FR 2026991 A1 19700925 FR 6939075 A 19691113 39075 2026991 La présente invention se rapporte à des escabeaux et plus particulièrement à clés escabeaux de faible hauteur comportant un emplacement permettant à l'utilisateur de s'asseoir. Les escabeaux à marches du type à faible hauteur, comportant deux ou trois marches, sont d'habitude construits de telle sorte que les surfaces des marches ne sont destinées à recevoir que les pieds de l'utilisateur. Il est évident que la ccnsfcruction de l'escabeau n'empêche pas l'utilisateur de s'asseoir sur la marche la plus haute et ceci est ce qui se produit dans de nombreux cas. Les utilisateurs ont trouvé qu'un escabeau à marches de faible hauteur constitue un siège commode qu'on peut utiliser lorsqu'on travaille à des emplacements de faible hauteur tels que par exemple lorsqu'on classe des papiers dans les tiroirs inférieurs de meubles de classement, lorsqu'on dispose des livres sur les étagères inférieures d'une bibliothèque, lorsqu'on nettoie des meubles de faible hauteur à la maison, etc... Le dépôt constant de saletés provenant des pieds des utilisateurs sur la surface de siège supérieure à cependant empêché considérablement d'utiliser les escabeaux à marches de faible hauteur comme escabeaux permettant de srasseoir. Lorsque l'utilisateur veut s'asseoir sur l'escabeau, il doit soit nettoyer la surface de marche supérieure soit admettre de salir ses vêtements. En variante, l'utilisateur peut acheter deux escabeaux mais il est difficile de limiter l'utilisation du premier à servir d'escabeau et à limiter l'utilisation de l'autre escabeau à servir de siège. Les escabeaux à marches de faible hauteur existants sont d'habitude encombrants et lourds ce qui les rend difficiles sinon impossibles à déplacer. De plus, l'exigence d'un escabeau à marches robuste capable de supporter le poids des utilisateurs oblige à faire fournir par les fabricants la plupart des escabeaux à marches qu'on trouve actuellement complètement assemblés,ce qui pose des problèmes d ' encombrement dépense pour leur emmagasinage et leur expédition. En conséquence, la présente invention a pour but de fournir : - un escabeau à marches perfectionné. - un escabeau perfectionné permettant à la fois de l'utiliser pour monter dessus et pour s'y asseoir. - un escabeau perfectionné comportant une surface servant de siège qui peut être emmagasiné à un emplacement commode 69 39075 - 2 - 2026991 et d'une manière facile à l'intérieur de l'escabeau lorsqu'on ne l'utilise pas comme siège,afin d'empêcher d'y. déposer de la saleté. - un escabeau perfectionné de construction robuste pou-5 vant supporter les poids des utilisateurs mais qui est léger pour faciliter ses déplacements et son expédition, - un escabeau perfectionné qui peut être fourni à l'utilisateur à un état de démontage partiel avec une économie de prix du fait que le démontage partiel facilite les problèmes d'em- 10 magasinage et d'emballage des fabricants et du vendeur tout en donnant en même temps un escabeau qui est simple à assembler, qui peut l'être sans outil et qui une fois assemblé est assez résistant pour supporter plus que suffisamment le poids de n'importe quel utilisateur. 15 Pour mettre en oeuvre la présente invention, suivant l'un de ses modes de réalisation préférés, l'escabeau est en une matière plastique et comporte une section de base à fond ouvert, et une section supérieure dont les dimensions lui permettent de s'ajuster à l'intérieur de l'ouverture formée sur la section de 20 base. La section supérieure ou de dessus sert à monter une série de pattes munies de têtes qui sont destinées à être introduites dans des ouvertures formées d'une manière appropriée sur la section de base afin de relier entre elles les deux sections de telle sorte qu'une fois montées,les têtes empêchent tout démontage. La 25 section de dessus sert de plus à monter un siège destiné à être emmagasiné à l'intérieur de cette section et à être enlevé de sa position d'emmagasinage pour être amené à une position où il recouvre la surface de/marche de la section supérieure. D'autres