FR 2067261 A1 19710820 FR 7037581 A 19701019 70 37581 1 2067261 La présente invention concerne un procédé pour interrompre l'arrivée du ruban de fibres sur les métiers à filer à extrémités ouvertes, le ruban de fibres étant amené d'ion dispositif d'alimentation au dispositif de filage, ainsi qu'un dispositif utilisable 5 pour la mise en oeuvre de ce procédé. Lorsqu'on arrête un métier à filer à extrémités ouvertes, l'arrivée du ruban de fibres dans le dispositif de filage est également interrompue, de sorte que l'obstruction du dispositif de filage est évitée. Ceci est obligatoirement le cas lorsqu'on ar-10 rête simultanément tous les postes de filage, car lorsqu'on actionne l'interrupteur principal, tous les ensembles d'entraînement sont privés de courant. Cependant si l'on ne doit arrêter que certains dispositifs de filage, par exemple aux fins de contrôle ou en cas de rupture du 15 fil, il faut que chaque dispositif d'amenée du ruban de fibres au dispositif de filage en cause puisse être mis hors d'action indi-' viduellement. Il est connu de prévoir un accouplement par dispositif de filage monté sur l'arbre d'entraînement du cylindre d'appel du dis-20 positif d'alimentation, cet arbre étant commun à tous les dispositifs de filage et l'accouplement étant actionné par un dispositif de commande central, ou par le casse-fil. Cependant de tels accouplements se sont révélés sujets à des incidents. De ce fait il n'est pas possible d'éviter de façon certaine l'obstruction de la 25 cuvette de filage et du dispositif de peignage, de telles obstructions entraînant en général fréquemment 1'endommagement de ces organes. En outre,ces accouplements sont onéreux et exigent ion ré- * glage et un entretien soigne» . Le but de l'invention est d'éviter ces inconvénients au moyen 30 d'un procédé et d'un dispositif très simple empêchant à coup sûr que d'autres fibres ne pénètrent dans le dispositif de filage à partir du moment où le dispositif de filage est mis hors d'action. Suivant l'invention, l'arrivée du ruban de fibres au dispositif de filage est interrompu du fait que le ruban de fibres est 35 bloque immédiatement avant d'entrer dans le dispositif d'alimentation. De ce fait, le ruban de fibres ne peut plus parvenir à l'intérieur du dispositif d'alimentation. Afin d'améliorer l'effet de ce dispositif, la charge a l'entrée dans le dispositif d'alimentation est supprimée au moment où le ruban de fibres est bloqué 40 avant son entrée dans le dispositif d'alimentation. 70 37581 2 2Q67261 Pour la mise en oeuvre du procédé, objet de l'invention, il est prévu immédiatement en amont de l'entrée du ruban de fibres dans le dispositif d'alimentation un dispositif de pinçage qui retient le ruban de fibres dans la position de pinçage et qui peut être 5 actionné en même temps qu'un dispositif de mise hors d'action interrompant l'arrivée du ruban de fibres. On obtient une augmentation de l'effet de rétention du fait que le dispositif de pinçage et l'organe de chargement agissent alternativement à l'entrée du dispositif d'alimentation, ce qui permet d'interrompre encore 10 plus rapidement l'arrivée des fibres dans le dispositif de filage. Le dispositif de pinçage est avantageusement constitué par un organe de pinçage et par l'organe de charge qui se trouvent à l'entrée du dispositif d'alimentation. Un mode de réalisation de construction particulièrement simple et peu encombrant réside dans 15 le fait que suivant l'invention, l'organe de charge et l'organe de pinçage sont montés sur un axe commun. Pour améliorer l'alimentation, un dispositif de guidage du ruban est avantageusement prévu sur l'organe de pinçage. Suivant le mode de réalisation préféré de l'objet de l'invention, l'élément de charge est constitué 20 par une cloche d'entrée pouvant s"appliquer élastiquement contre le cylindre d'appel, et l'organe de pinçage par un levier à deux bras, l'un des bras de ce levier présentant une surface de pinçage pouvant s'appliquer contre la cloche d'entrée et l'autre bras étant relié à un dispositif d'entraînement permettant par l'intermé-25 diaire de la surface de pinçage de soulever la cloche d'entrée du cylindre d'appel. Lorsqu'on utilise le procédésobjet de l'invention, il n'est pas nécessaire d'arrêter le dispositif d'alimentation lorsqu'on, met individuellement hors d'action certains dispositifs de filage, 30 de sorte qu'il n'est pas nécessaire de prévoir d'accouplement, ce qui évite automatiquement les inconvénients qui en résulteraient. Le dispositif de pinçage est commandé de façon très simple, soit pneumatiquement, hydrauliquement ou électromagnétiquement. En outre, le dispositif,objet de 1'invention,est d'une conception 35 beaucoup moins compliquée et par conséquent beaucoup moins sujet à des incidents.. Les dessins schématiques annexés montrent, à titre d'exemples non limitatifs,plusieurs modes de réalisation possibles de l'objet de l'invention, seuls les organes nécessaires à la compréhension 40 de l'invention étant représentés. 