FR 2046809 A1 19710312 FR 7022153 A 19700616 22153 2046809 La présente invention concerne des appareils médico-chirurgicaux et vise plus particulièrement un agencement de vanne destinée à être employée avec ces appareils. Il existe de nombreuses formes d'appareils de vidange post-5 éhirurgic&le pour réservoirs chirurgicaux employés dans la technique médicale. Par exemple, une conduite de fluide va du réservoir à une installation d'évacuation ou relie le réservoir à la source de vidange. Dans le cas d'appareils de vidange, ils peuvent^soit être munis d'une conduite de vidange faisant corps avec l'appareil 10 et qui est en communication continuelle avec une installation permettant de se débarrasser des matières vidangées, soit être fermés de façon que les matières et excrétions diverses qui y sont contenues puissent être enlevées en "bloc avec l'appareil lui-même au moment où on pratique l'échange des appareils. 15 D'autres variantes de ces appareils de vidange consistent à prévoir un moyen analogue à une pince et fermant leur fond qui normalement est ouvert. En général, il est souhaitable de pouvoir ouvrir ou fermer à volonté d'un conduit qui vient d'un appareil de vidange post-chirurgical, ou-qui est en communication avec un 20 réservoir. Il est également souhaitable de disposer d'un moyen qui soit d'une fabrication relativement peu coûteuse, d'un montage et d'un fonctionnement simples,et qui puisse être convenablement mis au rebut et jeté de façon à éliminer les problèmes de stérilisation de l'appareil lorsqu'on envisage dè le réemployer, 25 etc.. La présente invention a pour but de satisfaire à ces desiderata. En bref, la présente invention concerne un agencement perfectionné de vanne destinée à être employé dans les conduites employées dans la technique médico-chirurgicale. 30 Selon une particularité essentielle du dispositif de l'in vention, celui-ci comprend deux éléments de vanne. Le premier élément est composé d'une douille femelle creuse comportant des orifices et une fermeture à son extrémité arrière qui constitue une butée. La partie avant de la douille porte des saillies qui cons-35 tituent une partie d'un système de verrouillage venant en contact avec une partie complémentaire. Le deuxième élément de vanne se compose d'une douille mâle faisant saillie vers l'avant et comportant des orifices. Le deuxième élément est complémentaire du premier et destiné à entrer en contact avec lui en étant juxtaposé 40 à lui face à face, la douille mâle étant logée dans-la-douille 22153 2 2046809 femelle et venant s'enfoncer à fond contre la "butée située à " mâle l'extrémité de la douille femelle. La douille/comporte également sur-ses faces des'saillies destinées à venir en contact avec les saillies que l'élément femelle porte.sur ses faces opposées et 5 qu'on amène en contact de verrouillage après avoir d'abord monté l'élément de vanne mâle et lui avoir fait subir une rotation. Il est également préférable que les deux éléments de vanne mâle et femelle comportent des prolongements latéraux en forme d'ailes qui font saillie latéralement de chaque côté de la douil-10 le. Ces prolongements ont des surfaces supérieure et inférieure qui convergent l'une vers l'autre selon un angle de conicité assez faiblé. Cette surface de l'élément de vanne mâle permet de le saisir facilement pour le manipuler et le faire tourner. Cette surface de l'élément de vanne femelle ' est relativement large et 15 peut être assujettie dans l'appareil de vidange en forme de sac par scellement à la chaleur entre les feuilles constituant les parois du sac. L'un des éléments de vanne, ou les deux peuvent comporter des prolongements en forme de douille de façon qu'ils puissent 20 être intercalés sur une conduite, le cas échéantv D'autres buts et caractéristiques de l'invention ressortiimb à la lecture de la description détaillée suivante considérée en liaison avec le . dessin, annexé représentant à titre illustra-tif, mais nullement limitatif, plusieurs modes de réalisation. 