FR 2005766 A1 19691219 FR 6910554 A 19690404 6910554 i 2005766 L'invention a pour objet un procédé et une ratière à dispositif balanceur pour commander le déplacement des lames stationnai-res et fabriquer des tissus à armures mélangées, à armure de gaze et à armure normale au moyen de ratières ou machines Jacquard, ces 5 ratières étant à rappel par ressort ou des ratières d'armure positive, dans ce dernier cas toutefois sans commande forcée des lames stationnaires* Lorsqu*on fabrique des tissus de gaze, il faut, dans les ra-, ï tières, lever les lames stationnaires à la fermeture de la foule ' 10 un peu plus haut que la foule moyenne pour laisser le chemin libre à la demi-lisse de gaze lors du soulèvement de la lame stationnai-re. | Dans les ratières bien connues, la commande des lames st^ion-naires s'effectue par came pour autant qu'il s'agisse d'armures de 15 gaze. Si après une armare de gaze on doit passer à une armure normale, la lame stationnaire déjà levée plus qu'à mi-hauteur et s'abaissant ensuite doit continuer à être commandée par les éléments normaux de manoeuvre des lames et levée dans la foule haute après croisement de la foule. Comme on le montrera plus tard au 20 moyen d'un diagramme, ce passage du déplacement des lames du dispositif balanceur pour les lames stationnaires au déplacement des lames par le mécanisme de commande de la ratière s'effectue par à-coups, ce qui d'un côté ne permet pas d'augmenter la vitesse de travail et d'un autre côté rend la machine bruyante, use celle-ci 25 d'une manière excessive et détruit -les lames de tissage et les lisses. En ce qui concerne le passage de l'armure de gaze à l'arraire normale, on a déjà proposé que la lame stationnaire ne soit déplacée sur tout son parcours que par le mécanisme noï-mal de commande 30 des lames. Evidemment, i^faut alors une disposition complémentai-rqfcompliquée pour empêcher le dispositif balanceur de fonctionner. Le but de l'invention est de réaliser un passage sans à-coups des lames stationnaires de leur mouvement engendré par le dispositif balanceur, jusque dans la fo-ule moyenne ou même légèrement 35 au-dessus du mouvement des lames engendrées par le mécanisme de commande des lames de la ratière pour atteindre la foule haute de même que la reprise sans à-coups du mouvement des lames stationnai res de la foule haute dans la foule basse pir le dispositif balanceur à la descente das lames stationnaires, Ce but peut être at-40 teint en appliquant le procédé conforme à l'invention, se distin- COPY 6910554 2 2005766 guant d'autre paTt par le fait que le passage du mouvement de la lame stationnaire, engendré par le dispositif balanceur au mouvement de cette lame peur atteindre la foule haute s'effectue sans à-coups. 5 Pour appliquer ce procédé, on se sert d'une ratière dans la quelle il est articulé un mécanisme au levier oscillant bien, connu pour manoeuvrer la ratière pour une armure normale de tissage. Dans ce mécanisme un élément agit sur un élément mobile entre le dispositif balanceuT et la lame. Dans le mouvement de pivotement *10 et de va-et-vient du levier oscillant le mécanisme, articulé à - ' ' celui-ci, provoque un mouvement de déplacement des éléments mobi-* ~ les de la lame dans le sens d'un soulèvement ou d'un abaissement de la lame stationnaire, ce soulèvement ou cet abaissement s'ef-- fectuant sans à-coups, toujours dans la même direction. '15 • Comme mécanisme, situé entre le mécanisme bien connu de ma noeuvre de la lame de la ratière pour une armure normale et le dis1 positif balanceur également bien connu, on peut se servir de toute construction qui transmet le mouvement du levier oscillant de la ratière pour le transformer en un mouvement de soutien du dis-20 positif balanceur. Le mécanisme peut se composer de leviers coudés, de rampe glissant dans un mouvement de va-et-vient ou de disques oscillants à cames. Le texte qui suit, accompagné de dessins, sera utilisé pour expliquer deux exemplss d'exécution de l'objet de l'invention. 