FR 2088541 A1 19720107 FR 7117141 A 19710512 71 17141 t 2088541 I.a présente invention concerne la génération d'un signal continu accroché en phase et en fréquence avec ici signal intermittent tel que le signal de référence de phase ou salve de synchronisation (train synchro Je chrominance) plus connu sous le nom de "signal de burst" ou "burst de couleur" d'un signal de télévision en couleurs composite. Il est bien connu dans cette technique que la mise en phase automatique utilisée dans un récepteur de télévision en couleurs est capable de produire un signal continu accroché en phase et en fréquence avec le burst de couleur transmis par intermittence. Dans le signal de télévision en couleurs composite NTSC, la fréquence du burst de couleur est de 3,5°; MHz. Si la fréquence du burst de couleur est réduite, le nombre de cycles de burst compris dans l'intervalle d'insertion de burst est réduit étant donné que cet intervalle est constant. Si le nombre de cycles de burst est trep réduit, le montage usuel de mise en phase automatique utilisé dans un appareil récepteur de télévision en couleurs devient inutilisable. Les procèdes d'enregistrsment et de reproduction de signaux de télévision en couleurs composites> à l'aide de magnétoscopes simplifiés, comprennent celui du type dans lequel le signal de chrominance modulé est transposé dans une bande de fréquence plus basse. Dans ce type de procédé d'enregistrement et de reproduction, le signal de chrominance modulé du signal de télévision en couleurs composite est décalé d~ns une bande de fréquence plus basse, cependant que le signal de luminance est modulé en fréquence, de manière & espacer le signal de chrominance modulé décalé en fréquence à l'extérieur de la bande latérale inférieure de la modulation en fréquence du signal de luminsnce d'enregistrement et de reproduction. lors de 1'enregistrement et de la reproduction d'un signal de télévision en couleurs composite, il est nécessaire d'obtenir un signal continu accroché en phase et en fréquence avec le burst de couleur de manière à éliminer les variations temporelles ou composantes d'instabilité de la base de temps introduites dans le signal de curominance reconstitué. Dans l'enregistrement et la reproduction au type à transposition du signal de chrominance dans 71 17141 2 2088541 une bande inférieure, la fréquence de la sous-porteuse de chrominance est abaissée pour réduire la fréquence du burst de couleur et il est alors extrêmement difficile d'obtenir un signal continu accroché en phase et en fréquence avec le burst de couleur de 5 fréquence réduite au moyen de la mise en phase automatique précédemment mentionnée. l'invention a notamment pour objet de créer un système capable de produire d'une manière stable, à partir d'un signai .intermittent tel que le burst de couleur d'un signal de télévision 10 en couleur? composite et, en particulier, à partir d'un burst d'entrée comportant un nombre de cycles réduits, un signal continu ac:rcché en phase et en fréquence avec le burst. Un autre but de 1'invention est de créer un système générateur de signal continu capable de produire un signal continu synchronisé ! 5 avec Le burst de couleur et qui peut être ut ilisé pour él iminer la composante d'instabilité de base de temps du signal de chroni-nance introduite dans le signal de télévision en couleurs 3"eprc~ ûuit, lorsque celui-ci est enregistré et reproduit au moyeu d'an magnétoscope couleur simplifié, 20 L'invention sera mieux comprise à la lecture de la descrip tion détaillée qui suit et à l'examen des dessins joints qui en représentent, à titre d'exemple non limitatif, plusieurs modes de réalisati on, Sur ces dessins, les figures la a 1ç représentent des dia-25 grammes de largeur de bande destinés à mettre er. évidence le décalage de fréquence du signal de chrominance modulé dans une bande inférieure, simultanément à la modulation de fréquence du signai d'enregistrement ; - la figure 2 représente ce qu'on appelle le "signal vidéo 30 composite total" qui