Brevet FR3092561A1 — publié le 20200814

Description Titre de l'invention : Dispositif de vérification du positionnement d'un patin contre un fond de logement pour le maintien d'une tour de pompage. mol La présente invention concerne un moyen de blocage d'une tour de pompage au fond d'une cuve, pour le chargement ou le déchargement de liquide et plus particulièrement le chargement ou le déchargement d'un gaz transporté à l'état liquide dans des cuves de navire. [0002] Le gaz naturel liquéfié, communément connu sous l'acronyme « GNL », ou encore sous l'acronyme « LNG » pour « Liquefied Natural Gas », est une source d'énergie importante, composée d'environ 90% de méthane. Le GNL est stocké à l'état liquide dans une cuve isolée thermiquement à une température proche de -160°C, le GNL occupant alors 1/600 du volume qu'il occuperait à l'état gazeux, permettant ainsi de faciliter le transport entre un site de chargement et un site de déchargement du GNL. Au cours de son transport, le GNL est stocké dans une cuve étanche et thermiquement isolante. [0003] Afin de charger et décharger la cuve étanche dans lequel est stocké le GNL, une tour de pompage est installée dans celle-ci, et cette tour de pompage est alors fixée directement sur une base ancrée dans le fond de la cuve. La cuve comprend donc une ouverture configurée pour recevoir la tour de pompage et cette dernière peut alors comprendre plusieurs mâts s'étendant sur toute la hauteur de la cuve. [0004] Lors du chargement et du déchargement de la cuve, des variations de température im- portante peuvent dilater ou contracter les matériaux utilisés dans la tour de pompage. Il est alors nécessaire que la tour de pompage puisse glisser le long de la base afin de s'adapter à ces variations de température. [0005] Des patins sont utilisés afin de permettre ce mouvement en translation verticale sur la base fixée au fond de la cuve, tout en maintenant transversalement la tour de pompage par rapport à la base. Des supports de patins sont alors fixés sous la tour de pompage de telle sorte que les patins soient positionnés en regard de la base permettant le glissement de la tour de pompage le long de cette dernière. Un montage adéquat des supports de patins sous la tour de pompage est alors nécessaire afin d'obtenir un contact suffisant entre la base et les patins. Cependant, un inconvénient réside dans le fait que le patin est masqué par son support, ce qui complique significativement la vérification que l'opérateur doit pratiquer, pour s'assurer de la bonne position du patin par rapport à la base. [0006] La présente invention a donc pour but de répondre à l'inconvénient énoncé pré- cédemment en concevant un moyen simple et fiable de vérification de la position du 2 patin dans son support. [0007] L'invention a donc pour objet un dispositif de maintien et dc guidage d'une tour de pompage pour le chargement ou le déchargement de gaz liquide d'une cuve de stockage du gaz liquide, comprenant au moins un premier élément configuré pour être solidaire de la cuve, au moins un deuxième élément configuré pour être solidaire de la tour de pompage et au moins un patin positionné entre le premier élément et le deuxième élément dc telle sorte qu'il glisse contre le premier élément ou le deuxième élément, le premier élément ou le deuxième élément ménageant un logement délimité par un fond de logement et un cadre, le patin étant disposé dans le logement, caractérisé en cc que le premier élément ou le deuxième élément comprend au moins un dispositif de vérification du contact entre le patin et le fond de logement. [0008] Le dispositif de vérification permet un contrôle à l'oeil nu de la position du patin dans son logement, et plus particulièrement du contact entre le patin et le fond dc logement, par un opérateur, dc manière visuelle ou via un outil de vérification. [0009] Selon une caractéristique de l'invention, le premier élément comprend le logement qui reçoit le patin et le deuxième élément comprend un support contre lequel le patin