FR 2096747 A1 19720225 FR 7116682 A 19710507 71 16682 i 2096747 La présente invention a trait à un roulement étanche, en particulier un roulement à aiguilles, avec des rondelles d'étan-chéité fixées à une bague du roulement, de préférence à la bague extérieure, et glissant de façon étanche, par des lèvres d'étan-5 chéité, sur l'autre bague du roulement ou sur 1'arbre0 On connaît des dispositifs d'étanchéité dans lesquels une rondelle d'étancliéité glissant par son bord intérieur axialement ou radialement sur une contre-surface est serrée par son bord extérieur dans un boîtier en tôle essentiellement en forme de U. Ce 10 boîtier peut être fabriqué d'une seule pièce ou être assemblé à partir de plusieurs parties. En outre, il est connu d'utiliser, non pas une seule, mais plusieurs lèvres d'étancliéité et de remplir de graisse l'espace intermédiaire entre les lèvres. Ces dispositifs d'étanchéité présentent l'inconvénient que la graisse se trouvant 15 initialement entre les lèvres d'étanchéité ne peut assurer la lubrification que pendant une courte période, du fait qu'elle se trouve très fréquemment encrassée depuis l'extérieur par des particules de corps étrangers et provoque alors, à la manière de pâte émeri, des détériorations des lèvres d'étanchéité, ou bien se 20 trouve très rapidement éliminée par lavage, dans le cas où l'étan-chéité doit être assurée par rapport à des liquides. Par conséquent, ces dispositifs d'étanchéité connus ne sont pas à même d'assurer une étanchéité parfaite pendant une longue.période, et d'éviter le dessèchement et l'échauffement des lèvres d'étanchéité 25 et leur éventuelle fragilisation. La présente invention vise un dispositif d'étanchéité pour roulements, remédiant aux inconvénients énumérés ci-dessus. Selon l'invention, on obtient ce résultat par le fait que derrière la rondelle d'étanchéité est prévu un compartiment à 30 lubrifiant relativement important, fermé de tous les côtés, sur lequel l'une des parties du roulement, par exemple la cage ou les, éléments roulants, agit de telle manière qu'à certains intervalles du lubrifiant soit envoyé à partir de cet espacé à lubrifiant à la surface d'étanchéité entre les lèvres d'étanchéité et 35 la contre-pièce. Suivant d'autres caractéristiques de l'invention, l'espace à lubrifiant est délimité vers l'intérieur par des rondelles en un matériau flexible, réalisées de diverses manières, engagées à force dans la bague extérieure du roulement et entou-40 rant avec un faible jeu la bague intérieure du roulement ou 71 16682 2 2096747 l'arbre, la cage ou les éléments roulants venant porter axialement contre la zone du bord intérieur de cette rondelle. Cette rondelle peut être perpendiculaire à l'arbre ou être inclinée par rapport à la normale à l'axe de l'arbre. La rondelle d'étanchéité en matière 5 plastique élastique, résistant à l'huile, s'appliquant par son bord intérieur élastiquement, dans le sens radial, contre la bague intérieure du roulement ou l'arbre peut être serrée entre un bord, recourbé vers l'intérieur, de la bague extérieure du roulement et une aile radiale d'un boîtier en tôle à profil en L, engagé à force 10 dans la bague extérieure du roulement, ou peut, en cas d*utilisa» tion d'un boîtier en tôle à profil en U, réalisé d'une seule pièce ou formé de deux parties et positionné également sur la bague extérieure du roulement, être reliée rigidement au côté intérieur de l'aile extérieure radiale de ce boîtier. Il est avantageux de munir 15 le bord intérieur de là rondelle d'étanchéité non pas d'une, mais de deux lèvres d'étanchéité, là lèvre extérieure maintenant les particules de matières étrangères plus grosses éloignées de la lèvre d'étanchéité intérieure. Les avantages que procure l'invention résident en parti-20 culier dans le fait que sous l'effet du déplacement «">. qu'effectuent les éléments roulants ou la cage pendant le fonctionnement, une pression axiale est exercée, à certains intervalles, sur la zone du bord intérieur d'une rondelle en un matériau très élastique, disposé à proximité de la cage ou des éléments roulants et 25 délimitant vers l'intérieur un compartiment à graisse de taille relativement importante, ce qui fait que de la graisse est envoyée régulièrement sur les surfaces d'étanchéité, assurant ainsi une lubrification permanente des lèvres d'étanchéité et empêchant, en outre, de façon efficace une pénétration depuis l'extérieur de 30 liquides ou de corps étrangers. Finalement, ce dispositif d'étanchéité conforme à l'invention peut être fabriqué à bon marché et d'une manière simple et peut également être monté de façon aisée. Pour la description plus détaillée de l'invention, on va se référer au dessin annexé qui représente schématiquement, en 