FR 2027322 A1 19700925 FR 6944564 A 19691223 69 44564 i 2027322 La présente invention est relative à un appareil permettant de déposer un revêtement sur une banote en mouvement, comprenant une chambre renfermant une composition de revêtement, cette chambre étant ouverte au voisinage de la bande. 5 On connait différents types d'extrudeuses appropriées pour déposer un revêtement sur une bande de papier ou dé carton en mouvement. Cependant, les extrudeuses connues présentent l'inconvénient que le revêtement n'est pas en général uniforme lorsqu'on utilise une extrudeuse seulement et en outre il est nécessaire 10 d'utiliser une lame pour égaliser le revêtement, cette lame égalisant la surface de la couche de revêtement. En outre, le régàage dés extrudeuses connues est relativement compliqué et sensible et nécessite des dispositifs auxiliaires coûteux. Le but de l'invention est de réaliser un appareil pour dé-15 poser un revêtement sur une bande en mouvement, qui soit aussi simple que possible et qui permette d'obtenir un revêtement présentant une surface uniforme et une épaisseur égale sans l'aide de dispositifs auxiliaires. L'appareil suivant l'invention est caractérisé en ce que 20 la chambre contenant la composition de revêtement comporte un bord arrière, par rapport au sens de déplacement de la bande, qui est constitué par une barre rotative. On a constaté qu'une barre rotative égalise la couche de revêtement d'une façon si efficace qu'il n'est pïus nécessaire d'utiliser les dispositifs additionnels 25 supplémentaires permettant1 d'égaliser le revêtement. Par ailleurs, la barre rotative fonctionne1 de façon sûre et est facile à monter. Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, la barre ï'otatlve est constituée par une tige cylindrique ou un rou-lèau et comporte un dispositif de nettoyage qui en enlève:la matière 30 de revêtement en excès. Le dispositif de nettoyage peut être constitué par une lame-docteur ou une lame égalisatrice, et il peut comprendre un dispositif de réglage au moyen duquel on peut régler la pression de contact entre l'organe de nettoyage et la tige rotative. 35 La tige rotative peut être adaptée dans l'appareil de re vêtement de différentes façons. De préférence, la tige est adaptée dans uiï support qui est fixé de façon élastique au moins dans le . sens d'éloignement par rapport à la bande, de telle- sorte que la 69 44564 2 2027322 tige peut s'écarter de façon élastique si par exemple la bande de papier est froissée ou plissée ou encore si cette bande s'enroule en plusieurs couches autour du rouleau de support. Le support de là tige peut êtfce fixé à l'appareil de revêtement de deux façons. 5 En premier lieu le support est prévu de façon à pouvoir se déplacer librement sous l'action d'une force appliquée de façon relative, et il est prévu une force antagoniste produite par la composition de revêtement et par la bande. En second lieu le support peut être prévu de telle façon qu'il ait une position limite fixe mais réglais ble dans le sens le rapprochant de la bande, afin que de ce fait le support puisse se déplacer élastiquement seulement en s'éloignant de la bande. Dans les deux cas, la force sollicitant le support contre la bande peut être réglée par exemple au moyen d'un dispositif hydraulique ou pneumatique approprié. Un dispositif du même 15 type peut également être utilisé comme dispositif de réglage de la pression de contact du dispositif de nettoyage de la tige rotative. Suivant un mode de réalisation préféré, lesdits moyens de sollicitation, ou chaque moyen de sollicitation est constitué par un élément analogue à un tuyau souple, qui est soumis à la 20 pression interne qui détermine la charge s'exerçant sur lesdites parties. Le bord de la chambre contenant la composition de revêtement, sur le côté de cette chambre par lequel arrive la bande, peut comprendre un organe d'étanchéité qui est incliné dans le sens de 25 déplacement de la bande. Cet organe d'étanchéité doit être monté de façon suffisamment élastique afin de pouvoir céder au cas où se produisent des surcharges. En réalisant l'organe d'étanchéité en une matière plastique appropriée, par exemple un polymère, qui peut être du polyuréthane, on réalise un organe d'étanchéité .qui présente 30 une élasticité appropriée ainsi que des caractéristiques appropriées de résistance à 1'usure. L'organe d'étanchéité est de préférence fixé au moyen d'un dispositif de fixation permettant le remplacement de l'organe et le réglage de sa position. La chambre contenant la composition de revêtement est alimen-55 tée en composition de revêtement par l'intermédiaire d'un tuyau d'alimentation. Des conduits s'étendent à partir du tjiyau d'alimentation vers la chambre contenant la composition de revêtement. Suivant un exemple d'éxécution de l'invention, les extrémités des conduits qui se trouvent du côté du tuyau d'alimentation sont dis-40 posées sur le côté du tuyau d'alimentation, notablement au-dessous 69 44564 ? 