FR 2004304 A1 19691121 FR 6907919 A 19690319 6907919 i 2004304 La présente invention a pour objet un récipient de" charge basculant pour solides en particules ou en poudre. Une conception très réussie d'un tel récipient, qui a fait l'objet d'une fabrication à grande échelle,, est décrite dans le brevet britannique 717.701 et la présente invention se S propose d'apporter un perfectionnement par rapport à ce qui est décrit dans ce brevet, du point de vue de la facilité de construction et de la possibilité d'accéder à l'intérieur du récipient. Selon l'invention on réalise un récipient de charge basculant pour solides en particules ou en poudre, dont le déversement peut être 10 facilité par admission d'air pour fluidifier le produit, dans lequel une paroi terminale du récipient a la forme d'un cSne désaxé au sommet ou au voisinage du soMet duquel se trouve l'orifice de déversement du récipient dans lequel un organe d'alimentation en gaz, tel que l'air par exemple, un tube ou élément analogue, débouche à l'intérieur du récipient dans la région du sommet 15 du cdne et sert à fournir l'air de fluidification, le dit organe comprenant des orifices associés à des moyens permettant l'entrée d'air dans le récipient à partir dudit organe mais empêchant les solides en particules ou en poudre de passer du récipient vers l'intérieur dudit organe. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe d'à-90 limentatioa en air est recouvert extérieurement d'une mesabran® telle qu'une toile ou caoutchouc latex perméable à l'air mais sensiblement inparméable au solide en particules ou en poudre. Une telle membrane penaet le passage de l'air dans le récipient mais empêche le passage de solides du récipient vers l'intérieur de la mambrane. 25 De préférence la région du sommet du cSne est munie d'une plaque terminale avec une vanne telle qu'illustrée aux figures 1 et 2 du brevet britanniqu«807.320 et décrite en se référant à ces dessins, si ce n'est que la portion du tube 16 qui s'y trouve représentée peut être supprimée. La membrane d'admission d'air part de préférence de ladite plaque terminale sui— 30 vant une direction perpendiculaire au plan de la plaque. Selon un autre mode de réalisation, l'organe d'admission d'air s'étend verticalement de la paroi du fond du récipient jusqu'au voisinage de l'orifice de déversement. L'organe d'admission d'air comprend un tube muni de rebords à une extrémité, dont les rebords comportent des trous de boulonnage par les— 35 quels on peut le fixer convenablement à la plaque terminale obturant le sommet du cône* Ce mode de réalisation permet facilement le démontage et le simple remplacement de la membrane. 6907919 â 200430# Le tube peut titre aveugla, c'est-à-dire avoir une extrémité interne fermée avec des orifices & intervalles, espacés- sur sa surface courbe, ou bien comporter des orifices supplémentaires dans là paroi terminale du tube. Le tube peut, par exemple, être réalisé en alliage d3aluminiu*t«, 5 On décrira ci-après un mode de réalisation préféré de l'invention en se référant aux dessins annexés oïl î - la figuré 1 est use toc en élévation teralnale d'un dispositif de déversement d'un, récipient dont une paroi d'extrîuAté a la forme d'un cSne désaxé (on ne voit que la plaque terminale au scssset d« sSne), 10 et - la figure 2 est une section suivant la ligne II-IÎ de la figure 1. Sur les dessins on ne montre que la partie terminale de la paroi du récipient de charge, cette partie terminale ayant la forme d'un cftne 15 désaxé. Vue parti® de cette psroi tesatnale ect représenté? à la figure 2, Le reste du récipient do charge correspond de préfér»nc« au dessin illustré-à la figure 1 du brevet britannique H® "0.7.701. Une plaque terminale circulaire! 12 est fixés s par oculoDiiage,' à la paroi lo fia cSne .. 550 désâsé9 uns série de bculcas ast utilisée sur la périphérie de la plaque 12, deux d'entre eux ayant leurs axes r£fér La plaque 12 a un orifice circulaire de sortie 12 dont la ligne centrale est référencée 16a sur la figure 2 et qui peut 8tre fermé par une plaque formant vanne 18 liée à un arbre de commande 20. L'agencement est' 15 tel qu'en actionnant une poignée, non représentée, liée à l'arbre de vanne 30, on fait tourner la plaque 18 suffisamment pour permettre le libre déversement sans obstacles du matériau en particules ou en poudre, à travers l'ouverture 16. La plaque circulaire 12 comporte une ouverture circulaire 24 à travers laquelle peut passer un organe d'admission deair sous la forme dsun tube 26 « 30 Une partie de la plaque 12 a été découpée en 28 pour permettre l8entrée et -la sortie d'un collier de serrage circulaire 30, - Ce collier 30 sert à maintenir sur le tube 26 un manchon ou membrane en matériau perméable à l'air mais imperméable au solide pulvérulent que doit contenir le récipient de charge. La membrane est référencée 32 35 sur la figure 2. Sa forme est choisie pour correspondre à la configuration externe du tube-26 et ils sont normalement tous deux cylindriques* D'autres formes sont cependant possibles, bien entendu. f 2004304' 6907919 L'organe: d'admission d'air a là forme d'un te£>q cylindri-» que en alliage d'aluminium comportant sur isa paroi incurvés un certain nombre d'orifices espacés. Par exemple on pourra prévoir 64' trous avant chacun un diamètre d'environ O,95 cm dans une sérié d'anneaux circulaires/ ces an-5 neaux étant espacés les uns des autres d'environ 3S8 cm» Le tube peut avoir un diamètre interne d'environ 7,5 cm. Le tube 26 a un rebord 36 par lequel il peut être fixé à la plaque 12 par exemple tu moyen de boulons disposés circulairement autour du tube. Les axes de deux de ces boulons sont référencés 38 sur la figure 2. 