FR 2132006 A1 19721117 FR 7208375 A 19720310 72 08375 2132006 La présente invention se rapporte à des systèmes optiques comprenant un objectif principal du type "Heliar" ou du type "Dagor scindé" et concerne en particulier des systèmes optiques de ce genre, à la combinaison optique de base desquels on peut ajouter 5 ou retrancher un objectif additionnel interchangeable comprenant une ou plusieurs lentilles pour maintenir une longueur conjuguée globale et un chemin optique fixes tout en faisant varier le grandi ssem en t . XI est souvent nécessaire que des appareils de reproduction 10 puissent produire des copies d'un document original ou analogues, sous un format agrandi ou réduit. Pour rendre économique la fabrication de l'appareil, la longueur conjuguée globale et le chemin optique sont de préférence fixes et l'on manipule les lentilles pour obtenir les grandissements désirés. Un exemple de ce type de 15 système optique pour appareil de reproduction xérographique est décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N° 3 h78. Dans le système optique décrit dans ce brevet, un objectif de projection principal est déplacé le long de l'axe optique et un objectif additionnel tel que défini ci-dessus est interposé sur le parcours op-20 tique à des emplacements déterminés pour assurer les différents grandissements et maintenir la longueur conjuguée globale. La description de ce brevet à laquelle on pourra se référer si on le désire, sera considérée comme étant incorporée à la présente description. L'un des problèmes qui se posent dans les systèmes optiques 25 de projection "à objectif additionnel" réside en ce que les performances baissent lorsqu'on ajoute ou retranche ledit objectif additionnel à la combinaison de lentilles de base du système. Par exemple, dans le brevet ci-dessus cité, la combinaison de lentilles de base est conçue de manière à assurer un grandissement de 1 : 1 à 30 une position principale et est amenée à différents emplacements à des distances croissantes de cette position principale pour assurer l'obtention des divers grandissements. A la première position d'insertion ou de retrait de l'objectif additionnel, le pouvoir séparateur du système optique est moindre qu'à la position principale et 33 les aberrations sont plus importantes» C'est d'ailleurs un résultat auquel on pouvait naturelleraen t s'attendre du fait que la combinaison de lentilles de base est conçue et calculée pour être utilisée à la position principale. La détérioration des performances du système optique est encore plus importante lorsque l'on amène la com-kO binaison de lentilles de base à des seconde, troisième et autres 72 08375 2. 2132006 positions dé modification du système optique par insertion ou retrait de l'objectif additionnel, en vue d'obtenir un grandissement différent, dites ci-après ""positions de modification sélective du grandissement". En conséquence, bien que les grandissements désirés 5 soient obtenus et que la longueur conjuguée globale soit maintenue constante, le système optique peut être inacceptable à plusieurs positions de modification sélective du grandissement du fait que le pouvoir séparateur devient trop faible et/ou que les aberrations deviennent trop importantes. 10 Le système optique suivant l'invention optimalise les perfor mances des systèmes optiques "à objectif additionnel" en augmentant le nombre de positions de modification sélective du grandissement possibles, c'est-à-dire en augmentant le nombre de grandissements disponibles sans dégrader les performances du système aux nouvelles 15 positions de modification sélective du grandissement. Compte tenu de ce qui précède, l'invention a notamment pour objet : - d'éliminer les problèmes et limitations énumérés ci-dessus qui s'attachent aux systèmes optiques à objectif additionnel; 20 - de créer un système à objectif additionnel comportant une série de positions de modification sélective du grandissement mais ne présentant qu'un minimum de détérioration des performances dû au décalage entre les positions