FR 2053125 A1 19710416 FR 7027263 A 19700723 70 27263 1 2053125 la présente invention.concerne un appareil destiné à appliquer une bande de papier comme, par exemple, du papier marbré ou analogue sur le dos ou la tranche de reliure et les zones conti-^ guës des faces opposées d'un livre ou de feuilles de papier em-5 pilées» On connaît des machines de ce type qui exécutent mécaniquement ce qui était effectué auparavant manuellement» Cependant, dans les machines connues, l'opération manuelle est simplement remplacée par une opération mécanique» Cette opération mécanique 10 comprend trois phases, à savoir : la phase consistant à appliquer un morceau de papier marbré dont une surface est enduite de matière adhésive sur la zone périphérique de l'une des faces opposées d'un livre ou de feuilles de papier empilées, reliés le long d'un de leurs bords, la phase consistant à courber le papier 15 marbré de façon à couvrir la surface du dos ou de la tranche de reliure d'un livre ou de feuilles de papier empilées et la phase consistant à appliquer la partie marginale restante du papier marbré sur la zone périphérique contiguë de l'autre face du livre ou des feuilles de papier empilées» Ces trois phases sont 20 effectuées en actionnant trois poignées ou leviers individuels prévus sur la machine et l'opérateur doit observer dans quelle mesure ou jusqu'à quel degré le papier marbré a été appliqué sur le livre ou les feuilles de papiers empilées et, en conséquence, actionner les leviers successivement ». ïout en étant effectuées 25 mécaniquement, ces opérations laissent beaucoup à désirer du point de vue de la rationalisation du travail» Compte-tenu des défauts cités ci-dessus, la présente invention crée une machine capable d'appliquer automatiquement une bande de papier marbré ou analogue sur la surface du dos ou de 30 la tranche de reliure et les zones contiguës des faces opposées d'un livre ou de feuilles de papier empilées» Dans la suite du présent texte, les feuilles de papier empilées reliées le long d'un de leurs bords seront simplement désignées sous le nom de dos du livre» Suivant la présente invention, lorsqu'un livré est 35 simplement mis en place à un endroit prédéterminé sur la machine, l'application d'une bande de papier marbré s'effectue automatiquement et le livre fini, muni du papier marbré proprement mis en place, sort automatiquement de la machine de sorte qu'il n'y a aucune nécessité de manoeuvrer des leviers ou analogues 70 27263 2 2053125 comme c'est le cas dans les machines antérieures de ce type» La "bande de papier marbré est appliquée et collée sensiblement simut-tanément sur le dos et les zones marginales contigues des faces opposées du livre, de façon à éviter la formation de plis ou un 5 déplacement local du papier marbré appliqué qui risquent de se produire dans, les machines antérieures dans lesquelles l'application est effectuée par phases successives» La machine suivant la présente invention permet d'appliquer le papier marbré d'une manière très soignée sur le livre* 10 La présente invention ainsi que ses caractéristiques et avantages cités en partie ci-dessus sont explicités dans la description suivante d'une forme de réalisation préférée en se référant aux dessins annexés dans lesquels les mêmes numéros de référence, sont utilisés pour désigner des parties correspondantes* 15 La fig» 1 est une vue en perspective de la machine suivant la présente invention» La fig» 2 est une vue analogue à celle de la fig» 1, certaines parties ayant cependant été supprimées pour montrer le mécanisme masqué dans la fig» 1» 20 La fig» 3 est une vue latérale à échelle agrandie de la partie principale de la machine• La fig» 4 est une vue analogue à la fig» 3 d'ans laquelle les. parties sont représentées dans une autre position de service» La fig» 5 est une vue en perspective d'un dispositif d'ali-^5 mentation en papier marbré et d'un dispositif de coupe utilisés avec la machine représentée aux fig» 1 à 5. -fi la fig* 1, la machine est désignée dans son ensemble par 1 et comprend un support 2 soutenant une paire d'éléments de guidage 3 et 4- qui s'étendént horizontalement et qui sont dis-30 posés à