glisse. [0010] Selon une caractéristique alternative de l'invention, le deuxième élément comprend un support dans lequel est ménagé le logement qui reçoit le patin, le premier élément comprenant au moins une face de glissement contre laquelle le patin glisse. Dans un exemple de l'invention, le deuxième élément est ledit support. [0011] Selon une caractéristique de l'invention, le dispositif de vérification comprend au moins une gorge ménagée dans le cadre et qui relie le logement à un environnement extérieur au logement. La gorge permet ainsi à l'opérateur d'obtenir un visuel à l'oeil nu du logement dans lequel est positionné le patin. [0012] Selon une caractéristique de l'invention, le dispositif de vérification comprend au moins une gorge ménagée dans un bord latéral du cadre et qui relie le logement à un environnement extérieur au logement. [0013] Selon une caractéristique de l'invention, le dispositif de vérification comprend au moins une gorge ménagée dans un bord longitudinal du cadre et qui relie le logement à un environnement extérieur au logement. [0014] Selon une caractéristique de l'invention, le support comprend deux gorges, chacune disposée de part et d'autre d'un plan médian longitudinal ou vertical du patin. [0015] Selon une caractéristique de l'invention, le support comprend quatre gorges ménagées deux à deux chacune dans un bord latéral du cadre. [0016] Selon une caractéristique de l'invention, la gorge traverse une épaisseur du cadre. Cette épaisseur se mesure selon une droite perpendiculaire au fond de logement. Cette caractéristique facilite la fabrication de la gorge. 3 [0017] Selon une caractéristique de l'invention, la gorge présente un fond de gorge qui est disposé entre une face arrière du cadre et le fond de logement. [0018] Selon une caractéristique de l'invention, le fond de la gorge est coplanaire avec le fond de logement. [0019] Selon une caractéristique de l'invention, le patin est en une matière glissante, par exemple du polytétrafluoroéthylène. Une telle matière présente l'avantage d'être à la fois inerte chimiquement et d'avoir un faible coefficient de friction, lui permettant de résister à de nombreux produits chimiques et d'être auto-lubrifiant. [0020] Selon une caractéristique de l'invention, le dispositif de vérification comprend au moins un trou traversant ménagé dans le fond de logement. Le trou permet alors de vérifier que le patin est bien contre le fond de logement. [0021] Selon un autre exemple, le dispositif de vérification est une capsule de gel ou de liquide, disposée entre le patin et le fond de logement et qui éclate sous la pression exercée par le positionnement du patin contre le fond de logement. L'écoulement du gel ou du liquide permet à l'opérateur d'attester du contact entre le patin et le fond de logement. [0022] Selon encore un autre exemple de réalisation, le dispositif de vérification est un capteur de contact mécanique ou électrique, qui peut émettre un signal, par exemple sonore ou lumineux, lors du contact entre le patin et le fond de logement. [0023] L'invention couvre également une cuve de stockage de gaz liquide comprenant une tour de pompage pour le chargement ou le déchargement de gaz liquide, une base solidaire d'une paroi de fond de la cuve, la tour de pompage étant maintenue et guidée par rapport à la base par un dispositif de maintien et de guidage selon l'une quelconque des caractéristiques précédentes, la base comprenant une première portion fixée à la paroi de fond de cuve et une deuxième portion comprenant au moins le premier élément. [0024] L'invention couvre également un navire de transport de gaz naturel liquide comprenant au moins dispositif de maintien et de guidage d'une tour de pompage suivant les caractéristiques précédentes ou au moins une cuve selon la caractéristique précédente. [0025] L'invention comprend également un système pour charger ou décharger un gaz naturel liquide qui combine au moins un moyen à terre et au moins un navire de transport de gaz naturel liquide selon