FR 2028515 A1 19701009 FR 7001248 A 19700114 70 0124$ 1 2028515 1'invention concerne tin" ensemble perdu d'interface destiné à servir avec une électrode dans un système servant à appliquer des signaux électriques à un sujet humain ou animai ou à tirer des signaux électriques de ce sujet. 5 Dans ce domaine, il est bien connu d'appliquer xm liquide ou pâte électrolytique à un sujet humain, entre la surface de la peau et une électrode, pour favoriser le passage du courant électrique . Actuellement, les électrodes de ce genre rentrent dans deux 10 catégories générales comprenant les types perdu et récupérable, le type récupérable, utilisant par exemple des plaques d'argent massif ou des pastilles formées d'argent et de chlorure d'argent est en général très coûteux. En outre, dans l'expérience courante avec ce type d'électrodes, on a trouvé qu'elles étaient difficiles à net-15 toyer. l'électrode perdue la plus courante dont on dispose actuellement présente ordinairement une configuration en cuvette et contient habituellement un disque d'argent revêtu de chlorure d'argent et encastré dans le cuvette. On a trouvé que les électrodes de type perdu étaient relativement peu coûteuses et elles sont 20 apparues extrêmement avantageuses car elles assurent une économie sur le temps d'application et permettent de gagner un temps précieux pour les soins, en éliminant le nettoyage des électrodes pour la ré-utilisation. Toutefois, dans l'ensemble, les électrodes perdues ne donnent pas un enregistrement d'aussi bonne qualité que le type 25 récupérable. le but principal de l'invention est de fournir un ensemble d'interface à électrode perdue qui présente dans une certaine mesure les caractéristiques électriques désirables des électrodes de type récupérable, avec la simplicité et la commodité des types per— 30 dus. On y parvient, selon l'invention, grâce à un élément non conducteur présentant une surface supérieure et une surface inférieure conçue pour être placée sur un sujet humain ou animal, un évidement prévu dans la surface inférieure et définissant dans l'élément un réservoir conçu pour contenir xm électrolyte visqueux, et un dispo-35 sitif de fermeture à étanchéité automatique conçu pour communiquer avec le réservoir et la surface supérieure de l'élément et pour re 2 2028515 70 01248 cevoir de façon détachable une fiche d'électrode qu'on y insère. On décrit ci-après un mode d'exécution préférentiel de l'invention, en se référant aux dessins annexés sur lesquels*s - la figure 1 est une perspective de l'invention ; 5 - la figure 2 est une perspective partiellement en coupe et montrant aussi une fiche détachable d'électrode ; - la figure 5 est une coupe verticale agrandie suivant la ligne centrale 3-3 de la figure 1 ; 10 - la figure 4 montre, vue par dessous, l'électrode perdue de la figure 1, et - la figure 5 est une perspective partiellement en coupe montrant aussi une fiche d'électrode reliée à l'élément perdu d'électrode. 15 Les figures 1 et 2 montrent un ensemble d'électrode de l'invention comprenant essentiellement un élément perdu 10 séparable d'une fiche d'électrode 11 mais conçu pour servir avec celle-ci. Comme on le verra surtout par la figure 3». l'élément perdu 10 comprend essentiellement un disque circulaire 12 de profil bas 20 qui présente un dessus légèrement arrondi 13 et "un fond généralement plat 14 conçu pour être compatible avec une surface d'un corps animal ou humain afin d'y être placé. Le disque 12 est fabriqué d'une seule pièce en matière électriquement isolante, par exemple en matière plastique ou en caoutchouc, et de préférence en matière élastique 25 légère, appropriée. Le dessous du disque 12 est notablement évidé en partant d'une ouverture 15 de sorte qu'il est réduit généralement à une paroi relativement mince définissant un réservoir 17 conçu pour contenir un électrolyte 18, de préférence de type visqueux. D'un côté du disque 12 fait saillie vers l'extérieur, comme 30 le montrent les figures 2 