FR 2002216 A1 19691017 FR 6903213 A 19690211 69 03213 1 2002216 •Il incombe généralement au médecin de décider, lors de la prescription d'un médicament,.quelle sera la fréquence des prises. L'intervalle qui sépare deux prises peut ne pas dépasser quelques heures, ou, par contre, être d'un jour, voire de 5 deux jours. Quoi qu'il en soit, il faut que le patient ait à sa disposition un moyen lui permettant de déterminer avec certitude quand il doit prendre une pilule, d'autant plus que sa mémoire peut lui faire défaut. De nombreux systèmes ont été mis au point : -tous ont pour principe qu'au moment où le patient 10 prend une pilule - qu'elle soit contenue dans un distributeur ou dans une boîte - il doit effectuer une action physique particulière lup. rappelant d'avoir pris la pilule. Pour les patients qui ont l'habitude d'en prendre note d'une manière ou d'une autre, une telle méthode suffit. Il reste cependant que bon nom-15 bre de patients ne peuvent plus se rappeler s'ils ont déjà pris une pilule en se basant sur leur seule mémoire. Il en résulte •.qu'à un moment donné, il doit essayer de se souvenir si oui ou non il l'a déjà prise. Le distributeur décrit dans le brevet octroyé à Robert Gayle (brevet des Etats Unis d'Amérique îTo. 20' 3 227 127) constitue un système efficace et sûr de distribution de pilulea-ayant toutes la même composition. Toutefois, les méthodes de contraception orale les plus récentes sont basées sur l'emploi de pilules de composition différente qui doivent être prises dans un ordre précis. Il est 25 donc indispensable que le patient soit en mesure de faire coïncider l'indicatif du disque indicateur avec la pilule qu'il doit prendre en premier lieu. Le distributeur décrit dans le brevet des Etats Unis d'Amérique Ho. 3 227 127 n'est pas pourvu d'un ' dispositif permettant la rotation du disque indicateur sans dé-30 placement concomitant de l'ouverture pilulaire d'une pilulé à la suivante. Bien que satisfaisant pleinement aux exigences requises pour la distribution de pilules d'une seule formule, le distributeur de Robert Gayle ne convient pas entièrement à la distribution de pilules de composition différente à prendre 35 dans un ordre établi. le nouveau type de distributeur est constitué d'une base pourvue de compartiments contenant chacun une pilule et d'un couarde comportant une ouverture par où. sortent'les piluLes monté sur un axe de façcn à pouvoir subir unmoïvaiait rotatdie. un disqœ indicateur v 69 03213 2 2002216 susceptible de tourner est monté entre le couvercle et la base et est solidaire -des mouvements de la base au moyen d'un système de transmission de mouvement qui fait avancer le disque d'un cran chaque fois que le couvercle est tourné en direction de 5 la pilule suivante. Toutefois ce dispositif de transmission de mouvement entre la base et le disque ne possède qu'une amplitude réduite à hauteur du compartiment qui renferme la pilule devant être obligatoirement prise la première dans la méthode séquentielle. A cet endroit le disque peut être tourné en agissant sur une partie 10 .accessible de l'extérieur du couvercle et de la base de façon à surmonter le système de transmission de mouvement. Le disque est tourné de cette manière jusqu'à ce que l'indicatif correct apparaisse. Bien que le système de transmission de mouvement t ait une amplitude réduite à cet endroit, il suffit cependant d'avancer 15 le disque lorsque le couvercle a été tourné pour pouvoir prendre la seconde pilule. Grâce à sa conception très simple, le distributeur peut être facilement moulu à partir de matériel plastique peu coûteux. Etant donné que les frais de production sont relativement 20 bas, ce distributeur remplace avantageusement les flacons ou les boîtes couramment utilisés pour la vente de pilules en pharmacie. • L'invention que-nous vous présentons ici diffère des autres systèmes de distribution de pilules par le fait qu'un minimum de parties, sont utilisées et que toutes peuvent être moulues au moyen de techniques 25 de moulage courantes. Cette invention a donc pour objet de mettre à la disposition du patient un distributeur original et perfectionné. Un autre objet de cette invention est de fournir un distributeur original et perfectionné pourvu d'un indicateur '30 automatique simplifié. IJn autre objet de cette invention est de fournir un distributeur et un indicateur original et perfectionné dont les parties sont peu nombreuses et peu coûteuses, de sorte que cet appareil peut être jeté après emploi. 6? 