la caractéristique précédente. [0026] L'invention couvre également un procédé de montage d' une tom- de pompage dans une cuve au cours duquel, à une première étape, on dispose la tour de pompage à l'intérieur de la cuve, à une deuxième étape, on maintient la tour de pompage sur une base solidaire du fond de la cuve au moyen d'un dispositif de maintien et de guidage selon l'une quelconque des caractéristiques précédente, caractérisé en ce que lors d'une troisième étape, on vérifie le contact entre le patin et le fond de logement. [0027] Enfin, l'invention couvre un procédé de chargement ou de déchargement d'un gaz naturel liquide d'une cuve selon les caractéristiques de la cuve évoquaient précédemment ou d'un navire dc transport de gaz naturel liquide selon les caractéristiques de navire évoquaient précédemment. [0028] D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit d'une part, et de plusieurs exemples dc réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins schématiques annexés d'autre part, sur lesquels : La figure [Fig. 1] est une vue générale en perspective d'un navire de transport de gaz liquide comprenant quatre cuves, chacune équipée d'une tour de pompage comprenant l'invention ; La figure [Fig. 2] est une vue générale en perspective de la tour de pompage de la figure 1 avec une extrémité supérieure et une extrémité inférieure intégrant une plaque de support ; La figure [Fig. 3] est une vue en perspective d'une partie de l'extrémité inférieure de la tour de pompage de la figure 2, montrant la coopération entre un premier élément et des deuxièmes éléments ; La figure [Fig. 4] est une vue rapprochée en perspective d'un des deuxièmes éléments de la figure 3 fixé à un des pieds dc la tour de pompage ; La figure [Fig. 5] est une vue éclatée en perspective du deuxième élément et du pied de la tour de pompage de la figure 4 ; La figure [Fig. 6] est une vue en coupe verticale d'un dispositif de vérification selon un des modes de réalisation de l'invention ; La figure [Fig. 7] est une vue en coupe verticale d'un dispositif de vérification selon un autre mode de réalisation de l'invention. [0029] Les caractéristiques, variantes et les différentes formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres, selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes aux autres. On pourra notamment imaginer des variantes de l'invention ne comprenant qu'une sélection de caractéristiques décrites par la suite de manière isolée des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l'invention par rapport à l'état de la technique antérieur. [0030] Sur la figure 1 est représenté un navire 0, par exemple un méthanier, qui comporte quatre cuves 4 pour le stockage de gaz liquéfié. Chaque cuve 4 est associée à une tour de pompage 1 qui permet au moins l'extraction du gaz liquéfié hors de la cuve 4. Les cuves 4 sont séparées les unes des autres par des doubles cloisons transversales 42, autrement appelées « cofferdam ». Chacune des cuves 4 est formée par une super- position d'une couche d'isolation primaire et d'une couche d'isolation secondaire, autrement appelées respectivement membrane primaire et membrane secondaire. [0031] Une ouverture est ménagée dans une paroi supérieure 41 de la cuve 4 afin de permettre le passage de la tour de pompage 1 dans l'enceinte de la cuve 4, notamment lors de son installation. Un premier élément 60, prenant la forme d'une hase 2, solidaire d'une paroi de fond 40 de la cuve 4, permet d'accueillir la tour de pompage 1 dans la cuve 4. [0032] Un couvercle 11, notamment visible sur la figure 2, s'étendant parallèlement à la paroi supérieure 41 de la cuve 4, permet alors d'obturer l'ouverture de cette paroi supérieure 41 de la cuve 4 et de rendre la cuve 4 étanche et thermiquernent isolante. [0033] La tour de pompage 1, visible sur la figure 2, comprend une extrémité supérieure 12 au niveau de laquelle est positionnée le couvercle 11, et une extrémité inférieure 14, opposée à l'extrémité supérieure 12, suivant une direction