Brevet FR3158777A1 — publié le 20250801

Le système de signalisation lumineuse au sol (2) comprend un dispositif de diffusion de lumière (3) comprenant une couche réfléchissante (4) disposée sur le sol, un élément de diffusion de lumière (5) qui est souple et qui est positionné sur la couche réfléchissante (4) de manière à recouvrir au moins en partie la couche réfléchissante (4), et une couche de protection mécanique (7) qui recouvre l’élément de diffusion de lumière (5) et qui est configurée pour fixer l’élément de diffusion de lumière (5) au sol, la couche de protection mécanique (7) étant au moins en partie transparente ou translucide ; et une source de lumière (11) qui est déportée par rapport au dispositif de diffusion de lumière (3), le dispositif de diffusion de lumière (3) étant configuré pour diffuser un rayonnement lumineux émis par la source de lumière (11). Figure 1 Système de signalisation lumineuse au sol La présente invention se rapporte au domaine de la signalisation lumineuse au sol, et porte plus particulièrement sur un système de signalisation lumineuse au sol pour voie de circulation. Etat de la technique Afin de sécuriser des zones dangereuses pour des piétons, des automobilistes et autres utilisateurs de voies de circulation partagées ou non, telles que des passages piétons, des intersections, des virages dangereux, des zones situées à proximité d’écoles, etc., il est connu d’équiper les voies de circulation ou leurs abords, situé(e)s au niveau de zones dangereuses, de dispositifs de signalisation lumineuse au sol. De tels dispositifs de signalisation lumineuse au sol permettent d’améliorer la visibilité des zones dangereuses de nuit, en particulier lorsqu’aucune installation d’éclairage n’est présente à proximité des zones dangereuses. Cependant, lorsque les conditions de visibilité sont fortement dégradées de jour en raison notamment de la pluie, du brouillard, ou de la neige, de tels dispositifs de signalisation lumineuse au sol peuvent ne pas être efficaces s’ils ne sont pas équipés de capteurs de luminosité et d’unités de commande aptes à commander leur fonctionnement en fonction du niveau de luminosité détecté. Afin de matérialiser la ligne d’effet d’un passage piéton ou d’un feu de circulation routière, il est notamment connu d’intégrer dans la chaussée des dalles lumineuses raccordées à un réseau électrique et comprenant chacune des diodes électroluminescentes encapsulées dans un substrat multicouche. Les dalles lumineuses sont avantageusement connectées à des bornes de pilotage afin de permettre une signalisation dynamique, lesdites bornes de pilotage pouvant être par exemple reliées à un système de gestion d’un feu de circulation routière. Un tel dispositif de signalisation lumineuse au sol améliore grandement la sécurité des usagers de la route en augmentant sensiblement la visibilité des zones dangereuses y compris de nuit et lorsque les conditions de visibilité sont très mauvaises. Cependant, la pose des dalles lumineuses précitées est intrusive puisqu’elle nécessite de réaliser des excavations dans la chaussée afin d’y intégrer les dalles lumineuses, ce qui induit un blocage de la chaussée ou au minimum de la voie de circulation concernée pendant une période de temps relativement longue. En outre, en cas de défaillance d’un composant électronique d’une dalle lumineuse, le remplacement de cette dernière s’avère complexe et fastidieux. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. Le problème technique à la base de l’invention consiste notamment à fournir un système de signalisation lumineuse au sol qui soit de structure simple, fiable et économique, tout en pouvant être implanté aisément sur le sol. A cet effet, l’invention a pour objet un système de signalisation lumineuse au sol comprenant : - un dispositif de diffusion de lumière configuré pour être fixé au sol, et par exemple à une voie de circulation, le dispositif de diffusion de lumière comprenant : une couche réfléchissante disposée sur le sol, un élément de diffusion de lumière qui est souple, l’élément de diffusion de lumière étant positionné sur la couche réfléchissante et recouvrant au moins en partie la couche réfléchissante, et une couche de protection mécanique qui recouvre l’élément de diffusion de lumière et qui est configurée pour fixer l’élément de diffusion de lumière au sol, la couche de protection mécanique étant au moins en partie transparente ou translucide, et - une source de lumière qui est déportée par rapport au dispositif de diffusion de lumière, le dispositif de diffusion de lumière, et plus particulièrement l’élément de diffusion de lumière, étant configuré pour diffuser un rayonnement lumineux émis par la source de lumière. Le fait que l’élément de diffusion de lumière soit souple lui permet de s’adapter à n’importe quel sol, y compris sur un sol qui est pourvu de fissures ou qui est déformé et donc non plan, et ainsi de suivre les déformations du sol. En outre, le fait que la source de lumière soit déportée par rapport au dispositif de diffusion de lumière permet de disposer la source de lumière en dehors de la chaussée (lorsque le dispositif de diffusion de lumière est disposé sur une chaussée), et ainsi d’éviter que la source de lumière ne soit soumise au roulage des véhicules et de permettre de réparer et/ou de remplacer aisément la source de lumière et son électronique sans gêner la circulation des véhicules sur la chaussée. De plus, le fait que le dispositif de diffusion de lumière soit fixé au sol de manière non intrusive permet de simplifier grandement la pose du système de signalisation lumineuse au sol selon la présente invention, et également si nécessaire un remplacement du dispositif de diffusion de lumière. Le système de signalisation lumineuse au sol selon la présente invention peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de diffusion de lumière est configuré pour être fixé en travers d’une voie de circulation. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol est un système de signalisation lumineuse au sol pour voie de circulation, et plus particulièrement un système de signalisation routière lumineuse au sol. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol est configuré pour former un élément de signalisation horizontale. Le système de signalisation lumineuse au sol peut par exemple être configuré pour matérialiser une ligne d’effet d’un feu de circulation routière, pour matérialiser une ligne d’effet d’un passage piéton, pour encadrer un passage piéton, pour former au moins en partie un passage piéton, pour former une flèche directionnelle ou une flèche de rabattement, pour former une bande STOP, pour matérialiser une séparation de chaussée, pour signaler un cheminement de voie cyclable, ou encore pour délimiter des zones de stationnement, ou tout autre élément de signalisation horizontale. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol est un système de signalisation routière lumineuse au sol. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément de diffusion de lumière est passif. Une telle configuration de l’élément de diffusion de lumière permet, lorsque le dispositif de diffusion de lumière est disposé sur une chaussée, de n’exposer aucun élément électronique au roulage des véhicules, et donc de réduire sensiblement les risques d’endommagement de l’élément de diffusion de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément de diffusion de lumière est poreux. Une telle configuration de l’élément de diffusion de lumière permet de favoriser la fixation de l’élément de diffusion de lumière sur le sol notamment lorsque la couche réfléchissante est réalisée avec un enduit de marquage et/ou lorsque la couche de protection mécanique est réalisée avec une résine de protection. Selon un mode de réalisation de l’invention, la couche de protection mécanique recouvre intégralement l’élément de diffusion de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, la couche de protection mécanique est obtenue par durcissement d’une résine de protection, par exemple une résine de protection transparente, appliquée sur l’élément de diffusion de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, la résine de protection est appliquée à froid sur l’élément de diffusion de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, la résine de protection est appliquée sur l’élément de diffusion de lumière de manière à intégralement imprégner l’élément de diffusion de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, la résine de protection est appliquée de manière uniforme sur l’élément de diffusion de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, la résine de protection est une résine de type polyuréthane, et avantageusement une résine bi-composant de type polyuréthane ou de type polyaspartique. Selon un mode de réalisation de l’invention, la couche réfléchissante est de couleur blanche. Selon un mode de réalisation de l’invention, la couche réfléchissante est configurée pour réaliser une fixation primaire de l’élément de diffusion de lumière sur le sol, et par exemple pour précoller l’élément de diffusion de lumière sur le sol. Selon un mode de réalisation de l’invention, la couche réfléchissante est obtenue par séchage d’un enduit de marquage, tel qu’un enduit de marquage routier et avantageusement un enduit de marquage routier de couleur blanche, appliqué sur le sol. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément de diffusion de lumière est positionné sur la couche réfléchissante avant le séchage de l’enduit de marquage. Une telle configuration du système de signalisation lumineuse au sol favorise l’adhérence de l’élément de diffusion de lumière sur le sol, et ce d’autant plus lorsque l’élément de diffusion de lumière est poreux (en raison d’une pénétration de l’enduit de marquage à travers des porosités de l’élément de diffusion de lumière). Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol comporte un boîtier de fixation, par exemple métallique, dans lequel est disposé la source de lumière. La présence d’un tel boîtier étanche permet de protéger la source de lumière et son électronique. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de diffusion de lumière comporte au moins un organe de raccordement, tel qu’un manchon de raccordement, qui est configuré pour raccorder mécaniquement l’élément de diffusion de lumière à la source de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, la source de lumière comporte un boîtier de protection comprenant au moins une ouverture d’insertion débouchant dans un volume interne du boîtier de protection, et l’au moins un organe de raccordement est configuré pour être inséré dans l’au moins une ouverture d’insertion et pour coopérer mécaniquement avec l’au moins une ouverture d’insertion. Selon un mode de réalisation de l’invention, le boîtier de protection est étanche. Selon un mode de réalisation de l’invention, le boîtier de fixation est configuré pour être fixé au sol, et par exemple pour être encastré dans le sol. Le boîtier de fixation peut par exemple être configuré pour être fixé à un trottoir ou à une bordure de trottoir, et peut par exemple être encastré en bordure de route. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément de diffusion de lumière comporte au moins un guide de lumière qui est allongé et qui comporte au moins une extrémité configurée pour être éclairée par la source de lumière, l’au moins un guide de lumière étant configuré pour diffuser de la lumière, et plus particulièrement le rayonnement lumineux émis par la source de lumière, transversalement à sa longueur. Une telle configuration de l’élément de diffusion de lumière assure une grande visibilité du dispositif de diffusion de lumière par les usagers, sans avoir à équiper le dispositif de diffusion de lumière d’éléments lumineux « actifs » et de composants électroniques. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un guide de lumière présente, au voisinage de la source de lumière, un axe longitudinal qui est disposé sensiblement parallèlement à la direction principale d’émission de la source de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément de diffusion de lumière est un tissu de diffusion de lumière, également nommé tissu lumineux, comprenant l’au moins un guide de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un guide de lumière est une fibre optique diffusante, également nommée fibre optique à diffusion transversale. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins une extrémité de l’au moins une guide de lumière, qui est configurée pour être éclairée par la source de lumière, est fixée à l’au moins un organe de raccordement. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins une fibre optique diffusante est souple. Selon un mode de réalisation de l’invention, le tissu de diffusion de lumière comprend plusieurs fibres optiques diffusantes. Selon un mode de réalisation de l’invention, les fibres optiques diffusantes forment intégralement le tissu de diffusion de lumière, et sont donc tressées entre elles. Selon un mode de réalisation de l’invention, le tissu de diffusion de lumière comporte un tissu textile, et les fibres optiques diffusantes sont fixées au tissu textile, par exemple par collage ou tressage. Selon un mode de réalisation de l’invention, la source de lumière est un générateur de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, le générateur de lumière comprend au moins une diode électroluminescente, telle qu’une diode électroluminescente monochrome par exemple configurée pour émettre une lumière blanche, ou une diode électroluminescente polychrome, par exemple une diode électroluminescente RVB. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins une extrémité de l’au moins un guide de lumière, qui est configurée pour être éclairée par la source de lumière, est située sensiblement en regard de l’au moins une diode électroluminescente. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol comporte un dispositif de réglage configuré pour régler la luminosité, à savoir l’intensité lumineuse, du dispositif de diffusion de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de diffusion de lumière comporte des grains de verre, également nommés granulés de verre ou microbilles de verre, fixés à la couche de protection mécanique et faisant saillie d’une face supérieure de la couche de protection mécanique. Les grains de verre sont plus particulièrement configurés pour augmenter la rugosité de surface, c’est-à-dire l’anti-glissance, de la face supérieure du dispositif de diffusion de lumière, et également pour favoriser la diffusion du rayonnement lumineux provenant de l’élément de diffusion de lumière. Les grains de verre permettent en outre de réfléchir un rayonnement lumineux provenant par exemple d’un véhicule se rapprochant du système de signalisation lumineuse au sol, et donc d’augmenter encore la visibilité du système de signalisation lumineuse au sol pour le conducteur du véhicule. Selon un mode de réalisation de l’invention, les grains de verre sont au moins en partie intégrés dans la couche de protection mécanique. Selon un mode de réalisation de l’invention, les grains de verre sont déposés sur la résine de protection avant son durcissement. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de diffusion de lumière comporte au moins un élément de masquage recouvrant en partie l’élément de diffusion de lumière, et donc configuré pour opacifier en partie l’élément de diffusion de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de masquage est formé par durcissement d’une résine d’occultation, par exemple de couleur noire, appliquée sur une zone prédéterminée de la couche de protection mécanique. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de masquage est formé par application d’une peinture d’occultation, par exemple de couleur noire, sur une zone prédéterminée de la couche de protection mécanique. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de masquage est formé par application d’un flocage, par exemple de couleur noire, sur une zone prédéterminée de la couche de protection mécanique. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de masquage est un tissu de masquage ou une toile de masquage. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’au moins un élément de masquage est intégré, et par exemple noyé, dans la couche de protection mécanique. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol comporte un générateur d’électricité, tel qu’un générateur de courant, configuré pour alimenter électriquement le générateur de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol comporte au moins un panneau photovoltaïque ou au moins une éolienne. De façon avantageuse, le générateur de lumière est configuré pour être alimenté électriquement au moins en partie avec de l’énergie électrique produite par l’au moins un panneau photovoltaïque ou l’au moins une éolienne. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol est dynamique, et est donc configuré pour permettre une signalisation lumineuse dynamique. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol comporte une unité de commande configurée pour commander le fonctionnement du système de signalisation lumineuse au sol. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol est configuré pour être relié à un système de gestion d’un feu de circulation routière, également nommé feu tricolore, et l’unité de commande est configurée pour commander le fonctionnement du système de signalisation lumineuse au sol au moins en fonction de l’état occupé par le feu de circulation routière. Ainsi, l’élément de diffusion de lumière peut par exemple « s’allumer » automatiquement dès que le feu de circulation routière passe au vert. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol comporte au moins un capteur de présence configuré pour détecter la présence d’un usager, tel qu’un piéton ou un automobiliste, à proximité du dispositif de diffusion de lumière, et l’unité de commande est configurée pour commander le fonctionnement du système de signalisation lumineuse au sol au moins en fonction de la détection d’un usager par l’au moins un capteur de présence. Ainsi, l’illumination du dispositif de diffusion de lumière peut être commandée par la détection d’un piéton à proximité de ce dernier. L’au moins un capteur de présence peut par exemple être une caméra thermique, une caméra intelligente configurée pour analyser les mouvements des piétons à proximité du dispositif de diffusion de lumière ou encore un détecteur de mouvement. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol comporte un organe d’actionnement, tel qu’un bouton d’actionnement, configuré pour être actionné, par exemple manuellement, par un usager, et l’unité de commande est configurée pour commander le fonctionnement du système de signalisation lumineuse au sol au moins en fonction de la détection d’un actionnement de l’organe d’actionnement par un usager. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol comporte un capteur de luminosité, également nommé capteur de baisse de luminosité, et l’unité de commande est configurée pour commander le fonctionnement du système de signalisation lumineuse au sol au moins en fonction du niveau de luminosité détecté par le capteur de luminosité. Une telle configuration du système de signalisation lumineuse au sol permet de déclencher automatiquement l’allumage ou l’extinction de la source de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de diffusion de lumière est configuré pour être éclairé par la source de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol est configuré de telle sorte que le dispositif de diffusion de lumière diffuse une lumière fixe ou clignotante. Selon un mode de réalisation de l’invention, la couche réfléchissante présente une épaisseur inférieure à 3 mm. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de diffusion de lumière présente une épaisseur inférieure à 1 cm, et par exemple inférieure à 5 mm. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément de diffusion de lumière présente une largeur comprise entre 5 et 60 cm, et par exemple d’environ 30 cm. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément de diffusion de lumière présente une longueur comprise entre 20 cm et 4 m, et par exemple d’environ 3 m. La présente invention concerne en outre un procédé de fabrication d’un système de signalisation lumineuse au sol selon la présente invention, le procédé comprenant les étapes suivantes : - disposition d’une couche réfléchissante sur le sol, - positionnement d’un élément de diffusion de lumière sur la couche réfléchissante de telle sorte que l’élément de diffusion de lumière recouvre au moins en partie la couche réfléchissante, l’élément de diffusion de lumière étant souple, - recouvrement de l’élément de diffusion de lumière avec une couche de protection mécanique, la couche de protection mécanique étant au moins en partie transparente ou translucide, - fixation de l’élément de diffusion de lumière au sol par l’intermédiaire de la couche de protection mécanique, et - prévoir une source de lumière qui est déportée par rapport à l’élément de diffusion de lumière et qui est agencée de telle sorte que l’élément de diffusion de lumière soit configuré pour diffuser un rayonnement lumineux émis par la source de lumière. Selon un mode de réalisation de l’invention, le procédé de fabrication comporte en outre une étape de recouvrement d’au moins une partie de l’élément de diffusion de lumière avec au moins un élément de masquage, de manière à opacifier en partie l’élément de diffusion de lumière. Brève description des figures On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d’après la description donnée ci-après de deux modes de réalisation de l’invention présenté à titre d’exemples non limitatifs, en se référant aux dessins annexés dans lesquels : La FIG. 1 est une vue en perspective éclatée d’un système de signalisation lumineuse au sol selon la présente invention. La FIG. 2 est une vue partielle en coupe longitudinale du système de signalisation lumineuse au sol de la FIG. 1 . La FIG. 3 est une vue partielle en perspective du système de signalisation lumineuse au sol de la FIG. 1 . La FIG. 4 est une vue partielle en perspective du système de signalisation lumineuse au sol de la FIG. 1 . La FIG. 5 est une vue de face d’une source de lumière appartenant au système de signalisation lumineuse au sol de la FIG. 1 . La FIG. 6 est une vue partielle en perspective de quatre systèmes de signalisation lumineuse au sol selon la présente invention disposés de manière à encadrer un passage piéton. Description détaillée Dans le présent document, le terme « chaussée » englobe tout type de voies de circulation incluant les voies de circulation de véhicules, les voies de circulation de piétons, ainsi que les pistes d’atterrissage ou les pistes d’envol d’avion, les pistes cyclables ou encore les hélisurfaces. Dans le présent document, le terme « translucide » signifie « qui laisse passer la lumière, mais ne permet pas de distinguer nettement les objets situés derrière ou en dessous », et le terme « transparent » signifie « qui laisse passer la lumière et laisse paraître avec netteté ce qui se trouve derrière ou en dessous ». Les figures 1 à 6 représentent un système de signalisation lumineuse au sol 2, et plus particulièrement un système de signalisation routière lumineuse au sol, configuré pour former un élément de signalisation horizontale. Le système de signalisation lumineuse au sol 2 peut par exemple être configuré pour matérialiser une ligne d’effet d’un feu de circulation routière, pour matérialiser une ligne d’effet d’un passage piéton, pour encadrer un passage piéton, pour former au moins en partie un passage piéton, pour former une flèche directionnelle ou une flèche de rabattement, ou encore pour former une bande STOP, pour matérialiser une séparation de chaussée, pour signaler un cheminement de voie cyclable, ou encore pour délimiter des zones de stationnement, ou tout autre élément de signalisation horizontale. Le système de signalisation lumineuse au sol 2 comprend un dispositif de diffusion de lumière 3 configuré pour être fixé de manière non intrusive au sol, et par exemple à une voie de circulation. De façon avantageuse, le dispositif de diffusion de lumière 3 présente une épaisseur inférieure à 1 cm, et par exemple inférieure à 5 mm. Le dispositif de diffusion de lumière 3 peut présenter une largeur comprise entre 5 et 60 cm, et par exemple d’environ 30 cm, et peut présenter une longueur comprise entre 20 cm et 4 m, et par exemple d’environ 3 m. Comme