FR 2006116 A1 19691219 FR 6907713 A 19690318 • : ■ ^3 •' y s - - , % ' 69 07713 t 2006116 La présente invention concerne un type de récepteur radio-électrique comprenant d'une part un récepteur stéréophonique à modulation de fréquence proprement dit et d'autre part un casque téléphonique ^ lesquels sont combinés en Tin seul ensemble, et 5 la structure détaillée d'un tel récepteur. Le système de radiodiffusion en modulation de fréquence en stéréophonie qui a commencé à fonctionner aux Etats Unis à partir du 1er. Juin 1961, est maintenant employé dans divers pays tels que le Japon et l'Allemagne en tant que système standard et tO la demande de récepteurs stéréophoniques à modulation de fréquence, permettant de recevoir des émissions de radiodiffusion en stéréophonie, va en croissant au fur et à mesure que les programmes des émissions se développent. Cependant, ainsi qu'il est "bien connu, pour pouvoir être à même d'apprécier au maximum une émission sonore 15 en stéréophonie, le mieux est de recevoir les sons dans une position située à proximité du sommet d'un triangle équilatéral dont les deux autres sommets sont occupés par les deux hauts-parleurs o Ceci signifie que la position dans laquelle une émission sonore en stéréophonie peut être totalement appréciée est strictement limitée, 20 quelles que soient les dimensions de la pièce dans laquelle on se trouve. En plus de l'inconvénient précité, lorsqu'une émission, de radiodiffusion en stéréophonie est écoutée dans une pièce d'une maison où se trouvent: présents plusieurs nèmbresàuœ famille, l'émission sonore en stéréophonie peut gêner ceux qui ne désirent pas 25 l'écouter. Dans ces circonstances on voit se développer actuellement la tendance à une écoute individuelle d'une émission de radiodiffusion en stéréophonie, sans entraîner une gêne pour d'autres personnes , et ce en connectant un récepteur stéréophonique à modulation de fréquence à un casque téléphonique. Il est vrai que 30 l'utilisation d'un, casque téléphonique pour recevoir une émission de radiodiffusion en stéréophonie est avantageuse en ce que les sons atteignant les deux oreilles s'étendent à l'infini et que la.gamme de fréquence des sons est large. Cependant les casques téléphoniques classiques du type décrit présentent l'inconvénient que la 35 liberté de mouvement du porteur est limitée par le cordon reliant le casque téléphonique au récepteur stéréophonique, de la même façon que le déplacement d'un prisonnier est limité par sa chaîne. le récepteur stéréophonique à modulation de fréquence suivant l'invention est conçu et construit de telle façon que 69 07713 2006116 l'auditeur peut écouter une émission de radiodiffusion en stéréophonie à modulation de fréquence, même en cours de déplacement, simplement en maintenant le casque téléphonique sur ses deux oreilles, et ce sans ligne de connexion, et l'on peut considérer que cet 5 appareil est le meilleur récepteur stéréophonique à modulation de fréquence destiné à un usage individuel. On décrira ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, diverses formes d'exécution de la présente invention en référence au dessin annexé sur lequel s 10 - Xa figure 1 est-une vue en perspective d'un récepteur radiophonique suivant l'invention, - lia figure 2 est un schéma synoptique des éléments exigés pour la réception d'une émission de radiodiffusion à modulation de fréquence en stéréophonie. 15 - les figures 3 et 4 sont des vues illustrant une antenne utilisée dans le récepteur suivant 1-'invention. d'oreille - la figure 5 est une vue en perspective d'un tampon/-comportant une partie conductrice de l'électricité. - les figures 6a et 6b sont des vues dés écouteurs du cas-20 que téléphoniqueo - la figure 7 est une vue en élévation du récepteur suivant l'invention,séparé de la tête. - la figure 8 est une vue en élévation du récepteur tel qu'illustré sur la figure 7, monté sur la tête de l'auditeur. 25 - la figure 9 est une vue en élévation d'une autre forme d'exécution du récepteur suivant l'invention, avec arrachement partiel pour montrer la partie essentielle du récepteur. - la figure 10 est une vue de profil du récepteur de la figure 9, avec arrachement partiel pour montrer la partie essen- 30 tielle de ce dernier. - la figure 11 est une vue en élévation d'une autre forme d'exécution du récepteur de radiodiffusion suivant l'invention. - la figure 12 est un schéma synoptique du récepteur de radiodiffusion illustré sur la figure 11. 35 - la figure 13 est une vue en élévation d'une autre forme d'exécution du récepteur de radiodiffusion suivant l'invention. - la.figure 14 est un schéma synoptique du récepteur de radiodiffusion illustré sur la figure 13. - la figure 15 est un.schéma synoptique û'un écouteur» BAD OR1GINM* . 69 07713 3 ^uuôiio comportant une commande du volume, utilisé dans le récepteur suivant l'invention. - La figure 16 est un schéma synoptique d'un écouteur comportant une résistance variable d'équilibre du volume. 5 - La figure 17 est un schéma synoptique du récepteur suivant l'invention comportant une source d'alimentation électrique» - La figure 18 est un schéma synoptique d'un récepteur classique. - La figure 19 est une vue en n|rspective schématique 10 illustrant un appareil comprenant des cornets/un chargeur, utilisé avec le récepteur suivant l'invention,, - La figure 20 est une vue en élévation de 1'appareil à cornets dé là figure 19. - La figure 21 est un schéma électrique d'un démodulateur 15 du signal stéréophonique à modulation de fréquence utilisé dans la présente invention,, - La figure 22 est une vue en coupe "d'un cadran utilisé dans la présente invention» - La figure 23 est une vue en élévation partielle du cadran 20 illustré sur la figure 22. - Les figures 24a et 24b sont des vues en élévation partielle illustrant la partie essentielle du cadran montré sur la figure 22. - La figure 25 est une vue de profil d'une autre forme 25 d'exécution du cadran suivant l'invention» - La figure 26 est une vue en coupe de la partie essentielle d'une autre forme d'exécution du cadran suivant l'invention. - La figure 27 est une vue en élévation d'un écouteur pourvu de moyens d'adaptation suivant 1'invention. 30 - La figure 28 est une vue en coupe faite suivant la ligne XXVIII - XXVIII de la figure 27. - La figure 29 est une vue en perspective montrant la partie essentielle de l'écouteur illustré sur la figure 280 - Les figures 30a et 30b sont respectivement des vues en 35 élévation et en coupe de la partie essentielle de l'écouteur représenté sur la figure 28. . On décrira tout d'abord d'une manière générale l'ensemble du récepteur stéréophonique à modulation de fréquence suivant l'in-' vention, en se référant aux figures i et 2. ^ - BAD 69 07713 4 2006116 Si on considère la figure 1 on y voit deux écouteurs 1 et 1 ». Dans un casque téléphonique classique, chacun des écouteurs gauche et droit comporte uniquement à l'intérieur un haut-parleur mais, suivant la présente invention, chaque écouteur reçoit la 5 totalité ou une partie des éléments assurant la réception de 1'émission de radiodiffusion à modulation de fréquence en stéréophonie, éléments qui sont illustrés sur la figure 2 et qui seront décrits plus loin» Gn voit également sur la figure 1 des étriers 2 et 2' supportant les écoutéurs respectifs 1 et 11, et des doigts supports 10 4 et 4' sur lesquels sont respectivement montés à coulissement des boîtiers 3 et 3'» de'telUe façon que les positions de ces boîtiers puissent être réglées en fonction de la distance, entre le sommet de la tête et les oreilles. On voit également sur la figure 1 des antennes réceptrices en modulation de.fréquence 5 et 5', ainsi que •J5 les lames métalliques élastiques 6 et 61 par l'intermédiaire desquelles les écouteurs sont plaqués sur les oreilles