FR 2005484 A1 19691212 FR 6910309 A 19690403 69 10309 2005484 La présente invention concerne un dispositif de serrage pour serrer et tendre un câble, un fil métallique, des torons et des éléments analogues, en particulier pour enrouler des fils métalliques de structures circulaires eh "béton au cours du 5 procédé de précontrainte de ces derniers. La présente invention fournit un dispositif de serrage perfectionné : - dans lequel il existe une série de mâchoires de serrage de câbles poussées par des ressorts chacune des paires de mâchoires 10 individuelles étant montée séparément avec sa forme particulière et fonctionnant de telle façon que venant en contact avec le câble à un moment particulier quelconque elle contribue sensiblement à l'application de la tension désirée sur le câble qui est enroulé, par exemple, autour d'une structure circulaire en bé-15 ton; - comportant des mâchoires venant en contact avec un câble poussées par des ressorts, fonctionnant conjointement avec un moyen poussé par des ressorts pour mettre le câble en bon contact de serrage avec la première paire de mâchoires en contact avec le 20 câble. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront de la description qui va suivre faite en regard des dessins annexés et donnant à titre explicatif, mais nullement limitatif, plusieurs formes de réalisation conformes à l'invention. 25 Sur ces dessins : la figure 1 est une vue en élévation partiellement arrachée d'un mécanisme de serrage suivant l'invention; la figure 2 est une vue suivant 2-2 de la figure 1; la figure 3 est une vue en coupe suivant 3-3 de la figure 1 30 la figure 4 est une vue en coupe suivant 4-4 de la figure 3 la figure 5 est une vue en coupe suivant 5-5 de la figure 2 les figures 6 et 7 sont des vues en perspective représentant des détails du mécanisme de serrage; la figure 8 est une vue montrant comment le câble péné-35 trant dans le dispositif de serrage est mis par ressort en contact avec le dispositif; la figure 9 est une vue de détail d'une variante ; la figure 10 est une vue en. coupe suivant 10-10 de la figure -9; 40 la figure 11 représente en perspective une partie de la 69 10309 2 2005484 structure présentée sur les figures 9 et 10; la figure 12 est une vue analogue à celle de la figure 11, d'une variante; la figure 13 représente d'autres détails de la. variante Le. dispositif de serrage ou de précontrainte est représenté sous la forme d'une roue ayant un moyeu de commande 10 auquel sont reliés des rayons s'étendant radialement 20 et un élément 30 soUs la forme d'un disque qui présente une série 10 de parties ouvertes 30A en totb d'une réduction de poids» Les rayons 20 se terminent par une bague 21 qui peut y être soudée comme indiqué par des soudures 22. A la surface externe de la bague 21 sont fixées, par exemplei par soudage, plusieurs blocs espacés 24 qui délimitent une série de davités périphé-15 riques 25 dans chacune desquelles sont disposés deux ressorts de compression 26 et une petite plaque de pression glissante 27 qui peuvent être guidés par ces "blocs espacés. Chacun de ces ressorts 26 a une de ses extrémités appuyée contre une partie évidée prévue sur la "bague 21 et l'autre extrémité contre une 20 partie dévidée prévue dans la plaque de pression comme représenté sur la figure 53 de sorte que les ressorts eux-mêmes ~. servent également d'éléments d'alignement sans que la plaque de pression 27 vienne nécessairement en contact avec les blocs espacés 24. 25 Chaque paire de ressorts de compression pousse une paire de mâchoires (28, 29) de serrage de câbles radialement vers l'extérieur à l1encontre de la force appliquée lorsqu'on enroule le cable C autour de ce dispositif de serrage. Chaque paire de mâchoires (28, 39) est montée coulissante 30 en vue d'effectuer un mouvement indépendant dans une partie rainurée périphérique 34- approximativement en forme de Y délimitée par des faces efficées 30B et 40B (Figure 3) sur le disque 30 et une bague 40, la bague 40 étant fixée au disque 30 par une série de "boulons 36 fcfcui, comme représenté sur la 35 figure 3 ? passent à travers des parties ouvertes prévues dans la bague 40 et le bloc 34- et qui sont vissés dans le disque 30, des cales de réglage de dimensions différentes 42 étant intercalées entre la. bague 40 d'une part