FR 2033198 A1 19701204 FR 6936314 A 19691022 69 36314 2 2033193 La présente invention se rapporte à un dispositif d'emballage pour l'entreposage et le transport d'une pile de feuilles de verre ou d'autre matériau. L'entreposage et le transport de feuilles de verre cj impliquent de nombreux problèmes, dont la solution revêt une importance capitale pour le prix de revient. L'emballage des feuilles doit tendre à réduire au minimum les risques de casse pendant l'entreposage et le transport. En même temps, il importe que l'emballage soit économique aussi bien en ce qui concerne le prix du mabe-20 riau d'emballage que la main-d'oeuvre nécessaire pour l'opération d'emballage. Afin d'assurer la meilleure utilisation de l'espace d'entreposage à l'usine et des véhicules de transport, les emballages doivent être empilables. Des considérations similaires s'appliquent à l'emballage d'autres matériaux en forme de feuilles. 15 La diversité toujours plus grande des dispositifs d'emballage décrits dans les brevets et autre littérature témoigne de l'importance d'un emballage efficace et sûr pour la fabrication et la distribution du verre ou d'autres feuilles fragiles. Nombre de dispositifs d'emballage qui ont été pro-20 posés pour l'emballage de feuilles fragiles ont la forme de containers dans lesquels les feuilles sont maintenues par de la paille ou un autre matériau divisé d'emballage. Ces containers sont bien trop coûteux que pour être utilisés pour l'entreposage de très grandes quantités de verre, et l'emballage du verre dans les containers 25 nécessite un travail spécialisé. Les dimensions des containers doivent être adaptées aux dimensions des feuilles, et la standardisation des stocks de containers peut être d'autant moins poussée que l'éventail des dimensions du produit à emballer est plus large. On a proposé des dispositifs d'emballage comprenant 30 L'usage d'encadrements de serrage est intéressant car leur fabrication est peu coûteuse et leur mise en oeuvre est commode et rapide. Cependant les dispositifs d'emballage de cette catégorie, tels que proposés jusqu'ici, nroffrent pas une garantie suffisante contre leSi - 35 dommages que le transport occasionne aux feuilles fragiles à moins que les emballages ne soient chargés d'une manière spéciale sur les véhicules de transport, ou qu'un emballage supplémentaire ne soit utilisé. Les dispositifs d'emballage, conforme à l'invention^, 69 36314 3 2033198 de piles de feuilles de verre ou d'autre ma.tériau, sont d'une construction très simple tout en permettant l'entreposage et le transport par route ou autres véhicules, en toute sécurité, de feuilles de verre ou d'autres feuilles fragiles. 5 Le dispositifs d'emballage conforme à . 1'invention est caractérisé par la combinaison d'au moins un encadrement disposé autour de la pile ou des piles, d'au moins une butée qui limite ou empêche le déplacement des feuilles tangentiellement à elles-mêmes, et de moyens d'assemblage de cette butée ou de ces butées à 10 l'encadrement ou aux encadrements. Quand des feuilles planes sont placées dans le ou les encadrement(s), la butée ou les butées sert ou servent à empêcher ou à limiter le déplacement des feuilles dans leur propre plan, relativement à l'encadrement ou aux encadrements, et la réfé-15 rence au déplacement tangentiel doit être interprétée de cette fa* çon. Les feuilles emballées peuvent être serrées ensemble par l'encadrement ou les encadrements, mais un tel serrage n'est pas essentiel. 20 Les feuilles de la pile ou des piles peuvent être serrées ensemble par un encadrement ou des encadrements présentant • une ouverture dont au moins une dimension est plus grande que la dimension correspondante de la pile, une pièce ou des pièces d'un matériau étant interposée(s) entre le ou les encadrement(s) et la 25 pile ou les piles afin de limiter le déplacement des feuilles dans l'espace vide dans l'encadrement ou dans les encadrements. Si le dispositif d'emballage est utilisé pour le serrage d'une pile de feuilles de longueur identique, et si cette longueur correspond à l'espacement entre deux butéesj chaque feuil— 30 le est-maintenue efficacement sans danger de mouvement de glissement par rapport à l'encadrement et la feuille voisine ou les feuilles voisines. Autrement, un tel mouvement est susceptible de se produire du fait de 1*inertie des feuilles pendant le transport par route ou par rail, a moins que la pression par serrage ne soit 35 très élevée ce qui n'est pas désirable pour certains types de feuilles. Même si les feuilles de la pile n'ont pas toutes la même longueur, les butées empêchent le déplacement de toute feui3--le dans l'encadrement de serrage ou les encadrements de serrage. Qae butée suffira pour la limitation du déplacement des feuilles ko dans une direction. bad original" 69 36314 k 2033198 Bien qu'il suffise de disposer un seul encadrement autour de la pile ou des piles dans un plan normal ou sensiblement normal par rapport aux feuilles, il est préférable d'en disposer plus d'un. Suivant des formes préférées de l'invention, on dispo-5 se deux encadrements espacés» Ci-dessous l'utilisation de plus d'un encadrement sera généralement supposée, afin d'éviter des références répétées à l'alternative, mais toutes les formes de l'invention décrites utilisant plus d'un encadrement, sont susceptibfe s de modification pour n'utiliser qu'un seul encadrement. 