FR 2132772 A1 19721124 FR 7212316 A 19720407 72 12316 1 2132772 La présente invention est relative, d'une façon générale, à des compositions de nettoyage parfumées et en particulier à des compositions de nettoyage parfumées conçues pour le nettoyage de la vaisselle de table et des verres. 5 La présence de parfums, dans les compositions cle nettoyage, a atteint une importance considérable dans l'industrie, pour améliorer divers produits commerciaux. On a utilisé des parfums à la fois pour masquer lea odeurs indésirables et désagréables et pour leur conférer une odeur agréable. La mise au point de la formule de par-10 fums contenant une essence particulière est une technique très compliquée, car elle met en jeu un mélange de composés organiques comprenant des alcools, des aldéhydes, des cétones, des esters et des hydrocarbures associés en proportions fixes afin de conférer une odeur particulière. L'instabilité d'un ou plusieurs des composés pré-15 cités, par eux-mêmes ou en présence d'agents de blanchiment et/ou autres ingrédients normalement présents dans les compositions de nettoyage provoque une perte rapide du parfum. On comprendra donc que le comportement fugitif d'un parfum dans des compositions détergentes rend son utilisation dans celles-ci industriellement impossible . 20 Cela est particulièrement vrai avec l'odeur de type citrus qui s'est avérée particulièrement désirable dans les compositions pour le lavags de la vaisselle, à cause de son parfum frais. Les techniques auxquelles on faisait appel jusqu'à maintenant pour remédier à eet état de choses reposaient sur la mise au point de composés aromatiques de 25 synthèse particuliers à utiliser comme succédanés et/ou stabilisants des parfums. Toutefois, l'alcalinité élevée présentée par les produits détergents pour laver la vaisselle a aggravé le problème de la stabilité des parfums. Bien que certains parfums se soient révélés à peu près stables en milieu neutre, légèrement acide et légèrement al-30 câlin, ces parfums perdent rapidement leur essence dans les compositions fortement alcalines pour laver la vaisselle. On a découvert maintenant que cette perte rapide de l'odeur citronnée peut être pratiquement évitée et que 1'arôme citronné peut être prolongé en incorporant à la composition alcaline de nettoyage 35 un agent stabilisant choisi parmi l'oxyde borique, l'acide borique et leurs mélanges. On peut réaliser le but visé grâce à la présente invention qui a pour objet une composition de nettoyage contenant un parfum de type 72 12316 2 2132772 citrus stabilisé contre la dégradation et la dissipation, contenant, comme ingrédient essentiel, une proportion pondérale efficace, par exemple de 0,01 à 15?5, d'un composé du bore choisi parmi l'oxyde de bore, l'acide borique et leurs mélanges. 5 Le parfum qui s'est avéré particulièrement souhaitable dans la composition détergente selon l'invention est l'odeur de type citrus qu'on peut trouver dans des huiles essentielles, l'essence de citron, l'essence de limette, l'essence d'orange, etc.. Cet ar&me citronné frais est fonction des constituants du parfum qui est constitué par 10 des mélanges d'hydrocarbures, d'alcools, de phénols, d'éthers, d'aldéhydes, de cétones, d'acides et d'esters naturels et/ou synthétiques. Parmi les constituants connus pour avoir une odeur de type citrus on citera: l'argéol, l'acétate de benzyle, le citral, le citro-nellal, le citronellol, le déodall , la fleur de lys , le gé-15 raniol de la citronnelle, 1'héliotropine, le linalol, l'essence de menthe poivrée, l'essence de santal, l'acétate de terpényle, le glycidon , le rhodinol, les compositions de type bergamote, les compositions utilisables comme succédanés de lavi.ndin Abrial, les compositions de type encens, etc.. Le parfum incorporé dans les com-20 positions de nettoyage selon l'invention pour leur conférer une odeur de type citrus