FR 2096393 A1 19720218 FR 7118774 A 19710525 71 18774 2096393 L'invention concerne un récipient d'emballage pliable, destiné à être rempli d'un produit liquide, pâteux, pulvérulent ou autre, ce récipient se composant d'un récipient extérieur pouvant, en partant d'une position pliée plane, être déplié pour former un 5 cube, un parallélépipède ou un volume analogue, et exécuté en une matière relativement stable, par exemple en carton, et d'un récipient intérieur, pouvant être mis en place à l'intérieur de ce récipient extérieur, ce récipient intérieur étant exécuté en une matière souple, par exemple en papier, à l'aide d'une feuille de 10 matière synthétique ou de métal. Pour que des récipients remplis d'un produit soient aptes au magasinage et au transport, il est nécessaire simplement que les récipients soient aptes à être empilés et résistent à des pressions d'empilage relativement importantes. Les récipients d'embal-15 lage connus jusqu'ici, qui peuvent être mis en magasin et livrés à l'état vide sous une forme peu encombrante, ne pouvaient pas satisfaire à cette condition, car le récipient extérieur aussi bien que le récipient intérieur sont munis d'un grand nombre de rainures ou gorges de pliage et de lignes de pliage, qui sont 20 nécessaires pour la facilité du pliage dans une position de pliage déterminée et pour le redressement, à partir de cette position de pliage, de manière à prendre une forme déterminée représentant le volume du récipient. Les récipients d'emballage cités en dernier lieu doivent, en 25 outre, remplir la condition d'être aussi bien d'une fabrication relativement simple que résistants à la rupture et à la déchirure, même après une conservation en magasin relativement prolongée en position pliée, de même qu'être éventuellement étanches, également, aux liquides et aux odeurs. Ils doivent aussi être d'une manipula-30 tion aisée. Les récipients d'emballage pliables connus ne satisfont toutefois que partiellement aux conditions énoncées ci-dessus. C'est ainsi que l'on connait des récipients d'emballage pliants dont les récipients extérieurs sont formés d'un morceau de carton découpé 35 présentant quatre parois latérales reliées les unes aux autres de façon articulée par des gorges de pliage, et des pattes articulées sur ces parois latérales et destinées à former le fond et le couvercle, ces récipients pouvant, par un petit nombre de manoeuvres, être déployés en partant de leur position pliée plane, de manière 40 à prendre une forme de cuise ou de parallélépipède. Mais, dans ce 71 18774 2096393 cas, on est obligé ensuite de déployer également, en lui donnant une forme adaptée, et par le moyen d'une manoeuvre compliquée, le récipient intérieur confectionné à partir d'une feuille de papier ou de matière synthétique, puis de le placer à l'intérieur du ré-5 cipient extérieur. C'est surtout la manipulation du récipient intérieur flexible qui s'est révélée comme étant toujours compliquée et longue. Pour améliorer la manipulation, il est connu de munir le récipient extérieur et le récipient intérieur d'un nombre relative-10 ment grand de gorges de pliage et, au cours même de la fabrication, de fixer par collage le récipient intérieur, plié d'une manière correspondante, dans le récipient extérieur contre les parois latérales de ce dernier et en partie aussi contre les volets du fond et du couvercle, de telle sorte que, lors du déploiement du 15 récipient extérieur, le récipient intérieur soit déployé en même temps et amené à la forme du volume de récipient qui est adaptée au récipient extérieur. Dans ces récipients d'emballage, il faut donc que les récipients extérieurs soient toujours et entièrement revêtus à l'intérieur d'un récipient intérieur plié de façon ap-20 propriée et déployable de façon correspondante, ce qui rend nécessaires des opérations importantes de pliage et de collage et renchérit de ce fait considérablement la fabrication des récipients d'emballage. D'autre part, ces récipients ne présentent pas, en raison du grand nombre des lignes de pliage, une stabilité suf-25 fisante