FR 2102243 A1 19720407 FR 7129615 A 19710812 71 29615 i 2102243 La présente invention est relative à un tranchant pour une machine de terrassement et, plus particulièrement , un assemblage de tranchant en deux pièces dans lequel le tranchant proprement dit 'est monté de façon sûre tout en étant cependant 5 aisément remplaçable. Les machines de terrassement telles que les ra-cleiseg, les buïBozers, les bennes de drague, les piocheuses , les pelles mécaniques , etc, sont en général équipées d'un tranchant qui est destiné à engager et à déplacer de la terne.Etant donné que 10 l'unité de creusement principale, par exemple la benne d'une drague, est relativement onéreuse, il est désirable de prévoir une structure de tranchant remplaçable de telle sorte que le tranchant peut être'maintenu relativement affûté sans devoir retravailler l'ensemble de la benne.Le tranchant doit toutefois être 15 monté fermement afin de résister aux forces considérables qui s'exercent sur lui au cours du creusement ou du raclage, et une fixation appropriée est en général obtenue uniquement en sacrifiant dans une certaine mesure la possibilité d'enlèvement.En outre, de nombreuses pièces de tranchant dites remplaçables sont 20 déformées sous les efforts énormes rencontrés au cours du creusement et le remplacement du tranchant est par conséquent rendu extrêmement difficile , avec pour résultat un temps de mise hors service prolongé pour la mahine de terrassement. L'invention offre une structure de tranchant en 25 deux parties qui permet de remplacer rapidement le tranchant grâce à des verrouillages mécaniques,en éliminant ainsi le temps d' arrêt prolongé de l'équipement qui est en général requis lorsque le tranchant est fixé par des boulons ou par soudage.Une partie de la structure de tranchant est fixée par boulonnage à l'unité 30 de creusement, mais cette partie ne requiert que rarement un remplacement. La seconde partie.de la structure constitue le tranehant proprement dit et cette partie est fixée de manière amovible à la première par une goupille de verrouillage.Bien que la partie de tranchant puisse être aisément retirée de la première partie, 35 ces parties coopèrent d'une façon particulière de manière à offrir une résistance à 1'encontre de tout type de force vraisemblablement rencontré au cours de l'opération de creusement. D'autres détails et particularités de l'invention 71 29615 2 2102243 rassortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et-en se référant aux dessins annexés,dans lesquels La figure 1 est une vue en perspective partielle d'une machine de terrassement équipée d'un tranchant en deux parties suivant l'invention. La figure 2 est une vue en perspective partielle à grande échelle d'une partie du tranchant de la figure 1. La figure 3 est une vue en plan de dessus partiel le d'une partie du tranchant en deux parties . La figure 4 est une vue en plan de dessus de l'au tre partie du tranchant, La figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne 5-5 de la figure 4, avec les flèches représentant les forces extérieures pouvant se présenter au cours du fonctionnement. La figure 6 est une vue en coupe suivant la ligne 6-6 de la figure 3. La figure 7 est une vue suivant la ligne 7-7 de la figure 4, les flèches représentant les forces extérieures pouvant se présenter au cours de l'exploitation. La figure 8 est une vue en coupe suivant la ligne 8-8 de la figure 3. ' La figure 9 est une vue en coupe illustrant le rapport mutuel entre les deux parties de la structure de tranchant telles qu'elles se présenteraient suivant les lignes 5-5 et 6-6 si les pièces illustrée aux figures 3 et 4 étaient assemblées. La figure 10 illustre l'association mutuelle des pièces assemblées des figures 3 et 4 telles qu'observées suivant les lignes 7-7 et 8-8 . La figure 11 est une vue en élévation à grande échelle de la goupille de verrouillage illustrée à la figure 9. La figure 12 "est une vue en plan de dessus de la goupille de verrouillage , suivant la ligne 12-12 de la figure 11 La figure 13 est une vue en élévation à grande échelle de l'organe de verrouillage à goupille illustré à- la figure 9. La figure 14 est une vue en plan de dessus de 1* o rgane de verrouillage suivant la ligne 14-14 de la figure 13. 