Brevet FR3139734A1 — publié le 20240322

La présente invention concerne une buse de projection (10) d’un dispositif de projection (1) d’un fluide nettoyant, la buse de projection (10) étant destiné à être fixé à un corps principal (6) du dispositif de projection (1) délimitant au moins en partie un conduit d’acheminement (8) du fluide nettoyant, caractérisée en ce que la buse de projection (10) comprend au moins un canal (14) configuré pour guider la circulation du fluide nettoyant vers une sortie de projection du fluide nettoyant, la buse de projection (10) comprenant en outre une paroi formant un déflecteur (16) disposé en regard de la sortie de projection du canal (14), la buse de projection (10) étant formée d’un seul tenant. Figure à publier pour l’abrégé : Figure 2. Buse de projection d’un dispositif de projection La présente invention s’inscrit dans le domaine des systèmes de nettoyage de dispositif de détection d’un véhicule, et concerne plus particulièrement un dispositif de nettoyage projetant du liquide de nettoyage sur une surface de détection d’un dispositif de détection. Ces dernières années, de nombreux équipements sont venus s’ajouter aux derniers modèles de véhicule. Parmi eux, certains équipements fonctionnent par l’intermédiaire de dispositifs de détection, comme par exemple des systèmes de conduite autonome. Ces derniers comprennent une pluralité de dispositifs de détection tels que des caméras, des radars, des LIDARs (acronyme anglais de « light detection and ranging ») ou encore des capteurs d’ondes infrarouges, par exemple. De tels dispositifs de détection comprennent généralement une surface de détection par laquelle les ondes émises par ledit dispositif de détection sont émises vers l’environnement extérieur du véhicule sur lequel est installé le système de conduite autonome et à travers laquelle des ondes passent en retour depuis l’environnement extérieur. Cette surface de détection est généralement optiquement neutre et doit être propre afin de ne pas perturber les signaux émis ou reçus par le dispositif de détection. Des systèmes de nettoyage de dispositifs de détection comprennent généralement au moins un dispositif de de projection d’un fluide nettoyant installé sur le dispositif de détection et apte à projeter du fluide nettoyant contre la surface de détection de celui-ci. Par ailleurs, le système de nettoyage peut comprendre, alternativement ou de manière complémentaire, un circuit apte à guider un flux d’air vers la surface de détection. Le dispositif de projection de fluide nettoyant est disposé à proximité de la surface de détection d’un des dispositifs de détection afin d’optimiser le nettoyage de ladite surface de détection. Il est connu que de tels dispositifs de projection comprennent au moins deux éléments : un corps principal et une buse de projection. La buse de projection et le corps principal participent généralement à délimiter un canal à travers circule le fluide nettoyant vers un orifice de sortie. Le corps principal comprend de plus un déflecteur guidant le fluide nettoyant contre la surface de détection. Plus particulièrement, le fluide nettoyant est projeté depuis l’orifice de sortie du canal contre le déflecteur de sorte à générer un jet plat de fluide nettoyant en direction de la surface de détection. Il est essentiel de savoir assurer un positionnement très précis des pièces l'une par rapport à l'autre, pour être certain que le déflecteur soit positionné correctement, par rapport au canal d'une part et par rapport à la surface à nettoyer. C'est à cette condition que l'on peut avoir un jet avec l'angle d'impact sur la surface à nettoyer conforme à ce qui est souhaité et avec un angle d'ouverture tel que souhaité. Par ailleurs, la projection du fluide nettoyant à haute pression contre le déflecteur peut entraîner un déplacement dudit déflecteur par rapport à sa position initiale et provoquer un écartement entre le corps principal et la buse de projection, de telle sorte que du fluide nettoyant peut s’infiltrer dans cet écartement au fur et à mesure de l’utilisation du dispositif de projection, notamment par capillarité. Le fluide nettoyant ainsi infiltré peut entraîner une dégradation du corps principal et/ou de la buse de projection, et plus particulièrement, une dégradation de la fixation entre le corps principal et la buse de projection. La présente invention propose une solution alternative à ce qui existe actuellement en proposant une buse de projection, formant partie d’un dispositif de projection de fluide nettoyant, qui permet de projeter de façon répétable et fiable un jet sur la surface à nettoyer conforme à ce qui est théoriquement calculé, en évitant par ailleurs une infiltration de fluide nettoyant au niveau d’une zone de soudure entre le corps principal et ladite