FR 2133690 A1 19721201 FR 7213004 A 19720413 72 13004 1 2133690 L'invention concerne un dispositif de reproduction d'images de télévision en couleurs permettant de reproduire un signal de télévision en couleurs dans lequel la nature du signal d'information de couleur change de ligne à ligne, ce dispositif comportant 5 un canal de couleur avec un commutateur commandé par un générateur de signal de commutation servant à adapter de ligne à ligne le canal de couleur à la nature du signal d'information de couleur à traiter. Un récepteur de ce genre est décrit par exemple dans le brevet britannique lî" 1.158.911. Le générateur dè signal de com-10 mutation de ce récepteur est forcé dans la position de commutation correcte à l'aide d'un signal dont la fréquence est égale à la moitié de la fréquence de ligne, signal appelé "signal d'identification". L'invention a pour but de fournir un système de commutation entièrement nouveau dont les différentes formes de réalisa-15 tion offrent divers avantages. Un récepteur de télévision en couleurs du genre envisagé dans le préambule conforme à l'invention, est remarquable en ce que le générateur de signal de commutation est uniquement commandé par un signal à fréquence de lignes qui est déduit d'un signal de synchroni-20 sation de ligne présent dans le signal de télévision à traiter. L'adaptation du canal de couleur à la nature du signal d'information de couleur à traiter peut se faire pour des récepteurs PAL ou SECAM en utilisant un commutateur supplémentaire ou pour des récepteurs PAL en utilisant deux régénérateurs de sous-porteuse. 25 La description qui va suivre, en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La fig. 1 est un schfma synoptique d'une première forme de réalisation d'une partie d'un récepteur de télévision en 30 couleurs PAL conforme à l'invention avec un circuit d'identification â tension continue entre l'oscillateur de sous-porteuse et les démodulateurs. Les figures 2 et 3 sont des diagrammes vectoriels ayant trait à un signal de télévision en couleurs PAL tel qu'il 35 peut être reçu avec un récepteur conforme à l'invention. La fig. 4 est un schéma synoptique d'une deuxième forme de réalisation dans laquelle les commutateurs se trouvent également dans les voies de transmission du signal de sous-porteuse. La fig. 5 représente une forme de réalisation 40 possible du deuxième commutateur représenté schématiquement sur les fi 72 13004 2 2133690 gures 1 et 4« La fig. 6 est une forme de réalisation possible d'un dispositif de décodage PAL, lorsque le récepteur est réalisé suivant le principe PAL-de-Luxe. 5 Les figures 7 et 8 représentent d'autres formes de réalisation avec lesquelles les commutateurs se trouvent dans les voies de transmission des signaux de couleur. La fig. 9 est un schéma synoptique représentant une partie du canal de chrominance d'un récepteur PAL conforme à l'in-10 vention avec un circuit d'identification de couleur fonctionnant avec une fréquence égale à la demi-fréquence de ligne. La fig. 10 est un schéma synoptique d'une autre forme de réalisation d'une partie d'un canal de chrominance d'un récepteur PAL conforme à l'invention avec un circuit d'identification de 15 couleur fonctionnant avec une fréquence égale â la demi-fréquence de ligne. La fig. 11 est. un schéma synoptique d'une partie d'un canal de chrominance d'un récepteur SECAM conforme à l'invention avec un circuit d'identification de couleur fonctionnant avec une 20 fréquence égale â la demi-fréquence de ligne. La fig. 12 est un schéma synoptique simplifié d'un circuit de démodulation PAL sans circuit d'identification pour un dispositif de reproduction conforme à l'invention. La fig. 13 est un schéma synoptique simplifié 25 d'une deuxième forme de réalisation possible d'un circuit de démodulation PAL sans circuit d'identification pour un dispositif de reproduction conforme à l'invention. La fig. 14 est un schéma synoptique simplifié d'une forme de réalisation d'un circuit de démodulation JPAL sans circuit 30 d'identification pour un dispositif de reproduction conforme à l'invention ne comportant qu'un seul commutateur de phase. Sur;la fig. 1, un signal de télévision à fréquence intermédiaire amplifié est appliqué à une borne 1, signal qui après réception, transformation et amplification dans la partie haute 35 fréquence et fréquence intermédiaire du récepteur est disponible à la borne 1. Ce signal est détecté dans un détecteur video 2 appliqué ensuite à un premier amplificateur 3 qui sélectionne hors du signal détecte' le signal de luminence Y et applique celui-ci aux cathodes d'un tube de reproduction d'images en couleurs 4'» D'autre part, le signal video com-40 biné prélevé sur le détecteur 2 est appliqué â tm filtre passe-bande 4 72 13004 3 2133690 qui sélectionne les composantes-'de couleurs hors du signal reçu. D'autre part, le signal prélevé sur le détecteur 2 est appliqué à un séparateur de synchronisation 5' qui extrait du signal video, les signaux de synchronisation, Le signal de couleur prélevé sur le filtre passe-bande 4 5 est appliqué en premier lieu à un deuxième filtre passe-bande 5 qui amplifie le signal de couleur et l'applique à un premier démodulateur 6 pour la démodulation du signal de différence de couleur rouge (R - Y) et à un deuxième démodulateur 7 pour la démodulation du signal de différence de couleur bleue (B - Y). En premier lieu, le signal de couleur est ap~ 10 pliqué à un circuit-porte 8 qui est verrouillé au moyen d'un signal impulsionnel à fréquence de ligne f^, prélevé sur un oscillateur 9» lui à il son tour est synchronisé par les impulsions de synchronisation de lignes prélevées stir le séparateur de synchronisation 5'- Le signal de différence de couleur rouge (R - Y) 15 prélevé sur le premier démodulateur 6 est amplifié dans l'amplificateur 10 et appliqué ensuite au cylindre de Wehnelt du canon rouge du tube de reproduction 4'» De façon analogue, le signal de différence de couleur bleue (B - Y) prélevé sur le démodulateur 7 est amplifié dans l'amplificateur 11 et appliqué au cylindre de Wehnelt du canon bleu du tube de 20 reproduction 4'• D'autre part, on prélève sur les démodulateurs 6 et 7 des signaux qui sont appliqués au circuit additionneur 12 en vue de former le signal de différence de couleur verte (G - Y) qui après amplification dans l'amplificateur 13, est appliqué au cylindre de Wehnelt du canon vert du tube de reproduction 41• De cette façon'conventionnelle, 25 on obtient que le tube de reproduction 41 reçoit à la fois le signal de luminance et les trois signaux de différence de couleur R-Y, B-Y et G - Y, de sorte que de cette façon une image en couleurs peut être reproduite sur l'écran du tube 4'• Il est toutefois indispensable que pour la dé-50 modulation correcte du signal de différence de couleur rouge R - Y un signal de sous-porteuse soit appliqué au démodulateur 6, signal qui doit non seulement avoir la phase correcte mais varier de 180° en phase de ligne à ligne. Pour atteindre ce résultat, le dispositif de synchronisation comporte sur la fig. 1 un premier discriminateur de phase 14, un 35 premier circuit d'uniformisation 15, un oscillateur 16, un commutateur 17 et un réseau déphaseur 18, voie par laquelle le signal de sous-por-teuse de couleur engendré dans l'oscillateur 16 est appliqué à l'entrée 19 du démodulateur synchrone 6. Le commutateur 17 est commandé par un générateur 40 de signal de commutation 20 qui est commandé au moyen du signal à fré 11 13004 4 2133690 quence de ligne f^. prélevé sur l'oscillateur 9. Le générateur de signal de commutation 20 n'est cependant pas synchronisé une nouvelle fois séparément au moyen d'un signal déduit d'un discriminateur de phase, c'est-à-dire qu'en fait le générateur de signal de commutation 20 fonc-5 tionne librement, abstraction faite de la commande au moyen du signa}, à fréquence de lignes. Il s'ensuit que la position du commutateur 17 peut être arbitraire et n'est pas adaptée à la phase du signal de différence de couleur rouge R - Y qui, comme il ressort des figures 2 et 3» varie en phase de 180* de ligne en ligne. Pour faire en sorte que le démodu-10 lateur 6 reçoive malgré tout le signal de sous-porteuse de couleur avec la phase correcte, on a utilisé^ suivant le principe de l'invention, dans ce premier exemple de réalisation une boucle de régulation à l'aide du conducteur 21 qui renvoit le signal de sous-porteuse de couleur prélevé sur la, borne de sortie 3 du commutateur 17 vers une entrée du dis-15 criminateur de phase 14. Il ressort de tout ceci que le démodulateur reçoit bien alors le signal de soua-porteuse de couleur d'une façon adaptée au signal de télévision en couleurs reçu. Comme on le sait, dans le signal de télévision en couleurs PAL, le signal de différence de couleur bleue (B - Y) module 20 la sous-porteuse de couleur dans la phase de 0# (la partie de la ligne horizontale a à droite de la ligne verticale b sur les figures 2 et 3). Cela suppose que le démodulateur synchrone 7 reçoit toujours un signal de sous-porteuse régénéré avec cette phase de 0°, si l'on veut que le démodulateur 7 démodule la composante de couleur bleue (B - Y) de façon 25 correcte. Le signal de différence de couleur rouge (R - Y) module la sous-porteuse de couleur pendant une ligne dans la phase de 90° (sur les figures 2 et 3» la partie de la ligne b au-dessus de la ligne a où la composante de différence de couleur rouge est désignée 30 par +(R - Y) ) et pendant la ligne suivante dans la phase dite de 270* (partie de la ligne b sous la ligne a sur les figures 2 et 3 où la composante de différence de couleur rouge est donnée par -(R - Y) ). Cela suppose que le démodulateur synchrone 6 doit recevoir pendant une ligne le signal de sous-porteuse régénéré avec la