71 29615 3 2102243 L'invention sera décrite en se référant à une lame de racleuse désignée dans son ensemble par la référence 20 à la figure 1, qui fait partie d'un véhicule de terrassement 21 utilisé couramment dans, la construction de routes. L'invention n'est toutefois pas limitée au tranchant de lames de racleuse et elle peut s'appliquer pratiquement à n'importe quel équipement de teriEssement ou de creusement pour lequel on désire disposer d'un tranchant remplaçable.Par exemple, le tranchant en deux parties suivant l'invention peut être utilisé en tant que pièce d'attaque d'une racleuse, comme tranchant pour un bulldozer, comme couteau latéral ajustable sur des bennes de drague, des piocheuses et des pelles mé- ' caniques/ en tant que lèvre remplaçable pour des piocheuses, des • dragues, des pelles mécaniques, des bennes preneuses, et sur de nombreux autres types d'équipement ou des capacités structurales et d'usure sont requises dans un outil de creusement comprenant un assemblage de lèvre et de tranchant. La lame de racleuse 20 comprend un versoir classique 21 et un assemblage de tranchant en deux pièces remplaçable désigné dans son ensemble par la référence 22.Le tranchant 22 com- . prend quatre combinaisons de tranchant 22a,22b,22c et 22â disposées bout à bout le long de la lèvre du versoir 21 et l'une de ces combinaisons de tranchant a été représentée ' à la figure 2. Chacune des combinaisons de tranchant comprend une première partie ou adaptateur 23 qui est fixé de manière amovible au versoir 21 par des boulons 24 et une ou plusieurs parties de tranchant ou de bord 25.La partie d'adaptateur 23 présente une forme généralement rectangulaire allongée et comporte des bords longitudinaux 26 et 27 et des bords latéraux ou d'extrémité transversaux 28 et 29.Chaque partie de tranchant ou de bord 25 comprend également une paire de bords 30 et 31 s'étendant longitudinalement et une paire de bords latéraux ou d'extrémité transversaux 32 et 33.Dans la forme de réalisation particulière illustrée, les parties de tranchant 2 5 s'étendent sur approximativement la moitié de la longueur de la partie d'adaptateur 23 et sont agencées en association bout à bout sur le bord longitudinal frontal 26 de l'adaptateur. Les dimensions relatives des parties 23 et 25 peuvent toutefois être telles que l'adaptateur puisse recevoir une partie de tranchant ou trois parties de tranchant ou plus. 71 29615 4 2102243 En se référant à la figure 6, la partie ■.* .« d'adaptateur 23 comprend une surface inférieure plane 34 qui est boulonnée contre le versoir plat 21 grâce à des boulons 24 et une surface supérieure profilée 35. La surface supérieure 35 s'étend gé-5 néralement parallèlement à la surface inférieure 34 vers l'arrière par rapport aux trous de boulon 36 (figure 3) et elle se réduit ■ ensuite vers le bas dans la direction du bord arrière 27 de façon à former une partie de bord arrière d'épaisseur réduite.Les trous de boulon 36 sont de préférence carrés afin de coopérer avec 10 une tige ou un fût de forme correspondante sur les boulons 24 et i les ouvertures pour les boulons peuvent être contre-alésées comme indiqué en 37 pour recevoir les têtes des boulons. L'avant de la partie d'adaptateur 23 comprend une partie d'appendice 38 d'épaisseur réduite offerte par des épaule-15 ments 39 et 40 détendant vers le bas et vers le haut, respectivement (figure 8),et des parois supérieure et inférieure généralement parallèles 41 et 42.La partie d'appendice 38 se termine par une surface frontale plane 43.L'épaulement 39 est interrompu en des emplacements espacés par des logements 44 qui s'étendent 20 vers le bas et vers l'arrière à partir de la surface supérieure 35 de l'adaptateur et se terminent dans des parties de douille 45 (figure 6) présentant des parois de douille supérieure et inférieure 46 et 47.Chaque logemat comprend également ses parois latérales vers l'arrière 48, une paroi inférieure inclinée vers 25 le bas et vers l'arrière 49 et une paroi arrière 49a. La partie d'appendice avant 38 de l'adaptateur s'étend vers l'avant comme indiqué en 38a entre chaque paire de logements adjacents 44 et elle est dotée d'une ouverture de verrouillage 50 alignée de façon centrée avec chaque logement 44. 