pour résister aux pressions d'empilage qui se produisent dans des empilages relativement importants. D'autre part, après une conservation en magasin relativement prolongée et le frottement subi pendant le transport, ils tendent facilement à l'usure de la matière, de préférence sur des plis superposés à plusieurs, 30 ce qui entraîne des défauts d'étanchéité et à des fissurations. En conséquence, l'invention a pour but de parvenir à un récipient d'emballage de fabrication simple et d'une manipulation aisée, qui est surtout stabilisé de telle sorte que, dans sa position déployée, donc dans la position où il représente son volume, il 35 résiste sans déformation à des pressions d'empilage même relativement élevées. On résout ce problème, conformément à l'invention, par le fait qu'un carton de soutien, qu'on peut placer dans le récipient extérieur en lui-même connu, présentant des dimensions extérieures 40 adaptées aux dimensions intérieures du récipient extérieur, et 71 18774 3. 2096393 renforçant la paroi latérale du récipient intérieur, entoure à la façon d'un corset ce récipient intérieur et est relié à ce dernier, sur la surface du pourtour, par exemple par collage, de telle sorte que, lors du déploiement du carton de soutien, le ré-5 cipient intérieur se dresse obligatoirement en prenant la forme du volume d'utilisation. Par ce moyen, on obtient les avantages qui consistent en ce que le récipient d'emballage peut être décomposé en un récipient extérieur et un récipient intérieur, et qu'on peut le compléter, 10 en fonction des besoins, et d'une manière qui assure une manipulation aisée, par la mise en place, à l'intérieur du récipient extérieur, du récipient intérieur adapté au produit dont il s'agit de le remplir, mais aussi que les deux récipients puissent être utilisés chacun séparément. D'autre part, la fabrication se trouve 15 simplifiée, car le chemisage du récipient intérieur souple ne demande qu'une opération simple, sans formation compliquée de plis et de surfaces planes. En outre, le récipient d'emballage se trouve raidi, lorsque le récipient extérieur et le récipient intérieur ont été glissés l'un à l'intérieur de l'autre, de telle sorte 20 qu'il soit capable de résister à des pressions d'empilage même élevées. Pour favoriser encore la stabilité, le carton de soutien du récipient intérieur présente encore, selon une autre caractéristique de l'invention, dans chacune des deux parois qui, dans la 25 position de déploiement, se trouvent à l'opposé l'une de l'autre, et de préférence dans leur plan médian vertical, une gorge supplémentaire de pliage qui est parallèle aux gorges de pliage qui relient les parois latérales du carton de soutien et forme, dans la position pliée plane, la ligne de pliage située à l'extérieur. 30 II résulte de cet agencement l'avantage que les bords du car ton de soutien qui se trouvent, lorsque le récipient intérieur est dans la position pliée plane, le long des lignes extérieures de pliage, bords qui sont souvent exposés, par une conservation prolongée en magasin à l'état plié et par le frottement au cours des 35 transports, à une usure considérable de la matière, ne coïncident pas avec les arêtes verticales quand le récipient extérieur et le récipient intérieur sont déployés et glissés l'un à l'intérieur de l'autre, et que ces bords soient au contraire soutenus par des parois stables du récipient extérieur, tandis que dans les arêtes 40 verticales du récipient extérieur viennent se placer les parties 71 18774 4. 2096393 pliantes du carton de soutien qui, dans la position pliée plane du récipient intérieur, reposaient à plat, et par conséquent sans sollicitation au pliage, entre les deux emplacements de pliage placés autour du bord extérieur. 