FR 2003997 A1 19691114 FR 6907273 A 19690314 69 07273 2003997 La présente invention concerne un dispositif pour faire boire des animaux, notamment ceux tenus en cage ou en clôture, dans lequel les abreuvoirs ne reçoivent de l'eau qu'en une quantité égale à celle que l'animal souhaite boire à un moment donné. 5 On connaît déjà des dispositifs de ce type. Ils ont les in convénients que les animaux doivent fournir des efforts importants pour faire fonctionner une soupape, si bien que l'abreuvoir est bouché par des restes de nourriture, ou bien qu'en jouant, ils actionnent les dispositifs d'arrêt de l'eau, de façon intempes-10 tive, ce qui peut provoquer une inondation des cages ou les rendre humides. Comme des dispositifs ne sont pas surveillés en général, ils doivent fonctionner d'une manière entièrement automatique, sans présenter de danger quelconque pour les animaux. 15 Le dispositif pour faire boire les animaux suivant l'inven tion évite les inconvénients précités. Il est caractérisé en ce qu'il comprend un réservoir d'eau en une ou plusieurs parties, pourvu d'une conduite d'alimentation, d'une conduite de sortie et d'une ouverture d'évent, réservoir dans lequel débouche un 20 certain nombre d'ajutages constitué chacun d'une tubulure, ayant une portion horizontale et une portion dirigée vers le bas, et d'une bride de support. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre. 25 Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple : la Fig. 1 est une représentation partielle et schématique d'un dispositif pour faire boire de petits animaux tenus en cage, vue de l'intérieur de celle-ci; et, la Fig. 2 est une vue en coupe à plus grande échelle d'un 30 conduit et d'un ajutage du dispositif suivant l'invention. A la Fig. 1 sont représentés les montants i, 2, d'un bâti de cage dans laquelle se trouvent de petits animaux (non représentés), par exemple des rats, des souris, des cobayes, etc... Entre les deux montants sont disposés des conduits 3a. à 3c ser-35 vant de réservoir d'eau, qui sont convenablement fermés à leurs extrémités. Dans le mode d'exécution représenté, les conduits, qui peuvent d'ailleurs être également une canalisation entièrement ou au moins partiellement ouverte ou être susceptibles de recevoir un couvercle sont inclinés d'un certain degré prédéterminé pour 40 assurer le fonctionnement du dispositif de la manière décrite ci- 69 07273 2. 2003997 dessous. Cette pente correspond, dans un mode de réalisation préféré, à une dénivellation de 5 mm pour un bâti ayant une longueur de 1,2 m, environ. Le conduit 3a supérieur présente une conduite d'alimentation 4 qui amène- de l'eau fraîche d'un réseau d'alimen-5 tation par une vanne de commande 5 à des intervalles fixes déterminés par un dispositif de surveillance de débit ou de niveau prévu à un endroit approprié. En regard de l'endroit où débouche le conduit d'alimentation k-, il est avantageusement prévu dans le conduit une ouverture 6 d'évent, pour empêcher que ne se for-10 ment des différences de pression entre l'intérieur du conduit e'c le milieu ambiant. Bien que, à la Fig. 1, on n'ait représenté une telle ouverture 6 que dans le conduit 3a ; les autres conduits 3b et 3c peuvent également présenter ces ouvertures, notamment quand les communications obtenues par les tuyaux de prise d'eau 15 13 et 14 et les raccords 15 et 16 sont relativement étroits ou quand les extrémités inférieures des raccords 15 et 16 se trouvent au-dessous des niveaux 9" ou 12" respectivement. Les emplacements d'abreuvage 7, 8, 9, 10, 11 et 12 fournissent un certain nombre de possibilités de montage des ajutages 22, 20 représenté plus en détail à la Fig. 2, et décrit en référence à cette figure. Grâce à des parois de débordement 7', 8', 91» 10' et 12' et aux tuyaux de prise d'eau 13, 14 aux extrémités avales des conduits 3a, 3b, et 3c, on obtient dans ces conduits des niveaux de liquide 7", 8", 13", 9", 10", 14" et 12" échelonnés en hauteur. 