FR 2005157 A1 19691205 FR 6908953 A 19690326 69 08953 - t - 2005157 La présente invention concerne une machine à faire le café ou infusion analogue à marche entièrement automatique • Les différents types de machines automatiques 5 à faire le café, connues jusqu'à présent, présentent de graves problèmes non solutionnés, tant en ce qui concerne la sûreté et la simplicité de fonctionnement de tous leurs organes mécaniques et d'automatisme que l'obtention d'un rendement optimal de la machine dans les limites de l'automatisme. 10 L'invention a pour objet une machine automa» tique à faire le café, caractérisée par ce qu'elle est constituée par la combinaison d'un ensemble d'éléments mécaniques smoto-pompe, cylindres hydrauliques de va-et-vient, chaudière avec éléments chauffant et thermostat, groupe distributeur de verres, petites 15 cuillers et sucre, groupe de charge de café dosé et décharge ou évacuation de ce qui a été utilisé, un sélecteur de pièces de monnaie• Suivant une autre caractéristique la machine est pourvue , pour le fonctionnement de ces éléments, d'un circuit 20 électrique à double fonction s d'une part,d'actionnement desdits éléments mécaniques et , d'autre part, de contrôle du fonctionnement de la cafetière et de l'automatisme de ses diverses parties, afin d'exclure toute possibilité d'actionnement de la cafetière lorsque ne sont pas réunies les circonstances ou conditions nécessaires 25 pour le service régulier de celle-ci, par exemple s'il s'agit de l'emploi de pièces de monnaie non valables, d'un manque de café dans le dispositif chargeur, d'une température inappropriée, de l'absence de verres, sucre ou cuillères devant être utilisés par la cafetière elle-même pour son emploi par l'usager, ou d'une autre anomalie 50 quelconque. La coordination et la synchronisation des mouvements nécessaires pour le fonctionnement correct de ces cafetières automatiques, dans des limites de rendement optimal, ont posé jusqu'à présent des problèmes difficiles à résoudre, étant 35 donné la quantité de facteurs devant être réunis dans chaque cas. Dans la cafetière selon l'invention, tous ces problèmes se trouvent résolus pratiquement, d'une manière effective et simplifiée. L? description se rapporte à des exemples 40 représentés aux dessins^ dans lesquels s COPY 69 08953 2005157 - la figure 1 est une vue en plan de la nouvelle machine, - la figure 2 est une vue latérale de celle- ci, 5 - la figure 3 est un détail partiel, - la figure 4 est un détail de la fixation du disque porte-cartouah.es , - la figure 5 est un détail du magasin de chute des verres, 10 - la figure 6 est un détail du magasin à suers, - la figure 7 est une vue de la petite chaudière, - la figure 8 représente le schéma électrique de la machine. 15 La machine comprend un groupe moto-pompe qui se met en marche lorsqu'on introduit la pièce de monnaie. Celle-ci est retenue jusqu'au terme de l'opération, lorsque le groupe d'élec-tro-soupapes s'ouvre et se ferme, les cylindres 1 et 2 entrent en fonctionnement, ces cylindres imprimant un mouvement de va-et-vient 20 au levier 3, ce mouvement étant transmis au levier 4« Au moyen de la bielle 5p la roue dentée 7 est amenée à tourner, à l'aide du cliquet 6* La roue dentée 7 est accouplée au disque perforé 8. Des cartouches comprennent deux piè-- sa perforées, la pièce inférieure ayant des perforations très fines et 25 agissant comme filtre et la pièce supérieure ayant des perforations plus grandes et agissant comme douche. Lesdites cartouches sont pourvues intérieurement de café dosé;, la cartouche fermant hermétiquement . Une ou plusieurs rangées de cartouches superposées sont disposées dans la machine. 30 Au moyen du pivot 9, il est imprimé un mouve ment longitudinal à la pièce 10, qui fait tomber les verres un par un, en combinaison avec deux plans différents 1 et 12 , lesquels disposent, chaque fois qu'un verre tombe, le verre suivant en position de chute pour l'opération suivante. Afin d'éviter que les 35 verres ne se collent l'un à l'autre, ce qui gênerait la chute, le plan inférieur 12 comporte deux pièces en forme de ciseaux 13, qui en arrivant à un point fixe 14 s'ouvrent et saisissent alors le verre par son bord, l'obligeant à tomber. La bielle 15 est poussée par le levier 4, 40 faisant se déplacer l'axe 16, avec un plan incliné 17 qui est en 69 08953 - 3 - 2005157 contact avec la boule 18 et un ressort plan 19* faisant tourner le plateau, rotatif Q, jusqu'à ce qu'il soit mis en contact avec le joint à auto-pression 20, portant la chaudière 2.1 „ Le levier central 4r par l'intermédiaire de 5 la bielle 22 et par le pivot 23» fait se déplacer le levier 24» .lequel porte également un trou allongé, qui réalise la liaison avec le levier 26, grâce au pivot 27 p lequel exerce une pression sur les petites cuillers 28, en faisant sortir une de