de modification sélective du grandis-sement; 25 - de créer de nouveaux systèmes optiques de projection à ob jectif additionnel utilisant un objectif principal du type "Ileliar" ou du type "Dagor scindé"; - d'uniformiser ou d'équilibrer les performances d'un système optique à objectif additionnel à diverses positions de modification 30 sélective du grandisseaent; - de permettre le choix, par exemple entre les types à "Ileliar" et "Dagor scindéd'une combinaison de lentilles de base pour système optique à objectif additionnel. Suivant l'invention, ces buts et d'autres encore sont atteints 3r> en utilisant un système optique de projection à objectif additionnel tel qu'on obtienne sensiblement les mêmes performances à deux positions de modification sélective du grandissement différentes. Ces positions correspondant à des performances identiques sont situées de part et d'autre de la position principale, de sorte que le 40 gx'andi s sement est augmenté à l'une de ces positions de modification 72 08375 3. 2132006 sélective du grandissement et réduit à l'autre, par rapport au grandi s-sement obtenu à la position principale. Il arrive très souvent qu'on désire obtenir un grandissement de 1 : 1 et, dans le passé, ce grandissement était associé à la position principale. 5 L'une des raisons qui justifiait ce choix était de permettre l'utilisation d'objectifs symétriques Dagor, Héliar, de Gauss, Celor, etc, qui sont sensiblement exempts d'aberrations au grandissement 1:1. Par contre, suivant l'invention, le grandissement 1 : 1 est associé à une position de modification sélective du grandissement. 10 L'invention trouve des applications dans les systèmes exigeant deux ou plus de deux grandissements. Dans un système à deux gran-dissements, la position principale n'est pas utilisée et l'on ne se sert que des première et seconde positions de modification sélective du grandissement les moins efficaces. Cette disposition reste 15 néanmoins avantageuse étant donné que les performances du système optique aux deux positions de modification sélective du grandissement sont équilibrées, alors qu'elles seraient déséquilibrées si, par exemple, on utilisait la position principale et une seule position de modification sélective du grandissement. Dans tin système à 20 trois grandissements, on utilise à la fois la position principale et des première et seconde positions de modification sélective du grandissement situées de part et d'autre de ladite position principale. Dans un système à quatre grandissements, la position principale n'est pas utilisée mais l'on prévoit des troisième et quatriè-25 me positions de modification sélective du grandissement à d'autres positions équilibrées par rapport à la position principale. Dans un système à cinq grandissements, on utilise la position principale ainsi que les autres positions du système à quatre grandissements. Des nombres de grandissement plus grands pairs ou impairs sont pos-30 sibles, à condition de prévoir un plus grand nombre de positions de modification sélective du grandissement équilibrées, en utilisant ou non la position principale. Par ailleurs, une position de modification sélective du grandissement située d'un côté donné de la position principale peut être équilibrée avec deux ou plus de deux 35 positions de modification sélective du grandissement situées de l'autre côté. Dans ce cas, les positions multiples de modification sélective du grandissement sont suffisamment rapprochées, au point de vue performances du système, pour que l'une quelconque d'entre elles assure des performances du système sensiblement identiques à kO celles de la position de modification sélective du grandissement 72 08375 2132006 équilibrée correspondante, prévue de l'autre côté de la position principale. Les avantages du système suivant l'invention sont considérables par rapport à un système qui ne prévoit qu'un simple déplace-5 ment de la combinaison de lentilles de base de plus en plus loin de la position principale sans "équilibrage". Dans un système à cinq grandissements