FR 2001778 A1 19691003 FR 6903377 A 19690212 69 03377 1 70^1778 L'invention se rapporte à un dispositif de réglage des brûleurs destinés, de préférence, aux chaudières à vapeur marines, dispositif dans lequel les brûleurs de chaque chaudière sont mis en correspondance avec un moteur servant à régler la position de 5 leurs soupapes d'air, et avec un moteur de réglage de leurs soupapes de mazout, cependant que le moteur de réglage de la soupape d'air est branché sur un premier circuit de fonctionnement, et ls moteur de réglage de la soupape de mazout sur un second circuit de fonctionnement, et que pour le moins la plupart des brûleurs 10 sont mis en correspondance successivement les uns après les autres avec un troisième circuit de fonctionnement pour 1*allumage et l'arrêt de ces derniers brûleurs avec retard» Les dispositifs de ce genre que l'on connaît jusqu'à présent sont extrêmement encombrants et d'une fabrication coûteuse-15 La nature encombrante de ces dispositifs connus est due avant tout à ce que,-dans les différents circuits , on est obligé d'utiliser des dispositifs qui, par eux-mêmes, sont déjà très encombrants. De plus, le fonctionnement en service des dispositifs connus offre peu de sûreté» L'invention a pour but de supprimer les inconvé-20 nients de ces dispositifs connus jusqu'ici et de permettre l'utilisation d'éléments de circuit pratiquement tous intégrés» Dans le dispositif décrit ci-dessus5 on obtient ce résultat, conformément à l'invention, par le fait que les circuits de fonctionnement présentent deux entrées qui sont chacune branchées sur 25 un comparateur dont l'un sert à faire passer le circuit de fonctionnement à un premier état, et le second à faire passer le circuit de fonctionnement à un second état, lesdits circuits de fonctionnement présentant également deux sorties qu3on fait correspondre chacune à l'un des états que peut occuper le circuit de fonc-30 tionnement, cependant que les comparateurs destinés au premier circuit de fonctionnement reçoivent un signal de la part dsun émetteur d'air comprimé, et un signal de la part d8un émetteur de pression de mazout, tandis que les comparateurs destinés au second circuit de 'fonc-iomenent reçoivent un signal provenant 'Se, lsémet-35 teur de la pression de mazout et un signal provenant'd'e la part d'un émetteur de la pression de vapeurv ce dernier étant branché par 1*intermédiaire d'un circuit intégrant st âsun circuit dsaddition aux comparateurs st étant alimenté par l'Jintermédiaire d8un 69 03377 2 2001778 circuit de compensation de fréquence, et les comparateurs destinés au troisième circuit de fonctionnement étant branchés sur la sortie du circuit intégrant» L'invention va être décrite de façon plus détaillée ci-5 après en regard des dessins annexés» Sur ces dessins : — la figo 1 est un schéma électrique simplifié d'un dispositif de réglage selon l'invention» destiné à deux chaudières à vapeur de marine ; 10 - la fig. 2 est un schéma électrique des blocs 3, 4 et 15 de la figo 1 ; — la figo 3 est un schéma des blocs 5 à 8 de la fig. 1 ; — la figo 4 est un schéma des blocs 9 à 11 de la figo 1 ; — la figo 5 est un schéma du bloc 14 de la fig. 1 ; 15 - la figo 6 est un schéma des blocs 12 et 13 de la £Lg0 1; — la figo 7, enfin, est un schéma d'un réseau qu'on utilise avec avantage pour le dispositif selon l'invention. Le dispositif de réglage représenté dans la fig. 1 est destiné à deux chaudières marines, les brûleurs de l'une des 20 chaudières étant affectés aux blocs 1 à 8 représentés dans le bas de la figo 1, et les brûleurs de la seconde chaudière aux blocs 1 à 8 représentés dans le haut de la figo 1. Le dispositif de réglage n'est décrit ci-après que relativement à l'une des chaudières- 25 On a fait correspondre les brûleurs à un moteur de ré glage pour la soupape d'air destinée par exemple à trois brûleurs, et à un moteur de réglage destiné à une soupape de mazout également destinée s.ux trois brûleurs. Le moteur de réglage de la soupape d'air est représenté dans la fig. 1 par le bloc 1, et le mo-30 teur