25 La fig. 1 montre le diagramme des mouvements de la lame lors du passage d'une armure de gaze à l'armure normale dans une ratière, pourvue d'un dispositif balanceur, La fig. 2, le même diagramme, relatif à une ratière, conforme . à l'invention, 30 La fig. 3-6, une représentation diagrammatique, d'une ratière à dispositif balanceur pour la lame stationnaire, de même que d'un dispositif à levier conforme à l'invention et donné à titre d'exea* pie, dispositif ' à rampe en quatre positions différentes, conformément au diagramme « 35 La fig. 7-10, une variante d'exécution, conforme à la fig; 3-6, la rampe éfcant remplacée par un disque à came et la fig. 11 la construction schématique d'une autre xarianta d'exécution à levier coudé. Dans le diagramme de la fig. 2, les courbes correspondantes 40 sont désignées par l'indice ', La courbe respectivement N'^ et N2 respéctiveffifcsit N'2 montrent le mouvement d'une lama normale, COPY 6910554 3 2005766 commandée par une ratière, La courbe S, respectivement S' représente celle d'une laine stationaaire, commandée par un dispositif balanceur correspondant. En A se produit chaque fois le croisement des foules. Iî est la position de la foule haute, T celle de 5 la foule basse, Les diatjrarF.es sont à lire de gauche 3 droite . Si on travaille d'une manière continue avec une arrnre de gaze, la lame stationnaire suit la courbe désignée par S, respectivement S' et au croisement des foules A des lames normales N, elle se trouve au-dessus du point de croisement des foules, de sorte 10 que la lame se trouve dans la foule dite moyenne. Si maintenant, dans une ratière bien connue, à dispositif ba-... lanceur on passe à la trame suivante, de l'armure de gaze à l'armure normale - chemin de déplacement de la lame stationnaire S . représenté en traits gras - , ceci s'est passé suivant le diagram-15 me de la fig. 1, de telle manière qu'après le croisement des fou-.. les de la lame stationnaire, S" a été entraîné par le mécanisme de commande de la lame de la ratière, ce qui conformément au diagramme s'est produit au point . On reconnaît qu'ainsi la lame stationnaire a été brusquement arrêtée dans son mouvement vers le 20 bas pour effectuer un mouvement vers le haut. Ce changement de direction dans les mouvements ne peut se produire que par à-coup. Cet à-coup dérange les lames, use sérieusement les éléments d'entraînement et détruit les lisses. Le même à-coup se produit également en V-2 chaque fois qu'on repasse de l'armure normale à l'ar-25 mure de gaze. La fig. 2 montre que dans la ratière, conforme à l'invention, le point W^ a été déplacé dans la branche ascendante de la lame stationnaire S', ce qui a produit un mouvement continu de la lame. La même constatation vaut pour le point M^. Ce déplacement du 30 transfert du mouvement d'un mécanisme de commande à un autre mécanisme n'a sur l'armure aucune influence et permet à la machine de fonctionner d'une manière plus calme malgré l'accroissement de la vitesse de travail. La comparaison des deux diagrammes montre parfaitement que 35 le mécanisme qui déplace la lame stationnaire sur le parcours suit une autre loi cinématique que pour déplacer une lame normale sur le parcours N'^. Puisque le mécanisme, conforme à l'invention, fonctionne de la foule basse à environ à la foule moyenne au point sans être chargé par la lame -la lame est sur ce 40 parcours toujours entraînée par le dispositif balanceur- ce mécanisme ne doit pas exercer de grande force d'accélération des mas- COPY 6910554 4 2005766 ses. Il peut ainsi suivre dans le diagramme le parcours plus abrupt et entraîne au point M'^dans son mouvement effectue dans la même direction, la lame pour la lever dans la foule haute. De jusque dans la foule haute et au retour jusqu'au point 5 le dispositif balanceur n'agit pas sur la lame stationnaire. Sans entrer pour le moment dans les détails sur la position de toute l'installation, on donnera ci-après les explications sur les diverses pièces du dispositif en se référant à la fig. 3. . ■ Le mécanisme de manoeuvre de la lame pour armure normale 10 -connu