10 Le dispositif d'emballage comporte de préférence des butées aux extrémités opposées de la ou de chaque pile de feuil les contenue dans les encadrements, de telles butées étant portées par au moins un élément "longitudinal", s'étendant perpendiculairement aux plans des encadrements et maintenu par ces derniers, 15 tout en étant détachable, contre un déplacement longitudinal. Le terme "longitudinal" ne doit pas être interprété comme voulant dire qu'un tel élément ou de tels éléments doivent avoir une longueur qui excède chacune des dimensions périphériques des encadrements. C'est une question de choix qui dépend des dimensions des feuilles 20 à emballer. Quand ils ne sont pas utilisés, les encadrements et l'élément longitudinal ou les éléments longitudinaux peuvent être désassemblés et entreposés compactement. Chaque encadrement peut être constitué par des éléments dont un au moins peut être déplacé afin de permettre l'as-25 semblage d'une pile de feuilles sur la partie restante de l'encadrement et être remis en place pour compléter l'encadrement. Des éléments principaux qui forment chaqtie encadrement peuvent être assemblés mutuellement dans des positions relatives différentes afin de former des ouvertures d'encadrement de dimensions diverses, 30 des moyens d'assemblage étant prévus pour assembler lesdits éléments dans chacune desdites positions relatives différentes. Des piles de différentes profonâairs (mesurées perpendiculairement aux feuilles qui les constituent) peuvent, pour cette raison, être maintenues dans les encadrements sans être tributaires de rembour-35 rages ou d'autres pièces de remplissage ente les encadrements et la pile. Cependant, l'utilisation de telles pièces de rembourrages ou de remplissage n'est pas exclue, de même que la disposition de plaques de pression fixées d'une manière réglable aux encadrements, afin que la pression de calage soit déployée par de telles J+ 0 plaques. 69 36314 5 2033198 De préférence, chaque encadrement présente une ouverture rectangulaire ou carrée et il est réglable afin de varier non seulement l'une, mais les deux dimensions de telles ouvertures. Le dispositif en est alors davantage adaptable aux dimensions va-5 riables de piles. Avantageusement, au moins un élément de chaque encadrement se prolonge au-delà des points auxquels il est assemblé aux éléments contigus de l'encadrement. De cette manière, la stabilité de l'emballage est améliorée, quand il est placé sur le sol 10 en y reposant par l'élément prolongé. Les côtés de chaque encadrement peuvent être constitués par des barres, obtenues en substance par la découpe de longueurs7 d'un matériau à section transversale uniforme. De tels encadrements peuvent être produits en masse à peu de frais, dans 15 une gamme maximale de dimensions. Les dispositifs sont préférable-ment faits en bois, du bois brut étant tout à fait satisfaisant. Les surfaces qui viennent en contact avec les feuilles peuvent être garnies de matériaux amortisseurs de chocs ou élastiques. A cet effet, des bandes de polystyrène expansé, ou de polyuréthane ou de 20 "isorel" peuvent être utilisées. Suivant des formes préférées, de l'invention, les cotés de l'encadrement sont constitués par des barres en bois de section transversale rectangulaire et ils sont assemblés simplement par clouage. De telles caractéristiques de réalisation ont une 25 grande influence sur les coûts de fabrication qui peuvent être beaucoup moins élevés que pour des assemblages plus élaborés tels que des assemblages à mortaises et à tenons par exemple. Avantageusement, au moins une partie d'au moins une face de la pile maintenue dans les encadrements est protégée par au 30 moins un panneau. De préférence, lé ou chaque panneau est une plaque ou une planche pleine. Par exemple un ou plusieurs panneaux peuvent s'étendre à travers les encadrements, entre ces derniers et la pile ou les piles, contenues par eux. Alternativement ou complé-35 mentairement, un ou plusieurs panneaux de protection-peuvent être fixés aux encadrements, à l'extérieur de ceux-ci, et/ou au moins une face de la pile pourra être protégée., au moins partiellement,par au moins un panneau de protection, disposé substantiellement dans le plan du côté ou des côtés de l'encadrement qui est ou qui sont l(.0 parallèle(s) à cette face. 69 36314 6 2033198 La protection de toute face d'une pile contenue dans les encadrements