buse de projection. Dans ce contexte, la présente invention a pour principal objet une buse de projection d’un dispositif de projection d’un fluide nettoyant, la buse de projection étant destiné à être fixé à un corps principal du dispositif de projection délimitant au moins en partie un conduit d’acheminement du fluide nettoyant, caractérisée en ce que la buse de projection comprend au moins un canal configuré pour guider la circulation du fluide nettoyant vers une sortie de projection du fluide nettoyant, la buse de projection comprenant en outre une paroi formant un déflecteur disposé en regard de la sortie de projection du canal, la buse de projection étant formée d’un seul tenant. Selon l’invention, le déflecteur et le canal sont ainsi constitutifs d’une même pièce, la buse de projection. Plus particulièrement, la buse de projection est formée par un élément monobloc, c’est-à-dire que la séparation d’un des éléments constitutifs de la buse de projection des autres éléments entraîneraient la destruction de l’un ou l’autre des éléments constitutifs de ladite buse de projection. De la sorte, on solutionne le problème technique précédemment évoqué puisque l’intégration du canal et du déflecteur dans une même pièce permet de ne pas tenir compte des jeux d’assemblage entre la buse de projection et le corps d’assemblage pour l’obtention d’un positionnement précis entre canal et déflecteur. Selon une caractéristique optionnelle préférée de l’invention, la buse de projection comprend en outre un système de fixation configuré pour rendre solidaire la buse de projection au corps principal du dispositif de projection. Selon une caractéristique optionnelle de l’invention, le canal s’étend le long d’une direction d’extension principale en présentant un orifice d’entrée et un orifice de sortie, le déflecteur comprenant une paroi présentant une face de projection en regard de l’orifice de sortie du canal, la face de projection s’étendant principalement dans un plan sécant à la direction d’extension principale du canal. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, la face de laquelle débouche le canal s’étend dans un plan sécant au plan dans lequel s’inscrit une face du déflecteur sur laquelle est projetée le fluide nettoyant. Cette inclinaison de la face de laquelle débouche le canal ouvre l’angle de projection du fluide nettoyant projeté depuis le déflecteur. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, la buse de projection comprend au moins un matériau synthétique, la buse de projection étant réalisée par injection de matière. Avantageusement, le matériau synthétique est polypropylène, polyuréthane, polyamide, polycarbonate, polyoxyméthylène, PVC, ou ABS. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, la buse de projection comprend plusieurs canaux disposés les uns à côtés des autres le long d’une direction sécante à leur direction d’extension principale, les canaux comprenant chacun un orifice de sortie, le déflecteur s’étendant en regard de chacun des orifices de sortie des canaux. On permet ainsi la réalisation d’un dispositif de projection sous forme de rampe, particulièrement adapté au nettoyage de dispositif de détection à large surface de détection, comme un LIDAR par exemple. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, le déflecteur comporte une seule paroi s’étendant en regard de chacun des orifices de sortie des canaux. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, le déflecteur comporte plusieurs parois, chacune des parois étant disposée en regard de l’un des orifices de sortie des canaux. Cette configuration particulière permet de générer différents jets de projection selon au moins deux angles de projection différents. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, la buse de projection présente une face interne configurée pour être en regard du corps principal et une face externe opposée sur laquelle débouche une zone de projection du fluide nettoyant, le système de fixation étant disposé sur la face interne. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, la zone de projection est délimitée par le déflecteur et par un plan incliné dans lequel débouche l’orifice de sortie du canal en regard du déflecteur. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, la buse de projection s’étend le long d’une direction d’allongement principal en présentant une extrémité de projection où est disposé au moins le déflecteur et l’orifice de sortie du canal et une extrémité de liaison opposée, la buse de projection comprenant un élément d’encliquetage constitutif du système de fixation et disposé à l’extrémité de liaison. La présente invention a également pour objet un dispositif de projection d’un système de distribution d’un fluide nettoyant, le dispositif de projection comprenant un corps principal participant à délimiter un conduit d’acheminement du fluide nettoyant et une buse de projection caractérisée selon l’une quelconque des caractéristiques précédentes, le canal communiquant fluidiquement avec le conduit d’acheminement. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, le dispositif de projection comprend un réservoir du fluide nettoyant disposé entre le conduit d’acheminement et le canal de la buse de projection, la buse de projection participant au moins en partie à délimiter le réservoir. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, le réservoir est délimité à la fois par le corps principal et par la buse de projection. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, le corps principal comprend un logement de la buse de projection, le déflecteur présentant une surface interne en regard de l’orifice de sortie du canal et une surface externe en regard d’une paroi du corps principal participant à délimiter le logement. Dans ce contexte, il est notable que la projection du fluide nettoyant depuis le canal contre le déflecteur peut entraîner un déplacement du déflecteur par rapport à sa position initiale, mais en le poussant vers une paroi du corps principal participant à délimiter le logement. La projection du fluide nettoyant a alors pour effet de réduire un interstice possible entre la buse de projection et le corps principal, ce qui a pour effet d’interdire à du fluide nettoyant de s’infiltrer entre la buse de projection et le corps principal, évitant leurs dégradations prématurées. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, le système de fixation est une soudure entre la face interne de la buse de projection et le corps principal. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, la soudure est une soudure par ultrason. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, la soudure s’inscrit dans un même plan. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, la soudure s’étend sur la périphérie de la face interne de la buse de projection. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, le dispositif de projection comprend des moyens de positionnement de la buse de projection sur le corps principal, ces moyens de positionnement comprenant au moins une nervure et une rainure coopérant avec la nervure, la nervure et la rainure étant disposées l’une sur la buse de projection, l’autre sur le corps principal. Selon une autre caractéristique optionnelle de l’invention, la soudure entre la buse de projection et corps principal est réalisée au voisinage des moyens de positionnement. Par au voisinage des moyens de positionnement, il peut par exemple être compris que la soudure est réalisée sur une même surface que celle sur laquelle est réalisée la nervure ou celle sur laquelle est réalisée la rainure. La présente invention a enfin pour objet un système de distribution d’un fluide nettoyant comprenant au moins un réservoir de fluide nettoyant, un dispositif de projection du fluide nettoyant caractérisé selon l’une quelconque des caractéristiques précédentes et un tube d’acheminement du fluide nettoyant reliant fluidiquement le réservoir de fluide nettoyant à la buse de projection. D’autres caractéristiques, détails et avantages de l’invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit d’une part, et de plusieurs exemples de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins schématiques annexés d’autre part, sur lesquels : est une représentation en perspective d’un dispositif de projection comprenant une buse de projection selon l’invention ; est une coupe longitudinale d’une buse de projection selon un premier mode de réalisation de l’invention ; et est une coupe longitudinale d’une buse de projection selon un deuxième mode de réalisation de l’invention. DESCRIPTION DETAILLE Les caractéristiques, variantes et les différentes formes de réalisation de l’invention peuvent être associées les unes avec les autres, selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes par rapport aux autres. On pourra notamment imaginer des variantes de l’invention ne comprenant qu’une sélection de caractéristiques décrites par la suite de manière isolée des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique et/ou pour différencier l’invention par rapport à l’état de la technique antérieure. Sur les figures, les éléments communs à plusieurs figures conservent la même référence. De plus, les termes « en amont » et « en aval » utilisés dans la suite de la description font référence au sens de circulation d’un fluide nettoyant à travers le dispositif de projection. La illustre un dispositif de projection 1 d’un système de distribution d’un fluide nettoyant, le dispositif de projection 1 étant configuré pour projeter un jet 4 de fluide nettoyant contre une surface