FR 2006909 A1 19700102 FR 6912861 A 19690423 69 12661 1 200690"? La présente invention concerne une soupape tiroir pour gaz, liquides et mélanges gn;-.-sol ides. L* i nvent i or. vlsp i\ créer de? soupapes tiroir «jui présentent de tri1? r.inines rOPintniioi1? à ln fermeture et m S l'ouverture et oui, de ce fait, sont à r:fme par #ox eiv.pl e , de réaliser volout.C te processus de ferr.eture ou d1 o-.ivert ure, selon le en?, e:: l'rnrtior.s de secondes. IV telles soupapes ù tiroir peuvent entre mitre:* être utilisés dans le? i us ta 1 1 a t i or.s de souffleries supe rson i o,ue s. 10 La soupape ;\ tiroir résolvant ce probl«*me- se distingue par le f n \ t que le tiroir est tr.ontC sur roulements dar.p u:: boî-t i 6 r. ?es exemples de réaiisatiou de l'ob.iet de 1 ' i r.ver.t t on sont expliqués dans ce qu-, suit nu r.*yeu de figures, selon 15 lesquelles : La fig. 1 est une coupe 1 on.-.i t ud 1 uni e selon 1 : ^nc 1-1 de la fig. 2 er. partie arrachée d'an tiroir rc.tulnteur avec cylindre d1 aotionnerr.er.t séparé. La fig. 2 est une coupe du tiroir suivant 1i^ne 11-11 '20 de la fig. 1, La fig, 3 est une coupe du tiroir suivant ligne 111-11] de la fig. 1, "./es fig. 4 h. 6 montrent une reproseutatiou correspondant aux fig. ^ à 5 d'un tiroir d'ouverture et de ferre ture 25 avec cylindre de ccnr.ande séparé, Les fig. 7 à 9 sont une autre exécution d'un tiroir d'ouverture et de ferceture analogues aux représentations conforc-es aux fig. '1 à 3 ou 4 à 7, "..es fig. *iC à 52 sont des représentations correspondant 30 aux fig. "• à 3 d'un tiroir d'ouverture et de ferr.eture, dans lesquelles le tiroir est er. nêrr.e terps un piston ce travail avec un autre code d'exécution d'un joint- et d'un élenent de sûreté du tiroir er. position de ferr.eture, La fig. '-3 est, er. représenta ti or. purement sehén.nticue, 35 la coupe d'un tiroir d'ouverture et ce ferr.eture, dans laquelle, pour des raisons de simplification, le tube d'aliir.er:-tation et celui r-lan du dessin. 69 12861 2006909 lia h ou pape* h • 11 ro i r ( rpprôpnn t 1m Mi'upMp" m i. 1 ro i r I tip oiwupnnp iIpb '' p 1 M q U l * fi (' pi ï Pi tl'un ('Milro I.1 plMOt'î .:||l.|-n ] ors pi.'iqUPP. i'« 1 1 nn-o i noul miuion ri '-m 1 'I ou il , !iP r> 1. 7 ]i'*uvohI. Si,rp nnnpir.h 1 i;pp Mvno lf> l'.'uii'n 1,' pour Cnrtnp;' un cnrpu. Iipr pln-10 qui':' lit' rorpn t> o). 7 noiit muninp rliMCUHn d'un m J "niif{n ' d ° pnnnn^p '7 (>t- l,M oo rrpn pond mii t. h i -m tuyau t«rip . 1^1 J n por-i.r-nt- l'K.-i 1 phip ni. nur Imr fnec i n tô r i >:u r p dpp rni niu'ni! ni rnu-1 M.i ron ,'0 0. L n plaqua de cotps 7 proiu-nto du ootr n-onl pripii t Afin que lco rouleaux 33 n'appliquent toujouro sur les plaque a d'uppuL 30 et 3'» ti e s cales élastiquen 36 sont prévues dans des rainures 35. ke tiroir 2U est relié à une tige 30 de tiroir 38. Celle-ci fait sni lin à travers un alésage 39 dans le cadre 12 ,l l'intérieur du corps et porte &. sor. autre extrémité un piston de travail 42, qui est monté dans un cylindre de travail 41, pour pouvoir effectuer un rr.ouverer.*. de va-et-vient. La tige de tiroir 3B e3t re.vjue ét-'ir.che dans 35 le corps de tiroir au moyen d'un joint 40 pendant que deu.7. autres joints 43 et 44 servent à 1*étancheific%tion de la tige 38 dans le cylindre de travail 4' ou à 1 ' étancr.éifioa-tion du piston 42 dans le cylindre de travail . le cylindre de travail 41 présente deux orifices de raccord-r.er.t 4.6 et il 69 12861 3 ! i 2006909 ! 