FR 2000729 A1 19690912 FR 6901306 A 19690124 6901306 1 2000729 La présente invention concerne un distributeur qui contrôle l'écoulement de son contenu au moyen d'ajutage, ainsi qu'un ajutage à fixer à un emballage» Dans le but principal de faciliter la commande de 1-' écoule-5 ment d'un produit à partir d'un emballage, on emballe un grand nombre de produits fluides dans des récipients propres à les distribuer sous forme d'aérosols, bien que de tels récipients soient beaucoup plus coûteux que les autres récipients classiques n'assurant pas de distribution. L'insertion du contenu dans de tels 10 récipients est aussi plus coûteuse que son emballage dans des récipients n'assurant pas de distribution. De nombreux modèles de récipients et emballages présentent à line extrémité un ajutage fixé de manière permanente à travers lequel on peut déverser le contenu. D'autres emballages présentent 15 des coins qu'on peut arracher pour libérer le contenu, La plupart des matériaux d'emballage relativement minces, tels que pellicules, feuilles ou stratifiés de matière plastique, sont assez robustes pour ne pas crever ni se déchirer jusqu'à ce qu'on j ménage une perforation ou une amorce de déchirure. Par contre, après 20 cette rupture initiale, il est très facile de propager la déchirure et d'agrandir la perforation en pressant l'emballage pour refouler son contenu à travers cette perforation. La présente invention a pour but de transformer les emballages existants de structures classiques en distributeurs munis d'un ajutage qui ne 2 5 majore que faiblement le prix de revient de l'emballage par rapport à celui des dispositifs antérieurs connus. De telles distributeurs et ajutage de distribution conviennent à l'emballage de très divers produits, dans des domaines très différents» L'ajutage peut assurer la distribution de liquides à 30 faible viscosité, mais l'invention est particulièrement applicable à des substances plus visqueuses, se prêtant bien à prendre par refoulement une section déterminée qui permet d'obtenir un effet décoratif ou esthétique. On va se référer, pour dédrire l'invention, aux industries 35 alimentaires dans lesquelles on distribue un certain nombre de produits, tels par exemple que fromages traités, à partir de bidons à aérosol, à travers un ajutage qui détermine le diamètre dû filet de fromage sortant et facilite le réglage manuel de la longueur de ce filet» De tels filets sont particulièrement indiqués 40 pour obtenir des effets décoratifs et pour appliquer de faibles 6901306 2 2000729 quantités de fromage sur des biscottes ou analogues en vue de préparer des hors-d'oeuvres. Etant donné les frais de remplissage de récipients à aérosol et le prix de revient de tels récipients pour fromages traités, il est beaucoup moins coûteux d® 5 emballer les fromages dans des emballages classiques, formés par des tubes souples à paroi mince, la présente invention permet de transformer un tel emballage classique pour fromages traités en un distributeur, muni d'un ajutage permettant de mettre le fromage sous forme de filet mince à mesure qu'il sort de l'emballage. 10 Plus particulièrement, l'ajutage est agencé de manière à pouvoir se fixer à l'extérieur d'un emballage fermé de fromage traité et, après avoir convenablement perforé cet emballage, on peut le déformer par écrasement pour refouler son contenu à travers l'ajutage sous forme de filet continu, ajutage qui confère au dit fi-15 let une section permettant d'obtenir l'effet décoratif désiré. On comprendra mieux l'invention d'après la description détaillée ci-dessous, faite en référence au dessin annexé sur lequel : la figure 1 représente en perspective un distributeur sui-20 vant l'invention ; la figure 2 est, à plus grande échelle, une vue en coupe suivant la ligne 2-2 de la figure 1 ; la figure 3 est une vue en plan de moyens de distribution comportant tm ajutage construit suivant un mode préféré de réali-25 sation de l'invention ; la figure 4 est une