FR 2000952 A1 19690919 FR 6901586 A 19690127 69 01586 1 2000952 L'invention concerne un tambour ou cylindre monté dans une cuve propre à contenir un liquide de traitement, tambour nui est appel e tambour d ' inur.er«i on eu de fre:r.t>é et oui est uti 7 ir?é cour le guidage d'un matériau de forme allonoée ou feuillard devant 4— 5 tre traité dans ladite cuve, la pression statique du liauide de traitement qui est en.aendrée entre la surface extérieure du cyï in— dre et le foui! lard étant utilisée rour ^a:. nt^nir ce dernier hers de contact avec ledit cylindre ou tambour. Jusqu'à présent, lorsqu'une fcar.de de feuillard est traitée 10 chimiquement dans une cuve de type vertical, ledit feui!3=rd est guidé, dans son changement de sens d'avancement, par un rouleau ou cylindre monté rotatif dans la cuve avec le feuillard. Cependant, avec un tel rouleau, plusieurs défauts ne permettent pas de produire un feuillard de bonne qualité : d'abord, lorsque l'avan-15 cernent du feuillard est accéléré ou ralenti, il est difficile d'égaliser la vitesse de la surface du rouleau avec celle du feuillard mobile. C'est pourquoi, un glissement relatif se produit entre la surface dudit rouleau et celle de la bande de feuillard. De plus, lorsque ce feuillard avance à vitesse élevée, le liquide 20 de traitement est sollicité vers la partie où la surface du rouleau d'immersion entre en contact avec le feuillard, de sorte qu' un effet de coin,dû au liquide, s'exerce sur ladite partie» Sous l'influence de cet effet, le feuillard s'écarte partiellement de la surface du rouleau d'immersion en provoquant un glissement re-25 latif entre la surface dudit rouleau et celle dudit feuillard.Ce glissement entraîne la création de nombreuses rayures sur la surface de la bande de feuillard. C'est spécialement lorsque cette surface est revêtue d'un revêtement de faible épaisseur que le dommage entraîné par ces rayures est très important. De plus, une 30 étanchéité parfaite entre l'arbre tournant du rouleau d'immersion et la paroi de la cuve est très difficile à réaliser, de sorte que les opérations d'entretien de ce joint doivent se renouveler fréquemment. Pour pallier ces défauts, on a proposé un certain dispositif 35 dans le brevet britannique n° 1.016.7C3, intitulé "Perfectionnements apportés aux paliers soumis a la pression d'un fluide". Cependant, le rouleau de ce dispositif présente quelques inconvénients ; d'abord, il est difficile d'obtenir une répartition uniforme du jeu entre la surface du rouleau d'immersion et celle de 40 la bande de feuillard, ce qui affecte également l'efficacité de BAD ORIGINE 9 01586 2 2000952 la pompe. De plus, lorsqu'une tension élevée est exercée sur le feu il lard, on ne peut: cbten'r 'a cor.di t Lor. dans laquelle aucun contact ne ne prcdiïi t r-r.tre .a surface du rouleau et la bande cc feuillard, ce qui revient à dvire que ce feuillard vient partiel-5 1 emer.t en ccrtact- îvcc la r;rf;ce du rouleau. Un but de !'invention est ce prévoir un cylindre d'immersion au noyer, duquel un matériau ce forme allongée, eu bande de feui 1 ".ard, peut: être .guidé sans provoquer un contact direct entre la surface dudit; cylindre et la surface audit feuillard par le 10 trucherent d'une pression statique exercée entre ces deux surfaces par un liquide délivré sous pression. Un autre but de l'invention est de prévoir un cylindre d' immersion qui empêche 2a surface de la bande de feuillard d'être endommagée par un glissement relatif entre la surface dudit cy-15 lindre et celle dudit feuillard. Un nouveau but de l'invention est de prévoir un cylindre d'immersion qui présente des caractéristiques supérieures à celles.de l'organe correspondant décrit dans le susdit brevet britannique n° 1.016.703. Une comparaison détaillée entre ces deux 20 types de cylindres va être faite ci-dessous. Selon l'invention, il est prévu un cylindre d'immersion qui est monté fixe dans une cuve à liquide de traitement pour guider une bande de feuillard passant autour de la périphérie dudit cylindre sans provoquer de contact direct avec.la surface ex-25 térieure de ce cylindre et qui comprend une partie de paroi cylindrique de profil pratiquement semi-circulaire pour guider la bande de feuillard autour