FR 2012777 A1 19700320 FR 6923814 A 19690711 è9 23814 - 1 - 2012777 La présente invention se rapporte à un perfectionnement des dispositifs de réglage des diaphragmes. Dans une caméra à objectifs interchangeables, poiirvue d'un dispositif de réglage du diqphragme classique de suite (de 5 chasse) et de type automatique, le dispositif ne fonctionne pas parfois à la vitesse voulue lorsqu'une bague de fermeture, une lentille auxiliaire, etc... sont introduites entre l'objectif interchangeable et le corps de la caméra,par suite d'un manque de force du dispositif produit par l'accroissement du nombre des 10 éléments qui sont enclenchés avec le mécanisme de réglage automatique du diaphragme. La même chose peut se produire lorsqu'on utilise -un téléobjectif du fait que la force de réglage du diaphragme est insuffisante pour l'inertie de la matière du diaphragme de l'objectif interchangeable lui-même. Deux procédés principaux 15 ont été utilisés pour supprimer ce défaut. Le premier consiste à augmenter considérablement la force de réglage du diaphragme de l'objectif interchangeable lui-même et l'autre consiste à renfor-„ cer les éléments d'enclenchement automatiques du diaphragme au moyen d'un ressort, etc... 20 Bien que ces procédés suppriment la synchronisation entre le diaphragme et l'obturateur qui pourrait exister autrement du fait du retard dar_s le temps dix réglage du diaphragme, dans de tels dispositifs classiques la force qui est appliquée au levier de réglage automatique du dôgjhragme sur le corps de la caméra est 25 plus grande que celle qui l'enclenche avec l'obturateur. Il er. résulte que ces éléments enclenchés doivent présenter une résistance accrue et qu'ai faut une plus grande force pour enrouler 1'obturateur. Ces défauts sont ceux du dispositif précité. En conséquence,la présente invasion a pour but de fournir 30 un dispositif de commande d'un diaphragme permettant de supprimer les défauts indiqués ci-dessus dans lequel seule la force de réglage du diaphragme et la force de rétablissement de ce dernier sont augmentées ; ces opérations pétant rendues rapides et sûres ; l'opération de réglage du diaphragme étant synchronisée avec le fonc -35 tionnement de l'obturateur, sans aucun retard, la résistance du le-vLec, etc... qui doit également s'enclencher avec 1 'obturateur sur le corps de la caméra n'ayant pas besoin d'être augmentée et de plus l'enroulement de l'obturateur n'étant pas rendu plus difficile. 40 Suivant la présente invention, les lames de l'iris peu- - - BAD ORIGINAL 23814 - 2 - 2012777 vent être ouvertes ou fermées rapidement et d'une manière sûre par une force de réglage et une force de rétablissement (ouverture) du dia.phragme extrêmement intenses sans appliquer une force inutilement intense au levier, etc..., qui sont enclchchés avec l'obturateur, sur le corps de la caméra,et ces opérations peuvent être synchronisées avec, le fonctionnement de l'obturateur sans aucun retard. Ceci est extrêmement utile en pratique du fait que suivant la présente invention, le levier d'enroulement est plus léger et qii'il est inutile d'augmenter la résistance des éléments qui sont enclenchés avec le levier, etc... D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention ressortiront au cours de la description détaillée qui va suivre, faite en regard des dessins annexés qui donnent à titre explicatif, mais nullement limitatif, une forme de réalisation conforme à l'invention. Sur ces dessins, La Fig. 1 est une coupe partielle d'un mode de réalisation selon la présente intention ; La Fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la Fig. 1 représentant les éléments au moment où l'énergie est emira-gasinée ; La Fig. 3(A) est une vue à grande échelle de la coupe suivant la ligne II-II de la Fig. 1, représentant les éléments au moment où l'énergie est emmagasinée ; La Fig. 3(B) est une vue à grande échelle semblable à celle de la Fig. 3(A) représentant les éléments au moment où l'obturateur, est déclenché ; La Fig. 3(C) est une vue à grande échelle semblable à celle de la Fig. 3(A) mais représentant les éléments au moment du réglage du diaphragme ; • La Fig. 3(D) est une vue à grande.