FR 2034239 A1 19701211 FR 6905474 A 19690228 69 05474 i 2034239 On connaît la nécessité qu'il y a.à pouvoir faire . travailler simultanément plusieurs outils, par l'intermédiaire d'une commande unique. C'est ainsi que, dans le domaine des machines agricoles, 5 par exemple,,certains matériels sont constitués par une pluralité de dents fixées sur un support attelé à un tracteur. Le support est maintenu dans une position par rapport au sol- telle que les dents pénètrent dans le sol à une profondeur de vingt à trente centimètres. Quand le tracteur avance, les dents remuent 10 le sol de la manière qui convient. Dans les matériels connus, les dents sont disposées selon des rangées parallèles* en quinconce ; la puissance nécessaire pour tracter un --tel engin est élevée. On peut, pour diminuer la puissance nécessaire à la 15 traction, monter les dents selon les deux branches d'un V. Il suffit, sur les supports connus, constitués par un nombre variable de poutres parallèles entre elles et perpendiculaires à la direction d'avarice du tracteur, de fixer une dent sur une poutre, puis deux dents sur les suivantes. On se rend compte que cette 20 disposition a des possibilités limitées quant au nombre de dents ou d'outils, qu'il est raisonnable de fixer. Par ailleurs, on obtient de manière évidente une mauvaise utiljœ.tion des poutres du support. Pour remédier à ces inconvénients, de mauvaise utilisation 25 des supporté connus, et/ou de puissance nécessaire du tracteur élevée, la Demanderesse a réalisé une poutre d'un type nouveau, qui possède, de plus, la caractéristique d'une adaptation aisée à l'importance du travail à exécuter. L'invention a donc pour objet une poutre châssis, 30 notamment pour machines agricoles, supportant une pluralité d'outils de travail, constituée par une pluralité d'éléments conformes en L. Selon l'invention, un outil au moins est fixé sur une aile de chaque élément en L. Dans un mode de réalisation, les plans de raccordement 35 d'un élément en L à l'élément suivant sont inclinés à 45° d'arc par rapport aux ailes de l'élément en L. Il est parfois avantageux que les deux ailes d'un même élément en L aient des longueurs inégales. 69 05474 2 203423"? Par ailleurs, dans une variante intéressante de réalisation, un élément en L est constitué par deux parties distinctes rectilignes, constituant chacune une aile dudit élément. L'invention sera mieux comprise, et des caractéristiques 5 secondaires, ainsi que leurs avantages, apparaîtront au cours de la description d'une réalisation donnée ci-dessous à titre d1 exemple. Il est entendu que la description et les dessins ne sont donnés qu'à titre indicatif et non limitatif. 10 II sera fait référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue en plan d'une poutre châssis conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue d'une première variante de réalisation d'un élément de la poutre châssis conforme à 15 l'invention, - la figure 3 est une vue d'une deuxième variante de réalisation d'un élément de la poutre châssis conforme à 1'invention, - la figure 4 est une vue partielle en plan d'une 20 variante de réalisation d'une poutre conforme à l'invention. Une poutre châssis conforme à l'invention est constituée par une pluralité d'éléments 1 conformés en L. Sur la figure 1, ces élémeri&r;l comportent deux parties distinctes la et lb rectilignes, assemblés par des boulons 2, 25 par exemple. Les différents élément 1 sont assemblés par des boulons 3 identiques éventuellement aux boulons 2. L'élément central 4, sur lequel sont fixés les éléments 1 en L, est muni, dans la réalisation représentée, des organes d'attelages 5, qui sont reliés au tracteur. 30 Cet élément central 4 peut être différent des éléments 1. D'une manière préférée, un outil de travail 6 est fixé sur l'aile la de chaque élément 1, et est constitué, par exemple, par une dent de sarcloir. Le mode de fixation sera élastique, par exemple. On conçoit que, par assemblage des différents éléments, 35 on parvienne, comme dans l'exemple de la figure 1, à constituer une poutre châssis en forme de V5 renforcée par un tirant J. Cette poutre apporte bien les avantages du V en ce qui concerne la faible puissance nécessaire à la traction, cependant qu'elle correspond sensiblement à la meilleure utilisation de la matière. 