celles-ci» pour chaque préparation ou infusion de café» 10 II agit de la même manière sur le levier 29 au moyen de la bielle 30 et fait sortir une pièce de monnaie du tube-magasin 31» s'il est nécessaire de rendre la monnaie. Le pivot 32 du levier 3 s'accouple à la bielle 33» qui au moyen de la roue dentée et cliquet 34 meut des ailes 35» fixées à l'axe commun 36, 15 ce qui fait sortir un sucre pour.chaque préparation de café. Le groupe générateur d'eau chaude est constitué par une chaudière verticale 21 » à l'intérieur de laquelle est installée une résistance 37» par un tube d'entrée 38 et un tube de sortie 39» qui va de la.partie inférieure de la chaudiè,re jusqu'à 20 la zone d'eau la plus chaude. Avec l'ouverture de la soupape électrique 40, il fait sortir l'eau chaude par l'orifice 41» arrose la cartouche de café, en remplissant le verre, suspendu à une balance 42 qui dose d'après le poids l'eau nécessaire» en coupant le courant total de la cafetière jusqu'à la prochaine introduction d'une autre 25 pièce de monnaie# Ainsi qu'il ressort de ce qui est' décrit dans ce qui précède» nous donnons, uniquement avec le levier 4» le mouvement à tous, les éléments effectuant la manoeuvre nécessaire d'une manière rapide et simplifiée. 30 • Le fonctionnement électrique de la machine est le suivant % Lorsque la pièce de monnaie est introduite dans le sélecteur de pièces de monnaie, ladite pièce de monnaie est retenue. En même temps» elle actionne une connexion 43 qui 35 donne le courant à toute la phase active du circuit. L1 élément 44» qui est prévu dans le dépôt de pièces de monnaie, enregistre la présence du courant électrique dans la machine. Une fois le circuit fermé» l'élément 47 laisse passer le courant par les connexions 48» 49 et 50» mettant en marche 40 le moteur 61 et, de même» la connexion 52» au moyen de l'élément 51, 69 08953 «= 4 —■ 2005157 donne du courant aux contacts 52, lesquels alimentent Ieensemble de soupapes électriques 54» oq circuit partiel étant ainsi fermé* D'autre part, lorsque la connexion 55 se ferme, il se produit un passage de courant par l'élément 56 lequel — 5 en cas de présence du verre, présence qui est enregistrée par l'élément 57 - alimente la soupape électrique 58 et effectue le débranchement de l'élément 52, au moyen de l'élément 51 • L'eau provenant de là soupape électrique 58 est dosée par l'élément 56 précité, le circuit se fermant dans sa 10 totalité et l'opération étant terminée. Lorsque la connexion 55 se ferme, il se produit simultanément un passage de fluide électrique vers les éléments 45 et 45', qui effectuent l'opération préalable.- pour la chute subséquente de la pièce de monnaie,, lors de la terminaison de 15 l'opération. Il y a également un éxément 63, qui empêche un éventuel retour de courant. L'élément 56, en dosant la quantité de café, agit sur l'élément 45* qui ouvre .le circuit total. Etant donné que l'élément 57 enregistre la présence d'un verre et, dans le cas négatifjSLdonne le courant à 20 l'élément 59, qui fait agir.à. son tour.l'ensemble d'éléments 46, 45 et 44 qui déterminent la restitution de la pièce de monnaie. Un autre élément connecteur 60 détermine également la restitution de la pièce de monnaie en cas d'absence des cartouches de café et, d'autre part, l'élément enregistreur de 25 courant 4 tient le circuit intercepté par la liaison 62f qui enregistre la suffisance de température. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples, de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes 30 de réalisation sans pour cela sortir du cadre de 1"invention. 69 08953 *=»• ^ CS 2005157 IH-lIII C A T X 0 M S 1°) Machine automatique à faire le café,, caractérisée par ce qu'elle est constituée par la combinaison d'un ensemble d'éléments mécaniques g moto-pompeç cylindres hydrau-5 liques de va=et~vientP chaudière avec éléments chauffant et thermostat, groupe distributeur de verres , petites cuillers et sucre, groupe dç charge de café dosé et décharge ou. évacuation de ce qui a été utilisé, un sélecteur de pièces de monnaie. 2°) Machine suivant la revendication 1s carac-10 térisée par un circuit électriqueP constitué par la combinaison^ d'une part, d'un circuit d'actionnement et d'arrêt syncîironisé des éléments mécaniques précités ■= jusqu'à achèvement de la phase d'un cycle -et, d'autre part, d'un circuit de contrôle pour empêcher le passage du courant dans le circuit précité au cas où 15 ne seraient pas réunies les conditions prévues pour l'automatisme de fonctionnement de l'ensemble. 3°) Machine automatique à faire le caféf caractérisée par ce que les mouvements mécaniques constitutifs, réalisant le fonctionnement de la machine automatique selon la 20 revendication 1, s'effectuent par une moto~pompe à pression, en communication avec la source de fourniture d'eau,, réglée par un ensemble de soupapes reliées entre elles g ladite moto pour forcer le verre à tomber, un autre levier ou bielle à glisse-35 ment faisant fonctionner un levier avec tige pour enregistrer la présence du verre. 