FR 2002094 A1 19691003 FR 6903938 A 19690217 69 03938 1 2G02094 L'invention, relative à un système d'affichage d'information,concerne ùn dispositif pour reproduire de l'information digitale sous forme de caractères, sur un écran de télévision, ce dispositif comportant une mémoire à circulation dans laquelle, pendant le processus de reproduction, l'in-5 formation fait un tour complet par ligne de 'balayage de l'écran de télévision, un décodeur et un générateur de caractères dans lequel sont formés les caractères à reproduire, et un dispositif de contrôle de sorte qu'à des instants déterminés, il n'apparaisse, aux sorties de la mémoire à circulation, que l'information servant pour le caractère qui doit etre formé 10 à cet instant dans le générateur de caractères et qui doit etre reproduit sur l'écran de télévision. Il existe déjà des dispositifs de ce genre (Brevet autrichien 3.017.625). Bans de tels systèmes de reproduction on cherche à utiliser des moniteurs de télévision usuels, sans dispositions particulières. Dans le 15 dispositif connu, on a atteint ce résultat en utilisant, comme générateur de caractères, un tube du type dit monoscope, le signal video engendré dans ce tube pour les caractères désirés étant appliqué pour la commande d'un ou de plusieurs moniteurs de télévision usuels. On utilise à la fois pour le tube monoscope et pour le ou les récepteurs de télévision un dispo- 20 sitif de commande à base de temps commun qui oommande également la mémoire à circulation.Un inconvénient de oe dispositif connu réside dans le fait que si l'on veut reproduire plusieurs rangées de caractères sur l'écran de télévision, il faut une mémoire à circulation oomplète pour chaque rangée. L'information est inscrite dans cette mémoire à circulation à partir d'une 25 calculatrice, d*un enregistreur sur bande, d'une machine 5- écrire ou d'un crayon lumineux, etc. Il existe d'autres dispositifs pour reproduire de l'information digitale sous la forme de caractères sur un écran de télévision (Brevets Néerlandais ÎT° 6.616.904 et 6.612-999) dans lesquels, du fait que l'on utilise une mémoire à circulation de très grande capacité, par exem-30 pie une ligne à retard ou plusieurs lignes à retard parallèles, on peut emmagasiner le signal video pour une image complète sur l'écran de télévision, ce signal video étant formé préalablement dans un générateur de caractères, à partir de l'information digitale correspondant aux caractères à reproduire. Dans oe cas, la fréquence de circulation de l'information dans la mé-35 moire à circulation est égale à la fréquence d'image de l'écran de télévi -sion. Il existe encore un autre dispositif analogue (Brevet Néerlandais îf° 6.703.716)dans lequel la fréquence de circulation de l'information video dans la mémoire à circulation peut être inférieure à la fréquence d'image de l'écran de télévision, l'information video étant disposée de façon déter-40 minée dans la mémoire à circulation. Ces dispositifs ont cependant l'incon- 69 03938 2 a ^ o r o z1 z u J10 V ^ vénient qu'ils nécessitent une mémoire à circulation de très grande capacité, avec tous les problèmes de commande et de synchronisation que cela suppose . L'invention obvie aux inconvénients inhérents aux dispositifs précités 5 et selon l'invention la capacité de la mémoire à circulation est suffisante pour enregistrer toute l'information digitale pour une rangée de caractères à reproduire sur l'écran de télévision, le dispositif comportant une mémoire tampon avec organes de sélection, dans laquelle peut être emmagasinée l'information pour des caractères à reproduire simultanément sur l'écran, 10 le dispositif de contrôle étant muni d'un compteur de caractères par rangée et d'un compteur de lignes de balayage qui commandent les organes de sélection de la mémoire tampon de telle façon que, pendant un temps qui correspond au maximum au temps de reproduction d'un espace entre les rangées sur l'écran de télévision, l'information digitale pour une rangée de 15 caractères peut être transférée de la mémoire tampon à la mémoire à circulation. Le registre à circulation ne doit donc plus avoir une si forte capacité; il suffit qu'il puisse emmagasiner la quantité d'information nécessaire pour chaque rangée de caractères à reproduire. Il faut par contre prévoir 20 une mémoire tampon susceptible d'emmagasiner l'information pour les caractères à reproduire simultanément sur un écran, provenant de sources d'information telles qu'une calculatrice, une bande magnétique, etc. La mémoire tampon peut par exemple faire partie d'une mémoire de calculatrice ou être une mémoire distincte. Toutefois, cette mémoire tampon ne doit pas être 25 une mémoire très rapide (voir ci-apr§s). La nouvelle information pour une rangée suivante est toujours fournie aux instants appropriés, pendant les intervalles de temps correspondant aux espaces entre rangées. Etant donné que la mémoire à circulation est remplie, pendant l'espace entre rangées, de caractères provenant de la mémoire tampon, celle-ci n'étant pas utilisée 30 pour la reproduction des caractères, est disponible pendant cette reproduction, pour la communication avec une source d'information, de sorte qu'une nouvelle information peut y être inscrite. Si la mémoire tampon fait partie de la mémoire calculatrice, elle est donc disponible pour la calculatrice pendant ces intervalles, c'est-à-dire que l'on n'accapare qu'une partie du 35 temps de comptage de la calculatrice. L'utilisation de la combinaison mémoire tampon et mémoire à circulation conforme à l'invention est très avantageuse en ce qui concerne la possibilité de reproduire simultanément un grand nombre de caractères sur un ou plusieurs moniteurs de télévision usuels. 40 Pour bien comprendre les problèmes qui se présentent lorsqu'on se pro— 69 03938 3 2C02C94 pese de reproduire un grand, nombre de oaxaoières sur un moniteur de télévision usuel, il faut oonsidérer les points suivants : Sur un éoran de télévision usuel une image est réinscrite 25 à 60 fois par seconde. Si l'on désire par exemple reproduire simultanément 2000 carac-5 tères sur un éoran de télévision, il faut que tous ces caractères soient fournis une fois toutes les 12,5 à 30 millisecondes au système de reproduction de télévision, c'est-à-dire, en moyenne, un caractère toutes les 10yus. Lorsque l'information provenant par exemple d'une calculatrice, d'une bande, d'un clavier,ete,est emmagasinée dans une mémoire tampon distinote, un oarac-10 tère doit Stre lu toutes les 10^us. Sous la forme binaire, un caractère est par exemple représenté par 8 bits. Ces 8 bits sont généralement lus en parallèle. Lorsque le nombre de sorties parallèles de la mémoire tampon est supérieur à huit, il est possible de lire plusieurs oaractères simultanément, de sorte que, par exemple,pour 16 sorties, deux caractères doivent être dis-15 ponibles toutes les 20yus. Il est facile de satisfaire à cette exigence avec les mémoires tampon de types usuels (mémoires à noyaux et autres du meme genre).Cela signifie toutefois que chaque caractère disposnible doit etre i transféré directement dans sa totalité sur l'écran de télévision.Pour