Brevet FR3076597A1 — publié le 20190712

Lampe de table DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION L'invention concerne des lampes de table constituées d'un réceptacle transparent, pouvant accueillir des plantes ou tous autres éléments décoratifs, et d'un abat-jour. ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE On connaît de nombreux exemples de lampes de table, constituées d'un abat-jour supporté par un réceptacle transparent au sein duquel peuvent être placées des plantes, le réceptacle ne se limitant avantageusement pas à la seule fonction de support d'abat-jour, et optimisant en quelque sorte l'espace qui lui est alloué ; la source lumineuse éclairant la pièce dans laquelle la lampe est placée, mais en outre mettant en valeur les plantes exposées, ce qui par ailleurs constitue une fin en soi (comme proposé par le document EP2946662, avec des rubans LED installés sur le bord supérieur d'un terrarium ou d'un aquarium, ou par le document DE202010008645, avec une réglette maintenue par des aimants ménagés de part et d'autre de la paroi arrière en verre d'un aquarium). Les documents GB854306 et US3939338 en sont deux exemples. Le brevet GB854306 propose un réceptacle 10 comportant une ouverture 15 sur le côté, permettant l'insertion de plantes 17 et leur entretien, arrosages et autres actions. Le brevet US3939338 propose quant à lui un réceptacle 10 comportant une ouverture dans sa partie supérieure. Dans ces deux cas, le réceptacle n'est pas fermé, ce qui n'autorise pas la possibilité d'un écosystème quasiment autosuffisant. En effet, dans un terrarium fermé, la photosynthèse, l'humidité ambiante et l'évapotranspiration des végétaux reproduisent le cycle de l'eau, limitant le nombre d'arrosages nécessaires. D'autre part, ces deux brevets impliquent des contraintes dimensionnelles importantes. Le brevet GB854306 nécessite un réceptacle 10 très volumineux, de façon à permettre une ouverture 15 suffisante pour l'installation des plantes 17 sans néanmoins supprimer toute la paroi latérale du réceptacle 10. Le brevet US3939338 nécessite un abat-jour 42 très largement surélevé, comme présenté sur les figures 1 et 2, de façon à ne pas bloquer l'accès à l'intérieur du réceptacle 10. 2 Le brevet US2060005 propose, dans son exemple de la figure 2, un réceptacle qui peut être fermé, le capot transparent 16 pouvant être obturé par la plaque coulissante 19. Cependant, à l'instar du brevet US3939338, l'installation des plantes 18 et leur entretien n'est possible qu'à la condition d'un abat-jour 4 très largement 5 surélevé (bien plus que sur la figure 2), ce qui ne va pas du tout dans le sens de l'esthétisme recherché, ni dans celui d'une optimisation de l'espace occupé. Par ailleurs, même avec un abat-jour 4 suffisamment surélevé, l'entretien des plantes 18, tout en maintenant le capot 16 au dessus de ces plantes 18, n'est pas du tout pratique. 10 Les brevets US1788058 et US1762634 proposent respectivement un réceptacle transparent 3, 4 qui peut être fermé par un couvercle 8, 7 amovible sur lequel sont fixés la douille 16, 14, la source lumineuse 4, 15, et l'abat-jour 5, 18. Ainsi l'installation de plantes et leur entretien peuvent être aisés. En termes d'accessibilité. 15 Mais pas en termes de rapidité de mise en oeuvre. Pour le brevet US1788058, cet entretien se traduit par un dévissage du couvercle 8, associé bien sûr à l'abat-jour 5, le cordon d'alimentation 19 tournant autour du réceptacle 3 lors de ce dévissage. Il faut ensuite poser cet ensemble abat-jour 5, douille 16, source lumineuse 4, cordon d'alimentation 19. Avec précaution évidemment, l'abat-jour 5 et la source lumineuse 20 4 étant des composants très fragiles. Puis, l'entretien effectué, l'opération inverse doit être réalisée. Ceci n'est pas pratique, particulièrement lorsque ces opérations doivent être répétées. Pour le brevet US1762634, le dévissage/vissage du couvercle 8 est remplacé par le dévissage/vissage des trois vis de pression 9. Dans ce cas, il n'y a pas la gêne de la rotation du cordon d'alimentation, mais le dévissage/vissage 25 des trois vis de pression 9 est plus fastidieux que celui du seul couvercle 8. Pour ces deux brevets, ces opérations, n'étant pas instantanées et devant être répétées maintes fois, sont susceptibles de devenir un frein à l'entretien des plantes. Elles sont aussi susceptibles d'être réalisées trop rapidement, au point de représenter un problème de sécurité. Car un couvercle 8 mal revissé, ou des vis de pression 9 mal 30 revissées, constituent un risque de chute de l'abat-jour 5, 18 et de tous les composants électriques de la lampe. Par ailleurs, ces deux brevets ne permettent pas l'utilisation des très nombreux réceptacles transparents, vases, bonbonnières ou autres contenants, existants sur le marché, offrant des dimensions et des formes extrêmement variées. Ils nécessitent un réceptacle transparent spécifique : avec un 3 rebord haut 6 pour le brevet US1762634, pour des raisons évidentes de sécurité (bien qu'elle ne soit pas totalement maîtrisée, comme décrit plus haut) ; avec un pas de vis pour le brevet US1788058, ce qui signifie un moule destiné à de grandes séries. 