FR 2110177 A1 19720602 FR 7135436 A 19711001 71 35436 2110177 La présente invention concerne des stratifiés cellulaires du genre comprenant une couche rigide d'une matière plastique synthétique cellulaire confinée entre deux peaux, les stratifiés cellulaires du genre décrit sont utiles comme panneaux légers de 5 construction, et divers procédés et matériaux ont été proposés pour leur fabrication, par exemple dans les brevets britanniques antérieurs N° 997 086, N° 1 098 472, N° 1 098 473, F 1 113 959, F 1 127 600, 17° 1 136 046 et dans les brevets ■ britanniques îîù 1 023 164 et N° 1 053 192 (qui correspondent, respectivement, 10 aux brevets des Etats-Unis d'Amérique H° 3 369 065 et ÎT° 3 537 929). Une liste, qui ne prétend pas être complète, de matières plastiques synthétiques cellulaires appropriées comprend des mousses obtenues à partir-de polyuréthanne, de polystyrène, de chlorure de polyvinyle, de polyéthylène, de résines/urée-formaldéhyde, 15 de résinesphénol-formaldéhyde et de résines époxydes. Une liste, qui ne prétend pas être complète, de peaux appropriées,(qui peuvent être identiques ou différentes pour un stratifié donné quelconque) comprend du papier, du cartonnage, du carton ; des feuilles ou feuilles minces de métaux ; du papier ou des feuilles 20 d'amiante ; des pellicules de caoutchouc ou de matières plastiques synthétiques comme le polyéthylène, le polypropylène, le téréphtalate de polyéthylène, le chlorure de polyvinyle, le chlorure de polyvinylidène, la fibre de verre, les résines de mélamine-formaldéhyde, les résines d'urée-formaldéhyde, les 25 résines de phénol-formaldéhyde, le polystyrène, la nitrocellulose ; des textiles, en particulier une étoffe à tissage dense; du bois, du contreplaqué, le plâtre, des feuilles de fibrociment, du panneau dur, du panneau de fibre. Dans les stratifiés cellulaires du genre décrit, l'une au 30 moins des peaux peut elle-même avoir une structure ou construction stratifiée, et comprendre, par exemple au moins deux feuilles (qui peuvent être identiques ou différentes) reliées ou collées l'une à l'autre grâce à un adhésif. Une structure stratifiée typique de ce genre est un stratifié papier/polyéthylène/feuille 35 mince d'aluminium (dans lequel le polyéthylène joue le rôle d'un adhésif). 7135436 2110177 On exige fréquemment que dans un stratifié cellulaire du genre décrit, la face externe d'une au moins des peaux soit munie d'un revêtement décoratif ; un revêtement (de préférence pigmenté) d'une solution ou émulsion (par exemple une encre d'impression) 5 d'une matière polymère convient très bien à cette fin. On obtient un tel revêtement décoratif en appliquant sur la face externe de la ou des peaux (avant le stade de collage ou de stratification de la mousse ou de la matière cellulaire) un premier revêtement constitué par une émulsion pigmentée d'un copolymère acrylique 10 et de chlorure de polyvinylidène ; par exemple, on peut appliquer ce revêtement à l'aide d'une technique de revêtement ou d'enduc-tion utilisant une lame d'air, avec un poids de revêtement de p l'ordre de 14 g par m . Parmi les autres revêtements appropriés, il y a les polymères et copolymères acryliques en général, et 15 les encres d'impression acryliques,à. base de chlorure de polyvinyle et de caoutchouc chloré. Cependant, au cours des opérations subséquentes de collage . ou de stratification de la matière cellulaire, de manutention, de*magasinage, de transport jusqu'au site de la construction et 20 d'utilisation sur ce site, le revêtetâent décoratif se salit de façon inévitable et il serait vraiment très avantageux de pouvoir le munir, pendant tout, ce temps, d'une couverture protectrice facilement pelable immédiatement avant l'utilisation du stratifié cellulaire (ou même après son érection au site de construction). 25 Là Demanderesse a essayé de munir d'une couverture protectrice les revêtements, décoratifs indiqués dans le paragraphe précédent, en les revêtant d'une pellicule de polyéthylène (appliquée par un procédé de revêtement par extrusion à chaud), mais elle a trouvé que la pellicule de polyéthylène adhère si fortement au 30 revêtement décoratif qu'il est impossible d'enlever cette pellicule par pelage. A peu près en même temps, afin de garantir que les revêtements décoratifs des stratifiés cellulaires produits par la Demanderesse présentent un très faible étalement des flammes, la Demanderesse 35 a ajouté de la poudre d'oxyde antimonieux à la solution où émulsion de revêtement afin d'obtenir un mélange intime. Et, lorsque, la Demanderesse a placé sur leé revêtements décoratifs une 71 35436 2110177 pellicule de polyéthylène le revêtement ou enduit externe par un procédé de revêtement par extrusion à chaud (comme dans le paragraphe immédiatement précédent), la Demanderesse a trouvé qu'il est possible d'enlever de façon très propre et très facile 5 la pellicule de polyéthylène par pelage. En considérant combien fortement la pellicule adhérait auparavant au revêtement décoratif, la Demanderesse a trouvé très surprenant qu'il soit possible d'enlever cette pellicule par pelage de façon si satisfaisante lorsque le revêtement décoratif contient en mélange intime de 10 la poudre d'oxyde antimonieux. Sans vouloir fournir une explication spécifique de ce phénomène, la Demanderesse pense que, malgré l'apparence très lisse et uniforme du la surface du revêtement décoratif, cette surface contient un ,-rand nombre de particules microscopiques d'anhydride antimonieux séparées par de 15 nombreuses petites zones ou plages de revêtement polymère sur lesquelles ces particules