FR 2010210 A1 19700213 FR 6918555 A 19690605 69 18555 1 2010210 la présente invention se rapporte en général aux dispositifs d'identification de caractères et en particulier à un appareil de manutention des documents pour transporter un document à partir du casier d'entrée ou du magasin d'introduction d'un dispositif 5 d'identification de caractères jusqu'à un magasin ou casier de sortie ou dê réception, tout en faisant passer ledit document devant une tête lecture dudit dispositif. Les appareils de nerotentlcEi ou. traibanenfa des documents pour les dispositifs d'identification de caractères utilisés jusqu'à présent 10 utilisent des moyens de transport pour lesdits documents, ces moyens étant calés en vitesse aussi bien qu'en quantité de mouvement par unité de temps, et agissant indépendamment du système de commande pour le dispositif d'identification de caractères. En conséquence, la partie de détection ou de lecture de caractères 15 du dispositif doit être capable de balayer une grande surface, de sorte qu'aucune partie du document ne soit omise. En outre, le dispositif n'est pas utilisé aussi efficacement que possible puisque le mouvement des moyens de transport ewt fixé une fois pour toute. Autrement dit, si à partir de l'information sur le 20 document, on décide que seulement les deux lignes du haut et les deux lignes du bas d'un document n'aient pas besoin d'être balayées,, un laps de temps important s'écoule dans le mouvement fixé des moyens de transport entre le temps auquel le document se déplace d'une position comprise entre la seconde et la troisième ligne. 25 II en est ainsi parce que la vitesse des moyens de transport est assez lente, de sorte que le lecteur de caractères peut lire toutes les lignes du document si elles sont très rapprochées. C'est pourquoi il y a un long retard entre le balayage des seconde, et troisième lignes du document, puisque le mouvement des moyens de 50 transport classiques continue à se produire lentement étant donné qu'il n'y a pas de commande des moyens de transport par le dispositif d'identification de caractères. Une autre difficulté rencontrée dans les appareils antérieurs de manutention des documents pour les dispositifs 55 d'identification de caractères est que l'appareil de manutention des documents est inapte à recevoir des ducuments de différentes épaisseurs. Ainsi, si un document de 0,15nnn d'épaisseur représente une épaisseur type de documents de sorte qu'il puisse. être lu 69 18555 2 2010210 par le dispositif d'identification de caractères, le dispositif classique ne pourra pas comporter un appareil de traitement ou de manutention des documents qui est capable de recevoir une feuille de papier d'un document de 0,07mm d'épaisseur sans la 5 nécessité d'effectuer des réglages internes importants. la présente invention a pour but de remédier aux inconvénients susmentionnés. l'invention a pour objet un appareil de traitement ou de manutention des documents nouveau, et perfectionné pour un dispo-10 sitif d'identification des caractères, lequel appareil est commandé par ledit dispositif pendant qu'un document progresse dans l'appareil. Cet appareil peut également être actionné suivant l'information produite et concernant la position du document sur l'appareil 15 de traitement ou de manutention et 1'information sur le document lui-même. Un autre avantage de l'appareil nouveau conforme à l'invention est d'être capable de manier des documents présentant une gamme d'épaisseurs importante. 20 l'appareil selon l'invention présente également ï'avantagé, de fournir des vitesses de lecture élevées pour les dispositifs d'identification de caractères. l'appareil selon 1'invention permet également et avantageusement l'accroissement du nombre des documents"qui sont maniés ou 25 traités par ion dispositif d'identification de caractères.. Il s'ensuit qu'un appareil de manutention ou de traitement des documents selon l'invention comporte de préférence une courroie d'avancement pas à pas qui transporte les documents destinés à être lus à partir d'un magasin d'introduction jusqu'à un magasin 30 de réception, et ce en passant dans un endroit prédéterminé (par exemple une fenêtre de lecture) d'un dispositif d'identification de catactères. L'avancement pas à pas . de la courroie est commandé par un ordinateur alimenté en informations par le dispositif d'identification de caractères et les lecteurs ou détecteurs de 35 position contenus par l'appareil. On soumet le dessous de la courroie à une pression de vide afin de rendre possible l'immobilisation du document sur la courroie lorsque celle-ci se déplace, de sorte 69 18555 3 2010210 que le document conserve son alignement original par rapport à la courroie depuis le casier ou magasin d'entrée jusqu'au casier ou magasin de sortie via la fenêtre de lecture, l'appareilde traitement et/ou de manutention de documents pour un dispositif d'identifica-5 tion de caractères comprenant des moyens de lecture des indices, des damées ou analogues sur un document, est essentiellement caractérisé en ce qu'il comporte un magasin d'entrée pour l'introduction des documents, un magasin de sortie pour la réception desdiis documents, des moyens de transport pour déplacer lesdits 10 documents à partir dudit magasin d'entrée jusqu'audit magasin de sortie, lesdits moyens de lecture étant disposés à un endroit prédéterminé par rapport auxdits moyens de transport, des moyens pour détecter la position d'un document sur lesdits moyens de transport, et des moyens pour commander sélectivement le déplacement 15 d'un document sur lesdits moyens de transport suivant l'information produite par lesdits moyens détecteurs et ledit dispositif d'identification de caractères. D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention apparaîtront plus clairement dans la description très 20 détaillée qui va suivre, faite en référence aux: dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif d 'identification de caractères incorporant l'appareil de manutention des documents conforme à l'invention 25 - la figure 2A montre une vue schématique en élévation de l'appareil de manutention des documents, certains éléments n'ayant pas été représentés afin de rendre plus clair le fonctionnement de cet appareil et le chemin suivit par un document dans cet appareil 30 - la figure 2B est un schéma bloc illustrant le fonctionnement d'un dispositif de commande utilisé pour commander les moyens de transport de l'appareil - la figure 3 est une vie en élévation du dispositif d'identification de caractère certaines parties de ce dispositif n'ayant 35 pas été représentées dans un but de clarté (panneaux de couverture enlevés) - la figure 4 est une vue en élévation de face faite suivant la 69 18555 4 2010210 ligne 4-4 de la figure 3 avec les panneaux de couverture enlevés. - la figure 5 est une vue en élévation arrière et partielle faite suivant la lngne 5-5 de la figure 3, les panneaux de couverture étant également enlevés 5 - la figure 6 est une vue en coupe partielle et agrandie suivant la ligne 6-6 de la figure 4 et représentant le compartiment d'alimentation - la figure 7 est une vue en coupe avec arrachements faite suivant la ligne 7-7 de la figure 6 10 - la figure 8 est une vue partielle en élévation faite suivant la ligne 8-8 de la figure 7 - la figure 9 est -une vue partielle en élévation faite suivant la ligne 9-9 de la figure 7 - la figure 10 est une vue en coupe faite suivant la ligne 15 10-10 de la figure 7 - la figure 11 est une vue partielle en coupe faite suivant la ligne 11-11 de la figure 10 - la figure 12 est une vue partielle en coupe faite suivant la ligne 12-12 de la figure 11 20 - la figure 13 est une vue partielle en élévation de l'organe de transport - la figure 14 est une vue agrandie en coupe faite suivant la ligne 14-14 de la figure 4 - la figure 15 est une vue partielle et agrandie en élévation 25 représentant l'encadré matérialisé par les flèches 15 de la figure 14 - la figure 16 est une vue .en élévation suivant la ligne 16-16 de la figure 14 - la figure 17 est une vue partielle et agrandie faite suivant 30 la ligne 17-17 de la figure 14 - la figure 18 est une vue en perspective représentant l'arrière du compartiment de sortie des documents - la figure 19 est une vue en perspective et de face du mécanisme de sortie ou de réception des documents. 35 - la figure 20 est une vue agrandie en plan de dessus faite suivant la ligne 20-20 de la figure 3 - la figure 21 est une vue en perspective d'un guide pour la 69 18555 5 2010210 sortie du papier et d'un levier de déclenchement ou de dégagement pour rendre possible l'accès aux moyens de transport et d'uœ partie de la porte extérieure de l'appareil - la figure 22 est une vue en élévation suivant la ligne 22_22 5 de la figure 20 - la figure 23 est une vue en coupe faite suivant la ligne 23-23 de la figure 22 - la figure 24 représente une vue réduite en élévation suivant la ligne 24-24 de la figure 22 10 - la figure 25 est -une vue .agrandie en coupe faite suivant la ligne 25-25 de la figure 24;et - la figure 2S est une vue .agrandie en élévation de l'encadré délimité par les flèches 26 de la figure 25. Suivant un exemple de réalisation et en se reportant aux 15 différentes figures des dessins annexés, on Montré en 30, et ce notamment sur la figure 1, un dispositif d'identification de caractères. Le dispositif comprend généralement un châssis rectangulaire 32 avec éléments d'emboîtement. Les documents qui doivent être lus 20 par le dispositif sont introduits dans un magasin ou boîtier d'entrée 34. Les documents qui ont été lus parviennent à un boîtier de sortie ou magasin de réception 36. Un appareil de manutention de documents conformément à l'invention transporte lesdits documents à partir du . boîtier d'entrée 34 jusqu'au magasin de réception 25 36. Afin d'être plus bref, l'appareil de l'invention sera tout simplement et la plupart du temps appelé "appareil de manutention ou de maniement", au cours de la description qui va suivre. Le fonctionnement de l'appareil^est schématiquement illustré sur les figures 2A et 2B. La figure 2A illustre schématiquement 50 l'appareil dont certaines parties ont été enlevées afin de montrer le chemin suivi par les documents qui sont déchiffrés par le dispositif d'identification de caractères, et la figure 2B est un schéma-bloc illustrant l'appareillage électrique qui commande ledit appareil au cours du transport ou du transfert des documents. 35 Gomme on le voit plus clairement sur la figure 2A, l'appareil du dispositif d'identification de caractères, comprend essentiellement le magasin d'entrée 34 , i^ae partie ou un compartiment d'entrée 69 18555 6 2010210 ou d'alimentation 38, un élément de transport 40, une fenêlze de lecture 42 et le magasin'ou boîtier de sortie ou de réception 36. Le compartiment d'alimentation 38 est adjacent au magasin d'entrée 34 et comprend une pluralité d'arbres rotatifs 44, 46, 48, 50 et 5 52. Les arbres 44 à 52 comportent des éléments périphériques, tels que par exemple des revêtements, qui permettent l'engagement ou la saisie par friction desdits documents. Les arbres précités sont donc adaptés à conduire un document à partir du magasin 34 dans les directions des flèches 54 , 5& et 58, jusqu'à l'élément de trans-10 port 40. Ledit élément de transport 40 comprend essentiellement une courroie 60 qui se déplace autour d'un plateau 62. Le document se déplace d'une manière commandée et progressive sur la courroie 60, passe devant la fenêtre de lecture 42, et s'achemine vers une partie 64 formant porte de sortie , laquelle partie achemine lesdits 15 documents vers l'un des trois compartiments 66,68 et 70 du magasin de réception 36. Comme il sera décrit plus loin en de plus amples détails, la courroie 60 comporte des orifices permettant à la pression réduite fournie au plateau 62 de maintenir le document sur la courroie 60 lorsqu'il se déplace du compartiment d'entrée 20 ou. d'alimentation 38, vers le magasin de réception 36.- La partie formant porte 64 comprend un couloir 72 de guidage des documents s'acheminant vers une pluralité de portes 74, 76 et •78. Les portes 74 et 76 sont commandées respectivement par des solénoïdes 80 et 82, qui sont schématiquement représentés sur la 25 figure 2B. La porte 74 est normalement dans la position indiquée en traiis pleirS sur la figure 2A. Le solénoïde 20 une fois qu'il est alimenté, peut provoquer le déplacement d'une partie de la porte 74 jusqu'à la position 74' indiqué en traiis mixt®. sur la figure 2A. En position normale, la porte 74 peut guider le 30 document suivant la direction de la flèche 84 dans le compartiment 66 du magasin de sortie ou de réception 36. Cependant, si le solénoïde 80 est alimenté, la section de porte 74 se déplace jusqu'à la position indiquée en 74' et constitue alors un couloir pour diriger le document dans la section de porte 76. La section 35 de porte 76 se trouve normalement dans la position représentée en traiis pleiœ sur la figure 2A. Si le solénoïde 82 est alimenté, une partie ou section de la porte 76 bascule en 76' suivant la position indiquée en traifë mixtes sur la figure 2A. Quand la porte 69 18555 7 2010210 76 se trouve dans la position indiquée en traiis pleinset si le document a été acheminé jusqu'à la porte76, ladite porte dirige" ledit document suivant la direction de la flèche 86 vers le compartiment 68 du magasin de sortie. lorsque le solénoïde 82 est 5 alimenté, la section de porte 76 "bascule suivant la position 76' et constitue un couloir pour diriger le document vers la porte 78. la porte 78 est statique, et lorsque le document descend par la porte 76 jusqu'à la porte 78, ledit document est dirigé suivant la flèche 88 dans le compartiment 70 du magasin de réception. 10 La courroie 60 de l'élément de transport 40 est entraînée pas à pas et séquentiellement au moyen d'un moteur approprié 90, dont l'arbre entraîne par friction la courroie 60 autour du plateau 62. Les arbres 44 , 46, 48, 50 et 52 du compartiment d'alimentation 15 sont entraînés par un moteur équipé d'engrenages. Comme on le verra ultérieurement, le moteur équipé d'engrenages est directement relié aux arbres 50 et 52 pour provoquer la rotation continue desdits arbres 50 et 52. L'arbre 50 est entraîné en rotation dans le sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre comme on 20 le voit sur la figure 2A, et l'arbre 52 est entraîné dans le sens du mouvement des aiguilles d'une montre comme on le voit également sur la figure 2A. Les arbres 44, 46 et 48 sont reliés au moteur précité par l'intermédiaire d'un embrayage magnétique 92 (figure 2B) qui permet la liaison sélective des arbres 44? 46 et 48 audit 25 moteur. L'arbre 44 tourne suivant un sens inverse au mouvement des aiguilles d'une montre comme il apparaît sur la figure 2A, et s'appuie sur la feuille du dessus de la pile de documents qui se trouvent dans le magasin 34. Le compartiment d'entrée ou d'alimentation 38 comporte également 30 un élément d'arrêt 94 de l'alimentation en papier, lequel élément agit comme une paroi frontale du magasin d'entrée 34- La totalité du compartiment d'alimentation 38 peut se mouvoir vers le haut et vers le bas suivant la direction des flèches 96,suivant la hauteur de la pile de documents, dans le magasin d'entrée 34. 