FR 2003671 A1 19691114 FR 6906817 A 19690311 69 06817 î 200367î La présente invention a pour objet une presse à coller destinée au collage de pièces textiles plates, dans laquelle est disposée, au dessous d'un plateau de presse supérieur, une bande antiadhésive sans fin, qui se meut en synchronisme (dans le même 5 sens et à la môme vitesse) avec un transporteur, tel qu'une bande transporteuse pour pièces textiles. Dans l'industrie de la lingerie et du vêtement, on sait déjà assembler par collage les tissus et les finitions intérieures sur des presses à coller. Ces presses à coller sont munies, entre au-10 très, d'un poste de pressage à chaud constitué par un sabot de presse supérieur chauffé et un plateau de presse inférieur. C'est entre ce sabot et ce plateau que sont assemblées, par collage, les pièces textiles acheminées par des transporteurs appropriés, notamment par un transporteur à bandes. Les pièces texti-15 les sont habituellement introduites dans la presse à coller de façon telle que le tissu extérieur repose directement sur la bande transporteuse, et que le tissu .de finition intérieure, enduit de colle, repose sur le tissu extérieur. Bans ces conditions, il arrive que la colle traverse le tissu du côté du sabot de presse 20 chauffé, d'où résulte le risque du collage,au sabot de repassage, des pièces textiles assemblées par collage. Pour pallier cet inconvénient, on sait déjà disposer, autour du sabot de repassage supérieur, mie bande de recouvrement sans fin antiadhésive. Cette bande de recouvrement est mûe en synchronisme avec les pièces 25 textiles, dans le sens du transport de ces pièces, et est ensuite déviée de la zone de pressage, grâce à quoi les pièces assemblées par collage, doivent se détacher de la bande de recouvrement, à l'endroit où celle-ci se trouve déviée, et continuer à être acheminées par la bande transporteuse. 30 Au cours de l'évolution et du développement du collage des textiles, notamment avec la fixation des devants et l'emploi de nouveaux tissus de finition intérieure, on a constaté que la colle traversait de plus en plus les tissus, la conséquence en étant qùe les pièces restent maintenant collées à la bande de recouvre-35 ment même au delà de son point de déviation, et qu'elles ne sont donc pas entraînées par le transporteur, mais restent sur la bande de recouvrement. On. a déjà cherché à remédier à ce phénomène en utilisant des râcles disposées dans la zone de déviation de la bande de recou-40 vreuent. Ifeis ces râcles présentent des inconvénients. D'une part, 69 06817 2 2003671 elles provoquent une usure non négligeable de la bande de recouvrement et, d'autre part, les pièces qu'elles ont pour tâche de détacher de la bande se trouvent plus ou moins tassées et subissent de fâcheuses déformations. 5 Le but de la présente invention est d'obtenir, avec de telles presses à coller dont le sabot de repassage comporte une bande de recouvrement, un enlèvement sûr, aisé et exempt de troubles des pièces assemblées par collage, dans la zone de déviation (proche de l'extrémité de sortie) de la bande de recouvrement, sans que 10 les pièces textiles subissent de déformations préjudiciables. L'invention consiste à utiliser des moyens de guidage antiadhésifs, sans fin, notamment des bandes sans fin étroites et minces, disposées sur la face de la bande de recouvrement, tournée vers les pièces textiles, bandes qui se meuvent dans le mène sens 15 que la bande de recouvrement et à la même vitesse et qui sont guidées, vers l'extrémité de sortie, au delà de la zone de déviation de la bande de recouvrement, suivant une direction différente de celle de la dite bande de recouvrement. Ces guides, avantageusement constitués par des bandes minces ou des fils métalliques, 20 s'étendent, en particulier, au delà de Ta zone de déviation de la bande de recouvrement, parallèlement au transporteur (notamment à bandes) pour les pièces textiles, jusqu'à une déviation. La distance entre cette déviation des moyens de guidage et la déviation de la bande de recouvrement peut être déterminée en fonction des 25 besoins de la pratique. Les moyens de guidage prévus selon l'invention, notamment les bandes minces et étroites, ont une surface relativement peu importante, afin que les pièces assemblées par collage soient effectivement détachées de la bande de recouvrement, mais ne peuvent 30 adhérer aux dits moyens de guidage qui les déposent ensuite sur le