FR 2079353 A1 19711112 FR 7103575 A 19710203 71 03575 1 2079353 La présente invention concerne généralement- et a essentiellement pour objet un dispositif générateur de signaux de couleur ou de chrominance utilisant un codage spa rial de couleurs et un filtrage par peigne ou analogue. Plus particulièrement, l'invention se rapporte à un système de codage de couleurs et à un appareil utilisant un filtre à peigne ou analogue pour produire des signaux représentatifs de couleurs ainsi qu'aux diverses applications et utilisations résultant de leur mise en oeuvre et aux ensembles, circuits, équipements et installations pourvus de tels systèmes et appareils. Il est connu qu'un filtre de codage spatial de couleurs à bandes peut être utilisé pour coder une pluralité de couleurs sur une surface photosensible telle qu'une pellicule de film cinématographique en noir et blanc dans une caméra formant appareil de prise de vues cinématographique ou une électrode photosensible d'un dispositif analyseur d'images -ou de prise de vues dans une caméra de télévision. Les techniques de codage de couleurs, utilisées dans une caméra de télévision, permettent d'obtenir une pluralité de signaux de couleurs à partir d'un seul dispositif de prise de vue ou analyseur d'images en supprimant ainsi la nécessité d'avoir un dispositif séparé de prise de vues pour produire chaque signal représentatif de couleur différente. Ainsi, l'emploi du codage.de couleurs dans une caméra de télévisien réduit son coût, sa taille et sa complexité. Un procédé de codage de couleurs consiste à utiliser un ensemble formant filtre de codage comprenant une première grille, formant trame ou"réseau, de bandes alternées cyan et transparentes pour coder la lumière rouge sous forme d'une modulation d'amplitude d'une première onde porteuse et une seconde grille, formant trame, réseau ou analogue, superposée à la première grille et comprenant des bandes alternées transparentes et jaunes pour coder la lumière bleue sous forme d'une modulation en amplitude d'une seconde onde porteuse. Les grilles peuvent avoir la même fréquence spatiale, c'est-à-dire la 'même densité de lignes des bandes dans une direction normale à la direction des bandes, l'une des grilles étant disposée 71 °3575 2 2079353 angulairement relativement à la direction des.lignes de balayage ou d'exploration de telle façon que, quand l'image du dessin ou motif ou de la configuration de bandes, qui est formée sur l'électrode photosensible, est balayée ou explorée, par un 5 faisceau électronique, les ondes porteuses représentatives des couleurs rouge; et bleue qui sont ainsi produites, ont des fréquences différentes. Ainsi, les ondes porteuses peuvent être filtrées séparément par des filtres passe-bande et détectées pour produire des signaux séparés représentatifs des couleurs rouge 10 et bleue. Le pouvoir global de transmission des bandes de filtre peut être choisi de façon qu'un signal représentatif de luminance ou de luminosité soit contenu dans la transmission moyenne du filtre. Ce signal de luminance peut être limité en bande passante à une fréquence d'approximativement 3 MHz. le 15 pas d'espacement des bandes et l'angle d'inclinaison des bandes de chaque grille relativement à la direction de balayage ou d'exploration peuvent être choisis de façon que l'onde porteuse rouge soit à 3,5 MHz et l'onde porteuse bleue soit à 5 MHz avec une largeur de bande de 500 kHz attribuée pour l'information 20 v.de couleur de bande latérale de chaque onde porteuse de couleurs. On peut voir qu'avec un signal de luminance de 3 MHz, le spectre des fréquences nécessaire doit s'étendre jusqu'à 5?5 MHz pour inclure le signal de brillance ou de luminosité et deux ondes porteuses de couleurs ainsi que leurs bandes latérales associées. 25 L'exigence d'une largeur de bande de 5,5 MHz est telle qu'elle se rapproche de la limite de la réponse utile en fréquence de dispositifs disponibles d'analyse d'images ou de prise de vues tels que des tubes .formant caméra de télévision du type connu sous le nom de VILICON. En outre, des problèmes peuvent être 30 rencontrés par le fait que les caractéristiques de gamma, c'est-à-dire de contraste-d'image ou de gradation,, du dispositif de prise de vues ou analyseur d'images pour les fréquences. séparées relativement largement des ondes porteuses de couleurs, seront différentes et les ondes porteuses de couleurs séparées peuvent 35 ne pas s'accorder, s'ajuster ou se conjuguer mutuellement avec des changements dans 1'éçlairement de la scène en causantcës erreurs colorimétriques. 71 03575 5 2079353 10 Un autre procédé de codage de couleurs, utilisant un filtre à bandes pour coder la lumière atteignant l'électrode photosensible d'un tube analyseur d'images ou de prise de vues, consiste à moduler en phase une onde porteuse périodiquement avec des informations de oo uleurs différentes. Dans un tel procédé, plusieurs couleurs modulent différentes phases d'une onde porteuse de couleurs. Un problème.principal, rencontré dans un système de codage de couleurs utilisant la modulation en phase d'une onde porteuse, est que la non-linéarité du système optique et du système de balayage fait qu'il est essentiel qu'une onde de référence accompagne l'information de couleurs à travers le système afin d'être disponible pour l'emploi dans la démodulation de i'cnde porteuse modulée en phase parce qu'un léger écart de la phase entre les ondes 15 respectivement de signal et de référence a pour résultat que des signaux de couleurs erronés sont produits par les circuits de démodulation. Diverses méthodes ont été proposées pour produire cette onde de référence, telles que par exemple une grille de référence superposée à la grille de codage de couleurs de manière que le balayage de la configuration de filtre codeur dont l'image est formée et de la configuration de grille produisant une composante d'onde de référence dans le signal composé provenant du tube analyseur d'images ou de prise de vues pendant le balayage. Ce procédé comporte un inconvénient en ce que la grille de référence bloque 1'éclairement et entraîne un rendement plus faible de la transmission de lumière par les appareils optiques. Des systèmes modulés en phase présentent en général un inconvénient "principal par le fait que même un léger changement de phase indésirable de l'onde de référence par rapport à l'onde porteuse de couleurs modulée en phase a pour résultat que des signaux erronéo de couleurs sont engendrés. Ainsi, alors qu'il est désirable de moduler en amplitude une onde porteuse à information de couleur à cause de ^ l'insensibilité de l'onde de couleurs modulée en amplitude à des variations de phase provoquées par la non-linéarité du système, il a été nécessaire d'utiliser des régions spectrales 20 25 30 71 03575 4 2079353 séparées pour cela avec pour résultat un signal de luminance à bande indésirablement étroite afin d'inclure même deux signaux de couleurs à bande relativement étroite. En outre, bien que certaines ondes porteuses de couleurs modulées en phase puissent 5 fournir une information de couleur complète dans un domaine spectral plus petit qu'un système de modulation en ampltiude, le système à onde porteuse modulée en phase n'est pas satisfaisant du fait qu'il est susceptible de subir des variations de phase causées par la non-linéarité du système. 10 Un système pour surmonter les inconvénients des techniques de codage de couleurs de la technique antérieure est décrit dans la demande de brevet français en instance ÏÏT° du , dans laquelle est également décrit un système de codage comprenant un ensemble formant filtre de codage de 15 couleurs pour coder une pluralité de couleurs sur une surface photosensible et un appareil formant filtre à peigne pour séparer la pluralité de signaux représentatifs de couleurs produits quand la surface photosensible est balayée ou explorée. Ce système permet à une pluralité d'ondes porteuses représentatives 20 de couleurs d'être contenue à l'intérieur d'un domaine commun ou d'une gamme cmmmune de fréquences en réduisant ainsi la largeur de bande totale nécessaire pour produire une pluralité de signaux de couleurs et un signal représentatif de brillance ou de luminance. 