FR 2003329 A1 19691107 FR 6906101 A 19690305 69 06101 1 2003329 La présente invention concerne de façon générale tua appareil pour prélever des échantillons et analyser un gaz, et plus spécialement un appareil commode pour déterminer la teneur ën alcool de l'haleine d'êtres humains. 5 On connaît divers dispositifs et procédés de la technique antérieure pour analyser des échantillons d'haleine. Certains utilisent des photomètres et certains ne les utilisent pas. Peut-être l'appareil le plus pertinent de la technique antérieure, capable à la fois de prélever des échantillons et d'analyser l'ha-10 leine, est celui décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 2.824.789. la présente invention constitue un progrès supplér-mentaire de cet appareil, destiné à réaliser un type d'opération plus automatique, facilement exécutée, pour permettre d'obtenir des résultats précis, compatibles et sûrs, même par des novices. 15 Sommairement, dans une forme de réalisation typique de la présente invention, un interrupteur de mise en marche manoeuvrable à la main est prévu pour amorcer une progression semi-automatique à travers une succession d'événements préalablement déterminée sous la commande du moyen directeur de programme. Des moyens 20 d'obtention, de mesure et d'amenée d'échantillon sont associés au moyen directeur de programme, ce dernier établissant le temps, la nature et la durée de communication entre le moyen d'obtention et de mesure et entre les moyens de mesure et d'amenée ou de distribution. Ces particularités de l'invention et diverses autres 2 5 particularités peuvent être combinées suivant l'invention pour améliorer le fonctionnement exempt d'erreurs, sûr, susceptible d'être obtenu. Une caractéristique de l'invention consiste en un relais principal destiné à empêcher le fonctionnement de l'appareil avant 50 que les divers éléments recevant les échantillons et de distribution aient atteint une température de fonctionnement satisfaisante. Une pompe est prévue pour réaliser une des opérations de purge et pour amener les échantillons, sans que la pompe manipule directement l'échantillon lui-même. Un moyen avertisseur est prévu et 35 actionné par le moyen directeur de programme, dans certains stades de la succession d'opérations pour avertir l'opérateur du fait que l'appareil est prêt pour prélever ou pour analyser un échantillon. Une commande de coordination est prévue qui comprend un 69 06101 2 2003329 moyen de commutation associé au moyen mesurant les échantillons afin d'éviter l'avance du programme jusqu'à ce que certaines conditions aient été remplies, y compris l'achèvement d'un stade de mesure quelconque exigé dans cette phase particulière du programme. 5 D'autres avantages et caractéristiques de l'invention res- sortiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés, et donnant à titre explicatif mais nullement limitatif une forme de réalisation conforme à l'invention. Sur les dessins : 10 la figure 1 est une vue en plan d'une forme de réalisation typique de la présente invention, le couvercle étant enlevé ; la figure 2 est une vue en élévation de l'arrière de cette dernière ; la plaque-couvercle arrière étant enlevée, comme c'est le cas pour les figures 3 et 4 ; 15 la figure 3 est une vue en élévation de gauche ; la figure 4 est une vue en élévation de face ; la figure 5 est une vue en plan de la plaque à orifices de distribution à une échelle beaucoup plus grande ; la figure 6 est une vue en plan de la roue de programme 20 à une plus grande échelle et montrant l'installation de cames sur celle-ci ; la figure 7 est une coupe à travers la roue à programme suivant un plan horizontal placé légèrement au-dessus de sa surface inférieure et représentant les rainures dirigeant l'écoule-25 ment qui y sont formées et qui, sur la face inférieure de la roue, coopèrent avec les orifices de la plaque à orifices, les faces de ces éléments étant rodées pour assurer une action de joint coulissant étanche aux fluides ; la figure 8 est une vue en plan du disque indicateur de 30 phases ; la figure 9 est une coupe longitudinale à travers le cylindre recevant et mesurant les échantillons ; la figure 10 est un schéma électrique de l'appareil. En se référant maintenant en détail aux dessins et en 35 particulier à la figure 1, le panneau supérieur de l'appareil est représenté le couvercle étant enlevé et comprend un levier articulé 12 d'un interrupteur de mise en marche et d'arrêt et un 69 06101 3 2003329 rubis 13 à lampe rouge associé à ce dernier pour indiquer lorsque le courant fourni à l'ensemble est branché. Un bouton-poussoir de commutateur de mise en marche est prévu en 14 et présente en son centre un verre par lequel on peut voir la lumière de diverses 5 couleurs qui indique le stade de fonctionnement du dispositif, comme il ressortira ci-après. Il suffit de dire à ce sujet que l'article 14 est un bouton-poussoir de commutateur de mise en marche contenant une lentille transmettant la lumière. Un raccord 16 disposé dans le panneau supérieur 11 fournit 10 un ajustage coulissant à un tube plastique souple 17 recevant des échantillons qui peut être soulevé à travers le raccord pour que l'individu qui est le sujet de l'examen puisse souffler dans le tube. Un raccord 18 est prévu à proximité du raccord 16 et un bouton-poussoir 19 y est prévu pour actionner un interrupteur 15 de zéro. Un compteur de zéro présente son indicateur en 21 à proximité du bouton de l'interrupteur de zéro. Deux cavités ou logements 22 et 23 formés dans le panneau supérieur reçoivent des ampoules de verre transparent 24 et 26, respectivement, contenant chacune, par exemple, une solution de 20 trois millilitres de bichromate de potassium à 0,025 dans 50 $ en volume d'acide sulfurique concentré. L'ampoule 26 est fermée hermétiquement et utilisée comme étalon. L'ampoule 24 est identique, sauf que la partie supérieure est ouverte et reçoit un tuyau barboteur 27 raccordé par un raccord élastique