FR 2128745 A1 19721020 FR 7208081 A 19720308 72 08081 1 2128745 La présente invention concerne un dispositif pour démoduler un signal de différence de couleur dans le système de télévision PAL, elle a trait notamment à m dispositif de couplage pour obtenir une sous-porteuse pour la démodulation de l'axe V 5 et une sous-porteuse pour la démodulation de lfaxe U et pour démoduler un signal de différence de couleur dans un récepteur de télévision en couleur utilisant le système PAL. Un autre système de télévision en couleur "bien connu, réside, par exemple, dans le système NTSC. Dans ce système NTSC^ 10 deux ondes porteuses en quadrature de phase dans tuis sous-porteuse de chrominance ayant une fréquence spécifique dans me "bande de signal de luminance, sont modulées en amplitude par deux signaux de différence de couleur mutuellement indépendants (signaux de chrominance), et un signal de luminance et un 15 signal de chrominance sont émis simultanément dans line bande de signal de luminance» Le système NTSC présente l'inconvénient que les distorsions de phase dans la sous-porteuse de chrominance émise qui sont engendrées dans un trajet d'émission, provoquent des modifications de la teinte dans l'image reproduite sur le 20 côté de réception• Pour éliminer cet inconvénient du système le système PAL a été proposé et réalisé dans de nombreux pays de 11 Europe de l'Ouest en tant que système classique de télévision en couleur» Bans le système PAL, comme cela est bien connu, les deux 25 ondes porteuses ayant la relation de quadrature de phase dans une sous—porteuse de chrominance ayant une fréquence spécifique dans la bande de signal de luminance, sont modulées séparément en amplitude par deux signaux de différence de couleur mutuellement indépendants (signaux de chrominance) de sorte que la phase 30 de 1'une des deux ondes porteuses devant être modulées en amplitude par l'un des deux signaux de différence de couleur est in versée pour chaque période de balayage horizontal (pour chaque ligne) contiguë à chaque autre sur la base de te^ps♦ Bn outre, un signal de synchronisation est émis depuis le côté d'émission 35 vers le côté de réception en phase, comme décrit ci-après afin que l'état de la phase de l'onde porteuse précitée modulée en amplitude par le signal de différence de couleur spécifique, puisse être discriminé sur le côté de réception» La phase du signal de synchronisation est décalée de + 4-5° pour chaque pé 72 08081 2 2128745 riode de ligne contiguë sur la base de temps en fonction de l'état inversé de la phase de l'onde porteuse modulée en amplitude par le signal de différence de couleur spécifique et de la phase de l'autre onde porteuse modulée en amplitude par l'autre signal de différence de couleur. Comme cela ressort de la description suivante, dans le système PAL un des signaux de différence de couleur est un signal de différence de couleur qui est inversé en phase à chaque ligne. Par conséquent, pour obtenir toujours un signal de différence de couleur convenable dans le récepteur de télévision, une sous-porteuse pour la démodulation devant être amenée à un démodulateur pour démoduler le signal de différence de couleur précité, doit non seulement être inversée à chaque ligne mais doit avoir également une phase qui correspond convenablement à la phase du signal de différence de couleur émis. Un récepteur de télévision en couleur classique utilisant le système PAL, est muni d'un circuit de discrimination pour détecter l'axe d'inversion. Le circuit de discrimination présente une réalisation dans laquelle un signal de synchronisation d'entrée est comparé avec un signal de référence engendré par un oscillateur dans le récepteur pour obtenir un signal de commande et l'opération de commutation désirée pour l'axe d'inversion est effectuée par ce signal de commande. Ce circuit de discrimination classique est désavantageux en ce sens qu'il tend essentiellement à fournir une opération erronée en raison du bruit. La qualité de l'image reproduite dans le récepteur est fortement détériorée par l'opération erronée du circuit de discrimination» Diverses solutions ont été proposées pour remédier à cet inconvénient- Les solutions proposées concernent toutes des améliorations du rapport signal : bruit dans le circuit de discrimination classique et tous les efforts convergent dans ce sens» Néanmoins, ces solutions ne sont pas satisfaisantes car il n'a pas été possible de supprimer l'inconvénient propre au circuit de discrimination car son rapport signal : bruit est essentiellement bas» L'invention crée un dispositif pour démoduler un signal de différence de couleur dans le système de télévision PAL. Ce dispositif de démodulation ne comprend pas le circuit de discrimination qui a été utilisé dans les récepteurs classiques et est 72 08081 5 2128745 insensible aux bruits. L'invention crée de plus, tua dispositif de démodulation d'un signal de différence de couleur dans lequel on prévoit une sous-porteuse pour la démodulation où le changement de 5 phase de l'axe d'inversion de l'axe de démodulation "sur le côté de réception est toujours obtenu automatiquement suivant une relation de phase correcte et synchrone avec le changement de phase de l'axe d'inversion de l'axe de modulation sur le côté d'émission» Da^s le dispositif de l'invention, aucun or-10 gane particulier pour synchroniser le changement de phase de l'axe d'inversion dans le signal d'entrée ou un circuit de discrimination pour détecter la phase de l'axe d'invérsion, n'est nécessaire» Ainsi, il n'y a pas de possibilité de produire une erreur de teinte dans l'image reproduite due à une opération 15 erronée provoquée par un bruit externe. En outre, la construction du dispositif du circuit de démodulation peut être simplifiée suivant l'invention» ^'invention est représentée, à titre d'exemples non limitatifs, aux dessins annexés. 20 Les fig. 1A et 1B représentent des diagrammes de vecteurs d'un signal de synchronisation et d'un signal de-chrominance d'une porteuse dans le système de télévision en couleur PAL pendant les périodes de balayage horizontal dés lignes conti-guës les unes aux autres sur la base de temps. 25 La fig. 2 est un diagramme synoptique représentant^ un premier mode de réalisation du dispositif de l'invention, pour obtenir une sous-porteuse pour la démodulation dans le circuit de démodulation. La fig. 3 est un graphique représentant les vecteurs des 50 signaux dans le dispositif représenté à la fig. 2. Les fig. 4-, 5, 6 et 7 sont des diagrammes- synoptiques montrant respectivement des modes de réalisation concrets du circuit de démodulation d'un signal de différence de couleur dans lequel le dispositif représenté à la fig. 2 a été adopté. 35 La fig* 8 est un graphique représentant les vecteurs des signaux dans le circuit illustré à la fig. 7« Les fig» 9 et 10 sont des diagrammes synoptiques représentant d'autres modes de réalisation concrets du circuit de démodulation d'un signal de différence de couleur dans lequel le 72 08081 4 2128745 dispositif représenté à la fig* 2 a été adopté. La fig* 11 est un diagramme synoptique d'un deuxième mode de réalisation du dispositif pour obtenir une sous-porteuse pour la démodulation dans le circuit de démodulation suivant 5 l'invention» La fig. 12 est un graphique représentant les vecteurs des signaux dans le circuit représenté à la fig. 11. Les fig. 13, 14, 15 et 16 sont des diagrammes synoptiques montrant respectivement des modes de réalisation du circuit de 10 démodulation d'un signal de différence de couleur dans lequel le dispositif illustré à la fig. 11 a été adopté. La fig. 17 est Tin graphique représentant les vecteurs des signaux dans le dispositif illustré à la fig. 16. La fig. 18 est un diagramme synoptique représentant un 15 troisième mode de réalisation du dispositif pour obtenir me sous-porteuse pour la démodulation dans le circuit de démodulation suivant l'invention» La fig» 19 est m graphique représentant les vecteurs des signaux dans le dispositif illustré à la fig» 18. 