FR 2053160 A1 19710416 FR 7027347 A 19700724 70 27347 2053160 L'Invention, rentrant dans le secteur des machines de récolte est relative à une machine agricole comportant un châssis soutenu par au moins une roues porteuse, sur lequel sont montés des organes de travail, ce châssis étant pourvu de dispositifs d'ac-5 couplement à l'aide desquels il peut être accouplé au système de levage d'un tracteur, et tel que la machine se trouve, dans sa plus grande partie, le long d'un côté du tracteur. Avec le mode de construction de l'invention, la machine étant accouplée à coté du tracteur, il est possible de régler de façon 10 simple et rapide, au cours du fonctionnement et même pour le transport, la hauteur des organes de travail au-dessus du sol. Ceci est obtenu conformément à l'invention, grâee au fait que les organes de travail sont situés en avant de la roue porteuse (dans la direction d'avancement), tandis que l'accouplement du 15 dispositif de levage se trouve derrière la roue porteuse (par rapport à la même direction), le tout de façon que le ehâssis puisse basculer à l'aide du système de levage et du point de contact de la roue porteuse avec le sol, pour régler en hauteur les organes de travail. On obtient un accouplement rapide et commode avec le 20 mode de construction sus-indiqué, par le fait qu'entrë une partie à accoupler au système de levage du tracteur et le châssis de la machine on a monté un raccord rapide qui comprend un élément faisant saillie, s'étendant vers l'avant et pouvant s'adapter, sur le châssis de la machine, dans une embouchure de prise dudit raccord. 25 L'invention sera expliquée plus en détail en se référant à quelques exemples de réalisation, donnés à titre non limitatif, et représentés sur les dessins. Sur ces derniers : - la fig. 1 est la vue du dessus d'une machine agricole, constituée par une faucheuse-ramasseuse, montée latéralement par rapport 50 au tracteur avec l'accouplement objet de l'invention. - la fig. 2 représente, agrandi, un accouplement rapide conforme à l'invention. - la fig. 3 est taie vue prise suivant la ligne III-IÏI de la fig. 1. - la fig. 4 est une vue prise suivant la ligne 17-IY de la fig. 1. 35 - la fig. 5 est une forme de réalisation dans laquelle la fixation des parties appartenant à 1'accouplement rapide s'effectue à l'aide d'un mécanisme hydraulique. - la fig. 6 montre la machine de la fig. 1, aecouplée pour le transport. 4-0 - la fig. 7 représente une machine pourvue d'un accouplement con 70 27347 2 2053160 forme à l'invention, cette machine ne comportant pas de roue porteuse et étant pourvue d'un système d'attelage à trois points pour son transport. - la fig. 8 est une vue du dessus d'un deuxième exemple de réali-5 sation d'accouplement rapide avec le mode de construction conforme à l'invention. - la fig. 9 est une coupe transversale selon la ligne H-H de la fig. 8. - la fig. 10 est une coupe transversale selon la ligne X-Z de la 10 fig. 9. - la fig. 11 montre schématiquement une machine agricole disposée latéralement par rapport au tracteur, à l'aide d'un accouplement conforme à l'invention, cette machine étant un hachoir à maïs a-vec un mécanisme d'alimentation à trois rangées. 15 - la fig. 12 est une vue schématique du dessus d'une machine agricole montée latéralement par rapport au tracteur, à l'aide du système conforme à l'invention, eette machine étant une presse à balles. - la fig. 13 fournit une vue latérale de la fig. 12. 20 - la fig. 14 montre une machine agricole, arracheuse de betteraves, accouplée conformément à l'invention. - la fig. 15 montre une machine agricole, arracheuse de pommes de terre, aceouplée selon l'invention. - la fig. 16 représente une machine agricole, rateau à décharge 25 latérale, accouplée selon l'invention. - la fig. 17 fournit la vue du dessus d'une machine agricole, moissoimeuse-batteuse, accouplée selon l'invention. - la fig. 18 est une vue latérale de la fig. 17. La machine agricole représentée sur les figures 1 à 6 a la 30 forme d'une faucheuse-ramasseuse î elle comporte un châssis 1 portant à l'avant un mécanisme d'alimentation 2. Grâce à ce mécanisme, deux rangées de végétaux peuvent être introduites dans la machine au cours du