FR 2007682 A1 19700109 FR 6913932 A 19690430 69 13932 i 2007682 La présente invention concerne des plateaux filtrants pour filtres-presses. Ces plateaux se composent en règle générale d'une partie médiane présentant desgprges d'écoulement dans le support de l'élément filtrant proprement dit et d'un cadre péri-5 phérique dépassant des deux côtés ,de la surface filtrante, ce cadre devant résister à la pression. Les deux parties peuvent être emboîtées l'une dans l'autre ou peuvent être reliées mécaniquement. L'épaisseur du support doit être aussi faible que possi-10 ble et le bord latéral permettant 1'étanchéification doit être aussi étroit que possible afin d'obtenir un volume maximal pour le dépôt des refus de filtrage à un prix minimal. On connaît des plateaux filtrants économiques présentant un important volume pour les refus de filtrage; ees plateaux remplissent presque la condition 15 mentionnée ci-dessus. lisse composent d'un cadre qui est de préférence carré, principalement en bois, lequel comporte sur le côté intérieur un joint profilé flexible. Ce Joint profilé reçoit une tôle ondulée caoutchoutée ou un élément analogue servant de support de l'élément filtrant. Etant donné que les deux parties ne sont 20 pas reliées rigidement, les éléments du cadre doivent être suffisamment rigides pour pouvoir résister à la pression interne (pression de filtrage). Les sollicitations à la pression peuvent fréquemment atteindre des valeurs considérables. Pour cette raison, l'utilisation de ces plateaux filtrants est limitée à des applica-25 tions dans lesquelles les pressions de filtrage sont faibles. Le support de l'élément filtrant formé par une tôle ondulée ne présente pas la même rigidité dans les différents sens en raison du profil de la tôle ondulée. Cette dernière est en outre choisie relativement mince pour des raisons de prix de sorte qu'elle est 50 facilement fléchie par les différences de pression avec les chambres voisines pendant le processus de filtration. La tôle ondulée peut dans ce cas être pressée hors du joint profilé flexible, ce qui constitue une perturbation du fonctionnement du filtre-presse, perturbation qui entraîne des frais. 35 L'objet de l'invention est un plateau filtrant écono mique présentant un important volume, dont le cadre résiste aux pressions de filtrage normales, malgré une réduction de la section 69 13932 2 2007682 des parties du cadre et dont le support de l'élément filtrant n'est, en règle générale, pas détruite par les pressions différentielles rencontrées lors de l'utilisation pratique. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, 5 la partie médiane s'étend jusqu'au bord extérieur du plateau du filtre-presse et lés deux moitiés du cadre sont disposées de part - ' et d'autre de la partie médiane. Les deux moitiés du cadre sont reliées à la partie médiane par dès vis par exemple, ces vis étant toutefois prévues uniquement pour maintenir les différentes 10 parties ensemble lorsque le plateau n'est pas utilisé. Pendant l'utilisation du plateau filtrant, il se produit entre la partie médiane et les deux moitiés du cadre appliquées sur elle, des forces de friction si importantes que la sollicitation à la flexion exercée par la pression interne sur les parties du 15 cadre est transmise sous forme d'une sollicitation à la traction à la partie médiane du plateau du filtre-presse. L'invention apporte par conséquent les deux avantages essentiels suivants : les parties du cadre ne peuvent pas fléchir, même lorsque leur rigidité propre est faible et la partie médiane est tendue de 20 façon correcte. Pour la fabrication des cadres on utilise avantageusement des matières homogènes résistant à la corrosion, par exemple des matières plastiques, afin que tous les orifices nécessaires pour la liaison des différentes parties, de même que tous les orifices pour le fonctionnement du plateau filtrant 25 puissent être ménagés, suivant les besoins. La partie médiane est avantageusement en une matière flexible résistant à la corrosion, par exemple en caoutchouc ou en matière plastique. Suivant une autre caractéristique de l'invention, la partie médiane comporte une armature flexible. 