Brevet FR3121331A1 — publié le 20221007

Dispositif pour stocker et distribuer au moins deux produits cosmétiques et procédé associé Le dispositif (10) comprend : - un récipient (12) contenant des premier et second produits cosmétiques ; - un premier distributeur (14) du premier produit, s’étendant selon un premier axe (A-A’) et comprenant une première tige mobile (32) ; - un second distributeur (16) du second produit, s’étendant selon un second axe (B-B’) parallèle au premier axe (A-A’) et comprenant une seconde tige mobile (42) ; - une buse de répartition (18), raccordée aux première et seconde tiges (32, 42), mobile entre une position de repos et une position de distribution, et comprenant une paroi de guidage (54). Le dispositif (10) comprend un support de guidage (20) comprenant des portions de guidage (58, 60) guidant la paroi de guidage (54) de sorte que l’embout (18) soit déplacé parallèlement aux premier et second axes de pompe (A-A’, B-B’). Figure pour l'abrégé : Figure 1 DISPOSITIF POUR STOCKER ET DISTRIBUER AU MOINS DEUX PRODUITS COSMÉTIQUES ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ La présente invention concerne un dispositif pour stocker et distribuer au moins deux produits cosmétiques, comprenant : - un récipient comprenant au moins un premier réservoir configuré pour contenir un premier produit cosmétique et un second réservoir configuré pour contenir un second produit cosmétique ; - un premier distributeur comprenant une première pompe s’étendant selon un premier axe de pompe, une première tige mobile et un premier tube de prélèvement immergé dans le premier réservoir ; - un second distributeur comprenant une seconde pompe s’étendant selon un second axe de pompe parallèle au premier axe de pompe, une seconde tige mobile et un second tube de prélèvement immergé dans le second réservoir ; - un embout de distribution, raccordé à la première tige mobile et à la seconde tige mobile, l’embout de distribution comprenant au moins un conduit pour distribuer le premier produit cosmétique et le second produit cosmétique, l’embout étant mobile vis-à-vis du récipient entre une position de repos et une position de distribution, la buse comprenant une surface de poussée et une paroi de guidage s’étendant depuis la surface de poussée vers le récipient. Le dispositif est configuré pour délivrer les au moins deux produits cosmétiques, pour laisser l’utilisateur former un mélange des au moins deux produits avant son application sur une surface corporelle. Le mélange des au moins deux produits cosmétiques est par exemple un produit de soin, un produit de maquillage, et/ou un produit de coloration pour les cheveux. De façon plus générale, un produit cosmétique est un produit tel que défini dans le Règlement CE N° 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques. Certains mélanges de produits cosmétiques, par exemple dans le domaine des produits de soin total trio sont instables dans le temps et par conséquent actifs sur une période limitée. C’est le cas par exemple lorsqu’un produit de soin de blanchiment total est mélangé avec un produit de blanchiment en profondeur, un produit anti-oxydation et une correction et protection de couleur de couche externe. Certains mélanges ont une viscosité plus élevée que la viscosité de chaque produit cosmétique à partir duquel ils sont préparés, la viscosité du mélange étant trop élevée pour permettre au mélange de s’écouler correctement dans un canal de distribution. Lorsqu’une telle situation se produit, le mélange ne peut pas être stocké dans un récipient unique d’un dispositif de distribution. Les produits cosmétiques sont conditionnés séparément et le mélange est préparé directement dans un accessoire séparé. De plus, les deux produits devraient généralement être délivrés simultanément avec un rapport prédéterminé à partir d’un seul embout de distribution, que l’utilisateur enfonce. Lorsqu’un seul embout distribue les deux produits, le premier distributeur associé au premier réservoir et le second distributeur associé au second réservoir sont situés assez loin l’un de l’autre. Il existe un risque d’enfoncement déséquilibré de l’embout, qui va délivrer les produits avec un rapport différent du rapport prédéterminé. Un objectif de l’invention est par conséquent de fournir un dispositif pour stocker deux produits cosmétiques, facile à utiliser, et qui permet une distribution efficace desdits produits cosmétiques. A cette fin, l’objet de l’invention est un dispositif du type ci-dessus, caractérisé en ce que le dispositif comprend en outre un support de guidage monté sur le récipient entre le récipient et l’embout, le support de guidage comprenant une portion de guidage interne et une portion de guidage externe, les portions