respectives. Des tampons 8 et 8' sont placés sur le sommet de -la tête et un boîtier décoratif 7 recouvre ces tampons. Les éléments récepteurs peuvent être éventuellement logés, en totalité ou partiellement, dans le boîtier 20 décoratif 7° On décrira plus, loin la façon dont les éléments récepteurs sont disposés en pratique à l'intérieur ou à 1'extérieur des écouteurs 1 et 11. On voit également sur la figure 1 des tampons 9 et 9' placés sur les oreilles,-des fils connecteurs 10 efctO' s'étendant entre les oreilles, des éléments 11 et 11f, par exemple un ' 25 bouton d'accord et un bouton de réglage du volume, et d'autres éléments 12 et 12', par exemple un bouton de tonalité et un bouton d'interrupteur marche-arrêt pour la source d'énergie électrique. La figure 2 est un schéma synoptique d'un système permettant de recevoir une émission de radiodiffusion stéréophonique en 30 modulation de fréquence. Sur la figure 2 les références 5 et 5' indiquent des antennes dipôles. Ces antennes dipôles ont normalement une longueur totale d'environ 150 cm lorsqu'elles sont utilisées pour recevoir une bande à modulation de fréquence allant de 88 à 108 Mîz, mais on peut également utiliser des antennes dipôles plus 35 courtes en les chargeant. Suivant une variante d'exécution, on peut également utiliser une antenne unipôle ayant une longueur totale d'environ 75 cm ou une antenne capacitive qui est encore plus courte que cette antenne unipôle, ainsi qu'il est bien connu dans la technique.Un tuner àmodulation de fréquence 51 comprend un amplifi- ~ ^ ' bad original 69 07713 2006116 cateur à haute fréquence, un circuit d'adaptation prévu entre les antennes et l'amplificateur haute fréquence, un oscillateur local et un convertisseur de fréquence. Tin amplificateur à fréquence intermédiaire 52 fonctionne habituellement à une fréquence de 5 10,7 MHz. IJn discriminateur 53 est normalement du type détecteur radio mais il peut être d'un autre type quelconque susceptible de détecter des ondes à modulation de fréquence. Un démodulateur 54 du signal stéréophonique à modulation de fréquence sera décrit plus loin en référence à un exemple de circuit. Des amplificateurs à 10 basse fréquence 55 et 55* sont prévus pour amplifier respectivement les signaux gauche et droit démodulés et chacun d'eux comporte un amplificateur de puissance pour alimenter suivant le cas un haut-parleur gauche 56 ou un haut-parleur droit 56'. Les haut—parleurs gauche et droit 56 et 56' sont pratiquement du mène type que ceux 15 utilisés normalement pour les casques téléphoniques. Dans la description qui va suivre il doit donc être entendu que chaque écouteur contient un haut-parleur incorporé, à moins qu'il ne soit spécifié autrement. Une source d'énergie électrique 57, fournissant de l'énergie électrique aux éléments respectifs précités, est constituée 20 habituellement par une pile sèche mais on peut également utiliser une pile du type Ni-Cd ou similaire, afin de pouvoir recharger la source d'énergie électrique. Le but principal de la présente invention est de fournir un type de récepteur stéréophonique à modulation de fréquence dans 25 lequel tous l&.élémeniB nécessaires pour la réception d'une émission 'de radiodiffusion stéréophonique à modulation de fréquence sont disposés, d'une manière concentrique ou dispersée» dans l'un ou plusieurs des éléments constitutifs du casque téléphonique et en particulier dans les écouteurs t- et 1' ou dans le boî-30 tier décoratif 7 placé au-dessus des tampons supérieurs 8 ou bien encore dans les deux à la'.fois, ce récepteur étant capable de recevoir une émission de radiodiffusion stéréophonique à modulation de fréquence sans être connecté à un appareil externe quelconque. L'invention est également relative à la structure détaillée d'un 35 tel récepteur. On décrira tout d'abord, en se référant aux figures 3» 4 et 5» la structure de l'antenne. Il est bien connu que la longueur nécessaire d'une antenne - est déterminée généralement par la fréquence et la largeur de la 69 07713 6 2006116 bande passante qui doivent être reçues par 1'antenne, et que le gain est réduit lorsque la longueur de l'antenne est plus courte que celle exigée» La longueur d'une antenne réceptrice mmodulation de fréquence est telle qu'il a été décrit précédemment» Par conséquent, 5 pour obtenir un gain suffisant avec les antennes 5 et 5' agencées de la manière illustrée sur la figure t, chacune de ces antennes doit avoir une longueur de 75 cm, ce qui est beaucoup trop long pour une antenne utilisée avec un casque téléphonique. Suivant la présente invention et ainsi qu'il est illustré sur la figure 3» les lames 10 métalliques élastiques 6 au moyen desquelles les écouteurs gauche et droit sont maintenus sur les oreilles, sont utilisées simultanément en tant que tout ou partie de l'antenne. Sur la figure 3 est représentée une antenne unipôle combinée avec une antenne auxiliaire 5. Une extrémité de la lame métallique 6 est connectée au tuner 5t t5 lequel comprend un circuit d'entrée 61, un amplificateur à haute fréquence 62 et un circuit de sélection de fréquence 63. Puisque la lame métallique 6 a normalement une longueur d'environ 40 cm, l'antenne auxiliaire 5 doit seulement avoir une longueur d'environ 30 cm. En outre l'utilisation d'une telle structure offre l'avantage que 20 l'on peut obtenir une antenne à la fois excellente en cë qui concerne ses performances et sa conception. Bien que, dans la forme d'exécution illustrée sur le dessin,la lame métallique 6 soit utilisée simultanément en tant que fil de connexion entre l'antenne 5 et le circuit d'entrée 61, il est évident que ce même effet peut être 25 obtenu en prévoyant le circuit d'entrée 61 dans l'un des écouteurs et l'antenne 5 sur l'autre écouteur, et en connectant le circuit d'entrée à l'antenne au moyen d'un fil de connexion séparé non blindé de manière à obtenir l'effet d'antenne au moyen de ce fil de connexion et de l'antenne 5« 30 Sur la figure 4 est représentée une autre forme d'exécu tion de la structure de l'antenne dans laquelle le doigt support 4, sur lequel peut coulisser le boîtier 3, est utilisé simultanément en tant qu'antenne ou qu'antenne auxiliaire telle que mentionnée ci—-dessus, en plus de la lame métallique 6. En utilisant un'e telle 35 structure, l'effet d'antenne de la structure illustree sur la figure 3 peut multiplié . On voit sur cette figure une butée 41 empêchant que le boîtier coulissant 3 ne se sépare, vers le haut, du doigt support 4, et un bossage allongé 42, formé longitudinalement sur ?_e doigt 4, pour empêcher une rotation du boîtier coulissant 3 autour 69 07713 7 2006116 du doigt 4o L'antenne 5 est conçue de manière à pouvoir être rentrée et logée dans le doigt support 4® La figure 5 représente un tampon 9 placé sur l'oreille et qui est pourvu d'un élément conducteur 43 le long de sa péri-5 phérie, de telle façon que cet élément conducteur puisse être amené en contact avec le corps humain lorsque le casque téléphonique est appliqué sur les oreilles„ Par conséquent, lorsqu'un tel casque téléphonique est utilisé par un auditeur, le corps de ce dernier sert d'antenne. L'élément conducteur 43 est connecté à la "borne d'entrée 1G du tuner, à l'intérieur du tampon \.~9 - placé sur l'oreille, soit directement soit par l'intermédiaire d'un condensateur„ Il convient de noter que l'élément conducteur 43 peut être prévu sur d'autres accessoires quelconques autres que le tampon placé sur l'oreille, pour obtenir le même effet, à condition qu'il soit en contact avec 15 le corps humain. Avec ce procédé l'effet d'antenne peut être obtenu enjrévoyant seulement l'élément conducteur 43 sur le tampon 9. et on peut ainsi éliminer la nécessité de prévoir une antenne séparée, ce qui est avantageais du fait que l'on peut donner une forme compacte au récepteur stéréophonique du type casque téléphonique. 