FR 2013175 A1 19700327 FR 6923968 A 19690715 69 23968 1 2013175 La présente invention concerne un dispositif servànt à agiter des matériaux, par exemple pour mélanger des matières pulvérulentes, granulaires, pâteuses et/ ou liquides ou pour sécher des boues ou autres, qui comprend au moins un réceptacle ayant un axe de symétrie vertical et au moins deux organes d'agitation 5 disposés dans le ou chaque réceptacle, l'extrémité supérieure, au moins, de l'arbre de chaque organe d'agitation étant supportée à rotation dans l'extrémité extérieure d'un bras dont l'extrémité intérieure est solidaire d'un corps disposé coaxialement par rapport au réceptacle et est supporté à rotation dans des paliers fixés à ce dernier, ledit bras s'étendant dudit corps vers la paroi laté-10 raie du réceptacle, des moyens d'entraînement étant prévus pour faire tourner ledit corps et, ainsi, le système comprenant le corps, les bras et les organes d'agitation autour de l'axe du réceptacle et, en même temps, pour faire tourner, par des moyens interposés, chaque organe d'agitation autour de son propre axe. Dans les dispositifs connus de ce genre comportant plus d'un organe d'agi-15 tation disposé dans un réceptacle, chaque organe d'agitation tourne autour de l'axe du réceptacle suivant une trajectoire circulaire dans une zone directement limitrophe de la paroi latérale du réceptacle. Généralement, ceci est le plus avantageux à cause de la coopération qui existe entre chaque organe d'agitation et la paroi latérale, cette coopération contribuant dans une large mesure à l'ef-20 ficacité du dispositif. Toutefois, dans certains cas particuliers/par exemple lorsque le réceptacle a une grande capacité ou lorsque la matière traitée est d'une nature très particulière, la disposition précédente des organes d'agitation a le défaut que la matière qui s'accumule dans la zone entourant directement l'axe de symétrie du réceptacle ne peut pas être contactée par les organes 25 d'agitation placés dans le réceptacle, de sorte que cette fraction de la matière est insuffisamment traitée. Le but de l'invention est de réaliser un dispositif de ce genre rie' présentant pas les défauts énoncés ci-dessus, tout en conservant les avantages qui résultent de la coopération d'au moins un organe d'agitation avec la paroi latérale 30 du réceptacle. En conséquence, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que pour l'un, au moins, des organes d'agitation, des moyens d'entraînement interposés sont prévus pour faire tourner cet organe d'agitation autour de l'axe du réceptacle le long d'une trajectoire circulaire dans une zone directement limitrophe de ladite paroi latérale du réceptacle, tandis que pour le ou chacun des % 35 organes d'agitation restants, des moyens d'entraînement interposés sont prévus pour le faire tourner autour de l'axe du réceptacle et pour le déplacer en même temps radialement de façon qu'il s'approche et s'éloigne alternativement de la paroi latérale du réceptacle. Dans le cas où l'on traite des matières de nature spéciale dans un réceptacle dont la capacité est plus petite, il est préférable 40 de n'utiliser que deux organes d'agitation dont l'un occupe une position diamé 23968 2 2013175 tralement opposée à l'autre dans le réceptacle, l'organe d'agitation qui tourne autour de l'axe du réceptacle et se déplace en même temps radialement de façon à s'approcher et à s'éloigner alternativement de la paroi latérale de celui-ci s'étendant sur presque toute la hauteur intérieure du réceptacle, tandis que le 5 second organe d'agitation se déplace le long d'une trajectoire circulaire autour de l'axe du réceptacle et n'est supporté qu'à l'extrémité supérieure de son arbre et s'étend à partir de cette extrémité supérieure sur une distance sensiblement plus petite que la hauteur intérieure du réceptacle. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la 10 description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif, en référence à la figure unique du dessin annexé qui est une coupe verticale axiale d'un dispositif conforme à l'invention. Le dispositif représenté comprend un réceptacle 1 ayant la forme d'un tronc de cône inversé intérieurement et extérieurement. La paroi latérale 2 comporte, 15 à son extrémité inférieure, une courte partie cylindrique 3 terminée par une bride 4. Au moyen de vis (non-représentées) une enveloppe 7 pourvue d'une bride 6 est reliée à la bride 4 avec interposition d'un joint annulaire 5. L'enveloppe 7 est destinée à loger le mécanisme d'entraînement usuel (non-représenté) destiné à faire tourner la vis de mixtion 8 placée dans le.réceptacle 1 autour de 20 son-propre axe. L'arbre de sortie 9 du mécanisme d'entraînement de l'enveloppe 7 est supporté à rotation dans un palier 10 disposé dans la partie cylindrique 3 de la paroi latérale 2. L'extrémité supérieure de l'arbre 9 comporte une fourche 11 entre les branches de laquelle est fixée une goupille 12. L'extrémité inférieure 13 de l'arbre 14 de la vis de mixtion 8 est articulée à la goupille 25 12. L'extrémité supérieure 15 de l'arbre 14 est supportée à rotation dans la bille 16 d'un palier 17 fixé à l'extrémité d'un bras 18 s'étendant radialement dans le réceptacle 1, l'extrémité opposée de ce bras 18 étant fixée à l'extrémité inférieure d'un arbre 19 qui est supporté à rotation dans un coussinet 20. Le coussinet 20 est fixé, de façon classique, à l'extrémité d'un bras 21 qui 30 fait partie d'un corps d'entraînement 22. Le corps 22 est fixé sur l'arbre de sortie .23 d'un réducteur de vitesse 24 dont l'arbre d'entrée (non-représenté) est relié par l'intermédiaire d'une boîte d'accouplement 25 à l'arbre d'un moteur électrique 26. Le réducteur de vitesse 24 et le moteur électrique 26 sont montés sur une plaque 27 placée au-dessus de l'ouverture supérieure du récepta-35 cle 1. La plaque 27 est supportée sur la bride supérieure 31 de la paroi latérale 2 du réceptacle 1 au moyen de barres profilées 28 et 29, des éléments plats 30 étant interposés entre chaque barre profilée et la bride 31. Une roue dentée 32 est fixée sur l'extrémité supérieure de l'arbre 19 qui fait saillie au-dessus du coussinet 20, la roue 32 engrénant avec une couronne dentée extérieurement 40 33 fixée sur la face inférieure de la plaque de support 27. 23968 3 2013175 Le corps 22 comporte un second bras 34 diamétralement opposé au bras 21. L'extrémité du bras 34 opposée au corps 22 présente un support 35 sur lequel est montée à rotation la goupille d'extrémité 36 de l'arbre 37 d'une seconde vis de mixtion 38. Le support 35 comporte un joint universel 39 reliant la goupille 36 5 de l'arbre 37 à un arbre de transmission 40 pourvu d'une roue dentée 41 qui engrène avec une roue intermédiaire 42 montée à rotation sur une goupille 43. La goupille 43 est fixée sur une plaque 44, elle-même fixée au corps 22. De plus, la roue dentée 42 engrène avec la couronne dentée 33 déjà mentionnée. Une sortie 45 est ménagée dans la paroi latérale 2 du réceptacle 1, cette 10 sortie comportant des moyens de fermeture et des moyens pour fixer temporairement un sac 46 à celle-ci. En fonctionnement, la vis de mixtion 8 s'étend sur presque toute la hauteur intérieure du réceptacle 1 et tourne autour de son propre axe, étant entraînée par en-dessous. En même temps, l'extrémité supérieure de la vis 8 tourne 15 autour de l'axe de symétrie du réceptacle, étant entraînée par le moteur électrique 26 au moyen de la transmission 25, 24, 23, 21, 20, 19, 18, 16, la roue dentée 32 faisant en même temps tourner l'arbre 19 et, partant, le bras 18 autour de l'axe longitudinal de ce dernier, de sorte que l'extrémité supérieure de la vis de mixtion 8 s'approche et s'éloigne alternativement de la paroi 