FR 2061647 A1 19710625 FR 7033644 A 19700910 70 33644 2061647 La présente invention concerne un système de lentilles symétriques, de type "Dagor" séparé et plus particulièrement un système de lentilles approprié pour utilisation avec un système de reproduction optique qui fonctionne à diverses distances objet-5 image, tout en reproduisant fidèlement l'information en couleur à des grossissements variés. Dans les systèmes de reproduction où le modèle de lumière de l'information originale est projeté sur un membre photosensible pour y former une reproduction de 1'information, un système de 10 lentilles est nécessaire pour mise au point sur ce membre du modèle lumineux et reproduction d'images claires et nettes. Les caractéristiques des systèmes antérieurs de lentilles de copieurs, tel la dimension de 1'angle de champ tolérée, le dégré de définition et les autres facteurs limitatifs dépendent pour une large part 15 de la vitesse ou du nombre de l'indice f des systèmes de lentilles En général, il est courant que lorsque le nombre f ouverture relative décroit le rendement ou la puissance totale d'un système copieur à lentilles décroît de façon notable si l'angle de champ demeure constant. Par conséquent, les systèmes de lentilles utili-20 ses dans les présents copieurs maintiennent des indices f de 1"ordre de f (6.3) à f(11.0), pour obtention d'une bonne définition, à des angles de champ raisonnables et avec une vaste portée spectrale, pour former des images de qualité convenant à l'environnement du copieur. 25 Avec la venue des systèmes de reproduction en couleur où les longueurs d'ondes lumineuses du spectre visible passent par le système de lentilles, un autre problême entraînant l'aberration chromatique, appelée couleur secondaire, se présente avec les systèmes de lentilles antérieurs. Dans ce cas, des rayons de lumière 30 de différentes longueurs, dans le même faisceau de rayons sont, sur atteinte du plan imagé, espacés légèrement l'un de l'autre. Ce déplacement provoque une dépréciation évidente de .1'image formée particulièrement lors de la reproduction d'originaux en couleur, si le déplacement est amené à se produire dans des proportions pou-35 vant être discernées à l'oeil. De plus, nombre de systèmes optiques utilisés dans les copieurs; sont nécessaires pour former aussibisi des images agrandies, qu'une image de même dimension que l'original. Ceci peut être réalisé en utilisant un premier système de lentilles, pour reproduire à un grossissement de 1:1 et un second 40 système de lentille pour fermer une image agrandie, le système de 70 33644 2 2061647 lentilles séparé désiré à n'importe quel moment donné, étant situe de façon déterminée entre les plans objet et image. Néanmoins, l'utilisation de deux systèmes de lentilles séparés pour obtention de deux agrandissements différents est très onéreuse et sont prati-5 quement difficiles à fabriquer et aligner. D'un autre côté, un seul système de lentilles peut être destiné à fonctionner à plusieurs grossissements, mais ces systèmes de lentilles antérieurs sacrifient la qualité d'image à une telle possibilité et sont de peu de valeur dans des systèmes de reproduction à luminosité limi-10 tée.. Lé système de lentille divulgué ici présente des caractéristiques de rendement ou puissance intense avec angle de champ de l'ordre de 31° et bonne fidélité de couleur, à des vitesses atteignant f (4.5). De plus, le système de lentilles est adapté 15 pour produire des images de haute qualité dans 1'environnemat du copieur avec grossissements de 1 s 1 et 1:1.6 et tous les rapports d'agrandissement s'échelonnant entre. Par conséquent, un objet de la présente invention est de perfectionner la construction ou conception des systèmes de len-20 tilles de type "Oagor" à ouverture ou fente. Un autre objet de la présente invention est d'améliorer les systèmes de lentilles employés dans les copieurs. Un objet supplémentaire de la présente invention est d'améliorer la qualité des images formées par les systèmes de lentilles 25 qui opèrent avec un angle de champ de 1'ordre de 31° et à des vi-. tesses de f H°5) . Un objet de cette invention est aussi d'améliorer la qualité des images en couleur formées avec des ondes de lumière s'é-chelonnant de 3900 à 6500 angstrôms. 