Brevet FR3119184A1 — publié le 20220729

Un matériau en feuille comporte une pluralité de cellules bombées (13), organisée en un réseau comportant une pluralité de rangées (39). Les cellules de l’une au moins de ces rangées sont oblongues (13) et présentent chacune un contour de base (15) présentant deux bords longitudinaux (17) généralement rectilignes. Dans cette rangée (39), les cellules oblongues (13) sont alignées les unes avec les autres tandis que les bords longitudinaux (17) du contour de base (15) de cellules oblongues (13) mutuellement adjacentes sont à chaque fois proches l’un de l’autre. La rangée 39 en question est imbriquée dans au moins une rangée adjacente du réseau. Couverture de piscine comprenant une pièce au moins de ce matériau. Figure d’abrégé : figure 7 couverture à bulles pour le bassin d’une piscine L’invention se rapporte à une couverture pour le bassin d’une piscine et plus particulièrement à une couverture de ce type contenant au moins une pièce de matériau en feuille, ce matériau comportant une pluralité de cellules bombées, organisée en un réseau comportant une pluralité de rangées. Une couverture de piscine est destinée à en recouvrir le bassin. La couverture isole alors thermiquement l’eau du bassin et en réduit l’évaporation, phénomène qui consomme beaucoup de calories. On parle parfois de couverture "isothermique" ou "isotherme". La couverture peut également protéger le bassin contre la pollution extérieure. Une couverture peut également contribuer à chauffer l’eau du bassin, grâce à l’énergie solaire, par transparence, ou transmission dans le cas d’une couverture de couleur sombre. Il existe différents types de couvertures destinées à recouvrir le bassin d’une piscine, en particulier d’une piscine privative. Les couvertures de type bâche, par exemple, sont composées d'une membrane ou d'un filet reposant sur la margelle, coulissantes ou ancrées sous la margelle et sont fixées ou retenues lorsqu'elles sont mises en position active. Dans les couvertures de type bâche à barres, la membrane ou le filet est muni de barres, et l'ensemble repose et se trouve fixé sur les abords du bassin lorsque la couverture est mise en position active. Il existe aussi des couvertures flottantes, et en particulier des couvertures de type volet, automatique ou manuel, qui se présentent sous la forme d’un rideau constitué de lames articulées entre elles. On s’intéresse ici aux couvertures isothermes d’un type particulier, dites "couvertures à bulles", que l’on désigne parfois aussi "bâches à bulles". Une telle couverture se présente essentiellement sous la forme d’une pièce de matériau en feuille découpée à la forme et aux dimensions du bassin. Le matériau présente une pluralité de cellules bombées, les "bulles", faisant saillie d’une face de la feuille. Chaque cellule est formée d’une chambre étanche, dans laquelle de l’air se trouve emprisonné. En général, le matériau qui constitue la couverture à bulles présente une structure stratifiée, qui résulte de l’assemblage mutuel de deux feuilles, ou films, au moins de matière plastique. Une première de ces feuilles est plate, tandis que la seconde est conformée de manière à présenter une face avec un relief constitué de cellules bombées et une face opposée avec des évidements correspondant à ces cellules. Ces feuilles sont appliquées l’une contre l’autre de manière que la base de chaque cellule s’appuie contre l’autre feuille. Ces feuilles sont maintenues fixement l’une avec l’autre, la face évidée de la seconde feuille contre une face de la première feuille, au moyen de zones de jonction où ces feuilles sont solidarisées l’une à l’autre. Ces zones de jonction bordent chacune des cellules bombées de manière à les fermer de façon étanche à l’air. Les zones de jonction séparent les cellules bombées les unes des autres, en sorte que la surface du matériau en feuille est essentiellement occupée par des cellules bombées et des zones de jonction. Sur ces zones de jonction, les feuilles peuvent notamment être soudées entre elles. Comme les volets notamment, une couverture à bulles est destinée à flotter à la surface de l’eau du bassin en position active et présente une souplesse telle qu’elle peut être enroulée hors de sa position active. À la différence d’un volet, qui tire sa souplesse de l’articulation des lames entre elles, une couverture à bulles présente une structure monolithe, ou d’un seul tenant, et tire sa souplesse de celle du matériau en feuille. Une couverture à bulles se caractérise par une maniabilité, une souplesse et une légèreté importantes, qui lui permettent d’être enroulée et déroulée aisément, généralement de manière manuelle. La masse d’une couverture à bulles est généralement inférieur à 500 grammes par mètre carré, celle d’un volet avoisine les 4 kilogrammes. Les couvertures à bulles sont particulièrement appréciées pour leur capacité à isoler thermiquement l’eau du bassin. On apprécie également leur faible coût et leur facilité de mise en œuvre, puisque la pièce de matériau peut être aisément découpée à la forme et aux dimensions du bassin. On connaît des matériaux, et donc des couvertures, avec des cellules de différentes formes. Les matériaux les plus communs présentent des cellules de forme cylindrique ou hémisphérique, avec une base de contour circulaire. Pour maximiser la surface de matériau occupée par les cellules à base circulaire, celles-ci sont généralement réparties en un réseau dont le motif est tel que chaque cellule se trouve entourée de six cellules voisines. Chaque cellule se trouve au centre d’un hexagone virtuel régulier, dont les sommets correspondent aux centres des bases des cellules voisines. On peut aussi y voir un motif en quinconce. Les formes de cellules à base circulaire donnent globalement satisfaction. Les cellules à base circulaire présentent des performances assez médiocres quant à l’occupation de la surface du matériau : la surface occupée par les zones de jonction est relativement importante comparée à la surface occupée par les cellules. Cela se traduit par un ratio surface de cellules sur surface de jonctions, ou rapport cellules/soudures, assez faible. Les zones de jonction assurent l’étanchéité des chambres et l’intégrité du matériau. Toutefois, en comparaison des cellules, les zones de jonction contribuent assez peu à l’isolation thermique et à la flottabilité. Dans ce contexte, EP 2 470 734 B1, ci-après