FR 2041148 A1 19710129 FR 7012704 A 19700408 70 12704 1 2041148 L!invention se rapporte en général aux transformateurs électriques et plus particulièrement à un nouveau dispositif perfectionné de support de bobines et de blindage pour transformateurs du type cuirassé. 5 Dans la technique antérieure, il est courant d'éloigner des parois de la,cuve et des bâtis d'extrémités, le flux de fuite ou dispersé ê l'intérieur d'un transformateur de puissance, afin de réduire les pertes et d'empêcher le surchauffage des shunts magnétiques formés, de tôles empilées d*acier au silicium è orien-10 tation de grains. Les piles de tôles sont en général maintenues assemblées par soudure électrique. Dans les transformateurs électriques du type cuirassé, un certain nombre-de-i3bbines électriques sont assemblées autour d'une branche du noyau magnétique» Des poutrelles ou éléments de 15 support métalliques et des cales sont introduites dans les ouvertures des bobines en fond-de-panier en haut et en bas de l'empilage de tôles de noyau, entre le noyau magnétique et les parties d'extrémités des ouvertures de bobines, afin de supporter ces dernières et d'empêcher leur déplacement dû aux efforts de 20 court-circuit, pour fixer mutuellement les tôles fortement dans la partie de branche du noyau qui passe dans les ouvertures des bobines, et afin de supporter les bobines en fond-de-panier en relation d'assemblage correcte dans le noyau» La poutrelle de support est habituellement construite en une matière amagnétique 25 bien que cette matière soit considérablement plus onéreuse que les matières magnétiques, afin de réduire les pertes et le chauffage de la poutrelle produit par le flux de fuite des bobines en fond-de-panier, flux qui est particulièrement élevé à l'endroit de la poutrelle de support et des cales de bobines dans les ou-30 vertures de ces dernières. Toutefois, même l'usage de matières amagnétiques, telles que l'acier inoxydable, n'empêche pas un chauffage excessif de la poutrelle de support de bobines, ce qui rend nécessaire de souder électriquement des tôles magnétiques à la poutrelle de support et aux cales de noyau, afin de 35 diriger le flux de fuite dans ces parcours de faible reluctance. Le brevet Etats-Unis 2.370.0Lt£ décrit les dispositifs de support et de blindage de la technique antérieure de ces transformateurs 70 12704 2 2041148 du type cuirassé. Bien que le blindage de la poutrelle de support et des cales avec une matière magnétique réduise le chauffage de ces éléments, le chauffage dû au flux de fuite, dans la poutrelle 5 de support de bobines, les cales, la paroi de la cuve et les bâtis d'extrémités, pose toujours un problème dont la gravité augmente avec la puissance nominale et la dimension du transformateur, en raison de la densité accrue du flux de fuite, et de l'augmentation de dimension des parties métalliques requise pour 10 assurer la plus grande résistance physique nécessaire. La soudure électrique des faisceaux de tôle élève leurs pertes, et la soudure électrique des faisceaux aux poutrelles métalliques de support' de bobines et aux cales réserve nécessairement un espace entre les faisceaux adjacents pour permettre de les souder à la 15 poutrelle de support. Cet espace réduit l'efficacité du blindage magnétique. En outre, les faisceaux de tôles qui protègent la poutrelle de support de bobines, la cuve et les bâtis d'extrémités forment des circuits magnétiques par aboutement avec les extrémités des faisceaux assemblés. Les tolérances des parois dë la 20 cuve et des bâtis d'extrémités sont telles que les extrémités des faisceaux adjacents laissent entre elles de grands intervalles qui accroissent la reluctance et les pertes dans ces circuits magnétiques. Brièvement, la présente invention supprime les inconvé-25 nients des dispositifs de blindage de la technique antérieure pour transformateurs du type cuirassé, en réalisant de nouveaux blindages magnétiques perfectionnés qui éliminent la soudure électrique, suppriment les poutrelles de support de bobines ainsi que lesjlntervalles entre les faisceaux adjacents aux angles et aux 30 extrémités de ces derniers. Particulièrement, les faisceaux de tôles sont maintenus assemblés par un ruban de tissus placé de façon serrée, qui est imprégné d'un système résineux adhésif qui lie les tôles et le ruban en un élément solide genre routrelle. Les extrémités des tôles d'un faisceau sont décalées pour cons-35 tituer des joints a languettes et rainures réunissant les extrémités des faisceaux adjacents, ce qui permet une tolérance appréciable dans la construction des faisceaux et des éléments consti 70 12704 3 2041148 tutifs qu'ils doivent protéger, sans accroître appréciablement la reluctance au joint. Les nouveaux faisceaux perfectionnés de tôles enliées sont assez solides pour former les poutrelles de support de bobi-5 nés requises aux extrémités des ouvertures de bobines adjacentes â la branche du noyau magnétique. Les faisceaux assurent donc la fonction mécanique de support des bobines en fond-de-panier, et la fonction magnétique constituant un