de ladite paroi, des parties de parois de guidage planes s"étendant à partir des bords diamétralement opposés de ladite nantie de paroi de' guidage cylindrique à profil 30 semi-circulai re et tangentiellerr.ent" à ladite paroi, au moins un conduit débouchant sur la surface extérieure de ladite partie de paroi de guidage cylindrique à profil semi-circulaire et communiquant avec une source de pression pour délivrer un liquide sous pression entre la surface de ladite partie de paroi de guidage 35 cylindrique à profil semi-circulaire et la surface dudit feuillard située vis-à-vis de ladite partie de paroi, ét au moins un évidement prévu sur la surface extérieure de l'a partie dé paroi de guidage cylindrique à profil semi-circulaire et entourant le débouché dudit conduit. 40 Dans une réalisation préférée, 1'évidement selon l'invenBAD ORIGINAL 69 01586 3 2000952 tion a une forme pratiquement rectangulaire et est pourvu d'une partie formant deux branches en forme d'ailettes s'étendant vers l'extérieur en direction latérale à chaque sommet de 1'évidement. Dans une autre réalisation préférée, chacune des parties 5 de parois de guidage plates selon l'invention comporte, à l'extrémité éloignée du bord correspondant de ladite paroi de guidage cylindrique semi-circulaire, une partie de paroi biseautée dont la surface extérieure est inclinée vers l'intérieur en allant vers son extrémité. 10 D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'inven tion vont apparaître à la lecture de la description ci—dessous qui se réfère aux dessins ci-annexés montrant des réalisations préférées de l'invention. En résumé, l'invention met en jeu un système de guidage 15 continu, sans contact direct, de la bande de feuillard devant ê-tre traitée dans la cuve de traitement, d'une manière plus sûre que dans la technique antérieure, grâce au cylindre d'immersion de l'invention. Par différentes combinaisons de la paroi de guidage cy-20 lindrique semi-cîrculaire, de la partie évidée, des parties de parois de guidage plates et des parties de parois biseautées qui ont des fonctions spécifiques respectives devant être exposées plus loin, on peut obtenir différentes sortes de cylindres d'immersion. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la des-25 cription ci-dessous qui se réfère aux dessins annexés, dans lesquels : la fig. 1 est une vue schématique d'une cuve contenant un liquide de traitement dans laquelle sont montés un cylindre d'immersion selon l'invention et un système de circulation de li-30 quide de traitement sous pression. La fig. 2 est une vue de face d'une réalisation préférée du cylindre d'immersion selon l'invention. La fig. 3 est une vue en coupe du cylindre d'immersion montré à la fig. 2, selon III-IXI de cette figure. 35 La fig. 4 est une vue de face d'une autre réalisation du cylindre d'immersion selon l'invention. La fig. 5 est une coupe du cylindre d'immersion montré à la fig. 4, selon V-V de cette figure. La fig. 6 est une vue de face d'une troisième réalisation 40 du cylindre d'immersion selon l'invention. 69 01586 4 2000952 La fig. 7 est une coupe du cylindre d'immersion montré à la fig. 6, selon VTI-VII de cette figure. La fig. 8 est un graphigue de la répartition des jeux dans le système selon l'invention. 5 La fig. 9 est une vue de face d'une guatrième réalisation du cylindre d'immérsion selon l'invention. La fig. 10 est une coupe transversale du cylindre d'immersion montré à la fig. 9,selon X-X de cette figure. La fig. 11 montre la relation entre le jeu moyen et la 10 longueur de la paroi de guidage plate. La fig. 12 illustre la relation entre le jeu minimal et la longueur de la paroi de guidage plate. La fig. 13 est une vue de face d'une cinquième réalisation du cylindre d'immersion selon l'invention. 