et l'ensemble (24, 21) du bloc 24 et de la bague 21 d'autre part pour régler l'espacement COPY 69 10309 2005484 compris entre les faces 30B et 40B sur lesquelles les mâchoires 28 et 29 peuvent coulisser» Pour guider ce mouvement coulissant des mâchoires 28 et 29, à chacune d'elles est fixé par des "boulons 44 un bloc de guidage 5 effilé correspondant 28A et 29A (figures 4 et 7) coopérant avec des ouvertures de guidage.effilées 30D et 40D prévues respectivement dans le disque 30 et la "bague 40. Pour retenir ce.s mâchoires 28 et 29, en particulier j|g l'absence de câble C, une série d'éléments de retenue"arqués/et 47 en forme d'L sont res-10 pectivement fixés de façon amovible au disque 30 et à la bague • 40 par. exemple par des boulons 49. • L'ensemble de serrage de cable comprend égsleiae.it un pignon de chaîne 52 peur le faire tourner par le ccn-jcfc de ses dents 52A avec une chaîne G-alle entraînée (non représentée). 15 Le pignon de chaîne 52 peut erre espacé du disque 50 en utilisant une cale 54-, une série de boulons de fixation ;s^3a?:" i-travers des parties ouvertes du pignon de chaîne 52 et de la bague d'écartement 54--et étant vissés dans la disque 30. Le cable G est serré et est mis en rotation dans le sens 20 dextrorsum sur la figure 1 par une chaîne 'G-alle (non représentée) venant en contact avec le pignon de chaîne 52 * Une importante particularité réside dans le fait que le cable 0 vient en contact avec un nombre a2-' Dans es dernier but co:::zie représenté sur les figures 1 et 30 S , le câble C est enroulé autour le la partie périphérique principale du dispositif de serrage et un rouleau 60 tourill_n-nant sur le bras articulé 60K qui est poussé par.un ressort de compression 60B vient en contact avec le cable C pour le -.lettre en bon contact de serrage avec la première.paire de machoi-35 res (28, 29) au contact .du câble 0 contre l'action des ressorcs 26 des mâchoires. Dans les variantes de l'invention représentées sur les figures 9 à 11.et également-sur la figure. 12 , une section sensiblement droite du câble est serrée par un moyen de ser-40 rage analogue monté sur une chaîne à galets sans fin 100 i- COPY 69 10309 4 2005484 passant autour de pignons de chaînes espacés 101 et 102. Des galets 104- de la chaîne 100 peuvent venir en contact avec un plateau de portée fixe 105 qui peut être fait d'une barre de fer en U et sur la chaîne 100 est montée une série de 5 dispositifs 106 de serrage de câbles du type général décrit précédemment, chacun comportant un bloc métallique 107 fixé prr exemple, par des "boulons 109 à la partie de "base 110A d'un élément de chaîne correspondant d'une série d'éléments de chaîne 110, ces éléments 110 étant montés individuellement 10 et à pivot sur une goupille 112 de chaîne sur laquelle sont également montés les galets 104. Le "bloc 107 présente une partie fendue 107A approximativement ~ en forme de Y à l'intérieur de laquelle deux mâchoires 115 et 116 de serrage de câbles sont montées coulissantes et 15 retenues par un élément de retenue correspondant 118 ou 119 fixé de façon amovible au bloc 107 comme décrit précédemment» Gomme précédemment, la mâchoire 116 peut être guidée par une languette 116A placée sur celle-ci dans une rainure 107C. De même, une paire de ressorts de compression hélicoïdaux 122 pour 20 chaque paire de mâchoires (ll5"s 116) a une de ses extrémités appuyée contre une plaque de base 110A et l'autre extrémité contre une plaque de pression 124 pour presser normalement les mâchoires (115s 116) vers l'extérieur contre les éléments d'arrêt ou de retenue (118, 119). 25 Plusieurs doigts 150 pressant le câble sont montés d'une façon analogue sur lin brin de chaîne adjacent 131 passant sur des pignons de chaîne espacés 131A, et 1J1B ayant des galets 132 et un élément de base 134 auquel les doigts 130 sont fixés. Les galets 132 roulent sur une piste 136 pressée par un ressort . 