FR 2043590 A1 19710219 FR 7018522 A 19700521 70 18522 i 2043590 . La présente invention concerne d5une façon générale un appareil de mesure du type fournissant l'expression numérique de la grandeur d'une variable donnée, par exemple le temps, la conscmmation de gaz, d'eau ou d'électricité, et concerne plus 5 particulièrement un procédé et un appareil pour représenter sous forme d*un signal électrique codé en binaire l'indication ou lecture d'un appareil de mesure du type ci-dessus. L'invention peut s'appliquer à un dispositif codeur employé par exemple dans un système de télémesure. 10 Dans la technique de l'information, il est très souvent demandé de représenter par un signal électrique codé en binaire, de façon à l'introduire dans un système approprié de traitement des données, une indication de la grandeur d'une variable, exprimée sous forme de nombre par un appareil de mesure ou par . j.5 un compteur pour la lecture visuelle. De tels appareil de mesure au compteurs ne sont pas limités à l'emploi en usine. Par exemple un grand nombre de compteurs sont utilisés dans les zones résidentielles pour mesurer une quantité d'eau ou de gaz ou d'électricité consommée. En général un employé doit relever et.noter l'in-20 dication de chaque compteur dans la zone qui lui est attribuée. Par exemple une quantité d'eau, de gaz ou d'électricité consommée pendant un intervalle de temps prédéterminé est obtenue en soustrayant l'indication précédente de l'indication actuellement relevée. Un tel processus de relevé et d'enregistrement donne lieu 25 à des erreurs, absorbe un temps considérable, est lent et fastidieux. D'autre part lés données relevées à la main ne peuvent pas être introduites directement dans un équipement de traitement des données, ce qui oblige à préparer des cartes perforées ou supports analogues. Il peut en résulter encore de nombreuses 30 erreurs et une perte de temps considérable. Pour résoudre ce problème, on a proposé d'employer un système de télémesure tel que la quantité affichée par chaque compteur de gaz, eau ou électricité à l'intérieur d'un vaste périmètre soit transmise électriquement, par exemple par les circuits téléphoniques, à 35 un centre de calcul de la compagnie distributrice de gaz, eau ou électricité. Un tel système permettra d'économiser beaucoup de temps et d'efforts et assurera des relevés sans erreur, puisque 1'indication peut être introduite directement dans un système de traitement des données. 40 Pour mettre en oeuvre ce système, il faut fournir pour 70 18522 2 2043590 chaque compteur un codeur représentant 15 indication la grandeur d'une variable en signal codé en binaire, par exemple. Les codeurs déjà connus, qui sont prévus exclusivement pour des emplois industriels en usine etc., suit en général trop coûteux 5 et trop compliqués pour le but exposé ci-dessus. De plus, il est souhaitable d2enregistrer le temps a*ec les autres données pour faciliter la comparaison des données• Cependant on ne connaît pas d'appareil de construction simple, peu encombrant, de fonctionnement fiable et bon marché„ L'oppo-10 reillage connu du type ci-dessus est compliqué et trop coûteurc, imposant l'emploi d'une grande quantité d'organes supplémentaires . D'une façon générale la présente invention fournit un procédé de détection et d'enregistrement d'une indication ïtuî;:é~ 15 rique de la grandeur d'une variable donnée sur un appareil de mesure, caractérisé en ce que les valeurs décimales marquées ou placées à la périphérie de chaque roue de chiffres dudit appareil-de mesure sont représentées par des combinaisons de contacts électriques qui comportent des pièces en saillie ©u 20 analogues et sont disposées de façon à représenter lesdites valeurs décimales sous forme binaire, et que lesdits contacts sont fermés sélectivement de façon à représenter ladite indication sous forme d'un signal électrique codé en binaire pour introduction dans un enregistreur. 25 Selon un aspect de la présente invention, lesdits con tacts électriques sont disposés pour être fermés sélectivement de façon qu'un code ou. numéro de série de l'appareil de inesure puisse aussi être représenté par un signal électrique codé en binaire qui peut être enregistré en même temps que le signal 30 électrique codé en binaire représentant l'indication. La présente invention fournit aussi un appareil pour représenter sous forme de signal électrique codé en binaire une indication ou lecture d'un appareil de mesure du type exprimant numériquement ladite indication ou lecture, caracté-35 risé par le fait qu'il comporte une multiplicité de rangées de moyens de codage placés à la périphérie de chaque roue de chiffres dudit appareil de mesure, chaque rangée desdits moyens de codage étant disposée de façon telle qu'une combinaison particulière de la présence et de la non existence desdits moyens de codage re— 40 présente sous forme binaire chaque valeur décimale placée à la 70 18522 3 20*3590 périphérie de chaque roue à chiffres; des moyens pour détecter la présence et la non existence dans chaque colonne desdits moyens de codage d'une rangée quand lesdits moyens de codage d'une rangée sont amenés par rotation sur une position de détec-5 tion dans laquelle lesdits moyens de codage donnent une indication dudit appareil de mesure; et des moyens pour engendrer les signaux électriques représentatifs de ladite présence et non existence desdits moyens de codage en réponse à la détection par lesdits moyens détecteurs, produisant ainsi un signal électrique 10 codé en binaire représentant ladite indication dudit appareil de mesure. Selon une forme de réalisation de la présente invention, lesdits moyens de codage comprennent des tétons en saillie sur la périphérie