FR 2006035 A1 19691219 FR 6909951 A 19690410 69 09951 1 2006035 La présente invention concerne des tentes-marquises, du type comportant une couverture flexible, analogue à une toile de tente, supportée par une armature constituée par des éléments raccordables les uns aux autres et comprenant, lorsqu'elle est 5 dressée et complète, une paire de longerons, disposés parallèlement l'un à l'autre et à une certaine distance l'un de l'autre, une pluralité d'arceaux,disposés transversalement, à une certaine distance l'un de 1'autre,entre les longerons , pour supporter la couverture flexible,et présentant chacun un montant dirigé vers -10 Ie bas, dont l'extrémité inférieure est articulée sur le longeron correspondant, de manière à pouvoir faire pivoter les arceaux dans le sens longitudinal des longerons, entre une position repliée, où la couverture flexible peut être commodément déployée sur l'armature et attachée à celle-ci dans la mesure jbù celà 15 est nécessaire,et une position dressée, où les montants des arceaux sont verticaux et où la partie de la couverture formant toit se trouve largement au-dessus de la hauteur d'homme,et un certain nombre d'éléments de liaison longitudinaux,s'articulant sur les arceaux,à la partie supérieure de ceux-ci,de manière à les 20 raccorder l'un à l'autre et à les faire se déplacer ensemble, lorsqu'ils sont rabattus ou dressés. L'expression tente-marquise,telle qu'elle est utilisée ici, désigne une grande tente dont la hauteur intérieure est considérablement supérieure à la hauteur d'homme.Ces grandes 25 tentes peuvent être avantageusement utilisées comme garages provisoires de campagne,comme tentes d'exposition, comme ateliers de campagne,comme abris de chantiers de construction ou autres, et pour de nombreuses autres applications. En raison de leurs dimensions, et plus particulière-50 ment,de leur hauteur intérieure considérable, il est difficile Ae dresser ces tentes-marquises et de les mettre en état d'utilisation.Il est généralement nécessaire de se servir d'échelles ou d'instruments similaires pour en atteindre le sommet,et ces échelles doivent être déplacées tout autour de la.tente pour 30 permettre l'assemblage des éléments de l'armature et,en particulier, de déployer la couverture flexible sur l'armature assemblée. L'invention a donc pour objet de faciliter le montage de la tente-marquise et la mise en place de sa couverture 40 en améliorant la construction de son armature. 69 09951 2 2006035 Les t eut e s-marqui ses du type précité sont connues, mais la pratique a montré que les perfectionnements qu'elles comportent ne suffisent pas pour qusil soit facile d'assembler les éléments de la tente,de dresser celle-ci et de la mettre en £ état d'utilisation.Ceci est partieuii èrement le cas lorsque les arceaux sont disposés assea près les uns des autres pour que, dans la position, rabattu®,ils reposent l'ua sur 16autre. Dans ce cas9 il n'est ni coiasâe, ai judicieux d5essayer d'attacher la couverture flexible à 1*armature lorsque les arceaux sont 10 encore sensiblement posés à plat car le sol.De même le relevage des arceaux à partir de leur position couchée est fastidieux et nécessite un matériel de levage spécial. Enfin, lorsque la couverture flexible a été posée et les arceaux amenés à leur position verticale correcte, il est encore difficile de maintenir 15 l'ensemble de l'armature dans sa position dressée. Suivant une des caractéristiques de l'invention, il est prévu sur chacun des longerons un certain nombre de piliers verticaux solidaires du longeron,ayant une hauteur relativement faible,comparée à celle des arceaux,et munis, à une 20 certaine hauteur au-dessus du longeron, d'un support en équerre pour soutenir au moins un des arceaux,lorsque ceux-ci sont en position rabattue inclinée et,en outre, d'organes de retenue pour maintenir de façon détachable certains arceaux,lorsque ces derniers ont été amenés dans leur position dressée verticale. 