FR 2088420 A1 19720107 FR 7116016 A 19710504 71 16016 4 2088420 La présente invention concerne un circuit de mesure des valeurs maximales de distorsion d'une séquence binaire pendant une période de mesure réglable- sélectivementP sous forme d'une distorsion individuelle en avance ou en retard, ou bien 5 d'une distorsion totale isochronec La mesure de distorsion avec- indication numérique peutj à la différence des autres procédés d;indication, par exemple d'un procédé dindication oscillographique5 ne pas indiquer toutes les valeurs de distorsion mais seulement les valeurs maxi« 10 maies mesurées pendant une période réglable„ La valeur de distorsion isochrone correspond à la somme des distorsions indivis duelles en avance et en retard et par conséquent à la somme des écarts par rapport à un instant imposés cette valeur étant formée dans 1!appareil de mesure sous la forme de la valeur moyenne 15 de tous les écarts obtenus» On connaît déjà un circuit de mesure de distorsion à mémoires statiques» La figure 1 représente un schéma synoptique d'un dispositif connu de mesure de distorsiono Des impulsions de cadence T1 produites par un générateur de cadence5 dans la 20 plupart des cas à commande par quart zs sont appliquées à 1:entré e d'un dispositif de synchronisation SE0 La séquence d'impulsions à mesurer est ordonnée suivant la trame de cadence dans le circuit d'entrée ES0 A la sortie du dispositif de synchronisa-tiont on obtient des impulsions de cadence qui sont appliquées 25 à la chaîne de comptage Z qui contient autant d'étages de comptage que de valeurs de distorsion à indiquerc Si, par exemplec la cadence de base est divisée par 100r on obtient à la sor~ tie de la chaîne de comptage Z une impulsion pour chaque échelon. La mesure de distorsion s'effectue alors par échelons de 30 1#« A l'aide des décalages de pas d;impulsions5 on détermine le phasage correct de l'impulsion de cadence Tg par le dispositif de synchronisation et on compense une différence éventuelle de vitesse de rotation^ Un décalage d'impulsions dans 1:étage d3en= trée ES permet d'explorer l'état de comptage de la chaîne de 35 comptage Zt LJétat de comptage est introduit séparément; suivant une distorsion en avance ou en retard, soit dans Ieétage de com Chaque étage de commande comprend un comparateur. L'état de comptage est comparé à la valeur emmagasinée dans la 40 mémoire SP1 ou SP2* L- état de comptage est seulement introduit L. 71 16016 2 2088420 dans l'une des deux mémoires lorsque la valeur de distorsion existante est supérieure à la valeur enregistrée dans la mémoire. La différence entre la distorsion en avance et la distorsion en retard est déterminée par la position par rapport à l'impulsion 5 de cadence T2„ Les deux valeurs de distorsion enregistrées dans les mémoires sont additionnées dans l'étage additionneur AS etp à la fin de la période de mesure9 la valeur de di3to sion emmagasinée est transmise, par l'intermédiaire du commutateur S et de la mémoire intermédiaire ZSP. 10 Après transformation de code5 la distorsion iso chrone est indiquée dans un appareil indicateur AZ 30 Ce problème est résolu suivant lsinvention qui est caractérisée en ce qu'il est prévu un générateur de cadence qui fournit un nombre d'impulsions de cadence correspondant aux é-= tages de distorsion à indiquer£ pendant la période idéale d'échelons, dispositif de synchronisation ordonnant, suivant la tra-35 me de cadence,, la séquence d'impulsions binaires reçues par le circuit d'entrée, les impulsions de cadence commandant une première chaîne de comptage qui fournit à sa sortie des impulsions suivant une séquence correspondant à la longueur idéale d'échelon^ les impulsions de cadence commandant une seconde et une 40 troisième chaînes de comptage, les trois chaînes de comptage BAD ORIGINAL 71 16016 3 2088420 comptant en phase les unes par rapport aux autres, chaque chaîne de comptage comptan- une fois pendant la durée d'un échelon idéal ex comportant autant de positions de comptage qu'il existe de va-leurs de distorsion indiquées, la seconde chaîne de comptage é~ 5 tant ramenée dans la position initiale lors de l'arrivée d:une impulsion de mesure qui présente une distorsion en avance^ la troisième chaîne de comptage étant ramenée dans la position initiale lors le