FR 2016519 A1 19700508 FR 6929380 A 19690827 69 29380 t 20 T 6519 La présente invention concerne les générateurs de hautes tensions biphasées, à puissance élevée et du type dit à "l'état solide", et elle se rapporte plus particulièrement à un appareil pour créer deux tensions périodiques élevées qui sont 5 déphasées de 1802 l'une par rapport à l'autre, l'une de ces tensions étant ^os^tive par rapport à la masse ou à un potentiel de référence et}del ces tensions étant négative par rapport k la masse ou un potentiel de référence, ces deux tensions étant équilibrées l'une par rapport à l'autre ®t par rapport à la masse ai exemptes de dis-10 torsion provenant d'une variation de la charge d'utilisation* . La présente invention a posir okjfct : un générateur de hautes tensions perfectionné et à faille «listossien destin cl à produire des tensions périodiques; un gés.'fc&tcsr de S&aute tes?.-i®&. sans transformateur, du type à l'état solide et sresrpt de distorsion 15 provenant de la variation d'une charge aoa linéaire? un systss® de générateur de tension de maintien perfectionné destiné à s® panneau d'affichage et/ou de méœoir© à unités à décharges électriques dans un gaz; un générateur perfectionné permettant de créer deux tensions élevées déphasées de 1809, cela ave® une puissance 20 élevée* On obtient les fins de la présente invention en appliquant une tension périodique en provenance d9ua oscillateur", par exemple, à un circuit de déphasage, dont chaque signal de sortie est d'abord amplifié par deux amplificateurs complémentaires en 25 symétrie, montés en émetteur-commun, (collecteur relié à la masse), de manière à produire deux tensions déphasées de 1808 l'une par rapport à l'autre mais supérieures au potentiel de masse ou à un potentiel de référence* Ces deux tensions sont appliquées sous forme de tensions d'entrée à une paire d'amplificateurs complémen-30 taires à montage opposé, dont chacun comprend des transistors produisant des signaux de sortie haute tension. La connexion de masse ou connexion de référence entre les deux amplificateurs de la paire de transistors à montage opposé est commune & chaque amplificateur, respectivement. En outre, la sortie de chaque amplifica-35 teur d'une paire de transistors à montage opposé comporte des étages composites(montage Darlington) de sortie du type appelé npush-pull1* dans la technique et à émetteur commun, une résistance frac BAD ORIGINAL 69 29380 2 2016519 entre les résistances (fermant cette réelstanee fractionnée) constituant un point de référence se trouvant à un potentiel supérieur ou inférieur à la Basse, respectivement® Par exemple, par rapport h-une alimentation positive en courant continu de 200 volts pour l*eia 5 des amplificateurs de la paire de transistors k montage en oppositi©®, le point de référence de sortie pour cet amplificateur peut être de + 100 volts et, avec une alimentation: négative de 200 volts pour l'autre amplificateur de la paire de transistors k montage opposé, le point de référence sera de - 100 volts. Les excursions de fora* 10 d'onde de chaque tension périodique déphasée se trouvent alors att-dsssas et au-dessous du pstentM d® référence1 établi pour ces excursioas? par «xemple 2® potentiel â« —100 T»lt«' ou'' 4» +• 100 rolts* 'tla certain aombre di eireuits &® e©£-&r'© ©s peut-relier s9iap©rf© .^ael--.aoagfer.s-.^d® amplificateurs ' msBiés -'ea ~opposatioa axas. ms%i9& â? Tjs "-Les caractéristiques et avantages .mentionnés ci-dessus appar&îtroat au cours-de la description.qui va suivre.fait» en référence au dessin annexé sur lequel 6 25 la figure 1 est un schéma synoptique d'un dispositif conformera la présente invention.! ; les figures 2A et 2B somi des diagrammes de formes d'ondes illustrant respectivement le signal de sortie déformé d'un générateur de signaux de maintien de 500 vatts commandant un 30 .panneau d'affichage k unités k déchars» et une forme d'ond* du générateur de la présente invention cosim&ndant ua, panneau similaire? la figur» 3à est un sckéma-à!un, eir«uit conf orme k la présenta* inventionj ' { la* figiure 3B est lin s^ehé®®, sypopti^tfe illustraat ua* ^5 adaptation de l'invention c«r?.e'spoadaat en,partie k la figure T afin de montrer la façon suivant laquelle sont prélevées plusieurs tensions ayant entre elles un rapport précis de phase et destinées k commander , par exemple, un panneau d'affichage ou de visualisa— BAD ORIGINAL è"9 2-938-0 3 ;2ft-ï65î9:' tion fonctionnant par décharges électriques dans un gaz® Si l'on se réfère maintenant à la figure 1 on voit qu'elle représente un schéma synoptique du générateur de signaux de maintien de la présente invention appliqué à un panneau 10 fonc-5 tionnant par décharges électriques dans un gaz et comportant des rangs perpendiculaires de conducteurs 11 et 12 du type décrit dans la demande de brevet