FR 2116582 A1 19720713 FR 7144135 A 19711202 71 44135 1 2116582 La présente invention concerne des dispositifs de télédiffusion par fil dans lesquels au moins la distribution à grande distance est effectuée dans la bande à haute fréquence et a pour but de réaliser une forme améliorée de ces 5 dispositifso LIinvention concerne particulièrement les dispositifs de télédiffusion par fil à haute fréquence dans lesquels une proportion importante de récepteurs connectés à ces dispositifs sont du type prévu pour la réception d'émissions télédiffusée s par radiations et qui reçoivent leurs signaux 10 d,entrée à partir d'un réseau & fils au moyen d'un adaptateur de signaux. Suivant la présente invention, il est prévu un dispositif de télédiffusion par fil à haute fréquence relatif s des signaux de télédiffusion dans lequel le signal 15 d'image et le signal de son qui l'accompagne sont transmis sous forme d'ondes porteuses modulées, et dans lequel l'espace de fréquence entre lesdites ondes porteuses de son et d'image correspond à l'espace adopté relativement aux émission s émises en accord avec le standard de télévision auquel cor-20 respondent les télédiffusions a signaux de télévision par ledit dispositif de télédiffusion par fils et la fréquence adoptée pour l'onde porteuse d'images correspond à la différence de fréquence entre les ondes porteuses d'images dans des canaux adjacents affectés aux émissions émises. 25 Pour que l'invention puisse etre comprise plus complètement, une réalisation particulière sera maintenant décrite, à titre d'exemple seulement, en référence au dessin joint dans lequel : la figure 1 est un diagramme schématique par blocs d'un dis-50 positif de télédiffusion par fils en accord avec la présente 71 44135 2 2116532 invention et, la figure 2 est un schéma représentant les rapports de fréquence qui existent dans le dispositif représenté à la figure 1. Dans le dispositif de télédiffusion par fils 5 représenté à la figure 1, trois jeux d'appareillages de transmission 1, 2, 3, sont disposés pour appliquer des signaux de son et d'image à des paires correspondantes de conducteurs de signaux 4, 5, 6, qui sont contenues dans un câble commun 7 qui relie l'appareillage de transmission aux locaux des abonnés 10 dont deux sont indiqués en 8 et 9 respectivement. Les postes d'appareillage de transmission 1 et 2 sont disposés pour diffuser sur le réseau à fils des signaux reçus d'un émetteur de télévision émettant leurs signaux. Dans ce but, chaque poste d'appareillage émetteur est alimenté à partir d'une antenne de réception correspondante 10, 11 dont les signaux sont appliqués à un récepteur 12, 13 qui produit sur la ligne de sortie 14, 15 relative auxdits signaux reçus, des signaux de télévision appropriés pour être appliqués au réseau à'fils. Les signaux sur les lignes de sortie 14 et 15 sont appliqués aux 20 emplificateurs correspondants 16, 17 qui fournissent à leurs sorties des signaux d'une amplitude suffisante pour alimenter le réseau à fils. L'appareillage de transmission 3-est disposé pour diffuser sur ledit réseau à fils des signaux de télévision qui ne sont pas susceptibles d'être obtenus lors d'une émis- 25 sion diffusée„ Les signaux peuvent venir d'un studio local associé au dispositif de télédiffusion par fil, d'un appareillage de télécinéma ou d'un enregistreur d'images. Les signaux d'entrées d'images et de son sont appliqués aux bornes correspon; danteslS et 19 a partir desquelles ils sont envoyés à un dis-positif modulateur 20 qui produit, sur sa ligne de sortie 21 71 44135 3 2116582 des sigiaux appropriés pour etre appliqués au réseau à fil et d'un type similaire à ceux émettant sur la Igné de sortie 14, 15 des récepteurs 12, 15. A nouveau, les signaux sur la ligne 21 sont appliqués à un amplificateur 22 qui les amplifie 5 à un niveau approprié pour qu'ils