peut être assurée par un seul panneau qui s'étend sur l'entièreté de cette face ou par deux ou plusieurs panneaux,par exemple par des panneaux constitués par des éléments substantielle-5 ment parallèles, courant dans des directions différentes d'un panneau à l'autre. Le nombre et la disposition des panneaux de protection peuvent être choisis dans chaque cas afin d'offrir un degré de protection requis à toute partie de l'emballage, en considération de la nature des feuilles emballées et de la manière suivant laquelle 101'emballage sera entreposé ou manipulé. Tous les côtés de la pile emballée ou des piles emballées de feuilles peuvent être recouverts,, le dispositif d'emballage dans ce cas formant en fait un container complet, mais le maintien des feuilles en pile ou piles, ne dépend pas d'une telle enceinte complète. Les feuilles peuvent être main-15 tenues ensemble par les encadrements, tout glissement de ceux-ci relativement aux feuilles étant empêché par des butées qui sont assemblées aux encadrements, par exemplejar un seul éléement longitudinal C'est pour cette raison que le nombre des panneaux de protection et leur disposition sont laissés au choix afin de convenir aux eircon-20 stances particulières. Si on le désire, un dispositif d'emballage possédant le minimum des caractéristiques requises par lïnvention telle que définie dans cette demande, peut être converti en un container en attachant des panneaux aux encadrements afin de renfermer la pile maintenue ou les piles. Afin de faciliter cette transf orma-25tion, il est préférable de construire les encadrements avec des surfaces extérieures plates sur lesquelles les panneaux peuvent être attachés. Un susdit panneau de protection, protégeant au moins une partie d'une face d'une pile maintenue dans les encadrements 30 peut par lui-même servir de moyen d'assemblage pour une butée aux encadrements pour empêcher un déplacement des encadrements le long des feuilles emballées, dans une direction donnée. Avantageusement, les tranches des feuilles formant au moins une des deux faces opposées de la pile"traversant les enca-35 drements sont au moins en partie protégés par un panneau, un tel panneau portant des butées pour empêcher un déplacement des encadrements le long des feuilles. Ce panneau ou ces panneaux peuvent être disposés à l'extérieur des encadrements ou dans les plans des côtés correspondants des encadrements»De préférence,cependant,ce panneau ^0 ou ces panneaux est ou sont disposés à l'intérieur des encadrements 69 36314 T 2033193 afin que les feuilles s'appuyent par leurs tranches contre ce panneau ou un d'entre eux, lorsque l'orientation de l'emballage est telle que ce panneau occupe une position inférieure. Si des panneaux de protection sont disposes aux faces opposées de la pile, formées par les tranches opposées des feuilles, ces panneaux opposés peuvent 5 être assemblés par les encadrements et par des traverses supplémentaires . Comme il a déjà été dit, il est préférable que les éléments de l'encadrement soient assemblables dans des positions relatives différentes afin de former des ouvertures d'encadrement de 10 dimensions diverses. Suivant une caractéristique très avantageuse, au moins un panneau de protection, c'est—à—dire un panneau qui protège les feuilles le long de leurs tranches sur une face de la pile traverse l'encadrement et comporte des mortaises marginales afin dy loger les cotés de l'encadrement qui sont perpendiculaires à ce pan-15neau et de permettre une variabilité dans l'espacement de ces côtés. Lorsque l'emballage est orienté avec un tel panneau vers le bas, il forme une base sur laquelle reposent les feuilles de chant et la base est sous-jacente à toutes les feuilles de la pile, quelle que soi; l'épaisseur de la pile pour laquelle les dimensions correspondantes 20de l'encadrement ont été montées. Suivant des formes particulièrement avantageuses, un déplacement tangentiel des feuilles de la ou d'une pile, par rapport aux encadrements, est empêché ou limité par des butées dont chacune s'étend le long de l'arête de l'angle dièdre formé par les tranches 25 de ces feuilles qui forment une face de la pile dë feuilles et par un panneau de protection passant le long de leurs tranches contigâes aux premières, ladite butée étant assemblée à ce panneau au moins en partie par des plaques qui protègent les parties adjacentes aux plaques des coins des feuilles extrêmes de cette pile. L'addition 30 cLe telles plaques qui ne représente qu'un coût supplémentaire vraiment insignifiant suffit, dans beaucoup de cas, pour procurer toute mesure additionnelle de protection souhaitée. De préférence, chaque encadrement est formé par l%s-semblage de deux ou plusieurs éléments dont un constitue au moins 35 deux côtés de l'encadrement. Le nombre d'éléments à manipuler cfe,ns l'assemblage des encadrements autour de la pile est ainsi moindre que