FR 2010614 A1 19700220 FR 6919214 A 19690610 69 19214 1 2010614 La présente invention concerne et a essentiellement pour objet un dispositif formant douille de prise de cotCraht électrique femelle bipolaire ou analogue, ainsi que les diverses applications et utilisation résultant de sa mise en oeuvre et les systèmes, 5 ensembles, circuits, appareils, machines:, équpements et installations pourvus de tels dispositifs. Cette invention se rapporte plus particulièrement à une douille de prise de courant électrique femelle bipolaire comprenant un élément obturateur protecteur, formant volet de fermeture ou 10 organe analogue, inséré entre la plaque frontale ou de devant et le plan qui est défini par les orifices d'embouchure du manchon de contact situé en dessous de celle-ci, ledit élément ou moyen obturateur étant destiné, par l'action d'une force directrice, à protéger, séparer ou isoler les orifices d'embouchure 15 de manchon des deux trous d'introduction de la plaque de devant ou extérieure, mais à être déplacé de telle façon par l'action de la force directrice, lors d'une introduction simultanée des deux fiches ou broches d'un bouchon de prise de courant électrique mâle ou analogue,que les orifices d'embouchure du manchon soient 20 exposés, découverts ou démasqués et qu'ainsi la connexion, le raccordement ou la jonction du bouchon de prise de courant électrique mâle soit rendu possible. On désire généralement qu'une douille de prise de courant électrique femelle précitée satisfasse aux conditions ou exigences 25 suivantes : a) être d'une construction ou structure simple et robuste, fonctionnant d1une façon satisfaisante,même quand elle est subséquemment soumise a l'usure; b) présenter la plus grande sécurité possible contre une 30 fausse manoeuvre ou action incorrecte accomplie par des enfants en n'incitant pas à y "enfoncer ou fourrer quelque chose", grâce à sa stabilité qui empêche un enfoncement ou une pénétration par la violence au travers des surfaces de recouvrement protectrices; c) être d'une manipulation simple et facile, c'est-à-dire 35 relativement à l'insertion du bouchon de prise de courant électrique mâle, indépendamment des dimensions des fiches ou broches du bouchon de prise de courant électrique mâle, et spécialement des 69 19214 2 2010614 extrémités ou pointes de fiche" ; d.) être d'une conception ou configuration imperméable à la saleté, à la poussière et à.l'eau grâce aux trous d'introduction . obturés hermétiquement ou fermés d'une façon étanche quand la 5 douille de prise électrique femelle, n'est pas en fonctionnement ou en usage. Dans ces derniers temps, ujl grand nombre de structuresdifférentes pour des douilles de prises de courant électrique femelles ont été réalisées qui présentent une sécurité contre un mésusage •| 0 Par des enfants (c'est-à-dire qui sont protégées contre une introduction monopolaire ou dans un seul trou d'objets métalliques étroits). Il est vrai que parmi ces structures, beaucoup d'entre elles sasisfont à l'une ou à plusieurs desjfconditions précitées aux paragraphes a) à d), mais non à toutes les conditions 15 simultanément. La majorité des douilles de prises de courant électrique femelles, présentant une sécurité contre des manipulations par des enfants, est basée sur un biseautage ou chanfreinage oblique du bord extrême de l'organe obturateur (ou des organes obturateurs), 20 d'une telle manière que la surface inclinée résultante est orientée ■vers le haut en direction des trous d'introduction de la plaque avant de la douille de prise de courant électrique femelle, de sorte que les fiches ou broches du bouchon de prise dé courant électrique mâle, qui y sont simultanément insérées, libèrent, 25 dégagent ou relâchent un moyen de verrouillage, de blocage, de retenue ou d'immobilisation et, en glissant ou coulissant contre des surfaces inclinées respectives,écartent par pression ou repoussent .de côté l'obturateur (ou les obturateurs) pour exposer ou découvrir les orifices d'embouchure des manchons de contact. 