montré sur les figures 1 et 2, le dispositif de diffusion de lumière 3 comprend une couche réfléchissante 4 disposée sur le sol. Selon un mode de réalisation de l’invention, la couche réfléchissante 4 est obtenue par séchage d’un enduit de marquage, tel qu’un enduit de marquage routier, appliqué sur le sol. La couche réfléchissante 4 peut par exemple présenter une épaisseur inférieure à 3 mm. De façon avantageuse, la couche réfléchissante 4 est de couleur blanche, et peut par exemple présenter une forme globalement rectangulaire. Le dispositif de diffusion de lumière 3 comprend en outre un élément de diffusion de lumière 5 positionné sur la couche réfléchissante 4 et recouvrant au moins en partie la couche réfléchissante 4. De façon avantageuse, la couche réfléchissante 4 présente des dimensions supérieures, et par exemple légèrement supérieures, à celles de l’élément de diffusion de lumière 5 de telle sorte que la face inférieure de l’élément de diffusion de lumière 5 soit située entièrement en regard et au contact de la couche réfléchissante 4. De façon avantageuse, l’élément de diffusion de lumière 5 est poreux et est positionné sur la couche réfléchissante 4 avant le séchage de l’enduit de marquage. Ainsi, la couche réfléchissante 4 est configurée pour réaliser une fixation primaire de l’élément de diffusion de lumière 5 sur le sol, et plus particulièrement pour précoller l’élément de diffusion de lumière 5 sur le sol. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément de diffusion de lumière 5 est souple, et comprend des guides de lumière 6 qui sont allongés. De façon avantageuse, l’élément de diffusion de lumière 5 est un tissu de diffusion de lumière comportant un tissu textile et des guides de lumière 6 fixés au tissu textile, par exemple par collage ou tressage. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque guide de lumière 6 est formé par une fibre optique diffusante, telle qu’une fibre optique en PMMA (polyméthacrylate de méthyle), qui est souple et cylindrique et qui présente une section transversale circulaire. Chaque fibre optique diffusante est plus particulièrement configurée pour diffuser de la lumière transversalement à sa longueur. Ainsi, l’élément de diffusion de lumière 5 est passif, et est donc dépourvu de composant électronique. Le dispositif de diffusion de lumière 3 comprend de plus une couche de protection mécanique 7 qui recouvre intégralement l’élément de diffusion de lumière 5 et qui est configurée pour fixer l’élément de diffusion de lumière 5 au sol. La couche de protection mécanique 7 est avantageusement transparente ou translucide de manière à permettre la diffusion du rayonnement lumineux émis par l’élément de diffusion de lumière 5. La couche de protection mécanique 7 peut être obtenue par durcissement d’une résine de protection, et par exemple d’une résine de protection transparente, appliquée, par exemple à froid, sur l’élément de diffusion de lumière 5. De façon avantageuse, la résine de protection est appliquée sur l’élément de diffusion de lumière 5 de manière uniforme et de manière à intégralement imprégner l’élément de diffusion de lumière 5. La résine de protection peut être une résine de type polyuréthane, et avantageusement une résine bi-composant de type polyuréthane ou de type polyaspartique. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le dispositif de diffusion de lumière 3 comporte de plus des grains de verre 8, également nommés granulés de verre ou microbilles de verre, fixés à la couche de protection mécanique 7 et faisant saillie d’une face supérieure de la couche de protection mécanique 7. Les grains de verre 8 sont plus particulièrement configurés pour augmenter la rugosité de surface, c’est-à-dire l’anti-glissance, de la face supérieure du dispositif de diffusion de lumière 3, et également pour favoriser la diffusion du rayonnement lumineux provenant de l’élément de diffusion de lumière 5. Les grains de verre 8 permettent en outre de réfléchir un rayonnement lumineux provenant par exemple d’un véhicule se rapprochant du système de signalisation lumineuse au sol 2, et donc d’augmenter encore la visibilité du système de signalisation lumineuse au sol 2 pour le conducteur du véhicule. De façon avantageuse, les grains de verre 8 sont en partie intégrés dans la couche de protection mécanique 7, et sont déposés sur la résine de protection avant son durcissement. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le dispositif de diffusion de lumière 3 peut comporter un ou plusieurs éléments de masquage 9 recouvrant chacun en partie l’élément de diffusion de lumière 5. Chaque élément de masquage 9 est configuré pour opacifier en partie l’élément de diffusion de lumière 5, et donc pour bloquer une partie du rayonnement lumineux diffusé par l’élément de diffusion de lumière 5. Chaque élément de masquage 9 peut par exemple être formé par application d’une peinture d’occultation, telle qu’une peinture d’occultation de couleur noire, sur une zone prédéterminée de la couche de protection mécanique 7. Chaque élément de masquage 9 pourrait également être formé par durcissement d’une résine d’occultation, par exemple de couleur noire, appliquée sur une zone prédéterminée de la couche de protection mécanique 7, ou par application d’un flocage, par exemple de couleur noire, sur une zone prédéterminée de la couche de protection mécanique 7. Selon encore un autre mode de réalisation de l’invention, chaque élément de masquage 9 pourrait être formé par un tissu de masquage ou une toile de masquage déposé sur la couche de protection mécanique 7. Cependant, de façon avantageuse, chaque élément de masquage 9 peut être intégré, et être par exemple noyé, dans la couche de protection mécanique 7. Selon un tel mode de réalisation de l’invention, la couche de protection mécanique 7 peut par exemple être obtenue par durcissement d’une première couche de résine de protection 7.1 appliquée sur l’élément de diffusion de lumière 5, et par durcissement d’une deuxième couche de protection 7.2 appliquée en partie sur la première couche de résine de protection 7.1 et en partie sur le ou les élément(s) de masquage 9 disposé(s) sur la première couche de résine de protection 7.1. Le système de signalisation lumineuse au sol 2 comporte en outre une source de lumière 11 qui est déportée par rapport au dispositif de diffusion de lumière 3, et qui est configurée pour éclairer l’élément de diffusion de lumière 5. L’élément de diffusion de lumière 5 est plus particulièrement configuré pour diffuser le rayonnement lumineux émis par la source de lumière 11. Le système de signalisation lumineuse au sol 2 peut par exemple être configuré de telle sorte que la source de lumière 11 émette un rayonnement lumineux fixe ou clignotant, et donc de telle sorte que l’élément de diffusion de lumière 5 diffuse une lumière fixe ou clignotante. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la source de lumière 11 est un générateur de lumière, et comporte un boîtier de protection 12 délimitant un volume interne, et au moins une diode électroluminescente 13, telle qu’une diode électroluminescente monochrome configurée pour émettre une lumière blanche, ou une diode électroluminescente polychrome, par exemple une diode électroluminescente RVB, qui est disposée dans le volume interne. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la source de lumière 11 comporte deux diodes électroluminescentes disposées dans le volume interne délimité par le boîtier de protection 12. Toutefois, la source de lumière 11 pourrait comporter une unique diode électroluminescente ou plus de deux diodes électroluminescentes, et par exemple quatre diodes électroluminescentes. Selon un mode de réalisation de l’invention, le générateur de lumière est configuré pour être alimenté électriquement par le réseau électrique. Cependant, selon une variante de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol 2 pourrait comporter un générateur d’électricité, tel qu’un générateur de courant, configuré pour alimenter électriquement le générateur de lumière. Le système de signalisation lumineuse au sol 2 pourrait également comporter au moins un panneau photovoltaïque ou au moins une éolienne, et le générateur de lumière pourrait être configuré pour être alimenté électriquement au moins en partie avec de l’énergie électrique produite par l’au moins un panneau photovoltaïque ou l’au moins une éolienne. Selon un tel mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol 2 pourrait par exemple comporter en outre une batterie rechargeable configurée pour stocker l’énergie électrique produite par l’au moins un panneau photovoltaïque ou l’au moins une éolienne. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le dispositif de diffusion de lumière 3 comporte deux organes de raccordement 14, tels que des manchons de raccordement, qui sont tubulaires et qui sont configurés pour raccorder mécaniquement l’élément de diffusion de lumière 5 à la source de lumière 11, et plus particulièrement au boîtier de protection 12. De façon avantageuse, le dispositif de diffusion de lumière 3 comporte autant d’organes de raccordement 14 que la source de lumière 11 comporte de diodes électroluminescentes. Par exemple, si la source de lumière 11 comportait quatre diodes électroluminescentes, le dispositif de diffusion de lumière 3 comporterait quatre organes de raccordement 14. Comme montré sur la FIG. 4 , le boîtier de protection 12 comprend deux ouvertures d’insertion 15 débouchant chacune dans le volume interne du boîtier de protection 12 et en regard d’une diode électroluminescente 13 respective, et chaque organe de raccordement 14 est configuré pour être inséré dans une ouverture d’insertion 15 respective et pour coopérer mécaniquement avec ladite ouverture d’insertion 15 respective. Bien entendu, si la source de lumière 11 comportait une unique diode électroluminescente ou plus de deux diodes électroluminescentes, le boîtier de protection 12 comporterait une unique ouverture d’insertion 15 ou plus de deux ouvertures d’insertion 15. De façon avantageuse, chaque organe de raccordement 14 est équipé d’un ou de plusieurs joints d’étanchéité configurés pour coopérer de manière étanche avec l’ouverture d’insertion 15 respective. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l’élément de diffusion de lumière 5 comporte une première série de fibres optiques diffusantes et une deuxième série de fibres optiques diffusantes, et chaque fibre optique diffusante appartenant à la première série comporte une extrémité fixée à l’un des deux organes de raccordement 14, et chaque fibre optique diffusante appartenant à la deuxième série comporte une extrémité fixée à l’autre des deux organes de raccordement 14 (sur les figures, une seule fibre optique diffusante est représentée pour chacune des première et deuxième séries). De façon avantageuse, les extrémités des fibres optiques diffusantes appartenant à la première série, qui sont fixées au même organe de raccordement 14, sont configurées pour être situées en regard de l’une des deux diodes électroluminescentes 13 et donc pour être éclairées par cette dernière, tandis que les extrémités des fibres optiques diffusantes appartenant à la deuxième série, qui sont fixées au même organe de raccordement 14, sont configurées pour être situées en regard de l’autre des deux diodes électroluminescentes 13 et donc pour être éclairées par cette dernière. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le système de signalisation lumineuse au sol 2 comporte un boîtier de fixation 16, par exemple métallique, dans lequel est disposé la source de lumière 11. Le boîtier de fixation 16 est configuré pour être fixé au sol, et par exemple pour être encastré dans le sol, et par exemple être encastré en bordure de route. Le boîtier de fixation 16 peut par exemple être configuré pour être fixé à un trottoir ou à une bordure de trottoir, voire être configuré pour former une bordure de trottoir. De façon avantageuse, le boîtier de fixation 16 comporte un capot 17 qui est amovible et qui est configuré pour permettre l’insertion de la source de lumière 11 dans le boîtier de fixation 16. Le système de signalisation lumineuse au sol 2 comporte également une unité de commande 18 configurée pour commander le fonctionnement du système de signalisation lumineuse au sol 2. L’unité de commande 18 peut par exemple être disposée dans le boîtier de fixation 16 ou dans le boîtier de protection 12, ou encore être située à l’extérieure du boîtier de fixation 16 et du boîtier de protection 12. De façon avantageuse, le système de signalisation lumineuse au sol 2 est dynamique, et est donc configuré pour permettre une signalisation lumineuse dynamique. A cet effet, le système de signalisation lumineuse au sol 2 peut être configuré pour être relié à un système de gestion d’un feu de circulation routière, également nommé feu tricolore, et l’unité de commande 18 peut être configurée pour commander le fonctionnement du système de signalisation lumineuse au sol 2 au moins en fonction de l’état occupé par le feu de circulation routière. Ainsi, l’élément de diffusion de lumière 5 peut par exemple s’illuminer automatiquement dès que le feu de circulation routière passe au vert. Selon un autre mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol 2 peut comporter au moins un capteur de présence (non représenté sur les figures) configuré pour détecter la présence d’un usager, tel qu’un piéton ou un automobiliste, à proximité du dispositif de diffusion de lumière 3, et l’unité de commande 18 peut être configurée pour commander le fonctionnement du système de signalisation lumineuse au sol 2 au moins en fonction de la détection d’un usager par l’au moins un capteur de présence. Ainsi, l’illumination du dispositif de diffusion de lumière 3 peut être commandée par la détection d’un piéton, d’un automobiliste ou autre utilisateur de la voie de circulation (partagée ou non) situé à proximité du dispositif de diffusion de lumière 3. L’au moins un capteur de présence peut par exemple être une caméra thermique, une caméra intelligente configurée pour analyser les mouvements des piétons ou des automobilistes à proximité du dispositif de diffusion de lumière 3 ou encore un détecteur de mouvement. Selon encore un autre mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol 2 pourrait comporter un organe d’actionnement (non représenté sur les figures), tel qu’un bouton d’actionnement, configuré pour être actionné, par exemple manuellement, par un usager, et l’unité de commande 18 pourrait être configurée pour commander le fonctionnement du système de signalisation lumineuse au sol 2 au moins en fonction de la détection d’un actionnement de l’organe d’actionnement par un usager. Selon encore un autre mode de réalisation de l’invention, le système de signalisation lumineuse au sol 2 pourrait comporter un capteur de luminosité (non représenté sur les figures), également nommé capteur de baisse de luminosité, et l’unité de commande 18 pourrait être configurée pour commander le fonctionnement du système de signalisation lumineuse au sol 2 au moins en fonction du niveau de luminosité détecté par le capteur de luminosité. Une telle configuration du système de signalisation lumineuse au sol 2 permet de déclencher automatiquement l’allumage ou l’extinction de la source de lumière 11 en fonction de la luminosité ambiante. Un exemple de procédé de fabrication d’un système de signalisation lumineuse au sol 2 selon la présente invention est décrit ci-après. Un tel procédé de fabrication comprend les étapes suivantes : a) application d’un enduit de marquage sur le sol, et par exemple sur une voie de circulation, de manière à former la couche réfléchissante 4, b) positionnement de l’élément de diffusion de lumière 5 sur la couche réfléchissante 4 de telle sorte que l’élément de diffusion de lumière 5 recouvre au moins en partie la couche réfléchissante 4, c) application d’une couche de résine de protection sur l’élément de diffusion de lumière 5, par exemple à raison de 1 à 1,5 kg/m 2 , de telle sorte que la résine de protection recouvre de manière uniforme l’élément de diffusion de lumière 5 et de telle sorte que l’élément de diffusion de lumière 5 soit intégralement imprégné par la résine de protection, d) durcissement de la couche de résine de protection appliquée à l’étape c) pendant une durée de durcissement prédéterminée, par exemple pendant environ 30 minutes, e) délimitation de zones à occulter avec du ruban adhésif fixé à la résine de protection durcie, f) application d’une résine d’occultation sur les zones à occulter délimitées par le ruban adhésif, par exemple à raison de 1 kg/m 2 , de telle sorte que la résine de d’occultation recouvre de manière uniforme les zones à occulter, g) durcissement de la résine d’occultation pendant une durée de durcissement prédéterminée, par exemple pendant environ 30 minutes, h) application, de manière uniforme, d’une couche de résine de protection sur la couche de résine de protection appliquée à l’étape c) et sur la résine d’occultation, par exemple à raison de 0,5 à 1 kg/m 2 , i) saupoudrer des grains de verre 8 sur la couche de résine de protection appliquée à l’étape h), par exemple à raison de 200 g/m 2 , j) durcissement de la couche de résine de protection appliquée à l’étape h) pendant une durée de durcissement prédéterminée, par exemple pendant environ 30 minutes, de manière à former la couche de protection mécanique 7, k) fixation du boîtier de fixation 16 dans le sol, et par exemple dans un trottoir ou une bordure de trottoir ou en bordure de route, de manière déportée par rapport à l’élément de diffusion de lumière 5, l) positionnement de la source de lumière 11 dans le boîtier de fixation 16, et m) insertion des organes de raccordement 14 dans les ouvertures d’insertion 15. Il doit être noté que les étapes a) à m) précitées ne sont pas nécessairement réalisées successivement. Par exemple, le positionnement de la source de lumière 11 dans le boîtier de fixation 16 peut être réalisé entre les étapes b) et c), et la fixation du boîtier de fixation 16 dans le sol peut être réalisée avec l’étape a). Selon un mode de mise en œuvre du procédé de fabrication, l’étape de positionnement de l’élément de diffusion de lumière 5 sur la couche réfléchissante 4 consiste à positionner l’élément de diffusion de lumière 5 sur l’enduit de marquage avant son séchage. Selon un mode de mise en œuvre du procédé de fabrication, l’étape