FR 2046834 A1 19710312 FR 6929142 A 19690826 é9 29142 1 2046834 L'objet que l'invention se propose d'améliorer est un barbotin pour véhicules à chenilles, constitué pair deux disques en forme de pot préfabriqués séparément et reliés coaxialement en assemblage indémontable, qui constituent les corps de rotile-5 ment, par un axe ou arbre muni de paliers et joints qui passe par les corps de roulement, un cernai pour l'agent de lubrification orienté vers les paliers ainsi que des pattes de fixation présentant des moyens de fixation à trous borgnes de boulons amovibles sur les bouts d'axe qui dépassent la face frontale des 2Q corps de roulement pour le raccordement fixe au châssis du barbotin. Un barbotin de ce genre est essentiellement caractérisé par le fait que dans la zone située entre les faces extérieures frontales de ses moyens de fixation, l'axe ou arbre présente des sections circulaires identiques et que le corps de roulement est 15 uniquement fixé dans le sens axial sur l'axe par des anneaux de glissement fixés, d'une part, sur les faces frontales des corps de roulement et,d'autre part, aux moyens de fixation de l'axe. Le barbotin réalisé de cette manière est extrêmement simple mais très robuste, tandis que les paliers axiaux supplé-20 mentaires et onéreux que l'on estimait indispensables jusqu^à présent deviennent superflus. D'autre part, l'axe ou arbre peut désormais être fabriqué dans une barre étirée par usinage à enlèvement de copeaux réduit à une mesure optimale. L'invention est caractérisée, en outre., par le fait que 25 le canal d'agent de lubrification débouche entre les deux cercles ou couronnes de roulement du corps de roulement. Cette disposition permet, par ailleurs, de réduire la dépense de matière nécessaire pour l'axe par rapport aux formes de réalisation connues qui présentent des canaux de graissage 30 disposés dans l'axe, parce que, dans l'objet de l'invention, l'axe ou arbre n'est pas affaibli par ces canaux. Une forme avantageuse selon l'invention est caractérisée par le fait que l'objet décrit plus haut présente deux paliers de glissement coaxiaux montés à distance l'un de l'autre et 35 qu'une chambre d'agent de lubrification dans laquelle débouche un canal d'agent de lubrification est disposée entre ces paliers. Une forme de réalisation préférée selon l'invention de l'objet décrit plus haut est caractérisée par le fait que les 69 29142 2 2046834 paliers de glissement présentent respectivement un rebord ou collet, de préférence usiné dans la masse, qui repose dans des gorges des faces frontales du corps de roulement, respectivement un joint d'étanchéité élastique concentrique par rapport à ces 5 rebords ou collets disposé dans ces gorges, dont le joint d'étan-cliéité élastique afférent est disposé dans une gorge ou rainure circulaire d'un palier ou flasque de la fixation d'axe et que les gorges ou rainures circulaires dans lesquelles sont disposés des anneaux circulaires sont respectivement prévues sur l'axe 10 ou arbre dans les zones des alésages de fixation de ce dernier. D'autres caractéristiques avantageuses selon l'invention de l'objet décrit plus haut se distinguent par le fait que dans le sens transversal par rapport à l'étendue superficielle, les pattes de fixation des moyens de fixation de l'axe ou arbre 15 sont disposées de manière au moins approximativement symétrique par rapport à l'axe central du barbotin, que d'autre part leur épaisseur représente les deux tiers environ du diamètre de l'axe ou arbre et que dans les zones de ces pattes, les bouts d'arbre présentent des chanfreins qui s'étendent sur le plan de leurs 20 faces de raccordement. Une forme de réalisation avantageuse de l'objet décrit plus haut est également caractérisée selon l'invention par le fait que dans leur étendue superficielle, les pattes de fixation des moyens de fixation de l'axe ou arbre et la longueur 25 totale de ce dernier présentent au moins les mêmes dimensions que les pattes de fixation et d'axe ou arbre le plus long des barbotins connus de dimensions identiques ou sensiblement analogues. Du fait de ces dispositions, le barbotin selon l'in-50 vention peut être adapté aux divers dispositifs de raccordement d'un véhicule à chenilles avec plus ou moins d'enlèvement à la fraise des moyens de fixation d'axe ou arbre et des bouts d'arbre ainsi que par un percement ultérieur des trous dans les pattes de fixation, ce qui représente une grande simplification >5 dans la fabrication et le stockage des barbotins. Une