FR 2010166 A1 19700213 FR 6918178 A 19690603 69 18178 i 2010166 l'invention se rapporte à un dispositif d'exploration du "bord latéral d'un tissu à couche de poil, représenté de préférence par des "bandes de tissus ou de matière similaire tuftés, afin d'obtenir, en liaison avec une machine à couper, un bord 5 de coupe parallèle au iil'd& tufting. - - Il est notamment nécessaire, en particulier dans le traitement des "bandes continues textiles tuftées d'obtenir une coupe parallèle au fil de tufting, afin d'éviter un eff rangement ou une désagrégation de ces tissus à structure lâche lorsqu'ils 10 n'ont pas encore fait l'objet d'un contrecollage, ou bien de couper le tissu de fond sus-jacent parallèlement au bord de la couche de poil. En outre, il faut que la pression d'appui exercée par le dispositif d'exploration, respectivement par les patins tâteurs, soit aussi faible et aussi régulière que possible, 15 afin d'éviter une détérioration de la couche de poil dépourvue de consistance ou un écrasement du bord de cette couche, ou encore une montée des patins sur la couche de poil. Par ailleurs, il est nécessaire d'éviter tout blocage du dispositif d'exploration lors du passage d'une couture ou d'une rattache de deux 20 bandes de tissu consécutives. De même il faut éviter que le dispositif d*exploration quitte le bord de la couche de poil. Différents dispositifs d'exploration mécanique du bord de la couche de poil existent déjà, nui fonctionnent avec des exécutions différentes des patins, bras ou leviers tâteurs en 25 liaison avec l'utilisation de commutateurs standard de contact* En outre on sait qu'il est possible d'explorer optiquement la position du bord latéral de la couche de poil et de commander en conséquence la machine à couper. Tous ces dispositifs présentent toutefois le grand inconvénient, soit d'être très fragiles, soit 30 d'être sujets à dérangements comme c'est le cas, en particulier, des dispositifs optiques, ou alors d'être relativement peu mobiles du fait de leur construction lourde et coûteuse et de l'emploi de commutateurs de contact standard, dé sorte qu'ils ne suivent pas avec une souplesse suffisante le bord latéral de la 35 couche de poil ou bien qu'ils l'écrasent ou même qu'ils montent sur cette couche. Comme autre inconvénient des dispositifs habituels on a constaté que la charge supportée par le bord de la couche de poil variait en fonction des différences de pression exercées par l'organe tâteur selon sa position, ce qui conduisait 40 fréquemment à l'écrasement du bord de la couche de poil ou à la 69 18178 2. 2010166 formation de plis dans le tissu sous l'influence d'une pression d'appui trop élevée, rendant ainsi impossible une coupé parallèle au fil de tufting..De plus, un autre inconvénient des dispositifs habituels est qu'ils nécessitent une intervention du 5 personnel de service pour remettre le tâteur dans une position ; convenable lorsqu'il a quitté le bord d'exploration. Il serait évidemment possible, à l'aide des moyens et des systèmes de commande dont on dispose actuellement, de transformer l'organe tâteur en un organe chercheur qui, après avoir retrouvé le bord 10 d'exploration, reprendrait alors sa fonction d'organe tâteur et de commande, ce qui toutefois serait très coûteux aussi bien du point de vue électrique que mécanique. L'invention a donc pour objet d'explorer le bord latéral de la couche de poil de préférence sur une bande continue tex-15 tile tuftée, à l'aide d'un dispositif simple que la bande textir* le traverse, le tissu de fond se trouvant au-dessous et la couche de poil au-dessus ou vice-versa, sans qu'interviennent des perturbations du fait du passage des coutures ou des rattaches ou.de différences dans la pression d'appui, de sorte qu'à l'aide 20 d'une machine à couper on obtient un bord de coupe parallèle au fil de tufting. Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait que les patins tâteurs du dispositif d'exploration sont séparés les uns des autres par une distance réglable, l'un d'eux, étant 25 monté.