5 Le brevet US4028848 tente de résoudre ce problème de facilité d'entretien des plantes. Il propose un réceptacle en deux parties 11, 15 encliquetables. L'exemple de la figure 3 paraît être le plus attractif en termes de facilité : il suffit de déclipper la partie supérieure, la poser néanmoins avec précaution, entretenir les plantes, puis 10 reclipper. Mais en réalité cette opération n'est pas aussi simple. La partie supérieure doit être présentée dans l'axe du tube 41, mais aussi dans la bonne position angulaire, afin que les broches 63 soient bien en regard de leurs fentes associées. En outre, à moins de dimensions très importantes des tubes 41, 57, ces broches 63 sont fragiles et risquent d'être écrasées à force de tâtonnements dans les clippages 15 de la partie supérieure. Mais surtout des lampes de table telles que décrites dans ce document ne peuvent en aucun cas respecter les normes en vigueur et ne pourraient donc pas être proposées à la vente. En effet, un verrouillage à l'aide de brides 33 comme dans la figure 1 ou par clippage comme dans la figure 3 impose de prévoir un jeu, aussi minime soit-il, entre les connecteurs 51, 63, afin de compenser les 20 tolérances de fabrication des composants participant à la connexion de ces connecteurs 51, 63. Or ce jeu constitue un défaut d'isolement électrique, de surcroît dans une atmosphère très humide comme peut l'être celle d'un terrarium. Cela signifie un risque élevé de court-circuit entre les broches 63. Ceci, malgré l'imbrication des tubes 41, 57 (par la réduction du diamètre du tube supérieur 57 25 pouvant ainsi s'insérer dans le tube inférieur 41). Un moyen pour résoudre les risques de court-circuit serait de réaliser cette imbrication des tubes 41, 57 avec des joints d'étanchéité, en matériau souple capable de compenser les jeux dans les diamètres. Mais ceci augmenterait encore le diamètre des tubes 41, 57, et nécessiterait de toute façon des tolérances très serrées pour les deux parties 11, 15 30 du réceptacle, pour le couvercle 39, pour les tubes 41, 57, et pour les connecteurs 51, 63. Ceci aurait pour conséquence d'exclure le verre comme matériau des deux parties 11, 15 du réceptacle, et de privilégier plutôt des pièces en plastique injecté, nécessitant des investissements importants, pour obtenir un produit de toutes façons coûteux, à l'esthétisme et à la qualité perçue discutables. 4 EXPOSE DE L'INVENTION Un but de l'invention est de proposer une solution permettant de résoudre au moins un des problèmes des dispositifs de l'art antérieur. 5 Selon l'invention, une lampe de table comporte un abat-jour pour diffuser la lumière d'une source lumineuse, une douille destinée à supporter la source lumineuse, un cordon d'alimentation permettant de raccorder la douille au secteur, un réceptacle transparent supportant l'abat-jour, présentant une ouverture dans sa partie supérieure de telle sorte que des éléments décoratifs tels que des plantes puissent 10 être placés au sein de ce réceptacle transparent. Un couvercle obture l'ouverture du réceptacle. La douille et l'abat-jour sont fixés sur le couvercle. Le couvercle, associé à la douille, à la source lumineuse et à l'abat-jour, est amovible de l'ouverture du réceptacle tout en restant relié au réceptacle. 15 Le cordon d'alimentation peut être raccordé à la douille latéralement, au dessus du couvercle. Le couvercle peut être relié au réceptacle par une liaison pivot, le couvercle étant amovible de l'ouverture du réceptacle sensiblement par pivotement autour d'un axe 20 de rotation. Le couvercle peut être relié au réceptacle au moyen d'une charnière, constituée de deux parties respectivement mobiles autour d'un axe horizontal ; le couvercle étant amovible de l'ouverture du réceptacle par pivotement autour de cet axe horizontal. 25 Une languette peut être fixée sur l'une des deux parties de charnière, de telle sorte que le cordon d'alimentation passe entre cette languette et la charnière. Le couvercle peut être relié au réceptacle au moyen d'une vis creuse verticale, située 30 à l'extérieur de l'ouverture du réceptacle, traversant le couvercle par un perçage ménagé à cet effet, et plaquant le couvercle contre le réceptacle ; le couvercle étant amovible de l'ouverture du réceptacle par pivotement autour de l'axe vertical de la vis creuse ; le cordon d'alimentation passant au travers de cette vis creuse. 5 Le couvercle peut être relié au réceptacle par le biais d'une collerette, définie par ses contours intérieur et extérieur, comportant une gorge entre ses contours intérieur et extérieur, de telle sorte que le bord supérieur du réceptacle transparent puisse s'insérer dans cette gorge et y être collé ; le contour intérieur de la collerette 5 constituant l'ouverture du réceptacle. Alternativement, le couvercle peut être relié au réceptacle par le biais d'un autre type de collerette, fixée sur une partie du bord supérieur de ce réceptacle, et comportant une gorge telle que cette partie de bord supérieur est insérée dans cette gorge. 10 La lampe de table peut comporter des aimants ménagés à la fois sur le réceptacle et sur le couvercle, ces aimants étant associés de façon à être en regard l'un de l'autre lorsque le couvercle est en position de fermeture du réceptacle, de telle sorte qu'ils s'attirent et exercent une force de maintien du couvercle dans cette position de 15 fermeture. Le couvercle peut être relié au réceptacle au moyen d'un mécanisme de fermeture de bocal, réalisé en fil d'acier, comportant un collier associé au bocal, verrouillé sur ce bocal par un cavalier, un collier associé au couvercle, enroulé autour du collier du 20 bocal de façon à pouvoir pivoter sensiblement autour d'un axe horizontal, et comportant deux clips de verrouillage ; le couvercle étant amovible de l'ouverture du bocal sensiblement par pivotement autour de l'axe horizontal ; le cordon d'alimentation passant entre le bocal et le cavalier. 