FR 2003799 A1 19691114 FR 6907052 A 19690313 69 07052 1 2003799 La présente invention se rapporte aux appareils ins-cripteurs comportant une buse alimentée en encre sous pression. Cette buse est mise en vibration par un signal de synchronisation qui est aussi utilisé pour la synchronisation de signaux 2 vidéo. Cette vibration le la buse provoque la division du jet d'encre qui en sort en gouttes distinctes de grosseur uniforme, à une certaine distance de l'extrémité de cette buse. La fréquence et la phase de la formation de ces gouttes sont déterminées par celles de la vibration imprimée à la buse. Il est pré-"10 va, au droit de la région dans laquelle le jet d'encre commence sa division en gouttes distinctes, un dispositif appliquant une charge électrostatique à chacune de ces gouttes. Ce dispositif est en général constitué par an tube ou par un corps cylindrique creux, conducteur de l'électricité. Des signaux vidéo sont ap-15 pliqués entre la buse et ce tube, de sorte que chacune des gouttes qui passe prend line charge qui est fonction de l'amplitude du signal vidéo à l'instant de ïa formation. Ces gouttes traversent ensuite un champ électrique d'intensité constante qui les dévie de leur trajet normal, l'am-20 pleur de la déviation subie par chaque goutte étant fonction de la charge qu'elle porte. Un support d'écriture que ces gouttes viennent frapper est placé à la sortie de ce champ électrique. La déviation subie par chacune des gouttes d'encre étant déterminée par la charge qu'elle a reçue, on obtient ainsi sur 25 ce support d'écriture une inscription correspondant aux informations portées par les signaux vidéo. Ainsi qu'il a été indiqué plus haut, chacune des gouttes d'encre "est chargée par induction électrostatique, à l'instant où elle se forme. 50 Si le champ créé par les signaux vidéo est maintenu pendant que les gouttes se séparent les unes des autres, chacune de ces gouttes prend une charge déterminée par l'amplitude instantanée du signal vidéo. Il est évident que, si ce signal est en cours de croissance ou de décroissance en amplitude, ou 55 bien s'il n'est pas présent à l'instant même cù les gouttes se séparent les unes des autres, la charge prise par chacune de ces gouttes ne correspondra pas à la pleine amplitude du signal vidéo qui lui est destiné. Pour appliquer à une goutte donnée une charge correspondant exactement à l'amplitude dudit signal 40 vidéo, il est nécessaire de connaître soit l'instant précis 07052 2 2003799 auquel s'effectue la séparation des gouttes, soit la phase relative de la vibration provoquant leur séparation, et celle du signal vidéo. En l'absence d'un tel contrôle entre les instants de séparation des gouttes successives, et du fait des variations 5 imprévisibles de la fréquence de la formation des gouttes d'encre, l'uniformité et la fidélité des inscriptions obtenues sont défavorablement affectées. L'un des objets de la présente invention est la détection et la correction de toute anomalie dans la f xbion du 10 train de gouttes d'encre successives. Un autre objet de l'invention est un dispositif améliorant l'uniformité et la fidélité des inscriptions obtenues dans les appareils inscripteurs par projection de gouttes d'encre . 15 Un autre objet de l'invention est un appareil du ty pe décrit dans lequel sont éliminés les problèmes posés par une position incorrecte dans le temps de l'instant de formation des gouttes d'encre successives. L'appareil conforme à la présente invention comprend 20 un dispositif fournissant des signaux vidéo de vérification, appliquant une charge aux gouttes d'encre, et déterminant si ces gouttes ont été ou non convenablement chargées, au moyen d'un détecteur de gouttes d'encre placé au point où elles doivent être déviées si leur charge est correcte. Si ce détecueur 25 n'enregistre aucune arrivée de gouttes, la phase de la vibration qui provoque la formation de ces gouttes est automatiquement modifiée pour corriger cette anomalie. D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qu~ suivre,-30 description faite à titre purement explicatif et vilement limitatif et avec référence aux dessins annexés, dans lesquels; La figure 1 est un schéma représentant un apparéil inscripteur par projection de gouttes d'encre de conception antérieure ; 35 la figure 2 représente schématiquement un appareil inscripteur par projection de gouttes d'encre auquel la présente invention peut être appliquée ; la figure 3 est une vue à plus grande échelle montrant la formation des gouttes d'encre dans un appareil inscripteur c'!