30 Chaque partie de tranchant 25 comprend" une paire de parties de patte s'étendant vers l'arrière 51 destinées à ê-tre logées dans une paire de logements associés 44 et le bord longitudinal arrière 31 de la partie de tranchant a une forme générale en C comme indiqué aux figures 7 et 10 pour un engagement. 35 de coopération avec l'appendice 38 de l'adaptateur.En se référant à la' figure 7, chaque partie de tranchant 25 comprend une partie de corps généralement rectangulaire 25a présentant des surfaces supérieure et inférieure généralement parallèles 52 et 53,res— 71 29615 V 5 2102243 • pectivement , et une partie de bord arrière 54 renforcée ou pré- \ sentant une surépaisseur.Le bord arrière en forme de c de la partie de tranchant est doté de parois supérieure et inférieure 55 et 56 s'étendapt vers l'intérieur et d'une paroi généralement pla-5 ne 57 qui s'étend vers l'avant en 57a de manière à suivre un contour généralement semblable à celui de la partie d'appendice s' étendant vers l'avant 38a de la partie d'adaptateur. En se référant à la figure 5, chacun des bras de patte 51 comprend une partie principale 58 s'étendant vers l'arriè-10 re avec une surface inférieure plane 58a et il se termine par une partie de languette 59 qui est espacée en dessous de la partie principale 58, grâce à une partie de liaison décalée 60.La partie de languette se situe d'une façon générale suivant l'axe transversal cafcral x-x de la partie de tranchant et elle comprend des 15 surfaces supérieure et inférieure 61 et 61a espacées également de • cet axe. Une ouverture de verrouillage 62 s'étend à travers chaque patte 51 et elle est alignée avec une ouverture inférieure 63 dans la partie inférieure de la paroi arrière en forme de C 31 20 de la partie débranchant.La paroi inférieure 56 du bord arrière comprend une saillie vers l'arrière de renforcement 64 au voisinage de 11ouverture 63. La structure de tranchant en deux pièces est assemblée en faisant glisser les pattes de chaque partie de tran-25 chant 25 dans les logements 44 de la partie d'adaptateur 23.Lorsque les pattes sont introduites dans les logements, la partie d* appendice frontale 38 de l'adaptateur est reçue dans le bord arrière en forme de C de la partie de tranchant et la surface d'appui 43 rencontre la surface d'appui 57 (figure 10).Dans cette 30 position, la patie de languette 59 de chaque patte est-logée dans la partie de douille de forme correspondante 45 du logement associé et les ouvertures -G2. et 63 dans la partie de tranchant sont alignées avec les ouvertures 50 de la partie, d'adaptateur^ Les saillies vers l'arrière 64 de la partie de tranchant sont reçues 35 dans un logement de forme correspondante 65 (figures 3 et,6) dans l'épaulement 40 de la partie d'adaptateur. Dans la forme de réalisation particulière illus-t rée, les deux parties sont verrouillées ensemble de manière li- 71 29615 e 2102243 bérable par une goupille 67 et un organe de verrouillage 68 (figure 9). La goupille et l'organe de verrouillage sont réalisés conformément à un brevet'aux Etats-Unis d'Amérique n°3.126.654, accordé le 31 mars 1964.En se référant aux figures 11 et 12, la goupille 5 67 comprend une surface frontale ondulée 69 présentant des évide-ments ou encoches 70 et une surface arrière rectiligne 71 dotée • d'un logement central 72 qui engage une saillie de forme correspondante 73 (figure 6) sur la paroi arrière de l'ouverture 50 dans la partie d'adaptateur.L'organe de verrouillage 68 comprend un 30 corps en caoutchouc 74 qui enferme une paire de garnitures cylindriques métalliques 75 destinées à être logées dans les évidements 70 de la face ondulée de la goupille de verrouillage. Avant d'assembler les parties de tranchant et d* adaptateur , l'organe de verrouillage 68 est introduit dans l'ou-15 