Brevet FR3158753A1 — publié le 20250801

Un élément de construction thermo-isolant (10) comprend un corps isolant (11) qui présente deux côtés longitudinaux (12, 13) et des éléments de transmission d’efforts (16, 17, 29) qui dépassent hors du corps isolant (11) sur les côtés longitudinaux (12, 13). Le corps isolant (11) présente un côté supérieur (14) et un côté inférieur (15) ainsi qu’un axe médian longitudinal (22) qui s’étend entre les côtés longitudinaux (12, 13) et entre le côté supérieur (14) et le côté inférieur (15). L’élément de construction thermo-isolant (10) présente une direction transversale (27) qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal (22) et à travers les côtés longitudinaux (12, 13) et une direction de hauteur (26) qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal (22) et perpendiculairement à la direction transversale (27). L’élément de construction thermo-isolant (10) présente au moins deux éléments de transmission d’efforts (16, 17) qui forment une paire (23, 24, 25) et qui présentent chacun une section (20, 21) s’étendant de manière inclinée dans le corps isolant (11), dans lequel les deux sections (20, 21) s’étendant de manière inclinée de la paire (23, 24, 25) sont inclinées de manière opposée l’une par rapport à l’autre. Lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur (26), chaque section (20, 21) s’étendant de manière inclinée forme avec l’axe médian longitudinal (22) un angle d’inclinaison (α) qui est d’au moins 30° et au maximum de 75°. Au moins deux paires (23, 24, 25) de ce type d’éléments de transmission d’efforts (16, 17) sont prévues. Un ouvrage de construction (1) présente un élément de construction thermo-isolant (10). (Fig. 1) Ouvrage de construction et élément de construction thermo-isolant L’invention concerne un élément de construction thermo-isolant du type comprenant un corps isolant qui présente deux côtés longitudinaux se faisant face l’un l’autre. L’élément de construction thermo-isolant présente des éléments de transmission d’efforts qui dépassent du corps isolant sur les côtés longitudinaux. Le corps isolant présente un côté supérieur et un côté inférieur qui sont disposés à une distance l’un de l’autre et qui relient les côtés longitudinaux. Le corps isolant présente un axe médian longitudinal qui s’étend entre les côtés longitudinaux et entre le côté supérieur et le côté inférieur, une direction transversale qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal et à travers les côtés longitudinaux, et une direction de hauteur qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal et perpendiculairement à la direction transversale. L’élément de construction thermo-isolant présente au moins deux éléments de transmission d’efforts qui forment une paire et qui présentent chacun une section s’étendant de manière inclinée dans le corps isolant. Les deux sections s’étendant de manière inclinée de la paire sont inclinées de manière opposée l’une de l’autre. L’invention concerne aussi un ouvrage de construction. Il ressort de EP 1 832 690 B1 un élément de construction thermo-isolant qui est réalisé pour absorber des efforts sismiques. À cet effet, cet élément de construction thermo-isolant peut être combiné à d’autres éléments de construction thermo-isolants réalisés pour absorber les charges habituelles. L’élément de construction thermo-isolant réalisé pour absorber des efforts sismiques présente des barres de traction dans une moitié inférieure du corps isolant. L’invention a pour objectif d’indiquer un élément de construction thermo-isolant de ce type avec des propriétés améliorées. Un autre objectif de l’invention consiste à indiquer un ouvrage de construction avec des propriétés avantageuses. Cet objectif est atteint, en ce qui concerne l’élément de construction thermo-isolant, par un élément de construction thermo-isolant comprenant un corps isolant qui présente deux côtés longitudinaux se faisant face l’un l’autre, dans lequel l’élément de construction thermo-isolant présente des éléments de transmission d’efforts qui dépassent du corps isolant sur les côtés longitudinaux, dans lequel le corps isolant présente un côté supérieur et un côté inférieur qui sont disposés à une distance l’un de l’autre et qui relient les côtés longitudinaux, dans lequel le corps isolant présente un axe médian longitudinal qui s’étend entre les côtés longitudinaux et entre le côté supérieur et le côté inférieur, dans lequel l’élément de construction thermo-isolant présente une direction transversale qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal et à travers les côtés longitudinaux, dans lequel l’élément de construction thermo-isolant présente une direction de hauteur qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal et perpendiculairement à la direction transversale, dans lequel l’élément de construction thermo-isolant présente au moins deux éléments de transmission d’efforts qui forment une paire et qui présentent chacun une section s’étendant de manière inclinée dans le corps isolant, dans lequel les deux sections s’étendant de manière inclinée de la paire sont inclinées de manière opposée l’une de l’autre, et dans lequel, lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur, chaque section s’étendant de manière inclinée forme avec l’axe médian longitudinal un angle d’inclinaison qui est d’au moins 30° et au maximum de 75°, tandis qu’au moins deux paires de ce type d’éléments de transmission d’efforts sont prévues. En ce qui concerne l’ouvrage de construction, l’objectif est atteint par un ouvrage de construction comprenant une première partie de bâtiment, une deuxième partie de bâtiment et un joint de séparation entre la première partie de bâtiment et la deuxième partie de bâtiment, dans lequel la première partie de bâtiment et la deuxième partie de bâtiment sont reliées par l’intermédiaire d’un élément de construction thermo-isolant du type ci-dessus, dans lequel le corps isolant de l’élément de construction thermo-isolant est disposé dans le joint de séparation. Il s’est avéré qu’en cas de séisme notamment, des efforts peuvent également survenir dans la direction longitudinale d’un joint de séparation entre deux parties de bâtiment. Pour absorber ces efforts agissant dans la direction longitudinale du joint de séparation, une paire d’éléments de transmission d’efforts est prévue, lesquels présentent respectivement une section s’étendant de manière inclinée dans le corps isolant. Les deux sections s’étendant de manière inclinée de la paire d’éléments de transmission d’efforts y sont inclinées de manière opposée l’une de l’autre. Les sections s’étendant de manière inclinée s’étendent de telle manière que lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur, chaque section s’étendant de manière inclinée forme avec l’axe médian longitudinal un angle d’inclinaison qui est au moins de 30° et au maximum de 75°. Il est prévu qu’au moins deux paires de ce type d’éléments de transmission d’efforts comprenant des sections s’étendant de manière inclinée de manière correspondante soient prévues. Du fait que les sections s’étendant de manière inclinée des éléments de transmission d’efforts forment avec l’axe médian longitudinal l’angle d’inclinaison d’au moins 30° et au maximum de 75° lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur, des forces agissant dans la direction longitudinale du joint de séparation peuvent être correctement transmis par l’intermédiaire de l’élément de construction thermo-isolant. Du fait qu’au moins deux paires de ce type d’éléments de transmission d’efforts sont prévues, des efforts comparativement importants agissant dans la direction longitudinale du joint de séparation, qui agissent en particulier en cas de séisme, peuvent être transmis déjà par l’intermédiaire d’un élément de construction thermo-isolant selon l’invention. Ainsi, le nombre d’éléments de construction thermo-isolants peut être tenu comparativement faible pour l’absorption d’efforts sismiques, et une plus grande longueur de joint pour l’agencement