avantages et caractéristiques de la présente 30 invention ressortiront au cours de la description détaillée qui va suivre, faite en regard des dessins annexés qui donnent à titre explicatif, mais nullement limitatif, une forme de réalisation conforme à l'invention. Sur ces dessins, 35 La Fig. 1 est une vue latérale d'un escabeau à marches suivant la présente invention ; ' . La Fig. 2 est une vue en plan de l'escabeau de la Fig.1; La Fig, 3 es"k Uïie coupe à grande échelle suivant la ligne 3-3 40 La Fig. 4 est une coupe partielle, à grande échelle, 69 39075 - 3 - 2026991 représentant les pattes qui servent à fixer la section de dessus à la section inférieure de l'escabeau à marches ; La Fig. 5" est une coupe partielle suivant la ligne 5-5 de la Fig. 4 ; 5 La Fig. 6 est une coupe partielle à grande échelle sui vant la ligne 6-6 de la Fig.1 ; et La Fig. 7 est une vue schématique de la section de dessus et de la section de base de l'esca"beau à marches qui sont emboîtées pour les expédier. 10 Pour des raisons de commodité, la présente invention va être décrite comme appliquée à un escabeau à deux marches comprenant une section de base et une section de dessus qui toutes les deux sont en styrène à résistance élevée aux chocs sous la forme d'éléments séparés destinés à être emboîtés l'un à l'inté-15 . rieur de .l'autre pour faciliter leur expédition, et qui sont destinés à être verrouillés ensemble par l'utilisateur pour constituer un dispositif d'une seule pièce ; la section de base comprenant trois surfaces de marches, un tampon de caoutchouc autour de son bord inférieur et trois roues qui s'escamotent sous le poids 20 appliqué pour permettre au tampon de reposer sur le sol ; la section supérieure ne comportant qu'une seule surface de marche, un siège pivotant destiné à être emmagasiné sous la surface de marche et trois pieds pendants destinés, lorsqu'ils sont assemblés sur la section de base, à enjamber les trois surfaces de marches ; 25 étant bien entendu, cependant, que sans sortir du cadre de la présente invention, l'escabeau peut être réalisé en n'importe quelle matière légère.; qu'il peut comporter plus de deux marches ou moins de.deux marches, que la section de base et la section de dessus n'ont pas besoin de s'emboîter- l'une à "l'intérieur de l'autre et 30 qu'elles peuvent être fournies assemblées, que la section de base peut comporter.plus de trois surfaces de marches ou un nombre moindre de celles-ci et n'a pas besoin de comporter ni de tampon ni de roue, que la section de dessus peut comporter n'importe quel nombre de pieds ou qu'elle peut être réalisée de n'importe quelle 35 manière appropriée pour faciliter sa fixation appropriée sur la section de base, et que le siège peut être emmagasiné en dessous de la surface de marche et être enlevé de cette position par des moyens autres qu'un moyen pivotant. En se reportant à la Fig. 1, elle représente d'une ma-40 nière générale en 10 un escabeau comportant une section de base 69 39075 -4 - 2026991 12 et -une section de dessus 14 qui sont réalisées chacune en styrène à résistance élevée aux chocs. Trois surfaces de marches 20a (Fig. 1 et 3), 20b (Fig. 2 et 3) et 20c (Fig. 1) sont formées sur la surface supérieure 5 22 de la section de base 12 afin de recevoir des girons de marches en caoutchouc 24a, 24b, 24£ (Fig. 2), respectivement. Un tampon en caoutchouc 30 (Fig. 1 et 3) est disposé autour de la périphérie des côtés de forme sensiblement hexagonale 26a, 26b, 26£, 26d, 26J5, 26f de la section de base 12 ; un premier rebord 32 10 (Fig. 3) étant formé sur le tampon 30 afin d'être introduit dans une encoche 34 formée sur le dessous de la section de base 12 et un second rebord 36 étant formé sur le tampon 30 afin de serrer un épaulement 38 forme sur la section de base 12. Trois parois de supports de roues 42a (Fig. 3)> 42b et 15 42c (Fig. 1) s'étendant^ dans un creux 44 formé à l'intérieur de ^ la section de base 12^ comportent chacune un alvéole 46 destiné à monter un ensemble de roues 48. Les ensembles de roues 48 se trouvent d'une façon commode dans le commerce et