FR 2098122 A1 19720303 FR 7123912 A 19710630 REPUBLIQUE FRANÇAISE INSTITUT NATIONAL LA PROPRIETE INDUSTRIELLE PARIS l\l" de publication : 'A n u : .j ,j '■ [) ,, u r i u (. m , •: -ri •• n r -• r ; -i s r.omnvi'i':-, oc r-.iîr-jiîn. POP (2j) ,J t]unr s-Unifient nalwn. i«\'S d»;'r,i; -jîfi 2.098.122 71.23912 © BREVET D'INVENTION PREMIERE ET UNIQUE PUBLICATION (22) Date de dépôt Date de la décision de délivrance. Publication de la délivrance 30 juin 1971, à 15 h 23 mn. 7 février 1922. B.O.P.I. — «Listes» n. 9 du 3-3-1972. (5l) Classification internationale (Int. Cl.).. B 60 r 21/00. (7j) Déposant : Société dite : NISSAN MOTOR COMPANY LIMITED, résidant au Japon. (^3) Titulaire : Idem (7j) if?! Mandataire : Office de Brevets Z. Weinstein. Dispositif de protection d'un passager d'un véhicule contre des chocs. Invention de ite conventionnelle : Demandes de modèles d'utilité déposées ju Jspu ? Juillet 1970. n. 67.807/1970 et le 1er mors 1971. n. 12.266 '971 e de !j demanderesse. 71 23912 i 2098122 La présente invention se rapporte généralement à un dispositif de sécurité dans un véhicule par exemple automobile ou motorisé; plus particulièrement, elle concerne et a essentiellement pour objet un dispositif de sécurité destiné à protéger un occupant ou 5 -passager d'un véhicule contre des chocs de façon à l'empêcher de heurter avec force des parties ou éléments de structure du véhicule, tels que le volant de direction, le tableau de bord ou panneau d'instrumente et le pare-brise, ainsi que les diverses applications et utilisations résultant de sa mise en oeuvre et 10 les systèmes, ensembles, appareils, machines, voitures ou engins, équipements et installations pourvus de tels dispositifs. Le dispositif de sécurité que vise cette invention comprend généralement une enceinte ou enveloppe gonflable qui est ordinairement dans un état contracté ou replié et un 15 récipient ou réservoir pour un fluide sous pression ou pour un gaz liquéfié destiné à dilater' l'enceinte ou enveloppe jusqu'à son état protecteur pendant une collision du véhicule motorisé. L'état de fonctionnement ou d'utilisation du véhicule, tel que rencontré à un stade initial de la collision, est détecté par 20 des moyens détecteurs appropriés et le fluide sous pression est admis dans l'enceinte ou enveloppe contractée lors de la mise à feu ou de 1'.allumage de moyens explosifs appropriés. L'enveloppe ou enceinte est par conséquent dilatée et projetée entre l'occupant ou le passager et les parties eu éléments de 2 5 structure du véhicule, de sorte que l'occupant est protégé contre des blessures. Un but de cette invention est de créer un dispositif de sécurité peur véhicule du type esquissé ci-dessus, dans lequel un fluide scus pression est admis dans 1'enveloppe eu enceinte ;0 eor.-'lable immédiatement quand une collision est suei:- par le véhicule motorise eu même en même temps que celle-ci. 1'inventien mieux comprise et d'autre-- eues, eara ■ e ris- ti::u;.:, i--ta ils et avantages de celle-ci apparaît, - .-.e pas- vlair--n; -a la 1 ttir - d- la Inscription explicative qui vu suivre eu s-: " :• tant au:-: erssins schématiques annexés donnes e;ea:e-::e :v s esta de 1'inverti en ai dans lesquels : 71 23912 2 2098122 - la figure 1 représente une vue en coupe montrant un mode d'exécution préféré du dispositif conforme à cette invention - la figure 2 est une vue en plan du support de plaque de jonction étanche ou de fermeture hermétique faisant partie du 5 dispositif représenté sur la figure 1 ; - la figure 3 est une coupe transversale suivant la ligne III-III de la figure 2; et - les figures 4 et 5 sont respectivement semblables aux figures 2 et 3 mais représentent une autre forme d'exécution du 10 support. On se référera d'abord à la figure 1 sur laquelle le dispositif conforme à cette invention est représenté comme ayant une enveloppe ou enceinte gonflable 10 qui est normalement maintenue dans un état contracté comme cela est indiqué par une 15 ligne fantôme discontinue en traits mixtes. Le dispositif comprend un récipient 11 contenant un gaz liquéfié approprié 12. Ce récipient 11 est ouvert à une extrémité pour former un orifice de sortie 11a pour évacuer un fluide sous pression et fermé à l'autre extrémité par une paroi extrême 11b qui est 20 solidaire ou fait partie