FR 2035033 A1 19701218 FR 7009386 A 19700317 7009386 1 2035033 La présente invention concerne un appareil d'aménage des fils pour métiers à tricoter circulaires et machines de bonneterie circulaires en particulier un dispositif d'aménagé des fils élastiques. 5 1'aménagé de tels fils élastiques dans ces machines circulai res est nécessaire notamment pour la fabrication de bas et de collants, par exemple, de bas tenant sans jarretelles, ainsi que la fabrication des bordures de collants à la taille, la fabrication de bas médicinaux et en outre pour la fabrication d'articles 10 corsetiers.' On peut partager en deux groupes les appareils d'aménagé de fila, en particulier de fils élastiques, connus à cette fin. pour les métiers à tricoter et les machines de bonneterie circulaires» Dans le premier groupe, l'entraînement de l'élément prévu dans 15 l'appareil d'aménagé pour déterminer la longueur de fil est indépendant de la commande de la machine ; l'entraînement de l'élément précité dépendant exclusivement de la tension du fil, appréciée par un palpeur disposé entre l'appareil d*aménagé et les aiguilles du métier à tricoter* Bien que ces dispositifs soient en partie 320 très complexes et par conséquent coûteux, ils ne fonctionnent pas pour autant en donnant entière satisfaction, car ils répondent trop lentement, aussi bien lors de brusques variations de vitesse de la machine, comme il s'en produit en cours de manoeuvres, qu'au début et à la fin de la prise du fil par la machine, surtout quand 25 on travaille avec des fils très élastiques» Il en résulte alors que, quand la machine s'accélère, ou quand l'aménagé du fil élastique commence, ce fil présente d'abord une tension trop élevée, tandis qu'au ralentissement de la machine, ou à la fin de l'amena-ge du fil, une longueur de fil encore non travaillée suit. Ces 50 deux faits conduisent à une irrégularité inadmissible des artiôles tricotés, ou de bonneterie, qui ont été fabriqués. Dans l'autre groupe d'appareils d'aménagé de fils élastiques connus, l'élément déterminant la longueur des fils est entraîné effectivement par le métier à tricoter circulaire, ou la machine 35 de bonneterie circulaire, proportionnellement à la vitesse de cette machine et, dans nombre de cas, la longueur de fil élastique délivrée par l'élément de mesure est, là aussi déterminée par un 'palpeur répondant à la tension du fil entre l'appareil d*aménagé 7009386 2 2035033 et les aiguilles| de sorte que cet appareil d'aménagé répond mieux i aux variations de vitesse du métier à tricoter ou de la machine de bonneterie. Mais il n'en subsiste pas moins ce phénomène indésirable qui fait que, par suite de la réponse trop lente du dispo-5 sitif de réglage commandant l'élément dé mesure du fil, la tension de celui-ci est d'abord trop élevée au début de l'emploi du fil élastique et que ce fil est encore débité quand on a fini d'en employer, ce qui provoque dans les deux cas des irrégularités des articles fabriqués, la raison en est qu'un dispositif de réglage 10 reposant sur un palpeur fonctionnant d'après la tension du fil, pour mettre en circuit et hors circuit 1'appareil d'aménagé, fonctionne avec trop d'inertie. Le problème de l'invention consiste à écarter par des moyens simples les inconvénients exposés des appareils connus d'aiaenag* 15 de fils. Ce problème est résolu selon l'invention «a. faisant passer le fil, vu dans le sens de son déroulement, derrière 1 ' élément de mesure sur l'organe de commande d'un contacteur électrique très sensible - un microrupteur, par exemple, ou un contacteur sans dé-20 placement agissant suivant le mouvement du fil et répondant à l'abaissement au-dessous d'une valeur réglable de la tension de ce fil et qui arrête alors le début du fil pour remettre en marche l'élément d'aménagé quand la tension du fil s'est rétablie à la valeur du réglage. Par l'interruption totale, instantanée, de l'a-25 ménagé du fil quand la machine cesse d'en prendre, ou par la reprise soudaine de l'aménagé du fil quand la machine recommence à en employer, on évite complètement les effets à retardement des appareils d'aménagé connus et de leurs dispositifs de commande» Il est ainsi également possible de disposer, entre l'élément d'aménagé du fil et les aiguilles, un palpeur qui répond à la ten— 30 sion du fil et règle d'après cette tension la vitesse de cet aménagé. On peut alors régler avec plus de précision la tension du fil agissant sur le palpeur commandant l'élément de mesure du fil, afin que cette commande, tout en étant quelque peu plus lente n'en soit pas moins plus exacte. Dans les appareils d'aménage connus 35 jusqu'à présent, on ne pouvait régler avec trop de précision à cet endroit la tension parce que le palpeur, qui déclenchait aussi la mise en circuit et hors circuit de l'appareil d'aménagé, répondait trop lentement. 