comprend le signal de luminance, le signai de chrominance modulé, l'impulsion de synchronisation horizontale et la salve ou "burst" de synchronisation couleur ; - la figure 3 est un schéma symbolique représentant un exemple du système classique de suppression de l'erreur temporelle ou 35 composante d'instabilité de base de temps introduite dans le signal de chrominance modulé lorsque lesignal de télévision en couleurs composite enregistré et reproduit à l'aide d'un magné-coseope ; 71 17141 3 2088541 - la figure 4 est un schéma symbolique représentant un exemple du système d'élimination de la composante "erreur temporelle" du signal de chrominance modulé, appliqué au procédé classique d'enregistrement et de reproduction et qui implique la transposi- 5 tion du signal de chrominance modulé dans une bande inférieure ; - les figures 5a. et 5b représentent le signal de chrominance modulé et la. transposition de ce signal dans une bande inférieure ; - la figure 6 est un schéma de câblage représentant un exemple de la mise en phase automatique utilisée dans les magnétoscopes 10 couleur ; - la figure 7 représente la caractéristique de synchronisation usuelle de la mise en phase automatique ; - la figure 8 représente des résultats d'expérience relatifs à la gamme d'accrochage et à la gamme de maintien de la mise en 15 phase automatique en fonction de la fréquence de burst de celle-ci, et - la figure 9 est un schéma symbolique représentant un exemple de système générateur de signal continu -suivant l'invention utilisé pour l'élimination de l'instabilité de base de temps du 20 signal de chrominance modulé, appliqué à un système d'enregistrement et de reproduction, ce système comportant une transposition à une fréquence plus basse du signal de chrominance modulé. Pour faciliter la compréhension de l'invention, on va tout d'abord décrire l'enregistrement et la reproduction d'un signal de 25 télévision en couleurs NTSC à l'aide d'un magnétoscope couleur simplifié par transposition dans une bande inférieure du signal de chrominance modulé simultanément à une modulation de fréquence du signal de luminance. La figure 1a représente un signal vidéo composite total NTSC 30 comprenant le signal de luminance (0^4 MHz) indiqué en Y et le signal de chrominance modulé diphasé (3,5S MHz + 500 kHz) indiqué en C combinant deux signaux vidéo couleur en quadrature. Lors de l'enregistrement et de la reproduction de ce signal I\TTSC, avec un magnétoscope simplifié à bande passante étroite, 35 une modulation de fréquence directe du sjgnal vidéo en vue de l'enregistrement est susceptible d'introduire des composantes indésirables dans le signal modulé (phénomène connu sous le nom d'effet 71 17141 4 2088541 de moire). Ceci est dû au fait que l'énergie du signal modulé est dominante en harmoniques au voisinage de la porteuse FM (modulé en fréquence). En outre, la fréquence porteuse FM doit être supérieure à 4 MHz. En conséquence, avec un magnétoscope de 5 type simplifié, seule une partie supérieure de la bande de fréquence disponible est utilisée pour l'enregistrement, de sorte qu'il est extrêmement difficile d'obtenir une reproduction d'image offrant un rapport signal/bruit suffisant. On a déjà proposé un procédé d'enregistrement et de repro-10 duction évitant la génération des composantes indésirables ci-dessus mentionnées tout en utilisant effectivement la bande de fréquence disponible pour améliorer le rapport signal/bruit du signal reproduit, procédé qui consiste à transposer le signal de chrominance.modulé du signal NTSC de la figure 1a dans des fré-15 quences plus basses tout en modulant en fréquence une partie du signal de luminance Y couvrant une bande de fréquence convenablement limitée comme représenté sur la figure 1b, de manière à espacer le signal de chrominance modulé transposé dans une bande inférieure à l'extérieur de la partie de plus basse fréquence du 20 signal de luminance modulé en fréquence, comme représenté sur la figure 1ç, lors de l'enregistrement de ces