vue en plan d'une bande souple exempte d'ajutage ; la figure 5 montre en plan un distributeur suivant une variante , et 30 la figure 6 est, à grande échelle, une vue de détail en cou pe suivant la ligne 6-6 de la figure 5- Comme illustré par les dessins à titre d'exemple, il est prévu suivant l'invention, d'une manière très générale, tin distributeur 11, comportant un emballage 12 à paroi 13 déformable 35 par écrasement et un moyen de distribution 14 comportant un ajutage 15 fixé à la paroi 13 de l'emballage pour commander l'écoulement du contenu de cet emballage à partir d'un orifice 17 que présente l'ajutage, après qu'on ait perforé la paroi 13 à travers cet orifice 17. l'ajutage 15 peut êtrs solidaire du moyen de dis-40 tribution 14 ou être rapporté. Suivant le mode, de réalisation 6901306 3 2000729 préféré, on le fixe sur la paroi 13 à l'aide d'une "bande 19 de matériau souple enroulée autour de l'emballage sur lequel on la fixe par des moyens convenables. De préférence, l'orifice 17 de l'ajutage (figure 3) est une ouverture ou incision ménagée d'a-5 vance et située en face d'un autre orifice 23 (figure 4) ménagé dans la bande 19. Avant de refouler le contenu, on insère dans 1' orifice 17 la pointe d'un couteau ou autre instrument pointu pour percer la paroi 13 de l'emballage et pouvoir déverser le contenu à travers cette perforation, l'orifice 23 de la bande et l'orifi-10 ce 17. le moyen de distribution 14 suivant l'invention est extrêmement bon marché et il est facile de le fixer sur un emballage classique, fabriqué à grande vitesse à l'aide d'appareils classiques, pour munir cet emballage d'un ajutage distributeur propre 15 à contrôler l'écoulement du contenu de cet emballage. Sous sa forme préférée, la bande 19 est fixée, par exemple par adhésif, à la face extérieure de l'emballage par le fabricant ou par l'entreprise d'emballage. Toutefois, on peut aussi bien entendu vendre le moyen de distribution 14 isolément pour que l'utilisateur 20 le fixe sur l'emballage. On peut associer le moyen de distribution 14 à divers genres d'emballages, ainsi qu'à des matières granulaires ou liquides moins visqueuses que des produits,, du genre fromages traités, .qu'il faut refouler sous pression à travers l'ajutage 15- Plus particulièrement, l'emballage 12 peut 25 prendre diverses formes autres que celle du boudin à peu près cylindrique représenté et peut être fabriqué, vendu ou fermé hermétiquement de diverses manières autres que celles décrites dans la présente demande. Suivant un autre aspect important de l'invention, on peut 30 former des distributeurs 11 en fixant un moyen de distribution 14 à des emballages à paroi mince déformable par écrasement, de formes diverses, par exemple tubulaires comme l'emballage 12 représenté à titre d'1 exemple, et les utiliser pour emballer et distribuer des substances relativement visqueuses qu'on puisse refouler 35 de l'emballage en filet à section de forme déterminée. Par exemple, le distributeur 11 représenté à titre d'exemple sur la figure 1 contient du fromage traité et lorsqu'on presse sa paroi, le fromage est refoulé à travers l'ajutage 17 sous forme d'un profilé 25. la bande 19 est étroitement fixée à la paroi 13 et la ren-40 force dans la région où l'on perce la paroi de l'emballage', pour 6901306 4 2000729 h éviter que celle-ci ne se déchire, ce qui agrandirait la perforation au-delà des limites de l'orifice 23 de la bande. En l'absence de la bande de renforcement, lorsqu'on presserait un tel emballage, son contenu continuerait à déchirer la paroi 13 et à 5. agrandir la perforation à mesure de l'éjection du contenu à travers cette perforation. On va maintenant considérer en détail les éléments suivant l'invention : la bande 19 assurant la fixation de l'ajutage 15 à l'emballage est de préférence une bande allongée en matériau sou-10 pie peu coûteux, par exemple bande mince de métal, pellicule de matière plastique, papier, ou stratifié en ces matériaux» Par exemple, la