utilisant la technique de l'invention, deux baisses de performances du système seulement sont constatées pour les quatre positions de modification sélective du grandissement ajoutées à 10 la position principale. Dans les systèmes à objectif additionnel de la technique antérieure * la présence de quatre nouvelles positions dans le système à objectif additionnel provoquerait quatre baisses de performances de ce système. Or, il est clair qu'un système optique peut être satisfaisant s'il n'implique que deux détériorations 15 des performances alors qu'il serait inacceptable s'il impliquait quatre détériorations. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemples : 20 - la Fig. 1 est un schéma d'un système optique suivant l'in vention utilisant une combinaison de lentilles de base constitué par un Dagor scindé situé à la position principale dans la partie A de la figure et à des positions de modification sélective du grandissement équilibrées dans ses parties B et C; 25 - la Fig. 2 est un schéma d'un système optique suivant l'in vention utilisant une combinaison de lentilles de base comprenant un Héliar plus un singulet et située à la position principale dans la partie A de cette figure et à des positions de modification sélective du grandissement équilibrées dans ses parties B et C; 30 - la Fig„ 3 est un schéma à plus grande échelle du système op tique à Héliar comportant une identification de divers paramètres de ce système ; et - la Fig. k est un schéma à grande échelle du système optique à Dagor scindé comprenant une identification de divers paramètres 35 de ce système» L'exposé qui va suivre est limité à la construction du système optique et, pour les applications particulières, on se référera à la description du brevet des Etats-Unis d'Amérique N° 3 kjô 478. . Ce brevet décrit également un appareil permettant de monter séparé-kO ment la combinaison de lentilles de base et l'objectif additionnel, 72 08375 5. 2132006 de déplacer la combinaison de lentilles de base le long du trajet optique et d'insérer ou de retirer l'objectif additionnel. Bien entendu, le système à objectif additionnel suivant l'invention trouve une application dans cet appareil de reproduction xérographique et 5 dans d'autres appareils du même type ainsi que dans d'autres appareils non xérographiques tels que ceux qui utilisent la photographie à l'halogénure d'argent comme moyen d'enregistrement. En outre les systèmes à Dagor et à Héliar avec objectif additionnel des Fig. 1 et 2 sont conçus pour des grandissements particuliers de l'ordre 10 de 1:1, 0,643 et 0,495» mais il va de soi que d'autres grandisse-ments peuvent être utilisés, y compris des grandissements supérieurs à 1 : 1 . On va maintenant examiner la Fig. 1 sur laquelle la combinaison de lentilles de base du système à objectif additionnel est 15 constituée par un Dagor scindé asymétrique 1 comprenant six lentilles 2 à 7 et un diaphragme 8 disposé centralement. Les paramètres du Dagor 1 comprenant la nature du verre, l'indice de réfraction, la courbure et l'espacement des lentilles sont calculés pour un grandissement de 0,643 à la position principale représentée dans la 20 partie A de la Fig. 1. Le système a été réalisé en utilisant le programme "GREY" mis au point par David Grey Associates, le programme "ÂCC0S", mis au point par Gordon Spencer de la Scientific Calculations, Inc. et le programme "SCIP" mis au point par la Scientific Calculations. L'analyse a été effectuée sur une UNIVAC 25 1108 et sur des ordinateurs IBM 1130 en utilisant les programmes "GOALS" et "SCIP" de la Scientific Calculations, Inc. Le calcul de l'objectif Dagor pour le grandissement 0,643 s'écarte de la pratique courante. Celle-ci enseigne que le Dagor de base doit être calculé pour le grandissement 1 : 1, du fait que les 30 parties de cet objectif situées à gauche et à droite du diaphragme sont symétriques. Cette symétrie est économiquement désirable du point de vue production et elle est également qualitativement désirable, du fait qu'elle rend minimales