Brevet FR3150353A1 — publié le 20241227

La présente invention concerne un dispositif d'étanchéité pour étancher un passage de câble à travers un boîtier de connecteur enfichable (101), comprenant un élément d'étanchéité (3) et un élément de retenue (5). L'élément d'étanchéité (3) est de forme tubulaire pour envelopper la circonférence d'un câble (105) le long d'une direction de passage de câble (K). L'élément de retenue (5) est fixé à une première région d'extrémité (9), orientée dans la direction de passage de câble (K), de l'élément d'étanchéité (3). L'élément de retenue (5) est fait d'un matériau plus dur et/ou plus rigide que l'élément d'étanchéité (3). La circonférence de section transversale (Q4) de l'élément de retenue (5) est formée pour une insertion avec verrouillage par complémentarité de forme dans le boîtier de connecteur enfichable (101). L'invention concerne également un connecteur enfichable (10) comprenant ledit dispositif d'étanchéité (1). Figure 1 Dispositif d'étanchéité et connecteur enfichable La présente invention concerne un dispositif d'étanchéité pour étancher un passage de câble à travers un boîtier de connecteur enfichable. La présente invention concerne également un connecteur, comprenant le dispositif d'étanchéité. Il est connu de fixer un élément d'étanchéité à un câble électrique de sorte que le passage du câble électrique à travers un boîtier de connecteur enfichable soit étanché à l'humidité ou aux gaz. Il peut cependant arriver que l'élément d'étanchéité se déplace, s'écrase ou se torde en raison de contraintes mécaniques sur le câble ou sur le boîtier de connecteur enfichable, ce qui peut entraîner une défaillance de l'étanchéité. Le but de la présente invention est donc de fournir un dispositif permettant d’améliorer l'étanchéité d'un passage de câble à travers un boîtier de connecteur enfichable. Le but de la présente invention est atteint grâce à un dispositif d'étanchéité pour' étancher un passage de câble à travers un boîtier de connecteur enfichable. Le dispositif d'étanchéité comprend un élément d'étanchéité et un élément de retenue. L'élément d'étanchéité est de forme tubulaire pour envelopper la circonférence d'un câble le long d'une direction de passage de câble. L'élément de retenue est fixé à une première région d'extrémité, orientée dans la direction de passage de câble, de l'élément d'étanchéité. L'élément de retenue est constitué d’un matériau plus dur et/ou plus rigide que l'élément d'étanchéité et la circonférence de section transversale de l'élément de retenue est formée pour une insertion avec verrouillage par complémentarité de forme dans le boîtier de connecteur enfichable. Le dispositif d'étanchéité selon la présente invention relie ainsi un élément d'étanchéité à un élément de retenue plus dur et/ou plus rigide approprié pour une insertion dans le boîtier de connecteur enfichable. Le fait que la circonférence de section transversale de l'élément de retenue est formée de manière à pouvoir s'insérer avec verrouillage par complémentarité de forme dans le boîtier de connecteur enfichable permet d’éviter une torsion ou un écrasement du dispositif d'étanchéité. L'élément de retenue améliore ainsi la protection de l’agencement du dispositif d'étanchéité. Dans un mode de réalisation, la circonférence de section transversale de l'élément de retenue peut présenter une forme non circulaire, en particulier allongée. Si le dispositif d'étanchéité est agencé au niveau d’un câble traversant un boîtier de connecteur enfichable, une torsion du câble provoque également une torsion de l'élément de retenue dans le boîtier de connecteur enfichable. Ainsi une forme non circulaire de l’élément de retenue permet de contrer la torsion du dispositif d'étanchéité mieux qu’avec des éléments d'étanchéité qui sont circulaires pour épouser à la circonférence de câble. De préférence, la forme non circulaire peut être une forme ovale ou une forme elliptique ou une forme dans laquelle deux parties