de chaque roue à chiffres; lesdits moyens de dé-15 tection comprennent un bras mobile ayant un contact électrique qui fait contact avec le téton; et chacun desdits moyens de production d'un signal électrique comprend un circuit électrique entre une paire de bornes dont l'une est connectée électriquement audit téton et l'autre est connectée électriquement audit bras 20 mobile qui est son contact électrique. Les bras mobiles sont normalement écartés des roues à chiffres, et quand ils sont rapprochés des roues à chiffres, par exemple par un électro-aimant, les circuits électriques sont fermés quand il y a des tétons en position de détection parce que les contacts mobiles 25 font contact avec les tétons, mais les circuits électriques restent ouverts quand il n'y a pas de téton en contact avec les contacts des bras mobiles. Par conséquent, les signaux électriques représentant la présence et la non existence des tétons, qui sont disposés en forme binaire, peuvent être extraits des bornes, ce 30 qui fait qu'un signal électrique représentant 1*indication de l'appareil de mesure peut être produit en vue de l'enregistrement. Selon certaines formes de réalisation de la présente invention, il est prévu des moyens pour détecter un code ou un numéro de série de i'appareil de mesure et engendrer un signal 35 codé binaire représentant ce code ou numéro de série. Ces réalisations présentent cet avantage que les indications ou lectures enregistrées de nombreux appareils de mesure différents peuvent être facilement identifiées les unes des autres, ce qui facilite beaucoup le traitement des données. 40 Selon certaines formes de réalisation de l'invention, 70 18522 4 2043590 deux bras mobiles sont disposés en positions diamétralement opposées par rapport à la roue à chiffres, de sorte que les deux combinaisons particulières des dispositions de tétons détectés par ces deux bras mobiles sont de plus combinés dans 5 une forme binaire particulière. Cette disposition est avantageuse en ce que le nombre de colonnes de tétons peut être réduit, alors que de grands nombres binaires peuvent être utilisés, ce qui autorise l'emploi de bits de contrôle. Cette disposition pré-» sente encore cet avantage que l'épaisseur de la roue à chiffres 10 peut être réduite ou gardé au moins la même valeur, même si le nombre de chiffres binaires est augmenté au moins dans un rapport deux. Selon un autre aspect de l'invention, lesdits moyens de codage comprennent des aimants permanents incorporés dans la 15 périphérie de la roue à chiffres alors que lesdits moyens de détection comprennent des relais à lames. On voit immédiatement que les relais à lames servent aussi comme moyens de génération desdits signaux électriques. Cette disposition est avantageuse en ce qu'on n'utilise pas de contacts électriques, de sorte que 20 la durée de vie de l'appareil est remarquablement améliorée. En général, un collecteur de données comprenant une source de puissance électrique et un enregistreur est utilisé pour enregistrer une indication ou une lecture et un code ou numéro de série de l'appareil de mesure, de sorte que l'appa-25 reil de 1'invention est excité seulement quand la source de puissance du collecteur de données lui est connectée. Cependant on comprendra que l'emploi de l'appareil de l'invention n'est pas limité à ce procédé d'enregistrement. On verra immédiatement que le système de télémesure utilisant les circuits téléphoniques 30 peut être réalisé à un prix bas et d'une manière simple qui étaient inaccessibles jusqu'à présent. Les données enregistrées, indications et code ou numéro de série des appareils de mesure, peuvent être directement introduites dans un équipement de traitement des données, tel 35 que cartes perforées, de sorte que la présente invention assure non seulement des économies considérables d'efforts et de temps, mais aussi l'enregistrement sans aucune faute. Selon un autre aspect de la présente invention, les valeurs décimales peuvent être marquées à la périphérie de la 40 roue à chiffres, ce qui permet la lecture visuelle de l'appareil 70 18522 5 2043590 de mesure. On comprendra que le terme "appareil de mesure" utilisé dans cette description comprend un dispositif cadenceur tel qu'une horloge. 5 L'objet principal de la présente invention est donc de créer un procédé et un dispositif pour représenter sous forme de signal électrique codé en binaire une indication ou lecture, comme il est indiqué, d'un appareil de mesure du type servant à exprimer numériquement la grandeur d'une variable donnée, par 10 exemple temps, gaz, eau ou électricité consommée.- L'appareil de la présente invention peut s'appliquer à un dispositif codeur employé dans un système de télémesure. L'appareil de l'invention est de construction simple, de dimensions réduites, de fonctionnement fiable et de fabrication 15 bon marché. L'invention s'applique immédiatement a un appareil de mesure ordinaire de façon très simple,, Les objets» caractéristiques et avantages de la présente invention, ainsi que dsautres, rassortiront dans la description donnée ci-dessous de modes de réalisation présentés à titre 20 d'exemples, en connexion avec les dessins annexés. La"figure 1 est une vue fragmentaire en élévation de face d'une horloge du type affichant le temps numériquement, à laquelle la présente invention est appliquée sous une de ses f ormes. 25 La figure 2 est une vue latérale schématique d'une se conde réalisation de l'invention. La figure 3 est une vue de face d'une de ses roues à chiffres. La figure 4 sert è l'explication du système de code bi-30 naire utilisé dans la présente invention pour représenter sous forme binaire les valeurs décimales placées à' la périphérie de la roue a chiffres. * La figure 5 est une vue en perspective de la seconde réalisation selon la figure 2. 