la coma et les aberrations sphérinues et latérales. On a néanmoins choisi le Dagor asymétrique 33 pour la mise en oeuvre de l'invention afin nue la position principale puisse être située entre deux positions de modification sélective du grandissement pour "équilibrer" les performances du système Dans la partie B de la Fig» 1, la combinaison de lentilles de base a été amenée à la première position de modification sélective 4o du grandissement qui est plus voisine du plan objet 14 que la. 72 08375 2132006 position principale, ce qui assure une augmentation du grandissement» Dans cette position, le grandissement est de l'ordre de 1 : 1. L'objectif additionnel qui-, dans ce mode de réalisation est constitué par un doublet 15, est aligné avec l'axe optique 16 et est es-5 pacé d'une distance fixe de la lentille 7 du Dagor. Le doublet comprend les lentilles 17 et 18 qui sont choisies de manière à maintenir la longueur conjuguée globale et à corriger les défauts latéraux de couleur dans le système optique lorsque la combinaison de lentilles de base est à cette position. Les lignes en trait inter-10 rompu 19 (parties A et c) indiquent la position escamotée du doublet additionnel 15. Dans la partie C de la Fig. 1, la combinaison de lentilles de base 1 a été amenée à la seconde position de modification sélective du grandissement qui est plus proche du plan image 24 que la po-15 sition principale, ce qui assure une réduction du grandissement. A cette seconde position de modification sélective du grandissement, le grandissement est de l'ordre de 0,495. On retire le doublet additionnel 15 et l'on insère à sa place le doublet additionnel 25 en alignement avec le Dagor 1 le long de l'axe optique 16 et à une 20 distance fixe de la lentille 7 dudit Dagor. Le doublet 25 comprend les lentilles 27 et 28 qui sont choisies de manière à corriger les défauts latéraux de couleur du système optique à cette seconde position de modification sélective du grandissement. (Les lignes en trait interrompu 29 (parties A et B) représentent le doublet 25 en 25 position escamotée). A la position principale du système optique, les défauts latéraux de c.ouleur sont négligeables du fait que le Dagor est calculé pour cette position. Les doublets additionnels 15 et 25 sont conçus de telle manière que le système optique présente des performances sensiblement 30 identiques aux première et seconde positions de modification sélective du grandissement. C'est ce qu'on entend lorsqu'on dit que le système est "équilibré" aux deux positions de modification sélective du grandissement. On obtient l'équilibrage en adaptant les paramètres du système optique tels que la profondeur de foyer, le pou-35 voir séparateur et les aberrations aux deux positions de modification sélective du grandissement„ Cette adaptation est possible du fait que, dans l'un des cas, la combinaison de lentilles de base est rapprochée de l'objet tandis que dans l'autre cas elle est rapprochée de l'image. La baisse des performances du système optique hO décroit en partant d'un même point, lorsque la combinaison de len 72 08375 7. 2132006 tilles de base est déplacée dans des sens opposés. Si la combinaison de lentilles de base est amenée tout d'abord à une première position de modification sélective du grandissement en la rapprochant de l'objet (ou de l'image), puis à une seconde position de modifi-5 cation sélective du grandissement par un déplacement dans le même sens, la réduction des performances du système optique part d'un niveau inférieur lors du second déplacement, de sorte que les performances du système optique sont déséquilibrées entre les deux positions de modification sélective du grandissement. 