de guidage interne et externe définissant un espace de guidage intermédiaire, la paroi de guidage de l’embout étant guidée par les portions de guidage interne et externe au sein de l’espace de guidage intermédiaire de sorte que l’embout soit déplacé parallèlement aux premier et second axes de pompe entre la position de repos et la position de distribution. Un tel support de guidage permet une distribution des deux produits cosmétiques tout en évitant des déséquilibres lorsque l’embout de distribution est poussé vers le récipient. La coopération entre la paroi de guidage et l’espace de guidage intermédiaire permet d’avoir un mouvement extrêmement précis de la buse parallèlement aux axes de la première et de la seconde pompe. Dans une variante, la paroi de guidage de l’embout glisse sur la portion de guidage interne et sur la portion de guidage externe entre la position de repos et la position de distribution. Le glissement de la paroi de guidage sur les portions de guidage interne et externe permet un guidage précis et en douceur de l’embout entre les positions de repos et de distribution. Dans une variante, la portion de guidage interne comprend deux cols, chaque tige mobile étant guidée par un col entre la position de repos et la position de distribution. Les deux cols permettent un guidage précis des première et seconde tiges mobiles entre les positions de repos et de distribution. Dans une variante, le support de guidage comprend en outre une portion de jonction raccordant la portion de guidage interne et la portion de guidage externe, l’espace de guidage intermédiaire étant délimité entre la portion de guidage interne, la portion de guidage externe et la portion de jonction. Dans une autre variante, la portion de guidage interne comprend au moins un manchon interne, la portion de guidage externe comprenant au moins un manchon externe, la portion de jonction comprenant au moins une jonction annulaire, l’au moins une jonction annulaire raccordant l’au moins un manchon interne à l’au moins un manchon externe, l’espace de guidage intermédiaire étant délimité entre l’au moins un manchon externe, l’au moins un manchon interne et l’au moins une jonction annulaire. La portion de jonction améliore la robustesse du support de guidage. Grâce à la portion de jonction, la portion de guidage interne et la portion de guidage externe sont raccordées. Cela rend plus facile l’assemblage du support de guidage sur le récipient. Dans une variante, l’espace de guidage intermédiaire est complémentaire de la paroi de guidage de l’embout, de sorte que, entre la position de repos et la position de distribution, l’embout soit déplacé selon un seul degré de liberté correspondant à une composante de translation parallèle aux premier et second axes de pompe. Le fait que l’espace de guidage intermédiaire soit complémentaire de la paroi de guidage permet de restreindre tout mouvement de l’embout autre qu’un mouvement parallèle aux premier et second axes de pompe. Chaque tige mobile est ainsi déplacée simultanément et de façon identique entre les positions de repos et de distribution. Dans une variante, la portion de guidage externe comprend deux manchons externes et une région de raccordement intermédiaire externe entre les manchons externes, la région de raccordement intermédiaire externe délimitant vers l’extérieur au moins une partie de l’espace de guidage intermédiaire, la région de raccordement intermédiaire externe faisant saillie vers un plan comprenant les premier et second axes de pompe, et/ou la portion de guidage interne comprend deux manchons internes et une région de raccordement intermédiaire interne entre les manchons internes, la région de raccordement intermédiaire interne ayant un renfoncement qui s’étend vers le plan comprenant les premier et second axes de pompe, la région de raccordement intermédiaire interne délimitant vers l’intérieur au moins une partie de l’espace de guidage intermédiaire, la paroi de guidage étant en outre guidée dans l’espace de guidage intermédiaire par la région de raccordement intermédiaire interne et/ou par la région de raccordement intermédiaire externe entre les positions de repos et de distribution. Dans une autre variante, la largeur minimale de la région de raccordement intermédiaire interne, prise en projection sur un plan de projection perpendiculaire au premier axe de pompe et au second axe de pompe, est plus petite que la largeur maximale de chaque manchon interne. La région de raccordement intermédiaire interne et la région de raccordement intermédiaire externe permettent d’améliorer davantage le guidage de l’embout de distribution par une restriction supplémentaire de l’espace de guidage. Grâce aux régions de raccordement intermédiaires, la géométrie