FR 2079350 A1 19711112 FR 7042919 A 19701130 >0 '.291$ 1 2079350 La protection thermique du corps humain plongé dans des milieux hostiles, tels que le froid paralysant ec morvel que l'on rencontre aux profonseurs sous-mariE.es, pose un problème depuis longtemps. On a mis av. poinr différent;*? vêtet-ents sous-5 marins et des combinais, cnr. pirn-ours. Sant onrt-eins modèles loimus de ccKbinai-'cns ne ongée-, on s ou re?.---->rr- à des tuyaux souples» de caoutchouc uai u:.-nt dispo^o-3 en circuxt x\rr;nA dans le vêtement sont pcirccurus u;'t lieuice de rrr A)e telles c o»ib .in ai « ont -if ';i s. ?uv*r:v :oiuprc; de 1* di f- 10 îévenne de tempo récure d-.; i_oui •:.!; T-éohauffées à un degré zmtvoxznt surcr-icu:. par r - p±-~+'i t. l% t.-.très .cédions du corps. Pardi les *uir^s û.i-.'ii.C'j.i .. qu--. l'o^ . -Avec l^s «ode les ue cci^b.v:;ii.'.£.:p.si_* pi cjî:~j- - ~ -£ar , il y a 15 lieu da • '"1er r pax ciille,. ••j.-r-.poaiciwT.a qui doivent être pri;. ;--r / :> 3 âge de la température, un poids ré duit au rrinâ, s ..." ' ^ et- rentable, ainsi que le confort d>. i loi-^vj v. i. ,i 1,; .•... Â" •. «j -t. Le bue ;ot :]>:r i g--i "• '• 1 . ï-.-. j icuniir* un vetê- 20 menfc avec circulation Un autre but a* j. ' invention est Cm feamir un vêtervanx. qui, atteignant le but préc:- té, n'entrave pac ii-utilo:-;nt les mouvements du corps et soir cor^ortable à l'usage. 25 Un autre but de l'invention es:, de . Ij: 'm vêtement qui, tout en atteignant les buts précités, soit cczitfvui~ di manière à présenter une vitesse con;_-cléf; du courant de liquile de transfert de chaleur, ainsi qu'une cc .oe diàtributio;:-. calorifique. j>0 Un autre but de l'invention esc fournir un erra qui, atteignant les buts précités, puisse être fabrique de façon rentable et qui soit ei; mesure d 1 assu-;r la prct-ectioA thermique requise dans toute une varié té de conditions différentes. Un autre but encore de 11 invention e.vc de fournir un 25 vêtement qui, répondant aux exigences ci-de ères énumerées permette en service le passage d'un liquide L= transfert de chaleur par les voies de dérivation lors de la flexion des articulations du corps, de manière à éviter un blocage du courant et à assurer une distribution pratiquement normale de la chaleur dans 40 toutes les conditions d'utilisation. bad original f 70 ^291$ 2 2079350 Conformément à l'invention, un vêtement avec circulation de liquide pour la protection thermique dans des milieux où la température est hostile, épouse pratiquement la forme d'une partie du corps sur laquelle il doit être porté. Le vêtement est 5 constitué par une première et une seconde feuilles souples, imperméables aux liquides, l'une des feuilles recouvrant l'autre en rapport de superposition. Des zones choisies de la première feuille sont fixées à des zones choisies de la seconde feuille pour constituer des barrières pour le liquide à des emplacements 10 prédéterminés entre la première et la seconde feuilles. Ces barrières et les feuilles délimitent des canaux à liquide contigus dont le rôle est de diriger le courant d'un agent de transfert de chaleur introduit dans le vêtement. Un collecteur d'entrée est relié à un premier groupe de ces canaux et un collecteur de sor-15 tie est raccordé à un second groupe de.canaux, de sorte qu'un liquide chauffé puisse être envojé dans le collecteur d'entrée et réparti sur tout le corps d'un sujet, avec un contrôle efficace des variations de température dans le vêtement. De préférence, les barrières sont formées le long de 20 lignes de soudure étanche. Selon le mode de réalisation préféré, certaines des lignes de soudure étanche sont discontinues, de manière à former des trajets en court-circuit pour le courant de liquide de transfert de chaleur, lors des flexions du sous-vêtement en des points prédéterminés qui correspondent aux points 25 d'articulation d'une partie du corps qui est couverte par le sous-vêtement. Dans la forme d'exécution préférée, les parties formant respectivement les bras, les jambes et le tronc constituent un vêtement d'une seule pièce et un matériau extensible est incorporé aux points de flexion du corps. 