Brevet FR3153608A1 — publié le 20250404

Système de dosage bidose (20) pour dispositif de distribution de produit fluide, ledit dispositif comportant un réservoir (1) contenant du produit fluide, comportant un cylindre creux (1a) pourvu d'une collerette (4) à son bord d'extrémité axial arrière qui entoure une ouverture arrière (1b) dudit réservoir (1), un piston (2) solidaire d'une tige de piston (3) étant monté coulissant dans ledit réservoir (1) pour distribuer ledit produit fluide, ledit système de dosage bidose (20) comportant: - une partie de fixation (21) qui se fixe sur ladite tige de piston (3), - des moyens de fixation de dose (22, 22') pour déterminer avec précision la quantité de fluide aspirée dans ledit réservoir (1) lors d'un remplissage manuel, par aspiration à partir d'un conteneur de fluide externe, et - des moyens de fractionnement de dose (24, 25) pour séparer la course d'actionnement de ladite tige de piston (3) en deux demi-courses, chacune pour distribuer une dose respective. « figure pour l’abrégé : figure 3 » Dispositif de distribution de produit fluide La présente invention concerne un système de dosage bidose et un dispositif de distribution de produit fluide comportant un tel système de dosage bidose. Les dispositifs de distribution de produit fluide de type bidose sont bien connus. Ils comportent un réservoir contenant deux doses de produit fluide à distribuer en deux actionnements successifs. Lorsque le réservoir est du type seringue, avec un piston solidaire d'une tige de piston qui coulisse dans un réservoir cylindrique, il existe des systèmes de dosage bidose qui permettent de séparer la course du piston en deux demi-courses, une pour chaque dose. Ces systèmes de dosage sont souvent complexes et donc coûteux à fabriquer et à assembler, et généralement, ils nécessitent une modification de la seringue et/ou de la tige de piston. De plus, ils ne sont généralement pas réutilisables. Par ailleurs, la précision de dosage pour chaque dose peut être importante, de même que la précision du remplissage de la seringue, notamment lorsque celui-ci est réalisé manuellement par l'utilisateur avant la distribution des deux doses, par aspiration de fluide à partir d'un réservoir externe. Ainsi, pour éviter tout risque de sous-dosage, l'utilisateur aspire généralement plus de liquide que nécessaire pour les deux doses, de sorte qu'après distribution de la seconde dose, soit une des deux doses a été surdosée, soit il reste du produit fluide dans la seringue, soit l'utilisateur a expulsé le surplus de liquide avant distribution de la première dose. La présente invention a pour but de fournir un système de dosage bidose et un dispositif de distribution de produit fluide qui ne reproduisent pas les inconvénients susmentionnés. La présente invention a notamment pour but de fournir un système de dosage bidose qui s'adapte à un dispositif de distribution de produit fluide comportant un réservoir de type seringue standard, en particulier sans avoir à modifier le réservoir et/ou la tige de piston. La présente invention a également pour but de fournir un système de dosage bidose qui soit réutilisable sur plusieurs dispositifs de distribution de produit fluide. La présente invention a également pour but de fournir un système de dosage bidose et un dispositif de distribution de produit fluide qui garantissent un dosage précis pour les deux doses. La présente invention a également pour but de fournir un système de dosage bidose et un dispositif de distribution de produit fluide qui permettent de doser précisément le produit fluide lors du remplissage manuel de la seringue. La présente invention a aussi pour but de fournir un système de dosage bidose et un dispositif de distribution de produit fluide qui soient simples et peu coûteux à fabriquer et à assembler. La présente invention a donc pour objet un système de dosage bidose pour dispositif de distribution de produit fluide, ledit dispositif comportant un réservoir contenant du produit fluide, comportant un cylindre creux pourvu d'une collerette à son bord d'extrémité axial arrière qui entoure une ouverture arrière dudit réservoir, un piston solidaire d'une tige de piston étant monté coulissant dans ledit réservoir pour distribuer ledit produit fluide, ledit système de dosage bidose comportant : - une partie de fixation qui se fixe sur ladite tige de piston, - des moyens de fixation de dose pour déterminer avec précision