FR 2011734 A1 19700306 FR 6921843 A 19690627 69 21843 2011734 La présente invention se rapporte à des perfectionnements apportés aux têtes de filières à ouverture automatique, servant à fileter des tuyaux ou des tiges. Pour fileter un tuyau, et particulièrement dans le cas où 5 l'on utilise une machine à fileter des tuyaux entraînée par moteur, comme décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 2.768.550, il est avantageux d'éloigner automatiquement les peigries du tuyau quand on a effectué la; quantité voulue de filetage. Ceci procure une uniformité.de filetage des tuyaux , empê-' tO che de façonner un trop grand nombre dé filets sur le tuyau, et rend inutile de renverser la marche de la machine pour retirer le tuyau de la tête-filière. Il a été proposé de mettre en oeuvre un dispositif qui soit commandé par le tuyau pour "ouvrir" automatiquement la tête de 15 filière, c'est-à-dire pour faire cesser le contact des peignes avec le tuyau, quand on a taillé un nombre prédéterminé de filets. Un tel dispositif est décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 3,142.076. Il est également avantageux que ce dispositif soit économi-20 que à construire et simple à faire fonctionner, en exigeant aussi peu de réglage manuel que possible pour simplifier le fonctionnement. La présente invention comprend une tête de filière ecj&por-tant une partie antérieure qui est portée par un support, comme 25 par exemple un chariot supporté sur des glissières comme on le voit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 2.768.550 précité, et qui porte un jeu de peignes. Immédiatement en arrière de la partie antérieure, et montée de façon à pouvoir tourner sur celle-ci, se trouve une partie postérieure qui porte une plaque à gorges 30 en spirales présentant des intervalles plats en prise avec les peignes et qui, quand on la fait tourner par rapport à la partie antérieure, fait rentrer ou sortir radialeraent les peignes. Les parties antérieure et postérieure de la têt© se déplacent l'une par rapport à l'autre sous 1'actiontd'une tringlerie 35 à genouillère assemblée entre les parties, que l'on peut faire fonctionner à la main au moyen d'une poignée et dont une des pièces forme également l'une des biellettes. Un plongeur chargé par ressort porté par la partis antérieure de la tête est disposé en face de l'articulation centrale de la tringlerie et, quand on le 40 déclenche, commande la tringlerie pour ramener les peignes en ar 69 21843 -2- 2011734 rière. Le plongeur est maintenu rentré par un mécanisme à déclenchement qui vient en prise avec le tuyau après qu'on a taillé un certain nombre de filets, afin de déclencher le plongeur» On peut mettre le mécanisme à déclenchement dans une position rétractée 5 dans laquelle il ne vient pas en prise avec l'extrémité du tuyau# ce qui supprime la caractéristique d'ouverture automatique. D*autres caractéristiques et avantages de la présente invention rassortiront de la description qui va suivre, faite en regard du dessin annexé et donnant à titre explicatif, mais nullement li-10 mitatif, une forme de réalisation conforme à l'invention. Sur ce dessin, la figure 1 est une vue en élévation en bout de la tête de filière de l'invention j la figure 2 est une vue de dessus de la tringlerie à genouil-15 1ère destinée à la partie de tête de filière } la figure 3 est une vue latérale du mécanisme à curseur à déclenchement retiré' de la tête de filière ; et la figure 4 est une vue partielle prise de la ligne 4-4 de la figure 36 20 lia se reportant maintenant au dessin, sur lequel les pièces semblables sont désignées par des numéros de référence semblables, comme on le voit en particulier sur la figure 1 la tête de filière est plus ou moins classique, sauf en ce qui concerne les parties envisagées par l'invention, et elle comprend une partie antérieure 25 10 comportant quatre bosôages 12 s1étendant radialement et qui comportent des'glissières dans lesquelles les peignés 14 sont disposés de façon à pouvoir coulisser» Goiamé il a été dit, la tête de filière représentée est destinée à être utilisée sur une machine à moteur du type représenté dans le brevet des Etats-Unis d'A-50 aie ri que n° 2.768.550 précité et comporte dans ce but une oreille 16 située à droite et qui sert à monter une broche 18, de sorte aus on peut la moater par articulation sur un chariot approprié« Du côte opposé est f-oméa une oreille -20-qui* vient en "contact avec aae sur-faee d5appui formée sur 1© chariot. 