FR 2012890 A1 19700327 FR 6923840 A 19690711 è9 23840 1 2012890 La présente invention concerne un appareil de calibrage d'un échantillon qui doit être découpé dans un microtome. L'échantillon comprend un corps cylindrique, formé par exemple d'une matière plastique ou autre qui peut être commodément découpée en 5 vue de l'examen de l'échantillon sous un microscope incorporé au microtome. L'échantillon est calibré partiellement pour enlever les parties superflues de matière plastique et en partie pour donner à l'échantillon une forme qui lui permette d'éxécuter dans le microtome les coupes nécessaires pour obtenir la configurait) tion désirée. L'échantillon est normalement calibré suivant une pyramide, présentant par exemple une section droite carrée, de façon que les tranches sectionnées aient le même profil que la section droite précitée. L'échantillon était auparavant calibré manuellement et l'in-15 vention a pour objet un appareil qui facilite cette opération et qui permette de découper dans le microtome des tranches présentant un profil et des dimensions exactes et prédéterminées. L'appareil selon l'invention comprend un support d'échantillon sur lequel est monté l'échantillon, une lame de cisaillage âe 20 l'échantillon et des moyens pour établir un mouvement relatif entre l'échantillon et la lame et est caractérisé en ce que le porte-échantillon est agencé de manière à tourner sur un support en vue de présenter le côté désiré de l'échantillon à la lame. De préférence, il est également prévu un index agencé pour indi-25 quer la position du porte-échantillon sur le support. L'index est muni, de préférence, de repères qui représentent le profil de section droite de l'échantillon calibré. Dans la description qui va suivre, lorsqu'on se référé à un mouvement relatif de l'échantillon et de la lame assuré par le 30 mécanisme d'entraînement, il va de soi que la lame peut être fixe et l'échantillon mobile, ou inversement. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d ' exeaajbmvl imitât if, en référence aux dessins annexés dans les-35 quels : Pig. 1 à 3 représentent trois tranches de profils différents; 3?ig. 4 montre comment un échantillon est calibré lorsqu'on désire obtenir la tranche de forme carrée représentée sur la 40 Fig. 1; 949/69 69 23840 2 2012890 Fig. 5 représente l'appareil de la Fig. 4, tu dans la direction des flèches Y-V; Fig» 6 est une vue correspondant à celle de la Fig. 5> les tranches obtenues ayant la forme trapézoïdale de la Fig. 2; 5 3?ig. 7 représente un mode de réalisation de l'appareil sui vant l'invention; Fig. 8 représente à échelle grossie le porte-échantillon et la lame de l'appareil de la Fig. 7, et Fig. 9 est une coupe suivant la ligne IX-IX de la Fig. 7-10 la fig. 1 représente une tranche sectionnée de forme carrée, la fig. 2 une tranche sectionnée de forme trapézoïdale et la fig. 3 une tranche sectionnée en forme de pentagone régulier. La fig. 4 montre comment un échantillon 1 est calibré de manière à obtenir la forme carrée de la fig. 1. L'échantillon est cylindrique 15 et est monté sur un support 2. Un objet 4 est incorporé à l'échantillon. Le porte-échantillon '2 peut tourner autour d'un axe 9, il peut également être déplacé dans le sens des flèches 10 et éxécu-ter un mouvement alternatif perpendiculairement ;aù plan du dessin* Une lame 3 est placée de manière que son: tranchant 3* eoit orien-20 té suivant l'angle désiré par rapport à l'axe de rotation 9* Le porte-échantillon 2 est déplacé vers le haut et vers le bas et simultanément vers la gauche, c'est à dire en direction de la lame qui découpe l'échantillon 1 en tranches relativement minces. Cette opération est poursuivie jusqu'à ce que la surface finale dé-25 sirée 5 soit obtenue. Le porte-échantillon 2 est ensuite déplacé vers la droite, puis tourné de 90°, et l'opération de calibrage décrite est répétée jusqu'à ce que la surface 6 soit obtenue.Les surfaces 7 et 8 sont obtenues d'une manière correspondante. L'échantillon 1 prend alors la forme d'une pyramide régulière com-30 portant quatre côtés, de sorte que, lorsque l'échantillon est sectionné dans un microtome par mouvement relatif de la lame et de l'échantillon perpendiculairement à l'axe de la pyramide, on obtient une tranche de forme carrée. La fig. 6 montre, dans une vue correspondant à celle de la 35 fig. 5, la manière dont l'échantillon est calibré pour obtenir une tranché en forme de trapèze. Les lignes en tirets sont des perpendiculaires aux côtés du trapèze. Les sirfaces pyramidales désirées sont obtenues en faisant tourner le porte-échantillon 2 successivement des angles V^, et Yg. 40 Dans l'appareil représenté sur la fig. 7, le porte-échantil- 949/69 69 23840 2012890 Ion 2 est monté à une extrémité d'un bras 11. l'autre extrémité du bras est fixée à l'aide d'une lame de ressort 12 à un bras 13 dont l'extrémité supérieure est reliée à l'aide d'une lame de ressort 14 à une console 15 fixée sur le bâti 16 de l'appareil. 