30 Un objet supplémentaire de 1'invention est d'améliorer la qualité des images formées par un système de lentilles de type Da-gor à ouverture avec rapports de grossissements s'échelonnant de 1:1 à 1:1.6. Un autre objet est de^perfectionner la conception du sys-separe 35 tème de lentilles de type DagorJ de façon à en faciliter la fabrication et l'assemblage.' L'invention décrite ici èst un système de lentilles de type Dagor à fente ayant deux groupes de lentilles avant et arrière au centre desquels se trouve un diaphragme. Le système de len-40 tilles forme des images de haute qualité avec un angle de champ 70 33644 3 2061647 de 31° et une vitesse de f (4.5) à des grossissements de 1:1 et 1:1.6 et minimise l'effet de couleur secondaire au plan-image. Le groupe de lentilles frontal a 3 éléments de lentilles incluant, dans l'ordre suivant: un premier élément de lentille 5 de force positive, un second élément de lentille de force négative accolé au premier élément, et un troisième élément de lentille de force ou énergie positive, disposé entre le second élément et le diaphragme et le groupe de lentilles arrière est constitué de trois éléments de lentilles similaires et situés de façon à ce que 10 le système soit symétrique. Dans un mode de réalisation précis d'objectif, le premier élément de lentille dans la partie frontale est une lentille bi convexe, le second élément, une lentille . bi-concave, et le troisième élément de lentille, un élément con-venxe-concave. 15 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se ront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels : La Figure 1 est une illustration schématique de l'invention. 20 Les Figures 2A-D sont des représentations graphiques de l'effet chromatique secondaire. La figure illustre-un système d'objectif, de type DAGOR, à ouverture, situé entre des plans-objet et image. Ce système d' objectif.est constitué de deux ensembles de lentilles composés 25 de trois éléments de lentilles chacun et entre lesquels se trouve un diaphragme. Le système de lentille a une partie avant entre le plan-objet et le diaphragme et une partie arrière entre le diaphragme et le plan-image, les six éléments de lentilles étant localisés de façon à ce que le système entier soit symétrique autour 30 du diaphragme. La partie avant du système comprend un élément de lentille I qui est une lentille de force positive, l'élément II, une lentille d'énergie négative et l'élément III, une lentille positive. Les lentilles I et II sont collées ensemble avec un quelconque mastic 35 optique transparent approprié, tel un de ceux fabriqués dans ce but par "Eastman Kodak Company, Rochester, New York". De préférence, ce mastic doit avoir un indice de réfraction qui se rapproche étroitement de celui des lentilles I et II. La lentille III, la plus proche du diaphragme, est séparée de la lentille II par 40 un interstice ou intervalle d'air. 70 33644 4 2061647 Tout verre d'optique courant peut être utilisé s'il convient au système illustré. Par exemple, les verres (baryum) Crown dense (SK-18), de flint léger (LF-1, LF-6), de baryum-flint (BAF-9) fabriqués par Schott Optical Glass Company, Duryea, Pa. convien-5 nent pour en citer peu aux éléments de lentilles. Les éléments de lentilles de la partie arrière du système qui comprend les lentilles IV, V, et VI ont la même configuration d'ensemble que respectivement les lentilles III, II et I et sont disposés de façon complémentaire à la partie frontale du système, pour réaliser un 10 système symétrique d'objectif ou de lentilles. En raison de l'accolage des éléments de lentilles I et II V et VI, ce système est plus facile à fabriquer et à assembler avec précision qu'il ne le serait si un intervalle d'air était amë nagé entre ces éléments. 