FR 2007559 A1 19700109 FR 6913643 A 19690429 69 13643 i 2007559 L'invention se rapporte en général aux appareils électriques à induction ,tels que les transformateurs, et plus particulièrement à des constructions d'enroulements pour appareils électriques à induction du type blindé. 5 Les appareils électriques à induction, tels que les trans formateurs et les réactances du type "blindé, comportent un ou plusieurs enroulements, formés chacun d'un certain nombre de bobines du type en fond de panier connectées en série. Les bobines en fond de panier sont disposées côte-à-côte, séparées 10 par des rondelles entretoises isolantes. Ces rondelles entre- toises se composent chacune d'une feuille isolante sur laquelle sont fixés, au moyen d'un adhésif convenable, un certain nombre de blocs rectangulaires isolants. Le côté auquel sont fixés les blocs est disposé adjacent à une bobine en fond de panier, les 15 blocs étant en contact avec les tours de la bobine. La feuille isolante et la surface adjacente de la bobine en fond de panier constitue un conduit de refroidissement dans lequel circule un diélectrique liquide, de l'huile pair exemple. Les blocs rectangulaires espacent la bobine en fond de papier de la feuille iso-20 lante, ils constituent un certain nombre de parcours de circulation du liquide de refroidissement; ils supportent également les tours de la bobine et en empêchent la déformation sous les forces des court-circuits. La mise en place et l'encollage des blocs rectangulaires 25 sur la feuille isolante constitue un travail long et onéreux. Le dessin de disposition des blocs est non seulement compliqué, mais les sections d'angles incurvées de la rondelle utilisent un dessin différent des sections droites qui réunissent ces angles. Chaque rondelle présente douze lignes de démarcation en-30 tre les dessins d'entretoises, trois à chaque angle. La mise en place des blocs aux lignes de démarcation est laissée au jugement du personnel de la chaîne de montage, les changements entre les dessins diffèrent selon les différentes dimensions de rondelles. Des précautions spéciales doivent être prises pour la 35 mise en place des blocs rectangulaires au voisinage des bords des rondelles, car ils ne doivent pas interférer avec les isolants profilés en U, droits et incurvés, intérieurs et extérieurs, qui sont disposés sur les bords des bobines en fond de 69 13643 / -2- • 2007559 panier. Au cours du montage, toute interférence entre les profilés de bords et les blocs entretoises est résolue par le dépouillement du bloc gênant. Puisqu'il est difficile de remplacer ce bloc par un autre de plus petite dimension, en raison de 5 la difficulté de disposer un bloc plus petit entre la rondelle et la bobine après montage, ce remplacement ne peut pas toujours être effectué, ce qui laisse une grande zone de bobine en fond de. panier sans support. Les blocs rectangulaires couvrent 45-55 % cLe la superficie 10 de la bobine, ce qui rend nécessaire d'en dissiper la chaleur par la surface à découvert restante. Les essais ont démontré que les blocs rectangulaires ont tendance à répartir irrégulièrement la circulation de l'huile, dont une certaine partie s'écoule dans les parcours relativement rectilignes avec très peu 15 de turbulence et par suite absorbe très peu de chaleur, l'huile restant stagnante dans d'autres zones de très faible circulation. Il se trouve donc ainsi créé dans la bobine des points chauds qui limitent la capacité de surcharge de l'appareil à induction. 20 Brièvement, l'invention réside dans une nouvelle construc tion perfectionnée d'enroulement pour appareil à induction, comprenant des bobines du type en fond de panier et des rondelles entretoises, de fabrication moins onéreuse, tout en assurant un refroidissement plus uniforme et plus efficace des bobines en 25 fond de panier. La rondelle entretoise, au lieu d'utiliser des blocs rectangulaires de différentes dimensions, disposés selon divers dessins, utilise des blocs ou saillies triangulaires, disposés selon un dessin uniforme„ au moins d'un côté d'une feuille isolante. Les blocs triangulaires.couvrent une moins 30 grande superficie que les blocs rectangulaires, sans effet préjudiciable sur la capacité de la rondelle entretoise à maintenir en place les tours de bobines sous les efforts des; court-circuits, mais exposant ainsi une plus grande surface de bobines au refroidissement. En outre, les