25 Ces retenues d'eau permettent d'une part de maintenir un niveau d'eau aussi constant que possible et une certaine quantité d'eau dans chacune dessections du conduit ou de la canalisation, et d'autre part également d'assurer une alimentation régulière en eau fraîche à chacune desœctions. 30 Bien entendu, il est également possible, dans le cas de con duits ou de canalisations courts et/ou de sections transversales de ceux-ci relativement grandes de ne prévoir qu'un seul niveau qui, dans ce cas, est déterminé par le tuyau de prise d'eau 13 ou 14 prévu.à l'extrémité avale du conduit ou de la canalisation 35 en pente. Ces tuyaux de prise d'eau sont avantageusement réglables en hauteur. Leur section transversale est de préférence pas trop étroite pour éviter qu'il n'y reste temporairement de l'eau lorsqu'on refait le plein. Pour éviter une surélévation des divers niveaux, 40 notamment dans le t.ube le plus bas, celui-ci comporte à son extré 69 07273 3. 2003997 mité avale un conduit de trop plein 17 par lequel l'eau en excès retourne dans le réseau d'alimentation. L'ajutage représenté à la Fig. 2, suivant le but de l'invention, pour qu'il soit évité d'une part,que/T'eau puisse s'écouler 5 librement à chaque emplacement d'abreuvage, et d'autre part, que les animaux aient à fournir un travail excessif pour obtenir à boire, est agencé de telle manière qu'une faible dépression à l'extrémité de l'ajutage, située du c3té de la cage obtenue par succion suffise pour avoir un écoulement d'eau. 10 La Fig. 2 représente un conduit 21 identique à ceux 3a -3c représentés à la Fig. 1, qui, dans une variante est à section rectangulaire. Dans ce conduit 21 débouche un ajutage 22 constitué par une tubulure 23 coudée, de préférence en acier inoxydable ou en Monel, 15 par une bride 24 solidement fixée à la tubulure 23 et par un organe 25, engagé dans cette dernière, formé de préférence par un fil en acier inoxydable ou en Monel, et terminé par une boule 26 du coté de la cage et par une boucle 27 du côté du conduit, ce qui élimine la possibilité de retirer le fil de la tubulure 23. 20 La boule est constituée avantageusement, eu égard à la section faible de la tubulure et du diamètre réduit du fil, par une goutte de soudure ou par une perle obtenue par fusion du métal du fil, et sert surtout à protéger les animaux de toute blessure, tandis que le fil sert également, en dehors d'autres buts purement physiques 25 qui seront décrits plus loin en détail, à empêcher l'entrée de nourriture sèche ou de bave dans l'extrémité de l'ajutage. Il n'est pas absolument nécessaire que le coude de la portion 23 de la tubulure qui est dirigée vers le bas soit de 90°. Elle peut n'être par exemple que de 70° environ, ou même inférieure, 30 comme on le décrira plus bas. Au cours d'expériences effectuées sur les dispositifs pour faire boire de petits animaux en cage, il s'est révélé que la section transversale de passage de l'eau de l'ajutage doit attein- O dre 15 mm au plus. D'une manière pratique, cela signifie, par 35 exemple, une tubulure d'un diamètre de 5 mm environ au maximum et un fil de 2,5 mm de diamètre. De telles dimensions ne conviennent cependant que dans des dispositifs où les ajutages sont disposés comme indiqué en 9> où il est prévu un faible dépassement du niveau au-dessus de l'axe horizontal de l'ajutage, et elles ne doi-40 vent pas être dépassées. L'effet de capillarité indiqué plus bas 69 07273 4. 