une distance prédéterminée l'un de l'autre» Les éléments de guidage 3 et 4- présentent respectivement des surfaces de guidage supérieures 5 et 6 qui reçoivent une bande de papier marbré amenée par un dispositif convenable, à décrire plus loin, et prévue sur le côté gauche de la figure» Lorsqu'une longueur vou-35 lue de papier marbré a été amenée1.' alimentation est arrêtée et la longueur est découpée» L'alimentation du papier marbré est arretée de la façon suivante» Un commutateur photoélectrique 8 est monté sur un rail fixe 7 de manière à pouvoir occuper des positions différentes le long du rail 7» Comme indiqué à la 70 27263 3 2053125 fig* 2, le commutateur 8 comprend une lampe 9, une lentille 10 et un élément photo-électrique 11 de sorte que la lumière émise par la lampe 9, en passant par la lentille 10, frappe la surface réfléchissante 12 de l'élément de guidage 3 à partir duquel la 5 lumière réfléchie est reçue par l'élément photo-électrique 11» Lorsque la bande de papier marbré est amenée sur les surfaces de guidage 5 et 6, elle intercepte la lumière émise par la lampe 9. Normalement, l'élément photo-électrique 11 reçoit la lumière réfléchie par la surface réfléchissante 12 mais lorsque la bande de 10 papier marbré vient à intercepter la lumière provenant de la lampe 9, aucune lumière n'est plus reçue par l'élément photo-électrique 11• Par suite de la variation de la quantité de lumière reçue par l'élément 11, celui-ci produit un signal électrique qui est utilisé pour arrêter l'alimentation en papier marbré et pour cou-15 per la longueur voulue de celui-ci* L'opération d'alimentation et de coupage sera à nouveau décrite plus loin* La surface supérieure de la bande de papier marbré amenée sur les éléments de guidage 3 et 4 a déjà été enduite d'un adhésif convenable* ~n livre 20 relié le long d'un de ses bords 20 est introduit entre une paire de barres de serrage 21 et 22 de telle manière que les extrémités opposées du livre coïncident avec les extrémités opposées de la bande de papier placée sur les éléments de guidage 3 et 4* A cette fin, la position du commutateur photoélectrique 8 25 est préalablement réglée sur le rail 7 de sorte que la longueur du morceau de papier marbré à découper est égale à celle du livre, et le livre 20 est introduit de manière que l'une des extrémités coïncide avec l'extrémité découpée du papier marbré puisque la découpe du papier marbré est effectuée dans une posi-30 tion fixe et que, l'extrémité découpée du papier se trouve également dans une position fixe* Les barres de serrage 21 et 22 sont soutenues par les extrémités supérieures de deux paires de leviers 23 et 24. Le levier 23 de chaque paire est en forme de L alors que l'autre levier 24 est 35 à peu près rectiligne et les deux leviers sont reliés l'un à l'autre au moyen d'une tige 25 de manière à pouvoir pivoter* Un ressort 26 est prévu entre les extrémités inférieures des leviers 23 et 24. Le levier 23 est fixé à l'extrémité supérieure' d'un montant 28 qui peut être déplacé verticalement à l'intériéur d'un 70 27263 4 2053125 tube de guidage cylindrique 27 suspendu à la surface inférieure de la plaque de support 2» Grâce à l'élasticité du ressort ^6, le levier 24 est toujours sollicité dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour de la tige 25 mais un rouleau d'ap-5 pui 29 prévu sur la plaque de support 2 empêche le levier 24 de tourner normalement dans le sens contraire des aiguilles d'une montre» Chaque montant 28 est sollicité vers le bas au moyen d'un ressort 30 mais le mouvement descendant du montant 28 est norma-10 lement empêché, car l'extrémité inférieure du montant 29 s'engage avec une came 32 montée sur un arbre d'entraînement 31. Le livre 20 introduit entre les barres de serrage 21 et 22 est mis en contact avec la surface supérieure adhésive du morceau de papier marbré par la surface, tournée vers le bas, de la 15 tranche de reliure ou du dos, et le livre 20 descend avec le morceau de papier plus bas entre une paire de rouleaux-de pression 32 et 33. En descendant, le livre actionne un levier de commande 34, après quoi, un moteur non représenté, entraîne une chaîne 35. Lorsque la chaîne 