FR 2132835 A1 19721124 FR 7212531 A 19720410 'VZft 72 12S31 j 2132.835 La présente invention concerne un dispositif" de surveillance pour bandes transporteuses comportant des éléments allongés disposés dans le corps de bande ou contre le corps de bande et susceptibles d'être détruits, des dispositifs 5 d'indication ainsi que de couplage étant en liaison active avec ces éléments. Ces dispositifs de surveillance sont destinés à empêcher des détériorations graves de bandes transporteuses qui sont en général en caoutchouc ou en matières analogues à 10 du caoutchouc et qui sont munies de garnitures de renforcement. On doit exclure toute possibilité de formation de fentes relativement longues produites par des corps étrangers. Si la bande subit une fente, l'élément allongé le plus voisin se trouvant à l'intérieur de la bande se trouve immédiatement détruit, 15 ce qui a pour effet d'actionner un dispositif indicateur ou un dispositif de coupure. Il est connu d'employer pour les éléments mentionnés ci-dessus des conducteurs électriques se présentant sous la forme de fils métalliques encastrés qui peuvent aussi 20 être enrobés sous la forme d'une boucle fermée. Les conducteurs électriques sont en liaison au point de vue galvanique, inductif ou capacitif avec des dispositifs de mesure ou de couplage qui leur sont associés, de sorte qu'ici encore, lors d'une destruction du conducteur électrique, il peut se produire 25 une indication ou un signal analogue. L'invention a essentiellement pour but de simplifier, dans leur constitution, les dispositifs de surveillance mentionnés au début, sans que soit limitée pour autant la sécurité de fonctionnement du dispositif de surveillance. 30 L'invention concerne, à cet effet, un dispositif du type ci-dessus caractérisé en ce que les éléments sont des conducteurs de lumière flexibles, auxquels sont associées une source lumineuse et une cellule sensible à la lumière. Les conducteurs de lumière peuvent présenter '35 une construction en soi quelconque, mais il est avantageux d'employer les éléments qu'a fait connaître ce qu'on appelle l'optique, des fibres de verre, c'est-à-dire des fibres de verre rassemblées en faisceau qui trouvent aussi une application dans le domaine médical spécial de l'endoscopie. La lumière 40 passe à travers les fibres de verre flexibles très fines, de COPY 72 12531 2 2132835 diamètre très petit et elle peut être amenée au moyen de conducteurs de lumière de forme appropriée jusqu'à une cellule sensible à la lumière. Si le conducteur de lumière est détruit, il se produit une réaction correspondante de la cellule 5 sensible à la lumière qui peut alors veiller de son côté à ce que se produise un signal optique et acoustique et/ou une coupure de la commande de la bande transporteuse. Les dispositifs de couplage et d'indication peuvent, de leur côté, être exécutés d'une manière quelconque et ils ne sont pas 1* 10 objet de la présente invention. Les conducteurs flexibles de lumière peuvent s'étendre,étirés, et cela, posés de préférence dans le sens transversal de la bande transporteuse, enrobés dans le corps de bande ou disposés contre le corps de bande,et ils seront 15 avantageusement noyés dans une gaine en forme de fourreau flexible. En outre, il est possible de prévoir une pose des conducteurs de lumière différant de la pose rectiligne (la bande transporteuse étant considérée en projection horizontale) , par exemple une pose en zig-zag,et dans ce cas la 20 source lumineuse ainsi que la cellule photo-électrique seront placées du même côté de la bande transporteuse. Il est bien évident que l'on peut faire fonctionner les bandes transporteuses,non seulement à plat, mais aussi en leur donnant une forme en auge. Ces déformations voulues de 25 la bande transporteuse ne donnent naissance à aucune difficulté en raison de la flexbilité des conducteurs de lumière. Pour assurer l'entrée delà lumière dans les conducteurs de lumière et sa sortie hors de ces conducteurs, il peut être prévu, associé au point d'entrée et au point de 30 sortie du conducteur de lumière, un dispositif de nettoyage qui pourra être constitué, par exemple, par une brosse tournante. Il est, en outre, possible de disposer ces emplacements d'entrée et de sortie sur le fond d'une cavité se trouvant dans la bande transporteuse, afin de protéger ainsi le conducteur 35 de liaison contre toute action mécanique, ce qui peut être particulièrement opportun quand les emplacements d'entrée et de sortie se trouvent à des bords de bande qui sont menacés mécaniquement. L'invention sera mieux comprise en regard de Ij.o la description ci-après et des dessins annexés représentant plusieurs exemples de