FR 2037160 A1 19701231 FR 7007649 A 19700303 70 07649 1 2037160 L'invention concerne généralement des dispositifs de couplage ou connecteurs et plus particulièrement un appareil pour couplage ou connexion de signaux d'informations à un réseau téléphonique normalisé. 5 Dans l'art du fac-similé, les signaux d'informations re présentatifs d'information graphique enregistrée à un premier emplacement peuvent être transmis à un second emplacement éloigné du premier emplacement, par fil ou radio, pour reproduire une copie exacte de 1'information graphique originale au second empla-10 cernent. Dans un système de fac-similé typique, des documents par exemple, devant être transmis sont balayés à une station ëmettrice pour convertir l'information y étant contenue en une série d'informations, de signaux électriques ou vidéo. Ces signaux vidéo sont ensuite couplés à l'entrée d'une liaison de communication, ou mi-15 lieu de transmission qui relie l'émetteur à un récepteur. A la station réceptrice, les signaux vidéo ou électriques en conjonction avec des signaux appropriés de synchronisation, contrôlent sélectivement le fonctionnement des moyens d'enregistrement par où produire un fac-similé d'information transmise. 20 Les réseaux téléphoniques normalisés ont procuré un moyen attractif pour transmission (émission) d'information graphique d'un emplacement à un autre, pour les raisons que de tels réseaux téléphoniques existent dans le monde entier, ces réseaux ont un vaste service d'abonné, ce service étant disponible à un prix re-25 lativement bas, et qu'aucun autre milieu de transmission n'a besoin d'être installé. En conséquence, les réseaux téléphoniques ont servi de moyens appropriés pour transmettre des signaux vidéo ou électriques d'un premier emplacement à un second emplacement. 30 En l'absence d'une interface appropriée entre un appareil à fac-similé et des arrangements de téléphone, il a jusqu'alors été nécessaire de relier électriquement les signaux d'informations avec les circuits de téléphone, afin de transmettre de façon satisfaisante et de recevoir les signaux vidéo ou électriques par 35 lignes téléphoniques. Evidemment un tel système a pour cette raison nécessité des adaptations spéciales et n'a pas étendu le moyen de transmission au maximum d'abonnés. En conséquence, on a tenté de façon variée de procurer des dispositifs qui permettent la transmission et la réception de si-40 gnaux d'informations par combiné téléphonique normalement associé 70 07649 2 2037160 aux réseaux téléphoniques, en tous lieux d'abonnement. Ceci étant, l'information à transmettre à travers le réseau téléphonique est introduite dans le réseau par le microphone situé à l'extrémité du combiné de téléphone dans lequel quelqu'un parle soutenant une 5 conversation téléphonique normale. De manière identique, les informations données peuvent être reçues du réseau téléphonique par l'annonceur situé à l'autre extrémité du combiné de téléphone dans lequel quelqu'un entend la voix d'une seconde personne, lors d'une conversation téléphonique normale. 10 Dans tels systèmes employant des dispositifs à fac-similé les signaux vidéo ou électriques à transmettre peuvent être convertis en signaux acoustiques au moyen d'un transducteur acoustique électrique approprié, dont les signaux acoustiques sont alors recueillis par le microphone associé au combiné de téléphone et trans-15 mis à un lieu de réception. A la station réceptrice les signaux acoustiques sont reçus par un transducteur similaire acoustique électrique du haut-parleur normalement associé au combiné de télé-. phone, et sont retransformés en signaux vidéo ou électriques pour produire un fac-similé de l'information particulière. Un tel gen-20 re de liaison a ê€ê justement appelé couplage acoustique de signaux fac-similés. Pour diverses raisons, les dispositifs antérieurs de couplage (liaison) acoustique ne se sont pas montrés pleinement satisfaisants. Par exemple, de tels dispositifs ne présentent pas 25 d'interface