Brevet FR3093075A1 — publié le 20200828

Description Titre de l'invention : Aéronef comprenant une porte d'embarquement décalée [0001] La présente invention concerne un aéronef comprenant un fuselage, le fuselage s'étendant suivant un axe longitudinal et délimitant un cockpit, un espace d'entrée de passagers, et une cabine de passagers, la cabine étant destinée à accueillir des passagers de l'aéronef pendant une phase de vol de l'aéronef, l'espace d'entrée étant interposé longitudinalement entre le cockpit et la cabine ; le cockpit et l'espace d'entrée étant délimités par un élément de séparation avant et l'espace d'entrée et la cabine étant délimités par un élément de séparation arrière ; le fuselage délimitant une porte latérale d'embarquement de passagers débouchant dans l'espace d'entrée. [0002] L'invention s'applique aux aéronefs dans l'aviation civile, notamment dans l'aviation d'affaires. [0003] Dans ce type d'aéronef, l'espace d'entrée comprend communément des toilettes et un office pour les services de restauration des passagers en vol. Il comprend réglementairement une zone de repos pour l'équipage. [0004] L'espace d'entrée de ces aéronefs est agencé de telle sorte qu'un passager montant par la porte d'embarquement voit en premier une porte correspondant à celle des toilettes et doit traverser un couloir en passant devant l'office, avant d'atteindre sa place en cabine. [0005] En outre, lorsque les hôtesses et stewards accueillent les passagers, ils se placent né- cessairement dans le passage de circulation des passagers qui se déplacent vers la cabine. [0006] Cet agencement ne fournit donc pas un confort totalement satisfaisant aux passagers montant dans l'aéronef [0007] Un but de l'invention est de fournir un haut niveau de confort aux passagers montant dans l'aéronef, tout en améliorant la circulation dans l'aéronef du personnel navigant et des passagers. [0008] A cet effet, l'invention a pour objet un aéronef du type précité caractérisé en ce qu'un plan médian transversal de la porte d'embarquement de passagers est positionné à une distance de l'élément de séparation avant, prise le long de l'axe longitudinal, supérieure à 39 % de la longueur entre l'élément de séparation avant et l'élément de séparation arrière, mise le long de l'axe longitudinal. [0009] Suivant d'autres aspects avantageux de l'invention, l'aéronef comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles : 2 [0010] - l'espace d'entrée comprend au moins une zone de repos d'équipage, la zone de repos d'équipage comprenant une surface de repos sur laquelle un membre d'équipage de repos peut s'assoir et/ou s'allonger, la zone de repos d'équipage étant disposée du côté du fuselage opposé à la porte d'embarquement et en regard de la porte d'embarquement ; [0011] - l'espace d'entrée comprend au moins une zone de repos d'équipage, la zone de repos d'équipage comprenant une surface de repos sur laquelle un membre d'équipage de repos peut s'assoir et/ou s'allonger, la zone de repos d'équipage étant disposée du même côté du fuselage que la porte d'embarquement et disposée longitudinalement entre le cockpit et la porte d'embarquement ; [0012] - ledit plan médian est positionné longitudinalement à une distance de l'élément de séparation avant supérieure à 70 % de la longueur entre l'élément de séparation avant et l'élément de séparation arrière ; [0013] - ledit plan médian est positionné longitudinalement à une distance de l'élément de séparation avant inférieure à 50 % de la longueur entre l'élément de séparation avant et l'élément de séparation arrière ; [0014] - la distance minimale, prise le long de l'axe longitudinal, séparant l'élément de sé- paration avant et un premier bord latéral libre de la porte d'embarquement est supérieure à 0.9 m ; [0015] - l'élément de séparation avant et l'élément dc séparation arrière comprennent chacun un encadrement délimité par le fuselage et un élément occultant reçu dans l'encadrement, l'élément occultant étant par exemple une porte ou un rideau ; [0016] - la porte d'embarquement de passagers est accolée à l'élément de séparation an-ière ; [0017] - l'espace d'entrée comprend un espace de rangement interposé entre la porte d'embarquement et l'élément de séparation an-ière ; [0018] - au moins un hublot est aménagé latéralement dans le fuselage en regard de la porte d'embarquement de passagers ; [0019] - l'espace d'entrée comprend au moins un office destiné aux services aux passagers en vol, l'office étant disposé au moins en partie en regard de la porte d'embarquement de passagers ; [0020] - l'espace d'entrée comprend un passage central de circulation reliant l'élément de séparation avant à l'élément de séparation arrière, la zone de repos d'équipage et l'office étant disposés de part et d'autre du passage central de circulation ; [0021] - l'espace d'entrée est dépourvu d'un autre élément de séparation, comprenant un en- cadrement délimité par le fuselage et un élément occultant reçu dans l'encadrement, distinct des éléments de séparation avant et arrière ; [0022] - le fuselage est dépourvu de porte placée longitudinalement en regard de la porte d'embarquement ; 3 [0023] - l'aéronef présente une masse maximale au décollage inférieure à 55000 kg et/ou configure pour un nombre maximal de passagers autorisés à bord inférieur ou égal à 19. [0024] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en se référant aux dessins sur lesquels : [0025] [fig.1] la figure 1 est une vue schématique de dessus d'un détail d'un aéronef selon un premier mode de réalisation de l'invention ; [0026] [fig.2] la figure 2 est une vue schématique de face de l'espace d'entrée de l'aéronef de la figure 1 depuis la porte d'embarquement ; [0027] [fig.3] la figure 3 est une vue schématique en perspective de l'espace d'entrée de l'aéronef de la figure 1 ; [0028] [fig.4] la figure 4 est une vue schématique de dessus d'un détail d'un aéronef selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; et [0029] [fig.5] la figure 5 est une vue schématique de dessus d'un détail d'un aéronef selon un troisième mode de réalisation de l'invention. [0030] Un détail d'un aéronef 10 selon un premier mode de réalisation de l'invention est illustré sur la figure 1. [0031] L'aéronef 10 présente de préférence une masse maximale au décollage (maximum takeoff wcight MTOW en anglais) inférieure à 55000 kg. [0032] De plus, l'aéronef 10 est configuré pour un nombre maximal de passagers autorisés à bord (PAX) inférieur ou égal à 19. [0033] Il s'agit par exemple d'un avion d'affaires. [0034] L'aéronef 10 comprend un fuselage 12 s'étendant suivant un axe longitudinal A. [0035] Comme illustré sur la figure 1, le fuselage 12 délimite un cockpit 14, une cabine de passagers 16, et un espace d'entrée de passagers 18. [0036] Le fuselage 12 délimite aussi une porte latérale d'embarquement 20 de passagers. [0037] Dans le mode de réalisation des figures 1 à 3, le fuselage 12 ne délimite ainsi qu'une seule porte latérale d'embarquement 20 dans l'espace d'entrée 18. En variante, le fuselage 12 délimite une autre porte latérale d'embarquement dans l'espace d'entrée 18 disposée du côté du fuselage 12 opposé à celui de ladite porte d'embarquement 20. Le fuselage 12 délimite ainsi au maximum une porte latérale d'embarquement par côté latéral du fuselage 12 dans l'espace d'entrée 18. [0038] Le cockpit 14 désigne l'espace réservé aux membres d'équipage formant le personnel navigant technique, tels que le pilote et le copilote. [0039] Le cockpit 14 se trouve à l'avant du fuselage 12. [0040] Il comporte