FR 2041082 A1 19710129 FR 7009501 A 19700317 70 09501 i 2041082 La présente invention concerne un aspirateur du type comprenant un moteur électrique, un ventilateur entraîné par le moteur et enfermé dans un carter, un conduit reliant le carter à une buse d'aspiration et un autre conduit reliant le carter à un sac 5 récepteur de poussière. L'invention vise à réaliser un aspirateur perfectionné de ce type. Suivant l'invention, l'aspirateur du type défini ci-dessus, qui comprend un corps, un moteur électrique, un ventilateur en-10 traîné par le moteur et enfermé dans un carter, un conduit reliant le carter à une buse d'aspiration, un autre conduit reliant le carter à un sac récepteur de poussière, une poignée montée à rotation sur le corps, des moyens pour monter le moteur, le ventilateur et le carter sur le corps de façon qu'ils puissent être 15 tournés par rapport au corps à l'aide de la poignée, et un interrupteur relié au moteur électrique de façon à assurer son enclenchement et son arrêt, est caractérisé en ce que l'interrupteur est relié sans possibilité de rotation au moteur afin de pivoter avec ce dernier et en ce qu'il est prévu un élément d'actionne-20 ment d'interrupteur s'étendant jusqu'au voisinage de l'axe de rotation du moteur, du ventilateur et du carter. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description détaillée qui va suivre. Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemples 25 illustratifs : la Fig. 1 est une vue en élévation latérale schématique d'un aspirateur suivant l'invention. La Fig. 2 est une vue de dessous à plus grande échelle de l'aspirateur de la Fig. 1. 30 La Fig. 3 est une vue à plus grande échelle d'une partie de l'aspirateur des Fig. 1 et 2. La Fig. 4 est une vue en perspective éclatée d'un mécanisme d'interrupteur faisant partie de l'aspirateur des Fig. 1 à 3. L'aspirateur représenté comprend un corps 10 muni de roulettes 35 11 en contact avec le sol et comportant à l'avant une buse d'aspiration 12 dans laquelle est montée une brosse tournante 13 destinée à être frottée contre un tapis à nettoyer. La brosse 13 est entraînée par une courroie 14 mûe par un moteur électrique 15 monté sur le corps 10 comme cela sera décrit ci-après. Un conduit 40 d'air 16 partant de la brosse débouche, dans une chambre d'aspira 70 09501 2 2041082 tion 17 d'où part un second-conduit 18 aboutissant à un ventilateur 19. Le ventilateur 19 est monté sur un bras de l'arbre d'induit 20 du moteur 15 et le conduit 18 partant de la chambre d'aspiration 17 se termine en alignement axial avec l'axe de rotation 5 du ventilateur 19. Autour du ventilateur 19, il est prévu un carter 21 fixé sur le moteur 15 et comportant dans "une face une ouverture 22 centrée sur l'axe de rotation du ventilateur 19 et munie d'une lèvre 23 qui délimite le conduit 18 et qui est engagée dans une ouverture 10 24 ménagée dans une plaque de montage 25. Un autre conduit 26, orienté tangentiellement au ventilateur et de section droite carrée, forme la partie inférieure d'une poignée 27 de l'aspirateur. Sur le conduit 26 de section carrée est fixé un autre tube 28 qui constitue la partie principale de la poignée 27 et qui est 15 muni d'une partie 29 pouvant etre agrippée par l'usager. Un sac 30* suspendu dessous la poignée 28, comporte à son extrémité supérieure une ouverture qui communique avec l'intérieur de la poignée. En conséquence, lorsque le ventilateur est entraîné en rotation par le moteur, il détermine un effet d'aspiration 20 sur la brosse et les saletés enlevées du tapis par la brosse sont entraînées le long du conduit 16 depuis la brosse jusqu'à la chambre d'aspiration 17 puis, par l'intermédiaire du conduit 18, jusqu'au carter du ventilateur et ensuite, par l'intermédiaire du conduit de section carrée 26, à l'intérieur de la poignée 27 pour 25 arriver enfin dans le sac 30. Le moteur peut avoir toute construction désirée mais il est