2003997 pour des tubulures de diamètre plus petit n'intervient pratique-mement pas ici. Pour les cobayes, des ajutages dont les tubulures ont un diamètre de 1,5 mm et un fil de 1 mm ou un diamètre de 2mm et un fil de 1,5 roni se sont révélés les meilleurs, tandis 5 que pour les souris, en général, il s'est révélé utile d'utiliser une tubulure d'un diamètre de 1,5 mm ou au besoin, pas de tubulures du tout. A la Fig. 2 est en outre représenté une paroi de débordement 28 disposée à l'arrière de l'ajutage, qui correspond aux parois 10 7'i 8', 9\ 10' et 12' représentés sur la Fig. 1 et en particulier montre la disposition des parois 7' et 8', dans laquelle le niveau de l'eau atteint la hauteur de l'axe de la portion horizontale de la tubulure. La position de l'arête 28' supérieure de la paroi de 0 Sfc débordement/aêterminée en fonction de l'agencement du dispositif. 15 Elle peut être, pour toutes les parois de débordement formées dans le même conduit,soit à la même hauteur, comme représenté par exemple pour le 7' et 8' dans le conduit 3a, soit de hauteur différente, comme représenté par exemple pour 9' et 10' dans le conduit 3b, par rapport à l'axe longitudinal du conduit 21. De pré-20 férence, les parois de débordement sont solidement fixées dans les conduits, en étant maintenues et soudées dans des fentes fraisées dans le conduit. On peut faciliter le réglage précis de l'ajutage en considérant que le dispositif pour faire boire se trouve sur une embase horizontale, abstraction faite de la position 25 inclinée des conduits et des parois de débordement, en prévoyant des fentes verticales dans la bride 24 pour des éléments 29 de fixation que l'on peut desserrer, et grâce auxquels l'ajutage 22 est rapporté contre une plaque 30 soudée au conduit 21 avec interposition d'une garniture d'étanchéité 31. 30 L'ouverture 32 de la plaque 30, qui est alignée avec une ouverture identique du conduit, a une dimension telle que le réglage de l'ajutage est possible dans des limites convenables ; quand il n'est pas nécessaire d'avoir une possibilité de réglage, on peut faire appel à des dispositifs de fixation qui maintiennent 35 l'ajutage à une hauteur déterminée. En réalité, la position du . fil 25 dans la tubulure 23 ne correspond pas à celle qui est représentée à la Fig. 2. Déjà en raison du mode de fabrication préféré de l'ajutage, dans lequel la tubulure ainsi que le fil qui y est engagé sont courbés à 90°, il se fait que le fil se place sur 40 le plus grand rayon de la courbure de la tubulure et n' importe 69 07273 2003997 où dans l'alésage aux extrémités de la tubulure. Ceci ne présente pas cependant d'inconvénients. Les difficultés pour recourber des tubulures de 1 à 2 mm de diamètre interne font apparaître comme utile de recourber la portion 23' dirigée vers le bas d'un angle 5 inférieur à 90° à partir de -l'horizontale, notamment quand on fabrique un ajutage sans fil intérieur. Le dispositif fonctionne de la manière suivante : En supposant que le niveau de l'eau dans le conduit 21 se trouve à peu près au niveau de l'arête 23' de la paroi de débor-10 dement, il monte, suivant la loi des vases communiquants, également dans la portion verticale 23' de la tubulure 23 à cette hauteur et l'eau devrait alors s'écouler librement dans la portion x horizontale de la tubulure vers l'avant, à l'embouchure de la tubulure se trouvant dans la cage de l'animal (non représentée). 