approprié 25 28 à un tuyau d'amenée 29 fixé au panneau supérieur. Les logements 22 et 23 recevant les ampoules 24 et 26 constituent des parties d'un photomètre d'un type plus complètement décrit ci-après et également dans le brevet sus-mentionné du Demandeur. Leur mise en équilibre est réalisée à l'aide d'une roulette mole-30 tée 31 mise à découvert dans une ouverture ménagée dans le panneau supérieur 11. Un dispositif enregistreur 32 d'un compteur associé à la roulette de mise en équilibre est prévu dans une ouverture du panneau à proximité du compteur de zéro et une légende "Pourcentage d'Alcool dans le Sang" est prévue à proximité du dispo-35 sitif d'enregistrement. En se référant maintenant à la figure 2, une fiche de connexion 33 est prévue dans un évidement pour recevoir un cordon 06101 4 2003329 destiné à être connecté à une prise de 110 volts, 60 cycles. Cette source d'alimentation est indiquée à titre d'exemple, et d'autres sources d'alimentation de courant pourraient être prévues, si on le désire. le photomètre, indiqué de façon générale en 34 présente la lampe 36 montée sur un chariot pouvant se déplacer suivant un mouvement de va-et-vient dans le sens de flèches 37 en faisant tourner le bouton de mise en équilibre 31 sur son axe horizontal» Une vis montée sur la tige du bouton et un filetage formé sur le chariot peuvent être utilisés commodément à cet effet et ces détails ne sont pas représentés du fait qu'ils sont classiques et ne font pas partie de la présente invention. Une roue ou disque de programme 38 est montée dans le bâti pour tourner sur un axe vertical 39 lorsqu'elle est entraînée par un moteur 41 (figure 3) par l'intermédiaire d'un engrenage démultiplicateur placé sous le disque. Un disque 42 à images en couleur indicateur de stade est espacé au-dessus du disque de programme et tourne à l'unisson avec ce dernier sur le même arbre. Une lampe 43 indicatrice de stade est montée entre les disques. Une came 44 qui est une came d'une série de cames montées sur la partie supérieure du disque 38 peut être vue sur la figure 2. Cette came et les autres cames, ainsi que plusieurs cames montées sur la périphérie du disque, servent à actionner différents interrupteurs placés à proximité du disque (figures 2, 3j 4 , 6 et 10). Ceux-ci comprennent un interrupteur de relais initiateur avertisseur 46, un interrupteur 47 de mise en marche de la pompe, un. disjoncteur 48 à réenclenchement du compteur et un interrupteur 49 du circuit de commande du moteur. Les interrupteurs 47» 48 et 49 sont fixés au-dessous d'un ensemble de plaque de montage fixe 51 disposé entre le disque de programme et le disque 42 indicateur de poste. Un cylindre 52 recevant et mesurant les échantillons est fixé au bâti et présente des enroulements 53 et 54 de fil de chauffage électrique autour de celui-ci, l'interrupteur commandé thermostatiquement 56 étant monté sur le cylindre en vue d'établir mie conductivité thermique, mais en étant isolé électriquement et étant électriquement en série avec les deux enroulements. Un 69 06101 5 2003329 second interrupteur actionné thermostatiquement 57 est également monté sur le cylindre 52 en vue d'établir une conductivité thermique, mais en est isolé électriquement. Ces deux interrupteurs sont normalement fermés jusqu'à ce que le cylindre atteigne la 5 température de fonctionnement désirée (45° Celsius). la partie de fil métallique 58 du réchauffeur provenant de l'enroulement 53 s'étend vers le haut et en contact avec l'extérieur du tuyau d'amenée 29 qui fait saillie au-dessous du panneau supérieur, afin de chauffer le tuyau d'amenée au moment où. le cylindre 10 recevant les échantillons est chauffé, le prolongement de ce fil s'étend vers le bas à partir du tuyau d'amenée et s'enroule autour d'une plaque fixe 59 fixée au bâti et qui sert de support à divers éléments comprenant la plaque 51 (par l'intermédiaire d'un groupe de montants verticaux) l'interrupteur 46 et une plaque à orifices 15 distributrice 61 ayant une face supérieure en contact d'étanchéité affleurant i-iavec: . la face . inférieure:"' 62 du disque de programme. Une pompe à air 63 est montée sur le bâti et fournit de l'air par la conduite 64 à la plaque 61 à certains moments, comme 20 il sera expliqué plus loin. Un interrupteur d'éclairage intermittent classique 66 ou clignotant est également fixé sur le bâti pour servir d'avertisseur d'une façon qui sera décrite. En se référant à la figure 4, on remarquera que le tube 17 recevant des échantillons d'haleine présente une boucle assez 25 grande. Ceci permet de le soulever de l'intérieur dans le sens de la flèche 67 pour que la personne soumise à 1'examen puisse plus facilement placer l'embouchure du tube dans sa bouche et souffler dans le tube. Ce tube 17 est également relié à la plaque 61, en communiquant avec un orifice qui y est formé, tandis que 30 le tube 64 de la pompe communique avec l'orifice central 69 formé dans la plaque à orifices, le tuyau d'amenée 29 communique avec un orifice 71 formé dans la plaque 61. le compteur 72 est également représenté sur la figure 4, son dispositif d'enregistrement 32 étant montré à travers l'ouvertu-35 re formée dans le panneau supérieur comme décrit précédemment, l'interrupteur de zéro 73 est prévu sous le panneau et peut être actionné par le bouton 19 de l'interrupteur de zéro de la figure 1. 69 06101 6 2003329 Un bouton de commutation 74 désexcitant un relais thermique est prévu sur la partie antérieure inférieure de l'appareil et un levier articulé 76 à interrupteur à avance manuelle est prévu à proximité de ce dernier. Un transformateur est fixé au bâti en 5 77. En se référant en outre aux figures 2, 3 et 5j tui tube 78 est prévu d'un orifice 79 de la plaque .