FR 2094061 A1 19720204 FR 7116809 A 19710510 71 16809 2094061 Cette invention concerne un appareil de conditionnement d'écoulement destiné à conditionner l'écoulement d'un fluide de façon à obtenir un écoulement dit en bloc. On rencontre en général deux problèmes majeurs dans la 5 mesure du débit au moyen d'un débitmètre dit analogique comme un débitmètre à diaphragme ou un débitmètre à tube de Venturi ou au moyen d'un débitmètre semi-positif comme un débitmètre à turbine ou un débitmètre à tourbillons. Le premier problème majeur comprend trois problèmes liés 10 aux conditions de l'écoulement du fluide. Plus précisément, le premier problème provient du fait qu'un fluide s'écoulant dans un tuyau recourbé tel un coude a une distribution de vitesse asymétrique à cause de la différence entre la vitesse d'écoulement du fluide le long de la partie interne de paroi 15 qui a un rayon plus petit, c'est-à-dire la partie interne de paroi où le coude a un rayon de courbure plus petit,et la vitesse d'écoulement du fluide le long de la partie interne de paroi qui a un rayon plus grand, c'est-à-dire la partie interne de paroi où le coude a un rayon de courbure plus grand. 20 Le second problème provient du fait que 1'instrument de mesure ou débitmètre est défavorablement affecté par un grand nombre de tourbillons produits dans l'écoulement du fluide par une valve telle un robinet-valve. Le troisième problème concerne un écoulement secondaire ou écoulement en tire-bouchon qu'on dit 25 se produire pendant l'écoulement du fluide dans un tuyau. En ce qui concerne le troisième problème de l'écoulement secondaire ou en tire-bouchon, on sait qu'un fluide ne s'écoule pas nécessai rement dans un tuyau droit dans des conditions uniformément laminaires mais généralement s'écoule dans un tel tuyau en 30 tournant selon une forme fortement torsadée. En résumé, il y a d'abord un problème d'asymétrie de la distribution des vitesses d'écoulement du fluide dû à la différence entre les rayons de courbure d'un côté et de l'autre d'un tuyau recourbé, deuxiè mement un problème de création de tourbillons de différentes 35 tailles du au passage du fluide dans un moyen réduisant l'écoulement comme une valve, et troisièmement un problème de distorsion de l'écoulement ayant lieu dans un tuyau. Ces problèmes sont les principaux facteurs qui nécessitent le conditionnement de l'écoulement dans le cas où le débit est 40 mesuré à l'aide d'un débitmètre analogique ou d'un débitmètre 71 16809 2 2094061 semi-analogique. Le second problème majeur provient du fait qu'aucun des trois types d'écoulement décrits ci-dessus n'est de toute façon cons-aans tant /toutes les conditions de fonctionnement d'un débitmètre 5 utilisé pour la mesure du débit. Il est donc nécessaire de conditionner l'écoulement d'un fluide pour obtenir un écoulement parallèle ayant une distribution de vitesse uniforme, c'est-à-dire pour obtenir un écoulement en bloc. C'est un but premier de la présente invention de fournir 10 un nouvel appareil de conditionnement de l'écoulement qui résolve simultanément les deux problèmes majeurs décrits ci-dessus, c'est-à-dire un appareil qui donne une solution efficace au premier problème en conditionnant l'écoulement d'un fluide soumis à une mesure de débit, et en même temps qui satisfasse 15 1*uniformité requise dans la distribution des vitesses d'écoulement d'un fluide dans un tuyau dans toutes les conditions de mesure,résolvant par là le second problême. Jusqu'ici, on a considéré que les problèmes ci-dessus étaient en relation avec le nombre de Reynolds du fluide ou la 20 longueur d'une partie droite du tuyau. Donc, selon la pratique de la technique antérieure traitant des problèmes ci-dessus, on a dit que la mesure pouvait être effectuée de manière satisfaisante lorsque le nombre de Reynolds d'un fluide soumis à une mesure de débit est plus élevé que, par exemple, 10^ ou 25 quand la partie droite du tuyau a une longueur qui est supérieure à trente fois son diamètre. La précision de mesure avec .. l'appareil de la présente invention est si élevée que, même lorsque la mesure est faite dans des conditions dans lesquelles le nombre de Reynolds et la longueur du tuyau sont inférieurs 30 aux valeurs critiques citées, elle .est- réellement équivalente à la précision de mesure qui peut être obtenue avec un appareil de la technique antérieure dans les conditions dans-lesquelles le nombre de Reynolds et la longueur du tuyau sont supérieurs aux valeurs critiques citées. •• „t,. 