FR 2096595 A1 19720218 FR 7123202 A 19710625 71 23202 i 2096595 L'invention a pour objet un adapteur pour appareils de prise de courait tels que des appareils d'éclairage, appareils électriques, ou similaires, à savoir un adapteur susceptible d'être déplacé sur un rail de répartition de courant et fixé dans 5 chaque position où il a été déplacé, cela tout en étant équipé de deux conducteurs électriques et d'un conducteur de protection au moins. De tels adapteurs sont connus en différentes exécutions. Les dispositifs connus présentent le défaut d'être d'un maniement 10 incommode et d'une sécurité électrique en partie insuffisante. En outre les adapteuB connus ont un domaine d'utilisation limité à cause de leurs possibilités minimes de prendre du courant. L'invention vise à créer, pour appareils de prise de courant, un adapteur de construction simple, économique et durable 15 tout en étant compact dans sa construction; 1'adapteur doit en effet pouvoir être logé à l'intérieur d'un rail de répartition du courant avec la presque totalité de son extension en coupe transversale, jusqu'à une pièce de raccordement pour les appareils de prise de courant. 20 L'invention vise également à augmenter dans une mesure élevée la sécurité électrique de l'adapteur ainsi que les possibilités de celui-ci de prendre du courant. Conformément à une autre exigence de l'invention il faut pouvoir manier simplement l'adapteur pour le verrouiller au rail 25 de répartition du courant et le déverrouiller de ce rail, Mécaniquement et électriquement. L'adapteur doit en outre rendre possible une polarisation au moyen du rail de répartition du courant. Conformément à une autre exigence de l'invention il faut 30 éviter la formation d'un arc électrique lorsqu'on interrompt le circuit du courant entre les contacts de l'adapteur et le rail de répartition du courant. L'adapteur doit en outre être réalisé de manière à être un adapteur d'alimentation en courant, de shuntage et de prise 35 de courant. Conformément à l'invention un adapteur pour appareils de prise de courant tels que des appareils d'éclairage, appareils électriques ou appareils analogues, c'est-à-dire un adapteur dé-plaçable sur un rail de répartition de courant et fixable à celui-40 ci a au moins un conducteur de protection en saillie au-dessus 71 23202 2 2096595 ou frontalement et susceptible d'être relié par contacts de fermeture à un conducteur de protection du rail, avant de fixer l'adapteur et en sens opposé en direction des parois latérales des rails, des pièces de verrouillage mécaniquement mobiles, suscep-5 tibles d'être reliées d'une manière positive et/ou négative aux logements de fixation du rail de répartition de courant ainsi qu' au moins deux conducteurs électriques, mobiles en sens opposé en direction des parois latérales des rails (leur mobilité dépendant des pièces de verrouillage) et susceptibles d'être reliés par 10 des contacts de fermeture aux conducteurs électriques du rail de répartition du courant. Dans une exécution préférée de l'invention il est prévu que les pièces de verrouillage et les conducteurs électriques peuvent être déplacés en ligne droite au moyen d'une transmission 15 commune telle qu'une transmission à roues dentées ou une transmission à roues de friction faisant un angle de préférence droit par rapport à l'axe de symétrie de la section transversale des rails. Cette transmission présente par exemple une roue dentée et deux secteurs dentés s'engrenant avec celle-ci et constitués de maniè-20 re à servir de pièces de manoeuvre à la main, ces secteurs pouvant tourner dans une zone limitée. Autour des arbres formant les axes de rotation des pièces de la transmission, il est disposé des organes de pression (reliés d'une manière rigide à ces arbres sans pouvoir tourner) 25 tels que des entiaîneurs, pour convertir le mouvement de la transmission en un mouvement de déplacement rectiligne des pièces de verrouillage et des conducteurs électriques. Les entraîneurs agissent alors ensemble avec les surfaces de pression ou de poussée prévues aux pièces de verrouillage et aux organes de déplacement 30 maintenant les conducteurs électriques. Selon une autre caractéristique de 1'invention, l'adapteur est pourvu de conducteurs déplaçables par à-coups (brusquement) pour fermer les contacts et dans la position hors contact, ces conducteurs étant chaque fois maintenus par un organe élasti-35 que de traction dans leur position respective. Chaque conducteur est fixé à un levier de contact pivota-ble, maintenu dans la position du moment par un ressort hélicoïdal fonctionnant comme organe de traction ou amené dans cette position. 71 23202 3 2096595 Aux deux leviers de contact qui se font face il est chaque fois adjoint un organe de pression fixé à un arbre servant à déplacer les pièces de verrouillage mobiles en directions opposées. Si l'on tourne les arbres de 90° environ, la zone de l'organe de 5 traction est pressée vers l'extérieur entre les deux points d'application de cet organe, de sorte qu'au franchissement du point mort formé par le point d'appui du levier de contact l'organe de traction fait pivoter brusquement le levier de contact avec le conducteur dans la position de contact ou dans la position hors contact. 10 Pendant qu'il est en position de contact, l'organe de pression maintient les conducteurs en place en collant à l'organe de traction. Selon une autre caractéristique de l'invention l'adapteur est caractérisé par des conducteurs de courant, déplaçables dans 15 un mouvement de va-et-vient en directions opposées dansAe sens de la largeur des rails de répartition du courant, en fonction des pièces de verrouillage fixant l'adapteur en position dans le rail de répartition du courant, ces conducteurs étant en forme de lèvier et formés respectivement par une pièce de contact extérieure, lo-20 gée dans le corps de l'adapteur et reliée par des contacts de fermeture à un conducteur du rail de répartition du courant et par un pont de contact intérieur mis en contact avec retard et brusquement avec une pièce conductrice de courant logée à l'intérieur du corps de l'adapteur après la fermeture du contact entre la piè-25 ce de contact de l'adapteur et le conducteur de courant du rail, conducteur de courant dont le pont de contact à la libération de l'adapteur par à-coups avant la rupture du contact entre le conducteur du rail de répartition de courant et la pièce extérieure de contact de l'adapteur, est réalisé de manière à pouvoir être 30 détaché de la pièce conductrice du courant (ou enlevé par pivotement) . Dans une version préférée de l'invention, le conducteur de courant en forme de levier est disposé de manière à pouvoir pivoter par une extrémité grâce à un moyen de fixation, logé dans 35 le corps de l'adapteur. Il présente à son autre extrémité une pièce de contact en forme de plaque, tandis qu'entre la pièce de contact et le moyen de fixation,iJ'ist pourvu d'un pont de contact^mou-îé, libre dans ses mouvements à l'extrémité voisine de la pièce de contact et en soi élastique à la manière d'un ressort et qu'il est 40 maintenu en position de coupure par un élément de ressort disposé 71 23202 4 2096595 entre le pont de contact et le moyen de fixation. Aux conducteurs de courant en forme de levier et se faisant face de même qu'aux deux ponts de contact se faisant face il est adjoint les surfaces de pression spéciales d'un arbre portant 5 en même temps une pièce de verrouillage pour verrouiller mécaniquement l'adapteur, ces surfaces agissant l'une après l'autre pour fermer électriquement un contact, tandis que ce n'est qu'au contact entre la pièce de contact et le conducteur de courant du rail que le pont de contact est brusquement relié à la pièce con-10 ductrice du courant pour établir un flux de courant ou est détaché auparavant par à-coups. Conformément à une autre caractéristique de l'invention l'adapteur présente respectivement deux pièces de contact se faisant face et pivotables grâce à un arbre commun de manoeuvre, ces 15 pièces étant chaque fois maintenues par un levier dans un corps de manoeuvre. Les deux corps de manoeuvre prévus pour deux pièces de contact se faisant face se touchent par leurs surfaces de déplacement et un corps de manoeuvre présente avec l'arbre de manoeuvre une liaison négative. s une 20 Dans le corps de manoeuvre, il est chaque fois en prise/ pièce conductrice de courant, glissante et contiguë au levier de la pièce de contact. Cette pièce conductrice du courant qui, pour déterminer le circuit électrique, est reliée à un organe sélecteur susceptible de tourner et maintenant une pièce de prise de courant. 25 La pièce conductrice de courant est de pëférence divisée en deux et peut être reliée par le contact de liaison d'un chariot susceptible d'être déplacé en position d'enclenchement en fonction de l'arbre de commande et dans la position de déclenchement par un élément à ressort, de sorte qu'après la fermeture du contact 30 entre le conducteur de courant de l'adapteur et le conducteur de courant du rail, la pièce conductrice de courant, divisée en deux est mise en contact pour fermer le circuit de courant et qu'ainsi la formation d'un arc électrique en dehors de l'adapteur est exclue. Les pièces de verrouillage sont en forme de plaque et 35 dans diverses positions de rotation potégées par une pièce à crans (ressort) contre toute rotation intempestive. L'adapteur conforme à l'invention est d,'un maniement simple. On peut le fixer et le détacher d'une manière à la fois rapide et sûre car il présente une sécurité électrique élevée. Grâce 71 23202 2096595 à une construction particulièrement avantageuse, l'adapteur lorsqu'on le pose est d'abord mis à la terre puis fixé mécaniquement et relié électriquement de sorte que sa sécurité électrique est parfaite. 5 L'adapteur présente en outre quelques pièces détachées de construction économique permettant de réduire au minimum son coût de fabrication. Il occupe en outre un volume réduit et est dans la grandeur de sa section transversale adapté à la grandeur de la sec-10 tion transversale de l'espace de réception du rail de répartition de courant qui le maintient de sorte qu'il peut être fixé à l'intérieur du rail et ne sort pas de celui-ci. Un autre avantage de l'invention réside dans le fait que celle-ci offre de grandes possibilités en ce qui concerne 15 la prise de courant et peut être utilisée dans un domaine fort varié. Par le fait que l'adapteur est équipé de plusieurs conducteurs électriques et de plusieurs conducteurs de protection il possède deux circuits de courant qui peuvent être utilisés comme circuit à courant alternatif, ce dernier pouvant être encore divi-20 sé en trois circuits de courant. Ces circuits offrent ainsi des possibilités variées de prendre du courant. Cet adapteur peut en outre être utilisé d'une manière avantageuse à cause de sa construction qui permet de l'utiliser comme dispositif d'alimentation en courant, dispositif de transmis-25 sion du courant et dispositif de prise de courant. En ce qui concerne la fabrication, cet adapteurflaisse facilement câbler entièrement dans de bonnes conditions, Du fait qu'il est équipé d'une pièce d'accouplement et qu'il est prévu à cette fin une contre-pièce à l'appareil se raccordant à cet 30 adapteur (appareil de prise de courant tel qu'une lampe ou appareils analogues) la liaison électrique entre l'adapteur et le dispositif de prise de courant peut être établi par iin accouplement simple, rapide et sûr. Il est particulièrement avantageux que la liaison élec-35 trique entre l'adapteur et le rail de distribution du courant à l'intérieur de l'adapteur puisse s'effectuer et cela seulement après avoir relié les pièces électriques de contact de l'adapteur aux conducteurs de courant du rail de répartition du courant, alors qu'il n'y a pas encore de flux de courant mais que celui-ci 71 23202 6 2096595 peut être établi lorsque les ponts de contact (se trouvant dans l'adapteur) des conducteurs de courant maintenant les pièces de contact sont reliés chaque fois à une pièce conductrice de courant. En particulier pour ^adapteur d'alimentation une telle 5 liaison électrique est d'un grand avantage puisqu'ici la sécurité électrique est notablement accrue et que les parties de l'adapteur, conductrices de courant ne peuvent être touchées ou ne présentent aucun danger même si elles sortent en partie. Un autre avantage réside dans le mouvement saccadé du 10 pont de contact pour interrompre la fermeture du circuit de courant, ce qui permet d'éviter la formation d'un arc électrique. L'adapteur conforme à l'invention simplifie la polarisation. Les dessins représentent des exemples d'exécution de 1' 15 invention. La figure 1 montre en perspective une vue d'un rail de répartition de courant, rail dans lequel un adapteur peut être utilisé de manière à pouvoir le déplacer et à le fixer en position. La figure 2 montre une vue en perspective d'un adapteur. 