25 Sur le dessin : la figure 1 est une vue en élévation d'un appareil de vidange post-chirurgicale montrant l'agencement de vanne de 1'invention employé avec cet appareil; la figure 2 est une vue fragmentaire éclatée, à grande 30 échelle, de la partie inférieure de la figure 1, eij montre les composants de l'agencement de vanne à l'état non assemblé; la figure 3 est une vue analogue à la'figure 2 et montre les composants de l'agencement de vanne à 1'état monté, ces com-. posants étant orientés de façon à maintenir la vanne à l'état fer-35 mé ; .... ' la figure 4 est une vue analogue à la figiirè" 3 et montre lès-composants orientés de façon que Ta. vaimë soit à l'état ouvert ; - - "" " —""" '* ' " "* 7 ' '* la figure 5 est une coupe suivant la ligne 5-5 de la figure 40 2 ; ■ '' " ' ' ' ' ■ 22153 3 2046809 v. la figure 6 est une coupe suivant la ligne 6-6 de la figure 2 ; et la figure 7 est une vue analogue à la figure 3 et montre une variante de.1'agencement de vanne de l'invention. 5 La figure 1 représente une poche de vidange post-chirurgi cale 10 avec laquelle on peut utiliser la structure de vanne 12 de l'invention. L'agencement de vanne peut être connecté à une conduite de vidange 14 partant de la poche de vidange. On a représenté le support d'appui rigide habituel servant de pièce de 0 fixation 16 ; on l'a représenté fixé à l'un des côtés 10a de la poche qui est de préférence composée de deux feuilles de matière plastique formant une face avant 10a et une face arrière 10b qui sont fixées l'une à l'autre le long des bords périphériques,sauf à la partie inférieure où elles sont fixées à la structure de van-15 ne 12. L'agencement de vanne de la présente invention se compose ofe deux pièces à savoir un élément mâle 20 et un élément femelle 18. L'élément mâle et l'élément femelle sont tous deux constitués de préférence par une matière plastique rigide et bien lisse tel-20 le que du pôlyéthylène ou analogue. En élévation en bout, les deux-éléments ont me forme se rapprochant d'une manière générale d'un losange allongé. L'élément femelle 18 comprend un corps comportant une douille généralement creuse, circulaire et cylindrique ou passage de 25 vanne femelle 28 qui se termine par une partie arrière fermée 30 à partir de laquelle fait saillie au centre un téton 30^. Les ouvertures ou orifices 28a et 28b sont ménagés dans la douille 28 près de l'extrémité 30. Deux paires de parois latérales s'étendant latéralement et convergeant l'une vers 1 'autre 32, 34- et 36, 30 38 s'étendent en partant de la douille centrale 28. Une face avant 40 couvre l'espace de surface séparant les bords avant des parois latérales 32, 34, 36 et 38. Les parois latérales présentent des surfaces supérieure et inférieure ayant une étendue latérale relativement grande et d'une largeur importante de l'avant vers 35 1 ' arrière ce qui facilite la fixation de 1 ' élément 18 dans un équipement tel qu'une poche de vidange 10. Comme on l'a mentionné, ces poches sont habituellement faites d'une matière plastique en feuille. D'une manière typique l*élé "ment T8 est fixé dans uhe poche 10 par scellement à chaud des 40 feuilles de matière plastique sur les surfaces extérieures de 22153 4 2046809 l'élément 18. On a reconnu que la structure en forme de losange allongé (vue en élévation) des parois 32, 34-, et 36, 38, qui convergent selon un angle très aigu permet d'obtenir une meilleure liaison entre l'élément 18 et la poche 10 du fait que pour cette-3 fixation, elle donne une surface relativement plus étendue. Une paire de tétons 42 et 44 généralement cylindriques, s'étendent vers l'extérieur à partir de la face avant 40 de chaque côté de la douille centrale 28. Chacun des tétons a des extrémités ouvertes 42a, 44g,, respectivement et une paroi arrière 42b, 10 44b. Comme on l'expliquera plus loin, les tétons font partie d'un dispositif empêchant une rotation relative involontaire des éléments mâle et femelle