peut contenir un ou plusieurs des ingrédients précités associés à des fixateurs, des modificateurs, etc.. Le parfum préféré, connu comme parfum Citron pour détergents,contient du citral et du déodall , à titre des deux ingrédients principaux, plus trente 25 autres ingrédients en proportions mineures, dont certains contribuent au caractère de type citrus de l'odeur. La nature complexe du parfum de type citrus rend sa classification en types chimiques bien définis faisable. La dégradation de certains des composés détruit le délicat équilibre de ces composés dans le parfum, ayant ainsi pour 30 effet de modifier et/ou de dissiper l'odeur initiale. En conséquence, la nécessité de la stabilisation de l'odeur de type citrus sans affecter défavorablement les propriétés nettoyantes de la composition détergente est évidente. La quantité de parfum utilisée dépend de la nature particulière du parfum et du type du produit de nettoyage. D' 35 une façon générale, le parfum constitue d'environ 0,05 à 1 ,0% du poils du produit de nettoyage total. On a découvert que l'addition d'un composé du bore choisi parmi l'oxyde borique, l'acide borique et leurs mélanges à une composition 72 12316 3 2132772 de nettoyage contenant le parfum de type citrus stabilise ce parfum contre la dissipation, sans qu'on puisse lui attribuer d'effet nuisible. La spécificité de l'oxyde borique de l'acide borique comme stabilisants des constituants du parfum qui contribuent 5 à donner son odeur de type citrus à l'odeur est nettement mise en évidence par des essais effectués sur chacun des trente deux constituants d'un parfum citron pour détergent, seuls* les dix-huit Constituants de type citrus présentant des caractéristiques odorantes améliorées en présence d'oxyde borique alors qu'il y a altération de 1' 10 odeur en l'absence d'oxyde borique. L'oxyde borique n'a aucun effet sur la composition rose, sur l'aldéhyde amylcihnamique, sur le phta- late d'éthyle, le diphényl méthane, la méthyl naphtyl cétone, le dihydro mercénol, etc.. qui sont quelques uns des ingrédients non de type citrus pouvant être présents dans un parfum citron. Les deux in-15 grédients principaux, le citral et le déodall , présentent une excellente qualité odorante dans les compositions de nettoyage contenant de l'oxyde borique ou de l'acide borique, et une médiocre qualité odorante dans les échantillons ne contenant pas ces composés de bore. La protection fournie par l'oxyde borique ou l'acide borique contre 20 l'altération de l'odeur est spécifique vis-à-vis des constituants de type citrus, et non vis-à-vis de n'importe quels types chimiques particuliers. La quantité d'oxyde borique et/ou d'acide borique utilisée doit être suffisante pour réaliser la stabilisation du parfum de type citrus. Bien qu'on puisse faire varier cette quantité, il est dé-25 sirable qu'elle soit utilisée en une proportion d'environ 1 à 15^, en poids, par rapport à la composition totale et, de préférence, en une proportion d'environ 5 à 12^. La composition de nettoyage selon l'invention est particulièrement utile comme produit à utiliser dans les machines à laver la 30 vaisselle automatiques, produit qui contient habituellement et de préférence un ou plusieurs agents de blanchiment capables de libérer du chlore sous forme d'hypochlorite et/ou du brome sous forme d'hypo-bromite lorsqu'il est ni ^ en contact avec un milieu aqueux. Comme exemples particuliers d'agents de blanchiment on citera les N-bromo 35 et N-chloro imides hétérocycliques particulaires secs tels que l'acide trichlorocyanurique, l'acide tribromocyanurique," 11 acide dibromo-et dichlorocyanurique, leurs sels avec des cations hydrosolubilisants tels que potassium et sodium, et leurs mélanges. Comme exemples de 72 12316 4 2132772 composés s'étant avérés particulièrement intéressants on citera le dichloro-isocyanurate de potassium et l,es acides