parcours de faible reluctance extrêmement efficace pour le flux de fuite. Puisque les faisceaux 10 de tôles ne sont pas électriquement soudés à une plaque ou poutrelle drappui, ils peuvent être placés côte-à-côte en contact de manière à remplir pratiquement l'ouverture de bobine adjacente aux extrémités du noyau magnétique. D'autres avantages et applications de l'invention ressor- 15 tiront mieux de la description détaillée qui va suivre en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue fragmentaire en élévation-coupe d'un transformateur construit selon les principes de la technique antérieure ; 20 - la figure 1A est une vue fragmentaire agrandie d'une partie du transformateur représenté à la figure 1 ; - la figure 2 est une vue fragmentaire agrandie illustrant la manière de modifier le transformateur d e la figure 1 pour assurer le support -des tôles de noyau et le blindage, aux 25 angles arrondis des ouvertures de bobines ; - la figure 3 est une vue fragmentaire agrandie illustrant une autre forme de réalisation de la modification du transformateur représenté à la figure 2 ; - la figure 1}. est une vue en perspective, en partie 30 interrompue, d'un transformateur cuirassé pourvu d'un agencement de blindage magnétique construit selon les principes de l'invention ; et - la figure 5 est une perspective des faisceaux de blindage magnétique construits selon les principes de l'invention. 35 En référence au dessin, la figure 1 représente une élé vation-coupe d'un appareil électrique s l'induction 10, tel qu'un transformateur ou une réactance, qui peut utiliser les 70 12704 k 2041148 principes de l'invention. Plus particulièrement,1'appareil à induction 10 comprend un ensemble 12 de noyau magnétique et enroulements, disposé dans une cuve 11). qui peut être remplie dîun diélectrique convenable d'isolement et de refroidissement, tel que 5 l'huile. Les manchons de traversée des conducteurs électriques à travers la paroi de la cuve 11). pour connexion aux enroulements, ne sont pas représentés pour la simplification du dessin. L'ensemble 12 de noyau magnétique et enroulements et de construction cuirassée, comportant un certain nombre de bobines 10 en fond-de-panier, telles que la bobine 16, accouplées par induction à une branche 17 du noyau magnétique 180 Ce noyau 18 se compose d'un premier et d'un second ensembles, ou sections, simi-lairfes 20 et 220 Chacun des ensembles 20, 22 de noyau est constitué d'un certain nombre de tôles magnétiques 21)., par exemple 15 d'acier au silicium à orientation de grains, qui sont empilées pour former une structure rectangulaire présentant au moins quatre sections d'empilage interconnectées, agencées de manière à délimiter au moins une fenêtre ou ouverture dans'laquelle les tours de bobines peuvent passer. Les deux ensembles 20, 22 sont 20 disposés côte-à-côte, leurs sections empilées adjacentes formant la branche 17 porteuse d'enroulements, autour de laquelle sont assemblées les bobines en fond-de-panier. Dans la construction habituelle des transformateurs de puissance de type cuirassé, les bobines en fond-de-panier dépassent donc extérieurement des 25 surfaces supérieure et inférieure de l'Ensemble 18 de noyau magnétique. Les bobines en fond-de-panier, telles que la bobine 16, sont chacune construites d'un certain nombre de tours 26 de conducteur électrique, par exemple de cuivre ou d'aluminium, les tours 30 étant isolés et enroulés selon une configuration rectangulaire présentant des angles extérieurs arrond.is, et délimitant une ouverture 19 dans laquelle passe la branche 17, porteuse d'enroulements, du noyau 18. L'ouverture 19 de chacune des bobines en fond-de-panier a également une forme rectangulaire, dont les côtés 35 pratiquement rectilignes sont réunis par des angles arrondis 28, 30, 32 et 31).. Les bobines en fond-de-panier sont disposées côte-à-côte, avec leurs ouvertures en alignement, et elles sont inter 70 12704 2041148 connectées pour former le ou les enroulements de l'appareil électrique à induction ou transformateur 10. Ce transformateur 10 peut être mono- ou polyphasé ou peut être du type a enroulements isolés ou autotransformateur. 5 Afin de supporter les bobines en fond-de-panier, telles que la bobine 16, contre le déplacement dans un sens parallèle aux surfaces principales des bobines, déplacement qui peut avoir tendance à se produire durant.les conditions de court-circuit en raison des différences de position des centres électriques des 10 bobines, lesquelles produisent une composante de forces parallèle aux surfaces principales, afin de supporter les bobines et les barrières isolantes, telles que la barrière 36, et afin de fixer les tôles 2lf solidement ensemble dans la branche 17 de l'ensemble 18 de noyau magnétique, un dispositif de support est disposé au-15 tour des bobines, entre celles-ci et la branche 17, aux surfaces supérieure et inférieure délimitées par les ouvertures des bobines ' en fond-de-panier, et aux surfaces supérieure et inférieure de la branche 17. Par exemple, ainsi que le montre la figure 1, des poutrelles