FR 2058293 A1 19710528 FR 7030037 A 19700814 70 30037 -1- 2058293 La présente invention est relative à xm appareil destiné à souder automatiquement des sections en T, en L, en H, en I ou de formes analogues. En particulier, l'invention concerne un appareil permet-5 tant de guider des tuyères de soudage de façon efficace vers les pièces à souder. Selon l'art antérieur, on connaît ces types d'appareils de soudage de sections, tels que ceux où une structure agit pour entraîner une machine à souder "Unionmelt" sur une poutre le 10 long d'une surface d'un rebord servant de guide, et celui où une structure effectue le soudage en mettant deux tuyères qui sont suspendues à une portion supérieure des sections en face de filets, comme pour enserrer une portion verticale desditès sections ou analogues. 15 Cependant, l'appareil de l'art antérieur requiert des opérations telles que le renversement ou l'inclinaison dudit appareil pour lui faire prendre une position sur la poutre. Cela présente des inconvénients dus au manque de rentabilité pour la production en série. 20 D'autre part, on a utilisé partiellement ce dernier procédé pour souder des plaques d'acier externes d'une enveloppe à des plaques longitudinales. Cependant, le prix de revient de cet appareil est élevé, et il^résente en même temps des inconvénients d'appareillage ou de réglage, du fait que les tuyères de 25 soudage sont suspendues du haut des sections, ce.qui requiert de disposer les fils de soudage, les moteurs d'alimentation en fils ou les accessoires analogues dans là région de la partie supérieure, de sorte que l'appareil tout entier prend une position élevée. 50 II existe deux conditions importantes pour souder des sections du type mentionné plus haut. La première condition consiste en ce que les angles desdits niveaux des tuyères soient toujours constants. L'autre condition consiste en ce que lesdites tuyères 55 ne s'écartent jamais d'un angle extrême. L'invention a pour objet de remplir les conditions mentionnées plus haut à un faible prix de revient et sans avoir besoin de beaucoup d'habileté. 70 30037 -2- 2058293 L'invention a également pour objet de guider efficacement les tuyères vers les pièces à souder sur une poutre, à constituer une soudure d'excellente qualité et à produire des poutres. 5 L'invention a, en particulier, pour objet de soutenir des galets de guidage, qui guident les tuyères de soudage avec à la fois un cylindre disposé en direction horizontale et un cylindre disposé en position, verticale, puis à libérer une résultante des forces horizontale et verticale qui sont exercées par 10 les cylindres précédents sur les galets de guidage à 4-5°. La description qui va suivre, et les dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur les dessins annexés : 15 la figure 1 est une vue frontale de l'ensemble de l'ap pareil; la figure 2 est une vue en élévation dudit appareil; la figure 3 est une vue frontale représentant les parties principales en détail; 20 la figure 4 est une vue en élévation.de la figure 3» et la figure 5 est une vue en plan de la figure 3. En se référant aux figures 1 et 2, l'ensemble du bâti comprend quatre supports 1, une poutrelle transversale 2 reliant 25 les extrémités supérieures des quatre supports 1, tuxe poutrelle centrale 3 disposée perpendiculairement à la poutrelle transversale 2 et reliant ladite poutrelle 2 dans la région des deux extrémités. Un bras 5 qui supporte les galets 4 maintenant verticalement une poutre A dans la zone des extrémités antérieure et 30 postérieure dudit bâti est suspendu sur chacune desdites poutrelles transversales. De plus, un bras 7j qui supporte les galets 6 de façon à maintenir verticalement ladite poutre A dans la région du centre, est suspendu à ladite poutrelle centrale. Deux de ces galets et bras sont disposés face à face aux 35 deux extrémités de la poutre A et appuient et supportent verticalement ladite poutre A des deux côtés. A l'extrémité supérieure de ladite poutre A, un organe de pression 8 et une tige de guidage 9 sont fixés et supportés 70 30037 -3- 2058295 par des galets de pression supérieurs 10 verticalement mobiles. Ainsi, parmi les groupes de galets de pression mention- " nés plus haut, un groupe de galets du côté gauche sur la figure 1 sont disposés de façon à tourner constamment en une position 5 prédéterminée, en s'ajustant sur une ligne verticale standard des galets dépression 10 précédemment mentionnés. D'autre part, "un groupe de galets du côté droit représenté sur la figure 1 est disposé de façon à tourner en augmentant constamment la pression s'exerçant sur la matière de la 10 poutre A du côté droit, sous l'action d'un cylindre de pression (non représenté sur les dessins). De plus, un galet 6, gui est fixé sur la poutrelle centrale, est situé sur une partie à souder sur ladite poutre. Par conséquent, ledit galet a été soumis à la plus grande influence 15 de la transformation thermique, de sorte qu'il présente un grand diamètre. Un support 11, destiné à supporter ladite matière constituant la poutre à partir de la portion inférieure, est disposé à la portion inférieure de la matière des poutres A-A'. Ce sup-20 port maintient les galets d'alimentation 12 qui sont disposés en un nombre approprié pour la longueur et la direction desdites matières constituant les poutres A-A' pour assurer leur alimentation. le groupe de galets d'alimentation 12 est entraîné en 25 rotation par un moteur (non représenté sur les dessins) qui est fixé à la partie inférieure dudit support 11 et reçoit une capacité d'alimentation. Les moyens de soudage H,H' vont être à présent décrits en se référant aux dessins annexés. 