FR 2027849 A1 19701002 FR 6945334 A 19691229 69 45334 1 2027849 La présente invention a trait à un dispositif de montage à ro-* tation pour 'broche, comprenant un boîtier ou douille de palier, un axe monté à rotation dans ce boîtier, une cloche d'embrayage angulai-rement solidaire de l'axe et disposée sur lui à sa sortie du palier 5 précité en recouvrant l'extrémité supérieure de celui-ci, un disque d'embrayage prévu dans le bord inférieur de la cloche et relié en rotation à cette dernière, mais mobile axialement, une poulie d'entraînement ou noix entourant l'axe et la cloche et montée à rotation libre par le moyen de roulements, cette noix étant solidaire d'une 10 bride d'embrayage située en vis-à-vis du disque, un système élastique tendant à appliquer le disque en contact frottant contre la bride9 et enfin un électro-aimant disposé au-dessous du disque et solidaire du palier qu'il entoure, cet électro-aimant étant destiné à abaisser le disque pour l'éloigner de la bride» 15 Un tel dispositif est déjà connu dans la technique et a d'ailleurs fait l'objet de la demande de brevet allemand P 15 10 658.8 au nom de la demanderesse. Dans ce dispositif la noix est montée sur l'axe de la broche par un ensemble de roulements dont les bagues extérieures sont fixées 20 angulairement à cette noix, tandis que leurs bagues intérieures sont de leur côté angulairement solidaires de l'axe. Quand cet axe est entraîné par la noix, il n' apparaît aucun mouvement. relatif entre celle-ci et l'axe. Cela signifie que les organes roulants des roulements se trouvent continuellement au contact des mêmes points des ba-25 gues. Or l'expérience a montré que cette situation aboutit à une usure rapide des roulements , étant donné que la broche est normalement entraînée par la noix pendant des temps de travail qu'on s'efforce de rendre aussi longs que possible. L'invention vise à éviter cette usure des roulements de la bro- 30 che. Conformément à l'invention la noix est portée par des roulements dont les bagues angulairement mobiles par rapport à cette noix sont retenues par un organe fixe qui les empêche de tourner. La disposition suivant l'invention n'empêche toutefois pas d'a-2? dopter la caractéristique constructive utilisée jusqu'ici, c'est-à-dire de monter la noix d'entraînement à rotation sur l'axe de la broche, Il suffit de disposer les roulements qui supportent cette noix sur un manchon intermédiaire monté à son tour sur l'ensemble axe-cloche par le moyen d'autres roulements, ce manchon étant d'autre part 40 maintenu angulairement fixe par un organe approprié ; cet organe n'a 69 45334 2 2027849 pas d'autre rôle à jouer que celui d'empêcher le manchon intermédiaire de tourner, Quant aux roulements qui supportent le manchon, ils peuvent être montés soit directement sur l'axe de la broche, soit sur la cloche d'embrayage portée par cet axe. y 5 Dans la réalisation antérieure connue décrite plus haut, les roulements qui supportent la noix sont disposés au-dessus de lapante de celle-ci destinée à recevoir la courroie (jante d'entraînement), de sorte que la tension de cette courroie applique aux roulements un couple de basculement d'axe transversal. Mais suivant une autre 10 caractéristique de l'invention les roulements qui supportent la noiz et ceux qui supportent le manchon peuvent être disposés symétriquement de part et d'autre du plan transversal moyen de la jante d'entraîne-» ment de la noix ; on aboutit ainsi à un montage supprimant le couple précité, ce qui autorise l'utilisation de roulements plus faibles 15 en agissant favorablement tant sur le prix de revient que sur l'encombrement, 0e dernier peut d'ailleurs être encore réduit en faisant se chevaucher dans le sens radial les deux genres de roulements précités. Cela signifie que si l'on emploie deux roulements pour supporter la noix, ceux-ci sont disposés «-..dans le sens axial - entre deux rou-2D lements supportant le manchon intermédiaire. Il faut alors que ce dernier soit divisé en deux parties au voisinage du plan transversal moyen de la jante d'entraînement de la .noix afin de permettre le montage sur lui des roulements destinés à supporter celle-ci. Il est toutefois encore possible de laisser de cfcté tout genre 25 de montage de la noix sur l'ensemble axe-cloche