FR 2005765 A1 19691219 FR 6910542 A 19690404 6910542 1 20Ô5765 La présente invention se .rapporte à un dispositif pour l'inspection photoélectrique de manière:* en feuille. La présente invention e3t applicable, par exemple, à des dispositifs peur délecter par voie photoélectrique des défauts tels que des ondula-5 tions, des protubérances ou des substances collantes, etc, dans la fabrication du papier, de tissus et de diverses matières an film et pour retirer, par suite, las feuilles défectueuses à partir des piles de feuilles coupées, par le ne y.3.1 du signal de détection. 10 C'ast un ob^et de la présenta invention d? prévoir -va procé dé et d33 dispositifs pour inspecter to Salsr;oc'; défs + ïs 'lais que des ondulations, des protubéranca© ou des su";-'tances» collantes „ C'est un autrs objet de la présente inv^r.tin;a de prévoir un procédé et un dispositif peur inspecter les 'Vi-fauta s-î trou-15 vant parallèles à la direction ds déplacement de la matière en feuille. Un autre objet de la présents invention est de prévoir un procédé et un dispositif pour inspecter total;; Tient de longa défauts tels que des ondulations, des procure rinças ou des substances collantes, se trouvant respectivement tout au lois# paral-20 iàlament à la direction du déplacement d'une matière en fouille, [la autre objet de la présente invention e.st de prévoir un procédé «t un dispositif pour inspecter total-«sari S de longs défauts tsls que des ondulation*?, ..les protubi ranaes ou des substances collantes, respectivement, :-ie trouvait loïi Dans cette deacripfcioa, les terrues lorigitudinalemcr,* ou •' en longueur " sont uti.li«és pour définir le sens de " i? cvt dans la direction du déplace-art ou >*.; l?? matière ea 30 feuilla, s»t le3 termes " transversaiamen t M qm ■" un largeur " sont employés dans le sens de " ou dans la direction perpendiculaire '•> celle du déplacement ou du souvement * des 'latières en feuille. Classiquement, des défauts tels q0e des ondulations . des vrctubirances ou des substances collantes sur ries matière" e:a 35 feuille ont été inspectés, par e,-eaplt;5 par vin boas de détection touchant légèrement la surface en là- feuille en mouv-'-aent, ce bran étant connecté à un transducteur pour produire ur. signal de détection. Un tel procédé classiqi-c- ;• 6910542 2005765 vent k -f-sins txa détectas p*r suite du mouvsment grednel du "brus de détection» Sa cutri, ce moyen méca/Jio-s« d* d^ecti-rm a u;j-r f ai VI a sçrwlbiliH , Salon le £ roc «ai 1? dispositif «uivau5 -lea csractéris-5 la la présents iav*:itioa, >ïn signal 0. adéqu'tfca -;tr diaal aet détecté, *tt aîuiswra'; ainsi une détaction infaillible. !t« dispositif fosr 1. Hnsp^ction photo^leotrlqae da matières 83i ?VjIX1 « 9*1 o-a '2-f' c--i ,'">•? M rt s tiares de la pré-sentis iavan^ioa .io-jt.> "-v:..". ,vî aiol *.î - ;•■ v v •• : 1 'ra;i faXosn de fai#ceau ln».l?i3tjx; psur ;va fsi s'.-*,va .-là X-7t7.Â^.r* ■Jt.'ro-it qui sî déplace daae '.a il --•«'•'! ':•=.;» piTp^îv'i." •lu-? »wr pb.o t • 13 la Hflexion totals «v parti*11# de la lcmikre réfléoMe daa« las i^artioa d^f-î'îtc^-î'îoa anr la aetikre en feuille, «t au cioias TJa ^.ciy-an à'satplifi-?afccar 70®? raplifier lea signât» électrique® pro^naot daa swyaia» ds trasiidacteur photeélactrimas. Lu iT>-is-34.au lu:al2«-ix é «roi S eat émis daj&s la diractlox» par- •' ?^C J: culai.i ^ r.alla du jïviiTàaâat ie la aati'ix'e eu ïsailla, e'eaV h.-û 1~ V A3 S r s;, 4âplr.se 2e saaièra trèa procia sur la «•■ir ...nés l-ô /■ y » afis dsS tra infailil^lôHGsî ^ luteroapté :^n.îobi ; P&ri'-ifla défac iiieuaes telles q,u*) t.-*; oadula- -%*4 * , ri y ... i' r-it-va / r-j. 01 d«5j .V. '-^staacea ^ollaa';•?:i;. -fai-scea- î.'• •'v. -', *\ •:-! ifoi.;: u1 par le» parti 33 ; ;,U3UJ«3 ds t/»ll-> -y-a tîs?1 dépôt iaterôepts s'; ^-iflwcMaïS^ "-•-s î.îisv «?,m. Vjtr&a-*,.