FR 2001191 A1 19690926 FR 6901983 A 19690130 69 01983 i 200T1P1 La présente invention concerne des perfectionnements .aux plaques de garnissage pour broyeurs et se rapporte, en particulier a des types de garniture dite "sans verrouillage boulonné". De tels types de garniture pour broyeurs sont déjà connus. L'une 5 d'entre elles est constituée par un certain nombre de plaques disposées concentriquement â l'intérieur du tambour du broyeur et pratiquement maintenues dans leur bague respective par leur seule friction mutuelle, appliquée lors du montage des plaques. On a également proposé de monter entre les plaques adjacentes des gcu-10 pilles de verrouillage dirigées axialement, de maniéré à. empêcher les plaques de se déplacer radialement vers l'intérieur afin qu'elles ne puissent se desserrer. Dans la pratique, on a constate que les techniques de montage ci-dessus mentionnées n'étaient pas satisfaisantes. Il esiû bien 15 évident qu'un verrouillage obtenu uniquement par friction n'est pas sûr et que si l'on utilise des goupilles de verrouillage axiales, la fixation obtenue est satisfaisante, seulement dans la mesure où la garniture n'est pratiquement pas usagée. Lorsqu'elle commence à s'user, or. risque fort que les goupilles de verrouil-20 lage se desserrent et que par suite, la garniture s'effondre. Dans chaque cas, il est clair que la fixation des plaques de garnissage est uniquement subordonnée aux plaques adjacentes, circonférentiel-lement-, alors qu'aucun appui n'est apporté par les plaques formant les bagues adjacentes axialement. 25 La présente invention a pour objet de résoudre le problème ci-dessus en apportant des perfectionnements qui consistent essentiellement Si prévoir aux deux extrémités des plaques disposés axialement en regard lors du montage, au moins un tenon et au moins une mortaise, les dits tenons ayant un profil complémentaire de 30 celui desdites mortaises de telle sorte que celles ménagées dans les plaques formant les cagues jointives axialement, se verrouillent mutuellement. Avec les perfectionnements apportés conformément L l'invention, on obtient des garnitures pour broyeurs présentant deux verrouil-35 lages indépendants l'un de l'autre; le premier verrouillage utilise la contrainte initiale circonférentielle entre les plaques imposée lors du montage, le second verrouillage étant réalisé au moyen -es saillies et des évidements en engagement mutuel. Il faut noter M_ue si la pré-cor.trainte s'exerçant dans une bague cessait ou devenait ko insuffisante, une seule bague ne peut se desserrer et entraîner 69 01983 2001191 l'effondrement de toute la bague en question. Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, les tenons se présentent sous la 'forme de queues de verrouillage, qui vues de côte, sont profilées en coin et occupent la moitié de la 5 largeur de la plaque, alors que les mortaises forment des logements correspondants, en forme de coin, occupant, de même, la moitié de la largeur de la plaque. L'un des avantages de cette disposition vient du fait que les plaques individuelles peuvent être facilement montées. Toutefois, il est également possible de profiler les pla- 10 ques de telle sorte que les tenons se présentent sous la forme de tétons de verrouillage rectangulaires, les mortaises présentant une forme rectangulaire correspondante. L'avantage de ce mode de réalisation est que les plaques sont relativement faciles à fabriquer . 15 Suivant un autre mode de réalisation préféré, chacune des plaques présente, à l'une de ses extrémités, un tenon central délimité par deux mortaises correspondant & la largeur du tenon, une mortaise centrale, délimitée par deux tenons, étant ménagée dans l'autre extrémité de la plaque. L'avantage présenté par ce 20 mode de réalisation réside dans le fait que l'on peut utiliser des plaques de même type pour réaliser une garniture soit pour broyeur dit "a paroi lisse" soit pour broyeur du type dit " .i. gradins", comme cela sera décrit ci-après. D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront au cours 25 de la description détaillée qui suit, description donnée à titre d'exemple uniquement et en référence aux dessins annexés sur lesquels : - figure 1 est une vue en perspective par en dessous d'un mode de réalisation d'une plaque de garnissage pour broyeur, réalisée 50 conformément S l'invention; - Figure 2 est une vue en perspective par en dessous d'un autre mode de réalisation d'une plaque de garnissage pour broyeur; - Figure 3 montre une partie de l'intérieur du tambour du broyeur revêtu avec les plaques représentées 1 la figure 1. 