Brevet FR3084934A1 — publié le 20200214

Description Titre de l'invention : RECONSTRUCTION SÉCURISÉE DE DONNÉES GÉOSPATIALES DOMAINE [0001] La présente description concerne généralement la prévision de la présence de ressources naturelles souterraines en reconstruisant la position paléogéographique de parties souterraines (le la surface terrestre. CONTEXTE [0002] Pour produire des ressources naturelles telles que des hydrocarbures (par exemple, du pétrole, du gaz, etc.) à partir d'une formation souterraine, des puits de forage peuvent être forés, lesquels pénètrent dans des parties contenant des hydrocarbures de la formation souterraine. La partie de la formation souterraine à partir de laquelle des hydrocarbures peuvent être produits est communément appelée « zone de production ». Dans certains cas, une formation souterraine donnée peut avoir plusieurs zones de production à divers emplacements le long du puits de forage. [0003] 11 peut être souhaitable de déterminer avec une certitude accrue la présence, la qualité et la composition de divers éléments de systèmes pétroliers (par exemple, des roches mères et des réservoirs) dans les une ou plusieurs zones de production avant l'excavation. Une façon de déterminer la présence, la qualité et la composition de la formation souterraine est l'utilisation de cartes visualisant des données géoscienti figues au niveau de leur emplacement sur Terre tel qu'il était il y a des millions d'années (ce qui est aussi appelé la paléogéographie), avant que les continents ne se dirigent vers leur agencement actuel. Brève description des dessins [0004] La figure 1 illustre un exemple de formation souterraine qui doit être reconstruite pour en déterminer la composition selon une ou plusieurs mises en oeuvre. [0005] La figure 2 illustre un exemple d'environnement de réseau dans lequel un système de reconstruction sécurisée de données géospatiales peut être mis en oeuvre selon une ou plusieurs mises en oeuvre. [0006] La figure 3 illustre de manière conceptuelle un flux de travaux d'un système de re- construction sécurisée de données géospatiales selon une ou plusieurs mises en oeuvre. [0007] La figure 4 illustre un organigramme d'un exemple de processus d'un dispositif élec- tronique dans un système de reconstruction sécurisée de données géospatiales selon une ou plusieurs mises en oeuvre. [0008] La figure 5 illustre un organigramme d'un exemple de processus d'un serveur dans un système de reconstruction sécurisée de données géospatiales selon une ou plusieurs 2 mises en oeuvre. [0009] La figure 6 est un diagramme schématique d'un exemple de système de forage qui peut utiliser les principes de la présente invention selon une ou plusieurs mises en oeuvre. [0010] La figure 7 est un diagramme schématique d'un exemple de système filaire qui peut utiliser les principes de la présente invention selon une ou plusieurs mises en oeuvre. [0011] La figure 8 illustre un diagramme schématique d'un ensemble de composants généraux d'un exemple de dispositif informatique. [0012] Dans une ou plusieurs mises en oeuvre, tous les composants décrits dans chaque figure ne sont pas forcément nécessaires, et une ou plusieurs mises en oeuvre peuvent comporter des composants supplémentaires non représentés dans une figure. Des variations de l'agencement et du type des composants peuvent être apportées sans sortir du cadre de la présente invention. Des composants supplémentaires, des composants différents ou un nombre inférieur de composants peuvent être utilisés dans le cadre de la présente invention. Description détaillÉe [0013] La présente invention concerne une application de reconstruction de tectonique des plaques qui permet à un utilisateur de reconstruire des données géospatiales (par exemple, des données représentant une formation souterraine) de l'époque actuelle à un autre âge géologique (en millions d'années) en utilisant un ou plusieurs modèles de tectonique des plaques. En reconstruisant les données géospatiales, les risques liés à l'exploration et à la production d'hydrocarbures peuvent être atténués et l'efficacité de la production peut être accrue, car la reconstruction permet de mieux comprendre le contexte géologique passé de la formation souterraine et d'effectuer des prévisions géologiques éclairées. Selon un ou plusieurs modes de réalisation décrits ici, des unités géodynamiques (GDU) et des pôles de rotation d' Euler sont obtenus à partir des un ou plusieurs modèles de tectonique des plaques stockés dans un emplacement distant (par exemple, un serveur distant) et sont traités localement (par exemple, sur le dispositif informatique de l'utilisateur). Les données géospatiales de l'utilisateur peuvent être considérées comme confidentielles et, par conséquent, il peut ne pas être souhaitable de transmettre ces données à des installations distantes, potentiellement non sécurisées, en vue de leur traitement. En effectuant la reconstruction des données géospatiales localement, la confidentialité et la sécurité des données géospatiales de l'utilisateur peuvent être maintenues. [0014] La reconstruction des données géologiques au niveau de leur position paléogéo- graphique est réalisée à l'aide de modèles de tectonique des plaques divisant la croûte terrestre en polygones individuels, également appelés unités géodynamiques (GDU), 3 qui sont liés des pôles de rotation d'Euler et permettent de reconstruire les GDU à l'aide de formules mathématiques qui calculent le déplacement des GDU dans un système de coordonnées sphériques. Les modèles de tectonique des plaques peuvent également reconstruire des données géospatiales fournies par l'utilisateur (points, lignes, polygones, trames, etc.) à l'aide des GDU. [0015] Tel qu'utilisé ici, le terme « reconstruction de données géospatiales » ou ses variantes désigne une transformation géographique (ou géométrique) au cours de laquelle les données géospatiales d'aujourd'hui sont reconstruites (ou déplacées) au niveau de leur position paléogéographique à l'aide d'un modèle de plaque. La position paléogéographique des caractéristiques géospatiales est calculée à l'aide des formules mathématiques du théorème d'Euler qui décrit le déplacement d'un corps rigide (par exemple, des plaques tectoniques, dans ce cas) à la surface d'une sphère (par exemple, la Terre, dans ce cas), à l'aide des pôles de rotation d'Euler (y compris la latitude, la longitude) et un angle de rotation pour un âge donné. [0016] Tel qu'utilisé ici, une « unité géodynamique (GDU) », ou ses variantes, désigne des géométries individuelles (par exemple, des polygones, des points de données, des lignes) qui représentent des zones individuelles