20 Les fig. 20, 21, 22, 23 et 24 sont des diagrammes synop tiques représentant des modes de réalisation du circuit de démodulation d'un signal de différence de couleur dans lequel le dispositif représenté à la fig. 18 a été adopté» La fig» 25 est m graphique représentant les vecteurs des 25 signaux dans le dispositif illustré à la fig. 24. La fig» 26 est m schéma de couplage d'm mode de réalisation d'un circuit dans lequel le dispositif représenté à la fig. 2 a été introduit sous me forme pratique. Les fig. 27A à 27E illustrent la forme d'onde du signal 30 dans chaque partie du circuit représenté à la fig. 26. On décrit tout d'abord en référence aux fig. 1A et 1B, m signal de télévision en couleur du système PAL. Dans ces figures, les signaux de synchronisation B , B et les signaux O V de chrominance de la porteuse Cq, Ce dans deux périodes de 35 balayage horizontal contiguës sur la base de temps, sont représentés par les vecteurs par rapport aux axes U et V se coupant à angle droit» Comme décrit ci-dessus, dans le système PAL la phase d'une porteuse modulée en amplitude par m des signaux de différence de couleur est inversée de 180° pour 72 08081 5 2128745 chaque période de balayage horizontal de lignes- Par conséquent, en modulant l'axe V par un signal de différence de couleur et l'axe IT par l'autre signal de différence de couleur pendant une période de balayage horizontal, le signal de chrominance 5 de la porteuse apparaissant comme le vecteur au-dessus de l'axe U, par exemple sous la forme d'un angle e ~ Lorsque, par exemple, du magenta est émis à partir du côté 15 d'émission, le vecteur CQ du signal de chrominance représenté à la fig» 1A apparaît au-dessus de l'axe U à un angle o(«61°, tandis que le vecteur du signal de chrominance de la porteuse qui correspond à la teinte magenta émise lorsque l'axe de modulation est inversé (modifié de 180°) apparaît comme 20 à la fig» en dessous de l'axe U à un angleof* -61° (299° dans le sens de rotation inverse à celui des aiguilles d'une montre à partir de l'axe U). Si les axes de démodulation sont limités à l'axe U et à l'axe V sur le côté de réception, une couleur totalement différente est reproduite, pendant chaque 25 période de balayage horizontal contiguë à chaque autre sur la base de temps, même quand la même couleur est émise en continu à partir du côté d'émission. Pour cette raison, il est nécessaire dans le système PAL de discriminer un état de la phase d'une onde porteuse qui est 30 modulée en amplitude par un signal de différence de couleur spécifique peu importe que l'axe de modulation soit l'axe V ou l'axe -V. A cette fin, un signal de synchronisation qui doit être utilisé comme phase de référence d'une sous-porteuse de référence, est émis à partir du côté d'émission avec sa phase 35 modifiée sur chacune des périodes de balayage horizontal con-tiguës les unes aux autres sur la base de temps de sorte que la phase est symétrique à 45° par rapport à l'axe -U se coupant à angle droit avec les axes d'inversion V et -V. Dans le récepteur, la phase du signal de synchronisation émis à par 72 08081 6 2128745 tir du côté d'émission est détectée et le changement des axes d'inversion dans les axes de démodulation est réalisé de manière synchrone avec le changement des axes d'inversion dans les axes de modulation du côté d'émission sur la base du résultat 5 de la détection afin d'assurer une reproduction constante d'une teinte correcte. Dans le circuit de démodulation d'un récepteur de la technique antérieure, un circuit de discrimination est prévu pour détecter la phase des axes d'inversion. Comme résultat, le 10 circuit de démodulation présente l'inconvénient qu'il est sensible à un bruit externe comme décrit plus haut. Le circuit de discrimination d'un récepteur de la technique antérieure est superflu avec l'invention. Chaque mode de réalisation de l'invention est décrit ci-après en référence à 15 la fig. 2 et aux figures suivantes. La fig. 2 est un diagramme synoptique représentant le premier mode de réalisation de la construction de la partie essentielle du circuit de démodulation de l'invention» A la fig. 2, les signaux de synchronisation Bqï Bq, B^... émis à par- 20 tir du côté d'émission et reçus par le récepteur, sont amenés en continu à une borne d'entrée 10. Un circuit de commutation 11 qui est représenté schématiquement comme se composant de contacts _a, b et d'un contact mobile _ç qui est commuté entre les contacts _a et b, effectue l'opération de commutation au 25 moyen d'un signal de commutation de lignes désigné par 12. Le signal de commutation de lignes 12 a une largeur d'impulsion qui est égale à la largeur d'une période de balayage horizontal (période de lignes). Dans le circuit de commutation 11, la commutation du contact mobile £ est effectuée par le signal 30 de commutation de lignes 12 pendant chaque temps mort pour chacune des périodes de balayage horizontal contiguës les unes aux autres sur la base de temps. Comme résultat, les signaux de synchronisation B^, Bqï B^ ... sont obtenus au niveau du contact & et les signaux de synchronisation Bgî B^, B^ ... au 35 niveau du contact b» Si le signal de commutation de lignes 12 est en opposition de phase avec la phase représentée au dessin, les signaux de synchronisation B^, B^, B^ ... au niveau du contact a et les signaux de synchronisation Bq> Bq, Bq ... au niveau du contact ]j, sont obtenus respectivement. 72 08081 7 2128745 Les signaux de synchronisation qui ont apparu au niveau des contacts a et b, sont amenés respectivement aux générateurs de sous-porteuses de référence 14 et 16 par l'intermédiaire des lignes 13 et 15- Les générateurs de sous-5 porteuses de référence 14 et 16 engendrent des sous- porteuses de référence continues en synchronisation avec leurs signaux de synchronisation d'entrée respectifs- Les sorties des générateurs de sous-porteuses de référence 14 et 16 sont amenées respectivement à un organe d'addition 19 et à un or-10 gane de soustraction 20. L'organe d'addition 19 et l'organe de soustraction 20, produisent respectivement un vecteur somme et un vecteur différence des deux sous-porteuses de référence d'entrée ayant des phases spécifiques différentes les unes des autres- La sortie de l'organe de soustraction 20 est dérivée 15 depuis une borne de sortie 21. La sortie de l'organe d'addition 19 est amenée à un inverseur de phase 23 par l'intermédiaire d'une ligne 22 où le signal est inversé en phase et est ensuite dérivé depuis une borne de sortie 24. La fig- 3 illustre sous la forme d'un graphique, deux com-20 binaisons A et B de la phase de commutation au niveau du circuit de commutation 11 et de la phase du signal de synchronisation dans le signal d'entrée- Dans le graphique représentant chaque combinaison A et B, les chiffres à gauche de chacue ligne sont les mêmes que les références numériques uti-25 lisées pour désigner chaque composant à la fig- 2 et les flèches dans chaque ligne représentent les vecteurs des signaux de chaque composant désigné par les références numériques- Four le dispositif de commutation 11, cependant les symboles employés représentent l'état de commutation du contact mobile c- Les 30 caractères de référence et 1^ à la partie supérieure de chaque colonne représentent les lignes de balayage horizontal contiguës à chaque autre sur la base de temps- Comme décrit ci-dessus, dans le dispositif de couplage de l'invention, aucun dispositif particulier n'est prévu pour faire 35 coïncider la phase de commutation du circuit de commutation 11, c'est-à-dire, une phase représentant un état dans lequel le contact