FR 2134556 A1 19721208 FR 7214896 A 19720426 72 14896 1 2134556 L'invention a pour objet une balance électronique comprenant un dispositif de mesure, un dispositif de calcul et un affichage numérique. Le dispositif de calcul présente un clavier permettant d'introduire le prix unitaire de la marchandise pesée. Ce prix est multiplie dans un circuit approprié par le 5 poids de ladite marchandise et le produit, soit le prix de la marchandise pesée, est ainsi calculé et simultanément affiché. De telles balances comprenant un tel dispositif de calcul et permettant de calculer le prix de la marchandise pesée â partir de son poids et de son prix unitaire sont connues, par exenmle par le brevet suisse 447 663. Elles 10 peuvent servir à peser et à étiqueter des aliments empaquetés (fromage, viande, etc.). Par ailleurs l'usage de caisses enregistreuses est également très répendu et fort connu. Dans le commerce de détail, en particulier dans la branche alimentaire il est usuel d'employer simultanément une balance et une caisse enregistreuse. En effet il se vend dans ces commerces d'une part des marchandi-15 ses qu'il faut peser : fruits, viandes, légumes et d'autre part des marchandises déjà empaquetées à prix indiqué : conserves, bouteilles, etc. Les deux machines -balance et caisse enregistreuse- sont donc utilisées constamment l'une après l'autre. Il en résulte une grande perte de temps et une gêne mutuelle lorsque plusieurs personnes servent la clientèle. Les prix indiqués par 20 la balance doivent être introduits dans la caisse enregistreuse et il peut s'en suivre de nombreuses erreurs. Le but de l'invention est de pallier cette situation et ainsi de permettre de servir plus de clients dans un temps plus court, tout en améliorant ledit service. A cet effet il est proposé de supprimer la caisse enregis-25 treuse tout en gardant sa fonction, à savoir l'entrée du prix des marchandises qu'il ne faut plus peser et la formation du prix total des achats d'un même client. La balance selon l'invention est à cet effet principalement caractérisée en ce que le dispositif de calcul comprend un premier circuit électroni-30 que pourvu d'une touche qui, lorsqu'elle est actionnée déconnecte l'entrée drun compteur de poids du dispositif de mesure et provoque l'entrée dans ce compteur du poids unité 1,000, les prix par pièce de marchandises non-pesées peuvent alors être entrés au moyen du clavier et être traités comme prix unitaires, et, après multiplication par 1,000 être mis en mémoire dans un totalisateur. 35 Des modes de réalisation donnés à titre d'exemples non-limitatifs sont représentés schématiquement au dessin ci-annexé. - la figure 1 représente le schéma du calculateur avec entrée du prix par pièce et totalisateur. - la figure 2 représente le schéma du calculateur avec entrée du prix par pièce, 40 le totalisateur et une touche d'effacement pour fausses entrées. 72 14896 " 213'(1>56 Les différents éléments de la balance sont représentés schêmatiquement en figure 1, Le dispositif de mesure 1 engendre de manière connue deux signaux Fj et F^ qui permettent d'établir le poids de la marchandise pesée. Le signal Fj passe par une ligne 2 pour arriver à un circuit 3 de correction du 5 zéro et le signal F^ passe par une ligne 4 pour être compté dans un compteur 5. La touche 6 d'introduction du prix par pièce est représentée schêmatiquement, elle est connectée par une ligne 7 au dispositif de commande générale 8, auquel le compteur 5 est également connecté par une ligne 9. Par ailleurs la touche 6 est connectée par une ligne 10 au compteur de poids 11 . Le circuit 3 de cor-10 rection du zéro est connecté par une ligne 12 au compteur de poids 11 ainsi qu'à un compteur auxiliaire 13. Les deux compteurs 11 et 13 sont par ailleurs connectés au circuit 14 de contrôle d'immobilité du plateau de la balance. Le compteur de poids 11 est de plus connecté par la ligne 15 avec le dispositif d'affichage (non-représenté) et par la ligne 16 avec un circuit multiplicateur 15 17. Le clavier d'entrée 18 est connecté au circuit multiplicateur 17, dont les signaux de sortie parviennent au compteur auxiliaire 13 par la ligne 19. Le compteur auxiliaire 13 est connecté par la ligne 20 au dispositif d'affichage et par la ligne 21 à un totalisateur 22. La sortie de ce totalisateur 22 est connectée au dispositif d'affichage par une ligne 23. 