FR 2044795 A1 19710226 FR 7017859 A 19700515 17859 1 2044795 La présente Invention concerne un décodeur pour effectuer le décodage de couleur à haute fidélité d'un signal de couleur, codé selon le système PAL, dans lequel l'une des deux composantes, qui sont perpendiculaires l'une par rapport à l'autre, de la modulation selon la loi carrée, change sa polarité 5 quand la fréquence de ligne change (alternance PAL). Dans les décodeurs PAL classiques, le signal de couleur codé PAL est temporisé dans une ligne à retard et est ajouté au signal non temporisé (ou bien soustrait selon le cas). De cette manière, on établit électriquement la moyenne de l'erreur de phase provoquée par la transmission sur le trajet de transmission, de telle sorte que l'on obtient une 10 reproduction de couleur à haute fidélité. Malheureusement, en établissant la moyenne de la phase selon ce procédé, pour obtenir une fidélité de couleur on provoque un défaut de saturation de couleur qui est certes très faible dans le cas de petites erreurs de phase, mais est reconnalssable clairement dans le cas d'erreurs de phase plus importantes. 15 En conséquence, la présente Invention a pour objet de proposer un récepteur permettant une reproduction à haute fidélité, tant en ce qui concerne la chroma-ticité qu'en ce qui concerne la saturation de couleur. L'invention a encore pour objet de proposer un dispositif temporisateur approprié pour être incorporé dans un circuit intégré et qui, en conséquence, 20 est pratiquement moins cher. De plus, le dispositif temporisateur est supposé être pratiquement moins sensible aux tolérances. Dans un récepteur du type mentionné ci-dessus, ceci est obtenu, selon la présente invention, en ce que, à partir de ce signal de couleur codé PAL, au moyen d'un décodage de phase indépendant de l'amplitude (dans lequel la direction 25 de comptage de la composante de fidélité et de chromaticité, dans le but d'éliminer l'alternance PAL, est commutée alternativement avec la fréquence de ligne) et d'une addition suivant immédiatement formant la moyenne de phase en même temps que le signal correspondant temporisé par une période de ligne, on dérive une composante de fidélité de chromacité à partir de laquelle, avec J0 le signal de couleur codé PAL de l'enveloppe démodulée, on obtient, au moyen d'une conversion de code, les signaux de chromlnance à fréquence porteuse ou vidéo (R-Y) et (B-Y) qui sont de haute fidélité en ce qui concerne la chromaticité ainsi que la saturation de couleur. A cet effet en considère comme avantageux que, dans le but de temporiser 35 ou retarder le signal décodé de phase, des valeurs instatanées en soient dérivées au rythme d'une fréquence de synchronisation qui est appliquée à un enregistreur à décalage pour des signaux analogiques, constitué par plusieurs mémoires, et soient envoyées au rythme de cette fréquence de synchronisation et que le quotient de la moitié du nombre de mémoires de cet enregistreur à décalage et 40 de cette fréquence de synchronisation corresponde à la période de ligne. 17859 2 2044795 En faisant ainsi, il est particulièrement avantageux que la fréquence de synchronisation corresponde à la fréquence sous-porteuse de couleur ou à une fraction entière de cette fréquence et que le nombre de mémoires de cet enregistreur à décalage soit égal au quotient arrondi au nombre entier supérieur ou 5 inférieur, le dividende étant le produit du double de la valeur de la période de sous-porteuse de couleur se produisant au cours d'une période de ligne et de la fréquence de synchronisation, le diviseur étant la fréquence sous-porteuse de couleur. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'enregistreur à décalage 10 est constitué par une chaîne de transistors à effet de champ intégré, dont l'électrode de drain est reliée, respectivement, à l'électrode de source du transistor suivant, des condensateurs intégrés étant reliées, respectivement, à ces connexions, et les bornes secondaires des transistors étant reliées, respectivement, alternativement aux deux lignes différentes auxquelles on applique 15 des signaux de commande à fréquence de temporisation, polarisées de manière opposée, et dont les électrodes de commande sont toutes appliquées à un potentiel déterminé. De plus, on estime approprié que, dans le but de prévoir une addition formant une valeur moyenne, le décodeur de phase délivre une tension dont l'am-20 plitude, pratiquement linéaire par.rapport à la phase du signal de couleur codé PAL, augmente dans une gamme de deux fois 360°, cette tension étant ajoutée à la tension correspondante retardée d'une période de ligne. Selon une autre caractéristique avantageuse, il est prévu que par l'oscillateur de sous-porteuse de couleur du décodeur, on commande une première bascule 25 de division de fréquence, et que par le signal de couleur codé PAL, on conmande une seconde bascule de division de fréquence, et qu'un flanc de la tension de sortie de la première bascule sert de signal de départ, tandis qu'un flanc de la seconde bascule sert de signal d'arrêt pour le circuit de décodage de phase. En faisant ainsi, il est approprié qu'une troisième bascule soit coninutée par 30 le signal de démarrage dans l'un, et par le signal d'arrêt, dans l'autre de ces états stables, et que la tension de sortie de la troisième bascule, dont on fait la moyenne, par exemple par filtrage, représente le signal décodé de phase non temporisé. D'une manière particulièrement avantageuse, il est prévu que par le signal 35 de départ on déclenche un générateur de dents de scie qui est ramené à sa valeur initiale par le signal d'arrfit, et qu'une tension d'arrivée de la valeur