échelle semblable à celle de la Fig. 3(A) mais représentant les -éléments pendant l'opération d'ouverture du diaphragme ; . La Fig. 3(E) est une vue à grande échelle semblable à celle de la Fig. 3(A) mais représentant les éléments lorsque l'opération a été achevée ; et La.Fig. 4. est une vue à grande échelle servant à expliquer les relations qui existent entre l'élément d'entraînement formant les mâchoires et les saillies du levier d'enclenchement du diaphragme. BAD ORIGINAL 23814 - 3 - 2012777 Sur les Fig. 1, 2 et 3, 1 est un tube fixe d'une bague d'adaptation ; 2 est une plaque fixe qui est fixée au tube fixe 1 et au centre .de laquelle un arbre tournant 10 qui est décrit plus loin est monté de manière à .pouvoir tourner; 3 est une plaque de montage qui est fixée à la dite plaque fixe 2 au moyen d'une entretoise 4, et au centre de laquelle l'arbre rotatif 10 qui est décrit plus loin est supporté de manière à tourner, une gorge 3a étant formée à une position prédéterminée de manière à recevoir une broche 5a s'étendant au centre d'un levier de déclenchement 5 dont une extrémité est supportée de manière à osciller à une position 'prédéterminée de la plaque de montage 3. la broche 5a s'ajuste dans la gorge 3a de cette plaque de montage 3 et dans une encoche en forme de U 6d»du levier d'enclenchement 6 du diaphragme de l'objectif interchangeable. L'autre extrémité du levier 5 vient en contact avec -un levier 7 qui s'enclenche avec l'obturateur, sur le corps de la caméra qui n'est pas indiqué. Le levier S d'enclenchement du diaphragme présente une forme de L et comporte des saillies 6b et 6£ formant des surfaces de came et Cg, et une encoche en forme de U ôd^à des positions prédéterminées, son autre extrémité étant supportée de manière à osciller par vin arbre 6e monté à une position prédéterminée sur la plaque de montage 3. Un levier 8 du diaphragme de 1*objectif interchangeable est entraîné dans le sens des aiguilles d'une montre' par un ressort 9. Le levier 8 est construit de manière à pouvoir transmettre son mouvement au levier 6 d'enclenchement du diaphragme de l'objectif interchangeable en venant en contact avec le levier 6. L'arbre tournant 10 est pourvu d'un élément d'entraînement 10a qui pré$n te des mâchoires , Zg qui viennent en contact avec les aaillies 6b et 6c du levier 6 d'enclenchement du diaphragme. Une première extrémité de l'arbre 10- est portée par ladite plaque de montage 3 et son autre extrémité est supportée par un palier tournant 13. L'élément 12 est un ressort hélicoïdal dont me première extrémité est accrochée à l'élément de support 11 qui est fixé à l'arbre tournant 10 et dont l'autre extrémité est arrêtée par un cylindre 13a d'un tourillon tournant 13 qui est ajusté sur le tube fixe 1 de manière à pouvoir tourner concentriquement par rapport à l'arbre tournant 10, le cylindre 13a guidant le ressort hélicoïdal 12, et un élément de pression 14 étant vissé à l'autre extrémité du tourillon 13. Une roue à rochet 18 est fixée concentriquement sur 1'arbrercournant 13 ; la référence 19 indiquant un cliquet de rochet 69 23814 - 4 - 2012777 supporté de manière à osciller par lè tube fixe 1. La roue à rochet 18 et le cliquet 19 sont agencés de manière à produire un effet d'arrêt dans le sens des aiguilles d'une montre, en observant la Fig. 2. Des éléments de friction 15 et 16 sont ajustés de manière 5 à tourner sur le tourillon tournant 13 entre la roue à rochet 18 et un bouton de charge 17 ainsi qu'entre le bouton de charge 17 et l'élément de pression 14, respectivement, et ils reçoivent une force de friction de l'élément de pression 14. Le bouton de charge 17 est monté sur le tourillon tournant 13 et il peut tourner avec 10 ce dernier du fait des éléments de friction 15 et 16 jusqu'à ce que le couple appliqué par le bouton de charge 17 soit supérieur à une limite prédéterminée , le bouton glissant lorsque le couple est supérieur à la limite prédéterminée. On va décrire ensuite les relations qui existent entre 15 les saillies 