FR 2113981 A1 19720630 FR 7140825 A 19711115 71 40825 1 2113981 La présente invention concerne les dispositifs de sécurité destinés en particulier à la coupure du courant dans des armoires ou meubles réfrigérés de présentation pour professionnels, comportant des portes en verre, à vitres multiples, qui sont chauffées 5 par un courant électrique transmis à un revêtement'conducteur déposé sur l'une des vitres au moins. Dans les magasins d'alimentation, des meubles réfrigérés emmagasinent et présentent des produits alimentaires qui seraient abîmés à la température ambiante. Les portes de ces meubles sont, par 10 exemple, en verre afin d'améliorer la présentation. Une "basse température est maintenue à l'intérieur du meuble par des portes constituées par des ensembles de verre à vitres multiples, dont les vitres de chaque paire sont séparées par un espace. Cet espace forme une chambre d'isolement thermique scellée. 15 Lorsque l'appareil doit fonctionner à une température extrê mement basse, la surface de l'une des vitreg^orte, à l'intérieur de la chambre scellée, une pellicule mince d'un revêtement conducteur, optiquement transparent, qui y est déposé. Le revêtement est connecté à des lignes d'alimentation en courant électrique par des 20 bandes métalliques conductrices disposées sur le verre. Le chauffage du|verre produit par le courant électrique qui passe dans le revêtement conducteur empêche d'une façon efficace les surfaces de verre d'être givrées et permet ainsi une présentation claire et permanente des produits alimentaires. 25 Du fait que le courant électrique passe par des bandes métal liques conductrices en contact avec le revêtement conducteur disposé sur la surface interne du verre d'un ou plusieurs panneaux, une cassure de l'un quelconque des panneaux provoque un risque de choc électrique ou peut avoir des conséquences graves pour une personne 30 qui vient en contact avec l'ensemble. Ce risque doit être supprimé par un dispositif qui coupe le courant électrique lorsque l'ensemble de verre cesse d'être intact par suite d'un dégât quelconque. Dans des dispositifs de sécurité connus, il faut que le panneau de verre se casse suffisamment pour provoquer la rupture 55 de l'une des bandes métalliques conductrices avant que de tels dispositifs fonctionnent. Des dispositifs de sécurité de ce type ne peuvent, en général, détecter des conditions qui risquent d'être 71 40825 2 2113981 dangereuses, telles qu'une cassure minuscule qui ne peut entraîner la rupture d'un conducteur métallique. Dans l'un des dispositifs de sécurité antérieurs connus, la rupture d'une bande conductrice disposée sur le verre provoque le 5 déclenchement d'un relais monté en série et dont les contacts en série avec la ligne d'alimentation en courant, sont ouverts. Un tel dispositif ne fonctionne pas, comme indiqué plus haut, si une cassure minuscule ou une autre fissure du verre ne peut provoquer la rupture de la bande conductrice qui, d'habitude, est collée au 10 verre. Dans un autre dispositif de sécurité antérieur, un élément de commutation thermique bimétallique comporte des contacts normalement ouverts qui sont en série avec la ligne d'alimentation. L'élément bimétallique est chauffé par le courant qui passe par le verre conducteur et par une réâiàtance. Lorsque les pointes de l'élément 15 sont fermées, un ressort relié à l'ensemble les maintient à leur position de fermeture. Toute la vitre de verre doit être cassée pour que le commutateur s'ouvre. En plus de l'inconvénient indiqué plus haut d'un tel dispositif, ce procédé comporte l'inconvénient supplémentaire qu'une période de durée extrêmement longue doit s'écou-20 1er avant que l'élément bimétallique soit suffisamment refroidi pour provoquer l'ouverture de ses contacts en série avec la ligne d'alimentation. Le risque inhérent que des personnes viennent en contact avec le verre conducteur, ou avec les conducteurs qu'il porte, immédiatement après la rupture du verre, constitue une difficulté 25 sérieuse pour de tels ensembles de sécurité bimétalliques. Dans la présente invention, la chambre d'isolement thermique scellée, située entre les panneaux de verre, est mise scus pression ou en variante, elle est mise au vide. Un élément de commutation rusnonétrique est disposé dans ladite chambre. Le commuta-30 teur est sensible à une variation de la pression provoquée par une avarie de l'ensemble scellé et, dans ce cas, il émet un signal de sortie. Ce signal commande un disjoncteur connecté à la source de courant; électrique, qui coupe immédiatement le courant au moment de la détection d'une variante de pression dans la chambre. 