de pointe de la tension en dents de scie représente le signal décodé de phase non temporisé. Le décodage selon l'invention présente non seulement l'avantage de permettre 40 une reproduction de couleur de haute fidélité, mais également l'avantage 17859 5 20^795 supplémentaire que, contrairement aux techniques des récepteurs classiques dans lesquels dans une ligne à retard en verre les deux composantes de signaux c'est-à-dire l'amplitude et la phase, sont temporisées, on temporise seulement une simple composante du signal, par exemple le signal décodé de phase, de telle 5 sorte que la temporisation soit assurée par l'emploi d'un enregistreur à décalage approprié pour les signaux analogiques. Selon une autre caractéristique de l'invention, un enregistreur à décalage pour des signaux analogiques, quand ils sont réalisés sous une forme intégrée, peut être réalisé d'une manière très simple et pratiquement pas plus onéreuse qu'une ligne à retard du type en verre. 10 Un autre avantage substantiel, qui est obtenu en remplaçant une ligne à retard du type en verre par un enregistreur à décalage pour les signaux analogiques est vu dans le fait que la temporisation peut tout d'abord tolérer un degré sensiblement plus fort, par suite de la temporisation à fréquence vidéo, que dans le cas d'une temporisation de fréquence porteuse provoquée par une ligne à 15 retard du type en verre ; et deuxièmement, selon une autre caractéristique de l'invention, il est proposé la possibilité, en utilisant une fréquence de synchronisation dérivée de la sous-porteuse de couleur, d'obtenir une précision absolue de retard, de telle sorte qu'un équilibrage de la durée de retard peut être évité complètement. 20 D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description détaillée ci-dessous. Bien entendu la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. La figure 1 permet d'expliquer un système de télévision classique en couleur. 25 La figure 2 représente un exemple de réalisation connu d'un décodeur PAL. La figure 3 représente, de manière synoptique, un exemple de réalisation d'un décodeur selon l'invention. La figure 4 représente un exemple de réalisation du décodeur de phase 3> qui est représenté sur la figure 3- 30 Les figures 5 et 6 représentent, respectivement, une courbe de tension et un tableau permettant d'expliquer l'invention. La figure 7 représente ion enregistreur à décalage, de type connu, pour des signaux analogiques. La figure 8 représente un exemple de réalisation, selon l'invention, d'un 35 enregistreur à décalage. La figure 9 représente un exemple de réalisation d'un convertisseur. La figure 10 représente une variante du convertisseur de la figure 9. La figure 11 représente un autre exemple de réalisation du décodeur de phase 3, de la figure 3. 40 La figure 12 représente une courbe de tension permettant d'expliquer c r> 204^795 !.. --jre 1"* représente un circui permettant d1 cb te ni r ur "i4-* r; V-> ^ -, Les figures 1-a, l-b et 1-tc illustrant des courbes de tension permettant d'expliquer l'invention. La figure 15 représente lin circuit permettant d'obtenir une conversion. La figure 16 montre un tableau permettant d'expliquer l'invention. Le système de télévision en couleur classique, sur lequel l'invention est basée, est tout d'abord expliqué en référence avec la figure 1. Les vecteurs A et B, porteurs de couleur (modulation selon une loi carrée) sont décalés de 90" et forment ensemble, sur la figure 1, le vecteur T1 résultant, porteur de couleur, dont la position de phase, par rapport à la phase de référence, est une mesure de la teinte (ou de la chromaticité). Par une erreur de phase le long du trajet de transmission, le vecteur porteur de couleur T1 est déplacé de l'angle [3 dans la direction positive, de telle sorte qu'il engendre le vecteur Tlj3 , et dès la démodulation selon les axes de référence, un défaut apparaît dans la chronaticité. A la ligne suivante, le vecteur porteur A est inversé de l80" et forme, ainsi, le vecteur porteur -A. Etant donné que le vecteur porteur B n'est pas inversé, le vecteur porteur résultant est T2 qui, par suite de l'erreur de phase mentionnée précédemment, est de nouveau dépl dans le sens positif de l'angle , en formant ainsi le vecteur porteur T2p Si maintenant dans cette seconde ligne, dans le récepteur la démodulation n'est pas réalisée selon l'axe A, mais selon une alternance dans l'émetteur, selon l'a. -A, le vecteur T2 (3 prend la position T2(3 ' . Le déplacement du vecteur porteur T2(3 ' est égal au déplacement du vecteur Tl|3 , par rapport à la position vraie du vecteur porteur T1 et est représenté dans le sens opposé, comme la portion supérieure de la figure 1. Le vecteur porteur T2p après cette inversion, est dans une position symétrique de T2 (3 , par rapport à l'axe non inversé B. Dans le décodeur PAL, selon l'art connu, dont un exemple est représenté sur la figure 2, une valeur moyenne T1 co^3 , est formée par une addition de tension du signal non temporisé T113 et du signal temporisé et inversé T23 ' . Sn conséquence, de cette manière, la valeur de phase vraie de T1 est amplifiée, tandis que la valeur de l'amplitude correspondant à la saturation de couleur est erronée. Pour une erreur de phase disparaissant, ce défaut de saturation est nul. "ans ce cas également, une moyenne de phase est superflue. En d'autres terrr quand une moyenne ie phase devient absolument nécessaire, un défaut de saturation apr.ar?.