10 L'exposé ci-dessus ne doit pas être interprété comme signi fiant qu'il suffit, pour obtenir l'équilibre, de choisir des positions de modification sélective du grandissement situées de part et d'autre de la position principale. La distance entre l'objectif additionnel et l'objectif principal, l'indice de réfraction, la natu-15 re du verre et la courbure doivent être choisis spécialement pour assurer l'obtention de l'équilibre. En fait, on utilise généralement deux objectifs additionnels dissemblables, ne serait-ce qu'en raison de ce que l'objectif principal n'est pas symétrique. En conséquence, lors de la mise en oeuvre.de l'invention, il y a lieu de 20 bien déterminer le résultat final désiré au point de vue performances équilibrées du système optique, en plus du choix des positions de modification sélective du grandissement situées de part et d'autre de la position principale. On va maintenant examiner la Fig. 2 qui représente un mode de 25 réalisation du système à objectif additionnel suivant l'invention, dans lequel cet objectif fait partie de la combinaison de lentilles de base qui comprend un Héliar asymétrique 4l plus un singulet 42. L'Héliar comprend les cinq lentilles 43 à 47 et le diaphragme 48. Les paramètres de l'ensemble "Héliar 41 plus singulet 42" compre-30 nant la nature du verre, l'indice de réfraction, la courbure et l'espacement des lentilles, sont calculés pour le grandissement de 0,643 à la position principale représentée dans la partie A de la Fig. 2. Le calcul et l'analyse ont été effectués au moyen des mêmes programmes de calcul et avec les mêmes ordinateurs que dans le cas 35 du système à Dagor scindé et à objectif additionnel de la Fig. 1. Ici encore, le calcul de l'ensemble "Héliar plus singulet" pour le grandissement de 0,643 s'écarte de la pratique courante. Comme dans le cas du système à Dagor scindé, la pratique courante enseigne en effet que la combinaison de lentilles de base doit 40 être calculée pour le grandissement 1:1, étant donné que 1'Héliar 72 08375 8. 2132006 est symétrique pour ce grandissement. La symétrie présente les avantages économiques et de qualité précédemment mentionnés à propos du système à objectif principal Dagor. L'une des différences entre les deux systèmes à objectif addi-5 tionnel, à Héliar et à Dagor scindé réside en ce qu'on utilise au départ une lentille de moins dans le système à Héliar- Cette différence "d'une seule lentille" suppose d'ailleurs que d'autres systèmes à Dagor scindé sont possibles où l'on utilise un singulet au lieu d'un doublet comme objectif additionnel escamotable, par exem-10 pie lorsque les aberrations latérales de couleur ne sont pas importantes pour la réalisation du système. En l'absence de cette hypothèse, le système optique de la Fig. 2 est composé de trois lentilles de moins que celui de la Fig. 1. Bien entendu, la combinaison de base peut également comprendre un triplet, un Celor, un ob-15 jectif de Gauss normal, un objectif de Gauss inversé ou un autre objectif approprié. Une autre différence entre les deux systèmes à objectif additionnel décrits réside en ce que, dans le système à Héliar, la combinaison de lentilles de base comprend 1'Héliar lui-même et un objectif additionnel, tandis que dans le système à Dagor 20 scindé, le Dagor forme à lui seul la combinaison de lentilles de base. Cette dernière distinction met en évidence le fait que le mode de réalisation de la Fig. 2 est encore plus éloigné des constructions d'objectifs classiques que le mode de réalisation de la Fig. 1. En fait le système optique à Héliar de la Fig. 2 assure des 25 performances supérieures dans des conditions plus économiques que le système à Dagor scindé, de la Fig. 1. Dans la partie B de la Fig. 2, la combinaison de lentilles de base 41 a été amenée à la première position de modification sélective du grandissement qui est plus proche du plan objet 14 que la 30 position principale, ce qui permet d'obtenir un grandissement plus important. A cette position, le grandissement est de l'ordre de 1 : 1 et il est obtenu grâce au nouvel espacement et à l'escamotage du singulet 42 hors du parcours optique. (Le fait d'escamoter un élément optique tel qu'on objectif additionnel faisant partie de la 35 combinaison de lentilles de base, à l'une des positions de modification sélective du grandissement, est également nouveau dans les systèmes à objectif additionnel). Les lignes en trait interrompu 49 (parties A et B) représentent la position escamotée du singulet 42. 