Brevet FR3159158A1 — publié le 20250815

La présente invention a pour objet un dispositif de distribution (14) de produit fluide, adapté pour coopérer avec un flacon (12) ayant une surface de fond (T) et qui est muni d’un col (42) délimitant une ouverture (40), comprenant : - une pompe (16) incluant un corps de pompe (22) ; - un tube plongeur destiné à s’étendre au travers de l’ouverture ; et - un outillage (50) de récupération manuelle de produit dans le flacon comportant : -- un manchon (52), rattaché au corps de pompe, destiné à s’étendre en ajustement serré sur le col au travers de l’ouverture du flacon, comportant une enveloppe extérieure (56) souple dans laquelle s’étend le tube plongeur ; -- un organe de récupération (54) de produit, porté par le manchon, muni d’une pale pour venir en appui contre la surface de fond. Figure pour l'abrégé : Fig.5 Dispositif de distribution de produit fluide pour flacon à potentiel de récupération de produit accru DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTION La présente invention se rapporte au domaine général du conditionnement de produit fluide, et concerne plus particulièrement un dispositif de distribution destiné à être associé à un flacon pour extraire le produit fluide qu’il contient. ARRIERE-PLAN TECHNIQUE Les distributeurs de produit fluide se présentent classiquement sous la forme d’un ensemble formé d’un flacon contenant un produit fluide, comme une lotion, une crème ou encore un gel, et d’un dispositif de distribution rapporté sur le flacon pour permettre l’extraction du produit fluide. De manière usuelle, un dispositif de distribution, notamment dans le domaine cosmétique ou pharmaceutique, est pourvu d’une pompe, d’une buse de sortie et d’un tube plongeur qui communique avec la buse de sortie en s’étendant dans le flacon pour baigner dans le produit. La pompe, souvent actionnée au moyen d'un bouton poussoir sur lequel l'utilisateur exerce une pression, génère un effet de succion permettant d’acheminer le produit le long du tube plongeur pour le recueillir au niveau de la buse de sortie. En pratique, cette architecture conventionnelle ne permet pas de restituer tout le produit contenu initialement dans le flacon. En fin de vidange du flacon, à savoir lorsque l’actionnement de la pompe ne permet plus de recueillir du produit, et en raison de sa viscosité élevée, une partie résiduelle de ce produit tapisse souvent le fond et les parois internes latérales du flacon en restant hors d’atteinte du tube plongeur. Etant donné le caractère souvent onéreux du produit, les usagers ont tendance en fin de vidange à ôter le dispositif de distribution du flacon pour essayer de récupérer cette partie résiduelle ne pouvant être pompée. Pour faciliter cette démarche, il est connu, notamment du document US2017128990A1, de monter sur le tube plongeur un organe sous la forme d’une spatule. Cet organe, formant une extension du tube plongeur, permet d’utiliser le dispositif de distribution à la manière d’une cuillère pour recueillir manuellement le reliquat de produit tapissant le fond du flacon. Il a été observé que l’extraction du produit au moyen de cette solution est délicate, et conduit bien souvent à des coulures tombant sur les mains ou les vêtements de l’usager. Il s’ensuit que cette solution est perfectible. L’idée à la base de l’invention est de proposer une solution permettant de simplifier cette démarche de récupération manuelle de produit au moyen d’un dispositif de distribution. À cet effet, l’invention a pour objet un dispositif de distribution de produit fluide adapté pour être réversiblement détaché et rattaché à un flacon, destiné à contenir un produit fluide, qui est muni d’un col délimitant une ouverture d’accès vers l’intérieur de ce flacon et délimité intérieurement par une surface de fond, le dispositif de distribution comprenant : -- une pompe incluant un corps de pompe ; -- une buse de sortie de produit fluide ; -- un tube plongeur d’axe longitudinal destiné à s’étendre au travers de l’ouverture du flacon pour assurer une voie de routage de produit fluide depuis l’intérieur du flacon vers la buse de sortie quand la pompe est actionnée, ce tube plongeur étant délimité longitudinalement par une première extrémité qui est portée rigidement par le corps de pompe et par une deuxième extrémité destinée à s’étendre dans le flacon pour former une embouchure d’entrée de produit fluide dans le tube plongeur ;et -- un outillage de récupération manuelle de produit dans le flacon ; dans lequel l’outillage comporte : - un manchon destiné à s’étendre au travers de l’ouverture du flacon en étant centré sur l’axe longitudinal, le manchon comprenant une enveloppe extérieure souple dans laquelle s’étend le tube plongeur, cette enveloppe extérieure étant délimitée longitudinalement par une première extrémité rattachée au corps de pompe et une deuxième extrémité définissant un orifice de passage du produit fluide vers la deuxième extrémité du tube plongeur, l’enveloppe extérieure étant conformée pour présenter un tronçon longitudinal à la fois souple et surdimensionné par rapport à l’ouverture du flacon pour autoriser son passage au travers de cette ouverture en ajustement serré sur le col ; - un organe de récupération de produit porté par le manchon et adapté pour passer au travers de l’ouverture, cet organe de récupération comprenant : -- un pied prolongeant la deuxième extrémité de l’enveloppe extérieure du manchon ; et -- une pale qui prolonge le pied en étant adaptée pour venir en appui contre la surface de fond du flacon quand le dispositif de distribution est rattaché au flacon, la pale étant adaptée pour former un réceptacle de produit prélevable quand le dispositif de distribution est détaché du flacon. L’invention