FR 2010579 A1 19700220 FR 6919012 A 19690609 69 19012 1 2010579 La présente invention concerne un dispositif de manoeuvre d'un interrupteur, dont les éléments sont contenus dans un boîtier fermé présentant une paroi supérieure dans laquelle sont prévus un passage et un compartiment. Le dispositif de manoeu-5 vre monobloc comprend un levier allongé ayant une extrémité libre juxtaposée à l'extérieur par rapport à la paroi supérieure du boîtier. Le levier'se termine sur son extrémité opposée par un épaulement ou saillie d'arrêt qui vient en contact avec la paroi supérieure du boîtier à proximité du compartiment formé dans 10 ce dernier afin d'arrêter le mouvement pivotant du dispositif de manoeuvre dans un sens. Un élément d'articulation placé à l'intérieur est dirigé vers le bas du levier et est contenu à pivot dans le compartiment prévu dans la paroi supérieure du boîtier. Un doigt de manoeuvre interne dirigé vers le bas fait saillie à 15 travers l'orifice et à son extrémité interne en contact avec un élément de la structure de l'interrupteur contenue dans le boîtier, qui, lorsqu'il est abaissé par le mouvement du dispositif de manoeuvre, provoque la manoeuvre de la structure de l'interrupteur. 20 D'autres avantages et caractéristiques ressort,iront de la description qui va suivre, faite en regard du dessin annexé et donnant à titre explicatif, mais nullement limitatif, plusieurs formes de réalisation conformes à l'invention. Sur ce dessin, 25 La figure 1 est une vue en perspective du dispositif de manoeuvre d'un interrupteur électrique lorsqu'il est associé à un boîtier d'interrupteur. La figure 2 est une vue en élévation de côté du dispositif de manoeuvre et des éléments de l'interrupteur contenus dans le 30 boîtier, son couvercle latéral étant enlevé. La figure 3 est une vue en perspective du dispositif de manoeuvre de l'interrupteur. La figure 4 est une vue en élévation en bout du dispositif de manoeuvre de l'interrupteur, et 35 La figure 5 est une vue en élévation de côté partielle d'une variante du dispositif de manoeuvre d'un interrupteur. Le dispositif de manoeuvre d'un interrupteur de la présente invention est destiné à être associé normalement à un boîtier à côtés ouverts 10 d'un interrupteur qui est destiné à être fermé 69 19012 2 2010579 par une plaque de couverture latérale complémentaire 11. A l'intérieur du "boîtier 10 est prévue une cavité interne 12 contenant les éléments du mécanisme de l'interrupteur. Les éléments du mécanisme de l'interrupteur représenté ne 5 font pas partie de la présente invention, mis à part leur relation de fonctionnement avec le dispositif de manoeuvre de l'interrupteur qui sera décrit plus complètement ci-après. Toutefois, pour comprendre plus complètement le fonctionnement du dispositif de manoeuvre, on a représenté les éléments de la structure de 10 l'interrupteur, deu± "bornes fixes, espacées 13 et 14 d'appui de contacts et un montant fixe 15 de pivotement de "bornes. Sur le montant 15 est articulée une lame mobile d'interrupteur 16 d'appui de contacts. A la lame d'interrupteur 16 est reliée une extrémité d'un élément de tension 17, sous la forme d'un ressort 15 hélicoïdal dont l'extrémité opposée est accrochée sur un montant 18 prévu par le boîtier 10. Dans la paroi supérieure 19 du boîtier 10 de l'interrupteur, on prévoit un passage 20 qui communique avec la cavité interne 12. De même, dans la paroi supérieure 19 du boîtier 10 de 20 l'interrupteur, on prévoit un compartiment 21 ayant une entrée de plus petit diamètre 22, dont le but sera expliqué ci-après. Les côtés ouverts du passage 20 et du compartiment 21 sont fermés lorsque le couvercle 11 est monté sur le boîtier'10, comme représenté sur la figure 1. 25 Le dispositif de manoeuvre 23, représenté en perspective sur la figure 3, comprend un corps allongé, d'une forme sensiblement rectangulaire divisé en deux éléments disposés angulairement 24 et 25, ce dernier élément présentant un rebord d'extrémité 26 dirigé vers le bas. Soûs l'élément 25 du dispositif de manoeuvre 30 23 à proximité du rebord d'extrémité 26 est également dirigé vers le bas un élément de portée circulaire 27. Cet élément de portée 27 comprend une branche relativement mince 28 d'une longueur plus grande et d'une largeur inférieure au rebord d'extrémité 26 qui se termine par une tête circulaire de plus grand diamètre 29 qui 35 sert de charnière au dispositif de manoeuvre 23. L'élément de portée 27 pénètre dans le compartiment 21 