position de phase de 90* et 35 pendant l'autre ligne avec la position de phase de 270°. D'autre part,-le signal de télévision en couleurs suivant le système PAL comporte un signal de synchronisation de couleurs alternant. C'est-à-dire que pendant un temps de ligne, par la suite appelé "premier temps de ligne", pendant lequel la composante 40 +(R - Y) est émise, un signal de synchronisation de couleurs est 72 13004 5 2133690 transmis pendant le palier arrière de ligne correspondant à ce temps de ligne, ce signal de synchronisation de couleurs modulant la sous-porteuœ avec une phase de 135°• Pendant le temps de ligne suivant, appelé par la suite "deuxième temps de ligne", pendant lequel la composante -(R - Y) 5 est émise, un signal de synchronisation de couleurs es"fc émis pendant le palier arrière de ligne correspondant à ce temps de ligne, ce signal de synchronisation de couleurs modulant la sous-porteuse avec une phase de 225°, etc.... On suppose que l'oscillateur 16 est synchronisé 10 de telle façon que son signal de sortie a la phase (180° + comme indiqué par le recteur c sur la fig. 2. On suppose par ailleurs que le commutateur 17 se trouve dans la position correcte pour la réception de la composante +(R - Y) correspondant à la ligne envisagée. Dans ce cas, le commutateur 17 doit se trouver dans la position représentée sur la 15 fig. 1 pour laquelle le contact de sortie 3 est relié au contact d'entrée 1. Pour la tension de sortie au contact 3 du commutateur 17, on peut écrire: V17 = sin (Wht + 180° + f) (1) (Par souci de simplification, on considère par la suite que toutes les 20 amplitudes sont égales à 1). Dans la relation (1), = 2^^, f^ étant la fréquence de sous-porteuse. Gomme il ressortira clairement par la suite pour la position précitée du commutateur 17, la relation (1) donne le signal de sortie de l'oscillateur 16. 25 Le signal de synchronisation de couleurs cor respondant à la composante +(R - Y) est: ^ = sin (Wht +135°) (2) Pour la première ligne, on a par conséquent pour la tension de sortie du discriminateur de phase 14-ï 30 V14 = sin(Wht + 180° + f). sin(Wht + 135°) = cos(45° + f) (3) Dans la relation (3)j la composante renfermant le terme 2 W^t est supprimée, étant donné qu'il s'agit finalement de la tension de sortie du réseau d'uniformisation 15 et que ce réseau ne laisse pas passer cette composante avec 2V^. 35 Le commutateur 17 est commuté au moyen du signal de commande prélevé sur le générateur de signal de commutation 20 au rythme de la fréquence de ligne, de sorte que pendant la deuxième ligne, le commutateur 17 relie les contacts 2 et 3 entre eux. Le signal de sortie de l'oscillateur 16 atteint alors par conséquent, pair l'inter-40 médiaire du réseau déphaseur de 180°, 22, le contact 3, de sorte que 72 13004 b 2133690 l'on a pour cette deuxième lignes V17 = sin (Wht + A cette deuxième ligne correspond la composante -(R - Y) et le signal de synchronisation de couleur: 5 h2 = sin (Wht + 225°) (5) La tension de sortie du discriminateur de phase 14 pour cette deuxième ligne est par conséquent: V14 = sin (Wht + f). sin (Vht + 225°) - (cos (45e (6) Le réseau d'uniformisation 15 a une constante 10 de temps tellement grande par rapport à une période de ligne que la tension de sortie du discriminatetir de phase 14 est toujours maintenue suffisamment longtemps pour pouvoir admettre que la tension de sortie totale du réseau uniformisateur 15 est la somme des tensions données par les relations (3) et (6). Gela signifie que : 15 T15 - °°s ; °°s --f «in y (7) Potir un angle positif y (vecteur c sur la fig. 2) la tension de sortie du réseau 15 est donc négative. L'oscillateur 16, éventuellement en combinaison avec un circuit de réactance incorporé, doit réagir à cette tension négative de telle façon que l'angle 20 ^0soit ramené autant que possible vers zéro; c'est-à-dire que le vecteur c est tourné vers la partie de la ligne a, à gauche de la ligne h vers la droite. Pour un angle négatif jf, c'est le cas pour le vecteur d sur la fig. 2, la tension de sortie devient : 25 V15 = - ~ sin (-J9 - ^ sin f (8) Cela signifie que la tension de sortie devient positive et que le vecteur a tourne vers la gauche également vers la partie de la ligne a, à gauche de la ligne Td. Cela signifie que pour la phase de commutation décrite du commutateur 17, il s'agit d'un état 30 stable. D'autre part, on a pour la phase envisagée de commutation du commutateur 17 que la tension de sortie de l'oscillateur 16 est toujours égale à : V16 = sin (Wht + 180°) (9) Dans ce cas, on envisage le cas idéal pour 35 lequel Q, est entièrement reculé vers zéro. Pour la première ligne pour laquelle apparaissait la composante +(R - Y) et le signal de synchronisation de couleur "b^, le commutateur 17 se trouve dans la position 1 *3 et le signal suivant 72 13004 7 2133690 la relation (9) prend directement, par l'intermédiaire du filtre 18, qui décale la phase de 90° en arrière, exactement la phase correcte pour démoduler la composante +(R - Y) de façon synchrone dans le démodulateur 6. 5 Pour la deuxième ligne pour laquelle apparais sent la composante -(H - Y) et le signal de synchronisation de couleur bg» le commutateur 17 se trouve dans la position 2- > 3 et le signal prend par l'intermédiaire des réseaux déphaseurs 22 et 18 la phase correcte pour démoduler la composante -(R - Y) dans le démodulateur 6. 10 Si par contre le commutateur 17 commute dans une autre phase, oti obtient la situation suivante. On suppose que lors de l'apparition de la première ligne, donc o«lle pendant laquelle se présente la composante +(R - Y^ et Je signal de synchronisation de couleur b^, le commutateur 15 17 se trouve dans une position dans laquelle les contacts 2 et 3 sont reliés entre eux. Si l'on suppose par ailleurs que l'oscillateur 16 est encore synchronisé dans la phase qui correspond au vecteur c, on a àlors pour le signal de sortie de l'oscillateur 16: V16 - sin (Vht + 180" + f) (9') 20 Par conséquent, on a pour le contact de s ortie - sin (Vht + $ (10) représenté par le vecteur c' sur la fig. 3. De ce fait, la tension de sortie du discriminateur àe phase 14 devient : 25 V14 = sin(Wnt +/).Bin(Vht + 135°) - eos (1?5° ~f) (n) Pour la deuxième ligne, le commutateur 17 a commuté vers la position 1 > 3, de sorte que l'on a : V17 « sin (Wht + 180° + f) (9") tandis que la composante -(R - Y) et le signal de synchronisation de 30 couleur b2 apparaissent. De ce fait, la tension de sortie du discriminateur 14 devient : V14 - sin(Wht + 180° + )P).sin(Wht + 225°> -. °°.B(4|° ~ Yi (12J Pour la tension de sortie du réseau 15, on trouve de ce fait : f- 35 t15 = cos(155° _y) + cos(45° -f) ,Cslny> (13) Cela signifie que dans ces circonstances on a pour un angle positif une tension de sortie positive du réseau d'uniformisation 15, de sorte que le circuit de régulation tend à faire 72 13004 2133690 tourner le vecteur vers la gauche. Cela signifie que le vecteur cj est réglé vers la partie de la ligne a située à gauche de la ligne b. Il s'ensuit qu'à la fin du processus de régulation, la tension de sortie au contact 3 du commutateur 17 pour une position 2 > 3 est donnée par t 5 V17 = sin (Vht + 180°) (14) Il s'agit là exactement de la phase correcte, étant donné qu'après une rotation de 90° dans le réseau 18, on obtient exactement à nouveau la phase correspondant â une première ligne pour la démodulation de la composante +(R - Y). 10 Pour le signal de sortie de l'oscillateur 16, on a maintenant, du fait qu'en effet le contact 2 est relié par l'intermédiaire du réseau déphaseur 22 à la sortie de l'oscillateur 16 j V16 - sin_Vht (15) Pour une deuxième ligne, le commutateur 17 est 15 placé dans la position 1 >-3» de sorte que l'on a s V17 « sin Vht (16) Etant donné que dans cette deuxième ligne la composante -(R - Y) est présente, le signal donné par la relation (16) a exactement la phase correcte, de sorte qu'après avoir traversé le 20 réseau 18, il peut démoduler de façon synchrone la composante -(R - Y) dans le démodulateur 6. Si, pour le cas où le commutateur 17 lors de l'apparition d'une première ligne correspondant à une composante +(R-Y) et à un sigiial de synchronisation de couleur b^, se trouve dans la po- 25 sition 2 »3, la tension de sortie au contact 3 du commutateur 17 correspond au vecteur d' sur la fig. 3, ceci est alors valable pour un angle négatif A l'aide de la relation (13)» on trouve alors pour la tension de sortie du réseau 15 s 3° V1? «Ç sin (-fl = -^sinf (17) Ceci signifie que le vecteur d' tourne vers la droite vers la partie de la ligne a située à gauche de la ligne b. On obtient par conséquent exactement la même situation que celle décrite ci-dessus à 1 aide du vecteur c'. Il s'ensuit qu'également pour une phase 35 de commutation pour laquelle pendant une première ligne lors de l'apparition de la composante +(R - Y) et du signal de synchronisation de couleur b^, le commutateur 17 se trouve dans la position 2■■ «fr 3 et dans une deuxième ligne lors de l'apparition de la composante -(R - Y) et du signal de synchronisation de couleur b^ dans la position 1 3, on 72 13004 9 2133690 obtient à nouveau une situation stable en ce sens que la phase du signal de l'oscillateur 16 est située sur la partie de la ligne a à droite de la ligne _b. Cela n'a donc pas d'importance dans quelle phase le commutateur 17 commute, la boucle de régulation formée à l'aide de la 5 liaison 21 assure automatiquement que le signal d'onde porteuse à l'entrée 19a toujours la phase correcte. Quelle est cependant la situation pour le signal d'onde porteuse qui doit être appliqué au deuxième démodulateur 7 ? Dans ce qui précède, on a constaté que le signal d'onde porteuse fourni par 10 l'oscillateur 16 peut prendre à la fois la phase donnée par la relation (9) et