Brevet FR3106511A1 — publié le 20210730

Sertisseuse (1) pour la fermeture par pliage de raccord entre deux éléments de couverture raccordés entre eux, ladite sertisseuse (1) comprenant des galets (51, 52) délimitant entre eux un chemin, un support (2) desdits galets (51, 52), et un dispositif (4) d’entraînement en rotation d’au moins l’un des galets (51, 52). Le support (2) est divisé en deux modules (21, 22) porte-galets délimitant chacun un tronçon dudit chemin (31), l’un (22) des modules (21, 22) moteur est équipé du dispositif (4) d’entraînement, les modules (21, 22) sont couplables l’un à l’autre de manière désaccouplable, et la sertisseuse (1) présente deux configurations d’utilisation, l’une, dans laquelle les modules (21, 22) sont couplés l’un à l’autre pour former un train de modules (21, 22) avec les tronçons de chemin des modules (21, 22) disposés dans le prolongement l’un de l’autre, l’autre dans laquelle les modules (21, 22) porte-galets sont désaccouplés. Figure pour l’abrégé : Fig. 1 Sertisseuse et ensemble comprenant une telle sertisseuse La présente invention concerne une sertisseuse ainsi qu’un ensemble comprenant une telle sertisseuse. Elle concerne en particulier une sertisseuse, notamment pour la fermeture par pliage suivant un ou deux plis de raccord notamment du type joint debout entre deux éléments de couverture à raccorder entre eux, ladite sertisseuse comprenant des galets délimitant entre eux un chemin dit de guidage et/ou de formage, au moins un support desdits galets et un dispositif d’entraînement en rotation d’au moins l’un des galets. Les éléments de couverture de type panneau ou bande, tels que représentés à la figure 8, sont bien connus à ceux versés dans cet art. De tels éléments de couverture peuvent être utilisés pour la réalisation de toiture, c’est-à-dire pour une mise en œuvre sur des surfaces horizontales ou inclinées, ou pour la réalisation de bardage, c’est-à-dire pour une mise en œuvre sur des surfaces verticales auxquelles on accède en utilisant si nécessaire un échafaudage. Ces éléments de couverture peuvent être munis, comme dans les exemples représentés, le long de deux bords opposés dudit élément, d’un profil. Ces profils forment l’un, un profil mâle, l’autre, un profil femelle, pour un assemblage notamment par joint debout, c’est-à-dire par recouvrement du profil mâle dudit élément de couverture par le profil femelle d’un élément de couverture similaire adjacent, avant déformation par sertissage desdits profils. Ces profils mâle et femelle s’étendent respectivement en saillie d’une même face du panneau. Le raccord formé par recouvrement du profil mâle dudit élément de couverture par le profil femelle d’un élément de couverture similaire adjacent est fermé par pliage par sertissage. La fermeture ne nécessite qu’un pli si les éléments de couverture sont utilisés pour la réalisation d’un bardage ou deux plis si les éléments de couverture sont utilisés pour la réalisation d’une toiture. Dans l’état de la technique, ce pliage s’opère manuellement à l’aide d’une pince à sertir. Toutefois, l’opération est longue et fastidieuse. Il a donc été développé des solutions de sertisseuses aptes à se déplacer le long du raccord à fermer. Jusqu’à présent, les sertisseuses de ce type ne permettent pas la réalisation de deux plis en un seul passage. Tel est le cas par exemple de la sertisseuse décrite dans la demande de brevet européen EP 3 520 922. De manière générale, le passage de la sertisseuse de la configuration toiture à la configuration bardage ou inversement, lorsqu’il est possible, nécessite le démontage ou le montage de galets, ce qui rend l’opération longue et fastidieuse avec des risques d’erreurs non négligeables au cours du formage. Un but de l’invention est de proposer une sertisseuse du type précité dont la conception permet la réalisation d’un ou plusieurs plis en un seul passage sans nuire à la facilité d’utilisation de la sertisseuse. A cet effet, l’invention a pour objet une sertisseuse notamment pour la fermeture par pliage suivant au moins un ou deux plis de raccord notamment du type joint debout entre deux éléments de couverture raccordés entre eux, ladite sertisseuse comprenant des galets délimitant entre eux un chemin, dit de guidage et/ou de formage, au moins un support desdits galets, un dispositif d’entraînement en rotation d’au moins l’un des galets, caractérisée en ce que le support est divisé en au moins deux modules porte-galets avec chaque module porte-galets délimitant un tronçon dudit chemin, en ce que l’un des modules porte-galets dit moteur est équipé du dispositif d’entraînement, en ce que les modules porte-galets sont couplables l’un à l’autre de manière