réalisation de l'invention, dessins 72 12531 3 2132835 dans lesquels : - la figure 1 est une vue partielle en plan d'une bande transporteuse avec dispositif de surveillance, - la figure 2 montre une coupe transversale de 5 la bande transporteuse suivant la figure 1, - la figure 3 est une coupe fente le long de la ligne III-III de la figure 1, - la figure 4 est une coupe transversale à échelle agrandie faite à travers un conducteur flexible pour 10 la lumière, la figure 5 est une vue partielle, en perspective, d'une bande transporteuse constituant une variante de la bande transporteuse suivant la figure 1, - la figure 6 et la figure 7 sont des vues en 15 élévation partielle de bandes transporteuses constituant des variantes. La bande transporteuse 1 est essentiellement en caoutchouc ou en une matière analogue à du caoutchouc. Au-dessous d'une plaque de recouvrement 2 résistant à l'usure, se trouve 20 un brin tracteur 3 dont la partie inférieure est recouverte par une plaque de recouvrement plus mince que la plaque de recouvrement supérieure. Le brin tracteur 3 peut se composer d'une ou de plusieurs garnitures de tissu ou de câbles longitudinaux parallèles entre eux. La bande transporteuse 1 25 peut être, pour le transport de charges quelconques, plane, mais elle peut aussi, à l'aide des rouleaux porteurs 5, prendre la forme d'une auge. Dans la plaque de recouvrement 2, est enrobé un conducteur de lumière suivant la figure 3» Le conducteur 30 est constitué par un grand nombre de fibres de verre flexibles 6 qui sont disposées sous forme de cordon et en faisceau dans une gaine 7 en forme de tuyau flexible qui est assemblée avantageusement avec le caoutchouc d'enveloppe de manière adhérente. Le conducteur 8 de lumière s'étend par le chemin 35 le plus court perpendiculairement à la direction longitudinale de la bande ou perpendiculairement à la direction du mouvement de la bande 1, qui est désignée par le repère 9- Dans la zone des bords 10 de bande, le conducteur pour la lumière sort librement. Les surfaces d'extrémité des fibres 6 sont, par 40 conséquent, visibles à ces sorties,mais rien n'empêche de 72 12531 4 2132835 munir les deux surfaces d'extrémité du conducteur 8 de lumière avec un revêtement transparent ou translucide qui soit de préférence flexible et élastique. En "outre, à un bord 10 de bande est associée 5 une source lumineuse 11 et à l'autre bord est associée une cellule photo-électrique,et cela d'une manière telle que la lumière de la source lumineuse 11 est reçue par le conducteur 8 de lumière, acheminée et cédée de nouveau à la cellule photo-électrique 12. 10 La source lumineuse 11 et la cellule photo électrique 12 sont reliées à une boîte de distribution par l'intermédiaire de laquelle s'effectue l'amenée du courant. Cette boîte peut contenir un système de commande électronique fonctionnant d'une manière telle que la commande pour la bande 15 transporteuse soit coupée immédiatement quand il arrive que le flux lumineux passant à travers le conducteur de lumière 8 se trouve interrompu en raison d'une destruction du conducteur de lumière 8. Le système de commande peut être formé d'une manière telle et la cellule photo-électrique peut être 20 réglée de façon que la commande de la bande transporteuse se trouve déjà coupée lorsqu'il arrive que soient détruites, non pas toutes les fibres de verre 6, mais seulement quelques unes d'entre elles. Afin que soient assurées l'entrée de la lumière 25 et la sortie de la lumière même dans des conditions rendues difficiles.par exemple en raison de l'action de la poussière et des saletés, sont prévus aux chants de la bande transporteuse des dispositifs de nettoyage se présentant sous la forme de brosses tournantes l4. 30 Des dégradations mécaniques ou bien même des destructions dans la zone des chants des bandes 10 peuvent être, en outre, évités au moyen de cavités 15 prévues dans les surfaces latérales de la bande transporteuse 1. Les conducteurs 8 de lumière,qui, de préférence, sont disposés répartis 35 uniformément sur toute la longueur de la bande transporteuse 1, partent du fond l6 de ces cavités. La flexibilité des conducteurs de lumière permet aussi de se dispenser d'avoir recours, pour ce qui concerne ces conducteurs, à une disposition en ligne droite 40 au sens de la figure 1» Conformément à la figure 6, est 72 12531 5 2132835 prévueune pose en forme de V du contacteur 8 de lumière, de sorte que l'entrée et la sortie de ce conducteur se trouvent à un côté ou à un chant 10 de la bande. En outre, il est possible , suivant la figure 7> de disposer le conducteur 5 8 de lumière en forme de zig-zag, ce conducteur revenant pareillement, suivant la figure 