20 La figure 3 montre une section transversale à travers 1' adapteur et le rail de répartition du courant dans l'état où l'on utilise l'adapteur. La figure 4 montre une coupe longitudinale à travers 1' adapteur suivant la ligne I-I de la fig. 3. 25 La fig. 5 montre une coupe longitudinale à travers le même adapteur, suivant la ligne de coupe II-II de la fig. 4. La figure 6 montre une coupe longitudinale à travers le même adapteur, conformément à la ligne de coupe III-III de la figure 4. 30 La figure 7 montre une coupe longitudinale à travers le même adapteur suivant la ligne de coupe IV-IV de la figure 4. La figure 8 montre une vue de dessus en demi-coupe d'une autre exécution de l'adapteur suivant la ligne V-V de la figure 10, avec conducteurs déplaçables par saccades et une tôle de mise à la 35 terre présentant des pièces de liaison élastiques de mise à la terre. La figure 9 montre en demi-coupe une vue de dessus du même adapteur,suivant la ligne VI-VI de la figure 10, avec pièces de verrouillage déplaçables par la roue dentée d'un arbre manoeuvra-40 ble à la main. 71 23202 7 2096595 La figure 10 montre une coupe longitudinale par le même adapteur, suivant la ligne VIII-VIII de la figure 8. La figure 11 montre une coupe transversale par le même adapteur placé dans un rail de répartition du courant, suivant la ligne VII-VII de la figure 10. La figure 12 montre une vue en perspective d'un adapteur dans une autre version, cet adapteur étant disposé dans un rail de répartition de courant. La figure 13 est une vue de dessous du même adapteur, partiellement en coupe, avec conducteurs de courant, se faisant face et en position de coupure. La figure 14 montre une coupe transversale à travers le même adapteur, suivant la ligne IX-IX de la figure 13 avec la pièce de raccordement d'un conducteur de protection. La figure 15 montre une coupe longitudinale à travers le même adapteur, avec conducteurs sortis, reliés aux conducteurs électriques du rail de répartition de courant, toutefois encore sans courant et avec verrouillage mécanique partiel. La figure 16 montre une coupe longitudinale à travers le même adapteur en cas de verrouillage électrique et mécanique. La figure 17 montre une coupe longitudinale à travers le même adapteur encore verrouillé, toutefois avec conducteurs de courant à nouveau sans courant. La figure 18 montre une vue latérale d'une moitié d'adapteur en partie en coupe d'un autre adapteur. La figure 19 montre une vue de dessus de l'adapteur conforme à celui de la figure 18, en partie en coupe, à pièces de contact pivotables et mise à l'arrêt des arbres de manoeuvre. La figure 20 montre une coupe longitudinale horizontale à travers le même adapteur. La figure 21 montre une coupe longitudinale horizontale à travers une zone partielle de l'adapteur en circuit et hors circuit, avec un chariot actionnable par l'arbre de manoeuvre et reliant la pièce de contact à la pièce conductrice du courant. La figure 22 montre une coupe horizontale à travers une zone partielle de l'adapteur avec une liaison modifiée de mise en circuit et de mise hors circuit entre la pièce de contact, et la pièce conductrice de courant. L'adapteur 10, 29, 80, 105 conforme à l'invention (corps 71 23202 8 2096595 de raccordement et de fixation) pour appareils de prise de courant tels que des lampes, appareils électriques ou appareils analogues, est constitué de manière à pouvoir se déplacer sur un rail de répartition de courant et être fixé en position sur celui-ci. L'adap 5 teur 10, 29, 80, 105 peut être déplacé sur toute la longueur de chaque rail 11 et être fixé à chaque point quelconque. L'adapteur 1, 19, 80, 105 et le rail 11 sont respectivement équipés de deux conducteurs électriques 12, 43, 84, 106 ou 13 et d'un conducteur de protection 14, 70, 100, 121 ou 15 au moins. 19 Le conducteur de protection 14, 70, 100, 121 de l'adapteur 10, 29, 80, 105 est à la face supérieure (face frontale) en saillie. Avant de le fixer à l'adapteur à l'intérieur du rail de répartition du courant 11, il est prévu de le relier par contacts de fermeture au conducteur de protection 15 du rail. L'adapteur 15 10, 19, 80, 105 possède à l'opposé, en direction des parois latérales 16 des rails, des pièces de verrouillage mécaniquement dépla çables et/ou reliables positivement et/ou négativement aux logements de fixation 17 (rainures) du rail de répartition de courant 11 et, en fonction des pièces de verrouillage 18, 50, 81, 110 ou 20 du déplacement de celles-ci, le cas échéant toutefois, avec retard dans les mouvements par rapport à celles-ci, des conducteurs élee-triques 12, 43, 83, 106 reliables par des contacts de fermeture aux conducteurs électriques 13, du rail de répartition du courait. Conformément aux figures 1 à 7, l'adapteur 10 présente 25 un corps en caisson, de forme parallélipipédique (divisé en direction longitudinale), formé de deux moitiés de corps identiques et susceptible d'être fermé par un couvercle supérieur 19a. Les pièces de verrouillage 18 et les conducteurs électriques 12 sont prévus de manière à pouvoir se déplacer en ligne droite 30 grâce à une transmission commune 20 par exemple au moyen d'une transmission à roues dentées ou d'une transmission à roues de friction, faisant un angle de préférence droit par rapport à l'axe de symétrie de la section transversale du rail. La transmisâon 20 présente de préférence aux arbres tour-35 nants 21a, 22a et 23a une roue dentée médiane 21 et deux secteurs dentés s'engrênant avec celle-ci et prévus comme pièces de manoeuvre à la main pour fixer l'adapteur. A chaque pièce de verrouillage 18 susceptiblede se déplac dans un guide 19 et en forme de nervure ou de languette, pouvant 71 23202 9 2096595 £?.î*tir du corps 19 par la percée 24 (fente) pratiquée dans les parois latérales du dit corps il est prévu une surface de serrage 18a agissant avec la surface 25 d'un logement de fixation 17. Autour de l'axe de rotation 21a de la roue dentée média-5 ne 21 de la transmission 20, il est prévu pour chaque pièce de verrouillage 18 un entraîneur 26 pourvu de deux surfaces 26a et 26b d'entraîneur et utilisé comme organe de pression. Cet entraîneur coopère avec les deux surfaces de pression 27a et 27b de chaque pièce de verrouillage 18 d'une manière négative par rapport 10 au mouvement de déplacement de va-et-vient des pièces de verrouillage 18. Chaque entraîneur 26 est formé par une pièce de liaison ou nervure en forme d'arc et de préférence en forme d'arc de cercle, en saillie par en-dessous sur une partie de la roue dentée 15 28 en forme de disque, pièce de liaison dont les surfaces annulai-extérieurgs res/et intérieures forment les surfaces 26a et 26b de l'entraîneur. Dans le corps 19, il est disposé au moins deux et de préférence plusieurs organes de déplacement 30, présentant au moins 20 deux languettes de contact comme conducteurs électriques 12, déplaçables en sens opposés dans les guidas du corps 19 et déplaçables vers l'extérieur par des percées 31 (telles que des fentes ou dispositifs analogues) des parois latérales du corps. A chaque organe de déplacement 30 il est adjoint deux 25 conducteurs électriques 12 placés l'un au-dessus de l'autre. Il peut encore être adjoint aux conducteurs électriques 12 placés l'un au-dessus de l'autre des conducteurs électriques 12 disposés à côté. Les conducteurs électriques 12 se laissant aussi poser l'un au-dessus de l'autre et déplacés l'un par rapport à l'autre 30 dans l'organe de déplacement 30. Dans chaque zone latérale du coçs il est par exemple posé de manière à pouvoir les déplacer deux organes de déplacement 30 à angle droit par rapport à la direction longitudinale du corps. Les organes de déplacement 30 sont avantageusement disposés alternativement de telle manière que les organes 35 de déplacement disposés les uns derrière les autres en direction longitudinale du corps puissent être en partie retirés du corps 19 en directions opposées, (voir fig. 7) Le mouvement de déplacement des organes de déplacement 30 s'effectue par l'intermédiaire de la roue dentée 21 et des deux 40 secteurs dentés 22 et 23 conformés de manière à pouvoir tourner 71 23202 10 2096595 dans une zone limitée d'angles de rotation. Chaque secteur denté 22, 23 et la roue dentée 21 présentent à l'arbre 22a, 23a, 21a, comme organe de pression pour chaque organe de déplacement 30 voisin, un entraîneur 33, coopérant avec les surfaces 32 des organes 5 de déplacement (saillie en forme de dent). Chaque arbre 21a, 22a, 23a présente deux saillies opposées, en prise chaque fois dans un évidement 34 (pratiqué dans la zone latérale du corps de déplacement et formant les surfaces 32 de poussée) du corps de déplacement 30. 10 Les deux entraîneurs 33 de chaque arbre de transmission 21a à 23a sont prévus de manière à pouvoir tourner dans une sone d'angle de rotation de 90° environ. Lors du déplacement du corps de déplacement 30 vers le dispositif électrique de fermeture du contact ce n'est qu'après une certaine rotation des secteurs den-15 tés 22, 23 et de la roue dentée 21 que ces entraîneurs 33 sont en prise dans les évidements 34, de telle manière qu'il se produit un ralentissement dans le déplacement du corps de déplacement 30 par rapport à celui des pièces de verrouillage, directement poussées lors de la rotation. 20 II est par exemple prévu que les secteurs dentés 22, 23 pourront tourner grâce à un organe de manoeuvre 36 tel qu'une poignée, vis ou pièce analogue, cet organe de manoeuvre détachable étant en prise par une fente 35 ou un élément analogue (limitant la grandeur de la rotation des secteurs dantés 22, 23) du fond du 25 corps 19 et sortant du dit corps vers le bas. Le conducteur de protection 14 de l'adapteur 10 efct par exemple formé par une pointe de contact, maintenue par la tension d'un ressort et susceptible de se déplacer dans une pièce de raccordement fixe 37 et dans l'extension en hauteur du corps pour un 30 conducteur reliable et détachable. Le conducteur de protection n'est alors pas fixé à la pièce de contact mobile 14 mais à la pièce de raccordement 37 immobile posée dans le corps 19, à savoir dans le logement 37a (alésage de la vis de serrage). . 