entre le dispositif à fac-similé et le combiné de téléphone, qui isole de toute puissance acoustique ambiante, et avaient causé une dégradation de la qualité des signaux transmis et reçus. De plus, les dispositifs antérieurs de couplage acoustique n'ont pas été^vite adaptables et accommodables à tous les com-30 binés téléphoniques présentement utilisés. C'est-à-dire, l'équipement terminal de téléphone utilisé actuellement provient de dif- ' férentes sources de fabrication et par là, les spécifications et configurations de construction en varient entre les fabricants respectifs. En outre, les installations antérieures de couplage acous-35 tique ont nécessité des réglages laborieux dans l'appareil de couplage pour assurer une situation correcte du combiné, en tenant compte des dispositifs de couplage. D'ailleurs, ces dispositifs antérieurs de couplage ont manqué dans/arrangement par lequel le combiné téléphonique peut être facilement inséré dans le dispo-40 sitif de couplage avec un minimum de facilité d'opération, alors 70 07649 3 2037160 qu'en même temps assurant une position d'ensemble optimum au combiné, pendant la durée de transmission, sans attention constante de la part de 1'opérateur. Selon la présente invention, on trouve un appareil pour 5 couplage de signaux d'informations à un réseau téléphonique par un combiné téléphonique comprenant, un premier moyen transducteur pour transformer les signaux acoustiques en signaux électriques, un second moyen transducteur pour transformer les signaux électriques en signaux acoustiques, un moyen pour maintenir le haut-par-10 leur d'un récepteur téléphonique en relation intime avec ledit premier moyen transducteur et un moyen opérationnellement associé avec ledit second moyen transducteur pour supporter ce dernier en relation intime avec le microphone d'un combiné téléphonique, lorsque le haut-parleur dudit combiné téléphonique est maintenu en re-15 lation intime avec ledit premier moyen transducteur. D'autres objets et avantages apparaîtront de la description détaillée suivante et des dessins ci-annexés: La Figure 1 est une perspective d'une machine pour fac-similé â laquelle l'apparéil, selon la présente invention, est par-20 ticulièrement adapté pour utilisation. La Figure 2 est une coupe partiellement arrachée illustrant l'appareil, selon la présente invention La Figure 3 est une vue en coupe, prise le long des lignes '3-3 de là figure 2 25 Se référant à la figure 1 des dessins, l'arrangement de couplage, tel que proposé par la présente invention, est particulièrement adapté pour utilisation avec un poste émetteur-récepteur fac-similé 10. Alors que l'arrangement dè couplage sera décrit en-rapport avec un système à fac-similé, on comprend que la présente 30 invention est facilement adaptable pour couplage de divers signaux d'informations avec ou à partir d'un réseau téléphonique. Selon un mode de réalisation préféré, 1'émetteur-récepteur facsi-ïnilê 10 est du type désigné pour fonctionner dans un mode semi-du-plêx. Donc bieh que 1'émetteur-récepteur soit destiné à fonction-35 ner à la fois comme émetteur et comme récepteur, l'émetteur et le récepteur ne sont pas capables d'opération simultanée. Comme on peut le voir en Fig. 1', l'appareil reliant le dispositif à fac-si-milé au réseau de transmission téléphonique est situé dans la partie droite de l'émetteur récepteur 10. 40 Comme on peut le voir en Fig. 2, l'émetteur récepteur 10 70 07649 4 2037160 comprend un élément d'enveloppe à base inférieure 12, auquel les principales parties constituantes de l'appareil émetteur-récepteur sont reliés. Un membre support ou plaque 13 est relié au membre d'enveloppe à base 12 par des vis ou tout autre moyen approprié 5 de fixation. Le membre support 13 comprend une première partie disposée horizontalement dans l'enveloppe de 1'émetteur-récepteur 10 et une seconde partie qui a un angle d'inclinaison par rapport à la partie horizontale se prolongeant du membre d'enveloppe de base 12 vers le haut, à l'intérieur de 1'émetteur-récepteur 10. 