Brevet FR3104748A1 — publié le 20210618

Quantième annuel construit, avec peu de pièces, à partir d’un calibre générique, doté d’un anneau de 31 dates. L’anneau des dates est remplacé par un anneau double denture, capable de faire pivoter de 30°, via un renvoi, une roue de quantième annuelle lors des trois changements de dates du 30 au 2. La roue du QA est associée à quatre excroissances. L’entraîneur est modifié pour avoir deux doigts élastiques, l’un opérant vers minuit sur chacune des 31 dents de l’anneau, l’autre opérant après minuit sur une des quatre excroissances solidaires de la roue du QA. La roue du QA prend en charge l’affichage du mois par une zone colorée de la roue du QA pivotant sous douze trous percés dans le cadran, ou par les inscriptions des mois sur la roue du QA pivotant sous un guichet. Quantième annuel simplifié Le domaine technique de l’invention est l’horlogerie, plus précisément celui des montres bien que l’invention s’applique aussi à tout système d’horlogerie. La présente invention concerne un mécanisme de quantième annuel obtenu en transformant simplement, à peu de frais, un calibre standard qui affiche la date dans un guichet à l’aide d’anneau de 31 dates. Actuellement, les marques de montres ont le choix entre trois stratégies. Elles peuvent concevoir et réaliser entièrement un nouveau calibre. Cette première voie, permet d’obtenir un produit particulier répondant exactement aux désirs de la marque, mais cela nécessite un investissement très important, cela engendre un produit couteux et l’entretien s’effectue obligatoirement par la marque. À l’opposé de cette première voie, les marques peuvent acheter des calibres complets à des motoristes. L’investissement est faible, le produit est peu couteux et le SAV est effectué par n’importe quel horloger. Cependant les motoristes ne proposent pas toutes les complications et les marques ne peuvent se différencier que par le design du cadran, des aiguilles, du boitier et du bracelet. Entre ces deux extrêmes, il existe une voie médiane qui consiste à acheter un calibre chez un motoriste et de le transformer. L’investissement reste raisonnable, le prix du produit reste abordable pour le client, le SAV pose moins de problème. C’est dans cette troisième voie que s’inscrit l’invention. Généralement pour un quantième annuel, lors d’un mois court, les mécanismes existants corrigent la mauvaise date du 31 en faisant pivoter d’un pas supplémentaire l’anneau ou l’aiguille pour que la date affichée passe du 30 au 31 à minuit puis au 1er après minuit. Ce type de mécanisme utilise un entraineur qui fait pivoter vers minuit une étoile de 31 pointes pour les dates. Cette étoile de 31 est stabilisée par un sautoir. Un doigt est fixé sur l’étoile de 31 pour faire pivoter l’étoile du QA lors du changement de date du 30 au 31. Cette étoile du QA est stabilisée par un sautoir et elle est solidaire d’une came à quatre pointes pour la correction de la date. Un second entraîneur fait pivoter après minuit la came à quatre pointes uniquement lors du passage d’un mois de 30 jours au mois suivant. Le couple constitué de l’étoile du QA et de la came à quatre pointes est solidaire d’une seconde came à quatre pointes qui sont chargées de faire pivoter l’étoile de 31 pointes pour corriger la date du 31 au 01. Pour afficher le mois, il faudrait modifier le mobile de l’étoile de QA ou rajouter un second doigt à l’étoile de 31 pour entraîner une étoile des mois associée à une roue qui engrène une seconde roue ou associée à un disque des mois. Cette étoile des mois est stabilisée par un sautoir. Exemples de plusieurs QA brevetés : les brevets CH684815 (EP0634711), EP1666991, EP1916575, CH708962 et CH713000. Ces systèmes requièrent de nombreuses pièces et au minimum trois sautoirs. La présente invention est caractérisée par le fait que le Quantième Annuel est obtenu avec un minimum de modification d’un calibre doté d’un anneau de trente-et-une dates, nécessitant peu de pièces pour sa transformation, sans rajouter de sautoir, et par le fait que les deux fonctions quantième annuel et affichage du mois sont regroupées, en utilisant le mouvement de l’anneau lors trois changements de date : du 30 au 31 pour le mécanisme du quantième annuel, du 31 au 1er pour l’affichage du mois et du 1er au 2 ce qui permet