-0 du type décrit ; BAD ORIGINAL 3 2003799 la figure 4 représente un autre mode de réalisation du dispositif de correction de la phase de formation des gouttes d'encre ; et la figure 5 représente schématiquement l'ensemble des 5 circuits de correction de la phase de formation des gouttes d'encre, conformément à 1'invention. La figure 1 des dessins annexés représente schématiquement un appareil du type décrit et de conception antérieure, cette figure permettant de mieux comprendre les principes de 10 la présente invention. TJn réservoir d'encre 10 alimente en encre sous pression un tube flexible 12. Un transducteur électromécanique 14- est placé autour ou à proximité immédiate du tube 12. Ce transducteur est actionné par les signaux émis par une source 16. Il met en vibration et/ou comprime périodiquement 15 le tube 12, à proximité d'une buse 18 portée par l'extrémité de ce tube. Se ce fait, le jet d'encre 20 sortant de cette buse se divise, peu après sa sortie, en gouttes distinctes 22 dont la fréquence de formation est égale à celle de la vibration imprimée au tube 12. Un tunnel de charge 24 est placé dans 20 la région où le jet d'encre 20 se divise en gouttes distinctes. Ce tunnel est constitué par un cylindre creux conducteur l'électricité, auquel sont appliqués des signaux vidéo en ^po-venance d'une source 26. Ces signaux vidéo créent à l'intérieur du tunnel de charge un champ électrique variable, de sorte que 25 les gouttes d'encre qui se forment prennent chacune une charge dont la valeur est fonction de l'amplitude du signal vidéo présent à l'instant de sa formation. Deux électrode s 28 et 28' placées à l'aval du tunnel de charge sont branchées sur une source de tension de polari-30 sation 30. Il en résulte l'établissement entre ces électrodes d'un champ électrique constant. Les gouttes d'encre, qui sont chargées chacune en fonction de l'amplitude du signal vidéo à l'instant de leur formation, pénètrent dans ce champ électrique et sont déviées de leur trajet normal en fonction de la charge 35 qu'elles ont reçue. On obtient de la sorte, sur line feuille de papier 32 qui se déplace par rapport à ces électrodes en un mouvement synchronisé une reproduction, sous forme d'une inscription lisible, des informations portées par- le signal vidéo. Les gouttes d'encre qui n'ont reçu aucune charge de ce signal 40 sont reçues par un tube, ou par un canal 54 convenablement pla 69 07052 4 2003799 cé pour les recevoir, sur l'un des côtés de l'appareil. Ce tube ou ce canal 34 conduit les gouttes qu'il reçoit dans un réservoir 36» Sur la figure 1, le déplacement relatif entre la feuille de papier 32 et les électrodes 28, 28' s'effectue dans 5 un plan perpendiculaire à celui de cette figure, et ce déplacement, en combinaison avec les déviations subies par les gouttes d'encre, permet d'obtenir sur cette feuille de papier des caractères lisibles correspondant aux informations portées par les signaux vidéo. 