verticale V de la tour de pompage 1. Au moins un mât 10 s'étend de l'extrémité supérieure 12 à l'extrémité inférieure 14 de la tour de pompage 1. Le mât 10 consiste en une tige creuse, préférentiellement en acier inoxydable, et de section radiale circulaire. A l'intérieur d'au moins un des mâts 10 s'étend un tube de déchargement 18 de gaz liquide depuis l'extrémité inférieure 14 de la tour de pompage 1 jusqu'à l'extrémité supérieure 12 de la tour de pompage 1, de telle sorte qu'il émerge du couvercle 11 en dehors de la cuve. L'extrémité du tube de déchargement 18 qui est extérieur à la cuve 4 peut ainsi être reliée à un dispositif extérieur de déchargement qui peut faire partie de moyens de déchargement situés à terre. [0034] La tour de pompage 1 comprend une plaque de base 16 qui s'étend parallèlement au couvercle 11, à l'extrémité inférieure 14 de la tour de pompage 1. La plaque de base 16 comprend une face supérieure 161 en regard du couvercle 11, et une face inférieure 162 en regard de la base 2. Des pieds de tour, notamment visibles sur la figure 3, sont fixés sur la face inférieure 162 de la plaque de base 16. De préférence, les pieds de tour sont soudés à la face inférieure 162 de la plaque de base 16 et sont configurés pour coopérer avec la base 2, au moyen de support, visible également sur la figure 3. [0035] La figure 2 illustre également la présence de deux pompes 50 de déchargement portées par la plaque de base 16 et disposées au voisinage de l'extrémité inférieure 14 de la tour de pompage 1. [0036] La figure 3 montre un exemple de réalisation de l'invention dans lequel le dispositif de maintien et de guidage de la tour de pompage comprend le premier élément 60 sous la forme de la base 2 et un deuxième élément 61 sous la forme d'un support 32. Dans ce mode de réalisation, le support 32 présente un logement dans lequel est logé un patin, visibles sur les figures 4 et 5, et la base 2 comprend une face de glissement 25 sur laquelle le patin glisse suivant la direction verticale V de la tour de pompage. La 6 figure 3 illustre alors une vue en perspective de la coopération entre le premier élément 60 et le deuxième élément 61. [0037] Selon un autre mode de réalisation de l'invention non illustré, la position du logement et de la plaque de glissement pourrait être inversée, c'est-à-dire que la plaque de glissement est portée par le deuxième élément et le logement est porté par le premier élément. [0038] La base 2 est en partie ancrée dans la paroi de fond 40 de la cuve et comprend une première partie 20 immergée dans la paroi de fond 40 de la cuve et une deuxième partie 22, émcrgeante de la paroi de fond 40 de la cuve. La hase 2 est ainsi ancrée dans la paroi de fond 40 de la cuve afin d'offrir un maintien suffisant à la tour de pompage lorsque cette dernière est positionnée sur la hase 2. [0039] La première partie 20 de la base 2 présente une forme tronconique et est soudée dans la paroi de fond 40 de la cuve. On entend par tronconique que son diamètre diminue à mesure du rapprochement avec la paroi de fond 40 de la cuve. La deuxième partie 22 de la hase 2 s'étend dans l'enceinte de la cuve et présente une extrémité proximale 201, la plus proche de la paroi de fond 40 de la cuve et une extrémité distale 202, la plus éloignée de la paroi de fond 40 de la cuve. L'extrémité proximale 201 présente une forme tronconique, dans la continuité de la première partie 20 de la hase 2, tandis que l'extrémité distale 202 présente une forme cylindrique, notamment circulaire. [0040] La deuxième partie de hase 22 comprend un premier hras 221 et un deuxième hras 222 qui s'étendent le long d'une même droite à partir de l'extrémité distale 202 de la deuxième partie 22 de la base 2. Le premier bras 221 est majoritairement rectangulaire, à l'exception d'un premier coté 224a en contact avec l'extrémité distale 202 de la base 2, le premier coté 224a présentant une forme incurvée afin d'épouser la forme cylindrique de l'extrémité distale 202 de la base 2. Un deuxième coté 224b