à orifices a^L'extrémité du cylindre recevant les échantillons qu'on désignera sous le nom d'extrémité de gauche parce que c'est sur cette extrémité 10 que l'appareil est observé de l'avant, la figure 2 étant une vue de l'arrière. D'une façon analogue, un tube 81 est relié de l'extrémité de droite du cylindre recevant les échantillons à un orifice 82 de la plaque à orifices. En se référant de nouveau à la figure 4, "une partie 85 du 15 fil de chauffage s'étend à partir des enroulements de la plaque 59 et est reçue dans le tube 17 en 83 et s'étend vers le haut dans le tube jusqu'à un point 84 voisin de l'extrémité d'admission du tube. Au point 84» le fil est relié à un conducteur 80 qui est ramené vers l'extérieur du tube à l'endroit 83 et qui complète 20 le circuit du réchauffeur (figure 10). De cette façon, l'air d'admission n'est pas refroidi lorsqu'il passe à travers le tube même si le tube est retiré de l'enveloppe sur une distance considérable pour la commodité du sujet qui est examiné. En se référant maintenant à la figure 6, qui est "une vue en 25 plan de la roue à programme 38, neuf lignes de référence radiales y sont tracées rayonnant a partir de l'axe central 39 et à des intervalles de quarante degrés. A titre de référence, chacune de celles-ci indique un "poste" de la roue et chacune présente un numéro de référence associé à sa ligne radiale respective, les 30 cames disposées sur la surface supérieure ont une forme générale arquée lorsqu'on les observe pardessus et comme représenté sur la figure 2 en se référant à une came 44 en particulier, elles consistent'simplement en de légères saillies verticales à partir de la surface supérieure. Une "rangée" circulaire externe de ces 35 cames comprend les cames 44, 86, 87, 88 et 89, toutes disposées sur le même rayon à partir de l'axe. Une rangée intermédiaire comprend des cames 91 et 92 disposées sur un certain rayon et une 69 06101 7 2003329 came 93 est prévue sur un rayon encore plus petit. Des cames 94 et 96 sont prévues sur la périphérie 97 de la roue, les interrupteurs actionnés par les diverses cames ont été mentionnés précédemment et sont représentés schématiquement sur la figure 6 par des 5 cercles, représentant les éléments de contre-cames utilisés d'une façon typique avec ces interrupteurs pour assurer leur fonctionnement par les cames, les cercles sont placés sur la figure 6 dans la mêm| position que les contre-cames actionnant les interrupteurs/sont montées sur l'appareil, la position des cames par 10 rapport aux lignes radiales indiquant des postes est significative dans la plupart des cas pour des raisons qui ressortiront à mesure que se poursuit la description, lorsqu'on l'observe par-dessus, comme sur la figure 6, le fonctionnement de la roue à programme par le moteur s'effectue toujours dans le sens de la flèche 98. 15 En se référant maintenant à la figure 7, qui est une coupe à travers la roue à programme prise sur un plan horizontal immédiatement au-dessus de sa face inférieure , on voit une installation typique de rainures de passages formées dans la face inférieure de la roue pour diriger l'écoulement du fluide 20 selon les besoins lors de la coïncidence de chacun des divers postes avec la plaque distributrice à orifices 61 de la figure 5. Ici également, les lignes de référence radiales sont prévues. Dans le poste 1, il n'existe pas de passages ou orifices contrairement aux divers autres postes. C'est le poste 1 qui est 25 en regard de la plaque 61 lorsqu'un examen a été achevé et avant que l'examen suivant ait été commencé. Il est utile pour la compréhension de l'invention de noter que différents passages et orifices formés dans le disque présentent des relations particulières, non seulement avec les lignes de référence radiales, 30 mais également avec trois cercles 99, 101 et 102. le cercle 99 est toujours aligné verticalement avec l'orifice 82 de la plaque 61. le cercle 101 est toujours aligné verticalement avec les orifices 68, 69 et 71 de la plaque 61, et le cercle 102 est toujours aligné verticalement avec l'orifice 79 de la plaque 61. 35 les orifices 79» 69 et 82 sont toujours alignés avec l'une quelconque des lignes de référence radiales qui se trouve être disposée au-dessus de la plaque 61. Ceci dépend du stade de fonc- 69 06101 8 2003329 tionnement de l'appareil au cours de sa succession d'opérations. En se référant de nouveau à la figure 7» dans le poste 2 il existe un passage à rainure de face 103 et un orifice 104, ce dernier s'étendant vers le haut à travers le disque et débouchant 5 dans sa face supérieure. Des moyens analogues sont prévus dans les autres postes, leur disposition dépendant du but à atteindre dans chaque poste. En se référant maintenant à la figure 8, qui montre le disque indicateur de postes, son orientation sur la feuille du 10 dessin se conforme à celle du disque de programme des figures 6 et 7, pour plus de facilité de référence, l'ampoule 43 indicatrice de poste est placée dans la position "X" en se référant à la figure 8 et au-dessous du disque indicateur 42. le disque est opaque et présente des orifices de diverses formes, une pellicule 15 plastique transparente recouvrant chacun des orifices. Par exemple, dans le poste 4 du disque 42, l'ouverture 106 est circulaire et une pellicule plastique transparente jaune la recouvre. Elle se trouve au-dessous de la lentille translucide du bouton-poussoir 14 de commutateur de mise en marche indiqué en se référant à la figure 20 1 , de sorte que lorsque la lampe 43 placée au-dessous du disque s'allume, la lumière jaune apparaît sur le bouton de commutateur. Oeci se produit lorsque le poste 1 du disque et le poste 1 du disque de programme sont au-dessus et en regard de la plaque 61 à la fin d'une succession d'opérations et prêts pour la succession d'opé 25 rations suivante : Une ouverture du type à fente en forme de haricot 107 est for mée dans les postes 5 et 6 du disque indicateur 42 en vue de coïncider avec la lampe 43 lorsque soit le poste 2, soit le poste 3 du disque de programme coïncide avec la plaque 61. Cette fente 30 contient une pellicule transparente de couleur bleue pour indiquer que le stade de purge s'effectue, ce qui se produit dans les deux postes 2 et 3 du disque à programme. Une ouverture incurvée 109 s'étend à travers cinq positions du disque indicateur et contient une pellicule transparente de 35 couleiir rouge 111 pour indiquer que dans les postes 4 à 8 le sujet qui est en train d'être examiné doit.souffler sans interruption dans le tube recevant les échantillons. 