35 Si la chambre est initialement mise sous vide, le détecteur de pression ér.et un signal de sortie lorsqu'il se produit un accroissement de pression. Si initialement, la chambre est mise sous COPY 40825 3 2113981 pression, le détecteur émet un signal de sortie lorsqu'il se produit une diminution de pression. Dans l'un ou l'autre mode de réalisation, le dispositif de sécurité coupe instantanément le courant transmis à la porte à l'apparition d'une cassure sur 1*un-quelconque des panneaux de verre. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention res-sortiront de la description détaillée qui va suivre, faite en regard des dessins annexés qui donnent à .titre explicatif, mais nullement limitatif, une forme de réalisation conforme à l'invention. Sur ces dessins : la figure 1 est une vue en perspective, avec découpe partielle, de la porte en verre, à panneaux multiples -, d'un réfrigérateur comprenant un commutateur de sécurité sensible à la pression, suivant la présente invention ; la figure 2 est une coupe partielle d'un exemple de commutateur manométrique approprié occupant une première position de fonctionnement ; la figure 3 est une coupe partielle du commutateur manométrique de la figure 2, occupant une seconde position de fonctionnement ; la figure 4 est une coupe suivant la ligne 4-4 de là figure 1; la figure 5 est un schéma synoptique et un schéma de câblage d'un mode de réalisation du dispositif de sécurité suivant l'invention. la figure 1 représente, d'une manière générale, la porte 11 d'un réfrigérateur ou congélateur suivant la présente invention. Elle comprend un cadre 18 dans- lequel est monté un ensemble de verre 1£, à vitres multiples. Comme on le voit en particulier sur les figures 1 et 4, l'ensemble de verre comprend des vitres individuelles ÎO et 12 qui sont fixées l'une à l'autre et espacées par des bandes de séparation métalliques 16 disposées autour des bords périphériques de l'ensemble, de manière à former entre les vitres une chambre 17 d'isolement thermique. Une substance d'étan-chéité adhésive appropriée 60, telle qu'un polysulfûre ou une autre substance d'étanchéité bien connue, est appliquée à la périphérie de l'ensemble de manière à y former un joint hermétique. COPY 71 4082$ 4 2113981 Bien que le mode de réalisation représenté sur les dessins concerne un ensemble du type dit verre-métal à deux vitres dans lequel deux feuilles de verre sont fixées et espacées par des bandes de séparation métalliques, la présente invention peut être 5 appliquée avec de faibles modifications à d'autres types d'ensembles de verre bien connus à deux ou à un plus grand nombre de vitres. Par exemple, dans l'ensemble du type à mastic, les vitres de verre sont maintenues espacées par une bande de séparation en matière plastique ou en toute autre matière semblable auxquelles elles 10 sont collées par une matière adhésive tandis que dans les ensembles entièrement en verre à vitres multiples,les bords extrêmes des feuilles de verre sont chauffés suffisamment pour être ramollis puis ils sont poussés de manière à venir en contact l'un avec l'autre^ afin de former une paroi de bord scellée disposée tout autour 15 de l'ensemble. Quel que soit le type d'ensemble de verre à vitres multiples mis en oeuvre, avant d'être scellée la chambre 17 est de préférence, soit partiellement mise au vide afin de produire une pression interne inférieure à la pression atmosphérique, soit en variante, 20 mise sous pression afin d'y produire une pression interne supérieure à la pression atmosphérique. Une pellicule ou revêtement 15 transparent et conducteur de l'électricité est collé sur la surface interne de la vitre 10, à l'intérieur de la chambre 17. Pour transmettre le courant élec-25 trique à la pellicule 15, des électrodes 22 et 24, constituées par des bandes métalliques, sont fixées sur la vitre 10, en contact avec la pellicule . De préférence, les électrodes sont disposées à proximité des côtés opposés de la pellicule. lorsque les électrodes 22 et 24 sont connectées à une source de courant électri-30 que, elles permettent à ce dernier de passer par la pellicule afin de provoquer le chauffage de celle-ci, des vitres de verre et de l'atmosphère interne de la chambre 17. Comme expliqué plus haut, si l'une des vitres de verre est rompue ou si l'ensemble cesse d'être intact par suite d'un