FR 2031459 A1 19701120 FR 6936930 A 19691028 69 36930 1 2031459 La présente invention est relative aux matelas et elle a pour objet de proposer un matelas perfectionné qui présente de nombreux avantages par rapport aux matelas connus. Alors que les matelas qui sont actuellement couramment 5 utilisés sont d'une consistance uniforme quel que soit l'emplacement considéré ou la forme de leur surface, un matelas conforme à la présente invention peut, dans ses formes de réalisation préférées, présenter différentes surfaces d'une consistance variable et réglable, le réglage étant réalisé par l'usager. 10 La surface d'un matelas conforme à l'invention peut pré senter des zones de consistance molle, disposées sur les endroits où le corps exerce la plus grande pression sur le matelas, et des zones de forte consistance. Le matelas conforme à l'invention peut, en outre, être 15 fabriqué de manière à comporter des surfaces situées à des niveaux différents qui sont réglables par l'usager. Les matelas conformes à l'invention peuvent être constitués sous des formes différentes, toutes ces formes étant avantageuses d'une manière ou d'une autre, mais ne présentant pas 20 obligatoirement tous les avantages de l'invention. Un matelas conforme à l'invention peut être utilisé avantageusement dans les circonstances suivantes : 1°) Par des personnes en bonne santé : a) pour améliorer le confort (le matelas étant utilisé 25 en remplacement d'un matelas ordinaire ou être superposé à celui- ci) . b) pour la culture physique de la région vertébrale (pratiquée en position couchée) 2°) Dans un but thérapeutique : 30 a) pratique d'élongations en position couchée ; b) utilisation par des personnes devant rester alitées pendant de longues périodes (le matelas paut être utilisé pour prévenir l'apparition des escarres) c) pour la correction de déviations vertébrales (cyphose, 35 lordose, scoliose). Les avantages ainsi que les caractéristiques de l'invention ressortiront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés, qui représentent, schématiquement et simplement 6-9 36930 2 2031459 à titre d'exemple, diverses formes de réalisation du matelas. Sur ces dessins : La fig. 1 est une vue schématique latérale d'une silhouette humaine reposant, en position dorsale, sur un lit équipé 5 d'un matelas ordinaire. La fig. 2 est une vue analogue à celle de la figure 1, mais représentant une silhouette humaine reposant sur un matelas conforme à l'invention. La fig. 3 est une vue schématique en perspective d'une 10 silhouette humaine reposant, surle côté, sur une surface de niveau dans une position anatomique correcte, en raison de l'utilisation de trois coussins maintenant rectiligne la colonne vertébrale. La fig. 4- est une représentation schématique, en perspective, d'un matelas conforme à l'invention. 15 La fig. 5 est une vue en perspective d'un ensemble de pièces provenant d'un découpage du matelas de la figure '4. La fig. 6 est une vue en élévation-coupe du matelas de la figure 5 illustrant un type de bouton-double permettant la fixation ou l'enlèvement facile de certaines parties du matelas. 20 La fig. 7 est une vue schématique en perspective d'un matelas conforme à l'invention dans laquelle la surface supérieure du matelas est au même niveau-, mais présente différentes surfaces avec des degrés de consistance différents. La fig. 8 représente une housse appropriée pouvant 25 être utilisée avec le matelas conforme à l'invention. Les fig. 9 à 12 sont des vues schématiques en perspective d'une autre forme de réalisation du matelas conforme à l'invention, représenté selon quatre configurations différentes. Dans la figure 1, les vecteurs , Fg, ^4' ^5- e-fc 30 Fg représentent les efforts exercés par les parties du corps humain lorsqu'il s'étend sur un matelas et en raison du poids du corps lorsqu'il est en position dorsale, le matelas étant considéré être plat et d'une consistance uniforme ; la longueur des vecteurs est approximativement proportionnelle aux forces agis-35 s-ant. Sur la figure 2, le corps est représenté comme étant supporté en différents endroits F^,(genoux), Fg (courbure lombaire), Fg (nuque). Les points de supports additionnels se 69 36930 3 2031459 traduisent par une réduction des forces représentées à la figure 1 et donnent lieu à une nouvelle distribution des forces, comme cela est représenté approximativement par les longueurs des vecteurs de la figure 2. 5 La figure 3 représente une position confortable pour une personne reposant sur le côté sur un matelas ordinaire sur lequel sont prévus des coussins 1, 2 et 3 d'une consistance et de dimensions appropriées pour produire le résultat suivant : 1) Le coussin 1 est prévu pour supporter la tête et la 10 partie supérieure du cou de manière telle que la colonne vertébrale reste rectiligne dans la région cervicale. - 2) Le coussin 2 joue un rôle similaire en supportant l'abdomen et la partie inférieure de la cage thoracique. 