^ on parti ell-çnea i s*1-î.-j la A «gré -■?'fs'at, Ti« r,07-::i photoél ■}otsl^s« czisl '5 eette .réfl ?vrte* ;nj 1-5 f.ç.i'so.ïftts lsuBii?^ux itroit qui doi t se dé;pl;>.^3? da s*a--ii^ ra trha proc'Ài de la aurfac.& et an largeur totalisait en tirs-f'L''ii vjriï^a da 3b.ôi»û chi Tril..»c«a*a luatla-«4tï P'î:r L ' :, J.l v ^ -t 2T"--- i- ^ 1-.fck «r. O j-i ii*.1 vi»6 îfl OU pta a* ûx ôi.^';! S ^a.l'i^aa^ l'njjw j-ar ls»-j pce. èi ^ Ea «ca^sâquduw-.jt lo t^aas- 40 d'à5 f-",-'. 6910542 2005765 xioa totale ou partielle du faisceau lumineux par lea partie» défectueuse». L'amplificateur est destiné à amplifier le aigaal de sortie du transducteur photoélectrique permettant des performance» telles que le marquage de la matière en feuille par de 2 l'encre ou l'enlèvement de matières en feuille portant des parties défectueuses à partir de la pile de feuilles coupées. De» amplificateurs en courant alternatif sont préférables à de» amplificateurs en courant continu pour des raisons de performance stable. .jq D'autres objets et avantages apparaîtront d'après la des cription suivante, en relation avec les dessins ci-joint» dan» lesquels j La figure 1 est une vue en perspective représentant la partie principale du premier exemple de réalisation de la présente 12 invention Les figure» 2 à 6 sont respectivement des vues en perspective représentant les parties principale» d'autres exemple» de la présente invention Les figures 7 et 9 sont des vues latérales représentant lea 2q partie» principales d'autres exemples,et La figure 8 est un diagramme en bloc représentant les parties principales de l'équipement électrique de» exemple» représentés sur les figures 7 et 9. Dans le premier exemple représenté sur la figure 1, une ma-tière en feuille 1 est entraînée dans une direction indiquée par la flèche "a" par un moyen d'entraînement,non représenté sur la figure, tout en passant sur un rouleau 2 . En conséquence, lorsqu'aucun défaut n'existe, la surface d« la matière en feuille 1 passe suivant une certaine forme cylia-■jq drique sur le rouleau 2. Un faisceau lumineux étroit LIT est émis à partir d'un moyen 6 d'émission de faisceau lumineux, par exemple une source de lumière de laser à gaz, combiné à un moyen optique convergent pour se déplacer en largeur très près de la surface de la matière en feuille et en travers de cette surface 22 & la partie de son passage sur le rouleau 2." Le faisceau lumineux LW, après %tre passé en largeur en travers de la matière en feuille 1, frappe un moyen de transducteur photoélectrique 7, par exemple une batterie solaire ou un phototransistor, installé du côté opposé au moyen 6 d'émission de faisceau lumineux en travers de la matière en feuille 1. Le moyen 6 de transducteur 6910542 4 2005765 photoélectrique produit alors des signaux électriques correspondant à des variations du faisceau lumineux arrivant. Au-dessus d'une autre partie de la matière en feuille 1, on prévoit une source lumineuse recouvrant toute la largeur de cette 5 natifere en feuille 1, pour envoyer de la lumière dessus, et en dessous de la surface de la matière en feuille 1, en face de la source lumineuse, on prévoit tout près de la matière en feuille 1 un moyen de transducteur photoélectrique 4 se composant d'éléments juxtaposés de transducteur photoélectrique, par exemple des 10 batteries solaires ou des phototransistors 41, 42 ... 