FR 2003338 A1 19691107 FR 6906182 A 19690306 69 06182 i 2003338 La présente invention se rapporte à des coffrets pour le blindage de matériel électrique, destinés par exemple à être utilisés dans de 1*équipement de distribution de courant électrique. Des barres omnibus et des appareils électriques tels que 5 des rupteurs, des fusibles, ou des instruments de mesure sont souvent rassemblés dans une centrale, dans laquelle les différentes u-nités sont blindées dans des coffrets ou dispositifs analogues, â-fin de pouvoir ainsi être protégées des contacts» des actions mécaniques, de l'humidité, du salissement, ou des gaz. De tels coffrets 10 doivent protéger efficacement le matériel électrique qu'ils renferment de l'entourage et, simultanément, le matériel doit être facilement accessible pour les réparations et les travaux d'inspection:» En outre, il est naturellement souhaitable que les coffrets aient un aspect esthétique. 15 Ordinairement, les coffrets pour le blindage de matériel électrique sont en fonte, mais il arrive également qu'ils soient en tfile emboutie. Dans les deux cas, ils sont fabriqués comme une unité. Des procédés de moulage ordinaires, comme le moulage au sable, ne donnent ni un bon fini de surface, ni une précision supé-20 rieure pour les dimensions; certains coffrets sont donc fabriqués par moulage par compression. Ceci permet d'obtenir des cotes particulièrement précises et de supprimer tout usinage ou traitement de finissage. Toutefois, les outils pour le moulage par compression sont singulièrement onéreux et ceci a obligé les fabricants à es-25 sayer d'autres procédés de fabrication. Ainsi, on a essayé de mouler les parais latérales sous forme d'un rebord dans un outil et le fond dans un autre outil, puis de coller ensemble le fond et les parois latérales. De cette manière, les outils ont pu être* simplifiés et les fraisd 'outils légèrement.abaissés. 30 D'autres problèmes devant être pris en considération lors de la fabrication de coffrets pour le blindage de matériel électrique, se rapportent à l'encombrement. En général, les espaces où sont placées les centrales électriques et installations analogues sont relativement petits, et il arrive souvent qu'un grand 35 nombre d'appareils électriques doivent être installés dans un espace réduit. Il est donc très important que l'espace exigé par cha 69 06182 2 2003338 que coffret puisse être utilisé efficacement, de manière qu'il n'y ait pas d'espaces morts» En outre, des ouvertures doivent être pratiquées dans une ou plusieurs des parois latérales pour l'introduction de câ-5 bles électriques dans le coffret. Ce faisant, il est souhaitable que de telles ouvertures puissent s'étendre principalement sur toute la langueur d'une paroi latérale, afin de faciliter la pose des câbles aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur du coffret. Quand les coffrets sont fabriqués en t81e emboutie, les coins sont arrott-10 dis, es qui réduit les possibilités d'estamper des ouvertures de traversées s'étendant sur toute la longueur d'une paroi latérale et se trouvant suffisamment près du bord de fond. D'autres problèmes devant être pris en considération lors de la fabrication des coffrets en question sont inhérents au 15 grand assortiment d'appareils électriques dont.il peut être question pour le blindage. Ainsi, il est nécessaire de prévoir un grand nombre de gabarits différents pour les coffrets. Il s'ensuit, d'une part, qu'il faut disposer de plusieurs outils onéreux pour la fabrication et, d'autre part., avoir des espaces de rangement suffi-20 sarnment grands pour stocker les coffrets terminés. La présente invention vise en premier lieu à remédier aux inconvénients inhérents à la fabrication de coffrets pour le blindage de matériel électrique, tout, en permettant une telle fabrication: à des frais fortement réduits. Le coffret selon l'inven-25 tion est principalement caractérisé en ce qu'il se compose, d'une part, de parois latérales fabriquées comme éléments séparés par moulage de précision ou moulage par compression et, d'autre part, d'un fond, également moulé de la même manière que les parois latérales, lesdites pièces étant en liaison bloquée et/ou étanche avec 30 des parois latérales de préférence au moyen d'un liant, chacune par l'entremise d'organes de liaison: agencés sur les bords des parois latérales et éventuellement du fondo Selon un perfectionnement avantageux de 1'invention, les organes de liaison des parois latérales, pour la coopération 35 avec les parois latérales voisines, sont constitués par des