FR 2099432 A1 19720317 FR 7126163 A 19710716 * 71 26163 1 2099432 La présente invention concerné /uii ,dispositif" hydraulique pour entraîner un moyen d'introduction de trame, tel qu'une navette, sur un métier à tisser, dans lequel le moyen d'introduction de trame est entraîné par une aiguille 5 mise en mouvement sous l'action d'un fluide comprimé par une pompe à piston. Dans les modes de réalisation connus de métiers à tisser,le moyen d'introduction de trame, par exemple la navette, est mis en mouvement soit mécaniquement à l'aide 10 d'un bras à marteau,soit par l'intermédiaire d'un mécanisme à piston fonctionnant à l'air comprimé, cet air comprimé étant en général fourni par une pompe à double effet. Dans le cas où le moyen d'introduction de trame est mis en mouvement à l'aide d'air comprimé, des tiges de piston sont prévues dans 15 les vérins de travail montées des deux côtés du métier à tisser. Ces tiges de piston sont munies à leur surface frontale de cavités destinées à des griffes de serrage qui sont toujours libérées à un moment choisi pour permettre le mouvement libre de la tige de piston, de l'air comprimé agissant latéralement 20 sur ces griffes. Dans les deux cas, le dispositif est compliqué, et le fonctionnement bruyant et en outre très instable,ce qui entraîne des arrêts fréquents de la machine. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des dispositifs connus et se propose de créer 25 un ' dispositif satisfaisant et des conditions permettant d'assurer de façon certaine l'introduction de la trame. A cet effet, la présente invention concerne un dispositif d'entraînement hydraulique du type indiqué ci-dessus, caractérisé en ce qu'en chacune des deux positions d'extrémité 30 du moyen d'introduction de la trame, il est prévu un corps emprisonnant une aiguille, cette aiguille mettant en mouvement le moyen d'introduction de trame en direction de l'autre position d'extrémité, sous l'action d'une pression hydraulique, le fluide mis sous pression dans chaque corps étant fourni par 35 l'une des unités à piston d'une pompe à double effet. Un mode de réalisation de l'invention est représenté schématiquement, à titre d'exemple non limitatif, sur l'unique figure annexée représentant un dispositif d'entraînement hydraulique pour un moyen d'introduction de trame. ko Dans le boîtier 1 d'une pompe à double piston, 71 26163 2 / '2099432 sont logés deux dispositifs à piston^ identiques, ' chacun de ces dispositifs à piston comprenant un piston 2, un ressort de compression 3, un organe élévateur de piston 4 muni d'un galet 5 et d'une came 6. Les cames 6 des deux dispositifs à piston sont fixées sur un arbre à came 7,en étant décalées l'une par rapport à l'autre de l80°. Dans la partie supérieure de chaque piston 2,se trouve une cavité annulaire 8 dans laquelle débouche un canal radial 9 percé dans le piston. Ce canal communique avec un canal axial 10. Un récipient à liquide^non représenté, est relié par une conduite Î1 à un canal 12 prévu dans le boîtier 1. Ce canal débouche dans un canal horizontal 13 qui communique par le piston 2 avec les deux chambres l4. La chambre l4^ prévue au-dessus de chaque piston 2, est reliée par un canal 15 et une conduite tubulaire 16 à un volume creux réalisé dans un corps 17. Dans chaque corps 17, est emprisonnée une aiguille 18 dont une extrémité sort du corps 17» Un ressort de compression 19 s'appuie contre l'extrémité intérieure élargie de chaque aiguille l8. Le cylindre intérieur de chaque corps 17 est relié, par une buse de laminage 20, réglable ou interchangeable, à la conduite 11 par l'intermédiaire de la conduite 21. Une navette 21 s'appuie contre l'extrémité de l'aiguille l8 sortant du corps 17» Cette navette est mobile dans un organe de guidage 23• Dans chaque position d'extrémité de la navette 22, il est prévu un dispositif 24, connu, permettant d'assurer le mouvement de retour du moyen d'introduction de fil de trame. Ce dispositif 24 ne constitue en aucun cas l'objet de la présente invention et ne sera pas décrit plus en détail pour cette raison. Le dispositif selon la présente invention travaille comme suit : L'arbre à came 7 de la pompe est entraîné par la transmission, non représentée, du métier à tisser, avec un rapport tel que,pour un cycle complet du métier, l'arbre effectue une rotation complète. Dès qu'au cours de la rotation de l'arbre à came 7, la came 6 arrive sur le galet 5 du dispositif élévateur de piston 4, le piston 2 commence à se soulever et le liquide est poussé hors de la chambre l4. Au cours de la première phase de la course de pression, le liquide s'échappe par le canal horizontal, passe par le canal 13 et revient dans le récipient à fluide non 71 26163 3 2099432 represente. Ce nrest qu'au moment où l'arête supérieure du piston 2 recouvre le bord supérieur du canal horizontal 13, que le liquide est éjecté de la chambre de travail l4,par le canal 15 et la conduite l6,vers la chambre du corps 17. Dans 5 cette chambre,le liquide agit par pression sur l'aiguille l8. Du fait de la pression du fluide envoyé, l'aiguille 18 est envoyée contre la navette 22 et cela produit le mouvement de celle-ci. L'éjection du liquide de la chambre l4 dans la 10 chambre du corps 17,et par suite le mouvement d'entraînement de l'aiguille l8, dure aussi longtemps que l'arête supérieure de la cavité annulaire 8 du piston 2 ne recouvre pas 1& canal horizontal 13. A partir de ce moment, au cours de la suite du mouvement ascendant du piston 2 jusqu'au point mort (haut), 15 le liquide poussé par le piston 2 s'échappe de la chambre l45 pratiquement sans résistance, à travers les canaux 10 et 9 ainsi que la cavité annulaire 8, pour aller dans le canal horizontal 13. De là, le liquide passe par le canal 12 et la conduite 11 raccordée à ce canal, pour revenir dans le réservoir à liquide. 