30 Dans d'autres formes d'exécution possibles de l'inven tion, le vêtement est constitué par un certain nombre de pièces réunies entre elles, afin d'accroître la souplesse d'utilisation en permettant l'emploi du vêtement par des personnes de tailles différentes. 35 L'une des caractéristiques de l'invention consiste en ce que les vêtements sont confortables à l'emploi, permettant une souplesse et une flexion au niveau des articulations du corps. Une autre caractéristique de 11 invention est la facilité avec laquelle le vêtement peut être endossé et retiré du corps. 4-0 L'utilisation de feuilles de matériaux, entre lesquelles- sont •1 " COPY 70 42915 5 2079350 formées des barrières est extrêmement importante pour permettre un réglage prédéterminé de la vitesse du courant et une meilleure répartition de la chaleur. Les vêtements sont de préférence destinés à recouvrir toutes les régions musclées du corps et se 5 comportent comme une carapace, de sorte que le corps sur lequel le vêtement est enfilé ne ressente jamais l'effet de la perte de chaleur vers un milieu extérieur. On comprendra mieux ces buts, caractéristiques et avantages de l'invention, ainsi que d'autres, en lisant la des-10 cription suivante, en référence aux dessins annexés» La figure 1 est une vue entérieure semi-schématique d'une formea'exécution préférée d'un vêtement à circulation de liquide selon l'invention. La figure 2 est une vue latérale du même vêtement* 15 ^a figure 5 en est une vue postérieure. La figure 4- est une vue partielle en perspective découpée d'un élément dudit vêtement. La figure 5 est une vue antérieure en perspective de la zone des collecteurs du vêtement. 20 La figure 5A est une vue en coupe transversale passant par la ligne 5A-5A de cette figure. La figure 6 est une représentation schématique de la même partie. La figure 7 est une vue antérieure en perspective d'une 25 autre forme d'exécution possible du ■vêtement. La figure 8 enfin est une vue antérieure partielle en perspective d'une autre forme d'exécution du vêtement. Sur les dessins, auxquels on se référera maintenant, on a représenté aux figures 1 à 3- un mode de réalisation préfé-30 ré du vêtement, avec circulation de liquide de l'invention-, sous la forme d'une combinaison 10 chauffée pour plongeurs sous-marins. La combinaison de plongeur 10 comprend, d'un seul tenant, un corps 11, des jambes 12, 15 et des bras 14-, 15» Deux gants 16 (tous deux identiques, un seul d'entre eux ayant été représen-35 té) et un casque séparé 1? constituent, avec la partie de la combinaison formée d'un seul tenant, un vêtement complet. A l'utilisation, chacune des diverses parties épouse étroitement la forme •du corps d'un sujet qu'elle recouvre. COPY | JQ 42919 4 . 2079350 L'élément de base du vêtement 10, formant le circuit .pour un liquide de transfert de chaleur, est nettement visible sur la figure 4. Une feuille extérieure 20 recouvre en superposition une feuille intérieure 21, la feuille extérieure étant fixée 5 de manière étanche à la feuille intérieure au niveau de surfaces opposées de l'une et de l'autre, le long de lignes 22, de manière à former des canaux 23 de passage du liquide, pratiquement contigus les uns aux autres. De préférence, les feuilles 20 et 21 sont faites d'un matériau souple et élastique, par exemple 10 un tissu de nylon imprégné de résine acrylique, qui présente une forte résistance mécanique et est imperméable- au liquide de transfert de chaleur contenu dans les canaux 23. Le matériau utilisé pour les feuilles 20 peut varier dans une mesure considérable d'un cas à l'autre. 15 De préférence, les lignes étanches 22 sont formées par des procédés classiques de soudage par la chaleur ou par un solvant, et notamment en appliquant des procédés de soudage aux ultra-sons. Les lignes de soudure à chaud constituent effectivement des barrières qui dirigent le courant de liquide à l'inté-20 rieur du vêtement 10, selon des exigences prédéterminées. Les canaux 25 formés constituent des voies de passage larges et souples pour le courant de liquide, ayant de préférence une forme sensiblement elliptique en coupe transversale, ce qui offre une faible résistance au courant et un minimum de resserrement dans 25 les zones de flexion qui correspondent aux régions articulai? es du corps. Etant donné que les feuilles primitives utilisées peuvent être soudées à volonté, la vitesse de passage du liquide dans le vêtement peut être prédéterminée en- choisissant le calibre des différents canaux en fonction des exigences corporelles. 