Brevet FR3113478A1 — publié le 20220225

TITRE : Dispositif de balai d’essuie-glace pour un essuie-glace ayant une fonction de pulvérisation Dispositif de balai d’essuie-glace (14) pour un essuie-glace de véhicule comprenant un dispositif de balai d’essuie-glace (14) qui se fixe à un bras (12) de l’essuie-glace, le dispositif de balai d’essuie-glace (14) comprenant un balai d’essuie-glace (22) et un support (24) et le cas échéant un déflecteur, le dispositif de balai d’essuie-glace (14) comprend un système de distribution de liquide avec un canal de distribution de liquide, ce canal de distribution de liquide ayant des orifices de distribution pour distribuer du liquide de nettoyage à partir du canal de distribution sur la vitre du véhicule. Le support (24) comporte un adaptateur (28) pour relier une alimentation de liquide (30) au système de distribution (26). Les adaptateurs (28) installés sur le support (24) sont conçus pour relier l’alimentation (30) seulement avec un ou plusieurs canaux de distribution du système de distribution (26), qui distribue le liquide sur un côté ou sur le même côté du balai d’essuie-glace (22). Figure 2 Dispositif de balai d’essuie-glace pour un essuie-glace ayant une fonction de pulvérisation DOMAINE DE L’INVENTION La présente invention se rapporte à un dispositif de balai d’essuie-glace pour un essuie-glace de véhicule comprenant un dispositif de balai d’essuie-glace qui se fixe à un bras de l’essuie-glace, le dispositif de balai d’essuie-glace comprenant un balai d’essuie-glace et un support et le cas échéant un déflecteur. ETAT DE LA TECHNIQUE On connaît de multiples modes de réalisation d’essuie-glace de véhicule. Il est également connu d’équiper les essuie-glace d’une fonction de pulvérisation de façon à pulvériser ou distribuer le liquide de nettoyage directement par l’essuie-glace sur la vitre à nettoyer. Le liquide de nettoyage est, par exemple, distribué d’un côté ou des deux côtés du balai d’essuie-glace. Le document DE 10 2008 049 269 A1 décrit la liaison entre un balai d’essuie-glace et un bras d’essuie-glace d’une installation d’essuie-glace de véhicule par une fixation amovible avec un adaptateur prévu sur le balai d’essuie-glace et qui se fixe au bras d’essuie-glace ; le balai d’essuie-glace comme essuie-glace plat est composé principalement d’un corps de balai d’essuie-glace en forme de rail profilé, d’au moins un rail élastique ainsi que d’au moins une lèvre d’essuyage en caoutchouc et ayant dans au moins un côté longitudinal du balai d’essuie-glace, un canal de distribution et de pulvérisation muni d’orifices en forme de buse pour distribuer un liquide de nettoyage ou de lavage sur la vitre de véhicule ; il comporte également au moins un branchement de liquide sur l’adaptateur de balai d’essuie-glace pour relier de manière amovible le ou les canaux de distribution et de pulvérisation avec au moins une conduite de liquide prévue à l’extérieur sur une partie de la longueur du bras d’essuie-glace, pour assurer l’alimentation en liquide de lavage et de nettoyage du canal de distribution et de pulvérisation et cela par l’intermédiaire d’une unité de couplage reliée à la conduite de liquide. L’invention a pour objet un dispositif de balai d’essuie-glace pour un essuie-glace de véhicule comprenant un dispositif de balai d’essuie-glace qui se fixe à un bras de l’essuie-glace, le dispositif de balai d’essuie-glace comprenant un balai d’essuie-glace et un support et le cas échéant un déflecteur, et un système de distribution de liquide avec un canal de distribution de liquide, ce canal de distribution de liquide ayant des orifices de distribution pour distribuer du liquide de nettoyage à partir du canal de distribution, sur la vitre du véhicule, ce dispositif étant caractérisé en ce que le support comporte au moins un adaptateur pour relier hydrauliquement une alimentation de liquide au système de distribution de liquide en y étant fixé, chacun du ou des adaptateurs installés sur le support étant conçu pour relier l’alimentation en liquide seulement avec un ou plusieurs tels canaux de distribution de liquide du système de distribution