signaux sur un support d'enregistrement magnétique. Dans ce procédé, le signal de chrominance modulé est enregistré sans modulation de fréquence mais la porteuse FM de la modu-25 lation du signal de luminance assure un effet de polarisation de courant alternatif de sorte qu'il est possible d'effectuer l'enregistrement et la reproduction avec une grande efficacité et très peu de distorsion. En outre, le signal de chrominance modulé, au moment de l'enregistrement, a des longueurs d'onde cinq à sept 50 fois plus grandes que celle de la porteuse FM de sorte que le rapport signal/bruit de la reproduction du signal de chrominance modulé est excellent et que le niveau du signal reproduit est suffisamment stable pour que la reproduction de l'image ne pose aucun problème. En outre, étant donné que le signal de chrominance 35 modulé est enregistré sans modulation de fréquence, on ne constate pratiquement aucun effet de moire. De plus, du fait que le signal de luminance peut être traité exactement de la même manière qu'un 71 17141 5 2088541 signal monochrome ou "noir et blanc", il est possible d'améliorer le rapport signal/bruit de l'image reproduite en augmentant la pré-accu::tuation. Ceci contribue également à améliorer le gain différentiel et la phase différentielle de l'image reproduite. 5 Enfin, l'avantage de loin le plus important du procédé d'en registrement et de reproduction de signal représenté sur la figure 1n rapport au procédé d'enregistrement de la modulation de fréquence directe du signal iTTSC de la figure la réside en ce que l'erreur de phase ou les irrégularités temporelles introduites 10 par l'appareil d enregistrement sont considérablement réduites. Four décrire cet aspect de façon plus détaillée, il y a lieu de préciser que, dans le cas de 1'enregistrment et de la reproduction de la modulation de fréquence directe du signal ÎÎTSC de la figure 1a, le signal de chrominance modulé de la sous-porteuse couleur à 3,58 MHz subit une variation temporelle /N, f. Eh d'autres termes, le signal de chrominance modulé reproduit peut être représenté- par 3-56 MHz + A ? - • • 0 ) Par ailleurs, lorsque la fréquence de la sous-porteuse de 20 chrominance est décalée à ^-■v" Mhz, par suite de la transposition à une fréquence plus basse du signal de chrominance modulé, l'enregistrement et la reproduction de ce signal avec le même appareil d'enregistrement et de reproduction introduisent seulement une variation temporelle de , Dans ce cas, le signal de chromi- 1 ri / 25 nance modulé reproduit est donne par J (3,58 MKs ~t /\?) (2) Un changement de la fréquence de ce signal reproduit en présence d'un oscillateur local stable oscillanx à une fréquence de 1 — I r f 30 — — x 3,56 MHs fournie le signal de chromluance modulé résultant donne par ^ ^ d,50 MHz + -~r-- (3) Ja Comme il apparaît clairement, la composante "erreur temporel-j~> le" du signal de la formule (3) ne représente que ^ fois celle du signal de la formule (1). Il devient ainsi extrêmement facile d'éliminer la composante "erreur temporelle". 71 17141 6 2088541 Dans le système NT3C ou dans le système PAL, on adopte la modulation diphasée dite en quadrature pour produire le signal de chrominance modulé qui est multiplexe avec le signal de luminance pour produire le signal de télévision en couleurs composite. Le signal de télévision en couleurs composite comprend un signal de synchronisation couleur sous la forme d'un burst de plusieurs cycles de la sous-porteuse couleur inséré par interditience sur chaque porche arrière d'impulsion de suppression de faisceau horizontale au voisinage immédiat de l'i~pulsion de synchronisation horizontale comme représenté sur la figure 2. Ce burst, de couleur sert de signal de référence pour démoduler le signal de sous-porteuse de chrominance modulé. Dans le récepteur es télévision en couleurs, un signal continu accroché en phase et en fréquence sur le burst de couleur est produit en vue de la. démodulation du signal de chrominance modulé de façon qu'on obtienne deux