30 Cette armature peut être corisitutée par des tissus naturels ou synthétiques, suivant les besoins, mais elle peut également être constituée par des treillis de fils d'acier. La réalisation de la partie médiane sous forme d'un élément flexible apporte l'avantage que des sollicitations unilatérales à la pression 35 sont absorbées dans les limites élastiques des matières utilisées, sans que la partie médiane soit endommagée. Un bourrelet fermé entoure toute là partie médiane, des deux cotés, et s'engage dans une rainure correspondante de 69 13932 3 2007682 la moitié associée du cadre. Cette liaison permet de tendre la partie médiane correctement lors de l'assemblage des différentes parties de sorte qu'on obtient une amélioration de la liaison entre le cadre extérieur et la partie médiane obtenue par les 5 forces de friction mentionnées ci-dessus. Selon une caractéristique particulière de l'inven-' tion, la même partie médiane peut être utilisée avec des cadres de différentes épaisseurs. La fabrication des plateaux filtrants en matières résistant à la corrosion nécessite Jusqu'à présent 10 des frais de moulage importants pour .les différents formats des cadres. Une partie médiane endommagée peut facilement être remplacée par un élément nouveau. Les cadres eux-mêmes sont moins exposés et peuvent être réutilisés. 15 Selon une autre caractéristique de 11invention; l'étanchéification du tissu filtrant sur le côté d'entrée de la matière à filtrer s'effectue à l'aide d'une liaison par vissage. Cette liaison est prévue dans un enfoncement de l'une des parties du cadre; il est également possible de renforcer cette zone de 20 la partie médiane de sorte que la liaison puisse être prévue directement dans la zone surélevée de la partie médiane. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention seront mieux compris à l'aide de la-description qui va suivre et des dessins annexés sur lesquels : 25 La figure 1 est une élévation frontale du plateau selon l'invention, le tissu filtrant n'étant pas représenté pour, plus de clarté; La figure 2 est une coupe verticale, à plus grande échelle, suivant la ligne II-II de la figure 1, mais avec le 30 tissu filtrant; La figure 3 est une coupe verticale, à plus grande échelle, suivant la ligne III-III de la figure 1; La figure 4 est une coupe verticalej à plus grande échelle, suivant la ligne IV-IV de la figure 1. 55 Le plateau pour filtres-presses se compose d'un cadre en deux parties 1, 2 et d'une partie médiane 3 présentant des gorges d'écoulement 3a. La figure 3 montre clairement que cette partie médiane 3 est disposée entre les deux moitiés 1, 2 69 13932 2007682 4 du cadre, avec-lesquelles elle est reliée .par les boulons 4 dans la forme de réalisation illustrée. Les parties 1 à"3 sont donc maintenues solidement ensemble, - mais les liaisons à vis sont conçues de manière à ne pas gêner lés .mouvements qui peuvent 5 se produire lors de la compression de la partie médiane, par exemple. - t _ Une armature flexible 5 est incorporée dans la partie médiane 3. Cette armature peut être en fibres synthétiques ou naturelles maite elle peut également être constituée par des 10 treillis de fil d'acier ainsi que, dans des cas particuliers, par des tôles d'acier, des feuilles de matière plastique, etc... L'armature 5 soit conférer à la partie médiane une grande résistance, sans lui enlever l'élasticité. Une liaison à vis 7 (figure 2) qui traverse le 15 cadre 1, 2 ainsi que la partie médiane 3, sert au maintien du tissu filtrant 6. 8 désigne des joints, représentés sous forme de joints toriques mais pouvant également être remplacés par des joints plats, qui assurent 1'étanchéification du tissu fil-.trant qui présente un trou à cet endroit. 20 Le tissu filtrant 6 est maintenu tout autour du cadre au moyen de tenons 9 (figures 1 et 4) qui sont frappés dans la moitié 2 du cadre et qui empêchent un déplacement du tissu filtrant. Comme le montre la figure 4, la partie médiane 3 25 présente de chaque côté un bourrelet fermé 3b s1 étendant tout autour de cette partie médiane et s'engageant dans une-gorge correspondante la, 2a (figure 4) prévue dans la moitié 1 et 2 du cadre. La liaison ainsi obtenue maintient la'partie médiane 3 aussi bien dans le sens longitudinal que dans le sens transversal. 69 13932 5 2007682 BEVENDIÇATIOMS 1 - Plateau filtrant pour filtre-presse à plateaux, comportant un cadre et une partie médiane présentant des jgorges 5 d'écoulement, caractérisé en ce que la partie médiane est disposée entre les deux moitiés du cadre et en ce que les deux moitiés du cadre sont reliées à la partie médiane par des liaisons-,à vis par exemple. 2 - Plateau filtrant selon l'a revendication 1, 10 caractérisé en ce qu'une garniture flexible est incorporée dans la partie médiane. 3 - Plateau filtrant selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'armature est constituée par des tissus naturels ou synthétiques, par des treillis de fils d'acier, par 15 des tôles d'acier, par des feuilles de matière plastique, etc. 4 - Plateau filtrant selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie médiane présente de chaque côté au moins un bourrelet fermé s'.étendant tout autour de cette partie médiane, ce bourrelet étant maintenu dans une gorge 20 correspondante prévue dans chaque moitié du cadre. 5 - Plateau filtrant selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le tissu filtrant est maintenu par une liaison à vis, traversant le cadre ainsi que la partie médiane.