25 Ces piliers supports des longerons aident non seulement à maintenir séparés les arceaux lors de l'assemblage de l'armature mais ils servent aussi à soutenir les arceaux en position inclinée, lorsque la couverture flexible est mise en place.Le relevage des arceaux est considérablement simplifié par le fait 30 que ceux-ci se trouvent déjà dans une position inclinée et le maintien de l'armature dans sa position complètement dressée est obtenu sans recourir a des haubans ou autres systèmes analogues, comme on le fait habituellement,ce qui supprime du même coup les inconvénients de ceux—ci,à savoir une obstruction fréquente 3§ de la baie de la porte de la tente et parfois une grande difficulté pour les ancrer au sol. • L'invention concerne aussi un dispositif pour faciliter le relevage de l'armature d'une tente-marquise du type précité, dispositif caractérisé en ce qu'il comporte un levier,une 4-0 roue-sapport â 1 ' extrémité de ce dernier, des moyens pour fixer 69 09951 3 2006035 un. câble ou une chaîne de traction au levier près de la roue, et des moyens pour raccorder de façon détachable 1'èztrémité opposée du levier à l'un des arceaux de l'armature de manière à permettre au levier de s'articuler sur l'arceau avec pivotement 5 autour d'un axe parallèle à l'axe de la roue.Ce dispositif peut Stre facilement construit repliable ou par éléments raccordables de manière à ne tenir que très peu de place lorsqu'il n'est pas utilisé et, lorsqu'il est utilisé en combinaison avec une tente-marquise du type précité,il rend inutile toutes les autres 10 formes de moyens de levage* De toute façon, l'invention sera bien comprise, à l'aide de la description qui suit,en référence au dessin schématique annexé,représentant, à titre d'exemples non limitatif, une forme d'exécution, de cette tente-marquise et deux formes 15 d'exécution de ce dispositif. — Tig.1 est une vue de côté en perspective de l'armature d'une tente-marquise,dont les arceaux se trouvent en position rabattue, inclinée ; — Fig.2 est une vuç&e côté similaire ■> représentant $0 l'armature en position complètement dressée et recouverte en parti* par la couverture flexible ; - Fig.3 est une vue en bout de la tente-marquise montrant aussi de face, une première forme d'exécution du dispositif pour faciliter le relevage de l'armature j 25 - Fig.3* est une vue en bout similaire, montrant aussi une seconde forme d'exécution préférée du dispositif prévu pour faciliter le relevage de l'armature ; — Fig.4 est une vue de face à une plus grande échelle d'un arceau de l'armature de la tente-marquise et deson 30 articulation sur un des longerons,qui est représenté en coupe transversale 5 - ïig»5 est une vue de côté représentant partiellement,à une plus grande échelle, un des arceaux, un des piliers-supports et un système de fixation du ty$e à pattes,sur un des 35 longerons de l'armature ; - Fig.6 est une vue en coupe verticale partielle, suivant VI-YI de fig.5» Comme le montrent les figures,l'armature de la tente-marquise comporte une paire de longerons parallèles 1_, re-40 posant sur le sol ou sur toute autre fondation appropriée,chaque 69 09951 4 2006035 longeron étant constitué par un certain nombre d'éléments préfabriqués, d'un maniement et d'une manutention faciles,qui sont réalisés principalement dans des tronçons de tube ayant une section rectangulaire. Au moins à l'une de leurs extrémités et, 5 de préférence,aux deux, les longerons 1_ sont reliés et maintenus écartés par dès traverses 2, qui peuvent aussi être constitués pair des éléments préfabriqués * Les longerons 1_ s ont, de préférence symétrique l'un, de l'autre. Des pattes de fixation jj5 sont disposées à inter-10 valles appropriés sur la faôe supérieure des longerons ©t présentent chacune un trou pour recevoir un pivot 4 (voir fig. 4 et 5).Chaque pivot 4 est fixé sur la face interne d'une oreille montée à l'extrémité inférieure d'un montant tubulaire 6,qui fait partie d'un arceau dont l'ensemble est désigné par la réfé-15 