FR 2115443 A1 19720707 FR 7142490 A 19711126 71 42490 1 2115443 L'invention concerne un système de télévision en couleurs avec lenuel on transmet un signal de luminance ainsi que de 11ihformation de couleur constituée par un ou plusieurs signaux de couleurs alors Que le signal de luminance est transmis de façon usuelle pendant le temps d'al-5 1er d'une période de ligne. Avec les systèmes de télévision en couleurs connus, comme les systèmes NT3C, 1AL et 3ECAM, le signal de couleur est transmis dans la même bande que le signal de luminance. Ceci est possible du fait aue le spectre du signal de luminance présente pour ainsi dire des trous dans 10 lesquels peut être placé le signal de couleur. Or, ces systèmes connus présentent l'inconvénient que lors de la transmission et du traitement des signaux, les signaux de couleur peuvent influencer le signal de luminance. C'est pourquoi on utilise souvent avec les systèmes FAL et -MTSC, dans le récepteur, un filtre accordé sur la fréquence de porteuse 15 de couleur. Cela se traduit cependant par une perte d'information du signal de luminance. Avec le système 3ECAM, cette influence est encore plus forte que lors de la modulation FM du signal de couleur. Avec le système SECAM, on utilise à cet effet du côté de l'émetteur un filtre cloche et du côté du récepteur un filtre anti-cloche. Ces deux filtres 20 sont accordés sur une fréquence proche de la fréquence de sous-rorteuse. L'accord du filtre du récepteur et celui du filtre de l'émetteur doivent être autant que possible identiques, ce qui se traduit par un ajustage critique. D'autre part, il existe un risque par suite du vieillissement d'un filtre que l'ajustage de l'émetteur par rapport au récepteur ne 25 soit plus correct. L'invention vise à éliminer ces inconvénients et elle est remarquable en ce que l'information de couleur est transmise comprimée dans le temps pendant le temps de suppression d'une période de ligne, de préférence pendant un palier arrière de celui-ci. 30 L'invention repose sur l'idée que pendant le temps de suppres sion de chaque période de ligne, de l'espace est disponible pour transmettre l'information de couleur pendant le temps où l'on transmet de l'information de luminance. Fendant ce temps de suppression, seuls sont transmis les signaux de synchronisation de ligne, de sorte que la capa-35 cité quant à la largeur de bande du canal de transmission ou du canal d'enregistrement n'est pas entièrement mise à profit. Or, c'est le cas avec le système de transmission conforme à l'invention et d'autre part toute influence de l'information de couleur sur l'information de luminance et inversement est éliminée. 71 42490 2 2115443 Pour la mise en pratique de ce principe, le système de télévision en couleurs conforme à l'invention présente encore la caractéristique que du côté de l'émetteur on prévoit un canal comportant une mémoire à laquelle est appliqué le signal de couleur alors qu'essentiellement pen-5 dant le temps d'aller d'une période de ligne un signal de réglage d'inscription est appliqué à la mémoire pour l'inscription du signal de couleur et essentiellement pendant le temps de suppression de ligne suivant un signal de réglage de lecture pour la lecture accélérée du signal de couleur inscrit, alors que la fréquence du signal de réglage de lecture 10 es* supérieure à la fréquence du signal de réglage d'inscription de telle façon que le signal de couleur lu est comprimé dans le temps pendant le temps de suppression de ligne précité alors que du côté du récepteur on prévoit également un canal de couleurs comportant au moins une mémoire dans laquelle est emmagasiné le signal de couleur reçu comprimé dans le 15 temps de suppression de ligne, cette inscription se faisant à l'aide d'un signal de réglage d'inscription qui a la même fréquence que le signal de réglage de lecture du côté de l'émetteur et pendant le temps d'aller de ligne suivant le signal de couleur est lu à l'aide d'un signal de réglage de lecture qui a la même fréquence que le signal de réglage d'inscrip-20 tion du côté de l'émetteur. La description qui va suivre, en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La fig. 1 représente des signaux se présentant dans le système. 25 La fig. 2 représente l'émetteur servant à engendrer les signaux représentés sur la fig. 1. La fig. 3 représente le récepteur servant à traiter, les signaux transmis par l'émetteur de la fig. 2. La fig. 1a représente le signal de télévision en couleurs total 50 'tel qu'il apparaît à la borne de sortie de l'émetteur tandis nue la fig. 1b représente un signal de verrouillage qui est nécessaire pour 18 commande des divers commu'ateurs dans l'émetteur. Il est évident que le signal représenté sur la fig. 1a est le signal oui doit être traité dans le récepteur et le signal de verrouillage impulsionnel suivant la fig. 1b 35 est le signal qui doit commander les divers commutateurs du récepteur. Le signal selon la fig. 1 est représenté pour trois périodes de ligne totales I, II et III, chacune avec une durée T. Une telle période de ligne T est divisée en un temps de suppression de ligne et un temps d'aller T - , . lour la description qui va suivre, on a choisi comme 40 exemple de réalisation un système de télévision suivant les normes du 71 42490 3 2115443 CCIR avec une fréquence de lignes de 15625 Hz et 25-images par seconde. La période de ligne T est ainsi égale à 64yusec. Pour les nombres choisis comrie exemple le temps ée suppression de ligne ?" est égal à 14,22 /u sec. et par conséquent le temps d'aller T - = 49,78/U sec. i f 5 Four la première période de ligne, désignée par I sur la fig. 1a, le temps d'aller commence à l'instant t = 0 et se termine à l'instant t = t^. Dans ce temps d'aller, seul le signal de luminance Y est transmis suivant le système de l'invention. Ensuite dans.1a. période de ligne suivante, désignée par II sur la fig. 1a, on a d'abord le palier avant 10 à partir de l'instant t = t^ jusqu'à l'instant t = t^. Ce palier avant a dans le système choisi une durée d'environ 2,032/U sec. Le signal de synchronisation de ligne apparaît dans la période t = jusqu'à t = tj et sert, comme on le sait, à la synchronisation du générateur de lignes du côté du récepteur. La durée de l'impulsion de 15 synchronisation est dans le cas envisagé de 4,060yu sec. L'impulsion de synchronisation de ligne est suivie par un palier arrière qui dure de l'instant t = t^ jusqu'à l'ihstant t = tg après quoi commence le temps d'aller de la période de ligne II. La durée du palier arrière est de 8,128yu sec. dans l'exemple envisagé, de sorte 20 que