FR 2064341 A1 19710723 FR 7036932 A 19701015 70 36932 1 2064341 Ii11 invention concerne un montage électrique pour contrôler des températures9 notamment la température de la boite de vitesses d'un véhicule automobile^ et pour émettre par intermittence des signaux divertissement lorsque cet= 5 te température s'approche d'une valeur dangereuses la mise en application d'un' tel montage permet9 par l'émission de signaux davertissement„ d£attirer 1"attention sur ce qu'un danger'menace par suite de températures inadmissibleso 10 . l'invention a pour but de consti tuer un tel montage pour qu'il fonctionne de façon stable en cas de variations de tensianet de température et9 en outre, pour qu'il forme une unité de construction prenant peu de place» L'invention est caractérisée en 15 ce qu'une source de courant continu est utilisé pour Iealimentation un diviseur de tension étante pendant le service9 reliée, par une première connexion à l'un des pôles de la source de courant conti 20 Suivant une autre caractéristique de 1e invention,, on utilise un multivibrateur astable comportant deux éléments électroniques de commutation;, chacun d'eux étant muni d'une électrode de commande ainsi que d'une voie de commutation se trouvant entre une électrode d'entrée et une électrode de sortieg 25 1"électrode de commande de chacun de ces éléments étant en outre en liaison,, par 1!intermédiaire de lcun de deux condensateurs de couplage de réaction» avec l'électrode de sortie de 1eautre élément de commutation. s Suivant une autre caractéristique„ 30 1e électrode d1entrée de chacun des deux éléments de commutation est reliée à la prise du diviseur de tension « Suivant une autre "caractéristique de 1cinventionn par sa connexion reliée à l'électrode de commande^ l'un des deux condensateurs de couplage de réaction est raccordé 35 à la liaison communs de deux résistances formant un montage en série branché en dérivation sur le diviseur de tensions l'une de ces résistances dépendant fortement- de la température et étant soumise à l'action de la température à contrôler „ Suivant une autre caractéristique„ 40 par sa -annexion r eliée à 1:électrode de sortie et par 15 lntermé«=» bad original 70 36932 2 2064341 diaire d'un, générateur de .signaux d'avertissement, l'un des deux condensateurs de couplage de réaction est en liaison avec la pre~ - mière connexion du diviseur de tension 0 Suivant une autre caractéristique 5 chacune des autres connexions de condensateur de couplage de réac-tion est9 par l'intermédiaire d'une résistance ohmique9 reliée à la première connexion du diviseur de tension0 La description se rapporte à un exemple de réalisation représenté sur le dessin,, 10 Dans l'exemple d'application repré senté 9 le montage est destiné à contrôler la température de l'huile de la boîte de vitesses d'un véhicule automobile non représenté et à émettre par intermittence des signaux d'avertissement « Ces si-gnaux doivent être émis lorsque la température s'approche d'une 15 valeur dangereuse» Une source de courant continu 11 est utilisée pour alimenter le montage., Au moyen d'un interrupteur ' de service 12s la source 11 peut être reliée à un diviseur de tension 16 comportant une prise 13 ainsi que deux résistances élémen-20 taires 149 15» Ce diviseur de tension 16 comporte une première connexion 17 dirigée vers le pôle négatif de la source de courant continu 11 et une seconde connexion 18 dirigé'vers le pôle positif de la source de courant continu 11 0 Il est en outre prévu un multivi-25 brateur astable contenant un premier élément électronique de commutation 19 et un second élément électronique de commutation 20„ L'élément de commutation 19 comporte une électrode de commande 21 ainsi qu'une voie de commutation se trouvant entre une électrode d'entrée 22 et une électrode de sortie 23o De même,, l'élément de 30 commutation 20 comporte une électrode de commande 24 ainsi qu'une voie de commutation se trouvant entre une électrode d'entrée 25 et une électrode de sortie 26 B Dans la réalisation préférentielle représentéev ces éléments de commutation 199 20 sont des transistor sj à savoir des transistors p n p dans le cas d'application 35 considéré l'électrode de commande 21s 24 étant formé par la base^ l'électrode d'entrée 22s 25 par l'émetteur,, et l'électrode de sortie 239 26 par le collecteur» - Une liaison contenant un condensateur de couplage de réaction 27 va de l'électrode de commande 21 du 40 premier élément de commutation 19 à l'électrode de sortie 26 du BAD ORIGINAL 70 36932 3 2064341 / second élément de commutation 200 De mêmes une liaison contenant un condensateur de couplage de réaction 28 va également de Ieélectrode de commande 24 