FR 2010337 A1 19700213 FR 6918210 A 19690603 69 18210 t 2010337 Les sacs en matière plastique qui sont utilisés pour 1*administration d'une solution de liquide parentéral, ou de sang complet, de plasma ou de globules rouges, sont en général munis d'au moins un orifice d'écoulement. La communication du 5 liquide entre ledit sac et le patient, ou un autre sac, est établie par un tube normalement réuni d'une part à l'orifice de sortie du sac, et d'autre part à une aiguille hypodermique ou à un autre sac.Ce tube de communication est réuni à l'orifice de sortie du sac soit lors de la fabrication de celui-ci, soft par l'u-10 tilisateur juste avant son emploi». Le liquide contenu dans le sac est en général retenu dans celui-ci par une bille en acier inoxydable introduite à force dans un tube disposé à l'intérieur du sac et qui communique avec l'orifice de sortie. -Lorsqu'on désire utiliser le fluide contenu dans le sac, il est nécessaire 15 de dégager la bille du tube intérieur qu'elle obture pour ouvrir le passage vers 1*orifice de sortie et le tube de communication* L'extraction d® cette bille est très souvent difficile, en particulier lorsque le plastique est froid. De plus, l'utilisation d'un ongle ou d'un instrument pointu pour extraire la bille peut dété-20 riorer l'ensemble et créer ainsi un danger de contamination du contenu. La présente invention a pour objet une valve perfectionnée ne présentant pas les inconvénients énumérés ci-dessus* 25 Selon une caractéristique essentielle de l'inven tion, cette valve destinée à obturer l'orifice de sortie d'un récipient comporte un obturateur, un corps creux et un soufflet, les parois du:corps et le soufflet délimitent une chambre qui comporte d'autre part un orifice d'entrée et un orifice de départ permet-30 tant l'écoulement du fluide à travers la valve lorsque celle-ci est en position ouverte* Le soufflet de la valve peut être replié à l'intérieur de la chambre pour obturer l'orifice de sortie par ànter-relation entre le soufflet et l'obturateur* Dans une forme de réalisation, l'obturateur est solidaire d'une bride de fixation, 35 il est disposé à l'intérieur de la chambre de la valve, en relation avec l'orifice de sortie du récipient. Dans cette disposition particulière, la bride de l'obturateur est fixée à la paroi du récipient et possède des ouvertures permettant le passage du fluide* 69 18210 2 2010337 % Cette bride est solidaire,d'une tige dirigée vers l'intérieur de la chambre qui se prolonge par le corps de l'obturateur proprement dit, et d'un plus grand diamètre que la tige. Lorsque la valve est ouverte, l'écoulement du liquide s'effectue à travers les ouvertu-5 res de la bride puis autour de la tige et autour de 1*obturateur» Pour refermer la valve, le soufflet est replié à l'intérieur de la chambre jusqu'à une butée, et la paroi de l'orifice de sortie vient en contact avec la , âurface extérieure de l'obturateur en arrêtant ainsi le passage du liquide. Dans une autre forme de réalisation, 10 un obturateur allongé est disposé à l'intérieur de la chambre de la valve et fixé sur le soufflet. D'autre part, «n orifice tubu-laire est disposé h l'intérieur du récipient à sa partie inférieure. En repliant le soufflet à l'intérieur de la chambre de la valve, l'obturateur pénètre dans l'orifice tubulaire et.arrête ainsi 15 l'écoulement du liquide. Dans une troisième forme de réalisation, l*obturateur est disposé sur le soufflet à l*extérieur de la chambre de la valve. Un orifice de sortie latéral est ménagé dans la paroi de la valve de sorte cfue lorsque l'obturateur est introduit dans la chambre, le soufflet se replie autour de l'obturateur et 20 vient fermer le passage du liquide contenu dans le récipient. Les valves réalisées selon la présente invention permettent de simplifier considérablement l'ouverture des récipients.La mise en service des récipients donneurs de sang et des récipients de transfert s'effectue simplement par une traction sur le 25 soufflet. Dans ce cas, ce nouveau type de valve présente les mêmes avantages que les fermetures à bille en acier inoxydable décrites précédemment. En raison de leur structure repliable étanché, les possibilités de fuite sont considérablement réduites par comparaison avec l'emploi d'obturateurs classiques à bille d'acier inoxyda— 30 ble. Les