2027322 1/7'"" * du point le plus élçvé de la section du tuyau d'alimentation. On évite ainsi l'entrée d'air dans la chambre contenant la composition de revêtement. La composition de revêtement contenant de l'air reste habituellement dans la partie supérieure du tuyau d'alimen-5 tation, et un tube de sortie peut être relié à la partie supérieure du tuyau d'alimentation afin d'assurer la sortie de l'air et de la composition de revêtement contenant de l'air. Pour obtenir un revêtement ayant une épaisseur aussi uniforme que possible sur là totalité de la longueur de la bande, 10 l'appareil doit être soutenu de telle sorte qu'il ne se déforme pas, une déformation de l'appareil pouvant provoquer des changements notables dans l'épaisseur de la couche de revêtement. Ceci peut être obtenu en utilisant comme support de l'appareil une poutrelle' comportant un dispositif de réglage de flexion. Si la 15 poutrelle est du type à caisson, des tirants appropriés pour être utilisés comme organes de réglage de la flexion peuvent être prévus de façon connue par elle-même, à l'intérieur de la poutrelle. Le tuyau d'alimentation en composition de revêtement peut constituer une partie de la poutrelle de support, ou encore la poutrelle 20. à caissons utilisée comme support peut constituer le tuyau d'alimentation en composition de revêtement. Du fait qu'un appareil suivant l'invention est très court par rapport au sens longitudinal de la bande, et en raison du fait qu'il n'est pas nécessaire d'utiliser de dispositifs auxiliaires 25 à 11extérieur de l'appareil de revêtement, deux ou plus de deux appareils suivant l'invention peuvent être prévus sur le même rouleau de support de la bande. Dans ce cas, différentes compositions de revêtement peuvent être utilisées dans les différents appareils et de ce fait les possibilités d'utilisation de l'appareil suivant 30 l'invention sont très grandes. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Au dessin annexé donné uniquement à titre d'exemple i la Fig. 1 est "une vue en coupe transversale d'un appareil 35 de revêtement d'une bande en mouvement, suivant l'invention ; la Fig. 2 est une vue en coupe axiale d'une poutrelle de soutien d'un appareil tel que représenté à la Fig. 1. En se reportant au dessin, la référence 1 désigne une bandë devant être revêtue d'une composition, la référence 2 désigne un - ;r ^0 rouleau de support soutenant la bande à revêtir, et la référence 3 69 44564 4 2027322 désigne une chambre contenant une composition de revêtement et ayant une ouverture en contact avec la bande, la flèche 4 indique le sens de déplacement de la bande 1. Le bord arrière de la chambre 3 contenant la composition 5 de revêtement, par rapport au sens de déplacement de la bande, est constitué par une tige rotative ou rouleau 6 qui tourillonne dans un support 5» cette tige comportant une lame de nettoyage ou docteur 7' Un tuyau souple 8 pouvant recevoir de l'air comprimé excer-ce une poussée contre la partie inférieure de la lame-docteur 7 de 10 telle sorte que l'on obtient une pression de contact entre la lame-docteur 7 et la tige rotative 6. La pression de contact est régla-hle au moyen de variations de la pression de l'air comprimé dans le tuyau souple 8. La lame-docteur 7 enlève lèexcès de composition de revêtement se trouvant sur la tige rotative 6. Pour obtenir un 15 nettoyage plus efficace, de l'eau ou autre fluide de nettoyage approprié peut être amenée au dispositif de nettoyage par l'intermédiaire d'un tube 9, de telle sorte que l'eau ou autre fluide de nettoyage remplit l'espace io et en même temps rince et lubrifie la tige rotative 6. 20 Le support 5 de la tige rotative peut être déplacé dans un plan qui est à peu près perpendiculaire par rapport à la bande à revêtir en mouvement. Suivant l'exemple représenté, le support 5 a une position limite fixe mais réglagle vers la bande, cette position limite étant déterminée par un épaulement 11. La position 25 de l'épaulement 11 peut être réglée au moyen d'un boulon 12. Au-dessous du support 5 est prévu un tuyau souple 13 contenant de l'air comprimé et procurant une force de sollicitation élastique contre la bande. Suivant l'exemple d'éxécution représenté, le bord de la 30 chambre contenant la composition de revêtement qui se trouve du côté par lequel arrive la bande, comporte un organe d'étanchéité 14 incliné dans le sens de déplacement de la bande et qui est de préférence réalisé en polyuréthane ou en polyéthylène. L'organe 14, constitué par une lame est fixé au moyen d'un dispositif de fixa-35 tion 15 qui permet de changer la lame et de régler sa position. Le dispositif de fixation 15 est constitué par une longue réglette en acier qui force la lame 1^- contre sa surface de support lorsque des vis de réglage 16 sont serrées. La composition de revêtement est amenée à la chambre 3 par 40 l'intermédiaire d'un tuyau d'aliœentation 17. Le tuyau 17 est relié 69 44564 5 " 2027322 à la chambre 3 moyen de conduits l8 dont les extrémités adjacentes au tuyau 17 sont situées sur le côté de ce dernier. Grâce à cet agencement toute entrée de bulles d'air dans la chambre 3 est évitée en raison du Tait que les bulles d'air montent vers la 5 partie supérieure du tuyau d'alimentation d'où elles peuvent s'échapper par l'intermédiaire d'un tuyau de sortie 19• H peut être bien entendu prévu plusieurs tuyaux de sortie 19» En particulier lorsqu'un appareil suivant l'invention est utilisé sans dispositif quelconque auxiliaire pour égaliser le revêtement, il est essentiel 10 qu'il ne se produise aucune déformation de l'appareil de revêtement nuisible à l'uniformité de la couche de revêtement. Ceci a été prévu de deux façons dans*le mode de réalisation représenté. En premier lieu, le support de l'appareil de revêtement est constitué par une poutrelle à caissons 20 relativement rigide qui, dans un 15 but d'économie de matière première, est partiellement constituée par le tuyau d'alimentation 17 lui-même. En second lieu, la poutrelle 20 comporte un dispositif de réglage de déformation constitué par des tirants 21. Le dispositif de réglage de la déformation est plus claire-20 ment représenté à la Fig.