FR 2137751 A1 19721229 FR 7216773 A 19720510 72 16773 2137751 1 - De très nombreux "types de récipients dans lesquels on peut ranger un applioateur et un produit à appliquer sont disponibles sur le marché. En général, oes réoipients de teohnique antérieure sont tels que 1'applioateur peut être facilement égaré par inadvertanoe. En oas d'utilisation aveo des produits oolorants, l'applioateur risque également de Tenir au oontaot de tissus par exemple et de oauser ainsi des dégâts irréparables. Par ailleurs, un petit réoipient nécessite l'emploi d'un applioateur de petite taille, dont la manipulation est malaisée. Le réoipient suivant l'invention estsiihdivisé en deux compartiments, dont l'un sert à ranger des produits à l'état solide ou à l'état de pâte et dont l'autre est reoouvert en partie par une paroi supérieure. Le réoipient comporte un oouverole sur lequel est monté un applioateur, oe oouverale oonstituant le manche de 1'applioateur. Lorsque le oouverole est placé sur le réoipient, 1'applioateur est contenu dans le compartiment partiellement reoouvert. Le oouverole referme alors toute la surface du réoipient qui n'est pas déjà couverte par la paroi supérieure. Oe réoipient est particulièrement utile pour le rangement de produits de "beauté. L'invention a pour objet essentiel un réoipient perfectionné 1 adapté pour contenir des produits à l'état solide ou à l'état de pâte ainsi qu'un' applioateur assooié, oeoi dans des conditions telles que tout risque de perte aooidentelle de cet applioateur est éoarté. Suivant 1'invention, le oouverole du réoipient constitue le manche de 1'applioateur. D'autres objets et avantages de l'invention seront mieux compris à la leoture de la description qui va suivre de plusieurs exemples préférés de réalisation et en se référant au dessin annexé., sur lequel » - la figure 1 est une vue éclatée en perspeotive d'un réoipient suivant l'invention et de son oouverole, - la figure 2 est une vue en plan partiellement arraohée du réoipient et de son oouverole, - la figure 3 est une ooupe longitudinale selon la ligne 3-3 de la figure 2, - la figure 4 ®st une ooupe analogue à la figure 3, ls oouverole étant partiellement retiréj - la figure 5 est une coupe transversale suivant la ligne 5-5 de la figure 3, et • - là figure ^ est une vue en perspeotive d'une variante de réalisation du oouverole et de 1'applioateur. ;Un réoipient suivant l'invention est représenté sur les figures 1 à 5. Sur oes figures, la boite du réoipient est toujours désignée par 72 16773 2137751 SR,-: la référence 11 tandis que le oouverole de oe réoipient porte la réf-Sreno» 12, Le oouverole 12 est prolongé par un applioateur 13j dont la partie fonctionnelle aat un pinoeau 14. La boîte 11 du réoipient est subdivisée en deux compartiments 15 et 16 par une paroi transversale 17 agencée entre 5 les parois latérales verticales 18 et 19»Le compartiment 15 est partiellement reoouvert par la paroi supérieure 20. Cependant, un espaoe libre subsiste entre oette paroi 20 et la paroi transversale 17. Lorsque le oouverole 12 est plaoé sur la boîte 11 du réoipient, l'applioateur 13 est situé dans le compartiment partiellement reoouvert par 1'espaoe libre entre les parois 10 supérieure et transversale. Le couvercle 12 comporte un rebord 22 et une base 23 ayant un bord 24. Lorsque le oouverole est plaoé sur la boîte, sa base 23 s'emboîte entre les parois latérales 18 et 19 et le bord 25 se plaoe contre le bord 26 de la paroi supérieure 20, oe qui assure la fermeture hermétique de la boîte. 15 Sur les figures 2 à 5, le oouverole 12 est retenu sur la boîte par assujettissement à frottement relativement dur entre les bords 24 et 27 du oouverole et les surfaoes intérieures des parois latérales 18 et 19, Cet assujettissement par frottement peut être réalisé sur toute la longueur des bords 24 et 27 y mais il est apparu préférable de faire oonverger oes 20 bords à partir de l'une des extrémités du réoipient et vers le milieu de oelui-oi (figures 1 et 2). Par oonséquent, la majeure partie des frottements entre le oouverole et la boîte est produite au voisinage immédiat de l'extrémité 28 du récipient. Aveo un tel agencement, le oouverole peut être facilement enlevé, mais il tient tout de même suffisamment pour éviter 25 l'ouverture accidentelle du réoipient. Le jeu prévu dans l'intervalle respectivement entre le bord 24 et la paroi 19 et entre le bord 27 et la paroi 18 faoilite 1'introduotion ou l'enlèvement de l'applioateur par rapport au réoipient. Du fait de la oonvergenoe des bords 24 et 27 du oouverole, le rebord 22 et le bordj 24 ont tendance à s'écarter, oomme indiqué olairement 30 par les lignes en traits interrompus, qui représentent le