de la surface terrestre. Chaque GDU est définie par sa géométrie et un identifiant (par exemple un nombre) est attribué à chaque GDU. Chaque GDU peut avoir une géométrie différente (et donc un identifiant différent) en fonction de la forme de la surface terrestre représentée par la GDU. [0017] Tel qu'utilisé ici, un « modèle de plaque », ou ses variantes, désigne une base de données géologiques contenant des GDU (y compris leurs géométries et leurs identifiants (ID)) et les pôles de rotation d'Euler (ID, âge, latitude, longitude, angle) associés permettant la reconstruction géographique de données spatialement activées au cours de l'âge géologique. Les pôles de rotation d'Euler et les GDU sont liés entre eux par un identifiant unique (ID) GDU. Étant donné que plusieurs pôles de rotation d'Euler peuvent être associés à une seule GDU pour différents âges géologiques, plusieurs pôles de rotation d'Euler peuvent avoir le même identifiant (qui est identique à l'identifiant de la GDU associée). Il convient de noter que, bien que les exemples de modes de réalisation décrits ici se rapportent à l'exploration et à la production d'hydrocarbures, le principe de l'invention décrit ici est également applicable à l'exploration et à la production d'autres ressources naturelles souterraines telles que les métaux précieux, les minerais métalliques et similaires. [0018] Le flux de travaux pour reconstruire les données géospatiales peut généralement comporter la sélection de données utilisateur et de paramètres d'entrée à l'aide d'un dispositif électronique local, l'obtention du contenu d'un ou de plusieurs modèles de plaque, y compris des GDU et des pôles de rotation d'Euler à partir d'un serveur distant, et le stockage du contenu obtenu localement sur le dispositif électronique, ainsi que la mise en oeuvre au niveau local de la reconstruction de tectonique des plaques à l'aide du dispositif électronique sur la hase d'un ou de plusieurs algorithmes souhaités. [0019] La figure 1 illustre un exemple de formation souterraine 106 qui est reconstruite pour déterminer sa composition à l'aide des principes de la présente invention selon une ou plusieurs mises en oeuvre. La formation souterraine 106 peut être un exemple de région géologique à reconstruire. La formation souterraine est située à une certaine distance de la surface terrestre 104 et comporte une ou plusieurs (deux sont représentées) zones de production 112a et 112b contenant des hydrocarbures à produire. [0020] Au cours de la phase de planification de la production et/ou des opérations de forage, il peut être souhaitable de créer des modèles géologiques de sous-surface précis et prévisionnels afin de déterminer l'emplacement, la répartition et la composition probable des zones de production 112a et 112b. Cela peut réduire les risques inhérents aux opérations d'exploration, de production et de forage, et améliorer l'efficacité de ces opérations en augmentant les chances d'obtenir les hydrocarbures souhaités et en maximisant également la production d'hydrocarbures. Les principes décrits ici peuvent permettre aux opérateurs de puits de forage de déterminer l'emplacement, la distribution et la composition probable des zones de production 1 12a et 11211 en reconstruisant la formation souterraine 106 au niveau de sa position paléogéographiquc. [0021] Comme décrit ici, différentes approches peuvent être mises en oeuvre dans divers en- vironnements selon les modes de réalisation décrits. Par exemple, la figure 2 illustre un exemple d'environnement de réseau 200 dans lequel un système de reconstruction sécurisée de données géospatiales peut être mis en oeuvre selon une ou plusieurs mises en oeuvre. Comme on le comprendra, bien qu'un environnement de réseau client-serveur soit utilisé à des fins d'explication, différents environnements de réseau peuvent être utilisés, le cas échéant, pour mettre en oeuvre divers modes de réalisation. L'environnement de réseau 200 comporte un dispositif client, qui peut être un dispositif électronique 202 et qui peut comporter tout dispositif approprié pouvant être utilisé pour envoyer et recevoir des demandes, des messages ou des informations sur un réseau approprié 204 et renvoyer des informations à un utilisateur du dispositif électronique 202. Des exemples d'un tel dispositif électronique 202 peuvent comporter, par exemple, un ordinateur personnel, un dispositif mobile, une tablette, un ordinateur portable et similaires. [0022] Le réseau 204 peut comporter tout réseau approprié, y compris un intranet, Internet, un réseau cellulaire, un réseau local, un réseau public, un réseau privé, ou tout autre réseau similaire ou une combinaison de ceux-ci. Le réseau 204 peut être un réseau push », un réseau « pull » ou une combinaison de ceux-ci. Dans un réseau « push », un ou plusieurs des serveurs envoient des données au dispositif client. Dans un réseau pull », un ou plusieurs des serveurs envoient des données au dispositif client à la suite de la demande de données du dispositif client. Les composants utilisés pour un tel système peuvent dépendre au moins en partie du type de réseau et/ou de l'environnement sélectionné. L'informatique sur le réseau 204 peut être activée par l'intermédiaire de connexions filaires ou sans fil et de leurs combinaisons. Dans cet exemple, le réseau comporte Internet, car l'environnement comporte un serveur 206 représentant des installations informatiques hors site pour recevoir des demandes et fournir le contenu en réponse, bien que pour d'autres réseaux, un autre dispositif servant un objectif similaire puisse être utilisé. [0023] Le serveur 206 comportera généralement un système d'exploitation qui fournit des instructions de programme exécutables pour l'administration et le fonctionnement généraux de ce serveur et comportera généralement des instructions de stockage de support lisibles par ordinateur qui, lorsqu'elles sont exécutées par un processeur du serveur, permettent au serveur d'exécuter ses fonctions prévues. L'environnement de réseau 200 dans une ou plusieurs mises en oeuvre est un environnement informatique réparti utilisant plusieurs systèmes et composants informatiques interconnectés par l'intermédiaire de liaisons informatiques, utilisant un ou plusieurs réseaux informatiques ou des connexions directes. Cependant, la description de l'environnement de réseau 200 de la figure 1 doit être considérée comme étant de nature illustrative et ne limitant pas le cadre de l'invention. [0024] Les supports de stockage et d'autres supports non transitoires lisibles par ordinateur pour contenir un code, ou des parties de code, peuvent comporter tous supports de stockage