FR 2011403 A1 19700227 FR 6920681 A 19690620 69 20681 i 2011403 La présente iaventien est relative à un mécanisme de formation de boutonnières qui peut être appliqué à m* importe quelle machine à coudre familiale à point zig-zag et qui comprend des moyens de commande peur la largeur et la position latérale de l'axe de vibration latérale de l'aiguille, et des moyens de commande du 5 sens de «arche avant eu arrière de 11 entraînement de l'ouvrage sur lequel en effes-tue la ceuture. Il est reconnu depuis longtemps que l'en peut former une boutonnière comprenant quatre parties, qui sent les extrémités appasées et les coutures des estes opposés, sur une machiae à point zig-zag en réglant Manuellement les divers moyens 10 de commande de la machine à chacun des quatre stades de la formation des points de couture de la boutonnière. Toutefois, avec cet agencement, la couture des boutonnières est une opération fastidieuse et l'aspect de la boutonnière dépend de la compétence et de la dextérité de l'utilisateur de la machine. Il est également connu de réaliser des mécanismes de formation de bouton-15 nières qui sont combinés arec ua dispositif à cames à dessin, pour former une partie de ce dispositif, lequel coamande la vibration latérale de l'aiguille et le mécanisme 4'entraînement de l'ouvrage de la machine à coudre, ces mécanismes serrant à faire varier automatiquement le fonctionnement des cames à dessin pour produire les points dm couture de la boutonnière. Ces mécanismes introduisent encore urne plus grande 20 complexité dans la région, déjà critique, du mécanisme à dessin d'une machiae à coudre à poiat zig-zag et ils impliqueat donc une dépens* considérable. L'invention vise à réaliser un dispositif à boutonnières pour une machine à coudre familiale à point zig-zag, qui est distinct et de préférence éloigné du mécanisme de zig-zag de la machine. 25 Les caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple : la Kg. 1 est une vue en élévation avant d'une machiae à coudre, certaines parties du bâti étant arrachées pour montrer le mécanisme suivant l'invention monté 30 dans cotte machine ; la Fig. 2 est urne vue de dessus de la machine à coudre de la Fig. 1, dent la plaque de fermeture supérieure est supposée enlevée et dont certaines parties du bâti sont supposées arrachées ; les Kg. 3A, 3B, 3C et 3D représentent lesphases successives de la couture 35 d'ume boutonnière en utilisant le mécanisme suivant l'invention ï la Kg. 4 est urne vue en perspective du mécanisme de couture de boutonnières suivant l'invention, représenté avec des fragments des mécanismes de la rarfli-i-w» à coudre avec lesquels le mécanisme à boutonnièiss coopère ; la Kg. 5 est une vue en élévation d'une came formant roue à rochet du méca-40 nisme à boutonnières j la Kg. 6 est urne vue en coupe du plateau de la machine à coudre, suivant 69 20681 2 2011403 la ligne 6-6 de la Fig. 1 ; la ïïg. 7 est me vue en coupe du mécanisme à boutonnières à peu près suivant la ligne 7-7 de la Kg. 1 ; la Fig. 8 est une vue en coupe d'un accouplement entre le mécanisme à bouton-5 nières et les tringleries de commande de la machine à coudre, la vue étant prise à peu près suivant la ligne 8-8 de la Fig. 2 ; la Kl g. 9 est une vue en élévation du panneau de commande de la machine à coudre, qui montre les divers éléments de commande manuelle de la machine à coudre. Sans l'exemple de réalisation représenté , la machine à coudre comprend un 10 bâti qui comporte un plateau 11, un montant creux 12 qui s'élève sur le plateau et d'où part un bras 13 qui se termine par une tête de couture 24 qui surplombe le plateau. Bans le bras est monté rotatif un arbre principal 15 qui porte un volant 16 et une roue d'engrenage 17 qui engrène avec une roue d'engrenage 18, elle-même calée 15 sur l'arbre 19 du moteur. Le moteur (non représenté) est de préférence monté dans 1* partie arrière du montant creux. Sans la tête 14, l'arbre principal 15 porte une manivelle 20 de commande du mouvement alternatif de l'aiguille, qui est reliée par une bielle 21 à un tourillon 22, lui-même fixé sur une barre à aiguille 23, à l'extrémité inférieure de laquelle 20 une aiguille 24 est fixée par serrage. Pour