30 En raison du fait que le passage de transition ou de raccordement du plan incliné au plan inférieur ou de dessous de l'obturateur définit un bord ou une arête relativement vif , effilé ou aigu et par suite faible ou fragile, ce bord est rapidement déformé ou détruit par un usage fréquent, de sorte que le fonctionnement de 35 la douille de prise de courant femelle est détérioré , rendu plus difficile ou impossible. Ceci est contraire à la condition mentionnée au paragraphe a). 69 19214 3 2010614 En outre, il ne sera pas très difficile pour un enfant d'enfoncer ou de coincer un objet métallique pointu, tel qu'un clou, contre le bord précité et de le détruire en pesant ou en fo-rçant dessus à la façon d'un levier, spécialement si la douille de prise 5 de courant électrique femelle a été en usage pendant un certain temps et est usée. Ceci est contraire aux conditions mentionnées au paragraphe b). Afin de pouvoir actionner ce système obturateur du type en coin assez facilement, c'est-à-dire sans avoir à appliquer une force 10 beaucoup plus grande pour insérer le bouchon de prise de courant électrique mâle que dans le cas d'une douille de prise de courant électrique femelle usuelle non protégée, on doit très souvent donner aux surfaces sur les extrémités de l'obturateur une forte inclinaison telle que la distance minimale, conformément aux 15 normes de la Commission Internationale pour les Règles d'acceptation d'Equipements Electriques, entre la surface supérieure de la douille de. prise de courant électrique femelle et l'orifice d'embouchure de manchon, ne soit pas maintenue ou conservée plus longtemps. Le fait d'être dans ce cas soumis à une exemption par 20 rapport aux normes, ne peut pas être considéré comme étant compatible avec la condition mentionnée au paragraphe" c). Cette condition n'est pas remplie par les structures qui présupposent plus ou moins l'exdftence d'un certain diamètre défini de fiche ou de broche de bouchon de prise de courant électrique mâle ou d'une 25 certaine forme définie de la fiche proprement dite, et elle est encore moins satisfaite par les structures qui nécêssitent que le bouchon de prise de courant électrique mâle soit actionné par deux mouvements exercés dans deux direction différentes, à savoir que le bouchon doit d'abord être déplacé ou tmirné pour éliminer 30 ou escamoter une plaque de recouvrement séparée,avant que le "bouchon puisse être inséré dans la direction des fiches.Enfin, auparavant, très peu de douilles seulement ont été réalisées pour être destinées à des usages à l'intérieur des maisons, pour lesquels les trous d'introduction dans l'état inactif, de non 35 fonctionnement ou inutilisé de la douille sont totalement bloqués, ce qui constitue une condition nécessaire préalable pour satisfaire 69 19214 4 2010614 à l'exigence mentionnée au paragraphe d). En outre, l'apparence ou l'aspect, qui est dans ce cas très "peu intéressant" pour des enfants,"aucune surface inclinée vers le bas n'existant dans les trous, ni aucune pointe en coin ne faisant saillie vers le haut 5 dans ceux-ci, est favorable aux conditions mentionnées au paragraphe b ). Toutes les conditions précitées aux paragraphes a) à d) sont satisfaites d'une manière exemplaire par la douille de prise de courant électrique femelle conforme à l'invention qui est 10 caractérisée par le fait qu'en combinaison l'obturateur est destiné, sous l'action d'un moyen élastique ou formant ressort, a être pressé ou repoussé dans une position de non fonctionnement protégeant les trous en glissant par son bord inférieur contre la surface de guidage inclinée vers le haut, prévue dans la portion de 15 base de Ig&ouille de prise de courant électrique femelle et en ce que la pente de la surface de guidage se continue si loin par rapport aux trous que la surface supérieure plane au moins de la portion frontale ou de devant de l'obturateur en position de non fonctionnement est pressée ou repoussée pour venir en butée 20 serrée contre la circonférence entière du bord des trous, tandis que les deux fiches ou broches du bouchon mâle de prise de courant électrique, lors de leur insertion simultanée d'abord par pression contre l'action du moyen élastique ou à ressort, relâchent, libèrent ou dégagent l'obturateur de ses bords de verrouillage 25 fixes dans la portion de base, lesquels bords sont actifs dans la position de non fonctionnement de l'obturateur et ensuite forcent l'obturateur