le manchon 132 sur une position axiale qui le 35 juxtapose avec la bande 144° I>e collier 154 peut être contracté circulairement et radialement par serrage d'un ensemble vis-écrou 156 dont la vis traverse deux oreilles 158 formées par le collier. Une telle contraction du collier 154 fait contrac- 72 03449 -12- 2127009 -ter la bande 144 et applique radialement les sommets de contact s*étendant axialement 160 des ondulations 146 contre la partie dénudée 142 du ruban métallique de blindage 110. Pour la mise en place du connecteur 114 à l'extré-5 mité terminale du câble 100, ce câble est d'abord préparé par enlèvement d'une partie de l'extrémité de la gaine extérieure 112 de façon que cette gaine se termine en 162, le système de blindage 106 étant de ce fait découvert au-delà de cette extrémité terminale 162 de la gaine extérieure. Une partie d'extrémi-10 té du système de blindage 106 est ensuite enlevée pour découvrir l'isolant 104 et le système de blindage 106 est arrêté en 166» L'extrémité terminale 166 du système de blindage 106 est alors, de préférence, rattachée à l'isolant 104 par une spire 168 d'un ruban adhésif tel qu'un ruban isolant électrique de 15 type courant, et le dispositif de mise à la terre 130 est glissé sur l'extrémité terminale du câble et mis en position sur la partie dénudée 142 du système de blindage 106 comme représenté sur la figure 6« Pour permettre cette mise en place, le collier 154 est soit dégagé du manchon 132, soit laissé sur ce manchon 20 et simplement desserré de façon que la bande 144 se dilate et que son diamètre intérieur devienne suffisant pour qu'elle puisse passer sur le ruban métallique de blindage 110 sans l'endommager. Pour faciliter ce passage et pour éviter tout accrochage du ruban de blindage 110 par la bande 144» les extrémités 170 25 des sommets de contact 160 des ondulations 146 sont légèrement arrondies. Lorsque le manchon 132 a été avancé sur le câble 100 et mis sur sa position correcte de la figure 6, son extrémité avant recouvre la gaine extérieure 112 et sa surface in-30 térieure 138 est dilatée élastiquement et agrippe cette gaine extérieure en faisant avec elle un joint étanche à l'eau. Simultanément, l'extrémité arrière du manchon recouvre l'isolant 104 et sa surface intérieure 140, est dilatée élastiquement et agrippe cet isolant en faisant avec lui un joint étanche à l'eau. 35 D'autre part, la manchette 152 agrippe la tige de terre 148 et constitue un joint étanche à l'eau par lequel cette tige de terre traverse la paroi du manchon 132de sorte que la bande 144 et la partie dénudée 142 du système de blindage 106 sont proté- 72 03449 -13- 2127009 -gées du contact des" éléments corrosifs environnants. L'ensemble vis-écrou 156 peut ensuite être serré de façon que le collier 154 se contracte et déplace radialement la bande 144 contre la partie dénudée 142 du ruban métallique 5 de blindage 110, ce qui a pour effet d'établir une connexion électrique capable de supporter de fortes intensités entre la bande et le ruban de blindage métallique et, par suite, entre la tige de terre 148 et le système de blindage 106. On voit donc que le dispositif de mise à la terre 130 permet d'établir sur 10 l'extrémité terminale du système de blindage 106 une connexion de terre capable d'accepter des intensités qui correspondent à celles que le système de blindage peut lui-mime accepter» En vue de compléter la continuité électrique du blindage entre le câble 100 et le connecteur électrique 114, 15 l'extrémité arrière du manchon 132 forme une surface extérieure 172 dont le diamètre correspond à celui de la surface intérieure 122 de la nartie extérieure 120 du connecteur 114» de sorte que, ,que apre^l'installation du dispositif de mise à la terre 130 a été achevée, le connecteur électrique 114 peut être mis en place 20 sur l'extrémité terminale du câble 100, sa surface intérieure 122 agrippant la surface extérieure 172 du dispositif de mise à la terre 130 et l'armature fournie par le système de blindage 106 se continuant par le manchon 432.. et la partie extérieure 120 de la connexion# Ainsi, le dispositif de mise à la terre 130 25 constitue non seulement un équipement d'extrémité du système de blindage 106 mais aussi un adaptateur qui permet d'utiliser le connecteur électrique 114 avec un câble 100 et non avec un câble