FR 2008181 A1 19700116 FR 6915142 A 19690509 6915142 1 2008181 la présente invention concerne dans son ensemble des moulinets de pêche au lancer, et plus particulièrement un dispositif destiné à être utilisé en combinaison avec divers moulinets de pêche au lancer pour adapter le moulinet à une interversion 5 aisée de bobines de réception de la ligne.Typiquement, un adaptateur affectant la forme d'un, mandrin présentant un,bossage ou un $ Su moyeu central et un colle-t^/faonté à frottement avec un mécanisme de retenue de l'effort de traction qui est de préférence disposé dans un alésage ménagé dans l'intérieur du bossage, l'extérieur 10 de ce dernier étant réalisé pour loger et maintenir une bobine de réception de la ligne, disposée coaxialement sur le bossage. On utilise des moulinets de pêche au lancer dans de nombreux milieux de pratique de la pêche. Une caractéristique du moulinet de pêche au lancer réside dans sa souplesse d'utilisation et d'adap-15 tation à diverses circonstances de pêche. Par exemple, une seule et même forme de réalisation d'un moulinet de pêche au lancer conviendra pour la pêche de la friture , de même que pour pêcher de plus grandeg^ariétésde poissons, le pêcheur ajuste normalement sa ligne conformément à la circonstance immédiate de pêche, et utilise 20 ordinairement un poids de ligne qui est aussi léger que cela est raisonnablement possible en compatibilitéavec la diversité des espèces de poissons qu'il recherche. Par conséquent, lorsque le pêcheur change sa circonstance immédiate de pêche, il-désire être à même de changer également sa ligne, la souplesse d'utili-25 sation des moulinets de pêche au lancer du type actuellement en usage ne va pas jusqu'à permettre un changement de lignes, et par conséquent, le désir individuel de changer des lignes peut obliger le pêcheur à démonter pratiquement son moulinet de pêche au lancer, ou à entreprendre d'une autre façon des opérations 30 prenant du temps pour effectuer un changement du type de ligne enroulée sur la bobine du moulinet. Dans la vente au détail des lignes, la pratique courante consiste à vendre chaque ligne montée sur une bobine ordinaire pouvant être jetée, et cette ligne est normalement bobinée sur 35 le moulinet au gré de l'utilisateur. En raison des difficultés inhérentes à cette opération, le pêcheur ordinaire préfère généralement acquérir une simple ligne dont la résistance mécanique 6915142 2 2008181 ou le poids est compatible avec les plus dures conditions de service auxquelles il s'attend. Toutefois, conformément à la présente invention, la ligne est présentée et vendue sur une structure de bobine dont la bobine est disposée de manière à être reçue 5 sur Tin mandrin d'adaptation qui est conçu,quant à lui, pour être monté sur divers moulinets, sans modifier notablement soit le moulinet, soit l'adaptateur. Par conséquent, après que l'adaptateur a été monté sur un moulinet, la ligne peut être changée rapidement, simplement et aisément, sans nécessiter aucun démontage 10 de l'ensemble ou de la structure du moulinet . la bobine utilisée pour porter la. ligne est pourvue de flasques antérieur et postérieur séparés l'un de l'autre par un manchon ou noyau axial, toutes les surfaces en contact avec la ligne étant lisses, régulières,et exemptes de saillies ou d'échancrures qui risqueraient de gêner l*en-15 roulement de la ligne. En outre, la périphérie extérieure de la partie de flasque du mandrin d'adaptation présente une lèvre en t saillie qui entoure et délimite la plaque postérieure .ou flasque de la bobine, cette structure empêchant la ligne d'entrer dans l'espace compris entre la surface postérieure du flasque arrière 20 de la bobine et la surface antérieure dû collet du mandrin d'adaptation. l'invention concerne un moulinet de pêche au lancer remarquablement apte à un remplacement aisé de la ligne, cette aptitude étant compatible avec un effet minimal de démontage, en même temps 25 qu'un degré maximal de stabilité de la structure, lorsqu'elle est montée et prête à l'emploi. En bref, la présente invention offre un mandrin pouvant être monté de façon amovible et retenant coaxialement sur lui une bobine de réception de ligne pouvant être détachée , le mandrin présentant un bossage et un collet, chacun 30 pouvant de préférence être bloqué sur la bobine pour empêcher sa rotation par rapport au mandrin d'.adaptation. Des moyens sont également prévus le long du bossage ou du moyeu du mandrin d'adaptation en vue d'un frottement contre la périphérie intérieure d'une bobine de réception de la ligne,et pour maintenir ainsi 35 cette bobine dans la position axiale correcte le long du mandrin d'adaptation, le bossage ou moyeu de la structure du mandrin est disposé de manière qu'une bobine de réception de la ligne puisse 6915142 3 2008181 être montée facilement sur ce moyeu sans nécessiter de démontage préalable de toute partie de la structure de moulinet. Par conséquent, l'invention a pour but d'offrir une structure perfectionnée de moulinet de pêche au lancer comportant un man-5 drin d'adaptation pouvant être monté le long de l'arbre central d'un moulinet de pêche au lancer, ce mandrin d'adaptation étant réalisé de manière à permettre un changement aisé de bobines de réception de lignes. la présente invention a également pour but de fournir un 10 mandrin d'adaptation perfectionné recevant une bobine de ligne, ce mandrin pouvant être monté sur une structure de moulinet de pêche au lancer et présentant tin bossage ou un moyeu réalisé pour maintenir une bobine de réception de ligne et pour empêcher la rotation axiale de cette bobine par rapport au mandrin, ce 15 dernier étant en outre réalisé pour résister par frottement à sa rotation axiale par rapport à l'arbre du moulinet de pêche au lancer. Suivant un autre de ses aspects, l'invention concerne des bobines de réception de lignes destinées à être utilisées en rela-20 tion avec des moulinets de pêche au lancer et des moulinets analogues, en particulier des moulinets de pêche au lancer équipés d'un moyeu de montage présentant un collet, destiné à recevoir la bobine de la ligne de pêche, la bobine se pîête à' un changement rapide ou aisé, suivant les exigences- immédiates de l'utilisateur. 