métalliques 38 et i|.0, en T, conjointement à leurs blihda-20 ges magnétiques illustrés d'une manière générale par un certain nombre de faisceaux ij.2 et ijlj., sont disposés dans les espaces supérieur et inférieur, respectivement. Les faisceaux I4.2 et sont formés d'un certain, nombre de tôles empilées qui sont électrique-ensemble - ment soudée s/aux poutrelles en T, les surfaces principales des 25 tôles étant perpendiculaires aux poutrelles. Les poutrelles métalliques 38, I}.0, en T s'étendent dans les bobines et sont supportées à leurs extrémités dépassant à l'extérieur des bobines. Des cales, selon les besoins, sont introduites entre les poutrelles en T et les bobines en fond-df-30 panier pour comprimer les tôles de la branche 17 de noyau fortement entre les supports supérieur et inférieur de bobines. Les bobines et les barrières isolantes sont également mutuellement comprimées dans un sens perpendiculaire à leurs s rfaces principales, entre les bâtis d'extrémités fixés aux parois de la cuve, 35 pour KEinterir les bobines contre le déplacement dû â la composante de forces créée durant les conditions de court-circuit, et tendant è séparer, les bobines dans une direction normale à leurs 70 12704 é 2041148 faces. Le flux de fuite des bobines en fond-de-panier a une forte densité aux poutrelles en T de support de bobines, 38 et Lj.0, la densité' de flux étant particulièrement forte aux angles 5 arrondis des ouvertures des bobines. Pour 3llustrer la problème du blindage aux angles arrondis des ouvertures de bobines, la partie du transformateur 10, représenté à la figure 1, qui est entourée dans le cercle A est représentée agrandie à la figure 1A. Ainsi que le montre cette figure 1A, le flux de fuite, illustré 10 par les traits I4.6, coupe l'angle arrondi de l'ouverture de bobine pratiquement perpendiculairement à la surface courbe. Le flux de fuite I|_6 provoque le surehauffage de la poutrelle J4.O en T sur ses bordë latéraux, car il est difficile de prolonger les faisceaux Ijl; de tôles jusqu'à ces bords de la poutrelle en raison de la 15 courbure de l'ouverture de bobine. En outre, les bords de la branche 17 de noyau et les bords du faisceau ijij. de tôles de blindage adjacents s l'angle 32 sont surchauffés, car le flux de fuite dans cette.zone ne frappe pas perpendiculairement les minces bords de ces tôles. Par suite, des courants de Foucault 20 sont créés dans les tôles d'extrémités des faisceaux de blindage et dans les tôles d'extrémités de la branche 17» et produisent un chauffage excessif et des pertes dans ces zones. Le surchauffage du métal adjacent aux angles arrondis de l'ouverture de bobines peut être appréciablement réduit au 25 moyen de shunts magnétiques de forme spéciale qui se conforment intimement aux ouvertures incurvées des bobines. Ces shunts magnétiques de forme spéciale assurent un parcours en shunt de faible reluctance adjacent aux bords de la poutrelle en T, de ses blindages magnétiques, et du noyau magnétique, afin d'empêcher 30 le flux de fuite de pénétrer dans ces éléments et de provoquer le chauffage et les pertes dus aux courants de Foucault. La figure 2 est une vue fragmentaire illustrant la manière de modifier le transformateur 10 représenté à la figure 1 pour réduire le chauffage aux angles arrondis des bobines, la 35 vue fragmentaire représentée à la figure 2 étant la même région entourée du cercle A de la figure 1 . Les mêmes références numériques des figures 1 et 2 désignent les éléments identiques. 70 12704 7 2041148 Plus particulièrement, la figure 2 illustre un blindage magnétique spécial 50, qui est formé d'une matière isolante résineuse coulée 51, telle qu'une résine époxyde qui renferme une charge de matière magnétique 52. La poutrelle ij.0 en T représentée A la figure 5 1 porte la référence 1|.0!, car elle a une largeur qui s'étend seulement jusqu'au point où l'ouverture de bobines coiraence à s'incurver s ses angles. Le blindaie magnétique massif 50 assure maintenant le support requis des tôles 2Ij. de la branche 1 ^ du noyau magnétique, support qui était antérieurement assuré par la poutrel-10 le en T, et il assure en plus le support des tôles qui n'étaient pas supportées par les structures de la technique antérieure. Du fait de la réduction _da- sa largeur, la poutrelle i|0' en T s'étend approximativement jusqu'au même endroit que le bord extérieur du faisceau ijl(- de blindage, ce qui permet de construire le blindage 15 magnétique 50 avec une surface plane 53 qui est disposée contre la poutrelle IlO' en T et le faisceau i|i| de blindage, une surface plane 55 perpendiculaire à la surface 53» qui est disposée contre la tôle inférieure de la branche 17 de noyau, et une surface courbe 57 qui se conforme intimement à la surface courbe 30 de l'ou-20 verture 19 des bobines. Le type de résine dont peut être constitué le blindage magnétique 50 peut être toute résine convenable qui conserve sa solidité aux températures élevées auxquelles elle est soumise en cours de fonctionnement normal du transformateur, et qui soit 25 également inattaquable au liquide de refroidissement utilisé dans le transformateur. 