35 Les deux moitiés identiques du corps sont maintenues par des vis de fixation 38. Le couvercle 19a présente des appuis pour les arbres de transmission 21a à 23a et est fixé au corps 19 par des vis 39 ou éléments analogues de manière à être détachable. L'adapteur 10 est en plastique à l'exception de ses par 71 23202 ii 2096595 ties électriques. Il présente à sa face inférieure un corps de raccordement 40 pour appareils d'éclairage, douilles pour ces derniers, appareils électriques ou éléments analogues, etc... Le rail 11 de répartition de courant est dans deux zones 5 latérales de préférence pourvu de deux conducteurs 13 disposés l'un au-dessus de l'autre et dans la zone supérieure, pourvu de deux conducteurs de protection 15 maintenus l'un à côté de 1' autre. Le rail 11 de répartition du courant, en forme de U en section transversale présente par exemple un profil en matière 10 plastique, renforcé par du métal et un logement adapté à la section transversale de l'adapteur. Du fait que les conducteurs électriques 12 sont disposés dans les deux zones latérales du rail, qu'il est prévu deux conducteurs de protection 15 et que les deux conducteurs 12 et 14 15 sont disposés dans l'adapteur 10, il résulte que le rail 11 et 1' adapteur 10 ont deux circuits de courant ou un circuit à courant&l-iarnatif. Si l'adapteur 10 n'est pas fixé, les conducteurs électriques de celui-ci et les deux pièces de verrouillage 18 s'étendent 20 à l'intérieur de l'extension de la section transversale. Les pièces de manoeuvre 36 butent dans une zone finale des fentes 35 (en forme d'arc) du corps 19. L'adapteur 10 à fixer à un rail 11 de répartition du courant est introduit dans l'espace de réception du rail 11, ses deux conducteurs supérieurs 14 de protection étant 25 immédiatement reliés par des contacts aux conducteurs de protection 15 du rail. Les deux pièces de manoeuvre 36 sont alors pivotées dans les fentes 35 dans le même sens de rotation de telle manière que les deux secteurs dentés 22, 23 se mettent également à tourner - en faisant tourner simultanément la roue dentée 21 à laquel-30 le ils s'engrènent. Cette rotation provoque le déplacement des deux pièces de verrouillage 18 en directions opposées vers l'extérieur, tandis que les entraîneurs 26 agissent par leurs surfaces d'entraînement 26a sur les surfaces de pression 27a des pièces de verrouillage 18. Les surfaces 26a (disposées excentriquement 35 autour de l'axe de rotation de l'arbre) des entraîneurs provoquent, lors de la rotation de la roue dentée dans une zone d'angle de rotation de 90° environ, le déplacement des pièces de verrouillage 18 vers l'extérieur et ainsi la fixation (verrouillage) de l'adapteur 10 à l'intérieur du rail de répartition de courant 11. 71 23202 12 2096595 Après que les deux pièces de verrouillage 18 se sont déjà déplacées sur un certain parcours grâce à une rotation partielle de la transmission 20, les conducteurs électriques 12 se déplacent vers l'extérieur - les conducteurs électriques 12 sont déplacés 5 avec retard vers l'extérieur. Les entraîneurs dentés 33 des trois arbres de transmission 21a à 23a sont en prise dans les évidements 34 (présentant des surfaces de poussée 32) des corps de déplacement 30 et déplacent ceux-ci lors d'une autre rotation de l'arbre. Les conducteurs électriques 12 sont en retard de phase par rapport 10 aux pièces de verrouillage 18 et le déplacement des pièces de verrouillage une fois terminé, les conducteurs électriques 12 sont également amenés dans la position de déplacement vers l'extérieur. Si le déplacement de l'adapteur 10 s'effectue dans le rail, le contact est maintenu fermé entre les conducteurs 12 et 13. 15 Pour détacher l'adapteur 10, on tourne les deux pièces de manoeuvre 36 dans la direction opposée (on^flit pivoter) et les pièces 21 à 23 de la transmission sqfaettent à tourner en sens inverse . Lors de cette rotation, les entraîneurs 26, pour dépla-20 cer les pièces de verrouillage 18 dans l'adapteur 10 agissent par leurs surfaces d'entraîneur 26b sur les surfaces de pression 27b des pièces de verrouillage 18. Simultanément, les entraîneurs 33 se trouvant dans les évidements 34 entraînent les corps de déplacement 30 et les conducteurs électriques 12 sont lors du dépla-25 cernent de la pièce de verrouillage, également déplacés à l'intérieur de l'adapteur 10. Aussitôt que les entraîneurs 33 sortent des évidemènts 34 des corps de déplacement 30, le déplacement des conducteurs 12 est terminé et seules les deux pièces de verrouillage 18 sont encore déplacées vers l'intérieur. Si les pièces de 30 manoeuvre 36 butent contre les zones d'extrémité des fentes, le déplacement des pièces de verrouillage 18 est ainsi également terminé. L'adapteur 29 représenté dans les figures 8 à 11 dans une autre exécution ett conformé de manière à être déplaçable àur un 35 rail de répartition de courant 11 (cfr. figures 1, 3 et 11) et à pouvoir être fixé en position comme l'adapteur représenté aux figures 2 à 7. Cet adapteur 29 présente également un corps 42, formé de deux moites identiques, maintenues par des vis 38 ou des éléments analogues, de manière à être détachable, ce corps différant 71 23202 13 2096595 toutefois du corps 19 dans sa construction. Cet adapteur 29 est pourvu de conducteurs électriques 43 déplaçables par à-coups pour fermer le contact avec les conducteurs 13 du rail de répartition du courant 11 ainsi que dans la position 5 hors contact tandis que chaque conducteur 43 est maintenu par un organe élastique de traction (organe de manoeuvre) 44 dans la position hors contact ainsi que dans la position de contact et peut être déplacé par un corps de pression 45 agissant sur l'organe de traction 44. 10 Chaque conducteur 43 peut au moyen d'un levier 46, être posé de manière à pouvoir pivoter autour d'un point d'appui 47, pour le déplacer dans la position de contact et dans la position hors contact. On préfère réaliser le conducteur 43 en forme de plaque et ne fermer qu'une seule pièce avec le levier de contact 46. 15 L'organe de traction 44, formé par exemple par un ressort de traction (ressort hélicoïdal), bande de caoutchouc ou bande de matière plastique, barre élastique (ressort à lame) ou éléments anàogues est appliqué par ses deux extrémités, de l'un et l'autre côté du point d'appui 47, à savoir à une extrémité au levier de con-20 tact 46 et à l'autre extréâité à un point du corps. Le point d'application 48 de l'organe de traction 44 au levier de contact 46 se trouve entre le conducteur 43 et le point d'appui 47 et l'autre point d'application 49 de l'organe de traction 44 se trouve à une certaine distance du point d'appui 47. Le point d'appui 47 se trou-25 ve ainsi entre les deux points d'application 48 et 49 de l'organe de traction 44, toutefois au moins dans la position hors contact du conducteur 43 en dehors de la ligne droite fictive reliant les deux points 48 et 49, cela de telle manière que le point d'appui 47 et les deux points d'application 48, 49 de l'organe de traction 30 44 se trouvent aux sommets d'un triangle. Aux deux conducteurs 43 déplaçalîes en directions opposées pour fermer le contact il est respectivement adjoint un corps de pression 45 disposé sur un arbre 51 (arbre de manoeuvre), servant à déplacer les pièces de verrouillage 50. 35 Le corps de pression 45 intéressant reçectivement deux or ganes de tractior voisins 44 possède deux surfaces de pression 45a se faisant face, à savoir des surfaces respectivement prévues à distance plus grande par rapport à l'axe de l'arbre que celle maintenue entre les points d'appui i7 de leviers de contact 46, se faï-40 sant face par rapport à l'axe de l'arbre. 71 23202 « 2096595 A chaque arbre de manoeuvre 51 il est prévu deux corps de pression 45, disposés l'un au-dessus de l'autre qui agissent ®spectivement comme organes de manoeuvre pour deux conducteurs 43 se trouvant l'un au-dessus de l'autre - les quatre conducteurs 43 5 disposés dans une zone longitudinale comittme&e l'adapteur 29 sont actionnés en commun par des arbres 51. A distance de chaque zone terminale (vue en direction longitudinale) de l'adapteur 29 il est disposé un groupe de quatre conducteurs 43 dont respectivement deux sont prévus superposés ou 10 se faisant face. Pou* pouvoir donner un guide aux organes de pression 44 lorsque ceux-ci agissent par pression et qu'ils modifient leur position, chaque corps de pression 45, au moins dans la zone des surfaces de pression 45a se faisant face est pourvu d'un logement 45b 15 en forme de cannelure à savoir d'un logement dans lequel l'organe de traction 44 se pose et est guidé. Le point d'appui 47 pour chaque levier de contact 46 est formé par un approfondissement en forme de rigole (tranchant) d'un porte-contact 53, fixé au corps 42. Pour respectivement deux con-20 ducteurs 43 disposés dans une zone longitudinale commune de l'adapteur 29, il est prévu un porte-contact 53 de telle manière que dans les deux zones longitudinales du corps 42, il est fixé à l'intérieur par des vis 54 ou des pièces analogues d'une manière détachable, respectivement deux porte-contacts 53, disposés l'un au-dessus de 25 l'autre. Les porte-contacts 53, se faisant face par paires ont la forme de plaques ou de bandes. Ils sont respectivement fixés aux faces intérieures des moitiés de corps par des vis 54 prévues à _une certaine distance des lignes divisant en deux la longueur de l'adap-30 teur 29 et en prise dans un filet 55 des moitiés de corps. Chaque porte-contact 53 présente à ses deux extrémités une pièce d'appui 56 en forme de fourche et pliée vers le porte-contact 53 opposé. Cette pièce d'appui porte chaque fois un approfondissement en forme de rigole. Dans ces approfondissements des pièces d' 35 appui 56 en forme de fourche se pose respectivement la zone d'extrémité d'un levier de contact 46 et cette zone peut pivoter dans les dits approfondissements. Pour fixer le levier de contact 46 dans la direction de l'axe de pivotement, ce levier peut être en prise par les pièces de liaison 57 d'extrémité dans les évidements 40 prévus aux faces internes de chaque pièce d'appui 56 en forme de 71 23202 15 2096595 fourche. Chaque porte-contact 53 présente dans ses deux zones d' extrémité, à une certaine distance des pièces d'appui 56, à l'intérieur de son extension en longueur une pièce de liaison 58, dis-5 posée entreces pièces d'appui, pliée vers le porte-contact 53 opposé et maintenant à une extrémité l'organe de traction 44. L'organe de traction 44 (ressort de traction) qui, à une extrémité s'accroche à un évidement se raccordant aux conducteurs pliés 43 et qui à une autre extrémité est fixé à la pièce de liaison 10 58, s'étend dans un évidement 59 (s'étendant en direction longitudinale du levier) du levier de contact 46 et dans l'espace libre formé par la pièce d'appui 56 en forme de fourche, cela de telle manière que cet organe de traction 44 puisse être sorti à l'intérieur du levier de contact 46 en forme de fourche et de la pièce 15 d'appui 56 au-dessus du point d'appui 47 du levier de contact. A chaque porte-contact 53, il est fixé pour chaque conducteur 43 d'une face du corps une borne à ressort 60 par quatre vis 54, maintenant le porte-contact 53 au corps 42. Chaque borne 60 serre entre elle et un approfondissement 61 (en forme de gouttière) 20 du porte-contact 53, un conducteur électrique 62 qui peut être serré et détaché. Chaque porte-contact 53 est à ses contacts près (point d' appui 47, approfondissements 61 en forme de gouttière) entouré d' une couche d'isolation et de préférence d'une couche de matière 25 plastique. Les deux arbres 51 disposés en direction longitudinale du corps, à une certaine distance l'un de l'autre, et montés de manière à powoir tourner dans le corps 42 sont chaque fois respectivement pourvus d'une roue dentée, s'étendant sous le corps de pres-30 sion 45. Cette roue dentée s'engrène respectivement avec les deux dentures opposées 64 des deux pièces de verrouillage 50 voisines, déplaçables en directions opposées. Si l'on fait tourner l'aibre 51, les pièces de verrouillage adjointes à un des arbres 51 sont déplacées pour fixer l'adapteur dans le rail 11 de répartition du 35 courant. Chaque pièce de verrouillage 50 est en prise par ses deux rainures latérales 65 respectivement au-dessus d'une pièce de liaison de guidage 66 disposée sur le corps 42 de telle manière que les pièces de verrouillage 50 soient guidées de deux côtés dans leur mouvement de déplacement. 