FR 2028760 A1 19701016 FR 7000241 A 19700106 70 00241 i 2028760 La présente invention concerne la tringlerie de dispositifs de repos et de chaises-longues. Jusqu'ici, les tringleries étaient supportées par des entretoises en bois rectilignes qui permettaient souvent la séparation 5 de "bras latéraux des supports de sièges. La présente invention se propose de fournir.: , - dans un siège de repos, des entretoises métalliques reliant mutuellement les bras du bâti du siège et supportant la tringlerie du siège "de repos qui relie mutuellement le siège et .le repose- 10 pieds et empêchant les bras du bâti du siège de s'écarter; - ces entretoises pouvant être utilisées avec une grande diversité de tringlerie de dispositif de repos et comprenant deux entretoises qui divergent vers le haut et vers l'extérieur, de"façon à supporter des éléments de support de bras en des points plus rappro- 1 5 chés et qui sont fixés aux bras du bâti du siège en des points plus espacés vers l'extérieur, pour obtenir une surface de portée maximum, les entretoises étant abaissées au centre pour leur conférer de la résistance et pour permettre d'utiliser des sièges plus doux sans que eèux-ci viennent en contact avec les entretoises 20 lorsque le siège est occupé, et étant en outre fixées aux bras de façon à empêcher les entretoises de tourner par rapport aux bras ; - une construction de tringlerie de siège de repos solide et durable du type décrit, qui est relativement peu coûteuse à fabriquer, 25 facile à assembler, dont le fonctionnement est uniforme, facile à incorporer à des sièges et qui est cependant d'une application "pratique et hautement efficace,, D'autres avantages et caractéristiques de l'invention res-sortiront de la description qui va suivre faite en regard des des-30 sins annexés et dormant à titre explicatif, mais nullement limitatif, une forme de réalisation conforme à l'invention. Sur ces dessins : la figure 1 est une vue en élévation de côté d'une chaise longue à pieds hauts présentant des entretoises qui supportent la 35 tringlerie du dispositif de repos suivant 1'invention,et représentée dans la position fermée; 70 00241 2028760 la figure 2 est.une vue transversale d'une des entretoises f ixéê aux bras latéraux du bâti de siège; • ; la figure 3 est une vue en coupe transversale suivant la ' ligne 3-3 de. la figure 2;. 5 - la figure 4 est une vue en coupe transversale suivant la ligne. 4-4 de la figure/3; la figure 4a est une vue analogue à celle de la figure 4» mais représentant une variante de construction; la figure 4b est une vue analogue à celle de la figure 3, 10 mais représentant la structure de la figure 4a; la figure 5- est une vue en élévation latérale du mécanisme du dispositif de repos représenté sur la figure 1, dans la posi-. tion fermée^; la figure 6 est une vue de la structure représentée sur la 15 figure 5» mais représentée dans la position de télévision ou intermédiaire; la figure 7 est une vue analogue à celle de la figure 6, mais montrant le mécanisme du dispositif de repos dans, la position complètement étendue; 20 la figure 8 est une vue en plan de la-structure de la figure 5, mais dans la position ouverte.' En se reportant maintenant en détail aux figures 1 à 8 des dessins, la référence 10 indique un siège, représenté ici sous forme d'une chaise longue, présentant une tringlerie 11 de dispositif 25 de repos et lin moyen de support 12 destiné à cette dernière, suivant une forme de réalisation de lrinvention0 Le siège 10 comprend des bras latéraux 13 comportant des barreaux latéraux. 13a de bras disposés dans des plans parallèles • - supportés par des pieds antérieurs 14 et par des pieds postérieurs '30 15. Les barreaux latéraux 13 s'inclinent légèrement vers le haut et vers l'avant et comportent des bords supérieurs 16, des bords inférieurs 17, des faces internes 18, des faces externes 19» des extrémités antérieures 20 et des extrémités postérieures 21. 