FR 2128469 A1 19721020 FR 7207047 A 19720301 72 07047 2128469 Dans différents types d'applications, les informations v!■ déo doivent être transmises avec une fréquence image faible en raison de la limitation de la bande passante du dispositif0 Afin de présenter à l'observateur une image sans seintilieraeîit, il es nécessaire d' e magasiner chaque image lente et de 1 'explorer- ensuite plusieurs fois à un rythme normal plus rapide, pour reproduire les trente images standards car seconde. Par exemple, si image la fréquence image lente est fois la fréquence/standard, la H" condition nécessaire pour supprimer le scintillement est que la cible d'emmagasinage soit capable de fournir, pour la relecture, N cadres de facture a\i rythme standard entre chaque balayage de recharge par l'entrée lente, de telle sorte que les cadres d'images ne diffèrent pas trop en amplitude. Ceci est normalement réalisé en utilisant une cible d'emmagasinage avec traînage. Une telle solution présente au moins un désavantage : les caractéristiques de mémoire d'une cible avec traînage fournissent non seulement un niveau de sortie élevé pour F cadres, mais continuent à donner un signal de sortie pour le (N+1)nième cadre standard, à partir de la première image lente, alors qu'une nouvelle information a déjà été enregistrée par la deuxième image lente. Ainsi, les performances d'un convertisseur de balayage standard doivent toujours représenter un compromis entre l'absen ce de scintillement et le brouillage des cadres cause par un traînage excessif de la cible. Un dispositif de commande de cibl à diodes au silicium est décrit dans le brevet EUA N° 3 46*7 880„ Conformément à la présente invention, un convertisseur de balayage comprend un corps de cible composé d'une couche d'un matériau poreux isolant présentant la propriété de stocker ou emmagasiner les charges, en réponse à un bombardement électronique, une série de bandes électriquement conductrices disposées sur une première face seulement de cette couche isolante est interconnectée pour constituer un premier et un deuxième groupe de bandes, des moyens pour balayer de façon répétitive la première face de ladite couche isolante afin de fournir une image de char ge sur la deuxième face de ladite couche isolante, des moyens pour lire cette image de charge sur le seconde face de cette couche isolante, ces moyens de lecture comprenant à leur tour des moyens pour explorer de façon répétitive la seconde face de 72 07047 2128469 cette couch-; isolante gr-âce à un faisceau électronique, d® moyen; de cor.;::utation destinés à appliquer une première tension sur le premier Zs? "bandes, et une deuxième tension, plus négative que la premi èr^ • ur le deuxième groupe, afin d'analyser, au cours d'une exploration, l'image de charge sur la première face de la couche isolante qui est associée au premier groupe, et pour ensuite permuter ces premières et deuxièmes tensions sur le premier et deuxième groupes, afin de lire au cours d'une autre exploration l'image de charge de la première face de la couche isolante associée au deuxième groupe de bandes. L'invention concerne également un dispositif de transmission de signal de télévision comprenant des moyens de conversion destinés à convertir des signaux de télévision présentant une première fréquence d'analyse en des signaux de télévision possédant i>ne deuxième fréquence d'analyse, ce convertisseur comprenant- une enveloppe vide d'air et possédant à l'intérieur un corps de cible, des moyens pour émettre un faisceau électronique d'enregistrement et pour diriger ce faisceau électronique sur ladite cible, des moyens de déflexion de ce faisceau électronique sur cette cible, avec line première vitesse d'analyse afin d'inscrire sur la surface de ladite cible une image de charge représentative de la modulation dudit faisceau électronique, des moyens pour* «mettre un faisceau électronique de lecture, des moyens de d«flexion pour ce faisceau électronique de lecture sur ladite cible avec une deuxième vitesse d'analyse, afin de lire l'image i° charge