FR 2002225 A1 19691017 FR 6903919 A 19690217 69 03919 1. 2002225 La présente invention concerne un procédé pour la liaison électrique de deux câbles électriques, de préférence deux câbles de télécommunications, dont la structure comporte une enveloppe tubulaire métallique sur laquelle est collée une cou-5 che de matière thermoplastique, telle que du polyéthylène. On connaît des câbles électriques, et en particulier des câbles pour télécommunications, dans lesquels la gaine consiste en une enveloppe de métal fin recouverte d'une matière thermoplastique collée à la surface de cette gaine métallique* L'incon-10 vénient propre à ces gaines dites à deux couches est que, lors du montage de manchons de liaison ou de dérivation, la liaison électri-* que des enveloppes métalliques présente des difficultés de nature technologique du fait que l'adhérence de la couche plastique sur la surface du métal est extrêmement forte. L'enlèvement mécanique de 15 la couche plastique jusqu'à la surface de métal nu présente des difficultés, car il peut facilement endommager la mince couche métallique. L'enlèvement de la gaine plastique par la chaleur .est impraticable parce que l'âme du câble peut facilement s'en trouver endommagée, surtout dans les câbles isolés à isolement plastique. 20 Même quand le dégagement de la surface exté rieure de la gaine métallique a été fait à un degré suffisant pour permettre l'établissement du contact, le raccordement présente des difficultés, car au serrage mécanique il existe un dànger d'endom-magement de l'âme du câble par la pression et, dans les liaisons 25 par soudure, l'isolement du câble peut être endommagé par la chaleur de la soudure. L'invention a pour but de remédier aux inconvénients ci-dessus et concerne, à cet effet, un procédé utilisant le fait que la surface interne de l'enveloppe métallique est polie 30 et se prête sans traitement à un contact électrique, procédé caractérisé en ce que l'on découpe longitudinalement les extrémités de la gaine en plusieurs endroits de la périphérie, on recourbe ensuite les pattes ainsi formées, on les maintient vers l'extérieur et 1» on établit enfin une liaison conductrice entre les faces métalliques 35 des pattes des deux extrémités de gaines., ce qui permet m dégagement rapide de la couche thermoplastique extérieure. Les avantages obtenus en découlent immédiatement» Il suffit de découper et de recourber la gaine à couches, ce qui assure un dégagement rapide de la face métallique tout en 40 facilitant en même temps le travail sur le manchon. Pour fixer les 69 03919 2. 2002225 pattes sur la gaine du câble, on peut enrouler autour de l'extrémité de la gaine un fil conducteur et le souder avec la face métallique des pattes tournée vers l'extérieur. La chaleur ainsi dégagée ne va pas directement sur les fils isolés, mais seulement à travers une 5 double couche plastique, ce qui évite un endommageaient des fils» Cela a une importance particulière si l'isolement des fils est en matière plastique, telle que du polyéthylène« Bien entendu, les pattes peuvent être maintenues sur la gaine du câble par une bande faite d'un fil conducteur, qui est enroulé et soudé d'abord sur une ex-10 trémité de gaine, puis sur l'autre extrémité» De la sorte, on établit en même temps le raccordement électrique des enveloppes métalliques» De plus, il est possible, pour maintenir les pattes sur la gaine, d'employer des brides métalliques, lesquelles sont reliées ensemble de façon connue, par des bandes ou fils, en vue d'établir 15 la liaison électrique des deux extrémités de gaines» P0"ur éviter toute pression éventuelle sur l'âme du câble, qui pourrait provenir d'un serrage des brides, on peut, avantageusement, insérer entre la gaine et les pattes un anneau métallique qui supporte entièrement les forces de pression» 20 Selon une autre caractéristique de l'inven tion, on gratte les couches plastiques extérieures des deux extrémités de gaines sur une partie de leur longueur s 'ensuite on découpe longitudinalement les enveloppes métalliques dégagées, et enfin, on les recourbe. 