35 Jusqu'ici, les bras latéraux de sièges de repos ont été fa briqués avec un élément transversal ou entretoise en bois qui espace les bras et supporte la charge appliquée sur le siège, qui est 70 00241 3 2028760 constituée par l'occupant. Lès éléments transversaux en bois ne se sont pas révélés satisfaisants dans des sièges à pieds hauts, parce qu'ils sont trop faibles, de sorte que les bras latéraux ont tendance à se séparer et les supports en bois sont trop faibles 5 pour supporter l'occupant. Comme remède apporté à cette difficulté, des fabricants ont ajouté des cornières en acier à la planche en bois, aux deux extrémités, ce qui a nécessité un long travail et une dépense. En outre, ces entretoises en bois droites ou rectili-gnes étaient Souvent au contact du siège, de sorte que les sièges 10 devaient être assez fermes pour ne pas fléchir lorsqu'ils venaient en contact avec ces derâcières, de sorte que des sièges mous ne pouvaient pas être utilisés. Suivant la présente invention, ces difficultés ont été surmontées. Comme représenté sur les figures 1 à 8, les barreaux la-15 téraux 13a sont reliés mutuellement par deux entretoises métalliques analogues 30 disposées symétriqueaent dans des plans s'étendant vers le haut, divergeant vers l'avant et vers l'arrière. Chaque élément 30 est fait en- une barre de métal tubulaire et comprend des bras d'extrémité parallèles 31 dont les parties d'extrémité 20 sont aplaties en 32. Ces dernières comportent des surfaces planes externes 33- venant en contact avec les faces internes 18 des barreaux latéraux 13a et s'étendent au-delà des extrémités effilées 33a du tube. Les bras 31 comprennent également des parties tubulaire s 34 à partir desquelles s'étendent des parties tubulaires incur-25 vées 35. A partir des parties incurvées 35 s'étendent des parties horizontales alignées 36 reliées mutuellement par une partie tubulaire centrale abaissée ou cintrée 37, par l'intermédiaire de parties tubulaires inclinées 38. Chaque élément 30 se trouve dans un seul plan incliné, de préférence sous un angle de 45° environ. Les 30 parties plates 32 sont dans des plans parallèles- verticaux tangents aux parties tubulaires 34 et sont fixées aux barreaux 13a. Comme Représenté sur les figuras 1 à 4, les parties plates 32 présentent chacune un orifice supérieur 35 concentrique avec un orifice horizontal 36 formé dans le barreau 13a. A travers les orifices 35» 36 35 s'étend un goujon 37 comportant une tête de vis 38 dans la surface interne de la partie plate 32. L'extrémité externe du goujon 37 est filetée en 39, pour venir en prise avec un écrou 40 qui comporte 70 002414 4 2028760 des taquets 41 qui s ' eïifoncent dans la surface externe du barreau 13a. La partie plate 32 comporte également un trou 42 qui reçoit une vis à bois 43 vissée dans le barreau 13a»pour empêcher la ro-5 tation de 1'entretoise par rapport aux barreaux. D'autres vis 44 passent à travers des orifices alignés, formés dans les bras 31 pour fixer fermement les entretoises 30 aux barreaux et par suite aux bras latéraux 13 du bati de support du siège» On remarquera que chaque élément 30 est analogue et symétri-10 que autour de sa partie médiane. Les éléments 30 comprennent un moyen pour supporter la tringlerie 11 du dispositif de repos de la façon qui sera décrite ci-après. - - Sur lefe figures 4a, 4b, est représentée une variante d'entretoise 30a analogue à l'élément 30, sauf que chaque bras comporte 15 une partie aplatie 32a analogue à la partie aplatie 32, mais présente un orifice 50 extrudé vers l'extérieur qui s'enfonce dans le barreau en bois•13a et deux orifices fraisés 51 qui reçoivent des vis destinées à fixer les éléments 30a aux barreaux en bois, La tringlerie du dispositif de repos comprend des tringle-20 ries analogues 11 disposées symétriquement sur les côtés droit et gauche du siège. Par suite, Une seule tringlerie (celle qui est disposée sur le côté droit du siège) va être décrite. . La tringlerie 11 comprend un élément ou plaque 53 de support de bras reposant sur les parties des entretoises 30. Chaque élément 25 ou plaque 53 comprend un rebord horizontal plat 54 à partir duquel une paroi ou rebord vertical 55 s'étend vers le haut. Les extrémités du rebord 54 reposent sur les parties 36 des entretoises. Ces dernières étant inclinées sous un angle de 45°» les parties tubulaires 36 comportent des orifices alignés verticalement 36a recevant des 30 boulons 56 destinés à fixer les éléments de support de bras aux entretoises. La paroi 55 de l'élément 53 comporte un prolongement en forme d© doigt ou de patte 58 incliné vers l'arrière et vers le bas et un prolongement en forme de doigt ou de patte 59 s'étendant vers l'avant. Elle présente également une fénte centrale à peu près 35 horizontale 60 disposée au-dessus du rebord 54 et une bride 60a évidée vers l'extérieur formant une fente 61 avec ce dernier. 