70 37581 3 2067261 La fig. 1 est une vue de profil montrant un mécanisme d'étirage à lanières comportant le dispositif de pinçage, objet de l'invention, La fig. 2 montre une variante du dispositif de pinçage repré-5 senté sur la fig. 1. La fig. 3 est une vue en coupe montrant un autre mode de réalisation du dispositif de pinçage suivant l'invention en liaison avec lin autre dispositif dSalimentation. La fig. 4 est une vue en coupe montrant un autre mode de réa-10 lisation du dispositif de pinçage suivant l'invention associé à un dispositif d'alimentation. La fig. 5 est une vue en coupe d'un autre mode de réalisation du dispositif de pinçage suivant l'invention. Suivant l'invention, on évite l'utilisation d'accouplements 15 destinés au dispositif cîappel, ainsi que les inconvénients dont de tels accouplements sont entachés, du fait que le ruban de fi-* bres est pincé et immobilisé immédiatement avant d'entrer dans le dispositif d'alimentation lors de la mise hors d'action séparée d'un dispositif de filage. De ce fait, il n'est pas nécessaire de 20 désolidariser le dispositif cfelimentation de son mécanisme d'entraînement, de sorte qu'il est possible d'utiliser un arbre d'une seule pièce sous les dispositifs d'alimentation d'un côté du métier à filer. Pour la mise en oeuvre du procédé, objet de l'invention, il 25 n'est en principe pas nécessaire de prévoir un dispositif d'alimentation de type spécial, de sorte que tout dispositif d'alimentation usuel peut être utilisé en combinaison avec le dispositif de pinçage,objet de l'invention.Le dispositif d'alimentation présente un cylindre d'appel auquel sont éventuellement associées 30 des lanières et qui peut s'étendre sur tous les postes de filage d'un côté de la machine. L'organe de charge du dispositif d'alimentation peut être constitué par un galet presseur, par une lanière ou par une cloche d'entrée. On a représenté sur la fig. 1 le dispositif de pinçage suivant 35 l'invention en combinaison avec un mécanisme d'étirage usuel à lanières. Le mécanisme d'étirage à lanières comporte, outre deux cylindres de sortie 3,30, un cylindre d'appel 1 entraîné par le mécanisme principal (non représenté), ce cylindre entraînant une lanière 10, ainsi qu'un rouleau presseur 2 qui est entraîné 70 37581 4 2067261 par friction par le cylindre d'entrée 1, par l'intermédiaire des lanières 10 et 20. En outre, il est prévu de manière usuelle deux tiges de renvoi 11 et 21, une pour chaque lanière. Le ruban de fibres B, étiré par le mécanisme d'étirage à lanière 5 et détassé est amené à un dispositif de filage à extrémités ouvertes désigné par 4, par exemple à une cuvette de filage rotative, à un entonnoir rotatif chargé électrostatiquement, ou à n'importe quelle autre surface collectrice ou bien encore à un tube de filage où il est transformé en fil. 10 Lorsqu'il s'agit d'interrompre l'arrivée du ruban de fibres à un dispositif de filage, indépendamment des autres dispositifs de filage, on pince le ruban de fibres B et on l'immobilise immédiatement avant son entrée dans le dispositif d'alimentation. Le dispositif de pinçage destiné à retenir le ruban de fibres 15 peut être constitué de façons différentes. Suivant le mode de réalisation représenté sur la fig. 1, il est prévu une butée 50 à poste fixe contre laquelle peut être appliqué un organe de pinçage 5 pouvant être commandé. L'organe de pinçage 5 est articulé sur un étrier 51• Cet organe de pinçage 5 est actionné 20 par un poussoir 53 qui reçoit son mouvement d'un dispositif d'entraînement 52 qui sert en même temps à fixer 1*étrier 51. Le dispositif d'entraînement 52 peut être constitué par un cylindre pneumatique ou hydraulique, par un électro-aimant (le poussoir 53 formant induit) ou par tout autre dispositif ana-25 logue. Suivant le mode de réalisation représenté sur la fig. 1, 1'étrier 51 sert en même temps de support à une tôle 54 guidant le ruban de fibres B. Le dispositif constitué comme il vient d'être décrit fonc-30 tionne de la manière suivante En fonctionnement normal, l'organe de pinçage 5 est écarté de la butée 50, de telle