FR 2050456 A1 19710402 FR 7024650 A 19700702 0 24650 1 2050456 La présente invention se rapporte à un matelas, garniture et analogue à double ou multiple couche pour siège et meuble de repos avec un grand nombre d'ouvertures qui sont reliées les unes aux autres par groupes au moyen de canaux. Il est connu 5 qu'une station prolongée assise ou couchée peut être désagréable. La raison essentielle en est qu'une partie de la surface d'appui est privée de circulation d'air. A cela s'ajoute la charge permanente des surfaces d'appui en un seul et même endroit, et aussi l'accumulation de chaleur qui se produit à cet endroit» 10 Le but de l'invention est de créer un matelas, garniture et analogue avec lequel on puisse obtenir un confort optimal en position assise ou couchée » Ce résultat est obtenu, selon l'invention en ce que les groupes d'ouvertures sont alternativement traversés, soit ensemble,soit séparément suivant un 15 ordre déterminé, par un fluide gazeux sous pression et/ou mis en dépression, et en ce qu'une partie des chambres est simultanément mise sous pression ou, suivant le cas, détendue. Ceci permet d'obtenir que l'air chauffé par la surface du corps et saturée de vapeur d'eau soit évacué, ou 20 suivant le cas, que l'air frais soit amené, et que le corps ne porte jamais aux mêmes endroits du matelas. Au contraire, la zone d'appui du corps sur le matelas peut être choisie selon les groupes d'ouvertures qui sont remplis de fluide sous pression, ou,suivant le cas, qui sont mis en dépression. De cette façon, la 25 partie du corps peut être temporairement soulagée et ainsi une' égale irrigation sanguine de la peau est assurée. Selon une forme d'exécution de l'invention, les ouvertures se situent dans les parties s'élevant au-dessus de la couche contenant les canauxo 30 Dans une forme d'exécution du matelas selon l'in vention, une partie des ouvertures débouche dans des chambres, et, comme ces ouvertures sont de leur côté assemblées par groupes, les chambres peuvent être mises sous pression ou décomprimées. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention 35 seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés dans lesquels : 70 2^650 2 2050456 Les figures 1 à 10 sont des vues partielles isométriques de plusieurs formes d'éxécution du matelas selon 1*invention. - La figure 1 montre un matelas composé d'une.. 5 couche unique 5,- avec les canaux A à D qui sont associés à des .. ouvertures 1 à 4 assemblées par groupes. Les. canaux A à D sont reliés à un-e source .de fluide sous pression, par exemple d'air comprimé, ou,suivant le cas, à.-une source de vide, laquelle est commandée de telle façon que 10 les groupes des ouvertures 1 à 4 sont balayés par de l'air comprimé, et/ou mis en dépression. L'invention n'est pas limitée par la succession dans le temps de la mise en pression, ou suivant le cas en dépression, des groupes des ouvertures 1 à 4. Ainsi, par exemple, les ouvertures 1, 3, 1,... peuvent être mises 15 sous pression, tandis que les ouvertures 2, 4, 2, ... peuvent être branchées sur une source de vide, de façon que l'air soit aspiré par ces ouvertures 2, 4, 2,.... Ceci assure une aération et un vidage particulièrement bons du matelas». D'après la forme d'exécution selon la figure 2, . 20 les ouvertures 1 à 4 se trouvent dans les parties 5a à 5c en émergence au-dessus de la couche 5. Dans cette représentation, les parties 5a sont de forme pyramidale, tandis que les parties 5b sont en forme de tronc de cône. Par contre les parties 5c sont formées en baguettes. 25 Selon la forme de mise en oeuvre d'après la figure 3 on prévoit, entre les parties en relief 5a, 5c de la couche 5,. des ouvertures 6 à Ô, qui sont assemblées en groupes par les canaux E à G. En concordance avec la forme .""de réalisation d'après les figures 1 et 2, les canaux E à G sont reliés à une 30 source de pression, par exemple d'air comprimé ou, suivant le cas, avec une source de vide, lesquelles sont commandées de telle façon que les groupes des ouvertures 6 à Ô soient balayés par L'air comprimé, et/ou décomprimés. - La forme- d'exécution selon la figure 4 se diffé-35 rencie de celle de la figure 3 essentiellement en ce que les espaces intermédiaires entre les-parties é-il relief 5b sont de préférence remplis.