FR 2046755 A1 19710312 FR 7021721 A 19700612 70 21721 i. 2046755 La présente invention se rapporte à tan agencement de montage pour tin dispositif électrique tel qu'un mécanisme de commutateur, du type dans lequel des éléments de montage indépendants sont agencés pour encadrer le dispositif et, en outre, sont agencés pour ê-5 tre fixés sur lui au moyen d'un agencement de fixation à détente et par lequel la structure unitaire résultante peut être disposée dans une ouverture de montage sur un panneau au moyen d'un agencement de détente associé avec la structure unitaire sans les moyens de fixation conventionnels étant associés avec le dispositif élec-10 triqûe en lui et sans la nécessité d'utiliser des outils de toutes sortes. Le dispositif électrique du type ci-dessus est monté dans un boîtier 10, par exemple de la forme d'un boîtier rectangulaire, qui est à son tour monté longitudinalement ou transversalement 15 dans l'ouverture de montage 2 sur un panneau 1, tel que représenté dans la figure 1. En conséquence, en vue de rendre ledit boîtier 10 dans unedispositicia longitudinale ou transversale tel que désiré, 11 est préférable que tout élément de lamelles 60 pour assurer de façon élastique le boîtier 10 dans l'ouverture de montage 2 sur le 20 panneau 1 soit conçu de telle façon' à être engagée de façon amovible à toute paire de parois latérales opposées du boîtier 10. Pour ^ixer de façon élastique le boîtier 10 dans l'ouverture de montage 2, la seule paire d'unités de lamelles 60 est suffisante, mais doit être conçue de façon à engager toute paire de parois la-25 térales opposées du boîtier et, de ce fait, le boîtier 10 peut être disposé dans toutes positions de montage dans l'ouverture de montage 2. Dans la présente invention, les lamelles élastiques 60 sont prévues comme étant formées à l'une de leurs extrémités avec des 50 pattes élastiques dont l'élasticité agit pour fixer le boîtier dans l'ouverture de montage et, à leur autre extrémité, avec un élément de montage devant être inséré dans une fente correspondante formée sur la paroi latérale dudit boîtier et, de ce fait, ce boîtier peut être disposé de façon amovible et de façon élastique 35 dans l'ouverture de montage. Une pluralité desdites fentes est prévue pour les agencements préliminaires sur les parois latérales du boîtier qui peut être de formes variées telles qu'un boîtier cylindrique, rectangulaire, etc.... En conséquence, ion objet de la présente invention est de 40 fournir un agencement de montage pour un dispositif électrique 70 21721 2. 2046755 d'une conception nouvelle caractérisée dans la prévision d'un boîtier pour déplacer de façon fonctionnelle une unité de conaande du type à bouton-poussoir associée avec un mécanisme de commutateur fixé sur ce boîtier, une pluralité de fentes ou encoches formées 5 sur les parois latérales du boîtier, au moins une paire de lamelles élastiques, chacune étant formée à. une extrémité avec des pattes élastiques et, à l'autre extrémité, avec un élément de montage, et un panneau ayant une ouverture de montage dans laquelle le boîtier avec l'unité de commande peut y être reçu, ledit boîtier avec la-10 dite unité de commande étant située à l'intérieur de celui-ci, a-près que lesdites lamelles soient engagées sur ce boîtier par l'intermédiaire des éléments de montage élastiquesinsérés dans les fentes correspondantes dudit boîtier, agencé à une position prédéterminée dans l'ouverture de montage sur ledit panneau tandis que les 15 pattes des lamelles assurent de façon amovible et de façon élastique ledit boîtier en contact avec les faces latérales opposées de ladite ouverture. Dans l'agencement de montage pour un dispositif électrique tel que décrit ci-dessus, sont prévus sur les parois latérales du-20 dit boîtier une pluralité d'éléments d'engagement pour engager de façon amovible et opérationnelle l'unité de commande à et à l'intérieur du boîtier de telle façon à permettre à cette unité de commande de se déplacer dans une gamme prédéterminée de distances afin de commander le mécanisme de commutateur. En conséquence,, il 25 sera sous-entendu que tout type d'unité de commande peut être agencé de façon mobile et opérationnelle à l'intérieur du boîtier tant que les dimensions dudit boîtier permettent à ce dernier d'accepter l'unité de commande. Un autre objet de la présente invention est de prévoir un a-30 gencement de montage pour un dispositif électrique de la construction ci-dessus dans lequel chacune desdites lamelles élastiques est intégralement formée en tant que lamelle élastique avec un élément * d'engagement par lequel l'unité de commande dans le boîtier peut être engagée de façon mobile à celui-ci. Si cet élément d'engage-35 ment est formé intégralement en tant que patte intermédiaire avec la lamelle élastique, après insertion de cet élément de montage de la lamelle élastique dans la fente correspondante du boîtier et, ensuite, après engagement dudit élément d'engagement de la lamelle élastique avec l'unité de commande ajustée dans le boîtier, ce 40 boîtier peut être fixé de façon élastique dans l'ouverture de mon 70 21721 3. 2046755 tage par 1'intermédiaire dés pattes élastiques des lamelles élastiques stir les deux côtés de la patte intermédiaire. A ce moment, les pattes élastiques sont en contact élastique sur les faces latérales adjacentes de l'ouverture de montage. Cependant, la patte 5 intermédiaire peut être formée indépendamment à partir des lamelles élastiques, par exemple, intégralement formée avec le boîtier. Un autre objet encore de la présente invention est de prévoir un agencement de montage pour un dispositif électrique d'une conception nouvelle caractérisé dans la prévision d'un boîtier 10 pour placer de façon opérationnelle une unité de commande du type à bouton-poussoir associé avec un mécanisme de commutateur fixé audit boîtier, un élément de maintien conçu de façon telle à prévoir une pluralité de fentes ou encoches entre ledit élément de maintien et les parois latérales de cadre du boîtier lorsque l'élément" 15 de maintien est engagé dans le boîtier, au moins une paire d'unités de lamelles élastiques, chacune étant formée à une extrémité avec une patte élastique et, à l'autre extrémité, avec un élément dé montage devant être Inséré dans ladite fente, une pluralité de doigts formés intégralemént avec l'élément de maintien pour l'en-20 gagement amovible et élastique de ladite unité de commande au boîtier de façon à permettre à cette unité de commande de se déplacer dans une gamme prédéterminée de distances à l'intérieur du boîtier, et un panneau ayant une ouverture de montage dans laquelle le boîtier avec l'unité de commande qui y est insérée peut être 25 reçu, ledit boîtier avec son unité de commande du type à bouton-poussoir, après que les imités de lamelles soient engagées audit boîtier par l'intermédiaire de leurs éléments de montage élastiques insérés dans les fentes correspondantes formées entre le boîtier et l'élément de maintien attaché audit boîtier pour engager de fa-30 çon amovible l'unité de commande, audit boîtier au moyen de-l'élément d'engagement, disposé à une position prédéterminée dans l'ouverture de montage sur le panneau alors que les pattes des imités de lamelles fixent de façon amovible et élastique ledit boîtier en contact avec les faces latérales opposées de ladite ouverture. 