25 la bobine de réception de la ligne de pêche est réalisée avec symétrie, quant à ses extrémités , en vue de permettre l'utilisation de la bobine en liaison avec divers moulinets de pêche au lancer, divers systèmes d'enroulement, soit dans le sens d'une aiguille d'une montre, soit dans le sens opposé, ce but étant atteint sans néces-30 siter de rebobinage de la ligne dans des circonstances quelconques de service . la structure de bobine est essentiellement symétrique, de sa face antérieure à sa face, postérieure, ce qui peimet d'utiliser la bobine sur une grande variété de moulinets, y compris des mou-35 linets dont la-rotation d'enroulement se fait soit dans le sens des aiguilles d'une montre, soit dans le sens opposé. 6915142 4 2008181 L'invention offre -une bobine de réception de ligne comportant au moins/'clavette destinée à entrer en contact avec la surface d'un moyeu de réception de la bobine, cette clavette .ayant une disposition généralement parallèle à l'axe de la bobine, et en outre, 5 la bobine présente de préférence au moins un alésage ménagé à travers chacun de ses flasques en un point disposé radialement à l'intérieur de la périphérie des flasques de la bobine. L'alésage est utilisé pour recevoir et loger une cheville en saillie qui est formée dans le moyeu de montage en vue d'aider 1'utilisait) teur à vérifier que la structure est montée avec une disposition axiale correcte. Comme indiqué, ces alésages sont formés sur chacun des flasques de la bobine, afin d'offrir la symétrie correcte pour permettre un montage universel. En bref, les bobines de la présente invention sont' utilisées 15 en combinaison avec un mandrin d'adaptation, lequel est réalisé pour le montage amovible et la retenue réversible d'une bobine i de réception d'une ligne. Le mandrin présente normalement un bossage et un collet,le bossage présentant un tenon d'arrêt pouvant entrer en contact de blocage avec la bobine pour empêcher sa rota-20 tion par rapport au mandrin d'adaptation, le collet présentant une cheville en saillie destinée à renforcer le contact de blocage, et à permettre également à l'utilisateur • de vérifier la disposition axiale de la bobine de réception de la ligne. En outre, des moyens sont prévus le long du bossage ou du moyeu du mandrin 25 d'adaptation pour entrer en contact de frottement avec la périphérie intérieure d'une bobine de réception de ligne et pour maintenir ainsi la bobine dans la position axiale correcte le long du mandrin d'adaptation. La bobine de réception de ligne conforme à la présente invention peut être facilement montée 30 sur une telle structure sans nécessiter aucune rotation axiale importante de la bobine, et , en outre, sans nécessiter de démontage préalable de toute partie de la structure de moulinet . Par conséquent, l'invention a pour but d'offrir une bobine perfectionnée de réception de ligne pour moulinet de pêche au 35 lancer, qui se_.prête particulièrement à un changement aisé sur un mandrin d'adaptation, la bobine étant réalisée pour effectuer 6915142 5 2008181 le changement quel que soit le sens d'enroulement de la ligne sur le moulinet. l'invention a aussi pour but de fournir une bobine perfectionnée de réception de ligne comportant un noyau pourvu de plusieurs 5 tenons d'arrêt à disposition symétrique, destinée à entrer en contact avec la surfaceA'ua. moyeu de réception de la bobine, les flasques de la bobine étant traversés par des alésages dans lesquels s'engagent des tétons qui résistent à une rotation axiale relative entre la bobine et le moyeu, et qui permettent également 10 une vérification visuelle de la disposition axiale de la bobine sur le moyeu. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description détaillée qui va suivre, faite en regard des dessins annexés et donnant à titre explicatif, 15 mais nullement limitatif, des formes de réalisation conformes à l'invention. I Sur ces dessins : La figure 1 est une vue en perspective illustrant l'adaptateur de la présente invention, tel que monté sur une canne à pêche 20 classique ; la figure 2 est une vue en perspective montrant les composants du moulinet, en vue éclatée, certains des composants étant partiellement arrachés pour faire apparaître les particularités intérieures; 25 la figure 3 est une vue en coupe verticale d'un mandrin d'adap tation réalisé confoimément à l'invention, l'arbre de réception, du mandrin sur le moulinet étant représenté en vue éclatée,cette vue étant prise suivant la ligne et dans la direction des flèches 3-3 de la figure 4 et son échelle étant légèrement réduite ; 30 la figure 4 est une vue en élévation d'arrière d'un dispositif de mandrin d'adaptation réalisé conformément à la présente invention j la figure 5 est une vue en soupe verticale détaillée, en partie arrachée, du mandrin d'adaptation représenté sur les figures 3 et 4» montrant toutefois une variante de réalisation du mécanieme 35 de traction ; _ la figure 6 est une vue analogue à la figure 5» illustrant une autre variante du mandrin d'adaptation et du mécanisme à frein et cliquet ; 6915142 6 2008181 la figure 7 est une vue analogue aux figures 5 et 6, illustrant encore une autre variante de la présente invention. la figure 8 est une vue en perspective illustrant l'adaptateur de la présente invention, tel que monté sur une canne à pêche 5 classique ; la figure 9 est une vue en perspective montrant les composants du moulinet en vue éclatée, certains des composants étant partiellement arrachés pour faire apparaître des particularités intérieures? la figure 10 est une vue en perspective d'une bobine réalisée 10 conformément à l'invention