10 L'angle d'inclinaison par rapport à l'horizontal, de la partie inclinée du membre-support 13 se rapproche de 1'angle formé entre les fa.ces respectives de la partie de microphone 21 et de la partie haut-parleur 22 d'un combine de téléphone 20, mais comme nous le comprendrons dans le cas présent l'approximation de cet angle 15 résultant du présent arrangement est sans importance. Les transducteurs électriques acoustiques 19 qui sont adaptés pour convertir les signaux électriques en signaux acoustiques, et lès signaux acoustiques en signaux électriques sont d'un type disponible dans le commerce et généralement courant. Les 20 transducteurs électriques acoustiques 19 sont supportés â l'intérieur d'enveloppe 18 de transducteurs qui sont de construction généralement cylindrique et creuse et comprennent à une de leurs extrémités des orifices à travers lesquels les signaux acoustiques peuvent facilement passer. A l'autre extrémité des enveloppes 18 25 de transducteurs se trouvent aménagés de façon appropriée des orifices à travers lesquels les transducteurs 19 sont reliés opéra-tionnellement avec le réseau de câblage de 1'émetteur-récepteur 10. Les enveloppes 18 de transducteur étant faites d*un matériau légèrement dëformable, élastique, amortissant les chocs, acoustique-30 ment isolant procurent aux transducteurs 19 un environnement substantiellement non affecté par les conditions ambiantes. Les enveloppes 18 de transducteur, à leur extrémité supérieure, incluent aussi une paire de brides espacées axialement 23 et 24 qui s'y prolongent circonférentiellement pour former un système d'assembla-35 ge (montage) pour les enveloppes 18 et par la suite les transducteurs qui y sont supportés. Un premier transducteur 19 qui peut être désigné comme un transducteur récepteur et l'enveloppe 18 y étant associée sont supportés par une ouverture convenablement aménagée dans la partie 40 inclinée de la plaque-support 13, au moyen des brides 23 et 24 70 07649 5 2037160 de l'enveloppe 18. Un second transducteur 19 pouvant être désigné comme un transducteur émetteur et l'enveloppe 18 y associée sont supportés à travers une ouverture convenablement aménagée dans une plaque support flottante 16 de transducteur au moyen des brides 5 23 et 24 de l'enveloppe 18. Comme on peut le voir en Fia. 2 et 3, une pluralité de tenons de guidage 15 sont reliés à la partie horizontale du. membre-support 13. La plaque-support flottante 16 de transducteur est située au-dessus du membre support 13 ^t comprend une plurali-10 té d'ouvertures qui sont convenablement disposées pour s'aligner avec les tenons de guidage 15. Le transducteur émetteur 19 et son enveloppe 18 sont supportés par la plaque de support de transducteur 16 et centrés par rapport aux tenons de guidage 15, sont aussi centrés à l'intérieur d'une ouverture convenablement aménagée 15 dans la partie horizontale du membre support 13 sous la plaque support flottante 16. Cet arrangement permet à la plaque support 16, à l'enveloppe de transducteur 18 et au transducteur émetteur 19 d'assumer une orientation largement variable, tenant compte du membre-support 13 et du transducteur receveur 19 y étant sup-20 porté. Une pluralité de ressorts de pression 17 sont situés sur les tenons de guidage 15, entre le membre-support 13 et la plaque-support de transducteur flottante 16, pour incliner normalement la plaque-support flottante 16, l'enveloppe de transducteur 18, et le transducteur émetteur 19 vers le haut tel qu'indiqué en figure 25 2. Une plaque en élévation 11 ayant des ouvertures convenablement aménagées qui permettent l'accès aux. transducteurs respectifs 19, est située au-dessus du membre support 13 et de la plaque flottante 16 et est reliée au membre support 13 au moyen de boulons 30 ou tous autres moyens appropriés de fixation. Les ouvertures dans la plaque en élévation 11 sont situées pour coïncider avec -la situation respective de chaque transducteur 19 et sont d'un diamètre qui recevra respectivement les parties de microphone et de haut parleur d'un combiné de téléphone 20. Le membre d'enveloppe supé-35 rieur 14 de l'appareil émetteur-récepteur 10 comprend une ouverture convenablement aménagée correspondant aux dimensions extérieures de la plaque en élévation 11, qui lorsqu'en position, complète enveloppe à la fois des parties constituant 1'émetteur récepteur et de celle constituant le connecteur, comme on peut le voir en Fig. 40 1. 