la durée totale du palier avant plus l'impulsion de synchronisation plus le palier arrière est exactement égale à 14,22^u sec., ce qui représente la durée du temps de suppression total t. . Suivant le principe de l'invention, l'information de couleur est transmise pendant la palier arrière, sous une forme comprimée dans 25 le temps, ce qui est indiqué pour la période II par la ligne en traits mixtes 2 qui est représentée au-dessus de la ligne 1 sur la fig. 1a et ce d~ns la période de palier arrière t = t^ jusqu'à t = tg. En l'occuren-ce, on a représenté que -ans ce temps on émet le signal de couleur bleu B - Y. Il faut remarquer que ni la limitation du signal de différence de 30 couleur bleu B - Y, ni la limitation Je l'émission du signal de couleur comprimé pendant ce palier arrière ne sont essentielles pour le principe de l'invention. On peut choisir à discrétion n'importe quel signal de couleur et on pourrait par ailleurs étendre la compression dans le temps sur tout le temps de suppression T. . Lorsque par exemple la synchronisa-35 tion se fait d'une autre façon, cela signifie qu° l'intervalle de temps entre t = t^ et t = t^ devient libre pour la transmission éventuelle d'information de couleur sous forme comprimée. Toutefois, com .e il ressortira de la description qui va suivre, il est possible en choisissantun rapport correct entre les fréquences du signal de réglage d ' inscription etckx 71 42490 4 2115443 signal de réglage de lecture et en supposant que la largeur de bande du signal de couleur est au maximum égale à. 0,5 MHz,, de transmettre le signal de couleur dans l'intervalle de temps situé entre t = et t « tç., ce qui est même encore un peu plus petit que le temps total du palier 5 arrière. ^ntre l'instant t * tg et l'ins'ant t = t^, le signal de luminance Y est à nouveau émis, signal qui correspond au signal de différence de couleur comprimé dans le temps B - Y. Ensuite, vient le temps dé suppression de la troisième période de ligne III. Le temps de suppres-10 sion s'étend entre l'instant t » t^ et t » t^ et dans la partie de palier arrière de celui-ci, à savoir entre l'instant t = tg et l'instant t = t^ le deuxième signal de différence de couleur R - Y est émis comprimé dans le temps, ce qui est représenté par la ligne en traits mixtes 3 sur la fig. 1a. Dans le temps d'aller suivant, entre t = t^ et t = 15 ^11» signal de luminance Y est de nouveau émis, signal qui correspond au signal de différence de couleur R - Y représenté par la ligne 3« Le temps pendant lequel le signal de différence de couleur comprimé est transmis, c'est-à-dire le temps s'étendant entre t = t^ et t = tj., respectivement t = tg jusqu'à t = t^ est égal à 6,22^u sec. 20 Par conséquent, dans le palier arrière suivant la ligne III, le signal de différence de couleur B - Y est de nouveau transmis comprimé dans le temps et dan's le palier arrière de ligne suivant à nouveau le signal de différence de couleur rouge 1 - Y. Ceci se traduit par une transmission à séquence de ligne des deux signaux de différence de cou-25 leur R - Y et B - Y, de sorte qu'également dans la période de palier arrière de ligne juste avant l'instant t = 0 apparaît le signal de différence de couleur rouge R - Y représenté par la li;îne en traits mixtes 4. Le système conforme à l'invention offre divers avantages. 30 1. Comme on l'a déjà fait remarquer dans le préambule, il ne peut pas se produire du tout d'interférences entre l'information de luminance et l'information de couleur, du fait que ces deux informations sont transmises séparées dans le temps. 2. Comme il ressort de la fig. 1a, le signal de couleur ainsi que 35 le signal de luminance peut être modulé jusqu'à la ligne 5, qui représente le blanc maximal. Cela signifie pour les deux signaux que l'on dispose de la profondeur de modulation totale. Cela donne pour le dignal de luminance un rapport signal-bruit plus favorable que dans les systèmes de couleur connus avec lesquels il n'est pratiquement jamais possible 71 42490 5 2115443 de moduler le signal de luminance jusqu'à exactement la même valeur que pour un signal monochrome. Le signal de couleur doit conporter des composantes positives et négatives. Il s'ensuit que le signal de couleur alterne autour de la 5 ligne 2' qui se situe à mi-chemin entre la ligne 1 (niveau de noir) et la ligne 5 (niveau de blanc). 3. Du fait que le signal de couleur et le signal de luminance sont modulés dans le même rapport (l'amplitude maximum du signal de couleur se situe entre les lignes 2 et 5 et l'amplitude maximum du signal de 10 ligne entre les lignes 1 et 5)» on peut exercer dans le récepteur la même influence proportionnelle sur l'amplitude du signal de luminance et du signal de couleur. De ce fait, il est possible de régler le signal video composite et d'influencer par ailleurs proportionnellement l'information de couleur et l'information de luminance. 15 4. Comme il ressortira de la suite de l'exposé, les signaux de réglage d'inscription et les signaux de réglage de lecture sont couplés aux fréquences de ligne de sorte que des variations de fréquence de ligne pas trop rapides sont admissibles, du fait que les signaux de réglage s'adaptent. Ceci est en particulier important pour n'importe quelle forme 20 d'enregistrement video. 5. Lors de la limitation de la largeur de bande, l'information de couleur est limitée en définition proportionnellement avec l'information de luminance. 6. Le système est utilisable sans modification, à l'exception de 25 la fréquence de trame, pour d'autres normes, par exemple celles utilisées aux Etats-Unis et au Japon ave lesquelles on n'utilise que 525 lignes par image. La fig. 1b représente le signal de verrouillage qui est nécessaire pour la commande de divers commutateurs de l'émetteur et du récep-30 teur. Ce signal a, com e le montre la fig. 1b, la même période T que les signaux video à fréquence de ligne. La durée d'impulsion de signal est égale à 0 et s'élève à 7,11 ^,u sec., c'est-à-dire à 1/9 de la période de ligne. Ceci est un peu plus court oue le temps de palier arrière total de '3,128/u sec., mais légèrement plus long que les intervalles de temps / 55 entre t = t^ et t = t^, respectivement entre t = tg et t = t^f c'est-à-dire 6,22/U sec., et on procède ainsi pour avoir la certitude que l'inscription et la lecture puissent se faire avec une sûreté suffisante. On s'aperçoit en examinant la fig. 1b que dans la période de ligne II l'impulsion commence à l'instant t = t^ et se termine à l'instant t = t^ e"t 71 42490 6 2115443 dans la période de ligne III à l'ins+ant t = jusqu'à t = L'in stant