de réglage pour la soupape de mazout par le bloc 2, Le moteur de réglage 1 est affecté à un circuit de fonctionnement 3 dont les sorties sont branchées sur le moteur de réglage 1, cependant que ce dernier est alimenté en courantg pour la modification de la position de la soupape d'air et la faire passer dans l'un des 35 sens, par l'une des sorties, et pour faire passer cette soupape dans l'autre sens par 13autre sortieo Le circuit de fonctionnement 3 comprend d®autre part deux entrées et peut, au moyen de l'une de ces dernières? être passé à un état assurant la délivrance du 69 03377 3 2001778 courant à l'une des sorties et, par l'intermédiaire de l'autre entrée, à un second état assurant la délivrance du courant à l'autre sortie* Le passage de l'un à l'autre des états s'effectue au moyen d'une paire 5 de comparateurs, l'un des comparateurs étant 5 branché sur l'une des entrées et l'autre sur l'autre entrée. La paire de comparateurs est branchée en outre sur un émetteur 7 de pression d'air et un émetteur 8 de pression de mazout» Ce dernier est également branché sur une paire 6 de comparateurs pour un circuit de fonctionnement 4 destiné au moteur de réglage 2. A ce pro-10 pos, il importe de faire observer que les circuits de fonctionnement 3, 4 Bjf 15 sont identiques. La paire 6 de comparateurs est branchée en outre sur un circuit d'addition 9 qui, à son tour, est branché en partie sur un circuit 10 d'intégration du temps et en partie sur un amplificateur d'entrée 11. Le circuit 10 d'in-15 tégration du temps est également branché sur l'amplificateur d'entrée 11. L'entrée de l'amplificateur 11 est branchée sur un émetteur 12 de pression de vapeur qui est alimenté par un circuit 13 à compensation de fréquence. Sur la sortie du circuit d'intégration 10 est branchée en outre une paire 14 de comparateurs qui 20 commande le circuit de fonctionnement 15 destiné à l'allumage et à l'arrêt de deux brûleurs. S'il s'agit d'arrêter les brûleurs, on commence par arr^êter l'un d'eux, et ensuite, après un certain intervalle de temps, l'autre brûleur. L'allumage s'effectue de la même manière* 25 L'émetteur de pression d'air 7 peut être pratiquement de n'importe quelle construction traditionnelle, bien qu'un émetteur fabriqué par le constructeur Kalle soit préférable» Les émetteurs de pression d'huile 8 et de vapeur 12 peuvent également être de n'importe quelle construction. Mais on utilise de préférence des 30 émetteurs fabriqués sous la marque Klï1. Il y a lieu de faire observer, à ce propos, que les bornes de branchement qui portent les mêmes signes de référence dans les différents circuits des fig» 2 à 7 sont reliées entre elles, tandis que les bornes de branchement qui portent les indications 35 de tension sont reliées aux bornes de branchement correspondantes du réseau de la fig. 7- 69 03377 4 2001778 Chaque circuit de fonctionnement 3» 4, 15 est exécuté comme le montre la fig. 2. L'entrée 20 du circuit de fonctionnement est branchée sur un comparateur F7 dans la paire 5 de comparateurs et9 par l'intermédiaire d'une résistance R57 à un tran-5 sistor T1 qui est également branché sur une entrée de tension OV et, par l'intermédiaire d'une lampe de signalisation L1, sur une entrée de tension + 457. La connexion entre le transistor T1 et la résistance R57 est branchée par l'intermédiaire de la résistance R58 sur l'entrée de tension 0Vo La connexion entre le tran-10 sistor T1 et la lampe de signalisation L1 est branchée par l'intermédiaire d'une diode D10 sur un contact de réglage d'un relais Re1• Le relais Re1 présente un autre contact de réglage qui est accouplé avec l'une des sorties, désignée par 21, du dispositif de fonctionnement. La bobine de commande du relais Rel est montée 15 en parallèle avec une diode D11 et est branchée, à l'une des extrémités, sur une entrée de tension +45V (a), tandis que l'autre extrémité est accouplée avec le contact de repos destiné à un contact de réglage prévu dans un relais R,g2 identique au relais 3s1, contact de réglage qui correspond au contact de réglage cité 20 