FR 2085897 A1 19711231 FR 7112026 A 19710406 71 12026 2085897 Habituellement, on place le dispositif de dressage de meule sur la table de la machine à rectifier et on oriente le galet de dressage en diamant dans une direction radiale par rapport à la meule. Ainsi, quand il se produit un éclatement de la meule en mou-5 vement, les fragments s'échappent dans tous les sens sous l'action de la force centifuge et viennent frapper et endommager le galet de dressage en diamant, Ge galet est beaucoup plus coûteux que l'outil de dressage à une seule pointe de diamant, de sorte qu'un, tel galet brisé provoquera une lourde perte. Jusqu'à présent, on n'avait 10 pourtant pas pourvu les galets de dressage en diamant d'une protection quelconque leur évitant d'être atteints par des éclats de meule. Le but de la présente invention consiste à réaliser un dispositif de dressage de meule muni d'une protection du galet de dres-15 sage en diamant, caractérisé par une disposition telle qu'une plaque de protection peut basculer dans l'intervalle entre la meule et le galet pendant la rectification de la pièce, c'est-à-dire, quand l'élément de dressage est écarté de la meule et la plaque basculant vers l'arrière, dans une position ne gênant pas l'opéra-20 tion de dressage, quand le galet en diamant doit dresser la meule ; le dispositif de dressage est alors amené rapidement vers la meule sur laquelle s'applique le galet en diamant pour la dresser. Un exemple d'exécution du présent dispositif est représenté sur le dessin annexé sur lequel : 25 la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un disposi tif de dressage équipé du système de protection selon la présente invention, la figure 2 est une vue agrandie en coupe suivant l'axe II-II de la figure 1 et, 30 La figure 3 est une vue agrandie en élévation du dispositif vu dans le sens indiqué par la flèche III de la figure 1. La. référence 1 désigne la table d'une rectifieuse, comportant une meule 17, tournant par le moyen d'un arbre non représenté. Un carter 2, rigidement monté sur la table 1, renferme un 35 coulisseau 3? qu'une clavette 3a> logée dans une rainure allongée 3b, empêche de tourner, mais qui peut coulisser dans le sens axial. A la pointe du coulisseau 3 est fixé un support 14, sur lequel est monté, rotatif, un galet de dressage 15, entraîné en rotation par un moteur hydraulique 16, fixé sur le support 14. 71 12026 2 2085897 A l'arrière du carter 2 est monté un boîtier 4, dans lequel pénètre une barre d'avance 6, dor.t le filetage en bout 6a est en prise avec un manchon taraudé 7, fixé aa coulisseau 3» A l'arrière du boîtier 4 est également fixé un bloc cylindrique 5? dans lequel 5 est constitué un cylindre d'avance rapide 8 assurant le mouvement alternatif du galet de dressage 15. Un piston 9 est monté coulissant dans le cylindre 8, tandis que l'extrémité arrière de la barre d'avance 6 est liée, rotative, avec le piston 9. Cependant, l'extrémité arrière 6b de la. barre d'avance s'étend à l'extérieur du 10 cylindre 8 et cette extension porte un taquet de réglage 37. Les orifices 8a, 8b du cylindre 8 sont en communication avec une soupape à trois voies (non représentée) vers la source d'alimentation en fluide sous pression. En outre, à mi-longueur environ de la barre d'avance 6 se trouve un pignon solidaire 10 engrénant, par 15 l'intermédiaire d'une roue dentée 11, avec un autre pignon 12, monté sur un arbre 13, relié à un système d'avance pas-à-pas, non représenté. Comme indiqué sur la figure 2, un bloc cylindrique 35 est fixé au fond du boîtier 4 et à l'intérieur de ce bloc est constitué' 20 un cylindre 18. Ce cylindre renferme un piston coulissant 19, aux deux extrémités duquel se trouvent, faisant corps avec lui, des tiges de piston 20, 21 qui s'étendent au dehors du bloc 35» La partie filetée 20a de la tige 20 porte des taquets 30a, 