t = tj se situe juste un peu avant l'instant' t = t^ et l'instant t = t^ un Peu après l'instant t = t,-. La fig. 2 représente une forme de réalisation d'un émetteur servant à engendrer le signal video représenté sur la fig. 1. Sur la fig. 2, une partie essentielle est constituée par la base de temps 6 qui comporte un oscillateur 7» un premier étage diviseur par deux 8, un deuxième étage diviseur par huit 9, un troisième étage diviseur par sept 10, un quatrième étaf;e diviseur par neuf 11 et enfin un dernier étage diviseur par deux 12. Pour obtenir les diverses valeurs données en regard de la fig. 1, le signal fourni par l'oscillateur 7 doit avoir une fréquence f^ = 15>75 MHz, ce qui est égal à 1008 f^, étant la fréquence de ligne. Dans le tableau I donné ci-dessous, on a repris les diverses fréquences des signaux qui se présentent aux sorties des étages diviseurs 8 à 12. Tableau I 1 Sorte de signal Fréquence Relation par rapport à la. fréquence de ligne fh = T Sortie de l'oscillateur 7 fo = 15,75 MHz fo = 1008 f Sortie du diviseur 8 fo = 7,875 MHz fo = 504 fh 2 2 Sortie du diviseur 9 fo = 984,375 KHz fo = 63 f. 16 16 - h Sortie du diviseur 10 fo = 140,625 KHz £2. " 9 fh 112 112 Sortie du diviseur 11 fo fo 1008 = 15625 Hz 1008 = f. n ■Sortie du diviseur 12 fh = 7812,5 Hz fh i 2" 2 Sur la fig. 2, on ^ également indiqué que le signal de sortie du diviseur 11 avec la fréquence de ligne f^ est comparé dans un étage de comparaison de phase 13 à un signal S prélevé sur une borne d'entrée 14, ce signal S étant le signal de synchronisation de ligne. Toutefois, dans les cas où il s'agit d'un appareillage de studio, la base de temps 6 peut former une partie du circuit de base de temps présent dans le studio. Il n'est alors pas nécessaire d'appliquer le signal S à partir de la. borne 14, mais l'oscillateur 7 peut être un oscillateur piloté par cristal qui a une stabilité telle qu'il n'est pas nécessaire de prévoir de synchronisation. D'autre part, le circuit selon la fig. 2 comporte une matrice 71 42490 7 2115443 15 aux entrées de laquelle sont appliqués trois signaux de couleur à savoir le signal de couleur rouge B, le signal de couleur verte G et le signal de couleur bleue B. Ces signaux peuvent par exemple provenir de trois tubes de prise de vues qui constituent ensemble une caméra de té-5 lévision en couleurs. Aux trois sorties de la matrice 15 apparaissent respectivement le signal de luminance Y, le signal de différence de couleur rouge R - Y et le signal de différence de couleur bleu B -Y. Ils peuvent cependant également provenir des sorties d'un récepteur de télévision en couleurs, au cas où l'on veut fixer le signal reçu à l'aide 10 de ce récepteur sur un organe approprié d'un enregistreur video. 3i l'on fait usage de cette possibilité, le signal de luminance Y et les deux signaux de différence de couleur peuvent être prélevés directement sur le récepteur et dans ce c-^s la matrice 15 n'est- pas utilisée. Les deux sorties de couleur de la matrice 15 sont reliées aux contacts a et b du 15 commutateur M, dont le contact central c est relié à un filtre passe-bas 17 qui est connecté à une mémoire du type "chaîne à seaux" 18. Une telle mémoire est notamment décrite dans le brevet français n° 1 557 707, délivré le 13 janvier 1969 au nom de la demanderesse. Une telle mémoire a deux propriétés importantes. 2n premier lieu, elle est à même 20 de fonctionner comme mémoire mais d'autre part un signal peut être inscrit avec une vitesse déterminée alors que ce signal est lu avec une vitesse de lecture différente. Cette propriété est particulièrement importante pour la mise en pratique du principe de l'invention. Toutefois, la mémoire du type "chaîne à seaux" n'est pas le seul moyen avec lequel 25 la compression et l'expansion du signal de couleur peuvent être obtenues. En principe, on peut également utiliser des mémoires avec lesquelles l'inscription peut se faire :vec une autre vitesse que la lecture. Il existe des tubes à mémoire avec lesquels le signal est inscrit avec une première vitesse à l'aide d'un premier faisceau électroniaue et ce signal 30 est lu avec une vitesse différente à l'aide d'un deuxième faisceau électronique. On peut également utiliser cornue mémoire un disque magnétique avec des vitesses de rotation différentes pour l'inscription et la lecture. Une sortie de la mémoire 18 est reliée à un contact b d'un 35 commutateur 19 dont l'autre contact a est connecté à une sortie d'une ligne à retard 20 à laquelle est appliqué le signal de luminance Y prélevé sur la matrice 15. Iar conséquent, la partie du circuit selon la fig. 2 pour le traitement du signal video proprement dit peut être divisée en deux canaux, à savoir le canal de couleur constitué par les par 71 42490 8 2115443 ties 16, 17 et 18 et le canal de luminance constitué en fait par la ligne à retard 20 avec les conducteurs d'entrée et de sortie. Le contact central c du commutateur 19 est relié à un étage additionneur 20 dans lequel le signal de synchronisation S provenant de la borne 14 est additionné au 5 signal de télévision en couleurs total. La sortie de l'étage additionnel 20 est reliée à une borne de sortie 21 sur laquelle est prélevé le signal de télévision en couleurs total plus le signal de synchronisation. Avec le signal prélevé sur la borne 21, on peut effectuer diverses opérations. En premier lieu, ce signal peut moduler une porteu-10 se à fréquence élevée et après amplification et adjonction du son correspondant être transmis à une antenne pour l'émission dans le cas où le système de télévision en couleurs envisagé est utilisé pour la télédiffusion. Toutefois, il est également possible de relier la borne 21 à un enregistreur video, de façon que le signal de télévision en couleurs 15 puisse être fixé sur un organe adéquat. Bans ce dernier cas, la bofne de sortie 21 est reliée par l'intermédiaire d'un modulateur approprié à la tête d'inscription d'un enregistreur video. Un tel enregistreur video peut être du type à enregistrement magnétique et dans ce cas l'organe envisagé est une bande magnétique. 