FR 2095383 A1 19720211 FR 7122208 A 19710618 71 22208 -1- 2095383 La présente invention concerne une palette pour le transport des marchandises comprenant un plancher continu constitué par un châssis porteur, deux parois irontales disposées sur deux côtés opposés du plancner, qu'on peut rabattre vers l'intérieur 5 sur le plancher et qu'on peut xixer perpendiculairement au plancher au moyen de ranchers pivotants montés sur elles et qu'on peut fixer au plancher, et des ranchers enfichables amovibles disposés sur les côtés longitudinaux au plancher. Un connaît déjà des palettes repliables du type qui vient 10 d'être défini, où la palette est constituée par une plaque plane, une grille ou une ossature faite de poutrelles longitudinales et transversales recouvertes de planches, de tôle ondulée, etc.., le plancher étant par exemple pourvu de pieds à enfichage, entre lesquels sont fixées les parois de la palette. On peut 15 replier ces palettes, de sorte que l'encombrement n'est que faible dans le retour à viae de la palette. On connaît également des palettes dont les parties latérales sont reliées au plancher de manière qu'on puisse les xaire pivoter vers 1'intérieur pour les appliquer sur le plancher et 20 permettre le repliement de la palette. Les organes de contrexi-chage de ces parties latérales sont alors vissés sur le plancher ou reliés par des boulons-fiches. L'inconvénient de ces formes connues de réalisation est que, dans le cas des parties latérales enfichées, on ne peut ^5 réaliser une fixation imperdable sûre, la palette étant repliée, qu'avec des moyens importants, et que, dans le cas de parties latérales pivotantes, leur amarrage à l'état dressé exige des moyens trop importants et trop de temps. On connaît également des palettes du type défini plus haut 3V comprenant des ranchers à eniichage amovibles. Dans l'état replié des palettes, on fixe alors et amarre les ranchers contre les faces latérales du plancher. Cette fixation et cet ammarage exigent également des moyens trop importants et trop de temps. On n'est pas non plus certain 35 que les ranchers enfichables sont convenablement fixés. La présente invention a pour obget une palette pour le transport des marchandises dont les parois frontales subissant les effets de l'accélération des marchandises transportées dans les chocs des manoeuvres peuvent être rabattues et être fixées 40 rapidement et avec précision à l'état relevé ou dressé, dont on 71 22208 -2- 2095383 peut également loger rapidement et de façon sûre les ranchers enfichables en vue de replier la palette, et qui, lorsqu'on empile les palettes à l'état replié, peut être fixée sans pouvoir se déplacer. Suivant l'invention, on atteint ces buts comme suit avec une 5 palette du type défini plus haut par le fait que : des poches ou logements sont ménagés dans le plancher de la palette pour recevoir les ranchers enfichables ; les parois frontales étant dressées, les ranchers pivotants peuvent être fixés sur le plancher de la palette, à la façon d'une fermeture rapide, au moyen d'une tige d'ancrage fi-10 xée sur eux ; et sur les coins inférieurs des parois frontales ra-battàbles sont disposées des ferrures, qui sont en retrait par rapport au plan extérieur de la paroi frontale, de manière que, lorsqu'on empile les palettes à l'état replié, les ferrures inférieures de coin des palettes, sous l'action d'une force exercée horizonta-15 lement, assurent une liaison positive par butée avec les ferrures énoncées en premier lieu, et empêchent ainsi que les palettes se déplacent l'une par rapport à l'autre. Il est ainsi possible de dresser ou replier rapidement la palette, de loger de façon sûre les ranchers enfichables et d'empiler les 20 palettes de façon simple et sûre. Pour loger les ranchers enfichables, on les tire à l'extérieur de leurs supports dans les faces latérales du plancher et les enfonce dans les logements ou poches du plancher. On peut, dans le minimum de temps, dresser et fixer ou rabattre les parois frontales que les ranchers pivotants permettent de 2-5 fixer. Après l'empilage des palettes, la palette est fixée, sans pourvoir se déplacer par les ferrures, convenablement réalisées, de la paroi frontale. Suivant l'invention, les poches,ou logements,destinées à recevoir les ranchers enfichables sont en forme de cuvettes et disposées • 30 entre les faces latérales du plancher de la palette, ces faces présentent des évidements pour permettre l'introduction des ranchers, et les poches et les évidements sont décalés les uns par rapport aux autres, de manière que ces faces servent, au-dessous des évidements, à empêcher que les ranchers puissent glisser et sortir à l'extérieur. 