et montrant, en vue éclatée, un dispositif s'engageant dans la bobine et présentant une surface en foime de flasque , recevant des repères, ce dispositif comportant également un manchon concentrique creux permettant une manipulation commode de la bobine ; 15 la figure 11 est une vue en élévation latérale de la bobine et de la plaque représentées sur la figure 10 ; la figure 12 est une vue en élévation de face du dispositif représenté sur la figure 11, la surface de réception de repères étant fixée à la bobine de réception de la ligne ; 20 la figure 13 est une vue en coupe verticale suivant la ligne et dans la direction des flèches 6-6 de la figure 14 ; la figure 14 est une vue en élévation d'arrière de la structure représentée sur la figure 12 ; la figure 15 est une vue en élévation latérale de la bobine 25 de réception de ligne et de la surface de réception de repères , accouplées l'une à l'autre. Dans une forme de réalisation préférée de la présente invention, le moulinet de pêche au lancer désigné dans son ensemble par 10 comprend un boîtier principal 11 auquel est fixée une ma-30 nivelle 12, et l'ensemble de bobinage désigné dans son ensemble par 13. Le boîtier principal 11 comprend un support 14 qui se termine par un patin 15 permettant le montage sur une canne à pêche désignée dans son ensemble par 16. Des organes classiques de fixation tels que des viroles 17 et 18 peuvent être utilisés 35 pour bloquer les branches du patin 15 afin de serrer le moulinet 10 sur la canne 16. 6915142 7 2008181 Les caractéristiques de fonctionnement du mécanisme d'entraînement du moulinet 10 sont classiques. Par exemple, comme représenté sur la figure 2, la manivelle 12 est accouplée avec une roue dentée d'entraînement 20 qui s'engrène sur le pignon 21, ce dernier étant 5 fixé ou autrement assujetti au capuchon de bobine 22 à son extrémité opposée. De même, comme le montre la figure 2, le pignon 21 est disposé coaxialement à l'arbre 23 et entoure ce dernier, l'arbre 23 étant propre à osciller par va-et-vient pendant la rotation de la roue dentée d'entraînement 20. Un ergot à disposition 10 excentrique, comme représenté en 25, est prévu sur la face intérieure de la roue dentée d1entraînement 20, et s*engage dans une glissière qui est accouplée à l'arbre 23, en permettant son oscillation par va-et-vient. Une embase 27 est disposée à l'intérieur du capuchon 22 de la bobine, en alignement axial avec l'arbre 23 ; 15 cette embase 27 est pourvue d'une rondelle de frottement, par exemple une rondelle de fibres 28 disposée contre lui. Un écrou 30 coopère avec des rondelles appropriées pour accoupler la roue dentée 21 avec le capuchon de bobine 22, et permet ainsi la rotation du capuchon 22 et l'oscillation simultanée par va-et-vient de l'ar^ 20 bre 23. Suivant la construction classique des moulinets de pêche au lancer, le capuchon 22 est pourvu d'une anse 32 qui est accouplée par des moyens appropriés avec le capuchon de bobine 22. L'anse est capable d'un mouvement de pivotement autour de son axe central, un organe 34 étant prévu pour permettre de disposer sélectivement 25 l'anse 32 soit en portion de service, soit en position de retrait. L'anse présente une encoche,comme représenté en 35, cette encoche permettant l'accouplement avec un mécanisme de blocage à pièce d'articulation ou à ergot d'arrêt. Des moyeux appropriés sont prévus au besoin dans le capuchon de bobine 22. 30 En ce qui concerne à présent la partie de retenue de bobine du dispositif, cette partie comprend un mandrin d'adaptation désigné dans son ensemble par 36,présentant un bossage 37 et ui^lasqu« arrière 38, le bossage 37 étant apte à recevoir coaxialement la bobine 39. Le bouton 40 de réglage de l'effort 35 de traction est utilisé pour régler l'effort de frottement exercé sur l'ensemble formé par l'adaptateur 36 et la bobine 39. 6915142 8 2008181 On donne à présent la description détaillée du mandrin d'adaptation 36. Le bossage 37 est traversé par un alésage présentant une zone antérieure de contre-alésage, dans laquelle sont disposées une ou plusieurs rondelles de frottement 41 5 en feutre , une plaque de pression 42 étant utilisée pour exercer une force axiale de compression sur les rondelles 41 en raison de la disposition axiale du bouton 40 de réglage de l'effort de traction, pouvant être ajusté par vissage. Comme on peut le concevoir sans difficulté, la disposition axiale 10 du bouton 40 de réglage de l'effort de traction sur la partie filetée de l'arbre 23 détermine la force de compression appliquée à la rondelle ou aux rondelles de feutre 41. En vue de maintenir intact le système de traction, un organe de blocage des rondelles de traction, par exemple un ressort de blocage 44, est utilisé 15 dans la partie terminale formant le collet de l'alésage intérieur du mandrin 37. On peut naturellement utiliser divers systèmes de traction ou de freinage en compatibilité avec la conception classique du moulinet. Ces systèmes peuvent également comprendre ou utiliser la surface postérieure du flasque 38 en tant que 20 surface d'application de la force ou'surface de frottement. Une plaque 42 présente deux parties plates à disposition parallèle dans l'ouverture centrale qui y est ménagée, ces parties plates pouvant entrer en contact avec les parties, plates 46-46 correspondantes qui sont prévues dans la direction axiale de 25 la saillie 47. Comme autresdétails de la conception de l'adaptateur 36, la plaque 38 présente une saillie 50 apte à s'engager dans l'orifice 51 qui est ménagé dans le flasque postérieur 52 de la bobine 39. L'orifice 51 offre une zone pratique d'attache de 30 la ligne pour enrouler l'extrémité de la ligne à travers cet orifice , puis attacher l'extrémité afin de la retenir. Le flasque postérieur 52 de la bobine 39 peut être reçu dans les limites de la lèvre marginale 53 qui est présentée par la périphérie de la plaque 38, la lèvre 53 ayant une hauteur 35 axiale qui permet d'envelopper une grande parti© de l'épaisseur axiale du flasque 52. La saillie 50, une fois engagée dans l'orifice 51, empêche la rotation relative de la bobine 39 6915142 9 2008181 sur le mandrin 37. Le noyau 55 de la bobine 39 est propre à être reçu sur la périphérie extérieure du bossage du mandrin d'adaptation 37. Plusieurs pattes élastiques, telles que les pattes 56 et 57, peuvent entrer en contact de frottement 5 avec l'intérieur du noyau 55 de la bobine pour empêcher le mouvement ou le déplacement axial de la b ©triiie 39 lorsqu'elle est montée sur le mandrin d'adaptation 36. 