ame ner un caractère complet, d'un ooup, directement sur l'écran d'un tube de 20 télévision à l'endroit voulu, il faut prévoir un certain nombre de mesures additionnelles à l'égard du système de déviation dont est équipé ce tube. Les moniteurs de télévision usuels ne conviennent pas et l'on utilise daœ oe cas des générateurs de caractères spéciaux (voir par exemple à ce sujet le Brevet néerlandais N° 6.616.905,fig. 7 et 8?Eleetr.Applio.Vol.26,Hr.1, 25 1965-1966, pages 2 à 25, et le Brevet autrichien ÏT° 2„987.715)- Pour permettre la reproduction sur un moniteur de télévision usuel, il faut qu'à chaque ligne de balayage (il y en a par exemple 512 au total)toute l'information digitale nécessaire à la reproduction d'une rangée de caractères soit à la disposition d'un générateur de caractères approprié (dont on par-30 lera plus en détail par la suite).Si une rangée oomporte,par exemple,64 caractères, il faut donc pour chaque ligne de balayage permettant de reproduire une rangée de caractères, que l'information digitale de ces 64 symboles de la mémoire tampon soit disponible. Cela signifie que pour une durée de ligne de balayage de par exemple 64y'us, il faut qu'à chaque microseconde 35 1111 caractère de la mémoire tampon soit disponible. Pour des mémoires taln-pon largement utilisées actuellement, le cycle est de 6yus, de sorte que pour satisfaire à l'exigence précitée, il faut trois de ces mémoires avec 16 sorties parallèles ou six de ces mémoires avec 8 sorties parallèles. Il s'agit là d'une solution coûteuse du problème de l'utilisation 40 d'un moniteur de télévision usuel oomme dispositif de reproduction, à 69 03938 4 2002094 inoins que l'on ne réserve une grande partie d'une mémoire de oaloulatrice comme mémoire tampon. Pour parvenir à reproduire sans trop de complications un grand nombre de caractères par rangée, sur l'écran de télévision on fait en sorte, selon l'invention, que dans le cas de la combinaison 5 d'une mémoire tampon et d'une mémoire à circulation suivant une autre forme de réalisation de l'invention, les organes de sélection de la mémoire tampon soient commandés par le oompteur de caractères par rangée et par le compteur de lignes de balayage de telle façon que l'information digitale concernant des caractères à reproduire qui ne sont pas situés directement 10 l'un à côté de l'autre soit susceptible d'être transférée de la mémoire tampon à la mémoire à circulation et que d'autre part, la mémoire à circulation soit remplie pendant l'intervalle correspondant aux lignes représentant l'espace entre deux rangées successives, alors que l'information continue de cirouler, de telle façon qu'au moins après la dernière ligne de 15 balayage d'un espace, la mémoire à circulation soit remplis suivant l'ordre de suooession dans lequel les caractères d'une rangée doivent etre reproduits. Si, par exemple, huit lignes de balayage suffisent pour la reproduction d'une rangée de caractères, cela signifie que pendant ces 8 lignes de balayage, l'information concernant cette rangée de caractères doit 20 faire 8 fois le tour de la mémoire à circulation, étant donné qu'à chaque ligne de balayage, toute l'information pour la rangée doit être présente aux sorties de la mémoire à circulation et être ainsi disponible pour le générateur de caractères.Lorsque la rangée est complètement inscrite sur l'écran, l'information concernant la rangée suivante doit être introduite 25 dans la mémoire à circulation. Selon l'invention, cette opération se pré— duit pendant l'intervalle de temps qui correspond au temps de reproduction d'un espace entre les rangées de caractères, sur l'écran de reproduction. Cet espace doit donc être tel qu'entre deux rangées de caractères,il subsiste un temps suffisant pour faire passer toute l'information de la ran-30 gée suivante de caractères de la mémoire tampon dans la mémoire à circulation. Dans le cas où il faut reproduire un grand nombre de oaractères, par exemple 64 caractères par rangée,et si le cycle de la mémoire tampon dure 6yus, le temps nécessaire à ce transfert est égal à 64 x 6yus, ce qui correspond à un espace d'au moins 6 lignes de balayage entre deux rangées.Pour 35 oonserver l'ordre de suooession correct des oaractères sur une rangée, la commande des organes de sélection de la mémoire tampoçi doit se faire de la façon décrite ci-dessus. Les mémoires à circulation nécessaires dans les dispositifs cionformes à l'invention doivent avoir un temps de circulation égal à la durée d'une ligne de balayage. On peut utiliser différentes sor-40 tes de registres à décalage commandés par des impulsions d'horloge.Toute- 69 03938 * G02C94 fois, il est particulièrement avantageux d'utiliser des lignes à retard du genre de oelles qui sont employées habituellement dans des moniteurs de télévision. Il peut par exemple s'agir de lignes à retard en verre ou de là gnes à retard à condensateurs, qui sont bon marché et qui ont une capacité 5 d'emmagasinage de bits d'information suffisamment élevée. La capacité d'emmagasinage d'une ligne à retard de oe genre est au moins suffisant# pour emmagasiner un nombre de bits égal au nombre de caractères à reproduire sur une rangée (par exemple 64). Un caractère est par exemple représenté par 6 bits, de sorte qu'il faut alors 6 lignes en verre, montées en parallèle. La capa-10 cité d'emmagasinage est en pratique plus élevée, de sorte que l'on peut se contenter d'un nombre inférieur de lignes à retard (voir ci-après).La vitesse avec laquelle l'information pour un caractère doit pouvoir etre lue dans une mémoire auxiliaire à circulation est de l'ordre de la microseconde, se qui est parfaitement possible avec les mémoires auxiliaires à.circulation ac-15 tuellement disponibles. Si l'on n'utilise par exemple que deux lignes à retard en verre montées en parallèle, pour 6 bits à caractère,pour chaque ligne à retard, un bit doit être lu en l/3 « Q,33yus. La chose est parfaite -ment possible du fait que. la vitesse- maximale de bit pour une telle ligne est d'environ 6 MHz, soit un déplacement toutes les 0,2yus. Un autre avanta-20 ge important de l'utilisation d'une telle ligne à retard employée en télévision est que le temps de retard de cette ligne peut être mis à profit pour déduire un signal de synchronisation pour tout le dispositif. Lorsqu'une rangée de oaractères est inscrite, l'information digitale des caractères suooessifs est appliquée, à partir de la mémoire à circulation, au décodeur 25 qui est suivi du générateur de caraotères. Dans le décodeur, l'information digitale est décodée (dans le cas de 64 caractères, un décodage de 1 sur 64) et fournit alors, pour l'entrée correspondante du générateur de caractères, un signal d'excitation.Comme on l'a déjà exposé ci-dessus, on peut utiliser un tube monoscope comme générateur de caractères. Suivant une autre forme de 30 réalisation d'un dispositif conforme à l'invention, on peut également utiliser, comme générateur de caractères, une matrice à diodes convenablement ada» tée. Il existe déjà des matrices à diodes utilisées comme générateur de caractères (voir le Brevet autrichien 2.987«715)» Toutefois, celles-ci sei^ vent à former