ît oclirritt-îreraent. C'est le défaut qui se produit dans les décodeurs r\'. connus et qui, ;armi d'autres, doit être éliminé par la présente invention. Sur li fiçur»; 2 on a représenté un type classique de décodeur PAL. Oans 17859 2044795 5 ce décodeur , le signal de couleur codé PAL est temporisé dans une ligne à retard du type en verre, qui est suivie par un amplificateur compensant les pertes de tension et, finalement, par une ligne à retard auxiliaire, par laquelle la durée totale de transit peut être compensée exactement. Dans deux circuits 5 d'addition, le signal ainsi temporisé est ajouté directement au Glanai non temporisé ou au signal non temporisé décalé de l80°, selon le cas. De cette manière, le signal est divisé en deux composantes (R-Y) et (3-Y). En conséquence, par la ligne à retard, le signal codé PAL complet, avec ses deux composantes, est temporisé. En outre, par le train d'impulsions qui est contenu dans le signal 10 codé PAL, on synchronise un oscillateur à porteuse de référence à l'aide duquel les deux signaux de différence de couleur sont démodulés quand la tension de sortie de l'oscillateur de la sous-porteuse de couleur qui est décalé de 90® alimente un démodulateur synchrone pour effectuer la démodulation de l'un, et après avoir traversé un inverseur à la fréquence de ligne, pour démoduler l'autre 15 signal de différence de couleur. La ligne à retard est très onéreuse parce qu'elle doit être capable de satisfaire à des conditions très strictes. Sa réponse en température doit être — r SUi 1^© > »f fotc Hû tH a * "! 1 c; omari f. tont. *)n rééquilibrage. Ils peuvent également ne pas apparaître pour cette raison. 20 D'autres considérations sont la cause d'autres interférences et, en conséquence, doivent de la même manière être maintenues très faibles. La figure 3 représente un circuit selon l'invention. La référence numérique 1 indique la borne d'entrée à laquelle le signal de couleur codé PAL est appliqué à un détecteur d'enveloppe 2 et, simultanément., à un détecteur de phase 3. 25 Ce détecteur d'enveloppe 2 délivre une composante de signal à fréquence vidéo (signal d'amplitude) de haute fidélité en ce cui concerne la saturation de couleur, cette composante s'élevant en dehors de la modulation de l'enveloppe du signal de couleur codé PAL. A partir de ce si -r.al ie couleur codé PAL, le détecteur de phase 3 engendre une composante de signal à fréquence vidéo qui 30 est seulement fonction de la phase du signal de couleur codé PAL et non de son amplitude. Dans l'enregistreur à décalage 4, du signal analo^i que. le signal décodé de phase est retardé d'une période correspondant pre.-sque i La période de ligne, et on t'ait ensuite la moyenne avec le signai décodé de ohase non temporisé 3^ dans un circuit d'addition 5 qui délivre la val sur rrryenne de pnase. "cmme signal de sortie du circuit d'addition, on obtient une composant^ ce signai (.signal de phase) qui est fidèle en ce qui concerne la chromaticité. En conséquence, à la fois le signal d'amplitude et le signal de pnase sont leo composantes de signaux qui sont fidèles en ce qui concerne la saturation de couleur et la chromaticité 40 et qui permettent de former, à partir d'eux, par un recodage dans le convertis 17859 2044795 D seur 6, les deux signaux de différence de couleur (R-Y) et (B-Y) avec une haute fidélité en ce qui concerne la chromaticité et la saturation de couleur. Cependant, quand on utilise un décodeur PAL, selon l'art connu, ces signaux de différence sont fidèles en ce qui concerne la chromaticité, mais quand ils \ sont compensés pour des erreurs de phase relativement grandes, présentent encore des défauts considérables pour la saturation de couleur. Le signal de couleur codé PAL peut également être envoyé au convertisseur 6 directement. Dans ce cas, à la sortie, les signaux de différence de couleur à haute fidélité de chromaticité et de saturation de couleur (R-Y) et (B-Y) apparais-10 sent dans un mode à fréquence porteuse. Ensuite, ils sont convertis d'une manière connue à l'aide d'une démodulation d'enveloppe dans les signaux vidéo correspondants. En outre, il est également possible d'assurer la démodulation d'enveloppe en même temps aua la conversion. Sur la figure 4, on a représenté un exemple de réalisation du décodeur de 15 phase 3 qui est représenté sur la figure 3- La référence numérique 7 indique un limiteur auquel on envoie, de la borne 1, le signal de couleur codé PAL, dams le but de supprimer la modulation d'amplitude. Le signal modulé en phase, qui appa- ^ — -• a 17 tr à TVli"î "f, ^ >va Q rvA r* 1 f 1 rjf.^rîTlért 1 rl 5 T** d'un diviseur de fréquence 8. Naturellement, de manière connue en soi, le diviseur 20 de fréquence 8 et la bascule 9 peuvent, tous les deux, être combinés. Dans le cas où le diviseur de fréquence 8 répond à de très peti. signaux, le limiteur 7 peut être enlevé. La référence numérique 10 indique l'oscillateur de sous-porteuse de couleur qui, de .manière connue, est synchronisé psr le "train d'oscillations" qui est contenu dans le signal de couleur codé PAL (voir la connexion en traits 2^ interrompus à la borne 1). De la même manière, la fréquence du signal de sortie de l'oscillateur de sous-porteuse de couleur est divisée par le diviseur de fréquence 11 dans le rapport 1/2 et est, de la même manière, convertie par un circuit à bascule 12 en un signal rectangulaire ayant des flancs très raides. Les tensions de sortie yq des deux circuits à bascule Q et 12 sont envoyas \ \;n autre circuit à bascule 13, auquel cas l'un des deux flancs du signal de sertie qui provient du circuit 12, est exploité comme un signal de démarrage. -?t l'un des doux flancs du signal de j ortie d':. circuit à bascule 9* est exploité comme un signal d'arrêt pour le circuit à bascule 13. En conséquence, ce circuit à bascule 13 délivre des tensions 35 de sortie en forme d'impulsions, dont la largeur d'impulsion ou l'intervalle entre iP:puicions est modulé linéairement par la phase. Les deux signaux de sortie du cirmit à bascule 13, polarisés de manière opposée par l'intermédiaire du commuta. ;iur ?AL 14 'de type connu, sont envoyés à un circuit filtre 15 et il apparaît, à la berne de sortie 16 de ce circuit, la composante du signal ( signal de phase) «10 qui est fidèle en ce qui concerne la chromaticité et qui est envoyée au système 7 0 5 47 9 bo me in •? o t t.' - r.