signaux vidéo couleur. Généralement, lorsqu'un signal est enregistré et reproduit, une information d'erreur temporelle est introduite dans le signal reproduit. Habitue] lensenf;, le récepteur de télévision en couleurs ne peut répondre qu'à des erreurs temporelles extrêmement faibles de fréquences extrêmement basses. Or, les variations temporelles résultant de l'enregistrement et de la reproduction fie signau:-: avec des magnétoscopes de type simplifié dépassent en général largement la gamme de réponse du récepteur de télévision en couleurs, En conséquence, il est nécessaire de réduire ou mèi.ie d'éli miner les composantes de variations temporelles du signal couleur-dans le signal reproduit, au niveau du magnétoscope. La' figure 3 représente un exemple du procédé classique permettant d'éliminer la composante "erreur temporelle'1 du signal de chrominance modulé dans le signal UïSC reconstitué. L'aus ce procé un signal continu accroché en phase et en fréquence sur le burst de couleur séparé est combiné avec la sortie d'un oscillateur local stable pour produire un signal de fréquence-sorrune qui est-combiné avec le signal de chrominance modulé précité peur oroduir un signal de fréquence-différence de rnsnière à éliminer la ce-a posante "erreur temporelle". On va maintenant examiner la figure 7 7T 17141 2088541 borne d'entrée 1. Un filtre passe-bas 2 sépare le signal de luminance du signal d'-entrée. Un filtre passe-bande 3 (3,58 MHz + 500 kHz) sépare le signal de chrominance modulé du signal d'entrée. Une porte de burst 4 extrait le burst de couleur. La référence 5 5 désigne un circuit de mise en phase automatique dont le montage est représenté de façon détaillée sur la figure 6. L'oscillation de ce circuit est accrochée en phase et en fréquence sur le burst de couleur extrait. La référence 6 désigne un oscillateur piloté par quartz oscillant à une fréquence f^ et couplé avec un modula-10 teur équilibré 7 pour assurer la modulation équilibrée de la sortie du circuit de mise en phase automatique. Un filtre passe-bande 8 laisse passer le: signal de sortie de fréquence-somme (3,58 MHz + f^) du modulateur équilibré 7. La référence 9 désigne un oscillateur piloté par quartz oscillant à une fréquence de 3,58 MHz + f^, 15 couplé avec un modulateur équilibré 10 pour assurer la modulation équilibrée de la sortie du filtre passe-bande 3. Un filtre passe-bande 11 laisse passer le signal de fréquence-somme (7,16 MHz + f^) des.sorties du filtre passe-bande 3 et de l'oscillateur piloté par quartz 9. Un modulateur équilibré 12 combine les sorties des fil-20 très passe-bande 8 et 11. Un filtre passe-bande 13 laisse passer le signal de fréquence-différence de 3,58 MHz qui représente la différence entre les fréquences des sorties des filtres passe-bande 8 et 11. Un mélangeur 14 combine le signal de luminance de sortie du filtre passe-bas 2 et le signal de chrominance de sortie 25 du filtre passe-bande 13 pour produire un signal NTSC comprenant un signal de chrominance exempt d'information d'erreur temporelle qui apparaît sur une borne de sortie 15. La raison pour laquelle la composante "erreur temporelle" du signal de chrominance modulé est éliminée va maintenant être briè-30 vement exposée. Si l'on désigne par /\f la variation temporelle du signal de chrominance module à 3,58 MHz dans le signal NTSC reconstitué appliqué à la borne d'entrée 1 , la sortie du filtre passe-bande 3 est (3,58 MHz + /\f). cette notation entre parenthèses indiquant que ce signal contient seulement l'information 35 concernant le signal de chrominance modulé. En conséquence, le circuit de mise en phase automatique 5 produit un signal de sortie d'une fréquence de 3,58 MHz + Af et le filtre passe-bande 8 produit 7*j 17141 2088541 un signal de sortie d'une fréquence de 3,58 MHz+f^+^f.Par ailleurs, le filtre passe-bande 11 produit un signal de sortie d'une fréquence de 7,16 MHz + f^ + /\f. Etant donné que le modulateur équilibré 12 combine soustractivement les sorties des filtres passe-5 bande 8 et 