prolongement de oes deux éléments. Afin de faoiliter le dégagement du oouverole 12, le rebord 11 fait légèrement saillie au-delà des parois latérales du réoipient dans une certaine zone. Dans l'exemple représenté, oette particularité apparaît >5 plus clairement sur la figure 3» où un prolongement 22• du rebord 22 fait saillie vers l'extérieur de l'extrémité 28 du réoipient 11* La mode d'introduction et de retrait de l'applioateur 13 par rapport au compartiment 15 du réoipient est représenté sur la figuré 4« 72 16773 2137751 Comme indiqué, l'applioateur 13 est introduit ou sorti par l'espaoe libre ménagé entre le bord 26 de la paroi supérieure 20 et la paroi transversale 17. La figure 5 est une ooupe suivant la ligne 5-5 de la figure 3, 5 Ëlle montre le jeu ménagé entre les bords 24 et 27 de la base 23 ducouver-ole 12 et les parois latérales 18 et 19 de la boîte. Il convient de noter que, dans l'exemple de réalisation représenté, la hauteur de la paroi transversale 17 est moindre que celle des parois latérales 18 et 19» Dans une variante de réalisation représentée sur la figure 6, la partie fonotionnelle de l'applioateur 13 est un tampon 31. Ce tampon est de préférenoe en matière spongieuse de sorte qu'il peut retenir de l'eau afin d'humidifier et de prendre directement un produit de beauté 15 à l'état de pâte, La partie fonotionnelle de l'applioateur 13 peut revêtir toute autre forme convenable en fonction de la nature des produits contenus dans le oompartiment 16, Dans l'exemple de réalisation précédemment déorit, la boîte a une forme allongée et le oouverole est maintenu par frottement. Il va 20 de soi que la boîte peut avoir toute autre forme oonvenableJSDs peut être par exemple ronde, elliptique ou oarréa.La subdivision du réoipient pourrait être obtenue par des éléments autres que la paroi transversale 17, Par exemple, des neryures pourraient être utilisées pour maintenir une coupelle à l'extrémité la boite non reoouverte par la paroi 25 supérieure 20, Oette coupelle pourrait contenir tm produit quelconque destiné à être utilisé aveo l'applioateur. Polir maintenir le couvercle 12 sur la boîte 11, un système à déolio du type fermoir peut être également utilisé, lien entendu, diverses modifications peuvent être apportées 30 par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être déorit uniquement à titre d'exemple non limitatif, sans sortir du cadre de l'invention. tv . 5 10 l3 V 20 f-' 25 3° " 35 î.- h 2137751 72 16773 4 REVENDICATIONS 1 - Récipient oaraotérisé par une "boîte comprenant une paroi de fond, des parois latérales verticales, une paroi supérieure fixée sur lesdites parois latérales, un premier compartiment reoouvert par ladite paroi supérieure et un Beoond compartiment non reoouvert par ladite paroi, par iin élément de recouvrement complémentaire constituant un oouverole qui reoouvre ledit seoond oompartiment et un applioateur solidaire du oouverole et s'étendant dans oe seoond oompartiment lorsque le oouverole est en plaoe, ledit applioateur étant retiré delà boite pour être utilisé lorsque ledit oouverole est retiré, 2 - Réoipient selon la revendication 1, oaraotérisé en os qu'il oomprend des moyens permettant de retenir dans le seoond oompartiment un produit destiné à ôtre appliqué au moyen dudit applioateur. 3 - Réoipient selon la revendioation 2, oaraotérisé en oe que ledit moyen est une paroi transversale agenoée entre les parois latérales, 4 - Réoipient selon la revendioation 1, oaraotérisé en oe qu'une partie au moins du oouverole a des dimensions telles qu'il puisse Ôtre retenu par frottement entre lesdites parois latérales tout en restant amovible, 5 - Réoipient selon la revendioation 4» oaraotérisé en oe que ledit réoipient a une extrémité voisine du seoond oompartiment et en oe que les frottements sont plus élevés danB oette zone entre le oouverole et les parois latérales, 6 - Réoipient selon la revendioation 1, oaraotérisé en oe que la boîte a une forme allongée, 7 - Réoipient selon la revendication 5» oaraotérisé en oe que la boite a une forme allongée et en oe que l'extrémité du couvercle voisine de l'applioateur s'emboîte aveo jeu entre les parois latérales, oe qui facilite la mise en plaoe du oouverole sur la boîte lors de la fermeture du réoipient, 8 - Réoipient selon la revendication 1, oaraotérisé en oe que ledit applioateur oomporte une éponge. 9 - Réoipient selon la revendioation 1, oaraotérisé en oe que ledit applioateur oomporte un tampon, 10 - Récipient selon la revendioation 1, oaraotérisé en oe que, après que le oouverole est en plaoe sur ledit réoipient, une partie au moins de oe oouverole fait saillie au-delà de ladite paroi latérale, oe qui en facilite le dégagement. I- h