sorte que le ruban de fibres B venant de la réserve (non représentée) par exemple de pots, est amené par le mécanisme d'étirage à lanière au dispositif de filage 4. S'il 35 s'agit de mettre hors d'action simultanément tous les dispositifs de filage, l'arrivée du ruban de fibres est également interrompue positivement, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de faire intervenir le dispositif de pinçage. Par contre s'il s'agit d'interrompre l'arrivée du ruban de fibres à un dispositif de filage, 70 37581 5 2067261 indépendamment des autres dispositifs de filage du métier (comme cela peut être par exemple nécessaire en vue d'un contrôle ou en cas de rupture de fil), on actionne alors le poussoir 53 au moyen du dispositif d'entraînement 52, ce poussoir appliquant 5 l'organe de pinçage 5 contre la butée fixe 50. De ce fait, le ruban de fibres B est pincé entre la butée 50 et l'organe de pinçage 5, de sorte qu'aucune fibre F ne peut plus parvenir dans le mécanisme d'étirage à lanière. Afin d'empêcher que les fibres F se trouvant dans le méca-10 nisme d'étirage à lanière ne soient encore transportées jusqu'au dispositif de filage, le dispositif de pinçage est constitué comme représenté sur la fig. 2. Ce dispositif ne se distingue de celui précédemment décrit que du fait que l'organe de pinçage 5 coopère non pas avec une butée fixe 50, mais avec la lanière 15 20 et le cylindre de renvoi 2. Par l'organe de pinçage 5, alors amené en position de pinçage, le cylindre de renvoi 2 est écarté du cylindre d'appel 1 à l'encontre de l'action d'un ressort 27. Ainsi, l'arrivée du ruban de fibres est interrompue encore plus tôt qu'avec le mode de réalisation représenté sur la fig. 1. 20 Afin que le ruban de fibres B soit amené au milieu du dis positif d'appel, il est rationnel de monter en amont de celui-ci un dispositif de guidage du ruban. Avantageusement, ce dispositif est combiné à l'organe de pinçage 5 prévy par l'invention. C'est pourquoi, comme représenté sur la fig. 2, il est prévu 25 sur l'organe de pinçage 5 un guide-ruban 56 en forme d'U mais il est également possible d'assurer le guidage du ruban par un entonnoir 63 (Fig- 5). La mise en oeuvre du procédé^objet de l'invention,ne se limite pas à l'alimentation des bandes d'étirage, mais il peut être éga-30 lement utilisé avec avantage pour 1'alimentation des briseurs. Un exemple de réalisation en est représenté sur la fig. 3- Dans un boîtier 31 est monté de manière usuelle un cylindre briseur 32. A l'entrée du dispositif d'alimentation se trouve le cylindre d'appel 1 qui est entraîné et un galet presseur 23 disposé 35 sur un levier 22 monté à pivotement. Le galet presseur 23 prend appui élastiquement sur le cylindre d'appel 1 sous l'influence d'un ressort de compression 24 agissant sur le levier 22 et est ainsi entraîné par le cylindre d'appel. Un organe de pinçage 55 est fixé sur un poussoir 53 qui est actionné par un disposi-40 tif d'entraînement 52 de façon analogue, comme représenté sur les 70 37581 6 2067261 fig. 1 et 2. En principe, le fonctionnement de ce dispositif est le même que celui décrit précédemment. Si, pendant la mise à l'arrêt, on actionne l'organe de pinçage 55, il appuie sur le galet presseur 5 23 et 1*écarte du cylindre d'appel 1 à l'encontre de l'action du ressort 24. Le ruban de fibres B est ainsi coincé d'une part entre le galet presseur 23 et l'organe de pinçage 55 et, d'autre part, l'effet de pinçage entre le cylindre d'appel 1 et le galet presseur 23 est en même temps supprimé, de sorte que 10 ceux-ci ne peuvent plus livrer de fibres F au cylindre briseur 32. De même, le rouleau presseur 2, la barre ou tige de renvoi 21 et la lanière 20 (Fig. 1 et 2) peuvent être montées sur un levier oscillant 22 à la place du galet presseur 23. 15 On a représenté sur la fig. 4 un autre mode de réalisation de l'objet de l'invention selon lequel au cylindre d'entrée 1 est associé un alvéole d'appel 25 monté à pivotement. Lorsque le poussoir 53j avec l'organe de pinçage 6, est appliqué par le dispositif d'entraînement 52 contre l'alvéole d'entrée 25 afin 20 d'interrompre l'arrivée de la bande de fibres, la bande de fibres B est bloquée entre le poussoir 53 et l'alvéole d'entrée 25-En outre, l'alvéole 25 peut pivoter autour de son axe 27 à l'encontre de l'action du ressort 26 faisant ainsi cesser l'effet de pinçage entre le cylindre d'appel 1 et l'alvéole 25, 25 de sorte que,dans ce cas également, on obtient une rapide interruption de l'arrivée de la bande de fibres. Suivant une autre particularité de l'objet de l'invention, l'organe presseur et l'organe pinceur sont montés sur un axe commun. Il en résulte une économie de place et de matière et,en outre^ 30 cela évite un mouvement relatif entre l'alvéole d'entrée 25 ou le galet presseur 23 et l'organe de pinçage. Un tel montage est possible sur tous les dispositifs décrits en regard des fig. 2 à 4. On décrira maintenant le mode de réalisation préféré en se 35 reportant à la fig. 5. Dans le cas de ce mode de réalisation, au cylindre d'entrée 1 est également associé un alvéole d'entrée 25 monté élastiquement. L'organe de pinçage 64, qui est constitué par un levier à deux bras, est monté avec l'alvéole 25 sur un axe commun 27. 