permettre l'exécution de coutures en zigzag, la barre à aiguille 23 est montée de manière à coulisser longitudinalement un guide-coussimet sphérique 25 prévu à l'extrémité inférieure de la tête de couture et elle est guidée à ceulissement dans un guide-coussinet sphérique analogue 26 qui est monté dans un cadre 27, lui-même monté rotatif dans la tête sur des pivots 28 25 dont l'un est représenté à la Fig. 2 .Une bielle 29, qui est articulée en 30 sur le cadre 27 de la barre à aiguille, sert à imprimer à ce cadre un mouvement de vibration latérale de façon à faire vibrer ou osciller l'aiguille 24 latéralement pour la formation de points zig-zag. Le mécanisme de vibration latérale de l'aiguille de la machine à coudre repré-30 sentée comprend des moyens qui permettent de régler la position moyenne ou neutre, c'est à dire l'axe de la vibration de l'aiguille, et qui permettent de coudre des dessins de poiats zig-zag commandés par des cames. Toutefois, il est évident que le mécanisme à boutonnières suivant l'invention s'applique à n'importe quelle machine à coudre qui comprend un mécanisme de zig-zag du type dans lequel on peut régler la posi-35 tion neutre ou moyenne de la vibration de l'aiguille, et le mécanisme de point zig-zag particulier représenté sur le dessin n'est donné qu'à titre d'exemple d'un mécanisme , de couture auquel l'invention peut s'appliquer. Le mouvement de vibration latérale imprimé au cadre de la barre à aiguille à l'aide de la bielle 29 prend son mouvement sur une palette oscillante 35 articulée sur 40 la bielle 29 et attaquée par un levier contre-came avant 36, lui-même articulé sur un axe 37 dans le bâti de la machine, et également par un levier contre-came arrière 38, BAD ORlÇrtNAk 69 20681 3 2011403 articulé sur un axe 39 monté dans le bâti. Un ressort 40, qui exerce son. action entre le cadre 27 de la barre à aiguille et un levier 41 qui porte contre la palette oscillante 35, sert à appliquer cette palette contre les leviers contre-cames 36 et 38 et à maintenir ces leviers contre-cames appliqués contre des butées qui sont 5 situées sur le côté de ces leviers qui est à l'opposé de la palette. Les leviers contre-cames 36 et 38 peuvent se déplacer parallèlement à la longueur de leurs axes respectifs 37 et 39 de façon à pouvoir coopérer avec plusieurs butées différentes constituées par des cases à dessin 42 ; ces came3 sont montées sur un arbre à cames 43 prévu le bras 13 du bâti de la machine et entraîné par un dispositif à vis 10 sans fin 44 et roue 45 à vis sans fin, reliant cet arbre à l'arbre principal 15. Les leviers contre-camea 36 et 38 peuvent également coopérer avec des butées qui sont fixes pendant le fonctionnement de la machine, par exemple les surfaces concentriques 46, 47 et 48 d'un levier 49 de commande de la largeur de zig-zag, qui est articulé sur l'arbre à cames 43- Les leviers contre-cames 36 et 38 peuvent se déplacer pour 15 coopérer avec diverses butées choisies sous l'effet de l'abaissement et de l'ajustement de la position latérale des boutons de commande 50 et 51 respectivement. Le levier 49 de commande de la largeur du zig-zag attaque un ergot 52 qui fait saillie sur la bielle 29 de vibration de la barre à aiguille et qui sert à décaler la palette oscillante 35 latéralement par rapport aux leviers contre-cames 36 20 et 38, pour régler par ce moyen la largeur des points zig-zag. Une manette 53, fixée au levier de commande de la largeur du zig-zag constitue une poignée permettant d'effectuer le réglage de cette largeur. L'aiguille 24 coopère, pour la formation des points, avec un preneur de boucle 36 qui est entraîné d'une façon coordonnée dans le temps avec le déplacement al-25 ternatif de l'aiguille, au moyen des arbres 61 et 62 et des couples de pignons 63, 64 et 65 qui relient le preneur de boucle à l'arbre principal 15- L'arbre principal 15 entraîne également un mécanisme d'entraînement de l'ouvrage qui, comme représenté, peut être du type classique d'entraînement à griffe. Ainsi qu'on l'a représenté sur la Fig. 6, une griffe d'entraînement 70, qui est oppo-30 sée à ua. pied presseur 71 monté dans la tête de couture 14, décrit des mouvements d'avance pour l'entraînement de l'ouvrage, et de recul sous l'action d'un arbre oscillant 72 d'avance de l'entraînement, qui est monté dans le plateau .11, au moyen d'un cadre oscillant 73» lui-même monté sur l'arbre oscillant d'avance de l'entraînement et articulé sur la barre d'entraînement 74* laquelle porte la griffe d'entraînement. 