30 Sur ces dessins : les moyens de soudage, tels qu'ils sont représentés sur la figure 1, sont disposés en opposition des deux côtés de la matière constituant la poutre.En particulier, les galets de guidage guident les tuyères disposées constamment dans un sens faisant un angle extrême de 45°, et les 35 tuyères ne s'écarteront jamais de cet angle extrême. On va décrire à présent avec davantage de détails la particularité mentionnée plus haut en se référant aux figures 3» 4 et 5« Un support 14'est fixé sur un support 13• Une extrémité 70 30037 -4- 2058293 d'un chariot à bras 15 est relié audit'support 14 par une cheville 16. De plus, une roue 17 qui tourne sur ledit support 13 est fixée axialement sur la portion inférieure de l'autre extrémité du chariot 15- En outre, un cylindre pneumatique 18 est fi-5 xé entre le support 14 et le chariot 15 au moyen de supports 19, 20. Le chariot 15 est déplacé en rotation sous l'action du cylindre pneumatique et est séparé- des matières A, A' ou appuyé contre elles. Une plaque 22 est supportée au moyen de chevilles 20,21 10 dans la zone très voisine d'une extrémité du chariot 15 et uo. bras 24, qui supporte le galet de guidage et est conformé en boomerang, est fixé à une extrémité de la plaque 22. De plus, deux bras de support de soudage réguliers 25 sont disposés parallèlement sur la partie supérieure d'une plaque 15 22. Un organe de soudage 26 et une tuyère 27 sont disposés à chaque extrémité desdits bras de support, de façon à être en regard de l'angle extrême des poutres A, A'. Un cylindre pneumatique 29 est fixé entre une cheville 20 destinée à supporter la partie supérieure de la plaque 22 20 mentionnée plus haut et un support 28 qui est disposé sur un chariot à bras 15» Par conséquent, en fonctionnant le cylindre pneumatique 29 déplace en rotation une plaque, ce mouvement ayant pour axe une cheville 21 de la partie inférieure. Une force verticale s'exerce sur un bras 24 qui maintient un galet de guidage 25 23 et est conformé en boomerang. De ce fait, la résultante des forces verticale et horizontale engendrées par deux cylindres pneumatiques 18, 19 s8a-joute auxdits galets de guidage 23 qui sont toujours supportés suivant 1'angle de 45°• 30 Par conséquent, les tuyères 27 sont également suppor tées constamment suivant un angle prédéterminé en proportion de celles-ci et un soudage est effectué. En outre, un organe d'entraînement entraînant une plaçus 22 en rotation dans un sens vertical ou horizontal n'est pas Xi-35 mité seulement au cylindre pneumatique qui est représenté dans ce mode de réalisation de l'invention mais peut être également appliqué à d'autres organes d'entraînement ainsi qu'à un cylindre hydrauli que. bad original 70 30037 -5- 2058293 Il ressort de la description précédente que l'appareil de soudage automatique selon l'invention présente les avantages suivants : Les galets de guidage qui guident les tuyères sont ac-5 tionnés par des forces de pression horizontales et verticales sous forme de leur résultante et sont toujours maintenus à l'angle de 45°, de sorte que l'angle que visent les tuyères reste constant, ce qui permet d'opérer sans grande habileté et à un faible coût. 10 Par conséquent, les tuyères ne peuvent s'écarter d'un angle extrême d'une poutre et sont guidées sur les parties à souder sur une poutre et l'on réalise une soudure d'excellente qualité, ce qui permet de produire d'excellentes poutres. .On peut effectuer facilement le réglage ou les répara-15 tions en un endroit différent en retirant les tuyères des éléments à souder par rotation horizontale. 70 30037 -6- 2058293 - EEVEEDIG ATI OU - Appareil de soudure automatique de sections, caractérisé en ce qu'il comprend un organe d'entraînement destiné à répartir une force de pression dans une direction verticale, et un or-5 gane d'entraînement destiné à répartir une force de pression dans une direction horizontale, tandis que ces deux organes d'entraînement et des galets de guidage destinés à guider les tuyères sont bloqués ensemble de façon que lesdits galets de guidage fassent constamment un angle de 4-5° par rapport à une 10 pièce à souder sur une poutre sous l'action de la résultante des forces verticale et horizontale qui sont engendrées par les deux organes d'entraînement.