25 Un problème, rencontré dans tous les systèmes de codage de couleurs utilisant des grilles de filtre ■ de codage spatial de couleurs ayant des fréquences spatiales différentes, est que les différentes structures de grille ne peuvent pas être résolues ou séparées également par un faisceau d'électronique unique ayant 30 une grandeur donnée de tache lumineuse ou de spot. Cette situation a pour résultat 71 03575 5 2079353 pour avoir une uniformité optimale de tache lumineuse ou de spot sur toute la trame. Ceci nécessite soit le choix d'un petit nombre seulement de dispositifs de prise de vu® parmi de nombreux dispositifs de prise de vues disponibles à prix 5 relativement bas où l'utilisation d'un dispositif analyseur d'images ou de prise de vuœde qualité plus grande et d'un prix plus élevé.. C'est par conséquent un but de cette invention de créer un système de codage de couleurs pour produire une pluralité de 10 signaux représentatifs de couleurs contenus dans une largeur de bande minimale et lequel système impose des exigences minimales à l'uniformité de la tache lumineuse ou du spot du faisceau pour produire des signaux uniformes représentatifs de couleurs quand une image des signv.ux codés est balayée, explorée ou 15 analysée. Un autre but de cette invention est de créer un système de codage de couleurs utilisant un ensemble à filtre à bandes de codage spatial de couleurs et un appareil à filtre formant peigne pour séparer des composantes d'ondes porteuses .20 représentatives de couleurs produites en balayant une image de la configuration de bandes de codage modulée par la lumière de la scène, l'appareil à filtre formant peigne réalisant une séparation maximale des composantes d'onde porteuse, en présence de la non linéarité du balayage. 25 Un système de codage de couleurs est créé pour coder une pluralité de couleurs. Un ensemble à filtre à bandes de codage spatial de couleurs est disposé dans un chemin ou trajet optique pour séparer spatialement différentes lumières colorées passant à travers celui-ci et arrivant sur une surface photosensible. 30 L'ensemble à filtre comprend des première et seconde grilles de codage superposées ayant la même fréquence spatiale et disposées à des angles sensiblement égaux et opposés par rapport à la direction de balayage de la surface photosensible. Le balayage de la configuration de bandes de codage, modulée par la 35 lumière de lf. scène dont l'image est formée sur la surface photosensible, produit un signal composé comprenant des première et seconde composantes d'onde- porteuse modulées en 71 03575 6 2079353 amplidude, représentatives des première et seconde couleurs et ayant sensiblement la même fréquence pendant un intervalle de . balayage. Dans un mode de réalisation de l'invention, l'appareil à 5 filtre formant peigne est prévu en combinaison avec le système de codage pour combiner les signaux obtenus à partir d'une pluralité de lignes successivement balayées et pour séparer les ondes porteuses représentatives de couleurs pour produire des signaux séparés représentatifs de couleurs. 10 Dans un autre mode de réalisation de l'invention, l'appareil à filtre formant peigne est prévu en combinaison avec le système de codage, l'appareil à filtre formant peigne comprenant des moyens pour obtenir une pluralité de composantes d'ondes porteuses représentatives de couleurs ayant une séparation 15 maximale les unes des autres en présence d'une non-linéarité de balayage. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la description explicative qui 20 va suivre enœ reportant aux dessins schématiques annexés, donnés uniquement à titre d'exemples illustrant divers modes de réalisation de l'invention et dans lesquels : - la figure 1 représente un schéma synoptique fonctionnel d'un mode de réalisation d'un système pour produire des signaux 25 représentatifs de couleurs conforme à l'invention ; - les figures 2a, 2b et 2c sont respectivement des diagrammes représentatifs d'un ensemble à filtre de codage de couleurs utilisé dans le système représenté sur la figure 1 et de formes d'onde obtenues en divers points dans le système 30 représenté sur la figure 1 ; - la figure 3 est une courbe représentant graphiquement la réponse de l'appareil à filtre formant peigne représenté sur la figure 1 ; - la figure 4 est un schéma synoptique fonctionnel d'un 35 autre mode d'exécution d'un système conforme à l'invention pour produire des signaux représentatifs de couleurs ; - la figure 5 est un diagramme représentatif d'un ensemble • à filtre de codage de couleurs utilisé: dans le système 71 03575 7 2079353 représenté sur la figure 4 et de formes d'onde obtenues en divers points dans le système représenté sur la figure 4 ; - la figure 6 est un graphique représentatif du spectre de signaux de couleurs et de luminance ou de brillance utilisé 5 dans les systèmes représentés respectivement sur les figures 1, 4 et 7 ; - la figure 7 est un schéma synoptique fonctionnel d'un autre mode de réalisation d'un, système conforme à l'invention pour produire des signaux représentatifs de couleurs ; 10 - la figure 8 est un diagramme représentatif d'une grille de codage de couleurs utilisée dans le système représenté sur la figure 7 et de formes d'onde obtenues en divers points dans le système représenté sur la figure 7 ; - la figure 9 montre une courbe représentative de la réponse 15 du filtre formant peigne du système représenté sur la figure 7 ; - la figure 10 est unschéma synoptique fonctionnel de l'appareil qui peut être combiné avec la systèmes représentées respectivement sur les figures 1, 4 ou 7 pour produire un signal supplémentaire représentatif de couleurs codées ; 20 - la figure 11 est un diagramme d'une grille de codage qui peut être utilisée avec l'appareil représenté sur la figure 10 ; - la figure 12 est un graphique représentatif du spectre de signaux de couleurs et de brillance ou de luminance utilisé par l'appareil représenté sur la- figure 10 ; 25 -la figure 13 est un schéma synoptique fonctionnel de l'appareil qui peut être utilisé avec l'un quelconque des systèmes représentés respectivement sur les figures 1 , 4 ou 7 pour produire un signal supplémentaire représentatif de couleurs codées ; - la figure 14 est un diagramme d'une grille de codage 30 utilisée avec l'appareil représenté sur la figure 13 et - la figure 15 est un graphique représentant le spectre des signaux de cc uleurs et de luminance ou de brillance utilisé par l'appareil représenté sur la figure 13- La figure 1 représente un schéma synoptique fonctionnel d'un 35 mode de réalisation d'un système conforme à l'invention pour produire des signaux représentatifs de couleurs. Les rayons lumineux 21, provenant d'un objet 22, sont dirigés par une 71 03575 8 2079353 lentille d'objectif 23 à travers un ensemble 24 à filtre de codage de couleurs vers une électrode photosensible 25 d'un dispositif analyseur d'images ou de prise de vues 26. Le dispositif analyseur d'images ou de prise de vues 26 peut être par 5 exemple du type dit VIDICOET actionné d'une manière classique et aérant son faisceau électronique balayant l'électrode photosensible 25 à des fréquences usuelles de balayage de trame, d'image ou vertical et de lignes ou horizontal. L'ensemble à filtre de codage de couleurs 24 peut être disposé à l'intérieur du tube 10 VIDICOF au voisinage de l'électrode photosensible 25, à l'extérieur du tube YILICOÏT au voisinage de la plaque de fond formant dalle ou panneau de face avant ou en un certain point intermédiaire dans le trajet optique entre la lentille d'objectif 23 et l'électrode photosensible 25. Une condition essentielle pour- l'ensemble 15 à filtre de codage de couleurs 24 est qu'il sépare spatialement les différentes lumières colorées dirigées vers l'électrode photosensible 25. L'ensemble à filtre de codage 24 comprend deux grilles superposées pour coder deux couleurs différentes, le pouvoir de transmission des deux grilles étant choisi de 20 façon qu'un signal représentatif de luminance ou de brillance soit contenu dans la transmission moyenne de lumière de l'ensemble à filtre.•L'ensemble à filtre de codage de couleurs 24 sera décrit plus en détail ci-après en se référant aux figures . 