de détection 2 d’un dispositif de détection, tel que visible sur les figures 2 ou 3. Plus particulièrement, le dispositif de détection comprend d’une part un organe principal comprenant par exemple un capteur, et d’autre part la surface de détection 2 disposée entre le capteur logé dans l’organe principal et l’environnement extérieur du dispositif de détection. Le capteur du dispositif de détection peut être par exemple une caméra, un radar ou encore un LIDAR, cette liste n’étant pas exhaustive. Ce type de dispositif de détection émet et/ou reçoit des ondes électromagnétiques vers l’environnement extérieur du dispositif de détection pour détecter un ou plusieurs objets présents dans cet environnement. La surface de détection 2 est conçue de sorte que les ondes électromagnétiques émises et/ou reçues par le capteur puissent traversées ladite surface de détection 2 sans être déviées ou modifiées. Le dispositif de projection 1, destiné à être relié à un réseau de distribution de fluide nettoyant ici non représenté, est configuré pour projeter le fluide nettoyant sous la forme d’un jet 4 contre la surface de détection 2 du dispositif de détection, avec un angle d’attaque sur la surface de détection déterminé, le jet pouvant le cas échéant être un jet plat s’étendant principalement dans un plan. La projection du fluide nettoyant par le dispositif de projection 1 permet ainsi de nettoyer la surface de détection 2 de tous les éléments disposés sur cette dernière, que ce soient des salissures ou des gouttes, qui sont susceptible de gêner l’acquisition d’images. Pour cela et tel que visible sur les figures 2 et 3, le dispositif de projection 1 comprend plus particulièrement un corps principal 6 participant à délimiter un conduit d’acheminement 8 du fluide nettoyant et une buse de projection 10 selon l’invention. Le corps principal 6 est configuré pour guider le fluide nettoyant depuis le réseau de distribution du fluide nettoyant jusqu’à la buse de projection 10, cette dernière étant configurée pour projeter le fluide nettoyant vers la surface de détection 2 du dispositif de détection. La buse de projection 10 comprend un système de fixation 12 au corps principal 6 de sorte à rendre solidaire la buse de projection 10 du corps principal 6. Selon l’invention, la buse de projection 10 comprend au moins un canal 14 configuré pour guider la circulation du fluide nettoyant vers un orifice de sortie 20 du fluide nettoyant, la buse de projection 10 comprenant en outre une paroi formant un déflecteur 16 disposé en regard de la sortie de projection du canal 14, la buse de projection 10 étant formée d’un seul tenant. Autrement dit, le déflecteur 16 et le canal 14 sont constitutifs de la buse de projection 10. Plus particulièrement, la buse de projection 10 est formée par un élément monobloc, c’est-à-dire que la séparation d’un des éléments constitutifs de la buse de projection 10 des autres éléments entraîneraient la destruction de l’un ou l’autre des éléments constitutifs de ladite buse de projection 10, et cet élément monobloc est réalisé de manière à loger en son sein un déflecteur et un canal avec un orifice de sortie disposé en regard du déflecteur. Tel que visible sur l’exemple illustré, le canal 14 s’étend le long d’une direction d’extension principale en présentant un orifice d’entrée 18 et l’orifice de sortie 20, le déflecteur 16 comprenant une paroi présentant une face de projection 22 en regard de l’orifice de sortie 20 du canal 14, la face de projection 22 s’étendant principalement dans un plan sécant à la direction d’extension principale du canal 14. C’est notamment le contrôle de la valeur de l’angle entre la face de projection et la direction d’extension principale du canal 14, combinée avec le contrôle de la distance entre la face de projection 22 et l’orifice de sortie 20, qui permet de s’assurer que le jet 4 est conforme au jet souhaité pour assurer le nettoyage de la surface de détection 2 du dispositif de détection. Le fait que, tel qu’évoqué précédemment, le canal 14 et le déflecteur 16 soient réalisés dans une pièce d’un seul tenant permet de limiter l’impact des jeux de fabrication et de ne pas tenir compte des jeux de montage pour s’assurer de la bonne position du déflecteur 16 par rapport au canal et son orifice de sortie 20. Le canal 14 communique fluidiquement avec le conduit d’acheminement 8, de sorte que le fluide nettoyant circulant dans le conduit d’acheminement 8 circule également à travers le canal 14 pour être projeté vers le déflecteur 16. Par ailleurs, préférentiellement, la buse de projection 10 comprend au moins un matériau synthétique, la buse de projection 10 étant réalisée par injection de matière. Cependant, une buse de projection 10 réalisée par fabrication additive serait envisageable et ne sortirait pas