FR 2001342 A1 19690926 FR 6902465 A 19690204 69 02465 i 2001342 On connaît des dispositifs pour le transport par aspiration ou dépression des déchets ou similaires, ceux-ci étant transportés sous l'action d'air à une pression inférieure à la pression atmosphérique le long d'une conduite entre un point d'alimentation, 5 par exemple un vide-ordures, et un récipient collecteur ou silo dans lequel les ordures ou similaires transportées sont séparées de l'air de transport. Les ordures ou similaires recueillies sont ensuite extraites de ce récipient collecteur pour être envoyées vers un poste de décharge finale, par exemple un incinérateur où XO elles sont brûlées. Conformément à l'invention, il s'est révélé extrêmement avantageux à ce propos d'extraire les ordures du récipient collecteur ou silo en même temps ou sensiblement en même temps que des nouvelles quantités d'ordures sont attirées dans ce récipient ou 15 silo par aspiration d'air ou vide. L'invention concerne un procédé pour le transport par aspiration de déchets ou similaires dans un système dans lequel ces déchets circulent, sous l'action d'air d'aspiration à une pression inférieure à la pression atmosphérique ou sous l'action 20 du vide, le long d'une conduite entre un poste d'alimentation, par exemple un vide-ordures, et un récipient collecteur ou silo dans lequel les ordures ou similaires transportées sont séparées de l'air qui a assuré leur transport par aspiration. De cette manière, le temps disponible pour le transport 25 par aspiration est augmenté et, par conséquent, l'équipement présente une plus grande capacité. Il est également possible d'utiliser un récipient collecteur ou silo de dimensions plus faibles ou moins profond, ce qui réduit le coût de l'équipement. L'automatisation du vidage du récipient collecteur est également facilitée 50 et le transport ultérieur des ordures est moins subordonné aux temps nécessaires au transport par aspiration. Le procédé selon l'invention est caractérisé par le fait que les ordures ou similaires sont extraites du récipient collecteur en même temps ou pratiquement en même temps que des nouvelles 55 quantités d'ord\ires sont attirées dans ce récipient ou silo, alors que la pression inférieure à la pression atmosphérique continue à agir, ce système étant soumis à l'action de la pression inférieure à la pression atmosphérique ou au vide alors qu'il est pratiquement isolé de l'atmosphère extérieure, ce qui lui permet de fonc-40 tionner essentiellement en continu. 02465 2 2001342 Le récipient collecteur n'a pas besoin d'être vidé à la même vitesse que celle à laquelle les ordures pénètrent dans ce récipient. Un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention doit être agencé de telle sorte que les ordures soient extraites du récipient collecteur sans que des quanti tés notables d'air extérieur aient la possibilité de s'infiltrer dans le récipient, car, dans le cas contraire, le vide partiel nécessaire pour le transport des ordures pourrait être entièrement ou partiellement détruit. Le dispositif peut être conçu de nombreuses manières différentes sans que l'on s'écarte du cadre de l'invention. Ainsi, il peut être constitué par un récipient collecteur ou silo raccordé à l'arrivée d'un tuyau de transport par aspiration pour ordures ou similaires et à un tuyau de sortie pour la décharge des ordures à partir de ce récipient ou silo, par des moyens pour extraire les ordures ou similaires d'une zone du récipient collecteur ou silo qui est séparée de l'arrivée du tuyau de transport par aspiration, et par des moyens pour empêcher pratiquement l'air atmosphérique extérieur de s'infiltrer dans le récipient collecteur ou silo au moment où les ordures ou similaires sont déchargées de ce récipient ou silo. Selon un mode de réalisation particulièrement approprié, les ordures sont comprimées au moment où elles sont extraites du récipient collecteur, ce qui leur permet d'être manipulées plus facilement et de prendre moins de place au cours de leur traitement ultérieur. L'une des formes d'exécution d'un dispositif pour la mise en oeuvre de l'invention est représentée schématiquement dans les dessins annexés; dans ces dessins : La figure 1 est une vue latérale du dispositif. La figure 2 est une vue de dessus. Comme on peut le voir dans les dessins, le silo ou récipient collecteur A est raccordé à une conduite d'alimentation G pour les ordures qui sont attirées sous l'effet de l'aspiration ou du vide à partir d'un point d'alimentation approprié. Le vide partiel nécessaire pour le transport est établi par exemple