lorsque le ou chaque côté de l'encadrement est une unité séparée. Par exemple, chaque encadrement peut comporter deux éléments en fouine de L qui s'assemblent entre elles, en tête-bêche, pour former un 69 36314 8 2033198 encadrement rectangulaire ou carré. Les éléments en forme de L peuvent être identiques, et lorsque ces éléments sont disponibles en quelques dimensions standards, ces dernières sont cependant suffisantes pour l'emballage de feuilles d'un éventail de dimensions 5 remarquablement large. Suivant une autre forme de construction de l'encadre- i ment d'utilisation très simple, chaque encadrement comporte un élément en forme de U et une barre qui unit les deux extrémités de l'élément en forme de U en formant un encadrement rectangulaire ou 10 carré dont une dimension dépend de la position dans laquelle la barre est fixée aux branches parallèles de l'élément en forme de U. Afin de permettre un assemblage aisé des éléments complémentaires de l'encadrement, les côtés adjacents deux à deux de chaque encadrement peuvent comporter respectivement un nombre 15 pâir et impair de pièces, la pièce ou les pièces d'un côté s'ajus-tant au coin correspondant de l'encadrement entre pièces de l'autre côté. Un élément en forme de L de l'encadrement tel que mentionné ci-dessus, peut être formé, par exemple, de trois barres rectangulaires, dont deux sont assemblées en relation espacée parallèle à 20 une extrémité de la troisième barre, l'ensemble de ces deux barres formant une branche du L tandis que la troisième barre constitue l'autre branche du L. Deux éléments identiques, en forme de L,ainsi formés s'assemblent facilement en tête-bêche, la troisième barre de chaque élément s'ajustant entre les deux barres parallèles cons-25 tituant une branche de l'autre élément. De quelque façon que les encadrements soient conçus, les éléments constituants peuvent être rendus solidaires pour former un encadrement de dimensions requises par l'emploi de liens divers, par exemple par un cerclage métallique, des clous, des vis ou des 30 clips. Le cïmage est souvent suffisant. Un renforcement supplémentaire peut être obtenu en attachant deux rubans de métal sur les côtés opposés de l'encadrement et sur les coins de celui-ci. De tels rubans peuvent être suffisamment minces que pour' être fixés • sur les côtés de 1'encadremènt par des clous qui percent leur pro-35 pre trou de passage dans le ruban éliminant ainsi la nécessité de préparer ou de trouer les rubans métalliques. Plusieurs dispositifs- d'emballage chargés conformes à l'invention peuvent être empilés même si leur contenu consiste en feuilles fragiles, pourvu que chaque emballage comprenne deux ou IfO plusieurs encadrements, et dans ce but, les encadrements d'un embal 69 36314 9 2033198 lage sont supportés sur les encadrements- d'un autre emballage ou bien les encadrements d'un emballage s'appuyent contre un panneau ou des panneaux faisant partie de cet emballage ou de l'emballage d'en dessous. 5 Un dispositif d'emballage conforme à l'invention peut être chargé de plus d'une pile de feuille. Par- exemple, l'emballage peut comprendre deux encadrements et deux piles de feuilles peuvent alors être maintenues chacune dans un encadrement. Un moyen d'espacement poi± être interposé entre les piles alignées. 10 Ces moyens d'espacement peuvaifc être un rembourrage élastique. On peut également disposer un élément longitudinal fournissant un arrêt intermédiaire entre les piles ainsi que des butées aux extréw mités extérieures des. piles alignées. Deux ou plusieurs piles peuvent être superposées et maintenues par l'encadrement de calage ou 15 par les encadrements et une plateforme ou un panneau peut être in-terposé(e) entre les étages avoisinants et la plateforme ou le panneau interposê(e) peut porter des butées pour déterminer le positionnement longitudinal de l'encadrement ou des œcadrements relativement à la pile ou des piles se trouvant sur et/ou sous ce pan*-20 neau. L'invention recouvre tout jeu de pièces construites de telle manière qu'elles peuvent être assemblées pour former un dispositif d'emballage tel que décrit ci-devant,. Divers dispositifs conformes à l'invention choisis 25 à titre d'exemple et détaillant les caractéristiques énumérées ci-devant et autres caractéristiques sarmt maintenant décrites en se référant aux dessins schématiques ci-joints, dans lesquels : La figure 1 est une vue en perspective du dispositif d'emballage conforme à l'invention. 30 La figure 2 est une vue de profil d'une partie d'un des encadrements utilisés dans le dispositif montré à la figure 1. La figure 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 2. La figure ^ est une vue de profil d'une partie de l'encadrement complémentaire à celui montré à la figure 2. La figure 5 est une coupe suivant la ligne V-V de la figure H. La figure 6 est une vue latérale en élévation du dispositif d.