35 La figure 6 est une vue de front d'un commutateur du genre bouton-poussoir pour représenter sous forme binaire un code ou un numéro de série de l'appareil de mesure. Les figures 7 et 8 sont des vues latérales schématiques 1 illustrant une quatrième réalisation de l'invention. 40 La figure 9 est une vue latérale schématique d'une cin 70 18522 s 2043590 quième forme de réalisation de l'invention. Les figures 10 et 11 servent à expliquer un système de code binaire utilisé dans cette réalisation pour représenter sous forme binaire les valeurs décimales marquées à la périphé-5 rie de la roue à chiffres, la figure lu représentant un systèsa de code binaire selon lequel les tiges sont placées en rangée à la périphérie de la roue à chiffras, tandis que la figure 11 montre un système de code binaire dont chaque rangée est une combinaison d'une paire de rangées convenablement sélectionnées 10* dans la figure 10 et qui représente réellement les valeurs décimales a la périphérie de la roue à chiffres* La figure 12 est une vue psrspectlve de la cin^isième réalisation illustrée dans la figure y. La figure 13 sert à l'explication de la représentation 15 de % et Y sous forme binaire. Les figures 14, 15 et 16 sont des vues latérales schématiques illustrant une sixième réalisation de l'invention. Le principe de 1'invention va être décrit en se référant à la figure 1 illustrant une horloge r.uraérioue à grandeur de lj 20 variable exprimée numériquement, c3est-à-dire que le temps a afficher peut être représenté au moyen d'un signal électrique codé en binaire. Un arbre S porte une première roue comportant à sa périphérie les désignations A.M. et P.M., une deuxième roae ou disque des heures N2 portant à sa périphérie les valeurs 25 décimales de 0 à il pour afficher les heures, une troisième roue ou premier disque des minutes Ng comportant à sa périphérie les valeurs décimales de 0 à 5 pour afficher les dizaines de minutes, et une quatrième roue ou deuxième disque des minutes N4. Ces roues et disques N^'à sont interconnectées en entraî-30 nement l'une avec l'autre par l'intermédiaire d'un train d'engrenages et autres mécanismes (non montrés) , de. façon que le temps puisse être représenté, numériquement à travers la fenêtre (non montrée). Comme la pendule numérique du type décrit ci-dessus est bien connue dans la technique et ne constitue pas 35 une caractéristique importante de la présente invention, on ne la décrira pas plus en détail. Les tétons P dépassant des disques à N4 sont placées de telle façon que les valeurs décimales marquées sur les disques peuvent être représentées dans un système de code binaire. 40 Par exemple les tétons P peuvent être disposées à la périphérie 70 18522 7 2043590 de la roue Ng comme il est montré dans la figure 3, mais on notera que les dispositions de 0 a 5 sont utilisées. La présence de la tige est "1M, alors que la non existence vaut "0". Des groupes de contacteurs SW^, SW2» SWg et SW^ sont 5 disposés auprès des roues à N4 respectivement." Le nombre de contacteurs dans chaque groupe est le même que celui des colonnes de tétons P. Par exemple le groupe de contacteurs SWg a quatre contacteurs parce que les tétons P sont disposées en quatre colonnes à la périphérie du disque Ng. Dans la figure 1 10 on notera que les tétons P et les contacteurs correspondant aux tétons du bord de droite de chacune des roues à N4 servent au contrôle de parité. De plus on notera qu'une rangée de tétons P représentant une valeur décimale est déplacée angulairement par rapport à cette valeur décimale, de sorte que quand cette 15 dernière est présentée à travers la fenêtre (non montrée), la rangée de tétons représentant cette décimale en code binaire peut être au contact des contacteurs. Par exemple quand la valeur décimale zéro (O) sur le disque Ng est présentée à travers la fenêtre, la rangée de tétons P représentant zéro (0) est en 20 contact avec le groupe de contacteurs SWg. Dans la présente réalisation, quand le téton est au contact du contacteur, ce dernier est fermé, ce qui provoque la production d'un signal électrique. Par conséquent on voit immédiatement que l'on obtient des signaux électriques codés en binaire représentant le temps 25 mesuré. Par exemple, ces signaux électriques peuvent être enregistrés avec d'autres données par un enregistreur. Les tétons P sont de dimensions très petites, de sorte que l'affichage du temps n'est pas affectée défavorablement. Ces tétons peuvent être fixées en position d'une façon très simple. 30 Par exemple des trous peuvent être percés au voisinage de chaque valeur binaire, après quoi les tétons peuvent être engagées dans ces trous. La seconde forme de réalisation représentée en fig. 2 à 5 est un exemple de l'application de l'invention à un compteur ou 35 dispositif analogue pour afficher une indication de la valeur d'une variable donnée sous forme de signal électrique codé en binaire. En se référant à la figure 2, une roue à chiffres 1 portant des tétons 2 est entraînée en rotation par un arbre 3. Dans la présente réalisation, les tétons 2 constituent des contacts 40 électriques qui sont connectés électriquement à une borne exté 70 18522 8 2043590 rieure A par l'arbre 3 et des fils. Un bras mobile 4 est solidaire d'un support 9 qui peut pivoter autour d'un axe 8 monté sur une pièce fixe (non montrée) et est suspendu à un ressort 9a. Le bras mobile 4 a un contact électrique X qui fait contact avec 5 le tét.on 2 et un autre contact électrique Y à l'extrémité libre, qui fait contact avec un bras fixe 5 solidaire d'une pièce fixe du compteur ou dispositif analogue, et est connecté électriquement avec une borne B par un fil 6. Un électro-aimant 7 est placé en-dessous du bras mobile 10 4 et est connecté à une source de puissance électrique par une paire de bornes C et D. Quand 1'électro-aimant 7 est excité, il attire le support 9, de sorte.que les contacts X et Y portés par le bras mobile 4 font contact.avec la tige 2 sur la roue à chiffres 1 et la barre fixe 5. 