FR 2003776 A1 19691114 FR 6906863 A 19690312 69 06863 i 2003776 La présente invention a trait à des Eiachin.es de bureau capables d*exécuter des opérations sous la commande d'une touche abaissée dans u.'i groupe de plusieurs touches de contrôle ou de commande pouvant être enfoncées. 5 On a déjà réalisé des machines de ce ^eiire qui sont à cm.® d'exécuter automatiquement une seconde opération de machine à la suite du déclenchement d'une première opération- Toutefois, dans ces machines connues» l'opération ou les opérations déclenchées automatiquement ne sont que des répétitions de la précédente. 10 Cn a également déjà proposé de contraindre l'opérateur à sui vre une séquence déterminée dans la manipulation des touches de commande, par exemple pour l'obliger à terminer l'enregistrement d'une série de postes ou de montants, arbres avoir enfoncé certaines des touches, et cela au moyen d'interverrouillages disposés 15 entre les touches de commande, empêchant'ainsi l'enfoncement de toutes les touches, sauf celle qui est prévue pour être abaissée dans la séquence en question. Une telle disposition présente cependant 1'inconvénient que son fonctionnement n'est pas automatique, en ce sens que l'opérateur doit sélectionner et enfoncer lui-même 20 la touche voulue. De plus, une telle machine doit, si l'on désire apporter des modifications de programmation, subir des altérations importantes de structure, par exemple dans le cas où l'on doit changer la séquence d'opérations. L'objet de la présente invention est en conséquence une machi-85 ne de bureau qui est capable d'exécuter automatiquement une seccnœ opération différente de la première qui a été déclenchée par l'abaissement d'une touche de commande donnée. La machine de bureau conforme à l'invention est construite de manière à pouvoir exécuter une première opération sous la commande 30 d'une touche enfoncée dans un groupe de plusieurs touches pouvant être enfoncées sélectivement, machine comprenant d'une part une pièce primaire pouvant pendant la première opération, être déplacée d'une position de repos à une position différentielle déterminée par la touche de commande enfoncée, puis ramenée pendant cette même 35 opération à sa position d'origine et d'autre part une pièce secondaire positionnable pendant ladite opération à une position correspondant à la position différentielle de la première pièce, mais restant dans cette position Jusqu'à la fin de ladite opération, oer/ta machine étant caractérisée par un dispositif opératoire auto-40 matique rendu actif par la asccmôe pièce secondaire en dépendance 69 06863 s 2003776 de la position à laquelle cette dernière a été placée pendant ladite opération de machine de façon que la machine effectue une autre opération différente de la première opération de machine. On. a représenté aux dessins ci~annexés une forme non-liraita-5 tive d'exécution de la présente invention et dans ces dessins: Figure 1 est une vue partielle détaillée d'un mécanisme différentiel à entraînement par came; Figure 2 est une vue semblable du mécanisme différentiel de transaction montrant la coopération d'une crémaillère primaire 10 avec un engrenage primaire; Figure 5 montre le mécanisme différentiel de transaction, aveu, le dispositif de positionnement d'une crémaillère secondaire; Figure 4 est une vue du mécanisme de transmission de mouvement de la crémaillère secondaire à un segment dit de transaction; 15 Figure 5 représente le mécanisme différentiel de transaction avec une plaque-repère et un mécanisme de verrouillage; Figure 6 représente le mécanisme de comxrande d'un arbre de verrouillage de touches ; Figure 7 représente le mécanisme de détentes commandant le 20 fonctionnement de l'arbre de verrouillage de touches; Figure 8 représente un mécanisme destiné à positionner automatiquement les crémaillères de transaction; Figure S est une vue d'une pièce de butée automatique et de la crémaillère primaire qui lui est associée; 25 Figure 10 est une vue détaillée d'un mécanisme cyclique desti né à faire passer la machine d'un cycle court à un cycle long; Figure 11 est un détail d'une détente de montant coopérant avec la touche de montant correspondante. Avec une machine de bureau à laquelle peut être appliquée la 30 présente invention, l'abaissement d'une touche de transaction ou de commande a pour effet de déplacer line détente de commande dans une position d'addition, ainsi qu'une crémaillère primaire dans une position qui correspond à la touche ainsi enfoncée. Une crémaillère secondaire est ensuite placée dans une position qui corres 35 pond à celle de la crémaillère primaire. Le positionnement de cette crémaillère secondaire a pour effet de commander le fonctionnement d'un mécanisme d'indication et d'un mécanisme d'impression;, de plusj il sélectionne un groupe d'éléments totalisateurs qui sont embrayés avec d'autres crémaillères différentielles disposées dans 40 les rangées de touches de montant et cela de façon telle que les 69 06863 3 2003776 quantités posées dans les crémaillères primaire et secondaire soient enregistrées addit ivement ou sotistract ivement dans le ou les totalisateurs choisis, suivant le montant correspondant à la touche sélectionnée et abaissée dans la rangée des montants. L'a-5 baissement d'une touche dite de transaction a pour effet de coniiian-der le fonctionnement de diverses pièces de la machine, grâce au mouvement de certaines détentes de commande et au positionnement des crémaillères de transaction primaires et secondaires. Si l'on se réfère aux Fig. 1 à 4, on voit un mécanisme diffé-10 rentiel qui sert à déplacer les crémaillères primaires et secondaires en proportion de la touche de transaction utilisée dans chacune des rangées de ce genre de touches. La machine considérée ccm= porte par exemple trois de ces rangées de touches de transaction. Un arbre à cames 20 porte une came 21 dont les arêtes 22 coopèrent 25 avec line paire de galets 23 portés par un bras de came 24 goupillé sur un arbre 25. Ce dernier reçoit à chaque opération de la machine un mouvement d'oscillation dans le sens senestx'orsura. puis dans le sens contraire. L'arbre .