talons alternant avec des évidements, parmi lesquels les talons et les é- 69 06182 3 2003338 videments agencés sur l'un des bords latéraux des parois latérales sont orientés sensiblement au droit du plan des parois latérales» et les talons et les évidements agencés sur le bord latéral opposé audit bord latéral sont orientés sensiblement parallèlement au plan 5 des parois latérales. Les organes de liaison des parois latérales: pour le fond de coffret, se composant de préférence d'une tfile rectangulaire, sont constitués de préférence par une gorge éventuellement discontinue* En vue d'accroître la surface de contact entre les parois 10 latérales et, ainsi, d'obtenir une résistance supérieure pour le coffret terminé, les parais latérales sont munies selorr. 1*invention, aux bords latéraux apposés au fond, de rebords frontaux s'étendant le long de ces derniers et dont la largeur dépasse sensiblement l'é-paisseur des parois latérales. Ces rebords frontaux sont en gradins 15 dans les coins des parois latérales, ce qui. permet à deux rebords frontaux se rencontrant dans un coirr, de coopérer ensemble le lorag d'une courbe en gradin. Grâce à l'invention, les outils pour la fabrication de coffrets pour le blindage de matériel électrique sont considéraiale-20 ment plus simples que ceux servant à la fabrication de coffrets connus de type usuel. Si la fabrication d'une série de coffrets de différents gabarits est exécutée selon un système de module, un outil pour la fabrication d'une plus grande paroi latérale dans un coffret avec un certain gabarit, peut être utilisé pour la fabrication d'u-25 ne plus petite paroi latérale dans un coffret du gabarit immédiate-ment supérieur. Ceci permet de réduire encore plus les frais d'outils. L'inventions offre également la possibilité de fabriquer le fond du coffret en tfile, ce qui réduit encore plus les frais de fabrication. 30 Pour le montage d'appareils électriques dans les coffrets et pour la suspension-, de ceux-ci à un mur ou autre paroi, les parois latérales sont munies, le long du bord de fond, d'encoches agencées de préférence selon, un système de module. Dans ces encoches peuvent être introduits des organes de fixation quand quatre parois latéra-35 les et une tôle de fond sont assemblées, comme décrit ci-dessous, pour former un coffret. Les organes de fixation n'ont donc pas besoin d'être vissés dans le coffret, ce qui supprime tout taraudage 69 06182 4 2003338 pour des trous nécessaires dans le coffret. Simultanément, le montage des organes de fixation peut se faire d'une manière simple et rapide. Si les organes de fixation sont collés dans les encoches, ils contribuent également à renforcer le coffret» Quand les parois 5 latérales sont fabriquées en alliage de métaux légers, cet arrangement pour la fixation des organes de fixation implique un avantage supplémentaire, car les filetages dans du métal léger sont très faibles. Pour la suspension d'un coffret à un mur ou autre paroi, 10 les organes de fixation sont donc introduits en relatiomi avec le montage du coffret dans les évidements de deux parois latérales qui sont situés le plus près des coins du coffret. A l'aide de vis de fixation passant par des trous dans ces organes de fixation et darrs le fond, le coffret est fixé dans des méplats ou des profilés agenr-15 cés dans le mur ou paroi analogue. Le. fond est ainsi complètement libéré de contraintes de suspension, puisque celles-ci sont transmises aux parois latérales par l'intermédiaire des vis et d!es organes de fixation. La matière constituant le fond peut donc être choisie exclusivement en vue des exigences quant à l'étanchéité dans le 20 coffret. Selon un autre perfectionnement avantageux de l'imvero-tion, les bords de fond des parois latérales sont munis d'encoches dont le fond est dans le même plan que la surface extérieure du fond: de coffret. Ces encoches sont destinées à recevoir des oreilles ex-25 térieures de fixation pour le coffret* lesquelles au moyen de vis traversant librement le fond de coffret peuvent Stre solidarisées à des organes de fixation agencés à l'intérieur du coffret» Un coffret selon l1inventionn peut donc être suspendu à un mur ou paroi a-nalogue au moyen de vis de fixation accessibles soit de l'intérieur 30 du coffret, soit de l'extérieur du coffret. Lors de la fabrication de grands coffrets, les longueurs des parois latérales ne peuvent pas toujours, pour des raisons pratiques, être tenues dans des tolérances si étroites que les organes de liaison, lors du montage des coffrets, coopèrent parfaitement sur 