FR 2123464 A1 19720908 FR 7202680 A 19720127 72 02680 ,2123464 Dans les appareils thérapeutiques d'inhalation, il est généralement nécessaire de mélanger deux fluides gazeux. Il faut alors que ces fluides soient maintenus à une pression constante de l'ordre de 3,5 à 5 kg/cm2 sans fluctuations répondant au cycle res-5 piratoire du malade traité, de façon à obtenir, à tout moment, une proportion constante des fluides mélangés. On connaît des valves multiples construites dans ce but, mais elTes ne réalisent qu'imparfaitement la proportion constante désirée car il est très difficile d'obtenir deux ressorts oe valve 10 ayant exactement les mêmes réponses. Une autre solution consiste à utiliser un mélangeur-détendeur conventionnel, mais elle n'assure pas non plus la constance de la pression et de la proportion des composants dans le fluide délivré. Pour surmonter ces inconvénients et ces limitations, la 1 5 présente invention a pour objet un régulateur-mélangeur pour deux fluides gazeux comprenant deux enceintes ayant chacune une paroi mobile séparant une chambre d'écoulement reliée à l'une des sources de fluide d'une chambre de commande, et une valve régulatrice de la pression dans la chambre d'écoulement. Les deux chambres d'écoulement 20sont reliées à un mélangeur proportionnel, et une seule valve de commande règle la pression dans les chambres de commande. Mais l'invention sera mieux comprise par la description qui va en être donnée ci-après, à titre d'exemple, et en référence au dessin annexé dans lequel : 25 La Fig. 1 est une vue en plan d'un régulateur mélangeur selon l'invention; Les Figs 2, 3 et 4 sont des coupes suivant les lignes 2-2, 3-3 et 4-4 de la Fig. 1 respectivement; La Fig. 5 est une coupe suivant la ligne 5-5 de la Fig. 3; 30 et La Fig. 6 est une section d'une variante de la valve de commande de l'appareil. En se référant au des.;in, un régulateur-mélangeur 10 selon l'invention, se compose d'un boîtier 20 dans lequel sont ménagées deux 35enceintes comprenant chacune une paroi mobile 50, 52. La paroi mobile 50 divise la première enceinte en une chambre de commande 84 et une chambre dTécoulement 86, comme il apparaît sur la Fig. 2. La chambre 86 est reliée à un premier orifice d'entrée 22 qui est connecté à une première source de fluide. La paroi mobile 52 divise la seconde en-40ceinte en une chambre de commande non représentée et en une chambre 72 02680 2123464 d'écoulement 87 (représentée sur la Fig. 1) en relation avec le deuxième orifice d'entrée 24 qui est connecté à la deuxième source de fluide. La première enceinte et ses accessoires son; représentés 5 en détail sur la Fig. 2 qui est la coupe suivant 2-2 de la Fig. 1 ; La déuxième enceinte devrait être représentée comme une coupe suivant les repères A-A de la Fig. 1, mais comme elle est identique à la coupe 2-2, on ne l'a pas représentée et l'on se bornera à décrire la coupe correspondant à la première enceinte. 10 Comme on le voit, en référence à la Fig. 2, la chambre d'écoulement 86 est reliée à l'entrée 22 par l'entremise d'une valve régulatrice 16 dont le but est de maintenir constante la pression de fluide dans la chambre 86. Cette valve 16 comporte un obturateur 100 dont l'extrémité 104 coopère avec un siège 82 et un filtre 105 en 15 relation avec l'arrivée du fluide provenant de la première source. L'obturateur 100 est fixé à un levier 96 pivotant autour d'un axe 94 et dont le mouvement est commandé par la pression exercée par la paroi mobile 50 contre un recsort de rappel 98. Lorsque la pression dans lachambre de commande 84 surpasse la pression dans la chambre 20 d'écoulement 86, la paroi 50 se déplace vers la gauche (sur la Figure 2) en faisant pivoter le levier 96 de façon à ouvrir la valve 16. La commande de la prersion dans les deux