FR 2027695 A1 19701002 FR 7000074 A 19700102 70 00074 1 2027695 "La présente invention se rapporte à des dispositifs à sécher le linge, destinés à aérer ou sécher à la maison du linge et des vêtements analoguesr et elle concerne en particulier un dispositif d'un type comprenant une enveloppe qui peut être montée sur un 5 mur et qui contient un rouleau rotatif chargé par un ressort portant une série de cordes ou de tronçons de corde fixés par leurs extrémités externes à une barre de fixation transversale qui, en service, peut être éloignée de l'enveloppe et fixée à un mur opposé , de manière à étendre les cordes ou tronçons de corde et à .10 former une série de lignes de vêtements parallèles équivalant à un support à barres parallèles. La présente invention a pour objet de fournir une construction de dispositif à sécher le linge perfectionnée, du type mentionné, qui comporte un dispositif de blocage simple et facile-15 ment manoeuvrable destiné à empêcher le rouleau chargé par un ressort de tourner après que les cordes ont été retirées et tendues lorsqu'on prépare le dispositif en vue de l'utiliser. Ainsi, suivant l'invention, dans un dispositif à sécher le linge comprenant une enveloppe destinée à être montée sur un mur, 20 un rouleau chargé par un ressort tourillonnant dans l'enveloppe, une série de cordes ou de tronçons de cordes extensibles portés par le rouleau et qui sont normalement enroulés autour de ce dernier lorsque le dispositif est dans une position de repos rentrée, et une barre de fixation transversale à laquelle les 25 extrémités externes des cordes ou tronçons de corde sont fixées et qui est destinée à être éloignée de l'enveloppe et à être fixée à ion mur opposé de manière à étendre les cordes ou tronçons de corde et â former une série de lignes de vêtements parallèles, une extrémité du rouleau chargé par un ressort présente un tou-30 rillon tournant dans un élément de portée fixe porté par une extrémité de l'enveloppe, le tourillon comportant un coulisseau de blocage mobile, radialement, pouvant être actionné à la main, susceptible de pénétrer, suivant la position angulaire du rouleau, dans l'un ou l'autre parmi un certain nombre d'évidements ou en-35 tailles formés dans la périphérie interne de l'élément de portée pour bloquer ou retenir sélectivement le rouleau dans des positions réglées. De préférence, le coulisseau de blocage comporte une partie de prise pour les doigts de façon à être manipulé avec les doigts 70 00074 2 2027695 à la fois en vue de faire tourner le rouleau afin de tendre les cordes et de bloquer et de débloquer le rouleau. Le coulisseau de blocage est commodément ajusté et coulisse dans une rainure diamétrale formée dans une face d'extrémité externe du tourillon. 5 De préférence, cette rainure a une forme de section droite en queue d'aronde ou une forme équivalente et reçoit une base du coulisseau qui a une forme de section droite en queue d'aronde ou équivalente complémentaire, de manière à empêcher un mouvement axial de 11un par rapport à l'autre. 10 Comme il sera décrit plus complètement ci-après, la base sus mentionnée peut présenter à une extrémité une patte de blocage solidaire faisant saillie radialement qui forme la partie destien realité née/à pénétrer dans les évidements de l'élément de portée, et une partie de prise pour les doigts solidaire peut s'étendre 15 vers l'extérieur à partir de la base dans un sens axial. D'autres avantages et caractéristiques de 1Tinvention ressortiront de la description qui va suivre, faite ën regard des dessins annexés et donnant à titre explicatif, mais nullement limitatif, plusieurs formes de réalisation conformes â l'invention. 20 Sur ces dessins, la figure 1 est une vue en perspective de face du dispositif dans une position étendue, prêt pour être utilisé ; la figure 2 est une vue en perspective de l'arrière, le dispositif étant dans une position rentrée de repos ; 25 les figures 3a et.3b montrent ensemble une cOupe horizontale longitudinale à travers l'enveloppe ; la figure 4 est une coupe verticale suivant la ligne IV-IV de la figure 3b ; la figure 5 est une coupe verticale suivant la ligne \-V de 30 la figure 3a ; la figure 6 est line coupe" détaillée suivant la ligne VI-VI de la figure 3a et la figure 7 est une vue en coupe longitudinale verticale détaillée des éléments du coulisseau de blocage et du tourillon. 