69 06101 9 2003329 Une ouverture 112 est formée dans la position suivante du disque indicateur et contient- une pellicule verte pour indiquer que dans le poste 9 de la roue à programme, l'échantillon est en train de se déplacer à travers la solution contenue dans l'ampoule d'exa-5 men. le disque indicateur présente également une patte 114 faisant saillie vers l'extérieur qui a une bande 116 de contacteur de liaison électriquement conductrice sur sa face supérieure. Dans ladite position de la roue à programme et de la roue indicatrice 10 dans laquelle le poste 1 de la roue de programme coïncide avec la plaque 61, cette bande 116 coïncide avec les contacteurs mobiles 118 et 119 (figure 10) du commutateur de mise en marche qui peuvent être mis simultanément en contact en poussant le bouton 14 (figures 1 et 10). Dans toutes les autres positions de la roue de 15 programme, le commutateur de mise en marche est inefficace. En se référant maintenant au dessin du cylindre recevant les échantillons de la figure,9» le cylindre 52 présente un piston 121 qui y est ajusté de façon à pouvoir coulisser entre deux butées 122 et 123 qui sont en réalité des aimants permanents. Ces aimants 20 sont montés dans des plaques d'extrémité 124 qui feiment les extrémités du cylindre 52 et qui sont maintenues en place par les tirants 126. Les aimants sont isolés des plaques d'extrémité par des bagues 127 et les plaques d'extrémité sont isolées mais scellées au cylindre par les bagnes de caoutchouc 128. Une variante pos-25 sible consisterait à placer un. aimant dans le piston et à utiliser de simples barres de fer doux dans les plaques d'extrémité. Un conducteur électrique 129 est relié à un écrou 131 fixé à l'aimant 122 et un fil métallique 132 est relié à un écrou 133 fixé à l'aimant 123. Le piston 121 peut être fait d'une matière 30 ferromagnétique ayant sur ses faces opposées des saillies 134 et 136 pour s'assurer que le mouvement du piston d'une extrémité du cylindre à l'autre ne s'arrête que lorsqu'il existe un contact entre le piston et l'un ou l'autre des aimants. Le cylindre 52 peut être fait d'une matière électriquement conductrice telle que 35 l'acier inoxydable, le laiton ou le bronze, par exemple et le jeu total existant entre le diamètre externe du piston et le diamètre interne du cylindre est de l'ordre de 750 microns, en 69 06101 10 2003129 établissant ainsi un bon contact entre le piston et le cylindre et en formant -un joint étanche sûr entre la chambre 137 formée sur le côté droit du piston et la chambre 138 formée sur le côté gauche de ce dernier. Par conséquent, lorsque le piston se trouve 5 à l'extrémité de gauche du cylindre, on obtient un trajet électriquement conducteur complet du fil 129 par l'aimant et le piston au cylindre 52 dans un but qui ressortira à mesure qu'avance la description. Chacune des plaques d'extrémité présente un orifice d'entrée 10 et de sortie de l'air et un raccord. Pour la plaque d'extrémité .. de- gauche, c'est un raccord 139 qui reçoit le tube 78 mentionné ci-dessus et la plaque d'extrémité de droite présente un raccord 141 recevant le tube 81 mentionné ci-dessus. Le premier stade du fonctionnement de la foime de réalisation 15 représentée consiste en sa connexion à une source d'alimentation électrique de 110 volts, 60 cycles. Le levier articulé à interrupteur de mise en marche est déplacé vers sa position de fenue-. ture de l'interrupteur 12s (figure 10). Ceci établit un circuit à partir d'un conducteur 142 par l'intermédiaire des parties 53 20 et 54 du réchauffeur électrique en série avec l'interrupteur 56 actionné thermostatiquement, normalement fermé et xua. interrupteur 143 à un conducteur; 144 pour amorcer le chauffage des divers éléments à travers lesquels l'échantillon d'haleine se déplace pendant l'opération. La fermeture de l'interrupteur 12s excite 25 également l'enroulement primaire du transformateur abaisseur 77 pour fournir un potentiel de 6,3 volts entre des lignes 146 et . 147 de l'enroulement secondaire. Cette action excite l'ampoule de mise en marche-arrêt 148 disposée sous le rubis 13 du panneau supérieur pour indiquer que l'appareil est branché. 30 La feimeture de l'interrupteur 12s établit également un circuit par l'intermédiaire d'une bobine de relais principal 149» de l'interrupteur actionné thermostatiquement, normalement feimé 57 et de l'interrupteur 143. Ceci excite l'enroulaient 149 cLe la bobine de relais qui ouvre immédiatement les contacts 151 et 35 152 du relais principal, le premier empêchant l'excitation du moteur 41 de commande de la roue à programme et .le dernier empêchant l'excitation de la lampe indicatrice de postes 43 et de l'inter 69 06101 n 2003329 rupteur avertisseur à éclairage intermittent 66. S'il existe à ce moment là une raison quelconque d'exciter l'ampoule 43 ou le moteur 41? l'effet du relais principal peut être neutralisé en poussant le "bouton 74 pour ouvrir l'interrupteur 143- Toutefois, 5 cet interrupteur 143 retourne vers sa position normalement fermée dès que la pression manuelle est relâchée du bouton 74. Lorsque la température de fonctionnement désirée a été atteinte, la commande du thermostat sur l'interrupteur 57 répond à la température du cylindre recevant les échantillons et ouvre 10 le circuit de la bobine de relais principal, en désexcitant son enroulement 149, sur quoi les contacts 151 et 152 se ferment. La lampe 43 est ainsi allumée et la couleur de la lampe observée à travers le bouton 14 indique à l'opérateur si ou non l'appareil est au poste correct pour commencer un examen. Il doit être 15 au poste 1 qui est indiqué par la