de l’espace de guidage est optimale pour un guidage de l’embout selon un seul degré de liberté. Dans une variante, la portion de guidage interne comprend des ailettes radiales faisant saillie radialement vers l’extérieur à partir du ou de chaque manchon interne, l’espace de guidage intermédiaire étant défini entre les ailettes radiales et le ou chaque manchon externe. Les ailettes radiales restreignent davantage l’espace de guidage. L’espace de guidage intermédiaire s’étend ainsi entre des bords des ailettes et le manchon externe. Le guidage de l’embout est davantage amélioré, tandis que la structure reste légère. Dans une variante, la section transversale du ou de chaque manchon interne prise en projection sur un plan de projection perpendiculaire au premier axe de pompe et au second axe de pompe a une forme sensiblement circulaire et/ou du ou de chaque manchon externe prise en projection sur le plan de projection a une forme sensiblement en arc de cercle. La forme circulaire du ou de chaque manchon interne et/ou la forme en arc de cercle du ou de chaque manchon externe rendent l’espace de guidage intermédiaire incurvé. Cela permet d’obtenir un guidage efficace de l’embout tout en optimisant le caractère compact du dispositif. Dans une variante, l’embout comprend un premier conduit de distribution pour distribuer le premier produit cosmétique et un second conduit de distribution pour distribuer le second produit cosmétique, chaque conduit étant raccordé à une tige mobile respective. Dans une autre variante, chaque tige mobile comprend une rainure annulaire, les premier et second conduits de distribution comprenant chacun une paroi tubulaire délimitant un passage d’écoulement dans lequel le produit cosmétique correspondant est destiné à s’écouler, chaque paroi tubulaire s’étendant au sein d’une rainure annulaire d’une tige. Chaque tige mobile est fermement raccordée à un conduit de distribution correspondant. Cela améliore davantage la robustesse du dispositif. L’invention concerne également un procédé de distribution d’au moins deux produits cosmétiques, comprenant : - la fourniture d’un dispositif tel que décrit ci-dessus ; - le déplacement de l’embout entre la position de repos et la position de distribution ; et - la délivrance simultanée des premier et second produits cosmétiques à travers l’au moins un conduit, la paroi de guidage de l’embout étant guidée par les portions de guidage interne et externe au sein de l’espace de guidage intermédiaire de sorte que l’embout soit déplacée parallèlement aux premier et second axes de pompe entre la position de repos et la position de distribution. L’invention sera mieux comprise, à la lecture de la description qui suit, donnée uniquement à titre d’exemple, et en référence aux dessins qui suivent, sur lesquels : [Fig. 1] la figure 1 est une vue prise en section verticale selon un plan médian vertical d’un dispositif pour stocker et distribuer un produit cosmétique selon l’invention, l’embout de distribution étant dans la position de repos ; [Fig. 2] la figure 2 est une vue prise en section verticale selon un plan médian vertical du dispositif de la figure 1, l’embout de distribution étant dans la position de distribution ; [Fig. 3] la figure 3 est une vue en perspective du dispositif de la figure 1, l’embout de distribution étant omise. Un dispositif 10 pour stocker et distribuer au moins deux produits cosmétiques, conçus pour former une composition cosmétique, est illustré sur les figures 1 à 3. La composition cosmétique est par exemple une composition pour le soin d’une surface corporelle, une composition pour le maquillage d’une surface corporelle ou de préférence, une composition pour colorer des fibres de kératine d’un utilisateur, notamment les cheveux d’un utilisateur. Afin de former la composition cosmétique, les au moins deux produits cosmétiques sont mélangés. Les produits cosmétiques sont des produits tels que définis dans le Règlement CE N° 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil du 30 novembre 2009. Le dispositif 10 s’étend selon un axe longitudinal X-X’ qui est ici vertical. Le dispositif 10 comprend un récipient 12, un premier distributeur 14, un second distributeur 16, un embout de distribution 18 et un support de guidage 20. Le récipient 12 est configuré pour contenir un premier produit cosmétique et un second produit cosmétique. Le récipient 12 comprend au moins un premier réservoir 24 configuré pour contenir le premier produit cosmétique et un second réservoir 26 configuré pour contenir le second produit cosmétique. Le premier distributeur 14 comprend une première pompe 30, une première tige mobile 32 et un premier tube de prélèvement 34. La première pompe 30 s’étend selon un premier axe de pompe