FR 2033294 A1 19701204 FR 7003783 A 19700203 70 03783 2033294 la présente invention a pour objet une composition cosmétique traitante, de préférence une composition désodorisante, da-na laquelle l'effet désodorisant est différé par rapport au moment où cette composition est appliquée, cet effet apparaissant seulement 5 à la suite de la sudation. Les compositions désodorisantes utilisées pour les soins corporels et dont l'effet désodorisant apparaît dès l'instant de leur application sont bien connues, mais il est évident que de telles compositions ne peuvent donner une entière satisfaction. 10 Dans le cas où. la composition est utilisée d'une façon préventive, l'effet déodorant s'exerce dès le moment de son application avec une efficacité qui diminue progressivement, et d'autre part l'application d'une telle composition au moment souhaité présente aussi des inconvénients manifestes. A cela il faut ajouter la néces-15 sité d'utiliser un excès du produit actif au moment de l'application de la composition ou de procéder à de nombreuses applications, avec toute la gêne que cela comporte. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités et d'éviter notamment que l'effet désodorisant ap-20 paraisse dès le moment de l'application de la composition cosmétique désodorisante. La présente invention a donc pour objet une nouvelle composition désodorisante contenant les éléments actifs d'une composition déodorante habituelle, ces éléments agissant seulement au 25 moment de la sudation. La présente invention a également pour objet le procédé de préparation des compositions cosmétiques déodorantes sus-définies. La demanderesse a en effet découvert qu'on pouvait obtenir l'activité différée de la composition cosmétique conforme à 30 l'invention ainsi qu'une amélioration remarquable de son efficacité en séparant physiquement du véhicule de la composition les composés ou compositions déodorantes, jusqu'au moment de l'apparition de la sudation, et cela grâce à la technique bien connue de la micro-encapsulation selon un procédé de conservation qui consiste 35 à entourer par une enveloppe appropriée ces produits divisés en de petites particules. Conformément à la présente invention, la phase "support" de la composition déodorante est constituée par le véhicule habituel de ces compositions, cette phase "support"pouvant être 40 tout simplement de l'ouate de cellulose ou tout tissu absorbant, 70 03783 2 2033294 sur lequel se trouve déposée la phase "traitante". La phase "traitante qui est constituée par les composés ou les compositions déodorantes micro-encapsuLées et contenus dans le véhicule précité fait disparaître les odeurs de transpiration ou autres au tout 5 d'un certain laps de temps à compter de l'apparition de celle-ci. La demanderesse a découvert de façon remarquable que l'on pouvait assurer le déclenchement au moment de la sudation de l'activité déodorante en utilisant un produit déodorant contenu dans des micro-capsuies dont les enveloppes sont soit solubles 10 dans l'eau ou perméables à l'eau provenant de la sudation, soit solubles dans des mélanges eau-autres solvants, soit détruites par des micro-organismes se développant à la suite de la sudation, la destruction de ces enveloppes s*effectuant par ailleurs en. fonction de l'intensité de la sudation. 15 Dans le cas où l'on désire obtenir ou accélérer la destruction de l'enveloppe grâce à un mélange d'eau et d'un autre agent approprié, on met en.oeuvre des capsules qui contiennent, outre la composition déodorante, un solvant tel qu'un alcool inférieur, par exemple l'éthanol, ou encore un polysaccharide, 20 l'enveloppe étant suffisamment perméable à l'eau provenant de la sudation. Lorsqu'on utilise alors comme composé constituant la membrane par exemple un copolymère de styrène et d'acide maléique complètement hydrolysé, l'eau provenant de la sudation pénètre à travers l'enveloppe de la capsule dans laquelle elle constitue 25 par exemple un mélange eau-éthanol qui pour une teneur d'environ 50:50 dissout facilement cette enveloppe. Il en résulte qu'après un certain laps de temps, et selon l'abondance de la sudation, un nombre de plus en plus grand de capsules libèrent le produit déodorant, et cela d'une façon accélérée par le fait qu'on se rap-30 proche de plus en plus rapidement des proportions optimales du mélange dissolvant. Les enveloppes des micro—capsules contenant les compositions déodorantes sont constituées par les composés les plus divers, à la condition qu'ils soient suffisamment dissous 35 par ou perméables à l'eau provenant de la sudation, et cela en ■tenant compte de son pH; ou encore qu'ils soient détruits par des micro-organismesftéveloppant également au cours de la sudation. Les composés formant ces enveloppés sont