l'arrivée d'une impulsion de mesure, etf pendant la durée du déphasage entre une des seconde et troisième chaîne 10 de comptage et la première chaîne de comptage, une porte étant ouverte de manière à laisser passer l'impulsion de cadence destinée à un dispositif de comptage, le nombre des impulsions de comptage correspondant à la vrleur de dislorsion„ Le circuit suivan4- l'invention fonctionne suivant 15 le principe d'une mémoire dynamiques, ce qui permet une fabrication particulièrement simple- Le circuit peut avantageusement être fabriqué suivant la technique des circuits intégrés, auquel cas on peut utiliser des composants du commerce» Le circuit fonctionne correctement jusqu'à la vitesse maximale de travail des 20 circuits intégrés classiques. La description ci-après et les dessins annexés représentent des exemples de réalisation de 1'invention, dessins dans lesquels: la figure 2 représente un schéma synoptique d'un 25 appareil de mesure de distorsion ave'- mémoire dynamique de valeurs de mesure, - la figure 3 représente un diagramme de temps pea?= mettant d'expliquer la formation des valeurs de distorsion dans les mémoires dynamiques; 30 - la figure 4 montre lréchelonnement des valeurs de mesure emmagasinées à l.:aide d'un diagramme de temps ; - la figure 5 représente un exemple avantageux de réalisation d:une mémoire dynamique de valeurs de mesure qui est formée de circuits intégrés classiques » 35 Sur la figure 2, l'impulsion de cadence T1 pro= duite par un générateur, dans la plupart des cas à commande par quartz j, est appliquée au dispositif de synchronisation SE. La séquence d'impulsions à mesurer est appliquée par l'intermédiaire de l'entrée E au circuit d5entrée ES qui reçoit la trame de 40 cadence et qui la convertit en impulsions de mesure appropriées 71 16016 4 2088420 au systèmep et apparaissant à la sortie L du circuit d'entrée. Le changement de polarité de la séquence dsimpulsions d'entrée établitr par l'intermédiaire du dispositif de synchronisation,, le phasage correct des impulsions de cadence qui permet de con-= 5 trebalancer des différences individuelles de vitesse. A la sortie du dispositif de synchronisation SE, on obtient l'impulsion de cadence corrigée 3 « Cette impulsion corrigée ' commande la chaîne de comptage ZI} qui se compose des deux compteurs à décades Z1 et 10 Z2 branchés en série. Pour tin volume de comptage de 100s on ob~ tient une indication de distorsion par échelons de 1$„ La chaîne de comptage Z1 atteint la condition initiale au bout drune période correspondant à la durée imposée d'un échelon» A la sortie de la chaîne de comptage ZIf on obtient des impulsions T2 à des 15 intervalles correspondant à la durée idéale d'échelon. Du fait qu'on utilise, comme étage de comptage, des circuits basculants binairesf on obtient, à l'autre sertie du dernier étage de comptage;, l'impulsion de cadence inversée Tj. L'impulsion de cadence corrigée 5 commande deux autres chaînes de comptage ZII et 20 ZIII dont la structure correspond à celle de la chaîne de comptage ZI. Les deux chaînes de comptages ZII et ZIII sont utilisées pour l'emmagasinage dynamique des valeurs de mesure. La chaîne de comptage ZII emmagasine les valeurs de distorsion en avance? tandis que la chaîne de comptage ZIII emmagasine les valeurs de cemp-25 tage en retard. Les chaînes de comptage ZII et ZIII se composents de même que la chaîne de comptage ZI? de deux compteurs à décades Z1 et Z2 branchés en série» Chaque compteur des chaînes de comptage ZII et ZIII comporte des entrées de remise à zéro 1 et 2 par l'intermédiaire desquelles il est possible d'effectuer une 30 remise à zéro à l'aide des portes GI et GII. Les impulsions de mesure apparaissant à la sortie L du circuit d'entrée ES sont transmises à l'une des entrées des portes G-I et GII„ A partir de la position temporelle des impulsions de mesure par rapport à l'impulsion de cadence T2? on dé-35 termine la distorsion en avance ou en retarde Les impulsions T3 • sont appliquées à la porte G-I, tandis que la porte GI est commandée par les impulsions Tj» Au début de la mesure, les chaînes de comptage ZIr ZII et ZIII comptent en synchronisme et en phase„ de sorte que chaque chaîne de comptage présente à chaque fois le 40 même état de comptage» Lorsqu:il arrive à la sortie