70 07649 2037160 6 Un bras de charge 30 est relié de façon pivotable à un membre support 28 en prolongement du membre base 12, au moyen d'une cheville à pivot 31. Une vis micrométrique 32 dans la partie inférieure du bras de charge 30 est engageable avec un côté 29 sur le 5 membre support 28, pour limiter de façon réglable la localisation de rotation du bras de charge 3 0 autour de la cheville à pivot 31, dans le sens des aiguilles d'une montre, comme montré en Fig. 2. Tel qu'on peut le voir en Fig. 1 et 2, la partie supérieure du bras de charge 30 se prolonge à travers une ouverture convenable-10 ment aménagée dans la partie arrière de la plaque en élévation 11. Le bras de charge 30 de l'arrangement privilégié est construit d'un matériau élastique qui permet au. bras d'être dëfléchi, sur toute sa longueur à l'opposé de la vis micrométique 32. Ce bras 30 fonctionne comme un contre-ressort contre le combiné télépho-15 nique 20, comme décrit de façon plus détaillée ci-après. Comme on peut le voir en Fig. 2, un membre de mise- en action de commutateur 27 se prolonge à travers la partie arrière de la plaque en élévation 11 sous le bras de charge 30. Le membre de manoeuvre de commutateur 27 est engageable opérationnellement 20 avec un commutateur 26 relié au membre support 28. Le commutateur 26 est opérationnellement relié au réseau de câblage électrique de 11 émetteur-récepteur 10, pour fournir un dispositif de verrouillage permettant de s'assurer que le combiné de téléphone 20 est correctement mis en place sur l'appareil de couplage. Un membre 25 d'arrêt 25 relié à la plaque en élévation 11 dans sa partie inférieure droite, tel que vu en Fig. 2, encercle une partie de l'enveloppe 18 du transducteur récepteur pour-aider à l'alignement et à la mise en place du combiné de téléphone 20 se rapportant aux transducteurs 19 respectivement associés. 30 Un combiné de téléphone 20 ayant une partie haut-parleur ou ëmet'trice 22 a une extrémité et une partie de transmission ou microphone 21 à l'autre extrémité, est placé dans le dispositif de couplage en insérant la partie de réception 22 le long de l'inclinaison de la plaque en élévation 11, entre le bras de charge 35 30 et l'enveloppe de transducteur 18. La vis micrométrique 32, sur le bras de charge 30 est d'abord réglée pour fournir une tension du bras de charge 30 contre le combiné de téléphone 20, inclinant ainsi la partie haut-parleur 22 en contact intime avec la partie d'enveloppe de transducteur 18 recouvrant la face du trans-40 ducteur de réception 19 sous l'action du ressort du bras 30. La 70 07649 7 2037160 tension exercée par le bras de charge 30 contre le combiné de téléphone 20, lorsqu'il est correctement ajusté par la vis micrométrique 32, est suffisante pour déformer légèrement la partie d'enveloppe de transducteur 18 recouvrant la face du transducteur de 5 réception 19 contre la face de la partie haut-parleur 22, pour former un isolateur acoustique entre la partie haut-parleur 22 et le transducteur 19 et ainsi isoler de toutes énergies acoustiques ambiantes. Le combiné téléphone 20 est ainsi inséré entre le bras de 10 charge 30 et le transducteur 19, jusqu'à ce que la périphérie externe de la partie de réception 22 engage le membre d'arrêt 25. Dans cette position, la partie de réception 22 engage aussi le dispositif de mise en action du commutateur 27 qui à son tour règle le commutateur 26 pour fournir un signal électrique approprié 15 au système de fac-similé, indiquant que le combiné de téléphone 20 est en position correcte