parallèles, notamment identiques, relient entre eux deux arcs, en particulier des demi-cercles, adjacents aux extrémités opposées desdites parties. Lesdites formes non circulaires ont l’avantage d’être sans arêtes ni angles malgré leur forme allongée, obtenant ainsi une la torsion dans un boîtier plus difficile sans qu'une angularité n'encombre leur ajustement dans un boîtier de connecteur enfichable. Dans un mode de réalisation, la circonférence de section transversale de la première région d'extrémité de l'élément d'étanchéité peut correspondre à la circonférence de section transversale de l'élément de retenue. Étant donné que les circonférences de section transversale correspondent les unes aux autres, c'est-à-dire qu'elles ont la même forme et la même dimension, l'élément de retenue peut être agencé sur un câble dans un boîtier de connecteur enfichable de manière à économiser de l'espace et en un seul mouvement avec l'élément d'étanchéité. Dans un mode de réalisation, l'élément d'étanchéité peut être en caoutchouc de silicone, en particulier en caoutchouc de silicone auto-adhésif et exsudant l'huile, de préférence avec une valeur Shore comprise entre 30 et 50, et l'élément de retenue peut être constitué de polyester thermoplastique, en particulier de polytéréphtalate de butylène (PBT), de préférence avec une armature en fibre de verre. Avec ces matériaux, l'élément de retenue est suffisamment plus dur que l'élément d'étanchéité. En même temps, les matériaux peuvent être compatibles les uns avec les autres et une bonne performance d'étanchéité peut être obtenue avec les deux matériaux. Dans un mode de réalisation, l'élément de retenue peut être fixé avec verrouillage par complémentarité de forme à la première région d'extrémité de l'élément d'étanchéité. Une fixation avec verrouillage par complémentarité de forme permet de fabriquer l'élément de retenue et l'élément d'étanchéité chacun séparément et à moindre coût et de ne les assembler que lors de l'assemblage au niveau du câble. En outre, une fixation avec verrouillage par complémentarité de forme peut être conçue de manière amovible, de sorte que l'élément d'étanchéité et l'élément de retenue peuvent être séparés et remplacés individuellement. Dans un mode de réalisation, l'élément d'étanchéité peut présenter au moins une partie saillante, la ou les partie(s) saillante(s) s'étendant à partir de la première région d'extrémité dans la direction de passage de câble et étant formée(s) pour un verrouillage par complémentarité de forme avec l'élément de retenue. Étant donné que la ou les partie(s) saillante(s) s'étend(ent) à partir de la première région d'extrémité dans la direction de passage de câble, elle(s) peu(ven)t être utilisée(s) pour un verrouillage par complémentarité de forme avec l'élément de retenue sans affecter la configuration de la circonférence de section transversale de l'élément de retenue ou de l'élément d'étanchéité. De préférence, la ou le(s) partie(s) saillante(s) peu(ven)t être en forme de champignon. Des parties saillantes en forme de champignon permettent un verrouillage par complémentarité de forme particulièrement stable. Les parties saillantes en forme de champignon sont par ailleurs sans arêtes et sont donc appropriées pour absorber sans dommage des forces externes. Dans un mode de réalisation, l'élément de retenue peut être fixé à l'élément d'étanchéité avec verrouillage par complémentarité de matière, en particulier par moulage par injection, de préférence par surmoulage ou moulage par co-injection ou moulage par insertion, aussi dit Insert-Molding selon la terminologie anglo-saxonne. Grâce à une telle fabrication conjointe, la fixation de l'élément de retenue au niveau de l'élément d'étanchéité est particulièrement robuste et il n’y plus d'étape d’assemblage de l'élément de retenue au niveau de l'élément d'étanchéité . La présente invention concerne également un connecteur enfichable, comprenant un boîtier de connecteur enfichable, un câble traversant un