FR 2032483 A1 19701127 FR 6929689 A 19690829 69 29689 1 2032483 La présente invention a pour objet un peigne circulaire pour la séparation de fibres d'un ruban de carde, ce peigne étant monté dans le boîtier d'un dispositif de peignage sur une machine à filer fin, sans broche. 5 Pour la séparation de fibres dans le procédé de filage sans broche on connaît déjà des peignes circulaires dont la surface superficielle est munie d'un r evêtement en dents de scie, la garniture étant enroulée soit en boucles côte à côte, soit dans des gorges. Le corps du peigne circulaire est réa-10 lisé en une éeule pièce et il est monté sur un arbre tournant dans des paliers. De tels peignes circulaires présentent l'inconvénient qu'ils ne peuvent être utilisés pour tous les types de fibres textiles. Les fibres textiles possèdent cependant 15 des caractéristiques différentes du fait de l'origine de leur composition et ces caractéristiques influencent considérablement le peignage du ruban de carde pour la séparation en fibres isolées. Selon les caractéristiques des fibres textiles, il est ainsi nécessaire d'utiliser un revêtement en dents de scie avec différen-20 tes formes de dents. Si alors on modifie les produits à traiter sur de telles machines à filer fin, il faut modifier tout le peigne circulaire. Le remplacement du peigne circulaire nécessite beaucoup de temps etde travail, de sorte qu'en pratique, les machines à filer fin sans.broche ne sont réalisées que pour un type de fibres. 25 On connaît cependant un peigne cir culaire qui est réalisé de façon à ce que le corps du peigne circulaire comporte des anneaux avec des dents de scie et des anneaux intermédiaires montés sur ce corps. Ces anneaux a dentsde scie et ces anneaux intermédiaires sont fixés et maintenus par une bride. 30 Ce mode de réalisation présente l'inconvénient d'être relativement compliqué et relativement onéreux. Cependant 1'inconvénient essentiel réside en ce que des fibres pénètrent entre les surfaces d'appui, entre les anneaux à dents de scie et les anneaux intermédiaires, car les profils den-35 tés présentent un contour discontinu. D'autres fibres s'accrochent au fur à mesure à ces premières fibres accrochées, de sorte qu'il en résulte alors le bouchage de la surface superficielle du peigne circulaire ou des balles de fibres qui s'arrachent et qui passent dans la chambre de filage où. elles produisent une rupture du ruban 40 de carde. Le peigne circulaire mentionné ci-dessus, ayant un revê 69 29689 2 2032483 tement en dents de scie, enroulé, présente des inconvénients ana° logueso La présente invention a pour but de réaliser un fonctionnement irréprochable d'un tel dispositif en 5 enlevant les fentes comprises entre les enroulements des revêtements en dents de scie, et de permettre le traitement de divers types de matériaux par un remplacement rapide du peigne- circulaire, sans démontage nécessitant beaucoup de temps. La présente invention a pour but de 10 remédier à ces inconvénients et ooncerne à cet effet un peigne cir=* culaire pour la séparation des fibres d'un ruban de oarde, ce peigne étant monté dans le boîtier d'un dispositif de peignage sur une machine à filer fin, sans broche» peigne caractérisé en ce que les dents de scie sont constituées d'une part par des rainures en spi= 15 raie montées sur la partie extérieure du peigne circulaire, les dites rainures ayant un profil comportant des arrondis passant en continu dans les arêtes, tandis que d'autre part les dents de scie sont constituées par des encoches qui forment les surfaces d'attaque et les surfaces arrière des dents de scie. 20 Suivant une autre caractéristique de 1"invention, les arrondis se transforment à leur partie inférieure en une section voisine d'une droite, qui est parallèle .à la section d'arête des dents. Il est avantageux d'utiliser la so~ 25 lution suivant laquelle la rainure en spirale a plusieurs pas. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le rapport des longueurs des segments d'arête des dents à l'écart A compris entre les arêtes voisines des dents est de l'ordre de 1/10 à 1/15« 30 Selon l'invention il est de plus avantageux que l'angle de l'arête d'une dent soit obtus En partant du point de vue d'un ' montage plus facile de la machine et de son adaptation aug&ivers types de fibres à traiter il est avantageux d'utiliser la solution 35 suivant laquelle le peigne circulaire à dents de scie est monté de façon amovible sur un organe de support relié à l'arbre d'en-traînement. Dans ce cas l'organe de support au moins deux orifices radiaux qui comportent 40 69 29689 3 2032483 des ressorts et des billes de verrouillage pénétrant dans les cavités de la périphérie intérieure du peigne circulaire à dents de scie» Suivant une variante de l'invention, 5 l'organe de support est au moins muni de deux orifices radiaux dans lesquels les billes sont poussées par des vis à extrémités coniques, dans les cavités de la périphérie extérieure du peigne. L'invention sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés représen-10 tant des exemples de réalisation de 1'invention, dessins dans lesquels s - la figure 1 représente une vue en perspective du peigne circulaire dans 1'installation de peignage, cette vue étant partiellement coupée. 