FR 2028215 A1 19701009 FR 7001008 A 19700113 70 01008 1 2028215 L'invention concerne un appareil pour la production de fils au moyen d'un organe de filage tournant à grande vitesse, constitué de préférence par line turbine de filage, devant le côté ouvert duquel sont disposés des éléments pour le gui-5 dage des fibres. Dans les appareils connus pour la production de fils au moyen de turbines de filage, une rupture de fil ou incident analogue entraîne, par l'intermédiaire d'organes de commande, des mouvements relatifs entre les éléments de guidage et la 10 turbine qui ont pour effet de séparer les uns de l'autre dans une mesure telle que l'opération de filage est interrompue et qu'on peut retirer les restes de fil ou autres. Le mécanisme délivreur est mis à l'arrêt en même temps pour empêcher la turbine de filage, pareillement arrêtée, de continuer à être 15 alimentée en rubans de fibres ou en fils. Ces appareils connus ont l'inconvénient d'être très compliqués et de nécessiter la mise à l'arrêt d'un grand nombre de pièces en mouvement. On connaît également un appareil ne comportant qu'un tube d'amenée, qui est disposé entre les cylindres dé-20 livreurs et la turbine de filage et peut être déplacé de telle sorte que le ruban de fibres ne soit plus dirigé par le mécanisme délivreur dans ce tube, mais dans un deuxième tube introduit entre le mécanisme délivreur et la turbine de filage et évacuant le ruban de fibres dans l'espace entourant la turbine. 25 Cet appareil a l'inconvénient de ne pouvoir être utilisé que pour des dispositifs de filage dans lesquels le mécanisme délivreur est suffisamment éloigné de la turbine de filage et qui ne comportent pas de chambres particulières pour les éléments de guidage. 30 La présente invention a pour but de réaliser un appareil, qui est exempt des inconvénients affectant les appareils connus et éloigne le ruban de fibres de la turbine de filage en cas de rupture de fil, ou incident analogue. Ce but est atteint suivant l'invention grâce au 35 fait que le ruban de fibres est amené à 1'organe de filage par un curseur qui est disposé entre les éléments de guidage et l'organe de filage et détourne les fibres dans une chambre d'évacuation particulière en cas d'incidents dans l'opération de filage. Ce détournement ne nécessite pas un déplacement des 40 éléments de guidage montés en avant de la turbine de filage 70 01008 2 2028215 et pouvant être groupés en une chambre de guidage. Le curseur est pourvu avantageusement d'au moins deux canaux, savoir d'un canal d'amenée à l'organe de filage et d'un canal de sortie vers la chambre d'évacuation, fermé vis-à-vis de l'organe de 5 filage. Dans des cas particuliers, il peut être avantageux de loger dans le même curseur plusieurs canaux de ce genre. Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, il est prévu des aimants de commande et des ressorts pour déplacer le curseur de la position de filage, pour laquelle 10 le ruban de fibres est conduit à l'organe de filage à travers le canal d'amenée par les éléments de guidage, à la position de détournement, pour laquellë le ruban de fibres est dirigé dans la chambre d'évacuation par le canal de sortie, et inversement . Ces aimants et ressorts de commande peuvent être rem-15 placés par des organes de commande hydrauliques ou pneumatiques et l'on peut également faire participer le poids propre du curseur ; ces solutions n'offrent toutefois des avantages que dans des cas particuliers. Selon une autre forme de réalisation avantageuse 20 de l'invention, le curseur est un curseur tournant, dont l'axe de rotation est sensiblement parallèle à l'axe de l'organe de filage. On peut ainsi effectuer commodément la commutation et conférer aux transitions libres entre les canaux une forme favorable et ramassée. Il peut être avantageux dans ce cas 25 de faire coïncider l'axe de rotation du curseur tournant avec l'axe de l'organe de filage. Pour faciliter l'actionnement du curseur par les organes de commande et pour des motifs d'encombrement, il peut être également avantageux de prévoir un curseur coulissant. 30 D'autres avantages sont obtenus si le curseur est disposé dans une chambre de guidage pouvant recevoir les éléments de guidage, de telle sorte que certains mouvements desdits éléments puissent être accouplés facilement à ceux du curseur, par exemple lors du démontage de ces diverses pièces à des fins 35 de nettoyage. La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 représente,en élévation de face,un 40 appareil à filer avec curseur tournant ; la chambre de guidage 70 01008 3 2028215 est coupée suivant la ligne I-I de la figure 2. La figure 2 représente, en plan, l'appareil de la figure 1, coupé suivant la ligne II-II de la figure 1. La figure 3 représente, en coupe longitudinale, un 5 appareil analogue à celui de la figure 2 mais avec un curseur tournant dont l'axe de rotation est disposé en dehors de l'alignement de l'axe de la turbine de filage. La figure 4 est une vue, en élévation de face, d'un appareil analogue à celui de la figure 1, mais avec curseur 10 coulissant ; le guidage du curseur coulissant est représenté en coupe. La figure 5 représente, en plan, l'appareil suivant la figure 4, coupé le long de la ligne V-V de la figure 4. Les figures 1 et 2 montrent en position de filage 15 un curseur 1 monté de façon à tourner dans une chambre de guidage 2 de façon que son axe 1ç