d’éléments de construction thermo-isolants est mise à disposition pour l’absorption des efforts présents sans séisme. Les sections s’étendant de manière inclinée sont inclinées par rapport à une direction transversale de l’élément de construction thermo-isolant. En particulier, les sections dépassant du corps isolant sur les côtés longitudinaux du corps isolant d’un élément de transmission d’efforts comprenant une section inclinée sont décalées dans la direction longitudinale du corps isolant. Du fait de l’inclinaison opposée, des sections dépassant du corps isolant des éléments de transmission d’efforts d’une paire sont décalées les unes des autres dans la direction opposée, en particulier en direction de l’axe médian longitudinal. Une section d’ancrage d’un élément de transmission d’efforts qui dépasse du corps isolant sur un premier côté longitudinal du corps isolant et la section d’ancrage de l’autre élément de transmission d’efforts de cette paire qui dépasse du corps isolant sur l’autre, deuxième, côté longitudinal du corps isolant s’étendent au moins en partie sur une droite. En particulier, lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur, les sections s’étendant de manière inclinée d’une paire d’éléments de transmission d’efforts sont réalisées avec une symétrie en miroir par rapport à un plan de miroir s’étendant dans la direction transversale de l’élément de construction thermo-isolant. Ainsi, des sollicitations variables peuvent être correctement absorbées dans la direction longitudinale du joint de séparation. En particulier, le côté inférieur du corps isolant définit un plan. Le plan qui définit le côté inférieur du corps isolant correspond en particulier à une surface plane horizontale sur laquelle le corps isolant peut être posé. En particulier le côté inférieur du corps isolant s’étend à plat et se situe dans le plan. Une configuration du côté inférieur du corps isolant qui s’écarte d’un plan peut toutefois être également prévue. La direction transversale et l’axe médian longitudinal s’étendent en particulier parallèlement au plan et la direction de hauteur s’étend perpendiculairement au plan. Chaque section s’étendant de manière inclinée d’un élément de transmission d’efforts est en particulier inclinée de moins de 10° par rapport à un plan médian du corps isolant. De manière préférée, chaque section s’étendant de manière inclinée d’un élément de transmission d’efforts s’étend parallèlement au plan médian du corps isolant. Le plan médian du corps isolant est ce faisant un plan qui contient l’axe médian longitudinal et qui s’étend parallèlement à la direction transversale. En particulier, le plan médian s’étend parallèlement au plan, qui est défini par le côté inférieur du corps isolant. Les sections s’étendant de manière inclinée sont en particulier inclinées en position de montage par rapport à un plan vertical qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal. Les sections s’étendant de manière inclinée sont en particulier disposées en position de montage dans un plan horizontal. Les deux sections s’étendant de manière inclinée des éléments de transmission d’efforts d’une paire sont disposées en particulier à proximité les unes des autres. Les sections s’étendant de manière inclinée des éléments de transmission d’efforts d’une paire présentent en particulier une distance les unes des autres de 1 cm au maximum. En particulier, les éléments de transmission d’efforts d’une paire ne sont pas espacés les uns par rapport aux autres, mais sont en contact sur au moins un emplacement. Les deux sections s’étendant de manière inclinée des éléments de transmission d’efforts de la paire sont en particulier en contact. En particulier, au moins une section dépassant du corps isolant sur un côté longitudinal d’un élément de transmission d’efforts forme une section d’ancrage. En particulier, la section d’ancrage est prévue pour être scellée dans le béton de la partie de bâtiment qui jouxte. En particulier, au moins une section d’ancrage d’au moins un élément de transmission d’efforts d’une paire est réalisée de manière coudée. Ainsi, il est possible d’ancrer en toute sécurité la section d’ancrage également dans un mur s’élevant à la perpendiculaire avec une extension comparativement moindre dans la direction transversale de l’élément de construction thermo-isolant. En particulier, deux éléments de transmission d’efforts d’une paire présentent une section d’ancrage réalisée de manière coudée. Les deux sections d’ancrage réalisées de manière coudée sont au moins en partie en superposition l’une de l’autre lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur. Ainsi, un ancrage correct et une application correcte des efforts à transmettre dans la partie de bâtiment peuvent être aisément atteints. En particulier, des sections s’étendant parallèlement à l’axe médian longitudinal du corps isolant des éléments de transmission d’efforts sont en superposition les unes des autres. Les deux éléments de transmission d’efforts peuvent être réalisés séparément l’un de l’autre. En raison des sections d’ancrage en superposition les unes des autres, les sections d’ancrage peuvent s’étendre à la manière d’une boucle et peuvent ainsi activer le béton de la partie de bâtiment de manière satisfaisante pour l’application d’effort. En particulier, le corps isolant présente un plan transversal qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal par le centre géométrique du corps isolant. Le centre géométrique se situe au milieu de la largeur, de la hauteur et de la longueur du corps isolant. En particulier, l’extrémité libre de la section d’ancrage réalisée de manière coudée et un côté extérieur de la section d’ancrage de l’autre élément de transmission d’efforts de la paire disposé du même côté du plan transversal présentent une distance inférieure à 5 cm l’un de l’autre. La distance y est mesurée parallèlement à l’axe médian longitudinal lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur. Le côté extérieur est la zone de la section d’ancrage la plus éloignée, lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur, de l’axe médian longitudinal du côté du plan transversal duquel se situe l’extrémité libre par rapport à laquelle la distance est mesurée. La distance est en particulier égale à zéro. En particulier, l’extrémité libre se termine dans la zone dans laquelle s’étend une section de la section d’ancrage de l’autre élément de transmission d’efforts s’étendant dans la direction transversale. En particulier, les deux sections d’ancrage se situent entre deux plans imaginaires s’étendant dans la direction transversale et la direction de hauteur de l’élément de construction thermo-isolant, les sections d’ancrage étant en contact avec les plans, toutefois sans dépasser ou seulement légèrement. En particulier, les extrémités libres des sections d’ancrage dépassent jusqu’aux deux plans ou jusqu’à proximité des deux plans. Il en résulte une configuration compacte avec une application d’efforts satisfaisante dans la partie de bâtiment associée. Du fait que les sections d’ancrage ne présentent qu’un faible encombrement, une intégration dans d’autres armatures de la partie de bâtiment correspondante est aisément possible. Le corps isolant présente en particulier un plan médian qui contient l’axe médian longitudinal et qui s’étend parallèlement à la direction transversale. Il est en particulier prévu qu’une paire d’éléments de transmission d’efforts soit disposée entre le plan médian et le côté supérieur du corps isolant et qu’une autre paire d’éléments de transmission d’efforts soit disposée entre le plan médian et le côté inférieur du corps isolant. Ainsi, une transmission avantageuse des forces agissant en cas de séisme est assuré entre les deux parties de bâtiment adjacentes. Les éléments de transmission d’efforts sont réalisés en particulier en tant que barres. Les barres présentent en particulier une section transversale ronde. D’autres formes de section transversale peuvent toutefois être avantageuses également. Les