FR 2012830 A1 19700327 FR 6923065 A 19690715 69 23065 2012830 La présente invention concerne un brûleur à pulvérisation pour combustibles liquides avec, pour l'alimentation en air de combustion, un ventilateur centrifuge qui comporte côté refoulement système de réglage du débit d'air et dont la tubulure de 5 soufflage débouche dans une chambre de tourbillonnement dans laquelle un mouvement hélicoïdal est imparti au courant d'air de soufflage lorsqu'il est dévié de 90° pour entrer dans la tête du brûleur. Dans la forme habituelle des brûleurs à pulvérisation, la 10 tête du brûleur est dans le prolongement axial de la tubulure de soufflage. S'écartant de cette disposition, on a déjà prévu que la tubulure de soufflage du ventilateur centrifuge se termine en une chambre de tourbillonnement qui communique au courant d'air insufflé un mouvement hélicoïdal lorsque ce courant est dévié de 15 90° pour entrer .dans la., tête du brûleur, dans le but d'engendrer un tourbillon d'air favorisant la combustion, et surtout aussi de réduire l'encombrement de l'ensemble du brûleur. Dans cette disposition, le fait que la flamme, par suite de la déviation de 90°que subit le courant d'air dans la chambre 20 de tourbillonnement, brûle en biais en sortant de la tête du brûleur, s'est révélé être un inconvénient qui ne peut être évité qu'en allongeant la tête du brûleur, ce qui va à 1'encontre du faible encombrement désiré. Un autre inconvénient constaté est que dans le système de réglage connu constitué par un registre 25 tubulaire monté à pivotement côté refoulement dans la chambre de tourbillonnement toute réduction du débit d'air insufflé entraîne une forte perte de charge, ce qui impose des limitations étroites aux possibilités d'utilisation du brûleur. L'invention a pour but de créer un brûleur à pulvérisation 30 pour combustibles liquides^ du type décrit en préambule, dans lequel une réduction du débit d'air insufflé ne provoque pas de perte de charge considérable et dans lequel en outre la flamme ne brûle pas en biais même lorsque la tête du brûleur est courte» Pour parvenir à ces fins, l'invention prévoit que le sys-35 tème de réglage du débit d'air est constitué par un registre que l'on peut faire coulisser dans la tubulure de soufflage à proximité de la roue du ventilateur et sensiblement tangentiellement à » f B « fi 69 23065 2 20128313 celle-ci, tandis qu'un diaphragme présentant un orifice circulaire excentré sur l'axe de la tête du brûleur est prévu entre cette dernière et la chambre de tourbillonnement. Dans cette disposition il est avantageux que l'extrémité du registre située dans 5 la tubulure de soufflage soit arrondie et se termine par un rebord relevé en direction de la chambre de tourbillonnement. - Une forme d'exécution de l'invention est décrite ci-après à titré d'exemple, avec référence au dessin sur' lequel — la figure 1 est une vue en élévation de la coupe suivant 10 la ligne I-I tracée soir la £ig.2, à savoir le long de l'axe de la roue du ventilateur et de l'axe de la tête du brûleur à pulvérisation selon l'invention, et - la figure 2 est une vue en élévation de la coupe transversale suivant la ligne II-II de la fig.l, au travers du même 15 brûleur à pulvérisation selon l'invention. Dams le brûleur à pulvérisation pour combustibles liquides représenté au dessin les parties de l'appareil d'importance secondaire pour la compréhension de l'invention n'ont pas été représentées. Ce brûleur est essentiellement composé de la soufflante 20 centrifuge 1 avec son carter 2 pour l'alimentation en air de combustion, du moteur 3 du ventilateur 1 fixé par une bride sur le carter 2, de la roue 4 du ventilateur, de la pompe à combustible 5 commandée par le moteur 3, et de la tête de brûleur 6. Dans le but de réaliser un ensemble aussi ramassé que pos-25 sible et surtout aussi pour engendrer dans la tête de brûleur fi un tourbillon d'air favorisant la combustion, la tubulure de soufflage 7 du ventilateur centrifuge 1 est conçue de façon à se terminer en une enceinte de tourbillonnement, ce qui est connu en soi. Dans cette enceinte un mouvement tourbillonnaire est communi-30 qué au courant d'air de soufflage qui est dévié de 90° pour entrer dans la tête de brûleur 6. Entre cette tête et l'enceinte de tourbillonnement 8 est prévu un diaphragme 9 présentant un orifice circulaire 10 excentré sur l'axe de la tête du brûleur. Ce diaphragme oriente le courant d'air de soufflage dans la tête 6 du 35 brûleur, de sorte que malgré la faible longueur de celle-ci on évite que la flamme ne brûle en biais. Pour assurer la régulation de 1'air de combustion fourni par le ventilateur centrifuge 1 il est prévu un registre 11 qui •/... BAD ORIGINAL 69 23065 2012830 peut coulisser à faible distance de la roue 4 du ventilateur, sensiblement tangentiellement à cette roue, en pénétrant dans la tubulure de soufflage 7 du ventilateur. Ce registre, dont l'extrémité libre située dans la tubulure 7 est arrondie et terminée 5 par vin rebord lia dirigé vers l'enceinte de tourbillonnement 8, peut être fixé en toute position d'étranglement choisie au moyen d'une vis de blocage 12 qui traverse un trou oblong 13 ménagé dans ce registre. Le système de réglage constitué côté refoulement par le registre 11 a l'avantage, lorsque l'on réduit le débit 10 d'air de soufflage, de ne pas provoquer une perte de charge aussi forte que celle causée par les systèmes de réglage connus. 69 23065 4 2012830 REVENDICATIONS 1.- Brûleur à pulvérisation pour combustibles liquides avec, pour 1'alimentation en air ae combustion, un ventilateur centrifuge qui comporte côté refoulement un système de réglage 5 du débit d'air et dont la tubulure"de-soufflage débouche -dans une chambre de tourbillonnement dans laquelle un mouvement-hélicoïdal est imparti au courant d'air de soufflage lorsqu'il .est dévié de 90° pour entrer dans la tête du brûleur, ce brûleur étant remarquable en ce que le système de réglage du. débit d'air est consti-10 tué par un registre que l'on peut faire coulisser dans la tubulure de soufflage à proximité de la roue du "ventilateur et sensiblement tangentiellement à celle-ci, tandis qu'un diaphragme présentant un orifice circulaire excentré sur l'axe de la tête du brûleur est prévu entre cette dernière et la chambre de tourbillonnement. 15 2.- Brûleur selon la revendication 1, remarquable eh ce que l'extrémité du registre située dans la tubulure de soufflage est arrondie et se termine par un rebord relevé en direction de la chambre de tourbillonnement. 4 pages BAQ ORIGINAL