du cadre de l’invention. Avantageusement, le matériau synthétique est polypropylène, polyuréthane, polyamide, polycarbonate, polyoxyméthylène, PVC, ou ABS. On va maintenant décrire un premier mode de réalisation du dispositif de projection 1 en référence à la avant de décrire un deuxième mode de réalisation du dispositif de projection 1. Tel qu’illustré sur la , le corps principal 6 présente un bord supérieur 24 et un bord inférieur 26 opposé, la buse de projection 10 étant disposée sur le bord inférieur 26 dudit corps principal 6. Les termes « supérieur » et « inférieur » sont ici donnés à titre arbitraire, et ne sont pas décrits pour donner un sens de positionnement du dispositif de projection 1 dans l’espace. Avantageusement, le corps principal 6 comprend un logement 28 de la buse de projection 10 de manière à escamoter la buse de projection 10 et que cette dernière ne soit pas en saillie du bord inférieur 26. Selon une section du dispositif de projection 1 vue dans un plan parallèle à une direction d’allongement principal du conduit d’acheminement 8 et sensiblement perpendiculaire aux bord supérieur 24 et bord inférieur 26, le logement 28 prend une forme globalement rectangulaire, délimité par trois parois du bord inférieur 26 et ouvert à l’opposé du bord supérieur. Tel qu’illustré, la buse de projection 10 présente une forme complémentaire de celle du logement 28 : une section de la buse de projection 10 vue dans un plan parallèle à celui évoqué précédemment présente dans ce cas une forme rectangulaire destinée à coopérer avec le logement 28 de forme rectangulaire ouverte à l’opposé du bord supérieur 24. Parmi les parois délimitant le logement 28, on distingue notamment une paroi d’extrémité 30 qui s’étend à l’une des extrémités longitudinales du corps principal 6. La paroi d’extrémité 30 forme ainsi une paroi de butée au déplacement longitudinal de la buse de projection 10 lorsque celle-ci est disposée dans le logement tel qu’illustré sur la . Plus particulièrement, la paroi de la buse de projection formant le déflecteur 16 présente une face externe 46 en regard de cette paroi d’extrémité 30, la face externe 46 étant la face opposée à la face de projection 22 précédemment évoquée. On comprend que la face externe 46 du déflecteur 16, lorsque le déflecteur 16 est déplacé sous la force exercée par la projection du fluide nettoyant, prend appui contre la paroi d’extrémité 30. Ceci a pour effet de limiter la déformation dudit déflecteur 16 mais également d’assurer un plaquage du déflecteur contre la paroi d’extrémité lorsque du fluide est projeté, et d’éviter ainsi le risque que des gouttes de fluide viennent par capillarité s’insérer entre la buse de projection 10 et le corps principal 6. Le dispositif de projection 1 comprend un réservoir 32 du fluide nettoyant disposé entre le conduit d’acheminement 8 et le canal 14 de la buse de projection 10, de sorte que le réservoir forme une zone tampon entre le conduit d’acheminement du corps principal et le canal de la buse de projection. Le réservoir 32 a ainsi pour fonction de stocker au moins partiellement une partie du fluide nettoyant arrivant du conduit d’acheminement 8 avant que ledit fluide nettoyant circule à travers le canal 14. Le réservoir 32 est délimité à la fois par le corps principal 6 et par la buse de projection 10. Le réservoir 32 est plus particulièrement réalisé par une cavité formée dans le bord inférieur 26 du corps principal, au niveau du logement et par une cuvette formée dans la buse de projection, disposée dans le prolongement de la cavité lorsque la buse de projection 10 est fixée sur le corps principal, tel qu’illustré sur la . La buse de projection 10 présente une face interne 34, destinée à être en regard du corps principal 6 et dans laquelle est creusée la cuvette participant à former le réservoir, et une face externe 36 opposée, destinée à être tournée vers la surface à nettoyer et dans laquelle est creusée une zone de projection 38 du fluide nettoyant. La zone de projection 38 consiste en un dégagement au sein de la buse de projection dans laquelle le fluide nettoyant circule de l’orifice de sortie 20 du canal 14 vers la face de projection 22 du déflecteur puis de la face de projection vers l’extérieur le buse de projection avec l’angle approprié pour être dirigé, le cas échéant sous forme d’un jet plat 4, vers la surface à nettoyer. On comprend que le fluide débouche de la buse de projection 10 par la zone de projection 38. Dans ce contexte, il est notable que le canal 14 de la buse de projection 10, qui selon l’invention est intégralement défini au sein de la buse de projection 10, est agencé dans l’épaisseur d’une paroi de la buse de projection en débouchant du côté de son orifice d’entrée 18 dans la cuvette participant à former le réservoir 32 et