71 23202 16 2096595 Pour limiter le mouvement de déplacement des pièces de verrouillage 50 dans la position de fixation (mouvement vers 1' extérieur), les rainures 65 sont conformées de manière à être fermées à leurs extrémités internes, grâce à quoi le momenent de 5 déplacement est limité par la butée des extrémités fermées des rainures contre les pièces de liaison 66. Les deux arbres 51 sont respectivement exécutés de manière à pouvoir tourner dans un angle de rotation de 90° au moins, cela grâce à une pièce inférieure de manoeuvre 67 telle qu'un 10 garrot (poignée) qu'on peut tourner à la main, pièce de réception d'outil ou organe analogue et pauvent être animés d'un mouvement de va-et-vient entre deux repères 0 et 1 prévus à la face inférieure du corps et formés par des élévations ou des approfondissements. "0" désigne la position hors contact (les conducteurs 43 15 et les pièces de verrouillage 50 s'étendent à l'intérieur du corps 42) et "I" indique la position de contact (Jes conducteurs 43 et lespièces de verrouillage 50 sont déplacés vers l'extérieur-cfr. fig. 9). Pour centrer les moitiés du corps à relier entre elles, chaque moitié du corps est en prise par un cône interne 20 de centrage 68 dans un évidement correspondant de la moitié voisine du corps. Dans la zone supérieue de l'adapteur 29, il est fixé en position dans les rainures internes 69 des deux moitiés du corps une tôle de mise à la terre 71 respectivement pourvue à son extré-25 mité de pièces de liaison 70 de mise à la terre disposées à distance l'une de l'autre et maintenues élastiquement. Cette tôle de mise à la terre 71 efit placée par ses deux zones longitudinales en bordure dans une rainure 69 (prévue respectivement sur une zone partielle de la longueur du corps) des deux moitiés du corps et 30 est fiée dans ces rainures 69 par des vis 38 après avoir relié les deux moitiés du corps. Les deux pièces de liaison 70 de mise à la terre prévues respectivement dans les deux zones terminales de la tôle de mise à la terre 71 sont, à l'endroit de la tôle 71, pliées sous un certain angle de préférence droit vers le haut et suivant 35 le plan de la tôle. Elles se trouvent à une distance les unes des autres, correspondant à la distance entre le conducteur de protection 15 et le rail 11 de répartition du courant. Les pièces de liaison de mise à la terre 70 sont prévues à l'endroit où se trouvent les diverses languettes de tôle 71a pliées vers le haut en 40 hauteur et agissant comme des ressorts, de sorte qu'elles sont 71 23202 17 2096595 maintenues élastiquement par les languettes 71a mobiles vers le bas. La tôle de mise à la terre est pourvue d'un raccordement à la terre au soins, tel qu'une vis de mise à la terre 72. 5 Le corps 42 présente à ses deux faces latérales respec tivement une pièce de fermeture amovible 73 qui, lorsqu'on utilise l'adapteur 29 comme appareil d'alimentation en courant, libère chaque fois une ouverture d'entrée de câble. Dana la zone de cette pièce de fermeture 73 il est prévu à l'intérieur, dans le corps 10 42 par exemple, des colliers de câble (non représentés) qui servent de moyens de décharge à la traction pour les conducteurs électriques introduits. Les leviers de contact 46 sont dans la position hors contact, contigus à chaque pièce de fermeture 73 et maintenus ain-15 si à la distance de sécurité nécessaire l'un par rapport à l'autre. En outre, le corps 42 possède à sa partie supérieure de couverture, une ouverture médiane de travail 74, limitée par la tôle de mise à la terre 71, pour raccorder les conducteurs électriques et à sa partie inférieure un filet médian 75 d'introduc-20 tion pour fixer un appareil d'éclairage. Pour avoir une sécurité en cas de fatigue ou de destruction des organes de traction 44 et permettre ainsi le rappel rapide des leviers de contact 46 et des conducteurs 43 dans la position hors contact, il est par exemple disposé entre chaque levier 25 de/fcontact 64 et la paroi du corps, un élément de pression 76 tel qu'un ressort à pression ou des éléments analogues. Lorsqu'on place l'adapteur 29 dans le rail de répartition du courant 11, chaque arbre 51 doit être tourné de manière à être dans la position nulle. Les conducteurs 43 de même que les pièces 30 de verrouillage 50 s'étendent alors dans la largeur de l'adapteur. Si l'adapteur 23 est placé dans la zone de réception du rail 11 en forme de U le contact se ferme alors en même temps entre les pièces de liaison de mise à la terre 70 et les conducteurs de ter-le§ re du rail 15 -/pièces de liaison de mise à la terre 70 butent 35 contre les conducteurs de terre 15 et sont pressées par leurs languettes à ressort 71a en direction du corps 42. Grâce à l'action élastique des languettes 71a, les pièces de liaison de mise à la terre 70 sont toujours maintenues sous pression à l'endroit des conducteurs de terre 15 du rail 11. IX 23202 18 2096595 Les deux arbres SI tournent alors respectivement d'un angle de 90° tandis que par l'action de la roue dentée 63 et des dentures 64 en prise avec cette dernière roue, les pièces de verrouillage 50 se déplacent vers l'extérieur. Ces pièces de verrouil-5 lage 50 sont alors en prise dans les logements de fixation 17 du rail de répartition de courant 11 et se coincent par leurs surfaces de serrage 50a dans ces logements de telle manière que l'adapteur 29 est relié solidement au rail 11 tout en restant détachable. Lorsque les arbres tournent, les corps de pression 45 10 tournent également de 90°; les corps de pression 45 pressent les organes de traction 44 se faisant face et déplacent vers l'extérieur les zones des organes de traction situées entre les deux points d'application 48, 49 - les leviers de contact 46 et les conducteurs 43 conservent dans une certaine zone de rotation des 15 corps de pression 45 leur position hors contact; ce n'est qu'après franchissement du point mort (point d'appui 47) du mouvement de 1' organe de traction que les leviers de contact 46 et les conducteurs 43 sont brusquement pivotes vers l'extérieur et rétablissent par les conducteurs 13 de rail la fermeture du contact. Le pivotement 20 des conducteurs 43 dans la position de contact se produit seulement lorsque les pièces de verrouillage 50 ont effectué presque entièrement leurs parcours totaux ou de préférence leur parcours total. Grâce aux points d'application 48, 49 des organes de traction 44 et au point d'appui 47 des leviers de contact 46, les con-25 ducteurs 43 ne se déplacent dans la position de contact qu'après franchissement du point mort, de sorte que les conducteurs se déplacent par à-coups. Les corps de pression 45 qu'on a fait tourner et dont les surfaces de pression 45a sont contiguës aux organes 44 de traction 30 maintiennent appliqués contre les conducteurs de rail 13 les conducteurs 43 soumis à une compression. Si l'adapteur 29 doit être détaché, les arbres tournent en sens inverse et les pièces de verrouillage 50 se déplacent à noueau dans le corps de l'adapteur 42. Les conducteurs 43 conservent alors à nouveau leur position de 35 contact jusqu'à ce que les organes de traction 44 avec leurs zones déformées par les corps de pression 45 soient rappelés au-delà du point mort (point d'appui 47) et reviennent alors brusquement dans la position hors contact (dans le corps 42) grâce à la force de traction des organes 44. 71 23202 19 2096595 Cet adapteur 29 permet de déplacer les conducteurs d'une manière simple et sûre, par à-coups pour fermer le contact et revenir à la position hors contact de sorte que les ponts de courant (arcs électriques) sont exclus et que l'adapteur 29 présen-5 te une grande sécurité électrique. Il est prévu des pièces de liaison de mise à la terre 70, de préférence aux zones extérieures en bordure des languettes 71a. En direction longitudinale, les languettes présentent une forme de toit de telle manière que lors du déplacement de l'adapteur 29 10 maintenu contre le rail 11 par les pièces de verrouillage 50, les têtes (se trouvant éventuellement dans la zone des languettes 71a) de vis de fixation du rail 11 pressent les languettes 71a en direction du corps 42 de sorte que ces languettes 71a ne constituent nullement un obstacle. 15 Le rail de répartition ée courant 11, conforme à celui de la figure 11 correspond, dans sa construction fondamentale, au rail 11 conforme à celui des figures 1 et 3. Toutefois pour pouvoir fixer les conducteurs, on a présenté une variante du rail 11. Dans le cas du rail 11 de répartition du courant conforme à celui de 20 la figure 11, les deux conducteurs latéraux 13 ont été respectivement noyés dans une poutre profilée 77, en matière plastique, placée respectivement dans l'espace de réception 73 de l'enveloppe 16 en matière plastique par l'espace de réception du rail (espace de réception de l'adapteur). En outre les rails 13 pré-25 sentent, dans leur section transversale, une forme angulaire, de préférence rectangulaire et sont maintenus de champ dans la poutre profilée 77. L'enveloppe 16 en matière plastique entoure un rail métallique 7 9 qui sert de pièce portante du rail. 30 L'adapteur 29, grâce à sa forme, présente, par rapport à l'adapteur 10, une section transversale plus petite et en particulier une largeur plus faible, de sorte que le rail 11 de répartition du courant (figure. 11) est réalisé de manière â être plus étroit. 