35 En se reportant aux dessins, le dispositif à sécher le linge représenté ici, destiné .à être utilisé à la maison pour aérer ou sécher du linge ou des vêtements analogues, comprend une enveloppe rectangulaire allongée en tôle 10, d'une section droite ayant a peu près une forme d'élément eh U carré, qui est destinée 70 00074 3 2027695 à être montée horizontalement sur un mur, le côté ouvert étant disposé à l'arrière et la partie opposée ou de base de l'élément 10a en U étant disposée à l'avant. Le corps de l'enveloppe 10 est fait commodément en tôle qui 5 peut être recouverte d'une feuille de matière plastique décorative et les bords arrière de la paroi supérieure 10b et" de la paroi inférieure 10c sont recourbés pour former des rebords longitudinaux opposés 12 et 13 qui sont reliés, aux extrémités de l'enveloppe, par des consoles à angle droit 14 et 15 faites en 10 une plaque de tôle. Un bras 14a ou 15a de chacune des consoles 14 et 15 est fixé aux rebords 12 et 13 par des vis 16 et est fendu en 17 en vue de monter de façon amovible le dispositif sur le mur, tandis que l'autre bras, 14b ou 15b, ferme l'extrémité voisine de l'enveloppe 10 et porte un élément de portée 18 ou 19. 15 Ces éléments de portée 18 et 19 supportent les extrémités respectives d'un rouleau rotatif 20 chargé par vin ressort qui est logé dans l'enveloppe 10. Le rouleau 20 comprend une partie cylindrique 21 et un tube central coaxial 25 et un ressort de torsion en spirale 22 contenu 20 dans la partie cylindrique. Une extrémité du ressort 22 est fixée en pénétrant dans une fente 26 qui s'étend diamétralement dans un bossage tubulaire 24 de l'élément de portée fixe 18. L'autre extrémité du ressort 22 est fixée à, un tourillon 27 qui comporte également un bossage tubulaire central 28 présentant une fente 25 diamétrale 29 dans laquelle le ressort pénètre (voir figure 5). Ce tourillon 27 peut être mis en rotation par rapport à la partie cylindrique 21, pendant l'assemblage pour permettre d'appliquer une tension initiale sur le ressort 22 et il est bloqué sur la partie cylindrique, dans sa position réglée, par deux pattes so-30 lidaires 30,30 qui font saillie radialement vers l'intérieur et pénètrent dans des entailles 31,31, formées dans l'extrémité adjacente de la partie cylindrique (voir figure 6). A son extrémité opposée, la partie cylindrique 21 tourillonne dans l'élément de portée 18 qui est ajusté dans une ouverture 35 formée dans le bras 14b de la console 14 et qui est empêché de tourner par des nervures radiales 33 pénétrant dans des fentes complémentaires 3 4 formées dans le bras de la console. De manière analogue, le tourillon 27 tourillonne dans l'élément de portée 19 qui a une forme annulaire et qui est fixé dans une 70 00074 4 2027695 ouverture formée dans le bras 15b de la console à angle droit 15. Comme représenté très clairement sur les- figures 3 et 5, l'élément de portée 19 présente sur sa périphérie interne une série d'entailles 36 espacées sur la périphérie et séparées par des 5 saillies radiales 37, et les extrémités'externes des entailles 36 sont fermées et câùhëes de la vue, de 1'extérieur, par un rebord annulaire 39 faisant saillie radialement vers 1'intérieur. De même, l'élément de portée 19 comporte un rebord annulaire 40 faisant saillie radialement vers l^extérieur qui se trouve au-10 dessus de ia face externe du bras 15b de la console 15 et comporte des pattes radiales 42 faisant saillie vers l'extérieur qui pénètrent dans des fentes complémentaires 43 formées autour de l'ouverture du bras 15b de la console de façon à être placées et à être empêchées de tourner. Des'chevillés solidaires s'é-15 tendant axialément 45 portées par le rebord 40 font également saillie vers l'intérieur à travers des trous formés dans le bras 15b Je la console et sont munies de rondelles de retenue élastiques 46 pour maintenir la partie en place. Le tourillon 27 pénètre dans l'élément de portée 19 autant 20 qu'il est rendu possible par un collier de mise en place 48, et la face d'extrémité externe