3m général, la résine doit être therrr.o-durcis-sable, les résines époxydes étant excellentes en raison de leur excellente résistance physique aux températures ambiantes et élevées, et de leur résistance à l'attaque par les huiles ê trans-30 formateurs et autres agents de refroidissement utilisés dans ces appareils. Les résines époxydes qui conviennent étant bien connues des techniciens, il est inutile de décrire en détail une résine particulière. Le blindage magnétique 50 renferme une charge de parti-35 cules métalliques magnétiques 52, telles que grenaille et/ou poudres métalliques. On doit en général choisir la grenaille el^La poudre métallique de manière t assurer la concentration maximale 70 12704 6 2041148 de charge dans le shunt magnétique 50, afin de constituer un circuit magnétique de faible reluctance. Les particules de charge peuvent avoir ur.e dimension uniforme, ou être dégradées dans des limites déterminées de dimensions. 5 Des shunts magnétiques convenables ort été coulés en résine époxyde chargée de poudre de fer passant au tamis de 80 mailles/cri, en utilisant 1b rapport de 10 à 20 parties de résine pour 80 à 90 parties de poudre de fer, en poids. Ils furent for-més dans un moule d'une longueur suffisante pour permettre au 10 shunt magnétique coulé de passer dans la totalité de la longueur de la fenêtre d'une phase électrique, et d'intercepter ou de buter contre les blindages magnétiques de paroi disposés sur la cuve aux d,eux extrémités. La forme du moule se conforme intimement à la configuration de l'ouverture dans laquelle les shunts magné-15 tiques doivent être introduits, pour assurer ainsi un support supplémentaire à la branche de noyau. Les blindages magnétiques construits de cette manière empêchent très efficacement le chauffage des pièces d'acier séparées de la source de flux par ces derniers, et les shunts eux-mêmes ne subissent que très peu 20 de chauffage, ce qui met en évidence la formation d'un circuit magnétique en shunt de faible reluctance. La figure 3 est une vue fragmentaire qui illustre une autre forme encore de réalisation du blindage d'angle de type coulé. La figure 3 représente la même zone générale que la vue . 25 fragmentaire du transformateur 10 représenté à la figure 2, et elle illustre la manière de modifier le transformateur de la figure 1 selon cette forme de réalisation. Dans cette forme de construction, au lieu de charger le shunt de forme spéciale de particules métalliques discrètes, telles que grenaille et/ou 30 poudre de fer, l'efficacité du shunt est accrue par enrobement de faisceaux orientés de tôles dans le blindage. Plus particulièrement, ainsi que le montre la figure 3» le shunt magnétique de forme spéciale 60 est coulé dans un moule spécial en utilisant une résine 61 dans laquelle sont enrobés un certain rombre- de 35 faisceaux 62 composés chacun de tôles 61). empilées, préalablement réunies ensemble pour former des faisceaux cohérents. Chacun des faisceaux 62 renferme un nombre relativement petit de tôles, afin 70 12704 2041148 d'orienter les tôles de chaque faisceau pratiquement perpendiculairement r- la surface courbe de l'angle 30 de l'ouverture des bobines en fond-de-panier. Par exemple, on a constaté que des faisceaux formés de tôles d'acier électrique de l'ordre de 13 mm 5 de largeur, d'une épaisseur de 0,30 mm, et une dimension d'accumulation de l'ordre de 13 ma, étaient très efficaces pour constituer un shunt magnétique 60 de faible reluctance. On peut former les faisceaux en empilant un grand nombre de tôles, puis en appliquant sur leurs bords, "U pinceau, une résine époxyde, ou 10 autre résine convenable, et en laissant sécher cette résine pour la durcir. Des faisceaux d'un nombre désiré de tôles peuvent alors être découpés au moyen d'un outil tranchant, dans les tôles ainsi agglomérées", puis placés dans un moule que l'on remplit d'une résine. Cette résine doit également être chargée de parti-15 cules magnétiques discrètes, par exemple de la poudre ou grenaille de fer 66. Le shunt magnétique 60 de forme spéciale ainsi coulé peut être utilisé avec le dispositif classique de support de bobines représenté à la figure 2, ou ainsi que représenté à la figure 3, il peut être utilisé avec le nouveau dispositif 5i|- de 20 shunt magnétique et support de bobines, dont la description va suivre, et qui est construit selon les principes de l'invention. Le shunt magnétique coulé 50 représenté à la figure 2 peut également être utilisé avec le dispositif 51+ de support de bobines et shunt magnétique. 