d'embrayage et de la monter exclusivement sur une pièce fixe du bâti, par exemple sur une partie du banc du métier. Dans une forme d'exécution préférée d'une telle construction l'on prévoit de préférence un manchon por-tèur fixe qui s'engage par le haut à l'intérieur de la noix et l'on 3) dispose les roulements radialement entre cette noix et la partie du manchon fixe qui se trouve à son intérieur. Toujours dans le même genre de réalisation l'on peut, au contraire des constructions connues, disposer le manchon porteur et les roulements au-dessus de la jante d'entraînement de la noix et au-dessus 35 de la cloché d'embrayage. Il est encore possible, suivant l'invention, de prolonger le manchon porteur fixe jusqu'au voisinage de la jante ' de la noix et de disposer les roulements portant cette dernière de façon symétrique par rapport au plan transversal moyen de la jante précitée, ce qui permet là encore d'aboutir à ce que les roulements 40 ne soient soumis à aucun couple de basculement. 69 45334 3 2027849 Dans la construction connue«rappelée plus haut, la cloche d'em-' bxtffBgB est montée à coulissement axial sur l'axe de la "broche. Mais suivant une autre caractéristique de l'invention la cloche peut être montée axialement fixe sur l'axe, tandis que le disque correspondant, 5 guidé par cette cloche, est mobile axialement par rapport à elle. Une telle solution est parfois désirable pour des raisons d'encombrement. Alors que suivant la construction connue précitée où. la cloche d'embrayage est rigidement solidaire du disque correspondant, le dispositif élastique est interposé entre l'axe et la cloche, quand sui-10 vant l'invention le disque alors est mobile àxialement par rapport à cette cloche, l'on peut faire comporter au disque une bague d'espacement et réaliser le dispositif élastique sous la forme d'un ressort de compression entourant la cloche, ce ressort prenant appui d'une part contre une butée solidaire de la bague précitée, d'autre part 15 contre une autre butée solidaire de la cloche. Le ressort de compression peut par exemple être établi par le moyen d'un empilage de rondelles élastiques. Comme dans les dispositifs connus l'on peut prévoir un anneau de freinage sur le côté de l'embrayage opposé à la bride de la noix 23 d'entraînement, le disque étant appliqué en contact frottant contre cet anneau par l'effet de 1'électro-aimant.de manière que lors du débrayage de la noix, c'est-à-dire lors de la cessation de l'entraînement de la broche, on réalise simultanément le freinage du disque et par conséquent de la broche elle-même. 25 Quand on doit retirer de l'axe de la broche une bobine ou autre support de fil, il peut arriver qu'on soit obligé de mettre en oeuvre en certains cas des efforts relativement importants. Cela arrive plus particulièrement dans le cas des broches à anneau, où les supports du genre en question peuvent être fortement contractés par l'enroule-30 ment du fil, ce qui aboutit à les bloquer énergiquement sur l'axe. Comme d'autre part avec le montage usuel des roulements, l'axe peut être retiré de son palier, l'on doit prévoir des moyens pour que lors de l'enlèvement d'une bobine cet axe ne vienne pas avec elle. Dans une disposition connue l'on a prévu à cet effet un crochet propre à 35 former organe de retenue inférieur de la noix d'entraînement, ce crochet étant solidaire d'une pièce fixe et empêchant par conséquent qu'on ne puisse retirer l'axe de son palier. L'effort axial de retenue est alors transmis à l'axe par les roulements qui supportent la ' noix. Or l'expérience a montré que lorsqu'on retire ainsi une bobine 40 de la broche, les efforts mis en jeu peuvent être suffisants pour que 69 45334 4 2027849 cela aboutisse à endommager les roulements. l'invention vise à cet effet à assurer la retenue de l'axe de la broche lors de l'enlèvement d'une bobine ou autre support, d'une manière telle que les roulements ne puissent aucunement avoir à en 5' souffrir. A cet effet, conformément à l'invention, l'ensemble porté par le palier et qui risque d'être extrait de celui-ci, c'est-à-dire l'axe de la broche et les pièces qui lui sont fixées ou qui sont montées sur lui à rotation, est retenu en position abaissée par un organe agissant directement sur l'axe, et non plus par l'intermédiaire 10 des roulements. Dans une forme d'exécution préférée de la disposition qui précède, les organes de retenue agissent sur le disque d'embrayage. Ils peuvent être fixés à l'anneau de freinage. le dispositif de montage à rotation suivant 1 'invention peut être 15 utilisé aussi bien pour des broches à double torsion que pour des broches à anneau. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer ï 20 Fig, 1 est une coupe longitudinale d'une première forme d'exécution d'un dispositif de montage à rotation suivant l'invention, prévu pour une broche à double torsion. Figo 2 à 4 sont des coupes semblables à celle de fig. 1, mais correspondant à trois autres formes d'exécution, toujours pour 25 des broches à double torsion. îig. 5 est également une coupe semblable à celle de fig. 1, mais montrant l'application de l'invention à une broche à anneau. En fig. 1 on a représenté en 10 le boîtier extérieur ou douille d'un palier 12 dans lequel est monté un axe 14. Oet axe porte les di-30 vers éléments d'une broche à double torsion, savoir un disque d'alimentation 16 et une bague porte-bobine 20 montée sur l'axe par l'intermédiaire de roulements à billes 18. Sur l'axe 14 est encore montée, par l'intermédiaire d'une clavette coulissante 22, une cloche 24 à l'extrémité inférieure de la-35 quelle on a rapporté un disque d'embrayage 26 par le moyen de vis non détaillées. Le disque 26 est disposé en vis-à-vis d'une bride annulaire 28 solidaire d'une noix d'entraînement 30. La noix 30 comporte une jante 32 propre à recevoir une courroie et elle est solidaire d'un prolon-40 gement supérieur 34. Dans ce dernier sont montés deux roulements à 69 45334 5 2027849 "billes 36 qui y sont calés pal*' leurs bagues extérieures 38, tandis que leurs bagues intérieures 40 sont montées sur un manchon intermédiaire 42. Ce dernier est porté par l'axe 14 de la broche par le mc$aa de roulements 44 dont les bagues extérieures 46 sont calées dans le 5 manchon précité, leurs bagues intérieures 48 étant montées sur l'axe même . le manchon 42 est solidaire d3un boîtier annulaire 50 maintenu angulairement fixe par rapport au banc 54 par le moyen d'une tige de retenue 52. la cloche 24 est sollicitée en direction du haut par des res» 10 sorts hélicoïdaux 56 qui prennent appui d'une part contre une rondelle de "butée 58 montée sur l'axe 14, d'autre part contre le fond 60 d'alésages individuels 62 destinés à les recevoir. De cette manière, le disque d'embrayage 26 est appliqué contre la bride 28. Au-dessous du disque 26 est disposé un électro-aimant annulaire 15 64 entouré par un anneau de freinage 66. le dispositif décrit fonctionne comme suit s la noix 30 est entraînée par une courroie, non représentée qui s'enroule sur sa jante 32. Pendant tout le temps qu'elle tourne, les bagues extérieures 38 des roulements 36 sont animées d'un mouvement 20 de rotation par rapport aux bagues intérieures correspondantes 40, Si 1'électro-aimant 64 n'est pas excité, la bride 28 entraîne le disque 26 et celui-ci entraîne à son tour l'axe 14 par l'intermédiaire de la cloche 24. les bagues intérieures 48 des roulements 44, liées à l'axe 14, tournent donc par rapport aux bagues extérieures 25 46 de ceux-ci, solidaires angulairement du manchon intermédiaire immobile 42. On n'a donc plus à craindre qu'ensuite des vibrations^ les billes des roulements n'arrivent à creuser localement leurs bagues. lorsqu'on excite 11 électro-aimant 64, lé disque d'embrayage 26 est dégagé en direction du bas par rapport à la bride 28 pour être 33 appliqué contre l'anneau de freinage 66. Ce disque est donc alors arrêté avec la cloche 24 et l'axe 14. liais au cours de cet arrêt les roulements 44 ne risquent pas d'être endommagés, même si la rotation de la noix 30 provoque des vibrations, étant donné que dans une installation correctement conduite, les temps d'arrêt des broches sont relativement courts par rapport à leurs temps de marche. Comme on peut le voir en fig. 1, à l'anneau de freinage 66 sont fixés des organes de retenue 27 qui entourent le disque d'embrayage 26. Quand en essayant d'enlever une bobine ou autre support du fil porté par la broche, on soulève en même temps l'axe 14 de cette der-4D nière, celui-ci entraîne avec lui-même toutes les pièces qui lui 45334 6 