70 00241 5 2028760 Sur la bride 60a est articulée par un rivet 62 une courte biellette de fixation 63 sur l'extrémité supérieure de laquelle est articulée, par un rivet 64, une biellette élévatrice secondaire 65. Sur l'extrémité externe de la biellette 65 est articulée, sur un 5 rivet 66, une extrémité d'une biellette de support postérieure 67. L'extrémité supérieure de la biellette 67"est articulée par un rivet 68 sur une extrémité d'une biellette 70 de support de siège fixée à un bâti 71 de siège (figure 1). Ge dernier comprend des éléments latéraux parallèles 72 s'étendant de l'avant vers l'ar-10 rière, à l'intérieur des barreaux 13a et en relation espacée avec ces derniers et reliés mutuellement à l'avant par un barreau transversal antérieur 73 et à l'arrièafg, par un barreau transversal postérieur 74. Un élément antérieur 75 est fixé à la partie du barreau transversal antérieur 73 et un. élément postérieur 76 est fixé 15 à l'arrière du barreau transversal postérieur 74. La biellette 70 de support de siège est fixée à la surface interne de l'élément latéral 72 du siège. La partie antérieure principale de la biellette 70 s'étend à peu près parallèlement à l'élément latéral 72. Elle présente une partie d'extrémité postérieure 70a cintrée vers le 20 haut qui porte le rivet 68 à son extrémité supérieure. Sur le rivet 68 est articulée une biellette de support de dossier 77 à laquelle est fixé le dossier 78 du siège. 0e dossier comprend des éléments latéraux 79 disposés dans des plans verticaux reliés mutuellement par un barreau transversal 80» La biellette 77 est cin-25 trée pour former des bras 77a, 77b reliés par une jonction 77ç. Dans la jonction 7Tç est disposé un rivet 81 qui relie une biellette de commande postérieure 81a à un rivet 82 placé à l'extrémité inférieure du prolongement de doigt 68 de l'élément 53.. On notera que le rivet 82 est placé vers l'arrière de la partie 36 30 de 1'entretoise postérieure 30 et au-dessous du niveau du rebord 54. Sur la paroi 55 de l'élément 53 est articulée en 84 1'exfcré-. mité postérieure d'une biellette élévatrice principale 85 qui traverse la biellette élévatrice secondaire 65 et qui est articulée 35 sur cette dernière par un rivet 88. Sur la biellette 70 est articulée en 89 un levier.coudé 90. Ce dernier comporte un bras 91 à partir duquel un bras 92 s'étend 70 00241; 6 2028760 sous un angle aigu. L'extrémité antérieure de la biellette 85 est articulée, en 93, sur une partie intermédiaire du bras 92 du levier coudé 90. L'extrémité supérieure du bras 92 est articulée sur le rivet 89 avec la biellette 70. La jonction 94 des bras 91, 92 5 du levier coudé 90 est articulée en 95 sur une extrémité d'une biellette de commande 96. Une extrémité d'une biellette postérieure 97 de divan est articulée en 98 sur l'extrémité antérieure de .la biellette 70. La biellette de commande 96 est. articulée en 99 sur la biellette 97 en un point espacé du pivot 98. 10 Sur l'extrémité externe du bras 91 du levier coudé 90 est articulée en 100 une bMlette à mouvements successifs ou combina-trice 101. Cette dernière comporte un bras 102 disposé sous un angle obtus p^r rapport à un second bras 103» Ce dernier présente une fente longitudinale 104. Au prolongement de doigt 59 de l'élément 15 53 de support de bras est fixée une goupille à tête 105 dont la tige coulisse dans la fente 104» La biellette 97 a une forme de Z, comportant un bras supérieur 97a (articulé en 98), un bras intermédiaire 97b et un troisième bras 97ç. Le pivot 99 est placé entre les bras 97a, 97b. L'extrémi-20 té externe du bras 97c est articulée en 110 sur une partie intermédiaire d'une biellette inférieure 111 de