par la relation (15)« De signal d'onde porteuse qui doit être appliqué au démodulateur 7 doit cependant avoir la phase donnée par la relation (15)* Il n'est par conséquent pas possible sans plus d'appliquer le signal de l'oscillateur 16 au démodulateur 7-15 ïïne solution possible pour ce problème consis terait à prévoir un deuxième oscillateur et à régie*lcelui-ci à l'aide d'un deuxième discriminateur de phase. Cette solution est cependant coûteuse étant donné qu'un tel oscillateur doit être piloté par un cristal. De telles solutions sont décrites dans les figures 12 à 14. On a 20 choisi dans l'exemple de réalisation de la fig. 1 une autre solution. A cet effet, on a prévu un deuxième commutateur 23 dont les contacts d'entrée 1 et 2 sont respectivement connectés aux contacts 2 et 1 du commutateur 17. La tension prélevée sur le contact de sortie 3 25 du commutateur 23 est appliquée à l'entrée 24 du démodulateur 7- De commutateur 23 ne doit pas être commuté avec un rythme déterminé mais doit être placé cependant dans la position correcte en fonction de la phase du signal de sortie de l'oscillateur 16. Cela se produit à l'aide d'un deuxième discriminateur de phase 25 auquel sont appliqués à la fois le 30 signal de synchronisation de couleur prélevé sur la porte 8 et le signal d'onde porteuse engendré dans l'oscillateur 16. La tension de sortie du discriminateur de phase 25 est appliquée par l'intermédiaire d'un réseau uniformisateur 26 avec une constante de temps élevée par rapport à une période de ligne, comme tension de commande, au cfeSffiiitateur 23. 35 Si le commutateur 17 commute à un rythme pour lequel dans la première ligne les contacts 1 et 3 sont reliés entre eux, tandis que pendant une deuxième ligne ceci est le cas avec les contacts 2 et 3, on a pour la phase du signal de sortie de l'oscillateur 16 la phase donnée par la relation (9). Etant donné que, comme on l'a supposé 40 ci-dessus, pendant la première ligne c'est le signal de synchronisation 72 13004 10 2133690 de couleur qui se produit et pendant une deuxième ligne le signal de synchronisation de couleur tension de sortie du discriminateur de phase 25 est dans ce cas positive étant donné que les projections des vecteurs et b2 sont positives sur la partie de la ligne a située à 5 gauche de la ligne b. Par conséquent, une tension positive est appliquée au commutateur 23, cette tension plaçant ce commutateur dans la position 1 ^3. Etant donné que comme on l'a déjà dit la tension de l'oscillateur 16 a la phase donnée par la relation (9)» ce signal atteint l'entrée 24 du démodulateur 7 après avoir/^ravîeBréseau 22, de sorte qu'alors 10 le signal d'onde porteuse a exactement la phase correcte pour la démodulation de la composante (B - Y). Si par contre le commutateur 17 commutait dans la phase opposée, c'est-à-dire que si pour la première ligne le commutateur 17 se trouvait dans- la position 2 *3 et pour une deuxième 15 ligne dans la position 1 ^3» on aurait pour la phase du signal de sortie de l'oscillateur 16, celle donnée par la relation (15). Etant donné que cette partie de la ligne a se trouve à droite de la ligne b, cela signifie que les projections de vecteurs b^ et b2 ont pour conséquence une tension négative. Cela signifie que le discriminateur de 20 phase 25 fournit une tension de sortie négative qui est appliquée par l'intermédiaire du réseau uniformisateur 26 au commutateur 23, de sorte que dans ce cas le commutateur 23 est placé dans la position 2 ^3. De ce fait, le signal de sortie de l'oscillateur 16 atteint directement l'entrée 24, de sorte qu'à nouveau la composante (B - Y) peut être dé-25 modulée de façon correcte. Une forme de réalisation possible du commutateur 23 est représentée sur la fig. 5. Entre les contacts 1 et 3 est montée une diode 27 et entre les contacts 2 et 3 une diode 28. La cathode de la diode 27 est reliée au contact 1 et son anode au contact 3. 30 L'anode de la diode 28 est reliée au contact 2 et la cathode au contact 3. La tension de sortie du réseau uniformisateur 26 est appliquée par l'intermédiaire des résistances 29 et 30 respectivement aux diodes 28 et 27. Comme on l'a expliqué ci-dessus, la tension de sortie du réseau uniformisateur 26 est positive dans le cas où les contacts 1 et 3 doivent 35 être reliés entre eux, ce qui se produit en effet étant donné que la tension positive rend la diode 27 conductrice par l'intermédiaire de la résistance 30 et bloque la diode 28. Si, par contre, les contacts 2 et 3 doivent être reliés entre eux, le réseau uniformisateur 26 fournit alors une tension négative, de sorte que la diode 28 devient conductrice et 40 que la diode 27 est bloquée. 72 13004 11 2133690 Comme on l'a déjà expliqué dans le préambule, chaque régulation pour l'ajustage de la phase correcte se fait toujours avec une tension continue à savoir les tensions continues prélevées sur les réseaux 15 et 26. Etant donné que ces réseaux ont une constante de 5 temps relativement élevée, onn' a pratiquement pas d'ennuis avec des perturbations, étant donné que celles-ci sont éliminées par intégration. La commande du commutateur 23 peut également se faire à l'aide d'une bascule bistable, par exemple une bascule de Schmitt. Il est évident que le commutateur 23 au lieu d'être relié entre 10 les contacts 1 et 2 et l'entrée 24 du démodulateur 7 peut être monté dans la voie de signal entre le deuxième filtre de bande 5 et le deuxième démodulateur 7« Dans ce cas, il faut prévoir un réseau déphaseur de 180° supplémentaire entre le filtre de bande 5 et le contact 1 du commutateur 23, tandis que d'autre part le contact 2 doit être relié di-15 rectement à la sortie du filtre de bande 5« Ee cette façon, la phase du signal de couleur est adaptée au moyen du commutateur 23 à la phase du signal d'onde porteuse fourni par l'oscillateur 16. . Il faut également remarquer que la suppression de la couleur et la régulation automatique de puissance du signal de 20 couleur (automatic colour control = ACC) peuvent se faire en redressant séparément le signal de synchronisation de couleur prélevé sur la porte 8 et en l'appliquant à une électrode de régulation d'un élément amplificateur incorporé au filtre passa-bande 5« La polarité du signal redressé doit être telle que le filtre de bande 5 est bloqué. Lors de 25 la disparition du signal de couleur (donc pas de signal de synchronisation de couleur) le filtre passe-bande 5 doit être bloqué. Sur la fig. 4, dans laquelle les éléments correspondant à ceux de la fig. 1 portent les mêmes références, on a représenté un deuxième exemple de réalisation avec lequel le commutateur 30 17 fonctionne également librement, mais le deuxième commutateur 23' est monté en série avec le contact de sortie 3 du premier commutateur 17. Dans ce cas, le signal de sortie de l'oscillateur 16 est appliqué directement, par l'intermédiaire d'une boucle de régulation 21', au discriminateur de phase 14- Cela signifie que l'oscillateur 16 s'agite de 35 telle façon que sa phase coïncide avec celle de la ligne dans les figures 2 et 3» En particulier, cette phase doit se situer sur la partie de la ligne 1d au-dessus de la ligne a. Ce résultat peut être obtenu en ajustant l'oscillateur 16 de la façon correcte en fonction de la polarité de la tension continue prélevée sur .le réseau 15. En effet, le 40 signal de synchrbnisation de couleur b^ qui se produit dans un temps de 72 13004 12 2133690 ligne, fournira par exemple projeté sur la partie de la ligne b au-dessus de la ligne a une tension de sortie positive, tandis que le vecteur bg pendant le deuxième temps de ligne fournit dans les mêmes circonstances une tension négative, lorsque ces tensions sont additionnées, on obtient 5 exactement une tension de sortie nulle d'où, il ressort que l'ajustage en question est stable. En faisant en sorte que le signal de sortie de l'oscillateur 16 soit déphasé en arrière de 90° par l'intermédiaire d'un réseau déphaseur 31 * on obtient â nouveau exactement la phase correcte pour le signal d'onde porteuse qui doit être appliqué à l'entrée 10 24 du démodulateur 7- Etant donné cependant que le commutateur 17 fonctionne librement, cela signifie que pendant une ligne les contacts 1 et 3 sont reliés et pendant l'autre ligne les contacts 2 et 3- On suppose que lejs contacts 1 et 3 sont reliés entre eux dans le cas où se 15 produit le signal de synchronisation de couleur b^, dans ce cas, la projection de ce signal de synchronisation de couleur sur la ligne b, au-dessus de la ligne a, fournit une tension de sortie positive délivré» par le discriminateur de phase 25, ce qui signifie que le commutateur 23 doit être placé dans la position 1 » 3 pour pouvoir démoduler la com-20 posante +{R - Y) qui se produit en même temps que le signal de synchronisation de couleur . Dans le deuxième temps de ligne, il se produit le signal de synchronisation de couleur bg et la composante -(R - Y). Les contacts 2 et 3 du commutateur 17 sont reliés entre eux de sorte que la tension de sortie au contact 3 du commutateur 17 coïncide avec 25 la ligne b sous la ligne a. Le signal de synchronisation de couleur bg projeté sur cette ligne inférieure fournit également une tension positive, de sorte que le commutateur 23 est maintenu dans la position 1— Ceci est â nouveau exactement la position correcte, parce que le signal à la sortie du commutateur 17 a la phase correcte pour pouvoir démoduler 30 la composante —(R — Y) dans le démodulateur 6. Si par contre le commutateur 17 était commuté exactement dans la phase opposée, cela signifierait que le commutateur 17 se trouve dans la position 2 >3, lorsque la composante +(R - Y) se présente et dans la position 1 *3» lorsque la composante -(R - Y) est 35 présente. Dans ce cas. se produit cependant le signal de synchronisation de couleur b^, lorsque le commutateur 17 se trouve dans la position 2 > 3. Cela signifie que dans ce cas le signal de synchronisation de couleur b^ fournit dans le discriminateur de phase 25 une tension de sortie négative qui place le commutateur 23' dans l'autre position, 40 c'est-à-dire dans la position pour laquelle le contact 2 est relié au 72 13004 13 2133690 contact 3. Comme il ressort de la fig. 4» il se trouve cependant entre le contact de sortie 3 du commutateur 17 et le contact d'entrée 2 du commutateur 23' un deuxième réseau déphaseur 32 qui déphase de 180°. Cela a pour conséquence que le signal déphasé de 180° dans le réseau 22 5 est à nouveau déphasé de 180° dans le réseau 32, de sorte que l'on obtient à nouveau exactement la phase désirée correspondant à la ligne b au-dessus de la ligne a. Pendant la ligne suivante, lorsque le commutateur 17 se trouve dans la position 1 >3» il se produit le signal de synchronisation de couleur b2« A nouveau, le discriminateur de phase 25 10 fournit une tension négative de sorte que le commutateur 23' est maintenu dans la position 2 *3. Le signal de sortie de l'oscillateur 16 est alors uniquement déphasé de 180* déns le réseau 32 et prend de ce fait exactement la phase permettant de démoduler la composante -(R - Y) qui se produit en même temps que le signal de synchronisation de cou-15 leur b2 dans ce temps de ligne. Dans le circuit selon la fig.