réalisation complémentaire avantageuse selon l'invention de l'objet décrit plus haut réside dans le fait que les moyens de fixation de l'axe ou arbre sont montés de manière 69 29142 3 2046834 amovible sur les "bouts d'arbre à l'aide de goupilles au moins bloquées par frottement statique ou par adhérence, de préférence des goupilles à ressort, qui passent par les moyens de fixation sur les faces diamétralement opposées aux chanfreins et s'enga-5 gent dans des trous correspondants des bouts d'arbre. Des caractéristiques avantageuses de l'objet décrit plus haut ressortent en outre, selon l'invention, du fait qu'un écrou fileté fixe, dont le diamètre nominal correspond au maximum au diamètre intérieur de la goupille à ressort creuse? est disposé 10 entre le fond des trous de goupille et cette dernière. La fixation amovible des moyens de fixation d'axe ou arbre réalisée de cette manière est simple et robuste et ces derniers permettent un usinage éventuel à enlèvement de copeaux des surfaces de raccordement. D'autre part, les goupilles peu-15 vent être enlevées à tout moment sans difficulté à l'aide d'un outil, à savoir un boulon de serrage vissé dans 1'écrou et reposant sur le fond du trou. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre en regard du dessin 2q annexé, dans lequel : La fig. 1 est une vue en coupe longitudinale d'un barbotin pour véhicules à chenilles. La fig. 2 est une vue de profil correspondant à celle de la fig. 1. 25 La fig. 3 est une vue montrant des détails, suivant A de la fig. 2. Ce barbotin est constitué par deux disques de la forme approximative d'un pot, identiques préfabriqués par matriçage ou estampage et soudés l'un sur l'autre face à face, lesdits 30 disques constituant le corps de roulement 1. Deux paliers à glissement 2 sont fixés dans ce corps de roulement. Ils présentent chacun un rebord ou collet 3 qui repose dans une gorge 4-des faces frontales du corps de roulement 1. Entre les paliers 35 à glissement 2 se trouve un espace circulaire qui constitue la chambre 5 pour l'agent de lubrification. Un canal 6 pour l'agent de lubrification, qui débouche entre les cercles de roulement et bourrelets 7>8 du corps de roulement 1, et qui est fermé par 69 29142 4 2046834 un bouchon à vis amovible, aboutit dans cette chambre. Un anneau de glissement métallique 10, concentrique par rapport aux. rebords ou collets 3, est disposé dans les gorges 4 à l'aide d'un anneau élastique 9. Cet anneau 10 constitue un joint de glissement avec 5 un second anneau de glissement 11 disposé de la même manière. Un axe ou arbre 12, qui présente des sections identiques sur presque toute sa longueur totale, de sorte qu'il peut être introduit par l'une ou l'autre face frontale dans les paliers à glissement 2, passe par ces derniers. 10 Sur les bouts d'axe 13-qui dépassent le corps de roulement 1 se trouvent des moyens de fixation d'axe 14. Oes derniers présentent des flasques ou paliers 15 venus de moulage et comportant une gorge ou rainure circulaire 16 ouverte en direction de la face frontale du corps de roulement dans laquelle sont disposés 15 un anneau élastique 9 et un anneau de glissement 11. Les moyens de fixation d'axe. 14 sont fixés en direction axiale à l'aide de goupilles à ressort 17 engagées dans des trous transversaux 18. Entre le fond du trou et la goupille à ressort 17 se trouve un écrou 19 fixe à l'aide duquel et d'une Tis de serrage vissée 20 dans 1'écrou et traversant la goupille à ressort 17, de^~ sière peut être retirée du trou transversal 18. Sur les moyens de fixation d'axe 14 se trouvent des pattes de fixation 10, également venues de moulage, qui présentent des trous de fixation 21. Sur le côté diamétralement opposé aux goupilles à res-25 sort 17, les bouts d'axe ou d'arbre 13 présentent des surfaces d'appui 23 parallèles à l'axe qui épousent étroitement les faces de raccordement 22 des pattes de fixation 20. Les bouts d'axe ou d'arbre 13 présentent en outre des gorges- ou rainures circulaires 24 dans lesquelles sont disposés des anneaux 25 . La ré-30 férence 26 désigne les gorges de graissage. Le barbotin peut être réalisé de manière que chacun des disques en forme de pot soudés entre eux, qui constituent le corps de roulement 1, présente deux bourrelets ou rebords. Le barbotin réalisé de cette manière permet de varier 35 facultativement et progressivement, a) la hauteur de montage 27 b) la longueur axiale de montage 28 c) la distance 29 entre les trous de fixation 21 dans 69 29142 5 2046834 le sens axial et d)la distance diamétrale 30 entre les trous de fixation 21, par plus ou inoins d'usinage par enlèvement de copeaux de l'axe ou arbre 13 dans les zones des.surfaces d'appui 23, ainsi que des moyens de fixation 14- dans les zones des faces de raccordement 22, de même que par un alésage ultérieur des trous de fixation 21 en fonction des distances"entre ces derniers et des dimensions de raccordement d'un véhicule à chenilles. 