éléments de transmission d’efforts présentent un diamètre. Pour des barres avec une forme de section transversale divergeant de la forme circulaire, est pris en compte en tant que diamètre de la barre le diamètre d’un cercle dont la surface correspond à la surface de section transversale de la barre. La distance de paires adjacentes d’éléments de transmission d’efforts comprenant des sections inclinées est en particulier comparativement petite. La distance de paires adjacentes d’éléments de transmission d’efforts comprenant des sections inclinées correspond en particulier à 4 fois au maximum le diamètre d’un des éléments de transmission d’efforts des paires entre lesquels le diamètre est mesuré, en particulier à 3 fois au maximum. En particulier, au moins un autre élément de transmission d’efforts est disposé entre les deux paires d’éléments de transmission d’efforts. Dans une variante de configuration, il est prévu que l’au moins un autre élément de transmission d’efforts s’étende dans le corps isolant de manière inclinée par rapport à la direction transversale d’au maximum 10°. L’au moins un autre élément de transmission d’efforts s’étend en particulier dans le corps isolant dans la direction transversale. L’autre élément de transmission d’efforts peut être par exemple une barre de traction ou une barre de compression. En particulier, au moins deux autres éléments de transmission d’efforts sont prévus, lesquels sont reliés l’un à l’autre par l’intermédiaire d’une section de liaison à l’extérieur du corps isolant. Les deux autres éléments de transmission d’efforts sont en particulier réalisés d’un seul tenant avec la section de raccordement et sont formés par une barre d’armature cintrée, commune. La section de liaison est en particulier réalisée à la manière d’une boucle, respectivement en forme d’arc. En variante ou en supplément, il est prévu que l’au moins un autre élément de transmission d’efforts comprenne au moins une paire d’éléments de transmission d’efforts comprenant des sections inclinées. Par voie de conséquence, au moins deux autres éléments de transmission d’efforts sont prévus. En particulier, seuls des éléments de transmission d’efforts comprenant une section inclinée sont prévus dans une zone supérieure et dans une zone inférieure du corps isolant. Le corps isolant présente en particulier une hauteur mesurée dans la direction de hauteur. Concernant la hauteur, le corps isolant présente un tiers inférieur jouxtant le côté inférieur, un tiers supérieur jouxtant le côté supérieur ainsi qu’un tiers médian disposé entre le tiers supérieur et le tiers inférieur. Les trois tiers du corps isolant s’obtiennent lorsqu’on divise le corps isolant fictivement en trois parties de même hauteur parallèlement à l’axe médian longitudinal et à la direction transversale. En particulier, toutes les sections des éléments de transmission d’efforts s’étendant dans le corps isolant forment dans le tiers supérieur et dans le tiers inférieur au moins sur une partie de leur longueur, en particulier sur la totalité de leur longueur s’étendant dans le corps isolant, un angle d’au moins 30° avec la direction transversale. Les éléments de transmission d’efforts dans le tiers supérieur et dans le tiers inférieur sont pourvus par voie de conséquence d’une section inclinée, la section inclinée pouvant présenter à la fois une inclinaison lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur et, en variante ou en supplément, une inclinaison lorsqu’on regarde dans la direction longitudinale par rapport à la direction transversale. Les sections inclinées dans le tiers supérieur et dans le tiers inférieur sont inclinées, lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur, de l’angle d’au moins 30° par rapport à la direction transversale. Dans le tiers supérieur et dans le tiers inférieur, aucune barre de traction ni aucune barre de compression qui s’étendent dans la direction transversale ne sont disposées dans le corps isolant. Pour un ouvrage de construction qui présente une première partie de bâtiment, une deuxième partie de bâtiment et un joint de séparation entre la première et la deuxième partie de bâtiment, il est prévu que la première et la deuxième partie de bâtiment soient reliées par l’intermédiaire d’un élément de construction thermo-isolant. Un corps isolant de l’élément de construction thermo-isolant est disposé dans le joint de séparation. En particulier, le joint de séparation est disposé d’un côté intérieur de l’ouvrage de construction. En particulier, la première partie de bâtiment est un mur comprenant un côté intérieur et un côté extérieur, la deuxième partie de bâtiment s’étend à l’intérieur de l’ouvrage de construction, et le corps isolant est disposé du côté intérieur de la première partie de bâtiment. La deuxième partie de bâtiment peut être par exemple un plafond de bâtiment entre deux étages de l’ouvrage de construction. La deuxième partie de bâtiment n’est en particulier pas un balcon disposé sur le côté extérieur de l’ouvrage de construction ou similaire. En particulier, la deuxième partie de bâtiment est reliée sur au moins trois côtés, en particulier en périphérie, à une ou plusieurs premières parties de bâtiment. La deuxième partie de bâtiment n’est en particulier pas une partie de bâtiment en porte-à-faux ou autoportante. L’élément de construction thermo-isolant est prévu en particulier pour l’isolation intérieure de bâtiments. Dans une réalisation en variante, il peut être prévu que la deuxième partie de bâtiment s’étende du côté extérieur de l’ouvrage de construction et que le corps isolant soit disposé du côté extérieur de la première partie de bâtiment. La deuxième partie de bâtiment peut être dans ce cas en particulier une partie d’ouvrage de construction en porte-à-faux. La deuxième partie de bâtiment est en particulier un balcon. En particulier, l’axe médian longitudinal du corps isolant s’étend dans la direction longitudinale du joint de séparation. En particulier, la direction de hauteur de l’élément de construction thermo-isolant est orientée dans la direction verticale. Le côté supérieur du corps isolant est disposé en particulier au-dessus du côté inférieur du corps isolant. Lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur, le côté supérieur et le côté inférieur sont superposés, en particulier au moins en partie, en particulier en totalité. Une superposition partielle est alors en particulier de mise lorsque le corps isolant est disposé de manière oblique. Les éléments de transmission d’efforts comprenant des sections inclinées d’une paire, en particulier de toutes les paires, s’étendent en particulier parallèlement à un côté supérieur d’une des parties de bâtiment, en particulier au côté supérieur de la deuxième partie de bâtiment. Les éléments de transmission d’efforts comprenant des sections inclinées d’une paire, en particulier de toutes les paires, s’étendent en particulier parallèlement à un plan médian de l’élément de construction. Des exemples de réalisation de l’invention sont expliqués ci-après à l’aide des figures, sur lesquelles on peut voir : FIG. 1 , une représentation en perspective schématique d’une partie d’un ouvrage de construction comprenant un élément de construction thermo-isolant, tous les éléments représentés étant représentés de manière transparente, FIG. 2 , une vue latérale schématique de l’agencement de la FIG. 1 , tous les éléments représentés étant représentés de manière transparente, FIG. 3 , une vue de dessus schématique de l’agencement de la FIG. 1 , dans la direction de la flèche III de la FIG. 2 , tous les éléments représentés étant représentés de manière transparente, FIG. 4 et FIG. 5 , des représentations en perspective de l’élément de construction thermo-isolant FIG. 6 , une vue latérale de l’élément de construction thermo-isolant, FIG. 7 , une vue latérale dans la direction de la flèche VII de la FIG. 6 , FIG. 8 , une vue de dessus dans la direction de la flèche VIII de la FIG. 6 , FIG. 9 , une représentation en perspective schématique d’une partie d’un