FR 2043578 A1 19710219 FR 7018274 A 19700520 70 18274 2Ô435Ï8 Lorsqu'on prépare des étiquettes portant de-s adresses, il est souvent souhaitable d'obtenir une copie de l'étiquette afin de la conserver comme enregistrement de son information. Dans ce but, on a proposé dans le brevet des Etats-Unis~d'Amérique n° 5 3 383 121 d'utiliser dans l'ensemble de l'étiquette un papier sans ' carbone "Action" Brand. De tels papiers sans carbone sont décrits dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique n° 2 550 ^73 &t N° 3 020 171. Ce système nra,pas donné satisfaction. Pour que le papier 10 sans carboné se sépare, il doit faire partie de la feuille de décollement de 1 Ensemble. Cependant ce type de papier ne peut pas être.calandré et son pouvoir de maintien n'est pas suffisant pour recevoir un revêtement à base de silicone ou tout autre type de revêtement de décollement. Il faut donc introduire entre le papier 15 sans carbone et le revêtement de décollement une feuille dont le pouvoir de maintien doit être suffisant. De plus, cette feuille doit être transparente pour permettre de lire l'information portée par le papier sans carbone: De plus encore, cette feuille doit présenter une élasticité suffisante lorsqu'elle est comprimée afin 20 3© pouvoir la frapper à l'aide d'une matrice sans la couper. Ces trois exigences ont obligé à utiliser comme couche intermédiaire du papier cristal et du fait de la dépense représentée par cette couche, l'utilisation du système a été très limitée. La présente invention concerne un support décollable pouvant 25 recevoir par compression une inscription effectuée sur un corps d'étiquette enduit d'un adhésif sensible à la pression. Le support décollable comprend une feuille d'inscription sensible à la pression qui est recouverte d'un revêtement de décollement transparent en- contact avec l'adhésif. La feuille d'ins-^0 cription est constituée par une feuille de base en papier ou matière plastique sur la surface de couleur sombre de laquelle adhère un revêtement opaque, sensible à la pression et d'une couleur différente. Le revêtement de décollement adhère au revêtement opaque et ce dernier est insoluble dans le solvant qui est utilisé pour 35 appliquer le revêtement de décollement. Aucune couche intermédiaire nrest nécessaire entre le revêtement opaque et le revêtement de décollement. Pour effectuer une impression ou une inscription sur l'étiquette, la pression qui lui est appliquée est transmise à travers 40 son eor*Ps» l'adhésif et le revêtement de décollement au revêtement 70 18274 2043578 opaque, ce qui le rend transparent et fait apparaître, la couche sous-jacente de couleur différente en produisant une marque qui correspond à l'impression portée sur l'étiquette. Le support de décollement est enlevé et sert d'enregistrement de l'information 5 portée par l'étiquette. Des feuilles supplémentaires décollables et d'inscription par compression peuvent être collées au-dessous de la première feuille de décollement, de façon à obtenir des copies multiples. D'autres avantages et caractéristiques de la présente inven-10 tion ressortiront au cours de la description détaillée qui va suivre faite en regard du dessin" annexé qui donné ài.titre explicatif, mais nullement limitatif, deux formes de réalisation ' conformes à l'invention. ' • " Sur ce dessin, 15 la figure 1 est une coupe à grande échelle de l'ensemble d'étiquette suivant la présente invention; et • la figure 2 est une coupe à grande échelle d'un autre ensemble d'étiquette suivant 1'invention. ' La figure 1 représente un ensemble d'étiquette 1 comportant 20 un adhésif sensible à la pression et qui est destiné à recevoir une impression pour constituer des étiquettes. L'ensemble 1 comprend un corps d'étiquette 3 portant un revêtement 5 d'adhésif sensible à la pression. Il va àe soi que bien que l'ensemble 1 soit appelé une étiquette, il est destiné à 25 représenter n'importe quel substrat auquel des adhésifs sensibles à la pression sont appliqués d'une manière classique, tels que des bandes, des affiches, des placards, etc. La surface à découvert de l'adhésif 5 est protégée par une feuille de décollement pouvant recevoir une impression par compres 30 sion, comportant un revêtement de décollement 7 sur sa surface située au voisinage de 1'adhésif 5. Le corps 3 de l'étiquette peut être constitué par Une étoffe, une matière plastique ou un papier de n'importe quelle qualité en général un papier de qualité lithographique, âTim fini poussé, 35 utilisé pour les livres. La couche d'adhésif 5 peut être de n'importe quel type classique, tel qu'un adhésif à base de caoutchouc contenant des ingrédients classiques tels que des anti-oxydants et de petites quantités de résine de collage ou d'autres substances facilitant 40 l'adhérence. 