fonctionnement. Il existe» de plus, un mécanisme coupeur 3 et un dispositif élévateur, se raccordant au mécanis-35 me coupeur, aboutissant aû tambour hacheur 4. Le châssis 1 de la machine est soutenu par deux roues porteuses 5, dont les axes de rotation se trouvei^en prolongement l'un de l'autre. Pour atteler la machine à un tracteur en la plaçant à côté de ce dernier, le châssis 1 de la machine est accouplé au moyen d'un raccord rapide 40 5A, qui sera décrit plus en détail ci-après, à une pièce 6 s'éten- 70 27347 5 2053160 dant transversalement par rapport à la direction d'avancement, cette pièce étant réalisée dans le cas présent, par une poutrelle en forme de caisson. La pièce 6 peut aussi être réalisée autrement, par exemple sous forme d'une combinaison de barres de châssis re-5 liées ensemble. A l'avant de la poutrelle 6, sont disposées des broches 7 écartées les unes des autres, qui constituent des moyens de fixation de la poutrelle à des bras de levage 9 pouvant basculer en hauteur et qui sont montés à hauteur égale sur le tracteurS. Au voisinage d'une extrémité de la poutrelle 6 est fixé, au moyen 10 de boulons, un élément conique 10 en forme d'étui suivant la direction devancement et horizontal, au moins pratiquement. La ligne longitudinale de l'élément conique 10 fait, dans ce eas, tin angle de + 90° avec l'axe longitudinal de la poutrelle 6. L'élément 10, en forme de cône, va en s'amincissant à partir de son 15 point de fixation à la poutrelle 6. L'élément 10 peut coopérer a-vec une embouchure de prise 11 montée sur le châssis 1 de la machine, cette embouchure ayant une forme d'entonnoir, dans lequel . l'élément peut pénétrer complètement (voir fig. 2). Dans la poutrelle 6, on a monté un dispositif d'entraînement comprenant un 20 bras 13, soutenu par des paliers, placé dans la direction longitudinale de la poutrelle. Une extrémité de l'axe 13 se prolonge jusque dans une boîte à engrenages 14 et est pourvue d'une roue dentée conique 15 pouvant coopérer avec une roue dentée conique 16, montée sur un axe 17 sortant de la boîte à engrenages 14. L'axe 17 25 peut être accouplé à l'axe de prise de force du tracteur 8 par un axe intermédiaire 18. L'autre extrémité de l'axe 13, qui se prolonge jusque dans l'élément conique 10, est pourvue d'une roue dentée conique 19 pouvant coopérer avec une roue dentée conique 20, montée sur un axe 21 soutenu dans l'élément 10 au moyen de deux 30 paliers 22 situés au voisinage de son extrémité. L'axe 21, soutenu dans l'élément 10 fait saillie à l'avant jusqu'à l'extérieur de • l'élément et y est pourvu d'un dispositif 23 d'accouplement à crabots 24. L'autre partie 25 de l'accouplement ,à crabots est montée sur un axe 26 qui s'enfonce jusqu'à l'extrémité inférieure de 1* 35 embouchure 11 et est soutenue par un palier 27. Entre le palier 27 ' et la partie 25 de l'accouplement à crabots, un ressort 2.8. est mente autour de l'axe 26. La partie 25 peut coulisser sur l'aie à 1'encontre du ressort 28 tout en restant solidaire de sa rotation grâce à un taquet 28b disposé"sur l'axe 26 et pouvant coulisser 40 dans une rainure 28A de cette partie 25. L'axe 26 sert à l'entraî 70 273^7 4 2053160 nement des diverses parties mobiles appartenant à la machine pendant le fonctionnement. Pour fixer l'élément 10 dans l'embouehure de prise 11, on a prévu un crochet 29 qui peut basculer par rapport à un support 30 auquel il est fixé sur la poutrelle 6. Le 5 crochet 29 peut coopérer avec un tourillon 31 (fig. 3), monte sur le ehâssis de la machine. A une certaine distance de son point de pivotement sur le support 30, le crochet 29 est artieulé au moyen d'une broche 32 à une lame 33 elle-même articulée à un bras 34. Le bras 34 est monté sur un axe 35 parallèle à la poutrelle 6 et re-. 