exemple de réalisation en variante d’un ouvrage de construction comprenant un élément de construction thermo-isolant, tous les éléments représentés étant représentés de manière transparente FIG. 10 , une vue latérale schématique de l’agencement de la FIG. 9 , tous les éléments représentés étant représentés de manière transparente, FIG. 11 , une vue de dessus schématique de l’agencement de la FIG. 9 , dans la direction de la flèche XI de la FIG. 10 , tous les éléments représentés étant représentés de manière transparente, FIG. 12 et FIG. 13 , des représentations en perspective de l’élément de construction thermo-isolant des figures 9 à 11, FIG. 14 , une vue latérale de l’élément de construction thermo-isolant des figures 12 et 13, FIG. 15 , une vue latérale dans la direction de la flèche XV de la FIG. 14 , FIG. 16 , une vue latérale dans la direction de la flèche XVI de la FIG. 14 , FIG. 17 , une représentation en perspective schématique d’une partie d’un exemple de réalisation en variante d’un ouvrage de construction comprenant un élément de construction thermo-isolant, tous les éléments de représentés étant représentés de manière transparente, FIG. 18 , une vue latérale schématique de l’agencement de la FIG. 17 , tous les éléments représentés n’étant pas représentés de manière transparente, FIG. 19 , une vue de dessus schématique de l’agencement de la FIG. 17 , dans la direction de la flèche XIX de la FIG. 18 , tous les éléments représentés étant représentés de manière transparente, FIG. 20 et FIG. 21 , des représentations en perspective de l’élément de construction thermo-isolant des figures 17 à 19, FIG. 22 , une vue latérale de l’élément de construction thermo-isolant des figures 20 et 21, FIG. 23 , une vue latérale dans la direction de la flèche XXIII de la FIG. 22 , FIG. 24 , une vue latérale d’un autre exemple de réalisation d’un élément de construction thermo-isolant, FIG. 25 , une vue latérale dans la direction de la flèche XXV de la FIG. 24 , figures 26 et 27, des représentations en perspective d’autres exemples de réalisation d’éléments de construction thermo-isolants, FIG. 28 , une vue de dessus schématique d’une variante de réalisation de l’agencement de la FIG. 1 , dans la direction de la flèche III de la FIG. 2 , tous les éléments représentés étant représentés de manière transparente, FIG. 29 , une vue latérale schématique d’une autre variante de réalisation de l’ensemble de la FIG. 1 , tous les éléments représentés étant représentés de manière transparente. La FIG. 1 montre schématiquement un ouvrage de construction 1 qui comprend une première partie de bâtiment 2 et une deuxième partie de bâtiment 3. Dans l’exemple de réalisation, la première partie de bâtiment 2 est un mur. La deuxième partie de bâtiment 3 est un plafond de bâtiment s’étendant à l’intérieur de l’ouvrage de construction 1. Un joint de séparation 4 est formé entre la première partie de bâtiment 2 et la deuxième partie de bâtiment 3. Le joint de séparation 4 est délimité par un côté intérieur 5 de la première partie de bâtiment 2. La première partie de bâtiment 2 et la deuxième partie de bâtiment 3 sont reliées l’une à l’autre par l’intermédiaire d’un élément de construction thermo-isolant 10. L’élément de construction thermo-isolant 10 comprend un corps isolant 11. Le corps isolant 11 est disposé en partie au moins dans le joint de séparation 4. L’élément de construction thermo-isolant 10 comprend des éléments de transmission d’efforts 16, 17 et 29. Les éléments de transmission d’efforts 16, 17 et 29 sont ancrés chacun dans la première partie de bâtiment 2 et dans la deuxième partie de bâtiment 3. De ce fait, les deux parties de bâtiment 2 et 3 sont reliées l’une à l’autre avec transmission d’efforts par l’intermédiaire des éléments de transmission d’efforts 16, 17 et 29 de l’élément de construction thermo-isolant 10. L’élément de construction thermo-isolant 10 sert à transmettre des forces agissant en cas de séisme entre les parties de bâtiment 2 et 3 ou à transmettre des sollicitations horizontales exceptionnelles agissant dans la direction longitudinale 7 du joint de séparation 4. L’élément de construction thermo-isolant 10 est prévu pour être combiné à d’autres éléments de construction thermo-isolants dont les corps isolants sont à disposer également dans le joint de séparation 4. Les autres éléments de construction thermo-isolants, qui ne sont pas représentés dans le cas présent, peuvent être disposés en direction d’une direction longitudinale 7 du joint de séparation 4 de manière à jouxter l’élément de construction thermo-isolant 10. Les corps isolants des autres éléments de construction thermo-isolants et le corps isolant 11 de l’élément de construction 11 isolant représenté sont en particulier disposés les uns contre les autres dans le joint de séparation 4. Comme le montre la FIG. 1 , les éléments de transmission d’efforts 16 présentent de premières sections d’ancrage 18 et les éléments de transmission d’efforts 17 présentent de premières sections d’ancrage 19 qui dépassent chacune dans la première partie de bâtiment 2 et qui sont expliquées de manière plus détaillée ci-après. Dans la deuxième partie de bâtiment 3, les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 et les autres éléments de transmission d’efforts 29 présentent de deuxièmes sections d’ancrage 32. Les deuxièmes sections d’ancrage 32 sont réalisées en particulier en tant que barres droites. Le corps isolant 11 présente un axe médian longitudinal 22, qui est montré sur la FIG. 2 . L’axe médian longitudinal 22 s’étend dans la direction longitudinale 7 du joint de séparation 4 dans le joint de séparation 4. Le corps isolant 10 présente une direction de hauteur 26 qui est en particulier disposée dans une direction verticale 9 à l’état de montage, donc dans une direction active de la gravité. Le corps isolant 10 présente une direction transversale 27 qui est en particulier disposée dans une direction horizontale 8 à l’état de montage. Comme le montre la FIG. 2 , la première partie de bâtiment 2 présente un côté extérieur 6. Le côté extérieur 6 est en particulier un côté extérieur de l’ouvrage de construction 1. Aucun élément de transmission d’efforts 16, 17 ou 29 ne s’étend sur le côté extérieur 6 ou à travers le côté extérieur 6. Le corps isolant 11 présente un côté supérieur 14 qui est disposé en haut à l’état de montage. Le corps isolant 11 présente un côté inférieur 15, qui est en particulier disposé en bas à l’état de montage. En particulier, le côté supérieur 14 du corps isolant 11 est disposé au-dessus du côté inférieur 15 du corps isolant 11 par rapport à la hauteur géodésique. Le côté supérieur 14 et le côté inférieur 15 du corps isolant 11 sont en partie au moins, en particulier en totalité, en superposition lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur 26. Le corps isolant 11 présente des côtés longitudinaux 12 et 13 se faisant face les uns les autres. Le côté longitudinal 12 est en particulier disposé sur le côté intérieur 5 de la première partie de bâtiment 2. Le côté longitudinal 13 opposé est en particulier disposé sur la deuxième partie de bâtiment 3. Les côtés longitudinaux 12 et 13 du corps isolant 11 sont les côtés sur lesquels les éléments de transmission d’efforts 16, 17 et 29 dépassent du corps isolant 11. Le côté supérieur 14 et le côté inférieur 15 présentent une distance a l’un de l’autre. Dans l’exemple de réalisation, le côté supérieur 14 et le côté inférieur 15 s’étendent parallèlement l’un par rapport à l’autre. L’axe médian longitudinal 22 du corps isolant s’étend entre les côtés longitudinaux 12 et 13 et entre le côté supérieur 14 et le côté inférieur 15. En particulier, l’axe médian longitudinal 22 s’étend au milieu entre les côtés longitudinaux 12 et 13 et au milieu entre le côté supérieur 14 et le côté inférieur 15. La direction transversale 27 de l’élément de construction thermo-isolant est une direction qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal 22 et qui s’étend à travers les côtés longitudinaux 12 et 13. La