30 C'est ainsi que la section des canaux aux extrémités du corps, notamment dans la partie pied,, peut être étroite et inférieure à la section des canaux dans la partie principale du tronc, selon ce qui est indiqué sur les figures 1 à 5« De préférence, les barrières constituées par les 35 lignes étanches 22 sont agencées de manière à déterminer des trajets de courant de rechange, au moins dans certains canaux voisins, selon ce qui est indiqué par des flèches sur les figures 1 à 3« Des trajets de court-circuit pour le courant du liquide 40 de transfert de chaleur sont prévus en des points déterminés du 70 42919 2079350 vêtement, là où l'on peut s'attendre à des flexions à l'utilisation : par exemple, aux points 25, 26, 27, 28 qui correspondent à la cheville, au genou - , à l'épaule et à 11 avant-bras ou au coude du vêtement. Ces trajets de court-circuit limitent normale-? ment le passage de liquide de l'un à l'autre de deux canaux contigus, mais ils sont agencés de manière à permettre un tel passage au cas où un canal voisin est "bloqué, par exemple par la flexion du. genou ou de quelque autre articulation du corps à l'emploi. Les trajets de court-circuit temporaires sont donc 10 "établis pour permettre à des régions du vêtement de continuer à constituer un trajet quasiment normal de distribution de chaleur. Les trajets de court-circuit sont formés en maintenant un écart entre les extrémités de lignes 22 de soudure à chaud, selon ce qui est représenté schématiquemen't, de sorte que les solutions de 15 continuité formées entre les extrémités des lignes soient petites et limitent le passage de liquide dans les conditions normales de pression, mais permettent ce passage lorsque la pression dans des canaux voisins s'élève du fait du blocage de ces canaux. Far exemple, au niveau de trajets représentés en 26, les lignes de 20 soudure à chaud 22a et 22b sont séparées par un intervalle de 12,7 mm environ, ce qui permettra la circulation du liquide au-dessous du genou, aux moments où une flexion du genou, dans cet exemple, limite le débit le long des passages longitudinaux; puis le courant longitudinal pourra se rétablir lorsqu'il n'y '5 aura plus de resserrement dans le canal. Les canaux sont agencés de sorte qu'un collecteur d1 entrée 30 soit formé à la taille, avec un collecteur 31 de sortie semblable. Chaque collecteur est équipé d'un raccord 32, 33 à débranchement rapide, de type classique, pour permettre le rac-0 cordement de tuyaux souples de transport du liquide. Les tuyaux de transport alimentent le collecteur d'entrée 30 en liquide chauffé et évacuent constamment du liquide par le collecteur de sortie 31, de façon connue en soi dans les modèles classiques de vêtements de plongée à circulation de liquide. Des moyens de 5 chauffage auxiliaires (non représentés) sous la forme d'un sac à dos où d'autres moyens supplémentaires pour fournir un liquide chaud, de façon connue en soi, peuvent être utilisés pour chauf--fer et mettre en circulation le liquide. Les gants et le casque 16 et 17 sont formés de la même 0 manière que la partie principale du tronc et ils sont raccordés COPYJj 70 42919 6 2079350 à celle-ci par des tuyaux 40, 41, au moyen de raccords rapides 42, 43 et de tuyaux souples 44, 45 connectés à des raccords rapides 46 et 47 prévus sur la nuque du vêtement. Comme le montrent les flèches, les tuyaux 40 et 44 sont des tuyaux d'arrivée 5 aux pièces séparées, tandis que les tuyaux 41 et 45 sont des tuyaux de sortie, de telle sorte que le courant de liquide qui parcourt le vêtement entier puisse être continu à partir de l'unique orifice d'alimentation principal 30 du vêtement. Dans certains cas et si on le désire, le vêtement 10 10 n'a pas "besoin d'être utilisé en combinaison avec les gants et -le casque. Des panneaux extensibles en un matériau tel que le Lycra ou d'autres tissus extensibles