25 La figure est une perspective d'un transformateur T0, illustrant la disposition des shunts magnétiques de forme spéciale, tels que ceux représentés aux figures 2 et 3, aux angles arrondis des ouvertures des bobines en fond-de-panier, et illustrant également un nouveau dispositif perfectionné de blindage 30 magnétique construit selon les principes de l'invention, qui peut être utilisé avec les blindages d'angles de forme spéciale. Plus particulièrement, le transformateur 70 comprend un ensemble 72 de noyau magnétique et enroulements disposé dans une cuve 84., laquelle peut être remplie d'un liquide convenable d'isolement et 35 de refroidissement, tel que l'huile. L'ensemble 72 de noyau magnétique et enroulements comprend un certain nombre de bobines en fond-de-panier 7ij. accouplées par induction à une structure de 70 12704 10 2041148 noyau magnétique 760 Ce noyau 76 est constitué d'une première et seconde sections 78, 80, disposées côte-à-côte pour former une branche 82 autour de laquelle sont assemblées les bobines 7l+. La cuve 81+ est de la construction à forme adaptée, pré-5 sentant une partie inférieure 83 qui se conforme intimement à la configuration extérieure du prolongement inférieur des bobines en fond-dè-panier 7l+ par rapport au noyau magnétique 76, et qui comprend un rebord 87 sur lequel les tôles 77 sont empilées de manière superposée pour former les sections 78, 80, du noyau. 10 Les tôles magnétiques 77 sont fortement comprimées ensemble contre le rebord 87 par les bâtis d'extrémités, tels que les bâtis 86 et 88, qui sont êLectriquement soudés à l'intérieur de la partie supérieure 89 de la cuve 81+. La proximité immédiate des parois inférieures 83 de la cuve et des bâtis d'extrémités 86, 88, par 15 rapport aux bobines en fond-de-panier 7i+ assure un parcours de faible reluctance pour le flux de fuite de ces dernières, ce qui rend nécessaire de pourvoir ces composants d'un blindage magnétique afin d'empêcher leur chauffage et les pertes par ceux-ci. Dans la technique antérieure, les parois de la cuve et 20 les bâtiél d'extrémités étaient protégés par des faisceaux de tôles fixés s ces parois et à ces bâtis, et forment des circuits magnétiques par aboutement mutuel de leurs extrémités. Toutefois, les tolérances des faisceaux et celles des bâtis d'extrémités et de la cuve rendent difficile l'obtention de bons joints en 25 aboutement entre les extrémités des faisceaux de tôles, des intervalles appréciables étant ainsi introduits dans le circuit magnétique» Ces intervalles augmentent la résistance des circuits et réduisent l'efficacité des shunts magnétiques. En plus du blindage des parois de la cuve et des bâtis 30 d'extrémités contre le flux de fuite des diverses bobines en fcnd-de-panier, selon la technique antérieure, les supports de bobines sont magnétiquement protégés, selon la précédente description en référence è la figure 1. Les faisceaux de tôles sont assemblés par soudure électrique transversalement aux bords des 35 tôles, puis les faisceaux sont eux-mêmes électriquement soudés aux poutrelles métalliques en T ou supports. Ces soudures transversales aux bords des tôles d'acier magnétique affectent pré- 70 12704 2041148 judiciablement leurs propriétés magnétiques, ce qui augmente la reluctance des circuits magnétiques, il serait donc désirable de pouvoir assembler les tôles en faisceaux et de fixer ces derniers en place ssris avoir recours s la soudure électrique. La 5 figure I|.- illustre de nouveaux ensembles perfectionrés de blindage magnétique qui ont pour fonction de supporter les bobines en fond-de-panier, et de constituer des circuits magnétiques de faible reluctance entre la branche du noyau magnétique et les bobines, ainsi qu'entre ces dernières, la cuve et les bâtis d'extrémités 10 du transformateur. Plus particulièrement, les nouveaux dispositifs perfectionnés de blindage magnétique comprennent des ensembles inférieur et_supérieur 90 et 92,^respectivement. L'ensemble 90 de blindage magnétique inférieur comprend un certain nombre de faisceaux 9l\. 15 de tôles 95 qui s'étendent de manière isolante dans les ouvertures de bobines, entre la surface inférieure de la branche 82 et l'extrémité inférieure des ouvertures des bobines 7i|-. Le support métallique distinct, ou poutrelle en T, est supprimé par la construction des faisceaux 9l+ avec la résistance nécessaire pour 20 supporter les bobines en fond-de-panier 7l(-o Les faisceaux 91+ de tôles magnétiques sont disposés côte-â-côte â travers la face inférieure des ouvertures de bobines sur la partie plane de ces dernières, avec les plans principaux des tôles, perpendiculaires aux bords adjacents des ouvertures. Les bords arrondis ou courbes 25 de l'ouverturé peuvent être remplis des shunts magnétiques de forme spéciale 97 et 99, qui aident s supporter les tôles de la branche de noyau, tout en assurant un parcours de faible reluctance au flux de fuite perpendiculaire aux bords incurvés des ouvertures. Les shunts magnétiques de forme spéciale 97» 99, sont 30 formés d'une résine coulée renfermant une charge de matière métallique magnétique, selon la précédente description. Les faisceaux 9*4- de tôles 95, ainsi que les shunts magnétiques de forme spéciale Ç'7, 99, ont leurs extrémités, d'un côté des bobines 7q-, disposées adjacer tes f 11extrénité d'un 35 certain nombre de faisceaux 96 de tôles 101, lesquels sont disposés perpendiculairement aux faisceaux 9i+, et s'étendent en direction du bas 85 de la cuve bij.0 Les plans nrinc i. TD S. \ XK. des tôles BAD ORIGINAL 12704 12 2041148 101 sont