orifice dans le boîtier de connecteur enfichable, et un dispositif d'étanchéité selon l'un quelconque des modes de réalisation précédents. La circonférence intérieure de section transversale d'une région d'entrée de l'orifice correspond à la circonférence de section transversale de l'élément de retenue, et le dispositif d'étanchéité est agencé sur le câble de sorte que l'élément de retenue est emboîté avec verrouillage par complémentarité de forme dans la région d'entrée et que l'élément d'étanchéité étanche la région d'entrée. Dans le connecteur selon la présente invention, le passage de câble d'un câble à travers le boîtier de connecteur enfichable est étanché à l'aide du dispositif d'étanchéité. En particulier, le connecteur enfichable est adapté pour bénéficier des avantages des modes de réalisation du dispositif d'étanchéité décrits ci-dessus. Dans un mode de réalisation, le connecteur peut comprendre un couvercle destiné à la région d'entrée. Le couvercle comprend une structure de passage de câble destinée au câble. La structure de passage de câble présente une saillie dirigée vers l'intérieur et formée de sorte que l'assemblage du couvercle avec le boîtier de connecteur enfichable exerce une pression sur le dispositif d'étanchéité par l’intermédiaire d’un contact de la saillie avec la partie saillante de l'élément d'étanchéité. Lorsqu'un couvercle ainsi formé est assemblé avec le boîtier du connecteur, l'action de la force d'assemblage du couvercle et du boîtier de connecteur enfichable peut également être transférée de la saillie vers la partie saillante. Cela permet de comprimer de manière avantageuse l'élément d'étanchéité le long de la direction de passage de câble et d'augmenter la performance d'étanchéité. Ledit effet est d’autant plus renforcé parce que la partie saillante de l'élément d'étanchéité assure le verrouillage par complémentarité de forme avec l'élément de retenue, et l'action de la force d'assemblage du couvercle est alors appliquée uniformément sur l‘entière section transversale de l'élément d'étanchéité par l'élément de retenue. La présente invention est expliquée plus en détail ci-dessous à titre d’exemple à l'aide de configurations avantageuses en se référant aux figures. Les développements avantageux ou configurations avantageuses représenté(e)s ainsi que leurs caractéristiques sont indépendant(e)s les un(e)s des autres et peuvent être combiné(e)s les un(e)s avec les autres de manière quelconque selon le besoin. La est une représentation en perspective d'un dispositif d'étanchéité selon un mode de réalisation de la présente invention. La est une représentation en perspective d'un connecteur enfichable selon un mode de réalisation de la présente invention. La montre une vue latérale du connecteur enfichable de la . La montre une vue en coupe transversale du connecteur enfichable selon la coupe A-A de la , en incluant le dispositif d'étanchéité de la . La montre une autre vue en coupe transversale selon la coupe B-B de la . La est une représentation en perspective de variantes de dispositifs d'étanchéité selon des deuxième et troisième modes de réalisation de la présente invention. La est une représentation en perspective de variantes de dispositifs d'étanchéité selon des deuxième et troisième modes de réalisation de la présente invention. Des références identiques sur les figures font référence à des éléments identiques de la présente invention. La montre un dispositif d'étanchéité 1 selon une première configuration de la présente invention. Le dispositif d'étanchéité 1 est approprié pour étancher un passage de câble à travers un boîtier de connecteur enfichable. Un mode de réalisation d'un tel boîtier de connecteur enfichable 101 sera décrit plus bas, en se référant aux figures 2A à 3B. Le dispositif d'étanchéité 1 comprend un élément d'étanchéité 3 et un élément de retenue 5. L'élément d'étanchéité 3 se présente comme un tuyau. Cela crée un orifice 7 traversant l'élément d'étanchéité 3 le long d'un