2 20 du réceptacle 1. La position où la vis 8 s'est approchée au maximum de l'axe de symétrie du réceptacle 1 a été esquissée en tirets. En même temps, la seconde vis de mixtion 8 tourne autour de l'axe de symétrie du réceptacle 1 et en même temps autour de son propre axe, sous l'action du moteur électrique 26 et par l'intermédiaire de la transmission 25, 24, 23, 22, 34, 35 et 33, 42, 41, 40, 39, 25 respectivement. Il en résulte que la vis de mixtion 8 vient au contact de la matière devant être traitée alternativement dans différentes zones situées à des distances différentes de la paroi latérale 2 du réceptacle 1, cependant que la vis de mixtion 38 parcourt une trajectoire circulaire dans une zone directement limitrophe de ladite paroi latérale et coopère en continu avec cette dernière. 30 II va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'exem ple représenté et décrit, sans sortir pour autant du cadre de l'invention. C'est ainsi que l'on pourrait prévoir plusieurs réceptacles et, éventuellement, disposer plus de deux organes de mixtion dans chaque réceptacle, la forme de ces organes de mixtion et leur mode d'entraînement pouvant aussi varier. Il est bien 35 évident que l'extrémité supérieure de la vis de mixtion 8 pourrait aussi être reliée à des moyens d'entraînement adaptés à déplacer cette extrémité alternativement le long d'une trajectoire rectiligne l'approchant et l'éloignant de la paroi latérale du réceptacle. 23968 4 2013175 Revendications 1. Dispositif pour agiter des matériaux, par exemple pour mélanger des matières pulvérulentes, granulaires, pâteuses et/ou liquides ou pour sécher des boues ou autres, qui comprend au moins un réceptacle ayant un axe de symétrie 5 vertical et au moins deux organes d'agitation disposés dans le ou chaque réceptacle, l'extrémité supérieure, au moinsy de l'arbre de chaque organe d'agitation étant supportée à rotation dans l'extrémité extérieure d'un bras dont l'extrémité intérieure est solidaire d'un corps disposé coaxialement par rapport au réceptacle et qui est supporté à rotation dans des paliers fixés à ce dernier, 10 ledit bras s'étendant dudit corps vers la paroi latérale du réceptacle, des moyens d'entraînement étant prévus pour faire tourner ledit corps et, ainsi, le système comprenant le corps, les bras et les organes d'agitation autour de l'axe du réceptacle et, en même temps, pour faire tourner, par des moyens interposés, chaque organe d'agitation autour de son propre axe, caractérisé en ce que pour 15 l'un, au moins, des organes d'agitation, des moyens d'entraînement interposés sont prévus pour faire tourner cet organe d'agitation autour de l'axe du réceptacle le long d'une trajectoire circulaire dans une zone directement limitrophe de ladite paroi latérale du réceptacle, tandis que pour le ou chacun des organes d'agitation restants, des moyens d'entraînement interposés sont prévus pour 20 le faire tourner autour de l'axe du réceptacle et pour le déplacer en même temps radialement de façon qu'il s'approche et s'éloigne alternativement de la paroi latérale du réceptacle. 2. Dispositif selon la revendication 1, comprenant deux organes d'agitation disposés dans un réceptacle, l'un des organes occupant une position diamé- 25 tralement opposée à celle de l'autre, caractérisé en ce que l'organe d'agitation qui tourne autour de l'axe du réceptacle et se déplace en même temps radialement de façon à s'approcher et à s'éloigner de la paroi latérale de celui-ci, s'étend sur presque toute la hauteur intérieure dudit réceptacle, tandis que le second organe d'agitation, qui se déplace le long d'une trajectoire cir-30 culaire autour de l'axe du réceptacle n'est supporté qu'à l'extrémité supérieure de son arbre et détend vers le bas, à partir de cette extrémité sur une distance sensiblement plus petite que la hauteur intérieure du réceptacle.