chacun d'eux comprend une roue 50 portée par une broche 52 disposée dans un logement 54 20 fixé par un ressort 56 et une tige 58 à l'intérieur de l'alvéole 46, de sorte que les ensembles de roues 48 s'escamotent facilement à l'intérieur du creux 44 lorsqu'un poids est appliqué à l'escabeau 10. Lorsque les ensembles de roues 48 sont escamotés à l'intérieur du creux 44, le tampon 30 repose sur le sol pour empê-25 cher l'escabeau 10 de glisser. Une série d'ouvertures 60 (Fig. 5) sont formées sur la surface supérieure de la section de base 12 afin de recevoir des languettes 62 formées sur les parois 64a (Fig. 3), 64b (Fig. 2 et 3) et 64 c (Fig. 2) dos pieds pendants de la section de dessus 14» 30 Une fois que les languettes 62 sont introduites dans les ouvertures 60, leur forme empêche de les en enlever. Un giron de marche JO (Fig. 2) est disposé au-dessus d'une surface supérieure 72 de la section de dessus 14. Un siège 80 est disposé sur une tige 82 afin de pivoter entre une position 35 suivant laquelle il est logé à l'intérieur de la section de dessus 14 en dessous de sa surface 72 (I - Fig. 1) et une position d'utilisation (IV - Fig. 1) suivant laquelle il est emboîté au-dessus du giron 70. Une patte 84 (Fig. 1) est formée sur le siège 80 pour pouvoir le saisir facilement lorsqu'il est en position, d'em-40 magasinage. Une cuvette cylindrique 86 (Fig. 3) formée sur le 39075 - 5 - 2026991 siège 80 pour recevoir la tige 82 comporte un épaulement 88 destiné à reposer sur un siège 90 formé près d.es parois 92 d'un puits 94 formé sur la section de dessus 14 pour recevoir la tige 82. Tfe- ' rebord 95 entourant la périphérie du siège 80, est formé de ma-5 nière à s'ajuster étroitement autour du giron 70 pour empêcher de déloger par inadvertance le siège 80 lorsqu'il occupe sa position d'utilisation. Une ouverture 96 (Pig. 1 et 6) est formée sur une paroi latérale 98a de la section de dessus 14 pour permettre au siège 10 80 de prendre sa position d'emmagasinage. La paroi latérale 98a et les parois latérales 98b, 98£ alternent avec les parois 64a, 64b et 64ç, des pieds pour donner à la section de dessus 14 une configuration à peu près triangulaire. Un dispositif d'arrêt 102 (Pig. 1) sous la forme d'une saillie semblable à un tampon, est 15 porté par le dessous du siège 80 afin de coopérer avec le bord intérieur d'une nervure 104 formée sur la paroi latérale 98a pour "faciliter ie maintien du siège 80 à sa position d'emmagasinage, comme expliqué plus loin. . . A volonté, un ressort de construction appropriée 110 . 20 (Pig. 3) peut être enroulé autour de la section inférieure de la tige 82 et'être relié à celle-ci, comme on le voit en 112. L'autre extrémité libre 114 du ressort 110 peut alors être reliée à la section de dessus 14 de sorte que la tige 82 et le siège 80 sont toujours sollicités vers leur position d'emmagasinage (I - Pig. 1). 25 L'escabeau 10 peut être expédié d'une manière avantageuse en le démontant, comme on le voit schématiquement sur la Pig. 7, la section de dessus 14 étant emboîtée à l'intérieur.de la section de base 12. Pour assembler l'escabeau 10, il suffit alors d'introduire les languettes 62 (Pig. 4 et 5) dans les ouvertures 60 (Pig.5) 30 jusqu'à ce qu'elles s'y logent d'une manière appropriée. La section de dessus 14 est alors montée rigidement sur la section de base 12. En service, les roues 48 permettent de faire rouler l'escabeau 10 toutes les fois qu'on le désire. Il va cependant 35 .de soi que l'escabeau 10 est suffisamment léger pour permettre de le porter d'une façon relativement facile et sans trop de peine. Il suffit ensuite à l'utilisateur de monter sur l'un quelconque des girons de marche 24a, 24b, 24c pour faire escamoter les roues 48 et faire mettre en prise le .tampon 30 avec le plancher 40 pour mettre fixement en place l'escabeau 10. En cas de besoin, 69 39Û75 1'.utilisateur peut alors monter sur le giron 70. Si l'utilisateur désire un escabeau sur lequel il puisse s'asseoir et s'il ne désire pas s'asseoir sur le giron 70, il lui suffit de saisir la patte 84 et de faire tourner le"siège 80 dans . 