15 - la figure 2 représente un autre mode de réalisation du peigne circulaire vu en coupe radiale - la figure 3 représente tin autre mode de réalisation du peigne circulaire vu en coupe partielle. - la figure 4 représente une vue du 20 profil latéral des dents avec une mise en évidence de l'angle des dents. - la figure 5 représente une vue de profil de la rainure en spirale. - la figure 6 représente un autre 25 profil de la rainure en spirale. Le dispositif de peignage est constitué d'un boîtier 1 dans lequel tourne l'arbre d"entraînement 3 sur un palier 2 j l'une des extrémités de l'arbre d'entraînement 3 comporte le peigne circulaire décrit plus en détails ci-après et 30 l'autre extrémité comporte une poulie à courroie 5 qui est en prise avec la courroie 6. Au voisinage de la surface superficielle du peigne circulaire il est prévu des cylindres d'alimentation 7,8 tournant sur deux petits arbres et introduisant le ruban de carde 9. Les cylindres d'alimentation 7, 8 sont munis à leur surface su-35 perficielle de nervures transversales 11 pour avoir une meilleure prise sur le ruban 9. Il est également possible de prévoir un seul cylindre d'alimentation avec un entonnoir de compression ou analogue appliqué de façon élastique sur ce cylindre» On a réalisé un canal 12 dans le boîtier 1 et deux peignes circulaires pénètrent 40 partiellement dans ce canal ; ce canal sert à l'introduction du ru 69 29689 4 2032483 ban de oarde 13 rendu lâche, dans le dispositif de filage à depres-sion non représenté ici. les dents de scie 41 sont constituées d'un côté par -une gorge en spirale appliquée sur la surface 5 extérieure du cylindre 4 ; le profil comporte un arrondi 411 passant en continu dans les arêtes parallèles à l'axe de rotation X ° d'un autre côté les dents de scie 41 sont constituées par des découpages qui forment les surfaces d'attaque 413 et les surfaces arrières 41'4 des dents de scie. 10 Dans le mode de réalisation repré senté dans la figure 6, l'arrondi de la partie inférieure se transforme en une section 415 au moins pratiquement droite^ et parallèle à la section d'arête 412. La rainure en spirale peut être 15 dans ce cas à un ou plusieurs pas. Il est avantageux que l'on ait un rapport de la longueur de la section d'arête 412 de la dent 41 à l'écart A entre les arêtes voisines des dents 41 de l'ordre de 1/10 à 1/15. Les encoches sont réalisées de fa-20 çon à ce que l'angle des arêtes B des dents 41 soit obt-us Selon le mode de réalisation des figures 1 et 2, le peigne 4 avec les dents 41 est monté de façon amovible sur l'organe de support 42 qui est lui-même monté sur l'arbre d'entraînement 3 ; dans le mode de réalisation de la figure 1, 25 il est au moins prévu deux orifices radiaux dans l'organe de support 42 (ces orifices étant diamétralement opposés lorsqu'ils sont en nombre pair); ces orifices sont munis de billes 422 qui sont poussées par des vis 423 à extrémité coniques dans la cavité 416 de la périphérie intérieure du cylindre 4 ; par contre dans le mode 30 de réalisation selon la figure 2, les orifices 421 radiaux sont munis de ressorts 424 et de villes de placement 422, les ressorts poussant les billes dans la cavité 416 de la périphérie intérieure du cylindre 4 muni de dents 41. Le mode de réalisation selon la 35 figure 3 est constitué d'une seule pièce montée directement sur 15 arbre d'entraînement 3. Le dispositif de peignage fonctionne de la façon suivante : Le ruban de carde 9 est amené par 40 les cylindres d'alimentation 7S 8 sur le peigne circulaire 4 dont 69 29689 5 2032483 les dents de scie 41 défont les diverses fibres 13 et les amènent vers le canal 12 où ces fibres arrivent alors dans le dispositif de filage. Dans le cas où il est nécessaire de traiter un ruban de carde nécessitant d'autres formes et d'autres écarts de dents de 5 scie 41, on change le peigne circulaire 4, contre un autre peigne approprié qui peut alors être fixé (comme dans l'exemple de réalisation de la figure 1) par le serrage de la vis 423. Les avantages des peignes circulais res décrits sont constitués par la continuité des profils dentés 10 c'est-à-dire la suppression des espaces intermédiaires, le mode de réalisation relativement simple, la fabrication simple et le rempla= cernent facile. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation, ci-dessus décrits et représen= 15 tés à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention» 69 29689 6 2032483 RE YEID.I'CII 10 M S 1°) Peigne circulaire pour la séparation des fibres d'un ruban de carde, ce peigne étant monté dans le boîtier d'un dispositif de peignage sur une machine à filer fin, 5 sans broche, peigne caractérisé en ce que les dents de scie sont constituéessd"une part par des rainures en spirale montées sur la partie extérieure du peigne circulaire,les dites rainures ayant un profil comportant des arrondis passant en continu dans les arêtes, tandis que d'autre part les dents de scie sont constituées par des 10 encoches qui forment les surfaces d'attaque et les surfaces arrières des dents de scie, ce qui améliore le peignage. 2°) Peigne circulaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que les arrondis se transforment à leur partie inférieure en une section voisine d'une droite, qui 15 est parallèle .à la section d'arête des dents. 3°) Peigne circulaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rainure en spirale est à plusieurs pas. 4°) Peigne circulaire selon la re-20 vendication 1, caractérisé en ce que le rapport des longueurs des segments d'arête des dents à l'écart A compris entre les arêtes voisines des dents est de l'ordre de 1/10 à 1/15» 5°) Peigne circulaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'angle-de l'arête d'une dent 25 est obtu» 6°) Peigne circulaire selon la revendication 19 caractérisé en ce que le peigne circulaire à dents de scie est monté de façon amovible sur un organe de support relié à l'arbre d'entraînement. 30 7°) Peigne circulaire selon la re vendication 6s caractérisé en ce que l'organe de support comporte au moins deux orifices radiaux qui comportent des ressorts et des billes de verrouillage pénétrant dans les cavités de la périphérie intérieure du peigne circulaire à dents de scie. 35 8°) Peigne circulaire selon la re vendication 6, caractérisé en ce que l'organe de support est au moins muni de deux orifices radiaux dans lesquels les billes sont poussées par des vis à extrémités coniques, dans les cavités de la périphérie extérieure du peigne.