sous le nom de système Hattersley- se compose de couteaux x lit* de traction 2 oscillant dans un mouvement de va-et-vient autour de l'axe de commande 1, les couteaux entraînant les crochets de traction 3 suivant le dessin de commande. Ces derniers crochets sont articulés aux extrémités de la balance.4 que le levier oscil-15 lant 6, monté sur l'axe 5, attaque au milieu. De l'extrémité 7 du levier oscillant, les éléments de traction, dans le cas d'une ratière sans dispositif balanceur partent directement ou par l'intermédiaire d'un autre levier de lame vers la lame 8. Le dispositif balanceur (représenté à la fig. 3) pour lame stationnaire se 20 compose de la came 9, tournant avec l'arbre 10, came sur laquelle se déroule le galet 11 de la tige 12. Par l'intermédiaire du levier de renversaient 13 à deux bras et du câble 14, le mouvement déclenché par la came 9 est transmis à la lame 8. Le ressort de rappel de la lame est désigné par 15. 25 Ne font partie de la disposition à levier 16-18, conforme à l'inveition que les éléments de liaison entre le mécanisme de manoeuvre de la lame pour armure normale 1-7 et le dispositif balanceur 9-13, à savoir la barre 16, articulée au levier oscillant 6, de même que la rampe 17, fixée à celui-ci et glissant sur la 30 surface 18. De plus la butée 19 de la barre 12 a la forme d'un galet. Les figs. 3-6 montrent des situations momentanées, permettant d'observer comment coopèrent le dispositif balanceur et le mécanisme de la ratière pour manoeuvrer la lame à l'aide du dis-35 positif de l'invention. Tous les éléments dessinés sont subordonnés à la lame stationnaire 8, conformément aux courbes S, S' et S. Les courbes N', et N% aonartiennent à deux lames diffé- 1 Z rentes qui ont leurs propres éléments de commande et de manoeuvre. Dans les diagrammes des figs. 1 et 2 on a dessiné les positions 40 qui correspondent dans les figs. 3-6 aux diverses situations momentanées • / » 6910554 2005766 La fig. 3 montre la position des organes mobiles lors du croisement des foules. Les couteaux de traction 1 se trouvent alors dans la position médiane du mouvement d'oscillation mais puisqu'on ne réalise qu'une pure armure de gaze, il n'est attaché aux couteai 5 de traction 2 aucun crochet de traction 3. La lame 8 est alors levée par le dispositif balanceur dans la position de la foule moyen-ne et a atteint environ 60 à 70 % de la course totale. La fig. 4 montre la position des organes mobiles au moment de l'insertion de la trame, toutes précautions ayant déjà été prises 10 pour passer pour la prochaine trame, de l'armure de gaze à l'armure normale. Grâce à la came 9 et au ressort de rappel 15, la lame stationnaire a été placée dans la position de la foule basse. Le crochet de traction a été attaché au couteau de traction 2 supérieur. 15 La fig. 5 montre la position des organes en mouvement au mo ment de la reprise de la commande de la lame stationnaire par le dispositif balanceur 9-13, par l'intermédiaire du mécanisme de manoeuvre 1-7 de la ratière et en passant par la disposition à leviez 16-19. 20 Sur le diagramme il s'agit du point La came 9 qui tour ne dans le sens indiqué par la flèche n'a pas encore tout à fait levé la lame 8. Le couteau de traction 2 supérieur se déplace dans le sens indiqué par la flèche ea entraîne, par l'intermédiaire du crochet de traction 3 et de la balance 4, le levier oscil-25 lant 6. Ce levier pousse, par 1'intermédiaire de la barre 16, la ranîpe 17 sous la butée 19. C'est -maintenant une simple affaire de réglage que de déterminer le moment auquel la surface de la rampe 17 soulève la butée 19 et avec elle la barre 12. La fig. 6 montre finalement la position des organes mobiles au 30 moment de l'insertion de la trame pour une armure normale, La lame stationnaire 8 a été levée dans la foule haute par le mécanisme de manoeuvre de la ratière 1-7 et par 1'intermédiaire de la barre 16, la rampe 17, le levier basculant 13 et le câble 14. La came 9 du dispositif balanceur n'a plus aucune influence sur la 35 position et le mouvement de la lame £. Le retour de la lame, conformément à la continuation de la courbe S', s'effectue suivant une séquence inverse d'opération en ce sens que la rampe 17 revient à nouvcsu en arrière et qu'au point M'2 le galet 11 repose à nouveau sur la came. 9. 