appropriés utilisés dans la technique, tels que, sans s'y limiter, des supports volatils et non volatils, amovibles et non amovibles mis en oeuvre dans tout procédé ou technologie de stockage d'informations, par exemple des instructions lisibles par ordinateur, des structures de données, des modules de programme ou d'autres données, y compris une RAM, une ROM, une EEPROM, une mémoire flash ou une autre technologie de mémoire, un CD-ROM, un disque polyvalent numérique (DVD) ou une autre mémoire optique, des cassettes magnétiques, une bande magnétique, un stockage sur disque magnétique ou d'autres dispositifs de stockage magnétiques, ou tout autre support pouvant être utilisé pour stocker les informations souhaitées et auquel le dispositif électronique 202 et/ou le serveur 206 peuvent accéder. [0025] La figure 3 illustre de manière conceptuelle un flux de travaux 300 d'un système de reconstruction sécurisée de données géospatiales selon une ou plusieurs mises en oeuvre. Bien que la figure 3, ainsi que d'autres illustrations de processus contenues dans cette invention, puissent représenter des étapes fonctionnelles dans une séquence particulière, les processus ne sont pas nécessairement limités à l'ordre particulier ou aux étapes illustrées. Les différentes étapes décrites dans cette figure ou d'autres peuvent être modifiées, réagencées, effectuées en parallèle ou adaptées de différentes 6 manières. De plus, il faut comprendre que certaines étapes ou séquences d'étapes peuvent être ajoutées au processus ou en être omises, sans sortir du cadre des différentes mises en oeuvre. [0026] Le flux de travaux 300 peut être mis en oeuvre par un ou plusieurs (un est représenté) dispositifs électroniques 202 et/ou un serveur 206 communiquant entre eux sur le réseau 204. Le dispositif électronique 202 peut exécuter une application de reconstruction de tectonique des plaques pour reconstruire une formation souterraine. L'application de reconstruction de tectonique des plaques peut être installée localement sur le dispositif électronique 202 ou peut être une application basée sur Internet, telle qu'une application Web ou une application mobile, et un utilisateur peut accéder à/ interagir avec l'application de reconstruction de tectonique des plaques par l' intermédiaire d'une interface utilisateur fournie par le dispositif électronique 202, telle qu'un navigateur Web. [0027] Comme illustré, le flux de travaux 300 peut comporter la sélection de données uti- lisateur stockées sur le dispositif électronique 202 à 302 et 304. Par exemple, les données utilisateur peuvent comporter des données géospatiales définies par l'utilisateur (par exemple, des points, des lignes, des polygones, des trames et similaires) à reconstruire, qui peuvent être des données géospatiales représentant une région géologique souhaitée (par exemple, la formation souterraine 106 (figure 1)). Les données utilisateur peuvent être sélectionnées à l'aide de l'interface utilisateur fournie par l'application de reconstruction de tectonique des plaques sur le dispositif électronique 202. Par exemple, l'interface utilisateur peut être fournie sur un affichage du dispositif électronique 202 ou sur un dispositif d'affichage couplé en communication avec le dispositif électronique 202. Dans un exemple, les données utilisateur peuvent être incluses dans un fichier statique tel qu'un fichier de système d'information géographique (GIS), et similaires, stocké (302) sur le dispositif électronique 202. Dans d'autres exemples, les données utilisateur peuvent être stockées (302) dans une base de données relationnelle. [0028] Une fois que les données utilisateur ont été sélectionnées (304), les données uti- lisateur (ou plus spécifiquement, la géométrie utilisateur) peuvent être validées, à 306. Les données géospatiales définies par l'utilisateur peuvent être différentes de la géométrie dans les GDU. La validation des données géospatiales définies par l'utilisateur peut permettre de s'assurer que la géométrie est correctement définie (par exemple, en s'assurant que les polygones ne sont pas définis par moins de 3 points ou que les coordonnées des sommets de polygone ne se chevauchent pas). Pour valider les données géospatiales définies par l'utilisateur, à 306, il est également possible de déterminer si le système de coordonnées de référence utilisé dans les données géospatiales définies par l'utilisateur est correct, en effectuant des vérifications géo- 7 spatiales (par exemple, en vérifiant que les valeurs de latitude et de longitude sont valides) et similaires. [0029] Dans un exemple, le processus de validation peut être effectué par l'intermédiaire d'un programme ou d'un sous-programme (par exemple, un code de programme JavaScript) de l'application de reconstruction s'exécutant sur le dispositif électronique 202. Si le processus de validation détermine que la géométrie définie par l'utilisateur est acceptable (OUT à 306), les données géospatiales définies par l'utilisateur validées peuvent être stockées dans une mémoire du dispositif électronique 202 à 108. Si le processus de validation détermine que les données géospatiales définies par l'utilisateur sont inacceptables (NON à 306), l'utilisateur peut être informé de la ou des raisons pour lesquelles les données géospatiales définies par l'utilisateur sont inacceptables, par exemple, par l'intermédiaire d'un message sur l'interface utilisateur, et de nouvelles données géospatiales (ou des données géospatiales révisées) définies par l'utilisateur peuvent être sélectionnées. [0030] Le flux de travaux 300 peut également comporter la demande d'un modèle de plaque souhaité à partir du serveur 206, à 310. Lors de la demande du modèle de plaque, un utilisateur peut envoyer une demande au serveur 206, à 311, et un modèle de plaque stocké sur le serveur 206 peut être fourni sur la base de la sélection de l'utilisateur. Le modèle de plaque peut être l'un des multiples modèles de plaque stockés sur le serveur 206. Les multiples modèles de plaque peuvent être fournis par différents fournisseurs de modèles de plaque. Les modèles de plaque peuvent comporter les GDU actuelles (y compris les géométries et les identifiants respectifs). En réponse (313), le modèle de plaque sélectionné peut ensuite être reçu, à 312, et stocké dans le dispositif électronique 202. [0031] À l'aide du modèle de plaque reçu et des données géospatiales définies par l'utilisateur, une opération d'intersection peut être effectuée à 314 entre les données géospatiales définies par l'utilisateur et les GDU actuelles (géométrie et ID) obtenues à partir du modèle de plaque. À titre d'exemple, et telle qu'utilisé