FR 2037145 A1 19701231 FR 7007309 A 19700227 70 07309 1 2037145 La présente invention a trait à un dispositif permettant de modifier le niveau sonore du signal d'un réveil. Elle vise plus particulièrement un dispositif à curseur propre à assurer le ré— glage du volume du son d'un tel réveil à partir de l'avant de ce-5 lui-ci. Dans le "brevet américain 3 251 182, délivré le 17 Mai 1966 au nom de Marble et cédé à la présente demanderesse^ on a déjà décrit un mécanisme destiné à permettre de faire varier le niveau sonore du vibreur électromagnétique d'un réveil. Sans le disposi-10 tif suivant ce brevet il est prévu un bouton de commande à fente propre à recevoir une pièce de monnaie ■, et qui dépasse de l'arrière de l'appareil pour permettre le réglage du mécanisme. L'intérieur du réveil renferme un ressort de commande qui exerce un effort variable sur un vibreur émetteur de son, tandis qu'un systè-15 me à came et à levier est agencé pour transmettre le déplacement du bouton de commande au ressort pour le réglage du niveau sonore. Or il est désirable que le mécanisme de variation et de réglage du volume du son soit accessible et visible à partir de l'avant du réveil» Il convient également d'établir un mécanisme de comman-20 de par l'avant susceptible d'être fabriqué à un pris de revient relativement bas et qui puisse être réalisé sous forme ramassée, afin qu'il soit possible de l'incorporer au réveil sans augmenter les dimensions du boîtier de celui-ci. Dans ces conditions l'invention vise à permettre de réaliser 25 un mécanisme perfectionné de réglage du niveau sonore d'un réveil électrique, qui comporte un nombre de pièces minimal, susceptibles d'être aisément fabriquées et montées les unes avec les autres, ce mécanisme pouvant d'autre part être manoeuvré à partir de l'avant du réveil de façon simple et pratique. 30 Conformément à l'une des caractéristiques de l'invention, l' on découpe une rainure allongée dans une platine du mouvement du réveil, l'on fait également comporter une telle rainure à la paroi antérieure du boîtier et on loge un curseur particulier entre la platine et la paroi antérieure précitée, du boîtier. Le curseur 35 lui-même, de forme allongée, comprend une paroi de guidage plate, une crémaillère dentée disposée à l'arrière de cette paroi, et un levier d'actiounement qui s'étend vers l'avant à partir de la paroi précitée, ces trois pièces étant solidaires les unes dès autres. Le curseur est disposé sur le réveil de manière que sa paroi 40 de guidage se trouve logée entre la platine antérieure et la paroi 70 07309 2 2037145 avant du 'bottier , la crémaillère s * étendant en arrière de la platine et le levier d'actionnement dépassant au contraire vers l'avant au-delà de la paroi précitée du boîtier, TJne transmission à engrenages est insérée entre la crémaillère dentée et les moyens 5- de réglage du ressort. Grâce à cet agencement l'on peut agir à la main sur le levier d*actionnement qui dépasse sur l'avant du feoî— tier pour régler le ressort et par conséquent le niveau sonore du signal émis par l'appareil. Dans ces conditions l'on réalise un système très simple, et pourtant efficace pour le réglage du son 10 du signal du réveil par manoeuvre en va-et-vient d'un levier prévu sur l'avant de ©elui-oi. - L'invention pourra, de toute façon» être bien comprise à l'aide de la description qui suit ainsi- que du dessin ci-annexé, lesquels description et dessin sont, bien entendu, donnés surtout 15 à titre indicatif. Fig. 1 est une vue en perspective par l'avant d'un réveil électrique comportant application d'un mécanisme de réglage de niveau sonore suivant l'invention. Fig. 2 est une vue de côté de ce réveil, le boîtier 20 partiellement enlevé. j?ig» 3 est une vue "éclatée" des constituants principaux du mécanisme de niveau sonore variable et du vibreur du réveil. Fig» 4 est une vue de face de la platine de montage du 25 mouvement. On a représenté en fig. 1 un réveil électrique 2 comprenant un boîtier 4 en matière plastique, dont la face avant est fermée par une paroi transparente ou verre 6 à travers laquelle on peut apercevoir un cadran 8 situé en arrière de la paroi antérieure du 30 boîtier. Comme montré en fig. 2 le mouvement du réveil comprend un ensemble porteur constitué par une platine arrière ou embase 10 et par une platine avant 12 située à une distance appropriée de la précédente, ces deux platines étant disposées parallèlement 35 l'une à l'autre pour recevoir les pièces du mouvement. La platine arrière 10 et la platine avant 12 sont maintenues 1? une par rapport à l'autre, à la façon classique, par un certain nombre