l’adaptation à différentes tailles d’anneau des dates. L’anneau des dates existant est démonté et remplacé par un autre anneau (20) des dates dont le bord intérieur est taillé avec deux dentures superposées. La première denture de trente-et-une dents (23) reprend les mêmes caractéristiques que celle de l’anneau d’origine au même niveau. L’autre denture (21) positionnée au-dessus est partielle pour engrener une petite roue de renvoi (40) ou un pignon de renvoi lors des changements de dates du 30 au 31, du 31 au 1er et du 1 au 2. Le reste du bord de la seconde denture partielle (21) est lisse pour bloquer la petite roue (40) ou le pignon de renvoi, sans avoir à recourir à un sautoir. La pièce ou une des pièces du calibre d’origine qui maintient les têtes des 31 dents de l’anneau des dates d’origine est démontée et remplacée par un pont (10) qui remplira la même fonction mais ce pont comporte un axe (41) ou un trou près du bord pour la petite roue (40) ou le pignon de renvoi et un axe creux (11&12) au centre du calibre pour la grande roue QA (30) du Quantième Annuel en position centrale. La grande roue du QA (30) pivote en trois jours, de trente degrés par mois, ce qui aboutit à un tour par an. L’entraîneur de minuit est préalablement démonté pour être remplacé par un entraîneur (60) à deux doigts (61 et 62) élastiques ou rigides, l’un (61) pour les trente-et-une dents de la première denture de l’anneau (23), l’autre (62) pour quatre excroissances (51) sous la grande roue du QA (30). Chacune des quatre excroissances (51) sous la grande roue du QA (30) sont poussées à tour de rôle par le second doigt (62) de l’entraîneur, après minuit, uniquement lors du changement de date du 30 d’un mois de trente jours au 1er du mois suivant. Le second pivotement de la grande roue du QA (30) après minuit, engrène le renvoi qui fait pivoter l’anneau des dates dont le mouvement s’achève grâce au sautoir (8) d’origine. Le pivotement de l’anneau (20) à minuit par le premier doigt (61) de l’entraîneur pour passer du 30 au 31 dans le guichet, va permettre à la petite roue de renvoi (40) ou pignon de renvoi de passer de la serge lisse de l’anneau aux dents de l’anneau (21). Dans le cas d’un mois de 30 jours, le premier mouvement rotatif de la grande roue du QA (30) fait présenter une des quatre excroissances (51) au second doigt élastique (62) ou rigide. Le second doigt (62) pousse après minuit une des quatre excroissances (51) solidaires de la grande roue de QA (30) qui transmet le mouvement à l’anneau (21) via la petite roue (40) ou pignon de renvoi. La date de l’anneau passe du 31 au 01 dans le guichet (2) des dates. Dans le cas d’un mois de 31 jours, ce pivotement de l’anneau s’effectue le lendemain à minuit par le premier doigt (61) de l’entraîneur (60). Le pivotement de l’anneau à minuit par le premier doigt (61) de l’entraîneur pour passer du 01 au 02 dans le guichet (3), va permettre à la petite roue (40) ou pignon de renvoi de passer des dents de l’anneau (21) à la serge lisse de l’anneau (21. Dans tous les cas, l’immobilisation de l’anneau (20) par le sautoir d’origine (8) est suffisante pour stabiliser la petite roue de renvoi (40) ou pignon de renvoi et la roue du QA (30). Le mois est affiché soit par une aiguille, ou par douze trous percés dans le cadran, pour un anneau des dates pivotant en sens antihoraire, soit par un guichet (3) pour un anneau des dates pivotant en sens horaire. L’aiguille est enchâssée sur un canon fixé à la roue du QA. Un des douze trous laisse voir un secteur coloré d’environ 30° peint sur la roue du QA. Le guichet (3) laisse voir trois groupes de trois lettres correspondants aux mois (31) inscrits sur la grande roue du QA (30) qui pivote sous le guichet, avec ou sans pointeur fixe. Le principe du mécanisme de cette invention est suffisamment souple pour s’adapter à des anneaux des dates de différentes tailles. L’organisation du mécanisme avec une grande roue centrale de QA (30), un petit renvoi (40) et quelques dents taillées sur une serge lisse du bord intérieur de l’anneau des dates (21) permet de s’adapter au diamètre intérieur de l’anneau des dates (20) en modulant le nombre de dents et la valeur du module des dents de la roue du QA, et du renvoi. Comme le mouvement de l’anneau lors du changement de date du 31 au 1er