15 Dans la figure 3, les tétons 2 dépassent de la périphérie de la roue à chiffres 1, de façon à représenter les valeurs décimales de 0 à 9 sous forme codée comme il est montré dans la figure 4. Tout autre code binaire convenable peut être employé et tout autre dépassement convenable peut être utilisé au lieu des 20 tétons 2. Comme on le voit dans la figure 5» quatre bras mobiles 4, quatre bras fixes 5 et quatre bornes B doivent être prévus pour quatre colonnes â» b, £ et d de la roue à chiffres 1. Par conséquent, dans le compteur ou analogue affichant une variable à trois chiffres, il faut prévoir trois roues à chiffres l,de façon à 25 disposer douze bras mobiles 4, douze bras fixes 5 et douze bornes B comme il est montré dans la figure 5. Le support 9 est normalement dévié vers le haut par les ressorts 13, mais est attiré par 1'électro-aimant 7 quand il est excité, de sorte que tous les bras mobiles 4 s'abaissent pour faire contact avec les tétons 2 et 30 les bras fixes 5. On va maintenant décrire le fonctionnement de la deuxième forme de réalisation. D'abord les bornes A, B, C et D sont connectées aux bornes correspondantes d'un collecteur de données (non montré) comportant une source de puissance;é.lectrique et un 35 enregistreur. C'est-à-dire que les bornes C et D sont connectées à la source de puissance et les bornes A et B sont connectées à l'enregistreur. Par enfoncement d'un bouton-poussoir du collecteur de données, 1'électro-aimant 7 est excité de façon telle que les bras mobiles 4 sont abaissés de la manière décrite ci-dessus, 40 produisant le contact des pièces X avec les tétons 2 quand elles 70 18522 9 2043590 se présentent. Par conséquent, les circuits entre les bornes A et B sont complétés de sorte que des signaux "EN" (service) ou "1" peuvent être extraits des bornes B. Quand aucun téton ne se présente, le contact mobile X ne fait pas contact avec le téton 2, 5 de sorte que le circuit entre les bornes A et B et contenant cette barre mobile, reste ouvert. Par conséquent, un signal "HORS" (service) ou "0" est extrait de la borne associée B. Par ailleurs le signal électrique représentant en code binaire l'indication du compteur ou analogue est engendré et enregistré par l'enregistreur 1Q du collecteur de données. Les signaux enregistrés peuvent être traités d'une façon bien connue dans la technique. De'ce qui précède il résulte que l'indication de la valeur d'une variable fournie par le compteur ou analogue peut être enregistrée de façon simple sans aucune erreur par rapport à la lecture directe 15 et enregistrement manuel. Revenant à la figure 2, les valeurs décimales de 0 à 9 peuvent être marquées à la périphérie de la roue à chiffres 1 en plus des tétons 2 de façon à permettre la lecture visuelle de l'indication du compteur ou analogue. Comme on l'a exposé dans 20 la première réalisation, une rangée de tétons 2 représentant en code binaire une valeur décimale est décalée angulairement par rapport à cette valeur décimale, par exemple de 90° comme il est montré à la figure 2. Par conséquent une valeur décimale affichée à travers une fenêtre 10 est représentée sous forme binaire par 25 la rangée de tétons 2 faisant maintenant contact avec les contacts mobiles X des bras mobiles 4. Quand l'indication du compteur ou analogue est enregistrée sous forme d'un signal électrique codé en binaire, il est souvent" demandé d'enregistrer aussi un code ou numéro de série 30 du compteur ou analogue, de façon que les données enregistrées correspondent à chaque compteur ou analogue, respectivement. La troisième réalisation permet d'enregistrer ce numéro de série ou analogue du compteur ou analogue. Dans la figure 5, il existe un contacteur 11 du type 35 bouton-poussoir. Comme il est montré dans la figure 6, le contacteur 11 est généralement en forme de croix. Drune barre ou tige transversale 12 s'étendent vers le bas des tiges 13 qui sont disposées de façon à représenter un numéro de série ou analogue du compteur en code binaire, par exemple avec le système de code 40 montré dans la figure 3. Dans la présente réalisation, les quatre 70 18522 10 2043590 tiges 13 de gauche sont destinées à la représentation des centaines d'un numéro de série à trois chiffres ou analogue, les quatre tiges centrales, les dizaines; et les quatre tiges de droite, les unités. Dans la figure 6, la tige 13' représente la 5 valeur décimale 1, les tiges 13" représentent la valeur décimale 2; et la tige 13"' représente la valeur décimale 3. Par conséquent le contacteur 11 représente le nombre décimale 123 en code binaire. Les tiges indiquées par des traits mixtes n'existent pas. Elles figurent pour améliorer la compréhension de la dispo-10 sition des tiges 13. Comme il est montré dans la figure 6, une tige verticale 14 sert à ouvrir un contacteur 15 normalement fermé quand le contacteur 11 est abaissé. OïTvaT&aiotenant décrire le fonctionnement. Après enfoncement du contacteur lÎT^ies tiges 13*, 13" et 13"* font 15 contact avec les bras fixes associés 5, tandis que la tige verticale 14 ouvre le contacteur 15 normalement fermé, de sorte que les roues à chiffres sont électriquement déconnectées de la borne A. Maintenant les circuits sont complétés entre les bornes A et B par les tiges verticales et transversale 14 et 13, les tiges 20 i3', 13", 13**, leurs bras fixes