5 Sur le dessin sont représentés deux exemples de réalisation de l'objet de l'invention. Fig. 1 est une vue en perspective d'un récipient d'emballage pliant, qui a été déployé de façon à présenter la forme du volume d'un cube, avec récipient intérieur séparé du récipient extérieur 10 et placé dans la position à partir de laquelle on engage les deux récipients l'un dans l'autre par coulissement. Fig. 2 est une vue du récipient intérieur de la fig. 1, entouré, comme à la façon d'un corset, d'un carton de soutien, ce récipient intérieur étant, dans sa position pliée, presque plan. 15 Fig. 3 est une vue en plan du morceau découpé du carton de soutien selon la fig. 1. Fig. k est une vue en perspective du récipient intérieur de la fig. 2 dans la phase du début du déploiement manuel, en vue d'en obtenir un récipient représentant un volume. 20 Fig. 5 est une vue du récipient intérieur selon les fig. 1 à 3» alors qu'il est presque déployé. Fig. 6 est une vue en perspective du récipient intérieur selon une seconde forme de réalisation, avec des parois de fermeture qui peuvent être introduites directement dans sa face du fond et 25 sa face du couvercle. Fig. 7 est une vue en perspective du récipient intérieur de la fig. 6, lorsque les parois de fermeture ont été mises en place à l'intérieur et fixées sur le bord. Un récipient d'emballage représenté dans la fig. 1 alors que 30 ses éléments sont séparés les uns des autres, qui peut se plier et qu'on peut déployer en lui donnant la forme du volume d'un cube, se compose d'un récipient extérieur 10 exécuté en un carton relativement stable, et d'un récipient intérieur 20 souple, raidi dans certaines parties, les dimensions extérieures du récipient inté-35 rieur étant, dans la position déployée, adaptées aux dimensions intérieures du récipient extérieur, de telle sorte que le récipient intérieur puisse être placé à l'intérieur du récipient extérieur, pour la constitution d'une unité d'emballage. Le récipient extérieur 10 est formé, d'une manière en elle-40 même connue, d'un morceau de carton découpé, sensiblement rectan 71 18774 5. 2096393 gulaire, comprenant quatre parois latérales 12, 13, 14 et 15, reliées de façon articulée par des gorges de pliage, et présentant d'une part un volet formant le fond non visible et d'autre part un volet 11, formant couvercle, écarté par pivotement sur le des-5 sin. Les parties du bord des parois latérales extérieures 12 et 13 qui, en l'espèce, sont libres, et verticales dans la position déployée, sont reliées entre elles également d'une manière articulée par une bande collante 16, pour constituer un corps creux en forme de cube. La position pliée du récipient extérieur s'obtient, 10 après qu'on a tourné vers l'extérieur par pivotement les volets du fond et du couvercle 11, par simple compression des parois latérales, les lignes de pliage se trouvant placées dans les gorges de pliage de deux arêtes verticales 17 placées à l'opposé l'une de l'autre. 15 Le récipient intérieur 20 est formé d'un tuyau souple 21 en matière synthétique flexible, fermé par soudure autogène à ses deux extrémités, et dont la paroi latérale est entourée, comme d'un corset, par un carton de soutien 22 qui renforce la paroi. Ce carton de soutien présente des parois de soutien 24a, 24b, 26a, 26b 20 et 27 adaptées aux parois latérales 12, 13, 14 et 15 du récipient extérieur 10 et reliées entre elles de façon articulée également par des gorges de pliage 23 dans les angles verticaux du cube, les faces intérieures de ces parois de soutien étant collées à la paroi latérale du tuyau souple 21 en matière synthétique. Les parois 25 de soutien 24a, 24b et 26a, 26b qui sont à l'opposé l'une de l'autre dans la position déployée de la fig. 1 présentent chacune, dans le plan vertical du milieu du cube, une gorge de pliage supplémentaire 28 qui est parallèle aux gorges de pliage disposées dans les arêtes verticales du cube et divisent chacune des parois 30 de soutien, situées de deux côtés à l'opposé l'un de l'autre, en deux moitiés de parois reliées l'une à l'autre de façon articulée. Ces deux gorges supplémentaires de pliage 28 ont pour rôle de recueillir les lignes de pliage situées du côté extérieur lorsqu'on plie le récipient intérieur pour lui faire prendre la position 35 pliée représentée dans les fig. 2 et 4> tandis que la matière qui se trouve dans les autres gorges de pliage 23 repose, dans cette position de pliage, tout à fait à plat, donc sans sollicitation des plis. Dans la fig. 3 des dessins est représenté le morceau découpé 40 du carton de soutien 22 qui, en vue d'obtenir la forme cubique re- 71 18774 6. 