soient appliqués au réseau à fils. Chaque équipement d'abonné 8,9 comprend un commutateur de sélection de programme 23 au moyen duquel un adaptateur de signaux 24 peut avoir ses bornes d'entrée reliées à la paire de conducteurs du réseau de télédiffusion par fil 10 qui transportent les signaux désirés par l'abonné. L'adaptateur de signaux 24, agit pour convertir les signaux sur le réseau de télédiffusion par fils à une fréquence dans la gamme VHF ou UHF pour laquelle le récepteur de télévision d'abonné 25 est sensible. Ces signaux convertis sont appliqués au récep-15 teur de télévision au moyen de sa broche d'entrée d'antenne. Dans le cas de récepteurs de télévision conçus pour la réception par antennes de signaux de télévision télédiffusés, la réponse de fréquence dans son canal de vision est disposée pour entourer le signal d'images et pour montrer 20 une réjection relativement élevée à la fréquence correspondant au signal de son qui accompagne et également à la fréquence correspondante au signal de son du canal de télédiffusion adjacente. P. la figure 2, cette réponse est indiquée par la partie 26 qui entoure le signal d'images et les encoches de réjec-25 tions 27, 28 à la fréquence du signal 29 de son qui accompagne et au signal 30 de son adjacent. La réponse du canal de son d'un tel récepteur est indiquée par la ligne 31. On appréciera que ces réponses sont définies par la sélectivité des étages de fréquence intermédiaire du récepteur. 3q Les signaux sur le réseau de télédiffusion 71 44135 4 2116582 par fil sont disposés de telle façon que 1*espacement de fréquence entre les ondes porteuses de son et image correspondent a l'espacement adopté relativement aux émissions télédiffusées pour lesquelles les récepteurs 25 sont prévus de façon qu'après 5 la conversion de fréquence par l'adapteur de signaux, le signal d'images tombe dans la réponse 26 et le signal de son dans la réponse 31o A cause des non-linéarités qui existent de façon inévitable dans les amplificateurs 16, 17, 22 et de tous les amplificateurs répéteurs qui peuvent être nécessaires 10 entre les appareillages émetteurs 1, 2, 3, et les installations d'abonnés, différents signaux fugitifs sont engendrés dont le plus important est a une fréquence correspondant à l'espacement de fréquence son vision des signaux dudit réseau de télédiffusion par fil. Ceci déterminera pratiquement la production 15 sur ledit réseau à fils d'un signal supplémentaire non désiré. Si les fréquences adoptées pour la télédiffusion de signaux par le réseau à fils sont choisies de façon appropriée, on peut s'arranger pour que ce signal fugitif, lorsqu'il sera converti par l'adaptateur de signaux 24, tombera dans le zéro 28 20 de la réponse d'image du récepteur de télévision 25 et ainsi subira une plus grande atténuation que ce ne serait autrement le cas. En conséquence, les fréquences adoptées sur le réseau à fils pour les signaux d'image et de son qui les accompagnent sont choisies de telle façon que le signal fugitif correspondant 25 - | a 1 interférence provoquée entre eux possède une fréquence, lorsqu'elle est convertie, qui correspond à celle du signal de son du canal adjacent pour les émissions diffusées. Dans les systèmes de télévision fonctionnant suivant les codes système C.C.I.R. B et C l'espacement 30 des: signaux de son par rapport à ceux de l'image est de 5,5 71 44135 5 2116582 MHz et la différence de fréquence entre les ondes porteuses d'images dans des canaux adjacents alloués pour transmettre l'émission est de 5j7 MHz. En conséquence, lorsque des récepteurs conçus pour la réception par antenne de ces émissions sont connectés au réseau de télédiffusion par fils, la fréquence de l'onde porteuse d?images de celle-ci est prévue pour être de 7 MHz la fréquence du signal de son de celle-ci est disposée pour être de 12,5 MHz de