FR 2012216 A1 19700313 FR 6922099 A 19690701 69 22099 1 2012216 l'invention rentre dans le secteur des moyens de transport des machines et instruments agricoles (A01"b 73/00) et concerne en particulier un chariot auto-moteur muni d'une "benne "basculante. . Elle fournit un chariot du genre précité dont les possibilités 5 d*utilisation sont notablement plus grandes que celles des chariots connus. Selon l'invention, le chariot comporte des organes qui, pendant le basculement.de la benne, permettent de mélanger et d'épandre diverses substances contenues dans la benne. 10 D'autres particularités de l'invention sessortiront de la description ci-après avec référence aux dessins annexés qui représentent, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation de l'invention. Sur ces dessins; la fig. 1 est une vue de profil du chariot auto-moteur. 15 la fig. 2 est une vue en plan du chariot. La fig. 3 est une vue arrière du même chariot. La fig. 4 représente schémâtiquement le circuit électrique à utiliser pour le chariot. Selon la fig. 1, le chariot 1 comporte une plaire-forme 2 for-20 mée par des barres et à. l'avant une cabine 3; la plate-forme et la cabine sont portées par le Jeu de roues 4 et 5. Les roues, arrière 5 sont entraînées par l'intermédiaire de l'axe 6 à partir de là boîte à engrenages 7 montée à la partie inférieure de la.cabine, les engrenages pouvant être entraînés de manière connue par le mo-25 teur. La plate-forme 2, qui comporte des longerons, porte en outre une benne basculante 8. A l'aide de quelques cloisons 9, la benne 8 est divisée en un certain nombre de compartiments. Les côtés supérieurs de ces compartiments sont munis de couvercles pouvant être rabattus 10 11 et5 de plus, des dispositifs de 30 réglage permettent de raccorder les compartiments entre eux. Dans une forme de réalisation avantageuse, l'arrière de la benne est munie d'un dispositif collecteur 14 dont une'partie 15 est fixée rigidement à la benne, tandis qu'une autre partie 16 est réalisée de façon que, pendant le basculement, la benne glisse, par la pre-35 mière partie mentionnée 15» dans la partie 16» Grâce à cette construction, il ne se perd pratiquement pas de matière pendant le basculement. La partie 16 est, en outre, munie d'un organe collecteur 17, en forme d'entonnoir, qui débouche au-dessus d'un dispositif épandeur 18. Le dispositif épandeur T8 est muni d'un disque 40 19 au-dessus duquel débouche l'entonnoir 17 et comporte en outre 69 22099 2 2012216 des aubes d'éjection 20 qui permettent de projeter au loin .la matière à épandre parvenant sur le-disque. A cet effet, le disque 19 avec les aubes 20 y fixées peut tourner autour d'un axe 21 et cet axe 21 est mis en rotation à partir de la boîte à engrenages 5 7 du chariot par un axe d'entraînement 22. Cet axe 22 est téles-copique et est muni de joints universels 23 et 24. La plate-fome 2 comporte en outre un cylindre de levage hydraulique -25 qui permet d'amener la benne 8 dans la position basculée. La benne tourne ou pivote alors autour d'un axe 26, Dans une forme de réalisation 10 préférée, les organes du dispositif collecteur 14 pivotent ou tournent également autour de l'axe, de pivotement 26 de la benne 8. Il est en outré avantageux de munir la cabine de miroirs réglables 27 et 28 permettant d'observer de la cabine du conducteur le fonctionnement du dispositif épandeur 18. 15 La fig. 2 est une vue en plan du chariot auto-moteur conforme à l'invention* La benne .8 y comporte quatre compartiments 29, 30, 31 et 32 munis, -à leur partie supérieure, de'couvercles pouvant, être rabattus 10,"11, 33 et 34, qui peuvent basculer autour de charnières 20 35. Des tiges 36 pouvant tourner autour d'axes verticaux et être glissées 'entre une partie du couvercle et une partie repliée 37 prévue dans le couvercle, permettent de fermer les compartiments à la partie supérieure. Le rabattement des couvercles permet donc aux compartiments de recevoir les produits, à épandre. Les produits 25 sont versés dans les compartiments Individuéls 29, 30, 31, et 32 qui comportent, en outre, des