Brevet FR3151308A1 — publié le 20250124

Réceptacle pour produit, notamment cosmétique, ledit réceptacle (1) présentant un axe (X), dit longitudinal, et comprenant un pot (2) et un couvercle (4) dudit pot (2), ledit pot (2) présentant des premières excroissances (14) radiales ainsi que des deuxièmes excroissances (14’) radiales présentant au moins un décalage axial par rapport auxdites premières excroissances (14) du pot (2), ledit couvercle (4) présentant des premières excroissances (16) radiales ainsi que des deuxièmes excroissances (16’) radiales présentant au moins un décalage axial par rapport auxdites deuxièmes excroissances (16) du couvercle (4), lesdites premières excroissances (14, 16) du pot (2) et/ou du couvercle (4) s’étendant sur une première partie d’une circonférence dudit réceptacle, lesdites deuxièmes excroissances (14’, 16’) du pot (2) et/ou du couvercle (4) s’étendant sur une deuxième partie d’une circonférence dudit réceptacle, lesdites premières et deuxièmes excroissances (14, 14’, 16, 16’) étant configurées pour coopérer respectivement l’une avec l’autre de sorte à obtenir des premières et des deuxièmes zones de contact réparties sur l’ensemble de la dite circonférence respectivement, d’une part, entre les premières excroissances (14) du pot (2) et les premières excroissances (16) du couvercle (4) et, d’autre part, entre les deuxièmes excroissances (14’) du pot (2) et les deuxièmes excroissances (16’) du couvercle (4), en une position fermée dudit réceptacle. Figure pour l’abrégé : Figure 2 Réceptacle pour produit, notamment cosmétique, L’invention concerne un réceptacle pour produit, notamment cosmétique. Pour fermer un réceptacle comprenant un pot et un couvercle, il est bien connu de fonctionner par vissage du couvercle sur le pot. Dans un tel cas, le couvercle est positionnée sur le pot en position haute, en un emplacement angulaire donnée correspondant à celui où les filets du couvercle sont en prise avec les filets du pot puis l’utilisateur effectue le vissage jusqu’à une position basse du couvercle correspondant à une position fermée du réceptacle. Un inconvénient de cette solution est que l’effort à fournir est parfois trop important, notamment pour les personnes ayant des difficultés à exercer un mouvement de vissage ou de dévissage. Il est également connu des mouvements de fermeture du type baïonnette selon lesquels un mouvement axial est suivi par une rotation. A l’issue de ce mouvement, des formes du couvercle sont en contact avec des formes du pot pour maintenir le couvercle fermé. Cependant, la zone de contact entre ces formes ne peut pas dépasser une certaine étendue angulaire sinon les formes utilisées rentreraient en conflit les unes avec les autres lors du mouvement de fermeture. La zone de contact reste donc limitée. D’autre part, l’amplitude angulaire pour arriver à la position fermée du réceptacle est relativement importante. Or, si une fermeture de qualité limitée peut éventuellement suffire pour des produit cosmétiques en poudre, elle n’est pas satisfaisante pour des produits plus fragiles comme des produits cosmétiques sous forme de crème ou de liquide. L’invention a pour objectif de pallier au moins en partie les inconvénients précédents et propose à cette fin un réceptacle pour produit, notamment cosmétique, ledit réceptacle présentant un axe, dit longitudinal, et comprenant un pot et un couvercle dudit pot, ledit pot présentant des premières excroissances radiales ainsi que des deuxièmes excroissances radiales, présentant au moins un décalage axial par rapport aux premières excroissances du pot, ledit couvercle présentant des premières excroissances radiales ainsi que des deuxièmes excroissances radiales, présentant au moins un décalage axial par rapport deuxièmes excroissances du couvercle, lesdites premières excroissances du pot et/ou du couvercle s’étendant sur une première partie d’une circonférence dudit réceptacle, lesdites deuxièmes excroissances du pot et/ou du couvercle s’étendant sur une deuxième partie d’une circonférence dudit réceptacle, lesdites premières et deuxièmes excroissances étant configurées pour coopérer l’une avec l’autre de sorte à obtenir des premières et des deuxièmes zones de contact respectivement d’une part, entre les premières excroissances du pot et les premières excroissances du couvercle et, d’autre part, entre les deuxièmes excroissances du pot et les deuxièmes excroissances du couvercle en une position fermée dudit réceptacle. Ainsi, en position fermée, les premières excroissances forment un premier rang d’excroissances sensiblement situées à un même premier niveau le long de l’axe longitudinal du réceptacle, d’une part, sur le pot et, d’autre part, sur le couvercle. De même, les deuxièmes excroissances forment un deuxième rang d’excroissances sensiblement situées à un même deuxième niveau le long de l’axe longitudinal du réceptacle, d’une part, sur le pot et, d’autre part, sur le couvercle. Le décalage axial entre les excroissances du premier rang et celles du deuxième rang est destiné à ce que les excroissances de l’un des rangs viennent compléter angulairement celles de l’autre rang en aménageant un espace pour les excroissances de l’un des rangs du couvercle entre deux rangs des excroissances du pot. De la sorte, même si les excroissances d’un même rang sont angulairement discontinues, l’envergure angulaire des zones de contact entre les excroissances du premier rang se combinent avec celle des zones de contact entre les excroissances du deuxième rang, pour former une zone de contact globale sans