rence 2» L'oreille £ dépasse longitudinalement à l'extrémité du montant 6. L'armature comprend une pluralité d'arceaux 2.»disposés transversalement entre les longerons 1_,et dont chacun est formé de trois parties : deux montants 6 espacés l'un de l'autre et une partie arquée 8,dont chaque extrémité est munie d'un raccord 20 femelle tourné vers le bas 8'.dans lequel vient s'emboîter l'extrémité supérieure du montant 6 correspondant,ce qui permet un assemblage facile et rapide des arceaux 2,. Dans la zone de l'extrémité inférieure de chaque montant 6, il y a un organe de verrouillage en forme de douille 25 muni d'une patte saillant vers le bas. Lorsque le montant 6 de chaque arceau £ à été raccordé à la patte 2. corresponcfate, l'organe de verrouillage 9,dans sa position extrême basse représentée à la fig.4,empêche le pivot 4 faisant saillie latéralement de sortir du trou de la patte Par contre,lorsque l'armature 50 doit être démontée, l'organe de verrouillage 2, peut être facilement soulevé le long du montant 6, pour permettre d'enlever ce dernier de la patte Les arceaux 2 constituent le support proprement dit d'une couverture flexible 10.» analogue à une toile de tente,qui peut être faite d'une toile, d'une feuille 55 plastique ou de tissu enduit de n'importe quel type,et-qui a une forme adaptée à celle de l'armature lorsque celle-ci est dressée. Les longerons sont également munis de piliers verticaux 11«dont 1'extrémité~est soudée à un élément de longeron MrO correspondant, et dont chacun est renforcé par une ^ambe de force inclinée 12. Chaque pilier 11_ présente, près 69 09951 5 2006035 de son extrémité supérieure, une partie fourchée 15,saillant latéralement,et dont les "branches,comme le montrent les fig.4 et 5, sont prévues pour recevoir entre elles un montant 6 correspondant ,lorsque ce dernier se trouve en position dressée verti-5 cale (c'est-à-dire dans la position représentée en traits pleins) le montant 6 étant alors verrouillé entre les branches par une "broche amovible 14.La partie fourchée 1j5 et la broche 14 constituent donc les moyens pour maintenir de façon détachable certains des arceaux 2 en position dressée .Eijàutre, chaque pilier 10 !! présente à son extrémité supérieure un support en TJ légèrement décalé 1J?,pour soutenir le montant 6 d'un autre des arceaux 2,lorsque cesflerniers se trouvent dans leur position rabattue, inclinée, représentée à la fig.1,et par des traits mixtes à la fig.5* 15 Comme le montrent plus particulièrement les "fig.1 et 2,les longerons 1_ sont divisés en tronçons appropriés,reliés l'un à l'autre de façon détachable,mais rigide,par des raccords à emboîtement,dont l'un est indiqué par 18,chaque raccord étant rerrouillable à l'aide d'une goupille transversale 19» Chacun 20 de ces tronçons de longeron est muni d'un pilier 11 à l'une de ses extrémités et d'une patte de fixation \ près de l'extrémité opposée, de sorte qu'il y a au moins un pilier et une patte et de préférence,deux de chaque,comme dans la forme d'exécution décrite en référence aux fig.1 et 2,pour chaque tronçon de 25 longeron. En outre, les tronçons de chaque longeron 1_ sont, de préférence, identiques. On Comprendra que les pattes de fixation 2,,pour l'arceau 2 Qui se trouve le plus à droite dans les fig.1 et 2,sont prévues aux extrémités opposées de la traverse 2 de droite.11 ressort aussi des figures 1 et 2 que le nombre de 50 piliers 11_ sur chaque longeron est égal au nombre d'arceaux 2 moins un de l'armature complète et que chaque pilier 1_1 est placé près de la patte de fixation 2, d'un arceau 2 correspondant. +Sur la face externe de chaque raccord femelle 8' 'élément cintré 8 de chaque arceau 2» est fixé un doigt en 55 saillie 16,dont l'extrémité libre présente une tête et qui sert à l'accrochage d'organes d'entretoisement longitudinaux en forme de rails 12, munis d'encoches correspondant aux doigts 16,à des intervalles égaux à l'entre-axe des pattes de fixation £ sur les longerons 