35 est entraînée, un pignon 36 est mis en rota-20 tion de manière à faire tourner l'arbre d'entraînement 31. Ceci a pour effet de faire tourner les cames 32 de sorte que les montants verticaux 28 sont"abaissés graduellement en raison de l'élasticité des ressorts 30. Ceci provoque à son tour l'abaissement de l'ensemble des leviers 23 et ^4 dans la mesure où le 25 blocage dû .aux rouleaux 29 se trouve supprimé, après quoi, l'élasticité des ressorts 26 fait tourner les leviers 24 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour des tiges 25. Ceci signifie que l'extrémité supérieure de chaque levier 24 se déplace vers l'extrémité supérieure du levier 23 de sorte que les 30 barres de serrage 21 et 22 maintiennent ou enserrent le livre 20 entre elles» Plus les leviers descendent vers le bas, plus le livre maintenu entre les barres 21 et 22 se trouve abaissé* Les rouleaux de pression 32 et 33 disposés au-dessous des éléments de guidage 3 et 4 présentent respectivement des arbres 43. et 44 qui 35 passent respectivement à travers des fentes 45 et 46 prévues dans une plaque latérale 45' de façon à tourillonner respectivement dans des paliers 47 et 48. les paliers 47 et 48 sont sollicités l'un vers l'autre de manière flexible respectivement par les ressorts 49 et 50 de sorte que l'espace entre les rouleaux 32 et 70 27263 5 2053125 33 est normalement relativement faible* Cependant, lorsque le bord inférieur du livre 20 est poussé entre les rouleaux 32 et 33, ceux-ci se trouvent écartés l'un de l'autre à l'encontre de la force des ressorts 49 et 50, poussant ainsi les parties mar-5 ginales latérales de la bande de papier marbré sur les zones des faces opposées du livre qui sont voisines du dos de celui-ci* Au-dessous des rouleaux 32 et 33 une plaque de pression 51 est soutenue de manière flexible sur la plaque de support 2 par des ressorts 5^* Un morceau de feutre 53 recouvre la surface 10 supérieure de la plaque de pression 51* Grâce à la surface rugueuse et douce du feutre, il est possible de fixer le morceau de papier marbré uniformément sur une surface rugueuse du dos du livre* Comme indiqué précédemment, lorsque le livre 20, maintenu 15 entre les barres 21 et 22, est abaissé, le dos du livre, tourné vers le bas, bute contre le feutre 53 de la plaque de pression 51 de façon à être poussé contre celle-ci* A cet état, le livre est abaissé plus loin à l'encontre de l'élasticité des ressorts 52. En d'autres termes, l'application du papier marbré sur le dos 20 au livre 20 est effectuée de manière flexible au moyen de ces ressorts 5^* Comme le bord inférieur du livre 20 muni du papier marbré fixé au dos du livre est poussé entre les rouleaux de pression 32 et 33, ceux-ci appliquent les parties marginales latérales du papier marbré solidement sur les zones des faces op-25 posées du livre qui sont voisines du dos ou de la. surface du bord inférieur du livre, la plaque de pression 51 poussant le papier marbré sur le dos du livre* l'application du papier marbré est alors terminée* Comme indiqué plus haut» en introduisant simplement un livre 20 relié le long d'un de ses bords dans l'espace 30 situé entre les barres de serrage 21 et 22 suffisamment loin vers le bas pour que son bord inférieur bute contre une bande de papier marbré placée sur les éléments de guidage 3 et 4, on peut appliquer le papier marbré automatiquement et presque simultanément sur le dos et les zones contiguës des faces opposées 35 du livre 20. Aux fig* 3 et 4, la lettre M désigne la bande de papier marbré* Une fois l'application du papier marbré terminée, le livre est retiré* ^ans la forme de réalisation illustrée, le livre 20 est ramené à sa position initiale* Lorsque l'opération d'ap 70 27263 6 2053125 plication du papier marbré est terminée, les montants 28 se trouvent dans leur position la plus basse» Cependant, lorsque la came 32 placée sur l'arbre d'entraînement 31 est mise en rotation, les montants 28 se soulèvent de sorte que les leviers 23 et ^4 et, 5 par conséquent, également les barres de serrage 21 et 22 maintenant le livre 20 entre elles sont également soulevées- Lorsque ces éléments s'approchent de leur position initiale