35 La griffe d'entraînement décrit également des mouvements d'élévation et de descente, par lesquels elle est mise en prise ou hors de prise avec l'ouvrage, sous l'action d'un arbre oscillant 75 de levée de l'entraînement, qui est également monté dans le plateau 11. ÏÏn bras oscillant 76, calé sur l'arbre oscillant de levée de l'entraînement, est relié par une bielle 77 à la barre d'entraînement 74, pour imprimer ces 40 mouvements de montée et de descente à la griffe d'entraînement. Ainsi qu'on la représenté sur les Fig. 1 et 2, une bielle de levée 78 de l'entraînement, qui est 69 20681 4 2011403 prévue dans le montant creux 12, est entraînée par un excentrique 79 porté par l'arbre principal 15 et sert à imprimer tin mouvement de commande à l'arbre oscillant 75 de levée de l'entraînement. L'avance de l'entraînement est imprimée à l'arbre oscillant 72 d'avance de l'entraînement par une came 80 calée sur l'arbre 5 principal 15 et entourée par une extrémité fourchie81 d'une bielle 8? d'avance de l'entraînement, laquelle est reliée à l'arbre •scillant d'avance de l'entraînement. Sur la bielle 82 d'avance de l'entraînement est articulé un coulisseau 83 qui est guidé dans une rainure de guidage 84 formée dans un élément 85 de réglage de l'entraînement, lequel est articulé sur un axe 86 perte par le bâti de la machine. Une 10 manette 87 de réglage de l'entraînement est montée sur l'élément de réglage de l'entraînement et émerge à travers une plaque 88, pour permettre à l'utilisateur de régler la longueur des points, laquelle est déterminée par le mécanisme d'entraînement de l'ouvrage. L'intervalle d'ajustement angulaire de l'organe 85 de réglage de l'entraînement permet de faire avancer l'ouvrage u* sens ou dans l'autre, 15 dans le sens qui le rapproche ou l'éloigné de l'utilisateur, par rapport à l'aiguille 24. Dans la machine à coudre représentée, le montant 12 et le bras 13 sont percés, dans leur paroi avant, d'ume ouverture 90 qui est délimitée par une nervure saillante 91. L'ouverture 90 est fermée par une plaque de fermeture 92 à travers laque1-20 le émergent les organes 50 et 51 de commande de sélection de la position des contre-cames, l'organe de commande 53 qui règle la largeur des points zig-zag, et la manette 87 de réglage de l'entraînement. Les index ou repères désirés peuvent être prévus sur la plaque de fermeture 92 pour faciliterle réglage des organes de commande et, ainsi qu'on l'a représenté sur la Fig. 9» on peut prévoir des repères spéciaux pour 25 faciliter les réglages nécessaires pour l'utilisation du dispositif d'exécution des boutonnières. Le mécanisme à boutonnières suivant l'invention est de préférence monté dans le bâti de la machine à coudre dans la partie inférieure avant du montant creux. Le mécanisme à boutonnières est monté, pour constituer un sous-ensemble, dans une fer-30 rare 100 qui présente la forme générale d'un ïï et qui comporte une branche avant verticale 101 et une branche arrière 102 verticale et à peu près parallèle à la branche avant. Au moyen d'une patte 103 qui fait saillie sur la branche 101 et de pattes 104 et 105 qui font saillie sur la branche arrière 102, la ferrure 100 peut être fixée, par exemple par des vis 106, à des bossages 107 formés à l'intérieur du mon-35 tant 12. Une patte supplémentaire 108,' formée sur la branche avant 101 de la ferrure, forme un ancrage pour l'extrémité inférieure de la plaque 88 du régulateur d'avance. Sur un arbre 110 qui est monté rotatif entre les branches 101 et 102 de la ferrure 100, est calée une came 111 dans la face arrière de laquelle est creusée ain-40 si qu'on peut mieux le voir sur la Fig. 5» une rainure de guidage ou de came 112. La périphérie de cette came porte deux groupes espacés de dents de rochet 113 et 114, 69 20681 5 2011403 chaque groupe de dents de rochet occupant un quadrarij- de la périphérie de la came qui est diamétralement