FR 2060225 A1 19710618 FR 6931602 A 19690917 69 31602 1 2060225 La présente invention concerne un nouvel appareil de fil-tration et décrit une nouvelle conetruction d'un tamis filtrant mobile destiné à être utilisé dans l'appareil gui est connu et dont un exemple est décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amé-5 rique N° 3 197 030. La présente invention a notamment pour objet : - un nouveau tamis filtrant mobile comportant une bande d'étanchéité et d'usure contre le côté-piste du tamis, pour qu'elle s'applique contre un rail d'étanchéité de la piste et pour 10 qu'elle coopère avec ce dernier, de manière à isoler la piste du tamis, l'usure du tamis,à mesure qu'il se déplace le long de la piste,étant absorbée par la bande d'étanchéité au lieu du tamis proprement dit ; - un nouveau tamis filtrant mobile de constrution simpli- 15 fiée. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention res-sortiront de la description qui va suivre faite en regard des dessins annexés et donnant à titre explicatif, mais nullement limitatif, plusieurs formes de réalisation de l'invention. 20 Sur ces dessins : la figure 1 est un schéma d'un appareil du type à'tamis filtrant mobile ; la figure 2 est une coupe transversale du brin supérieur seulement d'un tel appareil suivant la ligne 2-2 de la figure 1 ; 25 la figure 3 est une élévation en coupe transversale du brin supérieur seulement du tamis suivant la ligne. 3-3 de la figure 2 ; la figure 4 est une vue en plan d'une partie du tamis mobile suivant la ligne 4-4 de la figure 3 ; et 30 la figure 5 est une vue analogue à celle de la figure 2, mais en omettant la piste pour plus de clarté, et montrant une forme de tamis mobile légèrement modifiée . En se référant maintenant plus particulièrement à la figure 2, on voit que les dessins représentent un appareil de filtration 35 du type à tamis mobile comprenant une enveloppe du type présentant, le long de chaque bord du tamis, une piste comportant une paroi latérale continue 10, une piste de support continue 11, un rail de maintien continu 12 et un rail d'étanchéité continu 14 enduit 69 31602 2 2060225 de matière plastique. Dans la piste se déplace un nouvel ensemble continu 15 d'une chaîne à maillons comportant des pattes 16 de fixation'du tamis, qui sont longitudinalement espacées et qui font saillie 5 latéralement et vers l'intérieur. " Le nouvel ensemble d'un tamis filtrant mobile est fixé à ces pattes 16 et comprend un tamis filtrant continu 19» une bande continue d'étanchéité et d'usure 21 en matière plastique contre le côté piste du tamis 19 pour faire face au rail d'étanchéité 14 et 10 pour coopérer avec lui, de manière à isoler sensiblement la piste 11-12 du tamis 19. L'ensemble comporte des plaques de montage 22 longitudinalement espacées qui sont appliquées contre l'autre côté du tamis 19 et fixées aux pattes 16 de la chaîne à maillons et à la bande 15 dlétanchéi"fcé et d'usure 21 par des boulons, de façon à les relier, deux boulons A étant prévus pour chaque patte et un boulon B sur chaque plaque de montage 22 à l'endroit où elle est fixée'.à'la bande 21. Des pattes de serrage et de maintien 24 longitudinalement 20 espacées sont assujetties aux plaques, tout en étant séparées de ces dernières, et sont fixées à la bande d'usure 21 par des boulons B, lesdites pattes de serrage recouvrant le tamis et coopérant avec la bande 21 pour -serrer le tamis 19 et la bande 21 l'un contre 1'autre. 25 En outre, comme on le voit sur la figure 2, l'ensemble com porte des barres de support 25 longitudinalement espacées du côté piste du tamis, qui sont fixées au côté piste de la bande d'usure 21 par les boulons B qui fixent ensemble la bande d'usure 21, les plaques de montage 22 et les pattes de serrage 24, de manière à 30 serrer la bande d'usure 21 entre les plaques 22 et les barres de support 25, ces dernières étant soudées en 27 à des cornières 28 qui se trouvent au-dessous, de. la bande. D'après ce qui précède, l'ensemble est formé par le tamis 19 et la bande d'étanchéité d'usure 21 et, en outre, par les autres 35 pièces telles que les plaques de montage 22, les pattes de serrage 24, les barres de support 25 et les_ cornières 28 qui sont toutes fixées ensemble par les boulons B pour former un sous-ensemble mono 69 31602 3 2060225 bloc qui peut être relié aux pattes 16 de la chaîne à maillons par les boulons A, et qui peut être facilement remplacé en desserrant les divers boulons A et B, comme voulu, pour échanger le tamis 19 ou la courroie 21, ou les deux. 5 On se rend également compte que la bande d'usure 21 est la seule pièce de l'ensemble du tamis qui vient en contact avec la piste le long du rail d'étanchéité 14- et que non seulement la bande d'étanchéité 21 coopère avec ce rail 14»pour isoler la piste du tamis proprement dit et inversement, mais toute l'usure du tamis 10 par rapport à la piste se produit à l'endroit où la bande d'usure 21 vient en contact avec le bord du rail d'étanchéité 14 et glisse le long de ce dernier. la figure 5 montre une variante qui est en grande partie analogue à la forme de réalisation de la figure 2 et qui ne diffère 15 de cette dernière que par l'addition d'une seconde série de barres de support ou de renforcement 60 s'étendant latéralement et longitudinalement espacées, comportant à leurs extrémités des parties de serrage solidaires 62 jouant le même rôle que les pattes.de serrage 24 de la forme de réalisation de la figure 2. 20 Naturellement, l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites et représentées et est susceptible de recevoir diverses variantes rentrant dans le cadre et l'esprit de l'invention. 69 31602 4 2060225 - REVENDICATIONS - 1. Ensemble de tamis filtrant pour un appareil de flitration du type à tamis mobile, comprenant une enveloppe du type comportant, pour chaque bord du tamis, une piste constituée par une 5 paroi latérale continue de l'enveloppe, une piste de support continue, un rail de maintien continu et un rail d'étanchéité continu sur la piste, une chaîne à maillons sans fin se déplaçant sur et le long de la piste et présentant des pattes longitudinalement espacées et faisant saillie latéralement et vers l'intérieur pour 10 fixer le tamis, ensemble caractérisé en ce qu'il comporte un tamis filtrant continu, une bande continue d'étanchéité et d'usure en matière plastique s'appliquant contre le côté piste du tamis pour faire face au rail d'étanchéité et pour coopérer avec ce dernier de manière à isoler sensiblement la piste du tamis, des plaques 15 de montage longitudinalement espacées appliquées à l'autre côté du tamis et fixées aux; pattes de la chaîne à 'maillons et à la bande d'étanchéité et d'usure par des boulonss pour les relier ensemble, lesdites plaques comportant des pattes de serrage longitudinalement espacées qui sont fixées à la bande d'usure par des boulons et qui 20 recouvrent le tamis, de manière à coopérer avec cette bande pour serrer le tamis et la bande l'un contre l'autre. 2. Ensemble de tamis selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des barres de support longitudinalement espacées, du côté piste du tamis, qui sont fixées au côté piste de la 25 bande d'usure par les boulons qui boulonnent la bande d'usure et les plaques de montage des pattes de serrage, de manière à serrer la bande d'usure entre ces plaques et ces barres de support. 3. Ensemble de tamis selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des barres de protection longitudinalement 30 espacées du côté pattes de serrage du tamis, dont les extrémités constituent les pattes de serrage.