10 Le collier 30 sert à maintenir l'extïêmité extérieure de la membrane 32 serrée de façon étanche sur le tube 26 et la membrane 32 sert à permettre l'entrée de l'air de fluidification dans le récipient tout en empêchant les solides en particules ou en poudre de s'écouler du récipient vers l'intérieur du tube 26. 15 En fonctionnement le récipient bascule de manière que le sommât du cSne désaxé pointe vers le bas, de préférence verticalement et l'air de fluidification est fourni à travers le tube 40 à l'organe d'admission d'air 26s 32. On fait alors tourner l'arbre de vanne 20 de manière à ouvrir l'ori-fice'de déversement 16 et on a observé que, danâ ces conditions, l'admission 30 d'air de fluidification, de la manière ci-dessus décrite, facilite grandement un déversement rapide, propre et total des solides contenus dans le récipient. La membrane 32 peut être facilement et rapidement changée, ce qui peut être nécessaire par Exemple lorsque*le récipient doit contenir un autre matériau, simplement en dé Misant les boulons 38, en retirant l'en— 25 semble du dispositif d'admission d'air, en défaisant lé collier de serrage 30, en remplaçant la membrane et en remontant le tout. La plaque 12 est filetée pour recevoir les boulons 38 de manière à éviter d'avoir à utiliser un serre-écrou ou élément .analogue à l'intérieur du récipient pendant cet assemblage* 30 Naturellement des modifications peuvent être apportées sans sortir du cadre- de l'invention. Par exemple la plaque 12 n'est pas nécessairement circulaire et peut avoir n'importe quelle forme adaptée à la forme de l'extrémité du cône désaxé. D'autres moyens que ceux décrits peuvent être employés comme vanne de commande de l'orifice de sortie pour les solides 35 pulvérulents* Tout matériau approprié peut être employé pour réaliser la membrane perméable. Un gaz de fluidification autre que l'air peut être employé si on le désire et le terme "air" employé dans la description ci-dessus 6907919 4 2004304 doit être considéré cornas s*appliquant à tout gaz de fluidification approprié3 L'organe d'iadmisSios d'air pourrait égalisent être agencé de manière à se prolonger à l'intérieur du ^âsipient jusqu'à la paroi inférieure 10 adjacente à l'orifice de déversement ou bien de partir, par exemple 5 à l'équerr®s de la paroi supérieure lO représentée à la figure 2. Avec certains matériaux perméables on peut se passer complètement du tube intérieur 23 quand la membrane perméable à l'air possède elle-même une rigidité et une résistance propres suffisantes. 69079T9 5 2004304 REVENDICATIONS 1* Récipient de charge pour solides en particules ou en poudre dont le déversement peut être facilité par une admission de gaz permettant de fluidifier le matériau, dont une paroi terminale est en forme de cSne désaxé et dont l'orifice de sortie est voisin du sommet dudit cSne, 5 comprenant un organe d'adnission de gaz, tel qu'un tube par exemple, pénétrant à l'intérieur du récipient dans la région du sommet du c8ne et servant & l'alimentation en gaz de fluidification.cet organe d'admission étant muni d'ouvertures associées à des moyens permettant l'entrée de gaz dans le récipient mais empêchant l'écoulement des solides en particules ou en poudre du ÎO récipient vers ledit organe» 2. Un récipient selon la revendication 1 dans lequel les moyen* d'admission de gaz dans le récipient sont constitués par une membrane perméable}, 3 » Récipient selon la revendication 2 dans lequel la mem-15 bran* est un» toile* «r 4* Récipient salon la revendication 2 dans lequel la mem-brame est un caoutchouc latex* 5* Récipient selon l'une au soins des revendications précédentes Itqtwl l'organe d'admission de gas wï tafes perforée, 30 6* Récipient selon la reveadisa'feioa 5 stesas lequel le tube pénètre à l'intérieur du récipient sul^aat une direction pesrpsadictslclre à l'axe de basculement du récipient. T* Récipient selon la £?«ïfc&dâcŒ.tio3 5 dsao lespsl la tube remonte du fond du récipient* 25 s. Récipient selon la ravesdiestica S desss l®q«©l le tube comporte un rebord à - son extr&aité ©xêôr£es!3?ef es Kebord ®(&3$sŒi;sMt ëas trous de boulonnage permettant de le fixer à isss plaque temiaale «pi forma le so®=» met du c8ne. 30 9* Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe d'admission de gaz est réalisé en alliage 6907919 d* aluminium. 10. Récipient selon l'une des revendications 5 à & dans lequel le tube est cylindrique8 d'un diamètre interne de 7,5 cm eav:lrcg.# et comporte une pluralité de trous d'environ 0,95 c® de di(eeô§îe soas f©sas de S série d'anneaux circulaires espacés d'environ 398 cm les uns des autres-.