de goujons et d'entretoises, tels que ceux indiqués en 14» Le mouvement est équipé d'^$gâ£ll»e 16, 18 et 20 qui correspondent respecti-40 vement aux heures, aux minutes et aux secondes, ces aiguilles é 70 07309 3 2037145 tant entraînées par des arbres concentriques montés dans un palier central 22, lui-même porté par la platine avant 12. Le dispositif chronométrique peut comporter toute forme appropriée de moteur j dans l'exemple représenté ce moteur 24 est 5 du typé synchrone auto-démarreur, son enroulement statorique 26 étant.relié à une source de courant alternatif à fréquence réglée. Un vibreur magnétique élastique 28, actionné par le flux de fuite du moteur, est agencé de manière que son extrémité libre 30 vienne vibrer contre un stator 32 en émettant ainsi en permanence un 10 signal audible lorsque le moteur est sous tension, à moins qu'on ne l'empêche de vibrer par le moyen d'un levier 34. Ainsi que la chose est bien connue dans la technique, il est possible de faire varier le niveau sonore d'un vibreur électromagnétique en agissant sur l'entrefer qui sépare ce vibreur 28 de 15 la pièce fixe 32 contre laquelle il frappe. Comme plus particulièrement montré en fig. 3, il est ici prévu un ressort réglable 36 pour modifier l'entrefer et en même temps la rigidité du vibreur 28, en vue d'agir sur le volume du son. Le mécanisme comporte d'autre part un levier 38 articulé sur un goujon 40. La rotation d1-20 une came 42 dans une fenêtfce 44 découpée dans le levier, fait tourner celui-ci autour du goujon 40 précité. L'extrémité libre du levier 38 comprend un dispositif 46 propre à agir sur le ressort, ce dispositif pouvant être constitué par une languette 48 repliée à angle droit à partir du levier et percée d'un trou en vue de rece-25 voir l'une des extrémités du ressort 36, Ce ressort comprend une partie enroulée 50 montée sur l'une des entretoises du mouvement. Ses deux bras sont de longueurs inégales. Le plus court;, référencé 52, est relié au dispositif d'actionnement 46-48, mentionné plus haut, tandis qu'une partie 54 du plus grand bras 5& dudit ressort 30 est disposée de manière à venir au contact de la face supérieure du vibreur 28, La rotation de la came 42 dans le sens des aiguilles d'une montre en fig, 3 (rotation dextrorsum ou à droite) provoque le déplacement du levier 38 en sens inverse (rotation sinistrorsum ou à 35 gauche), ce qui à son tour a pour effet de faire tourner à droite le bras court 52 du ressort 36, Cette rotation à droite du ressort 36 amène la partie 54 de son bras long 56 au contact de la face supérieure du vibreur 28 en vue d'adoucir le son, c'est-à-dire d'abaisser le -volume du signal sonore. 40 Tant que la partie 54 du ressort n'est pas venue au contact 70 07309 2037145 &tt vibreur, le système constitué par la came 42, le levier 38 et le ressort 36 présente une forte démultiplication, par exemple de 18 à 1. Cela résulte du fait que l'ouverture 44 est plus rapprochée du goujon 40 que le dispositif 46-48 d'aetionnement du ressort 5 et également de ce que le bras 52 de ce dernier est plus court que son autre "bras 56» Une faible rotation de la came 42 assure donc un déplacement relativement grand de la partie 54 du plus grand bras 56 du ressort. Bien que les tolérances mécaniques des dimensions et des positions des constituants soient relativement larges, 10 il est ainsi possible de les compenser en amenant la partie 54 du bras 56 au contact du vibreur 28 par une très légère rotation de la came 42. Conformément à l'invention il est prévu un mécanisme spécial pour régler la position de la came 42 à partir de l'avant du ré-15 veil en vue d'agir sur le niveau sonore du signal. Comme le montre bien fig. 3» à la came 42 est fixé un pignon 60 dont la rotation entraîne celle de la came, tandis qu'on a agencé un mécanisme 62 de levier basculant et de secteurs dentés pour entraîner le pignon 60. Ainsi qu'on peut le voir, le levier 62 est articulé à la pla-20 tine arrière 10 du réveil par un goujon 64, tandis que l'une des extrémités de ce levier comporte un seeteur denté 66 propre à coopérer avec le pignon 60, son extrémité opposée étant pourvue d'un autre secteur denté 68 en prise avec tin autre pignon 70. Ce pignon 70 est préférablement fait en matière plastique en une seule pièce 25 avec une roue 72 de plus grand diamètre dont il: est solidaire, l'ensemble étant convenablement monté entre les deux platines 10 et 12. Il est encore prévu, suivant l'invention, une pièce 74 formant à la fois crémaillère et curseur pour déplacer la roue 72 et 30 le train d'engrenages 70, 68, 66 et 60 en vue de régler le ressort 36 et