chambres de commande (dont la référence est 84 sur la Fig. 2), est obtenue au moyen d'une valve de commande unique 18 représentée sur la Fig. 3. Cette valve 25 est alimentée par un robinet 28 dont la position angulaire détermine l'enfoncement ou le retrait d'un piston 34, provoquant ainsi à la fermeture ou l'ouverture d'un passage entre une canalisation 26 reliée à la première entrée 22 et un canal 42 relié aux deux chambres de commande à trevers la valve 18 et une lumière 46. Le robinet 28 30 étant d'un type connu n'a pas besoin d'être spécialement décrit. La valve 1 8 agit comme régulateur-détenteur de pression pour maintenir constante la pression dans les deux chambres de commande. Elle comprend une paroi déformable 54 séparant une chambre de ransit 56 insérée entre les canalisations 42 et 46 et une cham-35 bre d'évacuation 58 reliée à l'atmosphère par des évents 68. Un obturateur 64, rappelé par un ressort 63 est placé dans la chambre de transit 56 et coopère avec un siège annulaire mobile 60 qui est lui-même rappelé par un ressort 61 et qui est guidé par une tige 66. Les chambres d'écoulement 86 et 87 sont reliées à un mélan- 40 geur 17 comportant une pièce coulissante 110 commandée par un bouton 72 02680 2123464 108 de façon à assurer un partage proportionnel des fluides issus de ces deux chambres et s'écoulant par un orifice de sortie 12. Un appareil indicateur 113 affiche la proportion désirée. Un système différentiel, représenté à la Fie. 5 comprend 5 deux pistons 128 -t 132 montés dans un alésage cylindrique relié par ses extrémités aux entrées de fluide 22 et 24, avec rappel de ces pistons en une position médiane par deux ressorts 126 et 130. Si un déséquilibre important survient entre les pressions des deux sources de fluide, on voit.que les pistons seront décalés à droite 10 ou à gauche en reliant l'une des sources .e fluide à un avertisseur sonore 120 par l'entremise d'un canal 136. Cet avertisseur, pourvu d'une languette vibrante *144, donnera un signal plus puissant si c'est la source alimentant l'entrée 24 qui est en surpression. Une variante >-e la valve régulatrice 16 est représentée 15 en coupe agrandie sur la Fie. 6. Elle comprend une articulation plus élaborée du levier 96 sur l'obturateur 332, par le montage d'un étrier 32. sur l'obturateur et d'un joint inclinable avec le levier 96. 72 02680 2123464 -, REVENDICATIONS - > 1, Régulateur-mélangeur de deux fluides gazeux, composé 5 de deux enceintes dont chacune est divisée par une paroi mobile en une chambre d'écoulement reliée par un orifice d'entrée à l'une des deux sources ce fluice et en une chambre de commande,de aeux valves régulatrices dont chacune est placée dans l'une des enceintes entre l'orifice d'entrée et la chambre d'écoulement pour maintenir cons-10 tan::e la pression dans cette dernière et qui est commandée par le mouvement de la paroi mobile correspondante, et d'un mélangeur proportionnel d'un type connu relié aux deux chambres d'écoulement et à un orifice de sortie, caractérisé par une valve de commande reliée à l'un des orifices d'entrée et aux deux chambres de commande 1 5 pour maintenir dans ces dernières une pression constante et produire ainsi sur chacune desdites parois mobiles une pression différentielle actionnant simultanément les deux valves régulatrices. 2. Régulateur-mélangeur selon 1 , caractérisé en ce que la valve de commande est reliée, par la tubulure qui la connecte à 20 l'orifice d'entrée, à une valve d'évacuation à l'atmosphère. 3. Régulateur-mélangeur selon 2, caractérisé par un convertisseur sonore monté près des deux orifices d'entrée de fluide et délivrant un signal dès que le déséquilibre des pressions d'entrée entre les deux sources de fluides dépasse un certain niveau, dans 25 un sens ou dans l'autre.