FR 2006889 A1 19700102 FR 6912329 A 19690417 12329 4. 2006889 La présente invention concerne un dispositif, decryo-; ? dessiccation en continu de matières sous forme de graftules, le granulat à l'état gelé étant amené, par l'intermédiaire de sas, sur des lits de dessiccation rectilignes pouvant être chauffés, disposés horizontalement ou avec une inclinaison dans la chambre de dessiccation sous vide et reliés à des commandes de mouvement, tandis qu'à la fin du processus de dessiccation il est évacué de la chambre de dessiccation sous vide par l'intermédiaire de sas. On connaît des dispositifs de cryodessiccation en continu de granules dans lesquels le granulat broyé à l'aide d'un dispositif approprié est introduit par 1'intermédiairé de sas dans la chambre de dessiccation sous vide pour y être séché sur des lits de dessiccation chauffés mus par des vibrateurs, après quoi le granulat ainsi séché est évacué en continu de la chambre de dessiccation sous vide par l'intermédiaire de sas de' vide. Ces dispositifs connus opèrent en partie avec des lits de dessiccation soumis à des vibrations, disposés en série dans la chambre de dessiccation sous vide, le granulat tombant d'un lit supérieur sur un second lit de dessiccation disposé dans la même direction de transport et dont la tête se trouve à l'extrémité du lit supérieur et un peu au-dessous d'elle, et ainsi de suite, jusqu'à ce que, de cette façon, le degré de dessiccation désiré soit atteint à la fin de la chambre de dessiccation. Il existe par contre des dispositifs de dessiccation comportant des lits de dessiccation vibrants superposés, les mécanismes vibratoires étant disposés de façon que le granulat qui a parcouru un lit de dessiccation dans une direction déterminée parcourt le lit suivant dans la direction opposée à la première, et ainsi de suite. Bien que la dessiccation puisse être effectuée de manière satisfaisante dans les appareils décrits ci-dessus, ceux-ci présentent cependant 1'inconvénient majeur d'être techniquement complexe dans leur conception et d'occuper, en exploitation, une surface au sol importante, ce qui contribue sensiblement à élever le prix de revient du traitement. Un autre inconvénient réside en ce que la présence de granules ayant des granulométries tant soit peu différentes a une influence négative sur le résultat de la dessiccation. On ne peut obtenir de bons résultats, avec de tels appareils, que lorsque le granulat soumis au traitement de 69 12329 2 2006889 dessiccation- ne présente qu'une seule granulométrie prédéterminée avec la plus grande précision possible, les granules fins et grossiers étant séparés avant l'entrée dans la chambre de dessiccation sous vide et soumis à un traitement séparé. 5 L'invention se propose d'éviter ces inconvénients et de concevoir un dispositif de faible encombrement de cryodessica-tion en continu de granulats, avec effet de vibration et la possibilité de traiter en une seule fois des produits de différentes granulométries. Dans ce but, l'invention prévoit que le lit de 10 dessiccation chauffable est disposé hélicoïdalement sur le pourtour extérieur d'un cylindre creux installé verticalement dans la chambre de dessiccation sous vide et muni d'un système de commande pour le transport en direction verticale des produits à traiter, la surface de transport du lit de dessiccation présen-15 tant une paroi de délimitation disposée sur toute la longueur de l'hélicoïde, le long du bord opposé à la paroi du cylindre creux. Etant donné que dans un dispositif ainsi conçu les produits à traiter sont déversés sur le lit de dessiccation à l'extrémité inférieure du cylindre creux pour être transportés 20 en direction verticale, il s'est révélé avantageux, afin que le dispositif soit aussi peu encombrant que possible comme le veut l'invention, qu'à la fin de son transport le granulat soit évacué de la chambre de dessiccation sous vide par l'intermédiaire d'une ouverture ménagée dans la paroi plane supérieure du cylindre creux 25 et en passant par un sas à vide qui fait suite à 1'enceinte.creuse du cylindre. Au lieu de cette évacuation du produit séché par l'ouverture dans le cylindre creux, il peut y avoir intérêt, pour diverses raisons, qu'en plus du lit de dessiccation disposé sur 30 le pourtour extérieur du cylindre