FR 2053198 A1 19710416 FR 7027340 A 19700721 70 27340 1 2053198 La présente invention concerne un appareil distributeur amélioré pour répartir des produits liquides ou pâteux , cet appareil étant du genre comprenant un récipient et ur^Carter de pompe disposé à la sortie, ce carter de pompe ayant un passage intérieur dans lequel sont disposées deux soupapes 5 qui délimitent entre elles une chambre intermédiaire en communication constante avec une bulle ou poire de pression résistante qui est prévue sur le carter de pompe et destinée, lorsqu'on la comprime, c'est-à-dire lorsqu'une pression positive est exerc-ée à l'intérieur de celle-ci, à fermer la soupape qui est adjacente à la sortie du récipient et à ouvrir la soupape disposée près de l'ex-10 trémité de sortie du passage et l'inverse lorsque se produit une pression négative sur la bulle de pression. Ce genre d'appareils distributeurs n'est pas très hygiénique parce-qu'ils sont difficiles à nettoyer complètement ce qui de plus, réduit la capacité de répartition de l'appareil, petit à petit. Du fait que les appareils de ce 16 genre sont généralement destinés à être fixés à l'extrémité de tubes, de bouteilles et autres récipients du même genre, il y a toujours un problème d'étan-chéité qui se présente. Par exemple le produit à répartir peut fuir ou l'air extérieur peut être aspiré, ce qui a pour résultat un mauvais fonctionnement de l'appareil. Si on laisse entrer de l'air en un point situé en amont de l'ouvertu-20 re de sortie, il en résultera une oxydation du produit, inévitablement accompagnée d'un blocage ou d'un bouchage qui peut rendre impossible Ja poursuite de la répartition du produit. Pour les raisons ci-dessus, on ne peut pas dire que les appareils connus jusqu'à présent, de c-ette nature, peuvent satisfaire aux conditions de stérilité requises pour l'utilisation dans des buts médicaux. 25 Pour éliminer, entre autres, les incidents ci-dessus, l'appareil se lon l'invention est caractérisé en ce que, à son extrémité de décharge, le récipient est formé avec unejbection étranglée dans laquelle est disposé le carter de pompe, que la bulle de pression est formée par un renflement du goulot et que le récipient avec son goulot et la bulle de pression est fabriqué en matiè-30 re plastique non-rigide ou en caoutchouc. Du fait du faible prix de fabrication d'un appareil de cette nature, on a un appareil distributeur à jeter, qui est extrêmement hygiénique et qui peut être utilisé pour distribuer divers produits. Pour les usages ménagers, on peut citer des produits comme la moutarde, le savon liquide, le shampooing 35 et autres semblables. Dans le t-raitement des maladies telles que les affections des yeux, l'appareil suivant cette invention est largement adapté pour a-limenter les liquides pour les bains d'yeux. Dans ce cas il est préférable de munir l'extrémité de sortie d'une forme de bol à appliquer contre le globe de l'oeil . Comme l'appareil avec son réservoir peut être livré complètement sté- 70 27340 2 2053198 rîîisé et étanche, !! est également .très utile pour d'autres emplois médicaux. Du fait qu'une certaine quantité prédéterminée est délivrée à chaque compression de la bulle de pression, ii est. également possible de prévoir Se rnesurage du contenu du récipient comme, par exemple pour doser les produits médicinaux. L'invention est décrite en détail selon les dessins ci-joints -dans lesquels : La figure 1 est une vue extérieure de côté de l'appareil selon l'invention. La figure- 2 est une coupe longitudinale représentée à plus grands-échelle, de la partie intérieure de l'appareil. La figure 3 est une vue en coupe de l'appareil suivant la ligne ill-ill de la figure 2. La figure 4 est une vue explosée de la partie intérieure de I"appareil. Comme le représente la figure 1, î'appareil comporte un récîpieni J. qui a un goulot 2 formé à son extrémité de décharge. Le goulot 2 est formé avec une bulle ou poire de pression 3„ Dsns le goulot 2 est formé un carter de pompe 4 dont l'extrémité de décharge 5 dépesse en-dessous du goulot 2. La figure 1, représente également le r-écipient J_ fermé d'une manière étanche. Du fait 20 de la fabrication du récipient en matières à base de caoutchouc ou en plastique souple comme le chlorure de polyvinyle, ii est facile de comprimer le récipient à mesure du déchargement du produit contenu dans celui-ci. La coupe longitudinale selon fgure 2 illustre clairement îa manière suivant laquelle le carter de pompe 4 est monté dans le goulot 2 du récipient J_. 