FR 2115382 A1 19720707 FR 7142087 A 19711124 71 42087 1 2115382 L'invention concerne une griffe de serrage destinée à une machine d'étirage biaxial simultanée qui sert à étirer des feuilles de matière synthétique et comporte un "bâti en ïï qui recouvre une glissière d'une seule pièce présentant deux surfaces 5 de guidage opposées perpendiculaires au plan de la feuille et deux surfaces de guidage opposées parallèles au plan de la feuille, chacune des ailes du "bâti en U présentant un galet destiné à chaque surface de guidage perpendiculaire, au plan de la feuille, le "bâti en U présentant des galets de guidage qui ser-10 vent à bloquer les griffes de serrage contre les surfaces de guidage parallèles au plan de la feuille, une surface de "blocage étant prévue sur un "bras, au milieu de l'âme du "bâti en U. Le brevet américain K° 3 391 421 décrit déjà une griffe du genre mentionné qui, dans'le parcours d'étirage, n'est 15 pas entraînée elle-même mais suit le mouvement de la feuille. Toutefois, il est apparu que pour obtenir un étirage satisfaisant un entraînage obligatoire est nécessaire au sein du parcours d'étirage, voir brevet britannique N° 1 128 081. Si l'on veut équiper d'un entraînement au sein du 20 parcours d'étirage une griffe de serrage selon le brevet américain U° 3 391 4-21, il est naturel tout d'abord de disposer un organe-d'entraînement en dessous de la glissière. Toutefois, des couples apparaissent alors par suite de la réaction de la feuille. 25 L'invention a pour but d'éviter le plus possible ces couples et de soutenir par roulement la griffe de serrage avec les efforts les plus faibles possibles. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que pour l'entraînement obligatoire de la griffe de serrage, un 30 organe d'entraînement est disposé pratiquement à la verticale eh dessous de la surface de blocage et que les galets de l'une des ailes sont décalés dans la direction de mouvement de la griffe de serrage, en sens opposé aux galets de l'autre aile. Au sein du parcours d'étirage, il faut que la com-35 posante de force agissant perpendiculairement à la direction de mouvement de la griffe soit absorbée, eh tant que force de retenue, par le guide de griffe. Cela est assuré par l'une des surfaces perpendiculaires de guidage de sorte qu'une absorption 71 42087 z 2115382 satisfaisante de la force principale est assurée. La force qui agit dans la direction de mouvement de la griffe doit être appliquée par le dispositif d'entraînement. Etant donné que la surface de blocage est placée dans le plan médian obtenu, qui passe par 5 les cercles de roulement des galets qui s'appliquent aux surfaces perpendiculaires de guidage, la force transversale de la feuille n'applique plus aucun couple résultant relativement au guide de la griffe. Par suite d'actions de frottement, l'organe d'entraînement continue d'appliquer un léger couple autour de 10 l'axe longitudinal mais ce couple peut, sans difficulté, être transmis par les deux paires de galets aux surfaces perpendiculaires de guidage. Autour de l'axe transversal de la griffe, il n'agit pratiquement plus qu'un couple provenant de l'organe d'entraînement et qui est transmis aux surfaces de roulement ali-15 gnées parallèlement au plan. Pour la transmission de ce couple, on dispose pratiquement exclusivement de deux galets, de sorte qu'il ne peut pas en résulter de difficultés. Les plus grands couples sont engendrés au sein du parcours d'étirage autour de l'axe vertical de la griffe et sont dûs aux forces longitudinales. 20 Etant donné que l'organe d'entraînement est essentiellement placé en dessous de la surface de blocage, le bras de la force d'entraînement en direction longitudinale et le bras de la composante longitudinale de la force de réaction, relativement à l'axe vertical de la griffe, sont pratiquement égaux de sorte qu'il ne 25 subsiste plus qu'un faible couple résultant autour de l'axe vertical. Par suite, les galets qui roulent sur les surfaces perpendiculaires de guidage sont pratiquement déchargés des couples. Des modes d'exécution préférentiels de l'invention sont décrits ci-après. 