FR 2108752 A1 19720526 FR 6944749 A 19691223 69 44749 i 2108752 L'invention concerne une plaque d'indication telle que plaque d'immatriculation et son procédé de fabrication. L'invention s'applique particulièrement à toute plaque ayant à subir des intempéries extérieures telles que plaques de rue, plaques numérotant les habitations, ou encore plaques d'indication de 5 direction. Les plaques d'indication connues du même genre comportent des caractères en relief. Leur procédé de fabrication consiste très souvent à apposer sur une plaque de base peinte, par un collage provisoire, une feuille adhésive de protection provisoire. 10 Par estampage ou par emboutissage, on reproduit les caractères sur la plaque de manière à ce que la déformation provoque un découpage de la feuille collée selon les reliefs des caractères. On décolle les parties découpées, ce qui permet d'enlever les parties peintes en diluant la peinture ou en la grattent En dernière opération, on enlève le reste de la bande adhésive, ce qui fait 15 apparaître la différence de couleur entre les parties métalliques apparentes et la peinture. Il est évident que de telles plaques sont très coûteuses en raison des diverses opérations et en particulier l'opération de peinture et l'opération consistant à ôter ladite peinture. 20 De plus, la peinture est une matière très sensible aux intempéries exté rieures. Dans certains cas, la peinture est remplacée par un film polymérisant de couleur contrastant avec celle de la plaque. Cependant, ce film doit répondre à certains impératifs et notamment résister aux intempéries extérieures, ce 25 qui le rend très coûteux. L'invention se propose de fournir une plaque d'indication telle qu'une plaque d'immatriculation et son procédé de fabrication dont, d'une part, la présentation est très soignée et, d'autre part, les opérations concernant la fabrication sont fort simples. Il résulte un prix de revient sans comparaison possi-30 ble avec celui des plaques existantes. En outre, la plaque réalisée selon l'invention permettra, grâce aux matériaux utilisés, l'emploi de matrices et de poinçons pour emboutir de qualité quelconque dont le prix de revient est réduit et dont la durée de fonctionnement est prolongée. L'amortissement de ce matériel sera très aisé. 35 A cet effet, l'invention concerne une plaque d'indication telle qu'une plaqie 69 44749 2 2108752 d'immatriculation caractérisée en ce qu'elle comporte une couche en matière adhésive permanente en contact avec la plaque et solidaire d'une couche en matière polymérisante transparente ou non de manière à ce que, suivant une découpe opérée sur la matière adhésive permanente, il soit possible de faire 5 apparaître la couleur de base de la plaque, cette découpe étant principalement opérée par déformation ou emboutissage de la plaque, et qu'en dernière opération, grâce à la coupure provoquée par l'emboutissage sur la matière adhésive, on décolle les parties disposées sur les surfaces embouties. L'invention sera bien comprise en se référant à la description^kiivante faite 10 à titre d'exemple non limitatif et aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une coupe de la plaque terminée selon l'invention - la figure 2 représente la plaque dans sa première phase de réalisation - la figure 3 représente la plaque dans sa deuxième phase de réalisation - la figure 4 représente la plaque dans sa troisième phase de réalisation 15 - la figure 5 représente la plaque dans sa quatrième phase de réalisation - la figure 6 concerne une amélioration de la protection de la bande. On se réfère aux différentes figures. La plaque d'indication 1 réalisée selon le procédé de fabrication , objet de la présente invention, comporte une plaque de base 2 dont les indications 3 20 sont disposées en relief. Autour des indications en relief 3, est disposé du papier adhésif 4 dont la couleur contraste avec les indications 3, de couleur de base du métal de la plaque de base 2. Le papier adhésif 4 dont le collage est permanent est recouvert d'une matiè-25 re protectrice et polymérisante 5 protégeant la bande adhésive 4 contre les intempéries extérieures et contre les décollages éventuels. On remarque particulièrement que le papier adhésif 4 peut être disposé légèrement en retrait sur le périmètre de la plaque de base 2 et forme ainsi une bordure 6, ce qui permet de la renforcer contre les intempéries pu l'arrachage. 