35 L'élément d'arrêt 94 de 1 'alirrentation en papier peut donc laisser à découvert la feuille de dessus de la pile de documents. Ainsi, la rotation dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre de l'arbre 94 permet à la feuille du dessus de la pile de documents 69 18555 8 2010210 d'être éjectée dans la direction de la flèche 56. L'arbre 46 et l'arbré 48 sont tous les deux entraînés .dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre par l'embrayage magnétique comme on le voit sur la figure 2A. Ainsi, l'arbre 46 5 continue à envoyer le document du dessus de la pile dans la direction de la flèche 56; par contre, la rotation dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre de l'arbre 48 tend à renvoyer He document vers le magasin d'entrée. Ainsi, si deux documents sont acheminés vers l'élément d'arrêt94 par l'arbre 44? l'arbre 48 10 empêche qu'un document en plus du document de dessus soit envoyé dans la direction de la flèche 56. Autrement dit, le document inférieur d 'une pile de deux documents s'engage seulement grâce à l'arbre 48 et est donc renvoyé en arrière par la rotation inverse de celle des aiguilles d'une montre de l'arbre 48. 15 Le document du dessus est donc parvenu entre les arbres 50 et 52 qui tournent respectivement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et dans le sens des aiguilles d'une montre, afin que que ce document ou cette page s'achemine suivant la direction de la flèche 58. Après le passage du document de dessus entre les arbres 20 50 et 52 , la position du document est détectée par une source.de lumière et un photodétecteur tel qu'une cellule photoélectrique par exemple, qui sont représentés par les flèches LSI et PS1 respectivement de la figure 2A. La direction de ces flèches représente la direction suivant laquelle la source de lumière et 25' le photodétecteur se font face. Lorsque le document progresse dans la direction de la flèche 58 et de la flèche 96, celui-ci est alors détecté par une seconde source de lumière et un second photodétecteur qui sont représentés par les flèches LS2 et PS2 respectivement da la figure 2A, lesquelles 30 flèches indiquent la direction suivant laquelle la source de lumière et le photodétecteur agissent. Le premier et le second photodétecteurs sont représentés par les blocs PS1 et PS2 de la figure 2B. La source de lumière LS2 vise la courroie 60 qui comme il sera ultérieurement décrit est 35 un corps noir, et le photodétecteur PS2 est également dirigé sur ' la courroie 60 suivant la même position. La position suivant laquelle LS2 et PS2 sont dirigés sur la courroie se trouve voisine 69 185S5 9 2010210 du sommet de la fenêtre 42. Ainsi, lorsque le bord d'attaque du document passe dans la direction suivant laquelle la source de lumière LS2 est pointée, le changement de lumière réfléchie est détecté par le photodétecteur PS2. A ce point, une seconde séquence 5 de mouvements de la courroie 60 est engendrée. Le document est conduit par la courroie 60 et au delà de la fenêtre de lecture 42 vers le couloir d'entrée 72 de la section de porte 64, et ce suivant la flèche 98. Comme il apparaît clairement lorsque le document sort de la fenêtre de lecture 42,1e circuit 10 d'identification des caractères enregistre cette action et fait revenir le mouvement de l'élément de transport à son cycle de fonctionnement initial. Le document progresse suivant la direction de la flèche 98 et de la flèche 100 dans la section de porte 64, et lorsqu'il est passé dans le magasin de réception 36, un troisième 15 photodétecteur et source de lumière représentés par les flèches LS3 et PS3, détectent l'entrée du document dans n'importe lequel des compartiments 66 à 70 du magasin ou boîtier de réception 36. La figure 2B illustre le circuit de commande de l'appareil de manutention de documents . En plus du moteur 90, de l'embrayage 20 magnétique 92, des solénoïdes 80 et 82 et des photodétecteurs PS1 PS2 et PS3, qui ont été décrits précédemment en se reportant à la figure 2A , le dispositif de commande de l'appareil comprend l'ordinateur du dispositif d'idmtïfication de caractères qui est représenté en deux parties dans la figure 2B: l'ordinateur terminal 25 ou de sortie 102 et l'ordinateur d'entrée 104 respectivement. L'ordinateur de sortie 102 est relié à un compteur de séquences 106 par un câble 108, à un registre (CSR) 110 de sélection de cycles par un câble 112 et à un registre (0BSK.) 116 de sélection de sortie par les lignes 118 et 120. 30 Le compteur 106 comprend essentiellement un compteur ou registre binaire à onze étages qui est réglé par l'information fournie par les faisceaux ducâble 108 en provenance de l'ordinateur, de sortie. Le compteur 106 comprend une ligne d'entrée 122 qui fait décompter le compteur chaque fois qu'une impulsion d'entrée est admise. 35 Le registre de sélection de cycles 110 comprend essentiellement un élément de stockage ou de mémoire bistable ayant une sortie "0" référencée en 124 et une sortie "1" référencée en 126. Quand un bit "1" est fourni par la sortie de l'ordinateur au registre 69 18555 10 2010210 110 de sélectionde cycles, ledit registre fournit une information au reste du circuit pour indiquer un cycle d'alimentation ou d'approvisionnement pour le transport d'un document à partir du magasin d'entrée vers la fenêtre de lecture 42 et à partir de la 5 fenêtre de lecture jusqu'au magasin de sortie ou de réception. Quand la sortie de l'ordinateur fournit un "bit "0" dans le registre de sélection de cycles 110, ledit règistre détermine un cycle d'avance ligne par ligne qui rend possible le déplacement du document ligne par ligne devant la fenêtre de lecture 42. Une 10 paire de générateurs d'impulsion (PG-1) 128 et (PG-2) 130 fournit des impulsions échelonnées au compteur 106 et au moteur pas à pas 90 pour réduire à la fois le comptage dans le compteur 106 et l'avance du moteur pas à pas 90. les générateurs PG-1 et PG-2 sont reliés par les portes G-1 , G2 15 et G-3 (référencées respectivement 132, 134 et 136)au compteur pas à pas 106 et au moteur pas à pas 90. Le générateur PG-1 est relié aux entrées 138 et 140 des portes (G-1) 132et (G-2) 134 respectivement. Le générateur PG2 est relié à l'entrée 142 de la porte (G3) 136. Le générateur G1 comprend une entrée d'excitation ou 20 de déclenchement 144 et des entrées de dés éditâtion ou d'inhibition 146 et 148. Les entrées d'excitation-ou de déclenchement aux portes sont représentées par une flèche, et les entrées de désexci-tation ou de désarmement sont représentées par un cercle- à l'extrémité des lignes d'entrée, comme il apparaît sur tout le 25 circuit de-la figure 2B. La porte G1 est rëLiée par la sortie 150 au moteur pas à pas 90. La porte G2 comporte une entrée de déclenchement 152 et une entrée de désexcitation ou d'inhibition 154. La porte G2 est reliée par la sortie 156 à l'entrée- 122 du compteur pas à pas 106. La porte G3 comprend une ligne d'entrée de 30 déclenchement 158 et des lignes d'entrée d'inhibition 160 et 162. La poite G3 est reliée par sa sortie 164 à l'entrée 122 du compteur pas à pas 106., Les portes G1, G2 et G3 fonctionnent chacune d'une manière identique. Les. impulsions provenant des générateurs PG1 et PG2 35 qui sont fournies aux entrées des. portes ne passent pas par lesdites portes vers les sorties 150, 156 et 164 à moins que l'une des entrées de dsienchement soit alimentée ou excitée. Ainsi, dans le cas de la porte G1, les impulsions fournies par la ligne 138 ne passent 69 18555 11 2010210 pas vers la sortie 150 à moins que la ligne 144 soit alimentée. Pourtant,que l'une ou l'autre des lignes 146 ou 148 de la porte G-1 soit alimentée, la porte est désexcitée ou inhibée "bier^ue l'entrée 144 soit excitée. Ainsi, les portes laissent passer des 5 impulsions venant des générateurs seulement si lesdites portes sont armées ou excitées par une excitation produite sur l'entrée d'excitation ou d'armement. Pourtant, les portes ne laissent pas passer les impulsions si l'entrée d'-excitation et n'importe laquelle des entrées d'inhibition ou de désarmement sont excitées 10 ou alimentées en même temps; également, les portes ne laissent pas passer une impulsion, si l'une ou les deux entrées d'inhibition ou de désexcitation sont excitées et si les entrées d'excitation ou de déclenchement ne sont pas alimentées. Le régistre de sélection de cycles 110 est reliée par la sortie 15 124 à une première entrée d'une porte OR 166, et à l'entrée de déclenchement 152 de la porte G-2. La sortie 126 du registre 110 sélecteur de cycles est reliée à une seconde entrée de la porte OR 166 et à une entrée de déclenchement 158 de la porte G-3. La sortie 126 est également reliée à l'embrayage magnétique 92 via une 20 entrée de déclenchement 114 et à un détecteur d'erreur 172 via la ligne 174- La sortie de la porte OR 166 est reliée à l'entrée d'excitation ou de déclenchement 144 de la porte G-1. La porte 166 est une porte OR classique et fournit un signal de déclenchement à la ligne 144 si l'une de ses entrées est excitée. On peut donc 25 voir que la porte G-1 est déclenchée ou excitée pendant l'alimentation et les cycles d'avance ligne par ligne,étant donné que,soit la ligne 124 soit la ligne 126 est alimentéepar le registre de sélection de cycles 110 qui est un dispositif bistable. C'est pourquoi, dans à la fois l'alimentation et les cycles d'avance ligne par 30 ligne du fonctionnement, les impulsions provenant de PG-1 sont fournies au moteur pas à pas 90. La porte G2 est excitée lorsque le registre sélecteur de cycles contient un bit "0" et rend ainsi possible le passage des impulsions provenant de PG-1 au compteur pas à pas 106 lorsqu'il 35 y a un cycle d'avance ligne par ligne parce que le bit "0" stocké ou mémorisé dans le registre sélecteur de cycles 110 provoque l'excitation de la ligne 124. La porte G3 est excitée' par le registre de sélection de cycles lorsqu'un bit "1" y est mémorisé, 69 18555 " 20,0210 lequel fournit un cycle d'alimentation ou d'approvisionnement, et les impulsions sont alors fournies de PG-2 au compteur pas à pas 122 durant le cycle d'approvisionnement. On peut donc remarquer que pendant un cycle d'approvisonnement, 5 le moteur 90 fonctionne pas à pas suivant les impulsions provenant de PG-1 , le compteur 106 fonctionne . également pas à pas suivant les impulsions fournies par PG-2 et l'embrayage magnétique 92 est alimenté. Durant un cycle d'avance ligne par ligne, le moteur et le compteur fonctionnent tous les deux pas à pas grâce aux 10 impulsions provenant de PG-1 . Le compteur 106 est relié par un câblede sortie 168 à un détecteur de 0. Le détecteur de zéro 170 comprend une porte qii identifie un bit "0" dans tous les étages du compteur pas à pas 106. Le détecteur de 0 170 est relié aux lignes d'entrée d'inhi-15 bition ou de désexcitation 146, 154 et 160 des portes G-1 , G-2 et G-3 respectivement. Quand un état ou une condition 000... est identifié dans le compteur 106, le détecteur de zéro désexcite chacune des portes G-1-, G-2 et G-3 afin d'empêcher des passages supplémentaires d'impulsions venant dePG1 et de PG-2 vers, le compteur pas à pas ou 29 le moteur 90. Le compteur 106 est relié par le câble de sortie 171 au détecteur de faute 172. Comme il vient d'être décrit, la sortie 126 du registre sélecteur de cycles 110 est reliée par la ligne 174 au détecteur de faute 172. La sortie du détecteur de faute est reliée par 25 l'entrée 176 à l'entrée de l'ordinateur 104- Le photodétecteur PS1 est relié par la ligne 178 à l'entrée de désexcitation de l'embrayage magnétique 92 , et au détecteur d'erreur 172. Le photodétecteur PS2 est relié à un registre 180 par la ligne 182, à l'entrée de la porte 184 et à l'entrée de l'ordinateur 104 30 par la ligne 186. Le troisième photodétecteur PS3 est relié à l'autre entrée de la porte AUD 184 et à la ligne d'entrée 188 de l'ordinateur 104. Le circuit d'identification de caractères 190 est relié par le câble d'entrée 192 à l'entrée de l'ordinateur 104. 35 La porte 184 est reliée à l'entrée de désexcitation 162 . de la porte G-3. Celle-ci est désexcitée lorsque PS2 et PS3 ont détecté des documents. Là porte AND-184 alimente donc la sortie 69 18555 13 2010210 162 seulement lorsque ses deux entrées sont excitées. PS1 , PS2 et PS3 excitent leurs lignes de sortie respectives seulement lorsqu'un document est détecté dans l'appareil de manutention des documents. Par conséquent, lorsque PS2 et PS3 détectent des documents, le 5 compteur pas à pas 106 cesse d'admettre des impulsions pour décompter pas à pas. Comme on le verra ultérieurement, si PS2 et PS3 n'étaient pas excités, c'est une indication ou une preuve du fait qu'un document n'est pas passé dans un endroit adjacent aux photo détecteurs PS2 et PS3. Dans un tel cas le compteur continue à 10 descendre pendant le cycle d'approvisionnement, lorsque le compteur atteint une valeur de comptage prédéterminée, le détecteur d'erreurs 172 détecte la condition indiquant une erreur du papier dans 1' appareil à manutention de documents, dans la partie d titrée ou de sortie réalisant le cycle d'approvisionnement. 15 Pour faire débuter le fonctionnement d'un appareil de manuten tion de documents selon l'invention , la sortie de' l'ordinateur 102 fournit un"1", à la ligne 112 et au registre de sélection de cycles 110 qui provoque l'excitation des portes G-1 et G-3 • Le registre 110 fournit également un signal d'excitation par 20 la ligne 114 pour exciter l'embrayage magnétique 92. Au même moment, l'ordinateur 102 fournit au câble 108 un "1" sur chacune des lignes de ce câble pour faire entrer dans chaque étage du compteur pas à pas 106 ce "1". l'excitation des portes G-1 et G-3 permet aux impulsions engendrées par PG1 d'actionner le moteur 25 pas à pas 90 qui provoque en cela l'entraînement de la courroie 60 autour du plateau 62, et permet aux impulsions engendrées par PG2 de faire descendre le comptage du compteur 106. L'excitation de 1'embrayage magnétique 92 entraîne la rotation des arbres 44? 