25 L'invention permet d'associer une lampe de table à un terrarium ouvert ou fermé. L'espace sous l'abat-jour est utilisé doublement : comme pied de lampe, et comme terrarium. La source lumineuse est utilisée doublement : comme lampe de table, et comme lampe de terrarium, mettant en valeur les plantes et leur apportant la lumière nécessaire à leur vitalité. Mais cette association ne nuit pas à l'entretien des plantes, 30 l'arrosage étant extrêmement simple et rapide. Ceci, sans contraintes particulières sur les dimensions des lampes de table et sans dégrader leur esthétisme. Et ceci, sans aucun risque pour le bon fonctionnement et pour la sécurité, quelles que soient les manoeuvres répétées d'arrosage. L'invention permet en outre d'utiliser de très nombreux vases, bonbonnières, bocaux, de dimensions et de formes extrêmement 6 variées, pour réaliser de manière simple et fiable des lampes de table intégrant des plantes, des poissons, ou toutes sortes d'éléments décoratifs. DESCRIPTION DES FIGURES 5 La présente invention est illustrée par des exemples non limitatifs sur les figures jointes, dans lesquelles des références identiques indiquent des éléments similaires : Les figures 1 à 7 correspondent à un premier mode de réalisation de l'invention, les figures 8 à 10 sont des variantes de ce premier mode de réalisation ; La figure 1 est une vue en perspective d'une lampe de table selon l'invention, 10 constituée d'un abat-jour et d'un réceptacle transparent dans lequel peuvent être insérés des éléments décoratifs tels que des plantes ; La figure 2 est cette même vue en perspective de la figure 1, l'abat-jour n'étant pas représenté, le couvercle du réceptacle et les composants électriques étant ainsi visibles ; 15 Les figures 3 et 4 sont des gros plans de la figure 2, de la partie supérieure et de la partie inférieure, le tube dans lequel passe le cordon d'alimentation n'étant pas représenté ; Les figures 5 et 6 sont des vues en perspective de la lampe des figures 1 à 4, le couvercle étant en position d'ouverture, l'abat-jour n'étant pas représenté sur la 20 figure 5; La figure 7 est un gros plan de la figure 2 au niveau du couvercle, les composants de la lampe étant présentés en vue éclatée ; La figure 8 est une variante de la figure 7, la collerette comportant une gorge destinée au collage d'un réceptacle en verre ; 25 La figure 9 est une vue en perspective de la lampe de la figure 8, l'abat-jour n'étant pas représenté, le couvercle étant en position de fermeture ; La figure 10 est une variante de la figure 8, la collerette étant échancrée pour permettre le déclippage de l'abat-jour ; Les figures 11 à 13 correspondent à un second mode de réalisation de l'invention, la 30 figure 14 est une variante de ce second mode de réalisation ; La figure 11 est une vue en perspective d'un couvercle assemblé à une collerette du réceptacle par le biais d'une charnière, ces composants de ce second mode de réalisation étant présentés en vue éclatée ; 7 La figure 12 est une vue en perspective de la lampe de la figure 11, l'abat-jour n'étant pas représenté, le couvercle étant en position de fermeture ; La figure 13 est une vue en perspective de la lampe des figures 11 et 12, le couvercle étant en position d'ouverture ; 5 La figure 14 est une variante de la figure 11, concernant la collerette ; Les figures 15 à 17 correspondent à un troisième mode de réalisation de l'invention ; La figure 15 est une vue en perspective d'une lampe de table selon l'invention, constituée d'un abat-jour et d'un bocal transparent dans lequel peuvent être insérées des éléments décoratifs tels que des plantes ; 10 La figure 16 est cette même vue en perspective de la figure 14, l'abat-jour n'étant pas représenté, le couvercle du bocal et les composants électriques étant ainsi visibles ; La figure 17 est une vue en perspective de la lampe des figures 15 et 16, le couvercle étant en position d'ouverture. 15 DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Les figures 1 et 2 représentent une lampe de table 1 selon un premier mode de réalisation de l'invention. Elle comporte un abat-jour 2 pour diffuser la lumière d'une source lumineuse 3, une douille 4 destinée à supporter la source lumineuse 3, un 20 cordon d'alimentation 5 permettant de raccorder la douille 4 au secteur, un réceptacle transparent 10 supportant l'abat-jour 2. L'abat-jour 2 (non représenté sur la figure 2) est, classiquement, constitué d'une armature en fil d'acier sur laquelle est enroulée et fixée une découpe d'une matière mince et diffusante. 25 Des plantes 13 (représentées schématiquement) sont placées au sein du réceptacle transparent 10. Un couvercle transparent 20 obture intégralement le réceptacle transparent 10, comme l'illustre la figure 2. Ainsi avantageusement, ce réceptacle 10 est un terrarium fermé, créant un écosystème quasiment autosuffisant (la photosynthèse, l'humidité ambiante et l'évapotranspiration des végétaux 30 reproduisent le cycle de l'eau, limitant drastiquement le nombre d'arrosages nécessaires). Alternativement, selon une variante non représentée, le couvercle 20 peut être ajouré et n'obturer que partiellement le réceptacle 10, pour constituer un terrarium ouvert, adapté à d'autres types de plantes. 