4°) Machine automatique à faire le café , caractérisée par ce que le circuit électrique d'actionnement des éléments mécaniques et de contrôle, selon la revendication 1, est 40 constitué par un ensemble de divers circuits partiels, pourvue 1 - BAD ORDINAL 69. 08953 = 6 ~ 2005157 d'éléments pour le branchement et le débranchement du courant électrique» 5°) Machine automatique à faire le eafé, caractérisée par ce que le circuit électrique d* actionnement des ■ 5 organes mécaniques selon la revendication 3g comprend un élément connecteur électromécanique en combinaison avec le sélecteur de pièces de monnaie qui retient la pièce de monnaie f en établissant la connexion électrique» qui est interrompue à la fin de l'opération ou cycle d'automatisme de la cafetière, le circuit étant 10 alors ouvert f ledit élément connecteur donnant le courant aux connexions qui mettent en marche dans l'ordre voulu s le moteur électrique et simultanément les cylindres hydrauliques de va-et-vient, qui actionnent les éléments mécaniques des dispositifs.de charge du café dans la cafetièreg la sortie de la dose d'eau de 15 la chaudière% les circuits d5 actionnement des mécanismes de fourniture de verres„ petites cuillers et sucre 9 dont le circuit est interrompu lorsque la préparation ou infusion de café atteint un poids prédéterminés qui est établi par une balance agissant sur un interrupteurs, lequel relie le circuit électrique au dispo-20 sitif de retenue de la pièce de monnaie , celui-ci en recevant le courant libère la pièce de monnaie et interrompt totalement le circuit électrique de la machine» 6°) Machine automatique à faire le café» caractérisée par ce que le connecteur du circuit électrico-moteur 25 selon la revendication 4S actionné par le poids de la pièce de monnaie » donne le courant au groupe de soupapes électriques de charge et décharge simultanées du cylindre hydraulique actionnant le levier moteur des organes mécaniques de dosage et de charge, 30 lequel agit» à la fin de son parcours aller, sur un interrupteur-connecteur de fermeture de courant deejdites soupapes électriques et ouverture synchronisée d'autres soupapes électriques de l'autre cylindre hydraulique, lequel transmet au levier le mouvement de retour» tandis que ce même levier9 à la fin de son parcours de 35 retour j, interrompt le courant d1 actionnement de ces soupapes électriques et agit ? en même temps, sur un autre connecteur fournissant le courant nécessaire du circuit pour la soupape électrique prévue à l'embouchure de la chaudière pour réaliser la sortie de l'eau chaude arrosant le café logé dans le dispositif de charge» 40 puis lorsque le verre se remplit os levier coupe' 3b circuit d'aLimeniaii BAD ORIGINAL 69 08953 - 7 - 2005157 de courant général, la conséquence en étant d'empêcher l'action, d'une part, de la soupape électrique de la chaudière et, d'autre part, de la retenue de pièces de monnaie, les phases du cycle étant ainsi terminées. caractérisée par ce que le circuit électrique de contrôle, partie intégrante du circuit général selon la revendication 1, est constitué par dez circuits partiels agissant sur le circuit génépi, coupant le fluide électrique alimentant celui-ci, en combinaison 10 respectivement avec les organes, de la chaudière, de fourniture de verres, cuillers, sucre et café dosé, ainsi qu'avec l'organe du sélecteur de pièces de monnaie. caractérisé par ce que le circuit électrique partiel de contrôle, 15 partie intégrante du circuit général et en combinaison avec les organes de la chaudière selon les revendications 1 et 6, est constitué par un thermocouple ou thermostat, situé dgm.q la chaudière, lequel connecte le réseau général avec le circuit général de. la machine, lorsque l'eau de ladite chaudière atteint 20 la température prévue comme convenable. caractérisée par ce que le circuit électrique partiel de contrôle, partie intégrante du circuit général et en combinaison avec les organes d'alimentation de la cafetière, selon les revendications 25 1, 3 et 6, est constitué par un interrupteur connecteur, en combinaison avec un élément mécanique détectant la présence du verre dans la balance - cet élément recevant le courant du circuit par ledit interrupteur connecteur -, par un autre connecteur -interrupteur agissant sur l'ensemble électrique et mécanique des 30 organes de restitution éventuelle de la pièce de monnaie et de blocage-de la machine et débranchant le circuit total de prise de courant sur le réseau général, avec l'éventuelle restitution'de la pièce de monnaie. 5 7°) Machine automatique à faire le café, 8°) Machine automatique à faire le café, 9°) Machine automatique à faire le café,