FR 2026517 A1 19700918 FR 6941819 A 19691204 69 41819 i 2026517 La présente invention est relative aux accouplements pour tubes du type dans lesquels, pour assurer l'accouplement d'un tube, l'extrémité de celui-ci est simplement enfoncée dans un bloc ou embase appartenant au dispositif d'accouplement, cet 5 accouplement étant réalisé de telle façon que le tube est alors bloqué de sorte qu'il ne peut être retiré, sans qu'il soit nécessaire de serrer des boulons ou d'exécuter d'autres opérations destinées à retenir le tube en position. Ces accouplements peuvent être appelés "accouplements à enfoncement", et ils sont 10 utilisés dans une très large mesure dans les circuits pneumatiques logiques et autres circuits de contrôle pneumatiques où un certain nombre d ' éléments doivent être mis en intercommunication. Les connexions, dans de tels circuits logiques ou de contrôle, sont habituellement assurées en Utilisant des tubes 15 faits en matière plastique flexible» La présente invention est applicable à l'accouplement de tel«tubes, ainsi qu'également à celui de tubes métalliques rigides. Beaucoup de formes de réalisation connues d'accouplements à enfoncement comportent un organe de verrouillage fait 20 en une matière élastique, et comportant une couronne de dents à l'intérieur de laquelle le tube est poussé. Ces dents sont déformées au moment du passage du tube et, si l'on tente ensuite de tirer le tube en arrière, les dents déformées viennent ■ mordre sur le tube, et le retiennent en position. 25 Un inconvénient, des accouplements à enfoncement réa lisés de cette façon consiste dans le fait qu'une force appréciable est nécessaire pour déformer les dents des organes de verrouillage lorsque l'extrémité du tube est introduite dans l'accouplement et, notamment dans les cas où le tube est fait 30 en une matière plastique flexible, l'extrémité de ce tube peut être légèrement déformée ou autrement endommagée de sorte que le joint du tube à l'intérieur de l'accouplement est compromis. Conformément à l'invention, un dispositif d'accouple-. ment à enfoncement pour tubes comprend tin corps pourvu d'au 35 moins un logement ouvert à une extrémité, destiné à recevoir l'extrémité d'un tube, et une rondelle de blocage disposée dans ce logement, entre deux butées entre lesquelles elle peut se déplacer en direction axiale, la butée intérieure étant réalisée de façon qu'elle retient la rondelle en position pratique-40 ment perpendiculaire à l'axe du logement, lorsque cette rondel 69 41819 2 2026517 le est repoussée vers l'intérieur contre ladite butée, la butée extérieure étant elle-même réalisée de façon qu'elle amène la rondelle à se placer en biais par rapport à l'axe du logement lorsque cette rondelle est déplacée vers l'extérieur pour por-5 ter contre ladite butée, la disposition étant telle que lorsqu'un tube est introduit dans le logement il repousse la rondelle -vers l'intérieur contre la butée intérieure, l'extrémité du tube, passant dans la rondelle contre laquelle il s'ajuste alors que, lorsqu'on tente de retirer le tube, la rondelle 10 prend une position oblique en s'appuyant contre la butée extérieure, si bien que sa périphérie interne Tient mordre dans le tube, et le verrouille en position. Une faible force exercée sur là rondelle est seulement nécessaire pour la mettre en oblique lorsque le tube subit 15 une traction et, par conséquent, il n'est pas nécessaire que le tube s'ajuste très étroitement dans la rondelle quand celle-ci est orientée perpendiculairement à l'axe du tube* En conséquence, la rondelle peut être dimensionnée, par rapport au diamètre extérieur du tube avec lequel le dispositif d'accouple-20 ment est destiné à être utilisé, de façon que ce tube puisse être très facilement introduit dans le logement. Une faible force de retrait exercée sur le tube amène la butée extérieure à conduire la rondelle à line position seulement peu oblique, suffisante toutefois pour résister à une faible force de retrait, 25 mais une force de retrait plus énergique appliqué la rondelle fortement contre sa butée extérieure JL1 amenant