verture 50 de la partie d'appendice avant de la partie d'adaptateur et lorsque les ouvertures 62 et 63 -dans partie ; de tran- i chant sont alignées avec les ouvertures 50 de la partie d'adaptateur, la goupille de verrouillage est enfoncée à travers ces ouvertures en contact avec les garnitures métalliques 75 de l'organe 20 de verrouillage.La goupille de verrouillage peut être introduite soit à partir du dessus,soit à partir du dessous du tranchant et le corps en caoutchouc élastique 74 de l'organe de verrouillage repousse le logement 71 de la goupille de verrouillage contre la saillie 72 sur la partie d'adaptateur et la paroi arrière 71 con-25 tre les parois arrière planes 62a et 64a des ouvertures 62 et 64 , respectivement , de la partie de tranchant. Les figures 5 et 7 représentent des forces extérieures qui pourraient exister sur la partie de tranchant 25 au cours du fonctionnement de la machine de terrassement sur laquelle 30 l'assemblage de tranchant est monté.Ces forces peuvent-être soit concentrées , soit réparties _de manière égale ou inégale le long de l'avant, du sommet et de la base de la partie de tranchant , en fonction de la résistance à la pénétration de la matière lors d'une excavation et/ou d'un enlèvement. Par exemple, une force 35 A pourrait exister sous un angle quelconque dans le quadrant supérieur gauche lorsque la machine se trouve dans un cycle de creusement et de chargement normale Une force B d'amplitude et d'angle variables pourrait exister dans le quadrant inférieur gauche lôrs- 71 29615 7 2102243 ' que l'ensemble retombe ou pénètre à l'origine dans la matière à creuser. Une force C d'amplitude et d'angle variables peut être rencontrée lorsque la machine est retirée ou amenée en arrière, par rapport à la matière et une force D d'amplitude et d'angle 5 variablesdans le quadrant supérieur droit peut exister lorsque la matière est retirée de la zone de retenue arrière, comme par exemple lorsqu'une benne retombe ou que de la matière est repoussée hors d'une racleuse.La combinaison de deux ou de plus de deux de ces forces peut être rencontrée , suivant les variables existants 10 au cours du cycle de fonctionnement.Par exemple,les forces A et B pourraient exister dans le cas où le tranchant pénètre dans du chiste et qu'une roche est rencontrée sur la largeur ou en un point quelconque du tranchant , en engendrant ainsi la force B. En faisant appel aux lois de décomposition des 15 forces, l'une quelconque ou toutes ces charges extérieures peuvent ' être décomposées en des composantes horizontales et verticales qui, à leur tour, rencontrent des forces égales et opposées produites par la résistance interne de l'assemblage et la structure de tranchant en deux pièces comporte des formes d'appui et struc-20 turales particulières qui produisent ces réactions internes.Ainsi, la force A peut être décomposée en une composante horizontale et une composante verticale Av?la force B se décompose en une composante horizontale B^ et une composante verticale Bv ; la force C donne une composante horizontale et une composante verti-25 c aie Cv et la force-D donne une composante horizontale et une composante verticale D . En se référant à la figure 10, les forces horizontales ou de poussée A^ et/ou B^ sont opposées par des forces de poussée semblables dans la direction opposée qui sont exercées 30 par la surface d'appui plane 43 de l^-jbartie d'adaptateur sur la surface d'appui plane 57 dé,..la. partie de tranchant.Les surfaces planes 43 et 57 offrent un contact à plat ou pratiquement à plat dans les limites d'une fabrication économique et la force opposant» la poussée est normalement répartie le long de tout le bord me-35 nant 38 de la partie d'adaptateur , à l'extérieur de la partie s'étendant vers l'avant 38a. Même s'il existe un certain jeu: initial entre les deux surfaces d'appui de charge , la pièce se déplacera en général sous l'action de la force imposée par la 71 29615 8 2102243 charge ou sous l'effet/âe l'usure au cours d'une relativement brève période de temps , jusqu'à un contact à plat. Les composantes horizontales