35 La présente invention sera maintenant décrite en relation avec les dessins ci-joints d'exemples de réalisation, dans lesquels : La figure 1 est une vue en coupe d'un agencement de montage selon la présente invention, représentant un boîtier pour un dis-40 positif électrique monté sur un panneau de montage. 70 21721 "• 2046755 La figure 2 est une vue en eoupe du dispositif électrique représenté dans la figure 1. La figure 3 est une vue explosée, eh perspective, du dispositif électrique. 5 La figure 4 est une vue explosée, en perspective, sur une é- chelle agrandie» d'une partie du dispositif électrique. La figure 5 est une vue semblable à la figure 2, mais représentant un autre exemple préféré de la présente invention. La figure 6 est une vue explosée, en perspective, du dispo-10 sitif électrique représenté dans la figure 5« La figure 7 est une vue explosée, en perspective, d'une partie de l'agencement de montage dans un exemple de réalisation modifié de la présente invention, et La figure 8 est une vue semblable à la figure 7, mais repré-15 sentant un autre exemple modifié de la présente invention. En se référant maintenant aux dessins ci-joints, particulièrement aux figures 1 à 4, un agencement de montage pour un dispositif électrique selon la présente invention, tel que représenté dans la figuré 1, peut être démonté en une unité de boîtier 10 sous la 20 forme d'un boîtier sensiblement rectangulaire avec quatre parois latérales et une paroi de base, en une unité de commande 30 ajustée dans ladite unité de boîtier, et en une paire d'unités de lamelles élastiques ou unités de lames ressorts 60 pour maintenir de façon fixe ladite unité de boîtier par rapport au panneau de mon-25 tage 1 sur lequel elle est montéé. L'unité de commande 30 peut être en outre démontée en, tel que représenté dans la figure 3/ un élément de bouton-poussoir 51 sous la forme d'un chapeau sensiblement rectangulaire prévu sur sa surface supérieure avec une partie d'inspection transparente ou 30 translucide et un écran d'affichage 53 situé au-dessous de ladite partie d'inspection 52, et en un bloc de support de laape 31 sous la forme d'un élément de plaque plane rectangulaire. Le boîtier 11, qui peut être formé en moulant un matériau plastique, est formé à son extrémité supérieure avec un rebord 12 35 sur ses quatre côtés. La base du boîtier 11 est fixée à sa surface extérieure avec un mécanisme de commutateur 13 pour commander un circuit électrique extérieur (non représenté) et, à sa surface intérieure, avec une pluralité de paires de conducteurs 14 et 15 sous forme d'enroulements élastiquesd'un diamètre différent, chacun sous . 40 la forme d'un ressort hélicoïdal, deux paires de ceux-ci étant re 70 21721 5. 2046755 présentées dans la figure 2. L'un des conducteurs hélicoïdaux ou ressort hélicoïdal de grand diamètre 14 connecte une borne 16 à un contact 42 d'une des lampes correspondantes40 et l'autre conduc teur hélicoïdal ou ressort hélicoïdal à petit diamètre 15 connecte 5 une autre borne 17 à un autre contact 43 de la même lampe 40. Ce boîtier 11 est également formé à ses quatre parois latérales avec une pluralité d'ouvertures de refroidissement 18 pour l'échappement de la chaleur et de rainures ou «ne oches 19 pour recevoir de fa çon amovible les éléments d'engagement respectifs 71 des unités de 10 ressort à lames 60 que l'on mentionnera ci-après, chacune des parois latérales étant formée à sa partie inférieure avec une fente 20, c'est-à-dire quatre fentes de deux paires, pour recevoir de fa çon amovible une extrémité correspondante ou élément de montage 6l de chacune des unités de ressort à lames 60. Prévu à un coin in-15 térieur du boîtier 11, se trouve un renfort 21 dont la fonction sera mentionnée plus loin en relation avec l'unité de commande. L'élément de bouton-poussoir 51 compris dans l'unité de commande est prévu, à sa surface supérieure avec la partie d'inspection 52 translucide ou transparente et l'écran d'affichage 53 qui 20 y est Inséré. L'élément de bouton-poussoir 51 est également prévu à ses quatre parois latérales avec deux paires de bras s'étendant vers le bas 54 et 55 chacun de ces bras de deux paires étant formé à sa partie inférieure avec une ouverture de guidage 56. Cependant, parmi celles-ci, une seule paire de bras opposés 54 est de 25 plus prévue avec des perforations 57 au-dessous de l'ouverture de guidage voisine 56 pour y recevoir les projections 32 correspondan tes sur le bloc de support de lampe 31 pour maintenir de façon amo vible au moins une lampe que l'on mentionnera plus loin. Le bloc de support de lampe 31 est sous la forme d'un élé-30 ment de plaque plane sensiblement rectangulaire formé par un matériau plastique moulé ou autre élément approprié et comporte une séparation en croix 33 de matériau opaque, quatre tiges 34 situées sur sa surface supérieure aux environs deé quatre coins de celle-ci, et une tige de commande 35 se prolongeant depuis sa surface 35 inférieure vers le bas pour commander le mécanisme de commutateur 13, et dans le cas tel que représenté, quatre lampes 40 et leurs douilles 44. En se référant à présent à la figure 4 dans laquelle une par tie du bloc" de support de lampe 31 est représentée à une échelle 40 agrandie, le bloc de support est, tel que décrit ci-dessus, prévu 21721 6. 