FR 2135629 A1 19721222 FR 7215911 A 19720504 72 15913 1 2135629 L'invention concerne un projecteur cinématographique comportant un porte-objectif appelé à recevoir différents objectifs, un moteur d'entraînement à l'aide duquel on peut faire tourner le porte-objectif et des organes à l'aide desquels le porte-objectif peut 5 être déplacé, avant la rotation, à partir d'une position de projection vers une position en saillie et après la rotation, dans le sens opposé, suivant une trajectoire rectiligne. Dans un projecteur cinématographique connu de ce genre, les organes servant à déplacer le porte-objectif suivant une 10 trajectoire rectiligne sont constitués par des aimants suceurs qui provoquent la translation du porte-objectif idans les deux directions, tandis que la rotation du porte-objectif se fait par l'intermédiaire du moteur d'entraînement. L'utilisation d'aimants suceurs pour provoquer le mouvement de translation présente l'inconvénient que le fonctionnement est 15 fortement tributaire de la position du projecteur qui doit être placé exactement horizontalement, tandis que lorsque le projecteur est incliné, il faut prévoir des ressorts supplémentaires pour compléter l'effet des aimants suceurs. D'autre part, le mouvement de translation du porte-objectif provoqué par les aimants suceurs sé fait avec des chocs tels 20 que ceux-ci peuvent entràiner 1'endommagement des objectifs. L'invention vise à éliminer ces inconvénients et elle est remarquable en ce que les organes provoquant le déplacement rectiligne du porte-objectif sont formés par deux éléments constitués par un axe et un manchon qui sont munis de filetages coopérant entre eux 25 le premier élément étant relié au porte-objectif rotatif et étant dépla-çable suivant une trajectoire rectiligne et l'autre élément est rotatif mais immobile en direction axiale et il est couplé par une liaison au moteur d'entraînement alors que des organes de butée sont prévug qui arrêtent le mouvement de déplacement rectiligne lorsque le porte-objectif 30 occupe la position en saillie. Grâce aux mesures conformes à l'invention, on obtient l'avantage que le mouvement de translation ainsi que le mouvement de rotation du porte-objectif peuvent être obtenus à l'aide d'un seul moteur d'entraînement déjà présent dans le dispositif, de sorte que le dé-35 placement du porte-objectif est d'une part indépendant de la position du projecteur et d'autre part il peut se faire souplement et progressivement, c'est-à-dire sans chocs ni à-coups. Lorsque le moteur d'entraînement est mis en fonctionnement, l'élément couplé à ce moteur tourne et l'élément qui est relié au porte-objectif se déplace d'abord suivant une 40 trajectoire rectiligne par rapport à l'autre élément, alors que le porte- 72 15911 2 2135629 objectif se déplace vers la position en saillie. La masse relativement grande du porte-objectif empêche que celui-ci tourne avec l'autre élément mis en rotation. Dans une position déterminée axiale des deux éléments l'un par rapport à l'autre, les organes de butée jouent leur rôle de 5 sorte que lorsque la rotation de l'autre élément s'effectue, les éléments et le porte-objectif tournent comme une seule unité. Lorsque le porte-objectif tourne vers la position angulaire désirée pour une autre position de projection, le sens de rotation du moteur d'entraînement est inversé, de sorte que l'élément couplé au moteur est entraîné dans l'autre 10 sens et que l'élément relié au porte-objectif et de ce fait le porte-objectif lui-même sont replacés dans le sens opposé suivant une trajectoire rectiligne, dans l'autre position de projection. Une forme de réalisation avantageuse de l'invention est remarquable en ce que l'élément relié au porte-objectif est 15 formé par l'axe, alors que l'axe comporte au moins une rainure hélicoïdale et le manchon une partie saillante intérieure coopérant avec cette rainure, alors que l'àxe comporte les organes de butée précités, qui, lorsque l'axe et le manchon occupent une position déterminée et sont décalés axialement l'un par rapport à l'autre, appuient contre la partie 20 saillante intérieure du manchon. De préférence, l'axe et le manchon conformes à l'invention sont entourés par une partie du boîtier de projecteur en forme de fourreau et le porte-objectif comporte un moyen qui passe à travers cette partie de boîtier en forme de