1_. Comme le montre la fig.5»les extrémités en 40 regard de rails adjacents 12 sont raccordées au même doigt 16, 69 09951 6 2006035 ce qui permet d'assembler les rails de façon à former sur chaque face de l'armature un organe de liaison qui entoure l'ensemble des arceaux 2* Lorsque l'armature doit être assemblée avant de 5 dresser la tente-marquise,on assemble tout d'abord les divers tronçons de chaque longerons 1 et l'on met en place les traverses 2. On assemble ensuite les trois parties de chaque arceau 2? dont les montants 6 sont raccordés aux pattes de fixation £ correspondantes,après quoi chaque arceau est placé dans la posi-10 tion inclinée et séparée représentée à la fig.1,et supporté par la paire correspondante de piliers 11_.I1 faut noter que le dernier artteau vers la droite reste sans support jusqu'à ce que les rails 12 soient mis en place.Etant donné l'inclinaison des arceaux,dans cette position préparatoire, leur sommet se trouve 15 seulement à une hauteur facilement accessible au-dessus du sol, ce qui facilite considérablement le déploiement de la couverture flexible 1_0 sur l'armature,dès que cette dernière est complète. De même, le fait que les arceaux 2 soient constamment soutenus par les piliers 11_ dans leur position rabattue, inclinée, permet 20 d'attacher très facilement aux arceaux la partie de la couverture flexible 10 qui forme le toit de la tente.On laisse tomber librement les parties de la couverture 10 qui forment les murs de la tente. A ce moment-là, la tente-marquise est prête à être 25 soulevée pour être amenée à la position représentée à la fig.2, où les montants 6 de chaque arceau 2 se trouvent dans une position verticale et où la partie de la couverture flexible qui forme le toit de la tènte se trouve bien au-dessus de la hauteur d'homme.Dès que les montants des arceaux se trouvent en posi-30 tion verticale, la plupart d'entre eux sont verrouillés dans cette position sur les piliers 11,au moyen des broches 14, de sorte que l'armature restera en position dressée sans qu'il soit nécessaire de recourir à des haubans extérieurs ou autres fixations similaires. 35 £*e relevage de l'armature peut être considérablement facilité en utilisant ua appareil du type représenté en traits mixtes aux figures 1 à 3. Ce dispositif comporte un mât 20, muni à son extrémité supérieure en position de fonctionnement d'une traverse 21 aux extrémités fourchées 22,qui peuvent venir 4-0 s'articuler sur la partie ointrée 8 d'un des arceaux 2 de 69 09951 7 2006035 1'armature. L'autre extrémité du mât 20 est munie d'une roue 22 dont l'essieu est parallèle à la traverse 21,et qui est adaptée pour rouler sur le sol ou sur une piste,par exemple,une planclie posée sur le sol. A proximité de la roue 23-, 1 'extrémité infé-5 rieure du mât 20 présente aussi un organe d'attache 24,pour un câble de traction 2£. En tirant sur ce câble,lorsque 18 extrémité supérieure du mât est placée de façon à recevoir la partie cintrée de l'arceau choisi, tous les arceaux de l'armature sont relevés ensemble avec un effort très réduit,car 10 1© mât 20 agit comme un levier (voir fig.1 et 2)® On comprendra que l'utilisation du dispositif 20 à 24.qui vient d'être décrit,exige un raccord rigide entre la parti* cintrée 8 et les montants 6 de 11 arceau 2. sur lequel agit le mât 20. Si ce type de raccord n'est pas désirable,le 15 dispositif de relevage doit être modifié pour prendre la forme représentée en traits mixtes à la fig.3a. Sans cette variante de réalisation, le mât 20 est remplacé par un levier 201 ayant sensiblement la forme d'un 7,et muni d'un doigt ]>0 à l'extrémité supérieure libre de chaque branche du T. Ces doigts 30 sont 20 introduit a sans serrage dans des trous correspondants prévus dans les raccords femelles de la partie cintrée 8,et dans les extrémités supérieures des montants 6 qui s'emboîtent dans les raccords précités. Les deux branches du levier 20* peuvent aussi être articulées l'une sur l'autre par leur