et 3» 'un col 19 faisant corps avec le disque et muni d'une sortie 21 conçue pour communiquer avec un passage 22 qui passe à travers le col. pour arriver au réservoir. Le - passage 22 présente, à la sortie 21, la structure voulue pour contenir un agencement de fermeture à étanchéité automatique 23 qui, 35 comme on l'a représenté, maintient nonnalement la sortie 21 en posi-.. fermée» 70 01248 3 2028515 Dans le mode d'exécution considéré, la fermeture à étan-chéité automatique est réalisée dans la fabrication du disque élastique 12, où l'on donne à une zone du col 19 une forme telle qu'elle présente un renflement annulaire 24 normalement fermé. La fermeture 5 23 telle qu'elle est construite enferme ainsi, une pâte électroly-tique emmagasinée dans le réservoir et le passage pour empêcher la pâte de fuir. A cause de l'ouverture circulaire 15, le fondde l'élément 10 présente une forme annulaire 25 qui est couverte d'une mathière 10 adhésive appropriée 26 facilitant l'application de l'élément 10 à la portion de peau du sujet que l'on a choisie pour l'examen» Par dessus le fond 14 est placé un revêtement protecteur imperméable 27 qui a pour double rôle de maintenir propre la surface adhésive 26 avant l'usage et d'empêcher 1'électrolyte 18 d'être accessible 15 pendant le stockage de l'élément 10. Une fiche d'électrode 11, représentée sur les figures 2 et 5, est conçue pour être compatible avec la sortie 21 en vue de l'accouplement, comme on l'expliquera ci-après. La tête de la fiche d'électrode 11 porte une pastille conductrice 28, de préférence formée d'argent et de chlorure d'ar-20 gent, qui est encastrée dans un logement 29 en résine d'époxyde, en caoutchouc durci ou en autre matière appropriée. Le logement présente une configuration compatible avec la sortie 21 et lè passage 22 de telle sorte qu'il s'établit une adaptation ferme et détachable, comme 1*indique la figure 5, lorsqu'on insère la fiche 25 d'électrode dans la sortie 21. A l'intérieur de la fiche d'électrode, la pastille 28 est reliée à un conducteur convenablement blindée 31 de manière à transmettre à un appareil enregistreur tin signal de sortie venant de l'élément d'électrode 10. Dans l'utilisation de l'ensemble d'électrode perdue de 30 l'invention, on retire le revêtement protecteur imperméable 27 qui recouvre la surface adhésive 26 et l'ouverture 15. On fixe alors au patient, en appliquant une légère pression, la surface inférieure de l'élément 10 comprenant la pâte électrolytique qui se trouve dans le réservoir. 35 On insère alors dans la sortie 21 la fiche drélectrode 11 qui peut être reliée de façon permanente à un appareil enregis 70 01248 4 2028515 treur et lorsqu'on applique une pression suffisante, la fermeture 23 s'ouvre, permettant d'introduire davantage la fiche d'électrode ce qui' assure une adaptation détachable à l'intérieur de l'élément d'électrode 10 comme le montre la figure 5» position dans laquelle 5 la pastille 28 est amenée en contact électrique avec la pâte élec-trolytique 18, ce qui permet d'effectuer un enregistrement désiré. Ensuite, on peut dégager la fiche d'électrode 11 de l'élément perdu d'électrode 10 et la nettoyer facilement pour l'utiliser immédiatement sur tout autre patient tandis que, dès qu'on la retire, 10 la fermeture 23 revient immédiatement à l'état fermé grâce à sa caractéristique d'étanchéité automatique, de façon que la pâte électrolytique reste inaccessible. Il est désirable que la pâte électrolytique soit inaccessible étant donné que pratiquement, la majorité de ces pâtes perdent leur viscosité et leurs caractéris-15 tiques de transmission électrique quand elles.sont exposées à l'air pendant un temps notable. Par suite, on peut avantageusement laisser en place l'élément d'électrode 10 sur le patient en vue d'un usage ultérieur, sans qu'il y ait une multitude de fils qui pendent, de sorte que l'on peut utiliser un seul appareil enregistreur pour 20 plusieurs patients. On a essayé un ensemble d'électrode