de manière connue l'instrumentation destinée au pilotage et à la gestion de l'aéronef et des sièges accueillant le pilote et le copilote. [0041] La cabine 16 est destinée à accueillir des passagers de l'aéronef 10 pendant une phase de vol de l'aéronef 10. [0042] Elle comprend typiquement des sièges pour accueillir les passagers pendant le vol. [0043] La cabine 16 comprend avantageusement d'autres éléments de mobilier comme des tables ou des tablettes. [0044] L'espace d'entrée 18 est illustré plus en détail sur les figures 2 et 3. [0045] Tl est interposé longitudinalement entre le cockpit 14 et la cabine 16. [0046] L'espace d'entrée 18 et le cockpit 14 sont délimités entre eux par un élément de sé- paration avant 24. De plus, l'espace d'entrée 18 et la cabine 16 sont délimités entre eux par un élément de séparation arrière 26. [0047] L'espace d'entrée 18 comprend un passage central de circulation 28 reliant l'élément de séparation avant 24 à l'élément de séparation arrière 26. [0048] L'élément dc séparation avant 24 et l'élément de séparation arrière 26 comprennent chacun un encadrement 30 délimité par le fuselage 12 et un élément occultant 32 reçu dans l'encadrement 30. [0049] L'encadrement 30 définit une section de passage 34. [0050] Un utilisateur emprunte cette section de passage 34 pour passer de l'espace d'entrée 18 au cockpit 14 pour l'élément de séparation avant 24, ou de l'espace d'entrée 18 à la cabine 16 pour l'élément de séparation arrière 26. [0051] -Ici et par la suite, les termes « horizontal » et « vertical » s'entendent vis-à-vis d'une position au sol de l'aéronef 10. [0052] Le passage central de circulation 28 passe par ladite section de passage 34 de chacun des éléments de séparation avant et arrière 24, 26. [0053] L'encadrement 30 s'étend sur toute la hauteur du fuselage 12. [0054] L'encadrement 30 est fixe par rapport au fuselage 12. [0055] Comme illustré notamment sur la figure 3, l'encadrement 30 est par exemple délimité latéralement par des panneaux 36 solidaires du fuselage 12. Sur cette figure, pour des raisons de simplicité, l'élément occultant n'a pas été représenté. [0056] Sur cette figure 3, un bord inférieur de la porte d'embarquement 20 a été illustré et référencé par la référence numérique 37. [0057] Les panneaux 36 s'étendent ainsi à partir d'un sol 38 du passage central de cir- culation 28 jusqu'à un plafond 40 du fuselage 12. [0058] Pour des raisons de clarté, les éléments occultant n'ont pas été représentés sur la figure 2. [0059] L'élément occultant 32 est par exemple une porte ou un rideau. [0060] L'élément occultant 32 est propre à obstruer la section de passage 34 ou à en libérer l'accès. [0061] Comme visible sur la figure 1, l'espace d'entrée 18 est dépourvu d'un autre élément de séparation distinct des éléments de séparation avant et arrière 24, 26. [0062] Avantageusement, l'élément de séparation avant 24 est le seul élément de séparation transversal en se déplaçant depuis la porte latérale d'embarquement 20 vers le cockpit 14. L'élément de séparation arrière 26 est le seul élément de séparation transversal en se déplaçant depuis la porte latérale d'embarquement 20 vers la cabine 16. [0063] Dans l'exemple de la figure 1, l'espace d'entrée 18 comprend au moins une zone de repos d'équipage 42, au moins un office 44 destiné aux services aux passagers en vol, et un local toilettes 46. [0064] L'espace d'entrée 18 comprend aussi au moins une penderie 48. [0065] Les éléments de l'espace d'entrée 18 sont illustrés schématiquement sur les figures sous forme de blocs hachurés. [0066] La zone de repos d'équipage 42 et l'office 44 sont disposés de part et d'autre du passage central de circulation 28. [0067] La zone de repos d'équipage 42 comprend une surface de repos 50 sur laquelle un membre