20 Les figures 6a et 6b sont des vues des écouteurs t et t' de la figure 1, considérées de l'avant. Ainsi qu'il est illustré, les écouteurs gauche 1 et droit t' sont symétriques du point de vue structure, l'un par rapport à l'autre, et les divers boutons exigés pour régler l'état de la réception ou pour commander de l'extérieur 25 cette opération de réception sont répartis d'une manière égale sur les deux écouteurs. En pratique l'écouteur 1 est pourvu d'un bouton d'accord tt et en outre, par exemple, d'un bouton 12 de commande de tonalité, tandis que l'autre écouteur 1est pourvu par exemple d'un bouton.tt1 de réglage du volume et en outre d'un interrupteur marche-30 arrêt 121 pour la source d'énergie électrique, lesquels sont disposés en des emplacements respectivement symétriques de ceux du bouton, d'accord 11 et du bouton 12 de commande de tonalité. La disposition symétrique des écouteurs gauche 1 et droit 1' est très avantageuse non seulement du point de vue de la conception du récepteur stéréo-35 phonique à modulation de fréquence du type casque téléphonique mais encore du point de vue du prix de revient, parce que l'on peut alors utiliser une seule empreinte de moule pour la fabrication des deux écouteurs. Les figures 7, 8, 9 et 10 illustrent un interrupteur de" 69 07713 a 2006116 la source d'alimentation électrique qui est conçu de telle façon que cette source soit automatiquement mise en circuit lorsque le récepteur du type casque téléphonique est monté sur la tête et est chaque fois mise automatiquement hors circuit lorsque ce récep-5 teur est enlevé de la tête„ Si on se réfère aux figures 7 et 8, on y voit les écouteurs 1 et 1 1, le support 2 de chaque écouteur, l'arceau 6 placé sur la tête, les tampons 9 en cmtact avec les oreilles, un levier 90, des plots de contact 9Î et 92 d'un interrupteur et un axe de monta-10 ge 93. la figure 8 illustre, l'état du récepteur du type casque téléphonique lorsqu'il est monté sur la tête d'un auditeur» Puisque l'arceau 6 placé sur la tête est réalisé en une matière élastique, l'organe formant support 2 effectue un mouvement de pivotement autour de l'axe de montage 93 lorsque les écôùteur]3~T ë't T' sont 15 écartés l'un de l'autre pour passer de la position illustrée sur la figure 7 à la position illustrée .sur la figure 8, c'est-à-dire lors du montage du récepteur du type casque téléphonique sur la tête d'un auditeur. Par conséquent le levier 90 qui est fixé rigidement à l'organe de montage 2, se déplace également conjointement 20 avec l'organe 2 et il exerce une pression sur le plot de contact 91, si "bien que les plots de contact 91 et 92 de l'interrupteur sont fermés, ce qui assure la connexion du circuit du récepteur à la source d'énergie électrique. Lorsque le récepteur du type casque téléphonique est enlevé de la tête, le plot de contact 91 est 25 inversement écarté du plot de contact 92 et la source d'énergie électrique est mise automatiquement hors circuit. les figures 9 et 10 représentent une autre forme d'exécution d'un interrupteur qui assume la même fonction que celledécrite ci-dessus. Dans cette forme d'exécution, les'plots de contact 94 30 et 95 de l'interrupteur sont disposés dans le tampon 9. plaqué sur l'oreille. Ge \tampon " "9 est généralement réalisé en une-matière souple et élastique, telle que. celle connue sous le nom " Moltoplen Par conséquent, lorsque le récepteur est monté sur la tête, une pression est exercée sur la face latérale de chaque 35 tampon d'oreille 9, ce qui amène le plot de contact 95 à venir en contact avec le. plot 94, si bien que l'interrupteur est fermé. Au contraire, lorsque la pression est supprimée autrement dit lorsque le récepteur du type casque téléphonique est enlevé de la tête, les plots de contact 94 et 95 sont ouverts si bien que la 69 07713 9 2006116 source d'énergie électrique est déconnectée» Bien que dans la, forme d'exécution illustrée ci-dessus, on utilise l'élasticité de la matière constituant le tampon d'oreille pour ouvrir les plots de contact 94 et 95» on peut également utiliser un ressort dans ce 5 mênBbuto En outre, au lieu d'utiliser un interrupteur mécanique tel que décrit ci-dessus, on peut utiliser un interrupteur électrique faisant appel à un élément solide sensible à une pression, dont la valeur de la résistance ou la valeur du courant est modifiée lorsque cet élément est soumis à une pression^ ou bien encore on 10 peut utiliser, pour obtenir ce même résultat, un interrupteur utilisant un semi-conducteur sensible à un champ magnétique, dont la valeur du courant ou la valeur de la résistance varie en fonction d'une modification du champ magnétique environnant. On comprendra également que l'interrupteur peut être disposé dans le boîtier 15 décoratif des tampons placés sur la tête» En outre un interrupteur principal marche-arrêt pour la connexion de la source d'énergie électrique peut être connecté en série avec l'interrupteur précité, afin d'assurer une opération d'interruption sûre et fiable, sans qu'un effet nuisible ne soit entraîné pour le fonctionnement du disposi-20 tif suivant l'invention. Par suite d'une telle disposition de l'interrupteur tel que décrit ci-dessus, la puissance à basse fréquence du récepteur du type casque téléphonique est plus faible que celle de récepteurs radiophoniques ordinaires et on peut difficilement reconnaî- est tre si la source d'énergie électrique' mise, hors circuit ou en 25 circuit lors de l'enlèvement du récepteur de la tête. Cependant l'utilisation de l'interrupteur du type décrit précédemment est avantageuse en ce qu'elle élimine la possibilité pour l'utilisateur d'oublier de couper le courant, ce qui empêche un gaspillage inutile de l'énergie de la batterie et simplifie Je fonctionnement, et par consé-30 quent l'interrupteur présente un grand avantage pratique. lors de la production du récepteur stéréophonique à modulation de fréquence du type casque téléphonique suivant l'invention, il est important de réduire le poids de l'ensemble du récepteur ou de donner une sensation de légèreté à l'utilisateur. Il est 35 également important de réduire la dimension du récepteur» Ceci peut être obtenu par exemple en adoptant les mesures suivantes s le récepteur stéréophonique à modulation de fréquence du type casque téléphonique doit être pourvu des éléments électriques et de la source 69 07713 ~ 2006116 d'énergie électrique tels qu'illustrés sur la figure 2. Parmi ces éléments la source d'énergie électrique est celle qui est particulièrement lourde comparativement aux autres éléments. Pour une utili*-sation pratique du casque récepteur, il est préférable que les charges 5 imposées aux deux oreilles soient égales, parce qu'autrement l'utilisateur aurait une sensation désagréable. A cet effet, la source d'énergie électrique est disposée dans l'un des écouteurs, tandis que les éléments exigés pour la réception d'une émission de radiodiffusion stéréophonique à modulation de fréquence, c'est-à-dire le tuner à jq modulation de fréquence 51, l'amplificateur à fréquence intermédiaire 52, le discriminateur 53, le démodulateur 54 du signal stéréophonique à modulation de fréquence et les amplificateurs basse fréquence 55 et 55'* sont disposés, en totalité ou en partie, dans l'autre écouteur, de manière à rendre les poids appliqués sur les deux oreilles pratique 25 ment égaux. De cette façon, il est possible non seulement de rendre les poids des deux écouteurs égaux mais encore de rendre les dimensions des écouteurs approximativement les mêmes, et par conséquent le récepteur du type casque téléphonique peut être compact dans son ensemble. 