2a, 2b et 2c. 25 Lorsque le faisceau électronique du dispositif analyseur d'images ou de prise de vue 26 balaye ou explore l'électrode photosensible 25, un signal composé, contenant l'information de luminance et une information de couleurs codées de l'objet 12 est obtenu à partir d'une borne de sortie 38. Ce signal composé est appliqué au filtre passe-haut 27 et à un filtre passe-bas 29 qui séparent les composantes de fréquences respectivement haute et basse du signal représentatif de luminance. La largeur de bande du filtre passe-bas 29 s étend de 0 à 500 kHz, sa largeur, de bande étant adaptée à la largeur de bande de la bande latérale 35 du signal de couleur qui sera décrit subséquemment. La largeur de bande du filtre passe-haut 27 est approximativement de 500 kHz à 3,7 MHz, la fréquence supérieure étant la limite inférieure du 71 03575 9 spectre de signaux de couleurs ayant traversé le filtre passe-bande, les composantes de luminance de haute fréquence (Y^.) obtenues à partir du filtre passe-haut 27 et les composantes de basse fréquence (Y^) du signal de luminance obtenues à partir du filtre 5 passe-bas 29 sont appliquées à une matrice 28. le signal composé, obtenu à partir de la borne 38, est également appliqué à un filtre passe-bande 30 pour séparer les composantes représentatives de couleurs des composantes du signal représentatif de luminance, le filtre passe-bande 30 possède ^0 une fréquence centrale de 4,2 MHz-, et des bandes latérales de 500 ^IHz. la valeur 4,2 MHz est la fréquence des ondes porteuses représentatives de couleurs produites en balayant la configuration lumineuse codée sur l'électrode photosensible 25. les composan es d'ondes porteuses, obtenues à partir du filtre passe-bande 30, 15 sont appliquée à un organe à retard 31 qui possède un retard égal à un intervalle de balayage horizontal de lignes, qui est approximativement de 63,5 microsecondes aux Etats Unis d'Amérique. Les composantes d'ondes porteuses représentatives de couleurs, obtenues à partir du filtre passe-bande 30, sont 20 également appliquées à un déphaseur ou changeur de phase 33 déphasant de 90°. le déphaseur 33 peut être tout appareil approprié qui produira un retard de phase égal à 90° d'une onde porteuse d'une fréquence de 4,2 MHz sur tous les signaux qui lui sont appliqués, les composantes déphasées sont appliquées à ^ un combinateur de signaux 32 et à un combinateur de signaux 35. les composantes d'ondes retardées, obtenues de l'organe à retard'31, sont appliquées au combinateur de signaux 32 et à un déphaseur 34 déphasant de 180°. le déphaseur 34 peut être tout appareil approprié produisant -une inversion de polarité ou un retard de phase égal à 180° d'uneonde porteuse d'une fréquence de 4,2 MHz sur tous les signaux qui lui sont appliqués, la largeur de bande des déphaseurs 33 et 34 est compatible avec la largeur de bande du filtre passe-bande 30. les.composantes d'ordes porteuses déphasées, obtenues à partir du déphaseur 34, sont appliquées au combinateur de signaux 35. Le signal, obtenu du combinateur de signaux 35, est appliqué à un détecteur d'amplitude, i^eprésentative de couleur bleue 37- le signal 71 03575 10 2079353 représentatif de couleur bleue détecté ), ayant une largeur de bande de 500 kHz, est appliqué à la matrice.28. Le signal, obtenu du combinateur de signaux 32, est appliqué à un détecteur d'amplitude représentative de couleur rouge 36. Le 5 signal représentatif de couleur rouge détecté (R^), ayant une largeur de bande de 500 kHz, est appliqué à la matrice 28. La matrice 28 est une matrice appropriée quelconque employant des moyens usuels pour combiner les signaux Yg, Y^. R^ et pour former des signaux représentatifs respectivement 1q des couleurs rouge (R), bleue (J3) et verte (G-). Ces derniers signaux, obtenus à partir de la matrice 28, conviennent à l'application à un codeur de signaux de télévision en couleurs classique. Les figures 2a, 2b et 2c sont des diagrammes représentatifs 15 d'un ensemble à filtre de codage de couleurs utilisé dans le système représenté sur la figure 1 ; les figures 2b et 2c comprennent des formes d'onde obtenues en divers points dans le système représenté sur la figure 1. La figure 2a représente un ensemble à filtre à bandes de codage spatial de couleurs 24 20 comprenant une première grille ayant des bandes cyan 40 et des bandes transparentes 41 alternées. Les bandes cyan 40 bloquent ou arrêtent la lumière rouge et laissent passer la lumière de toutes les autres couleurs et les bandes transparentes 41 laissent passer la lumière de toutes les couleurs. Par conséquent, 25 le. signal, obtenu en balayant l'image de la configuration, produite par les bandes respectivement cyan 40 et transparentes 41, est une composante d'onde, porteuse modulée en amplitude par la quantité de l'umière rouge présente dans la scène. La grille de codage de rouge du filtre 24 est superposée à une 50 seconde grille de codage ayant des bandes jaunes 42 et des bandes transparentes 43 alternées.Les bandes jaunes 42 bloquent, arrêtent ou interceptent la lumière bleue et laissent passer la lumière de toutes- les autres couleurs et.les bandes transparentes 43 laissent passer la lumière de toutes les couleurs. Le signal, 55 obtenu en balayant l'image de la. configuration de codage, produite par les bandes-respectivement Jaunes 42 et transparentes 43, est une composante d'onde porteuse modulée en amplitude par la 71 03575 n 2079353 quantité de lumière bleue présente dans la scène. Le pas d'espacement d'une paire de bandes respectivement cyan 40 et transparente 41 est le même que le pas d'espacement d'une paire de bandes respectivement jaune 42 et transparente 43. Ainsi, les 5 grilles de codage de rouge et de bleu ont la même fréquence spa-ciale ce qui a pour résultat que les deux configurations de grille sont également résolues ou séparées par un faisceau électronique ayant une grandeur donnée de tache lumineuse ou formant spot. Ceci a pour résultat qu'une couleur uniforme est produite sur la 10 trame entière balayée. Les paires de bandes respectivement cyan 40 et transparente 41 sont disposées à un angle 0 par rapport à une ligne droite de référence 39- Les paires de bandes respectivement jaune 42 et transparente 43 sont disposées suivant un angle 6 s'étendant 15 dans la direction opposée par rapport à la ligne droite/âe référence 39. La ligne croite de référence 39 est normale à la direction de balayage. Les angles d et ô sont des angles égaux et opposés. Les grilles de codage de rouge et de bleu, ayant mêmes pas d'espacement de leurs paires de bandes respectives 20 et ayant leurs paires de bandes respectives disposées à des angles égaux et opposés par rapport à la ligne droite commune de référence, ont pour résultat que des composantes d'ondes porteuses représentatives de rouge et de bleu sont produites pendant le balayage, lesquelles ondes ont la même fréquence pendant tout 25 intervalle de balayage dë lignes. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, le pas d'espacement des bandes des grilles de codage de rouge et de bleu est choisi de façon que les ondes porteuses de couleurs rouge et bleue aient une même fréquence centrale de 4,2 MHz. Les ^ angles 0 et ô sont choisis de façon que les ondes porteuses rouge et bleue subissent chacune un déphasage de 90° d'une ligne de balayage à la ligne de balayage suivante. Comme les bandes des grilles rouge et bleue sont inclinées suivant des angles opposés, le changement de phase des ondes porteuses rouge et 35 bleue s'effectue dans la direction opposée d'une ligne de balayage à la suivante. Par conséquent, la différence de phase, entre les composantes d'ondes porteuses rouge et bleue d'une ligne 71 03575 12 2079353 de balayage à la. suivante, est de 180°. Le signal composé, obtenu à la borne 38 de la figure 1, comprend le signal représentatif de luminance précédemment décrit et les composantes >.d' ondes porteuses de .couleurs rouge et bleue et leurs bandes laté-5 laies associées. Le filtre passe-bande 30 sépare les composantes d'ondes porteuses de couleurs et leurs bandes latérales respectivement supérieure et inférieure de 500 kHz des composantes du signal de luminance. L'appareil à filtre formant peigne est utilisé pour 10 séparer les composantes d'ondes porteuses de couleurs les unes des autres. Sur la figure 1, le filtre formant peigne comprend l'organe à retard 31, le combinateur de signaux 32, le déphaseur 33, le déphaseur 34 et le combinateur de signaux 35- Le fonctionnement de cet appareil à filtre formant peigne sera 15 décrit en se référant aux figures 2b et 2c et à leurs formes d'onde associée'. La figure 2 est un diagramme représentatif d'une grille de codage de rouge 24a utilisée dans l'ensemble à filtre de codage de couleurs 24 et de formes d'ondé obtenues en divers 20 points dans le système représenté sur la figure 1, lesquels signaux sont produits en balayant une image de la grille de codage 24a. la grille de codage 24a comprend une configuration de bandes cyan 40 et de bandes transparentes 41 alternées. Les lignes de balayage L et L„, indiquées par des lignes 25 >3 discontinues en traits interrompus s'étendant à travers la surface de la grille de codage 24a, représentant deux lignes successivement balayées pendant une trame ou image de télévision. la figure 2b (1) représente une forme d'onde obtenue ^ à partir de l'organe de retard 31- Cette forme d'onde a été retardée ou différée d'une ligne de balayage.. La figure 2b (2) représente une forme d'onde obtenue pendant un intervalle de balayage successif suivant et est obtenue à partir du filtre passe-bande 30. La forme d'onde, de la figure 2b (2) est déphasée 35 de 90° par rapport à la forme d'onde de la figure 2b (1). Ce déphasage est produit en balayant les paires de bandes 40-41 qui sont inclinées suivant un certain angle sur la direction des lignes de balayage Lj et 1^. Du fait que le signal, engendré 71 03575 13 2079353 pendant l'intervalle de balayage"!