5 le sens des aiguilles d'une montre (Fig. 2) depuis sa position d'emmagasinage (I- Pig. 1) pour l'amener à une position basse en le faisant sortir de la section supérieure 14 (II-Pig. 1) puis ensuite de le lever en l'allongeant hors de la section supérieure 14 (Ill-Pig. 1) et en l'amenant ensuite à sa position d'utilisation 10 (IV- Pig. 1) où il est disposé au-dessus du giron 70. En s'asseyant ensuite sur le siège 80, on fait escamoter les roues 48 et serrer le tampon 30 le plancher qui se trouve en-dessous. Le siège 80 peut ensuite être ramené à sa position III en le levant et en le faisant tourner, en l'abaissant jusqu'à sa position II et en le 15 faisant tourner pour le ramener à sa position I. Lorsque le siège \ '80 occupe sa position I et qu'un poids est placé sur le giron '70 (comme lorsqu'une personne se tient debout sur celui-ci), le dispositif d'arrêt 102 se loge derrière la nervure 104 et empêche le siège 80 de basculer pour sortir de sa position I. 20 Si .on l'utilise, le ressort 110 pousse le siège 80 vers sa position I de sorte que si le siège 80 est laissé par inadvertance à sa position II, le ressort 110 rappelle ce dernier à sa position I, ou bien si le siège 80 est laissé à une position quelconque entre ses positions II et III, le siège 80 est rappelé d'a-25 bord à sa position II et ensuite à sa position I. Le ressort 110 aide également le siège 80 à prendre sa position IV. D'après la description ci-dessus, on voit que la présente invention fournit un escabeau nouveau et perfectionné à la fois pour monter dessus et .s'y asseoir, lequel escabeau peut être ex— 30 pédié facilement après démontage et peut être monté ensuite facilement sans outil ni dispositif de fixation séparé , cet escabeau étant léger mais de construction robuste et étant pourvu d'un si^-e destiné à être emmagasiné à l'intérieur des limites de l'escabeau et à en être enlevé pour être disposé au-dessus de la marche supé-35 rieure de l'escabeau afin d'empêcher la. saleté d'être, transportée du siège à l'utilisateur. Il va de soi que la présente invention a été décrite ci-dessus titre explicatif, mais nullement limitatif, et quQ'êH'-Giîr-ptiurra introduire toute équivalence dans ses éléfflfeUts* cons-40 titutifs sans sortir de son cadre défini par les revendications annexées. 69 39075 * 7 " 2026991 REVENDICATIONS 1 .Ensemble d'eacabaau caractérisé ai ce qu'il comprend: un moyen de support, un moyen de couverture disposé de façon à se déplacer entre une première position où au moins l'une de ses parties se 5 trouve à l'intérieur du moyen de support et une seconde position au-dessus dudit moyen de support. 2. Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de support comprend : une partie inférieure comportant sur lui au moins . une surface de marche ; et une partie supé- 10 rieure comportant sur lui au moins une surface de marche. 3. Ensemble suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément de couverture est disposé de manière à tourner autour d'un axe de rotation perpendiculaire au sommet du moyen de support. -15 4. Ensemble suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de couverture est également disposé de manière à se déplacer longitudinalement par rapport au sommet du moyen de support. 5. Ensemble suivant la revendication 4» caractérisé en 20 ce que le moyen de couverture est disposé sur une tige portée par le moyen de support afin d'effectuer à la fois un mouvement de rotation autour d'un axe de rotation perpendiculaire au sommet du moyen de support, et un mouvement de déplacement longitudinal parallèle à l'axe de rotation pour permettre au moyen de couverture 25 de sortir de sa première position en le faisant tourner jusqu'à ce qu'il soit écarté du moyen de support et de prendre sa seconde position en le déplaçant longitudinalement et ensuite en le faisant tourner suivant une direction le disposant au-dessus du sommet dudit moyen de support. 30 6. Ensemble suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le moyen de couverture comprend un moyen empêchant de le déloger par inadvertance .line fois qu'i^fest disposé à ladite seconde position. 