FR 2009549 A1 19700206 FR 6916723 A 19690522 69 16723 1 2009549 La présente invention concerne un guide de panneau à circuits imprimés. Un guide de panneau à circuits imprimés connu comprend un élément en U destiné à recevoir un bord d'un panneau secon-5 daire à circuits imprimés. Ces guides de panneaux à circuits imprimés, qui sont d'une matière rigide, peuvent être incorporés dans un connecteur par le "bord à circuits imprimés à fixer à un panneau principal à circuits imprimés, où ils peuvent être fixés directement à un panneau principal à cireûits imprimés, 10 par exemple par des rebords ou pieds vissés ou boulonnés au panneau principal. Suivant la présente invention, un guide de panneau à circuits imprimés comprend un élément isolant formant un élément en ïï destiné à recevoir un bord d'un panneau secondaire à cir-15 cuits imprimés, l'élément isolant étant déformable élastiquement daçs le sens transversal de -l'élément en U pouc que l'élément isolant puisse être introduit dans une ouverture prévue dans le panneau principal à circuits imprimés- et ayant des épaulements destinés à recevoir entre eux des parties de bords du panneau 20 . principal voisines de 1'ouverture, pour fixer l'élément isolant au panneau principal. Un tel guide de panneau de circuits imprimés peut être fixé facilement et rapidement au panneau principal en pressant simplement l'élément isolant pour le serrer et en introduisant 25 l'élément isolant serré à travers l'ouverture' formée dans le panneau principal. Par conséquent l'utilisation de vis ou d'autres dispositifs de fixation est évitée. Le guide de panneau peut être disposé sur le panneau principal à une extrémité d'un connecteur par le bord à circuits imprimés pour recevoir un 30 bord :d'un panneau secondaire à mettre en contact avec le connecteur. Commodément, le guide de panneau à circuits imprimés peut être utilisé à la fois pour guider le panneau secondaire dans le connecteur par le bord à circuits- imprimés et en même temps pour caler le panneau secondaire. i . 35 D'autres avantages et caractéristiques ressortiront de la description qui va suivre faite en regard des dessins annexés . et donnant à titre explicatif et nullement limitatif plusieurs formes de réalisations conformes à l'invention. Sur ces dessins : 40 La figure 1 est'une vue en perspective d'un panneau prin 69 16723 2 2009549 cipal à circuits imprimés suivant l'invention sur lequel sont montés des connecteurs par le bord à circuits imprimés et des guides de panneaux à circuits imprimés, destiné à des panneaux secondaires à circuits imprimés. 5 La figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1 à travers un des guides de panneaux, montrant le guide de panneau démonté du panneau principal® La figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2, montrant le guide de panneau monté sur le panneau principal. 10 La figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 3« La figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne V-V de la figure 2. La figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 5» 15 montrant le guide de panneau après qu'il a été comprimé pour pénétrer dans une ouverture formée dans le panneau principal. La figure 7 est une vue en partie en coupe et suivant la ligne VII-'YII de la figure 4. La figure 8 est une 'vue en perspective d'un autre guide de 20 panneau à circuits imprimés'. La figure 9 est une vue en perspective d'un autre panneau principal à circuits imprimés sur lequel sont montés des connecteurs par le bord à circuits imprimés et des guides de panneaux à circuits imprimés, suivant la figure.8, destiné à des panneaux 25 secondaires. La figure 10 est une vue en perspective d'encore un.autre guide de panneau à circuits imprimés. La figure 11 est une vue éclatée en perspective partielle d'une variante. 