concerne également un dispositif de distribution ainsi défini, dans lequel au moins une rainure est formée le long du tronçon longitudinal de l’enveloppe extérieure du manchon pour délimiter, conjointement avec le col du flacon, une voie de communication d’air entre l’extérieur et l’intérieur du flacon. L’invention concerne également un dispositif de distribution ainsi défini, dans lequel des moyens d’étanchéité sont prévus entre l’enveloppe extérieure du manchon et le tube plongeur pour assurer un acheminer du produit fluide s’engageant par l’ouverture vers la deuxième extrémité du tube plongeur. L’invention concerne également un dispositif de distribution ainsi défini, dans lequel la deuxième extrémité de l’enveloppe extérieure est prolongée, intérieurement au manchon, par une embase dans laquelle vient en prise la deuxième extrémité du tube plongeur pour former moyens d’étanchéité. L’invention concerne également un dispositif de distribution ainsi défini, dans lequel le manchon est solidarisé au corps de pompe par encliquetage. L’invention concerne également un dispositif de distribution ainsi défini, dans lequel l’encliquetage du manchon sur le corps de pompe correspond à l’engagement d’un collet formé en première extrémité de manchon dans une gorge du corps de pompe. L’invention concerne également un dispositif de distribution ainsi défini, dans lequel l’enveloppe extérieure du manchon est formée en élastomère. L’invention concerne également un dispositif de distribution ainsi défini, dans lequel l’outillage est formé d’un seul tenant. L’invention concerne également un ensemble de distribution de produit fluide comprenant : - un flacon, destiné à contenir un produit fluide, qui est délimité intérieurement par une surface de fond et qui est muni d’un col délimitant une ouverture d’accès vers l’intérieur de ce flacon ; et - un dispositif de distribution de produit fluide adapté pour être réversiblement détaché et rattaché au flacon, le dispositif de distribution comprenant : -- une pompe incluant un corps de pompe ; -- une buse de sortie de produit fluide ; -- un tube plongeur d’axe longitudinal destiné à s’étendre au travers de l’ouverture du flacon pour assurer une voie de routage de produit fluide depuis l’intérieur du flacon vers la buse de sortie quand la pompe est actionnée, ce tube plongeur étant délimité longitudinalement par une première extrémité qui est portée rigidement par le corps de pompe et par une deuxième extrémité destinée à s’étendre dans le flacon pour former une embouchure d’entrée de produit fluide dans le tube plongeur ;et -- un outillage de récupération manuelle de produit dans le flacon ; dans lequel l’outillage comporte : - un manchon destiné à s’étendre au travers de l’ouverture du flacon en étant centré sur l’axe longitudinal, le manchon comprenant une enveloppe extérieure souple dans laquelle s’étend le tube plongeur, cette enveloppe extérieure étant délimitée longitudinalement par une première extrémité rattachée au corps de pompe et une deuxième extrémité définissant un orifice de passage du produit fluide vers la deuxième extrémité du tube plongeur, l’enveloppe extérieure étant conformée pour présenter un tronçon longitudinal à la fois souple et surdimensionné par rapport à l’ouverture du flacon pour autoriser son passage au travers de cette ouverture en ajustement serré sur le col ; - un organe de récupération de produit porté par le manchon et adapté pour passer au travers de l’ouverture, cet organe de récupération comprenant : -- un pied prolongeant l’enveloppe extérieure du manchon ; et -- une pale qui prolonge le pied en étant adaptée pour venir en appui contre la surface de fond du flacon quand le dispositif de distribution est rattaché au flacon, la pale étant adaptée pour former un réceptacle de produit prélevable quand le dispositif de distribution est détaché du flacon. L’invention concerne également un ensemble de distribution ainsi défini, dans lequel - le pied est conformé souple et dépasse de la deuxième extrémité de l’enveloppe extérieure du manchon ; - la pale s’étend suivant la direction longitudinale dans le prolongement du pied ; et - le flacon et le dispositif de distribution sont paramétrés pour imposer une mise en appui de la pale contre la surface de fond du flacon par fléchissement élastique du pied. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : – FIG. 1 est une vue en perspective et en éclaté d’un distributeur de produit, comprenant un flacon et un dispositif de distribution à pompe qui s’installe sur le flacon ; – FIG. 2 est une vue en coupe transversale du distributeur de produit conforme à la FIG. 1 dans lequel le dispositif de distribution est monté sur le flacon ; – FIG. 3 est une vue de détail de la pompe du dispositif de distribution de produit conforme à la FIG. 1 , comprenant notamment un corps de pompe qui porte un tube plongeur s’insérant dans le flacon ; – FIG. 4 est une vue en perspective du dispositif de distribution conforme à la FIG. 1 et enrichi d’un outillage selon un exemple de réalisation de l’invention ; – FIG. 5 illustre l’engagement dans le flacon du dispositif de distribution de produit équipé de l’outillage conformément à l’invention, cet outillage comportant un manchon qui est porté par le corps de pompe en s’étendant autour du tube plongeur et un organe de récupération de produit porté par le manchon ; – FIG. 6 est une vue en perspective et en section suivant la ligne A-A de la FIG. 5 du dispositif de distribution selon l’invention ; – FIG. 7 – FIG. 7 illustrent successivement le protocole d’installation de l’outillage selon un mode de réalisation privilégié de l’invention ; – FIG. 8 est une vue de détail de solution d’étanchéité entre le tube plongeur et le manchon de l’outillage ; – FIG. 9 est vue en perspective et en section suivant la ligne B-B de la FIG. 5 du dispositif de distribution selon l’invention ; – FIG. 10 est une vue de détail de l’engagement de l’organe de récupération dans l’ouverture du flacon ; – FIG. 11 est une vue correspondante à celle de la FIG. 5 lorsque le dispositif de distribution est installé sur le flacon ; – FIG. 12 illustre la dynamique de récupération de produit au moyen de l’outillage en fin de vidange du flacon. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION En référence aux figures 1 à 3, un distributeur 10 de produit fluide se présente dans le cadre de l’invention sous la forme d’un ensemble comportant un flacon 12, prévu pour contenir du produit fluide, et un dispositif de distribution 14 du produit qui s’installe sur le flacon 12. Le dispositif de distribution 14 correspond à un actionneur assurant l’extraction du produit contenu dans le flacon par pompage. Ce dispositif 10 comporte notamment une pompe 16, un tube plongeur 18 prévu pour s’étendre dans le flacon, et une buse de sortie 20 qui communique avec le tube plongeur 18. La pompe 16 assure un routage du fluide le long du tube plongeur 18 pour déboucher vers l’extérieur au travers de la buse de sortie 20. Dans l’exemple des figures illustrées, la pompe 16 se présente sous la forme conventionnelle d’une pompe manuelle à poussoir. Il est à noter cependant que l’invention n’est pas limitée à cette architecture particulière de pompe. Comme illustrée en détail à la FIG. 3 , la pompe 16 comporte un corps de pompe 22 se présentant sous la forme d’une pièce de révolution, d’axe AX de direction longitudinale. Ce corps de pompe 22 délimite une chambre 24 et une douille de raccordement 26 qui prolonge la chambre 24 de manière centrée sur l’axe longitudinal AX. La douille de raccordement 26 est conformée pour recevoir par emmanchement une première extrémité 18a du tube plongeur 18. Cette première extrémité 18a forme une embouchure de sortie pour le fluide ayant cheminé le long du tube plongeur 18 vers la buse de sortie 20. Aussi, cette douille de raccordement 26 assure le support d’une valve d’entrée 28 empêchant le retour du fluide depuis la chambre 24 vers le tube plongeur 18. La pompe 16 comporte également une tige d’actionnement 30 installée dans le corps de pompe 22. Cette tige d’actionnement 30 est coiffée d’un bouton poussoir 32 installé dans un cylindre 34, communément appelé fût de coulissement, défini par le corps de pompe 22. Le bouton poussoir 32 est équipé d’un organe de rappel élastique 36 qui le maintien passivement à une distance prédéterminée de la chambre 24. La tige d’actionnement 30 et le bouton poussoir délimitent conjointement un canal interne 38 qui relie la chambre 24 à la buse de sortie 20. Le canal interne 38 est fermé à la jonction entre le bouton poussoir 32 et la tige d’actionnement 30 par une valve de sortie 39 empêchant le retour du fluide depuis la buse de sortie 20 vers la chambre 24. En pratique, dans un premier temps, l’enfoncement du bouton poussoir 32 vers la chambre 24, à l’encontre de la sollicitation de l’organe élastique 36, induit d’une part le maintien de l’étanchéité de la valve d’entrée 28 et d’autre part l’ouverture mécanique de la valve de sortie 39, autorisant le passage du fluide le long du canal interne 38 vers la buse de sortie 20. Dans un deuxième temps, l’organe de rappel élastique 36 revient dans sa position de repos entraînant le bouton poussoir 32. Ce déplacement entraîne d’une part la fermeture mécanique de la valve de sortie 39 et d’autre part induit une dépression dans la chambre 24. Cette dépression entraîne l’ouverture de la valve d’entrée 28, autorisant le passage du fluide depuis le tube plongeur 18 vers la chambre 24 par aspiration.. Dans l’exemple des figures, la rétention du dispositif de distribution 14 sur le flacon 12 est assurée par vissage après insertion du tube plongeur 18, suivant un sens noté I au travers d’une ouverture 40 du flacon 12, délimitée par un col 42 cylindrique, pour baigner dans le produit. Cette insertion s’effectue en engageant le tube plongeur 18 par sa deuxième extrémité 18b, opposée à la première extrémité 18a, qui forme l’embouchure d’entrée dans le tube plongeur 18 du fluide contenu initialement dans le flacon 12. En détail, la pompe 16 comporte une bague 44 portée rigidement par le corps de pompe 22 en l’entourant radialement à l’axe AX. Cette bague 44 est pourvue d’un taraudage 46 prévu pour coopérer avec un filetage extérieur 48 formé en surface extérieur du col 42 une fois le tube plongeur 18 assez descendu dans le flacon 18 pour permettre leur engagement moyennant un mouvement de rotation. Comme visible en détail sur la FIG. 3 , le corps de pompe 22, et plus particulièrement la douille de raccordement 26, s’étend avantageusement dans le flacon 12 une fois le dispositif de distribution 14 vissé sur le col 42. Comme il est compris, la douille de raccordement 26 est conformée dans cet exemple de réalisation pour pouvoir passer au travers de l’ouverture 40 du flacon 12 durant l’assemblage du dispositif de distribution 14 sur le flacon 12. Aussi, il est préconisé que le tube plongeur 18 puisse avantageusement s’étendre linéairement dans le flacon 12, à savoir sans devoir se distordre, dans le prolongement du corps de pompe 22. Concrètement, cela revient à dimensionner le tube plongeur en s’assurant qu’il puisse subsister un espace mesuré longitudinalement, noté e sur la FIG. 2 , entre la deuxième extrémité 18b du tube plongeur 18 et le fond du flacon repéré par T. L’idée à la base de l’invention réside dans la volonté d’instrumenter le dispositif de distribution 14 pour permettre à un usager de récupérer manuellement et de manière maitrisée du produit