8 La douille 4 et l'abat-jour 2 sont fixés sur le couvercle 20. Plus précisément, la douille 4 est fixée sur le couvercle 20 par le biais d'une patère 4A, de trois perçages 23 du couvercle 20 et de trois vis non représentées, comme l'illustre les figures 2 et 3. L'abat-jour 2 est quant à lui fixé sur la douille 4, de manière classique : il comporte un 5 anneau 2A qui vient en butée sur un épaulement 4B de la douille 4, une bague 4C vissée sur la douille 4 fixant l'abat-jour 2 (les filetages de la douille 4 n'étant pas représentés). La douille 4 de cet exemple de réalisation de l'invention est une douille à sortie 10 latérale. Ainsi, le cordon d'alimentation 5 lui est raccordé latéralement, au dessus du couvercle 20. Un arrêt de traction est intégré au sein de la douille 4 (et n'est donc pas visible). Alternativement, un autre type d'arrêt de traction peut être fixé sur le couvercle 20. 15 Selon une variante non représentée, une douille à sortie axiale peut être prolongée par une pièce rapportée permettant au cordon d'alimentation 5 de sortir latéralement, au dessus du couvercle 20, cet ensemble constituant une douille à sortie latérale. Le cordon d'alimentation 5 passe ensuite au travers du passe-fil 7, étant une vis 20 creuse, étant un composant standard de l'éclairage. Il passe ensuite à nouveau au travers d'une même vis creuse 7', vissée dans un support 19, collé au réceptacle 10 (comme l'illustre la figure 4), pour pouvoir être ensuite raccordé au secteur (les filetages des vis creuses 7, 7' n'étant pas représentés). 25 Ces deux vis creuses 7, 7' sont insérées dans un tube 8 (non représenté sur les figures 3 et 4). Le cordon d'alimentation 5 est donc protégé de toute partie saillante, de manière simple, avec des composants standards et peu coûteux. Il est esthétiquement masqué par le tube 8, qui suit la forme du réceptacle 10. 30 Le réceptacle transparent 10 présente une ouverture 11 dans sa partie supérieure 12 de telle sorte que des plantes 13, des poissons 13, ou toutes sortes d'éléments décoratifs 13, puissent être placés au sein de ce réceptacle transparent 10. Comme représenté sur les figures 1 à 4, le couvercle 20, associé à la douille 4, à la source lumineuse 3 et à l'abat-jour 2, obture totalement cette ouverture 11 (ou partiellement 9 s'il est ajouré). Il en est amovible, tout en restant relié au réceptacle 10, comme représenté sur les figures 5 et 6. En effet, le couvercle 20 est relié au réceptacle 10 par une liaison pivot, le couvercle 5 20 étant amovible de l'ouverture 11 par pivotement autour d'un axe vertical 6 de rotation, situé à l'extérieur de l'ouverture 11 du réceptacle 10. Cet axe 6 de rotation est avantageusement créé par la vis creuse 7. Car le couvercle 20 est assemblé au réceptacle 10 par cette vis creuse 7, traversant le couvercle 20 10 par un perçage 21 ménagé à cet effet, et plaquant le couvercle 20 contre le réceptacle 10, le seul degré de liberté du couvercle 20 étant la rotation autour de cette vis creuse 7 constituant ainsi l'axe 6 de rotation permettant l'ouverture du réceptacle 10. La figure 7, étant une vue éclatée, illustre ceci. 15 Une collerette 15, définie par ses contours intérieur 15A et extérieur 15B, est collée sur le bord supérieur 16 du réceptacle transparent 10. Le contour intérieur 15A de la collerette 15 constitue l'ouverture 11 du réceptacle 10. La collerette 15 comporte un taraudage 17 positionné à l'extérieur du bord supérieur 16. Ce taraudage 17 est destiné à la vis creuse 7 servant d'axe 6 de rotation du couvercle 20. La collerette 15 20 présente en outre une surface plane 18, perpendiculaire au taraudage 17. C'est sur cette surface plane 18 que le couvercle 20 est plaqué par la vis creuse 7 et glisse lors de son pivotement autour de l'axe 6 de rotation. Avantageusement, le jeu (selon l'axe 6) de cette liaison pivot peut être ajusté par 25 simple vissage de la vis creuse 7 (et peut être éventuellement bloqué par une colle type frein filet). Ceci, quelles que soient les tolérances d'épaisseur du couvercle 20. Par ailleurs, la rondelle taraudée 7A permet d'augmenter la portée de la surface d'appui de la vis creuse 7 (et d'éviter que le couvercle 20, alourdi par les composants électriques et l'abat-jour 2, s'incline en position d'ouverture). Les filets de la vis 30 creuse 7, de la rondelle taraudée 7A, de la patère 4A et du taraudage 17 de la collerette 15 ne sont pas représentés. 10 La lampe de table 1 des figures 1 à 7 comporte en outre des moyens de verrouillage 14, 24 permettant de bloquer la rotation du couvercle 20 autour de l'axe 6 et de le maintenir en position de fermeture du réceptacle 10. Il s'agit d'un aimant néodyme 14 incrusté dans un lamage 14A de la collerette 15, et d'un aimant néodyme 24 incrusté 5 dans un lamage 24A du couvercle 20. Ces aimants néodymes 14, 24 sont en regard l'un de l'autre lorsque le couvercle 20 est en position de fermeture du réceptacle 10, de telle sorte qu'ils s'attirent et exercent une force de maintien du couvercle 20 dans cette position de fermeture. 10 Ces lamages 14A, 24A laissent une fine épaisseur de matière, de telle sorte qu'il n'y ait pas besoin de coller fortement les aimants 14, 24 afin d'éviter que leur attraction ne les fasse sortir de leur logement 14A, 24A. Alternativement les lamages peuvent être remplacés par des perçages à recouvrir par des pastilles adhésives. L'excroissance 22 du couvercle 20 facilite la préhension et la rotation du couvercle 15 20. L'installation des plantes 13, à réaliser une seule fois, est aisée. La source lumineuse 3 et l'abat-jour 2 étant démontés, l'ouverture 11 permet une accessibilité identique à celle de tout terrarium de dimensions équivalentes. L'entretien est aisé, avec un 20 flacon pourvu d'un tube verseur recourbé, de type pissette de laboratoire, fréquemment utilisé pour l'entretien de terrariums. Il suffit de pivoter l'abat-jour 2, sans se soucier de le poser quelque part, d'arroser, et de le pivoter en sens inverse, les aimants 14, 24 verrouillant automatiquement la position de fermeture. C'est une manipulation simple et instantanée, qui ne représente pas un frein à l'entretien des 25 plantes 13. Avantageusement, ces manipulations répétées ne constituent aucun risque pour le bon fonctionnement de la lampe de table 1 et pour la sécurité de l'utilisateur. Celui-ci n'a pas à se soucier de la bonne fermeture du couvercle 20. Le couvercle 20 reste 30 de toute façon maintenu, rien ne risque chuter, ni l'abat-jour 2 ni aucun composant électrique 3, 4. En outre, les aimants 14, 24 verrouillent automatiquement la fermeture. L'utilisateur n'a pas à se soucier non plus du cordon d'alimentation 5. Il reste à sa position lors des manoeuvres, protégé par des passe-fils 7 standards. 