46 et 48. L'arbre 44 tire le document dans la direction des 30 flèches 56 vers les arbres 50 et 52 de façnn à permettre au photodétecteui- PS1 de détecter un bord d'attaque du document. Le photodétecteur PS1 fournit un signal à la ligne ou au câble 118 qui désexcite ou désarme l'embrayage magnétique 92 ce qui a pour résultat la rupture de connexion du moteur à engrenage des 35 arbres 44, 46 et 48, ledit signal empêchant un second document de suivre le premier document. Le document est translaté vers la courroie 60 par les arbres 69 18555 14 201,0210 50 et 52 tournant' d'une façorï continue et le document débute son voyage sur la courroie 60 dans la direction de la flèche 96. lorsque le document atteint la source lumineuse LS2 et le photodétecteur PS2, ledit photodétecteur PS2 fournit un signal qui est 5 "baisons par la ligne 186 à l'entrée de l'ordinateur 104 et qui est également transmis à la ligne 148 de la porte G-1 . Le signal porté par la ligne 148 désarme donc la porte et empêche les autres impulsions provenant de PG1 d'actionner le moteur 90 et arrête ainsi la courroie 60 de l'élément de transport 40. Le registre 180 10 détecte le signal venant de PS2 sur la ligne 82. L'ordinateur reçoit par la ligne 186 le signal représentant l'état du registre 196 qui conduit l'ordinateur à engendrer sur la ligne 112 un bit "0" qui provoque une modification dans le registre sélecteur de cycles 110, de sorte qu'un signal d'excitation est fourni sur la 15 sortie "0" de la ligne 124. L'ordinateur 102 fournit au câble 108 un chiffre prédéterminé qui est affiché ou envoyé dans le compteur pas à pas 106, lequel chiffre correspond à la distance sur laquelle le document doit être déplacé durant chaque pas ou chaque séquence. Donc pour chaque pas ou étape de fonctionnement du moteur 90 (c'est-20 à-dire chaque fois que le moteur reçoit une impulsion), la courroie 60 avance de 0,12 mm. Le moteur contenu à fonctionner pas à pas jusqu'à ce que le comptage du compteur atteigne'000" . Etant donné qu'un cycle d'avance ligne par ligne (défini par un "0" dans le registre 110 sélecteur de cycles), le moteur pas 25 à pas et le compteur fonctâcnnaat simultanément grâce au générateur d'impulsion PG1, et le chiffre envoyé dans le compteur définit le nombre d'étapes ou pas de 0,12mm auxquels le moteur 90 fait avancer la courroie 60 pendant un cycle d'avance ligne par ligne. Ainsi, si le nombre ou le chiffre entré dans le compteur pas à pas 30 est équivalent à 10, la courroie 60 translate le document de 1,2mm soit 0,12 x 10. Par exemple, si le chiffre placé dans le compteur pas à pas est 20, le registre sélecteur de cycle 110 permet à 20 impulsions d'être transmises par la ligne 150 au moteur 90, ce qui a pour effet de provoquer l'entraînement de la courroie 35 60, et ce 20 fois un pas ou une étape de 0,12mm. Au même moment la porte G-2 permet au compteur 106 de faire descendre son comptage 20 fois. Ceci conduit le compteur 106 69 18555 15 2010210 à tomber à zéro (0). le détecteur de zéro 170 détecte cet état ou condition et fournit par la ligne 194, un signal d'interruption à l'entrée de l'ordinateur 104 qui indique que l'avance du papier d'un pas ou d'une étape est complétée. 5 On peut donc remarquer que si les documents ont des lignes qui sont espacées l'une de l'autre de 2,5 mm, le dispositif d'identification de caractères associé à l'ordinateur fournit l'équivalent binaire de la décimale 20 au compteur 106 après que le dispositif d'identification de caractères ait balayé la première 10 ligne. Le moteur fonctionne pas à pas 20 fois et la courroie 60 est entraînée sur 2,5mm. Le dispositif d'identification de caractères balaie alors la ligne suivante. L'ordinateur est maintenant prêt à fournir une autre instruction d'avance ou une instruction de cycle d'approvisionnement. 15 S'il y a d'autres lignes qui doivent être lues sur le document, l'ordinateur fournit alors un autre cycle d'avance. Si, cependant, la dernière ligne du document a été lue, l'ordinateur fournit une instruction de cycle d'alimentation. En supposant que les cycles d'avance pas à pas ont été complé-20 tés, la sortie de l'ordinateur 102 fournit un "1" sur la ligne 112 qui est envoyé dans le registre sélecteur de cycle 110 pour faire démarrer un autre cycle d'approvisionnement. Simultanément, onze "1" sont envoyés ou fournis dans les onze étages du compteur pas à pas 106. 25 L'entrée du cycle d'approvisionnement a deux buts : elle transfère le document qui vient de quitter la fenêtre de lecture dans le magasin de réception 36 et permet le transfert du document suivant du magasin d'entrée 34 à la fenêtre de lecture. Les impulsions sont alors envoyées de PG-1 au moteur 90 qui fait avancer la 30 courroie 60 de 0,12mm à chaque impulsion . L'embrayage magnétique 92 est de nouveau excité par un signal sur la ligne 114 qui provoque la mise en rotation des arbres 44, 46 et 48 afin d'acheminer le document du dessus dans le magasin d'entrée 34 suivant la direction des flèches 54 et 56, et ce vers la courroie 60. Les 35 impulsions sont également envoyées de PG-2 au compteur 106 qui effectue un comptage négatif et ce pour toutes les impulsions . Dans le cycle d'entrée, le document du dessus du magasin d'entrée 34 est placé sur l'élément de transport 40. Quand le bord 69 18555 16 2010210 menant ou d'attaque du document d'entrée parvient entre les arbres 50 et 52, il fait écran à la lumière provenait de LS1 et se dirigeant sur PS1. le photodétecteur PS1 provoque la désexcitation de l'embrayage magnétique 92 qui rompt l'accouplement du moteur des 5 arbres 44 , 46 et 48. Le document continus à avancer sur la courroie 60 par les arbres 50 et 52 et la fin de la rotation des arbres 44, 46 et 48 empêche le document suivant de suivre. Les arbres 50 et 52 permettent le placement du second document sur la courroie 60 qui est translatée pas à pas grâce 10 au moteur 90 lorsqu'il est alimenté par les impulsions successives du générateur d'impulsion PG-1 . Quand le bord d'attaque du document parvient à l'endroit où se trouve le photodétecteur PS2, la lumière émanent de LS2 est réfléchie dans ledit photodétecteur. Le déplacement de la courroie 60 s'achève étant donné que PS2 engendre un 15 signal de désexcitation pour G-1 qui fait arrêter les impulsions venant de PG1 et allant vers le moteur pas à pas 90. Comme il sera décrit ultérieurement, le document qui est dans la partie de sortie du cycle d'approvisionnement a été placé dans l'une des sections 66, 68 ou 70 du magasin de réception ou de sortie. Les impulsions 20 du générateur PG-2 et allant au compteur 106 cessent pour empêcher un comptage négatif supplémentaire du compteur. Les impulsions allant au compteur 106 sont supprimées par à la fois les photodétecteurs PS2 et PS3 excités et permettant à la grille AND 184 de désexciter G-3. Si PS2 et PS3 ne sont pas excités le compteur 25 106 continue à compter négativement étant donné les impulsions provenant de PG-2. Quand un comptage prédéterminé est atteint, le détecteur de faute détecte la condition et indique une erreur du papier. Après que PS2 ait détecté le bord d'attaque du document dans 30 la partie d'entrée du cycle d'approvisionnement, le registre 180 est informé par le photodétecteur PS2 et fournit un signal par l'entrée 196 à l'ordinateur 104> lequel signal permet à l'ordinateur d'émettre une instruction d'avance ligne par ligne qui déplace le document vers la fenêtre de lecture 42 et par conséquent permet 35 à la première ligne du document d'être lue. Les instructions d'avance ligne par ligne continuent donc jusqu'à ce que le document soit passé devant la fenêtre de lecture et/ou jusqu'à ce que la dernière 69 18555 17 2010210 ligne du document ait été lue. Au même moment que le cycle ou la séquence d'entrée commence, le cycle ou la séquence de sortie pendant lequel le document est translaté de la fenêtre de lecture dans, le magasin de réception 5 36, débute également. Quand le document atteint le magasin de sortie, il est dirigé par les portes de sortie 74 et. 76 dans ledit magasin par l'intermédiaire du registre sélecteur du magasin de sortie 116. Oe registre sélecteur reçoit des signaux portés par les lignes 118 et120 de l'ordinateur après que le document ait été 10 lu. Par exemple, si le critère de sélection de magasin repose sur la qualité de matière d'un document, l'ordinateur et/ou le circuit d'identification de caractères donne un ordre basé sur l'information lue par la fenêtre de Ifecture et fournit des signaux 15 par les lignes 118 et 120 de l'ordinateur qui sont indicatifs de la qualité de cette matière. Les documents qui sont de bonne qualité sont placés dans la section 66 du magasin 36, les documents de qualité moyenne sont placés dans la section 68 du magasin 36 et les documents de faible qualité sont placés dans la section 70 du maga-20 sin 36. L'information fournie aux lignes 118 et 120 correspond ■ à la désignation de la qualité et permet au registre sélecteur de magasins de sortie 116 d'aiguiller le document dans une section de magasin appropriée. Si le document lu par la fenêtre de lecture est de bonne 25 qualité, l'ordinateur envoie des signaux "0" aux deux lignes 118 et 120. Le registre sélecteur de magasins , qui constitue de préférence un dispositif de stockage ou de"mémoire bistable à deux étages, met en mémoire ou stocke un "0" dans les deux étages dudit registre. Le registre sélecteur de magasins est relié par les 30 lignes 198 et 200 respectivement aux solénoïdes 80 et 82. Quand un "0" est stocké dans l'un ou l'autre des étages du registre sélecteur, la lign^&e sortie associée à celui ci n'est pas excitée. Si, un "1" est fourni à un étage du registre sélecteur de magasins, et si la ligne ou le câble de sortie associée à celui-ci esl/excitée, 35 le solénoïde associé à ladite ligne de sortie conduit la porte à se déplacer dans la position montrée en traits mixtes sur la figure 2 A, 69 18555 18 2010210 Ainsi, si la qualité du «document a été jugée "bonne par l'ordinateur, les signaux de sortie fournis aux lignes 118 et 120 sont représentatifs d'un "0" , lequel "0" sera donc envoyé dans chaque . étage du registre sélecteur de magasins 116- Les lignes 198 et 200. 5 n'excitent pas l'un ou l'autre des solénoïdes 80 ou 82 et le document est ainsi aiguillé par la porte 74 dans la section 66 du magasin . de sortie 36. Quand l'ordinateur définit que la. qualité.du document lu est moyenne, l'ordinateur fournit un signal "1" à la ligne 118 et, un signal "0" à la ligne 120. Le premier étage du 10 registre sélecteur de magasins 116 stocke un "1" et le second étage enregistre un "0". Ainsi seulement la ligne 198 est excitée, ce qui a pour résultat d'exciter le solénoïde 80 qui a pour effet d'actionner la porte 74 dans la position représentée en traits mixtes 74' de la figure 2A. La porte fait donc passer le document 15 dans la porte 76 qui est dans la position représentée en traits pleins sur la figure 2A. Le document est par conséquent guidé vers la section 68 suivant la direction de la flèche 86. Si le document a été jugé par l'ordinateur comme étant de basse qualité, l'ordinateur fournit à sa sortie 102 sur les deux 20 lignes 118 et 1.20 un "1". Donc les deux étages du registre sélecteur de magasins de sortie sont dans l'état ou la condition "1". Les lignes 198 et 200 sont alors toutes deux excitées ce qui provoque l'excitation des solénoïdes 80 et 82. Les portes 74 et 76 sont donc toutes les deux amenées à.se mettre dans la position 25 représentée en traits mixtes en 74' et 76' respectivement, comme on le voit sur la figure 2A ce qui a pour effet d'acheminer le document par les portes 74 et 76 à la porte 78 suivant la direction de la flèche 88 et à la.section 70 du magasin de réception 36. Afin de définir les difficultés ou les problèmes du maniement 30 pu-de la-manutention du papier , on utilise un détecteur d'erreur 172. Ce. détecteur d'erreur détermine si les- documents ont atteint convenablement, des endroits définis dans le cycle suivant une période de temps prédéterminée. Le détecteur d'erreur est nécessaire car , dans tout dispositif de maniement de papier,.il est possible 35 que des erreurs se produisent dans le maniement dudit papier. Lorsqu'un cycle d'approvisionnement en papier débute, le document du dessus dans: le casier d'entrée est acheminé par les 19 2010210 69 18555 arbres 44 à 52 sur l'élément de transport 40. lia intervalle de temps déterminé est accordé au douument pour atteindre le photo-détecteur PS1 . Si le document n'atteint pas le photodétecteur dans le temps permis, il faut alors supposer qu'un erreur due au 5 papier s'est produite. L'embrayage magnétique 92 est donc désaccouplé et les arbres 44, 46 et48 s'arrêtent La courroie ne peut pas s'arrêter jusqu'à ce que le document qui est devant la fenêtre de lecture soit parti dans l'une des sections du magasin de réception. Le document qui 10 atteint ledit magasin de réception est signalé par 1'achèvement du cycle de sortie et l'excitation du. photodétecteur PS3. Etant donné que le compteur pas à pas 106 existe il est possible d'utiliser des moyens pour mesurer le temps que met le document à aller du magasin d'entrée au photodétecteur PS1. Etant 15 donné que le compteur 106 effectue un comptage négatif grâce aux impulsions périodiques émanant du générateur PG-2 pendant un cycle d'approvisionnement, un nombre donné d'impulsions correspond à un intervalle de temps donné. C'est pourquoi si le document n'est pas parvenu au photodétecteur PS1 avant que le compteur ait 20 effectué son comptage négatif jusqiià un chiffre prédéterminé, c'est qu'une erreur d'entrée est certaine. Le détecteur d'erreur 172 comprend un comparateur qui détermine si le comptage prédéterminé a été atteint dans le compteur 106. Si le comptage prédéterminé a été atteint et si la ligne 174 25 du registre sélecteur de cycles est excitée pour indiquer qu'un cycle d'approvisionnement est en marche, et si la ligne 178 de PS1 n'est pas excitée, ce qui indique que le bord menant ou d'attaque du document n'a pas encore été admis, le détecteur d'erreur 172 fournit un signal à la ligne 176, ledit signal 30 indiquant qu'il y a eu une erreur dans le cycle d'entrée. Le détecteur de faute provoque un arrêt dans le fonctionnement de la partie ou section d'approvisionnement de l'appareil de manutention de documents, et permet par conséquent à l'opérateur d'intervenir sur la machine pour rectifier l'erreur du papier. 35 x,e détecteur d'erreur est également/itilisé pour arrêter la machine après que le dernier document a été lu. C'est dire que si le dernier document dans le magasin d'entrée a été envoyé vers la 20 2010210 69 18555 fenêtre de lecture 42, le démarrage du cycle suivant d'approvisionnement permet à ce dernier document de parvenir dans le magasin de réception à partir de la fenêtre de lecture. Etant donné qu'il n'y a pas d'autres documents dans le magasin d'entrée, aucun 5 document n'atteint le photodétecteur PS1, et le compteur pas à pas atteint par conséquent le chiffre de comptage prédéterminé. Après que le dernier document ait atteint le magasin de sortie 36 et que le bord menant de celui-ci ait été détecté par PS3» le détecteur d'erreur amène l'ordinateur à arrêter le fonctionnement 10 de la machine. Le dispositif d'identification de caractères ne démarre pas à nouveau , et ce jusqu'à ce que d'autres documents soient placés dans le magasin d'entrée 34. G-énéralement , le document qui se trouve dans le cycle ou la séquence de sortie et passe de la fenêtr^Ôe lecture vers le 15 magasin de sortie, atteint ledit magasin de sortie avant que le document de départ dans le cycle d'entrée atteigne le photodétecteur PS2. Dans certains cas, le document qui va sortir atteint le magasin de sortie un temps très court après la détection du document de départ par le photodétecteur PS2. Afin de permettre cette 20 condition, la fréquence de répétition des impulsions du générateur PG-2 est abaissée, de sorte qufun document qui part atteigne le photodétecteur PS2 avant que le compteur pas à pas effectue son comptage jusqu'à "0". Si un cycle de sortie n'est pas terminé à .ce moment de détection d'un document par le photodétecteur PS2, 25 le compteur continue à descendre au compter négativement. Si le cycle de sortie n'est pas achevé au moment où le compteur atteint "0", on peut supposer qu'il se produit alors une erreur du papier qui sort. Le détecteur de faute détecte la condition de "0" dans le compteur et le fait que l'ordinateur se trouve dans un cycle 30 d'approvisionnement et fournit un signal à la ligne 176 vers l'ordinateur qui détermine qu'une faute de papier a été détectée dans le cycle de sortie. On peut donc remarquer que l'appareil de maniement de documents comprenant l'élément de transport pour le