2096393 présentée dans la fig. 1, est sensiblement rectangulaire avec une largeur de découpage qui correspond au double de la largeur du tuyau souple 21 en matière synthétique posé à plat, et avec une hauteur adaptée au récipient extérieur 10. Le morceau découpé de 5 carton de soutien comprend les parois des soutiens 24a, 24b, 25> 26a, 26b et 27 reliées entre elles de façon articulée par les gorges de pliage 23 et 28 et correspondant dans 1*ensemble à la dimension intérieure des parois latérales 12 à 15 du récipient extérieur, ces parois de soutien étant placées sur un rang les unes 10 à côté des autres de telle sorte que les moitiés du carton découpé qui s'étendent, suivant une disposition symétrique, des deux côtés, en partant d'une gorge de pliage 28, disposée suivant le plan vertical médian du carton découpé, présentent chacune une paroi de soutien 25 et 27 présentant la largeur entière et, se 15 rattachant de chacun des côtés de cette paroi de soutien, une paroi de soutien 24a et 26a ainsi que 24b et 26b de la moitié seulement de la largeur de la paroi latérale correspondante du récipient extérieur. Pour la liaison avec le tuyau souple 21 en matière synthétique, après l'application de l'adhésif sur les 20 surfaces du carton, on pose le tuyau souple en matière synthétique, déjà fermé aux deux extrémités, et de la manière représentée en traits mixtes dans la fig. 3> à plat sur l'une des moitiés du carton découpé, de telle sorte que l'un des bords verticaux du tuyau souple s'applique, dans le plan médian du carton découpé, 25 contre sa gorge de pliage 28, et l'autre bord du tuyau souple contre le bord extérieur libre 29» également vertical, du carton découpé. Après rabattage, sur le tuyau souple, de l'autre moitié du carton découpé autour de la gorge de pliage qui repose dans la gorge de pliage 28 précitée du milieu, les parois de soutien se 30 superposent de façon correspondante, cependant que les bords d'extrémité 29 libres qui sont parallèles aux gorges de pliage 23 et 28 viennent, en liaison avec le tuyau souple en matière synthétique, buter 1'un contre l'autre dans la ligne de pliage de ce tuyau souple, pour former l'une des deux gorges de pliage 28 supplémen-35 taires. Après la compression des deux moitiés du carton découpé, le récipient intérieur est sensiblement terminé, le montage d'une tubulure de remplissage 30, pouvant se fermer à l'aide d'un capuchon se vissant (non représenté), peut se faire dans un évidement préparé dans le tuyau souple, avant ou après l'opération de col-40 lage. 71 18774 7' 2096393 Le carton de soutien 22 du récipient intérieur 20 présente, dans chacune de ses deux surfaces de soutien 25 et 27 qui sont à l'opposé l'une de l'autre dans la position de pliage à plat, et à peu près dans la région du milieu, une entaille en moitié de 5 cercle 31> pour la formation de pattes de préhension 32 à l'aide desquelles le récipient intérieur peut, d'une manière simple qui est représentée dans les fig. 4 et 5> être retiré de sa position pliée de la fig. 4 et être déployé de façon à prendre la forme du volume d'un cube représentée dans la fig. 3- Pour obtenir la forme 10 de récipient qui convient pour l'introduction dans le récipient extérieur préparé, on fait, avec avantage, passer le récipient intérieur qui a été déployé de la manière ci-dessus décrite, et après qu'a été atteinte la position représentée dans la fig. 5» à la position cubique définitive au moyen d'une contre-pression lé-15 gère qu'on exerce encore dans le sens des flèches A, à la suite de quoi on rabat dans le sens des flèches vers l'intérieur, et contre les parois du fond et du couvercle du tuyau souple, les deux bouts 21a du tuyau souple qui, dans cette manoeuvre, se dressent sur le bord du côté du fond et du côté du couvercle. 