2046755 pour chaque lampe 40 avec une ouverture 45 dans laquelle la douille 44 construite de la façon décrite ci-après peut être reçue. Cette ouverture 45 est à son tour formée avec une partie de diamètre réduit 46. La douille 44 est formée par roulage pour donner une 5 forme cylindrique à une bande de métal ayant des languettes supérieures et inférieures 47 et 48, chacune des languettes supérieures étant recourbée pour former une partie de patte 49 avant l'insertion de la bande de métal roulée dans l'ouverture 45. Lorsque . ces parties de patte doivent être formées, chacune des parties res-10 tantes des languettes supérieures 47 est quelque peu poussée vers l'intérieur radialement pour recevoir de façon élastique et aisément le culot 4l de la lampe 40. La douille 44 ainsi construite est à son tour insérée dans l'ouverture 45, les parties de patte 49 sont restreintes par la partie 46 de diamètre réduit tandis que 15 les languettes inférieures 48 sont alors recourbées vers l'extérieur radialement à l'arrière du bloc de support de lampe 41 et de ce fait la douille 44 est maintenue de façon non amovible dans l'ouverture 45 sans nécessiter un procédé de connexion, tel qu'un brasage ou soudure par exemple. Naturellement, les languettes infé-20 rieures 48 sont toujours en contact avec le conducteur hélicoïdal 14 alors que ces languettes inférieures 48 servent à la connexion électrique entre le contact 42 de la lampe 40 et la borne 16 par l'intermédiaire du conducteur 14." Eh se référant à nouveau à la figure 3, le bloc de support 25 de lampe 31 lui-même est prévu à ses quatre côtés avec deux paires d'évidements36 et 37 pouvant s'engager avec les paires correspondantes d'ouverturesde guidage 56 sur les bras 54 et 55 de l'élément de bouton-poussoir 51. Cependant, les évldements opposés 36 d'une paire sont prévus avec les saillies 32 en engagement avec les per-30 forations 57 sur les bras 54 de l'élément de bouton-poussoir 51 pour restreindre un détachement accidentel de ce dernier depuis le bloc de support de lampe 31. Ce bloc de support de lampe 31 est é-galement formé sur sa surface supérieure avec une rainure en croix 38 pour recevoir, de manière rigide , une extrémité inférieure de 35 la séparation en croix 33 en matériau opaque pour empêcher l'interférence de la lumière des lampes 40 par rapport à l'écran d'affichage 53- L'un des quatre coins du bloc J1 de support de lampe est découpé pour former une partie découpée 39 en registre avec le renfort 21, prévu au coin correspondant du boîtier 11,tel que dé-40 crit précédemment,et de ce fait l'unité de commande 30 peut être 70 21721 7. 2046755 poussée dans le boîtier 11 à la position prédéterminée. En variante, un renfort ou partie découpée prévue à la position prédéterminée dans le boîtier 11 peut être en registre avec une partie découpée ou renfort prévu à la position prédéterminée dans l'unité de 5 commande respectivement, et de ce fait l'engagement entre l'unité de commande et le boîtier peut être fixé tel que prédéterminé. En se référant encore à la figure 3, l'écran d'affichage 53 lorsque l'unité de commande est assemblée est, dans le cas tel que représenté, divisé en quatre parties d'écran par la séparation en 10 croix 33 pour former une pluralité de chambres de lampe tel qu'indiqué par.les références 53a, 53b, 53c et 53d, chacune étant associée avec les lampes correspondantes 40a, 40b, 40c et 40d. Ces parties d'écran 53a à 53d portent sur leur surface respective des caractères numériques ou signes de couleur représentant les confi-* 15 gurations de commutations du mécanisme de commutateur 13. En conséquence, il sera évidemment sous-entendu par ceux versés dans cette technique, que lorsqu'une configuration de commutation est fixée en entraînant le mécanisme de commutateur 13, la lampe associée 40 est allumée pour illuminer une partie d'écran représenta-20 tive de la même configuration de commutation. Il doit être noté que les parties d'écran 53a à 53d peuvent être prévues individuellement, bien que dans le cas tel que représenté,l'écran 53 est divisé en ces parties par la séparation 33 et, que le nombre d'écrans d'affichage 53 peut être changé comme désiré. 25 L'écran d'affichage 53 peut être fermement placé sur les ex trémités supérieures des tiges 34 disposées aux environs des quatre coins sur la surface supérieure du bloc de support de lampe 31 tout en étant prises en sandwich entre ledit support de lampe 31 et la partie d'inspection 52 translucide ou transparente de l'élé-30 ment de bouton-poussoir 51. De plus, l'écran 53 peut reposer sur l'extrémité supérieure de la séparation en croix 33. Il sera ainsi sous-entendu que l'écran d'affichage 53 peut être fermement maintenu dans l'unité de commande 30, mais aisément remplacé si cette dernière est désassemblée. 35 Une structure unitaire de l'unité de commande 30 peut être formée en recouvrant l'élément 51 de bouton-poussoir sur le bloc de support de lampe 31 avec l'écran d'affichage 53 et la séparation en croix 33 étant ajustée entre eux. A ce moment, il est nécessaire de pousser la seule paire de bras 54 vers l'extérieur pour per-40 mettre aux saillies 32 de passer au travers des perforations 57 70 21721 8. 2046755 dans leur condition d'assemblage. Dû à l'élasticité intrinsèque de chacun des bras 54 d'une paire, lorsque lesbras 54 sont relâchés de leur position poussée, les perforations 54 peuvent être engagées de façon rigide par les saillies 32. Cependant, il doit être 5 noté que, si la séparation entre elles est désirée, elle peut être aisément faite par tua procédé inverse, c'est-à-dire en poussant les bras 54 vers l'extérieur pour permettre aux saillies 32 de se dégager des perforations 57. Dans ce cas, tant que les bras 55 d'une paire sont conçus 10 pour avoir différentes largeurs et qu'en correspondance les évide-ments 37 de la paire associée sont conçus pour avoir différentes largeurs, le montage de l'élément de bouton-poussoir 51 par rapport au bloc 31 de support de lampe est fixé. En d'autres termes, dans la figure 3, le bras de droite 54 ne peut être engagé dans l'évi-15 dement opposé vers l'évidement de droite 36 du fait de la différence de largeur. Ceci assure un empêchement sûr d'une fausse illumination sur l'écran d'affichage 53 lorsque l'agencement de montage de la présente invention est assemblé complètement. L'unité de commande 30 ainsi construite telle que décrit ci-20 dessus est alors montée dans le boîtier 11. Dans ce cas, tant que le renfort 21 du boîtier 11 est fixé dans la partie découpée d'un coin du bloe de support de lampe 31» le montage de l'unité de commande 30 Par rapport à l'unité de boîtier 10 est possible. En d'autres termes, l'autre coin du bloc de support 31 à l'exception 25 du coin découpé ne peut être engagé avec mais en contact contre le renfort 21 du boîtier 11. Ceci assure l'empêchement sûr d'une fausse connexion entre les lampes 40 et les bornes 16, 17 par l'intermédiaire des conducteurs hélicoïdaux 14, 15 lorsque l'agencement de montage de la présente invention est assemblé complètement. 