document est totalement 35 commandé par l'ordinateur pour le dispositif d' identification de -caractères et le circuit associé de commande. Le déplacement du document est détecté par les photodétecteurs PS1,PS2 etPS3 qui 69 18555 21 2010210 définissent l'endroit où se trouve le document sur l'élément de transport 40. l'ordinateur commande l'élément de transport suivant deux modes , à savoir un mode représentant un cycle d'approvisionnement 5 qui fait se déplacer un document à partir du magasin d'entrée jusqu'à la fenêtre de lecture, et un mode qui faitse déplacer le document qui vient juste de franchir la fenêtre de lecture et se dirige vers le magasin de sortie ou de réception, lorsqu'un document se trouve devant le fenêtre de lecture, l'ordinateur 10 commande le déplacement du document au delà de la zone de balayage optique du dispositif d'identification de caractères. Ainsi, 1'espacemenyentre les lignes d'un document est déterminé par le dispositif d'identification de caractères, et le document est déplacé grâce à la courroie 60 d'un espacement correspondant 15 à une ligne après que chaque ligne ait été balayée. le système de balayage optique peut ainsi balayer sur un même niveau pour chaque ligne sur le document. En outre, la lecture d'une instruc-. tion dans une première partie du document peut"permettre à l'ordinateur de commander le mouvement du document pour sauter une 20 information minime ou peu importante et passer au reste du document. Encore un autre avantage de l'élément de transport commandé par l'ordinateur réside dans la possibilité pour l'opérateur d'arrêter l'élément de transport à n'importe quelle position pour empêcher un document de passer devant la fenêtre de lecture sans que le 25 dispositif d'identification de caractères soit capable d'en lire le contenu. la courroie 60 de l'élément de transport est une boucle ou courroie sans fin et est réalisée en un matériau élastique, de sorte quëLle puisse se conformer à la surface externe du 30 plateau 62. Comme il apparaîtra ultérieurement d'une façon plus détaillée, la courroie est munie d'orifices sur toute sa longueur, de sorte qu'un vide partiel produit dans le plateau puisse permettre la prise ou la saisie du document sur la courroie et sur toute son étendue entre le magasin d'entrée et le magasin 35 de sortie, le document est par conséquent maintenu intimement contre la courroie quand il se déplace du magasin d'entrée 34 vers le magasin de sortie ou de réception 36 . 69 18555 22 2010210 Le registre sélecteur cte magasins de sortie permet à un document d'être stocké ou d'être réparti suivant une pluralité de positions telles qu'elles sont, définies par l'information recueillie sur le document lui-même. Le dispositif d'identification 5 de caractères est ainsi apte à classer les documents suivant les informations qu'ils contiennent. L'utilisation du compteur 106 comme intermédiaire entre la sortie de l'ordinateur et la commande de la courroie lui permet aussi d'être utilisé commê'un chronomètre pour détecter les erreurs du papier dans le dispositif ainsi 10 que pour arrêter le fonctionnement de l'appareil après lecture du dernier donument. Le bâti ou analogue 32 du dispositif d'identification de caractères 30 est généralement rectangulaire et comprend une pluralité de panneaux formant portes 202, 204 et 206 placés sur 15 son côté droit, lesquels panneaux rendent possible l'accès à l'intérieur du dispositif d'identification de caractères pour effectuer des réparations , des nettoyages, etc... Chacune de ces portes comprend un verrou et une poignée ou analogue 208. Un panneau 210 est également disposé sur la paroi de face du bâti 20 32, lequel panneau a une poignée 212 qui est utilisée pour ouvrir et fermer la porte. Chacune des portes 202 , 204, 206 et 210 peuvent pivoter pour s'ouvrir, et ce autour de leurs bords verticaux et gauches, comme il apparaît clairement sur la figure 1 . 25 Au voisinage du magasin d'entrée 34 est disposée une pièce 214 en saillie vers le haut et présentant une section transversale sensiblement trapézoïdale. La pièce en saillie 214 comprend une pluralité de voyants ou analogues 216 et 218 qui affichent chacun une information relative au fonctionnement de l'appareil 30 de manutention de documents. Comme on le voit plus clairement sur les figures 3 et 6, lapièce en saillie 214 est creuse et forme un capot ou couvercle pour le mécanisme d'approvisionnement 38. Lsyfcièce 214 est montée au dessus de l'appareil manieur de documents du dispositif 35 d'identification de caractères. La pièce 214 comporte un panneau d'accès 215 qui peut pivoter. Le panneau d'accès 215 est généralement en forme de L et est fixé pour pivoter sur la partie fixe de 69 18555 23 2010210 de la pièce 214 au moyen d'une paire d'attaches formant charnières 217 ou analogues. Une paire de "brides 219 généralement en forme de L sont montées au voisinage de l'ouverture de la pièce en saillie 214 dans laquelle le panneau 215 est monté pivotant. Les "brides 5 219 empêchent le panneau d'accès de pivoter vers l'intérieur de la pièce 214 précitée. Comme il appara£t clairement sur la figure 6, et afin d'obtenir un bon accès sur le haut de l'appareil de manutention de documents, le panneau d'accès est monté articulé dans le sens des aiguilles d'une montre autour des charnières 10 217j et ce par son rebord le plus extérieur. Comme il apparaît plus clairement sur la figure 3? un logement 220 est prévu pour le dispositif de balayage optique et l'équipement destiné à l'identification des caractères. Le logement 220 comprend une première porte 222 et une deuxième 15 porte 224 qui sont fixées de manière à pouvoir pivoter dans le logement 220 au moyen des gonds ou charnières 226. Ces portes donnent accès au dispositif de balayage optique et au circuit d'identification. Les deux portes 222 et 224 sont réalisées de sorte que leur fermeture interdise à toute lumière de pénétrer 20 dans la chambre interne du compartiment. Le circuit de commande pour le dispositif de balayage et l'alimentation sont agencés dans les compartiments 228 et 230 en dessous du logement 220 du dispositif de balayags optique. Le logement 220 est supporté par une plate-forme 221. Comme 25 on le voit plus clairement sur la figure 5, cette plate-forme est plane et rectangulaire et comprend une paire de longerons dépendants 223 longitudinaux et disposés verticalement. Les longerons 223 de la plate-forme 221 -reposent sur une pluralité de pièces de montage formant consoles 225 qui sont fixées au 30 cadre du compartiment 32 du dispositif d'identification de caractères. Les consoles225 comprennent des éléments 227 réglables en hauteur pour avantageusement mettre à niveau la plate-forme 221. Comme on le voit plus clairement sur la figure 4, le magasin d'entrée 34 comprend une paire de guides latéraux 232. Comme 35 on le voit sur la figure 1 , chacun de ces guides 232 comprend une embase rectangulaire 234 qui se prolonge vers l'intérieur. Ces guides délimitantun couloir reçoivent de préférence des documents qui ont une largeur comprise entre 7,5 et 15cm. Les guides latéraux 69 18555 24 2010210 2J2 sont déplaçables transversalement par rapport au magasin d'entrée 34-. Une paire de boutons 'de manoeuvre 238 sont prévus dans le cadre 240 , et ce perpendiculairement à celui-ci. Gomme on le voit mieux sur la figure 4, chacun des guides 5 latéraux 232 comprend une tige cylindrique 236 se prolongeant vers l'extérieur. Les tiges 236 passent dans des ouvertures ménagées dans le cadre 240. Les ouvertures dans.le cadre 240 pour les tiges 236 sont prévues en dessDus des boutons 238. Les vis manoeuvrables 238 peuvent lorsqu'on les serre s'engager par friction sur les 10 tiges 236 et libérer lesdites tiges 236 dans l'ouverture lorsqu'on les dévisse. En effet, lorsque les vis 228 sont dévissées, les guides latéraux 232 se déplacent transversalement. Le serrage des vis 238 empêche le mouvement des guides latéraux 232. Ainsi, pour ajuster ou régler les guides latéraux 232 pour des documents de 15 tailles différentes, les vis 238 sont dévissées, de sorte que les guides 232 puissent être translatés jusqu'à la position désirée. Quand les guides latéraux 232 sont positionnés convenablement, s les vis 238 sont serrées et empêchent tout mouvement des guides latéraux 232. 20 Comme il apparaît sur la figure 6, chacun des guides comprend un rebord supérieur 242 qui est incliné vers l'extérieur suivant un angle convenable par rapport au guide latéral opposé. La disposition extérieure, des rebords 242 facilite la charge des documents dans le casier ou magasin de réception. 25 Les guides latéraux 232 du magasin d'entrée 34 sont portés par une plaque.sensiblement plane 244. La plaque.244 dépend en angle de la paroi frontale 246 du magasin 34. La paroi frontale 246 est solidaire de la plaque 244 qui se prolonge vers l'intérieur de l'appareil de maniement des documénts et est adaptée à supporter 30 une pile de documents entre les guides latéraux .232-, Un support ou une console 248 en forme de U est prévu sous.la plaque. 244 et se prolonge transversalement entre les parois verticales du cadre.240. La console 248 constitue un support supplémentaire ou de renfort pour la plaque 244. La console 248 est supportée par des pièces 35 formant rebord 250 et se prolongeant vers l'intérieur, qui sont montées sur chaque côté du cadre ou bâti 240 et supporte la console . 248 par ses rebords longitudinaux. Comme il vient d'être précédemment décrit, et tel qu'il 69 18555 25 2010210 est représenté sur la figure 6, la partie d'entrée ou d'approvisionnement en documents 38 comprend une pluralité d'arbres rotatifs 44, 46 , 48 , 50 et 52 et un élément d'arrêt 94 en alimentation de papier. Gomme il apparaît sur la figure 10, la partie 38 5 comprend aussi un embrayage magnétique 92 et un moteur 252 qui sont montés dans un compartiment 253 qui est libre de se déplacer sur. une pluralité de barres de guidage inclinées 254, 256, 258, 260 et 262. Les barres de guidage 254 à 262 sont fixées dans un plateau 10 sensiblement plan 264 qui est lui-même supporté,comme on le voit plus clairement sur la figure 7, par une pluralité de barres de support 266 qui sont montées sur les rails ou longerons horizontaux 268 et 270 du compartiment 32 du dispositif 30 d'identification de caractères. Les éléments de guidages 254 à 262 sont dépendants 15 suivant un certain angle et sont fixés à un plateau & fond 272 qui est plan et agencéssuivant un angle parallèlement au plateau de montage 264 formant console. Comme on le voit plus clairement sur la figure 7, le compartiment 253 de l'ensemble d'alimentation ou d'approvisionnement 20 comprend essentiellement trois montants formant paroi verticale 274, 276 , et 278. Les montants 274 à 278 sont fixés et espacés parallèlement l'un à l'autre au moyen de trois barreaux formant pièce d'épaisseur ou entretoise 280, 282 Bt 284. Ces barreaux s'étendent transversalement dans les montants 274 à 278, et sont 25 disposés horieontalement et parallèlement l'un à l'autre. Comme on le voit plus clairement sur les figures 6 à 10, chacun.. des barreaux 280 à 284 formant entretoises est constitué d'une tige interne pleine 286 qui se prolonge dans des lumières ménagées dans les montants 274 à 278. Un premier manchon 288 est 30 monté sur chacun des barreaux 280, 282 et 284 autour de la tige interne 286 qui s'étend entre le montant 276 et le montant 278. Un second manchon 290 est monté autour de la tige 286 de chacun des barreaux formant entretoises entre les montants 274 et 276. Les manchons 288 ont une taille égale pour maintenir les montants 276 35 et 278 parallèles entre eux. Les manchons 290 sont tous égaux l'un à l'autre et maintiemaat donc les montants 274 et 276 parallèles l'un à l'autre. Les parties des tiges 286 des barreaux formant 69 18SS5 26 2010210 entretoises 280 à 284 sont.fixées au montant 274 Par ^ écrou 292 qui est fixé aux barres '286 dans une rainure annulaire de celles-ci. De la même façon, les extrémités opposées des barres 286 sont maintenues contre le montant 278 au moyen d'écrous identiques 5 294. qui empêchent tout mouvement longitudinal le long desdits barreaux au moyen de rainures annulaires ménagées dans le barreau adjacent à la surface du montant 278. Comme on le voit plus clairement sur les figures 10 et 11, le compartiment comprend aussi un roulement à billesformant 10 guide 296 qui est télescopiquement monté sur la barre de guidage 256. Comme on le voit encore plus clairement sur la figure 12, le roulement à billes 296 est fixé sur le montant 276 par une paire de supports 298 et 300 qui sont eux-mêmes fixés à la paroi par des attaches 302. Le roulement à billes 296 permet le déplace-15 ment doux du compartiment 253 le long des barres de guidage 254 à 262 et maintient le positionnement du compartiment 253 perpendiculaire aux barres de guidage 254 à 262. Comise on le voit clairement sur les figures 9 et 10 une paire de galets de guidage sont montés dans le compartiment 253 et 20 fixés à la plaque ou au plateau 278. les galets 304 et 306 sont montés rotatifs sur la plaque 278 et s'étendent latéralement et extérieurement audit compartiment. Chaque galet de guidage comprend une surface portante annulaire 308 qui peut s'engager dans les barres ou tiges de guidage 260 et 262. Les galets 304 25 et 306 sont destinés à maintenir l'alignement du compartiment par rapport aux barres de guidage 254 à 262 et facilitent le déplacement du compartiment le long desdites barres. Comme il apparaît sur la figure 6, une équerre de -support 310 dont l'embase est horizontale et fixée à la plaque 264 est 30 montée solidaire de la partie supérieure de ladite plaque 264. La partie verticale de 1'équerre 310 comporte une poulie 312 montée pivotante autour d'un axe 314 introduit dans un orifice ménagé dans iadite équerre. Une barre 316 qui s'étend le long de la partie supérieure du compartiment 253 est fixée de 35 préférence par soudage sur le haut des montante 276 et 278. Un support 318 est fixé à la barre 316 .et est attaché par son extrémité opposée à un câble ou analogue 320. Le câble 320 passe dans une fente rectangulaire321 de la plaque de montage 264- Le „„„„ 27 2010210 69 18555 support 318 est disposé le long de la tige 316 directement au dessus du centre de gravité du compartiment 253- Ainsi, lorsque le câble 320 tire le compartiment 253 le long des barres de guidage 254 à 262, il se produit une résistance minimum étant donné que la 5 force appliquée au compartiment 253 par le câble 320 passe par le centre de gravité dudit compartiment. Comme on le voit sur la figure 3j un support ou analogue 322 vient de matière avec la paroi supérieure du bâti 32 du dispositif d'identification de caractères et porte une poulie 10 rotative 324- Un contre-poids 326 est relié à l'autre extrémité du câble320 et est de préférence d'un poids sensiblement égal mais plutôt sensiblement inférieur au poids du compartiment 253 et de ses éléments. Le câble 320 passe sur la poulie 312 et la poulie 324 de sorte que le contre-poids 326 soit adjacent vei?ti-1 5 calement à 1'élément de transport 40. Comme il apparaît mieux sur les figures 10 et 12, le compartiment 253 comprend aussi- ur^errou ou loquet de contact 328 comportant un doigt 330 et un orifice ou une ouverture de verrou 332. Le doigt 330 est monté sur la plaque 264 et plus particuLière-20 ment fixé à la surface inférieure de ladite plaque. L'ouverture pour verrou 332 est dans l'alignement du doigt 330 et est fixé à la platine 276 par des paires d'attaches 336 qui sont vissées dans la platine 276 et passereau travers des bords 338de l'ouverture de verrou 332. 