A-A’. Le premier axe de pompe A-A’ est parallèle à l’axe longitudinal X-X’. La première tige mobile 32 raccorde la première pompe 30 à l’embout de distribution 18. La première tige mobile 32 est une tige creuse mobile qui commande l’actionnement de la première pompe 30. Elle comprend un premier orifice de sortie 68 de produit à l’extrémité supérieure de la tige 32 et une première rainure annulaire 70. Ledit orifice de sortie 68 est inséré dans l’embout 18. La première rainure annulaire 70 s’étend à l’extrémité supérieure de la tige 32 autour du premier orifice de sortie 68 de produit. Comme expliqué ci-dessous, l’embout 18 s’étend au sein de la première rainure annulaire 70 de sorte que l’embout 18 et la tige 32 soient raccordées. Le déplacement de la tige 32, parallèlement au premier axe de pompe A-A’ permet la distribution du premier produit cosmétique à partir du premier tube de prélèvement 34 à travers la première pompe 30 au premier orifice de sortie 68 de produit. Le premier tube de prélèvement 34 est monté en amont de la première pompe 30 et fait saillie vers le bas à partir de la première pompe 30. Il est immergé dans le premier réservoir 24 pour prélever le premier produit cosmétique dans le premier réservoir 24. Le second distributeur 16 est analogue au premier distributeur 14. Par exemple, le second distributeur 16 est structurellement identique au premier distributeur 14. Le second distributeur 16 comprend une seconde pompe 40, une seconde tige mobile 42 et un second tube de prélèvement 44. La seconde pompe 40 s’étend selon un second axe de pompe B-B’. Le second axe de pompe B-B’ est parallèle à l’axe longitudinal X-X’ et parallèle au premier axe de pompe A-A’. La seconde tige mobile 42 raccorde la seconde pompe 40 à l’embout de distribution 18. La seconde tige mobile 42 est une tige creuse mobile qui commande l’actionnement de la seconde pompe 40. Elle comprend un second orifice de sortie 78 de produit à l’extrémité supérieure de la tige 42 et une seconde rainure annulaire 80. Ledit orifice de sortie 78 est inséré dans l’embout 18. La seconde rainure annulaire 80 s’étend à l’extrémité supérieure de la tige 42 autour du second orifice de sortie 78 de produit. Comme expliqué ci-dessous, l’embout 18 s’étend au sein de la seconde rainure annulaire 80 de sorte que l’embout 18 et la tige 42 soient raccordées. Le déplacement de la tige 42, généralement parallèlement au second axe de pompe B-B’ permet la distribution du second produit cosmétique à partir du second tube de prélèvement 44 à travers la seconde pompe 40 au second orifice de sortie 78 de produit. Le second tube de prélèvement 44 est monté en amont de la seconde pompe 40 et fait saillie vers le bas à partir de la première pompe 40. Il est immergé dans le second réservoir 26 pour prélever le second produit cosmétique dans le second réservoir 26. L’embout de distribution 18 est raccordé au premier distributeur 14 et au second distributeur 16. En particulier, l’embout de distribution 18 est raccordée à la première tige mobile 32 et à la seconde tige mobile 42. Il est mobile vis-à-vis du récipient 12 entre une position de repos supérieure (illustrée sur la figure 1) et une position de distribution inférieure (illustrée sur la figure 2). L’embout de distribution 18 est configuré pour être déplacé de la position de repos à la position de distribution par un utilisateur afin d’aspirer le premier produit cosmétique et le second produit cosmétique à partir du récipient 12. L’embout de distribution 18 comprend au moins un conduit 48, 50 pour distribuer le premier produit cosmétique et le second produit cosmétique, une surface de poussée supérieure 52 et une paroi de guidage 54. Par exemple, comme le montrent les figures, l’embout de distribution comprend un premier conduit de distribution 48 et un second conduit de distribution 50. L’embout de distribution 18 comprend en outre au moins une ouverture de distribution (non visible sur les dessins) raccordée fluidiquement à l’au moins un conduit 48, 50 et adaptée pour distribuer les produits cosmétiques hors de l’embout 18. L’au moins un conduit 48, 50 est raccordé fluidiquement au premier orifice de sortie de produit de la première tige mobile 32 et au second orifice de sortie de produit de la seconde tige mobile 42. Le premier conduit de distribution 48 est raccordé à la première tige mobile 32 et le second conduit de distribution 50 est raccordé à la seconde tige mobile 42. Le premier conduit de distribution 48 comprend une paroi tubulaire délimitant un passage d’écoulement dans lequel le premier produit cosmétique est destiné à s’écouler. Le second conduit de distribution 50 comprend une paroi tubulaire délimitant un passage d’écoulement dans lequel le second produit