coaxialo Il apparaît d'autre part que les dispositifs de mise 30 à la terre de l'invention peuvent être entièrement fabriqués en usine et installés sur place sans nécessiter aucune soudure ni aucun enroulement compliqué d'un ruban» Oes dispositifs de mise à la terre ont une capacité de transmission des intensités qui s'apparente à celle des systèmes de blindage des câbles sur 35 lesquels ils sont installés, puisque la configuration de la bande de contact électrique qu'ils comportent permet à cette bande à la fois d'établir une connexion électrique efficace et constante dans lé temps avec le système de blindage du câble associé 72 03449 -14- 2127009 et de constituer une source'froide qui permet l'évacuation de la chaleur dégagée par le système de blindage auquel elle est associée» Les dispositifs de mise à la terre de l'invention peuvent être aisément utilisés sur une large variété de câbles de diamètres différents et augmentent la valeur des connecteurs et des équipements d'extrémité de câbles offerts sur le marché. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits, mais s'étend au contraire à toutes les variantes conformes à son esprit0 72 03449 -15- 2127009 REVEEDI0ATI0ÎI3 1/ - Dispositif de mise à la terre d'un ruban de "blindage destiné à être utilisé en association avec un câble "blindé de transport d'énergie à haute tension et du type comprenant un conducteur intérieur, un isolant entourant ce conducteur, un 5 système de blindage métallique qui entoure l'isolant et une gaine extérieure qui entoure le ruban de blindage métallique ; ce dispositif de mise à la terre étant caractérisé en ce qu'il comprend î -un système de serrage annulaire formant un trou ax-10 ial et comportant une surface intérieure de diamètre notablement plus grand que le diamètre extérieur du blindage métallique : - un élément de contact électrique comprenant une bande en matière conductrice disposée dans le trou du système de serrage en juxtaposition avec la surface intérieure de ce 15 dernier, ladite bande étant conçue pour s'étendre circonféren-tiellement autour d'au moins une partie de la bande de blindage, l'élément de contact électrique comportant des moyens disposés entre le diamètre externe de la bande de blindage et la surface intérieure du système de serrage pour permettre une flexion 20 élastique de la bande dans une direction radiale par rapport à la bande de blindage, _ - des moyens permettant de contracter ledit système de serrage de façon qu'il provoque la contraction radiale de la bande et mette celle-ci en contact électrique efficace avec une 25 partie dénudée du ruban de blindage métallique ; et - un conducteur de terre connecté électriquement sur ladite bande et qui s'ét.end radialement et vers l'extérieur au-delà dudit système de serrage. 2/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 30 1, caractérisé en ce que son système de serrage annulaire comprend une douille en matière élastomère traversée par ledit trou axial, ladite surface intérieure étant logée dans ce trou axial de la douille, et en ce que les moyens qui permettent de contracter circulairement ledit système de serrage comprennent un collier 35 pouvant être contracté circulairement autour de la surface extérieure de ladite douille en un, au moins, emplacement axial 72 03449 16 2127009 correspondant à celui de la "bande. 5/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 2 caractérisé en ce que la matière constitutive de ladite douille est une matière élastomère conductrice. 5 4/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 1 caractérisé en ce que ladite "bande est constituée par une "bande métallique logée dans le trou axial du système de serrage et qui s'étend circulairement contre la plus grande partie de ladite surface intérieure. 10 5/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 4 caractérisé en ce que les moyens propres à donner à la bande une flexibilité élastique comprennent une pluralité d'ondulations de direction axiale formées par ladite bande, ces ondulations formant des sommets intérieurs de contact capables de demeurer en 15 contact électrique avec la partie dénudée du blindage tandis que lesdites ondulations permettent à la bande de fléch-ir radialemenL 6/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 5 caractérisé en ce que son système de serrage annulaire comprend un manchon en matière élastomère dans lequel passe ledit trou 20 axial et qui porte ladite surface intérieure, et en ce que les moyens propres à contracter circulairement ce système de serrage comprennent un collier pouvant être contracté circulairement autour de la surface extérieure du manchon et, au moins, sur une position axiale correspondant à celle de la bande. 