axe central Z. Cet orifice 7 est approprié pour accueillir un câble et confiner la circonférence du câble. L'élément d'étanchéité en forme tubulaire 3 présente une première région d'extrémité 9 et une seconde région d'extrémité 11. La première région d'extrémité 9 est orientée dans une direction de passage de câble coaxiale avec l'axe central Z. La seconde région d'extrémité 11 est orientée dans une direction opposée à la direction de passage de câble K. Des nervures sont formées sur la surface extérieure 13 de l'élément d'étanchéité 3. Dans le présent mode de réalisation, il s'agit de trois nervures 15 entourant la circonférence. Des nervures intérieures 19 peuvent également être formées de manière correspondante sur la surface intérieure 17 de l'élément d'étanchéité. Les nervures 15, 19 augmentent la performance d'étanchéité en cours d'utilisation grâce à une force de frottement accrue du dispositif d'étanchéité 1. Alors que l'orifice 7 destiné au câble présente une section transversale Q1 essentiellement circulaire, la circonférence de section transversale Q2 de l'élément d'étanchéité 3, c'est-à-dire la circonférence extérieure de l'élément d'étanchéité 3 dans un plan orthogonal par rapport à la direction de passage de câble K, présente une forme non circulaire, en particulier une forme dans laquelle deux parties parallèles identiques relient entre eux deux demi-cercles adjacents aux extrémités opposées des sections. Dans une variante de mode de réalisation, les parties parallèles peuvent avoir des longueurs différentes et des sections en forme d'arc peuvent être utilisées à la place des demi-cercles. L'élément de retenue 5 est fixé à la première région d'extrémité 9 de l'élément d'étanchéité 3 et présente une ouverture, c’est-à-dire une circonférence intérieure de section transversale, circulaire Q3 ainsi qu'une circonférence de section transversale Q4 correspondant à la forme non circulaire décrite ci-dessus et aux dimensions de l'élément d'étanchéité 3. Cela permet à l'élément de retenue 5 fixé de s'appuyer sur la première région d'extrémité 9 de l'élément d'étanchéité 3 en épousant les formes de la dernière. Ainsi, le dispositif d'étanchéité 1 est approprié pour faire passer un câble le long de la direction de passage de câble K et pour être agencé au niveau de la surface dudit câble, et peut étancher un passage de câble à travers un boîtier de connecteur enfichable, par exemple le boîtier 101. Étant donné que, dans ledit mode de réalisation, la circonférence de section transversale Q4 coïncide essentiellement avec la circonférence de section transversale Q2, l'élément de retenue agit comme un prolongement de l'élément d'étanchéité 3. L'élément de retenue 5 est ainsi arrangé au niveau de l’élément d’étanchéité 3 de manière compacte par rapport à la direction radiale de l'axe central Z et peut être inséré en un seul mouvement dans un boîtier de connecteur enfichable 101. Avantageusement, la circonférence de section transversale de l'élément de retenue 5 est appropriée pour une insertion avec verrouillage par complémentarité de forme dans le boîtier de connecteur enfichable à étancher, par exemple le boîtier 101. Dans des variantes, la circonférence de section transversale Q4 de l'élément de retenue 5 peut donc être différemment allongée, en particulier être de forme ovale ou elliptique. Comme la circonférence de section transversale Q4 n'est pas circulaire, un écrasement de l'élément d'étanchéité 3 par une torsion accidentelle peut être contré. Dans le présent mode de réalisation, l'élément de retenue 5 est fixé à l'élément d’étanchéité 3 au moyen d’un verrouillage par complémentarité de forme de deux parties saillantes 21 de l'élément d'étanchéité 3 dans des trous correspondants, masqués sur les figures par les parties saillantes 21, de l'élément de retenue 5. Les parties saillantes 21 s'étendent à partir de la première région d'extrémité 9 de l'élément d'étanchéité 3 dans la direction de passage de câble K et sont agencées