en premier lieu qui se trouve dans' le relais Re1. Le contact de repos correspondant du relais Ra1 est branché à l'une des extrémités de la bobine de commande prévue dans le relais R&2» dont l'autre extrémité est également branchée sur l'entrée de tension +45V (a). L'autre contact de réglage du relais R§2 est accouplé 25 à la seconde sortie 22 du dispositif de fonctionnement' le premier contact de réglage du relais Re2 est branché, par l'intermédiaire d'une diode D10, sur la connexion qui existe entre une lampe de signalisation L2 et un transistor 12, cependant que la lampe de signalisation L2 est accouplée avec l'entrée de tension 30 +457". Le transistor Ï2 est en outre branché, par l'intermédiaire d'une résistance R157, sur la seconde entrée 23 du dispositif de fonctionnement à une entrée de tension de 0V. Cette dernière est branchée par l'intermédiaire d'une résistance R158 à la connexion qui existe entre le transistor T2 et la résistance R157. Chaque 35 circuit de fonctionnement se compose ainsi de deux moitiés identiques qui sont reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire des diodes D10 et des bobines de commande des relais Re1 et Rjg2. 69 03377 5 2001778 La paire 5 de comparateurs est représentée dans la fig.,3 et comprend deux comparatéurs F7 et F8, ainsi qu8un amplificateur de fonction F5. L'entrée négative du comparateur F7 est couplée, par l'intermédiaire d'une résistance 3.23» au. contact mobile d'un 5 potentiomètre P3, dont les bornes de branchement sont elles-mêmes branchées sur une entrée de tension —67 et une entrée de tension +127„ Le potentiomètre P3 sert au réglage de la tension d'enclenchement du comparateur 3?7 ° L'entrée positive du comparateur 7 est reliée à sa sortie par l'intermédiaire d8une résistance R25, 10 et à la sortie de l'amplificateur de fonction F5S par l'intermédiaire d'une résistance R24» cette dernière sortie étant reliée par l'intermédiaire d'une résistance R26 à l'entrée négative du comparateur F8. L'entrée positive du comparateur F8 est reliée à sa sortie par l'intermédiaire d'une résistance R28 et au contact 15 mobile d'un potentiomètre P4 par l'intermédiaire d8une résistance R27. Les bornes de branchement du potentiomètre P4 sont reliées à une entrée de tension -67 et à une entrée de tension +127. Le potentiomètre P4 sert également au réglage de la tension d'enclenchement du comparateur F8. L'amplificateur de fonction F5 est 20 branché par l'intermédiaire d'un condensateur 09 sur une entrée de tension -67, et sa sortie est reliée par l'intermédiaire d'une résistance R20, montée en parallèle avec un condensateur 09, à l'entrée négative qui est reliée par l'intermédiaire d'une diode D6 à une entrée de tension 07, et par l'intermédiaire d'une ré-25 sistance R19 au contact mobile d'un potentiomètre P2» Ge dernier est intercalé entre une entrée de tension 07 et l'émetteur 7 de la pression d'air, ce dernier étant en outre branché sur une entrée de tension 07o une résistance 2.18 est en outre insérée par 11 intermédiaire du potentiomètre P2 qui sert au réglage de l'ex-30 cèdent d'air en direction de la chaudière® L'entrée positive de l'amplificateur de fonction F5 est reliée, par 15intermédiaire d'une résistance R22, à une entrée de tension 07 et, par l'intermédiaire d'une résistance R21, à l'émetteur 8 de la pression de mazout, émetteur qui est également relié à une entrée de ten-35 sion ^7. La paire S de comparateur comprend deux comparateurs F9 et F10 dont les sorties sont branchées sur les entrées du circuit de fonctionnement 4o L'entrée négative du comparateur F9 est reliée, par 11 intermédiaire d'une résistance 329 g à l'émetteur 8 69 03377 6 2001778 de la pression de mazout et, par l'intermédiaire d,un condensateur 010, à une entrée de tension O70 Le côté de la résistance R29 qui est à l'opposé de l'entrée négative, est reliée à une entrée de tension 07 par l'intermédiaire d'un réseau comprenant une ré-5 sistance et une capacité, et qui se compose d'un condensateur C20 monté en parallèle avec une résistance H.17» L'entrée