FR 2038101 A1 19710108 FR 7011194 A 19700327 11194 1 2038101 • L'invention concerne -on récepteur de télévision muni au moins d'un amplificateur à fréquence intermédiaire et d'un circuit de commande automatique et approprié à la réception d'une première porteuse modulée en amplitude et d'une seconde porteuse modulée en fréquence, chaque porteuse contenant une autre espèce d'information, circuit de commande automatique qui contient une bifurcation dans la voie des signaux dans l'amplificateur de fréquence intermédiaire et, après la_ dite bifurcation dans la voie des signaux, une première voie pour signal comportant au moins un premier détecteur d'interporteuse et line seconde voie pour signal comportant au moins un réseau déterminant la phase accordé à la porteuse à fréquence intermédiaire modulée en fréquence et un second détecteur d'interporteuse, alors qu'une sortie de chacun desdits détecteurs d'interporteuse est connectée à une entrée différente d'un circuit de détection de phase, ee dernier présentant une sortie pour signal de commande connectée à une entrée pour signal de commande d'une partie à commander du récepteur de télévision» De la demande de brevet néerlandais îlo 296.005 on connaît un tel récepteur de télévision comportant un circuit de commande, dans laquelle la partie à commander du récepteur de télévision est constituée par un oscillateur à commander en fréquence d'un étage mélangeur. Le plus, le réseau déterminant la phase constitue le filtre de suppression de fréquence intermédiaire son servant à la suppression la porteuse à fréquence intermédiaire modulée en fréquence dans le canal image. Il s'est avéré que dans de tels circuits, le signal de sortie du circuit de détection de phase présente des variations en amplitude dans des fréquences soïl, ce qui nécessite un filtrage rigoureux dudit signal de sortie. Pour un tel filtrage, il s'est avéré difficile d'obtenir un1 compromis favorable entre un effet suffisant rapide de la boucle de commande et une uniformisation suffisante du signal de contnande. L'invention vise à réaliser de façon simple un tel compromis. Un récepteur de télévision conforme h l'invention du genre mentionné dans le préambule est caractérisé en ce qu'un circuit compensateur de phase est inséré dans au moins une connexion entre une sortie de l'un desdits détecteurs d'interporteuse et l'entrée correspondante du circuit de détection de phase» L'invention est basée sur l'idée que dans lesdites connexions entre les sorties des détecteurs d'interporteuse et les entrées du circuit de détection de phase, la fréquence centrale du signal d'interporteuse ne subit pas de variations si la fréquence intermédiaire centrale de la seconde porteuse varie par suite d'une modification de 70 11194 2 2038101 l'accord de l'oscillateur. C'est que la fréquence intermédiaire de la première porteuse varie dans la même mesure et la fréquence centrale du signal d'interporteuse est donc constituée par là différence invariable, non tributaire de l'accord de l'oscillateur, existant entre les 5 fréquences intermédiaires centrales de la première porteuse et de la deuxième porteuse. C'est pour cette raison qu'un circuit compensateur de phase inséré dans 1'une desdites connexions n'influe pas sur la phase du signal à la fréquence interporteuse eentralé en fonction de la fréquence de l'oscillateur. De ce fait, l'effet requis du circuit de 10 détection de phase n*est donc pas influencé. C'est que ce circuit de détection de phase doit déterminer la différence en phase se produisant par suite dfune modification de l'accord de l'oscillateur dans le cas d'un écart de la fréquence intermédiaire centrale requise de la deuxième porteuse dans le réseau déterminant la phase dans la deuxième voie pour 15 signal par rapport à la phase de la deuxième porteuse traversant la première voie pour signal. En revanche, des signaux présentant une fréquence différant de la fréquence interporteuse centrale subissent un déphasage dans le circuit compensateur de phase. C'est pour cela que des déphasages formés par la modulation en fréquence de la deuxième 20 porteuse, qui doit parcourir le réseau déterminant la phase, doivent être corrigés à l'aide du circuit compensateur de phase» Ce circuit compensateur de phase provoque un déphasage en sens opposé formé par la ' modulation en fréquence du signal d'interporteuse traversant ledit circuit compensateur à l'entrée en question du circuit de détection de 25 phase. Le circuit peut être dimensionné d'une façon simple telle que par suite de ladite modulation en fréquence, il ne se produise pratiquement pas de variations dans la tension de sortie à l'entrée pour le signal de commande du circuit de détection de phase. De ce fait, une uniformisation de la tension de sortie du circuit de détection de phase est 30 devenue