de liquide, qui distribue le liquide de nettoyage sur un côté ou sur le même côté du balai d’essuie-glace. Un tel dispositif de balai d’essuie-glace permet une réalisation économique et adaptable de l’essuie-glace de véhicule. Le dispositif de balai d’essuie-glace constitue notamment une partie d’un essuie-glace de véhicule comme, en particulier d’un véhicule automobile. Le dispositif de balai d’essuie-glace est fixé à cet effet à un bras d’essuie-glace. Le bras d’essuie-glace sert ainsi notamment pour réaliser la liaison mécanique du dispositif de balai d’essuie-glace au véhicule et il est prévu pour être fixé de manière pivotante au voisinage d’une vitre du véhicule. En outre, le bras d’essuie-glace est entraîné par un moteur d’essuie-glace comme cela est connu. Le dispositif de balai d’essuie-glace est guidé et entraîné par le bras d’essuie-glace sur la vitre du véhicule. A cet effet, le dispositif de balai d’essuie-glace dans sa réalisation comporte une lame d’essuie-glace à laquelle se fixe un déflecteur ainsi qu’un balai d’essuie-glace qui se fixe à la lame d’essuie-glace ou au déflecteur. La lame d’essuie-glace est, par exemple, en métal et stabilise mécaniquement le dispositif de balai d’essuie-glace. En outre, la lame d’essuie-glace tient le déflecteur et le cas échéant le balai d’essuie-glace. Le déflecteur sert de façon connue en soi, pour appliquer l’essuie-glace contre la vitre aux vitesses élevées et avoir un bon essuyage. Le balai d’essuie-glace comprend notamment une lèvre en caoutchouc qui glisse directement sur la vitre pour en enlever la saleté et le liquide. De façon préférentielle, pour le fonctionnement de l’essuie-glace ou du dispositif de balai d’essuie-glace, celui-ci pulvérise du liquide de nettoyage tel qu’un agent de nettoyage et/ou un antigel avec de l’eau sur la vitre. Cela garantit un nettoyage particulièrement efficace et surtout rapide de la vitre pour enlever les saletés. La pulvérisation du liquide de nettoyage sur la vitre par le dispositif de balai d’essuie-glace notamment le balai d’essuie-glace ou le déflecteur permet de pulvériser le liquide de nettoyage de façon voulue, de manière précise en position et sur toute la surface sur laquelle l’essuie-glace doit nettoyer la vitre. L’application du liquide de nettoyage sur la vitre par le dispositif de balai d’essuie-glace offre une meilleure sécurité. En outre, cela permet d’économiser du liquide de nettoyage pour le fonctionnement de l’essuie-glace. Le dispositif d’essuie-glace comporte comme indiqué ci-dessus un balai d’essuie-glace et un support et le cas échéant un déflecteur. Le balai d’essuie-glace sert comme cela a été dit, à nettoyer par contact direct, la vitre du véhicule. Pour cela, le liquide de nettoyage est pulvérisé par le dispositif de balai d’essuie-glace tel qu’un balai d’essuie-glace ou le déflecteur sur la vitre ; le dispositif de balai d’essuie-glace comporte pour cela un système de distribution de liquide ayant au moins un canal de distribution de liquide ; un ou plusieurs canaux de distribution de liquide sont prévus dans le balai d’essuie-glace et/ou le déflecteur. Le ou les canaux de distribution de liquide ont des orifices de distribution pour distribuer le liquide de nettoyage du canal de distribution de liquide sur la vitre du véhicule. Ces orifices de distribution encore appelés buses, peuvent être répartis notamment sur la longueur du balai d’essuie-glace ou du déflecteur et assurer ainsi que le liquide de nettoyage sera pulvérisé à côté du balai d’essuie-glace sur toute la longueur de celui-ci. En particulier, le liquide de nettoyage peut être pulvérisé en amont du balai d’essuie-glace selon la direction de mouvement du balai d’essuie-glace. Le support est constitué, par exemple, par la lame d’essuie-glace décrite ci-dessus ou un autre support qui est, par exemple, fixé à la lame d’essuie-glace. Il est important que le support puisse recevoir au moins un adaptateur ou de préférence qu’un adaptateur soit fixé au support. En effet, pour le dispositif de balai d’essuies décrit ici, le support comporte au moins un adaptateur pour réaliser la liaison