soit dans l'alignement de l'axe d'une turbine de filage 3. Le curseur tournant comporte un canal d'amenée 1a ouvert des deux côtés. La matière à filer 5* venant d'éléments de guidage montés dans la chambre de guidage 2 et 20 non représentés, est conduite à l'emplacement d'alimentation 4a au canal d'amenée 1a et, par ce dernier, à la turbine de filage 3 Le fil 5a, formé suivant le principe du filage élémentaire dans la turbine 3 tournant à très grande vitesse, est évacué par l'élément de guidage tubulaire 4b, qui amène le fil à 25 travers la chambre de guidage 2 à un dispositif enrouleur non représenté. Le fil peut, toutefois, être évacué par un perçage 3a de la turbine de filage 3* comme représenté en traits mixtes pour le fil 5b. Le curseur tournant est repoussé par un ressort de torsion 6 contre des butées 7a, 7b, qui peuvent 30 être d'un seul tenant avec la chambre 2. Le canal d'évacuation 1b du curseur tournant se compose d'une portion sensiblement axiale 1b1 et d'une portion sensiblement radiale 1b2, dont l'ouverture s'applique en position de filage sur une partie JTermée de la paroi 2a de la 35 chambre de guidage 2. En cas de rupture de fil ou d'incident analogue, les aimants de commande 8a, 8b font tourner le curseur 1 en sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu' s'applique sur les boîtiers de ces aimants, comme le montre la po sition en traits mixtes du curseur tournant. L'ouverture de la 40 portion 1b1 du canal parvient ainsi à l'emplacement d'alimen 70 01008 4 2028215 tation 4a de la matière à filer 5 et l'ouverture de la portion 1b2 du canal vient se placer devant une encoche 2c de la chambre de guidage 2, à laquelle est raccordée une conduite 9a débouchant dans une chambre d'évacuation 9« Dans cette posi-5 tion de détournement, la matière 5 est évacuée par succion d'air dans la chambre d'évacuation 9 et ne peut plus atteindre la turbine de filage 3. La chambre d'évacuation 9 peut être individuelle, ou commune à plusieurs emplacements de filage, ou même à tous ces emplacements. Dès que la rupture de fil ou 10 incident analogue a été réparé, les aimants de commande sont mis hors circuit et le ressort 6 ramène le curseur tournant à sa position de filage. Il est possible d'ailleurs de n'utiliser qu'un seul aimant de commande. Le curseur tournant 31 selon la figure 3 est pivoté 15 sur un axe 32a disposé sur un support 32, qui est réuni aux éléments de guidage, non représentés, ou à une chambre de guidage 32b servant de logement à ces éléments. Le curseur tournant 31i muni d'un canal d'amenée 31a et d'un canal d'évacuation 31b, est représenté en position de filage. Le passage 20 de la position de filage à la position de détournement peut être assuré par des aimants de commande de la même manière que dans les figures 1 et 2. Etant donné que l'axe d'oscillation 32a du curseur est fortement décalé par rapport à 1'axe de rotation de la turbine de filage 33, il est possible d'installer à l'ex-25 térieur du curseur tournant des éléments d'évacuation 34b, tels que représentés en traits mixtes. Dans les figures 4 et 5, le curseur coulissant 41, qui comporte un canal d'amenée 41a et un canal d'évacuation 41b, se déplace dans un élément de guidage 42. Le curseur est re-30 présenté én position de filage et peut être amené en position de contournement au moyen d'un aimant de commande 48, qui le fait coulisser en direction de la. flèche à l'encontre de la force du ressort de pression 46. 70 01008 5 2028215 REVENDICATIONS 1.- Appareil pour la production de fils au moyen d'un organe de filage tournant à grande vitesse, de préférence d'une turbine de filage, devant le côté ouvert duquel sont dis- 5 posés des éléments pour le guidage de la matière fibreuse, caractérisé en ce que la matière fibreuse 5 est amenée à l'organe de filage par un curseur 1, qui est disposé entre les éléments de guidage et l'organe de filage 3 et détourne les fibres dans une chambre d'évacuation particulière 9 en cas d'incidents dans 10 l'opération de filage. 2.- Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le curseur 1 est pourvu d'au moins deux canaux, savoir d'un canal 1a pour l'amenée à l'organe de filage 3 et d'un canal de sortie 1b vers la chambre d'évacuation 9» fermé vis-à-vis 15 de l'organe de filage. 3.- Appareil suivant les revendications 1 et 2, caractérise en ce qu'il est prévu des aimants de commande 8a, 8b et des ressorts 6 pour déplacer le curseur 1 de la position de filage, pour laquelle le ruban de fibres est conduit à l'or- 20 gane de filage 3 à travers le canal d'amenée 1a par les éléments de guidage, à la position de détournement, pour laquelle le ruban de fibres est dirigé dans la chambre d'évacuation 9 par le canal de sortie 1b, et inversement. 4.- Appareil suivant l'une quelconque des revendi-25 cations 1 à 3» caractérisé en ce que le curseur est un curseur tournant 31* dont l'axe de rotation 32a est sensiblemént parallèle à l'axe de l'organe de filage. 5-- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3j caractérisé en ce que le curseur est un curseur 30 tournant 1 dont l'axe coïncide avec celui de l'organe de filage. 6.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3j caractérisé en ce que le curseur est un curseur coulissant 41. 7.- Appareil suivant la revendication 1, carac-35 térisé en ce que le curseur est logé dans une chambre de guidage 2 contenant les éléments de guidage.