présente sur la surface de ladite cible, cette cible comprenant une couche de matériau de stockage placée en facc desdits moyens d'émission du faisceau électronique d'enregistrement, et cette cible étant équipée d'une série de bandes électriquement conductrices sur la face de ladite couche de stockage opposée aux moyens d'émission du faisceau électronique de lecture, ces bandes conductrices étant essentiellement perpendiculaires au balayage linéaire des faisceaux électroniques de lecture et d'enregistrement, ces bandes conductrices étant interconnectées pour fournir au moins un premier et un deuxième groupes de bandes conductrices, électriquement distincts ; et des circuits associés à ces groupes pour permettre durant une première exploration, la lecture de l'information BAD OBlGlHAL 72 07047 2128469 associée au premier groupe et, durant une deuxième exploration, la lecture des informations associées au deuxième groupe. L'invention concerne également un dispositif de transmission de signal de télévision comprenant des moyens de conversion destinés à convertir des signaux de télévision incidents possédant une première fréquence d'analyse, en des signaux de télévision présentant une deuxième fréquence d'analyse, ce convertisseur comprenant : une enveloppe vide d'air possédant, à l'intérieur, un canon à électrons destiné à émettre un faiseeau électronique, un corps de cible positionné par rapport à ce canon à électrons de manière à intercepter ce faisceau d'électrons, des moyens pour dévier ce faisceau d'électrons sur cette cible, d'une manière prédéterminée telle qu'il excite cette cible selon essentiellement une série de lignes parallèles, cette cible comprenant un support, un premier et un deuxième ensemble de bandes 'électriquement conductrices, positionnées transversalement par rapport au balayage linéaire, ces deux ensembles étant entrelacés, une couche poreuse de matériau couvrant ces bandes conductrices et placée face audit canon à électrons, un premier circuit associé à ces moyens de conversion qui amène le faisceau électronique à inscrire un premier signal sur la portion de la cible associée audit premier ensemble de bandes selon la première fréquence d'analyse, sans affecter la portion de cible associée au deuxième ensemble de bandes et qui amène ensuite ledit faisceau électronique à inscrire un second signal sur ladite portion de cible associée au deuxième ensemble de bandes, avec la première fréquence d'analyse, sans affecter la portion de cible associée au premier ensemble de bandes, et un second circuit amenant le faisceau-électronique à lire lesdits premier et deuxième signaux selon une deuxième fréquence d'analyse. En outre, l'invention concerne un appareillage destiné à produire des signaux de télévision en couleurs HTSG, comprenant une caméra de télévision destinée à fournir des signaux de télévision en couleur du type à trame séquentielle selon une première fréquence de trame, un premier tube d'enregistrement, des moyens de génération des signaux provenant de ladite caméra, durant les trames de différentes couleurs, pour produire des images de charge entrelacées sur la eible du premier tube, et des 72 07047 2128469 moyens pour lire ces mêmes images de charge entrelacées selon une deuxième fréquence de trame, inférieure à la première fréquence de trame, tout en appliquant simultanément le signal de télévision de ladite caméra de télévision, à tin deuxième tube 5 d'enregistrement, de manière que le signal de sortie séquentiel de caméra puisse être commuté à nouveau sur le premier tube à mémoire à la fin de cette lecture, les signaux provenant du deuxième tube selon la deuxième fréquence de répétition de trame étant ensuite lus pendant les périodes d'application des signaux 10 par las caméra. Dans le but de rendre l'invention mieux compréhensible, on va maintenant en décrire des formes convenables, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est un schéma montrant un convertisseur de 15 balayage ; - la figure 2 est un agrandissement de la portion A de la