trichloroisocyanuri-ques. On peut également utiliser d'autres N-bromo et N-chloro imides, 5 par exemple les succinimide, malonimide, pht&limide et naphtalimide N-broméset N-chlorés. Comme autres composés utilisables, on peut citer les hydantoïnes comme, par exemple, la 1,3-dibromo et 1 ,3-dichlo-ro-5,5-diméthyl-hydantoïne; la N-monochloro-5,5-diméthylhydantoïne; la méthylènebis-(N-bromo-5,4-diméthylhydantoine); la 1,3-dibromo et la 10 1,3-dichloro 5-isobutylhydantoïne; la 1 ,3-dichloro-5-méthyl^- éthylhydantoïne ; la 1,3-dibromo- et la 1 ,3-dichloro-5, 5-rli:i.sobutyl-hydantoïne; la 1,3-dibromo et la 1 ,3-dichloro-5-méthyl-5-n-amylhydan-toïne, etc.. Comme autres agents utiles, libérant de l'hypochlorite, on citera la tribromomélamine et la trichloromélamine. De même, des 15 sels minéraux hydrosolubles anhydres, particulaires et secs peuvent être utilisés: par exemple l'hypochlorite et 1'hypobromite de lithium. L'agent de libération de l'hypohalite peut éventuellement être présent sous la forme d'un complexe ou produit hydraté solide stable, comme par exemple le sel de sodium de la p-toluène-sulfo-bromoamine 20 trihydratée, le sel de sodium de la benzène—suifo-chloramine dihydra— tée, 1'hypobromite de calcium tétrahydraté, l'hypochlorite de calcium tétrahydraté, etc.. Les phosphates trisodiques bromés et chlorés obtenus par réaction de la solution de l'hypohalite de sodium correspondant sur du phosphate trisodique (et de l'eau, le cas échéant) cons-25 tituent de même des substances efficaces. La présente invention vise, en outre, l'utilisation d'agents de blanchiment capables de libérer un hypochlorite ainsi qu'un hypobromite comme, par exemple, les imides hétérocycliques N-bromés, N'-chlorés tels que les acides N-bromo-N'-chloro-cyanuriques et leurs sels, notamment l'acide N-monobromo-N,N-30 dichloro—cyanurique, l'acide N—monobromo—N—monochloro—cyanurique, le N-monobromo-N-monochloro-cyanurate de sodium, le N-monobromo-N-mono-chloro-cyanurate de potassium, ainsi que les hydantoïnes N-bromées, N-chlorées telles que la N-bromo-N-chloro-5,5-diméthylhydantoïne et la N-bromo-N-chloro-5-éthyl-5-méthyl hydantoïne. 35 Le composé de libération de l'hypohalite est utilisé en une pro portion représentant de 0,5 à 5°/° du poids de la composition et, de préférence, d'environ 0,5 à 3c/o du poids de la composition. En tous cas, il est préférable d'utiliser l'hypohalite en une proportion suf 72 12316 5 2132772 fisante pour fournir d'environ 0,5 à y/o de chlore, brome, etc.. libre pour assurer l'obtention de résultats opt-ima. Les compositions de nettoyage selon la présente invention contiennent de préférence un ou plusieurs sels auxiliaires de détergcn-5 ce hydrosolubles, minéraux ou organiques; des sels hydrosolubles basiques et neutres, et leurs mélanges. Les sels auxiliaires sont utilisés en proportions représentant jusqu'à environ 95e/', c'-à-Jire d'environ 40 à 95% du poids de la composition et, de préférence, en une proportion représentant d'environ 60 à 90?a du poids de la compo-10 sition. Les sels de métaux alcalins, par exemple sodium, potassium et lithium, les sels d'ammonium et d'ammonium substitués, par exemple de méthylammonium, de diéthanolammonium et de triéthanolammonium ainsi que les sels d'aminés tels que les sels de mono-, di- et tri-éthanolamine, de méthylamine, d'octylamino diéthylènetriamine, de 15 triéthylènetétramine et d1éthylènediamine sont efficaces. Comme exemples non limitatifs d'auxiliaires de détergence appropriés on citera: le phosphate trisodique, le pyrophosphate tétrasodique, le pyrophos— phate acide de sodium, le tripolyphosphate de sodium hexahydraté, le phosphate monosodique, le phosphate disodique, 1'hexamétaphosphate de 20 sodium, les silicates de sodium, SiO^/Ka^O entre 1/1 et 3,2/1, par exemple le métasilicate de sodium, le carbonate de sodium, le sulfate de sodium, le borax, etc.. Comme