25 Leverrou 328 est conçu de façon que, si le compartiment 253 se déplace vers le haut le long des barres de guidage 254 à 262, le doigt 330 pénètre dans une lumière 340 de l'ouverture de verrou 332 et s'y trouve initialement verrouillé. En pressant plus loin 'l'orifice de verrou 332 contre le doigt 330, ledit doigt 30 330 n'est plus verrouillé et le compartiment 253 peut se déplacer en s'écartant de la plaque 264- Comme il est représenté sur la figure 6, une plaque élévatrice 342 est fixée sur la partie la plus en avant du compartiment 253■ La plaque ou le plateau élévateur 342 est fixé aux rebords latéraux 35 les plus en avant des montants ou plaques 276 et 278 du compartiment 253. La plaque élévatrice 342 comprend essentiellement un corps rectangulaire plan 344 qui est parallèle aux barres de 69 18555 28 2010210 guidage 254 et 260. Une "bride 346 en forme de V est fixée à la partie inférieure du corps 344 de la plaque élévatrice 342, laquelle "bride se prolonge horizontalement - jusqu'au bord inférieur du corps 344. la bride 346 permet la prise manuelle de la plaque élévatrice 5 342 pour élever le compartiment 253 le long des barres de guidage 254 à 262. Comme on le voit plus clairement sur la figure 10, le moteur à engrenages 252 est fixé au montant 274 adjacent au roulement à billes 2 96. Le moteur 252 comprend un arbre d'.entraînement 348 qui 10 traverse le montant 274 et est monté dans une poulie double 350. Comme on le voit plus clairement sur la figure 8, la poulie 350 est adjacente à la partie centrale du montant 274 et est reliée par une première courroie 352 à une poulie 354 qui est fixée à un afbre d'entraînement 356 d'un embrayagemagnétique 358. La poulie 15 350 est également reliée par une courroie 360 à une poulie 362 qui est montée sur l'arbre d'entraînement 364 d'un embrayage magnétique 92. - Comme il apparaît sur les figures 6, 7 et 10, l'arbre 44 est entraîné par l'embrayage magnétique 92. L'arbre 44 est horizontal 20 , s'étend et traverse les montants 276 et 278 du compartiment 253- L'arbre 44 est sensiblement cylindrique et comprend une paire d'extrémités 366 et 368 de diamètre réduit et qui traversent respectivement les montants 276 et 278. Les extrémités 366 et 368 sont montées rotatives respectivement dans les paliers 370 25 et 372 qui font partie des montants 278 et 276. L'embrayage magnétique 92 est directement relié à l'extrémité 366 de l'arbre 44. L'extrémité 368 de l'arbre 44 est reliée à une poulie 374- Comme on le voit sur la figure 9, la poulie 374 est montée à l'extrémité 386 de l'arbre 44 et est reliée par la courroie S, 30 376 à la poulie 378. Comme on le voit sur la figure 7, la poulie 378 est montée à l'extrémité 380 de l'arbre 48. L'arbre 48 est parallèle à l'arbre 44 et s'étend entre les montants ou plaques 276 et 278 qu'il traverse. L'arbre est sensiblement cylindrique et comprend en plus d'une extrémité réduite 35 380, une extrémité réduite 382 qui passe dans le montant 276. Les extrémités 3.80 et 382 sont montées rotatives dans des paliers 384 et 386- respectivement, qui sont dans les montants 278 et 276. 69 18555 29 2010210 L'arbre 48 est ainsi monté rotatif à l'intérieur des paliers 284 et 286 des montants 278 et 276 respectivement. Comme il apparaît plus nettement sur la figure 9, la poulie 378 de l'arbre 48 est reliée par la courroie 388 à la poulie 390. 5 C mme il apparaît sur la figure 10, la poulie 390 est montée sur l'extrémité réduite 392 de l'arbre 46. L'arbre 46 est horizontal, cylindrique, et s'étend entre les montants 276 et 278. L'arbre 46 comprend la première extrémité réduite 392 qui s'étend de la poulie 390 au corps cylindrique de l'arbre 45 par passage dans la 10 lumière 391 du montant 278, et un support de palier 394 qui comme on le voit sur la figure 6, est fixé de manière à pivoter sur le montant 278 au moyen d'un axe 395. L'arbre 46 comprend également une extrémité réduite 396 qui est montée rotative dans un support de palier 398 qui est monté pivotant sur le montant 15 276. L'arbre 46 peut tourner dans les supports de paliers 394 et 398. Les supports de paliers 394 et 398 sont taus deux montés pivotants sur les montants 278 et 276 respectivement , de sorte que l'espace entre les arbres 46 et 48 puisse être ajusté 20 par déplacement de l'arbre 46. Comme on le voit mieux sur la figure 6, Un bloc rectangulaire 397 est fixé en permamence sur le montant 278. Le support de palier 394 comprend un bras de levier 399 qui comporte une paire d'éléments filetés 401 lesquels sont fixés pour pouvoir tourner dans le bras de levier 399 et sont 25 fixés dans le bloc 397. Par une rotation appropriée des éléments 401, le support de palier 394 pivote en 395. Le support de palier 398 est monté d'une manière identique au support 394. Ainsi, par rotation des éléments filetés dans les supports 394 et 398, l'arbre 46 peut être déplacé par rapport à l'arbre 48. L'espace entre les 30 arbres 46 et 48 est donc réglable pour recevoir des documents ayant des gammes d'épaisseur différentes. L'appareil de l'invention peut donc s'accommoder d'une grande variation d'^épaisseur des documents d'alimentation. Comme on le voit mieux sur la figure 10, l'embrayage 35 magnétique 358 est relié par sa sortie à l'extrémité réduite 400 de l'arbre 50. L'arbre 50 est parallèle à l'arbre 46 et s'étend entre les montants 276 et 278 pour les traverser. L'arbre 69 18555 30 2010210 50 est généralement cylindrique et comprend en plus d'une extrémité réduite 400, une extrémité' réduite 402. l'extrémité réduite ou diminuée 400 vient dans in palier 404 du montant 276 et l'extrémité 402 vient dans un palier 406 du montant 278. Un pignon d'engrenage 5 408 est monté sur l'extrémité 402 de l'arbre 50. Comme il apparaît sur la figure 9, le pignon 408 s'accouple avec le pignon 412 qui est monté sur l'extrémité diminuée 410 de l'arbre 52. L'arbre 52 est cylindrique et comprend en plus de l'extrémité diminuée 410, une extrémité réduite opposée, (non 10 représentée). L'arbre 52 est parallèle aux arbres 46, 48 et 50. l'extrémité réduite 410 passe dans une lumière 411 (figure 9) du montant 278 et par un support de palier 413 qui est fixé pivotant sur le montant 278 de la même façon que le support de palier 394-Le support de palier 413 coopère avec un bloc 414 qui est fixé en • 15 permanence pour permettre le déplacement de l'arbre 52 par rapport à l'arbre 50 de la même façon que la support 394 coopère avec le bloc 397- L'extrémité opposée de l'arbre 52 est montée dans un support de palier identique. Comme il apparaît sur la figure 6, l'arbre 44 est entraîné 20 en rotation suivant la direction de la flèche 416 et dans le sens inverse à celui des aiguilles d'une montre, et ce grâce au moteur 252 et à l'embrayage magnétique 92. L'arbre 46 tourne dans le direction de la flèche 418 et dans le sens inverse à celui des aiguilles d'une montre. L'arbre 48 tourne suivant la direction 25 de la flèche 420 également dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre. L'arbre 50 tourne suivant la direction de la flèche 422 dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre et l'arbre 52 tourne suivant la direction de la flèche 424 dans le sens des.aiguilles d'une montre. Les 30 arbres 44, 46 et 48 sont entraînés par l'embrayage magnétique 92. Ainsi, lorsque l'embrayage magnétique 92 n'est pas alimenté, . l'arbre 44 est coupé de l'arbre d'entraînement 364 de l'embrayage magnétique 92 et s'arrête donc de tourner. Etant donné que les arbres 46 et 48 sont reliés à l'arbre 44 par les poulies 374, 35 378 et 390, et les courroies 376 et 378, les arbres 46 et 48 sont également stoppés lorsque l'embrayage magnétique 92 n'est plus alimenté. Les arbres 50 et 52 sont entraînés par l'embrayage magnétique 358. L'embrayage magnétique 358 est alimenté en 69 18555 31 2010210 permanence par le cycle d'approvisionnement et par le cycle d'avance ligne par ligne pour assurer la rotation continue des arbres 50 et 52. Gomme on le voit sur les figures 6 et 10, chacun des arbres 5 44 à 52 comprend une pluralité d'anneaux , joints ou analogues en matériau élastomère 426 qui sont placés à intervalle sur la longueur de chacun des arbres. Comme il sera décrit ultérieurement, les anneaux 426 sont destinés à s'engager par friction sur les documentsafin de Iês transférer du magasin d'entrée à l'élément de 10 transport 40. les anneaux sont réalisés de préférence en caoutchouc ou en matière ou résine thermoplastique, le polyuréthane: moulé peut également être utilisé pour permettre l'engagement par friction entre les arbres et les documents. Comme on le voit sur la figure 6, le lit 244 du magasin d'entrée 15 34 s'étend sous l'arbre 44 jusqu'à un point immédiatement adjacent mais écarté du bord de 1 'arrêtoir ou organe d'arrêt de l'alimentation en papier 94. Gomme on le voit mieux sur les figures 6 et 10, 1'arrêtoir 94 se prolonge transversalement jusqu'au lit 244 et est porté 20 par une paire de supports 428 et 430 ayant une forme de L. Les supports 428 et 430 sont fixés auxmontants 278 et 276 par des attaches ou éléments de fixation filetés 432. Les supports sont fixés à l'arrêtoir 94 par des attaches au moyens de fixation appropriée 434. Une plate-forme 436 est prévue entre les paires 25 d'arbres 46 et48 et d'arbres 50 et 52. la plate-forme 436 est parallèle au lit 244 du magasin d'entrée 34 et est fixée aux montants 276 et 278 entre lesquels elle s'étend. La plate-forme 436 guide les documents vers les arbres 50 et 52 après que le document quitte les arbres 46 et 48. 30 Une table 438 en forme de L est prévue au delà de la plate forme 436 dans le compartiment 253, et est fixés auxmontants 276 et 278 entre lesquels elle s'étend. La paroi supérieure 440 de la table est alignée suivant le même plan que la plate-forme 436. Cette dernière et la table 438 comprennent chacune des bords 35 d'extrémité tombants442 qui facilitent le déplacement d'un document sur ladite table et ladite plate-forme sans attraper la tranche ou le bord dudit document. 69 18555 32 2010210 Comme il apparaît mieux «sur la figure 6, une première source lumineuse 444 (LS1) est fixée à la tige 282 par un support ou montant 446. Un photodétecteur 448 (PS1) est monté sur la table 438 directement sous la source lumineuse 444 et fait face à ladite 5 source lumineuse. Comme il a été décrit précédemment, le photodétecteur 448 est relié à l'embrayage magnétique 92 pour désexciter ledit embrayage lorsqu'un document passe dans les arbres 50 et 52. lorsqu'il est en fonctionnement, le compartiment 253 est soulevé en saisissant le rebord 346 du plateau élévateur 342 et en élevant 10 le compartiment 253 jusqu'à ce que le loquet 328 soit verrouillé, le magasin d'entrée 34 est alors chargé en documents qui doivent être lus par le dispositif d'identification de caractères 30. les guides latéraux 232 sont positionnés de façon à recevoir une taille donnée de documents qui doivent être lus, et l'extrémité avant 15 ou menante des documents viennent buter sur 1'arrêtoir 94- Quand les documents ont été placés dans le magasin ou boîtier d'entrée 34, la bride 346 est pressée vers le haut pour provoquer le déverrouillage du loquet 328 et permettre par conséquent au compartiment 253 de s'abaisser. 20 le compartiment 253 s'abaisse jusqu'à ce que les anneaux. 426 de l'arbre 44 touchent le document de dessus dans le magasin d'entrée 34- Après que le dispositif d'identification de caractères a démarré , - le document du dessus est engagé au moyen des anneaux 426 qui se déplacent avec l'arbre 44 suivant un sens 25- inverse de celui des aiguilles d'une montre, et le document du dessus se déplace par conséquent suivant la direction de la flèche 452. L'élément d'arrêt 94 en alimentation de papier est -positionné par rapport aux arbres 44, 46 et 48 et à la plate-forme 436 du 30 boîtier d'entrée, de sorte qu'il permet au document du dessus d'une pile.dans le boîtier d'entrée 34 de passer. Etant donné que 1'arrêtoir 94 est déplaçable avec le compartiment 253, le rebord supérieur dudit arrêtoir est toujours adjacent à la surface inférieure du dooument de dessus du magasin d'entrée. Autrementdit 35 étant donné que la compartiment 253 est arrêté à la position à -laquelle les anneaux 426 de l'arbre 44 touchent le document supérieur ou du dessus, la position du rebord supérieur de l'arrê- 69 18555 33 2010210 toir 94 demeure constante par rapport au sommet de la pile de documents dans le boîtier d'entrée 34. Ainsi, lorsqu'une pile de documents s'abaisse, 1'arrêtoir 94 descend avec l'arbre 44 et le reste du compartiment 253• 5 lorsque le document se déplace suivant la direction de la flèche 450, il est engagé par les anneaux 426 de l'arbre 46 qui tourne suivant une direction opposée au sens des aiguilles d'une montre. Si plus d'un document unique est tiré par l'arbre 44 au delà de 1'arrêtoir 94, la rotation de l'arbre 48 suivant la 10 direction de la flèche 420 presse le document du dessous en arrière et vers le magasin d'entrée 34. le document du haut est alors envoyé sur la plate-forme 436 et vers les arbres 50 et 52 . Les arbres 50 et 52 tournent en opposition et coopèrent pour envoyer le document plus loin suivant la direction de la flèche 450. 15 Lorsque le premier document passe entre la source lumineuse 444 et lè photodétecteur 448 , le faisceau lumineux est interrompu entre ladite source et ledit photodétecteur, ce qui conduit à la désexcitation de l'embrayage magnétique 92. Les arbres 44, 46 et 48 s'arrêteiijie tourner et empêchent un second document de 20 suivre iromédaitement le premier document. On peut remarquer que l'ensemble du dispositif d'approvisionnement agit pour engager positivement un document du dessus d'une pile dans le magasin d'entrée et introduire ledit document sur l'élément de transport pour qu'il soit lu par le dispositif 25 d'identification de caractères. Le bord supériur de 1'arrêtoir 94 se place en dessous de la surface des anneaux 426 de l'arbre 44 pour permettre audit document du dessus de passer dans le dispositif. Les guides latéraux 232 du magasin d'entrée sont déplaçables pour recevoir des documents ayant des largeurs 30 comprises entre 15 et 30.cm. Le photodétecteur 448 qui se trouve au delà des arbres 50 et 52 provoque le désaccouplement des arbres 44 , 46 et 48 de la source produisant leur rotation, et empêche en cela un second document de suivre immédiatement après que le premier document 35 ait été envoyé sur l'élément de transport du dispositif d'identification de caractères. Le contre-poids du compartiment d'ajprovislôn-nement 253 permet à l'arbre 44 de porter très légèrement sur le document de dessus d'une pile dans lè magasin d'entrée afin 18555 34 2010210 d'empêcher toute pression incorrecte de déformer la pile de documents et de rendre difficile le passage du document du dessus sur 1'arrêtoir 94. Comme il apparaît plus clairement sur les figures 3 et 4, 5 l'élément de transport 40 se trouve sous le magasin d'entrée 34. Comme on le voit sur la figure 14, l'élément de transport 40 comprend, en plus de la ceinture 60 et du plateau 62, une paire de plaques ou plateaux latéraux 500 et une paire de ventilateurs d'aspiration ou centrifuges 502. les plaques 500 son^lanes, 10 s'étendent verticalement, et sontreliées les unes aux autres par une partie 54 intégrale, plane et verticaleformant pont. Les plaques 500 sont fixéee^bur le plateau 62 par une pluralité de barreaux horizontaux fermant entretoises 506, 508, 510 et512, lesquels barreaux sont fixés par chacune de leurs extrémités à l'une 15 des plaques 500 et maintiennent le plateau entre elles. Les barreaux ou arbres 506 à 512 aident également à maintenir la forme du plateau 62. Comme on le voit mieux sur la figure 17, la partie courbée du plateau 62 est perforée. Le treillis de trous de la partie 20 perforée du plateau a une configuration droite rectangulaire. Le plateau comprend une paire de bords latéraux 514 non perforés qui s'étendent autour d'une partie courbe 516 du plateau 62. Un élément perforé 518 est disposé entre le bord 514. L'élément 518 comprend essentiellement des bandes, rubans ou analogues détendant 25 longitudinalement et transversalement, pour former le treillis ou le motif rectangulaire droit des ouvertures ou perforations dans 1'élément. La courroie 60 qui court sur le plateau 62 comprend- des bords 520 non perforés et un élément perforé qui s'étend sur toute la 30 longueur de ladite courroie. L'élément ou ruban 522 comprend des bandes qui s'étendent en diagonales et pourtant perpendiculaires l'une à l'autre de façon à former un motif rectangulaire en diagonales de perforations. On peut également voir sur la figure 17 que les orifices dans l'élément 518 du plateau 62 et les orifices dans 35 l'élément 522 de la courroie 60 sont décalés ou échelonnés de sorte qu'il y-ait constamment un chemin ouvert dans à la fois le plateau et la courroie. 