d'agir ainsi sur le niveau du signal. On comprend que grâce à la construction décrite le déplacement du curseur à crémaillère 74 vers la droite en fig. 3 provoque la rotation de la roue 72 et du pignon 70 en sens inverse des aiguilles d'une montre (rotation 35 à gauche), la rotation à droite du bras basculant 62 et des secteurs 66 et 68, celle à droite également du pignon 60 et de la came 42, et celle à gauche du levier 38, ce dernier faisant tourner le ressort 36 à droite, pour amener le bras le plus long 56 de ce ressort au contact de la face supérieure du vibreur 28, en adou-40 cissaat le son, c'est-à-dire en abaissant le volume sonore. Ainsi 70 07309 5 2037145 que le montre particulièrement "bien fig. 3, la crémaillère coulissante 74, préféràblement faite en matière plastique ou autre matériau approprié, comporte un certain nombre de dents 76 propres à engrener avec la roue 72, et elle est solidaire d'un, le-5 vier de commande 78 qui traversée la paroi antérieure 6 du boîtier pour permettre le réglage à main du curseur. Il est prévu un agencement spécial pour assurer le montage et le guidage du curseur sur le réveil. Gomme montré ce curseur comporte unë paroi antérieure de guidage 80, substantiellement 10 verticale, une partie de guidage centrale 82, substantiellement horizontale, deux languettes arrière de guidage 84 et 85 s'étendant respectivement vers le haut et vers le bas et disposées sur le côté droit du coulisseau, et enfin une languette de guidage 86 orientée vers le haut sur le côté gauche de celui-ci. Connue le 15 montre plus particulièrement fig. 4, la platine avant 12 du mouvement est creusée d'une rainure allongée 88 pour recevoir et supporter le curseur 74. La rainure 88 comporte des entailles 90 et 92, orientées vers le haut et vers le bas et qui correspondent aux languettes 84 et 85 cLu curseur, ainsi qu'une entaille 94 o-20 rientée vers le haut en vue de correspondre à la languette arrière 86 de celui-ci. Grâce à cette construction le curseur 74 peut \ être aisément monté sur le réveil sans qu'on ait à mettre en oeuvre des dispositifs de fixation séparés. Si l'on se réfère aux fig. 3 et 4, on dispose simplement le curseur 74 dans l'alignement 25 cle la rainure 88 de manière que ses languettes 84, 85 soient en face des entailles 90, 92, sa languette 86 se trouvant au droit de l'entaille 94. On peut alors le repousser en direction de l'arrière pour amener les languettes 84, 85 et 86 derrière la platine 12, comme représenté en fig. 2. Le déplacement du curseur vers la 30 droite en fig. 4, provoque le coulissement des languettes 84, 85 et 86 contre la face arrière de la platine 12 en vue de maintenir le curseur lui-même sur l'avant de la platine. On comprend que la face arrière de la paroi de guidage 80 du curseur coulisse sur la face avant de la platine 12, les faces antérieures des languettes 35 84 et 86 glissant contre la face arrière de celle-ci, tandis que les faces supérieures 81 et 83 ëLe la partie centrale de guidage 82 glissent de leur côté contre les facettes internes supérieure et inférieure, respectivement 87 et 89, de la paroi qui' détermine l'entaille 88. 40 Pour compléter le montage du réveil, on a découpé une rainure 70 07309 6 2037145 96 dans le bas de la paroi avant 6 du "boftier pour recevoir le levier de commande 78 du curseur 74. La partie supérieure de la paroi 6 est préférablement faite en une matière transparente de manière qu'on puisse aisément apercevoir les indications du cadran, 5 tandis que sa partie basse 98 est peinte pour que le mécanisme intérieur ne puisse être vu de l'avant. Bien que l'entaille 96 qui reçoit le levier de commande 78 soit prévue de longueur suffisante pour permettre tout le champ voulu de réglage du niveau sonore du mécanisme de signal, son extrémité gauche 97 est disposée, par 10 rapport à celle correspondante de la rainure 88 et également par rapport aux entailles 90, 92 et 94, de façon telle que lorsqu'on amène le levier 78 à sa fin de course gauche en fig» 1, il bute contre 1'extrémité 97 la rainure 96 avant que les languettes 84, 85 et 86 ne soient venues au droit des entailles 90, 92 et 94 15 de la platine avant 12, Ainsi le curseur 74 est toujours retenu sur l'avant de la platine. Si l'on désire adoucir ou abaisser le volume sonore du signal, il suffit de toucher le levier de réglage à main 78 qui dépasse à partir de l'avant du réveil pour le déplacer légèrement 20 en direction de la droite. Ce déplacement provoque celui vers la droite de la crémaillère 76, la rotation à gauche des engrenages 72 et 70, celle à droite du levier basculant 62 et des engrenages 68 et 