FR 2004443 A1 19691121 FR 6908333 A 19690321 69 08333 1 2004443 L'invention se rapporte à la confection de vêtements et elle concerne en particulier la confection de vêtements tricotés tels que des chandails, des robes et analogues. Dans la confection de vêtements de ce genre, le formage 5 des épaules et des emmanchures des parties avant et arrière du panneau du corps peuvent être exécutés en découpant simultanément deux couches d'étoffe plates superposées, puisque la forme des parties avant et arrière du panneau est la même dans ces régions. On découpe en général plusieurs panneaux à la fois, en empilant 10 ensemble les morceaux d'étoffe destinés à la confection des panneaux et en découpant la pile, par exemple avec une scie à ruban. Cependant, puisque les formes des lisières de cou à l'avant et à l'arrière du vêtement sont en général différentes, les lisières ne peuvent être réalisées aussi simplement. 15 II.est également courant de tricoter les ..emmanchures par le procédé connu sous le nom de façonnement. Certaines formes de lisière de cou peuvent être obtenues de la même manière, mais des machines plus compliquées sont nécessaires, et comme l'ouverture de cou est en général finie en fixant une garniture, 20 il est très avantageux d'échancrer la forme initiale. En général l'ouverture de cou est découpée, après assemblage du pan du corps avec les manches et la couture des épaules du vêtement, par tin opérateur qui pose le vêtement à plat et découpe séparément les couches avant et arrière avec des ciseaux, 25 en se conformant à des patrons qui indiquent la forme nécessaire. Ceci est une opération lente et fastidieuse, et elle augmente considérablement le prix de revient de ces vêtements. Conformément à la présente invention, un appareil pour découper l'ouverture du cou dans un vêtement est constitué par 30 un gabarit sur lequel on peut fixer le corps du vêtement, comportant à sa partie supérieure une pièce servant d'enclume, de forme déterminée de façon à tendre l'étoffe dans la région de l'ouverture de cou désirée, pratiquement sans pli ni faux-pli, et un découpoir susceptible d'agir en coopération avec l'enclume à la 35 partie supérieure de manière à découper par estampage une ouverture ayant la forme désirée. Le gabarit a de préférence la forme d'un cylindre circulaire ayant le diamètre approprié aux dimensions du corps des vêtements fabriqués, avec une extrémité plane, ou ayant une 40 autre forme commode, constituant l'enclume. Le corps du vêtement 69 08333 2 2004443 est simplement enfilé par dessus le gabarit de manière à tendre sa partie supérieure, mais sans l'allonger exagérément, sur l'enclume. Le découpoir, qui a une forme déterminée de façon à venir en contact avec l'enclume sur toute la longueur de son 5 arête coupante, est appliqué contre l'enclume et découpe l'ouverture de cou désirée en une seule opération. Evidemment, puisque l'ouverture de cou est en général, comme on l'a indiqué ci-dessus, asymétrique, le vêtement doit être mis en place correctement avant d'actionner le coupoir» 10 Le gabarit pourrait comporter des repères pour guider l'opérateur lors de la mise en place du vêtement, mais puisque certains repères de guidage doivent être à proximité de la partie supérieure du gabarit pour être réellement utiles, ils seraient masqués dès que le vêtement serait placé dessus. Pour remédier 15 à cette difficulté, une indication de référence peut être projetée optiquement sur la partie supérieure du gabarit et, par conséquent, sur la face extérieure du vêtement quand il est placé sur celui-ci. Cette indication de référence peut être constituée par un certain nombre de taches lumineuses, ou un contour 20 complet de l'ouverture de cou à découper. En variante, le gabarit peut être éclairé de l'invétieur et comporter des fenêtres, ou bien il peut comporter un certain nombre de lampes encastrées, de manière que les repères de guidage éclairés ainsi obtenus puissent être observés à travers le vêtement quand il est en 25 place sur le gabarit. Puisque l'ouverture de cou est découpée en une seule opération, on peut découper n'importe quelle forme avec la même vitesse et la même simplicité en utilisant un découpoir de forme appropriée, et les exigences concernant l'habileté de l'opéra-30 teur sont réduites au minimum. L'appareil selon l'invention peut facilement être utilisé dans un procédé semi-automatique dans lequel l'opérateur à simplement besoin de mettre en place et d'orienter correctement des vêtements sur le gabarit. On actionne ensuite le 35 découpoir, puis un dispositif automatique retire le vêtement du gabarit. Dans une forme de réalisation préférée, trois gabarits sont montés symétriquement sur •une tourelle et les trois opérations ont lieu simultanément en trois postes disposés autour 40 de la tourelle. La tourelle tourne, par intermittences, de 120° 69 08333 3 2004443 de façon à placer chaque gabarit successivement en face de chacun des trois postes. L'opérateur se trouve au premier poste, auquel des gabarits non garnis sont amenés successivement par la rotation de la tourelle et est alimenté en vêtements à décou-5 per. Une indication de référence est projetée optiquement sur chaque