FR 2006814 A1 19700102 FR 6912550 A 19690422 69 12550 A 2006814 La présente invention se rapporte à une oisaille hydraulique pour la coupe des ferrailles comprimées en barres ou paquets par une presse latérale, dans une enaeinte de compression située avant les lames de cisaille, et poussées entre celles-ci par un dis-5 positif pousseur. Dans les cisailles connues du genre ci-dessus, les ferrailles sont généralement comprimées par la presse latérale, avant la coupe proprement dite par les lames de cisaille, au point que la largeur du paquet de ferraille ainsi obtenu correspond à la longueur 10 de ces lames. Pour les petites cisailles, qui sont pourvues de lames d'une longueur relativement faible, la capacité de production est très réduite. De pluss la presse latérale doit être assez puissante pour exercer l'effort nécessaire pour une très forte compression des 15 ferrailles. D'autre part, elle ne permet d'obtenir qu'un format de paquet de ferraille. Sur les grosses cisailles, qui sont munios de lames d'une largeur relativement importante, on obtient ordinairement des tronçons de ferraille trop grands pour le traitement ultérieur, qui 20 doivent donc être coupes sur- une cicaillo supplémentaire, perpendiculairement à là première coupe» Mais cette méthode de confection de formats de'paquet dêtsriaisiés est laborieuse et onéreuse. De ce fait, on ne l'applique que dans des cas partieuliors» La présente invention a pou? but ds obvier aux in-25 oonvéniente précités et de réaliser une cisaille hydraulique du type susmentionné permettant de fabriquer d'une façon simple des barres ou paquets de ferraille de largeurs différentes» Ce résultat est atteint par le fait que le dispositif pousseur comporte un poinçon réglable pour donner des barres ou 30 paquets de largeurs différentes. Les moyens conformes à l'invention permettent d'ajuster le poinçon pousseur à la largeur de la barre ou du paquet désiré. Get ajustage peut être réalisé de plusieurs manières. C'est ainsi que suivant un mode de mise en oeuvre 35 de l'invention, le poinçon pousseur est constitué par un poussoir sur lequel est fixée de manière détachable une barre longitudinale qui augmente la largeur de sâ surface de poussée. 1 l'aide de ce poinçon 1255 2 2006814 on peut confectionner deux formats de paquets de largeurs différentes. La barre longitudinale reste solidaire de oè poinçon pour la confection d'un format et est enlevée pour la confection de 1'autre format. Suivant un mode plus perfectionne de mise en oeuvre de i'invention,, la cisaille peut être équipée d'un poinçon pousseur formé de plusieurs poussoirs parallèles pouvant'fonctionner séparément ou ensemble» Cette cisaille 'permet de fabriquer plus de deux formats de paqusi, Elle satisfait particulièrement bien aux exigences de la pratique, car- elle peut être parfaitement adaptée aux nécessités des ventes et des achats de ferrailles des usines sidérurgiques* Pour mieux faire comprendre 1'gojet de la présente invention on va. sn -décrire. maintenant» é simple titre d'illustration et sans aucun caractère limitatif de sa'portée, deux modes de mise en oeuvre choisis comme'exemples et représentés par le decsin ci-joint. Dans ce dessins La figure 1 est une vue de face d'une exaaille hydraulique usuelle servant à couper des ferrailles ; La figure 2 est une coupe verticale de 1'enceinte de compression et de la presse latéral?, de ladite oisaillej Les figures 3, 4 et 5 sont des visa de dessus de l'ensemble de la cisaille, de l'enceinte de compression- de la presse et d'un dispositif pousseur selon l'invention en différentes positions; Lg3 figures 65 7» 8 et 9 sont des vues de dessus de l'ensemble pour-vu d'un autre dispositif pousseur selon l'invention en différentes positionsf La figure 10 est une vue de coté do la pressa et de son dispositif de contrôle dans la position indiquée sur la figure 9; La figure 11 est une vue de côté de la presse et du dispositif de contrôle dans la position indiquée sur les figures 7 et 8; La figure 12 est une vue de coté de la presse et du dispositif de contrôle dans la position initiale.' La cisaille représentée par la figure 1 est essentiellement composée d'un bâti 1 et d'une traverse 2, sur laquelle est disposé un vérin 3 solidarisé d'un coulisseau 4 Les lames 6 et 8 sono destinées à couper la ferraille introduit® entre elles.- . Avant la coupe» la ferraille est comprimée en 69 12550 3 2006814 barres ou paquets au moyen d'une presse latérale 10 commandée par un cylindre hydraulique 11, munie d'un dispositif de contrôle 12 (qui sera décrit plus loin) et représentée sur la figure 2. Cette'compression s'effectue dans une enoeinte 9 disposée avant les lames 6, 8 et fermée 5 au bas par un châssis 13 et, du coté opposé à eelui en regard de la presse 10, par une paroi verticale 14 surmontée d'un couvercle presseur articulé 15, lui peutêtre abaissé dans l'enceinte 9 par des vérins 16. Là cisaille tells qu'elle vient d'être décrite, en référence aux figures 1 et 2, est connue. 