03213 3 2002216 Un autre objet de cette invention est de fournir un distributeur pourvu d'un disque au moyen duquel l'indicatif approprié peut être mis en regard d'une pilule déterminée. t l Les autres objets et avantages de cette invention apparaîtront à la lecture de la description des dessins qui suivent. Descriptions succincte des illustrations: Fig. 1: Distributeur vu d'en haut. La partie supérieure a été partiellement enlevée afin de mettre en évidence quelques compartiments à pilules vides. • 10 Fig. 2: Section au niveau 2-2 de la fig. 1. Fig. 3: Vue latérale partielle de la partie périphérique du distributeur. Fig. 4: Section au niveau 4-4 de la fig. 1. Fig. 5: Vue partielle d'en haut. La partie supérieure 15 a été enlevée pour montrer le disque en position de départ. Fig. 6: Même vue qu'à la Fig. 5. Cette fois le disque est montré au moment où il est déplacé en direction de la seconde position. 20 Fig. 7: Section au niveau 7-7 de la fig. 5. Fig. 8: Vue partielle, en perspective, du couvercle du distributeur et de sa languette. Fig. 9: Vue partielle de la partie profonde du distributeur avant l'assemblage final. Disque indicateur et distributeur sont intégralement moulés. 25 Fig. 10: Section au niveau 10-10 de la Fig. 9. 69 03213 4 2002216 Description du Dispositif choisi: En nous référant aux figures 1 et 2, le nouveau distributeur comprend trois parties essentielles, à savoir une base 11, un couvercle 12 et un disque indicateur 14. Chacune de ses parties peut être formée à partir de matières 5 plastiques telles que le polystyrène au moyen d'un système de moulage par injection. La base 11 comporte un certain nombre de compartiments à pilules 15, qui sont disposés en cercle autour de son périmètre. Chaque pilule 16 est mise sur une arête renforcée 17 qui traverse 10 tous les compartiments à pilules. Il est bien entendu qu'outre. des pilules circulaires, comme c'est le cas dans notre dessin, lfe distributeur peut être modifié pour recevoir des pilules à forme allongée ou ovale, des comprimés, des capsules, etc... Sur le périmètre interne des compartiments à pilules, se trouve, 15 disposé en anneau concentrique, un engrenage à denture 18 avec une dent d'engrenage pour chaque compartiment. Toutefois, on notera en observant la fig. 5, que pour le compartiment destiné à recevoir la première pilule 15a, les dents de l'engrenage 18 sont modifiées et comprennent une paire de mentonnets 18a 20 encadrant ce premier compartiment. Comme le montre la fig. 2, le moyeu 23 est intégralement formé sur la base 11 avec un rebord arqué 24i Un certain nombre de rochets 26 (Fig, 3} constitués sur le flasque 27 de la base empêchent le mouvement en retour. Chaque compartiment est 25 pourvu d'un tel rochet empêchant le mouvement en retour. Aux fins de permettre une production aisée, le disque indicateur 14 peut être intégralement formé avec la base 11 avant d'en être séparé. En nous référant à la fig. 9, il apparaît que le disque indicateur 14 est relié au périmètre de la voie d'accès 29 30 par trois éléments triangulaires 30. Telle est la position qu'occupe le disque indicateur 14 par rapport à la base 11, immédiatement après avoir été retiré de son moule. 69 03213 5 2002216 Les flèches de la fig. 10 indiquent la direction dans laquelle la force doit être exercée sur la partie arrière du disque indicateur 14 pour que celui-ci soit séparé de la base 11 et simultanément monté sur le.couvercle 12 de façon qu'il puisse être tourné. 5 Le couvercle 12 "a une forme circulaire et a une paroi latérale 32 qui s'étend sur tout son périmètre, à l'exception de l'endroit prévu pour le. sortie de la pilule 33. Comme le montre la fig. 3, la paroi 32 présente des rainures à sa surface • extérieure afin de faciliter la préhension du distributeur. La 10 paroi 32 présente à son bord inférieur une paire de cliquets 35 diamétralement opposés l'un à l'autre. Ces cliquets 35 s'enclenchent dans les rochets 26 pour empêcher tout mouvement en retour. Un moyeu 36 s'étendant vers l'intérieur sur le couvercle 12 est destiné à former un engrenage mobile avec le moyeu 23 de 15 la base, La Fig. 2 montre le moyeu 36 du couvercle qui s'enclenche, au moyeu d'un petit rebord 37, dans la partie sous-jacente du . rebord 24 du moyeu 23 de la base. Cet enclenchement est tel qu'une certaine rotation est possible. L'assemblage du couvercle 12 sur la base 11 est réalisée en appuyant sur la partie supérieure du 20 couvercle 12 de façon à enclaver le rebord 37 dans le rebord 24 sous-jacent. La fig. 8 montre la languette "lift-out" 39, qui a été moulée en même temps que le couvercle 12. La languette "lift-out" 39 est pourvue d'un petit cran 40 qui