10 pose dans le support 30 et dans un support 36 situé à une certaine distance du support 30, qui se trouve près du tourillon 7 (fig* Au voisinage du support 36, on a monté, sur l'axe 35 un levier 37, dirigé vers l'avant jusqu'au voisinage du siège du conducteur du tracteur. Le levier 37 est fixé sur l'axe 35 aù moyen d'un manchon 15 38 (fig. 4). Le manchon 38 est pourvu, du côté opposé au levier 37, d'un oeillet 39» au travers duquel passe une tige 40 qui est articulée à la partie inférieure du support 36 au moyen d'un axe 41. Entre l'oeillet 39 et un anneau 42 situé au voisinage de l'extrémité pivotante de la tige, un ressort 43 est monté autour de la 20 tige 40. Au moyen du ressort 43, le levier est fixé, après que le croehet 29 ait été amené, à l'aide du levier 37 autour du tourillon 31 sur le châssis de la machine. Le basculement du crochet 29 pour fixer les parties du raccord rapide les unes par rapport aux autres peut aussi s'effec-25 tuer à l'aide d'un vérin hydraulique 44, monté entre la poutrelle 6 et le crochet 29, ce vérin étant branché sur le circuit hydraulique du tracteur et pouvant être commandé de la*place du conducteur. Un axe 45 dirigé vers le haut est fixé près de son milieu sur 30 le mécanisme d'alimentation 2. Autour de cet axe est monté un bres de traction 46 pouvant tourner sur l80°. Avec une machine accouplée latéralement au tracteur, le bras de traction 46 est bloqué au moyen d'une broche 47 dans la position représentée sur la fig. 1. Pour le déplacement de la maehine, après désaccouplement de la 35 machine et du tracteur, le bras de traction 36 est amené dans une position telle que celle représentée sur la f ig. 6 - de façon à pouvoir accoupler la machine à l'arrière du tracteur* La machine est encore pourvue, à l'arrière, d'un croehet de traction 48 d!e sorte que l'anneau de traction se trouve dans le prolongement de la li-40 gne d'axe longitudinale du bras de traction 46 verrouillé monté -à 70 27347 5 2053160 l'avant. Le crochet de traction 48 peut être également utilisé pour transporter la machine après l'avoir détachée de son accouplement latéral au tracteur. Sur les figures 8 à 10, on a représenté un ezemple de réali-5 sation d'un raccord rapide qui comprend un élément 53 monté sur la poutrelle en forme de caisson 6. Cet élément 53 comprend deux plaques 54- qui ont une forme conique, allant en convergeant l'une vers l'autre à partir de leur fixation à la poutrelle, et qui sont reliées l'une à l'autre, sur la partie supérieure, au moyen d'une 10 plaque 55 horizontale. Les plaques 5^ sont biseautées de l'avant vers le bas dans la direction de la poutrelle 6 (voir fig. 9)« Les plaques 5+ peuvent coopérer avec une embouchure de prise 56 du châssis de la machine. L'embouchure 56 comprend deux plaques 57 en forme d'entonnoir, entre lesquelles viennent reposer les extré-15 mités effilées et convergeant l'une vers l'autre des plaques 54- de l'élément 53* Entre les plaques 57 se trouve, à la partie supérieure, une pièce 58 en forme de languette, qui comporte, au voi-, sinage de sa fixation sur le châssis de la machine, un bord retourné 58A, à l'intérieur duquel l'extrémité avant de la plaque de 20 liaison 55 de l'élément 53 peut venir se poser. Pour le eentrage, des organes de guidage 59 sont prévus sur la plaque de liaison 55» ces guidages pouvant coopérer avec les bords de la languette 58. A la partie inférieure, les plaques 57 de l'embouchure sont pourvues d|une partie profilée 60 pouvant coopérer avec une pièce 61, 25 au moins partiellement profilée, qui est montée à la partie inférieure de l'élément 53 et qui peut servir en même temps de support . pour la machine désaceouplée. L'extrémité avant de la languette 58 est pourvue d'une ouverture, dans laquelle un verrou 62, en forme de crochet, peut être placé, ce verrou pouvant tourner à l'arrière 30 de l'élément et être actionné au moyen d'un levier 63. Au moyen du bord retourné 58A, des guidages 59» de la plaque de jonction 55» des pièces profilées 60 et 61 et du verrou 62, en forme de croehet on réalise, le blocage des parties constitutives de l'accouplement rapide. Dans l'élément 53» un axe 64 repose sur des paliers 65. 