7009386 3 2035033 il L'appareil d*aménagé de fils selon l'invention peut en outre être réglé de telle manière que le débit du fil ne cesse, après, que le métier à tricoter ou la machine de bonneterie ait fini d'en employer, que lorsque le fil n'est plus tendu du tout, entre l'ap-5 pareil d'aménagé et le métier ou la machine. Ce point est particulièrement important pour le travail de fils très élastiques, fils de caoutchouc par exemple, car autrement, ces fils sauteraient souvent hors des guide-fils par suite de leur tension résiduelle. Dans un appareil d'amenage de fil avec élément de mesure du 10 fil entraîné à une vitesse proportionnelle à celle de la machine, l'invention peut être réalisée pratiquement de manière que dans la commande de l'élément de mesure du fil, soit introduit un embrayage, embrayé et débrayé par un électro-aimant, et que le fil passe derrière l'élément de mesure, sur l'organe de commande, déjà men-15 tionné, d'un contacteur électrique très sensible un microrupteur, par exemple, ou un interrupteur sans déplacement, répondant au mouvement du fil et qui débraye, par l'intermédiaire de 1'électroaimant, l'embrayage quand la tension du fil tombe ou quand la machine cesse de prendre du fil. 20 L'arrêt du débit de fil peut aussi être provoqué par exemple, par la séparation des parties roulant l'une contre l'autre a»n« l'appareil d'amenage du fil. On peut encore réaliser pratiquement l'objet de l'invention sous une forme dans laquelle est introduit, là aussi dans la com-25 mande de mesurage du fil, un embrayage, embrayable et débrayable par un électro-aimant, mais commandé par le guide-fil du métier _ à tricoter ou de la machine de bonneterie' de telle sorte que ce guide-fil actionne tin contacteur électrique, qui par l'intermédiaire de 1'électro-aimant, embraye l'embrayage à l'insertion du fil 30 et le débraye quand ce fil cesse d'être entraîné. Par "guide-fil'1, il convient d'entendre le levier, la plupart du temps en forme de levier coudé à deux bras, existant dans la machine, par lequel le fil, dans une position du levier, est enfilé dans les aiguilles, de sorte qu'elles l'entraînent, tandis que dans l'autre position 35 du levier, aucune insertion de fil ne se produit, les aiguilles n'en entraînant donc pas. Cette disposition garantit également que, dès qu'il faut du fil caoutchouc, à savoir au début de 1'enfilage _de celui-ci dans les aiguilles, 1'aménagé du fil commence 7009386 4 2035033 tinstantanément et l'arrêt de cet aménagé se produit à nouveau tout aussi instantanément « Dans de nombreux cas, suivant le genre de l'élément de mesure du fil employé, et son moment d'inertie, il peut être indiqué de 5 prévoir encore pour cet élément un frein, qui agit dès l'interruption du débit de fil et freine l'élément de mesurage. La continuation indésirable du fonctionnement de l'élément de mesurage du fil après l'arrêt de son débit est ainsi évitée. Dans une autre forme particulière de réalisation de l'inven-10 tion, il peut être en outre avantageux, de prévoir un système de blocage, bloquant dans la position qu'il occupe à cet instant le palpeur répondant à la tension du fil, ce système intervenant à la cessation du débit de fil, au débrayage de l'embrayage, par exemple. On évite ainsi que ce palpeur, après l'interruption du débit 15 de fil, donc par exemple après débrayage de la commande de l'élément de mesurage et freinage de ce dernier, continue à tirer du fil du métier, ou de la machine, et ce faisant en fasse peut être sortir du guide-fil qui s'y trouve en raison du poids agissant sur le palpeur» 20 Une solution constructive plus simple, aussi valable quant aux effets obtenus, même encore plus avantageuse avec certaines possibilités d'application, consiste à disposer une butée limitant le mouvement du palpeur à l'arrêt de l'entraînement du fil. Cette butée a pour effet de laisser fonctionner l'élément de mesurage 25 quand le fil cesse d'être entraîné, jusqu'à ce que le palpeur soit venu contre la butée, ce qui annule la tension préalable dans le fil et empêche de ce fait un retrait du fil élastique hors du guide-fil de la machine avant que l'appareil d'amenage soit mis hors circuit. 