35 Les tiges d'ancrage peuvent coulisser axialement, elles sont montées dans une contrefiche supérieure du rancher pivotant, leur course est limitée par des butées, la tige est, à son extrémité libre dépassant 71 22208 -> 2095383 vers le bas,aplatie sur deux côtés, elle est en iorme ae cnam-pignon, et, après pivotement ae rearessement, elle s'appuie à cet endroit, en s*engageant par butée, aans sa position a'ancrage, sous aes guiaages ménagés dans le plancher de la palette. 5 jjans l'exemple ae réalisation suivant l'invention, un loquet constitué par un levier aux deux bras inégaux^ monté de manière à pouvoir pivoter verticalement autour d'un axe disposé dans le sens ae la longueur de la palette, empêche la tige d'ancrage avec le rancher pivotant de sortir au guiaage dans le plancher 10 et de pivoter dans le sens au repliement sans qu'on l'ait aé-siré. Le loquet porte sur son oras court, airigé vers le côté longitudinal de la palette, un talon, qui vient se poser en avant de la tige d'ancrage, et une poignée de manoeuvre, tandis que l'autre bras du levier sert de contrepoids. 15 Suivant l'invention, les garnitures ae la paroi frontale sont en retrait, par rapport au plan extérieur ae cette paroi, d'une epaisseur au moins égalé à celle dont les ferrures d'angle sont en saillie au-dessous du plancher de la palette, les premieres ferrures présentent des trous qui ont au moins la di-20 mension des évidements aes garnitures a'angle, et ces trous sont aisposés de façon que, lorsque les palettes sont empilées, ils sont en face des évidements, dans le plancher, des ferrures d'angle. Des détails de l'invention vont être exposés en se référant 25 aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en élévation latérale d'une palette suivant l'invention pour le transport des marchandises ; - la figure 2 est une vue partielle en coupe à travers le rancher pivotant, dans sa position fixée ; 30 _ la xigure 3 est une vue du rancher pivotant en coupe suivant la ligne III-11I de la figure 1 ; et - la figure 4.représente des palettes suivant la figure 1, pour le transport de marchandises, à l'état replié et empilées. la palette,suivant la figure 1, pour le transport de mar-35 chandises est constituée par le plancher 1, les deux parois frontales 2, qu'on peut rabattre et qu'on peut fixer au moyen des ranchers pivotants 3 disposés contre ces parois, ainsi que par les ranchers enfichables 5 montés dans les supports 4- des ranchers. le plancher 1 est réalisé sous la forme d'un cadre por-40 teur. Des ferrures de coin 6 sont disposées, selon les normes, 71 22208 2095383 sur les quatre coins inférieurs du plancher 1 ainsi que sur les coins extérieurs supérieurs des parois frontales 2. Les ranchers enfichables 5 montés sur les bords longitudinaux du plancher 1 peuvent être enlevés de leuns supports 4- et 5 introduits dans des logements '/ du plancher 1. Ces logements y sont constitués par des tôles Va en forme de cuvette, disposées dans le plancher 1 transversalement à la direction longitudinale de la palette. Pour introduire les ranchers 5 dans ces logements y, des évidements sont ménagés dans les bords latéraux du plan-10 cher 1. Le bord supérieur de ces évidements est situé suffisamment au-dessus du fond des logements '/ pour éviter que, sans qu'on l'ait désiré, les ranchers 5 glissent et sortent à l'extérieur ou soient perdus. Au moyen de charnières 8, on peut faire pivoter les parois 15 frontales 2 vers l'intérieur pour les appliquer