15 • La formation indésirable de tolérances communes à un sys tème d'objectif constitué d'éléments multiples de lentilles, séparés par des interstices d'air est un problème amoindri ici par l'élimination de deux intervalles d'air. En plus, de l'accollage de certains éléments de lentilles 20 ensemble, un avantage mécanique résulte dans le maintien du contact de bord entre les lentilles II et III et celles IV et V. Les interstices S„ et S,. sont des zônes très sensibles à 2 5 l'écart de tolérance. Si ces interstices ne sont pas maintenus pour enfermer les tolérances durant la fabrication et l'assemblage, 25 la courbure tangentielle du champ est sévèrement affectée. Puisque les flèches des lentilles, c'est-à-dire la distance le long de l'axe optique, du pôle de la lentille à un plan reliant l'ouverture ou le bord de la lentille, peut être maintenue pour régulariser les tolérances plus facilement que par une pièce d'espacement si-30 tuée entre les deux lentilles, "un contrôle de tolérance plus étroit peut être maintenu sur l'étendue de l'interstice d'air. Un tel contact de bord résulte en un prix de revient inférieur et en une meilleure production de lentilles utilisables lors de leur fabrication. La figure illustre la portion frontale du système de len-35 tilles incluant une lentille I, ou lentille bi-convexe, la lentille II bi-concave, et la lentille III, convexe-concave. Les dimensions , formes et rayons spécifiques de chaque lentille sont uni- s. - • - quement illustrés dans la figure et ne sont pas nécessairement dressés à l'échelle. Par exemple, la lentille ï pourrait être une 40 lentille convexe-concave tant que son énergie demeure positive. 70 33644 5 2061647 Des changements similaires pourraient être apportés dans les autres éléments de lentilles du système et également dans les éléments de lentilles de la portion arrière. La construction du présent système est telle qu'elle est 5 facilement adaptable aux systèmes de reproduction en couleur, car elle réduit l'effet d'aberration chromatique connu sous couleur secondaire. Les figures 2A-D sont des représentations graphiques de l'effet chromatique secondaire du système d'objectif divulgué ici. Dans chacun de ces graphiques, l'axe (y) représente les lon-10 gueurs d'ondes de lumière en Angstrôms, tracées dans tous les cas entre 4500 et 6500 Angstrôms. L'axe (X) des graphiques des Figs. 2A et 2B est la hauteur réelle du rayon supérieur axial avec l'ouverture de lcm7, au plan-image paraxial déterminée par un rayon paraxial tracé en lumière primaire de 5500 AngstrSm, en centimètres 15 et lequel axe (x) des figs 2C et 2D représente la hauteur effective d'ouverture de lcm7 du rayon tangentiel supérieur d'objet intégral par rapport au rayon principal d'objet intégral. Le rayon principal est défini par le rayon qui, de la position-objet en plein champ passe par le centre du diaphragme. Les Figs. 2A et 2C sont prises 20 à un grossissement de 1:1, alors que les figs. 2B et 2D le sont à 1:1.6. Dans ces 4 graphiques, la valeur x est une mesure de la coloration secondaire et est déterminable par la longueur d'une ligne perpendiculaire tracée du point de longueur d'onde primaire à la ligne reliant les points de longueurs d'ondes secondaire et 25 tertiaire. Ces mesures montrent que du centre de l'image, à son bord externe, la couleur secondaire garde la même valeur, aux deux limites de latitude d'agrandissement, dans les 0mm02. Par conséquent le degré de couleur secondaire, x, du présent système d'objectif, aux deux limites d'agrandissement, est suffisamment faible 30 pour qu'une très petite dégradation d'image résulte de cette aberration. En plus du léger effet chromatique secondaire, le système de lentilles peut être utilisé à des vitesses de f (4.5) avec un copieur, donnant de bons résultats et est rectifié pour aberration sphërique, coma, astigmatisme, distortion et courbure du champ. 35 Le système de lentilles peut être utilisé avec deux gros sissements spécifiques, 1:1 et 1:1.6 et avec des grossissements intermédiaires, pour présenter aussi de bonnes caractéristiques de rendement. Le système de lentilles est placé au centre entre les plans-image et objet qui opéraient S un grossissement de 1:1. 