3e préférence, on prévoit au moins trois de ces pattes élastiques, et lorsque trois pattes sont disponibless slles permettent une liaison 10 axiale qui limite ou empêche un. glissement on tua déplacement axial indésirable de la bobine sur le mandrin à 'adaptation. Comme autre moyen de résistance à une relation axiale non réglée de la bobine 39 par rapport au bossage 37 du mandrin d'adaptation 36, un tenon d'arrêt désigné par 5>S est formé le 15 long de la partie intérieure du manchon ou noyau 55 de la bobine 39. Une rainure d'adaptation 59 est ménagée dans la périphérie extérieure du bossage 37 du mandrin d'adpatati'on 36* Cette combinaison d'un tenon et d'une rainure permet la -disposition aisée de la saillie de blocage 50 dans l'orifice 51, et facilite 20 ainsi le montage d'une bobine de ligne sur un mandrin d'adaptation dans des conditions de faible luminosité„ Il est généralement préférable de monter le tenon sur la bobine, car la formation d'une rainure dans le manchon ou le noyau de.la bobine peut tendre à affaiblir mécaniquement cotte dernière.. 25 Bien qu'on puisse utiliser divers matériaux pour fabriquer le mandrin d'adaptation 36 et la bobine 39, on a constaté qu'il est possible d'utiliser un matériau durable de rigidité raisonnable, tel que la composition de moulage "AÏS", ÎTaturelle-ment, ce matériau est disponible dans le commerce. A titre 30 de variante, le mandrin d'adaptation 36 peut être métallique. Pour permettre un degré constant de "charge,r de ligne sur la bobine 39, comme représenté sur la figure 2, on peut faire varier suivant les besoins 13épaisseur radiale du noyau 55. Par conséquent, quel que soit le diamètre de la ligne bobinée 35 sur la bobine 39, on peut obtenir un degré radial de charge constant. L'extrémité antérieure ou extrémité libre du mandrin 37 est de préférence effilée en vue de faciliter le montage de 6915142 io 2008181 la bobine. 39 sur le mandrin 37. La bobine 39 est apte à être disposée contre la surface antérieure de la plaque 38, ce qui permet à la lèvre 53 d'envelopper une grande partie du flasque 52 de la bobine 39. Cette disposition élimine pratiquement 5 tout danger d'encrassement de la ligne entre la surface postérieure du flasque 52 et la surface antérieure de la plaque 38.. L'alésage 51 est disposé près de la circonférence extérieure du flasque 52. Cette disposition offre un moyen d'attache plus pratique, compatible avec les exigences de blocage et la résistan» 10 ce mécanique globale du système. Les lèvres des flasques de la bobine 39 ont des surfaces relativement lisses. Ceci est nécessaire pour éliminer tout danger d'usure par frottement de la ligne, auquel elle est exposée lorsqu'elle est dévidée de la bobine 39 ou enroulée sur cette 15 dernière. En outre, le diamètre intérieur du noyau 55 est supérieur à l'étendue du diamètre extérieur du bouton 40 de réglage de l'effort de traction, ce qui permet 18enlèvement su le montage de la bobine 39 sans nécessiter de modification du réglage de l'effort de traction. 20 Bien que les dimensions de la bobine ©t du mandrin d'adaptation ne soient pas critiques, on préfère généralement que l'alésage intérieur du manchon 55 du dispositif représenté sur les figures 1 et 2 soit de l'ordre d3environ 3,17 mm. Ceci offre une contenance raisonnable tout m permettant de 25 réaliser des systèmes compatibles pour is réglage de l'effort de traction. Par conséquent, la limite inférieure de dimension de la partie de noyau ou de manchon de la bobine est une certaine dimension selon laquelle la surface intérieure touche ou rejoint juste le diamètre extérieur du bossage du mandrin d'adaptation 30 ou est égale à ce diamètre extérieur. Un diamètre correct est de 3,15 mm et des limites raisonnables de tolérance permettent une réduction à environ 3,10 mm, cEest~à-«uii'-a le dianêtrs du bossage du mandrin d'adaptation 36. D'autre part, la limite supérieure du diamètre de la partie de manchon 55 de la bobiaa 35 39 est un certain diamètre où la périphérie intérieure de la bobine entre en contact avec les pattes élastiques ou élastomères qui s'étendent depuis la surface périphérique du bossage 37 fcAP ORIGINAL 6915142 ii 2008181 du mandrin 36 ou qui font saillie sur cette surface. A des fins générales, et pour la plupart des matériaux qui se sont montrés utilisables, ce diamètre peut être de l'ordre d'environ 3,33 mm pour le système décrit ci-dessus. Bien que ces dimensions ne soient pas critiques pour le fonctionnement du système, elles se sont révélées commode dans la réalisation de cette structure. Les divers moulinets de pêche au lance^én eau douce qui sont utilisés actuellement ont recours à un "écart" axial dans le mécanisme d'enroulement, compris entre environ 9,52 et 16,76 mm, la moyenne étant de l'ordre de 12,7 mm. Par conséquent, en vue d'offrir une adaptabilit^Cmiverselle, les bobines utilisées ont un noyau intérieur de réception de la ligne ayant une dimension axiale d'environ 19,05 mm. Cette dimension convient pour permettre une adaptabilité universelle, sans réduire la contenance des moulinets sur lesquels cet ensemble est monté. i 6915142 12 2008181 En se référant à la figure 3 des dessins annexés, le mandrin d'adaptation désigné dans son ensemble par 60 comprend un bossage ou moyeu 61, ainsi qu'une partie postérieure formant ur^lasque 62%- Le