lampe jaune et s'il n'est pas à ce poste, il peut y être avancé en actionnant le levier 76. Lorsque le poste 1 coïncide avec la plaque 61 à orifices, on place l'ampoule à échantillons dans le logement 22 et on y 20 introduit le tube barboteur 27, de sorte qu'un échantillon de gaz déplacé à travers le tube barboteur 27 à partir du tube d'amenée 29 s'échappe en bulles à travers la solution contenue dans l'ampoule. L'ampoule étalon est déjà en place dans le logement 23. Le bouton 14 de mise en marche est alors poussé, ce qui 25 établit un circuit par l'intermédiaire 'les contacteurs 118 et 119 et du contacteur de liaison 116 et par l'intermédiaire du contact 151 du relais principal et de la bobine 153 de relais du moteur. L'excitation de la bobine 153 ferme l'interrupteur 154 pour exciter le moteur 41 et amorcer la rotation de la roue à programme.Dès 30 que le disque a été entraîné de quelques degrés, pendant que le bouton de mise en marche est appuyé, la came 89 ( figure 6) ferme le contact normalement ouvert 156 de l'interrupteur 49 du circuit de commande du moteur. Le piston 121 du cylindre à échantillons est normalement retenu en contact avec l'aimant 123 de l'extré-35 mité de droite par la force magnétique. Par conséquent, la bobine de relais du moteur reste excitée par le circuit passant par l'interrupteur 151 » l'interrupteur 49 - 156, l'aimant de contact 69 06101 12 2003329 123 et le piston 121, l'enveloppe 52 du cylindre à échantillons et l'interrupteur 143. A proximité.du poste 2, la came 89 s' arrête, sur quoi l'interrupteur 49 retourne vers son état normal dans lequel le contacteur mobile se feime normalement sur le 5 contact 157. l'ouverture du contact 156 coupe le circuit du moteur, sur quoi la bobine 153 de relais du moteur est désexcitée et^e moteur s'arrête„ Au poste 2, le passage 103 du disque distributeur ou de programme coïncide avec les ouvertures 69 et 82 de la plaque 10 à orifices de la pompe et de l'extrémité de droite du cylindre receveur, en établissant ainsi une communication entre la pompe et l'extrémité de droite du cylindre (figures 5 et 7). Au poste 2 la came 91 (figure 6) ferme l'interrupteur 47 pour lancer le moteur de la pompe, la pompe, en déplaçant l'air de l'atmosphère 15 par le tube 64, l'orifice 69, le passage 103 et le tube 81 à l'extrémité de droite du cylindre, déplace le piston vers la gauche. lorsqu'il atteint l'aimant de contact 122 de l'extrémité de gauche, le piston ferme le circuit du relais du moteur par l'intermédiaire du contact normalement fermé 157 de l'interrup-20 teur 49, de sorte que le moteur entraîne le disque pour faire coïncider le poste 3 avec la plaque à orifices 61 . Au poste 3, la came 44 ouvre les contacts normalement fermés de l'interrupteur 49 pour couper le circuit du relais du moteur, de sorte que le moteur s'arrête et la roue à programme s'arrête au poste 3 25 lorsque le poste 3 coïncide avec la plaque 61, la passage 158 du disque coïncide avec l'orifice 69 de la pompe et l'orifice 79 en établissant une communication entre la pompe et l'extrémité de gauche du cylindre récepteur. La rainure ou passage 159 du disque établit une communication entre l'orifice 82 et l'orifice 30 d'amenée 71 auquel le tube d'amenée 29 est relié, lorsque la pompe déplace le piston vers l'extrémité de droite du cylindre, l'air sort par son extrémité de gauche par l'orifice 79, le passage 15g du disque, l'orifice 63 et le tube d'amenée 29 et s'échappe en bulles à travers l'ampoule à échantillons. Ceci 35 établit une action de purge pour débarrasser l'appareil de toute trace de l'examen précédent. Lorsque le piston 121 atteint l'aimant de contact 123 de l'extrémité de droite, il ferme le circuit du relais du moteur 69 06101 13 2003329 par l'intermédiaire des contacts normalement ouverts, fermés par la came, de l'interrupteur 49» de sorte que le moteur entraîne le disque jusqu'au poste 4, la came 44 maintenant le circuit fermé de lîinterrupteur 49 jusqu'à ce que la coïncidence du poste 5 4 avec la plaque 61 soit réalisée. A proximité du poste 4, la came 44, se termine, en ouvrant le circuit du relais du moteur pour que le disque s'arrête au poste 4 afin qu'il coïncide avec la plaque à orifices. Après le départ du poste 3, la fin de la fermeture de l'interrupteur 47 de la pompe s'effectue parce que 10 la came 91 se termine, de sorte que la pompe s'arrête. Immédiatement avant l'arrivée du poste 4 sur la plaque à orifices, la came 94 montée périphériquement ferme l'interrupteur initiateur avertisseur 46. Cette action excite une bobine de relais 162 disposée dans le circuit à basse tension permettant à un ressort 163 15 de fermer les contacts 164 de l'interrupteur d'un relais à commande d'éclats lumineux. Un circuit est ainsi établi par l'intermédiaire des contacts normalement fermés de l'interrupteur d'éclairage intermittent 66 et d'une résistance 166 et des contacts de relais principaux 152. L'interrupteur 66 étant d'une construc-20 tion classique typique, est chauffé lorsque le courant le traverse, en provoquant l'ouverture de ses contacts avec un bruit de "clic" audible. Le refroidissement qui en résulte permet la fermeture avec un bruit de "clic" . Par conséquent, l'arrivée du disque dans une position de coïncidence du poste 4 avec la plaque 25 à orifices est associée à un clic audible de l'interrupteur à éclats. La lampe 43 indicatrice de stade disposée sous le bouton de mise en marche et électriquement en parallèle avec l'interrupteur à éclats commence également à produire des éclats et la pellicule de couleur rougé 111 (figure 8) du disque indicateur 30 de poste émet une lumière à éclats rouges sur le bouton de l'interrupteur de mise en marche. La combinaison de production d'éclats et de clic alerte l'opérateur qu'il est temps d'équilibrer le photomètre et de prendre un échantillon. A la position du stade 4, l'opérateur pousse le bouton de 35 zéro 19, en fermant l'interrupteur de zéro 73. Cette action branche l'ampoule 36 du photomètre , en provoquant un déplacement de l'aiguille du compteur de zéro si une mise en équilibre 69 06101 14 2003329 quelconque est exigée*. Elle excite également la bobine de relais de ré enclenchement 167 pour ouvrir l'interrupteur 164 et arrêter le fonctionnement de l'interrupteur à éclats. Pendant que le bouton de zéro est maintenu appuyé, le bouton de mise en équi-5 libre est déplacé dans le sens approprié afin de ramener l'aiguille du compteur de zéro dans la position de zéro, en équilibrant ainsi le circuit du photomètre. Puis on libère le bouton de zéro, sur quoi l'interrupteur 73 s'ouvre automatiquement, en éteignant la lampe 36 du photomètre. 