Brevet FR3146135A1 — publié le 20240830

L’invention concerne un ensemble (16) pour la fermeture d’un tube (10), ledit ensemble (16) comprenant : - un goulot (20 s’étendant selon un axe (A) principal jusqu’à un bord (43) d’extrémité supérieure libre, et comportant un filet (32) externe hélicoïdal, - un bouchon (30) comportant un filet (40) interne complémentaire du filet (32) externe pour permettre le vissage du bouchon (30) sur le goulot (20), caractérisé en ce qu’il comporte des moyens de centrage du bouchon par rapport au goulot (20) pendant son vissage formés par au moins une saillie (46) qui s’étend depuis le fond (32A) de filet de l’un parmi le filet (32) externe ou le filet interne, un jeu (j1) radial résiduel demeurant entre le bouchon (30) et le goulot (20) au niveau des saillies (46) en position vissée du bouchon (30) sur le goulot (20). Figure pour l’abrégé : Figure 5 ENSEMBLE POUR LA FERMETURE D’UN TUBE PAR VISSAGE D’UN BOUCHON SUR UN GOULOT COMPORTANT DES MOYENS DE CENTRAGE DU BOUCHON Domaine technique de l'invention La présente invention concerne un ensemble pour la fermeture d’un tube, ledit ensemble comprenant : - une tête de tube comprenant un goulot principal jusqu’à un bord d’extrémité supérieure libre, et comportant un filet externe hélicoïdal, le filet externe présentant un fond de filet et un sommet de filet, - un bouchon comportant un filet interne complémentaire du filet externe pour permettre le vissage du bouchon sur le goulot, le filet interne présentant un fond de filet et un sommet de filet. Arrière-plan technique Il est connu d’équiper les tubes souples d’un bouchon qui permet sa fermeture entre deux utilisations. Ceci permet d’éviter que le contenu du tube ne se déverse. Cela permet aussi d’éviter que des polluants n’entrent dans le tube. Cependant, un tel bouchon ne permet généralement pas à lui seul de garantir une étanchéité parfaite à l’air. Pour garantir l’étanchéité du tube à l’air avant sa première utilisation, il est connu de l’obturer au moyen d’un opercule qui est collé à l’extrémité ouverte du goulot. L’opercule permet de conserver le produit contenu dans le tube de manière hermétique pendant son stockage préalablement à sa première utilisation, ce qui représente une part très importante de la durée de vie globale du tube. Pour permettre à un utilisateur de décoller facilement l’opercule, celui-ci présente une languette qui n’est pas collée au goulot. La languette dépasse radialement du goulot pour offrir une prise à l’utilisateur. Lorsque le bouchon est vissé pour la première fois sur le tube pendant sa production, la languette est rabattue contre la face externe du goulot afin d’être interposée entre un filet externe du bouchon et un filet interne du goulot. Pour permettre de visser facilement le bouchon sur le goulot, il est prévu un jeu radial entre le bouchon et le goulot. Ce jeu radial permet en outre d’éviter que la languette ne soit trop serrée entre le bouchon et le goulot. Cependant, on a observé que dans certains cas, un secteur angulaire du bouchon se retrouve serré d’un côté du goulot, tandis que le secteur angulaire diamétralement opposé accumule la totalité du jeu radial. Ce problème apparaît particulièrement lorsque la cadence de production des tubes est très élevée. Dans ce cas, le bouchon est vissé à grande vitesse sur le goulot. Lorsque la languette se retrouve pincée entre le bouchon et le goulot pendant son vissage, elle est entraînée en rotation par le bouchon. Ce mouvement de torsion endommage l’opercule. Au pire, la torsion de l’opercule provoque son déchirement ou son décollement, l’opercule ne pouvant alors plus remplir son rôle d’étanchéité. Au mieux des plis inesthétiques se forment dans l’opercule. Ce problème apparaît particulièrement lorsque la cadence de production des tubes est très élevée. Le temps de refroidissement de la soudure entre l’opercule et le goulot est alors insuffisant pour pouvoir résister à la contrainte de torsion. En outre, cette répartition inégale du jeu radial entre le bouchon et le goulot