provoquer de zones de conflit entre les excroissances. Selon un premier aspect préférentiel de l’invention, lesdites premières et deuxièmes zones de contact s’étendent cumulativement sur plus de 180°, voire sur plus de 270°, ledit réceptacle comprenant un joint d’étanchéité, ledit joint étant configuré pour être comprimé entre ledit pot et ledit couvercle au moins dans ladite position fermée. On dispose ainsi d’une étanchéité renforcée, ceci sans avoir recours à un vissage, ou à tout le moins sans avoir recours à un vissage sur l’ensemble de la course du couvercle selon l’axe longitudinal du réceptacle. En effet, les zones de contact s’étendant sur une large proportion de la périphérie du réceptacle, le joint est comprimé de façon plus homogène. Selon un autre aspect préférentiel de l’invention, qui sera combiné ou non avec le précédent, lesdites premières et deuxièmes excroissances sont configurées pour s’engager respectivement l’une contre l’autre pour fermer le réceptacle selon un mouvement, dit de baïonnette, comprenant au moins une rotation autour dudit axe longitudinal, ladite rotation étant inférieure à une amplitude angulaire cumulée d’une première et d’une deuxième desdites excroissances voisines du pot et/ou à une amplitude angulaire cumulée d’une première et d’une deuxième desdites excroissances voisines du couvercle. On dispose ainsi d’une fermeture du couvercle qui peut être obtenue avec mouvement de rotation du couvercle présentant une amplitude angulaire limitée. Selon différentes caractéristiques supplémentaires de l’invention, qui pourront être prises ensemble ou séparément et qui forment autant de modes de réalisation de l’invention: ledit mouvement de baïonnette comprend en outre une translation axiale dudit couvercle par rapport audit pot pour amener les premières excroissances du couvercle en correspondance axiale des premières excroissances du pot et les deuxièmes excroissances du couvercle en correspondance axiale des deuxièmes excroissances du pot, ladite translation étant suivie au moins de ladite rotation, un bord libre des premières excroissance du pot est radialement en retrait d’un bord libre des deuxièmes excroissances du pot pour permettre un passage desdites deuxièmes excroissances du couvercle devant lesdites premières excroissances du pot lors d’une ouverture et/ou une fermeture dudit réceptacle, notamment lors de ladite translation, et un bord libre des premières excroissances du couvercle est radialement en avant d’un bord libre des deuxièmes excroissances du couvercle pour permettre de réaliser lesdites premières zones de contact entre lesdites premières excroissances du pot et lesdites premières excroissances du couvercle, les premières excroissances du couvercle et les premières excroissances du pot présentent sensiblement la même envergure angulaire, les deuxièmes excroissances du couvercle et les deuxièmes excroissances du pot présentent sensiblement la même envergure angulaire, les premières excroissances du pot sont au nombre de quatre, les deuxièmes excroissances du pot sont au nombre de quatre, les premières excroissances du couvercle sont au nombre de quatre et les deuxièmes excroissances du couvercle sont au nombre de quatre, lesdites premières et deuxièmes excroissances du pot et du couvercle présentant une envergure angulaire d’environ 45°, une hauteur desdites premières et/ou deuxièmes excroissances est sensiblement identique au décalage axial entre lesdites premières et deuxièmes excroissances ; une envergure angulaire desdites premières et/ou deuxièmes excroissances est sensiblement identique à une course angulaire dudit couvercle, un angle de ladite rotation autour de l’axe longitudinal est compris entre 30 et 60°, notamment d’environ 45°, lesdites première et deuxième parties de la circonférence sont complémentaires l’une de l’autre de sorte à s’étendre sur sensiblement l’ensemble de ladite circonférence, ledit réceptacle comprend une articulation du couvercle sur le pot permettant de maintenir le couvercle solidaire du pot, ladite articulation est configurée pour que, lors d’une fermeture du pot, le mouvement de baïonnette soit précédé d’une rotation du couvercle autour d’un axe d’articulation, ledit axe d’articulation est orthogonal audit axe longitudinal, la rotation dudit couvercle autour de l’axe d’articulation est d’environ 180°, ledit axe d’articulation est mobile en translation selon ledit axe longitudinal, au moins lors du mouvement de baïonnette, ledit axe d’articulation est mobile en rotation autour dudit axe longitudinal, par rapport au pot, au moins lors du mouvement de baïonnette, ladite articulation comprend une bague mobile en rotation sur le pot autour dudit axe longitudinal, ledit pot comprend une gorge à l’intérieur de laquelle ladite bague est logée, ladite gorge et ladite bague définissent mutuellement une ou des butées angulaires à la rotation de la bague autour dudit axe longitudinal, une première des butées angulaires correspond à une position de déplacement du couvercle autour de l’axe d’articulation et/ou à une position de début de course du mouvement de baïonnette, une deuxième des butées angulaires correspond à une position de fin de course du mouvement de baïonnette, ladite première et/ou ladite deuxième butée comprennent un cran d’encliquetage de la bague sur le pot, ladite articulation comprend en outre une charnière, mobile en rotation autour dudit axe d’articulation et/ou en translation selon ledit axe longitudinal, et un palier à l’intérieur de laquelle ladite charnière est articulée, ledit