10 Un appareil tel que celui représenté schématiquement sur la figure 2 peut êt^e utilisé pour obtenir l'inscription de caractères formant des lignes transversales sur une feuille de papier de grande largeur. Dans cet appareil, un dispositif 40 émettant des gouttes d'encre est fixé sur un chariot 42 se 15 déplaçant sur une vis d'entraînement tournante 44. L'extrémité supérieure de ce dispositif 40 porte un coulisseau 46 se déplaçant sur une tige 48 formant glissière. De la sorte., lorsque la vis 44 tourne dans un sens ou dans l'autre, le dispositif 40 émettant des gouttes d'encre se déplace dans un sens corres-20 pondant à celui de la rotation de cette vis, suivant une direction parallèle à l'axe de celle-ci. Le dispositif 40 émettant les gouttes d'encre est constitué par ùn coffret portant ou renfermant le réservoir d'encre 10, le tube flexible 12, le transducteur 14, la buse 25 20 et le tunnel de charge 24. Les sources de signaux vidéo et de signaux de synchronisation sont extérieures au dispositif 40, et, elle sont reliées à celui-ci par des conducteurs électriques. Les électrodes 28 et 28' sont constituées dans l'appareil de la figure 2, par deux plaques 41 distantes l'une de 30 l'autre, s'étendant parallèlement au trajet suivi par le dispositif 40 dans ses déplacements, et placées de façon que les gouttes émises par ce dispositif passent entre elles, dans leur trajet en direction de la feuille de papier qui les reçoit. Un canal non représenté, semblable au canal 34- de la figure 1, est 35 prévu à proximité de la platine de base de l'appareil. La feuille de papier 50 recevant les inscriptions se déplace en direction verticale et perpendiculairement au sens de déplacement du dispositif 40 émettant les gouttes d'encre. Un moteur 52 entraîne un premier arbre 54 à l'extrémité 40 duquel est fixé un plateau portant une denture 56 sur la moitié 07052 5 2003799 de sa périphérie. Ce moteur entraîne un deuxième arbre 5& actionnant un renvoi à engrenages 30 qui imprime à un troisième arbre 62 ane rotation de sens inverse de celle de l'arbre 58. Ce troisième arbre porte à son extrémité un .deuxième plateau pourvu sur la moitié de sa périphérie d'une denture 54-. Les secteurs dentés 5-5 et 54- sont disposés de façon que, lorsque le moteur tourne, le secteur denté 56 engrène avec un pignon 66 monté à l'une des extrémités de la vis 44- et fait tourner cette vis dans le sens qui déplace le dispositif 4G émettant les gouttes 10 d'encre de la gauche vers la droite, sur la figure 2. Lorsque le dispositif 40 atteint l'extrémité de droite de la vis 44, le secteur denté 56 quitte le pignon 66, et le secteur denté 54- attaque un pignon 68- porté par l'autre extrémité de la vis 44. Cette vis se met alors à tourner en sens inverse, et pro-1p voque ainsi le retour du dispositif 40 vers sa position initiale de départ, à l'extrémité de gauche de la vis. Un dispositif le commande 70 agit sur le moteur 52 de façon que celui-ci tourne pendant l'intervalle de-temps nécessaire pour que le dispositif 40 fasse un aller-et-retour sur la vis 44. Ce dispositif ^ de commande 70 cesse alors l'alimenter le moteur jusqu'à ce qu'il reçoive d'un déclencheur, montré sur la figure 4, un signal lui faisant remettre le moteur en marche pour faire exécuter au dispositif 4C son aller-et-retour suivant. Un circuit de coupure 72 est actionné par un palpeur 25 74-, lorsque le dispositif 40 émettant les gouttes d'encre revient à sa position initiale de départ. Ce circuit de coupure peut être de tout type connu approprié émettant un signal lorsque le dispositif 40 vient en contact avec le palpeur 74. Ce circuit peut etre constitué par exemple par un commutateur con-5® nectant une batterie à une borne 71 tant que le=dispositif émet-• gouttes l'encre n'est pas hors de contact avec le psl- 74. Cn remarquera a~c- ls-s places 41 déviant les gouttes -ont interrompues avant la eosition de départ du dir- 40 VY ' » " » '"i ; nm i.a t_gure y represem;e eziâvz. cr.ea.3r.te partiels, un dispositif conforme 1 L'l_ 3 x -.i.rs_L*L us ioo. ".A. uj.oxi uepar o uu risps... _ ^ .s gouttes 1 ' encra. Lorsque se dispositif es'j ù position de départ, et seulement i se moment là, les signaur de CTnerroniea- 7 BAD 07052 2003799 tion qui peuvent, par exemple, être émis rsur 55 ïdls, sont appliqués au tunnel de charge 24. Conformément à l'invention, ces signaux de synchronisation sont appliqués par l'intermédiaire l'un circuit £0 de réglage de la phase du transducteur électro-? nécsnicue 14 qui met en vibration la buse 18. les gouttes d'encre 