FR 2004016 A1 19691114 FR 6907340 A 19690314 69 07340 1 $004016 la présente invention se rapporte i\ -un procédé de ri-.' outils de coupe pour leva* c-pprcche sur ' m&ciiines-outils toiles que ir?visfcvi333, ai-si .u'un dispositif permettait 1s. aise en oeuvre de ce procédé. 5 les fraiseuses modernes disposant pour 1'approche des outils de coupe, c 'est—a— dire des frsisas et des porte—irais es, d1 éléments mesureurs de courses. Ces 'léaents sont constitués par ;-i- s g i egle s gr^au^es oui, 011 re^,_Le oos •'g ii.-.e par rapport : u 0l.~ui de 1 a macuine et en direcuion 1*- axiale, eu jjrjjj? aes or^ines -secteurs ciispos^s sur 3.es 'wtixxerentes parties déplaçaoles de la nacline, par exemple sur les porte--fraises, et le plus souvent captent les informations voulues par voie opto—électronique ou par voie électro—induetive. Les sipnauj-; Jais par les différents lecteurs sont amplifiés et tracs-15 mis à des compteurs numériques sur lesquels on peut lire les positions des porta-fraises correspondants» Oes compteurs sont pourvus de dispositifs de séro, de façon, eue toute position relative ciuslle eu*elle uoit d'un porte—fraise par rapport à une partie mobile, par exemple à le. taule de la machine, puisse être prise comme position 20 zéro et que l'approche de la fraise sur la pièce à usiner puisse se faire chaque fois à partir d'une telle position séro. 1-lis on 11'3 tient pas encore 00: apte, ce fa _L S C- nt, -j , position pr écise des dents de la fni.se , qui se moai .fier par rapport à celle du porte-frai se du "fïïi t de I . _ -vX '0» V— VJ 0 réaf: fûtages et do s rem- "O • r x— - ,c a: :ent s de xrf.ises. U -îj.1. ça le ca .3 ~;- . 'uainuge à faible toi ér mice par des outil;- conprnts, il est pourt.nt capit"! de pouvoir déterminer avec précision la position des dents de l'outil et non celle Ou porte-outil par rapport a le. pièce* On connaît d'jh un procédé de réglage d'outils de coupe, 3C dans leçui-l on réels la position d'une dent dans un faisceau optique p ac référence à un réticule en croisillon et on transmet sa position à l'élément mesureur de course correspondant. On connaît d'autre part des calibres de réglage pour les différentes dents, que l'on peut rapporter préréglés dans une 35 reproduction sur le porte-outil et qui permettent de réglex* l'outil. ÔAD ORIOÎWÂ! 07340 2 200401 liais il convient d'observer eue les procédés connus ne permettent de régler que des outils qui ne présentenS à le. pièce -- usiner eu'tins seule arête tranchante» Dsxis 3.e cas des outils à plusieurs arêtes tranchantes, par exemple des fraises, on ne peut 5 juvisagor d'utiliser p,_.r exemple le procédé par faisceau optique ■pu'en ayant recours a des déflexions conpli pxjos st à des déplace.-ents relatifs de l'objectif. L'invention a principalement pour objet de présentez* un procédé et un dispositif de réglage d'outils de coupe pour leur 10 appi'oche, sur machines-outils telles que fx'aisouses, et qui pex1-mettent, au prix de complications-relativement minimes, un réglage très précis d'outils de coupe, même de ceux présentent plusieux-s arêtes tï'smcliaates. L cette fin, suivent l'invention, le pi"Océdé consiste en 15 ce que l"'on fixe ps.r x-appox-t à la table de la machine, ou bien à une pic-ce x-igidement liée à cette table, le point-origine d'un système de coordonnées spatiales ainsi que les directions des axes de ce système, apx*ès quoi on amène au moyen d'un organe assureur-indicateur la ou les dents de l'outil dans un des ï>lans 20 de référence définis par lesdits axes de cooi-données, position que l'on prend comme aéx"0 sur la graduation de la règle du porte-outil correspondant, enfin on effectue l1 approche de l'outil sur la pièce d'après cette règle graduée* Le procédé suivent l'invention a l'avantage de permettre 25 If- détermination exacte de la position dans l'espace notamment d'outils à x^lusieurs arêtes tranchantes, telles que fraises, en se référant au départ à des coordonnées spatiales, notamment au point origine d'un système de coordonnées spatiales» L'invention vise d'autre part, comme on l'a déjà nen-30 tionr.