fabriqué selon les principes de l'invention sur le corps d'un patient humain et en service, on a trouvé qu'il était complètement exempt d'artéfacts de mouvement et de déplacements de la ligne de référence de courant 25 continu. En outre, on a trouvé qu'il présentait une faible - impédance de polarisation et donnait des enregistrements de signaux équivalents ou supérieurs à ceux des techniques existantes à électrode . Il est entendu que le col 19 de l'élément d'électrode 10 30 peut présenter d'autres formes ou configurations et qu'il peut se diriger vers le haut au lieu de se diriger latéralement comme on lra représenté pour le mode d'exécution préférentiel. Il faut noter aussi qu'avec une fabrication appropriée, la sortie 21, la fermeture 23 et le passage 22 pourraient être incorporés au corps principal de 35 l'élément perdu d'électrode 11 au lieu d'être incorporés à une portion de prolongement, par exemple au col 19o §0 01248 5 2028515 Il est inutile de dire'que l'on pourrait obtenir plusieurs configurations complémentaires compatibles entre l'intérieur du col et le logement de fiche pour assurer une adaptation détachable du type indiqué dans le mode d'exécution préférentiel. En 5 outre, la sortie 21 de l'élément perdu d'électrode 10 pourrait être munie d'un chapeau permettant de diminuer encore la fuite ou l'accessibilité de lapâte électrolytique, spécialement à l'état emballé. D'autre part, dans la constitution de l'ensemble perdu d'électrode 10, on pourrait utiliser des liens pour fixer l'élément 10 perdu d'électrode à une région du corps, au lieu de l'adhésif 26 ou en plus de celui-ci. En conséquence, si l'on a décrit un mode d'exécution préférentiel de l'invention, l'homme de l'art comprendra qu'il est possible d'y apporter diverses modifications sans s'écarter des 15 principes de base de l'invention. 70 01248 •6 2028515 Revendic at ions 1. Erisemble perdu d'interface destiné à servir avec une électrode dans un système servant à appliquer des signaux électriques à un sujet humain ou animal ou à tirer des signaux électriques 5 de ce sujet, ensemble caractérisé par le fait qu'il comprend un élément non conducteur présentant une surface supérieure et une surface inférieure conçue pour être placée sur le sujet, un évidement prévu, dans la surface inférieure et définissant dans l'élément un réservoir conçu pour contenir Tin électrolyte 10 visqueux, et un dispositif de fermeture à étanchéité automatique conçu pour communiquer avec le réservoir et la surface supérieure de l'élément et pour recevoir de façon détachable une fiche d'électrode qu'on y insère. 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait 15 qu'il comprend une fiche d'électrode et des agencements conçus pour assurer l'interaction entre le dispositif de fermeture et la fiche d'électrode afin d'établir une coopération entre eux quand la fiche est logée dans le dispositif de fermeture. 3. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait 20 que le dispositif de fermeture à étanchéité automatique et l'élément sont fabriqués d'une seule pièce en matière élastique. 4. Ensemble selon la revendication 3» caractérisé par le fait que le dispositif de fermeture à étanchéité automatique comprend un col allongé muni d'une portion faisant saillie vers l'inté- 25 rieur qui forme une crête circulaire élastique conçue pour maintenir le dispositif de fermeture dans une configuration normalement fermée. 5. Ensemble selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il comprend une fiche d'électrode sur laquelle est prévue 30 une surface complémentaire du dispositif de fermeture et destinée à s'y adapter mécaniquement. 6. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la surface inférieure porte un adhésif facilitant l'application de l'élément. 7. Ensemble selon la revendication 6, caractérisé par le fait qu'il comprend, un re vêtement protecteur appliqué par dessus l1évidemment et maintenu de façon détachable sur l'adhésif. BAD OBIGINM.