15 La fig. 14 est une coupe transversale du cylindre d'im mersion montré à la fig. 13, selon XIV-XXV de cette figure. La fig. 15 est un autre graphique de la répartition de jeux dans le système selon l'invention. La fig. 16 est un graphique montrant la répartition des 20 jeux dans un cylindre d'immersion appartenant à la technique antérieure. La fig. 17 montre un autre graphique du jeu moyen en fonction de la longueur de la paroi de guidage plate. La fig. 18, enfin, montre un nouveau graphique du jeu mi-25 nimal en fonction de la longueur de la paroi de guidage plate. En se référant maintenant à la fig. 1, on voit une cuve à liquide de traitement 2, comprenant un cylindre ou tambour d' immersion 3 le long duquel un matériau de forme allongée ou un feuillard 1 est guidé et maintenu hors de contact avec ledit cy-30 lindre, et un système de circulation du liquide de traitement consistant, par exemple, en une pompe 4, en une soupape 5, une canalisation d'alimentation 6 par laquelle un liquide sous pression, c'est-à-dire le liquide de traitement, est délivré à une chambre de pression 11 et en une canalisation de retour 7 par laquelle le 35 liquide provenant de la cuve revient à la pompe. Dans la première réalisation du cylindre d'immersion de la présente invention montré aux fig. 2 et 3, le corps 3 de ce cylindre doit présenter une résistance suffisante pour supporter la pression statique s'exerçant sur sa surface, de sorte que le-40 dit corps 3 du cylindre d'immersion est habituellement en acier. 69 01586 5 2000952 Lorsque le liquide de traitement L est acide, le corps 3 doit être revêtu d'un matériau résistant à la corrosion tel que, par exemple, du chlorure de vinyle. Le corps 3 a la forme d'un cylindre creux, comme le montrent les fig. 2 et 3, et la canalisa-5 tion d'alimentation 6 est reliée au corps 3 par les deux extrémités de ce dernier. La canalisation d'alimentation 6 débouche dans un conduit ou une chambre de pression 11 prévue h l'intérieur du corps 3 du cylindre d'immersion pour délivrer à ce dernier le liquide de traitement sous pression. Le cylindre d'immer-10 sien 3 peut être supporté dans la cuve de traitement par la canalisation d'alimentation 6, ou bien le corps 3 du cylindre d'immersion peut être directement fixé aux parois de la cuve de traitement 2. La moitié inférieure du corps 3 forme -une paroi de guidage cylindrique 9 de profil semi-circulaire, le long de laquelle 15 un feuillard 1 est guidé, alors que la moitié supérieure du corps 3 agit seulement comme paroi de la chambre de pression 11, de sorte que différentes formes peuvent être adoptées pour cette moitié du corps 3. Aux bords diamétralement opposés de la paroi de guidage cylindrique 9 de profil semi-circulaire et tangentiel-20 lement à cette dernière, des parties de parois de guidage plates 10 sont prévues en saillie. Une partie de la paroi de guidage cylindrique 9 de profil semi-circulaire présente une partie évidée 8 de forme pratiquement rectangulaire. Dans la partie évidée 8, on prévoit des ouvertures ou trous d'alimentation 12 communiguant 25 avec la chambre de pression 11. Dans la disposition montrée à la fig. 1, le feuillard 1 est immergé dans le liquide de traitement L et est guidé le long de la paroi de guidage plate 10 sur l'un des côtés du cylindre, le long de la paroi de guidage cylindrique 9 de profil semi-cir-30 culaire et le long de la partie de paroi de guidage plate 10 sur le côté opposé dudit cylindre. Ainsi, le feuillard exécute une rotation de 180° pour quitter ensuite le cylindre d'immersion 3 en cheminant vers le haut. Le feuillard 1 est soumis à une traction T pour maintenir sa position convenable au cours de son a-35 vancement. Le liquide de traitement L dans la cuve 2 revient à la pompe 4 par la canalisation de retour 7 et est mis sous pression dans ladite pompe. Le débit du liquide de traitement est réglé par la soupape 5. Ensuite, le liquide de traitement sous pression 40 est délivré à la chambre de pression 11 en passant dans la cana 6? 01586 6 2000952 lisation d'alimentation 6 et dans les trous d'admission 16. Le liquide de traitement ainsi délivré est envoyé dans' la partie é-vidée 8 par les ouvertures 12 et s'accumule momentanément dans cette zone. Une pression statique de liquide de traitement suf-5 fisante pour compenser la traction T est engendrée dans la partie évidée 8. De ce fait, le feuillard 1 est écarté de la surface du cylindre d'imnersior. et maintenu hors de contact. Une partie du liquide de traitement contenu dans la partie-évidée 8 en sort axialernent par rapport au cylindre 3, en passant par l'intervalle 10 eu jeu formé entre le feuillard 1 et la paroi de guidage cylindrique 