fonctionnement de ce dispositif est pratiquement 5 identique à celui du dispositif représenté sur les figures 1 et 2 des dessins ; toutefois, cette figure donne une représentation plus détaillée de la structure intérieure. Sous ce rapport, le bossage ou moyeu présente un alésage recevant un élément d'obturation 63, lequel est de préférence lié par adhé-rence à la surface intérieure de l'alésage ménagé dans le bossage 61. Un alésage s'étend axialement à travers l'élément d'obturation 63 et est capable de recevoir l'arbre 65 du moulinet de pêche au lancer. Pour rendre plus universelle la possibilité d'adaptation de cette structure, on peut prévoir divers éléments d'ob-15 turation 63, ayant chacun leur dimensions individuelles, y compris le diamètre de l'alésage 65 et la longueur axiale* La surface antérieure de l'élément d'obturatiôn 63 se trouve au contact d'une paire de rondelles de feutre 67-67, la plaque métallique de pression 68 se trouvant en contact surface-à-20 surface avec les rondelles 67. Un collet de retenue 69 est représenté à l'extrémité antérieure du bossage ou moyeu 61, pour maintenir en place les rondelles de blocage 67-67. Naturellement, un bouton de réglage de l'effort de traction est. disposé de manière qu'il se trouve au contact de la plaque 25 de pression 68. L'élément d'obturation 63 présente plusieurs alésages 70-70 à disposition radiale, dont le rôle ressortira avec évidence de la description qui suit. Toutefois, dans l'appareil représenté sur les figures 3 et 4, un alésage, par exemple un alésage 71» 30 présente un plus petit diamètre, et est représenté comme contenant une vis 72 retenant un câble 73 qui fait partie du mécanisme d'encliquetage. Lors d'une rotation relative entre l'élément 60 et l'arbre 66, le câble 73 entre en contact avec des dents individuelles formées sur l'embase 74 et engendre un 35 déclic audible qui avertit l'utilisateur de cette rotation relative. On se référera à présent à la figure 6 des dessins annexés 6915142 -13- 2008181 qui montre une variante de réalisation du mandrin d'adaptation. Ce mandrin à'adaptation,désigné dans son ensemble par 80, présente un bossage ou moyeu 81 associé avec un collet 82, le bossage 81 étant pourvu d'un noyau 83 lie par adhérence dans le bossage,, 5 le noyau 83 présente un alésage central 84 qui reçoit l'arbre 85 en position de travail, la rondelle élastique 86 est réalisée de manière à se trouver en contact surface •= à, «• surface avec la plaque de pression 87, cette dernière étant agencée pour toucher le bouton 88 de réglage de l'effort de traction» 10 D'autres caractéristiques de ce mandrin d'adaptation, y compris les pattes élastiques 57, sont essentiellement les mêmes que celles représentées dans les dispositifs des figures 1 à 4. On se réfère à présent à la figure 6 des dessins, qui montre une autre variante de réalisation du mandrin .d'adaptation, 15 ce mandrin étant désigné dans son ensemble pas* 90 et comprenant un bossage ou moyeu 91 associé avec un flasque 52U, le bossage 91 porte coaxialement une bague 91a munie d'une jJatts. Cette bague portant une patte favorise la souplesse d2utilisation de la structure, en permettant de plus grandes tolér&aoes en 20 ce qui concerne le diamètre de noyau de la bobine recevant la ligne, et de la partie de moyeu» Un alésage est ménagé au centre du noyau 91, comme représenté en 93, l'arbre 94 étant retenu dans l'alésage 93 et portant la vis 95 de réglage du bouton à son extrémité libre. l'arbre 94 est en .outre pourvu 25 d'une plaque 96, cette plaque portant une griffe de fil métallique 97= la griffe de fil métallique 97 s'engage dans les alésages individuel 98-98 qui sont ménagés comme les alésages 70» 70 du dispositif illustré en regard des figures 3 et 4o le frottement de résistance dans ce système s est exercé entre la aur-30 face du bouton 95 et la partie antérieure du bossage ou moyeu 91, comme représenté en 99, et la surface, disposée sa avant, de la plaque 96. On se référera maintenant à la figure 7 des dessins, qui montre mie autre variante. de réalisation^ cette Trariaste étant 35 désignes dans son ensemble par 100„ le mandrin, se compose d'une partie de bossage ou moyeu 101 associée avec un flasque 102. la structure est analogue dans son ensemble , à celle représentée, sur les figures 2 et 3, à l'exception du système de retenue de 6915142 -14- 2008181 la bobine, ce système de retenue affectant la forme de deux joints toriques 103 et 104 espacés axialement. Ce mandrin d'adaptation est monté sur l'arbre 105, le boutGïj&e réglage 106 de l'effort de traction étant utilisé pour actionner l'organe de réglage de traction, représenté en 107= Bien que ce concept de chargement de la ligne ait été illustré en relation avec un moulinet de pêche au lancer à face ouverte, il y a lieu de remarquer, naturellement, qu'un concept analogue peut être appliqué à des moulinets de pêche au lancer à face fermée ou à face ouverte aedifiée, comme on en utilise actuellement. En outre, l'adaptateur 36 peut être rendu compatible avec d'autres structures de moulinet, la condition essentielle étant que la plaque 42 soit compatible avec l'élément de traction 47* Dans une autre forme de réalisation ^référée de la présente .8- invention, et en se référant notamment au?: figures/et 9 des dessins, le moulinet de pêche au lancer désigné dans son ensemble par 110 comprend un boîtier principal 111 auquel est attachéela manivelle 112, et le dispositif de bobinage désigné dans son ensemble par 113 est pourvu d'une bobine de réception de ligne réalisée conformément à la présente invention, comme indiqué en 114» Sur la figure 8, la bobina de réception de ligne 114 est représentée en position de montage sur le. moulinet de pêche au lancer 110, la figure 9 montrant la structure en vue éclatée « En vue de bien faire comprendre la aise.en oeuvré de la bobine de la présente invention, on donne ci-après une description détaillée de la