FR 2003345 A1 19691107 FR 6906229 A 19690306 69 06229 i 2003345 L'invention se rapporte aux tubes-foyers pour chaudières ainsi qu'aux chaudières à tubes de fumée comportant des tubes-foyers . Selon un aspect de l'invention, un tube-foyer pour une 5 chaudière de ce genre comprend une portion rétreinte à son extrémité voisine du brûleur. Dans un mode de réalisation préféré, le tube-foyer comprend aussi une portion rétreinte située à son extrémité éloignée du brûleur. La ou les portions rétreintes peuvent être raccordées à 10 une portion principale de section transversale plus grande par une ou plusieurs membranes flexibles. Se préférence, les portions rétreintes et les portions principales précitées ont une section transversale circulaire et sont disposées coaxialement. La ou les membranes peuvent être d'un seul tenant avec la portion ré-15 treint» et/ou la portion principale. La membrane flexible peut présenter des portions évasées raccordées respectivement au tube-foyer et à la portion rétreinte et qui peuvent aussi être raccordées à une portion centrale. La membrane flexible peut comprendre une portion disposée 20 radialement par rapport à l'axe du tube-foyer., par exemple Selon un autre aspect de l'invention, une chaudièra à tubes d«; fumée comprend un tube-foyer comportant une portion rétreinte à chaque extrémité ou au voisinage d* chaque extrémité. L'invention peut être mise en oeuvre de diverses manières ; 25 on en décrit ci-après deux exemples spécifiques avec référence aux dessins annexés. La figure 1 est une élévation de côté avec coupe partielle d'une chaudière comprenant un tube-foyer selon l'invention. La figure 2 représente à plus grande échelle le tube-foyer 30 de la figure 1. La figure 3 est un autre exemple de tube-foyer selon l'invention pour la chaudière de la figure 1. La chaudière représentée figure 1 qui est une chaudière à eau chaude, comprend une virole de section circulaire 10 consti-33 tuant la chambre d'eau longitudinale usuelle 11 traversée à peu près coaxialement par un tube-foyer 12 décrit ci-après de façon plus détaillée et dont l'extrémité postérieure débouche dans une chambre de combustion 15 partiellement sphérique en 15A (figure 2). A la chambre 15 sont raccordés une première série d« 40 tubes dwfumée longitudinaux 16 disposés symétriquement en cercle ' 06229 * 2003345 de part et d'autre du tube-foyer 12 et de la chambre 15. Les extrémités postérieures des tubes 16 raccordées à la chambre 15 sont inclinées vers l'avant et vers 1*extérieur perpendiculairement à la portion de paroi 15A adjacente. Les tubes 16 s'étenden 5 vers l'avant parallèlement à l'axe du tube-foyer et leurs extrémités antérieures traversent une plaque tubulaire 17 avant de pé nétrer dans une boîte de transfert 18 (fig.1) à partir de laquel le les gaz chauds empruntent en sens inverse d'autres tubes de fumée 20 (fig.2) pour gagner une boîte à fumée 21 et de là s'é-10 chapper à l'extérieur via un carneau 22 (fig.2). La virole 10 est montée dans un carter 25 espacé de cette virole et est entourée par un revêtement calorifuge 26. Se l'air est aspiré à partir de la partie postérieure de la virole 10 au~ tour du revêtement 26, traverse dans le sens indiqué par des fil 15 ches (fig.1) l'espace annulaire compris entre le carter 25 et le revêtement 26, et pénètre dans un conduit 26A (fig.1) ménagé daï une porte 27 placée à l'extrémité antérieure de la chaudière, puis, via un passage 28, atteint un brûleur à huile 30. A une ex trémité, le brûleur 30 porte une pièce annulaire 31 au moyen de 20 laquelle on peut le souder à la plaque 17 en 32 et à l'extrémité antérieure du tube 12 en 34* Le brûleur 30 peut être monté & charnière de façon à s*ouvrir en même temps que la porte 27» au quel cas il s'ouvre en 35 et s'emboîte de façon étanche sur une bague 36. 25 Comme le montre de façon plus détaillée la figure 2, le tu* 12 comprend une portion principale 40 de section circulaire mi deux portions terminales rétreintes 41 et 42 dont les diamètres sont inférieurs à celui de la portion 40 et qui sont disposées coaxialement à cette portion. 