choisis notamment parmi les suivants : gélatine, éthylcellulose, acétophta-40 lates de cellulose, alcools polyvinyliques traités ou non. 70 03783 3 2033294 De façon générale on utilise des micro-capsules dont les dimensions varient de 30 à 500 microns, et de préférence de 100 à 250 microns, et dont le poids relatif des enveloppes par rapport au poids total des eapsules varie de 1 à 10# et de préfé-5 rence de 3 ^ 696 en poids. Conformément à la présente invention, on peut utiliser comme véhicule des capsules, une poudre, une crème, un bâton ou une lotion, cette dernière pouvant d'ailleurs être avantagèusement utilisée sous la forme d'un aérosol. Les capsules contiennent par 10 exemple des agents déodorants tels que ceux connus sous la désignation de "G- 4* et "G 11", des composés d'ammonium quaternaires à longue chaîne, des aluns,des dérivés des anilides comme les salieylanilides ou des chloro-phényl-hexanes, ou des compositions cosmétiques déodorantes habituelles. 15 On peut également utiliser en plus ou à la place de ces compositions ou composés déodorants, des micro-organismes capables de détruire les micro-organismes se développant lors de la sudation et qui en grande partie sont responsables des odetirs que l'on désire supprimer. 20 Bien entendu, les proportions des agents déodorants précités sont cal exilée s en relation avec la nature et avec l'épaisseur de l'enveloppe de façon que la libération des produits déodorants s'effectue selon l'intensité de la sudation et que la destruction des enveloppes s'effectue obligatoirement en un laps de 25 temps suffisant. A cet effet, on utilise des micro-capsules selon une gamme appropriée en ce qui concerne les dimensions et les épaisseurs des enveloppes. De toute façon, lors de la préparation des compositions cosmétiques déodorantes précitées, on veille particulièrement soit 30 à ajuster la densité du véhicule de la composition cosmétique à la densité des micro-capsules, soit à utiliser ou à préparer des micro-capsules dont la densité est suffisamment voisine de celle du véhicule dans lequel elles sont introduites. On obtient ce résultat en modifiant de préférence la densité du véhicule, mais 35 on peut également procéder de façon inverse. Dans le premier cas on peut ajuster la.densité du mélange à celle des micro-capsules par l'addition d'un excès de l'un des ingrédients ou d'une substance appropriée inerte par rapport aux autres composants. 40 Par ailleurs, on introduit les capsules soit directe 70 03783 4 2033294 ment à un moment quelconque de la prépax&ion, soit dans des pré-mélange a obtenus à partir des cors tituants du véhicule de la composition cosmétique. Il est également très utile d'ajouter un mouillant aux capsules avant de les introduire dans la composition déo-5 dorante ou dans tua pré-mélange. De façon générale, la composition déodorante de l'invention se présente sous la forme d'une poudre, d'un bâton, d'une lotion ou d'une serviette périodique. Dans le cas d'tme poudre, la composition cosmétique comporte, outre les capsules, des ingrédients sous la forme de 10 particules solides, par exemple de la poudre de talc ou des poudres analogues» Dans le cas d'un conditionnement sous la forme de bâton, il est nécessaire de veiller particulièrement à ce que les microcapsules ne soient pas détruites par une pression mécanique lors de la fabrication, et à cet effet, on utilise de façon avantageuse 15 des pré-mélanges appropriés, des enveloppes plus épaisses et des capsules de dimensions plus petites* Lorsque les compositions déodorantes sont présentées sous la forme d'aérosolB, l'enveloppe des micro-capsules est réalisée en un composé suffisamment élastique pour que les capsules 20 ne soient pas détruites au moment de la pulvérisation par le f ait d'une augmentation rapide de volume due à la brusque décompression* La présente invention s'applique tout particulièrement aux compositions cosmétiques déodorantes, mais il est bien évident qu'elle s'applique également de façon très générale k 25 toutes les compositions traitantes utilisées pour les soins corporels et dans lesquels la sudation joue notamment un rôle important, soit directement soit indirectement» Selon une variante on peut micro-encaparuler un mélange contenant en plus des produits traitants et/ou désodorisants 30 utilisés en milieu anhydre, des anhydrides d'acides comme l'anhydride phosphorique ou l'anhydride lactique donnant ensuite les acides correspondants* Selon une autre variante, on peut encore utiliser des micro-capsules dont l'enveloppe E est revêtue extérieurement 35 par au moins une enveloppe mince B', inerte par rapport au véhicule de la composition cosmétique et dont le degré d'élasticité est plus grand que celui des enveloppes E, ces enveloppes étant