^ i '■ ^ ^ " '. • > *" •. - .^r*, >?r. " y ' ' * ^ r._:. ;. . i , ; xr^ ur.e gansa» le i-. .lt. foit :cC *, c'est-à-dire 720*. L'uc jroiscer.en:, jusqu'il 720° est dû a la division .j* fréquence qui est réalisée dans les étages 11 et 8. La périodicité sur la gamme totale de deux fais 36O®, c'est-à-dire 720°, est particulièrement avantageuse parce que, de cette manière, il est toujours possible de former une addition exacte qui représente la valeur moyenne de la phase. 3ur la figure 0, de 0 à 720° la tension croît linéairement de 0 volt 10 Jusqu'à 10 ••olts. Sur la figure 6,. on a représenté un tableau sur lequel l'adil-tion formant i ou délivrant) la valeur moyenne de phase est supposée être démontrée à l'aide de deux exemples. Dans le premier exemple on fait la moyenne des deux valeurs de phase, c'est-à-dire 340* et la valeur suivante 10*, c'est-à-dire 370*. Les tensions associées sont, respectivement, de 4,72 volts et de 5,14 volts 15 Leur valeur moyenne se monte à 4,93 volts, correspondant à 355*. Comme on peut le reconnaître facilement, la formation de la valeur moyenne demeure exacte également au-delà de 360*. Dans l'exemple suivant, on fait la moyenne des mêmes valeurs, au voisinage de 720°, c'est-à-dire 700° (correspondant aux 340*) et 1C°. La tension correspondant à 700* s'élève à 9,72 volts, tandis que la tension 20 correspondant à 10° s'élève à 0,14 volt. La valeur moyenne de ces deux tensions s'élève encore à 4,93 volts auxquels correspond la valeur de 355*. De cette manière on prouve que, par la division de fréquence dans le rapport 1/2, on fait une addition représentant la valeur moyenne de phase de deux angles de valeur adjacente, et fonctionnant exactement à l'intérieur de toutes les gammes. 25 Le signal de phase est envoyé à un enregistreur à décalage pour des signaux analogiques. La figure 7 représente un enregistreur à décalage de ce genre, selon l'art antérieur. La figure 8 représente un autre exemple de réalisation selon l'invention, d'un enregistreur à décalage qui peut être réalisé selon la technique connue des circuits intégrés MOS. Sur la figure 7, les références 30 numériques 17 représentent les transistors de l'enregistreur à décalage ; 18 représente les diodes de séparation et 19 représente les résistances de protection. A partir des points de connexion entre les diodes le et les résistances 19, des condensateurs s'étendent à deux lignes terminées par les cornes d'entrée 22 vj et 23. Dans ce cas, les condensateurs s'étendant à la borne 22 sont indiqués par la référence numérique 20 et les condensateurs relies à la borne 23 sont indi ques par la référence numérique 21. De cette manière, les condensateurs sont connectés alternativement et respectivement a ces deux lignes. Des impulsions de synchronisation, de polarité opposée, sont envoyées aux bornes 22 et 23. Les -0 résistances de protection 19 sont nécessaires pour éviter aux courants de points -■) J 17S5Q 20^795 b^eà, de i écouler a. travers les transie tcrs . Les diodes 18 sont requises pour rendre la diode ba.se,' -électeur des transistors inefficace. Cette section de diode base/collecteur, dès la chute du potentiel du collecteur au-dessous du potentiel de base, provoque un retour non souhaité de la charge 3 du condensateur. Au condensateur d'entrée 2C, on envoie les valeurs instantanées de la tension a retarder au rythme de la fréquence de synchronisation (ou d'horloge). Les valeurs instantanées sont mises en mémoire dans les condensateurs 20 et 21. Ces valeurs instantanées, par suite de la fréquence de synchronisation, sont envoyées respectivement, par les transistors, au condensateur 10 suivant immédiatement. Selon les principes de la théorie du balayage, la fréquence de synchronisation doit être supérieure au double de la valeur de la fréquence la plus élevée qui est supposée être retardée. Les signaux vidéo couleur présentent une gamme de fréquence s'étendant environ entre 0 et 700 kHz. Quand on se base 15 sur cette limite de 700 kHz, la fréquence de synchronisation doit s'élever au moins à 1,4 fHz. Selon une autre caractéristique de l'invention, on utilise comme fréquence de synchronisation, la fréquence de sous-porteuse de couleur, ou bien un multiple entier de cette fréquence. La fréquence de sous-porteuse de couleur, selon 20 les standards CCIR, s'élève à 4,43361875 MHz. Le tiers de cette fréquence s'élè ve à 1, 47787291 MHz. En conséquence, quand on utilise cette fréquence comme fréquence de synchronisation, la coalition ci-dessus peut être considérée comme ayant été satisfaite. La temporisation d'un tel enregistreur a décalage est : ne X - — " T - 25 2 TT fT dans laquelle : - A représente la période de retard ; - S le nombre d'étages ; - T,p la- période ~e la fréquence de synchronisation. Etant donné que dans ce type d'enregistreur à décalage deux opérations de décalage sont assurées au cours d'une période de synchronisation, la division doit être faite par deux. Dans le but d'obtenir une temporisation cui soit égale ou presque égale à la période de ligne, le nombre d'étages doit être égal s -§-i.2 ,Xf 't dans laquelle : = —— représente la fréquence du signal de synchronisa- 1 T