français déposée le 22 Novembre 1968 sous le n& 175*040 par la demanderesse. Chaque conducteur des rangs de conducteurs 11 et 12 reçoit une tension de maintien sous la forme 10 d'une alternance de la tension de maintien Vg provenant des amplificateurs 13 (A, B, G et D) et 14 (à B, G et D), respectivement, » les tensions de sortie de chaque amplificateur 13 et 14 étant déphasées de 1802 l'une par rapport à l'autre, de manière que la moitié de la tension (V } soit appliquée aux conducteurs du rang 2 -(5 de conducteurs 11 et que la moitié de tension de maintien soit appliquée aux conducteurs du rang de conducteurs 12« Les rangs de conducteurs sont représentés sous ferme de groupes Af B, C et D, les groupes étant entrelacés ou isterealés pour faciliter leur connexion électrique individuelle aux conducteurs du groupe j?ar 20 l'intermédiaire d'une barrette de connexion 15. Bien qu® l'on n'ait représenté qu'un circuit à impulsions ou de commande de décharge (16 ou 17) relié à un groupe de conducteurs» il existe un circuit à impulsions individuel pour chaque conducteur dsua groupe, bien qu'il soit évident que plusieurs conducteurs pourraient Être rac-25 cordés à un circuit à impulsions commua0 Des paires d'amplificateurs à montage opposé 13 et 14 sont référencées par des lettres correspondant aux groupes de conducteurs auxquels elles sont reliées pour fournir la tension de maintien, une seule unité d'amplificateur étant commune aux plusieurs conducteurs d'un groupe. Comme décrit 30 dans la demande de brevet précitée, la tension de maintien V est insuffisante pour effectuer la commande d'une décharge à un point de croisement quelconque entre des paires de conducteurs des rangs de conducteurs 11 et 12 à moins qu'un point de croisement délimité par ces conducteurs ait été antérieurement l'objet d'une décharge 35 pour que des charges soient emmagasinées sur les surfaces diélectriques du panneau 10. La commande d'une décharge (l'amorçage et la cessation des décharges) à des points de croisement choisis des rangs de conducteurs 11 et 12-est effectuée au moyen d'un circuit BAD ORIGINAL 9 29386 4 2016519 d1interface comprenant des sources d'impulsions 16 et 17» respectivement c Comme représenté schématiqueaisnt, les sources d'impulsions 16 et 17 sont déclenchées par application d'une impulsion de logique eh provenance d'un circuit de logique d'adressé 18- Le fonctionnement est tel que la transmission sélective d'impulsions ou signaux de commande de logique en provenancè du circuit d'adresse et de logique 18 à des circuits à impulsions choisis 16 et 17» respectivement, produit des impulsions de haute tension unidirectionnelles qui s'ajoutent aux tensions de maintien en provenance des sources de tension de maintien 13 et 14, et ces tensions combinées ont une valeur suffisante pour commander l'état de décharge d'une unité à décharge constituée par les conducteurs choisis0 La présente invention a trait au générateur de tension de maintien constitué pas un oscillateur 19» un préamplifi*-cateur-déphaseur 20 et des amplificateurs 13 et 14. Comme mentionné prscédenment, quand un certain nombre d'unités à décharge ©nt été amorcées, par exemple les nattés faisant l'objet d'une déeharg© »lestriç[uô du fait de l'application de tensions de déeIs&e&ement à ses unités» elles se aaintiennent à -m état amorcé eu à© décharge -sous l'offet de 'la tension de maintien es provenance du générateur ds tension de maintiefe, Ba-as «b panneau normalisé» fis. i.:eul panneau peut oèjsportoE des esBtf An-ss? 5 ?• milliers d'wBités h décharge » Far dans os pansa au es 10^5 es de ©St4 comportant des conducteurs de rangs d© conducteurs 11 et 12 espacés de 0 wt 76 de centre à centre» il peut se irotrrër environ 18.000 ' unités I, décharge eu points de croisement* Avant la présente invention» de tels panneaux étaient commandés k partir de générateurs de tension de maintien 'du type à tube ou lampe ei/ou k transformateur comportant des lampes de sortie de grande puissance et» bien que l'amorçage d.'un grand nombre de ces unités à décharge était effectué simultanément à partir du mime générateur da tension de maintien, il pouvait s'ensuivre une distorsion de la forme d'onde de la tension de maintien. On sait que la forme d'onde.de la tension de maintien, par exemple la pente, peut, notamment à l'instant désiré d'une décharge, affecter les caractéristiques de mémoire de ces panneaux de visualisation. Comme représenté sur la figure 2A, une forme d'onde de tension de maintien en •provenance d'un ^énérateîir de la' technio59 a-a— où n» s relatrTesezrt s^anc d2,isités \ déçfearss da. BAD ORIGINAL 69 29380 5 2016519 panneau était maintenu à l'état d*amorçage, il existe une distorsion (déformation) de la forme d'onde de la tension de maintien au point d'amorçage. C'est à propos de la limitation ou