-35 porte d'autre part deux bras différentiels 26,29 (Fig. 1) qui comportent, ainsi que le bras 24, une en-20 coche 27 en prise avec un galet 28 monté sur un segment correspondant 30 tournant sur un arbre 31 dûment supporté par les bâtis de la machine. Le bras de came 24 coopère avec le segment entraîneur 30 de la troisième rangée de touches de transaction, tandis que les deux bras 26 et 29 sont en prise respectivement avec les segments 25 analogues des seconde et première rangées de touches de transaction. Lors de la rotation dextrorsum de l'arbre à came 20, le bras de came 24 bascule d'abord dans le sens senestrorsum de manière à faire osciller dans le même sens l'arbre 25 et les bras 26,29. Stant donné que chacun d'eux et le bras de came 24 sont en prise 3D avec le segment entraîneur 30, les segments de toutes les rangées de transaction sont eux-mêmes basculés dans le sens dextrorsum autour de l'arbre 31. Le mouvement de segment entraîneur 30 est transmis par des dents 32 à un engrenage 33 d'entraînement de verrou3 lequel est 35 monté rotatif sur un arbre 34 fixé à une plaque de support (non représentée) de la machine. Le mouvement de ce segment a pour effet de faire osciller l'engrenage 33 dans le sens senestrorsum de telle façon qu'un épaulement 35 prévu sur le pourtour de l'engrenage 33 vienne coopérer avec un verrou ou cliquet 36 pivotant en 37 sur un 40 bras de verrou 38 qui, à son tour, tourne sur 1'arbre 34. Le veriou 69 06863 4 2003776 36 et le bras 34 basculent alors tous deux dans le sens senestrorsum sous 1*action de l'engrenage 33. Comme le montre la Fig. 2, un pignon primaire 40 est monté rotatif sur 1*arbre 34, pignon qui comprend un certain nombre de 5 dents 41 en prise avec des dents 42 disposées sur la partie inférieure d'une crémaillère primaire 43 animée d'un mouvement recti-ligne. Cette crémaillère primaire 43 présente des brides ou équer-res 44 coopérant avec la tige correspondante d'une touche de trans action lorsque celle-ci est abaissée. La crémaillère peut donc 10 être positionnée proportionnellement à la position de la touche enfoncée. La portion inférieure du pignon 40 présente une encoche 46 dans laquelle se trouve un goujon 47 monté sur le verrou 36. Sur l'arbre 34, à côté du pignon primaire 40, se trouve une plaque 15 équilibrée 48 munie d'une fente-came 50 dans laquelle se déplace un goujon 47 . Un ressort 51 relie la plaque 48 au pignon primaire 40. Quand le verrou 36 tourne dans le sens senestrorsum, la plaque 48 et le pignon 40 tournent dans le même sens sous l'action du ressort 51 et ce mouvement entraîne la crémaillère primaire vers la 20 gauche (Fig. 2) jusqu'à ce qu'une équerre 44 de la crémaillère soit en contact avec la tige 45 de la touche de transaction enfoncée. Mnsi la crémaillère primaire est arrêtée à une position correspondant à cette touche. L'arrêt de la crémaillère primaire a également pour effet d' arrêter le pignon primaire 40. A mesure que le verrou 36 continue son mouvement dans le sens senestrorsum, le ressort 51 permet à la plaque 48 de continuer son déplacement sur une courte distance. A ce moment-là, le verrou 36 bascule dans le sens dextrorsum autour de son goujon 37 et ce sous l'action du goujon 47 entraîné 30 vers la partie gauche de la fente-came 50 (Fig. 2) sous l'action de l'encoche 46 du pignon 40 lorsque celui-ci est arrêté. Ceci a pour résultat de dégager le verrou 36 de l'engrenage 33 qui, lui, peut continuer son mouvement senestrorsum. L'engrenage 33 présente sur sa périphérie une arête de blocage 52 (Fig. 1) en prise avec 35 le verrou 36 qui se trouve ainsi verrouillé en position ôégagée. Le verrou 36 porte une plaque-repère 53 (Fig. 5) qui comportf plusieurs encoches 54. Lorsque le goujon 47 du verrou 36 est dépl? cé par la fente-came 50, un talon 49 du verrou (Fig. 1 et 3) est placé dans l'une des encoches 54 de la plaque-repère 53. De ce 40 fait également le verrou 36 est bloqué dans sa position dégagée. Q68Ô3 5 2003776 Les bras différentiels 26 et 29, ainsi que le bras de caaxe 24 (Fig. 1) qui commandent les segments 30 comprennent chacun un bras de compression 55 (Fig. 3) tournant dans le sens dextrorsum. par suite du basculement du bras 24. L'un de ces bras 55 porte un ga-en 5 let 56 qui est/prise avec la partie inférieure d'un balancier 57, quand le bras 55 oscille. Le balancier 57 est monté pivotant sur un goujon 58 porté par un segment secondaire 60 fixé sur l'arbre 34. Ce segment secondaire 50 comporte un certain nombre de dents 61 engrenant avec les 10 dsnts 62 disposées à la partie inférieure d'une crémaillère secondaire 63. Le balancier 57 porte.d'autre part un goujon 54 placé dans une encoche 65 du bras de verrou 38. Quand le verrou 36 s'est dégagé de l'engrenage d'entraînement 33, au moment de l'arrêt de la crémaillère primaire 43, il prend une position fixe, ainsi que 15 le bras 38. De ce fait, le goujon 64 du balancier 57 devient le centre de rotation. A ce moment, le galet 56 du bras de compression 55 vient en contact avec le balancier 57 qui bascule autour du goujon S4, lequel à ce moment-là est dans la portion supérieure de l'encoche 65 du bras 38. Le bras 55 continuant à pivoter, le 20 balancier 57 est coincé entre le galet 56 et un moyeu 66 monté sur l'arbre 34. L'oscillation d-?ns le sens dextrorsum du balancier 57 fait également basculer le segment secondaire 60 qui commande la crémaillère secondaire 63 vers la droite (Fig. 3). Une fois que le 25 point de coinçage a été atteint j^ar le balancier 57, la crémaillère secondaire 63 se trouve être positionnée proportionnellement à la touche de transaction enfoncée, ce qui est dû au fait que le bras de verrou 38 représente la position de la crémaillère primaire 43. ^ette position détermine le point de coinçage du balancier 30 57 sur le moyeu 66. Le mouvement de la crémaillère secondaire a peur but de commander les fonctions d'indication et d'impression de la machine. A mesure que la came 21 continue sa rotation dans le sens senestrorsum, les bras 24, 26 et 29 oscillent dans le.sens dextror-35 sus, mouvement qui est transmis à chacun des segments 30 et à l'en grenage 33. Lors de la rotation de ce dernier, une arête de contact d? (Fig. 1} de l'engrenage vient en prise avec un goujon 68 porté par le bras de verrou 38 qui est entraîné dans le sens dextrorsum. au même moment, l'arête de butée 52 de l'engrenage 33 40 s'écarte du verrou 56 oui peut alors être, rappelé sur l'épaulement 06863 6 2003776 35 de lrengrenage, sous 1*action du ressort- 51 (Fig. 3} qui ramène aussi la plaque 48 et l'engrenage 33. Il en résulte que le goujon 47 du verrou est déplacé vers la droite (Fig. B) sous l'action de l5eneoche 46 du pignon 40 placé dans la fente-came 50 de la plaqu 0 4-8 » Quand l'engrenage 33 tourne encore dans le sens dextrorsum, le bras de verrou 38 et le pignon primaire 40 tournent dans le mê' me sens et rappellent la crémaillère primaire 43 à sa position de repos. Lsoscillation dextrorsum des bras 24. 