30 On expliquera l'invention à propos d'un mode d'exé cution préférentiel représenté par les dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 montre une griffe avec guidage, vue dans la direction de l'axe longitudinal de la griffe, 35 - la figure .2 est une vue correspondant à la figure 1, dans la direction de l'axe transversal•de la griffe, - la figure 3 est un plan correspondant à la figure 1, vu dans la direction de l'axe vertical de la griffe, et, COPY 71 Aina7 » « I '*• -1 s/ 1 3 2115382 - la figure 4 est un diagramme schématiquè de la zone d'étirage servant à expliquer les forces et les couples engendrés. La figure 1 montre en coupe le guidage de griffe 1. Celui-ci présente deux surfaces de roulement 2 et 3 parallèles entre elles qui sont alignées perpendiculairement au plan 4' de la feuille et sont appelées ci-après surfaces perpendiculaires de guidage. Le plan 41 de la feuille est le plan médian de la bande de feuille 4* La surface de roulement 3 est interrompue par deux âmes 5 qui définissent deux autres surfaces de roulement 6 et 7 parallèles et opposées entre elles, situées pratiquement à la même distance au dessus et en dessousdu plan 4' de la feuille. Une griffe présente un étrier rectangulaire 8 muni d'une âme centrale 9 alignée perpendiculairement au plan 4 de la feuille et de deux ailes 10 et 11 parallèles au plan 4' de la feuille. Sur l'âme centrale 9 sont montés un "bras 12 muni d'une surface de "blocage 13 et deux appendices 14 entre lesquels un levier de "blocage 16 peut pivoter sur un pivot 15. Autour du levier de "blocage 16 et d'un appendice crochu 17 est placé un ressort de serrage 18 qui sollicite le levier de "blocage 16 dans le sens de la flèche 19 de sorte que la "bande de feuille 4 est serrée contre la su-rface de "blocage 13» En outre, sur l'âme centrale 9, est prévu un appendice de palier 20 destiné à un galet d'entraînement 21. Le levier de blocage 16 et le galet d'entraînement 21 sont situés à l'intérieur du plan médian transversal de la griffe, comme on peut le voir en particulier par la figure 2. Sur l'âme centrale 9 sont montés deux galets 22 qui sont pratiquement situés à la hauteur du plan 4' de la feuille. Les galets 22 sont appliqués aux surfaces de roulement 6 et 7 dont l'espacement est un peu supérieur au diamètre des galets 22 de sorte que ces galets peuvent se dérouler, conformément aux forces et couples qui agissent, sur l'une des surfaces de roulement 6 ou 7. Chaque aile 10, 11 porte deux galets 23, 24 et 25» 26. Les galets 25 et 26 sont décalés relativement dans la direction longitudinale de la griffe comme on le voit par la figure 2. Les galets 23 et 24 sont également décalés dans la direction longitudinale de la griffe, mais en sens opposé au décalage entre ; COPY W" 71 42087 2115382 les galets 25 et 26. L'espacement entre les galets 25 et 26 et entre les galets 23 et 24, dans la direction transversale de la griffe, est égal à l'espacement des surfaces de roulement 2 et 3. Les galets 23 et 25, qui coopèrent avec la surface de roule-5 ment 2 du guidage de griffe 11,' absorbent pratiquement les forces de retenue qui agissent dans la directioh transversale du guidage de griffe. Par ailleurs, les galets 23, 24, 25 et 26 servent à absorber les couples autour de l'axe vertical 27 de la griffe et plus précisément, les galets 25 et 26 absorbent les 10 couples de rotation dans le sens des aiguilles d'une montre et les galets 23 et 24 les couples de rotation agissant en sens inverse des aiguilles d'une montre relativement à la figure 3. En vertu de cette disposition, un couple dirigé autour de l'axe vertical amène une paire de galets 23, 24 ou 25, 26 à la fois à 15 s'appliquer contre les surfaces de roulement. Oette absorption alternative des couples de sens de rotation différent empêche les griffes de sauter. Le cercle de roulement des galets 25 et 26 définit un plan et celui des galets 23 et 24 un autre plan. Le plan médian 28 qui en résulte est indiqué sur la figure 1. 