25 A sa partie inférieure, le goulot 2 est muni d'une gorge 6 dans laquelle s'engage une bride ou un bourrelet 7 disposé autour de la circonférence du carter de pompe 4. Pour qu'un passage de communication 8 (décrit en détail plus loin) dans le c arter de pompe 4 soit maintenu en position correcte et en communication avec l'intérieur de la bulle de pression 3, une rainure 9^_ est prévue à 1' 30 extrémité inférieure 9_ du goulot 2_, rainure dans laquelle s'engage une lèvre 10 du carter de pompe 4. Le carter de pompe 4 est muni d'un passage longitudinal ii. dans lequel sont disposées deux soupapes _12 et 13. Biles délimitent entre elles une chambre intermédiaire 14 qui est en communication constante avec l'intérieur de la bulle de pression 3 par le canal de communication 3. 35 Les soupapes _1_2 et J3 comprennent un corps tubulaire 15. 16 (voir aussi figure 4) muni d'un bouri/ïet en forme d'entonnoir ]7j 16 . en matière résistante et dirigé de telle façon que dans leur position de repos les soupapes 12 , 13 ferment îa chambrq^14 par rapport au reste du passage longitudinal 11 . Le guidage radial des soupapes ]2_et 13 est obtenu grâce à une tîgç&ie guidage 40 19 placé dans le passage 11 et qui traverse les corps tubuiaires 15 et 16 des 70 27340 3 2053198 soupapes. La tige de guidage 19_ est mu.nie, à sa partie inférieure, d'un trépied 20 qui appuie sur un épaulement 21_ dans le passage longitudinal 11 . L1 épaulement est formé par l'étagement du cône du passage longitudinal 1J_ en direction de son extrémité de décharge 33. La partie supérieure de la tige 5 de guidage bute contre une plaque d'arrêt 22_ qui est insérée dans la partie supérieure du carter de pompe 4 et munie d'une goupille d'arrêt 23 placée diamétralement (selon figure 3) contre laquelle vient buter la tige de guidage 19_. Un manchon 24_ est inséré entre la plaque d'arrêt 22 et la soupape supérieure 12, ce qui fournit un appui qui protège le bourrelet de la scupape 17_ lorsqu'une 3 pression anormale est exercée. Il apparaft également selon figures 2 et 3 que la bulle de pression 3 est munie d'une moulure de renfort 25 qui facilite le mouvement de retour de la bulle 3 après compression de c-elie-cï, ce qui assure l'aspiration nécessaire au fonctionnement de l'appareil (comme décrit ci-dessous). 5 Les figures 2, 3 et 4 représentent également une construction d'un . moyen de fixation pour appliquer l'appareil contre un mur ou autre. Une console 27_ est vissée contre le mur 26_, cette console 27 étant prévue pour recevoir le goulot 2 du récipient J_ dont le côté est dos au mur. L'appareil est maintenu en positio/i au moyen d'une plaque de serrage 28_ de section en U, les 0 ailes 29_ de cette plaque enserrant la console 27 „ chaque aile ayant une goupille 30_ qui s'engage dans un trou 3_1^ pratiqué sur le côté de la console 27 . La plaque de serrage 28_ est munie d'une ouverture 32 pour la bulle de pression 3_. En résumé, il se passe ce qui suit, lors de la mise en oeuvre de I' 5 appareil conforme à l'invention, en supposant que la bulle de pression 3 n'est pas comprimée et que le carter de pompe 4 est plein de produit à décharger. Lorsqu'on comprime la bulle de pression 3, par exemple lorsqu'on y appuie le pouce d'une main, cela crée une pression positive dans la chambre de compression 14 , le bourrelet _1_7 de la soupape supérièure 12_ étant poussé d'une 0 manière étanche contre la paroi du passage longitudinal 1_J_, c'est-à-dire que la soupape 12_ se ferme. Au même instant, le bourrelet 1_8_ de la soupape inférieure 13^ est déplacéeJjDar la pression positive de l'air contenu dans la bulle de pression 3. La soupape j[3 s'ouvre donc et une quantité de produit dont le volume correspond approximativement au volume de la bulle 3 est déchargée 5 par l'orifice de sortie 33^ du passage longitudinal 1J_. Il en est ainsi si la bulle de pression_3est complètement comprimée. Si on veut une quantité moindre de produit, évidemment, il faut comprimer moins fortement la bulle 3. Lorsque l'effort de compression sur la bulle 3 est relâché, celle-ci tend à revenir à sa forme hémisphérique d'origine et pour ce faire elle est considérablement aidée 0 par la moulure de renfort 25 . Une pre'ssion négative est alors créée dans la 70 27340 4 2053198 bulle 3 et la chambre de pression 1_4, de sorte que le bourrelet JT7 de la soupape J_2 est déplacé par la pression exercée par la masse de produit contenue dans le récipient J_. La soupape supérieure 12 s'ouvre donc et la soupape inférieure 1_3 se ferme sous l'influence de la pression négative, la chambre 14 5 se remplissant de produit à distribuer. L'appareil est ainsi à nouveau prêt à distribuer le produit par compression de la bulle 3. 