est transmis intégralement à la grande roue du QA (30), via le renvoi (40), et même si le nombre de pas effectués par de la grande roue du QA (30) sur trois jours n’est pas un nombre entier, le reste du nombre de pas pour faire pivoter de 30° la grande roue du QA (30) est réparti sur les deux autres changements de dates, celui qui précède du 30 au 31 et celui qui suivit du 1er au 2. Lors de chacun de ces deux changements de date, le mouvement de l’anneau des dates (21) se décompose en deux interactions avec les dents de la petite roue de renvoi (40) ou ailes du renvoi : la serge lisse glisse sur deux dents ou ailes du renvoi, les dents de l’anneau engrènent les dents ou ailes du renvoi. Le nombre de pas effectués par l’anneau des dates (21) sur trois changements de date est plus important, que le nombre augmenté d’une unité, de pas effectués par la grande roue du QA chaque mois. De ce fait, la serge lisse de l’anneau glissera plus ou moins sur les dents du petit renvoi pour l’immobiliser. La première figure représente le cadran (1) du mode de réalisation avec un guichet (2) à 6h pour trois dates et un guichet (3) implanté entre le centre et 12h pour trois mois. La deuxième figure représente au niveau -1, la partie supérieure (21) de l’anneau des 31 dates apparaît avec sa denture partielle supérieure, une petite roue de renvoi (40) et la grande roue (30) du quantième annuelle. La troisième figure représente une coupe de la grande roue (30) du QA, de la petite roue de renvoi (40) et de l’anneau des dates (20) en trois parties. La quatrième figure représente au niveau -2, la came annulaire (50) avec quatre excroissances (51) dont l’une est presque prête à être poussée par le second doigt élastique (62) de l’entraîneur (60). Autour apparaît la pièce intermédiaire de liaison (22) de l’anneau des dates. La cinquième figure représente une coupe du pont (10), de la came (50), des doigts élastiques (61 et 62), de la roue des 24h (64), de son canon 63 et de l’anneau des dates (20) en trois parties (21, 22 et 23). La sixième figure représente au niveau -3, L’anneau denté (23) son sautoir d’origine (8), le doigt élastique (64), la roue des 24h (64), le nouveau pont (10) avec sa creusure (13) pour l’axe du petit renvoi et l’axe évidé (11 & 12) de la grande roue du QA). La septième figure représente la coupe du pont (10) avec son axe creux (11 & 12) qui fait pivoter la grande roue de QA (30). Le mode de réalisation, illustré dans les figures, utilise un calibre de taille moyenne (26mm) avec un anneau des dates qui pivote en sens horaire. Les pièces qui maintiennent l’anneau sont déposées pour pouvoir retirer l’anneau, le mobile de renvoi de démultiplication (7) et l’entraineur composé de la roue de 24h (64) avec son doigt (61) tous visibles dans la . Le nouvel anneau des dates (20) comporte trois parties superposées (21, 22 et 23) dont deux parties (21 et 23) avec une denture sur le bord intérieure. La denture inférieure (23) est identique à la denture de l’anneau d’origine, elle est maintenant au niveau n-3 par rapport au cadran. La denture supérieure partielle (21) est au niveau n-1 sous le cadran. La denture partielle (21) au niveau n-1 est composée de quatre dents regroupées de module 0,22 dirigées vers l’intérieur, visibles en [Fig 2]. Les quatre dents sont sur une serge divisée en 78 pas. Ces 78 pas correspondent à 9 + (5*12) + 9. Ces 78 pas pour 31 dates représentent environ 2,516 pas par date. Les quatre dents regroupées de l’anneau sont précédées, séparées et suivies d’un fond de dent (cinq fonds de dent). Le reste du bord intérieur de l’anneau an niveau n-1 est lisse pour bloquer deux des neuf dents de la petite roue de renvoi (40). La partie supérieure (21) est assemblée à la partie inférieure (23) par trois vis, en glissant entres les deux parties, un anneau de liaison (22) au niveau n-2 (Voir les coupes [Fig 3] et [Fig 5]). Une des deux pièces du calibre d’origine, côté cadran, est remplacée par un pont (10) qui conserve la même fonction de maintenir les têtes des trente-et-une dents de l’anneau des dates. Ce nouveau pont (10) se retrouve au niveau -3. Il présente un axe creux (11&12) au centre du calibre et un petit axe (41) vers son bord extérieur, visibles sur la . Le petit axe (41) fait pivoter la petite roue de renvoi (40) de neuf