11, le filtre passe-bande 13 produit le signal de chrominance modulé de sortie de 3,58 MHz exempt d'information d'erreur temporelle. La figure 4 représente un exemple du système d'élimination de la composante "erreur temporelle" d'un signal de chrominance 10 modulé, système dans lequel est appliqué le procédé classique décrit ci-dessus impliquant la transposition du signal de chrominance modulé dans une bande inférieure. Sur cette figure, on peut voir que le signal de luminance est séparé du signal NTSC appliqué à la borne d'entrée 16 par un filtre passe-bas "17. La.référence 15 18 désigne un modulateur de fréquence. La référence 19 désigne un filtre passe-haut qui rejette une partie de la bande latérale inférieure de la modulation de fréquence du signal de luminance.:;: Un filtre passe-bande 20 sépare le signal de chrominance modulé de la sous-porteuse couleur à 3,58 MHz. Un modulateur équilibré 20 21 module la sortie du filtre passe-bande 20 en présence d'un oscillateur piloté par quartz 22 oscillant à une fréquence f^. Un filtre passe-bas 23 sépare le signal de fréquence-différence (f2-3,58 MHz)de la sortie du modulateur équilibré 21. Un mélangeur 24 combine la sortie FM du filtre passe-haut 19 et la sortie 25 de signal de chrominance modulé transposée dans une bande inférieure du filtre passe-bas 23. La sortie du mélangeur 24 est amplifiée par un amplificateur d'enregistrement 25 en vue de l'enregistrement effectif. La référence 26 désigne un système transducteur électromagnétique comprenant des têtes magnétiques et un support 30 d'enrègistrement magnétique tel qu'une bande magnétique. La référence 27 désigne un amplificateur passe-bande destiné à amplifier le signal reproduit. Un filtre paspe-haut 28 sépare la modulation' de fréquence du signal de luminance du signal reconstitué amplifié. La référence 29 désigne un démodulateur qui démodule la modulation 35 de fréquence du signal de luminance. Un filtre passe-bas 30 sépare le signal de chrominance modulé transposé à une fréquence plus basse du signal reconstitué amplifié. Une porte de burst 31 extrait 71 17141 9 le burst do couleur. La référence 32 désigne un circuit de mise en phase automatique produisant un signal continu accfroché en phase et en fréquence avec le burst de couleur, extrait. La référence 33 désigne un oscillateur piloté par quartz oscillant à une 5 fréquence de 3)5S MHz. Un modulateur équilibre 34 combine la sortie du circuit de mise en phase automatique 32 et celle de l'oscillateur piloté par quartz 33. Un filtre passe-ban.le 35 sépare la composante de fréquence-somme de la sortie du modulateur équilibré 35- Un modulateur équilibré 36 combine la sortie de signal 10 de chrominance modulée transposée à une fréquence plus basse (f2~3,5& MHz) du filtre passe-bas 30 et la sortie fp du filtre passe- 03.ï\ de 35. U n filtre y Zï 3 S tr — C ande 37 laisse passer le signal de fréque nce -d if f ércnce 2 on t la f réquerce est égale à la différen- ce entre les l'ré î uenc-s de la s or tie du filtre passe-bas 30 et ci 3 C G !L J_ -3 du f iltr e passe-bn nde 35 . Un mélangeur 38 combine le sig nal de lu minan ce de sort i e d é m odu.lé du démodulateur 29 et le signal de chrominance nodule de sortie zci-vigé au point de vue erreurn temporelles du. filtre passe-bande 37 cour produire un signal. JdTdO convenant un signal de shromirsnoe eo.rrigé au point G de vue erreurs temporelles qui apparaît ou:.' une borne de sortie 39. Tout ;t» "p Q "î s ) avec le système déc 0 c l-dessus , une annulation C \J nstante C? t pr écisa des erreurs te rnpo r elies ne peut 3tre assurée. Ce ci résu lté - V' fait qu: une transpo siti on du. sig nal de chrominance 3ÏO' dulé à d ?s fr éeuen ces plus basses rc'd uit le no mbre de cycles de bu rst de c oui e u , r\ L « U aéra .lement, lor s de Xrï ^ V position dans une bande de fréquence inférieure du sijnal de chrominance modulé, une fréquence de l'ordre de 7GC kHz est choisie à l'avance et la fréquence de la .tous-porteuse du signal de chrominance est