ici, une opération d'intersection peut comporter la sélection de caractéristiques géologiques qui représentent les données géospatiales définies par l'utilisateur et les GDU actuelles. Sur la base de l'opération d'intersection, les données géospatiales définies par l'utilisateur se voient attribuer l'identifiant GDU correspondant, à 316. L'identifiant GDU attribué peut ensuite être fourni au serveur 206, à 317. [0032] L'utilisateur peut ensuite spécifier un âge géologique de reconstruction souhaité (en millions d'années), à 318, à l'aide de l'interface utilisateur fournie par l'application de reconstruction de tectonique des plaques sur le dispositif électronique 202. L'âge géologique spécifié par l'utilisateur peut être fourni au serveur 206, à 319. À l'aide de l'âge géologique souhaité obtenu à 319, il est possible d'obtenir des pôles de rotation 8 d'Euler à 320. Spécifiquement, sur la base de l'âge géologique, seuls les pôles de rotation d'Euler pertinents pour cet âge géologique spécifique sont téléchargés à partir du serveur 206 vers le dispositif électronique 202. [0033] À 326, la reconstruction des données géospatialcs définies par l'utilisateur est effectuée localement à l'aide des pôles de rotation d'Euler (obtenus à 320) et des formules mathématiques à partir du théorème d'Euler sur le déplacement géographique d'un corps rigide (tectonique des plaques, dans cc cas) à la surface d'une sphère (dans ce cas, la surface terrestre). Comme indiqué ci-dessus, la réalisation de la reconstruction au niveau local garantit le maintien de la confidentialité des données géospatiales de l'utilisateur et réduit les risques de sécurité liés à la transmission des données géospatialcs de l'utilisateur à un emplacement distant (serveur en dehors de la société/organisation de l'utilisateur). [0034] À 328, la géométrie reconstruite peut être examinée pour corriger les erreurs géo- métriques qui se produisent en raison de la ligne de date de longitude de +/- 180° ou des pôles Nord/Sud de la Terre (latitude de +/- 90°). Par exemple, une géométrie de polygone qui est traversée par la ligne de date devra être divisée en deux polygones afin que les coordonnées positives soient affichées d'un côté et les coordonnées négatives de l'autre côté de la ligne de date. Si cette correction n'est pas appliquée, l'orientation de la géométrie peut être interprétée et une géométrie incorrecte sera obtenue. La rectification de géométries de cette manière implique l'insertion de sommets le long de la ligne de date afin de fermer les polygones. [0035] Le résultat corrigé peut être fourni, à 330. Par exemple, l'interface utilisateur peut être fournie sur un affichage du dispositif électronique 202 ou sur un dispositif d'affichage couplé en communication avec le dispositif électronique 202. Par ailleurs, ou en outre, les résultats corrigés peuvent également être téléchargés sous forme de fichier (par exemple, un fichier GIS), à 332. Par exemple, le résultat corrigé peut être téléchargé par l'intermédiaire d'une option présentée par l'application de reconstruction de tectonique des plaques sur le dispositif électronique 202. [0036] Les résultats de la reconstruction des données géospatiales de l'utilisateur fournissent une paléo-localisation modélisée des données à un certain âge géologique. Ces résultats peuvent être utilisés pour prédire avec une certitude accrue la présence de ressources géologiques d'intérêt et de facteurs paléo-environnementaux ou paléoclimatiques qui ont eu une influence sur la qualité ou la quantité des ressources géologiques (par exemple, des ressources minérales ou en hydrocarbures). [0037] Les modes de réalisation décrits ici fournissent de nombreux avantages par rapport à l'art antérieur. Cela permet à l'utilisateur de reconstruire des données directement dans l'environnement de navigateur Web de son dispositif électronique en téléchargeant tous les éléments (formules d'Euler, GDU, pôles de rotation pour l'âge géologique 9 d'intérêt) nécessaires pour effectuer une reconstruction des données. En outre, les modes de réalisation décrits fournissent un environnement sécurisé pour effectuer la reconstruction de données car les données utilisateur sont traitées localement (par exemple, dans le dispositif électronique 202) et ne sont pas transmises à des emplacements distants et potentiellement non sécurisés à des fins de traitement. Cela contraste avec les technologies existantes dans lesquelles l'utilisateur devait télécharger des données sur un serveur distant sur lequel elles étaient reconstruites, et les résultats étaient ensuite téléchargés sur le dispositif électronique de l'utilisateur une fois traités. De plus, les modes de réalisation décrits comportent le processus de validation de données (306) qui vérifie les données utilisateur avant que les données utilisateur ne soient reconstruites. Les modes de réalisation décrits incluent également un processus de correction (328) pour corriger les erreurs qui surviennent en raison de la ligne de date de longitude de +/-180° ou des pôles Nord/Sud de la Terre (latitude de +1-90°). Le flux de travaux 300, selon les modes de réalisation décrits, fournit un traitement relativement plus rapide puisque seuls les pôles de rotation d'Euler pour les identifiants des GDU obtenus à partir de l'opération d'intersection géospatiale (314) sont téléchargés à partir du serveur 206. [0038] La figure 4 illustre un organigramme d'un exemple de processus 400 d'un dispositif électronique 202 dans un système de reconstruction sécurisée de données géospatiales selon une ou plusieurs mises en oeuvre. Le processus 400 peut être exécuté par le dispositif électronique 202 (figure 2) et commence avec le dispositif électronique 202 recevant des données géospatiales définies par l'utilisateur, au bloc 402. Les données géospatiales sont ensuite validées, au bloc 404. Les géométries définies par l'utilisateur dans les données utilisateur peuvent être différentes des géométries contenues dans les GDU. La validation des données utilisateur peut permettre de s'assurer que les géométries dans celles-ci sont correctement définies (par exemple, en s'assurant que les polygones ne sont pas définis par moins de 3 points ou que les coordonnées des sommets de polygone ne se chevauchent pas). La validation des données utilisateur peut également comporter le fait de déterminer si le système de coordonnées de référence utilisé dans les données utilisateur est correct, en effectuant des vérifications géospatiales (par exemple, en s'assurant que les valeurs de latitude et de longitude sont valides) et similaires. Si les données géospatiales ne sont pas valides, de