FR 2008691 A1 19700123 FR 6915934 A 19690516 69 15934 ■i- 2008691 La présente invention est relative à une monture de lunettes pour ophtalmologistes. En ophtalmologie, l'un des problèmes qui se présentent consiste en ce que la tête de l'utilisateur est si grande que 3 l'éclairage par derrière la tête devient inefficace, et un autre problème est la difficulté de réaliser une vue stéréoscopique véritable, qui permette d'identifier facilement la troisième dimensioh. Pour résoudre ces problèmes, on a proposé des ophtalmos-10 copes comprenant une sangle de tête, un boîtier de lampe et un dispositif à réflecteur sur la sangle de tête, pour diriger un rayon de lumière (par exemple à travers l'ouverture de la pupille de l'oeil d'un patient) et un dispositif d'observation binoculaire. Or, pour concentrer efficacement la lumière, il était 15 usuel d'utiliser un système de lentilles comprenant une série d'éléments dont chacun présente deux surfaces et entraîne par conséquent une perte de lumière considérable. Cela demande en outre l'utilisation d'une ampoule de grande puissance (habituellement d'environ 20 watts), et d'un conducteur flexible allant 20 à un transformateur de puissance qui gêne la liberté de mouvement de l'utilisateur. De plus, l'équipement est lourd (souvent d*un poids d'environ 2000 grammes), et la chaleur transmise par conduction et rayonnement par la source de lumière est désagréable à l'utilisateur# 25 L'un des buts de la présente invention est de réaliser un dispositif d'éclairage plus efficace qui, en outre, réduise le poids et la gêne subie par l'utilisateur, et un autre but de l'invention consiste à fournir des moyens qui réduisent fortement la sensation de chaleur subie par 1'utilisateur. 30 Sous l'une de ses formes, l'invention comprend une mon ture d'éclairage munie d'un boitier contenant un dispositif d'ob-aervation binoculaire, un bôîtier de lampe porté par le boîtier de la monture une lampe dans le boîtier de lampe, un réfle'cteur courbe à l'arrière de la lampe, et un système à lentille à l'avant 35 de la lampe, le système a lentille étant constitué d'un élément unique présentant une face asphérique. Par l'utilisation d'un réflecteur à l'arrière de la lampe, la chaleur de même que la lumière sont réfléchies de t 69 15934 -2- 200869 T manière à s'écarter de la tête de l'utilisateur. Par l'utilisation d'une surface asphérique sur la surface de la lentille, il devient possible (contrairement à ce qu'on peut penser) d'utiliser un système comprenant un élément à lentille unique, ce qui 5 entraîne une réduction dorrespondante des pertes* La plus grande efficacité obtenue par ce moyen permet l'emploi d'une ampoule plus petite,(une puissance de six watts suffit) et l'énergie V * nécessaire a cette ampoule peut, de façon appropriée, venir d'une batterie de piles sèches portée par l'Utilisateur. 10 II est souhaitable pour l'utilisateur dlavoir une bonne visibilité de toutes parts, et, pour parvenir à ce résultat, l'invention peut comprendre, de façon caractéristique, une monture fixée à une paire de verres de lunèttes maintenues dans un cadre rigide, le boîtier de la monture contenant deux paires 15 de miroirs, le système lenticulaire du petit boîtier de lampe dirigeant un rayon lumineux vers un objet à observer à travers des lunettes. Si le dispositif est utilisé en combinaison avec des lunettes, les défauts de la vision de l'utilisateur peuvent être 20 corrigés de la manière normale par des verres de lunettes, de sorte qu'un dispositif unique peut -par exemple être utilisé par des personnes ayant des défauts différents de la vision, par fixation du dispositif sur n'importe quelle paire de lunettes prise parmi un grand nombre de lunettes. 25 Si on utilise deux paires de miroirs, à raison d'une par oeil, on peut réaliser l'observation sous un angle faible, de sorte que l'ensemble de l'image peut être vu de façon pleinement stéréoscopique. Si le dispositif est destiné à.être utilisé en ophtalmologie, la rétine de l'oeil étudié devient un objet 30 éclairé, et on peutmên» réaliser la vue stéréoscopique sur la rétine elle-même. Il devient donc possible (par l'emploi d^un faible angle) d'obtenir un champ d'observation étendu sur la rétine. Une forme de réalisation de l'invention va être décrite 35 ci-après de façon plus détaillée en référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 est une "vue en perspective d'une monture COPY 69 15934 -3- 200869T de lunettes-avec éclairage. La figure 2 est une coupe par le plan central, du boîtier de la monture. La figure 3 est une coupe par le plan central du boî-5 tier de la lampe. La figure 4 est une vue en perspective montrant la lampe et les organes de support de la lampe, où les différents-éléments sont