sur le plint^her 1 ou vers l'extérieur pour les amener perpendiculairement à elle, et, dans leur position dressée, leur course de pivotement est limitée du fait que des surfaces 9 de butée disposées sur elles viennent s'appliquer contre des surfaces de butée correspondan-20 tes 10 des faces frontales du plancher 1. Des ferrures 11, dont la surface est légèrement supérieure à la surface inférieure des garnitures inférieures de coin 6, sont disposées vers l'extérieur sur les coins inférieurs des parois frontales 2. Ces ferrures 11 présentent également un évidement qui correspond à 25 l'évidement des surfaces des ferrures inférieures de coin b. Les ferrures 11 sont en retrait par rapport au pian extérieur de la paroi frontale 2, et ceci au moins d'une épaisseur égale à celle dont les ferrures o sont ea aaxllie par rapport au plancher 1. Elles sont en outre disposées de façon que, lorsque la paroi 30 frontale 2 est rabattue, elles soient situées au-dessus des garnitures 5 et les recouvrent en étant situées en face d'elles quand on empile les palettes. Les ranchers pivotants 3 sont montés sur les faces inté- t rieures des parois frontales 2 et pivotent dans des paliers 12a 35 et 12b. Les paliers 12a sont constitués et présentent des dimensions pour servir de.support aux parois frontales 2 rabattues et permettre que ces parois reposent horizontalement sur le plancher 1. Les ranchers pivotants 3 constituent un triangle, formé par les contrefiches 3a, 3b et 3£, par la base duquel, la 40 contrefiche 3c., ils s'appuient contre la paroi frontale 2. Une 71 22208 ~5~ 209S383 tige d'ancrage 13 au sommet du triangle permet de fixer le rancher pivotant 3 sur le plancher 1. la tige 13 peut coulisser axialement dans la contrefiche 3a du rancher 3, et sa course de coulissement est limitée par des "butées 14 et 1% l'extrémi-5 té libre, dépassant vers le bas, de- la tige 13 est aplatie sur deux côtés en forme de champignon, et, quand on redresse ou relève le rancher 3, on l'introduit dans le plan du plancher 1 dans un guidage 16 ménagé dans le plancher 1 de façon que l'extrémité, en forme de champignon, de la tige 13 se loge sous ce 10 guidage 16 et réalise, par 1'intermédiaire de la contrefiche 3a= du rancher 3, une liaison positive, résistant à la traction et à la poussée, entre le plancher 1 et la paroi frontale 2. la tige 13 est maintenue de façon sûre dans le guidage 16 du plancher 1 par un loquet 1'/, en forme d'un levier aux deux bras inégaux, 13 monté pivotant autour d'un axe 18 disposé dans le plancher 1 suivant sa direction longitudinale et comportant, sur son bras court dépassant vers l'extérieur, une poignée de manoeuvre 19 et un talon 17a; quand on relève le rancher pivotant, ce talon 17a, qui est plat sur un côté, s'appuie contre l'extrémité, en forme 20 de champignon, de la tige 13 et abaisse ainsi le loquet 17, puis, actionné à la façon d'une fermeture rapide par l'autre côté du levier, constituée par un contrepoids, vient se placer derrière la tige 13 et empêche ainsi celui-ci de glisser et de sortir à l'extérieur. Pour rabattre vers l'intérieur le rancher 3, on 25 fait pivoter le loquet 17 verticalement vers le bas au moyen de sa poignée 19» Si on doit alors rabattre la paroi frontale 2, on fait coulisser la tige 13 vers le haut au moyen d'un étrier-poignée 20 porté par elle. On peut alors faire pivoter vers l'intérieur le rancher pivotant 3 pour l'amener sur le plancher 30 1 en avant de la paroi frontale 2, après quoi on peut faire pivoter cette paroi. Après avoir enlevé et logé dans les logements 7 les ranchers enfichables 5, on peut empiler les palettes sous forme de marchandises en retour vides. Grâce à la coopération des ferrures 11 et des ferrures inférieures b, les palettes 35 empilées sont protégées contre tout déplacement ou glissement horizontal. Si les palettes doivent être transportées sous forme de paquet rigidement lié, on peut faire passer et fixer des tiges, des crampons, etc..., à travers les évidements des ferrures 11 40 - et les évidements se trouvant au-dessus et en face des ferrures 71 22208 -6- 2095383 de coin 6. On obtient ainsi un paquet homogène et rigide, sans déplacements possibles, de palettes repliées, paquet que l'on peut expédier librement et sans mesures particulières de précaution comme objet en retour vide. 5 II est évident à l'homme de l'art que la présente invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites ci-dessus, mais qu'elle englobe toutes les réalisations découlant des mêmes principes d'établissement. 