20 Pour donner à l'utilisateur une sensation de légèreté, il est important de réduire la charge verticale appliquée à l'utilisateur et de faire supporter la charge par la tête. A cet effet, la source d'énergie électrique alimentant le récepteur stéréophonique à modulation de fréquence est disposée à l'intérieur ou à la surface de 25 l'élément 7 qui est disposé au centre de l'arceau 6 entourant la tête et à l'intérieur ou à la surface de cet arceau et qui a été considéré précédemment comme étant de préférence un boîtier décoratif. Une telle disposition est avantageuse en ce qu'elle réduit le poids directement exercé sur les oreilles et en ce qu'elle 20 facilite le changement de la.batterie. Les autres éléments, c'est-à-dire le tuner 51, l'amplificateur à fréquence intermédiaire 52, le discriminateur 53, lé démodulateur 54 du signal stéréophonique à modulation de fréquence et les amplificateurs à basse fréquence 55 et 55', peuvent être disposés dans l'un ou l'autre des écouteurs 1 et 25 1' ou bien dans ces deux écouteurs à la fois, puisqu'ils ne sont pas lourds comparativement à la source d'énergie électrique. On peut réduire additionnellement les charges appliquées sur les oreilles, en disposant certains des éléments ou la totalité de ceux-ci, à savoir le tuner 51, l'amplificateur à fréquence intermédiaire 52, le discri-ij_Q minateur 53, le démodulateur 5^ du signal stéréophonique à modulation. 6907713 n 2006116 de fréquence et les amplificateurs basse fréquence 55 et 55îs s. l'intérieur ou sur la surface de l'arceau 6 de la tête, au lieu de les disposer dans les écouteurs0 la sensation de pesanteur exercée sur les oreilles peut être ainsi compensée en faisant supporter la 5 charge par la tête au lieu des oreilles et la gêne subie par ces dernières peut être réduite en conséquence. Une telle disposition est également avantageuse en ce qu'elle permet de réduire la dimension des écouteurs 1 et 11° Dans le récepteur stéréophonique à modulation de fréquence 10 du type casque téléphonique décrit précédemment, le bouton d'accord est prévu sur l'écouteur mais de cette façon l'indication d'accord n'est pas visible de l'usager. Une autre forme d'exécution du récepteur-du type casque téléphonique dans laquelle des améliorations ont été apportées à cet égard, est illustrée sur les figures 11 et 12» Avec 15 l'agencement illustré sur ces figures, le fonctionnement est rendu simple et l'indication d'accord est visible de l'utilisateur» Dans "cette forme d'exécution du récepteur stéréophonique à modulation de .: fréquence, le circuitscigé pour la réception d'une émission de radiodiffusion stéréophonique à modulation de fréquence et l'un des haufc-20 parleurs sont disposés dans l'écouteur t » Le tuner 51 comprend une . diode 58 à capacité variable, pour l'accord de l'antenne, et une autre diode 59 à capacité variable pour l'accord de l'oscillation. Les diodes 58 et 59 à capacité variable sont conçues de telle façon que les valeurs de leuis capacité et des fréquences d'accord soient modi-25 fiées lorsqu'une tension produite par une variation de la valeur d'une résistance variable 50 est appliquée aux diodes. Lorsque le - tuner 51» disposé dans l'écouteur I, comprend un condensateur variable classique, il est courant de prévoir le bouton d'accord sur l'écouteur 1 et\ il est' impossible de le placer en un autre 30 endroit, parce que la valeur de la capacité du condensateur est; modifiée en utilisant une variation mécanique. Cependant, lorsqu'on utilise les diodes à capacité variable telles qu'illustrées sur la figure 11, le dispositif 57 de réglage du tuner, contenant la résistance variable prévue pour la commande des diodes à capacité varia-35 ble, peut être disposé à distance de l'écouteur 1, puisque les valeurs des capacités peuvent être modifiées en utilisant une variation de tension. Par conséquent l'opération d'accord peut être effectuée dans.le champ de vision. En outre, puisque la diode à capacité variable est plus petite que le condensateur variable classique, 69 07713 12 2006116 les dimensions de l'écouteur ou de l'ensemble du récepteur du type casque téléphonique peuvent être réduites 10 Dans ce cas le fonctionnement du récepteur est plus simple, même avec le bouton d'accord prévu sur l'écouteur 1, que dans le cas où le bouton d'accord est placé sur l'élément 7, conjointement avec le circuit récepteur, ainsi qu'il est illustré sur les figures 13 et 14. Ces figures montrent une autre forme d'exécution du récepteur 15 suivant l'invention dans laquelle le tuner 51» comprenant les diodes à capacité variable 58 et 59, l'amplificateur à fréquence intermédiaire 52, le discriminateur 53» le démodulateur 54 du signal stéréophonique à modulation de fréquence et les amplificateurs à basse fréquence 55 et 55* sont disposés dans l'élément 7 prévu sur l'ar-20 ceau 6 passant sur la tête, et la résistance variable 50 au"moyen" de laquelle la tension appliquée aux diodes 58 et 59 à capacité variable est modifiée en vue du réglage de l'accord, est disposée dans l'écouteur 1„ Comme dans l'agencement illustré sur les figures 11 et 12, une telle disposition est avantageuse du fait qu'elle faci— 25 lite le fonctionnement et qu'elle entraîne une réduction des dimensions du récepteur,, Pour rendre compact le récepteur, on peut envisager une autre forme d'exécution telle qu'illustrée sur la figure 15° Dans cette forme d'exécution de l'invention, la cpmmande du volume est 30 effectuée en. commutant les points de jonction de résistances fixes à:, des plots de contact A, B, G et A', B' et C', respectivement au moyen de commutateurs S1 et 32. Ces commutateurs S1 et S2 peuvent être rendus plus petits que la résistance variable double classique. Par conséquent le récepteur stéréophonique à modulation de fréquence 35 du type casque téléphonique peut avoir une forme compacte» Les commutateurs S1 et S2 sont actionnés simultanément afin de commander les volumes des signaux stéréophoniques gauche et droit en même temps» Pour que le récepteur produise un effet stéréophonique, il est essentiel que le signal droit et le signal gauche soient - BAÛÇRIQINAL 69 07713 13 2006116 équilibrés. A cet effet on peut utiliser l'agencement illustré sur la figure 15. le tuner 51, l'amplificateur 52 à fréquence intermédiaire, le discriminateur 53, le démodulateur 54 du signal stéréophonique à modulation de fréquence, l'un dés amplificateurs à basse 5 fréquence 55 et la commande du volume sont logés dans l'écouteur 1, tandis que l'autre amplificateur basse fréquence 55* et une commande 71 de la balance du volume sont disposés dans l'autre écouteur 1'. • En plaçant l'un des amplificateurs à basse fréquence 55' dans l'écouteur 1', le nombre des circuits dans l'écouteur 1 est réduit et par consé-|0 quent la dimension de l'écouteur 1 peut être diminuée. En outre l'agencement de la figure 15 est avantageux en ce que le nombre des fils de connexion entre les écouteurs 1 et 1' peut être réduit. Il en est ainsi parce que, si les volumes des signaux gauche et droit sont équilibrés en modifiant les gains des signaux par la prévision d'une résis-15 tance variable 72 de balance des volumes, ainsi qu'il est illustré sur la figure 16, un fil de connexion D est exigé. Par conséquent l'agencement de la figure 15 dans lequel les signaux gauche et droit sont équilibrés en modifiant le gain d'un seul des amplificateurs à basse fréquence, est plus simple. Dans ce cas la résistance variable 20 71 est connectée en série avec l'amplificateur à basse fréquence 55» Par conséquent, en réglant préalablement le gain de l'amplificateur à basse fréquence 55' à une valeur supérieure à celui-de l'amplificateur à basse fréquence 55» l'équilibre des volumes peut être obtenu en commandant le volume d'un seul des signaux gauche et droit, au 25 moyen de la résistance variable 7t» Dans le récepteur stéréophonique à modulation de fréquence