des forces C et D. . sont opposées par la résistance de la goupille de verrouillage 67 (figure 9) en cisaillement simple ou double aux points entre la partie d'adaptateur et la partie de tranchant.Les forces C et D ne seront pas vraisemblablement d'amplitude aussi élevée que les forces A et B, étant donné que ces forces sont en général créées par la retenue du tranchant par la matière pénétrée ou par une matière lâche qui est déversée.Par conséquent, la résistance de la goupille de verrouillage au cisaillement offrira normalement une résistance largement suffisante à ces forces. Les composantes de force verticales Av et D , ou charge dejpoutre, sont opposées par la surface supérieure 41 du bord menant de la pièce d'adaptateur qui s'appuie contre la surface supérieure 55 du bord arrière en forme de C du tranchant.A nouveau, même si un appui initial n'a pas lieu entre ces surfaces, les forces extérieures provoqueront un déplacement ou une usure préférentielle de manière à réaliser les surfaces d'appui.De même, les forces \erticales Bv et Cv sont opposées par la surface 42 qui s'appuie contre la surface 56 . Dans le cas où les forces A et/ou D sont rela- v v tivement importantes,un déplacement ou une rotation de la pièce de tranchant surviendra jusqu'à un point où les extrémités des bras de patte 51 engagent les1 parois de douille des logements 44. En se référant à la figure 9, une rotation dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre de la partie de tranchant est empêchée par l'engagement de la paroi de douille 46 avec la surface supérieure 61 de l'extrémité arrière du bras de patte et une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre de la partie de tranchant est empêchée par \ '.engagement de la paroi inférieure 47 de la douille avec la paroi inférieure 62 du bras de patte.On se rendra compte que la patte agit à la façon d'un bras de levier, en offrant ainsi une bonne capacité d'opposition et de dissipation pour ces forces, à eausë ..du : gain mécanique offert. Une combinaison de forces A et B ou une combinaison de forces C et D ne survient en général pas en même temps.Toutefois, dans ce cas, la différence algébrique entre les forces extérieures vers le haut 71 29615 9 2102243 et vers le bas sera absorbée et contrecarrée sur les surfaces d* appui appropriéesentre les bras de patte et les douilles. Dans la forme de réalisation particulière illus-trée, les parties d'extrémité du bord menant 38a de la pièce d' 5 adaptateur 23 sont espacées vers l'arrière par rapport aux parties s'étendant vers l'avant 38a au voisinage des logements et 3a" . surface verticale- 57 du bord arrière de la partie de tranchant est profilée d'une façon analogue.Ceci permet d'avoir plus de matière d'usure dans la partie de tranchant pour tenir compte 10 de dessins d'usure typiques , qui sont en général plus importants aux joints du .tranchant à cause des tendances à l'usure de la matière creusée et chargée.Cette force plus élevée a tendance à arrondir les coins à l'endroit de ces joints et la matière d'usure supplémentaire offre une plus longue vie de fonctionnement. 15 Toutefois, les surfaces d'opposition à la poussée des parties d'adaptateur et de tranchant pourraient être rectiligne si on le t. désire. Les faces 41,42 et 55,56 s'opposant à la charge de poutre des parties d'adaptateur et de tranchant, respectivement; 20 sont généralement parallèles à la ligne d'axe x - x de la partie de tranchant et les faces opposées sont espacées â peu près de maniée équidistante.de cette ligne. Dans une forme de réalisation, les faces 55 et 56 divergeaient légèrement vers l'extérieur , en étant espacées entre elles d'environ 25,4 mm à l'endroit de la 25 face 57 et d'environ 26,9 mm sur le bord arrière 31 de la partie de tranchant.La longueur des faces entre ces poirts était d'environ 17,52 mm . De même, les faces 41 et 42 étaient espacées d'environ 25,4 mm au voisinage des épaulements 39 et 40 et d'environ 23,8 mm sur le bord avant de l'adaptateur . 