désaccouplable par un dispositif de couplage, et en ce que la sertisseuse présente deux configurations d’utilisation, l’une, dans laquelle les modules porte-galets sont couplés l’un à l’autre pour former un train de modules porte-galets avec les tronçons de chemin des modules porte-galets disposés dans le prolongement l’un de l’autre, l’autre dans laquelle les modules porte-galets sont désaccouplés pour permettre une utilisation individuelle d’au moins l’un des modules porte-galets. La présence de deux configurations avec l’une dite en toiture, dans laquelle les deux modules porte-galets sont couplés l’un à l’autre pour former un train de modules porte-galets avec les tronçons de chemin des modules porte-galets disposés dans le prolongement l’un de l’autre, de sorte qu’une succession de plis correspondant chacun à un module peut être formée lors du passage du train sur ledit raccord, et l’autre dite en bardage, dans laquelle les modules porte-galets sont désaccouplés pour permettre une utilisation individuelle d’au moins l’un des modules porte-galets permet par simple couplage/désaccouplage des modules de passer d’une utilisation de la sertisseuse pour une application en toiture à une utilisation de la sertisseuse pour une application en bardage. L’utilisation d’un seul des modules pour une utilisation en bardage permet de réduire l’encombrement de la sertisseuse et d’autoriser ainsi l’utilisation de la sertisseuse y compris en présence d’un échafaudage en regard de la surface à barder. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de couplage est configuré de sorte que à l’état couplé des modules porte-galets, lesdits modules porte-galets sont montés mobiles l’un par rapport à l’autre à pivotement autour d’un axe transversal au chemin, cet axe dit horizontal s’étendant sensiblement à l’horizontale à l’état positionné de la sertisseuse sur une surface plane horizontale. Il est ainsi possible grâce à ce degré de liberté de permettre au train de modules porte-galets formé de suivre si nécessaire le profil du raccord. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de couplage est un dispositif de couplage au moins par emboîtement et comprend au moins un organe mâle porté par l’un des modules porte-galets et au moins un organe femelle porté par l’autre des modules porte-galets, l’organe mâle ou l’un des organes mâles étant configuré pour s’insérer au moins partiellement à emboîtement dans l’organe femelle ou l’un des organes femelles à l’état couplé desdits modules porte-galets entre eux. Il en résulte une simplicité de mise en œuvre du couplage ou du désaccouplage qui ne nécessitent pas d’outil, ni de compétence particulière. Dans une version plus élaborée, ce dispositif de couplage est un dispositif de couplage par emboîtement à pivotement. Le pivotement peut être un pivotement autour d'un axe transversal au chemin comme mentionné ci-dessus. Selon un mode de réalisation de l’invention, le ou au moins l’un des organes mâles affecte la forme d’un plot ou d’un téton et le ou au moins l’un des organes femelles affecte la forme d’une chicane à l’intérieur de laquelle le ou au moins l’un des organes mâles est configuré pour s’insérer. De préférence, le ou au moins l’un des organes mâles équipe le module porte-galets exempt du dispositif d’entraînement et le ou au moins l’un des organes femelles équipe le module porte-galets équipé du dispositif d’entraînement. Bien évidemment, l’inverse est également envisageable. Selon un mode de réalisation de l’invention, la chicane affecte la forme d’une rainure en L. Ainsi, le risque d’un désaccouplage intempestif est réduit. Selon un mode de réalisation de l’invention, le module porte-galets dit moteur, équipé du dispositif d’entraînement, constitue la partie arrière du train à l’état couplé des modules porte-galets pour former un élément pousseur du ou des autres modules porte-galets. Selon un mode de réalisation de l’invention, le chemin de la sertisseuse est configuré pour permettre au moins la formation d’un premier pli et d’un deuxième pli, le tronçon du chemin délimité par le module porte-galets exempt du dispositif d’entraînement est configuré pour permettre la formation du premier pli et le tronçon du chemin délimité par le module porte-galets moteur est configuré pour permettre la formation du deuxième pli. Ainsi, lors de la réalisation de deux plis successifs, c’est le module de plus grand encombrement qui forme le deuxième pli de sorte que son utilisation dans le cas d’une configuration en bardage n’est pas requise. Selon un mode de réalisation de l’invention, chaque module porte-galets comprend une base en au moins deux parties dites première et deuxième parties et les galets de