direction transversale 27 s’étend en particulier parallèlement à un plan imaginaire 31. Le plan 31 est défini par le côté inférieur 15 du corps isolant 11. En particulier, le côté inférieur 15 s’étend en totalité dans le plan 31. Le plan imaginaire 31 est le plan d’une surface plane droite sur laquelle l’élément de construction thermo-isolant 10 peut être posé par son côté inférieur 15. Le plan 31 touche le côté inférieur 15 sans toutefois couper ce dernier. Le plan 31 est dessiné également sur les figures 6 et 7. La direction de hauteur 26 s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal 22 et perpendiculairement à la direction transversale 27. Un élément de transmission d’efforts 16 et un élément de transmission d’efforts 17 forment à chaque fois une paire 23, respectivement 24. Dans l’exemple de réalisation, exactement deux éléments de transmission d’efforts 16 et deux éléments de transmission d’efforts 17 sont prévus, lesquels forment exactement deux paires 23 et 24 d’éléments de transmission d’efforts 16, 17. Les éléments de transmission d’efforts 16 présentent une section 20 s’étendant de manière inclinée qui est disposée dans le corps isolant 11. Les éléments de transmission d’efforts 17 présentent une section 21 s’étendant de manière inclinée qui est disposée dans le corps isolant 11. Dans l’exemple de réalisation, les sections 20 et 21 s’étendant de manière inclinée s’étendent totalement à travers le corps isolant 11. En variante, il peut être prévu que les sections 20 et 21 s’étendant de manière inclinée s’étendent sur une partie seulement de l’extension du corps isolant dans la direction transversale 27. Un premier élément de transmission 16 et un premier élément de transmission 17 forment une première paire 23 d’éléments de transmission d’efforts. Un deuxième élément de transmission d’efforts 16 et un deuxième élément de transmission d’efforts 17 forment une deuxième paire 24 d’éléments de transmission d’efforts. Dans l’exemple de réalisation, les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 d’une paire 23, respectivement 24, se touchent. Une faible distance entre des éléments de transmission d’efforts 16 et 17, en particulier entre les sections 20 et 21 s’étendant de manière inclinée des éléments de transmission d’efforts 16 et 17 d’une paire 23, respectivement 24, peut être également prévue. La distance entre les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 d’une paire 23, respectivement 24, est en particulier au maximum de 1 cm. Dans l’exemple de réalisation, les autres éléments de transmission d’efforts 29 sont disposés entre les deux paires 23 et 24 en ce qui concerne la direction de hauteur 26, comme cela est expliqué de manière plus détaillée ci-après. Les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 des paires 23 et 24 sont réalisés de manière ronde dans l’exemple de réalisation. Une autre forme de section transversale des éléments de transmission d’efforts 16 et 17 peut être avantageuse. Les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 présentent un diamètre d. Les deux paires 23 et 24 présentent une distance e l’une de l’autre. La distance e est en particulier inférieure à 4 fois le diamètre d, en particulier inférieure à 3 fois. Si les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 présentent une forme de section transversale s’écartant de la forme circulaire, alors le diamètre d’une section transversale ronde de même surface est pris en compte en tant que diamètre d. Comme le montre la FIG. 2 , le corps isolant 11 présente sur ses côtés longitudinaux 12 et 13, à chaque fois de manière adjacente au côté supérieur 14 et de manière adjacente au côté supérieur 15, des parties faisant saillie 43, qui dépassent, dans l’exemple de réalisation, dans la première partie de boîtier 2 et la deuxième partie de boîtier 3. Le côté supérieur 14 et le côté inférieur 15 relient les côtés longitudinaux 12 et 13 de manière adjacente aux parties faisant saillie 43. Les parties faisant saillie 43 sont réalisées en particulier en tant que nervures continues s’étendant parallèlement à l’axe médian longitudinal 22. Les parties faisant saillie 43 s’étendent parallèlement à un plan médian 38 du corps isolant 11. Le plan médian 38 contient l’axe médian longitudinal 22 et s’étend parallèlement à la direction transversale 27. Les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 s’étendent parallèlement au plan médian 38. La deuxième partie de bâtiment 3 présente un côté supérieur 54. Les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 s’étendent parallèlement au côté supérieur 54. Les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 s’étendent chacun dans un plan. Sur la FIG. 2 est dessiné à titre d’exemple le plan 48 de l’élément de transmission d’efforts 16 dans lequel se situe l’axe médian longitudinal de l’élément de transmission d’efforts 16. Le plan 48 s’étend parallèlement au plan médian 38 et au côté supérieur 54. Une isolation intérieure 37, qui est en particulier fixée sur le côté intérieur 5 de la première partie de boîtier, peut se raccorder au côté supérieur 15 et au côté inférieur 14, comme cela est représenté schématiquement sur la FIG. 1 avec une ligne en pointillé. Sur la FIG. 3 sont représentées en détail les sections 20 et 21 s’étendant de manière inclinée des éléments de transmission d’efforts 16 et 17. Comme le montre la FIG. 3 , la section 20 s’étendant de manière inclinée est inclinée d’un angle d’inclinaison α par rapport à l’axe médian longitudinal 22 du corps isolant 11. La section 21 s’étendant de manière inclinée est inclinée du même angle d’inclinaison α par rapport à l’axe médian longitudinal 22. Comme le montre la FIG. 3 , les sections 20 et 21 sont inclinées en sens opposé l’une par rapport à l’autre. Lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur 26 come représenté sur la FIG. 3 , la section 20 s’étendant de manière inclinée est inclinée de l’angle d’inclinaison α dans le sens des aiguilles d’une montre par rapport à l’axe médian longitudinal 22. La section 21 est inclinée de l’angle d’inclinaison α dans le sens contraire à celui des aiguilles d’une montre par rapport à l’axe médian longitudinal 22. Lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur 26, les sections 20 et 21 sont disposées de manière symétrique en miroir par rapport à un plan transversal 51 qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal 22 et s’étend dans la direction de hauteur 26 ( FIG. 2 ). Comme le montre la FIG. 3 , les sections 20 et 21 s’étendent de manière rectiligne dans le corps isolant 11 et sont inclinées par rapport à l’axe médian longitudinal 22 de l’angle d’inclinaison α sur la totalité de leur longueur s’étendant dans le corps isolant 11. Les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 s’étendent en particulier totalement en symétrie en miroir par rapport au plan transversal 51. L’angle d’inclinaison α est d’au moins 30° et au maximum de 75°. L’angle d’inclinaison α est en particulier d’au moins 30° et au maximum de 60°, en particulier d’au moins 40° et au maximum de 50°. Dans l’exemple de réalisation, l’angle d’inclinaison α est d’environ 45°. Lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur 26, les deux autres éléments de transmission d’efforts 29 présentent dans le corps isolant 11 et dans les sections d’ancrage 32 dépassant du corps isolant sur le deuxième côté longitudinal 13 une distance c. Les sections d’ancrage 32 des éléments de transmission d’efforts 16 et 17 dépassant du corps isolant 11 sur le deuxième côté longitudinal 13 présentent une distance b l’une de l’autre. La distance b est nettement plus grande que la distance c. En particulier, la distance b est au moins de 1,5 fois la distance c. En particulier, les autres éléments de transmission d’efforts 29 s’étendent de manière symétrique en miroir par rapport au plan transversal 51. Les sections d’ancrage 32 des éléments de transmission d’efforts 16, 17 et 29 sont réalisées en grande partie de manière rectiligne. Dans la première partie de bâtiment 