suppression de cette distorsion, et en vue de l'ehtention d'un générateur de maintien 5 du type dit à l'état solide, que la présente invention est particulièrement avantageuse, mais on comprendra que le générateur de la présente invention pourrait ttre utilisé dans d'autres environnements où des formes d'ondes de haute tension et à phases multiples sont nécessaires* 10 Si l'on se réfère maintenant à la figure 3A, on voit que le signal de sortie d'un oscillateur 19, qui peut être an oscillateur haute tension, un générateur «fe sigs&œx classiques^ "^etc..., est appliqué à la borne d'entré© 21 d§sa. circuit préaas- plificateur-déphaseur 20, Cette tension sinusoïdale est appliquée 15 par l'intermédiaire d'un condensateur de couplage 22 k la basa 23 d'un transistor déphaseur Qt« Lee résistances 24 et 26 fournissant un potentiel de polarisation à la base 23 du transistor Qt. La résistance de collecteur 27 donne Baissanee à 15 sin des signaux de sortie du transistor de déphaseur Qt et la résistance d'émetteur 20 28 fait apparaître une seconde tension de sorti®. Be façon classique, la résistance de collecteur 27 et la résistance d9émetteur 28 ont une valeur égale et le signal de coua-asi sireule à travers les deux résistances, de sorte que lorsque le sigii&l d3entrée appliqué & l'électrode de base 23 renforce la polarisation directe (la base 25 devient plus positive), le courant circulant à travers le transistor déphaseur Q1 et les résistances 27 et 28 augmente et cette augmentation rend plus négatif le collecteur 29 du transistor ai par rapport à la masse et plus positif l'émetteur 30 du transistor Q1 par rapport à la masse. Quand le signal d'entrée s'oppose k 30 la polarisation directe (la base devient plus négative) de la base du transistor Q1, le courant diminue et amène une polarité inverse relative aux résistances 27 et 28 respectivement^ Cette action de cirauit classique produit deux signaux de tension de sortie qui sont déphasés de 1806 l'un par rapport à l'autre» 35 Le Signal de tension au collecteur 29 du transis tor Q1 est appliqué directement à la base 31 du transistor Q2 qui est essentiellement un transistor monté en émetteur commun, le collecteur 32 de ce transistor étant relié directement à la source BAD ORIGINAL 69 29380 6 2016519 de potentiel positif et 33 étant relié, par l'intermé diaire d'une résistance 37 et de diodes de compensation de température 34 et 36, à la masse. Les transistors Q3 et 9* sont essentiellement reliés comme des étages de sortie complémentaires 5 push-pull, le transistor Q3 supportant la charge pour 1'alternance positive et le transistor Q4 supportant la charge pour l'alternance négative. Les résistances d'éaetteur 40 et 41 sont de petites résistances et ont des valeurs égales pour assurer' «a signal de sortie équilibré» 10 Le signal déphasé apparaiœsssat aux bornes de la résistance 28" dé XMfiSttesr 3© 'tte "^raœslytor gt-ert appliqué à «m second étage correspondant s«x trsasiatss's- §2, Q3, Q4, le second 'étag® fôanlr So&ffiittté fmr OTrtz'âESiaiçEr âs s«ai.aeiivité eyposéo Q5 et des transistors Q6 et Q7 à Kantago push-pull (montage •{g symétrique) , de sorte qu'il apparaît aax bornes de sorti» 43 et 44 du circuit préamplificateur-doplitiseî'ir 20J. deux tensions 46 et 47 qui sont déphasées avec précision «Le 13@£ l'usas par rapport à l'autreô Ces tensions 46 et 47 s®at représentées schématiquement sur le sondueteur aboutissant à ïs A l'exception de fai-è qta8ils sont constitués par des transistors de typos àe eoBdasMrrité différents alternés^ les aatplifieate urs 13 et 14 s©a.i Mastiques à tous' points de vues d® sort® que l'ea ss déerira es. àétail qat'ea amplificateur 11 25 étant bien entendu que la aime dosoriptioa est valable pour l'a®» plificateur 14 (dont les élément» s©rr-espondants portent les mêmes références suivant du signe ' es de la lettre "B"). Bien que 1'amplificateur 13 soit décrit & propos de la présente invention, on trouvera une description plus détaillée dans un article 30 intitulé "Extended Audio-Aaplifier Performance" dont on peut prendre connaissance dans la publication de Mars et d'Avril 1968 de "Electronic Design". La forme d'onde de tension 46 apparaissant à la borne 43 est appliquée, par l'intermédiaire d'un condensateur de couplage 48 (laissant passer le courant alternatif 35 et bloquant le courant continu), au potentiomètre 49, le curseur 50 du potentiomètre 49 étant relié directemont à la base 51 du transistor d'amplification Q8A qui comporte un circuit de polarisation de courant continu actif; comprenant un transistor Q13Ar BAD ORIGINAL 69 29380 7 2016519- qui est décrit de façon plus détaillée ci-après. Le collecteur 52 du transistor Q8A est relié, par l'intermédiaire d'une série de diodes, de compensation de température 53 et d'une résistance de charge 54, à une source de