structure du moulinet de pêche au lancer, désigné dans son ensemble par 1101® boîtier principal lH/du moulinet de pêche au lancer- 110 comprend un support 116 qui se termine par un patin 117 destiné au montage sur la canne à pêche désignée dans son ensemble par- 118, Des organes classiques- de fixation tels que les viroles 119 120 peuvent être utilisés pour bloquer les branches du patin de montage 117 en vue de serrer le moulinet 110 sur la canne 118. Les caractéristiques de fonctionnement du.mécanisme de commande du moulinet 110 sont classiques. Par exemple, comme représenté sur la figure 9, la manivelle 112 est accouplée . BAD ORIGINAL 6915142 •15- 2008181 avec une roue dentée d'entraînement 122 qui s'engrène avec le pignon 123, ce dernier étant fixé à son extrémité opposée au capuchon 124 de la bobine ou étant accouplé à ce capuchon. De même, comme représenté sur la figure 9, le pignon 123 est disposé coaxia-5 lement à l'arbre 125 et autour de cet arbre, ce dernier étant apte à osciller par va-et-vient pendant la rotation de la roue dentée d'entraînement 122„ Un ergot à disposition excentrique est prévu en 127 sur la face intérieure de la roue dentée d'entraînement 122 et s'engage en coulissant dans un guide qui est accouplé avec l'ar-10 bre 125 et permet son oscillation par va-et-vient. Une embase 129 est disposée dans le capuchon 124 de la bobine et s'étend dans la direction axiale de l'arbre 125. Cette embase 129 comporte une rondelle de frottement telle qu'une rondelle de fibres 130, disposée contre l'embase « L'écrou 132, associé avec des rondelles appropriées, 15 accouple le pignon 123 avec le capuchon de bobine 124 et-permet ainsi la rotation du capuchon 124 accompagnant l'oscillation simultanée par va-et-vient de l'arbre 125. Comme dans les moulinets classiques de pêche au lancer, le capuchon de bobine' 124 est muni d'une anse 134 qui est accouplée avec le capuchon de bobine 124 par des 20 moyens convenables. L'anse est capable de pivoter autour de son axe central, un organe d'articulation 136 étant prévu pour permettre, au choix, la disposition de l'anse dans sa position de travail ou de retrait, suivant que la ligne est enroulée ou déroulée. L'anse présente une échancrure 137 dans laquelle peut s'engager un mécanis-25 me de blocage à pièce de liaison ou à ergot. Des moyens convenables sont prévus au besoin dans le capuchon de bobine 124» La partie de retenue de bobine du dispositif comprend un mandrin d'adaptation désigné dans son ensemble par 138, qui présente un bossage 139 et un flasque arrière 140, le bossage 139 étant réalisé 30 de manière à recevoir coaxialement la.bobine 114» Le bouton de réglage 142 de l'effort de traction est utilisé pour régler la résistance et la par frottement sur l'ensemble formé par l'adaptateur 138/bobine 114i Le mandrin d'adaptation 138 est pourvu de moyens de frottement 143 destinés à régler la résistance du mécanisme» 35 En outre, un élément cylindrique 144 à nervures présente des saillies s'étendant radialement pour régler la disposition axiale de la bobine 114, et pour résister au mouvement axial de la bobine 1t4 sur le bossage 139» En outre, le mandrin d'adaptation présente des tétons en saillie axiale, comme représenté -d&. 6915142 2008181 en 146, 147 et 148. Il y a lieu de remarquer que ces têtons sont disposés symétriquement, chacun étant espacé de son voisin de 120° d'arc. On donne à présent une description détaillée de la bobine 5 faisant partie du concept de la présente invention. La bobine 114 comprend une paire de flasques 150 et 151, ces flasques étant disposés .sur des côtés opposés du noyau central cylindrique 152. Les flasques 150 et 151 de l^&obine sont symétriques en vue de permettre la réception de la bobine sur un mandrin 1P d'enroulement, dans l'un ou l'autre des sens d'enroulement. Par exemple, plusieurs clavettes sont prévues,comme représenté en 154, 155 et 156, ces clavettes étant également disposées symétriquement les unes par rapport aux autres. En d'autres termes, chaque clavette individuelle est disposée à 120°C d'arc de 15 la clavette voisine. Etant donné que la disposition .générale des clavettes est parallèle à l'axe du noyau, les clavettes ne gênent pas le montage dans l'une ou l'autrê des dispositions axiales. Chaque flasque de la bobine 114 est traversé par plusieurs 2P alésages , par exemple les alésages 158-158 du flasque de bobine 150, et les alésages .159-159 du flasque 151. Etant donné que ces alésages sont disposés symétriquement, chacun se trouvant à 120° d'arc de l'alésage voisin, la bobine ne perd rien de sa souplesse en ce qui concerne la direction de.montage. 25 En ce qui concerne la structure accessoire représentée que la figure 10, il y a lieu de remarquer que le moyeu d'enroulement 160 présente une surface 161 destinée à recevoir des repères, ainsi qu'un moyeu cylindrique ou manchon d'enroulement 162. 30 6915142 17 2008181 Des éléments de retenue 163-163 de forme arquée sont prévus pour contribuer à retenir 11 élément 160 dans les limites du noyau 152 de la bobine. L'élément 160 peut être utilisé chaque fois qu'on désire retirer la ligne de la bobine 164. 