blocs entretoisés triangulai-35 res sont disposés en un dessin uniforme, espacé, de rangées verticales, horizontales et diagonales, dans lequel des lignes tracées perpendiculairement à tout côté des entretoises, dans un angle, dans une rangée, coupent les entretoises de la rangée 69 13643 -5- 2007559 adjacente suivante, d'une dimension prédéterminée. Ce "chevauchement* crée un parcours tortueux de circulation de l'agent de refroidissement, communiquant ainsi à ce dernier une turbulence qui dissipe plus efficacement la chaleur de la surface de la 5 bobine. Le parcours uniforme assure une circulation uniforme d'agent de refroidissement sur les surfaces à découvert de la bobine, éliminant ainsi les points chauds ainsi que les zones de stagnation de l'agent de refroidissement, et en outre, faisant de la mise en place et de l'encollage des blocs sur la 10 feuille isolante une opération simple pour le personnel de la chaîne de fabrication. Le profil du dessin peut être marqué sur la feuille isolante, ce qui supprime le jugement pour la mise en place des blocs. De plus, 1'uniformité du dessin permet l'encollage préalable des blocs triangulaires sur des bandes 15 de matière isolante dans une machine automatique, ces bandes de blocs étant ensuite encollées sur/feuille isolante. D'autres avantages et applications de la présente invention ressortiront mieux de la description détaillée qui va suivre en référence aux dessins annexés, sur lesquels : 20 - la figure 1 est une élévation-coupe d'un transformateur pourvu d'un ensemble d'enroulement construit seion les principes de l'invention ; - la figure 2 est une perspective d'une partie d'une rondelle entretoise isolante construite selon les principes de 25 l'invention ; - la figure 3 est une vue en élévation, d'une partie d'une rondelle entretoise isolante construite selon une autre forme de réalisation de l'invention; et - les figures 4-, 5» 6 et 7 sont des vues, en plan, de 30 blocs entretoises construits selon d'autres formes de réalisation de l'invention. En référence aux dessins, et en particulier à la figure 1, l'appareil électrique à induction représenté, 10, est construit selon les principes de l'invention. Cet appareil 10 qui peut 35 être un transformateur ou une réactance, comprend un ensemble 12 de noyau et enroulement , disposé dans une cuve ou bac 14, rempli à un niveau convenable 16 d'un liquide diélectrique de refroidissement et d'isolement,- tel que l'huile. La cuve 14 13643 -4- 2007559 peut être pourvue d'orifices convenables d'admission et de sortie 18 et 20, respectivement, raccordés à un dispositif externe d'échange de chaleur (non représenté) afin de faire circuler et de refroidir le liquide diélectrique. Oe liquide diélectrique chauffé par l'ensemble 12 d'enroulement et noyau, monte et établit ainsi une circulation ascendante naturelle de l'agent de refroidissement, ainsi qu'illustré par les flèches de la figure 1, en raison de l'effet de siphon thermique. On peut adjoindre des pompes (non représentées) pour forcer la circulation de l'agent de refroidissement dans l'ënsemble noyau-enroulement, 12, et dans l'échangeur externe de chaleur, si nécessaire. L'ensemble 12 noyau-enroulement est du type blindé, et peut être mono- ou polyphasé. Get ensemble 12 comprend des sections 22 et 24 de noyau magnétique, qui sont composées d'un certain nombre de tôles empilées 26, de matière magnétique convenable, tel que l'acier au silicium à grains orientés. Les sections 22 et 24 de noyau magnétique sont disposées côte-à-côte, avec leurs parties adjacentes formant une branche porteuse d'enroulement. L'ensemble 12 de noyau et enroulement comprend également un ensemble d'enroulement, portant la référence générale 30, accouplé par induction aux sections de noyau magnétique 22 et 24. Si l'appareil à induction 10 est un transformateur, il comportera des enroulements à haute et à basse tension, qui peuvent être du type isolé ou du type autotransformateur. L'ensemble 30 d'enroulements électriques, comprend un certain nombre de bobines enroulées en spirales, du type en fond de panier, ou plat, tel que la bobine en fond de panier 32, qui présente une ouverture 34 destinée à recevoir les branches des sections 22 et 24 de noyau. Les diverses bobines en fond de panier sont empilées côte-à-côte, avec leurs ouvertures ou fenêtres en alignement. Les bobines en fond de panier de chaque enroulement distinct sont