dans le flacon 12, notamment quand l’actionnement de la pompe 16 ne le permet plus. A cette fin, la particularité majeure de l’invention consiste à enrichir le dispositif de distribution 14 tel que décrit sur la base des FIG. 1 à 3 avec un outillage 50. Dans la suite, l’outillage 50 sera décrit par rapport à son emplacement de destination, à savoir comme faisant partie intégrante du dispositif de distribution 14. En référence aux figures 4 à 10, l’outillage 50 comporte un manchon 52 et un organe de récupération de produit 54 qui est porté par le manchon 52. Le manchon 52 se présente sous la forme d’un corps globalement cylindrique et creux rattaché à la pompe 16. Il prolonge la pompe 16 de manière centrée sur l’axe AX en entourant radialement le tube plongeur 18 le long de son étendue longitudinale. Comme il est compris, le tube plongeur 18 s’étend à l’intérieur du manchon 52 en étant tous deux portés par la pompe 16. Dans le cadre de l’invention, il est préconisé que le manchon 52 entoure le tube plongeur 18 sans pour autant entraver son installation dans le flacon 12, ni altérer sa fonction de prélèvement et de routage du produit fluide vers la buse de sortie 20. A cet égard, le manchon 52 est conditionné pour pouvoir traverser l’ouverture 40, comme illustré sur la FIG. 5 , et autoriser un passage de produit fluide contenu dans le flacon 12 vers l’extrémité d’entrée 18b du tube plongeur 18. En détail, le manchon 52 est délimité par une enveloppe extérieure tubulaire 56 qui est bornée longitudinalement par deux extrémités ouvertes 56a, 56b s’étendant de part et d’autre des extrémités 18a, 18b du tube plongeur 18, dont : - une première extrémité 56a au niveau de laquelle le manchon 52 est rattaché à la pompe 16 ; et - une deuxième extrémité 56b qui délimite un orifice 58 aligné longitudinalement avec l’extrémité d’entrée 18b du tube plongeur 18. Cet orifice 58 autorise ainsi le fluide contenu dans le flacon 12 à accéder au tube plongeur 18. Le manchon 52 est avantageusement rendu solidaire de la pompe 16 par encliquetage de l’enveloppe extérieure tubulaire 56 sur le corps de pompe 22, et plus spécifiquement sur la douille de raccordement 26. Dans l’exemple des figures, cette liaison encliquetage est assurée par engagement d’un collet intérieur 60, formé en première extrémité 56a de l’enveloppe extérieure 56, dans une gorge 62 formée en surface extérieure de la douille de raccordement 26. Comme illustré en détail aux figures 7a à 7d, l’assemblage du manchon 52 sur la pompe 16 consiste à insérer le tube plongeur 18 dans le manchon 52, à la manière d’une épée dans son fourreau. Le tube plongeur 18 est inséré en engageant en premier lieu sa deuxième extrémité au travers de la première extrémité 56a de l’enveloppe extérieure 56, jusqu’à ce que le collet 60 rencontre la gorge 62. Avant d’atteindre la gorge 62, le collet 60 glisse sur une portion de la douille de raccordement 26 formant un évasement 64. Cet évasement 64 induit un élargissement élastique local de l’enveloppe extérieure 56 au niveau du collet 60, matérialisé par des flèches sur la FIG. 7 . Cet élargissement élastique est observé du fait que la douille de raccordement 26 s’évase au point de présenter en amont de la gorge 62 un diamètre extérieur D64 qui est supérieur au diamètre intérieur D60de l’enveloppe extérieure 56 mesuré au niveau du collet 60, comme mis en évidence sur la FIG. 7 . L’enveloppe extérieure 56 cherchant à retrouver sa forme d’origine par retour élastique, il s’ensuit que le collet 60 s’engage spontanément dans la gorge 62 une fois qu’il arrive dans son alignement radial, aboutissant ainsi à l’encliquetage du manchon 52 sur le corps de pompe 22. L’encliquetage du manchon 52 sur la pompe 16 tel que décrit correspond à un mode de réalisation privilégié selon l’invention. Il est à noter néanmoins que toute autre solution d’assemblage peut être retenue en substitution, comme par exemple par collage, jointage ou sertissage direct du manchon 52 sur la pompe 16, ou encore par assemblage au moyen d’une pièce d’interfaçage. Comme énoncé précédemment, l’orifice 58, défini au niveau de la deuxième extrémité 56b de l’enveloppe extérieure 56 du manchon 52, assure une voie de routage du fluide contenu dans le flacon 12 vers l’extrémité d’entrée 18b du tube plongeur lors de l’actionnement de la pompe 16. En référence à la FIG. 8 , il est avantageusement visé dans le cadre de l’invention d’assurer une étanchéité satisfaisante entre le manchon 52 et le tube plongeur 18 au passage du fluide au travers de l’ouverture 58 pour qu’il soit acheminé dans sa totalité vers l’extrémité d’entrée 18b du tube plongeur 18, suivant le cheminement noté V. Concrètement, il s’agit d’éviter l’apparition d’un chemin de fuite F, schématisé en pointillés, permettant à une partie de fluide de contourner l’extrémité d’entrée 18b pour venir remplir l’espace disponible entre l’enveloppe extérieure 56 du manchon 52 et le tube plongeur 18. En effet, tout contournement de produit fluide passant dans le manchon 52 est assimilable à une perte, ce qui va l’encontre de l’objectif recherché dans le cadre de l’invention, à savoir de maximiser le potentiel de récupération de produit par l’usager. Ainsi, pour garantir cette étanchéité, il peut être retenu conformément à l’exemple illustré de former une embase annulaire 66 dans le prolongement de l’ouverture 58 et intérieurement au manchon 52. Cette embase 66, avantageusement formée d’un seul tenant avec l’enveloppe extérieure 56, forme une continuité de matière centrée sur l’axe longitudinal AX pour recevoir par emmanchement l’extrémité d’entrée 18b du tube plongeur 18 quand il est inséré dans le manchon 52. Comme il est compris, la mise en prise du tube plongeur 18 dans l’embase 66 permet