d'un coup un caractère complet et elles sont par conséquent 35 conçues et commandées dans ce but. La matrice à diodes connue doit comporter, pour être utilisée dans un dispositif conforme à l'invention, une entrée par caractère, cette entrée étant connectée à la sortie correspondante dm décodeur qui comporte nn nombre d'entrées de commande correspondant au nombre de lignes de balayage par caractère, ces entrées de commande étantpuc-■ . , . dispositif 40 cessivenant excitees a la fin de chaque ligne cte balayage complète à partir du/ 69 03938 6 : 002094 sitif de commande; cette matrice à diodes comporte en outre un nombre de sorties qui correspond au nombre de points par oaraotère dans le sens des lignes de balayage, ces sorties étant commandées, successivement, pendant une ligne d'image, un nombre de fois égal au nombre de caractères qui peu-5 vent être reproduits sur une ligne.A partir du dispositif de commande et il apparaît à ces sorties, en fonction des parties de caractères à reproduire si.un--- r-^-iwe,coïncident avec la ligne d'image à balayer à cet instant,des signaux de commande pour le moniteur de télévision sur lequel les caractères apparaissent sous la forme d'un ensemble de points. 10 La description qui va suivre,en regard des dessins annexés, le tout donné à titre d'exemple non limitatif,fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée, les particularités qui ressortent tant du texte que des dessins faisant, bien entendu, partie de ladite invention. La fig.1 est le schéma d'un dispositif conforme à l'invention. 15 La fig.2 est le schéma d'un autre dispositif conforme à l'invention. La fig.3 est le schéma détaillé d'un dispositif conforme à l'invention. La fig.4 représente un générateur de signal d'horloge pour un dispositif conforme à l'invention. La fig.5 est le schéma d'un dispositif permettant d'obtenir un signal 20 d'intensité pour un moniteur de télévision. La fig.6 est une ligne à retard servant de mémoire à circulation,avec circuits d'entrée et de sortie. La fig.7 représente schématiquement l'image obtenue sur un écran de télévision. 25 La fig.8 est une matrice à diodes utilisée comme générateur de carac tères,dans un dispositif conforme à l'invention. Sur ces figures,les éléments correspondants portent les mêmes repères . La fig.1 est le schéma de principe d'un dispositif conforme à l'invention. Sur ce schéma, le repère (l)désigne une mémoire tampon qui reçoit,par l'in— 30 termédiaire des entrées (11)J.'informationprovenant de l'extérieur,par exemple d'une calculatrice ou d'un autre dispositif approprié.La mémoire tampon peut également constituer une partie d'une mémoire de calculatrice non représentée. Cette information comporte par exemple 8 bits par caractère; ces 8 "bits sont constitués par 2 bits de parité et 6 bits de code de caractère. 35 La sélection d'adresse de la mémoire tampon (l)se fait à l'aide des organes de sélection (2) commandés à partir d'un dispositif de commande d'adresse (3).Lorsque de l'information doit être transmise de l'extérieur,par l'intermédiaire des entrées (ll),à la mémoire tampon (l),le dispositif'"de commande d'adresse (3)» commandé par exemple par l'intermédiaire d'une entrée (31)> 40 fournit, par exemple à partir d'un compteur d'emplaoement de mémoire (30), 69 03938 7 2002094 ^Les emplacements d'adresse de mémoire successifs pour l'information en -trante, aux organes de sélection (2). Lorsque de l'information contenue dans la mémoire tampon (l)doit être reproduite sur le moniteur de télévision T.V., le dispositif de commande d'adresse (3) est commandé à partir 5 du dispositif de commande (4)>par l'entrée (32).Dans ce cas, l'information d'une adresse sélectionnée est fournie par les sorties (I2)de la mémoire tampon à un registre (5)e"t simultanément renvoyée par les lignes (13) aux entrées (11) de la mémoire tampon (l)de manière que l'information soit réinscrite de façon connue dans la mémoire tampon (l).Les bits de code de 10 caractère sont supposés se trouver aux emplacements de registre (51)»(52).. ..(56) du registre (5)«Le repère (6) désigne la mémoire à circulation.Dans cet exemple cette mémoire à circulation est constituée par 6 registres à décalage (61),(62),(63),(64)>(65)>(66), des portes d'entrée commandées (61*),(62a)....(66a) et tin registre de sortie (60).Les repères (7)»(7a), 15 (T&) désignent un décodeur. Le repère (8) désigne un générateur de caractères, tube monoscope commandé par l'intermédiaire des lignes (80),(81), (82),(83),(84)«Le signal video engendré dans le tube monoscope est transmis par la ligne (90)à l'amplificateur (9) et de là, au dispositif (lû)au-quel les signaux de base de temps sont appliqués par les lignes (101)et 20 (102)«Au moins un moniteur de télévision (T.V.) est alimenté à partir du dispositif (10). Le dispositif de commande comporte un compteur de lignes d'image (41) et un compteur de caractères par ligne d'image (42).G désigne une sortie de commande du dispositif (4) connectée aux portes (61a),....(66a) de la 25 mémoire à circulation. Le fait qu'une tension de commande soit présente ou non sur la ligne G détermine si de l'information doit être transférée de la mémoire tampon (l)vers la mémoire à circulation ou si l'information contenue dans la mémoire à circulation doit simplement continuer à circuler. G désigne une sortie fournissant des impulsions d'horloge, qui est reliée aux 30 registres à décalage (61).*.(66) et R une sortie de remise à zéro connectée au registre (60).On suppose que la mémoire tampon (1) soit remplie de bits d'information d'un certain nombre de rangées de caractères à reproduire sur l'écran TV. Le compteur de lignes d'image (41) compte au rythme de la fréquence d'image d'un tube moniteur de télévision usuel,le nombre de .par exemple 512.- Une ligne d'image 35 lignes d'image/a une durée de b4yus,par exeJnJple.Lors du transfert pendant un espace, de l'information pour une rangée de caractères hors de la mémoi-*» re tampon vers la mémoire à circulation (5)>le compteur (42)oompte le nombre de caractères par rangée pendant une ou plusieurs périodes de ligne d'image,suivant l'espace entre les rangées. 69 03938 « 2002094 à deux lignes d'image.Pendant ce temps qui est égal à 2 x 64 * 128 yus,le compteur de caractères par rangée (42)compte par exemple 20 caractères.Ce compteur commande ainsi le dispositif de commande d'adresse (3)par la ligne (32).De ce fait, l'information d'un certain nombre de caractères successifs 5 est sélectionnée dans la mémoire tampon par l'intermédiaire des organes de sélection (2)et appliquée successivement au registre (5){elle est simultanément remise en place dans la mémoire tampon (1),par les lignes (13)«Si le temps de cycle de la mémoire tampon est de 6yûs, il faut,pour ces 20 caractères, 20 x 6 « 120yus, ce qui se situe donc dans l'intervalle de temps 10 de 128yus correspondant à l'espace entre les rangées.Les bits de code de oaractères aux emplacements (51)....(56) du registre (5) sont appliqués en parallèle aux portes (61a)....(66a) des registres à décalage (61)...