22 se forment à l'intérieur du tunnel de charge 24. Une barrette-cible 84 est placée dans le trajet suivi par ces gouttez. Si celles-ci.ont été chargées convenablement, elles cèdent leur charge à cette barrette-cible 84, ce qui a pour effet de 10 provoquer le passage d'un courant dans une résistance 85 et d'appliquer une tension à l'entrée d'un amplificateur 88. Cette tension est appliquée, après amplification, à un intégrateur 90. La présence de cet intégrateur assure que le dispositif conforme à l'invention ne fonctionne que si plusieurs gouttes char-15 gées, et non une seule sporadique, ont frappé successivement la barrette-cible 84. Le dispositif interrupteur ?2 envoie son signal de sortie à un circuit à retard 92 qui retient suffisamment longtemps ce signal pour que la barrette-cible 84 puisse recevoir plusieur 20 gouttes chargées successives, et que puisse ainsi s'établir dans l'intégrateur 90 une tension de sortie suffisante. Le nombre des. gouttes d'encre successives reçues par cette barrette est d'environ 20. Après réception de ces gouttes, et en l'absence d'un signal en provenance de l'intégrateur 90, un réseau 94 de véri-25 fication de la phase, représenté en détail sur la figure 5j actionne le circuit 80 qui déphase alors de 180° les signaux de synchronisation sur 55 kHz appliqués au transducteur électromécanique 14. Ce montage a pour objet de modifier la phase de formation des gouttes d'encre de façon que chacune d'elles reçoive 30 la pleine charge qui lui est destinée. Lorsque l'intégrateur 90 envoie un signal dans les circuits de réglage de la phase aucune modification de phase n'intervient, du fait que cet intégrateur indique ainsi que les gouttes d'encre ont été convenablement chargées. Après avoir frappé la barrette-cible 64, les gouttes 35 d'encre tombent dans un récepta le 95. Il a été observé que, si un signal de charge appliqué au tunnel de charge 24 est en phase avec la formation des gouttes d'encre, chacune de ces gouttes reçoit la pleine charge qui lui est destinée. Il a été observé" d'autre part que, lorsqu'une 40 goutte sur deux seulement reçoit une charge9 par exemple par BAD ORIGINAL 69 07052 h ( 2003799 suite de l'application au tunnel de charge d'un signal sur 33 ft-Tfc ces gouttes, en l'absence d'un champ électrique déviateur, s'agglomèrent deux par deux sous forme de gouttes d'une masse double, et à une fréquence égale à la moitié de celle de leur for-5 mation. Si le champ électrique n'est pas en jhase avec la cadence de formation des gouttes, celles-ci ne s'agglomèrent pas par paires comme il vient d'être décrit, et leur fréquence de passage demeure inchangée. Ces gouttes étant formées à la fréquence de 66 letîa, si la phase de leur formation est correcte, 10 elles s'agglomèrent deux à deux comme décrit, et défilent alors à la fréquence de 33 kHz. Ce phénomène peut être utilisé pour déterminer si la phase de la formation des gouttes est correcte ou non. La figure 4 représente un autre dispositif conforme 15 à l'invention destiné à la vérification et au réglage de la phase de formation des gouttes. Sur cette figure, les éléments assurant les mêmes fonctions que dans les figures précédentes portent les mêmes références numériques. Dans ce mode de réalisation de l'invention, un diviseur de fréquence 17 divise par 20 deux la fréquence de 66 kHz des signaux de synchronisation, et émet des impulsions sur 33 kHz. Ces impulsions sont appliij^.ées au tunnel de charge 24 sous forme de signaux vidéo, le résultat étant qu'une sur deux seulement (22A) des gouttes reçoit une charge, et que les autres gouttes (22B) n'en reçoivent pas. Ceci 25 est dû au fait que la formation des gouttes s'effectue toujours à la fréquence de 66 kHz. Les gouttes d'encre poursuivent leur trajet ainsi qu'il a été décrit en se référant à la figure 3> jusqu'à ce qu'elles viennent agir sur un dispositif 95 de détection des gouttes et de réglage de la phase de leur formation. 