FR 2030367 A1 19701113 FR 7004328 A 19700206 70 04328 i 20.30367 La présente invention a pour objet un dispositif perfectionné pour éliminer la diaphonie dans les récepteurs multiplex stéréophoniques. Dans la transmission multiplex stéréophonique compatible, le signal stéréophonique composite transmis par la.station d'émission est cons-5 titué d'un signal d'audiofréquences de. la somme de l'information du canal de gauche et du canal de droite (G 4- D) et d'un signal de différencè (G - B) de la même information et d'amplitude modulée sur une onde porteuse supprimée, ainsi que d'un signal pilote à onde continue qui est actuellement de 19 KC. Les signaux G + D sont situés entre 0 et. 15 KC et les signaux G - D sont 10 situés entre 23 et 53 KC, le signal G - D étant représenté par les bandes latérales d'une onde porteuse supprimée de 38 KC. En outre,, quelques stations diffusent un canal de musique de fond situé sur approximativement 7 KC de chaque côté d'un signal d'onde porteuse de 67 KC, Ce canal de musique de fond est désigné d'une façon générale par signal "d'autorisation de communi-15 cation auxiliaire" (ACA), et ce signal n'est pas reproduit sur les récepteurs personnels. Lorsque le signal pilote de 19 KC est reçu par le récepteur, il est utilisé pour dévier l'onde porteuse de 38 KC; et la transmettre à un circuit de démodulation pour dévier l'information acoustique de gauche et 20 de droite souhaitée dans la transmission stéréophonique. Puisque les récepteurs personnels normaux ne doivent pas recevoir les^ émissions "d'autorisation de communication auxiliaire", ces récepteurs doivent être munis de filtres ou d'autres dispositifs destinés à éliminer les signaux ACA. En outre, de nombreux récepteurs peuvent engendrer des signaux de 57 KC et de 76 KC, suivant un 25 procédé de réaction, pour le mélange avec les composants ACA. pour obtenir une interférence d'audiofréquence. Cependant, l'utilisation de filtres spéciaux ou supplémentaires pour éliminer les signaux ACA. entraîne une dépense accrue du récepteur, lorsque ces filtres sont utilisés. En outre,. les techniques de circuit intégré né se prêtent pas à la formation de filtres utilisant des 30 bobinages et des condensateurs, si bien qu'il est souhaitable de trouver d'autres dispositifs pour la suppression du signal ACA dans un circuit de démultiplexage stéréophonique. La suppression des signaux ACA a pu être obtenue dans un circuit démultiplexeur stéréophonique par l'utilisation d'un démodulateur synchrone 35 à déclenchement, actionné par un signai de référence symétrique de 38 KC. Cependant, un tel démoduMieur entraîne des composantes de diaphonie non souhaitées dans chacune des sorties gauche et droite; si bien qu'il faut prévoir 1'élimination des composantes de diaphonie, afin d'obtenir la meilleure sortie- stéréophonique possible, dans un système utilisant des modulateurs. 70 04328 2030367 Bien que des circuits pour éliminer ou pour réduire les composantes de diaphonie dans les deux sorties des démodulateurs stéréophoniques aient été utilisés antérieurement, ces circuits impliquent généralement des puissances de fuite réduites des sorties defe deux canaux, l'un dâns l'autre, .5 après le procédé de démodulation. Il est souhaitable que des dispositifs éliminent la diaphonie sans puissance de fuite des sorties du démodulateur, de manière à ce que ces deux sorties soient effectivement isolées l'une de l'autre. En outre, il est souhaitable que l'élimination de la diaphonie 10 soit efficace dans le démodulateur démultiplexeur stéréophonique et soit effectuéeà l'aide d'un circuit intégré, de manière à bénéficier des avantages de fonctionnement et d'économie de ce circuit intégré. L'invention permet donc l'élimination de la diaphonie entre les canaux d'un récepteur multiplex stéréophonique. 15 La diaphonie est éliminée entre les canaux à la sortie du démodulateur stéréophonique, par utilisation d'un démodulateur auxiliaire alimenté par un signal affaibli, et délivrant une sortie en opposition de phase avec le premier démodulateur; si bien que lorsque les sorties des deux démodulateurs sont combinées, les composantes diaphoniques sont éliminées. 