FR 2006154 A1 19691219 FR 6911275 A 19690411 69 11275 i 2006154 La présente invention est relative d'une façon générale à des perfectionnements aux systèmes de tirage optique du type utilisé dans les studios de cinéma pour effectuer des copies positives à partir d'un film négatif original et, plus particuliè-5 rement, à un nouveau système automatique perfectionné d'indication et de commande pour des tireuses optiques, dans lequel l'indication à distance des images du f3m est réalisée sans modifier physiquement les négatifs d'origine. Des tireuses optiques sont largement utilisées dans 10 l'industrie du cinéma pour améliorer la scène photographiée en ce qui concerne la densité de l'image, sa composition, l'équilibre des couleurs, etc... Des conceptions fias poussées des tireuses ont été utilisées pour créer des effets spéciaux, comme par exemple des fondus, des effacements, une action inversée, un arrêt du mou-15 veinent, des doubles expositions, des prises de vue mobiles et "à focale variable" et d'innombrables autres effets optiques spéciaux à partir d'un film photographié à l'origine en studio avec des techniques de prise de vue classiques. L'expression "tireuse optique" telle qu'utilisée dans le présent brevet est considérée comme 20 comprenant n'importe quelle machine pour le tirage d'un film de cinéma et elle comprend des tireuses à la fois par projection et par contact. Au cours des dernières années, des variations de l'intensité lumineuse, de la couleur et des effets optiques spéciaux 25 ont été réalisés ! sur des tireuses automatiquement plutôt que manuellement, à cause de la grande vitesse à laquelle les tireuses optiques modernes travaillent. A ce sujet, les divers effets optiques, ainsi que les variations de couleur et d'intensité lumineuse sont réalisés automatiquement en réponse à une indication spécia-30 le offerte physiquement directement sur le film négatif original afin d'indiquer les moments où doivent être introduit® les diverses variations de lumière et de couleur ou des effets optiques spéciaux. D'une façon typique, les données de commande pour les effets optiques ainsi que les variations d'intensité de couleur et 35 de lumière sont offertes sur une bande de commande à code numérique qui est préimprimée avec des rangées de données de commande de façon à être lue en séquence par un lecteur de bande convenable, en réponse aux indications sur le film négatif original, de telle 69 11275 2 2006154 sorte que les données de commande sont automatiquement libérées pour réaliser le fonctionnement désiré de la tireuse au moment de l'apparition de l'image du film donnant l'indication d'amorçage. Deux systèmes d'indication* par encoche et par haute 5 fréquence, sont utilisés couramment pour donner des indications sur le film négatif, de telle sorte que des impulsions d'indication convenables soient engendrées et présentées au système de commande de la tireuse. Le système d'indication le plus courant est celui à 10 encoche, dans lequel lé galet de contact d'un commutateur de lecture d'indication circule sur le bord du film original et est actionné par des encoches découpées dans le bord de ce film à l'endroit des images convenables. Chaque fois qu'une encoche marginale franchit le commutateur d'indication, un signal d'indication est 15 produit pour réaliser la libération des données de commande à partir de la bande de commande. Le système d'indication à haute fréquence utilise des pièces rapportées ou des pattes métalliques simples ou doubles le long du bord du film original, en combinaison avec un détecteur 20 d'approche. Chaque fois qu'une patte passe à travers le champ magnétique établi par la bobine détectrice du détecteur , un signal d'indication convenable est engendré pour commander la libération des données de commande à partir de la bande de commande. Malheureusement, toutefois, le système précité de ban-25 de de commande pour la commande automatique d'une tireuse optique ne s'est pas révélé entièrement satisfaisant, en particulier à cause de la manipulation physique requise du film négatif original pour y introduire les indications appropriées, à savoir des encoches ou des pattes, à l'endroit des images convenables du film. 30 A ce sujet, la manipulation du film négatif original augmente le risque d'un endommagement irréparable de celui-ci et l'introduction d'encoches ou de pattes métalliques le long du bord du film tend à affaiblir celui-ci, à augmenter les chances d'une rupture du film et réduit d'une façon générale la vie utile totale du film 35 négatif original. Par conséquent, les techniciens concernés par le développement et l'utilisation des tireuses optiques ont cherché depuis longtemps un nouveau système perfectionné grâce auquel l'in- 69 11275 3 2006154 g dication pour la libération des données de commande destinée à amor cer les processus d'impression ou de tirage prescrits à l'endroit d'images particulières du film pourrait âtre réalisée à distance sans manipuler ou modifier physiquement le film original.A cette 5 ' fin, on a conçu plusieurs dispositifs à bande de commande synchrone dans lesquels la bande de commande se déplace en synchronisme avec le film négatif original, ce qui élimine par conséquent la né cessité de manipuler physiquement le fil™ pour programmer les indi cations. Toutefois, ces tentatives ne/sont pas révélées être entiè 10 rement satisfaisantes du point de vue de la sûreté, de la vitesse et de la capacité d'impression ou de tirage à la fois en marche avant et en marche arrière. La présente invention élimine toutes les difficultés précitées. En bref et d'une façon générale, la présente inven-15 tion "offre un perfectionnement aux systèmes d'indication et de com mande automatiques pour des tireuses optiques comportant des moyens pour compter les images du film négatif original à partir d'une image de référence zéro ou de synchronisation afin de donner une adresse particulière à chaque image du film. Chaque groupe de don-20 nées de commande en code numérique sur une bande de commande, par exemple plusieurs rangées binaires, est précédé par le numéro d'adresse de l'image particulière pour laquelle les commandes représentées par le groupe de données particulier doivent être effectuées, et des moyens sont prévus pour comparer les adresses indi-2 5 viduelles des images du film original en mouvement dans la tireuse optique avec l'adresse de bande de commande suivante afin de commander la libération des données de commande uniquement lors de la coïncidence des adresses, de telle sorte que les indications sont données sans qu'il soit nécessaire de modifier physiquement d'une 30 façon quelconque le négatif original. Un compteur bidirectionnel et un système logique convenable sont