nouvelles données utilisateur (ou des données utilisateur révisées) peuvent alors être sélectionnées. L'utilisateur peut être informé de la raison pour laquelle les données utilisateur sont inacceptables, par exemple. [0039] Si les données géospatiales sont valides, alors au bloc 406, les données géospatiales peuvent être stockées localement sur le dispositif électronique 202. Un modèle de plaque comprenant les GDU actuelles (y compris les géométries et les identifiants respectifs) et les pôles de rotation d'Euler (y compris les identifiants respectifs (ID), les latitudes, les longitudes et les angles de rotation) est obtenu à partir du serveur 206 (figure 2) au bloc 408. [0040] Au bloc 410, une opération d'intersection peut ensuite être effectuée entre les données géospatialcs et la GDU actuelle à l'aide du dispositif électronique 202. Sur la base de l'opération d'intersection, un ID GDU inclus dans le modèle de plaque peut être attribué aux données géospatialcs, au bloc 412. Les pôles de rotation d'Euler sont ensuite obtenus à partir du serveur 206 pour un âge géologique souhaité (également appelé âge de reconstruction) et de l'identifiant GDU attribué, au bloc 414. Par exemple, le dispositif électronique 202 peut inviter l'utilisateur à saisir l'âge géologique souhaité et, en réponse à l'invite, le dispositif électronique 202 peut recevoir une entrée utilisateur indiquant l'âge géologique souhaité. [0041] Les données géospatiales sont ensuite reconstruites à l'aide des pôles de rotation d'Euler, au bloc 416. L'exactitude des données reconstruites est ensuite examinée au bloc 418 et les données reconstruites corrigées sont ensuite fournies au bloc 420. Sur la base des données reconstruites corrigées, une composition dc la formation souterraine est déterminée. [0042] La figure 5 illustre un organigramme d'un exemple de processus 500 d'un serveur 206 dans un système dc reconstruction sécurisée de données géospatiales selon une ou plusieurs mises en oeuvre. Le processus 500 commence au bloc 502 lorsque le serveur 206 reçoit une demande de modèle de plaque comprenant des GDU actuelles à partir du dispositif électronique 202. En réponse, le serveur 206 transmet le modèle de plaque demandé, comprenant les GDU actuelles, au dispositif électronique 202 situé au bloc 504. Au bloc 506, le serveur 206 reçoit un âge géologique souhaité et un ID GDU attribué aux données géospatiales définies par l'utilisateur à partir du dispositif électronique 202. Au bloc 508, le serveur 206 transmet des pôles de rotation d'Euler pour l'âge de reconstruction (par exemple, l'âge géologique souhaité) et un ID GDU attribué au dispositif électronique 202. [0043] La discussion suivante aux figures 6 et 7 concerne des exemples d'un système de forage 600 et d'un système filaire 700 pouvant être mis en oeuvre pour obtenir des hydrocarbures à partir des zones de production 112a et 112b (figure 1) sur la base des données géospatiales reconstruites obtenues à partir du flux de travaux 300 (figure 3). [0044] La figure 6 est un diagramme schématique d'un exemple de système de forage 600 qui peut utiliser les principes de la présente invention selon une ou plusieurs mises en oeuvre. Dans un exemple, la trajectoire du trépan de forage 618 peut être ajustée compte tenu des données géospatiales reconstruites obtenues à l'aide du flux de travaux 300 de la figure 3. Comme illustré, le système de forage 600 peut comporter une plateforme de forage 602 positionnée sur la surface 104 d'un puits de forage 605 11 qui s'étend depuis la plateforme de forage 602 dans une formation souterraine 106 comportant une ou plusieurs zones de production. [0045] Le système de forage 600 peut comporter un derrick 608 supporté par la plateforme de forage 602 et ayant un bloc de déplacement 610 pour élever et abaisser un train de forage 612. Une tige d'entraînement 614 peut supporter le train de forage 612 lorsqu'elle est abaissée à travers une table rotative 616. Un trépan de forage 618 peut être couplé au train de forage 612 et entraîné par un moteur de fond de puits et/ou par rotation du train de forage 612 par la table rotative 616. Lorsque le trépan de forage 618 tourne, il crée le puits de forage 605, qui pénètre dans les formations souterraines 106. Une pompe 620 peut faire circuler du fluide de forage à travers un tuyau d'alimentation 622 et la tige d'entraînement 614, en fond de puits à travers l'intérieur du train de forage 612, à travers des orifices du trépan de forage 618, pour revenir à la surface par l'intermédiaire de l'anneau défini autour du train de forage 612, et dans une fosse de rétention 624. Le fluide de forage refroidit le trépan de forage 618 pendant le fonctionnement et transporte les déblais du puits de forage 604 dans la fosse de rétention 624. [0046] Le système de forage 600 peut en outre comporter un module de fond de puits (BHA) couplé au train de forage 612 à proximité du trépan de forage 618. Le BHA peut comprendre divers outils de mesure de fond de puits, tels que, sans limitation, des outils de mesure en cours de forage (MWD) et de diagraphie en cours de forage (LWD), qui peuvent être configurés pour effectuer des mesures en fond de puits des conditions de forage. [0047] Lorsque le trépan de forage 618 prolonge le puits de forage 605 à travers la formation souterraine 106, les divers outils de mesure de fond de puits peuvent collecter en continu ou par intermittence des données à partir de la formation souterraine 106. [0048] À différents moments du processus de forage, le train de forage 612 peut être retiré du puits de forage 605, comme le montre la figure 7, pour effectuer des opérations de mesure/diagraphie. Plus particulièrement, la figure 7 représente un diagramme schématique d'un exemple de système filaire 700 qui peut utiliser les principes de la présente invention selon une ou plusieurs mises en oeuvre. Les chiffres identiques utilisés dans les figures 6 et 7 font référence aux mêmes composants ou éléments et ne peuvent donc pas être décrits à nouveau en détail. Comme illustré, le système filaire 700 peut comporter une sonde à instrument filaire 702 qui peut être suspendue dans le puits de forage 605 sur un câble 704. La sonde 702 peut comporter les divers outils de mesure de fond de puits décrits ci-dessus, qui peuvent être couplés en communication avec le câble 704. Le câble 704 peut comporter des conducteurs pour transporter de l'énergie vers la sonde 702 et également faciliter la communication entre la surface et 12 la sonde 702. Une installation de diagraphie 706, représentée à la figure 7 en tant que camion, peut collecter des mesures à partir des divers outils de mesure de