mobile c_ du circuit de commutation 11 est commuté vers l'un ou l'autre des contacts fixes a ou b à un moment choisi avec le changement de phase de l'axe d'inversion dans 72 08081 8 2128745 les axes de modulation du signal émis* Etant donné que l'information sur le changement de phase de l'axe d'inversion est émis sous la forme de deux phases spécifiques des signaux de synchronisation à partir de l'émetteur, l'état du changement 5 de phase de l'axe d'inversion peut être représenté par l'état de phase des signaux de synchronisation d'entrée. En conséquence, l'un quelconque des deux états de phase des signaux de synchronisation dans les signaux d'entrée, peut être produit contre une phase de commutation du circuit de commutation 11* 10 D'une façon plus spécifique, il existe deux cas par rap port à la phase de commutation dan3 le circuit de commutation 11, à savoir un cas dans lequel le contact mobile ç_ est commuté vers le contact £ pour la ligne de balayage horizontal 1^ et vers le contact b pour la ligne de balayage horizontal 15 I2 comme représenté dans la combinaison A et un cas dans lequel le contact mobile £ est commuté vers le contact b pour la ligne de balayage horizontal 1/j et vers le contact a pour la ligne de balayage horizontal 12 comme représenté dans la combinaison B. Par conséquent, si le signal de synchronisa-20 tion émis à partir de l'émetteur pour la ligne de balayage horizontal 1^ est exprimé sous la forme du vecteur Bq comme représenté à la fig* 1 A, et le signal de synchronisation émis à partir de l'émetteur pour la ligne de balayage horizontal 12 est exprimé sous la forme du vecteur Bg comme représenté à la 25 fig* 1 B, il peut y avoir l'un quelconque des deux états de phase du signal de synchronisation dans le signal d'entrée contre un état de phase commuté du circuit de commutation 11* Dans le cas de la combinaison A, le signal de synchronisation représenté parle vecteur Bq pour la ligne de balayage horizon-30 tal l-j (appelée ci-après signal de synchronisation Bq) est toujours amené au contact _a du circuit de commutation 11 et le signal de synchronisation représenté par le vecteur B^ pour la ligne de balayage horizontal 12 (appelée ci-après signal de synchronisation B ) est toujours amené au contact b* Inverse-35 ment, dans le cas de la combinaison B, le signal de synchronisation Bq pour la ligne de balayage horizontal l^, est toujours amené au contact b du circuit de commutation 11 et le signal de synchronisation Bg pour la ligne de balayage horizontal 12 au contact a* 72 08081 9 2128745 A la fig» 3, les lignes désignées par 13 et 15 représentent les vecteurs des signaux de synchronisation émis à partir des contacts £ et b vers les générateurs de sous-porteuses de référence 14 et 16 par l'intermédiaire des lignes 13 et 5 15» Là encore, les lignes désignées par 17 et 18 représentent les vecteurs des signaux de sortie continus des générateurs de sous-porteuses de référence 14 et 16. Ces signaux de sortie sont engendrés suivant une synchronisation de phase avec les signaux de synchronisation d'entrée et vont aux lignes 10 17 et 18. Comme cela ressort à partir de ce graphique, dans le cas de la combinaison A, le générateur de sous-porteuses de référence 14 engendre toujours -une sortie de sous-porteuses d'une -onde continue qui est en phase avec le signal de synohronisa-15 tion et le générateur de sous-porteuses de référence 16 engendre toujours une sortie de sous-porteuses d'une onde continue qui est en phase avec le signal de synchronisation B • © Inversement, dans le cas de la combinaison B, le générateur de sous-porteuses de référence 14 engendre toujours une sortie 20 de sous-porteuse d'une onde continue qui est en phase avec le signal de synchronisation et le générateur de sous-porteu- ses de référence 16 engendre toujours une sortie de sous-porteuse d'une onde continue qui est en phase avec le signal de synchronisation BQ. A la fig» 3, les vecteurs représentés dans 25 les lignes désignées par 13 et 17 et les vecteurs représentés dans les lignes désignées par 15 et 18 sont respectivement en phase les uns avec les autres» Cependant, ces vecteurs peuvent être suivant une relation d'opposition de phase les uns avec les autres dans la mise en oeuvre de l'invention» 30 La ligne désignée par 22 à la fig» 3, représente les vec teurs des signaux de sortie d'une onde continue à partir de l'organe d'addition 19» Le signal de sortie de l'organe d'addition 19 est un vecteur somme des sorties d'ondes continues de sous-porteuses à partir des deux générateurs de sous-porteu-35 ses de référence 14 et 16. Comme cela ressort à parti-" de la représentation des vecteurs dans ce graphique, ces vecteurs ont toujours la même direction sur l'axe horizontal dans chaque période de balayage horizontal quel que soit le type de combinaison, c'est-à-dire la combinaison A ou la combinaison B. la 72 08081 10 2128745 ligne désignée par 21 représente des vecteurs de signaux de sortie d'ondes continues de l'organe de soustraction 20. Le signal de sortie de l'organe de soustraction 20 est un vecteur différence entre les sorties des deux générateurs de sous-5 porteuses de référence 14- et 16. Dans le cas de la combinaison A, les vecteurs sont dans la direction de l'axe V pour les deux lignes de balayage horizontal 1^ et i-« Dans le cas de la combinaison B, les vecteurs sont dans la direction de l'axe -V pour les deux lignes de balayage horizontal 1^ et 10 12» Dans l'explication précédente, il y a lieu de noter que le signal de commutation de lignes 12 qui provoque que le circuit de commutation 11 effectue l'opération de commutation n'a pas besoin d'être en phase avec le changement de phase de l'axe d'inversion detns l'émetteur» 15 Les deux remarques suivantes doivent être notées» Une pre mière remarque est que le vecteur de l'onde continue obtenu comme sortie de l'organe d'addition 19 a toujours le même sens sur l'axe horizontal quelles que soient les combinaisons relatives de la phase de commutation dans le circuit de commutation 20 11 et le signal de synchronisation d'entrée» Ltautre remarque est que le vecteur de l'onde continue obtenu comme sortie de l'organe de soustraction 20, est changé dans sa direction, à savoir l'axe V ou l'axe -V en fonction de la relation relative entre la phase de commutation dans le circuit de commuta-25 tion 11 et le signal de synchronisation d'entrée» Cependant, la relation relative entre la phase de commutation du circuit de commutation 11 et le signal de synchronisation d'entrée est déterminée, c'est-à-dire que la combinaison A ou B est déterminée, une sortie d'onde continue ayant une direction cons-30 tante sur l'un ou l'autre des axes V ou -V, étant obtenue tant que la relation précitée continue. Conformément à l'agencement du dispositif représenté à la fig. 2, la sortie d'onde continue obtenue à partir de l'organe d'addition 19 peut facilement procurer une sous-porteuse ayant 35 une phase de l'axe U qui devient un axe de démodulation. En conséquence, la sortie d'onde continue obtenue à partir de la borne 24- peut procurer une sous-porteuse pour la démodulation de l'axe U. Dans le mode de réalisation représenté aux dessins, la sortie de l'organe d'addition 19 est en inversion de phase 72 08081 n 2128745 par l'inverseur de phase 23 afin d'obtenir une onde continue ayant la phase de l'axe U à la borne 24. Toutefois, l'inverseur de phase 23 peut être superflu si les phases de la sortie d'onde continue à partir des deux générateurs de sous-5 porteuses de référence 14 et 16 se trouvent suivant une relation d'opposition de phase par rapport à celle illustrée à la fig« 3 où une diode utilisée dans le démodulateur est reliée suivant une polarité inverse. La phase de la sortie d'onde continue à partir de l'organe 10 de soustraction 20 apparaissant