est que le bouchon est généralement penché par rapport à l’axe principal du goulot. Cela se traduit par un aspect inesthétique du tube ainsi obtenu. De plus, lorsque le bouchon est penché, cela peut provoquer un frottement entre un épaule du tube et une jupe externe du bouchon. Un tel frottement laisse des marques sur les surfaces qui frottent, provoquant un défaut esthétique et un détachement de particules susceptibles de polluer l’environnement. Par ailleurs, une telle répartition inégale du jeu radial peut aboutir à un foirage du bouchon dans le secteur angulaire accumulant tout le jeu radial lorsque le couple de vissage requis pour assurer l’étanchéité du tube est élevé. Certains récipients comportent déjà un goulot et un bouchon munis de moyens de centrage du bouchon par rapport au goulot. Cependant, ces moyens de centrage ne permettent le centrage du bouchon qu’à la fin de son vissage. Cela ne permet notamment par de résoudre le problème posé par l’endommagement de l’opercule pendant le vissage. La présente invention propose un ensemble pour la fermeture d’un tube, ledit ensemble comprenant : - une tête de tube comprenant un goulot principal jusqu’à un bord d’extrémité supérieure libre, et comportant un filet externe hélicoïdal, le filet externe présentant un fond de filet et un sommet de filet, - un bouchon comportant un filet interne complémentaire du filet externe pour permettre le vissage du bouchon sur le goulot, le filet interne présentant un fond de filet et un sommet de filet, caractérisé en ce qu’il comporte des moyens de centrage du bouchon par rapport au goulot pendant son vissage formés par au moins une saillie qui s’étend depuis le fond de filet de l’un parmi le filet externe ou le filet interne et dont la hauteur est inférieure à celle dudit filet, un jeu radial résiduel demeurant entre le bouchon et le goulot au niveau des saillies en position vissée du bouchon sur le goulot. Selon une autre caractéristique de l’ensemble réalisé selon les enseignements de l’invention, le filet externe ou le filet interne comporte plusieurs saillies qui sont réparties régulièrement autour de l’axe principal. Selon une autre caractéristique de l’ensemble réalisé selon les enseignements de l’invention, les saillies sont au nombre de quatre. Selon une autre caractéristique de l’ensemble réalisé selon les enseignements de l’invention, chaque saillie est agencée sur le filet externe du goulot. Selon une autre caractéristique de l’ensemble réalisé selon les enseignements de l’invention, le bouchon et le goulot sont réalisés en un matériau plastique rigide, tel que du HDPE. Selon une autre caractéristique de l’ensemble réalisé selon les enseignements de l’invention, chaque saillie présente la même rigidité que le sommet de filet de l’autre parmi le filet externe ou le filet interne Selon une autre caractéristique de l’ensemble réalisé selon les enseignements de l’invention, chaque saillie se présente sous la forme d’une nervure qui relie axialement deux spires adjacentes du filet. Selon une autre caractéristique de l’ensemble réalisé selon les enseignements de l’invention, au moins l’une des saillies est agencées entre les deux spires d’extrémité supérieure du filet. Selon une autre caractéristique de l’ensemble réalisé selon les enseignements de l’invention, il comporte un opercule obturant ledit goulot, l’opercule présentant une patte radiale de préhension rabattue contre le filet externe du goulot, la patte radiale étant reçue dans un jeu radial nominal compris entre la spire d’extrémité supérieure du filet interne et le goulot. Selon une autre caractéristique de l’ensemble réalisé selon les enseignements de l’invention, la largeur de la saillie, prise dans le sens de la spire, est inférieure à sa hauteur. Selon une autre caractéristique de l’ensemble réalisé selon les enseignements de l’invention, la spire d’extrémité supérieure du filet interne présente une hauteur décroissante de bas en haut de manière que le jeu radial nominal entre le sommet de filet de ladite spire d’extrémité et