palier présente un orifice oblong à l’intérieur de laquelle des tétons de ladite charnière sont mobiles en rotation autour dudit axe d’articulation et/ou en translation selon ledit axe longitudinal, ladite charnière est liée audit couvercle et/ou ledit palier est lié à ladite bague, ledit pot présente une configuration étagée selon un premier étage et un deuxième étage, ledit premier étage s’étendant depuis un bord supérieur dudit pot jusqu’au deuxième étage, le premier étage présentant une extension radiale inférieure à celle du deuxième étage, lesdites premières excroissances du pot sont situées au niveau du premier étage, lesdites deuxième excroissances du pot sont situées au niveau du deuxième étage, lesdites premières et deuxièmes excroissances du pot présentent une extension radiale sensiblement identique depuis un flanc latéral du pot, lesdites première excroissances du couvercle présentent une extension radiale supérieure à celle des deuxièmes extensions du couvercle, lesdites premières extensions du pot et du couvercle sont formées de motifs complémentaires, lesdites deuxièmes extensions du pot et du couvercle sont formées de motifs complémentaires lesdits motifs complémentaires présentent des faces en vis-à-vis en forme de rampes, lesdites rampes sont destinées à s’engager l’une contre l’autre, grâce à un profil desdites rampes, lors d’une course angulaire décrite par le couvercle, notamment à mi-course, lesdites premières et/ou deuxièmes excroissances du pot et/ou du couvercle sont interrompues par une fente radiale, ladite fente radiale est située angulairement sensiblement à mi-course, ledit joint est annulaire, ledit couvercle accueille ledit joint en laissant libre ledit joint en rotation, notamment autour dudit axe longitudinal, ledit couvercle comprend un capot d’habillage accueillant ledit joint, lesdites premières et deuxièmes excroissances dudit couvercle sont issues dudit capot, ledit joint comprend un disque en matériau compressible et un support rigide dudit disque, ledit support est libre en rotation dans ledit capot autour dudit axe longitudinal au moins lors dudit mouvement de baïonnette, ledit support est encliqueté sur ledit capot, ledit pot comprend un boîtier définissant un logement ; ledit réceptacle comprend une capsule amovible, située dans ledit logement, ladite capsule étant destinée à accueillir ledit produit, ladite capsule présente une lèvre destinée à comprimer ledit joint lors de la fermeture du couvercle, lesdites premières et/ou deuxièmes excroissances du pot sont issues dudit boîtier. L’invention sera mieux comprise, et d’autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d'au moins un mode de réalisation de l’invention donné à titre d’exemple purement illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés parmi lesquels : illustre de façon schématique en perspective un exemple de réceptacle selon l’invention en position fermée ; illustre de façon schématique en perspective le réceptacle de la en position ouverte, avant qu’un couvercle du réceptacle ne soit rabattu sur un pot dudit réceptacle ; [Fig 3] illustre de façon schématique, de façon étalée à plat, des excroissances dudit réceptacle selon une vue 3a après que le couvercle ait été rabattu sur le pot, une vue 3b dans une position intermédiaire, et une vue 3c dans la position fermée du réceptacle ; illustre de façon schématique un détail de la ; reprend le même détail que la mais en une position proche de la position fermée du réceptacle ; illustre de façon schématique, en perspective une vue partielle du pot du réceptacle des figures précédentes, dans une partie destinée à recevoir une bague du réceptacle ; illustre de façon schématique en perspective la bague évoquée plus haut en relation avec la ; illustre de façon schématique en perspective une zone du pot du réceptacle des figures 1 et 2 selon angle de vue de côté ; illustre de façon schématique, selon un plan de coupe longitudinale une partie haute du réceptacle des figures 1 et 2, en position fermée. Comme illustré aux figures 1 et 2, l’invention concerne un réceptacle 1 pour produit, notamment cosmétique. Il s’agit, par exemple, d’un produit en poudre, semi-liquide ou liquide tel qu’un fond de teint, une crème, une lotion ou autre. Ledit réceptacle présentant un axe X, dit longitudinal. Il comprend un pot 2 et un couvercle 4 dudit pot 2. Ledit pot 2 présente ici une forme sensiblement cylindrique avec un fond 6 et une paroi latérale 8 s’étendant à partir dudit fond 6 le long dudit axe longitudinal X. Ledit couvercle 4 présente une paroi supérieure 10 et une jupe latérale 12 s’étendant à partir de ladite paroi supérieure 10 pour coopérer avec la paroi latérale 8 du pot 2. Ladite jupe 10 s’étend le long de l’axe longitudinal X, au moins en une position fermée du réceptacle, comme à la . Pour ouvrir et/ou fermer le réceptacle 1, comme cela est mieux visible à la où le réceptacle est ouvert, ledit pot 2 et ledit couvercle 4 présentent des premières excroissances radiales 14, 16 s’étendant angulairement sur une première partie d’une circonférence dudit réceptacle, ainsi que des deuxièmes excroissances radiales 14’, 16’, décalées au moins axialement par rapport aux premières excroissances 14, 16 et s’étendant sur une deuxième partie de ladite circonférence. Autrement dit, les premières excroissances 14, 16 forment un premier rang d’excroissances sensiblement situées, en position fermée, à un même premier niveau le long de l’axe longitudinal X du réceptacle, d’une part, sur le pot 2 pour les excroissances repérées 14 et, d’autre