FR 2006184 A1 19691219 FR 6910915 A 19690409 69 10915 2006184 L'invention concerne un cylindre de fermeture de sûreté avec gâchettes en forme de lamettes et présentant une douille intérieure profilée entre le cylindre extérieur et le cylindre intérieur. Ce cylindre entre en ligne de compte comme organe de 5 sûreté pour verrouillages et déverrouillages» Les cylindres de fermeture de sûreté avec gâchettes en forme de lamettes et constitués d'un cylindre intérieur, de gâchettes en forme de lamettes avec ressorts, d'un cylindre extérieur et d'une clef sont fabriqués, de manière analogue aux cylindres à 10 goupilles, en pièces massives* Le procédé de moulage sous pression permet de fabriquer aussi bien le cylindre intérieur que le cylindre extérieur* Des difficultés se préventent quand il s'agit de fixer le cylindre intérieur sans jeu dans le cylindre extérieur* On utilise à cet effet des goujons d'ajustage, des 15 bagues Seeger, etc.* Hais il apparaît alors que l'extrémité de petit diamètre du cylindre intérieur est affaiblie de façon inadmissible par ces moyens de fixation, car elle doit finalement transmettre le mouvement de fermeture sur les pièces de la serrure par l'intermédiaire de la clenche* Il est aussi difficile 20 d'usiner sans grands frais la surface du corps du cylindre en zinc moulé sous pression pour obtenir une qualité de surface correspondante* ZI faut intercaler des opérations de meulage et de polissage pour obtenir un aspect tant soit peu bon* L'actuel cylindre de fermeture avec gâchettes en forme de 25 lamettes ne peut donc Stre fabriqué dans la pratique qu'avec une faible précision, ce qui nuit à sa fonction et à sa sûreté* Sa fabrication est aussi grevée d'opérations indésirables et il ne présente pas de guidage ni de fixation positifs de la clef, lesquels rendraient la fermeture plus fiable* 30 L'objet de l'invention consiste à supprimer les inconvénients mentionnés pour satisfaire techniquement de meilleure manière et économiquement à moins de frais les besoins toujours croissants en cylindres de fermeture peu «oÛteux et fiables* La réalisation a été essentiellement trouvée en ne laissant 35 au cylindre extérieur que la fonction d'une enveloppe lisse fer— mant de toutes pa£ts pouvant alors être fabriqué sous forme de pièce emboutie en t8le, tandis que le profilage intérieur et la fonction actuels de maintien des lamettes du cylindre*intérieur sont confiés à une douille intérieure comportant vin profilage 10915 -2- 2006184 correspondant - en forme de croix en l'espèce - et pouvant également être fabriquée sous forme de pièce emboutie en tdle0 Bu égard aux autres frais économisés et en vue d'en améliorer la qualité, elle doit âtre fabriquée en têle de laiton ou en tôle 5 d'acier plaquée de laiton. Comme réalisations accessoires conditionnées par la fonction, il faut encore citer* a) la fermeture du cylindre extérieur par une plaque de fond robuste assemblée à ce dernier par renflement et gorge, b) la fixation de la douille intérieure dans la plaque de 10 fond, pour l'empêcher de tourner, au moyen de goupilles ou d'embases dans des perçages correspondants ou autres, c) le montage assujetti du cylindre intérieur grâce à la plaque de fond et au bord rabattu de l'extrémité avant du cylindre extérieur, 15 d) le chanfrein du bord denté de la clef correspondant à un chanfrein pratiqué dans le canal de clef du cylindre intérieur en tant qu'élément de guidage* La réalisation de l'invention est surprenante, parce que, contrairement à l'expérience générale, la disposition d'une 20 douille intérieure supplémentaire et d'autres éléments assure des frais de fabrication inférieurs et une précision supérieure# Les pièces embouties décrites peuvent être fabriquées à bon marché et avec une haute précision, elles possèdent une grande résistance et peuvent être bien annoblies et usinées, ce qui per-25 met de fabriquer des pièces ayant un bon pouvoir de glissement et une haute qualité de surface à un prix raisonnable» La fermeture prévue par une plaque de fond robuste assemblée au cylindre extérieur par emmanchement serré permet d'obtenir une structure d'ensemble particulièrement résistante du cylindre de fermeture, 30 dans laquelle le cylindre intérieur est maintenu suas jeu et sans utiliser des goujons d'ajustage, des bagues Seeger, etc.. et sans affaiblir l'extrémité arrière réduite du cylindre de construction actuelle0 On décrit ci-après les avantages de 1*invention. 