4n. Un défaut longitudinal 8, tel qu'une ondulation, une protubérance ou une substance collante, étant peu large perpendiculairement à la direction, ne donne pas de changement suffisant de la lumière arrivant sur les éléments de transducteur des moyens de trans-15 ducteur photoélectrique 4 et, en conséquence, on ne peut pas fournir un signal électrique suffisant. Au contraire, le défaut longitudinal 8 donne bu faisceau lumineux étroit LW émis en largeur ou transversalement par rapport à la matière en feuille 1 un effet distinct en interceptant totalement ou partiellement le faisceau 20 lumineux LW. En conséquence, le moyen de transducteur photoélectrique 7 produit un signal électrique suffisant, correspondant au changement distinct de la lumière qui arrive lorsque le défaut lor gitudinal 8 traverse le faisceau lumineux LW. Un défaut transversal 5, tel qu'un trou ou une salissure de la matière en feuille 1; 25 lorsqu'il passe sur les moyens de transducteur photoélectrique 4, donne à ces éléments de transducteur un changement par impulsion de la lumière qui arriva provoquée par l'augmentation ou l'interception d'une partie de la lumière LP qui pénètre à travers la matière en feuille 1 et entraîne la production de signal électrique 30 par impulsion par le moyen de transducteur photoélectrique 4. Ainsi, au moyen du dispositif d'inspection mentionné ci-dessus, les défauts, tel3 que des trous ou des salissures, ainsi que des défauts longitudinaux tels que des ondulations, des protubérances ou des substances collantes peuvent être détectés. 35 Dans le second exemple représenté sur la figure 2, une ma tière en feuille 1 est entraînée dans une direction indiquée par la flèche "a" par un moyen d'entraînement non représenté sur la figure, tout en passant sur un rouleau 2. En conséquence, lors-qu'aucun défaut n'exi3te, la surface de la matière en feuille 1 40 passe suivant une certaine forme cylindrique sur le rouleau 2. 6910542 5 2005765 Un faisceau lumineux étroit LW eat émis à partir d'un moyen 6 d'émission de faisceau lumineux, par exemple, une source lumineuse de laser à gaz, combiné h des moyens optiques convergents pour se déplacer en largeur très proche et en travers de la sur-5 face de la matière en feuille 1 à le partie de 3on passage sur le rouleau 2. Sur le chemin du faisceau LW, on prévoit un moyen de transducteur photoélectrique 9 se composant d'éléments de transducteur photoélectrique 91s92,..9n. dans une position pour recouvrir le chemin lumineux en dessous. En conséquen-10 ce, lorsqu'un défaut longitudinal 8, tel qu'une ondulation, une protubérance ou une substance collante, intercepte totalement ou partiellement le faisceau lumineux LW et réfléchit ainsi la lumière, cette lumière réfléchie frappe le plus proche élément de transducteur photoélectrique du moyen de transducteur photoélec-15 trique 9 et amène cet élément à produire un signal électrique suf fisant. Lorsqu'un défaut transversal 5, tel qu'une ondulation, une protubérance ou une matière collante, traversa le chemin du faisceau lumineux LW , ce faisceau lumineux est intercepté pendan un court moment en provoquant une réflexion de la lumière et il 20 amène le moyen de transducteur 9 & produire un signal électrique par impulsion. Dans l'exemple représenté sur la figure 3, une source lumineuse 3 de forme allongée transversalement est prévue sons une matière en feuille 1 s se déplaçant dans la direction lon^ituài-25 nale indiquée par la flèche "a",et,très près au-dessus de la surface de la matière en feuille 1,on émet un faisceau lumineux étro LW se déplaçant transversalement, par des moyens S d'émissioa de faisceau lumineux, par exemple une source luroin-juse de laser à jgz, combiné aux moyens optiques convergente, Sn~- le cherJ.n du 30 faisceau lumineux LW, on prévoit un moyen de t^a^ducteur- photoélectrique 9 se composant d'éléments de transducteur photoélectri que 9'fj92,.. 9ti, dans une position pour recouvrir le chemin du faisceau lumineux LW, Un défaut transversal 5, tel qu'un trou ou une .salissure, augmente ou intercepte tsnporaireinent et psrt,islle 35 ment la lumière provsr.ant de la source- lutineuse 3 » péné traaï à travers la matière en feuille 1 lc.?sqvs 'elle se déplace, er* donnant ainsi un changement Se lumière nrrivant vfirs certaine des éléments de transducteur photoélectrique des soyons de transducteur Photoélectrique 9 et, en conséquence, m produisant un signa IC électrique. D'autre part, un défaut longitudinal 3, tel qu'une on 691054? 