part, sur le couvercle 4 pour les excroissances repérées 16. De même, les deuxièmes excroissances 14’, 16’ forment un deuxième rang d’excroissances sensiblement situées, en position fermée, à un même deuxième niveau le long de l’axe longitudinal X du réceptacle, d’une part, sur le pot 2 pour les excroissances repérées 14’ et, d’autre part, sur le couvercle 4 pour les excroissances repérées 16’. En variante, le réceptacle comprend trois rangs ou plus d’excroissances, chaque rang étant décalé axialement les uns des autres et les excroissances des différents rangs couvrant des portions angulaires respectives L’ensemble desdites excroissances 14, 14’du pot 2 s’étendent radialement vers l’extérieur du pot 2 et l’ensemble des excroissances 16, 16’ du couvercle 4 s’étendent radialement vers l’intérieur du couvercle 4. Le premier rang d’excroissances 14 du pot 2 est situé à proximité d’un bord libre 9 de la paroi latérale 8 du pot 2 et le deuxième rang d’excroissances 14’ du pot 2 est situé en dessous. Le deuxième rang d’excroissances 16’ du couvercle 4 est situé à proximité d’un bord latéral libre 11 de la jupe latérale 12 du couvercle 4 et le premier rang d’excroissance 16 dudit couvercle 4 est situé entre ledit premier rang d’excroissances 16’ du couvercle 4 et la paroi supérieure 10 dudit couvercle 4. Le décalage radial entre les excroissances 14, 16 du premier rang et celles 14’, 16’ du deuxième rang est destiné à ce que les excroissances du couvercle 4 de l’un des rangs, ici les excroissances 16’, ne viennent pas en butée contre les excroissances du pot 2 de l’autre rang, ici les excroissances 14, lors d’une introduction du couvercle 4 sur le pot 2 selon un mouvement le long de l’axe longitudinal X du réceptacle. Le décalage axial entre les excroissances 14, 16 du premier rang et celles 14’, 16’ du deuxième rang est destiné à ce que les excroissances de l’un des rangs viennent compléter angulairement celles de l’autre rang en aménageant un passage 18 pour les excroissances de l’un des rangs du couvercle 4, ici les excroissances 16, entre les deux rangs des excroissances 14, 14’ du pot 2 lors d’une rotation du couvercle 4 par rapport au pot 2 autour de l’axe longitudinal X du réceptacle. Lesdites premières et deuxièmes excroissances 14, 16 et 14’, 16’ sont configurées pour coopérer respectivement l’une avec l’autre de sorte à obtenir des zones de contact. Autrement dit, lesdites premières excroissances 14 du pot 2 et lesdites premières excroissances 16 du couvercle 4 sont configurées pour s’engager respectivement l’une contre l’autre pour fermer le réceptacle. Lesdites deuxièmes excroissances 14’ du pot 2 et lesdites deuxièmes excroissances 16’ du couvercle 4 sont aussi configurées pour s’engager l’une contre l’autre pour fermer le réceptacle. Lesdites zones de contact sont réparties sur l’ensemble de la dite circonférence, lesdites zones de contact s’étendant angulairement sur au moins 270° dans la position fermée dudit réceptacle. Autrement dit, si l’on fait la somme de l’envergure angulaire des zones dans lesquelles lesdites premières excroissances 14 du pot 2 sont en contact avec lesdites premières excroissances 16 du couvercle 4 ainsi que celle des zones dans lesquelles lesdites deuxièmes excroissances 14’ du pot 2 et lesdites deuxièmes excroissances 16’ du couvercle 4 sont en contact, en position fermée du réceptacle, l’envergure angulaire total de ces zones de contact atteint et/ou dépasse 270°. Avec une telle envergure angulaire, rendue possible par la répartition des excroissances en au moins deux rangs, la zone de contact conforme à l’invention permet une étanchéité améliorée sans avoir recours ou alors uniquement partiellement à un vissage. Comme cela est plus visible sur les vues 3a à 3c, préférentiellement, lesdites premières et deuxièmes excroissances 14, 16, 14’, 16’ sont configurées pour s’engager respectivement l’une contre l’autre pour fermer le réceptacle selon un mouvement, dit de baïonnette, comprenant une translation axiale dudit couvercle 4, selon la flèche repérée 20, par rapport audit pot 2 suivie d’une rotation autour dudit axe longitudinal X, selon la flèche repérée 22. Autrement dit, avec les deux rangs d’excroissances, le réceptacle conforme à l’invention comprend un système de fermeture à double baïonnette. A la vue 3a, le couvercle 4 est en une position haute par rapport au pot 2 et ses excroissances 16, 16’ sont toutes au-dessus des excroissances 14, 14’ du pot 2. A la vue 3b, le couvercle 4 est en une position basse par rapport au pot 2 et ses excroissances du premier rang 16 sont en dessous du niveau axial des excroissances du premier rang 14 du pot 2 tandis les excroissances 16’ du deuxième rang du couvercle 2 sont en dessous du niveau axial des excroissances 14 du deuxième rang du pot 2. Pour cela, les excroissances 16’ du deuxième rang du couvercle 4 sont passées devant les excroissances 14 du premier rang du pot, grâce au retrait radial de ces dernières. Toujours à la vue 3b, les excroissances 14, 16 et 14’, 16’ d’un même rang sont décalées angulairement l’une par rapport à l’autre. Elles sont plus précisément en quinconce ou, autrement dit, en opposition de phase. A la vue 3c, après rotation, elles sont désormais mutuellement les unes en face des autres ou, autrement dit, en phase. Avantageusement, les premières excroissances 16 du couvercle 4 et les premières excroissances 14 du pot 2 présentent sensiblement la même envergure angulaire. Cumulativement ou alternativement, les deuxièmes excroissances 16’ du couvercle 4 et les deuxièmes excroissances 