pratiquement superflue, ce qui permet d'obtenir une commande très rapide» La description ci-après, en se référant au dessin annexé, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure illustre à l'aide d'un" schéma synoptique succinct 35 un exemple de réalisation d'une partie d'un récepteur de télévision conforme à l'invention essentielle pour la compréhension de l'invention. Sur la figure, une partie à haute fréquence et de l'étage mélangeur (1) présente une entrée (3) S. laquelle peut être appliqué un 40 'signal de télévision reçu. XTne entrée (5) de ladite partie à haute fré- 70 11194 3 2038101 quence e.t de l'étage mélangeur (1) est connectée à une sortie (7) d'un oscillateur (9)» L'oscillateur (9) a une entrée pour signal de commande (11), qui est connectée à une sortie (13) d'un.circuit de détection de phase (15)« Le circuit de détection de phase (15) a deux entrées 5 (17) et (19)» qui. sont connectées chacune, par l'intermédiaire d'une autre, voie pour signal, à une bifurcation (21) dans la voie des signaux. La bifurcation (21) dans la voie des signaux se trouve à une autre sortie (23) d'un premier amplificateur à fréquence intermédiaire (25), dont une entrée (27) est connectée à une sortie (29) de la sus-10 dite partie à haute fréquence et de l'étage mélangeur (1). A partir de Cette sortie (29), un signal à fréquence intermédiaire obtenu à partir de la partie à haute fréquence et de l'étage mélangeur (1) est appliqué par l'intermédiaire du premier amplificateur à fréquence intermé-. diaire (25) à la bifurcation (21) dans la voie des signaux lorsqu'un 15 . sigpal de télévision à haute fréquence est reçu à l'entrée (3). La voie pour signal de la bifurcation dans la voie des signaux (21) vers l'entrée (17) du circuit de détection de phase (15) est appelée, dans la suite du présent mémoire, "première voie pour signal" et comporte successivement tua ieuxième amplificateur à fréquence inter-20 médiaire (33)» un premier détecteur d'interporteuse (37) et un premier amplificateur d'interporteuse (41)« Une entrée (31) du deuxième amplificateur à. fréquence intermédiaire (33) est connectée à la bifurcation (21) dans la voie des signaux et une sortie (35) & une entrée (36) du premier détecteur d'interporteuse (37). ftne sortie"(39) de ce premier 25 détecteur d'interporteuse (37) est connectée à une entrée (40) du premier amplificateur d'interporteuse (41)» ïïne sortie (43) de ce premier . amplificateur d'interporteuse (41) est connectée à l'entrée (-17) du circuit de détection de phase (15) et puis, au reste, non représenté sur le dessin, du récepteur de télévision, par exemple pour fournir le 30 signal d1 interporteuse S à partir duquel s'obtient par détection un signal de son. La voie pour signal dans la bifurcation (21) dans la voie des signaux iiers l'entrée (19) du circuit de détection de phase (î5) sera appliquée, dans la sui-te du présent mémoire, "seconde voie pour signal" 35 et comporte successivement un troisième amplificateur à fréquence intermédiaire (47)» un réseau déterminant la phase (51), un deuxième détecteur d1 interporteuse (55)» un deuxième amplificateur d'interporteuse (59) et, conformément à 1'invention, un circuit compensateur de phase (63). Une entrée (45) du troisième amplificateur à fréquence 40 intermédiaire (47) est connectée à la bifurcation (21) dans la voie des 70 11194 4 2038101 signaux et une sortie (49) à une entrée (30) du réseau déterminant la phase (51 ). Une sortie (53). du réseau déterminant la phase (51) est connectée à une entrée (53) du deuxième détecteur d'interporteuse (55). Une entrée (58) du deuxième amplificateur drinterporteuse (59) est con-5 nectée à une sortie (57) du deuxième détecteur d'interporteuse (55) et une sortie (61) à une entrée (62) dû circuit compensateur de phase (63). ta sortie (61) est en outre connectée à une partie non représentée sur le dessin du récepteur, par exemple pour fournir un signal vidéo Y, au reste du récepteur de télévision. Le réseau déterminant la phase 10 (51) peut en outre servir de filtre de suppression de porteuse à fréquence intermédiaire son à un signal vidéo prélevé sur la sortie (61). Une sortie (65) du circuit compensateur de phase (63) est connectée à l'entrée (19) du circuit compensateur de phase (15). Le fonctionnement du circuit sera expliqué ci-après dans la 15 mesure oti cela est essentiel pour la compréhension de l'invention. Lorsqu'un signal de télévision est reçu à l'entrée (3) de la partie à haute fréquence et de l'étage mélangeur (1), il apparaît à la bifurcation (21) dans la voie des signaux à fréquence intermédiaire un signal à fréquence intermédiaire comportant une première porteuse, par 20 exemple la porteuse image, et une deuxième porteuse. Cette deuxième porteuse est modulée en fréquence et constitue généralement la porteuse son. Les