FR 2001478 A1 19690926 FR 6902784 A 19690207 69 02784 1 2001478 anVenticm se rapporte aux systèmes d'actionnement hydraulique du type dans lequel une source de force hydraulique tel qu'un piston à déplacement positif eu une pompe à piston ou à engrenage est utilisable en vue de son utilisation sélective ^ pour assurer un certain nombre de services hydrauliques, dont chacun comporte un tiroir séparé grâce à la liaison mutuelle de ces tiroirs par un canal de transfert qui s*étend d'un orifice de propagation de la pression en série avec un orifice 15 position de travail, chaque tiroir comportant un orifice de pression communiquant avec l'admission de pression en passant par un clapet de retenue, un ou plusieurs orifices de service et un ou plusieurs orifices de retour communiquant avec un point où règne une basse pression, les orifices correspondant respec— 20 tivement à la pression élevée au service et à la faible pression te chaque tiroir étant isolés par des plages du tiroir quand ce dernier se trouve dans sa position de repos* Il est facile de comprendre que grâce à cette construction, quancfl'un quelconque des tiroirs se trouve en position de travail, 25 les orifices de pression de tous les tiroirs sont pressurisés, de sorte que si l'élément mécanique commandé par ce -tiroir particulier fonctionne malgré une pression élevée, le fluide sous pression risque de fuir dans les autres tiroirs au delà des plages intermédiaires de leurs tiroirs respectifs vers les orifices de 30 service de ces autres tiroirs et que si, en outre, il se produit un défaut de symétrie de cette fuite, ce± peut se traduire par un lent déplacement indésirable d'un service dont le tiroir se trouve dans sa position de repos. Pour de nombreuses applications, ce lent déplacement est nuisible* Un exemple qu'on peut citer 35 & cet égard est un équipement de chargement et d'excavation du sol montés respectivement à la partie avant et à la partie arrière d'un véhicule. C'est là une disposition qui est prévue usuellement dans un appareil de chargement pour amarrer le véhicule pendant 69 02784 2 2001478 les opérations de creusage ou de forage de la terre. La présente invention a pour but d'assurer une sécurité contre ce lent déplacement indésirable pour les services non sélectés* 5 Conformément à l'invention, dans un équipement de distri bution à tiroirs pour système d'actionnement hydraulique du type spécifié, le tiroir appartenant à un service à protéger contre le lent déplacement précité est muni d'une rainure périphérique qui, dang la position de repos du tiroir, fait face à la plage jO séparant l'èrifice de pression et l'orifice de service du boisseau ou carter du distributeur pour le service commandé par le tiroir en question, cette rainure étant, au moins dans la position de repos du tiroir, purgée vers un point situé à basse pression, de telle sorte que la fuite se produisant à partir de l'èrifice Un mode de réalisation de l'invention est décrit ci-après en regard des dessins schématiques annexés dans lesquelsXw 20 La fig. 1 est une vue en plan schématique montrant une partie de l'équipement dm-distribution pour système d'actionnement hydraulique avec coupe de l'ensemble des tiroirs* La fig. 2 est une vue en élévation avec coupe par la. ligne AxA en fig. 1. g Gomme le montrent les dessins, le liquide provenant d'un réservoiajt est refoulé en passant par une pompe P à déplace»* ment positif vers un canal «Le transfert 1 qui est subdivisé par des plages 6a, 61» , 6e coopérant respectivement avec des tiroirs 3a, 3b et 3e , en parties la, lli , le et ld reliées 3° an série, ces dernières se purgeant sers le réservoir1 S par un conduit de retour 4 qui communique également avec leurs orifices à basse pression 21 pour chaque tiroir 3a, 3b et 3c disposés respectivement de part et d'autre du canal de transfert 1« L'entrée du canal de transfert 1 communique avec une 35 galerie à pression 9 ( voir la fig* 2) qui est reliée à une paire d'orifices de pression annulaires 12 pour chaque tiroir par l'intermédiaire d'un clapet de retenue 10 et d'un canal de branchement 11* De chaque côté du canal de transfert 1 à peu m près à mi-distaaee entre l'orifice de pression 12 et 1*orifice 40 de retour 21 pour ehaque tiroir 3 est prévu un orifiee de 69 02784 3 2001478 service respectivement par 14 ou 24. Chacun de ces orifices de service est placé à l'opposé d'un orifice annulaire 16 ou 26 pratiqué dans le tiroir intéressé qui, au moment où le tiroir est déplacé de l'un ou l'autre côté à partir de sa position cen-tj traie de repos représentée, établit la communication entre l'orifice de service et l'un ou l'autre des orifices 12 ou 21 de façon tien connue dans la technique, de telle sorte que le dépla^-cement du tiroir 3 vers la gauche assure la communication entre son orifice de service de droite 14 avec l'orifice de pression 10 associé 12 tout en faisant communiquer l'orifice de service de gauche 24 avec l'orifice à basse pression 21 et vice versa en faisant fonctionner ainsi le service associé dans l'un ou l'autre sens suivant la direction dans laquelle le tiroir a été déplacé. Sans la réalisation représentée, on suppose que bien 15 qu'un léger déplacement du service commandé par le tiroir 3a ne soit pas particulièrement nuisible, ce phénomène ne peut être autorisé dans le cas du service commandé respectivement par les tiroirs 3b et 3e» Afin d'empêcher ce léger déplacement dan» chacun 20 des tiroirs mentionnés en dernier lieu le leng des plages 7 et 8, qui en coopération arec les plages 15 ou . 