dans les deux sens sont disposés entre les parties séparées du vêtement dans certaines régions 15 critiques, pour des raisons de confort et pour donner une extrême souplesse au vêtement, tant à l'utilisation qu'au moment où il est endossé et retiré du corps. Selon le mode de réalisation préféré, des morceaux de tissu de Lycra sont intercalés entre des parties séparées du vêtement au niveau des genoux 44, au niveau 20 des pieds 45', au niveau des coutures latérales 48 et au niveau du cou et des épaules 49, comme on peut le voir nettement sur les figures. De même, des pièces extensi lies sont prévues à l'avant, au centre et à l'arrière du casque, comme le montrent les figures, ainsi qu'à la hauteur des poignets sur les gants. 25 Dans la forme d'exécution préférée, une fermeture éclair 50 s'étend entre le cou et la taille, constituant un unique élément de fixation utilisé dans la forme d'exécution préférée. En combinaison avec les pièces extensibles, la fermeture éclair facilite grandement l'utilisation du vêtement. 30 Selon ce qui est indiqué par les flèches sur les figu res, les canaux sont disposés et reliés aux collecteurs d'entrée et de sortie et les uns aux autres de manière à établir le courant voulu du liquide de transfert de chaleur chauffé. Les mouvements articulaires du sujet qui porte le vêtement ne sont pratiquement 35 pas entravés et la flexion ne produit pas un arrêt du courant de liquide de transfert de chaleur. Les collecteurs d'entrée et de sortie sont formés par -une feuille additionnelle 20b comme on l'a indiqué précédemment et selon ce qui est représenté sur les figures 5, 5A et 6. L'eau 40 chaude pénètre dans le collecteur au point A. L'eau parcourt en direction circonférentielle le collecteur '30, tant vers la 70 42919 7 2079350 gauche que "vers la droite. L'eau remonte le long des canaux 1, 4 5 et 7 pour redescendre par les canaux 2, 3, 6 et 8. On notera que 2, 3, 6 et 8 croisent par dessous le collecteur 30 et que l'eau en provenance de 2, 3, 6 et 8 pénètre dans le collecteur 3 31, parcourt circonférentiellement celui-ci et sort au point B. De mène, l'eau qui pénètre au point A et parcourt circonférentiellement le collecteur 30 s'engage vers le "bas dans les canaux 1a, 4a et des canaux à l'arrière des jambes (non représentés) pour remonter par 2a, 3a et par des canaux à l'arrière des 10 jambes (non représentés), c'est-à-dire que l'eau chaude qui circule "vers le bas (vers les jambes du vêtement) à partir du collecteur 30 parcourt des passages qui passent en arrière ou au-dessous (en considérant le vêtement de l'extérieur) du collecteur 31» Le courant de retour, en provenance des jambes et du torse, '15 sort au point B. Ainsi, les collecteurs sont en communication avec les canaux aux points indiqués par les flèches, de sorte que le courant d'eau dans le collecteur circule autour du corps et soit dirigé vers les canaux selon le mode indiqué. Dans certains cas, d'autres moyens collecteurs classiques peuvent être utilisés si 20 on le désire. Dans la forme d'exécution préférée 10, le vêtement ne-présente aucun autre revêtement intérieur ou extérieur, en plus des feuilles 20 et 21. Ce vêtement peut être porté sous une combinaison humide ou sèche de plongeur de type classique, Dans 23 d'autres formes d'exécution, comme indiqué sur la figure 4; du caoutchouc mousse, par exemple une couche 20a de néoprène à cellules fermées, peut constituer une couche extérieure souple sur la feuille extérieure 20 et être fixé d'un seul tenantà celle-ci pour introduire une caractéristique additionnelle d'iso-30 lation calorifique. De même, une couche souple intérieure 21a .en tissu non isolant peut être fixée à la feuille intérieure 21, de manière à constituer un vêtement d'une seule pièce, utilisable comme unique protection par le plongeur. Toutefois, le plongeur a la possibilité de porter des sous-vêtements textiles usuels, 35 ainsi qu'une combinaison extérieure en néoprène ou en un autre matériauisolant sur le vêtement 10, s'il le désire. On notera que l'utilisation de tubes tels que 40, 41 44 et 45, reliant des pièces indépendantes telles que la partie principale du corps, les gants et le casque, est