10 Le sujet qui est examiné serre étroitement l'extrémité supérieure du tube 17 à prise d'échantillons entre ses lèvres, (un embout sacrifiable peut être utilisé si on le désire) et il souffle dans le tube de prise d'échantillons. Le passage 168 de la roue à programme fait communiquer l'orifice 68 du tube de prise 15 d'échantillons avec l'orifice 82 de droite du cylindre et le piston est déplacé vers la gauche par le sujet qui souffle dans le tube de prise d'échantillons. L'extrémité de gauche est évacuée vers l'atmosphère par l'orifice 79 et l'ouverture 169 du disque coïncidant avec ce dernier au moment où l'extrémité de gauche 20 est évacuée vers l'atmosphère par l'orifice 104 lorsque la pompe remplit l'extrémité de droite du cylindre au poste 2. Lorsque le piston atteint l'extrémité de gauche, il ferme le circuit de relais du moteur, en obligeant le moteur à entraîner le disque afin de faire coïncider le poste 5 avec la plaque 61 à orifices, 25 sur quoi la came 86 ouvre le contact normalement fermé 157 de l'interrupteur 49 pour arrêter le moteur. Entre les postes 4 et 5» la came 93 ferme l'interrupteur 48 de réenclenchement du compteur et ramène le compteur à zéro. De même entre les postes 4 ,173 et 5, l'ouverture/du disque établit une évacuation de courte 30 durée de l'orifice 68 par le disque vers l'atmosphère. Ceci rend un peu plus facile l'action du sujet qui continue à souffler pendant le passage du poste 4 au poste 5. Lorsque le poste 5 coïncide avec la plaque à orifices, le passage 174 du disque coïncide avec l'orifice 68 et l'orifice 79 35 pour établir une communication entre le tube de prise d'échantillons d'haleine et l'extrémité de gauche du cylindre. L'extrémité de droite est évacuée vers l'atmosphère par l'orifice 176 du bad original 69 06101 15 2003329 disque, le sujet continue à souffler et le piston est déplacé vers la droite. Lcrsque le' piston atteint le contact 123 de l'aimant de l'extrémité de droite, le moteur démarre et entraîne le disque pour faire coïncider le poste 6 avec la plaque à ori-5 fices. Lorsque le. disque se déplace entre les postes 5 et 6, l'orifice 176 du disque aide le sujet, comme l'a fait l'orifice 173 entre les postes 4 et 5. Lorsque le poste 6 coïncide avec la plaque à orifices, le soufflage continue et également l'action du piston, comme dans le 10 poste 4. Lorsque le piston atteint le contact 122 de l'aimant de l'extrémité de gauche, le moteur est mis en route et entraîne le disque afin de faire coïncider le poste 7 avec la plaque à orifices. La came 87 coupe le circuit du relais du moteur lorsque le poste 7 atteint la position de coïncidence, et ainsi le 15 moteur s'arrête. Pendant le passage entre les postes 6 et 7, l'orifice 178 du disque établit une évacuation vers l'atmosphère. Lorsque la coïncidence du poste 7 avec la plaque à orifices est obtenue, le soufflage continue et de même l'action du piston, comme au poste 20 5. Lorsque le piston atteint l'extrémité opposée, il fait de nouveau démarrer le moteur et le disque est entraîné pour faire coïncider le poste 8 avec la plaque à orifices. L'orifice d'évacuation 179 remplit le même rôle entre les postes 7 et 8 que les orifices correspondants entre les postes précédents. 25 Lors de l'obtention de la coïncidence du poste 8 avec la plaque à orifices, le soufflage continue'et l'échantillon est recueilli dans l'extrémité de droite du cylindre. L'extrémité de gauche est évacuée par l'orifice 181 de même qu'elle a été évacuée par l'orifice 182 au poste 6 et par l'orifice 169 au 30 poste 4. Etant donné que le sujet a soufflé sans interruption pendant l'opération du poste 4 au poste 8 l'échantillon recueilli au poste 8 est une haleine à pleins poumons (alvéolaire) ainsi qu'il est nécessaire pour obtenir des résultats précis d'examens de l'alcool contenu dans le sang. Lorsque le piston vient en con-35 tact avec l'aimant 122 de l'extrémité de gauche, le moteur démarre et le disque est entraîné pour faire coïncider le poste 9 avec la plaque à orifices. 69 06101 16 2003329 lors de l'obtention de la coïncidence du poste 9 avec la plaque à orifices, la came 92 amorce la pompe à air et le passage ou rainures 183 clu disque établit une communication entre la pompe et l'extrémité de gauche du cylindre receveur d'échantil-5 Ions. Au lieu que l'extrémité de droite soit évacuée par un orifice tel que l'orifice 184 dans le poste 1, un passage 186 formé au poste 9 établit une communication entre l'extrémité de droite et l'orifice de distribution 6$, de sorte que lorsque la pompe entraîne le piston vers l'extrémité de droite, le piston 10 chasse l'échantillon d'haleine par le tube d'amenée et le tuyau barboteur. Lorsque l'échantillon d'haleine' alvéolaire passe par le tuyau barboteur vers l'atmosphère, l'oxydation de l'alcool se produisant dans la solution de l'échantillon change ses caractéristiques de transmission de lumière, suivant la quantité d'al-15 cool contenue dans l'échantillon. Cet effet est décrit plus complètement dans le brevet sus-mensionné du Demandeur et est bien connu dans la technique. Lorsque le piston atteint le contact 123 de l'aimant de l'extrémité de droite, le moteur est ainsi lancé, en entraînant 20 le disque afin de faire coïncider le poste de démarrage 1 avec la plaque à orifices 61. Lorsque le disque