30 Lorsque l'unité de commande 30 est montée dans l'unité de boîtier 10, la condition telle qu'illustrée dans la figure 2 est établie. Néanmoins, les contacts 42, 43 de chacune des lampes 40 sont res- ■ pectivement engagés de façon automatique aux extrémités voisines des conducteurs hélicoïdaux 16, 17 et la tige de commande 35 est 35 également étendue vers le bas dans le mécanisme de commutateur 13 en position pour commander celui-ci, sur l'enfoncement de l'élément de bouton-poussoir 51. Naturellement, les lampes 40 sont associées de façon opérationnelle avec ce mécanisme de commutateur pour indiquer quel type de configuration de commutation est fixé 40 dans le mécanisme de commutateur 13. 21721 9. 2046755 Un engagement amovible entre l'unité de commande 30 et l'uni' té de boîtier 10 qui aceomode en lui ladite unité de commande 30 est effectué au moyen d'une paire d'unités de ressorts à lames 60 de même dimension et de même construction, dont l'un sera décrit 5 ci-après pour la simplification. Chaque unité de ressorts à lames est fait dans un matériau é-lastique en plaque sensiblement sous la forme d'un E généralement indiqué par la référence 60 dans la partie inférieure de la figure 3. Ce matériau en plaque 60 comporte un élément de montage 61 à sa 10 partie inférieure pour être inséré de façon amovible dans la fente 20, une paire de détentes ou cliquets 62 formés extérieurement sous forme de U sur les deux côtés de célui-ci, une paire de pattes élastiques 63 sur les deux côtés de celui-ci au-dessus des cliquets 62 respectifs, chacune des pattes 63 étant prévue à son 15 extrémité supérieure avec une partie de patin 64, et me patte é-lastique intermédiaire J2 ayant un élément d'engagement 71 et une partie libre 73 recourbée vers l'intérieur. Ce matériau en plaque ou unité 60 peut être engagé dans le boîtier 11 de façon à insérer l'élément de montage 6l dans l'une 20 des fentes opposées correspondantes20 formées sur les parois latérales opposées du boîtier 11. Puisque l'élément de montage 61 est recourbé de façon coulissante tel que représenté dans la figure 2, celui-ci peut être fixement maintenu de façon élastique dans la fente 20 sans aucun moyen d'attache. 25 Alors que le matériau en plaque 60 est ainsi monté dans la fente 20 par l'intermédiaire de l'élément de montage 6l, l'élément d'engagement 71 est reçu de façon élastique dans la fente correspondante 19 avec sa partie recourbée 73 se projetant au travers de l'ouverture de guidage correspondante 56 de l'élément de bouton-30 poussoir 51, et de ce fait l'engagement rigide entre l'unité- de commande 30 et l'unité de boîtier 10 est assuré. A ce moment, l'unité de commande 30 peut être poussée verticalement dans une gamme prédéterminée de distances du fait que chacune des ouvertures de guidage 56 est prévue avec un jeu suffisant par rapport à la par-35 tie recourbée 73 de l'unité de plaque 60. L'unité de commande 30 qui a été poussée peut être instantanément retournée à sa position initiale ou de non fonctionnement par l'action des conducteurs hélicoïdaux 14, 15 et toujours maintenue dans cette position. Dans sa position de non fonctionnement, la partie recourbée 72 est, na-40 turellement, engagée sur la partie inférieure de l'ouverture de 21721 10. 2046755 guidage 56. Il faut noter que l'unité de plaque 60 est de préférence conçue afin qu'elle puisse être montée dans n'importe laquelle des fentes 20 de façon à ce que toute position de l'agencement de aon-5 tage pour le dispositif électrique de la présente invention par rapport au panneau de montage 1 auquel il est monté puisse être appréciée. Le dispositif électrique du type à bouton-poussoir d'une structure unitaire comprenant l'unité de commande 3>0, l'unité de 10 boîtier 10 et les unités de ressorts à lames 60, tel que décrit ci-dessus, peuvent être montées dans une ouverture de montage 2 formée dans un panneau 1 de façon à insérer ledit dispositif électrique dans ladite ouverture 2 contre la force élastique composite des unités de lames 60, et de ce fait l'unité de boîtier 10 accom-15 madant ladite unité de commande du type à bouton-poussoir 30 associée de façon opérative avec ledit mécanisme de commutateur 13 à l'intérieur de celle-ci, est agencé à une position prédéterminée dans ladite ouverture 3 sur le panneau 1 par l'intermédiaire des pattes élastiques dont l'élasticité agit pour assurer de façon a-20 movible et de façon élastique le boîtier 11 en contact avec les faces latérales du panneau 1. Tant que la force élastique composite des imités de lames 60 existe, l'agencement de montage peut être maintenu de façon rigide dans l'ouverture de montage 2. De plus, lorsque la force élastique composite des pattes élastiques 63 des 25 imités de ressort à lames 60 existe entre l'unité de boîtier 10 et l'ouverture de montage 2 dapanneau 1, l'élément d'engagement 71 de la patte élastique intermédiaire 73 est profondément inséré dans la fente 19 du boîtier 11 et dans l'ouverture de guidage 56 de l'élément de bouton-poussoir 51 en comparaison avec la condition 30 de celle où l'unité de ressorts à lames 60 est libre depuis le panneau 1. Si deux paires d'unités de lames 60 sont prévues sur les parois latérales du boîtier rectangulaire 11, ce boîtier 11 peut être en engagement plus sûr dans 1'ouverture de montage 2 par l'intermédiaire des unités à lames 60 dont l'élasticité agit pour 35 assurer de façon amovible et de façon élastique ledit boîtier 11 en contact avec le panneau 1. Pour enlever l'agencement de montage depuis l'ouverture 2 du panneau 1, il est simplement nécessaire de pousser le dispositif électrique hors de l'ouverture 2. 40 L'engagement de montage construit tel que décrit précédemment 21721 ii. 2046755 selon la présente invention est en bref, caractérisé en ce qu'une partie de chacune des unités à lames 60 est prévue avec une partie recourbée 72 qui est à son tour engagée au travers de l'ouverture de guidage correspondante 56 dans l'unité de commande 30 pour res-5 treindre le détachement libre de cette dernière à partir de l'unité de boîtier 10. En conséquence, il sera clairement sous-entendu que sans n'importe lequel des moyens de fixation la dimension toute entière de l'agencement de montage peut être de façon avantageuse réduite. 