70 18274 3 2043578 Le revêtement de décollement 7»qui est en contact avec l'adhésif , peut être constitué par n'importe quelle matière transparente classique utilisée pour le décollement telle que de la nitrocel-lulose, du triacétate de "cellulose, du silicone, -etc. 5 Les revêtements décrits ci-dessus sont appliqués par un procédé bien connu par .exemple au rouleau, au racleur, à-la lame de couteau . etc., et ils, sont séchés à la température appropriée dans un four en les faisant passer à une vitesse linéaire correspondant à la pratique classique. 10 • La feuille de décollement et d'inscription par compression comprend.un revêtement de décollement 7 tel que celui qui a été - décrit, qui est disposé au-dessus d'une feuille d'inscription par compression comprenant un revêtement opaque 9* une couche 11 dont la couleur forme un contraste avec celle de la couche 9, et une feûi-He^ Sybase _ La feuille, de base 13 peut être de n'importe quel type de pa-,-pier on d;e.. matière plastique, qui cependant doit présenter une élasticité suffisante pour ne pas être coupée par une matrice ap-„ pliquée avec la pression minimale nécessaire pour découper le 20 corps drétiquette 3 et 1'adhésif 5- La couche 11 "peut recevoir un- revêtement ou une impression par n'importe quel procédé approprié. Il est préférable que la surface cdîoréé 11 résisté à la lumière et comporte un grain ap-.proprié pour* qUë ifopération d'ënduisage suivante assure l'adhé-25 rènce du Revêtement. Dans ce-but, on peut utiliser du noir de carbone avec un liant approprié. Plus particulièrement , on a utilisé une suspension de noir de carbone dans une solution" de résine viny-lique avec comme solvant dû métisyl=éthyl~cëtone. Dans le cas où -s-.: la feuille de base 13 est en papier, sa surface peut être colorée jO avec- un colorant approprié tel qu'un colorant à base à'anilinepar exemple, de la nigrosine, dissous dans un solvant approprié et appliqué sur -la.feuille 13 .ou enduite à l'aide d'un rouleau et d'un racleurou partout autre procédé approprié. Le revêtement opaque 9 peut être constitué par l'un quelconque ■55 des films opaques utilisés pour les .papiers à inscription par compression-dans lesquels des films opaques pouvant être rendus transparents lorsqu'ils sont comprimés sont disposés au-dessus d'une couche de couleur différente. Par exemple, il peut comporter un revêtement ayant/àuâiÇf«td4cMtV 70 18274 2043578 ce revêtement étant constitué par une résine filmogène utilisée avec des solvants qui en séchant, présentent un voile dû à l'humidité qui se condense sur le film. Un autre revêtement opaque classique est celui qui est décrit dans le brevet des Etats-Unis 5 d'Amérique n° 3 020 172 dans lequel une résine dissoute dans un solvant à faible point d'ébullition est ensuite mélangée avec un solvant à point d'ébullition élevé-dans lequel la résine est insoluble. Après séchage, le solvant à faible point d'ébullition s'évapore et la concentration du solvant à point d'ébullition élevé augmente, 10 la résine se précipitant à un certain moment et rendant le film opaque. Un autre revêtement opaque est décrit dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique n° 2 957 791 et n° 2 739 909, ce revêtement comportant des vides microcospiques qui le rendent opaque. Bien qu'on puisse utiliser n'importe quel revêtement opaque 15 classique sensible à la pression,il est essentiel que son pouvoir de maintien lui permette de maistsnîr le revêtement de décollement 7. Tous ces revetements sont ceatîRûs de manière à recouvrir la couche sous-Jacente et assurer de cette manière un bon maintien. De plus, il est essentiel que la substance filmogène et les éléjaents 20 utilisés dans n'importe quel système particulier soient choisis de manière à être insolubles dans le solvant qui est utilisé pour déposer le revêtement de décollement 7. C'est cette caractéristique de maintien qui distingue particulièrement la présente invention 1 lorsqu'on la compare à la technique antérieure avec laquelle il 25 fallait disposer une couche intermédiaire entre la feuille de copie et la couche de décollement. Comme décrit ci-dessus, la prêssnte invention donne une oopie de 1;information portée par l3. Il va de soi qu'elle se prête facilement d'elle-même à 'k réalisation de copies multiples. 