hydraulique entre une alimentation de liquide et un système de distribution de liquide. L’adaptateur est notamment relié à une alimentation de liquide qui peut être le tuyau relié au réservoir de liquide de nettoyage. Pour cela, par exemple, l’adaptateur comporte un raccord comme entrée de liquide ; ce raccord mâle se monte sur le tuyau. En outre, l’adaptateur comporte, par exemple, précisément une sortie de liquide qui peut être également un raccord mâle et qui, en utilisant un tuyau ou une autre conduite de liquide, est relié au système de distribution de liquide. En particulier, chacun des adaptateurs prévus comporte précisément une entrée de liquide et une sortie de liquide. Ainsi, à l’intérieur de l’adaptateur, la géométrie de canal guide le liquide de nettoyage de l’entrée de liquide vers la sortie de liquide. Il est prévu un ou plusieurs adaptateurs sur le support pour relier l’alimentation en liquide à un ou plusieurs tels canaux de distribution de liquide du système de distribution de liquide par lesquels le liquide de nettoyage est distribué d’un même côté du balai d’essuie-glace. L’expression « même côté du balai d’essuie-glace » signifie notamment que pour le mouvement dans une direction fixée du balai d’essuie-glace, seulement le côté amont ou le côté arrière du balai d’essuie-glace distribue du liquide de nettoyage. Ainsi, il est prévu un adaptateur sur le support ou plusieurs adaptateurs conçus et reliés du point de vue de la connectivité avec le système de distribution de liquide pour que chaque adapteur ne permette que la distribution du liquide de nettoyage sur un côté. Ainsi, il n’est pas prévu que l’adaptateur permette une distribution du liquide de nettoyage sur les deux côtés ; chaque adaptateur conduit le liquide de nettoyage de façon que dans un tel canal de distribution de liquide, le liquide de nettoyage arrivant de l’adaptateur ne soit pulvérisé que sur un côté du balai d’essuie-glace sur la vitre. Une telle réalisation offre les avantages significatifs vis-à-vis de solutions selon l’état de la technique. En particulier, cette réalisation prévoit un ou plusieurs adaptateurs qui sont adaptés à la réalisation pratique du mécanisme de nettoyage. Ainsi, le mécanisme de nettoyage prévoit la distribution de liquide de nettoyage sur un côté et seul un adaptateur est prévu à cet effet. Si, en revanche, le mécanisme de nettoyage doit pulvériser du liquide de nettoyage sur les deux côtés, on prévoit deux adaptateurs. Cela constitue une solution particulièrement économique. En effet, les adaptateurs respectifs ne sont à chaque fois, adaptés qu’à un système de pulvérisation et ils sont ainsi plus petits et réalisables avec moins de matière. La solution est économique dans le cas où l’on pulvérise d’un côté en utilisant un adaptateur relativement petit. En outre, on évite pour le mécanisme de pulvérisation d’un côté, l’utilisation d’un adaptateur muni de deux sorties de liquide dont une sortie de liquide ne serait pas utilisée. Il faudrait alors fermer au mieux la sortie de liquide mais on risque que des saletés entrent par le raccord ouvert, ce qui pourrait détériorer le bon résultat ou boucher l’adaptateur. Le raccord ou branchement non utilisé car non en fonctionnement, d’un adaptateur peut compliquer la manœuvre en cas de remplacement d’essuie-glace car l’utilisateur en général ou exclusivement ne s’attend pas à un tel raccord qui ne fonctionne pas. Si le système de distribution de liquide est prévu pour distribuer du liquide de nettoyage sur les deux côtés, on utilisera simplement deux adaptateurs pour ainsi alimenter en liquide de nettoyage les canaux de distribution correspondants. Cela permet d’avoir un système modulaire avec une adaptation simple et économique d’une réalisation très adaptée sans influencer le fonctionnement. De façon préférentielle, le dispositif de balai d’essuie-glace distribue du liquide de nettoyage sur un côté et en particulier il comporte précisément un adaptateur qui relie la seule sortie de distribution de liquide à un ou plusieurs canaux de distribution de liquide par lesquels le liquide de nettoyage est distribué d’un côté