avantageuse en 40 ce sens qu'elle .assure un courant continu de liquide à travers COPY I 70 ^2919 8 2079350 toutes les pièces, sans entraver nullement l'articulation aux jointures et en permettant d'endosser et de retirer facilement le vêtement du corps d'un sujet. Les débits particuliers du liquide à travers le vête-5 ment, ainsi que les températures de l'agent de transfert de chaleur utilisé peuvent varier dans de vastes limites, en fonction des températures que l'on peut s'attendre^ à rencontrer. Pour en venir maintenantà une autre forme d'exécution -de l'invention, telle qu'illustrée sur la figure 7, les principes 10 du revêtement 10 lui sont appliqués; mais le vêtement 60 est formé de cinq parties, à savoir la partie torse 21, les parties bras 62, 65 et les parties jambes 64, 65,. chacune d'entre elles comportant des collecteurs d'entrée et de sortie, tels que représentés en 65, 67, 68, 69, 70, 71, 72 et 75- Les canaux de passais ge du liquide sont disposés comme le montrent les flèches indiquées et le vêtement est composé de feuilles 20, 21 soudées entre elles au niveau de lignes 22, comme décrit précédemment. Un matériau extensible est utilisé dans des zones prédéterminées de flexion du corps, selon ce qui a déjà été décrit et qui est repré-20 senté en 74-. La partie principale revêtant le torse est munie d' une fermeture éclair 75 qui permet de l'ouvrir à volonté. Les tubes 76 appropriés relient les différentes pièces, selon ce qui a été décrit' à propo.s du vêtement 10. Un troisième modèle de vêtement pour plongeur sous-25 marin est représenté en 80 sur la figure 8 : il est composé d'une partie main 81, d'une partie avant-bras 82, d'une partie bras 83, d'une partie corps 84, d'une partie jambe 86, d'une partie cuisse 85 et d'une partie pied 87. Bien qu'une moitié seulement du vêtement ait été représentée, le côté opposé du corps est constitué 30 de parties semblables, comme on le verra ci-après. Chacune des parties du vêtement est faite de feuilles telles que 20 et 21, soudées entre elles le'long de lignes pour ménager des canaux pour le passage d'un liquide de transfert de chaleur, selon ce qui a été décrit à propos de la combinaison 10. Dans cette forme d'exé-35 cution, aucun trajet de court-circuit n'est nécessaire, car chaque partie - se termine à un niveau correspondant à un point de flexion du corps. En conséquence, aucune partie du vêtement n'est soumise à une forte flexion qui risquerait de resserrer les canaux de circulation lors des mouvements normaux d'articulation d'un 40 sujet qui porte le vêtement. De même que précédemment, des collec- Copy J 70 42919 9 2079350 teurs principaux d'entrée et de sortie sont prévus en 90 et 91, un courant continu vers toutes les pièces du vêtement étant maintenu par des tuyaux souples d'entrée et de sortie 92 et 93 respectivement, reliant chaque pièce aux points d'articulation du 3 corps. De préférence, des collecteurs supplémentaires d'entrée et de sortie, tels que pG et 31, sont formés à chaque extrémité 93 et 94- de chaque pièce, pour maintenir la répartition voulue de chaleur dans le vêtement. La distribution du courant parmi les canaux peut s'ef-10 fectuer selon ce qui a été décrit à propos des modèles 10 ou 60, ou elle peut être modifiée à volonté dans chaque pièce. Dans cette forme d'exécution, la section de certains des canaux est différente de celle d'autres canaux choisis, selon ce qui a déjà été mentionné à propos de la forme d'exécution 10, afin de régler 15 à l'avance des débits voulus du liquide de transfert de chaleur et obtenir les valeurs" voulues d'échange thermique. Il est bien entendu que de nombreuses modifications et variantes peuvent être introduites dans les formes d'exécution particulières de l'invention qui ont été représentées et décrites. 