30 La figure 12 est une. vue de côté partielle de l'ensemble de la figure 11. Les figures 13, 14 et 15 sont des vues respectivement suivant les lignes XIII-XIII, XIV-XIV et XV-XV, de la figure 12. "La figure 16 est une vue en perspective d'un, autre guide 35 , de panneau à circuits imprimés ; et - La figure 17 est une vue montrant le guide de panneau de la figure 16 monté sur un panneau à châssis et en relation de support avec un panneau principal. On voit sur les figures 1 à 7, un guide 2 de panneau à 40 circuits imprimés d'une'section droite à peu près ,en forme d'H 69 16723 3 2009549 comprenant une âme 4 et des parois latérales 6, 8, 10 et 12. Chacune de ces parois latérales a une partie bombée 14 présentant des rebords qui s'étendent latéralement vers l'extérieur en 16 et vers l'intérieur en 18. les parties bombées 14 des 5. parois latérales sont légèrement inclinées par rapport au plan des parois latérales, de sorte que les rebords 16 s'inclinent vers le plan défini par l'âme 4> tandis que les rebords 18 s'inclinent dans le sens opposé. Les côtés opposés 19 des rebords 18 sont inclinés vers l'intérieur les uns vers les autres. Cette 10 configuration de la partie bombée 14 permet de monter le guide dans une ouverture d'un panneau de dimensions minima, comme il va être expliqué ci-dessous. De préférence, l'espacement com-..pris -entre les bords internes 21 des côtés opposés 19 des rebords 18 est légèrement plus petit que l'épaisseur d'un panneau 15 secondaire 30 à circuits imprimés avec lequel le guide 2 de panneau doit être utilisé, de sorte que les rebords 18 serrent des parties de bords du panneau'30.- Les rebords 16 présentent des entailles 20 à proximité de l'extrémité inférieure (comme représenté sur la figure 2) du 20 guide 2, les rebords étant biseautés en 22 pour former une surface de guidage en vue de monter -le guide 2 sur un panneau principal 28. La partie d'extrémité inférieure de l'âme 4 est entaillée comme représenté en 26 pour faciliter la flexion des parois latérales vers l'intérieur sur leurs extrémités inférieu-25 res pendant l'introduction du guide 2 dans une ouverture rectangulaire 27 prévue dans le panneau 28. Dans ces circonstances^ suivant l'épaisseur et la flexibilité de la matière des parois latérales, il n'est pas nécessaire d'entailler l'âme 4- Le guide 2. est monté sur le panneau 28 comme représenté 30 sur les figures 2 à 7 69 16723 2009549 4 l'ouverture 27 et les parties de bords du panneau 28 pénètrent dans les entailles 20 pour verrouiller le guide 2 au panneau 28. Comme représenté sur la figure 1, des connecteurs par le bord 32 à plusieurs contacts de circuits imprimés présentent 5 des éléments de contact fourchus 40 montés en relation de côte à côte parallèle. la Demanderesse a décrit en détail ces connecteurs dans la demande de brevet français ïï° 69.08775 du 25 Mars 1969, déposée par la même Demanderesse. Chaque connecteur 32 comprend une âme 34 et des parois latérales 36 qui sont arquées 10 vers l'intérieur (comme représenté sur la figure 1) sur leurs extrémités supérieures en 38. Les éléments de contact 40 présentent des bras de contact 42 .qui viennent en contact mutuel avec les parois latérales des c-onnecteurs comme représenté en 44 et 46. Chaque élément de contact 40 présente une partie de borne 15 48 qui passe à travers une ouverture formée dans le panneau 28 et qui est connectée électriquement à un conducteur électrique disposé sur le dessous du panneau 28 par soudage. Comme représenté sur la figure 1, un guide 2 est monté entre deux connecte,urs alignés 32 et est aligné avec ces derniers 20 qui ont une sous-référence 32a et 32b. Le panneau 30 à circuits' imprimés, qui doit être reçu dans les connectaïirs 32a et 32b, a une entaille 54 s»étendant vers le haut (comme représenté sur la figure l) à partir de son bord inférieur 52 et qui est mise en place de telle sorte que lorsque le panneau 30 se déplace 25 vers le bas à partir de la position représentée sur la figure 1, l'âme 4 du guide 2 pénètre dans l'entaille 54 et les parties du panneau 30 immédiatement adjacentes à l'entaille 54 sont serrées et supportées entre les rebords 18 dirigés vers l'intérieur de toutes les parois latérales du guide 2, comme représenté 30 sur la figure 4. Ainsi, le panneau 30 reçoit un support substantiel parce qu'il est serré de chaque côté de l'entaille 54. - Plusieurs panneaux secondaires qui sont par ailleurs identiques peuvent présenter des entailles analogues à l'entaille 54, mais dans des positions légèrement différentes sur les pan-35 neaux, les guides 2 étant placés pour guider chaque panneau secondaire dans les connecteurs avec lesquels il est destiné à . être en contact. Un guide 2 peut être monté à proximité de chaque extrémité d'un connecteur unique 32 pour supporter les parties de bords 40 d'un panneau secondaire introduit 30a ou 30b (figure 1). De même 69 16723 5 2009549 un guide unique 2 peut être utilisé