de l'agencement de vanne, c'est-à-dire font partie d'un dispositif maintenant les deux éléments de l'agencement de vanne en poaition fixe. 15 Des éléments d'accrochage mâles, analogues à des doigts, font également saillie en s*étendant à l'extérieur à partir de la face avant 40 de chaque côté de la douille centrale 20. Il est préférable que ces éléments 46 et 48 comportent une partie 50 et 52 s'étendant vers l'extérieur et des parties de doigt 54 et 56, 20 dirigées mutuellement vers l'intérieur et qui sont distantes de la face avant 40 et se font mutuellement face vers l'intérieur en opposition réciproque. La surface avant des parties de doigt 54 et 56 et des tétons 42 et 44 sont de préférence dans le même plan. L'élément mâle 20 comprend également une douille générale- . 25 ment centrale, creuse, circulaire, cylindrique ou élément de vanne mâle sur un passage 60 ayant des extrémités ouvertes 60a et 60b et ayant de préférence une dimension et une forme telles qu'il •se loge télescopiquement de façon appariée dans l'intérieur de la douille 28, de l'élément femelle 18 et autour du téton 30a. De 30 plus, la douille 60 présente des ouvertures et orifices latéraux 62a et 62b, au voisinage de l'arrière 60b. L'élément mâle comporte en outre des paires de parois latérales 64, 66, et 68, 70, s'étendant latéralement et convergeant les unes vers les autres qui se terminent par des extrémités ar-35 rondies 72 et 74-, pour fournir une surface de préhension comme on l'expliquera plus loin. Des ergots de verrouillage 76 et 78 s'étendant"veis l'arrière sont prévus au voisinage des jonctions des parois 64, 66 et 68, 70 respectivement, et sont placés d'une manière générale de façon à se trouver en face des tétons 42 et 44 40 pour coopérer avec eux et fournir un moyen d'empêcher de faire 22153 5 2046809 tourner involontairement les uns par rapport aux autres les composants de l'agencement de vanne, ou pour maintenir les composants de l'agencement de vanne dans un mode de fonctionnement préalablement choisi. Le bord des parois latérales 64, 66 et 68, 70 5 à partir desquelles font saillie les ergots 76 et 78 définit une face avant plane de l'élément mâle 20. La douille 60 est pourvue de paires opposées de nervures . 80 èt 82 s'étendant radialement vers l'extérieur et qui s'étendent à l'extérieur de la douille à une certaine distance du bord 10 avant des parois 64,66 et 68,70. L'espacement des nervures 80 et 82, à partir des bords avant des parois 64, 66 et 68, 70 doit être tel qu'il permet aux nervures d'occuper l'espace situé derrière les parties 54 et 56 des doigts 46 et 48, lorsqu'on amène les éléments 18 et 20, à venir buter l'un contre l'autre face à 15 face, "les ergots 76 et 78 occupant les évidements 42a et 44-a, et les faces avant des doigts de verrouillage 46 et 48 venant buter sur la face avant de l'élément mâle limitée par les bords des parois 64, 66 et 68, 70. On le voit particulièrement sur la figure 3. Pour assembler les deux composants, on insère la douille 60 de 20 l'élément mâle 20 dans la douille 28 de l'élément femelle 18, les parois latérales des éléments 18 et 20 étant orientées transversalement l'une par rapport à l'autre de façon que les nervures 80 et 82 soient généralement placées transversalement par rapport aux doigts 46 et 48. La douille 60 de l'élément mâle a de préfé-25 rence une longueur telle qu'elle vient buter sur la paroi arrière 30 de la douille 28 de l'élément femelle, quand la face avant de l'élément mâle est pratiquement dans le même plan que les bords avant des éléments 42,44,46 et 48 dè l'élément femelle. On fait alors tourner l'élément mâle d'environ 90° par rap-30 port à l'élément femelle de façon que les nervures 80 et 82 viennent occuper l'espace situé derrière les parties 54 et 56 des doigts 46 et 48 et que les ergots de verrouillage 76 et 78 passent sur les extrémités des tétons 42 et 44- et viennent se loger dans les orifices 42a. et 44a de ces tétons. Placés de cette maniè-35 