présente une rainure diamétrale 50 d'une section droite en forme de queue d'aronde. Dans la rainure 50 est monté coulissant un coulisseau de blocage 51 pouvant être actionné à la main et qui comporte une base 52 d'une section en 25 forme de queue d'aronde correspondante qui s'ajuste dans la rainure 50,. une patte de blocage solidaire faisant saillie radialement 53 disposée à une extrémité de la base 52, et une partie de prise pour les doigts solidaire, à côtés plats, faisant saillie axialement 54 qui s'étend axialement vers l'extérieur à par-30 tir de la base 52 (voir figures 3 et 7). Le mouvement radial du coulisseau 51 dans un sens est limité par le contact établi entre la partie 54 et le rebord 39 et dans cette partie à la fois la base 52 et la patte de blocage 53 sont complètement contenues dans la rainure 50, de sorte que le tourillon 27 ainsi que la 35 partie cylindrique 21, peuvent être mis librement en rotation. Le mouvement radial du coulisseau 51 dans le sens opposé permet à la patte de blocage 53 de faire saillie radialement à partir de la rainure 50 et de pénétrer dans l'un ou l'autre des évidements ou entailles 36 formés autour de l'intérieur de l'élément de 70 00074 5 2027695 portée 19, de manière à empêcher la rotation du tourillon 27 et à bloquer le rouleau. 20. Pendant la fabrication, le coulisseau 51, ainsi que les autres parties constitutives principales, comprenant les éléments de por-5 têe 18 et 19, les parties 21 et 25 du rouleau et le tourillon 27, sont chacun fabriqués ou moulés en une matière plastique appropriée, telle que la résine de polyamide connue sous le nom de "Hylon", par exemple. Autour de la partie cylindrique 21 du rouleau, en des points 10 espacés sur sa longueur, sont enroulés un certain nombre (cinq, par exemple) de tronçons de corde 56 dont les parties d'extrémité externes56a s'étendent â travers des trous également espacés 58 formés dans la paroi antérieure 10a de l'enveloppe 10 et sont fixées â une barre externe transversale 60, composée de matière 15 plastique, qui est disposée parallèlement à l'axe du rouleau 20 et qui a commodément une section en U présentant des voiles transversaux et dont le côté ouvert est dirigé vers l'enveloppe 10. Les tronçons de corde 56 peuvent, si on le désire, être for-20 roés par des sections d'une corde continue unique dont une extrémité est fixée à la barre 60 et l'autre extrémité est fixée S la partie cylindrique 21, la partie de la corde comprise entre les extrémités éteint alors fixée à intervalles le long de la partie cylindrique 21 et à la barre 60 pour former l'équivalent d'un 25 nombre de tronçons de corde séparés espacés latéralement, s'étendant entre la partie cylindrique du rouleau et la barre. Toutefois, dans cette forme de réalisation, les tronçons de corde 56 sont en réalité des tronçons séparés, fixés chacun séparément par leurs extrémités externes à la barre 60, comme indiqué dans le 30 détail en coupe partielle de la figure 1. Normalement, lorsque le dispositif ne doit pas être utilisé, la barre externe 60 est tirée fortement contre la paroi antérieure 10a de l'enveloppe 10 par la partie cylindrique 21 chargée par ion ressort préalablement tendu, le coulisseau de blocage 51 35 disposé dans le tourillon d'extrémité 27 étant retiré des entailles 36. Lorsqu'on désire utiliser le dispositif, on tire la barre externe 60 de l'enveloppe 10, de manière à tirer les cordes 56 à travers les trous 58 de la paroi antérieure 10a de l'enveloppe 70 00074 6 2027695 jusqu'à ce que les tronçons de corde voulus aient été étendus pour que la barre 60 puisse être fixée à des crochets ou autres moyens de fixation (non représentés) sur un mur quelconque opposé à celui sur lequel l'enveloppe est montée, ou à un autre support com-5 mode quelconque. Ainsi, il est alors prévu une série de cordes parallèles espacées constituant des lignes sur lesquelles des vêtements ou linge de corps ou des objets analogues peuvent être suspendus en vue d'être aérés ou sèches. Lorsque les cordes 56 ont été étendues de cette façon et que 10 la barre 60 a été ajustée sur son support ou dispositif de fixation provisoire, on fait tourner le rouleau 20 à la main, en utilisant le coulisseau de