positive du comparateur F9 est reliée par l'intermédiaire d'une résistance R32 à la sortie et par l'intermédiaire d'une résistance R31 au circuit d'addition 9. L'entrée positive est en outre reliée, par 10 l'intermédiaire d'une résistance R30, au contact mobile d'un potentiomètre P5 qui .est couplé entre une entrée de tension —67 et un potentiomètre P6 dont l'autre borne dé branchement se trouve sur l'entrée de tension -67„ La connexion entre le potentiomètre P5 et le potentiomètre P6 est branchée sur une entrée de tension 15 +127 par l'intermédiaire d'une résistance R49 qui ponte un potentiomètre P7 qui, à son tour, ponte, partiellement et par l'intermédiaire de son contact mobile, la connexion entre les potentiomètres P5 et P6. Le potentiomètre P5 sert au réglage de la tension d'enclenchement du comparateur 3?9, et le potentiomètre P6 20 sert au réglage de la tension d'enclenchement du comparateur F10, tandis que le potentiomètre P7 sert à l'équilibrage des comparateurs F9 et FtO dans le rapport des comparateurs correspondants de l'autre cliaudièreo Le contact mobile du potentiomètre P6 est relié par l'intermédiaire d'une résistance R34 à l'entrée négative 25 du comparateur F10, laquelle entrée est reliée par l'intermédiaire d'une résistance R33 au circuit d'addition 9o L'entrée positive du comparateur F10 est couplée, par l'intermédiaire d'un condensateur 011, à une entrée de tension 07, par l'intermédiaire d'une résistance R26, avec la sortie et, par l'intermédiaire d'une résistance ;0 R35, à l'émetteur 8 de la pression â.e mazout. Le schéma des blocs 9, 10 et 11 est représenté dans la figo 4. Le circuit d'addition 9 comprend un amplificateur de fonction ]?4 dont la sortie est reliée par l'intermédiaire d'une résistance R16 à une entrée de tension -67 et, par l'intermédiaire >5 d'un condensateur 07 monté en parallèle avec une résistance R14, à l'entrée nsgative. L'amplificateur proprement dit F4 est branché, par l'intermédiaire d'un condensateur 08, sur l'entrée de tension —6V. L'entrée positive de l'amplificateur est branchée 69 03377 7 2001778 par l'intermédiaire d'une résistance B.15 sur une entrée de tension OY. D'autre part, l'entrée négative est couplée sur une entrée de tension OY par l'intermédiaire d'une diode D5 et est reliée à la sortie de l'amplificateur d'entrée 11 par l'intermé-5 diaire d'une résistance H.13, ainsi qu'à la sortie du circuit d'intégration 10, par l'intermédiaire d'une résistance R12. le circuit d'intégration 10 comprend deux amplificateurs de fonction F2 et F3. La sortie de l'amplificateur F2 représente aussi'la sortie du circuit et est branchée, par l'intermédiaire 10 d'un condensateur 06, sur une entrée de tension OV et, par l'intermédiaire d'un condensateur 011, sur une entrée négative de l'autre amplificateur F3. L'amplificateur F3 est relié à une entrée de tension —6Y par l'intermédiaire d'un condensateur 03, et son entrée positive est branchée, par l'intermédiaire d'une 15 résistance R11, sur l'entrée de tension -OY. L'entrée négative de cet amplificateur F3 est en outre branchée, par l'intermédiaire d'une résistance R10, sur la sortie de l'amplificateur et, par l'intermédiaire d'une résistance H.52, sur le contact mobile d'un potentiomètre P8. Sur la connexion comprise entre les 20 résistances R52 et l'entrée négative sont branchés une diode D3 et un condensatetir 05 dont les autres bornes de branchement se trouvent sur l'entrée de tension 0 V. les bornes de branchement du potentiomètre P8 sont couplées par l'intermédiaire de deux résistances R54 et R55» cependant que la connexion entre ces ré-25 sistances se trouve sur une entrée de tension 0Y. L'une des bornes de branchement du potentiomètre est couplée, par l'intermédiaire d'une résistance R53» sur une entrée de tension +12Y, et la seconde borne de branchement, par l'intermédiaire d'une résistance R56, sur une entrée de tension de —6Y. La sortie de l'amplifica-30 teur F3 est branchée, par l'intermédiaire d'une résistance R9, sur l'entrée positive du second amplificateur F2, et cette entrée