c) et/ou l’étape f) est réalisée à l’aide d’une spatule crantée tenue sensiblement verticalement et pourvue de dents pointues présentant par exemple une hauteur d’environ 2 mm. Selon un mode de mise en œuvre du procédé de fabrication, l’étape h) est réalisée à l’aide d’une spatule crantée tenue sensiblement verticalement et pourvue de dents pointues présentant par exemple une hauteur d’environ 1 mm. Selon une variante de mise en œuvre du procédé de fabrication, les étapes f) et g) pourraient être remplacées par l’application de tout autre type d’élément de masquage 9 sur les zones à occulter, et par exemple par l’application d’une peinture d’occultation, d’un flocage ou d’un tissu de masquage, par exemple de couleur noire, sur les zones à occulter. Si le système de signalisation lumineuse au sol 2 est dépourvu d’élément de masquage 9, alors le procédé de fabrication est dépourvu des étapes e) à j), et comporte une étape intermédiaire réalisée entre les étapes c) et d) qui consiste à saupoudrer des grains de verre 8 sur la couche de résine de protection appliquée à l’étape c). Selon une variante de réalisation de l’invention non représentée sur les figures, l’élément de diffusion de lumière 5 pourrait être un tissu de diffusion de lumière intégralement formé par des fibres optiques diffusantes tressées entre elles. Selon une variante de réalisation de l’invention non représentée sur les figures, le générateur de lumière pourrait être un laser ou pourrait comporter une lampe halogène ou une lampe au sodium. Bien entendu, l’invention n’est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n’ont été donnés qu’à titre d’exemples. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d’équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l’invention. Système de signalisation lumineuse au sol (2) comprenant : - un dispositif de diffusion de lumière (3) configuré pour être fixé au sol, le dispositif de diffusion de lumière (3) comprenant : une couche réfléchissante (4) disposée sur le sol, un élément de diffusion de lumière (5) qui est souple, l’élément de diffusion de lumière (5) étant positionné sur la couche réfléchissante (4) et recouvrant au moins en partie la couche réfléchissante (4), et une couche de protection mécanique (7) qui recouvre l’élément de diffusion de lumière (5) et qui est configurée pour fixer l’élément de diffusion de lumière (5) au sol, la couche de protection mécanique (7) étant au moins en partie transparente ou translucide, et - une source de lumière (11) qui est déportée par rapport au dispositif de diffusion de lumière (3), le dispositif de diffusion de lumière (3) étant configuré pour diffuser un rayonnement lumineux émis par la source de lumière (11). Système de signalisation lumineuse au sol (2) selon la revendication 1, dans lequel l’élément de diffusion de lumière (5) est passif. Système de signalisation lumineuse au sol (2) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l’élément de diffusion de lumière (5) est poreux. Système de signalisation lumineuse au sol (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la couche de protection mécanique (7) est obtenue par durcissement d’une résine de protection appliquée sur l’élément de diffusion de lumière (5). Système de signalisation lumineuse au sol (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la couche réfléchissante (4) est obtenue par séchage d’un enduit de marquage appliqué sur le sol. Système de signalisation lumineuse au sol (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, lequel comporte un boîtier de fixation (16) dans lequel est disposé la source de lumière (11). Système de signalisation lumineuse au sol (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel l’élément de diffusion de lumière (5) comporte au moins un guide de lumière (6) qui est allongé et qui comporte au moins une extrémité configurée pour être éclairée par la source de lumière (11), l’au moins un guide de lumière (6) étant configuré pour diffuser de la lumière transversalement à sa longueur. Système de signalisation lumineuse au sol (2) selon la revendication 7, dans lequel l’élément de diffusion de lumière (5) est un tissu de diffusion de lumière comprenant l’au moins un guide de lumière (6). Système de signalisation lumineuse au sol (2) selon la revendication 7 ou 8, dans lequel l’au moins un guide de lumière (6) est une fibre optique diffusante. Système de signalisation lumineuse au sol (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel la source de lumière (11) est un générateur de lumière. Système de signalisation lumineuse au sol (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel le dispositif de diffusion de lumière (3) comporte des grains de verre (8) fixés à la couche de protection mécanique (7) et faisant saillie d’une face supérieure de la couche de protection mécanique (7). Système de signalisation lumineuse au sol (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel le dispositif de diffusion de lumière (3) comporte au moins un élément de masquage (9) recouvrant en partie l’élément de diffusion de lumière (5). Procédé de fabrication d’un système de signalisation lumineuse au sol (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 12, le procédé comprenant les étapes suivantes : - disposition d’une couche réfléchissante (4) sur le sol, - positionnement d’un élément de diffusion de lumière (5) sur la couche réfléchissante (4) de telle sorte que l’élément de diffusion de lumière (5) recouvre au moins en partie la couche réfléchissante (4), l’élément de diffusion de lumière (5) étant souple, - recouvrement de l’élément de diffusion de lumière (5) avec une couche de protection mécanique (7), la couche de protection mécanique (7) étant au moins en partie transparente ou translucide, - fixation de l’élément de diffusion de lumière (5) au sol par l’intermédiaire de la couche de protection mécanique (7), et - prévoir une source de lumière (11) qui est déportée par rapport à l’élément de diffusion de lumière (5) et qui est agencée de telle sorte que l’élément de diffusion de lumière (5) soit configuré pour diffuser un rayonnement lumineux émis par la source de lumière (11).