potentiel positif élevé (environ 5 200 volts) reliée au conducteur 56, et l'émetteur 57 est relié, par l'intermédiaire d'une résistance de contre-réaction d'émetteur 58, à la masse ou à un point de référence communs La résistance 58 qui, du point de vue alternatif n'est pas eourt-eircuitée, assure une contre-réaction en courant à l'émetteur 57 du transistor Q8 de 10 manière à réduire les oscillations parasites» La chute de potentiel de contact aux bornes de la série de diodes de compensation de température 53 est, pour des raisons pratiques, insignifiante, de sorte que le signal de tension de sortie au collecteur 52 du transistor Q8A est appliqué à l'élec-15 trode de base 59 du transistor Q9A qui est relié suivant un montage Darlington ou montage composite au transistor Q10lr Be ce fiait, leyéollecteur 60 du transistor Q9Â et le collecteur 61 du transistor U10 A sont tous deux reliés directement au eondi.cteur haute tension 56 tandis que l'émetteur 62 du transistor Q9A ast relié directement 20 à la base 63 du transistor Q10A que 1 ' émetteur 64 du transistor Q10A est relié par l'intermédiaire à3une petite résistance 66 &. un point intermédiaire ou point connexion 63® La tensian de sortie au collecteur 52 du transistor est ég&ie-aîsai- appliquée directement à la base 67 du transistor £12 A qui» comme le transis-25 tor Q9A est relié, suivant un montage Darlington ou composite, au transistor Q11 A. De ce fait le collecteur 68 ia transistor g12A et le collecteur 69 du transistor Q1iA sont tous deux directement reliés à la masse ou point de référence, et l'émetteur 70 du transistor Q12A est directement relié à la base 71 du transistor G11A» L'émet— 30 teur 72 du transistor Q11 A est relié par une résistance 73 au point intermédiaire ou point de connexion 65» A ce stade de la description, on voit que le circuit amplificateur 13 est constitué par un amplificateur à couplage direct comportant des transistors complémentaires montés en émet— 35 teur commun à couplage direct et à montage push-pull, ces transistors montés en émetteur commun étant constitués par une paire de transistors Q9A -Q.10A d'un t.yps da conduetivité donné et par use •oaire de îistars §11* -O"3ÏL. t.--? -: BAD ORIGINAL les résistances dsémetteurs 61 et 73 ayau*. âss voleurs égales pour assurer l'obtention d'une sortie équilibrée, Comme représenté, la paire de transistors à montage Darlington, constituée par les transistors GÇA et Q10A, est du type 5 de conductivité NPN et la paire de transistors à montage Darlington constituée par les transistors Q11A et Q12A est du type de conductivité PNPj de sorte que la première alternance(alternance négative) du signal de sortie apparaissant au point intermédiaire 65 couplé par l'intermédiaire du condensateur de couplage 74 à la borne de 10 sortie 76 est produite lorsque l'alternance positive du signal d'entrée 46 s'oppose à la polarisation directe de la base 51 du transistor Q8A de type PNP. Le signal de tension négative au collecteur 52 est appliqué à la base 59 du transistor Q9A et s'oppose à la polarisation directe de la base 59» de manière à amener la paire 15 de transistors constituée par les transistors Q9A et Q10A k réduira leur conduction. L'alternance négative du signal d'entré© 46 renforce la polarisation directe de la base 51 du transistor gSA de manière à augmenter le- courant de conduetisa trsTersai.it es transistor et à provoquer une augmentation de la tension présont® 20 au collecteur 52. Cette alternance à croissance .positive apparais» sant au collecteur 52 est appliqué® à la bas® 67 du transistor Q12A, de manière k rendre conducteur la 'paire de- transistsrs cons»* tituêe par l®s transistors Q11Â et Q12À, et. rie ce fait-, à produire 11alternance positive au point intermédiaire 65 pi est c@aplé s 25 la berne de sortie 76 par 1 'intermédiaire de condensateur 74? Coasse décrit, l'étage de sortie fonctionne en pasfe-$ull» î«. jair® de transistors Q9A et Q10A supportant la charge pour l'alternance positive de la tension de signal d'entrée 46 et la paire d® irassistera Q11A et Q12A supportant la charge pour 1.8 alternance négative de la 30 tension de signal d'entrée« L'action résultant du montage es émetteur commun de l'étage de sortie push-pull détermine la lisait© de la variation de la tension de s,ortie0 En l'absenee d'un signal de tension en courant alternatif 46, le courant de collecteur du transistor Q8A établit 35 la tension présente au point intermédiaire 65 à environ la moitié de la valeur de la tension d'alimentation, c'est-à-dire qu'avec une alimentation de 200 volts la tension au point intermédiaire sera d'environ 100 volts et ls couplage direct- ?ntre le '.3-:t-s«r BAÏ> ORIGINAL 69 29380 9 2016519 52 du transistor Q8A et les bases 59 et 67 des transistors Q9A et Q12A permet au transistor Q8A de se comporter comme un