30 à laquelle une cornière 138 est fixée. Pour appliquer une pression aux doigts 130 et par suite au fil métallique ou au câble W coîncé entre les mâchoires 115 et 116 on prévoit plusieurs ressorts de compression hélicoïdaux 140, chacun d'eux étant, disposé sur une tige 142 passant à travers 35 une partie ouverte d'élément 138 et ayant sur une de ses extrémités une rondelle 144 mise en place de façon réglable servant de siège réglable à une extrémité du ressort 140, l'autre extrémité du ressort 140 appuyant contre l'élément 138; l'autre extrémité de la tige 142 peut être articulée sur une console 40 146 disposée sur la piste fixe 105» 69 10309 5 2005484 Pour Régler la force de serrage de cet ensemble pendant des conditions dynamiques en réponse à un état comme, par exemple, une tension ou une différence de vitesses relatives, on peut prévoir un ensemble à cylindre et à piston hydraulique indiqué 5 en 150, le cylindre de ce dernier étant articulé sur la console 146 et son piston passant à travers l'élément 138 comme représenté. En réglant la pression appliquée à cet ensemble on constate que la longueur effective de la tige 14-2 peut être modifiée pour modifier l'aptitude au serrage. 10 On voit que pour obtenir l'action de coincement des mâ choires 115 et 116, la force exercée sur ces dernières par le ressort 122 doit être inférieure à la force appliquée au doigt 130 de telle façon que les mâchoires 115 et 116 s'écartent des éléments d'arrêt 118 et 119 et defcréférence sans toutefois que 15 les ressorts 122 soient complètement comprimés ou " affaissés". Au moins un pignon de chaîne peut être entraîné ou freiné pendant une opération d'enroulement ou de pose de cable en utilisant des pignons de chaînes auxiliaires montés également sur le même arbre. 20 Dans l'installation représentée sur les figures 9 & 11, le fil métallique ou câble s'étend sensiblement tout droit dans la zone comprise entre les pignons de chaîne 101 et 102. Pour augmenter la force de serrage totale, au lieu que le fil métallique soit ainsi droit, il peut avoir une configuration 25 ondulée dans cette même zone occasionnée, comme réprésenté sur la figure 12, par les galets 104- de chaîne roulant sur des pistes ondulées espacées prévuea sur l'élément de support fixe 105E (correspondant à l'élément 105 sur la figure 10) et de même les galets 132 à doigts associés à chacun des doigts peuvent 30 rouler sur une piste 132A complémentaire des pistes 17Q s de telle façon que la variation de tension des ressorts 14-0 soit réduite au minimum, c'est-à-dire qu'une partie de rainure de la piste 17& doit correspondre à une partie de crête de la piste 132A à galets à doigts et vice versa comme représenté sur la figure 35 15- Bien qug4.es termes fil métallique, câble §t toron aient été utilisés d'une manière interchangeable, il est bien entendu que l'invention décrite ci-dessus est applicable au serrago&e l'un quelconque de ces éléments, qu'il soit métallique (ou non-métal-40 lique. )j)e même, bien que les figures 9 à 11 représentent une bad original 69 10309 6 2005484 chaîne, d'autres éléments analogues tel que, par exemple, une .. courroie passant sur des poulies peut, dans certains cas être: -utilisée pour la mise en oeuvre des aspects plus généraux de la présente invention. 5 II va de soi que l'invention a été décrite ci-dessus à ti tre d'e-xemple préférentiel indicatif mais non limitatif et qwet. l'on pourra introduite toute équivalence dans les éléments cons titutifs sans sortir de son cadre et définir par les revendications annexées. 69 10309 7 2005484 REVENDICATIONS 1 - Dispositif de serrage , caractérisé par le fait qu'il comprend un bâti circulaire ayant deux parois internes disposées de façon opposée, chacune inclinant vers le centre du bâti 5 circulaire et formant toutes deux de façon généralelme rainure périphérique en forme de V; une série de paires de mâchoires de serrage disposées dans la rainure périphérique et s'étendant autour de cette dernière chaque mâchoire de chaque paire de mâchoires étant montée coulissante sur une paroi correspondante des 10 parois, chaque paire de mâchoires ayant deux faces disposées de façon opposée, chacune inclinant vers le centre du D§ti circulaire et les deux formant de façon généralefane fente périphérique en forme de Y; un moyen de retenue de mâchoires disposé sur le bâti; un moyen individuel actionné par des ressorts pour cha-15 cune des paires de mâchoires agissant entre le bâti et les mâchoires et les poussant dans un sens qui s'étend radialement vers l'extérieur du oâti contre le moyen de retenue. 