20 Un appareil d'amenage de fil élastique selon l'invention est représenté, très schématiquement, à titre d'exemple sur la planche jointe, où. : La figure 1 est une vue de profil; La figure 2 la vue en plan d'une forme de réalisation de l'ap-35 pareil d'amenage de fil selon l'invention. Le fil élastique 1 est tiré de la bobine usuelle 2, traverse d'abord un oeillet allongé 3 sis passe sur un galet de renvoi 4 , Il s'enfile aussitôt après dans un bras de gui.de-fil 5, animé d'un BAD ORIGINAL 7009386 5 2035033 'mouvement de va-et-vient dans les sens indiqués par la double flèche de la figure 2, et dont la commande va être décrite plus loin, le fil passe ensuite par l'élément de mesurage 6, qui présente, dans l'exemple représenté, la forme de deux cylindres co-5 niques, entre lesquels pénétré 1® fil 1. A leur place, on pourrait cependant, employer deux pignons coniques coopérant l'un avec l'autre, ou des éléments de mesurage similaires de genre connu, entre lesquels passe simplement le fil. l'élément de mesure du fil 6 est porté par tua arbre creux 7, dont un seul palier 8 est 10 représenté "(figure 2). l'élément 6 peut tourner librement avec son arbre creux 7, mais ne peut pas se déplacer lcngitudinaleisent« Dans 1*arbre creux 7 tourne un arbre 9, solidaire d'une roue dentée 10. Cette rowi engrène avec une autre roue dentée 11, entraînée, par l'intermédiaire d'un flexible 12, par exemple, par le 15 métier à tricoter ou la machine de bonneterie, à une vitesse proportionnelle à celle de cette machine* Cet entraînement par flexible présente l'avantage de permettre d'accoupler facilement l'appareil d'amenage selon l'invention à n'importe quel métier ou machine de bonneterie» 20 la roue dentée 10 et l'arbre 9 sont accouplés à l'une des moitiés 13 d'un embrayage dont l'autre moitié est désignée par la référence 14. le déplacement nécessaire pour embrayer par la translation de l'arbre 9 est représenté sur la figure 2, exagérément grossi. En réalité, ce chemin à parcourir n'est que légère-2 5 ment supérieur à la hauteur de la denture faciale des deux moitiés d'embrayage 13, 14, de sorte que l'embrayage ou le débrayage peuvent s'effectuer avec tua très court déplacement seulement et, par conséquent, très rapidement. Cet embrayage, ou ce débrayage, par translation de l'arbre 9 est provoqué par un électro-aimant 15 dans 30 un sens et un ressort 16 dans l'autre sens, la commande de l'élec-tro-aimant 15 est assurée par un contacteur 17, actionné de son côté par un galet 18, qui se trouve entre deux galets de renvoi 19 et 20 du fil 1. le contacteur 17 peut être, soit un interrupteur électrique très sensible répondant à la tension du fil, un micro-35 rupteur, par exemple, soit aussi un interrupteur, dit "sans déplacement", qui répond au simple mouvement du fil 1 sur le galet 18. Dès que le métier à tricoter ou la machine de bonneterie ne tire plus de fil et que le galet-palpeur 22 s'est déplacé vers le haut bad original. 7009386 jusqu'à me butée fixe 22a, la tension ou le mouvement du fil 1 sur le galet 18 ayant cessé de ce fait, 15arbre 9 est libéré par l'intermédiaire du contacteur 17 et de 1*électro-aimant 15, de sorte qusil est repoussé vers le bas, tel que vu sur la figure 2, 5 sous l'action du ressort 16 et que l'embrayage 13, 14 est débrayé» Simultanément, le contacteur 17 actionne un frein 21, agissant 3ur 1®arbre ereux 7 et donc sur l'élément de mesure 6 du fil. Quand; pas? contre, en raison de 15entraînement du fil par la machina, une tension ou un mouvement de c© fil se produit sur le 10 galet 18, 1s électro-aimant est alimenté par le contacteur 17, de sort© que l'embrayage 13, 14 s'embraye et le frein 21 se desserre simultanément. Àprèa le galet de renvoi 20, le fil sa déroule sur le galet-palpeur usuel 22, qui est porté par un levier 26 à deux bras, 15 actionnant 1© levier de commande 5 par l'intermédiaire d'une liaison mécanique, représentée pair un trait mixte et désignée par 23 et, à vrai dire, de manière que la tension du fil s*élevant, eseat-à~àiref par conséquent, la quantité de fil nécessaire, le fil 1 est tiré sur le plus grand diamètre de l'élément de mesure 20 6 dans la 0@ns voulu pour qu'une quantité plus grande de fil soit débitée, tandis que si la quantité débitée est trop grande, et que la tension se relâche sur le palpeur 22, un déplacement du fil se produit dans le sens du plus petit diamètre de l'élément de mesurage 6 du fil, dont la longueur mesurée est ainsi diminuée. 