autre 35 dégât, il existe un risque de choc électrique pour une personne venant en contact avec l'ensemble abîmé. Dans des dispositifs de sécurité connus, on essaie de supprimer cette difficulté par des 1 40825 5 2113981 électrodes conductrices qui font partie intégrante du circuit d'alimentation en courant et qui lorsque l'une d'elles est rompue provoquent la coupure du courant électrique. Bien qu'un tel procédé permette une protection efficace dans le cas de nombreux modes de 5 défaillance subis par des ensembles de verre du type décrit, il existe d'autres modes de défaillance dans lesquels les bandes de contact métalliques ne sont pas rompues ët ne coupent pas le courant électrique. La présente invention concerne un mécanisme de sécurité qui fonctionne indépendamment de la partie du circuit par laquelle le courant est transmis à la pellicule 15 mais qui, cependant, coupe d'une manière effective le courant alimentant l'ensemble à l'apparition d'un défaut ou lorsque l'ensemble cesse d'être intact. Dans ce but, un détecteur de pression 33 est disposé, comme on le voit sur la figure 1 , de manière à détecter la pression à l'intérieur de la chambre 17. Le détecteur 33 est destiné, comme on le verra plus loin, à envoyer un signal de sortie approprié à un disjoncteur 30 à l'apparition d'une variation de la pression à l'intérieur de la chambre 17. Le disjoncteur 30 isole, ensuite la source de courant des électrodes 22 et 24. Le courant est ainsi coupé de la pellicule conductrice, de manière à supprimer le risque de choc pour une personne qui vient en contact avec 1' ensemble de verre défectueux. La figure 2 représente un détail d'un exemple de dispositif 33 sensible à la pression. Comme on le voit, une chambre 37 du détecteur 33 fait saillie sur l'une des parois de la bande de séparation métallique 16,de manière à être en communication avec l'intérieur de la chambre 17 par des ouvertures 34 et 35. Une substance d'étanchéité 60 maintient l'ensemble étanche. A l'intérieur du détecteur 33, un contact électrique lesté 40 est disposé à la partie centrale d'un diaphragme souple 36. Un second contact électrique 44 est disposé sur une colonne de montage non conductrice, 47. Des conducteurs électriques appropriés 41, 46 sont connectés aux deux contacts. On suppose que la chambre 17 est normalement au vide, c'est-à-dire que sa pression est inférieure à la pression atmosphérique. Dans ce cas, le contact 40 est maintenu normalement à distance du 71 40825 2113981 contact 44 dont il est isolé électriquement, du fait de la différence de pression qui s'exerce sur le diaphragme 36. Si l'ensemble à vitres multiples 11 est défectueux, de sorte qu'il cesse d'être étanche, la pression dans la chambre supérieure 37 du détecteur 5 augmente et le contact 40 vient en contact électrique avec le contact inférieur 44. La figure 5 représente un circuit approprié selon l'invention destiné à connecter l'ensemble de verre portant un revêtement conducteur, à une source de courant électrique. Comme on le voit, une 10 ligne partant d'une première borne d'une source de courant classique 84 est connectée à une bande métallique conductrice 22 par un commutateur marche-arrêt 80 et un contact 81.A d'un relais bipolaire 81. L'autre borne de la source de courant 84 est connectée à une bande de contact conductrice 24 par un contact 81B du relais 15 81. Deux contacts du détecteur 33 en série avec un dispositif de commande 87 du relais sont également connectés aux bornes de la source de courant. Le dispositif de commande 87 peut, dans le mode de réalisation décrit, comprendre un électro-aimant commandant le relais bi-20 polaire 81. Normalement, le détecteur 33 fonctionne en circuit ouvert de manière à empêcher le courant d'exciter le dispositif de commande 87 du relais. Cependant , lorsque la pression augmente dans la chambre 17, le détecteur de pression devient un court-circuit électrique qui ferme le trajet du courant passant par le 25 dispositif de commande 87 de manière à ouvrir le relais 81 normalement fermé. Lorsque les contacts 81A et 81B s'ouvrent, l'ensemble de verre est isolé d'une manière effective de la source de courant. Bien que la description donnée ci-dessus concerne une chambre d'isolement thermique d.ont la pression est normalement infé-30 rieure à la pression atmosphérique, il est évident que la présente invention peut fonctionner lorsque la chambre 17 est à une pression supérieure à la pression atmosphérique,avec des modifications appropriées du détecteur 33. De plus,2a présente invention ne se limite pas à la mise en oeuvre d'un transducteur de pression de type 35 particulier et il est évident qu'elle peut être utilisée avec d'autres xv-__ duc tours de preseioii c oimvj . Par exemple, deo c^rcteurr. :1e pression ce type capacitif, à résistance, inductif, semi-conductcur, clerc reniaue, p x c s o-éle c -„r iqu*.