11 Avantageusement, le fait d'intégrer des plantes 13 et de permettre leur arrosage n'implique aucune contrainte dimensionnelle, et ne se traduit pas par un abat-jour 2 surélevé. Le réceptacle 10 ne se limite pas à la seule fonction de support d'abat-jour 2, et optimise l'espace qui lui est alloué. La source lumineuse 3 éclaire au travers de 5 l'abat-jour 2, et met en valeur les plantes 13 exposées. Etant par exemple une ampoule LED, elle augmente la lumière nécessaire à la vitalité de ces plantes 13, sans générer de chaleur qui leur serait nuisible. La lampe de table 1 des figures 1 à 7 est simple à industrialiser, utilise des 10 composants électriques 4A, 4C, 4, 5, 7, 7' standards, garantissant fiabilité et sécurité, et ne nécessite pas d'investissements importants. Selon cet exemple de réalisation de l'invention, le réceptacle 10 est réalisé par collage d'un fond 10B sur un tube 10A, et d'une collerette 15 à l'autre extrémité de ce tube 10A, dans sa partie supérieure 12. Le tube 10A peut être par exemple un tube PMMA (polyméthacrylate de méthyle) 15 transparent. Le fond 10B, la collerette 15 et le couvercle 20 peuvent être par exemple découpés dans une plaque de PMMA transparent. Selon une variante, le réceptacle 10 peut être en verre, et la collerette 15 collée en PMMA. Selon cet exemple des figures 1 à 7, le diamètre intérieur 15A de la collerette 15 est sensiblement identique au diamètre intérieur 16A du tube 10A (le taraudage 17 étant 20 positionné en dehors du diamètre extérieur 16B du tube 10A). La figure 8 est une variante de la figure 7 (les filets de la vis creuse 7, de la rondelle taraudée 7A, et du taraudage 17 de la collerette 15 n'étant pas représentés). Selon cette variante de réalisation de l'invention, le réceptacle transparent 10 est en verre, 25 avec des tolérances dimensionnelles de son bord supérieur 16 beaucoup plus larges que celles d'un tube extrudé 10A. Pour cette raison, la collerette 15 est plus épaisse que dans l'exemple des figures 1 à 7 et comporte une gorge 15C. Pour fixer la collerette 15 sur le réceptacle 10, de la colle (par exemple silicone) est insérée dans cette gorge 15C, puis le bord supérieur 16 du réceptacle 10 en verre y est inséré à 30 son tour. La colle remplit des interstices de manière très inégale (compte tenu des tolérances du verre), et donc inesthétique. L'épaisseur de la collerette 15 masque avantageusement cela. La collerette 15 peut être par exemple découpée dans une plaque de PVC (polychlorure de vinyle) expansé. 12 Cette variante de réalisation se distingue de l'exemple des figures 1 à 7 par cette collerette 15 plus épaisse, adaptée à un réceptacle 10 en verre, vase, bonbonnière, ou tout autre contenant, pouvant avantageusement être de dimensions et de formes extrêmement variées, associé à un abat-jour 2 lui aussi de dimensions, de formes, et 5 de matières pouvant être très variées. Elle se distingue aussi par l'absence de tube 8, masquant le cordon d'alimentation 5 jusqu'à la partie inférieure de la lampe 1, comme l'illustre la figure 9. Dans cet exemple, le cordon d'alimentation 5 est libre dès la sortie de la vis creuse 7. 10 Selon une variante non représentée, la vis creuse 7 peut déborder de la collerette 15, et être insérée dans un tube 8, comme dans l'exemple des figures 1 à 7. Mais ici, le tube 8 doit être cintré de façon à épouser sensiblement la forme du réceptacle 10. 15 Selon une autre variante non représentée, le cordon d'alimentation 5 peut être masqué non pas par un tube 8 rigide, mais par une gaine 8 souple adhésivée sur le réceptacle 10, par exemple en forme de D, du type des profilés souples pour l'étanchéité des fenêtres. Alternativement, le cordon d'alimentation 5 peut être simplement adhésivé sur le réceptacle. 20 La figure 10 est une variante de la figure 8. Selon cette variante de réalisation de l'invention, la vis creuse 7 est vissée dans un taraudage 21 du couvercle 20, jusqu'à être bloquée (les filets n'étant pas représentés). Elle est ensuite insérée dans un perçage 17 de la collerette 15. Un jeu étant prévu, ceci se traduit par la possibilité de 25 rotation du couvercle 20 autour de l'axe 6 de la vis creuse 7. Selon cette variante, le couvercle 20 reste plaqué sur la surface plane 18 de la collerette 15 sous l'effet de son propre poids, et de celui de la patère 4A, de la douille 4, de la source lumineuse 3, et de l'abat-jour 2. Le jeu entre la vis creuse 7 et le perçage 17 se traduit par une légère inclinaison du couvercle 20 et de ses composants 4A, 4, 3, 2. En revanche, 30 une échancrure 17A est prévue au niveau du perçage 17, de façon à permettre, si besoin, le déclippage du couvercle 20 et de ses composants 4A, 4, 3, 2. Ainsi, cette variante de la figure 10 permet une rotation du couvercle 20 et de ses composants 4A, 4, 3, 2, cet ensemble étant maintenu, pour des arrosages extrêmement rapides des plantes 13 ; et elle permet aussi un déclippage de ce même ensemble pour 13 l'installation de ces plantes 13, ou toutes autres opérations conséquentes nécessitant un maximum d'accessibilité. Les figures 11, 12 et 13 représentent une lampe de table 1 selon un second mode de 5 réalisation de l'invention. Ce second mode de réalisation diffère du premier mode en ce que le couvercle 20 est relié à la collerette 15 du vase 10 par une liaison pivot non pas autour d'un axe 6 vertical mais autour d'un axe 9 horizontal. Cette liaison pivot est réalisée par une charnière 30, constituée de deux parties 31, 33 dont un bord est roulé de façon à constituer le logement pour un axe 32, créant l'axe 9 de rotation. 