amplificateur de courant continu aussi bien que comme un amplificateur de signaux de courant alternatif. Far conséquent, toute variation de 5 1* polarisation du transistor Q8A fait varier le courant de collecteur, ce qui modifie l'état de fonctionnement au repos de la paire de transistors Q9A - QtOA par rapport à la ps&e de transistors Q11A - Q12A* On a résolue problème dans la technique antérieure en ajoutant un amplificateur de- polarisation de transistor 10 tel que l'amplificateur de polarisation de transistor Q13A. La réponse en fréquence d® l'amplificateur est obtenue au moyen d'un circuit de een.tï?e-ré&ati@ïi constitué pex sa», condensateur 78 et «ne résistance 79 x&nibro classiques Pour permettre l'utilisation du circuit â'^ee se panneas da visualisation 15 à décharges électriques dans un gas.f en inclut iïe. «ircuit de contre— réaction haute fréquence supplémentaire dans la boucle constituée par le condensateur 80 et la résistance 81. A cette a&me fia9 et pour réduire la distorsion, ©b ajouta &wz barb®s de la résistaaee 73 un condensateur 82 de capacité relativeesst gsami.0® Avec Iss 20 valeurs des composants èn circuit indiquéss saff 1s figure 3à9 la" largeur de bande du circuit s'étend jusqu'à eaviros 50 KH^ ©t la tension sinusoïdale d'entrés ©st choisie de manière à ttre d'environ 40 KH^. Bien qu'il soit désirable Toute variation de la polarisation du transistor Q8A est supprimée par le circuit de polarisation actif constitué par le transistor Q13A* Le potentiel de polarisation initial destiné à la base 86 du transistor &13A est fourni par le diviseur de ten-30 sion constitué par une résistance 87, deux diodes 88, une résistance 89 et une résistance variable 90» La résistance variable 90 sert k régler le niveau au repos du potentiel de polarisation appliqué à la base 86 et les diodes 88 servent à maintenir un réglage ou auto-alignement exact entre une tension de référence choisie et le 35 potentiel au contact émetteur-base du transistor Q13A sur la plage de températures choisie à la conception. Le collecteur 91 du transistor Q13A est relié directement à la base 51 du transistor Q8A, et l'émetteur 92 est relié par une résistance 93 au point intermé— bad original 69 29380 10 2016519 diaire 65 entra les paires d® transistors Q9A - Q10A et gttâ - Q'i2i. à montage en émetteur commun» Le condensateur 94 est branché entre l'émetteur 92 et la base 86 pour assurer une action de fisotio®. et blocage de niveau peur empêcher 1® transistor Q13Â d® créer une 5 contre-réaction indésirable quand un signal de coursât alternatif est appliquée Ce condensateur n'a p>uc"an effet sur la compensation pendant des variations à long terme, eom» par exemple des variat-icsi de tension d'alimentation et des variatians de tsmpés'&ttiresV Quand aucun signal de courant alternatif s'est présent, 1* 'courant de bas# 1© d» transistor Q8A est co&at-itmi prasgae 'entièrement par le courant -de collecteur du transistor gtli® gaand'uà© v&ria"ti@H se 'produit dans la tension dfalimentation» "par "exaopl#, 1* jonction 'entr® Z.a cathoda do la diode inférieure asteêae., lo's 'diodes "80 ~et ' séalz-y-tancé 87» $.ui ®st reliée directement h ld 'hà'ce '36 'dsr transit®® fgeiSj proad an aoo?eaa'potentiel às &é£ézz£zo âas& Ia: "mémé 'proportion. qàû cello établi© initialement* Si "la d'alimentation ~éàgMente 9 la tonsion présente -'au psiat iatosfioelii&ise 65 augmente, "cf'fui asèao aa courant à circuler à travers la " :-?éurl3'èonee ' 93 ' «t Jusque- dans 2c oondeasateur ts an® allàre déteroiaéc pus 'la 'constants de 'temps 'Se î&" 2^ résistance 93» du condensateur 94? des :?onist&ac®s 89 ât 9®" ®t de 1© résistance 87» s® qui» à son t©&:. ç, j|Gur effet de faire 'àupa©n'6c.* la tension an droit de la jonction ôtjGiteùr-base du transistor Q13Â en entraînant une augmentation"du eeura&t âs bas® du transistor f|8M» Cecij, à son tour, augmente le"coureiv% do s®llseteur du transistor 25 Q8A jusqu'à ee que la chute de tension aux bernes de la résistâmes 54 ait augmenté dans une mesure telle créé le point de fonctichboscî;.t-s® trouve ramené au pourcentage établi de la tension d'alimentation, de sortie9 Bme • diminution de la tension" d'alimentation entraîne' «se séquence inverse, de manière que la tonsion finale d^fonetionnejaeni 30 au repos soit rétablie* Les variations des paramètres sensibles it la température dans les transistor® Q8A et les paires de transiotsse à montage Darlington constituées par les transistors Q9A - Q10A et QUI - Q12A, (variations qui «ntraînont des modifications de la tension de fonctionnement) sent également détectées et corrigées pco.» 35 le transistor Q13A d'une façon similaire., En ce qui concerne les signaux de courant alternatif la tension de sortie instantanée en courant alternatif se divise cintre la résistance 93 et l'impédance parallèle combinée BAD