^, a été retardé d'un intervalle de balayage par l'organe à retard 31, il est en coïncidence de temps avec le signal non retardé obtenu pendant l'intervalle de balayage 1^. la figure 2b (3) représente une 5 forme d'onde obtenue à partir du déphaseur 33 déphasant de 90°. Cette forme d'onde et la forme d'onde de la figure 2b (1) sont appliquées au combinateur de signaux 32. la forme d'onde, obtenue à partir du combinateur de signaux, est représentée sur la figure 2b (4). Cette forme d'onde représente la somme des 10 formes d'onde représentées sur les figures 2b (1) et 2b (3). Comme ces formes d'onde sont en concordance de phase, elles s'ajoutent en produisant ainsi une. onde porteuse représentative de couleur rouge et des bandes latérales à la borne de sortie du combinateur de signaux 32 et un signal démodulé en amplitude représentatif 15 du rouge à la borne de sortie du détecteur de signaux rouges 36. le signal, obtenu à partir de l'organe à retard 31» est également appliqué au déphaseur 34 qui retarde le signal de 180°. la forme d'onde, obtenue à partir du déphaseur 34, est appliquée au combinateur de signaux 35 et est représentée sur la figure 2b 20 (5). Le signal, obtenu à partir du déphaseur 33 déphasant de 90°, est également appliqué au combinateur de signaux 35. le signal, obtenu à partir du combinateur de signaux 35, est la somme des formes d'onde représentées sur les figures 2b (3) et 2b (5). Ces formes d'ondes, étant déphasées de 180°, s'annulent et le signal 25 résultant est représenté sur la figure 2b (6). Ainsi, le fonctionnement du filtre formant peigne est tel qu'en présence d'une -lumière de scène rouge, m signal représentatif du rouge sera obtenu seulement à partir du détecteur de signaux rouges 36 et non à partir du détecteur de signaux bleue 37. 30 la figure 2c est un diagramme représentant une grille de codage de couleur bleue 24b utilisés dans l'ensemble à filtre de codage 24. la grille de codage 24b comprend des bsndes jaunes 42 et des bandes transparentes 43 alternées, la figure 2c représente également des formes d'onde obtenues en balayant l'image de la 35 configuration, produite par la grille de codage bleue 24b. la figure 2c (1) représente une forme d'onde obtenue à partir de l'organe à retard 31, laquelle forme d'onde a été retardée 71 03575 14 2079353 d'un intervalle de balayage. La figure 2c (2) représente une forme d'onde engendrée pendant un intervalle de balayage successif suivant 1^. la forme d'onde, représentée sur la figure 2c (1), ayant été retardée d'un intervalle de balayage, est en coïncidence de temps avec la forme d'onde 2c (2). la figure 2c (3) représente une forme d'onde obtenue à partir du déphaseur 33 déphasant de 90°, laquelle forme d'onde a été retardée d'une quantité égale à 90° par rapport à une onde porteuse d'une fréquence de 4,2 MHz. les formes d'onde, représentées respectivement sur les figures 2c (1) et 2c (3), sont appliquées au combinateur de signaux 32. la forme d'onde, obtenue à partir du combinateur de signaux 32, est la somme des formes d'onde. 2c (1) et 2c (3). Ces formes d'onde étant déphasées de 180°, s'annulent pour produire, une forme d'onde résultante égile à zéio.. Cette onde porteuse représentative du bleu est représentée sur la figure 2c (4).. la forme d'onde, obtenue de l'organe à retard 31? est appliquée au déphaseur 34 qui retarde la forme d'onde d'une quantité égale à 180° par rapport à une onde porteuse d'une fréquence de 4,2 MHz,. Cette forme d'onde déphasée est appliquée au combinateur de signaux 35 et est représentée sur la figœre 2c (5). le signal, obtenu du combinateur de s3gpaux35, est la somme des formes d'onde 2c (3) et 2c (5)- Ces formes d'onde, étant en concordance de phase, s'ajoutent en produisant ainsi une onde porteuse résultante représentative de la couleur bleue à la borne de sortie du combinateur de signaux 35- Par conséquent, un signal démodulé représentatif de la couleur bleue est obtenu du. détecteur de signaux bleu 37 et est appliqué à la matrice 28. Ainsi, en présence d'une lumière de scène bleue, un signal représentatif de bleu sera obtenu seulement du détecteur de signaux bleus 37 et non du détecteur de signaux rouges 36. De cette manière, l'appareil à filtre formant peigne fonctionne de façon à séparer des ondes porteuses ayant la même fréquence pendant un intervalle de balayage, lesquelles ondes porteuses sont représentatives des couleurs rouge et bleue&ans la scène. la figure 3.montre une courbe représentant la réponse de 71 03575 15 2079353 l'appareil à filtre forment peigne représenté sur la figure 1. La courbe 45 possède des points périodiques d'ordonnée nulle 46 séparés par dessommets, crêtes ou points d'ordonnée maximale 47. La valeur de la séparation ou de l'écartement entre des sommets ou 5 points nuls adjacents ou successifs est égale à la fréquence de balayage horizontal de lignes ou approximativement à 15 734 Hz aux Etats Unis d'Amérique. Ainsi, des points nuls adjacents ou successifs sont désignés respectivement par les facteurs KF et (K+1 )F dans lesquels K représente un certain nombre non nécessairement 10 entier et F représente la fréquence de balayage horizontal de lignes. La réponse du filtre formant peigne, représentée par la courbe 45» s'étend dans'le spectre.des fréquences au-dessus et en dessous de la fréquence centrale de l'onde porteuse, qui est de 4,2 MHz dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1. 15 II est à noter qu'en modifiant le pas d'espacement des bandes de codage et la quantité où valeur du retard de phase produit par les déphaseurs 33 et 34 de la figure 1, on peut faire fonctionner le filtre formant peigne à d'autres fréquences désirées. La figure 4 est un schéma synoptique fonctionnel d'un autre 20 mode de réalisation d'un système conforme à l'invention pour produire des signaux représentatifs de couleurs. Ceux des pavés, cases ou rectangles formant blocs, sur la figure 4, qui accomplissent des fonctions semblables aux blocs, cases ou pavés correspondant à la figure 1, sont désignés ou dénommés de la même 25 manière que sur la figure 1 et une description détaillée de ceux-ci ne sera pas donnée en corrélation avec la figure 4. Le mode de réalisation représenté sur la figure 4 diffère de celui représente sur la figure 1 en ce qu'un filtre perfectionné formant peigne est utilisé, leqùel filtre formant peigne réalise 30 une meilleure séparation des différentes ondes porteuses représentatives de couleurs en présence d'une non-linéarité de système. Les composantes d'onde porteuse de couleurs, obtenues à la borne 38, auront une fréquence centrale constante de 4,2 MHz pendant toute ligne de balayage seulement quand il n'y a pas de 35 distorsion optique dans le système et quand le faisceau de balayage ou explorateur est linéaire dans toute la trame. Cette condition parfaite est difficile à réaliser avec un système à bas prix. 71 03575 16 2079353 Par conséquent dans la plupart des systèmes, une non-linéarité sera présente et par suite la fréquence centrale de l'onde porteuse de couleurs, produite en balayant la configuration lumineuse codée sur l'électrode .photosensible, variera en différents points sur 5 la trame explorée ou balayée. L'effet de la non-linéarité du système et le décalage résultant de l'onde porteuse dans le système représenté sur la figure 1 déplacent effectivement l'onde porteuse par rapport au^/points nuls de la courbe représentée sur la figure 3 et il ne sera donc pas séparé autant des points de 10 réponse de pointe ou de crête du filtre formant peigne. Ainsi, la séparation optimale des ondes porteuses de couleurs ne sera pas réalisée. En se référant de nouveau à la figure 4, les composantes d'onde porteuse de couleurs, obtenues à partir du filtre passe-bande 30, 15 sont appliquées à un organe à retard 31 possédant ou produisant un retard d'un intervalle de balayagp horizontal de lignes et à un inverseur ou