40 Les figs. 7 à 10 représentent dans quatre positions différen- i t * * COPY 6910554 6 2005766 tes, an© variants d'exécution où suivant le diagramme de la fig, 2t les positions dans les figs. 7 à 10 correspondent aux positions montrées dans les figs * 3 à 6, Les pièces qu.i dans les deux variantes se correspondent exactement sont désignées par les mêmes S signes de référence, Le mécanisme bien connu de manoeuvre de la lame pour armure normale se compose de couteaux de traction 2 qui oscillent dans un mouvement de va-et-vient autour de l'axe de commande 1 et de crochets de traction 3, commandés conformément au modèle et articules 10 à la balance 4, La barre 26 est articulée à l'extrémité du levier oscillant 6 qui s'appuie sur l'axe S. Sur l'arbre 28 est disposé, d© manière â être pivo table, le disque à came 27 qui doit entrer en action avec le galet de butée 29. Le dispositif balanceur connu pour lames stationnaires se compose de la came 9 tournant con-15 tinuellemeat avec l'arfcre 10 et communiquant alors au bras 22 du levier basculant à trois bras 23, y compris son ressort de rappel 15, son mouvement d@ pivotement et de va-et-vient. Ce mouvement d© pivotement se transmet par l'intermédiaire du câble 14 à la lame stationnaire 8, cornu;© le montre la fig. 3. 20 La fig. 7 montre la position dans le croisement des fGales, le balanceur coffimandast un mouvement de gaze. Les couteaux de traction 2 neentraînent pas les crochets de traction. Seuls le dispositif balanceur 9, 10 et 23 8 le câble 14 et le i-essort 15 agissent sur 1e lame 8. 25 Si la lame doit être levée dans la foule haute, le levier oscillant 6 déclenche, par l'intermédiaire de la barre 26 un vement de pivotement du disque à came 27, cela conformément à la fig. 8 après entraînement du crochet de traction supérieur par le couteau de traction 2. 30 Lr, fig» 8 représente à ce moment le début dudit Eiouveïsen£« Le crochet de traction 3 supérieur a été commandé conformêseat ai-dessin pour être entraîné par le couteau de traction 2„ La ££$»$ montre comment la butée 29'reposant sur le disque à cames 27 ©st maiateaant levé®, ce qui permet d'amplifier le mouvement d*oseil® 35 lation du levier basculant 23. Le bras 22 ne pose alors plus sur la casas 9 (figeÎO)a Aussi longtemps qu'on travaille avec une armure de gaze, 1s dispositif balanceur S, 10, 22 et 23 commande sontiïBseîlenieat la lame s Le siScanisme de manoeuvre de la lame ne lève celle-ci que 40 dans la foule haute par l'intermédiaire du levier oscillant 6, de la tige 26, ils âisque à came 27, de la butée 29 et du laviez tas- BAD ORIGINAi, 6910554 7 2005766 culant 23. La fig. 11 montre une autre variante d'exécution de la disposition à levier 36, articulée au mécanisme 1-7 de manoeuvre de la lame pour armure normale et agissant sur un levier 33 et un câble 5 14 entre le dispositif balanceur 9, 10, 32 et 33 et la lame 8. Toutes les pièces, identiques dans les deux premiers exemples d' exécution sont pourvues des mêmes signes de référence. En 7, la barre 36 qui porte à son extrémité supérieure une fourche 37, est articulée au levier oscillant 6. L'articulation 39 du levier cou-10 dé 40 coulisse dans cette fourche, les deux extrémités du levier coudé étant fixées d'un côté sur l'arbre 38 et d'aun autre côté au levier double 33. Si le dispositif balanceur fonctionne seul, l'articulation 39 glisse dans la fourche 37 de haut en bas et de bas en haut sans 15 influencer le mouvement de la lame stationnaire. Si la lame stationnaire est levée dans la foule haute, le levier oscillant 6 soulève la fourche qui transmet son mouvement au levier double 33 par l'intermédiaire de l'articulation 39 et du levier coudé 40. Ainsi le dispositif balanceur efet mis hors fonction et le mouve-20 ment de la lame stationnairè est commandé par