3) Le résultat de reposer la jambe sur le coussin 3 15 est que la courbure lombaire est réduite ; l'épaisseur correcte pour ce coussin est telle que l'épaule la plus haute n'ait pas tendance à s'incliner soit vers l'arrière, soit vers l'avant. Le matelas conforme à 1'invention,qui est représenté sur la figure 4, comprend les parties suivantes: 20 1) une base 4 en mousse de polyester, ou autre matériau en mousse approprié, se présentant sous la forme d'un parallélépipède rectangle d'une épaisseur d'environ 30 mm. 2) Une feuille ou plaque de couverture 5 en un matériau similaire et de mêmes dimensions, mais d'une épaisseur plus grande; 25 des portions découpées 6 et 7 sont prévues à chacune des extrémités de la feuille 5» chacune ayant sensiblement la forme d'un triangle isocèle à sommets arrondis ; dans sa partie centrale la feuille 5 est pourvue d'une ouverture 8 ayant la forme d'un hexagone irrégulier à sommets arrondis. 30 3) Une portion 95 en forme de T, qui remplit un certain nombre de fonctions, lors de l'utilisation du matelas. Des trous de fixation 11 prévus dans la feuille 4 (en partie visibles sur la figure 4) correspondent à des trous similaires percés dans la portion 9 et permettent à celle-ci d'être 35 fixée dans un nombre de positions différentes sur la base 4, la portion 9 étant mobile dans la direction de la flèche 13 de la figure 4. En plus de la possibilité de réglage de la pièce 9 sur la base 4, l'usager est muni de morceaux de matière de composition 69 36930 4 2031459 identique à la pièce 9 (ceux-ci ne sont pas représentés sur le dessin) qui peuvent être fixés entre les pièces 9 et 5« I Les deux parties transversales du T de la pièce 9 servent de traversin lorsque l'usager repose sur le côté, son épaule étant en contact avec la base 4 à un niveau inférieur. La partie 10 longitudinale du T de.la pièce 9 coïncide, à son extrémité inférieure, avec le centre de la partie 7 enlevée par découpe de la feuille 5 et exerce une pression uniforme sur toute la région vertébrale de l'usager. Facultativement, et pour un traitement thermo-thérapeu-15 tique (pour douleurs dorsales), une résistance électrique est incorporée le long de l'axe de la partie longitudinale du T et est connectée à une fiche de prise de courant 18. L'assemblage des trois éléments 4, 5 et 9 est effectuée de la manière suivante : 20 On fixe la base 4 à la feuille de couverture 5 au moyen d'un adhésif, tandis que la pièce 9 est fixée à la base 4 à l'aide d'un organe de liaison eh forme de bouton double 14 (figure 6) réalisé en caoutchouc, ou autre matériau élastique similaire, sous la forme de deux boutons placés dos à dos et passant à travers la 25 pièce 9» ainsi qu'à travers la base 4, par des trous cylindriques 15 et 16 d'un diamètre suffisamment grand pour permettre au bouton double 14 d'être introduit par pression d'un doigt sur une de ses extrémités ; l'enlèvement du bouton double 14 est effectué en pressant sur l'une de ses extrémités avec une main et en tirant 30 sur l'autre extrémité avec l'autre main. La figure 5 montre dans leurs positions relatives correctes un ensemble de pièces 6', 8', 7', 7" et 10" provenant de la découpe de la feuille 5 aux positions 6, 7? 8 et 10 ; les pièces précitées correspondent aux ouvertures pratiquées dans la feuille 35 5 et peuvent, après avoir été placées dans ces dernières, être fixées au moyen de boutons doubles, comme représenté à la figure 6. Une variante de réalisation du matelas consiste à remplacer les pièces 6', 8', 7', 7" et 10" par des pièces de dimensions 69 36930 5 2031459 identiques, mais réalisées en une matière présentant une résistance de 50% inférieure, (et ainsi d'une plus grande mollesse et d'une plus grande élasticité, par" exemple), à celle utilisée pour la feuille 5* mais cfe même épaisseur, permettant ainsi à la 5 surface du matelas d'être reconstituée d'une manière analogue à celle d'un matelas ordinaire, comme cela est représenté à la figure 7. Un mode d'utilisation différent du matelas consiste à le retourner et en utilisant sa face du dessous de façon que l'ef-10 fet des portions enlevées par découpe soit diminué. Dans des cas appropriés les portions 6 et 7 enlevées par découpe et les ouvertures 8 peuvent recevoir des coussins pneumatiques que l'usager peut gonfler séparément à la pression désirée. 