35 Dans un système de mesure du débit de la technique antérieure,, un moyen, de conditionnement d' écoulement connu tel un redresseur d'écoulement est disposé, en amont d'un débitmètre - tel un débitmètre à .turbine, ce système de mesure a donné . convenablement, satisfaction, en .ce sens«que 1'écoulement secondaire 40 non uniforme qui se produit à cause de la présence d'un tuyau 71 16809 3 2094061 recourbé et d'une valve en amont du débitmètre à turbine pomme il est décrit dans le premier problème, peut être éliminé dans des proportions importantes de manière à fournir un écoulement qui est convenablement analogue à un écoulement en bloc, mais 5 il a été impossible avec ce système de mesure de la technique antérieure d'obtenir un écoulement en bloc idéal convenant pour une mesure parfaite du débit. Ainsi les conditions présentement indiquées pour la mesure du débit par un débitmètre tel un débitmètre à diaphragme ou un débitmètre à turbine 10 recommandent simplement qu'un tuyau raccordé au débitmètre ait une partie droite d'une longueur d'environ trente fois son diamètre ou qu'un redresseur d'écoulement soit prévu dans le système de conduites selon, par exemple, les Normes de l'APl (Normes de l'American Petroleum Institute) ou les Normes 15 de l'ISA (Normes de l'Instrument Society of America). Dans un exemple pratique d'un système de conduitesdans lequel un coude, une valve et un redresseur d'écoulement sont disposés dans cet ordre en amont d'un débitmètre à turbine, et une valve et un coude sont disposés dans cet ordre en aval du débitmètre à turbine 20 une modification de l'ouverture de la valve disposée en amont du redresseur d'écoulement,faisant passer de la position complètement ouverte à la position demi ouverte, a pour effet une erreur instrumentale de lbrdre de 0,4 à 0,5% de la valeur mesurée même lorsque le redresseur d'écoulement est raccordé selon 25 par exemple,les Normes de l'ISA, et des erreurs instrumentales plus importantes ont été susceptibles d'advenir selon la manière dont on a manipulé cette valve. Il ressort du fait ci-dessus que les dispositions de la technique antérieure qui satisfont simplement aux conditions de 30 mesure indiquées dans les Normes de l'API et dans les Normes de l'ISA ne peuvent atteindre la précision de mesure voulue Généralement, la vitesse de la partie d'un fluide passant dans une conduite le long de la paroi interne est plus faible que celle de la partie centrale puisque cette première partie a des 35 contacts de frottement avec la paroi interne.Ainsi, la vitesse d'écoulement d'un fluide dans un tuyau est distribuée selon une courbe du second degré, et un écoulement en bloc dont la vitesse est uniformément distribuée dans le plan perpendiculaire à l'axe du tuyau ne peut être obtenue. Donc, dans le but 40 de surmonter les défauts ci-dessus impliqués dans le système de 71 16809 4 2094061 mesure des débits de la technique antérieure, il est nécessaire d'obtenir un écoulement dit parallèle ou écoulement en bloc dans lequel le fluide passant dans le débitmètre a une distribution de vitesses réellement uniforme dans le plan s'étendant 5 diamétralement à l'axe du tuyau . La présente invention vise à donner une solution efficace à de tels problèmes techniques. C'est donc un but de la présente invention de fournir un appareil de conditionnement d'écoulement qui comprenne- un moyen rendant uniforme la distribution des vitesses d'écoulement 10 du fluide,capable de fournir un fluide à divers types de débitmètres comme un débitmètre du type tube de Venturi, un débitmètre du type à diaphragme et un débitmètre du type à turbine aussi bien que n'importe quel autre moyen réagissant à l'écoulement de fluide de telle manière que l'écoulement 15 du fluide soit converti en un écoulement en bloc ayant une distribution de vitesses uniforme