20 Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, le signal d'entré stéréophonique composite est transmis au premier et au second démodulateurs, ce signal étant appliqué directement au premier démodulateur, et appliqué sous forme affaiblie au second démodulateur. Afin d'éliminer la diaphonie entre les sorties du premier démodulateur, les sorties du second 25 démodulateur sont transmises enopposition de phase aux sorties du premier démodulateur et combinées entre elles, l'affaiblissement du signal transmis au second démodulateur étant proportionnel à l'amplitude des composantes diaphoniques des sorties du premier démodulateur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressor-30 tiront de la description qui và suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé qui représente un schéma de circuit, partiellement sous forme de bloc, d'un mode préféré de réalisation de l'invention d'un récepteur multiplex stéréophonique muni d'un démodulateur. La figure représente un récepteur multiplex stéréophonique 35 comprenant un circuit démodulateur sous forme de circuit intégré, entouré sur le dessin par une ligne en pointillés. Une onde porteuse à modulation de • fréquence (MF) contenant le signal somme des signaux d'audiofréquence de gauche et de droite (G +D ), le signal représentant la différence entre les 70 04328 2030367 signaux d'audiofréquence de gauche et de droite (G - D) dont l'amplitude est modulée sur une onde porteuse supprimée, ainsi qu'un signal pilote dont la fréquence est égale à la moitié de la fréquence de l'onde porteuse supprimée, est reçu par une antenne 10 et transmis à un circuit récepteur 11. Le circuit 5 11 représente un amplificateur de radiofréquence classique, un convertisseur,' un amplificateur de fréquence intermédiaire, et un limiteur, d'une configuration classique. La sortie du circuit 11 est ensuite appliquée à un détecteur à modulation de fréquence et à un circuit préamplificateur 12, où le signal composite est détecté. 10 Lorsque les signaux stéréophoniques sont reçus et détectés par le dispositif 12, la composante de 19 KG du signal pilote est détectée et séparée par un circuit 13 de séparation de signal de 19 KC, constitué de façon classique d'un circuit résonnant parallèle accordé sur la fréquence du signal de 19 KC. La sortie du séparateur 13 est transmise à un doubleur de fréquence 14, 15 qui reconstitue le signal de 38 KC de l'onde porteuse supprimée. Le doubleur de fréquence 14 est d'un type classique, qui fournit un signal de sortie symétrique, afin d'obtenir la meilleure élimination possible du signal ACA dans le système utilisé. Les signaux composites sont également appliqués depuis la sortie du 20 détecteur et de l'étage préamplificateur 12, à travers un conducteur 17, à la base d'un transistor d'entrée NPN 40, qui constitue le transistor d'entrée du signal d'un démodulateur multiplex stéréophonique 20 à circuit intégré. La tension stable en courant continu du collecteur du transistor 30 est obtenue à partir d'un point d'une chaîne de référence de tension 32 branchée en 25 série avec une résistance 33, entre une source de tension positive et la masse. Les bases des transistors de la chaîne 32 sont directement branchées au collecteur et sont polarisées dans le sens direct pour obtenir une chute de tension constante pour une gamme d'intensité de courant relativement large passant dans cette chaîne. Le collecteur du transistor 30 est représenté, ali-30 menté par une tension de fonctionnement à partir de la jonction entre la chaîne de transistors 32 et la résistance 33. Le transistor 30 fonctionne à charge d'émetteur^tles signaux de son , émetteur sont transmis à la base d'un premier transistor d'entrée démodulateur 40, excité par les signaux composites appliqués à travers un conducteur 17, 35 à partir dd détecteur et de l'étage préamplificateur. 12, à la base des transistors 30. Le collecteur du transistor 40 est branché aux.émetteurs de deux transistors 51 et 52 fonctionnant comme un démodulateur synchrone 50. Les signaux de déclenchement appliqués^ au démodulateur.50 sont les signaux de 38 KC obtenus à la sortie du doubleur de fréquence 14 et ces signaux sont appliqués directement à la base du transistor 51. La base du transistor 52 est alimentée 70 04328 4 2030367 par une tension de référence constante en courant continu, à travers un conducteur 54, branché à la sortie du transistor à charge d'émetteur 55, dont la base est commandée par une tension de référence fournie par la chaîne de signal de référence de tension 32. 