7. Ensemble suivant la revendication 6, caractérisé en 35 ce que le moyen servant à empêcher de déloger par inadvertance le moyen de couverture se présente sous la forme d'un rebord disposé autour de la périphérie du moyen de couverture de manière à entourer étroitement au moins une partie du sommet dudit moyen de support. 40 8. Ensemble suivant la revendication 2, caractérisé en 69 39075 - 8 - 2026991 ce que ladite partie inférieure se présente sensiblement sous la forme d'un tronc de cône creux hexagonal ; et ladite partie supérieure se présente sensiblement sous la forme d'un tronc de cône creux triangulaire. 5 g. Ensemble suivant la revendication 8, caractérisé en ce qu'un pied s'étend vers le bas depuis chaque coin de la partie supérieure et est monté à travers la surface supérieure de ladite partie inférieure à peu près à mi-chemin entre ses côtés hexagonaux alternés. 10 10. Ensemble suivant la revendication 9, caractérisé en ce que les pieds -sont espacés les uns des autres pour former des outh1-tures débouchant dans le creux de ladite partie supérieure ; et des surfaces en gradins sont formées sur la partie inférieure -dans l'alignement desdites ouvertures. 15 11. Escabeau à marches caractérisé en ce qu'il comprend : . une section de base comportant une surface supérieure ; une section de dessus présentant une surface supérieure ; une section de couverture portée par la section de dessus afin d'être disposée soit à une position d'utilisation suivant laquelle elle recouvre au moins 20 unejaartie de ladite surface supérieure de la section de dessus, s'oit à / position d'emmagasinage suivant laquelle elle se trouve à peu près complètement à l'intérieur de ladite section de dessus. 12. Escabeau à marches suivant la revendication 11, caractérisé en ce que la section de eouverture est portée par une tige 25 disposée sur la section de dessus afin de tourner autour d'un axe perpendiculaire à ladite surface supérieure de la section de dessus. 13. Escabeau à marches suivant la revendication 12, caractérisé en ce que la tige est disposée également de manière à se déplacer longitudinalement suivant une direction parallèle à l'axe 30 de rotation. 14. Escabeau à marches suivant la revendication 13, caractérisé en ce que des ressorts sont utilisés pour pousser la section de couverture vers ladite position d'emmagasinage. 15. Escabeau à marches suivant la revendication 13, carac- 35 téris:é en ce que la section de couverture est arrêtés à la fois à sa position d'emmagasinage et à sa position d'utilisation. 16. Escabeau à marches suivant la revendication 11, caractérisé en ce que la section de base se présente sous la forme d'un tronc de cône creux à peu près hexagonal ; la section de dessus se 40 présente sous la forme d'un tronc de cône creux à peu -près triangu 69 39075 - 9 - 2026991 laire, un pied s'étendant vers le bas depuis chacun de ses coins afin d'être relié à ladite section de base. 17. Escabeau à marches suivant la revendication 16, caractérisé aa ce que chaque pied se termine par au moins une lan-5 guette ; des ouvertures étant formées sur la surface supérieure de la section de base afin de recevoir ces languettes, ces languettes étant formées de manière à permettre de les introduire facilement dans les ouvertures mais de telle sorte qu'.elles ne peuvent en être enlevées facilement. 10 18. Escabeau à marches suivant la revendication 16, caractérisé en ce que les pieds sont espacés pour ménager entre eux des ouvertures destinées à recevoir au moins les parties avant des pieds d'un utilisateur ; et la section de base est pourvue de surfaces en gradins alignées sur lesdites ouvertures. 