cosmétique est destiné à s’écouler. Les premier et second conduits de distribution 48, 50 sont raccordés à une seule ouverture de distribution. Dans une variante, les premier et second conduits de distribution 48, 50 sont raccordés chacun à une ouverture de distribution respective. La surface de poussée 52 est conçue pour être poussée par un utilisateur afin de déplacer l’embout de distribution 18 de la position de repos à la position de distribution. Lorsque la surface de poussée 52 est poussée, l’embout de distribution 18 est déplacé selon l’axe de dispositif X-X’ vers le récipient 12. Par exemple, le dispositif 10 comprend en outre un mécanisme à ressort (non montré), configuré pour ramener l’embout de distribution 18 de la position de distribution à la position de repos lorsque l’utilisateur ne pousse pas la surface de poussée 52. Comme décrit plus en détail ci-dessous, la paroi de guidage 54 est guidée par le support de guidage 20 entre la position de repos et la position de distribution. En particulier, la paroi de guidage 54 de l’embout 18 est guidée par une portion de guidage interne 58 et une portion de guidage externe 60 du support de guidage 20, au sein d’un espace de guidage intermédiaire 62 de sorte que l’embout 18 soit déplacé exclusivement en translation parallèlement aux premier et second axes de pompe A-A’, B-B’ entre les positions de repos et de distribution. Par exemple, la paroi de guidage 54 de l’embout glisse sur la portion de guidage interne 58 et sur la portion de guidage externe 60 du support de guidage 20 entre la position de repos et la position de distribution. Le support de guidage 20 est monté sur le récipient 12 entre le récipient 12 et l’embout 18. Le support de guidage 20 comprend la portion de guidage interne 58 et la portion de guidage externe 60. La portion de guidage interne 58 et la portion de guidage externe 60 définissent l’espace de guidage intermédiaire 62 entre elles. Le support de guidage 20 comprend en outre une portion de jonction 64 raccordant la portion de guidage interne 58 et la portion de guidage externe 60. Si tel est le cas, l’espace de guidage intermédiaire 62 est délimité entre la portion de guidage interne 58, la portion de guidage externe 60 et la portion de jonction 64. Par exemple, la portion de guidage interne 58 comprend deux cols 84, chaque tige mobile 32, 42 étant guidée par un col 84 entre la position de repos et la position de distribution. Avantageusement, la portion de guidage interne 58 comprend en outre au moins un manchon interne 86. Comme le montrent les figures, la portion de guidage interne comprend deux manchons internes 86. La portion de guidage interne 58 comprend en outre une région de raccordement intermédiaire interne entre les manchons internes 86. Ici, la portion de guidage interne 58 comprend en outre des ailettes radiales 90 faisant saillie radialement vers l’extérieur à partir du ou de chaque manchon interne 86. Par exemple, comme le montre la figure 3, la portion de guidage interne 58 comprend, pour chaque manchon interne 86, trois ailettes radiales 90 faisant saillie à partir de chaque manchon interne 86. La portion de guidage externe 60 comprend au moins un manchon externe 96. Comme le montrent les figures, la portion de guidage externe 60 comprend avantageusement deux manchons externes 96. Si tel est le cas, la portion de guidage externe 60 comprend en outre une région de raccordement intermédiaire externe 98 (visible sur la figure 3) entre les manchons externes 96. La portion de guidage externe 60 comprend une surface interne faisant face au premier axe de pompe A-A’ et/ou au second axe de pompe B-B’ et une surface externe opposée à la surface interne. La portion de jonction 64 comprend au moins une jonction annulaire 102. Comme le montrent les figures, la portion de jonction 64 comprend deux jonctions annulaires 102. L’espace de guidage intermédiaire 62 est complémentaire de la paroi de guidage 54 de l’embout 18 de sorte qu’entre la position de repos et la position de distribution, l’embout 18 soit déplacé selon un seul degré de liberté correspondant à une composante de translation parallèle aux premier et second axes de pompe A-A’, B-B’. « Complémentaire » signifie que la forme de l’espace de guidage intermédiaire 62 est complémentaire de la forme de la paroi de guidage 54. La région de raccordement intermédiaire externe 98 délimite vers l’extérieur au moins une partie de l’espace de guidage intermédiaire 62 et fait saillie vers un plan comprenant les premier et second axes de pompe A-A’, B-B’. La paroi de guidage 54 est guidée dans l’espace de guidage intermédiaire 62 par la région de raccordement intermédiaire externe 98 entre les positions de repos et de distribution. Par exemple, l’espace