FR 2006875 A1 19700102 FR 6906431 A 19690307 69 06431 i. 2006875 La présente invention est relative à une tête de mandrin pour tour, avec porte-outil de coupe remplaçable, qui permet un enlèvement, une pose et un ajustage aisés des couteaux de coupe sur la tête. 5 Des solutions classiques connues jusqu'à présent pour les outils de coupe sont telles qu'entre deux plaques, habituellement de forme carrée et dont la plaque supérieure est mobile, on serre un couteau le long de chaque face latérale, ce couteau étant utilisé pour le travail. 10 Les couteaux serrés sont situés entre eux sous un angle de 90° et chacun d'eux fait saillie sur l'un des coins de la plaque de support. L'inconvénient de tels porte-outils de coupe réside dans le fait que 1' on ne peut mettre en place que quatre couteaux. 15 En outre, il est nécessaire de placer sous les couteaux des tôles ou cales de différentes épaisseurs afin d'amener la pointe du couteau dans l'axe de l'objet à usiner et, par conséquent, on rencontre des vibrations et une courbure du couteau pendant l'usinage de la matière» En outre, il faut beaucoup de temps 20 pour replacer le couteau sur le porte-outil, après 1'enlèvement du couteau pour son affûtage. Avec le porte-couteau de coupe remplaçable sur la tête de mandrin pour tour suivant l'invention, on élimine les inconvénients ci-dessus mentionnés. 25 On a conçu plusieurs constructions différentes de la tête de mandrin pour tour avec un porte-outil de coupe remplaçable. D'autres détails et particularités de l'invention ressor-tiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels 50 Fig. 1 est une coupe partielle, vue de côté, du corps an nulaire de la tête de mandrin pour tour. 3?ig. 2 est une vue en plan de dessus du dispositif, Fig. 3 est une vue, suivant deux projections, d'un coin pour le serrage; 55 Pigs. 4, 5 et ô représentent l'axe avec excentrique et le ressort en spirale. Fig. 7 es-t une vue en coupe verticale du dispositif, suivant un autre exemple de réalisation. Fig. 8 est une vue en plan de dessus du dispositif,, 40 Fig. S représente un détail du dispositif auxiliaire pour 69 06431 2 2006875 la fixation de la position de la tete de nandrin de tour. Pigs. 10 et 11 représentent les coins mobiles dans la position qu'ils occupent sur la tête de mandrin lorsque le porte-mandrin est fixé sur le corps annulaire de la tête de mandrin. 5 Pigs. 12 et 13 représentent la position relative de la broche de serrage et des coins mobiles et, en fait, respectivement : lorsque le porte-couteau est serré sur le corps annulaire de la tête de nandrin (figâ 12) et lorsqu'il n'est pas serré (fig. 15). 10 Le dispositif suivant le premier exemple de réalisation est constitué par un corps annulaire 1 de la tête de mandrin, sur lequel se trouvent des coins 2 pour l'immobilisation du porte-couteau 3» ainsi qu'une ouverture 17 par l'intermédiaire de laquelle le dispositif est fixé à l'aide d'une vis sur le 15 tour. Le porte-couteau 3 dans la découpe 15 duquel on place le couteau, qui est fixé à l'aide des vis 4» est maintenu sur le corps annulaire 1 au moyen de coins 2 et d'un dispositif auxiliaire pour le serrage. Sur la face supérieure, le porte-couteau 20 rencontre le corps annulaire 1 par une vis 5. A l'aide de cette vis 5, on peut modifier et ajuster la position du porte-couteau et donc également de la pointe du couteau par rapport à 1 * axe de l'objet à usiner. Le dispositif pour le serrage, qui se compose d'un coin 79 d'un axe 8 avec 25 excentrique, d'un arrêt de sécurité 10 et d'un ressort 9* est placé dans une fente ou découpe cylindrique 11, qui pénètre partiellement dans une encoche 14, découpe dans laquelle sont également situés les coins 2 lorsque le porte-couteau 3 est placé sur le eorps annulaire de la tête de mandrin. 