dents au niveau -1. L’axe au centre (11&12) fait pivoter la grande roue (30) du quantième annuel de 60 dents de module 0,22 au niveau n-1 (Les 60 dents correspondent à 5 dents fois 12 mois). L’axe au centre (11&12) est creux pour laisser passer les canons concentriques des trois aiguilles (heure, minute, seconde). La grande roue (30) du QA de 60 dents est au niveau -1. Ses dents sont en prise avec les dents de la petite roue de renvoi (40), voir la . Deux des neuf dents de la roue de renvoi (40) sont, soit immobilisées par la serge lisse de l’anneau (21), soit engrenées de cinq pas par le passage des quatre dents de l’anneau (21) qui s’étale sur trois jours. Ce passage fait pivoter de cinq pas la petite roue de renvoi (40) qui transmet son mouvement à la grande roue centrale (30) du QA. Comme l’anneau des dates (20) est immobilisé an niveau n-3 par son sautoir (8) sur la partie des 31 dents (23), (voir la [Fig 6]) la partie supérieure (21) l’anneau immobilise les dents de la petite roue de renvoi (40) qui immobilisent les dents de la grande roue (30) du QA. La grande roue du QA n’a donc pas besoin de sautoir. Les quatre dents de l’anneau (21) défilent devant deux des neuf ailes de la petite roue de renvoi (40), lors trois passages de dates du 30 au 31, du 31 au 1er et du 1 au 2. Plus précisément la petite roue de renvoi (40) pivotera de 1,242 pas lors du passage de date du 30 au 31, elle pivotera de 2,516 pas lors du passage de date du 31 au 1er et elle pivotera de 1,242 pas lors du passage de date du 1er au 2. Les trois déplacements de 1,242 pas + 2,516 pas + 1,242 pas font bien au total 5 pas qui correspondent à 30° de la grande roue QA (30) de 78 pas. Comme chaque nuit à minuit l’anneau des dates pivote d’environ 2,516 pas (sur un total de 78 pas), lors du changement de date du 30 au 31, la serge lisse de l’anneau des dates qui bloquait deux des neuf dents de la petite roue de renvoi (40), pivotera de 1,242 pas pour faire arriver la première dent de l’anneau (21), puis les premières dents des quatre dents l’anneau (21) pivoteront de 1,242 pas. Lors du changement de date du 1 au 2, les dernières dents des quatre dents de l’anneau (21) pivoteront de 1,242 pas, puis la serge lisse se met en position en 1,242 pas pour bloquer à nouveau, deux des neuf dents de la petite roue de renvoi (40). La grande roue du QA (30) de 60 dents pivote en sens antihoraire de 5 pas par mois, ce qui correspond à un douzième, soit 30°. Sous la roue du QA, est fixée une came annulaire (50) taillée avec quatre excroissances (51) au niveau -2 visible sur la . Le centre de la came est creux pour ne pas toucher l’axe central. Les centres des quatre excroissances sont répartis selon la séquence suivante : le centre de l’excroissance d’avril est distant de 60° du centre de l’excroissance de juin, qui est distant de 90° de celui de septembre, qui est distant de 60° de celui de novembre qui est distant de 150° de celui d’avril. Dans une variante, la surface de la roue QA (30bis) est découpée pour former quatre pattes (34) en forme de trapèze rectangle. Ces quatre pattes sont pliées côté des deux angles droits pour s’enfoncer vers le niveau n-2 puis repliées en sens contraire pour former au niveau n-2 quatre triangles rectangles qui coopèrent avec le second doigt élastique (62) de l’entraîneur (60). Cette variante, non représentée, permet de faire l’économie d’une came annulaire découpée avec quatre excroissances sur bord externe. L’entraîneur de minuit d’origine était composait d’une roue de 24h d’un canon et d’un doigt. Il est remplacé par un entraîneur composé d’une roue de 24h (64) d’un canon plus long (63) et de deux doigts élastiques (61 et 62). Le premier doigt (61) du niveau inférieur n-3 entraîne une de trente-et-une dents de la partie (23) du nouvel anneau des dates. Ce mouvement s’effectue chaque nuit entre vingt-trois heures et minuit et demie. Le second doigt (62) rajouté au niveau intermédiaire -2 et visible sur la , entraîne après minuit et demi, une des quatre excroissances qui se présente uniquement dans la nuit du 30 d’un mois de trente jours au 1er du mois suivant. Une fois que la date est passée du 30 au 31 avec le premier doigt (61), le second doigt (62) rentre en action. Dans la nuit du 30 d’un mois de trente jours au 1er du mois suivant. Le