FR 2133646 A1 19721201 FR 7212787 A 19720412 72 12787 1 2133646 La présente invention, concerne un instrument à dessiner os à écrire, ou dispositif analogue, du genre tire-ligne, à épaisseur de trait réglable, dont la plume est x^saplie à9un liquida graphique, en particulier d'encre de cMjis, âaas lequel la plu-5 me est en communication avec 1® réservoir par un alésage ménagé dans un appendice de ce dernier, tœ. piston eoapriaant le liquide étant prévu dans le réservoir. On confiâtt un dispositif ou instrument comprenant un réservoir et un piston actionné à la main, mais pas un tel instrument 10 pourvu d'une aiguille. On connaît, en outre, un tire-ligne comportant une aiguille pourvue d'un organe d'obturation, mais pas de piston; l'écoulement du liquide doit, dans cet instrument.. se produire seulement par la pression atmosphérique ou la pesanteur. 15 Dans la présente invention, la nouveauté réside essentiel lement en ce que, outre le pidon avec l'aiguille» il est encore prévu un second piston à distance du premier, entre lesquels deux pistons une certaine quantité de liquide est transportée â~a réservoir à une chambre à liquide graphique et ce, de façon que, 20 pendant le transport, d'abord la sortie du liquide par le conduit capillaire soit fer-mée et qu*immédiatement après le aoasreas liquide soit poussé dans la chambre pour sa distribution à la plume. Ce "but est atteint par le fait sue le pièce de raeoord 25 entre les deux pi stons a im diamètre plr.s petit que le tube en forme de tuyau au-dessus du réservoir de liquide graphique destiné à l'alimentation de la plur-te» et que les deux pistons sus-mêmes ont le même diamètre que ce tube® Il se produit donc une conssade * comparable, au mouvement 30 d'une écluse, du. débit de liquide depuis le réservoir jusque dans la chambre peur la distribution de la portion de liquide à la plume. Suivant un autre aspect de l'invention, la broche est filetée en vue du réglage de 1 'écartement des deux pistons l'un 35 de l'autre pour le réglage et la modification de la grandeur- de la portion pour la chambre de distribution à la plumée, D'autres particularités se rapportent aussi à la forme du manche et de ses parties pour d'autres applications, en particulier également celles de nature médicale. 40 La description qui va suivre en regard du dessin annexé, 72 12787 2 2133646 donné à titre c* exemple aoa limitatif, fera "bien comprendre comment 1 ' iiiventxoa peut être réalisée, les partieuiarités y. re©sortent tant du dessin ^ae du texte faisant, bà^u ea.te.od a. partie de Ladite invention. 5 - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale du tire- ligne avec piston poussé vers le bas; - la figure 2 est une vue semblable à la figure 1, mais avec piston rétracté vers le haut} - la figure 3 montre l'objet de l'invention appliqué à un 10 instrument de marquage d'inscriptions. - la figui-s 4- montre une application avec une autre forme des becs de plume; - la figure 5 montre une variante de la partie dénommée labyrinthe ; 15 - la £igux*e 6 montre une variante avec des languettes ou filaments opposés; - les figures 7 et 8 représentent, en coupe, diverses formes de réalisation avec bagues d'obturation écartablesj - la figure 9 montre en coupe, en détail, une cuvette obtu-20 rée par bille § - la figure 10 montre une cuvette à obturation par tiroir» - la figure 11 représente l'application de l'invention à un appareil médical d'injection; et - la figure 12 représente un détail. 25 Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, le dispositif perfectionné, en particulier pour le dessin et l'écriture, comprend tan réservoir en forme de petit tube 8 avec une pièce supérieure d'obturation ?, et une pièce inférieure de fermeture 8a, présentant des cavités. 