14’ du pot 2 présentent sensiblement la même envergure angulaire. Toujours cumulativement ou alternativement, lesdites première et deuxième parties de la circonférence sont complémentaires l’une de l’autre sur sensiblement l’ensemble de ladite circonférence. Dans le mode de réalisation illustré, l’ensemble de ces caractéristiques sont réunies et, en position fermée, un positionnement angulaire de chacune des premières excroissances 14, 16 correspondent entre elles pour former une zone de contact sur l’ensemble de leur envergure angulaire. Il en est de même pour les deuxièmes excroissances 14’, 16’. En outre, les zones de contact ainsi formées se succèdent angulairement sur la quasi-totalité de la circonférence du réceptacle, au décalage axial entre les premier et deuxième rangs prés. Plus précisément, les premières excroissances 14 du pot 2 sont au nombre de quatre, les deuxièmes excroissances 14’ du pot 2 sont au nombre de quatre, les premières excroissances 16 du couvercle 4 sont au nombre de quatre et les deuxièmes excroissances du couvercle 4 sont au nombre de quatre, lesdites premières et deuxièmes excroissances 14, 14’, 16, 16’ du pot 2 et du couvercle 4 présentant une envergure angulaire d’environ 45°. Il ne s’agit que d’un exemple permettant d’avoir une amplitude total de zones de contact de 360° et un autre nombre n d’excroissances est possible, l’amplitude angulaire des excroissances étant alors de 360°/n. En variante, non-illustrée, les premières et/ou les deuxièmes excroissances 14, 14’ du pot 2 ou les premières et/ou les deuxième excroissances 16, 16’ du couvercle 4 sont formées de pions présentant avec les excroissances correspondantes un contact tangentiel. De façon avantageuse, une hauteur desdits excroissances, plus particulièrement desdites deuxièmes excroissances 16’ du couvercle 2 est sensiblement identique au décalage axial entre lesdites première et deuxième excroissances 14, 16, 14’, 16’. Lesdites deuxièmes excroissances 16’ du couvercle 2, viennent ainsi obstruer, au moins partiellement, le passage 18 mentionné plus haut, y compris en position fermée du réceptacle. A nouveau de façon avantageuse, une envergure angulaire desdites premières et/ou deuxièmes excroissances 14, 16, 14’, 16’ est sensiblement identique à une envergure angulaire de ladite rotation autour de l’axe longitudinal X. Ceci permet de s’assurer que les excroissances du couvercle 4 sont bien en vis-à-vis des excroissances du pot 2 en position fermée. A titre d’exemple, un angle de ladite rotation autour de l’axe longitudinal X est compris entre 30 et 60°, notamment d’environ 45°. Dans le mode de réalisation illustré, chaque rang comporte ainsi huit excroissances pour arriver à un total d’amplitude angulaire de près de 360° un cumulant l’envergure angulaire des excroissance 14, 16, 14’, 16’ des deux rangs. Comme illustré aux figures 4 et 5, pour faciliter une manipulation du couvercle 4, ledit réceptacle comprend une articulation 24 du couvercle 4 sur le pot 2 permettant de maintenir le couvercle 4 solidaire du pot 2. Ladite articulation 24 est configurée pour que, lors de la fermeture du réceptacle, le mouvement de baïonnette soit précédé d’une rotation du couvercle 4 autour d’un axe d’articulation Y, selon la flèche repérée 25. Ledit axe d’articulation est orthogonal audit axe longitudinal X. La rotation dudit couvercle 2 autour de l’axe d’articulation Y est, par exemple, d’environ 180°. Pour permettre, ledit mouvement de baïonnette, ladite articulation 24 et avec elle ledit axe d’articulation Y sont mobiles en translation selon ledit axe longitudinal X et en rotation autour dudit axe longitudinal X, par rapport au pot 2. Ladite articulation 24 comprend ici pour cela une bague 26 mobile en rotation sur le pot 2 autour dudit axe longitudinal X. Comme illustré à la figures 6, ledit pot 2 comprend une gorge 28 à l’intérieur de laquelle ladite bague 26 est logée. A la , la bague 26 n’a pas été illustrée afin de voir le détail de la gorge 28. Ladite gorge 28 est ménagée sous le deuxième rang d’excroissances 14’ du pot 2. Elle permet le degré de liberté en rotation de la bague 26 évoquée plus haut. En se reportant également à la , on constate que ladite gorge 28 et ladite bague 26 définissent mutuellement une ou des butées angulaires 30, 32 à la rotation de la bague autour dudit axe longitudinal X. Plus précisément, ici, une première 30 des butées angulaires correspond à une position de déplacement du couvercle autour de l’axe d’articulation Y et/ou à une position de début de course du mouvement de baïonnette. Une deuxième 32 des butées angulaires correspond à une position de fin de course du mouvement de baïonnette et donc à la position fermée du réceptacle. Ladite bague 26 comprend au moins une rainure angulaire 34 faisant saillie radialement vers l’intérieur depuis une partie annulaire de ladite bague 26. Ladite rainure 34 présente des extrémités angulaires opposés 36, 38 et une éventuelle encoche 40, située ici à proximité d’une premières 36 desdites extrémité angulaires. Ladite gorge 28 comprend des contreformes 42, 44 et un éventuel pion d’encliquetage 46. Lesdites contreformes 42, 44 et ledit pion 46 font saillie radialement vers l’extérieur depuis un fond de ladite gorge 28. Ledit pion d’encliquetage 46 est situé à proximité d’une première 42 desdites contreformes. Ladite première 30 des butées angulaires de la bague 26 dans la gorge 28 est formée, par exemple, de la première 36 des extrémités angulaires de la rainure 34, ladite première 36 des extrémités angulaires de la rainure 34 