prévus pour faciliter un a-gencement de tirage réversible dans lequel la même bande de commande peut effectivement exécuter des commandes à la fois dans le sens de déplacement en arrière et en avant du film négatif origi-35 nal à travers la tireuse. En outre, la présente invention offre des moyens perfectionnés pour l'impression ou le tirage de bandes de commande ç-propriées avec les adresses d'indication et des données de comman 69 11275 4 2006154 de pour les images convenables du film, ce système perfectionné comportant des mécanismes de lecture et d'enregistrement appropriés pour enregistrer et vérifier les informations de la bande de commande. Ces mécanismes comprennent un clavier de programmation 5 des adresses des images du film et des données de commande, des compteurs, un sous-système d'horloge à déclenchement par portes pour faire avancer les compteurs, des modules de mémoire, des comparateurs numériques destinés à comparer les données dans les modules de mémoire avec les compteurs dans un but de codage et de 10 décodage, conjointement avec des affichages appropriés pour la vérification des informations sur la bande de commande. A titre d'exemple, dans une forme de réalisation préférée à l'heure actuelle, le système d'indication et de commande automatique suivant la présente invention comprend un lecteur de 15 bande bidirectionnel avec un entraînement par moteur, destiné à lire une bande de commande en code binaire ou analogue. Le lecteur est soumis à la commande d'un sous-système logique d'entraînement du lecteur qui reçoit une instruction "démarrage" pour l'amorçage afin de faire avancer le lecteur de bande en séquence, une rangée 20 à la fois, dans le sens vers l'avant ou vers l'arrière suivant des signaux de conditionnement reçus à partir du système logique avant-arrière approprié. Chaque fois que le lecteur de bande avance jusqu'à une nouvelle rangée, il fournit plusieurs signaux de sortie vrais ou faux pour chacune des positions codées de la rangée par-2 5 ticulière lue à partir de la bande. Ces signaux de sortie sont envoyés à un banc de portes de sélecteur qui sont conditionnées par un système logique d'excitation approprié afin de transmettre les données lues par le lecteur de bande aux modules de mémoire convenables pour y emmagasiner des données particulières représentées 30 par la rangée particulière qui est lue. A ce sujet,^1'adresse de l'image du film constituant une indication est lue à partir de la bande de commande et enregistrée dans un module de mémoire d'adresse d'image et des données de commande pour des effets de couleur et d'autres effets optiques sont enregistrées dans d'autres modules 35 de mémoire appropriés pour ces types d'informations. Un transducteur d'images de film bidirectionnel, en combinaison avec le système logique avant-arrière, compte les images du film négatif original par rapport à une image de synchroni 69 11275 s 2006154 sation zéro au début de la bobine de film original et il entraîne un compteur bidirectionnel. Suivant le sens de déplacement du film original dans la tireuse optique, le transducteur et le système logique avant-arrière émettront des instructions vers le compteur 5 afin d'ajouter ou de soustraire des impulsions de sortie à partir du transducteur* de telle sorte que le compteur indiquera toujours l'adresse appropriée de i'image du film que le tirage s'effectue en marche avant ou en marche arrière. Un comparateur numérique compare constamment l'adresse des images du film dans le compteur 10 avec la dernière adresse d'image de film lue à partir de la bande de commande et enregistrée dans le module de mémoire d'adresse d'image. Lors d'une coïncidence des adresses* un signal de commande est produit afin de déclencher les divers systèmes pour des effets de couleur et des effets optiques spéciaux et afin de déclen-15 cher également le lecteur de bande et le système logique du lecteur dans le but de recevoir l'adresse d'indication d'image de film suivante et des données de commande appropriées à partir de la bande de commande programmée. L'invention décrite prépare et vérifie rapidement* ai-20 sèment et en toute sécurité des bandes de commande appropriées et constitue un système permettant d'utiliser de telles bandes afin de programmer rapidement* en toute sécurité et automatiquement le fonctionnement d'une tireuse optique à la fois dans le sens de tirage en marche avant et dans celui en marche arrière* tout en éli-2 5 minant complètement la nécessité d'une modification physique du film négatif original pour donner des indications convenables. D'autres détails et particularités de l'invention res-sortiront de la description ci-après* donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés* dans lesquels : 30- La figure 1 est une vue schématique et en élévation combinée de parties d'une tireuse optique comprenant un système d'indication/de commande suivant la présente invention. La figure 2 est un schéma sous forme de blocs plus détaillé du système d'indication et de commande automatique géné-35 ral pour des tireuses optiques suivant la présente invention. La figure 3 est un schéma sous forme de blocs illustrant des détails supplémentaires de certains des sous-systèmes incorporés dans le système général de la figure 2. 69 11275 6 2006154 La figure 4 est un schéma sous forme de blocs d'un système destiné à perforer et à vérifier des bandes de commande destinées à être utilisées dans le système de la figure 2. En se référant à présent aux dessins et plus particu-5 lièrement à la figure 1, on y a représenté une partie d'une tireuse optique 10 comportant un système d'indication et de commande 11 suivant la présente invention. La tireuse optique 10 comprend des bobines débitriceset réceptrices de film appropriées 13,14,15 et 16 pour un film négatif original 18 et un film de tirage positif vier-10 ge 19. A ce sujet, les bobines individuelles 13-16 peuvent fonctionner soit en tant que bobine réceptrice, soit en tant que bobine débitrice, suivant que la tireuse 10 fonctionne ou non dans le mode de tirage en marche avant ou en marche arrière. Un agencement classique d'entraînement de film et de 15 galet de guidage 21 amène le film négatif original 18 et le film de tirage ou de copie 19 ensemble au voisinage d'une ouverture de tirage appropriée 23, tout en transférant les films de leurs bobi- . nés débitrices respectives à leurs bobines réceptrices respectives. Le tirage est réalisé dans la tireuse optique 10 au 20 moyen d'un système optique 2 5 qui comprend, d'une façon typique, une lentille de tirage, des condensateurs optiques, des miroirs di-et chroïques ,/des valves de lumière variables. D'une façon typique, une valve de lumière est prévue pour chacune des couleurs primaires rouge, vert et bleu, par exemple des valves de lumière 2 7,28 et 2 9, 2 5 respectivement,dans le système optique 25. Des dispositifs supplémentaires pour effets optiques, tels que des atténuateurs et des volets (non représentés) peuvent également être incorporés dans un système optique typique utilisé par la tireuse 10. 