15 La figure 8 illustre une housse pourvue de fermetures à curseur 22 et 23 qui permettent l'introduction ou l'extraction de tous les éléments, ou d'une partie seulement de ceux-ci, constituant le matelas ; l'utilisation de la housse contribue au maintien en place desdits éléments et réduit le nombre de boutons 20 doubles 14 qui seraient nécessaires autrement. Un matelas conforme à l'invention peut être utilisé des manières suivantes : 1 - Position dorsale : a) Le tronc : après avoir réglé de matelas à la configu-25 ration la plus appropriée à sa hauteur et l'avoir recouvert d'un drap l'usager se couche sur le matelas de manière telle que sa tête soit engagée dans la découpure 10. Si l'usager est de taille moyenne ses genoux se placeront au centre de la portion transversale de la pièce 5, entré la découpure 6 et l'ouverture 8. Si 30 l'usager est plus grand ou plus petit il placera un coussin sous ses genoux. De cette manière, les forces agissant sur la partie dorsale du co ""ps et des membres inférieurs correspondent aux vecteurs , l?2i e_tc ••• représentés à la figure 2. Lorsque l'usager est dans cette position les épaules et la partie supérieure des 35 bras sont légèrement supportées sur la base 4 et, à- l'exception de la tête, tout le poids du corps, à partir du bassin, est supporté sur toute la longueur de la colonne vertébrale ; il en résulte que les épaules placées très en arrière maintiennent la cage 69 36930 6 2031459 thoracique en position ouverte, d'où un plus grand volume disponible pour les organes internes entraînant une meilleure aération des sommets des poumons. b) Bassin : Le bassin est supporté sur la base 4 et par 5 la paroi intérieure de l'ouverture 8. c.) Jambes : Celles-ci sont dans une position légèrement écartée et sont supportées, au-dessous des genoux, par la partie comprise entre l'échancrure 6 et l'ouverture 8 : les mollets reposent dans la région des parois latérales obliques de l'échan-10 crure 6 et les talons reposent légèrement sur la base 4. 2 - Position latérale : Si l'usager se tourne sur un côté les différents points de contacts de son corps correspondent à la position déjà décrite en regard de la figure 3 ; l'épaule, le bassin et la jambe allon-15 gée reposent sur le niveau inférieur formé par la base 4 tandis que la tête, l'abdomen et la jambe repliée sont en contact avec le niveau le plus haut (feuille 5 et pièce 9)- 3 - Position latérale inclinée vers l'avant : L'usager est supposé couché sur un côté, le visage orien-20 té vers l'observateur (figure 4). Si l'usager fait tourner son corps dans le sen.s de la flèche 19, son épaule vient en contact avec le niveau inférieur de la base 4, tandis que sa cage thora-cique, son abdomen et son bassin excercent une pression sur la feuille 5 dans l'aire de la zone hachurée 20 et la résistance qui 25 en résulte stabilise le corps à une inclinaison d'environ 45°. Le niveau des zones 20 et 21 peut être élevé au-dessus de celui de la feuille 5 par des pièces de matière additionnelles fixées par des boutons doubles 14, pour fournir un support additionnel à 1'abdomen ou au do s. 30 4 - Position latérale ihclinée vers l'arrière Si l'usager se place dans la même position initiale que celle indiquée ci-dessus, mais effectue avec son corps une rotation dans le sens opposé à celui indiqué par la flèche 19, son épaule repose, comme dans le cas précédent, sur le niveau infé-35 rieur de la base 4, tandis que la région vertébrale et la partie supérieure de son bassin exercent une pression sur la zone hachurée 21 ; le corps se stabilise de lui-même dans une position inclinée analogue à celle du cas précédent. 69 36930 7 2031454 Utilisations particulières : 1 - Culture physique vertébrale : Pour la pratique de différentes méthodes de culture , physique recommandée aux personnes souffrant d'arthrose, de spon-5 dilose ou encore d'affaissement de disques vertébraux, la majorité des mouvements prescrits est pratiquée en position couchée et si le matelas épouse la courbure vertébrale les effets douloureux sont atténués. 2 - Elongations pratiquées horizontalement : 10 De nombreux types d'appareils sont utilisés pour effec tuer des élongations par traction dans une position horizontale ; certains modèles récents permettent au patient lui-même de manoeuvrer l'appareil produisant la traction, de sorte que celui-ci est réglable à tous instants au gré de l'usager ; ces appa-15 reils,qui sont très légers, ont aussi pour caractéristique de ne pas posséder d'autres points de fixation que ceux les reliant au corps du patient ; le résultat est que le patient, tout en restant maintenu en position d'élongation, a la possibilité de mettre, tour à tour, à profit les différentes positions précitées. 