EP’734, propose un matériau en feuille avec une forme de cellules et un motif de répartition de ces cellules les unes par rapport aux autres destinés à améliorer sensiblement le rapport cellules/soudures. Chaque cellule comprend une première et une seconde chambre, chacune de forme régulière, interconnectées par une région de la cellule relativement étranglée. Les cellules sont disposées en colonnes définissant une direction longitudinale parallèle à une ligne droite reliant les centres des chambres de chaque cellule. Dans la direction transversale, perpendiculaire à la direction longitudinale, le centre de la première chambre de chaque cellule est aligné avec un espacement entre des cellules voisines dans une rangée adjacente, tandis que le centre de la seconde chambre est aligné avec le centre de la région étranglée d’une cellule voisine dans la rangée adjacente. La Demanderesse s’est fixé comme objectif d’améliorer la flottaison et l’isolation thermique des couvertures à bulles, notamment en augmentant le rapport bulles/soudures, en particulier par rapport à EP’734. On propose une couverture de piscine contenant au moins une pièce de matériau en feuille, ce matériau comportant une pluralité de cellules bombées, organisée en un réseau comportant une pluralité de rangées. Les cellules de l’une au moins de ces rangées sont oblongues et présentent chacune un contour de base présentant deux bords longitudinaux généralement rectilignes. Dans cette rangée, les cellules oblongues sont alignées les unes avec les autres, tandis que les bords longitudinaux du contour de base de cellules oblongues mutuellement adjacentes sont à chaque fois proches l’un de l’autre. La rangée en question est imbriquée dans au moins une rangée adjacente du réseau. Les cellules d’une rangée sont disposées sur une même ligne. Les cellules de l’une au moins de ces rangées présentent un contour oblong, c’est-à-dire que la forme de ce contour est telle qu’il est plus long que large. Ce contour présente une paire de bords longitudinaux rectilignes. Les bords longitudinaux sont dirigés principalement selon une direction principale du contour, selon la longueur de ce contour. Les bords longitudinaux sont rectilignes. La rectitude des bords réduit la surface occupée par les jonctions. Les cellules sont alignées là où leurs contours de base sont les plus proches. Dans cette rangée, les cellules sont alignées, c’est-à-dire qu’elles sont disposées sur une ligne droite. La forme du contour des cellules et le motif de leur répartition diminuent la surface occupée par les zones de jonction tout en augmentant celle occupée par les cellules. Le rapport bulles/soudures est amélioré. La largeur de la zone de jonction qui sépare le bord longitudinal d’une cellule au bord longitudinal proximal d’une cellule adjacente de la rangée peut être minimale. On propose également un matériau en feuille comportant une pluralité de cellules bombées, organisée en un réseau comportant une pluralité de rangées. Les cellules de l’une au moins de ces rangées sont oblongues et présentent chacune un contour de base présentant deux bords longitudinaux généralement rectilignes. Dans cette rangée, les cellules oblongues sont alignées les unes avec les autres, tandis que les bords longitudinaux du contour de base de cellules oblongues mutuellement adjacentes sont à chaque fois proches l’un de l’autre. La rangée en question est imbriquée dans au moins une rangée adjacente du réseau On propose encore une pièce d’un tel matériau. D’autres caractéristiques et avantages de l’invention seront exposés en détail dans la description ci-après, faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - représente une piscine recouverte d’une couverture selon l’invention, vue en perspective ; - représente la piscine de la , vue en coupe selon une ligne II-II et en perspective ; - représente une cellule de la couverture de la , en vue de face ; - représente la cellule de la , où des arrondis sont matérialisés comme des arêtes ; - représente la cellule de la , en coupe selon une ligne V-V ; - représente la cellule de la , en coupe selon une ligne VI-VI ; - représente une portion de la couverture de la en vue de face ; - représente la portion de la , en coupe selon une ligne VIII-VIII ; - représente la portion de la , en coupe selon une ligne IX-IX ; - représente une autre portion de la couverture de la , où des arrondis de certaines cellules sont matérialisés comme des arêtes ; - représente la portion de la , vue en perspective ; - représente une cellule pour la couverture de la selon un second mode de réalisation, en vue de face ; - représente la cellule de la , où des arrondis sont matérialisés comme des arêtes ; - est analogue à la et concerne le second mode de réalisation ; - représente la portion de la en coupe selon une ligne XV-XV ; - est analogue à la et concerne le second mode de réalisation ; - est analogue à la et concerne le second mode de réalisation ; - représente une vue de face d’une portion de couverture selon un mode de réalisation de EP’734 ; - représente schématiquement un sous-ensemble de cellules de la ; - représente schématiquement un sous-ensemble de cellules de la ; - représente schématiquement une portion de couverture selon une variante de réalisation, une vue de face ; - est analogue à la pour une autre variante de réalisation de l’invention ; - est analogue à la pour encore une autre variante de réalisation de l’invention ; - est analogue à la pour encore une autre variante de réalisation de l’invention ; - représente schématiquement une portion de couverture selon un autre mode de réalisation de EP’734 ; - représente schématiquement une portion de couverture selon un autre mode de réalisation de EP’734. Les dessins annexés contiennent, pour l’essentiel, des éléments de caractère certain. Ils pourront donc non seulement servir à mieux faire comprendre la présente invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant. On fait référence aux figures 1 et 2. Une piscine 1 comprend un bassin 3 rempli d’eau et une plage 5, qui borde le bassin 3. Une couverture 7 recouvre le bassin 3 et flotte à la surface de l’eau. La couverture 7 est du type connu génériquement sous le nom de "couverture à bulles". En général, ce type de couverture comporte une pièce découpée dans une feuille de matériau, ce matériau présentant une structure stratifiée, faite d’au moins deux feuilles, ou films, de