ORIGINAL 69 29380 n 2016519 ces 89, 90 et 87, et la chute de tension à la jonction émetteur-base du transistor Q13A reste bloquée par le condensateur 94, de manière a maintenir ainsi le courant de collecteur du transistor Q13A essentiellement constant même lorsque la tension de sortie 5 s'écarte de ses valeurs extrêmes positive et négative» A 1*exception de la présence (a) de la résistance d*émetteur 58, (b) du circuit de contre-réaction haute fréquence constitué par la résistance 81 et le condensateur 80, (c) des résistances 66 et 83 au lieu d'une seule résistance pour assurer 10 an signal de sortie équilibré et (d) du condensateur de réduction de distorsion 82, le circuit amplificateur 13, constitué par les transistors Q8A - Q13A, est essentiellement classique à tous les points de vue concernés par la présente invention. Les éléments supplémentaires inclus ici afin de réduire la distorsion et de 15 fournir un signal ôfe sortie équilibré ainsi que 1*addition d'un amplificateur à transistors complémentaires 14, identiques à tous points de vue a l'amplificateur 13 (sauf que les transistors qui le constituent sont d'un type de conductivité opposée) pour fournir des signaux équilibrés déphasés de 1802, constituent un fait pro-20 pre à la présente invention. Comme représenté schéa&tiquement sur les figures 3A et 3B, tin certain nombre ds p&irss à* amplificateurs à transistors à montage opposé et correspondant &' La boucle de contre-réaction supplémentaire constituée par le condensateur 80 et la résistance 81, la contre-réaction d'émetteur constituée par l'addition d'une résistance 58, et la 35 suppression de la distorsion par l'addition du condensateur 82 permettant d'obtenir une réduction notable de la distorsion par suite d'une variation de la charge non linéaire d'un panneau de visualisation à décharges 41 s étriqué s dans un gaz lorsquïuii nombre BAD ORIGINAL plus ou moins grand de poiats de croisement ou unités à décharge sont maintenus à l'état amorcé» Une caractéristique importante de la présente invention réside dans le fait que le générateur de tensions est compact, léger et ne présente qu'une faible distorsion et, qu'en m&me temps, il peut être réalisé sous une forme dite à l'état solide et même utiliser des circuits intégrés» En outre, 1*utilisation de ce type de circuit permet l'utilisation Maximale, sans distorsion, de la tension d'alimentation disponible. 11 est possible d'obtenir des signaux de sortie de 170 volts de crête à crête en utilisant l'alimentation de 200 volts représentée. Avec l'agencement à montage opposé des étages complémentaires 13 et 14, on peut obtenir des signaux de sortie de 340 volts de crête à crête en utilisant des transistors fournissant une sortie de 200 volts. Ce générateur fournit l'amplitude de tension sinusoïdale nécessaire sans que l'en ait recours à l'utilisation de transformateurs de sortie ou circuits de haute tension* ©«autres earaeisiiques importantes de l'invention résident dans le fait que le charge "flotte" c'est-à-dire fluctue p&r rapport h la »es6ê, à© sert© qu'il n'est pas nécessaire que les tensions d5 ispulsiens dérivées dts signaux de commande de faible niveau soient rapportées à une alimentation de tension élevée quel— conque, œsis il suffit qu'elles soient rapportées aux formes d'on— dss de tension de sortie présentes aux bornes de sortie 76 et 764» En outre , étant donné que la masse est commune aux amplificateurs à montage opposé 13 et 14, respectivement, et étant donné que le* points intermédiaires 65 et 65® sont réglés à un niveau de tension en courant eontinu à ai-distance entre les alianiatctions positive et négative, respectivement, l'amplitude de cha^u© iension de sortie peut être ajustée par réglage des résistc,nc3£ 49,49* respectivement, et les niveaux de tension cfe fonctionnement au repos peuvent être modifiés par réglage des résistances 90, 90*, respectivement. On peut relier un, nombre quelconque à'sjaplif icateurs k montage opposé au circuit préamplificateur-déphaseur 20 pour obtenir un grand nombre de tensions de sortie ayant des relations de phases précises afin 4* attaquer différer 'sss £ c ----- i sizz ©u séries de g~s afs-v-ne-nix x,3.500?.