l'intermédiaire du mécanisme de manoeuvre de la lame. La barre 36 peut, au lieu d'agir directement sur le levier coudé, ou en intercalant un autre levier, agir sur le câ ble 14 par déviation de celui-ci par exemple entre le doublé le-25 vier 33 et la lame 8. Dans tous les exemples d'exécution représentés et décrits, il existe dans la disposition à levier, conforme à 1*invention, c'est-à-dire dans les parties reliant le dispositif balanceur au mécanisme de manoeuvre de la lame de la ratière, des possibilités 30 de réglage pour faire varier dans certaines limites la position des points M'^ et M'2 et adapter l'un à l'autre les deux mécanismes de déplacement. Ces possibilités de réglage sont les suivantes : 1. Modification de la longueur de la barre 16, 26, 36. 35 2. Réglage de la position de la courbe, c'est-à-dire réglage en hauteur de la surface de glissement 18 de la rampe 17 ou réglage de l'arbre de pivotement 28 du disque à cames 27 et réglage de l'appui 38 du levier coudé 40 chaque fois conformément à l'indication de la flèche A. 40 3. Modification de la forme de la courbe par remplacement de 6910554 8 2005766 la rampe 17 ou par modification de l'inclinaison de^a surface de glissement 18 ou le remplacement du disque à cames 27 ou de la modification de la fourche ou du levier coudé. Par ces'réglages il est possible de déplacer un peu le lieu 5 M'^ et M'2 de rencontre du mouvement du balancier avec celui de la ratière, A côté du passage sans à-coups d'un mécanisme de déplacement connu (dispositif balanceur) à l'autre mécanisme mobile bien connu (mécanisme de manoeuvre de lame dans la ratière) la disposi-10 tion à levier, conforme à l'invention, présente encore l'avantage qu'une seule tringle de traction conduit à la lame et que les deux mécanismes agissent le plus près possible de la lame, à savoir près du levier basculant 13, 23 ou 33 directement au crochet de traction ou â la lame. La disposition est très simple d^ns sa 15 construction toute entière et elle ne relie que des mécanismes déjà connus et ayant fait leurs preuves. On peut augmenter la vitesse de travail dans une mesure notable. 6910554 9 2005766 REVENDICATIONS 1,- Procédé utilisé pour tisser des tissus à armures mélangées , à ariîtire de gaze et à armure normale, au moyen de ratières ou machines Jacquard, caractérisé par le fait que le passage du mouvement de la lame stationnaire (engendrée par un dispositif ba- 5 lanceur) au mouvement de cette lame pour atteindre la foule haute s'effectue dans à-coups. 2.- Procédé conforme à la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un mécanisme articulé au mécanisme de manoeuvre de lame ne se trouve pas dans le cas de la foule basse de lame dans la zone 10 des éléments mobiles entre le dispositif balanceur et la lame mais qu'un élément de ce mécanisme arrive pendant la commande de la ratière, pour une position de foule haute de la lame stationnaire, dans la zone du chemin suivi par les éléments mobiles entre le dispositif balanceur et la lame et que le mécanisme de manoeuvre de 15 lame dans la ratière reprend et continue par l'intermédiaire dudit mécanisme le mouvement déjà commencé par le dispositif balanceur, '3,- Procédé conforme à la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la reprise du mouvement de la lame par le dispositif balanceur à l'intervention du mécanisme de manoeuvre de lame 20 et du mécanisme articulé s'effectue d'une manière continu'} ce qui veut dire que la reprise s'effectue au moment d8un mouvement effectué dans la même direction, à vitesse égale ou approximativement égale de déplacement. 4.- Ratière à dispositif balanceur, utilisée pour tisser des 25 tissus (conformes au modèle) à armures mélangées, â armure de gaze et à arnure normale, pour appliquer le procédé conforme à la reven^ dication 1, caractérisé par le fait qu'au levier oscillant bien connu, il est articulé, pour la manoeuvre de la lame et pour une armure normale de tissage, un mécanisme dont un élément agit sur 30 un élément mobile entre le dispositif balanceur et la lame en vue de reprendre sans à-coups le mouvement de la lame produit à l'intervention du dispositif balanceur dans la foule moyenne et à. l'in» tervention du mouvement normal de lame dans la foule haute et vice-versa' . 