10 qui, par 1'intermédiaire d'un appareil de commande 48 et par une conduite 52 alimentent les conduites 49 et 50 en flux de travail, La conduite 52 effectue le retour du fluide de travail vers la conduite de reflux 53. L'appareil de commande 48 est représenté schématiquenent selon les normes et sert au renversement de marche correspondant. Sa construction est connue et par conséquent elle n'est pas décrite. Pour produire des forces de pression équilibrées sur deux faces frontales du tiroir 26 une deuxième tige 55, comme le montre la fig. 1, est prévue qui, elle aussi, est vissée dans le tiroir 26 et rendue étanche et mobile dans un alésage du cadre 12. Dans la position représentée aux fig. 1 et 3 le tiroir 26 est fermé. Far déplacement approprié dans l'appareil de ^5 commande 48, la conduite 50 peut être reliée à la conduite d'alimentation 52 et la conduite 49 peut être reliée à la conduite de reflux 53, de sorte que le fluide sous pression, de préférence de l'huile sous pression parvient sous le piston de travail 42 et fait se mouvoir celui-ci avec le tiroir 20 26 dans sa position d'ouverture (fig. 1 à droite). Le fluide de travail se trouve au-dessus du piston de travail et est alors pressé à travers la conduite 49 dans la conduite de reflux 53» Lorsque le débit désiré du fluide principal est atteint, ce qui peut, par exemple, être lu sur un débitmètre , 25 l'appareil de commande 48 est amené dans sa position neutre, dans laquelle le piston de travail 42 et par suite le tiroir 26 restent immobiles dans la position prédéterminée en libérant la section correspondante. Le montage du tiroir d'ouverture et de fermeture repré-senté aux fig. 4 à 6 est analogue à celui des tiroirs régulateurs des fig. 1 a 3, de sorte que pour les mêmes pièces et réalisations les signes de référence des fig. 1 3 ont été adoptés. Le tiroir d'ouverture et de fermeture représenté pré-55 sente sur le côté écoulement une plaque de corps 61 formée de façon légèrement différente du point de vue constructif. Le cadre 63 situé entre les plaques de corps 6 et 61 est également formé autrement par rapport au cadre 12 en ce sens qu'il présente un alésage de raccordement 64. Le tiroir 69 12861 4 2006909 parallélépipédique 66 qui-effectue un mouvement de va-et-vient dans l'espace cylindrique 67, est muni d'un orifice de passage 69 dont la forme et la grandeur correspondent exactement à celles des orifices de passage 17 et 18 des plaques de corps 5 6 et 61, de sorte que, le tiroir 66 étant ouvert, un passage absolument libre de tout obstacle à travers le tiroir est assuré. Dans le tiroir 66, comme le montre la fig. 6 est monté à l'un des côtés latéraux un diaphragme 70 qui est en liaison avec une chambre 72 prévue sur l'autre face du tiroir 10 66 par l'intermédiaire d'un alésage. Dans l'alésage l'\ débouche un alésage 73 dont le prolongement est formé en alésage de guidage 74 servant à recueillir, le prolongement de la tige de tiroir 38 réalisée en piston. Ce piston de guidage 76 est rendu étanche au moyen d'un joint 78 se trouvant dans une 15 rainure 77. Un canal 80 conduit de l'alésage de guidage 74 à travers le tiroir 66 à un alésage central 81,. dans la tige 55» Par déplacement du piston de guidage 76, l'alésage 73 peut donc être mis en liaison avec le c;mal 80 et, par l'intermédiaire de celui-ci, avec l'air libre. 20 Le tiroir 66 est muni d'un ovidement 83 pour la récep tion d'un taquet d'entraînement 84 relié à la tige de tiroir 38. L'évidement 83 et le taquet d'entraînement 84 sont réalisés de façon telle que le dernier présente un jeu 85 dans les directions de mouvement de la ti.e de tiroir 38. 