figure 1 } - la figure 3 est un schéma utilisant des tubes d'enregistrement, multiélectrodes à exploration de cibles, faisantpartie 20 d'un, dispositif de télévision en couleurs du type séquentiel; et, - la figure 4 est une vue agrandie de la structure de la cible des tubes convertisseurs de balayage de la figure 3» En se référant à la figure 1, on voit un tube convertisseur de balayage à double extrémité, utilisant une plaque signal à 25 électrodes multiples pour réaliser des caractéristiques de retard, électriquement variables, et commandée de façon précise. Le convertisseur de balayage de la figure 1 comprend une enveloppe vide d'air, avec, à l'intérieur, un canon à électrons d'enregistrement 12, placé à une extrémité de l'enveloppe, et 30 un canon à électrons de lecture placé à l'extrémité opposée de l'enveloppe 10. Une électrode de cible à mémoire 16 est composée d'au moins une couche de stockage 13 et d'une plaque arrière multiélectrodes 20, Dans la forme particulière représentée sur la figure 2, une couche support fine 18, d'environ 100 Angstroms, 35 et constituée d'un matériau convenable tel que l'oxyde d'aluminium, est également présente, La structure de la plaque signal multiélectrode 20 est composée d'une série de bandes parallèles électriquement conductrices 22, disposées perpendiculairement à 72 07047 2128469 la direction horizontale du balayage„ Les bandes/peuvent avoir une épaisseur d'environ 500 Angstroms. Les bandes 22 sont espacée;: de manière à obtenir un isolement électrique. Les ba.i-Ies 22 sont interconnectées =lee tr i que me nt de trois en trois pour former trois ctractures entrelacée?, 24, 26 et 28. Les bander conductrices 22 peuvent être déposées par évaporation à travers une grille convenable. Les ban. es 22 peuvent être constituées par an matériau électriquement conducteur, tel que de l'or. Les bandes de signal 22 peuvent être interconnectées sur le bord de la cible, pour former les trois électrodes de signal distinctes 24, 26, et 280 La couche de matériau 30 constituant la cible active est faite drun matériau d'emmagasinage convenable comme par exemple une couche poreuse d'un composé métallique alcalin ou alca-lino-terreux tel que du chlorure de potassium, qui présente la propriété de conduire les électrons à travers les vides de la couche poreuse. La structure et la fabrication de la couche 30 connue sous le nom de cible à conduction d'électrons secondaires (SEC), sont plus précisément décrites dans le brevet EUA 3 213 316. La couche 30 peut avoir une épaisseur d'environ 20 microns et une densité inférieure à 10 % de sa densité compactée ■>ans l'utilisation du dispositif, un signal d'entrée avec, par exemple 10 cadres d'image par seconde, peut être appliqué au canon électronique, selon une technique bien connue. Le faisceau électronique provenant du canon 12 est dévié par des moyens de déflexion convenables, par exemple une bobine 33 pour constituer une trame sur la cible 15, et va inscrire une image de charge sur la surface découverte de la couche poreuse 30, faisant face au canon de lecture 14„ Le faisceau éiec troniqije d'enregistrement 12 pénètre dans les bande .; conductrices ?? et la couche support 18, La cathode du canon 12 peut être maintenue à un potentiel négatif d'environ 7 000 volts et les bandes 22 à un potentiel allant de -15 à *15 volts. La lecture de ce signal .initialement à 10 images par seconde peut être réglisse en utilisant une vitesse d'exploration de 30 images par seconde sur le canoc de lecture -14-. La cathode du canon de lecture 14 peut être portée au potentiel de la masse. Des électrodes d'accélération sont prévues pour BAD ORIGINAL 72 07047 2128469 diriger le faisceau sur la surface de la couche 30® La déflexion du. fa.i s -.eau électronique provenant du canon à électrons 14 peut être -x^Gapli/.