FR 2103434 A1 19720414 FR 7130386 A 19710820 71 30386 1 210.3434 Ta présente invention est relative à un totalisateur pour compteur et plus particulièrement h un mécanisme d'entraînement pour ce totalisateur et notamment pour un odomètre ou compteur kilométrique du type bien connu dans la technique tel que décrit et 5 représenté par exemple dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique 2.PT0.5°?, et 3.P50.46P dans lequel un certain nombre de tambours portant des chiffres des unités sont montées co-axia-lement sur un arbre avec des disques de séparation immobilisées en rotation et disposées entre les tambours adjacents, chaque dis-10 que de séparation comportant une encoche dans laquelle est monté rotatif xan pignon de transfert, comportant sur 1 'une de ses faces six dentstronquées dont trois sont plus larges que les autres et alternées avec ces dernières, tandis que l'autre face, comporte six dents équiangulairement espacées. Le tambour d'entrée se' trouvant 15 à l'extrémité de l'ensemble est adapté pour être entraîné, par exemple par le pignon d'entraînement du compteur de vitesse, et chaque tambour, comporte sur l'une de ses faces un certain nombre de dents internes, par exemple vingt, réparties sur sa périphérie interne et adaptées' pour engrener avec les six dents d'un pignon de transfert à l'un des tambours adjacents, 1.'autre face de chaque tambour comporte sur sa périphérie interne deux dents internes de transfert adaptées pour coopérer avec les dents tronquées du pignon de transfert, cette face du tambour qui Comporte lesdites dents de transfert comportant également un épaulement annulaire ?5 interne (qui est interrompu par l'espace compris entre lesdites dents de transfert) et est agencé de telle sorte que lorsque deux dents de transfert du tambour ne sont pas en prise avec 1'une quelconque des dents tronquées du pignon de transfert, deux des dents les plus larges de ce pignon de transfert sort en contact à glis-30 serrent ?vec ledit éraulement annulaire, Avec un tel -agencement, dix révolutions d'un tambour produisent une révolution du tambour adjacent qui est entraîné rar le pignon de transfert agencé entre elles. i>p deux dents de transfert prévues sur chaque tambour peuvent faire tourner le rifnon de transfert dans l'un ou l'autre 35 sens, suivant le sens de rotation du tambour, et ces dents sont par conséquent désignées individuel 1ement comme étant les dents de transfert "avant" et "arrière". Dans un ocomrtre suivant l'invention, un tel agencement connu est modifié par la supression de l'une (la dent de transfert *0 arrière^ des deux dents de transfert de ce tambour mené de l'ordre *■ r BAD ORIGINAL 71 30386 ? 2103434 d'unités inférieur et en assurant ! 'entraînement du -tar.bour mené au noyen d'une rlaoue menante r^tit'.ve pontée sur 1 'arbre qui rorte les ^ambourr^l*@^1 •'•■"enetnent d'entraînement entre cette r-la-nue menante et* la wr]s 4e dent? 4nfcemes n^viie?" ?ur 1 q r-érirhé— 5 rie interne du tambour men» étant assuré rrcyen d'un doip-t f le-xible ou d'un cliquet venu de utatl •" r» avec 1 ad ? te T la^ue menante en prévoyant' dans cette dernière une fente incurvée au' voisinage de sa périphérie. L'extrémité libre du dolr';' ou du cliquet est. conformée de 10 façon que la rotation de la plaque menante dans le sens voulu pour entraîner le tambour adjacent met en prise l'extrémité du cliquet avec"une dent interne du tambour mais la rotation de la plaque menante dans le sens opposé dégage l'extrémité du cliquet de la' dent et le mécanisme d'entraînement tourne alors en roue 15 -libre, et en.raison du fait qu'il-y-a seulement une seule dent de transfert sur la face opposée dutambour mené, Le pignon de transfert est. bloqué contre toute: rotation dans le sens opposé et le fonctionnement de l'odomètre en sens opposé est ainsi empêché. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront au 20 cours de la description qui va suivre faite en se référant aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemples et dans lesquels : • la Fig.l est une vue en perspective d'un odomètre suivant l'invention avec son mécanisme d'entraînement séparé des tambours 25 chiffrés ; la Fig.2 est une vue prise dans le sens des flèches 2-2 de la Fig.1 et avec arrachement partiel ; la Fig.3 est une vue en-bout et en coupe partielle prise dans le sens des flèches 3-3*de la Fig.l, et montre les détails 30 du mécanisme d'entraînement et du cliquet ou du doigt dégageable venu de matière. La^Fig.l montre un dispositif compteur ou odomètre 10 comportant un certain nombre de tambours chiffrés 12 et 14 et des disques de séparation adjacents 16 ou supports, ces disques 16 sé-35 parant les tambours et servant également à. porter le pignon ou les pignons de transfert 18 destinés à'actionner les tambours respectifs. Une patte 20 comportant une encoche,.prévue sur chaque disque ï6, est utilisée en combinaison avec'une. broche fixe du .boitier non représenté de -]'odomètre pour immobiliser les disques 16 en ^0 rotation. Let>revet des Etats-Unis 3.137. décrit et expose le BAD ORIGINAL ^ 71 30386 3 210.3434 fonctionnement et la construction d'un tel odomètre, et le mouvement des tambours dans le sens avant sous l'action des pignons. Le tambour 14, ou roue des unités, qui est normalement le premier tambour prévu sur un odomètre et qui fournit une lecture 5 des chiffres "l" à "9" du premier ordre comporte sur sa circonférence interne des dents d'engrenement 22 en saillie vers l'intérieur afin de constituer un planétaire sur le bord interne du tambour. Un mécanisme d'entraînement 24, constitué par un disque d'en-10 traînement 25 et comportant un pignon 26 venu de matière, est adapté sur l'arbre 28 pour former une plaque d'extrémitéet apour objet - d'entraîner les tambours chiffrés par l'intermédiaire du pignon menant 26 venu de matière, d'une dent d'entraînement 30 prévue sur lui et des dents 22. Une rondelle de retenue 32 maintient l'en-15 semble dans la position de fonctionnement appropriée. Suivant l'invention, le disque d'entraînement 25 comporte une encoche ou découpe 34 (Fig.2 et 3) afin de former un cliquet mobile ou doigt 36 d'un seul tenant avec elle et flexible. La dent 30 est venue de matière sur le doigt 36 et présente une surface in-20 clinée formant came 38 sur l'une de ses facês et une surface d'extrémité plane 40. La surface plane 40 s'engage entre les dents 22 en saillie vers l'intérieur prévues sur le tambour 14 et est adaptée pour qu'en cours de fonctionnement normal ou d'entraînement vers l'avant de l'odomètre, (rotation du pignon 26 dans le sens des ai-25 guilles d'une montre en considérant les Fig.l et 2) la dent d'entraînement 30 bute sur l'une des dents 22 pour entraîner l'odomètre. Lorsque le sens du mécanisme d'entraînement 24 est inversé, le pignon 18 sur lequel est supprimée la dent arrière de transfert (pré-vué dans les odomètres de type connu) se bloque sur la dent de 30 transfert avant 35 pour arrêter tout mouvement vers l'arrière ou inverse du tambour 14, et le doigt 36, par suite du fonctionnement de la surface 38 formant came, est infléchi dans l'espace 34, dégageant ainsi la dent 30 des dents 22, la dent 30 glissant sur l'une des dents 22 et agit de manière telle que le mécanisme d'entraîne-35 ment fonctionne en roue libre tandis que ies tambours 12, 14 demeurent stationnaires, empêchant ainsi une rotation en sens inverse des dits tambours de l'odomètre. Bien que, comme représenté à la Fig.2, la surface 38 provoque un déplacement radial du doigt 36, cette surface peut êtrë conformée sur la dent 30 de telle façon 40 qu'elle astreigne le doigt à se dégager des dents 22 par un déplacement parallèle à" l!axe. - 71 30386 4 2103434 Le doigt venu de matière et la surface formant came peuvent être réalisés très simplement en moulant la plaque d'entraînement en matière plastique et le tambour 14 peu facilement être réalisé par une simple modification du moule de coulée, de façon à ne pas comporter la dent de transfert arrière habituelle. Ainsi, aucun élément supplémentaire de ceux des odomètres connus n'est nécessaire pour empêcher un fonctionnement de l'odomètre en sens inverse. 71 30386 2103434 REVEND! C A T T 0 N - Totalisateur ne compteur du type dans lequel un certain nombre des tanbours chiffrés sont montés rotatifs côte à côte sur un arbre d'entraînement, et dans lequel l'entraînement du tambour de l'ordre des unités est transmis ''d'une façon connue en soi) au 5 tambour suivant 1'ordre des organes par un pignon de transfert qui comporte, sur l'une de ses faces, des dents qui engrènent avec des dents en saillie radiale vers l'intérieur prévues sur l'une des faces du dit tambour suivant, et sur son autre face, des dents tronquées, ce totalisateur étant caractérisé en ce que, d'une part, 10 un mécanisme d'entraînement (24), monté sur ledit, arbre, comprend une plaque d'entraînement (25) en forme de disque et pourvu d'un doigt périphérique flexible (38) présentant une dent (30) qui, pour un sens de rotation de la plaque, est en prise avec les dents (22) du tambour (l4) du premier ordre (ordre des unités), mais qui 15 pour l'autre sens de rotation de la plaque, glisse sur lesdites dents de telle sorte que le mécanisme d'entraînement fonctionne alors en roue libre, et d'autre part, avec les dites dents tronquées, ne peut venir en prise qu'une seule dent de transfert (35) prévue sur l'une des faces dudit tambour (l4) de l'ordre des uni-20 tés de telle sorte que lors d'une révolution dudit tambour (J4) dans le sens de rotation normal, ledit pignon de transfert est actionné pour faire tourner le tambour (12) d'une unité de l'ordre correspondant tandis que dans l'autre sens de rotation du tambour 14 des unités ladite dent se bloque avec ledit tambour (14) pour 25 empêcher une rotation des tambours (T2, 14) en sens inverse, c'est-à-dire vers l'arrière.