de guider le fluide contenu dans le flacon 12 vers la deuxième extrémité 18b formant embouchure d’entrée du tube plongeur 18. Il est à noter que l’invention n’est pas limitée à cette solution particulière d’emmanchement décrite sur la base la FIG. 8 , et plus généralement n’est pas limitée à ce que le tube plongeur 18 contacte le manchon 52 pour aboutir à une étanchéité satisfaisante. A titre d’exemple, un joint d’étanchéité peut être rapporté entre l’enveloppe extérieure 56 et le tube plongeur 18 pour former une interface empêchant le contournement de l’extrémité d’entrée 18b du tube plongeur 18 par le fluide. En ce qui concerne l’organe de récupération 54, il se présente avantageusement sous la forme générale d’une spatule formant une extension du manchon 52. Cet organe de récupération 54 est spécifiquement prévu pour former un réceptacle au niveau duquel l’usager peut récupérer du produit, avantageusement avec le doigt, une fois que le dispositif de distribution 14 est ôté du flacon 12. Selon un mode de réalisation particulier de l’invention illustré sur les figures, l’organe de récupération 54 est spécifiquement adapté pour recueillir du produit au fond T du flacon 12. En détail, l’organe de récupération 54 comporte une pale 70, destinée à contacter le fond T du flacon 12 de sorte à pouvoir racler le produit qui le tapisse, et un pied 72 qui raccorde la pale 70 au manchon 52. Pour permettre à la pale de 70 de venir s’étendre sur le fond T du flacon sans pour autant exposer l’usager à des projections de produit lors du retrait du dispositif de distribution 14 hors du flacon 12, il est avantageusement préconisé que : - l’organe de récupération 54 soit conformé de sorte que la pale 70 s’étende naturellement suivant la direction longitudinale, à savoir en absence de sollicitation, comme visible sur la FIG. 5 ; - le pied 72 puisse fléchir lorsque l’organe de récupération 54 vient en appui contre le fond T du flacon. Avec cet arrangement, il est compris que la pale 70 peut à la fois venir racler adéquatement le fond T du flacon 12 quand le dispositif de distribution 14 est monté sur le flacon 12, et s’extraire aisément du flacon 12 en s’orientant spontanément dans l’alignement longitudinal de l’ouverture 40. Durant le retrait du dispositif de distribution 14 par l’usager pour récupérer du produit au niveau de l’organe de récupération 54, un risque de giclure inopiné de produit est ainsi écarté du fait que la pale 70 a d’ores et déjà repris son orientation longitudinale au sein du flacon 12 avant son passage au niveau de l’ouverture 40. Dans le cas contraire, à savoir si la pale 70 s’étendait radialement à l’axe longitudinal AX, elle subirait un revers d’orientation au moment où elle est extraite du col 42 du flacon 12, pouvant conduire à des giclures de produit. La mise en appui de la pale 70 contre le fond T du flacon 12 est conditionnée par le dimensionnement / la forme de l’outillage 50 et du flacon 12. Concrètement, l’étendue longitudinale du manchon 52 ainsi que la taille et/ou la forme de l’organe de récupération 54 sont définis par rapport au gabarit du flacon 12, de manière à aboutir à un fléchissement du pied 72 qui maximise la surface de contact de la pale 70 contre le fond T du flacon 12, comme illustré sur la FIG. 11 . Complémentairement, l’étendue longitudinale du manchon 52, ainsi que la taille/forme de l’organe de récupération 54, sont également définis de sorte à s’affranchir d’une obturation par l’organe de récupération 54 de l’orifice 58 formé dans l’enveloppe extérieure 56, sans quoi une asphyxie de la pompe 16 pourrait survenir. Autrement dit, il s’agit de s’assurer qu’il existe toujours un jeu fonctionnel, noté ef sur la FIG. 11 , mesuré longitudinalement entre l’orifice 58 et l’organe de récupération 54 déformé contre le fond T du flacon 12, pour garantir le passage du produit fluide au travers de l’orifice 58. Dans l’exemple des figures, le pied 72 prolonge un secteur angulaire de la deuxième extrémité 56b de l’enveloppe extérieure 56 du manchon 52 en formant un coude assurant une transition d’orientation radiale-longitudinale. Comme il est compris, le pied 72 s’oriente progressivement suivant la direction longitudinale depuis son rattachement au manchon 52 de sorte à imposer une orientation longitudinale de la pale 70. Dans ce cas d’exemple, l’enveloppe extérieure 56 du manchon 52 est notamment chanfreinée au niveau de la deuxième extrémité 56b pour garantir que le pied 72 ne dépasse pas radialement au point d’empêcher son passage au travers de l’ouverture 40 du flacon 12. Aussi, il est avantageusement suggéré de former la pale 70 d’un seul tenant avec le pied 72 par commodité, dans un matériau souple. En pareil cas, pour garantir un fléchissement du pied 72 quand l’organe 54 arrive en appui contre le fond T du flacon de manière à adapter l’orientation de la pale 70 à la surface de fond du flacon 12, plutôt qu’observer une déformation non maitrisée de la pale 70, il peut être retenu par exemple de : - former le pied 72 plus fin que la pale 70 qui se trouve dans son prolongement, comme illustré sur les figures ; et/ou - jouer sur l’épaisseur et la courbure de la pale 70 pour lui conférer une rigidité supérieure à celle du pied 72. A noter bien entendu qu’il est possible de former séparément la pale 70 et le pied 72 dans des matériaux différents, et notamment de former la pale dans un matériau plus rigide que celui du pied 72, avant dans les rattacher ensemble par exemple via un collage sur tranche. En ce qui concerne la forme de la pale 70, elle est notamment définie en fonction de la quantité de produit que l’on vise récupérer en une passe avec l’outillage 50 selon l’invention. Dans l’exemple de la FIG. 10 , la pale 70 est représentée avec une