FR 2112381 A1 19720616 FR 7138725 A 19711028 71 38725 1 2112381 La présente invention concerne un instrument agricole comportant un support pouvant"être relié à un véhicule, servant, par l'intermédiaire de leviers supérieurs et inférieurs, au montage d'un porte-outils, et auquel sont reliés de façon à permet-5 tre un pivotement vertical un organe de Mevage et un vérin hydraulique pouvant être relié par son autre extrémité à cet organe de relevage. En pratique, à l'heure actuelle, on monte fréquemment à l'arrière d'un tracteur des cultivateurs dont les porte-outils 10 orientés perpendiculairement au sens de marche peuvent être reliés au système d'attelage trois—points du tracteur agricole. Avec de tels instruments, les porte-outils recevant les outils de travail sont reliés au support de l'instrument par l'intermédiaire d'une tringlerie en parallélogramme de manière que ces 15 porte-outils, soient, lors du relevage ou de l'abaissement du support d'instrument, amenés dans une position de travail ou écartés de celle-ci, tout en pouvant suivre le profil du sol par suite de la tringlerie en parallélogramme. Du fait que l'instrument présente généralement une grande largeur de travail, il est 20 nécessaire en pratique de le diviser de façon à pouvoir relever les deux moitiés indépendamment l'une de l'autre, par exemple pour pouvoir travailler correctement à la lisière des champs et dans des endroits similaires. Dans un instrument du type défini plus haut (Brevet Améri— 25 cain n° 3 490 542), l'organe de relevage est lui-même relié par l'intermédiaire d'une chaîne au porte-outils, le vérin hydraulique s'accrochant par son - autre extrémité sur un bras dirigé vers le bas et relié au support d'instrument. La chaîne doit pendre librement ou présenter du jeu dans la position de travail des 30 outils ou du porte-outils, afin que la suspension pendulaire ou le libre mouvement permettant de suivre les contours du sol ne soit pas entravé. La course est fortement limitée par la disposition particulière du vérin hydraulique. L'invention a pour but d'améliorer l'agencement de tels ins-35 truments par rapport aux réalisations connues. Ce problème est résolu, suivant 1* invention,par le fait que l'organe de relevage est disposé au-dessous de l'un des leviers et peut être amené en butée contre celui-ci. De cette manière, la liaison par l'intermédiaire de chaînes ou d'organes similaires avec le porte-outils 40 est supprimée. L'organe de relevage peut être agencé en vue 71 387' 5 2 2112381 d'une réduction de l'encombrement, de sorte que l'instrument peut être relativement plat. Suivant une autre caractéristique de l'invention, il est prévu entre les leviers et l'organe de relevage un organe élas-5 tique qui peut être bandé lors de l'abaissement des leviers par l'intermédiaire de l'organe de relevage. Ainsi, lors du mouvement d'abaissement, une force est exercée par l'intermédiaire du ressort sur le porte-outils, afin de faire pénétrer les outils plus profondément dans le sol. 10 Avantageusement, l'organe de relevage est disposé au-des- sous du levier supérieur. En particulier, l'organe élastique est constitué par un ressort hélicoïdal qui est accroché par une extrémité à un axe d'articulation du levier supérieur sur le porte -outils et par l'autre extrémité à l'organe de relevage. 15 Avantageusement, l'organe de relevage est orienté parallèle ment au support d'instrument et il est articulé sur celui-ci par l'intermédiaire d'au moins un bras pivotant. En règle générale, plusieurs porte-outils sont associés à un seul organe de relevage, c'est-à-dire qu'il est prévu, pour chaque côté relevable de 20 l'instrument, un organe de relevage et, en fonction de la longueur de cet organe, plusieurs bras pivotants établissant la liaisori avec le support d'instrumenté Suivant une autre caractéristique de l'invention, au moins un bras pivotant peut être articulé entre ses extrémités sur le 25 support d'instrument et peut recevoir à une exttémité 1'organe de relevage et à l'autre extrémité l'une des extrémités du vérin hydraulique, qui est relié par son autre extrémité au support d'instrument. Avec cette disposition, on obtient une construction peu encombrante, qui autorise cependant une grande course. 