creux un autre lit de dessiccation à tendance descendante dans la même direction de rotation que le premier lit soit disposé sur le pourtour intérieur du cylindre creux. Les avantages d'une telle disposition peuvent -être 35 vus par exemple dans le fait que la hauteur du cylindre creux se trouve diminuée et que le traitement de dessiccation des produits est poursuivi lors du transport en sens inverse de haut en bas sur le lit de dessiccation disposé dans l'intérieur de l'ou 69 12329 3 2006889 verture du cylindre creux et est terminé avant qu'ils n'atteignent la sortie. Il est cependant possible de réserver cette partie de l'installation exclusivement à la post-dessiccation, par exemple en faisant varier le chauffage du lit de dessiccation 5 intérieur par rapport au lit extérieur, ou encore par exemple en installant un chauffage par micro-ondes, de sorte que seules les particules encore humides sont chauffées et par conséquent soumises à une post-dessiccation, tandis que les particules déjà sèches ne sont plus influencées par ce type de chauffage, de sor-10 te que tout danger d'hyperdessiccation de ces particules dans l'appareil est évité. Dans une forme d'exécution avantageuse de l'invention, dérivée de la forme fondamentale, l'appareil de dessiccation est conçu de telle sorte que plusieurs cylindres creux de différents 15 diamètres à lits de dessiccation de longueurs de parcours égales ou différentes sont disposés concentriquement dans la chambre de dessiccation sous vide, chacun des cylindres étant actionné par un mécanisme séparé. Il est ainsi possible de traiter avantageusement en une seule opération des granulats de différentes granu-20 lométries et ainsi de tirer le plus grand parti possible de l'enceinte de 11 installation mise sous vide à grands frais. Il est nécessaire que chaque cylindre creux soit commandé par un mécanisme séparé, sinon la vitesse angulaire serait la même bien que par exemple les longueurs de parcours des lits de dessiccation 25 soient différentes, et le granulat traverserait l'appareillage avec des durées de séjour égales. Il s'est en outre révélé utile que les trajectoires hélicoïdales des lits de dessiccation présentent des pas différents, ce qui constitue un moyen supplémentaire d'agir sur la durée du séjour des produits dans l'appareil-30 lage, indépendamment de la possibilité de faire fonctionner à des vitesses différentes chacun des mécanismes de commande. Enfin, un autre avantage est obtenu lorsque, conformément à l'invention, la surface de transport du lit de dessiccation est subdivisée au moyen de nervures en couloirs de transport de différentes longueurs. Des exemples d'exécution de l'invention sont représentés au dessin schématique ci-joint sur lequel - la figure 1 représente en coupe longitudinale un 69 12329 4 2006889 \ cylindre creux avec ion lit de dessiccation extérieiir, - la figure 2 est une vue analogue à la; fig.l d'un cylindre creux avec lits de dessiccation extérieur et intérieur, - la figure 3 montre des cylindres creux disposés 5 concentriquement l'un dans l'autre, chacun avec un lit extérieur, et - la figure 4 est une vue partielle en coupe d'un lit de dessiccation subdivisé par des cloisons. On voit à la fig.l un cylindre creux 1 sur le pourtour 10 extérieur duquel est fixé un lit de dessiccation 2 délimité par une paroi de rive 21. Dans la face supérieure de ce cylindre est ménagée une ouverture 11 en forme d'entonnoir par laquelle les produits parviennent dans l'enceinte intérieure creuse 12 du cylindre après dessiccation. De cette enceinte, les produits sont 15 alors évacués de l'appareil de dessiccation par l'intermédiaire d'un sas à vide non représenté au dessin. N'ont pas non plus été représentés au dessin la chambre de dessiccation sous vide, les appareils de production du vide nécessaire, les appareils d'évacuation des vapeurs émises durant la dessiccation, les mécanismes 20 actionnant le cylindre 1, l'appareillage d'amenée et d'évacuation du fluide de dessiccation. La fig.2 représente le cylindre creux- 1 avec le lit de dessiccation 2 disposé sur le pourtour extérieur et, disposé le long du pourtour intérieur, un second lit de dessiccation 22. 