de préférence réalisé comme décrit dans les demandesde brevets français 13"° 6901584 et 69 01585 au nom de la Demanderesse A l'extrémité du moteur 15 qui est éloignée du ventilateur 19, 30 il est prévu une courte pièce moulée 31 de forme cylindrique et en matière plastique électriquement isolante, qui est fixée sur le moteur coaxialement à l'induit 20 de façon à entourer la partie de ce dernier qui dépasse de l'extrémité correspondante du moteur. La partie dépassante de l'induit 20 est agencée sous for-35 me d'une poulie 32 sur laquelle passe la courroie 14 d'entraînement de la brosse 13. La pièce moulée cylindrique est engagée dans une ouverture 33 formée dans une seconde plaque de montage 34. En conséquence, du fait de l'engagement de la pièce moulée 31 dans l'ouverture 33 40 et de l'engagement de la lèvre'23 dans l'ouverture 24, le moteur 70 09501 3 2041082 15 et le carter 21 sont montés sur le corps 10 de façon à pouvoir tourner autour d'un axe horizontal qui est aligné avec l'axe de rotation de l'induit. Par suite, lorsque la poignée 27 est déplacée vers le haut et 5 vers le bas, le conduit de section carrée est remonté et descendu et le moteur est tourné autour dudit axe. Un bras 35 solidaire de la pièce moulée cylindrique 31 et s'é-tendant d'un côté de cette pièce dans une direction parallèle à l'axe de l'induit 20, constitue une plaque d'appui pour un inter-10 rupteur 36 assurant l'ouverture et la fermeture du circuit d'excitation du moteur électrique 15. L'interrupteur 36 comprend une barrette métallique 37 fixée sur une face du bras 35 et s'éten-dant parallèlement à l'axe de l'induit 20. Un axe d'articulation 38 est engagé dans la barrette et orienté dans une direction ra-15 diale à l'induit. Sur l'axe 38 est articulé un élément 39 d'ac-tionnement d'interrupteur comportant une patte 40 recourbée vers le haut dans une position située entre le moteur 15 et l'axe 38. La patte 40 comporte une fente 4L dans laquelle est engagée une extrémité d'une lame de ressort 42 dont l'autre extrémité est fi-20 xée sur une patte 43 orientée radialement et formée par moulage sur le bras 35. La lame de ressort 42 porte un plot 44 en platine qui est agencé pour entrer en contact avec un autre plot 45 en platine fixé sur une autre patte 46 formée par moulage sur le bras 35. Un déplacement de la lame de ressort 42 de manière que les 25 plots 44 et 45 soient rapprochés et écartés l'un de l'autre est provoqué par la rotation de l'élément 39 d'actionnement d'interrupteur. * L'élément 39 a la forme d'un L, la patte 40 dirigée vers le haut étant formé sur une branche 47 du L. L'autre branche 48 est 30 dirigée vers le moteur électrique 15 et comporte à une extrémité un trou 49 dans lequel est engagée une extrémité d'un ressort basculant 50 dont l'autre extrémité est engagée dans un trou 51 pratiqué dans le bras 35» Le ressort basculant 50 est du type à franchissement de point mort et assure le maintien de l'élément 39 35 d'actionnement d'interrupteur dans deux positions limites, à savoir une position dans laquelle les contacts sont maintenus espacés l'un de l'autre et une autre position, visible sur la Fig. 3, dans laquelle les contacts sont appliqués l'un contre l'autre. Pour permettre le déplacement de l'élément d'actionnement d'in-40 terrupteur 39 entre les deux positions limites, la première branche 70 09501 4 2041082 47 du L est munie de deux saillies 52 et 53 du côté opposé à celui qui porte la patte 40, ces saillies étant orientées à 90° par rapport au plan de la branche 47 mais dans une direction opposée à la patte 40 et étant agencées de manière que leur extrémité 5 les parties d'une surface de came prévue sur un élément pivotant 56 fixé sur un organe de manoeuvre a*interrupteur 57 qui est monté de façon coulissante sur le bras 35 du côté opposé à l'élément d'actionnement d'interrupteur. L'organe de manoeuvre d'interrupteur 57 comporte une branche 58 