FR 2002184 A1 19691017 FR 6904082 A 19690217 69 04Gb2 -1- 2002184 La présente invention concerne -un dispositif pour insérer des tôles de jonction en forme de bande dans les intervalles entre des tôles saillant l'une vers l'autre de deux parties à assembler d'un noyau magnétique feuilleté divisible, pour un transformateur ou une bobine de réactance de grande puissance, où. les 5 tôles saillantes d'une partie du noyau se trouvent dans le même plan que celles de l'autre partie, dispositif qui est muni d'un canal pour le guidage des tôles de jonction à insérer dans les intervalles, d'organes placés sur le canal, dépassant à l'orifice de sortie de ce dernier et introduisibles dans l'espace déli-10 mité par les parties du noyau pour fixer le canal en position de travail, dans laquelle son orifice de sortie se trouve juste devant ledit espace, et d'un mécanisme associé au canal, grâce auquel les tôles de jonction sortant de ce dernier sont insérées dans les intervalles précités» 15 Des dispositifs de ce type sont décrits dans les demandes de brevet hollandaises 2ï° 67«00«909 du 20 Janvier 1967 et 57.17 463 du 12 Décembre 1967» au nom de la demanderesse. Dans ces dispositifs, les organes de fixation sont disposés à la sortie du canal detelle façon qu'ils sont introduits dans le même 20 espace que celui où doit être insérée la tôle de jonction. Ceci présente l'avantage que les organes de fixation peuvent être conçus de manière à écarter légèrement l'une de l'autre les tôles saillantes qui délimitent l'espace en question, de sorte que l'extrémité avant de la tôle de jonction peut être intro-25 duite aisément dans ce dernier. ïïn inconvénient de cette forme d'exécution consiste en ce que les organes de fixation occupent une place supplémentaire dans les espaces précités, de sorte que les tôles de jonction ne oeuvent être faites aussi larges que les espaces et qu'il se forme ainsi dans le noyau magnétique 30 des fentes qui provoquent des pertes magnétiques. L'invention a donc pour objet de pallier cet inconvénient des dispositifs utilisés jusqu'ici pour insérer les tôles de jonction. A cet effet, les organes de fixation sont, relativement à l'orifice de sortie du canal, décalés de telle façon, 35 que ceux-là, d'une part et, de l'autre, celui-ci ne peuvent être amenés en regard du même espace délimité par les tôles saillantes des deux parties du noyau, mais seulement en regard d'espaces différents. Dans ce dispositif, si le canal doit être 69 04082 -2- 2002134 placé devant un espace à remplir par une tôle de jonction, les organes de fixation peuvent être introduits, par exemple, dans l'espace libre qui vient immédiatement après» Lorsqu'on utilise ce dispositif, les tôles saillantes qui délimitent l'espace à remplir ne sont pas écartées l'une de l'an-5 tre par les organes de fixation, de sorte que le bord avant de la tôle de jonction à introduire peut buter contre le bord tourné vers le canal d'une de ces tôles saillantes, ce qui rend l'introduction plus difficile. On a constaté que cet inconvénient peut être limité si le canal et le mécanisme d'insertion sont 10 équipés pour l'introduction simultanée d'au moins deux tôles de jonction superposées. Dans ce cas, l'empilage des parties de noyau feuilletées doit être tel que deux tôles de jonction superposées puissent être introduites dans les espaces libres entre les tôles saillantes. 15 Si le dispositif est utilisé pour introduire des tôles de jonction en forme de bande dans les espaces libres entre des tôles saillant l'une vers l'autre de deux parties à raccorder d'un noyau magnétique qui sont séparées par une fente, le canal est muni, de préférence, de deux organes de fixation disposés 20 près des petits côtés de l'orifice de sortie du canal, intro-duisibles entre des tôles saillantes d'une partie de noyau et d'un troisième organe de fixation, disposé au milieu d'un des grands côtés du dit orifice et introduisible dans la fente entre les deux parties de noyau. L'organe de fixation central peut; 25 être plus robuste et plus long que les organes de fixation extérieurs. De ce fait, la mise en place du dispositif devant les parties de noyau à raccorder est considérablement facilitée. On a constaté que la difficulté d'introduction de l'extrémité avant des tôles de jonction entre les tôles saillantes pour 50 