FR 2006722 A1 19700102 FR 6908006 A 19690320 69 08006 _ 1 2006722 Lors du tournage ou du fraisage circulaire de pièces d'oeuvre longues qui sont portées entre des pointes, respectivement , à leurs extrémités, dans des mandrins de serrage, il est connu de prévoir des lunettes, afin d'empêcher des fléchisse-5 ments inadmissibles de la pièce* Il est également connu de disposer, entre la poupée fixe"et la poupée mobile d'une fraiseuse rotative ou circulaire, un support auxiliaire, pouvant se déplacer sur le banc de la machine. Ce support auxiliaire comporte une bague d'appui, munie de mâchoires de serrage et entourant la iO pièce à usiner, ladite bague, entraînée en synchronisme avec les mandrins de serrage des poupées, étant destinée à communiquer à la pièce, entre les deux poupées, un entraînement supplémentaire en rotation, car l'on courrait autrement le risque, notamment avec des pièces de grandes dimensions, qu'elles ne fléchissent 15 ou gauchissent d'elles-mêmes. Tandis que les lunettes de type classique peuvent être ouvertes, respectivement être éloignées de la pièce par basculement, de manière à ne pas gêner l'introduction de la pièce, un tel support auxiliaire, avec sa bague d'appui fermée, au travers de laquelle la pièce à usiner doit 20 être introduite, crée de grandes difficultés lorsque ladite pièce doit être mise en place entre les deux poupées, d'autant plus qu'on n'utilise un support auxiliaire que lorsque la pièce, en raison de sa longueur et de son poids, ne peut être mise en place dans la machine qu'à l'aide d'une grue, ou analogue. 25 L'invention vise, en conséquence, à supprimer ces difficultés et propose, à cet effet, une fraiseuse rotative ou circulaire, dans laquelle "la pièce à usiner, malgré la présence d'un support auxiliaire, peut être introduite sans difficulté, de la manière habituelle. 30 L'invention part du principe d'une fraiseuse rotative ou circulaire pour pièces longues à usiner, comportant une poupée fixe, une poupée mobile et, entre ces dernières, un support auxiliaire, déplaçable longitudinalement sur le banc de la machine, et qui comprend lui-même une bague d'appui qui entoure 35 la pièce à usiner, porte des mâchoires de serrage et est entraînée en synchronisme avec le mandrin de la poupée fixe, respectivement avec le mandrin de la poupée mobile. Suivant une caractéristique essentielle de' l'invention il est prévu, sur la 69 08006 2 2006722 poupée fixe et/ou sur la poupée mobile, avec tuie prolongation correspondante de la broche, un collet faisant saillie vers•la pièce à usiner et dont les dimensions radiales extérieures, ainsi que -celles du mandrin de serrage venant à la suite, sont 5 inférieures au diamètre intérieur de la bague d'appui* de sorte que le support auxiliaire peut être poussé, par dessus le mandrin et le collet, jusqu'à la poupée fixe ou la.poupée mobile. Lorsque le support auxiliaire est amené à'la poupée fixe munie d'un collet, ou à la poupée mobile, l'espace compris entre les 10 pointes, respectivement entre les mandrins de serrage, est entièrement accessible, de sorte que la pièce à usiner peut être introduite ou enlevée sans difficulté. Il s'agit en l'espèce d'une construction relativement simple, car le collet pëut être bridé, en tant qu'élément de construction séparé, sur l'une ou 15 l'autre des deux poupées, tandis que cet élément peut encore comporter un palier approprié pour la broche, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de faire saillir exagérément cette dernière. L'entraînement de la bague d'appui a avantageusement lieu à l'aide d'un arbre disposé dans le sens longitudinal du banc de la 20 machine, et d'une roue d'entraînement déplaçable sur ledit arbre. Il est naturellement possible, lorsqu'il s'agit de constructions particulièrement lourdes, de déplacer le support auxiliaire à l'àide d'un moteur. Le support auxiliaire peut être muni de paliers auxi-25 liaires pour le mandrin de serrage de la poupée fixe et/ou de la poupée mobile, afin de soutenir ledit mandrin, fixé sur la broche qui s'étend en porte-à-faux sur une longueur relativement grande, lorsqu'on amène le support auxiliaire