30 Le film négatif original 18 représente plusieurs scè nes photographiées, à raison d'une pour chaque image du film négatif, qui ont été photographiées dans le studio ou en extérieur par des techniques de prise de vues classiques..Toutefois, la densité d'image moyenne et S'équilibre des couleurs dans le film négatif 35 original développé 18 varieront dans de relativement larges limites d'une image à l'autre, à cause des difficultés d'une compensation ou d'une commande précise et continue, au cours de la prise de vue, des nombreux facteurs tels que l'éclairage, les variations 11275 7 2006154 du décorde fond et d'ouverture des lentilles qui affectent la densité et l'équilibre des couleurs dans le film original développé. Par conséquent, il est devenu nécessaire de corriger sélectivement les images individuelles du film en ce qui concerne d'autres dispositifs/feffets optiques (non représentés) dans la tireuse 10. A la place d'encoches ou de pattes métalliques le long du bord du film original 18, afin de fournir des informations d'indication quant à l'endroit où. les variations de lumière ou autres effets optiques désirés doivent être réalisés . un transducteur 35 d'un type approprié quelconque, tel qu'une cellule photoélectrique ou un dispositif d'entraînement mécanique direct, contrôle le déplacement des images du film à travers la tireuse optique 10 et produit une impulsion électrique chaque fois qu'une image du film franchit le poste de détection du transducteur. Le signal de sortie électrique provenant du transducteur 35 fournit ainsi des informations d'adresse des images du film au système d'indication et de commande 11, qui comprend un dispositif de comptage approprié et un système logique (non représenté) pour conserver une trace des adresses des images du film par rapport à une image de synchronisation zéro au début de la bobine de film original et a-fin d'indiquer le sens du déplacement, vers l'avant ou vers l'arrière, du film original 18 _à travers la tireuse 10. Le système d'indication et de commande 11 compare l'adresse des images du film, telle que lue par le transducteur 35, à l'adresse d'indication sur une bande de commande 37, telle que 69 11275 8 2006154 lue par un lecteur convenable 39. La libération des informations de commande de variation lumineuse par l'intermédiaire des lignes 31, 32 et 33 est réalisée uniquement lors d'une coïncidence des adresses, c'est-à-dire lorsque l'adresse de l'image du film lue 5 par le transducteur 35 est identique à celle sur la bande de commande 37 indiquant l'endroit où les variations de tirage suivantes doivent avoir lieu. L'emmagasinage des données de commande, conjointement avec un système logique de conditionnement et des comparateurs ap-10 propriés sont prévus dans une armoire d'équipement convenable 41, au voisinage de la bande de commande 37 et du lecteur 39 du système d'indication et de commande 11. En se référant à présent plus particulièrement à la figure 2 des dessins, on y a représenté un système automatique gé~ 15 néral d'indication et de commande suivant une forme de réalisation préférée de l'invention. Le système d'indication et de commande comprend un lecteur de bande bidirectionnel 50 avec un galet d'entraînement par moteur 51 destiné à faire avancer lors d'une instruction dans 20 l'un ou l'autre sens, une bande de commande 53 portant des données sous la forme de groupes 53a d'adresses d'images d'indication et d'informations de commande associées en code numérique. A titre d'exemple, le groupe de données 53a peut comprendre six rangées avec au moins huit éléments binaires dans chaque rangée. D'une fa-2 5 çon typique, les deux premières rangées de chaque groupe de données 53a désignent l'adresse d'indication de l'image du film à laquelle les diverses variations de lumière et autres effets optiques représentés par les quatre rangées suivantes de données de commande doivent être effectués dans la tireuse optique. 30 La' bande de commande 53 peut être n'importe quel type de support en bande bien connu dans la technique, tel" qu'une bande perforée ou une bande magnétique et le lecteur de bande 50 peut de même prendre n'importe quelle forme appropriée connue dans la technique pour une lecture de la bande 53, par exemple.de type op-35 tique, magnétique, des commutateurs détecteurs (électromécaniques) etc... Le galet d'entraînement 51 est entraîné mécaniquement par un entraînement de bande-approprié quelconque 55 dans l'un ou SA0 ORIGINAL 69 11275 9 2006154 l'autre sens, par l'intermédiaire d'un embrayage 56 qui est engagé et dégagé sélectivement suivant des instructions reçues à partir de la logique d'entraînement de lecteur 58. Un sélecteur marche avant-marche arrière 60 condition-5 ne simultanément l'entraînement de bande 55 et un entraînement de film approprié 62 pour établir leur sens de déplacement, et le sélecteur 60 peut, d'une façon typique, comprendre un commutateur électrique destiné à inverser la polarité de chacune des unités motrices utilisées dans les entraînements de bande et de film. Le 10 sélecteur marche- avant-marche arrière 60 offre également un signal de conditionnement avant ou arrière approprié pour la logique d'excitation de à portes 64. Bien entendu, on se rendra compte que la logique de conditionnement avant-arrière peut être obtenue directement à partir du système logique associé au transducteur de film 15 35 (voir les figures 1 et 2) plutôt qu'en dérivant le signal de conditionnement du sélecteur 60. Le lecteur de bande 50 lit les informations sur la bande de commande 53 en séquence, une rangée à la fois, et il transmet les informations à plusieurs portes de sélecteur 66, cel-20 les-ci étant soumises à la commande d'une logique d'excitation de portes 64 afin de laisser passer sélectivement les informations vers l'unité de mémoire convenable pour les données particulières représentées par la rangée qui est lue à partir de la bande de commande 53. A ce point de vue, les données lues à partir de la 2 5 bande 53 et concernant 11 adresse de 1'image indicatrice du film pour laquelle les commandes suivantes doivent être réalisées, est envoyée à un registre d'adresses d'image indicatrice 68. Les informations concernant la commande des couleurs sont envoyées à une mémoire de données de couleur 70, tandis que les informations con-30 cernant d'autres effets optiques spéciaux, telles qu'une commande d'atténuateur, sont