2005765 duli~ton, une protabéranes eu une substance collante, intercepte totalement ou partiellement ls faisceau lumineux Lïf ot réfléchit oî'.t'Q lumière lorsque la matière an feuille 30 déplace, en donnant ainsi un changement de la 1 unière arrivant vers l'élément de ^r?,vî3i-acteur photoélsctrique le plus proche des moyens de transducteur photoélectrique 9 fct, en conséquence, en produisant tus signal électrique. Sans cet sxemple particulier, le 'procédé de Ivuolèra pénétrante" ou 1® "procédé du faisceau lumineux transversal * ae'lo'G des oaractéria siquea de la présente invention est ap-^,-v plioaula ea utilisant la Line l'exemple représenté aur la figure 4, une matière en fsuill® 1 est eatraînée d&ae "an a direction indiquée par la flè-ili-j "a'# jar des siojiaa d'eatraîmaBient non .représentés sur la fi-■jtj gar-if tout en passent aar un rouleau 2. En conséquence, lorsqu1-aacus éUfsrGt a'«:îda^, "l« i-ar.'ïs-i de la aatièr» en faille 1 pa«-«a 4 a* as-3 certain* £ome cylindrique sur lo rouleau 2. Deux ioyîï>œ 6 6- d'émiasucK de ^4i=:ceau lumineux, par exemple deux s-3V."P?'ia ds? le X jzz. combinée à des noyons optiques -,• .jQnTergeatrf» sont ;;ui y- -nést î'i.O t'73 1 cet lumineux 7tl «t LU"' se «à éais ,^q 'iaz(3 dgs v; •:• o'.--n ? •; ^n'vsïit iS1. ! tr^.i 6910542 7 2005765 adjaoents, à partir de chaque source lumineuse prévue juste à l'extérieur de chaque "bord de la largeur de la matière en feuille 1 et, en conséquence, même quand la surface du rouleau 2 n'est pas strictement rectiligne, les faisceaux lumineux LW et ç LW peuvent ae déplacer très près de la surface de la matière en feuille 1 sur le rouleau 2, à un point tel, dans la direction opposée, qu'au moins chaque demi-largeur de la matière en feuille! soit soumise à une inspection précise. Cette constitution est utile dans le cas où la partie centrale du rouleau est rendue légèrement plus épaisse que l'une ou l'autre extrémité pour la stabilité de la matière en feuille sur le rouleau ou dans le cas où le rouleau a une longueur allant jusqu'il plusieurs mètres et, en conséquence, fléchit légèrement.1 Dana l'exemple représenté sur la figure 5, une matière en ■],j feuille 1 est entraînée dans une direction indiquée par la floche "a" par un moyen d'entraînement (non représenté sur la figure) en passant sur un rouleau 2. En conséquence, lorsqu'aucun défaut n'existe, la surface de la matière en feuille 1 passe suivant une certaine forme cylindrique sur le rouleau 2. Un faisceau 2Q lumineux étroit LWM est émis à partir d'un moyen 6 d'émission de faisceau lumineux, par exemple une source de lumière de laser à gas, combiné à des moyens optiques convergents pour se. déplacer transversalement, très près et en travers de la surface de la matière en feuille à la partie de son passage sur le rouleau 2. 25 Le faisceau lumineux LWM est modulé par la plaque rotative de coupe ou de sectionnement 61 qui a plusieurs trous 62 et est aise en rotation par un moteur 64 par l'intermédiaire d'une courroie 63. Sur le chemin du faisceau lumineux LWM, on prévoit un moyen de transducteur photoélectrique 9 comprenant des élé-■jq menta de transducteur photoélectrique 91, 92.... 