66, celle à droite également du pignon 60 et de la came 42, et par conséquent celle à gauche du levier 38 qui fait tourner à 25 droite le ressort 36 en augmentant ainsi la réaction de celui-ci sur le vibreur 28 pour abaisser le niveau du son. Inversement, si l'on désire augmenter le volume sonore pour le rendre plus fort, il suffit d'agir sur le levier 78 pour le déplacer légèrement vers la gauche en fig, 3» Au cours de ce déplacement le train d'engre-30 nages 72, 70, 68, 66 et 58 fait tourner le ressort 36 à gauche pour diminuer sa réaction sur le vibreur 28, ce qui rend le signal plus fort. Par conséquent le volume sonore du signal peut être aisément réglé à partir de l'avant du réveil et après un tel réglage, sa valeur relative est indiquée à l'utilisateur qui n'a qu'à 35 regarder l'avant de l'appareil et à observer la position relative du levier 78 par rapport à la paroi antérieure du boîtier et à la rainure 96 dans laquelle il se déplace, La description qui précède fait bien comprendre que le mécanisme à niveau sonore variable suivant l'invention, susceptible 40 d'être réglé à partir de l'avant du réveil, ne comporte qu'un 70 07309 7 2037145 nombre minimal de pièces de fabrication relativement facile. Le levier basculant 66 et les secteurs 66 et 68 qu'il porte peuvent être réalisés par une simple opération de moulage. De même l'ensemble du pignon 70 et de la roue dentée 72 peut se mouler d'une 5 seule pièce. Le curseur spécial 74- peut également être établi en une matière plastique moulée appropriée et, ainsi qu'on l'a indiqué plus haut, il peut être monté aisément et sans difficulté sur l'ensemble du réveil, sans qu'il soit besoin d'utiliser des outils ou de prévoir la moindre pièce de fixation. L'invention per-10 met donc bien de réaliser un mécanisme extrêmement simple et cependant de construction robuste, en vue de faire varier le volume sonore du signal à partir de l'avant du réveil. Comme il va de soi, et comme il ressort d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite aucunement à celui de 15 ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant été plus spécialement indiqués elle en embrasse au contraire toutes les variantes. 70 07309 s 2037145 - BETOroigATIOHK - 1. Dispositif à niveau sonore variable pour réveil, du genre comprenant un vibreur propre à former émetteur de son, un ressort agissant sur ce vibreur et un organe de réglage propre à déplacer 5 le ressort en vue de modifier le volume du son émis, caractérisé en ce qu'il comprend un mécanisme susceptible d'être actionné à la main à partir de l'avant du réveil pour agir—sur le ressort, ce mécanisme comprenant lui-même une rainure découpée dans une platine du mouvement, une paroi antérieure faisant partie du boîtier "10 et également découpée d'une rainure, ainsi qu'un curseur de forme allongée comportant lui-même me paroi de guidage plate, une crémaillère solidaire de cette paroi et située à l'arrière de celle-ci, et un levier d'actionnement qui se prolonge en direction de l'avant à partir de la paroi de guidage précitée, ce curseur é-15 tant disposé sur le réveil de manière que sa paroi de guidage se trouve logée entre la platine et la paroi antérieure du boîtier, avec la crémaillère située derrière la platine et le levier dépassant en avant du réveil, tandis qu'il est prévu une transmission à engrenages entre la crémaillère et l'organe de réglage du res-20 sort, le tout de façon qu'on puisse régler le volume sonore du signal en déplaçant simplement le levier d1 actionnement à l'avant du réveil. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi de guidage du curseur est solidaire de languettes 25 orientées en direction du haut et du bas en arrière de cette paroi, de façon que le curseur puisse être monté sur la platine en faisant passer les languettes précitées dans des entailles correspondantes prévues dans cette platine, puis en le faisant coulisser par rapport à elle, de manière que ladite platine se trouve prise 30 entre la paroi de guidage du curseur et les languettes. 3. ^Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le levier d'actionnement solidaire du curseur et qui s'étend en direction de l'avant à partir de la paroi de guidage de celui-ci à travers la rainure découpée dans la paroi antérieure du boî- 35 tier, est agencé par rapport à la rainure de celle-ci de manière à venir buter contre l'une de ses extrémités avant que les languettes solidaires du curseur n'arrivent au droit des encoches découpées dans la platine, afin que ledit curseur reste retenu par cette platine lorsque l'ensemble du réveil est monté à l'in-40 térieur du boîtier.