t-ion. A De r.lus, \ ^ T^.P = — De m ce cas, T., re Dre s ente la période de sous-do rteuse de couleur et f. * * r 17859 9 2044795 représente la fréquence de sous-porteuse de couleur, tandis que P représente le nombre de périodes de f par ligne. F Selon les standards CCIR, P = 283 3/4 (arrondi à 284). En conséquence, le nombre nécessaire d'étages S = 2 . P. est ainsi f_ 5 2 x 284 S = —- soit environ 190, toujours a condition que la fréquence de synchronisation soit égale à 1/3 de la fréquence de sous-porteuse de couleur. Pour des raisons économiques, toutefois, un tel type classique d'enregistreur à décalage n'est pas approprié pour être utilisé dans des récepteurs de 10 télévision. Pour cette raison, dans une autre réalisation de l'invention, il est proposé de réaliser un enregistreur à décalage selon la technique d'intégration connue MOS, parce que, sur une base d'intégration MOS, il est facile de réaliser des condensateurs indépendant de la tension, tandis que dans le cas d'une intégration normale, seulement des condensateurs fonction de la tension 15 sont capables d'être réalisés. De plus, un enregistreur à décalage de ce type, réalisé selon la technique MOS connue, offre l'avantage que, dans le cas d'un transistor à effet de champ MOS bloqué, le blocage est effectué de csux manières, de telle sorte que les diodes 18, qui sont représentées sur la figure 7, ne sont pas nécessaires. En outre, des résistances de protection sont, de même, 20 non nécessaires parce que la transconductance entre les dispositifs MOS et les transistors à effet de champ n'est pas assez élevée pour qu'il y ait un danger dans le cas de courant excessivement élevé. La figure 8 représente un exemple de réalisation concernant un montage de ce genre qui peut être très facilement intégré. Les parties identiques sont 25 indiquées par les mêmes références numériques que sur la figure 7. La référence numérique 24 indique les transistors à effet de champ, oxyde de silicium/métal (MCS - transistor à effet de champ). La sortie de l'enregistreur à décalage est reliée au circuit additionneur 5» Qui est représenté sur la figure 3, auquel on applique, simultanément, le signal non temporisé. Dans tous les cas, on doit 3C effectuer une addition formant la valeur moyenne de phase dans le circuit additionneur 5 (figure 3). Dans le cas où le signal ;ie phase quittant le décodeur de phase 3 est une fonction linéaire des valeurs de phase, le circuit 5 peut être un circuit additionneur ordinaire. Toutefois, si ;n utilise un décodeur de phase délivrant, par exemple, une tension qui, à l'extérieur d'une 35 gamme prédéterminée, est égale au sinus ou à la tangente ie l'angle de phase, une précistorsion correspondante, directement opposée, doit être utilisée au cours de l'addition. Le décodeur d'enveloppe 2, qui est représenté sur la figure 3, par exemple, est un redresseur tout a fait simple, su:.''i par ur. filtre, dans le but de séparer le signal vidéo redressé du reste iu signal scrteur. 4C La figure 9 représente un exemple de réalisation d'un convertisseur. 17859 10 2044795 Dans cet exemple, la référence numérique 52 indique un oscillateur à haute fréquence et 25 un modulateur. A ce modulateur on applique, à la borne d'entrée 29, le signal d'amplitude provenant du décodeur d'enveloppe 2, qui est reprébenté sur la figure 3. En conséquence, ce signal est modulé dans le modulateur 25 dès 5 l'apparition d'un signal provenant de l'oscillateur 52. L'oscillateur 52, à son tour, est module en fréquence par l'intermédiaire de la borne 30, où est appliqué le signal de phase provenant du circuit additionneur 5, qui est représenté sur la figure 3. Cette modulation de fréquence est supposée être tout-à-fait linéaire et est effectuée de manière connue, par exemple à l'aide d'un 10 simple étage de réactance, pour une diode capacitive, à l'intérieur d'une garrnie très linéaire. La référence numérique 26 indique un type très simple de circuit à retard, "elle qu'une chaîne à inductance-capacité LC, à l'aide de laquelle le signal de l'oscillateur modulé est temporisé d'une petite quantité telle que quelques périodes. De cette manière en effectue une modulation de phase entre 15 le signal d'oscillateur temporisé et le signal non temporisé, à l'aide duquel on effectue la conversion dans les démodulateurs synchrones suivants 27 et 28. A ces démodulateurs, or. envoie le signai qui provient au modulateur 25. En même temps, le signal qui provient du système à retard est envoyé directement au démodulateur synchrone 28, et on applique ce signal au démodulateur synchrone 27 20 après qu'il ait traversé vin déphaseur yi, à 9C°. Le déphasage à ÇO* peut également être effectué d.rns l'une des deux lignes s'étendant entre le modulateur 25 et les deux démodulateurs synchrones. Les deux signaux de différence démodulés (R-Y) et (B-Y) apparaissent derrière les démodulateurs synchrones. 25 La figure 10 représente une variante du convertisseur de la figure 9- Dans cette variante, l'oscillateur 52 est du type non modulé. Dans ce cas, le circuit à retard 26 est alimenté par le signai de phase, de telle sorte que la durée de la temporisation est modulée par ie signal de phase. Une telle modulation peut être effectuée, par exemple, à l'aide d'une chaîne de diodes 30 capacitives., intégrées, qui, avec un nombre correspondant de bobines, sont interconnectées pour former une chaîne LC. Etant donné que l'oscillateur 52' n'es pas modulé, il apparaît être particulièrement approprié dans le but d'utiliser l'oscillateur de sous-porteuse de couleur qui existe, dans tous les cas, dans le récepteur. En modulant la durée de temporisation du circuit 26, on obtient 35 de nouveau une modulation de phase linéaire. Le lignai ainsi modulé en phase ec". comparé avec le signal non temporisé d ans deux comparateurs de phase 33 et 2-, 1e signai temporisé (qui est représenté sur la figure 10) étant envoyé I, l'un des deux comparateurs de phase avec '.ai déohasage ce Ç0° engendré par le déphaseur 31- Naturellement, il est également possible, dans ce cas, de réali-±0 ?»r ce déphasage à 90* également avec le si.3n.1l non temporisé. Les comparateurs 17859 2044795 et, au cosinus iu c 3 pha^;-. "/-V; . •. ' a.:v ■ V-t.. ;lv:: t 7: ■: - ; ' signaux sont, .mélangés ai cn£-.l .