30b, vissés, tandis que la tige 21 est entaillée d'une crémaillère 21a. Cepen-25 dant, les orifices 18a, 18b, du cylindre 18 sont reliés par l'intermédiaire d'une soupape à trois voies (non représentée) à la source d'alimentation en fluide sous pression. Sur la paroi extérieure du carter 2, un arbre rotatif 24, porté par des paliers 25, est parallèle à l'axe de la barre d'avance 6. A l'une des extrémi-30 tés de l'arbre 24 est monté un pignon 22, en prise avec la crémaillère 21a, tandis que l'autre extrémité de l'arbre est rattachée 0 . par une clavette 27 à un accouplement 26. L'accouplement 26 présente une longue rainure de clavette 28 et il peut tourner avec l'arbre 24, entraîné par la clavette 27, tout en pouvant se déplacer 35 axialement par rapport à l'arbre 24 du fait de la rainure de clavette 28." Cependant, un arbre de commande 23 est monté rotatif sur un palier 29, faisant corps avec la paroi latérale du support 14 portant le galet de dressage, en diamant 15. L'une des extrémités de l'arbré de commande 23 est ajustée à l'accouplement 26 et fixée 71 12026 3 2085.897 par une vis d'arrêt 31, tandis que l'autre extrémité porte une plaque fixe de réglage 32, sur laquelle est fixée élastiquement, au moyen d'une lame de ressort 34, une plaque de protection 33« Cette plaque est située entre le galet de dressage en diamant 15 5 et la meule 17. Normalement, elle se trouve, comme indiqué par un trait continu dans la figure 3, devant la partie ouverte du support 14, de telle manière qu'elle peut protéger le galet 15» le fonctionnement du dispositif va être décrit maintenant : Avant l'opération de dressage de la melile, on introduit d'a-10 bord le fluide sous pression,•par l'intermédiaire de.l'orifice 18b dans le cylindre 18. Le piston se déplace alors vers la gauche de la figure 2. Au même moment, le pignon 22 engrénarit avec la crémaillère 21a est mis en rotation et, du fait qu'ils font corps avec lui, l'arbre rotatif 24, l'accouplement 26 et l'arbre de com-15 mande 23 sont aussi entraînés en rotation dans le même sens. Ainsi la plaque de protection 33 est basculée par l'arbre de commande 23 pour prendre la position indiquée en trait mixte sur la figure 3. Le taquet 30b actionne alors l'interrupteur de butée 36b pour s'assurer que la plaque 33's'est écartée. Au déclenchement de 20 l'interrupteur de butée 36b,le fluide sous pression est envoyé par l'orifice 8a au cylindre d'avance rapide et en résultat, en synchronisme avec le mouvement en avant du piston 9, la barre d'avance 6 et le coulisseau 3 sont rapidement déplacés vers la meule 17. Quand le piston 9 atteint le bout de course avant et s'y arrête, 25 le galet de dressage en diamant 15, à la pointe, vient à l'arrêt dans une position adjacente à la meule 17. L'arbre d'avance pas-à-pas 13 est alors mis en route par-le système non représenté. Cette rotation se transmet par les engranages 12, 11 et 10 à la barre d'avance 6 et la rotation de la barre 6.fait avancer le coulisseau 30 d'une profondeur spécifiée. Ainsi, le galet de dressage en diamant 15, entraîné par le moteur hydraulique 16, exécute un dressage périphérique de la meule 17. Quand la profondeur de dressage spécifiée a été exécutée, le galet 15 est retiré au moyen de l'arbre d'avance pas-à-pas 13, 35 l'importance du recul étant légèrement inférieure à celle du déplacement vers l'avant, de sorte que le diamant peut être .prêt pour le dressage suivant. En même temps, par l'orifice 8b, le fluide sous pression est envoyé au cylindre d'avance rapide 8 et le coulisseau 3 rapidement ramené dans sa position de départ, où le ta 71 12026 4 2085897 quet 37 agit sur l'interrupteur de butée 38. Le fluide sous pression pénètre alors, par l'orifice 18a, dans le cylindre 18, faisant glisser le piston 19 vers la droite de la figure 2. Puis, le pignon 22 est entraîné par la crémaillère 21 a dans le