FR 2040374 A1 19710122 FR 7015472 A 19700428 70 15472 2040374 1 La présente invention se rapporte à une machine à secousses pour moules, comprenant une table horizontale. Pour le tassage du sable ou des matières analogues dans les châssis de moules on a déjà utilisé dans la technique antérieure, 5 une machine à secousses utilisant un moteur à fluide pour animer d'un mouvement alternatif rapide l'élément frappeur ou marteau. On peut se reporter à ce sujet au brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 3 270 375 qui décrit une machine de ce type. L'invention concerne des perfectionnements apportés à ce genre de machines. Ac-10 tuellement, on a tendance à augmenter les dimensions et le poids des moules et il est nécessaire d'utiliser des marteaux l'une masse considérable pour tasser le sable sur la face du modèle. L'invention se propose de résoudre les problèmes posés par la conception, la fabrication et l'entretien de ces moules lourds. En particulier, 15 l'invention concerne une machine dans laquelle les divers éléments puissent être facilement démontés, et même dans laquelle on puisse monter sans accroissement inadmissible du temps de démontage et remontage, des marteaux rigides.de. dimensions et de poids différents. Le problème est résolu suivant l'invention par l'utilisa-20 tion d'une tige reliée à la table et dirigée vers le bas d'un marteau qui entoure cette tige et coopère avec la table, ce marteau pouvant se déplacer entre une première et une deuxième positions d'un'piston relié à lrextrémité inférieure de la tige, d'un cylindre qui coopère avec ce piston et est relié au marteau, d'un 25 premier passage de fluide sous pression qui débouche dans une première chambre située au-dessous du piston lorsque le marteau occupe sa première position, pour écarter ce marteau de ladite table et l'amener à sa deuxième position, d'un deuxième passage permettant de laisser échapper le fluide sous pression, et coramu-30 niquant avec la première chambre lorsque le marteau occupe sa deuxième position et un élément prévu dans une deuxième chambre située au-dessus du piston pour exercer sûr le marteau une force qui ramène ce dernier de sa deuxième position vers la table, le déplacement du marteau de sa première à sa deuxième position pro-35 voquant une compression de l'élément contenu dans la deuxième chambre et laissant le fluide sous pression s'échapper de la première chambre à travers le deuxième passage, ce qui ramène rapidement le marteau à sa première position dans laquelle il frappe la table. 40 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressor- 70 15472 2040374 tiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés et donnant à titre explicatif, et nullement limitatif une ferme de réalisation conforme à l'invention. Sur ces dessins : 5 la figure 1 est une vue en élévation et en partie en coupe d'une machine de fonderie construite selon l'invention; la figure 2 est une vue partielle en élévation d'une partie du dispositif représenté sur la figure 1 et qui montre les éléments dans une position différentej et 10 la figure 3 est une vue en élévation et en partie en coupe d'une variante de réalisation de l'invention. Sur la figure 1 des dessins, la référence 10 désigne une machine de fonderie comprenant une table 12 qui comporte une partie rectangulaire horizontale ou plateau 14 et une tige verticale 16 15 fixée au centre de ce plateau. La tige 16 est filetée à son extrémité supérieure et elle est fixée au plateau de la table par un écrou 17. Un socle 18-est prévu pour porter le poids mort de la table et la charge éventuellement déposée sur la surface de cette table. La table est appuyée élastiquement sur le socle 18 par des 20 ressorts 20, ce qui permet à la table et à la charge de réagir plus efficacement à la série de coups ou impacts du marteau qui sont transmis à la table par un moteur à fluide lequel sera décrit plus bas avec plus de détails. Une masse ou un marteau 24 coulisse sur la surface externe 25 22 de la tige 16. Un piston 26 eêt fixé à l'extrémité inférieure de la tige 16 par des vis 25. Un corps ou pot 28 en forme de cuvette, entoure- le piston 26 qui coulisse dans ce corps. Le corps 28 est fixé par des vis au marteau 24. Le piston 26 et le corps 28 forment une première et une deuxième chambres 30 et 32 situées 30 respectivement au-dessus et au-dessous du piston. Une source de pression 34 envoie de l'air comprimé à la chambre 32 par les passages 36, 38, les orifices 40, 42 et 44, et le passage 46. La source de pression 34 comprend un distributeur 48 et un étranglement 50. L'introduction d'air comprimé dans la cham-35 bre 32 fait descendre le corps 28, avec le marteau 24, d'une première position représentée sur la figure 1 à une deuxième position représentée sur la figure 2. Des orifices 52 de la paroi latérale du corps 28 laissent le fluide s'échapper de la chambre 32 lorsque le corps 28 occupe sa deuxième position ou position in-40 férieure. La chambre 32 est en même temps isolée de la source de 70 15472 3 2040374 pression 34 lorsque les orifices 40 et 42 ne sont plus en coïncidence. Un autre circuit constitué par les passages 54,56 et 58 introduit de l'air dans la chambre supérieure 30, en provenance d'une source de pression 60 qui comporte un distributeur 62, un 5 détendeur réglable 64 et un appareil réglable 66 de commande de la vitesse. On peut voir que, lorsque le corps 28 et le marteau 24 qui y est fixé passent de la position de la figure 1 à la position de la figure 