35 Sur l'axe 64, est montée une roue dentée conique 66 pouvant coopérer avec la roue dentée conique 19, sur l'axe 13 s'étendant dans la direction longitudinale de la poutrelle 6. Sur l'axe 64, est montée la partie 67 d'un accouplement à crabots 68. L'autre partie 69 de l'accouplement à crabots 68 est montée sur un axe 70 allant 40 jusqu'entre les plaques 57 de l'embouchure» cet axe étant soutenu 70 27347 6 2Q53i6Q au moyen d'un palier 71 entre ies plaques. La partie 69 coulisse dans la direction longitudinale, au moyen d'un ressort 72 disposé autour de l'axe 70* La partie 69 est bloquée sur l'axe 70 à l'aide d'une broche 74- montée sur l'axe, et pouvant coulisser dans 5 une rainure 73 £e la pièce. Le fonctionnement du mécanisme décrit ci-dessus est le suivant. Pour accoupler la machine latéralement par rapport au tracteur, ce dernier peut être manoeuvré de façon que l'élément 10 ou 10 53 soit placé dans l'embouchure de prise 11 ou 56 existant respectivement sur le châssis de la machine. Lors de l'enfoncement de l'élément dans ladite embouchure, la jonction entre l'axe 13 existant dans la poutrelle 6 et l'axe d'entraînement arrivant jusque dans l'embouchure est automatiquement réalisée au moyen de 15 l'accouplement à crabots pour les diverses parties mobiles de la machine. La fixation des pièces appartenant à 1'accouplement rapide peut s'effectuer, dans le premier exemple de réalisation, au moyen du levier 37» qui peut être commandé du siège du tracteur et è l'aide duquel le erochet 29 peut être amené à entourer le 20 tourillon 39. Avec le mode de construction de la fig. 5» le crochet 29 est basculé par le vérin ou cylindre de déplacement 44, qui peut être commandé par l'intermédiaire du circuit hydraulique du tracteur. La fixation des parties du raecord rapide de l'exemple de réalisa- 25 tion des figures 8 à 10 peut s'effectuer, comme il a déjà été dit, à l'aide des bords retournés 58As des guidages 59 sur la plaque de liaison 55» âes pièces profilées 60 et 61, et du verrou en forme de croehet 62, pouvant coopérer au moyen du levier 63 avec l'ouverture se trouvant à l'extrémité avant de là pièce 58 en forme 30 de pince. Quand la machine a été accouplée au tracteur 8 de la façon décrite ci-dessus, cette machine se trouve dans la position représentée sur la fig. 1. Dans ce cas» les roues porteuses 5 trouvent, par leur axe de rotation, un peu en avant de celui des roues arrière du tracteur, tandis que le mécanisme d'alimentation 35 2s qui va jusqu'à l'avant du traeteur, et le mécanisme coupeur, formant les organes de traitement, sont situés, en avant des roues porteuses, par rapport à la direction è*avancement. Grâce au mode de fixation de la machine, situé, par rapport à la direction de déplacement, derrière les roues porteuses, et aux bras 9 du trac-40 teur, éeartés les tins des autres et situés à la même hauteur, le 70 27347 7 2053160 réglage en hauteur des organes de travail, situés en avant des roues porteuses, peut être obtenu en les faisant pivoter, autour du point de contact des roues porteuses aveo le sol. Avec ce mode de construction, le centre de gravité se trouve derrière les roues 5 porteuses. Afin d'éviter la torsion de la pièce 6 autour de l'axe longitudinal, une butée 45 est disposée sur cette pièce pour chaque bras 9» cette butée étant formée par un bras 50, pourvu d'une pièce transversale 51* pièce transversale 51 peut coopérer avec la partie supérieure des bras de levage 9 correspondants. Pour le 10 transport de la machine, après le désaccouplement de celle-ci et du traeteur, le bras de traction 46 peut être amené en une position telle que celle représentée sur la fig. 6, et la machine peut être accouplé à l'arrière du traeteur. Le croehet de traction 48, monté à l'arrière de la machine, peut être également utilisé pour 15 le transport de cette dernière. Avec le mode de construction schématiquement représenté sur la fig. 7» pour transporter la machine, qui n'a pas de roues por-. teuses, celle-ci peut être accouplée à l'arrière du tracteur par son dispositif de levage, au moyen des organes d'accouplement 46A 20 montés sur le tambour hacheur 4. Bien que ceci n'ait pas été représenté, un chariot destiné à recevoir le produit haché, peut ê-tre accouplé à l'arrière du traeteur au moyen d'un anneau de traction 52, au eours du fonctionnement, la machine étant montée latéralement. Le chariot peut pivoter dans ce cas librement, car l*an-25 neau de traction 52 se trouve au-dessus des bras 9* Il va de soi que la poutrelle 6 peut également être pourvue d'un anneau de traction pour l'accouplement d'un chariot. Sur la fig. 11, on voit un hachoir à maïs 75 pourvu d'un mécanisme