à la borne 21 est soit dans l'une ou l'autre combinaison A ou B en fonction de la relation relative entre la phase de commutation du circuit de commutation 11 et le signal de synchronisation d'entrée. Par conséquent, si la relation entre la phase de commutation du cir-15 cuit de commutation 11 et la phase du signal de commutation de lignes 12 est déterminée au préalable, la direction de l'axe d'inversion dans le signal d'entrée est connue immédiatement afin qu'une démodulation convenable du signal de différence de couleur soit obtenue simplement et automatiquement de la 20 façon décrite ci-dessus. Des modes de réalisation du circuit de démodulation du signal de différence de couleur dans lequel le dispositif représenté à la fig. 2 est adopté, sont indiqués aux fig. 4 à 10. Dans ces fig. 4 à 10, les mêmes parties constitutives portent 25 les mêmes symboles de référence. A la fig» 4-, le signal de chrominance de la porteuse comprenant le signal de synchronisation, est appliqué à une borne d'entrée 30. Ce signal de chrominance de la porteuse est amené à une porte de synchronisation 32 à laquelle une impulsion de 30 déclenchement 31 est appliquée. Les signaux de synchronisation B^, B^ ... prélevés des signaux de chrominance de la porteuse à la porte de synchronisation 32, sont amenés au contact mobile c; du circuit de commutation 11. Le signal de chrominance de la porteuse est amené, d'une part au démodula-35 teur d'axe V 33 et d'autre part au démodulateur d'axe U 34. Les signaux de sortie de différence de couleur du démodulateur d'axe V 33 et du démodulateur d'axe U 34, sont obtenus respectivement à partir des bornes de sortie 35 et 36. La sortie de l'organe d'addition 20 est amenée au contact mobile 72 08081 12 2128745 £ d'un circuit de commutation 37• Les circuits de commutation 11 et 37 sont commandés simultanément par le signal de commutation de lignes 12 entrant depuis une borne 38 afin de réaliser l'opération de commutation pendant le temps mort à chaque 5 période de balayage horizontal. L'onde continue amenée à partir de l'inverseur de phase 23 au démodulateur d'axe U 34, est toujours une sous-porteuse pour la démodulation de l'axe U qui est en phase avec l'axe U. L'onde continue de sortie à partir de l'organe de soustraction 10 20 est amenée au contact mobile £ du circuit de commutation 37« En liaison avec l'action de commutation du circuit de commutation 37, la sortie à partir de l'organe de soustraction 20 obtenue au contact £ , est amenée au démodulateur d'axe V 33 sans avoir sa phase décalée» D'un autre côté, la sortie à 15 partir de l'organe de soustraction 20 obtenue au contact b, est amenée au démodulateur d'axe V 33 après avoir sa phase inversée par l'intermédiaire de l'inverseur de phase 39» Si la relation entre la phase de commutation dans le circuit de commutation 11 et le signal de synchronisation d'en-20 trée est une relation représentée dans la combinaison A à la fig. 3, la sortie à partir de l'organe de soustraction 20 est toujours représentée sous la forme d'un vecteur dans la direction de l'axe V. Ceci est illustré dans la ligne désignée par la référence 21 à la fig. 3, tandis que la phase de l'axe 25 d'inversion dans le signal de chrominance de la porteuse acené directement à partir de la borne 30 au démodulateur d'axe V 33 et au démodulateur d'axe U 34 est dans la direction de l'axe V pour la ligne de balayage horizontal 1^ et de l'axe -V pour la ligne de balayage horizontal Ig» 30 Les circuits de commutation 11 et 37 sont commandés si multanément par le même signal de commutation de lignes 12 et leurs contacts mobiles respectifs £ sont simultanément commutés respectivement vers les contacts £ ou b avec la même phase de commutation. Là encore, dans l'état dans lequel les 35 contacts mobiles £ des circuits de commutation 11 et 37 sont respectivement dans un état commuté vers les contacts £ pendant le balayage de lignes horizontal 1^ dans la combinaison A, une sous porteuse pour la modulation de l'axe V ayant une phase d'axe V qui est en phase avec celle de l'axe d'inversion 72 08081 13 2128745 dans le signal de chrominance de la porteuse pendant cette période de balayage horizontal particulière est appliquée au modulateur d'axe V 33» Dans l'état dans lequel les contacts mobiles c_ des circuits de commutation 11 et 37 sont res-5 pectivement dans un état commuté vers les contacts b pendant le balayap-e horizontal de la ligne 12 dans la combinaison A, une sous-porteuse pour la démodulation le l'axe V avant une phase d'axe -V qui est obtenue par l'iaversion de phase de la sortie de l'organe de soustraction 20 ayant un vecteur d'axe 10 V, est amenée au démodulateur d'axe V 33* Par conséquent, un signal de différence de couleur démodulé nécessaire qui est en phase avec l'axe d'inversion dans le sign?l de chrominance de la porteuse pendant la période de balayage horizontal, est toujours obtenu à la borne 35* 15 Si la relation entre la phase de commutation dans le cir cuit de commutation 11 et le signal de synchronisation, d'entrée est la combinaison B de la fig» 3, une sous-porteuse pour la démodulation d'axes V qui est en phase avec l'axe d'inversion dans le signal de chrominance de la porteuse, est 20 toujours amenée automatiquement au démodulateur d'axe V 33 de la même manière que dans le cas de la combinaison A décrite ci-dessus» Dans ce cas, une onde continue ayant un vecteur d'onde -V à partir de l'organe de soustraction 20 est inversée en phase pendant le balayage horizontal de la ligne 1^ 25 et une sous-porteuse pour la démodulation de l'axe V" ayant une phase d'axe V" qui est en phase avec celle de l'axe d'inversion, dans le signal de chrominance de la porteuse pendant le balayage horizontal de la ligne 1^ est appliquée au démodulateur d'axe V 33» Pendant le balayage horizontal de la ligne 30 1-, une onde continue ayant tin vecteur d'axe -V à partir de l'organe de soustraction 20 qui est en phase avec l'axe d'inversion dans le signal de chrominance de la porteuse pendant ce balayage horizontal de la ligne I2, est amenée directement au démodulateur d'axe V 33» 35 Dans le mode de réalisation représenté à la fig» 5, la sortie de l'organe de soustraction 20 est appliquée directement au démodulateur d'axe V 33» Le circuit de commutation 37 et l'inverseur de phases 39 sont insérés entre la borne 30 et le démodulateur d'axe V 33. Une partie du signal d'en- 72 08081 14 2128745 trée à partir de la borne 30 est amenée au contact mobile £ du circuit de commutation 37* La sortie du contact a du circuit de commutation 37 et la sortie du contact b obtenues par l'intermédiaire de l'inverseur de phases 39, sont amenées 5 au démodulateur d'axe V 33. Sous les autres rapports, la construction de ce mode de réalisation est identique à celle illustrée à la fig. 4. L'onde continue à partir de l'organe de soustraction 20 ayant une phase constante déterminée par l'une ou l'autre des combinaisons À et B, est toujours ap-10 pliquée directement au démodulateur d'axe V 33. Dans le démodulateur d'axe V 33, la phase du signal de chrominance de la porteuse est automatiquement décalée afin de correspondre à l'état de commutation de l'axe d'inversion» Ainsi, un signal de différence de couleur démodulé ayant une phase convenable 15 est toujours obtenu à partir de la borne 35« Dans le mode de réalisation représenté à la fig. 6, le circuit de commutation 37 et l'inverseur de phases 39 sont insérés entre le démodulateur d'axe V 33 et la borne 35» Sous les autres rapports, la construction de ce mode de réali-20 sation est la même que celle du mode de réalisation représenté à la fig» 4. Dans ce mode de réalisation, -un signal de différence de couleur démodulé ayant une phase correcte est également toujours obtenu à partir de la borne 35» Le mode de réalisation illustré à la fig. 7 est une vari-25 ante du mode de réalisation représenté à la fig. 5- Dans le mode de réalisation représenté à la fig. 7, le circuit de commutation 37 et l'inverseur de phase 39, sont insérés entre la borne d'entrée 30 et la porte de synchronisation 32. Le démodulateur d'axe V 33 est amené directement avec la sortie de 30 l'organe d'addition 19 et également avec la sortie du contact £i du circuit de commutation 37 de même que la sortie du contact b passe à travers l'inverseur de phases 39. La sortie de l'organe de soustraction 20 est amenée au démodulateur d'axe U 34 par l'intermédiaire de l'inverseur de phase 23. 