du second élément de commutation 20 à l'élec» trode de sortie 23 du premier élément de commutation 19<> Par leur 5 électrode d Entrée 223 25s les deux éléments de commutation 19„ 20 sont reliés à la. prise 13 du diviseur de tension 16„ La connexion 29« dirigée vers 1e électrode de commande 24? du condensateur de couplage de. réac= tion est raccordé à la liaison commune de deux résistances 30 31 10 formant un montage en série branché en dérivation sur le diviseur de tension 160 1e une des deux résistances 30„ 31 dépend fortement de la température et est soumise à 15action de la température à contrôler„ Dans le cas préférée il s:agit de la résistance 30 se trouvant entre la connexion 29 du condensateur de couplage de réac~ 15 tion 28 et la première connexion 47 du diviseur de tension 16? cette résistance étant fortement dépendante de la température.. Dans ce cas*. la résistance 30 est une résistance ÏÏÏC pouvant,, de préférences, être insérée dans le montage au moyen de fiches de connexion 30e s 30!Co 2.0 On améliore 15 insensibilité du mon~ tage aux actions de la température et des variations de la tension d:alimentation en branchant en série la résistance 31 avec une diode 32 sollicitée dans le sens de passage par la source de cou= rant- o onti nu 11 „ 25 En outre, il est judicieux de réa liser la résistance 31 pour qu:elle soit réglable afin que le montage puasse »tre facilement: étalonné0 De plus. un générateur de signaux d;avertissement 34, constitué par une lampe clignotante dans lcexem=' ■30 pie dcappi ication considéré - est branché entre la connexion 33s reliée à 15électrode de sortie 26- du condensateur- de couplage de réaction 2? et la première c-onp.«xion 1'7 du diviseur de tension 16. I,a onnex i en 35 reliée à 1-électrode de sertie 23- du condensateur* de couplage de réaction 283 est 35 reliée par l; intermédiaire d une résistance chmique 36 à la premiè= re connexion ""If BÂD ORIGINAL 70 36932 4 2064341 aux impulsions parasitess il est recommandé de prévoir un condensateur de dérivation 39,entre l'électrode de commande 21 du premier élément de commutation 19 et la prise 13 du diviseur de tension 16» On a constaté qu'il était possible d'augmenter encore 1'insensibi-5 lité aux impulsions paras! tes lorsque,, comme indiqué en traits interrompus ? le point de raccordement 40 se trouvant entre le générateur de signaux 34 et l'électrode de sortie 26 est relié par l'intermédiaire d'une résistance 41 à 1a. connexion 33 du condensateur de couplage de réaction 2? et-, lorsque en outre une liaison est 10 réalisée de cette connexion 33 du condensateur de couplage de réaction 27 à la. seconde connexion 18 du diviseur de tension 16, cette liaison contenant le montage en parallèle dEune résistance 42 et d'une diode Zexier 43 sollicitée dans le sens de blocage par la source de courant continu 110 15 le montage décrit ci-dessus fonc tionne comme indiqué ci-après « lorsqu'on ferme 1cinterrupteur de service 12„ le montage est prêt au contrôle,. Par l'intermédiaire de la résistance 38, le premier élément de commutation 19 est polarisé négativement, suivant son électrode de commande 21s par rap-20 pcrt à Ieéiec+rode dcentrée 22y dans une mesure telle que la voie de commutation 22-23 devient conductrice,. Le courant de charge s'écoulant par 1 intermédiaire du condensateur de couplage de réaction 28 ainsi que de la résistance 30 provoque alors sur 1e électrode de commande 24 du second élément de commutation 20 un potentiel 25 commandant la voie de commutation 25-26 dans l'état non conducteur» Si la charge du condensateur de couplage de réaction 28 est achevée } la résistance 30 étant1 soumise à une température admissible, le multivibrateur astable ne peut pas se mettre à vibrer» En. effet, la valeur de la résistance 30 dépendant fortement de la températu-30 re est, dans ce cas, choisie suffisamment grande pour que- le potentiel développé à cet instant sur 1'électrode de commande 24 ne soit pas suffisant pour commander la voie de commutation 2.5-26 dans 1eétat-conducteur o Ce n*est que sa. la température à contrôler dépasse- une valeur maximale admissible, que ia valeur de la résistance 30 est 35 réduite dans une mesure telle qu'il puisse se développer sur 1e électrode de c c-mmand- 24 du second élément de commutation 20 un potentiel commandant 1a voie de commutation 25-26 de ce transistor dans l'état conducteur, le multivibrateur-astable commence alors à vibrer de façon connue: les voies de commutation 22-23 et 25-26 40 étant •commandées alternativement dans l'état conducteuro Chaque BAD QRIUIIN/U. 70 36932 5 2064341 fois que la voie de.commutation .25=26 arrive dans l°état conducteur,, la lampe clignotante 34 