é, un dispositif permettant la nise en oeuvre du procédé ainsi défini, à cette fin, suivant l'invention,- le dispositif comporte : - - (a) - un bloc de repérage 9 qui est fixé rigidement sur la table 10 de la raacliine, ou bien sur une pièce à usiner, et oui 35 présente des faces extérieures définissant des plans de référence audit système de coordonnées spatiales ; (b) - au.moins un porte-butée 13 que l'on peut appliquer par une face plane d'appui 14 sur l'une desdites faces extérieures du bloc de repérage ; BAD ORIGINAL 07340 3 2004016 (c) - un. organe mesureur-indicateur 15, porté par le porte-butée et permettent de déterminer et d'indiquer la position des dents de l'outil par rapport à la. face extérieure du bloc de repérage, donc au plan de référence correspondant ; 5 (d) - à la manière en elle-même connue, au moins une règle gi'aduoe portée par le bâti de la machine et permettant de détermine!' le déplacement de l'outil 7 ou lu pointe-outil 3« Le dispositif suivant l'invention a l'avantage d'être très maniable et de réduire les longues durées d'inactivité 10 nécessaires à l'exécution des mesures et des réglages des outils de coupe et compromettant d'autant plus gravement la productivité des machines-outils correspondantes, que celles-ci sont d'un degré élevé de rendement et d'automatisation- L'invention et ses autres aspects avantageux ressortiront 15 mieux de la description qui suit d'un exemple de réalisation d'un dispositif suivant l'invention permettait la mise en oeuvre du procédé également suivant l'invention, en relation avec les dessins annexés dans lesquels : — la fig. 1 est une vue en perspective d'une frcâseuse 20 à portique dont on peut régler les outils, c'est-à-dire les fraises par le procédé ou au moyen du dispositif tous deux suivant l'invention ; - la fig. 2 est une vue en perspective de détail et à plus grande échelle d'un bloc de repérage et de sa fixation, prise 25 à titre d'exemple, sur le. table de la machine; - la fig. 3 est une vue schématique de détail d'un porte--butée, avec orgeaie mesureur-indicateur associé, en position d'appui sur le. face extérieure du bloc de repérage, définissant le plan de référence en direction y, une fraise, destinée à être 30 déplacée dans le sens positif de l'axe des y représentée au contact de l'organe mesureur-indicateur se trouv:ait alors par ses dents dans ledit plan de référence ; _ . . — la fig. 4 est une vus -uialogue à celle de la fig. 3,mais relative /a l'emploi d'un second porte-butée pour une fraise destinée à être 35 déplacée dans le sens négatif de l'axe des y ; — la fig. 5 est une vue en perspective et partielle d'une fraiseuse analogue à celle de la fig. 1 et d'un porte-butée analogue à celui de la fig. 3, pour le réglage d'une fraise en di- bad original 69 07340 4 2004016 reotion y ; - la fig. 6 est une vue analogue à celles des fig. 3 et 4 mais relative-, à l'emploi d'un porte-butée pour une fraise destinée à être déplacée en direction z; 5 - la fig. 7 est une vue en perspective et partielle d'une fraiseuse analogue à celle de la fig. 1 et d'un porte-butée analogue à celui de la fig. 6, pour le réglage d'une fraise en direction z; - la fig. 8 est une vue en coupe et à plus grande échelle 10 d'un porte-butée avec organe nesureur-indicateur associé, représenté au contact d'un bloc de repérage, de façon analogue à celle de la fig. 3 ; - la fig, 8a est une vue prise à 90° de la précédente, en direction de la flèche A de la fig. 8 ; 15 - la fig. 9 est une vue analogue à celle de Jà fig. 8, mais explicitant la fig. 4 ; - la fig. 10 est une vue schématique montrant l'application du dispositif suivant l'invention à la détermination précise du diamètre de coupe d'un outil de tour ; 20 - la fig. 11 est une vue en perspective d'un dispositif permettant l1étalonnage de l'ensemble porte-butée et organe mesureur-indicateur de la fig. 8. la fig. 1 représente à titre d'exemple une fraiseuse à portique, dont les fraises sont avantageusement réglables par le 25 procédé ou au moyen du dispositif tous deux suivant l'invention. Oette fraiseuse possède quatre porte-fraises 1, 2, 3» 4 dont deux peuvent se déplacer dans une première direction et deux autres dans une seconde direction perpendiculaire à la