*?e Lors-iu-s le panneau n j,»- ... • • n - ^écnar— B AU urtiGINAL 69 29380 13 2016519 ges électriques dans un gaz du type décrit dans la demande de brevet précitée n2 175.040, le gaz qui s'y trouve doit avoir une composition et se trouver à une pression telle que le signal de sortie de 340 volts du circuit représenté sur la figure 3A puisse agir 5 sur ce gaz. A cette fin, la composition du gaz est, de préférence, un mélange de néon et d'argon» Sur le dessin, les valeurs des composants et la dénomination des transistors et des diodes sont données purement à. titre d'exemple* 10 II est bien entendu que la description qui pré cède n'est donné* qu'à titre illustratif d'un aaeâe de réalisation préféré et que des variantes ou modifications peuveat y être apportées sans sortir pour autant du cadre général &@ la présents invention» 69 2v38u 14 2016519 EHIlMMCAglOlg 1a Générateur de tensions à phases multiples du type dit à"l'état solide" 3 comprenant s une source de basse tension sinusoïdale| un dispositif relis ds manière à recevoir la ^ tension de sorti® de ladite source et destiné k produire, à partir de cette tension9 au moins âesx tensions déphasées de 1802- l'une par rapport à 1* autre j au mains ueç pairs d1 amplificateurs à transistors eompl émentair© s à montage opposé, chaque amplificateur de ladite paire à montage opposé eomprsseïist ■m étage de sortie coasti-1Q tué par «me paire compléscstaire d® étages montés' en émetteur com-Bon (collecteur' relié à la aasse) et relié,® symétriquement, c'est» à-dire suivant un montage ®pusfe-puïla, cfe&que étage monté en émet-'teur commun comprenant une paire d© tsansistors reliés suivant un montage Darlington et une résistaaeo relié® à la coimexion. dfémet— 15 teur de k paire de transistors k Eussatags Darlington» respective-Kent? un premier dispositif appliquait l'une desditos tensions de sortie en provenance du dispositif' préeité qui produit deux tensions déphasées de 180* à l'ua des iv?»plii*icateurs de ladite -paire h meatago opposé -«t ub second dispositif" p@us? -appliquer l'autre 20 tension à l'autre Mçlifiesteuï de 7pfïir© "à E^ntage opposé; grfcee à quoi- l'a tension de .sorti© si&usoM&le de efe&que amplificateur de ladite paire h mexfbage opp©o4 est déphasée de 180* par ^appert- à 18autre, lsisn© des âe®dj/,-'i t®&sim.n de sortie étant supérieure en totalité au poteatiol flo 3?"'fér#>ft©e do la masse et 25 l'autre de se® tensions étant inféri-sa?© en totalité au potentiel de la usasseo 2« Générateur de teE.oi&®s suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que chacal des dispositifs précités servant k appliquer une tension comprend un potentiomètre faisant 30 varier l'amplitude des tensions de sortie en provenance du dispositif produisant deux tensions déphasées de 180*, les amplitudes desdites tensions de sortie en provenance de la paire précitée k montage opposé étant égales .et opposées par rapport au potentiel de référence de la massea 35 3» Générateur de tensions suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins une autre paire d'amplificateurs à transistors à montage opposé, les amplificateurs correspondants de chaque paire: k montage opposé étant BAD ORIGINAL S9 29380 2016519 reliés de manière à recevoir la aiîlme phase de tension en provenance du dispositif qui produit au moins deux tensions déphasées de 1802 l'une par rapport à l'autre# 4» Générateur de hautes tensions a phases multi-5 pies, à puissance élevée, présentant une faible distorsion et du type à "l'état solide", ce générateur comprenant ï une source de basse tension sinusoïdale; un dispositif de déphasage relié de manière à recevoir le signal de sortie de ladite source et à produire deux tensions sinusoïdales déphasées de 180® l'une par rap-10 port à l'autre; unevpaire en parallèle d'amplificateurs complémentaires à transistors montés symétriquement, c'est-à-dire suivant un montage "push-pull", l'un desdits amplificateurs à transistors à montage push-pull de ladite paire étant relié de manière à recevoir l'un des signaux de sortie du dispositif de déphasage précité 15 et l'autre amplificateur de ladite paire d®amplificateurs à transistors à montage push-pull étant relié de ÎJ Vf i' *. - '**" . VA .i-IIi* U'ii. 7 îii.-i t » BAD QWGÎNAJ- oaeirfeeur eoiaïaun ©t relies suivant an a fait que chaque étage précite à montage &n émetteur e-'nssmn, eoiE— prend une paire de transistors à montage composé (montage Darlington) et une résistance reliée à la connexion d' émetteur de la 5 paire à montage composé, les résistances comportant une connexion commune de manière à constituer une borne de sortie de lsétage push-pull» 60 Générateur de tensions suivant la revendication 4, caractérisé par le fait que le dispositif appliquant les ten-•jq sions de sortie de ladite paire parallèle d'amplificateurs complémentaires à montage push-pull à ladite paire d'amplificateurs à transistors complémeifcaires et à montage opposé comprend un agencement de résistances destiné à faire varier l'amplitude ces tensions appliquées à ladite paire à montage opposé, respectivement, à •J5 1*endroit où les amplitudes des tensions de sortie && provenance de ladite paire à montage opposé sont égales et opposées par rap- s port k la masse» 7. Générateur de tensions suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que chaque amplificateur de ladite paire 20 à montage opposé comprend un étaga amplificateur d1 entrée à iras--» sistors et par le fait qn'un circuit d® eoatre-réactieri katitc fré-quence s'étend depuis ladite borne de sortie de l'étage push.