valves, objets de la présente invéntion, peuvent être moulées par injection, soit d'une seule pièce, soit en plusieurs éléments qui dans ce cas peuvent être assemblés par application d'un solvant.Le corps de valve peut être moulé en chlorure de poly-vinyle, et l'ensemble de l' obturateur peut être- moulé en chlorure 35 de polyvinyle , en polycarbonate ou en polypropylène. Eventuellement, l'ensemble de la valve peut être fabriqué ew caoutchouc ou en matière élastique convenable. D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront 69 18210 3 2010337 a l'examen de la description détaillée qui suit et du dessin annexé sur lequel : la figure 1 est une coupon élévation d'une forme de réalisation d'une valve selon l'invention, représentée en po-5 sition fermée; la figure 2 est une coupe en élévation de la valve représentée sur la figure 1 en position ouverte ; la figure 3 est une vue de dessus de l'obturateur destiné àla valve représentée sur la figure 1 ; 10 la figure 4 est une vue en élévation d'un ensemble de deux récipients utilisés respectivement comme collecteur de sang et comme récipient de transfert et comportant une valve objet de la présente invention ; la figure 5 est une coupe en élévation d'une autre 15 forme de réalisation montrant la valve en position fermée ; la figure 6 est une coupe en élévation de la valve représentée sur la figure 5 en position ouverte ; la figure 7 est une coupe en élévation d'une troisième forme de réalisation d'une valve selon l'invention ; 20 la figure 8 est une coupe en élévation de la valve représentée sur la figure 7, et la figure 9 est une coupe en élévation d'une modification de la valve représentée sur la figure 1, en position fermée. 25 Le type de valve objet de la présente invention représenté sur les figures 1 et 2 comporte une partie repliable ou soufflet 11, intercalé entre une paroi cylindrique 12 et un manchon 13 auquel est fixée l'extrémité d'un tube flexible 14 partiellement représenté. Le corps de la valve 10 comporte une 30 trabase 15 fixée à la paroi d'un récipient 16 et communiquant avec l'orifice de sortie 7 ménagé dans ce récipient. La paroi 12 de la valve 10, le soufflet 11 et le siège 22 délimitent une chambre 25 lorsque la valve est en position ouverte, c'est-à-dire dans la position représentée sur la figure 2. Dans cette disposition, le 35 soufflet 11 peut être replié sur l'obturateur 18, ce qui permet d'interrompre la communication entre le récipient 16 et le tube de communication 14«L'obturateur 18 cômporte une bride annulaire 19 comportant une traverse rectanglaire centrale 20 qui se prolonge 69 18210. 4 2010337 vers le bas à l'intérieur,de la chambre par un obturateur cylindrique 21 .Lorsque la.valve est en position fermée, cet obturateur 21 pénètre dans un siège 22 ménagé dans le manchon 13 de la valve et l'écoulement du liquide est ainsi interrompus La bride annulai-5 re 19 et la traverse rectangulaire 20 de l'obturateur 18 délimitent des ouvertures 23 qui, lorsque la valve 10 est mise en place sur le récipient 1.6, sont en communication avec l'orifice de sortie 17 de celui-ci, ce qui, permet au liquide contenu dans le récipient de s'écouler à travers la valve 10 lorsque celle-ci est en 10 position ouverte, La valve 10 peut être mise en place définitivement en fixant son embase 15 sur le récipient 16 dans l'axe de l'orifice de sortie 17 de celui-ci.L'obturateur 18 est mis en place dans la valve et ses ouvertures 23 sont alignées avec l'orifice de sor-15 tie 17. La bride 19 de l'obturateur 18 peut être fixée directement sur le récipient 16 ou maintenue contre la paroi de celui-ci dans un évidement 24 ménagé dans l'embase 15 de la valve» Dans la position fermée représentée sur la figure 1p la pénétration du çorps 21 de l'obturateur dans le siège 22 du man-20 chon 13 assure l'étanchéité de la valve car le diamètre extérieur de l'obturateur 21 est sensiblement égal au diamètre intérieur du siège 22. Par surcroît, lorsque la valve 10 est montée sur un récipient flexible en matière plastique, par exemple un collecteur de sang, l'étanchéité de l'assemblage de l'obturateur 21 et du si-25 ège 22 est améliorée lorsque le sac est rempli et que la pression règne à l'intérieur du récipient. L'augmentation de pression dans le récipient est transmise à l'embase 15 de la valve