FR 2085947 A1 19711231 FR 7111929 A 19710405 71 11929 1 2085947 La présente invention se rapporte aux procédés et montages de détection de défauts de fonctionnement et concerne, plus particulièrement, la détection du mauvais fonctionnement de l'un au moins de deux canaux contenant la même information de sortie. 5 Lors de 1'acquisition de données à partir d'un système à ca naux multiples, il existe des cas où plusieurs canaux contiennent, ou tout au moins sont supposés contenir, les mêmes données qui s' accumulent progressivement au même rythme. Si plus de deux canaux sont prévus, des processus et des montages d'exclusion ou d'appel 10 sélectif peuvent être utilisés en vue de détecter un canal en dérangement . Dans le cas où deux canaux seulement sont prévus, il serait impossible d'utiliser un mode de détection de dérangement connu de la technique antérieure. En outre, étant donné que les canaux à com-15 parer progressent dynamiquement en ce qui concerne leurs valeurs accumulées, ils ne peuvent pas être comparés avec une valeur fixe ou arbitraire quelconque, par rapport à laquelle un écart indiquerait un défaut de fonctionnement. Un mode de réalisation préféré de l'invention vise tout par-20 ticulièrement la mesure dynamique du volume corpusculaire moyen de cellules sanguines. Dans ce mode de réalisation, deux; instruments de mesure de volume corpusculaire moyen forment les points terminaux d'une paire de canaux en parallèle qui fournissent des valeurs dont il y a lieu de faire la moyenne en vue de la lecture. Dans le 25 cas où l'un des canaux tombe en dérangement, il n'existe pas de moyen simple pour déterminer l'identité de celui des canaux qui fonctionne mal. -^n conséquence, tous les résultats des tests de volume corpusculaire moyen doivent être rejetés. Compte tenu de ce qui précède, l'invention a, notamment, pour 30 objet un procédé permettant de déterminer des valeurs différentielles entre un premier signal électrique et un second signal électrique et de bloquer la transmission de ces signaux lorsqu'ils présentent une valeur différentielle dépassant une limite supérieure acceptable prédéterminée, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il 35 consiste à déterminer les grandeurs des premier et second signaux et à mesurer leur valeur différentielle, à déterminer la moyenne des premier et second signaux, à choisir une proportion prédéterminée de cette moyenne,, à adopter cette proportion choisie de ladite 71 11929 2 2085947 moyenne comme limite supérieure acceptable de ladite valeur différentielle, à comparer ladite proportion choisie avec ladite valeur différentielle, à engendrer un signal de rejet lorsque la valeur dif férentielle dépasse la limite supérieure acceptable et à utiliser 5 ce signal de rejet pour bloquer la transmission des premier et second signaux servant à la détermination de moyenne précitée. L'invention vise, en outre, un. appareil permettant de déterminer des valeurs différentielles entre un premier signal électrique et un second signal électrique et d'exclure ces deux signaux 10 lorsqu'ils présentent une valeur différentielle dépassant une limite supérieure prédéterminée, ledit appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend un premier instrument de mesure permettant de déterminer la grandeur du premier signal, un second instrument de mesure permettant de déterminer la grandeur du second signal, ce second 15 instrument de mesure étant disposé logiquement en parallèle dans un circuit par rapport au premier instrument de mesure, un instrument de mesure différentiel connecté aux sorties des premier et second instruments de mesure pour mesurer la valeur différentielle entre les premier et second signaux, un instrument déterminateur de limi-20 te supérieure connecté à la sortie de l'instrument de mesure différentiel pour établir une limite supérieure acceptable prédéterminée de la valeur différentielle, cet instrument déterminateur de limite supérieure étant capable de produire un signal de rejet en réponse à la réception d'une valeur différentielle dépassant ladite limite 25 supérieure acceptable, un dispositif déterminateur de moyenne couplé avec les sorties des premier et second instruments de mesure déterminateurs de grandeur, pour déterminer la moyenne des premier et second signaux et un