pour supporter les bords adjacents de deux panneaux secondaires 30a et 30b (figure l). Comme représenté sur les figures 8 et 9» des guides 56 de panneaux à circuits imprimés ont chacun une section droite 5 en forme d*U présentant une âme 58 et des parois latérales 60 et 62. Ces parois latérales présentent des parties bosibée3 64 ayant des rebords 66 s'étendant latéralement vers lffintérieur et des rebords 68 s*étendant latéralement vers l'extérieur, respectivement, les rebords 68 présentent de3 entailles 74 dans 10 l'extrémité inférieure (comme représenté sur la figure 8) du guide, l'extrémité menante, c'est-à-dire l'extrémité inférieure du guide 56 étant biseautée.Une nervure de renforcement 70 s'étend axialement le long du côté externe de l'âme 589 la nervure 70 étant également entaillée comme représenté en 73» 15 le guide 56 est monté dans une ouverture 72 formée dans un panneau principal en mettant l'entaille 73 es contact avec le bord de l'ouverture 72, le guide 56 étant incliné par rapport au plan du panneau principal. Le guide 56 -est ensuite mis „ en oscillation vers une position verticale, les parois latéra-20 les fléchissant vers l'intérieur jusqu'à ce que les entailles 74 viennent en contact avec les bords de l'ouverture 72. Dans cette forme de réalisation l'ouverture 72 est carrée. Au, cas où le guide 56 doit être disposé entra deux connecteurs alignés 32a et 32b pour remplir un rôle de mise en pla-25 ce de panneau ainsi qu'un rôle de support de panneau, le panneau secondaire présente deux entailles 76 délimitant une partie 78 du panneau secondaire pour pénétrer dans le guide 56 entre les parois latérales 60 e.t 62. Le guide 56 peut être de dimensions telles que la partie 78 du panneau secondaire rem-30 plisse sensiblement l'espace compris entre les parois latérales 60 et 62 pour fournir un support maximum au panneau secondaire. Comme représenté également sur la figure 9» (partie inférieure), des guides 56 peuvent être montés sur les extrémités ■ opposées d'un connecteur pour fournir un support par le bord au 35 panneau secondaire sans remplir de rôle de mise en place du panneau, les guides 56 étant mis en place de façon, que leurs cô- . tés ouverts soient en face des extrémités du connectpur. La figure 10 montre un guide 80 de panneau qui a une section droite en forme d'H et qui peut être fabriqué par moulage. 40 L® guide 80 a une âme centrale 82 et des parois latérales 84, 69 16723 6 2009549 86, 88 et 90» Des "butées latérales 92 et 94 débordent vers l'extérieur des parois latérales pour définir des épaulements tournés vers le bas, gui sont destinés à appuyer contre la surface supérieure du panneau principal. L'âme 82 est entaillée à pro-5 ximité de I'extrémité inférieure du guide 80. Des épaulements 98 définissent des surfaces 102 dirigées vers le haut opposées aux épaulements dirigés vers le bas des butées 92 et 94. Les parties inférieures des parois latérales sont entaillées en 99 pour former des surfaces de support tournées vers le bas.qui 10 sont dans le même plan que les épaulements des butées 92 et 94. Le guide 80 est introduit dans une ouverture préyue dans un pan- * neau principal (non représenté) en faisant fléchir les parties inférieures du guide les unes vers les autres, jusqu'à ce que les surfaces 102 se logent sous le côté inférieur du panneau 15 principal et que les épaulements des butées 92 et 94- appuient contre la surface supérieure du panneau principal. Le guide 80 peut être utilisé soit pour fournir un support par le bord à un panneau secondaire soit pour s'engager dans des entailles prévues' dans un panneau secondaire pour supporter et 20 placer ce dernier de la façon décrite ci-dessus, en se référant à la figure 1. L'ensemble des figures 11 et 12 comprend un panneau 104 de châssis, un panneau principal 102 à circuits imprimés, qui est supporté en relation parallèle espacée par rapport au pan-25 neau 104 et. une série de panneaux secondaires 106 à circuits imprimés, qui s'étendent perpendiculairement au plan du panneau 102. Des connecteurs par le bord 110 à plusieurs contacts à circuits imprimés, analogues aux connecteurs 32 décrits ci-des-sus, chacun contenant une série d'éléments de contact 114, sont 30 montés sur le panneau principal 102, les éléments de contact individuels présentant des parties de bornes 116. qui passent à travers des orifices 118 prévues