10 En variante, le dispositif électrique du type à bouton-pous soir de la présente invention peut être engagé dans l'ouverture de montage 2 du panneau 1 de façon à insérer tout d'abord l'unité de boîtier 10 avec les unités à lames 60 sur les deux côtés de celui-ci dans l'ouverture de montage 2 et ensuite à insérer l'unité de 15 commande 30 dans l'unité de boîtier 10, et ainsi le procédé de montage est effectué, et de ce fait lorsque le mécanisme de commutateur 13 est commandé par l'enfoncement de l'élément 51 de bouton-poussoir, l'une des lampes représentative de la configuration de commutation du mécanisme de commutateur 13 qui y a été placé est 20 allumée pour indiquer sa configuration de commutation aux yeux humains par l'intermédiaire de la partie d'affichage correspondante de l'écran d'affichage 53 et ainsi dudit élément de bouton-poussoir'. Bien que dans ce cas tel que décrit ci-dessus, les unités à lames sensiblement sous forme de E aient été utilisées, il doit ê-25 tre noté que des modifications différentes peuvent être faites par ceux qui sont versés dans cette technique, dont quelques unes seront décrites ci-après en référence aux figures 5 à 8. Dans les figures 5 et 6, les pattes intermédiaires 73 qui ont été formées intégralement dans les unités à lames 60 dans le 30 cas précédent sont omises. A leur place, un élément de maintien à quatre côtés 80 intégralement formé avec une pluralité de doigts 8l correspondant auxdites pattes intermédiaires 73 est prévu sur la partie inférieure du boîtier 11 tel que représenté sur la figure 5» En conséquence, l'unité à lames 60 n'a pas de pattes inter-35 médiaires et est prévue par son élément de montage 6l avec une partie entaillée 65 en registre avec la base de chacun des doigts 8l faisant partie de l'élément de maintien 80. Ces doigts 8l peuvent être de la même forme que les pattes intermédiaires 73 représentées dans la figure 3-40 L'élément de maintien 80 est conçu de telle façon que, lors 70 21721 12. 2046755 que ledit élément de maintien est inséré sur la périphérie extérieure à quatre côtés d'une partie inférieure du boîtier 11, celui-ci peut fournir quatre fentes 82 représentées dans la figure 5 entre son bord supérieur à quatre côtés et les parois latérales du 5 cadre du boîtier pour recevoir l'élément de montage 61 de l'unité à lames 60. Il sera ainsi sous-entendu que l'unité de commande 30 peut être rigidement maintenue à l'intérieur du boîtier 11 de la même façon ou de façon semblable telle que décrit ci-dessus en référence 10 aux figures 2 à 4. Bien que non représenté dans les dessins ci-joints, il doit être noté que la patte intermédiaire 73 ou le doigt 8l peut être intégralement formé dans le boîtier 11. Dans ce cas, il doit être remarqué qu'il est possible que le boîtier 11 et l'élément de main-15 tien 80scient intégralement formés l'un l'autre avec réservation de fentes 20 ou 82. Cependant, les détails de ceux-ci seront donnés dans les revendications ci-dessous. Dans les figures J et 8, une séparation est représentée par la référence 90 pour la connexion de deux ou plus d'ensembles de 20 dispositifs électriques épaulement contre épaulement dans une seule ouverture de montage 2 formée dans un panneau 1. Cette séparation 90 est formée à sa partie supérieure avec une paire de rainures opposées 91 pour y recevoir le rebord 12 des boîtiers voisins 11. Cette séparation 90 est également formée à sa partie inférieu-25 re de base avec, un ou une paire d'éléments de montage opposés 92 ou 92, 93 s'inclinant extérieurement par rapport l'un à l'autre, par l'intermédiaire desquels la séparation 90 peut être insérée de façon amovible dans la fente 20 ou 82. La différence entre la séparation représentée dans la figure 30 7 et celle représentée dans la figure 8 réside en ce que sa partie de corps à savoir, la séparation représentée dans la figure 7 a son corps compact avec l'un des éléments de montage 92 sur un de ses côtés, alors que la séparation représentée dans la figure 8 a son corps évidé avec une paire d'éléments de montage 92, 93 sur ses 35 deux côtés, dont l'un est inséré dans la fente correspondante dans l'un des boîtiers alors que l'autre est inséré dans la fente correspondante dans l'autre des boîtiers pour chevaucher le boîtier et de ce fait, les boîtiers reliés par ladite séparation peuvent être agencés de façon amovible dans l'ouverture de montage à une 40 position prédéterminée par l'intermédiaire des pattes dont l'élas- 70 21721 13. 2046755 ticlté agit pour assurer de façon amovible et de façon élastique les boîtiers en contact avec le panneau. Dans un agencement de montage pour le dispositif électrique tel que représenté dans la figure 7* l'ensemble comprend un panneau ayant une ouverture de 5 montage, une pluralité de boîtiers devant être montés dans ladite ouverture de montage, chacun ayant un mécanisme de commutateur qui y est fixé, une unité de commande du type à bouton-poussoir associée de façon opérationnelle avec le mécanisme de commutateur et accomodée de façon mobile à l'intérieur de chacun des boîtiers, u-10 ne pluralité de fentes formées sur les parois latérales de chacun des boîtiers, au moins une paire d'unités de lames élastiques prévues, chacune étant prévuè à l'une de ses extrémités avec une patte élastique et à son autre extrémité avec un élément de montage devant être inséré de façon amovible dans ladite fente pour assurer 15 de façon élastique les boîtiers dans l'ouverture de montage, et au moins un élément de séparation formé à sa partie inférieure avec un élément de montage devant être inséré de façon amovible dans ladite fente dudit boîtier, ledit élément de séparation étant interposé entre les boîtiers alors que l'élément de montage respec-20 tif de l'élément de séparation est- inséré dans la fente correspondante de chacun des boîtiers, et ces boîtiers étant agencés de façon amovible dans l'ouverture de montage à une position prédéterminée par l'intermédiaire des pattes dont l'élasticité agit pour assurer de façon amovible et de façon élastique les boîtiers en 25 contact avec le panneau. Il sera ainsi sous-entendu de la description qui précède de la présente invention que l'agencement de montage peut être monté en pratique sans nécessiter quelque élément de fixation tel que des vis ou écrous et boulons. De plus, si désiré, l'ensemble de 30 dispositif électrique fabriqué selon la présente invention peut ê-tre aisément désassemblé. En outre, le positionnement de l'unité de commande par rapport à l'unité de boîtier et le positionnement de l'élément de bouton-poussoir par rapport au bloc de support de lampe peut être assuré tel que prédéterminé sans aucune faille. 