positive est reliée, par l'intermédiaire d'une résistance R4, à la sortie de l'amplificateur d'entrée F1. L'amplificateur F2 est branché, par l'intermédiaire d'un condensateur 02, sur une 35 entrée de tension +12V. La sortie de l'amplificateur F2 est branchée, par l'intermédiaire d'une diode de Zener D9 et d'une diode D2, sur l'entrée négative de l'amplificateur. L'entrée négative de cet amplificateur F2 est branchée, par l'intermédiaire 69 03377 8 2001778 d'une résistance R6 montée en parallèle avec une diode D4, sur une entrée de tension de OV. Entre cette entrée de tension et l'entrée positive de l'amplificateur se trouve une diode D24. L'entrée positive de l'amplificateur F2 peut en outre être braçt-5 chée, par l'intermédiaire d'une résistance R7» d'un bouton-pous-soir E et d'une diode D8, sur la sortie du comparateur F10, tandis que l'entrée négative de cet amplificateur peut être branchée par l'intermédiaire d'une résistance R8, du bouton-poussoir K et d'une diode D7, sur la sortie du comparateur F10. Le couplage de réac-: 10 tion-des sorties des comparateurs 1?9 et P10 avec l'amplificateur 1*2 sert à permettre au dispositif de réglage de s'établir par oscillations progressives dans sa position de fonctionnement. L'amplificateur d'entrée 11 se compose d'un amplificateur de fonction F1 qui est branché par l'intermédiaire d'un condensa-15 teur 01 sur une entrée de tension de OV, cependant que sa sortie est branchée» par l'intermédiaire d'une résistance R5, sur une entrée de tension de -6V et, par l'intermédiaire d'une résistance R1, star l'entrée négative, ainsi que, par l'intermédiaire d'une diode D1, sur l'entrée pàsitive. La 'sortie est en outre couplée 20 par l'intermédiaire de la connexion 25 avec l'amplificateur proprement dit. L'entrée positive de l'amplificateur Fi est en outre branchée sur l'émetteur 12 de la pression de vapeur* La fig. 6 représente un schéma du circuit 12 à compensation de fréquence. L 'enroulement primaire d'un transformateur TR2 25 est branché sur un réseau selon la fig. 7 pour la réception d'une tension de 220V, et l'enroulement secondaire du transformateur TR2 est branché sur l'entrée négative et l'entrée positive d'un comparateur 11, par l'intermédiaire d'une résistance R60 et respectivement de deux résistances R59 et R61. La connexion entre 30 l'enroulement secondaire et la résistance R60 est couplée avec une entrée de tension 0V et, par l'intermédiaire d'une diode de » Zener L23, avec la connexion entre les résistances R59 et R61. L'entrée positive du comparateur F11 est reliée à la sortie du comparateur par l'intermédiaire d'une résistance R62. En outre, 35 la sortie est couplée par l'intermédiaire d'un condensateur 021 et d'une résistance R63 auec l'entrée négative d'un amplificateur de fonction F12. La connexion entre le condensateur 021 et la résistance R63 est couplée, par l'intermédiaire d'une résistance 6? 03377 9 ?C01778 R67 et d'une diode D22 montée en parallèle avec cette résistance sur une entrée de tension de OY. La connexion entre la diode D22 et l'entrée de tension est couplée, par l'intermédiaire d'une résistance 364, avec 1*entrée positive de l'amplificateur F12. 5 L'entrée de tension de OY est en outre reliée, par l'intermédiaire d'une diode D25, à l'entrée négative de L'amplificateur I"l2a L'entrée négative est reliée, par l'intermédiaire d'un condensateur C22 monté en parallèle avec la résistance R65 et un potentiomètre P9, à la sortie de l'amplificateur ?12o Le contact 10 mobile du potentiomètre P9 est branché sur la sortie de l'amplificateur PI 2, et cette sortie est branchée, par l'intermédiaire d'un condensateur 024, sur une entrée de tension de OY et sur l'émetteur 12 de la pression de vapeur» L'amplificateur F12 est en outre couplé, par l'intermédiaire d'un condensateur 023, avec 15 l'entrée de tension de OV, et son entrée positive est branchée, par l'intermédiaire d'une résistance R66, sur le contact mobile d'un potentiomètre P1 dont l'une des bornes est branchée, par l'intermédiaire d'une résistance R3, sur une entrée de