35 La sortie du contact a du circuit de commutation 37 et la sortie du contact b par l'intermédiaire de l'inverseur de phase 39, sont amenées à la porte de synchronisation 32 par l'intermédiaire de la ligne 40. Le signal de chrominance de la porteuse envoyé à l'extérieur vers la ligne 40, est repré- 72 08081 15 2128745 senté par le vecteur illustré dans la ligne désignée par la référence 40 à la fig» 8 en fonction qus la relation entre les phases de commutation du circuit de commutation 11 et 37 et le signal de synchronisation d'entrée est la combinaison A ou 5 la combinaison B. Le vecteur du signal de synchronisation incorporé dans le signal de chrominance de la porteuse amené à la ligne 40» a une composante d'axe -U et une composante d'axe V ou une composante d'axe U et une composante d'axe V dans la combinaison A, tandis qu'il a une composante d'axe U et une 10 composante d'axe -V ou une composante d'axe -U et une composante d'axe -V dans la combinaison B. Par conséquent, un signal de chrominance de la porteuse dont la phase est déterminée simplement conformément à la combinaison A ou B quel que soit l'état de changement de l'axe d'inversion, est appliqué à la 15 porte de synchronisation 32 et au démodulateur d'axe V 33* Les signaux de synchronisation émis depuis la porte de synchronisation 32 vers une ligne 41 ont un des vecteurs représentés dans la ligne désignée par la référence 41 à la fig» 8 en fonction de la combinaison A ou B. Les signaux de 20 synchronisation sont répartis alternativement à une ligne 13 et à une ligne 15 par le circuit de commutation 11 pour chaque ligne de balayage horizontal afin de synchroniser en phase les générateurs de sous-porteuses de référence 14 et 16. Les vecteurs du signal apparaissant dans les lignes 13, 15, 17 et 25 18, sont respectivement représentés dans les lignes désignées par les symboles de références 13, 15, 17 et 18 à la fig» 8. La sortie de l'organe d'addition 19 amenée par l'intermédiaire de la ligne 42 au démodulateur d'axe V 33, comprend comme représenté dans la ligne désignée par la référence 30 numérique 42 à la fig» 8, un vecteur qui est toujours dans la direction de l'axe V dans la combinaison A et dans la direction de l'axe -V dans la combinaison B. En conséquence, la sous-porteuse pour la démodulation de l'axe V appliquée au démodulateur d'axe V 33 est dans un état de phase qui est 35 déterminé simplement par la combinaison A ou B, quel que soit l'état de la commutation de l'axe d'inversion dans le signal d'entrée» En même temps, le signal de chrominance de la porteuse amené au démodulateur d'axe V 33 est dans un état de phase qui est simplement déterminé par la combinaison A ou B quel 72 08081 16 2128745 que soit l'état de la commutation de l'axe d'inversion dans le signal d'entrée» Ceci peut être compris si les vecteurs dans les lignes 40 et 42 à la fig» 8 sont comparés» Ainsi, un signal de différence de couleur ayant toujours une phase correc-5 te est obtenu à partir de la borne 35» D'un autre côté, la sortie de l'organe de soustraction 20 amenée par l'intermédiaire de la ligne 43 à l'inverseur de phases 23, a,comme représenté dans la ligne désignée par 43 à la fig» 8, un vecteur qui est constamment dans la direction 10 de l'axe -U quelle que soit la combinaison A ou B. Ainsi, le signal amené à partir de l'inverseur de phase 23 au démodulateur d'axe U 34 est une sous-porteuse pour la démodulation constante de l'axe U ayant un vecteur dans la direction de l'axe U. En conséquence, l'autre signal de différence de cou-15 leur ayant toujours une phase correcte est la sortie depuis la borne 36» Dans le mode de réalisation représenté à la fig. 9, les deux circuits de commutation 11 et 37 illustrés à la fig. 7 agissant en coopération l'un avec l'autre, sont unifiés en un 20 circuit de commutation 11. La sortie du contact & du circuit de commutation 11 et la sortie du contact b par l'intermédiaire de l'inverseur de phase 39, sont respectivement amenées au démodulateur d'axe V 33 par -l'intermédiaire d'une ligne 45 après avoir été ajoutées ensemble dans un organe 25 d'addition 44. Ces sorties sont amenées aux portes de synchronisation 32a et 32b- Les portes de synchronisation 32_a et 32b sont amenées avec les impulsions des portes de synchronisation pour le déclenchement. En d'autres termes, la réalisation de ce circuit est la même que celle représentée à la 30 fig. 7» Dans le circuit de la fig» 9, le signal de chrominance de la porteuse amené au démodulateur d'axe V 33 par l'intermédiaire de la ligne 45, est le même que le signal de chrominance de la porteuse apparaissant dans la ligne 40 à la fig» 7» 35 La relation de phase du signal de synchronisation amené aux générateurs de sous-porteuses de référence 14 et 16 est également la même que celle illustrée à la fig» 7» La différence de réalisation entre le circuit représenté à la fig» 7 et celui représenté à la fig» 7 et celui représenté à la fig» 9 réside 72 08081 17 2128745 en ce que,dans le circuit de la fig» 7,les signaux de synchronisation d'entrée sont répartis alternativement dans deux trajets par le circuit de commutation 37, sont combinés et ensuite re-distribués aux deux trajets par le circuit de commutation 5 11 après avoir passé à travers la porte de synchronisation 32. Dans le circuit de la fig. 9, les signaux de synchronisation d'entrée sont répartis seulement par le circuit de commutation 11 et ont des sorties séparées des signau:-: répartis, chaque train de signaux de synchronisation étant émis par l'intermé-10 diaire d'une ligne d'émission séparée aux générateurs de sous-porteuses de référence 14 et 16. Le résultat du fonctionnement du circuit de la fig. 9 est le même que celui du circuit de la fig. 7» Le mode de réalisation représenté à la fig. 10 est une va-15 riante de celui de la fig. 9- Les sorties des contacts a et b du circuit de commutation 11, sont amenées d'une part à un organe de soustraction 46 et, d'autre part, aux portes de synchronisation 32ji et 32b- Les sous-porteuses de sortie des générateurs de sous-porteuses de références 14 et 16 qui 20 sont amenées avec les signaux de synchronisation à partir des portes de synchronisation 32a et 32b sont amenées à un organe d'addition 19 et à un organe de soustraction 20 prévus de la même façon que dans le mode de réalisation illustré à la fig. 5» La sortie de l'organe d'addition 19 est amenée au 25 démodulateur d'axe U 34 par l'intermédiaire de l'inverseur de phases 23. La sortie de l'organe de soustraction 20 est amenée au démodulateur d'axe V 33 qui est amené avec la sortie d'un organe de soustraction 46 par l'intermédiaire d'une ligne 47. Un amplificateur différentiel est, par exemple, 30 utilisé comme organe de soustraction 46. Le signal de chrominance de la porteuse de sortie de l'organe de soustraction 46, se trouve dans la même phase que le signal de chrominance de la porteuse obtenu à partir du circuit comprenant une combinaison du circuit de commutation 37 et de l'inverseur de phases 39 35 à la fig. 5« Par conséquent, un signal de différence de couleur ayant toujours une phase correcte est obtenu à partir de la borne de sortie 35» Les fig. 11 et 12 illustrent respectivement un