10 Alternativement, tout autre type de charnière peut être utilisé. Selon cet exemple de la figure 11, la partie 33 de charnière 30 est fixée au couvercle 20 par le biais de deux perçages 25 ménagés à cet effet et de deux vis non représentées (par exemple deux vis auto-taraudeuses ou même simplement deux vis 15 à pas métriques à visser dans les deux perçages 25 du couvercle 20 par exemple découpé dans une feuille de PMMA transparent). La partie 31 de charnière 30 est fixée quant à elle à la collerette 15 par le biais d'un méplat 15D ménagé à cet effet et de deux vis non représentées (par exemple deux vis à tôle ou à bois, à visser sur le méplat 15D de la collerette 20 par exemple découpée dans une feuille de PVC 20 expansé, étant une matière tendre et ne nécessitant ainsi pas de perçages pour ces vis à tôle ou à bois). Le couvercle 20 est ainsi relié au vase 10 par une liaison pivot, autour de l'axe horizontal 9 de rotation, étant l'axe 32 de la charnière 30. Le couvercle 20 est 25 avantageusement amovible de l'ouverture 11 du vase 10 par pivotement autour de l'axe horizontal 9 de rotation, permettant de placer au sein du vase transparent 10 des plantes 13 (représentées schématiquement), comme l'illustre la figure 12, et de les arroser ou de pratiquer toutes sortes d'opérations d'entretien avec une accessibilité maximale, comme l'illustre la figure 13. L'entretien des plantes 13 est 30 simple et instantané, il suffit de pivoter l'abat-jour 2, sans se soucier de le poser quelque part. L'excroissance 22 du couvercle 20 facilite la préhension et la rotation du couvercle 20. 14 Comme représenté sur la figure 12, le couvercle 20 ferme complètement le vase 10, de façon à créer un terrarium fermé, créant un écosystème quasiment autosuffisant. Alternativement, selon une variante non représentée, le couvercle 20 peut être ajouré et fermer partiellement le vase 10, constituant un terrarium ouvert, adapté à 5 d'autres types de plantes. La position précise de fermeture est obtenue grâce au pion 14', inséré dans un perçage 14A de la collerette 15, et destiné à traverser un perçage 24A du couvercle 20. Le jeu de la charnière 30, toujours très important pour ce type de charnière, est 10 ainsi avantageusement rattrapé. Selon une variante non représentée, des aimants 14, 24 du type de ceux des figures 7 et 8 peuvent remplacer ce pion 14' afin de garantir une position précise de fermeture. La douille 4 et l'abat-jour 2 sont fixés sur le couvercle 20. Plus précisément, la douille 15 4 est fixée sur le couvercle 20 par le biais d'une vis 4A traversant un perçage 23 du couvercle 20. L'abat-jour 2 est quant à lui fixé sur la douille 4, par le biais de son anneau 2A, coincé entre l'épaulement 4B de la douille 4 et la bague 4C vissée sur la douille 4 (les filetages de la vis 4A et de la douille 4 n'étant pas représentés). La douille 4 est une douille à sortie latérale. Le cordon d'alimentation 5 lui est raccordé 20 latéralement, au dessus du couvercle 20. Le cordon d'alimentation 5 passe ensuite entre une languette 34, fixée sur la partie 31 de charnière 30, et cette partie 31 de charnière 30. Ainsi, avantageusement, le cordon d'alimentation 5 reste à sa position lors des manoeuvres, et ne risque aucun 25 coincement ni aucune coupure. L'utilisateur n'a pas à s'en soucier lors des ouvertures et fermetures. Selon une variante non représentée, cette languette 34 peut être fixée sur la partie 33 de charnière 30, ou sur le couvercle 20. Selon une autre variante non représentée, le cordon d'alimentation 5 peut être masqué par une gaine souple adhésivée sur le vase 10, ou être simplement adhésivé sur le vase 10. 30 Avantageusement, le fait d'intégrer des plantes 13 et de permettre leur arrosage n'implique aucune contrainte dimensionnelle, et ne se traduit pas par un abat-jour 2 surélevé. Le vase 10 ne se limite pas à la seule fonction de support d'abat-jour 2, et optimise l'espace qui lui est alloué. La source lumineuse 3 éclaire au travers de 15 l'abat-jour 2, et met en valeur les plantes 13 exposées. Etant par exemple une ampoule LED, elle augmente la lumière nécessaire à la vitalité de ces plantes 13, sans générer de chaleur qui leur serait nuisible. 5 La lampe de table 1 des figures 11 à 13 est simple à industrialiser, utilise des composants électriques 4A, 4C, 4, 5 standards, garantissant fiabilité et sécurité, et ne nécessite pas d'investissements importants. Elle peut avantageusement être réalisée à partir de très nombreux vases 10 de dimensions et de formes variées. 