s'enclenche, légèrement en 25 retrait 42, dans le périmètre extérieur du compartiment 15a réservé à la première pilule. De cette façon, le couvercle 12 ne peut être avancé par inattention aussi longtemps que la languette "lift-out" 39 n'a pas été détachée. Comme nous l'avons dit auparavant, le disque 14 est 30 séparé de la base 11 et simultanément monté sur la surface intérieure du couvercle 12. Comme le montre la fig. 10, le couvercle 12 est pourvu d'un axe 43 comportant en partie une 69 03213 6 2002216 arête 44 afin de retenir le disque 14 dès qu'il est placé sur l'axe. L'assemblage du disque sur l'axe peut avoir lieu après enclenchement du couvercle 12 sur la base 11 contenant les pilules, et ce avant la remise du distributeur au patient. 5 Le disque 14 pos-sède une série concentrique de sept dents d'engrenage 46 permettant d'effectuer trois rotations complètes. Celles-ci se font à mçsure que l'on passe du premier 15a au vingt-huitième compartiment à pilules. A chaque dent 46 du disque indicateur correspond un indicatif 14 qui, dans le cas présent, se 10 réfère aux jours. Il est donc bien entendu que l'indicateur que nous présentons est également utilisable en employant des indicatifs différents de ceux illustrés ici et se rapportant p. ex. à l'obligation de prendre une pilule toutes les quatre heures. Un des indicatifs 47 est aligné sur un système de référence qui, dans l'exemple 15 envisagé, est constitué par une fenêtre grossissante 48 sur le couvercle 12. Etant donné que dans le cas présent il y a 21 compartiments à pilules et que les indicatifs se rapportent aux sept jours de la semaine, il est évident qu'une fois que le disque indicateur 14 20 est placé sur l'axe 43, le même jour de la semaine apparaîtra toujours en regard du compartiment 15a, quel que soit le nombre de révolutions du couvercle 12 sur la base 11. D'autre part, si la base du distributeur 11 avait été pourvue d'un nombre de compartiments ne correspondant pas à un multiple du 25 nombre de jours par semaine, le disque indicateur 14 pourrait y être adapté en tournant le couvercle 12 jusqu'à ce que le jour voulu apparaisse à hauteur du premier compartiment à pilules 15a. Par exemple, un distributeur de 20 pilules ne nécessiterait qu'une adaptation du disque d'un jour, chaque fois qu'une révolution 30 complète du couvercle par rapport à la base est effectuée. 69 03213 7 2002216 C'est pourquoi il est préférable qu'un distributeur de 21 compartiments (ou tout autre nombre multiple de sept) ait un disque indicateur avec indicatifs des jours de la semaine qui soit ajustable pour que le jour exact de la semaine corresponde 5 à la preniière pilule à prendre. Ce dispositif est possible à condition de donner une amplitude réduite au système de transmission motrice entre les dents de l'engrenage 18 sur la base 11 et les dents correspondantes de l'engrenage 46 sur l'indicateur 14. Cette amplitude réduite est due aux mentonnets 18a des dents 10 d'engrenage qui, dans l'invention présente, encadrent le com partiment 15a sur son périmètre intérieur. La Fig. 5 montre que les deux extrémités de ces mentonnets son recourbées 50. Les dimensions de ces deux extrémités doivent être établies avec le plus grand soin, car elles doivent s'enclencher dans les dents 15 d'engrenage du disque 14 lorsque le couvercle 12 est tourné sur la base 11. D'autre part, les dimensions des mentonnets doivent être de nature à permettre au patient de remettre le disque 14 en position de départ, à côté du compartiment 15a, malgré la réduction du contact avec le disque 14 qu'ils provoquent. 20 Cette caractéristique apparaît dans les figures 5 et" 7, qui montrent que les surfaces recourbées 50 des mentonnets 18a s'écartent vers l'extérieur et que, de ce fait, les dents d'engrenage 46 du disque 14 touchent les extrémités des mentonnets 50 lorsque le disque est tourné en direction du compartiment 15a. Par conséquent, i 25 lorsque le couvercle 12 se trouve en position de départ par rapport à la base 11, comme on le voit à la fig. 5 où l'issue de la pilule 33 se trouve au-dessus du compartiment 15a, le disque indicateur 14 peut être avancé en manipulant sa partie accessible par l'ouverture 29. S'il a été déterminé que la pilule doit être prise un lundi, le disque 30 est tourné jusqu'à ce que l'abréviation de ce jour apparaisse au travers de la fenêtre 48. La languette "lift-out" 39 est détachée, de sorte que le couvercle 12 se dégage de la base 11 et peut être tourné. Le distributeur est retourné et la pilule tombe hors de son compartiment 15a, 69 03213 e 2002216 Etant donné que le