élément sélecteur connecté à la sortie du dispositif déterminateur de moyenne pour assurer la sélection d'une 30 proportion prédéterminée de ladite moyenne, la sortie de ce dernier dispositif étant connectée à une entrée de l'instrument établissant la limite supérieure précitée, de façon que ladite proportion de la moyenne soit utilisée comme valeur différentielle maximale acceptable, moyennant quoi, lorsqu'une valeur différentielle des premier 35 et second signaux dépasse la limite supérieure acceptable, l'instrument qui établit cette limite superieure émet le signal de rejet précité pour bloquer tous les signaux provenant du dispositif déterminateur de moyenne. 71 11929 3 2085947 D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple : la Eig. unique représente, sous forme de schéma symbolique, 5 le montage suivant l'invention. On va maintenant examiner cette figure, sur laquelle on a représenté la partie terminale d'une paire de canaux en parallèle contenant les éléments 21 et 22 symbolisés par des rectangles MCV^ et MGV^ qui peuvent être des instruments de mesure de volume corpus-1o culaire moyen et qui mesurent les valeurs du volume corpusculaire moyen d'un échantillon sanguin comme précédemment décrit. Ces valeurs de volume corpusculaire moyen sont les signaux électriques qui doivent être examinés par l'appareil suivant l'invention, en vue de déterminer si la différence entre ces signaux est suffisam-15 ment grande pour indiquer un défaut de fonctionnement dans les instruments de mesure de volume corpusculaire moyen ou, plus vraisemblablement, dans les parties des canaux qui se trouvent en amont de ces éléments. On remarquera que les instruments de mesure- de volume corpus-20 culaire moyen KCY^ et MCV^ représentent seulement un exemple préféré du type d'information traitée et que les blocs 21 et 22 pourraient fournir des valeurs de signal quelconques à comparer. La sortie de MCV^ est connectée, par l'intermédiaire de conducteurs 23 et 27, à l'entrée d'un instrument de mesure différentiel 25 31 qui peut être un amplificateur différentiel absolu classique. La sortie de MGY^ est connectée, par l'intermédiaire de conducteurs 24 et 28, à une autre entrée de l'amplificateur différentiel absolu 31. La sortie de MCT^ est, en outre, reliée, par l'intermédiaire du conducteur 23, à une porte ET 42. La sortie de MCV^ est connectée, d'une 30 manière analogue, par l'intermédiaire du conducteur 24, à une autre porte ET 43. La sortie de l'amplificateur différentiel absolu 31 est connectée, par l'intermédiaire du conducteur 32, à l'entrée d'un circuit à seuil 34 construit de telle manière qu'il émette un signal 35 de rejet dans le cas où la valeur différentielle fournie par l'amplificateur différentiel absolu 31 dépasse une certaine limite supérieure acceptable dont les particularités seront exposées plus loin. 71 11929 4 2085947 Le signal de rejet suit un conducteur 36 et bifurque ensuite vers les deux portes 42 et 43 par l'intermédiaire de conducteurs 38 et 39, respectivement. Les sorties de réponse à des signaux d' entrée en coïncidence des portes 42, 43» sorties qui apparaissent 5 sur les conducteurs 46 et 47, respectivement, sont appliquées aux entrées d'un dispositif déterminateur de moyenne 48. La sortie du dispositif déterminateur de moyenne est connectée, par l'intermédiaire de conducteurs 55 et 57, à l'entrée d'un dispositif sélecteur de valeur 59 qui, d'une manière classique, 10 fonctionne de façon à choisir une certaine proportion, par exemple 2 >î>, du signal moyen produit dans le dispositif déterminateur de moyenne 42. Cette valeur de signal choisie est réinjectée par un conducteur 61 à l'une des entrées du circuit à seuil 34. Le dispositif sélecteur de valeur 59 peut être un diviseur de tension éven-15 tuellement ajusté par un potentiomètre. Toutefois, d'autres formes de sélecteurs peuvent être également utilisées. Il est facile de voir que les deux instruments de mesure de volume corpusculaire moyen 21, 22 et les portes 42 et 43 sont disposés dans des branches en parallèle 23 et 24 du circuit électrique. 20 L'amplificateur différentiel absolu 31 est monté entre les branches 23 et 24 et, d'une manière analogue, le dispositif déterminateur de moyenne 48 est monté entre les sorties des portes 42 et 43, ce qui termine le système à deux voies. 