40 Dans la partie C de la Fig. 2, la combinaison de lentilles de 72 08375 9. 2132006 base 41 (moins le singulet 42) a été amenée à la seconde position de modification sélective du grandissement qui est plus proche du plan image 24 que la position principale, ce qui assure une réduction du grandissement. Dans cette position, le grandissement est de 5 0,495 et il est obtenu à la fois grâce au nouvel emplacement du système optique et à la substitution du singulet 55 au singulet 42. Le singulet 55 est aligné avec l'axe optique 16 et est disposé à une distance déterminée de la lentille 47 de l'Iïéliar sensiblement égale à la distance qui était adoptée précédemment pour le singulet 10 42. Les lignes en trait interrompu 49 et 59 de la Fig. 2 représentent les positions escamotées des singulets 42 et 55> respectivement . Le système à Héliar et à objectif additionnel présente peu d'aberrations latérales de couleur à la position principale, étant 15 donné qu'il est calculé pour cet emplacement. C'est pourquoi, contrairement à ce qui se passe dans le cas du système à Dagor scindé, les aberrations latérales de couleur qui se produisent aux première et seconde positions de modification sélective du grandissement (l et 0,495) n'exigent pas l'utilisation d'un doublet. 20 Une autre caractéristique extrêmement intéressante du système "Iléliar plus singulet" réside en ce que l'une des lentilles (44) de l'Iïéliar présente sur une face une courbure nulle, ce qui rend sa fabrication plus économique. En outre le système "Iléliar plus singulet" présente une plus grande profondeur de foyer que le sys-25 tème de la Fig. 1, ce qui est très précieux pour JLa production en raison des larges tolérances mécaniques qui en résultent. La caractéristique essentielle du système à Héliar reste la même que celle du système à Dagor scindé : elle réside dans les performances équilibrées du système optique aux première, seconde 30 et autres positions de modification sélective du grandissement. Les performances équilibrées sont obtenues, dans cette variante, comme dans le cas du système à Dagor scindé, grâce au fait qu'on déplace la combinaison de lentilles de base vers la gauche et vers la droite à partir de la position principale. Les distances '35 de déplacement effectives et les paramètres de l'objectif additionnel indépendant de la combinaison de lentilles de base ou incorporé à celle-ci sont fonction des grandissements qu'on désire obtenir aux deux positions de modification sélective du grandissement et du degré de détérioration des performances acceptable. 40 Les données ci-après définissent les systèmes à objectif 72 08375 10. 2132006 additionnel des Fig. 1 et 2, à Héliar plus singulet et à Dagor scindé, respectivement, et les Fig. 3 et 4 sont des schémas à plus grande échelle de ces systèmes qui facilitent la définition des divers paramètres. Ces paramètres sont les suivants : 5 La lentille la plus voisine du plan objet l4 est désignée par 1^ et toutes les lentilles qu'on rencontre en allant vers le plan image 24 sont désignées par des références analogues mais avec des indices numériques croissants. L'intervalle d'air entre le plan objet et la lentille 1 est 10 désigné par et tous les intervalles d'air qu'on rencontre en al lant vers le plan image sont désignés par des références analogues mais avec des indices numériques croissants. La face de la lentille 1^ tournée vers le plan objet est désignée par 1 et toutes les autres faces des lentilles sont dési-15 gnées par des nombres croissants à mesure qu'on se rapproche du plan image. L'épaisseur d'une lentille est désignée par la lettre jt avec un indice approprié. Par exemple, l'épaisseur de la lentille 1^ est t^. 