par paires de manière à présenter une symétrie centrale par rapport à la direction de passage de câble K coaxiale avec l'axe central Z. Les parties saillantes 21 sont ici en forme de champignon et élastiques, de sorte qu'elles peuvent être poussées à travers les trous au moyen d'un effort prédéfini, mais risquer un enlèvement accidentel éliminant la fixation. Les pointes 23 respectives des parties saillantes 31 sont tronconiques. L'élément d'étanchéité 3 est fabriqué dans un matériau imperméable et élastiquement flexible, ici un caoutchouc de silicone auto-adhésif et exsudant l'huile avec une valeur Shore comprise entre 30 et 50. L'élément de retenue 5 est constitué d'un matériau plus dur et/ou plus rigide que l'élément d'étanchéité 3, dans le présent mode de réalisation en PBT avec une armature en fibre de verre, par exemple 30 % d’armature en fibre de verre. Dans d'autres modes de réalisation, l'élément de retenue 5 peut également être en PBT dépourvu de charge. Les figures 2A et 2B montrent un connecteur enfichable 100, comprenant un boîtier de connecteur enfichable 101, un couvercle arrière 103 destiné à une région d'entrée du boîtier de connecteur enfichable 101, ainsi que des câbles électriques 105 traversant le boîtier de connecteur enfichable 101. En outre, le connecteur enfichable 100 comprend un élément de verrouillage de connecteur 107, en anglais Connector Position Assurance (CPA), permettant de verrouiller un appariement du connecteur enfichable 100 avec un connecteur enfichable homologue, ainsi qu’un élément de protection de raccordement 109, en anglais Terminal Position Assurance (TPA), permettant d’assurer la position des bornes de raccordement électrique 111 mises en place au niveau des câbles 105, voir . Dans le présent mode de réalisation, le connecteur enfichable 100 comprend quatre câbles électriques 105 qui passent par quatre entrées 113 respectives des orifices 115 respectifs, voir . Dans d'autres variantes, le connecteur enfichable 100 peut présenter moins d’orifices, par exemple un ou deux, ou davantage d’orifices, par exemple six ou huit, destinés aux câbles électriques 105. En particulier, le connecteur enfichable 100 peut également présenter une pluralité d'orifices destinés au passage de câbles électriques, tous les orifices n'étant pas respectivement occupés ou utilisés. Sur les figures 3A et 3B est représenté le connecteur enfichable 100, un seul câble électrique 105 étant représenté, pour des raisons de simplicité. En variante, le connecteur peut ne comprendre selon la présente invention qu'un seul câble électrique 105, et par conséquent, parmi les quatre, un seul orifice 115 et une seule entrée 113 menant à un orifice 115 ne sont occupés. La montre le connecteur enfichable 100 en vue en coupe transversale le long du plan de coupe A-A représenté sur les figures 2A et 2B, avec le câble 105 passant par l'orifice 115 du boîtier de connecteur enfichable 101. En particulier, une borne de raccordement électrique femelle 111, comprenant ici un manchon d'extrémité de conducteur 119 sertie sur une région d'extrémité 117 du câble électrique 105 et un manchon de contact extérieur 121, est reconnaissable dans la vue de la . La montre également l'élément de protection de raccordement 109 et un joint avant 123 permettant d'étancher l'appariement du connecteur enfichable 100 avec un connecteur enfichable homologue. La montre le connecteur enfichable 100 en vue en coupe transversale le long du plan de coupe B-B représenté sur la . Sur la , ainsi que sur la , est représenté le dispositif d'étanchéité 1 comprenant l'élément d'étanchéité 3 et l'élément de retenue 5. Le dispositif d'étanchéité 1 est agencé entre le câble 105 et le boîtier de connecteur enfichable 101 afin de protéger contre l'humidité l'orifice 115 à l'intérieur du connecteur enfichable 101. À cette fin, le câble 105 est passé à travers le dispositif d'étanchéité 1, de sorte que la circonférence du câble 105 est entourée par l'élément d'étanchéité 3 