transporteur, notamment sur le transporteur à bande. Cette séparation entre les pièces textiles et la bande de recouvrement et leur pose sur le transporteur à bande s'opèrent automatiquement et sans trouble^ sans donner lieu à la formation de plis ou 35 de fronces sur les pièces textiles. Dans ce qui suit, on va décrire d'autres détails de l'invention au moyen d'un exemple de réalisation représenté sur le dessin annexé, sur lequel : la figure 1 est une vue schématique de profil d'une presse à 40 coller selon l'invention; 69 06817 3 2003671 la figure 2 en est une vue, selon la flèche A de la figure 1, le carter enlevé. L'invention a pour objet une presse à coller pour pièces textiles 10, notamment pour pièces vestimentaires et lingerie. Les piè-5 ces textiles 10 à assembler par collage, constituées habituellement par un tissu extérieur et par un tissu de finition intérieure, sont acheminées en position superposée vers un'poste de pressage à chaud 11, le tissu extérieur étant généralement disposé au dessous et le tissu de finition intérieure au dessus. A cet effet, 10 les pièces textiles sont placées sur un transporteur qui, dans l'exemple de réalisation représenté au dessin, est constitué par une bande transporteuse sans fin 12, mais qui peut tout aussi bien être un cadre baladeur. La bande transporteuse 12, qui est mûe en cadence, achemine les pièces textiles 10 jusqu'à un poste 15 de pressage à chaud où elles se trouvent pressées entre un sabot de presse supérieur chauffé 13 et un plateau de presse inférieur 14 avantageasement fixe, pour être ainsi assemblées par collage. Dans ce but, le sabot de presse 13 est mobile en hauteur. Pour empêcher un collage, au sabot de presse 13, des pièces 20 textiles 10 réunies par collage, on a prévu une bande de recouvrement sans fin 15 passant autour du sabot 13 et actionnée en cadence dans le même sens et avec la même vitesse que la bande transporteuse 12. Les pièces textiles 10 sont assemblées par collage entre la bande transporteuse 12 et la bande de recouvrement 25 15. Pour empêcher que les pièces textiles 10,collées l'une à l'autre, ne puissent,après l'opération de collage et, lors de la continuation du transport par la bande transporteuse 12 et par la bande de recouvrement 15 se déplaçant en même temps, rester col-30 lées à cette dernière bande, au delà de la zone de déviation 17 se trouvant vers la sortie, on a, selon l'invention, prévu des moyens auxiliaires particuliers, qui procurent un enlèvement sûr des pièces assemblées 10 se trouvant au contact de la bande de recouvrement 15» Ces moyens auxiliaires consistent en des moyens 35 de guidage se déplaçant avec la bande de recouvrement 15, moyens qui sont disposés sur la face de cette bande, tournée vers les pièces textiles 10 et qui, dans l'exemple de réalisation de l'invention représenté au dessin, sont constitués par des bandes minces et étroites 16 disposées à une certaine distance les unes des 40 amtres. La distance entre ces bandes, minces et étroites 16 est 69 06817 4 2003671 avantageusement de 100 mm environ. Elles sont faites, elles aussi, en un matériau antiadhésif et résistent à la chaleur,cfens la limite des températures d'utilisation. Les bandes 16, qui se déplacent avec la bande de recouvrement 5 15 et qui reposent en partie sur cette bande, notamment dans la zone du poste de pressage, poursuivent ensuite leur trajet, au delà de la déviation 17, côté sortie, de la bande de recouvrement, dans une direction qui les écarte de la nouvelle direction de la dite bande de recouvrement 15, et qui reste avantageusement à peu 10 près parallèle à la bande transporteuse 12, pour n'être elles- même déviées qu'au passage sur une déviation distincte 18. La distance entre la déviation 18 des bandes 16 et la déviation 17 de la bande de recouvrement 15 peut être déterminée en fonction de la dimension des pièces textiles 10 ou de toutes autres servitudes. 