une mise en place facile de ces dernières par des moyens mécaniques peut être entièrement supprimée si chaque tôle de jonction à introduire dans un espace libre au moyen du dispositif décrit présente un bord avant découpé ou incurvé, dont les deux parties extrêmes, à partir des bords longitudinaux, sont arron— 35 dies vers l'avant ou délimitées chacune par une ligne oblique, les deux lignes obliques étant concourantes et orientées vers 69 04082 -3- 2002134 l'avant, et dont la partie centrale est concave. La tôle de jonction a donc, près de ses bords longitudinaux, deux parties en saillie qui sont introduites les premières, à la manière de doigts chercheurs, dans l'espace entre les tôles saillantes des parties de noyau, près des petits côtés de la section de cet 5 espace , c'est-à-dire aux endroits où l'écartement entre les tôles saillantes est encore maintenu à la cote correcte par les tôles en retrait. Une fois ces doigts chercheurs introduits dans l'espace entre les tôles saillantes, celles-ci sont écartées progressivement l'une de l'autre par la partie centrale concave 10 dans le cas où elles seraient infléchies l'une vers l'autre et obstrueraient ainsi le passage vers l'espace à remplir. Il a déjà été dit qu'un jeu d'au moins deux tôles de jonction en forme de bande, placées l'une sur l'autre, est plus facile à mettre en place qu'une seule tôle, avec le dispositif de 15 l'invention. Ceci est encore plus vrai lorsque les tôles de jonction de ce jeu sont superposées de telle façon que leurs bords avant sont décalés dans le sens longitudinal des tôles. Les tôles de jonction se présentent alors l'une après l'autre à l'entrée de l'espace à remplir. 20 De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence, au dessin schématique annexé, représentant à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dispositif : 3Pig. 1 est une vue de face d'une partie d'un transformateur 25 triphasé, avec un noyau magnétique divisible, dow»5 les culasses sont raccordées de manière amovible aux colonnes au moyen de tôles de jonction ; Fig. 2 est une vue en coupe transversale suivant II-II de fig» 1 ; 30 Fig. 3 est une vue, à une plus grande échelle, d'un dispo sitif suivant l'invention, en position de travail, pour introduire des tÔl„s de jonction dans un noyau magnétique du transformateur des fig. 1 et 2 5 Fig. 4 est une vue en coupe transversale, à une échelle 35 presque grandeur nature, de parties des éléments de noyau à raccorder, les tôles dont l'épâisseur est normalement de 0,3 mm étant représentées plus épaisses, pour la clarté du dessin ; Fig. 5 est une vue de face d'une couche de tôles de la partie représentée fig. 4 des éléments de noyau à raccorder par 04082 -4- 2002134 des tôles de jonction ; Fig» 6 est une vue en coupe transversale suivant VI-VI de fig. 7, pendant l'introduction simultanée de deux tôles de jonction ; Fig. 7 est une vue en coupe transversale suivant VII-VII de fig., 6 ; Fig. 8 est une vue en coupe transversale d'une variante de l'empilage de fig. 4» Le noyau magnétiqu^£euilleté divisible £ du transformateur triphasé des fig. 1 et 2 est constitué par les culasses 1_ et les colonnes 2. Des tôles de jonction 4 et £ sont disposées aux points de raccordement entre les culasses et les colonnes. La t colonne 2 présente une fente de refroidissement ^ et porte un enroulement 6. La fig. 3 montre qu'on utilise pour la mise en place des tôles de jonction 4 et 4J_ un dispositif constitué de trois par-,une /partie , . , , , ^ ' txes/ avec vin canal de guidage et un mécanisme pour l'introduction des tôles de jonction, un moteur 8 pour entraîner le mécanisme d'introduction, auquel il est relié par un arbre flexible et un dispositif de verrouillage ^10, pour maintenir le méca-; nisme d'introduction à l'endroit où une tôle de jonction 4 4^ doit être introduite entre la culasse 1_ et la colonne 2. Oe dispositif de verrouillage est relié par un câble 11_ au mécanisme d1 introduction, ou mécanisme d'avancement. Il ressort de la fig. 4 que les deux éléments 1_, 2 du noyau magnétique feuilleté sont munis de tôles 1_2, 1j> saillant l'une vers l'autre, qu'ils sont séparés par une fente 14, de 5 à 6 cm de largeur, et que des paires de tôles de jonction appliquées l'une contre l'autre 4, 4]_ sont glissées dans les espaces libres entre les tôles