FR 2003120 A1 19691107 FR 6905615 A 19690303 69 05615 -1- 2003120 la présente invention a pour objet un dispositif applicable particulièrement aux .machines à laver et semblables, associé aux boutons-poussoirs de commande, de manière à empêcher que la machine puisse être mise en mouvement lorsque l'opercule 5 de chargement est ouvert afin de ne pas exposer l'opérateur à des accidents, comme par ailleurs cela est prescrit par les règlements internationaux en vigueur; le dispositif conforme à l'invention permet aussi de supprimer un certain nombre d'organes généralement utilisés en vue d'une telle sécurité, par exem-10 pie, des relais/ microinterrupteurs et autres, ce qui entraîne un bénéfice considérable au point de vue économique et réduit la main d'oeuvre; le dispositif conforme à l'invention est purement mécanique et agit sur l'ensemble des poussoirs de commande et, plus particulièrement, sur les deux boutons commandant 15 respectivement l'ouverture de l'opercule et 1'interrupteur général de la machine, ces boutons étant ainsi rendus mécaniquement interdépendants, de telle sorte que le second ne peut être actionné quand le premier est amené à sa position d'ouverture de l'opercule. Ces résultats industriels avantageux sont 20 obtenus suivant l'invention, au moyen d'une plaque oscillante dont les déplacements, provoqués par la venue en prise avec celle-ci de saillies appropriées ménagées sur la tige coulissante déterminent l'ouverture et la fermeture de l'opercule et commandée par le poussoir correspondant, agissent sur le bouton 25 commandant l'interrupteur général de la machine : cette plaque agit, en effet, à son tour, sur une deuxième plaque articulée qui prend une position permettant l'enfoncement du bouton de l'interrupteur lorsque l'opercule est fermé, tandis que, lorsque celui-ci est ouvert, cette deuxième plaque prend une position 30 empêchant un tel enfoncement. Ces caractéristiques de l'invention, ainsi qu'une solution technique avantageuse pour la mise en oeuvre de cette invention, seront mieux comprises à la lecture de la description détaillée suivante d'une forme (inexécution de l'invention 35 représentée au dessin ci-joint sur lequel : la fig. 1 montre le dispositif en perspective pendant que l'opercule est fermé et que l'interrupteur général ferme sta. circuit. la fig. 2 fait voir le dispositif ci-dessus avec 40 l'opercule ouvert, les organes de sécurité empêchant alors 69 05615 -2- 2003120 l'enfoncement du bouton de l'interrupteur. le dispositif représenté comprend, dans son ensemble, une plaque oscillante 10 prenant appui sur le bâti 11 de la machine, en même temps que le support habituel des pous-5 soirs 12 et 13 commandant respectivement la tige coulissante 14 déterminant l'ouverture de l'opercule 15 et la tige 16 agissant sur l'interrupteur général de la machine. En avant de la plaque oscillante 10 se trouve une deuxième plaque articulée sur le bâti 11 et présentant une dent 18 venant en prise 10 avec l'ergot 19 lorsque l'opercule 15 atant fermé, on ferme l'interrupteur général en enfonçant le bouton portant cet ergot 19 qui maintient abaissé ledit bouton 13. A la fin du cycle de fonctionnement, on enfonce le poussoir 12 pour ouvrir l'opercule 15 par abaissement de la tige correspondante 20 15 en prise avec le crochet 21 solidaire de l'opercule, crochet qui se trouve ainsi dégagé pendant que simultanément la languette 22 en saillie sur la tige 20 vient en prise avec la languette 23 en saillie sur la plaque 10, de telle sorte que cette dernière bascule et pousse la deuxième plaque 17 20 par l'intermédiaire de son autre languette' §4 ce qui provoque le dégagement de l'ergot 19 par rapport à la dent 18. Il s'ensuit un soulèvement.. sous l'action de son ressort du bouton « f 13 ainsi dégagé, ce qui ouvre l'interrupteur général commandé par ledit bouton, lorsque l'opercule 15 s'ouvre, la tige 20 25 rappelée par le ressort qu'elle porte 25» monte en obligeant la saillie 26 à s'appliquer contre la languette 23 de la plaque 10. la position de la languette 24 de la plaque 10 venue en prise avec la plaque 17 (fig. 2), empêche cette dernière de basculer etrpar conséquent, l'ergot ou saillie 19 de venir en prise avec 30 la dent 18 sur laquelle, par contre, elle vient buter, lors de la fermeture de l'opercule 15» le crochet 21 pénètre dans l'évidement 27 ménagé dans la tige 20 en produisant et en maintenant l'abaissement de celle-ci, à l'encontre de l'action du ressort 25 et l'abaissement conséquent de la saillie 26 35 sur unelortgueur x déterminée, de telle sorte que la plaque 10 devient libre d'osciller, en ramenant à l'aide d'un ressort de rappel la languette 24 à sa position primitive, ce qui permet l'oscillation de la plaque 17 et rend possible l'accrochage de l'ergot 19 dans la dent 18 et la fermeture de l'infrerrup-40 teur général de la machine en enfonçant le bouton de commande 6v 05615 -3- 2003120 13. Le cycle ci-dessus se répète "bien entendu pour chaque ouverture de l'opercule 15. Le dispositif que l'on vient de décrire n'a été présenté qu'à seul titre d'exemple indicatif, sans aucun 5 caractère limitatif, afin de montrer ses caractéristiques essentielles: il est bien entendu que, sans s'éloigner du cadre de l'invention, on pourra faire appel à d'autres variantes et modifications et des perfectionnements ultérieurs pourront y être introduits, suivant les différents besoins et convenan-10 ces de production et d'emploi. 05615 -4- 2003120 > HETEIBICAIIOIS 1. Dispositif de sécurité pour machines à laver et analogues, empêchant la mise en marche de la machine lorsque l'opercule est ouvert, ce dispositif comprenant une plaque os- I c cillante dont les déplacements, provoqués par la venue en prise avec elle de languettes en saillie sur la tige coulissante commandant l'ouverture et la fermeture de l'opercule de chargement, agissent sur le fonctionnement du bouton poussoir "commandant l'interrupteur général grâce à ce que cette plaque agit sur une seconde plaque oscillante pour l'amener dans une position permettant l'enfoncement de ce bouton-poussoir quand l'opercule est fermé, tandis que, si ce dernier est ouvert, cette seconde plaque prend une position qui empêche cet enfoncement. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que deux saillies assurant le déplacement de la plaque oscillante, écartées l'une de l'autre, sont prévues sur la tige coulissante qui commande l'ouverture et la fermeture de l'opercule et destinées à venir à tour de rôle en prise avec la dite deuxième plaque suivant la position prise £ar la tige. 3. Dispositif suivant les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que la seconde plaque oscillante avec laquelle la première plaque peut venir en prise -porte une dent susceptible de s'enclencher sur une saillie solidaire de la commande de l'interrupteur général lorsque l'opercule est fermé. 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1-3, caractérisé en ce qu'il comprend une languette ménagée sur la première plaque et susceptible à la suite de son déplacement de pousser la deuxième plaque en provoquant ainsi le dégagement du bouton-poussoir commandant l'interrupteur lorsque l'opercule est ouvert, de telle sorte que cette deuxième plaque vient en prise, ce qui empêche son oscillation et bloque par suite le bouton de l'interrupteur.