à l'intérieur du tuyau. Un autre but de la présente invention est de fournir un appareil de conditionnement d'écoulement qui comprenne un régulateur de tourbillons et/ou un redresseur d'écoulement qui 20 puissent être convenablement associés au moyen rendant uniforme la distribution des vitesses d'écoulement ôu fluide selon les conditions d'écoulement à l'intérieur du tuyau. Les buts ci-dessus et d'autres buts, les caractéristiques et les avantages de la présente invention apparaîtront dans la 25 description détaillée suivante des modes de réalisation préférés pris en conjonction avec les dessins qui l'accompagnent, dans lesquels : La Figure 1 est une vue de face en élévation schématique montrant les parties d'un système de mesure de débit de la 30 technique antérieure; La Figure 2 est un graphique montrant les erreurs instrumentales observées avec le système de mesure de débit de la Figure 1; La Figure 3 est une vue en coupe schématique d'un système 35 de mesure de débit dans lequel un moyen rendant uniforme la distribution des vitesses d'écoulement d'un fluide selon la présente invention est associé à un débitmètre du type à tuyau mobile ou du type à tuyau flexible; La Figure 4 est une vue de côté en élévation du moyen de 40 la présente invention regardé selon la ligne IV-XV de la 71 16809 5 2094061 Figure 3? La Figure 5 est une vue explicative montrant comment la distribution des vitesses d'écoulement d'un fluide est rendue uniforme par le moyen de la présente invention montré sur la 5 Figure 3; La Figure 6 est une vue en coupe schématique montrant la structure de base d'un appareil de conditionnement d'écoulement selai la présente invention,qui comprend un moyen rendant uniforme la distribution des vitesses d'écoulement d'un fluide associé 10 à un régulateur de tourbillors et à un redresseur d'écoulement; La Figure 7 est une vue de face en élévation schématique montrant une disposition pratique d'un système de mesure de débit incorporant l'appareil de conditionnement d'écoulement de la Figure 6; 15 Les Figures 7A, 7B, 7C, 7V et 7E sont des vues explicatives montrant l'état de l'écoulement du fluide dans les diverses parties du système de la Figure 7; La Figure 8 est un graphique montrant les erreurs instrumentales observées avec le système de mesure de débit de la Figure 20 7; La Figure 9 est une vue en coupe longitudinale montrant la structure pratique de l'appareil de conditionnement d'écoulement de la Figure 6; et Les Figures 10 et 11 sont des vues en coupe prises selon 25 les lignes X - X et XI - XI sur la Figure 9 respectivement. En référence avec la Figure 3, un moyen rendant uniforme la distribution des vitesses d'écoulement d'un fluide selon la présente invention est généralement désigné par la lettre de référence A. Le moyen rendant uniforme la distribution des 30 vitesses d'écoulement d'un fluide A est de forme généralement cylindrique et a un orifice d'entrée de diamètre D et un orifice de sortie ou ouverture d'évacuation 21 de diamètre D^. Le moyen A est fixe par rapport à une partie recourbée 23 d'un tuyau flexible 22 dans une relation telle que l'ouverture 35 d'évacuation 21 est éloignée d'une distance g de l'ouverture terminale 23a de la partie recourbée de tuyau 23. Le diamètre de l'ouverture d'évacuation21 du moyen A est égal ou légèrement supérieur au diamètre d'de l'ouverture terminale 23a dé la partie .recourbée de tuyau 23. L'ouverture ..d'évacuation 40 21 est définie par le bord périphérique interne terminal d'une 71 16809 6 2094061 partie annulaire s"étendant radialement vers l'intérieur depuis une partie inclinée qui est solidaire du corps cylindrique du moyen A et fait un angle aigu avec le corps du moyen A. Cette partie annulaire doit avoir une paroi d'une épaisseur 5 telle qu'elle ne soit pas détériorée par un fluide passant à travers le moyen A puisque le bord terminal de la partie annulaire définissant l'ouverture d'évacuation 21 a pour but la régulation du débit du fluide qui est évacué. Il est préférable que le bord terminal de la partie annulaire définissant l'ouverture 10 d'évacuation 21 soit aussi aigu que possible de manière à briser efficacement le