5 Le contour périphérique des flasques individuels 150 et 151 est arrondi en vue de former une surface lisse d'enroulement» comme représenté en 165 et 166. En outre, comme indiqué, les alésages individuels 158-158 et 159-159 sont disposés à une distance radiale des bords périphériques extérieurs des fias-10 ques individuels de la bobine, ce qui confère de la rigidité à la structure de manière à éviter me rupture au cas où des efforts sont produits entre les alésages et la surface de tout téton en saillie. Comme autre particularité des bo.bines de ce typ-e, il est 15 possible de rendre variable la dimension diamétrale des noyaux individuels, afin de permettre une disposition radiale correcte de divers poids de ligne, chaque fois qu'une longueur de ligne constante ou normale est désirée. la structure décrite ici offre une grande diversité ou un 20 grand degré de limites de tolérance dans la fabrication. En raison de la conception globale, le diamètre minimal d'alésage pour la bobine est égal au diamètre qui gênerait l'ajustage avec le corps de l'adaptateur. Evidemment, l'adaptateur qui est équipé d'un élément cylindrique 144 duquel partent des saillies 25 radiales, peut être réalisé de manière à loger-une bobine qui s'ajuste à frottement relativement dur sur l'adaptateur. Par exemple, un adaptateur disponible dans le commerce, vendu par la Firme Berkley and C°, Inc. de Spirit Lake, Iowa, a un diamètre de moyeu de 31,44 mm„ Par ailleurs la plus grande dimen-30 sion du diamètre d'alésage de la bobine équivaut au diamètre du cercle engendré par les saillies radiales lors de sa rotation axiale .Lorsqu'on utilise un caoutchouc ordinaire de dureté moyenne, le diamètre de ce cercle est de 32,89 mm. Pour la plupart des buts d'utilisation, l'épaisseur de section droite de l'âme 35 de l'élément 144 est d'environ 5?08 mm. Une tolérance est également disponible pour le flasque extérieur de la bobine. Pour la plupart des structures de 6915142 18 2008181 de moulinet, le flasque extérieur ne doit pas excéder 59»18 mm, et le diamètre minimal utilisable doit naturellement excéder le diamètre extérieur des alésages ménagés dans les flasques de la bobine, en vue de conférer la résistance mécanique en ce 5 point, les variations utiles du diamètre extérieur des bobines pour des moulinets de pêche au lancer en eau douce sont par conséquent comprises dans la gamme d'environ 49>38 à environ 59»18 mm. Comme on l'a déjà indiqué, il est possible de faire varier 10 l'épaisseur du noyau des bobines en vue d'obtenir le niveau correct de "charge " pour divers poids de ligne . Dans le cas d'une bobine ayant un diamètre intérieur d'alésage d'environ 32,59 mm, on peut utiliser diverses épaisssvirs de noyau, en fonction du poids de ligne devant être bobiné sur ce- noyau. 15 Pour 91 mètres d'un monofilament de "Nylon" de 0,9.kg, une épaisseur de noyau d'environ 4,47 mm s'est révélée utile, tandis que pour un monofilament d'essai en "ÏJylon" de 653 kg, une épaisseur de noyau de 2,44 mm a donné, satisfaction. Par conséquent, on peut faire varier l'épaisseur de noyau en fojac-20 tion de l'usage auquel la ligne est "destinée, pour charger la bobine dans chaque cas et pour offrir de bonnes caractéristiques de service. 6915142 19 200S181 RBVENDIC AT IONS 1 - Mandrin d'adaptation destiné à être utilisé sur des moulinets de pêche au lancer, comprenant un arbre central, tin organe de résistance par frottement apte à résister à la rotation j- libre du mandrin d'adaptation monté sur cet arbre, caractérisé par le fait qu'il comprend un flasque arrière duquel s'étend un bossage, (a) le bossage étant réalisé de façon à être reçu dans l'alésage central d'une bobine de réception d'une ligne en vue du montage de la bobine sur le mandrin d'adaptation et (b) des élé- 10 ments élastiques de blocage disposés le long de la surface du mandrin d'adaptation pour entrer en contact avec le noyau central d'une bobine de réception d'une ligne lorsque cette bobine est montée sur le mandrin en vue d'accoupler rigidement la bobine de réception de la ligne pour empêcher toute rotation par rapport au 15 mandrin d'adaptation lorsqu'elle est montée sur ce dernier» 2 - Mandrin d'adaptation suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que les organes de blocage s'étendent en général axialement à l'arbre central en offrant des'surfaces radiales d'arrêt pouvant entrer en contact avec une surface d'une bobine de 20 réception de ligne montée sur le mandrin pour bloquer cette bobine, afin d'empêcher tout mouvement de rotation avec le mandrin d'adaptation. 3 - Mandrin d'adaptation suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que l'organe de blocage consiste en une clavette 25 disposée le long de la surface extérieure du bossage. 4 - Mandrin d'adaptation suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que l'organe de blocage est une patte disposée le long de la surface antérieure du flasque arrière et en saillie pratiquement axiale vers l'extérieur de cette surface» 30 5 — Mandrin d'adaptation pour b.obine de ligne de moulinets de pêche au lancer, comprenant un organe de résistance par frottement conçu pour résister à la rotation du mandrin d'adaptation et des moyens de blocage destinés à entrer en contact avec la bobine pour empêcher la rotation relative entre la bobine et le mandrin 35 d'adaptation, et des éléments élastiques disposés le long du mandrin pour résister à un déplacement axial non réglé de la bobine par rapport au mandrin, caractérisé par le fait qu'il porte une 6915142 20 2008181 bobine de réception de ligne présentant un manchon à alésage central destiné au montage du mandrin et comprenant des flasques antérieur et postérieur annulaires raccordés au manchon du noyau, la bobine étant équipée de moyens pouvant entrer en contact avec 5 les organes de blocage formés le long d'une surface de la bobine en contact avec le mandrin d'adaptation. 6 - Mandrin d'adaptation suivant la revendication 5» caractérisé par le fait que les moyens élastiques disposés le long du mandrin consistent en plusieurs patins espacés suivant un arc, 10 en saillie sur sa surface. 