FR 2055814 A1 19710430 FR 6929240 A 19690821 69 29240 1 2055814 La traite mécanique remplace de plus en plus la traite manuelle pour la récolte du lait.Cependant,1a traite mécanique,soit en étable,soit en salle de traite,nécéssite des installations qu' il est difficile de déplacer. 5 il est toutefois intérressant de pouvoir effectuer la traite en prairie : d'une part,les animaux sont dans un cadre naturel, d'autre part,on évite les difficultés de déplacement des troupeau^., par exemple la traversée de routes souvent encombrées. Pour traire en prairie,il existe des remorques aménagées pour 10 recevoir les animaux pendant la traite,ces remorques peuvent aussi recevoir le matériel de traite mécanique. Le but recherché par la présente invention,est la réalisation d'une salle de traite type "épi",possédant toutes les caractéristiques des salles dé traites construites en maçonnerie,pouva 15 nt se replier pour faciliter le transportât être utilisée dans tous les cas,en particulier a la ferme et en prairie» La présente description n'est pas limitative,les exemples décrits, sont des réalisations préférées pouvant recevoir des modifications. 20 Ces moyens peuvent comprendre : Un châssis principal composés des cotés 1 et 2 pouvant servir de support au^. arcades 3 réunies entre elles par les panneaux arriéré 4 . La partie avant 5 pouvant être amovible et réunir les cotés 1 et 2 peut également recevoir les moyens d'attelage,la 25 partie arriéré 6 pouvant également être amovible,réunir les cotés 1 et 2 et servir de suppott aux accessoires de signalisation Cet ensemble des cotés 1 et 2, 5 et 6 des arcades 3 et panneaux arriére 4 forment un caisson rigide pouvant reposer sur les.moyens de transport,constitue le couloir de traite.Pour la com-30 modité du travail,les cotés 5 et 6 peuvent être démontés, 1-'opérateur aura ainsi aucun obstacle a franchir pour accomplir sont travail.L'équipement de traite mécanique,peut être fixé dans le couloir de traite. La forme des arcades 3 a pour but de dégager les champ d'action 35 du trayeur et faciliter l'accès a la mamelle,le déssin joind a la présente description montre un exemple de forme donné a cette a ces arcades,la forme pourrait être différente,1'objet et le but a atteidre restant les mêmes. 2g Dans ce type de stalles "épi",les animaux a traire sont plaçés 69 29240 2 2055814 et 8 40 sur une ou deu^ aires de traite 7 situées de chaque coté ou d'un seul coté du couloir de traite précédemment décrit,1•arriéré des animaux, étant arrêté par les panneau^ arriére 4,les panneaux avant 9 ,pouvant etre dotés d'une auge,limitent le déplacement des bétes pendant la traite. 45 Les panneaux avant 9 peuvent, être supportés par les châssis latéraux 10 et llsces châssis 10 et 11 peuvent être reliés et tenus a distance du'châssis principal par un ou plusieurs longerons 12,ces longerons pouvant être de longueur fixe ou variable ..montés sur des articulations ou autres,fixés au^ châssis 50 respectifs sur des points fi^es ou mobiles par exemple : coulisses .roulementssrotulesscasdan etc . En plus de support aux aires de traite 7 et 8, les longerons 12 peuvent servir de support aux châssis 10 et 11 portant les pan-naux avant 9,Pour replier la salle de traite en vue de son 55 transport,une possibilité consiste a plaçer les pannau^. avant 9 au dessus des arcades 3»0n peut y parvenir par exemple a 1' aide d'un treuil 13 placé sur les arcades pouvant faire traction a l'aide de cables sur les châssis 10 et 11.D*autres moyens consistent a faire pivoter les longerons sur un plan horizontal 60 pour ramener les pannaux avant a toucher les pannauA arriére, ou encore a monter les longerons 12 sur des -glissières,pour permettre a ceu^-ci de faire sallie dans le "couloir de traite, en ramenant les pannaux avant en contact ou a proximité des 64 pannau^ arriére. 29240 3 2055814 REVENDICATIONS La présente invention concerne une salle de traite type "épi" pouvant se replier pour en faciliter le transport et être utilisée dans tous les cas de traite,en particulier a la ferme et en prairie. a) Le couloir de traite ou partie centrale de la salle de 5 traite,pouvant être constitué par un châssis principal,supportant les arcades et les pannau^ arriére,!'ensemble constituant un caisson rigide pouvant reposer sur des moyens de transport b) La partie avant et la partie arriére du châssis principal pouvant être amovibles et comprendre des moyens d'attelage et 10 de signalisation. c) Les arcades pouvant être de forme spéciale afin de dégager le champ d'action du trayeur et faciliter l'accès a la mamelle d) Les châssis latéraux soutenant les panneaux avant pouvant 15 être réunis au châssis principal par un ou plusieurs longerons e) Les longerons pouvant etre de longueur fi^.e ou variable montés sur coulisses,rotules,cardan,etc...,les points de fixation des longerons aux châssis respectifs pouvant être fi^es ou mobiles. 20 f) Les longerons pouvant permettre de replier la salle de traite pour en effectuer le transport soit en plaçant l'ensemble châssis panneaux avant au dessus du couloir de traite, soit en ramenant 1 * ensemble avant a toucher ou a proximité du couloir de traite , les panneaux avant étant situés a l'av- 25 ant de l'animal a traire et le panneaux arriéré a l'arriére 26 de l'animal.