d'alimentation capable d'introduire dans la machine trois 30 rangées de végétaux,. La réalisation de la machine et de son accouplement à côté du tracteur au moyen du raccord rapide décrit ci-dessus, sont semblables à ceux du premier exemple de réalisation. Avec cette machine, il n'y a pas de bras de traction à l'avant. A l*arrière du tracteur, est attaché, à l'aide d'un anneau d'àccou-35 plement 52, situé au-dessus du bras de levage 9> un chariot 76 à quatre roues pour recevoir le produit haché. Sur les figures 12 et 13, la machine agricole a été réalisée sous forme d'une presse à balles 77 et pourvue d'un canal de presse 78 s'étendant dans la direction d'avancement qui présente, eom-40 me le montre la fig. 13, une position oblique vers l'arrière et 70 27347 8 2053160 vers le haut et qui débouche dans un chariot 79» accouplé à barrière de la machine, et soutenu par quatre roues. L'accouplement de la presse à balles latéralement par rapport au tracteur, s'effectue de la même façon que pour les exemples de réalisation pré-5 cédents, à l'aide d'un raccord rapide. Le transport peut être obtenu au moyen d'un bras de traction, non représenté, derrière le tracteur. Sur la fig. 14- on a représenté une machine agricole sous la forme d'une arracheuse de betteraves 80, qui est montée latérale-10 ment par rapport au tracteur de la façon décrite pour le premier exemple de réalisation. En outre, un chariot 8l à deux roues est attelé au tracteur, chariot dans lequel se déversent les produits arrachés. Ainsi qu'on le voit, le chariot est aceouplé, dans ce cas, au point de traction 52 sur le traeteur. Le transport de la 15 machine peut être réalisé, derrière le tracteur, au moyen d'un bras de traction non autrement représenté. Sur la fig. 15 on a représenté une arracheuse de pommes de terre 82, accouplée de la même façon que 1'arracheuse de betteraves 80. 20 Sur la fig. 16 on voit un dispositif pour le déplacement la téral de végétaux reposant sur le sol, ce dispositif étant pourvu d'un châssis 83 sur lequel sont montées des roues rateleuses 8l, pouvant basculer en hauteur au moyen de manivelles 84-. Dans cette réalisation le raccord rapide ne comporte pas de transmission. 25 Pour le transport, les roues rateleuses peuvent être soulevées au moyen d'un dispositif de soulèvement pouvant être commandé du tracteur. Les figures 17 et 18 représentent une moissonneuse-batteuse 86, située latéralement par rapport au tracteur, cette moissonneu-30 se-batteuse étant reliée, à l'arrière, au tracteur 82 au moyen du raccord rapide 5A, tandis qu'à l'avant on a monté une barre d'accouplement 87. Le mécanisme coupeur 88 se trouve en avant des roues du tracteur sur toute la largeur de celui-ci et se raccorde à une partie 89 de la moissonneuse-batteuse, située latéralement par 35 rapport au traeteur, qui comprend l'élévateur, allant au tambour batteur et au mécanisme de traitement situé après ce tambour. La partie se trouvant latéralement par rapport au tracteur est soutenue par deux roues porteuses 90, écartées l'une de l'autre, dont les axes de rotation sont en prolongement l'un de l'autre et qui, 40 comme il ressort de la figure, ainsi aecouplée à la machine, se 70 27347 9 2053160 trouve en avant de l'aie de rotation des roues arrière du tracteur. Derrière le tracteur, on a monté un réservoir à grains 91» qui peut être accouplé aux bras de levage du tracteur, par l'intermédiaire de la poutrelle 6. 5 Avec les moissonneuses-batteuses représentées sur les figu res , les organes de travail sont situés en avant des roues porteuses 90, sous forme d'un mécanisme 88, tandis que l'accouplement au système de levage du traeteur par l'intermédiaire de la poutrelle 6 se trouve derrière les roues porteuses. Dans cet exemple 10 de réalisation également, en faisant basculer les bras de levage 9 autour des points de contact des roues porteuses 90 avec le sol, on peut effectuer le déplacement en hauteur des organes de travail formés par le mécanisme coupeur 88. Après dés accouplement de la machine, le réservoir rempli 91 peut être transporté à l'aide du 15 tracteur et déchargé par un dispositif d'entraînement actionné à partir de l'axe de prise de force du tracteur. 