69 05474 3 2034239 On comprend bien, d'ailleurs, qu'en complétant cette poutre à ses extrémités, par d'autres déments 1 en L, il est facile d1 augmenter la capacité de travail de ladite poutre en fixant un plus grand nombre d'outils 6 que précédemment. 5 Inversement, il est tout aussi commode de réduire la grandeur de la poutre châssis, et donc le nombre d'outils, si telle est la disposition qui est momentanément la plus efficace. L'adaptation est immédiate, par simple boulonnage, et est une caractéristique nouvelle dans ce genre de matériels. 10 L'élément 1 peut d'ailleurs, en variante, être monobloc, comme celà est représenté sur les figures 2 et 3. On notera, sur la figure 2, les deux particularités, selon lesquelles, d'une part, le plan 8 de raccordement de deux éléments entre eux est incliné de 45° d'arc par rapport aux axes des ailes la et lb des 15 éléments, d'autre part, l'aile la d'un élément a une longueur différente de l'aile lb du même élément. Les éléments 1 sont encore assemblés entre eux par des boulons 3» L'avantage d'une disposition analogue à celle de la figure 2 est, notamment, de pouvoir régler l'angle du V de la 20 poutre châssis assemblée. On peut également remarquer la suppression des boulons 2 d'assemblage des ailes la et lb d'un même élément 1 réalisé selon le mode de la figure 1, ce qui conduit finalement à un allégement de la instruction. Quant à la disposition du plan de raccordement 8 incliné de 45° sur l'axe 25 des ailes la et lb, elle est parfois préférée pour n'avoir qu'un seul type de boulons d'assemblage, puisque ceux-ci travaillent tous de la même manière, et non, certains en traction, d'autres en cisaillement, comme dans la réalisation de la figure 2, par exemple. Cependant, celle-ci reste intéressante dans certaines 30 applications exigeant des poutres exceptionnellement résistantes. Enfin, la réalisation de la figure 4 montre que, par un assemblage Judicieux, parf des boulons 3 par exemple, des différents éléments 1 en L, on réalise encore la disposition des outils 6 en quinconce,connue à ce Jour mais par utilisation de deux 35 traverses parallèles. Parmi les avantages de la réalisation conforme à l'invention, pour l'obtention de cette disposition en quinconce, on peut noter la possibilité de fabriquer à volonté, et sans usinage complémentaire, une poutre châssis de la grandeur désirée. Par ailleurs, cette poutre est plus légère que celles 69 0S474 4 2034239 réalisées auparavant en assemblant deux traverses parallèles. On gagne donc, à la fois, dans les domaines, du poids du matériel, et de sa facilité d'adaptation. On précisera encore que si les outils de travail 6, qui 5 ont été pris comme" exemple, sont des dents de sarcloirs Tixées élastiquement sur la poutre châssis, il reste conforme à l'invention de fixer sur ladite poutre châssis des outils, rotatifs par exemple, tels que des rouleaux ou des disques, le mode de fixation pouvant d'ailleurs être rigide. 10 L'invention n'est pas limitée à,la réalisation qui vient d'être décrite, elle en couvre au contraire toutes les variantes qui pourraient lui être apportées, sans sortir de son cadre ni de son esprit. 69 0547A 5 2034239 REVENDICATIONS 1 - Poutre châssis, notamment pour machines agricoles, constituée par une pluralité d'éléments et susceptible de supporter une pluralité d'outils de travail, caractérisée en ce que chaque élément constitutif de la poutre est conformé en L. 5 2 - Poutre châssis selon la revendication 1, caractéri sée en ce que sur une aile d'un élément en L est fixé au moins un outil. 3 - Poutre châssis selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les plans de raccordement d'un élé- 10 ment ep L à l'élément en L suivant sont inclinés à 45° d'arc par rapport, aux ailes de l'élément en L. 4 - Poutre châssis selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que les deux ailes d'un même âément en L ont des longueurs inégales. 15 5 - Poutre châssis selon l'une des revendications 1, 2, 3 ou 4, caractérisée en ce qu'un élément en L est constitué par deux parties distinctes rectilignes constituant chacune une aile dudit élément, ces deux parties étant rendues solidaires l'une de l'autre par un moyen d'assemblage connu en soi.