69 18555 35 2010210 En se reportant à la figure 14, le jSateau 62 comprend , en plus d'une portion courbe 516, une plaque ouanalogue 524 s'étendant verticalement et qui ne comprend pas l'élément perforé de la partie courbe 516. la plaque 524 comprend une ouverture en son centre 5 pour le passage 526 des ventilateurs centrifuges 502. les ventilateurs centrifuges 502 sont montés sur la plaque 524 et coopèrent pour aspirer l'air dans la direction de la flèche 528 et créent un vide partiel dans le chambre délimitée entre les plaques 500 et le plateau 62. - 10 Au centre de lapartie courbe 516 du plateau, on a montré en 530 un montant ou plaque de support perforé 530. 0e montant 530 comprend une paire de flasques latéraux et verticaux 532 qui soit fixés aux plaques latérales 500 de l'élément de transport 40 par des attaches convenables 533 et une paire deflasques 534 15 horizontaux inférieur et supérieur qui participeità la rigidité de la plaque ou du plateau 530. la plaque 530 comprend des ouvertures qui sont dans l'alignement des ouvertures de l'élément 518 du plateau 62. la ]3aque 530 est prévue de façon à assurer-la rectitude de laportion courbe 516 du plateau adjacente à la fenêtre de 20 lecture 42 du dispositif d'identification de caractères. Le plateau 62 comprend aussi une paire d'écrans ou masques 536 et 538. L'écran 536 est fixé à la portion courbe 516 du plateau 62 et s'étendant de la plaque 524 à l'arbre 506. L'écran 538 est fixé à la portion courbe 516 s'étendant de la plaque 524 à l'arbre 25 512. Les deux écrans 536 et 538 ne sont pas perforés et empêchent l'entrée de l'air dans les perforations comprises entre la plaque 524 et les arbres 506 et 512. Ainsi, l'air ne peut pas passer à travers la partie courbe 516 du plateau 62, seulement entre les arbres 506 et 512. Par conséquent, la courroie 60 court en étant 30 soumise à un vide partiel entre les arbres 506 et 512 sur le plateau 62. Un document est admis sur la courroie 60 en provenance de la partie du compartiment d'alimentation adjacente à l'arbre 506. Le document est alors maintenu sur ..la courroie 60 par aspiration 25 due au vide partiel jusqu'à ce que le document soit déplacé par la courroie 60 dans la direction de l'arbre 512. Lorsque le document passç sur l'arbre 512, l'écran 538 empêche le document d'être aspiré contre la courroie par le vide partiel dans le plateau et 69 18555 36 2010210 le document est par conséquent relâché lorsque la courroie déplace ledit document vers l'arbre 512. Sous l'effet de son propre poids, le document tombe de la courroie.et débute sa"descente vers le magasin de sortie. (5 Gomme on le voit plus clairement sur la figure 13, les plaques 500 supportent un compartiment 540 pour le moteur pas à pas 92 et le galet d'entraînement 542. Ce galet 542 est entraîné directement par le moteur pas à pas et comme on le voit sur la figure 15, comprend un revêtement de caoutchouc 544 pour augmenter 10 l'action de friction entre la courroie 60 et ledit galet..le galet 542 est monté sur l'arbre 546 du moteur pas à pas 92 et est fixé à celui-ci par un élément d'attache filetée 548. le galet comprend une fente radiale à travers laquelle l'élément548 s'étend transversalement. Le galet est ainsi serré en touraant l'élément fileté 15 548 qui tend à fermer les bords-de la fente radiale en les pressant et à accrocher les galets sur ou autour de l'arbre. Le compartiment 540 comprend essentiellement une paire de montants -rectangulaires plans et verticaux 550 et 552 et une paire de plaques ou flasques plans horizontaux et rectangulaires 554 20 et 556 qui sont montés entre les montants 550 et 552 ët qui y .sont fixés par des vis 558. Comme on le voit sur la figure T4, une paire de barreaux 560 et 562 sont agencés sur la courroie 60 et adjacents au galet d'entraînement 542. Le barreau 560 est appuyé contre la courroie 25 60 par une paire de vis réglables 564 qui traversent le flasque 554 et le barreau 562 est pressé vers le haut contre la courroie 60 par une paire de vis réglables 566 qui partent du flasque 556 Chacune des paires de vis 564 et 566 comprend des arbres ou mandrins 568 qui sont reliés aux boutons 570 qui ont un diamètre 30 supérieur au-sdifcs. mandrin^ et des surfaces molletées 572 pour permettre leur rotation manuelle. Des ouvertures sont. ménagées dans chacun des flasques 554 et 556 pour les arbres 568. Un palier 572 est agencé dans chacune des ouvertures des flasques 554 et 556. Les arbres. 568 , 5.74 adjacents à la surface de fond et de dessus 35 des fla.sques 554 et 556 pour maintenir les arbres en position par " rapport aux flasques. L'arbre 568 tourne dans le palier 572 et les vis 564. et 566.-sont engagées dans les ouvertures ménagées dans les barreaux 560 et; 562. 69 5 10 i 15 20 25 30 35 18555 37 2010210 Les barreaux 560 et 562 accroissent l'angle d'enveloppement de la courroie autour du galet d'entraînement 542. Autrement dit en pressant la courroie 60 sur les surfaces 576 et 578, comme il apparaît sur la figure 14, les surfaces ou portions 576 et 578 de la courroie 60 sont parallèles l'une à l'autre et permettent ainsi à la courroie d'être en contact avec le galet d'entraînement 542 suivant un angle de 180°. Ainsi, la moitié de la surface du galet d'entraînement est en contact avec la courroie 60. Si les barreaux 560 et 562 n'étaient pas prévus, la courroie 60 serait en contact avec une plus petite portion de la surface du galet d'entraînement 542, et l'engagement par friction entre cette portion et le galet serait réduite. Le compartiment 540 est fixé par engagement coulissant aux plaques ou montants latéraux 500 de l'élément de transport 40. Les montants latéraux 500 comprennent chacun une fente transversale 580. Les fentes 580 sont horizontalement alignées l'une par rapport à l'autre. Le compartiment 540 est supporté par une paire de consoles , supports ou analogues 582 qui sont fixés aux plaques 550 et 552 par des moyens de fixation convenables, 584. Les supports 582 sont rectangulaires et plans et comprennent une partie centrale agrandie qui s'étend dans le fente 580. Les extrémités 586 et 588 sont d'une épaisseur identique et coulissent contre la surface extérieure de la plaque 500. Gomme on le voit plus clairement sur la figure 13, le support de montage 590 est fixé sur une plaque 500 dans la fente 580 par des moyens de fixation convenables 592. Le support 590 comprend un orifice 594 longitudinal et rectangulaire qui s'étend de part et d'autre du support. Un bouton moleté " et fileté 596 est prévu dans l'orifice 594. Une tige filetée 598 s'étendtransversalement dans l'orifice 594 et le bouton 596 , et est fixée à la plaque 582 par une attache convenable 600. La tige filetée 598 est fixée au bouton mcleté-- 596 , et sa surface moletée permet une rotation manuelle afin d'ajuster la tension de la courroie 60. Autrement dit, le galet 542 est éloigné du plateau 62 par pression et en faisant tourner le bouton 596 pour provoquer le déplacement vers la gauche du compartiment 540 comme il apparaît sur la figure 13 et pour agir par serrage sur la tension de la courroie. Afin de relâcher la tension de la 69 18555 38 2010210 courroie 60, le galet 542 est poussé pour se rapprocher du plateau en faisant tourner le "bouton moleté 596 en sens inverse. Comme on le voit plus clairement sur les figures 3, 13 et 14, les ventilateurs 502 comprennent des conduites de sortie 602 et 5 604. L'air aspiré à travers le plateau 62 est ventilé dans la partie inférieure du dispositif d'identification de caractères. Les conduites 602 et 604 sont coudées pour aspirer l'air vers le bas. La courroie 60 est recouverte d'une émulsion photographique qui a été exposéeà la lumière et développée pour constituer une 10 surface de matte noire. Cette surface recouvre l'extérieur de la courroie. La courroie passe autour du galet d'entraînement 542 sous la barre 560, sur la portion courbée 516 du plateau 62 vers le fenêtre de lecture 42 du dispositif d'identification de caractères, sous le plateau 62, sur le barreau 562 et de nouveau rejoint 15 le galet d'entraînement 542. Le moteur pas à pas 92 est monté sur le montant ou la plaque 552 et son arbre 546 traverse le plateau ou le montant 552 jusqu'au galet d'entraînement 542. Le moteur 92 est conçu de préférence pour faire avancer la courroie 60 de 0,12 mm chaque fois qu'il reçoit une impulsion. En conséquence, la 20 courroie 60 se déplace suivant la direction des flèches 606 de la figure 14 suivant le nombre d'impulsions reçues par le moteur pas à pas 92. La surface noire de finissage de la courroie 60 fournit un bon contraste entre les documents sur ladite courroie et la courroie elle-même. 25 Une source lumineuse (LS2) 608 et un photodétecteur-(PS2) 610 sont fixés à l'élément 504 et adjacents au rebord supérieur de la fenêtre de lecture 42. La source lumineuse 608 et le photodétecteur 610 fonctionnertfeomme la seconde paire de détecteurs de position munissant le cycle d'approvisionnement de l'appareil de 3o manutention. Le passage d'un document blanc sur la surface noire de finissage de la courroie 60 est détecté par le photodétecteur 610 étant donné qu'oie quantité accrue de lumière est réfléchie par la courroie 60 lorsque le document passe devant la source lumineuse 608. L.a source lumineuse 608 vise la courroie de sorte 35 que la lumière qui en provient est dirigée et réfléchie vers le photodétecteur 610. La source lumineuse et la photodétecteur sont situés immédiatement adjacents au bord supérieur de la fenêtre 48 69 18555 39 2010210 afin de déterminer l'entrée du document, dans ladite fenêtre de lecture ." Comme on le voit plus clairement sur la figure 16, la fenêtre de lecture 42 dans l'élément 504 est placée sensiblement tangente à la courroie 60 lorsqu'elle passe sur le montant 5 530 qui fournit une bonne rigidité à la partie courbe 516.du plateau 62. le document est ainsi disposé sensiblement plan et vertical lorsqu'il passe dans la fenêtre de lecture 42. l'élément 504 des plaques 500 est convenablement fixé au compartiment 220 pour .maintenir ou supporter l'élément de transport 40. 10 lorsqu'ils sont en fonctionnement, les arbres 50 et 52 du compartiment d'approvisionnement dirigent le document sur le plateau 62 adjacent à l'arbre 506. lorsque le document vient sur la courroie 60, le vide partiel se trouvant dans le plateau 62 aspire le document contre la courroie 60 afin d'en assurei&e 15 maintien, le document suit la courroie 60 sur la plateau 62 vers l'arbre 508, puis passe devant la source lumineuse 608 et le photodétecteur 610 dans la partie rectiligne du plateau sur la plaque ou le cadre 530. la plaque 530 est également perforépour permettre au vide partiel dans le plateau de maintenir le document 20 contre la courroie 60. la courroie 60 entraîne ensuite le document vers l'arbre 510. Quand le document atteint l'arbre 512, le cache ou 1'écran 508 empêche le vide partiel de maintenir le document sur la courroie 60. le document est alors relâché et chemine dans la direction de la flèche 616 (figure 14) dans le couloir de chute 25 72. le document est alors transféré du fait de son inertie et par gravité dans le magasin de sortie ou de réception. En conséquence, l'élément de transport 40 utilisant la courroie est commandé par le moteur pas à pas 92. Le moteur 92 est commandé par le dispositif d'idenfification de caractères ainsi 30 que par un circuit de commande déterminant la posiiion du document sur la courroie 60. Le déplacement de la courroie 60 est donc commandé par le dispositif de commande qui a été décrit précédemmaifc. le vide fourni au plateau 62 permet de fixer positivement le document lorsqu'il se déplace sur la courroie 60. En outre , l'effet 35 continu du vide partiel au delà de la plaque perforée 530 assure le maintien sensiblement à plat du document lorsqu'il passe dans la fenêtre de lecture 42, de sorte que l'ensemble du dispositif d'identification de caractères peut lire ou déchiffrer le document 69 18555 40 2010210 dans des conditions les plus'adéquates. la surface noire de finissage sur la courroie permet au photodétecteur 610 de détecter lé document lorsqu'il se déplace avec, là courroie £0 près dudit photodétecteur. 5 le magasin de sortie ou de réception et la partie formant porte aux différents compartiments du magasin de sortie sont clairement représentés sur les figures 18 à 26. Gomme on le voit plus clairement sur les figures 18 et 19, le magasin de sortie 36 comprend un compartiment rectangulaire 630. le compartiment 630 10 comprend une paire de parois verticales et planes 632 et 634- les parois 632 et 634 sont généralement rectangulaires et comportent un "bord supérieur 636 qui est incliné vers le haut suivant un certain angle. Une paroi de dessus 638 est également agencée suivant un plan parallèle à l'angle du rebord supérieur des parois 15 632 et 634. Les parois 632 et 634 comportent des rebords ou brides 640 qui sont perpendiculaires aux parois, 632 et 634 et s'étendent sur toute la longueur du rebord 636. La paroi 638 est fixée au rebord 640 des parois 632 , 634 par des attaches, ou moyens de fixation. 20 appropriés .642. Les parois 632 et 634 comprennent chacune les bords horizontaux 644 à leurs parties inférieures. Les rebords 644 sont fixés à la paroi de fond 645 du dispositif d'identification de caractères au moyen d'attaches appropriées 647- Comme il apparait clairement sur la figure 19, le magasin de 25 réception ou de sortie 36 comprend trois plates-formes ou étagères 646, 648 et 650. Les étagères 646 à 650 sont fixées à et entre les parois 632 et 634- Comme on le voit sur la figure 25, les"étagères 646 à 650 comprennent chacune une paire de rebords verticaux le long de leurs bords longitudinaux. Ces rebords sont fixés aux 30 parois 632 et 634 par des moyens d'accrochage 653' Les plates-formes ou étagères sont sensiblement planes, parâ.