3ur la droite du dispositif d'établissement de moyenne 48, il n'est prévu qu'un unique conducteur 25 55 qui constitue un conducteur de sortie. Le conducteur de sortie 55 peut conduire à un autre poste de traitement et/ou d'enregistrement . Le circuit à seuil 34 est monté en série avec l'amplificateur 31, tandis que le canal de rejet 36, 38, 39» connecte le circuit à 30 seuil 34, avec bifurcation, aux portes 42 et 43. Le dispositif de sélection ou de choix de proportion 59 a sa sortie reliée, par 1' intermédiaire du conducteur de réaction 61, à l'entrée du circuit à seuil 34. En fonctionnement, les deux signaux produits dans les instru-35 ments de mesure de volume corpusculaire moyen 21, 22, sont comparés dans l'amplificateur différentiel absolu 31 et la valeur différentielle des deux signaux est transmise au circuit à seuil 34 en tant que signal d'entrée. 71 11929 5 2085947 Les deux signaux de volume corpusculaire moyen sont également transmis, à partir des instruments de mesure 21 , 22, aux portes normalement ouvertes 42, 43, et, de là, au dispositif déterminateur de moyenne 48. La valeur moyenne déterminée est ensuite transférée, 5 par l'intermédiaire des conducteurs 55 et 57, au dispositif de choix de proportion 59 où une valeur représentant, par exemple 2 °/b, de ladite valeur moyenne, est extraite et transmise, par l'intermédiaire du conducteur de réaction 61, au circuit à seuil pour établir la valeur de seuil. En conséquence, une limite supérieure éga-10 le à 2 io de la valeur moyenne est imposée comme seuil maximal aux valeurs différentielles en provenance de l'amplificateur différentiel absolu. Par suite, toute valeur différentielle des deux signaux dépassant le maximum de 2 fo de leur moyenne provoque la transmission d'un signal de rejet aux deux portes qui provoquent alors, à leur 15 tour, un blocage de tous signaux appliqués par les instruments de mesure de volume corpusculaire moyen au conducteur de sortie 55. Etant donné que les valeurs de volume corpusculaire moyen ou d'entrée du système sont dynamiques, leur moyenne et par conséquent la valeur de sortie proportionnelle apparaissant sur le conducteur 20 de réaction 61, sont également dynamiques et sont en relation avec chacune desdites valeurs de volume corpusculaire moyen. De cette manière, la valeur différentielle absolue est comparée avec une valeur correspondant à un état dynamique et non à une valeur statique ou fixe déterminée par une condition préalable arbitraire. 71 11929 6 2085947 REVENDICATIONS. 1 - Procédé permettant de déterminer des valeurs différentielles entre un premier signal électrique et un second signal élec- 5 trique et de bloquer la transmission de ces signaux lorsqu'ils présentent une valeur différentielle dépassant une limite supérieure acceptable prédéterminée, ledit procédé étant caractérisé en ce qu' il consiste à déterminer les grandeurs des premier et second signaux et à mesurer leur valeur différentielle, à déterminer la moyenne 1o des premier et second signaux, à choisir une proportion prédéterminée de cette moyenne, à adopter cette proportion choisie de ladite moyenne comme limite supérieure acceptable de ladite valeur différentielle, à comparer ladite proportion choisie avec ladite valeur différentielle, à engendrer un signal de rejet lorsque la valeur 15 différentielle dépasse la limite supérieure acceptable et à utiliser ce signal de rejet pour bloquer la transmission des premier et second signaux servant à la détermination de moyenne précitée. 2 - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu* il consiste à appliquer les premier et second signaux à des postes 20 cle blocage conditionnel capables d'assurer le blocage précité et à bloquer les premier et second signaux en réponse à l'arrivée du signal de rejet aux postes de blocage. 3 - Procédé suivant l'une quelconaue des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la sélection précitée porte seulement sur 25 un petit pourcentage de la moyenne précédemment mentionnée et en ce que la comparaison s'effectue en choisissant ce petit pourcentage comme valeur de seuil. 