fluide qui franchit cette ouverture d'évacuation 21. Un rebord annulaire à arête vive 26 s'étend radialement vers l'intérieur depuis le corps du moyen A à une position convenablement éloignée de l'ouverture d'évacuation 15 21 en amont de l'ouverture d'évacuation 21, et une cavité annulaire 25 dont la section a la forme d'un angle aigu est définie entre l'ouverture d'évacuation 21 et le rebord annulaire 26. Le rebord annulaire 26 définit un orifice de diamètre D£ Çiui est égal ou légèrement supérieur au diamètre d de l'ouverture 20 23a de la partie recourbée de tuyau 23 de manière à produire aisément la turbulence dans le fluide passant dans le moyen A au contact de la paroi interne du moyen A de forme cylindrique. Alors qu'un seul rebord annulaire 26 est montré sur la Figure 3, on peut prévoir deux rebords annulaires semblables ou plus. 25 Dans le système de mesure de débit illustré sur la Figure 3, le moyen A est solidement fixé à la paroi externe d'un récipient fermé 27, et le tuyau 22 est'fixé par sa partie terminale flexible d'évacuation 22a à la paroi terminale du récipient 27 de sorte que le tuyau 22 peut librement effectuer des mouvements ' 30 flexueux. Le tuyau flexible 22 peut être remplacé par un tuyau mobile qui est monté, de manière à pouvoir tourner, par sa partie sur c r terminale d'évacuation,/ la paroi terminale du récipient 27. Une tige 24 est fixée à la partie recourbée de. tuyau 23, et un noyau 28 monté sur l'extrémité libre de la tige .24 est 35 disposé de manière mobile dans l'espace libre de--la ..bobine. / d'un transformateur différentiel 29 de sorte que le déplacement du tuyau flexible 22 est proportionnel, au débit du. fluide, et ainsi le mouvement correspondant.de. la tige. 24 peut être transformé- en une modification, du courant de sortie du trans-• 40 formateur' différentiel 29; . .. . - COPY 71 16809 7 2094061 On verra que la partie du fluide s'écoulant dans le moyen A au voisinage de la paroi interne est d'abord soumise à la turbulence par le rebord annulaire à arSte vive 26, et ensuite la partie de fluide passant le long de la paroi interne du moyen A en aval 5 du rebord annulaire 26 est soumise à la turbulence par la cavité annulaire 25 disposée de manière à être adjacente à l'ouverture d'évacuation 21. Donc, cette structure n'est pas seulement efficace pour un fluide qui a un nombre de Reynolds élevé mais est aussi efficace pour un fluide qui a un nombre de Reynolds 10 particulièrement bas, et le fluide traversant le moyen A est transformé, d'un écoulement ayant la forme d'une courbe du second degré, comme le montre le trait plein de la Figure 5, en un écoulement en bloc (écoulement parallèle), comme le montre le trait pointillé , pour être finalement évacué par l'ouverture d*évacuais tion 21 sous forme de courant à distribution de vitesses uniforme sur toute sa section droite. L'écoulement du fluide à travers la conduite en amont de l'appareil de conditionnement d'écoulement peut prendre la forme d'un écoulement à distribution de vitessesnon uniforme où d'un 20 écoulement tourbillonnaire ou d'un écoulement en tire-bouchon comme on l'a décrit précédemment, mais dans le système de mesure de débit du type de la Figure 3, la précision de mesure n'est pas réellement affectée par les divers types d'écoulement décrits ci-dessus. Cependant, dans le cas d'un système de mesure de 25 débit comprenant un débitmètre du genre débitmètre à turbine, un moyen rendant uniforme la distribution des vitesses d'écoulement du fluide,comme il est décrit en référence avec la Figure 3 , doit être de préférence associé à -un régulateur de tourbillons et à un redresseur d'écoulement,et cette combinaison doit être 30 placée en amont du débitmètre à turbine. Un système de mesure de débit comprenant vin appareil de conditionnement d'écoulement selon •- la présente invention comprenant les trois moyens décrits ci-dessus va maintenant être décrit et être comparé à un système de mesure de débit selon la technique 35 antérieure. Dans un exemple de système de mesure de débit de la technique antérieure, comme il est montré sur la Figure 1, un système de conduites est constitué par un débitmètre