fond de puits et peut comporter des systèmes informatiques et d'acquisition de données 708 pour commander, traiter, stocker et/ou visualiser les mesures collectées par les divers outils de mesure de fond de puits. Dans un exemple, la commande, le traitement, le stockage et/ou la visualisation des mesures peuvent être effectués compte tenu des données géospatiales reconstruites obtenues à l'aide du flux de travaux 300 de la figure 3. Les systèmes de calcul et d'acquisition de données 708 peuvent être couplés en communication avec les divers outils de mesure de fond de puits au moyen du câble 704. [0049] Même si les figures 6 et 7 illustrent les systèmes 600 et 700, y compris des puits de forage verticaux, l'homme du métier comprendra que les principes de la présente invention conviennent également à une utilisation dans des puits de forage ayant d'autres orientations, y compris des puits de forage horizontaux, des puits de forage déviés, des puits de forage inclinés ou similaires. En conséquence, il doit être compris par l'homme du métier que l'utilisation de termes directionnels tels qu'au-dessus, en dessous, supérieur, inférieur, vers le haut, vers le bas, en haut de puits, en fond de puits et similaires se fait en relation avec les modes de réalisation illustratifs tels qu'ils sont décrits sur les figures, la direction vers le haut étant dirigée vers le haut de la figure correspondante et la direction vers le bas étant dirigée vers le bas de la figure correspondante, la direction en haut de puits étant dirigée vers la surface du puits, la direction en fond de puits étant dirigée vers le fond du puits. Aussi, même si les figures 6 et 7 illustrent une opération terrestre, l'homme du métier doit comprendre que les principes de la présente invention conviennent également à une utilisation dans des opérations en mer, un volume d'eau pouvant séparer la plateforme de forage 602 et le puits de forage 605. [0050] La figure 8 illustre un diagramme schématique d'un ensemble de composants généraux d'un exemple de dispositif informatique 800. Dans une ou plusieurs mises en oeuvre, l'un ou plusieurs du dispositif électronique 202 ou du serveur 206 peuvent comporter tout ou partie du dispositif informatique 800. Dans cet exemple, le dispositif informatique 800 comporte un processeur 802 pour exécuter des instructions pouvant être stockées dans un dispositif de mémoire ou un élément 804. Le dispositif informatique 800 peut comporter de nombreux types de mémoire, de mémoire de données ou de supports de stockage non transitoires lisibles par ordinateur, tels qu'une première mémoire de données pour des instructions de programme à exécuter par le processeur 802, une mémoire séparée pour des images ou des données, une mémoire amovible pour partager des informations avec d'autres appareils, etc. [0051] Le dispositif informatique 800 peut généralement comporter un certain type d'élément d'affichage 806, tel qu'un écran tactile ou un écran à cristaux liquides 13 (LCD). Comme décrit, le dispositif informatique 800 dans de nombreux modes de réalisation comportera au moins un élément d'entrée 810 capable de recevoir une entrée conventionnelle d'un utilisateur. Cette entrée conventionnelle peut comporter, par exemple, un bouton poussoir, un pavé tactile, un écran tactile, une molette, une manette, un clavier, une souris, un pavé numérique, ou tout autre dispositif ou élément similaire permettant à un utilisateur de saisir une commande sur le dispositif. Toutefois, dans certains modes de réalisation, le dispositif informatique 800 pourrait ne comporter aucun bouton et être commandé uniquement par une combinaison de commandes visuelles et audio, de sorte qu'un utilisateur peut commander le dispositif informatique 800 sans avoir à entrer en contact avec le dispositif informatique 800. Dans certains modes de réalisation, le dispositif informatique 800 de la figure 8 peut comporter un ou plusieurs éléments d'interface réseau 808 pour communiquer sur divers réseaux, tels qu'un système de communication Wi-Fi, Bluctooth, RF, des systèmes de communication filaires ou sans fil. Le dispositif informatique 800 dans de nombreux modes de réalisation peut communiquer avec un réseau, tel qu'Internet, et peut être en mesure de communiquer avec d'autres dispositifs informatiques de cc type. [0052] Les modes de réalisation décrits ici comportent : [0053] Mode de réalisation A. Un dispositif, comprenant : un processeur ; et un dispositif de mémoire comportant des instructions qui, lorsqu'elles sont exécutées par le processeur, amènent le processeur à : obtenir, à partir d'un serveur, un modèle de plaque, dans lequel le modèle de plaque comporte une pluralité d'unités géodynamiques (GDU) représentant une pluralité de régions géologiques différentes ; recevoir des données géospatiales définies par l'utilisateur d'une région géologique souhaitée ; effectuer une opération d'intersection entre les données géospatiales définies par l'utilisateur et la pluralité de GDU du modèle de plaque, pour attribuer un identifiant GDU aux données géospatiales définies par l'utilisateur ; obtenir, à partir d'un serveur, des pôles de rotation d'Euler sur la base d'un âge géologique spécifié par l'utilisateur, chaque pôle de rotation d'Euler étant associé à une GDU par l'intermédiaire de l'identifiant GDU ; et reconstruire les données géospatiales définies par l'utilisateur à l'âge géologique à l'aide du pôle de rotation d'Euler et ainsi obtenir une position paléogéographique reconstruite des données géospatiales définies par l'utilisateur. [0054] Mode de réalisation B. Un procédé comprenant : l'obtention, à partir d'un serveur, d'un modèle de plaque, dans lequel le modèle de plaque comporte une pluralité d'unités géodynamiques (GDU) représentant une pluralité de régions géologiques différentes ; la réception de données géospatiales définies par l'utilisateur d'une région géologique souhaitée ; la réalisation d'une opération d'intersection entre les données géospatiales définies par l'utilisateur et la pluralité de GDU du modèle de plaque, pour 14 attribuer un identifiant GDU aux données géospatiales définies par l'utilisateur ; l'obtention, à partir d'un serveur, d'un pôle de rotation d'Euler sur la base d'un âge géologique spécifié par l'utilisateur, chaque pôle de rotation d'Euler étant associé à une GDU par l'intermédiaire de l'identifiant GDU ; et la reconstruction des données géospatiales définies par l'utilisateur à l'âge géologique à l'aide du pôle de rotation d'Euler et ainsi l'obtention d'une position paléogéographique reconstruite des données géospatiales définies par l'utilisateur. [0055] Mode de réalisation