élastiquement, que, en vue d'accroître leur mobilité, ces patins reposent,sur un chariot monté sur roulements à billes ou à rouleaux, lequel, avec son système de guidage et avec les organes électriques de commutation, est réglable en hauteur en fonction.de la position du tissu de fond, et que ces patins 30 tâteurs exercent une pression d'appui constante sur le bord latéral de la couche de poil quelle que soit leur position. Dans une autre exécution de l'invention les patins tâteurs présentent la même, forme que ci-dessus et, ils sont élargis en . forme d'.entonnoir du côté de l'entrée pour permettre également 35 l'admission et le passage des coutures ou des rattaches sans perturbations.. Ces patins présentent des arêtes vives .afin de rendre plus- difficile un enfoncement et un. écrasement de. la cou-... che de poil dans.la fente, et. leœ longueur est d'au moins 50 mm de façon que les .irrégularité,.s et aspérités de petite longueur 40 .sur les bords ne -provoquent pas.,de perturbations. Selon l'inven 69 18178 3. 2010166 tion les patins tâteurs peuvent être également revêtus de matière plastique, par exemple et de préférence de polytétrafluo-réthylène ("ïéflon" ou autres désignations commerciales) afin d'augmenter l'aptitude au glissement des patins sur les tissus 5 de fond enduits de latex adhésif"ou pour s'opposer à l'adhérence de la masse adhésive contre les patins. Pour permettre également aux coutures et aux rattaches les plus épaisses situées entre deux bandes textiles à haute couche de poil de passer sans incidents à travers les patins, le chemin élastiaue du patin mobile 10 selon l'invention est au moins le double de la hauteur maximale de la couche de poil, soit, de préférence, de plus de 50 mm. .Dans une autre exécution de l'invention la pression d'appui des patins sur le bord de la couche de poil résulte de l'action d'un poids relié au chariot par l'intermédiaire de poulies et de cor-15 des, de sorte que la pression d'appui est constante quelle que soit la position des patins ou du chariot. En ajustant le poids on peut obtenir un réglage optimal de la pression d'appui. Cette pression peut également être obtenue à l'aide des systèmes pneumatiques ou hydrauliques habituels. Selon l'invention la mise en 20 circuit commandant un déplacement latéral dans le sens d'un éloignement de la couche de'poil est commandée par uxt commutateur qui, disposé sur le chariot et actionné par le patin mobile, réagit immédiatement lorsque les deux patins sont écartés l'un de l'autre par une couture ou par leur montée sur la couche de 25 poil, le déplacement latéral normal commandé par la position des patins se fait par l'intermédiaire de commutateurs électromagnétiques solidaires du système de guidage/du chariot et qui, du fait de l'absence de contact, réduisent au minimum les pertes par frottement. Selon l'invention, ces commutateurs électro-30 magnétiques peuvent être décalés afin de pouvoir ajuster un petit parcours à vide du chariot avec les patins, de façon que la fréquence des commutations ne soit pas trop élevée. Pour être certain que le déplacement latéral s'effectue instantanément lors du passage d'un élément perturbateur (couture, montée des 35 patins sur la couche de poil, etc...) la commande par le commutateur placé sur le chariot est prioritaire par rapport à celle des commutateurs magnétiques. Afin d'obtenir un guidage satisfaisant de la bande textile dana le sens de la hauteur des patins tâteurs, selon l'invention, une- table de guidage avec 40 une plaque de maintien élastique de la bande de tissu en posi 69 18178 4. 2010166 tion "basse est disposée en. face des patins. Par ailleurs, le dispositif d'exploration selon l'invention est relié solidairement avec le dispositif de coupe. La commande du mouvement de déplacement de la machine de coupe est donc ainsi en même temps 5 la commande du dispositif d'exploration, de sorte que les déplacements de la machine de coupe sont effectués en conformité avec le dispositif d'exploration en fonction des impulsions de commande de celui-ci. Un- exemple d'exécution du dispositif selon l'invention est 10 représenté schématiquement par les dessins annexés, auxquels on se référera. Dans ces dessins î Pig. 1 est une coupe du dispositif, perpendiculairement au sens de déplacement du tissu ; et Pig. 2 est une coupe suivant la ligne A-A de la fig. 1. 15 Sur la fig. 1, on a désigné par 11 le bras de support ré glable auquel est fixée une crémaillère 12. Sur ce bras de support se trouve un chariot 13 qui, par l'intermédiaire du pignon 14 de la crémaillère 12 et du volant 15 peut être déplacé transversalement par rapport au sens de la marche du tissu en vue 20 du réglage de base de la machine de coupe, ce qui permet d'explorer et de couper des bandes de tissu de différentes largeurs. Sur ce chariot 13 est monté le dispositif d'exploration proprement dit 22 qui est réglable en hauteur par l'intermédiaire de la vis de réglage 16, du volant 17 et de l'ergot 18 ainsi que 25 de la fente 19. Ce déplacement en hauteur est nécessaire