25 7/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 6 caractérisé en ce que la matière constitutive dudit manchon est une matière élastomère conductrice. 8/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 6 caractérisé en ce qu'il comporte une enveloppe en matière élas-30 tomère qui entoure au moins la bande, cette enveloppe comprenant une partie d'extrémité qui s'étend axialement au-delà de la bande et du collier, cette partie d'extrémité de l'enveloppe formant un trou axial, et les diamètres normaux de ce trou axial de l'enveloppe et de la gaine extérieure du câble étant relati-35 vement tels que ledit trou axial de l'enveloppe doit être dilaté élastiquement pour recevoir la gaine extérieure et l'agripper en faisant avec elle joint étanche à l'eau lorsque la bande est placée autour de la partie dénudée du ruban de blindage métallique. 72 03449 17 2127009 9/ - Dispositif de-mise à la terre selon la revendication 6 caractérisé en ce qu'il comprend une enveloppe en matière élastomère qui entoure au moins la bande, cette enveloppe comportant une partie d'extrémité qui s'étend axialement au-délà de la "bande 5 et du collier et qui forme -un autre trou axial, les diamètres normaux & cet autre trou axial et de la surface correspondante d'un connecteur électrique "blindé ou d'un équipement "blindé d'extrémité de câble étant relativement tels que cet autre trou axial doit être dilaté élastiquement pour pouvoir recevoir la surface 10 correspondante du connecteur électrique ou de l'équipement terminal blindés et agripper alors cette surface correspondante en faisant avec elle un joint étanche à l'eau lorsque la bande est placée autour de ladite partie dénudée du ruban métallique de blindage. 15 10/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 8 caractérisé en ce que son enveloppe comprend : - une première et une deuxième extrémité mutuellement opposées ; - une première partie d'extrémité s'étendant en direc-20 tion axiale au-delà de la bande et du collier vers l'une des extrémités de l'enveloppe j - une deuxième partie d'extrémité s'étendant en direction axiale au-delà de la bande et du"collier vers l'autre extrémité de l'enveloppe ; 25 - un premier trou axial situé dans ladite première par tie d'extrémité, les diamètres normaux de ce premier trou axial et de la gaine extérieure du câble étant relativement tels que ce premier trou axial doit être dilaté élastiquement pour pouvoir recevoir la gaine extérieure et l'agripper en faisant avec elle 3 0 un joint étanche à l'eau lorsque la bande est placée autour de la partie dénudée du ruban métallique de blindage j et - un deuxième trou axial situé dans ladite deuxième partie d'extrémité, les diamètres normaux de ce deuxième trou axial et d'une surface extérieure correspondante d'un connecteur 3 5 électrique ou d'un équipement d'extrémité du câble étant relativement tels que ce deuxième trou axial doit être dilaté élastiquement pour pouvoir recevoir ladite surface correspondante et l'agripper en faisant avec elle un joint étanche à l'eau lorsque la bande a été placée sur la position indiquée. 72 03449 -18- 2127009 11/- Dispositif de mise à la terre selon la revendication 10 caractérisé en ce que son enveloppe est faite en une matière élastomère conductrice d'électricité. 12/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 5 6 caractérisé en ce que ledit manchon comporte une partie d'extrémité s'étendant en direction axiale au-delà de la bande et du collier, et en ce que ledit trou axial se prolonge dans cette partie d'extrémité, les diamètres normaux du prolongement dudit trou axial et de la gaine extérieure du câble étant relativement 10 tels que ce prolongement du trou axial doit être dilaté élastiquement pour pouvoir recevoir la gaine extérieure et l'agripper en faisant avec elle un joint étanche à l'eau lorsque la bande est en place autour de la partie dénudée du ruban de blindage métallique. 