11 faut noter que le canal de communicationJ3_ et la chambre de pression 1_4 sont toujours remplis de produit à distribuer, celui-ci étant continuellement poussé plus loin à travers le passage longitudinal 1_1_. Aucune quantité de produit ne demeure donc dans 10 n'importe quel endroit plus longtemps que pendant la période qui s'écoule entre chaque emploi de l'appareil. En dimensionnant convenablement le diamètre de I' extrémité de décharge 33_ du passage^in fonction de la viscosité du produit à distribuer, il est possible, à cause de l'effet de capillarité, d'éviter la chute de gouttes. Lors de la fabrication du récipient _j_ avec son goulot 2 et la bulle 15 de pression 3 en une seule pièce, il est préférable de partir d'une ébauche tu-bulaire de plastique non rigide soufflée dans un moule après quoi la partie supérieure du récipient est fermée par soudage à chaud. L'ensemble du corps de pompe 4 est ensuite introduit dans le goulot 2 et le soudage, le collage ou autre procédé est exécuté entre le bord inférieur 9 du goulot 2 et le corps 20 de pompe 4. Dans de nombreux cas, il est cependant possible de fabriquer les pièces avec un ajustage si parfait que la jonction est étanche même si les précautions ci-dessus ne sont pas prises. L'invention n'est en aucune manière limitée à la constitution décrite ci-dessus, mais de nombreuses modifications sont possibles dans les limites 25 des revendications jointes. Par exemple, les soupapes J_2 et 13 peuvent être d'un type différent de celui qui est représenté. Il leur suffît de satisfaire à la demande qui comprend l'ouverture sous la pression positive dans la direction opposée au récipient _1_ et fa fermeture lorsqu'une pression est exercée en partant de l'extrémité de décharge 5 en direction du container JL La bulle 30 de pression 3, peut, par exemple, avoir la forme d'un soufflet en forme de tore s'étendant du goulot 2. Il est également possiblecle construire cet appareil avec une f.ermeture , ce qui est avantageux dans les cas où îl est monté dans des lavabos publics, etc.... Les goupilles 30^ sont alors remplacées par une vis qui passe au travers et dont la tête a une forme telle qu'il n'est pas pos-35 sible de la dévisser dans une clé spéciale. L'extrémité de décharge 33 du passage longitudinal _ÎJ[ peut être fermée et n'etre ouverte qu'à l'utilisation, par exemple en la coupant ou d'une manière semblable. 70 27340 5 2053198 REVEND1 CATIONS - 1 - Appareil distributeur pour des produits liquides ou pâteux, et étant du genre avec un récipient et un corps de pompe disposé à l 'extrémité de décharge du récipient, ce carter de pompe ayant un passage traversant à l'intérieur;, dans lequel sont disposées deux soupapes délimitant entre elles une chambre 5 qui est en communication constante avec l'intérieur d'une bulle de pression résistante prévue sur le carter de pompe et adaptée,. lorsqu'elle est comprimée, c'est-à-dire lorsqu'une pression positive se produit à l'intérieur de celle-ci, pour fermer la soupape adjacente à l'extrémité de décharge du container et ouvrir la soupape adjacente à l'extrémité de décharge du passage longi-10 tudinal, efyftnverse lorsque se produit une aspiration dans la bulle de pression, le récipient étant par ailleurs muni d'un goulot, caractérisé par le fait que le corps de pompe est disposé dans le goulot, que la bulle de pression est formée . par un renflement du goulot et que le récipient avec son goulot et la bulle de pression sont fabriqués en une seule pièce, en matière plastique non rigide 15 ou en caoutchouc. - 2 - Appareil suivant Ja revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité libre du goulot du récipient est munie d'une gorge circulaire dans laquelle s'engage un bourrelet également circulaire du carter de pompe. - 3 - Appareil suivant l'une quelconque des revendications ci-dessus, carac-20 térisé en ce que l'extrémité libre du goulot du récipient a une entaille dans laquelle s'engage un ergot du carter de pompe.