9 à profil semi-circulaire, alors que l'autre partie du liquide de traitement s'écoule vers- l'extérieur dans le sens cir-conférentiel en passant par l'intervalle ou jeu formé entre le feuillard 1 et la partie de paroi de guidage plate 10. La pres-15 sion statique dans la partie évidée 8 est maintenue par la résistance du fluide dans l'intervalle entre le feuillard 1 et la surface du cylindre d'immersion et équilibre, par conséquent, la traction T. Afin d'obtenir la condition dans laquelle aucun contact ne se produit, l'équilibre entre la résistance du fluide au 20 flux axial et -1 a résistance du fluide au flux circonférentiel est très important. Si ces deux résistances ne sont pas en équilibre, on ne pourra obtenir la condition dans laquelle aucun contact ne se produira et dans laquelle une distribution efficace des jeux interviendra. La résistance de fluide au flux circonfé-25 rentiel est réglée par la longueur C de la partie de paroi de guidage plate 10 dont l'effet est très important, comme on va l'expliquer plus loin. - La partie évidée 8 présente une forme pratiquement rectangulaire et comporte une petite partie 13 à deux branches de 30 section rectangulaire évidées s'étendant axialernent" par rapport au cylindre à chaque, sommet de 1'évidement principal 8 au voisinage des parties de parois de guidage plates. Dans le texte, on appellera cette partie. 13 la."partie en forme d'ailettes". La présence de ces parties en forme d'ailettes sert à améliorer la 35 distribution des jeux dans les .'sommets de. l'évidement principal 8, Dans- la réalisation montrée, aux., fig • 2 et 3, le corps 3 a une forme cylindrique, et- son.diamètre G est de 200 mm, alors que sa longueur F est de 500 mm. Sur la jmoitié inférieure du corps du cylindre, qui définit, la paroi de. guidage - cylindrique 9 40 de profil semi-circulaire, la partie évidée 8 qui est prévue a bad original 69 01586 7 2000952 une longueùr latérale E de 300 mm et une profondeur H de 3 mm. La longueur (mesurée circonférentiellement) de la partie évidée 8 est limitée, de sorte que les bords opposés de ladite partie dans le sens circonférentiel se terminent au voisinage des extré-5 mités de la paroi de guidage cylindrique de profil semi-circulaire, soit à une distance B de 3 mm. La partie en forme d'ailettes 13 est de forme rectangulaire et sa longueur I est de 40mm alors que sa largeur J, mesurée circonférentiellement, est de 20 mm. Quatre trous d'alimentation 12, dont le diamètre D est de 10 50 mm, sont prévus suivant un angle A (voir fig. 3) de 30° dans la partie évidée 8. La longueur C de la partie de paroi de guidage plate est de 20 mm. En utilisant le cylindre d'immersion de ce type, il est possible d'effectuer le guidage de feuillards a-yant une largeur comprise entre 400 et 600 mm sans qu'aucun con-15 tact se produise à une vitesse de 500 m/mn. Une autre réalisation du cylindre d'immersion de l'invention est montrée aux fig. 4 et 5. Dans le cas du cylindre montré aux fig. 2 et 3, la répartition des jeux le long de la paroi de guidage cylindrique 9 de profil semi-circulaire n'est pas tou-20 jours uniforme sur toute la surface, bien que ce manque d'uniformité de la répartition des jeux ne soit pas, dans ce cas, suffisamment importante pour empêcher un cheminement convenable du feuillard. Afin d'obtenir une distribution des jeux plus uniforme le long de la paroi de guidage cylindrique 9 de profil semi-circu-25 laire et une répartition des jeux encore améliorée dans la partie de paroi de guidage plate 10 et afin d'augmenter l'efficacité du débit du liquide de traitement, on divise la partie évidée, dans la réalisation des fig. 4 et 5, en deux parties évidées 14 séparées par une partie 15 s'étendant axialernent et prévue à la par-30 tie centrale de la surface de la paroi de guidage cylindrique de profil semi-circulaire. Dans chaque partie évidée 14 il est prévu deux ouvertures ou trous d'alimentation 12. La longueur E de la partie évidée 14 dans le sens axial est de 300 mm alors que la profondeur H de ladite partie 14 est 35 de 3 mm. La longueur, mesurée circonférentiellement, de la partie évidée 14 est limitée d'une manière similaire à celle mentionnée ci-dessus par la distance B de 3 mm, d'une