distributeur doit servir pour une pilule par jour, le patient avance, le mardi, le couvercle 12 sur la base 11 dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'issue 33 se trouve au-dessus de la pilule suivante. Lorsque le 5 couvercle est tourné, il entraîne avec lui le disque 14. Par conséquent, une des dents 46 du disque se rapproche d'un des mentonnets 18a. En noiis référant à la fig. 6, la surface recourbée 50 du mentonnet 18a s'enclenche dans les dents d'engrenage 46 de l'indicateur et oblige le disque à tourner en sens inverse à celui 10 ' des aiguilles d'une montre jusqu'à l'indicatif mardi. A ce moment, l'ampleur du dispositif de transmission de mouvement est plus grande, et le disque 14 ne peut plus être tourné plus loin sans rotation relative du couvercle sur la base. Une dent d'engrenage 46 du disque s'enclenche complètement dans le mentonnet 18a et dans 15 une dent 18 sur la base 11. Le disque 14- reste enclenché dans les dents de la base tout au long du cycle de distribution. Etant donné que le couvercle est tourné sur la base, il est souhaité qu'un système d'ajustage existe afin d'assurer l'alignement complet entre l'ouverture 33 et chaque compartiment. Les 20 cliquets et rochets 26 et 35 y contribuent pour une grande partie et font entendre un clic audible chaque fois que le couvercle avance. En outre, une paire de protubérances 51 (figures 1 et 4) peut être formée sur la surface intérieure du couvercle 12 pour tourner dans le même plan que les dents d'engrenage 18 en vue d'empêcher 25 tout battement entre le couvercle et la base. Bien que seul un dispositif ait été illustré et décrit, il est évident que des modifications en rapport direct avec l'esprit de l'invention et le but dés droits revendiqués peuvent être apportées par les spécialistes en la matière. 69 03213 9 2002216 REVENDICATIONS - 1. Dans un distributeur de pilules ayant une base comportant un certain nombre de compartiments à pilules et un couvercle pourvu d'une issue pour les pilules monté de façon mobilé sur ladite base, les améliorations suivantes: le montage d'un disque indicateur mobile entre ladite base et ledit couvercle, entre ledit disque et ladite base un système de transmission de mouvement de sorte que ledit disque avance chaque fois que ladite issue du couvercle coïncide avec le compartiment à pilule suivant; cesystème de transmission de mouvement n'ayant une amplitude réduite que lorsque ladite issue du couvercle coïncide avec un compartiment préalablement choisi, ledit disque étant accessible de l'extérieur de ladite basé et dudit couvercle, ce qui permet de tourner ledit disque et de surmonter le système de transmission de mouvement à son point d'amplitude réduite. 2. Un distributeur de pilules tel qu'il est défini dans la revendication 1, dans lequel les compartiments à pilules sont disposés en cercle. 3. Un distributeur de pilules tel qu'il est défini dans 20 la revendication 2, et dans lequel le disque indicateur est monté de façon mobile sur la surface intérieure dudit couvercle. 4. Un distributeur de pilules tel qu'il est défini dans la revendication 3, dans lequel une partie périphérique dudit disque indicateur fait saillir à l'extérieur dudit couvercle. 25 5. Un distributeur de pilules tel qu'il est défini dans la revendication 4, dans lequel le disque indicateur est monté de façon mobile sur un axe en porte-à-faux qui se prolonge vers l'intérieur dudit couvercle. 10 69 032.13 10 2002216 6. Un distributeur de pilules tel qu'il est défini dans la revendication 5, dans lequel ledit couvercle ne peut être tourné que dans une direction par rapport à ladite base. 7. Un distributeur de pilules tel qu'il est défini dans "5 la revendication 6, dans lequel ledit dispositif de transmission de mouvement comprend un anneau concentrique sur ledit disque et un anneau concentrique sur ladite base, lesdits anneaux étant en contact d'entraînement l'un avec l'autre. 8. Un distributeur de pilules tel qu'il est défini dans 10 la revendication 7, dans lequel les anneaux concentriques sur ladite base et ledit disque sont pourvus de dents d'engrenage qui' sont toujours en contact d'entraînement les unes avec les autres. 9. Un distributeur de pikiles tel qu'il est défini dans la revendication 8, dans lequel lesdites dents d'engrenage de ladite 15 base se trouvant à côté du compartiment préalablement choisi sont en contact d'entraînement réduit avec lesdites dents d'engrenage du. disque afin de permettre la rotation dudit disque, alors que ladite base et ledit couvercle n'effectuent aucun mouvement l'un par rapport à l'autre.