de guidage intermédiaire est défini entre les ailettes radiales 90 et le ou chaque manchon externe 96. Dans une variante non illustrée, la région de raccordement intermédiaire interne a un renfoncement qui s’étend vers le plan comprenant les premier et second axes de pompe A-A’, B-B’ et délimite vers l’intérieur au moins une partie de l’espace de guidage intermédiaire 62. La paroi de guidage 54 est alors en outre guidée dans l’espace de guidage intermédiaire 62 par la région de raccordement intermédiaire interne entre les positions de repos et de distribution. La rainure annulaire 70, 80 de chaque tige 32, 42 est centrée autour de l’axe de pompe A-A’, B-B’ correspondant. La paroi tubulaire de chaque conduit de distribution 48, 50 s’étend au sein de la rainure annulaire 70, 80 correspondante. Comme le montrent les figures, chaque manchon interne 86 a une section transversale qui lorsqu’elle est prise en projection sur un plan de projection perpendiculaire au premier axe de pompe A-A’ et au second axe de pompe B-B’, a une forme sensiblement circulaire. Chaque manchon interne 86 a une largeur. La largeur de chaque manchon interne 86 correspond à son diamètre. Comme le montrent les figures, chaque manchon externe 96 a une section transversale qui, lorsqu’elle est prise en projection sur le plan de projection, a une forme sensiblement en arc de cercle. La région de raccordement intermédiaire interne est une jonction entre les deux manchons internes 86. Par exemple, comme le montrent les figures 1 et 2, la région de raccordement intermédiaire interne s’étend dans un plan d’extension de la jonction annulaire 102. Les deux manchons internes 86 et la région de raccordement intermédiaire délimitent un espace entre eux. La région de raccordement intermédiaire interne a une largeur minimale qui lorsqu’elle est prise en projection sur le plan de projection est plus petite qu’une largeur maximale de chaque manchon interne 86. La largeur minimale de la région de raccordement intermédiaire interne correspond à une distance minimale entre les deux manchons internes 86. Chaque ailette radiale 90 s’étend dans un plan qui comprend le premier axe de pompe A-A’ ou le second axe de pompe B-B’. Comme le montrent les figures, chaque ailette radiale 90 fait saillie à partir d’une portion du manchon interne 86 correspondant qui est opposée à la région de raccordement intermédiaire interne, vers un manchon externe 96. Chaque ailette radiale 90 s’étend du manchon interne 86 correspondant jusqu’à un bord de guidage 106. Ledit bord de guidage 106 s’étend parallèlement à l’axe de pompe A-A’, B-B’ correspondant. La paroi de guidage 54 est guidée par contact avec le manchon externe 96 et avec les bords de guidage 106 entre les positions de repos et de distribution. La région de raccordement intermédiaire externe 98 correspond à une zone de transition entre les deux manchons externes 96. La région de raccordement intermédiaire externe 98 constitue une zone d’étranglement entre les deux manchons externes 96. C’est une zone incurvée comprenant un sommet, le sommet étant orienté vers la région de raccordement intermédiaire interne. Comme le montre la figure 3, l’espace de guidage intermédiaire 62 a ainsi une section transversale qui lorsqu’elle est prise en projection sur le plan de projection, a approximativement une forme en huit. Cet agencement garantit en outre que le déplacement de l’embout 18 est limité à un seul degré de liberté. En particulier, comme le montre la figure 3, la région de raccordement intermédiaire externe 98 est définie par la surface interne de la portion de guidage externe 60. La surface externe de la portion de guidage externe 60 présente une forme sensiblement ovale qui ne s’adapte pas nécessairement à la forme de la surface interne. L’utilisation du dispositif 10 pour distribuer des produits cosmétiques sera à présent décrite. Lorsqu’une dose du premier et du second produit cosmétique doit être distribuée, l’utilisateur déplace l’embout 18 de la position de repos à la position de distribution. Pour ce faire, l’utilisateur pousse avantageusement l’embout 18 vers le bas sur la surface de poussée 52 vers le récipient 12. Pendant ce mouvement, la paroi de guidage 54 de l’embout 18 est guidée par les portions de guidage interne et externe 58, 60 au sein de l’espace de guidage intermédiaire 62 de sorte que l’embout 18 soit déplacée parallèlement aux premier et second axes de pompe A-A’, B-B’ de la position de repos à la position de distribution. Pendant ce mouvement, les tiges mobiles 32, 42 sont mises en mouvement vers le bas et activent les pompes 30, 40. Le premier produit cosmétique est alors pompé depuis le premier réservoir 24 dans le premier tube de prélèvement 34, à travers la première