étendue en section longitudinale qui est supérieure au diamètre de l’ouverture 40 du flacon 12, noté D40. Cette particularité est permise dans le cas où la pale est assez souple pour lui permettre de fléchir élastiquement à son passage au niveau du col 42. En pareil cas, des évidements 74 peuvent optionnellement être formés dans la pale 70 pour lui octroyer la souplesse nécessaire à son passage au niveau du col 42 du flacon 12. En pratique, ces évidements 74 sont dimensionnés en prenant en considération la viscosité du produit et le phénomène de tension superficielle de sorte que le produit reste agglutiné à la pale 70, autrement de sorte qu’il ne puisse pas s’échapper de la pale 70 au travers de ces évidements 74. L’invention a été décrite comme se rapportant à un dispositif de distribution 14 assurant une fonction de prélèvement manuel de produit contenu dans un flacon 12 au moyen d’un organe de récupération 54. Cet organe de récupération 54 est porté par un manchon 52 porté par la pompe 16 en enveloppant le tube plongeur 18, et non pas porté directement par le tube plongeur 18. Cet arrangement revêt un intérêt spécifique dans le cadre de l’invention au sens que le manchon 52 est conçu pour assurer également une fonction dite d’essorage, permettant de garantir une récupération manuelle de produit en toute maitrise. En détail, le manchon 52 assure cette fonction d’essorage par l’intermédiaire de son enveloppe extérieure 56 qui : - forme le long d’une partie majeure de son étendue longitudinale un tronçon, repéré par 56c sur la FIG. 6 , à section constante dont le diamètre extérieur est légèrement supérieur au diamètre mesuré au niveau de l’ouverture 40 du flacon 12 ; et complémentairement - est formée dans un matériau souple, avantageusement en élastomère. Cette particularité de mise en forme de l’enveloppe extérieure 56 se traduit par un ajustement serré du col 42 du flacon 12 autour du manchon 52 Concrètement, le passage du manchon 52 dans l’ouverture 40 du flacon 12 s’effectue moyennant un écrasement local de l’enveloppe extérieure 56 contre la paroi intérieure du col 42. L’enveloppe extérieure 56 se comprime radialement ainsi au droit du col 42 en épousant sa surface. Sur cette base, si une quantité de produit fluide recouvre l’enveloppe extérieure 56 du manchon 52 au sein du flacon 12, elle est chassée quand le dispositif 14 est ôté du flacon 12 faute de pouvoir se maintenir dessus au passage du col 42, assimilable à un goulot d’étranglement. Cette dynamique va être explicitée en détail ci-après sur la base de la FIG. 11 . En se plaçant à un instant T0 dit de fin de vidange, le produit fluide noté P, se retrouve en quantité insuffisante au fond T du flacon 12 pour être atteint par la deuxième extrémité 18b du tube plongeur 18. Le manchon 52 ayant baigné dans le produit fluide P, il est revêtu d’une pellicule de ce produit P. En pratique, à défaut de recevoir du produit en sortie de buse 20 en réponse à l’actionnement de la pompe 16, l’usager comprend que le pompage est devenu inefficace. Il va alors chercher à récupérer du produit manuellement au moyen de l’organe de récupération 54 du dispositif de distribution 14. Pour ce faire, l’usager procède au retrait du dispositif de distribution 14 en le tenant judicieusement par la pompe 16 qui constitue un moyen de préhension dépassant du flacon 12. Durant cette phase de retrait du dispositif de distribution 14, l’outillage 50 translate au travers de l’ouverture 40, correspondant au passage de l’instant T0 à un instant T1 puis de l’instant T1 à un instant T2, jusqu’à s’extraire complètement du flacon à un instant T3. Au passage du tronçon 56c au niveau de l’ouverture 40 du flacon, l’enveloppe 56 se comprime contre la surface intérieure du col 42. La pellicule de produit P ne pouvant pas suivre l’enveloppe 56 à la base du col 42, à savoir à l’intersection du col 42 avec le manchon 52, faute d’espace, elle s’en retrouve chassée. A mesure que le manchon 52 est extrait du flacon 12, le produit ruissèle et s’accumule le long de la partie de l’enveloppe extérieure 56 s’étendant encore à ce stade dans le flacon 12 et le long de l’organe de récupération 54 (instant T1), avant de finir par tomber sous l’effet de la gravité au fond du flacon 12 (instant T2). Au passage de l’organe de récupération 54 au niveau de l’ouverture (instant T3), marquant l’extraction complète du manchon 52 hors du flacon 12, la pale 70 frotte sur le col 42. Ceci a pour effet de chasser le surplus de produit encore présent sur celle-ci. Ainsi, une fois le dispositif de distribution 14 ôté du flacon 12, le manchon 52 présente une surface extérieure propre, du moins le long du tronçon 56c qui constitue la quasi-totalité de l’étendue de son enveloppe extérieure 56. Il s’ensuit que l’usager peut confortablement récupérer du produit fluide P en quantité nécessaire et suffisante sur la pale 70, par exemple avec un doigt, sans être inquiété par un risque de coulure du produit sur ses mains ou ses vêtements. Si l’usager souhaite récupérer davantage de produit, il s’agit de repositionner l’outillage 50 dans le flacon 12 de manière à tremper la pale 70 dans le produit avant de l’extraire à nouveau. A noter que l’usager peut également essayer d’actionner la pompe 16 dans la mesure où la pellicule de produit P ayant été éliminé le long du manchon 52 est tombée dans le fond du flacon, ce qui a eu pour conséquence de rehausser le niveau du produit au point de potentiellement atteindre le tube plongeur 18. La dynamique de récupération manuelle du produit dans le flacon 12 vient d’être expliquée en s’inscrivant dans une situation de fin de vidange. Il est à noter que l’emploi de l’outillage 50 selon l’invention n’est pas limité rigoureusement à cette application donnée. En