- 4» on obtient par conséquent que, quelle que soit la position du commutateur 17, le démodulateur 6 reçoit le signal de sous-porteuse dans la phase correcte. Etant donné que le commutateur 23' de la fig. 4 20 fonctionne exactement de la même façon que le commutateur 23 de la fig. 1, celui-ci peut également être réalisé de la façon représentée sur la fig. 5 ou à l'aide d'une bascule bistable. D'autre part, le signal d'onde porteuse pour le discriminateur de phase 25 peut être prélevé sur le contact 3 du 25 commutateur 23' au lieu de l'être sur le contact 3 du commutateur 17. Dans ce cas cependant, le placement dans la position correcte du commutateur 23' doit se faire par l'intermédiaire d'une porte supplémentaire et d'une bascule bistable, parce que lorsque le commutateur 23* occupe la position correcte, il ne doit pas se rabattre. 30 On a également pour l'exemple de réalisation selon la fig. 4 que l'on régule uniquement avec des tensions continues, de sorte que l'on obtient dans ce cas également une faible sensibilité aux perturbations. Il est également évident que pour l-'oscillateur 16 de la fig. 4 on peut utiliser un intégrateur passif. Cela signifie que 35 l'oscillateur 16 n'est pas du type auto-générateur (donc un cristal avec un élément actif et un rétrocouplage positif) mais que le cristal est excité directement par les signaux de-synchronisation de couleur et qu'il oscille dans sa fréquence propre. Cette fréquence propre est corrigée au moyen par exemple d'une diode varactor dont la capacité est 40 modifiée par la tension de régulation prélevée sur le discriminateur de 72 13004 14 2133690 phase 14. En principe, cela est également possible dans le circuit de.la fig. 1. Dans ce cas, cependant, le signal de sortie de l'intégrateur passif doit être appliqué par l'intermédiaire d'un premier 5 commutateur (par exemple 23' qui ne doit être placé que de la première position dans l'autre position) à un discriminateur de phase. Le signal de synchronisation de couleur est appliqué par l'intermédiaire d'un commutateur commandé par le générateur de signal de commutation 20 (comme par exemple 17) et une deuxième porte vorrouilleuse avec la fré-10 quence de ligne, également au discriminateur de phase. La tension de sortie du discriminateur de phase sert alors, d'une part, à réguler l'intégrateur passif.et, d'autre part, â placer le premier commutateur par l'intermédiaire d'une bascule bistable dans la position correcte. Sur la fig. 4» le commutateur 23 avec les con-15 tacts 1, 2 et 3 et le réseau 32 peuvent être montés dans la voie de signal entre le deuxième filtre passe-bande 5 et le premier démodulateur 6 au lieu d'être placés en série avec le commutateur 17. La transmission du signal de couleur au démodulateur 6 est alors adaptée à la phase dans laquelle commute le commutateur 17« 20 Bien que dans l'exemple de réalisation de la fig. 1, on ait représenté un récepteur de télévision en couleur PAL simple, il est évident que le principe de l'invention peut également être appliqué sans plus à un récepteur du type PAL de luxe. " - . Dans ce cas, le deuxième filtre passe-bande 5 25 ne doit pas être relié directement aux démodulateurs 6 et 7» mais par l'intermédiaire d'une ligne à retard, telle qu'elle est représentée sur la fig. 6. Sur la fig. 6, une ligne à retard 33 est prévue, ligne dont l'entrée est reliée à la sortie 34 du deuxième filtre passe-bande 5. La sortie 34 est reliée à la masse par l'intermédiaire de deux résistances 30 35 et 36. La résistance 35 comporte une prise variable 37 qui est reliée au point de liaison des résistances 38 et 39 lui sont montées entre les sorties 40 et 41 de la ligne à. retard 33- De cette façon connue, on obtient qu'à la sortie 40 apparaît uniquement le signal de différence de couleur rouge R - Y modulant la porteuse et à la sortie 41 le signal de 35 différence de couleur bleue B - Y. Ces signaux peuvent alors être respectivement démodulés dans les démodulatsurs 6 et 7» L'avantage de l'utilisation d'une ligne à retard est, comme on le sait, que l'on obtient alors électriquement une moyenne entre deux lignes et non pas avec l'oeil comme c'est le cas pour un récepteur PAL simple. D'autre part, 40 on évite, par l'utilisation d'une ligne fc retard, l'apparition d'une 72 13004 15 2133690 structure en mosaïque. Il est également alors possible de prélever les signaux de synchronisation de couleur pour les discriminateurs de phase 14 et 15 sur les sorties 40 et 41. On doit alors cependant utiliser deux circuits-portes au lieu d'un seul, comme indiqué sur les figures 5 1 et 4- C'est ainsi que par exemple dans le cas de la fig. 4 la- sortie 40 peut être reliée par l'intermédiaire d'une premier circuit-porte qui est verrouillé à la fréquence de ligne, à une entrée du discriminateur de phase 25, tandis que la sortie 41 doit être reliée par l'intermédiaire d'un deuxième circuit-porte au discriminateur de phase 14. Il est 10 vrai que cela exige l'utilisation de deux circuits-portes mais cela a cependant l'avantage par rapport aux exemples de réalisation selon les figures 1 et 4 que l'on obtient des signaux de synchronisation de couleur avec de plus grandes amplitudes, de sorte que l'on a moins d'ennuis avec un bruit éventuel. 15 L'exemple de réalisation selon la fig. 7 sur laquelle les éléments correspondant portent autant que possible les mêmes références que sur les figures 1 et 4» peut être considéré comme une variante de l'exemple de la fig. 1 dans lequel cependant les commutateurs 17 et 23 sont montés entre la sortie du deuxième filtre passe-20 bande 5 respectivement les entrées des démodulateurs 6 et 7 et une deuxième porte 8' entre la sortie du deuxième filtre passe-bande 5 et le discriminateur de phase 25. La deuxième porte 8' est commandée ainsi que la porte 8 par le signal à fréquence de lignes. Le signal de couleur pour la sélection des signaux de synchronisation de couleur b^ et 25 son"': cependant appliqués à la porte 8 à partir du contact de sortie 3 du commutateur 17. Le commutateur 17 est â son tour commandé par le générateur de signaux de commutation 20 au rythme de la fréquence de lignes f„. On suppose que le commutateur 17 pendant le premier temps de H 30 ligne, c'est-à-dire pendant le temps pour lequel apparaissent la composante +(R - Y) et le signal de synchronisation de couleur b^ se trouve dans la position 1 ■ >3 et le signal de sortie au contact 3 a alors la forme représentée en 42 sur la fig. 7. Ensuite, pendant le deuxième temps de ligne, c'est-à-dire le temps pendant lequel apparaissent la 35 composante -(R - Y) et le signal de synchronisation de couleur b^, on obtient au contact 3 du commutateur 17 le signal représenté en 43 sur la fig. 7. Dans ce cas, l'oscillateur 16 s'ajuste sur une phase qui correspond à un signal tel que celui donné par la relation (91)» En effet, dans 'ce cas, pendant le premier temps de ligne, le produit du signal de 40 synchronisation de couleur b^ par le signal de sortie fournit une 72 13004 16 213369Q tension de sortie positive à la sortie du premier discriminateur de phase 14. Pendant le deuxième temps de ligne, le produit du signal de synchronisation de couleur par le signal de sortie 5 (qui n'est pas commuté par l'intermédiaire de la boucle de régulation 21) fournit une tension de sortie négative à la sortie du discriminateur de phase 14. Ces tensions positive et négative se compensent exactement après l'intégration, de sorte que la tension de sortie du réseau 15 est nulle. Pour cette phase du rythme de commutation du 10 commutateur 17 l'état donné par la relation (9') est par conséquent stable. Le signal de sortie de l'oscillateur 16 est déphasé de —90° par 1intermédiaire du réseau déphaseur 18 et étant donné que le commutateur 17 amène la composante (R - Y) de ligne à ligne dans la même phase (voir la situation représentée en 42 et 43 sur la fig. 7) la démodulation cor-15 recte se fait dans le démodulateur 6. Pour la phase décrite ci-dessus du rythme de commutation du commutateur 17, le commutateur 23 doit se trouver dans la position 1 " >3» En effet, dans ce cas, la composante (B - Y) se trouve dans une phase qui a été représentée en 43 sur la fig. 7 et le signal 20 prélevé sur l'oscillateur 16 a exactement la phase correcte pour démoduler correctement cette composante dans le démodulateur 7» Le fait