5 Le fonctionnement du circuit démodulateur 50 est tel que les signaux de déclenchement de 38 KC appliqués au circuit à partir du doubleur de fréquence 14, rendent à chaque cycle les transistors 51 et 52, alternativement conducteur et non conducteur, le transistor 52 étant mis hors circuit, à cause de lîaction différentielle de transistor 51 et 52, lorsque le tran-10 sistor 51 commence à conduire, et vice versa. En même temps, le transistor 40 fonctionne en classe A, si bien que les signaux d'entrée composites sur le collecteur du transistor 40 sont appliqués directement à travers celui des transistors 51 ou 52 qui est en circuit, aux bornes de sortie correspondantes 80 ou 90, branchées aux amplificateurs d'audiofréquence de gauche et de 15 droite 81 et 91, par l'intermédiaire des résistances de couplage 82 et 92. Les sorties des amplificateurs 81 et 91 sont branchées à des hauts-parleurs 83 et 93. L'utilisation de l'onde porteuse de 38 KC réintroduite à partir du doubleur de fréquence 14, permet la commutation ou le déclenchement des 20 transistors démodulateurs 51 et 52, dans le démodulateur 50, et la séparation de l'enveloppe du signal D et de l'enveloppe du signal G, ces enveloppes étant détectées par la commutation alternée des transistors 51 et 52. Pendant le fonctionnement, un démodulateur synchrone du type utilisé tel que le démodulateur 50, produit une diaphonie parasite d'une valeur pratiquement 25 égale et prévisible, à chacune des bornes de sortie 80 et 90, cette diaphonie ayant une amplitude suffisante pour entraîner une diminution du rendement du récepteur dans lequel le démodulateur est utilisé. Pour éliminer ou réduire considérablement la diaphonie aux sorties du démodulateur 50, un second démodulateur synchrone 70 est utilisé, et 30 comprend deux transistors de commutation 71 et 72, correspondant auxtransis-tors 51 et 52 du démodulateur 50. Les émetteurs des transistors 71 et 72 sont alimentés par des signaux provenant du collecteur d'un second transistor d'entrée démodulateur 60, dont la base est branchée à une source de tension de référence en courant continu obtenue sur la chaîne de priLarisation 32. La 35 même tension de référence en courant continu est appliquée aux bases des deux transistors 40 et 60. Les signaux d'entrée excitant le second amplificateur à transistor d'entrée démodulateur 60 sont appliqués à l'émetteur du transistor 60, 70 04328 5 2030367 à travers le circuit résistant en T, constitué des trois transistors 100, 101 et 102, les résistances 100 et 101 étant montées en série entre l'émetteur du transistor 60 et l'émetteur du transistor 40. La résistance 102 est ensuite branchée entre la masse et la jonction des résistances 100 et 101, pour terminer 5 le circuit en T. Ce circuit résistant a pour conséquence que les signaux appliqués à la base du transistor 40 depuis le transistor d'entrée 30, apparaissent également sous une forme affaiblie sur l'émetteur du transistor 60, le degré d'affaiblissement étant déterminé par les valeurs relatives des résistances 100, 101 et 102. Les valeurs de ces résistances sont choisies pour 10 obtenir une valeur d'affaiblissement exacte, de façon que les signaux primaires apparaissant sur les collecteurs des transistors 71 et 72 aient une amplitude égale à l'amplitude des composantes du signal de diaphonie apparaissant aux sorties des transistors de commutation 51 et 52, dans le démodulateur 50. Bien que les résistances 100, 101 et 102 soient représentées branchées en T, un 15 branchement en TT fonctionnerait aussi bien, les résistances 100 et 101 étant branchées entre la masse et les émetteurs des transistors 60 et 40 respectivement, et la résistance 102 étant branchée entre les émetteurs de ces transistors . Les collecteurs des transistors démodulateuis 71 et 72 sont branchés 20 respectivement aux bornes de sorties correspondantes 90 et 80. Les signaux de déclenchement de 38- KC étant appliqués à la base du transistor 71 sont les mêmes que ceux appliqués à la base du transistor 51, et le transistor 72 étant alimenté par une tension en courant continu constante égale à la tension de polarisation en courant continu appliquée à la base du transistor 52, il 25 apparaît que les transistors 71 et 72 sont excités avec un déphasage de 180°par rapport aux transistors51 et 52, toutes les fois où les signaux appliqués aux bornes de sortie 80 et 90 sont concernés. En d'autres termes, lorsque le transistor 51 est rendu conducteur par le signal de référence de 38 KC, provenant de la sortie du doubleur de fréquence 14, le transistor 71 est également 30 rendu conducteur et les transistors 52 et 72 sont rendus non conducteurs et vice versa. En conséquence, lorsque le transistor 51 conduit pour appliquer le signal R souhaité à l'amplificateur 81, ainsi qu'une composante relativement faible de la diaphonie, du signal G, le transistor 71 applique un signal 35 affaibli D, ainsi qu'une composante diaphonique bien plus faible G à la borne de sortie 90. Ce signal affaibli D est en opposition de phase avec le signal diaphonique G + D, appliqué à la borne 90 par le transistor 52, si bien que le signal provenant du transistor 71 est soustrait du signal diaphonique 70 04328 6 2030367 G + D appliqué à la borne 90 par le transistor 52. L'amplitude de la composante affaiblie D obtenue à partir du transistor 71 est choisie de manière à être égale à l'amplitude de la composante