FR 2002145 A1 19691017 FR 6902829 A 19690207 6902829 1 2002 T 4 5 La présente invention se rapporte à un procédé pour emballer des bouteilles, des bidons et des objets semblables essentiellement cylindriques et l'invention concerne en premier lieu un emballage des objets dans des sacs en papier ayant un 5 fond d'appui. Les objets sont amenés pour prendre une certaine répartition de paquetage dans un magasin d'où ils sont déchargés en groupes pour être empaquetés ensemble. Précédemment, les objets à empaqueter étaient amenés en position verticale à un transporteur en une seule rangée contre une butée et au moyen 10 d'un entraîneur les premiers objets de la rangée, par exemple quatre d'entre eux, étaient déplacés latéralement dans le magasin jusqu'à ce que des rangées en nombre désiré, par exemple six rangées, soient juxtaposées dans le magasin. Ce groupe d'objets, par exemple au nombre de 24, était soulevé au moyen d'un grappin 15 en dehors du magasin, déplacé latéralement puis abaissé dans le sac qui était suspendu par son extrémité ouverte. La répartition dans le magasin est alors complètement rectangulaire. Des tentatives ont été faites pour améliorer ce procédé, entre autres en réduisant ^'espace requis pour les objets embal-20 lés dans le sac. Cela a été obtenu par un empaquetage plus serré des objets. De plus, on obtient alors cet avantage important que les objets se supportent mieux mutuellement de telle sorte que le sac est plus stable. Cependant, il s'est avéré que,dans le cas où les groupes d'objets qui sont transférés au sac le long 25 du côté extérieur transversal ont toujours le plus grand nombre d'objets, on obtient une répartition de paquetage très avantageuse qui demande dans le sac l'espace le plus petit possible. Un but de la présente invention est de former cette répartition de paquetage de la façon la plus simple dans le magasin. 30 L'invention concerne plus'particulièrement un procédé d'empaquetage de bouteilles, de bidons et d'objets analogues essentiellement cylindriques dans des sacs ou des éléments analogues, les objets à empaqueter étant amenés en position verticale par un transporteur jusqu'à un magasin et s'y accumulant de façon qu'il 35 y ait formation, transversalement à la direction d'arrivée, de rangées d'objets alternativement en nombre pair et en nombre impair et que des rangées ayant le plus grand nombre d'objets soient situées le long des côtés extérieurs du groupe, les objets étant déchargés du magasin en groupes pour être empaque-tés ensemble. La caractéristique principale de l'invention 6902829 2 2002145 consiste en ce que la rangée d'objets à empaqueter momentanément en avant dans la répartition de paquetage et présentant le plus petit nombre d'objets peut sortir du magasin et qu'elle est ensuite ramenée au transporteur qui alimente ce magasin. 5 Selon une forme d'exécution de l'invention, les objets de la rangée avant sont, pendant l'amenée au magasin des objets à empaqueter, arrêtés à une ligne de limitation transversale et s'y accumulent en glissant sur le transporteur. Avec une largeur convenable de magasin qui est muni de deux guides latéraux paral- 10 lèles, on obtient une répartition étroitement serrée permettant d'obtenir des groupes de paquetage rectangulaires dont chacun comprend un certain nombre d'objets à empaqueter. La longueur des côtés de l'ensemble sera alors d.n et d(n . + 1) où d s m indique le diamètre de l'objet cylindrique, n le nombre d'objets 15 dans une rangée ininterrompue et nffi le nombre d'objets dans une courte rangée transversale. Une dimension transversale sera égale à la largeur du magasin. Dans la répartition de paquetage obtenue au moyen de la présente invention, les objets seront situés en quinconce et, comme le nombre d'objets sera plus grand le long p 20 des deux côtés, ils ne demandent qu'une surface de n. d . "/3/2 -0,87 n. d , ce qui réduit les possibilités de déplacement des objets empaquetés par comparaison avec la répartition de paquetage en quadrillage rectangulaire qui nécessite 'une surface de 2 , n.