25 Dans la chambre 72 du tiroir 66 une plaque d'étanchéité est disposée coulissante. Un anneau de joint 88 posé dans âne rainure 69 de la plaque d'étanchéité 87 rend la chambre 72 étanche. La plaque d'étanchéité 87 est logée coulissante dans la chambre 72. Dans un évidement correspondant 91 de la pla-30 que de corps 61 se trouve une bague d'étanchéification 94 comportant une rainure 93 et un joint 92. Corme dans le cas du tiroir régulateur conforme aux fig.1à3'il est prévu, ici aussi, un cylindre de travail 96 avec un deuxième alésage 97 et un joint 98, qui sert à re-35 cueillir le piston de travail 42. Ce piston de travail 42 est fixé à la tige de tiroir 38. Vautre extrémité du piston 42 est reliée à un piston 101 qui, à travers l'alésage 97 fait saillie dans un cylindre de compensation de pression 100 dont la chambre extrême est reliée par l'intermédiaire d'un 69 12861 5 2006909 alésage 103 et d'une conduite de compensation 102 à l'alésage 64 et à la chambre de cylindre 67. Les fig. 4 et 6 montrent le tiroir 66 en position de ferneture. Le piston de guidage 76 ferme la conduite 80 5 conduisant à l'air libre depuis la chambre 72, de sorte que la pression du fluide principal qui règne dans la conduite d'alimentation et dans l'alésage de passage 17, détermine la pression dans le diaphragme 70 et l'alésage 71 ainsi que dans la chambre 72. C'est pourquoi le fluide principal est 10 sous sa pression maxicale dan:; la chambre 72. Cezte pression pousse la plaque d'étanchéité 87 contre la bague d'étanchéité 94 métal contre métal. Ce^te étanchéification empêche une fuite du tiroir dans la voie d'écoulement. Si donc le tiroir 66 doit être ouvert, après le dépla-15 cernent de l'appareil de commande 48, de l'huile sous pression parvient à travers la conduite 50 sous le piston de travail 42 et pousse celui-ci avec la tige de tiroir 38 à droite. Avant que le tiroir 66 ne soit saisi par le taquet d'entraînement 84, celui-ci se déplace tout en laissant le 20 tiroir 66 dans sa position, de la valeur du jeu 85 à la fig. 4 vers la droite, jusqu'à ce qu'il vienne en contact avec la surface correspondante du taquet d'entraînement du tiroir 66. Lors de ce mouvement préparatoire la tige 38 tire le piston de guidage 76 de sa position d'arrêt de façon 25 qu'il libère le canal 80, par quoi la chambre 72 est reliée à l'air libre à travers les alésages 71, 73, 80, et 81 et que la pression dans la chambre devient pratiquement nulle. Etant do:.né qu'au bord étanche extérieur 90, il règne une surpression venant du côté pression du fluide principal, la 30 plaque d'étanchéité 87 est refoulée dans la chambre 72 et ainsi la pression étanche métal contre métal entre la plaque d'étanchéité 87 et la bague 94 est annulée. Jusqu'à ce que ce processus de libération du joint ait eu lieu, le taquet d'entraîne: ent 84 est parvenu dans sa position de butée de 35 sorte que lors de son autre mouvement, il entraîne le tiroir 66 et l'ouvre. Le processus de fermeture a lieu de façon analogue, le tiroir 66 et la tige 55 pressent, par- leur tendance à se fermer d'eux-mêmes, le tiroir 66 dans sa position finale de 69 12861 6 2006909 fermeture. Ensuite, conformément au jeu 85, le piston 76 se déplace dans le tiroir, et 1'-alésage 80 est fermé. Ceci provoque le fait que la chambre 72 est placée sous pression depuis le côté pression pour le déplacement de la plaque 5 d1étanchéité. Le piston 101 traversant le cylindre de compensation de pression 100 ainsi que sa liaison avec la chambre de cylindre 67 à travers l4alésage 103 et