35 coupe axiale, deux exemples de réalisation de l'objet de l'invention, dans-son application à un roulement à aiguilles. La figure 1 représente un dispositif d'étanehéité conforme à l'invention, dans lequel une rondelle d'étanchéité 9 pourvue'de.deux lèvres d'étanchéité 8 glissant radialement sur 40 l'arbre 3 est serrée entre le bord recourbé 7 de la bague exté 71 16682 3 2096747 rieure 2 du roulement et une rondelle en tôle 1 à profil en L, engagée à force dans la "bague extérieure 2 du roulement. Cette rondelle en tôle 1 réalisée à partir d'un matériau très élastique entoure l'arbre 3 avec un faible jeu et est disposée à 5 peu près perpendiculairement à l'arbre 3 dans cet exemple. Sous l'effet du déplacement axial des éléments roulants et de la cage, une pression axiale est exercée, à certains intervalles, sur la zone 5 du bord intérieur de la rondelle 4 disposée à proximité de la cage 6, ce qui fait qu'une pression alternante agit 10 sur la graisse se trouvant dans le compartiment 12. Cette graisse est ainsi envoyée sur les lèvres d'étanchéité 8 et assure la lubrification permanente et régulière de ces dernières. La figure 2 représente un autre mode de réalisation de l'invention. La rondelle d'étanchéité 11 reliée rigidement au côté 15 intérieur de l'aile extérieure 10 d'un boîtier en tôle 1 à profil essentiellement en U ne comporte ici qu'une seule lèvre d'étanchéité. La cage 6 exerce également, à certains intervalles, une pression axiale sur la zone 5 du bord intérieur de l'aile intérieure 4 du boîtier en tôle 1, laquelle aile est inclinée par rapport à 20 la normale à l'axe. L'objet de l'invention n'est évidemment pas limité aux exemples de réalisation décrits et représentés sur le dessin et peut, dans le cadre de l'invention, être appliqué de façon analogue à d'autres montages semblables. f 71 16682 4 2096747 REVENDICATIONS 1. Roulement étanche5 en particulier roulement à aiguilles, avec des rondelles d'étanchéité fixées à une bague du roulement, de préférence à la bague extérieure,' et venant porter de 5 façon étanche, par des lèvres d'étanchéité, contre l'autre bague du roulement ou l'arbre, caractérisé par le fait que derrière la rondelle d'étanchéité est prévu un compartiment à lubrifiant fermé de tous les côtés, sur lequel l'une des parties du roulement, par exemple la cage ou les éléments roulants, agit de telle ma-10 nière que du lubrifiant soit envoyé à partir de ce compartiment à la surface d'étanchéité entre les lèvres d'étanchéité et la con-tre-pièce. 2. Roulement étanche suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le compartiment à lubrifiant est délimité 15 vers l'intérieur par une rondelle en matière très élastique, s*étendant radialement, engagée à force dans la bague extérieure du roulement et entourant la bague intérieure du roulement ou l'arbre avec un faible jeu, la cage ou les éléments roulants venant porter axialement contre la zone du bord intérieur de cette ron-20 delle. 3. Roulement étanche suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le compartiment à lubrifiant est délimité vers l'intérieur par un boîtier en tôle à profil en L, engagé à force dans la bague extérieure du roulement, et une rondelle 25 d'étanchéité en matière plastique élastique, résistant à l'huile, pourvue de deux lèvres d'étanchéité et s'appliquant élastiquement dans le sens radial contre la bague intérieure du roulement ou l'arbre, est serrée entre l'aile radiale du boîtier en tôle et un bord, recourbé vers l'intérieur, de la bague extérieure du rou-30 lement. 4. Roulement étanche suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le compartiment à lubrifiant est délimité par un boîtier en tôle en profil en TJ, engagé à force dans la bague extérieure du roulement, boîtier dont l'aile extérieure ra-35 diale porte sur son côté intérieur une rondelle d'étanchéité en matière plastique élastique, résistant à l'huile, reliée rigidement à cette aile et s'appliquant élastiquement en direction radiale contre la bague intérieure du roulement ou de l'arbre, cette aile extérieure radiale du boîtier en tôle s'appuyant, par 40 son côté extérieur, contre tua bord, recourbé vers l'intérieur, COPY 71 16682 5 2096747 de la bague extérieure du roulement. 5. Roulement étanche suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la rondelle délimitant vers l'intérieur le compartiment à lubrifiant est disposée essentiellement de façon perpendiculaire à l'axe de rotation de la bague intérieure du roulement ou de l'arbre. 6. Roulement étanche suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4» caractérisé par le fait que la rondelle délimitant vers l'intérieur le compartiment à lubrifiant est inclinée par rapport à la normale à l'axe. ! COPY