25 le levier 26 est chargé d'un poids 24 variable, comme cela est également usuel» le palpeur 22, ou sa liaison mécanique 23 avec le levier 5 du guide-fil, est pourvu d'un système de blocage 25, représenté schématiquement, qui entre en action au débrayage de l'embrayage 13, 14 et à l'intervention du frein 21 par le contac-50 teur 17, de sorte qu'à cet instant, le palpeur 22 est bloqué flana la position qu'il occupe et ne peut ressortir de la machine aucune longueur de fil» l'adoption d'une butée 22a, constitue une solution constructive plus simple, aussi valable fonctionnellement et même encore plus avantageuse dans certains cas déterminés 35 d'utilisation. la butée 22a a pour effet de prolonger le fonctionnement de l'élément de mesurage 6 après la cessation de l'entraînement du |u_ fil élastique, jusqu'à ce que le palpeur 22 soit venu rencontrer 2035033 bad obiginal 7009386 7 2035033 eette butée 22a, ce qui détruit la tension préalable dans le fil et, de ce fait, empêche celui-ci de se rétracter hors du dispositif guide-fil de la machine avant que l'appareil d'amenage soit coupé. 5 Bien entendu, l'invention ne se limite pas à une commande de l'appareil d'amenage par le métier à tricoter ou la machine de bonneterie à une vitesse proportionnelle à celle de cette machine. Elle consiste plutôt encore en une commande particulière de l'appareil d'amenage selon l'invention, par exemple, par un i0 'moteur électrique séparé ou similaire. 7009386 8 2035033 SBVENDICAIIONS 1.- Appareil d'amenage de fils pour métiers à tricoter circulaires et machines de bonneterie circulaires, en particulier pour 1*aménagé de fils élastiques, pour la fabrication, par exemple, de bas et de collants avec un élément de mesurage de la longueur nécessaire de fil entraîné, par exemple, par le métier ou la machine, à une vitesse proportionnelle à la sienne, caractérisé en ce que le fil, vu dans.le sens de son avancement passe, derrière l'élément de mesurage, sur l'organe de commande d'un contacteur électrique très sensible, un microrupteur, par exemple ou un interrupteur sans déplacement lequel agit suivant le mouvement du fil et répond à 1'abaissement au-dessous d'une valeur réglable de la tension de ce fil en interrompant le débit de celui-ci pour remettre en marche l'élément d'amenage du fil quand la ténsion de ce dernier s'est rétablie à la valeur du réglage. 2.- Appareil d'amenage des fils suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un palpeur est disposé entre l'élément' de mesurage et les aiguilles, ce palpeur répondant à la tension du fil et réglant d'après cette tension la vitesse d'amenage du fil. 3.- Appareil d'amenage des fils suivant la revendication 1, avec élément de mesurage du fil entraîné par la machine à une vitesse proportionnelle à la sienne, caractérisé en ce que dans la commande de l'élément de mesurage est introduit un embrayage, em-brayable et débrayable, par un électro-aimant et dont le contacteur électrique, commandé par l'organe de commande disposé derrière l'élément de mesurage de fil, provoque le débrayage par l'intermédiaire de 1'électro-aimant quand la tension du fil s'abaisse au-dessous de la valeur d'équilibrage donnée par le palpeur par l'intermédiaire de l'élément de mesurage du fil, ou quand cesse l'entraînement du fil par la machine. 4o- Appareil d'amenage des fils suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que 1^interruption du débit de fil est provoqué par la séparation des parties tournant l'une contre l'autre dans l'appareil d'amenage et qui font avancer le fil. 5.- Appareil d'amenage des fils pour métiers à tricoter circulaires et machines de bonneterie circulaires en particulier pour 1'aménagé de fils élastiques par exemple, pour la fabrication de bas et de collants, avec élément de mesurage de la longueur né- BAD ORIGINAL 7009386 9 2035033 pessaire de fil, entraîné par le métier ou la machine, par exemple, à une vitesse proportionnelle à celle de catte machine et dont le fonctionnement est commandé par un palpeur répondant à la tension du fil entre l'appareil d'amenage et les aiguilles, cet 5 appareil étant caractérisé en ce qu'il est introduit dans la commande de l'élément de mesurage , un embrayage embrayé par un électro-aimant, et que le guide-fil du métier ou de la machine actionne un contacteur électrique, qui par l'intermédiaire de 1'électro-aimant, embraye 1'embrayage lors de l'insertion dû 10 fil et le débraye quand le fil cesse d'être tiré par la machine» 6.- Appareil d'amenage des fils suivant l'une quelconque des revendications 1, 3 et 5, caractérisé par un frein de l'élément de mesurage du fil intervenant dès l'interruption du débit de ee fil. 15 7.- Appareil d'amenage des fils suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'un système de blocage bloque le palpeur répondant à la tension du fil et ce, lors d'une interruption du débit du fil, au débrayage de l'embrayage, par exemple, dans la position- que ce palpeur occupe à cet instant# 20 8«- Appareil d'amenage des fils suivant l'Une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé par une butée limitant le déplacement du palpeur quand la machine cesse d'exercer une traction sur le fil; bad ofuginal