C. Un support non transitoire lisible par ordinateur comportant des instructions qui y sont stockées et qui, lorsqu'elles sont exécutées par au moins un dispositif informatique, amènent l'au moins un dispositif informatique à : obtenir, à partir d'un serveur, un modèle de plaque, dans lequel le modèle de plaque comporte une pluralité d'unités géodynamiques (GDU) représentant une pluralité de régions géologiques différentes ; recevoir des données géospatiales définies par l'utilisateur d'une région géologique souhaitée ; effectuer une opération d'intersection entre les données géospatiales définies par l'utilisateur et la pluralité de GDU du modèle de plaque, pour attribuer les identifiants GDU correspondants aux données géospatiales définies par l'utilisateur ; obtenir, à partir d'un serveur, des pôles de rotation d'Euler sur la hase d'un âge géologique spécifié par l'utilisateur, chaque pôle de rotation d'Euler étant associé à une GDU par l'intermédiaire de l'identifiant GDU ; et reconstruire les données géospatiales définies par l'utilisateur à l'âge géologique à l'aide du pôle de rotation d'Euler et ainsi obtenir une position paléogéographique reconstruite des données géospatiales définies par l'utilisateur. [0056] Chacun des modes de réalisation A, B et C peut avoir un ou plusieurs des éléments supplémentaires suivants dans n'importe quelle combinaison. Élément 1 : dans lequel les instructions amènent en outre le processeur à : fournir la géométrie reconstruite pour faciliter l'exploration d'une ressource naturelle souhaitée. Élément 2 : dans lequel chaque GDU dans le modèle de plaque représente une géométrie d'une région géologique de la pluralité de régions géologiques différentes, et chaque GDU est associée à un identifiant, et dans lequel les instructions amènent en outre le processeur à : attribuer, aux données géospatiales définies par l'utilisateur, l'identifiant de la GDU identifiée à partir de l'opération d'intersection ; et obtenir, à partir du serveur, les pôles de rotation d'Euler sur la base de l'âge géologique spécifié par l'utilisateur et de l'identifiant attribué à la GDU. Élément 3 : dans lequel les instructions amènent en outre le processeur à : afficher la géométrie reconstruite pour identifier une composition de la région géologique reconstruite. Élément 4 : dans lequel les instructions amènent en outre le processeur à : fournir la géométrie reconstruite sous forme de fichier de système d'information géographique (GIS). Élément 5 : dans lequel les instructions amènent en outre le processeur à : valider les données géospatiales définies par l'utilisateur pour déterminer si les données géospatiales définies par l'utilisateur sont correctement définies, afin de déterminer si un système de coordonnées de référence utilisé pour les données géospatiales définies par l'utilisateur est correct, ou de vérifier que les valeurs de latitude et de longitude dans les données géospatiales définies par l'utilisateur sont valides. Élément 6 : dans lequel les instructions amènent en outre le processeur à : stocker les données géospatiales définies par l'utilisateur validées et les GDU obtenues à partir du modèle de plaque dans le dispositif de mémoire. Élément 7 : dans lequel les instructions amènent en outre le processeur à : corriger des erreurs géométriques dans la géométrie reconstruite en raison de la ligne de date de longitude de +/-180° ou des pôles Nord/Sud de la Terre (latitude de +/- 90). [0057] Élément 8 : comprenant en outre : la fourniture de la géométrie reconstruite pour faciliter l'exploration d'une ressource naturelle souhaitée. Élément 9 : dans lequel chaque GDU du modèle de plaque comporte une géométrie d'une région géologique de la pluralité de régions géologiques différentes, chaque GDU est associée à un identifiant, et le procédé comprend en outre : l'attribution aux données géospatiales définies par l'utilisateur de l'identifiant de la GDU identifiée à partir de l'opération d'intersection ; et l'obtention, à partir du serveur, des pôles de rotation d'Euler sur la hase de l'âge géologique spécifié par l'utilisateur et de l'identifiant attribué à la GDU. Élément 10 : comprenant en outre : l'affichage de la géométrie reconstruite pour identifier une composition de la région géologique reconstruite. Élément 11 : comprenant en outre : la fourniture de la géométrie reconstruite en tant que fichier de système d'information géographique (GIS). Élément 12 : comprenant en outre : la validation des données géospatiales définies par l'utilisateur pour déterminer si les données géospatiales définies par l'utilisateur sont correctement définies, pour déterminer si un système de coordonnées de référence utilisé pour les données géospatiales définies par l'utilisateur est correct ou pour s'assurer que les valeurs de latitude et de longitude des données géospatiales définies par l'utilisateur sont valides. Élément 13 : comprenant en outre : le stockage des données géospatiales définies par l'utilisateur validées et des GDU obtenues à partir du modèle de plaque. Élément 14 : comprenant en outre : la correction des erreurs géométriques dans la géométrie reconstruite en raison de la ligne de date de longitude de +/-180° ou des pôles Nord/Sud de la Terre (latitude de +/- 90). [0058] Élément 15 : dans lequel l'exécution des instructions amène en outre l'au moins un dispositif informatique à : fournir la géométrie reconstruite pour faciliter l'exploration d'une ressource naturelle souhaitée. Élément 16 : dans lequel chaque GDU dans le modèle de plaque représente une géométrie d'une région géologique de la pluralité de régions géologiques différentes, et chaque GDU est associée à un identifiant, et l'exécution des instructions amène en outre l'au moins un dispositif informatique à 16 attribuer, aux données géospatiales définies par l'utilisateur, l'identifiant de la GDU identifiée à partir de l'opération d'intersection ; et obtenir, à partir du serveur, les pôles de rotation d'Euler sur la hase de l'âge géologique spécifié par l'utilisateur et de l'identifiant attribué à la GDU. Élément 17 : dans lequel l'exécution des instructions amène en outre l'au moins un dispositif informatique à : afficher la géométrie reconstruite pour identifier une composition de la région géologique reconstruite. Élément 18 : dans lequel l'exécution des instructions amène en outre l'au moins un dispositif informatique à : fournir la géométrie reconstruite sous la forme d'un fichier de système d'information géographique (GIS). Élément 19 : dans lequel l'exécution des instructions amène en outre l'au moins un dispositif informatique à : valider les données géospatiales