40 Ensuite, lorsqu'un grossissement de 1:1.6 est désiré, le même 70 33644 6 2061647 système de lentilles est rapproché du plan-objet et le plan-image s'éloigne de ce dernier, sur des distances énoncées ci-dessous dans le tableau.III. Résultant de la véracité de la qualité d'image produite par objectif dans les deux cas, ce même objectif peut 5 être utilisé pour les deux grossissements exigés par le copieur, en changeant ou déplaçant simplement le système de lentilles et le plan-image par rapport au plan-objet. Les paramètres du système de lentilles sont basés sur les mesures prises sur le système illustré. La lettre "S" se rapporte 10 en général à la longueur des interstices d'air entre les éléments du système et la lettre "T", à l'épaisseur des éléments de lentilles, les deux distances étant mesurées le long de la ligne centrale du système. Se référant à la Fig.l, S1 est la distance entre le plan-objet et 15 élément de lentille I, S 2 la distance entre les 15 éléments de lentilles II et III, la distance entre l'élément III et l'ouverture de diaphragme, S^ la distance entre cette ouverture et l'élément IV, S-, la distance entre les éléments de len- o tilles IV et V, et Sr? la distance entre l'élément de lentille VI O et le plan-image. est l'épaisseur.de l'élément I, l'épaisseur 20 de l'élément II, l'épaisseur de l'élément III, l'épaisseur de l'élément IV, Tc l'épaisseur de l'élément V, Tr l'épaisseur de D O l'élément VI. De plus, l'élément de lentille I a des rayons R^ et —R0, l'élément II, des rayons-R2 et l'élément III, des rayons et R,-, l'élément IV, des rayons-Rg et^-R^, l'élément V, des rayons 25 -Rg et-Rg et l'élément VI des rayons Rg • Dans les tables, Rj à-R^g représentent les surfaces de lentilles successives formées sur lesdits éléments de lentilles, où le signe "moins (-) se réfère aux courbes dont les centres se trouvent sur le court côté conjugué des surfaces respectives. 30 Les tolérances admissibles quant aux rayons et épaisseurs des éléments de lentilles et espacements exprimées en équivalence avec la distance focale F du système, sont établies comme suit en tableau I. 35 . 40 70 33644 7 2061647 TABLEAU I .0219F 4 S2 = s5 •0223F .0210F *3 = 4 •0226F •0711F -1 -t6 •0721F .0330F T2 = t5 •0342F .0370F t 3 " t4 •0381F •2380F ii 1 sa t—• i o .2770F 1.5500F "R2 =r9 1.7100F •1810F *3 =-r8 .1930F •2680F *4 = «7 .2910F ,4040F % ="«6 •4180F De plus, les tolérances quant aux valeurs numériques absolues des coefficients de réfraction nD et nombre d'Abbe (inverse du pouvoir de dispersion) "v" du matériau d'optique, à partir desquels les 15 éléments de lentille I à VI sont formés sont énoncés dans la tableau II. TABLEAU II 1. 636 4 Nd (I) = Nd (VI) ■C i. 640 1. 565 (II) = Nd (V) 4. i- 575 1. 641 (III) = Nd (IV) ^ i- 645 54. 7004. v (If = v (VI) ^ 57. 700 41. 6004 v (II) = V (V) 45. 000 46. 900(. v (III) = V (IV) ^ 50. 000 Sur considération de la distance axiale du diaphragme à 25 l'arrière du pôle de la lentille, le rayon Rg est pratiquement de .186F et le diamètre de l'ouverture à f(4.5) est pratiquement de •186F, pour les deux agrandissements. Les valeurs des distances du sujet S^ et de l'image Sg du système d'objectif symétrique sont ci-dessous citées dans le ta-30 bleau III, avec différents grossissements. TABLEAU III Gr o s s i s s emen t S-j^ Sg 1:1 1.82 F 1.82 F 1:1.3 1.59 F 2.12 F 35 1:1.6 1.45 F 2.42 F Un tableau des valeurs numériques spécifiques dans lequel toutes les valeurs à l'échelle sont données en cm présente ci-des-sous les paramètres optiques de l'invention, les symboles utilisés ici demeurant les mêmes que ceux de la précédente description. 