-lèlesl'une à l'autre et espacées pour former et délimiter des • parties 66, 68 et 70 du magasin de sortie 36. L'étagère 646 la plus haute est espacée de la paroi de dessus 638 du magasin de 35 sortie 36. pour constituer la partie 66 du magasin de sortie. L'étagère 648 est située en dessous de l'étagère 646 pour former la partie 68 et l'étagère 650 est disposée sous l'étagère 648 pour former la paroi inférieure et la partie ou le compartiment 70 du 69 18555 41 2010210 magasin de sortie 36. Comme on le voit mieux sur la figure 19, une traverse horizontale 652 est fixée entre les montants verticaux 612. la traverse 652 est fixée au montant 612 par les attaches 654- Les bords 5 avancés de la paroi 632 et de la paroi 634 viennent en butée contre la traverse 652. Comme on le voit sur les figures 19 et 22, un montant allongé 656 s'étend entre les montants 612 et est fixé à ceux-ci par des moyens de fixation 658. Comme on le voit plus clairement sur la 10 figure 19, une échancrure rectangulaire 660 est ménagée au coin droit inférieur du montant 656. Comme il sera décrit plus loin, 1'échancrure 660 du montant 656 est prévue pour le passage d'Une courroie du moteur 662 qui est monté sur le montant 656. la paroi de dessus 638 du magasin de sortie 36 est fixée au montant 656 par 15 une équerre 664 qui a une forme présentant une section transversale sensiblement en V, et qui comporte une première branche 666 fixée par les attaches 668 à la paroi de dessus 638 et une deuxième branche 670 reliée par les attaches 672 au montant 656. Comme on le voit sur la figure 22, le moteur 662 est monté sur le montant 656 20 et comprend un arbre d'entraînement 674 avec une poulie 676 montée sur ledit arbre. La poulie 676 est reliée à la poulie 678 par la courroie 680. La courroie 680 passe dans 1'échancrure 660 et une encoche rectangulaire 682 du montant 612. Comme il apparait sur la figure 22, les montants 612 sont dispo-25 sés chacun verticalement et comprennent une branche verticale 684 faisant saillie vers l'extérieur et une branche 686 verticale et s'étendant longitudinalement. Les montants 612 sont fixés ensemble comme on le voit sur la figure 25 par l'élément de montage 656, qui présente une section transversale en L et par la traverse inférieure 30 652 en forme de L. L'élément de montage 656 et la traverse 652, tels qu'ils viennent d'être décrits, sont fixés aux montants 612 et sont disposés horizontalement et parallèles l'un à l'autre. Chacun des montants ou traverses 652 et 656 comprend une branche horizontale 692 et une branche verticale 694. En se reportant à la 35 figure 25, on voit que le moteur 662 est monté sur la branche verticale 694 du montant 656. Les montants 612 et 652 et la plaque 656 sont supportés par une équerre ou analogue 696 qui est fixée à 69 18555 42 2010210 la paroi de fond 645 au moyen d'attaches convenables 698. L'équerre 696 est convenablement fixée au montant inférieur 652; Les montants 612 supportent la partie 64 formant porte pour Hé magasin de réception 36. 5 La partie formant porte 64 comprend une première paire d'arbres rotatifs 700 et 702, une seconde paire d'arbres rotatifs 704 et 706, une troisième paire d'arbres rotatifs 708 et 710 et-des portes 74, 76 et 78. Gomme il apparaît sur la figure 24, les arbres 700 à 710 comprennent chacun une pluralité d'anneaux 712 qui sont 10 fixés autour de la surface desdits arbres et sont destinés à s'engager par friction avec les documents de papier lorsqu' ils passent dans les paires de portes 700, 702; 704, 706; et 708, 710. Chacun des arbres 700 à 710 est fixé par ses extrémités dans les branches ou jambages 686 des montants 612. 15 Comme il apparaît sur les figures 22 et 23, les jambages 686 des montants 612 comportent des fentes horizontales 714, 716 et 718 pour loger les trois paires d'arbres. Comme il apparaît mieux sur la figure23, chacun des arbres cylindriques 700 à 710 comprend une paire d'extrémités ou de bouts 20 de diamètre réduit 720 qui sont montés dans les roulements à bille 722. Comme il apparaît sur les figures 23 et 26, chacune des paires de roulements à bille 722 est fixée dans l'une des fentes 714, 716 ou 718 par un support ou armature de palier 724. Chaque armature de palier 724 est fixée au jambage 686 des montants 612 par des 25 attaches convenables 726. Une. tige filetée 728 traverse un orifice fileté dans chaque support ou armature 724 et presse les paliers 722 contre l'extrémité opposéedes fentes ou évidements respectifs 714, 716 ou 718 dans la paroi 686. Les supports ou armatures de paliers 724 sont chacune généralement rectangulaire et verticale. 30 Une rotation convenable de la tige 728 permet de relâcher-et de serrer les roulements à bille 722 dans les fentes respectives 714 716 ou 718. Comme on le -voit plus clairement sur la' figure 23, les roulements 722 formant une paire ne sont pas en contact*l'un et l'autre 35 mais demeurant éloignés par les anneaux 712 des arbres 708 et 710 qui butent l'un sur l'autre. Comme il a été décrit précédemment, à propos des arbres 44 à 52, des surfaces accrochantes ou de prise 69 18555 43 2010210 réalisées en une résine thermoplastique convenable tel que le polyuréinane moulé peuvent également être prévues pour recouvrir la périphérie des arbres 700 à 710 à la place des anneaux 712 pour permettre la saisie des documents par friction. 5 Comme on le voit mieux sur les figures 25 et 26, chacune des portes 74, 76 et 78 comprennent un guide-papier 730. les portes 74 et 76 comportent en outre un panneau d'accès 732. Chacun des guides-papier 730 comprend un panneau rectangulaire plan 734 qui s'étend sensiblement verticalement, et un élément de guidage 10 solidaire et incurvé 736 venant de matière avec le bord supérieur du panneau rectangulaire 734 et faisant saillie vers l'intérieur du magasin de réception 36 de 1' ordinateur. Les guides-papier 730 des portes 74 et 76 sont fixés par le bord latéral gauche, comme on le voit sur la figure 24, à une 15 barre ou analogue 738 par l'intermédiaire d'une tige 740. Comme on le voit mieux sur la figure 26, la barre 738 comprand une fente verticale 742 dans laquelle s'enchenche la tige 740. La barre 738 peut pivoter et est fixée par un arbre 744 qui s'étend dans le jambage 686 du montant 612 jusqu'aux solénoïdes 80 ou 82. Autrement 20 dit, le guide-papier 730 de la porte 74 est rattaché au solénoïde •80 et 3e guide papier 730 de la porte 76 est rattaché au solénoïde 82. Les guides-papier 730 des portes 74 et 76 sont normalement dans la position représentée en trait plein sur la figure 26, 25 lorsque le solénoïde 82 n'est pas excité. Quand le solénoïde 82 est excité le guide papier 733 se déplace dans la position représentée en trait mixte en 730' sur la. figure 26. Il convient cependant de remarquer que, lorsque le solénoïde n'est pas excité un document s'acheminant par les arbres 704 et 706 dans la direction 30 de la flèche 746 est dirigé vers la partie 68 du magasin de -sortie 36, par l'élément de guidage 736 du guide-papier 730. Cependant, lorsque le solénoïde 82 est excité et le guide-papier 730 est déplacé dans la position représentée en 730',1e document entrant par les arbres 704 et 706 dans la direction de la flèche 35 746 passe entre le panneau rectangulaire 734 du guide papier 730 et le panneau d'accès 732 en descendant vers les arbres 708 et 710. 69 18555 44 2010210 Chacune des barres 738 "Comprend une ouverture dans laquelle est monté l'arbre 744 et qui est reliée à une lumière étroite 748 qui s'étend longitudinalement dans 1'extrémité"de la barre 738. Une attache filetée 750 s'étend transversalement dans la lumière' 5 748 et est fixée à la barre 738, de sorte que le serrage de l'attache 750 ferme ladite ouverture sur l'arbre 744 pour attacher la barre 738 au guide-papier 730. Les panneaux d'accès rectangulaires 732 des portes 74 et 76 compreruaai/6hacun des rebords 752 en forme de L qui s'étendent 10 horizontalement tout le long du bord supérieur de la portion principale du panneau d'accès 732. Les panneaux d'accès rectangulaires 732 des portes 74 et 76 sont fixés aux arbres 754 qui sont eux-mêmes fixés auxjambages des montants 612 et s'étendent horizontalement entre lesdits jambages. 15 L'extrémité inférieure de chacun des panneaux d'accès rectangulaires 732 comprend un rebord 758 en forme de U , lequel rebord est monté rotatif autour de l'arbre 754 et y est fixé par un ressort 758. La lame ressort 758 est disposée autour de l'arbre 754 et comprend une première branche 760 qui est fixée sur un axe 20 762 faisant latéralement saillie au jambage 686 du montant 612. L'autre branche 764 est pressée contre la surface arrière du panneau 732. Les panneaux d'accès 732 des portes 74 et 76 peuvent ainsi pivoter autour de l'arbre 754, de sorte que l'accès peut être obtenu pour les portes 74 et 76. Chacun des panneaux d'accès 25' des portes 74 et 76 est donc rotatif suivant une direction opposée au sens des aiguilles d'une montre, et ce autour de l'arbre '754 comme il est représenté sur la figure 26. La lame ressort 712 presse le panneau d'accès jusqu'à la position représentée sur la figure 26. Cependant, en tirant en arrière le rebord 752, le 30 panneau d'accès -732 tourne dans le sens inverse de celui des aiguil les d'une montre et permet l'accès aux portes 74 et 76. La panneau rectangulaire 734 du guide papier 730 de chacune des portes 74 , 76 et :78 comprend un rebord 766 en forme de U enveloppant un arbre :768 qui est disposé horizontalement et qui 35 s'étend entre les jambages 686 du rail 612 auquel il est fixé. La rotation des barres; 738 par les solénoïdes 80 et 82 provoque la rotation des guides^-papier 730 des portes 74 et 76 autour de 69 18555 45 2010210 l'axe de ïarbre 768. Le guide-papier 730 de la porte 78 est monté fixement et guide par conséquent toujours un document qui atteint la porte 78 dans le compartiment 70 du magasin de réception 36. Le mouvement des "barres 738 des portes 74 et 76 est limité 5 par des arrêtoirs cylindriques latéraux 669 et 671 qui sontprévus sur la surface intérieure du jambage 686 du montant 612 adjacent à chacune des portes. Comme on le voit mieux sur les figures 25 et 26, les arrêtoirs 669 sont ménagés sur la gauche des barres 738 pour limiter la rotation des barres 738 se faisant dans le 10 sens inverse de celui des aiguilles d'une montre. Des arrêtoirs 771 sontprévus sur la droite des barres 738 pour limiter leur rotation suivant une direction se faisant dans le sens des aiguilles d'une montre. Comme on le voit sur la figure 20, la poulie 678 est montée 15 sur l'arbre 700. Comme on le voit sur la figure 22, la poulie 678 est également reliée par la courroie 770 à la poulie 772 qui est fixée sur l'arbre 704. La poulie 772 est reliée par la courrafe 774 à la poulie 776 qui est reliée à l'arbre 708. Comme on le voit sur la figure 23, chacun des arbres 700 20 à 710 comprend un pignon 778 relié à l'une des parties de diamètre réduit 720 des arbres. Les pignons 778 s'engrènent de sorte que les arbres 770 et 702 tournent suivant des directions opposées l'un par rapport à l'autre. De la même façon, les paires d'arbres 704, 706 et 708, 710 tournent dans des sens opposés l'un par rapport à 25 l'autre. Comme on le voit sur la figure 25, les arbres 702, 704 et 710 tournent suivant une direction correspondant au sens des aiguilles d'une montre, et les arbres 704, 706 et 708 tournent suivant une direction opposée au sens des aiguilles d'une montre. Par conséquent, un document qui descend par chacune des paires 30 d'arbres est tiré vers le bas au travers desdits arbres lorsque les anneaux 712 viennent s'engager sur le document et le tirer. Comme on le voit mieux sur les figures 20 et 25 un guide-papier 780 est fixé sur le haut des montants 612. Le guide-papier 780 comprend une cheminée ou couloir 72 qui comporte un élément de 35 guidage supérieur 782 et un élément de guidage inférieur 784. Comme on le voit sur les figures -20 et 25, l'élément de guidage supérieur 782 est une platine incurvée qui est fixée auxparois 69 18555 46 2010210 latérales planes 786 et 788 du guide-papier 780. L'élément de guidage inférieur 784 est sensiblement allongé et plan, et comprend une partie incurvée 790 qui s'étend vers le bas suivant une position sensiblement adjacente à et en dessous de l'élément de 5 guidage incurvé 782 pour constituer le couloir 72. L'élément de guidage inférieur 784 est également fixé entre les parois 786 et 788 du guide-papier 780. Comme il apparaît sur la figure 20, le guide-papier 780 comprend un arbre 792 qui est fixé aux montants 612 et traverse 10 les parois 786 et 788 en dessous de la partie incurvée 790 de l'élément de guidage inférieur 784. Le guide-papier 780 peut pivoter autour de l'arbre 792 pour permettre l'accès à la partie supérieure du compartiment de sortie dans le cas d'un coincement du papier. Le guide papier 780 est verrouillé dans une position adjacente 15 à la courroie 60 de l'élément- de transport 40 comme on le voit sur la figure 25, par un doigt de verrouillage 794 qui est monté pivotant sur un axe 796. Comme on le voit plus clairement sur la figure 21, la paroi latérale 786 comprend une encoche 798 dans laquelle s'engage le doigt de verrouillage 794. Le doigt de 20 verrouillage est relié via l'axe 796 à un bras de levier 800. Le bras de levier 800 est muni d'un ressort pour que le doigt 794 puisse être pressé dans l'encoche 798 et bloquer le guide-papier 780 dans la position représentée sur la figure 25. En faisant dïec-tuer une rotation au levier d'armement 800 dans la direction de la 25 flèche 802 de la figure 21, le doigt de verrouillage 794 se dégage de l'encoche 798 étant donné qu'il tourne autour d'un axe constitué par l'axe 796 qui permet par conséquent au guide-papier 780 de tourner autour de l'arbre 792 dans la direction de la flèche 804 de la figure 25. La rotation du guide-papier 780, comme il a été 30 décrit précédemment, permet l'accès à la partie supérieure du compartiment de sortie de l'appareil de manutention de document du dispositif d'identification de caractères. Comme on le voit sur la figure 20, un joint 806 est fixé autour de la périphérie du guide-papier 780. Le joint est de 35 préférence réalisé en un matériau élastomère ou en mousse thermoplastique. Le joint 806 obture toute lumière en dehors de la fenêtre de lecture lorsque le guide papier 780 est dans la position 69 18555 47 2010210 représentée sur la figure 25. Comme on le voit plus clairement sur la figure 22, la paroi latérale 786 du guide-papier 780 comprend un élément plan 808 venant de matière avec elle et ayant un rebord 810 horizontal 5 et faisant saillie extérieurement, l'élément 808 permet la prise manuelle du guide papier 780 pour le faire tourner dans la direction des flèches 812 de la figire 22. Après que le guide papier 780 a été remis dans sa position normale au montant 612, l'action du ressort du bras de levier 800 permet au doigt de verrouillage 794 10 d'être pressé dans l'encoche 798 de la paroi 786 et de maintenir bloqué le guide-papier 780 jusqu'à ce que le bras de levier 800 soit de nouveau