35 L'adapteur 10, 2 9 des deux côtés de la ligne divisant en deux sa longueur est pourvu de rainures de fixation 41 qui coopèrent avec des pièces de liaison de fixation asymétriques prévues frontalement à chaque rail 11 et permettent de placer d'une manière sûre l'adapteur 10, 29 dans la zone des joints de deux rails 40 11 de répartition de courant pour relier électriquement les deux 71 23202 20 2096595 rails 11 par l'adapteur 10, 29. Grâce aux pièces de liaison de fixation se faisant face diagonalement et prévues d'un côté aux deux extrémités des rails l'adapteur 10, 29 peut, pour assurer une liaison électrique, être placé d'une manière parfaite dans la 5 zone des joints des rails 11 de répartition du courant qui se touchent de sorte qu'on peut garantir une transmission parfaite de l'énergie d'un rail 11 à l'autre. L'adapteur 80 conforme aux figures 12 à 17 a un corps formé de deux moitiés 80a, 80b, reliées l'une à l'autre de manière à 10 s'ajuster parfaitement tout en restant détachables. Il possède au moins deux conducteurs de courant 82 et de préférence plusieurs en forme de levier, déplaçables dans un mouvement de va-et-vient dans le sens de la largeur des rails de répartition de courant, cela en fonction des pièces de verrouillage 81 fixant l'adapteur 15 80 en position dans le rail de répartition de courant 11; chaque conducteur de courant 82 de l'adapteur 80 possède une pièce de contact 83 extérieure, montée dans le corps de l'adapteur et susceptible d'être reliée par des contacts de fermeture au conducteur électrique 13 du rail de répartition de courant 11; il possède 20 également un pont de contact intérieur 85 se mettant en contact avec retard et brusquement avec une pièce conductrice de courant 84, située à l'intérieur du corps de l'adapteur, cela après fermeture du contact entre la pièce de contact 83 de l'adapteur et le conducteur de courant 13 du rail, le dit pont de contact 85 étant 25 constitué de manière à pouvoir être détaché de la pièce conductrice de courant 84 par pivotement lorsqu'on libère l'adapteur par à-coups du rail de répartition de courant et la pièce de contact extérieure 83 de l'adapteur. Chaque conducteur de courant 82 en forme de levier est 30 maintenu dans le corps de l'adapteur par un moyen de fixation 86 tel qu'une vis, de manière à être mobile ou pivotable, cela par son extrémité opposée à celle tournée vers la pièce 84 conductrice de courant et à son autre extrââté il est pourvu d'un^jièce de contact 83 en forme de plaque et se trouvant avec le plan de la pla-35 que dans le plan de pivotement. Entre le point de pivotement 86 du conducteur de courant et la pièce de contact 83, le conducteur de courant 82 possède un pont de contact 85, en forme de levier, libre dans ses mouvements à l'extrémité voisine de la pièce de contact 83 et conformé 40 à la manière d'un ressort, ce pont étant de préférence formé par 71 23202 2096595 le conducteur de courant 82 en forme de levier et solidement relié par son autre extrémité, au conducteur de courant 82. Un élément de ressort 87 disposé entre le point de pivotement 86 éu conducteur de courant et la zone de liaison située 5 entre le pont de contact 85 et le levier du conducteur de courant 82, cet élément de ressort étant de préférence un ressort de compression ( ressort hélicoïdal) maintient le conducteur de courant 82 dans sa position de coupure, se trouvant à l'intérieur du corps de l'adapteur ou cherche à déplacer ce conducteur de courant 13, 10 par rapport à la ligne divisant en deux la largeur du corps de l'adapteur (ligne de séparation), cela de telle manière que la pièce de contact 83 soit pressée dans le corps. Le pont de contact 85 a, à son.extrémité libre une pièce de contact 88, (de préférence un rivet d'argent) relié par un 15 contact de fermeture à la pièce conductrice de courant 84 et cette pièce de contact peut toucher la pièce conductrice de courant 84. La pièce conductrice de courant 84 peut par un moyen de fixation 89, de préférence par une vis, être fixée à une moitié du corps 80a, 80b de manière â être détachable. Chaque pièce con-20 ductrice de courant 84 possède à son extrémité une patte de contact 90 pour le pont de contact 85 et a, à son autre extrémité, une borne 91 sans vis pour une phase 92a d'une ligne électrique 92. A un arbre 93 relié d'une. manière rigide à une pièce de 25 verrouillage 81 de l'adapteur il est fixé également d'une manière rigide un corps de pression 94, pourvu de deux surfaces de pression 94a, se faisant face et intéressant deux leviers 82 (se faisant face) du conducteur de courant. Il est aussi fixé de la même manière une pièce ajoutée de manoeuvre 95 possédant deux surfaces 30 de pression 95a pour les ponts de contact 85 se faisant face. Les surfaces de pression 94a et 95a du corps de pression 94 et de la pièce complémentaire de manoeuvre 96 sont en forme d'arc (de forme convexe) et ont un diamètre commun. La surface de pression 9 5a de la pièce ajoutée de manoeuvre présente toutefois une lon-35 gueur d'arc plus faible que la surface de pression 94a du corps de pression. Elle est prévue dans le sens de rotation des arbres par rapport au verrouillage mécanique et électrique de l'adapteur dans le rail de répartition du courant 11\ cela à une certaine distance du début et de l'extrémité de la surface de pression 94a 40 du corps de pression, de telle manière que la surface de pression 71 23202^ 22 2096595 94a agisse d'abord et que pendant son action la surface de pression 95a intervienne tandis qu'avant la fin de cette action, la surface de pression 95a cesse à nouveau d'intervenir. Le pont de contact 85 est, dans la zone médiane des 5 hauteurs du conducteur de couant 92, formé par celui-ci et la pièce ajoutée de manoeuvre 95 s'étend entre les deux surfaces de pression 94a (prévues l'une sur l'autre) du corps de pression 94. A la face (coopérant avec la surface de pression 95a du corps de manoeuvre) du pont de contact 85 ce dernier présente une 10 saillie 96 (tourillon, tête de rivet ou élément analogue) permettant de rappeler par à-coups (par crans) le pont de manoeuvre 85 de la position de contact à la position de coupure. Cette saillie qui coopère avec la surface de pression 95a presse le pont de contact 85 vers l'extérieur et au passage de la surface de pression 15 95a permet, grâce au pont de contact en forme de ressort de rappeler par à-coups ou brusquement le pont de contact 85. Dans le corps de l'adapteur, il est disposé au moint une pièce d'isolation 98 (maintenue au moyen de pièces de liaison 97 du côté du corps, de manière à être détachable) avec pièce de rac-20 cordement à vis 99 pour un conducteur de protection 9 2b de la ligne électrique 92. La vis 99a de ce raccordement à vis 99 se trouve en contact avec une tôle de mise à la terre 100, maintenue à la partie supérieure dans 18 corps de l'adapteur fermant le contact avec un conducteur de protection au moins du rail de répartition 25 de courant 11 lors de/la pose de l'adapteur dans le rail de répartition de coirant 11 avant la liaison électrique - la tôle de mise à la terre 100 introduite par exemple dans les rainures du corps de l'adapteur par poussée est en même temps maintenue solidement en position par la vis 99a de la pièce de raccordement à vis dans le 30 corps de l'adapteur (cpr. fig. 14). La pièce de verrouillage 81, servant à fixer l'adapteur, est par exemple formée par une plaque, dirigée à angle droit par rapport à l'arbre 93 et comportant deux zones de verrouillage, - dépassant des deux côtés la largeur de l'adapteur et en prise par 35 serrage (pouvant être posée) dans les rainures 17 (se faisant face) du rail de répartition de courant 11. Le verrouillage mécanique et électrique de l'adapteur 80 dans le rail de répartition de courant 11 s'effectue comme suit : Dans la position non fixée de l'adapteur 80, les pièces 71 23202 23 2096595 de contact de celui-ci protégées contre tout contact à l'intérieur du corps de l'adapteur et les conducteurs de cornant 82 se faisant face sont maintenus par les ressorts de pression 87 dans la position rentrée de pivotement fcpr. figure 13). De même la pièce de 5 verrouillage 81 avec ses zones de verrouillage ne dépasse pas la largeur de l'adapteur. Si l'adapteur 80 est posé dans le rail de répartition de courant 11 le contact se ferme entre la tôle de mise à la terre 100 et le conducteur de protection du rail de répartition de cou-10 rant 11. Maintenant, l'arbre 93 tourne en direction de la flèche. Les surfaces de pression 94a du corps de pression 94 pressent les deux leviers 82 opposés du conducteur de courant et les déplacent vers l'extérieur en vainquant la force du ressort de telle manière que les pièces de contact 83 sortent latéralement du corps et vien-15 nent en contact avec les conducteurs électriques 13 du rail de répartition de courant 11. De même les zones de verrouillage dépassent la largeur de l'adapteur et sont en prise dans les rainures 17 du rail. La figure 15 montre une position de rotation de l'arbre 20 93, la position de verrouillage 81 étant en partie verrouillée et les pièces de contact 83 étant en contact avec les conducteurs électriques 13; les pièces de contact 83 sont toutefois encore sans courant puisque les ponts de contact 85 ne sont pas encore en contact avec la pièce 84 qui conduit le courant. 25 Si l'arbre 93 continue à tourner en direction de la flè che les surfaces de pression 95a de la pièce ajoutée de manoeuvre 95 agissent sur les saillies 96 des ponts de contact 85 et pressent celles-ci avec leur rivet d'argent 88 contre les pièces 84 qui conduisent le courant - les pièces de contact 83 sont alors 30 sous tension et l'adapteur est mécaniquement et électriquement verrouillé (cpr. fig. 16). Si le flux de courant est interrompu et si l'adapteur 80 est enlevé à nouveau du rail 11, l'arbre 93 continue à tourner en direction de la flèche. Les surfaces de pression 95a de la pièce 35 ajoutée de manoeuvre 95 glissent en se détachant des saillies 96 et les ponts de contact formant ressort peuvent brusquement revenir en arrière dans la direction de la ligne divisant en deux la longueur de l'adaptaur, de telle manière que la fermeture du courant entre la pièce 84 conductrice du courant et le pont de contact 40 85, y compris la pièce de contact 83, est brusquement interrompu 71 23202 24 2096595 (cpr. fig. 17). L'arbre 93 continue à tourner et les surfaces de pression 94a du corps de pression 94 libèrent alors les conducteurs de courant 82 de sorte que ceux-ci, grâce à la force de leur ressort l'un par rapport à l'autre, (vers la ligne divisant en deux 5 la longueur de l'adapteur) peuvent pivoter et emportent alors les pièces de contact 83 pour les amener dans le corps de l'adapteur. Simultanément les zones de verrouillage sortent des rainures des rails 17 et l'adaptaur peut alors être sorti du rail de répartition de courant 11. 10 Pour tourner l'arbre 93 celui-ci présente à eon extrémité se trouvant par exemple dans la zone inférieure du corps une fente 93a à utiliser pour introduire un outil ou une pièce de monnaie. L'adapteur 80 représenté sur le dessin est réalisé comme un adapteur d'alimentation et présente an outre dans sa zone d' 15 extrémité les conducteurs 82 disposés l'un en face de l'autre et l'un au-dessus de l'autre. Il présente encore à l'autre zone d'extrémité une ouverture inférieure, frontale ou supérieure d'introduction 101 du conducteur électrique 92, de même qu'à l'intérieur du caps, un dispositif de décharge de traction du conducteur 102. 