autres auxiliaires de détergence organiques on citera des sels d'acides organiques et, en particulier, les sels hydrosolubles d'acides amino polycarboxyliques. La portion 25 acide du sel peut provenir d'acides tels que l'acide nitrilodiacéti-que, l'acide N-(2-hydroxy-éthyl)nitrilodiacétique, l'acide nitrilo-triacétiaue (NTA), l'acide éthylènediamine tétracétique (EDTA), 1' acide N-(2-hydroxyéthyl)éthylènediamine triacétique, l'acide 2-hydro-xyéthyl iminodiacétique, l'acide 1,2-diaminocyclohexanediacétique, 1' 30 acide diéthylènetriamine penta-acétique, etc.. Les sels auxiliaires de détergence sont de préférence utilisas en une proportion suffisante pour fournir dans l'eau un pH de 10 à 11, afin d'obtenir les résultats optima du point de vue détergence. On peut utiliser des constituants détergents organiques hydroso-35 lubies, c'est-à-dire tensio-actifs, ces produits étant bien connus, et l'expression détergents englobant les t3rpes anioniques, cationi-ques, amphotères et zvitterioniques, non-ioniques. Lorsqu'on met au poinl une composition pour lavage automatique de la vaisselle, il 72 12316 6 2132772 est préférable d'utiliser un détergent peu moussant, tel qu'un détergent non-ionique. Les agents tensio-actifs jian-ioniques sont des composés tensio-actifs ou détergents qui contiennent un groupe hydrophobe organique 5 et un groupe hydrophile qui est un produit de réaction d'un groupe solubilisant tel que carboxylate, hydroxyle, amido ou amino sur 1' oxyde d'éthylène ou son produit de polvhydratation, le polyéthylène glycol. Comme exemples d'agents tensio-actifs non—ioniques utilisables 10 on peut citer les produits de condensation d'aieoyl phénols et d'oxyde d'éthylène, par exemple le produit de réaction de l'isooctyl phénol avec d'environ 6 à 30 motifs oxyde d'éthylène; les produits de condensation d'alcoyl thiophénols avec de 10 à 15 motifs oxyde d' éthylène; les produits de condensation d'alcools gras supérieurs de 15 monoesters d'hexaalcools et d'éthers internes de ceux-ci tels que le monolaurate de sorbitane, le mono-oléate de sorbitaneet le monopalmi-tate de mannitane, ainsi que les produits de condensation du polypro-pylène glycol avec l'oxyde d'éthylène. Comme autres détergents appropriés on citera les esters polyoxy-al-20 kyléniques d'acides organiques tels que les acides gras supérieurs, les acides de la colophane, les acides du tall oil ou les acides provenant de l'oxydation du pétrole, etc.. Les esters polyglycoliques contiennent habituellement d'environ 8 à 30 moles d'oxyde d'éthylène ou de son équivalent et d'environ 8 à 22 atomes de carbone dans le 25 groupe acyle. Les produits appropriés sont, par exemple, du tall oil raffiné condensé avec de 16 à 20 groupes oxyde d'éthylène, ou esters polyglycoliques similaires d'acides laurique, stéarique, oléique, etc. Comme autres détergents non-ioniques appropriés, on peut encore citer les produits de condensation d'oxydes de polyalcoylène avec des 30 amides d'acides gras supérieurs, par exemple les amides primaires d' acides gras supérieurs et les mono- et diéthanolamides d'acides gras supérieurs. Comme exemples d'agents appropriés on citera l'amide des acides gras de la noix de coco condensé avec d'environ 10 à 30 moles d'oxyde d'éthylène. De même, le groupe acyle gras contiendra d'envi-35 ron 8 à 22 atomes de carbone et, habituellement, d'environ 10 à 18 atomes de carbone dans chaque produit. On peut éventuellement utiliser les sulfonamides correspondants. On peut encore, comme exemples d'autres polyéthers détergents 72 12316 7 2132772 non-ioniques appropriés citer les éthers polyoxyalcoylénés d'alcools aliphatiques supérieurs. Les alcools appropriés sont ceux de caractère xivdronhobe et contenant de préférence de 8 à 22 atomes de carbone. Comme exemples-de ces alcools on citera les alcools iso-octy-5 