70 27347 10 2053160 REVENDICATIONS. 1. Machine agricole comportant un châssis soutenu par au moins line roue porteuse, sur lequel sont montés des organes de travail, machine qui est pourvue de dispositifs d'accouplement, à l'aide 5 desquels elle peut être accouplée au système de levage d'un tracteur, de façon qu'elle se trouve dans sa plus grande partie le long d'un côté du tracteur, cette machine agricole étant caractérisée en ce que les organes de travail sont situés, par rapport à la direction d'avancement, en avant de la roue porteuse, tandis 10 que l'accouplement du système de levage se trouve, par rapport à la même direction, derrière la roue porteuse, le tout de façon que le châssis puisse pivoter autour du point de contact de la roue porteuse avec le sol, pour régler en hauteur les organes de travail, à l'aide du système de levage. 15 2. Machine agricole selon revendication 1, caractérisée en ce que, entre la partie devant être aceouplée au système de levage et le châssis de la machine, est monté un raccord rapide qui comprend un élément conique s'étendant vers l'avant et monté sur ladite partie, qui peut coulisser, dans une embouchure de prise ap-20 partenant au raccord rapide sur le châssis de la machine lorsque le tracteur se déplace. 3* Machine agricole selon revendication 2, caractérisée en ce que le raccord rapide comprend, en même temps, une transmission pour l'entraînement des organes de travail. 25 4. Machine agricole pourvue d'un châssis à accoupler avec le système de levage d'un tracteur, caractérisée en ce qu'un raccord rapide, qui comprend en même temps une transmission pour l'entraînement des organes de travail, est monté entre la partie à accoupler du système de levage et le châssis de la machine. 30 5* Maehine agricole selon l*une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que la partie destinée à être accouplée au système de levage s'étend transversalement par rapport à la direction d'avancement et porte au voisinage d'une de ses extrémités, au moins, un élément appartenant au raccord rapide. 35 6. Machine agricole selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que l'élément a une forme effilée à partir de sa fixation vers l'avant et s'étend dans une direction au moins sensiblement horizontale et au moins sensiblement parallèle à la ligne d'axe longitudinale du tracteur. 40 7- Machine agricole selon l'une des revendications 2 à 6, ca 70 27347 11 2053160 ractérisée en ce que 11 embouchure de prise a la forme d'un entonnoir. 8. Machine agricole selon l'une des revendications 2 à 7> caractérisée en ce que l'élément conique a une forme d'étui. 5 9. Machine agricole selon l'une des revendications 2 à 8, caractérisée en ce qu'il existe un dispositif de verrouillage à l'aide duquel l'élément peut être fixé dans l'embouchure de prise et en ce que ce dispositif de verrouillage comprend un crochet basculant sur la partie du tracteur à accoupler, ce crochet pouvant 10 coopérer avec une pièce du châssis de la-machine. 10. Machine agricole selon revendication 9> caractérisée en ce que le crochet peut pivoter au moyen d'un levier soumis à l'action d'un ressort et peut être commandé du siège du tracteur. 11. Machine agricole selon revendication 9> caractérisée en ce 15 que le crochet peut pivoter sous l'action d'un mécanisme hydraulique. 12. Machine agricole selon l'une des revendications 3 à 11, caractérisée en ce que la transmission comprend un axe soutenu par l'élément conique, qui peut coopérer avec un axe soutenu par l'embouchure de prise, la machine étant accouplée. 20 13. Machine agricole selon revendication 12, caractérisée en ce qu'elle comprend un accouplement à crabots permettant de réaliser la jonction d'entraînement entre l'axe de l'élément et l'axe de l'embouchure" de prise, accouplement dont au moins une partie coulisse dans la direction longitudinale des axes. 25 14. Machine selon revendication 12 ou 13, caractérisée en ce que, la machine étant accouplée, les lignes d'axe longitudinal des arbres soutenus par les pièces respectives du raccord rapide se trouvent en prolongement mutuel. 