5 l'extrémité inférieure du bras 13 s'appuie contre un téton 18 fixé à la partie inférieure d'un bras 17 dont l'extrémité inférieure est reliée au bâti 16 à l'aide d'une lame de ressort 19* l'extrémité supérieure du bras 17 est en contact avec une extrémité d'une barre ou tige 20 pouvant se déplacer longitudinalement sans 10 tourner, l'autre extrémité de la barre 20 est munie d'un filetage qui est vissé dans un taraudage d'un manchon 50. le manchon 50 est supporté par une broche 21 qui peut être entraînée par l'inte* médiaire d'un pignon conique'51 à l'aide d'une broche 22 orientée perpendiculairement à la broche 21 et entraînée en rotation par 15 une Manivelle. Une rotation de la broche 2l fait déplacer longitudinalement la barre 20 de façon à entraîner le bras 11 par l'intermédiaire des bras 13 et 17- 1* broche 22 est munie d'un excentrique 25 autour duquel est monté à rotation un anneau 24 à l'aide d'un roulement à billes. Autour de l'anneau 24 est disposé un 20 câble 25 dont les extrémités sont reliées au bras 11. En conséquence, lors de la rotation de la broche 22, le bras 11 est déplacé vers le haut et vers le bas et est également entraîné dans le sens longitudinal. la manière dont le porte-échantillon est fixé sur le bras 25 11 est mise en évidence sur la fig. 8. le porte-échantillon 2 est fixé sur un élément 26 qui a la forme d'un segment de cercle et dont- le centre est situé au sommet de l'échantillon 1, et peut être bloqué dans n'importe quelle position désirée par rapport à l'élément 26 à l'aide d'une vis 27. l'élément 26 en forme de seg-30 ment est fixé sur un bras 28 qui est monté à rotation dans le boas 11 -lebras 28 est muni d'évidements 29 peu profonds dans lesquels s'engage une bille 30 poussée par un ressort 31 de façon à pouvoir commodément bloquer le bras dans des positions prédéterminées. 35 la face d'extrémité du bras 11 est munie d'un élément d'in dication ou index 32 de forme annulaire, qui coopère avec un repère 33 prévu sur le bras 28 de façon à indiquer la position du porte-échantillon, l'index 32 comprend deux séries de repères, à savoir une série de quatre repères 34a à 34d en forme de carrés 40 et une série de quatre repères 35a à 35d en forme de trapèzes, le BkD ûRSOjH9&9/69 69 23840 4 2012890 nombre de repères dans chaque série est égal au nombre de côtés de la pyramide suivant laquelle l'échantillon doit être calibré. Lors de la réalisation d'une pyramide de section droite carrée, comme indiqué sur la fig. 1, le porte-échantillon est tourné à 5 chaque fois de 90° et les repères 34 sont, par conséquent, espacés angulairement-les uns des autres de 90° sur l'index annulaire 32. Lors de la réalisation d'une pyramide à section droite trapézoïdale, comme indiqué sur la fig. 2, le porte-échantillon est tourné d'angles de valeurs Vg e-fc ^3» les repères 35 étant espacés 10 en correspondance de distances angulaires correspondant à Vg et Vj, eomme indiqué sur la fig. 9. La lame 3> qui donne à l'échantillon une forme de pyramide, est montée dans un support 36 qui contient trois lames. Ces lames sont des lames en verre de type connu et se composent d'une pla-15 que ayant la forme d'un "triangle. Le tranchant 3a recourbé vers le haut constitue l'arête de coupe de la lame. Les lames sont maintenues en position par application contre une paroi intermédiaire 39 du porte-lames à l'aide d'une vis 40.Le porte-lames 36 est monté de manière à tourner dans une plaque 41 de façon à amener 20 la lame, choisie dans la position de travail. La plaque 41 est a-gencée de manière à pouvoir se déplacer dans le sens de la flèche 45 sur line plaque 43 et à pouvoir être Verrouillée dans toute position désirée à l'aide d'une vis 42. La plaque 43 peut se déplacer sur le bâti de l'appareil dans le sens de la flèche 46 et 25 peut être verrouillée en position à l'aide d'une vis 44, Les la- ' mes peuvent être réglées de cette manière dans toute position désirée. Le porte-lames 36 peut recevoir trois lames identiques ou bien des lames présentant des angles de coupe différents, ou bien 30 des lames qui sont montées de manière à comporter des angles de dépouille différents. L'appareil de la fig. 7 comprend également une lampe 47 montée dans un support 48 pouvant tourner autour d'un axe 49 qui passe par le sommet de l'échantillon 1. La lançe éclaire ainsi en pea?