70 37581 7 2067261 Le bras d'entraînement 60 est constamment maintenu appliqué sur le poussoir 53 du dispositif d'entraînement 52 par un ressort de traction 6l dont l'autre extrémité est fixée au boîtier 31• L'autre bras 62 de l'organe de pinçage 64 est re-5 courbé et porte un entonnoir 53 dans lequel passe la bande de fibres. Ce mode de réalisation est d'un encombrement particulièrement réduit et pince la bande de fibres B ,d\ine part, en amont du cylindre d'appel 1 et,d'autre part,maintient l'alvéole d'entrée 10 25 écarté du cylindre d'appel, de sorte que l'effet de pinçage est supprimé à l'endroit où la bande entre dans le dispositif d'alimentation. De cette façon lorsqu'on arrête individuellement l'un des dispositifs de filage, on obtient également une interruption très rapide de l'arrivée de la bande de fibres. 15 Dans tous les modes de réalisation décrits, le dispositif d'entraînement 52 est relié à un casse-fil (non représenté) qui, en cas de rupture du fil,met en action le dispositif d'entraînement 52 et actionne par conséquent ainsi l'organe de pinçage 53 55, 6 ou 64. Lorsque l'ouvrière a remédié à la rupture du fil, 20 le guide-fil remet hors d'action le dispositif d'entraînement 52 et ramène l'organe de pinçage 5S 55, 6 ou 64, respectivement à sa position de repos. Il peut être également prévu en plus, pour chaque dispositif de filage, un interrupteur à main (non représenté) au moyen duquel 25 chaque dispositif de filage peut être individuellement mis hors d'action, et le dispositif d'entraînement 52 de l'organe de pinçage 5, 55, 6 ou 64 mis en action. Les détails de mise en oeuvre du procédé et les détails de réalisation du dispositif peuvent être modifiés sans s'écarter 30 de l'invention dans le domaine des équivalences techniques. 70 37581 8 2067261 REVENDICATIONS 1. Procédé pour interrompre l'amenée du ruban de fibres sur les métiers à filer à extrémités ouvertes, le ruban de fibres étant amené au dispositif de filage par un dispositif d'alimenta- 5 tion,, caractérisé en ce que le ruban de fibres est pincé immédiatement avec son entrée dans le dispositif d'alimentation. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la charge à l'entrée dans le dispositif d'alimentation est supprimée en même temps que le ruban de fibres est pincé avant son 10 entrée dans le dispositif d'alimentation. 3. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par un dispositif de pinçage retenant le ruban de fibres immédiatement en amont de son entrée dans le dispositif d'alimentation, ce dispositif de pinçage devant 15 être actionné en même temps qu'un dispositif de mise hors d'action interrompant l'arrivée du ruban de fibres. • 4. Dispositif suivant la revendication 3S caractérisé en ce que le dispositif de pinçage et l'organe de charge entrent alternativement en action à l'entrée du dispositif d'alimentation. 20 5. Dispositif suivant la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le dispositif de pinçage est constitué par un organe de pinçage, et par l'organe de charge placés à l'entrée du dispositif d'alimentation. 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 3 à 25 5, caractérisé en ce que l'organe de charge et l'organe de pinçage sont montés sur un axe commun. 7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 3 §. 6, caractérisé par un organe guidant le ruban de fibres monté sur l'organe de pinçage. 30 8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que l'organe de charge est constitué par un alvéole d'entrée s'appliquant élastiquement contre le cylindre d'appel et l'organe de pinçage par un levier à deux bras, dont l'un des bras présente une surface de pinçage pouvant s'appliquer 35 contre l'alvéole d'entrée et dont l'autre bras est relié à un dispositif d'entraînement écartant l'alvéole d'entrée du cylindre d'appel par l'intermédiaire de la surface de pinçage.