-, par un tissus 9, at .que les ouvertures 1 'à--4 sont libres dans le but d'assurer aisément la .sortie.ou, suivant D 24650 3 2050456 le cas, 1Tentrée de l*air. La forme de mise en oeuvre selon la figure 5 se différencie de celle de la figure 1 en ce que les,' ou une partie des,ouvertures 1 à 4 débouchent dans des chambres 10 et que ces 5 ouvertures 1 à 4 sont assemblées en groupes, séparées des ouvertures 6 à Ô conduisant ;à lTair libre. Ces chambres 10 sont recouvertes par une couche 13 avec surélévations en forme de capitonnage. Dans la réalisation •dtaprès la figure 6, les chambres 10 10 sont pratiquées dans la couche 5 et recouvertes dTune couche 11. DTaprès la disposition suivant la figure 7, la couche 12 est composée d*un matériau élastique, et lors de 1*alimentation des chambres 10, il se forme sur cette couche 12 des surélévations en forme de capitonnage. Il est prévu ici, à la jonction de la 15 couche 12 avec la couche 5, des ouvertures 6, 7 pour lTaération, ou suivant le cas pour lfaspiration de lrair. La figure £ montre la liaison des canaux A à D et F avec la source de pression ou, suivant le cas, la source de vide qui, pour plus de clarté du dessin, nTa pas été représentée. 20 Cette liaison comprend des conduits de raccordement 14 à 1S qui sont reliés avec les canaux A à D et F, et,dans des cas donnés, avec les autres canaux E et G par des canaux transversaux, par exemple 19. -Pour des raisons de clarté, on a seulement représenté les canaux transversaux 19 qui créent une liaison entre le canal 25 de raccordement 14 et le canal A. Des canaux transversaux correspondants forment la liaison des conduits de raccordement 15 à 1$ avec les canaux associés B à D et dans certains cas E et G. La figure Ô montre clairement que les conduits de 30 raccordement 15 à 10 sont creusés dans la couche 5 et aussi comment les chambres 10 sont recouvertes par la couche 11. Les conduits de raccordement 15 à 18 peuvent aussi s*ouvrir du côté de la face postérieure et être recouverts à part; dans ce cas, ils peuvent aussi se trouver vis-à-vis des chambres 10. 35 Dans la disposition suivant la figure 9 les conduits de raccordement 15 à 10 sont formés entre des parties en relief de la couche 13 et la couche 5. Ils peuvent aussi être formés dfune couche sur lfenvers du matelas et peuvent dans ce cas se trouyer aussi vis-à-vis des chambres 10. 70 24650 4 2050456 Les couches 11 à 13 peuvent être poreuses de façon que le fluide sous pression dirigé dans les chambres 10 soit évacué à travers ces couches 11 à 13 ou. que les chambres 10 soient ventilées par l'air ambiant pendant la mise en dépression. 5 Dans la forme d'exécution selon la figure 10, la couche 5 contenant les canaux A à F est en deux parties, dont l'une possède des parties en relief en forme d'entretoise, tandis que l'autre partie est une couche de couverture plane» Il est dans le cadre de l'invention de réaliser le 10 matelas avec un matériau malléable, qui soit formable en coquille et adaptable dans la pièce de mobilier correspondante» Une couche avec les caractéristiques qui viennent d'être décrites peut aussi être prévue comme couche de recouvrement» Bien entendu diverses - modifications peuvent être 15 apportées par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. 70 24650 2050456 5 REVENDICATIONS 1. Matelas, garniture et analogue à une ou plusieurs couches, pour siège et meuble de repos avec un grand nombre dfouvertures qui sont reliées les unes aux autres par groupes au moyen de canaux, caractérisé en ce que les groupes d*ouvertures 5 sont alternativement traversés, soit ensemble,soit séparément suivant un ordre déterminé, par un fluide gazeux sous pression et/ou mis en dépression, et en ce qufune partie des chambres est simultanément mise sous pression ou, suivant le cas, détendue. 