précédente. Un déplaceront ayant lieu en direction transversale par rapport à la 30 table horizontale 10 est appelé y et un déplacement vertical est appelé z. Les indices 1-4 marquent 1'appartenance,des différentes flèches de direction et sens aux différents porte-fraises 1-4. Les fraises elles-mêmes sont désignées par 5, 6, 7, 8„ Pour permettre de régler les fraises ou plus exactement leurs dents, la. mac M ne 35 est dotée d'un bloc de repérage 9 qui est rigidement fixé sur la table 10 et présente au moins trois faces extérieures perpendiculaires entre elles deux à deux et qui constituent les plans de référence i j z , y d'un trièdre trirectangLe de coordonnées xr BAD OftlGlNAl» 07340 5 2004016 y, z dans 1*espace. Ge bloc de repérage 9 est de préférence en forme de cube, comme le rient re la fig. 2» Ge bloc de repérage est pour bien faire immobilisé dans une rainure 11 des rainures an 2 de la table 10, laquelle peut être déplacés en direction x. ïîais on peut aussi fixer le cube de re : éx*age à. une pièce à usiner (non repr isentée), auquel cas les pltxns de référence s. , y , a se trouvent encore mieux rattachés à la pièc? L'origine du qystène de coordonnées représenté à la fig. 2 se treeve dans l'exeaple d'exécution qu'elle représente, au sommet 12a 10 du bloc ou cube de repérage 9. On pourrait bien entendu prendre comme origine du système de coordonnées l'un quelconque des autres sommets du cube. On dispose d'autre part suivant l'invention, et comme le montre la fig. 3» d'un rjorte-butée 13 porteur d'une butée plane 14 15 qui peut être appliquée contre une des faces extérieures du bloc de repérage 9. Dans le dispositif représenté, la butée 14 du porte--butée 13 est appliquée contre 1g. face extérieure du bloc 9 qui constitue le plan de référence yQ. Le pox'te-butée 13 est pourvu d'autre part suivant l'invention d'un organe mesureur et indicateur 20 15 qui permet de déterminer et d'indiquer le. position des dents de la fraisa 7 ^ar ra'rport ru plan de référence y , du bloc de repérage. En^fin, le bâti 16 de la machine (voix* fig. 1) est porteur à la usinière connue d'une règle graduée (non x^eprésentée) pour le x'-apéx\-ige des déplacements de la fraise ' 7 ou, ce qui re-25 vient au marne, du porte- rfraise 3. Lox-sque la fraise 7 se trouve dans la position représentée à la fig. 3, 'c'est-L-dire d~ns le plan y :, cette position est prise comme séro sur. la règle graduée. 0'est à partir de cette position séro que se fait ensuite l'approche en direction y de la pièce (non représentée) disposée 30 sur la tabla, du fait que dans le dispositif représenté à la fi g. 3 c'est également un.-; approche dons la mène direction y que l'on effectue» Dons l'exemple de réalisation représenté, l'orgciio mesureur-indicateur 15 possède un palpeur 17 qui est monté Implacable, à l1 encontre d'un x'sssox't, perpenâiculaireaent à la. face 35 plane de la butée 14 du poi-te-butée 13, est disposé przrallàleaent à ladite face 14 et, lors du réglage de la fraise 7, x^este appliqué contre 3t. ou les dents 19 de' celle-ci. Ceci ressort clairement à la fig. 8. Gomme le montre cette figure, 1e' porte-butée 13 est --*"■31 , pM*\ original 07340 2004016 avantageusement constitue par un barreau doublaient coudé 20, qui a d'un côté une extrémité 21 présentant la face de butée 14 et de l'autre côté une extrémité 22 présentant la face sensible 13 du palpeur 17. Sur la figure, le porte-butée 13 est-5 appliqua contre le bloc ou cube de repérage 9 et le palpeur 17 fc.it encore saillie latéralement par rapport audit bloc. Dans 1*exemple de réalisation représenté, le palpeur 17 coopère avec un comparateur à cadran 23 qui sert à indiquer la position du palpeur 17 ou , plus précisément, de la face sensible "18, par 10 rapport à la face de butée 14 du"porte-butée 13» c'est-à-dire à la face extérieure correspondante du bloc de repérage 9, quand le porte-butée 13 est appliqué contre celle-ci. Dans le cas représenté à la fig. 8, il s'agit encore'une fois de l'application du dispositif de la fig. 3 contre le plan de référence y . Dans 15 la position de la freise représentée à la fig. 8, les dents 19 de celle-ci ne se trouvent pas encore dans le