10 La disposition de 1'enceinte de compression 9 et de la presse 10, vis-à-vis du bâti 1 de la cisaille, ressort de la figure 3. Dans ce mode de mise en oeuvre de l'invention, la cisaille comporte un"dispositif pousseur 21, mobile en translation dans 15 un guide 20 et constitué par un poussoir 22 sur lequel est fixée de manière détachable, au moyen de vis ou boulons 24, une barre longitudinale 25* Celle-ci se trouve du côté Presse 10 du poussoir 22. Le mécanisme moteur de ce dernier est formé d'un cylindre fixe 25 relié au poussoir 22 par un piston moteur non représenté. Il sert à déplacer le -20 poussoir 22 et la barre 23 vers le bâti 1. Ainsi que le fait ressortir la figure 4> le poussoir 22 solidaire de la barre 23 permet de confectionner des paquets de ferraille d'une largeur X. Four cela, on réduit la valeur X, à l'aide de la presse 10, la largeur de la ferraille chargée dans l'enceinte de 25 compression 9, cette valeur X équivalant â la largeur du poussoir 22 et de la barre 23, ainsi qu'à la longueur des lames 6 et 8. Ensuite on avance le poussoir 22 et la barre 23 de façon à faire passer la ferraille entre ces lames pour la coupe. Afin d'obtenir des paquets d'une largeur Y suivant 30 la figure 5» on démonte la barre 23 du poussoir 22, on monte une pièce de guidage 26 sur la paroi latérale correspondante du guide 20, on pousse la presse 10 en avant jusqu'à la distance Y, enfin on introduit le paquet ainsi obtenu entre les lames.6 et 8, à l'aide du poussoir 22. La cisaille qui vient d'être décrite en référence 35 aux figures 3» 4 et 5 permet donc de réaliser deux formats de paquets X et Y. Dans la cisaille qui sera décrite ci-après, en référence aux figures 6, 7» 8 et 9» le poinçon pousseur 21 est formé de 69 12550 4 2006814 deux poussoirs parallèles 22 et 30, déplaç&bles tous deus: dans 1© guide 20 vers le bâti'1 de la cisaille» A chacun de ces poussoirs est associé un cylindre 25 ou 31 relié au poussoir correspondant psr un piston moteur non représenté dans le dessin. 5 Les poussoirs 22 et 30 sont de préférence à© largeurs différentes. Dans la position indiquée sur la figure 6, elles occupent la position de repos. L*enceinte de compression 9 peut alors être * remplie de f«graille à l'aide de moyens non représentés. Aprlè Dans ces conditions on obtient un premier format 15 de paquet de grand'® largeur ïï. On obtient un deuxième format de moyenne largeur Y en installant une pièce intermédiaire 32 dans l'enceinte de compression 9 du côté de la paroi verticale 14 suivant la figure 8, la largeur et la hauteur de la pièce 32 étant égales à celles du poussoir 22» 20 Dans ce cas on ramène la largeur de la ferraille À la valeur V à l'aide'de la presse 10. Ensuite on la pousse eatre les lames 6 et 8 au-moyen du poussoir 30» le poussoir 22 étant arrêté. On obtient un troisième format de petite largeur W suivant la figure 9 en comprimant la ferraille dans l'enceinte de 00»-25 pression 9 i l'aide de la presse 10, jusqu'à la distasie© W» Ors. amène le paquet W'entre les lames 6 et 8 au moyen'du poussoir 220 le poussoir 30 étant arrêté. La figure 10 montre la position de fin de course de la presse 10, dans laquelle la distance de oelle-oi à la paroi la-30 térale 14 du châssis 13 correspond à la largeur du poussoir 22 ou à la valeur W. Cette'position de fin de course est obtenue par le dispositif de contrôle 12, qui est essentiellement constitué do leviers 53 articulés sur l'organe presseur proprement dit de la presse 10 st sur lesquels cont articulés des bras de manivelle 34 qui, ©ux-mêm®ss sont 35 attachés à un arbre 35» • La figure 11 indique la position de fia de course de la presse -10 pour le format de paquet de largeur ïï ou V» Pour arrêter la presse 10 quand elle a atteint cette position on a prévu 69 12550 5 2006814 des pièces séparables 36 contre lesquelles butent les bras 34» Après enlèvement des butées 36, la presse 10 peut être amenés à la position de fin de course indiquée dans la figure 10. La figure 12 montre la position qu'occupent les 5 éléments du dispositif de contrôle 12 lorsque la presse 10 occupe la position de repos. Il est bien, évident que l'invention ne se limite pas aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés. On pourra, en effet, prévoir d'autres formes et d'autres modes de réalisa-10 tion, Bans pour cela sortir du cadre de l'invention. C'est ainsi qu'au lieu de disposer deux poussoirs, déplaçables séparément ou ensemble, on pourra par exemple en disposer trois ou plusieurs. Il sera aussi possible d'attacher la barre longitu-15 dinale 23 au poussoir 22 d'une façon différente de celle représentée. Enfin, il sera possible de modifier ou ajuster à la largeur des paquets de ferraille voulus la seule surface de poussée d'un ou plusieurs poussoirs. 12550 2006814 REVENDICATIONS La présente invention se rapporte à une cisaille hydraulique pour la coupe des ferrailles comprimées en barres ou paquets pa.r une presse latérale, dans une enceinte de compression située avant les lames de cisaille, et poussées entre celles-ci par un dispositif pousseur, ladite cisaille étant remarquable en ce qui concerne les particularités suivantes, considérées isolément ou en.combinaisons 1° - Le dispositif pousseur comporte mi poinçon réglable pour donner des barres ou paquets de largeurs différentes} Q 2 - Jje poinçon pou333ur est constitue par un poussoir sur lequel est fixée de manière détachable une barre longitudinale oui augmente la largeur de-sa surface de pousséej 3° - Le poinçon pousseur est formé de plusieurs poussoirs parallèles pouvant fonctionner séparément ou ensembles 4° - Les extrémités antérieures dos poussoirs précités sont de largeurs diffexsentes et/ou ces poussoirs sont, eux-mêmes, de largeurs différentes % 5° - Sur la presse sont montées dos butées séparables servant à régler la largeur des paquets de ferraille désirés en fonction, de la largeur du ou des poussoirs utilisés?