(66). Ces portes fournissent successivement, pendant le transfert d'information de la mémoire tampon (l)à la mémoire à circulation (6),les bits de code d'un oa— 15 ractère b. ,par èxemple b^ b^., b^., b^., b^., b^., par la ligne G, à par-J * J tir du dispositif (4)>après quoi le registre (5) est de nouveau préparé par la ligne (50) pour le code de caractère suivant.L'information qui se trouve éventuellement dans les registres à décalage (61)....(66) d'une rangée précédente de oaractères est alors effacée.La vitesse à laquelle s'effectue ce 20 transfert est donc déterminée par le temps de cycle de la mémoire tampon. Pendant oe transfert, les registres à décalage (61)....(66) sont synchronisés par la ligne G, à l'aide d'une impulsion d'horloge par cycle. Dans cet exemple, pour lequel la mémoire à circulation comporte un registre à décalage par bit du code de caractère, chaque registre à déoalage dispose d'un 25 nombre d'emplacements de bits égal au nombre de oaractères par rangée, en l'occurence vingt. Après deux lignes d'image, le registre à circulation (6) contient (6) . l'information pour la rangée suivante de caractères. Si une rangée de caractères occupe par exemple 8 lignes d'image sur l'écran du moniteur de télévision, l'information emmagasinée dans la mémoire à cir-30 culation doit faire 8 fois le tour de celle-ci pendant le processus de reproduction. Cette circulation doit se faire à une vitesse correspondant à la fréquence de lignes de balayage.Dans le cas envisagé un tour prend donc 64yus. A cet effet, la fréquence des impulsions d'horloge transmises par la ligne C à partir du dispositif (4) est doublée, de sorte que toutes les 35 3yus, au lieu de toutes les 6yus, il se produit un décalage dans le registre (61)....(66).Les bits de code d'un caractère sont transmis au registre (60) par rangée pour chaque caractère,c'est-à-dire une fois par ligne de balayage de la rangée.Le registre (60) est-ieffacé par la ligne R après que l'information de caractère qu'il contenait ait été traitée.Les bits de code de oaractère provenant du registre (60) sont transmis au décodeur (7) 69 03938 9 :C02C94 (7a),(7b) .Dans cet exemple-, le signal de luminance du tube monoscope est commandé à partir des bits,dans un circuit logique (7)«Le signal de déviation horizontale pour le tube monoscope est formé dans l'organe (7a) et le signal de déviation verticale dans l'organe (7b),les organes (7a) et frb) 5 étant des convertisseurs digital-analogique simples, qui fournissent une tension pour sélectionner le caractère envisagé sur le masque du tube monoscope. Le caractère sélectionné apparaît sur l'écran du tube monoscope. La position du caractère est déterminée par l'amplitude des signaux de déviation horizontale et verticale qui sont transmis respectivement par les 10 lignes (83) et (84) à partir du dispositif de commande,aux lignes d'entrée du système de déviation horizontale et verticale (81),(82),par exemple par l'intermédiaire d'un couplage inductif.L'image apparaissant sur le tube monoscope est explorée et fournit, par ligne de balayage d'un écran de moniteur de télévision usuel, un signal video qui correspond aux parties des 15 caractères à reproduire sur une rangée, qui coïncident avec cette ligne de balayage. Ce signal video est amplifié dans un amplificateur (9) et est combiné dans un dispositif (10) aux signaux de base de temps pour un moniteur de télévision usuel, en'un signal convenant directement à un tel moniteur de télévision (TV).Lorsqu'un code de caractère est converti sur l'é-20 cran de télévision, c'est—à—dire lorsque la partie de ce caractère coïnci->-dant avec une ligne de balayage est apparue, le code de caractère suivant pour un caractère situé sur cette rangée est disponible dans la mémoire à circulation et ainsi de suite pour toute une ligne de balayage et ce,successivement , autant de fois qu'il y a de lignes de balayage par rangée de 25 caractères. La commande se fait à partir d'un dispositif de commande (4), le compteur (41) comptant le nombre de lignes de balayage par rangée de caractères et le compteur (42) comptant le nombre de caractères par rangée. La conception et le fonctionnement du dispositif de commande (4) seront décrits plus en détail par la suite lors d'un autre exemple de réalisation. 30 La fig.2 est le schéma d'un deuxième dispositif conforme à l'invention. La mémoire à circulation (6) est constituée par trois registres à décalage, en l'occurence par trois lignes à retard (261),(262),(263) (par la suite , lorsqu'on se référera à ces registres à décalage,on parlera de "lignes à retard"),des portes d'entrée (264),(265),(266), des portes de sortie (267), 35 (268),(269) et un registre à caractères (60).Les portes d'entrée (264,(265) (266) sont commandées par les lignes A,B à partir du dispositif de commande (4) et ce, de telle façon qu'un bit de code de caractère b* se trouvant à l'emplacement de registre (5l)du registre (5), un bit de code de caractère b^ se trouvant à l'emplacement de registre (53) et un bit de code de ca-40 ractère b** se trouvant à l'emplacement de registre (55) soient transmis si 69 03938 10 2 C 0 2 0 9 4 multanément par les portes correspondantes (264)»(265),(266) aux lignes à retard correspondantes (261),(262),(263), à condition qu'une tension de commande, permettant le transfert d'information, soit transmise par la ligne G. 2 Ensuite, un bit de code de caractère b se trouvant à l'emplacement de re-5 gistre 52, un bit b^ se trouvant à l'emplacement 54» et un bit b^ se trouvant à l'emplacement 56, sont transmis simultanément, par l'intermédiaire des portes 264,265,266 aux lignes à retard 261,262,263. Un code de caractère b j, b^,b^,b|,b^,b^ pour un caractère b^ est alors inscrit dans les lignes à retard de la façon indiquée sur la figure. Le code de caractère b^ , bj?... 6 ' 10 bg pour le caractère suivant bg, à reproduire sur la même rangée, doit alorB venir se placer dans les lignes à retard derrière le code de caractère précédent b^. Le temps de cycle de la mémoire tampon est inférieur à la vitesse des bits dans une ligne à retard. Par exemple, toutes les 6yus, un nouveau code de caractère est transmis au registre (5)* Si ce code est le co— 15 de de caractère du caractère bg à reproduire directement après le caractère précédent b^, la place disponible pour les bits dans une ligne à retard n'est utilisée que pour une faible partie.Or, il faut qu'aux portes de sortie (267),(268),(269)des lignes à retard, les caractères à reproduire b^, bg se présentent dans l'ordre de succession correct de façon que lors- 20 que cette même succession de caractères est transmise aux lignes à retard par l'intermédiaire du registre (15)* il subsiste toujours un intervalle d'environ 6^/us dans les lignes. Par conséquent, le nombre de caractères à reproduire sur une rangée est limité, dans l'exemple envisagé d'une ligne à temps de retard de 64^/us, à 6/£ , c'est-à-dire environ 10 caractères. 