mais le dispositif d'étanchéité 1 peut être déplacé vers le haut et vers le bas le long du câble 105. Les nervures intérieures 19 se trouvent sur la circonférence du câble 105. Dans le même temps, le dispositif d'étanchéité 1 est agencé dans une région d'entrée 123 du boîtier de connecteur enfichable 101. L'élément de retenue 5 est inséré avec verrouillage par complémentarité de forme dans la région d'entrée 123 et les nervures extérieures 15 reposent, en rendant étanche la région d'entrée 123, sur le boîtier de connecteur enfichable 101. Étant donné que la circonférence de section transversale Q4 de l'élément de retenue 5 est formée pour une insertion avec verrouillage par complémentarité de forme dans le boîtier de connecteur enfichable 101, et que la circonférence de section transversale Q4 de l'élément de retenue 5 correspond à la circonférence intérieure de section transversale Q5 d'une région d'entrée 123 de l'orifice 115, une rotation de l'élément de retenue 5 autour de la direction de passage de câble K est empêchée. La fixation au niveau de l'élément d'étanchéité 3 empêche également l'écrasement par rotation de l'élément d'étanchéité 3. Le couvercle 103 destiné à la région d'entrée 123 comprend également une structure de passage de câble 125, agencée au niveau de l'orifice 113, qui aide à guider le câble 105 à travers l'orifice 113. La structure de passage de câble 125 comprend une saillie 127 orientée vers l'intérieur, c'est-à-dire faisant saillie dans l'orifice 115 du boîtier de connecteur enfichable 101. La montre que la saillie 127 est essentiellement en forme d'arc le long de l'entrée 113. La saillie 127 est formée de manière à venir en prise avec la partie saillante 21. Lors de l'assemblage du couvercle 103 avec le boîtier de connecteur enfichable 101, la saillie 127 rencontre la partie saillante 21 projetant au-delà de l'élément de retenue 5 dans la direction de passage de câble K. Lors de ladite rencontre, une pression est exercée sur la partie saillante 21 de l'élément d'étanchéité 3 au niveau du point de contact P. La pression rapproche l'élément d'étanchéité 3 dans la région d'entrée 123 jusqu'à une partie saillante intérieure 129 du boîtier 101, puis compresse l'élément d'étanchéité 3 dans la direction de passage de câble K, afin d'améliorer la performance d'étanchéité des nervures 15, 19 par rapport à un état non rapproché de l'élément d'étanchéité 3. Grâce à la rigidité et/ou dureté de l'élément de retenue 5, la pression peut être répartie uniformément sur la circonférence non circulaire de l'élément d'étanchéité 3. Le dispositif d'étanchéité 1 et le connecteur enfichable 101 relient un élément d'étanchéité 3 à un élément de retenue 5 plus dur et/ou plus rigide approprié pour une adaptation dans le boîtier de connecteur enfichable 5. Étant donné que la circonférence de section transversale Q4 de l'élément de retenue 5 est formée de manière à pouvoir s'insérer avec verrouillage par complémentarité de forme dans le boîtier de connecteur enfichable 101, une torsion ou un écrasement du dispositif d'étanchéité 1 peut être évité. L'élément de retenue 5 protège ainsi l’agencement du dispositif d'étanchéité 1, ce qui améliore le passage de câble à travers le boîtier de connecteur enfichable 101. Les figures 4A et 4B montrent respectivement des variantes de dispositifs d'étanchéité 1', 1‘‘ différentes les unes des autres selon des deuxième et troisième modes de réalisation de la présente invention. Les dispositifs d'étanchéité 1‘, 1‘‘ sont également respectivement appropriés de manière individuelle pour étancher un passage de câble à travers un boîtier de connecteur enfichable. Par exemple, les dispositifs d'étanchéité 1‘, 1‘‘ sont également appropriés pour étancher le passage du câble 105 à travers un des quatre orifices 115 dans le boîtier de connecteur enfichable 101, au lieu du dispositif d'étanchéité 1, dans un ou plusieurs des orifices 115. Le dispositif d'étanchéité 1' représenté sur la diffère du dispositif