FR 2134403 A1 19721208 FR 7214192 A 19720421 72 14192 1 2134403 L'invention concerne un appareil à rayons X qui comporte des moyens de réglage destinés à l'adapter à la résistance interne du réseau d'alimentation. Un appareil à rayons X doit être adapté à 5 la résistance interne du réseau d'alimentation afin que la variation de la haute-tension appliquée au tube à rayons X et causée par la chute de tension sur. la résistance interne dm réseau d'alimentation, soit comprise à l'intérieur de limites prédéterminées. Par conséquent celà est important même lorsque 10 l'appareil à rayons X comporte une installation destinée au réglage des fluctuations de la tension du réseau, étant donné que l'installation de réglage est entachée d'une certaine inertie, de sorte que la tension du tube à rayons X peut, par suite de cette inertie, différer de sa tension de consigne lors 15 de l'enclenchement du tube à rayons X. Dans le cas d'appareils à rayons X fixes, l'adaptation à la résistance interne du réseau d'alimentation résulte d'un seul réglage. Par contre, dans le cas d'appareils à rayons X qui sont déplacés, cette adaptation doit à nouveau 20 être réalisée après chaque nouveau branchement, par exemple après chaque changement de la prise de courant. A cet effet, il est connu de mettre des inscriptions sur les différentes prises de courants associées à l'appareil à rayons X mobile, c'est-à-dire d'indiquer sur chaque prise de courant la résis-25 tance interne du réseau qui lui est attribuée, et d'équiper l'appareil à rayons X d'un commutateur rotatif, par l'intermédiaire duquel l'appareil peut être adapté à la résistance interne du réseau. Lors du branchement de l'appareil à rayons X sur une prise de courant déterminée, le commutateur rotatif 30 doit être réglé de façon correspondant à l'inscription portée par la prise de courant. Ce procédé est très compliqué et demande du temps. JSn outre, des erreurs d'exposition des prises de vues radiographiques apparaissent lorsque l'on omet d'adapter l'appareil à rayons X à la résistance interne du réseau. 35 L'invention a pour objet de réaliser un appareil à rayons X du type cité précédemment dans lequel on n'a pas besoin d'adapter manuellement l'appareil à la résistance interne du réseau, par conséquent dans lequel, s'il s'agit d'un appareil à rayons X mobile, il est superflu de 40 mettre des inscriptions sur les prises de courant et sur le 72 14192 2 2134403 commutateur rotatif. Ce résultat est obtenu conformément à l'invention grâce à un dispositif de mesure de la résistance interne du réseau qui comporte une résistance de charge du 5 réseau et un dispositif destiné à former un signal de commande, qui correspond à la chute de tension du réseau apparaissant lors de la charge du réseau avec la résistance de charge et qui est appliqué aux moyens de réglage destinés à adapter automatiquement l'appareil à rayons X à la résistance interne du 10 réseau. l'invention est applicable notamment à un appareil à rayons X mobile, c'est-à-dire à un appareil qui est déplacé. Dans ce cas, l'appareil à rayons X est adapté de façon entièrement automatique à la résistance interne du réseau par introduction de sa fiche de branchement dans la prise de courant 15 souhaitée. Une forme de réalisation avantageuse de l'invention consiste en ce que le signal de commande est appliqué aux entrées de plusieurs étages à bascule , dont une bascule déterminée est commandée une fois atteinte une amplitude 20 déterminée du signal de commande et envoie un signal de réglage au dispositif d'adaptation de l'appareil à rayons X, le nombre des étages à bascule et de leurs seuils de réponse étant choisi en correspondance avec les limites souhaitées, à l'intérieur de celles où une adaptation de l'appareil à rayons X 25 à la résistance interne du réseau doit avoir lieu. Dans le cas de cette forme de réalisation, l'appareil à rayons X est adapté, non pas de façon continue mais au contraire à l'intérieur de certaines limites prédéterminées, à la résistance interne du réseau. Cela est suffisant dans la pratique et correspond à 30 la forme de réalisation connue d'un appareil à rayons X mobile, qui comporte un commutateur rotatif, pouvant être actionné manuellement, pour adapter l'appareil à la résistance interne du réseau, et dans lequel le commutateur rotatif peut être réglé pas à pas. 35 A titre d'exemple on a décrit ci-dessus et illustré au dessin annexé une forme de réalisation du dispositif suivant l'invention. En figure 1 est représenté un appareil de radiodiagnostic qui est. constitué par un générateur de haute 40 tension 1 comportant des circuits associés^par un dispositif 72 14192 3 2134403 d'adaptation 2 destiné à adapter l'appareil à la résistance interne du réseau, et par un circuit 3 qui réalise automatiquement cette adaptation. L'appareil de radiodiagnostic représenté 5 est mobile, c'est-à-dire qu'il peut être relié,par l'intermédiaire d'un dispositif de connexion à fiches, avec le réseau d'alimentation. Le circuit 3 comporte une résistance de charge4, un condensateur 5 qui peut être chargé par l'intermédiaire des diodes 6 et 7 et dont la décharge à travers la résistance 4 est empêchée à l'aide des diodes 7 et 8, un condensateur 9 "branché en série avec le circuit parallèle constitué par la résistance de charge 4 et par le condensateur 5, et une minuterie 10 qui ouvre un interrupteur 11 après un intervalle de temps prédéterminé,à savoir après la charge du condensateur 5. 