FR 2041757 A1 19710205 FR 6916898 A 19690523 69 16898 1 2041757 La présente invention, est relative à des perfectionnements aux radiateurs de chauffage central à lame d'eau centrale et ailettes rayonnantes. Il existe de multiples réalisations de radiateurs convec-5 teurs comportant une lame d'eau centrale munie sur au moins une de ses faces d'ailettes de convection, mais l'inconvénient majeur de ces appareils est qu'ils ont m aspect extérieur peu esthétique ; il existe également de nombreux habillages destinés à donner tm aspect extérieur agréable aux radiateurs mai s ils ont XO en général de mauvaises caractéristiques de rayonnement, thermique. La présente invention est relative à tm radiateur convec-teur comprenant une lame d'eau muais sur mi lEoins-urne de ses faces d'ailettes rayonnantes , l'autre face étant munie ou non d'ailettes de convection caractérisé par le fait que les silettes de la 15 face avant sont recouvertes par des eapotages qui» en coopération avec lesdites ailettes définissent une pluralité de conduits de convection parallèles. Selon un mode particulier de réalisation les ailettes sont en forme de ïï et fixées à la lame d'eau par la base du U. 20 De préférence les oapotagea sont en forme de L inversé la jambe du L étant fixée perpendiculairement à la lame d'eau et la base du L étant fixée aux jambes du U des ailettes. Le préférence également la longueur de la base du L est du triple de la largeur du U de façon à définir, peur chaque en-25 semble ailette-capotage, trois conduits de convection d'égales dimensions. A titre d'exemple et pour faciliter la compréhension de l'invention on a représenté au dessin annexé : Figure 1 une vue en plan d'un mode de réalisation d'un 50 radiateur selon l'invention. Figure 2 pote vue partielle de face du dispositif de la figure 1. Figure 3 une vue latérale de la figure 2. Figure 4 une vue en plan d'un assemblage de deux radia-35 teurs de la figure t. En se reportant à ces figures on voit que le radiateur selon la présente invention est constitué par ce que l'on appelle usuellement une lame d'eau 1 constituée de deux demi-coquilles BAD OB'^'NAU 69 16898 2 2041757 embouties et soudées l'une à l'autre sur leur périphérie. L'épaisseur du volume ainsi ménagé est très faible, de l'ordre de 10 à 20 m®.., ce qui est la raison pour laquelle on les désigne usuellement sous le vocable de lame d'eau. 5 Cette lame d'eau 1 est traversée par un courant d'eau chaude qui circule entre deux des quatre orifices placés de façon symétrique aux quatre angles. Sur les faces avant et arrière de la lame d'eau 1 sont disposées des ailettes 4 et 5» Oes ailettes sont en forme de U 10 et sont fixées à la lame d'eau par la base du IT (4b, 5b) ; les extrémités des jambes du U comportent un petit rebord 4a et 5a . Dans l'exemple représenté l'espacement entre chaque ailettes 5 est égal à la largeur de chacune des ailettes tandis que l'espacement entre chacune des ailettes 4 est égal à deux 15 fois la largeur desdites ailettes® les ailettes 4 sont chacune masquées par un capotage 6 en forme de I», la jambre 6a du L étant fixée par une patte 7 à la lame 1 et la base 6b du L étant fixée aux pattes 4& de chaque ailettes 4. lies jambes 6a das capotages définissent avec les jam-20 bos des ailettes 4 une série de conduits de convection parallèle 8. Les deux extrémités latérales é»x radiateur sont recouver-- tes par des cap otages amovibles 9> qui ont également la forme d*un ls> dont la base 9b est égale à la base 6b des capotages 6 et 25 dont la jambe 9g est égale ou légèrement supérieure à la largeur totale du radiateur» I>a fixation des pièces 9 ©st ©bteaue par -vissage sur des pattes 10 solidaires de la laœe à1 eœa, 1 et par engagement des pattes 9c dans des cornières rapportées 11 * 30 Le dernier conduit S, situé stae le côté gauche de la fi gure 1 est tenainé par une pièo-s d*exte(fe2ité 12 sur laquelle est fixée la coraière 11. La lame d ' eau 1 est fixée au ssia1 i 3 au jnoyen de deux supports 14 vissés sur des pitons 15 après interposition de ron-35 dsll©s de calage 16. Les soçpsrts 14 sont «sssqués par les capotages amovibles 9» Gette disposition du radiateur est particulièrement avantageuse en cas de nipplage, c'est-à-dire, de raccordements de plusieurs radiateurs de façon à n'en former qu'un seul. Le premier BAD ORIGINAL 69 16898 3 2041757 élément est fixé au mur par les quatre supports 14. le deuxième élément est alors fixé au premier par les deux pattes 10 à l'aide de deux boulons; l'autre extrémité de ce deuxième élément étant fixée comme précédemment par les deux supports 14. 5 De cette façon la dernière jambe 6a de l'un des radiateurs est séparée de la cloison 12 du suivant par une dimension double de la longueur de la base 6b des capotages. Les capotages d'extrémités 9 sont alors remplacés par un capotage de raccord tel que celui représenté à la figure 4. Ce capotage est constitué 10 d'un assemblage de deux plaques 17 dont la largeur est égale à celle de la base 6b des capotages C. Les orifices 2 et 3 étant symétriques, leur raccordement, se fait d'une façon extrêmement aisée au moyen d'un tube coudé 18 muni de raccords filetés. 15 Les ailettes 4 peuvent être en aluminium ou tout autre métal. 69 16898 4 2041757 REVENDICATIONS 1 -. Radiateur de chauffage central comprenant une lame d'eau munie sur au moins une de ses faces d'ailettes rayonnantes, caractérisé par le fait qu'il comporte sur ses deux faces des ailettes, celles de la face avant étant recouvertes par des capotages qui, en coopération avec lesdites ailettes définissent une pluralité de conduits de convection parallèles. 2 - Radiateur selon la revendication 1 dans lequel les ailettes sont en forme de U et fixées à la lame d'eau par la base du u. 3 - Radiateur selon la revendication 2 dans lequel les capotages sont en forme de L inversé, la jambe du L étant fixée perpendiculairement à la lame d'eau et la base du L étant fixée aux extrémités des jambes du U des ailettes. 4 - Radiateur selon la revendication 3 dans lequel la longueur de la base du L est du triple de la largeur du u de façon à définir, pour chaque ensemble ailette-capotage, trois conduits de convection d'égales dimensions. 5 - Radiateur selon la revendication 3 dans lequel les extrémités du radiateur sont recouvertes par deux capotages symétriques en forme de L inversé, la base du L ayant la même longueur que la base des L des autres capotages, la jambe du L étant égale à l'épaisseur totale du radiateur. 6 - Radiateur selon la revendication 1 dans lequel les orifices de sortie et d'entrée sont symétriques et interchangeables. 7 - Assemblage de radiateur selon les revendications 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 dans lequel les radiateurs sont assem-blés, entre eux par des capotages constitués par un assemblage de planches ayant la largeur des bases des L. 8 - Assemblage selon la revendication 7 dans lequel les orifices des radiateurs sont assemblés par un simple tube coudé horizontal.