30 En se reportant à la figura ^ l~s oorps 23 de 1'étiquette. l!&£VJsif 25, le revitemert de décollement 27, le revêtement ç-paqu» 29, la couche de couleur différente et la feuille de base 33 sont identiques aux couches c or r £•gpondantes de la figure 1 » Une couche adhésive 35 es? disposée sur la surface inférieure -ZTT Cl© . 35 de la feuille/base 33 à laquelle idhore une seconde feuille 6. inscription par compression comprenant un revêtement de décollensent 37, un revêtement opaque 39, uae couche de couleur différente 41 et une feuille de base 43. Cette feuille est également identique à la feuille d'inscription par compression décrite sur la figure 1 40 et l'adhésif 35 peut être identique à l'adhésif 5 de cette figure. BAD ORIGINAL 70 18274 2043578 5 On peut ajouter de la même manière des feuilles d'inscription par compression supplémentaires de sorte qu'en portant une information sur le corps 23 de l'étiquette, on obtient des copies multiples de celle-ci. 5 Pour que le choc d'un marteau porte-caractère ou d'un élément semblable sur le corps de l'étiquette soit transmis à travers celui-ci à un papier d'inscription par compression, il est préférable que l'ensemble de l'étiquette soit d'une épaisseur aussi faible que possible pour que l'énergie du choc ne soit pas absorbée d'une 10 manière exagérée avant d'atteindre le papier sur lequel est effectuée l'impression. Du fait que la couche adhésive, la couche de décollement, la couche opaque et la couche de couleur différente présentent une épaisseur minimale, l'épaisseur de l'ensemble dépend en général 15 de l'épaisseur du corps de l'étiquette et de l'épaisseur de la feuille de base décollable. L'épaisseur de l'ensemble permettant d'obtenir encore une copie sur la feuille décollable et d'inscription par compression la plus éloignée dépend de la souplesse et de la résistance des matières utilisées. On a pu obtenir vingt 20 copies avec un ensemble d'une épaisseur globale de 12,7 ma en utilisant un papier de qualité lithographique comme corps d'étiquette et du papier kraft comme feuille de base pour la feuille décollable à inscription par compression en choisissant d'une manière judicieuse les matières pour la feuille de base et pour le 25 corps de l'étiquette, on pourrait obtenir un nombre plus élevé de copies. Il va de soi que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre explicatif, mais nullement limitatif et qu'elle est susceptible de diverses variantes sans sortir de son 30 cadre. Légende des dessins Figures Repères 1 A Feuille décollable pouvant recevoir une ins cription par compression 35 2 B 1ère feuille décollable pouvant recevoir une impression par compression C 2ème feuille décollable pouvant recevoir une Impression par compression. 70 18274 6 2043578 REVENDICATIONS 1 - Ensemble caractérisé en ce qu'il comprend une feuille d'inscription sensible à la pression, un revêtement de décollement appliqué à l'aide d'un solvant à cette feuille d'inscription, 5 celle-ci comportant un revêtement opaque, sensible à la pression, disposé au-dessus d'une surface de couleur différente, le revêtement opaque étant insoluble dans le solvant utilisé pour appliquer le revêtement de décollement. 2 - Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce 10 qu'il comprend de plus une couche d'un adhésif sensible à la pression, disposé au-dessus du revêtement de décollement, une feuille de matière ayant une certaine raideur, disposée au-dessus de l'adhésif, la feuille d'inscription comprenant une feuille de base dont l'élasticité à la compression est suffisante pour empê-15 cher une matrice de la couper lorsqu'elle est appliquée avec la pression nécessaire pour couper la feuille de matière raide et l'adhésif. J> - Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'une seconde feuille d'inscription sensible à la pression est 20 coliée à la première feuille d'inscription.