connectées en série avec des connexions début-début, fin-fin, selon la technique bien connue. Chaque bobine en fond de panier, telle que la bobine 32, comporte un certain nombre de tours 36 de conducteur électrique isolé, par exemple de cuivre ou d'aluminium, ce conducteur étant composé d'un ou de plusieurs brins selon les conditions requises pour l'application particulièrement envisagée. Chaque bobine en 69 13643 -5- 2007559 fond de panier présente deux surfaces principales opposées, perpendiculaires à l'ouverture 34, qui sont réunies par cette ouverture ou par le bord interne de la bobine, et par ses bords extérieurs. Ainsi que représenté, les bobines en fond 5 de panier ont en général une forme rectangulaire, présentant quatre sections droites réunies par quatre coins extérieurs arrondis. A chacune de ces bobines sont appliqués à la force un certain nombre de profilés isolants, aussi bien sur ses bords in-10 ternes que sur ses bords externes, afin d'isoler et de suppro-ter les efforts électriques se présentant aux bords de la bobine. La bobine 32, par exemple, est pourvue d'un certain nombre de profilés isolants 38, en ïï, appliqués bout-à-bout pour recouvrir complètement son bord interne, et d'un certain nom-15 bre de profilés isolants 40, en U, appliqués bout-à-bout pour recouvrir complètement son bord extérieur. Des conduits de refroidissement adjacents aux surfaces principales de chaque bobine en fond de panier sont formés par les rondelles isolantes portant un certain nombre de blocs iso-20 lants d'entretoise dont une surface est en contact avec une surface principale d'une bobine, c'est-à-dire contre les tours de conducteur 36 de la bobine, et dont la surface opposée est fixée à la feuille isolante, de même forme générale que les bobines en fond de panier. 25 Spécifiquement, la surface principale 42 de la bobine 32 est refroidie par un conduit formé par la rondelle 43, qui comprend un certain nombre de blocs entretoises 44 fixée à une feuille isolante 46, par exemple par encollage. Les-blocs 44 et la feuille isolante 46 peuvent être constitués de toute ma-30 tière isolante convenable, par exemple de presspâhn. La bobine en fond de panier adjacente à la bobine 32, daas la partie découpée de l'appareil à induction 10, est refroidie au moyen d'un conduit formé par la rondelle 49 qui se compose d'une feuille isolante 48 et d'un certain nombre de blocs entre-35 toises 50. Ces blocs 50 sont encollés sur l'une des surfaces principales de la feuille isolante 48, et son autre surface est disposée contre la surface principale de la feuille isolante 46 qui ne porte pas de blocs. Ou, en alternative, au lieu de dispo 13643 —6- 2007559 ser les surfaces principales de deux feuilles isolantes l'une contre l'autre, et de fixer les blocs entretoises sur leurs autres surfaces principales, il est possible d'utiliser une seule rondelle entretoise composée d'une unique feuille isolan-5 te, sur les deux surfaces principales opposées de laquelle sont fixés des blocs entretoises. lies blocs entretoises 44- et 50, de forme triangulaire, sont disposés selon un dessin uniforme. Ainsi que le montre la figure 2, qui est une vue en perspective d'une partie de la 10 rondelle entretoise isolante 4-9. représentée à la figure 1, les blocs entretoises 50 peuvent être des triangles équilatéraux, disposés en rangées verticales, horizontales et diagonales. la totalité de ces blocs triangulaires ont la même orientation. Ils sont uniformément espacés les uns des autres d'une distance 15 régulière entre les centres géométriques des blocs adjacènts. Par suite, ainsi que le montrent les cercles en traits mixtes, un cercle tracé en prenant comme centre le centre géométrique d'un bloc, coupe les centres géométriques de tous les blocs immédiatement adjacents. En d'autres termes, la disposition ver-20 ticale des blocs est décalée en quinconce d'une rangée à l'autre, les blocs des rangées verticales alternées étant alignées horizontalement, et ceux des autres rangées verticales étant également alignés horizontalement. Les centres géométriques des blocs de toute rangée horizontale en alignement tombent sur 25 une ligne imaginaire située à mi-distance entre les lignes qui coupent les centres géométriques des rangées horizontales immédiatement au-dessus et immédiatement au-dessous de la rangée choisie. On a constaté qu'en agençant les blocs 50 de manière que 30 la direction