FR 2125367 A1 19720929 FR 7204533 A 19720210 72 04533 i 2125367 La présente invention est relative à une machine agricole* à savoir par exemple un épandeur d'engrais ou une herse, comportant au moins un châssis ou bâti devant être fixé à un véhicule* à savoir par exemple un tracteur agricole, un outil au 5 moins tel qu'une buse d'épandage ou âge de herse,, lequel est supporté de façon oscillante par le châssis, ainsi qu'un élément d'entraînement tournant autour d'un axe de rotation et qui fait mouvoir l'outil par l'intermédiaire d'une fourche, l'une des tiges de ladite fourche étant supportée de façon rotative dans 10 ledit élément d'entraînement, à l'extérieur de l'axe de rotation, cependant que les dents de ladite fourche se trouvent articulées autour d'un axe d'articulation à l'outil précité. La machiné agricole en question est bien connue sous la forme d'un épandeur ou d'une herse. 15 La présente invention concerne donc une machine agricole de type perfectionné en ce qui concerne le montage et le démontage de la fourche de l'élément d'entraînement, et ce du fait que ladite fourche est supportée dans une bague de support qui est fixée de façon amovible à l'élément d'entraînement, ce gg dernier étant pourvu d'un évidement destiné à permettre le passage de la tige de la fourche avec la bague de support à l'état détaché, ladite fourche étant articulée par ailleurs autour d'un axe de charnière. Dans la machine agricole en question, la fourche est susceptible d'être aisément montée et démontée, cependant 25 que l'outil de travail lui-même et l'élément d'entraînement demeurent à leur place. L'évidement ménagé dans l'élément d'entraînement est de préférence obturé par un couvercle, de manière à assurer une surface de rotation continue dudit élément d'entraînement en dépit de l'évidement en question, 30 Une variante de la machine agricole perfectionnée conforme aux principes de la présenté invention comporte une bague de support qui est pourvue de deux pattes ou oreilles s'étendant de façon tangentielle et qui sont assujetties à l'élément d'entraînement. 35 La présente invention sera maintenant décrite de façon plus détaillée en référence aux dessins ci-annexés, sur lesquels : la fig. 1 est une vue latérale, avec arrachement partiel, d'un épandeur supporté sur un tracteur agricole et côn-40 forme à la présente inventions 72 04533 2 2125367 la fig. 2 est une vue latérale, avec arrachement partiel, de la partie détaillée II sur la fig. lî la fig. 3 est une vue en plan faite par III-III sur la fig. 2; la fig. 4 est une vue longitudinale en coupe d'une partie détaillée relative à la bague de support de la tige de la fourchej la fig. 5 est une vue de la partie indiquée par la flèche V sur la fig. 4; la fig. 6 est une vue en plan d'une herse conforme à la présente invention; la fig. 7 est une vue en coupe faite par VII-VII s'jtr la fig. 6. L'épandeur 1 illustré sur la fig. 1 comporte un bâti ou châssis 4 qui est supporté sur un tracteur agricole 5 au moyen de barres de suspension 2 et d'une barre supérieure 3, ainsi qu'une trémie de stockage 6 destinée à recevoir le produit d'épandage, de l'engrais par exemple. La trémie de stockage 6 est rigidement fixée au châssis 4. Au-dessous de la trémie de stockage 6, un mécanisme d'épandage 9 comportant un tourillon 37 se trouve supporté de façon pivotante autour d'un axe vertical 10 par le châssis 4. Ledit mécanisme d'épandage 9 comporte un raccord coudé 11 qui communique, par l'intermédiaire d'un mécanisme de dosage 12, avec la trémie de stockage 6, une buse d'épandage 13 communiquant avec ledit raccord coudé 11, et une fourche 15 s'insérant dans ledit raccord coudé 11 tout en ét-nt articulée autour d'axes horizontaux 14 et donc autour de l'axe de charnière ou d'articulation 8, la tige de ladite fourche 15 étant supportée de façon pivotante dans un élément d'entraînement 16 qui est constitué par un volant. L'élément