matière plastique assemblées l’une à l’autre. Une première de ces feuilles est plate, tandis que la seconde comporte une face présentant un relief constitué de cellules bombées et une face opposée présentant des évidements correspondant aux cellules bombées. Ces feuilles sont appliquées l’une contre l’autre, la face de la seconde feuille comportant les évidements sur une face de la première feuille. La base de chaque cellule de la seconde feuille s’appuie contre la première feuille. Les feuilles sont maintenues fixement l’une avec l’autre, la face évidée de la seconde feuille contre une face de la première feuille. La première et la seconde feuille de matière plastique sont assemblées l’une à l’autre en des zones de jonction, où la première feuille se trouve solidarisée à la seconde, typiquement en résultat d’une soudure. Ces zones de jonction bordent chacune des cellules de la seconde feuille, en sorte que ces dernières se trouvent obturées, de manière étanche, par une portion de la première feuille, de façon à former une chambre remplie d'air. La couverture 7 protège l’eau du bassin 3 contre la pollution extérieure. Surtout, la couverture 7 isole thermiquement cette eau. La couverture 7 permet de recouvrir la surface de l’eau et stoppe l’évaporation qui est très consommatrice de calories. Pour l’essentiel, le pouvoir isolant de la couverture 7 lui est conféré par l’air piégé dans les cellules bombées du matériau. La couverture 7 contribue en outre à chauffer l’eau du bassin 3, en transmettant de l’énergie solaire à cette eau, par transparence ou transmission, dans le cas où l’une au moins des feuilles du matériau présente une couleur sombre, idéalement noire (albédo faible). La couverture 7 permet encore de réduire la consommation d’eau, en stoppant l’évaporation, celle de produits chimiques et la photosynthèse, en bloquant la lumière dans le cas où le matériau de la couverture 7 est opaque. La couverture 7 se caractérise par une maniabilité, une souplesse et une légèreté importantes, lesquelles lui permettent d’être enroulée et déroulée simplement, généralement à la main. La couverture 7 présente une forme et des dimensions adaptées au bassin 3 de la piscine 1, qui résulte de l’assemblage et/ou la découpe d’une ou plusieurs pièces de matériau en feuille. Une pièce de matériau peut résulter de l’assemblage de plusieurs lés les unes aux autres et la découpe de l’ensemble. Par exemple, dans le cas des figures 1 et 2, la couverture 7 présente une forme rectangulaire. La couverture 7 comprend une première grande face, ou face supérieure 9, et une seconde grande face, opposée à la première, ou face inférieure 11. La face inférieure 11 est en contact avec l’eau. Cette face inférieure 11 comprend les cellules bombées 13. Chaque cellule comprend une chambre remplie d’air qui s’élève depuis une base. Ces cellules 13 sont organisées en un réseau et réparties sur l’essentiel de la surface de face inférieure 11 de la couverture 7. On fait référence à la . Une cellule bombée 13 présente une base 14 oblongue avec un contour 15. Ce contour 15 comporte une paire de bords longitudinaux 17 rectilignes, qui s’étend généralement suivant une direction d’allongement de la cellule 13. Le contour 15 de la cellule 13 comprend en outre une paire de bords latéraux 21 qui connecte les bords longitudinaux 17 l’un à l’autre. Les cellules 13 présentent un contour 15 fermé. Chaque bord longitudinal 17 s’étend ici sur une longueur EL respective. Les bords longitudinaux 17 présentent ici la même longueur EL. Ici, les bords longitudinaux 17 s’étendent parallèlement l’un à l’autre. Chaque bord latéral 21 s’étend de manière convexe. Les bords latéraux 21 dépassent en longueur des bords longitudinaux 17. Les bords latéraux 21 prolongent le contour 15 de la base 14 au-delà des bords longitudinaux 17. Les bords latéraux 21 forment chacun une extrémité longitudinale du contour 15 de la base 14. La distance qui sépare les extrémités longitudinales de la base 14 l’une de l’autre correspond à une longueur CL du contour 15. La longueur CL correspond ici à la longueur de la cellule 13. La distance qui sépare les bords longitudinaux 17 du contour 15 de la base 14 de la cellule 13 l’un de l’autre correspond à une largeur CW de ce contour 15. La largeur CW correspond ici à la largeur de la cellule 13. La longueur CL est supérieure à la largeur CW. La base 14 de la cellule 13 s’inscrit ici dans un rectangle de longueur CL et de largeur CW. La longueur CL de la cellule est supérieure à la longueur EL de ses bords longitudinaux 17. La longueur CL est inférieure ou égale à la somme de la longueur EL de ses bords longitudinaux 17 et d’une distance entre ces bords longitudinaux 17, ici la largeur CW de la cellule 13. Dans ce mode de réalisation, la cellule 13 présente une base 14 généralement hexagonale. Chaque bord latéral 21 du contour 15 de la cellule 13 est composé de deux tronçons 41 généralement rectilignes, disposés de manière à conférer une forme généralement hexagonale à la base 14. Les tronçons 41 sont reliés les uns aux autres et aux bords longitudinaux 17 par l’intermédiaire de portions en arcs de cercle 43, notamment pour éviter de créer des zones à forte concentration de contraintes. Il en résulte un contour 15 de forme générale hexagonale, dépourvu d’angles vifs. La base 14 présente une première symétrie selon un axe longitudinal qui passe par les extrémités du contour 15. Cette base 14 présente une seconde symétrie selon un axe transversal, médian relativement aux bords longitudinaux 17. Par exemple, chaque tronçon 41 est incliné d’un angle voisin de 120 degrés par rapport à un bord longitudinal 17 adjacent. La cellule 13 est remplie d’air. En variante, la cellule 13 est remplie d’un autre fluide, d’azote par exemple. On fait référence aux figures 4 à 6. La cellule 13 présente un sommet 25 qui s’élève par rapport à la base 14 de cette cellule 13. Ce sommet 25 est destiné à être en contact avec l’eau de la piscine. La distance qui sépare le sommet 25 de la base de la cellule 13 correspond à une hauteur CH de cette cellule 13. Les matériaux connus présentent une hauteur de cellule voisine de cinq millimètres. Ici, la hauteur CH est inférieure, par exemple voisine de quatre millimètres. La hauteur CH dépend assez peu des dimensions ou de la taille de la cellule 13 : la cellule 13 peut présenter une hauteur CH voisine de cinq ou quatre millimètres et une