envoyées à une mémoire de données d'atténuation 72. Le transducteur 35 contrôle les images du film négatif original 18 alors que celui-ci circule à travers la tireuse 35 10 à la figure 1, par rapport à une image de synchonisation zéro et il produit des signaux qui commandent un compteur d'images bidirectionnel 74 de façon à ajouter ou soustraire des impulsions de fctçun a ajouter ou soustraire dea impulsions de sortie du trans 11275 10 2006154 ducteur, d'une façon telle que le compteur contienne toujours un nombre qui représente l'adresse particulière de l'image particulière du film original qui est lue par le transducteur. Un comparateur numérique 76 compare continuellement 5 l'adresse de l'image du film enregistrée dans le compteur 74 avec l'adresse de l'image indicatrice du film emmagasinée dans le registre 68 et, lors d'une coïncidence des adresses, le comparateur produit un signal de sortie qui est envoyé à un amplificateur intermédiaire 78 afin de fournir un signal de commande de sortie con-10 venable pour déclencher les diverses opérations de commande de la tireuse représentées par le dernier groupe de données de commande 53a lu à partir de la bande 53 et pour ramener à l'état initial le système tout entier pour la lecture du groupe de données suivant sur la bande de commande. 15 A titre d'exemple des divers types de commande qui peuvent être réalisés, on remarquera que les données emmagasinées dans la mémoire de données de couleurs 70 sont transmises par un amplificateur opérationnel 84 à un bloc atténuateur convenable 86 L'atténuateur 86 est couplé mécaniquement à l'entraînement 62 du 20 film, de telle sorte que le fonctionnement de l'atténuateur se fera toujours en synchronisme avec le déplacement du film original 18,quelle que soit la vitesse de la tireuse optique. Le signal de sortie électrique du comparateur numérique 76 est une impulsion unique dont la largeur est déterminée par 2 5 la vitesse de la tireuse optique , étant donné que la durée de la coïncidence des adresses d'image dépend de la période de temps pendant laquelle l'image indicatrice particulière du film reste en position et cette dernière condition dépend évidemment de la vitesse à laquelle travaille la tireuse optique. Toutefois, l'amplifi-30 cateur intermédiaire 78 fournit une impulsion de sortie de largeur constante qui est pratiquement indépendante de la vitesse de la machine et qui a la largeur convenable pour exécuter certainement les fonctions de commande. A ce sujet, on remarquera que le signal de sortie de l'amplificateur intermédiaire 78 excite le système de mo-35 dification de lumière 82 et l'atténuateur 86 et qu'il commande é-galement la logique d'entraînement de lecteur 58 afin d'engager l'embrayage 56, d'une façon telle que le galet d'entraînement 51 puisse faire avancer la bande de commande 53 d'un autre groupe de 69 11275 ii 2006154 six rangées, La fonction de la logique d'entraînement de lecteur 58 est de commander le système d'entraînement du lecteur de façon à provoquer une avance d'un nombre prédéterminé de rangées de don-5 nées pour s'arrêter ensuite. Lorsque la bande 53 est avancée, le lecteur 50 informe continuellement la logique d'entraînement de lecteur 58 quant à la rangée de données particulières qui est lue. La logique d'entraînement de lecteur, à son tour, informe la logique d'excitation de portes 64 quant à la rangée particulière de 10 données qui est lue par le lecteur 50 à un moment particulier quelconque et cette dernière information est combinée par la logique d'excitation de portes, avec les signaux de conditionnement avant-arrière reçus du sélecteur 60 pour conditionner les portes de sélecteur 66 de façon à ouvrir à un moment particulier quelconque uni-15 quement les portes de sélecteur qui laisseront passer les informations des rangées de données lues vers le groupe de mémoire convenable pour emmagasiner cette classe particulière d'informations représentée par la rangée de données qui est lue. Lorsque la logique d'entraînement de lecteur 58 reçoit 20 une instruction "marche", elle engage l'embrayage 56 et fait avancer la bande de commande 53 en séquence, à raison d'une rangée à la fois, dans le sens avant ou arrière suivant le sens de déplacement de l'entraînement de bande 55. Chaque fois que la bande de commande 53 est avancée vers une autre rangée de données, le lecteur 50 2 5 fournit plusieurs signaux de sortie vrais ou faux pour chacune des positions codées de la rangée de données particulière qui est lue à partir de la bande. Ces signaux de sortie sont envoyés par plusieurs lignes aux portes de sélecteur 66. A titre d'exemple, si la logique du système indique 30 un fonctionnement en marche avant de la tireuse optique et que la première rangée de données dans le groupe 53a est lue, la logique d'excitation de portes 64 conditionne les portes 66 du sélecteur de telle sorte que l'entrée de huit éléments (vrais ou faux) est transformée en des valeurs numériques binaires effectives compri-35 ses entre 2 8 15 éléments en des valeurs comprises entre 2 et 2 BAD ORIGINAL 69 11275 12 2006154 Les trois rangées de données suivantes sont transmises par les portes de sélecteur à la mémoire de données de couleur 70, tandis que la dernière rangée de données est envoyée à la mémoire de données d'atténuateur 72. 5 Lorsque la logique du système indique que la tireuse optique fonctionne en marche arrière, la bande de commande 53 est déplacée en marche arrière également. La logique d'excitation de portes 64 commande alors les portes de sélecteur 66 de façon à accepter la première rangée de données en tant que données de mémoire 10 d'atténuateur, les trois rangées de données suivantes en tant que données de couleur dans un ordre inverse, la cinquième rangée de données en tant que partie d'un numéro d'adresse d'image indica- 8 15 trice de film avec une valeur comprise entre 2 et 2 et la dernière rangée de données en tant que numéro d'adresse d'image de 0 7 15 film avec une valeur comprise entte 2 et 2 . Il sera évident que l'adresse d'image indicatrice du film faisant partie de chaque groupe de données de commande 53a sur la bande 53 est représentée par deux rangées successives afin d'offrir un total de 16 éléments binaires représentant des valeurs 0 15 20 numériques comprises entre 2 et 2 . Avec cet agencement à 16 é- léments binaires, une bande d'ordinateur classique peut enregistrer le nombre total d'images de film dans approximativement 1.200 mètres d'un type quelconque de format d'images de film. Le registre d'adresses d'images indicatrices 68 peut 2 5 prendre n'importe quelle forme connue dans la technique et il est constitué d'une façon typique par 16 univibrateurs. Suivant les signaux transmis par les portes de