par un tube H qui débouche dans le silo, ce tube étant en communication avec une source de vide appropriée, par exemple une pompe aspirante. De préférence, le tuyau G s'abouche tangentiellement dans le silo A, ce qui facilite la séparation des ordures et de l'air 69 02465 3 2001342 de transport, ce dernier poursuivant sa course par le tube H. Les ordures séparées sont extraites du silo A approximativement avec un débit égal à celui des nouvelles ordures qui pénètrent dans le silo. Cela doit se produire sans infiltration 5 notable d'air extérieur dans le silo. A cette fin, le syst'-ne peut comprendre un logement essentiellement horizontal B qui contient un piston ou un autre dispositif de décharge destiné à pousser les ordures à partir de la zone inférieure du silo A à travers une conduite I vers un récipient qui est raccordé de 10 façon amovible au silo A et peut être isolé de ce dernier, ce récipient pouvant être un chariot C de transport ultérieur, de telle sorte que les ordures puissent par exemple être brûlées ou détruites. Le conduit I est équipé de deux éléments de fermeture D, 15 E- et des moyens d'assemblage F qui peuvent être par exemple hydrauliques. Le silo peut être bouché au moyen de l'élément de fermeture D lorsque l'organe B n'est pas en service. L'élément de fermeture E, qui est placé de préférence sur le récipient C, s'oppose à ce que les ordures quittent intempestivement le réci-20 pient C. Lorsque l'élément de fermeture D'est fermé, les ordures repoussées par le piston peuvent être comprimées pour être ensuite transférées dans le récipient C dans cet état ou chargées directement sur un dispositif approprié quelconque. Lorsque l'élément D est fermé, le récipient C peut être remplacé sans que le transport 25 par aspiration soit interrompu, le dispositif jouant donc en quelque sorte le rôle d'un sas. Il peut être prévu un indicateur qui entre en fonctionnement lorsque le récipient C est plein et doit être remplacé. Cette opération peut s'effectuer automatiquement sous la commande d'une 30 impulsion en provenance de l'indicateur. Les moyens d'assemblage F réunissent de façon détachable le silo A et le récipient C. La compression s'effectue de préférence dans le récipient C. Il est du reste bien entendu que le mode de réalisation de l'invention qui a été décrit ci-dessus, en référence aux des-35 sins annexés, a été donné à titre purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent être apportées sans que l'on s'écarte pour cela du cadre de la présente invention. 69 02465 4 2001342 REVENDICATIONS 1° Un procédé pour le transport par aspiration d'ordures ou similaires, dans un système dans leauel les ordures sont transportées, sous l'action d'air d'aspiration à une pression inférieure à la pression atmosphérique ou sous vide, le long d'un tuyau à par-5 tir d'un point d'alimentation, par exemple un vide-ordures, vers un récipient collecteur ou silo dans lequel les ordures ou similaires transportées sont séparées de l'air d'aspiration qui les entraîne, ce procédé étant caractérisé par le fait que les ordures ou similaires sont extraites du récipient collecteur en même temps 10 ou pratiquement en même temps que de nouvelles quantités d'ordures sont attirées dans ce récipient ou silo, alors que la pression inférieure à la pression atmosphérique continue à agir, ce système étant soumis à l'action de ladite pression inférieure à la pression atmosphérique ou vide tandis qu'il est pratiquement isolé de l'at-15 mosphère extérieure, ce qui lui permet de fonctionner pratiquement en continu. 2° Un procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les ordures sont de préférence comprimées au moment de leur décharge à partir du récipient collecteur ou silo. 20 3° Un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend : un récipient collecteur ou silo raccordé à l'arrivée d'un tuyau de trans port par aspiration pour les ordures ou similaires et à un tuyau - de sortie pour décharger les.ordures du récipient ou silo; des 25 moyens pour extraire les ordures ou similaires à partir d'une zone du récipient collecteur ou silo qui est séparée de l'arrivée du tuyau de transport par aspiration; et des moyens pour éviter pratiquement que l'air atmosphérique extérieur puisse s'infiltrer dans le récipient collecteur ou silo au moment où les ordures ou simi-30 laires sont déchargées de ce dernier. 4° Un dispositif selon la revendication 3* caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens pour comprimer les ordures ou similaires au moment de leur extraction à partir du réservoir ou silo.