base 14 de forme différente. Le sommet 25 se présente ici sous la forme d’une surface généralement plane avec un contour 26, par exemple de forme générale homologue du contour 15 de la base 14 de la cellule 13. Le contour 26 du sommet 25 comporte deux bords rectilignes 27 ici parallèles entre eux et aux bords longitudinaux 17 du contour 15 de la base, et des bords latéraux 29 qui relient les bords longitudinaux 27 du contour 26 du sommet 25 l’un à l’autre de manière à former un contour 26 du sommet 25 fermé. Le sommet 25 présente une superficie TS inférieure à une superficie BS de la base 15 de la cellule 13. En variante, la superficie TS est voisine de la superficie BS, en particulier lorsque la cellule 13 présente une allure cylindrique. Des faces latérales, longitudinales 31 et d’extrémités 33 relient respectivement les bords longitudinaux 17 et les bords latéraux 21 du contour 15 de la base 14 à leurs bords homologues du contour 26 du sommet 25. Le sommet 25 peut prendre la forme d’une ligne de crête. Ici, les faces latérales 31 et 33 sont bombées. En variante, les faces latérales 31 et 33 pourraient être planes. En variante encore, la cellule 3 pourrait être continument bombée d’un bord longitudinal 17 à l’autre et d’un bord latéral 21 à l’autre. On fait référence aux figures 7 à 9. Une portion de matériau en feuille comporte une pluralité de cellules 13. Les cellules 13 sont réparties selon un motif qui comprend une pluralité de rangées 39 agencées parallèlement les unes aux autres, par exemple ici une première rangée 39-1 à gauche de la figure, une seconde rangée 39-2 à droite de la première rangée 39-1 et une troisième rangée 39-3, à droite de la . Par rangée, on entend que les cellules 13 sont disposées sur une même ligne. Par exemple, les cellules oblongues 13 de la première rangée 39-1 sont disposées sur la ligne IX-IX. Les cellules de cette rangée 39 sont alignées les unes avec les autres, en ce que la ligne sur laquelle elles sont disposées est droite (rectiligne). Les cellules 13 de l’une au moins des rangées 39 du motif, par exemple les cellules 13 de la première rangée 39-1, sont oblongues et présentent chacune un contour de base 15 présentant deux bords longitudinaux 17 généralement rectilignes. Par exemple, les cellules 13 de cette rangée sont analogues à la cellule décrite en relation avec les figures 3 à 6. Dans une telle rangée 39, deux cellules 13 voisines ont des bords longitudinaux 17 en regard l’un de l’autre. Autrement dit, les cellules 13 de cette rangée 39 sont disposées de manière que leurs bords longitudinaux 17 soient à côté les uns des autres. Dit encore autrement, dans une rangée 39, les cellules 13 sont proches les unes des autres au niveau de leurs bords longitudinaux 17. Les bords longitudinaux 17 du contour de base 15 de cellules oblongues 13 mutuellement adjacentes sont à chaque fois proches l’un de l’autre, c’est-à-dire que la distance qui sépare deux cellules 13 adjacentes de cette rangée est minimale là où leurs bords longitudinaux 17 proximaux sont en regard l’un de l’autre. Dans cette rangée, chaque bord latéral 21 de chaque cellule oblongue 13 se trouve en regard du contour 15 de la base 14 de deux cellules 13 voisines d’une rangée 39 adjacente. Dans cette rangée 39, les cellules 13 sont disposées de manière que leurs bords longitudinaux 17 soient inclinés par rapport à la direction de cette rangée 39. Par exemple, les bords longitudinaux 17 des cellules oblongues 13 de la première rangée 39-1 sont perpendiculaires à la ligne IX-IX. Dans cette rangée 39, les bords longitudinaux 17 de chaque cellule 13 s’étendent chacun parallèlement à un bord longitudinal 17 proximal d’une cellule 13 voisine de la rangée. Les bords longitudinaux 17 des cellules 13 d’une rangée 39 sont ici parallèles les uns aux autres. Les distances qui séparent une cellule oblongue de la rangée 39 de cellules voisines sont sensiblement identiques. Ici, toutes les cellules 13 de chaque rangée 39 du motif sont analogues les unes aux autres et à la cellule décrite en relation avec les figures 3 à 6. Chaque bord latéral 21 de chaque cellule oblongue 13 se trouve en regard des bords latéraux 21 proximaux appartenant à deux cellules 13 voisines d’une rangée 39 adjacente. Les cellules 13 sont séparées les unes des autres par des zones de soudure 23 en tant que zones de jonction des feuilles du matériau. Les zones de soudure 23 forment ensemble un réseau jointif de soudures ou de jonctions. Les zones de soudure 23 peuvent être vues ensemble comme une unique soudure, ou jonction. Le réseau de soudure est complémentaire du réseau des cellules bombées 13. Au moins sur la portion de matériau considérée, la surface du matériau correspond à la somme de la surface des bases des cellules bombées 13 et la surface des zones de jonction. Les zones 23 suivent le contour 15 de la base 14 des cellules 13. Et les zones 23 sont délimitées par le contour 15 de la base 14 des cellules 13. À sa base 14, chaque cellule 13 est entourée, ou bordée, d’une ou plusieurs zones de soudure 23, représentées de manière hachurée sur la . Ces zones 23 assurent la fixation mutuelle des feuilles de matière plastique qui constituent l’essentiel du matériau de la couverture 7. Les zones 23 du matériau en feuille présentent une largeur minimale, comprise entre deux portions du contour 15 de cellules voisines, qui permet de faire adhérer les feuilles de matériau l’une à l’autre. Par exemple, cette largeur est comprise entre 1,5 et 3 millimètres, typiquement voisine de 2 millimètres. Des zones 23 plus larges correspondent à une perte de surface aux dépens des cellules 13. Les zones de soudure 23 comprennent notamment de zones de soudure d’un premier type, ou premiers cordons 23-1, qui séparent chacun un bord longitudinal 17 d’une cellule 13 du bord longitudinal 17 proximal d’une cellule 13 voisine, et de zones de soudures d’un second type, ou seconds cordons 23-2 qui séparent chacun une partie d’un bord latéral 21 proximal d’une cellule 13 d’une partie en regard du bord latéral 21 d’une cellule 13 voisine. Les zones de soudure 23 comprennent encore des zones d’un troisième type, ou nœuds 23-3, là où se rejoignent les premiers cordons 23-1 et les seconds cordons 23-2. La performance d’une couverture à bulles, par exemple la couverture 7 décrite en relation avec les figures 1 et 2, est liée au rapport, noté ici Rcw, de la surface occupée dans le matériau