15 13/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 6 caractérisé en ce que ledit manchon comporte une partie d'extrémité s'étendant axialement au-delà de la bande et du collier, et en ce que ledit trou axial comporte un prolongement situé dans cette partie d'extrémité, les diamètres normaux de ce pro-20 longement du trou axial et de l'isolant du câble étant relativement tels que ledit prolongement du trou axial doit être dilaté élastiquement pour pouvoir recevoir cet isolant et l'agripper en faisant avec lui un joint étanche à l'eau lorsque la bande a été placée autour de la partie dénudée du ruban métallique de blin-25 dage. 14/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 12 caractérisé en ce que ledit manchon comprend : - une première et une deuxième extrémité mutuellement opposées ; 30 - une première partie d'extrémité s'étendant en direction axiale au-delà de la bande et du collier vers l'une des extrémité du manchon : et - une deuxième partie d'extrémité s'étendant en direction axiale au-delà de la bande et du collier vers l'autre 35 extrémité du manc hon ; - ledit trou axial comportant un prolongement dans ladite première partie d'extrémité, les diamètres de ce prolongement du trou axial et de la gaine extérieure du câble étant relativement tels que ce prolongement dudit trou doit être dilaté 72 03449 19 2127009 élastiquement pour pouvoir recevoir la gaine extérieure et l'agripper en faisant avec elle un joint étanche à l'eau lorsque la "bande est placée autour de la partie dénudée du ruban métallique de blindage, et comportant un autre prolongement situé dans la 5 deuxième partie d'extrémité du manchon et recouvrant l'isolant lorsque la bande est placée sur la position indiquée. 15/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 14» caractérisé en ce que son manchon forme une surface extérieure adjacente avec sa deuxième extrémité, qui s'engage et 10 fait contact électrique avec un trou axial formé par le blindage d'un connecteur blindé ou d'un équipement terminal blindé et qui connecte ainsi électriquement le blindage de ce connecteur ou de cet équipement terminal avec le système de blindage du câble. 16/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 15 14» caractérisé en ce que les diamètres normaux dudit autre prolongement du trou axial et de l'isolant du câble sont relativement tels que ledit autre prolongement du trou axial doit être dilaté élastiquement pour pouvoir recevoir l'isolant et l'agripper en faisant avec lui un joint étanche à l'eau lorsque la 20 bande est placée autour de la partie dénudée du ruban métallique de blindage. 17/ - Dispositif de mise à la terre selon la revendication 16, caractérisé en ce que son maàchoa forme une surface extérieure adjacente avec sa deuxième extrémité, qui s'engage et fait 25 contact électrique avec un trou axial formé par le blindage d'un connecteur blindé ou d'un équipement terminal blindé et qui connecte ainsi électriquement le blindage de ce connecteur ou de cet équipement terminal avec le système de blindage du câble» 18/ - Dispositif conçu pour être utilisé en association avec 30 un câble armé de transport d'énergie à haute tension du type comportant un conducteur interne, un isolant entourant ce conducteur, un système de blindage comportant un ruban métallique de blindage entourant l'isolant, et une gaine extérieure entourant le ruban de blindage, le dispositif étant caractérisé en ce 35 qu'il comporte : - un élément de contact électrique pourvu d'une bande de matière conductrice conçue pour venir en appui sur le ruban de blindage sur au moins une partie de la surface externe de ce 72 03449 20 2127009 dernier lorsqu'une partie de la gaine extérieure a été enlévée de façon à mettre à nu ledit ruban de blindage, l'élement de contact électrique étant pourvu de moyens permettant une flexion élastique d'au moins une partie de la bande dans une direction 5 radiale par rapport à la surface externe du ruban de blindage, - des moyens associés à l'élément de contact électrique pour appliquer à ce dernier une force dirigée de façon telle qu'au moins une partie de ladite bande est déplacée radialement pour venir en contact électrique avec la surface externe du ru- 10 ban de blindage, et - un moyen conducteur de mise à la terre comportant une paire d'extrémités espacées, l'une de ces extrémités étant reliée électriquement à la bande conductrice et l'autre s'étendant radialement vers l'extérieur au-delà des moyens d'applica— 15 tion de la force précités» 19/ - Dispositif selon la revendication 18, caractérisé en ce que les moyens d'application de la force comportent des moyens aptes à contracter radialement l'élément de contact électrique par rapport à la surface extérieure du ruban de blindage. 