-35 manence l'échantillon indépendamment de la position du porte-lampe. Lors du calibrage d'un échantillon, la lame est réglée de façon que son. tranchant 3a fasse l'angle désiré avec l'axe de rotation 9 du porte-échantillon. Cet angle détamine l'angle au 40 sommet de la pyramide suivant laquelle doit être calibré 1'échan- ' * 949/69 bad original 69 23840 5 2012890 tillon. Le porte-échantillon est ensuite réglé dans la position désirée sur l'élément 26 en forme de segment, en fonction par exemple de l'emplacement de l'ob4et 4 dans l'échantillon 1. lie calibrage est maintenant effectué de la manière décrite en réfé-5 rence à la fig. 4 par rotation de la broche 22. Après le profilage de l'échantillon en forme de pyramide, la lame peut être ré -glée de façon que son* tranchant 3a soit perpendiculaire à l'axe de la pyramide et le processus de calibrage peut être poursuivi jusqu'à ce que l'objet 4 apparaisse à la surface de l'échantillon. 10 L'échantillon peut alors être transféré dans un microtome ou bien il peut être découpé en tranches dans l'appareil de calibrage proprement dit, qui peut par conséquent être utilisé comme un micro tome. Bien entendu la présente invention n'est pas limitée au mode 15 de réalisation décrit et représenté ci-dessus mais en ooawte au contraire toutes les valantes. SAD OcV'^NAl2z,"9/69 69 23840 6 2012890 REVENDICATIONS 1. Appareil pour calibrer tux échantillon à sectionner dans un microtome, comprenant un porte-échantillon (2) dans lequel est monté l'échantillon (1), une lame (3) pour découper l'échantillon 5 et un mécanisme d'entraînement (22 à 25) pour établir un mouvement relatif entre l'échantillon et la lame, cet appareil étant caractérisé en ce que le porte-échantillon (2) est monté de manière à tourner sur un support (11) de façon à permettre la présentation cfun côté sélectionné de l'échantillon (1) devant la la-1JQ me (3). 2. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en cm qu'il est prévu un index (32,33) pour indiquer la position du. porte-échantillon (2) par rapport au support (11), l'index étant muni de repères (34,35) qui représentent les profils de section 15 droite des échantillons calibrés. 3« Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'index est muni d'au moins deux types de repères (34,35) comprenant chacun un polygone correspondant à une forme de section droite de l'échantillon calibré, chacun des repères apparaissant 20 sur l'index plusieurs fois et à chaque fois dans une position qui correspond à un côté du polygone représentant la section droite de l'échantillon. 4. Appâteil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la lame (3) est fixée dans un porte-la-25 mes (36) qui est agencé de manière à tourner en vue d'orienter l'arête de coupe (3a__) de la lame suivant l'angle désiré par rapport à l'axe de rotation (9) du porte-échantillon et qui peut être déplacé dans deux directions (45, 46) perpendiculaires entre elles* 30 5* Appareil suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le porte-lames (36) est agencé pour recevoir plusieurs lame» (3) de manière qu'une lame nouvelle puisse être amenée en position de travail par rotation du porte-lames. 6. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 35 5, caractérisé en ce que le porte-échantillon (2) est monté sur Tin élément (26) ayant la forme d'un segment de eercle et dont le centre est situé au sommet de l'échantillon et en ce qu'il est prévu des moyens permettant de bloquer le porte-échantillon dans une position sélectionnée sur l'élément ên forme de segment (26). 40 7. Appareil pour calibrer un échantillon à sectionner dans g&0 OBiGUNAL 949/69 69 23840 7 2012890 dans un microtome, caractérisé en ce qu'il comprend une embase, un porte-lames monté sur cet embase, des moyens pour fixer au moins une lame dans le porte-lames, un bras supportant un échantillon et dont une extrémité est montée à pivotement sur la dite 5 embase,des moyens pour faire déplacer alternativement l'autre extrémité du bras portant l'échantillon, un support en forme de segment de cercle monté à rotation sur l'autre extrémité du bras supportant l'échantillon, des moyens pour faire tourner le support en forme de segment de cercle autour de son axe et pour le fixer 3D dans 4e s positions prédéterminées et un porte-échantillon monté dans le support en forme de segment de eercle, ôt en ce qu'il est prévu des moyens pour fixer le porte-échantillon dans une position désirée dans le support en forme de segment de cercle, 1 ' é-chantillon étant placé au centre du dit support en forme de seg-15 ment de cercle ainsi que sur l'axe de rotation de ce support. 8. Appareil suivant la revendication 7, caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens pour déplacer le bras portant 1 'échan*.' tillon dans sa direction longitudinale. 9. Appareil suivant la revendication 8, caractérisé en ce 30 que la première extrémité du feras portant l'échantillon est fixée sur les moyens qui assurent le déplacement du bras porte-échantillon dans sa direction longitudinale à l'aide d'une lame de ressort. ah.Q Mq