FR 2095215 A1 19720211 FR 7121329 A 19710611 71 21329 1 2095215 L'invention est relative à des dispositifs de levage et en particulier à un verrou tournant conformé de manière à s'engager à l'intérieur d'ouvertures prévues dans les pièces moulées constituant les coins de containers de divers types et de divers 5 standards. Ces dernières années, le transport de marchandises en Containers a donné lieu à une standardisation, à l'échelle mondiale, aussi bien des dimensions que de la forme et de la présentation des containers. En vue dé faciliter la manutention de 10 containers dont le poids peut atteindre 30 tonnes, la standardisation internationale a été également étendue aux dimensions et à la forme des pièces moulées constituant les coins de ces containers, et il a été prévu dans chacune de ces pièces, une ouverture agencée pour recevoir un dispositif permettant le levage du contai- "s 15 ner. Les dimensions et la forme de ces ouvertures ont été également standardisées dans une certaine mesure et l'écartement entre les centres de ces ouvertures a été fixé à l'intérieur de certai-j nés limites. Le container le*plus utilisé satisfait à ce standard international (Standard ISO), ce qui permet de le manipuler aisé-^0. ment dans n'importe quel port du monde équipé de moyens de levage conçus pour ce standard. La majorité des containers actuels sont de standard ISO, mais il existe encore plus de 30.000 containers d'un autre type bien connu sous le nom de " Sealand", dont les pièces moulées ?5 constituant les coins comportent des ouvertures très différentes, tant de présentation que de forme, des ouvertures du standard ISO. En outre l'espacement entre les centres de ces ouvertures est, dans les containers "Sealand", supérieur de 25 mm à celui des containers ISO. 30 Pour cette raison il est nécessaire, dans chaque disposi tif de levage, d'utiliser au moins deux jeux de pièces de levage différents,1'un.pour les containers du standard ISO et l'autre pour les containers du type Sealand. L'invention a donc pour but d'éliminer cette difficulté 35 en'fournissant un dispositif de levage à verrou tournant permettant, avec une pièce de levage unique, de soulever des containers appartenant à n'importe lequel de ces deux types principaux de containers. L'invention a pour objet un dispositif de verrouillage, 40 tournant,dont la section transversale est caractérisée par un 71 21329 2 2095215 côté longitudinal à peu près rectiligne et par un côté longitudinal opposé muni d'une proéminence incurvée, le centre de rotation du verrou tournant étant disposé excentriquement par rapport aux centres des ouvertures des pièces moulées constituant les coins 5 de ces deux types de containers. L'invention est. décrite plus en détail ci-après à l'aide d'un exemple illustratif mais nullement limitatif de réalisation en se référant aux dessins annexés dans lesquels : -les figures lji et lb sont des vues en plan des ouverture» 10 de deux pièces moulées çonstituant les coins des deux types de containers, représentées respectivement en trait plein (type ; Sealand) et en trait mixtiligne (typeISO), avec le verrou tour- » nant représenté respectivement en position verrouillée et en po- : sition non verrouillée, 15 r-la figure 2 est une vue en élévation latérale du verrou tournant conforme à l'invention, et -la figure 3 est une vue en coupe transversale horizontal! de ce verrou. Les figures,la et lb montrent dans quelle Mesure les ou— 20 vertures des pièces moulées constituant les coins de ccmtainers des deux types principaux de containers sont différen tas l'une de ' l'autre. L'ouverture du container ISO est désignée par 2 et cell4 du container Sealand par 3. Dans ces conditions, l'ouverture du! standard ISO est rectangulaire tandis que l'ouverture Sealand 25 est de forme générale rectangulaire, mais présente une partie centrale circulaire de diamètre plus grand que la dimension transversale de deux parties plus étroites, diamétralement opposées d* l'ouverture. On voit également sur les figures la et lb que le centre « 30 de rotation 6 du verrou tournant conforme à l'invention est disposé excentriquement par rapport aux centres 7 et 8 des ouvertures des containers ISO et Sealand, et en outre que l'espacement des centres des pièces moulées constituant les coins ISO est inférieur à celui du type Sealand. 35 Le verrou tournant 1, comme on le voit sur les figures, comporte un côté longitudinal rectiligne 4 et un côté longitudinal opposé 5 muni d'une proéminence incurvée. Ainsi qu'on l'a mentionné, le centre de rotation du verrou tournant est disposé excentriquement par rapport aux centres 7 et 8 des ouvertures 2 40 et 3. L'une des exigences, des recommandations ISO concernant COpy 71 21329 3 2095215 les dispositifs de levage du type verrou tournant, est que la surface suivant laquelle porte le verrou-tournant, au cours de l'opération de levage, à l'intérieur de la pièce moulée constituant 2 le coin du container, ne soit pas inférieur à 8 cm . La concep-5 tion et le mode de fonctionnement du dispositif conforme à l'in-ve'ntion assurent cette surface minimale de portée exigée, avec les deux types de pièces moulées constituant les coins de containers. Si le centre 6 du verrou tournant coincidait,soit avec le centre del'ouverture Sealand 8, soit avec le centre de l'ouvertu-10 re ISO 7, le verrou tournant ne serait pas verrouillé d'une manière sûre par une rotation de 90°. Une pièce de levage équipée du verrou tournant conforme à l'invention peut ainsi être utilisée à la fois avec des containers du standard ISO et avec des containers du type Sealand,de 15 sorte qu'il suffit de prévoir une seule sorte de pièce de levage pour les deux types de containers. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisa-20 tion de ses diverses parties, ayant été plus spécialement indiqués; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. "OPV 21329 4 2095215 -REVENDICATIONS- 1. Dispositif de levage à verrou tournant pour pièce de levage destinée à des containers de types différents, s'engageant dans une pièce moulée constituant le coin d'un tel container, caracté- 5 risé en ce que la rotation du verrou tournant à l'intérieur de l'ouverture de ladite pièce moulée s'effectue excentriquement à la fois par rapport à la ligne centrale verticale de l'ouverture et par rapport à la tige propre du verrou tournant. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que 10 le verrou tournant, vu ep coupe horizontale, présente un côté longitudinal à peu près rèctiligne et un côté longitudinal opposé, muni d'une proéminence.