FR 2031528 A1 19701120 FR 7005722 A 19700218 70 05722 1 2031523 La présente invention concerne une machine utilisable pour 1* eittrusion. de mélanges de matières plastiques formés de plusieurs constituants, notamment de matières plastiques cellulaires à base de polyuréthane, dans laquelle les constituants 5 nécessaires à la fabrication des matières plastiques sont amenés à partir de réservoirs, à une chambre de mélanges en passant par des pompes refoulantes ou doseuses entraînées en commun» •Les constituants du mélange sont injectés sous une forte pression dans la chambre de mélange par des pompes à piston à régime jg élevé, le réglage des constituants amenés en quantités limitées à la chambre de mélange est produit en g énéral par des accouplements électromagnétiques commandés par intermittence qui sont actionnés à partir d'un appareil de coicmande et qui règlent les éléments de la pompe* jg Avec ces machines connues et avec leurs dispositifs, il est possible d'exprimer le mélange de matière plastique en quantités dosées et à cadence intermittente rapide pour le faire sorrëir de la chambre de mélange et l'introduire dans des moules f a des corps creux , et ce sans interrompre le courant 2Q du aélaage et sans qu'il risque de se produire d.'obstruction de la cîuuabre de mélange» Hais en a constaté que lorsqu'on utilise un système d'accouplement commandé par intermittence, notamment des accouplements magnétiques, la complication mécanique des dispositifs 25 connus augmente de façon notable et par conséquent aussi leur prix de revient» De plus, ces dispositifs d'accouplement sont relativement sujets à usure et à des pannes à cause des fortes contraintes qu'elles subissent» l'expulsion des matières hors de la chambre de mélange de- façon ininterrompue et réglée quan-30 tativement ainsi qu'il est nécessaire, n'est donc pas toujours garantie sans arrivée prématurée et arrêt tardif dans l'arrivée des matières, ce qui est indésirable» l'invention a pour but d'éviter les inconvénients des machines connues et de permettre là réalisation d'un appareil 35 vaporisateur ou à ajutages de construction simple» Suivant l'invention ce problème est résolu du fait que pour amener et doser les constituants de matière plastique, il e st prévu des pompes réglables compbrtaat tôt ^piston . axial. et unplateau oscillant, le réglage du plateau oscillant 40 étant produit par un piston placé sous l'action d'air comprimé, 2 70 05722 2031523 monté en amont de la pompe* Suivant un mode de réalisation particulier, les pistons à air comprimé peuvent être commandés par une électro-vanne actionnée par une minuterie électrique afin de compenser l'arrivée 5 prématurée et l'arrêt tardif des quantités de matières envoyées par les pompes* les avantages obtenus grâce àl*invention résident notamment dans le fait que les accouplements magnétiques onéreux utilisés jusqu'à présent peuvent être remplacés par un système XO de pompage et de dosage à fonctionnement sftr et par son dispositif de commande* le dessin schématique annexé montre, à titre d'exemple non limitatif,un mode de réalisation possible de l'objet de l'invention* 15 la figure unique est une vue en plan d'une installation suivant l'invention* Sur la machine est prévue une minuterie principale 1 qui est commandée par un palpeur 2 fermant le circuit électrique* Cette minuterie détermine le temps d'éjection des quantités de 20 matières plastiques à exprimer* la durée de citto éjection peut être préalablement réglée à une duré» compris* entre 0,5 seconde et 30 secondes* Dans le circuit électrique sont prévus des organes 3 et 4 à action différée qui, lorsque la minuterie 1 commandée par 25 le palpeur 2 commence à fonctionner, inversent la position des soupapes 5 et 6 et actionnent les pistons de commande 7' et 8? montés dans les cylindres 7 et 8 à air comprimé* les tiges de piston 7" et 8" sont raccordées à des leviers 9 et 10 respectivement par lesquels le plateau oscillant (non représenté) 30 de chaque pompe à piston axial 11 et 12 est déplacé brusquement par la forte pression d'air régnant dans les cylindres 7 et 8. les organes 3 et 4 à action différée servent à déclencher le début de l'opération* lorsque la minuterie 1 est mise hors circuit et que le conducteur est privé de courant, les pompes 35 à. piston axial réglables sont entraînées en rotation et les pompes refoulent dans la direction indiquée par la flèche Z * lorsqu'on actionne le pàipeur 2, les pompes à piston axial réglables 11 et 12 sont actionnés par les cylindres à air comprimé 7 et 8 et changent cLe sens de refoulement* les leviers de commande 9 et 70 05722 3 2031528 10 des pompes peuvent être limités dans leur eourse par un dispositif de réglage mécanique de telle sorte que le volume refoulé par les deux pompes puisse être réglé en continu et indépendamment pour chaque pompe, les pompes puisent alors dans les réservoirs 5 associés 15 et 16 et envoient la matière à la tête mélangeuse 17 dans le sens indiqué par la flèche T. le milieu refoulé est empêché de revenir dans les réservoirs par des clapets de retenue 18 et 19. Pendant le fonctionnement, les moteurs d'entraînement 10 13 et 14 continuent de tourner à régime constant, de sorte qu'il est inutile de prévoir des accouplements spéciaux pour les mettre en action et hors d'action. les détails de réalisation peuvent être modifiés eans s'écarter de l'invention dans le domaine des équivalences teehni-15 ques. 70 05722 4 2031523 REVENDICATIONS 1.- Machine pour extrader des mélanges de matières plastiques formés de plusieurs constituants, notamment des matières plastiques cellulaires à hase de polyuréthan®, dans laquelle les constituants nécessaires à la fabrication des matières plastiques sont prélevés dans des réservoirs et envoyés à une chambre de mélange par des pompes refoulantes et doseuses entraînées, caractérisée en œ que pour refouler et doser les constituants de matières plastiques, il est prévu des pompes réglables à piston axial et à plateau oscillant, le réglage du plateau oscillant étant produit par un piston à air comprimé monté en amont de la pompe. â.- Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les pistons à air comprimé peuvent être commandés par des électrovannes actionnées par une minuterie électrique afin de compenser 1*arrivée prématurée et 1*arrêt tardif des quantités de matières plastiques refoulées par les pompes.