la conduite de compensation 102 présentent l'avantage que les pressions exercées par le flui-10 de principal sur le piston de travail 42 sont toujours équilibrées et que de ce fait lorsque la pression dans le système d1actionnement du tiroir 66 baisse, celui-ci ne s'ouvre pas et que la plaque d'étanchéité 87, par suite de l'impossibilité de libérer le canal 80 par le piston de guidage 76, 15 reste soumise à la pression et de ce fait reste étanche. Conditionné par la tige 55 faisant saillie à l'air libre d'une part eJ. par le piston 101 alimenté en pression par le fluide principal d'autre part, dans la position ouverte du tiroir 66, il résulte, lors d'une baisse de pression du 20 fluide de travail, que le tiroir 66 tend à se fermer puisque la pression du fluide principal agit sur toute la surface droite du tiroir (fig. 4), tandis que cette pression à gauche du tiroir n'agit que sur une surface diminuée de la section de la tige 55. Four la même raison et même lors d'une pres-25 sion existante du fluide de travail ricins le cadre du jeu 85, le tiroir 66 tend à se fermer, comme le montrent les fig. 4 et 6. La commande de la plaque d'étanchéité 87 dans le sens décrit est donc assurée dans chaque cas, puisque le tiroir 66 ne peut rester suspendu dans une position critique, mais 30 essaie toujours de se mouvoir dans sa position de fermeture. Pour plus de clarté on a utilisé pour les pièces des fig. 7 à 9 les mêmes références que pour les pièces correspondantes des fig. à 3. Les fig. 7 à 9 montrent un tiroir d'ouverture et de fer-35 . meture dans lequel le tiroir est réalisé en même temps en piston de travail. Ce tiro;.r d'ouverture et de fermeture 110 est du type à plaques dans lequel la placue de corps 6 est à nouveau formée pareillement à celle du tiroir régulateur conforme aux fig. 1 à 3, mais où cependant, une plaque 12861 7 2006909 de corps 111 présente une autre élaboration. le cadre du corps 113 est également réalisé différemment. La plaque de corps 111 est munie d'un alésage central étagé 114 ainsi que de deux alésages 1-15 et 116 menant radialement à l'intérieur 5 pour le milieu de commande. Le cadre 113 présente également deux alésages 117 et 118 débouchant dans la chambre de cylindre 67. Four l'inversion du tiroir sont disposées deux soupapes d'inversion 120 et 121 à paEtir desquelles des conduites correspondantes 122, 123, 124 et 125 conduisent à 10 la plaque de corps 111 ou au cadre 113. La tige 55 est entourée d'une douille 127 et présente un alésage de sécurité 128 pour la réception d'une tige 129 dont la tête est réalisée comme piston d'un cylindre de commande 130. 15 Dans 1'aJLésage étagé 114 de la plaque de corps 111 se tient une bague d&étanchéité mobile 132 avec un alésage central 133 dont la dimension correspond exactement à celle de l'alésage de passage de la conduite du fluide principal. Cette bague d'étanchéité 132 est munie sur ses faces cylin-20 driques extérieures de joints 134 et sur sa face frontale tournée vers le tiroir 139 de deux joints principaux annulaires 136 et 137. Le tiroir 139 présente une rainure 140 avec un joint 141 pour empêcher les pertes et les fuites du fluide de travail. 