FR 2027670 A1 19701002 FR 6945705 A 19691231 69 45705 1 2027670 la présente invention se rapporte en général à des éléments de construction translucides. On a déjà proposé des éléments de construction translucides ayant la forme de blocs ou de cubes de verre solides. De tels 5 éléments peuvent être incorporés aux murs, plafonds ou planchers, et présentent un accès d'admission de lumière vers un espace intérieur, mais ces éléments présentent l'inconvénient d'être chers et également fragiles et lourds, tout en étant sujet à des fêlures ou craquelures, ce qui leur fait perdre leur possibilité 10 de transmettre la lumière. La présente invention a donc au moins pour but de réduire les désavantages susmentionnés. Un élément de construction selon l'une des caractéristiques de la présente invention comprend un bloc rempli de fluide cons-15 titué par un matériau transparent et translucide, par exemple du verre, du plastique translucide, ou une combinaison de ces matériaux ou de matériaux analogues. Le bloc a de préférence une forme prismatique et est totalement ou partiellement rempli d'eau claire ou colorée, ou de quelque matière transparente. 20 Selon une autre caractéristique de la présente invention, on incorpore à un mur au moins un élément de construction tel que défini ci-dessus ; suivant un mode de réalisation préféré, le ou un nombre d'éléments de construction fait saillie d'au moins l'une des faces ou parois dudit mur ; également, et comme il est pré-25 férable, les extrémités en saillie de l'élément de construction sont constituées par des faces inclinées. Les éléments de construction suivant l'invention peuvent être simples et peu coûteux à réaliser, et peuvent être incorporés à une structure pour créer des effets visuels et attractifs compa-50 râbles à ceux produits par des prismes de verre solide, lorsque la lumière passant dans les éléments est modifiée en étant réfléchie, réfractée, et filtrée par le bloc et le fluide qu'il contient. La forme des éléments de construction est très variable, et les divers modes de réalisation suivant l'invention seront 55 maintenant décrits d'une façon claire et détaillée en se reportant aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels : 69 45705 2 2027670 - La figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation d'un élément prismatique, et - La figure 2 est une vue partielle en élévation montrant les éléments incorporés dans un mur. 5 En se reportant à la figure 1 des dessins, et suivant un exemple de réalisation, l'élément de construction 10 est constitué par un bloc creux comprenant des parois supérieure et inférieure 11, des parois latérales 12, une paroi d!extrémité avant 13, et une paroi d'extrémité arrière 14. Les parois peuvent être réa-10 lisées convenablement en une matière en feuille ou analogue, telle que celle connue sous la dénomination commerciale PERSPEX. Les parois sont fixées entre elles par un adhésif convenable. Le bloc est rempli d'eau avant d'appliquer la deuxième paroi d'extrémité, et il est avantageux de laisser rentrer une petite bulle d'air. 15 On peut utiliser les blocs 10 en les incorporant à un mur, comme il est représenté par exemple sur la figure 2. Sur cette figure, trois rangées horizontales de blocs 10 traversent le mur 15, et il convient de remarquer que les extrémités de ces blocs font saillie au delà des faces ou parois verticales dudit mur. 20 Ainsi, non seulement la lumière passe directement (c'est-à-dire horizontalement) à partir de l'espace 16 dans les blocs, mais une quantité supplémentaire de lumière est reçue par les parties avant en saillie et transmise par réflexion et réfraction afin de rayonner à partir des parties arrière en saillie pour éclairer 25 l'espace '17 ; cette disposition est particulièrement avantageuse dans les cas où l'espace 16 est une cour, une rue, ou un passage étroit ou analogue qui est éclairé principalement à partir du haut. Les blocs peuvent évidemment être utilisés pour la décoration ou l'éclairage intérieur. 30 L'eau qui remplit les blocs peut être claire de façon à obtenir une transmission maximum de lumière, ou.peut être colorée dans au moins une partie des blocs afin de produire des effets d'éclairage coloré . Alternativement, ou en outre, au moins l'une des faces d'extrémité et/ou les parois des blocs peuvent être 35 colorées. Le liquide a été décrit comme remplissant virtuellement le bloc creux, mais des effets supplémentaires peuvent être obtenus grâce à un remplissage partiel. Egalement, un agent antigel peut 69 457Q5 3 2027670 être incorporé au liquide. Il peut également être prévu que les "blocs soient remplis avec un gaz coloré. Il va sans dire que d'autres modifications peuvent être prévues sans sortir du cadre de la présente invention. Par exemple, 5 la section transversale des blocs peut être autrement que carrée, et peut être héxagonale ou même circulaire ; dans ce dernier cas, une forme quelconque de remplissage sera normalement prévue entre les éléments. En outre, au moins l'une des parois d'extrémité 13, 14 peut former un angle dans la direction verticale opposée ou 10 peut former un angle dans le plan horizontal. Alternativement, au moins l'une des parois d'extrémité peut former un angle droit avec l'axe de l'élément et peut affleurer ou être de niveau avec la face ou paroi du mur 15. les éléments ont également été décrits comme contenant un 15 fluide statique, mais le fluide peut alternativement être en circulation, et peut être utilisé pour le chauffage et/ou la réfrigération. Les éléments ont également été décrits comme traversant horizontalement le mur 15 suivant un angle droit avec les parois 20 dudit mur, mais lesdits éléments peuvent être disposés aussi bien verticalement qu'horizontalement, et peuvent aussi être incorporés dans un plafond ou certains types de planchers. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisations décrits qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. 25 En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées selon l'esprit de l'invention. 69 45705 4 2027670 E_E_T_E_H_D_I_C_A_T_I_0_H_S 1. Bloc- de construction caractérisé en ce qu'il comprend un élément creux rempli de fluide et réalisé en un matériau translucide ou transparent apte à être incorporé dans une structure d'un bâtiment, tel qu'un mur, afin de permettre la transmission 5 de la lumière. 2. Bloc de construction suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément creux est totalement, ou partiellement rempli d'un liquide transparent clair ou coloré. 3. Bloc de construction suivant la revendication 1 ou 2, 10 caractérisé en ce que l'élément creux est rempli'd'un.gaz coloré. 4. Bloc de construction suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément creux a une forme prismatique. 5. Bloc de construction suivant la revendication 4, carac- 15 téiisé en ce qu'au moins l'une des faces d'extrémité de l'élément prismatique est oblique par rapport à l'axe longitudinal du prisme. 6. Bloc de construction suivant la revendication 55 caractérisé en ce que les deux faces d'extrémité de l'élément pris- 20 matique sont parallèles et sont disposées suivant un angle oblique par rapport à l'axe longitudinal du prisme. 7. Bloc de construction suivant la revendication 6, caractérisé en. ce que l'élément prismatique a une section transversale rectangulaire, lesdites faces d'extrémité obliques s*étendant 25 obliquement par rapport aux deux faces latérales opposées de l'élément, et sont normales aux deux autres faces. 8. Bloc de construction suivant la revendication 5 ou 7, caractérisé en ce qu'il est disposé dans un mur avec une surface d'extrémité oblique faisant saillie de la surface extérieure du 30 mur et suivant une direction vers le haut, de sorte que la lumière qui se dirige vers le bas puisse pénétrer dans une partie exposée de la surface supérieure du bloc et être réfléchie au travers du mur. 9. Ensemble de blocs de construction suivant l'une des 35 revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est agencé 69 45705 5 2027670 à l'intérieur d'un mur, lesdits blocs étant adjacents latéralement et/ou superposés , et leurs faces d'extrémité faisant saillie de la paroi du mur afin de réaliser une"surface de mur irrégulière et réfringente.