de marche sur le dispositif de couplage. Le combiné de téléphone 20 en position correcte de marche sur l'appareil de couplage, la plaque de support flottante 16 sera 20 dëfléchie vers le bas tel qu'indiqué en Fig. 2, sous l'influence du bras de charge 30 et l'action des ressorts 17 et la partie 21 de microphone du combiné de téléphone 20 sera amenée contre la partie d'enveloppe 18 de transducteur couvrant la face du transducteur émetteur 19. Cette déflexion de la plaque support 16 résulte 25 de la tension exercée par le bras de charge 30 contre le combiné de téléphone 20. En raison, de l'arrangement flottant de la plaque support 16 de transducteur sur les tenons de guidage 15, la par-- tie d'enveloppe 18 de transducteur recouvrant la face du transducteur d'émission 19 est libre de se conformer à l'orientation parti-30 culière de la face du microphone 21, ne respectant pas l'orientation de la partie haut-parleur 22. Parce que l'angle de disposition entre microphone 21 et hauts parleurs 22 peut varier entre les fabricants respectifs d'équipement téléphonique, il est essentiel que l'appareil de couplage puisse compenser ces variations. 35 En conséquence, la plaque support 16 de transducteur qui associait l'enveloppe 18 de transducteur et le transducteur émetteur 19 peut assumer une orientation variable tenant compte du transducteur récepteur 19 et ainsi procure un arrangement de couplage efficace pour la plupart des combinés de téléphone actuellement 40 utilisés. 70 07649 8 2037160 Lorsqu'une plaque-support de transducteur 16 est inclinée vers le haut tel que démontré en Fig. 2, sous l'influence des ressorts 17, la partie d'enveloppe de transducteur 18 recouvrant la face du transducteur émetteur 19, est appuyée fermement contre la 5 face du microphone de téléphone 21. Parce que le combiné téléphonique 20 est solidement mis en place sur le transducteur récepteur 19, sous l'influence du bras de charge 30, les ressorts 17 déforment légèrement la partie d'enveloppe de transducteur 18 recouvrant la face de transducteur émetteur 19, contre la face du micro-10 phone téléphonique 21, pour former un isolateur acoustique entre le transducteur émetteur 19 et le haut-parleur de téléphone 21 dont la fermeture isole efficacement contre toutes énergies acoustiques ambiantes. Le combiné téléphonique 20 en position correcte de marche 15 sur le dispositif de couplage, l'information peut être ou transmise ou reçue, dépendant du mode d'opération choisi, sur un réseau téléphonique normalisé, à travers un combiné téléphonique. Comme on peut le voir maintenant cet arrangement procure ainsi un moyen efficace par lequel un émetteur récepteur fac-similé peut être 20 couplé de façon acoustique par des constructions et des types variés de combinés téléphoniques à un réseau téléphonique, avec un maximum de facilité pour l'opérateur suite à une opération de trans mission ou de réception le combiné téléphonique peut alors être enlevé de l'appareil de couplage, en soulevant l'extrémité de 25 transmission 21 du combiné et en glissant l'extrémité de réception 22 d'entre le bras de charge 30 et le transducteur de réception 19. 70 07649 9 2037160 REVENDICATIONS 1. Un appareil pour couplage de signaux d'informations â un réseau téléphonique, à travers un combiné de téléphoné, caractérisé par le fait qu'il comprend: 5 -un premier moyen transducteur pour convertir des signaux acoustiques en signaux électriques, -un deuxième moyen transducteur pour conversion de signaux électriques en signaux acoustiques, -un moyen pour supporter le haut parleur d'un combiné de 10 téléphone, en relation intime avec ledit 1er moyen transducteur et f -un moyen opérationnellement associé avec ledit second moyen transducteur pour supporter ce dernier en relation intime avec le microphone d'un combiné de téléphone, quand le haut par-15 leur dudit combiné de téléphone est supporté en relation intime avec ledit 1er moyen transducteur. 