30 La distance depuis le tranchant jusqu'à la face 57 s'opposant à la poussée était d'environ 98,5 mm et la distance de cette face jusqu'à l'extrémité des bras de patte d'environ 96,7 mm. L'épaisseur de la partie de languette 59 du bras de patte était d'environ 12,7 mm et l'extrémité arrière était arrondie 35 suivant un rayon d'environ 6,3 mm.Les parois de douille supérieure et inférieure 46 et 47 étaient d'environ 14,2 mm et l'extrémité arrière arrondie de la douille avait un rayon d'environ 7,1 mm. 71 29615 10 2102243 L'assemblage de tranchant peut être offert en de nombreuses formes pour la manipulation des diverses matières qui sont rencontrées dans des travaux de terrassement.Par exemple,.1' invention peut être appliquée à une lèvre de benne preneuse avec 5 laquelle un bord de type à dents ou rectiligne pourrait être utilisé pour satisfaire les exigences de creusement et de chargement . tout en conservant la possibilité d'un remplacement rapide des zones usées sans qu'il soit nécessaire d'avoir un temps d'arrêt supplémentaire pour faire fondre les Lèvres et les remplacer ou pour 10 remplacer des adaptateurs boulonnés ou soudés. De même, en utilisant différentes longueurs de parties de tranchant remplaçables , il est possible d'offrir une large variété d'assemblages complets pour s'adapter aux variations de conception et de largeur des racleuses avec un relativement 15 petit nombre de pièces. Les pièces d'adaptateur 23 particulières illustrées aux figures 1 et 2 ont une longueur approximativement double de la longueur des pièces de tranchant individuelles et les trous de boulon 36 sont espacés d'environ 152>,4 mm , avec le trou de boulon adjacent à chaque côté espacé d'environ 73,1 mm 20 par rapport au côté.Un intervalle typique d'environ 6,3 mm existe entre les pièces d'adaptateur adjacentes, de telle sorte que les trous de boulon d'extrémité des jpièces d'adaptateur adjacentes sont également espacés1 d'environ 152,4 mm.Par conséquent, la longueur de la pièce d'adaptateur peut être augmentée afin de rece-25 voir trois pièces de tranchant ou même plus , ou bien la longueur de la partie de tranchant peut être augmentée jusqu'à devenir é-gale à celle de laite partie d1adaptateur.Par exemple, une pièce d'adaptateur typique destinée à recevoir deux pièces de tranchant peut avoir une longueur de 90,8 cm avec six trous de boulon espa-30 cés de 152,4 mm; une pièce d'adaptateur typique pour la-réception de trois pièces de tranchant,peut avoir une longueur de 136,5 cm avec neuf trous de boulon espacés de 152,4 mm et une pièce d'adap-teur typique destinée à recevoir une pièce de tranchant peut avoir une longeur de 75,5 cm avec cinq trous de boulon espacés de 152,4 35 mm. La longueur des pièces de tranchant variera évidemment en fonction des longueurs des pièces d'adaptateur.En modifiant les dimensions des pièces d'adaptateur , on peut offrir un assemblage de tranchant pour de multiples longueurs différentes de lames de ira- 71 29615 ii 2102243 cleuse. Bien qu'on ait décrit la surface d'appui en forme générale de C comme située à l'arrière de la partie de tranchant , elle pourrait être située sur la partie d'adaptateur et la par-5 t-ie d'appendice qui est reçue par le bord en forme de C pourrait alors se trouver sur la partie de tranchant.En outre, les bras de patte et les douilles sur les parties de tranchant et d'adaptateur ,respectivaent, pourraient être inversés, de telle sorte que les bras de pattesecaiôitsiijés'sur 11 adaptateur '"et reçvs par 10 les logements dans la partie de tranchant. Il doit être entendu que la présente invention n'est en"aucune façon limitée aux formes de réalisation ci-avant et que bien des-modifications peuvent y être apportées sans sortir du présent brevet. 71 29615 12 2102243 REVENDICATIONS 1. Structure de tranchant en deux parties ^caractérisée en ce qu'elle comprend une première partie destinée à âtre fixée à une machine de terrassement et une seconde partie destinée 5 à être fixée à la première en association côte à côte et présentant un tranchant frontal sur le côté opposé à la première partie , les ■ deux parties étant dotées de moyens agissant de manière à fixer simultanément de façon libérable les parties ensemble et à transmettre une force de la seconde à la première partie , ces moyens 10 comportant deux parties d'opposition de charge avec une partie.s' i opposant à une charge de poutre espacée d'une partie s'opposant à une charge de poussée. 