étant destinée à venir en appui contre la première 42 des contreformes dans la position en cause. Dans cette dernière position, ledit pion 46 se trouve alors avantageusement encliqueté dans l’encoche 40. Autrement dit, ladite première butée comprend un cran d’encliquetage de la bague 26 sur le pot 2. La deuxième 32 des butées angulaires de la bague 26 dans la gorge 28 est formée, par exemple, de la deuxième 38 des extrémités angulaires de la rainure 34, ladite deuxième 38 des extrémités angulaires de la rainure 34 étant destinée à venir en appui contre la deuxième 44 des contreformes. Lesdites première et deuxième contreformes 42, 44 sont ici à distance l’une de l’autre. En variante, elles sont angulairement en continuité l’une de l’autre et forme une seule et même contreforme et les butées 30, 32 sont formées, côté bague 26, par les extrémités angulaires opposées de ladite même contreforme. Pour passer de la position ouverte illustrée à la à la position fermée illustré à la , comme on l’aura compris, l’utilisateur rabat tour d’abord le couvercle 4 sur le pot 2 par un mouvement de rotation de 180° autour de l’axe d’articulation Y selon la flèche 25. Pendant ce mouvement, la bague 26 est en butée dans la gorge 28, avec encliquetage. Une fois le couvercle 4 rabattue sur le pot 2, il a déjà parcouru la partie de translation selon l’axe longitudinal X du mouvement de baïonnette et les excroissances 16, 16’ du couvercle 4 se trouvent axialement en dessous des excroissances 14, 14’ du pot, ceci respectivement pour chacun des rangs d’excroissance, comme à la vue 3b. Le couvercle 2 est alors tournée autour de l’axe longitudinale X selon la flèche 22 jusqu’à ce que la bague 26 soit en fin de course. Cette fin de course est repérée par la deuxième butée 32. Le réceptacle est alors dans sa position fermée, les excroissances 14, 14’, 16, 16’ du pot 2 et du couvercle 4 étant mutuellement en correspondance dans leur rang respectif, comme à la vue 3c. Pour l’ouverture du réceptacle, on effectue un mouvement inverse. Si l’on se reporte de nouveau aux figures 4 et 5, on constate que ladite articulation 24 comprend ici une charnière 48, mobile en rotation autour dudit axe d’articulation Y et/ou en translation selon ledit axe longitudinal X, suivant la flèche 20, et un palier 50 à l’intérieur de laquelle ladite charnière 48 est articulée. Ledit palier 50 présente un orifice oblong 52 à l’intérieur de laquelle des tétons 54 de ladite charnière 48 sont mobiles en rotation autour dudit axe d’articulation Y et/ou en translation selon ledit axe longitudinal X. Ladite charnière 48 est liée audit couvercle 4, notamment issue de matière dudit couvercle 4. Ledit palier 50 est lié à ladite bague 26, notamment issu de matière de ladite bague 26. Comme cela apparaît mieux à la , ledit pot 2 présente une configuration étagée selon un premier étage 50 et un deuxième étage 52. Ledit premier étage 50 s’étend axialement depuis le bord supérieur 9 dudit pot 2 jusqu’au deuxième étage 52. Le deuxième étage 52 s’étend axialement depuis le premier étage 50 jusqu’à un bord supérieur 54 de la gorge accueillant le joint 26. Le premier étage 50 présente une extension radiale inférieure à celle du deuxième étage, notamment par une diminution d’épaisseur de la paroi latérale 8 du pot 2. En variante, non-illustrée, cumulativement ou alternativement, ledit couvercle présente une telle configuration étagée. Lesdites premières excroissances 14 du pot 2 sont situées au niveau du premier étage 50. Lesdites deuxième excroissances 14’ du pot 2 sont situées au niveau dudit deuxième étage 52. Lesdites premières et deuxièmes excroissances 14, 14’ du pot 2 présentent une extension radiale sensiblement identique depuis un flanc latéral du pot de sorte que lesdites premières excroissances 14 du pot 2 présentent un bord distal 56 décalé radialement, en retrait, par rapport au flanc latéral du pot 2 au niveau dudit deuxième étage 52 et donc par rapport auxdites deuxièmes excroissances 14’ du pot 2 (ceci est également visible à la ). Lesdites premières excroissances 16 du couvercle 4 présentent une extension radiale supérieure à celles des deuxièmes extensions 16’ du couvercle 4. Une telle extension radiale, combinée au retrait radial des premières extensions 14 du pot 2, permet aux deuxièmes excroissances 16’ du couvercle 4 de passer devant les premières excroissances 14 du pot 2 lors de la translation du couvercle 4 selon l’axe longitudinal X, comme évoqué plus haut, tout en permettant aux premières excroissances 16 du couvercle 4 de s’engager avec lesdites premières extensions 14 du pot 2 lors de la rotation du couvercle 4 autour de l’axe longitudinal X, ceci malgré le retrait radial desdites premières extensions 14 du pot 2. Avantageusement, lesdites premières extensions 14, 16 du pot 2 et du couvercle 4 sont formées de motifs complémentaires. Il est en de même des deuxièmes extensions 14’, 16’. Lesdits motifs complémentaires présentent des faces en vis-à-vis en forme de rampes 60, 62, notamment sensiblement hélicoïdale.. Lesdites rampes 60, 62 sont destinées à s’engager l’une contre l’autre, grâce à un profil desdites rampes, lors de la course angulaire décrite par le couvercle 2 pendant sa rotation autour dudit axe longitudinale X, notamment à mi-course. Autrement dit, selon cet exemple, une première moitié de la course angulaire du couvercle 4 est libre, sans engagement des excroissances l’une contre l’autre. Durant la deuxième moitié de la course, les excroissances sont engagées l’une contre l’autre pour arriver à la position de fin de