générale ascendante de circulation d'agent de refroidissement frappe l'un des côtés des blocs de. façon pratiquement perpendiculaire, le refroidissement est plus efficace. Par suite, ainsi que le montrent les flèches de. la figure 2, l'agent de refroidissement frappe le côté des blocs disposés 35 perpendiculairement à la direction ascendante de circulation, par exemple le côté 54- du bioc 52, créant ainsi une turbulence et par suite une action de frottement qui assure line transmission extrêmement efficace dë la chaleur de la surface de la 69 13643 -7- 2007559 bobine à l'agent de refroidissement. Après avoir frappé les côtés disposés perpendiculairement de chacun des blocs, l'agent de refroidissement se divise dans les divers parcours pour circuler autour des blocs d*obstruction. 5 Le critère dont l'importance vient ensuite en ce qui con cerne le dessin des blocs, est l'écartement entre ces derniers. S'ils sont trop espacés, des parcours perpendiculaires rectili-gnes seront assurés entre les rangées verticales de blocs. La plus grande partie du liquide de refroidissement s'écoulera 10 dans ces parcours, et une très faible circulation s'effectuera au-dessous des blocs. Ceci est indésirable, car il se créerait des points chauds dans les zones de circulation réduite de liquide de refroidissement, et l'absence de turbulence dans les parcours verticaux rectilignes directs n'assurerait pas la 15 transmission de chaleur la plus efficace. Les blocs ne doivent pas non plus être disposés trop près les mis des autres, car ils obstrueraient exagérément la circulation de l'agent de refroidissement. On a constaté qu'en utilisant des blocs triangulaires d'une dimension approximative de 50 mm de côté, un 20 chevauchement entre rangées de 1,5 à 3 mm est désirable. Ce chevauchement est représenté à la figure 2, et est uni forme clans toutes les directions. Ce résultat est obtenu en espaçant les blocs les uns des autres, dans les rangées verticales, de la même distance qu'entre les blocs des rangées diagonales adja-25 centes. Les angles de chacun des blocs pointent vers le centre des côtés des blocs adjacents. La distance entre les angles des blocs et les côtés des blocs adjacents aux angles est donc uniforme. On établit la distance entre les blocs en déterminant le chevauchement désirable entre les rangées verticales, puis en 30 mesurant la distance entre les angles des blocs et les côtés immédiatement adjacents des autres blocs entre les rangées verticales. Cette distance est alors utilisée pour établir l'espacement entre les blocs des rangées verticales. On peut démontrer ce chevauchement en traçant des traits mixtes rectilignes 35 passant par tous les angles identiques des rangées, perpendiculairement aux côtés des entretoises triangulaires. Ainsi, on peut tirer une ligne 56 qui est perpendiculairee aux côtés inférieurs des entretoises de la première rangée verticale, et qui coupe les angles inférieurs droits des' blocs; on peut éga 13643 -8- 2007559 lement tirer une ligne 58 qui est perpendiculaire aux côtés Isa férieurs des entretoises de la seconde rangée verticale, coupe les angles inférieurs gauche de ces "blocs. La distance 60 entre les lignes 56 et 58 indique le chevauchement des 5 "blocs entre les rangées disposées verticalement. De même, en peut tirer des lignes 62 et 64- perpendiculaires aux côtés es gauche des "blocs,- coupant les angles supérieurs des blocs d'une rangée diagonale, et les angles inférieurs de gauche des blocs de la rangée adjacente suivante située au-dessus, iXiizs™ 10 trant un chevauchement 66 entre les rangées diagonales, qai s'inclinent en descendant de gauche à droite, ce chevauchement ayant la même dimension que celui portant la référence 60. On peut tirer des lignes 68 et 70 perpendiculaires aux côtéc de droite des blocs, coupant l'angle supérieur des blocs à'uaa 15 rangée diagonale, et l'angle inférieur de droite des blocs de la rangée diagonale adjacente située au-dessus, illustrant un chevauchement 7 2 entre les rangées diagonales qui s'inclinent en montant de gauche à droite, chevauchement de la même dises,--sion que ceux portant les références 60 et 66. 20 le chevauchement entre les rangées verticales et entra is rangées diagonales rompt les parcours rectilignes de circulation et crée des parcours tortueux pour le liquide de refroidissement, en dirigeant toujours celui-ci sur les côtés des blocs triangulaires disposés perpendiculairement à la g±3?