fréquences de ces porteuses sont tributaires à l'accord de l'oscillateur (9). Toutefois, leur différence en fréquence reste la même; du fait qu'elle erst préalablement déterminée pour l'émission. La 25 porteuse image est appliquée, à partir de la bifurcation (21) dans la voie des signaux, par l'intermédiaire desdites voies pour signai, aux .deux détecteurs d'interporteuse (37) et (55) dans pratiquement la même phase. La porteuse son est également appliquée aux deux détecteurs d'interporteuse (37) et (55) mais avec une différence en phase qui est es-30 sentiellement déterminée par le réseau déterminant la phase (51). Dans 1'approximité de la fréquence intermédiaire son requise, le réseau détèrminant la phase (51) présente une caractéristique de phase-fréquence fortement inclinée. De ce fait, les signaux à fréquence intermédiaire son apparaissant aux détecteurs d'interporteuse (37) et (51) présen-35 tent une différence en phase suivant leur fréquence» Une telle différence en phase se manifeste également dans les signaux de sortie de ces détecteurs d'interporteuse (37) et (55). C'est qije ces signaux de sortie comportent chacun Tin composant d'interporteuse, dont la fréquence est constituée par la différence entre les porteuses image et son, ap-40 pliquées au détecteur en question. Les signaux d'interporteuse apparais 70 11194 5 2038101 sant aux sorties (35) et (57) des détecteurs d'interporteuse (;7S respectivement (55) présentent aonc une différence de phase, qui est essentiellement tributaire de la fréquence intermédiaire de la porteuse son traversant le réseau déterminant la phase (51). La modulation en 5 fréquence de la porteuse son provoque donc également une variation de fréquence son de cette différence en phase. Le signal de sortie du détecteur d1 interporteuse (37) est appliqué à l'entrée (17) par l'intermédiaire du premier amplificateur d'interporteuse (41) et celui du détecteur.d'interporteuse (55) à l'en-10 trée (19) du circuit de détection de phase 05)s par.1'intermédiaire du deuxième amplificateur d'interporteuse (59) et du circuit compensateur de phase (63). Le circuit compensateur de phase (63) contrecarre les variations de phase h fréquence son provoquées par le réseau déterminant la 15 phase (51) dans le signal à1 interporteuse modulé en fréquence provenant du deuxième détecteur d1 interporteuse (55) -'t appliqué h l'entrée (62). A la sortie (65) du circuit compensateur de phase (63) et, partant, à l'entrée (-19) du circuit de détection de phase (15) se forme alors un signal qui ne présente pratiquement plus de variations de phase 20 à fréquence son dans le cas d'un dimensionnement rigoureux du circuit compensateur de phase (63)0 La fréquence de 1'interporteuse non nodulée reste indépendante vie l'accord de l'oscillateur l/j), de sorte que les signaux de la fréquence d'interporteuse centrale dans le circuit compensateur de phase acquièrent un déphasage non tributaire dudit accord 25 et, par conséquent, de la fréquence intermédiaire de la porteuse son dans le circuit compensateur de phase (63)0 Aux entrées (17) et (19) du circuit de détection de phase (15) apparaissent donc des signaux d'interporteuse dans lesquels la différence en phase est pratiquement"la même à chaque fréquence desdits 30 signaux d'interporteuse et seulement tributaire de la fréquence intermédiaire de la porteuse son traversant le réseau déterminant la phase (51). Cette différence en phase est détectée dans le circuit de détection de phase (15) et transformée en une tension de commande, qui est disponible à la sortie (13) et commande la.fréquence de l'oscillateur 55 (9) par l'intermédiaire de l'entrée (11) pour signal de commande de l'oscillateur (9) jusqu'à ce que la porteuse son dans le signal à fréquence intermédiaire présente la fréquence requise. Evidemment, la tension de commande apparaissant à la sortie (13) peut également être utilisée pour d'autres buts, par exemple pour modifier la caractéristique 40 de réponse à fréquence intermédiaire ou. à fréquence vidéo du récepteur 70 11194 6 2038101 gu pour modifier l'accord du réseau déterminant la phase (51). Comme il a été mentionné ci.riessus, le circuit comparateur de phase (63) doit engendrer, à partir de variations à fréquence son, dans le signal d1interporteuse des variations de phase opposées à celles se 5 formant dans le réseau déterminant la phase (51) par suite des variations de fréquence de modulation. C'est pour cette raison que le circuit compensateur de phase (63) doit présenter une caractéristiaue phase-fré-quence, qui est opposée à celle du réseau déterminant la phase (51). De ee fait, le circuit compensateur de phase (63) est de préférence consti-10 tué par un réseau qui "constitue une dualité avec le réseau déterminant la phase (51)» Par exemple si le réseau déterminant la phase (51) constitue