sélecteur, chacun de ces 16 univibrateurs est conditionné à son état vrai ou faux afin d'emmagasiner l'équivalent binaire de l'adresse de l'image indicatrice du 30 film. Le comparateur numérique 76 peut être un comparateur approprié quelconque bien connu dans la technique et il est constitué d'une façon typique par un banc de portes OU exclusif conditionnant une porte de sortie NON-ET (non représentée). Avec ce dernier 35 agencement, l'adresse enregistrée dans le registre 68 est comparée élément par élément à l'adresse de l'image du film à un moment particulier quelconque, dans le compteur d'images 74. Lors de la coïn-des cidence / adresses, c'est-à-dire lorsque chaque élément dans le reBAD ORIGINAL 69 11275 13 2006154 gistre 68 correspond à chaque élément dans le compteur 74, la porte de sortie NON-ET transmet une impulsion à l'amplificateur intermédiaire 78 afin d'exciter les divers systèmes de commande de la tireuse optique qui ont été préalablement conditionnés en fonction 5 des données lues à partir de la bande de commande 53 . L1 impulsion de sortie provenant de l'amplificateur 78 ramène également la logique d'entraînement de lecteur à sa position primitive afin que le groupe de données de commande suivant 53a puisse être lu par le lecteur 50. 10 L'entraînement de bande 55 et le lecteur 50 sont con çus de façon à fonctionner plus rapidement que 1'entraînement du film 62 afin que des données de commande et des informations d'adresse appropriées soient toujours emmagasinées dans la mémoire avant que 1'image indicatrice de film convenable soit indiquée par 15 le transducteur 35 comme se trouvant dans la position voulue pour la mise en oeuvre des commandes programmées. En se référant à présent plus particulièrement à la figure 3 des dessins, des détails supplémentaires de la logique du système et en particulier de la logique d'entraînement de lecteur 20 58, de la logique d'excitation de portes 64 et des portes de sélecteur 66 seront évidents. La logique d'entraînement de lecteur 58 comprend un compteur 90 qui compte par unité de 0 à 6 et qui possède plusieurs sorties électriques, une pour chacun des états du compteur de 1 à 25 6. Le compteur 90 est placé dans son état 0 par un signal de remise à zéro convenable sur la ligne 91. La source de signal de remise à zéro est normalement la sortie électrique de l'amplificateur intermédiaire 78 à la figure 2 ou, si le fonctionnement de 30 la tireuse est mis en route en premier lieu, un signal de "démarrage" convenable peut être produit d'une façon appropriée quelconque. Ce signal de démarrage et la sortie de l'amplificateur intermédiaire 78 doivent être amenés à passer par une porte 0U 93, de telle sorte que l'un ou l'autre signal puisse fournir le signal de remi-35 se à zéro nécessaire pour le compteur 90. Le signal de remise à zéro fournit également un signal de démarrage sur la ligne 92 qui commande l'engagement de l'embrayage 56 pour amorcer l'avance de la bande de commande 53. 69 11275 14 2006154 Chaque fois qu'une nouvelle rangée de données du groupe 53a est lue par le lecteur 50, une impulsion est produite par le lecteur/'est envoyée par la ligne 95 à un dispositif monostable convenable 96, d'une façon typique à un circuit monostable du 5 type .Ïbcles-Jordan, afin d ' engendrer une impulsion de largeur uniforme et déterminée pour faire avancer le compteur 90, par l'intermédiaire de la ligne 98. Le compteur 90 compte de 1 à 6, jusqu'à ce que les six rangées du groupe de données 53a ait été lue. Lorsque le comp-10 teur 90 atteint l'état 6, 'cette valeur de 6 est immédiatement décodée comme une instruction "d'arrêt" par l'intermédiaire de la ligne 99 afin de dégager l'embrayage 56 et ainsi d'arrêter le galet d'entraînement 51 de façon à ne plus faire avancer la bande de commande 53. 15 La logique d'excitation de portes 64 est un décodeur bidirectionnel pour le compteur 90. Le décodeur comprend deux bancs de six portes chacun, à savoir les groupes de portes 101-106 et 111-116. Les portes 101-106 décodent l'état du compteur dans le sens de comptage normal en marche avant lorsque la tireuse optique 20 est réglée pour un .tirage en marche avant, tandis que les portes 111-116 décodent la sortie du compteur dans le sens inverse, lorsque la tireuse optique est réglée pour un fonctionnement en marche arrière. Toutes les portes 101-106 et 111-116 sont des portes 2 5 ET recevant en tant que première entrée commune, l'impulsion de sortie du circuit monostable 96, par l'intermédiaire de la ligne 118. Chaque porte reçoit également l'une des lignes indiquant le compte de sortie du compteur 90. En outre, les portes de décodage de comptage en marche avant 101-106 reçoivent un signal d'entrée 30 d'autorisation commun par l'intermédiaire de la ligne 120, indiquant un fonctionnement de la tireuse en marche avant. De même, chaque porte de décodage de comptage en marche arrière 111-116 reçoit un signal d'entrée commun d'autorisation par l'intermédiaire d'une ligne 122, indiquant que la tireuse fonctionne dans le sens 35 inverse. Dans la forme de réalisation de l'invention illustrée à la figure 3, des signaux logiques marche avant-marche arrière • appropriés sont offerts par un sous-système, logique de transducteur 69 11275 15 2006154 approprié 124 recevant les informations du transducteur 35 de la figure 2 et les instructions de marche avant et de marche arrière sont également envoyées par l'intermédiaire de lignes 12 6 et 128, respectivement, à l'entraînement de bande 55 pour établir le sens 5 de déplacement de la bande de commande 53. Toutes les données lues à partir de chaque rangée de données de la bande de commande 53 par le lecteur 50 sont envoyées par huit lignes de sortie 130, une ligne pour chaque élément, en tant qu'entrée parallèle aux six bancs de portes de sélecteur 66. 