FR 2081627 A1 19711210 FR 7107050 A 19710302 71 07050 1 2081627 La présente invention concerne un récipient avec un couvercle, comportant une paroi latérale qui retombe extérieurement au-dessus du bord du récipient et présente sur tout son pourtour une ligne d'affaiblissement subdivisant le couvercle en un couvercle résiduel utilisable pour refermer le récipient et en une 5 portion d'extrémité déchirable, qui s'engage sous un épaulement de la paroi externe du récipient. Des récipients de ce genre sont décrits par exemple dans le brevet suisse N° 338.369. Leur inconvénient réside dans l'insuffisance d'étanchéité de leur fermeture. 10 L'invention a pour but de réaliser un récipient avec couvercle, formé de deux éléments seulement et comportant un dispositif de garantie, qui peut être facilement ouvert à la main sans aucun instrument et dont les propriétés d'étan-chéité sont améliorées, ce qui permet de supprimer la feuille normalement prévue jusqu'à présent à cet effet au-dessous du couvercle. 15 L'étanchéité du couvercle doit conserver toute son efficacité, même après l'enlèvement de la portion d'extrémité servant de dispositif de garantie. Le but recherché est atteint par l'invention, grâce au fait que l1épaulement sur la paroi externe du récipient forme la limite inférieure d'une saillie périphérique qui se termine vers le haut en forme de coin à une certaine distan-20 ce de l'extrémité supérieure de la paroi du récipient, et que le couvercle est constitué par un couvercle à emboîtement à fond surbaissé dont la paroi latérale interne s'engageant dans le récipient est munie d'un renflement périphérique, qui se trouve au moins approximativement à la hauteur de la saillie et s'applique contre la paroi interne du récipient, cependant que le couvercle enserre 25 par ses deux parois latérales la paroi du récipient et que le bord de la paroi du récipient situé au-dessus de la saillie est maintenu dans la base de l'évi-dement du bord du couvercle en forme d'U renversé. Un exemple de réalisation de l'objet de l'invention est décrit ci-après en référence au dessin annexé, dans lequel : 30 - La figure 1 représente en élévation de face et coupe partielle un réci pient avec son couvercle posé ; _ la figure 2 est une vue en plan du même récipient ; la figure 3 représente à plus grande échelle un détail de la figure 1 ; - la figure 4 représente à plus grande échelle un autre détail de la figure 35 1. Le récipient 1 représenté dans les figures 1 et 2 présente la forme générale d'une enveloppe parallélépipédique allongé en direction verticale, qui est ouvert à son extrémité supérieure et muni d'une plaque de fond à son extrémité inférieure. Le récipient est exécuté en matière plastique et ses parois latéra-40 les convergent légèrement vers le bas, de sorte que la surface de sa section est 71 07050 2 2081627 un peu plus petite en bas qu'en haut. Comme le montre la figure ls la plaque de fond porte sur tout son pourtour une nervure d'empilage 2 en saillie verticale vers l'extérieur. La paroi latérale du récipient 1 porte extérieurement, à une certaine dis-5 tance de l'extrémité supérieure ouverte, une saillie 3 s'étendant sur tout le pourtour du récipient, comme le montre la figure 3. Cette saillie est profilée en forme de triangle scalène, sensiblement rectangle, dont le sommet à angle de 15° environ est tourné vers le haut. L'extrémité supérieure ouverte du récipient 1 est obturée par un couvercle à emboîtement 5, pareillement en matière plasti-10 que. Comme le montrent les figures 1 et 4, le couvercle 5 comporte un fond plan surbaissé 7 et un bord supérieur 9, qui s'étend sur toute la circonférence et dont le profil est analogue à un U renversé avec un évidement continu 22. Le couvercle à emboîtement 5 constitue par conséquent une jupe retombant au-dessus du 15 bord supérieur du récipient 1. La branche intérieure de l'U comporte une portion d'extrémité 10, qui est repliée d'environ 30° en direction du centre du couvercle et dont l'extrémité est réunie au fond 7 de celui-ci. Au voisinage immédiat de la portion d'extrémité 10, la branche intérieure 20 de l'U présente une surépaisseur locale de sa paroi, formant un renflement 11 vers l'intérieur de l'U. Le sommet de ce renflement convexe 11 se trouve sensiblement à la hauteur de la saillie 3 du récipient 1. La branche extérieure 13, 14 de l'U est ajustée intérieurement à la forme de la saillie 3 du récipient 1. Au-dessous de cette saillie 3, la face interne de la branche 13, 14 de l'U est 25 munie d'une protubérance périphérique 18, orientée vers l'intérieur et servant d'organe d'arrêt. Sur la face externe de la branche extérieure 13, 14 de l'U est pratiquée, à la hauteur de la saillie 3, une entaille 12 constituant sur tout le pourtour un emplacement d'affaiblissement 16. L'entaille 12 subdivise la branche exté-30 rieure 13s 14 de l'U en une portion inséparable 14 et une portion d'extrémité séparable 13. Comme le montrent les figures 1 et 2, il est prévu, en un point du pourtour de la portion 13, une languette de déchirure 15 coopérant avec l'entaille 12. De la base en U du bord 9 du couvercle 5 part vers le haut une nervure 35 d'empilage 20j s'étendant sur tout le périmètre et servant simultanément au rai-dissage de ladite base. Sur deux des côtés opposés de la section du couvercle part en outre, vers l'intérieur de la base en U, une patte de préhension 21 (figure 2 et 4). L'épaisseur de ces pattes de préhension, de section approximativement trapézoïdale, 40 va en diminuant en direction de leur extrémité libre. 