- 2. Les tirants 21 ont leurs extrémités fixées à la partie supérieure de la poutrelle 20 au moyen d'écrous de serrage 22. Dans la partie médiane de la poutrelle 20 les tirants sont fixés à la partie inférieure de la poutrelle au moyen de plaques de fixation 23. En agissant sur les tirants, la poutrelle peut être 25 déformée vers le haut et cette déformation compense la flexion vers le bas provoquée par la charge de la poutrelle.- Grâce à cet agencement, la poutrelle peut être réglée de façon à demeurer pratiquement rectiligne. 69 44564 REVENDICATIONS 1- Appareil de revêtement d'une bande en mouvement du type comprenant une chambre contenant la composition de revêtement et s'ouvrant contre la bande, caractérisé en ce que le bord arrière de ladite chambre, en considérant le sens de déplacement de la 5 bande, est constitué par une tige ou barre rotative. 2- Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite tige rotative comporte un dispositif de nettoyage qui en enlève tout excès de matière de revêtement. 3- Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce 10 que le dispositif de nettoyage de la tige rotative est constitué par un docteur ou une lame égalisatrice, et des moyens pour régler la pression de contact entre ladite lame de nettoyage et la tige rotative. 4- Appareil suivant l'une quelconque-des revendications 15 précédentes, caractérisé en ce que ladite tige rotative tourillon-ne dans un support qui est fixé de façon élastique au moins dans la direction 1'éloignant de la bande. 5- Appareil suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le support de la tige rotative est sollicité en appui contre 20 la bande avec une force réglable. 6- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 3* 4 ou 5* caractérisé en ce que les moyens procurant la pression de contact du dispositif de nettoyage de la tige rotative, ou les moyens sollicitant le support de ladite tige rotative contre la 25 bande, sont constitués par un élément analogue à un tuyau souple qui est soumis à une pression interne qui détermine la charge s'ex cerçanb sur le dispositif de nettoyage ou sur le support de la tige rotative. 7- Appareil suivant la"revendication 4, caractérisé en ce 30-que le déplacement dudit support en se rapprochant de la bande présente une position limite fixe mais réglable. 8- Appareil suivant 1'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bord dë la chambre contenant la composition de revêtement qui se trouve du côté par lequel arri 35 ve la bande comporte un organe d'étanchéité incliné dans le sens de déplacement de la bande. 9- Appareil suivant la revendication 8, caractérisé en ce 6 . ' 2027322 69 44564 7 2027322 que ledit organe d'étanchéité est réalisé en une matière élastique, de préférence une matière plastique polymère, par exemple du poly-uréthane ou du polyéthylène. 10- Appareil suivant la revendication 8 ou la rewendica-5 tion 9, caractérisé en ce que l'organe d'étanchéité est fixé à un dispositif de fixation permettant le remplacement de l'organe et le réglage de sa position. 11- Appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un tuyau d'alimen- 10 tation pour amener la composition de revêtement, et des conduits partant dudit tuyau d'alimentation et conduisant à la chambre contenant la composition de revêtement, les extrémités des conduits voisines du tuyau d'alimentation étant situées sur le côté de ce tuyau, à un niveau notablement plus bas que le point le plus élevé 15 en coupe transversale du tuyau d'alimentation. 12- Appareil suivant la revendication 11, caractérisé en ce qu'un tuyau de sortie est relié à la partie supérieure du tuyau d'alimentation, la composition de revêtement pouvant s'échapper par l'intermédiaire dudit tuyau de sortie, depuis la partie supé- 20 rieure du tuyau d'alimentation. 13- Apppeeil suivant 1'une quelconque des revendications précédentes., caractérisé en ce que son support est constitué par line poutrelle comportant des moyens de réglage de sa flexion. 14- Appareil suivant la revendication 13* caractérisé en 25 c» que ladite poutrelle de support est une poutrelle à caissons comportant des tirants de réglage de sa flexion. 15- Appareil suivant la revendication 14, caractérisé en ce que le tuyau d'alimentation amenant la composition de revêtement constitue ube partie de la poutrelle de support. 30 16- Appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bande est soutenue par un rouleau de support, ledit rouleau de support pouvant comporter deux ou plus de deux appareils de revêtement d'une bande en mouvement suivant l'une quelconque des revendications précédentes. 35 17- Appareil suivant la revendication 16, caractérisé en ce que différentes compositions de revêtement sont utilisées dans les différents appareils de revêtement. ,