à turbine M, un redresseur d'écoulement S disposé en amont du débitmètre à turbine 40 m, un tuyau courbe ou coude E et une valve v disposés en amont COPY 71 16809 8 2094061 du redresseur d'écoulement S, et une valve v' ainsi qu'un tuyau recourbé ou un coude E' disposas en aval du débitmètre à turbine M. Dans ce système une modification de l'ouverture de la valve V en amont du redresseur d'écoulement S,faisant passer de la 5 position complètement ouverte à la position à demi ouverte,a pour effet une erreur instrumentale de l'ordre de 0,4 à 0,5 % comme le montre la Figure 2,même lorsque le redresseur d'écoulement S est incorporé dans le système selon les Normes de l'ISA. Il apparaîtra ainsi que des erreurs instrumentales de l'impor-10 tance de celles montrées sur la Figure 2 sont inévitables,du moins avec la simple incorporation d'un redresseur d'écoulement en accord avec les normes généralement employées dans la technique à l'heure actuelle. De telles erreurs instrumentales peuvent être réduites au 15 minimum par un système de mesure de débit qui comporte vm appareil En référence avec la Figure 6, un premier moyen désigné par la lettre de référence C est vm régulateur de tourbillons qui 20 comprend un organe perforé 1 de structure réticulaire disposé dans un corps cylindrique. L'organe perforé 1 a pour effet de changer des tourbillons de différentes tailles,produits par des moyens de conduite tels vin tuyau recourbé et une valve,en tourbilloœ uniformes de taille égale à celle des mailles et est 25 fait de métal ou de tout autre matériau convenable. Un second moyen désigné par la lettre de référence B est ce qu'on nomme vm redresseur d'écoulement qui comprend un faisceau de plusieurs tubes 2 disposés en parallèle et de petit diamètre contenu dans vm corps cylindrique. A l'aide des deux moyens c et B, vm conditionne-• 30 ment de l'écoulement approprié au premier problème décrit précédemment peut être atteint. Au lieu de tubes de petit diamètre, le redresseur d'écoulement peut comprendre plusieurs ensembles d'ailettes de turbine disposés parallèlement dans la direction de l'axe du corps cylindrique, chaque ensemble étant constitué 35 de plusieurs ailettes de turbine s'étendant radialement dans le plan perpendiculaire à llaxe du corps cylindrique, un troisième moyen désigné par la lettre de référence A est un moyen rendant uniforme la distribution des vitesses d'écoulement du fluide semblable à celui de la Figure 3. Le moyen A rendant uniforme la 40 distribution des vitesses d'écoulement du fluide comprend vm 71 16809 9 2094061 corps cylindrique 3 de diamètre intérieur D et une série de rebords annulaires à arête- vive- espacés 3a s'étendant radialement vers 11 intérieur à partir de la paroi interne du corps cylindrique 3. Les rebords annulaires 3a définissent des orifices 5 de diamètres respectifs et qui sont considérablement plus petits que le diamètre intérieur D du corps cylindrique 3 et qui sont égaux ou légèrement supérieurs au diamètre d de l'orifice d'entrée d'un moyen réagissant au débit ou débitmètre 4. La distance JL entre l'entrée du redresseur d'écoulement B et le 10 premier rebord annulaire 3a dans le moyen A est choisie de façon à être considérablement plus grandfe que le diamètre de l'orifice défini par le rebord annulaire 3a,de façon à ménager une poche profonde 3b dans le moyen A. par cet agencement un écoulement en bloc, c'est-à-dire un écoulement de fluide ayant 15 une distribution de vitesses uniforme,peut être fourni au débitmètre 4. Un système de conduites pratique incorporant l'agencement montré sur la Figure 6 sera décrit en référence avec la Figure 7. En référence avec la Figure 7, le système de conduites comprend 20 un tuyau recourbé ou coude E, une valve v, ion régulateur de tourbillore c, un redresseur d'écoulement B, un moyen rendant uniforme la distribution des vitesses d'écoulement du fluide ou moyen de conversion d'écoulement A, un débitmètre à turbine M, une valve v' et un tuyau recourbé ou coude E' disposés dans 25 cet ordre. On suppose ici qu'un fluide s'écoule dans la direction indiquée par les flèches. L'écoulement du fluide au niveau de l'orifice de sortie