prévu dans la paroi supérieure 19 à travers le côté ouvert du boîtier 10, la tête ou charnière circulaire 29 y étant disposée et la branche 28 é-tant mise en place dans l'entrée de plus petit diamètre 22 formée 69 19012 3 2010579 par le compartiment 21, comme représenté clairement sur la figure 2, Un poussoir ou doigt de manoeuvre 30 se dirige vers le bas du côté inférieur du dispositif de manoeuvre 23s aligné avec le 5 point de déplacement angulaire compris entre ses éléments 24 et 25. Oe poussoir 30 présente une partie intermédiaire arquée 31, dont la configuration correspond à une ligne périphérique décrite autour d'un axe passant à travers la tête circulaire 29 de l'élément de portée articulé 27. 10 Le poussoir de manoeuvre 30 se termine par une extrémité de déclenchement 32 décalée latéralement par rapport à la partie intermédiaire 31 et qui se trouve de façon générale dans un plan parallèle à la branche 28 de l'élément de portée 27. A la : jonction entre l'extrémité de déclenchement 32 et la partie in-15 termédiaire 31 du doigt de manoeuvre 30 est prévu un épaulement d'arrêt 33 destiné à venir en contact avec le côté inférieur 34 : de la paroi supérieure 1g à proximité du passage 20, comme on le voit clairement sur la figure 2. Lorsque le dispositif de manoeuvre 23 est associé au boî-20 tier 10, l'élément de portée articulé 27, «st «is en place dans le compartiment 21, tandis que le doigt de manoeuvre 30 est introduit dans le passage 20 dans la paroi supérieure 19 du boîtier 10. Lorsque le couvercle 11 est placé par-dessus le coté ouvert du boîtier 10, il ferme les côtés ouverts du passage 20 25 et du compartiment 21 et retient le doigt de manoeuvre 30 ainsi que l'élément de portée articulé 27, respectivement dans ces derniers. Dans cette position, l'extrémité de déclenchement 32 vient en contact avec le ressort 17 des éléments de l'interrupteur mis en place dans le boîtier 10= La tension normale du ressort 17 30 fait pivoter le dispositif de manoeuvre 23 dans sa première 'position représentée sur- la figure 2 dans laquelle 1 ' épaulement d'arrêt 33 vient en contact avec la paroi 34 et résiste au mouvement pivotant ascendant du dispositif de manoeuvre 23. Lors de l'abaissement du dispositif de manoeuvre 23 par 35 une action sur l'élément d'extrémité 24 dans le sens sinistror-sum, (Fig. 1 et 2), le dispositif de manoeuvre 23 pivote autour de la tête circulaire 29 de l'élément de portée articulé 27, de sorte que la partie intermédiaire 31 du doigt de manoeuvre 30 se déplace à travers le passage 20, son extrémité de déclenchement 32 abaissant le ressort 17 afin de provoquer le mouvement pivo 69 19012 4 £ . 0579 tant de la lame 16 de l'interrupteur. Comme on le voit sur la figure 5, la variante de dispositif de manoeuvre 35 peut présenter un simple doigt de manoeuvre arqué 36 qui se trouve sur une ligne périphérique décrite au-5 tour de l'axe de l'élément d'articulation circulaire 37 mis en place dans un compartiment 38 prévu dans le boîtier de l'interrupteur. Dans une telle variante, le mouvement ascendant ou dans le sens dextrorsum du dispositif de manoeuvre 35 (en observant la fig. 5), est arrêté par la butée 39 prévue sur ladite 10 extrémité du dispositif de manoeuvre 35. Il ressort de ce qui précède que la Demanderesse a fourni un levier et un dispositif de manoeuvre d'interrupteur formant un bloc unique articulé commodément sur un boîtier d'interrupteur et mis correctement en place par rapport aux éléments de 15 l'interrupteur contenus dans le boîtier en vue de leur manoeuvre correcte lorsque le dispositif de manoeuvre de l'interrupteur pivote par rapport à ces derniers. La partie de manoeuvre qui- comprend l'extrémité de déclenchement se déplace suivant un trajet guidé à l'intérieur du boîtier 10, de-sorte qu'elle vient en con-20 tact avec le ressort et le déforme au moment voulu et à un degré déterminé afin de provoquer le mouvement pivotant de la lame de l'interrupteur associée à ce dernier. Il va de soi que l'invention a été décrite ci-deasus à titre d'exemple préférentiel indicatif , mais nullement limit&-25 tif, et que l'on pourra introduire toute équivalence dans ses éléments constitutifs sans sortir de son cadre défini par les revendications annexées. ' 69 19012 2 2010579 HEVEHDICATIOKS 1. Dispositif de manoeuvre destiné à un interrupteur comprenant un boîtier à côté ouvert pour les éléments de l'interrupteur, caractérisé en ce qu'il comprend un ressort, un compar- 5 timent et un