20 Le récipient intérieur 20 représenté dans les fig. 1 à 5 sert à recevoir des liquides et est par conséquent obtenu, ainsi que cela a déjà été décrit, à partir d'un tuyau souple en matière synthétique 21 entouré comme d'un corset, dont les extrémités ont été fermées par soudure autogène. Pour obtenir une forme cubique rigi-25 de avec une formation, simple seulement, et aisée à manipuler, de plis sur la face du fond et celle du couvercle, le tuyau souple posé à plat qui est indiqué en traits mixtes dans la fig. 3 se trouve placé dans le carton de soutien 22 de telle sorte que la partie 21b de ce tuyau qui est située du côté du fond tout comme 30 la partie 21£ qui est du côté du couvercle sortent du carton de soutien en ayant une dimension à peu près égale à la moitié de la largeur des parois verticales de soutien pliables suivant le plan médian vertical, et désignées par 24a, 24b, ainsi que 26a, 26b. Toutefois, pour le cas où le récipient intérieur sert à re-35 cevoir un produit granuleux ou pulvérulent, il est avantageux que le tuyau souple, exécuté en une matière synthétique ou en papier, reste ouvert dans sa partie qui sort du côté du couvercle, qu'on peut ensuite replier par simple formation de plis, après que le récipient a été rempli du produit à emballer. 40 Selon un second exemple de réalisation représenté dans les 71 18774 8. 2096393 fig. 6 et 7, le carton de soutien 22 peut aussi être utilisé seul, donc sans récipient extérieur 10, et cela par fermeture sur sa face du fond et sa face du couvercle par des parois de fermeture 33 et 34 exécutées en carton ou matière synthétique. Pour cela, 5 ainsi que le montre la fig. 6, le carton de soutien n'est pas relié, dans ses deux zones du bord 35 situées du côté du fond et du côté du couvercle, au tuyau flexible, de sorte que, lors du déploiement du récipient intérieur à l'intérieur du carton de soutien il se forme, en dessous et au-dessus du tuyau souple 21 en 10 matière synthétique fermé, des volumes intérieurs libres dans lesquels on peut loger les parois de fermeture 33 et 34, en forme de couvercle à emmanchement. D'après la fig. 7, ces parois de fermeture sont fixées de façon étanche contre le bord inférieur et le bord supérieur, par des agrafes 36» au carton de soutien sur tout 15 son pourtour. La forme de réalisation décrite en dernier lieu, représentée dans les fig. 6 et 7» peut toutefois être utilisée également en combinaison avec le récipient extérieur 10 selon la fig. 1, par exemple lorsque le produit emballé demande une protection spéciale 20 ou que le récipient intérieur présente, du côté du couvercle, une terminaison ouverte du tuyau souple sans bord dépassant pouvant être rabattu, ce qui est souvent nécessaire pour l'emballage d'un produit granuleux. Dans ce cas, on ne ferme le récipient intérieur que par la paroi de fermeture 33 en forme de couvercle à 25 emmanchement ou de paroi de fermeture d'une autre forme, et on le met en place dans le récipient extérieur 10. Il résulte de l'ensemble de l'exposé qui précède qu'avec l'objet, ci-dessus décrit, de l'invention, on réalise un emballage polyvalent, aux applications variables, qui satisfait à de nom-30 breuses conditions imposées à l'emballage, lesquelles dépassent même les exemples de réalisation décrits, de sorte que l'objet de l'invention ne se limite pas aux exemples de réalisation décrits et représentés, notamment à la forme de récipient prise pour base dans les exemples de réalisation. Le principe de l'invention peut 35 être utilisé, par une modification correspondante des proportions des surfaces, également avec des formes cylindriques différentes qui s'écartent de celles d'un cube ou d'un parallélépipède. 71 18774 9. 