•-» ;ou.'.eur ..--/.rJu' c- 1 1 "ppe. de la berne 32. Aux sorties le ces mélangeurs-multi" li : it;-urs.. il apparaît les 5 signaux de différence de couleur (R-Y) et (B-Y). A première vue. les circuits convertisseurs, dans les figures 9 et 10, semblent être quelque peu coûteux. Ils contiennent, toutefois, presque exclusivement les éléments des circuits qui peuvent être facilement réalisés sous une forme intégrée, de telle sorte que cet inconvénient apparent est complètement 10 évité. La figure 11 représente une autre variante du décodeur de phase 3, selon la figure 3. Dans cette variante, on obtient deux signaux SintPp et Cos ip p , ç p représentant l'angle de phase du signal couleur codé PAL par rapport à la phase de référence. 15 De la borne 1, à laquelle on applique le signal de couleur codé PAL, ce dernier est envoyé à un limiteur 7 qui permet de supprimer la composante d'amplitude. En même temps et avec le "train d'oscillations" continu dans le signal de couleur codé PAL, on effectue la synchronisation de l'oscillateur 10 de sous-porteuse de couleur (connexion en trait interrompu s'étendant à la borne l). 20 Les signaux qui proviennent du limiteur 7 et de l'oscillateur 10 de sous-porteuse de couleur sont ensuite comparés dans deux comparateurs de phase 37 et J>8. L'une des composantes du signal, dans ce cas également, est déphasée de 90* dans le déphaseur 39- Aux sorties des comparateurs de phase il apparaît les signaux Sin cp et Cos ip . Ces signaux sont envoyés à deux générateurs d'har-b r 25 moniques identiques 39 et 40 qui à l'intérieur d'une gamme de phases de + 45°, effectuent une distorsion de tension telle que les signaux de sortie (p r X et ip sont linéairement fonction de l'angle de phase (p . Dans un but d'explication, on doit remarquer comme cela est bien connu, que pour des angles plus petits on a Sin cp = cp . Pour des angles plus grands, 30 l'erreur de cette approximation devient toujours plus grande. Dans le cas d'un angle de 45°, l'erreur est déjà relativement grande. En conséquence, les générateurs d'harmoniques servent à distordre leur tension d'entrée d'une manière tells que l'erreur disparaît pratiquement dans le cas d'une gamme de ^ 45°. Ceci est obtenu quand ces générateurs d'harmoniques présentent une caractéris-"*5 tique de transmission obéissant à la fonction t.- . La référence numérique 64 représente un commutateur PAL. "^n ^ Les deux signaux cp p-^ et (p ^ sont appliqués à un commutateur 41, comportant les contacts a et b. Ce commutateur est suivi par un étage convertisseur 42, dont le facteur de gain est égal à l'unité. Celui-ci est suivi par un 40 commutateur-inverseur 43, comportant les contacts c et i , au moyen duquel on 1785° L> 2044795 zcw errerat,c-, '.'i ".anière aléatoire, 3.1L1 ie signal converti, soit ie signal original. Les signaux Sin (Cp et Cos cp ^ sent, de plus, envoyés à un circuit logique 44 délivrant deux signaux de sertie pour commander les commutateurs 41 et 43. 5 Le circuit logique 44 fonctionne selon le schéma suivant. Le commutateur 41 est connecté au contact a lorsque \ Sir. ip ^ | | Cos est commut p sur le contact d lorsque le commutateur 41 a été commuté sur le contact a, et lorsque Costp_, est positif, ou bien lorsque le commutateur 41 a été commuté sur r 10 le contact b et que Sinip., est négatif. Le commutateur 43 est relié au contact — r — quand le commutateur 41 a été commuté sur le contact a, et que Cos (n est néga- F tif, ou bien lorsque le commutateur 41 a été commuté sur le contact b et que Sin F Sur la figure 12, la tension de sortie qui apparaît à la borne 45 a été 15 tracée en fonction de ip p. A partir de cette figure 12, on peut reconnaître que la valeur de 36O* est divisée périodiquement en quatre parties égales. Au-dessous de la fonction de la tension en dents de scie on a indiqué les positi respectives des commutateurs. La tension qui apparaît sur la borne 45 est envoyée à l'enregistreur à 20 décalage pour les signaux analogiques 4, qui sont représentés sur la figure 3. Une addition ordinaire des tensions, en avant et en arrière de l'enregistreur à décalage, toutefois, ne conduit pas à line addition du type formant une valeur moyenne de phase. La figure 13 représente un montage dans lequel on obtient une addition du 25 type formant une valeur moyenne de phase. Dans cette figure 13, la référence 4 indique l'enregistreur à décalage pour des signaux analogiques ; A indique le signal en tête de l'enregistreur à décalage et B indique 1? signal en arrière de l'enregistreur à décalage. Les références numériques 46 et 47 indiquent deu: tensions continues, polarisées de manière opposée, dont la valeur de tension 30 est identique à la saute de tension 17859 i3 2044795 trouve dans la position g. Par le commutateur 48 on fait la moyenne du signal, ainsi converti, dans un circuit additionneur ordinaire 4-9. avec le signal non temporisé A. La tension de sortie de l'additionneur 49 est appliquée à la berne 51. 