20 La figure 4 montre schématiquement la structure d'une machine d'étirage biaxial simultané. A la suite d'une zone d'entrée 29 qui sert en particulier au préchauffage de la feuille vient le parcours d'étirage proprement dit 30 et ensuite, une zone de fixage dans laquelle la feuille peut refroidir et se 25 consolider. Le part et d'autre de la bande de feuille sont disposés des guides de griffes 1 qui ont une allure pratiquement parallèle au sein de la zone d'entrée 29 et de la zone de fixage 31 et une allure divergente au sein du parcours d'étirage 30. On a indiqué schématiquement quelques griffes 32. Au sein du 30 parcours d'étirage 30, il agit dans la feuille une force transversale Q et une force longitudinale L qui donnent ensemble une force résultante R. Oes forces sont simplement indiquées schématiquement sur la figure 4, et nullement à l'échelle. La force résultante R peut être décomposée en une composante P parallèle 35 au guide de griffe et une composante S perpendiculaire au guide de griffe. La composante S donne la force de retenue qui est pratiquement absorbée par les galets 23 et 25. La Composante P doit être absorbée par la force de transport ï. Selon la figure 1 71 42087 5 2115382 la force de transport T s'applique à un galet d'entraînement 21 et elle a un "bras de levier t relativement à l'axe vertical 27. la composante P s'applique au sein de la surface de blocage 13 et elle a un bras £ relativement à l'axe vertical 27ï Par 5 suite du principe d'action alternative déjà mentionné, la force résultante disparaît, le moment résultant autour de l'axe vertical 27 a pour grandeur S = T.t + P.p = T (t-p) 10 Etant donné que les bras t et £ ne soht que peu différents, le moment résultant a une faible grandeur.- Cela tient au fait que le galet d'entraînement 21 est placé pratiquement sous la surface de roulement 13. Le moment résultant, selon son sens de rotation, est absorbé soit par les galets 25 15 et 26 soit par les galets 23 et 24. Au sein du parcours d'étirage où les forces ont la plus grande valeur dans la direction du mouvement, on obtient ainsi une compensation à peu près complète des moments autour de l'axe vertical. Au sein de la zone de fixage, il n'agit plus que 20 de faibles forces de sorte que là aussi les moments engendrés sont faibles. Par suite, dans la zone de fixage 31, on^ peut disposer pour le transport des griffes, pratiquement dans le prolongement de l'axe vertical 27, un autre organe d'entraînement 33 qui subit par exemple l'action d'une chaîne transporteuse. 25 Les forces P' et T' dirigées longitudinalement sont indiquées également sur la figure 4. En pareil cas, il reste autour de l'axe vertical un moment résultant mais il est si faible que l'effort qui en résulte est admissible sans difficulté. 71 42087 e 2115382 EBVBHDIÇATIOHS 1 - Griffe desserrage pour machine d'étirage biaxial simultané servant à étirer des feuilles de matière synthétique et comportant un bâti en ïï qui recouvre ujje glissière d'une seule pièce présentant deux surfaces de guidage opposées 5 perpendiculaires au plan de la feuille et deux surfaces de guidage opposées parallèles au plan de la feuille, chacune des ailes du bâti en ïï présentant un galet destiné à chaque surface de guidage perpendiculaire au plan de la feuille, le bâti en ïï présentant des galets de guidage qui servent à bloquer les griffes 10 de serrage contre les surfaces de guidage parallèles au plan de la feuille, une surface de blocage étant prévue sur un bras, au milieu de l'âme du bâti en ïï, griffe caractérisée par le fait que pour l'entraînement obligatoire de la griffe de serrage, un organe d'entraînement est disposé pratiquement à la verticale 15 en dessous de la surface de blocage et que les galets de l'une des ailes sont décalés dans la direction de mouvement' de la griffe de serrage, en sens opposé aux galets de l'autre aile. 2 - Griffe selon la revendication 1, caractérisée par le fait que pour les surfaces de guidage parallèles au plan 20 de la feuille, deux galets sont prévus l'un derrière l'autre dans la direction de mouvement de la griffe de serrage.