33 Sn arrière de la partie antérieure, et montée de façon appro priée aur celle-ci pour être animée de mouvements de va-et-vient ou rotatifs par rapport à la partie avant, se trouve la partie postérieure qui porte les intervalles plats 22 qui viennent en pri3e avec les peignes pour commander leur mouvement de rentrée et de sor«> 40 tie (fermeture et ouverture). BAD ORIGINAL 69 21843 -J- 2011734 La partie avant comporte, à la partie supérieure située h gauche du centre, une oreille 24 présentant une ouvert lire et s1étendant vers l'extérieur, sur laquelle s'articule une première biellette 26 de la tringlerie à genouillère. La partie arrière 5 de la tête comporte un bossage allongé et courbe 28 s'étendant ' vers l'extérieur derrière l'oreille 24, et qui comporte une fente courbe 30. La seconde biellette de la tringlerie se compose d,uiie poignée courbe 32 comportant un premier bossage 32^ présentant une ouverture, qui est articulé sur l'extrémité libre de la pre-10 mière biellette 26 et qui présente un bossage d'extrémité 32^ présentant une ouverture et au moyen duquel elle est assemblée de façon réglable au bossage courbe 28 par un boulon 34. Le boulon comporte une tête 34a disposée sur le côté arrière du bossage 28t et une tige aplatie traversant la fente 30 et dont une partie ron-15 de filetée traverse l'ouverture formée dans le bossage d'extrémité 32]j, et sur laquelle est disposé un écrou 36, Une poignée 36â est disposée sur 1'écrou et est emprisonnée par une bague à ressort 36b disposée dans une gorge formée dans l'écrou. L'ensemble est représenté sur la figure 2 avec 1'écrou 36 desserré avant qu'on 20 ne le serre. La construction du boulon d'assemblage 34 est telle qu'on peut serrer solidement la tête contre le bossage courbe 28, mais en laissant le levier 32 et son bossage 32b libres de tourner sur le boulon. Dans ce but, on dispose un manchon à collet 35 avec 25 le collet placé contre le bossage 28, l'extrémité du manchon 35^ appuyant contré la rondelle 33. De ce fait, la totalité de la tringlerie est maintenue en même temps que la partie antérieure de la tête dans une position de réglage fixe par rapport à la partie postérieure. On peut faire prendre à la plaque à spirales 30 une position quelconque dans les limites de la fente courbe 30, et la serrer au moyen de la poignée 36 pour régler la position des peignes afin de tailler des filets sur des tuyaux (ou sur des boulons) de diamètres différents. Quand on le serre dans la posi- ' tion de réglage, le levier articulé 32 est encore libre de tourner 35 autour du boulon de pivotement 34. La partie antérieure 10 est formée, de façon à présenter un évidement cylindrique borgne 40 s'étendant tangentiellement, dont l'axe central passe par l'articulation centrale de l'assemblage de la biellette 26 et de la bielle formant poignée 32. Dans l'évi-40 dement est disposé un plongeur cylindrique 42 commandant le levier 69 21843 2011734 articulés Le plongeur présente un trou borgne 42a dans lequel est disposé un ressort 44» dont une extrémité appuie sur le fond du trou 42^, et l'autre extrémité - appuie sur le fond de l'évide-ment 40, afin de faire appuyer le plongeur vers l'extérieur con-5 tre l'articulation de la tringlerie. Le plongeur présente également une gorge circonférentielle 42b servant à loger un verrou, située près de son extrémité inférieure. On prévoit un dispositif servant à maintenir le plongeur rétracté, et qui est agencé de façon à pouvoir être retiré de sa pri-10 se de maintien avec le plongeur» Le logement avant 10 est pourvu d'un bossage 46 s'étendant à peu près radialement, et qui intersecte l'évidement 40 près de son extrémité inférieure. Les parois du canal forment un chemin de guidage pour l'ensemble de mécanisme à déclenchement qui maintient le plongeur en position rétractée. 