lique, nonylique, decylrque", d;odécy:lique, tridécj'lique, tétradécyli-que, hexadécylique, octadécylique et oléylique qui peuvent être condensés avec une quantité appropriée d'oxyde d'éthylène, par exemple avec au moins environ 6 et, de préférence d'environ 10 à 30 moles d' oxyde d'éthylène. Un produit représentatif est l'alcool tridécylique 10 produit par le procédé Oxo, condensé avec environ 12, 15 ou 20 moles d'oxyde d'éthylène. Les alcoyl(sup.)mercaptans ou thioaleools correspondants, condensés avec de l'oxyde d'éthylène, sont également utilisables dans les compositions selon la présente invention. Comme exemples d'autres agents mouillants appropriés on citera 15 des composés anioniques peu moussants tels que le phosphate acide de dodécyle, le naphtalène sulfonate de méthyle, le 2-acétamido-hexadé-cane-1-sulfonate de sodium et leurs mélanges. On peut également utiliser des mélanges des agents mouillants précités et, éventuellement, on peut ajouter un additif réducteur de mousse, suivant les besoins, 20 pour réduire au minimum les tendances moussantes indésirables de ces agents mouillants, dans les conditions d'utilisation. Le produit détergent est utilisé en une concentration d'environ 0,5 à 5c/° du poids total des compositions, une concentration de 1 à 3fo étant particulièrement préférable. 25 C'est ainsi qu'une proportion relativement mineure de détergent de type non-ionique, c'est-à-dire d'environ 2 à 4%, est particulièrement bénéfique, car elle agit comme dépresseur de mousse ainsi que comme agent détergent dans une solution pour laver la vaisselle en machine à laver automatique. 30 Les compositions de nettoyage préférées selon l'invention peu vent contenir n'importe lesquels des additifs habituels, par exemple des charges, diluants, pigments, colorants, agents anti-ternissure, dépresseurs de la mousse, agents moussants, agents d'anti-redéposition, protecteurs de surglaçage tels phosphates de métaux alcalins 35 et d'aluminium, acétate d'aluminium, formiate d'aluminium, aluminates, zincates, bérylliates etc.. de métaux alcalins qui n'ont pas d'effet sur les propriétés de détergence ni sur le parfum de "type citron du produit détergent. 72 12316 8 2132772 Outre les compositions détergentes du type décrit plus haut, on peut utiliser comme base détergente un savon contenant le parfum de type citrus. On peut utiliser n'importe quel savon classique, et on citera particulièrement les savons (sodiques èt potassiques) déri-5 vant du suif et de la noix de coco et, plus particulièrement, les savons mixtes dérivant à la fois de suif et de noix de coco* contenant, en poids, de 70 à 90% de savon de suif et de 10 à 3.G^ de savon de noix de coco. Les exemples non limitatifs suivants sont donnés à titre d'il-10 lustration de l'invention. Sauf autre indication, toutes les indications de parties et pourcentages sont en poids. On prépare les produits en mélangeant à sec les ingrédients précisés, afin d'obtenir une composition particulaire sèche. Exemple 1 Détergent pour lave-vaisselle automatique 15 Tripolyphosphate de sodium hexahydraté 61,40% Métasilicate de sodium anhydre 20,00 Oxyde borique 6,00 Détergent non-ionique * 1,50 Parfum citron pour détergent 0,10 20 Trichloroisocyanurate de potassium 1,60 Sulfate de sodium 4,00 Colorant, pigment 0,13 Chlorure de sodium 2,95 Propylène glycol 0,02 25 Silicate de magnésium 2,00 Eau 0.30 100,00 =fc Le détergent non-ionique est le produit obtenu par condensation d' environ 3 moles d'oxyde de propylène avec le produit de condensation 30 d'une mole d'un mélange d'alcools gras primaires essentiellement à chaîne linéaire, de C^q à C^g avec environ 6 moles d'oxyde d'éthylène. Le parfum citron de ce produit se conserve pendant toute la vie du produit, tandis que l'élimination de l'oxyde borique dorme un produit qui perd son parfum citron au bout d'un jour de vieillissement. 