respective, les leviers 24 sont mis en rotation par les rouleaux d'appui 29 dans le sens des aiguilles d'une montre autour des tiges 25, de 10 sorte que les barres de serrage 21 et 22 s'écartent l'une de l'autre en relâchant leur prise sur le livre* Si dans ce cas les rouleaux 32 et 33 sont maintenus en contact avec les faces opposées du livre 20 pendant que celui-ci est soulevé, le papier marbré fixé au livre 20 risque d'être dé-15 collé de celui-ci par contact avec les rouleaux» Afin d'éviter ce risque, les rouleaux 32 et 33 sont écartés l'un de l'autre lorsque le livre 20 est soulevé» A cette fin, les paliers 47 et 48 sont soutenus respectivement par des supports 61 et 62 qui sont, à leur tour, montés respectivement sur des leviers de soutien 20 63 et 64. Les leviers o3 et 64 pivotent respectivement en 65 et 66 et sont sollicités par un ressort de liaison 67 de sorte que leurs extrémités inférieures respectives sont maintenues en contact avec les cames 68 et 69 montées sur l'arbre d'entraînement 31. Normalement, les leviers 63 et 64 sont maintenus écartés par 25 les cames 68 et 69 à l'encontre de la force du ressort 67 de sorte que les rouleaux 32 et 33 sont déplacés l'un vers l'autre» Ce déplacement est cependant limité par les fentes 45 et 46 à travers lesquelles passent les arbres 43 et 44 des rouleaux 32 et 33» Lorsque les barres de serrage 21 et 22 commencent à être soulevées 30 à partir de leur position la plus basse, les cames 68 et 69 viennent à occuper une.position telle que les extrémités inférieures des leviers 63 et 64 se rapprochent l'une de l'autre* Par conséquent, le ressort 67 provoque l'écartement des extrémités supérieures des leviers 63 et 64 et, par conséquent, des rou-35 leaux 32 et 33. Cet état de chose subsiste jusqu'à ce que les barres de serrage 21 et 22 soient soulevées de manière à être amenées à leur position initiale* Pendant que les rouleaux sont ainsi maintenus écartés l'un de l'autre, ils ne sont pas en contact avec les parties du papier marbré fixées aux faces oppo 70 27263 7 2053125 sées du livre, de sorte que le papier marbré ne risque pas d* être décollé des faces du livre* la fig* 5 montre un dispositif d'amenée d'une bande de papier marbré ainsi qu'un dispositif à découper la bande* Le pre-5 mier dispositif cité est désigné dans son ensemble par 71 et comporte un certain nombre de rouleaux 'de guidage 72, un cabestan 73 et un rouleau de pression 74. Une bande 75 de papier marbré tirée à partir d'une bobine non représentée est guidée par les rouleaux 72, cle façon à passer entre le cabestan 73 et le 10 rouleau de pression 74. Le rouleau 73 commence à tourner lorsqu' un commutateur de démarrage, non représenté, est actionné* Comme le rouleau de pression 74 est sollicité contre le rouleau 73, la bande située entre ces deux rouleaux se déplace de manière à se poser sur les éléments de guidage 3 et 4* Lorsque le commutateur 15 photoélectrique 8 a détecté le bord antérieur de la bande 75 placée sur les éléments de guidage 3, 4, le signal produit par le commutateur 8 arrête la rotation du rouleau 73 et, par conséquent^ l'amenée de la bande 75* Pendant que la bande 75 passe autour des rouleaux de guidage 72, elle se met au contact d'un tambour 20 rotatif 77 disposé dans un récipient 76 contenant une matière adhésive appropriée, de sorte que la surface supérieure de la bande placée sur les éléments de guidage 3 et 4 est enduite de 1'adhésif * Le dispositif 81 à découper la bande est disposé entre le 25 rouleau 73 ou 74 d'une part et les éléments de guidage 3 et 4 d'autre part* Dans la forme de réalisation illustrée, le dispositif de coupage 81 comprend un fil chauffé électriquement 82 en forme de ruban, un élément 83 destiné à soutenir le fil 82, un levier 85 destiné à soutenir l'élément 83 et un arbre 84 permet-30 tant de faire pivoter le levier 85. Le signal produit par le commutateur photoélectrique 8, lorsqu'il a détecté le bord antérieur de la bande de papier marbré placée sur les éléments de guidage 3 et 4, a pour effet de faire pivoter le levier 85 dans le sens des aiguilles d'une montre (fig* 5) autour de l'arbre 84 35 de manière à mettre le fil 82 en