15 19. Escabeau à marches et à siège, caractérisé en ce qu'il comprend une section de base creuse se présentant sous la forme d'un tronc de cône hexagonal à peu près complètement creux, ouvert à la partie inférieure, et comportant une surface supérieure pourvue de trois surfaces formant des marches, une section de des-20 sus creuse se présentant sous la forme d'ion tronc de cône triangulaire à peu près complètement creux ouvert à sa partie inférieure et comportant une surface formant une marche supérieure, uz>£ied s'étendant vers le bas depuis chacun de ses coins ; chacun des pieds se terminant par deux languettes espacées formées de manière 25 à permettre de les introduire facilement dans des paires correspondantes d'ouvertures de la surface supérieure de la section de base mais de manière à empêcher de les en retirer ; chacune des paires de ces ouvertures de la surface supérieure dé la section de base étant disposée entre les surfaces formant des marches de 30 sorte que lorsque la section de dessus et la section de base sont assemblées les pieds forment des ouvertures alignées sur les surfaces formant des marches ; une tige disposée verticalement sur la'section de dessus afin de tourner autour d'un axe de rotation perpendiculaire à ladite surface supérieure de la section de des-35 sus et de manière à se déplacer longitudinalement le long de l'axe de rotation; un siège porté par la tige à son extrémité.supérieure; ce siège se présentant sensiblement sous la forme d'un tronc de cône triangulaire creux ouvert à sa partie inférieure et dont les dimensions lui permettent de s'ajuster étroitement au-dessus de 40 ladite surface supériatre de la section de dessus ; la section de 69 39075 - 10 - 2026991 dessus comprenant de plus une ouverture formée sur son côte afin de recevoir'la plus grande partie du siège de sorte que ce siège peut être emmagasiné à l'intérieur du creux de la section de dessus en dessous de sa surface supérieure ; le siège comprenant de 5 plus un moyen d'arrêt empêchant de faire sortir par inadvertance le siège de sa position d'emmagasinage, ainsi qu'une patte s'étendant vers..le bas depuis ce dernier afin de pouvoir saisir facilement le siège et le faire tourner pour le faire sortir de sa position d'emmagasinage ; le siège se déplaçant avec ladite tige 10 dans le sens vertical après l'avoir fait tourner pour le faire sortir de sa position d'emmagasinage jusqu'à une position où il se trouve au-dessus de la surface supérieure de la section de dessus et tournant ensuite avec ladite tige jusqu'à une position où il se trouve au-dessus de la surface supérieure de la section 15 de dessus pour ensuite se déplacer avec lg/fcige et s'abaisser à une position d'utilisation au-dessus de la surface supérieure de la section de dessus ; trois roues montées de manière à pouvoir s'escamoter, lesquelles sont portées par la section de base et s'escamotent lors de l'application d'un poids ; et un tampon en 20 caoutchouc disposé autour de la périphérie ouverte de la section de base afin de venir en contact avec le sol lorsque les roues sont escamotées. 20. Escabeau muni de marches et d'un siège, suivant la revendication 19, caractérisé en ce que des ressorts coopèrent 25 avec ladite tige de manière à pousser le siège qu'elle porte vers ladite position d'emmagasinage. 21. Procédé pour former un escabeau à marches, caractérisé en ce qu'il consiste : à former une section de base de ce dernier sous la forme d'un tronc de cône creux ouvert à sa 30 partie inférieure ; à former une section de dessus pour ce dernier sous la forme d'un tronc de cône creux ouvert à sa partie inférieure et d'une dimension permettant de l'introduire dans le creux de la section de base. 22. Procédé suivant la revendication 21, caractérisé 35 en ce que la section de dessus est en fait introduite à l'intérieur de la section . de base,pour les expédier. 23. Procédé suivant la revendication 21, caractérisé en ce que la section de dessus est formée avec des surfaces servant de marches, la section de dessus étant disposée sur la see- 40 tion de base et étant montée sur celle-ci, la surface servant de 69 39075 - n - 2026991 mabrche de la section de dessus se trouvant dans un plan parallèle maxs espacé et disposé au-dessus des surfaces servant de marches de la section de hase. 24. Procédé suivant la revendication 23, caractérisé 5 en ce que la section de dessus et la section de base sont reliées ensemble par une liaison du type à languettes et fentes.