second doigt poussera une des quatre excroissances de la came (ou une des quatre pattes de la roue du QA) qui pivotera d’environ un pas et demi à deux pas. Comme la came est solidaire de la grande roue du QA (30), ce mouvement est transmis via la petite roue de renvoi (40) de neuf dents à la partie supérieure (21) de l’anneau des dates qui passe ainsi du 31 au 1er. Le sautoir (8) de la partie inférieure (23) de l’anneau des dates achève le pivotement de l’anneau (20). L’anneau (20) en achevant son pivotement va continuer à faire pivoter la petite roue de renvoi (40), puis il va stabiliser la petite roue de renvoi (40) en prise avec les quatre dents de la partie supérieure (21) de l’anneau. La nuit suivante, l’anneau avance et stabilisera la petite roue de renvoi (40), en lui présentant son bord lisse intérieur de la partie supérieure (21). Sur la grande roue de QA (30), douze groupes de trois lettres (31) seront inscrits en cercle et les groupes de trois lettres sont séparés par un point, ils sont visibles sur la . Un guichet (3) taillé en arc de cercle sur 90° permettra de voir jusqu’à trois mois comme le montre le cadran de la [Fig 1]. Le mois précédent à gauche, le mois en cours au centre et le mois à venir à droite. En cours de mois, les trois lettres du mois en cours affiché, sont centrées dans le guichet. Le 31 du mois les trois lettres sont décalées sur la gauche, la troisième lettre du mois en cours se retrouve au centre du guichet. Le 1er du mois suivant, la première lettre du nouveau mois se trouve centrée dans le guichet. Les trois lettres du mois qui débute sont décalées sur la droite. du 2 au 30 les trois lettres du mois en cours sont de nouveau centrées dans le guichet. Liste des pièces principales pour transformer un calibre doté d’un anneau des dates tournant en sens horaire : - un nouvel anneau des dates (20) en trois parties, avec une denture intérieur de 31 dents au niveau inférieur (23), une partie intermédiaire de liaison (22) et 4 dents regroupées sur 78 pas au niveau supérieur (21) ; - un nouveau pont (10) avec un axe creux (11&12) au centre, une creusure (13) au bord pour un l’axe de la roue de renvoi et la patte de maintien (14) de la came de correction manuelle de la date ; - une nouvelle roue de 24h (64) identique à celle du calibre ; - un nouveau canon (63) plus long pour l’entraîneur, enchâssé sur la roue de 24h ; - un nouveau canon (63) plus long pour l’entraîneur, enchâssé sur la roue de 24h ; - deux doigts élastiques (61 et 62) de l’entraîneur ; - une petite roue de renvoi (40) de 9 dents entre la roue du QA et l’anneau ; - un axe (41) pour la petite roue de renvoi (Cet axe peut être taillé directement dans le nouveau pont) ; - une grande roue de QA (30) et des mois de 60 dents avec douze groupes de trois lettres (31) séparés par des points inscrits en cercle sur la surface de la roue ; - une came (50) taillée avec quatre excroissances (51) à fixer sous la roue de QA (Cette came peut être supprimée si la roue du QA comporte elle-même quatre excroissances). Quantième annuel obtenu par la modification d’un calibre doté d’un anneau de trente-et-une dates, caractérisé par le fait que l’invention avec un minimum de modification du calibre existant et peu de pièces, sans rajouter de sautoir, regroupe les deux fonctions quantième annuel et affichage du mois, en utilisant le mouvement de l’anneau lors trois changements de date : du 30 au 31 pour le mécanisme du quantième annuel, du 31 au 1er pour l’affichage du mois et du 1 au 2 ce qui permet l’adaptation à différentes tailles d’anneau des dates: Quantième annuel obtenu par la modification d’un calibre doté d’un anneau de trente-et-une dates, selon la première revendication, caractérisé par le fait que l’anneau des dates existant est démonté et remplacé par un autre anneau des dates dont le bord intérieur est taillé avec deux dentures superposées. La première denture de trente-et-une dents reprend les mêmes caractéristiques que celle de l’anneau d’origine au même niveau. La seconde denture positionnée au-dessus est partielle pour engrener une petite roue de renvoi ou un pignon de renvoi lors des changements de dates du 30 au 31, du 31 au 1er et du 1 au 2. Le reste du bord de la seconde denture partielle est lisse pour bloquer la petite roue ou le pignon de renvoi, sans