à glisser vers le bas le long de la surface de guidage pour exposer les orifices d'embouchure de manchon situés en dessous de celui-ci. 30 l'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéris tiques, détails et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre, en se reportant aux dessins schématiques annêxés, donnés uniquement à titre d'exemples, illustrant plusieurs modes de réalisation de 35 l'invention, et dans lesquels : - la figure 1 représente une vue très schématique d'un mode de réalisation de la douille de prise de courant électrique femelle 69 19214 5 2010614 conforme à l'invention; - les figures 2 et 3 représentent respêctivement des coupes transversales suivant la ligne II-II de la figure 1 , à travers la partie supérieure de la douille, respectivement en position de 5 non fonctionnement et en position de fonctionnement ; - la figure 4 représente, à plus grande échelle, un coupe à travers une partie d'un autre mode de réalisation conforme aux principes de l'invention; - la figure 5 représente une vue horizontale d'un troisième 10 mode de réalisation de la douille de prise de courant électrique femelle conforme à l'invention; et - les figures 6 et 7 représentent des coupes transversales suivant -la ligne YI-VI de la figure 5 montrant respectivement la position de non fonctionnement et la position de fonctionnement de 15 la douille de prise de courant électrique femelle. Le mode de réalisation conforme aux figures 1 à 3 doit être expliqué d'abord. La plaque de devant 1 (représentée par une ligne discontinue en traits mixtes sur la figure 1 ). de la douille de prise de courant électrique femelle est pourvue des trous usuels 20 2 d'entrée ou d'insertion des fiches ou broches. Dans le cas présent, la plaque de devant est réunie par des portions 3 formant parois avec un "fond" 4 qui comprend des trous 5 situés directement en face ou en regard des trous d'entrée 2, lesquels trous débouchent vers le bas au-dessus des manchons de contact 6 qui sont 25 simplement esquissés ou indiqués. Dans l'intervalle parallèle plan, compris entre la plaque de devant t et le fond 4, est placé le mécanisme de verrouillage conforme à l'invention qui comporte deux parties ou pièces principales dont l'une est. fixe et l'autre mobile. La partie principale fixe est une portion en forme de coin 30 7, s'étendant depuis la paroi extrême 3 sur la gauche de la figure, lequel coin est incliné en pente vers le bas jusqu'au fond 4 et s'étend centralement entre les trous d'entrée ou d'introduction 2. La pièce principale mobile.est un élément obturateur 8 qui est représenté comme ayant une section transversale en forme de L 35 (mais pe-ufc posséder aussi bien une section transversale purement rectangulaire ou en forme de coin), avec la seule condition que la surface supérieure de l'obturateur soit plane au moins à sa partie 69 19214 6 2010614 frontale ou de devant. la partie arrière de l'obturateur est en contact ou en prise avec un ressort basculant ou pivotant 9 qui est fixé autour d'un axe 10, formant cheville, téton ou analogue, monté sur la surface inférieure de la plaque de devant et est enga-5 gé d'une façon coulissante par les extrémités incurvées de ses branches dans des rainures respectives 11 prévues dans le bord ■ arrière de l'obturateur, l'obturateur est pourvu, à ses extrémités, d'encoches ou de rainures 12 orientées vers le haut pour coopération avec des rainures opposées (non représentées) prévues dans la 10 surface inférieure de la plaque de devant. Le fonctionnement de la douille de prise de courant électrique femelle, décrite ci-dessus, sera maintenant expliqué en se reportant aux figures 2-et 3. Sur la figure 2 représentant la "position de repos" de la douil-1*5 le de prise de courant électrique femelle, le ressort 9 presse ou appuie l'obturateur 8 en avant et vers le haut, sur la surface du coin 7, légèrement bombée ou voûtée vers l'intérieur, de sorte que la surface supérieure plane de l'obturateur est amenée d'une façon serrée ou étroite à buter contre les bords inférieurs des trous 20 d'entrée 2. Dans cette position, la douille est fermée ou obturée, d'une façon étanche à la poussière et à l'eau, et les deux creux, renfoncements ou évidements