20 L'organe précité peut également être constitué par un disque video qui, comme on le sait, peut être comparé à un disque de grammopho-ne normal sur lequel sont élaborés des sillons qui toutefois dans le cas de l'enregistrement video sont des sillons très fins, étant donné les fréquences relativement élevées du signal video modulé en fréquence. L'in-25 convénient d'un tel disque video est qu'il est pratiquement impossible d'inscrire à côté des fréquences relativement élevées, des fréquences très basses. La méthode usuelle pour la télévision en couleurs avec laquelle le signal de télévision en couleurs module une porteuse à fréquence relativement basse et est alors inscrit sur la bande magnétique n'est 30 pas possible avec de tels disques video. Au cas où l'enregistrement video doit se faire sur un disque video, la borne de sortie 21 peut être reliée par l'intermédiaire d'un modulateur approprié à une tête d'inscription qui dans ce cas fait vibrer un mécanisme adéquat en vue d'inscrire de cette façon les sillons sur le disnue video. 35 Le circuit représenté sur la fig. 2 fonctionne de la façon sui vante. Comme il ressort du tableau I, la fréquence fo a une valeur de 2 7,875 MHz et la fréquence fo une valeur de 984,375 KHz. Comme il ressorti racfe ce qui suit, le signal ayant la fréquence fo qui est appliqué à la mémoire 18 par l'intermédiaire du contact b contact c lorsque 71 42490 9 2115443 le commutateur 22 se trouve dans la position appropriée est le signal de réglage d'inscription dans l'émetteur. Le signal ayant la fréquence fo 2 qui est huit fois supérieure à la fréauence fo qui est transmise 16 par l'intermédiaire des contacts a et c du commutateur 22 à la mémoire 18 5 est le signal de décalage et de lecture. Etant donné que le signal de couleur tel qu'il est appliqué aux entrées R, G et B de la matrice 15 est disponible pendant le temps d'aller T - r d'une période ligne, les signaux de différence de couleur R - Y et B - Y sont également disponibles pendent ce temps d'aller. Par conséquent, lorsque le commutateur 16 10 occupe la position représentée sur la fig. 2, les contacts b et c du commutateur 16 sont reliés entre eux de sorte que pendant le temps d'aller qui se produit alors, qui par exemple sur la fig. 1 est valable pour la période de ligne I, le signal de différence de couleur bleue B - Y est appliqué à la mémoire 18 à partir de l'instant t = 0 jusqu'à l'in-15 stant t = t^ par l'intermédiaire du filtre passe-bas 1J. Simultanément, le commutateur 22 doit être com andé par le signal selon la fig. 1b prélevé sur le circuit de verrouillage 23 de telle façon gue les contacts c et b soient reliés entre eux, de sorte sue dans l'intervalle de temps entre t = 0 et t = t^ le signal de réglage d'inscription avec 1a. fréquen- 20 ce fo soit appliqué à la mémoire 18. Cela signifie qu'alors dans l'inter-16 valle de temps entre t = 0 et t = t^ le signal de différence de couleur bleu B - Y est lu dans la mémoire avec la fréquence précitée de 984»375 KHz; cela signifie que l'on peut dire que l'inscription se fait avec une fréquence de 1 MHz. Dans l'exemple de réalisation envisagé, le commuta-25 teur 22 est commuté de la position c-b vers la. position c-a à l'instant t = t^. Cela signifie qu'à partir de cet instant, le signal de réglage d'inscription ayant la fréquence = 7,Q75 MHz, c'est-à-dire globalement 8 MHz, est appliqué à la mémoire 18. Il s'ensuit que dans l'intervalle de temps situé entre t = t^ et t = t^, le signal de réglage d'ins-30 cription est encore appliqué, mais étant donné qu'il n'y a pas d'information de couleur dans le signal video pendant cet intervalle de temps, cela signifie en fait qu'aucune information video n'est emmagasinée dans la mémoire 18. Il suffit que l'on fasse en sorte que la mémoire 18 comporte suffisamment d'éléments qui, comr.e expliqué dans le brevet frsnçais 35 précité, comportent des condensateurs avec transistors de commutation correspondants, de sorte que l'information video appliquée à l'entrée de la mémoire 18 n'est pas lue dans l'intervalle de temps situé entre t = t1 et t = tj. Etant donné que le commutateur 22 est placé déjà dans la position c-b pour la période I, à l'instant t = t^, par le signal de 71 42490 10 2115443 commande représenté sur la fig. 1b et que l'information de couleur n'est disponible qu'à l'instant t = 0, il existe lors de l'inscription un petit intervalle de temps à savoir l'intervalle situé entre t = t^ et t = tg dans lequel aucune information video n'est emmagasinée dans la mémoire 18. 5 Lorsque le commutateur 22 est commuté par le signal de comman de représenté sur la fig. 1b, pour la période II à l'instant t = t^, de sorte que les contacts a et c sont connectés entre eux, à partir de cet instant, le signal de réglage de lecture à fréquence fo est appliqué à 2 la mémoire 18. Cela signifie que toute l'information qui est inscrite à 10 partir de l'instant t = t^ jusqu'à t = t^ dans la mémoire 18 est lue alors avec une fréquence huit fois supérieure dans l'intervalle de temps situé entre t^ et t^- Compte tenu des intervalles de temps entre t = t^ et t » tg et t = t^ et t » tj pour lesquels aucune information video n'est inscrite, le signal comprimé ne contient que de l'information con-15 cernant la couleur B - Y dans l'intervalle de temps représenté par 1a. ligne en traits mixtes 2, cela signifie finalement dans l'intervalle de temps situé entre t = t^ et t = tg. L'intervalle de'temps entre t = t^ et t = t^ est l'intervalle de temps'comprimé dans le temps t = t^ à t = tg lors de l'inscription et la même chose est valable pour l'inter-20 valle de temps entre t = t^ et t = t^ par rapport à l'intervalle de temps entre t = t^ et t = t^« En résumé, on peut dire que le signal de différence de couleur B - Y appliqué pendant la périocbdeligne I, au moyen de la mémoire 18 et des signaux de réglage d'inscription et des signaux de réglage de lecture appliqués à celle-ci, devient disponible finalement 25 à la sortie de la mémoire 18 pendant le palier arrière de ligne de la deuxième période de ligne II et ce, dans l'intervalle de temps entre t = t^ et t = tp.. A l'instant t = t^» le commutateur 22 est à nouveau commuté par le signal représenté sur la fig. 1b et les contacts c et b sont reliés entre eux. Toutefois, simultanément, le commutateur 16 est 30 commuté par le signal f^ vers les contacts a et c, de sorte que pendant la periode de ligne II c'est le signal de différence de couleur rouge R - Y qui est appliqué à la mémoire 18. Cela signifie que dans la période de ligne II, de la même façon que décrit pour le signal de différence de couleur bleu B - Y, le signal de différence de couleur rouge est 35 inscrit dans la mémoire 18 et pendant la période de ligne III, ce même signal de différence de couleur rouge est lu comprimé dans le temps pendant l'intervalle de temps situé entre t = t.. et t = t.c, ce qui est 14 1p représenté sur la figurela par la ligne en traits mixtes 3. On se rend compte ainsi que dans le signal de sortie de la mémoire 18, le signal de 71 42490 11 2115443 différence de couleur est présent sous forme séquentielle