tension de OY, et dont l'autre borne est branchée, par l'intermédiaire 20 d'une résistance R2, sur une entrée de tension de -6V„ Il convient de faire observer que le potentiomètre 3?1 sert au réglage de la valeur de consigne de la pression de vapeur» La figo 5 représente la paire 14 de comparateurs et comprend un comparateur F6 et un comparateur F106, lesquels sont 25 chacun reliés par une entrée au dispositif de fonctionnement 15. La sortie du comparateur F6 est reliée, par l'intermédiaire d'une résistance R39, à l'entrée positive du comparateur o L'entrée positive est en outre reliée par l'intermédiaire d2une résistance R38 à la sortie du circuit d'intégration 10e L'entrée 30 négative du comparateur F6 est branchée, par l'intermédiaire d'une résistance R40, sur une entrée de tension de 0Y et, par l'intermédiaire d'une résistance R41, sur une entrée de tension de +12V0 La sortie du comparateur 106 est reliée par l'intermédiaire d'une résistance R139 à l'entrée positive oui est reliéej, par l'inter-35 méàiaire d'une résistance 3.138, d'une part à une entrée de tension de 0V par l'intermédiaire de la résistance R42 et, d2autre part, à une entrée de tension de -67 par 1'intermédiaire d'une résistance R43- BAD ORIGIN 69 03377 10 2001778 Le réseau représenté dans la figo 7 est d,une construction traditionnelle et est alimenté au moyen d'un courant alternatif de 220V et d'une fréquence de 60 périodes/seconde, par l'intermédiaire de l'entrée 30 et 31. Oette entrée est bran-5 chée sur l'enroulement primaire d'un transformateur TR1 par l'intermédiaire d'un interrupteur S10 et de deux coupe-circuits 81 et 32, ainsi que sur la sortie 27 et 28 par l'intermédiaire de coupe-circuits S3 et S4. Par l'intermédiaire des coupe-circuits S1 et S2, l'entrée 30 et 31 est couplée avec deux disposi-10 tifs 32 et 33 pour une tension continue stabiliséeo Les dispositifs branchés sur l'entrée 30 et 31 sont montés en parallèle. Le transformateur TRI porte deux enroulements secondaires par l'intermédiaire desquels sont insérés un pont de redresseurs D14 à D17 et une résistance R50, ou un pont D18 à D21 et une résis-15 tance R51» Sur la connexion comprise entre les diodes D14 et D15 sont en outre branchés un interrupteur S11 qui conduit à une prise de +45B(a) et à une prise de +45V„ La connexion entre les diodes D17 et D20 conduit à une prise de OV, et la connexion comprise entre les diodes D18 et D19 conduit, par l'intermé-20 diaire d'un coupe-circuit SîT à une prise de -50V» Entre les prises +45V et OV est insérée une résistance R63 montée en série avec une lampe L3, et en parallèle avec ce circuit est monté un condensateur C17. Entre les prises 0V et -50V est intercalée une résistance R68, et en parallèle avec cette dernière est monté un 25 condensateur 018« Les dispositifs 32 et 33 sont reliés entre eux et cette connexion conduit à une prise de 0V et à la connexion comprise entre les diodes D17 et D20o Du dispositif 32 part en outre une prise de +12V, et du dispositif 33 une prise de -6V. Entre les prises 0V et +12V est intercalé un condensateur 015, 30 et entre les prises OV et -6V est intercalé un condensateur 016. Le mode de fonctionnement du dispositif selon l'invention va maintenant être brièvement décrit» La tension obtenue de l'émetteur 12 de la pression de vapeur est introduite dans un amplificateur d'entrée F1» Le signal obtenu de F1 est propor-35 . tionnel au signal d'entrée et représente l'écart entre la pression de vapeur et la valeur de consignée Le signal proportionnel représentant ce défaut est intégré dsns le circuit d'intégration 10 oui délivre un signal qui représente l'intégrale du signal 69 03377 « - 2001778 correspondant à ce défaut» Le signal intégré correspondant audit défaut et le signal proportionnel au défaut font l'objet d'une addition dans le circuit d'addition 9, et ce circuit délivre en conséquence un signal qui est proportionnel aux besoins en mazout 5 et qui est appliqué à la paire 6 de comparateurs. A cette paire de comparateurs, on applique également le signal provenant de