&ïl^ 25 lation ascendante de l'agent de refroidissement, et créast ainsi une turbulence similaire au-dessous de chaque bloc. On peut se rendre facilement compte de l'importance l'orientation des blocs en supposant que la circulation de refroidissement s'effectue en sens opposé à celui représenté par 30 les flèches à la figure 2. L'agent de refroidissement se frapperait jamais un côté de bloc perpendiculairement, mais e' -i. -coulerait simplement le long des côtés des blocs. Il n'existerait qu'une très faible circulation le long des côtés de blooc. parallèles au côté 54 du bloc 52. 35 II importe donc d'orienter les blocs triangulaires de ma nière que l'un des côtés de chacun desbLocs soit perpendiculaire à la circulation ascendante de l'agent de refroidis :? . c. afin que celui-ci frappe ce côté de manière pratiquement p mo original 69 13643 -9- 2007559 pendiculaire, et il importe que les blocs soient décalés en quinconce verticalement d'une rangée verticale à l'autre, pour permettre entre les rangées un chevauchement destiné à diriger l'agent de refroidissement contre les côtés des blocs dispo-5 sés perpendiculairement à la direction, le circulation. On a formé une rondelle -ntretoise isolante selon les principes de l'invention, en utilisant des "blocs triangulaires en presspalm d'une dimension de 50 mm de côté, et d'une épaisseur de l'ordre de 6 mm, ces "blocs étant encollés sur une 10 feuille isolante en presspalm de l'ordre de 3 m d'épaisseur. Les centres géométriques des blocs triangulaires furent espacés d'une distance de l'ordre de 50 mm, et on utilisa un chevauchement de l'ordre de 6 mm entre les rangées verticales et diagonales. On disposa sur les entretoises triangulaires dé-15 passantes un recouvrement transparent simulant la bobine en fond de panier, et on fit circuler un agent de refroidissement coloré dans le conduit ainsi obtenu, de manière que celui-ci frappe l'un des côtés de chacun des conduits d'une manière pratiquement perpendiculaire. La circulation" est uniforme sur 20 tous les côtés des blocs entretoises. On a formé également une rondelle selon les principes de la technique antérieure, en utilisant des entretoises rectangulaires disposées selon les dessins de la technique antérieure, on disposa un recouvrement transparent sur les entretoises rectangulaires dépassantes, et 25 l'on fit circuler un agent de refroidissement coloré dans le conduit ainsi obtenu. Dans ce cas, on observa l'établissement de parcours définis de circulation laissant environ 50 % de la zone de bobine à découvert sans refroidissement, efficace» La majeure partie de l'agent de refroidissement s'écoulait dans 30 ces parcours déterminés sans turbulence, les zones extérieures de ces parcours renfermant du liquide en stagnation. En cas d'utilisation d'entretoises rectangulaires, environ 4-5 à 55 % de la surface de la bobine sont recouverts par celles-ci, d'où il s'ensuit qu'environ 25 % seulement de la superficie de 35 la. bobine est correctement ventilée du fait que la circulation active de refroidissement constitue seulement 50 % de la zone à découvert des bobines. En cas d'utilisation des entretoises triangulaires, 40 à 41 % seulement de la surface des bobines 69 13643 -.10- 2007559 10 sont recouverts par les entretoises, et pratiquement la totalité de la surface à découvert des "bobines est "bien ventilée. La réduction du pourcentage de surface de "bobines recouvert par les entretoises triangulaires, par rapport aux entretoises rectangulaires de la technique antérieure, ne réduit pas l'efficacité de la rondelle en ce qui concerne le maintien des tours de bobinés contre les efforts des courts-circuits. Les entretoises triangulaires uniformément espacées supportent de manière régulière les tours de bobine, sans risque de manque de support de certaines zones de celle-ci dû au manque de jugement du personnel de la chaîne de montage au moment de la mise en place des blocs rectangulaires, ou en raison de l'élimination d'un bloc pour ne pas gêner les profilés isolants en Uo Dans le cas du dessin uniforme, l'impression de celui-ci peut être disposée sur la feuille isolante en tenant compte des emplacements des profilés isolants en U sur les bords des bobines. Ainsi que le montre la figure 2, les blocs 50 peuvent être des blocs distincts fixés sur la feuille isolante 45, par exemple au moyen d'un adhésif convenable. Mais