et sous une forme comprimée d^ns le temps pendant le palier arrière oo"respondsnt chaque fois à la période de ligne envisagée. Il faut remarquer que dans le cas où l'on utilise un tube comme 5 mémoire, les signaux de réglage d'inscription et les signaux de réglage de lecture doivent comnander la déviation des faisceaux électroniques et dans le cas où l'on utilise un disque magnétique ces signaux doivent déterminer les différentes vitesses de rotation de la tête magnétique. Il est évident que par suite de la commutation avec une fré-10 quence égale à la demi-fréquence de ligne du commutateur 16 au moyen du signal prélevé sur le diviseur 12, c'est chaque fois un autre signal de couleur qui est comprimé sur le palier arrière de sorte que l'on obtient la transmission séquentielle désirée. Pour faire en sorte -;ue le signal de luminance qui correspond 15 au signal de couleur de'la même ligne se situe à l'endroit correct dans le signal apparaissant finalement à la borne 21, on a prévu dans le canal de luminance, la ligne à retard 20 qui introduit un retard d'un temps de ligne T. On obtient ainsi que le signal de luminance Y correspondant à. la période de lighe I de la fig. 1a est retardé jusqu'à la 20 p'riode de ligne II et se présente donc exactement derrière le signal de différence de couleur B - Y comprimé ians le temps qui est représenté par la ligne en traits mixtes 2 sur la fig. 1a. La même chose est évidemment valable pour le signal de luminance Y qui apparaît dans la période de ligne II à la borne de sortie de la matrice 15, et qui apparaît à la 25 sortie de la ligne à retard 20 dans l'intervalle de temps situé entre t = t^ et t = t^ de la période de ligne III et qui correspond par conséquent au signal de différence de couleur rouge R - Y qui est représenté par la ligne en traits mixtes 3 sur la fig. 1a. Il est évidemment également possible de ne pas placer la ligne à retard 20 dans l'émetteur 30 mais dans le canal de luminance du récepteur qui sera décrit par la suite. Le commutateur 19 est commandé par le signal de commutation représenté sur la. fig. 1b, qui est appliqué par le circuit 23 à la fois au commutateur 22 et au commutateur 19. Le commutateur 1? se trouve dans 35 la position a - c à partir de l'instant t = t^ jusqu'à l'instant t = t^, respectivement à partir de l'instant t = t^ jusqu'à l'instant t -t.| etc... et dans la position b - c pendant les intervalles de temps g du signal de commutation représenté sur la fig. 1b. Il faut encore remarquer que le signal de commutation impul 71 42490 12 2115443 sionnel représenté sur la fig. 1b est déduit dans le circuit 23 des signaux provenant des étages diviseurs 10 et 11 ayant respectivement les fréquences fo = 3 f et fo =. f, , c'est-à-dire la fréquence de ligne. 112 1008 Le signal cité en dernier lieu permet d'obtenir la fréquence de répéti- 5 tion d'impulsions à période T, tandis que le signal ayant la fréquence 9 f^ sert à engendrer les impulsions ayant une durée "lTq. Etant donné que la fréquence 9 f^ du signal prélevé sur l'étage diviseur 10 est exactement neuf fois supérieure à la fréquence f^, la durée d'impulsion "ÏLq est égale à 1/9 de T. On obtient donc une durée d'impulsion de H q = 10 7»11yu sec. ce qui se situe largement autour des 6,22^u sec. que prennent les signaux de différence de couleur lors de l'apparition pendant le palier arrière de ligne. On obtient ainsi ces 6,22/U sec. en divisant le temps T - 'C. = 49,78^u sec. par huit, c'est-à-dire par le facteur avec lequel la fréquence de réglage d'inscription fo doit être multipliée 15 pour obtenir la fréquence de réglage de lecture fol^Il faut noter que le signal de réglage ayant la fréquence fo = 7,875 ^Hz qui -;e produit dans le temps X. q = 7,11^u sec., parcourt lans ce temps 7,875 x 7,11 = 56 périodes. Le signal de réglage fo = 984,345 KHz qui se produit dans l'intervalle de temps T - =^4 - 7,11 = 5&,89^u sec., parcourt par 20 exemple également 0,984375 x 56,89 ^56 périodes. Il s'ensuit que la mémoire 18 doit comporter 56 éléments pour pouvoir lire et inscrire correctement toute l'information lors du réglage. Etant donné que 7*8= 56 et que le diviseur 9 divise par 8, on obtient le diviseur 7 pour l'étage 10. 25 Si, comme on l'a dit dans ce qui précède, le filtre passe-bas limite le signal de différence de couleur entrant à une valeur de 0,5 MHz, il faut multiplier également par huit cette largeur de bande après la compression et on obtient par conséquent une largeur de bande de 4 MHz pour le signal de différence de couleur comprimé dans le temps. Si 30 lors de l'inscription sur un porteur d'enregistrement adéquat la largeur de bande est limitée, on obtient que, comme on l'a dit pour l'avantage sous le point 5, la couleur et la luminance sont limitées proportionnellement en définition. Le signal prélevé sur la borne 21 apparaît, après la trans-35 mission sans fil ou après l'enregistrement sur un porteur adéquat, à la borne 24 du récepteur représenté sur la fig. 3. Le récepteur représenté à titre d'exemple sur la fig. 3 comporte deux mémoires du type "chaîne à seaux" 25 et 26 connectées en série. Le récepteur comporte par ailleurs un étage diviseur 6' qui est conçu exactement de la même façon que l'é 71 42490 13 2115443 tage diviseur 6 de l'émetteur et qui comporte les mêmes étages, à savoir l'étage oscillateur 7', lps étages diviseurs 8' à 12'. La seule différence est que les signaux de réglage d'inscription et les signaux de réglage de lecture sont intervertis parce que le signal entrant contient le sig-5 nal de différence de couleur comprimé dans le temps et par conséquent la première mémoire 25 selon la fig. 3 doit lire de façon accélérée le signal de différence de couleur comprimé, pendant un palier -arrière de ligne, c'est-à-dire que dans ce cas le signal de décalage et dinscription a la fréquence de fo . Le signal de commande prélevé sur le circuit 23' de la 10 fig. 3> signa? qui a la forme représentée sur la fig. 1b, doit placer chaque fois pendant un palier arrière de ligne, les commutateurs 27, 28 et 29 dans la position représentée sur la fig. 3 pour laquelle les contacts a - c sont reliés entre eux. C'est-à-dire que pendant le palier arrière, le signal provenant de la borne 24 qui a la forme représentée 15 sur la fig. 1a est appliqué par l'intermédiaire des contacts a - c à la mémoire 25 qui reçoit alors le signal de réglage d'inscription à fréquence de fo/~ desorte que le signal de différence de couleur comprimé dans le 2 temps est inscrit de la façon correcte dans la mémoire 25. En supposant à nouveau que le signal est considéré pour