la quantité de fluide aspirée dans ledit réservoir lors d'un remplissage manuel, par aspiration à partir d'un conteneur de fluide externe, et - des moyens de fractionnement de dose pour séparer la course d'actionnement de ladite tige de piston en deux demi-courses, chacune pour distribuer une dose respective. Avantageusement, lesdits moyens de fixation de dose comportent au moins une patte axiale s'étendant axialement vers l'avant à partir de ladite partie de fixation, autour de ladite collerette dudit réservoir, chaque patte axiale comportant une bride radiale s'étendant radialement vers l'intérieur pour former une butée avec ladite collerette dudit réservoir. Avantageusement, le système comporte deux pattes axiales diamétralement opposées. Selon un premier mode de réalisation avantageux, lesdits moyens de fractionnement de dose comportent un élément de dosage rapporté, qui est dans une position active lorsqu'il est assemblé sur ladite tige de piston ou sur ledit système de dosage bidose, et dans une position inactive lorsqu'il n'est pas assemblé. Avantageusement, dans la position active, ledit élément de dosage rapporté est encliqueté de manière amovible sur ladite tige de piston, en étant déplaçable axialement le long de ladite tige de piston. En variante, dans la position active, ledit élément de dosage rapporté est encliqueté de manière amovible sur lesdites pattes axiales. Selon un second mode de réalisation avantageux, lesdits moyens de fractionnement de dose comportent un élément de dosage pivotant qui est pivotant entre une position active et une position inactive. Avantageusement, dans la position active, ledit élément de dosage pivotant est encliqueté de manière amovible sur une des pattes axiales, en étant pivotant sur l'autre patte axiale. En variante dans la position active, ledit élément de dosage pivotant est encliqueté de manière amovible sur ladite tige de piston, en étant pivotant sur une patte axiale. Avantageusement, ladite partie de fixation comporte un logement creux adapté à recevoir une bride d'appui de ladite tige de piston. Avantageusement, le système comporte des moyens d'accumulation d'énergie pour générer une résistance à l'actionnement de ladite tige de piston pour chacune des deux doses. Avantageusement, lesdits moyens d'accumulation d'énergie comportent au moins une première projection radiale s'étendant radialement vers l'intérieur à partir de chaque patte axiale, et coopérant avec ladite collerette dudit réservoir au début de la distribution de la première dose, et au moins une seconde projection radiale s'étendant radialement vers l'intérieur à partir de chaque patte axiale, et coopérant avec ladite collerette dudit réservoir au début de la distribution de la seconde dose, ladite au moins une seconde projection radiale étant décalée axialement par rapport à ladite au moins une première projection radiale. Avantageusement, ledit système de dosage bidose est moulé d'une seule pièce monobloc ensemble avec lesdits moyens de fractionnement de dose. La présente invention a également pour objet un dispositif de distribution de produit fluide comportant un réservoir de type seringue, un piston monté coulissant dans ledit réservoir, ledit piston étant solidaire d'une tige de piston, ledit dispositif comportant un système de dosage bidose tel que décrit ci-dessus, ledit système de dosage étant assemblé sur ladite tige de piston. Avantageusement, le dispositif comporte une tête de pulvérisation nasale pourvu d'un orifice de pulvérisation montée sur ledit réservoir. Ces avantages et caractéristiques et d’autres de la présente invention apparaîtront plus clairement au cours de la description détaillée suivante, faite en référence aux dessins joints, donnés à titre d’exemples non limitatifs, et sur lesquels: FIG. 1 La FIG. 1 est une vue schématique partielle en perspective d’un dispositif de distribution de produit fluide comportant un système de dosage bidose selon un premier mode de réalisation avantageux, avant remplissage manuel de la seringue, FIG. 2 La FIG. 2 est une vue similaire à celle de la FIG. 1 , après remplissage manuel de la seringue, FIG. 3 La FIG. 3 est une vue similaire à celle de la FIG. 2 , après mise en place d'un élément de dosage rapporté sur la tige de piston, avant distribution de la première dose, FIG. 4 La FIG. 4 est une vue similaire à celle de la FIG. 3 , après distribution de la première dose, FIG. 5 La FIG. 5 est une