analogue 51- L'inverseur 51 sert à inverser la polarité de toutes les composantes de signal appliquées à celui-ci et pas seulement les composantes à la fréquence centrale d'onde porteuse 20 de 4,2 MHz. Le signal inversé, obtenu de l'inverseur 51, est - appliqué à un combinateur de signaux- 32 et aussi à un déphaseur 52 déphasant de 90°. Le signal, obtenu du déphaseur 52, est appliqué à un combinateur de signaux 35- Ainsi, parmi les deux composantes d'onde porteuse appliquées à chacun des combinateurs 25 de signaux 32 et 35, l'une est une composante, qui a été inversée par l'inverseur 51- Par conséquent dans la combinaison des composantes d'onde porteuse de couleurs par chacun des combinateurs de signaux 32 et 33, une - composante sera inversée par rapport à l'autre, de sorte qu'en présence d'une non-linéarité, la soustraction du signal 30 aura pour résultat une séparation maximale des composantes d'onde porteuse. Le fonctionnement du système représenté sur la. figure 4 sera décrit en se référant à la figure 5- La figure 5 est un diagramme représentatif d'une grille de codage de couleur bleue 24b utilisée 35 dans l'ensemble à filtre de codage de couleur 24 de la figure 4. La grille de codage • 24b est semblable à la grille correspondante décrite en se référant aux figures 1, 2a, 2b et 2c. Par conséquent, 71 03575 17 2079353 seul le fonctionnement du système représenté sur la figure 4 en réponse aux signaux produits par le balayage de la configuration codée de la grille de codage de bleu 24b sera décrit. Il doit être entendu que le fonctionnement du système pour la grille de codage 5 de rouge est similaire. La figure 5 (1) représente une forme d'onde obtenue de l'organe à retard 31. Cette forme d'onde a été retardée d'un intervalle de balayage horizontal de ligne. Cette forme d'onde est appliquée à un déphaseur 50 déphasant de 90° et à un 10 combinateur de signaux 35. La figure 5 ( 2) représente une forme d'onde obtenue pendant un intervalle de balayage 13 à partir du filtre passe-bande 30 comme cela est décrit en corrélation avec les figures 2a, 2b et 2c. La forme d'onde, obtenue pendant l'intervalle de balayage L3, esl^éphasée de 90° par rapport à la forme d'onde 15 obtenue de l'organe à retard 31. La forme d'onde 5 0) est appliquée à un déphaseur 50 déphasant de 90°, qui la retarde d'une quantité égale à 90° par rapport à une onde porteuse de 4,2 MHz. Cette forme d'onde déphasée, représentée sur la figure 5 (3), est appliquée au combinateur de signaux 32. La forme d'onde, obtenue de l'inverseur 20 51 ? est représentée sur la figure 5 (4). Cette forme d'onde est appliquée au combinateur de signaux 32. Le combinateur de signaux 32 combine les formes d'onde 5 (3) et 5 (4). La forme d'onde résultante, obtenue du combinateur de signaux 32, est représentée sur la figure 5 (5) et est égale à la somme des formes d'onde 5 25 (3) et 5' (4). Ces formes d'ondes, étant déphasées de 180e, s'annulent et aucun signal résultant représentatif de bleu n'est appliqué'au détecteur de rouge 36. La forme d'onde, obtenue de l'inverseur 51, est appliquée à un déphaseur 52 déphasant de 90°, qui retarde la phase de ce signal 30 d'une quantité égale à 90° par rapport à une onde porteuse de 4,2 MHz. Cette forme d'onde, obtenue du déphaseur 52, est représentée sur là figure 5 (6). Cette forme d'onde est appliquée au combinateur de signaux 35. Ainsi, le combinateur de signaux 35 combine les formes d'onde 5 (1) et 5 (6). La résultante de ces signaux est 35 leur somme puisque les deux signaux sont en concordance de phase. Cette onde porteuse représentative de bleu est représentée sur la figure 5 (7). Ainsi, en présence de lumière bleue, il y a une onde 71 03575 2079353 porteuse représentative de couleur "bleue et des bandes latérales obtenues du combinateur de signaux 35 et un signal démodulé en amplitude est représentatif de bleu obtenu du détecteur de signaux bleus 37. Le fonctionnement du système pour des signaux 5 représentatifs de rouge est semblable à celui décrit pour le bleu, nais les signaux représentatifs de couleur rouge seront' obtenus seulement à partir du détecteur de signaux rougœ 36 et non du détecteur de signaux bleus 37- la matrice 28 combine les composantes à basse fréquence de rouge R^ et de bleu B^ avec les 10 composantes du signal représentatif de luminance Yg. et pour produire des signaux séparés représentatifs des couleurs respectivement rouge, bleue et verte. la figure 6 est un graphique représentatif du spectre des signaux représentatifs de luminance et de couleurs produits par 15 les systèmes représentés respectivement sur les figures 1, 4 et 7-Sur la figure 6, une courbe 38 représente les signaux combinés à haute et à basse fréquence, représentatifs de luminance. Ces signaux occupent le spectre de 0 à 3,7 MHz. la courbe 39 représente le spectre occupé par les composantes des. ondes porteuses représenta-20 tives à la fois de bleu et de rouge. Ce spectre s'étend de 3,7 MHz à 4,7 MHz. en étant centré autour de 4,2 MHz. les lignes droites respectivement discontinues en traits interrompus et continues en traits pleins, contenues à l'intérieur de la courbe 39, représentent les composantes de bande latérale mutuellement intercalées des 25 composantes d'ondes porteuses représentatives de rouge et de bleu. Cet effet des ondes porteuses de couleurs respectivement rouge et bleue, subissant un déphasage de 180° les unes par rapport aux autres, d'une ligne de balayage à l'autre, a pour résultat que les bandes latérales d'ondes porteuses de couleurs'sont effectivement 30 séparées les unes des autres par une fréquence de 15 734 kHz. Ainsi, les ondes porteuses séparées, représentatives des couleurs respectivement rouge et bleue et leurs bandes latérales associées sont dites mutuellement intercalées. L'appareil à filtre formant peigne des figures 1 et 4 fonctionne pour séparer les signaux de 35 couleuKS rouge et bleue mutuellement intercalés de la manière décrite ci-dessus en permettant la production d'un signal de luminanae à bande relativement large, fournissant un bon détail de la scène 71 03575 19 2079353 parce que les deux signaux porteurs de couleurs, modulés en amplitud^ sont mutuellement intercalés dans le même spectre qui devait contenir un signal de couleur unique dans des agencements de la technique antérieure. 5 La figure 7 est un schéma synoptique fonctionnel d'un autre mode de réalisation d'un système conforme à l'invention pour produire des signaux représentatifs de couleur, le mode de réalisation représenté sur la figure 7 diffère des modes de réalisation représentés sur les figures 1 et 4 en ce que l'appareil 10 à filtre formant peigne, représenté sur la figure 7, est amélioré par rapport à l'appareil à filtre formant peigne représenté sur les figures 1 et 4. D'une façon spécifique, la réponse de l'appareil à filtre formant peigne de la figure 7 est représentée sur la figure 9. 15 La figure 9 représente une courbe 65 représentative de la réponse du filtre formant peigne, ayant des points périodiques d'ordonnée nulle 66 et des sommets, crêtes ou points périodiques d'ordonnée maximale 67- Des points nuls ou sommets adjacents ou successifs sont séparés les uns des autres par la fréquence de 20 balayage horizontal de lignœ comme cela a été décrit en corrélation avec la figure 3. En comparant les coubes respectives, représentées sur les figures 3 et 9, on peut voir que les points nuls de la courbe sur la figure 9 sont plus larges que les points nuls de la courbe représentée sur la figure 3. Ainsi en présence d'une nonr 25 linéarité du système forçant les ondes porteuses représentatives de couleurs à s'écarter ou à dévier de leur fréquence centrale nominale, l'appareil à filtre formant peigne de la figure 7 réalise une meilleure séparation d'ondes porteuses de couleurs parce que la fréquence d'onde porteuse peut dévier ou s'écarter davantage en 30 montant en s'écartant du point nul. La largeur extra-grande des points nuls 66 de la courbe sur la figure 9, relativement aux points nuls 46 de la courbe représentée sur la figure 3, est produite par l'emploi d'un organe supplémentaire à retard, retardant d'un intervalle de balayge 35 horizontal de lignesd-ans l'appareil à filtre formant peigne rêprésenté sur la figure 7 * 71 03575 ?0 2079353 Ceux des blocs, formant cases ou pavés de la figure 7, qui accomplissent des fonctions semblables à leurs blocs, cases ou pavés correspondants respectifs sur Hfs figures 1 et 4, sont identifiés par les mêmes chiffres de référence et une description 5 détaillée de ceux-ci ne sera pas donnée en corrélation