7 - Mandrin d'adaptation suivant la revendication 5» caractérisé par le fait qu'il présente un alésage recevant un noyau le long de son axe central, et un élément d'obturation est fixé par un adhésif dans le noyau, cet élément d'obturation présentant 15 un alésage central qui y est ménagé pour monter le mandrin d'adaptation sur \in arbre de moulinet» 8 - Mandrin d'adaptation, associé avec un moulinet de pêche-au lancer comportant un boîtier, un arbre monté*dans le boîtier, et un organe faisant tourner un élément en contact avec la ligne 20 par rapport à l'arbre, caractérisé par le fait qu'il est réalisé de manière à être disposé le long de l'arbre pour retenir une bobine de réception de ligne coaxialement sur l'arbre, et comporte un bossage de réception de. la bobine muni d'un flasque le long de sa partie postérieure, ce flasque présentant une patte de blo-25 cage en saillie vers l'avant, la bobine de réception de ligne étant munie de flasques antérieur et postérieur maintenus à distance l'un de l'autre par un manchon central, le flasque postérieur présentant un alésage de réception de la patte en contact de blocage pour empêcher la rotation axiale par rapport à l'arbre, et 30 le manchon du noyau central comprend •une clavette qui y est formée axialement le long de la surface intérieure, un organe de résistance par frottement étant prévu le long du mandrin d'adaptation en vue d'entrer en contact de frottement avec une surface du mandrin pour opposer une résistance réglable à la rotation axiale 35 du mandrin par rapport à l'arbre, la périphérie extérieure du bossage présentant un chemin de clavette destiné à recevoir la clavette formée sur la bobine, et au moins une gorge s'étendant à peu près axialement, ménagée le long de sa surface extérieure pour 6915142 * 21 2008181 recevoir un patin élastique de contact avec la bobine, la hauteur radiale du patin élastique étant plus grande que la profondeur de la gorge, la réalisation étant telle qu'une bobine de réception de ligne disposée le long du manchon du mandrin entre en contact 5 avec le patin élastique en vue de la retenue axiale de la bobine le long du bossage. 9. Mandrin d'adaptation suivant la revendication 8, caractérisé par le fait que l'alésage de réception de la patte ménagé dans le flasque arrière de la bobine est disposé près de la cir-10 conférence extérieure du flasque arrière4. 10s Mandrin d'adaptation suivant la revendication 8C caractérisé par le fait que son flasque présente une lèvre extérieure disposée le long de sa périphérie, la dimension axiale de cette lèvre étant pratiquement égale à l'épaisseur axiale du flasque 15 postérieur de la bobine. 11. Mandrin d'adaptation suivant la revendication 8, caractérisé par le fait que la patte de blocage du flasque a une hauteur pratiquement égale à l'épaisseur axiale du flasque arrière de la bobine. 20 12« Mandrin d'adaptation de bobine de ligne pour moulinets de pêche au lancer, comprenant un organe de résistance par frottement réalisé pour résister à la rotation du mandrin d'adaptation et une patte en saillie vers l'extérieur pour empêcher la rotatioa relative entre la bobine et le maaàrin., caractérisé par le fait 25 que la bobine de réception de ligne présente, comme noyau central^ un manchon destiné au montage du mandrin et présentant des flaeqme-s annulaires antérieur et postérieur raccordés au manchon, le flasque annulaire postérieur présentant un alésage de réception de la patte formée le long de sa surface extérieure, cet alésage de 30 réception de la patte étant généralement contigu aux rayons exté» rieurs du flasque annulaire. 13» Mandrin d'adaptation suivant la revendication 12, caractérisé par le fait que la patte en saillie vers l'extérieur a une hauteur pratiquement égale à 18 épaisseur axiale du flasque pos-35 térieur de la bobine. 14. Mandrin d'adaptation eai'vani la revendication 12, caractérisé par le fait que le manchon présente une clavette formée 2008181 Xongitudinalement et s'étendant socialement vers l'intérieur, le mandrin d'adaptation présentant un chemin de clavette coopérant qui y est formé pour recevoir la clavette. 15» Bobine pour ligne de pêche, destinée à être utilisée 5 en combinaison avec un moyeu de montage à flasque, caractérisée par le fait qu'elle comprend (a) un noyau axial de forme générale» -ment cylindrique muni d'une paire de flasques d'extrémité fixée: à ses extrémités opposées, (b) la surface intérieure du noyau présentant au moins une clavette pouvant entrer en contact avec la 10 surface d'un moyeu de réception de la bobine, cette clavette ayant un race disposé parallèlement à l'ase du noyau, ©t (e) chacun des flasques de bobine présente au Hioias un alésage qui la traverse et qui est disposé en un point situé radialemsnt en dedans de la périphérie du flasque extérieur de la bobine.: 15 16» Bobine d.e ligne d® pêche suivait la revendication 15, caractérisée par le fait que la surface intérieure du noyau présente trois clavettes disposées symétriquement,; chacun des flasques de bobine étant traversé par trois alésages disposés à des distances radiales égales de l'axe du noyau et étant agencés sy-20 métriquement 1'un par rapport à l'autre. 17«, Bobine de ligne de pêche suivant la revendication 16, caractérisée par le fait que chacune des clavettes et chacun des alésages des flasques de la bobine ont un© disposition radiale et axiale symétrique. 25 18. Bobine de ligne de pêche suivant la revendication 15:- caractérisés par le fait que la .surface aa1_i.15.le 'intérieure de chacun des flasques de la bobine est arrondie* 19# Bobine de ligne de pêche suivant la revendication 15» caractérisée par le fait que les flasques de la bobine sont dis-30 posés symétriquement, l'un, par rapport à l'autre. 20o Bobine de ligne de pêche, destinée à être utilisée en combinaison avec un moyeu de montage à flasque présentant des të= tons disposés radialement, en saillie axialement vers l'avant sua? le flasque du moyeu de montage, caractérisée par le fait qu ■ elle 35 comprend (a) un noyau axial de configuration généralement cylindrique présentant une paire de flasques d'extrémités fixés à ses extrémités opposées(b) la surface intérieure du noyau ayant au 691 SI 42 BAD ORIGINAL 2008181 moins une clavette destinée à entrer en contact avec la surface d'un moyeu de réception de la "bobine, cette clavette ayant un axe disposé parallèlement à celui du noyau, et (c) chacun des flasques de la bobine est traversé par un alésage destiné à recevoir le téton en saillie. 6915142