20 x'ar exemple, les trajets particuliers de courant peuvent varier très largement dans les applications particulières. En tout cas, des lignes étanches sont formées entre des feuilles superposées, dans la disposition voulue, pour donner lieu à un maximum de canaux de passage du liquide dans un vêtement de protection ther-23 mique et les canaux formés ont des dimensions choisies dans des régions prédéterminées du corps pour assurer le débit voulu du liquide. Ainsi, l'invention fournit un vêtement à circulation de liquide, stratifié, formé de tubes et articulé, qui comporte des passages souples et larges pour le courant de liquide, offrant 'jO une faible résistance, un minimum de resserrement dans les'régions articulaires et une assurancé contre l'interruption au passage de liquide dans ces régions. De préférence, des barrières pour le courant d'eau sont combinées avec les collecteurs du système de circulation du liquide au-dessus et au-dessous de grosses articu-33 lations du corps, les barrières s'opposant à une circulation libre du liquide de pompage à l'extérieur du vêtementà circulation et donnant lieu à des interfaces de liquide entre la peau *et le vêtement extérieur, afin de réduire le transfert de chaleur perpendiculairement à la .peau, tout en constituant un vêtement 40 souple, pliant et confortable à porter. Des vêtements en plusieurs Copy l 70 10 2079350 parties peuvent être utilisés pour accroître la souplesse d'emploi et réduire à un minimum les frais de remplacement, ainsi que pour permettre une standardisation et une interchangeabilité des différentes pièces pour adapter le vêtement aux proportions des différents utilisateurs, ce qui augmente fortement l'utilité, l'efficacité et l'économie des mesures de protection thermique dans des applications telles que la plongée en eau froide, l'exposition à l'air dans les régions polaires, le travail dans les chambres frigorifiques et similaires. Par ailleurs, une protection thermique peut être assurée par l'utilisation d'un liquide de transfert de refroidissement dans le vêtement si on le désire, par exemple dans les milieux excessivement chauds que l'on peut rencontrer dans la lutte contre le feu et dans des applications similaires. 70 42919 il 2079350 EËVEKDICÀTIOHà 1 - Vêtement avec circulation de liquide pour la protection thermique dans des milieux à températures hostiles, ce vêtement étant construit et agencé de façon à épouser essentiellement la forme delà partie du corps qu'il est destiné à couvrir 5 caractérisé par le fait qu'il comprend une première feuille souple, imperméable aux liquides, une seconde feuille souple, imperméable aux liquides, recouvrant la première feuille, des zones choisies de la première feuille étant fixées à des zones choisies de la seconde feuille pour former, à des emplacements prédéterni-10 nés, pour la circulation du liquide entre la première et la seconde feuille , des barrières délimitant des canaux continus qui ont pour rôle de diriger le courant d'un liquide de transfert de chaleur introduit dans le vêtement par un collecteur d'entrée, connecté à un premier groupe de ces canaux, et évacué par un col-15 lecteur de sortie connecté à un second groupe des canaux, de sorte que le liquide de transfert de chaleur puisse être introduit dans le collecteur d'entrée et distribué sur tout le corps d'un sujet, avec une régulation efficace des variations de température dans le vêtement. 20 2 - Vêtement avec circulation de liquide selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les barrières sont formées le long de lignes de soudure étanche. 3 - Vêtement avec circulation de liquide selon la revendication 2, caractérisé par le fait que certaines des lignes 25 étanches sont interrompues pour former des trajets en court-cir-circuit du courani; de liquide de transfert de chaleur lors des flexions du vêtement, à des emplacements prédéterminés qui correspondent aux points d'articulation du corps que le vêtement doit couvrir. 30 4 - Vêtement avec circulation de liquide selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'il est formé, d'un seul tenant, de parties recouvrant les bras, les jambes et le torse. 5 - Vêtement avec circulation de liquide selon la 55 revendication 4, comprenant en outre des gants et un casque qui sont reliés auxdits collecteurs par un système de tuyaux souples. 