représentés!séparés les uns des autres. La figure 5 est une coupe partielle représentant les 10 organes de réglage du réflecteur (l'ensemble étant à une éthelle plus grande). Selon cette forme de réalisation, la monture supérieure éclairée 10 comprend un boîtier 11 agencé de façon a être fixé à une paire de lunettes 12 par des vis 13, comme le montre la 15 figure 2. Le boîtier 11 est muni de parois supérieures et inférieures 15 et 16 respectivement, et d'une paroi avant 17 présent tant à l'avant une fenêtre 18„ La paroi arrière 20 du boîtier est munie de deux ouvertures 21 écartées d'une distance correspondant à l'écart pupillaire des yeux de l'utilisateur, et l'a-20 gencement est tel que la vue des deux yeux soit dirigée vers chacun des deux miroirs primaires 23, qu'elle soit réfléchie à angle droit par les miroirs primaires 23 en direction de miroirs secondaires 24 qui sont disposés au centre, et, ensuite, par les miroirs secondaires, sous un faible angle de manière à se rencon-25 trer dans un plan objet a une distance convenable en avant du boîtier 11 de la monture.'. Pour parvenir a un rendement élevé, les miroirs 23 et 24 sont plans, ils ont reçu un revêtement appliqué sous vide, et sont minces de façon à être légers. Dans le cas des miroirs 30 primaires 23, la résistance mécanique est obtenue par des plaques métalliques 26 appliquées au dos et reliées a des brides 27 pté-vues sur les parois inférieure et supérieure 15 et 16 par l'intermédiaire de bandes de caoutchouc souple 28 respedtives collées entre les miroirs 23 et les brides 27. (On peut, en variante, 35 utiliser des plaques de retenue en métal a ressort, à la place des bandes de caoutchouc 28). Il était usuel, dans les ophtalmoscopes proposés 69 15934 2008691 antérieurement de régler l'écartement pupillaire sur des valeurs diverses au moyen de pièces coulissantes réglables, et cela a contribué à augmenter le poids et les défauts de précision. Or, dans la présente forme de réalisation, des vis de réglage 31 5 entrent en prise avec des plaques 32 d'accès des parois latérales et s'appuient contre des plaques arrière d'appui 26 respectives, pour permettre un réglage suffisant pour la compensation des défauts de précision quelconques de la fabrication1® La paroi supérieure 15 du boîtier 11 est munie d'un sup-10 port 35'de boîtier de lampe, sur lequel est articulé un boîtier de lampe 36» Le boîtier de lampe 36 pivote sur une paire d'axes alignés. Le boîtier de lampe 36 contient une lampe 39 de petites dimensions et de faible puissance, l'arrière de la lampe étant 15 muni d'un réflecteur hémisphérique 40, de sorte que l'angle efficace d'éclairage peut être augmenté, ce qui donne un éclairage plus efficace et en même temps augmente la dissipation de chaleur par le boîtier ou réduit l'accumulation de chaleur par le boîtier. L'avant du boîtier de la lampe est muni d'un système lenticulaire 20 qui se compose d'une unique lentille donvergente 41 présentant une face asphérique 42, cette lentille dirigeant un rayon de lumière vers le plan objet, et cette direction est réglable par simplement pivotement du boîtier 36 de la lampe sur ses axes de support 37o 25 Comme il est difficile d'obtenir des lampes ayant des caractéristiques de dimensions identiques, et que l'utilisation d'une lentille unique demande la mise en place de la lampe avec précision, la lampe fait l'objet d'une focalisation préalable dans une monture (qui n'est pas représentée), et quand elle se 30 trouve dans sa position correcte, on la soude sur un anneau de support 44 (fig. 4) présentant dans son bord une encoche 43 de fixation de son emplacement, l'anneau de support 44 étant maintenu contre un épaulement ( qui n'est pas représenté) ménagé dans le boîtier 36 par une pièce cylindrique de retenue 45 maintenue 35 a son emplacement par un anneau 46 articulé en fil à ressort. Par ce moyen, le filament de la lampe se trouve sur l'axe central , de la lentille, quels que soient les écarts de fabrication qui 69 15934 200869T peuvent provenir d'un filament qui n'est pas à sa place exacte. Le boîtier 36 de la lampe est essentiellement de petites dimensions, il constitue lui-même un écran contre la chaleur en vue de réduire le rayonnement, et il existe également un inter-5 valle entre 1*arrière du boîtier et la tête de l'utilisateur. De cette façon, on réduit considérablement la gêne causée à l'utilisateur- par une chaleur excessive. £ Il y a une seconde gêne qui est due à la concentration élevée du rayonnement infra-rouge dans la partie antérieure de 10 l'oeil du patient, et, pour la réduire, un filtre 47 à rayons infra-rouges est fixé à l'avant de la lentille 41 par une bague circulaire 4&. L'agencement est tel que le dispositif peut être utilisé pour les travaux ophtalmologiques, et on peut observer la 15 rétine dans l'oeil d'un patient en faisant.passer le rayon lumineux à travers l'ouverture de la pupille, de même qu'en ayant les deux droites de la vue passant à travers l'ouverture de la pupille. La rétine devient alors l'objet éclairé qu'on voit avec un faible agrandissement et un champ de vue étendu. 