vue similaire à celle de la FIG. 4 , après retrait de l'élément de dosage de la tige de piston, avant distribution de la seconde dose, FIG. 6 La FIG. 6 est une vue similaire à celle de la FIG. 5 , après distribution de la seconde dose, FIG. 7 La FIG. 7 est une vue de détail en perspective, en cours de remplissage de la seringue, FIG. 8 La FIG. 8 est une vue schématique de côté, montrant une variante de réalisation de l'élément de dosage rapporté, FIG. 9 La FIG. 9 est une vue similaire à celle de la FIG. 8 , montrant une autre variante de réalisation avec un élément de dosage pivotant intégré au système de dosage, en position inactive, FIG. 10 La FIG. 10 est une vue similaire à celle de la FIG. 9 , en position active de l'élément de dosage pivotant, et FIG. 11 La FIG. 11 est une vue schématique en perspective, montrant encore une autre variante de réalisation avec un élément de dosage pivotant, en position inactive. Les termes "axial" et "radial" se réfèrent à l'axe central longitudinal du dispositif de distribution. Les termes "avant" et "arrière" se réfèrent au sens d'écoulement du produit fluide lors de la distribution des doses de fluide. La présente invention sera décrite ci-après en référence à un mode de réalisation concernant un dispositif de distribution de produit fluide pourvu d'une tête de pulvérisation, mais il est entendu que d’autres modes de réalisation pourraient être envisagés, notamment des seringues d'injection classiques, comportant une aiguille pour distribuer le produit fluide. La FIG. 6 représente de manière très schématique une tête de pulvérisation 10 assemblée sur un réservoir 1 du type seringue. Le réservoir 1 contient deux doses de produit fluide, généralement un liquide, qui sont distribuées en deux actionnements successifs. Le réservoir 1 comporte un cylindre creux 1a pourvu d'une collerette 4 à son bord d'extrémité axial arrière qui entoure une ouverture arrière 1b du réservoir 1. De manière classique, des moyens de distribution appropriés sont prévus dans le réservoir 1 pour distribuer son contenu. Typiquement, ces moyens de distribution comportent un piston 2 monté coulissant dans le réservoir 1 et solidaire d’une tige de piston 3 actionnée par l’utilisateur au moment de l'actionnement. La tige de piston 3 comporte à son bord d'extrémité axial arrière une bride d'appui 5 sur laquelle l'utilisateur appuie lors de l'actionnement. Selon l'invention, il est prévu un système de dosage bidose 20 qui se fixe sur la tige de piston 3, et autour du réservoir 1. Ce système de dosage bidose 20 comporte une partie de fixation 21 qui se fixe sur la tige de piston 3. De préférence, cette fixation est amovible pour permettre une réutilisation du système de dosage 20. Dans les exemples représentés, qui ne sont pas limitatifs, cette partie de fixation 21 comporte un logement creux adapté à recevoir la bride d'appui 5 de la tige de piston 3. Le système de dosage 20 comporte aussi des moyens de fixation de dose 22, 22' pour déterminer avec précision la quantité de fluide aspirée dans le réservoir 1 lors d'un remplissage manuel, par aspiration à partir d'un conteneur de fluide externe (non représenté). Un tel remplissage manuel est réalisé lorsque l'utilisateur déplace la tige de piston 3 et le piston 2 vers sa position finale, après distribution des deux doses, puis aspire du fluide à partir d'un conteneur de fluide en ramenant le piston 2 et la tige de piston 3 axialement vers leurs positions non actionnées. Dans les exemples représentés, qui ne sont pas limitatifs, les moyens de fixation de dose comportent au moins une patte axiale 22 s'étendant axialement vers l'avant à partir de la partie de fixation 21, autour de la collerette 4 du réservoir 1, chaque patte axiale 22 comportant une bride radiale 22' s'étendant radialement vers l'intérieur pour former une butée avec la collerette 4 du réservoir 1. Ainsi, la butée entre chaque bride radiale 22' et la collerette 4 définit avec précision la fin de course d'aspiration de la tige de piston 3 et donc le dosage de liquide aspiré dans le réservoir 1. Avantageusement, on prévoit deux pattes axiales 22 diamétralement opposées, comme représenté sur les figures. Avantageusement, chaque patte axiale 22 est reliée à la partie de fixation 21 par une paroi radiale 26. Il est à noter que ces moyens de fixation de dose pourraient être mis en œuvre indépendamment d'un système de dosage bidose, notamment pour fixer le dosage