-'d . Si avec une repartition en quinconce étroitement serrée 25 selon l'invention on a choisi ixel nombre de 25 objets par groupe à empaqueter, ces objets seront situés en quatre rangées ayant chacune quatre objets en alternance avec trois rangées ayant chacune trois objets, c'est-à-dire 4.4 + 3»3 «■ 25. Un tel ensemble de paquetage doit donner une stabilité optimale. Cet ensem- 30 ble de 25 présente les dimensions 4d x 6,2d, un périmètre de 2 20,4d et une surface de 24,8d , les angles arrondis de l'ensemble formés par les objets cylindriques n'étant pas pris en considération. Un ensemble de 25 correspondant, empaqueté perpendiculairement selon les procédés connus précédemment, aurait les 35 dimensions 5d x 5d avec un périmètre de 20d et une surface de 25d^ . Un tel ensemble aurait une plus faible stabilité malgré sa forme carrée et donnerait aussi une possibilité moins favorable d'empilage. L'invention se rapporte aussi à une machine pour l'empa-4-0 quetage d'objets du type indiqué, cette machine comprenant un 6902829 3 2002145 moyen pour établir dans le magasin une répartition de paquetage rectangulaire dans laquelle les objets empaquetés sont disposés en quinconce. On expliquera plus complètement l'invention en référence 5 au dessin annexé en partie schématique, dans lequel : la figure 1 est une vue de côté en élévation d'une machine selon l'invention pour empaqueter des bouteilles dans des sacs en papier ; la figure 2 est une vue en plan de l'extrémité de décharge 10 du magasin d'empaquetage de la machine ; la figure 3 est une vue en plan du magasin selon une autre forme d'exécution de celui-ci ; et la figure 4 est une vue de côté du magasin avec son transporteur. La machine représentée au dessin est munie d'un transporteur à bande 1 sur lequel avance une rangée de bouteilles 2. A l'extrémité de décharge du transporteur 1 est disposée une plaque de base 3 constituée par une tôle et formant le fond d'un magasin de paquetage 4 ayant deux parois de guidage longitudinales paral-20 lèles 5» 6. A l'extrémité cle décharge, le magasin 4 est muni d'une butée 7 qui empêche les bouteilles 2 d'avancer davantage dans le magasin 4. Aussi, à cet endroit, les bouteilles se placent successivement les unes contre les autres en formant des rangées intermédiaires de bouteilles qui sont situées parallèlement aux deux 25 rangées latérales, les unes derrière les autres (voir la figure 2). Dans la direction transversale, c'est-à-dire transversalement par rapport à la direction de l'avance, les bouteilles 2 se placent en rangées 8 et 9 qui sont alternativement d'un nombre impair et d'un nombre pair de bouteilles. Selon l'exemple repré-30 senté, les rangées 8 contiennent trois bouteilles et les rangées 9 quatre bouteilles. Les butées 7 sont placées de telle façon que la rangée frontale 8' d'un nombre impair de, bouteilles puisse passer à travers les ouvertures entre les butées tandis que les autres bouteilles sont retenues dans le magasin 4. Derrière les 35 butées, est disposé un transporteur transversal 10 qui, associé à un transporteur longitudinal 11, ramène les rangées frontales 8' de bouteilles au transporteur principal 1. Comme le montre la figure 2, quand la rangée frontale 8' d'un nombre impair de bouteilles a été déchargée, il se forme à 40 l'extrémité avant du magasin 4 un groupe 12 de bouteilles coropre- 6902829 4 2002145 nant quatre rangées transversales 9 de quatre bouteilles chacune et trois rangées transversales 8 de trois bouteilles chacune. Ainsi, ce groupe rectangulaire 12 comprend ^5 bouteilles. La rachine cov.prend encore un grappin connu 14 muni de 5 rails de serrage 13 ou d'autres dispositifs convenables de retenue, le dit grappin étant destiné à retirer du magasin le groupe de bouteilles 1^ en un tout, le dit groupe avec le grappin circulant sur un chemin de roulement 15 juseu'à une position (indiquée en trait mixte sur la figure 'i) au-dessus de l'extré-10 mité supérieure 16 d'un sac de papier 1? suspendu en position d'ouverture complète et muni d'un fond plat 18. Le grappin 14 est abaissé dans cette position et dépose le groupe de bouteilles 1^ sur le fond 16 dans le sac. Quand le grappin 14 revient s sa position primitive (indiquée en trait continu sur la figure 1), 15 les bouteilles 2 se sont avancées (vers la gauche de la figure 2) dans le magasin 4. Quand la rangée 8" de bouteilles en nombre impair a atteint les butées 7 et passé entre elles, un nouveau groupe de bouteilles 12 est prêt à être transféré au moyen du grappin 14 jusqu'au sac 17 où pendant ce temps un disque de 20 carton ou analogue peut avoir été placé dans le sac sur le premier groupe de bouteilles. Quand le sac a été rempli de cette façon, la répartition de paquetage s'adaptant bien aux dimensions transversales du sac, le sac est détaché à l'ouverture et est transféré à une machine pour fermer le sac. 25 Comme indiqué sur la figure 1, les butées 7 sont dispo sées sur l'extrémité extérieure d'un bras 19 qui s'articule par son extrémité opposée sur un axe 20 et qui, sous l'action d'un vérin 21 pneumatique ou hydraulique à piston et à cylindre, peut pivoter de telle, façon que les butées, pour faciliter le dépia-30 cernent du groupe de bouteilles 12 par le grappin 14, puissent descendre au-dessous de la plaque de base 3- Le vérin 21* peut être accouplé fcnctionnellement au mécanisme d'entraînement du transporteur principal 1 de façon que ce transporteur 1 soit arrêté quand les butées 7 sont abaissées» Quand le