2, les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 présentent les sections d’ancrage 18 et 19, qui sont réalisées chacune de manière coudée. La section d’ancrage 18 présente une section 46 s’étendant dans la direction transversale 27 et une section 44 s’étendant parallèlement à l’axe médian longitudinal 22. La section d’ancrage 18 s’étend de manière cintrée entre les sections 44 et 46. La section d’ancrage 19 présente une section 47 s’étendant dans la direction transversale 27 et une section 45 s’étendant parallèlement à l’axe médian longitudinal 22. La section d’ancrage 19 s’étend de manière cintrée entre les sections 45 et 47. Lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur 26, donc conformément à la vue de la FIG. 3 , la section 46 présente une arête extérieure 49. L’arête extérieure 49 est la zone de la section 46 située de la manière la plus éloignée du plan transversal 51. Lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur 26, la section 47 présente une arête extérieure 50. L’arête extérieure 50 est la zone de la section 47 située de la manière la plus éloignée du plan transversal 51. L’élément de transmission d’efforts 16 présente une extrémité libre 33. L’élément de transmission 17 présente une extrémité libre 34. Dans les sections 44 et 45 jouxtant les extrémités libres 33 et 34 (cf. également figures 4 et 5), les sections d’ancrage 18 et 19 s’étendent parallèlement à l’axe médian longitudinal 22 du corps isolant 11. Les sections 44 et 45 sont en superposition partielle l’une de l’autre lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur 26. La direction d’observation dans la direction de hauteur 26 correspond à la vue de la FIG. 3 . Comme le montre la FIG. 3 , l’extrémité libre 33 dépasse jusqu’à un plan imaginaire 35. Le plan imaginaire 35 s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal 22. Le plan imaginaire 35 se situe en particulier sur l’arête extérieure 50 de la section 47 de la section d’ancrage 19. La section d’ancrage 19 s’étend dans la section 47 parallèlement au plan 35. L’extrémité libre 34 dépasse jusqu’à un plan imaginaire 36. La section d’ancrage 18 s’étend sur une partie de sa longueur parallèlement au plan 36. Le plan 36 est orienté perpendiculairement à l’axe médian longitudinal 22. La section d’ancrage 18 repose dans la section 46 par son arête extérieure 49 sur le plan 36. Les sections d’ancrage 18 et 19 se situent en particulier totalement entre les plans 35 et 36. L’agencement des extrémités libres 33 et 34 sur les plans 35 et 36 est également représenté sur la FIG. 7 . L’extrémité libre 33, 34 d’une section d’ancrage 18, 19 réalisée de manière coudée d’un élément de transmission d’efforts 16, 17 et la section d’ancrage 19, 18 de l’autre élément de transmission d’efforts 17, 16 d’une paire 23, 24 présentent en direction de l’axe médian longitudinal 22 une distance l’une de l’autre inférieure à 5 cm. Dans l’exemple de réalisation, l’extrémité libre 33, 34 et la section 47, 46 de la section d’ancrage 19, 18 de l’autre élément de transmission d’efforts 17, 16 de la paire 23, 24 ne présentent aucune distance l’une de l’autre. L’extrémité libre 33, 34 de la section d’ancrage 18, 19 coudée ne dépasse pas par voie de conséquence en direction de l’axe médian longitudinal 22 au-delà de l’autre élément de transmission d’efforts 17, 16 de la paire 23, 24. Les sections d’ancrage 32 et les sections 46 des éléments de transmission d’efforts 16 ou les sections d’ancrage 32 et les sections 47 des éléments de transmission d’efforts 17 présentent respectivement, lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur 26, un décalage les unes des autres mesuré parallèlement à l’axe médian longitudinal 22 qui correspond à la distance b des sections d’ancrage 32. Comme le montre la FIG. 3 , le corps isolant 11 présente deux côtés transversaux 28 se faisant face l’un l’autre. L’axe médian longitudinal 22 dépasse par les côtés transversaux 28. Les côtés transversaux 28 s’étendent entre les parties de bâtiment 2 et 3 et relient le côté inférieur 15 et le côté supérieur 14. Les éléments de transmission d’efforts 29 sont reliés les uns aux autres par l’intermédiaire d’une section de liaison 30. La section de liaison 30 forme une boucle ou une courbure. À l’exception de la section de liaison 30, les éléments de transmission d’efforts 29 s’étendent de manière droite et parallèle les uns aux autres. Les sections 42 des éléments de transmission d’efforts 29 s’étendant dans le corps isolant 11 qui sont représentées sur la FIG. 3 s’étendent perpendiculairement à un plan qui contient l’axe médian longitudinal 22 et qui s’étend dans la direction de hauteur 26. Les sections 42 sont réalisées en tant que barres droites. Comme le montre la FIG. 8 , les éléments de transmission d’efforts 16, 17 et 29 dépassent du corps isolant 11 sur les côtés longitudinaux 12 et 13. Comme le montrent les figures 3, 4 et 5, les éléments de transmission d’efforts de la paire 23 et les éléments de transmission d’efforts 16 de la paire 24 sont en superposition lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur ( FIG. 3 ). Comme le montre la FIG. 6 , le corps isolant 11 présente une hauteur h. En ce qui concerne la hauteur, le corps isolant 11 présente un tiers inférieur 39, un tiers médian 40 et un tiers supérieur 41. La première paire 23 d’éléments de transmission d’efforts 16, 17 est disposée en partie dans le tiers supérieur 41 et la seconde paire 24 d’éléments de transmission d’efforts 16, 17 est disposée en partie dans le tiers inférieur 39. Les autres éléments de transmission d’efforts 29 s’étendent exclusivement dans le tiers médian 40. Le corps isolant 11 présente un plan médian 38. Dans l’exemple de réalisation, le plan médian 38 coupe les éléments de transmission d’efforts 29 au milieu. Les éléments de transmission d’efforts 29 se situent par voie de conséquence au milieu du corps isolant 11 en ce qui concerne la hauteur h du corps isolant 11. Comme le montre la FIG. 6 , la première paire 23 d’éléments de transmission d’efforts 16, 17 est disposée au moins dans le corps isolant entre le plan médian 38 et le côté supérieur 14. La seconde paire 24 d’éléments de transmission d’efforts 16, 17 est disposée au moins dans le corps isolant 11 entre le plan médian 38 et le côté inférieur 15. La disposition se rapporte là à la direction de hauteur 26. Les figures 9 à 16 montrent un exemple de réalisation dont la configuration correspond sensiblement à celle de l’exemple de réalisation des figures 1 à 8. Des numéros de référence identiques désignent dans tous les exemples de réalisation des éléments correspondants. L’exemple de réalisation selon la FIG. 9 à la FIG. 16 se distingue de l’exemple de réalisation qui précède dans la configuration du corps isolant 11. Dans l’exemple de réalisation selon la FIG. 9 à la FIG. 16 , le corps isolant 11 se situe sur la première partie de bâtiment 2, à savoir sur le côté intérieur 5 de la première partie de bâtiment 2, ainsi que la partie de bâtiment 3. Le corps isolant 11 ne présente aucune partie faisant saillie 43 qui dépasse dans les parties de bâtiment 2 et 3. Un appui plat est formé entre le corps isolant 11 et chacune des parties de bâtiment 2 et 3. Les figures 17 à 25 montrent un exemple de réalisation dans lequel une troisième paire 25 d’éléments de transmission d’efforts 16, 17 est disposée entre la première paire 23 d’éléments de transmission d’efforts et la deuxième paire 24 d’éléments de transmission d’efforts. Le plan médian 38 s’étend dans la zone de la troisième paire 25 d’éléments de transmission d’efforts 16 et 17. D’autres éléments de transmission d’efforts 29 qui s’étendent dans le corps isolant 11 perpendiculairement à un plan qui contient l’axe médian longitudinal 22 et qui s’étend dans la direction de hauteur 26 ne sont pas prévus. Les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 de l’ensemble des trois paires 23, 24, 25 s’étendent en particulier parallèlement au plan médian 38. Les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 s’étendent en