20 Le paramètre nd est l'indice de réfraction du verre pour la raie du sodium. Le paramètre v est le nombre d'Abbe utilisé avec l'indice nd pour identiquer un verre sur un tableau de nomenclature. Les notations alphanumériques représentent les désignations des verres adoptées par la Schott Glass Company de Duryea, Pennsyl 25 vanie, Etats-Unis d'Amérique. Toutes les dimensions sont indiquées en millimètres. La longueur focale du système "Héliar plus singulet" à la position principale est f = 3^3 avec f/5,6 (longueur conjuguée globale = 1380). 30 Paramètres fixes. S2 = 12,93 R6 = -519,8 S3 = 19,3 «7 = 111,7 25,4 w ce ' = -137,9 R1 = 104,2 ti = 17,96 R2 = -118,1 *2 = 9,36 /■V s-0 II OO S = h,955 R4 = -137,5 t4 = 12,05 R5 = 97,6 t5 = 21,64 t6 = 12,70 72 08375 2132006 J-1 = sk16 nd = 1,62041 v = 60,3 x2 = kf5 nd = 1,52310 v =r 50,9 13 = kf5 nd = 1,52310 V = 50,9 II I -3-H kf5 nd = 1,52310 V = 50,9 x5 = ski6 nd = 1,62041 V = 60,3 x6 = k5 nd = 1,52249 V = 59,6 sk16 (620 603) Baryum crown dense kp5 (523 509) Crown et flint k5 (522 596) Crown 10 Paramètres variables. Grandi s sement 0,990 0,643 0,495 1 641 798 865,8 r9 -541 -488,5 R 10 -442 -329,3 f ' 3^3 326,5 304,3 15 La longueur focale du Dagor scindé à la position principale est f1 = 330,5 avec f/5,6 (longueur conjuguée globale = 1380). Paramètres fixes. S2 = 6,59 R8 = . -62,8 S3 = 35,7 R9 = OO 20 s4 = 5,38 R10 = ■ -85,7 R1 = 88,3 t1 = 29,9 R2 = OO *2 = 13,14 R3 = 61,2 *3 = 8,66 r4 = 90,58 t4 = 8,87 25 R5 = 138,5 t5 = 18,73 r6 =- -170,3 *6 = 20,05 llj =- -100,6 X1 SKN18 nd = 1,63854 i2 = LF1 nd = 1,57309 30 X3 = BAF9 nd = i ,64' 328 H = 3Ai' 9 nd = 1,64328 1- = LF1 nd = 1,57309 X6 = SICi 1 8 nd = 1,63854 v v v V V V 55,42 42,58 47,96 47,96 42,58 55,^2 72 08375 12. 2132006 10 15 SKN18 LF1 BAF9 Paramètres variables. Grandi s sement 1 0,643 0,495 (638 554) (573 426) (643 480) °1 612 766,8 836 R11 -413 5 16,51 12,7 0,643 0,495 -1369 8 F4 K7 = F4 nd = 1,61659 = K7 nd = 1,51112 (617 366) (511 604) R12 -534,9 oO v = 36,63 v = 60,4l Flint Crown Baryum crown dense Flint léger Flint à la baryte S6 2,54 •• 0,508 R 13 f ' 345 330,5 306,5 R14 -2490 -940,5 à 1 =11,17 t? à 0,495 = 8,45 ÛO 1953 t_ = 11,43 tg à 0,495 = 10, 16 t8 à 1 20 Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits; elle est susceptible de nombreuses variantes, sans s'écarter pour autant de son cadre ou de son esprit. Par exemple, les paramètres particuliers indiqués ci-dessus pour décrire le système "Héliar plus objectif additionnel" peuvent être modifiés dans la limite des tolérances acceptables comme on le comprendra aisément. 72 08375 13. 2132006 - REVENDICATIONS. - 1 - Système optique de projection à objectif additionnel, caractérisé en ce qu'il comprend une combinaison de lentilles de base comportant une série de lentilles incluant un objectif principal 5 et dont les paramètres comprenant notamment les espacements des lentilles, leurs courbures, leurs épaisseurs et leurs indices de réfraction sont choisis de manière à assurer des performances désirées du système lorsque la combinaison est située à une position principale sur le trajet optique du système entre un plan objet- fi-10 xe et un plan image fixe, un objectif additionnel qui peut être retranché ou ajouté à la combinaison de lentilles de base lorsque ladite combinaison est située à une position de modification sélective du grandissement sur le trajet optique, cet objectif additionnel comportant des paramètres comprenant notamment l'espacement, la 15 courbure, l'épaisseur" et l'indice de réfraction, choisis de manière à assurer des performances du système sensiblement identiques lorsque la combinaison de lentilles de base est située à des positions de modification sélective du grandissement équilibrées qui comprennent une position de modification sélective du grandissement de 20 chaque côté de la position principale et des moyens pour déplacer la combinaison de lentilles de base le long du parcours optique jusqu'à la position principale et jusqu'aux positions de modification sélective du grandissement et des moyens pour ajouter ou retrancher l'objectif additionnel à la combinaison de lentilles de base, mo-2 5 yennant quoi l'on dispose de grandissements multiples pour la projection, entre les plans objet et image. 