5 Le mode de fonctionnement du circuit, qui est représenté sur la figure 13, est maintenant expliqué en référence à la figure 12. On suppose que la valeur instantanée du signal A est égale à U^, et est associée i la valeur de phase ^ De plus, on suppose que la valeur instantanée du signal îi est égale à la tension et est associée à la valeur de phase ^ . Dans ce cas, la différence entre 10 les valeurs de tension est supérieure à la moitié de la valeur de tandis que A est positif, et B est négatif, de telle sorte que le commutateur 48 se trouve dans la position e. Par suite de ceci, la tension 46 qui est égale à ^ U y est ajoutée, de telle sorte que la tension augmentée de (voir les lignes interrompues de la figure 12) délivre l'addition du type formant la valeur 15 moyenne. En conséquence, le commutateur 48 engendre une valeur de tension U'2 dont on fait la moyenne avec la valeur de tension dans le circuit additionneur ordinaire 49, qui est représenté sur la figure 13. Le principe qui est appliqué dans les figures 11 et 13 est basé sur la considération qu'il n'est pas seulement approprié, dans l'esprit de la présente 20 invention, de séparer le signal d'amplitude du signal de phase, et de temporiser seulement le signal de phase dans le but d'effectuer une addition du type délivrant une valeur moyenne de phase. Mais en plus, seulement une portion de l'information de phase, dans cet exemple particulier la quatrième partie, doit être temporisée et la valeur moyenne doit être formée en utilisant un circuit de dé-25 codage de phase délivrant une tension dont la périodicité est une fraction entière par rapport au signal de phase. Ceci est possible parce que, dans le décodage PAL on admet l'hypothèse selon laquelle il n'apparaît pas d'erreur de phase supérieure à + 45*. L'avantage d'un tel procédé est vu en ce que la précision de la temporisation et de l'addition du type forment la valeur moyenne 30 de phase peut être inférieure au quart de ce qui est dans le cas d'une périodicité de ^60°. Finalement, en référence avec les figures l-'^a, l*b, 14c, 15 et 16, on explique encore un mode rie fonctionnement du type ie conversion oui est appliqué dans ce circuit. 3- Sur la figure 14a on a représenté la tension U , qui apparaît a la borne 51 (figure 13). Comme on peut le voir, la tension présente quatre périodes dans une gamme de 36c*. Les extensions, en traits interrompus, servent à iénoter la gamme qui apparaît dans le cas d'une addition du type formant une valeur moyenne de phase des deux composantes -les tensions A et B qui sont placées dans des 40 cadrans différents. 17859 w 2044795 La figure 14b illustre une combinaison ou un assemblage de portions de tension de la tension IL. à l'aide de laquelle on obtient la cremier signal de 51 différence de couleur. En outre, sur cette figure l4b, on a représenté les positions respectives des commutateurs 41 et -'-3, qui sont représentés sur la figure 1 5 La figure 14c représente le montage correspondant à l'aide duquel l'autre signal de différence de couleur est obtenu. La figure 15 représente le circuit à l'aide duquel on effectue la conversion souhaitée. L'ans ce circuit, la référence numérique 51 indique la borne d'entrée ; 53 représente un circuit convertisseur ; 54, 55 indiquent des commutateurs 10 reliés chacun par l'intermédiaire de deux tensions continues polarisées de manièr opposée, aux commutateurs 56 et 57» avec une valeur pour les tensions contenues égale à A U . Les références numériques 58 et 59 indiquent les bornes de sortie 2 des commuta :,eurs 56 et il • Les références 61 et 62 indiquent des générateurs d'harmoniques (distorsion), dont les bornes de sortie sont indiquées par les 15 références numériques 62' et 63. La courbe qui est représentée sur la figure 14b résulte du fait que, à l'intérieur de la gamme a, d le commutateur 54 est placé sur le contact h, et le commutateur 56 est placé sur le contact En établissant 1e contact avec le point ^ la courbe de tension correspondante de la figure 14a est dépla-20 cée de la quantité , dans la direction négative. A l'intérieur de la gamme b, c_ le commutateur 54 demeure placé sur le contact h, tandis que le commutateur 56 est placé sur le contact k. Par suite de ceci, la portion de courbe correspondante de la figure 14a est élevée de + ^ U. A l'intérieur de la gamme 2 a, c_ le commutateur 54 est changé sur la position i_, en inversant ainsi la pola- ^ rité de la tension. En outre, le commutateur 56 reste dans la position k, de telle sorte que la portion de courbe de tension inversée est élevée de + ^ U. 2 Finalement, à l'intérieur de la gamme b, d 1e commutateur 54 reste dans ce?i, la tension maintenant comme avant demeure inversée dans sa polatité, mais _ déplacée de A_U dans la direction négative. De manière analogue, on engendre 30 2 la tension V , qui est représentée sur la figure 14c. La figure 16 représente les positions requises qui sent prises par les commutateurs 54 à 57, en fonction des posicir.ns de commucation a, b, c_, d, des commutateurs -1 et 43 représentés sur la figure 11. En d'autres termes les 35 commutateurs 5+ à 57 sont commutés par le circuit logique 41 de la manière représentée sur la figure 16. Les générateurs d'harmoniques (déforroeurs) 6l et 62, qui peuvent être réalisés à l'aide, par exemple, de résistances et de diodes, ou qui utilisent les courbes de la caractéristique des composantes actives, servent à convertir 40 les portions de tension U^q et qui sont représentées sur les figures 14b 17859 ^ onuu79e qui sont représentées 1 ■ r.t pa.: i ' ;: teurs parce que ie chevauchement est effectué d 5 tion avec ceci, des perturbations légères apparaissent aux valeuro de pointe des tensions U_- et Sur les figures 14b et 14c, on a représenté les cro- p9 