25 Dans les fig. 7 et 9 le tiroir se trouve en position fermée. Pour ouvrir, la soupape d'inversion 120 est actionnée, de sorte que du fluide de pression parvient par la conduite 122 et l'alésage 133 entre les d^ux joints principaux 136 et 137 et fait glisser la bague d'étanchéité 132 vers la 30 droite dans sa position d'ouverture (fig. 8) jusqu'à ce que celle-ci par son épaulement vienne en contact avec l'épau-lement correspondant de la plaque de corps 111. En mêee temps le cylindre de commande 129 est alimenté par la conduite 122. Le fluide de pression soulève la tige de sécuri-35 té 131 et permet ainsi à la tige 55 et au tiroir 139 de se déplacer (fig. 9). Comme fluide de pression, on peut utiliser le fluide principal ou un fluide spécial de commande. Dès lors la soupape d'inversion '21 est actionnée pour relier la chambre du cylindre 67 par l'intermédiaire de 69 12861 8 2006909 l'alésage 118 et de la conduite 125 soit à la conduite de reflux soit à l'air libre. Par l'alimentation de la chambre du cylindre à gauche du tiroir 139 (fig« 7) le tiroir est glissé vers la position d'ouverture. 5 Si le tiroir 139 doit -être fermé, la soupape d'inver sion 121 est placée de façon telle, que les deux chambres à droite et à gauche du tiroir 139 sont reliées ensemble par l'intermédiaire des alésages 117 et 118 ainsi que par l'intermédiaire des conduites 124 et 125. la pression des 10 deux côtés du tiroir s'équilibre et la force résultant de la différence de surface, donnée par la tige 55 refoule le tiroir dans sa position fermée. Par le déplacement correspondant de la soupape d'inversion 120, le tiroir 131 est maintenu dans sa position ouverte par la tige de sûreté 130 15 et au moyen de la bague d'étanchéité 132 comportant les joints principaux 136 et 137 séparant de manière étanche, le côté pression du fluide principal du côté sortie. Dans la réalisation du tiroir d'ouverture et de fermeture conforme aux fig. 10 à 12, le tiroir 145 ne présente pas de 20 tendance à se fermer du fait que les deux faces terminales du tiroir sont de même grandeur et qu'aucune surface de compensation n'est prévue. Ce tiroir d'ouverture et de fermeture 145 est muni d'une plaque de corps 146 qui présente un creux épaulé 147 dans lequel est monté un piston à douille 25 151. Le creux épaulé 147 est raccordé par l'intermédiaire des alésages 149 et l50 à une soupape d'inversion 120. Le piston à douille 151 présente des joints correspondants 152. Son extrémité tournée vers le tiroir 144 est formée comme une pièce de verrouillage 153 et, le tiroir étant fermé, est 30 destiné à s'engager dans une rainure annulaire 155. Les deux alésages 117 et 118 de la chambre de cylindre 67 sont reliés à deux soupapes d'inversion 156 et 157. Pour le reste, la réalisation correspond aux soupapes et tiroirs conforres aux fig. 1 a 9* 35 . En position fermée du tiroir 144 conformément aux fig. 10 ^ 12, le piston à douille 151, à travers l'alésage 149, est à nouveau alimenté en fluide de pression, fluide principal ou fluide étranger, tandis que l'alésage 150 est relié au côté écoulement. C'est pourquoi le piston 69 12861 9 2006909 à douille 151 se trouve en position d'arrêt et d'étanchéité, dans laquelle la pièce de verrouillage 153 engagée dans la rainure circulaire 155 empêche un mouvement du tiroir tandis que la bague d'étanchéité s'appuie de façon étanche dans 5 cette pièce de verrouillage 153 contre la paroi de l'évide-ment du tiroir 144. Pour l'ouverture du tiroir 144 après que, par déplacement de la soupape d'inversion i20, le fluide de pression à travers l'alésage 150 a repoussé le piston à douille 151 10 dans sa position de ciéverrouillsge (fig. 11), la partie droite de la chambre du cylindre 67 est reliée au moyen de la soupape d'inversion 156 et par 1'intermédiaire de l'alésage 118 à la face de fermeture. Comme conditionne; par le jeu du tiroir dans le corps du tiroir le fluide