qui est le même du balai d’essuie-glace et de ne permettre que la distribution unilatérale de liquide de nettoyage. Dans une telle réalisation qui ne sert qu’à la distribution unilatérale du liquide de nettoyage, on réduit la consommation en liquide de nettoyage, ce qui est une utilisation particulièrement économique. Cette réalisation de l’adaptateur, est particulièrement simple, ce qui réduit les moyens de fabrication et le coût de l’adaptateur. Pour fabriquer le dispositif de balai d’essuie-glace il suffit d’utiliser, le cas échéant, un adaptateur plus compact, ce qui simplifie d’autant plus la fabrication et représente une économie. La distribution unilatérale du liquide de nettoyage se fait notamment en ce que pendant le mouvement de l’essuie-glace, le liquide de nettoyage est pulvérisé en amont du balai d’essuie-glace en mouvement, mais du fait de cette fonction de pulvérisation unilatérale, ce n’est que dans une direction fixe de l’essuie-glace ou du balai d’essuie-glace. En variante, de façon préférentielle, le dispositif de balai est conçu pour distribuer le liquide de nettoyage sur les deux côtés et pour cela, il comporte deux adaptateurs, notamment précisément deux adaptateurs dont chacun est relié précisément à une sortie de liquide, reliée à l’adaptateur avec un ou plusieurs canaux de distribution de liquide par lesquels le liquide de nettoyage peut être distribué d’un côté et du même côté du balai d’essuie-glace, c’est-à-dire assurer seulement une distribution unilatérale du liquide de nettoyage alors que les canaux de distribution de liquide alimentés par les adaptateurs différents sont réalisés pour distribuer du liquide de nettoyage sur des côtés différents du balai d’essuie-glace. Dans cette réalisation, le résultat du nettoyage est particulièrement avantageux car à chaque mouvement de l’essuie-glace, c’est-à-dire pour les deux sens de déplacement de l’essuie-glace, le liquide de nettoyage sera pulvérisé en amont. Les adaptateurs utilisés peuvent être identiques de façon qu’indépendamment d’une distribution de liquide de nettoyage sur un côté ou sur deux côtés, il suffit d’avoir un type d’adaptateur. Cela montre que la construction modulaire du dispositif de balai d’essuie-glace correspond à une très forte adaptation des fonctions. De façon préférentielle, au moins l’un des adaptateurs est relié directement ou indirectement pour être fixé par enclipsage au support. Une liaison par enclipsage encore appelée liaison par encliquetage, simplifie d’autant la fabrication car cela permet de fixer sur l’adaptateur ou de fixer l’adaptateur au support sans nécessiter d’outil. De plus, les liaisons par enclipsage notamment des becs d’accrochage et des contredépouilles, se réalisent sans difficulté de sorte que le ou les adaptateurs pourront être fixés de manière simple à l’endroit approprié là où cela est souhaité. Cette réalisation souligne et amplifie le caractère modulaire du dispositif de balai d’essuie-glace qui sera détaillé ensuite. La fixation de l’adaptateur ou support se fait directement, c’est-à-dire sans interposition d’autres composants entre le support et l’adaptateur ou encore indirectement, c’est-à-dire avec au moins un composant entre l’adaptateur et le support. Suivant une autre caractéristique préférentielle, un boîtier est fixé au support et ce boîtier comporte au moins un adaptateur. Cette réalisation décrit ainsi une fixation indirecte de l’adaptateur, c’est-à-dire de l’adaptateur au support. Dans cette réalisation, l’adaptateur et les branchements de l’adaptateur sont protégés contre les influences extérieures négatives telles que des actions mécaniques. Cela garantit la sécurité et la fiabilité du fonctionnement du dispositif de balai d’essuie-glace. Il est avantageux que le boîtier soit fixé au support par une liaison par enclipsage. Il en résulte, là encore, des avantages de simplicité et de sécurité de la fixation modulaire et de l’adaptation du dispositif de balai d’essuie-glace. En principe, on a un boîtier pour tous les adaptateurs ou un boîtier pour chaque adaptateur. Suivant une autre caractéristique, le système de distribution de