la première fois dans la période 20 de ligne II dans la fig. 1a, c'est le signal de différence de couleur bleu B - Y qui est inscrit dans la mémoire 25 dans l'intervalle de temps situé entre t^ et t^« A l'instant t = t^ les commutateurs 27, 28 et 29 sont commutés de sorte que les contacts c-b sont reliés entre eux. Cela signifie, en 25 ce qui concerne le commutateur 27, que le signal de réglage et de lecture, à fréquence _fo est alors appliqué à la mémoire 25 de sorte que le signal de différence^de couleur bleu B - Y inscrit dans l'intervalle de temps entre t^ et t^ est lu dans l'intervalle de temps situé entre t^ g et t^ pour apparaître ensuite à la sortie de la mémoire 25. D'autre part, ce 30 n'est que dans l'intervalle de temps entre tg et t^ que de l'information de couleur est présente parce que le signal de diffère ce de couleur bleu B - Y est alors décomprimé dans le temps jusqu'au temps précité de 49t78 /U sec., c'est-à-dire huit fois les 6,22^u sec. pendant lesquelles le signal entrant était comprimé. Le commutateur 30 se trouve simultanément 35 dans la position représentée sur la fig. 3» de sorte que le signal prélevé sur la sortie de la mémoire 25 est disponible à l'entrée de la matrice 15' désignée par B - Y, par l'intermédiaire des contacts du commutateur 30 qui sont alors fermés. Comme on l'a déjà dit précédemment, dans l'intervalle de temps 40 entre t^ et ^14» commutateur 2'J relie également les contacts c et b, 71 42490 14 2115443 de sorte que dans cet intervalle de temps le signal de luminance Y est disponible à l'entrée de la matrice 15'• La ligne entre le contact b pour le commutateur 29 et l'entrée de la matrice 15' désignée par Y peut être par conséquent considérée comme le canal de luminance qui est parallèle 5 au canal de couleur avec les mémoires 25 et 26 et le commutateur 30. On peut également démontrer que le signal de différence de couleur rouge R - Y peut être prélevé sur la sortie de la deuxième mémoire 26 dans l'intervalle de temps entre t = tg et t = t^. En effet, comme il ressort de la fig. 1a, .le signal de différence de couleur rouge 10 R - Y se trouve pendant la période de ligne I dans l'intervalle de temps représenté par la ligne en traits mixtes 4 dans le signal entrant par la borne 24- Si l'on considère ce qui se passe pendant la période de ligne I, on s'aperçoit que le signal de différence de couleur rouge R - Y dans l'intervalle de temps représenté par la ligne en traits mixtes 4, atteint 15 la mémoire 25 par les contacts c et a du commutateur 29. De manière analogue à ce qui a été décrit ci-dessus pour le signal de différence de couleur bleu B - Y dans la période de ligne II, on peut montrer pour le signal de différence de couleur rouge R - Y, par l'intermédiaire des contacts a et c du commutateur 27 que celui-ci est alors inscrit dans la 20 mémoire 25 par le signal de réglage d'inscription. A l'instant t = t„,, T 3 le commutateur 27 est inversé et, dans l'intervalle de temps entre t = t^ et t » tj, le signal de différence de couleur rouge est lu dans la mémoire et est disponible à la sortie de celle-ci. Ce signal est par conséquent transmis au commutateur 30 dans l'intervalle de temps entre 25 t = 0 et t = t^ vers l'entrée de la deuxième mémoire 26. Du fait que le commutateur 28 relie les contacts c et b, le signal à fréquence fo est 16 appliqué à la mémoire 26. Ce signal peut être considéré, en ce qui concerne le signal de couleur transmis de la mémoire 25 à la mémoire 26, comme un signal de réglage d'inscription permettant de lire le signal de 30 différence de couleur R - Y. A l'instant t = t^, le commutateur 28 passe de la position c-b vers la position c - a. Comme il ressort de la fig. 3, le contact a est à la masse, ce qui signifie qu'aucun signal de réglage n'est transmis à 1a. mémoire 26 dans l'intervalle de temps entre t^ et t_|2* Il s'ensuit que dans l'intervalle de temps entre t^ et t^, 35 le signal de différence de couleur rouge R - Y emmagasiné dans la mémoire 26 reste dans celle-ci. Lorsqu'à l'ins'ant t = t^» le commutateur 28 est inversé de sorte qu'à partir de cet instant jusqu'à l'instant t = t^^ le commutateur 28 relie les contacts c et b, le signal de réglage atteint la mémoire 26 par l'intermédiaire du commutateur 28, de sorte que l'in- 71 42490 15 2115443 formation de couleur rouge emmagasinée dans celle-ci pendant la période de ligne I est lue pendant l'intervalle de temps entre t^ et et arparaît par conséquent à la sortie de la mémoire 26. Cela signifie que le signal de réglage appliqué à la mémoire 26 peut être considéré comme 5 un signal de réglage de lecture. Etant donné que comme on l'a dit ci- dessus le commutateur 30 se trouve pendant la période de ligne II dans la position représentée, le signal de différence de couleur rouge est alors disponible à l'entrée désignée par R - Y de la matrice 15'• On a ainsi démontré que dans l'intervalle de temps entre t^ et e^ en particu-10 lier pendant l'intervalle de temps entre t^ et tj, les trois signaux Y, R - Y et B - Y sont simultanément disponibles aux trois entrées de la matrice 15' et peuvent être convertis dans cette matrice en trois signaux de couleur R, G et B. Pendant la période de ligne III, le même processus que décrit 15 pour la période de ligne II se déroule. Toutefois, dans la période III, le commutateur 30 est commuté par le signal à demi-fréquence de ligne provenant du diviseur 12, vers la position représentée. Far conséquent, l'entrée désignée par R - Y est reliée à la sortie de la mémoire 25 et l'entrée désignée par B - Y de la matrice 15' est reliée à la sortie de 20 la mémoire 26. Ceci est nécessaire parce que dans l'intervalle de temps entre t = t^ et t = t^ le signal de différence de couleur rouge R - Y peut être prélevé sur la mémoire 25, dans laquelle il a été inscrit pendant l'intervalle de temps entre t^ et tandis que dans la même période le signal de différence de couleur bleu B - Y peut être prélevé 25 sur la mémoire 26 dans laquelle il a été inscrit dans l'intervalle de temps entre t = tg et t = t^, à partir du signal de différence de couleur bleu fourni dans cet intervalle de temps par la mémoire 25. Il ressort de ce qui précède que la mémoire 26 est inscrite et lue.simultanément. Ceci est possible du fait que dans le palier avant et pendant 30 l'apparition des impulsions de synchronisation de ligne aucune information video n'est présente dans le signal entrant tandis que dans ces intervalles de temps (entre t^ et t^, tj et t^ etc...) le signal de réglage atteint la mémoire 26 par l'intermédiaire des contacts b - c du commutateur 28. Il s'ensuit que le signal inscrit dans les mémoires 25 35 et 26 est pour ainsi dire réglé de sorte que des éléments de mémoire sont libérés à son entrée. Pendant la période de ligne suivante, le signal de couleur inscrit est lu hors de la mémoire 26, tandis que le signal provenant de la mémoire 25 peut être simultanément inscrit dans les éléments de mémoire libres à l'entrée de la mémoire 26. Si l'on choisit par 71 42490 16 2115443 conséquent 56 éléments de mémoire, on a la certitude que la tête et la queue du signal inscrit et du signal lu ne se recoupent pas dans la mémoire 26. Il est évident que le même processus se déroule pour les pério-5 des de lignes succédant à la période de ligne III. On a ainsi montré que pour chaque période de ligne les trois signaux Y, R - Y et B - Y sont simultanément disponibles à l'entrée de la matrice 15'. Il faut encore remarquer que le circuit de commande 23' fonctionne de 1a. même façon que letcircuit de commande 23 de l'émetteur. 