pratique, récupérer manuellement du produit peut être rendu nécessaire en cas de disfonctionnement intempestif de la pompe 16, pouvant survenir quelle que soit la quantité de produit restante dans le flacon 12. En pareil cas, le dispositif de distribution 14 conforme à l’invention est particulièrement efficace puisqu’il permet une récupération de produit par l’usager confortable et sans bavure à chaque passe. En effet, en admettant qu’il reste dans le flacon une quantité importante de produit, la fonction essorage octroyée par le manchon 52 assure toujours, à chaque cycle d’insertion-extraction du dispositif de distribution 14, une récupération propre et maitrisée de produit par l’usager. Comme il est compris, même si l’outillage 50 baigne à nouveau dans du produit une fois réinséré dans le flacon 12, la pellicule de produit P qui s’attache spontanément sur le manchon 52 sera chassée durant la prochaine phase de retrait du dispositif de distribution 14. Il convient également de souligner que dans l’exemple des figures, la surface intérieure de l’enveloppe 56 du manchon 52 s’étend à distance du tube plongeur 18 le long du tronçon 56c. Cette particularité, combinée à l’élasticité de l’enveloppe 56, permet au manchon 52 d’être incliné par rapport à l’axe de l’ouverture 40 du flacon 12 durant son insertion, par écrasement sur le col 42 d’une portion locale de sa circonférence. De cette manière, il est possible de l’orienter de sorte que l’organe de récupération 54 puisse entrer en contact avec les parois latérales du flacon, notées L sur la FIG. 2 . Comme il est compris, l’utilisateur peut ainsi récupérer non seulement le fluide restant sur le fond T du flacon mais également sur les parois latérales L de celui-ci. En pratique, durant l’installation du dispositif de distribution 14 sur le flacon 12, le frottement du manchon 52 contre la surface intérieure du col 42, ainsi que la résistance à la pénétration que peut opposer le produit fluide, tend à distordre l’enveloppe extérieure 56 qui est souple. Cette déformation, pouvant impacter négativement la fonctionnalité de l’outillage 50, est néanmoins empêchée, ou du moins substantiellement limitée, par le tube plongeur 18 qui s’étend rigidement dans le manchon 52 en agissant à la manière d’un squelette. La formation de l’embase 66 d’un seul tenant avec l’enveloppe extérieure 56 du manchon, pour recevoir par emmanchement la deuxième extrémité 18b du tube plongeur 18 comme décrit en référence à la FIG. 8 à des fins d’étanchéité, est avantageusement retenue comme une solution particulièrement puissante pour garantir également une stabilité d’axe optimale du manchon 52. A noter que d’une manière générale, il est suggéré de former l’outillage 50 monobloc, notamment par moulage. Aussi, étant donné que le manchon 52 est surdimensionné par rapport à l’ouverture 40 définie par le col 42 du flacon 12 pour assurer la fonction essorage, il est avantageusement préconisé de creuser au moins une rainure 76 le long du tronçon 56c pour conserver une voie de communication d’air entre l’extérieur et l’intérieur du flacon 12. Dans l’exemple des figures, le manchon 52 définit quatre rainures 76 ouvertes radialement sur l’extérieur, autrement dit creusées à partir de la surface périphérique de l’enveloppe extérieure 56. Ces rainures 76 s’étendent longitudinalement le long du tronçon 56c en étant distribuées à intervalle régulier autour de l’axe AX. Comme visible en section sur la FIG. 9 , ces rainures 76 empêchent un contact surfacique ininterrompu du manchon 52 contre la surface intérieure du col 42 en délimitant, conjointement avec le col 42, des canaux C qui autorisent une circulation d’air entre l’extérieur et l’intérieur du flacon 12. Cette communication d’air entre l’extérieur et l’intérieur du flacon 12 est privilégiée pour écarter l’apparition d’un effet « ventouse » durant le coulissement de l’outillage au travers de l’ouverture 40 définie par le col 42. A noter que l’invention n’est pas limitée au nombre de rainures formées, ni même à leur orientation dès lors qu’une communication d’air entre l’extérieur et l’intérieur du flacon est établie. A titre d’exemple, il peut être retenu de former une seule rainure qui s’étend hélicoïdalement le long du tronçon 56c. Le distributeur 10 selon l’invention a été décrit comme comprenant un flacon 12, destiné à contenir du produit fluide, qui est muni d’un col 42 délimitant une ouverture 40 ; et un dispositif de distribution 14 à pompe 16 qui comporte : - un tube plongeur 18 porté par la pompe 16 et s’insérant au travers de l’ouverture 40 pour assurer le routage du produit fluide vers l’extérieur ; - un outillage 50 qui comprend : -- un manchon 52 souple porté par la pompe 16 en entourant le tube plongeur 18, ce manchon 52 étant légèrement surdimensionnée par rapport à l’ouverture 40 pour assurer une fonction essorage ; -- un organe de récupération 54 comprenant un pied 72 porté en extrémité de manchon 52 et une pale 70 qui prolonge le pied pour venir racler le produit en fond de flacon. Il s’agit de souligner que l’invention n’est pas limitée rigoureusement à ce que l’organe de récupération 54 assure une récupération de produit en fond T de flacon. Il peut être retenu une conformation différente de pied 72 et de pale 70 permettant de racler du produit sur la paroi latérale du flacon sans sortir du cadre de l’invention. Il convient également de noter que le manchon 52 peut supporter plusieurs organes de récupération, par exemple un destiné à racler le fond T du flacon, et un autre prévu pour racler la paroi latérale du flacon. Enfin, dans l’exemple des figures, le manchon 52 est formé à section longitudinale circulaire pour épouser le contour de l’ouverture 40 délimitée par le col 42 du flacon 12 