chaque module porte-galets sont organisés en deux rangées de galets équipant l’une, la première partie, l’autre, la deuxième partie de la base, lesdites rangées de galets forment chacune une rive d’un tronçon du chemin, la base de chaque module porte-galets comprend au moins un organe déverrouillable de verrouillage des première et deuxième parties pour un maintien de manière fixe desdites première et deuxième parties à l’état verrouillé dudit organe de verrouillage et les première et deuxième parties sont, à l’état déverrouillé dudit organe de verrouillage, montées mobiles l’une par rapport à l’autre dans le sens d’un rapprochement ou d’un écartement des rangées de galets du module porte-galets, les rangées de galets d’un module porte-galets étant respectivement positionnables dans le prolongement des rangées porte-galets de l’autre des modules porte-galets à l’état couplé desdits modules porte-galets. La possibilité de réglage en écartement des rangées de galets permet au niveau de chaque module porte-galets une adaptation au raccord à fermer. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif d’entraînement en rotation d’au moins l’un des galets comprend une tête d’entraînement rotative et une transmission de mouvement interposée entre la tête d’entraînement et le ou les galets à entraîner pour une transmission du mouvement de rotation de la tête d’entraînement à chaque galet à entraîner, ladite tête d’entraînement étant accessible depuis l’extérieur de la sertisseuse. Il est ainsi possible de commander l’avance de la sertisseuse à l’aide d’un appareil électroportatif, tel qu’une perceuse ou une visseuse. L’invention a encore pour objet un ensemble comprenant une sertisseuse et un appareil électroportatif équipé d’un organe de commande marche/arrêt de préférence rappelé en position arrêt et d’un organe rotatif dont la vitesse de rotation est de préférence fonction de la position de l'organe de commande marche/arrêt, caractérisé en ce que la sertisseuse est du type précité et en ce que le dispositif d’entraînement en rotation d’au moins l’un des galets de la sertisseuse est configuré pour venir en prise avec ledit organe rotatif de l’appareil électroportatif. Ainsi, l’opérateur peut utiliser un appareil électroportatif tel qu’une visseuse ou une perceuse dont il dispose déjà sur le chantier pour permettre l’entraînement en déplacement de la sertisseuse le long du raccord. Selon un mode de réalisation dudit ensemble, l'ensemble comprend un mécanisme de commande à distance par câble dudit organe de commande marche/arrêt, ledit mécanisme de commande par câble comprenant reliés entre eux par le câble, tel qu’un câble Bowden, un organe de manœuvre à actionnement manuel disposé à une extrémité du câble pour l’exercice d’une traction ou d’une poussée sur le câble à l’état actionné dudit organe de manœuvre et un actionneur de l’organe de commande marche/arrêt disposé à l’autre extrémité du câble et configuré pour passer d’une position inactive à une position active sur l’organe de commande marche/arrêt en fonction de la traction ou de la poussée exercée par l'organe de manœuvre sur le câble. Il est ainsi possible de commander l’avance de la sertisseuse à distance. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : représente une vue en perspective d’un ensemble conforme à l’invention ; représente une vue en perspective d’une sertisseuse à l’état couplé des modules porte-galets ; représente une vue en perspective prise de dessous d’une sertisseuse à l’état couplé des modules porte-galets ; représente une vue de dessus d’une sertisseuse à l’état couplé des modules porte-galets ; représente une vue de dessous d’une sertisseuse à l’état couplé des modules porte-galets ; représente une vue en perspective d’une sertisseuse à l’état désaccouplé des modules porte galets avec deux vues schématiques de détail illustrant le principe du couplage ; représente une vue en perspective du module porte-galets moteur à l’état ouvert dudit module pour visualiser la transmission de mouvement ; représente une vue en perspective d’une partie des deux modules porte-galets ; représente une vue schématique de deux éléments de couverture à l’état raccordé par un raccord de type joint debout à l’état non fermé du raccord ; représente sous forme de schémas en coupe, le raccord au cours de la réalisation du premier pli et du deuxième pli. Comme mentionné ci-dessus, la sertisseuse, objet de l’invention est plus particulièrement destinée à permettre la fermeture par pliage d’un raccord 19, tel que celui appelé joint debout, entre deux éléments 18 de couverture de type panneau ou bande raccordés entre eux. De tels éléments 18 de couverture encore appelés bacs