d'équipage de repos peut s'assoir et/ou s'allonger, pendant qu'un autre membre d'équipage reste de service. [0068] La zone de repos d'équipage 42 comprend aussi par exemple une penderie, cette penderie n'étant alors pas séparée de la surface de repos 50. En particulier, aucune cloison ne sépare alors cette penderie et la surface de repos 50. [0069] La zone de repos d'équipage 42 est disposée du même côté du fuselage 12 que la porte d'embarquement 20. Elle est de plus disposée longitudinalement entre le cockpit 14 et la porte d'embarquement 20. [0070] La longueur de la zone de repos d'équipage 42, prise suivant l'axe longitudinal A de l'aéronef, est avantageusement supérieure à une longueur minimum règlementaire. Par exemple, cette longueur est supérieure à 2 m. [0071] L'office 44 est destiné à être utilisé par du personnel navigant, tels des hôtesses ou stewards, pour fournir des services, notamment de restauration, aux passagers en vol. [0072] L'office 44 est disposé au moins en partie en regard de la porte d'embarquement 20 de passagers. [0073] L'office 44 est plus large que la porte d'embarquement 20 suivant l'axe longitudinal A. [0074] Plus précisément, l'office 44 s'étend longitudinalement entre une extrémité avant 54 et une extrémité amère 56, l'extrémité avant 54 de l'office 44 étant disposée le long de l'axe longitudinal A entre le cockpit 14 et la porte d'embarquement 20, et l'extrémité arrière 56 de l'office 44 étant disposée le long de l'axe longitudinal A entre la porte d'embarquement 20 et la cabine 16 de passagers. [0075] L'office 44 est en particulier accolé à l'élément de séparation arrière 26. [0076] Ici et par la suite, par l'expression « un premier élément est accolé à un deuxième 6 élément », on entend que le premier élément s'arrête là où commence le deuxième élément, ou que les premier et deuxième éléments ne sont séparés que par une cloison. En particulier, par cette expression, on entend que l'espace d'entrée 18 est dépourvu d'espace vide, en particulier d'espace de rangement entre les premier et deuxième éléments. [0077] L'espace d'entrée 18 est dépourvu d'office disposé du même côté du fuselage 12 que la porte d'embarquement 20 par rapport au passage central de circulation 28. [0078] Comme illustré sur la figure 1, le local toilettes 46 est disposé du côté du fuselage 12 opposé à celui de la porte d'embarquement 20 par rapport au passage central de circulation 28. [0079] Le local toilettes 46 est interposé longitudinalement entre le cockpit 14 et l'office 44. Il est ici accolé à l'élément de séparation avant 24. [0080] Le local toilettes 46 n'est donc pas visible depuis la porte d'embarquement 20. [0081] Le local toilettes 46 comprend typiquement une toilette et par exemple un lavabo. [0082] De plus, la penderie 48 est interposée entre le local toilettes 46 et l'office 44. [0083] La penderie 48 est en particulier accolée au local toilettes 46 d'une part et à l'office 44 d'autre part. [0084] La penderie 48 est en particulier respectivement séparée du local toilettes 46 et de l'office 44 par une cloison. [0085] La penderie 48 présente avantageusement une longueur, prise le long de l'axe lon- gitudinal A, suffisante pour pouvoir y ranger des vêtements suspendus. [0086] La porte d'embarquement 20 comprend un ouvrant 60 rapporté sur une partie fixe du fuselage, mobile par rapport à cette partie fixe entre une position d'accès à l'espace d'entrée 18 de l'aéronef 10, dans laquelle des passagers peuvent accéder à l'aéronef 10, et une position d'obturation dudit accès, telle qu'illustrée sur la figure 1. [0087] La porte d'embarquement 20 de passagers débouche dans l'espace d'entrée 18, en particulier sur le passage central de circulation 28. [0088] Avantageusement, dans l'exemple de la figure 1, la porte