- par des moyens de déflecteurs convenables tels que le bo'cine 35» appli qunnt un potentiel positif d'environ +15 vol hs sixr l'électrode 24 faisant partie des électrodes multiple:- 24, 2S et 28, le signal sera lu à partir de la couche poreuse 30 dan- les sones situées en face de la grille 24. Les charges d'écriture sus la surface poreuse faisant face à la grille 24 sont complètement effacées. Durant cette première .analyse, les grilles 26 et 28 seront portées à un potentiel d'environ - 1 voit, de manière eue le faisceau électronique provenant du canon de lecture 14 n'affecte pas les zones de la couche poi>orse 30 situées en regard des grilles 26 et 28. De cette manière, le signal obtenu sur la grille 24 sera représentatif du signal d'entrée appliqué à la couche poreuse 30, en regard de celle des bardes 22 qui font partie de la grille 24. L'étape suivante du fonctionnement consiste à appliquer une tension ^.ositive d'environ 15 volts sur la grille 26 et une tension négative d'environ 1 volt sur les grilles 24 et 28 et à lire alors les informations situées en regard de la grille 26. L'étape suivante du fonctionnement consiste à appliquer des•potentiels négatif? sur les grilles 24 et 26 et un potentiel positif sur la grille 28 et à lire les informations situées en regard de la grille 28. Ainsi, la cible complète 16 est explorée et lue au cours d.e ces trois trames de balayage par le canon de lecture 14 „ De cette manière, un tiers seulement de la cible 16 est déchargé pour chaque trame de balayage du canon d.e lecture 14. Il en résulte que poiir chaque trame lente inscrite sur la cible 16 par le canon d'écriture 12, trois trames de balayage standard, d'exactement .iême amplitude, sont produites, par le canon de lecture 14. En raison de la nature exempte de traînage des cibles SEC, lorsque ces trois trames de sortie sont terminées, il ne reste essentiellement sur la cible 16 aucune trace de la trame lente. Tout se passe comme si la cible 16 possédait une mémoire infinie pour ces trois trames, puis devenait extrêmement rapide à décharger. En utilisant par exemple une plaque signal multi-électrode BAD ORIGINAL 72 07047 -7- 2128469 avec quatre ensembles entrelacés de bandes d'électrodes 22, il est possible de produire des retards sur quatre trames. Il sera également possible d'utiliser quatre aisembles d'électrodes entrelacés avecj6.es grilles interconnectées de deux en deux, pour produire Tin retard sur deux trames. Il est évident bien sûr que l'on peut maintenir toutes les structures entrelacées au même potentiel et obtenir, si on le désire, une sortie à trame unique • Une cible du type SEC vient d'être décrite dans une version particulière. Il est évident que d'autres types de couche à mémoire peuvent être utilisés, tels que le type à conductivité induite par bombardement .électronique, et le type à diode au silicium. Il est également possible, en utilisant un matériau à mémoire du type, par exemple, à conductivité induite par bombardement électronique, cas où la cible elle-même* possède des caractéristiques de retard naturelles, d'obtenir en sortie plusieurs-trames à partir de chaque groupe d'électrodes, et, par suite, d'obtenir des rapports de conversion d'analyse bien supérieurs à 4. Le retard effectif peut encore être modifié dans un rapport 4, par l'interconnexion convenable des électrodes. En se référant maintenant aux figures 3 et 4, on voit un dispositif de télévision en couleur à trame séquentielle, uti-• lisant les enseignements de cette invention. Le rectangle 40 représente une caméra de télévision en couleur comprenant un tube de prises de vues 42 d'un type convenable, tel qu'un tube de prises de vues du type SEC, décrit dans le brevet américain n° 3 213 316. Un disque tournant à filtres colorés 44 est utilisé, le disque coloré 44- comprend des secteurs transparents aux lumières rouge , verte, et bleue, et tourne à une vitesse telle que durant une exploration de la trame par le tube de prises de vues 42, la cible soit seulement illuminée par le rouge. La trame suivante sera la trame verte et la suivante la trame bleue, de manière à obtenir séquentiellement les trames rouges, vertes et bleues. Le signal provenant du tube de prises de vues 42 est couplé à travers un amplificateur convenable 46 et un organe