un circuit de résonance en série, il faut donc que le circuit compensateur de phase (63) soit un circuit de résonance en parallèle. Une telle combinaison fournit alors également une correction de la carac-15 téristique d'amplitude dans la deuxième voie pour signal vers l'entrée (19) du circuit compensateur de phase (15)« La déviation de fréquence relative dans le signal d'interporteuse est supérieure d'un facteur A à celle r;e produisant dans le signal à fréquence intermédiaire, A représentant le rapport entre la fréquence intermédiaire son et la fréouence 20 d®interporteuse. La caractéristique de phase-fréquence relative du réseau dans le circuit compensateur de phase (63) est donc de préférence plus horizontale d'un facteur A que celle de l'autre réseau déterminant la phase (51}« Le facteur de qualité du réseau dans le circuit compensateur de phase (63) doit donc être inférieur d'un facteur A à celui 25 du réseau déterminant la phase (51). Il est évident qu'un circuit analogue au circuit compensateur de phase (63) inséré dans la connexion entre la sortie (39) du premier détecteur d'interporteuse (37) et l'entrée (17) du circuit de détection de phase (15) au lieu du circuit compensateur de phase (63) mentionné 30 dans cet exemple de réalisation, permet d'obtenir le même résultat. Toutefois, les amplitudes des signaux appliqués aux entrées (17) et (19) du circuit compensateur de phase (15) seront plus avantageuses que dans l'exemple de réalisation décrit ci-dessus. De plus, il est évident que chaque circuit compensateur de 35 phase assumant la fonction décrite dans le circuit mentionné ci-dessus tombe sous la portée de protection des droits demandés. La disposition conforme à l'invention permet d'empêcher des variations d'amplitude dans le signal de commande appliqué à la sortie (13) du circuit de détection de phase (15) par suite de la modulation 40 de fréquence du airnal à fréquence intermédiaire son de telle façon 70 11194 7 2038101 qu'il suffise d'utiliser un réseau d'uniformisation présentant une constante de temps extrêmement petite pour ce signal de commande, ce qui permet d'obtenir un système de commande fonctionnant très rapidement» 70 11194 8 2038101 RaVflNDICATIOHS: 1„ Récepteur de télévision muni d'au moins un amplificateur-à fréquence intermédiaire et d'un circuit de coimi&nde automatique et approprié à la réception d'une première porteuse nodulée en amplitude 5 et d'une seconde porteuse modulée en fréquencer chaque porteuse contenant une autre espèce d'information, circuit de commande automatique, qui contient une bifurcation dans la voie des signaux dans 1'amplificateur de fréquence intermédiaire et, après ladite bifurcation dans la voie des signaux, une première voie pour signal comportant au moins un 10 premier détecteur d'interporteuse et une seconde voie pour signal comportant au moins un réseau déterminant la phase, accordé à la porteuse à fréquence intermédiaire modulée en fréquence et un se.cond détecteur d'interporteuse, alors qu'une sortie de chacun desdits détecteurs d'interporteuse est connectée à une entrée différente d'un circuit de dé-15 tection de phase, ce dernier présentant une sortie pour signal de commande connectée à une entrée pour signal de commande d'une partie à commander du récepteur de télévision, ce récepteur de télévision étant caractérisé en ce qu'un circuit compensateur de phase est inséré dans au moins une connexion entre une sortie de l'un desdits détecteurs d'in-20 terporteuse et l'entrée correspondante du circuit de détection de phase. 2. Récepteur de télévision selon la revendication 1, car-ctérisé en ce que le circuit compensateur de phase est inséré dans la connexion entre le second détecteur de signal d'interporteuse et l'entrée correspondante du circuit de détection de phase. 25 3» Récepteur de télévision selon la revendication 2, caractérisé en ce que le circuit compensateur de phase constitue une dualité avec le réseau déterminant la phase inséré dans la seconde voie pour signal. 4. Récepteur de télévision selon la revendication 2 ou 3» carac térisé en ce que le circuit compensateur de phase présente une carac-30 téristique de phase-fréquence relative, dont la largeur dépasse celle de la caractéristique de phase-fréquence relative du réseau déterminant la phase d'un nombre de fois égal au rapport existant entre la fréquence intermédiaire de la porteuse modulée en fréquence et la fréquence d'interporte use. 35 5« Récepteur de télévision selon la revendication 4» caractérisé en ce que le réseau déterminant la phase et le circuit compensateur de phase constituent une dualité de filtres, dont le rapport entre le facteur de qualité est pratiquement égal à celui existant entre la fréquence intermédiaire de la porteuse modulée en fréquence et la fréquence 40 d'interporteuse„ BAD ORIGINAL