35 - Figure 4 est une coupe longitudinale suivant la. ligne IV-IV de la figure 3; - Figure 3 montre une partie de l'intérieur du tambour.du broyeur revêtu avec les plaques réalisées suivant une variante de réalisation des plaques de la figure 1; 40 - Figure g est une coupe longitudinale suivant la ligne VI-VI bad original 6<> 01983 2001191 ûe la figure 5; - Figure 7 est une vue en perspective d'une autre variante de réalisation des plaques de garnissage du broyeur; - Figure c ir.on.tre l'intérieur d'un tambour de broyeur revêtu 5 avec les plaques représentées à la figure 7, et - Figure 3 est une coupe longitudinale suivant la ligne IX-IX de la figure 8. Dans le mode de réalisation représenté à la figure 1, la plaque de garnissage 10 du broyeur est constituée par un corps légèrement 10 allongé et pratiquement rectangulaire, par exemple en acier spécial allié Cr-Si-Mn présentant une grande résistance aux chocs et à l'usure dûs aux objets à broyer et aux "corps abrasifs. De pré-férftnce, les plaques sont formées par forgeage et sont durcies, après leur mise en forme, à la dureté voulue, par exemple de l'or-15 dre de 500 a 550 (dureté Brinell). Comme le montre la figure 3S les plaques de garnissage peuvent être montées de telle sorte que les plaques voisines circonfe-rentiellement, les plaques 10 A, 103, 10C, par exemple, forment des bagues circonférentielles, alors que ïes plaques jointives axiale-20 ment, les plaques 10A, 10D, 10E, par exemple , forment des rangées s'étendant parallèlement.a l'axe du tambour. Les faces/longitudinales 11, 12 des plaques 10 sont conçues de la manière usuelle, de telle sorte que, en étant montées dans chaque bague, les plaques soient susceptibles de garder d'elles-mêmes 25 une forme arquée, ou bien que chaque bague conserve sa forme annulaire en suffisamment bon état. Ce verrouillage, qui est basé sur la friction mutuelle entre les plaques après leur montage, est déjà connu et constitue l'un des moyens de fixation des plaques de garnissage. Si on désire, cette fixation peut être renforcée par 30 des goupilles de verrouillage dirigées axialement et qui sont introduites dans des rainures ménagées dans les surfaces latérales opposées des plaques; toutefois, ce verrouillage additionnel est fastidieux et, malgré tout, un peu incertain, notamment lorsque le verrouillage agit à l'intérieur, dans chaque bague individuelle 35 circonférentielle. Conformément à l'invention les plaques sont à la place, munies a leurs extrémités, de tenons 13 et de mortaises 14, destinés à venir respectivement se verrouiller avec des tenons et des mortaises complémentaires. En regardant la figure 3, par exemple, on 40 voit clairement que si la plaque 10D, par exemple, se desserre et bad original 69 01983 4 2001191 tombe, la bague entière 15 pourrait glisser, si elle n'était pas retenue par le dispositif de verrouillage axial tel que décrit ici. En fait, la plaque 10F, voisine circonférentiellement de la plaque 10D, sera évide innént maintenue par les deux plaques 10B et 10G, 5 voisines axialement, et ceci est valable pour l'autre plaque voisine circonfërentiellenent de la plaque 10D, a savoir la plaque 10H, qui est maintenue par les plaques 10K et 10L. On remarquera que dans le cas considéré non seulement on empêche tout déplacement . r.adial vers l'intérieur des plaques 10P et 10H, mais aussi 10 tout déplacement du tambour, circonférentiellement de celles-ci par la présence des tenons et des mortaises ci-dessus mentionnés. Sur les figures 3 et 4, on peut voir que. .certaines des plaques de garnissage 10K , 10PI et ÎOL présentent une configuration quel- ,Y. que peu différente des autres plaques dans la mesure où elles sont' 15 plus hautes. Ces plaques sont destinées à être utilisées comme ; plaques dites "porteuses" d'une manière bien connue en soi. Leur forme générale en ce qui concerne les tenons dirigés axialement et les mortaises correspondantes ne diffère cependant pas des plaques de garnissage décrites ci-dessus, telle que la plaque 10A, 20 par exemple. Le montage des plaques s'effectue, à la façon habituelle, entre les segments de bagues 16 et 17 respectivement, formant une partie du rebord entourant le trou d'homme 18 du tambour du broyeur. Toutefois, ces éléments présentent une structure conventionnelle, et 25 il n'est donc pas nécessaire de les décrire en détail. Dans le mode de réalisation représenté à la figure 1, les tenons 13, situés de part et d'autre de chacune des plaques 10, se présentent comme une queue en forme de coin lorsqu'elle est vue de côté et qui occupe la moitié de la largeur de la plaque, l'au-30 tre moitié de la largeur de la plaque d'extrémité étant occupée par la mortaise 14 de forme complémentaire. Comme on peut le voir, les tenons 13 sont ménagés dans des coins des plaques diagonale— ment opposés et il en est de même, bien entendu pour les mortaises 14. 