intégrante du corps du réservoir 11. A la paroi extrême 11b est fixé un moyen d'allumage ou d'inflammation 13 qui est connecté par une ligne électrique 13a à des moyens détecteurs appropriés (non représentés) décelant un choc appliqué au véhicule et qui dépasse légèrement en saillie 25 dans l'intérieur du réservoir 11. Une cartouche 14, qui est chargée avec un explosif 15f est montée sur la paroi extrême 11b du récipient 11 et le moyen d'allumage ou d'inflammation 13 a son extrémité avant légèrement noyée, enfoncée eu enrobée dans l'eecplcsif 15 comme cela est représenté. Une plaque de fermeture 30 étanshe '6 est fixée amovlblement à l'extrémité susse rte du réservoir ' i en obturant hermétiquement 1'orifice ''a ùe celui-ci la plaque z~ fermeture étanche 16 est fixée au réeitient '' au i ' ur. support annulaire 17 pourvu d'un orifice central se eue. -s: e'ilete intérieurement comme cela est iniioué en ;7a. 33 Ur. bcivlv." ' S est monté sur le réserve ir i! en ers ermant se; rassurant le support 17. Le boîtier 18 comporte, ùa_es sa tare!, une plural!té d'orifices 19 établis s a n t ion e c o mre un i s a t i s n e n t r e 71 23912 3 2098122 le boîtier 18 et l'enveloppe ou enceinte 10. 2-tmme on le voit sur les figures 2 et 3, le support annulaire ou rercé '7 est constitué par un flasque intérieurement fileté 20 et car une butée annulaire eu analogue 2'. Le support '7 est fermement fixé au réservoir ?' par le flasque 20 formant briie : à analogue, la butée 21 formant un épaulèrent eu contact le LUt-e avec la partie périphérique extérieure de la plaque de fermeture- étanohe '6. La butée 21 est représentée comme ayant un diamètre intérieur sensiblement égal au diamètre de l'orifice "la du réservoir 11. Il doit être entendu dans oe cas que, bien que le support 17 soit représenté ici comme étant d'une-forme annulaire en supposant que le réservoir 11 possède une section transversale circulaire, le support '7 peut être conformé suivant toute manière désirée pour autant qu'il est correctement aligné avec le réservoir 11. Le support 17 comporte, dans son flasque formant bride 20, deux fentes ou rainures 22 et 22' qui sont placées en ligne 1'une ave: l'autre, les trous borgnes 23 et 25' sont réalisé.: dans la butée 21 . les trous 23 et 23' sont situés de fajer. à être resco-ot iv-oment alignés avec les fentes 22 et 22', comme on le v :-it sur la figure 2. Ces trous 23 et 23' reçoivent r^opeotivemen un- taire d-e moyens ou éléments éclatableo 'tu explosifs 24 et 2û ' qui .-. :.t oonn- : t-t s par' des lignes 23 et 23' à un may-nt détecteur ■a ::r.aa- -. n : n représenté) décelant un ont-: er.tr-- 2 e vénioul--- ' un " ' a":a -. . le :a:t-n détecteur peut étr-:* ce-lui qui ut" tenne -t-' au ; .. l'allumage ou d'inflammation '3 r-r-' :-u :a:::-v :r-ti*:. 2- - V e.o Itsifs ou éclatables 24 e~ 2-'' s :n~ amer.!: à ! ■ ast- ; -m t:t en même temrs au-.- 1 m v a ; 1 a 1.2 ota.r - as r ' tit ilisat 1 or., -. 2-.- moyen d'el_. vaa 2 électrique : enflamme 71 23912 4 2098122 ou mis à feu pour amener le support 17 à se rompre en deux moitiés le long des fentes 22 et 22' et des trous 23 et 23'. Le support '7, qui a été fixé au réservoir '* par son flasque-bride fileté 20, est maintenant libéré ou séparé du récipient I " , de sort-? 5 que la plaque de fermeture étanche "6 est enlevée du résident 1' de façon correspondante en permettant au récipient 1 1 de communiquer avec le boîtier 18 à travers l'orifice l'a prévu dans le récipient. Le fluide comprimé, résultant de la gazéification et de l'expansion ou détente du gaz liquéfié 10 12 dans le récipient 11, est maintenant admis dans l'enveloppe ou enceinte 1C à travers l'orifice 19, de sorte que l'enveloppe 10 est dilatée soudainement d'un seul coup ou brusquement. Il est à noter que, comme l'explosif 15 dans la cartouche 14 est enflamme par transfert de chaleur à partir du moyen 15 d'allumage 13, l'explosif est enflammé légèrement après la mise à feu du moyen d'allumage 13. Les moyens explosifs ou éclatables 24 et 24' sont allumés sensiblement en même temps que le moyen d'allumage 13 est mis à feu et il en résulte que la plaque de fermeture étanche 16 est enlevée du récipient "' 20 sensiblement en même temps que le moyen d'allumage '3 est enflammé. Ceci signifie que l'explosif 1 5 dans la cartouche 14 est enflammé et le gaz liquéfié 12 dans le réservoir 1 ' détendu un moment après que la plaque de fermeture étanche '2 a été enlevée du récipient 11. Le fluide comprimé, résuivent d'une 27 telle expansion eu détente du gaz liquéfié 12, est précipité se -'ett:- manière dans l'enveloppe contrastée ' è 2. travers le boîtier ' - sensiblement en même temps que l-~ vas liquéfié est détendu -a dilaté, sans perte de ternes pour l'-l:-_rtt '2:v't2rse a2in 1- gt-nfl-r l'enveloppe 10. Comme en cuir- 2a . 