pour permettre d'ajuster le dispositif à la hauteur du tissu de fond 20. La bande de tissu tufté peut traverser le dispositif aussi bien en présentant le tissu de fond 20 au-dessous et la couche de poil 21 au-dessus que "vice versa". La machine de coupe non 30 représentée ici et son mécanisme de commande sont solidaires du . bras de support 11 de sorte que le mécanisme de commande de la machine commande aussi le dispositif d'exploration 22 avec la semelle 13 en vue d'un déplacement latéral. Le dispositif d'exploration proprement dit est composé pour l'essentiel d'une 35 barre de guidage 23 sur laquelle se meut un chariot, ou coulis-seau, 24 monté sur roulement à billes 25. Le petit tâteur inférieur 27 est rendu solidaire du coulisseau 24 par l'intermédiaire d'un bras 26 qui porte loin au-dehors. Ce bras 26 doit contourner le bord du tissu de fond 20 qui fréquemment s'étend jusqu'à 40 200 mm au-delà de lui. Le patin tâteur superietir 28 est relié 69 18178 5. 2010166 au chariot 24 au moyen de ressorts 29 et de tringles 30. Cette suspension élastique est nécessaire afin que le patin 28 puisse céder à la pression exercée par des coutures ou des rattaches lors du passage de la bande de tissu. A cet effet, les deux pa-5 tins 27 et 28 sont élargis en forme d'entonnoir 41 à leur entrée. le parcours élastique est également mesuré de façon que les grosseurs formées par les coutures puissent traverser les. patins 27 et 28 sans difficulté, la longueur de ce parcours est, de préférence, supérieure à 30 mm. La distance entre les 10 patins 27 et 28 est réglable en fonction de l'épaisseur du tissu de fond 20 au moyen de la vis de réglage 42 et du volant 43. Les arêtes latérales des patins 27 et 28 qui sont en contact avec la couche de poil ont une hautexir plus grande que la couche de poil la plus épaisse, c'est-à-dire de préférence su-15 périeure à 15 mm pour éviter une montée des patins 27 et 28 sur la couche de poil 21. En outre, les arêtes des patins tâteurs 27 et 28 sont vives et ces patins sont munis d'un revêtement en matière plastique de préférence de polytétrafluoréthylène ("Téflon" ou autres désignations commerciales) afin d'accroître 20 l'aptitude au glissement des patins 27 et 28, par exemple sur des tissus de fond imprégnés avec un adhésif ou pour éviter une adhérence de la masse adhésive sur ces patins. En outre, la longueur des patins tâteurs est d'au moins 50 mm de façon à compenser les faibles irrégularités et aspérités de courte lon-25 gueur des bords de la couche de poil et la forme de ces patins est la même. La pression d'appui des patins 27 et 28 sur le bord de la couche de poil résulte de l'action d'un poids 31 qui est relié au coulisseau 24 par une corde 32 et par des poulies 33 et 34. Par une modification du poids 31 on peut ajuster la pres-30 sion d'appui à une valeur optimale. Cette pression peut aussi être engendrée par d'autres procédés habituels mécaniques, pneumatiques ou hydrauliques. Le déplacement latéral normal du dispositif d'exploration 22 en vue de l'entraînement subséquent de la machine de coupe (non représentée) et solidaire de ce dis-35 positif est commandé par les commutateurs sans contact 35 et 36 qui sont actionnés par*la barrette de commutation 37 reliée solidairement au chariot 24. Si, par exemple, le coulisseau 24 est poussé vers l'extérieur par le bord de la couche de poil par l'intermédiaire des patins tâteurs 27 et 28 ainsi que par 40 le bras 26, le commutateur 36, par exemple, établit le contact 69 18178 2010166 de sorte que sous l'action de cette commande le bras de support 11 avec le chariot 13 et le dispositif d'exploration 22 se déplacent vers l'extérieur jusqu'à ce que le commutateur 36 coupe à nouveau le contact, les commutateurs électro-magnétiques 35 5 et 36 peuvent être décalés de façon à laisser libre un petit parcours d'environ 0 - 6 mm sur lequel 'le chariot 24 peut se déplacer sans que cela entraîne une réaction des commutateurs 35 et 36. Dans ces conditions on obtient une faible fréquence des commutations et les petites inégalités du bord de la couche 10 de poil ne sont pas prises en considération. Sur le coulisseau 24 est monté le commutateur 38 qui est actionné par l'intermédiaire de la tringle 34 par le soulèvement du patin supérieur lors du passage d'une couture à travers les patins ou lorsque ceux-ci montent sur la couche de poil. L'action de ce commuta-15 teur 38 entraîne un déplacement latéral vers l'extérieur en priorité avant les commutateurs 35 et 36 jusqu'à ce que le patin 28 soit revenu à sa position normale ajustée en fonction de l'épaisseur du tissu de fond. Afin d'obtenir un meilleur guidage de la bande de tissu tufté 20, 21 dont le tissu de fond 20 20 passe entre les patins 27 et 28 et dont la couche de poil 21 est appliquée contre les patins 27 ou 28, -une table de guidage 39 comportant une plaque 40 également montée élastiquement et servant au maintien de la bande de tissu en position basse est disposée en face des patins 27 et 28. 