35 5.- Ratière conforme à la revendication 4, caractérisée par le fait qu'il est relié au levier oscillant rampe -, suscep tible de glisser sur une surface en direction de sa surface obli- 6910554 10 2005766 que, la surface de glissement approximativement perpendiculaire à la direction de mouvement d'une tringle mobile étant disposée . entre le dispositif balanceur et la lame, ladite tringle mobile présentant une buéée se trouvant dans la zone de la surface obli-5 que de la rampe glissante. 6.- Ratière conforme à la revendication 4, caractérisée par un disque â cames, monté de manière à être pivotable, disque qui d'un côté est relié au levier oscillant déclenchant par son mouvement le déplacement dudit disque et qui d'un autre c8té se trou« 10 ve par sa courbe dans la zone d'action d'une butée de la tringle mobile entre le dispositif balanceur et la lame. 7.- Ratière conforme à la revendication 4,. caractérisée par le fait qu'au levier oscillant, il est disposé un mécanisme à levier coudé dont l'extrémité mobile en cas de déplacement du le- 15 vier oscillant arrive dans la zone d'action de la tringle mobile entre le dispositif balanceur et la lame. 8.- Ratière conforme à la revendication 7, caractérisée par le fait qu'au levier oscillant il est articulé une barre portant une fourche qui sert de guide pour l'articulation du leyier coudé 20 lequel levier coudé est d'une part solidement monté et est d'autre part articulé à la tringle mobile entre le dispositif balanceur et la lame. 9.- Ratière conforme à une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisée par le fait que la surface oblique de la rampe 25 ou la courbe du disque à came ou la fourche du mécanisme du levier coudé se trouve dans sa position de repos (cette position est celle de foule basse de la lame, commandée par la ratière) en dehors de la zone de déplacement de la butée qu'elle arrive dans la zone de la butée seulement en cas de commande de la lame dans 30 la position de foule haute par le mécanisme de manoeuvre de la lame pour asmure normale et qu'elle entraîne dans la même direction cette butée dans son mouvement produit par le dispositif balanceur. 10.- Ratière conforme à une quelconque des revendications" 5 35 à 9, caractérisée par le fait que la butée forme un bras d'un levier de pivotement. 11.- Ratière conforme à une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisée par le fait que la butée est une partie de la barre déplaçable longitudinalement. 40 12Ratière conforme à une quelconque des revendications 5 6910554 ii 2005766 à 9, caractérisée par le fait que la butée se compose d'un galet ou patin. 13.- Ratière conforme à une des revendications 5 à 9, carac-■ térisëe par le fait que la butée se compose d'une courbe, 5 14,- Ratière conforme à une des revendications 5 à 13, carac térisée par le fait que la surface de glissement pour la rampe est disposée de manière à être réglable sur sa distance par rapport à la position de repos de la butée. 15.- Ratière conforme à une des revendications 5 à 14, carac-10 térisée par le fait que ia surface de glissement pour la rampe ou la surface de la rampe elle-même est réglable dans son inclinaison 16.- Ratière conforme à une des revendications 6 à 15, caractérisée par le fait que l'axe de pivotement du disque à came est disposé d'une manière réglable sur sa distance par rapport à la po ' 15 sition de repos de la butée, c'est-à-dire dans sa position fie basse foule. 17.- Ratière conforme à une des revendications 7 à 16, caractérisée par le fait que la position d'appui du levier coudé est réglable. 20 18.- Ratière conforme à une des revendications 5 à 17, carac térisée par le fait que la barre en tant que liaison entre le levier oscillant et la rampe ou le disque à came ou le levier coudé ou la fourche est réglable sur sa longueur. 25