10 D'autre part, le récepteur de la fi£. 3 comporte un étage de séparation de synchronisation 31 » qui sépare le signal de synchronisation présent dans le signal entrant, du signal video. Par conséquent, il apparaît à la sortie de l'étage 31 un signal de synchronisation S qui est comparé dans un étage de comparaison de phases 13' au signal à fré-15 quence de ligne provenant de l'étage diviseur 11'. De ce fait, l'oscillateur 7* du récepteur fonctionne en synchronisme avec l'oscillateur 7 de l'émetteur. Ceci est absolument nécessaire parce que l'inscription et la lecture dans les mémoires 25 et 26 doivent se faire en synchronisme avec la lecture et l'inscription dans la mémoire 18 de l'émetteur. La synchro-20 nisation précitée permet de satisfaire à cette exigence. Le circuit représenté sur la fig. 3 comportant deux mémoires 25 et 26 connectées en série constitue la solution la plus simple pour faire en sorte qu'aux entrées de la matrice 15' les trois signaux soient disponibles simultanément. En principe, il est également possible de 25 connecter les mémoires en parallèle. Une analyse prouve alors qu'il faut non pas deux mémoires mais trois si l'on veut disposer simultanément des deux signaux de différence de couleur de chaque période de ligne. Par conséquent, un circuit dans lequel on utilise des mémoires connectées en parallèle estiplus compliqué que le circuit représenté sur la fig. 3. 30 Par ailleurs, il est évident que la matrice 15' n'est pas nécessaire dans tous les cas. Si l'on ne veut pas disposer des trois signaux de couleur R, G et B séparément, mais si l'on a un tube de couleur avec lequel le signal de luminance Y est appliqué à la cathode et les signaux de différence de couleur R-Y, B - Y et G - Y aux trois 35 cylindres de Vehnelt, on peut déduire de façon connue, pendant chaque période de ligne, des signaux R - Y et B - Y disponibles simultanément, le troisième signal de différence de couleur, en l'occurence le signal de différence de couleur vert, G - Y. Il est également clair que l'on ne doit pas toujours travail- 71 42490 17 2115443 1er avec les signaux de différence de couleur R - Y et B - Y décrits ici. Cn peut également utiliser les signaux I et Q qui, comme il est connu, représentent dans le système américain ÎITSC une combinaison déterminée de signaux de couleur et transmettre ces signaux sur l^s paliers 5 arrières de ligne suivant le principe à séquence de ligne, comprimés d?ns le temps, et les traiter dans le récepteur de maniéré analogue à celle décrite pour les signaux de différence de couleur. Toutefois, dans ce cas, la matrice 15 de l'émetteur ainsi que la matrice 15' du récepteur ïoivent être réalisées autrement, pour permettre une génération 10 correcte des signaux I et Q dans l'émetteur et un traitement correct de ces signaux dans le récepteur. Le principe de l'invention n'est pas limité à un système avec lequel trois signaux de couleur R, G et B sont engendrés et sont transmis sous la forme d'un signal de luminance Y et de deux signaux de cou-15 leur correspondants (R - Y et B - Y ou I et Q.) mais on peut également utiliser un système dit à deux signaux à savoir le système Land. Dans ce cas, on émet un signal de luminance et un signal de couleur qui peut alors être transmis comprimé dans le temps pendnnt chaque palier arrière de ligne et être traité avec une seule mémoire du côté du récepteur. 20 Cela signifie dans ce dernier cas que l'on 11e doit pas prévoir la deuxième mémoire 25 avec commutateur correspondant 28 et le commutateur 30. Sn principe, il est également possible, dans l'émetteur, de comprimer dans le temps la première information de couleur (par exemple la ligne I ou R - Y) et de l'émettre chaque fois pendant le palier arriè-25 re de la synchronisation de ligne, et de moduler à l'aide de l'autre information de couleur (par exemple la ligne Q ou B - Y) de façon usuelle une sous-porteuse de couleur avec une fréquence qui est égale à un multiple impair de la moitié ou du quart de la fréquence de ligne et qui est située dans la bande destinée au signal de lumina.nce. On obtient 30 alors l'avantage que les deux signaux de couleur sont toujours disponibles simultanément de sorte que l'on ne doit prévoir qu'une seule mémoire du côté du récepteur. En revanche, le signal de couleur modulant la sous-porteuse peut influencer le signal de luminance. Enfin, il faut remarquer que les divers commutateurs des fi-35 gures 2 et 3 sont représentés schématiquement. Kn pratique, il s'agit de commutateurs électroniques. 71 42490 18 2115443 REVENDICATIONS: 1. Sy.stème de télévision en couleurs avec lequel on transmet un signal de luminance ainsi que de l'information de couleur constituée par un ou plusieurs signaux de couleurs alors que le signal de luminance est 5 transmis de façon usuelle pendant le temps d'aller d'une période de ligne, ce système de télévision en couleurs étant caractérisé en ce que l'information de couleur est transmise comprimée dans le temps pendant le temps de suppression d'une période de ligne, de préférence pendant un palier arrière de celui-ci. 10 2. Système de télévision en couleurs avec lequel on transmet outre le signal de luminance deux signaux de couleur de préférence sous la forme de signaux de différence de couleur, ce système étant caractérisé en ce que les deux signaux de différence de couleur sont transmis séquentiellement et le premier signal de différence de couleur comprimé 15 dans le temps pendant un palier arrière après une impulsion de synchronisation de ligne d'une première période de ligne et l'autre signal de différence de couleur comprimé dans le temps pendant un palier arrière après une impulsion de synchronisation de ligne d'une période de ligne suivante et ainsi de suite. 