FR 2002869 A1 19691031 FR 6904623 A 19690224 69 04623 1 2002869 L'invention concerne un duplicateur rotatif pour imprimer par lignes ou paragraphes à partir d'un cliché fixé sur un tambour d'impression, avec ses lignes orientées parallèlement à l'axe du-dit tambour, au moyen de plusieurs cames d'attaque susceptibles 5 de se déplacer parallèlement à l'axe dudit-tambour d'impression, dont le calage angulaire peut être modifié par pas successifs par un mécanisme de commande à déclic et qui gouvernent l'action combinée des organes d'impression au moyen de poussoirs et de trin-gleries à leviers. 10 _ la présélection de l'impression d'une, deux ou d'un plus grand nombre de lignes d'une machine à imprimer par lignes a d'abord été connue avec commande par tringle à cran d'arrêt, mais celle-ci a l'inconvénient d'être très difficile à manoeuvrer et d'exiger de l'opérateur une grande dépense de force. Avec cette 15 commande, il fallait effectuer un double mouvement et, en plus de la traction ou de la poussée nécessaire au mouvement de sélection, il fallait en ' même temps effectuer le mouvement d'accrochage ou de dégagement du cran d'arrêt» l'invention s'est en conséquence attaquée au problème de 20 réaliser une telle possibilité de manoeuvre mécanique de la façon la plus simple pour l'opérateur, sans qu'il faille pour cela recourir à des moyens électriques ou électro-magnétiques pour réaliser ce mouvement complexe- la fonction de commande de l'impression de ligne par une 25 avance d'une, deux et trois lignes doit être assurée par un simple mouvement de rotation dont l'amplitude détermine sur le duplicateur le réglage pour une, deux ou trois lignes et l'avance du mécanisme de commande à déclic de l'avance des cames- Ce problème est résolu suivant l'invention en prévoyant, 30 pour actionner le mécanisme de commande à déclic, des cames agissant sur des galets de déclenchement pour les engager sur la trajectoire de rotation dudit mécanisme de commande à déclic et un organe de commande dont la rotation est transformée en un déplacement axial qui décale la position des cames d'attaque* 55 11 est de préférence prévu suivant l'amplitude de la course des cames un second galet de déclenchement qui peut également être engagé, par l'action d'une came oscillante, dans la trajectoire balayée dans sa rotation par ledit .iccanisme de commande à déclic, la, seconde came étant automatiquement commandée 40 par la première. BAD ORIGINAL 69 04623 2 2002869 Un autre aspect de l'invention se trouve dans le fait que la rotation de l'organe de commande, transformée en un déplacement axial au moyen d'une tringlerie à leviers, amène en position active tant les oames d'attaque qui doivent coopérer 5 avec 3_es organes d'impression que lesdites cames oscillantes qui doivent amener un ou plusieurs galets de déclenchement dans la zone balayée par ledit mécanisme de commande à déclic. En actionnant un second organe de commande, on peut empêcher l'avance d'une ou plusieurs lignes dudit mécanisme de 10 commande à déclic, ledit second organe de commande agissant sur lesdits galets de déclenchement, soit directement, soit en déplaçant les axes de pivotement desdites cames oscillantes, pour les dégager de l'espace balayé par le loquet de déclenchement dudit mécanisme de commande à déclic. 15 On comprendra mieux l'invention à partir de la descrip tion détaillée ci-après et en se référant aux dessins annexés, donnés ici uniquement à titre d'exemple sans aucun caractère limitatif, dans lesquels : — la fig. 1 représente le mécanisme de commande du dé-20 calage des cames d'attaque d'un duplicateur rotatif en coupe partielle, la paroi latérale gauche étant enlevée ; - la fig. 3 représente le mécanisme de commande à déclic d'un duplicateur, avec la moitié en coupe, la paroi latérale gau- 25 che étant enlevée* On voit représenté sur les fig. 1, 2 et 3 le mécanisme de - commande des cames d'un duplicatetir. Par l'intermédiaire des engrenages 1, 2 et 3, l'arbre porte-cames 