pompe 30 jusqu’à la première tige mobile 32 et à travers le premier conduit de distribution 48 jusqu’à l’ouverture de distribution. Simultanément, le second produit cosmétique est pompé depuis le second réservoir 26 dans le second tube de prélèvement 44, à travers la seconde pompe 40 jusqu’à la seconde tige mobile 42 et à travers le second conduit de distribution 50 jusqu’à l’ouverture de distribution. Les deux produits peuvent alors être mélangés par l’utilisateur au niveau de l’ouverture de l’embout 18, hors du dispositif 10. Par exemple, le mécanisme à ressort du dispositif 10 ramène l’embout de distribution 18 de la position de distribution à la position de repos lorsque l’utilisateur arrête de pousser sur la surface de poussée 52. Le dispositif 10 est alors prêt pour distribuer à nouveau les produits cosmétiques. Selon une variante non illustrée, la surface externe de la portion de guidage externe 60 épouse la forme de la surface interne de la portion de guidage externe 60. Par conséquent, la surface externe de la portion de guidage externe 60 a également une section transversale qui lorsqu’elle est prise en projection sur le plan de projection, a approximativement une forme en huit. Selon cette variante, le dispositif 10 comprend en outre un élément de blocage pour bloquer l’embout de distribution 18. L’élément de blocage comprend une surface de coopération qui épouse la forme de la surface externe de la portion de guidage externe 60, en particulier face à la zone d’étranglement entre les deux manchons externes 96, et une surface de butée qui est sensiblement perpendiculaire aux axes A-A’, B-B’. Il est déplaçable entre une position de blocage dans laquelle il bloque l’embout de distribution 18 dans la position de repos supérieure et une position de déblocage dans laquelle il autorise le déplacement de l’embout de distribution 18 de la position de repos supérieure à la position de distribution inférieure. Dans la position de blocage, la surface de coopération de l’élément de blocage affleure la surface externe de la portion de guidage externe, en particulier face à la zone d’étranglement entre les deux manchons externes 96. Dans la position de blocage, l’embout de distribution 18 repose sur la surface de butée de l’élément de blocage et ne peut pas être mise en mouvement vers la position de distribution inférieure. Dans la position de déblocage, l’élément de blocage est éloigné de la portion de guidage externe. L’embout de distribution 18 peut alors être déplacé de la position de repos supérieure à la position de distribution inférieure. Par conséquent, si un utilisateur souhaite bloquer l’embout de distribution 18, il ou elle place l’élément de blocage dans sa position de blocage. Avant d’utiliser le dispositif 10, l’utilisateur place l’élément de blocage dans sa position de déblocage. Grâce à la coopération entre l’embout de distribution 18 et le support de guidage 20, l’embout 18 est guidée précisément parallèlement aux deux axes de pompe A-A’, B-B’ de sorte que les deux pompes 30, 40 soient activées simultanément et de manière identique. Cela permet de délivrer des quantités de premier et second produits cosmétiques qui sont sensiblement égales. Le dispositif 10 est par conséquent très précis dans sa délivrance de produit tout en restant facile à utiliser ainsi qu’à fabriquer. Dispositif (10) pour stocker et distribuer au moins deux produits cosmétiques, comprenant : - un récipient (12) comprenant au moins un premier réservoir (24) configuré pour contenir un premier produit cosmétique et un second réservoir (26) configuré pour contenir un second produit cosmétique ; - un premier distributeur (14) comprenant une première pompe (30) s’étendant selon un premier axe de pompe (A-A’), une première tige mobile (32) et un premier tube de prélèvement (34) immergé dans le premier réservoir (24) ; - un second distributeur (16) comprenant une seconde pompe (40) s’étendant selon un second axe de pompe (B-B’) parallèle au premier axe de pompe (A-A’), une seconde tige mobile (42) et un second tube de prélèvement (44) immergé dans le second réservoir (26) ; - un embout de distribution (18), raccordé à la première tige mobile (32) et à la seconde tige mobile (42), l’embout de distribution (18) comprenant au moins un conduit pour distribuer le premier produit cosmétique et le second produit cosmétique, l’embout (18) étant mobile vis-à-vis du récipient (12) entre une position de repos et une position de distribution, l’embout (18) comprenant une surface de poussée (52) et une paroi de guidage (54) s’étendant depuis la surface de poussée (52) vers le récipient (12) ; caractérisé en ce que le dispositif (10) comprend en outre un support de guidage (20) monté sur le récipient (12) entre le