du type casque téléphonique suivant l'invention, il est impossible d'utiliser une source d'énergie électrique importante et par conséquent il est nécessaire de réduire au minimum le courant utilisé, 30 afin de prolonger la durée de service de la batterie. La figure 17 représente un circuit qui permet d'utiliser effectivement un courant minimal. Ce circuit est plus particulièrement actif lorsque la tension de la source d'alimentation est élevée et que sa capacité en courant est faible» Antérieurement l'ensemble du tuner 51, de l'amplificateur 35 à fréquence intermédiaire 52,du démodulateur 54 du signal stéréophonique à modulation de fréquence et des amplificateurs à basse fréquence 55 et 55' ont été connectés en parallèle , ainsi qu'il est illustré sur la figure 18 et par conséquent le courant total consomicé est égal * à la sommé des courants traversant les éléments respectifs. Dans cé 69 07713 14 2006116 cas, si la tension utilisée est inférieure à la tension de la source d'alimentationy cette dernière tension est abaissée par une résistance 74. Cependant, suivant l'agencement illustré sur la figure 17, un bloc E , comprenant le tuner 51f l'amplificateur à fréquence 5 intermédiaire 52 et l'amplificateur à basse fréquence 55, connectés en parallèle les uns aux autres, et un bloc E comprenant le démodulateur 54 du signal stéréophonique à modulation de fréquence et l'amplificateur basse fréquence 55connectés en parallèle les uns aux autres, sont eux-mêmes branchés en série. Puisque les amplifi-10 cateurs basse fréquence 55 -et 55' sont des amplificateurs de classe A, le courant n'est pas modifié par ces amplificateurs. En outre, en égalisant les courants passant à travers les blocs E et F, la moitié de la tension de la source 57 est fournie à chacun des blocs E et E„ On voit ainsi que l'agencement de la figure 17 est efficace 15 lorsque le courant d'une source d'alimentation à haute tension est utilisé à un faible niveau, et qu'il est économique car le courant utilisé peut être réduit au minimum. Lorsque" l'on désire rendre égaux les courants s'écoulant à travers les blocs E et E ou bien ajuster ces courants dans un rapport prédéterminé, le courant pour 20 un bloc particulier peut être réglé en insérant une résistance 73 dans le circuit, ainsi qu'iL est illustré sur la figure 17, cornue cela se conçoit aisément. Le signal de sortie à basse fréquence du récepteur stéréophonique à modulation d'amplitude du type casque téléphonique suivant 25 l'invention est si faible que le son stéréophonique est inaudible lorsque le récepteur est enlevé de la tête ou écarté des oreilles Lorsque l'on désire utiliser le récepteur sans le monter sur la tête, une &vec/ intensité sonore aussi importante que celle d'un poste récepteur, de radiodiffusion ordinaire, on utilise" un dispositif tel que 30 celui illustré sur les figures Î9 et 20. Ce dispositif est pourvu d'un chargeur 21 pour charger la source d'énergie électrique du -récepteur stéréophonique à modulation de fréquence du type casque téléphonique. Le dispositif 20 comprenant des cornets haut-parleurs 22 35 et 22' et le chargeur 21 est pourvu d'un plot de charge 25 connecté au chargeur 21 et d'une tige support 26 pour recevoir le récepteur du type casque téléphonique» Le chargeur 21 est muni d'un interrupteur fermé —ouvert ,29oLe dispositif 20 comporte un bloc 27 de ' montage du récepteur et des ouvertures 23 et 23' qui communiquent 69 07713 2006116 15 avec les cornets haut-parleurs respectifs 22 et 22', sont formées au centre des paroi ^Latérales 28 et 28' du bloc de montage 27° les autres extrémités des cornets haut-parleurs 22 et 22* sont ouvertes dans la paroi antérieure du corps principal du dispositif, ainsi ^ qu'il est indiqué en 24 et 24'. Pour l'utilisation de ce dispositif, on place, le récepteur stéréophonique à modulation de fréquence du ' typé casque téléphonique sur le bloc de montage 27 de telle manière que les tampons d'oreilles 9 et 9' des écouteurs 1 et 1' soient juste plaqués sur les ouvertures 23 et 23' des cornets haut-parleurs 22 et -jO 22', sous l'action de la force de l'arceau de tête 6, ainsi qu'il est illustré sur la"figure 20, et par conséquent une émission sonore stéréophonique de grande-intensité est produite à partir.des ouvertures 24 et 24'. le plot de charge 25 qui est connecté au chargeur 21, est placé dans une position telle qu'il soit relié à un plot •J5 de charge 30 prévu dans l'écouteur 1' lorsque le récepteur est placé sur le bloc de montage 27 de la manière décrite ci-dessus. Si l'on *' » place l'interrupteur fermé-ouvert 29 du chargeur dans la position " ouvert la source d'énergie électrique du récepteur stéréophonique à modulation de fréquence du type casque téléphonique est '20 chargée et en même temps le volume sonore du récepteur est porté à un»niveau audible» Le dispositif peut être également utilisé pour stocker le récepteur lorsque ce dernier n'est pas utilisé» Le récepteur stéréophonique à modulation de fréquence du type casque téléphonique doit être réalisé sous une forme compacte. 25 A cet effet il est important de réduire la dimension du démodulateur stéréophonique à modulation de fréquence 54 qui tend à avoir des dimensions importantes par suite du grand nombre de bobines que comprend son circuit. Suivant la présente invention le circuit du démodulateur stéréophonique est par conséquent agencé de la manière 50 illustrée sur la figure 21„ Un signal stéréophonique à modulation de fréquence, détecté par le discriminateur 53, est appliqué à une borne G. Ce signal est amplifié par un transistor 14 et il est appliqué à une bobine d'accord 66 de fréquence de résonance 19 kHz, laquelle est connectée au 55 collecteur du transistor 14, de manière que ce signal soit prélevé en tant que signal ayant une fréquence de 19 kHz. Ce signal est ensuite doublé en un signal de fréquence 38 kHz, et ce au moyen de ' diodes 67 et 68 connectées à l'enroulement secondaire de la bobine 66, et le signal doublé est fourni à un amplificateur constitué par 69 07713 2006116 des transistors 16 et 17 connectés en série l'un avec -l'autre, a-fin d'être amplifié par ces derniers» Le courant de polarisation du transistor 16 est fourni à travers l'émetteur du transistor 17 et une résistance 76» En outre des signaux de fréquence 38 kHz, de 5 polarité opposées, sont prélevés sur l'émetteur et le collecteur du transistor 17s respectivement par l'intermédiaire d'une résistance 19 et d'un condensateur 32 d'une part et par l'intermédiaire d'une résistance 18 et d'un condensateur 31 d'autre part» Le signal stéréophonique , prélevé sur une résistance 65 du collecteur du transistor 10 14» est ajouté par l'intermédiaire de résistances 33 et 34 et les signaux résultants sont appliqués respectivement au point de jonction entre des diodes 35 et 37. et au point de jonction entre des diodes 36 et 38, ces diodes de commutation 35» 36, 37 et 38 étant connectées les unes avec les autres en boucle fermée . Les signaux -15 à basse fréquence gauche et droit qui sont prélevés séparément au:, point de jonction entre les diodes 37 et 38 d'une part et au poincde jonction entre les diodes 35 et. 36 d'autre part, sont délivrés respectivement à partir de bornes L et R„ Alors que,dans le^ circuit précité,les signaux de fréquence 38 kHz sont prélevés sur l'émetteur 20 et sur le collecteur du transistor 17» dans un circuit "classique on utilise me bobine à la place du transistor 17 et une bobine accordée sur 1a. fréquence 38 kHz est connectée au collecteur du transistor 16» Les signaux de fréquence 38 kHz de polarités opposées sont alors prélevés à partir des extrémités opposées de l'enroulement 25 secondaire de cette bobine en mettant à la masse la prise médiane de cet enroulemeat secondaire ou bien en appliquant le