sont notamment utilisés pour la réalisation de toiture ou de bardage de construction. Par bardage, on entend le revêtement venant à recouvrement d’un mur. Généralement, de tels éléments 18 de couverture se présentent de manière similaire à ceux représentés à la figure 8. Ainsi, chaque élément 18 de couverture qui est réalisé ici sous forme d’un panneau est muni le long de deux de ses bords opposés, d’un profil. Ces profils forment, l’un, un profil 181 mâle, l’autre un profil 182 femelle pour un assemblage dit par joint debout, c’est-à-dire par recouvrement du profil 181 mâle de l’élément 18 de couverture par le profil 182 femelle de l’élément 18 de couverture similaire adjacent avant déformation par sertissage des profils. Dans les exemples représentés, les profils 181 mâle et 182 femelle s’étendent respectivement en saillie d’une même face du panneau. Le profil 181 mâle est formé par une aile s’étendant le long d’un bord de l’élément 18 de couverture, de préférence sensiblement à angle droit, c’est-à-dire à plus ou moins 10° près, de la face du panneau constitutif de l’élément 18 de couverture, cette aile étant munie d’un retour à angle droit de l’aile s’étendant en direction de l’intérieur de l’élément 18 de couverture. Le profil 182 femelle est formé de manière similaire d’une aile s’étendant le long d’un bord de l’élément 18 de couverture, de préférence à angle droit de la face du panneau constitutif dudit élément 18 de couverture, cette aile étant coudée deux fois vers l’extérieur du panneau pour former un U ouvert en direction du plan du panneau constitutif de l’élément 18 de couverture. Un tel élément 18 de couverture peut être en tout type de matière, en particulier en zinc, en acier, en cuivre, en aluminium ou autres. La sertisseuse 1 a pour objet de former, par pliage, le raccord 19 ainsi formé, par emboîtement des profils 181 mâle et 182 femelle pour assurer l’étanchéité dudit raccord 19. Selon la destination des éléments 18 de couverture, ce pliage peut comprendre un pli P1 comme cela est le cas pour la réalisation d’un bardage, ou deux plis P1 et P2 successifs comme cela est le cas pour la réalisation d’une toiture. Le détail de ce pliage, bien connu à ceux versés dans cet art, est représenté à la figure 9. Le premier pli P1 consiste à plaquer l’une des branches du U du profil 182 femelle contre le retour du profil 181 mâle. Le deuxième pli P2, qui succède au premier pli P1, consiste à rabattre l’âme et l’une de branches du U du profil 182 femelle et le retour du profil 181 mâle contre l’aile du profil 181 mâle. Pour permettre la réalisation de ce pliage, la sertisseuse 1 comprend une pluralité de galets représentés en 51 et 52 aux figures. Ces galets 51, 52 délimitent un chemin 3 à fonction de chemin de guidage et/ou de formage du raccord 19 lors d’un déplacement relatif de la sertisseuse 1 et des éléments 18 de couverture pour permettre aux galets 51, 52 d’agir sur ledit raccord 19 par déformation dudit raccord 19. La sertisseuse comprend un support 2 des galets 51 et 52. Ce support 2 est divisé en plusieurs modules porte-galets avec chaque module porte-galets délimitant un tronçon du chemin 3. Dans l’exemple représenté, le support 2 est divisé en deux modules 21 et 22 porte-galets avec le module 21 porte-galets dont les galets sont représentés en 51, délimitant un tronçon 31 du chemin 3 et le module 22 porte-galets dont les galets sont représentés en 52 délimitant un tronçon 32 du chemin 3. Dans les exemples représentés, chaque module 21 ou 22 porte-galets comprend une base 8 en au moins deux parties dites première partie 81 et deuxième partie 82. Les galets 51 du module 21 porte-galets sont organisés en deux rangées 91 et 92 de galets, avec la rangée 91 équipant la première partie 81 du module porte-galets et la rangée 92 de galets équipant la deuxième partie 82 de la base 8 du module porte-galets. De manière similaire, les galets 52 du module 22 porte-galets sont organisés en deux rangées 91 et 92 de galets, la rangée 91 de galets équipant la première partie 81 de la base 8 du module 22 porte-galets et la rangée 92 de galets équipant la deuxième partie 82 de la base 8 du module porte-galets. Pour chaque module porte-galets, les deux rangées de galets forment, l’une, une rive, l’autre, l’autre rive du tronçon du chemin 3 dudit module porte-galets. La base 8 de chaque module 21 ou 22 porte-galets comprend encore un organe 10 déverrouillable de verrouillage des première et deuxième parties 81 et 82 pour un maintien de manière fixe desdites première et deuxième parties 81 et 82 à l’état verrouillé dudit organe 10 de verrouillage. Ces première et deuxième parties 81 et 82 sont, à l’état déverrouillé dudit organe 10 de