qui est orientée perpendiculaire-10 ment à la partie 59 de cet organe montée de façon coulissante sur la patte; la branche 58 est orientée transversalement à l'axe de l'induit et dépasse juste au-delà de l'axe de rotation de l'induit . L'élément pivotant 56 comportant la surface de came est action-15 né par un autre ressort basculant 60 monté entre la pièce moulée en matière plastique et l'élément pivotant 56 de façon à agir par franchissement de point mort en vue de solliciter l'élément pivotant vers l'une ou l'autre de ses deux positions limites. La surface de came est agencée de manière que, lorsque l'orga-20 ne de manoeuvre d'interrupteur 57 est déplacé en direction du ventilateur de façon à enclencher le moteur, l'élément pivotant 56 se trouve dans une position limite et qu'une partie 54 de sa surface de came soit en contact avec l'une des saillies 52 en vue de faire pivoter l'élément d'actionnement d'interrupteur 39 £5 autour de son axe dans le sens qui provoque le rapprochement des plots 44 et 45. Lorsque la pression exercée sur l'organe de manoeuvre d'interrupteur 57 est relâchée, cet organe s'éloigne du ventilateur sous l'influence du ressort 60 et la saillie 52 entre en contact avec 30 une partie inclinée 55 de la surface de came, ce qui oblige l'élément pivotant 56 à tourner jusque dans son autre position limite de sorte qu'une autre partie 6l de sa surface de came est préparée pour entrer en contact avec l'autre saillie 53 si bien que, lorsque l'organe de manoeuvre 57 est à nouveau déplacé en direc-35 tion du ventilateur, la partie 61 de la surface de came entre en contact avec la saillie 53 et oblige l'élément pivotant 56 à tourner dans l'autre sens en vue d'écarter les plots 44 et 45 l'un de l'autre. Lorsque l'organe de manoeuvre est à nouveau relâché, l'autre 40 saillie 53 entre en contact avec une autre partie 62 de la surface 70 09501 5 2041082 de came et ramène par rotation l'élément pivotant 56 dans s'a position initiale. Un levier 63 à deux bras est articulé sur le corps 10, un bras 64 de ce levier étant orienté parallèlement à l'axe de l'induit 5 20 et étant situé au-dessous de cet axe, tandis que l'autre bras 65 est ofcienté perpendiculairement au premier, c'est-à-dire vers le haut lorsque l'aspirateur est en service. Lé bras 65 comporte une partie 66 agencée pour entrer en contact avec la branche transversale 58 de l'organe de manoeuvre d'interrupteur 57« Une pédale 10 67 formant plongeur est montée coulissante de manière à faire saillie hors de la partie supérieure du corps 10 et à entrer en contact par son extrémité inférieure avec le bras 64 du levier 63. En conséquence, lorsque l'utilisateur de l'aspirateur appuie sur la pédale 67, le levier 63 pivote de façon à rapprocher l'or-15 gane de manoeuvre 57 du ventilateur et par conséquent à actionner 1'inte rrupteur. On voit donc qu'en montant l'interrupteur de la manière décrite plus haut, l'aspirateur peut être actionné indépendamment de la position angulaire de la poignée, et par suite du moteur, sans 20 exiger une tringlerie compliquée entre la pédale d'actionnement 67 et l'interrupteur. En outre, il est à noter que, du fait que l'interrupteur pivote avec le moteur, il ne se produit aucun mouvement relatif entre ces éléments, ce qui élimine tout risque d'endommagement de la connexion électrique entre l'interrupteur 25 et le moteur sous l'effet de flexions constantes qui se produiraient autrement. 70 09501 6 2041032 REVENDICATIONS 1 - Aspirateur comprenant un corps, un moteur électrique, un ventilateur entraîné par le moteur et enfermé dans un carter, un conduit reliant le carter à une buse dTaspiration, un autre con-5 duit reliant le carter à un sac récepteur de poussière, une poignée montée à rotation sur le corps, des moyens pour monter le moteur, le ventilateur et le carter sur le corps de façon qu'ils puissent être tournés par rapport au corps à l'aide de la poignée, et un interrupteur relié au moteur électrique de façon à assurer 10 son enclenchement et son arrêt, caractérisé en ce que.1'interrupteur est relié sans possibilité de rotation au moteur afin de pivoter avec ce dernier et en ce qu'il est prévu un élément d'actionnement d'interrupteur s'étendant jusqu'au voisinage de l'axe de rotation du moteur, du ventilateur et du carter. 