35 • Le mode de réalisation représenté à la figure 2 diffère de celui représenté à la figure 1 uniquement par le fait que les tenons 13A se présentent sous la forme d'une languette rectangulaire la mortaise 14 présentant par suite une forme complémentaire. En. se référant a la figure 3, on peut dire que les plaques pré-40 sentent un tenon 13 disposé dans leurs coins inférieur gauche et 69 01983 5 2001191 supérieur droit. Ceci est également valable pour les plaques porteuses h et les plaques de çamissage b, de hauteur normale, représentées ^ la figure 5. Toutefois, les plaques porteuses C et les plaques c de hauteur normale, sont symétriques par rapport L 5 un plan des plaques B et b, dans la mesure où les plaques C et c ont leurs tenons disposas dans les coins supérieur gauche et inférieur droit. Dans l'exemple représenté, les plaques porteuses 3, C sont disposées de manière a former une ligne en zig-sag s'é-tendant axialement_ Il faut noter toutefois, que les plaques pcu-10 vent également être disposées de manière £ former uns ligne hélicoïdale s'étendant de la droite vers la gauche. Dans ce cas, cependant, deux types différents de plaques 3,C et c,c doivent respectivement être utilisés pour chaque hauteur de plaque, en plus des plaques spéciales utilisées i chaque extrémité du tambour du 15 broyeur. Afin d'éviter la nécessité de ces deux types de plaques différents, on utilise la plaque représentée à la figure 7. Comme on peut le voir, cette plaque présente, à l'une de ses extrémités, un téton de verrouillage central 1S qui occupe un tiers de la lar-20 geur de la plaque. De part et d'autre de ce téton , sont respectivement ménagées, dans la plaque, deux mortaises 20 et 21. A l'autre extrémité, la plaque présente une mortaise centrale 22, deux tétons, de verrouillage 23 et 24 étant" respectivement ménagés de part et d'autre de cette mortaise centrale."On peut voir que les 25 -tenons et les mortaises sont respectivement complémentaires et que les plaques peuvent être montées, a volonté, pour former soit un garnissage S. paroi lisse soit un garnissage en gradins, les plaques s'étendant, en particulier, pour ce dernier cas, soit vers la droite, soit v.ers la gauche, ou en zig-zag, le même type de plaques 30 pouvant être utilisé dans tous les cas. Comme cela est représente en 25 sur la figure 3 et en 2c et 27 sur la figure S, il est également possible d'appliquer le principe conforme à l'invention aux-segments de bagues lo et 25, es qui signifie que la même possibilité s'offre a toutes les bagues boulon-35 nées, c'est-à-dire aux sepnents de bagues disposées autour de la circonférence, indépendamment de la place qu'elles occupent-axialement dans le.s broyeurs et indépendamment du type de' garnissage •utilisé. En ce qui concerne les segments de bague 25 tout au moins 'il. suffit d'utiliser un seul boulon de fixation 28., comme le montre 40 la figure 8. - 69 01983 2001191 Les tenons 1S, 23 et 24 représentées il la figure 7 peuvent, évidemment se présenter sous la-forme- de quêues de verrouillage, er. coin, identiques. . celles représentées sur la figure 1,- nais dans ce cas, les queues peuvent être disposées comme le montre la figure 7j c'est-i-dire transversalement par rapport S. la plaque. De mène, il est bien évident que' les mortaises 20, 21 et 22 peuvent présenter, vues de côté , une forme en coin. L'invention n'est pas évidemment limitée aux modes de réalisation. décrits ci-dessus en détail, mais diverses modifications peuvent j être apportées sans sortir de son cadre. bad original 69 01983 7 2001191 REVENDICATIONS 1 - Garniture pour broyeur perfectionné formée à l'aide de plaques et du type sans verrouillage boulonne, c'est-à-dire dans la-.qjiaHe les plaques sont conçues de manière a pouvoir garder une 5 forme arquée sous l'effet- de la friction mutuelle imposée lors du montage des plaques, sous une précontrainte circonférentielle,pour former des bagues s'étendant à l'intérieur et tout autour du tambour du broyeur, cette garniture étant caractérisée en ce que les extrémités des plaques disposées axialement après leur montage, 10 présentent au moins un tenon et au moins une mortaise, les dits tenons et les dites mortaises présentant des formes respectivement complémentaires, de manière que celles ménagées dans les plaques formant les bagues jointives axialement, se verrouillent mutuellement . 15 2 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que les tenons se présentent sous la forme de queues de verrouillage, qui vues de côté sont en forme de coin et occupent la moitié de la largeur de la plaque, les dites mortaises se présentant sous la forme de logements correspondants, en coin, occupant une moitié de 20 la largeur de la plaque. 3 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que les tenons se présentent sous la forme de languettes ou tétons de verrouillage rectangulaire, les mortaises ayant une forme rectangulaire complémentaire. 25 4 - Garniture selon l'une des revendications 1 à 3 , caractérisée en ce que les languettes ou tétons de verrouillage sont disposées dans des coins de la plaque diagonalement opposés. 5 - Garniture suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que chacune des plaques présente, à l'une de ses ex-30 trémités, un tenon central flanqué de deux mortaises correspondant à la largeur du tenon, l'autre extrémité de la plaque présentant une mortaise centrale flanquée de deux tenons.