se déplace entre la 'position de coïncidence du poste 9 et du poste 1, la came périphérique 96 ferme l'interrupteur 46 pour réexciter l'interrupteur d'éclats de la façon décrite ci-dessus. L'interrupteur d'éclats 25 reste excité jusqu'à ce que l'interrupteur de zéro 73 se ferme, comme il l'a fait au poste 4. Cette action alerte l'opérateur que la teneur d'alcool de l'échantillon peut alors être déterminée. En étant ainsi alerté, l'opérateur pousse le bouton de céro. Cette action arrête l'interrupteur d'éclats et allume la 30 lampe du photomètre. L'aiguille du compteur de zéro est écartée de la position séro d'une distance fonction de la teneur en alcool de l'échantillon. L'opérateur maintenant le bouton de cero appuyé d'une main, il tourne le bouton de mise en équilibre de l'autre main jusqu'à ce qtie le compteur de séro vienne 35 en regard d'une position nulle. Le degré de rotation du bouton exigé pour obtenir une position nulle est enregistré sous la forme d'un nombre sur le compteur. L'accouplement prévu entre"le ' 69 06101 17 2003329 photomètre et le compteur est calibré de sorte que le compteur enregistre directement la teneur d'alcool dans le sang. Cette opératiôn complète l'examen. Pour se préparer à examiner un nouveau sujet, il suffit 5 de retirer l'ampoule de prise d'échantillons et de la remplacer par une nouvelle. On peut également utiliser un nouvel embout si on le désire. On est convaincu qu'une considération de la description qui précède permet de voir que l'appareil facilite la détermina-10 tion précise et sûre de la teneur d'alcool dans le sang de la personne qui est examinée. Bien que ceci n'ait pas été mentionné jusqu'ici, il est évident qu'il pourrait être souhaitable de prévoir un moyen de chauffage dans les logements du photomètre de façon que les ampoules d'échantillons et étalon soient à la même 15 température. On peut également noter que bien qu'une purge d'une partie de l'installation soit réalisée avec la pompe à air aux postes 2 et 3, la purge d'autres parties est réalisée par le sujet lui-même qui souffle sans interruption dans le tube recevant les échantillons pendant le passage du poste 4 au poste 8. Cette 20 particularité assure ainsi une purge convenable du tube recevant les échantillons et du cylindre, de même qu'elle assure que l'échantillon recueilli est une haleine alvéolaire. Un volume de déplacement commode de l'échantillon de l'examen est de 100 millilitres et le volume de la solution de prise d'échantillons et 25 la commande de l'équilibre du photomètre et du dispositif d'enregistrement sont réglés en conséquence. Si l'on désirait avoir des échantillons d'autres volumes, ceci pourrait être réalisé en prévoyant des moyens de ré étalonnage approprié pour ces éléments . 30 En raison de la description qui précède, on peut comprendre le rôle du piston de recueil d'échantillons pour la manoeuvre du moteur. On peut également se rendre compte qu'à cause du relais principal commandé par la température et de l'interrupteur 151 qui y est associé, il est normalement impossible de provoquer le 35 fonctionnement du moteur tant que l'interrupteur 151 est maintenu ouvert par la bobine de relais excitée 149 avant un réchauffement convenable des éléments. Néanmoins, il pourrait être souhai 69 06101 18 2003329 table dans certains cas de provoquer le fonctionnaent du moteur avant un réchauffement convenable. Dans ce but, le bouton-poussoir 74 et l'interrupteur 143 sont prévus pour désexciter le relais 149 et pour permettre la fermeture du contact 151 tant que le 5 bouton 74 est maintenu appuyé. Ceci permet d'utiliser le levier articulé 76 de commande de l'interrupteur 191 d'avance de secours pour faire avancer le moteur. Ceci est réalisé en amenant son contacteur mobile sur l'un ou l'autre des contacteurs 192 et 193 pour exciter le moteur et faire avancer le disque, l'un ou l'au-10 tre des contacts 192 et 193 sont efficaces dans ce but, suivant la position de l'interrupteur 49 actionné par une came. Cet interrupteur à avance manuelle se place noimalement lui-même au centre et les deux contacts sont normalement ouverts et n'est efficace pour une avance manuelle que si le bouton de commutation 15 74est appigé pour ouvrir l'interrupteur 143» ou si la température de fonctionnement correcte a été atteinte pour ouvrir l'interrupteur 57 et ainsi l'interrupteur à relais 151 - Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la foime de réalisation décrite et représentée et est susceptible de recevoir 20 diverses variantes rentrant dans le cadre et l'esprit de l'invention. 69 06101 19 2003329 REVENDICATIONS 1. Appareil de prise d'échantillons d'haleine caractérisé par la combinaison suivante : -un moyen pour obtenir des échantillons d'haleine, un moyen de mesure des échantillons , un mo-5 yen d'amenée ou distributeur des échantillons , un moyen directeur de programme accouplé à ces divers moyens pour établir automatiquement une succession de communications préalablement déterminée entre le moyen d'obtention et le moyen de mesure et entre le moyen de mesure et le moyen distributeur. 10 2. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que : le moyen de mesure comprend un moyen diviseur, et le moyen directeur de programme comprend un moyen d'évacuation pour évacuer une partie du moyen de mesure tout en établissant une communication entre le moyen d'obtention et une autre 15 partie du moyen de mesure. 3. Appareil suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend une pompe accouplée au moyen directeur de programme de façon à la faire communiquer par moments au moyen de mesure avant la succession d'opérations des stades de 20 purge et après la succession d'opérations pour distribuer un échantillon. 4. Appareil suivant la revendication 3 caractérisé en ce que le moyen de mesure contient un moyen de séparation en vue d'isoler de la pompe un échantillon d'haleine qui y est recueilli, 25 le moyen de séparation pouvant être déplacé par la pression de la pompe qui y est appliquée pour déplacer un échantillon d'haleine à partir du moyen de mesure. 