9n. En conséquence, lorsqu'un défaut longitudinal 8, tel qu'une ondulation, une protubérance ou une substance collante, intercepte totalement ou partiellement le faisceau lumineux LWM et réfléchit ainsi la lumière, cette lumière réfléchie frappe le plus proche élément de transducteur photoélectrique du moyen de transducteur photoélectrique 9. Comme le faisceau lusineux LWJI est modulé, la lumière réfléchie devient égaleEient modulée. En conséquence, le moyen de transducteur photoélectrique S peut saisir cette lumière modulée même lorsque le défaut longitudinal est trèa long et, en conséquence, le moyen de transducteur photoélectri 6910542 2005765 que 9 produit un signal électrique en courant alternatif qui continue, alors que le long défaut 8 passe en travers du faisceau lumineux LWM. "Bien qu'un faisceau lumineux modulé provenir;-; d'un moyen d'émi-ision de faisceau lumineux soit employé dans cet exem-- pie, en peu'; de préférence utiliser deux faisceaux lumin Dans l'exemple représenté sur la figure 6, une matière en feuille 1 est entraînée dans une direction indiquée par la flèche "a" par un moyen d'entraînement (non représenté sur la figure) ^ tout en passant sur un rouleau 2, En conséquence, loraqu'aucun défaut n'exista, la surface de la matière en feuille 1 passe suivant une certaine forme cylindrique sur le rouleau 2. Deux moyens 6 et 6' d'émission de faisceau lumineux, par exemple, deux sources de lumière de laser à gaz, combinés à des moyens 2Q optiques convergents sont installés juste à l'extérieur de chaque extrémité transversale de la matière en feuille 1, de manière à émettre deux faisceaux lumineux étroits LWM et LW1 qui se déplacent transversalement dans des directions opposées mais aussi proches que possible l'un de l'autre et également très près de 25 la surface de la matière en feuille 1, à l'emplacement de son passage sur le rouleau 2. Le faisceau lumineux LWM est modulé par la plaque rotative de coupe 61 qui a plusieurs trous 62 et est mise en rotation par un moteur 64 par l'intermédiaire d'une courroie 63. L'autre faisceau lumineux LW' n'est pas modulé. •jq Sur le chemin des faisceaux lumineux LWM et LW', on prévoit un moyen de transducteur photoélectrique 9 se composant d'éléments de transducteur photoélectrique 91, 92....9n. En conséquence, lorsqu'un défaut longitudinal 81, tel qu'une ondulation, une protubérance ou une substance collante, intercepte totalement ^5 ou partiellement le faisceau lumineux LWM et LW' et ainsi réfléchit la lumière, cette lumière réfléchie frappe respectivement les plus proches éléments de transducteur photoélectrique des moyens &s transducteur photoélectrique 9. Lorsque le faisceau lumineux LWM est modulé, la lumière refléchie devient également modulée. En conséquence, le moyen de transducteur photoélectri- 6910542 Q 2005765 que 5 peut aaisir cette lumière modulée laSjn.e si le défaut longitudinal 81 eat très long et, an conséquence: le moyen de transducteur photoélectrique 9 produit un signal électrique an courant alternatif qui continue,alors que lo long défaut 81 pass^ à tra-5 vers le faiaceau lumineux LWM. D'autre part, le faisceau lumineux non modulé LW saisit infailliblement un court défaut "longitudinal 82, tel qu'une ondulation, une protubérance ou une substance collante, chaque fois qu'il vient h traverser le chemin du faisceau lumineux LWM, même lorsque ce faisceau oat coupé par la 10 plaque rotative de coupe 61 , a:a amenant ainsi la production de signaux électriquo3 par impulsion par lea aojsas de tran&laateur 9. En conséquence, en amplifiant le signal Dans l'exemple représenté uur la figure 7, une matière en feuille 1 eat entraînée dans une direction indiquée par la flèche " a " par un moyen d'entraînement, noc représenté sur la figure, tout en passant sur le rouleau 2. En conséquence, lorsqu'il 20 n'existe pas de défaut, la surface de la matière en feuille 1 passe suivant une certaine forme cylindrique sur le rouleau 2. Un faisceau lumineux étroit LW est émis k partir d'un moyen d'émission de faisceau lumineux, non représenté aur la figure, par exemple une source de lumière de laser à gaz, combiné à des moyens 25 optiques convergents pour se déplacer transversalement très près et à travers la surface de la matière en feuille 1 à l'emplacement, où elle passe sur le