6b et oc du levier 6 d'enclenchement du diaphragme qui est disposé sur le côté de l'objectif interchangeable et l'élément d'entraînement 10a qui forme le cliquet sur l'arbre tournant 10. Sur la Fig. 4, on suppose que F est le coup Je emmagasiné dans l'élément d'entraînement 10a ; 1 est la plus courte 20 distance entre le centre d'oscillation 6je du levier 6 d'enclenchement du diaphragme et le point de contact entre la saillie 6b et le cliquet de l'élément d'entraînement 10a ; f est la composante du couple F qui agit suivant la direction perpendiculaire à la direction du centre oscillant Sa à la plus courte distance 1 ; R 25 est la composante du couple F qui agit dans la direction du centre oscillant précité 6_e au point de contact de la plus courte distance mentionnée ci-dessus 1 ; est la force de frottement d'oscillation du levier 6 d'enclenchement du diaphragme ; 1' est la distance entre le centre d'oscillation 6e et le point de 30 contact entre la saillie 6_c et le cliquet Zg de l'élément d'entraînement 10a ; f' est la composante du couple F précité qui agit dans la direction perpendiculaire à la direction du centre oscillant 6_e.à la distance 1' ; R' est la composante du couple F précité qui agit en sens opposé à la direction du centre oscillant 35 6_e au point de contact de la distance 1'. La saillie 6b est réalisée de telle sorte que le cou^e F emmagasiné du cliquet Z^ de l'élément d'entraînement agit dang la direction du centre oscillant 6e lorsque l'élément d'entraînement 10a tourne et que la dite saillie 6b vient d'abord en con-40 tact avec le cliquet Z^ et que ce dernier vient en contact avec 69 23814 -5- 2012777 la surface de came de la saillie 6b lorsque cette dernière prend la position 6b' (suivant laquelle la saillie 6b n'est plus en contact avec l'élément d'entraînement 10a qui porte le cliquet) et que le couple lf de la saillie 6b appliqué au cliquet Z1 produit par 5 le couple F ' emmagasiné et la force résistante^ R présentent la relation : u îf yi R La saillie 6c est également réalisée de telle sorte qu'elle prend la position 6c' lorsque la saillie 6b prend la position 6b1 10 et qu'elle vient en contact avec le cliquet Z2 qui a pris la position Zç> i » et que le couple F emmagasiné dans le cliquet Z2 agit en sens opposé à la direction du centre oscillant 6c, et de telle sorte que le cliquet Z2 vient en contact avec la surface de came C2 de la saillie 6c lorsque celle-ci prend à nouveau la position 6c et que 15 le couple l'f' de la saillie 6c produit par le couple F emmagasiné dans le cliquet Z2 et la force résistante/^.R' présentent la relation suivante : / l'f' j¥R' La saillie 6b et la saillie 6c sont construites de manière à 20 venir sélectivement en contact avec le cliquet ou le cliquet Z2 de l'élément d'entraînement 10a. Avec une telle construction, lorsqu'on fait tourner le bouton de charge 17 en sens inverse des aiguilles d'une montre sur les Fig. 1 et 2, le tourillon 13 tourne en sens inverse des aiguilles d'une 25 montre du fait des éléments.de friction 15 et 16 et de l'élément de pression 14 jusqu'à ce que le couple du bouton de charge 17 atteigne la limite prédéterminée, et le tourillon 13 est empêché de tour-œren sens inverse par la r.oue à rochet 18 et le cliquet 19. D'autre part, l'arbre tourrart 10 est arrêté par le couple F emmagasiné 30 dans le cliquet Zy du fait que le couple F agit dans la direction du centre oscillant 6e lorsque le cliquet vient en contact avec la saillie 6b et lorsque la force est emmagasinée dans le ressort hélicoïdal 12," la rotation s'effectue dans la direction de la flè-35 che sous l'action, de cette fotce emmagasinée. Lorsque l'obturateur, qui n'est pas indiqué sur-les dessins, est déclenché, le levier 7 du corps de la caméra tourne dans la direction de la flèche qu'on voit sur la Fig. 3B. En même temps, le levier de déclenchement 5 qui est entraîné dans le sens des ai-40 quilles d'une montre par le levier 8 du diaphragme, lequel est entraîné dans la direction de la flèche par le ressort9» tourne &4D original 23814 - 6 - 2012777 ^ans le sens des aiguilles d'une montre sous l'action du levier 6 d'enclenchement du diaphragme. De ce fait, le levier 6 tourne en sens inverse des aiguilles d'une montre, et la saillie 6b est amenée à la-position 6b', comme on le voit sur la Fig. 4. Il en résulte que l'arbre tournant 10 cesse d'être arrêté, et que du fait du couple emmagasiné F, le cliquet est contraint de venir en contact avec la surface de came de la saillie. 