sens de rota-5 tion inverse du précédent, ce qui fait basculer en arrière, par 1'.intermédiaire de l'accouplement 26 et de l'arbre de commande 23, la plaque de protection 33, pour la ramener dans la position indiquée en trait continu dans la figure 3. le déclenchement de 1'inter rupteur de butée 36a par le taquet 30a confirme le retour de la 10 plaque 33 dans la position où elle protège l'outil- en diamant 15 de la meule 17» Le moteur hydraulique 16 sIarrête ; l'opération de dressage de la meule 17 est terminée et l'opération de rectification à la meule 17 reprise. Gomme décrit ci-dessus, on prévoit selon la présente inven-15 tion, une plaque de protection basculable entre la meule et le galet de dressage en diamant ; pendant l'opération de dressage,cette plaque protectrice est retirée de sa position entre la meule et le galet, mais pendant la rectification elle est replacée entre la meule et le galet de dressage en diamant pour protéger ce dernier. 20 Ainsi, même si la meule éclate et si ses fragments sont pro jetés dans tous les sens, la plaque peut empêcher tout dommage au galet de dressage en diamant. Gomme la plaque est accouplée à sa plaque de montage par l'intermédiaire d'une lame de ressort, en bout de l'arbre de commande, le choc des fragments de meule pou-25 vant atteindre la plaque de protection,sera amorti et absorbé par ce ressort,et le dispositif de dressage n'étant pas soumis à de gros heurts,pourra demeurer intact. 71 12026 5 2085897 REVENDICATIONS 1Un dispositif de dressage de meule comprenant une table de rectification, une meule, un carter fixé à la table, un coulisseau, ajusté coulissant dans le carter, une barre d'avance fonc-tionnellement reliée au coulisseau et aux éléments d'avance pour 5 déplacer le coulisseau vers la meule et dans le sens contraire, et un support, fixé au coulisseau, portant un galet de dressage en regard de la meule, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il est équipé d'un système de protection de l'outil, lequel système comprend : •JO - une plaque de protection placée entre l'outil de dressage et la meule ; - un arbre de commande, rattaché à la plaque de protection et dont la rotation provoque le mouvement de la plaque vers l'intervalle entre l'outil de dressage et la meule et en dehors de cet 15 intervalle, 2.- Un dispositif de dressage équipé d'une protection suivant la revendication 1, caractérisé en ce-qu'une plaque de montage est rattachée à l'extrémité de l'arbre de commande, la plaque de protec tion étant accouplée à cette plaque de montage par l'intermédiaire 20 d'une lame de ressort. 3.- Un dispositif de dressage équipé d'une protection de l'outil suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend : - un arbre rotatif monté sur le carter et accouplé aux éléments de commande ; 25 - un accouplement, provoquant la rotation intégrée de l'arbre de commande et de l'arbre rotatif précité, mais permettant leur déplacement relatif dans le sens axial. 4.- Un dispositif de dressage équipé d'une protection de l'outil suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que l'outil de 30 dressage est un galet. 5.- Un dispositif de dressage équipé d'une protection de l'outil suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'outil de dressage est un galet en diamant. 6.- Un dispositif de dressage équipé d'une protection de l'ou- 35 til suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'outil de dressage est un galet» 71 12026 6 2085897 7®- Un dispositif de dressage équipé d'une protection de l'outil suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la galet de dressage est entraîné en rotation par un moteur, monté sur le support. 8o- Un dispositif de dressage équipé d'une protection de l'outil suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le moteur de commande est un moteur hydraulique. BAD QRiGltsSAi