fourreau. Grâce à ces mesures, 25 on obtient un encombrement avantageux dans le sens axial. Une autre forme de réalisation avantageuse de l'invention est remarquable en ce que dans le moyeu du porte-objectif sont prévus des alésages axiaux dont les axes géométriques se situent â des distances identiques de l'axe de rotation du porte-objectif, alors 30 qu'on a prévu au moins une broche de guidage fixe s'étendant en direction axiale, qui dans chacune des positions de projection pénètre dans un des alésages axiaux du moyeu sur une distance telle que lors du déplacement du porte-objectif à partir de la position de projection vers la position en saillie, la broche guide le porte-objectif, après que la position en 35 saillie ait été atteinte, en laissant cependant tourner le porte-objectif Grâce à ces mesures conformes à l'invention, on obtient un guidage rectiligne supplémentaire du porte-objectif, tandis que la broche de guidage présente l'avantage que, de ce fait, les positions de projection du porte-objectif peuvent être fixées. 40 De préférence, selon l'invention, on a prévu 72 15911 3 2135629 dans une surface terminale du mpyeu du porte-objectif, qui vue selon le sens de déplacement â partir d'une position de projection vers la position en saillie forme la surface terminale arrière, une chambre dans laquelle est placé un disque de friction, qui entoure la partie du boîtier 5 du projecteur en forme de fourreau avec un certain jeu et qui est muni d'une ouverture par l'intermédiaire de laquelle la broche de guidage pénètre dans un des alésages du moyeu axial, des organes élastiques étant prévus, ces organes étant fixés sur la surface terminale précitée du moyeu et appuyant d'autre part contre le disque de friction, alors que 10 dans la position en saillie du porte-objectif, ce porte-objectif peut être tourné par rapport au disque, alors que le disque est maintenu dans cette position par la broche de guidage. Grâce â ces mesures, on obtient que lorsque le porte-objectif occupe la position en saillie dans laquelle la broche de guidage a quitté l'alésage axial correspondant du moyeu, le 15 porte-objectif n'est pas mis en rotation trop brusquement mais le mouvement de rotation de ce porte-objectif se fait progressivement par suite de la friction se produisant entre le disque de friction et le moyeu. La description qui va suivre, en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif, fera bien com-20 prendre comment l'invention peut être réalisée. La fig. 1 est une coupe longitudinale d'une partie d'un projecteur cinématographique, qui comporte les organes d'entraînement d'un porte-objectif rotatif et déplaçable suivant une trajectoire rectiligne, conforme â l'invention, le porte-objectif étant repré-25 senté dans une position de projection. La fig. 2 représente le porte-objectif vu à partir du côté droit de la fig. 1. Sur les figures, un porte-objectif 1 comporte des colliers, dans l'exemple envisagé deux colliers 2, 3 dans lesquels 30 sont montés des objectifs de projection non représentés. Le porte-objectif 1 comporte un moyeu 4 dans lequel est placé une chemise 5 3. l'aide de laquelle le porte-objectif coulisse d'une façon qui sera décrite par la suite, le long de la périphérie extérieure d'une partie du boîtier de projecteur cylindrique 6 et tourne autour de cette périphérie. Le moyeu 4 55 comporte un prolongement en forme de fourreau 7 qui â l'extrémité, à droite de la fig. 1, est relié à un axe 8 qui s'étend dans la direction axiale dans la partie 6 eu boîtier de projecteur. Dans l'exemple de réalisation envisagé, la liaison entre le prolongement 7 du moyeu de porte-objectif et l'axe 8 est réalisée à l'aide d'une broche 9, qui pénètre 40 dans des alésages radiaux 10, 11, placés sur une ligne et du prolongement 72 15913 4 2135629 7 de l'axe 8. Il faut remarquer cependant que ce mode de liaison n'est pas esentiel pour l'invention. L'axe 8 comporte une partie 8' de diamètre réduit dans laquelle est pratiquée une rainure hélicoïdale 12, cette partie 5 se terminant dans une partie 8" de diamètre plus petit, sur laquelle une bague 14 est fixée à l'aide d'une broche 13» bague dont le diamètre extérieur est légèrement plus grand que le diamètre de la partie d'axe 8'. La partie d'axe 8' est entourée d'un manchon 15 qui comporte intérieurement une nervure hélicoïdale 16 avec laquelle