10 La figure 14 est une variante de la figure 11. Selon cette variante, la collerette 15 est fixée sur une partie du bord supérieur 16 du vase 10, et ne recouvre donc que partiellement ce bord supérieur 16. La collerette 15 a donc des dimensions réduites. De ce fait, elle doit être dans un matériau beaucoup plus rigide que le PVC expansé, ce qui nécessite des perçages ou taraudages 15E pour la fixation de la charnière 30 15 (des vis à tôle ou à bois ne nécessitant pas ces perçages 15E dans du PVC expansé). De ce fait aussi, un joint 15' doit être ménagé sur le bord supérieur 16 du vase 10, sur toute la partie non recouverte par la collerette 15. Ce joint 15' est destiné à combler le jeu entre le plan supérieur 18 de la collerette 15 et le bord supérieur 16 du vase 10. La fermeture complète du vase 10 est ainsi réalisée grâce 20 à ce joint 15', tout en conservant un couvercle 20 plan et simple à réaliser. Alternativement, le joint 15' peut être omis pour créer un terrarium ouvert. Selon cette variante de la figure 14, la collerette 15 peut être collée sur le vase 10 (par exemple avec de la colle silicone insérée au fond de la gorge 15C), et/ou 25 maintenue par deux vis de pression (non représentées) logées dans les deux taraudages 15F (ces deux vis de pression étant par exemple deux vis sans tête). Selon une autre variante non représentée, la collerette 15 peut être à fleur du bord supérieur 16, collée sur la paroi du vase 10, le joint 15' étant alors superflu. 30 Selon cette variante de la figure 14, le pion 14' garantissant une position précise de fermeture est positionné à proximité de la charnière 30. Alternativement, des aimants 14, 24 peuvent être utilisés pour remplir cette fonction. 16 Les figures 15, 16 et 17 représentent une lampe de table 1 selon un troisième mode de réalisation de l'invention. Elle comporte un abat-jour 2 (non représenté sur la figure 16) pour diffuser la lumière d'une source lumineuse 3, une douille 4 destinée à supporter la source lumineuse 3, un cordon d'alimentation 5 permettant de raccorder 5 la douille 4 au secteur, un bocal en verre transparent 10 supportant l'abat-jour 2. Des plantes 13 (représentées schématiquement) sont placées au sein du bocal transparent 10. Le couvercle 20 du bocal 10 ferme complètement le bocal 10 de façon à créer un terrarium fermé, créant un écosystème quasiment autosuffisant. 10 Alternativement, selon une variante non représentée, le couvercle 20 peut être ajouré de perçages et fermer partiellement le bocal 10, constituant un terrarium ouvert, adapté à d'autres types de plantes. La douille 4 et l'abat-jour 2 sont fixés sur le couvercle 20. Plus précisément, la douille 15 4 est fixée sur le couvercle 20 par le biais d'une vis 4A traversant un perçage du couvercle 20. L'abat-jour 2 est quant à lui fixé sur la douille 4, par le biais de son anneau 2A, coincé entre l'épaulement 4B de la douille 4 et la bague 4C vissée sur la douille 4 (les filetages de la douille 4 n'étant pas représentés). La douille 4 est une douille à sortie latérale. Le cordon d'alimentation 5 lui est raccordé latéralement, au 20 dessus du couvercle 20. Le bocal 10 comporte un mécanisme 40 classique de fermeture. En effet, ce mécanisme comporte un collier 41 associé au bocal 10, verrouillé sur ce bocal 10 par un cavalier 42. Il comporte un collier 43 associé au couvercle 20, enroulé autour du 25 collier 41 du bocal 10 de façon à pouvoir pivoter sensiblement autour d'un axe horizontal 9. Il comporte aussi deux clips 44, 45 de verrouillage. Les colliers 41, 43, le cavalier 42, et les deux clips 44, 45 sont réalisés en fil d'acier. Le mécanisme 40 de fermeture est tel que le couvercle 20 est amovible de 30 l'ouverture 11 du bocal 10, sensiblement par pivotement autour d'un axe horizontal 9. La figure 17 représente de bocal 10 en position d'ouverture du couvercle 20. 17 L'installation des plantes 13 et leur entretien est extrêmement aisé. Il suffit d'ouvrir le bocal 10 d'un geste bien connu, et de le pivoter avec l'abat-jour 2, sans se soucier de le poser quelque part. C'est une manipulation simple et instantanée, qui ne représente pas un frein à l'entretien des plantes 13. 5 Avantageusement, ces manipulations répétées ne constituent aucun risque pour le bon fonctionnement de la lampe de table 1 et pour la sécurité de l'utilisateur. Non seulement la bonne fermeture du couvercle 20 est sans ambiguïté. Mais encore le couvercle 20 reste de toute façon maintenu, rien ne risque chuter, ni l'abat-jour 2 ni 10 aucun composant électrique 3, 4. L'utilisateur n'a pas à se soucier non plus du cordon d'alimentation 5. Il passe entre le bocal 10 et le cavalier 32. Il reste à sa position lors des manoeuvres, et ne risque aucun coincement ni aucune coupure. Selon une variante non représentée, il peut être masqué par une gaine 8 souple adhésivée sur le bocal 10, ou être simplement adhésivé sur le bocal 10. 15 Avantageusement, le fait d'intégrer des plantes 13 et de permettre leur arrosage n'implique aucune contrainte dimensionnelle, et ne se traduit pas par un abat-jour 2 surélevé. Le bocal 10 ne se limite pas à la seule fonction de support d'abat-jour 2, et optimise l'espace qui lui est alloué. La source lumineuse 3 éclaire au travers de 20 l'abat-jour 2, et met en valeur les plantes 13 exposées. Etant par exemple une ampoule LED, elle augmente la lumière nécessaire à la vitalité de ces plantes 13, sans générer de chaleur qui leur serait nuisible. L'invention décrite selon les différents exemples de réalisation des figures 1 à 17 25 permet d'associer une lampe de table à un terrarium ouvert ou fermé. L'espace sous l'abat-jour est utilisé doublement : comme pied de lampe, et comme terrarium. La source lumineuse est utilisée doublement : comme lampe de table, et comme lampe de terrarium, mettant en valeur les plantes et leur apportant la lumière nécessaire à leur vitalité. Mais cette association ne nuit pas à l'entretien des