façon que l'interférence fugitive tombe à une fréquence de 5>5 MHz. Dans les systèmes de télévision fonctionnant suivant les codes système C.C.I.R. D, K et L l'espacement des signaux de son par rapport à ceux de l'image est de 6,5 MHz et la différence de fréquence entre les ondes porteuses d'images dans des canaux adjacents alloués pour transmettre l'émission et de S MHz. En conséquence, lorsque des récepteurs conçus pour la réception par antenne de ces émissions sont connectés au réseau de télédiffusion par fils, la fréquence de l'onde porteuse d'images de celle-ci est prévue pour être de 8 MHz et la fréquence du signal de son de celle-ci est disposée pour être de 14,5 iMHz de façon que l'interférence fugitive tombe à une fréquence de 6,5 MHz. Dans les systèmes de télévision fonctionnant suivant les codes système C.C.IoB. E l'espacement des signaux deson par rapport à ceux de l'image est de 11,15 MHz et la différence de fréquence entre les ondes porteuses d'images dans des canaux adjacents alloués pour transmettre l'émission est de 14 MHz. En conséquence, lorsque des récepteurs conçus pour la réception par antenne de ces émissions sont connectés au réseau de télédiffusion par fils, la fréquence de l'onde porteuse d'images de celle-ci est prévue pour être de 14 MHz 71 44135 6 2116582 et la fréquence du signal de son de celle-ci est disposée pour être de 25,15 MHz de façon que l'interférence fugitive tombe à une fréquence de 11,15 MHz. Dans les systèmes de télévision fonctionnant suivant les codes système C.C.I.R. F, G et H l'espacement des signaux de son par rapport à ceux de l'image est de 5*5 MHz et la différence de fréquence entre les ondes porteuses d'images dans des canaux adjacents alloués pour transmettre l,émission est de 8 MHz. En conséquence, lorsque des récepteurs conçus pour la réception par antenne de ces émissions sont connectés au réseau de télédiffusion par fil, la fréquence de l'onde porteuse d'images de celle-ci est prévue pour être de 8 MHz et la fréquence du signal de son de celle-ci est disposée pour être de 13,5 MHz façon que l'interférence fugitive tombe a une fréquence de 5,5 MHz. Dans les systèmes de télévision fonctionnant suivant les codes système C.C.I.R. I l'espacement des signaux sont par rapport à ceux de l'image est de 6 MHz et la différence de fréquence entre les ondes porteuses d'images dans des canaux adjacents alloués pour transmettre l'émission est de 8 MHz. En conséquence, lorsque des récepteurs conçus pour la réception par antenne de ces émissions sont connectés au réseau de télédiffusion par fils, la fréquence de l'onde porteuse d'images de celle-ci est prévue pour être de 8 MHz et la fréquence du signal de son de celle-ci est disposée pour être de 14 MHz de façon que l'interférence fugitive tombe à une fréquence de 6 MHz. Dans les systèmes de télévision fonctionnant suivant les codes système C.C.I.R. M et N l'espacement des signaux de son par rapport a ceux de l'image est de 4,5 71 4413S 7 2116582 MHz et la différence de fréquence entre les ondes porteuses d*images dans des canaux adjacents alloués pour transmettre l,émission est de 6 MHz. En conséquence, lorsque des récepteurs conçus pour la réception par antenne de ces émissions sont con-5 nectés au réseau de télédiffusion par fils, la fréquence de l'onde porteuse d'images de celle-ci est prévue pour etre de 6 MHz et la fréquence du signal de son de celle-ci est disposée pour etre de 10,5 MHz de façon que l'interférence fugitive tombe à une fréquence de 4,5 MHz. On appréciera que des déviations modestes s. partir de fréquences porteuses du signal d'image mentionné ci-dessus peuvent etre faites de façon que l'on puisse prendre avantage ds effets bénéfiques en rapport aux autres distorsions Présentes dans les dispositifs de télédiffusion par fils en 15 choisissant la fréquence d'onde porteuse d'image qui a une relation particulière avec la fréquence d'exploretion par ligne ou d'image des signaux de télévision. 