2--q.ie L '~e.. 7;.-.. ' é enlevée par arraeh-av rv •„ a _ : • -- - ■' ' L . rim-é ds.r.c 1 i i ; ::. 2a technique ar2a;.v . 2 a. ..-."2-... t. -emitan* ave.:' .2 ' a • : s : 2.: s ta ■ ' é 2 a 1,::;..' dans le réservait ; ' t ' ■ e : ' 71 23912 5 2098122 Les figures 4 et 5 représentent une autre forme d'exécution du support à orifice formant une partie essentielle du dispositif de sécurité conforme à cette invention. A la différence du support 17 précédemment décrit, ce support, 5 maintenant désigné par le chiffre de référence 25, comporte, dans sa partie formant butée 26, une première paire de fentes ou rainures extérieures 27 et 27' et une seconde paire de fentes ou rainures intérieures 28 et 28' qui sont toutes en ligne les unes avec les autres. Des trous 29 et 29' sont réalisés entre 10 les fentes 27 et 28 et entre les fentes 27' et 28' pour y recevoir respectivement les moyens explosifs ou éclatables 24 et 24'. Le fonctionnement du support 25 ainsi réalisé s'explique de lui-même à partir de la description donnée en se référant au support 17 des figures 2 et 3 et par conséquent une description 15 répétée de celui-ci n'est pas donnée ici. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits 20 ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées - selon l'esprit de l'invention. 6 71 23912 2098122 -REVENDICATIONS- 1.- Dispositif de sécurité pour véhicule, destiné à protéger un occupant ou passager d'un véhicule pendant une collision et caractérisé en ce qu'il comprend : une enveloppe formant enceinte gonflable qui est normalement dans un état contracté; des moyens 5 détecteurs pour déceler un choc entre ledit véhicule et un obstacle; et un appareil comprenant un récipient ou réservoir pour un gaz liquéfié et comportant un orifice; des moyens d'allumage, de mise à feu ou d'inflammation montés sur ledit récipient et connectés audit moyen détecteur pour être mis à feu quand ledit 10 choc est détecté par ce dernier; un explosif emmagasiné dans ledit récipient, ledit moyen d'allumage ayant son extrémité avant légèrement noyée ou incorporée tes ledit explosif ; une plaque de fermeture étanche fixée amoviblement audit récipient pour obturer hermétiquement ledit orifice; un support percé d'un orifice, fixé 15 audit récipient pour maintenir ladite plaque de fermeture étanche fixée audit récipient, ledit support étant pourvu d'au moins deux fentes qui sont sensiblement en ligne l'une avec l'autre et d'une paire de trous réalisés au voisinage desdites fentes; une paire de moyens éclatables ou explosifs reçus respectivement 20 dans lesdits trous et connectés audit moyen détecteur pour être mis à feu quand ledit choc est détecté par celui-ci; et un boîtier monté de façon à entourer ou à enfermer ledit support et communiquant avec ladite enveloppe, ledit; explosif étant enflammé par la mise à feu desdits moyens d'allumage pour convertir ledit 25 gaz liquéfié en fluide comprimé et ledit support étant brisé en deux moitiés le long des fentes et trous précités cour libérer ou séparer ladite plaque de fermeture étanche audit réoicient, ao sorte que ledit fluide comprimé est ?_~ené à 3e créciciter dans ladite enveloppe à travers ledit boîtier tour actionner ladite onveioppo afin de l'amener jusqu'à son état dilaté. 2.- Dispositif selon la revendication I, caractérisé en ce que le support précité comprend un tlasuue-oride car leuuei i--dit support est fixé au récicient créoité et une cartie fcr~u.r.t 71 23912 7 2098122 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les fentes précitées sont réalisées dans le flasque-bride précité et les trcus précités sont réalisés dans la partie précitée fermant butée. 4.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les fentes et trous précités sent réalisés dans la partie précitée fermant butée.