part, et par un angle K de 60*, d'autre part. Aux sommets de la partie évidée 14, au voisinage de la partie de paroi guide plate 10, il est prévu 40 des évidements en forme d'ailettes 13 dont la longueur T est de 69 01586 8 2000952 40 mm et la largeur J est de 20 mm. Les autres dimensions du cylindre d'immersion de ce type sont identiques à celles mentionnées aux fig. 2 et 3. Lorsque le cylindre d'immersion de ce type est utilisé, le jeu maximal est réduit et la répartition des jeux 5 le long de la parçi de guidage cylindrique 9 de profil semi-circulaire est améliorée et devient ainsi plus uiiforme. Une autre réalisation du cylindre d'immersion de l'invention est montrée aux fig. 6 et 7. Dans cette réalisation, la caractéristique du cylindre d'immersion réside dans le fait que cha-10 que partie de paroi de guidage plate 10 comporte une partie de paroi biseautée 17 ayant sa surface extérieure inclinée vers l'intérieur en allant vers son extrémité. La surface de la partie de paroi biseautée 17 est inclinée suivant une pente de 1/20 par rapport à la surface de la partie de paroi de guidage plate 10. 15 Dans cette réalisation, la surface de la partie de paroi biseautée 17 est plane. Cependant, il n'est pas nécessaire que cette partie de surface soit plane et on peut utiliser une surface courbe cambrée légèrement vers l'intérieur en allant vers son extrémité. Dans le cas des cylindres d'immersion montrés aux fig. 2, 20 3, 4 et 5, une vibration spontanée du feuillard 1 se produit souvent au droit de la partie de paroi de guidage plate 10 en raison d'une instabilité du flux de liquide dans cette zone. Le présence de la partie de paroi biseautée 17 permet d'obtenir la stabilité du flux le long de la partie de paroi de guidage plate 10 25 et de la partie de paroi biseautée 17. En prévoyant la partie de paroi biseautée 17, on améliore la répartition des jeux dans cette zone, c'est-à-dire que la répartition des jeux le long de la partie de paroi de guidage plate 10 et le long de la partie de paroi biseautée 17 n'est pas affectée par la variation de l'ef-30 fort de traction, comme le montre le graphique de la fig. 8. Plus spécialement, ce graphique a été dressé en partant de résultats d'expériences faites avec un feuillard de 450 mm de largeur et a-vec le dispositif correspondant à la réalisation montrée aux fig. 2 et 3 pour mettre en évidence la répartition des jeux, c'est-à-35 dire la relation existant entre le jeu h/(mesuré en mm et porté en ordonnées) et l'angle X (mesuré en degrés et porté en abscisses). Lors de ces expériences, le débit du liquide de traitement éta3t égal à 0,65 m /mn. Les trois courbes correspondent respectivement à des efforts de traction T égaux à 600 kg, 500 kg et 40 350 kg (courbes formées de triangles, de circonférences circulaiBAD ORIGINAL 69 01586 9 2000952 res et de cercles pleins). D'après la fig. 8, on comprend parfaitement qu'une condition idéale dans laquelle aucun contact ne se produit est obtenue sur la totalité de la surface de la paroi de guidage cylindrique de profil semi-circulaire, sur la partie 5 de paroi de guidage plate et sur la partie de paroi biseautée qui sont, respectivement, désignées dans le graphique par W^., et Wj-j-j» Lorsque la traction appliquée au feuillard croît, le jeu entre le feuillard et ces parties diminue, ce qui entraîne une augmentation de la pression statique du liquide dans la partie é-10 vidée du fait de la résistance accrue de ce dernier dans la zone de jeu réduit, de sorte que la traction s'exerçant sur le feuillard est équilibrée par la pression statique du liquide. Il faut noter que la répartition des jeux le long de la partie de paroi de guidage plate et le long de la partie de paroi biseautée ne 15 varie pas de façon notable lorsque la traction sur le feuillard varie. Cette caractéristique du cylindre d'immersion de l'invention est très importante en raison du fait qu'il est extrêmement difficile d'assurer l'état d'équilibre du feuillard au point où l'angle X est d'environ 90°. La largeur M (fig. 7) de la partie 20 de paroi biseautée 17 est de 20 mm. Les autres dimensions du cylindre d'immersion montré aux fig. 6 et 7 sont identiques à celles des fig. 2 et 3, respectivement. Afin d'obtenir