en feuille par les cellules 13 sur la surface occupée par les zones de jonction, ici les zones de soudure 23. La performance d’une couverture à bulles, ou du matériau en feuille à partir duquel elle est fabriquée, augmente avec le rapport Rcw. La capacité d’isolation thermique du matériau en feuille et sa flottabilité sont fortement corrélées au volume d’air intégré à ce matériau. Le volume d’air qu’une cellule 13 emprisonne découle assez directement de la surface occupée par la base de cette cellule. La hauteur CH des cellules 13 est généralement limitée. Plus la hauteur CH est élevée, plus l’encombrement de la couverture 7 est important. Un encombrement important pèse sur le transport et le stockage. Pour des hauteurs CH faibles, les mouvements d’air dans la cellule 13 sont plus faibles, ce qui améliore la capacité d’isolation de la couverture. À titre d’exemple, une réduction de la hauteur CH d’un millimètre, lorsqu’on passe d’une hauteur CH de 5 millimètres à une hauteur de 4 millimètres notamment, s’accompagne d’une réduction du volume de la couverture de 20 pour cent environ. On peut chercher à limiter la hauteur CH des cellules 13. Tout accroissement du rapport Rcw permet alors de réduire la hauteur CH tout en conservant un même niveau de performance thermique. À chaque fois, les bords longitudinaux 17 de deux cellules 13 voisines d’une rangée 39 sont séparés l’un de l’autre par une première zone de soudure 23-1. La distance qui sépare un bord longitudinal 17 d’une cellule 13 du bord longitudinal 17 en regard de la cellule 13 voisine correspond à une largeur WW de la zone de soudure 23-1. À chaque fois, deux rangées 39 mutuellement adjacentes du motif, par exemple la première rangée 39-1 et la seconde rangée 39-2, sont imbriquées l’une dans l’autre. Dans une direction transverse à l’alignement de ces rangées 39, l’encombrement LL de deux cellules 13 voisines, appartenant à deux rangées 39 mutuellement adjacentes, est inférieur, ou égal, à la somme des longueurs CL de ces cellules 13. Dans cet agencement, deux rangées 39 adjacentes se chevauchent. Les cellules 13 d’une rangée 39 sont imbriquées dans les cellules 13 d’une rangée 39 adjacente. Cette imbrication est rendue possible grâce à la forme non rectangulaire du contour 15 de ces cellules 13, et, dans une certaine mesure, par la convexité des bords latéraux 21. Dans ce motif, chaque cellule 13 se trouve entourée de six cellules 13 voisines. Les centres de ces cellules 13 voisines correspondent aux sommets d’un hexagone. Cet hexagone est irrégulier en ce qu’il est allongé selon la direction d’allongement des cellules 13. Les bords d’un tel hexagone présentent des longueurs égales deux à deux à. Les distances qui séparent la cellule 13 de cellules voisines sont sensiblement identiques. Lorsque les cellules 13 de l’une au moins des rangées 39 sont oblongues, que le contour 15 de la base 14 de ces cellules 13 comporte une paire de bords longitudinaux 17 généralement rectilignes, que dans cette rangée 39, les cellules 13 sont alignées les unes avec les autres tandis que les bords longitudinaux 17 du contour de base 15 de cellules oblongues 13 mutuellement adjacentes sont à chaque fois proches l’un de l’autre et que la rangée 39 est imbriquée dans au moins une rangée 39 adjacente du réseau, alors le rapport Rcw est amélioré relativement à l’art antérieur, au moins sur une portion du motif correspondant à ces rangées. Les lieux où des zones de soudure 23 se croisent, à savoir les nœuds 23-3, sont peu étendus. Il en résulte une moindre surface occupée par les zones de soudure 23, qui s’accompagne d’une augmentation de la surface occupée par les cellules 13. Cette amélioration du rapport Rcw est d’autant plus importante que cette configuration (forme de la base 14 des cellules bombées 13 et motif de leur répartition) est reproduite dans les rangées de cellules adjacentes. Dans le mode de réalisation représenté ici, les cellules oblongues 13 voisines appartenant à deux rangées 39 adjacentes sont à chaque fois décalées l’une de l’autre dans la direction d’alignement. Ici, ce décalage correspond à la somme de la demi-largeur CW d’une cellule 13 et la demi-largeur WW d’une zone de soudure 23-1. Les cellules 13 appartenant aux deux rangées 39 adjacentes sont décalées les unes par rapport aux autres de manière qu’un axe médian 35 de chaque cellule 13 se trouve au milieu de deux côtés rectilignes 17 de deux cellules adjacentes 13 de l’autre rangée 39. Ici, la distance qui sépare un bord longitudinal 17 du contour de base 15 d’une cellule oblongue 13 et le bord longitudinal 17 proximal d’une cellule oblongue adjacente dans cette rangée 39 est voisine de la distance qui sépare l’un des bords latéraux 21 de ce contour de base 15 et le contour de base d’une cellule bombée 13 voisine, appartenant à une rangée 39 adjacente. L’encombrement de deux cellules 13 voisines d’une rangée 39 est inférieur à trois fois la distance entre les bords longitudinaux 17 de l’une de ces cellules oblongues 13, ici la largeur CW de la cellule 13 en question, ou à son encombrement dans la direction de ladite rangée 39. Le contour de base 15 de chaque cellule oblongue 13 de la rangée 39 présente une paire de bords latéraux 21 reliant chacun les bords longitudinaux 17 l’un à l’autre, et pour certaines au moins de ces cellules oblongues 13, l’un au moins de ces bords latéraux 21 est généralement courbe et/ou généralement rectiligne, par tronçons 41. Ce contour de base 15 présente une forme généralement convexe en l’un au moins de ces bords latéraux 21, pour certaines au moins des cellules oblongues 13 de la rangée 39. Le bord longitudinal 17 du contour de base 15 d’une cellule oblongue 13 de la rangée 39 est séparé du bord longitudinal 17 proximal d’une cellule oblongue 13 voisine par une soudure 23, et la largeur de cette soudure WW est inférieure à la distance qui sépare les bords longitudinaux 17 de cette cellule oblongue 13, ici la largeur CW. On fait référence aux figures 10 et 11. Ces figures montrent une portion d’une pièce 45 de matière en feuille pour la réalisation d’une couverture de piscine. Pour les cellules 13 situées à droite de la et celles situées à gauche de la , les arrondis sur les faces latérales et le sommet ont été matérialisées comme des arêtes afin de pouvoir distinguer ces cellules 13 dans leur volume. Les cellules 13 et les soudures 23 sont formées en utilisant des cylindres