d'embarquement 20 est accolée à la zone de repos 42. Ainsi, la porte d'embarquement 20 et la zone de repos 42 ne sont séparés que par une cloison 62. [0089] Ainsi, l'espace d'entrée 18 est en particulier dépourvu d'espace de rangement entre la zone de repos 42 et la porte d'embarquement 20. [0090] Dans le premier mode de réalisation, l'espace d'entrée 18 comprend un espace de rangement 64 interposé entre la porte d'embarquement 20 et l'élément de séparation arrière 26, la porte d'embarquement 20 et l'espace de rangement 64 étant séparés par une cloison 58. La porte d'embarquement 20 de passagers n'est ainsi pas accolée à l'élément de séparation arrière 26. [0091] L'espace de rangement 64 est par exemple une penderie. 7 [0092] L'espace de rangement 64 présente ainsi avantageusement une longueur, prise le long de l'axe longitudinal A, suffisante pour pouvoir y ranger des vêtements suspendus. [0093] Un plan médian 66 transversal de la porte d'embarquement 20 de passagers est po- sitionné à une distance de l'élément de séparation avant 24, prise le long de l'axe longitudinal A, supérieure à 39 % de la longueur entre l'élément de séparation avant 24 et l'élément de séparation arrière 26, prise le long de l'axe longitudinal A. [0094] Par « longueur entre l'élément de séparation avant 24 et l'élément de séparation arrière 26 », on entend la longueur entre leurs encadrements respectifs. [0095] Ce plan médian 66 est en particulier transversal par rapport à l'axe longitudinal A. [0096] Il est médian entre un premier bord latéral libre 68 et un second bord latéral libre 70 de la porte 20 en position fermée telle qu'illustrée sur la figure 1. [0097] Les bords latéraux libres 68 et 70 délimitent latéralement une ouverture par laquelle entrent des passagers de l'aéronef 10. [0098] Dans le premier mode de réalisation, le plan médian 66 est en particulier positionné à une distance de l'élément de séparation avant 24, prise le long de l'axe longitudinal A, supérieure à 70 % de la longueur entre l'élément de séparation avant 24 et l'élément de séparation arrière 26, prise le long de l'axe longitudinal A. [0099] Avantageusement, le plan médian 66 est positionné à une distance de l'élément de séparation avant 24, prise le long de l'axe longitudinal A, sensiblement égale à 71 % de la longueur entre l'élément de séparation avant 24 et l'élément de séparation arrière 26, prise le long de l'axe longitudinal A. [0100] Comme illustré sur la figure 2, au moins un hublot 72 est aménagé latéralement dans le fuselage 12 en regard de la porte d'embarquement 20 de passagers. Dans l'exemple illustré, deux hublots 72 sont aménagés de la sorte. [0101] Chaque hublot 72 comprend une vitre 74 et un dispositif occultant non représenté mobile entre une position d'occultation de la vitre 74 et une position de libération de la vitre 74. [0102] Chaque hublot 72 débouche ainsi clans l'espace d'entrée 18. [0103] Chaque hublot 72 s'étend sensiblement clans un plan vertical, perpendiculairement à l'axe longitudinal A. Par « sensiblement dans un plan vertical », on entend que le hublot 72 peut éventuellement présenter une courbure associée à la courbure du fuselage 12. [0104] L'espace d'entrée 18 est agencé pour qu'au moins une partie de chaque hublot 72 soit visible depuis la porte d'embarquement 20. [0105] Pour cela, comme illustré sur la figure 2, l'espace d'entrée 18 présente une zone latérale dégagée 78, comprenant au moins une partie de chaque hublot 72, et qui n'est pas obstruée par l'office 44. 