FR 2008483 A1 19700123 FR 6915396 A 19690513 >2008483 La présente invention est relative aux dispositifs à circulation de billes à vis et à écrou du type comprenant une vis dans laquelle est formée une rainure hélicoïdale, un écrou comportant une rainure de forme complémentaire et qui entoure ladite vis, P- une certaine quantité de billes circulant dans lesdites rainures et des moyens pour renvoyer les billes de l'une des extrémités à l'autre d'une partie de la rainure de l1écrou, grâce auxquels on obtient une nouvelle circulation des billes dans ladite partie de la rainure au cours d'tin déplacement angulaire relatif de la -j^q vis et de l'écrou . Le but de l'invention est de réaliser un tel mécanisme sous une forme simple et commode Suivant l'invention dans un dispositif à circulation de billes du type précité comportant une vis ou arbre et un écrou,lesdits ^ moyens sont constitués par deux pièces rapportées disposées dans des ouvertures formées respectivement dans l'écrou, lesdites pièces rapportées délimitant des rampes incurvées espacées servant à guider les billes et qui s'étendent vers le bas dans la rainure de la vis ou arbre de part et d'autre respectivement d'une crête 20 séparant deux spires de la rainure de la vis ou arbre, lesdites rampes Incurvées étant disposées en des points opposés de telle sorte qu'au cours d'un déplacement angulaire relatif de l'arbre et de l'écrou dans un sens, l'une desdites rampes incurvées de guidage soulève les billes de la rainure de l'arbre tandis que l'autre rampe incurvée de guidage dépose les billes dans la rai- o nure en un point axialement éloigné, et inversemenb, un conduit étant prévu à travers lequel passent les billes entre lesdites rampes incurvées de guidage, au moins une partie de la paroi du-dit conduit étant délimitée par la crête séparant les deux spires 20 de la rainure. qui constitue un pas de vis . D'autres caractéristiques de 1'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre faite en se référant au dessin annexé donné uniquement à titre d'exemple et dans lequel: la Fig.l est une vue en élévation latérale d'un exemple d'exé-.35 cufcion d'un dispositif à circulation de billes suivant l'invention, certaines parties étant supprimées dans un but de clarté; la Fig.2 est une vue partielle en coupe suivant la ligne 4-A de la Pig.l ; la Fig.3 est une vue partielle en coupe suivant la ligne B-B ko de la Plg.l mais à plus grande échelle, certaines parties suppri15396 69 15396 2 2008483 mées à la Plg.l étant représentées ; la Flg.4 est une vue analogue à celle de la Flg.3 prise suivant la ligne G-C de la Fig.l. En se reportant au dessin, il est prévu un écrou cylindrique 5 creux 10 sur la périphérie interne duquel est formée une rainure hélicoïdale 11 ayant en section une forme semi-circulaire de forme complémentaire de celle d'une rainure 12 formée dans un arïDrs 13 travsrsaçLt l'ecrou 10 , l©s dsux raiziurss délimitant un conduit de circulation de billes .Un certain nombre de billes 10 sont disposées dans ladite rainure, et l'agehcement est tel que lorsque l'on imprima un mouvement de rotation relatif à l1écrou 10 et à l'arbre 13, un déplacement axial relatif se produit entre ces organes et les billes roulent dans les rainures . Pour assurer une nouvelle circulation ou recyclage des bil-25 les, il est prévu dans 1'écrou 10 deux ouvertures 1*V de forme cylindrique et dont les axes s'étendent dans une direction radiale .En outre, les axes de ces ouvertures sont espacées axlalement d'une distance égale au pas de la rainure de circulation des billes .Dans l'exemple particulier décrit le diamètre,de chaque ou-20 v&rture est aussi égal au pas de la rainure hélicoi^fiale . Une fente axiale 15 relie entre elles les deux ouvertures l4 et cette fente axiale 15 s'étend-à travers la paroi de 1'écrou 10.Deux pièces rapportées 16 sont disposées dans les ouvertures 14 respectivement et ces pièces rapportées ont une forme cylin-25 drique et comportent chacune une feftê 17 en forme de D. Lorsque les pièces rapportées sont disposées dans les ouvertures, les parties planes desdites têtes 17 coopèrent pour maintenir les pièces rapportées dans la position relative angulaire correcte dans les ouvertures .Les têtes 17 sont reçues dans une cavité 18 50 formée dans la périphérie externe de l'écrou et pour retenir les pièces rapportées dans les ouvertures il peut être fcsrévu une pièce élastique qui entoure l'écrou. Les pièces rapportées 16 délimitent des rampes incurvées ae guidage 19 qui s'étendent vers le bas dans