dans le panneau principal 102 et qui sont soudées à des conducteurs (non représentés) disposés sur le dessous du panneau principal. Des parties de contact 35 120 des éléments 114 sont destinées à venir en contact avec des conducteurs 122 en saillie sur le bord inférieur du panneau 106, lorsque le panneau secondaire est introduit dans le connecteur 110. . Le guide 124 est destiné h supporter le panneau secondaire 40 106 par rapport au panneau principal 102 et à supporter le 69 16723 7 2009549 panneau 102 en relation espacée avec le panneau 104. le guide 124 comprend un élément allongé en forme de colonne d'une matière isolante, par exemple, la résine de polyamide connue sous le nom de "Nylon", ayant une extrémité 126 d'une plus petite 5 .largeur destinée à être introduite à travers une ouverture rectangulaire 128 prévue dans le panneau 102 jusqu'à ce que cette extrémité 126 appuie contre la surface du panneau 104. Le guide 124 est fixé au panneau 104 au moyen d'une vis à auto-taraudage 134j qui passe à travers un orifice 136 prévu dans le panneau . 10 104 et qui est vissée dans une partie d'extrémité massive 132 du guide 124. Deux nervures en saillie transversalement 138 sont prévues sur des faces opposées du guide 124 et définissent des épaulements 140 dirigés vers le haut destinés à appuyer , contre le dessous du panneau 102. Pour permettre le passage de 15 l'extrémité inférieure 126 du guide 124 à travers l'ouverture 129 prévue dans le panneau 102, l'extrémité inférieure du guide 124 présente une ouverture transversale 131 (figure 15) qui permet aux côtés 130 du guide 124 de fléchir vers l'intérieur quand les nervures 138 passent à travers l'ouverture 128. 20 Le guide 124 est stabilisé par rapport au panneau 102 au moyen d'épaulements 149 dirigés vers le bas qui appuient contre la surface supérieure du panneau 102 et par des languettes stabilisatrices à peu près triangulaires 142 et 144 qui partent perpendiculairement des faces opposées du guide 124 et qui pré-25 sentent des saillies 143 sur leurs extrémités. Les languettes 142 et 144 sont décalées l'une par rapport à l'autre sur les côtés opposés du guide 124 pour permettre un grand rapprochement des guides, comme il ressort de la figure 14. La partie.du guide 124 qui part vers le haut au-dessus 30 de la surface supérieure du panneau 102 a une section droite approximativement en forme d'H et comprend une âme transversale I46 et des parois latérales 148. Les surfaces internes des parois latérales 148 sont espacées d'une distance sensiblement égale à l'épaisseur d'un panneau secondaire 106 à circuits im-35 primés, de sorte que les parois latérales 148 délimitent des fentes destinées à recevoir des parties de bords 150 de deux panneaux secondaires. Au cas où les guides 124 sont prévus pour plusieurs panneaux secondaires à circuits imprimés, les parties inférieures 40 des guides 124 peuvent supporter convenablement le panneau 102 69 16723 8 2009549 à circuits imprimés sur le panneau 104 à châssis. Toutefois, un support supplémentaire du panneau 102 peut être prévu en enlevant les parties supérieures d'un nombre de guides désiré 124 et en les montant sur le panneau 104 en relation de support 5 avec le panneau 102. Comme représenté sur les figures 16 et 17, un guide 124' de panneau à circuits imprimés est destiné à être fixé à un panneau 104' à châssis par un moyen d'arrêt. L'extrémité inférieure 132' du guide 124' , qui est plus longue que l'extrémité in-10 férieure 132 du guide 124, a une fente 152 partant vers le haut de l'extrémité inférieure du guide 124' et coupant les côtés 153 de l'extrémité inférieure. Des entailles 154 sont prévues de chaque côté de la fente 152, les parties du guide 124* situées au-dessous des entailles 154 ayant une plus petite lar-15 geur, comme représenté en 156 et étant biseautées comme représenté en 158. Il ressort des figures 16 et 17 que la fente 152 dépasse au-delà des parties inférieures d'une ouverture 155 correspondant à l'ouverture 131 du guide 124. Le guide 1241 est assemblé au panneau 102 à circuits im-20 primés de la même façon que le guide.124s en faisant fléchir des parties latérales 130' vers l'intérieur jusqu'à ce que le panneau principal 102 soit supporté par des épaulements 140' du gui' de 124' et par des languettes 142' et 144' correspondant aux languettes 142 et 144 du guide 124. Le guide 124' peut