opposé à l'autre groupe ou quadrant. Entre les groupes 113 «t 134, la périphérie de la cane présente des surfaces lisses. L'arbre 110 émerge à travers la plaque 92 et, à l'extérieur de cette plaque, 5 un bouton 115 est fixé sur l'arbre 110. Le bouton 115 comporte de préférence deux taquets radiaux 116 et 117, diamétralement opposés, qui portent respectivement les numéros "1" et *2", et le bouton porte, sur un côté, entre les taquets, le mot "arrêt". Ces repères coopèrent avec les repères 93 prévus sur la plaque 92 pour faciliter la commande du dispositif à boutonnières. L'orientation du bouton, des groupes de 10 dents de rochet et de la rainure de guidage 112, avec la façon dont on doit manipuleront 1er le bouton 115 pour obtenir le fonctionnement du mécanisme à boutonnières,/décrites plus bas . Corne on peut mieux le voir sur la iig. 7» des trous allongés 120 et 121 pratiqués dans la branche arrière 102 de la ferrure 100 reçoivent à coulissement et 15 guident des vis 122 et 123 qui sont vissées dans un élément de commande unique 124. Un trou allongé 125, formé dans l'élément 124 et encadrant l'arbre 110, peut également contribuer à maintenir l'élément de commande pour qu'il se déplace sur un trajet pr4 Ainsi qu'on pourra le voir sur les Fig. 1, 2, 4 et 8, l'élément 124 forme, à son extrémité supérieure, un doigt 127 qui s'étend vers l'airière et qui est percé d'um trou 128 dans lequel peut coulisser une broche 129 portant deux joues annulaires espacées 130. La broche 129 peut également coulisser dans des trous 131 percés 25 urne chape 132 qui est elle-même formée à l'extrémité d'un levier 133» lequel est articulé sur l'axe 86 par lequel l'élément de réglage de l'entraînement est lui-même articulé sur le bâti de la machine. La branche arrière 102 de la ferrure 100 du mécanisme à boutonnières présente un bras déporté 134 sur lequel est vissée une vis 135 d'articulation d'un levier 136 de verrouillage, formé par une lame de ressort. 30 Ce levier de verrouillage comprend un bras vertical fourchu 137 qui est enga gé entre les joues 130 de la broche 129. Sur le bras déporté 134 de la ferrure 100 est également montée une butée 138 qui présente une extrémité redressée 139 dans laquelle est formée une ouverture en u 140. Une poignée 141 fixée au levier 136 à de ressort par la vis 142 traverse l'ouverture en ïï 140 et permet ainsi de 35 régler la broche 129 ^nri" deux positions différentes par rapport à l'élément de commande unique 124- Dans les deux positions possibles de la broche 129, cette broche est engagée ^«na le trou 128 de l'élément de commande 124 et dans les trous 131de la y^iaSP^La "mkaette 141 permet de déplacer la broche 129 axialement pour la mettre soit en position de prise, soit hors de prise avec un trou 143 qui est formé dans une 40 plaque 144 articulée sur l'axe 86 du mécanisme 85 de réglage de l'entraînement. La plaque 144 porte également une patte de positionnement 145 percée d'un trou 146 pour 69 20681 s 2011403 encadrer un ép&ulement excentrique 147 d'une vis de réglage à tête 148 qui est guidée peur tourner dans l'élément 85 de réglage de 1 'entraînement et qui peut être "bloquée dans la position de réglage choisie par une vis d'arrêt 149. Grâce à cet agencement, l'élément de commande 124 est constaament en liaison avec le levier I33 5 aui, ainsi qu'on le décrira plus bas, assure la commande de la position neutre de la vibration de l'aiguille pendant la formation des boutonnières mais, au fi«yen de la manette 141» on peut sélectivement coupler l'élément de commande unique 124 à l'élément 85 de réglage de l'entraînement. La vis de réglage 148 assure le réglage fin de la relation entre la. position, de l'élément 85 de réglage de l'avance et celle 10 de l'organe de commande unique 124 du Mécanisme à boutonnière de façon qu'on puisse exécuter pendant la for Hat ion des boutonnières le réglage fin de la relation entre les longueurs de points exécutés en avant et en arrière. P®ur agir sur la position msyeime de la vibration de l'aiguille pendant la forEation. des boutonnières, le levier 133 psrte un ergot 160 qui est engagé dans un 15 trsu allongé 161 pratiqué dans im bras oscillant 162 lui-même calé sur