que le deuxième discriminateur 25 maintient le commutateur 23 dans cette position peut s'expliquer de la façon suivante. En effet, le signal de synchronisation de couleur b^ a pendant 25 le premier temps de ligne une position qui a été représentée en 42 et pendant le deuxième temps de ligne le signal de synchronisation de couleur b2 a une position qui a été représentée én 43- Etant donné que d'autre part le signal de porteuse est appliqué au deuxième discriminateur de phase 25 à partir de la sortie du filtre 18, celui-ci a une phase 30 telle que donnée par la relation 1 V1Q - cos Vht (18) Le produit du signal de synchronisation de couleur b-j par g ainsi que le produit du signal de synchronisation b^ par fournissent une tension positive, de sorte qu'après l'intégra-35 tion dans le réseau 26 le commutateur 23 est placé dans la position 1 »3. Il est évident que l'on peut raisonner de façon analogue et déduire que pendant le premier temps de ligne, c'est-4-diïe celuiipendant lequel se produisent le signal de synchronisation de cou-40 leur b.j et la composante +(R - Y), le commutateur 17 relie les contacts 72 13004 17 2133690 2 et 3 et pendant le deuxième temps de ligne, c'est-à-dire celui avec le signal de synchronisation de couleur b2 et -(H - Y), les contacts 1 et 3, le signal de sortie de l'oscillateur 16 est donné" par la relation (15)• Dans cette situation, le discriminateur de phase 25 fait en sorte que le 5 commutateur 23 soit placé dans la position 2 V3• Il est également évident qu'au besoin sur la fig. 7» le commutateur 23 peut être déplacé vers la voie de signal entre l'oscillateur 16 et l'entrée 24 du démodulateur 7» Dans ce cas, il faut prévoir un réseau déphaseur supplémentaire qui est relié au contact.1 10 du commutateur 23, tandis que le contact 2 est relié directement à la sortie de l'oscillateur 16. L'exemple de réalisation selon la fig. 8 qui porte également autant que possible les mêmes références que les figures précédentes peut être considéré comme une variante de l'exemple de la 15 fig. 4. Sur la fig. 8, les commutateurs 17 et 23' sont montés dans la voie de signal-de couleur entre le deuxième filtre passe-bande 5 et le premier démodulateur 6. La synchronisation de l'oscillateur 16 se fait exactement de la même façon que dans le circuit de la fig. 4- Cependant, pour voir si le commutateur 17 qui, comme sur les figures 1, 4 et 7» 20 fonctionne librement, commute dans la première ou dans l'autre phase, il est nécessaire de prélever le signal entre les commutateurs 17 et 23' et de l'appliquer par l'intermédiaire d'une deuxième porte 8' qui, comme la porte 8, est verrouillée par le signal à fréquence de lignes, au deuxième discriminateur de phase 25. Selon la phase dans laquelle commute 25 le commutateur 17, il apparaît à la sortie du réseau 26 une tension négative ou positive qui place le commutateur 23' dans la position 1 >3 ou 2 > 3 • Dans le circuit selon la fig. 8, il est également possible de placer le commutateur 23' vers la ligne qui cnnduit de 30 la sortie de l'oscillateur 16 à l'entrée 19 du démodulateur 6. D'autre part, il faut remarquer que dans le circuit selon la fig. 8 l'oscillateur 16 peut être réalisé sous la forme d'un Oscillateur passif comme décrit pour la fig. 4. Sur la fig. 9» le circuit comporte une entrée 35 201 pour l'application d'un signal de chrominance PAL. L'entrée 201 est reliée à une entrée 203 d'un organe de bifurcation 205 qui comporte deux sorties 207 et 209. L'organe de bifurcation 205 peut être une liaison entre l'entrée 203 et les sorties 207 et 209 comme c'est le cas pour des récepteurs PAL sans établissement d'une moyenne d'erreur électronique 40 ou avec une compensation d'erreur à fréquence vidéo, ou un circuit de 72 13004 18 2133690 bifurcation de composante de quadrature avec par exemple une ligne à retard comme dans les récepteurs PAL avec une compensation d'erreur de phase à fréquence chromatique. Les sorties 207 et 209 sont reliées aux entrées 5 211 et 213 de démodulateurs synchrones de signal de différence de couleur 215 et 217 auxquels est appliqué le signal de chrominance ou la composante de quadrature correspondante de celui-ci. A l'entrée 201 du circuit est connectée une entrée 219 d'une porte de signal de synchronisation de couleur 221. A une 10 entrée 223 de la porte 221 est appliqué un signal impulsionnel de porte à fréquence de lignes de sorte qu'à une sortie 225 n'apparaît que le signal de synchronisation de couleur qui comme on le sait, dans le système PAL utilisé actuellement présente une phase de 135° ou de 225° alternativement par rapport à la phase d'un signal positif (B - Y) modu-15 lant la sous-porteuse. La sortie 225 de la porte 221 est reliée à une entrée 227 d'un régénérateur de sous-porteuse 229 qui dans ce cas est réalisé sous la forme d*un intégrateur passif, c'est-à-dire un filtre pour la composante de sous-porteuse.-A une sortie 231 de l'intégrateur 20 passif 229 est obtenu un signal de sous-porteuse avec la phase d'un signal de différence de couleur positif (B - Y) modulant la sous-porteuse signal qui ast appliqué d'une part à une autre entrée 233 du démodulateur synchrone 215 et d'autre part à une entrée 235 d'un réseau déphaseur de 90°, 237» dont une sortie 239 est reliée à une entrée 241 d'un détecteur 25 de signal d'identification 243 pour fournir un signal de référence. Le détecteur de signal d'identification 245 comporte une autre entrée 245 qui est reliée à ia sortie 225 de la porte 221 et à laquelle est appliqué le signal de synchronisation de couleur avec la phase alternante. A une sortie 247 du détecteur de signal d'iden-30 tification 243 apparaît, lors de la réception d'un signal PAL, un signal de synchronisation de couleur démodulé avec une composante ayant la demi-fréquence de ligne. Ce signal démodulé est appliqué à une entrée 249 reliée à la sortie 247» d'un détecteur de phase fonctionnant au rythme de la demi-fréquence de ligne 251. 35 Une autre entrée 253 du détecteur de phase 251 est reliée à une sortie 255 d'un générateur de signal de commutation 257 dont une entrée 259 est une entrée pour signal impulsionnel à fréquence de lignes. Le générateur de signal de commutation 257 est un circuit diviseur de fréquence, par exemple un multivibrateur bistable, qui fournit 40 un signal cte commutation ayant la demi-fréquence de lignes, à la sortie 72 13004 19 2133690 255 et â. une sortie 261. Le détecteur de phase 251 fournit à une sortie 263, lors de la réception d'un signal PAL, par exemple une tension positive ou une tension négative en fonction du fait que le générateur de 5 signal de commutation 257 est ou non synchronisé avec la composante à demi-fréquence de lignes du signal d'identification appliqué à l'entrée 249- La sortie 261 du générateur de signal de commutation 257 est reliée à une entrée pour signal de commande 265 d'un com-10 mutateur 267 qui comporte deux entrées complémentaires commandées par la sortie 239 du réseau de 90°» 237* et une sortie 269 à laquelle apparaît un signal de référence alternant de 180° en phase de ligne à ligne. Ce signal de référence avec une phase alternante de ligne à ligne est appliqué à une entrée 271 reliée à la sortie 15 269, d'un autre commutateur 273» Ce commutateur 273 est relié â une entrée pour signal de commande 275 à la sortie 263 du détecteur de phase 251. 'Deux sorties du commutateur 273 sont reliées directement, respectivement par l'intermédiaire d'un réseau déphaseur 20 de 180°, 277» ^ une entrée 279 du détecteur synchrone 217. A l'entrée 279 du détecteur synchrone 217 est appliqué un signal de référence avec une phase alternante de ligne en ligne dont la phase est indépendante de ce que la position de phase de la composante à demi-fréquence de lignes du signal d'identification par 25 rapport au signal de sortie du générateur de signal de commutation par l'autre commutateur 273 est toujours correcte par rapport à la phase de la composante de signal de chrominance (B - Y) à détecter appliquée à l'entrée 213 avec une phase alternante. Ceci peut s'expliquer comme suit: On suppose 30 que la phase du signal de référence précité à l'entrée 279 est déphasée par erreur de 180°, ceci étant provoqué par le fait que le commutateur 267 se trouve dans une position de commutation incorrecte, de sorte qu'il se produit une phase incorrecte des signaux de sortie du générateur de signal de commutation 257- Le détecteur de phase 251 fournit alors une 35 tension négative de sorte qu'un déphasage de 180° est provoqué par l'autre commutateur 273 par suite de la tension de sortie négative du détecteur de phase 251 appliquée à l'entrée pour signal de commande 275» Lorsque le commutateur 267 se trouve dans la position de commutation correcte, la tension de sortie du détecteur de phase 251 est positive et 40 le commutateur 273 laisse passer le signal de référence sans en modifier 72 13004 20 2133690 la phase. Le signal de référence â l'entrée 279 du détecteur synchrone 217 a toujours donc la phase correcte par suite de la correction qui se produit à l'aide de l'autre commutateur 273- En utilisant le détecteur de phase 251 on peut 5 obtenir une identification très insensible, aux perturbations. Grâce à la mesure conforme â l'invention, la commande d'un autre commutateur qui n'est pas inséré dans une boucle avec le détecteur de phase et le générateur de signal de commutation, on obtient une correction de phase rapide et univoque du signal de référence pour le détecteur (H - Y). Gette 10 correction se produit en effet dès . qu'une position de commu- tation erronée est détectée parce que la correction n'a aucune influence sur la tension de sortie du détecteur de phase 251, de sorte que celui-ci continue â fournir également pendant la correction la tension de sortie entière«»i»»PoniMit â la position de commutation détectée. 