verrouillage, montées mobiles l’une par rapport à l’autre dans le sens d’un rapprochement ou d’un écartement des rangées 91, 92 de galets du module 21 ou 22 porte-galets. À cet effet, l’une des parties de chaque module porte-galets est équipée de tiges le long desquelles l’autre partie du module porte-galets coulisse pour un déplacement à coulissement desdites première et deuxième parties du module porte-galets dans le sens d’un rapprochement ou d’un écartement des rangées de galets pour adapter la largeur du chemin 3 au raccord 19 à plier. Une fois le positionnement en écartement des rangées de galets sélectionné, l’organe 10 de verrouillage formé ici par un levier pivotant est actionné pour assurer une immobilisation desdites première et deuxième parties 81 et 82 du module porte-galets entre elles. La sertisseuse 1 comprend encore un dispositif 4 d’entraînement en rotation d’au moins l’un des galets équipant l’un des modules porte-galets. Ce module porte-galets est dit moteur. Dans les exemples représentés, c’est le module 22 porte-galets qui est moteur. Le chemin 3 de la sertisseuse 1 est configuré pour permettre au moins la formation d’un premier pli P1 et d’un deuxième pli P2, et le tronçon 31 du chemin 3 délimité par le module 21 porte-galets exempt du dispositif 4 d’entraînement est configuré pour permettre la formation du premier pli P1, tandis que le tronçon 32 du chemin 3 délimité par le module 22 porte-galets moteur est configuré pour permettre la formation du deuxième pli P2. Le dispositif 4 d’entraînement en rotation d’un ou plusieurs galets 52 du module 22 porte-galets moteur peut affecter un grand nombre de formes. Dans les exemples représentés, le dispositif 4 d’entraînement en rotation des galets 52 comprend une tête 41 d’entraînement rotative et une transmission 42 de mouvement interposée entre la tête 41 d’entraînement et les galets 52 du module 22 porte-galets à entraîner pour une transmission du mouvement de rotation de la tête 41 d’entraînement à chaque galet 52 à entraîner, ladite tête 41 d’entraînement étant accessible depuis l’extérieur de la sertisseuse 1. Cette tête 41 d’entraînement affecte ici la forme d’un axe s’étendant en saillie de la face dite du dessus du module 22 porte-galets moteur, la face du dessous du module porte-galets moteur étant munie des galets 52. Cette tête 41 d’entraînement est configurée pour venir en prise avec l’organe 13 rotatif d’un appareil 11 électroportatif tel qu’une perceuse ou une visseuse embarquée sur ledit module porte-galets. Ainsi, l’entraînement en rotation de l’organe 13 rotatif de l’appareil 11 électroportatif entraîne en rotation la tête 41 d’entraînement. Cette tête 41 d’entraînement entraîne elle-même des pignons ou roues dentées qui entraînent à leur tour le ou les galets à entraîner en rotation. Ces pignons forment la transmission 42 de mouvement qui est donc une transmission 42 de mouvement par engrènement. Un exemple d’une telle transmission 42 de mouvement est illustré à la figure 6. Dans le cas où la sertisseuse 1 est associée à un appareil 11 électroportatif pour former un ensemble, l’appareil 11 électroportatif peut être commandé en marche/arrêt à distance. En effet, l’appareil 11 électroportatif est équipé d’un organe 12 de commande marche/arrêt généralement rappelé en position arrêt. Cet organe 12 de commande marche/arrêt peut se présenter sous forme d’un bouton-poussoir. Cet organe 12 de commande marche/arrêt peut être actionné directement par le doigt de l’opérateur, ce qui oblige généralement l’opérateur à se baisser et à occuper une position inconfortable. L'organe 13 rotatif de l'appareil 11 électroportatif tourne à une vitesse fonction de la position, en particulier de l'enfoncement de l'organe 12 de commande marche/arrêt. Plus l'organe 12 de commande marche/arrêt est enfoncé, plus la vitesse de rotation de l'organe 13 rotatif est élevée. En variante, un mécanisme 14 de commande à distance par câble 15 de l’organe 12 de commande marche/arrêt peut être prévu. Un tel mécanisme 14 de commande à distance peut être du type de celui représenté à la figure 1. Dans ce mode de réalisation, le mécanisme 14 de commande par câble 15 comprend un câble 15 tel qu’un câble Bowden. Ce câble 15 est équipé d’un organe 16 de manœuvre à actionnement manuel disposé à une extrémité du câble 15 pour l’exercice d’une traction ou d’une poussée sur le câble 15 à l’état actionné dudit organe 16 de manœuvre. Cet organe 16 de manœuvre se présente ici sous forme d’une poignée à levier pivotant, type poignée de frein de vélo. L’extrémité opposée du câble 15 est équipée d’un actionneur 17 de l’organe 12 de commande marche/arrêt de l’appareil 11 électroportatif. Cet actionneur 