au lieu d'être distincts, ces blocs 50 peuvent être des saillies triangulaires faisant partie intégrante de la feuille 46. Ils peuvent dépasser extérieurement d'un élément de support d'épaisseur uniforme. Ou bien, les saillies peuvent être formées par compression de la feuille isolante entre des matrices convenables, lorsque cette feuille est à l'état semiplastique. Cette opération peut être effectuée soit au cours de la fabrication du presspalm, sôit après un amollissement ultérieur de celui-ci par un procédé convenable, par exemple par un détrempage dans l'eau préala-blement à l'opération de formage. Un autre procédé de fixation des blocs 'entretoises triangulaires à une feuille de matière isolante est représenté à la figure 3, qui est une vue en élévation d'une partie d'une rondelle isolante 80. Cette rondelle '80 se compose d'une feuille isolante 82 et d'un certain nombre de blocs triangulaires 84. Toutefois, au lieu d'être encollés directement sur la feuille isolante 82, ces blocs .84 sont préalablement encollés sur une mince bande de matière isolante, telle que les bandes 86, 20 35 13643 -11- 2007559 88 et 90. L'encollage des blocs triangulaires sur les minces bandes de matière isolante peut être effectué automatiquement, ces blocs étant automatiquement encollés aux bandes au moment de leur fabrication. Pour assurer les distances désirées de chevauchement entre les rangées verticales et diagonales, les bandes 86, 88 et 90 peuvent avoir une largeur inférieure à la dimension de l'un des côtés des blocs triangulaires, ou bien elles peuvent être dentelées ainsi que le montre la figure 3. . Les bandes dentelées présentent l'avantage de permettre l'alignement automatique des blocs d'une rangée à l'autre, en assurant le décalage requis entre les rangées par simple adaptation mutuelle des bords dentelés. Les bandes 86, 88, 90, sont coupées à la longueur voulue et encollées sur la feuille isolante 82. Bien que la forme préférée de réalisation de l'invention utilise des blocs entretoises en forme de triangle équilatéral, on remarquera que l'invention, d'une façon générale, s'applique à des saillies de forme pratiquement triangulaire, c'est-à-dire présentant trois angles extérieurs. Par exemple, la figure 4 illustre un bloc entretoise 94 dont les côtés 95 et 96 sont d'égale dimension mais sont plus courts que le côté 97- Les blocs peuvent donc être des triangles isocèles, si on le désire, la circulation d'huile étant dirigée contre le côté 97» ainsi que le montrent les flèches. Afin d'essayer de réduire la superficie de bobines recouvertes par les blocs, et par suite assurer une plus grande surface de dissipation de chaleur, les blocs triangulaires peuvent présenter des parties "découpées" qui réduisent leur superficie sans nuire à leur possibilité de support des tours de bobines contre les efforts des courts-circuits. Par exemple, la figure 5 illustre un bloc entretoise 100 présentant une ouverture triangulaire 102 découpée dans le côté faisant face à la circulation d'huile, illustré par les flèches, côté qui est pratiquement perpendiculaire à cette circulation. Cette partie découpée dans le bloc entretoise crée même une plus grande turbulence dans la circulation. La figure 6 représente tin bloc entretoise 104 présentant des ouvertures triangulaire s 106 et 108 sur ses deux côtés 69 13643 -12- 2007559 inclinés dans le sens général de circulation d'huile, et la figure 7 illustre un bloc entretoise 110 présentant des ouvertures triangulaires 112, 114 et 116 sur ses trois côtés, respectivement . 5 On peut citer comme formes pratiquement triangulaires convenables les blocs entretoises triangulaires présentant un ou plusieurs côtés concaves ou convexes. En résumé, l'invention offre donc une nouvelle construction perfectionnée d'enroulement, comprenant des bobines du 10 type en fond de panier et des rondelles entretoises isolantes disposées entre ces bobines, ces rondelles assurant le support mécanique des tours des bobines et formant des conduits adjacents aux surfaces de celles-ci pour en dissiper la chaleur. Ces rondelles entretoises isolantes se composent d'une feuille 15 de matière isolante, de l'un des côtés au moins de laquelle dépassent extérieurement un certain nombre de saillies triangulaires selon un dessin prédéterminé uniforme, qui assure le support mécanique désiré aux tours de bobines, tout en couvrant une surface de celles-ci