35 tout le long des bords latéraux, c'est-à-dire que tous les talons» tenons ou organes analogues arrivent à fond dans tous les évidements» 69 06182 5 2003338 trous ou organes analogues. Pour assurer malgré cela une coopération sûre donnant la rigidité désirée, il est proposé selon l'invention que pour les parois latérales moulées avec précision, les talons ou les tenons et les évidements, trous ou gorges soient munis d'ergots 5 déformables, en forme de barrettes et placés sur les surfaces latérales de ceux-ci, lesquelles servent à la coopération® Les coffrets selon l'invention peuvent être stockés démontés, ce qui fait gagner beaucoup de place d'emmagasinage. A la livraison, les parois latérales et la tfile de fond sont assemblées 10 par exemple par collage en un coffret, les organes de fixation nécessaires étant introduits aux endroits prévus à cet effet dans les gorges des parois latérales* Grâce à la forme des organes de serrage aux bords des parois latérales, les différents éléments sont maintenus ensemble d'une manière suffisamment efficace pour que le collage 15 ou le soudage puisse se faire sans utilisation de supports ou de dispositifs analogues* Les coffrets peuvent naturellement être montés de manière que des évidements pour la traversée de câbles électriques soient obtenus aux endroits désixés, selon le but pour lequel le coffret 2Q doit être employé* La fermeture des coffrets s'effectue au moyen de couvercles qui sont montés dans des oreilles de fixation agencées sur les rebords frontaux dea parois latérales. Le couvercle a une forme telle qu'il peut être suspendu à une paroi latérale quelconque. En 25 outre, les oreilles de fixation peuvent faire partie d'une articulation ou bien d'une serrure; ceci permet d'obtenir un grand nombre de possibilités pour choisir le principe pour la fermeture du coffret* Ainsi, certaines prescriptions de sécurité exigent que certains coffrets doivent être fermés de manière à pouvoir être ouverts 30 seulement avec l'aide d'outils, alors que d'autres coffrets doivent être dotés d'un couvercle fixé par une articulation à pivot et qui peut être ouvert au moyen d'une poignée ou organe similaire. Le placement de l'articulation à pivot, peut varier fortement suivant les besoins et pour un coffret selon l'invention, il est passible de 35 les satisfaire tous. L'invention va maintenant être décrite avec plus de dé 69 06182 6 2003338 tails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés. 15 semblés, sont destinés à former un coffret pour le blindage de matériel électrique. Les éléments 1, 2, 3 et 4 servent à former de* parois latérales qui sont identiques à un point de vue, à savoir en ce qui concerne la configuration des bords latéraux. Ainsi, tou tes les parois latérales présentent sur un bord latéral des talons 20 6 alternant avec des évidements 7, lesquels talons et évidements sont perpendiculaires au plan des parois latérales. Sur les bords latéraux opposés à ces bords latéraux précités, les parois latérales présentent également des talons B et des évidements 9 qui, tou tefois, sont orientés parallèlement au plan des parois latérales. 25 Le long des bords latéraux tournés vers le fond 5 du coffret, chaque paroi latérale 1, 2, 3 et 4 présente, d'une part des évidements 10 et, d'autre part, une gorge 11 interrompue par des intervalles réguliers 23. 30 fret, une ou plusieurs 2, 4 des parois latérales 1, 2, 3 et 4 comportent des ouvertures 26. Le long de leurs bords latéraux opposés au fond 5, les parois latérales présentent également des rebords frontaux 21 parallèles à ces bords latéraux et qui, dans les coins des parais latérales, sont en forme de gradins, comme montré en 22 35 Des oreilles de fixation 13 sont agencées sur les rebords frontaux 21 pour permettre l'agencement d'un couvercle. 5ur ces dessins : - La fig. 1 montre un coffret selon l'invention, par- 5 tiellement assemblé; 10 Pour l'introduction de câbles électriques dans le cof- 69 06182 7 2003338 Il est procédé comme suit pour l'assemblage des différentes pièces en un coffret. Sur les bords latéraux des parois latérales 1, 2» 3 et 4 on applique un liant, de préférence une colle du type résine époxyde, aux talons 6, 8t aux évidements 7, 9 et 5 dans la gorge discontinue 11. Deux parois latérales voisines, par exemple les parois 1 et 2, sont assemblées de manière que tous les talons 6, 8 coopèrent avec les évidements correspondants 7, 9. D'après l'orientation des parois latérales sur la fig. 1, cet assemblage ne peut s'effectuer que par un mouvement vertical des parois 10 