en outre perméables à l'eau et susceptibles d'être détruites notamment par un acide ou par un mélange d'eau—éthanol® 40 L'utilisation des enveloppes E* permet d'utiliser 70 03783 5 2033294 des enveloppes E ayant les propriétés sus-indiquées, mais pour lesquelles iï n'est pas nécessaire que les composés dont elles sont formées soient inertes vis-à-vis du véhicule de la composition cosmétique. L'association des enveloppes E et E' permet alors d'obte-5 nir plus facilement des micro-capsules conformes" à l'invention, en particulier dans le cas où la composition cosmétique est conditionnée sous la forme d'un aérosol, car les micro-capsules ne doivent pas être détruites au moment de la projection. Les enveloppes E' peuvent être préparées à l'aide des polymères êt eolloï-10 des déjà mentionnés» Les exemples non limitatifs suivants, dans lesquels les parties et pour cents s'entendent en poids, sont indiqués à simple titre d'illustration de la présente invention. EXEMPLE 1 15 Poudre déodorante. On prépare un véhicule (poudre parfumée) avec le mélange suivant : - talc 98 - parfum 2 On prépare d'autre part, par "broyage, un mélange 20 de : - chlorhydrate "basique d'aluminium ... 98 - hexachlorophène 2 On micro-encapsuie la dernière poudre ainsi obtenue à l'aide d'un acéto-phtalate de cellulose, la dimension 25 moyenne des capsules étant d'environ 100 et 250 microns« On mélange ensuite : 72 parties* en poids de talc parfumé avec 28 parties en poids de micro-capsules.. On obtient ainsi une poudre désodorisante à effet retardé. Cette poudre adhère sur la peau aux endroits choisis 30 pour l'application et au moment de sa formation la sueur dissout l'enveloppe des micro-capsules, libérant les produits actifs et supprimant ainsi toute odeur gênante. "BTTFiMPTi'Fl 2 Lotion désodorisante utilisable en vaporisateur à main. 35 On prépare d'une part une solution alcoolique parfumée avec : ' . - alcool à 96° ; 98 - parfum r « 2 On prépare d'autre part un mélangé de poudre 40 contenant : 70 03783 6 2033294 — bromure de cétyltriméthylaimnonium 1,5 - chlorhydrate basique d'aluminium 98,5 que l'on micro-encapsule dans un alcool polyvinylique, la dimension des micro-capsules étant de 30 à 50 microns. 5 Pour obtenir la lotion désodorisante, on prépare ensuite le mélange suivant t - alcool parfumé : 60 parties en poids - micro-capsules : 40 parties en poids. On utilise cette lotion à l'aide d'un vaporisateur 10 que l'on doit agiter juste avant l'emploi. Les micro-capsules se déposent sur la peau aux endroits d'application choisis et la sueur dissout leur enveloppe au moment de sa formation, libérant les produits actifs et supprimant ainsi totfc e odeur gênante. EXEMPLE 3 15 Lotion désodorisante en aérosol. On micro-encapsule On prépare d'autre part un alcool parfumé avec x 20 - alcool à 96° 98 -parfum....;..... 2 À cet alcool parfumé, on ajoute 0,5$ en poids de micro-capsules. On obtient ainsi une lotion alcoolique à effet désodorisant retardé, que l'on conditionne dans un bidon aérosol 25 contenant par exemple : - jus alcoolique contenant les micro-capsules .... 50 - fréon 12 50 Comme dans le cas de l'exemple 2, il est nécessaire d'agiter le bidon aérosol juste avant l'emploi» 30 EXEMPLE 4 Lotion désodorisante sèche en aérosol» On prépare une solution contenant : -myristate d'isopropyle 60 - Stéarate de butyle 5 35 - acétone » • • 30 - parfum 5 Comme dqrm l'exemple 3, on micro-encapsule d'autre part de l'hexachlorophène dans des micro-eapsules ayant les mêmes dimensions. 40 Pour préparer une solution désodorisante on ajoute 70 03783 7 2033294 5# en poids de micro-capsuies au mélange d'origine - et on conditionne en aérosol cette lotion désodorisante comme dans l'exemple 3» le bidon devant être agité juste avant l'emploi. La composition désodorisante anhydre se dépose sur la 5 peau aux endroits d'application choisis; les enveloppes des micro-capsules se solubilisent dès l'apparition de la sueur, apportant ainsi l'effet de désodorisâtion recherché, EXEMPLE 5 Stick déodorant. 10 On prépare un véhicule parfumé contenant : - stéarate de soude 10 - glycérine 10 - propylèneglycol 15 - colorant en solution à 1$ . 0,15 15 - alcool à 96* q. s. à 100 - parfum q.s. On fond l'ensemble des constituants au bain-marie à une température voisine de 50°C eijbn laisse refroidir le mélange, qui devient pâteux. 