divan. L'extrémité posté- . rieure de la biellette 111 est articulée en 112 sur l'extrémité externe d'une biellette de commande postérieure 113 de divan. L'extrémité postérieure de la biellette 113 est articulée en 114 sur la 25 biellette 70, vers l'arrière du pivot 98 et en relation espacée avec celui-ci-et vers l'avant du pivot 89 et en relation espacée avec ce dernier. A la -biellette 70 est fixée une goupille d'arrêt 115 placée entre les pivots 114 et 98. La goupille d'arrêt 115 est placée pour venir en contact avec 30 un bord de la biellette 113 lorsque la tringlerie 11 s'ouvre vers la position de télévision, comme représenté sur la figure 6 et pour maintenir cette biellette dans cette position lorsque la tringlerie se déplace de la position de télévision vers la position complètement étendue de la figure 7« 35 Sur une partie intermédiaire du bras 97ç de la biellette 97, en 117, est articulée une extrémité d'une biellette supérieure 118 de divan. L'extrémité opposée de la biellette 118 est articulée 70 00241 7 2028760 par un pivot ou rivet 119 sur une extrémité d'une console 120 de montage de divan et également par le pivot ou rivet 119 sur un coin d'un dispositif de forme à peu près triangulaire 120a protecteur de divan. Un autre coin du dispositif protecteur 120a porte un pivot 5 111a articulé sur une extrémité de la biellette 111. l'extrémité de cette dernière comporte une patte décalée 111b articulée par un pivot 111c sur une extrémité d'une courte biellette 122. L'autre extrémité de la biellette 122 est articulée par un pivot 123 sur la console 120. L'extrémité supérieure du protecteur 120a comporte 10 un rebord décalé 120b recouvrant le pivot 119. La console 120 comporte xm prolongement 120c présentant un rebord décalé 120d qui est placé sur le dessus, dans la position ouverte de la tringlerie- Les rebords 120b, 120d supportent les éléments transversaux de divan, non représentés. 15 Lorsque la tringlerie est dans la position fermée des figures 1 à 5» le bâti 71 du siège est presque dans la position horizontale et le dossier 78 du siège est presque dans la position verticale. Toute la tringlerie est supportée par les entretoises 30. La divergence des éléments 30 écarte davantage les trous de montage supé-20 rieurs pour obtenir une surface de portée maximum. Le coude du mi-' lieu des tubes fournit un jeu pour un siège affaissé lorsque le siège est occupé, de manière à permettre l'utilisation de ressorts de sièges plus doux sans qu'ils s'enfoncent complètement. Les entretoises métalliques sont solides et empêchent les bras latéraux de 25 se séparer. Stir une paroi verticale 55 de l'élément 53 se trouve une goupille d'arrêt 125, placée sur l'extrémité antérieure du prolongement de doigt 59 et qui est au contact de la biellette élévatrice principale 85 dans la position fermée de la tringlerie, comme 50 représenté sur la figure 5» A ce moment,, le pivot 105 est placé sur l'extrémité inférieure de la fente 104 de la biellette combinatrice 101 et empêche le siège de se déplacer dans la position complètement, étendue, parce que la biellette élévatrice principale 85 est articulée en 93 sur le levier coudé 90 et que ce dernier est articulé 35 en 100 sur la biellette 101» Les biellettes de repose-pieds ou de support de divan doivent être d'abord projetées. Le pivot 105 étant à l'extrémité inférieure de la fente 104, un mouvement ascendant du mécanisme ou tringlerie 70 0024\ 8 2028760 est empêché parce que l'extrémité inférieure 102 de la biellette 101 fendue constitue une" entretoise rigide qui empêche le mouvement du levier coudé 90. L'extrémité opposée de la fente établit l'arrêt final dans la position complètement étendue, comme représenté sur 5 la figure 7» La biellette combinatrice remplit ainsi deux buts. La console de support de divan et le dispositif protecteur (120, 120a) passent complètement sous le siège. Le mouvement des consoles de support de divan est retardé jusqu'à ce que le siège ait atteint la position supérieure maximum (contrairement au mouvement 10 vers 11 arrière). Le siège se déplace vers le haut et vers l'arrière à partir de la position fermée lorsque la tringlerie se déplace