le fond de filet du filet externe du bouchon 30 soit supérieure au jeu radial nominal entre les autres spires du filet interne et le filet externe. Selon une autre caractéristique de l’ensemble réalisé selon les enseignements de l’invention, le goulot comporte une portion d’extrémité supérieure non filetée, ladite portion présentant une forme tronconique. L’invention concerne aussi un tube comprenant un ensemble de fermeture réalisé selon les enseignements de l’invention. L’invention concerne aussi une tête de tube dudit ensemble. Brève description des figures D’autres caractéristiques, buts et avantages de l’invention ressortiront de la description qui suit, qui est purement illustrative et non limitative, et qui doit être lue en regard des dessins annexés brièvement décrits ci-après. La est une vue en perspective qui représente un tube comportant un ensemble de fermeture réalisé selon les enseignements de l’invention comportant un bouchon vissé sur un goulot. La est une vue en perspective qui représente le tube de la qui représente le goulot du tube de la . La est une vue en couple axiale selon un plan de coupe axial qui représente un ensemble de fermeture réalisé selon l’état de la technique. La est une vue en perspective à plus grande échelle du goulot du tube de la avant qu’il ne soit équipé de son opercule, le goulot étant réalisé selon un premier mode de réalisation de l’invention. La est une vue en coupe axiale selon le plan de coupe 5-5 de la qui représente le bouchon vissé sur le goulot réalisé selon le premier mode de réalisation de l’invention. La est une vue similaire à celle de la dans laquelle le goulot est réalisé selon un deuxième mode de réalisation de l’invention. Description détaillée de l'invention Pour la suite de la description, des éléments présentant une structure identique ou des fonctions analogues seront désignés par une même référence. Pour la suite de la description, on adoptera une direction axiale qui correspond dans les figures à celle de l’axe « A » principal du goulot de l’ensemble de fermeture. On adoptera aussi des directions radiales dirigées orthogonalement à la direction axiale en rayonnant depuis l'axe principal. Enfin, on adoptera une direction circonférentielle dirigée orthogonalement aux directions axiales et radiales. On a représenté aux figures 1 et 2 un tube 10 présentant un corps 12 réalisé en un tube de matière souple et déformable. Le tube 10 comporte un ensemble 16 de fermeture. L’ensemble 16 de fermeture comporte une tête 18 de tube, plus particulièrement visible à la , comportant un goulot 20 qui s’étend selon un axe « A » principal. Le goulot 20 présente une forme tubulaire. Il s’étend depuis une extrémité 22 inférieure qui est raccordée de manière étanche avec le corps 12, jusqu’à une extrémité 24 supérieure libre qui présente une ouverture 26 centrale. Dans le mode de réalisation représenté aux figures, la tête 18 présente une épaule 28 qui permet de relier le goulot 20 au corps 12. Le goulot 20 s’étend axialement depuis le centre de l’épaule 28. De manière non limitative, le goulot 20 et l’épaule 28 sont conçus ici en une seule pièce et sont en continuité de matière. Le goulot est de préférence réalisé en un matériau plastique rigide, tel que du polyéthylène haute densité (HDPE) ou du polypropylène (PP). Un utilisateur est susceptible de décharger le contenu du tube 10 par l’ouverture 26 centrale en pressant le corps 12. L’ensemble 16 de fermeture comporte aussi un bouchon 30, notamment visible à . Le bouchon 30 est destiné à fermer l’ouverture 26 par vissage sur le goulot 20. Le goulot 20 comporte un filet 32 externe hélicoïdal qui s’étend en saillie radiale vers l’extérieur depuis une paroi 34 latérale externe du goulot 20. Le filet 32 externe est ici réalisé en une seule pièce en continuité de matière avec le goulot 20. Le goulot 20 comporte ici une portion 20A d’extrémité supérieure non filetée comprise entre une spire 32s d’extrémité supérieure du filet 32 externe, dite dernière spire 32s, et le bord 43 supérieur. Le bouchon 