20 Cet adapteur 80 peut être également réalisé sous la forme d'un adapteur de shuntage pour rails de répartition de courant 11 se touchant l'un l'autre et comme adapteur de prise de courant. A cette fin, il est prévu dans les deux zones d'extrémité du corps, des conducteurs de courant 82 disposés l'un en face de l'autre 25 et l'un au-dessus de l'autre (la moitié de l'adapteur montrée aux figures 15 à 17 est doublée) et l'arrivée de courant par le conducteur électrique 9 2 tombe. L'adapteur est aliaenté en courant par le rail de répartition de courant 11. Dans l'exécution comme adapteur de prise de cornant, celui-ci possède à la face inférieure une pi-èfce 30 de raccordement 103 (pièce d'accouplement, fiche de prise de courant) pour un appareil de prise de courant (appareil d'éclairage, appareil électrique ou appareils analogues). Pour obtenir une polarisation, le corps de l'adapteur est à l'endroit de l'arête longitudinale du corps en prise dans le rail 35 de répartition du courant 11 pourvu d'un chanfrein et/ou d'une gradation ou d'un arrondissement 104 agissant avec une surface correspondante du rail de répartition du courant 11. l'adapteur ne peut être placé dans le rail 11 que dans une position. L'adapteur 105 représenté aux figures 18 à 22 dans une 71 23202 2096595 autre exécution possède dans les deux moitiés 105a et 105b du corps, reliées l'une à l'autre d'une manière détachable, des pièces de contact 106 (posées l'une en face de l'autre et déplaçables en direction opposée) , qui latéralement sont sorties de lj_adapteur 105 5 st déplacées en direction de la largeur du rail de répartition de courant pour fermer le contact» Chaque pièce de contact 106 est maintenue par un Mîr 107 dans un corps de manoeuvre 108 par une liaison à fiches et à crans de manière à être détachable et chaque corps de manoeuvre 108 est prévu de manière à être pivotable autour 10 d'un axe 109, s'étendant t r a ri s v ers a 1 e m e n t par rapport au plan de déplacement de la pièce de contact. Les deux corps de manoeuvre 108 maintenant les deux pièces de contact 106 se faisant face se touchent l'un l'autre par leur surface de déplacement 108a et sont pivotés en fonction l'un 15 de l'autre par un arbre de manoeuvre 111 commun, rigidement relié à une pièce de verrouillage 110 sans pouvoir se déplacer. L'arbre-de manoeuvre 111 est alors pourvu de deux pièces ajoutées de manoeuvre, se faisant face et permettant de faire tourner l'arbre 111 dans un seul sens. Cet adapteur 105 est de préférence réalisé comme 20 adapteur de prise de courant et présente à une zone d'extrémité quatre pièces de contact 106 dont respectivement deux sont disposées l'une au-dessus de l'autre et deux l'une à côté de l'autre. Pour les deux pièces de contact 106 prévues respectivement l'une à côté de l'autre, il est respectivement prévu deux corps de manoeuvre 108, 25 agissant ensemble, de telle manière que l'adapteur 105 a, dans la zone des pièces de contact 106, quatre corps de manoeuvre pivotables 108. Le corps de manoeuvre 108 des deux corps agissant ensemble est disposé entre l'arbre de manoeuvre 111 et l'autre corps de ma-30 noeuvre 108. Il est également relié négativement aux deux pièces 108-111, Entre les pièces 106 et .les corps de manoeuvre 108 s'étend respectivement un élément de pression 113 s'appuyant sur la paroi de la moitié du corps et agissant sur le levier 107. Cet élément de pression 113, de préférence un ressort à pression (ressort héli-35 coîdal) sert à amener les pièces de contact 106 dans le corps dans la position de coupure. Une pièce conductrice du courant 114, posée dans le corps de l'adapteur pour chaque pièce de contact 106, se trouve, par uns extrémité, en contact glissant avec le levier 107. Elle est 71 23202 26 2096595 alors en prise dans le corps de manoeuvre 108 et est contiguë au levier 107 en glissant. L'autre extrémité de la pièce conductrice de courant 114 est contiguë à un organe sélecteur 115 monté de manière à pouvoir tourner. Cet organe est équipé d'une 5 pièce 116 de prise de courant qui peut être mise en contact avec une des pièces de contact 106, disposées dans l'adapteur 105 pour identifier le circuit de courant. Cet organe sélecteur 115 est formé par une pièce cylindrique et par une pièce de prise de courant 116, disposée dans 10 la dite pièce cylindrique et posant librement du côté du manteau. Parmi les quatre pièces conductrices du courant 114, trois sont contiguës à l'organe sélecteur 115 et parmi celles-ci une est reliée au choix comme conducteur conduisant le courant, à la pièce de prise de courant 116, de sorte qu'un des trois 15 conducteurs 114 conduit le courant (position 1, 2, 3). La quatrième pièce 114 qui conduit le courant est un conducteur neutre conduit par un conducteur électrique 117 vers une pièce de raccordement 118 disposée sous l'organe sélecteur 115 (pièce d'accouplement, fiche de prise de courant). 20 L'organe sélecteur 115 se trouve à la face supérieure et est accessible dans l'adapteur 105. Il possède, pour régler la position de rotation (identification du circuit de courant), une fente de rotation 119 - la liaison entre la pièce 116 de prise de courant et un des trois conducteurs 114 conduisant le courant 25 s'effectue avant de placer l'adapteur 105 dans le rail 11 de répartition de courant. Puisque le sélecteur 115 ne peut plus être tourné dans le cas où l'adapteur 115 se touve dans le rail 11, les dérangements (par modification des circuits de courant) sont exclus. Un conducteur électrique 120 relie la pièce de prise de 30 courant 116 à la pièce de raccordement 118. Dans la zone supérieure de l'adapteur 105, il s'étend une tôle de mise à la terre 121 venant en contact avec le conducteur de protection 15 du rail 11 lorsqu'on pose l'adapteur 105 dans le rail 11 de répartition de courant avant la fermeture du circuit électrique de courant. Cette 35 tôle de mise à la terre est reliée au conducteur électrique 122 qui va jusqu'à la pièce de raccordement 118. Les conducteurs électriques 117, 120, 122 sont de préférence fixés dans les bornes de liaison sans vis 123 de la pièce de raccordement 118. Les deux pièces de verrouillage 110 montées avec une piè-40 ce ajoutée d'appui 124 dans les parois (du côté du fond) des moi 71 23202 27 2096595 tiés de corps 105, 105a, 105b de manière à pouvoir tourner s'étendent en direction longitudinale du corps des deux côtés de l'organe sélecteur 115 et sont protégées contre toute rotation intempestive dans les positions où il a été effectué des rotations, cela 5 respectivement par un ressort maintenu à une extrémité en-dessous de la pièce de verrouillage 110 dans la pièce ajoutée 124 et s' engrênant par l'autre extrémité libre dans les évidements 125 de l'alésage du corps, recevant la pièce ajoutée 124, de telle manière que celle-ci puisse tourner (cpr. figs. 18 et 19). 10 Pour tourner les pièces de verrouillage 110 la pièce 124 ajoutée de ceux-ci présente respectivement une fente 127 par laquelle on peut introduire une pièce de monnaie ou un objet analogue. Le verrouillage mécanique et électrique de l'adapteur 105 15 dans le rail de répartition de courant 11 s'effectue comme suit : Avant d'introduire l'adapteur 105 dans le rail 11 on tourne l'organe sélecteur 115 et une des trois pièces conductrices de courant 114 est reliée à l'appareil de prise de courant 116 comme conducteur conduisant le courant. Si l'adapteur 105 est posé dans 20 le rail 11, ses deux pièces ajoutées 124 des pièces de verrouillage tournent, ce qui provoque simultanément la rotation de l'arbre de manoeuvre 111 d'une pièce de verrouillage 110. Les pièces de verrouillage 110 dépassent les côtés de l'adapteur et se coincent dans les rainures 17 du rail 11 de sorte que le verrouillage méca-25 nique est réalisé (fixation de l'adapteur). Lors de la rotation de l'arbre de manoeuvre en direction de la flèche, cet arbre, par une de ses ajoutes 112, presse un corps de manoeuvre 108 qui pivote autour de son axe 109, presse alors l'autre corps de manoeuvre 108 et fait pivoter également 30 celui-ci autour de son axe 109. Grâce au pivotement des deux corps de manoeuvre 108, les pièces de contact 106, par l'intermédiaire de leurs leviers 107, sortent de l'adapteur 105 et se déplacent vers l'extérieur en vainquant la force d'un ressort (113) puis viennent en contact avec les conducteurs de courant 13 du rail 11. 35 Si l'adapteur 105 doit être libéré du rail 11, les ajou tes 124 sont tournées dans la même direction, de sorte que l'arbre de manoeuvre 111 également continue à tourner en direction de la flèche; l'ajoute 112 glisse alors dufeorps de manoeuvre voisin 108 et les deux ressorts 113 pressent les pièces de contact 106 40 (se faisant face) en libérant les deux corps de manoeuvre 108 71 23202 28 2096595 (agissant ensemble) par à-coups dans le corps. Le contact électrique entre les pièces de contact 106 et les conducteurs de courant des rails 13 est interrompu. Simultanément les pièces de verrouillage 110 tournent 5 et sortent des rainures 17 du rail 11. L'adapteur 105 peut être enlevé. Pour éviter^la libération de l'adapteur 105 la formation d'un arc électrique entre le conducteur électrique de l'adapteur 106 et le conducteur électrique du rail 13 et obtenir la mise 10 en circuit et hors circuit électrique de l'adapteur 105, les pièces conductrices du courant 114 dans les deux exemples d'exécution conformes aux figures 21 et 22 sont divisées et formées par une pièce 128 en contact avec le levier 107 de la pièce de contact et un^fcièce 129 contiguë à l'organe sélecteur 115, ces pièces 15 étant reliées l'une à l'autre par un contact de fermeture, respectivement par le contact de liaison 130, 131 d'un chariot 132 mobile en fonction de la rotation de l'arbre de manoeuvre. Ce chariot 132 est monté dans des guides 133, déplaçables dans le corps de l'adapteur et maintenu dans la position de coupure ou amené dans 20 cette position par un élément de pression 134 de préférence par un ressort à pression (ressort hélicoïdal). Le chariot 132 a une ajoute de déplacement 135 permettant de déplacer le chariot 132 dans lequel l'ajoute 112 de l'arbre de commande 111 presse cette ajoute 135 et déplace le chariot 132 25 en vainquant la force d'un ressort. Conformément à la figure 21, chaque contact de liaison 130 se trouvant en contact par la pièce de liaison 130a avec la pièce conductrice de courant 128, est maintenu à l'endroit de celle-ci de manière à pouvoir pivoter et grâce à une surface oblique 30 (adjointe) 132a du chariot 132 pivoté autour de cette pièce de liaison 130a, ensuite amené en contact avec l'autre pièce conductrice de conant 129 ou interrompu dans son contact. Le contact de liaison 130 représente un pont de contact pivotable - dans la moitié supérieure du dessin (fig. 21) ce pont 35 est pivoté dans la position de coupure et dans la moitié inférieure amené dans la position de liaison. Dans l'exécution conforme à la figure 22, chaque contact de liaison 131 est monté sur le chariot 132 comme pont oscillant de contact et relie les extrémités (prévues à distance l'une de 1' 71 23202 29 2096595 autre) des deux pièces de contact 128, 129, tandis que le montage pendulaire du contact de liaison 131 assure la pose automatique et sure du contact 131 sur les pièces de contact 128 et 129. La moitié supérieure de la figure 22 montre le contact de liaison 131 5 dans sa position de coupure et la moitié inférieure du dessin la position fermée de ce contact. En faisant glisser vers le bas la pièce ajoutée 112 sur la pièce ajoutée 135 du chariot le ressort 134 presse par à-coups, hors du domaine de liaison, le chariot 132 en évitant de former 10 un arc électrique. 71 23202 30 2096595 REVEKDICÀTIOHS 1.- Adapteur pour appareils de prise de courant tels que des appareils d'éclairage, appareils électriques ou appareils analogues, à savoir un adapteur qui peut être déplacé sur un rail de répartition de courant et être 5 fixé sur un tel rail, adapteur comportant au moins deux conducteurs électriques et au moins un conducteur de protection, caractérisé par le fait qu'il est pourvu de conducteurs de protection en saillie à la partie supérieure (fronta-lement) et reliables par contacts de fermeture à un conducteur de protection du rail avant de fixer l'adapteur, qu'en sens opposé, en direction des parois la-10 térales des rails, il est pourvu de pièces de verrouillage, mécaniquement mobiles, susceptibles d'être reliées d'une manière positive et/ou négative aux logements de fixation du rail de répartition de courant et qu'il est pourvu de conducteurs électriques mobiles en sens opposés en direction des parois latérales des rails, en fonction des pièces de verrouillage et reliables par des 15 contacts de fermeture aux conducteurs électriques du rail de répartition de courant. 2.- Adapteur suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que les pièces de verrouillage (18) et les conducteurs électriques (12) sont prévus de manière à pouvoir se déplacer en ligne droite sous un certain angle, 20 de préférence droit par rapport à l'axe de symétrie de la section transversale du rail, grâce à une transmission commune (20) telle qu'une transmission à roues dentées ou à roues de friction à axes de rotation disposés sur l'axe de symétrie de la section transversale du rail de répartition de courant (11) ou de la ligne divisant en deux la section transversale de l'adapteur (arbres 21a 25 à 23a), les conducteurs électriques (12) pouvant se déplacer avec un retard dans leur mouvement par rapport aux pièces de verrouillage (18). 