28 et 29 a également 10 pour effet de faire basculer le bras 55 (Fig. 3} dans le sens contraire, ce qui écarte le galet 56 du balancier 57», Un mécanisme d'alignement (non représenté) est prévu peur verrouiller à ce moment la crémaillère secondaire 63 dans sa position acquise, de même que le segment secondaire 60. A mesurs que le bras de verrou 15 38 se déplace vers sa position d'origine, l'encoche 65 du bras 38 fait basculer le balancier 57 dans le sens dextrorsum autour du goujon 58 q^ui est maintenu stationnaire par le segment secondair 50. Quand le balancier 57 se déplacej, sa partie incurvée centrale s'écarte du moyeu 66 en laissant un espace déterminé qui est pro-20 portionnel à la position de la crémaillère secondaire au-dessus d-sa première position de clavier. Au cours de ^opération suivante de la machine, la crémaillère secondaire- est libérée et peut se d placer directement à'la nouvelle position de la crémaillère prima re. On voit ainsi qu'avec cette construction, la crémaillère secoî 25 daire de chaque rangée de touches de transaction se déplace sur une distance proportionnelle à la position de la touche de transaction enfoncée dans ladite rangée. La Fig. 4 représente la crémaillère secondaire 63 en prise avec le segment secondaire 60 fixé sur l'arbre 34. oelui-ci porte 30 en outre un segment de transmission 70 et un segment de séquence 71 qui se déplacent chacun sur une distance proportionnelle à la position de la touche de transaction utilisée, ce qui est dû à la rotation du segment secondaire 60 décrit plus haut. Le segment de transmission 70 fait tourner grâce à un pignon 7 2 un engrenage li 35 'bre 73 qui, à son tour, est en prise avec mie couronne dentée 74. Le segraent ds séquence 71 engrène par ses dents 75 avec un pignon 7 6 en prise lui-même avec des roues dentées 77 et 78. Celles-ci . et le pignon 7 6 sont utilisés pour commander les roues totalisa-trices de la machine» 40 La couronne dentée de trensaction 74- co^rsad un certain 0AD ORIGINAL 69 06863 7 2003776 nombre de pignons internes 80 dont un est représenté en Fig. 4. Ce pignon est monté sur un arbre carré 81 et est en prise avec les dents internes de la couronne 74. Lorsque celle-ci tourne, elle entraîne aussi le pignon 80 et l'arbre carré 81. Les arbres 81 5 s'étendent sur toute la largeur de la machine et coopèrent avec un second pignon 83 (Fig. 6) en prise avec les dents internes 84 dr une plaque de sélection 85 qui se trouve ainsi placée dans une position correspondant au mouvement de l'arbre 81 et de la couronne dentée 74. La plaque de sélection 85 est ainsi positionnée confor-10 mément à la position de la crémaillère secondaire 65 (Fig. 4), grâce à la couronne 74. Gomme le montre la Fig. 6, l'arbre 86 porte» en plus de la plaque de sélection 85, deux autres plaques analogues 87 et 88s à raison d'une plaque pour chaque rangée de touches de transaction, 15 dont 1'entraînement s'effectue comme décrit plus haut. En conséquence, au cours d'une opération de machine, chaque plaque de sélection est amenée dans me position correspondant à celle de la touche de transaction enfoncée dans la rangée correspondante. Associé aux plaques de sélection de chaque rangée de touches 20 de transaction, se trouve un organe détecteur 90 tournant sur un arbre 91 et portant un goujon 92 placé dans une encoche d'un bras 93 monté librement sur un arbre 94. Un goujon 95 du bras 93 est maintenu en prise avec l'une des extrémités d9un bras détecteur 96 sous l'action d'un ressort 97 disposé entre les bras 93 et 96. Ce 25 dernier est monté à rotation sur l'arbre â5 et est sollicité dans le sens senestrorsum par un ressort 98® Une came 100 associée au bras de came 96 goupillée sur l'arbre principal 20 porte un galet 101 et une plaquette 102. Lorsque la came 100 tourne dans le sens dextrorsum, le galet 101 et la 30 plaquette 102 viennent en contact avec le bras 96 qui baseule dans le sens dextrorsum contre l'action du ressort 98. Ce mouvement du bras 96 est transmis par le ressort 97 au bras 93 qui oscille dans le sens senestrorsum en entraînant le bras détecteur 90 dans l!au-tre sens. 35 A l'extrémité du détecteur 90 se trouve un doigt de détection 103 présentant une oreille 104 à chaque extrémité» Les plaques de sélection 85, 87 et 88 (Fig. 6) présentent un certain nombre de portions découpées 105 sur la périphérie. Suivant la programmation de la machine, une de ces parties découpées correspondant à une 40 touche de transaction, est ou non positionnée en face de l'une des 69 06863 8 2003776 oreilles 104 lorsque la plaque de sélection est dans une position qui correspond à la touche enfoncée, comme décrit plus haut. Si une partie découpée 105 est en face de l'une des oreilles 104, le bras détecteur 90 peut se déplacer sur une distance suffi-5 santé pour amener un goujon 106 dans une position de verrouillage par rapport à un cliquet de non-répétition 107 monté pivotant sur une glissière de déclenchement 108 disposée dans la rangée de touches de transaction et dont la fonction est précisée plus loin. A côté des touches d'une rangée, se trouve ion certain nombre de 10 détentes ou glissières qui sont déplacées de façon sélective lorsque certaines de ces touches e^ont abaissées. L'une de ces détentes (non représentée) commande le fonctionnement d'un axe de blocage de touches 110 qui, en pivotant dans le sens dextrorsum, libère la machine et lui permet d'effectuer ses opérations. 35 L'arbre de blocage de touches 110 (Fig. 6) porte un bras 111 muni d'une équerre 112 placée devant le cliquet de non-répétition 107 et au-dessous d'une butée 113 de la détente de déclenchement 108. La butée 115 empêche normalement l'arbre de blocage 110 d'osciller dans le sens senestrorsum, par 1'équerre 112 du bras 111. 