principal 15 parvient, aussi en position fermée du tiroir, dans la chambre du cylindre 67 de chaque côté du tiroir 144 et comme la chambre de droite (fig. '■0) est reliée à l'écoulement ou à l'air libre, la pression dans cet espace d'abaissé rapidement. La différence de pression qui se forme dans les deux chao-20 bres de cylindre à gauche et à droite du piston ou du tiroir 144, fait glisser celui-ci dans sa position d'ouverture. La différence de pression qui se forme correspond pratiquement à la différence de pression entre le fluide principal et le côté d'écoulement, l'alimentation après coup en fluide prin-25 cipal étant assez grande pour empêcher une baisse de pression sensible dans la chambre de cylindre 67 sur la face . frontale gauche du piston. Lors de pressions élevées du fluide principal se forment de ce fait des forces d'action-nement remarquablement grandes. 30 La fermeture du tiroir d'ouverture et de fermeture 145 a lieu de façon analogue, après eue le tiroir 144 est dans la position de fermeture, la soupape d'inversion 120 repoussant aussi le piston à douille dans sa position d'étanchéité et de sécurité, comme le montre la fig. 12. 35 Le tiroir d'ouverture et de fermeture de la fig. "'3 qui est représenté très schématiquement avec seulement les pièces fondamentales, sert en particulier à l'ouverture rapide dans des fractions de seconde par exemple dans des canaux de souffleries supersoniques. 69 12861 10 2006909 Dans cette réalisation le tiroir est également réalisé comme piston de travail. Kn outre, il s'agit également d'une réalisation de tiroir du type à plaques tel qu'il est décrit aux fig. 1 "à 3. A la fig. 13 les guidages à rouleaux 5 du tiroir 163, entre autres, ne sont pas représentés. Ils correspondent cependant aux guidages du tiroir régulateur suivant les fig. 1 à 3- Le tiroir 163 est muni d'une ouverture de passage 164 correspondant à la section libre de la tuyauterie dans laquelle le tiroir 163 est monté. De 10 cette manière un passage pratiquement sans perte est formé lorsque le tiroir est ouvert. Le tiroir présente en outre, pour éviter les pertes par fuite, une rainure périphérique 165 dans laquelle se trouve une bsgue d'étanchéité 166. L'une des extrémités du tiroir 163 est équipée de tenons de 15 freinage ou d'amortissement 167 dont les parties antérieures coniques 168 s'adaptent à des évidements correspondants du corps 160. Des deux côtés du corps du tiroir et du piston de travail 160 est disposé chaque fois un groupe de soupapes 170 et 171 comportant par exemple six soupapes 20 dont seulement deux sont visibles. Ces soupapes sont en liaison avec les pistons de commande de soupape 173 qui de leur côté sont conduits dans des cylindres guides de soupapes 172. Un appareil de commande 175 sert à la comrande des groupes de soupapes 170 et 17"', tandis que l'appareil 25 de cor.r.ande 157 ne doit être actionné que pour le processus de fermeture du tiroir 163. Deux chambres d'accumulation 177 et 118 sont en liaison avec les groupes de soupapes 170 et 171 au moyen de grandes ouvertures. L'une d'elles 177 est reliée à travers une canalisation de charge 182 avec le 30 tuyau d'alimentation 179 du fluide de pression et est chargée de cette pression. La chambre 178 débouche à l'air libre ou dans la conduite d'écoulement. Pour ouvrir le tiroir 163, l'appareil de commande 175 est mis sur la position évacuation, annulant la pression 35 dans les chambres 174 des cylindres de commande de soupapes 172. Comme la pression daus la chambre 162 correspond à celle du fluide