30 Le porte-couteau s'appuie contre la tête de mandrin par des surfaces circulaires 16 identiques ainsi que par des surfaces latérales de 1'encoche 14 sur des surfaces latérales correspondantes des coins 2 et 7 qui.servent au serrage. Une telle forme des surfaces d'application permet lâ sup-35 pression des vibrations du couteau pendant la coupe et la force résultant de la coupe» qui agit sur la pointe du couteau, ne fait que renforcer le contact entre les surfaces se rencontrant du. porte-couteau 3 et de la tête de nandrin,» Lorsqu* on fait tourner l*axe B avec 1* excentrique » le coin 40 est déplacé en repoussant alors le ressort ? et de la sorte la BAD ORIGINAL 69 06431 3. 2006875 pression exercée sur le coin 2 est supprimée, de telle sorte qu'on peut retirer le support du porte-couteau;3. . Le corps annulaire .1 de la tête de mandrin dans le second exemple de réalisation est fixé à l'aide d'une vis qui traverse 5 l'ouverture 17 et un appui 21. Pour la mise en place et le serrage du porte-couteau 3» on utilise un coin immobile 2 et l'un des coins mobiles 19 et 20, que l'on déplace à l'aide d'une "broche de serrage 23. Dans une gorge 30 de la "broche de serrage 23 s'engage un 10 coin 25, de telle sorte que, lors d'une rotation de la "broche de serrage 23 à l'aide d'un levier 24, il se produit un abaissement de la broche 23 et ainsi une pénétration de la saillie conique 29 de la partie inférieure de la broche 23 cLans des rainures semi-circulaires coniques 31 taillées dans les coins 19 15 et 20, d'une façon telle que ceux-ci soient tirés l'un contre l'autre. Le porte-couteau 3 est, de la sorte, serré sur la bague 1. Lorsqu'on fait tourner le levier 24 dans le sens opposé, la broche de serrage se déplace vers le haut et écarte, par sa 20 saillie conique 29, les coins 19 et 20 en dégageant ainsi le porte-couteau 3 et en permettant son enlèvement à partir de la tête de mandrin. Pour l'ajustage de la position du couteau par rapport à l'axe de l'objet à usiner, on utilise une pièce de sécurité 27 25 qui est dentée et simultanément serrée sur un axe denté 28 qui est maintenu à l'aide d'une vis 18. En faisant tourner l'axe 28, on serre ou dégage la pièce de sécurité 27 dans la tête de mandrin et par conséquent on libère ou fixe cette tête de mandrin dans la position déterminée 30 par rapport à l'axe de l'objet à usiner. Il doit être entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée aux formes de réalisation décrites et représentées à titre d'exemples et que de nombreuses modifications peuvent y être apportées sans, pour cela, sortir du cadre la ré-35 gissant. 69 06431 4 2006875 REVENDICATIONS 1. Tête de mandrin pour tour comportant un porte-outil de coupe remplaçable, caractérisée en ce qu'elle est constituée par un corps annulaire avec des coins et un porte-outil, dont un cô- 5 té est circulaire et a exactement le même diamètre que celui du corps annulaire, tandis que sur le côté opposé se trouve une encoche dans laquelle pénètrent des vis, le corps annulaire possédant deus rainures dans l'une desquelles débouche partiellement une découpe dans laquelle sont disposés un ressort et un goujon 10 relié à un axe avec un excentrique, cet axe possédant un arrêt de sécurité et le porte-outil de coupe comportant sur sa face supérieure raie vis sur laquelle est disposé un écrou. 2. Tête de mandrin suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle possède un appui et une broche de serrage, 15 présentant un levier et une gorge dans laquelle s'engage un coin fixé par une plaquette, ladite broche présentant une saillie conique s'engageant dans des rainures semi-circulaires coniques sur des coins mobiles, ladite broche possédant un arrêt de sécurité denté venant s'engager avec un axe denté maintenu à 20 à l'aide d'une vis.