FR 2130077 A1 19721103 FR 7201429 A 19720117 72 01429 2130077 la présente invention concerne une fenêtre de porte de four constituée dans l'ensemble de deux panneaux vitrés parallèles et espacés, dont les "bords sont serrés par un cadre contre un organe d'écartement. Une forme de réalisation pré-5 férée de l'invention comporte une garniture périphérique serrée par le cadre contre le panneau vitré extérieur et qui comporte une série de fentes dans lesquelles s'insèrent les saillies correspondantes d'un écran de protection, de manière à fixer ce dernier en face de la vitre extérieure et à une cer-10 taine distance de celle-ci pour diminuer sa température superficielle. En variante, cet écran est monté de façon amovible sur une bride du panneau extérieur de la porte du four, recourbée intérieurement et délimitant l'ouverture dans laquelle est montée la fenêtre. 15 L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel : la figure 1 est une vue partielle en perspective de la fenêtre et de l'écran de protection coopérant avec elle ; 20 la figure 2 est une coupe partielle de la fenêtre et de l'écran de la figure 1, représentant la fenêtre montée dans l'ouverture correspondante d'une porte de four ï la figure 3 est une vue partielle en perspective d'une porte de four dans laquelle est ménagée une ouverture de fe-25 nêtre et sur laquelle peut être monté l'écran de la figux'e 1 j et la figure 4 est une coupe partielle d'une fenêtre et de l'écran de protection de la figure 1 montés dans la porte de four représentée sur la figure 3» 30 Les figures 1 et 2 représentent une fenêtre 10 consti tuée de deux panneaux vitrés 12 et 14 séparés par un organe continu d'écartement 16 en U contre lequel leurs bords périphériques sont serrés par un cadre 18. Ce dernier est constitué d'un profilé en TJ dont les parois latérales peuvent com-35 porter deux parties 20 coudées en sens inverse de manière à enserrer et à assujettir une chemise 22 en amiante ou autre matière appropriée, qui est en contact avec les bords périphériques des panneaux 12 et 14. Le cadre 18 serre aussi une bande continue de garniture 4-0 24 contre la surface extérieure du panneau 12 et, le cas 72 01^-29 2 21300.77 échéant, une garniture analogue 26 contre la surface interne du panneau intérieur 14* cette dernière supportant dans ce cas un joint 28 d'amiante ou d'autre matière appropriée. Comme le montre la figure 2, la porte de four dans la-5 quelle est montée la fenêtre 10 est constituée d'un panneau extérieur 30 dont une bride 32 repliée vers l'intérieur fait saillie dans l'espace compris entre la partie 34 recourbée vers l'extérieur de la garniture 24 et la partie 20 du cadre 18, et d'un panneau intérieur 36 dont une bride 38 repliée vers 10 l'intérieur est en contact avec le joint 28. La fenêtre est fixée à la porte du four de façon classique. La partie 34 de la garniture 24 comporte sur toute sa périphérie une série de fentes 40. Un écran 42 de protection ou de sécurité, constitué d'une tôle plate métallique ou en et 15 matière plastique/percée de perforations 44 sur toute sa surface à l'exception de ses bordures, comporte à sa périphérie des saillies de blocage 46 correspondant aux fentes 40 de la garniture 24. L'écran 42 peut être monté sur la fenêtre 10 par introduction de ses saillies 46 dans les fentes 40, et sa 20 flexibilité et/ou celle de la garniture 24 doivent être suffisantes pour permettre l'emboîtement élastique des saillies 46 dans les fentes 40. L'écran 42 assume deux fonctions, l'une décorative en ce sens qu'il peut avoir diverses couleurs ou divers dessins d'ou-25 vertures, l'autre de protection thermique du fait qu'il atténue sensiblement la température superficielle de la fenêtre. Bien entendu, l'air peut traverser librement l'écran et circuler dans l'espace compris entre lui et le panneau vitré extérieur 12, de sorte que la surface externe de l'écran 42 est à 30 une température sensiblement inférieure à celle de la surface externe du panneau 12 qui, dans les fenêtres classiques, se trouve à découvert. Il est facile d'enlever l'écran en le faisant fléchir légèrement pour retirer les saillies 46 des fentes 40, afin de nettoyer le panneau vitré 12. 35 Dans la forme de réalisation représentée sur les figu res 3 et 4, la fenêtre est constituée de panneaux vitrés extérieur 50 et intérieur 52 serrés contre un organe d1écartement 54 par un cadre 18 de structure identique à celui décrit en regard des figures 1 et 2. Dans cette variante, la porte 56 40 du four est constituée de deux panneaux extérieur 58 et inté 72 01429 3 2130077 rieur 60 comportant des brides 62 et 64 repliées vers l'intérieur et délimitant dans la porte du four l'ouverture dans laquelle la fenêtre est assujettie de façon classique. La bride 62 du panneau 58 comporte une série de fentes 66 dans 5 lesquelles sont introduites les saillies 46 de l'écran 42 montées parallèlement au panneau vitré 50 et à une certaine distance de ce dernier. Comme précédemment indiqué en regard des figures 1 et 2, l'écran utilisé dans cette variante est suffisamment flexible pour permettre aux saillies 46 de s'emboî- 10 ter élastiquement dans les fentes 66 et d'en être retirées afin de permettre le nettoyage de la glace 50. Il est évident que l'écran de sécurité selon l'invention peut être monté sur des fenêtres de structure quelque peu différente de celles représentées ci-dessus. 15 II va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées aux dispositifs décrits sans sortir du cadre de l'invention. 72 01429 4 2130077 REVENDICATIONS 1.- Fenêtre de porte de four, caractérisée en ce qu'un cadre entourant les "bords de deux vitres serre ces dernières contre une pièce d'écartement continue de façon à les mainte-5 nir séparées et parallèles, et serre également contre la surface externe de la vitre extérieure une garniture continue, dont une partie recourbée vers l'extérieur s'écarte de ladite surface et comporte sur toute sa périphérie plusieurs fentes espacées dans lesquelles peuvent s'emboîter les pattes péri-10 phériques correspondantes d'un écran de sécurité formé d'une tôle plate percée d'ouvertures sur toute sa surface à l'exception de sa bordure, ledit écran étant ainsi assujetti de façon amovible à la garniture à une certaine distance de la vitre extérieure . 15 2.- Porte de four comportant une fenêtre formée d'un ca dre entourant les bords de deux vitres et serrant ces dernières contre une pièce d'écartement continue de façon à les maintenir séparées et parallèles, ladite porte étant caractérisée en ce que la fenêtre est entourée sur toute sa périphérie d'un 20 élément comportant plusieurs fentes espacées, situées latéralement à une certaine distance de la vitre extérieure, et dans lesquelles peuvent s'emboîter les pattes de blocage périphériques correspondantes d'un écran de sécurité formé d'une tôle plate percée d'ouvertures sur toute sa surface à l'exception 25 de sa bordure, ledit écran étant ainsi assujetti de façon amovible à une certaine distance de la vitre extérieure. 3.- Porte de four selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comporte un panneau extérieur, dont une bride dirigée vers l'intérieur délimite l'ouverture de montage de la 30 fenêtre, lesdites fentes étant ménagées dans cette bride.