69 29142 6 2046834 REVENDICÀ^IONS 1. Barbotin pour véhicules à chenilles constitué par deux disques en,forme de pot préfabriqués séparément et reliés coaxialement en assemblage indémontable, qui constituent les corps de roulement, par un axe ou arbre muni de paliers et joints 5 qui passe, par les corps de roulement, par un canal pour l'agent de lubrification orienté vers les paliers, ainsi que par des pattes de fixation présentant des moyens de fixation à trous borgnes de boulons amovibles sur les bouts d'axe qui dépassent la face frontale des corps de roulement pour le raccordement fixe au châs-10 sis du barbotin, caractérisé par le fait que dans la zone située entre les faces extérieures frontales de ses moyens de"fixation, l'axe ou arbre présente des sections circulaires identiques et que le corps de roulement est uniquement fixé dans le sens axial sur l'axe ou arbre par des anneaux de glissement fixés, d'une 15 part, sur les faces frontales des corps de roulement et, d'autre part, aux moyens de fixation de l'axe. 2. Barbotin suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le canal pour l'agent de lubrification débouche entre les deux cercles ou couronnes de roulement du corps de rou- 20 lement. 3. Barbotin suivant les revendications 1 et 2 caractérisé par le fait qu'il présente deux paliers de glissement coaxiaux et qu'une chambre pour l'agent de lubrification, dans laquelle débouche un canal pour agent de lubrification, est disposée entre 25 ces paliers. 4-. Barbotin suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les paliers de glissement présentent respectivement un rebord ou collet, de préférence usiné dans la masse, qui repose dans des gorges des faces 30 frontales du corps de roulement, respectivement un joint d'étan-chéité élastique concentrique par rapport à ces rebords ou collets disposé dans ces gorges, dont le joint d'étanchéité élastique afférent est disposé dans une gorge ou rainure circulaire d'un palier ou flasque de la fixation d'axe, et que des gorges ou 35 rainures circulaires, dans lesquelles sont disposés des anneaux circulaires, sont respectivement prévues sur l'axe ou arbre dans les zones des alésages de fixation de ce dernier. 5. Barbotin suivant l'une quelconque des revendications 69 29142 7 2046834 précédentes, caractérisé par le fait que dans le sens transversal par rapport à l'étendue superficielle, les pattes de fixation des moyens de fixation de l'axe ou arbre sont disposées de manière au moins approximativement symétrique par rapport 5 a l'axe central du barbotin, que d'autre part, leur épaisseur représente les deux tiers environ du diamètre de l'axe ou arbre et que, dans les zones de ces pattes, les bouts d'arbre présentent des chanfreins qui s'étendent sur le plan de leurs faces de raccordement. 6. Barbotin suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que dans leur étendue superficielle, les pattes de fixation des moyens de fixation de l'axe ou arbre et la longueur totale de ce dernier présentent les mêmes dimensions au moins que les pattes de fixation et d'axe ou arbre le plus long des barbotins connus de dimensions identiques ou sensiblement analogues., 7* Barbotin suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les moyens de fixation de l'axe ou arbre sont montés de manière amovible sur les 20 bouts d'arbre à l'aide de goupilles au moins bloquées par frottement statique ou par adhérence9 de préférence des goupilles à ressort, qui passent par les moyens de fixation sur les faces diamétralement opposées aux chanfreins et s'engagent dans des trous correspondants des bouts d'arbre. 8. Barbotin suivant 11une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'un écrou fileté fixe, dont le diamètre nominal correspond au maximum au diamètre intérieur de la goupille creuse à ressort, est disposé entre le fond des trous de goupille et cette dernière. 9. Barbotin suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les pattes de fixation des moyens de fixation de l'axe ou arbre ne présentent pas de trous de fixation percés au préalable. 25 30