4 - Appareil permettant de déterminer des valeurs différentielles entre un premier signal électrique et un second signal élec- 30 trique et d'exclure ces deux signaux lorsqu'ils présentent une valeur différentielle dépassant une limite supérieure prédéterminée, ledit appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend un premier instrument de mesure (21) pour déterminer la grandeur du premier signal, un second instrument de mesure (22) pour déterminer la gran-35 deur du second signal, ce second instrument de mesure étant disposé logiquement en parallèle dans tin circuit par rapport au premier instrument de mesure, un instrument de mesure différentiel (31) connecté aux sorties des premier et second instruments de mesure (21, 22) 71 11929 7 2085947 pour mesurer la valeur différentielle des premier et second signaux, un instrument déterminateur de limite supérieure (34) connecté à la sortie de l'instrument de mesure différentielle (31) pour établir une limite supérieure acceptable prédéterminée de ladite 5 valeur différentielle, ledit instrument déterminateur de limite supérieure (34) étant capable de produire un signal de rejet en réponse à la réception d'une valeur différentielle dépassant ladite limite supérieure acceptable, un dispositif déterminateur de moyenne (48) couplé aux sorties des premier et second instruments de me-10 sure déterminateurs de grandeur (21, 22) pour déterminer la moyenne des premier et second signaux et un élément sélecteur (59) connecté à la sortie du dispositif déterminateur de moyenne (48) pour assurer la sélection d'une proportion prédéterminée de ladite moyenne, la sortie de ce dernier dispositif étant connectée à une entrée de 15 l'instrument déterminateur de limite supérieure (34) pour assurer l'utilisation de ladite proportion de la moyenne précitée comme valeur différentielle maximale acceptable, moyennant quoi, lorsqu'une valeur différentielle des premier et second signaux dépasse ladite limite supérieure acceptable, l'instrument (34) qui détermine cette 20 limite supérieure émet le signal de rejet précité pour bloquer tous les signaux provenant du dispositif déterminateur de moyenne (48). 5 - Appareil suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'instrument de mesure (31) qui mesure la valeur différentielle des premier et second signaux est un amplificateur différentiel 25 absolu (31). 6 - Appareil suivant l'une crueleonaue des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que l'instrument (34) qui assure l'établissement d'une limite supérieure prédéterminée de la valeur différentielle est un circuit à seuil. 30 7 - Appareil suivant l'une quelconque des revendications 4, 5 et 6, caractérisé en ce qu'il comprend une première porte (42) comportant des entrées connectées aux sorties, respectivement, du premier instrument de mesure (21) déterminant la grandeur du premier signal et de l'instrument (34) qui détermine la limite supérieure 35 acceptable prédéterminée et une seconde porte (43) comportant des entrées connectées aux sorties, respectivement, du second instrument de mesure (22) déterminant la grandeur du second signal et à l'instrument (34) qui établit la limite supérieure acceptable pré- 71 11929 8 2085947 déterminée, les sorties des première et seconde portes (42, 43) étant connectées à l'entrée du dispositif déterminateur de moyenne (48), moyennant quoi le signal de rejet précité provoque le "blocage par les première et seconde portes (42, 43) des signaux précités 5 pour empêcher leur réception par le dispositif déterminateur de moyenne. 8 - Appareil suivant l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que les premier et second instruments de mesure (21, 22) qui déterminent respectivement les grandeurs des pre- 10 mier et second signaux sont des instruments de mesure de volume corpusculaire moyen. 9 - Appareil suivant l'une quelconque des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que le dispositif déterminateur de moyenne (48) est un instrument de mesure déterminateur de moyenne de volume cor- 15 pusculaire moyen. ; 10 - Appareil suivant l'une quelconque des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que l'élément sélecteur de proportion (59) est disposé et agencé de manière à extraire de la valeur fournie par l1instrument' de mesure de moyenne (48), une quantité égale à un pe-2 0 tit pourcentage de cette valeur en vue de la transmettre à l'instrument déterminateur de valeur maximale (34) et de l'adopter comme valeur différentielle maximale acceptable.