principal et que les surfaces arrière sont équilibrées, ces deux groupes de soupapes s'ouvrent après 69 12861 2006909 l'annulation de la pression dans les chambres 174. L'ouverture des groupes de soupapes 170 et 171 a lieu très rapidement, dégageant soudainement, des grandes ouvertures d'admission dans la partie gauche de la chambre de cylindre 5 162, de sorte que le fluide de pression accumulé alimente brusquement depuis la chambre d'accumulation 177 le tiroir 163 et précipite celui-ci dans sa position d'ouverture. En même temps le tiroir 163 pousse le fluide existant dans la partie droite de la chambre 162 à travers les canaux 10 relativement courts et prévus à grandes surfaces à travers les soupapes des groupes 171 dans la chambre 178. Cependant pour empêcher un choc violent du tiroir 163 sur la paroi du cylindre, la section totale de sortie dans cette cloison est successivement réduite dans la dernière partie du processus 15 d'ouverture à l'aide des tenons d'amortissement 167, de sorte qu'un coussin d'air peut s'établir et freiner le mou4 verr.ent du tiroir 163 dans une dernière phase de l'ouverture. Les dimensions des parties antérieures coniques 168 sont telles qu'elles donnent un amortissement désiré pour le 20 mouvement du tiroir 163. Elles peuvent facilement être remplacées, par quoi cette caractéristique du tiroir lors de la mise en service de l'installation peut être facilement adaptée de façon correspondante. De cette façon par des pressions dans la chambre d'accumulation 177 de, par 25 exemple 15-atm, on peut atteindre des temps d'ouverture de l'ordre de 1/20 à 1/50 de seconde, c'est-à-dire des valeurs qui sont exigées pour certaines utilisations. Le processus de fermeture de la soupape peut s'effectuer lentement. Pour cela les groupes de soupapes 170 et 30 ^71, par déplaceEent de l'appareil de commande 175, sont fermés et la soupape de commande 157 est inversée de sorte que le côté gauche de la chambre de cylindre 162 est relié à l'air libre. Par suite de la non-étanchéité de l'intérieur du piston un courant résiduel du fluide principal a 35 lieu vers le côté droit de la chambre de cylindre 162 cré-ant ainsi une différence de pression qui ramène le tiroir 163 dans sa position de fermeture. De telles armatures coulissantes et régulatrices peuvent être construites non seulement pour de très grandes 69 12861 12 2006909 dimensions nominales de par exemple 0,5 m de diamètre intérieur mais aussi pour de hautes pressions de par exenple 250 atm. Elles trouvent une utilisation comme : - soupape d'arrêt 5 - soupape d'inversion - soupape de réglage de débit - soupape de sûreté et présentent en particulier les avantages suivants : - chiffre minimum de perte de pression 10 - possibilité de grande vitesse de cocr.ande - construction simple - bonne étanchéité leurs caractéristiques techniques spécifiques sont : - montage du type à plaques, 15 - le tiroir monté sur roulements dans le corps, par quoi même sous de hautes pressions une marche légère est atteinte, - le tiroir peut également fonctionner en piston de de travail par alimentation en pression correspon- 20 dante sur les deux faces frontales puisqu'il chemine ajusté dans le corps avec jeu étroit, - les éléments d'étanchéité entre corps et tiroir sont pressés en position de repos et soulevés pendant le mouvement de glissement, 25 - des éléments de verrouillage mécaniques spéciaux servent de sécurité contre des mouvements de tiroir non désirés, actionnement du tiroir par : cylindres de travail séparés avec fluide étranger, 30 tiroir comme piston de travail avec fluide principal comme fluide de travail. Le tiroir peut être conçu par exemple également en piston de section ronde au lieu d'être du type à plaques. 