2.Structure suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la première partie est dotée d'une douille, la 15 partie s'opposant à une charge de poutre comprenant une patte s' étendant vers l'arrière à partir de la seconde partie et étant réçue à coulissement par la douille >-.et fixée ainsi contre une rotation. 3.Structure suivant la revendication 1, caractéri-33 sé en ce que la seconde partie est dotée d'une douille , la partie s'opposant à une charge de poutre comprenant une patte s'étendant vers l'avant depuis la première partie et étant reçue à coulissement par la douillé et fixée ainsi contre une rotation. 4. Structure suivant la revendication 1, caracté-2 5 risée en ce que chacune des première et seconde parties comprend une surface d'appui de charge s'étendant généralement parallèlement au tranchant afin d'offrir une partie s'opposant à une charge de poussée. 5.Structure suivant la revendication 4, caracté-30 r isée en ce que la première partie comprend un bord frontal en forme générale de C avec de^.parois supérieure et inférieure généralement parallèles, la surface d'appui de charge de la première partie s'étendant entre elles. 6.Structure suivant la revendication 1, caractéri-35 sée en ce que la première partie est généralement allongée et présente une partie de bord frontale s'étendant longitudinalement comportant une surface d'appui de charge généralement plane s' étendant longitudinalement , la première partie étant dotée d'une 71 29615 V 13 2102243 douille espacée transversalement par rapport à la surface d'appui \ de charge et présentant des parois supérieure et inférieure , la seconde partie étant également allongée et présentant une paire de bords s'étenclant longitudinalement , le tranchant étant offert 5 le long d'un bord longitudinal , l'autre bord longitudinal comportant une surface d'appui de charge généralement plane , une patte s'étendant vers l'arrière à partir de l'autre bord longitudinal de la seconde partie et étant reçue à coulissement par la doiille entre ses parois supérieure et inférieure , des surfaces d'appui 10 de charge des première et seconde parties pouvant être engagées de manière à s'opposer à une chargedjpoussée sur la seconde partie , la patte pouvant être engagée, avec les parois supérieure et inférieure de la douille pour s'opposer à une charge de poutre sur la seconde partie . 15 7. Structure suivant la revendication 4, caracté- ■ risée en ce que l'autre bord longitudinal de la seconde partie est en forme générale de C et comprend des parois supérieure et inférieure généralement parallèles et espacées, la surface d'appui de charge de la seconde partie s'étendant entre elles, le bord 20 longitudinal frontal de la première partie étant réçu entre les parois supérieure et inférieure de la seconde partie et pouvant Stre engagé avec celles-ci pour s'opposer à une charge de poutre sur la seconde partie. 8. Structure suivant la revendication 4, caracté-25 risée en ce que la première partie est dotée d'une seconde douille espacée longitudinalement par rapport à la première tandis que la seconde partie est dotée d'une seconde patte espacée longitudinalement par rapport à la première, chacune des pattes étant reçue dans l'une des douilles. 30 9.Structure suivant la revendication 4,- caractéri sée en cè que les pranière et seconde parties sont dotées d'ouvertures alignées les traversant et des moyens de verrouillage s' étendent à travers les ouvertures afin de fixer de manière libéra- » c ble les première et seconde parties. 3 5 10.Assemblage de tranchant, caractérisé en ce qu' il comprend une partie d'adaptateur allongée destinée à être fixée à une machine de terrassement et une partie de tranchant allongée destinée à être fixée de manière libérable à la partie d'adaptateur 71 29615 V 14. 