15 2 - Aspirateur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'actionnement s'étend dans une direction transversale audit axe. 3 - Aspirateur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'axe de l'arbre d'induit du moteur coïncide avec ledit axe de 20 rotation et en ce que l'élément d'actionnement est espacé extérieurement d'une extrémité de l'arbre d'induit et déplaçable dans une direction parallèle audit axe de façon à actionner l'interrupteur. 4 - Aspirateur suivant la revendication 3, caractérisé en ce 25 que le ventilateur est porté sur ou au voisinage de l'extrémité de l'arbre d'induit à l'extrémité opposée à celle dont est espacé extérieurement l'élément d'actionnement. 5 - Aspirateur suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé, en ce que l'élément d'actionnement d'interrupteur est agen- 30 cé pour être actionné par un organe commandé manuellement et comportant une partie manoeuvrable manuellement qui est située à l'extérieur du corps. 6 - Aspirateur suivant la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe manoeuvrable manuellement comprend un plongeur pou- 35 vant coulisser dans le corps de façon à se déplacer transversalement audit axe et comportant une partie s'étendant à l'extérieur du corps et une partie inférieure en contact avec un bras d'un levier à deux bras articulé sur le corps, ledit bras s'étendant dans une direction parallèle audit axe tandis que l'autre bras du 40 levier s'étend perpendiculairement au premier bras et est agencé 70 09501 7 2041082 pour entrer en contact avec l'élément d'actionnement de façon qu'un mouvement de descente du plongeur provoque un mouvement de rotation du bras en vue d'obliger l'autre bras à déplacer l'élément d'actionnement vers l'intérieur en direction du moteur. 5 7 - Aspirateur suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'interrupteur comprend un élément pivotant présentant quatre surfaces de came, déplaçable entre une première position angulaire et une seconde position angulaire, et monté de manière à coulisser parallèlement audit axe au moyen de l'élé-10 ment d'actionnement d'interrupteur, ainsi qu'une paire de contacts agencés pour être ouverts et fermés par un organe pivotant de manoeuvre d'interrupteur comportant:une partie agencée pour coopérer, lorsque l'élément pivotant se trouve dans la première position angulaire et est déplacé dans une direction parallèle 15 audit axe, avec l'une des surfaces de came afin de déplacer l'organe de manoeuvre d'interrupteur dans le sens de fermeture des contacts; une partie agencée pour coopérer, lorsque l'élément pivotant est ramené dans sa position axiale d'origine, avec une seconde surface de came afin d'amener l'élément pivotant dans la 20 seconde position angulaire; une partie agencée pour coopérer, lorsque l'élément pivotant se trouve dans ladite seconde position angulaire et est à nouveau déplacé axialement dans ladite direction, avec une troisième surface de came afin de déplacer l'organe de manoeuvre d'interrupteur dans le sens d'ouverture des côn-25 tacts; et une partie agencée pour coopérer, lorsque l'élément pivotant est ramené dans sa position axiale d'origine, avec une quatrième surface de came afin de déplacer l'élément pivotant vers la première position angulaire. 8 - Aspirateur suivant la revendication 7> caractérisé en ce 30 que l'organe de manoeuvre d'interrupteur et l'élément pivotant sont actionnés par des ressorts basculants de façon à être sollicités entre leurs première et seconde positions respectives.