L une impul 71 16016 2088420 sion de mesure qui présente line distorsion, en avance - la chaîne de comptage ZII est ramenée dans la position initiale par l'in~ termédiaire de la pcr~e G-I» Entre les chaînes de comptage ZI et ZII,, il se produit par conséquent un déphasage» Par la durée de 5 ce déphasage- la por^-2 GV est ouverte par 1 intermédiaire de la porte G-III.» la. porte GV laisse passer pendant la durée de son ouverture, les impulsions de cadence T-| 3 destinées à l'étage de comptage ZS„ l'étage de comptage ZS compts les impulsions dont le nombre correspond, à la valeur de distorsion, 30 A i:aide du commutateur 3, il est possible d'indi quer les valeurs maximales ne la distorsion,en retard ^position 2 h de la distorsion en av&rce (position 1} ou bien de la distorsion totale isochrone (position 3)- Le générateur de périodes de mesure MG détermine la durée de la mesure de distorsion et 35 commande en outre les chaînes de comptage ZII et ZIII à l'instant correct de manière à les faire passer dans la position de repos qui doit concorder avec l'état de 1a. chaîne de comptage Z1» Le diagramme de temps de la figure 3 montre le transfert des valeurs de mesure dans la mémoire dynamique qui se 40 compose des chaînes de comptage ZII et ZIII. La ligne E indique * BAD ORIGINAL 71 16016 6 2088420 la séquence às impulsions appliquée à 1:entrée du circuit d5 entrée ES et dont on doit mesurer les valeurs de distorsion» La ligne . T2 indique 1£impulsion de cadence obtenue à la sortie de la chaîne de comptage ZI» La ligne L indique les impulsions de mesure 5 apparaissant à la sortie du circuit d:entrée ES„ On a désigné par GI les impulsions de sertie apparaissant à la porte GI et qui commandent la chaîne de comptage ZII pour la faire passer dans la position de jepos» VI représente les impulsions de sortie de la chaîne de comptage ZII tandis qu:on a désigné par GII les im-10 pulsions de sortie de la porte GII» La dernière ligne de la fi» gure 3 représente les impulsions apparaissant à la sortie N1 de la chaîne de compi âge ZIIIo Les instants à t^ déterminent le transfert d'une valeur de mesure dans la mémoire dynamique, A l'instant t.,. les chaînes de comptage ZI et ZII 15 sont en phase alors que la chaîne de comptage ZIII est en opposition de phase o Cela correspond à une valeur de distorsion "nul-le'1. A 1: instant -^a séquence d?impulsions II à mesurer chan-ge de polarité et elle correspond par conséquent à une impulsion de cadence à distorsion en retard* L'impulsion de mesure résul-20 tant du changement de polarité ouvre la porte GII car celle-ci a été préparée par l'impulsion de cadence Tg s* produidant à l'instant . L'entrée inversée de la porte GII est commandée par la sortie N1 de la chaîne de comptage ZIII et elle a été préparée également par le faible potentiel de N1 à partir de l'ins-25 tant t^» L5 impulsion de mesure ramène la chaîne de comptage ZIII dans la condition initiale de sorte que cette chaîne de comptage compte ave- un certain déphasage par rapport à la chaîne de comptage ZI „ La grandeur de ce déphasage correspond à la valeur de distorsion emmagasinée. Le retour de la sortie N1 de la chaî-30 ne de comptage ZIII à 1'-entrée inversée de la chaîne GII représente la commande d'entrée de la valeur maximale» De la même manière, la commande de 1:entrée de la valeur maximale s'effectue dans le cas de la chaîne de comptage ZII par le retour de la sortie VI à 1Jentrée inversée de la porte GI„ Dans la période sui-35 vante de distorsion en retard comprise entre et la porte GII est ouverte par l'impulsion de sortie N1 de ZIII pendant le déphasage de ZIII et immédiatement après le transfert de la valeur de mesure précédemment emmagasinée» L'impulsion de mesure se produisant à l'instant t17 n'est par conséquent pas transfé-40 rée» Aux instants t^ et tjS la chaîne de comptage ZII corresponBAD ORIGINAL 71 16016 2088420 dant à la distorsion en avant est ramenée dans la position ini= tiale par des impulsions de mesure et la valeur de distorsion est transférée, les impulsions de mesure se produisant aux ins= tants t1Q et t La figure 4 montre la fourniture des valeurs de distorsion par ".es mémoires dynamiques ZII et ZIIIo La première 10 ligne de la figure 4 montre 1:impulsion de cadence corrigé Ti5, tandis qu'est représentée