jusqu'à la poupée fixe, respectivement jusqu'à la poupée mobile» Toutefois, si on utilise 30 le support auxiliaire à ses fins propres, le mandrin de serrage intéressé est suffisamment déchargé et n'a pas besoin de soutien supplémentaire. . Un mode préféré de réalisation de l'invention est.représenté, schématiquement et simplement à titre d'.exemple, sur 35 les dessins annexés, dans lesquels : •La fig. 1 est une vue en élévation d ' une : -.fr aiseuse circulaire. ■„ 69 08006 3 2006722 La fig. 2 est une vue de profil, la poupée mobile étant enlevée. La fig. 3 est une vue en plan de dessus. Sur le banc 1 de la machine,, qui porte une poupée fixe 5 2 et une poupée mobile 3} est prévu, entre ces deux poupées, un support auxiliaire 4, longitudinalement déplaçable. La portée maximale d'une telle machine peut atteindre 10 mètres et même davantage. Avec une portée d'une telle étendue, il est nécessaire d'entraîner en rotation la pièce à usiner 5» qui est par exemple 10 un arbre-manivelle, non seulement à ses extrémités, à l'aide de deux mandrins de serrage 6 et 7» mais également au voisinage de la pièce à usiner, car on courrait le risque, autrement, d'un gauchissement de la pièce. Le support auxiliaire. 4 comporte, en conséquence, une bague d'appui 8, qui est munie de mâchoires de 15 serrage 9 et entoure la pièce à usiner 5» ladite bague étant entraînée en synchronisme avec les mandrins 6 et 7* A côté du banc 1 de la machine est disposé un guidage 10 pour le chariot porte-outil 11, sur lequel est monté un chariot transversal 12 portant line fraise à disque entraînée 13* 20 La pièce à usiner 5 est encore soutenue à l'aide de lunettes 14, de type classique. Pour pouvoir, malgré la disposition du support auxiliaire 4 entre les mandrins 6 et 7» introduire et enlever la pièce à usiner 5 sans être gêné, un collet est prévu sur la pou-25 pée fixe 2. Les dimensions extérieures radiales dudit collet 15 et du mandrin de serrage 6 sont inférieures au diamètre intérieur de la bague d'appui 8, de sorte que le support auxiliaire, les mâchoires de serrage 9 étant enlevées, peut être amené jusqu'à la poupée fixe 2 par-dessus le mandrin 6 et le collet 15» comme 30 indiqué à la fig. 1 par les lignes en trait mixte. Dans cette position, le support auxiliaire 4 ne forme plus obstacle lors de l'introduction et de l'enlèvement de la pièce à usiner 5» et peut même soutenir le mandrin de serrage 6 s'il est muni de paliers auxiliaires appropriés. 35 Les broches des poupées fixe 2 et mobile 3> ainsi que la bague d'appui 8, sont entraînées à l'aide d'un arbre commun, non représenté, qui s'étend le long du banc 1 de la machine et stçp lequel une roue d'entraînement peut se déplacer pour l'en 69 08006 4 2006722 traînement de la bague d'appui. La poupée mobile et le support auxiliaire peuvent être dotés chacun de leur propre moteur qui, pour le déplacement longitudinal de ces deux éléments» entraîne un pignon engrenant avec une crémaillère. 69 08006 5 2006722 REVENDICATIONS 1. Fraiseuse rotative ou Circulaire pour l'usinage de pièces longues, comportant une poupée fixe, une poupée mobile et, 5 entre ces dernières, un support auxiliaire, déplaçable longitu-dinalement sur le banc de la machine, et qui comprend lui-même une bague d'appui qui entoure la pièce à usiner, porte des mâchoires de serrage et est entraînée en synchronisme avec le mandrin de la poupée fixe, respectivement avec le mandrin de la pou-10 pée mobile, fraiseuse caractérisée par le fait qu'il est prévu, sur la poupée fixe et/ou sur la poupée mobile, avec une prolongation correspondante de la broche, un collet faisant saillie vers la pièce à usiner et dont les dimensions radiales extérieures, ainsi que celles du mandrin de serrage venant à la suite, sont 15 inférieures au diamètre intérieur de la bague d'appui, de sorte que le support auxiliaire peut être poussé, par-dessus le mandrin et le collet, jusqu'à la poupée fixe ou la poupée mobile. 2. Fraiseuse suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que le support auxiliaire est muni de paliers auxi- 20 liaires pour le mandrin de serrage de la poupée fixe et/ou de la poupée mobile.