FR 2028743 A1 19701016 FR 7001977 A 19700120 i 2028743 70 01977 L'invention concerne un enrouleur-dévidoir pour fil métallique et câble, qui est essentiellement constitué d'organes de maintien tournant autour d'un axe, et sur lesquels on constitue la couronne de fil métallique ou analogue. 5 L'enroulement de fil métallique ou de câble pour constituer des couronnes ordonnées n'est pas aussi simple que cela pourrait paraître à priori. XI en est notamment ainsi, lorsqu'il s'agit de câbles ou de fils qui sont relativement lourds, tels que des 10 câbles à âme de cuivre. Lors du dévidage, on est de plus en présence de forces centrifuges relativement importantes difficiles à contrôler. Si l'on veut éviter de mélanger le fil, il faut alors freiner à la main le dévidoir. Cependant, cette opération est très dangereuse et a déjà entraîné des accidents graves. 15 L'invention a pour but de créer un enrouleur- dévidoir pour fil et câble et qui permet avant tout de traiter des fils et des câbles lourds sans qu'il y ait de risques d'accident. De plus, l'énergie nécessaire reste faible et l'enrouleur-dévidoir est d'une construction et d'un fonctionnement simple et 20 présente une grande sécurité de fonctionnement. Quoique le dispositif soit principalement destiné à la réalisation de couronnes de fil bien ordonnées, il est également utilisable pour le dévidage et remédie aux inconvénients indiqués ci-dessus. A cet effet, la présente invention concerne un 25 enrouleur-dévidoir pour fil métallique ou câble constitué essentiel' lement d'organes de maintien rotatifs autour d'un axe, et sur lesquels on constitue la couronne de fil ou analogue, enrouleur-dévidoir caractérisé en ce que les organes de maintien ont une section en V ou U dont les branches sont écartées, chacune dès or-30 ganes de maintien étant articulé d'un côté, dans la zone de transition entre la branche et 1'entretoise transversale et cela de façon que toutes les formes en V et en II puissent être basculées pour que leur seconde jambe soit parallèle à l'axe de rotation sensiblement horizontal du bobineur. 35 Grâce à la position horizontale de l'axe de rotation et du fait de la forme particulière des organes de maintien, on obtient des couronnes de fil denses et bien ordonnées dont le dévidage ne présente aucune difficulté. Il est particulièrement appréciable que les kO organes de maintien puissent basculer, car cela permet d'enlever 70 01977 2 2028743 la couronne terminée, et liée, du dévidoir et cela avec une énergie réduite, car il suffit de l'extraire latéralement. Malgré cette amélioration considérable, la construction du dévidoir est restée simple, de sorte qu'il est non seulement d'un fonctionnement sûr 5 et d'une commande simple, mais que son prix de construction et ses frais d'entretien sont réduits. Selon une autre caractéristique de l'invention, il est prévu que l'articulation s'effectue par l'intermédiaire de bras radiaux ou d'un disque solidaire de l'arbre de rotation 10 et^ pour basculer les formes en V ou en U, l'arbre de rotation comporte un manchon coulissant sur lequel sont en prise les bras courts qui sont articulés de leur côté aux secnndes branches, de façon à maintenir, selon la position du manchon, les bras des formes en V ou en U, dressés ou basculés. 15 On remarque, également, dans ce mode de réa lisation qu'on a attaché une grande importance à une construction simple, de sorte que le dispositif selon l'invention résiste aux sollicitations les plus brutales. Selon une autre caractéristique de 1'inven-20 tion, il est prévu que le manchon coulissant, tournant avec les organes d'appui en forme de V ou de U,soit réglable grâce à une broche filetée sur laquelle on peut fixer une manivelle. Le choix d'une broche filetée est avantageux du fait qu'il est possible de vaincr^ par un faible effort manuel, les forces considérables 25 nécessaires pour repousser et déformer chaque spire de fil de fer. En outre, il est avantageux que l'axe de rotation, monté libre en rotation sur un bâti en forme de chevalet, soit entraîné par un moteur électrique ou un moteur à combustion interne, réglables en continu. Grâce à ce réglage en con-30 tinu, on peut adapter facilement la vitesse de travail aux diverses caractéristiques sans qu'il soit nécessaire d'effectuer un travail accessoire demandant du temps et de l'effort. Comme il n'est pas possible de freiner facilement une couronne de fil lourd, et que l'enrouleur comme déjà 35 mentionné, doit être également adapté au dévidage, il est prévu, selon l'invention, que l'axe de rotation portant les organes de maintien en forme de V ou de U comportent un frein, par exemple un frein à ruban. Les freins à ruban sont d'un fonctionnement extrêmement sûr quoique d'une construction simple, et résistent 40 même à des traitements brutaux. 70 01977 3 2028743 Pour améliorer la qualité de l'enroulement, il est de plus prévu, selon l'invention, que le bâti de l'enrouleur présente un guidage de couche mécanique, muni par exemple de galets, un dispositif de mesure de longueur ou des dispositifs 5 analogues. De cette façon, il est possible de manipuler avec soin le câble ou le fil. Le dispositif de mesure de longueur facilite la réalisation de couronnes comportant une certaine longueur de fil. Pour réduire au minimum les risques d'acci-10 dent, il est prévu, selon l'invention, de recouvrir l'enrouleur au niveau de la couronne de fil, d'une grille de protection. Enfin, il est également avantageux, selon l'invention, de réaliser le bâti portant l'enrouleur proprement dit et l'unité d'entraînement, sous forme de brouette. Grâce à 15 cette réalisation,il est possible d'amener facilement l'enrouleur à l'endroit voulu et de simplifier le travail. Un