et la partie repliable du soufflet 11 vient à son tour comprimer la paroi du siège 22, ce qui a pour effet d'augmenter l'étanchéité en-30 tre l'obturateur 21 et le siège 22„ Cet effet peut être encore augmenté si la rigidité des parois du corps 12 de la valve est supérieure à celle des parois 11 du soufflet. La sécurité de l'ensemble peut être accrue si la valve est fabriquée dans une matière relativement élastique par exemple du caoutchouc. Ceci permet 35 à la valve 10 de résister à des manipulations externes sans que l'obturateur 21 ne se dégage de son siège. Lorsque la valve 10, ou au moins le soufflet 11 et le manchon 13 sont fabriqués entièrement en matière plastique, la sécurité de l'ensable pe»+ être» 69 18210 5 2010337 accrue en intercalant une couche élastique entre le manchon 13 et le soufflet 11 lorsque la valve est en position fermée. La surface extérieure du manchon 13 peut être revêtue d'un adhésif non permanent, par exemple; on peut également garnir l'extérieur du manchon 5* 13 d'une virole en matière élastique, du caoutchouc par exemple» Lorsque la valve 10 est en position fermée comme on peut le voir sur la figure 9, l'adhésif ou la virole en matière élastique 26 est interposé entre le manchon 13 et le soufflet replié 11, ce qui empêche tout mouvement relatif entre ces deux éléments de la 10 valve. De ce fait, l'obturateur 21/ie peut pas se dégager accidentellement de son siège 22. Cette dernière solution permet également d'améliorer l'étanchéité lorsque la valve est stockée pendant une longue pé&ode » Lorsque les pièces en matière plastique sont conservées pendant une longue durée, et plus particulièrement lors-15 qu'elles sont soumises à des contraintes, elles montrent une tendance à fluer h froid, ce qui est provoqué par le relâchement des tensions dans la matière plastique qui a ainsi tendance à ne pas garder sa position originale. Ainsi, si ce phénomène apparaît dans le soufflet 11 ou dans le manchon 13, le jeu entre l'obturateur 21 20 et le siège 22 peut augmenter jusqu'à autoriser une fuite du contenu. La virole 26 en caoutchouc ou en matière éouple convenable conserve son élasticité pendant de très longues périodes et supprime ainsi les causes de fuites dues à la dégradation de la matière plastique après une longue conservation. La valve 10 est ouverte 25 en tirant simplement sur le manchon 13, ou sur le tube de raccordement 14*,ce qui a pour effet de déplier le soufflet 11 et de l'extraire de la chambre 25. De cette manière, le soufflet 11 quitte l'obturateur 21 et autorise le passage du fluide à travers la chambre 25. 30 Les figures 5 et 6 illustrent une autre forme de réalisation d'une valve 30 conforme à la présente invention et qui est constituée par une embase 31, prolongée vers le bas par une paroi 32 et par un manchon tubulaire 33, relié à la paroi 32 par un soufflet repliable 34. L'orifice de sortie est disposé sur un des 35 côtés du corps de la valve 30 et il comporte un manchon tubulaire 35 qui peut être raccordé par exemple à un tube en plastique 36 ou un autre conduit» L'embase 31 de la valve comporte un manchon d'arrivée 37 qui traverse l'ouverture de sortie 38 du récipient. 69 18210 6 2010337 Le manchon 33 porte un obturateur allongé 39 qui peut être introduit à l'intérieur de l'orifice tubulaire d'entrée 37 lorsque le soufflet est replié vers l'intérieur«L'embase 31, la paroi 32 et le soufflet 34 délimitent une chambre 40« Un bouton de tirage 41, 5 fixé à la partie inférieure du manchon 33, peut être saisi avec les doigts pour extraire l'obturateur 39 de l'orifice tubulaire 37 et permettre ainsi l'écoulement du liquide à travers la valve 30. La figure 5 représente la valve 30 en position fermée, l'obturateur 39 en place à l'intérieur de l'orifice tubulaire 37, 10 ce qui a pour effet d'empêcher l'écoulement du fluide dans la chambre 40 et de là dans l'orifice de sortie 35# La figure 6*représente la valve en position ouverte lorsque l'obturateur 39 a été extrait de l'orifice tubulaire 37 par une traction vers le bas du bouton de tirage 41 • Le liquide peut ainsi s'écouler depuis le ré-15 cipient 42, à travers l'orifice d'entrée 37, dans la chambre 40 , et de là dans l'orifice de sortie 35» La valve 30 peut être mise en place en introduisant l'orifice tubulaire 37 dans l'orifice de sortie 38 du