décalée à cette fx-éqaevice de 700 krLs environ. Ceci signifie qu'environ ;0 î .5 cycle de burst de couleur seulement est présent dans le cas de la sous-porteuse couleur décalée à 700 kflb, comme représenté sur la figure 5b, contre environ 8 cycles de burst de couleur dans le cas de la s ;us-porteuse-eouIetr de 3,5S MHz représentée sur la fi,jure 5a, Avec des cycles de burst réduits, la comparaison de 35 phase dans le comparateur de phase du circuit de mise en phase atvromaticue n'a lieu qu'un nombre réduit de fois de sorte qu'il ..,evi-,nt y cirsmemttnt difficile de déterminer le gain dans la bou- 71 17141 io 2088541 cle de mise en phase automatique. En outre, avec des cycles de burst réduits dans le- signal de burst extrait, le bruit transitoire des impulsions de la porte de burst a une influence extrêmement nuisible sur la mise en phase automatique, ce qui rend 5 cette opération instable. La figure S représenta un. montage type du circuit de mise en phase automatique usuel utilisé dans un magnétoscope couleur. 3a section oscillateur variable consiste en un oscillateur à couplage indactif-capacitif utilisant une varicap (diode de capa-10 cité) couine èléme.vc de réaetance variable. Sa caractéristique de synchronisâtion est représentée sur la figure 7. Bile comporte une gamme d'accrochage (dans laquelle l'accrochage s'effectue à partir de l'état désaccordé) et une gamme do maintien (dans laquelle un désaccord par rapport a l'état accordé est cessible 15 sans décrochage. La fréquence maximale Af ce la scamme d'ac- * t——:-p tà'C eroen.age peut- s * exprimer comme suit : A f -w r / r~\ + f ~d / 8 ( x "• "^'siax "H/^/ ' ' II ' m^c ' I . / — w ou X-T 6s' -r ? jlo V' .gain dans la boucle de courant continu et m, le rapport entre le gain dans la boucle de courant alternatif et le gain d^ns la cou-oie de courant continu.. La mise en phase automatique est un contrôle de valeurs c!' échantillons et sa gamme d 'accrochage ne peut 25 Stre étendue au-dessus de la fréquence d'échantillonnage de i 5,75 kKs(Tiéq;;ience desynchrcnir-atimlixri2,ûntâ]e).L'^qualion 4vérifie ce fait L'équation 4 montre égale cent, que la linûte supérieure de la gamme d'accrochage est indépendante ce la fréquence de burst. Si le circuit de mise en phase automatique est construit pour des fréquences de 30 burst de l'ordre de 700 kfis, il en résulte une garnie d'accrochage extrêmement étroite pour la raison mentionnée ci-dessus. La figure 8 représente la fréquence marina le as la gamine d'accrochage et la gamme de maintien cerrespondante effectivement mesurées pour diverses fréquences de burst de mise en phase auto-35 matique. Lors des mesures, les constantes de circuit de maintien sont choisies compatibles avec le magnétoscope réel , Oonno on peut le voir sur cette figure, la gamme d'accrochage est ora ment saturée pour des fréquences de burst supérieure-; à environ ! 71 17141 11 2088541 3 MHz ; elle est également sensiblement constante poux ces fréquences de burst supérieures à environ 3 MHz. Par contre, pour des fréquences de burst inférieures à 3 MHz, la gamme d'accrochage décroît rapidement avec la fréquence de burst ; elle est infé-5 rieure à environ 2 kHz pour des fréquences de burst de l'ordre de 700 kHz. En conséquence, la mise en phase automatique classique est inutilisable dans un magnétoscope couleur. Il est désirable, en effet, que la mise en phase automatique d'un magnétoscope couleur assure une gamme d'accrochage aussi voisine que possible de 10 15 KHz et une gamme de-maintien aussi large que possible. En conséquence, il est désirable de choisir la fréquence de l'entrée de burst du comparateur de phase de mise en phase automatique supérieure à environ 3 MHz. En d'autres termes, il est désirable que l'entrée de burst contienne plus de six cycles. Avec le système 15 de la figure 4, la fréquence de l'entrée de burst du comparateur de phase de mise en phase automatique est de l'ordre de 700 kHz, de sorte qu'une fonction de mise en phase automatique stable ne peut pas être