25 Suivant un autre aspect de^l'invention, ce problème peut être résolu de la façon suivante. Le compteur de lignes d'image (41) et le compteur de caractères par rangée (42) commandent par la ligne (32)le dispositif de commande d'adresse (3) de telle façon que les adresses des caractères à reproduire qui ne sont pas situés directement l'un à coté de l'autre sur une 30 rangée, sont sélectionnées successivement par l'intermédiaire des organes de sélection (2). Pendant le remplissage, l'information continue de circuler dans la mémoire à circulation et ce, de façon que, pendant le temps d'un espace correspondant au nombre de lignes de balayage entre les rangées, au moins après la dernière ligne de balayage d'un espace, la mémoire 35 à circulation soit remplie suivant l'ordre de succession des caractères qui se succèdent sur une rangée. t Dans cet exemple, la sélection d'adresse pour le remplissage de la mémoire à circulation se fait,par exemple,de la façon suivante : après un caractère b^, c'est le caractère b^ qui se trouve huit emplacements plus loin sur la rangée, qui est sélectionné. Ensuite, c'est le caractère b^ et ainsi 69 03938 ii 2002094 de suite. Le code de caractère de ce caractère b^est séparé par un écart de 6yua du code du caractère b^, dans le registre à circulation (voir la figure).Lorsque les 64yus de la ligne à retard se sont écoulées, les codes de 8 caractères b^, b^, b^ ...b^^ sont inscrits dans les lignes et le code 5 du caractère b^ réapparaît à l'entrée. Le cycle de circulation suivant commence et pendant les 64yus suivantes, les caractères bg, b^, b^g,...b^g sont successivement sélectionnés et inscrits dans les lignes. Ce processus se poursuit pendant l'intervalle de temps correspondant à l'espace entre deux rangées, dans oe cas 8 x 64yus,après quoi les caractères b^, bg,^.. 10 bg^ pour une rangée sont inscrits exactement l'un derrière l'autre dans le registre à circulation. Pendant la reproduction d'une rangée, qui se fait directement après le 1 2 processus de remplissage décrit ci-dessus, les bits de caractère b.,, b., 12 il bg, bg etc. apparaîssent successivement à la porte de sortie (267)-de la 15 ligne (261), les bits bf, bf,bn,bf eto. à la porte de sortie (268) de la 5 6 5 6 ligne (262)et les bits b;j, b^, bg, bg, etc.à la porte de sortie (269) de la ligne (263) Par une entrée de commande H-de ces portes, commandée à partir du dispositif de commande, les bits de chaque caractère sont inscrits en parailè-20 le l'un à c&té de l'autre dans le registre à caractères (60).Ce dernier est suivi d'un décodeur (7) et d'un générateur de caractères (8) du genre de celui représenté à titre d'exemple sur la fig.1) auquel est connecté un moniteur de télévision usuel (TV). La rangée complète de codes de caractères apparaît use fois par période de ligne de balayage (= temps de ciroula-25 tion du registre à circulation) dans le registre à caractères (60) et,ce, autant de fois successivement qu'il y a de lignes de balayage pour un caractère. La fig.3 est un schéma plus détaillé d'un dispositif conforme à l'invention.On a attaché une attention particulière au dispositif de commande 30 (4) et le générateur de caractères est conçu d*une autre façon (il s'agit en l'occurence d'une matrice à diodes). On suppose ici que la mémoire à-circulation (6),comporte 6 lignes à retard en verre du genre de celles utilisées en télévision, à savoir (601), (602),(603),(604),(605)/606). L'information qui est introduite, de l'exté-35 rieur,par exemple à partir d'une calculatrice, d'un clavier,etc. par des lignes (11),dans la mémoire tampon (l),par exemple une mémoire de 4 x 512 mots de 8 bits,fournit pour chaque mot nouveau, par la ligne (312) une impulsion à un compteur de mots (311)• Ce compteur (311) est constitué par des flip-flops F5\j.. .FFj, >à l'aide desquels 2048 (c'est-à-dire 4 x 512)mots peuvent Stre comptés. Pour ce nombre élevé de 2048 mots (caraotères à reprodui 69 03938 le 2002094 re) il se produira, avec des moniteurs de télévision usuels, un effet de papillotement. Si cet effet est inadmissible, on peut choisir la solution consistant à retarder deux fois le générateur de déviation de trame et à utiliser un tube de plus grande persistance. A titre d'exemple, un nombre 5 de 1024 caractères n'entraîne pas d'effet de papillotement, étant donné que dans ce cas, on peut utiliser la méthode d1entrelacement connue. Si la mémoire tampon est constituée par une partie de la mémoire de la calculatrice, le compteur de mots (311),peut être constitué par une partie du compteur d'emplacements de mémoire de la calculatrice. 10 La position du compteur (311) est transmise par les lignes (31),au dispositif de commande d'adresse (3).Celui-ci est constitué par des portes OU (300) ,(301)... .(310) qui sont reliées aux organes de sélection (2) delà mémoire tampon. Le dispositif de commande d'adresse (3) transmet la position de compteur provenant du compteur (311) sous forme de code d'adresse aux or-15 ganes de sélection (2).De ce fait,l'emplacement dans la mémoire tampon pour le mot entrant est indiqué de façon connue. Les positions de comptage successives fournissent les adresses successives pour une série de mots entrants. Lorsque de l'information doit etre transférée de la mémoire tampon (1) 20 à la mémoire à circulation (6)pour son remplissage,il faut,pour obtenir un bon degré de remplissage,comme expliqué pour le dispositif représenté sur la fig.2, après sélection et transfert d'un caractère (c'ast-à-dire un mot) b,j, que le caractère suivant ne soit pas le caractère bginais par exemple le caractère b^,ensuite le caractère b^....le caractère b^ puis lorsque l*in-25 formation a fait une fois le tour de la mémoire à circulation,suôcessivement les caractères b2,b^g,...b^g etc. Cet ordre de suooession des caractères est établi à l'aide du compteur de caractères par rangée (42)et du compteur de lignes de balayage (4l)en coopération avec le dispositif de commande d'adresse (3). Le compteur de caractères par rangée (42)est constitué par des 30 flip-flops , Hg,H2,H^,Hj.,Hg, à l'aide desquels 2^ ■ 64 caractères par rangée peuvent être comptés.En outre, trois flip-flops H',H' et Hï sont en avan- 4 5 o ce de quatre positions de comptage sur Hg (voir ci-après).Le compteur de lignes de balayage (41) comporte un certain nombre de flip-flops V.,V_, 9 le ...V^ à l'aide desquels 2 « 512 lignes de balayage peuvent etre comptées. 