un arbre oscillant I63 monté rçtatif dans les bras verticaux espacés I64 d'une ferrure étant porteuse 165, cette dernière/fixée par des vis 166 à l'intérieur du bras 13 de la machine à coudre. Un bras oscillant 167, calé à l'extrémité ©ppssée de l'arbre escil-lant 163 s'étend en face d'un doigt 168 qui fait saillie sur le levier de contre-20 came arrière 38 du mécanisme de vibration latérale de l'aiguille dans la machine à coudre. Lorsque le levier unique 124 du mécanisme de formation des boutonnières se déplace entre les deux positions extrêmes qu'il peut prendre, le bras oscillant 167 se déplace alternativement peur libérer la contre-came arrière 38 afin qu'elle s'appuie sur la butée qui peut être la butée 48 faisant partie du mécanisme normal de 25 vibration de l'aiguille, ®u bien le bras 167 se décale peur coopérer avec le doigt 16b de la contre-came 38 afin de mettre la contre-came hors de prise avec la butée narmale, et la placer dans une position spéciale, appropriée peur produire une partie d'une boutonnière. Ainsi qu'en peut le voir sur les Fig. 1, 2 et 4. on levier coudé 170 est articulé sur l'arbrs 110 et, sur l'une de ses extrémités, est articulé 30 par une vis épaulée 171 un cliquet 172 qui est sollicité par un ressort 173 tendant à le mettre en contact avec la périphérie de la came 111. L'autre extrémité du levier coudé 170 est percée d'un trou allongé 175 et reçoit un ergot 176 qui fait saillie sur un bloc 177 fixé à la bielle 78 de commande du mouvement de levée de 1'entraînement. 35 Lorsque la camme 111 a été tournée par exemple par action de l'utilisateur sur le bouton 115, pour placer l'un des groupes de dents 113 eu 114 en prise avec le cliquet 172, la came 111 tourne suivant une série de pas sur environ un quart de tour, jusqu'à ce que le cliquet parvienne sur une partie lisse de la périphérie de la came . La came reste ensuite immobile jusqu'à ce qu'elle soit à nouveau manoeu-40 vrée par l'opérateur pour mettre l'autre groupe de dents de rochet en position de coopération avec le cliquet. Uh encliquetage à ressort 178, fixé par urne vis 179 Copy 69 20681 7 2011403 sur la ferrure 100, coopère avec les encoches 180, 181 et 182 forséeP dans la came— disuqe 111 pour assurer des pesitiosa identifiables pour le boutes 115. L'encoche 180 indique, par un déclic audible et une légère résistance à la rotation, que le bouton est à fond dans une position dans laquelle le taquet marqué "1" se trouve 5 en face des repères 93 et, dans cette position, le cliquet 172 coopère avec le groupe 113 de dents de rochet. L'encoche lbl détermine la position du bouton dans laquel le cliquet coopère avec le groupe 114- de dents de rochet et l'encoche 182 fixe le bautan dans la pasition d'arrêt. Etant doané que la came 111 est entraînée par le mouvement ascendant de la 10 bielle 78 de levée de 11 entraînement et étant dazmé que cette manaeuvre de levée de 1'entraînement est coordonnée naraalement de façan à se produire lorsque l'aiguille émerge de l'ouvrage, les déplacements élémentaires angulaires de la came 111, lorsqu'elle est entraîaée, se produiront pendant que l'aiguille se trouve en dehors de l'ouvrage. 15 Ea se repartant à la Fig. 5» on voit que la relation entre la rainure 112 de la came m et les groupes de dent de rochet 113 et 114 est de préférence telle qu'elle pravoque une variatien pragressive du rayon de la rainure de la caae qui est suivie par la castre-case à galet 126 pendant chaque intervalle d'entraînement de la came par le cliquet 172, c'est-à-dire que le rayon de la rainure de came 20 èisïinue dans la partie 190 pendant que le groupe 113 de dents de rochet est attaqué par le cliquet, et que le raya» de la rainure de came croît dans la partie 191, pendant que le greupe 114 de dents de rachet est attaqué par le cliquet. La rainure de ca*e qui est suivie par la cantre-came à galet entre les quadrants 190, 191 peut être à rayan à peu près constant au, si l'on préfère, le rayon peut croître ou dé-25 croître très légèrement, paur éliminer le jeu entre les éléments avant que les parties 190 et 191 de la rainure de came ne deviennent actives. En se repartant plus particulièrement aux Fig. 3A, B, 0 et D, on décrira