perpendiculaires à la barrière isolante 103 disposée à l'extrémité de ls pile de bobines 7Les autres extrémités des faisceaux ÇLj., et les autres extrémités des shunts spéciaux 97» 99 sont disposées adjacentes aux extrémités de faisceaux disposés de manière similaires (non représentés) des côtés opposés des bobines 7k* Afin de réunir les extrémités des faisceaux 9k et 96 par un joint de faible reluctance, les tôles de ces faisceaux sont décalées en quinconce cour former des joints s languettes-et-rainures, de très faible reluctance, même lorsque ces joints ne sont pas complètement fermés. On peut donc utiliser des tolérances libérales pour la c onstruction des faisceaux de tôles et les'parties non critiques du transformateur, sans affecter ap-préciablement les pertes du circuit magnétique. Le fond 85 de la cuve est protégé du flux de fuite des bobines en fond-de-panier ^k par, un certain nombre de faisceaux 98 de tôles 105 qui s'étendent entre l'extrémité inférieure des bobines 7[j. et^Le fond 85 de la cuve, et qui sont magnétiquement couplés avec les faisceaux disposés perpendiculairement s chaque extrémité de l'empilage de bobines, tels que les faisceaux 96^ Les faisceaux. 9 BAD orig,nal 70 12704 13 2041148 76. Plus particulièrement, la seconde boucle magnétique de l1 ensemble 90 de blindage inférieur r-onprend un certain nombre de faisceaux 102 de tôles 107 dont les extrémités adjacentes 5 butent de manière isola: te contre la tôle extérieure du faisceau extérieur 96 adjacent. De même, un certain nombre de faisceaux 106 sont disposés perpendiculairement aux faisceaux 96, avec leurs extrémités adjacentes butant de manière isolante contre la tôle extérieure du faisceau situé de l'autre côté extérieur des fais-10 ceaux 96# Les faisceaux 102 sont magnétiqiement réunis à un certain nombre de faisceaux 101+, par exemple au moyen de joints à languettes-et-rainures, faisceaux qui s'étendent le long d'une paroi inférieuré verticale du transformateur, parallèlement au fond 85 de la cuve, entre les bobines en fond de panier et la 15 paroi adjacente du transformateur, où leurs autres extrémités sont réunies è un certain noâibre de faisceaux disposés de manière similaire aux faisceaux 102. Ces faisceaux ont alors leurs extrémités en aboutement contre les faisceaux de l'autre extrémité du transformateur, de position similaire â celle des faisceaux 96. En 20 d'autres termes, les faisceaux 102 et I0i+ font partie d'un dispositif 121 pratiquement de forme en U qui est adapté autour d'une extrémité du prolongement inférieur des bobines en fond de panier 7Lt au-dessous du noyau magnétique 76, les branches du dispositif 121 en U butant contre les faisceaux de tôles verticalement dis-25 posés aux extrémités opposées des bobines 74• Les faisceaux 106 sont magnétiquement couplés è un certain .nombre de faisceaux 108, par exemple au moyen de joints à languettes-et-rainures, qui s'étendent le long de la paroi inférieure verticale adjacente •'u transformateur pour la proté -er du 30 flux de fuite des bobines Les faisceaux 108 sont réunis à un certain nombre de faisceaux disposés de manière similaire aux faisceaux 106, mais à l'autre extrémité des bobines, au moyerjde joints à langue tt e s -e t -r a !. mire s , lesquels faisceaux s'étendent perpendiculairement contre les faisceaux situésjà l'autre extrémité 35 du transformateur et disposés de manière similaire aux faisceaux 96. Par suite, les faisceaux 106 et 10.8 font partie d'un aut^e dispositif 123 de forme en u, qui conjointement è l'autre disposi 70 12704 14 2041148 tif 121 en U et aux faisceaux verticaux forment, autour des çôtés et des extrémités du prolongement inférieur des bobines en fond-de-panier 74 u11 circuit magnétique complet qui protège la partie inférieure 83 de la cuve 81+ du surchauffage dû au flux de fuite. 5 dispersé. L'ensemble supérieur 92 de blindage est similaire à l'ensemble inférieur 90, sauf que le circuit magnétique qui s'étend dans les fenêtres des bobines n'est pas complet sur le dessus de ces dernières, car il pourrait gêner les entrées de courant et 10 accessoires disposés au-dessus des bobines en fond-de-panier. En outre, il est inutile de protéger par un blindage le dessus des bobines car le haut de la cuve 81+ n'est pas à proximité immédiate du dessus de ces dernières. Plus particulièrement, l'ensemble supérieur 92 comprend un certain nombre de faisceaux portant la réfé-15 rence générale 112, et s'étendant dans les ouvertures de bobines, entre les extrémités supérieures de celles-ci et la surface supérieure du noyau magnétique 7o, les extrémités adjacentes des faisceaux 112 à une extrémité de l'empilage de bobines étant réunies aux extrémités des faisceaux 110, qui remontent perpendiculaire-20 ment des faisceaux 112, leurs autres extrémités adjacentes étant réunies â des faisceaux disposés de manière similaire à l'extrémité opposée des bobines empilées, pour protéger les bâtis aux extrémités opposées du transformateur. Deux dispositifs 125 et 127 de forme en U, similaires aux dispositifs 121 et 123 en TJ, sont dis-25 posés autour