30 comporte une jupe 36 cylindrique qui s’étend axialement vers le bas depuis une paroi 38 radiale sommitale du bouchon 30. Un filet 40 interne hélicoïdal s’étend en saillie radiale vers l’intérieur depuis une paroi interne de la jupe 36. Le filet 40 interne est complémentaire du filet 32 externe pour permettre le vissage du bouchon 30 sur le goulot 20. Le filet 40 interne est ici réalisé en une seule pièce en continuité de matière avec la jupe 36. La jupe 36 est réalisé en une seule pièce et en un même matériau avec la paroi 38 sommitale. Plus particulièrement, dans le mode de réalisation représenté aux figures, le bouchon 36 est réalisé en une seule pièce en continuité de matière. Le bouchon 30 est de préférence réalisé en un matériau plastique rigide, tel que du polyéthylène haute densité (HDPE) ou du polypropylène (PP). De préférence, les deux filets 32, 40 sont réalisés en un même matériau. Chaque filet 32, 40 présente ici, de manière non limitative, entre deux et trois spires, par exemple 2,5 spires. Le filet 32 externe du goulot 20 présente un fond 32A de filet défini comme étant le fond de rainure hélicoïdale délimitée entre deux spires adjacentes du filet 32 externe. Le filet 32 externe présente en outre un sommet 32B de filet défini comme étant l’arête hélicoïdale d’extrémité radiale libre du filet 32 externe. Enfin, on définit une hauteur « He » radiale du filet 32 externe comme étant la distance radiale entre le fond 32A de filet et le sommet 32B de filet. De même manière, le filet 40 interne du bouchon 30 présente un fond 40A de filet défini comme étant le fond de rainure hélicoïdale délimitée entre deux spires adjacentes du filet 40 interne. Le filet 40 interne présente en outre un sommet 40B de filet défini comme étant l’arête hélicoïdale d’extrémité radiale libre du filet 40 interne. Enfin, on définit une hauteur « Hi » radiale du filet 40 externe comme étant la distance radiale entre le fond 40A de filet et le sommet 40B de filet. A titre d’exemple non limitatif, la hauteur « Hi » radiale du filet 40 externe est égale à 0,8 mm. Le goulot 20 est ici équipé d’un opercule 42 qui ferme son ouverture 24 centrale. L’opercule 42 présente la forme d’un disque dont la périphérie est fixée sur un bord 43 d’extrémité supérieure du goulot 20 formant un pourtour de l’ouverture 24 centrale, par exemple par collage. L’opercule 42 est par exemple formée par une feuille de laminé comportant une couche barrière pour empêcher le passage de l’air, telle qu’une couche d’aluminium. L’épaisseur de l’opercule 42 est très fine, par exemple inférieure à 100 µm, de préférence de l’ordre de 80 µm. Lorsque le bouchon 30 a été vissé sur le goulot 20, une face 44 de la paroi 38 sommitale est ici serrée axialement contre le bord 43 d’extrémité libre du goulot 20 afin d’enserrer la périphérie de l’opercule 42. Ceci permet de maintenir fermement l’opercule en position d’obturation de l’ouverture 24 centrale. L’opercule 42 comporte en outre une patte 42A radiale de préhension qui s’étend radialement depuis un bord de la portion en forme de disque. La patte 42A radiale présente la même épaisseur que la portion en forme de disque de l’opercule 42. Avant l’utilisation du tube 10, la patte 42A radiale est rabattue contre la face 34 externe du goulot 20. Dans le mode de réalisation représenté aux figures, au moins une zone de la patte 42A radiale recouvre un secteur angulaire d’au moins la spire 32s d’extrémité supérieure du filet 32 externe, comme cela est représenté à la . En variante non représentée de l’invention, la distance axiale entre le bord d’extrémité supérieur du goulot et la spire d’extrémité supérieure du filet externe est supérieure à la longueur de la patte radiale. Ainsi, la patte radiale de l’opercule n’est pas en contact avec le filet externe lorsqu’elle est rabattue. Pour permettre le vissage et le dévissage sans friction du bouchon 30 sur le goulot 20, il est prévu un jeu « j0 » radial nominal entre le filet 32 externe du goulot 20 et le filet 40 interne du bouchon 30. Ce jeu « j0 » radial nominal doit être suffisamment élevé pour prendre en compte les tolérances de fabrication du goulot 20 et du bouchon 30. Ce jeu « j0 » radial nominal présente ici une valeur déterminée au niveau d’une extrémité supérieure libre du goulot 20. Ce jeu « j0 » radial nominal est par exemple de 0,27 mm. Ce jeu « j0 » radial nominal permet en outre d’éviter que la patte 42A radiale de l’opercule 42 ne soit pincée entre le filet 32 externe et le filet 40 externe lorsque de l’opération de vissage du bouchon 30 sur le goulot 20. Ainsi, une portion de la patte est destinée à être reçue dans le jeu « j0 » radial nominal compris entre une spire 40s d’extrémité supérieure du filet 40 externe et le goulot 20. Idéalement, il faudrait que ce jeu « j0 » radial nominal soit réparti à peu près équitablement tout autour du goulot 20. Or, on a constaté que dans certains cas, le bouchon 30 pouvait se retrouver excentré par rapport au goulot 20 au point qu’un côté du bouchon 30 soit totalement serré contre le goulot 20 tandis que les jeux « j0 + j0 » radiaux nominaux des deux côtés opposés, soit ici 0,54 mm, est accumulé du côté diamétralement opposé, comme cela est représenté à la . Du côté serré, le filet 32 externe est complètement emboîté dans le filet 40 interne jusqu’à ce que les sommets 32B 40B de filet de chaque filet 32, 40 soient en contact avec les fonds 40A, 32A de filet de l’autre filet 40, 32. Lorsque la patte 42A de l’opercule se retrouve totalement serrée entre le filet 32 externe et le filet 40 interne durant l’opération de vissage, elle est entraînée en rotation avec le bouchon 30 par frottement. Cela induit un couple de torsion dans l’opercule 42, provoquant ainsi son endommagement et/ou son décollement du bord 43. En outre, même lorsque le goulot 20 n’est pas équipé d’un opercule 42 ou que la patte 42A radiale n’est pas du côté serré du bouchon 30, cette configuration provoque un basculement du bouchon 30 qui est alors penché par rapport à l’axe « A » principal du goulot 20. Pour résoudre ces problèmes, l’invention propose d’équiper l’ensemble 16 de fermeture avec des moyens de centrage du bouchon 30 par rapport au goulot 20 pendant son vissage. Les moyens de centrage sont formés par au moins une saillie 46 qui s’étend radialement depuis le fond de filet de l’un parmi le filet 32 externe ou le filet 40 interne jusqu’à une extrémité libre. Dans le mode de réalisation représenté aux figures 4, 5 et 6, un seul des filets, ici le filet 32 externe, présente des saillies 46, l’autre filet, ici le filet 40 interne, ne comporte aucune saillie 46. En variante non représentée de l’invention, seul le filet 40 interne comporte de telles saillies 46. Selon une autre variante non représentée de l’invention, le filet 32 externe et le filet 40 interne comportent tout les deux de telles saillies 46. Le filet 32 externe comporte plusieurs saillies 46 qui sont réparties régulièrement autour de l’axe « A » principal. Par exemple, les saillies 46 sont au moins au nombre de trois, de préférence au moins au nombre de quatre. La hauteur « h » de la saillie 46 est inférieure à celle dudit filet 32 externe. Ceci permet notamment que la saillie 46 ne forme pas un arrêt de rotation du bouchon 30 par rapport au goulot 20. Cela permet plus particulièrement que le filet 40 interne, qui ne comporte pas les saillies 46, puisse être engagé dans le filet 32 externe comportant les saillies 46, de manière que le sommet 40B de filet puisse glisser contre les saillies 46. Ainsi, les saillies 46 ont une fonction d’entretoise interposées radialement entre les deux filets 32, 40 pour garantir un jeu radial minimal entre le bouchon 30 et le goulot 20. Plus particulièrement, pour éviter que les saillies 46 n’interfèrent avec la course de vissage du bouchon 30, la hauteur « h » des saillies 46 est inférieure à la moitié du jeu « j0 » radial nominal entre le filet 32 externe et le filet 40 interne en position vissée du bouchon 30 sur le goulot 20. De préférence, il demeure un jeu « j1 » radiale résiduel entre le bouchon 30 et