15 Le condensateur 9 peut être déconnecté du condensateur 5 par l'intermédiaire du commutateur 12 et être connecté avec les entrées de quatre étages à bascule 13 à 16, constitués par des bascules de Schmitt. Le commutateur 12 est actionné par une minuterie 12 une fois le condensateur 9 chargé. 20 Un condensateur 18 est utilisé pour dé charger partiellement le condensateur 5, ce condensateur 18 pouvant être relié»par l'intermédiaire d'un commutateur 19» avec le condensateur 5 et/ou pouvant être court-circuité. Le commutateur 19 est actionné par le dispositif horaire (minuterie). 25 Au commencement du processus d'adaptation de l'appareil à rayons X à la résistance interne du réseau, les commutateurs 11, 12 et 19 sont dans les positions représentées dans la figure 1. Après le branchement de l'appareil à rayons X sur le réseau d'alimentation la tension du réseau, 30 qui est affaiblie étant donné que le réseau d'alimentation est chargé par la résistance 4, est d'abord appliquée aux bornes 20. Le condensateur 5 est chargé, par l'intermédiaire des diodes 6 et 7, à la valeur de crête ae la tension affaiblie du réseau. Une fois achevé, le processus de charge du condensateur 5, le 35 dispositif 10 actionne les commutateurs 11 et 19. La résistance de charge est déconnectée du réseau d'alimentation par l'intermédiaire du commutateur 11 de sorte qu'à présent c'est la tension à vide du réseau d'alimentation qui est appliquée aux bornes 20. Le condensateur 9 qui était auparavant court-circuité 40 par la diode 8, est à présent, par suite de la division de 72 14192 4 2134403 tension qui résulte de la présence du condensateur 5, chargé à une tension qui correspond à la différence entre la tension affaiblie du réseau et la tension à vide, c'est-à-dire à la résistance interne du réseau. lorsque le condensateur 9 est chargé, le commutateur 12 est placé, par l'intermédiaire du dispositif 17, dans la position représentée à l'aide d'un trait interrompu, dans laquelle la tension du condensateur 9» c'est-à-dire une tension qui correspond à la résistance interne du réseau, est appliquée aux entrées des bascules de Schmitt 13 à 16. En fonction de cette tension et par conséquent en fonction de la résistance interne du réseau, l'une de ces bascules est actionnée et délivre un signal au dispositif d'adaptation (2), qui adapte l'appareil à rayons X à la résistance interne du réseau. L'adaptation peut être réalisée par des résistances série, qui agissent de façon que la somme de la chute de tension du réseau et de la chute de tension aux bornes des résistances en série ait toujours la même valeur ; par un transformateur de réglage, qui compense la chute de tension du réseau, ou par action sur le circuit de chauffage du tube à rayons X et par suite sur le courant du tube à rayons X» Dans l'exemple de réalisation représenté, l'adaptation de l'appareil à rayons X à la résistance interne du réseau est réalisée en quatre étages ce qui est suffisant dans la pratique. Si l'on doit améliorer la précision de l'adaptation, il suffit alors d'augmenter le nombre des bascules de Schmitt. Ce nombre et les seuils de réponse des bascules de Schmitt sont choisis en correspondance avec les limites souhaitées, à l'intérieur de celles où une adaptation de l'appareil à rayons X à la résistance interne du réseau doit avoir lieu. Afin que le condensateur 5 au début du processus d'adaptation, c'est-à-dire lors de la mesure de la résistance interne du réseau, se décharge à une tension qui ne fausse pas l'adaptation, le condensateur 18 est, par l'intermédiaire du commutateur 19, monté en parallèle avec le condensateur 5» lors du branchement de l'appareil à rayons X sur le réseau. Etant donné que le condensateur 18 a été court-circuité par le commutateur 19 à la fin d'une mesure éventuellement antérieure de la résistance interne du réseau, il est 72 14192 5 2134403 déchargé et produit ainsi une décharge du condensateur 5 à une tension qui ne fausse pas l'adaptation. L'adaptation de l'appareil à rayons X à la résistance interne du réseau est réalisée également de façon 5 automatique sans utiliser le commutateur 12 et le dispositif 17 fonctionne