20 On y incorpore alors 0,5$ d'hexachlorophène micro- encapsulé Hana un polymère d'acéto-phtalate de cellulose, la grosseur des micro-capsules étant de l'ordre de 30 à 50 microns» À l'aide d'une agitation appropriée on répartit uniformément les micro-capsules dans la masse pâteuse, qui est 25 boudinée, refroidie et découpée en bâtons, dont on parachève ensuite le conditionnement» L'action déodorante retardée est obtenue dans les mêmes conditions que dans les exemples précédents» •RTRWPT.T! d 30 Serviette périodique déodorante. On micro-encapsule la solution suivante t - myristate d'isopropyle 60 - 2-octyl-2-décanol 38 - cétavlon (bromure de cétyl-triméthyl- ammonium) 0,2 - salicylanilide (Anobial) 0,2 -hexachlorophène 1,4 On effectue la micro-encapsulation avec de l'acétate de polyvinyle, la dimension des micro-capsules étant 40 en moyenne de 30 à 50 microns» 70 03783 8 2033294 Les mi.cr'a-eap suie s sont réparties de façon homogène dans la masse d'une serviette en ouate de cellulose ou bien elles sont réparties en couches alternées sur un tissu de papier ou- de coton. 5 La destruction des micro-capsules et leur action bactéricide et fongicide s'effectuent au moment opportun# 70 03783 9 2033294 REVENDICATIONS 1. Composition cosmétique désodorisante se présentant sous la forme d'une poudre, d'une lotion, d'un bâton ou d'une serviette, caractérisée par le fait qu'elle renferme, dans un véhicule appro- 5 prié, des micro-capsules d'un produit désodorisant, l'enveloppe de ces micro-capsules étant perméable et se trouvant détruite sous l'effet de la sudation. 2. Composition selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le poids de l'enveloppe des micro-capsules représente 10 là 10?G et de préférence 3 à 6# du poids total desditeg micro-capsules. 3» Composition selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le véhicule, ainsi que certains des ingrédients de la composition, se trouvent également, en totalité ou en partie, con- 15 tenus dans des miero-capsuies• 4. Composition selon la revendication ^ caractérisée par le fait que l'agent désodorisant est 1'hexachlorophène, un composé d'ammonium quaternaire, un alun, un dérivé d'anilide tel qu'un aalicylan ilide ou un chlorophényl-hexane. 20 5. Composition selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le» micro-capsules renferment également un anhydride d'un acide minéral ou organique, compatible avec le& autres constituants. 6. Composition selon la revendication 5» caractérisée 25 par le fait que l'anhydride est l'anhydride phosphorique ou l'anhydride lactique. 7. Composition selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les micro-capsules renferment également un alcool inférieur tel que l'éthanol. 30 8. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à, 7, caractérisée par le fait que l'enveloppe des micro—capsules est constituée de composés perméables à l'eau ou solubles dans l'eau et inertes vis-à-vis du véhicule cosmétique et des composés désodorisants. 35 9. C0mposition selon la revendication 8, caractérisée par le fait que 1* enveloppe des micro-capsuies est constituée de gélatine, d'éthylcellulose, d'acétophtalate de cellulose ou d'un alcool polyvinyliquo . 10. Composition scms forme de poudre, selon l'une quel-40 conque des revendications 1 à 9» caractérisée par le fait que 70 03783 10 2033294 l'enveloppe des micro-capsules est en acétophtalate de cellulose, la dimension moyenne des capsules étant de 100 à 250 microns. 11. Composition sous forme de lotion, selon l'une quelconque des revendications 1 à. 9» caractérisée par le fait que 5 l'enveloppe des micro-capsules est constituée d'un alcool poly-vinylique, la dimension de ces micro-capsules étant de 30 à 50 microns. 12. Composition, sous forme de lotion conditionnée en bombe aérosol, selon l'une quelconque des revendications 1 à 9» 10 caractérisée par le fait que l'enveloppe des micro-capsules est constituée de polyvinylacétate de cellulose ou d'éthylcellulose, la dimension de ces micro-capsuies étant de 30 à 40 microns. 13» Composition selon l'une quelconque des revendications 11 ou 12, caractérisée par le fait que la densité des micro-15 capsules mises en oeuvre est voisine de celle du véhicule cosmétique . 14. Composition selon la revendication 12, caractérisée par le fait que l'enveloppe des micro-capsules est revêtue extérieurement d'une seconde enveloppe plus élastique que la pre-20 mière, inerte par rapport au véhicule de la composition, perméable à l'eau et solùble dans les mélanges eau-alcools inférieurs. 15. Composition sous forme d'un bâton, selon l'une quelconque des-revendications 1 à 10; caractérisée par le fait que l'enveloppe des micro-capsules est constituée d'un polymère 25 d'acétophtalate de cellulose, la dimension des micro-capsules étant de 30 à 50 microns. 16. Composition sous forme d'une serviette périodique, selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que l'enveloppe des micro-capsules- est constituée d'acéta- 30 te de polyvinyle, ces micro-capsules, d'une dimension de 30 à 50 microns étant réparties dans la masse d'une serviette en ouate de cellulose ou en couches alternées dans un tissu de papier ou de coton.