rotatifs, non représentés ici, par aspiration et chauffage/soudage. Chaque cylindre rotatif comporte des empreintes qui projettent vers l’intérieur du cylindre rotatif. Chaque empreinte présente sur la face extérieure du cylindre rotatif un contour dont la forme correspond à celle du contour 15 de la base 14 des cellules 13. Ces empreintes sont agencées de manière correspondant au motif des cellules 13 sur la couverture 7. La direction 44 de l’axe du cylindre correspond à la direction horizontale sur la . Cette direction correspond à la direction d’allongement des cellules 13. On fait référence aux figures 12 à 17. Ici, les cellules 13 sont similaires aux cellules décrites en relation avec les figures 3 à 11, excepté que les bords latéraux 21 du contour 15 de leur base 14 s’étendent selon une allure de demi-cercle, dont le diamètre correspond à l’écartement entre les bords longitudinaux 17. Les cellules oblongues 13 sont de forme générale ovoïde ou elliptique. Le contour 15 de chaque cellule 13 est dépourvu d’angles vifs. Le tableau rassemble des données géométriques relatives à différentes formes et motifs de cellules bombées. BA (mm²) WA (mm²) CP (%) Rcw I 153,9 67,8 69,4 2,3 II 169,7 52,0 76,6 3,3 III 342,1 101,3 77,2 3,4 IV 377,9 99,8 79,1 3,8 V 363,4 80,0 82,0 4,6 VI 275,8 122,8 69,2 2,2 VII 267,8 77,7 77,5 3,4 La colonne BA rassemble les valeurs de la surface de ces cellules, calculée sur un échantillon de matériau comprenant au moins un motif élémentaire de réseau, cette surface étant ramenée à la surface d’une cellule, exprimée en millimètres carrés. En pratique, on divise la surface occupée par les cellules de l’échantillon par le nombre de cellules dans cet échantillon. La colonne WA rassemble les valeurs de la surface des soudures, ou des zones de jonction, ramenée à la surface d’une cellule, en millimètres carrés, tandis que la colonne CP rassemble les valeurs de la proportion de la surface des bulles par rapport à la totalité de la surface. En pratique, pour chaque ligne du tableau, on divise la valeur de la colonne BA par la somme des valeurs des colonnes BA et WA. Chaque ligne de la colonne Rcw rassemble la valeur du rapport de la valeur de la colonne BA sur celle de la colonne WA. La ligne I correspond à une réalisation classique, où les cellules présentent chacune une base circulaire et sont disposées selon un motif où les centres des cellules voisines d’une cellule centrale se trouvent aux sommets d’un hexagone régulier, centré sur cette cellule. La base circulaire présente un diamètre de 14 millimètres et la zone de soudure entre deux cellules voisines est de 2 millimètres. La ligne II correspond à une variante de cette réalisation classique, dans laquelle chaque cellule présente une base généralement en forme d’hexagone régulier. Cet hexagone régulier se trouve circonscrit à un cercle de 14 millimètres de diamètre et éloigné des hexagones voisins par une soudure de 2 millimètres de large. Sur la , on a reproduit un jeu de cellules 50 de forme et de dimensions connues de EP’734. Chaque cellule connue 50 comporte deux chambres d’extrémité hémisphérique correspondant à deux portions circulaires 52 du contour de la base 56 de ces cellules. Les portions circulaires 52 sont reliées l’une à l’autre par deux portions concaves en forme d’arcs de cercle 58. Les centres 53 des portions circulaires 52 sont distants l’un de l’autre de 16 millimètres. Leur diamètre est de 14 millimètres. À chaque fois, le centre d’un arc 58 est situé au sommet d’un triangle équilatéral dont les autres sommets correspondent aux centres des portions circulaires 52. Le diamètre de ces arcs 58 est de 18 millimètres. Les cellules connues 50 sont disposées selon le motif prévu par EP’374. Dans chaque rangée, les cellules 50 se trouvent décalées deux à deux de manière telle qu’une portion circulaire 52 d’une cellule connue 50 soit intercalée entre les portions en arquées de deux cellules connues 50 voisines, séparée de celles-ci d’un cordon de soudure 60-1 de 2 millimètres de largeur. Chaque cellule connue 50 d’une rangée est alignée avec une cellule voisine de la rangée adjacente, de telle manière que les centres 53 de leurs portions circulaires 52 soient alignés, selon une direction transversale à la direction de la rangée. La portion circulaire 52 d’une cellule d’une rangée est séparée de la portion circulaire 52 proximale d’une cellule voisine de la rangée adjacente par un cordon de soudure 60-2 dont la largeur minimale est de 2 millimètres. Les valeurs des surfaces BA, WA et du rapport Rcw correspondant à cette réalisation sont rassemblées en ligne III du tableau. La montre un échantillon de matériau en feuille comprenant trois cellules bombées 13 du type décrit en relation avec les figures 12 à 18 et disposées selon le motif de ces figures. L’encombrement de chacune de ces cellules 13 correspond à celui de la : la longueur est de 30 millimètres, la largeur de 14 millimètres. Deux cellules 13 voisines d’une rangée sont séparées d’un premier cordon de 2 millimètres de largeur. Les bords latéraux, en demi-cercle, en vis-à-vis de deux cellules 13 voisines appartenant à des rangées mutuellement adjacentes sont séparés d’un second cordon dont la largeur minimale, c’est-à-dire là où les bords latéraux sont les plus proches l’un de l’autre, est de 2 millimètres Les valeurs des surfaces BA, WA et du rapport Rcw pour cet échantillon sont rassemblées en ligne IV du tableau. La montre un échantillon de matériau en feuille comprenant des cellules bombées 13 du type décrit en relation avec les figures 3 à 11 et disposées selon le motif de ces figures. L’encombrement de chacune des cellules 13 correspond à celui des cellules de la : la longueur est de 30 millimètres, la largeur de 14 millimètres. Deux cellules 13 voisines d’une rangée sont séparées d’un premier cordon de 2 millimètres de largeur, et les tronçons en vis-à-vis de deux cellules 13 voisines appartenant à des rangées mutuellement adjacentes sont séparés d’un second cordon de 2 millimètres de largeur. Les valeurs des surfaces BA, WA et du rapport Rcw pour ces cellules sont rassemblées en ligne V du tableau. Ce tableau montre que : - les réalisations conformes à l’invention (lignes IV, V) s’accompagnent d’un rapport Rcw sensiblement supérieur à l’état de la technique représenté par les cellules bombées à base circulaire (ligne I) et hexagonale classique (ligne II) d’une part et par EP’374 (lignes III) d’autre part ; - les réalisation conformes à l’invention (lignes IV, V) augmentent le rapport Rcw relativement aux cellules bombées à base circulaire (ligne I) ou hexagonale (ligne II) dans une plus grande mesure que ne le fait EP’734 (ligne III) ; - une cellule bombée à base hexagonale selon l’invention (ligne V) est plus performante qu’une cellule selon l’invention à base ovoïde (ligne IV). En outre, l’augmentation de la longueur CL des cellules bombées selon l’invention en conservant le motif, des cordons de soudure de 2 millimètres au moins et la largeur CW des cellules bombées s’accompagne d’une augmentation sensible du rapport Rcw. Il en est de même en réduisant la largeur des cordons de soudure. On fait référence à la . On y a reproduit un jeu de cellules 50 selon la de EP’734 selon les mêmes hypothèses d’encombrement d’une cellule que la , à savoir une longueur de 30 millimètres sur une largeur de 14 millimètres. Chaque cellule connue 50 comporte deux chambres d’extrémité correspondant à deux portions en forme d’hexagones réguliers 52 du contour de la base 56 de ces cellules 50. Les portions hexagonales 52 sont reliées l’une à l’autre par deux portions en retrait conformées en des bords rectilignes 58. Les centres 53 des portions hexagonales 52 sont distants l’un de l’autre de 16 millimètres. Cette distance découle de l’encombrement en longueur de 30 millimètres des cellules. Le diamètre du cercle circonscrit aux portions hexagonales 52 est de 14 millimètres. À chaque fois, le milieu d’un bord rectiligne 58 est situé au sommet d’un triangle équilatéral dont les autres sommets correspondent aux centres des portions hexagonales 52. Les cellules connues 50 sont disposées selon le motif prévu par EP’374. Dans chaque rangée, les cellules 50 se trouvent décalées deux à deux de manière telle qu’une portion hexagonale 52 d’une cellule connue 50 soit intercalée entre bords rectilignes de deux cellules connues 50 voisines, séparée de celles-ci d’un cordon de soudure 60-1 dont la largeur minimale est de 2 millimètres. Chaque cellule connue 50 d’une rangée est alignée avec une cellule voisine de la rangée adjacente de telle manière que les centres 53 de leurs portions hexagonales 52 soient alignés, selon une direction transversale à la direction de la rangée. La portion hexagonale 52 d’une cellule 50 d’une rangée est séparée de la portion hexagonale 52 proximale d’une cellule voisine de la rangée adjacente par un cordon de soudure 60-2. On a calculé les valeurs des surfaces BA, WA et du rapport Rcw pour ces cellules du type illustré en de EP’734, selon les mêmes hypothèses d’encombrement. Les résultats sont rassemblés en ligne VI du tableau. On constate que ce mode de réalisation (ligne VI) dégrade grandement le rapport Rcw par rapport au mode de réalisation présenté à titre principal dans EP’734 (ligne III), au point que ce rapport Rcw est inférieur au rapport Rcw obtenu avec les réalisations classiques, à base circulaire (ligne I) ou hexagonale (ligne II). On fait référence à la . On y a représenté un échantillon de matériau en feuille inspiré de la de EP’734. Les cellules bombées 50 et le motif de leur agencement mutuel sont analogues à la excepté que l’on a réduit la longueur des cellules 50 en rapprochant les centres 43 des bases hexagonales 52 de manière que les cordons de soudure 60-1 et 60-2 présentent une largeur minimale, de deux millimètres, sur l’essentiel de leur extension. On a calculé les valeurs des surfaces BA, WA et du rapport Rcw pour ces cellules. Les résultats sont rassemblés en ligne VII du tableau. En réduisant la longueur des cellules 50, on améliorerait sensiblement le rapport Rcw, au point d’atteindre une valeur proche de celle du mode de réalisation principale de EP’734. Malgré cette modification, la valeur du rapport Rcw reste très inférieure aux valeurs obtenues avec les matériaux selon l’invention. On a décrit un matériau en feuille comportant une pluralité de cellules bombées, organisée en un réseau comportant une pluralité de rangées adjacentes les unes aux autres. Les cellules de ce matériau sont uniformes : ces cellules sont oblongues et présentent chacune un contour de base présentant deux bords longitudinaux généralement rectilignes. En pratique, des cellules de cette forme peuvent être prévues dans certaines rangées seulement du réseau. Par exemple, une rangée sur deux du réseau comporte des cellules de cette forme tandis que d’autres rangées comportent des cellules classiques à base circulaire ou en forme d’hexagone régulier. Les cellules oblongues et présentant des bords rectilignes d’une rangée peuvent présenter des formes différentes les unes des autres et/ou être orientées différemment les unes des autres. Par exemple, chaque cellule peut présenter une base en forme de trapèze, en particulier isocèle, dont les bords longitudinaux forment les bases, petite et grande, du contour et les cellules disposées dans la rangée de manière que la grande base d’une cellule se trouve en regard de la petite base de la cellule adjacente dans la rangée. Les cellules d’une rangée adjacentes peuvent présenter également une base trapézoïdale en sorte que les bords latéraux de ces cellules s’étendent parallèlement aux bords latéraux proximaux des cellules voisines de la rangée adjacente. Certaines au moins des cellules oblongues peuvent présenter des bords longitudinaux qui ne s’étendent pas nécessairement parallèlement l’un à l’autre. De préférence, chacun de ces bords longitudinaux s’étend parallèlement au bord longitudinal proximal d’une cellule adjacente de la rangée. Par exemple, certaines au moins des rangées présentent des cellules uniformes, à base trapézoïdale, avec les bords longitudinaux correspondent aux côtés du trapèze. Par ailleurs, la montre que les cellules 13 de certaines au moins des rangées 39 du réseau peuvent présenter une base 14 hexagonale avec deux bords longitudinaux 17 rectilignes sans que cette base 14 présente un axe de symétrique. Cette même figure montre que les bords longitudinaux 17 rectilignes peuvent être inclinés relativement à la direction de la rangée 39 sans être perpendiculaires à ces directions. La montre que les bords longitudinaux 17 des cellules 13 d’une rangée 39 du réseau peuvent être inclinés par rapport à la direction de cette rangée 39 d’un angle opposé à l’angle d’inclinaison des bords longitudinaux 17 des cellules 13 de la rangée