20 La pression du fluide, qui régnait dans la chambre l4 ainsi que dans la chambre du corps 17, diminue et l'aiguille 18 s'arrête. Lors de la phase active de la poussée du liquide hors de la chambre l4 vers la chambre du corps 17, une petite 25 fraction du liquide s'échappe par la buse de laminage 20 et la conduite 21, 11 dans le réservoir de liquide non représenté. La quantité de liquide qui s'échappe de cette façon est déterminée par la dimension de l'orifice de passage prévu dans la buse de laminage 20. 30 L'arbre à came 7 poursuit sa rotation et, dès que le galet 5 commence à glisser sur la came 6, après le passage du sommet, le piston 2 ainsi que l'organe élévateur de piston 4 sont ramenés en arrière sous l'action du ressort de compression 3i précontraint. La chambre l4,dont le volume aug-35 mentetse remplit alors de liquide sortant de la chambre du corps 17,du fait du mouvement de retour de l'aiguille l8. Ce mouvement de retour est produit par le ressort de compression 19) précontraint. Cet écoulement en retour se produit jusqu'à ce que l'aiguille l8 ait atteint sa position d'extrémité. 40 Lors de la poursuite du mouvement du piston 2 71 26163 4 2099432 dans le sens descendant, le liquide, qui s'est échappé par la buse de laminage -20 au cours dè la course de travail en pression, après le recouvrement du canal horizontal 13 par la surface frontale supérieure du piston,est compensé par un apport de 5 liquide provenant du réservoir à liquide non représenté. La buse de laminage 20, interchangeable ou réglable,sert à déterminer la coursé nécessaire de l'aiguille l8. Du fait qu'au cours de l'éjection du liquide, cette aiguille permet à une petite quantité de liquide de revenir dans le réservoir à liquide non 10 représenté, on aboutit au renouvellement constant du liquide emprisonné entre le piston 2 et la chambre du corps 17» Cela évite un échauffement du liquide comprimé. Comme décrit ci-dessus,1'aiguille 18 fournit une impulsion au moyen d'introduction de la trame 22,de façon 15 que celui-ci aille jusque dan«- sa seconde posi-tioir "dr^extrémité. A cet endroit, du fait de l'action du dispositif 24,il se produit une inversion du mouvement du moyen d'introduction de la trame 22. Puis, peu après cela, la came 6 du second piston 2 met celui-ci en mouvement. Le piston s'élève ainsi en pression 20 et l'aiguille correspondante, de l'extrémité opposée de la machine, met en mouvement le moyen d'introduction de la trame 22 Dès que le moyen d'introduction de la trame 22 a atteint sa position de sortie, il se produit également une inversion de son mouvement sous l'action du dispositif 24. Puis, peu après 25 cela,la came 6 du premier piston 2 se met en oeuvre. Il se produit une course de pression et,à la suite de cela, sous l'action de l'aiguille l8, le moyen d'introduction de la trame 22 est de nouveau propulsé vers sa seconde position d'extrémité. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. 71 26163 5 ' 2099432 R E V E N D 2 C A T X -O . N S 1°) Dispositif d'entraînement hydraulique d'un moyen d'introduction de trame sur un métier à tisser, dispositif caractérisé en ce qu'en chacune des deux positions d'extrémité 5 du moyen d'introduction de la trame, est prévu tin corps emprisonnant une aiguille, cette aiguille mettant en mouvement le moyen d'introduction de trame en direction de l'autre position d'extrémité, sous l'action d'une pression hydraulique, le fluide mis sous pression dans chaque corps étant fourni 10 par l'une des unités à piston d'une pompe à double effet. 2°) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans chaque corps, l'aiguille est montée de façon qu'elle sorte du corps par son extrémité située du côté du moyen d'introduction de trame, alors que la partie 15 la plus longue de cette aiguille passe dans le volume du corps et porte un ressort de compression, précontraint, qui sollicite l'aiguille dans la direction opposée du moyen d'introduction de trame, la chambre prévue dans chaque corps étant reliée par une conduite à l'unité à piston correspondante 20 de la pompe à double effet. 3°) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la chambre de chacun des corps est relié 5°) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque piston 35 comporte dans sa partie supérieure une cavité annulaire dans laquelle débouche un canal radial percé dans le piston, ce canal étant en communication avec un canal axial débouchant de la surface supérieure de chaque piston. 6°) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le réservoir de 71 26163 6 ' " 2099432 liquide est relié par une conduite à un canal prévu dans le boîtier de la pompe à double piston, ce canal étant à son tour relié à un canal horizontal débouchant dans la chambre de chaque unité à piston, l'arête supérieure de la cavité 5 annulaire de chaque piston étant située à une même profondeur en-dessous de la surface frontale de chaque piston, de sorte qu'au cours du mouvement ascendant du piston, la communication du canal horizontal avec la cavité annulaire s'établit avant d'atteindre le point mort haixt du piston correspondant. 10 7°) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la chambre de chaque unité à piston est reliée directement par l'intermédiaire d'un canal à la conduite allant vers le corps correspondant.