et un troisième coté 224c, parallèles l'un de l'autre, s'étendent depuis le premier coté 224a et un quatrième coté 224d s'étend perpendiculairement au deuxième coté 224b et au troisième coté 224c, de telle sorte qu'il les relie. [0041] Au moins un des côtés libres du premier bras 221, c'est-à-dire le deuxième coté 224b, le troisième coté 224c ou le quatrième coté 224d correspond dans le ce mode de réalisation de l'invention, à la face de glissement 25 sur laquelle le patin glisse. [0042] Les caractéristiques structurelles évoquaient pour le premier bras 221 s'appliquent également au deuxième bras 222 [0043] Les supports 32 sont positionnés en regard des faces de glissement 25 définies par les côtés libres du premier bras 221, c'est-à-dire le deuxième coté 224b, le troisième coté 224c et le quatrième coté 224d. Au moins un des supports 32 ci-dessus permet de loger le patin, notamment visible sur la figure 4. Un dispositif de vérification 325 est ménagé sur le deuxième élément 61, c'est-à-dire sur le support 32, de telle sorte qu'il permet de 7 vérifier à l'oeil nu ou à l'aide d'un outil de vérification, la bonne installation du patin dans le logement ménagé dans le support 32, par exemple au moyen d'unc gorge 340 ou d'un trou 350. [0044] Les supports 32 sont associés aux pieds 30 de la plaque de base. Le support 32, le dispositif de vérification 325 ainsi que le pied 30 seront exposés plus en détail à la description de la figure 4 et de la figure 5. [0045] On comprend que les caractéristiques évoquées précédemment à l'égard du premier bras 221 et de ses supports 32 s'appliquent également au deuxième bras 222 du premier élément 60, c'est-à-dire la base 2. [0046] Dans la suite de la description, le support 32 ainsi que le pied 30 de la tour de pompage, seront décrits en rapport avec la figure 4 qui illustre un des supports 32, associé à un des pieds 30 de la tour de pompage, et en rapport avec la figure 5 qui montre une vue éclatée du support 32 et du pied 30 de la tour de pompage. [0047] Sur ces figures, le support 32 se compose entre autres d'une plaque d'appui 321 et de deux ailes de fixation 327 pour la liaison avec le pied 30 de la tour de pompage. La plaque d'appui 321 présente une forme rectangulaire avec un dos 3212 en regard des deux ailes de fixation 327, et une face frontale 3211, opposée au dos 3212. Le logement 322 est ménagé dans le support 32 à partir de la face frontale 3211 de la plaque d'appui 321, afin d'accueillir un patin 326. Le logement 322 présente une forme rectangulaire dont les dimensions sont strictement inférieures à celles de la plaque d'appui 321. [0048] Le logement 322 est délimité par un fond de logement 3221 contre lequel est plaqué le patin 326, lui aussi de forme rectangulaire et venant au contact d'un fond de logement 3221. On comprend alors que le patin 326 présente des dimensions sensiblement équivalentes aux dimensions du logement 322 afin qu'il puisse reposer sur le fond de logement 3221. Le fond de logement 3221 présente une épaisseur Pl qui s'étend entre le fond de logement 3221 et le dos 3212 de la plaque d'appui 321, mesurée le long d'une direction perpendiculaire au fond de logement 3221. [0049] Un cadre 324 entoure le fond de logement 3221, et présente une épaisseur P2 su- périeure à l'épaisseur PI du fond de logement 3221, mesurée le long de la même direction. Le cadre 324 est composé d'un premier bord latéral 3241a et d'un deuxième bord latéral 3241b, ensemble désigné par la référence 3241, parallèles l'un à l'autre et s'étendant suivant la direction verticale V de la tour de pompage. Le cadre 324 comprend également un premier bord longitudinal 3242a et d'un deuxième bord longitudinal 3242b, ensemble désigné par la référence 3242, et s'étendant perpendiculairement au premier bord latéral 3241a et au deuxième bord latéral 3241b de telle sorte qu'ils les relient entre eux. Enfin, le cadre 324 présente une face arrière 3243, en regard des ailes de fixation 327. Cette face arrière 3243 peut être coplanaire avec le