30 D'autres avantages et caractéristiques de l'invention sont mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, dans lesquels :- La fig. 1 est une vue de l'arrière de l'instrument agricole. 35 La fig. 2 est une vue en coupe suivant la ligne 2-2 de la fig. 1. La fig. 3 est une vue latérale par rapport à la fig. 1, à une échelle plus grandeo Sur le dessin, on a désigné par 10 un tracteur agricole mu-40 ni d'un attelage trois points et dont la biellette supérieure 71 38725 3 2112381 est désignée par 12 et les biellettes inférieures par 14. En particulier, la biellette supérieure 12 est articulée sur un chevalet 16 qui est lui-même fixé sur un support d'instrument 18 réalisé en forme de poutre et orienté perpendiculairement au sens 5 de la marche, tandis que les biellettes inférieures 14 sont reliées au support d'instrument par l'intermédiaire de pivots (non représentés pour simplifier le dessin). Le support d'instrument 18 sert à recevoir des groupes d'outils de travail du sol 20, qui se composent chacun d'un âge ou porte-outils 22 portant des 10 socs de cultivateur 24 et une roue de palpage 26. Chaque groupe d'outils 20 est suspendu de façon pendulaire, par l'intermédiaire d'une tringlerie 28, au support d'instrument 18, de manière à pouvoir exécuter des mouvements verticaux et des mouvements horizontaux. La tringlerie peut être agencée sous forme d'une trin-15 glerie en parallélogramme, dont les leviers supérieurs et inférieurs 30, 32 sont articulés par l'intermédiaire de pivots 34, 36, 38 et 40 sur un châssis 42 relié au support d'instrument 18 par l'intermédiaire d'étriers à branches filetées 43, ainsi que sur une console 44 fixée sur le porte-outils. Le mouvement vers 20 le bas de chaque groupe d'outils de travail du sol 20 est limité par rapport au support d'instrument 18 par une broche 46 solidaire de la console 44 et venant en contact avec la surface supérieure du levier 32 aussitôt que l'outil a atteint sa position la plus basse par rapport au support d'instrument 18. 25 L'instrument décrit ci-avant est d'une construction et d'un fonctionnement classiques. Pour le transport de l'instrument, le support 18 est soulevé par l'intermédiaire des biellettes supérieure et inférieures 12,14. Au début du mouvement de relevage du support d'instrument 18 à partir de la position représentée 30 en traits pleins sur la fig. 3, chaque groupe d'outils reste initialement dans la position de travail. Cependant, aussitôt que le mouvement relatif entre le support d'instrument 18 et le groupe d'outils 20 atteint le point où les broches 46 s'appliquent contre les leviers inférieurs 32, chaque groupe d'outils est 35 amené en même temps que le porte-outils 22 dans une position de transport. Inversement, le support d'instrument 18 est abaissé en même temps que les groupes d'outils 20 de la position de transport jusqu'à la position représentée sur la fig. 3, et lors de son utilisation il est tiré par le tracteur sur le sol de fa— 40 çon à enlever les mauvaises herbes présentes entre les rangées 71 38725 4 2112381 ' de plants 48. Suivant l'invention, l'instrument monté à l'arrière du tracteur d'une manière classique est muni d'un système de relevage qui permet de relever et d'abaisser les groupes d'outils 20 5 placés de part et d'autre de l'axe longitudinal du support d'instrument 18 indépendamment les uns des autres, sans que le support d'instrument ait besoin d'être déplacé. Ce système de relevage comporte des organes ou barres de relevage 50 et 52 placés à droite et à gauche, l'organe de relevage 50 s'étendant entre 10 les leviers 30 et 32 à droite de l'axe principal du support d'instrument, tandis que l'organe de relevage 52 s'étend entre les leviers 30 et 32 à gauche de l'axe principal du support d'instrument 18. Du fait que l'agencement, la disposition et 1'actionnement des organes de relevage sont identiques, on ne 15 décrira en particulier ici que l'organe de relevage 50. Celui-ci est supporté à ses extrémités par deux bras pivotants 54 dont une extrémité est articulée sur le pivot 34 de la tringlerie 28. L'extrémité des bras pivotants 54 qui est opposée au point d'articulation sur le pivot 34 est pourvue d'un évide-20 ment qui permet le coulissement de l'organe de