6, à un bord déterminé 10 de la bande. Toutefois la pose des conducteurs 8 de lumière en V ou en zig-zag ne constitue pas une nécessité absolue. L'action avantageuse de ces conducteurs est obtenue déjà 10 dans la pose suivant la figure 1, bien que la disposition unilatérale de la cellule photo-électrique 12 et de la source lumineuse 11 comporte des avantages particuliers. Il est bien évident que l'on peut adopter aussi pour la pose de ces-conducteurs 8 une forme ondulée, une forme en méandres ou 15 bien encore une autre forme différant des précédentes. Il n'est pas absolument nécessaire de disposer les conducteurs de lumière 8 suivant la figure 3 sur toute leur longueur et suivant les figures 6 et 7 dans la zone des branches du V de manière qu'ils soient rectilignes. Même 20 dans ces zones, on peut disposer les conducteurs de lumière pour augmenter leur aptitude à la flextion, sous une forme ondulée, de telle manière que les longueurs d'ondes ne correspondent qu'à une fraction des parties de conducteur représentées sur les figures 3S 6 et 7 en ligne droite. En 25 outre, l'ondulation peut se trouver dans le plan et/ou dans les plans déterminés par la bande transporteuse, plans qui font un angle avec la partie à plat de la bande transporteuse. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits ci-dessus et représentés, 30 à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. 72 12531 6 2132835 10 REVENDICATIONS 1°) Dispositif de surveillance pour bandes transporteuses comportant des éléments allongés, disposés dans le corps de bande ou contre le corps de bande et susceptibles d'être détruits, des dispositifs d'indication ainsi que de couplage étant en liaison active avec ces éléments, dispositif de surveillance caractérisé en ce que les éléments sont des conducteurs de lumière flexibles, auxquels sont associées une source lumineuse et une cellule sensible à la lumière. 2°) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les conducteurs de lumière sont disposés en forme de fourreau dans un tuyau flexible qui de préférence est relié à la bande transporteuse de manière à adhérer solidement à cette dernière. 15 3°) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités des conducteurs de lumière sont disposés dans les surfaces latérales et en ce que les surfaces d'extrémités de ces conducteurs de lumière constituent des parties des surfaces latérales de la bande trans-2o porteuse. 4°) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités des conducteurs de lumière sont disposées sur le fond d'évidements de la bande transporteuse 5°) Dispositif suivant la revendication 1, 25 caractérisé en ce que les extrémités des conducteurs de lumière sont munies d'une couche de recouvrement résistant à l'usure par frottement, translucide ou transparente. 6°) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, dans la zone des extrémités des conducteurs 30 de lumière, sont placés des dispositifs de nettoyage qui agissent sur la bande transporteuse et qui, vus dans la direction du mouvement de la bande transporteuse, se trouvent en amont de la source lumineuse et de la cellule photo-électrique. 7°) Dispositif suivant la revendication 6, caracté 35 risé en ce que les dispositifs de nettoyage présentent des brosses tournantes dont les axes de rotation sont de préférence disposés à peu près verticalement. 8°) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les conducteurs de lumière sont posés à 40 partir d'un bord de la bande jusqu'au voisinage du bord opposé 72 12531 7 2132835 de la bande, puis de nouveau jusqu'au bord de bande cité le premi er. 9°) Dispositif suivant la revendication 8, caractérisé en ce que la source lumineuse et la cellule photo-5 électrique sont disposées d'un même côté de la bande transporteuse . 10°) Dispositif suivant la revendication 8, caractérisé en ce que les conducteurs de lumière sont- disposés en forme de lettre U ou de lettre V, les branches de l'U j.0 ou les branches du V s'étendant à peu près dans le sens transversal de la bande transporteuse. 11°) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les conducteurs de lumière sont disposés en zig-zag ou sous forme d1 ondulations, les ondes se succédant 15 suivant la direction longitudinale de la bande et leur amplitude correspondant à peu près à la largeur de la bande. 12°) Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la direction des rayons de la source lumineuse, d'une part, et l'axe 20 central actif de la cellule photo-électrique, d'autre part, forment entre eux un angle tel que se trouve pratiquement exclue la possibilité d'un influencement direct de la cellule photo-électrique par la source lumineuse.