de commutation 48 à un dispositif à mémoire. Dans la position indiquée, le commutateur 48 connecte le signal électrique provenant du tube de prises de vues 42 à un premier tube convertisseur de standard de balayage 50. Le temps nécessaire pour l'exploration de la trame sur le tube de prises de vues 42 est de 1/I80èae 72 07047 -8- 2128469 de seconde; le temps d'exploration sur le tube à mémoire 50 est également de 1/I80ème de seconde. Un oscillateur à haute fréquence 51 est connecté à travers l'organe de commutation 48 à un dispositif de déflexion 53 du premier tube 50» 5 Le tube à mémoire 50 comprend une structure de cible 16 re présentée sur la figure 4, qui peut être semblable à celle décrite en relation avec les figures 1 et 2, La structure de cible 16 est placée à une extrémité de l'enveloppe 52. Un canaon à électrons 54 est prévu à l'extrémité opposée 10 de l'enveloppe afin de produire une trame sur la couche à mémoire poreuse de la cible 16„ Lors de l'opération d'enregistrement, le canon à électrons 54 produit un faisceau électronique. Ce faisceau est dirigé sur la cible 16 et explore cette cible grâce aux moyens de déflexion 53• Si une information représentative 15 du rouge parvient, des moyens de commutation convenables 60 connectent une polarisation positive d'environ 15 volts sur les grilles entrelacées "24, les deux autres grilles 26 et 28 étant amenées à un potentiel négatif de 1 volt. La cathode du canon à électrons 54 peut être au voisinage 20 du potentiel de la masse. Le signal vidéo peut être appliqué sur la grille de commande du canon à électrons 54. De cette manière, l'information rouge est transcrite sur la couche poreuse 30 en regard de la grille 24, et le faisceau électronique n'affecte pas les autres zones. Après l'achèvement de l'exploration de 25 l'image rouge, l'organe de commutation 60 est commuté pour fournir la polarisation positive sur la grille 26 et la polarisation négative sur les grilles 24 et 28. Dans ce cyale de balayage, 1'information représentative de l'image verte sera transcrite sur la cible 36 dans la couche poreuse 30, en regard de la 30 grille 26. Lors de l'exploration correspondant au secteur bleu, la grille 28 recevra une polarisation positive, et les grilles 24 et 26 une polarisation négative, et l'information sera transcrite dans la couche poreuse 30 en regard de la grille 28. A la fin de la transcription des trois couleurs dans la 35 cible à mémoire 16, le commutateur 48 passe sur une autre position de manière à connecter l'information vidéo venant de la caméra 42 sur le deuxième tube à mémoire 50, et ce processus d'écriture est appliqué sur-ce deuxième tube à mémoire 50 en COPY 72 07(M7 _G _ 2128469 nême temps que 1 'ini'ormation est exbreite du premier tubt A moire. Pendant que l'information cc:t transcr?."s dan? 1-2 tube 50, le .listv.-sitii de déflexion 55 du deuxième tube •• .xer ce au co^iuttteur w, à œ oscillateur 5? •'•ornera d'une traîne pour 1/cOème de se'. on' la lecturo du deuxième tut-e à mémoire 50, les «rois cr:» 11. r .arrière S-'i, 2C, et 28 du deuxième tube à mémoire 50 -ont c or ientée r s un circuit de sortie, par le commutateur 60, de zac,oi. à fournir d?c "ifinaux de sortie correspondant aux couleurn bleu, 10 vert et rou^e, utilisaoies dans le système NTGO. Une te n ci on positive ne 15 volts est appliquée aux grillée arrière 2-1, 25 et 28 durant ce cycle de lecture» Le premier et le deuxième tube: ? mémoire 50 alternent leur cycle de lecture et d'écriture de l'information. 15 T1 or-z -'vident que le signal d'entrée provenant de la camé ra couleur a0 r-e'.'t ôt"o appliqué soit sur la grille de commande du canon à électrons 54 » soit sur les gri 3 les entre 1 acé( c 24, 2S, 2S, pour irucrlrc l'information d^cir^e« COPY i BAD ORIGINAL ~!2 07047 2128469 R £ V h ~J ù I C A i' X û M G I»- isseur de balayage comprenant nrj ^leccr-0--' do 3 p-u coucixe de m&i.- .iav p -reux i ,c-axiv, présent ail w _5. _ r-opnvtê de stocker Ipp char^f-- er. réponse à -m 5 boabar d« *?■. r.