25 L'ouverture continue centrale 23 dans l'enceinte du cylindre 1 sert à l'évacuation des fractions vapeur dégagées par les produits durant leur transport descendant. La fig.3 représente une disposition selon la fig.l, dans laquelle un second cylindre creux 13 comportant également 30 sur son pourtour extérieur un lit de dessiccation 24 est disposé dans l'enceinte du cylindre creux extérieur 1. L'ouverture 14 dans le cylindre extérieur 1 destinée à évacuer les produits secs est, dans cet exemple, décalée latéralement dans l'enceinte de ce cylindre, tandis que l'ouverture correspondante dans l'enceinte du 35 cylindre intérieur 13 est disposée de la même façon qu'à la fig.l. La disposition représentée à la fig.3 peut être agrandie à volonté par d'autres cylindres creux placés concentriquement; dans ce cas il est bien entendu possible de prévoir dans l'enceinte de 12329 5 2006889 tous les cylindres creux, ou de seulement quelques-uns d'entre eux, la disposition représentée à la fig.2. La fig.4 est une vue en coupe partielle au travers d'un lit de dessiccation 2 avec une paroi de rive 21 et des cloisons 25 qui divisent ce lit en différentes longueurs de parcours. Le mode de fonctionnement de l'appareillage selon l'invention est décrit succinctement ci-après. Après que le vide nécessaire ait été établi dans l'enceinte de la chambre de dessiccation sous vide par l'appareillage de vide correspondant à cette enceinte, les produits à traiter sont déposés en continu en tête du lit de dessiccation chauffé 2 par le sas à vide, le mécanisme de commande du mouvement du cylindre creux 1 est mis en marche, et les produits sont transportés de bas en haut sur le lit de dessiccation 2 disposé hélicoïdalement sur le pourtour extérieur du cylindre creux 1. Lorsque les produits ont atteint la spire supérieure, leur dessiccation est terminée et ils tombent dans l'ouverture 11 en forme d'entonnoir, traversent l'enceinte intérieure 12 et pénètrent dans le sas d'évacuation d'où ils peuvent être prélevés en continu à l'état sec. 69 12329 6 2006889 REVENDICATIONS 1.- Dispositif de cryodessiccation en continu de matières sous forme de granules, le granulat à l'état gelé étant amené, par l'intermédiaire de sas, sur des lits de dessiccation 5 rectilignes pouvant être chauffés, disposés horizontalement ou avec une inclinaison dans la chambre de dessiccation sous vide et reliés à des commandes de mouvement, tandis qu'à la fin du processus de dessiccation il est évacué de la chambre de dessiccation sous vide par l'intermédiaire de sas, ce dispositif étant 10 remarquable en ce que le lit de dessiccation chauffable est disposé hélicoïdalement sur le pourtour extérieur d'un cylindre creux installé verticalement dans la chambre de dessiccation sous vide et muni d'un système de commande pour le transport en direction verticale des produits à traiter, la surface de transport du lit 15 de dessiccation présentant une paroi de délimitation disposée sur toute la longueur de l'hélicoïde, le long du bord opposé à la paroi du cylindre creux. 2.- Dispositif selon la revendication 1, remarquable en ce que le granulat est évacué de la chambre de dessiccation 20 sous vide, à la fin de son transport, par l'intermédiaire d'une ouverture ménagée dans la paroi plane supérieure du cylindre creux et en passant par un sas à vide qui fait suite à l'enceinte creuse du cylindre. 3.- Dispositif selon la revendication 1, remarquable en 25 ce qu'en plus du lit de dessiccation disposé sur le pourtour extérieur du cylindre creux -un autre lit de dessiccation à tendance descendante dans la même direction de rotation que le premier lit est disposé sur le pourtour intérieur du cylindre creux. 4.- Dispositif selon l'une quelconque des revendica- 30 tions précédentes, remarquable ence que plusieurs cylindres creux de différents diamètres à lits de dessiccation de longueurs de parcours égales ou différentes sont disposés concentriquement dans la chambre de dessiccation sous vide, chacun des cylindres étant actionné par un mécanisme séparé. 35 5.- Dispositif selon la revendication 4, remarquable en ce que les trajectoires hélicoïdales des lits de dessiccation ont des pas différents. 6.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, remarquable en ce que la surface de transport du lit de iiO dessiccation est subdivisée au moyen de nervures en couloirs de transport de différentes longueurs,