extrémité 25 inférieure,c-e qui permet de replier ledit levier lorsqu'il n'est pas utilisé. Lorsque l'armature portant la couverture flexible a été complètement dressée et convenablement verrouillée dans cette position,on enlève le dispositif de relevage.Il ne reste 30 plus qu'à fixer de manière convebable les bords inférieurs de la couverture flexible.Dans la forme d'exécution qui vient d'être décrite, ceci peut être effectué au moyen d'attaches 26, fixées à la couverture 10, à une certaine hauteur au-dessus de son bord inférieur,à des fins de ventilation,si celle-ci est 35 nécessaire. L'extrémité inférieure de chaque attache 26 est fixée à un support 2£»en forme de À,dont les jambes sont montées sur la face supérieure des longerons 1^, entre les pattes de fixation \ et les piliers 11. Chaque attache 26 est passée sous la traverse du support en A 2£ et raccordée à l'extrémité 40 inférieure d'un ressort 28,dont l'extrémité supérieure estr 69 09951 8 2006035 accrochée à la partie supérieure du support. De cette façon, les attaches 26 sont soumises à une tension élastique tegiagt compte du retrait ou de l'allongement de la couverture flexible,suivant les conditions météorologiques. 5 II ressort clairement de la description ci-dessus que la tente-marguise de l'invention peut être assemblée et dressée très facilement,et qu'elle peut aussi, naturellement, être facilement transportée d'un endroit vers un autre.La division en plusieurs parties des éléments constitutifs princi-10 paux de l'armature facilité le transport. (toutefois, l'invention n'est pas limitée aux formes d'exécution décrites ci-dessus. Par exemple, on peut varier le nombre d'arceaux 2, de l'armature ou le nombre de pilier» 11 sur les longerons 1^,suivant les dimensions de la tente-marquise 15 De même,il n'est pas essentiel que tous les arceaux coopèrent avec les piliers de manière décrite. 69 09951 2006035 «REVENDICATIONS - 1.- Tente marquise comportant une couverture flexible, analogue à une toile de tente, supportée par une armature constituée par des éléments raccordables les uns aux autres et comprenant, lorsqu'elle est dressée et complète, une paire de 5 longerons, disposés parallèlement l'un à l'autre et à une certaine distance l'un de l'autre, une pluralité d'arceaux, disposés transversalement, à une certaine distance l'un de l'autre, entre les longerons, pour supporter la couverture flexible et présentant chacun un montant dirigé vers le bas, dont l'ex-10 trémité inférieure est articulée sur le longeron correspondant, de manière à pouvoir faire pivoter les arceaux dans le sens longitudinal des longerons, entre une position repliée, où la couverture flexible peut être commodément déployée sur l'armature et attachée à celle-ci dans la mesure où cela est néces-15 saire, et une position dressée, où les montants des arceaux sont verticaux et où la partie de la couverture formant toit se trouve largement au-dessus de la hauteur d'homme; et un certain nombre d'éléments de liaison longitudinaux, s'articulant sur les arceaux, à la partie supérieure de ceux-ci, de manière à les 20 raccorder l'un à l'autre et à les faire se déplacer ensemble, lorsqu'ils sont rabattus ou dressés, caractérisée en ce qu'il est prévu sur chacun des longerons (1), un certain nombre de piliers verticaux (11) solidaires du longeron, ayant une hauteur relativement faible, comparée à celle des arceaux (7)» et munis, 25 d'une part, à une certaine hauteur au-dessus du longeron, d'un support en équerre (15) pour soutenir au moins un des arceaux lorsque ceux-ci sont en position rabattue, inclinée et, d'autre part, d'organes de retenue (13»14-) pour maintenir de façon détachable certains arceaux, lorsque ces derniers ont été amenés 30 en position dressée verticale. 2.