40 70 33644 s 2061647 TABLE X D.F.E. = 25cm4 D.F.A. = 20cm9 f(4.5) Long. Rayons Epais- Espace- Lentille Focale seurs ment N. v 10 15 20 25 30 35 II III F (I ,VI) = 9cm2 F(II,V) = 7cm4 R^= 6cm7 -R2=12cm2 R^= 4cm8 T^- lcm8 T2= 0cm8 S2=0cm5 IV V VI F(III,IV)R4= 6cm9 =29cm Rg=10cm4 -Rg= I0cm4 -Ry= 6cm9 -Rg= 4cm8" Rg=12cm2 -R10=6cm7 T^= 0cm9 T4= 0cm9 Tc= 0cm8 5 Tg= lcm8 1.638 1.573 1.643 55.5 42.7 47.8 S2= 0cm5 S4= 0cm5 1.643 S^= 0cm5 1.573 1.638 47.8 42.7 55.5 où les valeurs à l'échelle sont données en cm. Un exemple des valeurs spécifiques utilisées dans le système décrit ici, où l'ouverture est de f(4.5), l'agrandissement de 1:1 à 1:1.6 et l'ensemble de front à une longueur focale de 1.530F à 1.545F et l'ensemble arrière, une longueur focale de 1.530F à 1.545F, alors que F représente la longueur focale équivalente du système, est énoncé en table IV. TABLE IV 40 F I, II = F V, VI = -9.812 F F III > H II = 1.1448 F S2 "S5 = ; 0221 F S3 = S4 = .0216 F T1 = .0716 F T2- = T 5 =" .0336 F T3. = *4 = .0376 F *1 ~RlCk .2646 F "R2 II & = 1.6577 F R3 II ! V C» 1 = .1894 F R4 =-R7 = .2735 F 70 33644 9 2061647 R5 =-R6 4119 F 5 Nd (I) = Nd(VI) Nd (II) =Nd(V) Nd (III)= Nd(IV) V (I) = V (VI) V (II) = V (V) V (III)= V (IV) 1.638 1.573 1.643 55.5 42.7 47.8 où l'ouverture diamétrale est : 10 f (4.5) = .186 F f (5.6) = .151 F f (8.0) = .105 F f(11.0)= .077 F Dans nombre de copieurs en couleurs antérieurs, la correction de la coloration secondaire est particulièrement importan-15 te. Un exemple en est un copieur où les diverses couleurs sont déposées successivement l'une au-dessus de l'autre et la profondeur de foyer doit être maintenue pour chacun des recouvrement de couleurs. Lorsque le système de lentilles divulgué ici est utilisé dans ce type de copieur en couleur avec agrandissement de 1:1 et 20 une ouverture de f(5.6), les effets chromatiques secondaires sont réduits, particulièrement dans les longueurs d'ondes les plus hautes, lorsque les valeurs établies dans le tableau V et la table II sont maintenues. 25 30 35 40 70 33644 10 2061647 TABLEAU V F H H H = F V, VI = -1.624 F F III = F IV = 1.134 F S2 = S5 = .020 F -*3 = S = .022 F *1 = *6 = .067 F T2 = T5 =• » 041 F - = T4 ■ = .032 F R1 =- "R10 = » 276 F "R2 = R9 = 2 o 077 F R3 -R3 = .195 F R4 =■ *7 = .271 F R5 =- = .412 F wa (D = Nd(VI) = 1 o 638 Nd (II) = Nd (V) = 1.567 wd (III) — Nd(IV) — 1 o 643 V (D = v (VI) = "55.! 5 V (II) = V (V) = 42 J 3 V (III) = v (IV) = 47.i S et où l'ouverture diamétrale est f (4.5)= .176 F f (5,6)- .142 F f (6.3) = .126 F f (8.0")= .099 F 70 33644 ii 2061647 D.F.E. = 20cm8 TABLE II D.F.A. = I6cm5 f (5.6) Lentille Longueur Focale Rayons Epaisseur Espacement v 10 15 20 25 II IV V VI F(I, VI) =8cm06 R^=5cm7 -R2=43cm2 F (II, V) R3=4cm06 = 6cm5 III F(III, IV)R4=5cm6 =23cm6 R^= 8cm5 -RgT8cm5 -Ry=5cm6 -Rg=4cm06 Rg=43cm2 R10=5cm? T^=lcm4 T2=0cm8 Tg=0cm6 T4=0cm6 Tj-=0cm8 Tg=lcm4 S2=0cm4 S2=0cm4 S4=0cm4 S,-=0cm4 1.638 1.567 1.643 1.643 1.567 1.638 55.5 42.8 47.8 47.8 42.8 55.5 où les valeurs à l'échelle sont données en cm Un autre exemple de valeurs spécifiques pour le système optique décrit ci-dessus figure dans le tableau VI et la table III ci-dessous. Ces Valeurs ont été jugées avantageuses pour réaliser une forte résolution avec agrandissement de 1:1, dans un copieur où les effets chromatiques secondaires sont de moindre importance. Les valeurs du tableau IV et de la table III sont utilisées avec agrandissement de 1:1 et ouverture dé f(5.6). 30 35 40 70 33644 12 2061647 tableau vi f H: H H = f v, vi = -1.765 f : iii = f iv = 1.188 f s2 = s5 = .023 f 5 S3 = .035 f Tl = t6 = .055 f t2 = T5 •= .053 f t3 = T-4 = .038- f ' r1 =_r10 = .257 f 10 "r2 - R9 = r3 - =-Rs = .188 f R4 =-r, = .293 f r5 = .453 f Nd (i) = nd(vi) = 1.638 15 Nd (ii) * n,(v) = 1.573 Nd (iii) ii **i H «W = 1.643 v (I) = v (VI) = 55.5 V (ii) = v (v) = 42.7 V (iii) = v (IV) = 47.8 20 où l'ouverture diamétrale est de f(5.6)= .137 25 70 33644 13 2061647 D.F.E. = 34cm6 TABLE III D.F.A.= 34cm9 f (5.6) Longueur Lentille Focale N Rayons Epaisseur Espacement d v F (I, VI) =13cm9 R1=8cm8 T1=lcm9 T2=lcm8 1.638 55.5 10 II III 15 IV F (II, V) =llcm3 F (III, IV) =4lcml 20 VI Rg=6cm5 R4=10cml R^^lScmô -Rg=15cm6 -RyTlOcml -Rg=6cm5 R9= oC -R1q= 8cm8 T-^lcnû T4=lcm3 T^=lcm8 Tg=lcm9 S2=0cm8 S3=lcm2 S4=lcm2 Sn=0cm8 D 1.573 42.7 1.643 47.8 1.643 47.8 1.573 42.7 1.634 55.5 25 où les valeurs à l'échelle sont données en cm. Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d' être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. 30 70 33644 14 2061647 REVENDICATIONS 1. Système de lentilles pour reproduction, de type "Dagor" „ _ ayant unp ouverture inférieure à, f (4.. 5) , _ séparé et symetrxque,/grossaffiant Irxmage formée de 1:1 a 1:1.6, ledit système étant corrigé pour aberrations sphérique et chroma-5 tique incluant les couleurs secondaires dispersion chromatique latérale et longitudinale, coma, astigmatisme, distortion, et courbure de champ, caractérisé par le fait qu'il comprend. a) un ensemble composé avant, incluant des éléments de lentilles i, ii et iii situés entre le plan-objet et le diaphragme 10 b) un ensemble composé arrière, constitué d'éléments de . lentilles entre le diaphragme et le plan image, c> les deux éléments de lentilles externes i et vi ayant la même puissance positive et étant placés symétriquement autour du diaphragme,, les deux éléments de lentilles internes iii et iv 15 présentant aussi la même énergie positive et étant placés, adjacents au diaphragme et de façon symétrique, et les éléments de lentilles II et V présentant une puissance négative égalé, l'élément de lentille II étant placé entre les éléments i et iii et accolé à l'élément i, l'élément v étant placé entre les éléments 20 IV et VI et collé à l'élément vie d) des valeurs numériques pour information de la construction du système de lentilles, étant données dans la table ci-dessous, où Rli? R2, R3, R4, R5, R6„ r?, Rg, Rg et R10 représentent les rayons de courbures des surfaces successives de lentilles, et 25 le signe "moins" (-) utilisé ici signifie que le rayon de la surface désignée à son centre de courbure situé sur le côté d'admission du système de lentilles, par rapport au pôle de ladite surface 30 35 70 33644 15 2061647 .0219 F L S2 .0223 F - .0210 F L- *3 .0226 F .0210 F *4 .0226 F .0219 F. *5 .0223 F 5 .0711 F *1 .0721 F .0330 F £ T 2 .0342 F .0370 F T3 .0381 F .0370 F T4 .0381 F .0330 F C T 5 .0342 F 10 .0711 F .0721 F 1.636 (I) 1.640 1.565 (II) 1.575 1.641 (III) 1.645 1.641 (IV) 1.645 1.572 Nd (V) 1.575 1.636 (VI) 1.640 54.7 V (I) 57.7 41.6 V (II) 45.0 46.9 V (III) 50.0 46.9 V (IV) 50.0 41.6 V (V) 45.0 54.7 V (VI) 57.7 .2380 F Rl= : -R10 .2770 F 1.5500 F "V : R9 2- 077 F . 1810 F *3 ="R8 X .1950 F .2680 F C *4 .2910 F .4040 F R5 =-6 .4180 F où et v sont respectivement les valeurs absolues du coefficient de réfraction et le nombre d'Abbe du verre, à partir desquels sont 30 fabriqués les éléments de lentilles. 2. Système de lentilles pour reproduction, du type Dagor sé paré symétrique, selon la revendication 1, ayant un diaphragme de f (4.5) et grossissant l'image ainsi formée de 1:1 à 1:1.6, ce système étant corrigé pour aberrations sphérique et chromatique in-35 cluant les couleurs secondaires, dispersion chromatique latérale et longitudinale, coma, astigmatisme, distortion et courbure de champ, caractérisé par le fait qu'il comprend : a) un ensemble composé avant, constitué d'éléments de lentilles I, II et III situées entre le plan optique et le dia- 40 • V- 70 33644 16 2061647 phragme, b) un ensemble composé arrière incluant les éléments de lentilles IV, V et VI entre le diaphragme et le plan-image, c) les deux éléments de lentilles externes I et VI étant 5 de puissance positive égale et placés symétriquement autour du diaphragme, les deux éléments de lentilles internes III et IV étant de puissance positive égale, adjacents au diaphragme et disposés de manière symétrique, les éléments de lentilles II et V étant de puissance négative égale, l'élément II placé entre les 10 éléments I et III, est accolé à l'élément I, et l'élément V situé entre les éléments IV et VI est collé à l'élément VI, d) un ensemble composé de front ayant une longueur focale de 1.530 F à 1.545 F et un ensemble arrière, une longueur focale de 1.530.F à 1.545 F, alors que F représente la