inférieurs et plans, visibles de l'extérieur de la douille, n'éveillent ou ne provoquent pas une curiosité intéressée de la part des enfants. Cependant, si cela 25 était le cas et si des enfants inséraient par exemple un clou, une aiguille à tricoter ou un objet métallique analogue dans l'un des trous 2, l'obturateur 8 serait amené à basculer ou à pivoter de façon à entrer en contact avec la rainure d'un côté, de sorte qu'un mouvement coulissant de l'obturateur vers le bas le long du coin 7 30 ne peut pas avoir lieu. L'insertion de deux objets longs et étroits, c'est-à-dire en pratique les fiches 13 d'un bouchon de prise de courant électrique mâle, est nécessaire de façon à équilibrer ou à faire balancer l'obturateur pour qu'il fonctionne ou agisse en étant libre de son engagement dans la rainure et soit forcé à 35 glisser avec son bord avant inférieur vers le bas le long de la surface supérieure ou de la surface de guidage du coin 7 en surmontant l'action du ressort 9 jusqu'à ce que les trous inférieurs 5 69 19214 7 2010614 aient été exposés et que les fiches 13 puissent pénétrer librement dans les manchons de contact respectifs 6. Cet état est représenté sur la figure 3. Il a été constaté par des expériences que, par un équilibre approprié entre la force du ressort et le prolongement 5 de la surface de guidage du coin 7» le déplacement ou l'escamotage de l'obturateur n'offre pas une résistance appréciable à l'insertion d'un bouchon de prise de courant électrique mâle. Dès que le bouchon est sorti par traction, l'obturateur est ramené, par 1*action du ressort, à la position dans laquelle il bute contre la 10 circonférence entière du bord inférieur des trous d'introduction 2, comme cela est représenté sur la figure 2. Cette construction assure une longue durée de vie ou de service grâce à son dimensionnement compact et robuste. Une autre caractéristique, contribuant à une durée de vie encore plus longue, 15 réside dans la possibilité de fabriquer l'obturateur en une résine thermodurcissablequi,sans autre action ultérieure, satisfasse aux essais de chaleur recommandés par la Commission Internationale pour les Règles d'Approbation d'Equipements électriques, sans détérioration ou dégradation de la résistance mécanique. 20 En ce qui concerne les moyens de verrouillage pour empêcher une insertion monopolaire d'objets étroits à travers les trous prévus dans la plaque frontale ou de devant, il existe un grand nombre d'autres possibilités différentes, dont l'une est représentée sur la figure 4 dans laquelle les mêmes chiffres de référence ont 25 été donnés aux détails correspondants aux figures 1 à 3. Dans ce mode de réalisation, un ressort de compression 9 agit sur le bord arrière de l'obturateur 8 et presse ou repousse (dans la position de non fonctionnement de la douille) l'obturateur vers le haut le long du coin central 7 jusqu'à venir en butée contre le bord 30 inférieur des trous d'introduction 2. l'obturateur, dans ce mode de réalisation, est représenté comme ayant une section transversale en forme de doigt et il ne possède pas de bords extrêmes rainurés pour entrer en contact avec des rainures opposées prévues dans la surface inférieure de la plaque avant 1 . Au lieu *de cela, la mise 35 en prise de verrouillage, s'opposant à une insertion monopolaire,est déplacée vers le fond 4 et reçoit la forme d'une butée ou analogue 14 pour coopération avec le bord arrière inférieur de l'obturateur. 69 19214 8 2010614 Quand un objet est inséré d'une façon monopolaire dans un trou 2, l'obturateur est pressé ou repoussé, contre l'action du ressort 9» quelque peu en arrière, tout en pivotant ou basculant simultanément autour de l'axe longitudinal du coin 7, de sorte que l'extré-5 mité arrière de l'obturateur est arrêtée à une extrémité par la butée 14, de sorte qu'un mouvement continu de l'obturateur en direction vers l'arrière est rendu impossible, lors de l'insertion des deux fiches d'un bouchon de prise de courant électrique mâle, l'obturateur 8 est déplacé ou ramené en arrière comme avant, maiH 10 maintenant l'obturateur pivote simultanément légèrement vers le haut autour du point de montage 15 sur le côté ou la face interne de la plaque frontale ou avant 1, de sorte