20 Les prix unitaires et les prix par pièce sont introduits au moyen du clavier 18 dans le circuit multiplicateur 17, qui les multiplie par le contenu du compteur de poids 11, le résultat passe au totalisateur 22, dans lequel les produits sont mis en mémoire jusqu'à ce que leur total soit appelé par une touche appropriée du clavier 18, ce total est alors affiché et éventuellement impri-25 mé sur un bon. La touche 6 doit être utilisée avant que les prix par pièce soient introduits au moyen du clavier 18. Lorsqu'elle est enfoncée, elle provoque le blocage de l'entrée du compteur 11 dans lequel simultanément le poids unité 1,000, par exemple 1,000 kg, est introduit. Le prix par pièce introduit ensuite par le clavier 18 est alors multiplié par le contenu du compteur 11, c'est à dire par le poids 30 unité, et le produit est mis en mémoire dans le totalisateur 22. Le traitement du prix par pièce est donc le même que celui du prix unitaire. Le mode de réalisation selon la figure 2 comprend les mêmes éléments que GéLui de la figure 1. Il présente en plus une touche d'effacement 24, connectée d'une part au compteur de poids 11 et d'autre part avec un circuit 25. 35 Ce dernier est connecté par une ligne 26 à la sortie du compteur auxiliaire 13 et par une ligne 27 avec la ligne 20. Après avoir actionné la touche 6 et le clavier 18 un prix par pièce est passé par le circuit multiplicateur 17 et le compteur auxiliaire 13 et est mis en mémoire dans le totalisateur 22. Le cas peut se présenter dans lequel cette opération doit être annulée. On actionne 40 alors la touche d'effacement 24. Elle provoque - comme la touche 6- le blocage 72 14896 3 2134556 de l'entrée du compteur de poids 11 et l'entrée du poids unité 1,000. La valeur entrée au moyen du clavier 18 est multipliée dans le circuit multiplicateur 17 et dans le compteur auxiliaire 13 par 1,000. le complément logique de ce produit est formé dans le circuit 25 et ce complément est envoyé au totalisateur 22 an-5 nulant ainsi l'entrée indésirable. En adjoignant ainsi aux balances électroniques à affichage numérique les touches d'entrée des prix par pièce et d'effacement on en fait une machine complète pour l'utilisation dans le commerce de détail, qui permet de faire toutes les opérations requises. Les éléments mécaniques et électroniques néces— 10 saires pour atteindre ce but représentent une augmentation du prix de revient de la balance extrêmement modeste si l'on considère qu'un appareil complet, soit la caisse enregistreuse, peut alors être économisé. Dans les modes de réalisation décrits ci-dessus on a mentionné un dispositif de mesure et un dispositif de calcul du poids. Il est bien clair 15 que n'importe quel convertisseur poids/affichage numérique peut être utilisé. Lorsque la touche 6 ou la touche 24 est actionnée, elle indique que le montant qui va suivre doit être traité comme prix par pièce. Le dispositif de commande générale prévoit à cet effet un certain retard pour l'entrée dudit montant. On pourrait toutefois aisément prévoir les différents circuits de manière que ces 20 touches soient actionnées après l'entrée du montant. Suivant la touche actionnée, le produit résultant de l'entrée du prix par pièce serait alors à additionner ou à soustraire. 72 14896 4 2134556 REVENDICATIONS . . . * 1. Balance électronique comprenant un dispositf de mesure, un dispositif de calcul et un affichage numérique, dont le dispositif de calcul présente un clavier permettant d'entrer le prix unitaire de la marchandise pesée, ce prix 5 étant nultiplié dans un circuit multiplicateur par le poids de ladite marchandise, donnant ainsi le prix effectif de la marchandise pesée, ce prix effectif étant également affiché, balance caractérisée en ce que le dispositif de calcul comprend un premier circuit électronique pourvu d'une touche qui, lorsqu'elle est actionnée déconnecte l'entrée d'un compteur de poids du dispositif de mesu-10 re et provoque l'entrée dans ce compteur du poids unité 1,000, les prix par pièce de marchandises non-pesées peuvent alors être entrés' au moyen du clavier et être traités comme prix unitaires, et, après multiplication par 1,000, être mis en,mémoire dans un totalisateur. 2. Balance selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispo-15 sitif de calcul présente un second circuit électronique pourvu d'une touche d'effacement qui, lorsqu'dle est actionnée, déconnecte le compteur de poids du dispositif de mesure et provoque l'entrée dans ce compteur du poids unitaire 1,000, un prix introduit par erreur au moyen du clavier est alors introduit à nouveau, son produit par le poids unitaire puis le complément logique de ce 20 produit sont formés, sur quoi ce complément logique est introduit dans le totalisateur annulant ainsi l'entrée fausse. 3.Balance selon la revendication 1, caractérisée en ce que les prix sont affichés optiquement. 4. Balance selon la revendication 1, caractérisée'en ce que les prix 25 sont affichés optiquement et imprimés simultanément sur une bande de papier.