35 Ce comptage se fait par groupes de 8 lignes de balayage avec les flip-flops V1• Un premier groupe de 8 lignes de balayage est mis à profit pour le transfert de l'information de la mémoire tampon à la mémoire à circulation (il y a alors sur l'écran un espace entre rangées). Un deuxième groupe de 8 lignes de balayage sert à la reproduction des rangées de caractères» 40 La transition entre ces deux groupes est déterminée dans le flip-flop 69 03938 13 .7094 gui fournit,par la ligne L, un ordre à la porte ET Oq (ce point sera décrit plus en détail par la suite). Il faut faire la distinction entre les/ 2^m 32 premiers groupes de 8 lignes de balayage (par les flip-flops Vc... 5 Vjj) et les 32 seconds groupes de 8 lignes de balayage, de sorte que l'on 5 dispose de 32 rangées pour caractères avec espaces entre rangées. Les liaisons (lignes 32)entre les flip-flops ^jVgjV^ aveo ^es P0I"fces OU correspondantes (300),(301),(302),les flip-flops H'g avec les portes OU cor respondantes (303),(304),(305) et les flip-flops V^,Vg,V^,Vg,V^ avec les portes OU correspondantes (306),(307),(308),(309),(310)du dispositif d'a-10 dresse (3)font que l'ordre de succession précité pour la sélection d'adre&-se est respecté. Les flip-flops èn avance de quatre positions de comptage sur les flip-flops H.,H,., sont reliés aux portes (303),(304) >(305) «Du 4 J 0 / sur H/, Hjj» H 6 fait de l,avance des flip-flops H'^H'gfla sélection d'une adresse 15 suivante se fait en temps voulu pour l'exploration de l'emplacement d'adres se sélectionné. On évite ainsi que l'impulsion de démarrage de la mémoire tampon arrive avant le transfert de la donnée à la mémoire à circulation. Les positions de comptage des flip-flops H^,Hg, du compteur (42) et des flip-flops , Vg , V^ du compteur (41) sont comparées dans un dis-20 positif de comparaison B. Dans le cas où les positions de comptage sont identiques, le dispositif de comparaison fournit une impulsion qui est également transmise à la porte ET Gq. Dans le cas où un signal se trouve également sur la ligne L,signal indiquant qu'un premier groupe de 8 lignes de balayage (espace)est compté, la porte GQest ouverte. De cette façon,la por-25 te Gq s*ouvre aux instants où de l'information peut être transmise du registre (5) vers les portes d'entrée (61a),...(66a)des lignes à retard (601) (606).De ce fait, on a la certitude que l'information vient se placer en un emplacement défini avec précision dans la mémoire à circulation.L'identité entre les positions de comptage des parties précitées des compteurs 30 (41) et (42) a pour conséquence qu'à chaque ligne de balayage d'un groupe de 8 lignes de balayage après un caractère b^. un oaractère suivant d'une rangée est transmis à la mémoire à circulation au bout d'un temp3 exactement égal à 8 largeurs de caraotère, comptées dans le compteur de caractères par rangée.Le compteur de caractères par rangée (42)reçoit à 35 cet effet une impulsion de comptage d'un générateur D chaque fois exactement au bout d'un temps qui correspond à une largeur de caractère.A la ligne de balayage suivante, le compteur (41) avance d'un pas,ce qui provoque une modification de l'état des flip-flops , Vg , V^. L'identité entre les positions de comptage entre V^, vg,V^ H1> ®3 se Produi"t donc à une 40 position de comptage suivante de H^, Hg, H^. Voir tableau : 69 03938 14 : 002094 position *1 H2 H3 V1 V2 V3 1 ligne de balayage 64xi V r 000 001 t 000 001 000 000 t t "oôo t I t t I t 000 001 1 000 001 I I I I 001 001 • j ligne a retard 601 xdentite , ° , , , ,« bit b1 du caractereI b x i 64x "n 1 b' 57 64x i 1 Ï210 » t •2 b 58 20 On a ainsi la certitude que lorsque l'information a fait le tour de la mémoire à circulation lors du remplissage de celle-ci, il n'y a pas de bits qjri. se superposent,mais ils sont écrits l'un à côté de l'autre avec un écart exactement égal à un par du compteur de caractère par rangée.Les impulsions commandant la lecture et l'inscription pour la mémoire tampon ^5 sont engendrées dans un générateur M après chaque groupe de huit impulsions- provenant du générateur (D)et comptées par les flip-flops H^,H2,H^ du compteur (42).Ces huit impulsions de comptage correspondent à un intervalle de temps égal à huit fois la largeur d'un caractère qui est par exemple égal à 768 ns (10 ^s),en comptant l'espace entre caractères (voir ci— 30 après),de sorte que toutes les 6,2/us (8 x 768 ns)un ordre de lecture et d'inscription est fourni à la mémoire tampon,ce qui est donc réalisable avec une mémoire tampon dont le période de cycle est de 6yus. Lorsque la mémoire à circulation est remplie, c*est-a-dire après un intervalle de temps correspondant à 8 lignes de balayage (espace),V^chan— 35 Se d'état et la porte GQse ferme. Le signal de commande G change alors et la processus de reproduction de la. rangée de caractères commence.Les caractères apparaîssent dans le registre à caractères (60)dans l'ordre de succession b^, bg...; de ce registre, ils passent dans le décodeur (7). Dans celui-ci, il se produit de façon connue une sélection de sorte que r 6 40 pour chacun des 2 « 64 caractères possibles, une ligne de sortie est 69 03938 15 002094 disponible. En conséquence, il n'y a jamais deux lignes à la fois qui soient excitées et reliées au générateur de caractères (8). Le générateur de caractères, en l'occurence une matrice à diodes comportant une entrée par caractère (c'est-à-dire au total 64) et un nombre 5 d'entrées de commande I correspondant au nombre de lignes de balayage par caractère (en l,occurence 8).Ces entrées de commande sont excitées successivement, chaque fois à la fin d'une ligne de balayage. On peut obtenir ce résultat en utilisant les positions de comptage des flip-flops V^, du compteur de rangées (4l)qui donnent dans une partie (71) du décodeur une sé-10 leetion pour les 8 entrées de commande. La matrice à diodes comporte des sorties U suivies d'un registre DR comportant un nombre d'emplacements (01) (02),(03),(04),(05),(06), correspondant au nombre de points par caractère dans le sens des lignes de balayage. Le dispositif D est un générateur d'impulsions qui à de$ instants fi-15 xes t^, tg...tg fournit une impulsion respectivement aux sorties T^,Tg... Tg.Il.peut par exemple s'agir d'une ligne à retard comportant une dérivation en des endroits déterminés et dont la sortie est connectée à l'entrée. Le générateur est par exemple déclenché à l'aide d'une impulsion provenant d'un multivibrateur monostable E qui est lui-meme déclenché à partir d'une 20 porte OU P à laquelle sont connectées la sortie Tg de la ligne à retard D, oe qui assure le rétrocouplage du générateur, et une ligne de synchronisation K provenant de l'une des lignes à retard en verre,par exemple de la ligne (601) de la mémoire à circulâtion.On obtient ainsi une bonne synchronisation. Un point d'un caractère sur un écran de télévision représente par 25 exemple $6 ns (10~^s).Par caractère,il y a pair exemple 6 points en largeur, avec, entre les caractères, un espace de 2 points.Cela signifie qu'il faut (6+2) x 96 = 768 ns pour un caractère + l'espacement, c'est-à-dire 64 x 768'^ 50yus pour une rangée de 64 caractères. Cet intervalle de temps inférieur aux 64yus d'une ligne de balayage est donc acceptable. Il reste 30 certainement suffisamment de temps pour la course de retour. Le générateur D fournit alors des impulsions à 6 instants successifs t^, tg....tg,séparés par un écart de 96 ns. Ces impulsions successives commandent l'exploration des emplacements de registre (01),(02)...(G6) du registre DS et l'information contenue dans ces emplacemênts apparaît alors en série à la sortie de 35 la porte OU (q), ce qui donne une série d'impulsions dont la configuration est fonction de la partie du caractère fourni coïncidant avec la ligne ba-•' layée à cet instant. Ces impulsions constituent des signaux de commande pour le moniteur de télévision en particulier pour le signal de luminance} qui fournit de oette façon des points lumineux sur l'écran. Après l'instant 40 f , c'est-à-dire aprèB T i 96 ns, une impulsion apparaît à la sortie T^, 69 03938 16 007094 du générateur D. Cette impulsion est une impulsion de comptage pour le compteur de oaractères par rangée (42) et une impulsion d'effacement transmise par la ligne R, pour le registre de code de caractères (60).Cette impulsion indique qu'un code de caractères suivant doit passer de la mémoire 5 à circulation (6) dans le décodeur (7).Lorsqu'une nouvelle impulsion apparaît à la sortie à l'instant suivant t^, de l'information a été réintroduite entre-temps dans le registre de caractères DR. A l'instant tg une impulsion apparaît à la sortie Tg du. générateur D, et cette impulsion est renvoyée à l'entrée de la porte P.Ensuite apparaîssent de nouveau aux instants 10 suivants t^, tg...des impulsions aux sorties , Tg.