gabarit quand il se trouve devant ce poste, et l'opérateur place un corps de vêtement sur le gabarit en 1'alignant avec les indications de référence et actionne une commande pour faire tourner la tourelle. En même temps que l'opérateur place un 10 corps de vêtement sur le premier gabarit, les dispositifs pour manoeuvrer le découpoir, au second poste, sont également actionnés en étant déclenchés automatiquement par l'achèvement d'un temps de la rotation de la tourelle ou bien par une commande principale actionnée par l'opérateur. Un dispositif de recueil, 15 par exemple une boîte, un transporteur ou un coulo'ir est placé à côté du troisième poste et le dispositif d'enlèvement est conçu de façon à déposer les vêtements dans ce dispositif de recueil quand ils ont été retirés du gabarit. Le dispositif d'enlèvement peut être constitué par deux 20 paires de pinces qui peuvent être abaissées à raison d'une de chaque côté du gabarit dans des positions telles qu'elles viennent en contact avec les parties des manches ou des épaules du vêtement et se ferment ensuite de façon à les saisir. Ces griffes sont ensuite soulevées pour retirer le vêtement du gabarit, 25 et on les fait pivoter de côté puis on les relâche de façon à laisser tomber le vêtement dans le dispositif de recueil. On peut ajouter une troisième paire de griffes pour saisir la partie découpée afin de former l'ouverture de cou, et elles peuvent être agencées pour la déposer dans un autre dispositif de recueil. 30 Conformément à une autre caractéristique de l'invention, un procédé de découpage de l'ouverture de cou dans un vêtement comprend la fixation du vêtement sur un gabarit comportant une enclume à sa partie supérieure, de forme déterminée pour tendre l'étoffe dans la région de l'ouverture de cou désirée, pratique-35 ment sans faux-pli, ni pli, et le découpage par estampage de l'ouverture de cou par un découpoir de forme appropriée. La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. 40 Les figures 1 à 3 sont des croquis schématiques repré 69 08333 4 2004443 sentant trois opérations faisant partie du découpage de l'ouverture de cou dans un chandail. La figure 4 est une vue en plan schématique d'un appareil pour exécuter ces opérations, comprenant une tourelle avec 5 trois gabarits, comme décrit ci-dessus. Si l'on se reporte tout d'abord à la figure 1, un gabarit cylindrique 1 comporte une extrémité plane 2 qui constitue une enclume pour un découpoir, comme décrit, et peut être recouverte d'un métal mou, par exemple du laiton. Un projecteur "10 3 est monté au-dessus du gabarit 1 et disposé de façon à projeter trois taches de lumière 4, 4* et 5 sur l'extrémité 2 du gabarit. Un chandail 6, achevé en ce qui concerne les coutures des manches et des épaules, peut être placé sur le gabarit de la manière représenté en traits interrompus pour découper l'ouver-15 ture de cou. Le gabarit 1 est d'un diamètre choisi de façon à tendre, mais sans l'allonger exagérément, l'étoffe du chandail. Quand le chandail est placé sur le gabarit, les taches de lumière 4, 4' et 5 projetées apparaissent sur sa surface extérieure et peuvent être utilisées pour ajuster le chandail 20 de façon qu'il soit prêt pour l'opération de coupe. Les coutures des épaules du chandail peuvent être alignées avec les deux taches 4 et 4' et un point déterminé, par exemple sur la ligne médiane du devant du chandail, peut être aligné avec la tache 5« 25 Le gabarit, avec le chandail mis en place de cette manière,est ensuite amené au-dessous d'une matrice découpeuse 7 reliée à la tige du piston d'un cylindre vertical 8 à air comprimé. Le gabarit est mis en place avec une orientation, par rapport à la matrice découpeuse, identique à celle qu'il avait par rap-30 port au projecteur 3, si bien que le chandail est correctement mis en place pour l'utilisation de la matrice, qui est abaissée à l'aide du cylindre 8 de façon à venir en contact avec l'extrémité 2 côté enclume du gabarit et découpe l'ouverture 9 de cou désirée. 35 Le gabarit est ensuite placé au-dessous d'un dispositif d'enlèvement des vêtements comprenant deux paires de griffes 10 espacées de manière à se placer de part et d'autre du gabarit et à venir en prise avec les manches du vêtement, le gabarit étant orienté de la même façon que précédemment, si bien que les 40 griffes viennent correctement en prise et peuvent saisir les 69 08333 5 2004443 manches. Une troisième paire de griffes 11 entre les deux paires de griffes 10 est disposée de façon à saisir le morceau d'étoffe 12 qui a été séparé par découpage pour former l'ouverture de cou. Les griffes sont abaissées de façon à venir en contact 5 avec, et à saisir, les parties appropriées du vêtement, sont ensuite soulevées de façon à l'écarter du gabarit, et sont ensuite amenées sur le côté de celui-ci par un mouvement de rotation et ouvertes de façon à déposer le vêtement et le morceau de tissu 12 dans des dispositifs de recueil appropriés. 