FR 2135680 A1 19721222 FR 7217164 A 19720505 72 17164 2135610 L'invention concerne des toitures et, plus particulièrement, le problème d'étanchéité autour des tuyaux de descente ou d'aération traversant la toiture, ce problème prenant de plus en plus d'importance depuis l'utilisation de canalisations internes. 5 Selon la présente invention, les moyens utilisés pour réaliser l'étanchéité autour d'un tuyau de descente ou d'aération traversant une toiture consistent en une fe-uille de métal munie d'un orifice et un manchon en élastomère dont l'une des extrémités est fixée autour de l'orifice pratiqué dans la feuille de métal et dont l'autre extrémité 10 possède un diamètre interne plus petit que celui de l'orifice de la feuille de métal. La feuille de métal est destinée à être incorporée dans une toiture et le manchon en élastomère est conçu de manière à assurer l'étanchéité autour du tuyau de descente ou d'aération dont le diamètre externe est 15 inférieur au diamètre de l'orifice pratiqué dans la feuille de matai et supérieur au diamètre interne de l'autre extrémité du manchon en élastomère. Le manchon en élastomère peut avoir la forme d'un tronc de cône dont l'extrémité la plus grande est reliée.à la feuille de métal ; 20 l'axe de ce manchon en élastomère peut être incliné par rapport au plan de la feuille de métal, permettant, ainsi, l'incorporation de cette dernière dans un toit en pente que traverse verticalement un tuyau de descente ou d'aération ; l'extrémité la plus; petite du manchon sera, de préférence, dans un plan perpendiculaire à l'axe du dit manchon. Ce 25 dernier, pour faciliter son adaptation à différents degrés d'inclinaison de toitures, peut avoir la forme d'un soufflet. La forme' de la feuille de métal autour de l'orifice peut créer une surface de contact entre le métal et le matériau élastomère considérablement plus importante que la section carrée du manchon et peut com-30 porter une partie tronconique correspondant à l'extrémité la plus grande du manchon en élastomère. La partie tronconique peut être soit placée à l'extérieur ou à l'intérieur du manchon en élastomère, soit placée dans l'épaisseur du manchon ; dans ce dernier cas, la partie tronconique peut être munie d'orifices ou encoches dans lesquelles ou à 35 travers lesquelles passe le manchon en élastomère pour bloquer ce dernier sur la feuille de métal. Selon un autre mode de réalisation, la forme de la feuille de métal située autour de l'orifice peut être une saillie tournée dans le sens opposé de l'orifice et espacée de la feuille de manière à se bloquer dans l'extrémité la plus grande du 40 manchon en élastomère. 72 17164 2 2135680 La feuille de métal peut être incorporée dans une toiture de façons différentes selon le type de construction de la toiture. Ainsi, elle peut soit occuper la place d'une tuile ou d'une ardoise, ou d'un élément de toiture similaire ; elle peut aussi être placée entre l'enche-5 vauchure des tuiles ou des ardoises ou entre les couches d'un toit composite. De préférence, lë métal sera de l'aluminium (ou un alliage d'aluminium) ou du plomb, ceci facilitant le moulage de la partie située autour de l'orifice auquel est relié, d'une manière quelconque, le manchon en élastomère ; ceci facilite également la courbure, la for-10 me et/ou la mise en place de la feuille de métal pour répondre à différents types de toitures et différentes dimensions d'éléments, mais, en général, il est pratique d'utiliser des feuilles de métal de dimensions standard, carrées et/ou rectangulaires. Le manchon en élastomère peut être moulé et ensuite relié à la feuil-15 le de métal grâce à un agent de liaison approprié ; il peut aussi être moulé sur la feuille de métal, particulièrement lorsque la partie entourant l'orifice pénètre dans le matériau élastomère, et l'on peut alors appliquer un agent de liaison approprié dans la partie de la feuille de métal entourant l'orifice avant le moulage sur le manchon. 