bande 19 représentée est un stratifié mince de papier et de la matière vendue sous la désignation commerciale "Mylar". Pu fait que la bande 19 est souple, elle peut aisément épouser la 15 paroi 13 de l'emballage et demeurer étroitement appliquée contre elle pour la renforcer autour de la perforation. La bande 19 peut avoir des formes et longueurs diverses, mais est de préférence assez longue pour entourer l'emballage 12. En entourant ainsi 1' emballage, elle le renforce suffisamment autour de la perforation 20 et adhère à la paroi 13 sur une superficie suffisante pour ne pas s'en séparer sous l'action de la pression de refoulement du fromage. On fixe de préférence la bande 19 à la paroi 13 de l'emballage 12 par adhérence, par exemple à l'aide d'adhésif, ou par sou-25 dage, bien qu'on puisse aussi bien entendu munir la bande 19 d' éléments d'attache permettant soit de fixer les extrémités de cette bande l'une à l'autre, soit de fixer la bande à la paroi de l'emballage. Pans l'exemple illustré par la figure 2, on revêt la face intérieure 27 de la bande 19 d'une couche d'adhésif 29 qui 30 colle intimement la bande 19 à la paroi 13 de l'emballage, notamment autour de l'ajutage 15 et de la perforation. L'ajutage 15 peut être solidaire du moyen de distribution 14 ou rapporté. Pans le second cas l'ajutage renforce la structure stratifiée autour de la perforation. 35 Pour mieux déterminer la forme du filet sortant, notamment pour des matières relativement visqueuses, il est préférable que l'ajutage 15 soit plus épais que la bande souple 19 et en un matériau plus rigide. Suivant le mode de réalisation préféré, on forme l'ajutage 15 séparément par moulage de .matière plastique, 40 par exemple polyéthylène, en le munissant d'une embase 31 desti 6901306 5 2000729 née à porter contre la paroi 13 de l'emballage. On interpose cette embase 31 entre la paroi extérieure 13 de l'emballage 12 et la bande 19. L'embase 31 est solidaire d'une paroi cylindrique 33, qui traverse l'orifice 23 ménagé d'avance dans la bande 19. 5 Dans ce cas, l'embase a une courbure épousant celle de la paroi cylindrique 13 contre laquelle elle s'applique, pour épouser plus intimement cette paroi. Au sommet de l'ajutage 15? la paroi cylindrique 33 est solidaire d'une paroi circulaire 35 définissant avec elle, dans l'a-10 jutage 15» une ah.am.bre intérieure 36. On ménage d'avance dans la paroi 35 des incisions 37 qui se coupent perpendiculairement au eentre de la paroi 35. C.-'est l'ensemble des fentes 37 qui définit l'orifice 17 et qui détermine la section prise par le filet-25 en traversant les fentes et, quand ce filet est formé de ma-15' tière relativement visqueuse, il conserve la section ainsi acquise. Dans l'exemple illustré, les incisions 37 définissent dans la paroi supérieure 35» entre leurs tronçons-adjacents, des folioles pointues 41 » dont les pointes s'infléchissent vers l'extérieur quand le fromage s'écoule, de sorte que l'orifice,17 s'a-20 grandit et prend une forme différant un peu de celle qu*il pré-sèntait précédemment. Quand on cesse de presser la paroi déforma-ble 13» les folioles 41 reviennent 'en positions initiales et réduisent les dimensions de l'orifice. On peut éventuellement prévoir les incisions très étroites pour que ce mouvement de retour 23 des folioles referme sensiblement l'orifice 17 et évite ainsi au contenu tin contact avec l'atmosphère qui risquerait de le dessécher* Bien entendu, on peut donner à l'orifice 17 des formes diverses pour faire varier la section du filet 25,-sans sortir pour eela du cadre de i* invention. 30 De distributeur 11 Représenté comporte un emballage 12 du genre dit en boudin, obtenu à partir d'une bande continue qu'on met sous forme tubulaire en superposant ses bords et en les collant ensemble pour réaliser une couture longitudinale 43. On réalise de préférence cette couture par technique classique de sou-35 dage à la chaleur, par ultra-sons ou par un processus électronique. On referme en 45 les deux extrémités du paquet en fronçant la paroi tubulaire et en enfermant chaque extrémité froncée dans une frette métallique 47. On serre assez fort les frettes 47 pour isoler convenablement le contenu, fromage traite dans l'exemple §0. considéré. 