mode de réalisation de l'invention est représenté, à titre d'exemple non limitatif sur les dessins ci-joints, dans lesquels : 20 - la figure 1 est une vue schématique de côté d'un bobineur selon l'invention avec la couronne de fil métal lique partiellement représentée ; - la figure 2 représente le bobineur selon la figure 1, également en vue de côté, toutefois dans une autre 25 position de travail ; - la figure 3 est une vue frontale agrandie de détails des figures 1 et 2 ; - la figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-TV de la figure 3• 20 Selon les figurés 1 et 2, l'enrouleur com porte des organes de maintien 1, 2 en forme de U dont les branches 3 et 3' sont écartées à la manière d'une-fourche. Ces organes d'appui sont munis d'un côté, environ au niveau de la zone transitoire entre les branches 3 et 1'entretoise transversale 4,de 35 l'oeilleton 5 les articulant sur un disque 6 comme cela ressort tout particulièrement des figures 3 et 4. On y remarque que les oeilletons 5 pénètrent dans des cavités 7 du disque 6 et sont fixés" par des goujons 8. Pour des raisons constructives, on a prévu un autre disque 6' muni de cavités 7'. Entre les disques 6 40 et 6' et l'axe de rotation 9 il y a une liaison rigide et l'axe 70 01977 k 2028743 est monté librement sur un bâti 10. Sur l'axe de rotation 9 on a de plus prévu un manchon coulissant 11 qui reçoit les bras courts 13 dans des paliers 12. Ces bras 13 sont articulés par des oeilletons l4 aux bras 3' des organes d'appui 1, 2. 5 Grâce à cette réalisation particulière, et à l'articulation des jambes 3' par des bras 13 sur le manchon coulissant 11, les organes de maintien peuvent occuper deux positions principales dont l'une est représentée dans la figure 1 et l'autre dans la figure 2. Pour faire coulisser le manchon 11, 10 on utilise une broche filetée 15 qu'il est possible de tourner à l'aide d'une manivelle à enfichage l6. On remarque clairement sur les dessins que la position des organes d'appui selon la figure 1 est destinée à l'enroulement d'un fil métallique qui constitue alors une couronne de fil 17• Lorsque la couronne 17 15 a la dimension voulue, on la lie puis on fait basculer les organes de maintien. Dans ce cas, la couronne 17 prend une autre forme, sans que la qualité de l'enroulement en souffre. Dans tous les cas, il est facile d'enlever la couronne de fil métallique 17 par le côté lorsque les organes de maintien let 2 occupent 20 la position représentée dans la figure 2. La référence l8 se rapporte à un organe de guidage de couches et/ou à un organe de guidage de câbles ou de fils métalliques muni de galets, cet ensemble comportant un dispositif de mesure de longueur. Le bâti 10 qui se transforme 25 dans la partie inférieure en une sorte de plate-forme 19 est muni d'une roue 20 et d'une poignée 21 à la manière d'une brouette. De cette façon, il est possible de déplacer facilement tout l'enrouleur d'un endroit à un autre. L'arbre 9 comporte, de plus, un frein à 30 ruban 22. Cet arbre est également muni d'un pignon à courroie trapézoïdale ou d'un pignon denté 23 qui est relié par une chaîne 2k à un moteur 25• Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à 35 partir desquels on pourra prévoir d'autres variantes, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. 70 01977 5 2028743 REVENDICATIONS 1°) Enrouleur-dévidoir pour fil métallique ou câble constitué essentiellement d'organes de maintien rotatifs autour d'un axe, et sur lesquels on constitue la couronne 5 de fil ou analogue, enrouleur-dévidoir caractérisé en ce que1 les organes de maintien ont une section en V ou TJ, dont les branches sont écartées, chacun des organes de maintien étant articulé dpum côté, dans la zone de transition entre la branche et 1'entretoise transversale et cela de façon que toutes les formes en V et en ¥ 10 puissent être basculées pour que leur seconde jambe soit parallèle à l'axe de rotation sensiblement horizontal du bobineur. 2°) Enrouleur-dévidoir,selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'articulation s'effectue par l'intermédiaire de bras radiaux, ou d'un disque, solidaires de 15 l'arbre de rotation, et, pour basculer les formes en V ou en U, l'arbre de rotation comporte un manchon coulissant sur lequel sont en prise les bras courts qui sont articulés de leur côté aux secondes branches des organes de maintien, de façon à maintenir, selon la position du manchon, les branches des formes en V ou eh 20 U, dressées ou basculées. 3°) Enrouleur-dévidoir selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le manchon coulissant tournant avec les organes de maintien est réglable par l'intermédiaire d'une broche filetée à laquelle peut être reliée une manivelle. 35 4°) Enrouleur-dévidoir selon la revendica tion 1, caractérisé en ce que l'arbre de rotation, monté librement sur un châssis en forme de chevalet, est entraîné par un moteur électrique ou un moteur à combustion interne réglable en continu. 30 5°) Enrouleur-dévidoir selon la revendica tion 1, caractérisé en ce que l'arbre rotatif portant les organe:» de maintien est muni d'un frein, par exemple d'un frein à ruban. 6°) Enrouleur-dévidoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que le châssis comporte un organe de 35 guidage mécanique de couche, par exemple muni de galets, un dispositif de mesure de longueur ou des dispositifs analogues» 7°) Enrouleur-dévidoir selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est susceptible d'être recouvert par un grillage de protection au niveau de la couronne de fil 40 métallique. 70 01977 6 2028743 8°) Enrouleur-dévidoir selon la revendica» tion 1, caractérisé en ce que le bâti portant 1'ensemble est réalisé à la manière d'une brouette.