20 Des matériaux convenables pour la réalisation du manchon en élastomère sont les caoutchoucs synthétiques (par exemple du styrène, butadiène ou néoprène) et un agent de liaison chimique (par exemple une résine de caoutchouc chloré ou un mélange de caoutchouc à base d'isocyanates). La plus petite extrémité du manchon en élastomère peut être munie 25 d'une ou plusieurs arêtes ou saillies pour permettre une parfaite é-tanchéité autour du tuyau de descente ou d'aération qui le traverse. Deux modes de réalisation de l'invention et un certain nombre de modifications susceptibles d'être apportées à ces modes de réalisation seront à présent décrits, au moyen d'un seul exemple, faisant référence 30 aux dessins ciTannexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue en plan d'un mode de réalisation de l'invention. - la figure 2 est une vue en plan de dessous du mode de réalisation de la figure 1. 35 - la figure 3 est partie agrandie prise selon la ligne III-III de la figure 1. - les figures Zj. et 5 sont des parties semblables montrant le mode de réalisation des figures 1, 2 et 3 utiles pour assurer l'étanchéité autour des tuyaux de descente ou d'aération de diamètres différents ifO traversant une toiture. A 72 17164 3 2135680 - la figure 6 est une vue partielle en perspective correspondant à la figure 5- • • - la figure 7 correspond à la figure 3 niais montre un autre mode de réalisation de l'invention. 5 - les figures 8, 9 et; .10 sont des vues partielles agrandies mon trant les différentes façons de relier le manchon en élastomère des figures 1 à 6 ou 7 à la feuille de métal. Dans les figures 1 à 6, les moyens utilisés pour réaliser l'étanchéité autour d'un tuyau de descente ou d'aération traversant une toi-10 ture consistent en une feuille- de métal - par exemple une feuille d'aluminium 1 - munie d'un orifice 2 et un manchon 3 de forme tronconique en éla stomère dont la plus grande extrémité k est reliée à la feuille de métal autour de l'orifice pratiqué dans cette dernière et dont la plus petite extrémité 5 a un diamètre interne inférieur à celui de 15 l'orifice 2 pratiqué dans la feuille de métal. L'axe A - B du-manchon 3 est incliné par rapport au plan de la feuille de métal 1 permettant, ainsi, à cette dernière de s'incorporer dans un toit en pente (voir figure 4 à 6) que traverse verticalement un tuyau de descente ou un conduit similaire ; la plus petite extrémité 5 du manchon 3 est située 20 dans un plan perpendiculaire à l'axe du manchon 3. Cette petite extrémité 5 du manchon est munie d'une nervure interne 6 permettant une parfaite étanchéité'autour du tuyau de descente ou conduit similaire qui le traverse ; des nervures externes de renforcement 7 et 8 sont pratiquées dans la petite extrémité s et également à une place inter-25 médiaire, en général plus proche de la petite extrémité 5 qae de la grande extrémité Zf. Une partie tronconique 9 de la feuille "de métal autour dé l'orifice 2 crée une surface de contact entre le métal et le matériau élastomère nettement plus grande que la section carrée du manchon 3 î cette partie tronconique 9 est disposée à l'intérieur du 30 manchon en élastomère 3 auquel elle est unie grâce à un agent de liaison approprié appliqué sur la feuille de métal avant le moulage sur le manchon. Dans les figures Zf à 6, la feuille de métal 1 est placée dans le chevauchement des tuiles 10 d'un toit en pente, une des tuiles étant 35 coupée ou cassée au point 11 de façon à y insérer le manchon 3 ? à l'intérieur du manchon 3» se trouve un tuyau de descente ou d'aération 12 dont le diamètre externe est inférieur à celui de l'orifice 2 pratiqué dans la feuille de métal et à la partie 9 située autour de l'orifice, et supérieur au diamètre de l'autre extrémité 5 du manchon en Zj.0 élastomère. Dans la figure Zj., le tuyau 12 a la plus petite dimension 72 17164 k 2135680 nossible - de l'ordre de 7)6 cms ( 3" ) de diamètre interne - en deçà duquel les moyens d'étanchéité 1 et 3 ne sont plus réalisables. Bien que le tuyau 12 dans la figure 5 ne soit pas de la plus grande dimension autorisée par les moyens d'étanchéité 1 et 3» la dimension recom-5 mandée - de l'ordre de 10,1 cms ( if" ) de diamètre interne - est particulièrement indiquée puisque la nervure 8 limite la dilatation du manchon en élastomère 3 par le tuyau, à la partie supérieure du dit manchon, ceci ayant pour résultat un aspect extérieur soigné. La