2 - Système optique suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la combinaison de lentilles de base comprend un diaphragme. 3 - Système optique suivant la revendication i, caractérisé en 30 ce que la combinaison de lentilles de base est constituée par un Dagor scindé asymétrique. 'l - Système optique suivant la revendication 3, caractérisé en ce au'il est prévu plusieurs objectifs additionnels interchangeables constitués par des doublets destinés à être ajoutés à la com-35 binaison de lentilles de base lorsque celle-ci est située à des positions de modification sélective du grandissement équilibrées. 5 - Système optique suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la combinaison de lentilles de base comprend un objectif additionnel qui est escamoté lorsqu'elle se trouve à l'une des po-40 sitions de modification sélective du grandissement équilibrées» 72 08375 n. 2132006 6 - Système optique suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la combinaison de lentilles de base comprend un Héliar a symé trique. 7 - Système optique suivant la revendication 6, caractérisé 5 en ce que la combinaison de lentilles de base comprend un singulet qui est escamoté lorsqu'elle se trouve à l'une des positions de modification sélective du grandissement équilibrées. 8 - Système optique suivant la revendication 7» caractérisé en ce que ledit singulet est retiré et en ce qu'il ne comprend qu'-10 un seul objectif additionnel destiné à être incorporé à la combinaison de lentilles de base à l'une des positions de modification sélective du grandissement équilibrées, de sorte que l'on n'obtient des performances acceptables du système qu'aux positions de modification sélective du grandissement équilibrées, du fait qu'on ne 15 dispose pas de singulet pour la position principale. 9 - Système optique suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une série d'objectifs additionnels permettant d'obtenir des performances sensiblement identiques à des positions de modification sélective du grandissement équilibrées multiples» 20 10 - Système optique suivant la revendication 9» caractérisé en ce qu'il comprend quatre objectifs additionnels» 11 - Système optique suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est associé à un appareil de reproduction xérographique dans lequel on utilise ledit système à objectif additionnel pour 25 projeter des images d'un objet avec des grandissements multiples. 12 — Système optique à objectif additionnel du type "Héliar plus singulet", caractérisé en ce qu'il comprend des lentilles et des espacements qui comportent les paramètres suivants : Paramètres fixes. S2 = 12,93 R6 = -519,8 S3 = 19,3 R7 = 111,7 s4 = 25,4 *8 = -137,9 R1 = 104,2 *1 = 17,96 R2 = -118,1 *2 = 9,36 R3 = O«0 *3 = 4,955 R4 = -137,5 *4 = 12,05 R5 = 97,6 t5 = 21,6k *6 = 12,70 72 08375 15. 2132006 X1 = nd = 1 ,62041 v = 60,3 *2 = nd = 1 ,52310 V = 50,9 13 = nd = 1 ,52310 V = 50,9 x4 = nd = 1 ,52310 V = 50,9 15 = nd = 1 ,62041 V = 60,3 X6 = nd = 1 ,52249 V = 59,6 Paramè très variable s. Grandissement R^ f* 0,990 641 — — 343 10 0,664 798 -541 -442 326,5 0,495 865,8 -488,5 -329,3 304,3 13 - Système optique à objectif additionnel du type "Dagor scindé plus doublet", caractérisé en ce qu'il comprend des lentilles et des espacements comportant les paramètres suivants : 15 Paramètres fixes. 20 25 30 S2 = 6,59 R8 n 1 On M 00 S3 = 35,7 R9 = oO s4 = 5,38 R10 = -85,7 R1 = 88,3 *1 = 29,9 R2 = 00 *2 = 13,14 R3 = 61,2 t3 = 8,66 r4 = 90,58 *4 = 8,87 R5 = 138,5 *5 = 18,73 r6 = -170,3 t6 = 20,05 R7 = -100,6 = nd = 1,68354 V : = 55,42 X2 = nd = 1,57309 V : = 42,58 13 = nd = 1,64328 V ; = 47,96 x4 = nd = 1,64328 V : = 47,96 15 = nd = 1,57309 V : = 42,58 *6 = nd = 1,63854 V : = 55,42 72 08375 16. 2132006 10 Paramètres variables. Grandissement S. S„ £« 15 6 1 612 16,51 2,54 345 0,643 766,8 — — 330,5 0,495 836 12,7 0,508 306,5 R11 R12 R13 RI4 1 -413 -543,9 -2490 0,643 0,495 -1369 00 1953 -940,5 1^ = nd = 1,61659 v = 36,63 t^ à 1 = 11,17 lg = nd = 1,51112 v = 60,41 t7 à 0,495 = 8,45 tg à 1 =11,43 tg à 0,495 = 10,16