17 se présente ici sous forme d’une barre pivotante maintenue à l’aide d’un étrier en regard de l’organe 12 de commande marche/arrêt de l’appareil 11 électroportatif. À cet effet, l’étrier entoure une poignée de l’appareil 11 électroportatif, cette poignée étant équipée de l’organe 12 de commande marche/arrêt de l’appareil 11 électroportatif. La barre pivotante formant l’actionneur 17 vient fermer cet étrier et vient, au cours de son pivotement, appuyer plus ou moins sur l’organe 12 de commande marche/arrêt de l’appareil 11 électroportatif. Ainsi, lors de l’actionnement de l’organe 16 de manœuvre, une traction est exercée sur le câble 15. Cette traction génère un déplacement à pivotement de la barre, constitutive de l’actionneur 17 et, par suite, l’enfoncement de l’organe 12 de commande marche/arrêt. Cet enfoncement entraîne l’entraînement en rotation de l’organe 13 rotatif dudit appareil 11 électroportatif à une vitesse fonction de la course d’enfoncement. Ce mouvement de rotation est transmis aux galets 52 du module 22 porte-galets moteur. Grâce à la conception du mécanisme de commande à distance décrit ci-dessus, la progressivité de la vitesse de rotation de l'organe 13 rotatif est conservée. La sertisseuse 1 comprend encore un dispositif 6 de couplage de manière désaccouplable des modules 21 et 22 porte-galets entre eux. La sertisseuse 1 présente ainsi deux configurations d’utilisation. L’une dans laquelle les modules 21 et 22 porte-galets sont couplés l’un à l’autre pour former un train de modules 21 et 22 porte-galets avec les tronçons 31 et 32 de chemins des modules 21 et 22 porte-galets disposés dans le prolongement l’un de l’autre, l’autre dans laquelle les modules 21 et 22 porte-galets sont désaccouplés pour permettre une utilisation individuelle d’au moins l’un des modules porte-galets, en l’occurrence le module 21 porte-galets exempt du dispositif 4 d’entraînement. La configuration dans laquelle les modules 21 et 22 porte-galets sont couplés est utilisée en toiture, tandis que la configuration dans laquelle les modules 21, 22 porte-galets sont désaccouplés est utilisée en bardage, seul le module 21 porte-galets exempt du dispositif 4 d’entraînement en rotation des galets étant, dans cette configuration d’utilisation, actif. À l’état couplé des modules 21 et 22 porte-galets, les rangées 91 et 92 de galets du module 21 porte-galets sont respectivement positionnées dans le prolongement des rangées 91 et 92 des galets du module 22 porte-galets moteur. Les rangées 91 et 92 des galets des modules porte-galets sont positionnées de part et d’autre du raccord 19 devant être fermé par pliage au cours de l’entraînement en déplacement du train de modules porte-galets le long du raccord 19. On note que le module 22 porte-galets moteur équipé du dispositif 4 d’entraînement constitue la partie arrière du train à l’état couplé des modules 21 et 22 porte-galets pour former un élément pousseur du ou des autres modules porte-galets. Pour permettre le couplage entre les modules 21 et 22 porte-galets, le dispositif 6 de couplage qui est un dispositif de couplage au moins par emboîtement comprend au moins un organe 61 mâle porté par l’un des modules, en l’occurrence ici le module 21 porte-galets exempt du dispositif 4 d’entraînement et au moins un organe 62 femelle porté par l’autre des modules, en l’occurrence ici le module 22 porte-galets moteur, le ou au moins l'un des organes 62 mâle étant configuré pour s’insérer au moins partiellement à emboîtement dans l’organe 62 femelle ou l’un des organes 62 femelles à l’état couplé des modules 21, 22 porte-galets entre eux. Dans l’exemple représenté, l’organe 61 mâle équipant le module 21 porte-galets affecte la forme d’un plot ou téton d’axe longitudinal dit horizontal, c’est-à-dire parallèle à la surface d’appui au sol de la sertisseuse à l’état positionné de la sertisseuse sur une surface plane horizontale, le plot étant porté par un timon et s’étendant transversalement à l’axe longitudinal du tronçon de chemin dudit module porte-galets. L’organe 62 femelle équipant le module 22 porte-galets affecte quant à lui la forme d’une chicane à l’intérieur de laquelle l’organe 61 mâle est configuré pour s’insérer. La chicane 620 affecte ici la forme d’une rainure en L avec la branche horizontale du L s’étendant suivant la direction avant/arrière du train. Dans les exemples représentés, le dispositif 6 de couplage est configuré de sorte que, à l’état couplé des modules 21 et 22 porte-galets, lesdits modules 21 et 22 porte-galets sont montés mobiles l’un par rapport à l’autre à pivotement autour d’un axe 7 transversal au chemin 3, cet axe 7 dit horizontal s’étendant sensiblement à l’horizontale à l’état