15 Comme on le voit en particulier sur les figures 3 et 4« l'en semble de mécanisme à déclenchement comprend une monture consistant ea deux plaques latérales 48 maintenues espacées l'une de l'autre par des rivets épaulés 50, et un rivet épaulé creux 52 formant pi-jot. L'espacement des plaques et la mise en position des rivets 20 sont prévus de façon à former un guide pour un curseur 54 du mécanisme à déclenchement. La partie inférieure du curseur repose sur le rivet inférieur parmi les rivets 50 et 52, et sa partie supérieure est placée sous les rivets supérieurs 50. Il comprend un corps de section transversale rectangulaire et comportant une par— 25 tie d'extrémité 54a faisant saillie vers le bas et une partie a- grandie 54b située à l'autre extrémité, et dont la partie supérieure comporte une surface supérieure dentelée 54c de prise de doigt» Le déplacement longitudinal dans la monture est limité par la pièce 54â «l11* vient en prise avec un rivet inférieur 50, et par la 30 partie agrandie 54b qui vient en prise avec le rivet supérieur d'en-tretGisement 50. Les côtés des pièces de la monture sont formés avec des saillies triangulaires tournées vers le bas et qui viennent en prise avec le fond du canal 46a» ces saillies étant indiquées en 48a • 35 Les autres extrémités des pièces de la monture comportent des parties 48b s'étendant vers le bas, et dans lesquelles est disposé le rivet creux d*entretoisement 52, et l'ensemble du mécanisme de déclenchement est maintenu en totalité entre les parois 46^ sur une broche de pivotement 56» Un ressort 58 comporte un corps 40 en hélice disposé autour du rivet de pivotement 52, et dont un BAD ORIGINAL 69 21843 -5 2011734 des bras 58& appuie par frottement contre le bas du curseur 54, et dont l'autre bras 58b appuie sous tension contre la paroi de fond de la gorge formée par les parois 46^ façonnées dans le bossage 46. La totalité de 1*ensemble du mécanisme à déclenchement 5 est ainsi maintenue de façon à pouvoir pivoter entre les parois 46^ et le ressort comprimé, avec les pointes 48a. disposées au fond de la gorge. les côtés de la monture 48 sont formés avec des pattes 48c et 48d s1étendant vers le bas. La patte 48c comporte une surface 48e, inclinée sous un angle tel qu'elle est paral-10 lèle aux parois de la gorge 42b du plongeur, et les pattes sont disposées entre les parois de la gorge 42b du plongeur quand elles sont en prise de verrouillage avec celui-ci, la surface 48e se trouvant en contact avec la paroi de la gorge qui est située le plus près de l'extrémité intérieure du plongeur. On peut déplacer 15 vers l'intérieur le curseur,54 en direction du centre de la filière où on peut le mettre en prise avec un tuyau pendant l'opération de filetage, ou on peut le déplacer vers 1'extérieur en l'éloignant du tuyau à 1*encontre de la friction du ressort 58« L'appareil fonctionne comme suit ! 20 On desserre la poignée de serrage 36, et on déplace la partie postérieure de la tête-filière jusqu'à ce qu'elle soit mise dans la position voulue pour fileter un tuyau ou un boulon de la dimension voulue, comme indiqué par les marques portées par le bossage courbe 28, après quoi on la sen-eo On déplace le curseur vers 25 l'axe de la tête de filière pour le mettre dans une position dans laquelle il se trouve en face de 1'extrémité du tuyau* Le tuyau é-tant en train de tourner, on déplace la tête vers lui, et elle commence à tailler les filets. Quand 12 ou 19 mm de tuyau sont filetés, le curseur s'est 30 déplacé jusqu'au point où le tuyau vient en prise avec la pointe 54â du curseur. Pour un tuyau d'une dimension plus* grande, la pointe 54& se trouvera à l'intérieur de la paroi du tuyau? et ce-lui-ci vient en prise avec le curseur intérieurement à la pièce 54â« De ce fait, des tuyaux