2. Matelas selon la revendication 1, caractérisé en 10 ce que les ouvertures sont pratiquées dans des parties en émergence au-dessus de la couche contenant les canaux. 3. Matelas selon ltune quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que des ouvertures sont prévues entre les parties en émergence, ces ouvertures étant rassemblées en 15 groupes, et en ce que les groupes individuels sont, alternativement traversés, soit ensemble,soit individuellement suivant un ordre déterminé, par un fluide gazeux sous pression et/ou détendus. 4. Matelas selon la revendication 3-, caractérisé en ce qu*une partie des groupes dfouvertures est traversée par le 20 fluide sous pression, tandis que le reste des groupes est mis en dépression. 5. Matelas dans lequel les parties en émergence sont formées de préférence en cylindres, e&nes et analogues, prévus à distance lés uns des autres, selon l*une quelconque des reven-25 dications 2 à 4, caractérisé en ce que les espaces intermédiaires entre les parties en émergence sont de préférence remplis de tissus. 6. Matelas selon l*une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les ,ou une partie des, ouvertures 30 débouchent dans des chambres, et que .ces ouvertur es sont rassemblées en groupes, et sont séparées des ouvertures conduisant à lTair libre. 70 24650 6 2050456 7. Matelas selon la revendication 6, caractérise en ce que les chambres sont creusées dans la eouche contenant les canaux et que ces chambres sont couvertes d'une autre couche. Ô. Matelas selon la revendication 7, caractérisé en ce 5 quTune couche est en matière élastique. 9. Matelas selon la revendication Ô, caractérisé en ce que la couche élastique est plane, que lors de 1*introduction d'un fluide sous pression dans les chambres il se forme des surélévations sur cette couche, en forme de capitonnage, et que des 10 ouvertures sont prévues dans les zones de liaison entre cette couche et la couche contenant les canaux, ouvertures qui servent à l'aération ou, suivant le cas, à l'aspiration de l'air. 10. Matelas avec une couche plane contenant les canaux, selon là revendication 6, caractérisé en ce que les chambres 15 sont formées entre les surélévations formant un capitonnage de la couche élastique et la couche contenant les canaux. 11. Matelas selon lTune quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que des conduits de raccordement sont reliés aux canaux et assemblent ces canaux par groupes. 20 12. Matelas selon la. revendication 11, caractérisé en ce que les conduits de raccordement sont creusés dans la couche contenant les canaux, et sont recouverts d'une couche élastique. 1.3» Matelas selon l'une quelconque des revendications 1 à 10,..caractérisé en ce que les conduits de raccordement sont 25 formés entre la couche présentant des surélévations formant un capitonnage et la couche contenant les canaux. 14. Matelas selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que la couche recouvrant les chambres, ou la couche présentant des surélévations formant un capitonnage. 30 est poreuse, de façon que le fluide sous pression introduit dans les chambres s'évacue à travers cette couche poreuse, ou* suivant le cas, lors de la mise en dépression, que l'air extérieur sTintroduise à travers cette couche poreuse dans lesdites chambres. 35 15. Matelas selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le matelas est composé d'un matériau malléable formable en coquille et adaptable à la pièce de mobilier correspondante. 24650 7 2050456 16. Matelas selon l'une quelconque des revendications 6 à 15, caractérisé en ce que, à chaque moment, les parties du corps se trouvant au-dessus des chambres décomprimées sont soumises à un soufflage ou à une aspiration. 5 17. Matelas selon l'une quelconque des revendications 7 et 9, caractérisé en ce qu'une couche selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 est prévue comme couche élastique. 18. Matelas selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que "la couche contenant les canaux est 10 en deux parties, l'une possédant des surélévations en forme d'entretoise et l'autre étant une couche de recouvrement plane»