que, lors d'une insertion continuée ou poursuivie des fiches, le bord arrière inférieur de l'obturateur passe devant la butée 14• 15 Les figures 5 à 7 représentent un mode de réalisation avec support élastique pour le bord arrière ou le bord extrême de 1 ' ob tur at eur. L'effet ainsi réalisé consiste en ce que tout d'abord la fermeture effective ou efficace des trous d'introduction d'une 20 façon étanche contre la saleté, la poussière et l'eau dans l'état de non fonctionnement de la douille, qui constitue un but de l'invention, peut être réalisée sans avoir à surmonter simultanément une résistance relatisenBob farte pour déplacer ou escamoter l'obturateur. Sur les structures conformes aux figures 1 à 4, l'effet d'obtura-25 tion étarche est en relation directe avec la pression d'enfoncement ou dë coincement appliquée par l§6?essort de rappel 9 sur l'obturateur entre la surface de guidage inclinée et la surface inférieure de la plaque avant. Dans la plaque avant,1, indiquée par des lignes discontinues 30 en traits mixtes sur la figure 5} les trous d'introduction"pour les fiches sont désignés par les repères 2a et 2b (voir aussi la figure 6). Un socle formant portion de base, qui, dans ce cas, est représenté par des portions de paroi 3 et par un fond 4, est relié à la plaque avant. Dans le fond précité, directement en face ou én 35 regard des trous d'introduction 2a et 2b, sont disposés respectivement des orifices de fond 5a et 5b qui s'ouvrent ou débouchent vers le bas respectivement en direction des manchons- de contact représentés 69 19214 9 2010614 6a et 6b. Entre la plaque avant 1 et le fond du socle 4 est monté un obturateur 8 qui, dans ce mode de réalisation, possède une forme plane parallèle en T et est destiné à se déplacer dans la direction définie par la ligne de liaison entre les trous d'introduc-5 tion 2a et 2b.-le mouvement est guidé par des surfaces de contact 16 situées sur le socle, des deux côtés du barreau horizontal en forme de T de l'obturateur, les extrémités du barreau précité en forme de T sont destinées à coopérer chacune respectivement avec sa surface de guidage ou la butée en forme de coin sous-jacente 10 7a et 7b, qui font saillie vers le haut à partir du fond 4 et sont inclinées dans la direction allant du trou 2a vers le trou 2b. Dans la position de non fonctionnement de l'obturateur, représentée sur .. les figures 5 et 6, dans laquelle l'obturateur est repoussé contre les butées en forme de coin, l'extrémité de l'obturateur, opposée 15 à la barre en forme de T , c ' est-à-dire la portion de tige ou de fût du T, est en contact avec uh bord de verrouillage 17 faisant saillie vers le bas à partir du côté ou de la face interne de la plaque avant 1. la poussée précitée de l'obturateur 8 sur les butées est effectuée par un ressort de compression hélicoïdal 9 20 placé entre l'extrémité de tige ou de fût de l'obturateur et la paroi de socle ou de base 3 et agissant dans le plan de l'obturateur. Afin de maintenir, dans la position de non fonctionnement, la surface supérieure plane de l'obturateur en butée serrée contre la circonférence des bords des trous d'introduction 2a, 2b et simul-•25 tanément en contact sûr avec le bord de verrouillage 17» "un ressort de retenue 18 est placé entre l'obturateur 8 et le fond de base 4. En raison du fait que l'obturateur 8 doit aussi comporter une évidement 19 (qui est un orifice circulaire dans le mode de réalisation représenté), situé dans l'axe de symétrie de l'obtura-30 teur et adjacent au trou d'introduction 2b en position de non fonctionnement, on a donné une- forme en étrier ou en chape au ressort de retenue pour éviter d'une façon sûre tout interférence avec 1'évidement 19, ses branches courbes étant fixées dans le fond du 'socle ou de la base 4> chacune de son côté du fût ou de la 35 tige d'obturateur, comme cela est indiqué sur les figures. Grâce à cette construction, on impartit au ressort de retenue une composante de force augmentant l'effet du ressort de compression 9. 