70 42919 12 2079350 6- Vêtement avec circulation de liquide selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les feuilles superposées sont séparées dans des zones qui correspondent aux régions articulaires du corps et qu'un matériau extensible fran-5 ch.it ces zones et se raccorde aux bords desditss feuilles pour permettre des mouvements libres d'articulation du vêtement par le sujet qui porte celui-ci. 7 - Vêtement avec circulation de liquide selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre 10 une troisième feuille imperméable aux liquides constituantjune partie des collecteurs d'entrée et de sortie, ces collecteurs présentant des passages d'interconnexion vers certains des canaux 8 - Vêtement avec circulation de liquide selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les collecteurs d'en 15 trée et de sortie sont formés en partie par une troisième feuille imperméable aux liquides et qu'ils s'étendent côte à côte, transversalement autour du corps de l'utilisateur; la première et la seconde feuilles superposées étant séparées dans des zones qui correspondent à certaines régions articulaires du corps, un 20 matériau extensible franchissant ces zones et se raccordant aux bords de la première et de la seconde feuilles pour permettre un libre mouvement d'articulation du vêtement par le sujet qui porte celui-ci. 9 - Vêtement avec circulation de liquide selon la 25 revendication 3, caractérisé par le fait que l'une des feuilles est fixée à une couche sus-jacente en un matériau d'isolation calorifique. 10 - Vêtement avec circulation de liquide selon la revendication 8, caractérisé par le fait qu'il constitue, d'un 30 seul tenant, des parties recouvrant les bras, les jambes et le rorse, des gants et un casque séparés étant reliés aux collecteurs d'entrée et.de sortie par un système de tuyaux souples» 11 - Vêtement avec circulation de liquide pour la protection thermique dans des milieux hostiles, ce vêtement 35 étant formé de plusieurs pièces reliées entre éLles, chacune de ces pièces comprenant : une première feuille souple, imperméable aux liquides; une seconde feuille souple, imperméable aux liquides et. recouvrant la première feuille; des zones choisies de la première feuille étant fixées à des zones choisies de la seconde 40 feuille pour former des barrières à liquide à des emplacements 70 42919 13 2079350 prédéterminés entre la première et la seconde feuilles; ces "barrières et les feuilles délimitant des canaux adjacents pour le liquide, destinés à diriger le courant du liquide de transfert de chaleur introduit dans ladite pièce du vêtement; ladite piè-5 ce de vêtement présentant une première et une seconde extrémité qui sont destinées à être placées dans des régions articulaires du corps que cette pièce doit recouvrir; et des moyens collecteurs au niveau de cette première et de cette seconde extrémités pour l'introduction et l'évacuation du liquide de transfert de 10 chaleur dans ladite pièce. 12 - Vêtement avec circulation de liquide selon la revendication 11, caractérisé par le fait que chacun des moyens collecteurs comprend un collecteur d'entrée et un collecteur de . sortie. 15 13 - Vêtement a"vec circulation de liquide selon la revendication 12, caractérisé par le fait que plusieurs desdites pièces sont reliées entre elles par des tuyaux souples, afin d'assurer un courant continu de liquide à travers l'ensemble des pièces, à partir d'un unique collecteur d'entrée. 20 14 - Vêtement avec circulation de liquide selon la revendication 11, caractérisé par le fait que la section de certains des canaux est différente de la section de certains autres de ces canaux. 15 - Vêtement avec circulation de liquide selon la 25 revendication 2, caractérisé par le fait que la section de certains des canaux est différente de la section de certains autres de ces canaux* 16 - Dans un vêtement avec circulation de liquide selon la revendication 1 pour la protection du corps dans des milieux 30 à température hostile, ce vêtement étant constitué par plusieurs feuilles souples, imperméables aux liquides et superposées, soudées 'entre elles de.manière à ménager des canaux contigus pour un liquide, perfectionnement consistant en un collecteur d'entrée et un collecteur de sortie, connectés l'un et l'autre à certains 35 desdits canaux, ces collecteurs d'entrée et de sortie étant formés en nn matériau en feuille souple.