associés 5 et les fils 6. Les signaux "EN" sont extraits des circuits fermés, alors que les signaux "HCRS" sont extraits des circuits qui restent ouverts. Par conséquent on voit qu'un signal électrique codé en binaire représentant le numéro de série 123 du compteur est engendré et 25 enregistré dans l'enregistreur du collecteur de données. Cet enregistrement du numéro de série du compteur ou analogue peut être fait avant ou après l'enregistrement de l'indication du compteur. La quatrième forme de réalisation est également capable 30 de représenter un numéro de série ou analogue du compteur ou analogue sans avoir recours au contacteur lldu type décrit ci-dessus. Cette quatrième forme de réalisation est en principe semblable à la deuxième et à la troisième forme de réalisation 35 décrits ci-dessus, sauf que les bras fixes 5 n'esistent pas; les bras mobiles 4 sont directement connectés aux bornes par les fils 6; et les bras mobiles sélectionnés 4 sont normalement connectés à la borne A par les fils 16, de sorte que le numéro de série du compteur ou analogue peut être représenté sour forme binaire. 40 Quand le courant s'écoule par le borne A (voir figure 7) 70 18522 ii 2043590 un signal électrique codé en binaire représentant le numéro de série du compteur est extrait des bornes B. Par enfoncement du contacteur principal du collecteur de données, 1'électro-aimant 7 attire le support 9, de sorte que les bras mobiles 4 s'abaissent 5 Par conséquent les contacts Y sont déconnectés des fils 16, tandis que les contacts X font contact avec les tétons 2, de sorte que seul le signal électrique codé en binaire représentant l'indication du compteur peut être extraite de la façon décrite ci-dessus. L'objet essentiel de la cinquième forme de. réalisation est d'augmenter le nombre de chiffres binaires sans augmenter l'épaisseur de la roue à chiffres. Il est mêmej^ggsiblê'lïer réduire l'épaisseur de la roue à chxffx^^t§xiàésr^i& le nombre de chiffres utilisés, par exemple-psœtrXé contrôle de parité, est augmenté. Dans la cinquième réalisation {Fig. 9 à 12), deux bras mobiles 4 ayant des contacts X^ et X2 sont disposés en relation diamétralement opposée par rapport à la roue à chiffras 1 comme il est montré dans la figure 9. La construction et la disposition des bras mobiles 4 sont semblables à celles de la seconde réalisation. Les bras mobiles 4 du haut et du bas sont connectés aux bornes B et B* respectivement et reliés entre eux par une poulie 17 et un câble 18. Les deux extrémités du câble 18 sont respectivement fixées solidement aux bras mobiles 4, de sorte que quand 1'électro-aimant 7 attire le bras mobile supérieur 4, le bras mobile inférieur 4 se déplace aussi vers la roue à chiffres 1 par 1'intermédiaire de la poulie et du câble 18, d'où il résulte que les contacts X^ et X2 font contact avec les tétons 2 sur la roue à chiffres 1. Par conséquent les circuits entre les bornes A et B et entre les bornes A et B' sont complétés. Les bras mobiles 4 qui sont normalement inclinés vers le haut et vers le bas respectivement par les ressorts 13 sont arrêtés par les butées 20. Dans.cette réalisation, on notera que les tétons 2 sont disposés seulement en trois colonnes, en opposition aux quatre colonnes des réalisations décrits ci-dessus. Par exemple les tétons 2 sont disposés en trois colonnes a, b et c comme il est montré dans la figure 10. Par conséquent l'épaisseur de la roue à chiffres 1 peut être réduite par rapport à la roue à chiffres ayant des tétons disposés en quatre colonnes dans les réalisations décrits ci-dessus. Toutefois on notera que les valeurs dé 70 18522 12 2043590 cimales de 0 à 9 ne sont pas représentées par le système de code binaire montré à la figure 10, mais par les six chiffres binaires montrés dans la figure 11. Plus particulièrement, un chiffre décimal est représenté par une combinaison de deux 5 rangées de tétons 2 disposés comme il est montré dans la figure 10 en relation diamétralement opposée à la périphérie de la roue à chiffrés 1. Dans la figure 10, les rangées 0 et 5; 1 et 6; 2 et 7; 3 et 8j et 4 et 9 sont en relation diamétralement opposée l'une à 10 l'autre sur la roue à chiffres 1. Par exemple, quand les tétons 2 représentant la rangée 0 dans la figure 10 font contact avec les contacts du haut X^, les tétons représentant la rangée 5 font contact avec les contacts inférieurs On voit donc immédiatement que dans cette combinaison les tétons 2 sont disposés comme 15 il est montré dans la rangée 0 à la figure 11. C'est-à-dire que les tétons existent dans les colonnes b et a' dans la figure 11, de sorte que le chiffre décimal zéro peut être représenté sous forme codée binaire, c'est-à-dire OIOIOO, Semblablement quand les tétons 2 représentant la rangée 1 dans la figure 10 font con-20 tact avec les contacts supérieurs X^, les tétons 2 représentant la rangée 6 dans la figure 10 feraient contact avec les contacts inférieures X^". Cependant il n'y a pas de téton dans la rangée 6 de la figure 10, de sorte que les tétons 2 sont disposés comme il est montré dans la rangée 1 à la figure 11. Par conséquent 25 le chiffre déciaal 1 peut être représenté par 110000. De façon semblable, les chiffres décimaux de 2 à 9 peuvent être représentés sous forme codée comme il est montré dans la figure 11. Quand l'indication du compteur est à trois chiffres décimaux, il doit exister trois roues à chiffres 1, ce qui porte 30 à 18 le nombre total de bras mobiles 4 comme il est montré dans la figure 12. Dans la figure 12, on emploie une liaison à quatre leviers articulés 19 au lieu d'une liaison par poulie et câble. Deux articulations opposées en diagonale sont respectivement fixées aux supports 9 tandis qu'une autre paire d'articulations 