les saillies 46, comme représenté aux figures 5 et 6. Lorsque le goulot 20 est équipé d’un opercule 42, la hauteur « h » d’une saillie 46 est supérieure à l’épaisseur de la patte 42A radiale. La présence des saillies 46 permet de garantir qu’il demeure toujours un jeu « j2 » radial minimal qui est égal à la hauteur « h » d’une saillie 46 entre le bouchon 30 et le goulot 20. Ce jeu « j2 » radial minimal est supérieur à l’épaisseur de la patte 42A radiale de l’opercule 42. Par ailleurs, pour réduire la surface de frottement entre les saillies 46 et le filet 40 ne comportant pas les saillies 46, chaque saillie 46 présente avantageusement une largeur, prise dans la direction circonférentielle, très faible, par exemple la largeur de chaque saillie 46, prise dans la direction circonférentielle, est inférieure à sa hauteur « h » prise dans la direction radiale. Chaque saillie 46 se présente ici sous la forme d’une nervure qui relie axialement deux spires adjacente du filet 32 qu’elle équipe. La nervure s’étend ainsi dans un plan axial radial. En outre, chaque saillie 46 présente la même rigidité que le sommet 40B de filet contre lequel elle est destinée à glisser. La saillie 46 plus particulièrement suffisamment rigide pour ne pas être sensiblement déformée pendant le vissage du bouchon 30 sur le goulot 20. Pour que les saillies 46 puissent répartir le jeu « j0 » radial nominal autour du goulot 20 dès le début du vissage du bouchon 30, au moins l’une des saillies 46, de préférence au moins deux, est agencées entre les deux spires d’extrémité supérieure du filet 32 externe. Toutes les saillies 46 sont ici agencées de manière à être agencée en vis-à-vis du sommet 40B de filet du filet 40 interne. Selon un premier mode de réalisation de l’invention représenté aux figures 4 et 5, le goulot 20 présente un face 34 externe de forme cylindrique de révolution autour de l’axe « A ». La face 34 externe est ici alignée axialement sur toute sa longueur axiale avec le fond 32A de filet du filet 32 externe. En outre, la hauteur « He » du filet 32 externe demeure constante. Ainsi, le sommet 32A de filet du filet 32 externe s’étend sur un cylindre de révolution centré sur l’axe « A » principal. De ce fait, le jeu « j0 » radial nominal avec le bouchon 30 est le même sur toute la longueur axiale du goulot 20. Ce jeu « j0 » radial nominal est ici de 0,27 mm. La patte 42A radiale de l’opercule 42 présente ici une épaisseur de 80 µm. La hauteur « h » de chaque saillie 46 est ici d’environ 0,17 mm, soit environ le double de l’épaisseur de la patte 42A radiale. Ceci permet ainsi réserver le jeu « j2 » radial minimal suffisant entre le bouchon 30 et le goulot 20 pour que la patte 42A radiale soit reçue sans serrage radial entre le bouchon 30 et le goulot 20. En outre, il demeure un jeu « j1 » radial résiduel de 0,1 mm entre le filet 40 interne et les saillies 46 lorsque le bouchon 30 occupe sa position vissée sur le goulot 20. Selon un deuxième mode de réalisation de l’invention représenté à la , pour augmenter le jeu « j2 » radial minimal entre la dernière spire du filet 32 interne et le bouchon 30, la dernière spire 32s du filet 32 interne présente une hauteur décroissante de bas en haut jusqu’à une hauteur « He_min » minimale, de manière que le jeu « j0 » radial nominal entre le sommet 32B de filet de la dernière spire 32s du filet 32 interne et le fond 40A de filet de la dernière spire du filet 40 externe du bouchon 30 soit supérieure au jeu « j0 » radial nominal entre les autres spires du filet 32 interne et le filet 40 externe. Par exemple, le jeu « j0 » radial nominal entre le sommet 32B de filet de la dernière spire 32s du filet 32 interne et le fond 40A de filet de la dernière spire du filet 40 externe du bouchon 30 est de 0,46 mm, tandis que le jeu « j0 » radial nominal entre les autres spires du filet 32 interne et le filet 40 externe est de 0,27 mm. Pour accentuer ce jeu « j0 » radial nominal à mesure qu’on approche de l’extrémité supérieure libre du goulot, la portion 20A d’extrémité supérieure non filetée