signal stéréophonique au centre de cet enroulement secondaire» Cependant avec ce procédé il a été impossible de réduire la dimension du circuit parce que la bobine d'accord sur la fréquence 38 kHz a de grandes 30 dimensions. Le circuit suivant la présente invention peut être rendu plus petit que le circuit classique grâce à l'utilisation du transistor 17. En outre suivant l'invention la partie du circuit qui "est entourée par un rectangle en traits mixtes sur la figure 21, peut être réalisée sous la forme d'un circuit intégré et par conséquent 35 la dimension de la totalité du circuit peut être davantage réduite (un circuit comprenant une bobine ne peut pas être réalisé sous la forme d'un circuit intégré)» Il convient également de noter que le circuit suivant l'invention est avantageux en ce qu'il permet de réduire le bruit parce que, puisque les signaux de fréquence 38 VH>. bad original 69 07713 2006116 sont prélevés à partir de l'émetteur et du collecteur du transistor 17* avec des polarités opposées,et qu'ensuite les signaux stéréophoniques sont prélevés séparément à travers les diodes de commutation 35 et 36 d'une part et à travers les diodes de commutation 37 5 et 38 d'autre part, les bruits présents dans les. signaux de fréquence 38 kHz sont superposés l'un"à l'autre dans des sens opposés. Autrement dit l'agencement du circuit suivant l'invention est avantageux non seulement parce qu'il facilite la miniaturisation du circuit mais encore parce qu'il permet de réduire le bruit0 On peut prévoir 10 accessoirement un condensateur 77 et une résistance variable 78, connectés à l'émetteur du transistor t4s dans le but de permettre Tin réglage de la séparation. Suivant le système de commutation utilisé dans la présente invention, les signaux de fréquence 38 kHz qui doivent être commutés, ont une forme d'onde non pas rectangulaire mais •J5 sinusoïdale et par conséquent les composantes L et R des canaux respectifs gauche et droit doivent être amplifiées de plus de 2/tl. « C'est pour cette raison que le condensateur 77 et la résistance varia— blé. 78 sont prévus dans un but de compensation et la séparation des signaux stéréophoniques est réglée en modifiant, au moyen de la 20 résistance variable 78, le niveau de compensation. On peut remplacer les résistances 33 et 34 par des bobines d'arrêt respectives» Il convient également de noter que, suivant la présente invention, l'angle de rotation du bouton d'accord est rendu égal à environ deux fois celui du condensateur variable, afin de faciliter 25 l'opération d'accord» En outre une échelle de fréquence est prévue sur le bouton d'accord pour indiquer les fréquences d'accord. Les structures des divers cadrans sont illustrées sur les figures 22, 23, 24, 25 et 26. les cadrans du type comportant des repères, tels qu'une 50 échelle, prévus sur le bouton lui-même, sont bien connus dans la technique mais ces cadrans ont sans exception leurs boutons montés directement sur l'arbre rotatif d'un condensateur variable et.l'échelle est prévue uniquement sur une moitié de la circonférence du bouton, parce que le condensateur variable est généralement tourné 35 d'un angle de 180°, Par conséquent l'indication est tout à fait peu commode et on rencontre beaucoup de difficulté pour l'opération d'accord. Le cadran suivant l'invention permet d'éliminer les incon- ' i 69 07713 î8 2006116 vénients préeités0 Suivant l'invention on prévoit un arbre fractionnement séparé de telle façon qu'une échelle ou un système de repérage similaire puisse être prévu sur la totalité de la circonférence d'un bouton,, Si on se réfère à la figure 22, on y voit qu'un trou 5 102 est percé dans le panneau antérieur d'un boîtier 101, pour le montage d'un bouton 107. Une plaque de montage 105 est fixée rigidement à l'intérieur du boîtier 101 et sur cette plaque sont montés, à un intervalle prédéterminé, un condensateur variable 104 et un palier 105. Un arbre d'entraînement 106 est monté à rotation dans •J0 le palier 105 et le bouton 10-7 est monté sur une extrémité de cet arbre qui s'étend à l'extérieur du boîtier 101 à travers le trou 102. Un organe annulaire 108 est emboîté sur le palier 105 et il présente des pattes 109 et 110 formées à sa périphérie. la patte 109 est logée dans un trou 111 formé dans . là plaque de montage 103 tandis que 15 l'autre patte 110 est repliée dans une direction opposée à celle de la patte 109. Une poulie 112 est fixée à l'extrémité interne de l'arbre d'entraînement 106, c'est-à-dire celle qui est éloignée du bouton 107. la poulie 112 est pourvue à sa périphérie d'un doigt d'arrêt 103 venant en butée eontre la patte 110. Un tambour 114 est 20 fixé sur un arbre rotatif 115 du condensateur variable 104 et il est accouplé à la poulie 112 par l'intermédiaire d'un câble ou cordon 116. le diamètre du tambour 114 est environ deux fois celui de la poulie 112. Le bouton 107 porte, sur la totalité de la circonférence de sa face antérieure, une échelle 117, ainsi qu'il est 25 illustré sur la figure 23. Sur la face antérieure du boîtier 101 est prévue une marque 118 constituant un repère coopérant avec l'échelle 117. Dans la forme d'exécution décrite ci-dessus, le condensateur 104 est agencé de manière à tourner d'un angle de 180°, suivant la pratique courante, mais l'arbre d'entraînement tourne d'un angle 50 de 360° puisque le diamètre du tambour 114 est le double de celui de la poulie 112„ Autrement dit l'arbre d'entraînement 106 doit effectuer un tour complet pour, faire tourner le condensateur variable 104 d'un angle de 180°. Oeci permet de tracer l'échelle 117 sur la totalité de la circonférence du bouton 107 et par conséquent d'ac-55 croître le pas de cettte échelle. La lecture des graduations individuelles de 1'échelle peut être ainsi facilitée et l'on peut réaliser très aisément le réglage du condensateur variable 104. Bien que dans la description qui précède il a été précisé que l'on peut faire tourner le bouton d'un angle de 360°, en pratique ce bouton peut 69 07713 2006116 tourner d'un angle légèrement inférieur à 360°, par suite de la présence du doigt d'arrêt 110» Cependant cette différence peut être éliminée en faisant en sorte que le rapport des diamètres de la poulie 112 et du tambour 114 soient légèrement inférieurs à deux0 la figure 25 illustre une variante d'exécution du cadran dans laquelle la poulie 112 est pourvue de moyens permettant d'éviter le glissement du cordon 116„ On voit sur cette figure qu'une collerette 119 dont une portion est découpée en 120, est formée au centre de la surface périphérique de la poulie 112 et que le cordon 116 est enroulé sur la poulie des deux côtés de la collerette 119 en passant à travers cette collerette à l'endroit de la partie découpée 120. La figure 26 représente une autre variante d'exécution du cadran dans laquelle l'arbre rotatif 115 du condensateur variable 104 et l'arbre d'entraînement 106 sont accouplés l'un à l'autre sans faire appel au tambour 114 et au cordon 116. Cet agencement procure également le même effet que celui dû aux formes d'exécution précédentes. Suivant cet arrangement, l'arbre rotâtif du condensateur variable 104 et l'arbre d'entraînement 106 sont accouplés par l'intermédiaire d'un train de pignons 121 et 122, le rapport de transmission -entre le pignon 121 et le pignon 122 étant de 1,7 : 1 qui est approximativement égal à 2„ Ainsi qu'il: ressort des formes d'exécution de l'invention décrite ci-dessus, le cadran suivant la présente invention comprend tin arbre d'entraînement séparé sur lequel est monté un bouton, qui est accouplé à l'arbre rotatif du condensateur variable et par l'intermédiaire duquel la rotation du bouton est transmise au condensateur variable de telle manière que l'amplitude de la rotation de ce condensateur variable soit environ la- moitié de celle du bouton. En utilisant un tel agencement, il est possible de tracer une échelle sur la totalité de la périphérie du bouton et par conséquent cette échelle peut être lue très facilement et le réglage du condensateur variable peut être réalisé très simplement,ainsi.qu'il a été indiqué précédemment. Lorsque le récepteur stéréophonique à modulation de fréquence du type casque téléphonique suivant l'invention est monté sur la tête d'un utilisateur, les écouteurs sont appliqués sur les oreilles pour faire entendre les sons produits par les haut-parleurs logés dans les écouteurs respectifs» Par conséquent chacun de ces écouteurs doit être pourvu d'un coussin ou d'un tampon. Un dispositif de montage 69 07713 20 2006116 d'un tel coussin est illustré sur les figures 27, 28, 29> 30a et 30b. Grâce à l'utilisation d'un tel dispositif de montage, le coussin peut être monté ou enlevé aisément et l'aspect extérieur du récepteur est empêché d'être altéré. 