diagramme synoptique du deuxième mode de réalisation de la construction 72 08081 18 2128745 de la partie essentielle dans le circuit de démodulation de l'invention et un graphique illustrant les vecteurs des signaux dans chaque partie du circuit. Les générateurs de sous-porteuses de référence 50 et 51 engendrent des ondes continues qui 5 sont synchronisées en phase avec une phase moyenne de temps qui est dans la direction d'un vecteur somme des signaux de synchronisation appliqués continuement aux générateurs. Les signaux de synchronisation Bq, B^, Bq ... amenés à une borne d'entrée 10 sont alimentés au contact mobile £ d'un circuit de commu-10 tation 11. Le circuit de commutation 11 répartit alternativement les signaux de synchronisation dans chaque période de balayage horizontal de la même façon que dans le circuit représenté à la fig. 2. Le signal à partir du contact ja et le signal à partir du contact b par l'intermédiaire d'un inverseur 15 de phases 52, sont amenés au générateur de sous-porteuses de référence 50 par l'intermédiaire d'une ligne 53» Le signal de synchronisation à partir de la borne d'entrée 10, est amené au générateur de sous-porteus es de référence 51 par l'intermédiaire d'une ligne 54. 20 Les signaux de synchronisation amenés aux générateurs de sous-porteuses de référence 50 et 51 par l'intermédiaire des lignes 53 et 54- ont respectivement les phases représentées par les lignes désignées par 53 et 54- dans le graphique de la fig. 12. La phase des signaux de synchronisation amenée au 25 générateur de sous-porteuse de référence 50 par l'intermédiaire de la ligne 53, varie en fonction de la combinaison A ou B de la phase de commutation du circuit de commutation 11 et de la phase du signal de synchronisation d'entrée. Ainsi, une sous-porteuse pour l'axe de démodulation V réprésentée par un 30 vecteur qui, comme illustrée dans la ligne désignée par 21 à la fig. 12, a constamment une direction d'axe V dans le cas de la combinaison A et une direction d'axe -V dans le cas de la combinaison B, est obtenue à partir de la borne de sortie 21 • 35 D'autre part, la phase des signaux de synchronisation, amenée à la sous-porteuse de référence 51 par l'intermédiaire de la ligne 54 est la même que la phase des signaux de synchronisation appliquée à la borne 20 quelle que soit la relation de phase entre la phase de commutation du circuit de com 72 08081 2128745 mutation 11 et la phase du signal de synchronisation d'entrée. La sous-porteuse qui est une onde continue amenée à partir du générateur de sous-porteuses de référence 51 par l'intermédiaire de la ligne 55 est représentée comme illustrée dans la 5 ligne désignée par 55 à la fig. 12, par un vecteur ayant une direction d'axe -U. Le générateur de sous-porteuses de référence peut être synchronisé en phase avec une phase moyenne de temps qui a une direction du vecteur somme du signal d'entrée en utilisant, par exemple, un circuit de commande de phase auto-10 matique comme générateur de sous-porteuses de référence ou en utilisant un générateur ayant un filtre à cristaux à plusieurs étages dans le circuit de synchronisation du signal d'entrée» La sortie à partir du générateur de sous-porteuses de références 51 est inversée en phase par l'inverseur de phase 23 et 15 une sous-porteuse pour la démodulation de l'axe U est obtenue à partir de la borne de sortie 24. Il y a lieu de remarquer que dans le circuit représenté à la fig» 11, l'organe d'addition 19 et l'organe de soustraction 20 prévus dans le circuit de la fig» 2, ne sont pas né-20 cessaires» Les modes de réalisation du circuit de démodulation du signal de différence de couleur dans lesquels le dispositif représenté à la fig» 11 est adopté, sont illustrés aux fig» 13 à 17» Dans les fig» 13 à 16, les mêmes parties constitutives 25. que celles des fig» 11 et 4 à 10 sont désignées par les mêmes symboles de référence. Les modes de réalisation illustrés aux fig» 13, 14 et 15, sont équivalents aux circuits représentés aux fig» 4, 5 et 6 comprenant le dispositif de la fig» 11 à la place du disposi-30 tif de la fig» 2. Par conséquent, le fonctionnement de ce dispositif représenté aux fig» 13, 14 et 15 est facile à comprendre à partir du fonctionnement des dispositifs des fig» 4, 5, 6 et 11. Dans le mode de réalisation de la fig. 16, la sortie du 35 contact a du circuit de commutation 11 et la sortie du contact b par l'intermédiaire d'un inverseur de phase 52, sont amenées d'une part à une porte de synchronisation 61 a par l'intermédiaire d'une ligne 60 et d'autre part au démodulateur d'axe V 33» Le signal de chrominance de la porteuse à partir 72 08081 20 2128745 de la borne 30 est également amené à une porte de synchronisation 61b. Dans ce mode de réalisation, seul le circuit de commutation 11 est prévu en remplacement des deux portes de synchronisation 61 ja et 61b. Les vecteurs des parties cons-5 titutives du circuit de la fig. 16, sont représentés dans le graphique de la fig. 17• Dans ce graphique, les chiffres de référence à gauche correspondent à ceux du circuit de la fig. 16. Les fig. 18 et 19 représentent respectivement un diagramme synoptique illustrant le troisième mode de réalisation de la 10 construction de la partie essentielle dans le circuit de démodulation de l'invention et un graphique montrant les vecteurs des signaux dans les parties respectives du circuit. A la fig. 18, les mêmes parties constitutives que celles des fig. 2 et 11, sont désignées par les mêmes symboles de référence. Le mode de 15 réalisation de la fig. 18 peut être considéré comme une combinaison des modes de réalisation des fig. 2 et 11- Un générateur de sous-porteuses de référence 14 est relié au contact a du circuit de commutation 11 par l'intermédiaire d'une ligne 13» Le contact b n'est pas en service dans 20 ce circuit. Quand le contact mobile Lorsque les signaux de synchronisation Bq, B^, Bq ... sont amenés à partir de la borne 10 à un générateur de sous- porteuses de référence 51 par l'intermédiaire d'une ligne 5^, 35 le générateur de sous-porteuses de référence 51 émet une onde continue de sous-porteuse qui a une phase moyenne qui est dans la direction d'un vecteur somme des signaux de synchronisation B B c'est-à-dire, une phase dans la direction de l'axe -U comme représenté dans la ligne désignée par 55 à la fig. 19» 72 08081 21 2128.745 La phase de cette sous-porteuse de sortie est constante quelle que soit la relation entre la phase de commutation du circuit de commutation 11 et la phase du signal de synchronisation d'entrée» 5 La sous-porteuse de sortie du générateur 51 envoyée à une ligne 55 est inversée en phase par l'inverseur de phases 23 et est ensuite amenée d'une part à l'organe d'addition 70 et est obtenue, d'autre part à partir de la borne de sortie 24 comme une sous-porteuse pour la démodulation de l'axe U. Le 10 vecteur de cette sous-porteuse pour la démodulation de l'axe U est dans la direction de l'axe U comme représenté par la ligne désignée par 24 à la fig» 19» Le signal à partir du générateur de sous-porteuses de référence 14 et le signal à partir de l'inverseur de phase 23, 15 sont amenés à un organe d'addition 70 dans un rapport d'amplitude approprié, par exemple ^ 2:1• Le signal du vecteur somme de sortie de l'organe d'addition 70 est obtenu à partir de la borne 21 comme une sous-porteuse pour la démodulation de l'axe V. Le vecteur de la sous-porteuse pour la démodula-20 tion de l'axe V obtenue à partir de la borne 21, est comme représenté dans la ligne désignée par 21 à la fig» 19, dans la direction de l'axe V dans la combinaison A et dans la direction de l'axe -V dans la combinaison B. On comprend aisément à partir du fonctionnement décrit ci-dessus des cir-25 cuits des fig» 2 et 11, qu'un circuit de démodulation qui est capable de démoduler automatiquement