plan de référence yQ. Hais, si l'on poursuit" le déplacement de la fraise 7 dès que la face sensible 18 du palpeur 17 de l'organe mesureur-indicateur 15 arrive dans le plan de référence y défini par la face extérieure 20 du bloc de repérage 9, le comparateur 23 indique zéro. Ce comparateur est surtout visible sur la fig. 8a. Comme on l'a déjà mentionné, le palpeur 17 est déplaçable à 1'encontre d'un ressort, lequel sur la fig. 8 est désigné par 24. L'organe mesureur-indicateur 15 et en particulier le comparateur 25 23 est pour bien faire monté rotatif sur le porte-butée 13, de façon que la lecture du comparateur soit commode en tous temps. Dans l'exemple de réalisation représenté, le palpeur 17 est guidé à coulissement exactement longitudinal et à faible frottement dans un manchon bridé 25. le ressort 24 déjà mentionné contraint 30 le palpeur à s'appuyer par sa face sensible 18 contre la fraise 7. Un écrou 26. ou autre élément analogue limite la course du palpeur 17. le manchon 25 porte une plaque 27, rigidement liée à lui, qui renferme le comparateur 23 et pour bien faire est conçue de façon rue ce comparateur soit à l'abri des chocs* 35 le maiichon 25 présente dans un avidement annulaire coaxial d ' 28/ une collerette un ressort de compression 29 qui pousse le manchon 25 contre le porte-butée 13» On s'assure ainsi non seulement la possibilité déjà mentionnée de faire tourner le comparateur pour bad original 07340 7 2004016 rendre plus facile sa lecture, mais aussi l'impossibilité ue voir une position favoralle à la lecture se déranger inteiapes-tivenent. L'exemple de réalisation représenté comporte en outre une bride annulaire 30 liée au manchon 25 et qui maintient le 5 manchon en direction axiale par rapport au porte-butée 13» Avantageusement, le porte-butée 13 présente dans sa face de butée 14 au moins un aimant permanent de collage 31 affleurant ladite face» Ce ou ces aimants permanents empêchent tout glissement du porte-butée 13* une fois qu'il a été appliqué contre le cube de 10 repérage 9. Il convient d'observer que l'organe mesureur-indicateur n'est pas obligatoirement de type mécanique avec comparateur à cadran, comme celui qui vient d'être décrit, mais qu'il peut aussi bien être de type optique ou électrique, ou autre. 15 La fig. 5 représente une fraiseuse à portique analogue à celle de la fig. 1, nais de forme simplifiée, le réglage de la fraise 7 pouvant ici encore se fsire dans le sens positif de l'axe des y. Le plan de référence yQ a été représenté hachuré» Le porte-butée 13 déjà décrit utilisé ici est conçu de façon que 20 la face sensible 18 du palpeur 17 et la face de butée 14 constituent des faces opposées du porte-butée 13» Cette structure permet sens doute, comme le montre la figure, d'amener la fraise 7 du porte-fraise 3, ou plus précisément ses dents 19, dans le plan de référence yQ, mais non les dents de la fraise 8 du porte-25 -fraise 4 (fig. 1). Pour ce faire, il est nécessaire, comme le montrent la fig. 4 et surtout 1s. fig. 9, de disposer la face de butée 14 du porte-butée 13 et la face sensible 18 du palpeur 17 du même côté du porte-butée 13a, car la fraise 8 est approchée de la pièce (non représentée) dans le sens négatif de l'axe des y. 30 Les autres caractéristiques du porte-butée 13a, ainsi que de l'organe mesureur-indicateur, sont les mêmes que celles des éléments analogues déjà décrits en détail» Le réglage par exemple de la fraise 5 du porte-fraise 1 (fig. 1) en direction de l'axe des z se fait de la même façon 35 que celle déjà décrite, comme le montrent les fig. S et 7. Dans ce cas, on commence par appliquer un porte—butée 13 doté d'un organe nesureur-indicateur 15, p£r sa face de butée 14 contre la face extérieure du bloc de repérage 9 qui définit le plan de BAD ORfGiNAU 69 07340 8 2004016 référence zQ« On déplace ensuite les dents de la fraise 5 du porte-fraise 1 dans le sens vertical descendent, jusqu'à ce que les dents s'appliquent contre la face sensible 18 du palpeur 17. On déplace alors la fraise 5 toujours dans le nême sens (direc-5 tion de l'axe des z) et à 1'encontre du ressort 24 jusqu'à ce que ses dents 19 (fig. 7) se trouvent dans le plan