font saillie ; que la pellicule de polyéthylène mouille les particules d'anhydride antimonieux et n'y adhère pas ; et qu'elle n'adhère donc partiellement, qu'au-: nombreuses petites plages de revêtement polymère, de sorte que 20 l'on peut enlever du revêtement décoratif, par pelage, cette pellicule de façon bien plus facile que si le revêtement présentait une surface complètement plane et continue qui ne soit pas brisée par les particules d'anhydride antimonieux. La présente invention propose donc un stratifié cellulaire -25 du genre décrit ci-dessus, dans lequel la face externe de l^une au moins des peaux est munie d'un revêtement décoratif comprenant une matière polymère et de la poudre d'anhydride antimcnieu:: la face exposée du revêtement décoratif comportant, collée dessus, une pellicule protectrice pelable en une matière plastique 30 synthétique. La mousse ou matière cellulaire préférée est de la mousse de polyuréthanne. On applique de préférence sur la face externe de la peau (ou des peaux) la matière polymère sous forme d'une solution ou émulsion pigmentée contenant la poudre d'anhydride 35 antimonieux. La pellicule de matière plastique synthétique est commodément une pellicule de polyéthylène ou de polypropylène et elle est de préférence collée sur le revêtement décoratif par un procédé de revêtement par extrusion à'chaud ou à l'aide 71 35436 2110177 de rouleaux. Comme indiqué ci-dessus, la peau (ou chaque peau) est munie de son revêtement décoratif et de la pellicule protectrice avant d'être envoyée au stade de stratification de la matière cellulaire. 5 la présente invention a un avantage supplémentaire. Avant qu'elle ne soit capable de coller la pellicule de matière plastique synthétique pelable au revêtement décoratif, la Demanderesse a trouvé que l'anhydride antimonieux se trouvant dans ce revêtement décoratif augmentait le frottement dans les machines 10 de collage ou de stratification, ce qui y provoquait beaucoup de vibrations et une abrasion considérable qui ont disparu aus- i sitôt que la Demanderesse a pu appliquer la pellicule protectrice de matière plastique synthétique pelable. la peau (ou les peaux) peuvent (indépendamment du revêtement 15 décoratif et de la pellicule de matière plastique synthétique protectrice pelable) être choisie(s) parmi une large gamme de matières, dont un grand nombre sont indiquées ci-dessus et dans ^ les brevets antérieurs précités. Dans un mode préféré de réalisa- > t « tion, la peau (ou bien chaque peau) peut être un stratifié consti-' 20 tué par les couches suivantes dans l'ordre suivant (en commençant „ par la face intérieure, c'est-à-dire la face qui doit être adjacente à la mousse ou à la matière cellulaire) : (a) du polyéthylène ; qui, de préférence est soumis à une décharge en couronne ou bien à un autre traitement oxydant ; 25 ayant de préférence au moins 25 microns d'épaisseur pour garantir l'absence de trous minuscules du type trous d'épingle ; présentant de préférence un fini mat ; (b) un revêtement de papier Kraft ; par exemple environ 205 g/m ; revêtu de (a) ; 30 (c) du polyéthylène (comme agent de collage) ; en quantité minimale pouvant cependant donner une bonne adhérence entre (b) et (d) ci-après; (d) de la feuille mince d'aluminium ; dont l'épaisseur est comprise par exemple entre environ 0,025 mm et 0,200 mm, et qui 35 a de préférence environ 0,040 mm d'épaisseur ; (e) un revêtement décoratif contenant de la poudre d'oxyde antimonieux ; par exemple un polymère ou copolymère acrylique, 71 35436 2110177 appliquées préférence, par une technique de revêtement à 3.ame d'air, sous forme d'une solution ou émulsion contenant 1'anhydride antimonieux et un pigment,à (d) ; et (f) un revêtement constitué par une pellicule protectrice de polyéthylène pelable ; ce revêtement est appliqué de préférence au revêtement décoratif (e) par un procédé de revêtement par extrusion à chaud ou à l'aide de rouleaux. 71 35436 e 2110177 REVENDICATIONS 1. Stratifié cellulaire, comprenant une couche rigide d'une matière plastique synthétique cellulaire confinée entre deux peaux, la fa-ce externe de l'une au moins des peaux étant munie d'un revê-5 tement décoratif comprenant une matière polymère et de la poudre d'anhydride antimonieux, ce stratifié étant caractérisé en ce que la fece exposée du revêtement décoratif porte une pellicule protectrice pelable constituée par une matière plastique synthétique. 10 2. Stratifié cellulaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que la matière polymère est un polymère ou copolymère acrylique. 3. Stratifié cellulaire selon la revendication 2, caractérisé en ce que la matière polymère est un copolymère acrylique et 15 de polyvinylidène. 4. Stratifié cellulaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière polymère est pigmentée. 5. Stratifié cellulaire selon la revendication 1, caractérisé 20 en ce que la matière polymère est une encre d'impression. 6. Stratifié cellulaire selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'encre d'impression est une encre acrylique d'impression, .une encre d'impression à base de chlorure de polyvinyle, ou une encre d'impression comportant du caoutchouc chloré. 25 7. Stratifié cellulaire selon l'une quelconque des revendica tions précédentes, caractérisé en ce que la matière polymère et la poudre d'anhydride antimonieux sont en mélange intime. 8. Stratifié cellulaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractéris^en ce que la pellicule de 30 matière plastique synthétique protectrice pelable est une pellicule de polyéthylène ou de polypropylène.