adjacente, à la manière d’un motif en chevron. Les figures 23 et 24 montrent qu’il peut en être de même de cellules 13 dont la base 14 est ovoïde. Il est avantageux que les cellules d’une rangée au moins du réseau présentent des bords longitudinaux rectilignes en regard du bord longitudinal proximal des cellules adjacentes de cette rangée, de préférence sur l’ensemble de l’extension du plus court de ces bords. Le matériau selon l’invention a été comparé aux matériaux connus sur la base de calculs réalisés sur des formes schématiques, sans tenir compte des arrondis que ces formes présentent réellement. En tenant compte d’un arrondi de 3 millimètres de rayon pour le mode de réalisation de l’invention où les cellules bombées présentent une base hexagonale, la Demanderesse a obtenu une valeur de CP de 81,8 pour cent et un rapport Rcw de 4,5. Cela montre que le passage à une réalisation effective modifie peu les performances prévues sur une base schématique. Dans un exemple de réalisation, le matériau selon l’invention présente des cellules à base hexagonale analogues à la 0 notamment, avec une largeur CW de 14 millimètres, une longueur CL de 30 millimètres, des soudures de 1,8 millimètre de large, un angle de 120 degrés entre chaque bord longitudinal et le segment adjacent du bord latéral correspondant, un rayon de raccordement de 3 millimètres, une longueur EL de 20,6 millimètres et une hauteur CH de cellule de 4 millimètres. Ce matériau présente un ratio Rcw de 5. Couverture de piscine (7) contenant au moins une pièce de matériau en feuille, cette feuille comportant une pluralité de cellules bombées (13), organisée en un réseau comportant une pluralité de rangées (39), caractérisée en ce que : - les cellules de l’une au moins de ces rangées sont oblongues (13) et présentent chacune un contour de base (15) présentant deux bords longitudinaux (17) généralement rectilignes, - dans cette rangée (39), les cellules oblongues (13) sont alignées les unes avec les autres tandis que les bords longitudinaux (17) du contour de base (15) de cellules oblongues (13) mutuellement adjacentes sont à chaque fois proches l’un de l’autre, - ladite rangée (39) étant imbriquée dans au moins une rangée adjacente du réseau. Couverture (7) selon la revendication 1, dans laquelle : - le contour de base (15) de chaque cellule oblongue (13) présente une paire de bords latéraux (21) reliant chacun les bords longitudinaux (17) l’un à l’autre, et - une distance (WW) entre un bord longitudinal (17) du contour de base (15) de cette cellule oblongue (13) et le bord longitudinal proximal d’une cellule oblongue adjacente dans ladite rangée (39) est voisine d’une distance (WW) entre l’un des bords latéraux (21) de ce contour de base (15) et le contour de base d’une cellule bombée (13) voisine, appartenant à une rangée (39) adjacente. Couverture (7) selon l’une des revendications 1 et 2, dans laquelle certaines au moins des cellules oblongues (13) de ladite rangée (39) présentent une longueur (CL) supérieure à une longueur de leurs bords longitudinaux (17). Couverture (7) selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle l’une au moins des cellules oblongues (13) de ladite rangée présente une longueur (CL) inférieure ou égale à la somme d’une longueur de ses bords longitudinaux (17) et d’une distance (CW) entre ces bords longitudinaux (17). Couverture (7) selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle des distances (WW) qui séparent une cellule oblongue (13) de ladite rangée (39) de cellules voisines sont sensiblement identiques. Couverture (7) selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle un encombrement de deux cellules oblongues (13) voisines de ladite rangée (39) est inférieur à trois fois la distance (CW) entre les bords longitudinaux (17) de l’une de ces cellules oblongues (13), ou à son encombrement dans une direction de ladite rangée (39).. Couverture (7) selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle les cellules oblongues (13) de ladite rangée présentent une forme généralement identique. Couverture (7) selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle le contour de base (15) de chaque cellule oblongue (13) de ladite rangée (39) présente une paire de bords latéraux (21) reliant chacun les bords longitudinaux (17) l’un à l’autre, et pour certaines au moins de ces cellules oblongues (13), l’un au moins de ces bords latéraux (21) est généralement courbe. Couverture (7) selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle le contour de base (15) de chaque cellule oblongue (13) de ladite rangée (39) présente une paire de bords latéraux (21) reliant chacun les bords longitudinaux (17) l’un à l’autre, et pour certaines au moins de ces cellules oblongues (13), l’un au moins de ces bords latéraux (21) est généralement rectiligne, par tronçons (41). Couverture (7) selon l’une des revendications 8 et 9, dans laquelle le contour de base (15) de certaines au moins des cellules oblongues (13) de ladite rangée présente une forme généralement convexe en l’un au moins de ces bords latéraux (21). . Couverture (7) selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle le contour de base (15) de certaine au moins des cellules oblongues (13) de ladite rangée est généralement hexagonal. Couverture (7) selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle le bord longitudinal (17) du contour de base (15) d’une cellule oblongue (13) de ladite rangée (39) est séparé du bord longitudinal (17) proximal d’une cellule oblongue (13) voisine par une soudure (23), et une largeur de cette soudure (WW) est inférieure à la distance (CW) qui sépare les bords longitudinaux (17) de cette cellule oblongue (13). Matériau en feuille pour la réalisation d’une couverture de piscine (7) comportant une pluralité de cellules bombées (13), organisée en un réseau comportant une pluralité de rangées (39), caractérisée en ce que : - les cellules de l’une au moins de ces rangées sont oblongues (13) et présentent chacune un contour de base (15) présentant deux bords longitudinaux (17) généralement rectilignes, - dans cette rangée (39), les cellules oblongues (13) sont alignées les unes avec les autres tandis que les bords longitudinaux (17) du contour de base (15) de cellules oblongues (13) mutuellement adjacentes sont à chaque fois proches l’un de l’autre, - ladite rangée (39) étant imbriquée dans au moins une rangée adjacente du réseau.