10 Toutefois, un seul banc de portes 66 est rendu capable de transmettre des informations à un moment quelconque, suivant la rangée de données particulière qui est lue. A ce sujet, le compteur SO indique toujours combien de rangées de données d'un groupe particulier 53a ont été lues et la logique d'excitation de portes 64 15 décode l'état du compteur conformément aux signaux d'instructions convenables marche avant-marche arrière, de telle sorte qu'un seul banc de portes de sélecteur 66 est mis en action à un moment quelconque, le banc particulier étant autorisé par une impulsion de sortie provenant d'une seule porte de décodeur correspondant à la 20 rangée de données particulière qui est lue par le lecteur. A ce sujet, chaque banc de portes de sélecteur possède huit sorties, une pour chaque porte, les sorties de chaque banc alimentant un groupe de mémoire de données approprié. Les portes de sélecteur 66 peuvent utiliser une logi-25 que soit ET, soit NON-ET, des portes NON-ET étant préférées à l'heure actuelle à cause de leur prix de revient inférieur. En se référant à présent à la figure 4 des dessins, on y a représenté un système pour enregistrer et vérifier des bandes de commande, telles que la bande 53 utilisée dans les formes 30 de réalisation des figures 2 et 3. A titre d'exemple, le système de la figure 4 est destiné à un appareil pour la perforation des bandes. Toutefois, il sera évident pour les techniciens en la matière que le même système peut être aisément adapté à l'enregistrement de bandes de commande sous n'importe quelle forme numéii-35 que désirée, par exemple dans le cas d'une bande magnétique, sans s'écarter en aucune façon du principe de l'invention. Un clavier de programmation 140 comprend plusieurs touches destinées à perforer des numéros d'images de film ou des BAD ORIGINE 69 11275 16 2006154 nombres de mètres et d'images, suivant les désirs, ainsi que des rangées de touches supplémentaires pour la perforation de données de commande en valeur décimale représentant les diverses variations de lumière et autres effets spéciaux à réaliser sélectivement par 5 la tireuse optique conformément aux instructions de la bande de commande programmée. Les informations de numéros d'adresses d'images indicatrices de film telles que perforées sur le clavier 140, sont emmagasinées dans une mémoire convenable 142 qui peut se présenter suivant n'importe quel système de numération désiré, mais 10 qui est de préférence sous, une forme décimale ou décimale en code binaire. La mémoire 142 offre un jeu d'entré® électrique d'un côté d'un comparateur d'enregistrement 144, un autre jeu d'entrées sur l'autre côté du comparateur venant d'un compteur décimal en 15 code binaire 146. Bien que le compteur 146 soit représenté comme étant du système de numération décimale en code binaire, la seule limite imposée à ce compteur est qu'il soit du même système de numération que la mémoire 142 alimentant le comparateur. Le comparateur d'enregistrement 144 est un comparateur 20 numérique semblable au comparateur numérique 76 du système de la figure 2 et il est d'une façon typique du type OU exclusif, afin de comparer les nombres dans la mémoire 142 et le compteur 146 é-lément par élément. Le comparateur 144 fournit un signal de sortie uniquement lorsque les nombres dans la mémoire 142 et le compteur 2 5 146 sont identiques. Normalement, lorsqu'on perfore à l'aide du clavier pour placer à l'origine un numéro d'image dans la mémoire 142, le compteur 146 n'aura pas encore été amené à égalité avec la mémoire et, par conséquent, il n'y aura pas de signal de sortie provenant 30 du comparateur'144. Un sélecteur de mode "perforation" et "lecture" 148 est prévu, le sélecteur étant essentiellement un agencement de commutation destiné à déterminer si le comparateur d'enregistrement 144 ou un comparateur de lecture identique 150 commanderont ou non 35 le circuit d'entrée d'autorisation d'une porte de blocage 152, ces dernières étant typiquement de logique NON-ET. Lorsque le sélecteur 148 est dans le mode "perforation", le comparateur d'enregistrement 144 commande la porte de BAD ORIGINAL 69 11275 17 2006154 blocage 152 et., en l'absence d'une égalité entre la mémoire. 142 et le compteur 146, il autorise la porte 152 pour faire passer'des impulsions de comptage provenant d'une horloge à haute fréquence 154, travaillant d'une façon typique à 100 kilohertz, à la fois 5 vers le compteur décimal en code binaire 146 et un compteur binaire 156. Les impulsions d'horloge sont transmises par la porte 152 jusqu'à ce que le compteur 146 arrive à égalité avec la mémoire 142, moment où une impulsion de sortie est fournie par le comparateur d'enregistrement 144 pour mettre hors d'action la porte de 10 blocage 152, ce qui empêche par conséquent toute impulsion de comp tage supplémentaire d'atteindre les compteurs 146, 156 et en arrêtant ainsi ces deux derniers compteurs aux équivalents dans leur système dé numération particulier du nombre emmagasiné dans la mémoire 142. Par conséquent, le système de la figure 4 code automa-15 tiquement à partir du système de numération du clavier 140 et/ou du système de numération de la mémoire 142 dans le système de numération du compteur 156. Dans l'exemple donné à titre d'illustration à la figure 4, le compteur 156 compte dans le système de numé ration binaire. 20 Le compteur 146 entraîne également un dispositif d'af fichage indiquant un nombre de mètres et d'images ou un nombre d'images suivant les désirs, de telle sorte que le numéro d'image codé puisse être aisément vérifié avec,le numéro d'image perforé sur le clavier 140. 25 Le compteur binaire 156 conditionne les bras de per foration d'adresses d'images de film (non représentés^ d'un système perforateur de bande approprié 158, de telle sorte que les informations introduites par l'intermédiaire du clavier 140 puissent être transférées sélectivement sous forme binaire à une bande de 30 commande appropriée, une carte perforée, ou un élément analogue. Les données de commande perforées à l'aide du clavier 140 sont envoyées à un convertisseur décimal—binaire approprié quelconque 60 et de là à une mémoire de données de commande conve-bable 162» Avec le sélecteur 148 dans le mode "perforation", la 35 sortie de la mémoire 162 conditionne les bras ée perforations pour les variations de lumière et les effets optiques du dispositif perforateur de bande 158 de la même façon que les bras de perforation de numéro d'image sont conditionnés par le compteur 156. 11275 18 2006154 Avec le perforateur de bande 158 ainsi conditionné par le compteur binaire 156 et la mémoire de données de commande 162, 1'actionnement de ce perforateur 158 pour le transfert des informations sous une forme convenablement codée à la bande de 5 commande 53 de la figure 2, est réalisé en produisant un signal de "libération" convenable, par exemple à l'aide d'un bouton de libération actionné par l'opérateur. Le signal de "libération" est soumis à une logique NON-ET par une porte 164 avec un second signal reçu par l'intermédiaire d'une ligne 166, qui indique l'e-10 xistence de données de commande dans la mémoire 162. Par conséquent l'amorçage du signal de "libération" actionnera le perforateur de bande 158 par l'intermédiaire de la porte 164 uniquement si les informations de données de commande ont été perforées à l'aide du clavier 140. Cet agencementjde sécurité empêche une perforation par 15 inadvertance d'une bande de commande avec des informations incomplètes . Lorsque le sélecteur 148 dans le système de la figure 4 est amené dans le mode "lecture", la commande de la porte de blocage 152 est transférée du comparateur d'enregistrement 