25 Un procédé de ce genre présente, sur les procédés connus, l'avantage qu'il y a toujours "une couche d'air, servant d'isolant thermique entre l'enveloppe de la gaine et les pattes , €;t qui protège efficacement l'isolement du câble» Mais, on peut aussi mettre entre l'enveloppe métallique et lea pattes re-30 courbées une couche accumulant la chaleur au lieu d'une couche isolant de la chaleur, par exemple sous forme d'un anneau métallique» D'autre part, un tel anneau renforce la solidité mécanique de l'extrémité du câble et simplifie beaucoup la liaison des enveloppes métalliques par brides en supportant les forces de pression. 35 L'invention sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés représentant des exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels s - la figure 1 représente une vue en coupe d'une première variante d'une liaison réalisée selon le procédé de 40 l'invention, 69 03919 3. 2002225 - la figure 2, une autre variante d'une liaison électrique selon l'invention» Dans la figure 1, la gaine à couche plastique 1, comportant l'enveloppe métallique 2 et la couche plastique 5 3 collée sur l'enveloppe, est recoupée dans la direction longitudinale en plusieurs pattes 4» Ensuite, on recourbe les pattes 4 de façon que l'enveloppe métallique se présente vers l'extérieur et soit serrée et maintenue contre la gaine du câble par une frette de fil 5* Ensuite, on soude les fils de la frette 5 avec l'enveloppe 10 métallique 2. Sur l'autre extrémité de câble, on procède de la môme façon, en utilisant avantageusement le même fil 6 pour exécuter la liaison conductrice des gaines. Enfin, cette liaison de câble est entourée par un boîtier en plastique qui est soudé par un procédé connu à la couche extérieure de plastique de la gaine. 15 En variante de ce procédé, la figure 2 mon tre un anneau métallique 7 qui est glissé sur l'enveloppe métallique 2» Au-dessus du cercle 7 les pattes recoupées sont recourbées et maintenues par des brides 8. 6 désigne la liaison conductrice qui doit joindre les deux enveloppes des gaines* 20 Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention* 69 03919 4. 2002225 REVENDICATIONS 1«- Procédé pour la liaison électrique de deux câbles électriques, de préférence deux câbles de télécommunications, dont la structure comporte une enveloppe tubulaire métal-5 lique sur laquelle est collée une couche de matière thermoplastique, telle que du polyéthylène, procédé caractérisé en ce qu'on découpe longitudinalement les extrémités de la gaine en plusieurs endroits de la périphérie, on recourbe ensuite les pattes ainsi formées, on les maintient vers l'extérieur, et l'on établit enfin -une liaison 10 conductrice entre les faces métalliques des pattes des deux extrémités de gaines, ce qui permet un dégagement rapide de la couche thermoplastique extérieure» 2»- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on gratte les couches plastiques extérieures des 15 deux extrémités de gaines sur une partie de leur longueur , qu'ensuite on découpe longitudinalement les enveloppes métalliques dégagées, et qu'enfin on les recourbe» 3»- Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on recourbe les pattes des deux extrémités de 20 gaines sur un anneau métallique placé sur la gaine en plastique ou sur l'enveloppe métallique. 4»- Procédé selon la revendication 1 ou l'une des revendications suivantes, caractérisé en ce qu'on maintient les pattes recourbées par une frette de fil que l'on soude ensuite à 25 la face métallique des pattes» 5»- Procédé selon la revendication 1 ou l'une des revendications suivantes pour réaliser la liaison électrique entre les enveloppes métalliques des câbles à relier, procédé caractérisé en ce qu'on enroule d'abord un fil conducteur sur une ex-30 trémité de gaine, que l'on soude ensuite, puis qu'on procède dé même avec ce fil sur l'autre extrémité0 6o- Procédé selon la revendication 1 ou l'une des revendications suivantes, caractérisé en ce qu'on maintient les pattes recourbées des extrémités de gaines par deux brides métalii-35 ques que l'on relie électriquement par des fils ou bandes» 7»- Joints de câble obtenus par un procédé conforme à la revendication 1 oul'une des revendications suivantes»