d'entraînement 16 est relié rigidement à un arbre de commande 19 qui est supporté par le châssis 4 autour d'un axe de rotation 7, ledit arbre de commande 19 étant entraîné au moyen d'un arbre de cardan 20 à partir de la prise de force motrice du tracteur 5. Le raccord coudé 11 est pourvu sur ses deux côtés d'un prolongement 17 dans lequel passe un axe 14. Un roulement à billes 18 est disposé dans un manchon 21 entourant chaque axe 14, ledit manchon 21 étant vissé dans une dent 22 de la fourche 15. Un axe 24 est fixé à l'extrémité libre 23 de la 72 04533 3 2125367 fourche 15, ledit axe 24 étant pourvu en boui/Ô 'une bague intermédiaire en caoutchouc 25, d'une bague intermédiaire en acier 26, d'une bague d'étanchéité 27 assurant l'étanchéité hermétique d'une bague de support 30, ainsi que d'un palier à rouleaux auto-5 réglable 28 qui est disposé dans ladite bague de support 30, l'ensemble étant bloqué au moyen d'une bague de sûreté 29. La bague de support 30 est pourvue d'un rebord circulaire 31 et d'un couvercle 33 qui sont assujettis ensemble à l'élément d'entraîneront 16 au moyen de vis 32. Le couvercle 33 est muni d'un grais-10 seur 34. L'élément d'entraînement 16 qui est constitué par un volant comporte un évidement 36 qui est ménagé dans le sens radial à l'extérieur de l'axe 24. Afin de conserver à l'élément d'entraînement 16 une surface extérieure uniforme en dépit de l'évidement 36, ledit élément d'entraînement 16 est assorti d'un 15 couvercle noyé 38 qui lui est fixé au moyen de vis à tête fraisée 39, à l'emplacement même dudit évidement 36. La tige 23 de la fourche 15 peut être amenée à pivoter autour des axes d'articulation ou de charnière 8 et 10 de la position représentée en.traits pleins sur la fig. 3 à la 20 position 15' représentée en pointillés, lorsqu'au cours de l'opération de démontage la bague de support 30 avec le palier 28 et son couvercle 33 se trouvent dégagés vis-à-vis de l'axe 24 et que l'en procède à l'enlèvement du couvercle 38. Lorsque les roulements à billes 18 se trouvent 25 dégagés conjointement avec les manchons 21 hors d'emprise des dents 22, la fourche 15 peut être enlevée et éventuellement rem~ placée par une autre fourche, auquel cas la fourche 15 est repoussée avec l'une de ses dents 22 autour du prolongement 17, après quoi l'autre dent 22 de l'axe correspondant est amenée à pivoter. 30 De la sorte, le démontage et/ou le montage peuvent avoir lieu r.out en maintenant dans leurs positions le mécanisme d'épandage 9 et l'élément d'entraînement 16. Dans un autre mode de réalisation de l'épandeur ..enferme à la présente invention, celui-ci ne diffère de l'épan-35 deur représenté sur les fig. 1 à 3 que par le détail illustré sur les fig. 4 et 5, c'est-à-dire qu'il comporte un élément d'entraînement 56 de configuration quelque peu différer.te, la différence constituant plus particulièrement dans l'adjonction d'un autre type de bague de support 70 qui est assujettie audit 40 élément d'entraînement 56, ladite bague de support étant pourvue 72 04533 4 2125367 dans le sens tangentiel de deux pattes ou oreilles 71 qui sont également assujetties à l'élément d'entraînement 56 au moyen de vis ou boulons. Ladite bague de support 7Qêe distingue par le fait qu'elle prend moins de place dans l'élément d'entraînement 56 et 5 qu'elle peut être fixée au-dessous du bord extérieur 79 dudit élément d'entraînement 56 sans nécessiter aucun évidement à cet effet. Seul est requis un évidement 76, qui est recouvert au moyen d'un couvercle noyé 78, pour permettre le passage de l'axe 64 de la tige 63 de la fourche 55. Un palier autoréglable 68 se 10 trouve renfermé à l'intérieur de la bague de support 70 au moyen d'un couvercle 73. La bague de support 70 est en outre rendue hermétiquement étanche au moyen d'une bague d'étanchéité 67. Le bâti ou châssis de la herse 100 illustré sur les fig. 6 et 7 comporte une traverse 101, une traverse 