rouleau 2. Sur le chemin du faisceau lumineu:;: LW, on prévoit un moyen de transducteur photoélectrique 9 comprenant des éléments de tr&nsducteux- pho'coéloe Uiiqae intimement jux-30 taposén. Sur une autre partie de la matière en feuille 1, en prévoit une source de lumière 3 qai s'étend en long transversalement sur la matière en feuille 1 et émet un flux lumineux LH, en forme de plaque,à la surface de la matière en feuille 1, ;.ctiaiemen':' sur la partie de la surface de la matière 1 frappée par lu flux 35 lumineux LH, on prévoit un moy«n de trensductsur r,hotoélec-crique 4 comprenant des éléments de transducteur photoélectrique intimement juxtaposés. Un défaut longitudinal 8, tel qu'une ondulation, une protubérance ou une substance collante, étant court perpendiculairement à la direction, ne donne pas un changement suffisant 40 de la lumière arrivant sur les éléments de transducteur des 6910542 ic 200576:;. moyens âe transducteur phc.toélectrique 4 et, en conséquence, un signal électriqus suffisant ne peut pas être produit. A.-: contraire» 1* défaut longitudinal. 8 donne un effet distinct au fai.a-coj.: lumineux étroit LW ^oiis transversalement par rapport à la 5 matière en feuille 1, en interceptant totalement ou partiellement le faisceau lumineux LW et il réfléchit cette lumière lorsque le matière ?-n feuille 1 ae déplace, en donnant ainsi un changement de lumière arrivait sur le plus proche élément de transducteur photoélectrique des moyens de transducteur photoélectrique 9, et 10 en conséquence, en produisant un signal électrique. Cela retient à Tire qu'en obtient ;rc -signal de détection par le procédé div " -if faisceau lumineux transversal " à partir du moyen de transducteur photoélectrique 9, TJr défaut transversal 5, tel qu **s:û trou ou une salissure, dut la matière en feuille 1 donne un cha;i-15 gsir.ert par impulsion de la lumière réfléchie arrivant aux élément de transducteur du moyes de transducteur phctcélectrique 4» ce changement étant provoqué par un changement temporaire d'uîiî partie du flux lumineux réfléchi LR quand le défaut paaae sons le moi en Je transducteur phc"ôoéIrctrique 4 et entraîne la production d!\ 2C signal électrique p".r iaipulaicn. Cela revient à dire qu'on obtien*-à partir du u\oyen ae transducteur photoélectrique 4, un signal de détection par le procédé dit * du faisce?.u lumineux réfléchi L 'é-juipett-jiit électrique de cet exemple ect représenté le dics^.i'â-ra- ea "bloc sur la figure 8, où Isa référo?^-?s 41,-'12,43, 2- 44 , 45, r;.ent » qui ccuatituent des roc y sa s d» transducteur photoélectrique 4. uôo r'f éreiices» 91 ,92,93 .-94 .5%96.-97 et 98 indiquent rsjp?ctive~ jr.rv» fc des éléments de trs>nç>dueî;.ei:r photoélectrique juxtaposés 3'.' trou-sv^rsaX «ment qu:. iituc^t les moyens dy traop.dacteur ph.>- to otive3??»!■•. S? point sur de rjo^etie-i JtaK éloCients -^st connecté à chaque paire de "bornon d'sntrée «* amplificateur différentiel 11 t ! ' ?, 113 et li 1, ï'a,op activement, signaux 4e rjo ri-if: d :'ni>vlifioatcur dif ?drenti::l 1 *1 , 1 1 ?.. il 3 40 et ' "'4 c.ont oîivoyéc b. &en disoriainnteurs 1 ? 1,122,12 ?. at 124» 6910542 2 0 0 S 7 6 5 respectivement, pour faire la discrimination les signaux de sortie et i roduire les .signaux de létc-cti .:n. Les signaux de sortie respectifs des discriminateurs 1J. 1 r 122, 123 et 124 son": envoyés v; 1". borne de sortie coma:: ne 1 30. iin conséquence, le signal de 5 détect : :n est envoyé 1er.;-:a 'un signal é 1-, : : :ue ost \.v\i -if j.sr n 1 importe lequel -sea Irar.sduc teurs pfcotcéloc triques 41 à - partir de la borne de sortie 130 des signaux électriques correspondant à tous les genres de défauts. Dans l'exemple représenté sur la figure 9, une matière en feuille 1 est entraînée dans une direction indiquée par la flèche 35 "a" par un moyen d'entraînement non