8 [0106] En particulier, cette zone dégagée 78 n'est pas obstruée lorsqu'elle est regardée depuis la porte d'embarquement 20. [0107] Le fuselage 12 est dépourvu de porte placée longitudinalement en regard de la porte d'embarquement 20. [0108] Lors de son entrée dans l'aéronef, un passager entre dans l'aéronef sans être placé di- rectement en regard de la porte du local toilettes, mais plutôt dans un espace partiellement dégagé présentant un aspect esthétique satisfaisant. [0109] De plus, la présence des hublots 72 améliore la luminosité dans l'espace d'entrée 18 et donc le ressenti des passagers lors de leur entrée. [0110] Un deuxième mode de réalisation de l'aéronef selon l'invention va maintenant être décrit, en référence à la figure 4. [0111] Ce deuxième mode de réalisation diffère du premier mode décrit ci-dessus en ce que la porte d'embarquement 20 de passagers est accolée à l'élément de séparation arrière 26. [0112] Ainsi, la porte d'embarquement 20 et l'élément de séparation arrière 26 ne sont séparés que par une cloison 58 distincte des panneaux 36 de l'encadrement 30. En variante, la cloison 58 est confondue avec un des panneaux 36 de sorte que le deuxième bord latéral libre 70 est formé par un des panneaux 36 de l'encadrement 30. [0113] Dans le deuxième mode de réalisation, le plan médian 66 est en particulier positionné à une distance de l'élément de séparation avant 24, prise le long de l'axe longitudinal A, supérieure à 75 % de la longueur entre l'élément de séparation avant 24 et l'élément de séparation an-ière 26, prise le long de l'axe longitudinal A. [0114] Avantageusement, le plan médian 66 est positionné à une distance de l'élément de séparation avant 24, prise le long de l'axe longitudinal A, sensiblement égale à 78 % de la longueur entre l'élément de séparation avant 24 et l'élément de séparation arrière 26, prise le long de l'axe longitudinal A. [0115] En outre, le deuxième mode de réalisation diffère du premier mode en ce que l'espace d'entrée 18 comprend un espace de rangement 79 interposé entre la porte d'embarquement 20 et la zone de repos 42, l'espace de rangement 79 et la porte d'embarquement 20 étant séparés par une cloison 62 [0116] La porte d'embarquement 20 de passagers n'est ainsi pas accolée à la zone de repos 42. [0117] L'espace de rangement 79 est par exemple une penderie. [0118] L'espace de rangement 79 présente ainsi avantageusement une longueur, prise le long de l'axe longitudinal A, suffisante pour pouvoir y ranger des vêtements suspendus. [0119] L'espace de rangement 79 est également séparé de la zone de repos 42 par une cloison. 9 [0120] Un troisième mode de réalisation de l'aéronef selon l'invention va maintenant être décrit, en référence à la figure 5. [0121] Ce troisième mode de réalisation diffère du premier mode décrit ci-dessus en ce que le plan médian 66 est positionné à une distance de l'élément de séparation avant 24, prise le long de l'axe longitudinal A, compris entre 39 % et 50 % de la longueur entre l'élément de séparation avant 24 et l'élément de séparation arrière 26, prise le long de l'axe longitudinal A. [0122] Avantageusement, le plan médian 66 est positionné à une distance de l'élément de séparation avant 24, prise le long de l'axe longitudinal A, égale à 45 % de la longueur entre l'élément de séparation avant 24 et l'élément de séparation arrière 26, prise le long de l'axe longitudinal A. [0123] De préférence, la distance minimale, prise le long de l'axe longitudinal A, séparant l'élément de séparation avant 24 et le premier bord latéral libre 68 de la porte d'embarquement 20 est supérieure à 0,9 m. [0124] De plus, ce troisième mode de réalisation diffère du premier mode en ce que la zone de repos d'équipage 42 est disposée du côté du fuselage 12 opposé à la porte d'embarquement et en regard de la porte d'embarquement 20. [0125] La zone de repos d'équipage 42 est plus large que la porte d'embarquement 20. [0126] La zone de repos d'équipage 42 s'arrête par exemple longitudinalement au même niveau que le deuxième bord latéral