20 II est aisé de comprendre que, du point de vue théra peutique, des avantages considérables résultent de l'emploi combiné d'un matelas conforme à l'invention avec ces nouvelles méthodes, car l'effort d'élongation, aussi bien que le matelas ordinaire (plat et de consistance uniforme), présente l'incon-25 vénient d'augmenter la courbure de l'épine dorsale alors qu'il est bien connu que les élongations sont plus efficaces si la courbure naturelle est respectée. En outre, les élongations peuvent être combinées avec un réchauffement de la région vertébrale au moyen d'une résistance de chauffage 17, l'action de la chaleur 30 provoquant une décontraction musculaire. 3 - Malades chroniques ou personnes blessées contraintes de tenir le lit pendant le longues périodes. Ces personnes souffrent de douleurs dorsales et dans certains cas d'escarres et la possibilité qu'elles ont de repo-35 ser dans des positions plus variées contribue à la diminution de ces effets. Il va de soi que le matelas n'a été décrit et représenté qu'à titre purement explicatif, nullement limitatif, et que diverses modifications de détail pourraient être apportées 69 36930 8 2031459 aux formes de réalisation indiquées sans qu'on sorte pour cela du domaine de 1'invention. C'est ainsi, par exemple, que les pièces 4-, 5 et 9 pourront être réalisées de manière à pouvoir être gonflées, ce 5 qui entraînerait une diminution du volume nécessaire à leur stockage. Dans le cas où l'usager désirerait combiner l'utilisation d'un matelas conforme à l'invention avec un matelas ordinaire, la feuille 5 et la pièce 9 pourraient être fixées de toute manière appropriée sur une feuille de dimensipns approximativement égales 10 à celles d'un drap de lit et pouvant se border sous un matelas ordinaire, pour maintenir les pièces 5 et 9 en position ; la feuille peut également être utilisée en tant que housse dans laquelle les parties 5 et 9 peuvent être enroulées lors d'un transport . 15 II est à noter enfin que pour simplifier sa fabrication et réduire son prix de revient, le matelas peut être réalisé en plusieurs dimensions avec les parties fixées ensemble, de sorte que, pour un usage particulier, une variété de pièces séparées et fixables n'est pas nécessaire* 69 36930 9 2031459 REVENDICATIONS 1. Matelas caractérisé par le fait qu'il comporte une couche de matériau en mousse expansée, souple et élastique, constituant une base, et une couche superposée d'un matériau similaire, cette dernière couche étant fixée à la couche de base et recou- 5 vrant la majeure partie de celle-ci, certaines parties de ladite couche superposée étant supprimées dans la surface.du matelas de façon que certaines parties de la surface soient surélevées au-dessus du niveau des autres parties, lesdites parties surélevées étant disposées de manière que le corps d'un usager soit sup- 10 porté d'une manière anatomiquement avantageuse lorsqu'il se trouve soit dans une position dorsale, soit dans une position latérale. 2. Matelas selon la revendication 1, caractérisé par le fait que quelques-unes au moins des parties qui sont absentes de la couche superposée sont remplies avec une matière en mousse expan- 15 sée qui soit plus facilement susceptible de subir une déformation que la matière formant ladite couche superposée. 5. Matelas selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite couche superposée est constituée par un certain nombre de parties séparées, dont l'une au moins est fixée de ma- 20 nière détachable à la base, des moyens étant prévus grâce auxquels ladite couche superposée peut être fixée à la base dans l'une quelconque d'un certain nombre de positions prédéterminées. 4. Matelas selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les parties qui sont supprimées dans la couche superpo- 25 sée sont des parties qui, en cours d'utilisation, sont situées au-dessous des parties suivantes du corps de l'usager, soit les genoux et les pieds, le bassin et la tête, et qu'en plus deux parties disposées symétriquement sur les côtés de l'axe longitudinal du matelas sont destinées chacune à recevoir le bras et 30 l'épaule de l'usager couché sur le côté. 5. Matelas selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les portions additionnelles en mousse expansée souple et élastique qui sont similaires en forme aux parties enlevées de la couche superposée sont fixées, de manière détachable, 35 à ladite couche superposée pour augmenter la différence en hauteur entre les diverses parties du matelas. 69 36930 * 10 2031459 6. Matelas selon la revendication 5, caractérisé par le fait que lesdites portions additionnelles sont maintenues en position par des organes de liaison constitués par une paire de boutons disposés dos à dos, ces boutons étant réunis par une portion en matière élastique, lesdits organes de liaison passant à travers des trous pratiqués dans les parties à réunir.