20 Lorsqu'une touche de transaction est abaissée, la détente 108 se déplace vers la gauche en entraînant le cliquet 107 qui bascule alors dans le sens senestrorsum contre l'action d'un ressort 114 disposé entré un doigt 115 du cliquet et la détente, du fait que la partie supérieure 116 du cliquet vient en prise avec 1'équerre £5 112 du bras 111. Le déplacement de la détente de déclenchement 108 vers la gauche permet à l'arbre de blocage 110 d'osciller dans le sens senestrorsum, ce qui déclenche la machine. Ensuite, l'arbre de blocage 110 et le bras 111 basculent dans le sens dextrorsum pour at 30 teindre leur position de repos, au moment où la portion 116 du cliquet engage 1'équerre 112 du bras 111, sous l'action du ressort 114« Be cette manière, l'arbre de blocage de touches 110 ne peut plus basculer et déclencher une opération de machine, alors la glissière est maintenue dans sa position-active. Normalement, à 35 la fin de l'opération, la glissière de déclenchement est déplacée vers la droite jusqu'à sa position d'origine, bloquant ainsi le mouvetaent du bras 111. Ce mouvement a pour résultat de déplacer le cliquet de non-répétition 107 vers la droite pour dégager l'é-querre 112 du bras 111. 40 Dans l'exemple spécifique décrit, la glissière 108 et le cli 068 6 3 9 2003776 quet 107 étant dans leur position extrême gauche (Fig. 6}, la détection d'une partie découpée de la plaque de sélection 85 parmet au bras détecteur 90 .de tourner dans le sens dextrorsum pour amener le goujon 106 derrière un bec 1C9 du cliquet 107 et le. glis-5 sière 108, de sorte que tout mouvement au cliquet 107 se trouve être empêché, ainsi que le rappel de la glissière à sa position ds'origine. L'arbre de blocage 110 se trouve donc à mêtue de déclencher une série continue d'opérations-. La p ortie inférieure du détecteur 90 présente une encoche 117 10 en prise avec un goujon 116 d'un bras 119= 0e dernier est goupillé sur un arbre 130 portant un autre bras 12ô muni d'une encoche 121 en prise avec un goujon 122 porté par une détente 125 susceptible de coulisser sur une paire de goujons 124 portés par le bâti de la machine. Le goujon 124 supérieur (Fis. 7} porte un bras 125 sur 15 lequel est fixé un goujon 127 normalement en prise avec une pièce de bâti 128 (en pointillé). Le bras 125 comporte une portion arrière 150 munie d'un goujon 131 auquel est attaché un ressort 132 fixé d'autre part au goujon inférieur 124. Le ressort 132 a pour objet de dévier normalement le bras 125 dans le sens dextrorsum 20 afin de déplacer le goujon 127 et l'amener en prise avec la pièce 128 tandis que la portion 130 est amenée sur le trajet d'une équer re 133 de la glissière ou détente 125. Le bras 125 présente une équerre supérieure 134 qui est normalement placée sur le trajet d'une languette 135 disposée au-dessous 25 de la détente de transaction 136. Celle-ci comporte un certain nombre de fentes 137 (Fig. 7) dans lesquelles s'engagent des goujons 138 portés par les tiges de touches 45 de transaction. Lorsque 1' une de celles-ci est enfoncée, le goujon 138 s'engage dans la fente 137 correspondante et déplace la détente vers la gauche. Par ce 30 mouvement, la languette 155 déplace le bras 125 dans le sens senestrorsum, ce qui écarte la portion 130 de sa position de blocage par rapport à 1'équerre 153 de la détente 123. uette dernière est alors libérée et peut se déplacer vers la gauche (Fig. 6 et 7}. Grâce à cette construction le dispositif fonctionne cou;ae un inter-35 verrouillage coriD:vndant le fonctionnement du détecteur 90. a moins eu'une touche de transaction ne soit enfoncées la détente 125 empêche» par la connexion des bras 126 et IIS, la rotation dextrorsum du détecteur 90 au cours de son opération de détection. En conséquence, la rotation dextrorsum du bras 125 fait en sorte que la 40 machine soit embrayée pour un cycle opératoire automatique qui est 06863 10 2003776 décrit plus en détail dans ce. qui suit » La fîg. S représente le mécanisme servant à placer automatiquement la crémaillère primaire des transactions dans une position programmée correspondant à uns touch.e4 commandant ainsi un fonctio 3 neaent automatique» Gomme on l'a ifu au sujet de la Fis» 6, les pic eues de sélection 65, 37 et 88 sont positionnées sous le contrôle des touches de* transaction, par l'Intermédiaire des couronnes dentées 74 (Fig. 4) et des arbres carrés 81e une seconde plaque de sélection 141 (Fig. 8) est également placée dans une position repré-10 sentant une touche enfoncée» plaque qui est montée sur l'arbre 86 et positionnée par l'action d'arbres carrés al et de pignons 142, de la même manière que pour les arbres 81 et las pignons 85 de Fig. 6. Le pourtour de chaque plaque de sélection 141 comprend des 15 arêtes de commande 143 prévues à des profondeurs différentes qui correspondent à des touches de transaction » Sur l'arbre 86 et à cô té de la plaque de sélection 141, se trou?;;.- un segment d'entraîne ment 144 muni de dents 145 engrenant avec celles d'un bras de caice 146 tournant sur l'arbre 25. Ge bras 146 port3 un galet 147 coopé Le segment d'entraînement 144 présente aussi une arête-came 151 coopérant avec un goujon 152 porté par- un doigt détecteur 152 qui est monté rotatif sur un goujon 154 lui-silme disposé entre un/ 25 paire de bâtis 155, 156 (Fig. 8 et 9], Le bâti 155 est représenté partiellement arraché en Fig. 8 pour permettre de voir certains détails du détecteur 153. Les bâtis 155 et 156 sont montés sur un-paire d'entretoises de guidage 157» 158 dûment portées par le bât; de la machine. 30 Sur le goujon 154 pivote également un segment 150 (Fig. 8) destiné à positionner une butée. Un goujon 159 du bâti 156- porte une butée de crémaillère 161 (Fig. 9). Le segment 150 porte un go-jon 162 placé dans une fente 133 de la pièce de butée 161. Un ressort 164 (Fig® 8} tendu entre ion goujon 155 du détecteur 153 et uï. 35 goujon 156 du segment 180, couple le segment au détecteur d'une minière précisée plus loin. Un second ressort 157 placé entre le go. jon 165 et un autre goujon du bâti 155 a pour but de dévier norme iement le détecteur dans le sens dextrorsum autour de son aace 154 L5extrémité de droits (Fig* 8) du segment 160 comporte des 4© dent,s I90 en prise avec celles d8un segment-repère 171 monté rote 69 06863 ii 2003776 tlf sur un goujon 169 lui-même porté par le bâti 155. La portion arrière du segment 171 présente un certain nombre de dents 172 en prise avec une dent 173 d'un cliquet de retenue 174 monté rigidement sur une détente 175. 