35 L'extérieur du cylindre de fermeture de sûreté est formé par une douille métallique emboutie, autant que possible en tôle d'acier pouvant être parfaitement annoblie. Dans l'ouverture de la douille en acier on voit uniquement le cylindre intérieur, dans lequel se ttouve la fente recevant la clef. La paroi intérieure 10915 -3- 2006184 du corps de cylindre est constituée d'une pièce emboutie, généralement en tôle de laiton ou d'acier, de section approximativement en forme de croix, les gâchettes en forme de lamettes pouvant s'engager sous 90* dans les bras de la croix et la clef 5 pouvant être retirée. La douille extérieure est fermée par une plaque de fond massiveo Le bord de la plaque de fond est conformé de manière qu'un renflement intérieur de la douille extérieure s'engage dans une gorge en assemblant le» deux pièces en usant de force, ce qui constitue un assemblage absolument solide et ne 10 pouvant plus être démonté entre la plaque de fond et la douille, La pièce d'accouplement du cylindre intérieur traverse une ouverture ménagée dans la plaque de fond et elle est disponible sans aucun affaiblissement pour recevoir la clenche. Deux trous taraudés pour visser le cylinére sur un corps de serrure peuvent 15 être ménagés facilement et solidement dans la plaque de fond massive. L'utilisation de pièces embouties et de pièces tournées permet donc également sur le cylindre à lamettes une précision et une solidité de 1*exécution telles qu'elles ne sont habituel-20 les par ailleurs que sur les cylindres à goupillais. On obtient un cylindre de fermeture de sûreté de grande valeur, sans que cette exécution soit plus coûteuse que celle en pièces moulées sous pression» Suivant une autre caractéristique de l'invention, il est 25 possible de simplifier la douille intérieure et la plaque de fond en réunissant en une seule ces deux pièces, cette pièce unique pouvant être fabriquée de manière connue en soi par le procédé de moulage sous pression0 On obtient ainsi non seulement une résistance supérieure de 30 la douille intérieure, mais aussi une fabrication plus économique. La plaque de fond peut avoir, comme indiqué ci-dessus, un diamètre ne dépassant pas celui du cylindre extérieur, ou être conformée en bride ou autres» Aux figures 1 à 6 sont représentées les pièces caractéristi-35 ques de l'invention, tandis que la figure 7 montre leur assemblage. Les figures 1 et 2 représentent en vue de face et en vue latérale, celle-ci en coupe, une plaque de fond massive 1 avec une forge circulaire 2, deux perçages 3, 3a, et une ouverture 40 centrale 4 pour le passage de l'extrémité du cylindre intérieur» BÂD ORIGINAL 69 10915 -4 2006184 Les figures 3 et 4 représentent une forme de réalisation d'une douille intérieure 5 en coupe et en vue latérale. La coupe montre approximativement la forme d'une croix, des bras 6 étant destinés au dégagement des gâchettes en forme de lamettes. Deux 5 embases 7, 7a s'engagent lors de l'assemblage dans des perçages 3, 3a de la plaque de fond et empêchent la douille intérieure de tourner,, Un cylindre intérieur 8 représenté à la fig.5 est de forme habituelle. Il renferme cinq gâchettes en forme de lamettes 9 10 visibles à l'état dégagé, et comporte une extrémité libre 8a destinée à recevoir la clenche transmettant le mouvement de fermeture» La figure 6 montre un cylindre extérieur 10 muni d'un renflement intérieur 11 qui, lors