5° On remarquera que ces gouttes, si la phase de leur formation est correcte s'agglomèrent, à l'aval du tube' de charge, par paires constituées chacune par une goutte chargée et une goutte non chargée, ces paires de gouttes venant frapper le détecteur 95 à la fréquence de 33 kHz. 35 La figure 5 représente un ensemble de circuits per mettant de maintenir correcte la phase de formation des gouttes d'encre, par perception de la fréquence d'arrivée des gouttes détectées. Le détecteur de gouttes utilisé à cet effet peut être celui représenté sur la figure 3 du fait que, lorsque les gout-40 tes d'encre sont incorrectement chargées, au lieu que chaque 69 07052 8 2003799 goutte chargée soit séparée de chacune des gouttes chargées adjacentes par une goutte non chargée formant "garde" chaque goutte, ou chaque groupe de gouttes, est porteur d'une certaine charge. Il en résulte la naissance d'une tension aux bornes de 5 la résistance 86, cette tension ayant une fréquence égale à celle avec laquelle les gouttes frappent la barrette-cible 84 et donc supérieure à 33 kHz. En variante, le détecteur de gouttes utilisé peut comporter une pastille 96 en matière piézo-électrique, rempla-10 çant la barrette-cible 84. Cette pastille émet une impulsion de sortie chaque fois qu'elle reçoit line goutte d'encre. La fréquence des impulsions émises par cette pastille est celle de l'arrivée des gouttes sur celle-ci. Il en résulte que, si la phase de formation des gouttes est correcte, ces impulsions 15 émises par la pastille sont à la fréquence de 33 kHz. Si la phase de formation des gouttes n'est pas correcte, le phénomène décrit plus haut, et suivant lequel des paires de gouttes comportant chacune une goutte chargée et une goutte non chargée réuni es en une seule, ne se produit pas et, par suite, la fré-20 quence des impulsions émises par le détecteur piézo-électrique est supérieure à 33 kHz. Le détecteur 96 est suivi par un filtre 98 laissant passer les impulsions sur 33 kHz, et les envoyant dans un intégrateur 100. On voit donc que cet intégrateur émet un signal 25 de sortie lorsque la phase de formation des gouttes est correcte, et n'en émet pas lorsque cette phase est incorrecte. Le signal émis par l'intégrateur 100 est appliqué à un inverseur 102. Une minuterie 104 applique ses impulsions à un déclencheur "ET" 106. Les impulsions émises par l'inverseur 30 102 sont aussi appliquées sur ce déclencheur. Par suite, en l'absence d'un signal en provenance de l'intégrateur, ce déclencheur "ET" reçoit des signaux sur chacune de ses deux entrées, et il émet un signal de sortie qui fait passer un univibrateur 108 de 11 état stable dans lequel il se trouve à ce moment à 35 son autre état stable possible. L'une des sorties Q de cet univibrateur peut mettre un déclencheur "ET" 110 en état de transmettre à un déclencheur "OU" 112 les signaux sur 66 kHz qu'il reçoit de la source 16. La sortie Çr de 1'univibrateur 108 est reliée à un deuxième déclencheur "ET" 114. Lorsque la tension 40 sur cette sortie Q 07052 9 2003799 .✓ s cheur "ZI1" 114 peut laisser passer les signaux sur 66 kHz qui ont été déphasés de 160° par un circuit inverseur 116. Le signal le sortie du déclencheur »E'T" 114 est appliqué à la deuxième entrée du déclencheur "OU" 112. Le signal émis par ce déclen-? cheur "OU" est utilisé pour actionner le transducteur électromécanique de l'appareil. Lss circuits qui viennent d'être décrits, placés, à la sortie de 1'intégrâteur 100, peuvent remplacer le circuit 94 de vérification de la phase, et le circuit GO de .réglage de la phase représentés sur la figure J. Le signal émis sur 66 kHs par la source 16 est aussi appliqué ù un univibrateur 120 divisant par deux la fréquence des signaux qu'il reçoit. Cet univic.