ainsi à prendre une position plus inclinée, cette rondelle mordant ainsi davantage dans le tube, afin d'assurer une plus grande résistance au retrait du tube. 30 De préférence, l'accouplement est réalisé de façon qu'un outil puisse être introduit dans "le logement, lorsque celui-ci contient un tube, cet outil venant en contact avec la rondelle de manière à maintenir celle-ci ..contre éa butée intérieure, si bien que ladite rondelle restera perpendiculaire à 35 l'axe du logement quand le tube est tiré en arrière, permettant ainsi à ce tube d'être extrait du logeaient. La butée extérieure peut appartenir à uné plaque qui est fixée au corps de i^accouplement, entourant le logement, cette plaque portant un doigt qui s'étend axialement dans la lo-40 gement sur une partie de la périphérie de celui-ci. L'extrémité 69 41819 3 2026517 de ce doigt constitue la butée extérieure et, lorsqu'on essaie de retirer le tube de l'accouplement, la rondelle vient en contact avec ce doigt de sorte que la partie de sa périphérie en contact avec celui-ci est arrêtée, alors que le côté dia^métra-5 lement opposé de la périphérie de ladite rondelle peut continuer à se déplacer vers l'extérieur, amenant ainsi la rondelle à prendre orne position obliqueo Dans une telle disposition, la plaque qui constitue une partie de la butée extérieure est de préférence pourvue 10 d'un dégagement qui coïncide avec le bord du logement, diamétralement à l'opposé du doigt. L'outil utilisé sera alors constitué par une broche introduite dans ce dégagement pour pénétrer dans le logement afin de retenir en contact avec la butée intérieure la partie de la rondelle qui se trouve diamétrale-15 ment à l'opposé du doigt. La rondelle peut comporter une ouverture circulaire dans laquelle le tube pourra passer sans jeu, et une telle disposition est préférée, lorsque le tube est en métal et est d'un diamètre extérieur limité par des tolérances étroites, de façon 20 que ce tube puisse bien s'introduire dans la rondelle. Toutefois, si le tube est fait en matière plastique, c'est-à-dire généralement fabriqué par extrusion, on doit prévoir des tolérances très larges dans son diamètre extérieur. Bans ce cas, il est nécessaire de faire en sorte qu'un tube possédant le 25 diamètre minimal s'ajuste dans l'ouverture de la rondelle, de façon que si l'on tente de le rappeler en arrière, cette rondelle soit bien elle-même entraînée pour venir porter contre la butée extérieure, et il est également nécessaire de faire en sorte qi'un tube du diamètre maximal puisse également passer 30 dans l'ouverture de la rondelle. J. cet effet, l'ouverture de la rondelle sera de préférence polygonale, et dans ce cas le tube pourra être légèrement déformé en subissant une légère compression orientée radialement, ce qui lui permettra de passer dans l'ouverture de la rondelle. 35 L'extrémité intérieure du logement peur être d'un diamètre plus petit que celui de son extrémité extérieure, de sorte qu'il existera un épaulement annulaire entre les deux parties du logement, cet épaulement pouvant constituer la butée intérieure. Bans ce cas, l'extrémité intérieure du logement 40 pourra posséder le même diamètre que le diamètre intérieur de 69 41819 4 2026517 ' la rondelle, de façon que l'extrémité du tube Tienne s*ajuster dans cette extrémité. Lorsque le tube est seulement exposé à de faibles pressions de fluide, l'ajustement de celui-ci contre l'extrémité intérieure du logement pourra constituer un joint 5 suffisant entre le tube et l'accouplement. Toutefois, pour des pressions de fluide plus élevées, l'accouplement sera de préférence pourvu d'un joint annulaire d'étanchéité et celui-ci pourra être disposé dans la partie extérieure du logement, contre 1'épaulement annulaire. Si l'on 10 utilise un tel joint d'étancliéité, la rondelle sera mise en place dans le logement après le joint annulaire, et ce dernier constituera lui-même la butée intérieure. Un exemple de réalisation d'un accouplement à enfoncement conforme à l'invention sera maintenant décrit en se rê-15 férant aux dessins annexés, dans lesquels : La figure 1 est une vue en plan d'un bloc de raccordement constituant le corps d'un accouplement à logements multiples , un tube ayant été représenté introduit dans l'un des logements. 