FR 2068547 A1 19710827 FR 7036396 A 19701008 70 36396 2068547 Ii'invention se rapporte à un. dispositif utilisé -en coulée continue répartir l'acier en fusion dans la tête de coulée liquidé d'un lingot continu» Un dispositif déjà connu comprend une tubulure d'alimenta-^ tion présentant des orifices de sortie latéraux gui sont situés dans la lingotière au-dessous de la surface libre du "bain fondu et des chicanes ou déflecteurs placés devant ces orifices (voir Herrmann "Handbuch. des Stranggiessens" ("Manuel de coulée continue") 1958, page 328 figures 1107)® 10 Au contraire, l'invention vise à équiper les orifices de sortie d'une tubulure de coulée immergée de déflecteurs agencés de manière à engendrer un courant dirigé et dosé en fonction du débit de coulée, et qui d'une part; maintient à l'état liquide la surface libre du bain fondu et, d'autre part, assure une 15 répartition favorable des inclusions non métalliques lors de la coulée continue de l'acier» Suivant l'invention, on obtient ce résultat grâce au fait que les déflecteurs sont inclinés obliquement vers le bas et forment avec la direction de coulée, un angle de 10 à 45°. 20 L'écartement entre le bord supérieur des déflecteurs et la tu_-bulure de coulée immergée est de 5 à 40 mm. L'inclinaison des déflecteurs dépend de la qualité de l'acier, ainsi que du débit et de la température de la coulée. Par exemple, dans le cas d'un grand débit de co^ilée, on doit choisir la plus forte valeur 25 pour l'angle et la plus faible valeur pour l'écartement dans les limites indiquées. le courant de coulée qui sort des orifices latéraux de la tubulure de coulée immergée est dévié lorsqu'il rencontre les déflecteurs inclinés qui se trouvent au-dessous de la surface 30 libre du bain fondu. Une fraction déterminée du courant d'acier fondu, dont le pourcentagevarfesvec lavai etœ de l'angle, est déviée dans le sens opposé au sens de la coulée tandis que le reste s'écoule dans le sens de la coulée. L'invention sera décrite à présent en regard des dessins 35 annexés, dans lesquels : La figure 1 est une vue en coupe longitudinale de la partie supérieure d'une installation de coulée continue,équipée du dispositif suivant l'invention ; La figure 2 est une coupe suivant la ligne A-A de la 40 figure 1 ; BAD ORIGINAL 70 36396 2 2068547 La lingotière de coulée continue 1 reçoit l'acier d'une poche de distribution 2. A cet effet$ une tubulure de coulée immergée 3, solidaire de la poche 2, est plongée au-dessous de la surface libre 4 du bain fondu» La tubulure immergée 3 pré-5 sente des orifices de sortie latéraux 5 disposés au-dessus du fond fermé. Devant ces orifices de sortie 5, sont prévus des déflecteurs 6 qui se trouvent également au-dessous de la surface libre 4 du bain fondu. 10 Les déflecteurs 6 sont inclinés obliquement vers le bas en formant avec la direction de l'écoulement,'un angle Oi de 10 à 45°. Le bord supérieur des déflecteurs 6 est écarté de la tubulure de coulée immergée 3 d'une distance comprise entre 5 et 40 mm. BAD ORIGINAL 70 36396 3 2068547 HEVEHDICAIÏOHS 1«- Dispositif destiné à être utilisé dans une installation de coulée continue pour répartir l'acier fondu dans la tête de coulée liquide d'un lingot continu, dispositif consti-5 tué par une tubulure de coulée qui présente des orifices de sortie latéraux, placés au-dessous de la surface libre du bain fondu contenu dans la lingotière, et des déflecteurs disposés devant ces orifices, ce dispositif étant caractérisé en ce que les déflecteurs sont inclinés obliquement vers le bas et qu'ils 10 forment avec la direction de la coulée un angle de 10 à 45° • 2.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le bord supérieur des déflecteurs est écarté de la tubulure de coulée immergée d'une distance de 5 à 40 mm.