avec la figure 7. L'appareil à filtre formant peigne, du système représenté sur la figure 7, comprend l'organe à retard 31, l'organe à retard 56, (retardant chacun d'un intervalle de balayage horizontal de 10 ligne^ , le déphaseur 57 déphasant de 180°, le combinateur de signaux 32, l'amplificateur 58, le déphaseur 59 déphasant de 90°, le déphaseur 60 déphasant de 180° et un combinateur de signaux 35. Les ondes porteuses représentatives de couleurs, ayant traversé-, le filtre passe-bande et obtenues du filtre passe-15 bande 30, sont appliquées à l'organe à retard 31 qui rétarde les ondes pendant un intervalle de balayage horizontal. Ces ondes retardées sont appliquées à l'organe à retard 56 qui retarde les ondes pendant un intervalle supplémentaire de balayage horizontal de lignes. Ainsi, les ondes, obtenues de l'organe à retard 56, 20 ont été retardées pendant deux intervalles de balayage horizontal de lignes. A cause des retards réalisés par les organes à retard 31 et 56, les ondes porteuses, produites pendant trois intervalles consécutifs de balayage horizontal et apparaissant aux bornes de sortie du filtre passe-bandg 30, de l'organe à retard 31 et 25 de l'organe à retard 56, seront en coïncidence de temps. Le fonctionnement de l'appareil à filtre formant peigne représenté sur la figure 7 sera décrit en se référant à la figure 8. La figure 8 est un.diagramme représentatif d'une grille de codage de couleur rouge 24a utilisée dans l'ensemble à filtre de 30 codage de couleurs 24 représenté sur la figure 7- La figure 8 représente aussi des formes d'onde, obtenues en divers points dans l'appareil à filtre formant peigne représenté sur la figure 7- La ■ grille de codage de couleur 24a comprend des bandes cyan 40 et des bandes transparentes 41 alternées pour coder la lumière rouge sous 35 forme d'une modulation en amplitude d'une onde porteuse ayant une fréquence centrale de 4,2 MHz. La figure 8 (1) représente une forme d'onde obtenue de l'organe à retard 56, laquelle forme d'onde 71 03575 21 2079353 a été retardée de deux intervalles de balayage horizontal de lignes. La figure 8 (2) représente une forme d'onde, obtenue de l'organe à retard 31, qui a été retardée pendant un intervalle de balayage horizontal de lignes. La figure 8 (3) représente une 5 forme d'onde, obtenue directement du filtre passe-bande 30fqui est non retardée et engendrée pendant un intervalle de balayage L5. En se référant aux figures 8 (1), 8 (2) et 8 (3), on peut voir que chaque forme d'onde successive est déphasée de 90° par rapport à la forme d'onde précédente. Ceci est causé par le balayage des 10 paires de bandes inclinées 40-41 pendant trois intervalles successifs de balayage horizontal de lignes. La forme d'onde, représentée sur la figure 8 (1), est appliquée au combinateur de signaux 35 et à un déphaseur 57 déphasant de 180°. Le déphaseur 57 retarde la forme d'onde d'une quantité égale à 180° 15 par rapport à une onde porteuse ayant une fréquence centrale de 4,2 MHz. L'onde déphasée, obtenue du déphaseur 57, est appliquée à un combinateur de signaux 32. Cette forme d'onde déphasée est représentée sur la figure 8 (4). L'onde porteuse, obtenue de l'organe à retard 31 et représentée sur la figure 8 (2), est 20 appliquée à un amplificateur inverseur 58 qui amplifie l'onde par un facteur égal à deux. Cette onde amplifiée est appliquée à un déphaseur 59 déphasant de 90°, qui retarde l'onde d'une quantité égale à 90° par rapport à une onde porteuse ayant une fréquence centrale de 4,2 MHz. Cette onde porteuse amplifiée et 25 déphasée est appliquée au 'combinateur de signaux 32 et au combinateur de signaux 35- Les ondes porteuses, obtenues du filtre passe-bande 30, sont appliquées au combinateur de signaux 32 et au déphaseur 60 déphasant de 180°, qui retarde les ondes d'une quantité égale à 180° par rapport à une onde porteuse d'une 30 fréquence de 4,2 MHz. Cette forme d'onde retardée est appliquée au combinateur de signaux 35- Les caractéristiques des ondes appliquées aux combinateurs de signaux 32 et 35 ayant été décrites, les signaux, produits par ces combinateurs, seront maintenant décrits. Les trois ondes porteuses 35 représentatives de couleur rouge, appliquées au combinateur de signaux 32, sont en concordance de phase et s'ajoutent par conséquent. Cette forme d'onde apparaît à une borne de sortie du combinateur de signaux 32 et est'représentée sur la figure 8 (7). Cette onde porteuse 71 03575 22 2079353 représentative de rouge est détectée en amplitude par le détecteur de signaux rouges 36 et le signal détecté est appliqué à la matrice 28. Parmi les trois signaux appliqués au combinateur de signaux 35? deux d'entre eux,représentés sur les figures 8(1) et 8(6),s'ajoutent 5 pour produire un signal qui est déphasé de 180° par rapport au troisième signal représenté sur la figure 8(5).Ainsi, les trois signaux se combinent et s'annulent.De ce fait,aucune onde porteuse représenta^ tive de rouge n'est appliquée au détecteur de signaux bleus 37 et aucun signal représentatif de rouge n'est obtenu du détecteur' de 10 signaux bleus 37. La matrice.28 combine les signaux appliqués à celle-ci pour produire des signaux séparés représentatifs respectivement de rouge,de bleu et de vert.Le fonctionnement du système, représenté sur la figure 7 pour les formes d'onde représentatives de bleu produites par une 15 grille de codage de bleu d'un ensemble à filtre 24, est semblable au fonctionnement décrit en corrélation avec la grille de codage de rouge 24a de lafigure 8. Pour les ondes porteuses produites en balayant une image codée d'ondes porteuses représentatives de bleu,un signal représentatif de bleu sera obtenu du détecteur de signaux bleus 20 37 mais non du détecteur de signaux rouges 36. La figure 10 représente un schéma synoptique fonctionnel de l'appareil qui peut être combiné avec le système représenté sur les figures 1,4 ou 7 pour produire un signal supplémentaire représentatif de couleur codée.Dans les systèmes représentés respectivement sur les 25 figures 1,4 et 7,deux couleurs,respectivement rouge et. bleue,sont codées et une troisième couleur,verte,est obtenue en mettant en matrice les signaux respectivement rouge,bleu et de luminance.Dans oertain.es situations ei^1 absence de composantes d'onde porteuse de couleur,un système de codage à deux couleurs produira un faux signal.Un système, 30 utilisant l'appareil représenté sur la figure 10,produit seulement un signal représentatif de luminance en l'absence décomposantes d'onde porteuse colorée. La figure 11 est un diagramme d'une grille de codage qui peut être utilisée avec l'appareil représenté sur la figure 10 et qui est ajoutée 35 à l'ensemble à filtre de codage 24 des figures 1,4 ou 7 pour coder spatialement la lumière verte.Sur la figure 11,1a grille de codage 24c comprend des bandes magenta 68 et des bandes transparentes 69 alternées. Les bandes magenta bloquent,arrêtent ou interceptent la lumière verte et laissent passer la lumière de toutes les autres couleurs et les ban -40 de transparentes 69'laissent passer la lumière de toutes les couleurs. 71 03575 23 2079353 Par conséquent en présence de lumière verte arrivant sur la grille de codage 24c, une onde porteuse spatiale, ayant une fréquence déterminée par le pas d'espacement de la paire de bandes 68-69, sera produite, l'onde porteuse étant modulée en amplitude par la 5 quantité de lumière verte existant dans la scène, le pas d'espacement des paires de bandes 68-69 sur la figure 11 est choisi de façon que la.fréquence d'onde porteuse représentative de vert soit située dans une partie du spectre différente de celle où sont situées les ondes porteuses respectivement du rouge et de bleu 10 mutuellement intercalées. En se référant à la figure 12 qui est un graphique représentatif du spectre des signaux de couleur et de luminance utilisé par l'appareil représenté sur la figure 10, l'onde porteuse représentative de couleur verte et ses bandes latérales sont 15 représentées par la courbe 75. La courbe 75 est centrée autour d'une fréquence de 5 MHz et ses bandes latérales s'étendent sur 500 kHz respectivement au-dessus et en dessous de la fréquence d'onde porteuse. Une courbe 74 représente le spectre des ondes porteuses de couleurs respectivement rouge et bleue mutuellemeni^.ntercalées 20 et leurs bandes latérales associées, le pas d'espacement et l'angle d'inclinaison des bandes des grilles de codage de rouge et de bleu, telles que décrites par'aHLeurs en corrélation avec les figures 1, 4 et 7, sont choisis de façon que les ondes porteuses de couleurs rouge et bleue soient situées à une fréquence de 3*5 25 MHz avec"leurs bandes latérales associées s'étendant sur 500 kHz respectivement au-dessus et en dessous de cette fréquence centrale. Ainsi, il doit être entendu que le filtre passe-bande 30 des figures 1, 4 et 7 doit être changé pour avoir une bande passante de 3 à 4 MHz pour fonctionner avec l'appareil représenté sur la figure 10. 