5. Appareil suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen directeur comprend un disque de distribution rotatif ayan~ -.me série de passages formes dans une de ses faces, ces 30 passages étant disposés en une série de groupes espacés circu-lairement pouvant coïncider suivant la succession d'opérations avec un moyen à orifices en contact d'étanchéité et coulissant avec ladite face, le disque pouvant être mis en rotation autour d'un axe par un moyen de commande électrique. 35 6. Appareil suivant la revendication 5 caractérisé en ce que le disque comprend une série de cames associées à une série 69 06101 20 2003329 d'interrupteurs pouvant coopérer avec le moyen de commande pour commanderfLe ...:y on directeur» 7. Appareil suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend : une séparation disposée dans le moyen de mesure 5 délimitant une première et une seconde chambres sur ses côtes opposés ; un moteur accouplé au moyen directeur et pouvant fonctionner, lorsqu'il est excité, pour entraîner le moyen directeur ; et un interrupteur a.: iccié à la séparation et pouvant être actionné pour oconande:: l'excitation du moteur. 10 6. Appareil suivant la revendication 7? caractérisé en ce que le moyen directeur de programme comprend un moyen distributeur l'appareil ccnprenar." en outre : une aux cul e de prise d'échantillons disposée pour y faire dégager des bulles d'un échantillon provenant du moyen d'amenée ; un photomètre contenant l'ampoule 15 de prise d'échantillons et une ampoule étalon et ayant un moyen de mise en équilibre; un compteur de zéro associe au photomètre : un compteur associé au moyen équilibrant le photomètre pour faire coïncider le mouvement exigé pour la mise en équilibre ; un avertisseur un interrupteur accouplé au moyen distributeur et 20 à l'avertisseur et pouvant être actionné dans des cas de distribution choisis pour indiquer que le compteur de zéro doit être réglé, qu'un échantillon peut être pris et qu'une analyse peut être faite. 9. Appareil d'analyse d'un gaz caractérisé en ce qu'il 25 comprend une conduire qui reçoit le gaz, un moyen mesurant une certaine quantité de gaa , un aoyea. de distribution de la quantité mesurée et un moyen analyseur, caractérisé par le fait qu'il comprend : un moyen directeur accouplé à la conduite, au moyen de mesure et au moyen de distribution et manoeuvrable selon plu-30 sieurs conditions directrices distinctes en série, en établissant une communication entre le moyen receveur et le moyen de mesure, puis entre le moyen de mesure et le moyen distributeur ; et un moyen de commande manoeuvrable par le moyen directeur suivant les canditions directrices distinctes en vue d'un fonc-35 tionnement de l'appareil approprié à la condition directrice régnante . 10. Appareil suivant'la revendication 9 caractérisé en ce bad original 06101 21 2003329 qu'il comprend une source d'énergie électrique, une pompe à fluide manoeuvrable électriquement et un premier interrupteur ; le moyen directeur étant manoeuvrable électriquement et pouvant démarrer par l'intermédiaire de la succession d'opérations par 5 la fermeture du premier interrupteur ; le moyen de commande comprenant un second interrupteur couplé à la source et à la pompe et pouvant être actionné par le moyen directeur dans deux des conditions distinctes pour exciter la pompe pour purger le moyen de mesure et le moyen distributeur. 10 11. Appareil suivant la revendication 10 caractérisé en ce que le moyen d'analyse comprend un compteur pouvant être réenclenché électriquement et le moyen de commande comprend un troisième interrupteur couplé à la source et au compteur et manoeuvrable par le moyen directeur une fois au cours d'une 15 succession d'opérations afin de réenclencher le compteur. 12. Appareil suivant la revendication 9 caractérisé en ce que le moyen directeur est manoeuvrable électriquement par l'intermédiaire de la succession d'opérations ; le moyen de mesure comprend un récipient contenant une séparation mobile, le 20 récipient ayant un premier et un second contacts d'interrupteurs qui lui sont associés et isolés l'un de l'autre, et la séparation ayant un troisième contact qui lui est associé et pouvant ainsi être mis en contact tout à tour avec chacun des premier et second contacts suivant la position de là séparation dans, le récipient 25 les contacts étant en circuit avec une partie du moyen de commande et avec la source et avec le moyen de commande du moyen directeur en vue de coordonner le fonctionnement du moyen directeur à la position de la séparation mobile. 13. Appareil suivant la revendication 9 caractérisé en 30 ce qu'il comprend un moyen avertisseur et une source d'énergie électrique ; le moyen analyseur comprenant un photomètre ayant un moyen éclairant ; le moyen de commande comprenant un interrupteur manoeuvrable électriquement, normalement ouvert, couplé à la source et au moyen avertisseur ; et le moyen de commande 35 eomprentat en outre un interrupteur actionné par le moyen direc 69 06101 22 2003329 teur, normalement ouvert, couplé à la source et à l'interrupteur manoeuvrable électriquement et pouvant être fermé par le moyen directeur dans deux de ses étatsdlstincts pour feimer l'interrupteur manoeuvrable électriquement et actionner le moyen aver-5 tisseur en vue d'alerter l'opérateur de l'appareil que certaines des conditions ont été atteintes au cours de la succession d'opérations . 14. Appareil suivant la revendication 13 caractérisé en ce qu'il comprend : un interrupteur- normalement ouvert, pouvant 10 être" actionné à la main, couplé à la source, et au moyen de réenclenchement de cet interrupteur et au moyen éclairant , l'interrupteur ayant pour effet, lorsqu'il est feimé, d'actionner le moyen éclairant en vue de permettre l'analyse du gaz , et de réenclencher l'interrupteur en vue de désexciter le moyen 15 avertisseur-.