maintenant le fanctionnement du mécanisme à beutannière3 suivant l'invention incar-poré dans la machine à coudre représentée.Lorsque les organes de commande de la 30 machine à coudre sant mis en position paur le^pèrations normales de couture, la manette 141 accupe la position de droite sur les dessins et l'ergot 129 est hors de prise avec l'auverture 143 de la plaque 144 de l'élément de réglage de l'avance. Pour produire une boutonnière en utilisant le mécanisme à boutonnières suivant l'invention, on doit tout d'abord amener la manette 141 à sa position de gauche re-35 présentée sur les Fig. 4 et 9. Etant donné que l'ergot 129 n'est pas en coïncidence avec l'ouverture 143» le levier de retenue 136 formant lame de ressort cède et exerce une force de sollicitation qui tend à appliquer la broche contre la plaque 144 et, lorsque la manette 87 de réglage de l'entraînement est manoeuvrée pour mettre l'ouverture 143 en coïncidence avec cette broche, c'est-à-dire en face des 40 repères 93, vus sur la Fig. 9» la broche 129 s'engage brusquement. La manette 53 d'ajustement de la largeur du zig-zag est de préférence mise dans une position qui 69 20681 8 2011403 impose une largeur légèrement plus petite que la moitié de la capacité du mécanisme de vibration de l'aiguille. Le bouton 51 est réglé pour placer le levier de contre-came arrière 38 en position de coopération avec la surface concentrique 48 qui constitue la surface de butée imposant une position moyenne extrême droite pour la vibra-5 tion de l'aiguille. On entend par ceci que, lorsque la largeur des points zig-zag est ramenée à zéro, l'aiguille occupe une position, située sur le cité droit de la zone des points zig-zag. Pour former une boutonnière, on tourne le bouton 115 pour placer le taquet marqué "1" en face des repères 93 portés par la plaque 92. Sur la Fig. 5 on voi^ue ceci met les dents de rochet 113 em position de coopération avec le cli-quet d'entraînement 172, pour faire tourner la came 111 suivant une série de pas qui s'étend sur un nombre de points tel que la contre-came à galet 126 suive la partie 190 de la rainure de la came et fasse par ce moyen passer l'élément de commande 124 de la position extrême supérieure à la position extrême inférieure. Le déplacement de l'élément de commande unique 124 d'une position extrême à l'autre fait passer l'élément 85 de réglage de l'avance progressivement d'une position de commande de l'entraînement de l'ouvrage en marche arrière à une position d'avance nulle de l'ouvrage et à une position d'avance d^l'ouvrage en marche avant. Simultanément, le bras oscillant 167 fait passer le levier/contre-came 38 de la position à droite à la position neutre ou moyenne de vibration de l'aiguille. Ainsi qu'on l'a représenté sur la 20 Fig. 3A, cette opération produit une extrémité arrondie d'une boutonnière et, lorsque le cliquet 172, en se déplaçant ensuite sur une surface périphérique lisse de la came, cesse de faire tourner cette came, la machine à coudre reste dans une position de réglage qui produit une couture droite formée de points zig-zag, qui constitue un cêté de la boutonnière, comme représenté sur la Fig. 3B. L'utilisateur de la machi-25 ne, en vérifiant visuellement le fonctionnement de la machine, peut ainsi coudre une boutonnière de toute longueur voulue. Lorsqu'on a produit la longueur voulue de l'une des coutures latérales de la boutonnière, l'utilisateur n'a plus qu'à tourner le bouton 115 pour mettre le taquet marqué "2" en face des repères 93 de la plaque. Le deuxième groupe 114 de dents de rochet est alors mis en position de coopération avec 30 le cliquet 172 et le fonctionnement de la machine à coudre provoque alors l'avance de la came-disque 111 suivant une série de pas pendant lesquels la partie 191 de la rainure de la came fait passer l'élément de commande unique 124 de l'extrémité inférieure à l'extrémité supérieure de son intervalle de position. L'extrémité opposée de la boutonnière sera alors produite automatiquement pendant cette deuxième série 35 de mouvements de la came 111, comme représenté par la Fig. 3C. Lorsque le cliquet 172 termine l'entraînement des dents du groupe 114 et glisse sans effet sur la par- > tie