diaphonique D obtenue à partir de la sortie du transistor 52 à la borne 90. Ainsi, le signal affaibli déphasé 5 D élimine la composante diaphonique D à la borne 90. La petite composante diaphonique affaiblie G à la sortie du transistor 71 est également soustraite de la sortie souhaitée G du transistor 52, sur la borne 90, mais cette réduction dans la sortie de gauche est si faihle, étant donné le degré d'affaiblissement élevé dans les signaux appliqués à l'émetteur du transistor 60, qu'il 10 ne se produit pas d'effet notable à la sortie obtenue à partir de l'amplificateur 91 et du haut-parleur 93 dans le circuit. De la même façon, le signal diaphonique G non souhaité est éliminé dans la sortie D obtenue à partir de la borne 80 par le fonctionnement du transistor démodulateur 72, fournissant un signal affaibli G plus un signal 15 diaphonique affaibli D combinés au signal diaphonique D + G, obtenu à partir du transistor démodulateur principal 51 pour le canal D. Il apparaît donc que la diaphonie est éliminée par l'utilisation des deux démodulateurs 50 et 70, ces démodulateurs étant alimentés par le même signal d*entrée, mais le démodulateur 70 est alimenté par un signal très affaibli, et ses sorties sont en 20 opposition de phase avec le premier démodulateur 50. - En outre, pour obtenir une annulation de la diaphonie, le démodulateur 70 remplit les "creux", aux sorties du démodulateur 50, pour maintenir un point de fonctionnement en courant continu constant, aux entrées des amplificateurs 81 et 91. Ce point de fonctionnement constant permet au circuit de 25 fonctionner sans les circuits classiques, pour éliminer les composantes de 38 KC, et même les harmoniques, à partir des signaux de sortie appliqués aux bornes 80 et 90. En outre, ce fonctionnement équilibré du démodulateur élimine effectivement l'utilisation de filtres ACA séparés dans le circuit, tant que la sortie du doubleur de fréquence 14 est une sortie de signal symétrique, 30 puisque aucun harmonique pair n'est produit qui pourrait interférer avec le signal ACA, et produire un battement non souhaité avec les signaux que l'on désire obtenir. Dans les récepteurs multiplex stéréophoniques compatibles du type dans lequel le circuit démodulateur 20 est utilisé, il est souhaitable 35 d'obtenir une réception monophonique lorsque le niveau du signal d'entrée stéréophonique ou radiofréquence tombe en dessous d'une valeur déterminée. A cette fin, il est souhaitable de supprimer le son dans le circuit séparateur de signal de 19 KC, et d'empêcher la production de signaux de 38 KC. Ceci 70 04328 7 2030367 peut être obtenu en détectant le niveau de signal sur les étages de fréquence intermédiairej ou dans le détecteur à modulation de fréquence et dans l'étage préamplificateur 12, par un circuit stéréophonique de suppression de son 115, dont la sortie est utilisée pour rendre le circuit séparateur de 5 19 KC insensible au signal pilote. Dans ce cas, les entrées des bases de tous les transistors 51, 52, 71 et 72 sont obtenues à partir d'une source en courant continu, qui rend tous ces transistors conducteurs; ainsi, les mêmes signaux d'entrée passent dans les deux transistors dans chacun des démodulateurs, pour fournir les mêmes signaux de sortie aux amplificateurs 81 et 91. Le fait que 10 les sorties du démodulateur 70 soit soustraites des sorties du démodulateur 50 n'affecte pas les sorties du haut-parleur. Lorsque les radiodiffusions monaurales sont reçues, le fonctionnement est le même que celui décrit pour la réception stéréophonique faible, puisqu'il n'y a pas de signal de déclenchement de 38 KC, en absence de signal pilote de 19 KC. 15 De feçon similaire, il est souhaitable d'obtenir la suppression du son de la sortie du récepteur stéréophonique lorsque ce récepteur est accordé entre les stations, ou encore pour d'autres raisons. Pour obtenir la suppression du son entre les stations, la sortie du détecteur à modulation de fréquence et de V étage préamplificateur 12 peut être contrôlé par un 20 circuit de suppression de son 16, qui fournit une sortie rendant le transistor 30 insensible aux signaux, chaque fois que ce circuit 16 fonctionne. Ainsi, aucun signal en courant alternatif ne passe dans les étages des modulateurs 50 et 70, si bien qu'aucune composante de bruit entre station en courant alternatif n'est amplifiée et appliquée au haut-parleur de sortie 83 et 93. A cet 25 instant, la suppression du son substitue une polarisation en courant continu, ne comprenant pas de signaux en courant alternatif, à la base du transistor 40. L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites et l'homme de l'art pourra y apporter diverses modifications sans pour autant sortir de son cadre. . 