30 Le signal représentatif de luminance est contenu à l'intérieur de la bande passante de 0 à 3 MHz et est représenté par la courbe 73- Sur la figure 10, un filtre passe-bande 70 est connecté à une borne 38. La borne 38 est une borne de sortie du dispositif analyseur d'image ou de prise de vu® représenté sur les figures 1, 35 4 et 7. Le filtre passe-bande 70 sépare l'onde porteuse de couleur verte et ses bandes latérales associées du signal^éomposé. L'onde porteuse représentative du vert et les bandes latérales obtenues 71 03575 24 2079353 du filtre passe-bande 70 sont appliquées à un détecteur de signaux verts 71 qui démodule en amplitude l'onde porteuse de vert et les bandes latérales. Un signal de couleur représentatif du vert, obtenu du détecteur de signaux verts 71, est appliqué à 5 une matrice 72. la matrice 72 est substituée à la matrice 28 des figures 1, 4 ou 7 et combine les composantes du signal vert à fréquence relativement basse avec les composantes du signal de luminance et combine les composantes à basse fréquence de rouge et de bleu avec les composantes :du signal- de luminance 10 pour produire des signaux séparés représentatifs de rouge, de bleu et de vert. Les signaux respectivement rouge R, bleu B et vert G-, obtenus de la matrice 72, conviennent pour l'application à un codeur de signaux; de télévision en couleurs normalisé. La figure 11 représente une grille de codage de vert 24c 15 comprenant des bandes respectivement magenta 68 et transparentes 69 disposées dans une direction verticale. Il est à noter que la grille de codage de vert 24c ne doit pas avoir ses bandes disposées normalement à la direction de balayage mais que les bandes peuvent être inclinées suivant un certain angle autre que 20 90° sur la direction de balayage. Pour tout angle donné d'inclinaison des bandes de codage 68 et 69, leur pas d'espacement doit être choisi de façon que la fréquence désirée d'onde porteuse de couleur verte soit obtenue lors du balayage de la configuration codée verte sur l'électrode photosensible du dispositif analyseur 25 d'image ou de prise de vue. La figure 13 est un schéma synoptique fonctionnel de l'appareil qui peut être utilisé avec l'un quelconque des systèmes représentés respectivement sur les figures 1, 4 ou 7 pour produire un signal supplémentaire représentatif de couleur codée. Comme cela 30 a été décrit en corrélation avec la figure 10, le but de la production d'une troisième couleur est d'assurer qu'en l'absence de lumière colorée provenant d'une scène, seul un signal représentatif de luminance est produit. Le mode de réalisation, représenté sur la figure 13, diffère de celui de la figure 10 en 35 ce que l'appareil est prévu pour produire un troisième signal représentatif de couleur codée sans diminuer la largeur de bande des deux autres signaux représentatifs de couleurs ou du signal COPY 71 03575 2079353 représentatif de luminance. La figure 14 est un diagramme d'une grille de codage de couleur verte utilisée avec l'appareil représenté sur la figure 13- 5 La figure 15 est un graphique représentant le spectre des signaux respectivement de couleur et de luminance utilisé par l'appareil représenté sur la figure 13- Sur la figure 15, la courbe 83 représente le spectre utilisé par les ondes porteuses de couleurs respectivement rouge et bleue mutuellement intercalées, 10 représentées par les lignes droites mutuellement intercalées , respectivement discontinues en traits interrompus et continues en traits pleins, contenues en dessous de la courbe 83. Comme dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1, 4 et 7, les ondes porteuses de couleurs respectivement rouge et bleue sont 15 centrée sur vue fréquence"de 4,2 MHz et leurs bandes latérales s'étendent sur 500 kHz respectivement au-dessus et en dessous de cette fréquence centrale, la courbe 82 représente le spectre utilisé par les signaux représentatifs de luminance. Ces signaux s'étendent de 0 à 3,7 MHz. La courbe 82a représente la partie 20 du spectre utilisée à la fois par les signaux représentatifs de luminance de fréquence supérieure et par les signaux représentatifs du vert. Les signaux représentatifs de vert sont mutuellement intercalés avec les composantes du signal de luminance d'une manière qui sera décrite en corrélation avec la 'figure 14 et sont 25 représentés par des lignes- discontinues en traits interrompus, contenues en dessous de la courbe 82a. L'onde porteuse représentative de la couleur verte estcenfcée sur 3,2 MHz et ses bandes latérales s'étendent sur 500 kHz respectivement air dessus et en dessous de cette fréquence centrale. 30 Sur la figure 14, les bandes magenta 84 et les bandes transparentes 85 de la grille de codage de vert 24d sont disposées à un angle 0 ^ par rapport à une ligne droite verticale de référence 86. La ligne droite de référence 86 est normale à la direction de balayage. L'angle d'inclinaison et le pas 35 d'espacement des paires de bandes 84-85 sont choisies de façon que l'onde porteuse représentative de la couleur verte subisse un déphasage de 180° sur des lignes de balayage successives et A COPY 71 03575 26 2079353 sa fréquence est approximatirement.de 3,2 MHz. Le pas d'espacement des bandes est choisi de façon que l'onde porteuse de -vert soit à une fréquence d'un certain multiple de la moitié de la fréquence de balayage horizontal de lignes, en intercalant ainsi mutuellement 5 les composantes des signaux respectifs de vert■et de luminance. La grille de codage 24d est placée en sandwich entre les grilles de codage respectivement de rouge et de bleu dans l'ensemble à filtre 24 de l'un quelconque des systèmes représentés respectivement sur les figures 1, 4 ou 7. Par conséquent, lors du balayage, un 10 signal composé, obtenu à la borne de sortie 38 du dispositif . analyseur d'image ou de prise de vue, contient une onde porteuse de couleur . représentative du vert et ses bandes latérales associées ainsi que les ondes porteuses représentatives respectivement de rouge et de bleu et les bandes latérales ainsi 15 qu'un signal représentatif de luminance. Sur la figure 13, le signal composé, obtenu à la borne 38, est appliqué à un filtre passe-bande 76 qui sépare l'onde porteuse représentative de la couleur verte et ses bandes latérales du signal composé. L'onde porteuse de vert et ses bandes latérales 20 sont appliquées à un organe à retard 77 qui retarde le signal pendant un intervalle de balayage horizontal de lignes. Le signal retardé est appliqué à un combinateur de signaux 78 et à un combinateur de signaux 81 . Le signal composé, obtenu à la borne 38. est appliqué au combinateur de signaux 81 . Le signal 25 composé, limité en bande efkbtenu à partir du filtre passe-bande 76, est également appliqué au combinateur de signaux 78. Les blocs, cases ou pavés 77, 78 et 81 comprennent un filtre formant peigne pour séparer les signaux représentatifs de vert du signal composé. Le combinateur de signaux 78 soustrait les deux signaux, 30 appliqués à celui-ci, l'un de l'autre. Par conséquent, les composantes du signal vert, étant déphasées de 180° sur des lignes successives de balayage et aux bornes d'entrée du combinateur 78, sont soustraites l'une de l'autre. Le signal résultant est une onde porteuse de couleur représentative du vert et•des bandes latérales 35 obtenues à une borne de sortie du combinateur de signaux 78. Cette onde porteuse représentative du vert est appliquée à un détecteur de signaux-v-erts 79 qui démodule en amplitude l'onde porteuse et les bandes latérales pour produire un signal représentatif du vert. COPY 71 03575 27 2079353 le signal représentatif du vert est appliqué à une matrice 80 qui est substituée à la matrice 28 représentée sur les figures 1, 4 et 7- Les composantes du signal représentatif de luminance, appliquées au combinateur de signaux 78, ne sont pas déphasées 5 et sont par conséquent soustraites l'une de l'autre en ne produisant " ainsi aucune composante de luminance dan^Le signal vert. Le combinateur de signaux 81 ajoute les signaux appliqués à ses bornes d'entrée. Comme les ondes porteuses de couleur représentatives du vert sur des lignes successives sont déphasées 10 de 180°, le.signal vert