automatiquement lorsque les trois points de contact du commutateur 12 sont reliés entre eux. Cependant, l'utilisation du dispositif 17 et du commutateur 12 présente l'avantage qui consiste en ce que le condensateur S,après la fin du 10 processus de mesure, est séparé du réseau d'alimentation, et par conséquent en ce que des fluctuations éventuelles de la tension du réseau ne faussent pas l'adaptation. De même, des oscillations haute fréquence, qui sont superposées à la tension du réseau ne peuvent pas 15 influencer de façon indésirable la mesure de la résistance interne du réseau étant donné qu'elles sont filtrées par les condensateurs 5 et 9. Les bascules de Schmitt 13 à 16 sont réciproquement verrouillées de façon qu'une seule d'entre elles 20 demeure dans sa position de basculement aussi longtemps que l'appareil est connecté au réseau. Par conséquent, deux bascules de Schmitt ne peuvent jamais basculer simultanément et agir de façon indésirable sur l'adaptation. 25 De la même façon que le commutateur 12, un commutateur, relié avec l'autre pôle du condensateur 9, peut être actionné en même temps qte celui-ci, ce commutateur reliant l'autre pôle du condensateur 9, soit avec le réseau d'alimentation, soit avec la masse. De cette manière une interrogation 30 de la tension sur le condensateur 9 peut avoir lieu avec un potentiel de référence quelconque. Le montage en série d'un transistor avec la diode 6 dans un montage à courant constant (tel que représenté par exemple en figure 2 sous la forme d'un composant 21) 35 présente l'avantage qui consiste en ce que des variations de la tension à vide du réseau par rapport à la tension nominale n'ont pas une influence défavorable sur la précision avec laquelle est mesurée la résistance interne du réseau. 72 14192 6 2134403 R E V t N 11 I C t t I 0 1 s 1. Appareil à rayons X qui comporte des moyens de réglage destinés à l'adapter à la résistance interne du réseau d'alimentation, caractérisé par un dis- 5 positif de mesure (4 à 17) de la résistance interne du réseau, qui comporte une résistance de charge (4) du réseau et un dispositif (5 à 17) destiné à former un signal de commande, qui correspond à la chute de tension du réseau apparaissant lors de la charge du réseau avec la résistance de charge et 10 qui est appliqué aux moyens de réglage (2) destinés à adapter automatiquement l'appareil à rayons X à la résistance interne du réseau. 2. Appareil à rayons X suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte un conden- 15 sateur (5) "branché en parallèle avec la résistance de charge (4), un commutateur (11) d'un dispositif (10) faisant office de minuterie, branché en série avec ce circuit en parallèle et servant à appliquer la tension du réseau aux bornes de la résistance de charge et, un deuxième condensateur (9) branché 20 en parallèle avec ce commutateur et- aux bornes duquel est prélevé un signal qui correspond à la résistance interne du réseau, le commutateur (11) étant ouvert une fois que le premier condensateur (5) est chargé afin de déconnecter du réseau la résistance de charge. 25 3. Appareil à rayons X suivant la revendi cation 2, caractérisé par le fait qu'il comporte un commutateur (12) à l'aide duquel le deuxième condensateur (9) une fois chargé, peut être déconnecté du réseau. 4. Appareil à rayons X suivant l'une des 30 revendications 2 ou 3, caractérisé par des moyens (18, 19) à l'aide desquels le premier condensateur (5) est déchargé au commencement de la détermination de la résistance interne du réseau. 5. Appareil à rayons X suivant l'une quel-35 conque des revendications 1, 2, 3 et 4, caractérisé par le fait que le signal .correspondant à la résistance interne du réseau est appliqué aux entrées de plusieurs étages à bascule (13 à 16) basculant respectivement quand est atteinte une amplitude déterminée du signal et.envoyant un signal de réglage au dis- 40 positif d'adaptation de l'appareil à rayons X, le nombre des 72 14192 7 2134403 étages à bascule et de leurs seuils de réponse étant choisi en correspondance avec les limites souhaitées, à l'intérieur de celles où une adaptation de l'appareil à rayons X à la résistance interne du réseau doit avoir lieu. cation 5, caractérisé par des moyens servant au verrouillage réciproque des étages à bascule de façon que le basculement d'un des étages à bascule empêche celui des étages à bascule dont la tension de seuil est inférieurs cation 1, caractérisé par le fait qu'un dispositif à montage à courant constant (21) est branché en série amont avec la résistance de charge, ce dispositif servant à éliminer l'influence des variations de la tension à vide du réseau par 15 rapport à la tension nominale du réseau sur le signal de commande . 5 6. Appareil à rayons X suivant la revend!- 10 7. Appareil à rayons X suivant la revendi-