71 22208 -7- 2095383 EETEHD1CAIIOKS 1.- Palette pour le transport des marchandises comprenant un plancher continu constitué par un châssis porteur, deux parois frontales disposées sur deux côtés opposés du plancher, 5 qu'on peut rabattre vers l'intérieur sur le plancher et qu'on peut fixer perpendiculairement au plancher au moyen de ranchers pivotants montés sur elles et qu'on peut fixer au plancher et des Eanchers enfichables amovibles disposés sur les côtés longitudinaux du plancher, caractérisée par le fait que des poches 10 ou logements sont ménagées dans le plancher de la palette pour recevoir les ranchers enfichables; les parois frontales étant dressées, les ranchers pivotants peuvent être fixés sur le plancher de la palette, à la façon d'une fermeture rapide, au moyen d'une tige d'ancrage fixée sur eux; et sur les coins inférieurs 15 des parois frontales rabattables sont disposées des ferrures, qui sont en retrait par rapport au plan extérieur de la paroi frontale, de manière que, lorsqu'on empile les palettes à l'état replié, les ferrures inférieures de coin des palettes sous l'action d'une force exercée horizontalement, assu- 20 rent une liaison positive par butée avec les ferrures énoncées en premier lieu, et empêchent ainsi que les palettes se déplacent l'une par rapport à l'autre. 2.- Palette suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que les poches ou logements destinées à recevoir les 25 ranchers enfichables sont en forme de cuvettes et disposées entre les faces latérales du plancher de la palette, ces faces présentent des évidements pour permettre l'introduction des ranchers, et les poches et les évidements sont décalés les uns par rapport aux autres, de mari ère que ces faces servent, au-dessous 30 des évidements, à empêcher que les ranchers puissent glisser et sortir à l'extérieur. 3.- Palette suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que la tige d'ancrage peut coulisser axialement, elle est montée dans une contre fiche supérieure du rancher pivotant, 35 sa course est limitée par des butées, elle est, à son extrémité dépassant vers le bas, aplatie sur deux côtés, elle est en forme de champignon, et,après pivotement de redressement, elle s'applique en ce point en assurant une liaison par butée dans sa position d'ancrage, sous un guidage ménagé dans le plancher 71 22208 -8- 2095383 de la palette. 4.- Palette suivant.la revendication 3, caractérisée par le fait qu' un loquet constitué par un levier aux deux "bras inégaux, monté de manière à pouvoir pivoter verticalement autour 5 d'un axe disposé dans le sens de la longueur de la palette, empêche la tige d'ancrage avec le rancher pivotant de sortir du guidage dans le plancuer et ae pivoter aans le sens du repliement sans qu'on l'ait désiré. 5.- Palette suivant: la revenuicat-Lon 4, caractérisée par le 10 fait que le loquet porte sur son bras court, dirigé vers le côté longitudinal de la palette, un talon, qui vient se poser en avant de la tige d'ancrage, et une poignée de manoeuvre, et l'autre bras du levier sert de contrepoids. 6.- Palette suivant la revendication 1, caractérisée par le 15 fait que les garnitures de la paroi frontale sont en retrait par rapport au plan extérieur de cette paroi, d'une épaisseur au moins égale à celle dont les ferrures d'angle sont en saillie au-dessous du plancher de la palette, les premières ferrures présentent des trous qui ont au moins la dimension des évidements 20 des garnitures d'angle, et ces trous sont disposés de façon que, lorsque les palettes sont empilées, ils sont en face des évidements, dans le plancher, des ferrures d'angle.