zQ, c'est-à-dire jusqu'à ce que le comparateur 23 indique zéro. On affiche anfin. cette valeur zéro sur la règle graduée (non représentée) associée au porte-fraise 1, après quoi naturellement on peut, 10 après éloignenent du porte-butée 13, effectuer 1' approche en direction z vers la pièce (non représentée). On voit que l'on peut ainsi régler facilement sans grandes complications et de façon extrêmement précise les fraises 5, 6, 7, 8 de la fraiseuse à portique de la. fig. 1, en 1 5 vue d'arriver à un usinage à des cotes de même précision. On peut d'ailleurs avantageusement appliquer les mêmes procédé et dispositif suivant l'invention à la détermination extrêmement précise du diamètre de coupe d'un outil de tour. On se reportera à ce propos à la fig. 10. Cette figure représente 20 un outil de tour 31 monté sur le mandrin 32 d'une broche 33. Pour déterminer le diamètre de coupe de l'outil 31 on commence par exemple par appliquer le porte-butée 13a contre le' cuvbe de repérage 9. Quand l'outil 31 se trouve en position la plus basse, appliqué contre la face sensible 18 du palpeur 17, et que le 25 comparateur 23 indique zéro, l'arête de coupe de l'outil se trouve dans le plan de référence du bloc de repérage 9. On place alors à zéro le dispositif gradué mesureur de course (non représenté), relatif aux déplacements de la broche 33 perpendiculairement " au plan de référence * correspondant, par exemple le plan y . 30 •On déplace ensuite vers le bas la broche 33 dans le plan de la fig. 10, on remplace le porte-butée 13a par un porte-butée 13, qui est représenté sur la droite de la fig. 10. On fait ensuite tourner de 180° l'outil 31» au moyen du mandrin 32, on l'amène contre la face sensible 13 du palpeur 17 de l'organe 35 mesureur—indicateur 15 du porte—butée 13, puis on le déplace jusqu'à obtenir à nouveau l'indication zéro. Le déplacement de l'outil 31» ainsi que du mandrin 32 et de la broche 33» donc du porte-broche à partir de la position zéro déterminée par la BadJ)RIG!NAL 07340 s 2004016 première nesure jusqu'à la position donnée par le dispositif gradué mesureur de course lors de la seconde mesure, est alors identique au diamètre de coupe, que l'outil 31 ou tout autre outil analogue de tour décrit par son arête de coupe» 5 II est enfin possible, suivait l'invention, d'utiliser un dispositif d'étalonnage psnettat le réglage du comparateur 23 ot constitué par un bloc de repérage 34 ayant une face plane d'appui 35 eut laquelle s'applique un porte-butée 13, ainsi que des prolongements latéraux $6, formant une fourche, dont la face 10 supérieure est dans le même plan que la face 35. Quand on effectue un étalonnage, on dispose le palpeur 17 pourvu d'une face sensible 18 entre ces prolongements 36. le dispositif d'étalonnage suivant l'invention comporte en outre une pièce d'appui 38, ayant une face inférieure plane 37 15 qui peut être posée sur la face sensible 18 du palpeur 17, faisant saillie vers le haut entre lesdits prolongements 36, et qui, lorsqu'elle est ainsi posée, repoussé le palpeur 17 par sa face sensible 18 dans le plan de la face d'appui 35 du bloc de repérage 34, moyennant quoi ledit comparateur 23 peut être réglé à 20 la valeur zéro. Un dispositif d'étalonnage judicieuseiaent transposé est utilisé pour l'étalonnage du palpeur 17, c'est-à-dire du comparateur 23 du porte-butée 13a. le procédé et le dispositif suivant l'invention sont également applicables,, quand on emploie 25 des têtes à fraises d'angle, pour les réglages en direction de l'axe des x de la fig. 1. BAD 69 07340 10 2004016 BE7£.,DI3AgICI73 1 « - Procédé de réglage d'outils de coupe pour leur approche sur ^chines-outils, telles que fraiseuses, caractérisé par le fait eue l'on fixe par rapport à la table de la machine ou bien mie pièce rigidement liée à cette table, le point-origine d'un 5 système de coordonnées spatiales ainsi que les directions des axes de ce système, après quoi on amène au moyen d'un organe mesureurs-indicateur la ou les dents de l'outil dans un des plans de référence définis par lesdits axes de coordonnées, position que l'on prend comme zéro sur la graduation de la règle du porte-outil 10 correspondant, enfin