libre 70 de la porte d'embarquement 20. [0127] En outre, une penderie 80 est interposée entre la zone de repos 42 et le cockpit 14. [0128] La zone de repos 42 est accolée à la penderie 80. [0129] La penderie 80 est en particulier séparée de la zone de repos 42 par une cloison. [0130] De plus, la penderie 80 est accolée à l'élément de séparation avant 24. [0131] La penderie 80 présente avantageusement une longueur, prise le long de l'axe lon- gitudinal A, suffisante pour pouvoir y ranger des vêtements suspendus. [0132] Le troisième mode de réalisation diffère aussi du premier mode en ce que l'office 44 est disposé du même côté du fuselage 12 que la porte d'embarquement 20. L'office 44 est de plus disposé longitudinalement entre la porte d'embarquement 20 et la cabine 16. [0133] L'office 44 est avantageusement accolé à la porte d'embarquement 20 et à l'élément de séparation an-ière 26. Ainsi, l'espace d'entrée 18 est en particulier dépourvu d'espace de rangement entre l'office 44 et la porte d'embarquement 20. [0134] Le troisième mode de réalisation diffère aussi du premier mode en ce que l'espace d'entrée 18 comprend aussi une annexe 82 à l'office 44, l'annexe 82 étant destinée aux services aux passagers en vol. [0135] L'annexe 82 est aussi destinée à être utilisée par le personnel navigant pour fournir des services, notamment de restauration, aux passagers en vol. [0136] L'annexe 82 forme un meuble, et ses espaces dc rangement sont de préférence propres à être ouverts et fermés. [0137] L'annexe 82 est disposée au moins en partie en regard de l'office 44. [0138] L'annexe 82 et l'office 44 présentent dans cet exemple sensiblement la même longueur, prise suivant l'axe longitudinal A de l'aéronef. [0139] L'annexe 82 est accolée à la zone dc repos d'équipage 42. [0140] De plus, l'annexe 80 est accolée à l'élément dc séparation arrière 26. [0141] En outre, le troisième mode de réalisation diffère du premier mode en ce que le local toilettes 46 est disposé du même côté du fuselage 12 que la porte d'embarquement 20. [0142] Le local toilettes 46 et la zone de repos d'équipage 42 sont disposés de part et d'autre du passage central de circulation 28. [0143] Le local toilettes 46 est disposé du même côté du fuselage 12 que la porte d'embarquement 20. [0144] Le local toilettes 46 est de plus disposé longitudinalement entre le cockpit 14 et la porte d'embarquement 20. [0145] Le local toilettes 46 est accolé à l'élément de séparation avant 24. [0146] L'espace d'entrée 18 comprend un espace de rangement 84 interposé entre la porte d'embarquement 20 et le local toilettes 46. La porte d'embarquement 20 de passagers n'est ainsi pas accolée au local toilettes 46. [0147] La cloison transversale 62 sépare longitudinalement l'espace de rangement 84 de la porte d'embarquement 20. [0148] Grâce aux caractéristiques précédemment décrites, les passagers n'ont plus à traverser un couloir pour accéder à la cabine 16. Le confort des passagers lors de leur entrée dans l'aéronef 10 est donc amélioré. [0149] En outre, l'agencement particulier de l'espace d'entrée 18 réduit les conflits de cir- culation entre le personnel navigant et les passagers, lors de la montée des passagers dans l'aéronef 10. En effet, le personnel navigant peut se placer en retrait vers le cockpit 14 et non dans le passage des passagers qui se dirigent vers la cabine 16. [0150] L'agencement particulier de l'espace d'entrée 18 permet de réduire aussi les conflits de circulation entre les membres d'équipage de repos profitant de la zone de repos 42 et le reste du personnel navigant de l'aéronef 10. En effet, la zone de repos 42 est décalée par rapport à l'office 44, ce qui évite les croisements de circulation. 11 [Revendication 1] [Revendication 2] [Revendication 3] [Revendication 4]