2096393 REVENDICATIONS 1. Récipient d'emballage pouvant se plier, pour produit liquide, pâteux, pulvérulent ou autre, composé d'un récipient extérieur pouvant être déployé, en partant d'une position pliée plane, 5 de manière à former un parallélépipède, un cube ou un volume analogue, ce récipient extérieur étant en une matière relativement stable, par exemple en carton, et obtenu à partir d'un morceau découpé sensiblement en forme de rectangle, avec au moins trois parois latérales reliées par des gorges de pliage et dont chacune 10 présente un volet du fond et un volet de couvercle, et d'un récipient intérieur pouvant être logé à l'intérieur du récipient extérieur, ce récipient intérieur étant en une matière souple, par exemple en papier, en une feuille de matière synthétique ou métallique, ou à la fois en une matière synthétique et une feuille mé-15 tallique, récipient caractérisé par le fait qu'un carton de soutien adapté, par ses dimensions extérieures, aux dimensions intérieures du récipient extérieur, et renforçant les parois latérales du récipient intérieur flexible, entoure à la façon d'un corset le récipient intérieur, et est relié, par exemple par col-20 lage, au récipient intérieur, de telle sorte que le récipient intérieur se déploie, lorsqu'on déplie le carton de soutien, en prenant obligatoirement la forme d'utilisation du volume d'utilisation. 2. Récipient d'emballage, selon la revendication 1, carac-25 térisé par le fait que le carton de soutien présente, dans chacune des deux parois qui sont à l'opposé l'une de l'autre dans la position déployée, et de préférence dans le plan vertical du milieu de chacune de ces parois, une gorge supplémentaire de pliage qui est parallèle aux gorges de pliage reliant les parois latérales du 30 carton de soutien, et forme, dans la position pliée à plat, la ligne de pliage située à l'extérieur. 3. Récipient d'emballage, selon l'une des revendications 1 et 2, comprenant un récipient extérieur pouvant, en partant de la position pliée à plat, se déployer en un parallélépipède ou un 35 cube, caractérisé par le fait que le carton de soutien du récipient intérieur se compose d'un morceau découpé, sensiblement rectangulaire, d'une largeur qui correspond au double de la largeur du récipient intérieur souple posé à plat, et que les parois de soutien reliées entre elles de façon articulée par des gorges 40 de pliage sont divisées et placées en un rang les unes à côté des 71 18774 10. 2096393 autres de telle sorte que les moitiés du morceau découpé qui, en partant d'une gorge de pliage passant dans le plan vertical médian du morceau découpé, s'étendent dans les deux sens suivant une disposition symétrique, présentent chacune en son milieu une paroi 5 de soutien ayant toute la largeur et, à partir de chacun des deux côtés de cette paroi de soutien, une paroi de soutien n'ayant que la moitié de la largeur des parois latérales correspondantes du récipient extérieur. 4. Récipient d'emballage, selon l'une quelconque des reven-10 dications 1 à 3» caractérisé par le fait que le carton de soutien présente, dans chacune de ses parois latérales qui sont en face l'une de l'autre dans la position pliée, une entaille pour la formation de pattes de préhension. 5. Récipient d'emballage, selon l'une quelconque des reven-15 dications 1 à 4, caractérisé par le fait que le carton de soutien peut lui-même être fermé sur sa face du fond et, le cas échéant, aussi sur sa face du couvercle, par des parois de fermeture pouvant être directement appliquées sur l'emballage ou emmanchées dans 1'emballage. 20 6. Récipient d'emballage, selon la revendication 5» carac térisé par le fait que le carton de soutien n'est pas lié au récipient intérieur dans ses zones du bord du côté du fond et le cas échéant aussi celles du côté du couvercle, en vue de la formation de vides intérieurs, pour recevoir et le cas échéant fixer 25 sur les bords les parois de fermeture. 7. Récipient d'emballage, selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le carton de soutien entoure un récipient intérieur en forme de tuyau souple, simplement posé à plat dans la position de pliage à plat et fermé au 30 moins sur son côté du fond, de telle sorte que sa partie fermée située du côté du fond, et le cas échéant aussi celle qui est située du côté du couvercle, émergent chacune, avec une forme rectangulaire, du carton de soutien d'une quantité égale à la moitié de la largeur des parois de soutien pouvant se plier dans le plan 35 médian vertical. \