5 D'une manière générale il est de pratique courante d'uti liser un adhésif pour fixer le coussin à un casque téléphonique ou à un récepteurladiophonique. Cependant l'utilisation d'un adhésif est désavantageux en pratique du fait qu'une fois ce coussin fixé au casque téléphonique ou au récepteur radiophonique au moyen de 10 cet adhésif, il ne peut pas en être détaché. Un autre procédé qui a été employé pour monter le coussin ou le tampoii d'oreille sur le casque téléphonique, consiste à emboîter ce coussin ou ce tampon sur le bord du casque téléphonique mais un tel procédé présente encore un inconvénient du fait que l'aspect extérieur du casque 15 téléphonique dans son ensemble est très altéréo le dispositif de montage du tampon d'oreille illustré sur les figures 27» 28, 29i30aefc 3 Çjb permet d'éliminer les inconvénients des dispositifs classiques et il est conçu de telle façon que la mise en place et l'enlèvement du tampon d'oreille puisse être effectué très aisément. Comme on peut 20 le voir sur le dessin, dans le dispositif de montage du tampon d'oreille suivant l'invention le boîtier 131 de l'écouteur présente des bossages 132 faisant partie intégrante de sa surface interne et un organe de fermeture annulaire 133 est fixé, à sa périphérie, sur ces bossages 132, au moyen de vis 135, cet organe de fermeture étant 25 percé en son centre d'une ouverture -134 laissant un passage libre pour les sons. Un haut-parleur 136 est monté sur la paroi interne de l'organe de fermeture 133o Une plaque de montage 137, réalisée en une matière rëlativement dure, est fixée fermement à la paroi externe de l'organe de fermeture. Cette plaque-de montage 137 présente 30 des pattes découpées 138 faisant saillie vers l'extérieur. Un tampon d'oreille 139 est disposé à l'extérieur de la plaque de montage 137 et il est pourvu, sur sa surface interne, de bandes de contact 140 qui sont destinées à venir en contact avec les pattes découpées et cambrées respectives 138. Chacune des bandes 140 adhère au tampon 35 d'oreille 139 uniquement à ses extrémités opposéej, de manière à former un espace libre entre le tampon d'oreille proprement dit et la partie centrale de la bande. Le tampon d'oreille 139 est fixé à la plaque de montage 137 en insérant, les pattes découpées 138 dans les intervalles définis par les bandes respectives 140. Ainsi,suivant bad original 69 07713 2006116 la présente invention, le tampon d'oreille 139 peut être aisément mis en place sur le casque téléphonique ou démonté, et ce simplement en déformant uniquement le tampon d'oreille flexible dans une certaine mesure et en insérant les pattes découpées 138 dans cj les intervalles formés entre le tampon d'oreille et les bandes respectives t40. En outre, puisque le tampon d'oreille peut être monté à l'intérieur de l'écouteur, l'aspect extérieur du casque téléphonique n'est pas altéré par le tampon d'oreille et la valeur commerciale du casque téléphonique peut être notablement améliorée. 10 Dans la forme d'exécution illustrée sur le dessin, les pattes découpées sont représentées comme s'étendant radialement vers l'intérieur mais il est évident que l'on peut obtenir le même résultat au moyen de pattes découpées s'étendant radialement vers 1'extérieur0 Ainsi qu'il résulte de la description précédente, le récep-■j-5 teur stéréophonique à modulation de fréquence du type casque téléphonique suivant l'invention permet à toi auditeur d'écouter une émission de radiodiffusion stéréophonique à modulation de fréquence tout en se déplaçant, simplement en portant le casque téléphonique sur ses deux oreilles et sans avoir à connecter ce casque à un appareil 20 récepteur radiophonique quelconque, le casque récepteur permet à lui seul de recevoir les émissions de radiodiffusion stéréophonique à modulation de fréquence et par conséquent il constitue le récepteur stéréophonique à modulation de fréquence idéal pour un usage individuel. En outre de nouveaiK principes sont mis en oeuvre dans la struc-25 ture détaillée du récepteur, ainsi qu'il a été décrit précédemment, pour permettre un." 'usage commode de ce dernier. Il est du rester bien entendu que les modes de réalisation de l'invention qui ont été décrits ci-dessus, en référence au dessin annexé, ont été donnés à titre purement indicatif et nullement limita-30 tif et que de nombreuses modifications peuvent être apportées sans que l'on s'écarte pour cela du cadre de la présente invention. 69 07713 22 20061 16 ~ REVENDICATIONS - "t* — Un récepteur stéréophonique à modulation de fréquence du type casque téléphonique permettant de recevoir des émissions de radiodiffusion stéréophoniques en modulation de fréquence sans avoir à être connecté à un appareil externe, caractérisé en ce 5 qu'il comprend un casque téléphonique composé de deux écouteurs et d'un arceau placé sur la tête et reliant les deux écouteurs l'un à l'autre, et un tuner comportant une antenne pour recevoir une émission de radiodiffusion stéréophonique à modulation de fréquence, un amplificateur à fréquence intermédiaire, un discriminateur, un démodulais teur du signal stéréophonique à modulation de fréquence, des amplificateurs à basse fréquence gauche et droit et une source d'énergie électrique pour alimenter les divers éléments électriques respectifs, tous ces éléments électriques et la source d'énergie électrique étant logés dans les écouteurs et l'arceau de tête du casque téléphonique„ 15 20 - Un récepteur suivant la revendication 1 caractérisé en ce que l'arceau de tête reliant l'un à l'autre les deux écouteurs comporte un ressort métallique pour appliquer une force élastique à cet arceau de tête, ce ressort métallique étant connecté, à l'une de ses extrémités, à la borne d'entrée du tuner et servant, en partie 20 ou en totalité, d'antenne,, 3» - Un récepteur suivant la revendication 2 caractérisé en ce qu'une antenne est porté par l'un des écouteurs et cette antenne est reliée, par l'intermédiaire du ressort métallique, à la borne d'entrée du: tuner logé dans l'autre écouteur, si bien que le 25 ressort métallique peut être utilisé en tant que partie de l'antenne. 4» - Un récepteur suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les deux écouteurs sont respectivement munis d'un doigt support tandis que l'arceau de tête est pourvu, à ses extrémités opposées, de boîtiers coulissants montés à'coulissement sur les doigts 30 supports respectifs des écouteurs, si bien que la hauteur des écouteurs peut être réglée .par un mouvement de coulissement axial relatif des boîtiers coulissants et des doigts supports, et chacun des doigts supports est connecté à une antenne et est utilisé en lui-même en bad original 69 07713 2006116 tant que partie de l'antenne. 