liquide notamment le ou les canaux de distribution de liquide du balai d’essuie-glace ou du déflecteur sont chauffés. Dans cette réalisation, le dispositif de balai d’essuie-glace comporte un dispositif de chauffage qui permet de chauffer le liquide de nettoyage dans le système de distribution de liquide. Cette réalisation, même pour des températures significativement en dessous du point de congélation garantit la sécurité du fonctionnement du dispositif de balai d’essuie-glace. De façon avantageuse, un branchement électrique sur le support assure la liaison électrique du chauffage électrique servant à chauffer le système de distribution de liquide. Pour d’autres avantages et caractéristiques techniques du dispositif de balai d’essuie-glace on se reportera à la description du dispositif d’essuie-glace dans les figures. La description porte sur un dispositif de balai d’essuie-glace comprenant un bras d’essuie-glace et un dispositif de balai d’essuie-glace, ce dispositif étant réalisé comme cela a été décrit de façon détaillée ci-dessus. Un tel dispositif d’essuie-glace permet comme cela a été évoqué, d’avoir un dispositif d’essuie-glace très économique et très adaptable et ainsi un dispositif d’essuie-glace comme celui décrit. De façon préférentielle, le bras d’essuie-glace porte une alimentation en liquide, chauffée. L’alimentation en liquide sur le bras d’essuie-glace est, par exemple, un tuyau relié au réservoir de liquide de nettoyage et à l’adaptateur du dispositif de balai d’essuie-glace. Le chauffage de l’alimentation en liquide tel que le tuyau, garantit la fiabilité du fonctionnement du dispositif de balai d’essuie-glace même à des températures significativement en dessous du point de congélation. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l’aide d’exemples de réalisation d’un dispositif de balai d’essuie-glace selon l’invention représenté dans les dessins annexés dans lesquels : représentation schématique d’un dispositif d’essuie-glace selon un mode de réalisation de l’invention, représentation schématique d’un dispositif de balai d’essuie-glace selon un mode de réalisation de l’invention, représentation schématique d’un dispositif d’essuie-glace selon un autre mode de réalisation de l’invention, représentation schématique d’un dispositif d’essuie-glace selon un autre mode de réalisation de l’invention, représentation schématique d’un dispositif d’essuie-glace selon un autre mode de réalisation de l’invention, représentation schématique d’un dispositif d’essuie-glace selon un autre mode de réalisation de l’invention. DESCRIPTION DE MODES DE REALISATION DE L’INVENTION La montre un dispositif d’essuie-glace pour un véhicule tel qu’un véhicule automobile. Le dispositif d’essuie-glace 10 comporte un bras d’essuie-glace 12 et un dispositif de balai d’essuie-glace 14. Le bras d’essuie-glace 12 est relié de manière pivotante à une première extrémité 16 au véhicule. Des raccords électriques 18 sont représentés pour la première extrémité 16 permettant le chauffage du bras d’essuie-glace 12 ou du dispositif de balai d’essuie-glace 14. La figure montre en outre que la seconde extrémité 20 du bras d’essuie-glace 12 porte le dispositif de balai d’essuie-glace 14. Le dispositif de balai d’essuie-glace 14 sera présenté ci-après, de manière détaillée, dans les différentes figures pour différentes réalisations. Par exemple, la montre le dispositif de balai d’essuie-glace 14 comprenant un balai d’essuie-glace 22 et un support 24. Le balai d’essuie-glace 22 est fixé au support 24. Le support 24 peut également servir à relier mécaniquement le dispositif de balai d’essuie-glace 14 à son support 24 du bras d’essuie-glace 12. Pour permettre la distribution de liquide de nettoyage sur la vitre du véhicule, le dispositif de balai d’essuie-glace 14 comporte un système de distribution de liquide 26 ; d’une façon non détaillée, le système comprend un canal de distribution de liquide. Le canal de distribution de liquide est muni d’orifices de distribution non détaillés pour distribuer du liquide de nettoyage du canal de distribution sur la vitre du véhicule. Le support 24 comporte