2 - Un dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le bâti comprend une structure centrale à rayons 20 sur les côtés opposés de laquelle est montée une paite de plaques; ces plaques délimitant ladite rainure périphérique , le moyen de retenue étant monté sur les. plaques. 3 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen actionné par ressort comprend une pla- 25 que de pression individuelle intercalée entre une paire de mâchoires et une extrémité de chaque ressort de deux ressorts de compression hélicoïdaux; les autres extrémités des ressorts de compression hélicoïdaux s'appuyant contre le bâti. 4 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé 30 par le fait que chaque mâchoire présente une languette montée coulissante dans une|partie rainurée d'une paroi correspondante des parois du bâti. 5 - Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé par le fait que chaque mâchoire présente une languette qui 35 pénètre dans un sens entre la paire de ressorts et qui est montée coulissante dans une partie rainurée d'une paroi correspondante des parois du bâti. 6 - Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que le moyen de retenue comprend deux éléments d'une 40 section droite approximativement en forme d'L; un élément cor 69 10309 2005484 respondant de la paire d'éléments étant fixé de façon amovible sur une plaque correspondante des plaques. 7 - Dispositif suivant la revendication 1, comprenant . un pignon de chaîne monté coaxialement au bâti circulaire et 5 sur ce dernier. 8, - Dispositif suivant la revendication 1 , caractérisé en ce qu'il comprend un moyen poussé par ressort s*étendant dans la fente des mâchoires pour mettre un fil métallique pénétrant dans la fente formée entre les mâchoires en contact avec 10 une paire de mâchoires, la force exercée par le moyen poussé par ressort sur le fil métallique dépassant la force appliquée par lé moyen actionné par ressort et agissant sur la mime paire de mâchoires. 9 - Installation dé serrage dans laquelle une série de 15 paires de mâchoires de serrage de fil métallique délimitant une fente circulaire réservée au fil métallique sont montées coulissantes sur la périphérie d'une structure et sont poussées élastiquement vers l'extérieur par un moyen élastique, caractérisée par le fait de placer un élément de contact du fil 20 métallique dans la fente pour presser le fil métallique entre l'élément et une paire de mâchoires, la force agissant sur l'élément étant proportionnée à la force appliquée sur la paire de mâchoires par le moyen élastique. 10 - Installation suivant la revendication 9, caracté- 25 risée par le fait que l'élément comprend un galet pressé par un ressort qui exerce une" force sur le fil métallique plus grande que la force appliquée par le moyen élastique. 11 - Installation suivant la revendication 9, caractérisée par le fait que les mâchoires de serrage du fil métalli- 30 que sont disposées sur une structure'rotative. 12 - Installation suivant la revendication 9 5 caractérisée par le fait que les mâchoires de serrage de fil métallique sont disposées sur un élément sans fin passant autour d'une paire de roues. 35 13 - Installation suivant la revendication 12, caracté risée par le fait que le mouvement ondulatoire est communiqué aux mâchoires pendant leur mouvement entre les roues. 14 - Installation suivant la revendication 13, caractérisée par le fait de communiquer un mouvement ondulatoire aux mâ-4-0 choires de serrage de fil métallique lorsque celles-ci serrent - COPV 69 10309 9 2005484 le fil métallique. 15 - Installation du type décrit suivant 1 ^revendication 9, caractérisée par le fait qu'elle comprend une chaîne sans fin, un moyen rotatif espacé autour duquel passe la chaîne, une série 5 de moyens de serrage de fil métallique disposés sur la chaîne, une seconde chaîne sans fin, un moyen rotatif espacé autour duquel passe la seconde chaîne, une série de doigts venant en contact avec le fil métallique montés sur la seconde chaîne et s'étendant dans un dispositif correspondant des dispositifs de serrage, 10/moyen élastique mettant les doigts en contact avec le fil métallique serré par un moyen de serrage correspondant. 16 - Installation suivant la revendication 15, caractérisé par le fait qu'elle comprend un moyen communiquant un mouvement ondulatoire au moyen de serrage se déplaçant d'un des moyens 15 rotatifs à l'autre moyen rotatif. COPY