course. Lesdites rampes présentent en ce sens un point d’inflexion. Autrement dit, un pente desdites rampes est plus prononcée en aval dudit point d’inflexion qu’en amont, dans le sens de rotation,. Il est à noter que ceci n’est pas possible avec un vissage classique. Dans le mode de réalisation illustré, ceci implique que la phase de rotation du mouvement de baïonnette présente une légère composante de vissage due à l’inclinaison des rampes 60, 62, ceci lors de la deuxième partie de la course angulaire du couvercle autour de l’axe longitudinal X. Cette composante est cependant inférieure, voire très inférieure à la composante provenant de la phase précédente de translation du couvercle 2 selon ledit axe longitudinale X. Une telle différence est visible à la où le couvercle 4 n’est pas encore en appui contre la bague 26. En effet, à cette figure, la phase de translation selon l’axe X est terminée et le passage en appui du couvercle 4 contre la bague 26 proviendra du complément de descente du couvercle 4 généré par l’inclinaison desdites rampes 60, 62. Les faces des excroissances 14, 14’, 16, 16’ opposées à celles en forme de rampe sont, par exemple, perpendiculaires audit axe longitudinal X. Lesdites excroissances 16, 16’ du couvercle 4 sont ici interrompues par une fente radiale 64. Ladite fente radiale 64 est située angulairement, par exemple, sensiblement à mi-course. Côté couvercle 4, ladite fente 64 forme avantageusement le point d’inflexion évoqué plus haut. Comme illustré à la , avantageusement, ledit réceptacle 1 présente un joint d’étanchéité 70 destiné à être comprimé lors du mouvement de fermeture. Ledit joint 70 est préférentiellement configuré de sorte à être comprimé lors de la deuxième partie de la rotation du couvercle 4 autour de l’axe de longitudinal X. Autrement dit, la ou les rampes 60, 62 des excroissances servent à comprimer ledit joint 70, en particulier lors de la deuxième partie de la rotation du couvercle 4 autour de l’axe de longitudinal X. Ledit couvercle 4 comprend ici un capot 72 d’habillage accueillant ledit joint 70, de préférence en laissant libre ledit joint 70 en rotation autour dudit axe longitudinal X, au moins lors dudit mouvement de baïonnette. Lesdites premières et deuxièmes excroissances 16, 16’ dudit couvercle 4 sont issues dudit capot 72. Ladite charnière 48 est aussi issue dudit capot 72. Ledit joint 70 comprend, par exemple, un disque 74 en matériau compressible et un support rigide 76. Ledit disque 74 est en liaison avec ledit support 76. Ledit support 76 est libre en rotation dans ledit capot 72 autour dudit axe longitudinal X, au moins lors dudit mouvement de baïonnette. Ledit support 76 est, par exemple, encliqueté sur ledit capot 72, notamment dans une gorge 78 dudit capot 72. Ledit pot 2 comprend ici un boîtier 80 définissant un logement 82 et le réceptacle 1 comprend une capsule amovible 84, située dans ledit logement 82. Ladite capsule 84 est destinée à accueillir ledit produit. Ladite capsule 84 présente une lèvre 86 (visible ) destinée à comprimer ledit joint 70 lors de la fermeture du couvercle 4. Lesdites premières et/ou deuxièmes excroissances 14, 14’ du pot 2 sont issues dudit boîtier 80. Si l’on se reporte de nouveau aux figures 1 et 5, on constate que des diamètres externe dudit pot 2, dudit couvercle 4 et/ou de ladite bague 28 sont sensiblement identique. De façon alternative ou cumulative, le couvercle 4 est en butée axiale contre la bague 26 et/ou la bague 26 est en butée axiale contre le pot 2, en position fermée. Ces caractéristiques contribuent à donner au réceptacle un aspect uniforme en position fermée. Il est encore à noter que, en particulier en cas d’absence de bague, le réceptacle est avantageusement muni d’un clique de fin de course, notamment formé par des formes en correspondance sur le pot 2 et/ou le couvercle 4, l’une des formes se trouvant par exemple sur un bord libre du pot 2 pour coopérer avec un forme du fond du couvercle 4 ou, alternativement, sur une face supérieure des premières et deuxièmes excroissances 14, 14’ du pot 2, ou à tout le moins de l’une d’entre elles, pour coopérer avec la ou les fentes 64 correspondantes des premières et deuxièmes excroissances 16, 16’ du couvercle 4. Réceptacle pour produit, notamment cosmétique, ledit réceptacle (1) présentant un axe (X), dit longitudinal, et comprenant un pot (2) et un couvercle (4) dudit pot (2), ledit pot (2) présentant des premières excroissances (14) radiales ainsi que des deuxièmes excroissances (14’) radiales présentant au moins un décalage axial par rapport auxdites premières excroissances (14) du pot (2), ledit couvercle (4) présentant des premières excroissances (16) radiales ainsi que des deuxièmes excroissances (16’) radiales présentant au moins un décalage axial par rapport auxdites deuxièmes excroissances (16) du couvercle (4), lesdites premières excroissances (14, 16) du pot (2) et/ou du couvercle (4) s’étendant sur une première partie d’une circonférence dudit réceptacle, lesdites deuxièmes excroissances (14’, 16’) du pot (2) et/ou du couvercle (4) s’étendant sur une deuxième partie d’une circonférence dudit réceptacle, lesdites premières et deuxièmes excroissances (14, 14’, 16, 16’) étant configurées pour coopérer l’une avec l’autre de sorte à obtenir des premières et des deuxièmes zones de contact respectivement, d’une part, entre les premières excroissances (14) du pot (2) et les premières excroissances (16) du couvercle (4) et, d’autre part, entre les deuxièmes excroissances (14’) du pot (2) et les deuxièmes excroissances (16’) du