5. - Un récepteur suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les écouteurs et l'arceau de tête sont pourvus chacun d'un élément conducteur destiné à être mis en contact avec le corps 5 humain lorsque le casque téléphonique est en cours d'utilisation, et cet élément conducteur est connecté à la borne d'entrée du tuner si bien que le corps humain peut être utilisé en tant qu'antenr.e0 6» - Un récepteur suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le tuner, les amplificateurs basse fréquence gauche et 10 droit et la source d'énergie électrique sont respectivement pourvus d'un bouton d'accord, un bouton de commande de l'équilibre entre les canaux gauche et droit, un bouton de commande du volume, un bouton de commande de l'alimentation et d'autres boutons exigés pour le réglage de l'état de réception, ces boutons étant répartis en deux 15 groupes et étant prévus d'une manière symétrique sur les deux écouteurs. 7. - Un récepteur suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'aux interrupteur de commande de la source d' énergie électrique est prévu sur une partie du casque téléphonique ou de l'arceau de 20 tête de telle façon que cet interrupteur soit placé automatiquement dans une position fermée lorsque le casque téléphonique est monté sur la tête, et qu'il soit placé dans une position ouverte lorsque le casque téléphonique est enlevé. 8. - Un récepteur suivant la revendication 1 caractérisé 25 en ce qu'au moins une partie du tuner, de l'amplificateur à fréquence intermédiaire, du discriminateur , du démodulateur du signal stéréophonique à modulation de fréquence, des amplificateurs basse fréquence gauche et droit etdÊÈisource d'énergie électrique est logée dans l'arceau de tête, et le reste des éléments est logé respectivement 30 dans les deux écouteurs. 9." - Un récepteur suivant la revendication 8 caractérisé en ce que dans l'un des écouteurs sont logés les circuits du tuner, de l'amplificateur à fréquence intermédiaire, du discriminateur, du démodulateur du signal stéréophonique à modulation de fréquence et 35 des amplificateurs basse fréquence gauche et droit, tandis que dans l'autre écouteur est logée la source d'énergie électrique alimentant les circuiis précités. 10. - Un récepteur suivant la revendication 8 caractérisé en ce què les circuits du tuner, de l'amplificateur à fréquence i *. bad original i 69 07713 24 2006116 intermédiaire, du discriminateur,. du démodulateur du signal stéréophonique à modulation de fréquence et des amplificateurs basse fréquence gauche et droit sont respectivement logés dans' les deux écouteurs, tandis que la. source d'énergie électrique est placée dans 5 l'arceau de tête. • 1î o - Un récepteur suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le tuner comporte, en tant qu'élément d'accord, une diode à capacité variable dont la capacité peut être modifiée par une tension appliquée à cette diode, et en ce qu'un dispositif séparé du 10 récepteur du type casque téléphonique est prévu pour régler la tension appliquée à la diode à capacité variable, cette diode et ce dispositif étant connectés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'un fi.l conducteur. 12« - Un récepteur suivant la revendication 1 caractérisé 15 en ce que les amplificateurs basse fréquence gauche et droit comportent respectivement un dispositif de commande du volume et ce dispositif consiste en un commutateur bipolaire tel que les volumes des canaux gauche et droit puissent être modifiés simultanément par paliers. -1-3. - Un récepteur suivant la revendication 12 caractérisé 20 en ce que le dispositif de commande du volume comporteen plus du . commutateur bipolaire, une résistance variable d'une manière continue et cette résistance à variation continue est connectée de manière à régler le gain d'un seul des amplificateurs basse fréquence, de manière à établir l'équilibre, du volume entre les canaux gauche et „ 25 droit 0 14o - Un récepteur suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les circuits du tuner, de l'amplificateur à fréquence intermédiaire, du discriminateur, du démodulateur du signal stéréophonique à modulation de fréquence et des amplificateurs basse fréquence gauche 30 et droit sont divisés en deux groupes de telle manière 'que les > consommations d'énergie électrique des deux groupes respectifs soient pratiquement égales, et ces deux groupes de circuits sont connectés l'un à l'autre en série afin d'être alimentés en énergie'électrique à partir de la source précitée. 35 15c - ïïn appareil stéréophonique à modulation-de fréquence du type casque téléphonique, caractérisé en ce qu'il comprend un casque téléphonique et un montage adapté de manière à maintenir ce casque téléphonique, ce dernier comportant un tuner pour recevoir une émission de radiodiffusion Stéréophonique à moaulàtion de fré- j bad original î 69 07713 2006116 25 quence, un. amplificateur à fréquence intermédisire, un discriminateur, un démodulateur de signal stéréophonique à modulation de fréquence, des amplificateurs basse fréquence gauche et droit et une source d'énergie électrique pour alimenter les divers éléments 5 électriques précités, et en ce que ce montage présente dès conduits allant des positions où sont situés les écouteurs du casque téléphonique, jusqu'à la paroi frontale du montage et servant chacun de tube de résonance, un chargeur étant logé dans ledit montage afin de charger la source d'énergie électrique précitée, 10 16» — Un récepteur suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le démodulateur du signal stéréophonique à modulation de -fréquence comprend un premier transistor, une bobine d'accord à 19 frffz connectée au collecteur de ce premier transistor, des diodes de multiplication de la fréquence connectées à l'enroulement secon-15 daire de la bobine d'accord, tin amplificateur couplé directement et constitué par des deuxième et troisième transistors, l'émetteur du troisième transistor étant connecté à la base du second transistor par l'intermédiaire d'une résistance afin d'obtenir une polarisation pour le second transistor, et un circuit de commutation constitué par 20 quatre diodes connectées en anneau::, l'agencement étant tel qu'un signal reçu par la bobine d'accord à 19 kHz soit multiplié, par les diodes de multiplication de la fréquence, en un signal de fréquence 38 kHz, ce dernier signal étant appliqué à l'amplificateur à couplage direct afin d'obtenir des signaux de sortie de fréquence 38 kHz de 25 polarités opposées, à partir de l'émetteur et du collecteur du troisième transistor, et: ^ i-les : Signaux de sortie de fréquence 38 kHz étant combinés avec un signal stéréophonique fourni à partir du premier transistor pour être ensuite appliqués à une paire de connexions "situées aux extrémités opposées de l'une des diagonales du 30 circuit de commutation, "si bien que les signaux gauche et droit séparés sont prélevés à partir des extrémités opposées d'une autre diagonale du circuit de commutation. - 17. - Un récepteur suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le tuner comporte un condensateur variable en tant qu'élé-35 ment d'accord et en ce qu'un réducteur de vitesse tst prévu entre un arbre rotatif du condensateur variable et un arbre d'un bouton d'ac-tionnement du condensateur variable, prévu sur la face externe de l'écouteur, de telle façon que le condansateur variable tourne s- •' d'environ 1/1,7 d'un tour complet lors d'une rotation complète du 69 07713 2006116 bouton. 180 - Un récepteur suivant la revendication t caractérisé en ce que chactm des deux écouteurs est pourvu d'un tampon d'oreille et en ce que ce tampon d'oreille est fixé à l'écouteur associé au moyen de l'engagement mutuel de plusieurs bandes, fixées au tampon d'oreille aux extrémités opposées de ce dernier,, et d'un, nombre correspondant de pattes découpées formées .sur l'écouteur. bad original