3.- Adapteur suivant les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que la transmission (20) présente une roue dentée médiane (21) et deux secteurs dentés (22, 23) s'engrênant avec cette roue dentée et servant de pièce 30 à manoeuvrer à la main, qu'autour de l'arbre (21a) de la roue dentée (21) il est disposé pour chaque pièce de verrouillage (18) en forme de nervure ou de languette, un organe de pression (26) pourvu de deux surfaces d'entraîneur (26a, 26b) à savoir un organe qui pour le mouvement de va-et-vient des pièces de verrouillage (18) agit d'une manière négative respectivement par les deux 35 surfaces de pression (27a, 27b) des pièces de verrouillage, que les arbres (21a à 23a) de la transmission (20) présentent pour les corps de déplacement (30) maintenant les conducteurs électriques (12), un entraîneur (33) agissant 71 23202 31 2096595 par les surfaces de poussée (32) des corps de déplacement (30) - à savoir un entraîneur ayant la forme d'une saillie en forme de dent et que les corps de déplacement (30) présentent dans les zones latérales voisines des arbres (21a à 23a) respectivement un évidement (34) formant les surfaces de poussée (32), 5 évidement en prise dans les entraîneurs (33) déplaçant le corps de déplacement. 4.- Adapteur suivant les revendications 1 à 3 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait que chaque organe de pression (26) est formé par un entraîneur en forme d'arc de cercle en coupe transversale, de préférence en forme de partie de cercle dont la surface annulaire extérieure et celle annu- 10 laire intérieure forment les surfaces de pression (26a, 26b), que le centre correspondant au rayon de chaque entraîneur (26) en forme de partie de cercle, de la pièce médiane de la transmission (21) est disposé de manière à être décalé par rapport à l'axe de rotation de la roue dentée, que les deux entraîneurs (26) intéressant les pièces de verrouillage (18) sont décalés de 180° l'un par 15 rapport à l'autre dans le sens de rotation de la roue dentée et que les deux surfaces de pression (27a, 27b) de chaque pièce de verrouillage (18) sont maintenues à distance l'une de l'autre et pourvues de courbes variées opposées. 5.- Adapteur suivant les revendications 1 à 4 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait que les pièces de verrouillage (18, 50) sont, 20 à leur zone libre d'extrémité, pourvues respectivement d'une surface de serrage (18a, 50a) telle qu'une surface inclinée ou en arc, agissant avec la surface (25) du logement de fixation (17) du rail de répartition de courant. 6.- Adapteur suivant les revendications 1 à 5 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait qu'il est disposé dans le corps (19) plusieurs 25 corps de déplacement (30) comportant respectivement deux conducteurs électriques (12) au moins et que dans chaque zone latérale du corps il est de préférence disposé deux corps de déplacement (30); que tous les corps de déplacement (30) sont disposés alternativement et que les corps de déplacement (30) respectivement voisins et mobiles en directions opposées peuvent être déplacés grâce 30 aux deux entraîneurs (33) se faisant face d'un arbre (21a à 23a); que les conducteurs» électriques (12) en forme de languette et présentant une section transversale à angles et de préférence rectangulaire sont partiellement introduits dans le corps de déplacement (30) et qu'ils sont pourvus d'une vis de serrage ou d'une pièce analogue, établissant une liaison de serrage entre le conducteur 35 (12) et la ligne électrique, cette vis ou pièce étant en prise dans un logement de conducteur (12a) et que le conducteur de protection (14) est formé par une pointe de contact maintenue par la tension d'un ressort et susceptible de se 71 23202 32 2096595 déplacer dans une pièce de raccordement (37) prévue pour une conduite de protection (reliable de manière à être détachable) et logée dans l'extension en hauteur du corps. 7.- Adapteur suivant les revendications 1 à 6 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait qu'aux pièces électriques près, il est en matière plastique, que dans sa section transversale àl correspond en grandeur à celle de l'espace de réception du rail de répartition du courant (11), qu'il a une section transversale rectangulaire, qu'il a un corps formé de deux moitiés identiques, reliées l'une à l'autre par des vis (38) ou par des pièces analogues, ce corps étant divisé en direction longitudinale et est péurvu d'un corps de raccordement (40, 103, 118) pour appareils d'éclairage, appareils électriques ou appareils analogues. 8.- Adapteur suivant les revendications 1 et 6, caractérisé par le fait que chaque conducteur (113) est monté de manière à pouvoir pivoter autour d'un point d'appui (47) en manoeuvrant un levier de contact (46) pour être déplacé dans la position de contact et dans la position hors contact, qu'il est maintenu par traction dans la position hors contact au moyen d'un organe de traction (44) s'appliquant des deux côtés du point d'appui (47), à savoir à une extrémité au levier de contact 46 - entre le conducteur (43) et le point d'appui du levier (47) - et à l'autre extrémité à un point du corps (49), tandis que le point d'appui (47) du levier de contact (46) se trouve en dehors de l'organe de traction (44) et que grâce à l'organe de traKtion (44) déplacé en direction de la position de contact au moyen du corps de pression (45), le levier de contact peut pivoter par à-coups autour du point mort (47) lors du franchissement du point mort (point d'appui 47 du levier de contact), qu'il est maintenu dans la position de contact par le corps de pression (45), pressant l'organe de traction (44) et que lors du relâchement de la pression du corps de pression sur l'organe de traction (44) et du franchissement du point mort (ppint d'appui 47) par l'organe de traction (44) il revient à nouveau par à-coups dans la position hors contact et que les deux points d'application (48, 49) de l'organe de traction (44) ainsi que le point d'appui (47) sont disposés aux sommets d'un triangle. 9.- Adapteur suivant àes revendications 1, 7 et 8, caractérisé par le fait qu'il est adjoint respectivement aux deux conducteurs (43) mobiles en directions opposées pour fermer le contact un corps de pression (45) sur un arbre (51), servant à déplacer les pièces de verrouillage (50); que le corps de pression (45) possède deux surfaces de pression (45a) se faisant face et 71 23202 33 2096595 respectivement situées à distance de l'axe de l'arbre plus grands qjre celle comprise entre le point d'appui (47) du levier et l'axe précité; que le corps de pression (45) eot formé par un épaîssissemeïit Coval dans sa forme fondamentale) de l'arbre (51) e£ que chaque corps de pression (45) par son logement 5 (45b) en forme de rigole du côté du manteau maintient guidé l'organe de traction (44) tel qu'un ressort de traction, bande ou câble élastique. 10.- Adapteur suivant les revendications 1 et 7 à 9 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait que le conducteur (43) formé par une plaque de contact est prévu à l'extrémité (opposée au point d'appui 47) du levier 10 de contact à un bras (46) et qu'il est disposé de telle manière que le plan de la plaque coïncidant avec le plan de pivotement fasse un certain angle ou de préférence un angle droit avec l'axe de pivotement du levier, passant par le point d'appui (47); que chaque levier de contact (46) est posé dans le renfoncement en forme de rigole (tranchant) d'un porte-contact (53) fixé à un corps (42) à la face intérieure de celui-ci; que chaque porte-contact (53) a 15 à ses deux extrémités une pièce d'appui (56) en forme de fourche, à savoir une pièce d'appui, pliée vers le porte-contact (53) opposé et présentant respectivement un renfoncement en forme de rigole comme appui (47) pour le levier de contact (46),un levier (46) (s'appuyant dans le renfoncement en forme de rigole de manière à pouvoir pivoter) étant fixa en position et en prise par des pièces 20 de liaison (57); que chaque porte-contact (53) à ses deux zones d'extrémité, à une certaine distance des pièces d'appui (56) et endéans son extension en longueur, possède une pièce de liaison (58) située entre ces pièces d'appui, pliée vers le porte-contact opposé (53) et recevant à une extrémité respectivement un organe de traction (44), que l'organe de traction (44) est disposé entre la 25 pièce d'appui (56) en forme de fourche et le levier de contact (46) également en forme de fourche, au-dessus du point d'appui (47) du levier de manière à pouvoir se déplacer librement; qu'au porte-contact (53) il est fixé au moyen d'une vis de fixation de celui-ci pour chaque levier de contact (46) et chaque conducteur (43) une borne élastique (60); qu'entre cette borne et le porte-3° contact (53) il est fixé dans une rigole (61) du porte-contacj un conducteur électrique (62) détachable et que le porte-contact (53) à ses surfaces de contact près (47, 61) est entouré à la manière d'un manteau, par une couche d'isolation et de préférence par une couche en matière plastique. 11.- Adapteur suivant les revendications 1 et 7 à 10 prises dans 35 leur ensemble, caractérisé par le fait que chaque arbre (51) est pourvu d'une roue dentée (63) prévue au-dessous du corps da pression (45) et s'engrênant 71 23202 34 2096595 avee les deux dentures opposées (64) des pièces de verrouillage (50) voisines déplaçables en directions opposées; que les pièces de verrouillage (50) sont guidées et en prise avec des rainures latérales (65) au-dessus de pièces de liaison (66), situées du côté du corps et sont limitées dans leur mouvement de 5 sortie par des rainures (65) pratiquées à l'extrémité tournée du côté de l'intérieur du corps et fermées lors de la butée sur les pièces de liaison (66) de même que dans leur mouvement d'entrée par l'extrémité tournée du côté de l'intérieur du corps et butant sur la paroi opposée du corps et que les deux faces frontales (se faisant face) du corps sont pourvues respectivement d'une pièce 10 de fermeture (73) détachable, libérant une ouverture d'entrée pour conducteurs électriques, à savoir d'une pièce à laquelle s'appliquent en même temps les leviers de contact opposés (46) maintenus à distance l'un de l'autre dans la position hors contact. 12.- Adapteur suivant les revendications 1 et 7 à 11 prises dans 15 leur ensemble, caractérisé par le fait que dans la zone supérieure du corps (42) formé de deux moitiés identiques et maintenues au moyen de vis (38), il est fixé en position une tôle de mise à la terre (71) qui, aux deux zones d'extrémité vues en direction longitudinale, est pourvue de deux pièces de liaison élastiques (70) de mise à la terre disposées l'une à côté de l'autre à une 20 certaine distance; que les pièces de liaison (70) sont prévues respectivement sur une languette (71a) élastique, pliée en forme de toit en direction longitudinale de la tôle de mise à la terre dans la zone en bordure, tournée vers l'extérieur de celle-ci et sont dirigées vers le haut en faisant un certain angle, de préférence droit et que la tôle (71) de mise à la terre est pourvue 25 d'un raccordement de mise à la terre au moins, de préférence d'une vis de mise à la terre (72). 13.- Adapteur suivant les revendications 1 et 7 à 12 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait qu'entre chaque levier de contact (46) et la paroi voisine du corps il est disposé un organe complémentaire de pres- 30 sion tel qu'un ressort à pression (76) pour déplacer le levier de contact (46) dans la position hors contact. 