FR 2027963 A1 19701002 FR 6931993 A 19690919 6931993 1 2027963 l'invention Concerne une presse pour l'examen de tuyaux de diamètres différents. Cette presse comporte des têtes dfétanchéité montées, de façon interchangeable, dans les porte-têtes d1étanchéité, ces têtes comportant un perçage pour le passage d'un 5 agent de pression ainsi qu'un logement pour recevoir le joint d'é-tanchéité pour les tuyaux, des moyens de réception, de serrage et de transport pour les tuyaux à examiner étant prévus entre les porte-têtes d'étanchéité. L'invention concerne la réalisation particulière des 10 porte-têtes d'étanchéité et avant tout celle des têtes d'étanchéité î grâce à cette réalisation il est possible de régler la presse rapidement sur différents diamètres et,les frais de construction pour les moyens de réception, de serrage et de transport des tuyaux entre les porte-têtes d'étanchéité étant considérablement réduits, 15 ce qui entraîne une économie appréciable. Pour examiner des tuyaux de diamètres différents, il est nécessaire sur les presses d'examen de tuyaux connues et indépendamment de ces presses, s'il s'agit de presses fonctionnant en continu ou de presses stationnaires, que les têtes d'étanchéité 20 ainsi que les moyens de réception, de serrage et de transport des tuyaux, situés entre les porte-têtes d'étanchéité soient réalisés ou montés de façon que le décalage du centre des tuyaux par suite d'un diamètre différent de ces tuyaux puisse être compensé. Il fallait alors qu'aussi bien les têtes d'étanchéité puissent être 25 remplacées rapidement et que les moyens de réception de serrage et de transport puissent être réglés également rapidement. Pour pouvoir remplacer au moins rapidement les têtes d'examen sur des presses d'examen de tubes multiples, on a proposé de relier une pièce intermédiaire munie de plusieurs têtes d'examen, 30 avec le porte-têtes d'exauen, de façon remplaçable en munissant le porte-têtes d'examen et la pièce intermédiaire d'épaulements en forme de brides maintenus par des pinces. On a de plus proposé d'appliquer la tête d'examen d'une presse d'examen de tubes à l'aide d'un écrou-chapeau réalisé en forme de baïonnette, pour l'appliquer 35 sur la face frontale du porte-têtes d'examen. Par une rotation correspondante de 1'écrou-chapeau, il est possible d'extraire la tête d'examen du support et de l'extraire alors également de 1'écrou-chapeau. Ces dispositions permettent certes un remplacement relativement rapide des têtes d'examen. Cependant, ils nécessitent toujours 40 une adaptation des moyens de réception de serrage et de transport 6931993 2 2027963 entre les porte-têtes d'étanchéité, chaque fois au décalage du centre du tuyau. Pour pouvoir travailler avec des presses d1examen de tuyaux dans une certaine plage de diamètres de tuyaux à examiner, 5 avec les mêmes moyens de réception» de serrage et de transport, on a proposé sur une presse d'examen de tuyaux travaillant en continu, et dans laquelle les moyens de serrage pour les tuyaux sont constitués de pinces de serrage et les moyens de transport sont constitués de disques entraînés, de monter les jambes des pinces pour 10 les tuyaux sur chaque fois^.deux disques qui peuvent être tournés l'un contre l'autre, afin que les pinces soient chaque fois adaptées au diamètre du tuyau. En faisant abstraction du fait que tous les disques doivent être montés rotatifs sur leur arbre de support, il est nécessaire de prévoir des moyens de réglage particuliers, pour 15 pouvoir déplacer tous les disques simultanément, en sens contraire. Pour pouvoir effectuer rapidement la transformation d'une presse d'examen de tuyaux et son adaptation à un autre diamètre de tuyaux, une autre solution connue propose de monter l'ensemble des têtes d'examen réglables par rapport à l'ensemble des 20 pinces de serrage, autour de l'axe de rotation. Mais cette solution nécessite une mise en oeuvre considérable de moyens de réglage, car les deux groupes de têtes d'examen, doifent être réglés uniformément. Dans les presses d'esamen de tuyaux, stationnaires, connues, il était nécessaire de réaliser les moyens de réception et 25 de serrage réglables en hauteur pour les tuyaux, afin de compenser le décalage du centre des tuyaux, par suite de Isurs dimensions différentes. Dans tous les cas, il existe cependant l'inconvénient d'une solution constructive complexe pour les moyens de réception 30 de serrage et de-transport prévus entre les têtes d'étanchéité ou les porte-têtes d'étanchéité. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. Elle concerne à cet effet une presse d'examen de tuyaux pour l'examen de tuyaux de diamètres différents, avec des 35 têtes d'étanchéité montées interchangeables dans le porte-têtes . d'étanchéité, ces têtes étant munies d'un perçage pour le passage de l'agent de pression ainsi que d'un logement pour recevoir le joint d9étanchéité pour les tuyaux,'des aûysne de réception, de serrage et de transport pour les tuyg&z à examiner étant prévus- en-40 tre les porte-têtes d'étanchéité, presse caractérisée en ce que les BAD ORIGINAL 6931993 3 2027963 têtes d1étanchéité sont réalisées sous forme de cassettes introduites par glissement dans les porte-têtes d1étanchéité et munies de perçages centraux ou décentrés destinés à l'agent de pression, ainsi que de logements pour les joints d1étanchéité. 5 De cette façon, les moyens de réception de serrage et de transport sont d'une construction cpnsidérablement plus . simple que les précédentes^ car le décalage du centre du tuyau existant lors d'un changement de dimensions, n'est pas pris en considération. 10 L'invention sera décrite ci-après en se reportant aux figures 1 à 7 des dessins qui représentent un mode de réalisation selon l'inventio^ utilisé dans une presse d'examen de tubes, stationnaire, dessins dans lesquels : - la figure 1 représente une presse d'examen de 15 tuyaux, fixe, en vue de dessus ; - les figures 2 à 5 représentent chaque fois, un support de tête d'étanchéité muni d'une cassette de tête d'étanchéité, à échelle agrandie dans une coupe verticale,ainsi qu'une vue de face, les figures 2 à 3a représentant une tête d'étanchéité avec 20 un joint d'étanchéité périphérique et les figures 4 à 5a une tête d'étanchéité avec une inspection frontale des tubes dans la tête d'étanchéité ; - la figure 6 représente, à une échelle agrandie,, une vue en coupe selon la ligne B-B de la figure 1 ; 25 - la figure 7 représente une opération d'éjection. La référence 1 se rapporte au bâti de la machine d'une presse pour l'examen de tuyaux dont les supports 2 de têtes d'étanchéité sont montés solidairement, alors que le support de têtes d'étanchéité 3 est monté sur un chariot 4. Le chariot 4 est 30 susceptible d'être déplacé dans la direction longitudinale des tuyaux à examiner, grâce à des moyens connus non représentés. Le support de têtes d!étanchéité 3 est réglable de façon connue par un vérin 6 commandant un piston à double effet dans la direction longitudinale du bâti 1 de la machine. Les différences de longueur 35 des tuyaux sont compensées par un déplacement correspondant du chariot 4. Entre les deux supports de têtes d'examen, on a prévu des moyens de réception de fixation et de transport pour les tuyaux 5 ou 5ces moyens étant montés mobiles sur le bâti 1 de la machine, grâce aux chariots 7 et 8. Le nombre de chariots dépend évidemment 40 de la longueur des tuyaux à examiner. Chaque chariot porte un support 6931993 4 2027963 9 muni d'une cavité 10 ayant sensiblement la forme d'un V, destinés à recevoir les tuyaux. Dans les supports 9, il est prévu un arbre d'entraînement 11 pour les disques 12 semi-circulaires, grâce auxquels les tuyaux sont tout d'abord soulevés d'un râtelier 13 ou des 5 supports 9 (voir figure 7) puis serrés solidement dans la cavité 10 lors de l'examen, ou maintenus dans ces cavités (voir figure 6). A la fin de l'examen, on fait pivoter les disques 12 dans le sens de la flèche 14, et les galets 15 passant sous des bras d'évacuation 16 pour les tuyaux 5 ou 5a, et les soulèvent ; 10 ces galets 15 sont solidaires des disques. Dans la position finale l des disques 12 représentés dans la figure 7, les bras de roulement 16 ont soulevé le tuyau correspondant hors des cavités 10, de façon, que celui-ci puisse rouler sur les bras d'évacuation dans une auge réceptrice non représentée, les bras 16 peuvent être soulevés ou 15 abaissés librement autour du pivot 16a et lors du basculement du disque 12 dans le sens opposé de la flèche 14, ils sont déposés sur les cornières 16 ( voir figure 6). leur arête de roulement est alors située en-dessous des cavités 10. Dans ce mouvement du disque 12, le tuyau 5a reposant sur les " supports 9 est soulevé et il roule 20 alors sur les arêtes 12a et 9a dans les cavités 10. G-râce aux butées 17 réglables, il est possible de soulever de façon sûre d'autres tuyaux avec m autre diamètre, hors des supports 9. L'entraînement non représenté pour l'arbre 11 ou les disques 12 peut s'effectuer par une commande séquentielle connue, de 25 façon que l'introduction, le serrage et l'enlèvement des tuyaux-s'effectuent automatiquement. Gomme représenté dans les figures 2 à 5a, les têtes d'étanchéité 2a à 3a ont la forme de cassettes qui sont centrées ou décentrées, et logées dans des perçages pour le passage de l'agent 30 de pression et comportant deux logements pour recevoir les joints d'étanchéité pour le tuyau à examiner. Gomme les deux supports de têtes d'étanchéité 2 et 3, ainsi que les têtes d'étanchéité 2a, 3a susceptibles d'y être glissées, sont de construction identique, on a uniquement représenté dans les figures 2 à 5a le support de têtes 35 d'étanchéité 2 avec chaque fois deux têtes d'étanchéité correspondantes. Les figures 2 à 3a représentent des têtes d'étanchéité avec une étanchéité périphérique et les figures 4 à 5a représentent des têtes d'étanchéité avec un joint d'étanchéité frontal. Dans les deux exemples, les perçages 18, 18a ou 19, 19a servent pour le pas-40 sage de l'agent de pression et les cavités servent à recevoir les 6931993 5 2027963 joints d'étanchéité 20, 20a ou' 2-1, 21a pour les tuyaux 5 ou 5a, soit de façon centrée^ soit décentrée. De cette façon, il est possible que lors de l'examen des tuyaux de diamètres différents, les moyens de réception, de 5 serrage et de transport entre les têtes d'étanchéité restent inchangés. lors d'une modification de dimensions, il suffit de remplacer les têtes d'étanchéité 2a et 3a, comme cela était toujours nécessaire jusqu'alors dans les presses d'examen. L'utilisation de têtes d'étanchéité selon l'invention, n'est pas limitée à des presses 10 d'examen stationnaires. Ces têtes d'étanchéité peuvent également s'utiliser sur des presses d'examen multiples fonctionnant en continu. Les têtes d'étanchéité doivent alors évidemment être fixées dans les porte-têtes d'étanchéité, de façon que lors du mouvement rotatif de ces supports elles peuvent tomber. Comme moyens de 15 transport, on peut alors utiliser des disques entraînés de façon connue, avec des pinces de serrage pour les tuyaux. Leur construction peut alors être notablement plus simple. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir 20 desquels on pourra prévoir d'autres variantes, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. 6931993 6 2027963 BEVEHDICATIOff . Presse d'examen de tuyaux pour l'examen de tuyaux de diamètres différents, avec des têtes d'étanchéité montées interchangeables dans le porte-têtes d'étanchéité, ces têtes étant munies 5 d'un perçage pour le passage de l'agent de pression ainsi que d'un logement pour recevoir le joint d'étanchéité pour les tuyaux, des moyens de réception, de serrage et de transport pour les tuyaux à examiner étant prévus entre les porte-têtes d'étanchéité, presse caractérisée en ce que les têtes d'étanchéité sont réalisées sous 10 forme de cassettes introduites par glissement dans les porte-têtes d'étanchéité, et munies de perçages centraux ou décentrés destinés à l'agent de pression, ainsi que de logements pour les joints d'étanchéité,,