d'étanchéité 1 en ce que les parties saillantes 21' ne sont pas en forme de champignon, mais en forme d'arc autour de l'axe central Z. De plus, les pointes 23‘ des parties saillantes 21‘ font saillie vers l'extérieur en vue d’une mise en prise avec verrouillage par complémentarité de forme avec l'élément de retenue 5‘. L'élément de retenue 5‘ présente des trous correspondant à la forme des parties saillantes 21‘ afin d’accueillir les parties saillantes 21‘. Les trous ne sont pas visibles sur les figures. Les trous sont en particulier réalisés de sorte à non seulement traverser l'élément de retenue 5' le long de la direction de passage de câble K, mais aussi de sorte à présenter un passage 25' sans interruption vers l'orifice central 7‘ destiné à accueillir le câble 105. Le dispositif d'étanchéité 1', et en particulier les parties saillantes 21' et les passages 25', sont configurés de sorte que l'élément de retenue 5' peut être facilement appliqué et retiré manuellement au niveau de l'élément d'étanchéité 3'. Le dispositif d'étanchéité 1'' représenté sur la diffère des dispositifs d'étanchéité 1 et 1', l'élément de retenue 5'' n'étant pas fixé à l'élément d'étanchéité 3'' par verrouillage par complémentarité de forme mais par verrouillage par complémentarité de matière. L'élément de retenue 5‘‘ est fixé au niveau de la première région d'extrémité 9‘‘ de l'élément d'étanchéité 3‘‘ par moulage par injection, en particulier par surmoulage ou moulage par co-injection ou moulage par insertion. La fixation est donc plus robuste qu'une fixation avec verrouillage par complémentarité de forme et le dispositif d'étanchéité 1‘‘ peut être fabriqué, transporté et installé d’un seul tenant. Références numériques 1, 1‘, 1‘‘ Dispositif d'étanchéité 3, 3‘, 3‘‘ Élément d'étanchéité 5, 5‘, 5‘‘ Élément de retenue 7, 7‘ Orifice dans l'élément d'étanchéité 9, 9‘‘ Première région d'extrémité de l'élément d'étanchéité 11 Seconde région d'extrémité de l'élément d'étanchéité 13 Surface extérieure de l'élément d'étanchéité 15 Nervure de l'élément d'étanchéité 17 Surface intérieure de l'élément d'étanchéité 19 Nervure intérieure de l'élément d'étanchéité 21, 21‘ Partie saillante de l'élément d'étanchéité 23, 23‘ Pointe de la partie saillante 25‘ Passage du trou 100 Connecteur enfichable 101 Boîtier de connecteur enfichable 103 Couvercle pour le boîtier de connecteur enfichable 105 Câble électrique 107 Élément de verrouillage de connecteur 109 Élément de protection de raccordement 111 Borne de raccordement électrique 113 Entrée de l'orifice 115 Orifice dans le boîtier de connecteur enfichable 117 Région d'extrémité du câble électrique 119 Manchon d’extrémité de conducteur 121 Module de contact 123 Région d'entrée de l'orifice dans le boîtier de connecteur enfichable 125 Structure de passage de câble du couvercle 127 Saillie dirigée vers l'intérieur de la structure de passage de câble 129 Partie saillante intérieure du boîtier P Point de contact de la saillie avec la partie saillante de l'élément d'étanchéité Z Axe central K Direction de passage de câble A-A Plan de coupe B-B Plan de coupe Q1 Circonférence intérieure de l'élément d'étanchéité Q2 Circonférence extérieure de l'élément d'étanchéité Q3 Circonférence intérieure de l'élément de retenue Q4 Circonférence extérieure de l'élément de retenue Q5 Circonférence intérieure de la région d'entrée Dispositif d'étanchéité pour étancher un passage de câble à travers un boîtier de connecteur enfichable (101), comprenant un élément d'étanchéité (3) et un élément de retenue (5), dans lequel l'élément d'étanchéité (3) est de forme tubulaire pour envelopper la circonférence d'un câble (105) le long d'une direction de passage de câble (K), dans lequel l'élément de retenue (5) est fixé à une première région d'extrémité (9), orientée dans la direction de passage de câble (K), de l'élément d'étanchéité (3), dans lequel l'élément de retenue (5) est fait d'un matériau plus dur et/ou plus rigide que l'élément d'étanchéité (3), et