102, deux 15 longerons 103, une bague de support horizontale 104 qui s'étend dans le sens longitudinal, deux supports inclinés 105 reliant la bague de support 104 aux longerons 103, ainsi que deux plaques de support 106 s'étendant de façon inclinée vers le haut à partir des longerons 103, lesdites plaques 106 étant pourvues chacune 20 d'une patte ou oreille 107. Des pattes ou oreilles 108 sont pourvues aux extrémités de la traverse 101 en vue de la fixation pivotante de leviers 109. Les extrémités 110 de chaque levier 109 sont reliées de façon pivotante aux âges de herse 111 qui sont équi-25 pés de dents 112. Les âges de herse 111 sont fixés de telle façon au bâti qu'ils puissent effectuer un mouvement réciproque latéral. L'entraînement des âges de herse 111 suivant un mouvement réciproque d'oscillation est déterminé par l'arbre d'accouplement 113 d'un tracteur, lequel se trouve relié à un 30 arbre de commande 115 au moyen d'un joint à la cardan 114. L'arbre de commande 115 est supporté dans la bague de support 104, aboutissant dans un flasque 116 auquel est assujetti un volant 117 constituant l'élément d'entraînement qui tourne autour d'un axe de rotation 98. Une bague de support 119 35 est fixée avec ses pattes ou oreilles 171 au volant 117. Ladite bague de support 119 est identique à la bague de support 70 illustrée sur les fig. 4 et 5. La tige 121 d'une fourche 122 se trouve supportée de façon pivotante dans ladite bague de support 119. La fourche 122 se trouve solidarisée, au moyen de roulements à 40 billes 123, avec deux bras transversaux et coaxiaux 124 d'une ma 72 04533 5 2125367 nivelle 125. Lorsque l'arbre de commande 115 tourne, la manivelle 125 effectue un mouvement d'oscillation. La manivelle 125 est pourvue à ses extrémités inférieures de deux bras 126 qui se trouvent décalés de 90° par rapport aux bras transversaux 124. Des bagues de 5 support 127 sont fixées aux extrémités des bras 126 de la manivelle pour supporter des pivots verticaux 128 qui sont montés du côté supérieur des âges de herse 111. La herse 100 est suspendue au tracteur (non représenté) au moyen de barres de suspension 129 et 130 ainsi que de pattes 118 et 107, respectivement. La 10 tige 121 peut être amenée à pivoter, lorsque la bague de support 119 et le couvercle 133 du volant 117 se trouvent enlevés, dans la position 121' représentée par des traits en pointillés. 72 04533 6 2125367 FEVENDICAl' OMS 1. Machine agricoles telle qu'un épandeur d'engrais ou une herse, ladite machine comportant un bâti ou châssis destiné à être attelé à un véhicule, un tracteur agricole par exemple, un outil au moins tel qu'une buse d'épandage ou tin âge de hersea ledit outil étant supporté par le bâti précité et se mouvant de façon oscillante par rapport à ce dernier, ainsi qu'un élément d'entraînement tournant autour d'un axe de rotation et faisant mouvoir l'outil par l'intermédiaire d'une fourche, une tige de ladite fourche étant supportée de façon rotative dans ledit élément d'entraînement à l'extérieur de son axe de rotation, cependant que les dents de ladite fourche se trouvent supportées de façon pivotante, par l'outil précité autour d'un axe d'articulation, caractérisée par le fait que la fourche précitée se trouve supportée dans une bague de support qui est assujettie de façon amovible audit élément d'entraînement, ce dernier comportant un évidement destiné à permettre le passage de ladite tige de la fourche avec la bague de support démontée, ladite fourche pivotant autour de l'axe d'articulation précité. 2. Machine agricole, suivant la revendication 1, caractérisée par le fait qu'il est pourvu à un couvercle pour obturer l'évidement précité. 3. Machine agricole, suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que ladite bague de support comporte deux pattes ou oreilles s'étendant de façon tangentielle, lesdites pattes étant assujetties à l'élément d'entraînement précité.