du coude E a une distribution de \'itesses asymétrique comme le montre la Figure 7E. Lorsque cet écoulement 30 de fluide est passé dans la valve v, de nombreux tourbillons sont produits dans l'écoulement du fluide, qui a une distribution de vitessesasymétrique comme le montre la Figure 7v. Lorsque l'écoulement de fluide contenant de nombreux tourbillons est passé dans le régulateur de tourbillons C qui contient un organe 35 perforé à structure réticulaire, .les tourbillons de diverses tailles sont transformés par les mailles en tourbillons de taille sensiblement unifçrme correspondant à la taille de la maille et un écoulement de fluide régularisé,comme le montre la Figure 7C,apparaît à la sortie du régulateur de tourbillorp C. 40 Les tourbillons disparaissent après que l'écoulement de fluide 71 16809 10 2094061 est passé dans le redresseur d'écoulement B. Comme le montre la Figure 7B, l'écoulement de fluide, quittant le redresseur d'écoulement B a des lignes de courant parallèles et sa distribution de vitesses est uniformisée à vin degré considérable, mais 5 cet écoulement de fluide est loin d'être un écoulement en bloc idéal à cause de 1"interaction du fluide avec la paroi cylindrique, etc... Cet écoulement de fluide entre alors dans le moyen de convertissement d'écoulement A pour être transformé en un écoulement en bloc comme le montre la Figure 7A, et cet écoule-10 ment en bloc entre,dans le débitmètre à turbine m. On voit ainsi que le fluide est nécessairement fourni au débitmètre à turbine M sous la forme d'un écoulement en bloc conditionné de manière satisfaisante qui a une distribution de vitesse uniforme quelles que soient les conditions dans lesquelles le fluide est fourni 15 au système de conduites. Si un écoulement tourbillonnaire, un écoulement asymétrique ou un écoulement en tire-bouchon entrait dans le débitmètre à turbine (ou toute autre espèce de débitmètre analogique), la roue mobile de la turbine serait accélérée ou décêlérée à cause 20 de la non-uniformité de l'écoulement du fluide et ne pourrait effectuer de rotation réellement indicative du débit. La présente invention élimine vin tel effet contraire,de sorte que le débitmètre à turbine peut effectuer une rotation très stable en vue d'une mesure précise du débit et que les erreurs peuvent 25 être réduites au minimum. La présente invention avec un tel agencement est avantageuse en ce sens qu'elle convient parfaitement pour être utilisée,en association avec un débitmètre analogique du genre débitmètre à turbine aussi bien qu'avec n'importe quelle autre sorte de 30 débitmètre généralement utilisé dans ce domaine,pour le conditionnement d'un fluide entrant dans ces débitmètres. Un autre avantage réside dans le fait qu'un écoulement de fluide ayant une distribution de vitesse parabolique à cause d'un nombre de Reynolds faible peut aussi être transformé en un écoulement en 35 bloc. En vertu de cet avantage, le débit d'un fluide qui a un nombre de Reynolds faible peut être mesuré avec une haute précision et ainsi le domaine de mesurabilité des débitmètres peut être étendu. Selon les Normes de l'APi, les Normes de l'ISA, etc...", le 40 nombre de Reynolds était le seul facteur permettant de 71 16809 ii 2094061 déterminer la mesurabilité du débit d®fluides et ces normes recommandaient de prévoir uniquement un redresseur d'écoulement ou xine partie de tuyau droite d'une certaine longueur lorsqu'un fluide soumis à une mesure de débit avait un nombre de Reynolds A 5 plus élevé qu'environ 10". Cependant des experiences conduites par les inventeurs ont montré que cette pratique de la technique antérieure était la cause d'erreurs comme il apparaîtra dans la description donnée ci-dessus. L'avantage de la présente invention sur les systèmes de cette espèce de la technique antérieure 10 apparaîtra facilement sur le graphique de la Figure 8 par comparaison avec le graphique semblable de la Figure 2. Voici la description détaillée,en référence avec les Figures 9, 10 et 11,d'une structure pratique de l'appareil de conditionnement d'écoulement de la présente invention. 