30 Pour obtenir la présente plaque, on utilise le procédé suivant. Sur la plaque de base 2(figure 2) on applique une bande de papier adhésif bon marché 7 dont les dimensions extérieures sont légèrement inférieures à celles de ladite plaque 2. On recouvre ensuite l'ensemble jusqu'aux bords extérieurs d'une couche ■ 35 d'une matière incolore et transparente et polymérisante 5. Cette mat-ière peut 69 44749 3 2108752 être un vernis que l'on applique au pinceau et au moyen d'un appareil quelconque et qui sèche rapidement. Ce vernis recouvre la totalité de la surface. En troisième opération, la plaque de base 2 est emboutie (figure 4) ce qui provoque une coupure 8 de la matière adhésive ainsi que de la matière 5 protectrice contournant régulièrement les reliefs formant les chiffres ou les lettres. On décolle en dernière opération et grâce aux caractéristiques de la colle permanente les portions de surface 9 disposées sur lesdits chiffres et lettres. Si la plaque d'indication est destinée à un véhicule automobile en tant que 10 plaque d'immatriculation, on choisira évidemment un papier adhésif de couleur noire et un métal de couleur blanche tel que l'aluminium. Dans une des variantes de la réalisation (figure 6), la plaque de base 2 comporte une bordure 8 disposée légèrement en retrait de la surface de base. Ceci a pour effet principal de protéger la matière adhésive particulièrement 15 contre un éventuel décollement. Selon une variante du procédé de fabrication, on recouvre la plaque d'indication 2 de vernis après avoir détaché des portions de surface de la matière adhésive. Ceci a pour effet essentiel de protéger non seulement la matière adhésive mais également le métal de base d'une éventuelle oxydation. 20 L'invention produit amsi une plaque dont la réalisation ne présente aucune difficulté, ce qui permet un prix de revient relativement bas pour un objet dent la présentation est très favorable. Bien que l'inventiôn ait été décrite à propos d'une forme de réalisation par-25 ticulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses formes de modifications et de matériaux sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. 69 44749 4 2108752 Revendications 1) Plaque d'indication telle qu'une plaque d'immatriculation, constituée par une plaque métallique de base sur laquelle sont formés des signes indicatifs en relief, caractérisée en ce qu'elle comporte une couche 4 de matière adhésive, permanente, de couleur différente de celle de la plaque de base, en 5 contact avec la plaque de base à l'exception des zones en relief 3 formant ces signes indicatifs, et une couche protectrice 5 recouvrant au moins la couche adhésive 4 de manière à faire apparaître les signes indicatifs 3 en relief, ayant la couleur de la plaque de base, entre les zones recouvertes de la couche de matière adhésive 4 de couleur différente de celle de la plaque. 10 2) Plaque selon la revendication 1 caractérisée en ce que la couche de matière adhésive permanente est constituée par une bande de papier adhésif. 3) Plaque selon la revendication 2 caractérisée en ce que les dimensions de la bande de papier adhésif 4 sont légèrement inférieures à celles de la plaque de base 2. 15 4) Plaque selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle comporte une bordure extérieure 10 en relief pour annihiler tout risque de décollage de la couche de matière adhésive 4. 5) Plaque suivant l'une des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que la couche protectrice 4 est transparente. 20 6) Plaque suivant l'une des revendications 1 à 5 caractérisée en ce que la couche protectrice 4 recouvre également les zones en relief 3 formant les signes indicatifs. 7) Procédé de fabrication d'une plaque d'indication selon la revendication 1, caractérisé en. ce que l'on dispose sur une plaque de base métallique 2 du 25 papier adhésif 4 à collage permanent, on recouvre ensuite ce papier adhésif 4 d'une couche protectrice telle que vernis, on emboutit ensuite la plaque ainsi recouverte pour former en relief les signes indicatifs 3, tels que lettres et chiffres, et enfin, grâce à la coupure provoquée par l'emboutissage, on enlève par décollage les parties 4a de la couche adhésive qui sont disposées 30 sur les surfaces en relief formées par emboutissage. 8) Procédé suivant la revendication 7 caractérisé en ce que l'on dispose la couche protectrice 5 sur la totalité de la plaque, après décollage des parties 4a de la couche de matière adhésive. S*..