70 04328 8 2030367 REVENDICATIONS 1 - Circuit d'annulation de diaphonie utilisé avec un démodulateur stéréophonique ayant une première et une seconde sortie correspondant au premier et second canal et alimènté par les signaux d'entrée à démoduler, le démodulateur ayant tendance à produire des composantes diaphoniques en sortie, ledit circuit étant caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif sensible aux signaux d'entrée pour appliquer des signaux affaiblis aux sorties du démodulateur, l'affaiblissement étant proportionnel à l'amplitude des composantes diaphoniques. 2 - Circuit selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif pour appliquer les signaux affaiblis aux sorties du démodulateur comprend un second démodulateur stéréophonique ayant une première et une seconde sortie reliées à la première et à la seconde sortie du premier démodulateur, en opposition de phase avec un dispositif pour affaiblir les signaux de sortie appliqués par le second démodulateur. 3 - Circuit selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif d'affaiblissement des signaux de sortie appliqués par le second démodulateur comprend un diqDsitif pour appliquer des signaux d'entrée affaiblis au second démodulateur. 4 - Récepteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le premier et le second démodulateur sont des démodulateurs déclenchés synchrones et comprennent un circuit pour alimenter les démodulateurs en signaux de déclenchement, ces démodulateurs produisant une première et une seconde sortie correspondant aux sorties stéréophoniques de droite et de gauche. 5 - Récepteur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le circuit alimentant les démodulateurs en signaux d'entrée comprend un transistor d'entrée pour chaque démodulateur, chaque transistor ayant an moins une base et un émetteur, et les signaux d'entrée du premier démodulateur sont appliqués à la base du transistor d'entrée de ce démodulateur, les signaux d'entrée du transistor d'entrée du second démodulateur étant appliqués à travers le circuit d'alimentation à signal affaibli de l'émetteur du transistor d'entrée, pour le premier démodulateur, au transistor d'entrée du second démodulateur. 6 - Récepteur selon la revendication 5, caractérisé en ce que le circuit de signal affaibli comprend une impédance affaiblie, la base du transistor d'entrée et du second démodulateur étant branchée à une tension de référence déterminée et les signaux d'entrée du transistor d'entrée du second démodulateur étant appliqués^ à travers cette impédance affaiblie, à l'émetteur. 70 04328 9 2030367 7 - Récepteur d'onde continue destiné à recevoir des signaux de radiofréquence multiplex stéréophoniques et composites, comprenant un circuit démultiplexeur intégré, caractérisé en ce qu'il comprend un premier et un second transistor d'entrée, constituant une partie du circuit 5 intégré, le premier transistor d'entrée étant alimenté par les signaux composites, un premier et un second démodulateur synchrone ,ayant chacun deux sorties, et comprenant deux transistors de commutation, alimentés par les signaux provenant du premier et du second transistor d'entrée, et formant une partie du circuit intégré, le premier des modulateurs 10 produisant des composantes diaphoniques en sortie; un circuit pour alimenter le second transistor d'entrée par des signaux provenant de la sortie du premier transistor d'entrée, ces signaux étant affaiblis par rapport aux signaux appliqués au premier des modulateurs; et un circuit pour combiner les sorties des deux démodulateurs déphasés de façon que la sortie du 15 second démodulateur soit soustraite de la sortie du premier démodulateur. 8 - Récepteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'affaiblissement des signaux appliqués au second démodulateur est réglé de façon que les sorties du second démodulateur aient une amplitude égale à celles des composantes diaphoniques aux sorties du premier 20 démodulateur. 9 - Récepteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'affaiblissement des signaux appliqués au second démodulateur est obtenu par une impédance déterminée branchée dans le circuit d'entrée du second démodulateur. 25 10 - Récepteur selon la revendication 9, caractérisé en ce que le premier et le second transistor d'entrée ont au moins une base et un émetteur, et des signaux composites sont appliqués à la base du premier transistor d'entrée, et les signaux provenant de la sortie du premier transistor d'entrée sont appliqués au second transistor d'entrée et, à 30 travers une impédance, à l'émetteur-du second transistor d'entrée, la base du second transistor d'entrée étant branchée à une tension de référence déterminée. v