~ - ^ctr^-ni-que, ion dispocivif d ' inscription -ac s.iné à balayer de répétitive une première face de la dite c ou- 0119 icc.lcr.tc pour donner une image de charge rur la seconde race de ceôte coucnc icolante, et un dispositif de lecture pour extraire ladite image de charge en balayant de îriçon répétitive, 10 avec un faisceau électronique, la seconde face de ladite couche isolante, caractérisé par le fait que l'électrode de cible comprend -5'.- r lus une série de bandée électriquement conçue.triocs iispoc'ec sur .'La première face de la couche isolante et interconnectée- de façon à fournir un premier et un deuxième groupe 15 de bandes, et par le fait que le convertisseur comprend de plus un dicpocitif ie commutation destiné à appliquer une première tension au premier groupe et une deuxième tension, plus négative que la premièi-e, au deuxième groupe, de manière à extraire, durant une analyse, l'image de charge à'..- la première face ie la-20 dite couche isolante 30 associée avec le premier groupe de bandes, et d'intervertir ensuite les première et deuxième tensions sur les premier et deuxième groupes, de manière à extraire, au cours d'une analyse, l'image de charge de la première face de la diùe couche isolante 30 associée au deuxième groupe. 25 2„- Convertisseur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la couche isolante est une coiiche poreuse présentant une densité inférieure à 10 c/a de sa densité compacte. 3.- Convertisseur selon les revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le dispositif d'inscription destiné à ex-30 plorer de façon répétitive !l a première face de la couche isolante , fournit moins d'analyses que le dispositif de lecture destiné à l'exploration répétitive de la deuxième face de le couche isolante, pour une période de temps donnée.' Système de transmission d'un signal de t-'lévi ri on com-35 prenant un dispositif de conversion de signaux 'le téléy] :ion présentant une première fréquence d'analyse en des signaux de télévision avec une deuxième fréquence d'analyse, caractérisé par le fait que Ce dispositif comprend une enveloppe vid-'e c ' air COPY BAD ORIGINAL 72 07047 -11- 2128469 possédant une cible à l'intérieur, des moyens pour émettre un faisceau électronique d'écriture et le diriger sur la cible, des moyens pour dévier ce faisceau électronique d'écriture sur cette cible selon une première fréquence d'analyse, afin d'inscrire sur la surface de cette cible une image de charge représentative de la modulation audit faisceau électronique d'écriture, des moyens pour émettre un faisceau électronique de lecture, des moyens pour dévier ce faisceau électronique de lecture sur la cible avec une deuxième fréquence d'analyse, afin d'extraire l'image de charge de la surface de cette cible, cette cible comprenant une couche de mémoire placée en face des moyens d'émission du faisceau électronique de lecture, et une série de bandes conductrices placées sur la surface opposée de la couche de stockage par rapport aux moyens d'émission du faisceau de lecture, ces bandes conductrices étant essentiellement perpendiculaires au balayage linéaire des faisceaux électroniques d'écriture et de lecture et étant interconnectées de manière à constituer au moins un premier et un deuxième groupe de bandes conductrices, électriquement distincts, et des circuits associés à ces groupes qui commandent, durant une première analyse, l'extraction de l'information associée au premier groupe de bandes et, durant une seconde analyse, l'extraction de l'information associée au second groupe de bandes. 5.