15 Grâce au guidage des bandes 16, les pièces textiles 10, une fois assemblées par collage, ne peuvent en aucun cas rester collées à la bande de recouvrement 15, au delà de la déviation 17, mais en sont détachées par les bandes 16 et cela avec une douceur et une sûreté de fonctionnement remarquables en comparaison avec 20 les systèmes de râcles utilisés jusqu'à ce jour. Etant donné que ces bandes 16 sont très étroites et présentant donc une très faible surface, les pièces textiles 10 ne peuvent pas y adhérer mais sont déposées sur la bande transporteuse 12. Pour faciliter encore le dépôt des pièces 10 sur la bande 25 transporteuse 12, on peut, selon l'invention, disposer encore, sur le trajet compris entre la déviation 17 et la déviation 18, des moyens accessoires particuliers pour favoriser la séparation. Dans l'exemple de réalisation représenté au dessin, un tuyau souffleur 19 est placé transversalement et envoie des jets d'air 30 dirigés sur la zone dans laquelle les pièces textiles 10 doivent se séparer de la bande de recouvrement 15. Au lieu de ce tuyau souffleur ou conjointement avec lui, on peut éventuellement encore disposer d'autres accessoires, par exemple une plaque,entre les déviations 17 et 18. 35 Selon une autre caractéristique de l'invention, la bande de recouvrement 15 et les bandes 16 comprennent un système commun de nettoyage continu. Dans l'exemple de réalisation représenté au dessin, on a prévu à cet effet une brosse rotative 20 disposée transversalement aux bandes, brosse qui tourne dans le môme sens 40 que la bande de recouvrement 15 et les bandes 16, mais à plus 2003671 69 06817 5 grande vitesse• On a prévu en outre des mesures particulières pour maintenir une tension constante et réglable des bandes 16. Chacune des bandes 16 passe sur des galets 21 et 22 d'un tendeur 23. Dans l'exem-5 pie représenté au dessin, le tendeur 23 est constitué par un levier coudé pivotant en un point situé vers le galet 22 et dont l'extrémité libre est soumise à l'action d'un poids 24 qui tend constamment à faire pivoter ledit levier coudé dans un sens tel que le galet 21 se trouve appliqué contre la bande 16. 10 Grâce à l'agencement, selon l'invention, des bandes 16 sur la bande de recouvrement 15, les bandes 16 en question peuvent être très minces et très étroites, parce qu'elles se déplacent en synchronisme avec la bande de recouvrement 15 et ne sont soumises qu'à une très faible usure, ce qui leur assure une longue durée. 69 06817 6 2003671 REVENDICATIONS 1.- Presse à coller destinée au collage de pièces textiles plates, dans laquelle est disposée, au dessous d'un plateau de presse supérieur, une bande antiadhésive sans fin, qui se meut en synchro-5 nisme (dans le même sens et à la même vitesse) avec un transporteur, tel qu'une bande transporteuse pour pièces textiles, caractérisée en ce qu'on utilise des moyens de guidage antiadhésifs, sans fin, notamment des bandes sans fin étroites et minces, disposées sur la face de la bande de recouvrement, tournée vers les 10 pièces textiles, bandes qui se meuvent dans le même sens que la bande de recouvrement et à la même vitesse et qui sont guidées, vers l'extrémité de sortie au delà de la zone de déviation de la bande de recouvrement, suivant une direction différente de celle de ladite bande de recouvrement. 15 2.- Presse à coller selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de guidage antiadhésifs, notamment les bandes antiadhésives, sont en un matériau résistant à la chaleur. 3*- Presse à coller selon les revendications 1 et/ou 2, caractérisée en ce que les bandes antiadhésives sont disposées côte à 20 côte à environ 100 mm les unes des autres. 4*- Presse à coller selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 3» caractérisée en ce que chacune des bandes antiadhésives est tendue au moyen d'un tendeur constitué notamment par un levier pivotant dont un bras est soumis à l'action d'un poids et porte un 25 galet sur lequel passe la bande. 5.- Presse à coller selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 4> caractérisée en ce qu'elle comprend, pour les moyens de guidage, notamment les bandes, ainsi que pour la bande de recouvrement, un système commun de nettoyage, constitué notamment par 30 line brosse rotative disposée transversalement aux bandes de guidage et à la bande de recouvrement, tournant avantageusement dans le même sens que ces bandes mais à plus grande vitesse. 6.- Presse à coller selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 5> caractérisée en ce qu'elle comprend, du côté de la sortie, 35 entre la déviation des bandes de guidage et la déviation de la bande de recouvrement, des organes auxiliaires de séparation, notamment un tuyau de soufflage ou tout autre dispositif analogue. 7.- Presse à coller selon la revendication 6, caractérisée en ce que le tuyau de soufflage est muni d'ajutage dirigeant un jet 40 d'air dans la zone de séparation entre pièces textiles et bande de recouvrement.