longements des lignes droites aux valeurs de pointe. Ces prolongements présentent des erreurs légères de tension aux bornes 62 ou 63, comme cela est représenté sur la figure 14c, aux points x^ et x^. Etant donné que ces points sont 10 situés à l'intérieur de la gamme de "renversement", la plus sévère pour le générateur d'harmoniques (déformeur), les erreurs sont faibles. Les tensions de sortie aux bornes 62 et 65 correspondent aux tensions de sortie des comparateurs de phase 33 et 34, qui sont représentés sur la figure 10. Les signaux de différence de couleur (R-Y) et (B-Y) peuvent être prélevés aux sorties après 15 avoir été traités dans deux modulateurs en anneau 35 et J6, qui sont représentés sur la figure 10. Bien que les principes de la présente invention aient été décrits ci-dessus en relation avec un exemple particulier de réalisation, on comprendra clairement que ladite description est faite seulement à titre d'exemple et ne limite pas 20 la portée de l'invention. ^7rr': i6 2044795 REVENDI C ATI ONS i°) Décodeur pour le décodage de couleur, à haute fidélité, d'un signal de couleur codé PAL, dans lequel l'une des deux composantes de la modulation d'onde carrée qui sont perpendiculaires l'une à l'autre, change sa polarité à 5 la fréquence de ligne (alternance PAL), caractérisé en ce que, à partir de ce signal de couleur codé PAL, au moyen d'un décodage de phase indépendant de l'am plitude (dans lequel la direction de comptage de la composante de fidélité de chromaticité, dans le but d'éliminer l'alternance PAL, est commutée alternative ment à la fréquence de ligne) et d'une addition suivante délivrant la moyenne 10 de phase avec le signal correspondant retardé d'une période de ligne, on dérive une composante de fidélité de chromaticité à partir de laquelle, avec le signal de couleur codé PAL à enveloppe démodulée, ou ce dernier lui-même à l'aide d'un conversion de code, on obtient les signaux (R-Y) et (B-Y) de chrominance de fré quence porteuse en vidéo qui sont de haute fidélité en ce qui concerne la chro-15 maticité et la saturation de couleur. 2°) Décodeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le but de temporiser le signal décodé de phase, des valeurs instantanées en sont dérivées au rythme d'une fréquence de synchronisation qui est appliquée à un enregistreur à décalage pour signaux analogiques comprenant plusieurs mémoires et 20 sont envoyées au rythme de cette fréquence d'horloge, et en ce que le quotient de la moitié du nombre de mémoires de cet enregistreur à décalage et de cette fréquence d'horloge correspond à la période de ligne. 3°) Décodeur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la fréquence d'horloge correspond à la fréquence.de scus-porteuse de couleur ou à une frac-25 tion entière de cette fréquence, et en ce que le nombre de mémoires de cet enregistreur à décalage est égal au quotient arrondi au nombre entier supérieur ou inférieur, le dividende étant le produit du double de la valeur de période de sous-porteuse de couleur qui se produit au cours d'une période de ligne et de la fréquence d'horloge, le diviseur étant la fréquence de sous-porteuse de 30 couleur. 4°) Décodeur selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'enregistreur à décalage est constitué par une chaîne de transistors intégrés, à effet de champ, dont l'électrode de drain est reliée, respectivement, à l'électrode de source du transistor suivant, des condensateurs intégrés étant, respectiveme: 35 appliqués à ces connexions, les bornes secondaires de ces condensateurs étant connectées, respectivement, alternativement à deux lignes différentes auxquelle. on applique des signaux de commande à fréquence d'horloge, polarisés d'une manière opposée, -et dont les électrodes de commande sont toutes portées à un potentiel déterminé. >iC' 5°) Décodeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le but 17859 17 2044795 d'intégrer une addition formant une valeur moyenne, le décodeur de phase délivre une tension dont l'amplitude très linéaire, en fonction de la phase du signal de couleur PAL, augmente à l'intérieur d'une gamme de deux fois 360°, cette tension étant ajoutée à la tension correspondante retardée d'une période de 5 ligne. 6°) Décodeur selon la revendication 5» caractérisé en ce que : - par l'oscillateur de sous-porteuse de couleur du décodeur, on commande une première bascule de division de fréquence ; - par le signal de couleur codé PAL, on commande une seconde bascule de division 10 de fréquence ; - un flanc de la tension de sortie de la première bascule sert de signal de démarrage, et un flanc de la seconde des bascules sert de signal d'arrêt pour le circuit de décodage de phase.. 7°) Décodeur selon la revendication 6, caractérisé en ce que : 15 - un troisième circuit à bascule est commuté dans l'un de ses états stables par le signal de démarrage, et dans l'autre état stable, par le signal d'arrêt ; - la tension de sortie du troisième circuit à bascule, dont la moyenne est obtenue par filtrage, représente le signal décodé de phase non temporisé. 8°) Décodeur selon la revendication 6, caractérisé en ce que : 20 - par le signal de démarrage on met en service un générateur d'onde en forme de dents de scie qui est ramené à son état initial par le signal d'arrêt ; - une tension, dérivée de la valeur de pointe de la tension en dents de scie représente le sigpal décodé de phase non temporisé. 9°) Décodeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que : 25 - dans le but de commander le système de temporisation, le décodeur de phase délivre une tension dont la périodicité est une fraction entière de 360° par rapport au signal de phase.