relevage 50. Lorsque les bras pivotants 54 sont placés dans leur position correcte sur l'organe de relevage 50, ils peuvent être fixés dans cette position d'une manière appropriée, par exemple par soudage. Cependant, il est également possible de conserver leur liberté 25 de coulissement sur l'organe de relevage 50, car ils sont maintenus dans une position latérale précise par l'intermédiaire des pivots d'articulation 34. Lorsque cela est nécessaire, on peut faire également correspondre le nombre des bras pivotants 54 à celui des groupes d'outils de travail du sol 20, de manière 30 qu'un bras pivotant soit monté sur chaque pivot 34. Dans la négative, c'est-à-dire lorsqu'on ne prévoit pas un bras pivotant par pivot, on peut prévoir plusieurs consoles de fixation sur l'organe de relevage. Les organes de relevage de gauche et de droite 50, 52 peu-35 vent par conséquent être déplacés verticalement autour des pivots 34 par des dispositifs de relevage 56 et 58 prévus à droite et à gauche, pouvant être actionnés indépendamment l'un de l'autre ou simultanément. Chaque dispositif de relevage est relié au support d'instrument 18 par l'intermédiaire d'une plaque de base 40 60 fixée sur le support d'instrument par l'intermédiaire d'é- 71 38725 5 2112381 l triers filetés 62. Un bras de fixation allongé 64 est relié par une de ses extrémités à la plaque de base 60, par exemple par soudage ou par un procédé similaire, et il s'étend vers l'arrière à partir du support d'instrument. Le bras de fixation 64 peut 5 en outre être fixé sur la plaque de base 60 par un gousset de renforcement 66. Dans la zone voisine de l'extrémité avant du bras de fixation 64, un bras pivotant 68 peut être relié à ce bras 64 par l'intermédiaire d'un pivot 70 aligné avec le pivot 34. Ce bras pivotant 68 est articulé entre ses extrémités sur le 10 pivot 70 et son extrémité inférieure est pourvue d'une aile 72 dirigée latéralement et évidée de façon à recevoir les branches des étriers filetés 74. L'extrémité inférieure de chaque bras pivotant 68 et chaque aile 72 sont profilées de manière à recevoir un angle de l'organe de relevage 50, afin que celui-ci puis-15 se être bloqué dans cette position par l'intermédiaire des é- triers filetés 74. L'extrémité 76 du cylindre d'un vérin hydraulique 78 à double effet est reliée à l'extrémité arrière du bras de fixation 64 par l'intermédiaire d'un axe 80, tandis que l'extrémité 82 de la tige de piston du vérin 78 est reliée à l'ex-20 trémité supérieure du bras pivotant 68 par l'intermédiaire d'un axe 84. Des conduits hydrauliques 86 et 88 sont reliés aux extrémités du vérin 78 et ils établissent une liaison avec des raccords de sortie prévus sur le tracteur 10 afin que, par l'action-nement d'une valve prévue sur le tracteur, le conducteur puisse 25 faire rentrer et sortir sélectivement la tige de piston du vérin 78. Lorsque la tige de piston 78 est sortie, elle fait basculer le bras pivotant 68 autour du pivot 70 de façon à déplacer l'organe de relevage 50 de la position représentée en traits pleins 30 sur les fig. 2 et 3 jusqu'à la position représentée en traits mixtes sur les mimes figures. Assitôt que l'organe de relevage 50 a atteint la position représentée en traits mixtes sur la fig. 3, il vient en contact avec les leviers supérieurs 30, de sorte que, lors de la poursuite du mouvement de relevage, le 35 porte-outils 22 ou le groupe d'outils est soulevé dans la position représentée en traits mixtes sur la fig. 3. Par sollicitation d'un seul dispositif de relevage 56 ou 58, le groupe d'outils situé à gauche ou à droite du support d'instrument est soulevé, tandis que l'autre est maintenu en position. De cette ma-40 nière, l'instrument peut être adapté à toutes les particularités 71 38725 6 2112381 du champ à travailler. Le système de relevage divisé peut également être utilisé afin d'atteindre une hauteur de transport supérieure. Par exemple, lorsque le support d'instrument 18 est relevé dans sa posi-5 tion de transport, les groupes d'outils 20 occupent leur position la plus basse, qui est déterminée par les broches 46, et ils s'étendent par conséquent sur une distance relativement grande au-dessous du support d'instrument 18. Cependant, lors de la sortie de la