passage normalement ouverts sur le côté et espacés l'un de l'autre dans la paroi supérieure du boîtier qui, avec le boîtier, sont fermés p^r un couvercle latéral, un levier de manoeuvre allongé, d'une forme sensiblement rectangulaire disposé à l'extérieur de la paroi supérieure du boîtier et ayant une pre-10 mière position située au-dessus du compartiment et du passage -espacés formés dans ce dernier, un moyen formé par le levier à proximité d'une de ses extrémités et contenu dans le compartiment en vue d'articuler le levier sur le boîtier, un poussoir dirigé vers le bas à partir du levier et espacé du moyen de façon 15 à être mis en place de façon mobile dans le passage formé à travers la paroi supérieure du boîtier et présentant un élément d'extrémité pouvant se déplacer contre le ressort en vue de provoquer la manoeuvre de l'interrupteur lorsque le levier pivote . .autour du moyen par rapport à la paroi supérieure du boîtier, le 20 ressort résistant élastiquement au mouvement du poussoir vers l'intérieur à travers le passage de façon à maintenir le levier dans sa première position par rapport au boîtier et.un moyen formé par le levier en vue d'arrêter le mouvement pivotant du poussoir par le ressort dans un sens par rapport à la paroi su-25 périeure du boîtier et de maintenir le levier dans sa première position. 2. Dispositif de manoeuvre d'un interrupteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen articulant le levier sur l'enveloppe comprend un élément de portée circu- 30 laire en forme de charnière placé dans le compartiment formé dans la paroi supérieure du boîtier à travers son côté ouvert et contenu dans ce dernier par le couvercle latéral. 3. Dispositif de manoeuvre d'un interrupteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le poussoir comprend 35 une partie actionnée le long d'une ligne périphérique décrite autour de l'axe dudit moyen d'articulation, cette partie pouvant se déplacer à travers le passage dans le boîtier, le poussoir présentant une partie d'extrémité décalée en contact avec le Tessort en un point préalablement déterminé sur sa longueur de façon à 69 19012 6 2010579 provoquer le mouvement du ressort par le mouvement pivotant du levier par rapport à .la paroi supérieure du boîtier et du poussoir à travers le passage pour provoquer la manoeuvre de l'interrupteur» 5 4. Dispositif de manoeuvre selon la revendication 2, ca ractérisé par le fait que le poussoir comprend une partie arquée le long d'une ligne périphérique décrite autour de l'axe de l'élément de portée circulaire en forme de charnière contenu dans le compartiment formé dans la paroi supérieure du boîtier et une 10 partie d'extrémité décalée contenue dans le boîtier et en contact avec le ressort en un point préalablement déterminé de façon à provoquer le mouvement du ressort lorsque le poussoir se déplace à travers le passage lorsque le levier pivote autour de l'élément de portée en forme de charnière pour provoquer la ma— 15 noeuvre de l'interrupteur. 5. Dispositif de manoeuvre d'un interrupteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen qui arrête le mouvement pivotant du poussoir par le ressort dans un sens par . rapport à la paroi supérieure du boîtier comprend un épaulement 20 d'arrêt formé sur le poussoir mis en place à l'intérieur du boîtier et destiné à venir en contact avec le côté inférieur de sa paroi supérieure à proximité du passage formé à travers cette dernière. 6. Dispositif de manoeuvre d'un interrupteur selon la re-25 vendication 5» caractérisé par le fait que le moyen articulant le levier sur le boîtier comprend un élément de portée circulaire en forme de charnière placé dans le compartiment formé dans la paroi supérieure du boîtier à travers son côté ouvert et contenu dans ce dernier par le couvercle latéral. 30 7. Dispositif de manoeuvre d'un interrupteur selon la re vendication 5, caractérisé par le fait que le poussoir comprend une partie arquée le long d'une ligne périphérique décrite autour de 1'axe de 1'élément de portée circulaire en forme de charnière contenu dans le compartiment formé dans^a^gargi supérieure 35 du boîtier et une partie d'extrémité décalée/dans le boîtier et en contact avec le ressort en un point préalablement déterminé de façon à provoquer le mouvement du ressort lorsque le poussoir se déplace à travers le passage lorsque le levier pivote autour de l'élément de portée en forme de charnière afin de provoquer la manoeuvre de l'interrupteur.