une répartition des jeux plus uniforme,il est également possible, dans ce cas, de prévoir un cylindre d'im-25 mersion dans lequel la partie évidée est divisée en deux parties, comme le montrent les fig. 4 et 5. Il est clair que la largeur du feuillard doit être plus grande que celle de la partie évidée pour donner lieu à une pression statique suffisante dans cette partie. Cependant, lorsque la 30 largeur du feuillard devient beaucoup plus grande que celle de la partie évidée, l'équilibre entre le flux axial et le flux circon-férentiel est rompu et l'effet des parties en forme d'ailettes est lui-même réduit. Il en résulte qu'il devient difficile d'obtenir qu'aucun contact ne se produise. Afin d'obtenir avec cer-35 titude qu'aucun contact ne se produise pour des feuillards de différentes largeurs, il serait idéal de changer la largeur de la partie évidée en réponse au changement de largeur du feuillard. Mais, ce faisant, le mécanisme devient très compliqué. Dans le but d'obtenir un effet similaire à celui obtenu dans un tel cas, 40 l'invention prévoit un cylindre d'immersion dans lequel la partie 9 01586 10 2000952 évidée est divisée en une partie évidée principale et en parties évidées secondaires qui sont disposées latéralement en rangées et espacées régulièrement, comme le montrent les fig. 9, 10 et 13 14. Pour traiter un feuillard d'une largeur donnée, les parties 5 évidées mises en „ jeu sont sélectionnées et les trous d'alimentation des autres parties évidées sont obturés pour économiser l'énergie absorbée par la pompe. On peut envisager différentes méthodes d'obturation des orifices d'alimentation, par exemple, 1' utilisation de soupapes simples, d'électrovalves et de soupapes 10 à commande hydraulique ou pneumatique. Une réalisation de cylindre d'immersion de ce type est montrée aux fig. 9 et 10. Dans cette réalisation, la partie évidée est divisée en une partie évidée principale 8 et en quatre parties évidées secondaires 18,19. 15 Quatre orifices d'alimentation principaux 12 sont prévus pour la partie évidée principale 8, alors que deux petits trous d'alimentation 20, 21 sont prévus respectivement dans les parties évidées secondaires 18, 19. La chambre de pression est également divisée en une chambre de pression principale 11 et en quatre 20 chambres de pression secondaires 22, 2 3. Ces chambres de pression comportent des orifices d'entrée 27,28,29 et des canalisa-» tions d'alimentation 24, 25, 26 sont reliées, respectivement,aus orifices d'entrée 27,28,29. La largeur S de la partie évidée principale 8 est de 200 mm, alors que la largeur V des parties é-25 vidées secondaires est de 25 mm et l'écartement U entre ces parties évidées est de 25 mm. Les autres dimensions du cylindre d' immersion montré aux fig. 9 et 10 sont les mêmes que celles des fig. 2 et 3. Dans un tel cas où plusieurs parties évidées sont prévues, 30 les parties en forme d'ailettes, qui sont utilisées dans les réalisations ci-dessus mentionnées pour améliorer l'équilibre du feuillard aux angles de la partie évidée, ne sont plus nécessaires car les parties évidées secondaires 18, 19 agissent en leurs lieu et place. 35 Lorsque le feuillard 30 est traité, les soupapes 25 et 26 sont fermées et seule la soupape 24 est ouverte. Lorsque le feuillard 31 est traité, les soupapes 26 sont fermées et les soupapes 24, 25 sont ouvertes. Lorsque le feuillard 32 est traité, toutes les soupapes 24, 25, 26 sont ouvertes. Par la manoeuvre de 40 ces soupapes, on règle le débit du liquide de traitement sous BAD ORIGINAL 69 01586 ii 2000952 pression. Les fig. 11 et 12 donnent le résultat d'essais lorsqu'un feuillard de 450 mm de largeur est traité. La fig. 11 montre les variations de la valeur moyenne (mesurée en mm et portée en or— 5 données) du jeu le long de la paroi de guidage cylindrique de profil semi—circulaire en fonction de la longueur C (mesurée en mm et portée en abscisses) de la partie de paroi de guidage plate 10. La fig. 12 montre les variations de la valeur minimale (mesurée en mm et portée en ordonnées) de la répartition des jeux 10 le long de la surface du cylindre d'immersion en fonction de la longueur C (mesurée en rnm et portée en abscisses) de la partie de paroi de guidage