saillantes 12, 1J>. Les parties restantes de la fente 14 entre les tôles saillantes 12, 13 ne sont pas remplies» Si la colonne 2 à raccorder à la culasse 1_ est munie d'une fente de refroidissement on dispose alors deux groupes de tôles de jonction, chaque groupe raccordant à la culasse 1_ une des deux parties 2, 2_|_ de la colonne, séparées par la fente de refroidissement j? (fig« 5)* Les tôles de jonction superposées 4, 4j_ de chaque paire sont munies, au moins près de leur extrémité avant dans le sens de leur introduction, de trous en regard l'un de l'autre dans lequels pénètre un eliquet du mé canisme d'introduction £ (fig. 3)» 69 04082 -5- 2002134 Le dispositif pour introduire les tôles de jonction 4, 4-' dans les espaces libres entre les tôles saillantes 12, 1^5 des éléments de noyau à raccorder _1, 2, est représenté en partie aux fig. 6 et 7• Ce dispositif est muni d'un canal court 16, pour le guidage des deux tôles superposées 4a et 4b« Le carter 1£ du mé-«5 canisxae d'introduction est fixé sur le canal 15. Ce mécanisme est muni d'un coulisseau plat, traversant le carter et conçu en forme de crémaillère 18, qui porte à son extrémité avant une tête plate 19 munie d'un cliquet à ressort 20® Le nez 21^ du cliquet 20 fait saillie au-dessus de la face étroite, tournée vers 10 le canal ^16, de la crémaillère 18^ et peut pénétrer simultanément dans les trous de deux tôles de jonction 4. La crémaillère 18 la tête 1SL et le cliquet 20, 21_ sont si minces qu'ils peuvent se loger dans la fente 14 entre les éléments 1 et 2 du noyau (fig. 5)» crémaillère 18 est animée d'un mouvement alternatif 15 longitudinal par une roue dentée 22, qui est reliée au moteur 8 par l'arbre flexible, 9 (fig® 3)» Suivant une caractéristique de l'invention, le canal 16 est muni, à sa sortie, d'organes de fixation saillants 25 et 24 (fig. 4, 6 et 7). Ces organes de fixation sont, relativement à 20 l'orifice de sortie du canal 16, décalés de telle façon, qu'ils pénètrent dans l'espace délimité par les tôles saillantes 1_2, 15« qui fait suite à l'espace 2£, dans lequel doivent être insérées deux tôles de jonction 4 (fig.- 4, 6). Les organes 2£ se trouvent près des petits côtés et l'organe 24 se trouve au milieu d'un 25 grand côté de la section de sortie du canal 16. L'organe de fixation 24 est introduit dans la fente 14 entre les éléments 1 et 2 du noyau et il peut être constitué par un doigt plus épais que les organes de fixation 2j>. Du fait que les organes de fixation ne pénètrent pas dans l'espace 2£ dans lequel doivent être introduites $0 les tôles de jonction 4, celles-ci peuvent être aussi larges que les espaces libres entre les tôles saillantes et s'appuient parfaitement contre les éléments _1, et 2, ce qui a pour effet de réduire les pertes magnétiques dues aux raccordements. Avant que la tête 19, par son cliquet 20, 21_ puisse agir 35 sur les tôles de jonction à introduire, l'extrémité avant de celles-ci doit être introduite manuellement dans l'espace libre correspondant. Il pourrait alors se produire que le bord avant des tôles de jonction vienne buter contre les boi'ds latéraux des tôles 69 04082 -6- 2002134 saillantes 12s 1j5 lorsque celles-ci ne sont pas tout à fait planes et que, de ce fait, leur bord avant retombe légèrement dans l'espace libre et le rétrécit en proportion» Cette introduction manuelle des tôles de jonction peut s'opérer plus facilement si, au lieu d'une seule tôle de jonction, on introduit 5 un jeu de deux tôles superposées ou davantage, et si ces tôles sont superposées dé telle façon que leurs bords avant respectifs 26a, 26b sont légèrement décalés l'un relativement à l'autre, dans le sens longitudinal des tôles» l'introduction d'une ou de plusieurs tôles de jonction peut être encore facilitée 10 si ces tôles présentent un bord avant découpé ou incurvé, avec des parties extrêmes 26-' bombées vers l'avant à partir des bords longitudinaux ou délimités chacune par une ligne.oblique, les deux lignes obliques étant concourantes et orientées vers l'avarie et une partie centrale 26M , de forme concave (fig* 7)» Les par-15 ties extrêmes 26', qui saillent vers l'avant, pénètrent donc les premières dans l'espace libre correspondant et notamment aiuc endroits où la présence des tôles en retrait des éléments 1 et 2 du noyau maintiennent l'écartement entre les tôles saillantes 12 et à la cote exacte. Pendant l'introduction, la partie cen«. 