35 opposées sont disposées de façon à se déplacer dans des fentes formées dans le boîtier du compteur. Par conséquent on voit immédiatement que quand le support supérieur 9 est attiré vers 1'électro-aimant 10 de façon à déplacer les bras mobiles supérieurs 4 vers les roues à chiffres 1, le support inférieur 9 se 40 déplace aussi vers le support supérieur 9, de sorte que les bras 70 13522 13 2043590 mobiles inférieurs 4 peuvent se déplacer vers les roues à chiffres 1. Les signaux représentant la présence des tétons 2 dans les colonnes a, b et c dans la figure 11 sont extraits des bor-5 nés B^, B2 et B^ connectées respectivement aux bras mobiles supérieurs 4, tandis que les signaux représentant la présence des tétons 2 dans les colonnes a'» b' et c* dans la figure 11 sont extraits des bornes B'^, B'2 e"t B'g connectées respectivement aux bras mobiles inférieurs 4. 10 Le mode de fonctionnement de la cinquième réalisation est semblable en principe aux réalisations décrits ci-dessus, mais, comme il a été exposé ci-dessus, la lecture du compteur est représentée dans un code binaire à six chiffres. En plus des chiffres décimaux O à 9, d'autres caractères 15 ou symboles tels que x et ^ peuvent être aussi représentés en code binaire comme il est montré dans la figure 13. La sixième forme de réalisation (Fig. 14 à 16) est différente des réalisations décrites ci-dessus principalement en ce que les tétons 2 ne sont pas utilisés comme contacts 20 électriques. Deux paires de barreaux mobiles 21 et 23, et 22 et 24 ayant les contacts et X2 sont disposées en relation diamétralement opposée par rapport à la roue à chiffres 1 portant les tiges 2. Dans chaque paire de bras mobiles les bras sont isolés électriquement par une bande isolante 25 ou 26 et 25 sont, normalement écartés comme il est montré dans la figure 14, de sorte que les contacts des deux paires X^.et X2 se touchent pas. Les bras mobiles 21 et 22 sont reliés électriquement à la borne A, tandis que les bras mobiles 23 et 24 sont reliés électriquement aux bornes B et B' respectivement. Les deux 30 paires de bras mobiles 21 et 23; 22 et 24 sont fixées respectivement sur les supports 29 et 31, lesquels de leur côté peuvent pivoter par rapport à une pièce fixe du compteur par les pivots 30 et 32, comme dans le cas de la deuxième réalisation. Comme dans le cas de la cinquième forme de réalisation, 35 les paires de bras mobiles supérieurs et inférieurs sont interconnectés par la poulie 17 et le câble 18, de sorte que quand 1'électro-aimant 7 attire le support supérieur 29, la paire de bras mobiles inférieurs 22 et 24 se déplacent vers la roue à chiffres 1 comme il est montré dans les figures 15 et 16. Les 40 pièces de commande 27 et 28, ayant des tétons représentant le 70 18522 14 2043590 numéro de série du compteur en code binaire peuvent se déplacer verticalement respectivement en-dessous et au-dessus des bras mobiles 21 et 22. Le fonctionnement de ces pièces de commande 27 et 28 sera décrit en détail ci-dessous. 5 Le fonctionnement de l'appareil suivant cette forme de réalisation est le suivant : Quand le compteur ou analogue n'est pas relié au collecteur de données» les bras mobiles 21-24 s'éloignent de la roue à chiffres 1, ce qui lui permet de tourner librement* Quand le 10 collecteur de données est relié au compteur et le contacteur principal est abaissé de la manière décrite ci-dessus, 1'électroaimant 7 est excité, ce qui provoque l'attraction du support supérieur 29, de sorte-que tous les bras mobiles 21 - 24 sont amenés à se déplacer vers la roue à chiffres 1. Quand il y a 15 des tétons 2 en-dessous et au-dessus des bras mobiles 21 et 22, les bras 21 et 22 sont empêchés de se déplacer comme il est montré par les traits continus dans la figure 15, tandis que les bras mobiles 23 et 24 continuent à se déplacer, de sorte que les contacts des deux paires et ^ sont fermés. Par 20 conséquent les circuits entre les bornes A et B et B' sont complétés, de sorte que les signaux "EN" peuvent être extraits des bornes B et B'. D'autre part, s'il n'y a pas de téton sur la roue à chiffres 1 quand les bras mobiles 21 à 24 se déplacent vers elle, les bras mobiles 21 et 22 peuvent se déplacer vers 25 les positions indiquées en trait interrompu dans la figure 15, de sorte que les bras mobiles 23 et 24 restent espacés de leur bras mobile correspondant 21 et 22, d'où il résulte que les contacts X^ et restent ouverts. Par conséquent les circuits entre les bornes A et B et B* sont coupés, de sorte que des 30 signaux "HCRS" sont extraits des bornes B et B'. Par conséquent on voit immédiatement que la lecture du compteur peut être représentée par un signal électrique codé en binaire, comme dans le cas des réalisations décrites ci-dessus. Les pièces de commande 27 et 28 peuvent se déplacer ver-35 ticalement en-dessous et au-dessus des bras mobiles sélectés 21 et 22, de façon à représenter le numéro de série du compteur ou analogue en code binaire. Pour enregistrer, les pièces de commande 27 et 28 se déplacent verticalement vers les bras mobiles 21 et 22, de façon à se rapprocher du bras correspon-40 dant 23 ou 24, d'où résulte la fermeture des contacts X_^ et X2. 