latérales. Les deux parois latérales 1, 2 sont maintenant bloquées l'une par rapport à l'autre dans tous les sens, sauf verticalement» Comme les parois latérales sont fabriquées de préférence par moulage par compression, on obtient un très bon ajustement et les deux parois latérales 1» 2 sont relativement très bien fixées l'une par 15 rapport à l'autre, même en vue d'une rotation autour des bords latéraux se faisant face. Après cet assemblage des parois latérales 1, 2, la tôle de fond 5 est insérée dans la gorge 11 de la tôle latérale respective. Ceci permet d'obtenir un renforcement complémentaire des pièces déjà assemblées. Les parois latérales 3, 4 sont 20 maintenant assemblées comme décrit ci-dessus, après quoi, elles sont passées du dessous et vers le haut de manière que le fond 5 s'adapte dans la gorge 11 de la paroi latérale 3. Ce faisant,, les parois latérales sont légèrement décalées dans le sens latéral» à gauche sur la figure. Dans cette position, on; introduit un nombre appro-25 prié d'organes de fixation 18 ( fig. 5 ) dans les évidements 10 a-gencés dans les bords latéraux des parois latérales qui sont tournés vers le fond 5, après quoi, les parois latérales 3, 4 sont décalées vers les parois latérales 1, 2. Les parois latérales et le fond ainsi assemblés forment un coffret présentant une rigidité étoromammemit 30 élevée, même avant la prise de la colle. La fixation des organes de fixatioim 18 dans les évidements 10 permet le montage d'appareils électriques dans le coffret, sans que le fond soit soumis à des contraintes» La fig. 2 montre un. organe de fixation 14 muni de talons 35 de guidage 19. Au cours du montage du coffret, les talons de guidage 19 sont introduits dans les évidements 10 des parois latérales qui sont situés le plus près des coins du coffret. L'organe de fixa- 69 06182 8 2003338 tian 14 sert principalement à décharger le fond de contraintes quand le coffret est suspendu, mais contribue également à renforcer les coins. Ainsi, un trou est pratiqué dans l'organe de fixation 14, dont la position après le montage de l'organe de fixation dans 5 l'évidement 1Q correspond aux trous 17 situés dans le fond 5. Une vis de fixation 15 traversant ces deux trous permet de visser les quatre coins du coffret au fond à un méplat ou un profilé fixé, par exemple à un mur. Ces méplats ou profilés ont une largeur et un es-pacement adaptés aux évidements 23 réalisant la discontinuité de la 10 gorge 11 et formant ainsi des saillies 12. En position suspendue, le coffret repose bien contre le mur auquel il est suspendu» La fig. 3 fait ressortir comment les organes de fixation: 14 peuvent être utilisés pour la fixation d'oreilles de fixation 24 placées à l'extérieur. Ces oreilles de fixations ont la même forme 15 que des équerres de maçons et se composent donc de deux hranches formant uira angle de 9Û2 entre elles» Les branches, de longueur différente, sont forcées dans les évidements 23 des coins du coffret les plus proches, et les oreilles de fixation sont vissées au moyen de vis 15 portées par les organes de fixation 14. La longueur des 20 branches est choisie pour que l'extrémité de l'une des branches soit dans le même plan que la surface la plus extérieure d'une des parois latérales 1, 2, 3 et 4, alors que l'autre fait suffisamment saillie pour pouvoir recevoir une vis de fixation. L'étanchéité de la traversée de vis dans le fond est assurée par des joints 16. La 25 fig. 4 montre un dispositif prévu dans deux des évidements agencés dans les parois latérales et destiné à augmenter la prise entre les évidements 7, 9 et les talons 6, 8 lors du montage du coffret. Ce dispositif se compose d'un ergot 25 en forme de barrette. Cet ergot se déforme lors du montage du coffret et assure une meilleure prise 30 entre les évidements 7» 9 et les talons 6, 8, même si en raison de différences dans la longueur des parois latérales, les talons n'ont pas pu être complètement introduits dans les évidements. De tels ergots peuvent naturellement être agencés dans un nombre arbitraire d1évidements 7, 9, et même dans les gorges discontinues 11 des pa-35 rois latérales 1, 2, 3, 4» La fig. 5 montre un coffret selon l'invention complète 69 06182 9 2003338 ment terminé. Il est muni d'un couvercle 20, qui peut être suspenr-du dans les oreilles de fixation 13 prévues aux bords latéraux des parois latérales 1, 2, 3, 4 qui sont opposés au fond 5, de manière telle que ledit couvercle puisse pivoter autour d'un axe à n'impor-5 te lequel des quatre bords latéraux du couvercle. Oe plus, des organes de verrouillage peuvent être agencés pour coopérer avec une ou plusieurs des oreilles de fixation 15 qui ne font pas partie d'une articulation à pivot* ces organes de verrouillage pouvant 8-tre manoeuvrables à l'aide d'une poignée ou bien au moyen d'outils. 