2027849 sont fixées oa qui sont montées à roulement sur lui, y compris 1® "boîtier annulaire 50 et la tige 52. Le disque 26 vient ainsi buter contre les organes de-retenue 27 et, après compression simultanée des ressorts 56» la cloche 24 vient à son tour porter contre la roa-f delle 58. Tout déplacement ultérieur de l'axe 14 en direction du haut se trouve alors rendu impossible par "butée de la rondelle 58 contre l'extrémité intérieure de la cloche 24» On peut donc retirer librement la "bobine de la broche. Dans la forme d'exécution de fig. 2, l'on a utilisé les mêmes 0 références pour désigner les mêmes pièces qu'en fig. "S, mais en leur ajoutant toutefois le nombre 100. Les différences entre les deux figures sont les suivantes : La cloche d'embrayage 124 est fixe axialement sur l'arbre 114 de la broche. C'est" au contraire le disque 126 qui est mobile dans le 5 sens axial par rapport à cette cloche. A cet effet le disque 126 est solidaire par vissage d'un autre disque 170. Ce dernier comporte des griffes 174 qui coopèrent avec des contre-griffes 172 de la cloche 124 pour permettre un déplacement axial relatif de ces deux organes tout en les maintenant solidaires angulairement l'un de l'au-20 tre. Une bague d'espacement 176 est fixée par vis sur le disque d'embrayage 126. Entre deux butées annulaires 180 et 182, respectivement solidaires de la bague 176 et de la cloche 124, est monté un empilage 178 de rondelles élastiques formant ressort. Le boîtier 150 est 25 fixé sur une plaque ou couvercle 152 du métier. Le-manchon intermédiaire 142 s'étend axialement en direction du bas jusqu'au-dessous de la jante d'entraînement 132 de la noix 130. Il est divisé en deux parties en 184. Les roulements 144 et 136 sont agencés symétriquement de part et d'autre du plan transversal moyen 186de la jante 132 30 de la noix, mais ils se chevauchent dans le sens radial. Ce sont ce chevauchement et la conformation particulière qu'il impose au manchon intermédiaire 142 qui obligent à couper ce dernier en 184 pour permettre le montage ctes roulementsl 36. Le fonctionnement de la forme d'exécution représenté en fig. 2 2? est autrement identique à celui exposé en référence à fig. 1. Dans la forme d'exécution suivant fig. 3 on a également utilisé les mêmes références qu'en fig» 1, mais en leur ajoutant cette fois 200. Les différences entre les deux dispositions sont les suivantes: Le manchon intermédiaire 242 est fait d'une seule pièce avec 40 le boîtier annulaire 250, lequel est fixé au banc 254. La noix d'en 69 45334 ^ 2027849 traînement 230 est exclusivemefit supportée par le manchon précité moyennant interposition des roulements à billes 236. Les bagues 238 et 240 de ces roulements sont animées d'un déplacement angulaire relatif aussi longtemps que tourne la noix 230. Le dispositif ne 5 comporte pas d'autres bagues de roulement susceptibles d'être endommagées, Son fonctionnement est par ailleurs semblable à celui de la forme d'exécution suivant fig, 1. Bn fig. 4 on a à nouveau adopté les références de fig. 1, en leur ajoutant ici 300. Le boîtier annulaire 350 est fixé au banc 354, 10 comme dans la forme d'exécution suivant fig, 3, Les deux roulements 336 qui supportent la noix 330 sont disposés symétriquement de part et d'autre du plan transversal moyen de la jante 332 de celle-ci. La noix 330 est donc exclusivement montée sur le manchon intermédiaire 342 par le moyen des roulements 336, Pour le surplus la construction 15 et le fonctionnement de cette quatrième forme- d'exécution sont identiques à ce qui a été décrit plus haut. Enfin la foime d'exécution de fig. 5 est identique à celle de fig, 1, en ce qui concerne la disposition des roulements. La seule différence est que l'axe 414 y est établi pour la réalisation d'une 20 broche à anneau. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. 