71 44135 8 2116582 REVENDICATIONS 1°) Dispositif de télédiffusion par fils àhaute fréquence relatif aux signaux de télévision c a r a c t é r i s é par le fait que le signal d'image et le signal de son qui l'accompagne sont transmis sous forme d'ondes porteuses modulées et qui l1espace de fréquence entre lesdites ondes porteuses de son et d'images correspond à l'espace adopté relativement aux émissions émises en accord avec le standard de télédiffusion auquel correspondent les télédiffusions à signaux de télévision par ledit dispositif de télédiffusion par fils et la fréquence adoptée pour l'onde porteuse d'Images correspond à la différence de fréquence entre les pièces porteuses d'images dans des canaux adjacents affectés aux émissions émises. 2°) Dispositif de télédiffusion par fils à haute fréquence, tel que défini dans la revendication 1, caractérisé par le fait que ses émissions de télévision sont en accord avec des systèmes C.C.I.R. B et C dans lequel l'espacement des signaux de son par rapport aux signaux d'image est de 5,5 MHz et la différence de fréquence entre les ondes porteuses d'Images dans les canaux adjacents prévus pour l'émission transmise est de 7 MHz et la fréquence de l'onde porteuse d'images est approximativement 7 MHz et la fréquence de l'onde porteuse de son est approximativement de 12,5 MHz. 3°) Dispositif de télédiffusion par fils a haute fréquence, tel que défini dans la revendication 1, caractérisé par le fait que ses émissions de télévision sont en accord avec des systèmes C.C.I.R. E dans lequel l'espacement des signaux de son par rapport aux signaux d'image est de 11,15 MHz et la différence de fréquence entre les ondes porteuses d'Images dans les canaux adjacents prévus pour 71 44135 9 2116582 l'émission transmise est de 14 MHz et la fréquence de l'onde Porteuse d'images est approximativement 14 MHz et la fréquence de l'onde porteuse de son est approximativement de 25,15 MHz. 4°) Dispositif de télédiffusion par fils 5 è haute fréquence, tel que défini dans la revendication 1, caractérisé par le fait que ses émissions de télévision sont en accord avec des systèmes CoC.I.R. F, G et H dans lequel l'espacement des signaux de son par rapport aux signaux d'image est de 5,5 MHz et la différence de fréquence entre 10 les ondes porteuses d'images dans les canaux adjacents prévus pour l'émission transmise est de 8 MHz et la fréquence de l'onde porteuse d'images est approximativement 8 MHz et la fréquence de l'onde porteuse de son est approximativement de 13,5 MHz» 5°) Dispositif de télédiffusion par fils à haute fréquence, tel que défini dans la revendication 1, caractérisé par le fait que ses émissions de télévision sont en accord avec des systèmes C.C.I.R» I dans lequel l'espacement des signaux de son par rapport aux signaux d'image est de 6 MHz et la différence de fréquence entre les on-20 des porteuses d'images dans les canaux adjacents prévus pour Rémission transmise est de 8 MHz et la fréquence de l'onde porteuse d'images est approximativement 8 MHz et la fréquence de l'onde porteuse de son est approximativement de 14 MHz. 6° Dispositif de téléfiffusionfusion par 25 fils à haute fréquence, tel que défini dans la revendication I, caractérisé par le fait que ses émissions de télévision sont en accord avec des systèmes C.C.I.R. M et N dans lequel l'espacement des signaux de son par rapport aux signaux d'image est de 4,5 MHz et la différence de fréquence entre -50 les ondes porteuses d'images dans les canaux adjacents prévus 71 44135 10 2116582 pour l,émission transmise est de 6 MHz et la fréquence de l1onde porteuse dTimages est approximativement 6 MHz et la fréquence de l'onde porteuse de son est approximativement de 10,5 MHz.