2, le volume de la chambre supérieure 30 diminue considérablement, ce qui se traduit par une compression de l'air 10 contenu dans cette chambre. Sous l'effet de l'échappement simultané de la pression de la chambre 32, le mouvement descendant est arrêté et inversé par la force exercée par la chambre 30, ce qui se traduit par un mouvement ascendant du corps 28 et du marteau 24, qui reviennent à la position de la figure 1. Le marteau 15 24 imprime donc un coup brusque à la face inférieure de la table 12. Dès que le choc a été transmis à la table, le cycle se répète rapidement, à une cadence comprise entre 600 et 720 coups à la minute. Pour arrêter l'oscillation du marteau 24, on ferme le distributeur 48, ce qui'interrompt l'alimentation en air comprimé 20 de la chambre 32. Des tiges de guidage 68, portées par la table 12 coopèrent avec des trous 70 du socle 18 pour maintenir ces deux éléments correctement centrés l'un sur-l'autre. De même, les tiges de guidage 72 portées par la table 12 coopèrent avec des trous 74 du 25 marteau 24 pour maintenir le centrage mutuel de ces éléments. La figure 3 représente une variante de réalisation de l'invention qui utilise deux tiges 80 et 82 fixées au plateau de la table. Les extrémités supérieures filetées de ces tiges sont fixées au plateau de la table par des écrous et les extrémités 30 inférieures sont fixées à un piston de la mêmë: façon qu'on l'a représenté sur la figure 1. A tous autres égards, le marteau est sensiblement identique à celui représenté sur la figure 1. Cette construction à deux tiges donne un meilleur guidage au marteau. Elle donne en-outre une plus grande résistance mécanique au piston 35 fixé à l'extrémité inférieure de l'ensemble. Il ressort de ce qui précède que l'appareil à secousses des deux formes de réalisation peut utiliser des marteaux lourds et de grande dimension. Etant donné que le corps 28 et le piston 26 sont fixés par des vis au marteau 24 et à la tige' 16 respectivement, on hn peut facilement monter au moment de la construction initiale de la 70 15472 4 2040374 machine, un marteau, un piston et un cylindre de n'importe quelle dimension. Ceci constitue un avantage particulier en raison des relations qui lient le poids du marteau, la dimension du marteau et la dimension du piston qui sont nécessaires pour obtenir un 5 effet de secouage sur une table d'une dimension donnée et d'un poids'en charge donné. En outre, si l'on est amené à utiliser une machine à secousses avec des charges différentes, on peut remplacer facilement et rapidement le corps , le piston et le marteau par des éléments d'autres dimensions. 10 Un autre avantage de la machine à secousses suivant l'in vention consiste dans la facilité avec laquelle on peut la démonter pour les réparations et l'entretien. En dévissant l'écrou 17, on peut séparer le plateau de la table, pour permettre d'accéder facilement au reste de la machine contenu dans le socle et per-15 mettre de le démonter facilement. Il va de soi que l'invention n'a été décrite ci-dessus qu'à titre explicatif et nullement limitatif et que l'on pourra y apporter toutes variantes sans pour cela sortir de son cadre. 70 15472 5 2040374 REVENDICATIONS 1 - Machine à secousses pour moules, comprenant une table horizontale, cette machine étant caractérisée par une tige reliée à la table et s'étendant vers le bas, un marteau entourant la tige 5 et coopérant avec la table, ce marteau pouvant se déplacer entre une première et une deuxième positions, un piston relié à l'extrémité inférieure de.la tige, un cylindre coopérant avec ce piston et relié au marteau, un premier passage pour fluide sous pression débouchant dans une première chambre située au-dessous du piston 10 lorsque le marteau occupe ladite première position, pour écarter le marteau de la.table et l'amener à sa deuxième position, un deuxième passage qui laisse échapper le fluide sous pression, et communique avec la première chambre lorsque le marteau occupe sa deuxième position, et un élément placé dans une deuxième chambre 15 située au-dessus du piston pour exercer sur le marteau une force qui ramène ce dernier de sa deuxième positon vers la table, le déplacement du marteau de sa première à sa deuxième position provoquant la compression de l'élément contenu dans la deuxième chambre, et l'échappement du fluide sous pression de la première chambre à 20 travers le deuxième passage, ce qui ramène rapidement le marteau à sa première position dans laquelle il frappe la table. 2 - Machine à secousses selon la revendication 1, caractérisée en ce que la tige est reliée à la table par des éléments qui sont accessibles de la surface supérieure de la table. 25 3 - Machine à secousses selon la revendication 1, caractéri sée en ce que le piston est fixé à la tige par des liaisons démontables et en ce que le cylindre est fixé au marteau par des liaisons démontables. 4 - Machine à secousses selon la revendication 1, caractéri-2o séeen ce qu'il comprend plusieurs tiges reliées à la table et qui pendent verticalement de la table. 5 - Machine à secousses selon la revendication 1, caractérisée en ce qu^Les éléments placés dans la chambre située au-dessus du piston comprennent une source de fluide sous pression qui communi- ^5 que avec la deuxième chambre. 6 - Machine à secousses selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'introduction de fluide sous pression dans la chambre située au-dessous du piston est réglée par le déplacement relatif entre le marteau et la tige.