l'émetteur de pression de mazout, ce qui est la raison pour laquelle le signal du circuit d'addition fait l'objet d'une comparaison avec le signal de l'émetteur de la pression de mazout. Par conséquent, 10 suivant le signal obtenu par la comparaison, c'est soit le comparateur F9 soit le comparateur F10 qui est enclenché et qui inverse le circuit de fonctionnement sur l'un de ses états. Dans la paire 5 de comparateurs, on compare la tension de l'émetteur 8 de la pression de mazout et le signal provenant de l'émetteur 7 de la 15 pression d'air. Le signal de comparaison ainsi obtenu inverse le circuit de fonctionnement 3 pour le faire passer sur l'un de ses états. D'autre part, le signal intégré correspondant au défaut est délivré à la paire 14 de comparateurs et «àûlench#, quand il atteint une valeur déterminée fixée au préalable, le comparateur 26 F6, ce qui inverse le circuit de fonctionnement 15 et le fait passer à l'un de ses états. Par ce moyen, le brûleur 2 est allumé. I»e circuit de fonctionnement 15 est inversé pour passer à son état contraire lorsque le signal intégré correspondant au défaut devient inférieur, à travers le comparateur F106, à la valeur 25 fixée au préalable. Si le circuit de fonctionnement reste dans cet état pendant un intervalle de temps déterminé fixé au préalable, le brûleur 3 est également mis à l'arrêt. Le dispositif de réglage selon l'invention satisfait aux conditions imposées qui ont été énoncées au début, étant donné 30 que les amplificateurs de fonction F1-F5 et F12 peuvent être des éléments de circuit qui sont intégrés, du type Fairchilds fiA 702 et les comparateurs F6-F10 et F11 peuvent être des éléments de circuit intégrés du type Fairchild jiA710. On parvient donc à établir un dispositif très ramassé qui, en outre, est d'une 35 sûreté extrême. Bien que n'ait été décrite et représentée ci-dessus qu'une seule forme de réalisation de l'invention, il va de soi que de nombreuses modifications sont possibles dans les limites du principe de la présente invention. 69 03377 12 2001778 BEVEHDIC A.TIONS 1a — Dispositif de réglage de brûleurs destinés de préférence à des chaudières à vapeur de la marine, dans lequel on fait correspondre les brûleurs de chaque chaudière à un moteur de réglage, servant à assurer le réglage de ses soupapes d'air, et à 5 un moteur de réglage de ses soupapes de mazout, le moteur de réglage de la soupape d'air étant branché sur un premier circuit de fonctionnement, et le moteur de réglage de la soupape de mazout sur un second circuit de fonctionnement, cependant que la plupart, au moins, des brûleurs sont affectés à un troisième circuit de 10 fonctionnement pour l'allumage et l'arrêt de ces brûleurs, les uns à la suite des autres, avec un certain retard, dispositif caractérisé par le fait que des circuits de fonctionnement présentent deux entrées qui sont chacune branchées sur un comparateur, dont l'un sert à faire passer le circuit de fonctionnement à un 15 premier état et le second à faire passer le circuit de fonctionnement à un second état, ainsi que deux sorties qu'on fait correspondre chacune à l'un des états que peut occuper le circuit de fonctionnement, et par le fait que les comparateurs destinés au premier circuit de fonctionnement reçoivent un signal de la 20 part de l'émetteur de la pression d'air et un signal de la part de l'émetteur de la pression de mazout, les comparateurs destinés au second circuit de fonctionnement recevant un signal de l'émetteur de la pression de mazout et un signal provenant de l'émetteur de la pression de vapeur, qui est branché, par l'intermédiaire 25 d'un circuit d'intégration et d'un circuit d'addition, sur les comparateurs, et est alimenté par l'intermédiaire d'un circuit à compensation de fréquence, cependant que les comparateurs destinés au troisième circuit de fonctionnement sont branchés sur la sortie du circuit d'intégration. 