30 Dans la pièce supérieure de fermeture 7» il est prévu un joint d'étanchéité 7a, à travers lequel peut passer une broche coulissante 3. Cette broche 3 présente un renflement 3d ressemblant à un piston, auquel font suite un prolongement 3ç_ de la broche puis 35 second renflement 3j> ressemblant à un piston. A ce dernier se joint une pièce amincie 3a en forme d'aiguille. Les pistons 3b et 3d présentent un diamètre de la grandeur du diamètre intérieur de la cavité creuse intérieure 5» tandis que la cavité 5a qui y fait suite, a un diamètre plus grand que 4-0 le diamètre du piston 3b. 72 12787 5 2133646 L'aiguille 3a s'adapte essentiellement dans le canal 4 qui conduit à l'espace séparant le bec fixe 1b du bec mobile 1a du tire-ligne, ces becs étant fixés par des vis 1^ç au corps 8b et pouvant être rapprochés et éloignés l'un de l'autre par une vis 5 de réglage 2. Une butée 6 est prévue sur la broche 3- Le canal est essentiellement semblable à un petit tube capillaire. La pièce 7■> de même que par exemple la pièce inférieure 8a, est dévissable, de façon connue, au moyen d'un filetage, de sorte qu'après dévissage de la pièce 7 on peut introduire de 10 l'encre de chine, ou liquide analogue, dans l'espace de la douille 8. Le piston 3b présente, à sa partie inférieure, un disque d'étanchéité 3f qui, dans la position la plus basse du piston, selon la figure 1, obture l'extrémité supérieure du tube capillaire 4. 15 Quand l'espace de la douille 8 est rempli de liquide à dessiner, la pièce 7 ou couvercle est revissée, puis la broche 3 est remontée au moyen de la poignée 10 jusqu'à ce que la butée 6 bute contre le rebord intérieur dudit couvercle 7» Un espace, visible sur la figure 2, formé par la partie 20 inférieure de l'espace intérieur de la douille 8 et une petite partie du canal 5) est alors libre pour la préparation d'une quantité donnée d'encre de chine. Si on déplace maintenant, par la poignée 10, la broche dans la direction des becs du tire-ligne, l'aiguille 3a pénètre 25 d'abord dans le tube capillaire 4 et l'obture contre la sortie d'encre de chine, puis le piston 3^ pénètre dans la cavité 5 et laisse sur le pourtour un petit espace libre, tandis que le piston 3d pénètre dans le canal 5a et obture celui-ci vers le haut, la portion d'encre de chine mentionnée plus haut restant 30 dans ledit espace en 5 et 5a- Quand on doit dessiner, la broche 3 n'est rétractée dans la position de la figure 2 que ajuste assez pour libérer le petit tube capillaire et pour que l'encre de chine puisse s'écouler entre les becs la et 1b, 33 Pour pouvoir modifier la position du piston 3d sur la bro che 3» il est prévu que ce piston peut se déplacer longitudina-lement sur la broche au moyen d'un filetage 3h, de sorte que, par rotation de la broche au moyen de la poignée supérieure, on peut effectuer ce déplacement. 40 Au cas où l'on voudrait employer l'objet de l'invention 72 12787 4 2133646 comme plume à écrire ou à titrer, on visse à la partie inférieure 8e_, comme le montre la figure 3) ime douille 12 pourvue d'une plume 13» Suivant la disposition représentée à la figure 4, la partie 3 inférieure peut également avoir la forme d'une pièce interchangeable 14 et, dans ce cas, cette pièce forme une douille pourvue d'un filetage intérieur sur lequel d'autres becs de tire-ligne, par exemple plus courts, la' et 1b' sont montéso Conformément à l'invention, les parties inférieures du 10 manche selon les figures 1 et 2 peuvent aussi être conformées de façon différente, à savoir comme représenté aux figures 5 à. 10. Selon la figure 5» il est prévu, à l'appendice 15 de la chambre 5» "une sorte de labyrinthe 16 dans lequel plonge l'aiguille 3a. 15 Le piston a la forme d'un piston plat 17 et est fixé à la broche 3> tandis que, selon la figure 6 par exemple, le piston est conformé comme celui, de la figure 5 et l'appendice 19 est constitué, pour permettre le jeu en mouvement de l'aiguille 4, par un labyrinthe à ressorts ou à languettes, désigné par le chif-20 fre 18. Selon la figure 7i un disque de caoutchouc 22, au centre duquel est découpé un passage à bords labiaux 22a, est disposé à l'extrémité inférieure d'une chambre 20 entre des plaquettes 21 et 21a. 25 La figure 8 représente mie autre variante selon laquelle un disque de caoutchouc ou autre rondelle d'étanchéité 24, découpé en son centre, pourvu d'un passage 25, est monté dans la chambre 27 au