plate. Les débits du liquide de traitement * 3 sont chaque fois égaux à 0,65 m /mn ; la fig. 11 présente deux courbes correspondant respectivement à des efforts de traction 15 différents (300 kg pour les courbes supérieures et 400 kg pour les courbes inférieures) alors que la fig. 12 présente une courbe unique qui est commune aux deux efforts de traction de 300 et 400 kg. L'examen de ces figures montre clairement que la longueur C de la partie de paroi de guidage plate 10 joue un rôle impor-20 tant et doit être comprise entre 5 mm et 30 mm. La longueur optimale C doit, de préférence, varier entre 10 mm et 20 mm. Si une longueur C plus petite ou plus grande est adoptée, la condition désirée, suivant laquelle aucun contact ne se produit, ne sera pas obtenue. 25 Une autre réalisation d'un cylindre d'immersion dans le quel la partie évidée est divisée est montrée aux fig. 13 et 14. Dans cette réalisation, le cylindre d'immersion comporte des parties de parois biseautées 17 outre les parties de guidage plates 10 montrées aux fig. 9 et 10. Le but des parties de parois biseau-30 tées est le même que celui de la réalisation montrée aux fig. 6 et 7. La longueur M de la partie de paroi biseautée 17 est de 20 mm, Les autres formes et dimensions sont les mêmes que celles du cylindre d'immersion des fig. 9 et 10. La fig. 15 est un graphique donnant les résultats d'es-35 sais lorsqu'un feuillard 32 de 450 mm de largeur est traité dans la réalisation des fig. 13 et 14, et montre la distribution de jeux, c'est-à-dire la variation du jeu h. (mesuré en mm et porté en ordonnées) en fonction de l'angle X (mesuré en degrés et porté en abscisses). La fig» 15 a été tracee dans les meities con— 40 ditions que la fig. 8, et en particulier avec un débit de liquide 69 01586 12 2000952 de 0,65 mVmn. Les symboles W^, et W-j-jj Y ont le même sens. Les trois courbes de la fig„ 15 correspondent respectivement à des efforts de traction T égaux à 500 kg, 400 kg et 300 kg (courbes formées de circonférences circulaires, de cercles pleins et 5 de carrés). L'examen de la fig. 15 montre qu'une condition parfaite dans laquelle aucun contact ne se produit est obtenue en utilisant le cylindre d'immersion de l'invention. Lorsque la traction appliquée au feuillard croît, la répartition des jeux le long de la paroi de guidage cylindrique de profil semi-circulaire 10 est réduite entre les angles X = 0° et X = 90°, de sorte que la pression statique dans la partie évidée croît pour maintenir l'équilibre avec la force de traction, alors que la répartition des jeux le long de la partie de paroi de guidage plate et le long de la partie de paroi biseautée ne varie pas notablement et ce-15 ci, comme on l'a mentionné en faisant référence à la fig. 8, est une caractéristique très importante du cylindre de guidage de l'invention. La fig. 16 donne (dans les mêmes conditions et avec les mêmes coordonnées et symboles qu'à la fig. 15), les résultats d' 20 essais du cylindre d'immersion du type connu comportant de nombreux petits orifices sur sa surface, comme le décrit le susdit brevet britannique n° 1.016.703. Lorsque la force de traction sur le feuillard croît, un contact localisé se produit entre le feuillard et la surface du cylindre d'immersion. Un tel contact 25 local peut être évité en utilisant le cylindre d'immersion de 1'invention. La fig. 17 montre, semblablement à la fig. 11, la variation du jeu moyen le long de la paroi de guidage cylindrique de profil semi-circulaire en fonction de la longueur C de la partie 30 de paroi de guidage plate. La valeur maximale de ce jeu moyen correspond à une longueur C d'environ 20 mm. La fig. 18 montre, semblablement à la fig. 12, les variations du jeu minimal le long de la paroi de guidage cylindrique de profil semi-circulaire en fonction de la longueur C de la 35 partie de paroi de guidage plate. Contrairement à la fig. 11, M distingue ici une courbe supérieure et une courbe inférieure relatives respectivement à des efforts de traction de 300 kg et 400 kg. Cette grandeur atteint également sa valeur maximale pour une longueur C d'environ 20 mm, comme à la fig. 17 et le pic de 40 cette bourbe est très aigu» Ainsi, si la longueur C n'est pas dé- 69 01586 13 2000952 terminée