particulier parallèlement au côté supérieur 54 de la deuxième partie de bâtiment 3. Les éléments de transmission d’efforts 16 et 17 de la troisième paire 25 sont réalisés en particulier de manière à correspondre aux éléments de transmission d’efforts 16 et 17 des deux autres paires 23 et 24 d’éléments de transmission d’efforts 16, 17. Des paires adjacentes 23, 24, 25 présentent une distance e les unes des autres. Les paires 23 et 25 présentent une distance e les unes des autres. Les paires 24 et 25 présentent une distance e les unes des autres qui correspond à la distance e entre les paires 23 et 25 ou qui peut s’en écarter. La distance e de paires adjacentes 23, 25, respectivement 24, 25, représente en particulier au maximum 4 fois le diamètre d d’un élément de transmission d’efforts 16 ou 17, en particulier au maximum 3 fois. Si trois paires 23, 24, 25, ou plus sont prévues, la distance e représente en particulier au maximum 2 fois le diamètre d d’un élément de transmission d’efforts 16 ou 17. Comme le montre schématiquement la FIG. 19 , les éléments de transmission d’efforts 16 de la totalité des trois paires 23, 24, 25 sont superposés lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur 26. De manière correspondante, les éléments de transmission d’efforts 17 des trois paires 23, 24, 25 sont superposés lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur 26. Les sections d’ancrage 18 et 19 sont identiques pour la totalité des trois paires 23, 24, 25 et sont superposées comme le montrent les figures 19, 20 et 21. Comme le montre la FIG. 22 , la troisième paire 25 est disposée dans le tiers médian 40 du corps isolant 11, la première paire 23 dépasse dans le tiers supérieur 41 et la deuxième paire 24 dépasse dans le tiers inférieur 39. Dans l’exemple de réalisation selon les figures 17 à 23, le corps isolant 11 présente des arêtes longitudinales 43. Les figures 24 et 25 montrent une réalisation en variante avec un corps isolant 11, qui ne présente aucune arête longitudinale 43. La configuration des éléments de transmission d’efforts 16 et 17 ainsi que de leur agencement par paire correspondant à celle de l’exemple de réalisation précédent, à la description duquel nous renvoyons à ce sujet. Les figures 26 et 27 montrent pour les deux configurations du corps isolant une configuration en variante des sections d’ancrage des éléments de transmission d’efforts 16 et 17. Dans l’exemple de réalisation selon la FIG. 26 et dans l’exemple de réalisation selon la FIG. 27 , toutes les sections d’ancrage 32 d’éléments de transmission d’efforts 16 et 17 sont réalisées de manière droite. Des sections d’ancrage comprenant des extrémités réalisées de manière coudée ne sont pas prévues dans ces exemples de réalisation. Les réalisations selon la FIG. 26 et la FIG. 27 sont alors particulièrement adaptées lorsqu’une autre partie de bâtiment, par exemple un balcon en porte-à-faux ou similaire, se raccorde au côté extérieur 6 de la première partie de bâtiment 2 ( FIG. 1 ). La FIG. 28 montre une variante de réalisation de la configuration des sections d’ancrage 18 et 19. En ce qui concerne des éléments qui ne sont pas décrits de manière plus détaillée, l’exemple de réalisation de la FIG. 28 correspond à l’exemple de réalisation des figures 1 à 8, à la description desquelles nous renvoyons. L’extrémité libre 33 dépasse du plan 35. L’extrémité libre 33 présente par rapport au plan transversal 51 une distance plus grande que l’arête extérieure 50. Lorsqu’on regarde, comme sur la FIG. 28 , dans la direction de hauteur 26, l’extrémité libre 33 présente par rapport au plan 35 dans lequel l’arête extérieure 50 se situe une distance f. La distance f est en particulier inférieure à 5 cm, en particulier inférieure à 3 cm. L’arête extérieure 48 se situe dans le plan 36. L’extrémité libre 34 dépasse en particulier au-delà du plan 36 et présente par rapport à celui-ci une distance f non dessinée. La distance est en particulier aussi grande que la distance f de l’extrémité libre 33 au plan 35. Dans une réalisation en variante, la distance d’une ou des deux extrémités libres 33, 34 au plan transversal 51 peut être inférieure à la distance du côté extérieur 49, 50 disposé sur le même côté du plan transversal 51 de l’autre section d’ancrage 19, 18. Cela est dessiné sur la FIG. 28 par une ligne en pointillé. L’extrémité libre 33, 34 présente une distance f’ au côté extérieur 49, 50 associé ou au plan 34, 35 associé qui est en particulier inférieure à 5 cm, en particulier inférieure à 3 cm. Les sections d’ancrage 18 et 19 sont réalisées en particulier de manière symétrique en miroir par rapport au plan transversal 51. Les distances f, f’ sont mesurées parallèlement à l’axe médian longitudinal 22 lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur 26. La configuration montrée d’un élément de construction thermo-isolant 10 est prévue en particulier pour l’agencement sur le côté intérieur 5 d’une partie de bâtiment. En variante, un agencement sur un côté extérieur 6 d’une partie de bâtiment 2 peut être prévu également. Cela peut en particulier être avantageux lorsqu’une partie de bâtiment en porte-à-faux, comme un balcon, est à raccorder au côté extérieur d’une partie de bâtiment 2. Cela est montré sur la FIG. 29 . La première partie de bâtiment 2 est réalisée en tant que mur et présente le côté intérieur 5 et le côté extérieur 6. La deuxième partie de bâtiment 3 s’étend sur le côté extérieur de l’ouvrage de construction 1. La deuxième partie de bâtiment 3 peut être en particulier un balcon ou similaire disposé sur le côté extérieur de l’ouvrage de construction 1. Le corps isolant 11 s’étend sur le côté extérieur 6 de la première partie de bâtiment 2 dans le joint de séparation 4. Une isolation extérieure 53 est installée sur le côté extérieur 6 de la première partie de bâtiment 2, qui recouvre en particulier le joint de séparation 4. Dans tous les exemples de réalisation le corps isolant 11 de l’élément de construction 10 est disposé dans le joint de séparation 4. Tous les composants sont dessinés de manière transparente dans les figures schématiques ici présentes. Des sections transversales des éléments, en particulier des sections transversales des éléments de transmission d’efforts sont représentées sur certains emplacements. La totalité des éléments de transmission d’efforts sont en particulier réalisés en tant que barres d’armature. Les barres d’armature sont en particulier constituées de métal, en particulier d’acier. Les éléments de construction thermo-isolants selon l’invention servent en particulier à transférer des charges sismiques ou des sollicitations horizontales exceptionnelles dans la direction longitudinale des joints. Élément de construction thermo-isolant comprenant un corps isolant (11) qui présente deux côtés longitudinaux (12, 13) se faisant face l’un l’autre, dans lequel l’élément de construction thermo-isolant (10) présente des éléments de transmission d’efforts (16, 17, 29) qui dépassent du corps isolant (11) sur les côtés longitudinaux (12, 13), dans lequel le corps isolant (11) présente un côté supérieur (14) et un côté inférieur (15) qui sont disposés à une distance (a) l’un de l’autre et qui relient les côtés longitudinaux (12, 13), dans lequel le corps isolant (11) présente un axe médian longitudinal (22) qui s’étend entre les côtés longitudinaux (12, 13) et entre le côté supérieur (14) et le côté inférieur (15), dans lequel l’élément de construction thermo-isolant (10) présente une direction transversale (27) qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal (22) et à travers les côtés longitudinaux (12, 13), dans lequel l’élément de construction thermo-isolant (10) présente une direction de hauteur (26) qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal (22) et perpendiculairement à la direction transversale (27), dans lequel l’élément de construction thermo-isolant (10) présente au moins deux éléments de transmission d’efforts (16, 17) qui forment une paire (23, 24, 25) et qui présentent chacun une section (20, 