- Tente-marquise suivant la revendication 1s caractérisée en ce que le nombre de piliers (11) sur chaque longeron (1) est égal au nombre total d'arceaux (7) moins un. 3«— Tente-marquise suivant les revendications 1 ou 2, 35 caractérisée en ce que chaque pilier (11) est placé sur le longeron correspondant près d'un organe de fixation d'un arceau (7) correspondant, arceau qui, dans sa position dressée verticale est adapté pour être maintenu de façon détachable par les organes 69 09951 _- 2006035 de retenus (13,14) du pilier (11). 4„~ Tente-marquise suivant la revendication 3» caractérisée en ce que chaque pilier (11) est renforcé par une jambe de force inclinée (12) qui le relie au longeron (1) sur le côté opposé 5 à celui où se trouve l'organe de fixation (3). 5o- Tente-marquise suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les longerons (1) sont divisibles en tronçons adaptés pour être raccordés les uns aux autres, chaque tronçon comportant au moins un pilier (11) et un 10 organe de fixation (3) pour-11 arceau qui, en position rabattue, est adapté pour être soutenu par le support (15) du pilier. 6.— Tente-marquise suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les longerons présentent, entre les piliers et les organes de fixation des arceaux, 15 des organes (27) pour fixer des attaeh.es en forme de pattes (26) fixées elles-mêmes aux parties de la couverture flexible (10)-qui forment les murs de la tente. 7«- Tente-marquise suivant la revendication 6, caractérisé# en ce que chaque organe (27) de fixation des attaches (26) est 20 constitué par un support en forme de A, dont les jambes sont montées sur la face supérieure du longeron correspondant, l'attache (26) étant passée sous la traverse du support et reliée à l'extrémité inférieure d'un ressort (28), dont l'extrémité supérieure est accrochée à la partie supérieure du support. 25 8.— Tente-marquise suivant l'une quelconque des revendica tions précédentes, caractérisée en ce que l'organe de fixation des arceaux sur les longerons est constitué par une patte verticale (3) munie d'un trou, et en ce que l'extrémité inférieure des montants (6) de chaque arceau (7) est munie d'un pivot (4), 30 faiseuat saillie latéralement et adapté pour pénétrer dans le trou de la patte correspondante, chaque montant étant également 4uni d'un organe de verrouillage (9), déplaçable le long du montant entre une position basse de travail, dans laquelle il empêche le pivot (4) de quitter le trou de la patte (3) et une position 35 haute de repos, où il permet de retirer le pivot hors du trou précité» 9.- Tente-marquise suivant l'une quelconque des revendications précédentes f caractérisée en ce que chaque arceau (7) est constitué par une partie supérieure cintrée (8) et deux montants *0 espacés (6), la partie supérieure (8) étant munie, à chacune de 69 09951 2006035 ses extrémités, d'un raccord femelle (8*) ouvert vers le "bas, dans lequel peut s'emboîter et est retenue de façon détachable, l'extrémité supérieure du montant -(6) correspondant, les dits raccords femelles (8*) étant munis, sur leur face externe, d'un 5 doigt faisant saillie latéralement (16), sur lequel viennent s'articuler les organes de liaison longitudinaux (17)« 10.— Dispositif pour faciliter le relevage de l'armature d'une tente-marquise suivant l'une quelconque des revendications précédantes, caractérisé en ce qu'il comporte un levier (20 ou 10 20'), une roue-support (23) à l'une des extrémités du levier des moyens (24) pour attacher un câble ou une chaîne de traction au levier près de la roue et, à l'autre extrémité du levier, des moyens (30) pour raccorder de façon détachable le dit levier à l'un des arceaux (7) de l'armature de manière à permettre 15 au levier de s'articuler sur l'arceau et de pivoter sur un axe parallèle à l'axe de la roue. 11.- Dispositif suivant la revendication 10, caractérisé •a ce que le levier (20*) est fourché et sensiblement en forme de Y, les extrémités des branches du V étant adaptées pour s'ar- 20 ticuler sur la partie supérieure de chaque montant (6) de l'arceau (7) à manoeuvrer et la roue (23) étant montée près du point de jonction des deux branches du levier.