un signal de différence de couleur correct, peut être facilement construit dans le circuit de la fig» 18» Les modes de réalisation du circuit de démodulation du si-30 gnal de différence de couleur dans lesquels le dispositif de la fig» 18 est incorporé, sont représentés aux fig» 20 à 25» Dans les fig» 20 à 24, les mêmes parties constitutives que celles des fig» 18 et 4 à 10, sont désignées par les mêmes symboles de référence» 35 Les modes de réalisation illustrés aux fig» 20, 21, 22 et 23 sont équivalents aux modes de réalisation représentés aux fig. 4, 5, 6 et 10 comprenant le dispositif de la fig» 18 à la place du dispositif de la fig. 2. Ainsi, le fonctionnement des circuits des fig. 20 à 23 peut être facilement compris à 72 08081 22 2128745 partir du fonctionnement des circuits représentés aux fig» 4 à 6 et 10 et 18. Dans le mode de réalisation représenté à la fig. 24-, un signal de chrominance de la porteuse comprenant les signaux de 5 synchronisation distribués par le circuit de commutation 11 et obtenus à partir des contacts a et b est amené aux portes de synchronisation 32a_ et 32b. Les générateurs de sous-porteuses de référence 14 et 16 engendrent respectivement des sous-porteuses continues en synchronisation de phase avec 10 les signaux de synchronisation obtenus à partir des portes de synchronisation 32a. et 32b» Ces sous-porteuses de sortie sont amenées à un organe d'addition 19 et à l'organe de soustraction 20. Le signal du vecteur somme de sortie de l'organe d'addition 19 est inversé en phase par l'inverseur de phase 15 23 et est ensuite amené au démodulateur d'axe U 34 sous la forme d'une sous-porteuse pour la démodulation de l'axe U. Le signal du vecteur différence de sortie à partir de l'organe de soustraction 20 est amené directement au démodulateur d'axe V 33 par l'intermédiaire d'une ligne 80 comme une sous-20 porteuse pour la démodulation de l'axe "V. • La sortie du contact a du circuit de commutation 11, est amenée directement à un organe d'addition 82 par l'intermédiaire d'une ligne à retard 81 ayant un temps de retard d'une période de balayage horizontal et également par l'inter-25 médiaire d'une ligne 83. La sortie de l'organe d'addition 82 est amenée par l'intermédiaire d'une ligne 84 au démodulateur d'axe V 33 et au démodulateur d'axe U 34. La fig. 25 est tin graphique représentant les vecteurs des signaux dans les parties constitutives du circuit de la fig» 24. 30 Les références à gauche correspondent à celles des parties constitutives du circuit représenté à la fig. 24. Comme illustré dans la ligne désignée par 84, le signal de télévision en couleur d'entrée pour chaque autre période de balayage horizontal, est engendré de manière répétée dans la ligne 84 pour deux 35 périodes de balayage horizontal quelles que soient les combinaisons A et B, comme un signal qui a passé à travers la ligne 83 pendant un balayage horizontal de la ligne 1^ et comme un signal qui a passé à travers la ligne à retard 81 pendant la période de balayage horizontal suivante de la ligne lg. Comme 72 08081 23 2128745 cela ressort du graphique de la fig» 25, un signal de différence de couleur ayant toujours une phase correcte, est obtenu à partir de la borne 35 et 36 quelle que soit la relation entre la phase de commutation du circuit de commutation 11 et 5 la phase du signal de synchronisation d'entrée, est la combinaison A ou la combinaison B. En utilisant le circuit représenté à la fig- 24, un récepteur qui est capable d'un contrôle libre, peut être obtenu d'une manière simple- Etant donné que le circuit de l'invention com-10 prend deux générateurs de sous-porteuses de référence comme décrit ci-dessus, un circuit pour discriminer une ligne d'axe V et une ligne d'axe -V", n'est pas nécessaire dans le système de télévision dans lequel la direction de modulation de l'axe V est commutée à chaque ligne à un côté d'émission- Le système 15 nécessite seulement un signal de commutation de ligne d'une phase choisie- Par conséquent, le problème du système PAL qui réside en ce qu'une erreur de teinte est produite du fait d'une opération erronée du circuit de discrimination provoquée par un bruit externe, est complètement supprimé et on peut obtenir «ne 20 image stable constamment. La fig. 26 est un diagramme montrant un mode de réalisation d'un circuit dans lequel le dispositif représenté à la fig- 2 est introduit- Des signaux chromatiques comprenant un signal de synchronisation appliqué à une borne 100, sont émis par l'in-25 termédiaire de condensateurs C^ et C2 atDC points 104 et 105-Des impulsions de déclenchement ayant la forme d'onde représentée à la fig- 27 A, et une période d'une période de balayage horizontal, sont appliquées à une bande 101 et émises par l'intermédiaire de résistances et R. aux points 104 et 105-30 Des impulsions de commutation appliquées respectivement aux bornes 102 et 103 qui sont inversées l'une par rapport à l'autre comme représenté aux fig- 27 B et 27 C et qui ont une largeur d'impulsion d'une période de balayage horizontal, sont émises par l'intermédiaire des diodes D et D^ aux points 104 et 105. 1 ^ 35 Par conséquent, des signaux comprenant les signaux de synchronisation sont engendrés sur les lignes de sortie à partir des points 104 et 105 dans chacune des deux périodes de balayage horizontal comme représenté aux fig- 27 D et 27 E et les signaux de synchronisation sont alternativement engendrés aux collecteurs 72 08081 2H 2128745 des transistors Q/j et dans chacune des deux périodes de balayage horizontal* Les signaux qui ont passé dans les filtres à cristaux 108 et 109 sont des ondes continues ayant des phases de + 45° par rapport à l'axe -V. Les oscillateurs 110 5 et 111 comprenant les transistors kg et oscillent dans ces phases. Les enroulements secondaires d'un transformateur oscillant 112 sont enroulés dans un enroulement "bifilaire et sont reliés à leur point médian à la borne de sortie de l'enroulement secondaire d'un transformateur oscillant 113« En 10 conséquence, les signaux de sortie qui sont respectivement la somme et la différence des sorties des oscillateurs 110 et 111, sont engendrés aux bornes de sortie 114 et 115» Une sous-porteuse pour la démodulation de l'axe V comme sortie de soustraction et une sous-porteuse pour la démodulation de 15 l'axe U comme sortie d'addition, sont respectivement obtenues à partir des bornes de sortie 114 et 115. L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation représentées et décrites en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre* 72 08081 25 2128745 REVENDICATIONS 1 - Dans un récepteur de télévision en couleur utilisant le système PaL, dans lequel lorsque deux ondes porteuses en quadra ture de phase d'une sous-porteuse de chrominance ayant une fréquence spécifique sont modulées séparément en anplitude 5 par deux signaux de différence de couleur mutuellement indépendants, la phase d'une onde porteuse modulée en amplitude par l'un des deux signaux de différence de couleur est inversée pour chacune des périodes de balayage horizontal contiguës à chaque autre sur la base de temps, et un signal de synchroni-10 sation émis comme phase de référence d'une sous-porteuse de référence est émis avec sa phase modifiée suivant un angle de + 45° par rapport à la phase de l'autre onde porteuse modulée en amplitude par l'autre signal de différence de couleur pour chacune des périodes de balayage horizontal contiguës sur la base de 15 temps en liaison avec l'état de l'inversion de la phase de cette onde porteuse modulée en amplitude par ce signal de différence de couleur spécifique afin de discriminer sur le côté de réception l'état de phase de ladite onde porteuse modulée en amplitude par ledit signal de différence de couleur spécifique, un 2C dispositif pour démoduler un signal de différence