dans lequel la circonférence de section transversale (Q4) de l'élément de retenue (5) est formée pour une insertion avec verrouillage par complémentarité de forme dans le boîtier de connecteur enfichable (101). Dispositif d'étanchéité selon la revendication 1, dans lequel la circonférence de section transversale (Q2) de la première région d'extrémité (9) de l'élément d'étanchéité (3) correspond à la circonférence de section transversale (Q4) de l'élément de retenue (5). Dispositif d'étanchéité selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la circonférence de section transversale (Q4) de l'élément de retenue (5) présente une forme non circulaire, en particulier allongée, de préférence une forme ovale ou une forme elliptique, ou une forme dans laquelle deux parties parallèles relient entre eux deux arcs adjacents aux extrémités opposées des parties. Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément d'étanchéité (3) est constitué d'un caoutchouc de silicone, en particulier d'un caoutchouc de silicone auto-adhésif et exsudant l'huile, de préférence avec une valeur Shore comprise entre 30 et 50, et l'élément de retenue (5) est constitué d'un polyester thermoplastique, en particulier d'un polytéréphtalate de butylène, de préférence avec une armature en fibre de verre. Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de retenue (5) est fixé avec verrouillage par complémentarité de forme à la première région d'extrémité (9) de l'élément d'étanchéité (3). Dispositif d'étanchéité selon la revendication 5, dans lequel l'élément d'étanchéité (3) présente au moins une partie saillante (21), dans lequel la ou les partie(s) saillante(s) (21) s'étend(ent) à partir de la première région d'extrémité (9) dans la direction de passage de câble (K), et la ou les partie(s) saillante(s) (21) étant formée(s) pour se verrouiller par complémentarité de forme avec l'élément de retenue (5), en particulier dans lequel la ou les partie(s) saillante(s) (21) est/sont en forme de champignon. Dispositif d'étanchéité selon la revendication 6, dans lequel l'élément d'étanchéité (3) présente un nombre pair de parties saillantes (21), les parties saillantes (21) étant agencées respectivement par paires respectant une symétrie centrale par rapport à la direction de passage de câble (K). Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel l'élément de retenue (5) est fixé avec verrouillage par complémentarité de matière à la première région d'extrémité (9) de l'élément d'étanchéité (3), en particulier par moulage par injection, de préférence par surmoulage ou moulage par co-injection ou moulage par insertion. Connecteur enfichable, comprenant un boîtier de connecteur enfichable (101), un câble (105) traversant un orifice (115) dans le boîtier de connecteur enfichable (101), et un dispositif d'étanchéité (1, 1', 1'') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la circonférence intérieure de section transversale (Q5) d'une région d'entrée (123) de l'orifice (115) correspond à la circonférence de section transversale (Q4) de l'élément de retenue (5), et dans lequel le dispositif d'étanchéité (1, 1', 1'') est agencé sur le câble (105) de sorte que l'élément de retenue (5) est emboîté avec verrouillage par complémentarité de forme dans la région d'entrée (123) et que l'élément d'étanchéité (3) étanche la région d'entrée (123). Connecteur selon la revendication 9 en lien avec la revendication 6, comprenant en outre un couvercle (103) destiné à la région d'entrée (123), dans lequel le couvercle (103) comprend une structure de passage de câble (125) destinée au câble (105), dans lequel la structure de passage de câble (125) présente une saillie (127) dirigée vers l'intérieur et formée de sorte que l'assemblage du couvercle (103) avec le boîtier de connecteur enfichable (101) exerce une pression sur le dispositif d'étanchéité (1) par l'intermédiaire d'un contact (P) de la saillie (127) avec la partie saillante (21) de l'élément d'étanchéité (3).