en dessous 1 impulsion de cadence T2* Vg représente les impulsions de sortie de la chaîne de comptage ZII, tandis que N2 représente les impulsions de sertie de la chaîne de comptage ZIII, Le générateur de périodes de mesure MG-15 fournie par I intermédiaire des conducteurs de sortie 1 à 4, des signaux différents pour l'évolution ae la mesure de distorsion qui est commandée par 1;impulsion de cadence Tg» ^es trois dernières lignes de la figure 4 représentent les signaux de sortie des portes Grill, GTV et GrV» La production des valeurs de mesure 20 emmagasinées dans les chaînes de comptage est commandée par le générateur de périodes de mesure» La longueur d'une période de mesure peut etre choisie en correspondance à l'application envisagée, L Impulsion apparaissant à la sortie 4 ramène l!é= 25 tage de comptage ZS suivant la porte G-V dans la condition de repos et elle prépare par conséquent le transfert d:une nouvelle valeur de mesure, L:impulsion apparaissant à la sortie 3 ouvre les portes G-III et G-IV» L'impulsion apparaissant à la sortie 2 ramène la mémoire dynamique correspondant à la distorsion en a= 30 vance, à savoir la chaîne de comptage ZII: dans la position de phase correcte * L ;impulsion apparaissant à la sortie 1 ramène la mémoire correspondant à la distorsion en retard- à savoir la chaîne de comptage ZIII dans la position de phase correcte. La position des impulsions de retour dans la con-35 dition initiale est choisie de telle manière qu'aucune valeur de mesure ne puisse etre perdue, c'est-à-dire que 1:introduction d'une valeur de mesure en avance peut s Effectuer à partir de l'instant t^: tandis que 1-'introduction d:une valeur de mesure en retard peut s'effectuer à partir de l'instant tg» En fonction 40 de la position du commutateur S '.figure 2 • le transfert de la 71 16016 8 2088420 valeur de distorsion est assuré par l'intermédiaire des portes GUI et GTV„ A partir du débit de l'intervalle possible de trans-fer* t.j à Tg les portes GUI et GIV sont ouvertes par les impulsions apparaissant à la sortie 3 du générateur de périodes de 5 mesure» Si le commutateur S se trouve dans la position correspondant à une mesure de distorsion totale isochrone les valeurs de distorsion en avance et en retard son* fournies successivement sous la forme d'impulsions de comptage par la porte GVf à savoir la valeur de distorsion en avance entre l'instant tj et 10 l'instant et la valeur de distorsion en retard entre l'instant t^ et l'instant t^„ Les impulsions de comptage sont comptées dans 1'étage de comptage» La valeur indiquée par l'étage de comptage correspond à la valeur de distorsion maximale» Sur la figure 4 l'étage de comptage détecte hut *: impulsions (comme 15 l'indique la dernière ligne de la figure A) de sorte qu'on obtient une distorsion totale isochrone de 8$, La figure 5 représente un circuit particulièrement avantageux pour la mémoire dynamique de valeurs de mesuret ce circuit étant formé de composants classiques du commerce agencés 20 sous forme d'un circuit intégré, La figure 5 représente les chaînes de comptage ZII et ZIII, la porte de sortie le générateur de périodes de mesure et l'étage de comptage servant à indiquer les valeurs de distorsion» Chaque chaîne de comptage se compose de deux com= 25 posants classiques du commerce et elle comprend un compteur à décade ZI ou ZII pourvu de quatre étages basculants bistables 1 à à et de deux portes NON-ET 11 et 12., Le retour d'un compteur dans la condition de zéro" es+ assuré par l'intermédiaire de la porte de remise à zéro GII tandis que le retour du compteur à 30 l'état 9' s'effectue par 1■intermédiaire de la porte G12, La chaîne de comptage ZI n'a pas été représentée sur la figure 5 mais elle est cependant formée de la meme manière de deux composants classiques du commerce. Les sorties de la chaîne de comptage ZI sont représentées par les bornes de sortie T2 et T3. Les 35 impulsions de mesure sont appliquées à partir du circuit d'entrée et par 1■intermédiaire du conducteur L aux chaînes de comptage. L'impulsion de cadence corrigée est transmise à partir du dispo-sitifde synchronisation et par l'intermédiaire de la borne T1' aux chaînes de comptage. Les portes GIV et GV constituent les 40 portes de transfert qui sont commandées par l'impulsion de ca~ BAD orignal 71 16016 9 2088420 dence T2 et par 13 impulsion de cadence inversée T3 de manière à transmettre les impulsions de mesure et les impulsions de remise à zéro V2 et N2 aux sorties de la chaîne de comptage. La remise à zéro s8 effectue pour la chaîne de comp= 5 tage correspondant à la distorsion en retard de la même manièref. à savoir sous la commande de l'impulsion de mesure et de l'im° pulsion de remise à zéro transmise à partir du générateur de pé= riodes de mesure par le conducteur 13 ces deux impulsions étant combinées dans la porte Grill 0 10 En ce qui concerne la chaîne de comptage servant à 1:emmagasinage des valeurs de distorsion en avances le retour à zéro s'effectue séparément à 1'aide d'impulsions de mesure et à l'aide du générateur de périodes de mesure„ Lors du transfert de la valeur de mesure9 la sortie de la chaîne de comptage chan= 15 ge la polarité alors que3 lors de la remise à zéro par le géné~ rateur de périodes de mesure- le changement suivant de polarité doit se produire en phase avec l'impulsion de cadence engendrée au début d'un échelon*, Pour cette raisonf 1'impulsion de remise à zéro est transmise par le conducteur 2- à partir du générateur 20 de périodes de mesure et par l'intermédiaire de la porte G1 s à la porte de remise à zéro des compteurs à décades Z1 et Z2C tan» dis que l'impulsion de mesure est transmise par l'intermédiaire des portes G4 et G2 à la porte de remise à zéro G12 du compteur Z1 et simultanément par l'intermédiaire de la porte G-1 également 25 à la porte de remise à zéro G11„ En cas d'application simultanée de signaux aux portes de retour à lrétat initial G-11 et G12s le retour à l!état 19'" s'effectue en prépondérance par l'intermé^ diaire de la porte G12„ Pour compenser les différences de temps entre des impulsions de mesure et des impulsions de remise à zé~ 30 ro: l'impulsion de cadence T11 coïncidant avec les deux impulsions de remise à zéro est appliquée en même" temps aux portes de remise à zéro G11 et G12 du compteur Z1 c L'impulsion de mesure est pair contre renvoyée en arrière des portes G4 à G65 à nouveau à une entrée de G4« Après application de l'impulsion de me~ 35 sure5 la sortie V1 de la mémoire change de polarité et, par l'in-= termédiaire de la porte G6 la porte G4 est bloquée encore pendant la durée de l'impulsion de remise à zéro0 Les portes G8 et G9 constituent des portes de transfert» Elles sont préparées par le signal de sortie 3 du gé-40 nérateur de périodes de mesure et elles transmettent la valeur 71 16016 10 2088420 de mesure sous la forme d'une longueur d'impulsion correspondante. En fonction de la porte qui est restée bloquée par le commutateur Sr on mesure la distorsion en avancet la distorsion en retard ou la distorsion globale* Par l'intermédiaire de la porte 5 de mélange G10, la porte G-13 est ouverte de manière à fournir ion nombre d'impulsions de comptage£ correspondant à la valeur de distorsion„ à l'étage de comptage ZS= Bien entendu, l'invention n3est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à par-10 tir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation„ sans pour cela sortir du cadre de l'invention. 71 16016 2088420 R E y E N a i C A T I 0 H S 1°- Circuit de mesure des valeurs maximales de distorsion d'une séquence binaire pendant une période de mesure ré-glable- sélectivement sous forme d:une distorsion individuelle en avance ou en retard eu bien d'une distorsion totale :.socnroner circuit caractérisé en ce qu il est pre^u un générateur de cadence qui fournit un nombre d:impulsions de cadence- correspondant aux étages de distorsion à indiquer- pendant la période idéale d'échelon, un dispositif de synchronisaticn ordonnant suivant la trame de cadence la séquence d:impulsions binaires reçues par le circuit d'entrée.- les impulsions de cadence commandant une pre~ mière chaîne de comptage qui fournit à sa sortie des impulsions suivant une séquence correspondant à la longueur idéale d3échelon -ainsi qu'une seconde et une troisième chat ne de comptage,, les trois chaînes de comptage comptant en phase les unes par rapport aux autres, chaque chaîne de comptage comptant une fois pendant la durée d;un échelon idéal et comportant autant de positions de comptage qu'il existe de valeurs de distorsion indiquées, la seconde chaîne de comptage étant ramenée dans la position initiale lors de l'arrivée d'une impulsion de mesure qui présente une distorsion en avance et la troisième chaîne de comptage estant ramenée dans la position initiale lors de l'arrivée d'une impulsion de mesure- une porte étant ouverte- pendant la durée du déphasage entre une des seconde et troisième chaînes de comptage et la première chaîne de comptage.