périphérique lisse de la came, le mécanisme de couture reste dans une position de réglage qui entraîne l'ouvrage dans le sens inverse et qui produit une ligne droite de points zig-zag constituant le coté opposé de la boutonnière. L'utilisa-40 teur a seulement à vérifier le fonctionnement de la machine à coudre de façon à arrêter la couture lorsque les points de ce coté atteignent l'extrémité initiale- 69 20681 9 2011403 sent formée de la boutonnière, comme représenté sur la Fig. JD. Lorsque la boutonnière est terminée, le bouton 115 occupe une position dans laquelle la Barque"arrêt" se trouve en face des repères 93 portés par la plaque. Dans cette position, le bras oscillant 167 * été déplacé par rapport au doigt 168 du levier de contre-came arrière 5 38 de façon à être hors de prise avec ce levier, pour laisser la contre-came 38 coopérer avec la butée normale du mécanisme de vibration de l'aiguille. Dans cette posi-tiom des éléments, le mécanisme à boutonnières n'a aucun effet sur le mécanisme de vibration de l'aiguille de la machine à coudre et, de cette façon, si le mécanisme à .plé boutonnières est désacou/ de l'élément 85 de réglage de l'entraînement, par un dépla-10 cernent de la manette 141 vers la droite, comme représenté, pour dégager la broche 129 de l'ouverture 143 de la plaque 144, le mécanisme à boutonnières n'a plus auaun effet sur l'ensemble de la capacité de couture en zig-zag de l'aiguille ni sur l'ensemble de l'intervalle des positions commandées manuellement du mécanisme d'entraînement de l'ouvrage de la machine à coudre. 69 20681 10 2011403 . REVENDICATIONS . 1.- Mécanisme paur la formation de boutonnières incorporé dans une machine à coudre à peint zig-zag qui comprend une barre à aiguille à mouvement longitudinal alternatif, un mécanisme servant à faire vibrer cette barre à aiguille latéralement et pour produire des points zig-zag / comprenant un élément qui règle la position neu-5 fcre du mouvement de vibration de l'aiguille, un mécanisme d'entraînement de l'ouvrage qui comprend ub élément de réglage de l'entraînement présentant un intervalle de positions correspondant aux sens de marche avant et de marche arrière de l'entraînement de l'ouvrage, et un mécanisme d'actionnement monté dans la machine à coudre et agencé pour imprimer à la barre à aiguille des mouvements longitudinaux alterna-10 tifs et des mouvements de vibration latérale et pour imprimer au mécanisme d'entraînement de l'ouvrage des mouvements coordonnés dans le temps avec le^aouvements de l'aiguille, ce mécanisme à boutonnières étant caractérisé en ce qu'il comprend une came rotative montée dans la machine à coudre, des moyens d'entraînement qui sont commandés par le mécanisme dactionnement de la machine à coudre pour imprimer un 15 mouvement de rotation pas à pas à la came rotative en fractions prédéterminées et espacées de chaque révolution de cette came, une manette commandée par l'utilisateur, fixée à la came rotative pour faire tourner cette came sur les intervalles compris entre lesdites fractions prédéterminées et espacées de chaque révolution, un élément de commande unique guidé pour se déplacer entre des positions extrêmes le long d'une 20 trajectoire guidée, une contre-came portée par cet élément de commande unique et suivant le profil de la came rotative, w tringlerie prévue dans la machine à coudre pour relier l'élément de réglage de la position neutre du mouvement de vibration latérale de l'aiguille à l'élément de commande unique seulement dans une position extrême de cet élément de commande unique, et une liaison d'accouplement séparable 25 manuellement entre l'élément de commande unique et l'élément de réglage de l'entraînement. 2.— Mécanisme à boutonnières suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la came rotative comprend une came-disque qui est creusée dans l'une de ses faces d'une rainure fermée, et les moyens d'entraînement comprennent un cliquet oscillant 30 actionné par le mécanisme de commande de la machine à coudre et des dents de rochet qui sont agencées dans des quadrants diamétralement opposés de la périphérie de la came-disque et qui sont formés de façon à pouvoir être attaqués pas à pas par le cliquet oscillant. 