des côtés opposés des rrolonreroents supérieurs des bobines en fonn-de-panier 7l+ples extrémités de ces dispositifs 125, 127 butant contre les faisceaux de tôles perpendiculaires situas aux extrémités opposées du transformateur, tels que les faisceaux 110/ Le premier dispositif 125 en U comprend un certain 30 nombre de faisceaux 111+ qui butent contre les faisceaux perpendiculaires 110, un certain nombre de faisceaux disposés de manière similaire du côté opposé du transfarmateur (non représentés), et un certain nombre de faisceaux 13? qui rejoignent les extrémités de ces faisceaux, par exemple au moyen de joints è languettes-35 et-rainures. Le second dispositif 127 en U comprend un certain nombre de faisceaux 115 disposés avec leurs extrémités perpendiculaires 70 12704 U 2041148 aux divers faisceaux 110, un certain nombre de faisceaux disposés de manière similaire è l'autre extrémité du transformateur, (non représentes), et un certain nombre de faisceaux 116 réunis aux extrémités de ces faisceaux, par exemple îu moyen de joints à 51anguettes-et-rainures. Le dispositif supérieur 92 de blindage constitue donc un parcours de faible reluctance pour le flux de fuite dans les ouvertures des bobines, et également un parcours de faible reluctance destiné i protéger les bâtis d'extrémités du flux de fuite des bobines en fond-de-panier» 10 La figure 5 est une perspective des faisceaux 120 et 122 de tôles 125, construits selon une forme de réalisation de l'invention qui donne s ces faisceaux la solidité de construction requise pour supprimer les supports de bobines, ou poutrelles en T, disposés dans les ouvertures supérieures et inférieures des bobines, en-15. tre ces ouvertures et la branche du noyau 76. Ainsi qu'illustré à la figure 5» les faisceaux 120, 122 sont formés de manière à pouvoir être réunis par des joints ?- languettes-et-rainures, soit en alignement, soit par des raccords angulaires entre les deux faisceaux. Le faisceau 120 comprend un certain nombre de tôles 132, 128 20 et 12if. de longueur identique, séparées par un certain nombre de tôles 126 et 130 plus courtes, afin de constituer des extrémités à languettes-et-rainures complémentaires aux extrémités ? languettes-et-rainures du faisceau 122» Dans cette forme de r-'alisation, les tôles libres sont fortement enveloppées d'un ruban tisse 131» 25 tel qu'un ruban de coton ou de verre, et les extrémités de ce ruban sont temporairement fixées pendant le revêtement et l'Imprégnation de la totalité de superficie du ruban avec une résine 132, de faible viscosité, qui est ensuite polymérisée. La résine de faible viscosité 132, de préférence thermo-durcissable, pénètre dans les 30 fibres tissées du ruban 131» puis dans les tôles empilées sur une courte distance, ce qui après polymérisation fait adhérer les tôles en un faisceau cohérent possédant une intégrité et une résistance supérieures t. celles des faisceaux de la technique aitérieure électriquement soudés transversalement leur*, bords peur leur 35 assemblage. Au lieu d'imprégner le ruban et les tôles après asses-blage, la ruatière constituant les tôles et le ruban peut être 8AD OflJGJNAL 70 12704 ié 2041148 préalablement traitée avec la résine que l'on laisse sécher mais que l'on ne polymêrise pas. Puis, après découpage, empilage et enveloppement de ruban, l'ensemble est chauffé pour.faire couler la résine et la polymériser à l'état solide. 5 Le revêtement adhésif ou résineux 132 peut être cons titué de toute résine convenable qui conserve sa résistance aux températures élevées auxquelles elle est soumise durant le fonctionnement normal du transformateur ; elle doit également être inattaquable aux huiles et autres liquides diélectriques utilisés 10 dans le transformateur. On a constaté l'excellence des résines époxydes en raison de leurs solidité aux températures élevées et de leur résistance à l'attaque par les huiles à transformateurs et autres produits chimiques. En plus de former un faisceau de tôles massif de fcrte résistance, le dispositif à ruban imprégné de résine 15 et polymérisé assure l'isolement requis entre le blindage et les parties adjacentes du transformateur. Bien que les faisceaux de tôles pour le blindage des bâtis d'extrémités et de la cuve du.transformateur aient été illustrés assemblés et montés sur les bobines en fond-de-panier 74» 20 il est également évident que ces dispositifs de blindage magnétique peuvent être fixés aux bâtis d'extrémités et aux parois de la cuve au moyen d'attaches convenables de la dimension voulue pour maintenir les faisceaux, et électriquement soudées à ces bâtis et parois. 