ouvertures d'évacuation pouvant être obturées 38A, le long desquelles peuvent se déplacer des clapets coulissants 38. Ces clapets sont déplacés à l'aide d'un système de leviers 39'* actionnés par des cylindres 'de levage hydrauliques 30 40» Dans une forme de réalisation avantageuse,, la hauteur de soulèvement de chaque clapet est réglable à partir de la cabine, de sorte_que l'on peut ainsi déterminer la quantité de matière à évacuer pendant le basculement. Dans une autre forme de réalisation avantageuse:,, un bras des jeux de tiges du système de leviers est 35 muni de- repères 41' (voir la fig. 3 j tels q.ue l'on puisse lire de la cabine, munie d'une vitre arrière, la hauteur de soulèvement d'un clapet coulissant. • La fig.-_l est une vue arrière du chariot. L'entonnoir 17 supporté par un étrier 43 fixé à une entretoise 44 de la plate-40 forme 2 du chariot. L'étrier 43 est constitué par des tronçons de BAD ORIGINAL 69 22099 3 2012216 tubes télescopiques 45» 467ce qui offre l'avantage que l'on peut également utiliser des entonnoirs de grande capacité. De plus, les points de fixation de l'étrier à la barre de châssis 44 sont fixés aux plaques d'appui 47-48 de manière qu'ils soient réglables en 5 largeur et en hauteur. A la partie inférieure de ces plaques de fixation est monté un second êtrier 49 qui sert à porter le dispositif épandeur 1$. L'étrier 49 est amovible par rapport aux supports 47 et 48, ce qui permet de remplacer facilement le dispositif d'épandage. 10 Dans une forme de réalisation avantageuse, des dispositifs de mesure sont montés dans les compartiments individuels et ces dispositifs permettent de mesurer de la cabine le contenu d'un compartiment, La fig. 4 représente schématiquement un circuit pour un tel dispositif de mesure, dont l'élément 50 est disposé près de 15 l'ouverture d'évacuation 38A de chaque compartiment, Cet élémént 50 du circuit est sensible à la pression, de sorte que le poids d'une substance contenue dans le compartiment peut être mesuré et être converti, par le circuit, en grandeurs lisibles, dans la cabine, de sorte que le conducteur peut contrôler, de la cabine, la 20 quantité d'une substance déterminée contenue dans un compartiment. Le circuit représenté sur la fig. 4 est constitué par un électro-dynamomètre 50, de construction connue, qui est branché sur la batterie d'accumulateurs 51 du chariot. Dans le circuit est en outre inséré un convertisseur 52 auquel est accouplé un appareil de 35 mesure 53 étalonnée en unités lisibles. L'appareil de mesure 50 peut être constitué par un certain nombre de cristaux piézoélectriques avec un montage à transistors. L'invention fournit un chariot auto-moteur, muni d'une benne basculante permettant de mélanger et d'épandre en même temps de 30 éran^-es quantités de matières différentes. L'invention n'est nullément limitée aux formes de réalisation ici décrites et/ou représentées, mais en englobe toutes les variantes accessibles à l'homme de l'art. 69 22099 4 2012216 B3T3Itm:CAgOHS 1» Gîiariot auto-moteur muni d'une "benne "basculante, caractérisé en ce qu'il comporte, des organes qui, pendant le basculement de la benne, permettent de mélanger et d'épandre diverses -substan-5 ces contenues dans la benne.. 2. Chariot à benne basculante selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte'une benne munie de compartiments pouvant être obturés, communiquant entre eux, ainsi qu'un dispositif correcteur et épandeur prévu du côté du basculement de la benne. 10 3. Chariot selon la revendication 1 ou.2, caractérisé an ce que :cliaque compartiment est muni d'une ouverture d'alimentation pouvant être obturée et en même temps d'une ouverture d'évacuation réglable. 4. Chariot selon la revendication 3, caractérisé en ce que 1' 15 ouverture d'évacuation de chaque compartiment est munie d'un clapet à tiroir. 5. Chariot selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque clapet à tiroir peut être commandé à distance, 6. Chariot selon la reven-dicàtion 4 ou 5» caractérisé en ce 20 que le clapet à tiroir est à commande hydraulique. 