25 du boisseau ou earter 2 isole, en position de repos de ces tiroirs, leurs orifices de pression 12 de leurs orifices de service 14 ou 24 > «ne rainure circonf érentielle 17 est prévue dans chacune 25 des plages 7 e*t 8 de ces tiroirs en un point de leur longueur qui, quand le tiroir se trouve dans sa position de repos, est en fa«* de la plags 15 ou 25 du boisseau 2 qui sépare l'orifice de pression 12 de l'orifice de service 14 ou 24 et chacun* de ces rainures 17 communique, par des alésages 30 radiaux 18 et un alésage longitudinal 19 s'étendant suivant l'axe du tiroir avec des alésages radiaux 20 qui, quand le tiroir se trouve dans sa position de repos, débouche dans l'un des orifices à basse pression 21, de telle sorte que toute quantité de liquide qui peut fuir à partir d'un des orifices de 35 psssion 12 le long d'une de ces plages 7 ou 8 de l'un ou l'autre tiroir 3b qu 3c vers l'orifice de service voisin 14 i ou 24 se trouve intercepté par la rainure 17 et retourne en passant par l'orifice 21 à basse pression vers le réservoir î . 69 02784 4 2001478 dette disposition présente un avantage particulier dans les cas eu l*un des services (par exemple celui gui est commandé par le tiroir 3a) est susceptible d'exiger une pression de travail très élevée, tandis qu'un ou plusieurs autres services (par exemple 5 ceux qui sont commandés par les tiroirs 31a et 3o) doivent normalement être maintenus, pendant le fonctionnement de ee service à haute pression, dans une position prédéterminée afin d'assurer une retenue qui a peu de chance d'engendrer des pressions élevées dans leurs éléments de travail* 10 l'emplacement des alésages radiaux 18 et 20 a été choisi de façon à empêcher la création d'un écoulement par court-» circuitage à travers ces alésages et l'alésage axial 19 entre les orifices de sortie 14, 24 eA leurs orifices respectivement associés de pression et de retour 12 ot 21 « 15 On voit done que quand un tiroir est déplacé vers la droite (en regardant la fig*l) ses alésages radiaux 20 qui , en position neutre, communiquent avec l'orifice à basse pression 21^ se sont masqués par la plage 23 du boisseau 2 qui sépare cet orifice de l'orifice de service voisim 24 avant que la rainure 20 17 n'atteigne l'orifice de pression associé 12 tandis que, quand le tiroir est déplacé au contraire vers la gauche, la rainure 17 de la plage 8 demeure en position de coopération avec la plage 25 qui sépare l'orifice de service 24 de l'oiifice do pression 12 jmsqu'à oe que les alésages radiaux 20 qui se 25 trouvent du côté gauche du tiroir se trouvent isolés de 1*orifice k basse pression 21 par la plage 27 ménagée au delà de cet orifice» Les mêmes dispositions sont applicables au côté droit de chacun, des tiroirs 3b et 3c quand le distributeur est déplacé respectivement vers la gauche et vers la droite* 30 Les détails de réalisation peuvent être modifiés, sans s'écarter de l'invention, dans le domaine des équivalences tschni— ques» 69 02784 5 2001478 REVENDICATIONS 1$k> Equipement de distribution pour système d'actionnement hydraulique du type grâce auquel une source de force hydraulique est utilisable sélectivement pour assurer plusieurs services 5 hydrauliques caractérisé en ce que le tiroir (3) desservant un service qui doit être protégé contre un lent déplacement indésirable est muni d'une rainure périphérique (17) qui, en position de repos de ee tiroir, fait face à la plage (25) séparant l*ori-fice de pression (12) de 1*orifice de service (14,24) du boisseau X} (2) du distributeur pour le service assumé par le tiroir en question, cette rainure (17) étant, au moins dans la position de repos du distributeur,purgée vers un point (21) à basse pression, de telle sorte que toute quantité de fluide*écoulant à partir de 1*orifice de pression (12) vers 1*orifice de service 15 (14,24) du distributeur soit intercepté par la rainure (17) et empêché ainsi d*attendre l'orifice de service (14,24) du distributeur* 2«* Equipement de distribution suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la rainure (17) est purgée par un alésage 20 «»•«"> (19) qui est ménagé dans le tiroir (3) qui communique avec deux alésages radiaux socialement espacés (18, 20) aboutissant respectivement à la rainure (17) et à un point de la surface du tiroi* (3) qui fait face à un orifice (21 ) à faible pression quand le tiroir (3) se trouve dans sa position de repos et que 25 la rainure (17) fait face à un méplat (27) du boisseau (2) du distributeur, est obturé par une plage (25,27) quand la rainure (17) est ouverte vers un orifice de pression (12) ou un orifice de service (14,24) du boisseau (2) du distributeur#