alors 25 être, monté sur' le panneau 104' à châssis en faisant simplement fléchir vers l'intérieur la partie d'extrémité inférieure du guide 124' de chaque côté de la fente 152 jusqu'à ce que-cette partie d'extrémité puisse passer à travers un orifice rectangulaire 136' formé dans'le panneau 104'. Les parties du panneau 30 à châssis immédiatement adjacentes au trou 136* pénètrent dans les entailles 154 pour fixer le guide.124' au panneau 104'. Suivant une variante, l'extrémité inférieure d'un guide de panneau à circuits imprimés est fixée au panneau à châssis en refoulant une partie en saillie de 11 extrémité -inférieure du guide de panneau. L'opération de refoulement peut être réalisée par l'application de chaleur, de sorte que la tête formée - dépasse au-delà des limites de l'ouverture 136. Il va de soi que l'invention a été décrite ci-dessus à : . titre d'exemple préférentiel indicatif mais non limitatif et que l'on pourra introduire toute équivalence dans ses éléments constitutifs sans sortir de son cadre défini par les revendications annexées. BAD ORIGINAL. 69 16723 9 2009549 RBVEHDICAIIOUS 1°) - Guide de panneau à circuits imprimés caractérisé en ce qu'il comprend un élément isolant définissant un élément en U destiné à recevoir un bord d'un panneau secondaire à circuits 5 imprimés, l'élément isolant étant déformable élsstiqueme'nt dans le sens transversal de l'U pour que l'élément isolant puisse être introduit dans une ouverture formée dans un panneau principal à circuits imprimés et présente des épaulements destinés à recevoir entre eux des parties de bords du panneau principal 10 voisines de l'ouverture, pour fixer l'élément isolant au panneau principal. 2°) - Guide selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élément isolant a une section droite à peu près en forme d'H de façon à définir un élément en U supplémentaire et 15 analogue destiné à recevoir un bord d'un autre panneau à circuits imprimés secondaire. 3°) - Guide selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les épaulements sont prévus par des entailles pratiquées dans des nervures dç l'élément isolant, lès nervures s'é-20 tendant axialement à l'élément en U ou à chaque élément'en IJ. 4°) - Guide selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'élément en TJ ou chaque élément en II présente des nervures internes destinées à serrer élastiquement le panneau secondaire à circuits imprimés lorsqu'il est introduit dans l'élé-25 . ment en U. 5°) - Guide selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les épaulements sont prévus par des nervures disposées sur l'élément isolant qui s'étendent transversalement à l'élément en U ou à chaque élément en ïï et des saillies s'é-tendant à partir des parois latérales de l'U. 30 6°) - Guide selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élément isolant présente une branche s'étendant dans le sens longitudinal du ou de chaque élément en U et étant des-■ tinée à être fixée à un panneau disposé en relation superposée avec le panneau principal. 35 7°) - -Guide selon la revendication 6, caractérisé par le fait que les parties de bords du panneau principal sont destinées à être reçues entre une nervure externe de l'élément isolant., cette nervure s'étendant transversalement à l'élément en U ou à chaque élément en U et une saillie externe de l'élément 40 isolant. 69 16723 10 2009549 8°) - Guide selon la revendication 6, caractérisé par le fait que les épaulements sont définis par une nervure formée sur chacun des deux côtés opposés de l'élément isolant, chaque nervure s'étendant transversalement à l'élément en II ou à cha-5 que élément en U, et une saillie externe formée sur chacun de ces deux côtés opposés, les saillies étant décalées l'une par rapport à l'autre dans le sens transversal de l'élément en U ou de chaque élément en U» 9°) - Guide selon la revendication 6, 7 ou 8S caractérisé 10 par le fait que la branche est déformable élastiquement, de façon à pouvoir être calée dans le panneau, 10°) - Guide selon la revendication 9, caractérisé par le fait que la branche présente une entaille qui communique avec l'élément en II ou chaque élément en II et s'étend axialement à 15 la branche, cette dernière ayant un évidement prévu de chaque côté de l'entaille pour recevoir une partie du bord du panneau voisine de l'ouverture formée dans le panneau. BAD ORIGfNAl