récipient et en fixant d'une manière permanente l'embase 31 sur le récipient 42* 20 Les figures 7 et 8 illustrent une troisième forme de réalisation d'une valve 50 conforme à l'invention et qui comporte une embase 51, un corps 52 et un obturateur 53 réunis à la paroi du corps 52 par un soufflet repliable 54. La paroi du corps 52 est munie d'un manchon tubulaire 55 disposé latéralement et qui consti-25 tue l'orifice de sortie 56. Comm^récédemment, un tube de matière plastique 57 ou un autre conduit convenable peut être branché sur le manchon 55 pour distribuer le fluide contenu dans le récipient 57. La valve 50 est fermée en poussant l'obturateur 53 dans la chambre 58 délimitée par les parois 52. Lorsque la valve 50 est en 30 position ouverte, la chambre 58 est délimitée également par le soufflet 54 (voir figure 8). Lorsque l'obturateur 53 est introduit dans la chambre 58, le soufflet 54 se replie sur lui et vient s'interposer entre l'obturateur 53 et la paroi 52, ce qui a pour effet d'obturer l'orifice de sortie 56. De même, la valve 53 s'ouvre lors-35 qu'on extrait par une traction vers le bas l'obturateur 53 et le soufflet 54. L'obturateur 53 est muni d'une poignée de tirage 59 comportant une gorge annulaire 60 qui vient coiffer le corps de valve 52 lorsque celle-ci est en position fermée, empêchant ainsi 69 18210 7 2010337 tout mouvement accidentel de l'obturateur 53 et du soufflet 54 à ■l'intérieur de la chambre 58, ce qui diminue les risques de fuite ds la valve * L'embase 51 pernet une fixation permanente de la valve sur le récipient; elle doit être alignée avec l'orifice de sor-5 tie 61 du récipient. Les valves décrites ci-dessus sont particulièrement bien adaptées aux récipients souples en matière plastique, mais peuvent être également utilisées sur d'autres types de récipients. Un exemple d'utilisation est illustré par la figure 4, 10 qui représente un ensemble de collecte de sang et de transfert. Une telle unité est destinée au recueil du sang suivi d'un transfert de sang pur ou d'une combinaison de plasma, de globules rouges , ou d'hématoblastes. Cet appareil fonctionnant en enceinte fermée présente les meilleures garanties de stérilité et permet d'utiliser la 15 totalité du sang collecté. Ces unités à récipients multiples sont utilisées chaque fois que l'on sait à l'avance que des fractions de sang seront nécessaires. Le dispositif représenté se compose d'un premier sac 70 de collecte et d'un second sac de transfert 71, le premier sac est en communication avec un tube donneur 72 qui est 20 muni à son autre extrémité d'un cathéder 73. Les deux sacs 70 et 71 sont reliés par un tube de communication 74 18210 8 2010337 re 70 peuvent alors être'administrés séparément par un équipement approprié relié (non représenté), aux orifices de sortie convenable 76. Lee formes de réalisation ci-dessus décrites, ainsi que les exemples d'utilisation des valves, ne sont pas limitatifs; des modifications péuvent y être apportées et elles peuvent faire l'objet d'autres utilisations que celles décrites, sans que l'esprit de l'invention en soit altéré» 69 18210 9 2010337 REVENDICATIONS 1. Valve permettant d'autoriser ou d'interdire l'écoulement d'un liquide contenu dans un récipient, caractérisé en ce qu'elle est constituée par une embase, un corps et un 5 soufflet repliable, l'embase, les parois du corps et le soufflet délimitent une chambre munie d'un orifice d'entrée et d'un orifice de sortie pour le passage du fluide, et en ce qu'un obturateur en coopération avec le soufflet lorsque celui-ci est replié à l'intérieur de la chambre, interrompt l'écoulement du fluide à 10 travers la valve» 2. Valve selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'obturateur est fixé à l'embase de la valve et comporte une bride munie d'ouvertures de passage du liquide et un plongeur disposé à l'intérieur de la chambre, et en ce que le souf-15 flet, lorsqu'il est replié, vient s'engager sur ledit obturateur pour interrompre l'écoulement du liquide a travers la valve» 3» Valve selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'obturateur est disposé à la partie inférieure du soufflet, dans l'axe de la chambre et éloigné de l'embase lorsqu'il 20 est en position de repos, et en ce que l'embase comporte une ouverture d'entrée de liquide communiquant avec le récipient et disposée dans l'axe de l'obturateur, et en ce que l'obturateur,lorsque le soufflet est replié a l'intérieur de la chambre, vient s'eiv-gager dans ledit orifice ménagé dans l'embase pour interrompre 25 l'écoulement dijliquide à travers la chambre de la valve. 