formant le générateur de signaux est alluméeo Par cet allumage intermittents on ne peut guère manquer de voir que la température à contrôler s"approche d'une valeur 5 dangereuseo Bien entendu,, 1°invention n3 est pas limitée aux exemples de réalisation,, ci-dessus décrits et repré BAD ORIGINAL 70 36932 S 2064341 REVENDICATIONS 10) Môntage électrique pour contrôler dés températures,, notamment la température de la "boîte de vitesses d'un véhicule automobiles et pour émettre par intermit-5 tence des signaux divertissement lorsque cette température s0approche d'une valeur dangereuse9 montage caractérisé en ce qu'une source de courant continu est prévue pour 1' alimentations un diviseur de tension étant9 pendant le service9 relié par une première connexion à l'un des pôles de la source de courant continu et9 par une 10 seconde connexion,, à l'autre pôle de la source de courant continu» 2°) Montage suivant la revendica- ri tion 1P caractérisé en ce qu'on utilise un multivibrateur astable comportant deux éléments électroniques de commutation;, chacun d'eux étant muni d'une électrode de commande ainsi que d'une voie de com= 15 mutation se trouvant entre une électrode d'entrée et une électrode de sortie9 l'électrode de commande de chacun de ces éléments étant en outre en liaison,, par l'intermédiaire de l'un de deux condensateurs de couplage de réaction,, avec l'électrode de sortie de l'autre élément de commutation» 20 5°) Montage suivant les revendi cations 1 et 2? caractérisé en ce que l'électrode d'entrée de chacun des deux éléments de commutation est reliée à la prise du diviseur de tension» 4°) Montage suivant l'une quelcon-25 que des revendications de 1 à 39 caractérisé en ce que,, par sa connexion reliée à l'électrode de commandes l'un des deux condensateurs de couplage de réaction est raccordé à la liaison commune de deux résistances formant un montage en série branché en dérivation sur le diviseur de tension,, l'une de ces résistances dépendant for-30 tement de la température et étant soumise à l'action de la température à contrôler» 5°) Montage suivant l'une quelconque des revendications de 1 à 4S caractérisé en ce que,, par sa connexion reliée à 13électrode de. sertie et par l'intermédiaire 35 d'un générateur de signaux d■'avertissement? l'un des deux condensateurs de couplage de réaction est en liaison avec la première connexion du diviseur de tension» 6°) Montage suivant l'une quelconque des revendications de 1 à 5S caractérisé en ce que chacune des 40 autres connexions de condensateur de couplage de réaction ests par BAD ORIGINAL 70 36932 2064341 Ieintermédiaire d'une résistance ohmiques reliée à la première connexion du diviseur de tensiono 7°'i Montage suivant l'une quelconque des revendi^-ations de 1 à 6, caractérisé en ce que la résxstan-ce dépendant fortement de la température est une résïstanee ÏÏTC et est branchée dans la liaison allant, de la connexion du condensateur de couplage de réaction à la première connexion, du diviseur de tension o 5> Montage suivant l"une queleon~ que des revendications de 1 à 1 caractérisé en ce qu;une résistan-ce5 formant un montage en série avec une diode sollic-i-ré"? dans le sens de passage par la source de courant continu est tranchée en série avec la résistance dépendant fortement de la température„ cette résistance étant? de préférence„ réglablee 9~ Montage suivant 1"une quelconque des revendications de 1 à 6_ caractérisé en ^ e que, de 1■électrode de commande reliée à l:une des deux désistantes ohmiquess une liaison contenant tua condensateur de dérivation va à la prise du diviseur de iension„ 40c" Montage suivant j.:une quelconque des revendïCR*icne de 1 à c? caractérisé en ce que le point de liaison se trouvant entre le générateur de signaux «t 1£électrode de sortie *3t en liaisor- par iîïiter média ire d:une résistance,. avec la ccnnexl^n du condensateur de couplage de réaction et en ce que. en outre,, une icEiser -ja de ce*te connexion du condensateur de couplage de. réaction à la seconde connexion dti d "vise'x: de tension- cette liaison contenan* le montage en paralleie d'une résistance p4 d diode Zen et- ilcc-itée dans le sens de r'.coage par la so*rr r^ àt- c-~.;rant coritmu» ''"* Montage suivant l'une quelconque des reverdira* .t -t. ? d-c 1 à S ~ ara c-ter* s* er ce que les éléments électroniques de commutât .ion £~r." des 'rsasi'crv a clonx i_es bases forment les ele _ ^rzô^s de c:amande. Z*s émetteur? e,extrades d;pntrée et ; es collecteurs les il*-: "redea i. 1 2e • Kcnr.age ir\ire quelcon que des re-7-er.d i.ca+ : enr se , h t. caractère. » .-r ce -;ae "e générateur de signaux d avertissement --c ;.re iampe cl LMOta&t* » -*&. " v BAD ORIGINAL