du côté de son orifice de sortie 20 dans la zone de projection 38. La zone de projection 38 est délimitée d’une part par le déflecteur 16 et sa face de projection 22, et d’autre part par un plan incliné 40 dans lequel débouche l’orifice de sortie 20 du canal 14. Le plan incliné 40 s’étend dans un plan sécant au plan dans lequel s’inscrit la face de projection 22 du déflecteur 16. Cette inclinaison de la face 40 de laquelle débouche le canal 14 ouvre l’angle de projection du fluide nettoyant projeté depuis le déflecteur 16. Le plan incliné 40 est orienté de sorte que la dimension longitudinale de la zone de projection augmente au fur et à mesure qu’on se rapproche de la face externe 36 de la buse de projection. Un angle est formé entre le plan dans lequel s’inscrit le plan incliné 40 et le plan dans lequel s’inscrit la face de projection 22 du déflecteur 16, telle qu’illustré dans les Figures 2 et 3. Cet angle est nécessaire afin de pouvoir diriger le jet plat 4 de fluide nettoyant contre la surface de détection 2 du dispositif de détection sans que le jet plat ne soit perturbé par le plan incliné 40. La buse de projection comporte sur sa face interne 34 un flanc périphérique 42 entourant la cavité formant partie du réservoir, ce flanc périphérique 42 étant au contact du corps principal 6 et notamment d’une paroi de fond 44 du logement formé dans le corps principal. La paroi formant le déflecteur 16 s’étend à l’aplomb du flanc périphérique, à l’extrémité longitudinale de la buse de projection destinée à être en regard de la paroi d’extrémité 30 du corps principal, tel qu’évoqué précédemment. Le flanc périphérique 42 permet notamment la mise en œuvre du système de fixation 12, ainsi que celle de moyens de positionnement 48 de la buse de projection 10 sur le corps principal 6. Les moyens de positionnement 48 comprennent un ensemble d’organes mâle/femelle, et à titre d’exemple un couple formé par une nervure et une rainure coopérant avec la nervure, l’organe mâle et l’organe femelle étant disposés l’un sur la buse de projection 10, l’autre sur le corps principal 6. On comprend que les moyens de positionnement 48 permettent d’ajuster la position de la buse de projection 10 par rapport au corps principal 6, lors du montage de la buse de projection 10 sur le corps principal 6. Dans l’exemple illustré ici, la buse de projection 10 porte une nervure formant un organe mâle apte à coopérer avec une rainure formant un organe femelle porté par le corps principal 6. Les moyens de positionnement 48 peuvent, tel qu’illustré, être disposés sur le flanc périphérique 44, longitudinalement de part et d’autre de la cavité participant à former le réservoir 32. Plus particulièrement, les moyens de positionnement 48 sont au moins en partie disposés sur la buse de projection 10 sur le flanc périphérique 44 à l’aplomb du déflecteur 16 de sorte à assurer au mieux la position du déflecteur par rapport à la paroi d’extrémité 30 du corps principal 6. Selon l’invention, le système de fixation 12 est une soudure entre la buse de projection 10 et le corps principal 6, et plus particulièrement entre la face interne 34 de la buse de projection et la paroi de fond 44 du logement de réception formé dans le corps principal 6. La soudure est notamment réalisée sur le flanc périphérique 44, sur tout le pourtour de celui-ci, de sorte que la soudure est réalisée intégralement autour du réservoir 32. Préférentiellement, la soudure est une soudure par ultrason. Cette soudure permet ici de réaliser une fixation de la buse de projection 10 sur le corps principal 6 par un mélange de matière, empêchant dès lors de désolidariser la buse de projection 10 du corps principal 6. De plus, une soudure entre la buse de projection 10 et le corps principal 6 tend à rendre hermétique le conduit d’acheminement 8 et/ou le réservoir 32 du milieu extérieur, empêchant les fuites de fluide nettoyant à la zone de jonction entre la buse de projection 10 et le corps principal 6. Tel qu’illustré ici sur la , la soudure s’inscrit dans un même plan. On comprend que la face interne 34, et notamment le flanc périphérique 44, sur laquelle est réalisée la soudure du système de fixation 12 s’inscrit dans un plan qui est parallèle au plan de la face du corps principal 6 qui est soudée à ladite face interne 34 de la buse de projection 10, c’est-à-dire ici la paroi de fond 44 du logement 28. Dans l’exemple illustré, la soudure entre la buse de projection 10 et corps principal 6 est réalisée dans la zone des moyens de positionnement 48. On comprend ici qu’une fois la buse de projection 10 montée contre le corps principal 6, et que la nervure des moyens de positionnement 48 est disposée dans la rainure des moyens de positionnement 48, le soudage est réalisé au niveau de ces moyens de positionnement 48. Réaliser