21022.43 'la partie d'adaptateur comportânt un bord frontal s'étendant Ion-* gitudinalement offrant une surface d'appui de charge généralement plane, la partie d'adaptateur étant dotée d'une douille s'étendant vers l'arrière avec des parois supérieure et inférieure , la partie de tranchant comportant un bord frontal s'étendant longitudinalement et un bord arrière s'étendant longitudinalement , une p artie au moins du bord arrière étant généralement en forme de C en section transversale et comportant une paire de parois supérieure et inférieure espacées et une surface d'appui de charge généralement plane s'étendant entre elles, le bord frontal de l'adaptateur étant reçu par le bord arrière en forme de C de la partie de tranchant avec les surfaces d'appui de charge en association générale à plat, un bras de patte s'étendant vers l'arrière à partir de la partie de tranchant et étant reçu par la douille, la patte pouvant s'engager avec les parois supérieure et inférieure de la douille pour empêcher un déplacement relatif entre la partie de tranchant et la partie d'adaptatar. 11. Assemblage de tranchant suivant la revendication 10, caractérisé en ce que la partie marginale frontale de la partie d'adaptateur comprend des parois supérieure et inférieure s'étendant vers l'arrière à partir de sa surface d'appui de charge, les parois supérieure et inférieure de l'extrémité frontale de l'adaptateur pouvant s'engager avec les parois supérieure et inférieure du bord arrière en forme de C de la partie de tranchant afin de s'opposer à une charge de poutre sur la partie de tranchant . 12.Assemblage de tranchant suivant la revendication 10, caractérisé en ce que le bras de patte comprend une partie principale s'étendant depuis la surface supérieure de la partie de tranchant et une partie d'extrémité décalée vers le-bas par rapport à la partie principale., la partie d'extrémité étant en alignement général avec la ligne d'axe transversale de la partie de tranchant. 13.Pièce de tranchant destinée à être fixée à une machine de terrassement, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps allongé avec un tranchant frontal s'étendant longitudinalement et un bord arrière s'étendant longitudinalement , des surfaces supérieure et inférieure s'étendant entre les bords longitu- 71 29615 15 2102243 naux et une paire de parois d'extrémité s'étendant transversalement, le bord longitudinal arrière comportant une paroi généralement plane s'étendant longitudinalement et un bras de patte s1 étendant vers T'arriére à partir du corps et destiné à être reçu 5 dans une douille prévue dans un organe de montage pour la pièce de tranchant. 14.Pièce de tranchant suivant la revendication 13, caractérisée en ce que le bord arrière a une forme générale en C en section transversale et comporte des parois supérieure et in-10 férieure s'étendant vers l'arrière à partir de la paroi plane, le b-ras de patte- s'étendant vers l'arrière depuis la surface supérieure dé la pièce de tranchant et comportant une partie d'extrémité décalée vers le bas par rapport au reste du bras de patte. 15.Organe de montage destiné à assurer le montage 35 d'une pièce de tranchant sur une machine de terrassement, caractérisé en ce qu'il comprend un corps allongé avec des surfaces suit. pé£ieure et inférieure et une partie de bord s'étendant longitudinalement , cette partie de bord présentant une surface généralement plane s'étendant longitudinalement destinée à venir ren-20 contrer la pièce de tranchant , l'organe de montage possédant une douille s'étendant vers l'arrière depuis le voisinage du bord longitudinal et destinée à recevoir un organe de bras de la pièce de tranchant. 16.Organe de montage suivant la revendication 15, 25 caractérisé en ce que la partie de bord longitudinale comprend des surfaces supérieure et inférieure espacées entre elles s'étendant vers l'arrière depuis la surface plane , la douille s'étendant vers le bas à partir de la surface supérieure de l'organe de montage et vers l'arrière entre les surfaces supérieure et 3D inférieure afin de constituer la douille avec des parois de douille supérieure et inférieure