20 %.a source d'énergie pour la petite lampe utilisée peut, d'une manière appropriée, être constituée d'une batterie de piles qui peut, par exemple, être portée dans sa poche par l'utilisateur, et, dans ces conditions, on voit que le dispositif est de dimensions beaucoup plus réduites, d'un poids plus faible (envi- • 25 ron 140 grammes) et d'emploi plus commode que les dispositifs proposés antérieurement qui ont utilisé des lampes de plus forte puissance portées par l'utilisateur et habituellement alimentées à partir d'un emplacement de fourniture d'énergie. Le dispositif optique pexmet de tolérer une gamme éten-30 due de variation pour la distance entre le vertex ou sommet de la cornée et l'instrument et, du fait du dispositif de réglage des miroirs, permet à un même instrument de servir à des personnes dont les caractéristiques de leur vision présentent des différences importantes. On a constaté qu'on satisfait à la plupart des 35 besoins avec deux dimensions pour l'instrument, en prévoyant un certaih chevauchement pour l'écartement pupillaire-. COPY 69 15934 ~6~ 200869T REVENDICATIONS L'invention a pour objet * 1) IMe monture de lunette avec éclairage, caractérisée par le fait qu'elle comprend un boîtier contenant des orga- 5 nés d'observation binoculaire, un boîtier de lampe porté par ce boîtier, une lampe placée dans ledit boîtier de lampe, un réflecteur courbe à l'arrière de la-lampe, un système lenticulaire à l'avant de la lampe, ce système lenticulaire étant constitué d'un élément unique présentant une face asphérique. 10 2) Une monture selon la renvendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comprend en outre des organes de pivotement reliant le boîtier de la lampe au boîtier de la monture ce qui permet de modifier la direction de la lumière transmise par le boîtier de la lampe en inclinant le boitier de la lampe. ' 15 3) Une monture selon la revendication 1 ou 2 caractéri sée par le fait qu'elle comprend en outre un anneau de support fixé à la lampe et venant en prise avec le boîtier de la lampe, l'anneau de support et le filament de la lampe étant placés à une distance telle l'un de l'autre que le filament de la lampe 20 se trouve essentiellement sur l'axe central de la lentille. 4) Une monture selon la revendication 3 caractérisée par le fait qu'elle comprend en outre une pièce de retenue qu'on peut mettre en placé à l'intérieur du boîtier de la lampe et au contact de l'anneau de support, ainsi qu'un anneau en fil à 25 ressort articulé sur le boîtier et entrant en prise élastiquement avec la pièce de retenue, ce qui retient cette pièce de retenue dans le boîtier de la lampe. 5) Une monture selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'elle comprend en 30 outre un filtre à rayons infra-rouges dans le boîtier de la lampe et placé à l'avant de la lentilleo 6) Une monture selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que le boîtier de cette monture présente deux ouvertures écartées l'une de l'autre, 35 et en outre des moyens fixant ce boîtier aux lentilles d'une par paire de lunettes à monture rigide, lesdites ouvertures écartées l'une de l'autre étant situées à côté des faces extérieures COPY 69 15934 -7- 2008697 des verres de lunettes. 7) Une monture selon la revendication 6, caractérisée • par le fait qu'elle contient en outre deux paires de miroirs essentiellement parallèles et écartés les uns des autres, les 5 miroirs de chaque paire étant essentiellement à angle droit par rapport à ceux de l'autre paire et agencés de manière a réfléchir vers l'extérieur, à travers les ouvertures, la lumière divergente qui entre dans 1| monture, de manière à réaliser ainsi une vue stéréoscopique à travers les ouvertures. 10 8) Une monture selon la revendication 7, caractérisée par le fait qu'elle comprend en outre des organes élastiques retenant le miroir extérieur de chaque paire à l'intérieur du boitier de la monture, et des organes de réglage filetés pouvant coopérer avec le miroir, de manière à faire varier la position 15 du miroir par déformation élastique des pièces de montage. 9) Une monture selon la revendication 8, caractérisée par le fait qu'elle comprend en outre à l'arrière du miroir une plaque d'appui, les organes de réglage filetés comprenant une pluralité de vis entrant en prise par vissage aveÉ le boîtier 20 de la monture et butant contre la plaque arrière d'appui. GO PY