le soudage de la buse de projection 10 et du corps principal 6 au niveau des moyens de positionnement 48 formé par des organes mâles et femelles coopérant entre eux favorise le mélange de matière entre la buse de projection 10 et le corps principal 6 et optimise la soudure en résultant. Selon un exemple particulier de réalisation non représenté sur les figures, la buse de projection 10 comprend plusieurs canaux 14 disposés les uns à côtés des autres le long d’une direction sécante à leur direction d’extension principale, les canaux 14 comprenant chacun un orifice de sortie 20 débouchant d’un plan incliné en regard du déflecteur 16. On comprend ici que les canaux 14 forment une rampe de projection, produisant plusieurs projections différés ou simultanés de fluide nettoyant contre le déflecteur 16, ces projections différés ou simultanés de fluide nettoyant formant ensuite différents jets plats 4 de protection. Ce déflecteur 16 peut tout aussi bien être formé par une seule paroi s’étendant en regard de chacun des orifices de sortie 20 des canaux 14, ou bien par plusieurs parois, chacune des parois étant disposées en regard de l’un des orifices de sortie 20 des canaux 14. Cette dernière configuration permet de générer facilement des angles de projection différents d’un ou plusieurs des jets de projection réalisés par la rampe. On va maintenant décrire un deuxième mode de réalisation de l’invention en référence à la . Les éléments communs entre les deux modes de réalisation garderont la même référence au cours de la description de ce deuxième mode de réalisation de l’invention. Tel qu’illustré sur la , la buse de projection 10 prend la forme d’un embout disposé à une extrémité du corps principal 6. Plus particulièrement, la buse de projection 10 s’étend le long d’une direction d’allongement principal en présentant une extrémité de projection 50 où est disposé au moins le déflecteur 16 et l’orifice de sortie 20 du canal 14 et une extrémité de liaison 52 opposée configurée pour être reliée au corps principal. La buse de projection 10 comporte un élément d’encliquetage 54 constitutif du système de fixation 12 et disposé à l’extrémité de liaison 52. La buse de projection 10 comprend ici une paroi annulaire délimitant au moins en partie le réservoir 32 et un logement du corps principal 6. Cette paroi annulaire est ouverte à l’extrémité de liaison 52 pour recevoir le corps principal 6, et plus particulièrement une extrémité de raccordement 58 dans laquelle débouche le conduit d’acheminement 8 du fluide nettoyant. L’élément d’encliquetage 54 comporte par exemple un organe élastiquement déformable installé à l’extrémité de liaison 52 de la buse de projection 10, l’organe élastiquement déformable étant destiné à coopérer avec un organe rigide 56 du corps principal 6. La illustre une étape de montage de la buse de projection 10 sur le corps principal, juste avant que l’élément d’encliquetage 54 ne vienne en prise sur l’organe rigide 56, par translation le long de sa direction d’allongement principal. On comprend ici que la buse de projection 10 présente successivement, le long de la direction d’allongement principal, une portion de liaison participant à délimiter le réservoir 32 et le logement du corps principal 6, et une portion de projection comprenant le déflecteur 16 et le canal 14. De la sorte, le dispositif de projection selon l’invention diffère de ce qui a pu être précédemment décrit en ce que le déflecteur 16 ne repose pas contre une paroi du corps principal 6. Toutefois, conformément à l’invention, la buse de projection forme un ensemble monobloc comportant une zone de projection 38, un canal 14 d’alimentation de fluide nettoyant vers cette zone de projection, et un déflecteur délimitant la zone de projection et contre laquelle le fluide nettoyant est projeté en sortie du canal 14. Là encore, le regroupement de tous ces éléments dans une pièce d’un seul tenant, fixé par ailleurs sur le corps principal, permet de contrôler l’agencement du canal 14 par rapport au déflecteur en s’assurant ainsi du bon positionnement par rapport au déflecteur 16 de l’orifice de sortie 20 et du plan incliné 40 dans lequel s’inscrit l’orifice de sortie. L’invention atteint ainsi le but qu’elle s’est fixée quel que soit le mode de réalisation décrit, en proposant une buse de projection 10 comprenant à la fois un canal 14 apte à projeter un fluide nettoyant et un déflecteur 16 contre lequel est projeté le fluide nettoyant, avec la buse de projection 10 qui est formée d’un seul tenant. Cette conception permet de s’assurer de la bonne position les uns par rapport aux autres des éléments participant à l’orientation du jet de fluide à diriger sur la surface à nettoyer, et elle favorise l’étanchéité d’un dispositif de projection sur lequel est installée la buse