6901306 6 2000729 Suivant ce mode de réalisation préféré, on forme l'emballage 12 et on le remplit de fromage, puis au cours drune opération ultérieure, on entoure la paroi extérieure 13 du paquet 12 de la bande 19» munie de l'ajutage 15» qu'on colle étroitement à la pa-5- roi de l'emballage à l'aide de la couche d'adhésif 29. la bande maintient l'embase 31 de l'ajutage étroitement appliquée contre la paroi 13 de l'emballage, pour renforcer la zone à perforer lors de l'utilisation. lorsqu'on désire extraire le contenu, on insère un couteau 10 pointu dans l'orifice 17 et dans l'orifice 23 de la bande 19» jusqu'à rencontrer et percer la paroi 13 de l'emballage. On extrait la pointe du couteau et on dirige l'ajutage 15 vers une biscotte ou analogue, puis on presse la paroi de l'emballage. Sous l'effet de la pression, le ftomage s'écoule à travers le 15 trou percé dans la paroi 13 et refoule les bords déchiquetés 48 du trou dans la chambre 36 de l'ajutage, contre la paroi cylindrique de cette chambre, la paroi 13 ne se déchire pratiquement que dans la zone de l'orifice 23 de la bande de renforcement 19« la pression se maintenant, le fromage s'écoule à travers l!ori-2 0 fice 17 sous forme d'un filet 25 à section en forme générale de croix. • l'utilisateur peut appliquer le fromage sur la biseotte suivant un motif décoratif. Dès qu'il cesse de presser l'emballage, le fromage cesse de s'écouler, l'emballage partiellement écrasé n'a pas tendance à reprendre sa forme originale, de sorte 25 que de l'air ne pénètre pas dans l'emballage lorsqu'on cesse de presser ce dernier. Si de l'air était aspiré dans 1*emballage lorsque la pression cesse de s'exercer, le produit restant risquerait de s'abîmer prématurément, le fromage étant en général refoulé en filets minces, on peut ne le distribuer qu'en quantité 30 très faible et le disposer de manière décorative. Si l'on n'a pas utilisé tout le contenu de l'emballage, on peut recouvrir l'ajutage, par exemple à l'aide d'un petit capuchon ou d'un morceau de ruban adhésif (non représenté) ou, en variante, le laisser démasqué, le fromage n'étant exposé par les 35 fentes que sur une faible superficie, il ne se dessèche guère et, s'il est convenablement emmagasiné, on peut dans la plupart des cas l'utiliser ultérieurement. les figures 5 et 6 illustrent un autre mode de réalisation de l'invention, les éléments sensiblement identiques à ceux pré-40 cédemment décrits portant les mêmes références numériques, affec 6901306 7 2000729 tées du suffixe "a". Le distributeur 11a comporte un emballage 12a et un moyen de distribution 51 qui diffère du moyen de dis-tribution'14 précédemment décrit en ce que son ajutage 52 n'est formé que de folioles 54 directement découpées dans la bande 19a. 5 Ainsi, on peut supprimer l'ajutage rapporté 15 suivant le mode de réalisation préféré et c'est la matière constitutive de la bande 19a qui forme l'ajutage par lequel s'écoule le filet 25a. Du fait que la bande 19a est collée par une couche d'adhésif 29a à la paroi 13a de l'emballage, cette dernière est renforcée dans la ré-10 gion de l'orifice, ce qui évite qu'elle se déchire et que l'orifice s'agrandisse suffisamment pour que le contenu de l'emballage s'échappe sans contrôle. Le ce qui précède, il ressort que l'invention propose un distributeur original dont on peut extraire le contenu, en pres-15 sant une paroi déformable par écrasement, à travers un moyen de distribution. Le moyen de distribution de modèle préféré comporte une bande souple qu'on peut facilement fixer à la paroi de l'emballage et un ajutage présentant tin orifice à travers lequel on peut percer la paroi de l'emballage lors de l'utilisation du con-20 tenu. Le distributeur