15 II est évident que l'ordre de succession des commutateurs 267 et 263 peut être interverti et: que l'un de ces commutateurs ou les deux peuvent être insérés dans la voie de signal d'entrée vers l'autre entrée 213 du détecteur synchrone 217. Le commutateur de phase 73, 77 peut par exemple 20 également être inséré dans la ligne d'amenée du signal de commande â l'entrée de signal de commande 65 du commutateur 67. Il est par ailleurs évident qu'au lieu d'un intégrateur passif, on peut également utiliser un régénérateur de sous-porteuse actif ou une combinaison de ces circuits. 25 Le circuit de la fig. 10, dans lequel les élé ments correspondants portent les mêmes références que sur la fig. 9» diffère principalement de celui de la fig. 9 en ce que les commutateurs 267 et 273 sont insérés dans d'autres voies pour signaux tandis que f>ar ailleurs on utilise un régénérateur de sous-porteuse actif 228 avec une 30 sortie 232 et une entrée de signal de régulation de phase 234- L'entrée pour signal de régulation de phase 234 est reliée à une sortie pour tension continue 248 du détecteur de signal d'identification 243» tandis que la sortie 232 du générateur 228 est reliée à l'entrée 233 du démodulateur synchrone 215 et à l'entrée 235 du réseau déphaseur de 90°, 237• 35 Le commutateur 267 est inaéré entre l'entrée 201 du circuit et à l'entrée 219 de la porte 221 reliée à l'entrée 213 du démodulateur synchrone 217. Selon la position de commutation du générateur du signal de commutation 257» ou obtient un signal de synchronisation de couleur à la sortie 225 de la porte 221, signal qui diffère 40 alternativement de + et de -45° en phase par rapport à la phase (R - Y) 72 13004 21 2133690 positive et négative du signal de sous-porteuse, de sorte que le générateur 228 fournit à sa sortie 232 un signal avec la phase (B - Y) positive ou négative. Il est évident que par suite d'une même influence du commutateur 267 dans les deux voies pour signal vers le détecteur de signal d'identification 243 la position dé commutation du générateur de signal de commutation 257 n'a aucune influence sur la phase de la composante de tension alternative à la sortie 247 du détecteur de signal d'identification 243 de sorte que cette position de commutation peut être détectée par le détecteur de phase 251 comme dans le circuit de la fig. 9. La phase du signal de référence à 1-'entrée 279 du démodulateur de signal de différence de couleur 217 peut correspondre en fonction de la position de commutation, à la phase (S - Y) positive ou négative dans le signal de chrominance appliqué à l'entrée 201. En conséquence, comme on l'expliquera encore par la suite, la phase du signal à démoduler appliqué â l'entrée 213 du démodulateur 217 est adaptée. En supposant que le signal de chrominance Chr appliqué à l'entrée 201 a deux composantes en quadrature ÏÏ et jV et que l'on peut décrire pendant les temps de ligne n, n + 2, n + 4» comme ïï + jV, et pendant les temps de ligne n+1, n + 3» •••• comme ïï - jV. On suppose que la position de commutation du commutateur 267 est telle que pendant les temps de ligne n, n + 2, .... il ne se produit pas d'inversion de phase et pendant les temps de ligne n+1, n+3» .... il se produit une inversion de phase. A la sortie 269 du commutateur apparaît alors pendant les temps de ligne n, n + 2, .... un signal ïï + jV et pendant les temps de ligne n+1, n+3» ....un signal -ïï + jV. La composante jV avec la phase alternante initiale a alors une phase constante tandis que la composante avec la phase constante initiale ïï présente alors une variation de phase. Il est facile de constater que pour l'autre position de commutation du commutateur 267, le signal de sortie de celui-ci est alternativement -ïï - jV et +ÏÏ - jV. Il ressort que la composante jV avec la phase alternante initiale est alors déphasée de 180° et a dans ce cas également une phase constante. Les signaux importants aux entrées du démodulateur synchrone 217 ne subissent donc dans leur position de phase relative aucune influence de la position de commutation du commutateur 267. Pour compenser également l'influence de la position de commutation du commutateur 267 au démodulateur synchrone 215, la phase du signa} à l'entrée 211 du démodulateur synchr'one 214 est 72 13004 22 2133690 adaptée par l'autre commutateur 273 par le signal de sortie du détecteur de phase 251 qui est appliqué à l'entrée pour signal de commande 275. Les remarques qui ont été faites concernant des variantes possibles du circuit de la fig. 9 sont, dans une forme adap* ' 5 tée* , également applicables dans le présent cas. Une interversion des commutateurs 67 et 63 n'est cependant pas possible ici. De préférence avec ce circuit une compensation d'erreur éventuelle est réalisée à la fréquence vidéo parce que lors de l'utilisation d'un circuit de bifurcation de composante de quadrature 10 il faut prendre des mesures particulières pour maintenir les signaux et les rapports de phase désirés aux différents endroits. Il est par ailleurs évident que le circuit peut encore présenter de nombreuses formes intermédiaires entre celles de la fig. 9 et dç la fig. 10. 15 Sur la fig. 11 dans laquelle les parties cor respondantes portent les mêmes références que sur les figures 9 et 10, le circuit comporte une entrée 291 pour l'application d'un signal de chrominance SECAM. L'entrée 291 est reliée par l'intermédiaire d'un réseau d'atténuation non représenté â une entrée 293 et par l'intermédi-20 aire d'une ligne â retard 295 â une ewtrée 297 d'un commutateur séquentiel-simultané 299. Des sorties de ce commutateur 299 sont reliées à des démodulateurs de fréquence 301 et 303 en vue de l'obtention de signaux de différence de couleurs. A l'entrée 291 est reliée une porte de signal 25 de synchronisation de couleur 305 qui avant le début de chaque temps d'aller de ligne transmet un «ignal de synchronisation de couleur vers un détecteur de signal d'identification 307 qui dans ce cas est un démodulateur de fréquence. Une sortie 309 du détecteur de signal d'identi-30 fication 307 est reliée à l'entrée 249 du détecteur de phase 251• La sortie 261 du générateur de signal de commutation 257 est reliée â l'entrée 253 du détecteur de phase 251, tandis que chacune des sorties 255 et 261 du générateur de signa}, de commutation 257 qui fournissent des signaux en opposition de phase peuvent être reliées par l'intermédiaire 35 de l'autre commutateur 273 à une entrée pour le signal de commande 301 du commutateur 299 sous l'influence du signal de sortie du détecteur de phase 251. La position de commutation du commutateur 299 est de ce fait adaptée immédiatement et de façon univoque à la phase de la tension de sortie du générateur de signal de commutation 257« 40 Si pour le commutateur 299 il faut disposer de 72 13004 23 2133690 tensions de commutation en opposition de phase on peut utiliser soit un circuit d'équilibre soit un deuxième contact de commutation dans l'autre commutateur 299» Dans chacun des circuits envisagés, il est par ailleurs possible de placer l'autre commutateur dans un circuit de sortie du démodulateur de signal de différence de couleur. Une correction du signal de sortie du générateur de signal de commutation comme envisagé sur la fig. 11 est naturellement également réalisable pour des récepteurs PAL. On peut appliquer la suppression de couleur sur le signal de sortie du détecteur de phase 251 si avec ce signal de sortie un convertisseur est commandé vers la valeur absolue comme par exemple un premier transistor commandé entre l'émetteur et la base, dont le collecteur forme la sortie pour un signal de suppression de couleur et est relié au collecteur d'un deuxième transistor dont la base est reliée à l'émetteur du premier transistor et l'émetteur à la base du premier transistor. Bien que dans ce qui précède, on ait envisagé des commutateurs qui provoquent alternativement des déphasages de 0° et 180° on peut désirer lors d'utilisation dans les voies de signaux également des déphasages de o( respectivement « Sur la fig. 12 une entrée pour signal de chrominance 401 est reliée à une entrée 403 d'un circuit additionneur 405. ïïne autre entrée 407 du circuit additionneur 405 est reliée à une sortie 409 d'un circuit mélangeur 411 dont une entrée 413 est reliée à 1'entrée pour signal de chrominance 401. Une autre entrée 405 du circuit mélangeur 411 est reliée à une sortie 417 d'un doubleur de fréquence 419 dont une entrée 421 est reliée à une sortie 423 d'un premier générateur de sous-porteuse de couleur 425. Une entrée pour signal de synchronisation de couleur 427 du régénérateur de sous-porteuse de couleur 425 est reliée â une sortie 429 d'une porte 431 dont une entrée 433 est reliée à l'entrée pour signal de chrominance 401 et à une autre entrée 435 à laquelle est appliquée un signal de porte à l'aide duquel un signal de synchronisation de couleur est sélectionné hors du signal de chrominance appliqué à l'entrée 433 et est transmis par l'intermédiaire de la sortie 429 au premier régénérateur de sous-porteuse de couleur 425- Le premier régénérateur de sous-porteuse de couleur 425 engendre une onde porteuse qui a 72 13004 24 2133690 une phase qui correspond à la phase d'un signa} de différence de couleur bleue positif modulant la sous-porteuse à l'entrée pour signal de chrominance 401„ Le doubleur de fréquence 419 double la fréquence de ce signal et l'applique à l'entrée 405 du circuit mé-5 langeur 411• Le circuit mélangeur 415 fournit de ce fait à sa sortie 409 un signal de chrominance avec une phase qui est réfléchie par rapport â la phase du signal de différence de couleur bleue en comparaison avec la phase du signal de chrominance à son entrée 413. 