re, les orifices 62a et 62b de la douille 60 de l'élément mâle 20, sont orientés approximativement à 90° de décalage par rapport aux orifices 28a et 28b de la douille 28 de l'élément femelle 18. Aucun fluide ne peut ainsi passer à travers ces douilles et la vanne est à l'état fermé. La vanne est empêchée de tourner involontaire-40 ment pour venir prendre une position ouverte du fait qu'elle est 70 22153 2046809 6, retenue par le frottement résultant de cé que les_ ergots 76 et 78 sont enfoncés dans les tétons 42 et 44. En outre, un mouvement in-" verse non intentionnel Ou un retrait axial de l'élément mâle liors de l'élément femelle se trouve empêché du fait que les nervures 5 80 et 82 se trouvent placées derrière les saillies de doigt 54 et 56 des dqigts de verrouillage 46 et 48•-La mise en face des nervures 80 et 82 dans l'espace prévu pour elles à cet effet est garantie par le fait que l'extrémité de la douille 60 vient buter à fond contre la paroi arrière 30 de la douille 28 avant qu'on ne 10 fasse tourner la douille pour l'amener à la position verrouillée que représente la fig. 3. * . Quand on désire vidanger la poche 10, par exemple au moment v où on peut ameDer le malade à des installations sanitaires appropriée, il suffit pour ouvrir la vanne de faire tourner d'à peu - * 15 près 90° l'élément mâle par rapport à l'élément femelle, de façon à amener les orifices 62a et 62b en face des orifices 28a et 28b, ce qui permet un écoulement de fluide à travers ces orifices et à travers l'intérieur creux 60a de la douille 60. 0nrfacilite la ro--tation de l'élément mâle par rapport à l'élément femelle- en^pré-20 voyant des extrémités arrondies 72 et 74- de grande dimension à la jonction des parois 64 et 66 et 68 et 70 respectivement. La figure 7 représente une variante de l'agencement de l'invention. Là l'agencement de la*vanne 112 est une vanne normalement ouverte. Les éléments restants sont sensiblement les mêmes que 25 ceux représentés à propos de l'agencement de vanne 12, et on a repéré des caractéristiques de construction analogues par des numéros de référence analogues dans la série des»"100". Une différence importante réside dans le fait que les orifices 162a et 16£b de l'élément mâle 120 sont agencés de façon è être décalés à 90° par rapport à ceux de l'élément mâle 20 de telle façon que quand 5 l'élément mâle 120 est assemblé avec l'élément femelle 118, les orifices 162^ et 162b de la douille 160, se trouvent alignés en face des orifices 128a et 128b de la douille 128, sibien que la vanne est normalement ouverte et qu'il faut la faire tourner pour l'amener à la position fermée. Une autre caractéristique que représente la figure 7 est qu'il est prévu un prolongement tubulaire 184 faisant èaillie vers 35 l'extérieur à partir de la face arrière de l'élément mâle 120. Le prolongement tubulaire 184 a un intérieur creux 184^. permettant la communication avec l'intérieur creux 160§. de la douille de l'élément mâle. Ceci permet de placer l'élément nâle 120 dans l'intérieur 14a de la conduite de vidange 14 qui peut aboutir à un récipient de ""vidange approprié dans le cas où il est incommode ou impossible d'amener le patient jusqu'à un réservoir approprié pour 40 vidanger la poche 10. BAD ORIGINAL 70 22153 7 2046809 REVENDI C A T I QHS 1. Agencement de vanne destinés à être employée avec un appareillage d'irrigation médico-chirurgical, caractérisé par le fait qu'il comprend un premier élément de vanne comportant un corps 5 comprenant une paroi avant et un canal de vanne femelle débouchant dans la paroi avant et comportant au moins un orifice, un élément de vanne mâle comprenant un corps comportant une paroi et un organe prolongeant cette paroi et d'une dimension et de forme telles qu'il puisse être logé de façon mobile dans le canal de 10 vanne femelle, l'élément de vanne mâle comportant au moins un orifice destiné à permettre d'établir ou de faire cesser la communication avec l'élément de vanne