10 De cette manière, la fermeture du coffret peut s'effectuer suivant les besoins particuliers. Bien que l'invention ait été décrite en relation avec u-ne forme d'exécution, elle peut cependant être modifiée arbitrairement dans le cadre des revendications qui suivent. 69 06182 1Q 2003338 REVENDICATIONS 1 - Coffret pour le blindage de matériel électrique, caractérisé en ce qu'il se compose, d'une part, de parois latérales fabriquées comme éléments séparés par moulage de précision ou mou- 5 lage par compression et, d'autre part, d'un fond, également éventuellement moulé de la même manière que les parois latérales,.les-dites pièces étant en liaison bloquée et/ou étanche avec des parois latérales de préférence au moyen d'un liant, chacune par l'entremise d'organes de liaison: agencés sur les bords des parais latérales et 10 éventuellement du fond* 2 - Coffret selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parois latérales, conformées comme éléments séparés, sont adaptées quant à la taille à un système de module, selon lequel une paroi latérale plus grande dans une certaine .taille de coffret conr 15 corde avec une paroi latérale plus petite dans la taille de coffret immédiatement supérieurs* . 3 - Coffret selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les organes.de liaison des parois latérales, pour.la . coopération avec les parois latérales voisines, sont constitués par 20 des talons alternant avec des évidements, parmi.lesquels les talons et les évidements agencés sur l'un des bords latéraux des pasoie latérales sont orientés sensiblement au droit du plan des parois, latérales, et les talons et les évidements agencés sur le bord, latéral opposé audit bord latéral sont orientés sensiblement parallè-25 lement au plan des parois latérales* 4 - Coffret selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que les organes de liaisom des parois latérales.pour, la coopération avec une paroi latérale voisine,.sont constitués par des tenons agencés sur l'un des bords latéraux des parois latéra- 30 les, ainsi que de trous, gorges ou organes analogues agencés sur le bord latéral des surfaces latérales qui est opposé au bord latéral précité. 5 - Coffret selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que chacune des parois latérales 35 présente aux bords latéraux opposés au .fond un rebord frontal qui a une forme en gradins aux coins des parois latérales* 6 - Coffret selon une ou plusieurs des revendications 69 06182 ii 2003338 précédentes5 caractérisé en ce que les organes de liaison des parois latérales pour le fond de coffret, se composant de préférence d'une tôle rectangulaire, sont constitués de préférence par une gorge éventuellement discontinue» 5 7 - Coffret selon la revendication 3 ou 4, avec parois latérales moulées avec précision, caractérisé en ce qu'un ou plusieurs des talons ou tenons et un ou plusieurs des évidements, trous ou gorges sont munis sur leurs surfaces latérales servant à la coopération, d'ergots déformables et, de préférence, en forme de 1Q barrettes pour assurer la coopération, même quand les organes de liaison ne sont pas introduits à fond» 8 - Coffret selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que des évidements sont agencés dans les parois latérales pour recevoir des organes de fixation, 15 par exemple des supports, qui sont destinés, d'une part, au montage de matériel électrique dans le coffret de blindage et, d'autre part, à la suspension du coffret au moyen d'une vis de fixation intérieure. 9 - Coffret selon la revendication, 8, caractérisé en. ce 20 que les évidements sont agencés selon un système de module, adapté au matériel électrique blindé. 10 _ Coffret selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que les bords de fond des parois latérales sont munis d'évidements dont le fond se trouve dans le 25 même plan que la surface extérieure du fond de coffret et. qui sont destinés à recevoir des oreilles de fixation extérieures pour le coffret, lesquelles peuvent être solidarisées aux organes de fixation au moyen de vis traversant librement le fond de coffret. 11 - Coffret selon une ou plusieurs des revendications 30 précédentes, caractérisé en ce que les rebords frontaux des parois latérales présentent des oreilles de fixation pour le montage d'uni couvercle.