*"emballage- montré à. la figure 1. La figur-e J est uiae vue en élévation d'une partie 69 36314 10 2033198 d'un dispositif d'emballage suivant la figure. 1, mais comportant en plus des panneaux terminaux. La figure 8 est une vue en perspective d'un autre dispositif d'emballage conforme à l'invention. 5 Les figures 9 à 11 sont des vues en élévation de trois autres dispositifs d'emballage conformes à l'invention. Les figures 1 à 7 montrent en pointillé une pile 1 de matériau, en forme de feuilles maintenues dans le dispositif d'emballage. La pile peut contenir des feuilles de dimensions diP-10 férentes, mais elle est représentée dans les figures par un parallélépipède rectangle. Le dispositif d'emballage comporte deux encadrements. Chaque encadrement comporte deux éléments préfabriqués en forme de L, c'est-à-dire un élément en forme de L comme montré en détail 15 aux figures 2 et 3 et un élément en forme de L 17 comme montré en détail dans les figures ^ et 5» Chaque élément en forme de L 2 présente une branche principale sous la forme d'une barre en bois 3 de section rectangulaire et une branche secondaire sous la forme de deux barres en bois et V de section rectangulaire. Ces bar-20 res ^ e"t sont assemblées de part et d'autre d'une extrémité delà barre 3, de façon à présenter un talon (figure l) par rapport à cette barre 3. Un panneau-plancher en bois 6, de section rectangulaire est assemblé aux barres U et U1 à l'intérieur de l'angle du L. Des mortaises 8 sont disposées dans un côté longitudinal 7 du plancher 25 6. Chacune de ces mortaises est formée en"pratiquant deux coupures parallèles vers l'intérieur en partant de la face de longue tranche du plancher et en cassant ensuite le long du fil la partie comprise entre les deux coupures. Les mortaises sont juste assez larges que pour y disposer les barres 3. Les mortaises 10 sont formées de 30 la même façon le long du côté longitudinal opposé 9 du plancher 6 à des positions telles qu'elles s'adaptent aux écartements entre les barres et U'. Des planchettes rectangulaires en bois 13 et lt sont fixées sur le panneau du plancher à leurs extrémités 11 et 12. Une bande 15 en plastique synthétique tel le polystyrène expansé, 35 recouvre la face intérieure de la barre 3. Une autre bande 16 en matériau aggloméré tel "l'Isorel" recouvre la face supérieure du panneau du plancher 6. La longueur de la barre 3 est au moins égale ou supérieure à la largeur de la feuille la plus large de la pile 1. La longueur des barres ^ et ^1 est supérieure à la largeur ^0 du plancher 6. L'écartement latéral entre les fonds des mortaises 69 36314 11 2033198 8 et 10 est égal ou inférieur à l'épaisseur de la pile 1. Chacun des éléments en forme de L 17 (figures 1, il-, 5) présente une tranche principale ayant la forme d'une barre 18 en bois, de section rectangulaire et une seconde branche compo-5 sées de deux barres 19 et 19* en bois de section rectangulaire. Ces barres 19 et 19' sont fixées de part et d'autre d'une extrémité de la barre 18. La barre allongée 18 a les mêmès dimensions que les barres 3 des éléments 2 en forme de L de l'encadrement. Les barres 19 et 19' sont identiques, à l'exception de leur longueur, 10 aux barres ^ et U1 des éléments 2 de l'encadrement. -.La longueur des barres 19 et 19' est égale ou légèrement inférieure à la largeur du plancher 6. Une bande 20 en matériau plastique comme le polystyrène recouvre la face intérieure de la barre l8. Comme le montre la figure 1, le dispositif d'embët-15 lage compote des moyens d'assemblage pour chaque paire 2 et 17 d'éléments en forme de L, placées en tête-bêche. Cet assemblage est obtenu par des bandes d'acier 21 et 22, qui s'étendent respectivement le long de la partie inférieure et de la partie supérieure de l'encadrement, ayant leurs extrémités repliées à angle droit par 20 rapport aux parties médianes des bandes et fixées par clouage sur les faces extérieures des corps allongés 3 et 18. Les deux encadrements qui entourent la pile 1 sont assemblés mutuellement non seulement par le panneau-plancher 6 mais encore par une planche de dessus '23 de section rectangulaire, dont 25 les dimensions sont les mêmes que celles dudit plancher. Lors de la confection de l'emballage (figure l), le plancher 6 est fixé sur les branches horizontales 1( et V des éléments 2 de l'encadrement, les branches verticales 3 de ces éléments occupant les mortaises 8. Après avoir incliné légèrement les 30 éléments 2, les feuilles à emballer sont placées coté à côte de chant sur le plancher 6, contre les barres 3- La-face exposée 2h de la première feuille s'appuie contre les bandes en plastique synthétique 15 recouvrant les faces intérieures des barres 3- Les tranches inférieures des feuilles reposent sur le recouvrement l6 35 en plastique synthétique du plancher. Les éléments complémentaires de l'encadrement 17 sont ensuite placés en position, les barres 