positionné de la sertisseuse 1 sur une surface plane horizontale. Cet axe 7 est coaxial à l’axe longitudinal du téton ou plot constitutif de l’organe 61 mâle. Le couplage opéré est donc un couplage par emboîtement à pivotement. Le degré de liberté offert permet à chaque module porte-galets de suivre au mieux le tracé du raccord 19 à fermer, à l’état positionné du train de modules porte-galets sur le raccord 19 avec les rangées 91 et 92 de galets s’étendant de part et d’autre de l’axe longitudinal du raccord 19. En pratique, le fonctionnement de la sertisseuse 1 telle que décrite ci-dessus s’opère comme suit : dans le cas d’une configuration d’utilisation pour la fermeture du raccord d’éléments de couverture servant à la réalisation d’un bardage, le module 21 porte-galets exempt du dispositif 4 d’entraînement est utilisé seul. Ce module 21 porte-galets est positionné sur le raccord 19 avec ses deux rangées de galets s’étendant de part et d’autre du raccord 19. Le module 21 porte-galets est déplacé à la main ou tiré à l’aide d’une corde le long du bardage qui s’étend verticalement. Le module 21 porte-galets permet, au niveau du raccord 19, une fermeture du raccord 19 par formation du premier pli P1. Dans le cas d’une configuration d’utilisation pour la fermeture du raccord 19 d’éléments de couverture d’une toiture, les deux modules 21 et 22 porte-galets sont couplés l’un à l’autre et positionnés sur le raccord 19 avec les deux rangées de galets de chaque module porte-galets s’étendant de part et d’autre du raccord 19. Pour l’entraînement en déplacement du train de modules porte-galets le long du raccord 19, l’organe 16 de manœuvre du mécanisme 14 de commande à distance peut être actionné. La traction générée sur le câble 15 est transmise via l’actionneur 17 à l’organe 12 de commande marche/arrêt pour générer un enfoncement de l’organe 12 de commande marche/arrêt. La tête 41 d’entraînement du dispositif 4 d’entraînement en rotation des galets 52 du module 22 porte-galets moteur est entraînée en rotation et transmet son mouvement auxdits galets 52 via la transmission 42 de mouvement. Le train de modules porte-galets se déplace le long du raccord 19 pour permettre successivement la formation d’un premier pli P1 à l’aide du module 21 porte-galets et la formation d’un deuxième pli P2 à l’aide du module 22 porte-galets moteur sur le raccord 19, au cours de son avance. Sertisseuse (1) notamment pour la fermeture par pliage suivant au moins un ou deux plis de raccord (19) notamment du type joint debout entre deux éléments (18) de couverture raccordés entre eux, ladite sertisseuse (1) comprenant des galets (51, 52) délimitant entre eux un chemin (3), dit de guidage et/ou de formage, au moins un support (2) desdits galets (51, 52), un dispositif (4) d’entraînement en rotation d’au moins l’un des galets (51, 52), caractérisée en ce que le support (2) est divisé en au moins deux modules (21, 22) porte-galets avec chaque module (21, 22) porte-galets délimitant un tronçon (31, 32) dudit chemin (3), en ce que l’un (22) des modules (21, 22) porte-galets dit moteur est équipé du dispositif (4) d’entraînement, en ce que les modules (21, 22) porte-galets sont couplables l’un à l’autre de manière désaccouplable par un dispositif (6) de couplage, et en ce que la sertisseuse (1) présente deux configurations d’utilisation, l’une, dans laquelle les modules (21, 22) porte-galets sont couplés l’un à l’autre pour former un train de modules (21, 22) porte-galets avec les tronçons (31, 32) de chemin des modules (21, 22) porte-galets disposés dans le prolongement l’un de l’autre, l’autre dans laquelle les modules (21, 22) porte-galets sont désaccouplés pour permettre une utilisation individuelle d’au moins l’un (21) des modules (21, 22) porte-galets. Sertisseuse (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif (6) de couplage est configuré de sorte que à l’état couplé des modules (21, 22) porte-galets, lesdits modules (21, 22) porte-galets sont montés mobiles l’un par rapport à l’autre à pivotement autour d’un axe (7) transversal au chemin (3), cet axe (7) dit horizontal s’étendant sensiblement à l’horizontale à l’état positionné de la sertisseuse (1) sur une surface plane horizontale. Sertisseuse (1) selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le dispositif (6) de couplage est un dispositif de couplage au moins par emboîtement et comprend au moins un organe (61) mâle porté par l’un (21) des modules (21, 22) porte-galets et au moins un organe (62) femelle porté par l’autre (22) des modules (21, 22) porte-galets, l’organe (61) mâle ou l’un des organes (61) mâles étant configuré pour s’insérer au moins partiellement à emboîtement à pivotement