144 au 20 comparateur de lecture 150. A ce sujet, les rangées de données du numéro d'image indicatrice lues à partir d'une bande de commande par un lecteur de bande 168 sont envoyées à une mémoire binaire 170 qui fournit une entrée à un côté du comparateur de lecture 150, l'autre côté de ce comparateur 150 recevant une entrée prove-5 nant du compteur binaire 156. Normalement, les nombres binaires emmagasinés dans le compteur 156 et la mémoire 170 ne seront pas égaux et, par conséquent, il n'y aura pas de signal de sortie à partir du comparateur 150. Dans ces conditions, la porte de blocage 152 transmet 0 des impulsions•de comptage provenant de l'horloge 154 simultanément à la fois au compteur décimal en code binaire 146 et au compteur binaire 156. Lorsque le nombre dans le compteur 156 est égal à celui enregistré dans la mémoire 170, le comparateur de lecture 150 fournit un signal de sortie qui ferme la porte 152. En ce point 5 le compteur décimal en code binaire 146 contient un équivalent dans son système de numération du nombre enregistréisous forme 1±-naire dans la mémoire 170. Le nombre conservé dans le compteur 146 peut évidemment être observé visuellement à l'aide du dispositif COPY 69 11275 19 2006154 d'affichage 157. Les données de commande pour l'adresse d'image indicatrice particulière donnée par l'affichage 157 sont également lues par le lecteur de bande 168 et envoyées à la mémoire de données de 5 commande 162. Avec le sélecteur 148 dans le mode "lecture", les données contenues dans la mémoire 162 sont envoyées à un convertisseur binaire-décimal 172, par opposition avec le perforateur de bande 158. Le convertisseur 172 fait fonctionner un dispositif d'af fichage de données de commande approprié 174. 10 Par conséquent, les dispositifs d'affichage 157 et 174 permettent une vérification rapide et aisée des adresses d'images indicatrices du film et des données de commande associées sur la bande de commande, par comparaison avec les informations program- ,à l'aidç mees a 1'origine/du clavier 140 et perforees par le perforateur de 15 bande 158. Dans le système de la figure 4j un appareillage de signaux de portes et de remise à zéro convenable pour la libération des divers compteurs et groupes de mémoire entre les divers jeux de groupes d'informations a été omis dans un but de simplicité. 20 Toutefois, il sera évident pour les techniciens en la matière qu'un tel appareillage peut être réalisé avec des techniques de conception classiques. La présente invention satisfait un besoin existant depuis longtemps dans le domaine du tirage optique pour un système 2 5 qui programme rapidement, sûrement et automatiquement le fonctionnement d'une tireuse optique à la fois dans le sens de tirage en marche avant et dans celui en marche arrière, tout en éliminant complètement la nécessité d'une altération physique quelconque du film négatif original pour donner les indications convenables, ce 30 qui réduit au minimum la possibilité d'un dommage irréparable au film original et prolonge la vie du film. En outre, la présente invention procure des moyens nouveaux pour préparer et vérifier rapidement, aisément et sûrement des bandes de commande appropriées destinées à être utilisées par le système automatique d'indication 35 et de commande. Il doit être entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée aux formes de réalisation ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre du présent brevet. GOPY 11275 2tt 2006154 REVENDICATIONS. . .. 1. Système d'indication et de commande automatique pour des tireuses optiques, caractérisé en ce qu'il comprend un lecteur destiné à lire un élément de commande en code numérique portant des informations concernant des adresses d'imagas indica- 5 tricesdu film, des moyens de mémoire pour les adresses d'image indicatrices du film destinés à emmagasiner chaque adresse d'image de film lue par ce lecteur, des moyens de mémoire de ionnées de commande destinés à conserver des données de commande associées à l'adresse conservée dans' les moyens de mémoire d'adresse d'ima-10 ge de film, ces données de commande étant destinées à conditionner des moyens de commande variables d'une tireuse optique, un compteur pour indiquer continuellement l'adresse de chaque image d'un film original par rapport à une position de référence prédéterminée, et un comparateur numérique destiné à comparer l'adresse indiquée par 15 ce compteur avec l'adresse d'indication enregistrée dans les moyens de mémoire d'adresse d'image de film, ce comparateur fournissant un signal de sortie de commande uniquement lors d'une coïncidence des adresses, afin d'autoriser sélectivement 1'actionnement des moyens de commande précités conformément aux données de commande 20 conservées dans les moyens de mémoire de données. 2. Système suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les données de commande associées à l'adresse sont lues par le lecteur à partir du même élément de commande portant les adresses des images indicatrices du film. 25 3. Système suivant la revendication 1, caractériséen ce que l'élément de commande est une bande codée. 4. Système suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un transducteur destiné à contrôler le déplacement du film original à travers une tireuse optique, ce 30 transducteur fournissant des impulsions de sortie destinées à faire avancer le compteur. 5.Système suivant la revendicationà, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de logique de lecteur sensibles au signal de sortie de commande provenant du comparateur pour 35 faire avancer le lecteur, de telle sorte qu'une nouvelle adresse d'image indicatrice du film soit lue par ce lecteur. 6. Système suivant la revendication 5, caractérisé en 1275 24 2006154 ce qu'il comprend en outre des moyens de portes de sélecteur sensibles à la sortie du lecteur et conditionnés par les moyens de logique de lecteur afin de diriger sélectivement les in£>rmations lues par le lecteur vers des moyens de mémoire appropriés. 7. Système suivant la revendication 5,caractérisé en ce que le lecteur est un lecteur de bande et comporte un entraînement de bande connecté à un embrayage pouvant être engagé sélectivement/ les moyens de logique de lecteur fournissant des signaux de sortie pour l'engagement et le dégagement sélectif de cet embrayage. 8. Système suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le lecteur est un lecteur bidirectionnel et le compteur un compteur bidirectionnel. 9. Système suivant la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de logique marche avant-marche arrière destinés à détecter le sens de déplacement du film original et des moyens de logique d'excitation de portes conditionnés par ces moyens de logique de lecteur et aes moyens de logiques de marche avant-marche arrière. 