20 La figure 2 est une vue en coupe verticale du bloc représenté dans la figure 1, suivant la direction des flèches II-II de la figure 1. La figure 3 est une vue en perspective éclatée montrant les éléments constituant l'accouplement. 25 La figure 4 est une vue en coupe diamétrale à plus grande échelle passant par l'un des accouplements, représentant un tube introduit dans celui-ci, la rondelle occupant la position qu'elle prend lorsqu'on tente de tirer le tube hors de l'aer-couplement, et 30 La figure 5 est une vue en coupe analogue à la figu re 4, mais montrant la façon dont un tube peut être libéré de l'accouplement. Un bloc 1 comporte plusieurs logements 2, au nombre de sept dans l'exemple choisi, chacun d'eux étant destiné à 35 recevoir un tube fait en une matière plastique flexible, pour constituer un raccord à enfoncement. Gomme le montre bien la figure 2, le bloc 1 est fixé à un corps de valve 3 de façon que les logements 2 coïncident avec les conduits 4 ménagés dans ce corps, si bien que les tubes introduits dans les logements 40 2 communiqueront chacun avec un conduit. Le bloc 1 est fixé au 69 41Ô19 5 2026517 corps 3 au moyen de deux vis 5 disposées en diagonale et passant dans des trous 6 du bloc 1, ces vis étant engagées dans des perçages taraudés du corps 3, dont l'un est désigné par 7» D'autres trous 6 sont ménagés aux deux angles libres du bloc 3, et 5 ces trous peuvent recevoir d'autres vis 5» ainsi qu'on l'a montré en traits mixtes dans les figures 1 et 2. Ces autres vis 5 peuvent être prévues au lieu des vis 5 montrées en traits pleins, ou peuvent s'ajouter à celles-ci. Chacun des logements 2 comporte une partie extérieure 10 8 de grand diamètre, et une partie intérieure 9 de petit diamètre, un épaulement annulaire 10 étant ainsi formé entre ces deux parties.À,l'extrémité intérieure des logements 2 sont ménagés des perçages 11 de diamètre plus petit encore, et des joints toriques d'étanchéité 12 entourant les perçages 11 sont placés 15 dans des gorges 13, afin d'assurer l'étanchéité entre le bloc 1 et le corps 3» A. l'intérieur de chacun des logements 2 est placé un joint torique 14 reposant sur 1 * épaulement annulaire 10. On place dans le logement 2, après le joint torique 14-, une rondelle 20 15 qui, comme on le voit au mieux dans la figure 3, comporte une périphérie extérieure circulaire et une ouverture hexagonale 16. le joint torique 14 constitue la butée intérieure sur laquelle repose la rondelle 15 lorsque le bloc 1 est orienté de la façon indiquée dans la figure 2. 25 TJn doigt 17 est engagé dans l'ouverture supérieure de chacun des logements 2. Il pénètre dans celui-ci jusqu'au niveau de la rondelle 15« Ce doigt 17.est d'une forme correspondant à un segment de cercle de faible ouverture, vu en coupe transversale, et cette forme ressort au mieux de la figure 30 3* les doigts 17 de tous les accouplements à enfoncement appartenant au bloc 1 font tous corps avec une plaque 18, du fait qu'ils sont moulés avec celle-ci, ou venus de fabrication avec celle-d-par exemple pfir injection. La plaque 18 est fixée à la face supérieure plane du bloc 1 par les vis 5 qui servent éga-35 lement à fixer le bloc 1 sur le corps 3» Cette plaque 18 est centrée par rapport au bloc 1 au moyen d'un tenon 19 représenté dans la figure 2, ce tenon venant s'ajuster dans un perçage correspondant ménagé à la face supérieure plane du bloc 1. L'extrémité libre du doigt 17 forme la butée extérieu-40 re de chaque accouplement à enfoncement, et cette extrémité se 69 41819 6 2026517 trouve tout juste au-dessus de là face supérieure de la rondelle 15 lorsque celle-ci est en contact avec la butée .inférieure constituée par le joint torique 14-, ou bien elle peut tout juste venir en contact avec cette rondelle 15, de sorte que cette 5 dernière se trouve en fait prise en sandwich$ sur une faible portion de sa périphérie, entre l'extrémité libre du doigt 17 d'une