69 45334 8 2027849 REVENDICATIONS 1 - Dispositif de montage à rotation pour broche textile, du genre comprenant un boîtier de palier, un axe monté à rotation dans 5 ce boîtier, une cloche d'embrayage angulairement solidaire de l'axe et disposée à sa sortie du palier précité en recouvrant l'extrémité supérieure de celui-ci, un disque d'embrayage prévu vers le bord inférieur de la cloche et relié en rotation à cette dernière, mais mobile axialement, une poulie d'entraînement ou noix entourant l'axe 10 et la cloche et montée à rotation libre par le moyen de roulements, cette noix étant solidaire d'une bride d'embrayage située en vis-à-vis du disque, un système élastique tendant à appliquer le disque d'embrayage en contact frottant contre la bride, et enfin un électroaimant disposé au-dessous du disque et solidaire du palier qu'il 15 entoure, cet électro-aimant étant destiné à abaisser le disque pour l'éloigner de la bride, caractérisé en ce que la noix (30) est portée par des roulements (36) dont les bagues (40) angulairement mobiles par rapport à cette noix sont retenues par un organe fixe (42, 50, 52, 54) qui les empêche de tourner. 20 2 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la noix (30) est montée par le moyen de ses roulements (36) sur un. manchon intermédiaire (42), lequel est .monté à son tour sur l'ensemble axe-cloche par le moyen d'autres roulements (44), ce manchon étant d'autre part maintenu angulairement fixe par un organe appro-25 prié. 3 - Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les roulements (44) qui supportent le manchon intermédiaire sont montés sur l'axe (14) de la broche. 4 - Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce 30 que les roulements intermédiaires (144) qui supportent le manchon sont montés sur la cloche (124). 5 - Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les roulements (136) supportant la noix (130) et ceux(144) supportant le manchon (142) sont disposés de façon substantiellement symétrique de part et d'autre du plan transversal moyen (186) de la jante d'entraînement (132) de la noix. 6 - Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le manchon intermédiaire (142) est divisé en deux parties au voisinage du plan transvex-sal moyen (186) de la jante d'entraînement (132) 43 de la noix (130), les roulements (136) qui supportent la noix et ceux 69 45334 9 2027849 (144) qui supportant le manchon" se chevauchant dans le sens radial® 7 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la noix (230) est exclusivement supportée par une pièce fixe (242). 8 _ Dispositif suivant la revendication 7» caractérisé en ce que 5 la noix (230) est montée à rotation sur un manchon porteur fixe (242) qui s'y enfonce de haut en bas. 9 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 7 à 8, caractérisé en ce que le manchon porteur fixe (242) et les roulements (236) qui supportent la noix sont disposés au-dessus de la clc- 10 che d'embrayage 224. 10 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que le manchon porteur fixe (342) chevauche axialement la jante d'entraînement (332) de la noix (330), les roulements (336) qui supportent cette dernière étant disposés de façon 15 symétrique par rapport au plan transversal moyen de la jante de la noix. 11 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la cloche d'embrayage (124) est solidaire axialement de l'axe (114) de la broche, tandis que le disque 20 correspondant (126) est mobile dans le sens axial par rapport à cette cloche. 12 - Dispositif suivant la revendication 11, caractérisé en ce que le disque d'embrayage (126) porte une bague d'espacement (176)5 le dispositif élastique qui agit sur lui étant constitué par un res- 25 sort de compression (178) entourant la cloche (124) et prenant appui d'une part contre une butée (182) solidaire de cette cloche, d'autre part contre une butée (180) solidaire de la bague d'espacement (176). 13 - Dispositif de montage à rotation pour broche suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'ensem- 30 ble porté par le palier (12), c'est-à-dire l'axe (14) et les pièces qui lui sont fixées ou qui sont montées à rotation sur lui? est retenu en position axiale par des organes (27) qui agissent sur l'axe (14) sans interposition de roulements? pour empêcher celui-ci d'être dégagé du palier quand on enlève de la broche une bobine ou autre 35 support de fil. 14 - Dispositif suivait la revendication 13? caractérisé en ce que les organes de retenue (27) agissent sur le disque d'embrayage (26). 15 - Dispositif suivent l'une quelconque des revend!catioas 13 40 et 14, caractérisé en ce que les organes de retenue (2/) sont xi;-:és 69 45334 io 2027849 à 11anneau de freinage (66)®