-r.vo a r 12C- émet donc un si-;, lequel est appliqué à un déclencheur "31" 122. entrée de ce déclencheur 122 reçois le signal en provenance du dispositif interrupteur 72. Par suite, lorsque le dispositif 4C revient, après chacune de ses courses aller et retour, à sa position initiale de départ, le déclencheur "E?" 122 émet on signal sur 33 kHz. Oe n'est que lorsque le 20 dispositif 40 émettant les gouttes d'encre est en attente à sa position de départ que les signaux, sur 33 kHz sont appliqués au tunnel de charge 24. Le signal émis sur 63 kHz par la source 15 est aussi appliqué à un circuit à retard 124. Ce circuit applique aux si-2p gnaux qu'il reçoit un retard égal à la moitié de la période des signaux sur 66 klli;. Il en résulte que chacune des impulsions sur 65 kHz est déplacée de façon advenir se loger dans le créneau ouvert p-.r une impulsion sur 33 kHz. Le signal émis par le circuit à retard 124 est utilisé peur mettre en état de 30 trancia&ttra un déclencheur "2ï" 126 qui reçoit sur son autre entrée les impulsions émises sur 33 kHz par le déclencheur "ED" 122. Par suite, le signal de sortie du déclencheur "ET" 126 est coi;.: titué pur dos impulsions sur 33 kHz ayant la largeur des impulsions su:- 5S kHz, ou dont la largeur est plus 37 faible que celle des impulsions sur 33 kHs. Le but de ce montage est d'assurer que les signaux de charge tombent dans l'intervalle de temps dans lequel les signaux v;iéo qui seront appliqués par la suite au tunnel le charge .uront atteint leur amplitude maximale, c'est-à-dire dans 1'intervalle de 40 temps séparant la fin de la montée en tension et le début de BAD ORIGINAL 69 07052 10 2003799 la décroissance en tension de chacune de ces impulsions vidéo. Après perception de la phase de formation des gouttes d'encre, et après ajustement, si nécessaire, de la phase du signal mettant la buse en vibration, le circuit 70 de commande ? du moteur est mis sous tension, et le dispositif émettant les gouttes d'encre effectue une autre de ses courses aller-et-re-tour, après quoi la phase de formation des gouttes d'encre est vérifiée à nouveau» A cet effet, le signal de sortie du dispositif interrupteur 72 est retardé par un circuit 128 qui lui 10 imprime un retard suffisant pour que le détecteur de gouttes ait reçu un nombre suffisant de gouttes pour assurer que la vérification de la phase de formation de ces gouttes est effectuée dans de bonnes conditions. Le signal émis par le circuit à retard 128 est appli-15 que à un déclencheur nETn 130. L'autre entrée de ce déclencheui-130 reçoit le signal émis par l'intégrateur 100. Cet intégrateur n'émet son signal que lorsque la formation des gouttes s'effectue en phase avec le signal sur 33 kHz qui est appliqué au tunnel de charge 24. Le dispositif 40 émettant les gouttes 20 d'encre quitte alors sa position de départ et, simultanément, l'application au tunnel de charge des signaux sur 33 kHz est interrompue jusqu'à ce que ce dispositif soit revenu s'immobi- . liser de nouveau à sa position initiale de départ. On voit donc que le dispositif conforme à l'invention, 25 et décrit ci-dessus, permet d'effectuer la vérification de la phase de formation des gouttes d'encre dans un appareil inscripteur du type décrit-et, si nécessaire, le réglage de cette phase, de façon à assurer que les gouttes d'encre formées reçoivent chacune une charge correspondant à la pleine amplitude 30 du signal vidéo appliqué au tunnel de charge, et qui leur est destiné. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits, mais s'étend à toutes les variantes conformes à son esprit. 69 07052 2003799 RBYENDIGATIOUS 1 - Appareil inscripteur par projection de gouttes d'encre, du type comportant une buse alimentée en encre sous pression ; un transducteur mettant cette buse en vibration, actionné par des 5 signaux de synchronisation en provenance d'une source, cette buse émettant ainsi ion jet d'encre qui se divise en gouttes distinctes, en synchronisme avec son mouvement vibratoire; un tunnel de charge placé dans la région où le jet d'encre se divise en gouttes distinctes ; et une source de signaux vidéo syn-1C chronisée par les signaux de ladite source de signaux de syn-chroni czz * on, et appliquant ses propres signaux au tunnel de charge, en vue d'appliquer une charge électrostatique à chacune des gouttes qui s'y forment,-les gouttes