6 est entraîné en rotation synchrone de celle du tambour d'impression 5 porté par 30 l'arbre 4. l'arbre 5 entraîne en même temps dans sa rotation la roue à cliquets 7 qui lui est liée invariablement et qui porte le cliquet de retenue 8 et le loquet de déclenchement 9. le cliquet de verrouillage S transmet la rotation à la roue à rochet 10 par l'intermédiaire de laquelle la douille porte-plateau 11 et la 35 cmue 12, ainsi que le plateau de guidage 14 lié à ladite douille 11 pa.r la clavette 13 et les cames 15 et 16 invariablement liées audit plateau, se trouvent entraînées dans le sens de la flèche A (fig. 1). 3i dans sa rotation l'une des cames 12, 15 et 16 ou plusieurs d'entre elles rencontrent le galet 17 du levier pous-40 soir 18, cela fait tourner ce dernier sur son pivot 19 en faisant bad original 69 04623 3 2002869 tourner le levier à fourchette 20 sur l'axe 21 et poussant la biellette 22 dans le sens de la flèche G. Oette poussée, par l'intermédiaire des leviers à genouillère 23 et 24j dont le déplacement est guidé par la rotation du levier 25 qui pivote 5 sur l'axe 26, amène le rouleau prssseur 27 porté par ladite genouillère contre le tambour d'impression 5« Il est possible d'effectuer avec la came 12 l'impression d'une ligne, avec la came 16 celle de deux lignes et avec la came 15 celle de trois lignes, la came 12 ne peut pas coulisser latéralement et les 10 cames 15 et 1b sont montées coulissantes latéralement. Sur les fig. 1, 2 et 3» le mécanisme de commande du déplacement des cames est représenté de telle sorte que, dans la rotation des cames 12, 15 et 16, le duplicateur effectuerait l'impression de trois lignes avec avance de trois lignes desdites 15 cames 12, 15 et 16. Si le duplicateur doit être préparé pour une impression de deux ou trois lignes, on tourne la tige de commande 28 d'un ou deux crans de plus dans le sens de rotation indiqué par la flèche D. Cette tige de commande, dont 1'extrémité^forme de manivelle prend dans une boutonnière du levier plat 29, fait 20 en même temps pivoter ledit levier 29 sur son axe 30 porté par la colonnette -31 et ce mouvement est transmis par la biellette 32 et le bras intermédiaire 33 à la fourchette 34° Cette fourchette 34 pivote sur l'axe 35 porté par les équerres 37 et 38, elles-mêmes fixées à la tôle-support 36 et, par l'intermédiaire des 25 galets 39 et 40 montés fous sur ladite fourchette, fait coulisser sur l'arbre porte-cames 6 le plateau de guidage 14 et avec lui les cames 15 et 16 dans le sens de la flèche E jusqu'à ce que la came 16 ou les deux cames 15 et 16 soient sorties de la zone d'action du galet 17. Pour empêcher un déplacement des cames 30 15 et 16 pendant la rotation du tambour d'impression 5, un galet de positionnement 41 est fixé à la biellette 32 et s'engage dans le cran correspondant du levier à crans 42. Ce dernier est monté oscillant sur un pivot 43 porté par l'équerre 44 et est rapjjelé vers ledit galet de positionnement 41, dans chacune des positions 35 nue T)eut prendre celui-ci, joar la traction du ressort 45- Si l'on doit travailler avec avance automatique, c'est-à-dire qu'après impression de deux lignes, la came 16 saute de deux lignes du cliché 46 en sens inverse de la rotation, on place la tringle 47 dans la position représentée sur la. fig. 1, dans la.quelle elle 40 est accrochée dans le support en équerre 48. le galet de déclen- "BAS ÔRI6WM. 69 04623 4 2002869 ohement 49# porté par le levier de butée 51 qui peut pivoter sur l'axe 50 et est aooouplé à la tringle 47 par l'intermédiaire de l'ergot rivé 52, se trouve maintenant sur la trajectoire du loquet de déclenchement 9» Quand celui-ci vient rencontrer le 5 galet 49» il s'engage dans la roue à rochet 10 en même temps quEil en fait dégager le cliquet de retenue 8„ Le ressort spiral 55 rappelle alors la douille porte-plateau 11 avec les cames 12, 15 et 16 qui" lui sont fixées dans le sens de la flèche I1.