part, et une portion du joint torique 14 d'autre part* plastique flexible avec le corps 3 ôLe façon que le diamètre 10 intérieur de ce tube vienne en communication avec l'un des conduits 4 ménagés dans le corps 3, l'extrémité du tube 20 est introduite dans l'un des logements 2, comme on l'a montré dans les figures 1, 2, 4 et 5 des dessins. Le tube est d'un diamètre tel qu'il pourra passer par l'ouverture hexagonale 16 de 15 la rondelle 15 mais, ce faisant, il sera légèrement déformé de façon qu'il se trouve en contact de friction avec les portions médianes des côtés de l'ouverture hexagonale. L'extrémité du tube s'engage dans la partie intérieure 9 du logement 2 comme on l'a montré dans les figures 2, 4 et 5* et un joint 20 est réalisé entre l'extrémité de ce tube et le bloc 1, par l'intermédiaire du joint torique 14, la rondelle, la friction qui s'exerce entre cette dernière et le tube repousse la rondelle 15 contre le joint torique 14, de 25 sorte que cette rondelle reste perpendiculaire à l'axe du logement 2. 20 du logement 2, la friction qui s'exerce entre le tube et la rondelle 15 tend à déplacer par traction cette rondelle vers 30 l'extérieur, conme le montre la figure 4, contre l'action du doigt 17« Attendu que.ce doigt 17 toutefois ne correspond qu'à une faible partie de la périphérie de la rondelle 15, cette dernière peut prendre la position obliqua montrée dans la figure 4, position à laquelle des parties diamétralement opposées 35 de ladite rondelle viennent mordre dans la paroi du tube 20, en verrouillant ainsi efficacement ce tube pour empêcher son retrait. Pour permettre au tube 20 d'être retiré du logement 2 lorsqu'on le désire, chacune des ouvertures ménagées dans la plaque 18 et correspondant aux logements 2 est pourvue d'un 40 dégagement 21 qui se trouve placé diamétralement à l'opposé du En vue d'accoupler un tube 20 fait en une matière Lorsque le tube 20 est introduit dans l'ouvertur e Si maintenant on fait un effort pour retirer le tube 69 41819 7 2026517 doigt 17 du logement correspondant. Pour extraire le tube 20, un outil constitué par exemple par une broche 22 est introduit dans le dégagement 21 de façon que cette broche pénètre jusque dans le logement 2, comme le montre la figure 5• L'extrémité 5 inférieure de la broche 20 vient ainsi en contact avec la rondelle 15 en un point diamétralement opposé au doigt 17 et la broche 20, lorsqu'elle est pressée vers l'intérieur par l'action du doigt, comme on l'a montré en 23, maintient la partie de la rondelle 15 qui est diamétralement à l'opposé du doigt 17 10 en contact avec la butée intérieure constituée avec le joint torique 14. Ceci empêche la rondelle de prendre la position oblique montrée dans la figure 4, lorsque le tube 20 est tiré et, par conséquent, la rondelle 15 ne peut plus mordre dans le tube 20 ; au contraire, ce tube peut être librement extrait de 15 l'ouverture de la rondelle 15 et par conséquent dû logement 2 lui-même. L'exemple de réalisation de l'accouplement à enfoncement décrit à l'appui des dessins annexés est destiné à l'accouplement d'un certain nombre de tubes 20 à un nombre corres-20 pondant de valves, soupapes, ou autres organes pneumatiques, mais le logeaent 2 de l'accouplement peut aussi être ménagé à l'une des extrémités d'un tube qui remplacera alors le bloc 1, et un second accouplement peut aussi être prévu à l'autre extrémité du tube0 De cette manière, l'accouplement conforme 25 à l'invention pourra être utilisé pour relier deux tubes. Ainsi qu'on l'a déjà mentionné, les accouplements réalisés, conformément à l'invention peuvent être utilisés pour accoupler tant les tubes faits en matière plastique flexible que les tubes métalliques. Lorsque le tube est fait en métal, la 30 rondelle devra être elle-même en un métal plus dur que celui du tube, de façon que la périphérie intérieure de celle-ci vienne mordre dans le tube pour le verrouiller et le maintenir en position, si l'on tente de tirer le tube pour le faire sortir du logement. En tous cas, la rondelle 15 sera de préférence 35 faite en métal, et le corps de l'accouplement pourra être soit en métal, soit aussi en matière plastique rigide. 