10 Aux entrées 403 et 407 du circuit additionneur 405 apparaissent de ce fait des signaux de chrominance avec des composantes de signaux de différence de couleur rouge opposées. A une sortie 437 du circuit additionneur 405 il n'existe plus de composantes àe signal de différence de couleur rouge. Des erreurs éventuelles dans la eompo— 15 santé de signal de différence de couleur bleue sont pratiquement compensées dans un circuit de compensation connecté à la sortie 437 du circuit additionneur 405» circuit de compensation qui comporte une ligne à retard 439 et un circuit additionneur 441 poux un signal non retardé et, un signal retardé d'un temps de ligne, 20 Une sortie 443 du circuit additionneur 441 est reliée à une entrée 445 d'un premier démodulateur synchrone 447 et fournit à cette entrée un composant de signal de différence de couleur bleue à démoduler du signal de chrominance. Une autre entrée 449 du premier démodulateur synchrone 447 est reliée à la sortie 423 du premier régé-25 nérateur de sous-porteuse de couleur 425 et reçoit de celui—ci un signal de référence pour la démodulation synchrone du signal â démoduler appliqué à l'entrée 445• La sortie 429 de la porte 431 est reliée par ailleurs par l'intermédiaire d'un commutateur de phase 451 à une entrée 30 453 d'un deuxième régénérateur de sous-porteuse de couleur 455 dont une sortie 457 est reliée à une entrée 459 d'un deuxième démodulateur synchrone 461. Une autre entrée 4^3 du deuxième démodulateur synchrone 451 est reliée â une sortie 4&5 d'un circuit additionneur 4^7 35 qui est reliée directement et par l'intermédiaire d'une ligne à retard 469 à une sortie d'un circuit soustracteur 473» Deux entrées 475» 477 du circuit soustracteur 473 sont reliées par 1'intermédiaire d'un commutateur de phase avec deux contacts de commutation 479 et 481 â la sortie 409 du circuit mélangeur 411 respectivement à l'entrée de signal de 40 chrominance 401 du circuit. 72 13004 2133690 Les contacts de commutation 479 et 481 sont eommutés en même temps que le commutateur de phase 451 de ligne à ligne par suite d'un signal de sortie du générateur de signal de commutation 483 à une entrée 485 duquel est appliquée une impulsion à fréquence de 5 lignes par exemple une impulsion, de retour de ligne. Aux entrées 475 et 477 du circuit soustracteur 473 apparaissent de ce fait pendant le premier temps de ligne un signal de chrominance réfléchi respectivement non réfléchi et pendant le temps de ligne un signal de chrominance non réfléchi respectivement réfléchi. 10 Pendant le premier temps de ligne, le signal non réfléchi est soustrait du signal réfléchi et pendant le temps de ligne suivant le signal réfléchi du signal non réfléchi dans le circuit de soustraction 473» Cela se traduit en fonction de l'ordre de succession de commutation par rapport à l'ordre de succession du changement de phase dans le signal de 15 chrominance en une composante de signal de différence de couleur rouge positive ou négative du signal de chrominance à l'entrée 471 du circuit soustracteur. L'ordre de succession de commutation n'est pas synchronisé avec l'ordre de succession de commutation dans l'émetteur par suite de l'absence d'un système d'identification. 20 Selon cet ordre de succession de" copmatatioçi" 11 apparaît par ailleurs à l'entrée 453 du deuxième régénérateur de sous-porteuse de couleur 455 un signal de synchronisation de couleur qui varie en phase de + ou - 45° par rapport à la phase positive ou à la phase négative du signal de différence de couleur rouge. A l'aide de ce signal 25 de synchronisation de couleur on obtient à la sortie 457 du deuxième régénérateur de sous-porteuse de couleur 455 un signal de référence pour le deuxième démodulateur synchrone 4^1 qui pour chaque ordre de succession de commutation des commutateurs 451, 479» 481 est en phase avec la composante de signal de différence de couleur à démoduler appliquée à 30 l'entrée 4^3 • Les régénérateurs de sous-porteuse de couleur 425 et 455 peuvent par exemple être du type passif et former un circuit de filtrage, ils peuvent également être du type actif régulés à l'aide d'une boucle de régulation de phase ou d'un type synchronisé ou être 35 constitués par une combinaison de ces types. Dans les voies pour signaux allant vers les commutateurs de phase et provenant de ceux-ci peuvent par exemple au besoin comporter des dispositifs déphasant de©{0, de sorte que les signaux de sortie correspondants changent de 180° en phase de ligne à 40 ligne par rapport à un autre angle de phase différent des( 0 du signal 72 13004 26 2133690 initial». Sur la fig. 13 des éléments correspondants portent les mêmes références que sur la fig. 12. Le circuit de la fig.13 diffère de celui de la fig. 12 par l'absence d'organes de compensation 5 d'erreur électroniques et par ailleurs par la présence d'un autre commutateur de phase 80 qui est placé dans la voie de signal de la sortie 423 du deuxième régénérateur de sous-porteuse de couleur 425 vers l'entrée 459 du deuxième démodulateur synchrone et non pas comme sur la fig. 12 dans la voie de signal à démoduler. 10 Le.fonctionnement en ce qui concerne la démo dulation de la composante de signal de différence de couleur bleue est supposé connu du spécialiste. Le fait que la démodulation de la composante de signal de différence de couleur rouge se fasse de la façon désirée bien que il n'y ait pas de système d'identification pour le cou-15 plage de l'ordre de succession de commutation des commutateurs 451 et 480 à l'ordre de succession de commutation de l'émetteur peut s'expliquer comme suit : En fonction de l'ordre de succession de commutation du commutateur 451 le deuxième régénérateur de sous-porteuse de 20 couleur 55 fournit un signal de référence â sa sortie 457 qui correspond avec la phase d'une composante de signal de différence de couleur rouge positive ou négative dans le signal de chrominance â l'entrée 401. D'autre part également en fonction de cet ordre de succession de commutation le commutateur de phase 420 fournit alter-25 nativement un déphasage de 0 et de 180° ou alternativement un déphasage de 180° et de 0* au signal de référence à l'entrée 459 du deuxième démodulateur synchrone. TJne inversion éventuelle de l'ordre de succession de commutation donne donc deux fois un déphasage de 180°, de sorte que le signal de référence à l'entrée 459 du deuxième démodulateur synchrone 30 461 est toujours dans la même phase par rapport au signal à démoduler indépendamment de cet ordre de succession de commutation. Au besoin il est également évident qu'il est possible de réaliser dans ce cas une compensation d'erreur par exemple en plaçant un circuit de décodage PAL devant les démodulateurs ou en 35 utilisant un circuit de compensation d'erreur à fréquence vidéo. D'autre part, les remarques qui ont été faites en regard de la fig. 2 restent valables en ce qui concerne les régénérateurs de sous-porteuse de couleur et les commutateurs de phase. Sur la fig. 14» les éléments correspondants 40 portent les mêmes référënces que sur les figures 12 et 13. On a prévu 72 13004 27 2133690 une autre porte 430 dont une sortie 428 est reliée â l'entrée 453 du deuxième régénérateur de sous-porteuse de couleur 455 et une entrée 432 à une sortie du commutateur de phase 451 qui est dans ce cas reliée â l'entrée pour signal de chrominance 401. La sortie du commutateur de 5 phase 451 est également reliée â l'entrée 463 du deuxième démodulateur synchrone 461. La porte 430 comporte par ailleurs une entrée 434 à laquelle est appliquée une impulsion de porte. Aux sorties des modulateurs synchrones 457 et 461 sont représentés des circuits de compensation d'erreur à fréquence 10 vidéo 487 et 489 qui comportent un dispositif à retard 491 ou-493 qui peut être du type de mémoire à décalage et dans ce cas reçoivent leur signal de commande de décalage à partir des régénérateurs de sous-porteuse de couleur comme montré en pointillé sur la figure. En ce qui concerne la démodulation de la com-15 posante de signal de différence de couleur bleue hors du signal de chrominance le circuit est conçu suivant les circuits connus et le fonctionnement en est supposé connu. En ce qui concerne la démodulation de la composante de signal de différence de couleur rouge le dispositif fonctionne 20 de la façon suivante : En fonction de l'ordre de succession de commutation du commutateur 451 non synchronisé par des signaux d'identification la composante du signal de synchronisation de couleur avec la phase du signal de différence de couleur rouge alternant ainsi que la compo-25 santé correspondante du signal de chrominance sont déphasées alternativement de 0 et de 180° ou de 180° et 0°. Ces composantes reçoivent dans ce cas en fonction de l'ordre de succession de commutation toutes deux une position de phase de 0 et de 180° par rapport au signal de différence de couleur rouge positif dans le signal de chrominance à 30 l'entrée pour signal de chrominance 401. Le deuxième démodulateur synchrone 461 reçoit donc indépendamment de l'ordre de succession de commutation du commutateur 451 de ligne à ligne des signaux ayant une même position de phase relative. Il est évident que les remarques faites pour 35 les figures 12 et 1J en ce qui concerne les types de générateurs de sous-porteuse de couleur sont également valables dans ce cas. Le décodeur PAL peut également être appliqué de façon appropriée pour la compensation d'erreur. D'autre part, on peut prévoir différentes fomes 40 intermédiaires entre les circuits envisagés qui reposent sur une même 72 13004 28 2133690 idée inventive. Par "démodulateurs synchrones", on entend des démodulateurs qui d'une façon ou d'une autre doivent avoir un signal d'onde porteuse établi poux la démodulation du signal de chrominance. Des démodulateurs dTenveloppes peuvent servir pour une combinaison de ces deux signaux. 