10 La figure 4 représente un appareil pour déplacer les gabarits successivement entre les trois postes auxquels ces opérations sont effectuées, comme décrit ci-dessus. L'appareil comprend trois gabarits identiques, 1A, 1B, 10 montés symétriquement autour d'une tourelle rotative 13» Les 15 gabarits sont représentés respectivement aux trois postes A, B, C où l'on exécute les trois opérations, et la tourelle peut tourner par intermittences en avançant de 120° à la fois, si bien que les gabarits sont déplacés successivement, dans le sens des-trorsum, drun des teois postes su suivant.Un opérateur 14 est placé au 20 poste A et, à ce poste, le. gabarit est placé au-dessous du projecteur 5 qui projette des taches de lumière 4, 4' et 5 sur le gabarit, comme décrit ci-dessus. Quand l'opérateur a mis en place un chandail sur le gabarit au poste A, on fait tourner la tourelle de façon à amener le gabarit 1A au poste B, où il est 25 placé au-dessous du cylindre 8 dont la tige du piston supporte la matrice découpeuse 7» On introduit de l'air sous pression dans le cylindre pour abaisser et appliquer la matrice sur le chandail, tandis que l'opérateur place un autre chandail sur le gabarit suivant 10, alors au poste A. On fait ensuite tourner à 30 nouveau la tourelle, de façon à amener le gabarit 1A au poste 0 et on le place au-dessous des griffes 10, 11 du dispositif d'enlèvement des vêtements. On abaisse les griffes de manière à saisir le chandail de la matière décrite et on les soulève de façon à le retirer du gabarit tandis que le chandail suivant, sur le 35 gabarit 10, est découpé par la matrice 7 au poste B, et un autre chandail est alors placé par l'opérateur sur le gabarit 1B, alors au poste A. Après les avoir soulevées de façon à séparer le chandail du gabarit, on fait tourner les griffes 10, 11 pour les placer de côté comme indiqué par les lignes en traits inter-40 rompus dans une position écartée de la tourelle et au-dessus d'un 69 08333 6 2004443 dispositif de recueil 15 ; à ce moment, on ouvre les griffes 10 de façon à laisser tomber le chandail dans le dispositif de recueil, les griffes 11 peuvent également être ouvertes.au même instant de façon à laisser tomber le morceau d'étoffe 12 à 5 rebuter dans le même récipient de recueil, ou bien on peut amener par rotation les griffes au-dessus d'un autre récipient de recueil (non représenté) avant d'ouvrir les griffes 11 de façon à recueillir séparément le morceau de rebut 12. Il est bien évident d'après ce qui précède qu'un seul 10 opérateur est nécessaire pour manoeuvrer l'appareil et peut découper par estampage des ouvertures de cou beaucoup plus rapidement et facilement qu'à la main avec des ciseaux ; que le degré de qualification nécessaire est réduit au minimum ; et que les ouvertures de cou découpées dans tous les chandails seront iden-15 tiques et,à condition que l'opérateur ait convenablement placé le chandail au poste A, correctes, de sorte que les rebuts sont également réduits au minimum. 69 08333 7 2Q04443 REVENDICATIONS 1. Appareil pour découper une ouverture de cou dans un vêtement, caractérisé en ce qu'il comprend un gabarit sur lequel on peut mettre en place le corps du vêtement, comportant à sa 5 partie supérieure une enclume de forme déterminée de façon à tendre l'étoffe dans la région de l'ouverture de cou désirée de manière qu'elle soit sensiblement exempte de plis ou de faux-plis, et un découpoir susceptible d'agir en coopération avec l'enclume à la partie supérieure, de façon à découper à l'empor-10 te-pièce -une ouverture ayant la forme désirée. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif pour retirer les vêtements du gabarit après le fonctionnement du découpoir. 3* Appareil selon la revendication 2, dans lequel le 15 dispositif d'enlèvement du vêtement est caractérisé par une ou plusieurs pinces susceptibles d'être actionnées pour saisir l'étoffe du vêtement et pour la retirer du gabarit. 4. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le gabarit est fixé sur un 20 dispositif permettant de le présenter successivement à un poste de mise en place du vêtement, un poste dé manoeuvre du découpoir et un poste d'enlèvement du vêtement. 5« Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour projeter optiquement des 25 indications de référence servant à la mise en place du vêtement sur l'enclume à sa partie supérieure quand il est présenté au poste de mise en place du vêtement. 6. Appareil selon la revendication 4 ou la revendication 5j caractérisé en ce qu'il comprend trois gabarits, fixés 30 à intervalles également espacés sur une tourelle qui peut tourner par intermittence de façon à présenter successivement chaque gabarit aux divers postes. 7» Appareil selon 1'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour 35 retirer le morceau d'étoffe découpé à l'emporte-pièce de l'enclume à sa partie supérieure après la manoeuvre du découpoir. 8. Procédé de découpage d'une ouverture de cou dans un vêtement, caractérisé en ce qu'on met en place le vêtement sur un gabarit comportant à sa partie supérieure une enclume de 40 forme déterminée de façon à tendre l'étoffe dans la région de 69 08333 8 l'ouverture de cou désirée, de manière à éviter à peu près complètement la formation de plis et de faux-plis, et en ce qu'on découpe par estampage l'ouverture de cou avec un découpoir de forme appropriée. 5 9- Vêtement confectionné par le procédé selon la revendication 8.