20 3. Système de télévision en couleurs selon une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que du côté de l'émetteur on prévoit un canal comportant une mémoire à laquelle est appliqué le signal de couleur alors qu'essentiellement pendant le temps d'aller d'une période de ligne un signal de reglage d'inscription est appliqué à la mémoire pour l'inscrip-25 tion du signal de couleur et essentiellement pendant le temps de suppression de ligne suivant un signal de réglage de lecture pour la lecture accélérée du signal de couleur inscrit, alors que la fréquence du signal de réglage de lecture est supérieure à la fréquence du signal de réglage d'inscription de telle façon que le signal de couleur lu est 30 comprimé dans le temps pendant le temps de suppression de ligne précité alors que du côté du récepteur on prévoit également un canal de couleurs comportant au moins une mémoire dans laquelle est emmagasiné le signal de couleur reçu comprimé dans le temps de suppression de ligne, cette inscription se faisant à l'aide d'un signal de réglage d'inscription qui 35 a 1a. même fréquence que le signal de réglage de lecture du côté de l'émetteur et pendant le temps d'aller de ligne suivant le signal de couleur est lu à l'aide d'un signal de réglage de lecture qui a la même fréquence que le signal de réglage d'inscription du côté de l'émetteur. 4« Système de télévision en couleurs selon l'une des revendica- 40 tions 1 à 3, caractérisé en ce que du côté de l'émetteur et du côté du 71 42490 19 2115443 récepteur se trouve un oscillateur, ces deux oscillateurs fonctionnant en synchronisme et en ce que chaque oscillateur est suivi d'étages diviseurs, alors que chaque fois entre des étages diviseurs et la mémoire se trouve un commutateur commutable avec la fréquence de ligne, alors que les 5 signaux de réglage de lecture et les signaux de réglage d'inscription prélevés sur les étages limiteurs sont transmis tour à tour par l'intermédiaire du commutateur précité aux mémoires respectives, alors que la commutation est comiaandée à l'aide d'un signal impulsionnel à fréquence de ligne prélevé sur les étages diviseurs, signal ayant une durée d'im-10 pulsion qui est au maximum égale au temps de suppression de ligne. 5. Système de télévision en couleurs selon"la revendication 4 avec lequel du côté de l'émetteur deux signaux de couleur sont transmis à séquence de ligne, ce système étant caractérisé en ce que du côté de l'émetteur les deux signaux de couleur sont appliqués tour à tour par 15 l'intermédiaire d'un commutateur comnutable avec la demi-fréquence de ligne, alors que dans le canal de couleur du côté du récepteur se trouveri deux mémoires et que le signal reçu est appliqué à la première mémoire qui est commandée par un signal de réglage d'inscription et de lecture, mémoire dont la sortie est reliée à l'entrée d'une deuxième mémoire et 20 à deux bornes d'entrée d'un commutateur comportant quatre bornes d'entrée et deux bornes de sortie, ce commutateur étant commandé avec la demi-période de ligne alors que la deuxième mémoire ne reçoit qu'un signal de réglage par l'intermédiaire d'un commutateur monté entre les étages diviseurs et la deuxième mémoire, ce commutateur étant commandé 25 par le même signal impulsionnel à fréquence de ligne que le commutateur situé entre la première mémoire et l'étage diviseur alors que ce signal ie réglage a la même fréquence que le signal de réglage et d'inscription du côté de l'émetteur et que le commutateur précité adjoint à la. deuxième mémoire est réalisé de telle façon que dans le temps de suppression 30 de ligne du moins principalement aucun signal de réglage n'est appliqué à cette deuxième mémoire alo-s que la sortie de la deuxième mémoire est reliée aux deux bornes d'entrée restantes du commutateur. 6. Système de télévision en couleurs selon la revendication 5» caractérisé en ce que du côté de l'émetteur est prévu, outre le canal de 35 couleur, un canal de luminance qui comporte une ligne à retard introduisant un retard de temps de ligne, en ce que ces deux canaux sont reliés par l'intermédiaire d'un commutateur commandé à fréquence de ligne à la borne de sortie, ce commutateur étant commandé par le signal impulsionnel qui commande également le commutateur situé entre la mémoire et les éta-40 ges diviseurs du côté de l'émetteur alors que du côté du récepteur, outre 71 42490 20 2115443 le canal de couleur, est prévu un canal de luminance, et en ce que le signal entrant est appliqué par l'intermédiaire d'un commutateur commandé à fréquence de ligne aux deux canaux et le dernier commutateur étant commandé par le même signal impulsionnel à fréquence de ligne que les deux 5 autres commutateurs situés entre les deux mémoires et les étages diviseurs du côté du récepteur. 7. Emetteur destiné à un système de télévision en couleurs selon l'une des revendications 1 à 6. 8. Récepteur destiné à un système de télévision en couleurs selon 10 l'une des revendications 1 à 6. 9. Enregistreur video appelé à être utilisé dans un système de télévision en couleurs selon l'une des revendications 1 à 6, cet enregistreur video étant caractérisé en ce que la sortie du commutateur placée derrière le canal de couleur et le canal de luminance du côté de l'é- 15 metteur, au besoin par l'intermédiaire d'un modulateur adéquat, est couplée à une tête d'inscription servant à inscrire sur un porteur approprié le signal de télévision en couleurs engendré du côté de l'émetteur alors que du côté du récepteur est prévue une tête de captage pour capter, au besoin par l'intermédiaire d'un démodulateur adéquat, le signal de télé-20 vision en couleurs enregistré, cette tête étant reliée au besoin par l'intermédiaire d'un démodulateur approprié à une entrée du commutateur dont les deux sorties sont reliées respectivement au canal de luminance et au canal de couleur du côté du récepteur. 10. Enregistreur video selon 1a. revendication 9» caractérisé en ce 25 que l'on utilise comme porteur d'enregistrement une bande magnétique. 11 « » Bande magnétique sur laquelle est enregistré un signal de télévision en couleurs à l'aide de l'enregistreur video selon l'une des revendications 9 ou 10. 12. Enregistreur video selon la revendication 9, caractérisé en ce 30 que l'on utilise comme porteur d'enregistrement un disque video. 13. Disque video our lequel est enregistré un signal de télévision en couleurs, à l'nide de l'enregistreur video selon l'une des revendications 9 ou 12.