35 La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réa lisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de variantes et de modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art. 70 21721 14 2046755 REVENDICATIONS 1 - Agencement de montage pour un dispositif électrique, caractérisé en ce qu'il comprend.: un panneau ayant une ouverture de montage; un boîtier formé pour être monté dans l'ouverture de 5 montage pour adapter de façon opérationnelle une unité de commande associée avec un mécanisme de commutateur fixé audit boîtier; plusieurs paires de fentes formées sur les parois latérales du boîtier; et au moins une paire d'unités de lames élastiques, chacune étant prévue à une extrémité avec une patte élastique et à l'autre extré-10 mité avec un élément de montage devant être inséré de façon amovible dans les fentes, ledit boîtier étant, après que les unités de lames aient été engagées dans le boîtier par l'intermédiaire de leurs éléments de montage élastiques insérés dans les fentes correspondantes, agencé à une position prédéterminée dans l'ouverture de 15 montage par l'intermédiaire des. pattes dont l'élasticité agit pour fixer de façon amovible et de façon élastique ledit boîtier en contact avec le panneau. 2 - Agencement de montage pour un dispositif électrique, caractérisé en ce qu'il comprend : un panneau ayant une ouverture 20 de montage; un boîtier formé pour être monté dans l'ouverture de montage et prévu avee un mécanisme de commutateur; une unité de commande associée de façon opérationnelle avec le mécanisme de commutateur et adaptée de façon mobile dans le boîtier, plusieurs paires de fentes formées sur les parois latérales du boîtier, au moins une 25 paire d'unités de lames élastiques, chacune étant prévue à une extrémité avec une patte élastique et à l'autre extrémité avec un . élément de montage devant être inséré de façon amovible dans la fente; et une pluralité d'éléments d'engagement intégralement formés avec le boîtier pour engager de façon amovible l'unité de com-30 mande au boîtier; ledit élément d'engagement étant ageneé de façon à permettre à l'unité de commande à l'intérieur du boîtier de se déplacer dans une gamme prédéterminée de distances, ledit boîtier -étant, après que les unités de lames soient engagées au boîtier par l'intermédiaire de leurs éléments de montage élastiques insérés 35 dans les fentes correspondantes, agencé à une position prédéterminée dans l'ouverture de montage par l'intermédiaire desdites pattes dont l'élasticité agit pour assurer de façon amovible et de façon élastique ledit boîtier en contact avec le panneau. 3 - Agencement de montage selon la revendication 2, carac-40 térisé en ce que les éléments d'engagement sont intégralement for 70 21721 15 2046755 més avec les unités de lames et en ce qu'une pluralité de fentes pour le passage des éléments d'engagement est prévue dans les parois latérales du boîtier, l'élément d'engagement étant, après que les unités de lames soient engagées dans le boîtier par l'intermé-5 diaire de leurs éléments de montage élastiques insérés dans les fentes correspondantes et, ensuite, que leurs éléments de montage élastiques soient insérés dans les fentes correspondantes, agencé de façon à permettre à l'unité de commande dans le boîtier de se déplacer dans une gamme prédéterminée de distances, et le boîtier 10 étant agencé à une position prédéterminée dans l'ouverture de montage alors que les pattes des unités de lames assurent de façon amovible et de façon élastique le boîtier en contact avec le panneau. 4 - Agencement de montage pour un dispositif électrique, 15 caractérisé en ce qu'il comprend : un panneau ayant une ouverture de montage; un boîtier formé pour être monté dans l'ouverture de montage pour accepter de façon opérationnelle une unité de commande assooiée avec un mécanisme de commutateur fixé au boîtier; un élément de maintien conçu de façon à prévoir une pluralité de fen-20 tes entre l'élément de maintien et les parois latérales du cadre du boîtier lorsque l'élément de maintien est inséré dans le boîtier; au moins une paire d'unités de 1 aunes élastiques, chacune étant formée à une extrémité avec une patte élastique et à l'autre extrémité avec un élément de montage devant être inséré dans la fente; et une 25 pluralité d'éléments d'engagement formés intégralement avec 1'élément de maintien pour engager de façon amovible et de façon élastique ladite unité de commande au boîtier par l'intermédiaire des fentes formées dans les parois latérales du boîtier de façon à permettre à l'unité de commande de se déplacer dans une gamme prédé-30 terminée de distances à l'intérieur du boîtier; le boîtier étant, après que les unités de lames soient engagées au boîtier par l'intermédiaire de leurs éléments de montage élastiques insérés dans les fentes correspondantes, agencé à une position prédéterminée dans l'ouverture de montage par l'intermédiaire des pattes dont 35 l'élasticité agit pour assurer de façon amovible et de façon élastique le boîtier en contact avec le panneau. 