grappin 14 35 avec son groupe de bouteilles 12 a franchi les butées 7^ celles-ci sont relevées et le transporteur 1 est remis en marche. Selon cetre forme d'exécution, le passage entre le magasin 4 et le sac 17 est libre pour les bouteilles suspendues au grappin 14. Cela est d'une certaine importance car il pour-^ rait arriver que des bouteilles-déformées ou autrement défectueu- BAD ORIGINAL 6902829 5 2002145 ses se cassent à leur col. Comme le passage est libre, la bouteille cassée sera abaissée dans le sac 17 où elle peut poser moins de problèmes que si elle était laissée dans la machine. Si une bouteille cassée est abaissée dans le sac, l'opérateur l'entendra 5 et pourra alors enlever le sac avec son contenu et disposer un nouveau sac dans l'élément récej ar 22. Comme le montre la figure 3, il est possible, en plaçant les parois de guidage 6 plus près l'une de l'autre que selon la figure 2, d'obtenir la même répartition de paquetage mais dans 10 laquelle le côté longitudinal du groupe de bouteilles 12 s'étend dans la direction longitudinale du transporteur 1 et du magasin 4. Dans ce cas, les rangées transversales 8a et 9a de bouteilles 2 seront situées les unes contre les autres. La première rangée 8'a de bouteilles en nombre impair passera aussi dans ce cas entre 15 les butées 7a qui empêchent l'avance supplémentaire de la rangée transversale suivante 9a- Dans ce cas, il pourrait être avantageux de donner aux butées 7a une forme telle qu'elles puissent se déplacer en direction latérale pour permettre aux bouteilles de la première rangée 8'a de bbuteilles en nombre impair transver-20 sale de passer sur le transporteur transversal 10 et par le transporteur 11 de retourner à l'extrémité d'alimentation du magasin 4. Le magasin selon la figure 3 aussi bien que le magasin selon les figures 2 et 4 reçoivent les bouteilles 2 le long de l'une des parois guides 5 ou 6, respectivement. ^5 La description ci-dessus n'a été donnée qu'à titre d'exem ple sans aucun caractère limitatif. En particulier, la construction de la machine à empaqueter ainsi que la forme de magasin 4 peuvent être modifiées sans qu'on s'écarte du cadre de l'invention. On pourrait utiliser des répartitions de paquetage autres 30 que celle qui a été exposée. Par exemple, on pourrait envisager une répartition de 2.7 + 1c6 = 20 objets. Les butées 7 peuvent être remplacées par un étranglement ininterrompu qui pourrait s'abaisser ou se replier jusqu'à ion niveau inférieur à celui du fond 3 du magasin 4. Au lieu de bouteilles, on peut aussi empaque-35 ter dans la machine des bidons ou autres objets de forme essentiellement cylindrique. L'invention peut aussi être appliquée dans des machines du type dans lequel des feuilles de matière plastique, par exemple n des feuilles en matière plastique rétractable, s'avancent pour envelopper des groupes 12 d'objets 2 à empaqueter, chaque feuille de matière plastique constituant alors l'emballage. 6902829 6 2002145 REVENDICATIONS. i. Procédé pour empaqueter des "bouteilles, bidons ou objets analogues essentiellement circulaires dans des sacs ou emballages analogues, les objets à empaqueter étant amenés en 5 position verticale par un transporteur jusqu'à un magasin et s'y accumulant de façon qu'il y ait formation, transversalement à direction d'arrivée, de rangées d'objets alternativement en nombre pair et en nombre impair et que des rangées ayant le plii ~ grand nombre d'objets soient situées le long des côtés extérieur 10 transversaux du groupe, les objets étànt déchargés du magasin groupes pour être empaquetés ensemble, caractérisé par ceci eue la rangée momentanément en avant ayant le plus petit nombre d'objets à empaqueter peut sortir du magasin et être ramenée au transporteur. " 15 2. Machine pour empaqueter des objets semblables de forme circulaire selon la revendication 1 dans des sacs ayant un fcu-l plat ou une forme équivalente, la dite machine comprenant un magasin et un transporteur pour amener les objets en positic verticale dans le magasin, un moyen pour transférer les objets 20 en groupes du nombre désiré dans le sac ou l'emballage analogue, la dite machine comprenant de plus un moyen pour accumuler les objets dans le magasin de telle façon qu'il y ait formation c.e rangées ayant alternativement un nombre pair et un nombre impair d'objets, caractérisée par ceci qu'à l'extrémité de décharge du 25 magasin sont disposées des ouvertures entre des butées de telle façon que seuls les objets d'une rangée transversale ayant 1s plus petit nombre d'objets puissent passer entre les ouvertur0^ et caractérisée en outre par le fait qu'en dehors des dites ouvertures un transporteur transversal est prévu pour -ramene^ 30 les objets qui quittent le magasin au transporteur qui alimerr'"-ce magasin.