distance focale 15 équivalente du système de lentilles, et e) des données de construction du système ayant des valeurs d'ensemble, dans le tableau ci-dessous, où S2 désigne l'interstice d'air entre les éléments II et III, S^, l'intervalle d' air entre l'élément III et 'le diaphragme, l'interstice d'air 20 entre le diaphragme et l'élément IV et S,., l'espacement d'air entre les éléments IV et V, à Tg désignent l'épaisseur axiale des éléments de lentilles successifs I à VI, à R1(j désignent les rayons de surfaces de lentilles successives, en partant du premier rayon de l'ensemble de front, le signe moins (-) utilisé ici avec 25 certains symbols R, signifie que les surfetces sont concaves à la lumière incidente et le coefficient de réfraction, le nombre d' Abbe des verres de ce système étant respectivement désignés par Nj et v= ' , ' 30 70 33644 17 2061647 20 25 30 35 F F S, I, II III = F V, VI = F IV = Sc -R, = S = Te = T -t] =-R = R, 4 10 =-9.812 F = 1.1448 F = .0221 F = .0216 F = .0716 F = .0336 F = .0376 F = .2646 F = 1.6577 F 10 R3 =-R8 — .1894 F R4 =-R7 = .2735 F *5 =-R6 = .4119 F (I) - Nd (VI) = 1.638 Na (II) "«d (V) = 1.573 15 Na (III) = »d (IV) = 1.643 V (I) = v (VI) = 55.5 V (II) = v (V) = 42.7 V (III) = V (IV) = 47.8 et où l'ouverture diamétrale est: f (4.5) = f (5.6) = f (8.0) = f (11.0) = .186 ,151 .105 .077 3. Système de lentilles selon la revendication 2, caracté risé par le fait que les éléments de lentilles ont les caractéristiques suivantes : D.F.E. = 25cm4 D.F.A.=20cm9 f (4.5) Lentille Long. Rayons Epais- Espace- Focale seurs ment II III IV V VI F (I,VI) =9cm2 F(II ,V) =7cm4 F(III,IV) =29cm R..=6cm7 -R2=l2cm2 R^= 4cm8 R.=6cm9 Rj-=l0cm4 -Rg=l0cm4 -R^= 6cm9 -Ro= 4cm8 Rg=12cm2 -R^g=6cm7 .T =lcm8 T^OcmS T2=0cm9 T,=0cm9 Tr= 0cm8 Tc= lcm8 6 S2=0cm5 S,=0cm5 S4=0cm5 S=0cm5 D 1.638 1.573 1.643 1.643 1.573 1.638 55.5 42.7 47.8 47.8 42.7 55.5 40 où les valeurs à l'échelle sont données en cm. 70 33644 18 2061647 4. Système de lentilles pour reproduction, de type DAGOR, séparé symétrique, selon la revendication 1, ayant une ouverture de f (5.6) et grossissant l'image formée à 1:1, ledit système étant corrigé pour abberations sphérique et chromatique incluant les 5 couleurs secondaires, dispersion chromatique latérale et longitudinale, coma, astigmatisme, distortion et courbure de champ, caractérisé par le fait qu"il comprend. a) un ensemble compose avant , incluantes élentente de lentilles I, II et III situés entre le plan d'optique et le dia- 10 phragme, b) un ensemble composé arrière, incluant les éléments de lentilles IV, V et VI entre le diaphragme et le plan-image, c) les deux éléments de lentilles externes I et VI .étant de puissance positive égale et symétriques autour du diaphragme, 15 les deux éléments internes III et IV étant de puissance positive égale placés symétriques et adjacents au diaphragme et les éléments II et V étant de puissance négative égale, l'élément II placé entre les éléments I et III, est colle à l'élément I et l'élément V 20 situé entre les éléments IV et VI est collé à l'élément VI, et d) des données de construction du système de lentilles ayant des valeurs d'ensemble, citées dans le tableau ci-dessous, où S£ désigne 11 interstice d'air entre les éléments II et III, l'intervalle d'air entre l'élément III et le diaphragme, S^ désigne 25 l'espacement d'air entre le diaphragme et l'élément IV, et S^ 1' espace entre les éléments IV et V, à Tg désignent'1'épaisseur a- xiale des éléments de lentilles successifs I à VI, R, à R, „ 1 10 se rapportent aux rayons de ces surfaces successives, en partant du premier rayon de l'ensemble avant de 1'objectif, le signe moins 30 (-) utilisé ici avec certains "R" signifient que les surfaces se présentent concaves à la lumière incidente, et le coefficient de réfraction et nombre d'Abbe des verres des éléments de lentilles sont respectivement désignés par Nd et v : 35 70 33644 19 2061647 f H H H = f v, vi = -1.624 f f : iii = f iv = 1.134 f s2 = s5 = .020 f ."3 = .022 f T1 = *6 = .067 f t 2 " t5 = .041 f -3 =T4 = .032 f r, —~R_ n = .276 f 1 10 ~r2 = r9 = 2.077 f r3 =-r8 = .195 f r4 ="r7 = .271 f r5 =-r6 = .412 f -d (i) = nd(vi) = 1.638 Nd (ii) - Na(V) = 1.567 Nd (iii) = nd(iv) = 1.643 v (i) = V (vi) = 55 .5 v (II) = v (V) = 42 .8" V (iii) = v (IV) = 47 .8 et où l'ouverture diamétrale est f (4.5)= .176 F f (5.6)= .142 F f (6.3)= .126 F f (8.0)= .099 F 5. Système de lentilles selon la revendication 4, caracté risé par .le fait que les éléments de lentilles ont les caractéristiques suivantes : 30 35 40 70 33644 L.F.E.