5 - Agencement de montage pour un dispositif électrique, caractérisé en ce qu'il comprend : un panneau ayant une ouverture de montage; un boîtier prévu avec un mécanisme de commutateur et 40 formé pour être monté dans l'ouverture de montage; une unité de 70 21721 16 2046755 commande associée de façon opérationnelle avec ledit mécanisme de commutateur et adaptée de façon mobile à l'intérieur du boîtier; des moyens d'affichage prévus à l'intérieur de l'unité de commande et comprenant au moins une lampe associée électriquement avec ledit 5 mécanisme de commutateur pour indiquer le fonctionnement du mécanisme de commutateur; une pluralité de paires de fentes formées sur les parois latérales du bottier, au moins une paire d'unités de lames élastiques, chacune étant prévue à une extrémité avec une patte élastique et à l'autre extrémité avec un élément de montage 10 devant être inséré de façon amovible dans lesdites fentes; et une pluralité d'éléments d'engagement également formés avec le boîtier pour engager de façon amovible et de façon élastiquè ladite unité de commande au boîtier de façon à permettre à cette unité de commande de se déplacer dans une gamme prédéterminée de distances à 15 l'intérieur du boîtier; le boîtier étant, après que les unités de lames soient engagées au boîtier par l'intermédiaire de leurs éléments de montage élastiques insérés dans les fentes'correspondantes, agencé à une position prédéterminée dans l'ouverture de montage par l'intermédiaire des pattes dont l'élasticité agit pour assurer de 20 façon amovible et de façon élastique le boîtier en contact avec le panneau, les moyens d'affiehage étant prévus pour une représentation visuelle des configurations de commutation du mécanisme de commutateur associé de façon opérationnelle avec l'unité de commande. 25 6 - Agencement de montage selon la revendication 5, carac térisé en ee que l'unité de commande comprend : un bloc de support de lampe pour maintenir de façon amovible au moins une lampe; une tige de commande formée intégralement avec une partie inférieure du bloc de support de lampe pour commander le mécanisme de commutateur, 30 et un élément de bouton-poussoir et situé de façon amovible au- dessus d'une partie supérieure du bloc de support de lampe afin de couvrir ladite lampe, et de ce fait lorsque le mécanisme de commu--tateur est commandé par l'enfoncement de l'élément de bouton-poussoir, ladite lampe s'allume pour indiquer la configuration de com-35 mutation du mécanisme de commutateur par l'intermédiaire de l'élément de bouton-poussoir. 7 - Agencement de montage selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'unité de commande comporte : un bloc de support de lampe pour maintenir de façon amovible au moins une lampe, une 40 tige de commande intégralement formée avec une partie inférieure 70 21721 17 2046755 avec le bloc supportant la lampe pour commander le mécanisme de commutateur, au moins une paire de tiges intégralement formées avec une partie supérieure du bloc de support de lampe à une position respective vers les coins du bloc de support de lampe, et un élé-5 ment de bouton-poussoir fait en matériau transparent et situé de façon amovible au-dessus d'une partie supérieure du bloc de support de lampe afin de couvrir ladite lampe, et des moyens d'affichage comprenant les lampes adaptées de façon amovible au bloc de support de lampe et un écran d'affichage monté entre les tiges et l'élément 10 de bouton-poussoir et, de ce fait, lorsque le mécanisme de commutateur est commandé par l'enfoncement de l'élément de bouton-poussoir, la lampe est allumée pour indiquer la configuration de commutation du mécanisme de commutateur par l'intermédiaire de l'écran d'affichage . 15 8 - Agencement de montage selon la revendication 5» carac térisé en ce que l'unité de commande comprend : un bloc de support de lampe pour maintenir de façon amovible une pluralité de lampes, une tige de commande intégralement formée avec une partie inférieure du bloc de support de lampe pour commander le mécanisme de com-20 mutateur, au moins une séparation intégralement formée avec une partie supérieure du bloc de support de lampe pour former une pluralité de chambres de lampe pour lesdites lampes, et un élément de bouton-poussoir fait en matériau transparent et situé de façon amovible au-dessus d'une partie supérieure du bloc de support de lampe 25 afin de couvrir lesdites lampes, et en ce que les moyens d'affichage comportent lesdites lampes adaptées de façon amovible sur le bloc de support de lampe, un écran d'affichage ayant une pluralité de sections d'affichage devant être illuminées par les lampes correspondantes au-dessous des parties d'affichage, l'écran d'afficha-30 ge étant monté entre la séparation et l'élément de bouton-poussoir et, de ce fait, lorsque le mécanisme de commutateur est commandé par l'enfoncement de l'élément de bouton-poussoir, les lampes sont allumées représentatives de la c cnfiguration de commutation du mécanisme de commutateur par l'intermédiaire de la partie d'affichage 35 correspondante de l'écran d'affichage. 9 - Agencement de montage selon la revendication 5> caractérisé en ce que l'unité de commande comprend : un bloc de support de lampe pour maintenir de façon amovible une pluralité de lampes; une tige de -commande intégralement formée avec une partie inférieu-40 re du bloc de support de lampe pour commander le mécanisme de com 70 21721 18 2046755 mutateur, au moins une paire de tiges intégralement formées avec une partie supérieure du bloc de support de lampe à une position respective vers les coins correspondants du bloc de support de lampe; au moins une séparation intégralement formée avec une partie supé-5 rieure du bloc de support de lampe pour former une pluralité de chambres de lampe pour lesdites lampes, et un élément de bouton-poussoir fait en matériau transparent et situé de façon amovible au-dessus d'une partie supérieure du bloc de support de lampe afin de couvrir lesdites lampes, et en ce que les moyens d'affichage 10 comprennent lesdites lampes adaptées de façon amovible sur le bloc de support de lampe et un écran d'affichage ayant une pluralité de parties d'affichage devant être illuminées par les lampes correspondantes au-dessous des parties d'affichage, l'éeran d'affichage étant monté parmi les tiges, la séparation et l'élément de bouton-15 poussoir et, de ce fait, lorsque le mécanisme de commutateur est commandé par l'enfoncement de l'élément de bouton-poussoir une desdites lampes représente la configuration de commutation du mécanisme de commutateur par l'intermédiaire de la partie d'affichage correspondante de l'écran d'affichage. 20 10 - Agencement de montage selon la revendication 5> carao térisé en ce qu'il comprend, en outre, un renfort ou partie découpée prévu à une position prédéterminée dans l'unité de commande en registre avec ledit renfort ou partie découpée, respectivement et, de ce fait, l'engagement entre l'unité de commande et le boîtier 25 peut être fixé tel que prédéterminé. 