18 étant insérées entre les branches horizontales ^ et des éléments 2 de l'encadrement et à l'intérieur des mortaises 10 du plancher, et les barres 3 étant insérées entre les barres supérieures 19 %t 69 36314 12 2033198 19* des éléments 17 de l'encadrement. Les éléments de 1'encadrement 17 sont ensuite maintenus en position, les bandes en matériau plastique 20 recouvrant la face intérieure des corps allongés 18 serrant fermement contre la face 25 de la pile, par les bandes d'acier 21 et 22. Enfin, la planche du dessus 23 est fixée aux côtés supérieurs des encadrements. Pour le soulèvement de la pile 1 en vue de son entreposage ou de son transport, il suffit simplement de glisser des élingues sous le plancher 6 près des endroits où se trouvent les \ encadrements de serrage. Lorsque les elingues se tendent, elles viennent se localiser dans les angles entre les barres ^ et le plancher 6. Quand on désire retirer l'entièreté de la pile 1, on enlève la planche 23, on détache les bandes d'acier 21 et 22 des barres 18 et on peut ainsi retirer les éléments 17 en forme de L. Les feuilles peuvent alors être enlevées. En premier lieu, on incline l'emballage légèrement vers l'arrière afin d'éviter que les feuilles ne tombent vers l'avant des éléments 2 de l'encadrement. Quand on désire retirer seulement quelques feuilles de la pile 1, on enlève la planche 23, on défait les bandes d'acier 21 et 22 des barres 18 et on enlève une des butées 13 et lU du plancher 6. Les éléments 17 sont séparés des éléments 2 de l'encadrement dans les mortaises 10 de façon à réduire la pression sur la pile. Les éléments 17 peuvent ensuite être replacés afin d'exercer une pression de serrage sur la pile devenue plus mince des feuilles restantes. L'enlèvement de feuilles peut être réalisé plus simplement en enlevant les bandes 15 et 20 afin de réduire la pression sans dévoir désassembler les encadrements ou la planche 23. En "général, il est préférable d'empiler les feuilles et de les enlever quand les éléments de l'encadrement tels que les éléments 2 sont disposés avec leurs côtés les plus longs 3 horizontalement, comme montré à la figure 2, les feuilles étant posées à plat sur ces cotés 3. Ce faisant, on évite tout risque que les feuilles ne se renversent. Le dispositif d'emballage est de construction simple tout en offrant un très haut degré de sécurité. Toutefois, quand il est nécessaire de renfermer lés feuilles complètement ou de couvrir de panneaux de protection un ou plusieurs côtés de la pile, ■«I BAD ÔRIGINM- 69 36314 13 2033198 d'autres panneaux peuvent être fixés sur l'encadrement. La figure 6 montre un emballage comprenant un dispositif d'emballage comme montré dans les figures précédentes, mais dans ce cas, les faces latérales les plus grandes de la pile de 5 feuilles sont protégées par des panneaux 26 de longueur égale à celle des panneaux inférieurs et supérieurs 6 et 23 et de largeur égale à la hauteur de l'emballage au-dessus des barres inférieures ^ et il-1 de l'encadrement. Les panneaux latéraux 26 sont fixés sur les faces extérieures des barres 3 et 18 des encadrements et sur 10 les tranches latérales des panneaux du plancher 6 et supérieur 23 par clous, vis, griffes ou autres moyens. Les panneaux 26 (figure 6) peuvent être en plan-eb.es en bois assemblées ou de préférence en une matière plus légère mais aiffisamment rigide telle que "l'Unalit" ou le "Linex" 15 (marques de fabrique). La figure J montre un emballage comprenant un dispositif d'emballage comme décrit en se référant aux figures 1 à 5 mais avec les panneaux de fermeture 27 attachés. La hauteur de ces panneaux de fermeture est égale à la hauteur de l'emballage au-des-20 sus des barres du plancher U et U' des encadrements et leur largeur est égale à la largeur des panneaux inférieurs 6 et supérieurs 23. Les panneaux de fermeture sont fixés sur les bords latéraux du plancher 6 et de la planche 23 par clous, vis, griffes ou autres moyens. La figure 8 montre un autre dispositif d'emballa-25 ge staivant l'invention, maintenant une pile 1 de feuilles de verre. Le dispositif comprend un seul encadrement 28 en bois, composé de montants ou barres 29 et 30 cloués sur le plancher et de traverses ou "barres 31 et 32. Un plancher 33 traverse l'encadrement et supporte les feuilles de la pile. Le plancher est cloué sur la tra-30 verse 31 de l'encadrement. Des supports transversaux 3^ et 35 sont cloués sur la face inférieure du plancher, près de ses extrémités, afin de stabiliser l'emballage quand il est posé sur le plancher dans la position illustrée sur la figure. Un déplacement longitudinal relatif entre d'une part le plancher 33 et 1'encadrement_28 35 et d'autre part la pile 1 est empêché * par les butées 36 et 39 qui sont clouées sur le panneau du plancher. La fixation de la butée 36 sur le plancher 33 est renforcée par les plaques 37 et 38, qui sont clouées sur les