10. Système suivant la revendication 4, caractérisé en ce que i'élément de commande porte d'autres informations en code numérique concernant les données de commande associées aux adresses, le lecteur de bande précité étant destiné à lire sélectivement les informations provenant de cet élément de commande et les impulsions de sortie du transducteur indiquant le nombre d'images g de film contrôlées par ce tranjaucteur. 11. Système suivant la revendication 10, caractérisé en ce que les moyens de mémoire de données de commande comprennent plusieurs groupes de mémoire de données de commande, le transducteur étant situé en une station de détection déterminée et fournissant une impulsion électrique de sortie pour chaque image du film franchissant cette station, et en ce que le système comprend en outre des moyens amplificateurs intermédiaires destinés à fournir une sortie d'impulsions à largeur pratiquement uniforme sous l'effet de chaque signal de sortie de commande provenant du comparateur pour permettre sélectivement 1'actionnement des moyens de commande conformément aux données de commande conservées dans les moyens de mémoire de données. 69 11275 22 2006154 12. Système suivant la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens de logique de marche avant-marche arrière conditionnent l'entraînement de bande de telle sorte que le lecteur soit amené à avancer dans le même sens que celui du déplacement du film original. 13. Procédé pour assurer l'indication et la commande automatique du tirage à partir d'un film original, caractérisé en ce qu'il consiste à attribuer une adresse particulière à chaque i-mage du film original, à conserver l'adresse d'images indicatrices du film et des données de commande associées, à contrôler continuellement les adresses des images du film en un emplacement prédéterminé, à comparer les adresses contrôlées avec l'adresse d'indication enregistrée, et à effectuer automatiquement les commandes représentées par les données de commande lors de l'apparition d'une égalité entre une adresse contrôlée et cette adresse d'indication. 14. Système d'enregistrement et de vérification de données pour des données en code numérique, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de programmation pour l'introduction des données de commande, une première mémoire conditionnée conformément aux données de commande, un premier compteur destiné à compter dans le même système de numération que la première mémoire, un premier comparateur numérique destiné à comparer les données du premier compteur avec celles dans la première mémoire, ce premier comparateur possédant une première ligne de sortie par l'intermédiaire de laquelle un signal de sortie de commande est offert uniquement lors de la coïncidence des données, un second compteur destiné à compter dans un système de numération qui est différent de celui de la première mémoire, une source de chronoréglage destinée à produire des impulsions d'horloge, et une porte de blocage normalement ouverte destinée à transmettre les impulsions d'horloge simultanément vers le premier compteur et le second compteur, cette porte étant conditionnée à un état de blocage des impulsions par la première impulsion de sortie de commande précitée provenant du premier comparateur, de telle sorte que les premier et second compteurs contiennent alors les équivalents numériques des données dans la première mémoire. 15. Système suivant la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens de programmation sont constitués par un cla 11275 23 2006154 vier décimal. 16. Système suivant la revendication 14, caractérisé en ce que le second compteur compte dans le système de numération binaire 5 17. Système suivant la revendication 14, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispositif d'enregistrement de données conditionné par l'état de comptage du second compteur. 18. Système suivant la revendication 14, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des premiers moyens d'affichage des- 10 tinés à afficher l'équivalent numérique du nombre contenu dans le premier compteur. 19. Système suivant la revendication 14, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un lecteuy destiné à lire les données à partir d'un élément de commande en code numérique, une se- 15 " cond'e mémoire conditionnée conformément aux données lues par ce lecteur, le second compteur étant destiné à compter dans le même système de numération que la seconde mémoire, un second comparateur numérique destiné à comparer les données dans le second compteur avec celles dans la seconde mémoire, ce second comparateur 20 fournissant un second signal de sortie de commande uniquement lors de la coïncidence des données, des seconds moyens d'affichage destinés à afficher l'équivalent numérique dù nombre contenu dans le second compteur, et en ce que la porte de blocage précitée est conditionnée à un état de blocage des impulsions par l'impulsion de 25 sortie de commande provenant du comparateur, de telle sorte que les premier et second compteurs contiennent alors les équivalents numériques des données lues par ce lecteur. 20. Système suivant la revendication 19, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un sélecteur destiné à sélectionner 30 une première ou une seconde ligne de sortie provenant des premier et second comparateurs numériques. 21. Système de lecture et d'affichage de données, pour dès données en code numérique, caractérisé en ce qu'il comprend un lecteur destiné à lire les données à partir d'un élément de comman- 35 de en code numérique, une mémoire conditionnée conformément aux données lues par ce lecteur, un premier compteur destiné à compter dans le même système de numération que cette mémoire, un comparateur numérique destiné à comparer les données dans le premier comp- 11275 24 200ô154 3T teur avec celles dans la mémoire, ce comparateur founissant un signal de sortie de commande uniquement lors de la coïncidence des données, un second compteur destiné à compter dans le système de numération différent de celui de la mémoire, une source de chrono-5 réglage destinée à produire des impulsions d'horloge, une .porte de blocagetaormalement ouverte destinée à transmettre les impulsions d'horl3ge simultanément au premier et au second compteur, cette porte étant conditionnée à un état de blocage des impulsions par l'impulsion de sortie de commande provenant du comparateur, de 10 telle sorte que les premier et second compteurs contiennent alors des équivalents numériques des données lues par le lecteur précité, et des moyens d'affichage destinés à afficher l'équivalent numérique du nombre contenu dans le second compteur.