mis en rotation. Comme on le voit sur la figure 25, une troisième source lumineuse (1S3) 820 est montée sur la paroi supérieure du magasin 15 de réception 36 adjacente au montant 656. Un troisième détecteur (PS3) 822 est monté sur l'étagère inférieure 650 du magasin de sortie 36. la source lumineuse 820 et le photodétecteur 822 sont montés en position alignée verticale avec le photodétecteur 822 qui est monté directement sous la source lumineuse. Des ouvertures 20 824, 826, 828 et 830 sont ménagées respectivement dans la paroi supérieure du magasin de sortie, la plate-forme 646, la plate-forme 648 et la plate-forme 650. les ouvertures 824 à 830 sont en position verticale alignée entre la source lumineuse 820 et le photodétecteur 822, de sorte que la lumière émanant de la source 25 820 soit détectée par le détecteur 822. Si un document était dirigé dans le magasin de sortie 36, le faisceau lumineux est • interrompu et le photodétecteur 822 émet un signal pour indiquer la réception ou l'admission d'un document. Le fonctionnement du magasin de sortie sera mieux compris -30 en se reportant à la figure 25. la courroie 60 transporte le document dans la direction de la flèche 814- lorsque le document passe sur l'élément de guidage 784 du guide papier 780, la courroie passe sur le cache ou écran 538 (figure 14) et le document est alors relâché dans les éléments de guidage 782 et 784 qui délimi-;35 tent le couloir 772 étant donné que le document parvient au bout des ouvertures dans le vide partiel du plateau, l'inertie du document provoque le transport ou le report du bord menant du document par le couloir 72 dans les arbres 702 et 704 qui sont 69, 18555 48 2010210} constamment entraînés en rotation par le moteur 662. les anneaux 712 des arbres 702 et 704 agrippent le document et provoquent son cheminement vers la porte 74. Si le solénoïde 80 n'est pas exctié ou alimenté, 1'élément 5 de guidage 736 de la porte 74 dirige le document dans la partie 66 du magasin de sortie 36. Si le solénoïde 80 est excité, 'le guide-papier 730 est déplacé dans la position représentée en 730' (figure 26), et le document est alors dirigé entré ie guide-papier 730 et le panneau d'accès 732. le guide papier 730 et le panneau 10 d'accès 732 dirigent;le déplacement du document vers les arbres 704 et 706. la rotation continuelle des arbres 704 et 706 dirige le document vers la porte 76. Si le solénoïde 82 n'est ja s excité, l'élément de guidage 736 de la porte 76 guide alors le document dans la partie 68 du magasin de sortie ou de réception 36. 15 Cependant, si le solénoïde 82 est également excité, le guide- papier 730 se déplace jusqu'à la position représentée en 730' ■ figure 26) et permet au document d'être guidé entre le guide papier 730 et le panneau d'accès 732 de la porte 76. le document est alors engagé par les arbres 708 et 710 et dirigé vers la porte 78. 20 l'élément de guidage 736 du guide-papier 730 de la porte 78 dirige le document dans la partie 70 du magasin de sortie 36. Comme il a été décrit précédemment, le-■ guide-papier 730 de la porte 78 est fixe et ainsi,queles solénoïdes 80 et 82 soient tous deux excités le document est toujours dirigé dans la partie 70 du magasin de 25 sortie 36.Il convient de noter que d'autres portes peuvent être prévues si une séparation ultérieure dé documents était exigée. Ainsi, pour chaque partie du magasin d'approvisionnement, une porte est prévue , la dernière porte étant fixe et chacune des'portes supérieures étant commandée par un solénoïde. 30 Comme on le voit plus clairement sur la figure 19, une pluralité d'arrêtoirs de papier 830 sont ménagés dans- le magasin de réception 36 pour empêcher les documents introduits dans ledit magasin de sortie de glisser trop loin dans une partie ou section de ce magasin. les arrêtoirs 830 comprennent essentiellement une 35 paroi 832 sensiblement plane . qui s'étend transversalement aux plate-formes 646, 648 et 650 des sections ou parties 66, 68 et 70, ainsi qu'un rebord 834 venant de matière avec ladite paroi et qui 69 18555 49 2010210 s'étend transversalement à 1'arrêtoir 832 et est maintenu sur les plate-formes 646, 648 ou 650. Chacun des arrêtoirs 830 comprend un aimant 836 qui est posé à l'arrière de la paroi 832. L'aimant 836 assure la fixation magnétique des arrêtoirs 830 sur les plate-5 formes du magasin de réception 36. Les arrêtoirs 830 sont donc amovibles et/ou déplaçables sur une partie ou une section de ce magasin. Le compartiment ou magasin d'entrée de l'appareil de manutention de documents produit un approvisionnement positif assurant 10 l'introduction d'un document unique dans l^âispositif d'identification de caractères à un certain temps. Les arbres 46 et 48 qui tournent dans la même direction empêchent un document collé sous le document du dessus dans le magasin d'entrée, d'être introduit dans le dispositif d'identification de caractères simultané-15 ment avec ledit document du dessus. Ainsi, les documents qui sont placés dans le magasin d'entrée ou d'approvisionnement 34 ne peuvent pas être oubliés en étant introduits dans le dispositif sous un document qui est en train d'être lu. Le magasin d'entrée alimente en documents un élément de 20 transport 40 qui est commandé par le dispositif d'identification de caractères. Ainsi, la courroie 60 se déplace seulement lorsque le dispositif d'identification de caractères exige un déplacement. La courroie peut donc être déplacée plus rapidement que les courroies classiques puisque les documents n 'ont pas à être lus nécessai-25 rement pendant que la courroie se déplace. Autrement dit, en arrêtant la courroie devant la fenêtre de lecture aux positions de chaque ligne , le dispositif de balayage n'est pas affecté par la vitesse élevée de la courroie, puisque le document est fixe quand il est sur le point d'être lu. Cependant, lorsque le document n'est 30 pas lu, la vitesse élevée de la courroie est beaucoup plus rapide qu'un dispositif classique où le document est également lu pendant que la courroie se déplace. Le magasin de sortie de l'appareil de manutention est commandé par le dispositif d'identification de caractères, de sorte que les 35 documents peuvent être classés ou triés suivant 1'informationqui est fournie. Les documents, par exemple, peuvent être classés suivant là nature ou la qualité de l'informatiçn sur le document, 69 18555 50 2010210 la qualité du document lui-même ou différents autres critères. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier elle comprend tous les moyens constituant 5 des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont exécutées selon l'esprit de l'invention. 69 18555 51 2010210 R_E_Y_È_K_D_I_C_A_T_IO_¥_S 1- Appareil de manutention de documents, en particulier pour un dispositif d'identification de caractères comportant des moyens pour lire des indices , des signes, des données ou analogues sur un document, ledit appareil de manutention étant caractérisé en ce 5 qu'il comprend un magasin d'entrée ou d'approvisionnement pour l'introduction de documents, un magasin de sortie pour la réception desdits documents, des moyens de transport pour déplacer les documents dudit magasin d'entrée dans ledit magasin de sortie, lesdits moyens de lecture étant agencés dans un endroit prédéter-10 miné par rapport auxdits moyens de transport, des moyens pour détecter la position d'un document sur lesdits moyens de transport, et des moyens pour commander sélectivement le déplacement dudit document par lesdits moyens de transport suivant une information fournie par lesdits moyens détecteurs et ledit dispositif d'identifi-15 cation de caractères. 2- Appareil .de manutention suivant la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de transport comprennent une courroie ou analogue se déplaçant pas à pas- d'une façon prédéterminée pour transporter ledit document dudit magasin d'entrée ou d'intro- 20 duction dans ledit magasin de sortie ou de réception. 3- Appareil suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'endroit prédéterminé précité se trouve situé devant une fenêtre de lecture au travers de laquelle lesdits moyens de lecture opèrent. 25 - 4- Appareil suivant les revendications 2 et 3 caractérisé en ce qu'il comporte un plateau ou analogue creux portant ladite courroie'lorsqu'elle passe sur ledit plateau qui comporte une partie perforée, ladite courroie étant perforée sur toute sa longueur et des moyens pour créer un vide partiel dans ledit 30 plateau faisant partie desdits éléments de transport, de sorte que ledit document sur ladite courroie y est fixé grâce au vide partiel dans ledit plateau. 5- Appareil suivant la revendication 4 caractérisé en ce que les perforations dans ladite courroie constituent un premier 35 motif d'orifices tandis que les perforations ou ouvertures dans ledit plateau présentait un second motif d'orifices, lequel motif 69 18555 52 2010210 n'est pas en alignement avec'celui de ladite courroie de sorte qu'il y ait un chemin ouvert continu dans ledit plateau et ladite courroie. 6- Appareil suivant les revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de comptage , des moyens pour faire 5 avancer pas à pas et périodiquement lesdits moyens de comptage, des moyens d'entraînement pour lesdits moyens de transport, et des moyens pour désexciter ou inhiber lesdits moyens d'entraînement et répondant à un comptage prédéterminé dans lesdits moyens de comptage. 10 7- Appareil suivant les revendications 1 à 6 caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour faire fonctionner ledit appareil suivant deux modes, à savoir un premier mode suivant lequel un document se déplace dudit magasin d'entrée jusqu'à un endroit prédéterminé pour lire les indices ou analogues sur le document 15 tandis qu'un autre document se déplace simultanément d'un endroit prédéterminé vers ledit magasin de sortie ou de réception, et un deuxième mode suivant lequel le document précité est déplacé pas à pas vers un endroit prédéterminé pour être lu, les étapes ou pas étant déterminés par les indices ou analogues sur le document. 20 8- Appareil suivant les revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit magasin de sortie comprend une pluralité de compartiments, et des portes pour acheminer les documents vers un compartiment choisi parmi lesdts compartiments, ainsi que les moyens destinés à actionner lesdites portes par ledit dispositif d'iden-25 tification de caractères, de sorte que les documents soient triés ou classés dans lesdits compartiments suivant les indices ou données fournie . 9- Appareil suivant la revendication 8 , caractérisé en ce que le critère de séparation des documents dépend de la nature 30 desdits indices sur lesdits documents. 10- Appareil suivant l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'alimentation ou d'approvisionnement pour déplacer un document à un certain temps à partir dudit magasin d ' entrée vers lesdits moyens de transport, lesdits moyens 35 d'approvisionnement comprenant un élément cylindrique pour engager par friction avec lui le document du dessus d'une pile_dans ledit magasin d'entrée en l'envoyant ou le pressant vers lesdits moyens 69 18555 53 2010210 de transport, et -une paire d'éléments cylindriques espacés dudit élément cylindrique vers lesdits moyens de transport, lesdits éléments étant tous rotatifs suivant la même direction, tandis que ladite paire d'éléments permet au document du dessus d'être intro-5 duit vers lesdits moyens de transport, mais empêche tout document étranger ou supplémentaire attaché audit document du dessus de suivre celui-ci vers lesdits moyens de transport. 11- Appareil suivant la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend une seconde paire d'éléments cylindriques tournant. 10 suivant des sens opposés, l'élément supérieur de ladite seconde paire d'éléments tournant dans la même direction que ladite première paire précitée, tandis que l'élément inférieur de ladite seconde paire d'éléments tourne dans un sens opposé, de sorte que le document soit envoyé ultérieurement vers lesdits moyens de 15 transport, et lesdits moyens d'approvisionnement comprennent des-moy-ens pour détecter l'entrée d'un document entre ladite seconde paire d'éléments pour inhiber la rotation dudit premier élément précité, et ladite première paire précitée d'éléments. 12- Appareil suivant la revendication 11 , caractérisé en ce 20 que lesdits moyens détecteursd'entrée comprennent une source lumineuse et -un photodétecteur en vis à vis de ladite source lumineuse, et le document coupe ou interrompt la lumière allant de ladite source vers ledit photodétecteur lorsque ledit document pénètre entre ladite source et ledit photodétecteur. 25 13- Appareil suivant les revendications 3 à 12, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de chronométrage déterminant une perturbation lorsque aucun document n'est reçu par lesdits éléments de transport dansune période de temps prédéterminée ou lorsque le document n'est pas reçu par ledit magasin de sortie 30 après passage devant ladite fenêtre de lecture, et ce dans une période de temps prédéterminée. 14- Appareil suivant l'une des revendications 2 à 13, caractérisé en ce que lesdits moyens d'entraînement comprennent un moteur pas à- pas qui entraîne ladite courroie sur une distance prédéter- 35 minée après avoir reçu une impulsion, et lesdits moyens de commande fournissent un nombre prédéterminé d'impulsions audit moteur pas à pas pour commander le mouvement de ladite courroie. 15- Appareil suivant la revendication 14, caractérisé en ce 69 18555 54 2010210 que lesdits moyens de commande comprennent un compteur pas à pas fonctionnant après avoir reçu une impulsion, une paire de générateurs d'impulsions, des moyens pour faire passer les impulsions desdits générateurs vers le moteur pas à pas et le compteur pas à 5 pas, lesdits moyens étant commandés par ledit compteur pas à pas et lesdits moyens détecteurs pour fournir des impulsions audit moteur pas à pas jusqu'à ce que ledit compteur ait atteint un comptage ou un nombre prédéterminé, ou si un document sur ladite courroie a atteint une position prédéterminée. 10 16- Appareil suivant la revendication 15 j caractérisé en ce que lesdits moyens de fonctionnement permettent ausdits moyens de transport de fonctionner suivant deux modes, à savoir un premier mode suivant lequel l'un des générateurs d'impulsions est relié par lesdits moyens laissant passer les impulsions ou 15 formant portes au moteur pas à pas et aussi audit compteur pas à pas, et un second mode suivant lequel un générateur est relié audit moteur pas à pas et l'autre générateur audit compteur ou registre pas à pas, tandis que lesdits moyens formant portes répondent audit dispositif d'identification de caractères pour 20 déterminer le mode particulier. \ 17- Appareil suivant la revendication 16, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour commander lesdits moyens formant portes par ledit compteur pas à pas suivant le premier mode, tandis que dans le second mode, lesdits moyens formant portes 25 sont commandés par lesdits moyens détecteurs, de sorte que, dans le premier mode, ladite courroie est arrêtée après que ledit compteur pas à pas atteigne un comptage prédéterminé et-: , dans le second mode , ladite courroie est arrêtée lorsqu'un document, a atteint la position prédéterminée. ' ;