3.- Mécanisme à boutonnières suivant la revendication 2, caractérisé en ce 35 que la rainure fermée qui est creusée dans la came-disque est formée, par rapport aux moyens d'entraînement et par rapport à la contre-came, de façon à imprimer à l'élément de commande unique un déplacement de l'une à l'autre des positions extrêmes pendant la prise pas à pas entre le cliquet et chacun des quadrants de dents de rochet diamétralement opposés portés par la came-disque. 40 4.— Mécanisme à boutonnières suivant la revendication 1, caractérisé en ce BAD ORIGINAL 69 20681 h 2011403 que ledit élément qui fait partie du mécanisme de vibration latérale de l'aiguille et qui sert à régler la position neutre du mouvement de vibration latérale de l'aiguille, comprend un levier dont la position angulaire détermine la position neutre eu moyenne de la vibration de l'aiguille, un ressort qui sollicité ce levier 5 un sens/?endre à l'appliquer sur une butée faisant partie du mécanisme de vibration latérale de l'aiguille afin de déterminer la position neutre de ce mouvement de vibration latérale, et ladite tringlerie qui relie ledit levier à l'élément de commande unique du mécanisme à boutonnières se termine par un bras de contact qui peut être mis en prise avec le levier dans ladite seule position extrême de cet élément 10 de commande unique et qui a peur effet de déplacer le levier, à 1*encontre de la sollicitation du ressort, pour le dégager de sa prise arec la butée. 5.— Mécanisme à boutonnières suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une ferrure fixée à la machine à coudre, des moyens de portée, montés sur la ferrure qui porte la came rotative, des moyens prévus sur la ferrure et 15 portant les moyens d'entraînement de ladite came rotative, des moyens de guidage formés sur la ferrure pour contraindre ledit élément de commande unique à se déplacer le long dudit trajet guidé, et un dispositif de réglage porté par la ferrure et supportant ladite liaison d'accouplement séparable manuellement entre l'élément de commande unique et l'élément de réglage de l'entraînement. 20 Mécanisme à boutonnières suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le mécanisme d'entraînement de l'ouvrage de la machine à coudre est un Mécanisme d'entraînement à griffe comprenant des organes de transmission pour le mouvement ascendant de l'entraînement, qui prennent leur mouvement sur le mécanisme de commande de la machine à coudre, pour faire monter et descendre le mécanisme d'en-25 traînement de l'ouvrage et le mettre en prise ou hors de prise avec le tissu de l'ouvrage à coudre, et les moyens d'entraînement qui servent à faire tourner la came du mécanisme à boutonnières prennent leur mouvement sur les organes de transmission qui commandent les mouvements d'élévation du mécanisme d'entraînement. 7Mécanisme à boutonnières suivant la revendication 1, caractérisé en ce 30 que l'élément de réglage de l'entraînement présente un trou allongé de guidage qui guide un bloc coulissant porté par les moyens de transmission qui prennent leur mouvement sur le mécanisme de commande de la machine et qui impriment les mouvements au mécanisme d'entraînement de l'ouvrage, et un axe qui sert à articuler l'élément de réglage de l'entraînement dans la machine à coudre, la tringlerie qui relie l'élé-55 ment de réglage de la position neutre du mouvement de vibration latérale de l'aiguille audit élément de commande unique comprend un levier articulé sur l'axe qui sert d'articulation à l'élément de réglage de l'entraînement, et une broche mobile le sens axial qui sert à articuler le levier sur ledit élément de commande unique, et ladite liaison d'accouplement séparable manuellement qui sert à relier l'élé-40 ment de commande unique à l'élément de réglage de l'entraînement comprend une plaque articulée sur ledit axe, à proximité de l'élément de réglage de l'entraînement, et 69 20681 12 2011403 des ■•yens peur fixer la plaque à l'élément de réglage de l'entraînement Hnna une position choisie pariai un intervalle de positions angulaires centrées sur ledit axe, ladite plaque étant percée d'une ouverture qui reçait sans jeu ladite broche à mouvement axial.