- de manière à laisser passer l'impulsion de cadence destinée à un dispositif de comptage., le nombre des impulsions de comptage correspondant à la valeur de distorsion. 2°- Circuit suivant la revendication 1: caractérisé en ce que, lors de l'arrivée d'une impulsion de mesure qui présente une distorsion déterminée.- il ne se produit un retour de la chaîne de comptage correspondante dans la position initiale que lorsque le déphasage existant entre la chaîne de comptage associée et la première chaîne de comptage est plus petit que le déphasage correspondant à la valeur de mesure existante* Circuit suivant, la revendication 1- caractérisé en ce que- dans -an circuit d entrée des impulsions de mesure sont formées à partir des changements de polarité de la séquence d'impulsions à mesurer- les impulsions de mesure étant appliquées à une première porte et à une seconde porte? la sortie y BAD ORIGINAL 71 16016 2088420 de la première por*e étant reliée aux et' rées de retour dans la condition mi* laie de la .seconde chaîne de comptage:, le signal de sortie de la seronde chaîne de comptage étan*: appliqué à une entrée de la première porte tandis que le signai de cadence inversé est appl.qué à une autre entrée ce la première por+.= ; le signal de sortie de la troisième chaîne de comptage étan". appliqué à une encrée de la seconde perte tandis que le signal de cadence est appliqué à une autre entrée de la seconde perte-, le signal de sortie de la seconde porte étant appliqué aux entrées de retour dans la condition initiale de la troisième chaîne de comptage, de sorte que- lors de 1:arrivée d une impulsion de mesure présentant une distorsion er. avance, il se produit, sous l'effet de la première perte un retour de la seconde chaîne de comptage dans la condition initiale e*- lors de l'arrivée d5une impulsion de retour présentan* une distorsion en re*ar 4° . Circuit suivant la revendication 3 caractérisé en ce que le signal de sortie inversé de la seconde chaîne de comptage est appliqué à une entrée d'une troisième porte don4 les autres entrées reçoivent respec*ivement le signal de cadence et le signal du générateur de périodes de mesure- le signal de sortie inversé de la troisième chaîne de comptage étant appliqué à une entrée d'une quatrième por'e dent les autres entrée? reçoivent respectivement le signal de cadence inversé et le signai. de sortie du générateur de périodes de mesure• les deux sorties de la troisième et de la. quatrième porte étan"": reliées à une cinquième por'e dont l'autre entrée reçoi* le signal de cadence corrigé de telle sorte que. Ic-rs de la fourniture d'une impulsion de libération par "> générateur de périodes de mesure et d une valeur de distors'. -;r emmagasinée dans 1-u.ne des deux chaînes de comptage la r :.rqu:ème por*e est ouverte pendant ..a durée du déphasage par rapport à la première chaîne de comptage, cette cinquième porte laissant passer en direction de 1 étage de comptage un nombre d'impulsions de comptage correspondant à la distorsion, 5? -- Circu:+ suivant la revendication 4 caractérisé en ce que le générateur de périodes de mesure fournit des impulsions à partir du signal de cadence, I une des sorties du générateur de périodes dû mesure étant appliquée aux entrées de BAD ORIGINAL 71 16016 13 2088420 retour dans la condition initiale de la seconde chaîne de comptage et l'autre sortie du générateur de période de mesure est appliquée aux entrées de retour à l£état initial de la troisiè~ me chaîne de comptage, des impulsions étant fournies, par l'in-= 5 termédiaire des sorties précitées; de manière à amener en phase la seconde et la troisième chaîne de comptage avec la première chaîne de comptage après la production de la valeur de distorsion, ets par l'intermédiaire d:une autre sortie„ 13étage de comptage est amené dans la condition de repos avant la mesure d'une valeur 10 de distorsion.