35 Exemple 2 On opère comme à l'exemple 1, mais on remplace le trichloroisocyanurate de potassium par du sulfate de sodium. Le produit résultant possède nettement un parfum citron qui persiste pendant toute la vie 72 12316 9 2132772 du produit. Exemple 3 On opère comme à l'exemple 1, à cela près qu'on utilise 11,055% d'acide borique au lieu d»» 6% d'oxyde borique et qu'on réduit la te-5 neur en phosphate à 5,055%. Ce produit présente également un parfum citron stabilisé durant longtemps. Exemple 4 Tripolyphosphate de sodium hexahydraté 41,098% Tripolyphosphate de sodium granulaire anhydre 10,870 10 Métasilicate de sodium anhydre 9,000 Oxide borique (^2^3) 1,000 Acide borique (H^BO^) 1,786 Phosphate acide de sodium et d'aluminium 3,000 Détergent non-ionique de l'exemple 1 2,750 15 Parfum citron pour détergent 0,150 Chlorure de sodium 24,868 Propylène glycol 0,033 Solution de colorant 0,445 Silicate de magnésium 2,000 20 Dichloroisocyanurate de potassium 3.000 100,000 Exemple 5 Tripolyphosphate de sodium hexahydraté 59,9% Métasilicate de sodium anhydre granulaire 20,0 25 Oxyde borique (B^O^) 6,0 Détergent non-ionique de l'exemple 1 1,5 Sulfate de sodium 4,0 Chlorure de sodium 4,4 Silicate de magnésium 2,0 30 Dichloroisocyanurate de potassium granulaire 1,6 Solution de colorant 0,45 Parfum citron pour détergent 0,15 100,00 Exemple 6 35 A un savon mixte suif-noix de coco 85/15 on ajoute 0,1% en poids du parfum citron de l'exemple 5 ainsi que 0,0125% d'oxyde borique (B2O3) en poids. On obtient une excellente stabilité du parfum. Le produit granulaire pour laver la vaisselle a un parfum citron 72 12316 10 2132772 prononcé, qui persiste pendant toute la durée de vie du produit en magasin. L'essai éliminatoire utilisé pour déterminer l'effet de stabilisation du parfum de l'oxyde borique et/ou de l'acide borique consiste 5 à ajouter quatre gouttes du parfum, de l'huile essentielle ou du composé à essayer à environ 90 g de base non parfumée, avec et sans le composé de bore. Après simple mélange, en faisant culbuter, on laisse les échantillons vieillir à température ambiante pendant au moins un jour, pour que l'effet du parfum envahisse tout l'échantillon. Les 10 résultats obtenus sont ensuite vérifiés par un parfumeur. Le parfum citron pour détergents ainsi que dix-huit constituants de type citrus de ce parfum présentent des caractéristiques odorantes améliorées dais la base contenant l'oxyde borique. Le citral de lemongrass, la citronnelle, le citronellol et le déodall, essayés suivant le protocole 15 opératoire précité, présentent une amélioration de leurs caractéristiques odorantes en présence d'oxyde borique ou d'acide borique. En l'absence du composé de bore stabilisant, ces composés perdent leur parfum de type citrus au bout d'un jour de vieillissemento Bien que la composition détergente selon la présente invention 20 soit utilisée de la manière la plus efficace pour le lavage de la vaisselle, etc.. en lave-vaisselle automatique, il va de soi que le détergent peut être utilisé d'autres manières, comme on le désire. Habituellement, toutefois, le meilleur mode d'utilisation sera dans des machines automatiques à laver la vaisselle qui ont le pouvoir d' 25 admettre le détergent selon la présente invention en un ou plusieurs cycles de lavage séparés. En conséquence, la composition détergente selon l'invention est introduite dans les deux réceptacles, s'il y a présence de ces deux réceptacles, d'une machine automatique à laver la vaisselle. Lorsqu'on met la machine en marche, après que la vais-30 selle y a été placée de manière appropriée, les dispositifs automatiques de l'appareil permettent l'addition d'une quantité suffisante d' eau pour obtenir une concentration en composition détergente d'environ 0,3^, en poids. Le fonctionnement de l'appareil à laver la vaisselle a pour résultat le traitement, c'est-à-dire, le lavage de la 35 vaisselle avec la solution aqueuse