récipient (12) et l’embout (18), le support de guidage (20) comprenant une portion de guidage interne (58) et une portion de guidage externe (60), les portions de guidage interne et externe (58, 60) définissant un espace de guidage intermédiaire (62), la paroi de guidage (54) de l’embout (18) étant guidée par les portions de guidage interne et externe (58, 60) au sein de l’espace de guidage intermédiaire (62) de sorte que l’embout (18) soit déplacé parallèlement aux premier et second axes de pompe (A-A’, B-B’) entre la position de repos et la position de distribution. Dispositif (10) selon la revendication 1, dans lequel la paroi de guidage (54) de l’embout (18) glisse sur la portion de guidage interne (58) et sur la portion de guidage externe (60) entre la position de repos et la position de distribution. Dispositif (10) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la portion de guidage interne (58) comprend deux cols (84), chaque tige mobile (32, 42) étant guidée par un col (84) entre la position de repos et la position de distribution. Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le support de guidage (20) comprend en outre une portion de jonction (64) raccordant la portion de guidage interne (58) et la portion de guidage externe (60), l’espace de guidage intermédiaire (62) étant délimité entre la portion de guidage interne (58), la portion de guidage externe (60) et la portion de jonction (64). Dispositif (10) selon la revendication 4, dans lequel la portion de guidage interne (58) comprend au moins un manchon interne (86), la portion de guidage externe (60) comprenant au moins un manchon externe (96), la portion de jonction (64) comprenant au moins une jonction annulaire (102), l’au moins une jonction annulaire (102) raccordant l’au moins un manchon interne (86) à l’au moins un manchon externe (96), l’espace de guidage intermédiaire (62) étant délimité entre l’au moins un manchon externe (96), l’au moins un manchon interne (86) et l’au moins une jonction annulaire (102). Dispositif (10) selon la revendication 5, dans lequel l’espace de guidage intermédiaire (62) est complémentaire de la paroi de guidage (54) de l’embout (18), de sorte que, entre la position de repos et la position de distribution, l’embout (18) soit déplacé selon un seul degré de liberté correspondant à une composante de translation parallèle aux premier et second axes de pompe (A-A’, B-B’). Dispositif (10) selon la revendication 5 ou 6, dans lequel la portion de guidage externe (60) comprend deux manchons externes (96) et une région de raccordement intermédiaire externe (98) entre les manchons externes (96), la région de raccordement intermédiaire externe (98) délimitant vers l’extérieur au moins une partie de l’espace de guidage intermédiaire (62), la région de raccordement intermédiaire externe (98) faisant saillie vers un plan comprenant les premier et second axes de pompe (A-A’, B-B’), et/ou la portion de guidage interne (58) comprend deux manchons internes (86) et une région de raccordement intermédiaire interne entre les manchons internes (86), la région de raccordement intermédiaire interne ayant un renfoncement qui s’étend vers le plan comprenant les premier et second axes de pompe (A-A’, B-B’), la région de raccordement intermédiaire interne délimitant vers l’intérieur au moins une partie de l’espace de guidage intermédiaire (62), la paroi de guidage (54) étant en outre guidée dans l’espace de guidage intermédiaire (62) par la région de raccordement intermédiaire interne et/ou par la région de raccordement intermédiaire externe (98) entre les positions de repos et de distribution. Dispositif (10) selon la revendication 7, dans lequel la largeur minimale de la région de raccordement intermédiaire interne, prise en projection sur un plan de projection perpendiculaire au premier axe de pompe (A-A’) et au second axe de pompe (B-B’), est plus petite que la largeur maximale de chaque manchon interne (86). Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications 5 à 8, dans lequel la portion de guidage interne (58) comprend des ailettes radiales (90) faisant saillie radialement vers l’extérieur à partir du ou de chaque manchon interne (86), l’espace de guidage intermédiaire (62) étant défini entre les ailettes radiales (90) et le ou chaque manchon externe (96). Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications 5 à 9, dans lequel la section transversale du ou de chaque manchon interne (86) prise en projection sur un plan de projection perpendiculaire au premier axe de pompe (A-A’) et au second axe de pompe (B-B’) a une forme sensiblement circulaire et/ou du ou de chaque manchon externe (96) prise en projection sur le plan de projection a une forme sensiblement en arc de cercle.