ainsi chargées sortant ensuite du tunnel de charge; cet appareil étant caractérisé en 15 ce qu'il comporte des dispositifs de réglage de la phase relative de la formation des gouttes d'encre et des signaux vidéo appliqués au tunnel de charge, ces dispositifs comprenant un dispositif appliquant au tunnel de charge un signal de charge sur une fréquence fixe; un dispositif détecteur placé à proxi-20 mité du tunnel de charge, et recevant toutes les gouttes d'encre chargées; un dispositif branché sur ce dispositif détecteur, et fournissant une tension de sortie lorsque la formation des goutbes d'encre reçues par le dispositif détecteur s'effectue en phase avec les signaux appliqués au tunnel de charge, et ne 25 fournissant pas de tension.de sortie lorsqu'il existe un déphasage entre la formation des gouttes et lesdits signaux; et un dispositif agissant en réponse à l'absence de ladite tension de sortie, et modifiant la phase des signaux de synchronisation appliqués au transducteur électromécanique, pour ramener la 50 formation des goiittes en phase avec lesdits signaux. 2 - Appareil selon la Revendication 1, dans lequel le dispositif détecteur comprend une barrette conductrice collectant les charges portées par les gouttes qui la frappent, et dans lequel le dispositif émettant une tension de sortie, lorsque la phase de 35 formation des gouttes d'encre qui viennent frapper le dispositif détecteur est correcte, comprend un dispositif émettant une tension de sortie dont l'amplitude est déterminée par les charges collectées sur les gouttes d'encre, et un dispositif intégrateur de ces tensions. 69 07052 12 2003799 3 - Appareil selon la Revendication 1, dans lequel le dispositif détecteur recevant les gouttes d'encre comporte une barrette conductrice; un dispositif émettant un signal lorsque la phase de formation des gouttes d'encre est correcte, et un dispo-5 sitif fournissant une tension de sortie dont la fréquence est déterminée par la fréquence de formation des gouttes•chargées qui viennent frapper le dispositif détecteur; un filtre réglé de façon à laisser passer une fréquence égale à la moitié de celle de la formation de ces gouttes, ce filtre recevant les 10 signaux émis par le dispositif fournissant ladite tension; et un intégrateur monté sur la sortie de ce filtre. 4- - Appareil selon la Revendication 1, dans lequel le dispositif détecteur comporte un dispositif émettant une tension de sortie chaque fois qu'une goutte d'encre vient le frapper; un filtre 15 réglé de façon à laisser passer une fréquence égale à la moitié de celle de la formation des gouttes d'encre, monté sur la sortie du dispositif détecteur; et un intégrateur recevant les signaux de sortie de ce filtre. 5 - Appareil inscripteur par projection de gouttes d'encre com-20 prenant: une source d'encre sous pression; une buse recevant l'encre en provenance de cette source, et la projetant sous forme d'un jet; un transducteur électromécanique fixé à cette buse, et la mettant en vibration; une source de signaux de synchronisation; un dispositif appliquant les signaux en pro-25 venance de cette source au transducteur électromécanique, mettant la buse en vibration, ce mouvement de vibration de la buse provoquant la division en gouttes distinctes du jet d'encre qui en sort, la phase de la formation de ces gouttes étant déterminée par celle des signaux de synchronisation; un tunnel 30 de charge placé dans la région où le jet d'encre se divise en gouttes distinctes; une source de signaux vidéo synchronisée par les signaux en provenance de ladite source de signaux de synchronisation; un dispositif appliquant ces signaux vidéo au tunnel de charge, de sorte que chacune des gouttes qui se for-35 21e dans ce tunnel reçoit une charge électrostatique dont la valeur est déterminée par l'amplitude instantanée du signal vidéo; des mécanismes faisant déplacer la buse et le tunnel de charge en un mouvement rectiligne, entre une position de départ et une deuxième position extrême, et les faisant ensuite