coopère la rainure héli-10 coïdale 12 de la partie d'axe 8'. Le manchon 15 s'étend en direction axiale à l'extérieur de la partie d'axe 8" et est fixé au moyen de cette partie saillante au moyen d'une broche 17 sur un bout d'arbre 18 qui peut tourner grâce à des paliers 19 et ne peut pas se déplacer dans le sens axial dans la partie 6 duboîtier de projecteur. A l'extrémité du bout 15 d'arbre 18 située à l'opposé du manchon 15 est fixé un pignon 20 qui engrène dans un pignon 21 placé sur un axe 22 qui peut être entraîné par un moteur non représenté. Dans le moyeu 4 du porte-objectif sont pratiqués, dans cet exemple de réalisation, deux alésages axiaux 23, 24 dont 20 les axes géométriques se trouvent à une même distance de l'axe 8 du porte-objectif. Une broche de guidage 25 qui est fixée dans une partie 26 du projecteur pénètre, lorsque l'objectif occupe la position représentée sur la fig. 2 dans l'alésage axial 23 du moyeu de porte-objectif. Dans la surface terminale du moyeu 4» qui est dirigée vers le châssis 26 du 25 projecteur, est pratiquée une chambre 27 dans laquelle est placé un disque de friction 28 qui entoure avec un certain jeu la partie de boîtier du projecteur 6 et qui est muni d'une ouverture 29 par l'intermédiaire de laquelle la broche de guidage 25 pénètre dans l'alésage 23 du moyeu. Le disque 28 est placé dans la chambre 2J avec un jeu tel que pendant le 30 changement d'objectif du porte-objectif qui sera décrit par la suite, il peut tourner autour du disque 28, ce qui entraîne l'apparition de certaines forces de friction. Le déplacement relatif en direction axiale du disque de friction 28 par rapport au moyeu 4 sst empêché au moyen d'un ou de plusieurs ressorts de pression 30 qui sont fixés contre la surface 35 terminale du moyeu et qui appuient contre la partie extérieure du disque de friction. Le dispositif décrit ci-dessus fonctionne de la façon suivante. La fig. 1 représente le porte-objectif dans une position de fonctionnement, par exemple une position dans laquelle la projection 40 se fait à l'aide d'un objectif monté dans le collier. Lorsqu'il est dé- 72 15911 5 2Î35629 sirable de remplacer cet objectif par un autre objectif fixé dans le collier 3, on actionne le moteur d'entraînement et celui-ci est entraîné suivant un sens de rotation approprié, de sorte que par l'intermédiaire de l'engrenage 21, 20, le manchon 15 est amené en rotation- Du fait que 5 la nervure 16 du manchon 15 engrène dans la rainure 12 de l'axe 8, l'axe 8 avec le porte-objectif 10 se déplace lors de ce mouvement de rotation du manchon, suivant une trajectoire rectiligne le long de la partie du boîtier de projecteur 6 vers l'extérieur, vers la droite de la fig. 1, jusqu'à ce que l'anneau de butée 14 placé sur l'extrémité de l'axe entre 10 en contact avec la nervure 16. A cet instant, la broche de guidage fixe 24 a quitté l'alésage 23 du moyeu 4» toutefois cette broche pénètre encore dans l'ouverture 2$ du disque de friction 28. Lorsque l'anneau 14 de l'axe 8 entre en contact avec la nervure 16 du manchon 15, l'axe tourne et de ce fait, également, le porte-objectif lorsque le manchon 15 continue à tourner. Ce mouvement de rotation du porte-objectif se fait progressivement du fait qu'entre le porte-objectif en rotation et le disque de friction, qui lorsque le porte-objectif occupe la position en saillie est calé par la broche de guidage 25, il se produit une certaine friction. Lorsque le porte-objectif a tourné de l'angle désiré, comme 20 cela est déterminé par des organes de butée non représentés, le sens de rotation du moteur d'entraînement est inversé de sorte que le manchon 15 tourne dans le sens opposé avec pour conséquence que l'axe 8 avec le porte-objectif 1 se déplacent à partir de là position en saillie suivant une trajectoire rectiligne vers l'autre position de projection. La broche 25 de guidage 25 qui pénètre déjà dans l'ouverture 29 du disque de friction 28 glisse dans ce cas dans l'alésage correspondant 24 du moyeu de porte-objectif. Il découle de ce qui précède que le disque de friction et le porte-objectif peuvent être déplacés suivant une trajectoire rectiligne comme un ensemble le long de la partie 6 de boîtier de projecteur et que 30 le porte-objectif, dans la position en saillie, peut tourner autour du disque de friction, alors que le disque lui-même est alors calé par la broche 25. Le disque de friction a pour but de faire' en sorte qu'après le déplacement du porte-objectif vers la position en saillie, le mouvement de rotation suivant du porte-objectif ne se fait pas trop brusquement. 