6b. De ce fait, le couple F emmagasiné à l'endroit du cliquet se décompose en fonctionnement en forces composantes f et R, et la saillie 6b produit d'une manière continue un couple lf, tandis que la saillie . est en contact avec le cliquet Z1 et fait tourner plus fortement le levier 6 d1 enclenchement du diaphragme en sens inverse des aiguilles d'une montre. Il en résulte, que le levier 8 du diaphragme de l'objectif interchangeable tourne en sens inverse des aiguilles d'une montre et fait fermer le diaphragme. Le cliquet Z| prend la position Z'^ et la saillie 6b la position 6b1, le diaphragme se fermant suivant des dimensions prédéterminées. Ensuite, lorsque le contact mutuel entre le cliquet et la saillie 6b cesse, la saillie 6c et.le cliquet Zg sont contraints de venir en contact l'un avec l'autre après avoir pris les positions 6c1 et Z'g, respectivement, l'arbre rotatif 10 étant à nouveau arrêté (voir Fig. 3(C) et Fig. 4).- Lorsque le diaphragme a été suffisamment fermé:, le levier 7 qui est enclenché avec l'obturateur commence à tourner ri an s ]_e sens des aiguilles d'une montre sous l'action du ressort 7a et en même temps, le levier d'enclenchement du diaphragme tourne dans le sens des aiguilles d'une montre sous l'action du levier de dégagement 5. La saillie 6_ç qui se trouve à la position 6c;' se déplace vers sa position initiale (voir Fig. 3(D ) ), la saillie 6c et le cliquet Z2 cessent d'être arrêtés, et le cliquet Zg est contraint de venir en contact avec la surface de came Cg de la saillie 6c. De ce fait, le couple F emmagasiné dans le cliquet Z2 est divisé en fonctionnement en deux composantes f' et R' (voir Fig. 4), et la saillie 6_c produit un couple l'f' tandis que la saillie 6ç est en contact avec le cliquet Z2 et fait tourner le levier 6 d'enclenchement du diaphragme plus fortement dans le sens des aiguilles d'une montre. Il en résulte que le levier 8 du diaphragme de l'objectif interchangeable tourne en sens inverse des aiguilles d'une montre, c'est à dire qu'une opération d'ouverture s'exécute , et tous les éléments intéressés occupent des positions relatives BÀD ORIGINAL 69 23814 - 7 - 2012777 qui sont les mêmes que les positions initiales (voir Fig. 3(E)). Les opérations de fermeture et d'ouverture du diaphragme indiquées ci-dessus sont exécutées d'une manière continue pour un dé-clenchemen-tyâe l'obturateur. Cependant, en faisant en sorte que 5 la force emmagasinée dans le ressort hélicoïdal par le bouton de charge 17 soit suffisamment importante pour répéter ces opérations un grand nombre de fois, on peut faire en sorte qu'une charge corresponde à plusieurs déclenchements de l'obturateur, et plus la force emmagasinée du ressort hélicoïdal 12 est importante, 10 plus le nombre de fois où 1'obturâteur peut être déclenché est important . . Dans ce mode de réalisation, bien qu'on ait utilisé un ressort hélicoïdal pour fournir la force emmagasinée, on peut bien entendu utiliser d'autres ressorts, tels que des ressorts 15 en spirale . De plus, bien que le dispositif ait été monté sur le tube fixe 1 de la bague d'adaptation, il est bien entendu possilSe,sans aucune gêne,de monter le dispositif selon l'invention sur le tube fixe de l'objectif interchangeable lui-même ou bien sur le corps dé la caméra. 20 II va de soi que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre explicatif, mais nullement limitatif et qu'elle est susceptible de diverses variantes sans sortir de son cadre. 