15 L'appareil de conditionnement d'écoulement comprend un manchon extérieur 31 ayant un orifice 32 d'entrée de fluide et un orifice 33 de sortie d-e fluide de même diamètre d/ et le régulateur de tourbillonsC, le redresseur d'écoulement B et le moyen rendant uniforme la distribution des vitesses d'écoulement 20 du fluide A sont disposés en série entre ces orifices 32 et 33 suivant la direction d'écoulement du fluide. Des brides de (31 entrée et çle sortie montage 32a et 32b sont prévues respectivement aux extrémité s/uu manchon extérieur 31. Le manchon extérieur 31 a une forme telle que son diamètre intérieur augmente graduellement de 25 l'orifice d'entrée du fluide 32 à l'orifice de sortie du fluide 33, comme on le voit sur la Figure 9. Plus précisément ,une partie conique 34 s'étend depuis l'orifice d'entrée 32 de diamètre d jusqu'à avoir finalement ion diamètre interne d^ égal au diamètre interne d'une seconde partie, une troisième partie raccordée à 30 la seconde a un diamètre interne D qui est environ deux fois plus grand que le diamètre interne d^ de la deuxième partie. La partie terminale arrière de la troisième partie se réduit graduellement vers l'intérieur pour aboutir à l'orifice de sortie du fluide 33. 35 Le régulateur de tourbillore C comprend un organe perforé 35 de structure réticulaire ,semblable à un crible ou une plaque métallique percée,qui est disposé perpendiculairement à l'axe de la première partie 34 du manchon extérieur 31 de manière à faire la moyenne des tourbillons de diverses tailles produits 40 par un tuyau recourbé ou une valve en les transformant en 71 16809 12 2094061 tourbillons uniformes d'une taille qui est réellement égale à la maille. Le redresseur d'écoulement B comprend,par exemple, un faisceau de plusieurs tubes 36 de petit diamètre disposés de manière fixe dans la seconde partie du manchon extérieur 31, 5 comme on le voit sur la Figure lo. Le moyen qui rend uniforme la distribution des vitesses d'écoulement du fluide A a une structure semblable à celle décrite en référence avec la Figure 3. Plus précisément, un rebord annulaire 37 définissant un orifice de diamètre D2 qui 10 est considérablement plus petit que le diamètre interne d de la troisième partie du manchon extérieur 31 s'étend radialement vers l'intérieur depuis la paroi interne du manchon extérieur 31, comme on le voit sur la Figure 11,et possède une arête vive à son bord terminal intérieur 37a. Le diamètre i>2 Le manchon extérieur 31 de l'appareil de conditionnement d'écoulement comprenant les moyens A, b et C est placé dans un 45 système de conduites dans lequel divers éléments de conduites, 71 16809 13 2094061 comme un tuyau recourbé et une valve, sont disposés sur le côté amont, comme le montre la Figure 7, et un débitmètre est raccordé à l'orifice de sortie du fluide 33 du manchon extérieur 31. Donc, lorsqu'un fluide s'écoule dans la direction indiquée 5 par les flèches de la Figure 9, le fluide est conditionné en séquence comme il a été expliqué en référence avec les Figures 7E à 7A, de sorte que le fluide peut Être fourni au débitmètre sous la forme d'un écoulement complètement conditionné ou écoulement en bloc. 10 La description ci-dessus permet de comprendre que la présente invention fournit un appareil de conditionnement d'écoulement de construction très simple qui comprend un régulateur de tourbillons, un redresseur d'écoulement et un moyen de conversion d'écoulement, ou moyen rendant uniforme la distribution 15 des vitesses d'écoulement du fluide,disposés dans cet ordre à l'intérieur d'un manchon unique muni de brides à ses extrémités et qui est intercalé dans ion système de conduites donné en le raccordant à la conduite et au débitmètre à l'aide des brides. La présente invention ayant la construction décrite ci-dessus 20 supprime un écoulement non uniforme indésirable qui peut être fourni au débitmètre pendant la mesure du débit d'un fluide,en améliorant par là la précision de mesure du débit. L'appareil de conditionnement d'écoulement selon la présente invention peut être fabriqué à vin coût peu élevé à cause du fait que le 25 régulateur de tourbillons? le redresseur d'écoulement et le moyen qui rend uniforme la distribution des vitesses sont assemblés en une seule pièce, et il ressort qu'un tel appareil est tout-à-fait efficace pour conditionner l'écoulement de diverses sortes de fluides et pour rendre uniforme la distribution des 30 vitesses de ces fluides. 