7. Chariot selon les revéndications précédentes,- caractérisé en ce qu'un compartiment est muni, à la partie supérieure, d'un couvercle de remplissage pouvant être rabattu. 8. Chariot selon l'une des revendications précédentes, carac- 25 térisé en ce que la-benne peut être basculée par. voie hydraulique. 9. Chariot selon l'une des revendications •précédentes, carac-. térisé en ce que du côté basculement est installé un dispositif collecteur qui est constitué par des parties pouvant glisser l'une dans l'autre.' 30 10. Chariot selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'une partie télescopique, en forme d'entonnoir, débouche au-dessus d' un dispositif épandeur." 11. Chariot selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que les parties pouvant glisser l'une dans1 l'autre, vues de pro- 35 fil» ont la forme "d'un secteur circulaire-. - 12. Chariot selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'une partie coulissante- est fixée rigidement à la benne. 13. Chariot-selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en.ee que les parties glissant l'une dans l'autre peuvent 40 pivoter autour-de l'axe autour duquel s'-effectue le basculement de BAD ORIGINAL 69 22099 5 2012216 la "benne. 14. Chariot selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'aux parties glissant l'une dans l'autre est raccordé un élément en fome d'entonnoir qui est fixé au chariot à 5 l'aide d'un étrier. 15# Chariot selon la revendication 14\ caractérisé en ce que l'étrier porteur de l'entonnoir est réglable h. sa périphérie. . 16. Chariot selon la revendication, 15» caractérisé en ce que l'étrier est constitué par des tronçons de tube pouvant glisser 10 l'un dans l'autre. 1.7. Chariot selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au-dessous de l'entonnoir est installé un dispositif épandeur pour les substances mélangées, ce dispositif étant mis en rotation par le dispositif d'entraînement du chariot. 15 18. Çîhariot selon la revendication 17» caractérisé en ce que l'axe d'entraînement pour le dispositif d'épandage est un axe télescopique muni de joints universels. 19. Chariot selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des organes permettant de régler ou 20 d'observer de la cabine le mélange et l'épahdage des substances. 20. Chariot auto-moteur muni d'une benne basculante, caractéri sé en ce qu'il comporte des organes permettant de régler et d'observer le mélange et lfépandage des substances. 21. Chariot selon la revendication 19 ou 20, caractérisé en ce 25 qu'il comporte des moyens optiques permettant d'observer le.dispo sitif d'épandage et l'image d'épandage. 22. Chariot selon les revendications 19 h 21, caractérisé en ce que la cabine du chariot est munie de miroirs réglables. 23. Chariot selon les revendications 19 & 22, caractérisé en 30 ce que, dans les divers compartiments, sont"insérés des disposi^ tifs de mesure qui permettent de relever de la cabine le contenu d'un compartiment. 24. Chariot selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, dan3 les compartiments, est monté un peson élec 35 tro-dynamique dont les données de mesure peuvent être lues dans la "cabine. 25. Chariot selon la revendication 24, caractérisé en ce qu'un peson électro-dynamique est monté prfes de l'ouverture d'évacuation d'un compartiment. 40 26. Chariot selon l'une des revendications précédentes, carac BAD ORIGINAL 69 22099 6 2012216 térisé en ce que la hauteur de soulèvement du clapet coulissant, commandé à distance, peut être lue de la cabine.- 27. Chariot selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un clapet coulissant peut être commandé à ifaide 5 d!un systeme de bielles et d.'un cylindre de levage hydraulique. 28. Chariot selon la revendication 27, caractérisé en ce qu'un bras du système de bielles est muni de repères visibles permettant de lire la hauteur de soulèvement d'un clapet coulissant. 29. Chariot selon l'une'des revendications précédentes, carac-10 térisé en ce que le dispositif épandeur et l'entonnoir sont fixés d'une manière facilement amovible au chariot.