lors du remplissage manuel d'un dispositif unidose. Le système de dosage bidose 20 comporte des moyens d'accumulation d'énergie 23, 23', pour générer une résistance à l'actionnement de la tige de piston 3 pour chacune des deux doses. L'utilisateur doit donc appliquer sur la tige de piston 3 une force au moins égale à un seuil prédéterminé, ce qui génère une accumulation d'énergie dans sa main qui sera libérée brusquement au moment où cette résistance sera surmontée. Ceci permet de garantir à chaque actionnement une distribution de la dose complète avec des paramètres de distribution reproductibles. Dans les exemples représentés, qui ne sont pas limitatifs, ces moyens d'accumulation d'énergie comportent au moins une première projection radiale 23 s'étendant radialement vers l'intérieur à partir de chaque patte axiale 22, et coopérant avec la collerette 4 du réservoir 1 au début de la distribution de la première dose. De manière correspondante, les moyens d'accumulation d'énergie comportent au moins une seconde projection radiale 23' s'étendant radialement vers l'intérieur à partir de chaque patte axiale 22, et coopérant avec la collerette 4 du réservoir 1 au début de la distribution de la seconde dose. Cette au moins une seconde projection radiale 23' est décalée axialement par rapport à la au moins une première projection radiale 23. Ainsi, la au moins une première projection radiale 23 génère une accumulation d'énergie pour la première dose et la au moins une seconde projection radiale 23' génère une accumulation d'énergie pour la seconde dose. Le système de dosage bidose 20 comporte également des moyens de fractionnement de dose 24, 25 pour séparer la course d'actionnement de la tige de piston 3 en deux demi-courses, chacune pour distribuer une dose respective. Dans les exemples des figures 1 à 7 et 8, les moyens de fractionnement de dose comportent un élément de dosage rapporté 24, et donc totalement amovible du système de dosage bidose 20. Cet élément de dosage rapporté 24 est dans une position active lorsqu'il est assemblé sur la tige de piston ou sur le système de dosage bidose 20, et dans une position inactive, lorsqu'il n'est pas assemblé. Dans l'exemple des figures 1 à 7, dans la position active, l'élément de dosage rapporté 24 est encliqueté de manière amovible sur la tige de piston 3, en étant déplaçable axialement le long de ladite tige de piston 3. Après distribution d'une première dose, la paroi radiale 26 du système de dosage bidose 20 bute contre l'élément de dosage rapporté 24, comme visible sur la FIG. 4 , empêchant la poursuite de la course d'actionnement de la tige de piston 3. Il faut alors désengager l'élément de dosage rapporté 24 de la tige de piston 3 pour pouvoir distribuer la seconde dose. Dans l'exemple de la FIG. 8 , dans la position active, l'élément de dosage rapporté 24 est encliqueté de manière amovible sur le système de dosage bidose 20, en particulier sur les deux pattes axiales 22. Après distribution d'une première dose, l'élément de dosage rapporté 24 bute contre la collerette 4 du réservoir 1, empêchant la poursuite de la course d'actionnement de la tige de piston 3. Il faut alors désengager l'élément de dosage rapporté 24 des pattes axiales 22 pour pouvoir distribuer la seconde dose. Dans les exemples représentés sur les figures 9 à 11, les moyens de fractionnement de dose comportent un élément de dosage pivotant 25. Cet élément de dosage pivotant 25 est pivotant entre une position active, représentée sur la FIG. 10 , et une position inactive, représentée sur les figures 9 et 11. Cet élément de dosage pivotant 25 est ainsi solidaire du système de dosage bidose 20, et peut notamment être moulé d'une pièce avec lui. Dans l'exemple des figures 9 et 10, dans la position active, l'élément de dosage pivotant 25 est encliqueté de manière amovible sur le système de dosage bidose 20, en particulier sur une des deux pattes axiales 22, en étant pivotant sur l'autre. Après distribution d'une première dose, l'élément de dosage pivotant 25 bute contre la collerette 4 du réservoir 1, empêchant la poursuite de la course d'actionnement de la tige de piston 3. Il faut alors désengager l'élément de dosage rapporté 24 de la patte axiale 22 sur laquelle il est encliqueté pour pouvoir distribuer la seconde dose. Dans l'exemple de la FIG. 11 , dans la position active, l'élément de dosage pivotant 25 est encliqueté de manière amovible sur la tige de piston 