représenté sur la figure, tout en passant sur les rouleaux 2 et 2'. Lorsqu'il n'existe pas de défaut, la surface de la matière en feuille 1 passe suivant une certaine forme cylindrique sur le rouleau 2. Un faisceau de lumière étroit LW est émis à partir d'un moyen d'émission de fais-40 ceau lumineux, non représenté sur la figure, par exemple une 6910542 12 2005765 source de lumière de laser à gaz, combine à des moyens optiques convergents pour se déplacer transversalement, très près et en travers de la surface de la ratière en feuille 1 à 1 ' emplacement où elle passe sur le rouleau 2. Sur le chemin du faisceau luni-5 r.eux LW, on prévoit un moyen de transducteur photoélectrique 9 comprenant des éléments de transducteur photcélectrique intimement juxtaposés. Sous une autre partie de la matière en feuille 1, on prévoit une source lumineuse 3 qui s'étend tout du long,transversalement en travers de la matière en feuille 1, et transmet 10 un flux lumineux LP en forme sur la surface arrière de la matière en feuille 1 et, sur cette matière 1 dans la direction opposée à la source lumineuse 3 et très près de la surface de la matière en feuille 1, on prévoit un moyen de transducteur photoélectrique 4, se composant d'éléments de transducteur photoélectrique 15 intimement juxtaposés. Un défaut longitudinal 8, tel qu'une ondulation, une protubérance ou une substance collante, ne donne pas de changement suffisant de la lumière qui arrive sur les éléments de transducteur des moyens de transducteur photoélectrique 4 et,en conséquence,un signal suffisant ne peut pas être produit.Au con-20 traire,le défaut longitudinal 8 donne un effet distinct au faisceau lumineux étroit LW émis transversalement par rapport à la matière en feuille 1, en interceptant et en réfléchissant totalement ou partiellement le faisceau lumineux LW, et il réfléchit ainsi cette lumière lorsque la matière en feuille 1 se déplace en don-25 nant un changement à la lumière arrivant sur le plus proche élément de transducteur photoélectrique des moyens de transducteur photoélectrique 9 et,en conséquence,en produisant un signal électrique. Cela revient à dire qu'on obtient à partir du moyen de transducteur photoélectrique 9 un signal de détection par le "pro-30 cédé du faisceau lumineux transversal". Un défaut transversal 5, tel qu'un trou ou une salissure sur la matière en feuille 1,dorme aux éléments de transducteur des moyens de transducteur photoélectrique 4,un changement par impulsion de la lumière pénétrante qui arrive, provoqué par une augmentation ou une interception 35 temporaire d'une partie de la lumière LP pénétrant à travers la matière en feuille 1, quand le défaut 5 passe sous le moyen de transducteur photoélectrique 4 et entraîne la production d'un signal électrique par impulsion. Cela revient h dire qu'un signal de détection est obtenu par le "procédé du faisceau lumineux pé-40 nétrant" à partir du moyen de transducteur photoélectrique 4. 6910542 ■3 2005765 L'équipement électrique ds cet exemple peut-être agencé à la manière décrite pour l'exemple représenté sur la figure 7, en ae référant à la figure 8. Comme on peut le comprendre d'après la description qui 5 précède, concernant divers exemples, on croit que le procédé et les dispositifs pour l'inspection photoélectrique de matières en feuille selon des caractéristiques de la présente invention sont très utiles par suite de leur aptitude à. réaliser la détection complète de défauts longitudinaux, tala que des ondulations, des 10 protubérances ou des substances collantes, es que l'on avait considéré jusqu'à présent comme impo3sïbl3 h. réaliser avec des procédés et des dispositifs classiques. La présente invention n'est pas limités aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire 15 susceptible de variantes et de modifications qui apparaîtront h