20 traie concave 26" du bord avant des tôles de jonction écarte progressivement l'une de l'autre les tôles saillantes 12, 12 éventuellement légèrement incurvées l'une vers l'autre et rétrécissant, de ce fait, l'espace 2£, permettant ainsi le passage des tôles de jonction. 25 L'empilage des éléments feuilletés 1 et 2 du noyau de la fig. 8 diffère de celui de la fig» 4 en ce que les couches de deux tôles en retrait, raccordées par des paires de tôles de jonction, alternent avec des couches d'une seule tôle saillante 12, 1^. Des mesures ont permis de constater que l'empilage de 50 la fig. 8 est plus intéressant que celui de la fig-» 4, en ce qui concerne les pertes magnétiques» L'invention n'est pas limitée aux empilages des fig» 4 et 8, Suivant les besoins, on peut faire varier le rapport entre le nombre de couches des tôles en retrait raccordées par les tôles 35 de jonction et le nombre de couches de tôles saillantes, ainsi que l'agencement des diverses couches. Le mécanisme d'introduction doit alors être adapté à chaque t^pe d'empilage choisi* 69 04082 2002134 - KHVEUDICATIOHS - 1».- Dispositif pour insérer des tôles de jonction en forme de bande dans les intervalles entre des tôles saillant l'une vers l'autre de deux parties à assembler d'un noyau magnétique feuilleté divisible, pour un transformateur ou une bobine de réac-tance de grande puissance, où les tôles saillantes d'une partie 5 du noyau se trouvent dans le mSme plan que celles de l'autre partie, muni d'un canal pour le guidage des tôles de jonction à insérer dans les intervalles, d'organes placés sur le canal, dépassant à l'orifice de sortie de ce dernier et introduisibles dans l'espace délimité par les parties du noyau pour fixer le 10 canal en position de travail, dans lequel son orifice de sortie se trouve juste devant ledit espace, et d'un mécanisme associé au canal, grâce auquel les tôles de jonction sortant de ce dernier sont insérées dans les intervalles précités, caractérisé en ce que les organes de fixation sont, relativement à l'orifice 15 de sortie du canal, décalés de telle façon que ceux-là, d'une part et, de l'autre, celui-ci ne peuvent être amenés en regard du même espace délimité par les tôles saillantes des deux parties du noyau, mais seulement en regard d'espaces différents. 2.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que 20 le canal et le mécanisme d'introduction sont respectivement conçus pour le guidage et l'introduction d'au moins deux tôles de jonction superposées à la fois. 3«- Dispositif suivant les revendications 1 ou 2, pour insérer des tôles de jonction en forme de bande dans les espaces libres 25 entre des tôles saillant l'une vers l'autre de deux parties, séparées par une fente, d'un noyau magnétique, caractérisé en ce que le canal £>résente deux organes de fixation, disposés près des petits côtés de la section de son orifice de sortie, introduisibles chacun entre des tôles saillantes d'une partie de noyau, et 30 un organe de fixation disposé au milieu d'un des grands côtés de la section précitée, introduisible dans la fente entre les parties du noyau. 4-.- TÔle de jonction en forme de bande, pouvant être introduite dans l'espace libre entre les tôles saillant l'une vers l'autre 35 de deux parties à assembler d'un noyau magnétique Pailleté divisible, au moyen d'un dispositif suivant les revendications 1, 2 69 04082 -s- 2002134 ou 3» caractérisée par un. bord, avant découpé ou incurvé, avec des parties extrêmes bombées vers l'avant, à partir des bords longitudinaux, ou délimités chacune par une ligne oblique, les deux lignes obliques étant concourantes et orientées vers l'avant et une partie centrale concave entre les deux parties extrêmes» 5 5»- Jeu d'au moins deux tôles de jonction superposées, en forme de bande, pouvant être introduites simultanément dans l'espace libre entre des tôles saillant l'une vers l'autre de deux parties à assembler d'un noyau magnétique feuilleté divisible, au moyen d'un dispositif suivant les revendications 2 ou 3, carac-10 térisé en ce que les tôles de jonction de ce jeu sont superposées de telle façon que leurs bords avant respectifs sont légèrement décalés, l'un relativement à l'autre, dans le sens longitudinal des tôles»