en outre au moins un adaptateur 28 pour relier hydrauliquement une alimentation en liquide 30 au système de distribution de liquide. De façon détaillée, la montre deux adaptateurs 28 reliés à l’alimentation en liquide 30. Les adaptateurs 28 ont respectivement une entrée de liquide 32 formée par un raccord mâle. L’alimentation en liquide 30 comprend un tuyau 34 ; dans la réalisation de la , il s’agit de deux tuyaux 34 reliés à un réservoir contenant le liquide de nettoyage. Les adaptateurs 28 sont reliés par une liaison par enclipsage au boîtier 36 muni de moyens d’accrochage 37 ; le boîtier 36 est lui-même relié par une liaison par enclipsage et des moyens d’enclipsage 39 au support 24. Il apparaît un boîtier commun 36 pour les deux adaptateurs 28. La zone de l’adaptateur 28 et du boîtier 36 est couverte par un couvercle 23 comme le montre la . Dans la réalisation de la le dispositif de balai d’essuie-glace 14 assure la distribution de liquide de nettoyage sur les deux côtés et pour cela, il comporte deux adaptateurs 28 ; chacun des adaptateurs 28 est relié précisément à une sortie de liquide 38 pour la liaison de l’adaptateur 28 et ainsi à l’alimentation en liquide 30 avec un ou plusieurs canaux de liquide par lesquels le liquide de nettoyage est distribué toujours du même côté du balai d’essuie-glace 22. Les adaptateurs 28 sont des composants indépendants séparés des autres ; en principe, ils peuvent se correspondre, être symétriques plan ou être réalisés différemment. En principe, il est prévu que chacun des adaptateurs 28 ou plusieurs adaptateurs 28 prévus sur le support 24 relient l’alimentation en liquide 30 avec seulement un ou plusieurs canaux de distribution de liquide du système de distribution de liquide 28 qui distribue du liquide de nettoyage sur un côté et cela du même côté du balai d’essuie-glace 22. A titre d’exemple, la montre un dispositif de balai d’essuie-glace 14 prévu pour distribuer d’un côté du liquide de nettoyage. Dans cette réalisation, le dispositif de balai d’essuie-glace 14 a précisément un adaptateur 28 qui relie une sortie de liquide 28 à l’adaptateur 28 et ainsi l’alimentation en liquide 30 a un ou plusieurs canaux de distribution de liquide par lesquels le liquide de nettoyage est distribué d’un côté, c’est-à-dire du même côté du balai d’essuie-glace 22. Il apparaît également que dans la réalisation de la , du fait de la fonction de pulvérisation unilatérale, on supprime un adaptateur 28 par comparaison avec la réalisation de la . Les figures 2 et 5 montrent en outre un branchement au raccord électrique 40 qui est destiné à être relié aux branchements électriques 18 du bras d’essuie-glace 12. Cela permet de commander le chauffage par les lignes électriques 42 (non représentées dans le détail) pour chauffer le bras d’essuie-glace 12 et le cas échéant l’alimentation en liquide 30 et de même le système de distribution de liquide 26 tel que les canaux du balai d’essuie-glace 12. Les autres figures montrent, comme cela sera décrit ci-après, d’autres réalisations d’un dispositif de balai d’essuie-glace, la description portant principalement sur les différences. La montre une réalisation dans laquelle le dispositif de balai d’essuie-glace 14 distribue du liquide de nettoyage sur les deux côtés. Des lignes électriques 42 permettent de chauffer non seulement le système de distribution de liquide 26 mais également le bras d’essuie-glace 12. Les figures 4 et 6 montrent des réalisations sans chauffage ; à la , le dispositif de balai d’essuie-glace 14 distribue du liquide de nettoyage sur les deux côtés ; à la le dispositif de balai d’essuie-glace 14 ne distribue du liquide que d’un côté. De façon correspondante, on supprime un branchement électrique. En principe, dans les réalisations des figures 2 et 5 ainsi que dans les figures 4 et 6, la structure modulaire du dispositif d’essuie-glace selon l’invention constitue une solution économique et adaptée, permettant une fonctionnalité illimitée. NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUX 10 Dispositif d’essuie-glace 12 Bras d’essuie-glace 14 Dispositif de balai d’essuie-glace 16 Première