70 18522 15 2043590 Par conséquent un signal électrique codé en binaire représentant le numéro de série ou analogue du compteur peut être engendré. Cette opération doit s'exécuter quand 1'électro-aimant 7 reste désexcité. On doit comprendre que les,pièces de 5 commande 27 et 28 peuvent être disposées de façon à être déplacées automatiquement ou manuellement vers les bras 21 et 22. L'invention a été décrite en se référant particulièrement à quelques formes de réalisation prises comme exemples, mais on comprendra que des variantes et modifications peuvent 10 être apportées sans sortir du cadre de la présente invention. Par exemple, au lieu des tétons 2 les aimants permanents peuvent être incorporés sous forme codée à la périphérie de la roue à chiffres 1, alors qu'au lieu des bras mobiles 4, 21-24 et des groupes de contacteurs SW^ - SW4, on peut utiliser des relais 15 à lames. Dans ce cas, la borne A est directement accouplée à ces relais à lames sans shunter les roues à chiffres 1. Les barreaux mobiles 4, 21-24 peuvent être rendus fixes, alors que par exemple l'électro-aimant 7, les ressorts 13 et les butées 20 (figure 9) peuvent être supprimés. L'appareil peut être réalisé à faibles 20 dimensions. 70 18522 16 2043590 R E V E N D I C A T I 0 M S 1. Procédé de détection et d'enregistrement d'une indication numérique de la grandeur d'une variable donnée d'un appareil de mesure, caractérisé par une représentation des 5 chiffres décimaux placés à la périphérie de chaque roue à chiffres dudit appareil de mesure par des combinaisons des contacts électriques comprenant des saillies ou analogues dis® posées de façon à représenter lesdits chiffres décimaux sous forme binaire, et par la fermeture sélective desdits contacts 10 électriques de façon à représenter ladite indication donnée par l'appareil de mesure par un signal électrique codé en binaire pour introduction dans un enregistreur. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits contacts électriques comprennent des relais à 15 lames. 3. Dispositif pour représenter par un signal électrique codé en binaire une indication ou lecture d'un appareil de mesure du type exprimant numériquement ladite indication ou lecture, caractérisé par une multiplicité de rangées de moyens 20 de codage placés à la périphérie de chaque roue à chiffres dudit appareil de mesure, chaque rangée desdits moyens de codage étant disposée de façon telle qu'une combinaison particulière de la présence et de la non existence desdits moyens de codage peut représenter sous forme binaire chaque position dé-25 cimale à la périphérie de chaque dite roue à chiffres; des moyens pour détecter la présence et la non existence dans chaque colonne desdits moyens de codage dans une rangée quand lesdits moyens de codage dans une rangée sont amenés par rotation sur une position de détection dans laquelle lesdits moyens de codage 30 donnent une indication dudit appareil de mesure; des moyens pour déplacer lesdits moyens de codage vers ladite position de détection quand ladite indication doit être détectée et enregistrée; des moyens pour engendrer les signaux électriques représentatifs de la présence et de la non existence desdits moyens 35 de codage en réponse à la détection desdits moyens détecteurs, ce qui provoque la production d'un signal électrique codé en binaire représentant ladite indication, telle qu'elle est donnée par l'appareil de mesure. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par 40 le fait que lesdits moyens de codage comprennent des tétons en 70 18522 17 2043590 saillie sur la périphérie de chacune desdites roues a chiffres, chacun desdits tétons servant à une paire de contacts électriques, que lesdits moyens détecteurs comprennent un bras mobile ayant un contact qui tient lieu d'autre élément du contact électrique, 5 et que chacun desdits moyens engendrant un signal électrique comprend un circuit électrique entre une borne qui est reliée électriquement à tous lesdits tétons, et la borne de chacun desdits bras mobiles, ledit circuit électrique étant fermé ou restant ouvert suivart que ladite paire de contacts électriques 10 est fermée ou reste ouverte en réponse à la présence ou à la non existence dudit téton, provoquant ainsi la génération d'un signal codé en binaire représentant ladite indication dudit appareil de mesure. 5. Dispositif selon les revendications 3 et 4, caracté-15 risé par le fait que les moyens pour déplacer lesdits moyens détecteurs vers ladite position de détection comprennent un électro-aimant. 6. Dispositif selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce qu'une multiplicité de bras mobiles- dans ledit 20 appareil de mesure sélectés parmi tous lesdits bras mobiles de façon à représenter un numéro de série ou analogue dudit appareil de mesure sous la même forme binaire que celle desdits tétons sont munis de contacts normalement fermés, de façon à être normalement en circuit avec ladite borne commune, ce qui provoque la généra-25 tion d'un signal électrique codé en binaire représentant le numéro de série ou analogue dudit appareil de mesure. 7. Dispositif pour représenter par un signal électrique codé en binaire une indication ou lecture d'un appareil de mesure du type exprimant numériquement ladite indication ou lecture, 30 caractérisé par, le fait qu'il comporte une multiplicité de rangées de moyens de codage placés à la périphérie de chacune des roues à chiffres dudit appareil de mesure, lesdites rangées de moyens de codage étant disposées de façon telle qu'une combinaison particulière de la présence ou de la non existence des-35 dits moyens de codage dans deux rangées desdits moyens de codage prédéterminées et décalées angulairement peut représenter sous forme binaire chaque chiffre décimal placé à la périphérie de chaque roue à chiffres; des moyens pour détecter la présence et la non existence dans chaque colonne desdits moyens de codage 40 dans lesdites deux rangées prédéterminées et espacées angulai- 70 18522 18 2043590 rement simultanément dans deux positions de détection espacées angulairement dans lesquelles lesdits moyens de codage donnent une indication dudit appareil de mesure; des moyens pour déplacer lesdits moyens détecteurs vers lesdites positions de détection 5 seulement quand ladite indication doit être détectée et enregistrée; des moyens pour engendrer les signaux électriques représentatifs de ladite présence et non existence desdits moyens de codage en réponse à la détection desdits moyens détecteurs, ce qui provoque la génération d'un signal électrique j_q codé en binaire représentant ladite indication dudit appareil de mesure. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les moyens de codage comprennent des tétons en saillie sur la périphérie de chaque roue à chiffres et servant comme des moitiés de contacts électriques, que les moyens détecteurs comprennent deux groupes de bras mobiles, lesdits deux groupes étant disposés en relation angulairement écartée, chacun desdits bras mobiles ayant un contact électrique qui sert comme autre moitié de ladite paire de contacts électriques, que chacun des 2o moyens de génération dudit signal électrique comprend un circuit électrique entre une borne commune qui est électriquement connectée à toutes lesdites tiges et la borne de chacun desdits bras mobiles, que les moyens pour déplacer lesdits moyens détecteurs comprennent un électro-aimant et une poulie et un câble qui est 25 enroulé autour de ladite poulie, et a ses deux extrémités fixées auxdits deux groupes desdits bras mobiles respectivement, de façon telle que quand un desdits groupes est amené à se déplacer par ledit électro-aimant vers chacun desdites roues à chiffres» l'autre groupe est.aussi déplacé vers la même roue à chiffres, 30 et les deux groupes desdits bras mobiles étant déplacés vers lesdites positions de détection quand ledit électro-aimant est excité pour faire contact avec lesdites tiges dans lesdites deux rangées prédéterminées de sorte que lesdits circuits électriques sont sélectivement complétés, d'où il résulte que la combinaison particulière desdites tiges dans lesdites deux, rangées prédéterminées détectées par lesdits deux groupes de bras mobiles peut être combinée en un code binaire de façon à engendrer un signal électrique codé en binaire représentant l'indication dudit appareil de mesure. 40 9. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par 70 18522 19 2043590 le fait que les moyens pour déplacer lesdits moyens détecteurs comprennent un électro-aimant et un mécanisme de liaison dans lequel deux articulations opposées en diagonale sont fixées sur les supports respectivement, tandis qu'une autre paire d'articu-5 lations opposées en diagonale sont disposées de façon à se dé-.placer dans des fentes formées dans le boîtier du dispositif. 10. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les moyens de codage comprennent des tétons en saillie sur la périphérie de chacune desdites roues à chiffres 10 et servant comme moitiés de paires de contacts électriques, lesdits moyens détecteurs comprennent deux groupes de bras mobiles disposés en relation angulairement écartée, chacun desdits groupes comprenant une paire de bras mobiles isolés électriquement l'un de l'autre et ayant une paire de contacts électriques 15 normalement ouverts, que chacun des moyens engendrant ledit signal électrique comprend un circuit électrique entre une borne commune qui est connectée électriquement à toutes les moitiés desdites paires de bras mobiles dans lesdits deux groupes et la borne de chacune des autre paires de bras mobiles, que lesdits 20 moyens pour déplacer lesdits moyens détecteurs comprennent un électro-aimant et une poulie et un câble qui est enroulé autour de ladite poulie et a ses deux extrémités fixées auadits deux groupes de bras mobiles respectivement, de façon telle que quand un desdits groupes est amené à se déplacer par ledit électro-25 aimant vers chacune desdites roues à chiffres, l'autre groupe est aussi déplacé vers la roue à chiffres, lesdits deux groupes de bras mobiles étant déplacés vers lesdites positions de détection quand ledit électro-aimant est excité, de sorte que lesdites paires de contacts électriques sont fermés ou restent ouverts 30 selon la présence ou la non existence desdites tiges, d'où il résulte que lesdits circuits électriques sont sélectivement fermés ou restent ouverts, ce qui fait qu'ils engendrent un signal électrique codé en binaire représentant l'indication dudit appareil de mesure. 35 11. Dispositif selon les revendications 7 et 9, caractéri sé par le fait que les pièces de commande peuvent se déplacer verticalement de façon à presser sélectivement lesdites paires de bras mobiles de sorte que lesdits circuits sont fermés sélectivement, engendrant ainsi un code binaire représentant un 40 signal électrique codé en binaire représentant un numéro de série 70 18522 20 2043590 ou analogue dudit appareil de mesure. 12. Dispositif selon les revendications3, 4, 5, 6, 7, 8 9 et 10, caractérisé par le fait que l'appareil est une horloge et que les roues à chiffres comprennent un disque caractérisant 5 les heures du matin et de l'après-midi, un disque des heures, un premier disque des minutes présentant les dizaines de minutes et un deuxième disque des minutes présentant les unités de minutes représentant ainsi par un signal électrique codé en toirm. le temps présenté par ladite horloge. 10 13. Dispositif selon les revendications 3, 4, 5, 6, 7, 8 9 et 10, caractérisé par le fait que lesdits moyens de codags comprennent des aimants permanents incorporés dans la périphérie de chacune desdites roues à chiffres, et lesdits moyens détecteurs et moyens de génération de signal comprennent des re-= 15 lais à lames commandés par lesdits aimants permanents. 14. Dispositif selon les revendications 7, 8, 9, 10,. 11 et 12, caractérisé par le fait que le signal électrique codé en binaire contient des bits de contrôle de parité.