blocage 51 qui est dans sa position de blocage de repos comme bouton de commande â la xnain, de façon à tendre davantage les cordes et à les tirer pour les tendre. On 15 maintient ensuite le rouleau 20 en position en actionnant à la main le coulisseau de blocage 51 de façon à le faire coulisser radialement dans la rainure 50 pour mettre la patte de blocage 53 en contact avec l'entaille la plus proche 36 de l'élément de portée 19. Après son utilisation, on déplace le coulisseau de blo-20 cage 51 vers sa position de blocage de repos de façon à libérer le rouleau 20, on dégage la barre 60 de son support ou dispositif de fixation, puis le ressort 22 fait tourner le rouleau pour qu'il enroule de nouveau les cordes jusqu'à ce que la barre soit complètement retirée et de nouveau en position contre la paroi an-25 térieure de l'enveloppe. Dans une variante, au lieu que le tourillon 27 soit fendu dans sa face externe, il peut présenter une nervure diamétrale d'une section en forme de queue d'aronde destinée à pénétrer dans.une rainure en forna de queue d'aronde complémentaire formée dans la 30 base du coulisseau. Bien entendu, l'invention n'est pas liriitêe aux formes de réalisation décrites et représentées et est susceptible de recevoir diverses variantes entrant dans son cadre et son esprit. 70 00074 7 2027695 REVENDICATIONS 1. Dispositif à sécher le linge comprenant une enveloppe destinée à être montée sur un mur, ton rouleau chargé par un ressort tourillonnant dans l'enveloppe, une série de cordes ou tronçons de 5 corde - extensibles • portés par le rouleau qui sont normalement enroulés autour de ce dernier lorsque le dispositif est dans une position rentrée de repos, et une barre de fixation transversale à laquelle les extrémités externes des cordes ou tronçons de corde sont fixées et qui est destinée à être éloignée de l'enveloppe et 10 à être fixée à un mur opposé de manière à étendre les cordes ou tronçons de corde et à former une série de lignes de vêtements parallèles, caractérisé en ce qu'une extrémité du rouleau (20) chargé par un ressort présente un tourillon (27) tourillonnant dans un élément de portée fixe (19) porté par une extrémité de 15 l'enveloppe, le tourillon (27) comportant un coulisseau de blocage mobile radialement (51) pouvant être actionné à la main, susceptible de pénétrer, suivant la position angulaire du rouleau (20), dans ,1"vin ou l'autre parmi une série d'évidements ou entailles (36) formés dans la périphérie interne de l'élément de portée de 20' manière à bloquer ou à retenir sélectivement le rouleau (20) dans des positions réglées. 2. Dispositif à sécher le linge selon la revendication 1, caractérisé en ce que le coulisseau de blocage (51) est ajusté et coulisse dans une rainure diamétrale (50) formée dans une face 25 d'extrémité externe du tourillon (27) et est susceptible d'être manipulé avec les doigts. 3. Dispositif à sécher le linge selon la revendication 2, caractérisé en ce que la rainure diamétrale (50) du tourillon (27) et la partie (52) du coulisseau (51) qui s'ajuste dans la rainure 30 ont des profils de section droite complémentaires, tels que des sections en forme de queue d'aronde, empêchant le mouvement axial de l'une par rapport à l'autre. 4. Dispositif à sécher le linge selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le coulisseau 35 de blocage comporte une base (52) qui est au contact du tourillon (27), une patte de blocage faisant saillie radialement (53) formée à une extrémité de la base (52) et une partie de prise pour les doigts (54) s'étendant vers l'extérieur à partir de la base dans - un sens axial. 70 00074 s 2027695 5. Dispositif à sécher le linge selon l'une quelconque des revendications "1 à 4, caractérisé en ce que le tourillon (27) est fixé dans une position angulaire réglable par rapport au rouleau (20) et forme un dispositif de fixation d'une extrémité d'un 5 ressort de torsion (22) qui applique la charge du ressort au rouleau, l'autre extrémité du ressort (22) étant fixée à une partie fixe (18) portée par l'enveloppe (10), de façon que le rouleau (20) présente un degré facilement réglé de tension du ressort préchargé établi pendant l'assemblage initial du dispositif.