de la position fermée de la figure 5 vers la position de télévision de la figure 6. La console 120 se déplace lentement (reste presque horizontale) 15 jusqu'à ce que la biellette de support de siège ait atteint son mouvement ascendant- maximum. Entre-temps, la console 120 a atteint sa limite la plus basse par rapport au sol. Cette console 120 se déplace d'abord lentement, puis plus vite. Les pivots 111a, lllç, et 123 sont presque sur une ligne droite dans la position fermée 20 de la figure 5. Par suite> du déplacement angulaire de ces trois points par rapport au pivot 119» il se produit un faible déplacement vertical pour un angle donné, puis un plus grand déplacement vertical pour un mouvement continu d'une même étendue angulaire» Lorsque l'on passe de la position fermée de la figure 5 à la 25 position de télévision de la figure 6, le levier coudé 90 pivote autour du pivot 93 pour déplacer la biellette 70 de support de siège verticalement et horizontalement afin de changer son angle au moyen de la biellette de support arrière 67. La biellette 70 est mise en rotation dans le sens dextrorsum, en regardant les figures 5 et 6, 30 de sorte que son extrémité postérieure descende Pendant ce mouvement, le dossier du siège conserve sa position par rapport à la biellette de support du siège au moyen de la biellette de commande postérieure 81a, mais descend par rapport au sol, en augmentant ainsi le pas du siège ou son inclinaison par rapport au sol. 35 Maintenant, en passant de la position de télévision de la figure 6 vers la position complètement étendue de la figure 7, la pression s'exerçant sur le dossier du siège, par l'intermédiaire 70 00241 9 2028760 de la "biellette 77, soulève l'arrière de la biellette 70 par l'action s'exerçant par l'intermédiaire de la biellette 67 et de la biellette élévatrice secondaire 65 qui agit sur la biellette de fixation 63 qui est articulée sur l'élément 53 de support de 5 bras sur le pivot 62. Le soulèvement de 1*avant du siège est provoqué en même temps par la biellette élévatrice secondaire 65 agissant par l'intermédiaire du pivot 88 sur la biellette 85 qui est articulée sur le levier coudé 90 sur le pivot 93.0e levier coudé 90 est relié 10 à la bielleifte 70 sur le point de pivotement 89. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite et représentée et est susceptible de recevoir diverses variantes entrant dans son cadre et son esprit. 70 00241, 10 2028760 REYEfTDICAT105S 1. Entretoise pour relier mutuellement les bras latéraux d'un support de siège, caractérisée en ce qu'elle comprend une partie transversale qui s'étend transversalement au suppoi't de siè- 5 ge et des parties alignées parallèles s'étendant à partir des extrémités de la partie transversale et destinées à venir en contact avec les surfaces internes des bras latéraux. 2. Entretoise selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie transversale comporte une partie centrale abaissée 10 qui. s'étend dans un sens opposé aux parties parallèles. 3. Entretoise selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend un tube. 4. Ent^etoise selon la revendication 3» caractérisée en ce que les extrémités des parties parallèles comprennent des partie© 15 de tube aplaties fermant les extrémités de 1'entretoise et comportant des surfaces parallèles à peu près tangentes aux côtés externes des parties.parallèles. 5. Entretoise selon la revendication 4, caractérisée en ce que la partie transversale comporte une partie centrale abaissée 20 qui s'étend dans un sens opposé aux parties parallèles. 6. Entretoise selon la .revendication 5» caractérisée en ce que les parties de la partie transversale qui sont disposées sur les côtés opposés de la partie centrale abaissée présentent des paires d'orifices diamétralement opposés, placés sur .des axes in- 25 clinés par rapport aux parties parallèles. 7. Entretoise selon la revendication 4, caractérisée en ce que les parties aplaties présentent des orifices qui reçoivent un moyen de fixation destiné à fixer 1'entretoise aux bras latéraux. • 8. Entretoise selon la revendication 6, caractérisée en ce 30 que les parties aplaties présentent des orifices qui reçoivent an moyen de fixation destiné à fixer 1'entretoise aux bras latéraux. 