71 07050 3 2081627 Le mode d'utilisation du récipient est le suivant après le déversement du contenu dans le récipient, le couvercle 5 d'un seul tenant est emboîté de niveau sur l'extrémité ouverte du récipient 1. Lors de.cette opération, la saillie 18 de la portion d'extrémité sépara-5 ble 13 du bord 9 est repoussée vers l'extérieur, d'abord par le bord supérieur du récipient 1 et ensuite par sa saillie 3. La portion d'extrémité 13 n'est pratiquement pas déformée de ce fait, mais seulement rabattue vers l'extérieur. Ce mouvement est rendu possible par l'élasticité propre du matériau, ainsi que par la présence de l'emplacement d'affaiblissement 16, agissant à la manière 10 d'une articulation élastique. Un peu avant que l'arête supérieure du récipient 1 ne vienne au contact de la base en U du bord 9, la saillie 3 du récipient 1 est arrêtée dans son siège sur la portion inséparable 14. Aussitôt après, la portion séparable 13 rabattue vers l'extérieur de la 15 deuxième branche 13, 14 de l'U du couvercle 5 revient à sa position de départ par suite de l'élasticité du matériau. La protubérance 18 vient se placer sous la saillie 3, de sorte que le couvercle 5 est verrouillé et que le récipient ne peut pas être ouvert intempestivement. Pour retirer le couvercle, il faut déchirer la portion d'extrémité sépa-20 rable 13 et le couvercle résiduel peut être ensuite enlevé. Il peut être réutilisé à volonté pour la fermeture ultérieure du récipient. Lors de l'ouverture du couvercle résiduel, la patte de préhension 21 coopère à la façon d'un levier coudé avec la branche intérieure de l'U; par suite du pivotement vers le haut de la patte de préhension 21, le blocage 25 assuré par le renflement 11 de la branche intérieure deil'U se relâche dans la zone correspondante, de sorte que le couvercle peut perdre plus facilement son assise à cet emplacement. Un avantage du récipient avec couvercle sus-décrit réside en ce que le cou vercle 5 est en prise également avec la face externe 4 du récipient 1, ce qui 30 rend superflue la mise en oeuvre de moyens d'étanchéité particuliers, par exemple de feuilles d'étanchéité. Même si le couvercle possède une faible hauteur totale et est fabriqué avec des tolérances relativement grandes, l'action de blocage et de serrage obtenue de cette manière est si énergique que 1'étanchéité peut être adaptée 35 à tous les besoins pratiques. Ce point est particulièrement important pour des récipients soumis à de fortes contraintes mécaniques, par exemple lors du trans port et du transbordement des marchandises dans des magasins "self-service". Une bonne étanchéité est encore plus importante pour des produits spécifiquement lourds, nuisibles à la santé, tachants et/ou périssables au contact 40 de l'air, notamment dans le cas où le contenu n'est extrait que par petites 71 07050 4 2081627 quantités d'un emballage de réserve de grande capacité. Grâce au fait que le bord de la paroi du récipient se trouvant au-dessus de la saillie est maintenu dans la base de l'évidement 22 de l'U renversé, il est possible, en combinaison avec les autres caractéristiques visant à assu-5 rer 1'étanchéité du récipient, de maintenir parfaitement étanches des récipients parallélépipédiques munis de couvercles rectangulaires. Un avantage supplémentaire réside en ce que les saillies 3, 18 excluent radicalement tout risque d'ouverture intempestive de l'emballage. Il est pratiquement impossible de séparer le dispositif d'arrêt sans le détruire et 10 d'ouvrir l'emballage, fermé après remplissage, sans actionner la languette de déchirure 15. Un actionnement de la patte de préhension 21, même brutal, n'entraîne qu'un déblocage local, mais n'exerce aucune influence sur l'action de verrouillage de la saillie 18. 71 07050 5 2081627 REVENDICATIONS 1.- Récipient avec un couvercle comportant une paroi latérale qui retombe extérieurement au-dessus du bord du récipient et présente sur tout son pourtour une ligne d'affaiblissement subdivisant le couvercle en un couvercle 5 résiduel utilisable pour refermer le récipient et en une portion d'extrémité déchirable qui s'engage sous un épaulement de la paroi externe du récipient, caractérisé en ce que 1'épaulement sur sa paroi externe forme la limite inférieure d'une saillie périphérique (3) qui se termine vers le haut en forme de coin à une certaine distance de l'extrémité supérieure de la paroi du récipient, 10 et en ce que le couvercle (5) est constitué par un couvercle à emboîtement à fond surbaissé (7) dont la paroi latérale interne (10) s'engageant dans le récipient (1) est munie d'un renflement périphérique (11), qui se trouve au moins approximativement à la hauteur de la saillie (3) et s'applique contre la paroi interne (4) du récipient, cependant que le couvercle (5) enserre par 15 ses deux parois latérales la paroi du récipient et que le bord de la paroi du récipient situé au-dessus de la saillie (3) est maintenu dans la base de l'évidement (22) du bord du couvercle (9) en forme d'U renversé. 2.- Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi latérale externe du couvercle (5) est munie sur sa face interne d'un évidement 20 correspondant sensiblement à la saillie (3). 3.- Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il présente la forme générale d'un parallélépipède et est muni d'un couvercle sensiblement rectangulaire. 4.- Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la saillie 25 (3) forme à son extrémité supérieure un angle d'environ 15° sur la verticale. 5.- Récipient suivant la revendication 1, caractérisé par au moins une patte de préhension (21), en saillie vers l'intérieur à partir de la base en U du couvercle (5). 6.- Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce que son corps 30 et son couvercle sont en matière plastique.