20 20/ - Dispositif selon la revendication 19, caractérisé en ce que la première extrémité citée du moyen conducteur de mise à la terre est disposée entre la bande conductrice et la surface externe du ruban de blindage et est conçue pour être maintenue en contact électrique effectif avec ce dernier sous l'action des 25 moyens de contraction radiale. 21/ - Dispositif selon la revendication 20, caractérisé en ce que ladite partie de la bande conductrice comporte au moins une autre partie susceptible d'être déplacée sur cette bande par rapport à la première extrémité citée du moyen conducteur de 30 mise à la terre, cette autre partie étant maintenue en contact électrique effectif avec le ruban de blindage sous l'action des moyens de contraction radiale. 22/ - Dispositif selon la revendication 20, caractérisé en ce que la première extrémité citée du moyen conducteur de mise 35 à la terre est maintenue en contact avec le ruban de blindage sous l'action des moyens de contraction radiale. 23/ - Dispositif selon la revendication 20, caractérisé en ce que ladite partie de la bande conductrice comporte au moins 72 03449 21 2127009 une autre partie susceptible d'être déplacée le long de cette bande par rapport à la place de la liaison de ladite première extrémité du moyen conducteur de mise à la terre avec ladite partie de cette bande conductrice, ladite autre portion étant main-5 tenue en contact électrique effectif avec le ruban de blindage sous l'action des moyens de contraction radiale„ 24/ - Dispositif selon la revendication 19, caractérisé en ce que les moyens de contraction radiale comportent un élément de serrage disposé autour de l'élément de contact électrique sen-10 siblement dans la position axiale de la bande conductrice et comportent des.moyens de réglage pour contracter l'élément de serrage par rapport à la surface externe du ruban de blindage. 25/ - Dispositif selon la revendication 20, caractérisé en ce que les moyens de flexion comportent au moins une ondulation 15 s'étendant axialement, réalisée sur la bande conductrice, ladite ondulation définissant une partie en forme de gorge susceptible d'être déplacée radialement à partir du ruban de blindage, la première extrémité du moyen conducteur de mise à la terre étant disposée en contact électrique effectif avec ladite bande dans 20 la région de ladite partie en forme de gorge de telle sorte que l'action des moyens de contraction radiale entraîne la flexion de cette partie en forme de gorge et le déplacement de cette dernière dans une direction radiale par rapport au ruban de blindage, ce qui amène ainsi ladite extrémité du moyen conducteur de 25 mise à la terre en contact électrique effectif avec le ruban de blindage. 26/ - Dispositif selon la revendication 21, caractérisé en ce que les moyens de flexion comportent une série d'ondulations s'étendant axialement réalisées sur ladite bande conductrice, 30 ces ondulations définissant une série de sommets de contact aptes à venir en appui sur le ruban de blindage et une série de parties en forme de gorge dont les creux sont susceptibles d'être déplacées radialement par rapport au ruban de blindage, de telle sorte que ladite partie de la bande conductrice comporte au moins 35 une de ces parties en forme de gorge et que l'autre partie de la bande conductrice comporte au moins un de ces sommets de contact. 27/ - Dispositif selon la revendication 25» caractérisé en ce que la première extrémité citée du moyen conducteur de mise à la terre est reliée à la bande conductrice dans la partie en 72 03449 22 2127009 forme de gorge et est conçue pour être maintenue en contact avec le ruban de blindage sous l'action des moyens de contraction radiale. 