*.Pendant chaque intervalle de temps t^....tg une partie d'un oaractère ooxncidant avec une lig&e de balayage est donc inscrite, alors qu'aux instants t^ et tg se situe un espacement entre deux oaractères. Lorsqu'une rangée complète est inscrite, le compteur de caractères par rangée (42) est au bout de sa oapacité de 15 comptage. A cet instant une impulsion apparaît dans la partie H de ce compteur indiquant que la course de retour horizontale du faisceau électronique du tube de télévision de produit. Cette impulsion sert de signal de suppree sion (blanking) pour le faisceau électronique et est transmise à cet effet au dispositif (10). Une impulsion apparaît également dans la partie V du 20 compteur de rangée (41) Lorsque ce compteur est au bout de sa capacité de comptage, cette impulsion servant de commande pour la course de retour verticale du faisceau éleotronique de télévision. Cette impulsion est transmise à cet effet à un générateur d'impulsions de synchronisation S auquel est également appliqué le signal de synchronisation provenant de la mémoire à 25 circulation (6)par la ligne K.Les impulsions de synchronisation engendrées dans le générateur S sont alors également transmises au dispositif (10). Dans ce dispositifs(10) le signal d'intensité, le signal de suppression et le signal de synchronisation sont combinés de manière à former le signal video qui est transmis au moniteur de télévision TV. 30 La fig.4 montre la façon dont le générateur D peut etre conçu, par exemple à l'aide d'une ligne à retard désigné par 400. Le générateur est excité par le multivibrateur monostable E commandé par la porte OU P.L'en-trée du générateur est formée par deux transistors (4°1),(402)fonctionnant comme amplificateurs.LeB prises pour les différentes sorties T^, Tg....Tg 35 sont désignées par P°"l'fc ^'gde la ligne (400)se trouve un transistor (403) monté en collecteur commun.L'impulsion de sortie de la ligne est renvoyée par l'intermédiaire de ce circuit et de la sortie Tg à lr'entrée de la porte OU P. Aux autres prises T**» T'g....T'„ se trouvent des amplificateurs comportant des transistors (404) et (405) qui, aux ins- 40 tants précités, t^, tg...t^ fournissent des impulsions aux sorties T^,Tg... 69 03938 w. 00 20 9 4 *.T^. La ligne est fermée à l'aide d'une impédance Z. Les points où le générateur D est conneoté à la source de tension d'alimentation sont indiqués par le signe +. La fig. 5 montre la façon dont les sorties , Tg....Tg du générateur 5 D peuvent coopérer avec les sorties (01),(02)...(06) du registre de caractères DR, pour la formation du signal d'intensité pour le moniteur de télévision. La sortie T^ du générateur D et la sortie (01) du registre DR (fig.3) sont connectées à des entrées d'une partie de la porte OU Q (fig.3).De même, la sortie Tg du générateur D est reliée par l'intermédiai-10 re d'une porte Q'^ qui sert à inverser le signal apparaissant à la sortie Tg, à une autre entrée de Q^.La fonction de est telle que le signal apparaissant à la sortie (ol)du registre DR n'est transmis qu'au moment où apparaît en une impulsion de temps t^ alors qu'il n'y a encore aucune impulsion en Tg. Sur la ligne N apparaît ou non un signal convenant pour 15 un point sur l'écran de télévision. Le même raisonnement est valable pour les autres parties Qg avec Q'g, avec Q'3...Qg avec Q'g pour les instants V *3"**V La fig.6 est un schéma d'une partie de la mémoire à circulation, en particulier d'une ligne à retard comportant un circuit d'entrée et un oi*-20 cuit de sortie. Il s'agit par exemple de la ligne à retard (606)de la fig. 3, (607)désignant l'entrée et (608) la sortie de cette ligne (606).A l'entrée (607) se trouve un amplificateur d'entrée comportant les transistors (609)» (610) auxquels le signal d'entrée est appliqué par la ligne (611). La sortie (608) est reliée à un amplificateur comportant le transistor 25 (612) associé à un réseau de résistances et la diode (613) en vue d'amener l'impulsion de sortie à un niveau déterminé. L'amplificateur comportant le transistor (612) est suivi d'un transistor (614) monté en collecteur commun et servant à adapter l'impédance, La ligné (615) constitue la sortie du circuit. 30 La fig.7 représente un caractère tel qu'il apparaît sur un écran de télévision. Il y a B lignes de balayage, réparties en groupes de 8 lignes 1 1 .... 1 11» 12""* 18, par rangée R^ de caractères, 1 ^^... .étant les lignes de balayage pour une deuxième rangée Rg de caractères.Entre les deux rangées R. et R„ se trouve un espace Si correspondant également à 8 lignes de-ba— 35 layage s^g...s^g. En direction horizontale, l'image est divisée en , portions ^11» ^*12' ^13****^16' ^21' ^22*****^641****^646* ^ étant la longueur d'une.ligne de balayage.Sur ces portions de ligne apparaît ou non un point lumineux selon le caractère à reproduire, sous la commande de la matrice. Entre deux caractères d'une même rangée se trouve un espace égal, par exemple, à deux portions KS en l'occurence ^*12* *****>our 69 03938 w •:002094 • l'exemple envisagé, on pourrait utiliser en pratique les données suivantes: 64 caractères par rangée, longueur d'une rangée (■ ligne de balayage) s; 6 points pour la largeur d'un caractère + 2 points pour l'espace enr-tre caractères, c'est-à-dire 8 points par caractère}chaque point peur cor-5 respondre à un intervalle de temps de 96 ns (ns = 10 ^s), c'est-à-dire qu'une rangée correspond à 64 x 8 x 96 ns 50y1*18 s'insèrent avec une marge suffisante dans la durée d'une ligne de balayage qui est égale à s. La fig.8 montre la façon dont une matrice à diodes peut être conçus 10 comme générateur de caractères. Les entrées situées à la partie supérieure de la figure sont les 64 entrées de oaractères, de droite à gauche pour P,B,I,L...Les entrées de commande I sont désignées à droite par Ig*** Ig. Les sorties U connectées au registre de caractères DR sont désignées par , U2....Ug. La signification des divers symboles utilisés dans la 15 matrice est donnée à la partie supérieure droite de la fig.8. La matrice est conçue de telle façon que les parties de caractères qui se retrouvent dans plusieurs caractères sont utilisées en commun pour tous ce3 caractères. Cette solution permet d'économiser de nombreuses diodes. La partie (800) de la matrice sert à établir les liaisons pour ces parties communes. 