- = 20cm8 2061647 L.F.B.= 16cm5 f(5.6) lentille Longueur Rayons Focale Epaisseur Espacement v 10 15 20 25 30 35 II III IV V VI F(I, VI) =8cm06 F(II, V) =6cm5 F (III, IV) =23cm6 R^=5cm7 -R2=43cm2 R2=4cm06 R4=5cm6 R^=8cm5 -R/.=8cm5 6 -Ry=5cm6 -Rg=4cm06 R„=43cm2 9 R10=5cm7 T^=lcm4 T2=0cm8 T^Ocirtfj T.=0cm6 4 Tc=0cm8 D T =lcm4 6 S2=0cm4 S2=0cm4 S4=0cm4 Sg=0cm4 1.638 55.5 1.567 42.8 1.643 47.8 1.643 47.8 1.567 42.8 1.638 55.5 40 où les valeurs à l'échelle sont données en cm 6. Système de lentilles pour reproduction, du type DAGOR séparé et symétrique, selon la revendication 1, a^mt une ouverture de f(5.6) et grossissant l'image ainsi formée de 1:1, ledit système étant corrigé pour aberrations sphérique et chromatique, incluant les couleurs secondaires, dispersion chromatique latérale et longitudinale, coma, astigmatisme, distortion et courbure de champ, caractérisé par le fait qu'il comprend: a) un ensemble composé avant, constitué d'éléments de lentilles I, II et III situés entre le plan optique et le diaphragme, b) un ensemble composé arrière constitué d'éléments de lentilles IV, V et vi situés entre le diaphragmé et le plan-image, c) deux éléments de lentilles externes ï et VI, de puissance positive égale et placés symétriquement autour du diaphragme deux éléments de lentilles internes III et IV de puissance positive égale et placés symétriquement et adjacents au diaphragme, et les éléments II et V étant de puissance négative égale, l'élément II placé entre ceux I et III est collé à 1'élément 1, 11 élément V situé entre les éléments IV et VI est collé à l'élément VI, et 70 33644 21 2061647 20 25 d) des données de construction décrivant le système de lentilles ayant des valeurs d'ensemble citées dans le tableau ci-dessous où S2 désigne l'espacement d'air entre les éléments II et III, l'espace entre l'élément III et le diaphragme, 1' 5 intervalle entre ce diaphragme et l'élément IV, et S,. désigne 1' espace d'air entre les éléments IV et V, à Tg désignent l'épaisseur axiale des éléments de lentilles successifs I à VI, à R^q désignent les rayons des surfaces de lentilles successives, en partant des premiers rayons de l'ensemble de front de l'objectif, 10 le signe moins (-) utilisé avec certaines valeurs R pour signifier aue les surfaces se présentent concaves à la lumière incidente, et les coefficients de réfraction et nombre d'Abbe des verres des éléments de lentilles sont respectivement désignés par Nd et v : 15 F I r II = F V, VI = -1.765 F III = F IV = 1.188 F S2 = S5 = .023 F S3 " S4 = .035 F T1 -6 = .055 F T2 = T 5 = .053 F -4 = .038 F R-, =-R,„ — .257 F 1 10 "R2 = R9 = OC R3 =-R8 = .188 F R4 = .293 F R5 =-R6 = .453 F Nd (I) = N, (VI) = 1.638 Nd (II) > 1! = 1.573 Nd (III) = Nd(IV) sr 1.643 v (I) = V (VI) = 55.. 5 v (II) ' = V (V) = 42. 7 V (III) = V (IV) = 47. 8 30 où l'ouverture diamétrale est de f(5.6)=..137 F 7. Système de lentilles, selon la revendication 6, caracté risé par le fait que les éléments de lentilles présentent les ca-35 ractéristiques suivantes: 40 70 33644 22 2061647 L.F.E. = 34cm6 L.F.A. = 34cm9 f(5.6) Lentille Longueur Focale Rayons Epaisseur Espacement v 10 II III IV V F (I,VI) =13cm9 F(II,V) =llcm3 R1=8cm8 -R2-=C R3=6cm5 F(III, IV) R4=10cml =4Xcml Rc=15cm6 5 -R(-=l5cm6 6 -Ry=10cml -Rg=6cm5 R = T =lcm9 X T2=1cei3 T2=lcm3 T4=lcm3 Tc=lcra8 5 T,-=leia9 S2=0cm8 S,=lcm2 S,=lcm2 4 Sg=0cm8 1.638 55.5 ..573 42.7 1.643 47.8 1.643 47.8 1.573 42.7 20 VI -R, =8cm8 10 1.634 55.5 où les valeurs à l'échelle sont données en cm. 25 30 35 40