qui est définie à section circulaire. Il est entendu néanmoins que l’invention n’est pas limitée à cette particularité de forme. En pratique, toute forme en section d’ouverture 40 de flacon 40 peut être retenue, comme par exemple parallélépipédique, carré, ovale ou oblongue. Le manchon 52 est alors conformé en correspondance de forme pour former le négatif de l’ouverture 40. En pareil cas, une solution de rattachement du dispositif de distribution 14 sur le flacon 12 autre que par vissage est à prévoir, entendu que le manchon 52 ne peut pas tourner dans l’ouverture 40. Dispositif de distribution (14) de produit fluide adapté pour être réversiblement détaché et rattaché à un flacon (12), destiné à contenir un produit fluide (P), qui est muni d’un col (42) délimitant une ouverture (40) d’accès vers l’intérieur de ce flacon (12) et qui est délimité intérieurement par une surface de fond (T) ; le dispositif de distribution (14) comprenant : -- une pompe (16) incluant un corps de pompe (22) ; -- une buse de sortie (20) de produit fluide (P) ; -- un tube plongeur (18) d’axe longitudinal (AX) destiné à s’étendre au travers de l’ouverture (40) du flacon (12) pour assurer une voie de routage de produit fluide (P) depuis l’intérieur du flacon (12) vers la buse de sortie (20) quand la pompe (16) est actionnée, ce tube plongeur (18) étant délimité longitudinalement par une première extrémité (18a) qui est portée rigidement par le corps de pompe (22) et par une deuxième extrémité (18b) destinée à s’étendre dans le flacon (12) pour former une embouchure d’entrée de produit fluide (P) dans le tube plongeur (18) ;et -- un outillage (50) de récupération (54) manuelle de produit (P) dans le flacon (12) ; le dispositif de distribution étant caractérisé en ce que l’outillage (50) comporte : - un manchon (52) destiné à s’étendre au travers de l’ouverture (40) du flacon (12) en étant centré sur l’axe longitudinal (AX), le manchon (52) comprenant une enveloppe extérieure (56) souple dans laquelle s’étend le tube plongeur (18), cette enveloppe extérieure (56) étant délimitée longitudinalement par une première extrémité (56a) rattachée au corps de pompe (22) et une deuxième extrémité (56b) définissant un orifice (58) de passage du produit fluide (P) vers la deuxième extrémité (18b) du tube plongeur (18), l’enveloppe extérieure (56) étant conformée pour présenter un tronçon longitudinal (56c) à la fois souple et surdimensionné par rapport à l’ouverture (40) du flacon (12) pour autoriser son passage au travers de cette ouverture (40) en ajustement serré sur le col (42) ; - un organe de récupération (54) de produit porté par le manchon (52) et adapté pour passer au travers de l’ouverture (40), cet organe de récupération (54) comprenant : -- un pied (72) prolongeant l’enveloppe extérieure (56) du manchon (52) ; et -- une pale (70) qui prolonge le pied (72) en étant adaptée pour venir en appui contre la surface de fond (T) du flacon (12) quand le dispositif de distribution (14) est rattaché au flacon (12), la pale (70) étant adaptée pour former un réceptacle de produit prélevable quand le dispositif de distribution (14) est détaché du flacon (12). Dispositif de distribution (14) selon la revendication 1, dans lequel au moins une rainure (76) est formée le long du tronçon longitudinal (56c) de l’enveloppe extérieure (56) du manchon (52) pour délimiter, conjointement avec le col (42) du flacon (12), une voie de communication d’air entre l’extérieur et l’intérieur du flacon (12). Dispositif de distribution (14) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel des moyens d’étanchéité sont prévus entre l’enveloppe extérieure (56) du manchon (52) et le tube plongeur (18) pour assurer un acheminement du produit fluide (P) s’engageant par l’ouverture (58) vers la deuxième extrémité (18b) du tube plongeur (18). Dispositif de distribution (14) selon la revendication 3, dans lequel la deuxième extrémité (56b) de l’enveloppe extérieure (56) est prolongée, intérieurement au manchon (52), par une embase (66) dans laquelle vient en prise la deuxième extrémité (18b) du tube plongeur (18) pour former moyens d’étanchéité. Dispositif de distribution (14) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le manchon (52) est solidarisé au corps de pompe (22) par encliquetage. Dispositif de distribution (14) selon la revendication 5, dans lequel l’encliquetage du manchon (52) sur le corps de pompe (22) correspond à l’engagement d’un collet (60) formé en première extrémité (56a) de manchon (52) dans une gorge (62) du corps de pompe (22). Dispositif de distribution (14) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’enveloppe extérieure (56) du manchon (52) est formée en élastomère. Dispositif de distribution (14) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’outillage (50) est formé d’un seul tenant. Ensemble (10) de distribution de produit fluide comprenant : - un flacon (12), destiné à contenir un produit fluide (P), qui est délimité intérieurement par une surface de fond (T) et qui est muni d’un col (42) délimitant une ouverture (40) d’accès vers l’intérieur de ce flacon (12) ; et - un dispositif de distribution (14) selon l’une quelconque des revendications précédentes. Ensemble (10) de distribution selon la revendication 9, dans lequel - le pied (72) est conformé souple et dépasse de la deuxième extrémité (56b) de l’enveloppe extérieure (56) du manchon (52) ; - la pale (70) s’étend suivant la direction longitudinale dans le prolongement du pied (72) ; et - le flacon (12) et le dispositif de distribution (14) sont paramétrés pour imposer une mise en appui de la pale (70) contre la surface de fond (T) du flacon (12), opposée à l’ouverture (40), moyennant un fléchissement élastique du pied (72).