de son montage sur la plaque d« 15 fond 1, s'engage avec une cote inférieure dans la gorge 2„ Pour assembler le cylindre de fermeture de sûreté, on procède de la manière suivante: on emboîte tout d'abord la douille intérieure 5 sur le cylindre intérieur 8, la clef é%ant introduite, de manière que les deux embases 7,7a soient tournées vers la pla-20 que de fond 1 qu'on fait glisser avec les orifices 3-3a pardessus l'extrémité du cylindre intérieur jusqu'à ce que le renflement 11 passe sur la gorge 2 et établisse un assemblage à demeure entre le cylindre extérieur et la plaque de fond. Pour monter le cylindre extérieur 10, il faut d'abord retirer la élef 25 du cylindre intérieure A la figure'7 est représentée une coupe du cylindre de fermeture de sûreté avec gâchettes an forme de lamettes assemblé® On y voit de façon particulièrement nette l'assemblage sans jeu entre le cylindre extérieur et la douille Intérieure, à l'intérieur de laquelle le cylindre intérieur est monté 30 avec une grande précision avec les gâchettes en forme de lamettese La figure 8'montre uniquement une douille intérieure 5a formant une seule pièce avec une plaque de fond la® La plaque de fond la est conformée en bride de fixation 1b pour la serrure® Bien entendu la bride pourrait avoir une autre forme, par exemple la 35 forme du couvercle d'une serrure dans laquelle est monté le cylindre de fermetureo 9AP ORIGINAL 69 10915 -5- 2006184 REVENDICATIONS 1) Cylindre de fermeture de sûreté avec gâchettes en forme de lamettes et constitué d'un cylindre intérieur, de gâchettes en forme de lamettes avec ressorts, d'un cylindre exté- 5 rieur et d'une clef, caractérisé en ce que le cylindre extérieur est exécuté sous forme de pièce emboutie en tôle lisse de toutes parts et qu'une ou plusieurs douilles intérieures disposées entre le cylindre extérieur et le cylindre intérieur et profilées conformément aux lamettes ont pour rôle d'assurer le 10 verrouillage et le déverrouillage du cylindre intérieur# 2) Cylindre de fermeture de sûreté suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la douille intérieure présente en coupe la forme approximative d'une croix dont le diamètre intérieur imaginaire correspond au diamètre extérieur du cylindre intérieur 15 et dont le diamètre extérieur imaginaire correspond au diamètre intérieur du cylindre extérieur* 3) Cylindre de fermeture de sûreté suivant les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la douille intérieure profilée est entourée peu: une pièce emboutie formant le cylindre extérieur 20 dont le bord de la face avant est rabattu et qui possède une ouverture, dans laquelle s'adapte la tête du cylindre intérieur portant la fente recevant la clef* 4) Cylindre de fermeture de sûreté suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la douille intérieure est en 25 tôle de laiton ou d'acier* 5) Cylindre de fermeture de sûreté suivant les revendications! à 4, caractérisé en ce que le cylindre extérieur est fermé par une plaque de fond massive* 6) Cylindre de fermeture de sûreté suivant les revendica- . 30 tions 1 à 5, caractérisé en ce que 1*assemblage du cylindre extérieur à la plaque de fond est assuré en ce qu'un rétrécissement en forme de renflement du cylindre extérieur est pressé à force dans une gorge correspondante de la plaque de fond et s'y engage à demeure* 35 7) Cylindre de fermeture de sûreté suivant les revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le bord denté inférieur de l'extrémité de la clef est chanfreiné et s'applique, en l'introduisant, sur un chanfrein correspondant ménagé dans le canal à clef* 69 10915 -6- 2006184 8) Cylindre de fermeture de sûreté suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la douille intérieure et la plaque de fond sont constituées d'une seule pièce pouvant être réalisée par moulage sous pression et que la 5 plaque de fond est conformée en bride de fixation de la serrure<>