de dimensions plus petites ne sont au-35 tomatiquement filetés que sur une distance linéaire moindre que ceux de dimensions plus grandes. A mesure que le filetage' se poursuit, le tuyau se déplace à travers les peignes jusqu'à ce qu'il vienne en contact avec le curseur 54» Ceci fait déplacer l'ensemble de curseur àutour de son pi-40 vot 52 à 1'encontre de la pression du ressort 58® En fin de compte, BAD ORIGINAL 69 21843 2011734 les sièges 48e, de contact avec le plongeur de l'ensemble sont amenés à cesser leur contact avec la paroi de la gorge 42b du plongeur 42, et le ressort 44 refoule le plongeur à l'extérieur contre l'articulation centrale de la tringlerie, en amenant les 5 leviers de celle-ci à pivoter vers l'extérieur, en réduisant la distance séparant les extrémités de la tringlerie et en faisant tourner la partie arrière de la plaque à spirales, et en retirant les peignes du tuyau» Ceci se produit subitement avec un effet de dé clenchement brusque, 10 Si on doit fileter un autre tuyau, après avoir retiré le premier, st s®il présente la même dimension, il suffit de déplacer la poignée 32 de la tringlerie pour la mettre dans sa position fermée. Ceci fait déplacer automatiquement le centre de l'articulation de la tringlerie au-delà du point mort, et fait refouler 15 le plongeur 42 dans sa position rétractée et dans sa position de verrouillage avec l'ensemble de curseur. Gomme on peut le voir, le curseur 54 se déplace facilement pour prendraioute position correspondant à la dimension particulière de tuyau en cours de filetage» Il peut se déplacer également 20 pour prendre une position rétractée tant qu'on ne le met pas en prise avec un. tuyau ou un boulon qui permette de tailler des filets plus longs, par exemple sur un boulon. A ce moment, on effectue Ie ouverture à la main au moyen de la poignée 32. On doit- noter en particulier que l'appareil est économique 25 à construire s, qu'il ©st simple à faire fonctionner, son fonctionnement étant simplement commandé en déplaçant le curseur 54 du mécanisme à déclenchement, et qu'il n'oblige M*égler aucun levier supplémentaire pour être mis dans une position de fonctionnement^ ou dans une position inactivee 30 II Ta de soi que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre explicatifs mais nullement limitatif? et qu'elle est susceptible de diverses variantes sans sortir de son cadre BAD ORIGINAL 69 21843 _7_ 201 1734 REVENDICATIONS 1Une tête de filière comprenant un premier élément de support de peignes et un second élément de commande de peignes» une tringlerie à genouillère reliant lesdits éléments» un dispo-5 sitif comprimé par ressort porté par l'un de ees éléments et agencé de façon à venir en prise avec la tringlerie pour la relâcher et occasionner un déplacement relatif entre les deux éléments pour ramener les filières en arrière, un moyen servant à maintenir le dispositif comprimé par ressort dans une position rétractée et 10 comprenant un support de curseur articulé sur l'élément de support de peignes sur un axe transversal à l'axe de la tête de filière» et un élément pouvant coulisser dans la monture et pouvant coulisser pour pénétrer dans le chemin d'un article sur lequel on forme des filets et sortir de ce chemin, 15 2.- Un appareil selon la revendication 1, dans lequel l'élé ment de support de peignes comporte deux bossages parallèles attendant radialement et formant un canal, et le support de curseur est disposé entre les bossages» 3.- Un appareil selon la revendication 2S dans XequsX ]in res-20 sort est utilisé pour le support de curseur, et est en contact de frottement avec le curseur et maintient le support appuyé contre le fond du canal formé par les bossages® 4»-Un appareil selon la revendication dans lequel le dia» positif comprimé par ressort comporte deux parois espacées formant 25 une gorge, et dans lequel le support de curseur comporte une surface parallèle a une paroi de la gorge et qui est en contact avee une paroi de la gorge du dispositif comprimé par ressorte BAO ORIGINAL