20 Le dispositif fonctionne de la manière suivante en supposant que l'entrée de caractère "K" «eét «xeitée : La branche v«rti«ale "I" du caractère "K" se retrouve dans de nombreux autres caractères tels que "L", "P" etc.Par conséquent, la partie de la matrice qui est conçue pour la reproduction du "I" peut être reliée à l'entrée "K".La diode (801) assure cette liai— 25 son.L'entrée " K" est reliée par cette diode, non seulement à la ligne de matrice (802) mais également à la ligne de matrice (803). En revenant à la fig.7, on suppose que la ligne 1^ est balayée,l'entrée I.j de la matrice est excitée. Les lignes (804),(805)....(809) sont de ce fait soumises à une tension. Les lignes (802) et (803) sont également 30 soumises à une tension lorsque le caractère à reproduire est "K".Aux points de croisement de ces lignes (802),(803),(804)...(809) où se trouve une diode, en l'occurence (8l0)et (811), des trajets de courant sont établis. Lorsque les sorties , Ug....Ug sont successivement explorées de la façon décrite ci-dessus, par l'intermédiaire du registre DR, les tensions 35 auxquelles sont soumises les lignes (804)....(809) sont successivement détectées. A cet effet, on a prévu des diodes U'g U1^....U'g entre les lignes (804)...(809) et les sorties U.j jUg.. .Ug, Dans le cas envisagé,une tension apparaît à la sortie , du fait qu'une liaison est établie, par l'intermédiaire des diodes U1^ (800) et (801), entre cette sortie et l'en-40 trée de caractère "K", ce qui donne le point (voir fig.7).Aux sorties 69 03938 '5 : 002094 .U_....U_ il n'apparaît aucune tension, du fait qu'il n'y a pas de liaison. A la sortie Ug il apparaît une tension, les diodes U'g et (811) établissant une liaison entre cette sortie et l'entrée de oaraotère "K" (point Yg sur la fig.7). 5 II en va de meme pour tous les caractères qui coïncident en partie avec la ligne de balayage 1^. Pour la ligne de balayage l^g c'est l'entrée de commande Ig qui est.excitée, au lieu de l'entrée 1^ de la matrice et les lignes (814),(815)««.(819) sont soumises à une tension. Les parties des caractères dé la rângée E^~(fig.7) qui coïncident avec la ligne de ba-10 layage 1^ Bont alors inscrites. Lorsque c'est à nouveau le tour du caractère "K", la ligne (802) est de nouveau excitée et des trajets de courant sont établis par les diodes (801),(820) et (821). Les sorties ïïi....U/- 2 sont explorées successivement.Une liaison s'établit par les diodes U ^ (820)et (801) entre la sortie U^ et l'entrée du caractère "KH,de sorte que 15 la sortie U,j transmet une tension, ce qui provoque l'inscription du point Y, (voir fig.7).La même chose se produit pour'la sortie U_ à laquelle appa- 2 / ^ raît une tension, les diodes U ^ et (821) établissant une liaison entre cette sortie et l'entrée de caractère MK", ce qui donne le point Y^(voir fig.7). 20 Lorsque le balayage de la ligne 1^g est terminé et que les parties des caractères de la rangée R^qui coïncident avec cette ligne ont été inscrites, l'entrée de commande 1^ est excitée et les lignes (824),(825)... (829) sont soumises à une tension.Les diodes (830) et (831) agissent alors en combinaison avec la diode (801) et les diodes U^ , U^g.. .U^-et les points Y^ et Yg sont formés (voir fig.7)«La-façon dont est formé le reste du caractère peut être aisément déduite de l'examen de la matrice. Les caractères peuvent au besoin avoir d'autres formes, les diodes pouvant alors être placées en d'autres endroits de la matrice. 1 69 03938 26 002094 REVENDICATION 1 *r Dispositif pour reproduire de l'information digitale sous forme de caractères, sur un écran de télévision, ce dispositif comportant une mémoire à circulation dans laquelle, pendant le processus de reproduction, l'information fait un tour complet par ligne de balayage de l'écran de 5 télévision, un décodeur et un générateur de caractères dans lequel sont formés les caractères à reproduire, un dispositif de contrôle de sorte qu'à des instants déterminés, il n'apparaîsse aux sorties de la mémoire à circulation, que l'information servant pour le caractère qui doit être formé à cet instant dans le générateur de caractères et qui doit être re-10 produit sur l'écran de télévision, ce dispositif étant caractérisé en oe que la capacité de la mémoire à circulation est suffisante pour enregistrer toute l'information digitale pour une rangée de oaractères à repro"-" duire sur l'écran de télévision, le dispositif comportant une mémoire tampon avec organes de sélection, dans laquelle peut être emmagasinée l'infor-15 mation pour des oaractères à reproduire simultanément sur l'écran, le dispositif de contrôle étant muni d'un compteur de caractères par rangée et d'un compteur de lignes de balayage qui commandent les organes de sélection de la mémoire tampon de telle façon que, pendant un temps qui correspond au maximum au temps de reproduction d'un espace entre les rangées sur 20 l'écran de télévision, l'information digitale pour une rangée de caractères peut etre déplacée de la mémoire tampon à la mémoire à circulation. 2 - Dispositif selon revendication 1, caractérisé en ce que le compteur de caractères par rangée et le compteur de lignes de balayage commandent les organes de sélection de la mémoire de telle façon que l'informa- 25 tion digitale concernant des caractères à reproduire qui ne sont pas situés directement l'un à coté de l'autre soit susceptible d'être déplacée de la mémoire tampon vers la mémoire à circulation et que, d'autre part, la mémoire à circulation soit remplie pendant l'intervalle correspondant aux lignes représentant l'espace entre deux rangées successives, alors que l'in-30 formation continue à circuler,de telle façon qu'au moins après la dernière ligne de balayage d'un espace, la mémoire à circulation soit remplie suivant l'ordre de succession dans lequel les caractères d'une rangée doivent être reproduits. 3 - Dispositif selon revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la 35 mémoire à circailation est constituée par au—moins une ligne à retard du genre de oelles utilisées en télévision. r 4 - Dispositif selon revendication 3, caractérisé en ce que le retard d'une ligne à retard sus-mentionnée est mis à profit pour déduire un signal de synchronisation. 40 5 — Dispositif selon revendications 1,2,3 ou 4, caractérisé en oe 69 03938 : 002094 qu.« le générateur de cara«tèr«s est une matrice à diodes comportant une entrée par caractère, cette entrée étant connectée à la sortie correspondante du décodeur qui comporte un nombre d'entrées de commande correspondant au nombre de lignes de balayage par caractère, ces entrées de commande étant successivement excitées â la fin de chaque ligne de balayage complète, à partir du dispositif de commande, en ce que cette matrice à diodes comporte en outre un nombre de sorties qui correspond au nombre de points par caractère dans le sens des lignes de balayage, ces sorties étant commandées successivement pendant une ligne d'image, un nombre de fois égal au nombre de caractères qui peuvent être reproduits sur une ligne, à partir du dispositif de commande et en ce qu'il apparaît à ces sorties, en fonction des parties de caractères à reproduire sur une rangée, coïncidant avec la ligne d'image à balayer à cet instant, des signaux de commande pour le moniteur de télévision sur lequel les caractères apparaîssent sous la forme d'un ensemble de points.