15 En raison de l'augmentation provoquée par le fil des surfaces d'humidification qui donnent un effet de freinage plus élevé de la paroi de la tubulure et de la surface du fil, l'eau ne s'écoule pas librement dans la portion horizontale de 4 à 6 cm de longueur. Ce n'est que lorsqu'un animal suce l'extrémité de la tu^ 20 bulure que l'eau peut s'écouler vers l'avant. Aussitôt que l'animal cesse de sucer, l'eau a tendance à s'écouler un peu en sens inverse, si bien qu'il ne se forme aucune goutte à l'extrémité de la tubulure du côté de la cage. Si le niveau d'eau dans le conduit ou dans l'une de ses por-25 tions envisagée entre deux parois de débordement s'abaisse en raison de la consommation d'eau, les animaux, sans que l'eau nouvelle provienne du réseau d'alimentation, l'effet de capillarité dans la portion 23' verticale de la tubulure, effet qui est également augmenté par le fil,fait que de l'eau est constamment dis-JO ponible dans la portion horizontale tant que l'extrémité de la portion 231 de la tubulure est dans l'eau. Ce dernier cas correspond à une position des ajutages, telle qu'illustrée pour l'ajutage 11 à la Fig. 1. Cela ne vaut bien sûr, comme on l'a déjà indiqué plus haut, que dans les cas où les diamètres internes des 35 tubulures ne dépassent pas 2 mm, et où on utilise des fils dont le diamètre est inférieur de 0,5 mm environ à celui du diamètre de la tubulure. Par ailleurs, l'effet de freinage précité dans la portion horizontale permet une position de fonctionnement normal repré-40 sentée à la Fig. 1 pour l'ajutage 9 avec un niveau surélevé pour 69 07273 2003997 lequel le niveau de l'eau reste au-dessus de l'axe horizontal de l'ajutage, au cours du fonctionnement. L'emplacement de la boule 26 placée à l'extrémité de la tubulure du côté de la cage résulte de l'expérience du comportement 5 des animaux, relatif à leur nourriture, pour ne pas risquer que l'extrémité de la tubulure se bouche sous l'effet de bave ou d'un aliment sec qui y a été enfoncé par pressions6u par insufflations. La boucle 27 à l'autre extrémité du fil empêche lès animaux de sortir ce celui-ci. 10 II va de soi que l'ajutage 22 décrit en référence à la Fig. 2 fonctionne également sans organe 25 quand l'ouverture de la tubulure et le niveau du liquide dans le conduit sont correctement réglés l'un par rapport à l'autre. 7. 2003997 69 07273 REVENDICATIONS 1-Dispositif pour faire boire les animaux, notamment ceux tenus en clôture ou en cage, caractérisé en ce qu'il comprend un réservoir d'eau en une ou plusieurs parties, pourvu d'unè ^ conduite d'alimentation,d'une conduite de sortie et d'une ouverture d'évent, réservoir dans lequel débouche un certain nombre d'ajutages, constitués chacun d'une tubulure, ayant une portion horizontale et une portion dirigée vers le bas, et d'une bride de support . l0 2-DispositIf suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le- réservoir d'eau comprend au moins un conduit dont l'entrée d'eau est à une extrémité et la sortie à l'autre extrémité et descend en pente de l'entrée à la sortie . 3-DlsposItlf suivant la revendication 1 ou 2,caractérisé en ce que des parois de débordement disposées dans le réservoir le fractionnent en sections distinctes . 4-DIsposltif suivait la revendication 1, caractérisé en ce qu'un orgape de dosage est engagé dans l'alésage de la tubulure de l'ajutage . 20 5-Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'organe de dosage est en le même matériau que la tubulure . 6-Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'organe de dosage est un fil qui présente à son extrémité 25 tournée vers la cage un renflement en forme de boule . 7-Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que la tubulure et l'organe de dosage de l'ajutage sont en acier Inoxydable ou en Monel . 8-Dlspositif suivant les revendications 1 et 3, caraeté- 20 risé en ce que le réservoir est une canalisation au moins partiellement couverte . ; 9-Dlspositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la conduite de sortie présente un tuyau de prise d'eau réglable en hauteur . 55 10-Dlsposltif suivant la revendication 1, caractérisé .en ce que les ajutages sont réglables en hauteur par rapport au niveau de 1'eau dans le réservoir .