la rainure 12 de l'ar-55 bre et du fait que les pjjbèces rapportées et par conséquent les rampes de guidage sont espacées de la distance séparant les spires adjacentes de la rainure, une seule crête 20 de la rainure de l'arbre se trouve entre les rampes de guidage 19. Chaque pièce rapportée comporte une surface de guidage 81 40 constituant une partie d'un conduit de circulation des billes en 6$ 15396 5 2008483 tre les rampes Incurvées de guidage .Les billes étant soulevées de. la rainure par la rampe Incurvée de guidage appropriée, on remarquera que tandis que l'une des rampes Incurvées de guidage soulève les billes l'autre rampe agit pour déposer les billes 5 dans la rainure en un point de celle-ci axialement éloigné,les billes sont guidées par la surface de guidage adjacente à la rampe de guidage et traversant ledit conduit vers l'autre rampe de guidage . Le conduit est délimité par les surfaces de guidage 21 et par les parois latérales de la fente 15. Le côté le plus ex-10 terne de la fente est fermé par les têtes 17 des pièces rapportées et le côté le plus interne est fermé par la crête 20 de la rainure de l'arbre .Dû fait que la rainure a en section une forme semi-circulaire la crête est en fait formée par la surface cylindrique de l'arbre . Par conséquent les billes ne sont pas dégagées 15 de l'arbre au cours de leur déplacement axial le long dû conduit mais roulent par dessus la crête de la rainure . Les rampes Incurvées de guidage des pièces rapportées sont conformées à leurs extrémités d'une façon complémentaire de la forme de la rainure et lesdites surfaces de gôldage précitées 20 s'étendent à partir des rampes pour guider les billes de telle sorte qu'elles se déplacent axialement lorsqu'elles pénètrent dans la fente . On comprend que les pièces rapportées peuvent ê-tre utilisées dans un dispositif ayant une rainure hélicoïdale de pas différent et un diamètre différent, mais comportant des 25 billes de la même dimension .Dans le cas d'une modification du pas il est seulement nécessaire de régler la hatfteûr • des parties plates . 69 15396 * 2008483 REVENDICATIONS 1,:.- Dispositif à circulation de billes du type comprenant une vis dans laquelle est formée une rainure hélicoïdale, un écrou comportant une rainure de forme complémentaire et qui entoure 5 ladite vis, une certain» quantité de billes circulant dans lesdites ralîiures et des moyens pour renvoyer les billes de l'une des extrémités à l'autre d'une partie de la rainure de 1'écrou, grâce auxquels on obtient une nouvelle circulation des billes dans ladite partie de la raiçiure au cours, d'un déplacement angu-^0 lalre relatif de la vis et de l'écrou , caractérisé en ce que lesdlts moyens sont constitués par deux pièces rapportées disposées dans des ouvertures formées respectivement dans l1écrou , lesdites pièces rapportées délimitant des rampes incurvées espa-.cées servant à guider les billes et qui s'étendent vers le bas ^5 dans la rainure de l'arbre de part et d'autre respectivement d'une seule crête séparait deux spires de la rainure de 1'arbre, lesdites rampes Incurvées étant disposées en des points opposés de telle sorte qu'au cours d'un déplacement angulaire relatif de l'arbre et de l'écrou dans un sens l'une desdites rampes incur-20 vées de guidage soulève les billes de la rainure de l'arbre tandis que l'autre rampe dépose les billes dans la rainure en un point axialement éloigné, et Inversement, un conduit étant prévu à travers lequel les bllleô circulent entre lesdites rampes içi- • curvées , au moins une partie de la paroi dudlt conduit étant 25 délimitée par la crête séparant deux spires dé la rainure . 2 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque pièce rapportée comporte une surface de guidage au voisinage de la rampe incurvée de guidage des billes . 3 - Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en 50 °e que les ouvertures sont reliées entre elles par une fente dont les parois latérales constituent une partie dudlt conduit . 4 - Dispositif suivant la revendication J>, caractérisé en ce que lesdites ouvertures sont cylindriques et les pièces rapportées sont également cylindriques, chaque pièce rapportée com- 55 portant une tête ayant une partie plate coopère avec la partie plate de la tête de l'autre pièce rapportée pour positionner an-gulairement ces pièces rapportées l'une par rapport à l'autre . 5 - Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que lesdites têtes sont positionnées dans une cavité formée 40 dans la périphérie externe de l'écrou.