dos 8 3212 de la plaque d'appui 321, ou distinct de celui-ci. [0050] Le cadre 324 comprend au moins un des dispositifs de vérification 325, par exemple sous forme de la gorge 340. La gorge 340 est un dégagement dans le cadre 324 qui permet de relier le logement 322 à un environnement extérieur au logement 322, et elle peut être positionnée sur les bords latéraux 3241 et/ou sur les bords longitudinaux 3242. Sur l'exemple de la figure 4, le cadre 324 comprend quatre gorges 340 ménagées deux à deux chacune dans un bord latéral 3241 du cadre 324. Sur l'exemple de la figure 5, le cadre 324 comprend quatre gorges 340 ménagées deux à deux chacune dans un bord latéral 3241 du cadre 324 et quatre gorges 340 ménagées deux à deux chacune dans un bord longitudinal 3242 du cadre 324. On comprend néanmoins que la fonction visée par l'invention est atteinte dès l'existence d'une unique gorge. [0051] Au moins une des gorges 340 comprend un fond de gorge 341 qui est coplanaire du fond de logement 3221, c'est-à-dire que le fond de gorge 341 s'étend dans le même plan que le fond de logement 3221. [0052] Selon un mode de réalisation non représenté, le cadre 324 peut présenter seulement deux gorges 340, chacune disposée de part et d'autre d'un plan médian longitudinal L ou d'un plan médian vertical V du patin 326. Le plan vertical V est le plan qui s'étend suivant la direction verticale V de la tour de pompage, tandis que le plan longitudinal L est le plan qui coupe perpendiculairement le plan vertical V. [0053] Le dispositif de vérification 325 peut également être le trou 350, visible sur la figure 5, ménagé dans le fond de logement 3221 du logement 322. Le trou 350 est traversant, c'est-à-dire qu'il s'étend au travers de toute l'épaisseur P1 du fond de logement 3221. Le dispositif de vérification 325, qu'il soit sous forme de la gorge 340 ou du trou 350, permet d'observer le contact entre le patin 326 et le fond de logement 3221. En effet, il a été constaté que la gorge 340 ou le trou 350 permet de s'assurer qu'aucun élément extérieur au support 32 n'est intercalé entre le patin 326 et le fond de logement 3221. [0054] Les deux ailes de fixation 327 s'étendent parallèlement l'une de l'autre depuis le dos 3212 de la plaque d'appui 321. Des premières ouvertures 306a sont ménagées dans les ailes de fixation 327, permettant le boulonnage du support 32 au pied 30 de la tour de pompage. Le boulonnage s'effectue au moyen de boulon 51 qui sont composés d'une vis et d'un écrou. Deux équen-es 329 s'étendent entre le dos 3211 de la plaque d'appui 321 et chacune des ailes de fixation 327. [0055] Le pied 30 se présente comme un parallélépipède creux composé de quatre parois dont une première paroi longitudinale 307a et une deuxième paroi longitudinale 307b, s'étendant toutes deux parallèlement à la plaque d'appui 321 du support 32 et une première paroi latérale 308a et une deuxième paroi latérale 308b, s'étendant toutes deux perpendiculairement aux deux parois longitudinales 307a, 307b et de telle sorte qu'elles les relient entre elles. Le pied 30 comprend également une extrémité de 9 contact 301, correspondant à l'extrémité fixée à la face inférieure 162 de la plaque de support 16, et une extrémité libre 304, opposée à l'extrémité de contact 301 selon la direction verticale V de la tour de pompage. [0056] Quatre ailettes de soutien 302 sont ménagées à partir de l'extrémité de contact 301 du pied 30 et sont agencées par paire, perpendiculairement sur chacune des parois latérales 308a, 308b du pied 30. Les ailettes de soutien 302 permettent d'augmenter la surface de contact entre le pied 30 et la face inférieure 162 de la plaque de base 16, permettant ainsi de renforcer l'efficacité de la liaison entre les deux pièces. [0057] Des deuxièmes ouvertures 306h sont ménagées au travers de la première paroi latérale 308a et au travers de la deuxième paroi latérale 308h du pied 30, de telle sorte que ces deuxième ouvertures 306h soient en regard des premières ouvertures 306a des ailes de fixation 