couvercle (4) en une position fermée dudit réceptacle. Réceptacle selon la revendication précédente dans lequel lesdites premières et deuxièmes zones de contact s’étendent cumulativement sur plus de 180°, voire sur plus de 270°, ledit réceptacle comprenant un joint d’étanchéité (70), ledit joint (70) étant configuré pour être comprimé entre ledit pot (2) et ledit couvercle (4) au moins dans ladite position fermée. Réceptacle selon la revendication précédente dans lequel ledit couvercle (4) accueille ledit joint (70) en laissant libre ledit joint (70) en rotation. Réceptacle selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel les premières excroissances (16) du couvercle (4) et les premières excroissances (14) du pot (2) présentent sensiblement la même envergure angulaire et/ou les deuxièmes excroissances (16’) du couvercle (4) et les deuxièmes excroissances (14’) du pot (2) présentent sensiblement la même envergure angulaire. Réceptacle selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel une hauteur desdites premières et/ou deuxièmes excroissances (14, 14’, 16, 16’) est sensiblement identique au décalage axial entre lesdites premières et deuxièmes excroissances (14, 14’, 16, 16’). Réceptacle selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel une envergure angulaire desdites premières et/ou deuxièmes excroissances (14, 14’, 16, 16’) est sensiblement identique à une course angulaire dudit couvercle. Réceptacle selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel lesdites premières et deuxièmes excroissances (14, 14’, 16, 16’) sont configurées pour s’engager respectivement l’une contre l’autre pour fermer le réceptacle (1) selon un mouvement, dit de baïonnette, comprenant au moins une rotation autour dudit axe longitudinal (X). Réceptacle selon la revendication précédente dans lequel ledit mouvement de baïonnette comprend en outre une translation axiale dudit couvercle (4) par rapport audit pot (2) pour amener les premières excroissances (16) du couvercle (4) en correspondance axiale des premières excroissances (14) du pot (2) et les deuxièmes excroissances (16’) du couvercle (4) en correspondance axiale des deuxièmes excroissances (14’) du pot (2), ladite translation étant suivie au moins de ladite rotation. Réceptacle selon l’une quelconque des revendications 7 ou 8 dans lequel ladite rotation est inférieure à une amplitude angulaire cumulée d’une première et d’une deuxième desdites excroissances (14, 14’) voisines du pot (2) et/ou à une amplitude angulaire cumulée d’une première et d’une deuxième desdites excroissances (16, 16’) voisines du couvercle (4). Réceptacle selon la revendication précédente dans lequel les premières excroissances (14) du pot (2) sont au nombre de quatre, les deuxièmes excroissances (14’) du pot (2) sont au nombre de quatre, les premières excroissances (16) du couvercle (4) sont au nombre de quatre et les deuxièmes excroissances du couvercle (4) sont au nombre de quatre, lesdites premières et deuxièmes excroissances (14, 14’, 16, 16’) du pot (2) et du couvercle (4) présentant une envergure angulaire d’environ 45°, l’angle de ladite rotation autour de l’axe longitudinal étant d’environ 45°. Réceptacle selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel un bord libre des premières excroissance (14) du pot (2) est radialement en retrait d’un bord libre des deuxièmes excroissances (14’) du pot (2) pour permettre un passage desdites deuxièmes excroissances (16’) du couvercle (4) devant lesdites premières excroissances (14) du pot (2) lors d’une ouverture et/ou une fermeture du réceptacle et un bord libre des premières excroissances (16) du couvercle (4) est radialement en avant d’un bord libre des deuxièmes excroissances (16’) du couvercle (4) pour permettre de réaliser lesdites premières zones de contact entre lesdites premières excroissances (14) du pot (2) et lesdites premières excroissances (16) du couvercle (4). Réceptacle selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel lesdites première et deuxième parties de la circonférence sont complémentaires l’une de l’autre de sorte à s’étendre sur sensiblement l’ensemble de ladite circonférence. Réceptacle selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel ledit réceptacle comprend une articulation (24) du couvercle (4) sur le pot (2) permettant de maintenir le couvercle (4) solidaire du pot (2). Réceptacle selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel ledit pot (2) présente une configuration étagée selon un premier étage (50) et un deuxième étage (52), ledit premier étage (50) s’étendant depuis un bord supérieur dudit pot (2) jusqu’au deuxième étage (52), le premier étage (50) présentant une extension radiale inférieure à celle du deuxième étage (52). Réceptacle selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel lesdites premières extensions (14, 16) du pot (2) et du couvercle (4) sont formées de motifs complémentaires et/ou lesdites deuxièmes extensions (14’, 16’) du pot (2) et du couvercle (4) sont formées de motifs complémentaires. Réceptacle selon la revendication précédente dans lequel lesdits motifs complémentaires présentent des faces (60, 62) en vis-à-vis en forme de rampes. Réceptacle selon la revendication précédente dans lequel lesdites rampes sont destinées à s’engager l’une contre l’autre, grâce à un profil desdites rampes. Réceptacle selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel lesdites premières et/ou deuxièmes excroissances (14, 14’, 16, 16’) du pot et/ou du couvercle sont interrompues par une fente radiale (64).