de composition détergente. Habituellement, la suite opératoire résultant de l'utilisation d'un lave-vaisselle automatique comporte un ou plusieurs cycles de lavage. Lors de l'utilisation de la composition détergente selon la présente in 72 12316 11 2132772 vention, on remarquera que, même après utilisation pendant un nombre considérable de lavages faisant que le paquet de lessive contient un espace libre considérable,le parfum de type citrus est conservé pendant la durée de vie de la composition détergente dans le carton ou 5 le paquet. On peut réaliser des compositions de nettoyage efficaces, en flacons, srlon la présente invention, en mélangeant simplement la composition détergente parfumée avec des ingrédients actifs appropriés, par exemple de l'alcali caustique, afin d'obtenir une composi-10 tion très alcaline ayant de préférence un pH d'environ 12. Ces compositions sont faciles à préparer conformément aux paramètres décrits ci-dessus. On obtient des résultats semblables à ceux décrits dans les exemples précédents lorsqu'on opère suivant les modes opératoires dé-15 crits ici, mais en utilisant, au lieu du détergent non ionique particulier indiqué, diverses substances choisies parmi les types non-ioniques, anioniques, cationiques, amphotères et zwittérioniques. En outre, on utilisera avantageusement divers agents de blanchiment recommandés ci-dessus dans ce but. De même, on peut utiliser, pour 20 l'élaboration d'une composition de nettoyage parfumée stabilisée,tout parfum de type citrus, par lui-même, ou en association. 72 12316 12 2132772 ■REVENDICATIONS 1. Composition de nettoyage contenant un parfum rie type citrus stabilisé contre 1'altération,caractérisée en ce qu'elle contient comme ingrédient essentiel, une quantité efficace, notamment de 0,01 à 15^ en 5 poids, d'un composé du bore choisi parmi l'oxyde borique, l'acide borique et leurs mélanges. ?.Composition alcaline pour macnine à laver la vaisselle suivant la revendication 1,caractérisée en ce ou'elle contient, en une proportion représentant d'environ 4C à 95!» du poids total de la composition, 10 au moins un ingrédient choisi parmi les détergents organiques hydrosolubles, les sels auxiliaires de détergence hydrosolubles, neutres et alcalins, minéraux et organiques, les agents de blanchiment capables de libérer un hypohalite en contact avec les milieux aqueux et les alcalis caustiques. 15 3. Composition suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le détergent organique hydrosoluble est un détergent peu moussant utilisé en une proportion représentant d'environ 0,5 à 5,0$ du poids de la composition totale. 4. Composition suivant la revendication 2, caractérisée en ce 20 que l'agent de blanchiment est du chlore qui est libéré au contact avec un milieu aqueux et constitue d'environ 0,5 à 5a/° du poids de la composition totale. 5. Composition suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le parfum de type citrus représente d'environ 0,05 à 1,0$ du 25 poids de la composition totale. 6. Composition suivant la revendication 5, caractérisée en ce que le parfum de type citrus contient une proportion majeure de citral. 7. Composition suivant la revendication 5, caractérisée en ce 30 que le parfum de type citrus contient des proportions majeures de citral et de déodall. 8. Composition suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le détergent organique hvdrosoluble est un savon. 9. Composition suivant la revendication 2, caractérisée en ce que 35 les sels auxiliaires de détergence représentent d'environ 60 à 90$ du poids de la composition totale. 10. Composition suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le composé de bore est constitué par de l'oxyde borique. bad original 72 12316 " 2132772 11. Composition suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le composé de bore est constitué par de l'acide borique.