extrémités de la butée 36 et sur les tranches du plancher. Les plaques couvrent les coins inférieurs des feuil- 9AD ORIGINAL* 69 36314 2033193 les extrêmes de la pile et procurent une protection supplémentaire. Des plaques similaires ^0 et Ul sont associées à l'arrêt 39* Lors de la confection de l'emballage les montants 29 et 30 et la traverse inférieure 31 de l'encadrement peuvent être 5 assemblés en premier lieu. Le plancher 33 muni de ses supports 3^ et 35 est alors placé sur la traverse 31 « Les feuilles peuvent ensuite être empilées dans l'élément en forme de U ainsi obtenu. Quand toutes les feuilles ont été placées, la traverse supérieure 32 peut être fixée. Des panneaux de protection 67 et 68 (par exem-10 pie des panneaux en fibres agglomérées) ayant les mêmes dimensions que les feuilles à emballer, peuvent être insérées entre les montants 29 et 30 de l'encadrement et la pile. Les butées 36 et 39 peuvent être fixées sur le plancher 33 avant l'empillage des feuilles sur ce dernier " ou une ou chaq.ue butée peut être placée après 15 l'empilage de la pile de feuilles. Un autre procédé d'assemblage souvent préféré, consiste à empiler les feuilles à plat sur le montant 29 d'un élément en forme de L de l'encadrement, constitué par ce montant et la traverse 31, le montant 29 étant dans une position horizontale ou sensiblement horizontale. Après lropération d'empi-20 lage, les autres éléments 30 et 32 de l'encadrement sont assemblés. Quand on désire retirer une ou plusieurs feuilles de la pile, il suffit d'enlever une butée, par exemple la butée 36. Les feuilles à retirer peuvent ainsi être glissées hors de l'encadraient . Afin de supporter les feuilles lors de leur glissement 25 hors de la pile, on peut utiliser un ou plusieurs rouleaux porteurs comme le rouleau k2, monté sur une base ^3« Les figures 9 et 10 montrent d'autres emballages dans lesquels on utilise des dispositifs d'emballage de construction semblable à celle de la figure 8. Les éléments correspondants 30 des dispositifs d'emballage montrés dans ces trois figures portent les mêmes références numériques. Pour les dispositifs des figures 9 et 10, on utilise deux encadrements, numérotés 28' et" 28". Se référant particulièrement à l'emballage montré à la figure 9» on peut voir un emballage dans iequel deux piles de 35 verre 1 et 1' sont supportées sur le plancher 33 et maintenues chacune par un encadrement. Une feuille d'espacement S qui peut être élastique, est insérée entre les deux piles. Des pièces de renforcement 33' sont fixées sur le plancher aux endroits où les élingues soulèvent l'emballage. ifO L'emballage montré dans la figure 10 contient 69 36314 15 2033198 trois piles de Terre repérées 1^, 1^ et 1^. La pile 1^ est composée de feuilles légèrement plus courtes que le plancher 33; les pi-=- les 1^ et 1^ sont composées de feuilles plus courtes et elles sont -- - 2 assemblées en alignement au-dessus de la pile 1 . Un panneau ho- 2 5 rizontal intermédiaire UJt- est placé entre la pile inférieure 1 et les deux piles supérieures 1 et 1 . Ce panneau intermédiaire porte des butées lf-5 et k6 qui- longent les tranches'des feuilles defra pile inférieure à leur partie supérieure et il porte également des butées kj et 1*8 qui longent les tranches extrêmes des feuilles des 10 piles supérieures à leur partie inférieure. Les butées b5 à ^8 contribuent de cette façon a empêcher ou à limiter un déplacement longitudinal relatif entre le panneau intermédiaire ItU et les pi-lesde feuilles. Il est évident que le panneau intermédiaire peut ausâ être cloué sur les montants 28' et 28" des encadrements. 15 l'assemblage entre les quatre arrêts et le panneau intermédiaire est renforcé de part et d'autre des piles par des plaques h9, 50. Ces plaques sont clouées sur les extrémités des butées et les tranches latérales du panneau intermédiaire et elles couvrent les coins adjacents des feuilles extrêmes des piles afin de procurer 20 une protection supplémentaire. La protection des tranches supérieures des feuilles des piles supérieures est assurée par un panneau supérieur 51 qui est cloué sur les traverses supérieures des encadiments 28' et 28" . 