1 2861 13 2006009 REVENDICATIONS 1 - Soupape à tiroir pour gaz, liquides et mélanges gaz-solides, caractérisée en ce que le tiroir dans le corps est monté sur roulement. 5 2 - Soupape à tiroir suivant la revendication 1, caractérisa? en ce que le tiroir est formé en parallélépipède ou en section ronde. 3 - Soupape à tiroir suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le tiroir présente des élé- 10 ments de binage par exemple des tenons d ' ai lorti nsement (:&7) 4 - Soupape à tiroir suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les tenons d'amortissement ('67) s'ajustent dans les sorties de la chambre de cylindre (162). 5 - Soupape à tiroir suivant l'une nés revendications 15 1 à 4 caractérisée en ce que les tenons d'amortissement (167) sont coniques (1u8). 6 - Soupape à tiroir suivant l'une des revendications 1 à 5i caractérisée en ce que le tiroir est formé en piston de travail (fig. 7 à 13). 20 7 - Soupape à tiroir suivent revendication 1, caracté risés en ce que les chambres de cylindre ( 62) des tiroirs (165) peuvent être reliées au fluide principal pour procéder au mouvement du tiroir. 8 - Soupape à tiroir suivant revendication 1, caracté-25 risée en ce que le tiroir seulement à l'arrêt au moins dans l'une de ses positions extrêmes rend étanche le côté pression contre le côté d'écoulement. 9 - Soupape à tiroir suivant revendication 8, caractérisée en ce que les moyens d'étanchéité {i-l, 136, 137, 153) 30 s'enlèvent du tiroir avant le mouvement de celui-ci. 10 - Soupape à tiroir suivant l'une des revendiestions 1 à 9 caractérisée en ce que les moyens d'étanchéité sont simultanément formés en éléments de sécurité pour empêcher le déplacement du tiroir. 35 *'1 - Soupape à tiroir suivant l'une des revendications 1 à '0 caractérisée en ce que le corps de tiroir présente deux plaques et un cadre serré entre elles, 12 - Soupape à tiroir suivant l'une des revendications 1 à 11 caractérisée en ce qu= le tiroir, du point de vue 12861 14 2006909 surfaces, par suite des dimensions des surfaces actives, a tendance à se fermer par exemple au moyen d'un piston de soula^emen t. 13 - .'oupaf-e à tiroir suivant l'uru- des revendications 5 1 'i caractérisée en ce que les moyens d'étanchéité et de sécurité du tiroir sont formés en douille déplnçable. U - Soupape à tiroir suivant l'une des revendications 1 à i'3 caractérisée er. ce que sur au moins une des f.-3ces latérales du tiroir au moins deux roulements à rouleaux sont 10 prévus montés dans des cu^es. 15 - Soupape à tiroir suiv.nt l'une des revendications à i4 caractérisée en ce que le tiroir est équipé d'éléments de commande pour provoquer automatiquement soi: ve"rouillage par exemple dans la position de fermeture (fig. 4 à 6). 15 T6 - Soupape à tiroir suivant l'une des revendications 1 fx 15 caractérisée en ce que des éléments de sûreté séparés des éléments d'ctancnéité sont prévus pour le tiroir, par exemple une ti-,e nctio-née par moyen pneumatique ou hydraulique (fig. 7 à 9). 20 17 - Soupape à tiroir suivant l'uni; des revendications 1 à -:6 caractérisée en ce que l'étanchéité et l'élément de sûreté sont disposés sur le mêi.:e organe de commande (fig. 7-8). 18 - Soupape à tiroir s-.iv.-mt l'une des revendications 1 à 17 caractérisée en ce qu'un cylindre de travail supplé-25 mentaire est prévu pour le mouvement du tiroir.