de projection en évitant que des projections de fluide nettoyant puisse s’insérer entre des éléments constitutifs du dispositif de projection. La présente invention ne saurait toutefois se limiter aux moyens et configurations décrits et illustrés ici et elle s’étend également à tout moyen et configuration équivalents ainsi qu’à toute combinaison techniquement opérante de tels moyens. Buse de projection (10) d’un dispositif de projection (1) d’un fluide nettoyant, la buse de projection (10) destiné être fixé à un corps principal (6) du dispositif de projection (1) délimitant au moins en partie un conduit d’acheminement (8) du fluide nettoyant, caractérisée en ce que la buse de projection (10) comprend au moins un canal (14) configuré pour guider la circulation du fluide nettoyant vers une sortie de projection du fluide nettoyant, et une paroi formant un déflecteur (16) disposé en regard de la sortie de projection du canal (14), la buse de projection (10) étant formée d’un seul tenant. Buse de projection (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un système de fixation (12) configuré pour rendre solidaire la buse de projection (10) au corps principal (6) du dispositif de projection (1). Buse de projection (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la buse de projection (10) est réalisée par injection de matière. Buse de projection (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant plusieurs canaux (14) disposés les uns à côtés des autres le long d’une direction sécante à leur direction d’extension principale, les canaux (14) comprenant chacun un orifice de sortie (20), le déflecteur (16) s’étendant en regard de chacun des orifices de sortie (20) des canaux (14). Buse de projection (10) selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, présentant une face interne (34) configurée pour être en regard du corps principal (6) et une face externe (36) opposée sur laquelle débouche une zone de projection (38) du fluide nettoyant, le système de fixation (12) étant disposé sur la face interne (34). Buse de projection (10) selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, s’étendant le long d’une direction d’allongement principal en présentant une extrémité de projection (50) où est disposé au moins le déflecteur (16) et l’orifice de sortie (20) du canal (14) et une extrémité de liaison (52) opposée, la buse de projection (10) comprenant un élément d’encliquetage (54) constitutif du système de fixation (12) et disposé à l’extrémité de liaison (52). Dispositif de projection (1) d’un système de distribution d’un fluide nettoyant, le dispositif de projection (1) comprenant un corps principal (6) participant à délimiter un conduit d’acheminement (8) du fluide nettoyant et une buse de projection (10) caractérisée selon l’une quelconque des revendications précédentes, le canal (14) communiquant fluidiquement avec le conduit d’acheminement (8). Dispositif de projection (1) selon la revendication précédente, comprenant un réservoir (32) du fluide nettoyant disposé entre le conduit d’acheminement (8) et le canal (14) de la buse de projection (10), la buse de projection (10) participant au moins en partie à délimiter le réservoir (32). Dispositif de projection (1) selon l’une quelconque des revendications 7 ou 8 en combinaison avec la revendication 5, dans lequel le corps principal (6) comprend un logement de la buse de projection (10), le déflecteur (16) présentant une surface interne (22) en regard de l’orifice de sortie (20) du canal (14) et une surface externe (46) en regard d’une paroi du corps principal (6) participant à délimiter le logement. Dispositif de projection (1) selon l’une quelconque des revendications 7 à 9 en combinaison avec la revendication 5, dans lequel le système de fixation (12) est une soudure entre la face interne (34) de la buse de projection (10) et le corps principal (6). Dispositif de projection (1) selon la revendication précédente, dans lequel la soudure s’étend sur la périphérie de la face interne (34) de la buse de projection (10). Dispositif de projection (1) selon l’une quelconque des revendications 7 à 11, comprenant des moyens de positionnement (48) de la buse de projection (10) sur le corps principal (6), ces moyens de positionnement (48) comprenant au moins une nervure et une rainure coopérant avec la nervure, la nervure et la rainure étant disposées l’une sur la buse de projection (10), l’autre sur le corps principal (6). Système de distribution d’un fluide nettoyant comprenant au moins un réservoir de fluide nettoyant, un dispositif de projection (1) du fluide nettoyant caractérisé selon l’une quelconque des revendications 7 à 12 et un conduit d’acheminement (8) du fluide nettoyant reliant fluidiquement le réservoir de fluide nettoyant à la buse de projection (10).