-jusqu'à ce qu'un flanche dent, de la roue à rochet 10 vienne buter contre 10 le bec 54 du loquet de déclenchement 9.. Lorsque le loquet 9 quitte le galet de déclenchement 49, les ressorts 55 et 56 des leviers à déclic 8 et 9 rappellent ceux-ci dans leur position initiale représentée sur la fig» 3, Le loquet de déclenchement 9 se dégage à nouveau de la roue à rochet 10 et le ressort' spiral 53 15 fait encore tourner celle-ci jusqu'à ce que la dent suivante vienne prendre sur le cliquet de retenue 8„ De cette façon, la came 12 est venue dans une position telle qu*au prochain tour du tambour d'impression 5, la ligne suivante se présentera à l'impression» Par l'intermédiaire du pignon 57 engrenant avec 20 la roue 58 de la douille porte-plateau 11, le mécanisme de commande à déclic peut se réarmer SAD ORIGWAL 69 04623 5 2002869 qui a pivoté malgré le rappel de ressort 74, se trouve également sur le passage du loquet de déclenchement 9- Si l'on ramène la tige de commande 28 d'un cran en arrière, dons le sens opposé à celui de la flèche D, c'est d'abord le galet 73 qui s'efface, 5 puis au cran suivait en sens inverse de la flèche D, le galet 71 dégage à non tour la aône balayée par la rotation du loquet de déclenchement 9. De cette manière, il est possible de provoquer une avance automatique des cames 12, 15 et 16 à raison d'une, deux ou trois lignes» Si l'on doit effectuer l'impression d'une, 10 deux ou trois lignes sans avance automatique, on accroche la tringle 47 par son encoche 75 dans l'équerre-support 48 en sorte que le galet 49 s1efface de la zône balayée par le loquet de déclenchement 9 et que les cames 59 et 60 cessent d'attaquer les leviers de butée 69 et 72. bad origtnal 69 04623 6 20028.69 amamic; niions 1o — Duplicateur rotatif pour imprimer par lignes ou paragraphes à partir d'un cliché fixé sur un tambour d'impression, avec ses lignes orientées parallèlement à 1'axe dudit 5 tamboui?, au moyen de plusieurs cames d'attaque, susceptibles de se déplacer parallèlement à l'axe dudit tambour d'impression et dont le calage angulaire peut être modifié par pas successifs par un mécanisme de commande à déclic, lesquelles cames d'attaque gouvernent l'action combinée des organes d'impression au 10 moyen de poussoirs et de tringleries à leviers, duplicateur caractérisé en ce qu'il est prévu, pour actionner le mécanisme de commande à déclic de 1'avance par pas, des cames oscillantes (59, 60) qui agissent sur des galets de déclenchement pour les engager dans la zone balayée par la rotation dudit mécanisme de 15 commande à déclic et un organe de commande (28) dont la rotation est transformée en un déplacement axial qui modifie la position desdites cames d'attaque. 2o - Duplicateur rotatif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend, suivant l'amplitude de la 20 course des cames, un second galet de déclenchement qui peut également être engagé par l'action d'une came oscillante dans la trajectoire balayée par la rotation dudit mécanisme de commande à déclic, la seconde came étant automatiquement commandée par la première. 25 3- — Duplicateur suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la rotation dudit organe de commande, transformée en un déplacement axial au moyen d'une tringlerie à leviers, amène en position active aussi bien lesdites cames d'attaque qui doivent coopérer avec lesdits organes d'impres-30 sion, que lesdites cames oscillantes qui doivent engager un ou plusieurs galets.de déclenchement dans la zone balayée par ledit mécanisme de commande à déclic. 4. - Duplicateur suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la mise en action d'un second organe de corn-35 mande empêche l'avance d'une ou plusieurs lignes, dudit mécanisme de commande à déclic, ledit second organe de commande agissant sxxr lesdits galets de déclenchement, soit directement, soit en déplaçant les axes, de pivotement desdites cames oscillantes, pour dégager lesdits galets de l'espace balayé par le loquet de dé-40 clenchement dudit mecanisme de commande à déclic. bad original