correctement, c'est-à-dire si elle ne se trouve pas dans la gamme de 10 à 30 mm, on n'obtient pas la condition dans laquelle aucun contact ne se produit. L'obtention d'une bonne répartition des jeux dépend donc essentiellement de la longueur C 5 de la partie de paroi de guidage plate. Afin d'obtenir une condition parfaite dans laquelle aucun contact ne se produit avec le cylindre de guidage dans lequel la pression statique est appliquée, un équilibre sûr et réel, dans les zones d'entrée et de sortie relatives au mouvement d'avance 10 du feuillard, est très difficile à réaliser, de sorte que l'équilibre entre le flux s'échappant dans le sens circonférentiel et le flux s'échappant dans le sens axial doit être pris en considération. Selon l'invention, on réalise cet équilibre en réglant la longueur de la partie de paroi de guidage plate, la longueur 15 de la partie de paroi biseautée et la longueur de la paroi de guidage cylindrique de profil semi-circulaire, mesurée dans le sens axial. Cette conception n'a pas été adoptée dans l'autre cylindre d'immersion qui a été étudié et mis au point pour le même but que celui de la présente invention. 20 Alors qu'un certain nombre de réalisations de l'inven tion ont été décrits et illustrés en détail, il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée à ces exemples. 69 01586 14 2000952 REVENDICATIONS 1. Cylindre ou tambour d'immersion qui est monté fixe dans une cuve à liquide de traitement pour guider une bande de feuillard passant autour de la périphérie dudit cylindre sans provo- 5 quer de contact direct avec la surface extérieure de ce cylindre et qui comprend une partie de paroi cylindrique à profil pratiquement semi-circulaire pour guider la bande de feuillard autour de ladite surface de paroi, des parties de paroi de guidage plates s'étendant à partir de bords diamétralement opposés de la-10 dite partie de paroi de guidage cylindrique à profil semi-circulaire et tan .gentiellement à ladite surface de paroi, au moins un conduit débouchant sur la surface extérieure de ladite partie de paroi de guidage cylindrique à profil semi-circulaire et communiquant avec une source de pression pour délivrer un liquide 15 sous pression entre la surface de ladite partie de paroi de guidage cylindrique à profil semi-circulaire et la surface de ladite bande de feuillard située vis-à-vis de ladite partie de paroi, et au moins un évidement prévu sur la surface extérieure de ladite partie de paroi de guidage cylindrique à profil semi-circu-20 laire et entourant le débouché dudit conduit. 2. Cylindre d'immersion selon la revendication 1, dans lequel ledit évidement a une forme pratiquement rectangulaire et est pourvu d'une partie formant deux branches en forme d'ailettes s'étendant vers l'extérieur dans le sens latéral à chaque 25 sommet dudit évidement. 3. Cylindre d'immersion selon la revendication 1, dans lequel ledit conduit définit une chambre de pression à l'intérieur dudit cylindre. 4. Cylindre d'immersion selon la revendication 1, dans le-30 quel une pluralité d'évidements est prévue, chacun desdits évi- dements s'étendant axialernent par rapport audit cylindre et é-tant répartis angulairement sur la surface dudit cylindre. 5. Cylindre d'immersion selon la revendication 1, dans lequel au moins un évidement principal est disposé latéralement et 35 positionné au centre de ladite partie de paroi de guidage cylindrique à profil semi-circulaire, dans lequel une pluralité d'évidements secondaires est prévue et disposée en rangées sur les côtés latéraux opposés dudit évidement principal et dans lequel une pluralité de conduits est prévue, chacun desdits conduits dé-40 finissant une chambre de pression pour les évidements correspon©ADOTOIN^L 6? 01586 15 2000952 dants et présentant au moins une ouverture communiquant avec ledit évidement correspondant. 6. Un cylindre d'immersion selon la revendication 1, dans lequel chacune desdites parties de parois de guidage plates pré-5 sente à l'extrémité éloignée du bord correspondant de la partie de paroi de guidage cylindrique à profil semi-circulaire une partie de paroi biseautée ayant sa surface extérieure inclinée vers l'intérieur lorsqu'on va vers son extrémité. BAD CRiCfNAL