30 La portion rétreinte 41 est soudée en 45 è. la plaque 17 et fait corps avec une membrane flexible évasée 46 qui la relie au tube-foyer et qui comprend une portion évasée 47 on une pièce avec une portion 48 radiale par rapport à l'axe du tube-foyer. La portion 48 est soudée à la portion 40 en 51• La portion ré-35 treinte 42 est aussi reliée à la portion 40 par une membrane fl xible 52 qui comprend une portion radiale 53 reliée respectivement à la portion 40 et à la portion 42 par des portions courbt 54 et 55. Sans la variante de la figure 3, destinée à être utilisée 40 avec un générateur de vapeur ou avec une chaudière à eau chaude un tube-foyer 60 est disposé au-dessous de l'axe central de la ÊAD ORIGINAL °9 06229 3 2003345 virole cylindrique, et la partie supérieure de la virole est formée de façon à être utilisée conime chambre d'eau et de vapeur ; le niveau libre de l'eau est indiqué en 61. Dans cette réalisation, la chambre de combustion fait corps avec le tube-foyer, les 5 tubes de fumée se raccordent directement au tube-foyer à leur extrémité la plus-éloignée du brûleur, et ils s'étendent d'abord raûialement vers l'extérieur, puis, par des portions arrondies se continuent parallèlement au tube-foyer jusqu'à la plaque 17, sensiblement comme dans le cas de la figure 1. Dans ce second 10 mode de réalisation, les extrémités antérieure 63 et postérieure 64 du tube-foyer 60 sont rétreintes de la même manière que l'extrémité du tube-foyer 12 adjacente au brûleur (gauche des figures 1 et 2), mais la section rétreinte postérieure 64 se raccorde directement à une plaque postérieure 66. 15 Grâce aux modes de réalisation précédemment décrits, la por tion rétreinte voisine de l'extré/nité antérieure de la chaudière, c'est-à-dire du brûleur, rend partiellement ou totalement inutile la construction d*un massif de briques qui peut être une cause de gêne mais c.ont la présence est cependant indispensable où il exis-20 te une différence de diamètre entre le brûleur et le tube-foyer afin de protéger une plaque d'acier réunissant ces deux pièces. Les portions rétreintes placées aux deux extrémités du tube-foyer assurent à celui-ci une flexibilité nécessaire et suffisante. BAD ORIGINAL 69 06229 • 2003345 RLVLHDIGATIONS 1. Tube-foyer pour chaudières, à tubes ue fumée caractérisé en ce qu'il comporte une portion rétreinte au voisinage du brûleur. 2. Tube-foyer suivant la revendicationIparactérisé en ce qu'il comporte une portion rétreinte 42 à son extrémité éloignée du 5 brûleur. 3. Tube-foyer suivrrat une au moin-s des revendications 1 et 2S earaetéris! ta ee la ou les portions rétraint^s se racoordeut à au :;ioir£c pc^ iLml' pr-iiicipalfe sc.etiùii t^-aasvpli?!? grande par au. soiro une nêisbr-anes flexible. 10 4. Tube-foyer suivant la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les portions rétreintes et la portion de section transversale plus grcK-r'.e sent ocsurirlo? et de section circulaire 0 5o Sube-foyer suivait la rsvcRdiestion 3 c« 4S cca-en et 15 qu • une portion de la ou de3 nscibranes fieîiibles est évasée» 6. Tube-foyer suivant l'une quelconque des revendications 3 à 5» caractérisé en ce que la ou les membranes flexibles sont d'un seul tenant avec la portion rétreinte adjacente et/ou la portion principale de section transversale plus grande. 20 7. Tube-foyer suivant l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que la portion évasée est d'un seul tenant avec la portion rétreinte adjacente et réunie rigidement au tube-foyer. 8. Tube-foyer suivant l'une quelconque des revendications 3^7» caractérisé en ce que la (ou les) membrane(s) flexible(s) compor- 25 te(nt) une (ou deux) portion(s) radiale(s). 9. Tube-foyer suivant la revendication 8, caractérisé en ce que la (ou les) portion(s) radiale(s) est (ou sont) en une pièce avec le tube-foyer et/ou la portion évasée. 10. Tube-foyer pour chaudières à tubes de fumée comportant une 30 portion rétreinte au voisinage des deux extrémités. 11.- Chaudière à tubes de fumée qui comprend un tube-foyer suivant l5 une quelconque das revendications précédentes. BAD ORÎG'NAL