retardé et le. signal vert non retardé, appliqués au combinateur 81, s'annulent et aucun signal représentatif du vert n'est obtenu du combinateur 81. Cependant, les signaux représentatifs de luminance, étant mutuellemen-tyintercalés avec les composantes d'onde porteuse de couleur verte, ne sont 15 pas annulés et sont par conséquent obtenus à partir du combinateur de signaux 81. Les signaux de luminance sont appliqués au filtre passe-bas 29 et au filtre passe-haut 27 qui séparent les composantes du signal de luminance de fréquences respectivement basse et haute. Les composantes du signal de luminance, obtenues à partir des 20 filtres 27 et 29, sont appliquées à la matrice 80. La matrice 80 est substituée à la matrice 28 des figures 1 , 4 et 7 et combine les signaux respectivement rcuge, vert et bleu de fréquence relativement basse avec le signaux représentatifs de luminance pour produire des signaux représentatifs des couleurs respectivement 25 rouge, bleue et verte à ses bornes de sortie. Dans les modes de réalisation décrits, les bandes latérales à la fois supérieure et inférieure des ondes porteuses représentatives de couleurs, modulées en amplitude, sont utilisées pour produire les signaux représentatifs de couleurs. La même information est 30 contenue dans les deux bandes latérales. Par conséquent, si on le désire, l'invention peut être utilisée dans un système à bandes latérales restantes, dans lequel seule l'information de bande latérale supérieure ou inférieure est utilisée. L'emploi d'un tel système à bandes latérales restantes permet à l'onde porteuse 35 d'être augmentée ou diminuée en fréquence pour permettre lrobtention d'un spectre plus large pour les signaux représentatifs de luminance ou d'un troisième signal représentatif de couleur - COPY 71 03575 28 2079353 sans accroître les exigences du spectre total du système. l'invention a été décrite dans les divers modes de réalisation dans la contexte d'un appareil de prise de tu®de télévision en couleurs pour émissions en direct par exemple en studio ou de 5 scènes vivantes ou animées. Comme ces modes de réalisation le montrent, les systèmes de codage et de décodage démontrent facilement les avantages de l'invention relativement à la technique antérieure. Cependant, les appareils"et techniques de codage décrits ne sont pas limités à des modes de réalisatior^ie 10 caméra .ou d'appareils de prise de vuœâe télévision pour émissions ou transmissions en direct en studio et de scènes animées ou vivantes. Par- exemple, les techniques et appareils de codage peuvent être utilisés pour coder l'information en couleurs sur une pellicule de film de noir et blanc d'un appareil de prise de 15 vues cinématographique formant caméra de film. Dans un tel mode de réalisation, l'électrode photosensible est remplacée par une pellicule de film cinématographique en noir et blanc et l'information codée est contenue sous forme de variations d'intensité sur la pellicule de film traitée. Ce film codé peut ensuite être 20 exploré, analysé ou balayé et les signaux séparés par un appareil semblable à celui décrit ci-dessus en corrélation avec l'appareil de traitement de signaux composés actifs de télévision en direct, en studio ou analogue. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes 25 de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, sijcelles-ci sont exécutées selon l'esprit de 1'invention. 71 03575 29 2079353 -REVENDICATIONS- 1 Système pour coder une pluralité de couleurs pour produire des signaux représentatifs de la couleur d'une scène, du type comprenant un moyen.., agent ou support photosensible et un ensemble formant filtre à bandes de codage spatial de couleurs 5 disposé entre un objet et ledit support photosensible pour coder spatialement la lumière colorée, provenant dudit objet, sur ledit support photosensible, caractérisé en ce que ledit ensemble de filtre comprend des première et seconde grilles superposées de codage ayant chacune une configuration de bandes de matière pour 10 coder une couleur parmi des première et seconde couleurs sous forme d'une modulation en amplitude d'une fréquence d'onde porteuse spatiale, lesdites bandes des deux grilles ayant le même pas d'espacement et lesdites- "bandes de chacune desdites grilles étant disposées suivant des angles sensiblement égaux et opposés par 15 rapport à une ligne droite de référence commune, de façon que le balayage d'exploration ou d'analyse subséquent de l'image, codée sur ledit support photosensible, dans une direction normale à ladite ligne droite de référence, produise des première et seconde composantes d'onde porteuse modulée en amplitude ayant sensiblement 20 la même fréquence pendant un intervalle de balayage et un déphasage en passant d'un intervalle de balayage à un autre. 2.- Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support photosensible précité est une électrode photosensible d'un dispositif analyseur d'image ou de prise de vues et en ce qu'il 25 est prévu des moyens de traitement de signaux connectés audit dispositif analyseur d'image pour combiner des signaux, provenant d'une pluralité de lignes successivement balayées, pour produire des signaux séparés et simultanés représentatifs d'une pluralité de couleurs. 30 3*- Système selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens précités de traitement de signaux comprennent des moyens formant filtre passe-bande connectés au dispositif analyseur d'image précité pour séparer les composantes précitées d'onde porteuse représentative de couleur du signal composé précité ; 35 des moyens connectés auxdits moyens formant filtre passe-bande pour 71 03575 30 2079353 retarder lesdites composantes d'onde porteuse pendant un intervalle de balayage de lignes ; et des moyens connectés auxdits moyens de retardement et audit filtre passe-bande pour combiner des signaux retardés obtenus à partir desdits moyens de retardement avec des 5 signaux obtenus à partir desdits moyens formant filtre passe-bande pour produire les signaux séparés et simultanés précités, représentatifs.d'une pluralité de couleurs. 4.- Système selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens précités de traitement de signaux comprennent des moyens 10 déphaseurs connectés aux moyens précités formant filtre passe-bande et aux moyens précités de retardement pour déphaser les composantes d'onde porteuse précitées, de façon que la combinaison desdites composantes d'onde porteuse produise les signaux séparés et simultanés précités, représentatifs d'une pluralité de couleurs. 15 5.- Système selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les bandes du filtre précité sont choisies de façon que le pouvoir de transmission moyen dudit filtre soit représentatif de la luminance, brillance ou luminosité de la scène précitée et des moyens sont connectés au dispositif analyseur d'image précité 20 pour produire un signal représentatif de luminance. 6.- Système selon la revendication 5, caractérisé en ce que des moyens détecteurs sont connectés aux moyens combinateurs précités pour démoduler les ondes porteuses précitées modulées en amplitude et représentatives de couleurs et leurs bandes latérales 25 associées et des moyens matriciels ou de mise en matrice sont connectés auxdits moyens détecteurs et aux moyens précités générateurs du signal précité représentatif de luminance pour combiner les signaux.représentatifs précités respectivement de couleur et de luminance afin de produire des seconds signaux 30 représentatifs de la couleur d'une scène. 7.- Système selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que les moyens précités formant filtre de codage de couleurs comprennent une troisième grille de codage de couleurs pour coder une troisième couleur, ladite troisième grille compor- 35 tant un pas d'espacement de bandes différent du pas d'espacement de bandes des première et seconde grilles précitées, de sorte que 71 03575 31 2079353 le balayage de l'électrode photosensible précitée produit le signal composé précité contenant une composante d'onde porteuse représentative d'une troisième couleur et des bandes latérales associées contenues dans une partie du spectre de fréquence -.-5 différente de celles contenant les composantes précitées d'onde porteuse représentatives des première et seconde couleurs ; les moyens précités de traitement de signaux comprenant des moyens formant second filtre passe-bande connectés au dispositif analyseur d'image précité pour séparer lesdites composantes d'onde 10 porteuse représentatives d'une troisième couleur dudit signal composé.