25 En résumé, le nouvel agencement perfectionné de blindage magnétique que l'on vient de décrire supprime complètement les supports distincts des bobines en fond-de-panier d'un transformateur cuirassé. Les supports de bobines sont constitués par des fortement faisceaux de tôles assembles en enroulant/un ruban autour des tôles, 30 en imprégnant le ruban d'une résine convenable, et en polymérisant cette résine afin de former un solide cohérent. D'autres faisceaux de tôles préparés de manière similaire sont disposés pour constituer des circuits magnétiques complets autour des prolongements supérieur et inférieur des bobines en fond-de-panier, ainsi qu'un 35 circuit magnétique complet dans l'ouvert ire des bobines, adjacent aux parois inférieures de la cuve, et adjacent au fond de cette dernière. La plupart des joints entre les extrémités des faisceaux 70 12704 17 2041148 de tôles formant les circuits magnétiques sont du type â languettes-et-rainures, qui permettent des tolérances appréciables de fabrication des faisceaux ainsi, que des parois de la cuve et des bâtis d'extrémités qui doivent être protégés, sans affecter appréciable-5 ment l'efficacité magnétique des joints. La portée de l'invention permettant d'apporter de nombreuses modifications à l'appareil que l'on vient de décrire, et de réaliser différentes formes de construction, tous les détails décrits et représentés aux dessins annexés doivent être considérés 10 comme des exemples sans aucun caractère restrictif* 70 12704 2041148 REVENDICATIONS 1 . Transformateur électrique comprenant un noyau magnétique présentant au moins deux fenêtres espacées qui s'étendent entre une première et une seconde surfaces opposées déterminées 5 de ce noyau pour délimiter au moins une branche portant un certain nombre de bobines électriques, ces bobines dépassant extérieurement des surfaces du noyau, un premier et un second dispositifs magnétiques disposés entre cette branche et les bobines à ces surfaces opposées déterminées du noyau, respectivement, un dispo-10 sitif magnétique composé de tôles empilées fixées ensemble au moyen d'un isolant pour former des faisceaux de tôles disposés de manière que chaque tôle s*étende entre la branche du noyau et les bobines électriques afin de supporter ces dernières par rapport au noyau et assurer un parcours de faible reluctance pour le 15 flux magnétique, et des faisceaux supplémentaires de tôles dans lesquels certains des faisceaux sont disposés perpendiculairement au plan de la première^ surface du noyau et se réunissent aux extrémités du premier dispositif magnétique par des joints à languettes-et-rainures, et certains de ces faisceaux supplémentaires 20 de tôles étant disposés perpendiculairement au plan de la seconde surface du noyau et se réunissant aux extrémités du second dispositif magnétique au moyen de joints à languettes-et-rainures. 2. Transformateur selon revendication 1, caractérisé par le fait que chaoue faisceau de tôles est au moins partiellement 25 constitué par un tissu enroulé autour des tôles, et imprégné d'un isolant résineux polymérisé. 3. Transformateur selon revendication 2, caractérisé par le fait que les faisceaux supplémentaires de tôles sont disposés adjacents à la partie des bobines électriques qui dépasse 30 extérieurement de la première surface du noyau, et dont les extrémités sont magnétiquement couplées aux extrémités libres des faisceaux de tôles disposés perpendiculairement à la première surface . du noyau afin de former un circuit magnétique fermé autour de la partie des bobines électriques qui dépasse extérieurement de la 35 première surface du noyau. 4. Sranformateur selon revendication 3» caractérisé par le fait que les faisceaux de tôles couplés magnétiquement sont 70 12704 19 2041148 mécaniquement réunis par des joints p. languettes-et-rainures. 5. Transformateur selon revendication 3 ou if, caractérisé par le fait que certains des faisceaux de tôles sont agencés de manière ? constituer un certain nombre de dispositifs de forme f>en II qui sont disposés autour des parties des bobines électriques qui dépassent extérieurement des première et seconde surfaces du noyau de telle sorte que les extrémités de^brancïies du dispositif en U butent contre certains des faisceaux de tôles disposés perpendiculairement aux première et seconde surfaces du'noyau pour former 10 des boucles magnétiques ferm es autour de la partie des bobines électriques qui dépasse extérieurement de ces première et seconde surfaces du noyau. ' 6.- Transformateur selon revendication 5» caractérisé par le fait que les divers dispositifs en 7 sont formés par l'assemblait ge de faisceaux au moyen de joints à languettes-et-rainures. 7. Transformateur selon revendication 5 ou 6, caractérisé par le fait que certains des faisceaux de tôles sont disposés adjacents aux surfaces extrêmes des bobines électriques qui dépassent extérieurement de la première surface du noyau, et que leurs extré- 20 mités sont magnétiquement couplées aux extrémités libres des faisceaux de tôles perpendiculaires à la première surface du noyau pour former un circuit magnétique supplémentaire autour ce la partie des bobines qui dépasse extérieurement de la première surface du noyau. 25 8. Transformateur selon revendication 7 caractérisé par le fai t que les divers dispositifs en U sont formés en assemblant les faisceaux par des joints è. languettes-et-rainures, et que le circuit magnétique Supplémentaire est formé par la connexion mécanique des faisceaux de tôles par des joints è languettes-et-rainures