dans l’organe (62) femelle ou l’un des organes (62) femelles à l’état couplé desdits modules (21, 22) porte-galets entre eux. Sertisseuse (1) selon la revendication 3, caractérisée en ce que le ou au moins l’un des organes (61) mâles affecte la forme d’un plot ou d’un téton et en ce que le ou au moins l’un des organes (62) femelles affecte la forme d’une chicane (620) à l’intérieur de laquelle le ou au moins l’un des organes (61) mâles est configuré pour s’insérer. Sertisseuse (1) selon la revendication 4, caractérisée en ce que ladite chicane (620) affecte la forme d’une rainure en L. Sertisseuse (1) selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le module (22) porte-galets dit moteur, équipé du dispositif (4) d’entraînement, constitue la partie arrière du train à l’état couplé des modules (21, 22) porte-galets pour former un élément pousseur du ou des autres modules porte-galets. Sertisseuse (1) selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le chemin (3) de la sertisseuse est configuré pour permettre au moins la formation d’un premier pli (P1) et d’un deuxième pli (P2), en ce que le tronçon (31) du chemin (3) délimité par le module (21) porte-galets exempt du dispositif (4) d’entraînement est configuré pour permettre la formation du premier pli (P1) et en ce que le tronçon (32) du chemin (3) délimité par le module (22) porte-galets moteur est configuré pour permettre la formation du deuxième pli (P2). Sertisseuse (1) selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que chaque module (21, 22) porte-galets comprend une base (8) en au moins deux parties dites première et deuxième parties (81, 82) et les galets de chaque module (21, 22) porte-galets sont organisés en deux rangées (91, 92) de galets équipant l’une, la première partie (81), l’autre, la deuxième partie (82) de la base (8), en ce que lesdites rangées (91, 92) de galets forment chacune une rive d’un tronçon du chemin (3), en ce que la base (8) de chaque module (21, 22) porte-galets comprend au moins un organe (10) déverrouillable de verrouillage des première et deuxième parties (81, 82) pour un maintien de manière fixe desdites première et deuxième parties (81, 82) à l’état verrouillé dudit organe (10) de verrouillage et en ce que les première et deuxième parties (81, 82) sont, à l’état déverrouillé dudit organe (10) de verrouillage, montées mobiles l’une par rapport à l’autre dans le sens d’un rapprochement ou d’un écartement des rangées (91, 92) de galets du module (21, 22) porte-galets, les rangées (91, 92) de galets d’un module (21, 22) porte-galets étant respectivement positionnables dans le prolongement des rangées (91, 92) porte-galets de l’autre des modules (21, 22) porte-galets à l’état couplé desdits modules (21, 22) porte-galets. Sertisseuse (1) selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le dispositif (4) d’entraînement en rotation d’au moins l’un des galets (51, 52) comprend une tête (41) d’entraînement rotative et une transmission (42) de mouvement interposée entre la tête (41) d’entraînement et le ou les galets (52) à entraîner pour une transmission du mouvement de rotation de la tête (41) d’entraînement à chaque galet (52) à entraîner, ladite tête (41) d’entraînement étant accessible depuis l’extérieur de la sertisseuse (1). Ensemble comprenant une sertisseuse (1) et un appareil (11) électroportatif équipé d’un organe (12) de commande marche/arrêt de préférence rappelé en position arrêt et d’un organe (13) rotatif dont la vitesse de rotation est de préférence fonction de la position de l'organe (12) de commande marche/arrêt, caractérisé en ce que la sertisseuse (1) est conforme à l’une des revendications 1 à 9 et en ce que le dispositif (4) d’entraînement en rotation d’au moins l’un des galets (52) de la sertisseuse (1) est configuré pour venir en prise avec ledit organe (13) rotatif de l’appareil (11) électroportatif. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce qu’il comprend un mécanisme (14) de commande à distance par câble (15) dudit organe (12) de commande marche/arrêt, ledit mécanisme (14) de commande par câble (15) comprenant reliés entre eux par le câble (15), tel qu’un câble Bowden, un organe (16) de manœuvre à actionnement manuel disposé à une extrémité du câble (15) pour l’exercice d’une traction ou d’une poussée sur le câble (15) à l’état actionné dudit organe (16) de manœuvre et un actionneur (17) de l’organe (12) de commande marche/arrêt disposé à l’autre extrémité du câble (15) et configuré pour passer d’une position inactive à une position active sur l’organe (12) de commande marche/arrêt en fonction de la traction ou de la poussée exercée par l'organe (16) de manœuvre sur le câble (15).