5 La détente 175 est supportée par des goujons 17ô, 177 et 178. Le premier 176 est porté par la détente 175 et est en prise avec une fente 180 du bâti 155. Les autres goujons 177 et 178 sont montés sur le bâti 155 et sont engagés dans des fentes 181 de la détente. Un ressort 182 est prévu entre le goujon 178 et un autre 10 goujon 183 de la détente 175 et sollicité celle-ci vers la droite (Fig. 8). Sur le goujon 169 pivote un bras 184 entraînant la détente 175 et portant d'autre part, tua goujon 185. Ge dernier est placé dans une portion découpée 186 de la détente 175 et sous l'action 15 du ressort 182, le bras 184 est sollicité dans le sens dextrorsum autour du goujon 169, mouvement qui est limité par un goujon 187 porté par le segment 144. Dans un cycle automatique, si l'on enfonce une touche de transaction dans la première rangée de touches, la plaque de sélection 20 85 (Fig. 6) et la plaque 141 (Fig. 8) sont positionnées sous l'action des arbres carrés 81, comme cela est décrit ci-dessus. Si une opération automatique doit être effectuée, une portion découpée 105 (Fig. 6) de la plaque de sélection 85 se trouve dans une position telle que le détecteur 90 se déplace dans le sens dextrorsum 25 pour amener le goujon 106 vers la droite du cliquet de non-répétition 107, bloquant ce dernier avec la glissière 108 dans leur position de repos. L'arbre de blocage de touches 110 se trouve ainsi libéré pour déclencher la machine. Avant ces fonctions, la détente 136 (Fig. 7) est déplacée vers 30 la gauche (lors de l'abaissement d'une touche de transaction), ce qui fait pivoter le bras 125 dans le sens senestrorsum, écartant ainsi la portion 130 de ce bras de toute Interférence avec 1'équerre 133 de la glissière ou détente 123, de telle sorte que le détecteur 90 peut être amené à une position de détectioa par rapport à 35 la plaque de sélection 85. Une fois que la plaque 141 (Fig. 8) a été placée dans une position correspondant à la touche de transaction enfoncée dans la Yangée envisagée, la came 148 provoque le basculement du bras de came 146 dans le sens senestrorsum. sous l'action du ressort 150, 40 ce qui fait pivoter le segment 144 dans le sens dextrorsum. Il en 69 06863 12 2003776 résulte que le bras détecteur 153 bascule aussi du fait que le goujon 152 se meut le long de l'arête 151, grâce à l'action du ressort 167. Le détecteur 153 coopère avec l'arête de commande 143 qui a été amenée en face du détecteur sous l'action de l'enfoncement de 5 la touche. Les arêtes de commande 143 sont indiquées à des profondeurs différentes, en correspondance avec les transactions à exécuter au cours de l'opération suivante. Ainsi, le degré de mouve-mentdu détecteur 153, lors de la détection de 1?arête 143, représente la touche de transaction à actionner dans l'opération sui-10 vante. Oe mouvement est transmis au segment de butée 160 (Fig. 8) par une équerre 191 du détecteur 153 qui se prolonge dans une ouverture 192 du segment 160 pour venir en prise avec le segment sous l'action du ressort 164. Le détecteur 153 fait donc pivoter le segment 160 autour du goujon 164 d'un angle proportionnel à 15 l'arête 143 qui est détectée par le bras 153. Gomme on l'a indiqué le goujon 152 monté sur le segment 160 est dans une fente 163 pratiquée dans la butée de crémaillère 161. Grâce à cette disposition, le mouvement du segment 160, lors de la détection du bras 153, est transmis à la butée 161, ce qui place cette dernière dans une posi» 20 tion correspondant à l'arête de commande 143 détectée par le bras détecteur. Gomme le montre la Fig. 9, • la pièce de butée 161 présente un certain nombre de crans de butée 195 qui correspondent chacun à une touche de transaction. La position de la pièce 161 place une 25 arête 193 (qui correspond à une arête 143 détectée par le bras 153) sur le trajet d'une équerre 194 se prolongeant sous la crémaillère primaire 45 de la rangée considérée. Ainsi, lors de l'opération suivante, la crémaillère primaire 43 est positionnée en correspondance avec lsarête 143 détectée, au cours de cette seconde opéra-30 tion, les plaques de sélection 85 (Fig. 6) et 141 (Fig. 8) sont à nouveau positionnées et commandent les bras détecteurs 90 et 153 de telle sorte que la machine soit actionnée et commande la butée 151 qui place la crémaillère primaire 43 dans une position prédéterminée prévue dans la seconde opération.- C'est donc la position 55 et la forme de la partie découpée 105 et les arêtes 143 des plaques de sélection 85, 86 et 87 et 141 qui déterminent le nombre d'opérations que la machine doit exécuter consécutivement, ainsi que le ou les genres d'opérations. Le segment 160 (Fig. 8) est muni de dents 170 en prise avec 40 le segment-repère 171 qui est à son tour en prise avec le cliquet 06863 13 2003776 de retenue 174 monté sur la glissière 175. Quand le segment 144 tourne dans le sens dextrorsum, le goujon 187 entraîne le bras 184 qui pivote dans le sens dextorsum sous l'action du ressort 182, provoquant le mouvement de la glissière 175 et du cliquet 174 vers 5 la droite (Fig. 8). Ce mouvement écarte la dent du cliquet 174 du segment-repère 171 en libérant ce dernier qui peut alors se mouvoir sous l'action du segment 150. Pendant la détection de l'arête de commande 143 par le bras détecteur 153, le segment-repère 171 tourne sous l'action du segment-butée 150 d'un angle correspondant à 10 la rotation du bras 153. Quand la came 148 {Fig. 8) a terminé sa rotation, le bras de came 146 est rappelé dans le sens senestrorsum en faisant basculer le segment d'entraînement 144 dans le même sens. Le goujon 187 fait alors pivoter le bras 184 dans le sens senestrorsum, ce qui 15 ramène la glissière 175 et le cliquet de retenue 174 vers la gauche pour venir en prise avec le segment-repère 171, lequel est a-lors verrouillé dans sa position acquise. Ce mouvement a également pour effet de verrouiller le segment 160 et la butée 161 dans la pos ition qu'ils viennent d'oc cuper. 20 La rotation du segment 144 a pour effet de faire basculer le bras 153 par l'arête 151, autour du goujon 154, et ce sous l'action des ressorts 154 et 157. Le bras est alors éloigné de l'arête de commande 143 de la plaque de sélection 141 de telle sorte que celle-ci peut être réglée dans une nouvelle position sous la com-25 mande de la butée 161 et de la crémaillère primaire 43 de la rangés de transaction considérée. Le mécanisme se trouve donc préparé pour l'opération suivante de la machine. Si l'on se réfère aux Fig. 10 et 11, on voit un mécanisme servent à commander le fonctionnement de l'arbre à cames principal 20. 