du goulot 20 présente une forme tronconique dont le diamètre se réduit de bas en haut. Ainsi, le jeu « j0 » radial nominal entre la face 34 externe de la portion non filetée et le sommet 40B de filet de la dernière spire du filet 40 interne est par exemple égale à 0,37 mm au lieu de 0,27 mm comme cela serait le cas si la face 34 externe du goulot 20 était entièrement cylindrique. Ensemble (16) pour la fermeture d’un tube (10), ledit ensemble (16) comprenant : - une tête (18) de tube comprenant un goulot (20 s’étendant selon un axe (A) principal jusqu’à un bord (43) d’extrémité supérieure libre, et comportant un filet (32) externe hélicoïdal, le filet (32) externe présentant un fond (32A) de filet et un sommet (32B) de filet, - un bouchon (30) comportant un filet (40) interne complémentaire du filet (32) externe pour permettre le vissage du bouchon (30) sur le goulot (20), le filet (40) interne présentant un fond (40A) de filet et un sommet (40B) de filet, caractérisé en ce qu’il comporte des moyens de centrage du bouchon par rapport au goulot (20) pendant son vissage formés par au moins une saillie (46) qui s’étend depuis le fond (32A) de filet de l’un parmi le filet (32) externe ou le filet interne et dont la hauteur (h) est inférieure à celle dudit filet (32), un jeu (j1) radial résiduel demeurant entre le bouchon (30) et le goulot (20) au niveau des saillies (46) en position vissée du bouchon (30) sur le goulot (20). Ensemble (16) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le filet (32) externe ou le filet interne comporte plusieurs saillies (46) qui sont réparties régulièrement autour de l’axe (A) principal. Ensemble (16) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les saillies (46) sont au nombre de quatre. Ensemble (16) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque saillie (46) est agencée sur le filet (32) externe du goulot (20). Ensemble (16) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bouchon et le goulot sont réalisés en un matériau plastique rigide, tel que du HDPE. Ensemble (16) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque saillie (46) présente la même rigidité que le sommet (40B) de filet de l’autre parmi le filet externe ou le filet (40) interne Ensemble (16) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque saillie (46) se présente sous la forme d’une nervure qui relie axialement deux spires adjacentes du filet (32). Ensemble (16) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’au moins l’une des saillies (46) est agencées entre les deux spires (32S) d’extrémité supérieure du filet (32). Ensemble (16) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comporte un opercule (42) obturant ledit goulot (20), l’opercule (42) présentant une patte (42A) radiale de préhension rabattue contre le filet (32) externe du goulot (20), la patte (42A) radiale étant reçue dans un jeu (j0) radial nominal compris entre la spire (40s) d’extrémité supérieure du filet (40) interne et le goulot (20). Ensemble (16) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la largeur de la saillie, prise dans le sens de la spire, est inférieure à sa hauteur (h). Ensemble (16) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la spire (32s) d’extrémité supérieure du filet (32) interne présente une hauteur décroissante de bas en haut de manière que le jeu (j0) radial nominal entre le sommet (32B) de filet de ladite spire (32s) d’extrémité et le fond (40A) de filet du filet (40) externe du bouchon 30 soit supérieure au jeu (j0) radial nominal entre les autres spires du filet (32) interne et le filet (40) externe. Ensemble (16) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le goulot (20) comporte une portion (20A) d’extrémité supérieure non filetée, ladite portion (20A) présentant une forme tronconique. Tube (10) comprenant un ensemble (16) de fermeture selon l’une quelconque des revendications précédentes. Tête (18) de tube dudit ensemble (16) selon l’une quelconque des revendications 1 à 12 ou dudit tube (10) selon la revendication 13.