25 A chaque côté de m'emballage une planche 52 est clouée sur les tranches latérales du plancher 33 et du panneau supérieur 51 à un endroit tel qu'elle couvre les extrémités intérieures des feuilles extérieures des piles supérieures. Une ou plusieurs paires de planches supplémentaires 52 peuvent aussi être 30 présentes dans un emballage contenant seulement une pile ou contenant deux piles superposées de feuilles. Une feuille d'emballage 69 peut être interposée entre les piles supérieures, si requis. En se référant à la figure 11, l'emballage qu'on y montre comprend une pile de feuilles 1 similaire à celle montrée 35 à la figure 1, maintenue dans un container comprenant deux encadrements verticaux 51 et 51'» chacun composé de montants 52 et de traverses respectivement 53 et 5k au sommet et à la base. Les traverses 53 et 5^ se trouvent de part et d'autre des montants 52 et sont clouées à ces derniers. Un plancher 55 traverse les 30 encadrements. Le plancher porte une butée 56 pourvue de plaques 69 36314 16 2033198 de renforcement 57> et une butée 58 pourvue de plaques de renforce ment 59* Un panneau supérieur 60 est cloué sur les traverses supé rieures 53 des encadrements et il couvre entièrement la face supérieure de la pile de feuilles. Une pièce transversale 72 est fixé 5 sur les montants 52 de l'encadrement dans une position telle que cette pièce soit tangente à la face supérieure de la pile et empêche que les feuilles emballées ne basculent dans les encadrements lorsqu'elles sont poussées contre les butées 56 ou 58, lors par exemple, d'un freinage soudain du véhicule transportant l'emballagf 10 D'autres panneaux ou planches peuvent être ajouté à un container formé d'éléments décrits jusqu'ici en se réérant à la figure 11, afin de solidifier le container et d'offrir aux feuilles une protection supplémentaire. La figure montre à titre d'exemple un panneau "JO préfabriqué par une série de planches ver-15 ticales 6l et de pièces transversales 62. Les planches 6X sont fixées sur les tranches latérales du plancher 55 et dLm panneau, de fermeture supérieur 60. La partie de la pile dépassant de l'encadrement de droite 51' voit ses faces latérales protégées par des parois latérales ou des panneaux 71 composés d'une série de bandes 20 horizontales espacés verticalement 6h, fixées de façon espacée aux planches 63 qui sont fixées au plancher 55 et au panneau supérieur 60. Les panneaux de protection 70 et 71 se situent substantiellement dans le plan des montants 52 des encadrements 5>1 et 51' • Les faces latérales de l'autre partie terminale de la pile peuvent être 25 protégées par un arrangement de planches ou de panneaux: similaire ou différent. Les faces terminales de la pile sont protégées par les panneaux 65 et 66, fixés sur les tranches transversales dm plancher 55 et du panneau supérieur 60. Avantageusement, des zones différentes d'une face 30 de la pile sont protégées par des panneaux orientes suivant des directions différentes, comme indiqué dans la figure 11, en vue d'une plus grande solidité du dispositif d'emballage. 69 36314 17 2033198 EEVEHDICATIOHS. 1- Dispositif d'emballage pour maintenir au moins une pile de feuilles, par exemple de verre, caractérisé en ce qu'il comporte la combinaison d'au moins un encadrement disposé autour 5 de la pile ou des piles, d'au moins une "butée qui limite ou empêche le déplacement des feuilles tangentiellement à elles-mêmes et des moyens d'assemblage de cette butée ou de ces butées à l'encadrement œm aux encadrements. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caracté-10 riffiê en ce que les éléments principaux constituant le ou chaque encadrement snnt assemblables dans différentes positions relatives de manière à former des ouvertures d'encadrement de dimensions différentes, des moyens étant prévus pour l'assemblage de ces éléments dans toute position relative différente. 15 3» Dispositif suivant toute revendication précé dente, caractérisé en ce que les éléments de l'encadrement sont formés par des barres obtenues essentiellement par découpe de longueurs d'un matériau de section uniforme. Dispositif suivant toute revendication précé-20 dente, caractérisé en ce qu'au moins une partie d'au moins une face de la ou d'une pile de feuille de l'emballage est protégée par au moins un panneau. 5* Dispositif suivant la revendication 8, caractérisé en ce qu'au moins un panneau comporte des mortaises margina-25 les où se logent les éléments de l'encadrement qui sont perpendiculaires à ce panneau et qui permettent un espacement variable de ces éléments. 6. Dispositif suivant toute revendication précédente, caractérisé en ce que les tranches opposées des feuilles 30 d'au moins une pile de l'embëQage qui traversent l'ouverture des ou d.e 1 ' encadrement ( s ) sont protégées par des panneaux. T• Dispositif suivant toute revendication précédente, caractérisé en ce que le ou chaque encadrement est formé par l'assemblage de deux ou plusieurs éléments dont un constitue au 35 moins deux côtés de l'encadrement. 8. Dispositif suivant la revendication 21, caractérisé en ce que le ou chaque encadrement comporte deux éléments en forme de L. qui s ' assemblent mutuellement en tête-bêche en formant un encadrement rectangulaire ou carré. 69 36314 18 2033198 9. Dispositif suivant la revendication 22 ou 23, caractérisé en ce qu'il comporte deux encadrements assembles par un plancher qui supporte une pile de feuilles qui s'appuie contre un "bras de chacun des éléments en forme de L. 10. Un jeu d'éléments susceptibles d^être assembles et de constituer un dispositif suivant toute revendication précé^-dente.