30 2o - Dispositif selon 1°, caractérisé par le fait que les comparateurs (Pô-Pi0, F106) présentent deux entrées dont l'une est une entrée négative et l'autre une entrée positive, ainsi qu'une sortie qui est branchée sur l'une des entrées du circuit de fonctionnement considéré, en vue de le faire passer 35 à l'un de ses états. 69 03377 13 2001778 3. - Dispositif selon 1° et 2°, caractérisé par le fait que l'entrée négative de l'un des comparateurs (F7) est, pour le premier circuit de fonctionnement (3), une entrée de référence, tandis que l'entrée positive est branchée, non seulement à l'entrée négative de l'autre comparateur (P8) destiné au même circuit de fonctionnement, et dont l'entrée aussi est une entrée de référence, sur la sortie, également, d'un amplificateur (F5) de fonction, cependant que l'entrée négative de l'amplificateur de fonction est couplée avec l'émetteur de la pression d'air (7) et son entrée positive avec l'émetteur de la pression de mazout (8). 4« - Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que l'entrée négative de l'un des comparateurs (F9) destiné au second circuit de fonctionnement (4) et l'entrée positive de l'autre comparateur (F10),destiné au même circuit de fonctionnement, sont couplés à l'émetteur de la pression de mazout (8), et par le fait que l'entrée positive de l'un des comparateurs (F9) et l'entrée négative de l'autre comparateur (F10) sont en partie des entrées de référence, et sont en partie branchées sur le circuit d'addition qui se compose d'un amplificateur de fonction (F4) dont l'entrée positive est une entrée de référence et dont l'entrée négative est couplée avec la sortie du circuit d'intégration (10) en fonction du temps et en partie couplée sur l'émetteur de la pression de vapeur (12) par l'intermédiaire d'un amplificateur d'entrée réalisé sous la forme d'un amplificateur (F1) de fonction dont l^feortie est branchée sur les entrées du circuit d'intégration du temps et du circuit d'addition, et dont l'entrée positive est couplée avec l'émetteur de la pression de vapeur. 5. - Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que l'entrée négative de l'un des comparateurs (F6) destiné au troisième circuit de fonctionnement et l'entrée positive de l'autre comparateur (F106) destiné au même circuit de fonctionnement sont des entrées de référence, et par le fait que l'entrée positive de l'un des comparateurs (F6) et l'entrée négative de l'autre comparateur (F106) sont couplées avec la sortie du circuit d'intégration. BAD ORK3INA 69 03377 14 2001778 6. - Dispositif selon 1° et 4°j caractérisé par le fait que le circuit d'intégration du temps comprend deux amplificateurs (F, F3) de fonction, cependant que l'entrée positive de l'un des amplificateurs (F2) est couplée, par l'intermédiaire d'une pre-5 mière résistance (R4) avec la sortie de l'amplificateur d,entrée (F1 ) et, par l'intermédiaire d'une seconde résistance (R9), avec la sortie du second amplificateur (F3), cependant que la sortie duait amplificateur est couplée avec l'entrée négative du circuit d'addition et, par l'intermédiaire d'un condensateur (04) avec 10 l'entrée négative du second amplificateur de fonction (F3). 7 » - Dispositif selon 6°, caractérisé par le fait qu'on peut déterminer la période d'intégration du circuit d'intégration (10) en fonction du temps au moyen du rapport entre la première résistance (R4) et la seconde (B.9)* 15 8. - Dispositif selon 1°, caractérisé par le fait que le circuit de compensation de fréquence (13) comprend un comparateur (F11 ) et un amplificateur de fonction (F12), que l'entrée négative du comparateur (F11 ) est couplée avec une borne de 'branchement pour l'enroulement secondaire d'un transformateur (Tr2), tandis 20 que l'entrée positive est branchée sur l'autre borne de l'enroulement secondaire, et que la sortie du comparateur (F11) est couplée avec l'entrée négative de l'amplificateur de fonction (F12), cependant que la sortie de l'amplificateur de fonction est branchée sur l'émetteur de la pression de vapeur (12), tandis 25 que son entrée négative est une entrée de référence au moyen de laquelle on peut régler la valeur de consigne de l'émetteur de la pression de vapeur- BAD. ORIGINAL "