3, en étant pivotant sur une patte axiale 22. Après distribution d'une première dose, l'élément de dosage pivotant 25 bute contre la collerette 4 du réservoir 1, empêchant la poursuite de la course d'actionnement de la tige de piston 3. Il faut alors désengager l'élément de dosage pivotant 25 de la tige de piston 3 pour pouvoir distribuer la seconde dose. Avantageusement, dans les exemples des figures 9 à 11, le système de dosage bidose 20 est moulé d'une seule pièce monobloc, ensemble avec l'élément de dosage pivotant 25. Le fonctionnement de l'invention sera décrit ci-après plus particulièrement en référence au mode de réalisation des figures 1 à 7. Sur la FIG. 1 , le piston (non visible) est en position de fin d'actionnement, et le réservoir 1 ne contient pas de produit fluide. La paroi radiale 26 est en butée contre la collerette 4 du réservoir 1. Sur la FIG. 2 , le réservoir 1 du dispositif de distribution a été rempli avec du produit fluide. Pour ce faire, l'utilisateur a tirer sur la tige de piston 3 pour aspirer du fluide à partir d'un conteneur externe (non représenté). Comme expliqué précédemment, la au moins une bride radiale 22' est venue en butée contre la collerette 4 du réservoir pour définir avec précision la quantité de produit fluide aspiré, correspondant aux deux doses à distribuer. La tête de pulvérisation nasale 10 est alors assemblée d'une quelconque manière appropriée sur l'extrémité avant de la seringue. L'utilisateur fixe ou déplace ensuite l'élément de dosage 24, 25 en position active. Dans les exemples des figures 1 à 7 et 8, il encliquète l'élément de dosage rapporté 24 sur la tige de piston 3 ou sur les pattes axiales 22. Dans les exemples des figures 9 et 10 et 11, il pivote l'élément de dosage pivotant 25 en position active. La FIG. 3 montre le dispositif en position avant distribution de la première dose. Pour distribuer la première dose, l'utilisateur appuie sur la tige de piston 3. Lorsque cette force d'appui atteint le seuil prédéterminé, la collerette 4 du réservoir 1 pousse les premières projections radiales 23 pour déformer les pattes axiales 22, permettant un déplacement axial de la tige de piston 3 et donc du piston 2, générant la distribution de la première dose. La fin de la première course d'actionnement est formée par la butée entre l'élément de dosage rapporté 24 et la paroi radiale 26, comme visible sur la FIG. 4 . Pour pouvoir distribuer la seconde dose, l'utilisateur doit alors déplacer l'élément de dosage 24, 25 en position inactive. Dans les exemples des figures 1 à 7 et 8, il retire l'élément de dosage rapporté 24. Dans les exemples des figures 9 et 10 et 11, il pivote l'élément de dosage pivotant 25 en position inactive. La FIG. 5 montre le dispositif en position avant distribution de la seconde dose. L'utilisateur appuie alors à nouveau sur la tige de piston 3 pour déplacer celle-ci dans le réservoir 1. Lorsque cette force d'appui atteint le seuil prédéterminé, la collerette 4 du réservoir 1 pousse les secondes projections radiales 23' pour déformer les pattes axiales 22, permettant un déplacement axial de la tige de piston 3 et donc du piston 2, générant la distribution de la seconde dose. La fin de la seconde course d'actionnement est formée par la butée entre la paroi radiale 26 et la collerette 4 du réservoir, comme visible sur la FIG. 6 . Avantageusement, le dispositif peut être réutilisé, en remplissant à nouveau le réservoir 1 à partir d'un conteneur externe. Eventuellement, le système de dosage bidose 20 peut être retiré du dispositif après distribution de la seconde dose, et assemblé sur un autre dispositif de distribution de produit fluide. Bien que la présente invention ait été décrite en référence à plusieurs modes de réalisation de celle-ci, il est entendu qu’elle n’est pas limitée par les modes de réalisation décrits et représentés sur les dessins, mais qu’au contraire un homme du métier peut y apporter toutes modifications utiles, sans sortir du cadre de la présente invention tel que défini par les revendications annexées. Système de dosage bidose (20) pour dispositif de distribution de produit fluide, ledit dispositif comportant un réservoir (1) contenant du produit fluide, comportant un cylindre creux (1a) pourvu d'une collerette (4) à son bord d'extrémité axial arrière qui entoure une ouverture arrière (1b) dudit réservoir (1), un piston (2) solidaire d'une tige de piston (3) étant monté coulissant