35 II faut remarquer que l'invention n'est pas li mitée aux exemples de réalisation décrits ci-dessus et représentés sur le dessin. L'invention comprend également des formes de réalisation dans lesquelles la rainure hélicoïdale est pratiquée dans le manchon et l'axe comporte une partie saillante, respectivement la nervure en saillie, co-40 opérant avec cette rainure, ainsi que des formes de réalisation dans 72 15911 6 2135629 lesquelles le porte-objectif est relié au manchon et l'axe est couplé au moteur d'entraînement, auquel cas l'axe forme alors l'élément qui peut tourner,, mais qui est immobile dans le sens axial. 72 15911 7 2135629 REVENDICATIONSi 1. Projecteur cinématographique comportant un porte-objectif appelé à recevoir différents objectifs, un moteur d'entraînement à l'aide duquel on peut faire tourner le porte-objectif et 5 des organes à l'aide desquels le porte-objectif peut être déplacé, avant la rotation, à partir d'une position de projection vers une position en saillie et après la rotation, dans le sens opposé, suivant une trajectoire rectiligne, ce projecteur étant caractérisé en ce que les organes provoquant le déplacement rectiligne du porte-objectif sont formés par deux 10 éléments constitués par un axe et un manchon qui sont munis de filetage coopérant entre eux, le premier élément étant relié au porte-objectif rotatif et étant déplaçable suivant une trajectoire rectiligne et l'autre élément est rotatif mais immobile en direction axiale et il est couplé par une liaison au moteur d'entraînement alors que des organes de butée 15 sont prévus qui arrêtent le mouvement de déplacement rectiligne lorsque le porte-objectif occupe la position en saillie. 2. Projecteur cinématographique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément relié au porte-objectif est formé par l'axe, alors que l'axe comporte au moins une rainure hélicol- 20 dale et le manchon une partie èaillante intérieure coopérant avec cette rainure, alors que l'axe comporte les organes de butée précités, qui, lorsque l'axe et le manchon occupent une position déterminée et sont décalés axialement l'un par rapport à 1'autre, appuient contre la partie saillante intérieure du manchon. 25 3- Projecteur cinématographique selon la revendi cation 1 ou 2, caractérisé en ce que l'axe et le manchon sont entourés par une partie du boîtier de projecteur en forme de fourreau et le porte-objectif comporte un moyeu qui passe à travers cette partie de boîtier en forme de fourreau. 30 4. Projecteur cinématographique selon la revendi cation 3, caractérisé en ce que dans le moyeu du porte-objectif sont prévus des alésages axiaux dont les axes géométriques se situent â des distances identiques de l'axe de rotation du porte-objectif, alors qu'on a prévu au moins une broche de guidage fixe s'étendant en direction 35 axiale, qui dans chacune des positions de projection pénètre dans un des alésages axiaux du moyeu sur une distance telle que lors du déplacement du porte-objectif à partir de la position de projection vers la position en saillie, la broche guide le porte-objectif, après que la position en saillie ait été atteinte, en laissant cependant tourner le porte-objectif. 40 5. Projecteur cinématographique selon la revendica 72 15911 8 213562? tion 4, caractérisé en ce qu'on a prévu dans une surface terminale du moyeu du porte-objectif, qui vue selon le sens de déplacement à partir d'une position de projection vers la position en saillie forme la surface terminale arrière, une chambre dans laquelle est placé un disque de fric-5 tion, qui entoure la partie du boîtier du projecteur en forme de fourreau avec un certain jeu et qui est muni d'une ouverture par l'intermédiaire de laquelle la broche de guidage pénètre dans un des alésages du moyeu axial, des organes élastiques étant prévus, ces organes étant fixés sur la surface terminale précitée du moyeu et appuyant d'autre part contre 10 le disque de friction, alors que dans la position en saillie du porte- objectif, ce porte-objectif peut être tourné par rapport au disque, alors que le disque -est maintenu dans cette position par la broche de guidage.