72 13004 25 2133690 REVENDICATIONS t 1. Dispositif de reproduction d'images de télévision en couleurs permettant de reproduire un signal de télévision en couleurs dans lequel la nature du signal d'information de couleur change 5 de- ligne à ligne,- ce dispositif comportant un canal de couleur avec un commutateur commandé par un générateur de signal de commutation servant à adapter de ligne à ligne le canal de couleur à la nature du signal d'information de couleur à traiter, ce dispositif étant caractérisé en ce que le générateur de signal de commutation est uniquement commandé 10 par un signal à fréquence de lignes qui est déduit d'un signal de synchronisation de ligne présent dans le signal de télévision à traiter. 2. Dispositif de reproduction d'images de télévision en couleurs selon la revendication 1 pour le traitement d'un signal de télévision en couleurs PAL, comportant un dispositif pour la synchro- 15 nisation d'un régénérateur de sous-porteuse de couleur, ce récepteur comportant un premier démodulateur synchrone pour la démodulation d'un premier signal de couleur à partir du signal PAL qui module de ligne en ligne avec une phase changeant de 180° une sous-porteuse de couleur, et un deuxième démodulateur synchrone pour la démodulation d'un deuxième 20 signal en couleur qui module avec une phase constante la sous-porteuse de couleur, alors que le dispositif comporte au moins une porte qui est verrouillée au rythme de la fréquence de ligne, de façon à transmettre pendant un palier arrière de ligne également avec une phase changeant de ligne en ligne un signal de synchronisation d& couleur pour la syn-25 chronisation du régénérateur de sous-porteuse de couleur, alors qu'un signal (signal de couleur avec signal de synchronisation de couleur ou signal d'onde porteuse) par l'intermédiaire du commutateur qui commute la phase de ce signal de 180° de ligne à ligne, est appliqué à un premier démodulateur, ce dispositif de reproduction étant caractérisé en 30 ce qu'il comporte un deuxième discriminateur de phase auquel est également appliqué le signal de synchronisation de couleurs prélevé sur une porte et un signal de sous-porteuse et un deuxième commutateur qui est placé dans la position correcte au moyen d'une tension continue de régulation prélevée sur le deuxième discriminateur de phase. 35 3. Dispositif de reproduction d'images de télévi sion en couleurs selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un signal d'onde porteuse prélevé sur le régénérateur est appliqué avec une différence de phase de 180° à deux entrées du premier commutateur et en ce que la sortie du premier commutateur est reliée à une entrée de l'un 40 des deux discriminateurs de phase (figures 1 et 4). 72 13004 30 2133690 4. Dispositif de reproduction d'images de télévision en couleurs selon une des revendications 2 ou 3» caractérisé en ce que la sortie du premier commutateur est reliée directement à une entrée du premier discriminateur de phase et par l'intermédiaire d'un réseau 5 déphaseur de 90° à une entrée du premier démodulateur (R - y),alors qu'au deuxième commutateur les deux entrées sont reliées à deux entrées du premier commutateur et la sortie du deuxième commutateur est reliée à une entrée du deuxième démodulateur (B - Y), alors que le signal d'onde porteuse prélevé sur le régénérateur est appliqué directement au 10 deuxième discriminateur de phase.v 5. Dispositif de reproduction d'images de télévision en couleurs,selon une des revendications 2 à 4» caractérisé en ce que la sortie du régénérateur est connectée directement â une entrée du premier discriminateur de phase et par l'intermédiaire d'un réseau dé- 15 phaseur de 90° & une entrée du deuxième démodulateur (B - Y), alors que l'on applique aux deux entrées du deuxième commutateur le signal d'onde porteuse prélevé sur la sortie du premier commutateur avec une différence de phase de 180° l'un par rapport â l'autre et la sortie du deuxième commutateur est reliée â l'entrée du premier démodulateur (R — Y), 20 tandis que le signal d'onde porteuse prélevé sur la sortie du premier commutateur est appliqué directement au deuxième discriminateur de phase. 6. Dispositif de reproduction d'images de télévision en couleur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier commutateur est placé dans une voie pour le signal de couleur et 25 ies signaux de synchronisation de couleur en ce que la sortie du premier commutateur est reliée à une entrée de couleur du premier démodulateur et par l'intermédiaire de la porte â une entrée d'un premier discriminateur de phase, alors que la sortie du régénérateur est reliée directement à une entrée du premier discriminatetir de phase et à une entrée d'onde porteuse du deuxième démodulateur et est couplée par l'intermédiaire d'un réseau déphaseur de 90° S. une entrée d'0nde porteuse du premier démodulateur, alors qu'une entrée d'un deuxième discriminateur de phase est reliée par l'intermédiaire d'une porte à une entrée du premier commutateur et l'autre entrée avec l'entrée correspondante d'un premier 35 discriminateur de phase du second discriminateur de phase duquel une sortie est couplée à une entrée pour signal de commande du deuxième commutateur, tandis que deux entrées du premier commutateur sont reliées à deux entrées du deuxième commutateur dont la sortie est connectée à une entrée de couleur du deuxième démodulateur. 72 13004 31 213369Û 7- Dispositif de reproduction d'images de télévi sion en couleurs selon la Revendication 2, caractérisé en ce que le signal de couleur et le signal de synchronisation de couleur sont appliqués avec une phase différant de 180° l'une par rapport à l'autre 5 aux entrées du premier commutateur en ce que la sortie de ce premier commutateur est reliée d'une part par l'intermédiaire de la deuxième porte verrouillée â fréquence de lignes au deuxième discriminateur de phase et d'autre part avec une phase différant de 180° l'une par rapport à l'autre à deux entrées du deuxième commutateur dont la sortie est 10 reliée à l'entrée de couleur du premier démodulateur, alors que la sortie de l'oscillateur est reliée à une entrée du deuxième discriminateur de phase avec une entrée d'onde porteuse du premier démodulateur et par l'intermédiaire d'un réseau déphaseur de 90° à une entrée pour onde porteuse du deuxième démodulateur. 15 8. Dispositif de reproduction d'images de télévi sion en couleurs selon la revendication 1 avec un circuit d'identification de couleur correspondant comportant une entrée pour signal d'identification pour l'application d'un signal de synchronisation de couleur démodulé avec une composante ayant la demi-fréquence de lignes, le gé-20 nérateur de signal de commutation précité dont une entrée est couplée avec une entrée pour signal impulsionnel en vue d'appliquer des impulsions à fréquence de ligne, le commutateur précité dont une entrée pour signal de commande est couplée à une sortie du générateur de signaux de commutation, un détecteur de phase fonctionnant avec la demi-fréquence 25 de ligne dont une entrée est reliée à une sortie du générateur de signaux de commutation et une sortie avec le commutateur de correction, ce dispositif de reproduction étant caractérisé en ce que le commutateur de correction est un commutateur placé à l'extérieur du couplage entre l'entrée pour signal impulsionnel le générateur de signaux de commutation 50 et les entrées du détecteur de signal d'identification commutateur dont une entrée de signal de commande est couplée à. la sortie précité du détecteur de phase. 9. Dispositif de reproduction d'images de télévision en couleurs selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'autre 55 commutateur est un commutateur de phase monté dans le circuit de sortie du générateur de signaux de commutation. 10. Dispositif de reproduction d'images de télévision en couleurs selon la revendication 8 pour un signal de télévision en couleurs PAL, ce dispositif étant caractérisé en ce que l'autre com- 40 mutateur est un commutateur de phase inséré dans un circuit d'entrée 72 13004 32 213369Q d'un démodulateur de signal de différence de couleur. 11. Dispositif de reproduction d'images de télévision. en couleurs selon la revendication 1 avec un circuit de démodulation PAL comportant un premier respectivement un secoid démodulateur 5 synchrone connecté à une entrée pour signal de chrominance du circuit de démodulation, un premier respectivement un deuxième régénérateur de sous-porteuse couplé respectivement au premier et au deuxième démodulateur synchrone, un commutateur de phase indépendant des signaux d'identification placé dans la voie pour signal de synchronisation de couleur 10 entre l'entrée pour signal de chrominance et le deuxième régénérateur de sous-porteuse et un commutateur placé dans une voie de signal allant de l'entrée pour signal de chrominance vers un démodulateur synchrone, indépendamment des signaux d'identification, couplé avec un commutateur de phase, ce dispositif étant caractérisé en ce que le commutateur est 15 un commutateur de phase qui n'est inséré que dans une voie de signal allant de l'entrée pour signal de chrominance vers le deuxième démodulateur synchrone. 12. Dispositif de reproduction d'images de télévision en couleurs selon la revendication^ 11, caractérisé en ce que celui— 20 ci ne contient qu'un seul commutateur de phase dont une entrée est couplée avec l'entrée pour signal de chrominance du circuit et une sortie aVec une entrée pour signal du deuxième démodulateur synchrone, ainsi qu'à une porte de signal de synchronisation de couleur dont une sortie est couplée au deuxième régénérateur de sous-porteuse.