figure 6 montre comment la feuille de métal 1 a été incurvée pour s'a-10 dapter à l'ondulation 13 des tuiles 10. Dans la figure 7, le manchon en élastomère 3 possède une partie ayant la forme d'un soufflet permettant, ainsi, de l'adapter à différents degrés d'inclinaison de toitures. D'autre part, les moyens d'étanchéité de tuyauterie 1 et 3 de la figure 7 sont semblables à 15 ceux des figures 1 à 3 sauf en ce qui concerne l'absence d'une nervure extérieure intermédiaire 8. Dans la figure 8, les parties tronconiques 9 de la feuille de métal sont placées dans l'épaisseur du manchon en élastomère 3 î il en est de même dans la figure 9 mais, dans ce cas, la partie 9 est munie 20 d'orifices ou encoches 1^ à. travers lesquelles passe le matériau élastomère pour bloquer le manchon 3 sur la feuille de métal 1. Dans la figure 10, un retour 15 entourant l'orifice 2 est disposé dans le sens opposé à l'orifice et espacé de la feuille de métal 1 de manière à se bloquer dans la plus grande extrémité Zj. du manchon en élastomère 3. J 72 17164 5 2135680 Revendications 1 - Dispositif permettant de réaliser l'étanchéité autour d'un tuyau de descente ou d'aération traversant une toiture, caractérisé en ce qu'il comprend une feuille de métal munie d'un orifice, et un manchon en élastomère dont l'une des extrémités est fixée autour de l'ori 5 fice de la feuille de métal, et dont l'autre extrémité a un diamètre inférieur à celui de l'orifice pratiqué dans la feuille de métal. 2 - Dispositif d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon en élastomère a une forme tronconique dont l'extrémité la plus grande est fixée à la feuille de métal. 10 3 - Dispositif d'étanchéité selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'axe du manchon en élastomère est incliné par rapport au plan de la feuille de métal. 4 - Dispositif d'étanchéité selon la revendication 3j caractérisé en ce que la plus petite extrémité du manchon se situe dans un plan 15 perpendiculaire à l'axe du manchon. 5 - Dispositif d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon en élastomère comporte une partie ayant la forme d'un soufflet. 6 - Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque des revendica-20 tions précédentes, caractérisé en ce que la partie de la feuille de métal située autour de l'orifice crée.une surface de contact entre le métal et le matériau élastomère nettement plus grande que la section carrée du manchon. 7 - Dispositif d'étanchéité selon la revendication 6, caractérisé 25 en ce que la partie de la feuille de métal située autour de l'orifice est une partie de forme tronconique correspondant à la plus grande extrémité du manchon en élastomère. 8 - Dispositif d'étanchéité selon la revendication 7» caractérisé en ce que la partie tronconique est placée à l'extérieur du manchon en 30 élastomère. 9 - Dispositif d'étanchéité selon la revendication 7? caractérisé en ce que la partie tronconique est placée à l'intérieur du manchon en élastomère. 10 - Dispositif d'étanchéité selon la revendication 7, caractérisé 35 en ce que la partie tronconique est placée dans l'épaisseur du manchon en élastomère. 11 - Dispositif d'étanchéité selon la revendication 10, caractérisé en ce que la partie tronconique est munie d'orifices ou encoches dans lesquelles passe le matériau en élastomère pour bloquer le manchon sur 40 la feuille de métal. 72 17164 6 2135680 12 - Dispositif d'étanchéité selon la revendication 6, caractérisé en ce que la partie de la feuille de métal située autour de l'orifice est un retour tourné dans le sens opposé à l'orifice et espacé de la feuille de métal de manière à se bloquer dans l'extrémité la plus gran- 5 de du manchon en élastomère. 13 - Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le métal est de l'aluminium ou du plomb. 14 - Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque des revendi- 10 cations précédentes, caractérisé en ce que le manchon en élastomère est réalisé à partir d'un caoutchouc synthétique et d'un agent de liaison chimique. 15 - Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plus petite extrémité du 15 manchon est munie d'une ou plusieurs nervures ou saillies infeernes.