9. Support de siège, caractérisé en ce qu'il comprend des bras latéraux, deux entretoises espacées' reliant mutuellement ces derniers, chaque entretoise comportant deux parties parallèles 35 et une partie transversale reliant ces dernières,' des tringleries de siège de repos de droite et de gauche analogues disposées symétriquement, comprenant des éléments de support de bras montés sur les 70 00241 ii 2028760 extrémités des parties transversales des entretoises, les tringle-ries étant disposées entre les parties parallèles des entretoises, et un moyen pour fixer les parties parallèles aux bras latéraux. 10. Support de siège selon la revendication 9, caractérisé en 5 ce que les entretoises sont placées sous des angles divergeant vers le haut. 11. Support de siège selon la revendication 9, caractérisé en ce que les entretoises sont faites de tubes métalliques. » 12. Support de siège selon la revendication 9» caractérisé en 10 ce que la partie transversale de chaque entretoise comporte une partie centrale abaissée qui s'étend à l'écart des parties parallèles de 1'entretoise. 13. Support de siège selon la revendication 1Û, caractérisé en ce que la partie transversale de chaque entretaise comporte une 15 partie centrale abaissée qui s'étend à l'écart des parties parallèles de 1'entretoise. 14. Support de siège selon la revendication 13, caractérisé en ce que les extrémités des parties parallèles sont aplaties pour fermer les tubes métalliques, les parties aplaties venant en con- 20 tact avec les surfaces internes des bras latéraux. 15. Support de siège selon la revendication 14, caractérisé en ce que les tringleries comprennent des biellettes de support de siège, des éléments de siège fixés à ces dernières, un repose-pieds et une biellette reliant mutuellement les biellettes de 25 support de siège, le repose-pieds et des éléments de support de bras, pour que le siège puisse se déplacer de la position assise droite fermée, dans laquelle le repose-pieds est retiré, vers la position étendue ouverte dans laquelle le repose-pieds est projeté» 16. Support de siège selon la revendication 9» caractérisé en 30 ce qu'il comprend un moyen pour fixer les entretoises aux éléments de support de bras. 17. Support de siège selon la revendication 11, caractérisé en ce que les éléments de support de bras comportent des rebords horizontaux, les parties transversales des entretoises présentant 35 des 'trous alignés verticalement, les rebords comportant des trous alignés avec les trous des parties transversales, et un'moyen passant à travers les trous des parties transversales et des rebords en vue 70 00241* 12 2028760 de fixer les entretoises aux éléments de support de bras. 18. L'entretoise selon la revendication 1, en combinaison avec ce support de siège comportant des bras latéraux et des moyens pour fixer ces derniers aux parties alignées parallèles de l'entre-5 toise. 19. La combinaison d'une entretoise selon la revendication 1, d'un siège, d'un moyen pour supporter ce dernier, et d'un moyen pour monter le moyen de support de siège sur 1'entretoise. 20. La combinaison selon la revendication 19, caractérisée en 10 ce qu'elle comprend un support de siège comportant des bras latéraux et un moyen pour fixer ces derniers, aux parties alignées parallèles de 1'entretoise. 21. La combinaison selon la revendication 20, caractérisée en ce que le moyen de support de siège comprend des tringleries 15 de siège de repos disposées entre les parties parallèles et sur les parties transversales» 22. La combinaison selon la revendication 21, caractérisée en ce que les tringleries comprennent un repose-pieds extensible et pouvant être retiré, et en ce que le moyen de support de siège 20 et le repose-pieds sont mobiles d'une position assise droite du moyen de support de repos- de siège., le repose-pieds étant retiré, vers une position de- télévision étendue du moyen de support du siège, le repose-pieds étant étendu, et de cette dernière position vers une position complètement étendue du moyen de support du siège, 25 le repose-pieds étant étendu» '