obtenue. La figure 9 représente un exemple d'un système générateur 20 de signal continu réalisé sur la base des résultats expérimentaux ci-dessus et appliqué à un système d'enregistrement et de reproduction avec transposition à une fréquence plus basse, en vue d'éliminer d'une manière stable et précise la composante d'instabilité de base de temps du signal de chrominance modulé, confor-25 mément à l'invention. Sur cette figure, les éléments 16 à 30 et 36 à 39 sont identiques aux éléments correspondants de la figure 4. La référence numérique 31' désigne un modulateur équilibré qui module le signal de chrominance modulé de sortie transposé à une fréquence plus basse (f^ - 3,58 MHz) du filtre passe-bas 30 30 en présence d'un oscillateur piloté par quartz 32' oscillant à 3,58 MHz. Un filtre passe-bande 33' laisse passer la composante de signal de fréquence-somme du signal résultant combinant les sorties du filtre passe-bas 30 et de l'oscillateur piloté par quartz 32'. Une porte de burtz 34' extrait le signal de burst à 35 une fréquence fp (environ 3,4 MHz). Le signal de burst extrait excite un circuit de mise en phase automatique 35'. Il est clair que, dans ce système, le signal de chrominance 71 17141 12 2088541 modulé transposé à une fréquence inférieure est amené à une fréquence relativement plus élevée (environ 4,3 MHz) de sorte que la mise en phase automatique produit un signal continu synchronisé avec un "burst d'entrée transposé à une fréquence plus élevée. Dans 5 ce système, il est possible d'obtenir une gamme d'accrochage extrêmement large ainsi qu'une large gamme de maintien comme il ressort clairement des résultats d'expérience représentés sur la figure 8, ce qui assure une élimination stable et extrêmement précise de la composante d'instabilité de base de temps du signal de chrorai-10 nance modulé. 71 17141 13 2088541 REVENDICATIONS 1Signal générateur de signal continu destiné à produire, à partir d'un signal de burst intermittent de plusieurs cycles, Uii signal continu accroché en phase avec ce sigr.al de burst intermittent, caractérise en ce qu'il comprend des moyens de conversion dudit signal de burst en un second signal Intermittent d'une fréquence supérieure à celle dudit signal de burst en présence d'un oscillateur local stable, et un moyen de mise en phase automatique pour produire ledit signal continu, accroché en phase sur ledit second signal intermittent. Système générateur de signal continu suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le second signal intermittent contient au moins six cycles dans chaque intervalle de burst intermittent . 3,- Système générateur de signal continu, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour tirer un premier signal de référence d'un signal de chrominance raoauié de télévision en couleurs transposé à une fréquence plus basse, des moyens pcar'tirer de ce premier signal de référence un second signal de référence d'une fréquence plus élevée que celle du premier, en présence d'une source de signal stable ayant une fréquence fixe, et des moyens pour produire un signal continu accroché en phase et en fréquence avec le second signal de référence. 4e— Système d'élimination de composante d'instabilité de base de temps, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens permettant de tirer un premier signai de référence d'un signal de chrominance modulé transpose dans une bande de fréquence inférieure et reconstitué, ce dernier signal comprenant une composante d'instabilité de base de temps, des moyens pour produire, à partir du premier signal de référence, un second signal de référence de fréquence supérieure à celle du premier, en présence d'une source de signal stable ayant une fréquence fixe, des moyens pour produire un signal continu accroché en phase et en fréquence avec le second signal le référence et des moyens pour combiner le signal de chro.nLnanoe modulé et le signal continu de manière à éliminer la composante d'instabilité de base de temps du signal de chrominance modulé.