tige de piston du vérin 78, le groupe d'outils 10 20 est relevé, de sorte qu'il existe un plus grand intervalle libre entre les socs 24 et le sol. Le système de relevage suivant l'invention peut également être utilisé pour exercer une plus grande pression vers le bas sur les socs de cultivateur, de manière que ceux-ci restent dans 15 le sol en service. Ce problème est résolu en prévoyant plusieurs ressorts 90 entre les leviers supérieurs 30 et les organes de relevage 50 et 52. En particulier, l'extrémité supérieure de chaque ressort est reliée au pivot 38 qui assure la liaison entre le levier supérieur 30 et la console 44, tandis que l'extré-20 mité inférieure de chaque ressort est reliée à un des bras pivotants 54. Dans le cas où il est prévu seulement deux bras pivotants 54 par organe de relevage, les extrémités inférieures des ressorts 90 sont reliées à des flasques de fixation (non représentés) prévus sur les organes de relevage. 25 La fonction des ressorts 90 a été mise en évidence sur les fig. 2 et 3, qui montrent que, lorsque la tige de piston du vérin 78 est rentrée de façon à faire pivoter les organes de relevage vers le bas, les groupes d'outils se déplacent également en direction du sol jusqu'à ce qu'ils soient arrêtés dans leur mou-30 vement, aussitôt que la roue de palpage entre en contact avec le sol. A ce moment, l'organe de relevage 50 se trouve dans une position intermédiaire qui a été représentée en traits mixtes sur la fig. 3. La tige de piston du vérin 78 continuant sa rentrée, les organes de relevage poursuivent leur mouvement en direction 35 du sol et sont déplacés légèrement vers l'avant, de sorte que chaque ressort 90 est tendu. Du fait que les extrémités des ressorts 90 reliées aux organes de relevage et aux bras pivotants sont situées en dessous des points d'accrochage des ressorts sur les pivots 38, une composante de force est exercée sur ces pi-40 vots 38 de manière à transmettre une force dirigée vers le bas 71 38725 7 2112381 sur les socs de cultivateur 24. La description faite plus haut montre que le système de relevage divisé suivant l'invention est d'une conception extraor-dinairement simple et qu'il peut être simultanément utilisé en 5 vue d'exercer sur les outils de travail du sol une force dirigée vers le bas. Des modifications peuvent être apportées au mode de réalisation décrit, dans le domaine des équivalences techniques, sans s'écarter de l'invention. 71 38725 8 2112381 REVENDICATIONS 1.- Instrument agricole comportant un support pouvant être relié à un véhicule, servant par l'intermédiaire de leviers supérieurs et inférieurs au montage d'un porte-outils et auquel 5 sont reliés de façon à permettre un pivotement vertical un organe de relevage et un vérin hydraulique pouvant être relié par son autre extrémité à cet organe de relevage, caractérisé en ce que l'organe de relevage est disposé au-dessous de l'un des leviers et peut être amené en butée contre ce dernier. 10 2.- Instrument agricole suivant la revendication 1, caracté risé en ce qu'il est prévu, entre les leviers et l'organe de relevage, un organe élastique qui peut être bandé, lors de la descente des leviers, par l'intermédiaire de l'organe de relevage. 3.- Instrument agricole suivant la revendication 1 ou 2, 15 caractérisé en ce que l'organe de relevage est disposé au-dessous du levier supérieur. 4.- Instrument agricole suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe élastique est constitué par un ressort hélicoïdal qui s'accroche par une extrémité sur un pivot assu- 20 rant l'articulation du levier supérieur sur le porte-outils et par l'autre extrémité sur l'organe de relevage. 5.- Instrument agricole suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'organe de relevage est disposé parallèlement au support d'instrument et est relié à 25 articulation à celui-ci par l'intermédiaire d'au moins un bras pivotant. 6.- Instrument agricole suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'au moins un bras pivotant est articulé entre ses extrémités sur le support d'instrument et 30 reçoit à une extrémité l'organe de relevage et à l'autre extrémité l'une des extrémités du vérin hydraulique, qui est relié par son autre extrémité au support d'instrumenté