- Système de transmission de signal de télévision comprenant un dispositif pour convertir des signaux de télévision ayant une première fréquence d'analyse en des signaux de télévision ayant une deuxième fréquence d'analyse, caractérisé par le fait que ce dispositif comprend une enveloppe vidéa d'air avec, à l'intérieur, un canon à électrons pour l'émission d'un faisceau électronique, une cible placée par rapport à ce canon à électrons de manière à intercepter ledit faisceau électronique, des moyens pour dévier ce faisceau sur ladite cible d'une manière prédéterminée telle, qu'il excite la cible suivant essentiellement une série de lignes parallèles, la cible comprenant un support, un premier et un deuxième ensembles entrelacés de bandes conductrices positionnées transversalement par rapport au balayage linéaire, une couche poreuse d'un matériau recouvrant les bandes conductrices et faisant face au canon à électrons, un premier COPY BAH nRirsiMAi 72 07047 -12- 2128469 circuit associé à ces moyens de conversion qui amène le faisceau à électrons à inscrire un premier signal sur la cible associée au premier ensemble de bandes, selon la première fréquence d'analyse, sans affecter les portions de cibles associées au deu-5 xième ensemble de bandes et ensuite ledit faisceau d'électrons à inscrire xm deuxième signal sur la cible associée au deuxième ensemble de bandes selon la première fréquence d'analyse, sans affecter la portion de cible associée avec le premier ensemble de bandes et un deuxième circuit qui lamène le faisceau d'élec-10 trons à extraire les premier et deuxième signaux selon une deuxième fréquence d'analyse • 6.- Appareil destiné à produire des signaux de télévision en couleurs ÎTÏSO, caractérisé en ce qu'il comprend une caméra de télévision pour la production de signaux de télévision en cou-15 leurs, du type à trames séquentielles avec une première fréquence de trame, un premier tube à méioire, des moyens pour appliquer sur la cible dudit premier tube à mémoire les signaux provenant de la dite caméra, pendant les trames de différentes couleurs, afin d'obtenir des images de charge entrelacées, et des moyens 20 pour extraire ces images de charge entrelacées avec une deuxième fréquence de trame inférieure à la première fréquence de trame, tout en appliquant simultanément les signaux de télévision de ladite caméra de télévision sur un deuxième tube à mémoire, de manière que le signal de sortie de la caméra à trame séquentiel-25 le puisse être appliqué sur le premier tube à mémoire à la fin de ladite lecture, pour lire alors les signaux enregistrés star 1© deuxième tube à mémoire, selon la deuxième fréquence de trame tandis que la caméra continue à fournir ses signaux. 7«- Appareil selon la revendication 6, caractérisé par le 30 fait que le premier et le deuxième tube à mémoire utilisent une cible disposée à une extrémité du tube et un canon à électrons pour diriger un faisceau d'électrons sur cette cible, et sont capables, par un fonctionnement séquentiel, d'inscrire une information et de la relire « 35 8.- Appareil selon les revendications 6 ou 7» caractérisé en ce qu'il comprend une cible constituée d'une couche poreuse faite d'un matériau présentant la propriété de produire des électrons secondaires et d'assurer la conduction de ces électrons 72 07047 2128469 dans 1er. vide c i-- oeïït couche poreuse en réponne à un champ =»ppiiqu *, ur;j série d'électrodc-3 conductrices isolées placées •-■a? 1? f«co nppor'e -le cebte couche par r-apport au canon à i-Cec-- u da^r lorquei le r les électrodes conductrices suîj .urjer-■ >_i !'■ v \jelles par groupes, de manière à obtenir 'Uj. groupe pou-.-1 ■.■.onyin iri?a3e colorée transmise à partir de ladite o^:.:ér£.c. 9o- AppareiT. selon la revendication 7j caractérisé en ce qu'il comprend une série do bandes parallèles conductrices pla-"■ ;es sur la face opposée de ladite cible par rapport audit ea-!ioi. à ' l^ctroiin, et dans lequel les bandes conductrices sont interconnectées selon des groupes, afin d'obtenir trois plr.ques conductrices isolées et encrelscées, et des circuits associés avec ces plaques conductrices, pour permettre l'écriture déune information entrante uniquement sur les surfaces de stockage associées une première plaque conductrice durant une première période de te rai) s, puis r-'qu.entiel3ement, sur la surface de cible associée aux plaques conductrices restantes, et des circuits pour permettre la lecture de l'information associée à ces trois plaques conductrices durant, un balayage unique dudit faisceau le ; cr oni que, BAD ORIGINAL