- cl photoélectrique peuvent être i.\iiî en oeuvre a~cc oc'.ific-.-.-„i--n^ ap: roprices du circuit utilisé. BAÛ ORIGINAL COPY 71 40825 KBVEMDICATI0K3 1. Porte chauffée pour meuble réfrigéré, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins deux panneaux de verre scellés à des positions relatives dans lesquelles ils sont espacés l'un de l'au- 5 tre de manière à former entre eux au moins une chambre scellée qui normalement est maintenue à une pression prédéterminée différente de la pression atmosphérique, un revêtement électriquement conducteur étant collé sur la surface interne de l'un des panneaux à l'inté- >des rieur de ladite chambre,/organes convenables connectant des parties 10 espacées du revêtement aux bornes opposées d'une source de courant électrique, un dispositif sensible à la pression, disposé dans ladite chambre, émettant un signal de sortie lorsque la pression varie par rapport à ladite pression prédéterminée et un organe commandé par le signal de sortie déconnectant alors le revêtement conducteur 15 de la source de courant électrique. 2. Porte suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les organes connectant électriquement le revêtement à la source de courant comprennent des première et seconde électrodes espacées l'une de l.'.autre et collées à la surface du panneau portant un 20 revêtement conducteur. 3. Porte suivant la revendication 2, caractérisée en ce que les organes connectant électriquement le revêtement à une source de courant électrique comprennent de plus un premier contact de relais normalement fermé, monté entre la première électrode et une 25 première borne de la source de courant électrique. 4. Porte suivant la revendication 3, caractérisée en ce que les organes connectant électriquement le revêtement à la source de courant électrique comprennent de plus un second contact de relais normalement fermé, monté entre la seconde électrode et 30 l'autre borne de la source de courant électrique. 5. Porte suivant la revendication 3, caractérisée en ce que l'organe commandé par le signal de sortie comprend un dispositif de cotncande des contacts de relais qui, lorsqu'il reçoit ledit signal de sortie, ouvre les contacts et déconnecte la première 35 électrode de la source de courant. 6. Porte suivant la revendication 4, caractérisée en ce que l'organe commandé par le signal de sortie comprend un dispositif 2113981 COPY 71 40825 2113981 de commande du relais qui, lorsqu'il reçoit le signal de sortie, ouvre les contacts du relais et déconnecte les électrodes de la source de courant électrique. 7. Porte de réfrigérateur en verre à vitres multiples, dans 5 laquelle les vitres sont réunies autour de leurs "bords périphériques et sont espacées de manière à former entre elles une chambre isolée de l'atmosphère extérieure, un revêtement conducteur de l'électricité étant collé sur la surface interne de l'une des feuilles dans ledit espace isolé, au moins deux conducteurs étant 10 destinés à connecter des parties espacées du revêtement aux "bornes opposées d'une source de courant électrique, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de sécurité comportant un organe maintenant normalement la chambre à une pression prédéterminée différente de la pression atmosphérique, un détecteur de pression 15 étant disposé dans ladite chambre afin d'y détecter la pression et d'émettre un signal de sortie lorsque la pression varie par rapport à la valeur prédéterminée, un dispositif commandé par le signal de sortie déconnectant les conducteurs de ladite source d'énergie électrique. 20 8. Porte suivant la revendication 7, caractérisée en ce que la pression interne de la chambre est normalement élevée par rapport à la pression de l'atmosphère extérieure, le détecteur de pression émettant ledit signal de sortie lorsqu'il détecte une réduction de pression. 25 9. Porte suivant la revendication 7, caractérisée en ce que la pression régnant dans ladite chambre est normalement inférieure à la pression atmosphérique extérieure, le détecteur de pression émettant ledit signal de sortie lorsqu'il'détecte un accroissement de pression.