69 41819 8 2026517 BEVEHDIOATIONS 1 - Dispositif d'accouplement à enfoncement pour tubes, comprenant un corps pourvu d'au moins un logement ouvert à une extrémité, destiné à recevoir l'extrémité d'un tube, et une rondelle 5 de blocage disposée dans ce logement, entre deux butées entre lesquelles elle peut se déplacer en direction axiale, la butée intérieure étant réalisée de façon qu'elle retient la rondelle en position pratiquement perpendiculaire à l'axe du logement, lorsque cette rondelle est repoussée vers l'intérieur contre . 10 ladite butée, la butée extérieure étant elle-même réalisée de façon qu'elle amène la rondelle à se plaôer en biais par rapport à l'axe du logement, lorsque cette rondelle est déplacée vers l'extérieur en portant contre ladite butée, la disposition étant telle que lorsqu'un tube est introduit dans le logement 15 il repousse la rondelle vers l'intérieur contre la butée inférieure, l'extrémité du tube passant dans la rondelle contre laquelle il s'ajuste alors que, lorsqu'on tente de retirer le tube, la rondelle prend une position oblique en s'appuyant contre la btxiâée extérieure, si bien que sa périphérie interne 20 vient mordre dans le tube, et le verrouille en position. 2 - Accouplement suivant la Eevendication 1, caractérisé par le fait qu'un outil peut être introduit dans le logement lorsque celui-ci contient tin tube en ccLntact avec la rondelle, afin de maintenir cette rondelle contre la butée intérieure, de sor- 25 "te que cette dernière restera perpendiculaire à l'axe du logement lorsque le tube est tiré pour le dégager du logement. 3 - Accouplement suivant l'une des Eevendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la butée extérieure appartient à une plaque qui est fixée au corps environnant le logement, cette 30 plaque portant un doigt qui s'étend axialement à l'intérieur du logement, sur une portion de sa périphérie. 4- - Accouplement suivant les Revendications 2 ou 3, caractérisé par le fait que la plaque comporte un dégagement qui correspond au bord du logement se trouvant diamétralement à l'opposé du 35 doigt, ce dégagement étant destiné à recevoir un outil, par exemple une broche qui, lorsqu'elle est introduite dans le dégagement pour pénétrer dans le logement, maintient la partie de la rondelle qui se trouve diamétralement à l'opposé du doigt en 69 41819 9 2026517 contact avec la "butée intérieure» 5 - Accouplement suivant l'une des Eevendications précédentes, caractérisé par "le fait que le logement comporte une partie intérieure de petit diamètre et une partie extérieure de grand 5 diamètre, un épaulement annulaire étant ainsi formé entre les devise parties, la "butée intérieure étant constituée par un joint torique placé dans la partie extérieure du logement, et reposant contre 1'épaulement annulaire. 6 - Accouplement suivant l'une quelconque des Eevendications iO précédentes, caractérisé par le fait que la rondelle comporte une ouverture polygonale'. 7 - Bloc d'accouplement pour une pluralité de tubes destinés à être raccordés à Tin nombre correspondant de conduits, ce bloc comportant une face plane et formant un certain nombre d'accou- 15 plementsà enfoncement réalisés suivant l'une quelconque des Eevendications précédentes, les logements de ces accouplements débouchant dans la face plane du bloc. 8 - Bloc d'accouplement suivant la Eevendication 7» caractérisé par le fait que les accouplements qu'il comporte sont réalisés 20 conformément à la Eevendication 3, les doigts de tous ces accouplements faisant corps avec une plaque unique qui s'applique " contre la face plane du bloc, et qui comporte un nombre d'ouvertures corréspondant chacune à l'un des logements. 9 - Circuit pneumatique logique, ou circuit de contrôle pneumati-25 que, comportant un certain nombre d'organes pneumatiques qui sont en intercommunication au moyen de tubes en matière plastique flexible accouplés aux différents organes au moyen de raccords à enfoncement réalisés conformément à l'une quelconque des Eevendications précédentes.