FR 2053092 A1 19710416 FR 7026956 A 19700722 70 26956 A 2053092 L'invention concerne un réservoir de stockage de liquides comportant une plaque de fond, des cloisons latérales profilées assemblées sur lesquelles reposent des plaques-couvercles ou de dessuss ce récipient ponvarit être installé dans une 5 cave ou en plein air„ les parois latérale© de ces récipients doivent „ suppor«= ter la pression statique due à leur eâat enat, ainsi que la pression d'épreuve imposée» Le dessus du. récipient est soxmis à cette pression d'épreuve et ne doit alors pas s® bombero Les éléments 10 constituant les parois latérales sont profilés de façon particulière pour satisfaire à ces exigences tout en permettant un assemblage simple et une fabrication peu onéreuse du récipient, es esta-dire en permettant de renoncer aux étrésillons ou autres organes coûteux destinés à assurer la rigidité du récipient". 15 Dans le cas des récipients de stockage de liquidesr il est déjà connu de leur conférer une certaine rigidité en donnant une forme particulière à leurs parois latérales dont les sections verticales ou horizontales sont cintrées 3 Ces parois consistent alors en plusieurs segments assemblés, en particulier lorsque 20 leurs sections horizontales sont cintrées» Il est également connu de profiler comme des palplanches ces éléments assembléso Lorsque le cintrage des parois s'étend sur toute leur longueur, la réalisation des angles des récipients présente des difficultés car il faut exécuter- des découpes compliquées dont 25 les assemblages soudés se prêtent mal aux calculs de résistance o Quant aux cloisons réalisées à la façon de batardeauxs leurs tôles sont déjà soumises à une forte sollicitation mécanique par déformation. En outre les cloisons cintrées d'une extrémité à 1'autre9 30 ainsi que les cloisons.constituées de plusieurs éléments cintrés et assemblés, conduisent à une perte du volume de stockage* La présente invention a pour but de réaliser des récipients fixes, en particulier des récipients dont les cloisons latérales sont profilées et assembléess dont les angles soient 3? d'une exécution simple et sûreo A cet effet la présente invention se caractérise par le fait que les éléments des parois bordant les angles ont un profil (en coupe horizontale) comportant une partie rectillgn© et une partie cintrée (axes de cintrage verticaux) et par- le fait que 40 les autres éléments (compris entre les précédents) ont des profils BAD ORIGINAL ' 70 26956 2053092 (en coupe horizontale) qui sont au moins partiellement cintrés de part et d'autre d'une partie médiane reetiligne dont la. longueur peut être nulle. Le dessus du réservoir faisant l'objet de l'invention 5 petit être plan ou bien être constitué par l'assemblage de plusieurs éléments profiléso Dans ce dernier cas, le profil (en coupe verticale) des éléments extrêmes présente -une partie reetiligne et une partie cintrée j tandis que celui des autres éléments est au moins partiellement cintré de part et d'autre 10 d'une partie médiane reetiligne dont la longueur petit être nulle0 l'invention prévoit également que, dans le cas des ré*= oipients de faible largeur, les parois latérales extrêmes sont d8une seule pièce et ont un profil (en coupe verticale) comportant •une partie supérieure reetiligne et une partie inférieure cintrée 15 vers 18 intérieur du récipient0 Ces récipients de stockage peuvent aussi être compartimentés par des cloisons intermédiaires réalisées par l'assemblage de plusieurs éléments profilés® Dans ce cas, le profil des 'éléments fixés aux parois latérales comporte une partie reetiligne 20 et une partie cintrée ; ces éléments, ceux des parois latérales et ceux du dessus du réservoir se rencontrent en formant des assemblages en T maintenus par des cordons de soudure continus et etanches» Les avantages procurés par l'invention résident notam-25 ment dans le fait que 18assemblage des coins des parois latérales peut faire l'objet de calculs préalables simples et peut être réalisé facilement» Il n'y a plus besoin d.8effectuer de découpes compliquées et le dessus repose à plat sur les coins de la cuve et sur ses parois extrêmes (ce dernier avantage ne se présentant 30 que dans la mesure où ce dessus est lui aussi réalisé au moyen de plusieurs éléments profilés)o En dornant une forme plane (prolongée de chaque côté par un cintre) au:?- éléments des parois latérales, on augmente la capacité du récipient• l'invention permet également de faciliter la réalisation d'une cloison de comparti-35 montageo Lorsque les récipients ont une faible largeur, leurs parois extrêmes peuvent alors être réalisées d'une seuls pièce dont la partie supériextre a un profil reotiligne et dont la partie inférieure est cintrée vers l'intérieur du réservoir. Ps autres caractéristiques et avantages de l'invention 40 apparaîtront à la lecture de l'exemple non limitatif suivant. BAD ORIGINAL 70 26956 3 2053092 décrit en se référant aux dessins annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue en plan, d'un réservoir comportant des caractéristiques de la présente invention, ce réservoir étant vu sans couvercle ; 5 la figure 2 est une vue en plan