dans ledit réservoir (1) pour distribuer ledit produit fluide, caractérisé en ce que ledit système de dosage bidose (20) comporte: - une partie de fixation (21) qui se fixe sur ladite tige de piston (3), - des moyens de fixation de dose (22, 22') pour déterminer avec précision la quantité de fluide aspirée dans ledit réservoir (1) lors d'un remplissage manuel, par aspiration à partir d'un conteneur de fluide externe, et - des moyens de fractionnement de dose (24, 25) pour séparer la course d'actionnement de ladite tige de piston (3) en deux demi-courses, chacune pour distribuer une dose respective. Système selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens de fixation de dose comportent au moins une patte axiale (22) s'étendant axialement vers l'avant à partir de ladite partie de fixation (21), autour de ladite collerette (4) dudit réservoir (1), chaque patte axiale (22) comportant une bride radiale (22') s'étendant radialement vers l'intérieur pour former une butée avec ladite collerette (4) dudit réservoir (1). Système selon la revendication 2, comportant deux pattes axiales (22) diamétralement opposées. Système selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens de fractionnement de dose comportent un élément de dosage rapporté (24), qui est dans une position active lorsqu'il est assemblé sur ladite tige de piston (3) ou sur ledit système de dosage bidose (20), et dans une position inactive lorsqu'il n'est pas assemblé. Système selon la revendication 4, dans lequel, dans la position active, ledit élément de dosage rapporté (24) est encliqueté de manière amovible sur ladite tige de piston (3), en étant déplaçable axialement le long de ladite tige de piston (3). Système selon les revendications 3 et 4, dans lequel, dans la position active, ledit élément de dosage rapporté (24) est encliqueté de manière amovible sur lesdites pattes axiales (22). Système selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel lesdits moyens de fractionnement de dose comportent un élément de dosage pivotant (25) qui est pivotant entre une position active et une position inactive. Système selon les revendications 3 et 7, dans lequel, dans la position active, ledit élément de dosage pivotant (25) est encliqueté de manière amovible sur une des pattes axiales (22), en étant pivotant sur l'autre patte axiale (22). Système selon la revendication 7, dans lequel, dans la position active, ledit élément de dosage pivotant (25) est encliqueté de manière amovible sur ladite tige de piston (3), en étant pivotant sur une patte axiale (22). Système selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite partie de fixation (21) comporte un logement creux adapté à recevoir une bride d'appui (5) de ladite tige de piston (3). Système selon l’une quelconque des revendications précédentes, comportant des moyens d'accumulation d'énergie (23, 23') pour générer une résistance à l'actionnement de ladite tige de piston (3) pour chacune des deux doses. Système selon la revendication 11, dans lequel lesdits moyens d'accumulation d'énergie comportent au moins une première projection radiale (23) s'étendant radialement vers l'intérieur à partir de chaque patte axiale (22), et coopérant avec ladite collerette (4) dudit réservoir (1) au début de la distribution de la première dose, et au moins une seconde projection radiale (23') s'étendant radialement vers l'intérieur à partir de chaque patte axiale (22), et coopérant avec ladite collerette (4) dudit réservoir (1) au début de la distribution de la seconde dose, ladite au moins une seconde projection radiale (23') étant décalée axialement par rapport à ladite au moins une première projection radiale (23). Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit système de dosage bidose (20) est moulé d'une seule pièce monobloc ensemble avec lesdits moyens de fractionnement de dose (25). Dispositif de distribution de produit fluide comportant un réservoir (1) de type seringue, un piston (2) monté coulissant dans ledit réservoir (1), ledit piston (2) étant solidaire d'une tige de piston (3), caractérisé en ce que ledit dispositif comporte un système de dosage bidose (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, ledit système de dosage (20) étant assemblé sur ladite tige de piston (3). Dispositif selon la revendication 14, comportant une tête de pulvérisation nasale (10) pourvu d'un orifice de pulvérisation montée sur ledit réservoir (1). * * *