plantes, l'arrosage 30 étant extrêmement simple et rapide. Ceci, sans contraintes particulières sur les dimensions des lampes de table et sans dégrader leur esthétisme. Et ceci, sans aucun risque pour le bon fonctionnement et pour la sécurité, quelles que soient les manoeuvres répétées d'arrosage. L'invention permet en outre d'utiliser de très nombreux vases, bonbonnières, bocaux, de dimensions et de formes extrêmement 18 variées, pour réaliser de manière simple et fiable des lampes de table intégrant des plantes, des poissons, ou toutes sortes d'éléments décoratifs. Les lampes de table 1 selon l'invention sont simples à industrialiser, utilisent des composants électriques 4A, 4C, 4, 5 standards, garantissant fiabilité et sécurité, et ne nécessitent pas 5 d'investissements importants. Les figures et leurs descriptions faites ci-dessus illustrent l'invention plutôt qu'elles ne la limitent. Les signes de références dans les revendications n'ont aucun caractère limitatif. Les verbes "comprendre" et "comporter" n'excluent pas la présence d'autres REVENDICATIONS1. Lampe de table (1) comportant un abat-jour (2) pour diffuser la lumière d'une source lumineuse (3), une douille (4) destinée à supporter la source lumineuse (3), un cordon d'alimentation (5) permettant de raccorder la douille (4) au secteur, un réceptacle transparent (10) supportant l'abat-jour (2), présentant une ouverture (11) dans sa partie supérieure (12) de telle sorte que des éléments décoratifs (13) puissent être placés au sein de ce réceptacle transparent (10), caractérisée en ce qu'un couvercle (20) obture l'ouverture (11) du réceptacle (10) ; en ce que la douille (4) et l'abat-jour (2) sont fixés sur le couvercle (20) ; et en ce que le couvercle (20), associé à la douille (4), à la source lumineuse (3) et à l'abat-jour (2), est amovible de l'ouverture (11) du réceptacle (10) tout en restant relié au réceptacle (10). 2. Lampe de table (1) selon la revendication 1 caractérisée en ce que le cordon d'alimentation (5) est raccordé à la douille (4) latéralement, au dessus du couvercle (20). 3. Lampe de table (1) selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que le couvercle (20) est relié au réceptacle (10) par une liaison pivot, le couvercle (20) étant amovible de l'ouverture (11) du réceptacle (10) sensiblement par pivotement autour d'un axe (6, 9) de rotation. 4. Lampe de table (1) selon la revendication 3 caractérisée en ce que le couvercle (20) est relié au réceptacle (10) au moyen d'une charnière (30), constituée de deux parties (31, 33) respectivement mobiles autour d'un axe (9) horizontal ; le couvercle (20) étant amovible de l'ouverture (11) du réceptacle (10) par pivotement autour de cet axe (9) horizontal. 5. Lampe de table (1) selon la revendication 4 caractérisée en ce qu'une languette (34) est fixée sur l'une des deux parties (31) de charnière (30), de telle sorte que le cordon d'alimentation (5) passe entre cette languette (34) et la charnière (30). 6. Lampe de table (1) selon la revendication 3 caractérisée en ce que le couvercle (20) est relié au réceptacle (10) au moyen d'une vis creuse (7) verticale, située à 20 l'extérieur de l'ouverture (11) du réceptacle (10), traversant le couvercle (20) par un perçage (21) ménagé à cet effet, et plaquant le couvercle (20) contre le réceptacle (10) ; le couvercle (20) étant amovible de l'ouverture (11) du réceptacle (10) par pivotement autour de l'axe (6) vertical de la vis creuse (7) ; le cordon d'alimentation 5 (5) passant au travers de cette vis creuse (7). 7. Lampe de table (1) selon l'une des revendications 1 à 6 caractérisée en ce le couvercle (20) est relié au réceptacle (10) par le biais d'une collerette (15), définie par ses contours intérieur (15A) et extérieur (15B), comportant une gorge (15C) entre 10 ses contours intérieur (15A) et extérieur (15B), de telle sorte que le bord supérieur (16) du réceptacle transparent (10) puisse s'insérer dans cette gorge (15C) et y être collé ; le contour intérieur (15A) de la collerette (15) constituant l'ouverture (11) du réceptacle (10). 15 8. Lampe de table (1) selon l'une des revendications 1 à 6 caractérisée en ce que le couvercle (20) est relié au réceptacle (10) par le biais d'une collerette (15), fixée sur une partie du bord supérieur (16) de ce réceptacle (10), et comportant une gorge (15C) telle que cette partie de bord supérieur (16) est insérée dans cette gorge (15C). 20 9. Lampe de table (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle comporte des aimants (14, 24) ménagés à la fois sur le réceptacle (10) et sur le couvercle (20), ces aimants (14, 24) étant associés de façon à être en regard l'un de l'autre lorsque le couvercle (20) est en position de fermeture du réceptacle (10), 25 de telle sorte qu'ils s'attirent et exercent une force de maintien du couvercle (20) dans cette position de fermeture. 10. Lampe de table (1) selon la revendication 3 caractérisée en ce que le couvercle (20) est relié au réceptacle (10) au moyen d'un mécanisme (40) de fermeture de 30 bocal, réalisé en fil d'acier, comportant un collier (41) associé au bocal (10), verrouillé sur ce bocal (10) par un cavalier (42), un collier (43) associé au couvercle (20), enroulé autour du collier (41) du bocal (10) de façon à pouvoir pivoter sensiblement autour d'un axe (9) horizontal, et comportant deux clips (44, 45) de verrouillage ; le couvercle (20) étant amovible de l'ouverture (11) du bocal (10) 21 sensiblement par pivotement autour de l'axe (9) horizontal ; le cordon d'alimentation (5) passant entre le bocal (10) et le cavalier (42).