69 19214 10 2010614 Quand on essaie d1insérer-par exemple un clou ou autre objet métallique long et étroit dans un trou d'introduction seulement, par exemple dans le trou 2a, l'obturateur 8 reste rigidement fixe dans la position de non fonctionnement représentée sur les figures 5 5 et 6, pour laquelle position, les orifices du fond 5a, 5b et par suite les manchons de contact sous-jacents 6a, 6b, sont protégés, parce que l'obturateur est maintenu pressé ou appuyé par le ressort de retenue 18 en contact avec le bord de verrouillage 17. Il est vrai que lors de l'insertion seulement dans l'autre trou d'intro-10 duction 2b, l'obturateur 8 descend brusquement et légèrement vers le bas contre l'action du ressort de retenue 18 (une surface de butée,limitant le déplacement brusque vers le bas,est représentée sur la figure 6 par une butée 20), de sorte que l'extrémité-de tige ou de fût de l'obturateur est libérée ou dégagée du bord de 15 verrouillage 17» mais un déplacement de l'obturateur ne peut évidemment pas être effectué par cette opération. C'est seulement quand deux objets longs et étroits, en réalité les deux fiches 13 du bouchon de prise de courant électrique mâle, sont insérés simultanément dans les deux trous 2a, 2b, qu'alors tout d'abord la 20 mise en prise de verrouillage de l'obturateur avec le bord 17 est supprimée et qu'ensuite l'obturateur est déplacé vers la position finale représentée sur la figure 7. Dans cette position, les fiches 1 3 du bouchon de prise de courant électrique mâle atteignent les manchons de contact 6a, 6b, en passant à l'extérieur du bord 25 arrière de l'obturateur et respectivement à travers 1'évidement 19 de l'obturateur. En raison du fait que le mode de réalisation représenté n'est pas basé sur un pivotement ou basculement latéral quelconque de l'obturateur,mais que l'obturateur, lorsqu'il est actionné, assure un mouvement glissant stable, une liberté de 30 mouvement ou de jeu sans aucun risque de verrouillage est obtenue en même temps que les fiches du bouchon de prise de courant électrique mâle peuvent être insérées d'une façon douce» Si on désire empêcher le cas hautement improbable qu'un enfant, après/âvoir inséré un objet pointu très effilé dans le trou 2b de façon que • 35 l'obturateur soit libéré ou dégagé du bord 17, essaie en fourrageant de déplacer l'obturateur vers l'extérieur, l'obturateur peut être pourvu d'une petite butée qui, dans la position de "non 69 19214 n 2010614 fonctionnement de l'obturateur, fasse saillie vers le haut dans le trou 2a et bloque ainsi tout déplacement. La butée en coin 7b doit alors être abaissée d'une distance correspondant à la hauteur de la butée de verrouillage, c'est-à-dire permettre un certain jeu. L'agencement suivant les figures 5 à 7, dans lequel l'obturateur est mobile dans la direction de la ligne de liaison des trous, est manifestementdlm avantage spécial pour des bouchons de prise de courant électrique mâles du type à fiches ou à broches plates où les fiches sont orientées l'une vers l'autre par leurs côtés ou faces plats. Dans ce cas, avec la structure représentée, l'obturateur est à déplacer seulement d'une distance correspondant à l'épaisseur des fiches, ce qui permet une réalisation extrêmement compacte et sûre. 15 Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées selon l'esprit 20 de l'invention. 10 69 19214 12 2010614 1. Dispositif formant douille de prise de courant électrique bipolaire femelle, du type comprenant un élément obturateur protecteur, placé entre une plaque de devant et le plan défini par 5 les orifices d2embouchure des manchons de contact, situés en dessous de ladite plaque avant,ledit obturateur étant destiné, par l!action d'une force directrice, à isoler les orifices de manchon des deux trous d'insertion de ladite plaque avant, mais, lors d'une introduction simultanée des deux fiches d'un bouchon de prise de 10 courant électrique mâle dans lesdits trous, à être déplacé contre l'action de ladite force directrice pour exposer, découvrir ou démasquer lesdits orifices de manchon et rendre ainsi possible la connexion dudit bouchon, caractérisé par la combinaison consistant en ce que ledit obturateur est destiné, par l'action d'un 15 moyen élastique ou à ressort^.. être pressé ou repoussé en position de repos en glissant par son bord inférieur contre une surface de guidage inclinée vers le haut, prévue dans le socle ou la portion de base de ladite douille, dans laquelle