15. Machine agricole selon l'une des revendications 1 à 14, ca-30 ractérisée en ce que la partie à accoupler au tracteur, qui, sdétendant transversalement à la direction d'avancement,.peut être accouplée à deux bras de levage situés au moins sensiblement à la même hauteur, écartés l'un de l'autre, et pouvant, pivoter dans le sens de la hauteur, tandis que des organes sont prévus pour éviter 35 la rotation de ladite partie par rapport aux bras pivotants. 16. Machine agricole selon revendication 15, caractérisée en ce que ces moyens comprennent line butée disposée sur ladite partie, qui peut coopérer avec au moins un bras pivotant. 17. Machine agricole selon revendication 16, caractérisée en 40 ce que la butée est formée par un bras pourvu d'une pièce trans 70 27347 is 2053160 versale, qui peut coopérer de préférence avec la partie supérieure d'un bras pivotant. 18. Machine agricole selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisée en ce qu'un appui de sol est monté au voisinage de l'es- 5 trémité arrière de la machine. 19. Machine agricole selon une des revendications 1 à 18, caractérisée en ce que la maehine est pourvue de deux roues écartées l'une de l'autre dont les axes de rotation sont en prolongement l'un de l'autre et qui se trouvent sensiblement en avant de 10 l'axe de rotation des roues arrière du tracteur, la machine étant accouplée. 20. Machine agricole selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisée en ce que le centre de gravité de la machine se trouve derrière les roues porteuses et en ce que la machine est pourvue 15 à l'avant et/ou à l'arrière d'un organe d'accouplement gpâce auquel elle peut être reliée à un tracteur. 21. Machine agricole pourvue d'un châssis et d'organes de travail disposés dessus, ce châssis pouvant être accouplé au dispositif de levage d'un traeteur, de telle façon que la machine se 20 trouve à côté du tracteur, caractérisée en ce que cette machine est pourvue à l'avant et/ou à"l'arrière d'un organe d'accouplement pour la tranqprter après désaccouplement. 22. Machine agricole selon l'une des revendications 20 ou 21, caractérisée en ce que le châssis de la machine est soutenu par 25 une roue porteuse au moins, le centre de gravité de la machine é-tant situé au voisinage de la roue porteuse et en ce que les dits moyens comprennent un bras de traction qui peut pivoter autour d'un axe dirigé vers le haut. 23- Machine agricole selon revendication 22, caractérisée en 30 ce que le bras de traction peut pivoter sur l80° et peut être fixé en deux positions. 24. Machine agricole selon revendication 23, caractérisée en ce qu'elle est réalisée sous forme de moissonneuse-ramasseuse, pourvue d'un mécanisme d'alimentation à l'aide duquel une rangée au 35 moins des végétaux à hacher peut être amenée dans la machine. 25- Machine agricole selon revendication 24, caractérisée en ce qu'un hachoir comprend un mécanisme d'alimentation à deux rangées. 26. Machine agricole selon revendication 24, caractérisée en 40 ce que le hachoir comprend un mécanisme d'alimentation à trois 70 27347 13 2053160 rangées. 27* Machine égricole selon l'une des revendications 1 à 23, caractérisée en ce qu'elle est réalisée sous forme d'une arracheuse de pommes de terre ou de betteraves. 5 28. Machine agricole selon une des revendications 1 à 23, caractérisée en ce qu'elle est réalisée sous forme d'une moissoiin-se-batteuse, qui est pourvue, de préférence, d'un réservoir à grains, pouvant être désaccouplé de la machine et pouvant être relié au dispositif de levage d'un traeteur. 10 29- Machine agricole selon revendication 28, caractérisée en ce que le mécanisme faucheur de la moissonneuse-batteuse est placé devant les roues avant du traeteur, sur toute la largeur de ce dernier. 30. Machine agricole selon une des revendications 1 à 23, ca-15 ractérisée en ce que celle-ci est réalisée sous forme d'une presse à balles, dont le canal de presse est" dirigé obliquement vers le haut et vers l'arrière et débouche dans tin chariot aecouplé à la machine. 31. Maehine agricole selon une des revendications 1 à 28, ea-20 ractérisée en ce que celle-ci est réalisée sous forme d'un dispositif pour déplacer latéralement les végétaux, ce dispositif comprend une barre de châssis sur laquelle sont montées plusieurs roues rateleuses .