—pnll' jusqu'à 1'entrée dudit étage à transistor. 8. Générateur de tensions suivant la revendication. 7t 25 caractérisé par le fait que l'amplificateur d'entrée à transistors comprend, dans son circuit d'émetteur, une résistance qui a:c»si court-circuitée du point de vue courant alternatif» 9". Générateur de tensions suivant l'une cuwlconque des revendications 5 à 8, caractérisé par le fait qu'un condensateur 30 est branché en parallèle avec l'une desdites résistances tïe l'étage de sortie à montage push-pull» 10» Système d'alimentation fournissant des tensions de maintien équilibrées, du-type à l'état solide et destiné a un panneau ou tableau de visualisation à décharges électriques dans un 35 gaz au moyen d'éléments ou unités à décharge multiples, ce panneau étant du type à décharges sans électrodes dans lequel des rangs de co&dusîteur® orientés transversalement délimitent un grand «s-r-isi**» ô--.". a -isoharge. Iô système d'alimentation de n. BAD ORIGINAL 69 29380 1T 2016519 de maintien s us visé comprenant g ue oscillateur produisant une basse tension de sortie périodique! un circuit déphaseur relié de Manière à recevoir la tension de sortie dudit oscillateur et produisant deux tensions périodiques déphasées de 180® lEune par rapport 5 à l'autrej au moins deux amplificateurs à transistors compléments!** res à montage opposé, chaque amplificateur L transistors de ladite paire d'amplificateurs à transistors à montage ©pposé comprenant un étage de sortie constitué par ur-e paire complémentaire d'étages aontés en émetteur commun et reliés suivant un montage symétrique, 10 s'est-à-dire push-pull, par rapport à la teasioa de phase qui leur est appliquée respectivement; un dispositif appliquant la tessios le sortie en provenance de l'un des arnpiifiee,teurs de ladite paire d'amplificateurs à montage opposé à l'un des rangs âe conducteurs et un dispositif appliquant la tension de sortie de l'autre ampli-15 ficateur de ladite paire d*amplificateurs à mente,ge opposé à 13autre rang de conducteurs orienté transversalement, par rapport au presier rang de conducteurs, grâce à quoi 1© tension de sortie périodique de chaque amplificateur de ladite pais© à saonteg© ©pposé est dapkc» sée de 180# par rapport à l'autre, l'uae ôssâiteE -tensions de sortie 20 étant supérieure en totalité aîa potentiel_ de référence de la masse et l'autre desdites tensions de sortie étant infésieure en totalité au potentiel de référence de 1g ssacse, et le point d© fonctionnement dudit panneau à unités à décharge varie par rapport audit potentiel de référence de la masse» 25 11» Système d'alimentation de tensions de maintien suivant la revendication 10, caractérisé par le fait que les condue-teurs desdites rangées sont groupés et que le système précité comprend, en outre, d'une part, au moins une autre paire d'amplificateurs à transistors à montage opposé, les amplificateurs correspon-30 dants de chaque paire à montage opposé étant reliés de manière à recevoir la même phase de tension en provenance du circuit précité de division de phase et de déphasage et d'autre part, un dispositif appliquant les tensions de sortie en provenance desdits amplificateurs à des groupes choisis de conducteurs desdits rangs» 35 12. Système d'alimentation de tensions de maintien sui vant la revendication 11, caractérisé par le fait qu'il comprend un dispositif pour égaliser les amplitudes des tensions appliquées aux conducteurs desdits rangs quelle que soit la phase de ces tensions» BAD ORIGINAL b9 Zvôôv rè 2016519 13© Système d3alimentation de tensions d© maintien «ni» vant l'une quelconque des revsndications 10. à 12s caractérisé par le fait que chaque aaplificsteur de ladits paire d*amplificateurs à montage opposé comprend an dispositif de contre-réaction destiné 5 à compenses les variations de eharg® non linéaire dosdits amplificateurs quand un grand nombre d*unités h décharge est-linteau à l'état amoreé par ladite tension 4e saintioa® 14g SystàEsQ d8alineatatioTi 4ni?a&t la revendication 11 ou 13, caractérisé par le fait ga« ©fecq-ie rispJxficatem? d'an® paire 10 àsasplificatoors & montage opposé esap£©«€ .m dispositif de contre*» réaction de haute fréquence destiné h, soegeaser la variation de charge non linéaire dos asplifieateu^o à, assure qu'augmente le nom» bse d'unités à décharge maintenu h m. état amorcé par ladite tension de maintiens 15 15® Sy&ëisa d*alimentation peinant l'une quelconque des revendications 10 à 129 earasté'risé ■?&?- le fait que ohaque amplifi**-eatear de ladite paiire à saontags ajipe?lé etmpread un dispositif appli» qçsant une tension de eo»ta?o-î?éaetl£.a ^•.?~*t?sti«nnelle au aoatire de décharges gffèetuéés. daas ledit posas-. : - à «aités à" liéoharge multiples. BAD ORIGINAL