25 69 23814 REVENDICATIONS 1. Dispositif d'entraînement pour un objectif interchangeable muni d'un dispositif de sélection préalable du diaphragme commandé par un ressort et actionné en coopération avec le mécanisme de l'obturateur d'une caméra réflex à un seul objectif, carac-5 térisé en ce qu'il comprend : un moyen comportant un ressort servant à emmagasiner de l'énergie-faisant fonctionner le diaphragme, un tour d'enroulement du moyen d'emmagasinage étant suffisant pour faire fonctionner un certain nombre' de fois l'obturateur; une roue d'échappement mise en rotation par le moyen 10 d'emmagasinage ; un moyen d'ancrage mis en oscillation par le mouvement de la roue d'échappement et arrêtant cette dernière à deux positions extrêmes de la gamme du mouvement d'oscillation du moyen d'ancrage, ce dernier étant relié à l'élément de réglage du diaphragme de l'-objectif et servant à faire fonctionner le diaphragme ; un 1? moyen servant à actionner le moyen d'ancrage en réponse au signal de fonctionnement de l'obturateur de la caméra et servant à libérer la roue d'échappement , de sorte que le moyen d'ancrage règle et fait ouvrir l'ouverture du diaphragme en synchronisa» avec le fonctionnement de 1'obturateur de la caméra. 20 2. Dispositif d'entraînement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen d'ancrage comprend deux cliquets pouvant venir en prise avec la roue d'échappement, chacun des cliquets présentant une face d'un bord arrêtant d'une manière intermittente le mouvement de la roue et une surface de came venant en 25 contact glissant avec les extrémités des dents de la dite roue. 3. Dispositif d'entraînement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen d'ancrage comprend un levier oscillant sollicité suivant une direction définie par l'élément de réglage du diaphragme de l'objectif, deux cliquets venant en prise avec la 30 dite roue, chacun des cliquets présentant une face de bord destinée à arrêter le mouvement de la roue, au moins l'un des cliquets présentant une surface de came venant en contact glissant avecl'extrémité des dents de la roue afin de faire osciller le levier à 1'encontre de la sollicitation s'exerçant sur ce dernier. 35 4. Dispositif dr entraînement suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le point de contact entre les dents de la roue qui doit être arrêtée et la face du bord des cliquets est un point mort. 5. Dispositif d'entraînement suivant la revendication 3, 40 caracté rise en ce que le point de contact des dents de la roue qui 2012777 - 8 - 23814 - 9 - 2012777 doit être arrêtée et la face du bord des cliquets est un point mort. 6. Dispositif d'entraînement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen d'ancrage comprend un levier d'ancrage articulé à une première extrémité et s1 étendant au delà de la roue d'échappement, l'autre extrémité du levier d'ancrage étant reliée à l'élément de réglage du diaphragme de l'objectif, deux cliquets étant fixés au levier d'ancrage et venant en prise avec la roue d'échappement, chacun des cliquets présentant une face de bord servant à arrêter, d'une manière intermittente le mouvement de la roue et une surface de came venant en contact glissant avec l'extrémité des dents de la dite roue, une fente étant formée sur le levier d'ancrage entre les cliquets ; et un moyen de manoeuvre comprenant un levier de commande articulé à une première extrémité et s'étendant au delà de la roue d'échappement dans la direction opposée à celle du levier d'ancrage, une broche étant fixée stir le levier de manoeuvre et s'engageant dans la fente du levier d'ancrage, de sorte que le levier d'ancrage et le levier de commande oscillent dans le même sens. 7. Dispositif d'entraînement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen d'emmagasinage comprend de plus un premier arbre fixé à la roue d'échappement ; un second arbre pouvant tourner coaxialement par rapport au premier; une première extrémité du ressort étant fixée au premier arbre et son autre extrémité étant fixée au second arbre ; un mécanisme de rochet empêchant le second arbre de tourner en sens inverse ; et un bouton d'enroulement étant supporté avec friction sur le second arbre de sorte que l'énergie de rotation cfe la roue d'échappement est emmagasinée par l'opération d'enroulement du bouton.