femelle, les éléments de vanne mâle et femellè étant mobiles l'ion par rapport à l'autre entre une position ouverte où leurs orifices sont en communication, et une 15 position fermée où la communication de ces orifices est coupée, un dispositif de blocage étant destiné à fixer ensemble les éléments mâle et femelle et çomprehant des évidements dans une des parois de l'un des deux éléments et des saillies sur l'autre paroi de l'autre élément, les saillies et les évidements étant oiien-20 tés par rapport aux orifices mâles et femelles de façon à bloquer les éléments l'un par rapport à l'autre lorsqu'ils se trouvent en position soit "ouverte, soit fermée. 2. Agencement de vanne selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le passage de vanne femelle comprend une butée, 25 placée par rapport à la paroi avant de l'élément de manière à limiter l'enfoncement de l'élément de vanne mâle, l'orifice de l'élément de vanne mâle étant placé par rapport à la paroi avant mâle de manière à être aligné sur l'orifice de vanne femelle lorsque les éléments sont assemblés, l'élément mâle s'appliquant con-30 tre la butée de l'élément femelle eir les parois avant des deux éléments se trouvant appuyées face à face. 3. Agencement de vanne selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les éléments mâle et femelle sont constitués par des douilles creuses complémentaires. 35 4. Agencement de vanne selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les orifices des éléments mâle et femelle sont constitués par des fentes ménagées dans les douilles. 5. Agencement de vanne selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le dispositif de blocage comprend, des ergots 40 faisant saillie vers l'extérieur sur la surface de l'élément mâle 70 22153 2046809 8 et des tétons qui font saillie vers l'extérieur sur la surface de l'élément femelle et qui comportent des évidements débouchant vers l'avant et d'une dimension et d'une forme telles qu'ils forment des logements pour les ergots de l'élément mâle. 5 - 6. Agencement de vanne selon la revendication 4, caractéri sé par le fait que le dispositif de blocage comprend des nervures orientées radialement vers l'extérieur sur la douille de l'élément mâle, à une certaine distance vers l'avant de la face avant de cet élément, et des talons en forme de crochets se faisant 10 face vers l'intérieur et en saillie vers l'avant sur la surface de l'élément femelle, ces talons ayant une forme et une dimension telles qu'ils se logent dans les nervures de l'élément mâle. 7. Agencement de vanne selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la douille mâle comprend un prolongement vers 15 l'arrière, destiné à être raccordé à une conduite. 8. Dispositif de liaison pour la fixation d'un élément entre des couches de matière en forme de feuilles minces par scellement à la chaleur, caractérisé par le fait qu'il comprend un corps comprenant une partie centrale,une paroi supérieure latérales .'.écar- 20 cartant d'un de ses côtés et une paroi inférieure latérale s'éear-'tant d'un, de ses côtés, ces parois supérieure et inférieure se terminant en une jonction convergente pour constituer une surface allongée facilitant le contact de sœellement à la chaleur avec des feuilles d'une matière pouvant être scellée à la chaleur. 25 9. Structure selon la revendication 8, caractérisée par le fait que ledit corps comporte des deuxièmes paires de parois supérieure et inférieure latérales orientées vers l'extérieur sur l'autre côté de la partie centrale et se réunissent en convergeant 10. Structure selon la revendication 9> caractérisée ^ar le 30 fait que chacune des parois supérieure et inférieure est plane. 11. Structure selon la revendication 8, caractérisée par le fait que les parois supérieure et inférieure s'e raccordent en une jonction en forme générale de ¥•. 12. Structure selon la revendication 11,' caractérisée par 3e 35 fait qu'en élévation, le corps a la forme générale d'un losange.