14.- Adapteur suivant les revendications 1 et 7, caractérisé par des conducteurs de courant en forme de levier, déplaçables dans un mouvement de va-et-vient en directions opposées dans la largeur du rail de répartition de 35 courant, au moyen de pièces de verrouillage, fixées en position dans le rail de répartition de courant (11) en fonction de l'adapteur (80), à savoir par des conducteurs formés respectivement par une pièce de cohtact (83) extérieure, 71 23202 35 2096595 reliable par coiitact de fermeture à un conducteur (13) du rail de répartition de courant (11) et montée dans le corps de l'adapteur et formés également par un pont intérieur de contact (85) mis en contact avec retard avec une pièce conductrice de courant (84) montée à l'intérieur du corps de l'adapteur après 5 fermeture du contact entre la pièce de contact de l'adapteur (83) et du conducteur du rail (13), l'adapteur précité étant caractérisé par des conducteurs de courant dont le pont de contact est conformé de manière à pouvoir se détacher (par pivotement) de la pièce conductrice de courant (84) lors de la libération de l'adapteur par à-coups avant la rupture du contact entre le conducteur du rail de répartition de courant (13) et la pièce extérieure de contact de l'adapteur (83). 15.- Adapteur suivant les revendications 1 et 7 à 14 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait qu'à une extrémité le conducteur de courant (82) en forme de levier est, en utilisant un moyen de fixation (86) de 15 préférence une vis, monté de manière à être mobile (pivotable) dans le corps de l'adapteur, qu'à l'autre extrémité il est équipé d'une pièce de contact (83) en forme de plaque, le plan de la plaque étant dans le plan du conducteur de courant, qu'entre le point de pivotement (86) du conducteur de courant et la pièce de contact (83) il est pourvu d'un pont de contact (85) en forme de levier, 20 faisant ressort et se déplaçant librement avec l'extrémité voisine de la pièce de contact (83) et qu'il est de même maintenu dans la position de coupure (située à l'intérieur du corps de l'adapteur) des pièces de contact (83) par un élément de ressort, de préférence un ressort de pression (ressort hélicoïdal) disposé entre le point de pivotement du conducteur de courant et la zone de 25 liaison comprise entre le pont de contact (85) et le levier du conducteur de courant (82). 16.- Adapteur suivant les revendications 1, 7, 14 et 15, caractérisé par le fait que le pont de contact est formé en partant de chaque conducteur (82) en forme de levier (découpé et plié) et que le conducteur de courant (82), le pont de contact (85) de même que la pièce de contact (83) ne forment qu'une 30 seule pièce et que le pont de contact à son extrémité libre de se déplacer, est pourvu d'une pièce de contact (88) de préférence un rivet d'argent, reliable par un contact de fermeture à la pièce conductrice de courant (84). 17.- Adapteur suivant les revendications 1, 7 et 14 à 16 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait qu'à un arbre (93) relié d'une manière 35 rigide (sans pouvoir se déplacer) à une pièce de verrouillage d'adapteur en forme de plaque, il est prévu un corps de pression (94) présentant deux sur 7 36 2096595 faces de pression (95a) pour les deux ponts de contact (85) opposés des conducteurs de courant (82); que les surfaces de pression (94a, 95a) du corps de pression (94) et de la pièce ajoutée de manoeuvre (95) sont en forme d(arc (convexe) et ont un diamètre commun, tandis que les surfaces de pression (95a) 5 de la pièce ajoutée de manoeuvre (95) sont plus petites en longueur d'arc que les surfaces de pression (94a) du corps de pression et se trouvant dans le sens de rotation des arbres, pour le verrouillage mécanique et électrique de l'adapteur à distance du début et de l'extrémité des édrfaces de pression (94a) du corps de pression, endéans les longueurs de celles-ci et qu'au côté (agissant 10 avec la surface de pression de la pièce ajoutée de manoeuvre) du pont de contact (17) il est disposé une saillie (96) permettant le rappel du pont de contact (17) par à-coups (par crans) de la position de contact à la position de coupure. 18.- Adapteur conforme aux revendications 1, 7 et 14 à 17 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait que la pièce conductrice de courant 15 (84) est maintenue dans le corps de l'adapteur par un moyen de fixation (89) de préférence une vis, qu'à une extrémité elle est munie d'une patte de contact (90) pour le pont de contact (85) et qu'à l'autre extrémité elle a une borne sans vis (91) pour une phase (92a) d'un conducteur électrique (92). 19.- Adapteur suivant les revendication^ 1, 7 et 14 à 18 prises dans 20 leur ensemble, caractérisé par le fait que le corps est composé de deux moitiés (80a, 80b) reliées l'une à l'autre de manière à s'ajuster et à être détachables, que dans ce corps il est monté au moins une pièce d'isolation (98) maintenue au moyen de pièces de liaison (97) du côté du corps de manière à être détachable, cette pièce d'isolation étant pourvue d'un raccordement à vis (99) pour un con-25 ducteur de protection (92b) de la ligne électrique (92) et que le raccordement à vis (99) au moyen de sa vis (99a) est relié à une tôle (100) de mise à la terre Maintenue dans le corps de l'adapteur et fixée en position par cette vis (99a) de manière à réaliser les contacts nécessaires pour utiliser cette tôle comme conducteur de protection. 30 20.- Adapteur suivant les revendications 1 et 7, caractérisé par le fait que les deux pièces de contact (106) se faisant face et déplaçables en directions opposées sont montées respectivement dans un corps de manoeuvre (108) pivotable autour d'un axe (109) s'étendant transversalement par rapport au plan de déplacement de la pièce de contact; que les corps de manoeuvre (108) 35 sont contigus l"un à l'autre par les surfaces de déplacement (108a) et qu'en fonction l'un de l'autre ils sont reliés d'une manière négative par un arbre de manoeuvre (111) relié à une pièce de verrouillage (110) d'une manière rigide sans 71 23202 37 2096595 pouvoir se déplacer, cet arbre étant pourvu de deux pièces ajoutées de manoeuvre (112) se faisant face et permettant de tourner l'arbre de manoeuvre (llî) seulement dans un sens, tandis qu'un corps de manoeuvre (108) est disposé entre l'arbre de manoeuvre (111) et l'autre corps de manouevre (108), l'arbre de 5 manoeuvre (111) et l'autre corps de manoeuvre (108) étant en contact debout; que les pièces de contact (îl'Oé) sont respectivement disposées sur un levier (107) et qu'au moyen d'un élément de pression (113) agissant chaque fois sur ce levier (107), de préférence un ressort de pression, elles sont maintenues ou peuvent être amenées dans la position de coupure, située à l'intérieur du corps de l'adapteurj que chaque pièce de contact (106) est maintenue par un 10 levier (107à par une liaison à fiches et par crans dans le corps de manoeuvre (108), qu'une pièce (114) conductrice de courant, montée dans le corps de l'adapteur est alors en prise par une extrémité dans le corps de manoeuvre (108) qu'elle est reliée par un contact de fermeture au levier de la pièce de contact (107) en contact glissant, que par l'autre extrémité elle est contiguë à un organe sélecteur (115), pourvu d'une pièce de prise de courant et maintenu dans 15 le corps de l'adapteur de manière à pouvoir tourner, la pièce de prise de courant (116) de cet organe sélecteur pouvant être à volonté mise en contact avec unepièce de contact (106) pour déterminer le circuit de courant. 21.- Adapteur suivant les revendications 1, 7 et 20, caractérisé par le fait que le corps de l'adapteur est pourvu d'une pièce de raccordement 20 (118) telle qu'une pièce d'accouplement, d'une fiche ou similaires pour raccorder un appareil d'éclairage, un appareil électrique, ou similaires et qu'à ce corps sont amenés un conducteur électrique (120) par une pièce de prise de courant (116) prévue sur l'organe sélecteur (115), un conducteur électrique (117) par une des pièces de contact (106) utilisée comme conducteur neutre 25 (conducteur de terre) et un conducteur électrique (122) par une t81e de mise à la terre (121) disposée sur un adapteur (105) et reliable par contacts de fermeture à un conducteur de protection de rail (15) avant la fixation de l'adapteur. 22.- Adapteur suivant les revehdications 1, 7, 20, 21, caractérisé 30 par le fait que des deux côtés de l'organe sélecteur (115) il est monté de manière à pouvoir tourner dans l'alésage d'appui d'un corps d'adapteur, respectivement une pièce de verrouillage (110), comportant une pièce ajoutée d'appui (124), qu'alors une pièce de verrouillage (110) est équipée d'un arbre de manoeuvre (111), que l'autre pièce de verrouillage (110) ne comporte pas 35 d'arbre de manoeuvre (111) et qu'autour des deux pièces ajoutées d'appui (124) 71 23202 38 2096595 des pièces de verrouillage il est prévu pour fixer les pièces de verrouillage (110) et les empêcher de tourner intempestivement, un ressort (126) maintenu par une extrémité à la pièce ajoutée (124) et engagé à l'autre extrémité par des dents dans les évidements (125) de l'alésage du corps. 5 23.- Adapteur suivant les revendications 1, 7 et 20 à 22 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait que chaque pièce conductrice de courant est formée par deux pièces (128, 129) reliées d'une part au levier (107) de la pièce de contact et d'autre part contiguës à l'organe sélecteur (115), à aavoir par des pièces qui pour fermer le circuit de courant peuvent être reliées l'une à l'autre ou séparées par à-coups l'une de l'autre par un contact de liaison 10 (130, 131) (pont de contact) disposé sur un chariot susceptible d'être animé d'un mouvement de va-et-vient par l'arbre de manoeuvre (111) et par un élément de pression (134) de préférence un ressort de pression (ressort hélicoïdal) agissant en sens inverse de l'arbre de manoeuvre (111J. 24.- Adapteur suivant les revendications 1, 7 et 20 à 23 prises 15 dans leur ensemble, caractérisé par le fait que le chariot (132) est relié d'une manière négative à un contact de liaison (130) qu'il agit alors par une surface oblique (132a) sur un contact monté sur la pièce conductrice de courant (128) de manière à pouvoir pivoter ou qu'il est équipé d'un contact (131) monté sur le chariot (132) à la manière d'un pendule. 20 25.- Adapteur suivant les revendications 1 à 24 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait que l'arbre (22a, 23a, 51, 93, 111) de chaque pièce de verrouillage (18, 50, 81, 110) est équipé d'une pièce tournante de réception (36, 37, 93a et 127) telle qu'une poignée, fente d'introduction d'une pièce de monnaie, pièce de réception d'une vis, etc.. 26.- Adapteur suivant les revendications 1 à 25 prises dans leur 25 ensemble, caractérisé par le fait que le corps de l'adapteur présente des gradins et/ou est chanfreiné et/ou est arrondi à l'arête longitudinale dépassant le rail de répartition de courant pour polarisation. 27.- Adapteur suivant les revendications 1 à 26 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait qu'il est équipé de conducteurs électriques, 30 formant deux circuits de courant (courant continu et courant alternatif)et de deux conducteurs de protection; que les conducteurs électriques et les conducteurs de protection sont prévus pour un circuit de courant alternatif et que le dit adapteur a la forme d'un dispositif d'alimentation de courant, de transmission de courant et de prise de courant.