et le moyen de distribution constituent un ensemble peu coûteux qu'on peut substituer aux récipients distributeurs de modèles connus tels que bidons à aérosol. Le distributeur suivant l'invention peut servir à distribuer non seulement des produits alimentaires, mais une large game d' 25 autres produits de viscosités diverses « 6901306 8 2000729 BKTODIOAMOKS 1) Distributeur déformable par écrasement pour extraction de son contenu, comprenant un emballage à paroi déformable par écrasement, des moyens interdisant toute fuite à partir de l'emballage lors de la déformation par écrasement de ladite paroi et un 5 moyen de distribution fixé à l'extérieur de cette paroi et la renforçant dans une zone déterminée dans laquelle on peut perforer la paroi, ce moyen de distribution limitant la déchirure de ladite paroi dans la région de perforation et comportant un ajutage par lequel le contenu du distributeur peut s'écouler lorsqu' 10 on a perforé ladite paroi dans la région renforcée» 2) Distributeur déformable selon la r-evendication 1, dans lequel ledit moyen de distribution comporte une bande de matière souple qui est enroulée autour de la paroi de l'emballage et qui se déforme avec elle. 15 3) Distributeur déformable selon la revendication 2, dans leqiiel ladite bande est collée à la face extérieure de ladite paroi et présente un orifice ménagé d'avance à travers lequel on peut perforer ladite paroi. 4) Distributeur déformable selon la revendication 1 , dans 20 lequel ledit ajutage est défini par une série de folioles souples formées par des incisions «jui se recoupent et qui sont ménagées dans la matière constitutive dudit alésage, ces folioles pouvant s'infléchir vers l'extérieur pendant extraction dudit contenu. 5) Distributeur selon la revendication 4, dans lequel le mo- 25 yen de distribution comporte une bande de matière souple fixée à l'extérieur de ladite paroi et un ajutage en matériau plus rigide que celui constituant ladite bande. 6) Distributeur selon la revendication 1,'dans lequel ledit moyen de distribution comporte une bande de matière souple qui 30 est fixée à la paroi de l'emballage et qui présente un orifice dans ladite zone déterminée, ledit ajutage comportant encore une embase interposée entre ladite bande souple et ladite paroi d'emballage, une autre paroi solidaire de ladite embase, saillant à travers ledit orifice et définissant en partie une chambre de ré- 35 ception dudit contenu, et une série de folioles souples solidaires de cette dernière paroi et qui s'infléchissent vers 1*extérieur quand le contenu de l'emballage s'écoule entre elles en BAD ORIGINAL 6901306 9 2000729 formant un filet à section de forme déterminée. 7) Distributeur déformable selon la revendication 1, dans lequel ledit moyen de distribution est fixé à l'extérieur de ladite paroi à mi-longueur dudit emballage. 5 8) Moyen de distribution à fixer à un distributeur compor tant une paroi déformable par écrasement, ce moyen de distribution comprenant une bande de matière souple destinée à être enroulée autour dudit distributeur, une couche adhésive appliquée sur ladite bande pour la fixer audit distributeur, et un ajutage 10 qui est fixé à ladite bande et qui comporte une embase renfor-' çant la zone du distributeur à perforer, une paroi faisant saillie vers 1*extérieur à partir de ladite embase et définissant une chambre de réception du contenu du distributeur et une paroi extérieure, fixée à cette paroi en saillie et présentant une ou-15 verfrure par laquelle le dit contenu peut s'échapper lorsqu'on a perforé le dit distributeur et que son contenu traverse ladite chambre. 9) Moyen de distribution selon la revendication 8, dans lequel ledit orifice est défini par une série d'incisions qui sont 20 ménagées dans ladite paroi extérieure et qui se recoupent, les dites incisions délimitant entre elles une série de folioles souples pointues» destinées à conférer une section de forme donnée au é'ontenu en cours -d'écoulement.