21) s’étendant de manière inclinée dans le corps isolant (11), dans lequel les deux sections (20, 21) s’étendant de manière inclinée de la paire (23, 24, 25) sont inclinées de manière opposée l’une de l’autre, caractérisé en ce que lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur (26), chaque section (20, 21) s’étendant de manière inclinée forme avec l’axe médian longitudinal (22) un angle d’inclinaison (α) qui est d’au moins 30° et au maximum de 75°, et qu’au moins deux paires (23, 24, 25) de ce type d’éléments de transmission d’efforts (16, 17) sont prévues. Élément de construction selon la revendication 1, caractérisé en ce que le côté inférieur (15) du corps isolant (11) définit un plan (31), que la direction transversale (27) et l’axe médian longitudinal (22) s’étendent parallèlement au plan (31) et que la direction de hauteur (26) s’étend perpendiculairement au plan (31). Élément de construction selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque section (20, 21) s’étendant de manière inclinée est inclinée de moins de 10° par rapport à un plan médian (38) du corps isolant (11) qui contient l’axe médian longitudinal (22) et qui s’étend parallèlement à la direction transversale (27). Élément de construction selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les deux sections (20, 21) s’étendant de manière inclinée des éléments de transmission d’efforts (16, 17) d’une paire (23, 24, 25) sont espacées l’une de l’autre de 1 cm au maximum. Élément de construction selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu’au moins une section dépassant du corps isolant (11) sur un côté longitudinal (12, 13) d’un élément de transmission d’efforts (16, 17) forme une section d’ancrage (18, 19) et qu’au moins une section d’ancrage (18, 19) d’au moins un élément de transmission d’efforts (16, 17) d’une paire (23, 24, 25) est réalisée de manière coudée. Élément de construction selon la revendication 5, caractérisé en ce que les deux éléments de transmission d’efforts (16, 17) d’une paire (23, 24, 25) présentent une section d’ancrage (18, 19) réalisée de manière coudée, dans lequel les deux sections d’ancrage (18, 19) réalisées de manière coudée sont au moins en partie en superposition l’une par rapport à l’autre lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur (26). Élément de construction selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le corps isolant (11) présente un plan transversal (51) qui s’étend perpendiculairement à l’axe médian longitudinal (22) par le centre (52) géométrique du corps isolant (11) et que l’extrémité libre (33, 34) d’une section d’ancrage (18, 19) réalisée de manière coudée et un côté extérieur (50, 49) de la section d’ancrage (19, 18) de l’autre élément de transmission d’efforts (16, 17) de la paire (23, 24, 25) disposé du même côté que le plan transversal (51) présentent une distance (f, f’) l’une de l’autre inférieure à 5 cm, en particulier ne présentent aucune distance l’une de l’autre, dans lequel la distance (f, f’) est mesurée parallèlement à l’axe médian longitudinal (22) lorsqu’on regarde dans la direction de hauteur (26). Élément de construction selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le corps isolant (11) présente un plan médian (38) qui contient l’axe médian longitudinal (22) et qui s’étend parallèlement à la direction transversale (27) et qu’une paire (23) d’éléments de transmission d’efforts (16, 17) est disposée entre le plan médian (38) et le côté supérieur (14) et l’autre paire (24) d’éléments de transmission d’efforts (16, 17) est disposée entre le plan médian (38) et le côté inférieur (15). Élément de construction selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la distance (e) de paires (23, 24, 25) adjacentes d’éléments de transmission d’efforts (16, 17) comprenant des sections inclinées (20, 21) correspond à 4 fois au maximum le diamètre (d) d’un des éléments de transmission d’efforts (16, 17), en particulier à 3 fois au maximum. Élément de construction selon l’une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu’au moins un autre élément de transmission d’efforts (16, 17, 29) est disposé entre les deux paires (23, 24) d’éléments de transmission d’efforts (23, 24). Élément de construction selon la revendication 10, caractérisé en ce que l’au moins un autre élément de transmission d’efforts (29) s’étend dans le corps isolant (11) de manière inclinée de 10° au maximum par rapport à la direction transversale (27), en particulier s’étend dans la direction transversale (27). Élément de construction selon la revendication 11, caractérisé en ce qu’au moins deux autres éléments de transmission d’efforts (29) sont prévus, qui sont reliés l’un à l’autre par l’intermédiaire d’une section de liaison (30) à l’extérieur du corps isolant (11). Élément de construction selon l’une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que l’au moins un autre élément de transmission d’efforts comprend au moins une paire (25) d’éléments de transmission d’efforts (16, 17) comprenant des sections inclinées (20, 21). Élément de construction selon l’une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le corps isolant (11) présente une hauteur (h) mesurée dans la direction de hauteur (26) et que le corps isolant (11) présente par rapport à la hauteur (h) un tiers inférieur (39) jouxtant le côté inférieur (15), un tiers supérieur (41) jouxtant le côté supérieur (15) ainsi qu’un tiers médian (40) disposé entre le tiers supérieur (41) et le tiers inférieur (39) et que toutes les sections (20, 21) d’éléments de transmission d’efforts (16, 17) s’étendant dans le corps isolant (11) forment dans le tiers supérieur (41) et le tiers inférieur (39) au moins sur une partie de leur longueur un angle (α) d’au moins 30° avec la direction transversale (27). Ouvrage de construction comprenant une première partie de bâtiment (2), une deuxième partie de bâtiment (3) et un joint de séparation (4) entre la première partie de bâtiment (2) et la deuxième partie de bâtiment (3), dans lequel la première partie de bâtiment (2) et la deuxième partie de bâtiment (3) sont reliées par l’intermédiaire d’un élément de construction thermo-isolant (10) selon l’une des revendications 1 à 14, dans lequel le corps isolant (11) de l’élément de construction thermo-isolant (10) est disposé dans le joint de séparation (4). Ouvrage de construction selon la revendication 15, caractérisé en ce que la première partie de bâtiment (2) est un mur qui présente un côté intérieur (5) et un côté extérieur (6), dans lequel la deuxième partie de bâtiment (3) s’étend à l’intérieur de l’ouvrage de construction, et dans lequel le corps isolant (11) est disposé du côté intérieur (5) de la première partie de bâtiment (2). Ouvrage de construction selon la revendication 15, caractérisé en ce que la première partie de bâtiment (2) est un mur qui présente un côté intérieur (5) et un côté extérieur (6), dans lequel la deuxième partie de bâtiment (3) s’étend du côté extérieur de l’ouvrage de construction (1), et dans lequel le corps isolant (11) est disposé du côté extérieur (6) de la première partie de bâtiment (2). Ouvrage de construction selon la revendication 15 ou 16, caractérisé en ce que l’axe médian longitudinal (22) du corps isolant (11) s’étend dans la direction longitudinale (7) du joint de séparation (4) et que la direction de hauteur (26) de l’élément de construction thermo-isolant (10) est orientée en particulier dans la direction verticale (9). Ouvrage de construction selon l’une des revendications 15 à 17, caractérisé en ce que le côté supérieur (14) du corps isolant (11) est disposé au-dessus du côté inférieur (15) du corps isolant (11). Ouvrage de construction selon l’une des revendications 15 à 19, caractérisé en ce que les éléments de transmission d’efforts (16, 17) comprenant des sections inclinées (20, 21) d’une paire (23, 24, 25) s’étendent parallèlement à un côté supérieur (54) d’une des parties de bâtiment (3), en particulier au côté supérieur (54) de la deuxième partie de bâtiment (3).