25 l'avantage particulier du dispositif selon l'invention réside dans le fait qu'il est désormais possible d'explorer les bords latéraux de la couche de poil, de préférence d'tme bande continue de tissu tufté, sans que le passage des coutures ou des lignes de rattache des bandes de tissu entre elles crée 30 des perturbations et sans que les bords du tissu tufté soient écrasés ou endommagés par une pression d'appui irrégulière ou trop élevée s'exerçant sur la couche de poil, le tissu de fond pouvant se trouver au-dessous et la couche de poil au-dessus, ou "vice versa" dans la traversée du dispositif d'exploration. 69 18178 7. 2010166 5 5 T E H D I C A î I Q H S 1. Dispositif opérant en liaison avec une machine de coupe pour explorer le bord latéral de la couche de poil, de préférence d'un tissu tufté en -vue de la production d'un bord 5 de coupe parallèle au fil de tufting, dispositif caractérisé par le fait que la distance entre les patins tâteurs (27, 28) est réglable, l'un d'eux (28) étant fixé élastiquement» que ces patins, en vue d'une plus grande mobilité, sont disposés sur un coulisseau (24) monté sur roulements à billes ou à rouleaux, 10 lequel est, avec son système de guidage (23) et les organes de commutation électrique (36>- 35,,. 38), réglable en hauteur en fonction de la position du tissu de fond (20), et que les patins tâteurs (27, 28) exercent toujours une pression constante sur le bord latéral de la couche de poil quelle eue soit leur 15 position. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les patins tâteurs supérieur (27) et inférieur (28) ont la même forme. 3. Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé 20 par le fait que les patins tâteurs (27* 28) sont élargis en forme d'entonnoir du côté de leur entrée. 4. Dispositif selon les revendications de 1 à 3» caractérisé par le fait que les patins tâteurs (27, 28) présentent des arêtes vives et que leur longueur est au moins de 50 mm. 25 5. Dispositif selon les revendications! à 4, caractérisé par le fait que les patins tâteurs (27» 28) portent un. revêtement en matière plastique, de préférence de polytétrafluoré-thylène. 6. Dispositif selon les revendications 1 à 5, caractérisé 30 par le fait que le parcours élastique du patin tâteur mobile (28) est plus grand que l'épaisseur maximale des coutures de la bande de tissu. 7» Dispositif selon les revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que la pression d'appui des patins (27, 28) sur le 35 bord de la couche de poil est engendrée par un poids (31) ou par des moyens habituels mécanigues, pneumatiques ou hydrauliques. 8* Dispositif selon les revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que la mise en circuit commandant le déplacement 40 latéral est engendrée par un commutateur (38) placé sur le cou- 69 18178 8 2010166 lisseau (24) et actionné pàr le mouvement ascendant du patin mobile (28) ainsi que par des commutateurs électro-magnétiques sans contact (35, 36) décalables et reliés solidairement au guidage (23) du chariot. 5 9. Dispositif selon les revendications 1 à Br caractérisé par le fait que le commutateur (38) qui se trouve sur le coulisseau (24) exerce -une action sur, la commande de déplacement prioritaire par rapport à celle des commutateurs magnétiques (35» 36). 10 10. Dispositif selon les revendications 1 à S, caractérisé par le fait que les commutateurs électro-magnétiques (35» 36) peuvent être décalés de façon que le coulisseau 24 puisse parcourir vin chemin à vide variable, de préférence de 0 à 6 mm, sans que cela provoque une réaction des commutateurs électro- 15 magnétiques (35, 36). 11. Dispositif selon les revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que ce dispositif est relié solidairement à un dispositif de coupe dont le mécanisme qui commande ses mouvements commande également son déplacement latéral. 20 12. Dispositif selon les revendications 1 à 11, caractè re risé par le fait qu'une table de guidage (39) comportant une plaque (40) montée élastiquement et maintenant le tissu en position basse est disposée en face des patins tâteurs (27, 28).