avoir à recourir à un sautoir. Quantième annuel obtenu par la modification d’un calibre doté d’un anneau de trente-et-une dates, selon la première revendication, caractérisé par le fait que la pièce ou une des pièces du calibre d’origine qui maintient les têtes des 31 dents de l’anneau des dates d’origine est démontée et remplacée par un pont qui remplira la même fonction mais ce pont central comporte un axe ou un trou près du bord, pour la petite roue ou le pignon de renvoi et un axe creux au centre du calibre pour la grande roue QA du Quantième Annuel en position centrale. Quantième annuel obtenu par la modification d’un calibre doté d’un anneau de trente-et-une dates, selon les revendications précédentes, caractérisé par le fait que la grande roue du QA pivote en trois jours, de trente degrés par mois, ce qui aboutit à un tour par an. Quantième annuel obtenu par la modification d’un calibre doté d’un anneau de trente-et-une dates, selon les revendications précédentes, caractérisé par le fait que l’entraîneur de minuit est préalablement démonté pour être remplacé par un entraîneur à deux doigts élastiques ou rigides, l’un pour les trente-et-une dents de la première denture de l’anneau, l’autre pour quatre excroissances sous la grande roue du QA. Quantième annuel obtenu par la modification d’un calibre doté d’un anneau de trente-et-une dates, selon les revendications précédentes, caractérisé par le fait que chacune des quatre excroissances sous la grande roue du QA sont poussées à tour de rôle par le second doigt de l’entraîneur, après minuit, uniquement lors du changement de date du 30 d’un mois de trente jours au 1er du mois. Quantième annuel obtenu par la modification d’un calibre doté d’un anneau de trente-et-une dates, selon les revendications précédentes, caractérisé par le fait que le second pivotement de la grande roue du QA après minuit, engrène le petit renvoi qui fait pivoter l’anneau des dates dont le mouvement s’achève grâce au sautoir d’origine du calibre. Quantième annuel obtenu par la modification d’un calibre doté d’un anneau de trente-et-une dates, selon les revendications précédentes, caractérisé par le fait que le pivotement de l’anneau à minuit par le premier doigt de l’entraîneur pour passer du 30 au 31 dans le guichet, va permettre à la petite roue ou pignon de renvoi de passer de la serge lisse de l’anneau aux dents de l’anneau ; dans le cas d’un mois de 30 jours, le premier mouvement rotatif de la roue du QA fait présenter une des quatre excroissances au second doigt élastique ou rigide ; le second doigt pousse après minuit une des quatre excroissances solidaires de la grande roue de QA qui transmet le mouvement à l’anneau via la petite roue ou pignon de renvoi ; la date de l’anneau passe du 31 au 01 dans le guichet ; dans le cas d’un mois de 31 jours, ce pivotement de l’anneau s’effectue le lendemain à minuit par le premier doigt de l’entraîneur ; le pivotement de l’anneau à minuit par le premier doigt de l’entraîneur pour passer du 01 au 02 dans le guichet, va permettre à la petite roue ou pignon de renvoi de passer des dents de l’anneau à la serge lisse de l’anneau. Quantième annuel obtenu par la modification d’un calibre doté d’un anneau de trente-et-une dates, selon les revendications précédentes, et particulièrement les revendications 2 et 8 caractérisé par le fait que dans tous les cas, l’immobilisation de l’anneau des dates par le sautoir d’origine est suffisante pour stabiliser la petites roue ou pignon de renvoi et la grande roue du QA. 10) Quantième annuel obtenu par la modification d’un calibre doté d’un anneau de trente-et-une dates, selon les revendications précédentes, caractérisé par le fait que le mois est affiché soit par une aiguille, soit par douze trous percés dans le cadran, pour un anneau des dates pivotant en sens antihoraire et la grande roue du QA en sens horaire, soit par un guichet pour un anneau des dates pivotant en sens horaire et la grande roue du QA en sens antihoraire. L’aiguille est enchâssée sur un canon fixé à la grande roue du QA. Un des douze trous laisse voir un secteur coloré d’environ 30° peint sur la grande roue du QA. Le guichet laisse voir les trois lettres de chaque mois inscrites sur la grande roue du QA qui pivote sous le guichet avec ou sans pointeur fixe.