de couleur dans le système de t&évision PAL, caractérisé par deux générateurs de sous-porteuses de référence engendrant séparément des ondes continues de sous-porteuses de référence ayant chacune une phase constante et séparément, une phase spécifique avec le signal de 25 synchronisation émis à partir du côté d'émissicnet une phase spécifique différente les unes des autres pour chacune des périodes de balayage horizontal contiguës à chaque autre sur la base de temps, au moins un circuit de commutation qui estsçrn-chronisé par les impulsions produites dans le récepteur pour 30 chaque période de balayage horizontal pour effectuer l'opération de commutation pendant chaque période de temps mort horizontal, un dispositif pour obtenir automatiquement deux sous-porteuses pour la démodulation ayant des phases spécifiques à partir des deux sous-porteuses de référence continues ayant des phases 35 constantes spécifiques différentes l'une de l'autre obtenues à partir des deux générateurs de sous-porteuses de référence et deux démodulateurs pour obtenir des signaux de différence de 72 08081 26 2128745 couleur en utilisant les sous-porteuses pour la démodulation obtenue à partir de ce dispositif. 2 - Dispositif pour démoduler un signal de différence de couleur suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il 5 comprend un dispositif pour obtenir un vecteur somme et un vecteur différence des deux sorties d'ondes continues à partir des deux générateurs de sous-porteuses de référence et en ce que le circuit de commutation applique les signaux de synchronisation émis continuement à partir du côté d'émission et ayant 10 chacun une phase spécifique différente l'une de l'autre pour chacune des périodes de balayage horizontal contiguës à chaque autre sur la base de temps alternativement aux deux générateurs de sous-porteuses de référence et en synchronisant séparément la phase de chacun des deux générateurs de sous-porteuses de 15 référence par des trains de signaux de synchronisation ayant des phases spécifiques qui sont différentes les unes des autres et en ce que ces deux générateurs de sous-porteuses de référence, engendrent deux sous-porteuses de référence continues qui sont en phase avec les phases spécifiques mutuellement différentes 20 des signaux de synchronisation. 3 - Dispositif pour démoduler un signal de différence de couleur suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par un dispositif pour appliquer en continu les signaux de synchronisation émis à partir du côté d'émission et ayant chacun 25 une phase spécifique différente de chaque autre pour chacune des périodes de balayage horizontal contiguës à chaque autre sur la base de temps, à un générateur de sous-porteuses de référence qui est en synchronisationde phase avec une phase moyenne de temps ayant une direction du vecteur somme des signaux de syn-30 chronisation présentant des phases spécifiques routuellement différentes, un dispositif pour appliquer ces signaux de synchronisation émis continuement à l'autre générateur de sous-porteuses de référence qui est synchronisé en phase avec une phase moyenne de temps ayant une direction du vecteur différence des signaux 35 de synchronisation contiguë par l'intermédiaire d'un dispositif pour inverser la phase de ces signaux de synchronisation pendant chaque autre période de balayage horizontal et en ce que les deux générateurs de sous-porteuses de référence engendrent à leurs sorties, deux ondes continues dont les phases se coupent 72 08081 27 2128745 à angle droit les unes par rapport aux autres. 4- - Dispositif pour démoduler un signal de différence de couleur suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif pour appliquer continuement les 5 signaux de synchronisation émis à partir du côté d'émission et ayant chacun une phase spécifique différente les unes des autres pour chacune des périodes de balayage horizontal contiguës à chaque autre sur la base de temps à un générateur de sous-porteuses de référence qui est en synchronisation de phase avec une 10 phase moyenne de temps ayant une direction du vecteur somme des signaux de synchronisation présentant des phases spécifiques mutuellement différentes, un dispositif pour appliquer les signaux de synchronisation prélevés par le dispositif pour prélever ces signaux de synchronisation émis en continu lors de chaque 15 autre balayage horizontal d'une ligne à l'autre générateur de sous-porteuses de référence et en synchronisant la phase de cet autre générateur de sous-porteuses de référence avec la phase spécifique des signaux de synchronisation prélevés et un dispositif pour avoir un vecteur somme avec un rapport d'amplitude 20 convenable à l'extérieur des sorties d'ondes continues depuis les deux générateurs de sous-porteuses de référence. 5 - Dispositif pour démoduler un signal de différence de couleur suivant l'une des revendications 1 à 4-, caractérisé en ce qu'il comprend un organe d'addition pour obtenir un vecteur 25 somme des sorties des deux générateurs de sous-porteuses de référence, un organe de soustraction pour obtenir un vecteur différence des sorties des deux générateurs de sous-porteuses de référence et un inverseur de phase ^our inverser la phase de la sortie de l'organe d'addition et en ce que le circuit de commutation 30 divise les signaux de synchronisation émis continuement à partir du côté d'émission et ayant chacun une phase spécifique différente les unes des autres pour chacune des périodes de balayage horizontal contiguës à chaque autre sur la base de temps dans les deux types de signaux de synchronisation dont chacun présente 35 une phase spécifique différente et fournit la valeur respective des signaux de synchronisation divisés à l'autre des générateurs de sous-porteuses de référence. 6 - Dispositif pour démoduler un signal de différence de couleur suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en 72 08081 28 2128745 ce qu'il comprend un premier inverseur de phase pour inverser la phase du signal de synchronisation ayant la phase spécifique divisée par le circuit de commutation lors de chaque autre période de balayage horizontal, un deuxième inverseur de phase pour 5 inverser la phase de la sortie de l'un des deux générateurs de sous-porteuses de référence, et en ce que le circuit de commutation divise les signaux de synchronisation émis en continu à partir du côté d'émission et ayant chacun une phase spécifique différente les unes des autres pour chacune des périodes de balayage 10 horizontal contiguës à chaque autre sur la base de temps dans les deux types de signaux de synchronisation dont chacun présente une phase spécifique différente et fournit respectivement les signaux de synchronisation divisés directement et à travers le premier inverseur de phase à l'autre générateur de sous-porteuses 15 de référence. 7 - Dispositif pour démoduler un signal de différence de couleur suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend un inverseur de phase pour inverser la phase de la sortie de l'un des deux générateurs de sous-porteuses de 20 référence, un organe d'addition pour obtenir un vecteur somme de la sortie de l'inverseur de phase et de la sortie de l'autre générateur de sous-porteuses de référence, et en ce que l'un des générateurs de sous-porteuses de référence est alimenté avec les signaux de synchronisation émis continuement à partir du 25 côté d'émission et ayant chacun une phase spécifique différente des autres pour chacune des périodes de balayage horizontal contiguës à chaque autre sur la base de temps, le dispositif de commutation alimentant seulement le signal de synchronisation ayant une phase spécifique des signaux de synchronisation émis 30 à l'autre générateur de sous-porteuses de référence pendant chaque autre période de balayage horizontal.