30 Cet arbre est contrôlé par les touches de transaction de manière à actionner, à la manière connue, la machine- pour un cycle court ou ■ un long cycle, selon les besoins. Lorsque l'enfoncement d'une touche de transaction fait partie de la séquence opératoire, l'arbre à cames a^it peur produire un cycle court, soit 390° de révolution. 35 £i cet enfoncement n'est pas prévu dans le cycle {corme par exemple pour les opérations de total ou de sous-total), la machine exécute un cycle long de 510°. Dans l'exemple considéré, chaque fois qu'il y a opération automatique, l'arbre exécute un cycle de 510° . Quand une opération exigeant l'utilisation de touches de montant doit 40 précéder une opération automatiques le mécanisme de commande doit 69 06863 14 2003776 être décalé automatiquemenfc du cas de oyei- court à celui de cycle long et ceci est obtenu au moyen du mécanisai représenté aux Fig* 10 et 11© Un goujon de sélection d'embrayage 195 (Fig. 10) commande à !«.-S manière connue le fonctionnement de la sachine, soit pour un long cycle, soit pour un cycle court. Sa Fig» 10} ce goujon 195 est dans la position correspondant au cycle court, se qui est le cas lorsqu'une touche de montant au moins doit être utilisée. Pour un cycle long, le goujon 195 est décalé dans sa posit-îo^ représenté» 10 en trait mixte» Le goujon 195 est porté par un bras, de sélection 196 qui est à son'tour sur une bielle 197 articulée au bâti de la machine. Un goujon 1S8 porté par le bras 196 est placé dans une l'ente 200 pre. -tiquée dans une bielle de commande 201» am^î que dans une fente 35 202 d'une seconde bielle 203» Cette dernlër-e est articulée à l'extrémité d'un levier 204 pivotant sur un arbve 205. Un ressort 206 tendu entre un goujon 207 du levier 204 et un. arbre 208 de la machine, sollicite le levier 204 dans le sens dextrorsum jusqu'à a. qu'il soit en contact avec l'arbre 208 (Fige 3.0)» £0 l'autre extrémité du levier 204 ports un goujon 2.10 placé à côté d'un bras d'actionnement 211 et comportant, une portion crochue 212. Le bras 211 est monté rotatif sur un arbre 215 et son autre branche comporte un certain nombre as dents 214 en prise avec des dents d'engrenage prévues sur un bras à * ent r aoneuteu o «slf 25 tournant sur l'arbre 25. L'autre extrémité 216 du bras 215 est placée en face d'une équerre 217 appartenant an bras libre 93 qu:. est disposé dans le même plan que l'extrémité S16 du bras 215. L'arbre 25 porte d'autre part, à côté du bras 215, un bras ? : came 218 muni d'un goujon 220 se prolongeant au-dezz"z de l'^x*"""'— 30 mité 216 du bras 215 « A chaque opération de la œacL.in-3, le bras c.:; came -2,18 bascule dans le sens senestrorsum sous l'action d'une C: me analogue à la came 31 de Fig. 1» Ce mouvement fait basculer le bras 215 dans le sens senestrorsum de fait que le goujon 220 agi", sur l'extrémité 216. La rotation du bras 215 est transmise au bras 35 d9actionnement 211 et au levier 204 par la coopération du goujon 210 et de la portion crochue 212 du bras £.11- le résultat étant ; rotation senestrorsum du levier 204 contre l'action du ressort S..: La rotation du levier 304 a pour effet de faire pivoter le bras cisèle et Ion 196 dans lç sans senestrorsum.) s-3 qui place le goujon 4ô 195 dans la position correspondant au long cycle (trait mixte en 69 06863 .15 2003776 Fig. 10). Si une touche de montant a été enfoncée à ce moment, le goujon 195 sera normalement dans sa position de long cycle, comme on le précisera encore dans la suite. La fente allongée 202 de la bielle 203 permet au goujon 195 de se trouver dans sa position de 5 cycle long avant le pivotement du levier 204 sous l'action du bras de came 218. Comme on le verra, la position du goujon 195 est également commandée par la bielle 201 qui, à son tour, est positionnée suivant qu'une touche de montant a été enfoncée ou non. Si à ce moment-là, le programme prévoit un cycle automatique, 30 le bras fou 93 aura été basculé dans le sens senestrorsum, comme on l'a vu, de sorte que 1'équerre 217 du bras 93 se trouve au-dessus de l'extrémité 216 du bras 215, dont le retour se trouve être bloqué à la position de Fig. 10. En conséquence, le goujon 195 est placé dans la position de cycle long et y est maintenu aussi Icng-15 temps que le bras 93 est lui-même retenu dans la position en question. Si le bras 93 n'est pas basculé dans le sens senestrorsum, la bielle 203 revient à sa position inférieure, à la fin de l'opération de machine, sous l'action du ressort 206, lorsque le bras de came 218 bascule dans le sens dextrorsum sous l'action de la 20 came. Pour assurer qu'une touche de montant ne puisse pas être enfoncée lorsque la machine est programmée pour un long cycle, on a prévu un mécanisme d'interverrouillage dont le but est de débrayer la fonction de long cycle aussi longtemps qu'une touche de montant 25 est enfoncée. Le mécanisme de Fig. 10 correspond à la condition correspondant au cas d'une touche de montant enfoncée. Le goujon 195, lui, se trouve dans la position correspondant au cycle court, La description suivante concerne le cas d'une opération programmée sur un cycle long, mais avec une touche de montant maintenue en-30 foncée par l'opérateur. Le pivotement du bras de sélection 196 (Fig.10) dans le sens senestrorsum pour amener le goujon 195 dans la position de long cycle, a également pour effet de soulever la bielle 201 contre 1' action du ressort 221 monté entre un goujon 222 d'un bras 223 et 35 une partie du bâti. La bielle 201 est articulée sur un goujon 222 et son mouvement a pour résultat de faire basculer un levier de commande 223 dans le sens senestrorsum autour de l'arbre 224. Le levier 223 porte une paire de goujons 225, 226 auxquels sont attachés des ressorts 227, 228 respectivement. L'autre extré-40 mité du ressort 228 est fixée à un goujon 230 d'un bras 231 monté 9 06863 16 2003776 rotatif sur l'arbre 224, tandis que le ressort 227 est fixé à un goujon 232 porté par un bras 233 monté sur l'arbre 234. Les extrémités du levier 223 et du bras 231 constituent un système à ciseaux entourant un goujon 235 porté par un bras de commande de cycle 236 5 et un goujon 237 monté sur le bras 233. Le ressort 228 assure une liaison élastique entre le bras de commande 236 et le levier 223. Le goujon 237 constitue le point de liaison entre les bras 233 et 223. Comme