revenir à 69 07052 13 2003799 leur position de- départ; deux électrodes déviatrices placées à proximité le 11 extrémité'du tunnel de charge par lequel sortent les gouttes chargées, ces électrodes s1étendant parallèlement à la direction du déplacement de la buse et du tunnel' de charge, P entre un point extérieur à ladite position de dépars de :eux-ci; un dispositif appliquant auxdites électrodes déviatrices une tension de polarisation créant entre ces deux électrodes un champ électrique que traversent les gouttes d'encre; un dispositif émettant un signal lorsque la buse et le tunnel de ehar-10 ge sont revenus à leur position de départ; un dispositif dérivant des signaux émis par la source de signaux de synchronisation des signaux de fréquence et de phase fixe; un dispositif appliquant ces signaux de fréquence et de phase fixes au tunnel de charge, lorsque celui-ci est à sa position de départ; un 15 dispositif détecteur placé an droit de ladite position le départ à proximité du tunnel de charge, recevant les gouttes sortant de celui-ci et fournissant un signal de sortie indiquant la phase relative entre la formation des gouttes et les signa-.;: V:: fré j.icnce et de phase fixes, appliqué au tunnel de charge; et un è-0 dispositif agissant en fonction des signaux émis par le dispositif détecteur des gouttes d'encre, et modifiant la phase des signau:: de synchronisation appliqués au transducteur électromécanique de l'appareil» de façon à modifier la phase do la formation des gouttes d'encre à la sortie de la buse, jusqu'à ce 25 que le signal de sortie du dispositif détecteur des gouttes indique que la phase de leur formation a été correcte. 5 - Appareil selon la Revendication 5, dans lequel ledit dispo-" sitif détecteur comprend une barrette conductrice collectant les charges portées par les gouttes qui viennent la frapper, 3^ le dispositif émettant un signal en réponse à l'arrivée des gouttes sur le dispositif détecteur lorsque la phase de formation de ces gouttes est correcte comportant un dispositif fournissent une tan:ion dont l'amplitude est déterminée par celle de la ch^r-.V' collectée sur ses gouttes, et un 'dispositif inté-✓ 5 gratc-ur ~ 'sse tuant le somme des valeurs successives de cette tension. 7 - Aepar:il selon la Zeverdieation lans 1 . ael le •!.* .'.;.oci-tif détecteur comporte une earrette oonluetrie le "dispositif fournissant une tension en fonction des cher-.; collectées sur BAD QWG»NAL 69 07052 14 2003799 les gouttes d'encre par le dispositif détecteur, lorsque la pha se de formation le ces gouttes est correcte, comportant un dispositif fournissant une tension dont la valeur- est déterminée par la fréquence d'arrivée des gouttes d'encre venant frapper 5 ledit dispositif détecteur, et un filtre réglé de façon à lais-» ser passer une fréquence égale à la moitié de celle de l'arrivée sur le dispositif détecteur des. gouttes d'encre chargées, ce filtre envoyant.les signaux qu'il laisse'passer dans un intégrateur effectuant la somme des valeurs successives de ladite ten-1C sion. • S - Appareil selon la Revendication 53 dans lequel -ledit dispositif détecteur comporte un dispositif fournissant une tension de sortie à l'arrivée de chacune des gouttes d'encre sur ce dispositif détecteur; un filtre branché sur la sortie du disposi-15 tif détecteur laissant passer une -fréquence égale à la moitié de celle de la formation des gouttes d'encre; et un intégrateur branché sur la sortie de ce filtre effectuant la somme desdite-tensions de sortie successives. 9 - Appareil selon la Revendication 5» comprenant un mécanisme 20 faisant déplacer la buse, le transducteur électromécanique et le tunnel de charge en un mouvement rectiligne, entre une position extrême de départ et une position extrême opposée, puis les faisant revenir leur position extrême de départ, et des dispositifs empêchant ces mécanismes d'opérer jusqu'à ce que 25 le dispositif recevant les gouttes d'encre chargées signale que la phase de leur formation est correcte. BAD ORIGINAL