11 - Agencement de montage pour un dispositif électrique, caractérisé en ce qu'il comprend': un panneau ayant une ouverture de montage; un boîtier formé pour être monté dans l'ouverture de montage avec un mécanisme de commutateur qui y est fixé; une unité 30 de commande du type à bouton-poussoir associée de façon opérationnelle avec le mécanisme.de commutateur et adaptée de façon mobile à l'intérieur du boîtier; des moyens d'affichage prévus à l'intérieur de l'unité de commande et comprenant au moins une lampe associée électriquement avec le mécanisme de commutateur pour indiquer 35 le fonctionnement du mécanisme de commutateur; un élément de maintien conçu de façon à fournir une pluralité de fentes entre l'élément de maintien et les parois latérales du cadre du boîtier lors-* que l'élément de maintien est inséré dans le boîtier; au moins une paire d'unités de laines élastiques, chacune étant formée à une ex-40 trémlté avec une patte élastique et à 1'autre extrémité avec un 70 21721 19 2046755 élément de montage devant être inséré de façon amovible dans une fente, et une pluralité d'éléments d'engagement intégralement formés aveo l'élément de maintien pour engager de façon amovible et de façon élastique l'unité de commande au bottier par l'intermé-5 diaire des fentes formées dans les parois latérales du bottier de façon à permettre à ladite unité de commande de se déplacer dans une gamme prédéterminée de distances à l'intérieur du bottier; et en ce que l'unité de commande comporte un bloc de support de lampe pour maintenir de façon amovible au moins une lampe, une tige de 10 commande intégralement formée avec une partie inférieure du bloc de support de lampe pour commander le mécanisme de commutateur et un élément de bouton-poussoir fait en matériau transparent et situé de façon amovible au-dessus d'une partie supérieure du bloc de support de lampe afin de couvrir ladite lampe; le bottier étant, après 15 que les unités de lames soient engagées au bottier par l'intermédiaire de leurs éléments de montage élastiques insérés dans les fentes correspondantes, agencé à une position prédéterminée dans l'ouverture de montage par l'intermédiaire des pattes dont l'élasticité agit pour assurer de façon amovible et de façon élastique 20 ledit bottier en contact avec le panneau et, de ce fait, lorsque le mécanisme de commutateur est commandé par l'enfoncement de l'élément de bouton-poussoir, ladite lampe est allumée pour indiquer la commutation du mécanisme de commutateur par l'intermédiaire de l'élément de bouton-poussoir. 25 12 - Agencement de montage selon la revendication 11, ca ractérisé en ce que l'unité de commande comprend : un bloc de support de lampe pour maintenir de façon amovible une pluralité de lampes; une tige de commande intégralement formée avec une partie inférieure du bloc de support de lampe pour commander le mécanisme 30 de commutateur; au moins une paire de tiges formées intégralement avec une partie supérieure du bloc de support de lampe à une position respective vers les coins correspondants du bloc de support; au moins une séparation formée intégralemént avec une partie supérieure du bloc de support de lampe pour former une pluralité de 35 chambres de lampe pour lesdites lampes; et un élément de bouton-poussoir fait en matériau transparent et situé de façon amovible au-dessus d'une partie supérieure du bloc de support de lampe afin de couvrir lesdites lampes; et en ce que les moyens d'affichage comprennent les dites lampes adaptées de façon amovible au bloc de 40 support de lampe et un écran d'affichage ayant une pluralité de 70 21721 20 2046755 parties d'affichage devant être illuminées par les lampes correspondantes au-dessous des parties d'affichage, l'écran d'affichage étant monté parmi les tiges, la séparation et l'élément de bouton-poussoir et, de ce fait, lorsque le mécanisme de commutateur est 5 commandé par l'enfoncement de l'élément de bouton-poussoir, l'une des lampes représente la configuration de commutation du mécanisme de commutateur par l'intermédiaire de la partie d'affichage correspondant de l'écran d'affichage. 13 - Agencement de montage selon la revendication 12, ca-10 ractérisé en ce qu'il comprend, en outre î un renfort ou partie découpée prévu à une position prédéterminée à l'intérieur du boîtier et une partie découpée ou renfort prévu à une position prédéterminée dans l'unité de commande en registre avec ladite partie ou renfort respectivement, et, de ce fait, l'engagement entre l'unité 15 de commande et le boîtier peut être fixé tel que prédéterminé. 14 - Agencement de montage, caractérisé en ce qu'il comprend î un panneau ayant une ouverture de montage, une pluralité de boîtiers devant être montés dans l'ouverture de montage, chacun ayant un mécanisme de commutateur qui est fixé; une unité de com- 20, mande du type à bouton-poussoir associée de façon opérationnelle avec le mécanisme de commutateur et adaptée de façon mobile à l'intérieur de chacun des boîtiers; une pluralité de fentes formées sur les parois latérales de chacun des boîtiers; au moins une paire d'unités" de lames élastiques prévues, chacune étant prévue à l'une 25 de ses extrémités avec une patte élastique et à l'autre avee un élément de montage devant être inséré de façon amovible dans ladite fente pour assurer de façon élastique les boîtiers dans l'ouverture de montage; et au moins un élément de séparation formé à sa partie inférieure avec un élément de montage devant être inséré de façon 30 amovible dans ladite fente dudit boîtier, ledit élément de séparation étant interposé entre les boîtiers alors que les éléments de montage respectifs de l'élément de séparation sont insérés dans le-fente correspondante de chacun des boîtiers, et lesdits boîtiers étant agencés de façon amovible dans l'ouverture de montage à une 35 position prédéterminée par l'intermédiaire des pattes dont l'élasticité agit pour assurer de façon amovible et de façon élastique lesdits boîtiers en contact avec le panneau. 15 - Agencement de montage selon la revendication 14, caractérisé en ce que la séparation est prévue à sa partie inférieu- 40 re avec une paire d'éléments de montage droit et gauche dont l'un 70 21721 21 2046755 est inséré dans la fente correspondante dans l'un des boîtiers alors que l'autre est inséré dans la fente correspondante dans l'autre boîtier pour enjamber les boîtiers et, de ce fait, les boîtiers reliés par ladite séparation peuvent être agencés de fa-5 çon amovible dans l'ouverture de montage à une position prédéterminée par l'intermédiaire des pattes dont l'élasticité agit pour assurer de façon amovible et élastique lesdits boîtiers en contact avec le panneau.