on le précisera encore, le bras de commande de cycle 235 est maintenu en position de Fig. 10 par une touche de montant en-10 foncée. Dans ces conditions, lorsque le bras de commande 223 pivote dans le sens senestrorsum sous l'action du bras de came 218, le ressort 228 tend à faire tourner le bras 231 dans le même sens, niais à ce moment-là, le bras est retenu par le goujon 235. Lorsqu' aucune touche de montant n'est enfoncée, le bras 236 peut basculer 15 dans le sens dextrorsum. Le bras 233 est relié à un bras de débrayage 240 grâce à un goujon de réglage 241 porté par le bras 233 et disposé dans une fente 242 pratiquée dans le bras 240. Ce dernier ainsi que le bras 233 sont montés rotatifs sur l'arbre 254 et, lorsque le levier 223 20 tourne dans le sens senestrorsum, le bras 233 pivote dans l'autre sans par le ressort 227 jusqu'à ce qu'il soit arrêté par une arête £38 touchant le goujon 235 porté par le bras 236. Pour cette position du bras 233, une extrémité 243 du bras 240 est sur le trajet â'im goujon 244 disposé sur un bras de déclenchement 245 monté ro-25 tatif sur un arbre 246. Le bras de déclenchement 245 est relié à l'arbre de blocage de touches 110 (Fig. 6) au moyen d'une bielle appropriée (non représentée). Comme on l'a déjà mentionné, cet arbre 110 doit être basculé dans le sens senestrorsum pour pouvoir déclencher une opération de machine. Ce mouvement de l'arbre 110 30 est transmis au bras de déclenchement 245 qui piwbe pour amener 1 goujon 244 au-dessus de l'extrémité 243 du bras 240, bloquant ains;; 1s mouvement senestrorsum des bras 240 et 233. Ce n'est que lorsqus 1*arbre de déclenchement 110 et le bras 245 sont dans leur positior de repos que le bras 240 peut tourner dans- le sens dextrorsum en s' 35 écartant de la position de Fig. 11. On voit donc que si 1'extrémité 243 du bras de débrayage 240 empêche le mouvement du bras 245, l'a: bre de déclenchement 110 ne peut fonctionner et la machine ne peut donc être déclenchée pour exécuter une opération. La partie supérieure du bras de commande de cycle 236 (Fig.10 40 présente une encoche 247 dans laquelle est placée une barre de 69 06863 17 2003776 liaison 248 articulée à sa partie supérieure 250 (Fig. 11). Cette "barre se prolonge sur le. largeur des rangées des touches de transaction et est disposée dans une fente 251 pratiquée dans une déten~ te de commande 252, à raison d'une détente par rangée. La barre de 5 liaison 248 est, en Fig. 10 et 11* dans la position de cycle court oui est en fait la position normale avant l'opération de la maehine La position représentée en trait mixte correspond au cycle long. Chaque fois qu'une touche de transaction est abaissée, pour déclencher un long cycle, la barre de liaison 248 bascule dans .le s.ens 10 dextrorsum jusqu'à sa position indiquée- en trait sixte» ueei se " produit également lorsque'le levier 204'-"pivo1:iS'dans- le "s'errs" "seirBEr--trorsum au cours d'un cycle automatique r. Quand une touche de montant 353 est enfoncée (Fig. 10), un goujon 254 porté par la tige de la touche 253 déplace la détente 252 vers la gauche (Fig. 11), 15 grâce à uns arête-came 255 de la détente. Ce mouvement a pour effet de bloquer la barre 248 dans sa position de cycle court (représentée aux Fig.10 et 11), en verrouillant aussi le bras de commande de cycle 256 dans la position de Fig. 10 et le goujon 195 dans sa position inférieure ou de cycle court. Normalement, à la fin d'une 2 0 opération d'enregistrement de montant, toutes les touches de montant sont libérées et les détentes 252 reviennent, sous l'action de ressorts 257 à leur position primitive, vers la droite selon Fig. 11 et ce mouvement a pour résultat de placer la fente 251 de façon cu'après l'enfoncement subséquent d'une touche de transaction .35 pour déclencher la machine pour un long cycle, la barre de liaison £48 soit libre- de basculer dans le sens senestrorsum jusqu'à sa position de long cycle. Si un cycle opératoire automatique a été programmé pour cet instant, ce mouvement de la barre 248 a lieu sous la commande du bras de came 218, du bras 223 et du bras 236, 30 ainsi eue cela a été exposé plus haut. Comme on l'a décrit dans ce qui précède, lorsquTun'-" cyG-lë -auto-' matique doit avoir lieu et qu'une touche de montant est maintenue enfoncée, le bras de libération 245 ne peut être déplacé par suite de la position verrouillée du bras 236, empêchant ainsi un déclen-35 chement de la machine. Ce blocage attire l'attention de l'opérateur qui doit alors enfoncer une touche de déclenchement appropriée du clavier, ce qui libère toutes les touches de montant abaissées. De ce. fait, le bras de commande de cycle 236 bascule dans le sens dextrorsum par les ressorts 227 et 228 et également grâce à l'effet 40 de oiseaux des bras 323 et ?3X sur le youjorx 3ë5 i Le bras 233 plvc- 69 06863 18 2003776 te davantage dans le sens dextrorsuo. grâce i.u ressort 237, jusqu'à ce que le goujon 235 s ^écarte de l'arête 258 et que le goujon 237 vienne en contact avec le bras 223. Oe laouveinent des bras 253 et 240 a pour effet àT écarter la portion d?extrémité 243 du bras 240 5 d'un s p os 5. tion de blocage par rapport àu goujon 245 porté par le bras de déclenchement S45c, Il en résulte que la machine est déclenchée pour une opération à long cycle automatique et que, grâce à cette construction., une opération peut être déclenchée automatiquement à la suite d'une opération d'entrée de montants. 06863 _ 19 2003776 RSTStDICATIOHS 1. Macliias de bureau construite de manière à pouvoir exécuter une première opération sous la commande d5une touche enfoncée dans un groupe de plusieurs touches pouvant être enfoncées sélec- 5 tivement, machine comprenant d'une part une pièce primaire pouvant pendant la première opération, être déplacée d'une position de repos à une position différentielle déterminée par la touche de commande enfoncée, puis ramenée pendant cette même opération à sa position d'origine et d'autre part une pièce secondaire positionnais ble pendant ladite opération à une position correspondant à la position différentielle de la première pièce, mais restant dans cette position .jusqu'à la fin de ladite opérations machine caractérisée par un dispositif opératoire automatique rendu actif par la seconde pièce secondaire en dépendance de la position à la-15 quelle cette dernière a été placée pendant ladite opération de machine de façon que la machine effectue une autre opération différente de la première opération de machine. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le dispositif opératoire automatique est constitué par 20 m organe as sélection positionnable diffirentiellement sous la commande d'une pièce secondaire et présentant un certain nombre d'arêtes de commande qui représentent respectivement les touches ■xe commande ; par des organes de détection destinés à détecter 1' une des arêtes de commande de l'organe de sélection; par des orga-25 nés d'actionnaient destinés aux organes de sélection et actionnés à chaque opération de machine; par un organe de blocage coopérant avec une butée de la pièce primaire et muni de plusieurs arêtes de verrouillage correspondant aux touches de commande et reliés aux organes de détection; et par un dispositif aménagé de manière à àC provoquer une seconde opération de machine après la première; la disposition étant telle que la détection d'une arête de commande sélectionnée, après actionnement des organes de détection par le dispositif d'actionnement,ait pour effet de positionner l'une des arêtes de eoianande sur le trajet de la butée de 1° pièce primaire 35 de manière à bloquer différentiellement le mouvement de cette dernière au cours de la seconde 'opération de machine. 3. Machine selon la revendication 2, caractérisé par le fait que l'organe de détection est constitué par un bras détecteur rota tif coopérant avec une came du dispositif d'actionnement sous l'ac 40 tion d'un premier organe élastique qui amène le bras détecteur en 06863 _ 20 2003776 prise avec un organe de positionnement appartenant à un dispositif . correspondant destiné à l'organe de verrouillage et monté rotatif à côté du bras détecteur; le fonctionnement du dispositif d'action» nement ayant pour effet de déplacer la came de façon que le "bras 5 détecteur tourne dans un sens de détection sous l'action du premier organe élastique et que l'organe de positionnement pivote sous l'action du second organe élastique. 4. Machine selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le dispositif de positionnement est constitué par une pièce 10 présentant plusieurs arêtes de verrouillage correspondant aux positions auxquelles le dispositif de positionnement peut être placé; par un cliquet de retenue normalement en prise avec les arêtes de verrouillage pour retenir l'organe de positionnement dans sa position acquise; et par une glissière supportant le cliquet de retenais et déplacée par l'organe d'actionnement pour dégager le cliquet de retenue de l'arête de verrouillage en vue de libérer l'organe de positionnement et lui permettre de tourner sous l'action du second organe élastique. 5. Machine selon la revendication 1, caractérisée par un mé-20 canisme de déclenchement actionné par l'enfoncement d'une touche de commande pour déclencher un cycle opératoire, par un cliquet de non-répétition agissant normalement pour empêcher le déclenchemea/' d'un second cycle opératoire; par une pièce de commande positlon-nable différentiellement sous le contrôle de la pièce secondaire 25 et munie d?arêtes de commande correspondant aux touches de commaa de pour produire le déclenchement d'un second cycle; par des orga= nés de détection destinés à détecter ces arêtes de commande; et par des moyens d'actionnement reliés élastiquement aux organes de détection; la disposition étant telle que lorsque les organes de 30 détection sont entraînés par le dispositif d'actionnement et détectent une arête de commande, les organes de détection sont dépla cés an position de coopération avec à la fois le cliquet de non-répétition et le mécanisme de déclenchement, de manière à débrayer le premier d'entre eux et à maintenir le second dans sa position 35 acquise. 6. Machine selon la revendication 5, caractérisé par un méc: nisme d'interverrouillage disposé entre les touches de commande e-l'organe de détection, interverrouillage constitué par une détent coulissante actionnée par l'enfoncement de touches prédéterminées 40 de commande; par un cliquet sollicité élastiquement dans une posi 06863 21 2003776 tion de blocage avec la détente reliée au second organe de détection: et par un prolongeaient de la détente coopérant avec ledit cliquet; la disposition étant telle que l'abaissement d'une touche de commande quelconque ait pour effet de déplacer le cliquet et de 5 l'écarter de sa position de coopération avec la détente pour permettre le mouvement libre des organes as détection sous l'action du dispositif d'actionnement. 7. Lachine selon la revendication 5, caractérisée par un mécanisme de réglage relié à un organe de conmsnds-opératoire-âépla— 10 çable entre une première position de réglage fixant la machine dans sa condition de cycles courts et une seconde position fixant la machine dans sa condition de cycles longs; par un dispositif d'action nement agissant à chaque cycle pour entraîner le mécanisme de régla ge en vue de rappeler l'organe de commande à sa première position 15 de réglage; et par un organe d'engagement actionné par le dispositif d' actionnement lorsque les organes de détection détectent une arête de eo&mande, de manière à engager et à retenir le mécanisme de réglage dans sa position acquise. S. Lia chine selon la revendication 7, caractérisée par le fait 20 que le mécanisme de réglage comprend un bras, muni d'un prolongement déplacé dans une certaine position par le dispositif d'actionnement et par le fait que l'organe d'engagement est constitué par un bras basculant muni d'une équerre qui, lors du pivotement du bras faisant suite à la détection d'une arête par les organes de 25 détection, vient sur le trajet de rappel du prolongement pour maintenir la pièce de commande dans sa seconde position de réglage. 9. Laehine selon la revendication. 8, caractérisée par un second mécanisme de réglage pour le dispositif de commande; par des organes reliant la détente et ce second mécanisme de réglage; la-30 dite détente étant déplacée d'une première à une seconde position dd réglage par l'abaissement de l'une quel conque des touches de montant; et par un dispositif de débrayage du mécanisme de déclenchement rendu actif par le second mécanisme de réglage lorsque celui- oi est amené dans sa seconde position de réglage pour empêcher 35 le déclenchement d'un cycle automatique lorsqu'une touche de montant est abaissée.