28/ - Dispositif selon la revendication 26, caractérisé en 5 ce que les moyens de contraction radiale comportent un élément de serrage disposé autour de l'élément de contact électrique au moins au niveau de la bande conductrice et comportent un moyen de réglage permettant de contracter l'élément dé serrage par rapport à la surface externe du ruban de blindage de telle sorte 10 qu*au moins un de ces sommets de contact est maintenu en contact électrique effectif avec ce dernier. 29/ - Dispositif selon la revendication 24, caractérisé en ce qu'il comporte de plus un manchon en matière élastomère entourant l'élément de contact électrique et disposé entre la bande 15 conductrice et l'élément de serrage au niveau de ladite bande. 30/ - Dispositif selon la revendication 29, caractérisé en ce que le manchon élastomère comporte une matière conductrice. 31/ - Dispositif selon la revendication 28, caractérisé en ce qu'il comporte de plus un manchon en matière élastomère entou-20 rant l'élément de serrage et la bande conductrice au moins au niveau axial de cette dernière. 32/ - Dispositif selon la revendication 31, caractérisé en ce que le manchon élastomère comporte une matière conductrice. 33/ - Dispositif selon la revendication 30, caractérisé en 25 ce que le manchon comporte deux parties d'extrémité opposées s'étendant axialement au-delà de la bande conductrice, une de ces parties étant conçue pour venir en appui élastique sur la gaine extérieure du câble de façon étanche à l'eau, et l'autre partie étant conçue pour venir en appui de façon étanche sur la 30 surface correspondante du connecteur électrique blindé relié au câble. 34/ - Dispositif selon la revendication 33» caractérisé en ce que le manchon comporte une matière conductrice et est conçu pour établir un contact électrique effectif entre la gaine exté-35 rieure du câble et la surface correspondante du connecteur blindé. 35/ - Dispositif selon la revendication 33, caractérisé en ce que l'une des parties d'extrémité opposée du manchon a un diamètre interne au diamètre externe de la gaine extérieure et 72 03449 -23- 2127009 et en ce que l'autre partiedextrémité à un diamètre interne inférieur au àiamètre externe de l'isolant, la surface correspondante du connecteur blindé étant définie par un trou axial réalisé dans l'une des extrémités de ce dernier, le diamètre de ces 5 trous étant inférieur au d iamètre externe de ladite autre extrémité du manchon, de telle sorte que ladite surface correspondante est dilatable élastiquement pour venir s'engager de façon téles-copique avec ladite autre partie d'extrémité du manchon. 36/ - Dispositif selon la revendication 35 caractérisé 10 en ce que ladite gaine extérieure, ledit manchon, et ladite surface correspondante comportent chacun une matière conductrice et en ce que le manchon définit un adaptateur entre le connecteur blindé et la gaine extérieure en établissant une liaison électrique continue entre cette dernière et la surface correspondante 15 du connecteur blindé. 37/ - Dispositif selon la revendication 33 caractérisé en ce que le manchon comporte de plus un collier disposé entre les dites parties d'extrémité, ladite autre extrémité du moyen conducteur de mise à la terre s'étendant dans une ouverture du 20 collier de façon étanche à l'eau. 38/ - Dispositif selon la revendication 24, caractérisé en ce qu'il comporte de plus un élément de boîtier en matière élastomère comportant des parties d'extrémité opposées et une partie centrale, ladite partie centrale étajat conçue pour entou-25 rer l'élément de contact électrique et l'élément de serrage tandis qu'une partie d'extrémité de l'élément boîtier vient en appui élastiquement sur la gaine extérieure du câble de façon étanche à l'eau et que l'autre partie d'extrémité de cet élément de boîtier vient en appui de façon étanche sur la surface cor-30 respondante du connecteur électrique blindé relié au câble. 39/ - Dispositif selon la revendication 38, caractérisé en ce que la partie centrale de l'élément de boîtier comporte un collier pourvu d'une ouverture communicant avec l'intérieur de ce dernier, ladite autre extrémité du moyen conducteur de mise 35 à la terre s'étendant à travers cette ouverture de façon étanche à 1'eau. 40/ - Dispositif selon la revendication 38, caractérisé en ce que l'élément de boîtier comporte une matière conductrice et est susceptible d'établir un contact électrique effectif entre 72 03449 2+ 2127009 la gaine extérieure du câble et la surface correspondante du connecteur électrique blindé.