4. Valve selon la revendication 1, caractérisée en .ce que l'obturateur est fixé à l'extérieur du soufflet, à la partie inférieure de celui-ci, et dans l'axe de la chambre, les parois de ladite chambre comportant une ouverture latérale pour 30 l'écoulement du fluide, et en ce que l'obturateur, lorsqu'il est introduit dans la chambre, entraîne avec lui la paroi du souffle^ ladite paroi du soufflet venant recouvrir et obturer l'orifice de sortie latérale ménagée dans les parois de la chambre, pour interrompre l'écoulement du liquide à travers la valve» 35 5» Valve comportant une embase et un corps creux dont les parois délimitent une chambre, un obturateur disposé à l'intérieur de ladite chambre et comportant une bride munie d'où- 69 18210 10 2010337 vertures pour le passage du liquide, un soufflet repliable prolongeant les parois du corps de la valve est muni d'une ouverture écartée de l'embase pouvant être replié dans la chambre, ladite ouverture pouvant venir s'engager sur le plongeur de l'obturateur 5 dans une position telle que l'écoulement du fluide est interrompu, et pouvant être retiré de ladite chambre par l'application d'une force axiale jusqu'à une seconde position qui permet l'écoulement du fluide à travers les ouvertures ménagées dans la bride de l'obturateur, à travers la chambre et à travers l'ouverture ménagée 10 dans le soufflet» 6. Valve selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'ouverture du soufflet est prolongée par un manchon extérieur et en ce qu'une virole est disposée autour du manchon de telle sorte que ladite virole soit interposée entre le manchon 15 et le soufflet replié lorsque la valve est en position fermée# 7» Récipient souple en matière plastique muni d'une ouverture, caractérisé en ce qu'un tube de communication permettant l,arrivée ou l'extraction d'un liquide, est relié audit sac plastique par l'intermédiaire d'une valve disposée entre le réci-20 pient et le tube de communication, et permettant la circulation du liquide lorsqu'elle est en position ouverte, ladite valve com~ porte une embase, un corps prolongé par un soufflet repliable, l'embase, les parois du corps et le soufflet délimitent une chambre, ladite chambre est munie d'un orifice d'entrée et d'un ori— 25 fice de sortie pour l'écoulement du liquide, le soufflet pouvant être replié à l'intérieur de la chambre, et en coopération avec " un obturateur, pour interrompre la communication liquide entre le récipient et le tube de communication» 8. Récipient selon la revendication 6,. caractérisé 30 en ce que l'obturateur est fixé dans l'embase de la valve, et qu'il est constitué par une bride de fixation munie d'ouvertures pour le passage du liquide et par un obturateur disposé à l'intérieur de la chambre, et en ce que, lorsque le soufflet est replié à l'intérieur de la chambre, ledit soufflet en coopération avec ledit 35 obturateur provoque l'interruption du passage du.liquide à l'intérieur de la chambre de la valve» 9» Récipient selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'obturateur de la valve est fixé à l'intérieur du 69 18210 n 2010337 soufflet, dans l'axe de lachambre , et écarté au repos de l'embase, l'embase comportant un orifice d'entrée du liquide disposé dans l'axe de la chambre, et en ce que, lorsque le soufflet est replié à l'intérieur de la chambre, l'obturateur vient s'engager 5 dans l'ouverture ménagée dans l'embase, pour interrompre l'écoulement du fluide à travers la chambre de la valve. 10. Récipient selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'obturateur est disposé à la partie inférieure du soufflet et à l'extérieur de celui-ci, et en ce que, lorsque l'obtura-10 teur est introduit dans la chambre en repliant le soufflet, la paroi de celui-ci vient recouvrir la surfacçéxtérieure dudit obturateur , et s'intercaler entre ladite surface de l'obturateur et l'ouverture de sortie du liquide disposé latéralement sur la paroi du corps de la valve, interrompant ainsi l'écoulement du liquide à travers la chambre de la valve.