l'homme de l'art. 6910542 1 + 200576c MV INDICATIONS 1 - Dispositif d'inspection photoélectrique de matières en feuille, caractérisé an ce qu'il comprend au moi ^.3 un moyen à 'émission de faisceau lumineux pour émettre un faisceau lumineu:: •> étroit qui se déplace dans la direction perpendiculaire à la direction de mouvement :1e la matière en feuille et très près de sa surface, au moins un moyen de transducteur photoélectrique peur détecter par voie photoélectrique la réflexion totale ou partielle du faisceau lumineux réfléchi sur les parties défac- 10 tueuses de la matière en feuille, et au moins un moyen d'£.mpli-ficateur pour amplifier les signaux électriques provenant d?a moyens de transducteur photoélectrique. 2 - Dispositif selot* la revendication 1, caractérisé en cî> que deux moyens d'émission de faisceau lumineux pour émettre 15 chacune des lignes adjacentes des faisceaux lumineux étroits sont prévus dana une position opposée, en dehors de chaque "tord de la largeur de la matière en feuille. 3 - Dispositif selon la revendication 1, oaractéris4 en es qu'au moins un dea faisceaux lumineux étroits est us faisceau 20 de lumière zaodulJe et les aoysns d'amplificateur sont de3 aapli-•ficàt'îurs «n courut alxarnstif. 4 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on prévoit -ï«u2 d'émission de fai-eeaux luaineux pour émettre un faiacera lumineux -S trait modulé «t un fai?~ear( lumi- 25 nsirs étroit, non mcdulé dont Isa chemins sont trW proches l'un de l'autre, et les aoyens d'amplificateur sont des smpli^ieateura «a courant alternatif, 5 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé «n «a q;:e le moyen de transducteur photoélectrique est prévu sur lo )0 cheffin du fais ces.-2 Iraiseux, afir de reçevoir le faisceau qui s* déplier dans la direction perpendiculaire h. la direction ds déplacement de la aatièr? en feuille très proche de aa surfsne, 6- Dispositif a «Ion la revendication 1, caractérisé es c-* que le moysn ilo tm^adnc teur photoélectrique est prévv. pour 35 s'étendre trasD'/eraalemess sur la largeur de la aatilre e:*. feuille et peur interposer le f aise es.} lumineux entre la aati'ère -mi fjuxV-le st le aoysn de transducteur, 7 ~ Dia^oîitif la ••rtrrendicatioc 6, oarartériss an ca qu'en prévoit tvje gouras iusuaeaae a'étendant tout du lonj, 40 tr-isar-areal amant p«r rapport & 1b matière ec feuille, dans uns 10542 15 2005765 position correspondante opposée aux moyens de transducteur photoélectrique, en interposant la matière en feuille entre la source lumineuse et les moyens de transducteur. 8 - Dispositif selon la revendicatien 1, caractérisé en ce 5 que le premier moyen émettant un faisceau lurrir.eux comprend une source de lumière de laser et un moyen optique convergent, et le dispositif comprend la seconde source de lumière s'étendant transversalement par rapport à la matière en feuille, le second moyen de transducteur photoélectrique a'étendant transversalement par 10 rapport à la matière en feuille pour recevoir la réflexion de la lumière provenant de la seconde source lumineuse pénétrant à travers la matière en feuille, des moyens de mélange de signaux pour mélanger les signaux électriques provenant du premier et du second moyens de transducteur photoélectrique, après les avoir réglés à 15 une amplitude convenable, et des moyens de discrimination pour discriminer les signaux mélangés et produire des signaux de défaut. 9 - Procédé d'inspection photoélectrique de matière en feuille, caractérisé en ce qu'au moins un faisceau lumineux étroit est émis dans la direction perpendiculaire à la direction 20 de mouvement de la matière en feuille et très proche de sa surface, et en ce que la détection photoélectrique est réalisée pour détecter la réflexion du faisceau lumineux réfléchi par des parties défectueuses sur la matière en feuille.