position ledit obturateur protège lesdits trous et en ce que l'inclinaison de ladite surface 20 de guidage se continue sur une distance telle relativement auxdits trous que la surface supérieure plane d'au moins la portion avant dudit obturateur, dans la position de non fonctionnement,est pressée ou appuyée pour venir en butée serrée contre l'entière circonférence du bord desdits trous , et en ce que les deux fiches 25 dudit bouchon, lors de leur insertion simultanée, appuient ou re-pous©nt, contre l'action dudit moyen à ressort, tout d'abord ledit obturateur de façon à le libérer ou à le dégager des bords de verrouillage fixes existant dans ladite portion de base, lesquels bords sont actifs dans la position de non fonctionnement dudit 30 obturateur, et ensuite à forcer ledit obturateur à glisser vers le bas le/ong de ladite surface de guidage pour exposer ou découvrir lesdits orifices de manchons sous-jaœnts, 2. Bispositif selon la revendication 1, du type selon lequel l'obturateur précité est mobile perpendiculairement à la 35 ligne de liaison des trous d'introduction précités,caractérisé en ce que la surface de guidage inclinée précité est définie par la surface supérieure d'un coin ou analogue, placé centralement par 69 19214 13 2010614 rapport aux orifices de manchons précités, ledit obturateur étant destiné à osciller dans une certaine direction relativement audit coin en vue d'un contact unilatéral avec des bords de verrouillage adjascentg prévusdans la douille précitée. 5 3. Dispositif selon la revendication 1 , du type selon lequel l'obturateur précité est mobile dans la direction définie par la ligne de liaison entre les trous d'insertion précités, caractérisé en ce que les bords de verrouillage précités font saillie vers le bas à partir du côté ou de la face interne de la plaque avant 1o précitée , à une distance de la liaison de la surface de guidage précitée à la plaque avant précitée correspondant à la portion arrière dudit obturateur, et en ce que le moyen à ressort précité est réglé de façon à produire , outre la composante de force agissant dans le plan dudit obturateur , une composante de force 15 agissant perpendiculairement audit plan d'obturateur, de manière , dans la position de non fonctionnement dudit obturateur,à maintenir d'une façon sûre ledit obturateur en contact avec ledit bord de verrouillage. 4. Dispositif sélon la revendication 3, caractérisé en 20 ce que la surface de guidage inclinée précitée, s1étendant dans la direction précitée, est divisée en deux régions ou surfaces partielles , situœs des deux côtés d'un trou d'introduction précité et en ce que l'obturateur précité est pourvu d'un évidement ou analogue pour exposer ou découvrir le second trou d'introduction 25 précité quand ledit obturateur est déplacé hors de sa position .de non fonctionnement , les bords de verrouillage précités,qui s'étendent transversalement à ladite direction et forment éventuellement un bord cohérent unique, étant placés près dudit second trou d'introduction. 30 5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen à ressort précité comprai d un premier élément à ressort qui appuie contre l'extrémité de l'obturateur précité qui est située près du second trou d'introduction précité et agit dans le plan dudit obturateur, et un second élément à ressort qui est 35 en contact avec ledit obturateur entre les deux trous d'introduction et agit sensiblement perpendiculairement au plan dudit obturateur. 19214 14 2010614 6. Dispositif selon la revendication 5» caractérisé en ce que le second élément à ressort .précité esfcfixé rigidement dans le fond de la portion de base précitée et réalisé de façon à contribua1 au rappel ou retour de 18 obturateur précité vers la position de non fontionnement. 7. Dispositif sôlon Ieune des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que l'obturateur précité est' pourvu,sur sa surface supérieure,d'une butée ou analogue qui, dans la position de non fonctionnement dudit obturateur, est en contact avec le premier trou d'introduction précité. 8. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 7 , caractérisé en ce que l'obturateur précité présente la forme d'une plaque plane à faces sensiblement parallèles.