71 16809 14 2094061 REVENDICATIONS 1. Un appareil de conditionnement d'écoulement destiné à être incorporé dans un système de conduites de fluide , comprenant un moyen réagissant à l'écoulement de fluide, ledit appareil étant caractérisé par le fait qu'il contient un moyen, disposé en amont dudit moyen réagissant à l'écoulement de fluide, pour rendre uniforme la distribution des vitesses d'écoulement du fluide dans le plan perpendiculaire à l'axe de la conduite, fournissant ainsi un écoulement de fluide rendu uniforme audit moyen réagissant à l'écoulement de fluide, ledit moyen qui rend 10 uniforme la distribution des vitesses d'écoulement du fluide contenant un corps généralement cylindrique dont le diamètre interne est plus grand que le diamètre de l'orifice d'entrée dudit moyen réagissant à l'écoulement de fluide, et au moins un rebord annulaire à bords vifs s'étendant radialement vers l'inté-15 rieur à partir de la paroi interne dudit corps cylindrique en relation coaxiale avec ledit corps et définissant un orifice dont le diamètre n'est pas plus petit que le diamètre de l'orifice d'entrée dudit moyen réagissant à l'écoulement de fluide. 2. Un appareil de conditionnement d'écoulement selon la 20 revendication 1, caractérisé par le fait qu'un redresseur d'écoulement est prévu en amont dudit moyen qui rend uniforme la distribution des vitesses d'écoulement de fluide et est relié audit moyen. 3. Un appareil de conditionnement d'écoulement selon la 25 revendication 1, caractérisé par le fait qu'un régulateur de tourbillons, comprenant un organe perforé à structure réticulaire, est disposé en amont dudit moyen qui rend uniforme la distribution des vitesses d'écoulement de fluide et est relié audit moyen. 4. Un appareil de conditionnement d'écoulement selon la 30 revendication 1, caractérisé par le fait qu'un prolongement cylindrique s'étend solidairement depuis ledit corps cylindrique dudit moyen qui rend uniforme la distribution des vitesses d'écoulement du fluide vers le côté amont en relation coaxiale avec ledit corps, et qu'un régulateur de tourbillons, comprenant 35 un organe perforé à structure réticulaire, et un redresseur d'écoulement sont placés à l'intérieur dudit prolongement du côté amont dudit moyen qui rend uniforme la distribution des vitesses d'écoulement du fluide, en relation de contiguïté l'un avec 1'autre. 71 16809 15 2094061 5. Un appareil de conditionnement d'écoulement selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un autre rebord annulaire incliné vers le côté amont s'étend vers l'intérieur à partir de la paroi interne dudit corps en restant adjacent à 5 l'orifice de sortie dudit moyen qui rend uniforme la distribution des vitesses d'écoulement du fluide, et qu'une cavité annulaire est ménagée derrière ledit rebord annulaire. 6. Un appareil de conditionnement d'écoulement selon la revendication 4, caractérisé par le fait que ledit organe 10 perforé à structure réticulaire est disposé à une distance prédéterminée de l'orifice d'entrée dudit prolongement, et que la partie dudit prolongement qui s'étend dudit orifice d'entrée jusqu'à un point correspondant audit organe perforé à structure réticulaire a une forme conique de façon à ce que son diamètre 15 augmente graduellement vers le côté aval, tandis que la partie dudit prolongement qui contient ledit redresseur d'écoulement a une forme cylindrique de diamètre prédéterminé de façon à se raccorder à l'orifice d'entrée dudit moyen qui rend uniforme la distribution des vitesses d'écoulement du fluide, le corps 20 cylindrique dudit moyen qui rend uniforme la distribution d'écoulement du fluide ayant un diamètre interna plus grand que le diamètre dudit redresseur d'écoulement, ec que ledit rebord annulaire est disposé à une distance prédéterminée de l'orifice d'entrée dudit moyen qui rend uniforme la distribution des vitesses 25 d'écoulement du fluide de façon à définir une chambre dans l'espace intermédiaire.