contact avec la bande* Lorsque le fil a brûlé et coupé la bande, le levier 85 est ramené à sa position initiale en se déplaçant dans le sens opposé* Ainsi, une longueur voulue de papier marbré a été découpée dans la bande et un nouveau livre 20 est alors introduit entre les barres 70 27263 8 2053125 de serrage de la même manière que celle citée précédemment* Suivant la présente invention, en plaçant simplement, comme indiqué ci-dessus., un livre ou des feuilles de papier emplilées reliés le long d'un de leurs bords dans une position prédétermi-5 née dans la machine, on peut appliquer un morceau de papier marbré sur le livre» L'application du papier marbré s'effectue presque simultanément sur le dos et les zones contiguês des faces opposées du livre- Ceci permet d'éviter de procéder, comme auparavant, aux phases séparées consistant à appliquer le papier marbré d'abord 10 sur l'une des faces opposées du livre, puis sur le dos et enfin sur l'autre face du livre, permettant ainsi de simplifier le travail et de diminuer le temps nécessaire à celui-ci* 70 27263 ? 2053125 t i i t » a i c . 1 - Appareil destiné à appliquer un morceau de papier marbré ou analogue sur le dos ou la tranche de reliure et les zones continués des faces opposées d'un livre ou de feuilles de papier 5 empilées, caractérisa en ce qu'il comprend une paire d'éléments de guidage allongés disposés à une certaine distance l'un de l'autre ; un dispositif permettant à une bande de papier marbré ou analogue, dont une surface est enduite d'adhésif, d'être amenée de façon à se poser sur les éléments de guidage, la surface en-10 duite de l'adhésif étant tournée vers le haut ; une paire de barres de serrage disposées à une certaine distance l'une de l'autre au-dessus des éléments de guidage du livre ou des feuilles de papier empilées à introduire encre ces barres, de sorte que le dos ou la tranche de reliure se mette en contact avec la 15 surface du papier qui est enduite de l'adhésif ; une paire de rouleaux de pression disposés à une certaine distance l'un de l'autre au-dessous des éléments de guidage et un dispositif permettant de rapprocher les barres de serrage l'une de l'autre de manière que celles-ci serrent et tiennent le livre ou les feuil-20 les de papier empilées entre elles et déplacent ces derniers vers le bas entre les rouleaux de pression en contact de pression avec ceux-ci de sorte que les parties marginales de la bande de papier soient appliquées sur les zones des faces opposées du livre ou des feuilles de papier empilées qui sont voisines de leur dos ou ^5 tranche de' reliure* 2 - Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, un dispositif permettant à une bande de papier marbré ou analogue dont une surface est enduite de matière adhésive d'être amenée sur les éléments de guidage, la sur- 30 face enduite de l'adhésif étant tournée vers le haut ; et un dispositif permettant de couper la bande en morceaux de longueur voulue placés sur les éléments de guidage* 3 - Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de coupe comprend un fil chauffé électriquement 35 qui s'étend transversalement à la bande et des moyens permettant de mettre le fil en contact avec la bande de manière à brûler celle-ci et de la couper à la longueur désirée* 4 - Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce 70 27263 10 2053125 qu'il comprend en outre une plaque de pression allongée disposée au-dessous de la paire de rouleaux de pression et destinée à recevoir le morceau de papier marbré et à presser celui-ci de manière flexible sur le dos ou la tranche de reliure du livre 5 ou des feuilles de papier empilées* 5 - Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif cité comprend des moyens permettant aux barres de serrage qui maintiennent le livre ou les feuilles de papier empilées entre elles d'être amenées dans leur position initiale 10 et de relâcher leur prise sur le livre ou les feuilles de papier empilées» b -Appareil suivant la revendication.5, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens permettant d'écarter les rouleaux de pression l'un de l'autre au moment du début du mouve-15 ment de retour des barres de serrage*