moyen d'une rondelle élastique 26. Dans le cas de la figure 7» le piston-disque est agustable 30 au moyen de cales d'ajustage déplaçables 28 et 29- Selon la figure 9j le petit tube capillaire 4 est obturé au moyen d'une bille 30 poussée par un ressort 315 monté dans un espace 32 d'une pièce rapportée 33« La bille est poussée latéralement par la goupille 3a de la 35 broche 3 au cours du mouvement descendant et est rappelée en position de départ par le ressort 31- On voit ici aussi le bec mobile 1a du tire-ligne qui est fixé par les vis 1ç à l'élément 8a. Sur la figure 10, on trouve, à la place de la bille, un 40 tiroir 35 ayant une surface en biseau 34, mobile dans une à 72 12767 5 2133646 cavité 36 d'un manchon 37 et poussé par un ressort 38». La fonction, par rapport à la goupille 3a» est la aime que dans l'exemple de réalisation précédent. La figure 11 représente un mode de réalisation pour usages 5 médicaux dans lequel, à la partie inférieure de l'élément 8a, un embout 40 pour aiguille creuse 4-1 peut être vissé au moyen d'un filetage interne. A l'extrémité inférieure de l'élément 8a est prévue une ouverture 42 correspondant à l'ouverture de l'aiguille 41, fermée vers l'intérieur au moyen d'ime soupape de 10 caoutchouc ou une oreillette 44 et pouvant être ouverte dans le sens de la fonction représentés et décrite è propos de la figure 8. Si l'on doit utiliser l'élément et la conformation selon la figure 11 comme instillateur médical dans lequel aucune près-13 sion n'est exercée sur le liquide, on peut employer un dispositif selon la figure 12 dans lequel un bouchon 45 est vissé au moyen d'un filetage 46 à l'extrémité de l'embout ? quand l'appareil ne sert pas. Il va de soi que les modes de réalisation décrits ne sont 20 que des exemples et qu*il serait possible de les modifier, notamment par substitution d*équivalents techniques, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. 72 12787 6 2133646 aSYlIDICiïIOHS 1, Instrument de dessin du genre tire-ligne, h épaisseur de trait réglable dont la plume est remplie d'un liquide graphique , en particulier d'encre de chine, dans lequel la pluae 5 communique avec le réservoir de liquide par un alésmge percé dans un appendice du dit réservoir, et dans lequel il est prévu dans ledit réservoir, un piston poussant ledit liquide dans ladite plume, caractérisé en ce que la broche portant le piston présente, outre le premier piston, un second piston éloigné du 10 premier, pouvant pénétrer dans un tube de remplissage, ledit second piston présentant également une pointe pénétrant dans le petit tube capillaire, 2. Instrument de dessin selon la revendication 1, caractérisé en ce que le diamètre du tube pour l'entrée des deux pis- 15 tons est égal au diamètre de ceux-ci, et qurà ce petit tube fait suite une chambre plus grande clans laquelle le second piston peut pénétrer avec jeu, de façon que, dans cet espace annulaire, une portion de liquide reste quand les pistons reviennent à leur position de départ. 20 3« Instrument de dessin selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que l'un des pistons est déplaçable par rapport à l'autre piston, au moyen d'un filetage, pour pouvoir régler la quantité de liquide. 4. Instrument de dessin selon l'une quelconque des reven-25 dications 1 à 3i caractérisé en ce que, dans le petit tube capillaire, il est prévu une chambre avec un labyrinthe, ou une chambre avec des languettes faites de filaments, ou une chambre avec soupape à bille, tiroir coulissant, soupape de caoutchouc, ou soupape à rebords labiaux» 30 5. Instrument de dessin selon l'une quelconque des reven dications 1 à 4, caractérisé en ce qu'au piston, par exemple en forme de disque, on peut appliquer une série de cales d'épaisseurs diverses en vue de modifier la grandeur de ladite portion de liquide » 35 6. Instrument de dessin selon l'une quelconque des revendi cations 1 à 5, caractérisé par des éléments interchangeables pour buts divers, par exemple une aiguille d'injection médicale, plumes de tire-ligne plus ou moins grosses, plumes à écrire, ou analogues.