d'un réservoir dont on a retiré le couvercle et dont les éléments constituant les parois latérales ont un profil différent de celui représenté sur la figure 1, ce réservoir comportant en outre une cloison de compartimentage ; 10 la figure 3 est une vue en plan d'un réservoir de stoc kage dont les parois extrêmes sont d'une seule pièce j la figure 4 est une vue en élévation du réservoir' de la figure 3 coupé selon AB ; la figure 5 est une vue en élévation et en coupe d'un 15 réservoir dont' le dessus est plan ; la figure 6 est une vue en élévation, et en coupe, d'un réservoir de stockage dont le dessus est constitué par des éléments cintrés et assemblés ; et la figure 7 est une vue en plan, et en coupe, illustrant 20 l'assemblage par soudure des différents éléments d'un réservoir. Tous ces réservoirs comportent 'une plaque de fond 1, des parois longitudinales 4 et des parois d'extrémité 5. Ils comportent un dessus réalisé soit au moyen d'une plaque 2, de forme plane, soit au moyen d'une pluralité 11 d'éléments cintrés 7, 25 8, ou bien 7, 9. les éléments 7 s'assemblent en forme de T pour former les coins du récipient ; pour cela ces éléments 7 comportent une partie reetiligne 7' et une partie cintrée 7". Oes éléments se rencontrent sur les parties rectilignes 71 et leur assemblage est assuré par des cordons de soudure 12. Un trou de 30 visite 3 est pratiqué dans le dessus 2, ou 11. Dans le cas représenté dans la figure 1, les éléments 8, disposés entre les éléments 7 bordant les coins, sont cintrés sur toute la longueur de leur profil et sont assemblés par des cordons de soudure représentés en 12 sur la figure 7. la figure 2 correspond à une 35 autre forme de réalisation dans laquelle les éléments 9, disposés entre les éléments 7 bordant les coins ont un profil cintré de part et d'autre d'une partie médiane reetiligne 9', ce qui, là encore, permet de réaliser un assemblage en T. lorsque les récipients ont une largeur faible, leurs 40 parois extrêmes peuvent être réalisées d'une seule pièce et pré 70 26956 4 2053092 senter un profil reetiligne dans leur partie supérieure et un profil courbé vers l'intérieur à leur partie inférieure (figures 3 et 4). Selon la dimension du réservoir, le dessus peut être constitué par une plaque 2 de forme plane ou par une pluralité 11 d'éléments cintrés 7, 8 ou 7, 9 (figures 5 et 6). C'est en particulier dans le cas des récipients de stockage comportant une paroi 6 de compartimentage que le dessus sera réalisé avantageusement sous forme de plaque 2 plane, ou bien sous forme d'une plaque comportant des éléments intermédiaires 9, afin d'assurer un contact plan de la cloison 6 de compartimentage contre le dessus. Quant aux assemblages par soudure 12, ils sont exécutés sous forme de joints d'angle, sur les raccords en forme de îp entre les différents éléments 75 8 et 7, 9. Il en est de même pour 18assemblage des parois latérales 4-, des parois extrêmes 5 ou 10 et de la cloison de compartimentâge 6, avec la plaque de fond 1 et avec la plaque de dessus 2 ou 110 70 26956 5 2053092 REVENDICATIONS 1. Réservoir de stockage de liquides comportant une plaque de fond, des cloisons latérales profilées assemblées sur lesquelles reposent des plaques-couvercles, ce récipient pouvant 5 être installé dans une cave ou en plein air et étant caractérisé par le fait que les éléments des parois bordant les coins ont un profil (en coupe horizontale) comportant une partie reetiligne et une partie cintrée (axes de cintrage verticaux) et par le fait que les autres éléments (compris entre les précédents) ont des 10 profils (en coupe horizontale) qui sont au moins partiellement cintrés de part et d'autre d'une partie médiane reetiligne dont la longueur peut être nulle. 2. Réservoir selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le dessus de ce réservoir est constitué par l'assem- 15 blage de plusieurs éléments profilés, parmi lesquels les éléments extrêmes ont un profil (en coupe verticale) présentant une partie reetiligne et une partie cintrée ; tandis que les autres éléments constituant le dessus du réservoir ont un profil au moins partiellement cintré de part et d'autre d'une partie médiane reetiligne 20 dont la longueur peut être nulle. 3. Réservoir selon la revendication 1, ayant une faible largeur et caractérisé par le fait que les cloisons latérales extrêmes sont d'une seule pièce et ont tin profil (en coupe verticale) comportant une partie supérieure reetiligne et une par- 25 tie inférieure cintrée vers l'intérieur du récipient. 4. Récipient selon la revendication 1, comportant une cloison intérieure de compartimentage, caractérisé par le fait que cette cloison intérieure est réalisée par l'assemblage de plusieurs éléments profilés, le profil des éléments fixés aux 30 parois latérales comportant une partie reetiligne et une partie cintrée. 5. Réservoir selon les revendications précédentes, prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait que les éléments constituant la cloison intérieure, les parois latérales, le dessus 35 du réservoir se rencontrent en formant des assemblages en T maintenus par des cordons de soudure continus et étanch.es.