2. L'appareil selon la revendication lf caractérisé par le fait qu'il comprend de plus: -un moyen d'isolation acoustique associé opërationnelle-20 ment avec lesdits 1er et second moyens transducteurs pour les i-soler de toutes les énergies acoustiques ambiantes. 3. L'appareil selon la revendication 2, caractérisé par le fait que ledit moyen d'isolation comprend chaque partie de bride annulaire recouvrant la périphérie externe des faces opérationnel- 25 les des moyens transducteurs. 4. L'appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'ils comprend-en plus: -un moyen de guidage pour alignement opérationnel dudit combiné de téléphone sur lesdits 1er et second moyens transduc-30 teurs. 5. L'appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'il comprend de plus: un moyen commutateur réglé, quand mis en action, pour fournir un signal électrique approprié pour indiquer la présence 35 d'un combiné de téléphone sur ledit appareil de couplage et, -un moyen de mis en action associé opérationnellement a-vec ledit moyen commutateur pour conditionner ce dernier en réponse à un combiné de téléphone étant correctement mis en place sur ledit appareil de couplage. 40 6. L'appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 70 07649 10 2037160 5 / caractérisé par le fait que les 2 moyens de support comprennent ensemble: -un premier membre support pour montage dudit premier moyen transducteur , 5 -un second membre support pour montage dudit second moyen transducteur, -un bras de charge, réglé pour engagement avec le combiné de téléphone pour incliner le haut parleur dudit combiné vers le 1er moyen transducteur et le microphone dudit combiné vers un 10 second moyen transducteur et, -un moyen opérationnellement associé avec lesdits premier et second moyens de support pour permettre un déplacement relatif entre lesdits 1er et second moyens transducteurs, lorsque haut-parleur et microphone d'un combiné de téléphone sont maintenus, sur 15 les moyens transducteurs respectivement associés, pour fournir entre eux un assemblage intime. 7. L'appareil selon les revendications 3 et 6, caractérisé par le fait qu'il comprend un moyen guide pour montage dudit second membre support et dudit second moyen transducteur sur ledit 1er 20 moyen support, en relation espacée dudit 1er moyen transducteur, ledit moyen de montage du second moyen de support comprenant une pluralité de membres-guides disposés opérationnellement entre le 1er et le second membres supports, pour permettre un déplacement dudit second membre support / en relation avec ledit 1er membre 25 support et un moyen ressort associé avec lesdits membres guides pour incliner normalement ledit second membre-support dans une 1ère position se rapportant audit 1° membre support., -la tension exercée par ledit bras de charge contre ledit combiné de téléphone étant suffisante pour déformer légèrement la 30 partie annulaire recouvrant ledit 1er membre d'isolation contre la face- dudit haut-parleur téléphonique dans un assemblage, pour isoler ledit 1er moyen transducteur et ledit haut-parleur téléphonique de toutes les énergies acoustiques ambiantes, -ladite tension exercée par ledit bras de charge contre le-35 dit combiné de téléphone étant de plus suffisante pour déplacer ledit second membre-support et ledit second moyen transducteur sur lesdits membres-^guides en rapport avec ledit 1er membre-support, de leur dite position première à celle dudit microphone de téléphone , 40 -ledit moyen à ressort, à son tour exerçant une tension 70 07649 2037160 contre ledit second membre-support dans la position déplacée» pour déformer légèrement le second membre d'isolation contre la face dudit microphone de téléphonet dans un assemblage pour isoler ledit second moyen transducteur et ledit microphone de téléphone de 5 toutes énergies acoustiques ambiantes. 8. L'appareil selon l'une quelconque des revendications pré cédent es, caractérisé par le fait qu'il comprend: -un membre d'enveloppe commun à un émetteur-récepteur de signaux d'informations et un appareil de couplage.