moindre que les rondelles de la tech-20 nique antérieure. Ces blocs entretoises triangulaires en saillie améliorent également sensiblement la ventilation des bobines, par rapport aux blocs rectangulaires de la technique antérieure. Ces blocs entretoises triangulaires éliminent les points chauds des bobines grâce à la circulation uniforme du liquide 25 de refroidissement sur les surfaces à découverts des bobines, ainsi qu'à la turbulence du liquide de refroidissement au cours de la circulation dans les parcours tortueux constitués par les entretoises triangulaires. Outre l'amélioration de ventilation des bobines, la fabrication des rondelles isolantes est 50 facilitée, car un unique dessin de disposition des blocs est requis par rondelle. Ce dessin est basé sur la ligne médiane de la rondelle, et n'est pas affecté par la dimension de cette dernière. En outre, une seule dimension de bloc est requise. L'uniformité de dessin de disposition et de dimension des blocs 35 facilite leur mise en place automatique sur la feuille isolante, ce qui permet l'encollage préalable des blocs sur de minces bandes isolantes qui sont ensuite encollées sur la feuille isolante, et ce qui permet également de donner à ces blocs la for 13643 -15- 2007559 me de saillies intégrantes dépassant extérieurement d'un côté au moins d'une feuille de matière isolante * En cas d'application manuelle des "blocs entretoises triangulaires sur une feuille de matière isolante, le dessin peut être préalablement 5 imprimé sur celle-ci, ce qui réduit le temps nécessaire pour la mise en place et réduit les erreurs de disposition. La portée de l'invention permettant d'apporter de nombreuses modifications à la construction que l'on vient de décrire et de réaliser d'autres formes de construction, tous les 10 détails décrits et représentés doivent être considérés comme des exemples sans aucun caractère restrictif. 69 13643 -14- 2007559 R_E_Y_E_N_5_I_G_A_T_I_0_N_S 1.- Appareil électrique à induction pourvu d'un enroulement comprenant au moins une "bobine du type en fond de panier composée d'un certain nombre de tours de conducteur, et au 5 moins une rondelle entretoise composée d'une feuille isolante formant un certain nombre de saillies de forme triangulaire dépassant extérieurement de l'un des côtés au moins de cette feuille, la rondelle entretoise étant disposée adjacente à la bobine en fond de panier avec ses saillies triangulaires en 10 contact superficiel avec les tours de conducteur de la bobine et constituant un conduit de circulation délimité par la feuille isolante et la bobine en fond de panier. 2.- Rondelle isolante pour espacer les bobines en fond de panier dans les appareils électriques à induction, rondelle 15 comprenant une feuille isolante pourvue d'un certain nombre de saillies de forme pratiquement triangulaire dépassant extérieurement d'un côté au moins de cette feuille. 3.- Appareil selon revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les saillies font partie intégrante de la feuille 20 isolante. 4.- Appareil selon revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les saillies sont formées par des blocs distincts de forme triangulaire, fixés à la feuille isolante. 5.- Appareil selon l'une ou l'autre des précédentes reven-25 dications, caractérisé par le fait que les saillies triangulaires ont une forme pratiquement équilatérale. 6.- Appareil selon l'une ou l'autre des revendications 3 à 5» caractérisé par le fait que les saillies de la feuille isolante sont disposées en un certain nombre de rangées pré- 30 sentant un égal espacement entre le centre géométrique de toute saillie et ceux des saillies immédiatement adjacentes. 7°- Appareil selon revendication 6, caractérisé par le fait que les saillies triangulaires des rangées adjacentes sont mutuellement décalées en quinconce, les angles des saillies de 35 chaque rangée s'étendant d'une distance prédéterminée au-delà d'une ligne tirée entre les angles identiques adjacents des rangées adjacentes, afin de constituer un parcours entre les rangées adjacentes de saillies. 13643 -15- 2007559 8.- Appareil selon l'une ou l'autre des revendications 3 à 7» en tant qu'addition à la revendication 1, caractérisé par le fait que les saillies triangulaires sont disposées de manière que le liquide de refroidissement dirigé dans le con-5 duit frappe l'un des côtés de chaque saillie de façon pratiquement perpendiculaire.