extrémité du bras d’essuie-glace 18 Branchement électrique 20 Seconde extrémité du bras d’essuie-glace 22 Balai d’essuie-glace 24 Support 26 Système d’application de liquide de nettoyage 28 Adaptateur 30 Alimentation en liquide de nettoyage 32 Entrée de liquide 34 Tuyau 36 Boîtier commun pour les deux adaptateurs 37 Moyen d’enclipsage 38 Sortie de liquide de nettoyage 39 Moyen d’enclipsage 40 Branchement électrique 42 Ligne électrique Dispositif de balai d’essuie-glace (14) pour un essuie-glace de véhicule comprenant un dispositif de balai d’essuie-glace (14) qui se fixe à un bras (12) de l’essuie-glace, le dispositif de balai d’essuie-glace (14) comprenant un balai d’essuie-glace (22) et un support (24) et le cas échéant un déflecteur, le dispositif de balai d’essuie-glace (14) comprend un système de distribution de liquide avec un canal de distribution de liquide, qui a des orifices de distribution pour distribuer du liquide de nettoyage à partir du canal de distribution sur la vitre du véhicule, dispositif caractérisé en ce que le support (24) comporte au moins un adaptateur (28) pour relier hydrauliquement et fixer une alimentation de liquide (30) au système de distribution de liquide (26) en y étant fixé, chacun du ou des adaptateurs (28) installés sur le support (24) étant conçu pour relier l’alimentation en liquide (30) seulement avec un ou plusieurs tels canaux de distribution de liquide du système de distribution de liquide (26), qui distribue le liquide de nettoyage sur un côté ou sur le même côté du balai d’essuie-glace (22). Dispositif de balai d’essuie-glace (14) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de balai d’essuie-glace (14) est conçu pour distribuer d’un côté du liquide de nettoyage et il comporte un adaptateur (28) muni précisément d’une sortie de liquide (38) pour relier l’adaptateur (28) à un ou plusieurs canaux de distribution de liquide, par lesquels le liquide de nettoyage est distribué d’un côté, seulement du même côté du balai d’essuie-glace (22). Dispositif de balai d’essuie-glace (14) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de balai d’essuie-glace (14) est conçu pour distribuer du liquide de nettoyage sur deux côtés et il comporte deux adaptateurs (28), et chacun des adaptateurs (28) comporte précisément une sortie de liquide (38) pour relier l’adaptateur (28) à un ou plusieurs canaux de distribution de liquide par lesquels le liquide de nettoyage est distribué d’un côté, seulement du même côté du balai d’essuie-glace (22), les canaux de distribution de liquide alimentés par les différents adaptateurs (28) étant réalisés pour distribuer du liquide de nettoyage sur des côtés différents l’un de l’autre du balai d’essuie-glace (22). Dispositif de balai d’essuie-glace (14) selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que au moins l’un des adaptateurs (28) est fixé directement ou indirectement au support (24) par une liaison par enclipsage. Dispositif de balai d’essuie-glace (14) selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que un boîtier (36) est fixé au support (24) et auquel est fixé au moins un adaptateur (28). Dispositif de balai d’essuie-glace (14) selon la revendication 5, caractérisé en ce que le boîtier (36) est fixé au support (24) par une liaison par enclipsage. Dispositif de balai d’essuie-glace (14) selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu’il comprend des lignes électriques (42) pour chauffer le système de distribution de liquide (26). Dispositif de balai d’essuie-glace (14) selon la revendication 7, caractérisé en ce que le support (24) comporte un branchement électrique (40) pour relier électriquement un chauffage électrique pour chauffer le système de distribution de liquide (26). Dispositif d’essuie-glace (10) comportant un bras d’essuie-glace (12) et un dispositif de balai d’essuie-glace (14), caractérisé en ce que le dispositif de balai d’essuie-glace (14) est réalisé selon l’une des revendications 1 à 8. Dispositif d’essuie-glace (10) selon la revendication 9, caractérisé en ce que le bras d’essuie-glace (12) est muni d’une alimentation en liquide (30) chauffée.