327 du support 32, lorsque ce dernier est monté sur le pied 30 de la tour de pompage. Une telle disposition des ouvertures 306a, 306h permet de fixer le support 32 au pied 30 de la tour de pompage par boulonnage, au moyen des boulons 51. [0058] Deux éléments de sécurité 330 prenant la forme de barre et s'étendant suivant la direction verticale V de la tour de pompe, sont soudées au pied 30 de la tour de pompe, et plus particulièrement à chacune des parois latérales 308a, 308h. Les deux éléments de sécurité 330 sont soudés sur les parois latérales 308a, 308h du pied 30 de telle sorte que les ailes de fixation 327 puissent venir en buter contre eux lorsque le support 32 est fixé au pied 30 de la tour de pompage. Les éléments de sécurité 330 ont pour fonction de sécuriser la position des supports 32, quel que soit l'état du boulonnage de ceux-ci avec les pieds 30 de la tom- de pompage. [0059] Les figure 6 et figure 7 illustrent des vues en coupe suivant la direction verticale V de la tour de pompage, de la gorge 340 selon deux modes de réalisation de l'invention du dispositif de vérification 325. [0060] Sur la figure 6, le patin 326 est positionné dans le logement 322, contre le fond de logement 3221 du support 32. La gorge 340 est ménagée dans un des bords du cadre 324 et elle s'étend de telle sorte que le fond de gorge 341 est disposé entre le fond de logement 3221 et la face arrière 3243 du cadre 324. Une telle disposition de la gorge 340 permet la visualisation du contact entre le patin 326 et le fond de logement 3221. [0061] Sur la figure 7, le patin 326 est là aussi positionné dans le logement 322 contre le fond de logement 3221 du support 32. La gorge 340 est ménagée dans un des bords du cadre 324 de la plaque d'appui 321 et elle est traversante de l'épaisseur P2 du cadre 324. La gorge 340 rend ainsi visible le contact entre le patin 326 et le fond de logement 3221 et également l'épaisseur P1 du fond de logement 3221. [0062] Comme évoqué précédemment et selon un mode de réalisation non illustré, le logement du patin peut être ménagé sur le premier élément, à savoir la base et plus pré- cisément sur un des côtés libres du premier bras et/ou du deuxième bras, c'est-à-dire le deuxième côté, le troisième coté et/ou le quatrième coté. De manière similaire à ce qui a été précédemment décrit, le logement est délimité par le fond de logement et le cadre. Le dispositif de vérification peut alors être au moins une gorge répartie sur les bords latéraux et/ou les bords longitudinaux du cadre. La gorge peut alors comprendre l'ensemble des caractéristiques précédemment décrites. [0063] La face frontale du support fixé au pied de la tour de pompage correspond alors à la face de glissement, et ses dimensions sont strictement inférieures aux dimensions du patin. Une telle configuration de la face de glissement portée par le support permet à celle-ci de glisser verticalement contre le patin installé dans le logement porté par la base. [0064] Enfin, le dispositif de vérification porté par la base peut être le trou ménagé dans le fond de logement pour autant que celui-ci permet de vérifier le contact entre le patin et le fond de logement par un opérateur de manière visuelle ou via un outil de vérification, notamment une pige ou un miroir. [0065] Bien sûr, l'invention n'est pas limitée à l'exemple qui vient d'être décrit et de nombreux aménagements peuvent être apportés à cet exemple sans sortir du cadre de l' invention. [0066] L'invention, telle qu'elle vient d'être décrite, atteint bien le but qu'elle s'était fixé, et permet de proposer un dispositif de vérification de la position des patins contre leurs surfaces d'appui. Des variantes non décrites ici pourraient être mises en oeuvre sans sortir du contexte de l'invention, dès lors que, conformément à l'invention, elles comprennent un dispositif de vérification conforme à l'aspect de l'invention. 11 [Revendication 1] [Revendication 2] [Revendication 3] [Revendication 4] [Revendication 5] [Revendication 6] [Revendication 7]