on effectue l'approche de l'outil sur la pièce d'après cette règle graduée* 2. - Dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé défini par la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte : 15 (a) - un bloc de repérage 9 qui est fixé rigidement sur la table 10 de la machine, ou bien sur une pièce à usiner, et qui présente des faces extérieures définissent des plans de référence dudit système de coordonnées spatiales ; (b) - au moins un porte-butée 13 que l'on peut 20 appliquer par une face plane d'appui 14 sur l'une desdites faces extérieures du bloc de repérage ; (c) - un organe mesureur-indicateur 15 porte par le porte--butée et permettant de déterminer et d'indiquer la position des dents de l'outil par rapport à la face extérieure du bloc de re-25 pérage, donc au plan de référence correspondant ; (d) - à la manière,en elle-même connue, au moins une règle graduée portée par le bâti de la machine et permettant de déterminer le déplacement de l'outil 7 ou du porte-outil 3» 3o - Dispositif conforme à la revendication 2, caracté-30 risé par le fait que le bloc de repérage est un cube» 4. - Dispositif conforme à la revendication 2, caractérisé pT le fait que l'organe mesureur-indicateur comporte un palpeur monté d;plaoàble à 1'encontre d'un ressort perpendiculairement à la face d'appui du porte-butée ot pourvu d'une face 35 sensible 18, par le fait' que ladite face sensible est disposée parallèle à la face d'appui du porte-butée et lors du réglage de l'outil, vient s'appliquer contre la ou les dents 19 de celle-ci. bad original 07340 ii 2004016 5. - Dispositif conforme à la revendication 4, caractérisé par le fait que le porte-butée est constitué par un barreau doublement coudé, porteur par une première extrémité de la face d*appui, par son autre extrémité de la face sensible du 5 palpeur, de façon que lorsque le* porte-butée est appliqué contre le bloc de repéï-sge, le palpeur fasse saillie latéralement par rapport au bloc de repérage. 6. 4 Dispositif conforme à la revendication 5, caractérisé par le fait que la face d'appui du porte-butée et la face 10 sensible du palpeur soient disposées sur des côtés opposés du porte-butée. 7. - Dispositif conforme à la revendication 5, caractérisé par le fait que la face d'appui du porte-butée et la face sensible du palpeur soient disposées d'un même côté du porte- 15 -butée. 8» — Dispositif conforme aux revendications 4, 5, 6 ou 7, caractérisé par le fait que le palpeur coopère avec un comparateur à cadran pour indiquer le déplacement du palpeur, ou plus précisément de la face sensible de celui-ci dais une direction perpendi- 20 culrire à la face d'appui du porte-butée, donc à la face extérieure correspondante du bloc de repérs.ge une fois le porte--butée appliqué contre celle-ci, de manière à indiquer zéro lorsque, lors du réglage de l'outil, la face sensible du palpeur se trouve dans le plan de référence défini par la face extérieure 25 correspond- nte du bloc de repérage. 9. - Dispositif conforme a la revendication 8, caractérisé par le fait qu'un dispositif d'étalonnage permettant le réglage du comparateur comprend : (a) - un bloc de repérage ayant une face plane 30 d'appui permettant l'application d'un porte-butée et des prolongements latéraux formant une fourche, dont la face supérieure est coplanaire de la surface d'appui et entre lesquelles, lors d'une opération d'étalonnage, on dispose le palpeur ; (b) - une pièce d'appui qui -peut être posée par une 35 face plane sur la face sensible du palpeur, faisant saillie vers le haut entre lesdits prolongements et qui, lorsqu'elle est ainsi posée, ainsi que sur lesdits prolongements, repousse le palpeur uar sa face sensible dans le plan de la face d'appui du bloc de 69 07340 12 2004016 repérage, à la suite de quoi le comparateur peut être réglé à zéro. 10. w. Dispositif conforme à la revendication 8, carac- -térisé par le fait que le porte-butée comporte dans sa face 5 d'appui au moins un aimant permanent de collage affleurant. 11. - Dispositif conforme à la revendication 8, caractérisé par le fait que le comparateur est monté rotatif par rapport audit porte-butée* JBAD ORiQlNAi,