définies par l'utilisateur pour déterminer si les données géospatiales définies par l'utilisateur sont correctement définies, pour déterminer si un système de coordonnées de référence utilisé pour les données géospatiales définies par l'utilisateur les données est correct ou pour s'assurer que les valeurs de latitude et de longitude des données géospatiales définies par l'utilisateur sont valides. Élément 20 : dans lequel l'exécution des instructions amène en outre l'au moins un dispositif informatique à : stocker les données géospatiales définies par l'utilisateur validées et les GDU obtenues à partir du modèle de plaque. Élément 21 : dans lequel l'exécution des instructions amène en outre l'au moins un dispositif informatique à : corriger des erreurs géométriques dans la géométrie reconstruite en raison de la ligne de date de longitude de +/-180° ou des pôles Nord/Sud de la Terre (latitude +/-90). [0059] Une référence à un élément au singulier ne vise pas à désigner un seul et même élément, sauf indication expresse contraire, mais plutôt un ou plusieurs éléments. Par exemple, « un » module peut faire référence à un ou plusieurs modules. Un élément précédé par « un », « une », « le » ou « ledit » n'empêche pas, sans autres contraintes, l'existence d'éléments identiques supplémentaires. [0060] À titre d'exemple non limitatif, des exemples de combinaisons applicables à A, B et C comportent : l'élément 5 avec l'élément 6 ; l'élément 12 avec l'élément 13 ; et l'élément 19 avec l'élément 20. [0061] Les titres et les sous-titres, le cas échéant, sont utilisés à des fins de commodité uniquement et ne limitent pas l'invention. Le mot exemple est utilisé pour désigner un exemple ou une illustration. Dans la mesure où le terme comporter, avoir ou similaires est utilisé, un tel terme est destiné à être inclusif d'une manière semblable au terme comprendre tel que comprendre est interprété lorsqu'il est utilisé comme mot de transition dans une revendication. Des termes relationnels tels que premier et second et similaires peuvent être utilisés pour distinguer une entité ou une action d'une autre sans nécessairement exiger ou impliquer une telle relation ou un tel ordre actuels entre ces entités ou actions. 17 [0062] Des expressions telles qu'un aspect, l'aspect, un autre aspect, certains aspects, un ou plusieurs aspects, une mise en oeuvre, la mise en oeuvre, une autre mise en oeuvre, certaines mises en oeuvre, une ou plusieurs mises en oeuvre, un mode de réalisation, le mode de réalisation, un autre mode de réalisation, certains modes de réalisation, un ou plusieurs modes de réalisation, une configuration, la configuration, une autre configuration, certaines configurations, une ou plusieurs configurations, la technologie en question, l'invention, la présente invention, d'autres variantes de celle-ci et similaires sont utilisés pour des raisons de commodité et n'impliquent pas qu'une description concernant cette ou ces expressions est essentielle à la technologie en question ou qu'une telle description s'applique à toutes les configurations de la technologie en question. Une description relative à cette ou à ces expressions peut s'appliquer à toutes les configurations, ou à une ou plusieurs configurations. Une description relative à cette ou à ces expressions peut fournir un ou plusieurs exemples. Une expression telle qu'un aspect ou certains aspects peut faire référence à un ou plusieurs aspects et inversement, et cela s'applique de la même manière à d'autres expressions précédentes. [0063] Une expression « au moins l'un de » précédant une série d'éléments, avec les termes « et » ou « ou » pour séparer l'un des éléments, modifie la liste dans son ensemble plutôt que chaque élément de la liste. L'expression « au moins l'un de » ne nécessite pas la sélection d'au moins un élément ; au contraire, l'expression permet une signification qui comporte au moins l'un quelconque des éléments, et/ou au moins l'une d'une quelconque combinaison des éléments, et/ou au moins l'un de chacun des éléments. À titre d'exemple, chacune des expressions « au moins l'un de A, B et C» ou « au moins l'un de A, B ou C » fait référence à seulement A, seulement B, ou seulement C ; toute combinaison de A, B et C ; et/ou au moins l'un parmi chacun de A, B et C. [0064] Il est entendu que l'ordre ou la hiérarchie spécifiques des étapes, des opérations ou des processus décrits est une illustration d'exemples d'approches. Sauf indication explicite contraire, il est entendu que l'ordre ou la hiérarchie spécifiques des étapes, des opérations ou des processus peut être exécuté dans un ordre différent. Certaines des étapes, certaines des opérations ou certains des processus peuvent être exécutés simultanément. Les revendications de procédé associées, le cas échéant, présentent des éléments des diverses étapes, des diverses opérations ou des divers processus dans un ordre d'échantillon, et ne sont pas destinées à être limitées à l'ordre ou à la hiérarchie spécifiques présentés. Celles-ci peuvent être exécutées en série, de manière linéaire, en parallèle ou dans un ordre différent. Il doit être entendu que les instructions, opérations et systèmes décrits peuvent généralement être intégrés ensemble dans un seul produit logiciel/matériel ou regroupés dans plusieurs produits logiciels/matériels. [0065] Dans un aspect, un terme couplé ou similaire peut désigner un couplage direct. Dans 18 un autre aspect, un terme couplé ou similaire peut désigner un couplage indirect. [0066] Des termes tels que haut, bas, avant, arrière, latéral, horizontal, vertical et similaires désignent un cadre de référence arbitraire, plutôt que le cadre de référence gravitationnel ordinaire. Ainsi, un tel terme peut s'étendre vers le haut, vers le bas, en diagonale ou horizontalement dans un cadre de référence gravitationnel. [0067] La description est fournie pour permettre à tout homme du métier de mettre en pratique les divers aspects décrits ici. Dans certains cas, des structures et des composants bien connus sont représentés sous la forme d'un schéma fonctionnel afin d'éviter d'obscurcir les concepts de la technologie en question. La description fournit divers exemples de la technologie en question, et la technologie en question ne se limite pas à ces exemples. Diverses modifications de ces aspects apparaîtront facilement à l'homme du métier, et les principes décrits ici peuvent être appliqués à d'autres aspects. [0068] Tous les équivalents structurels et fonctionnels des éléments des divers aspects décrits tout au long de l'invention qui sont connus ou qui seront connus ultérieurement de l'homme du métier sont expressément incorporés ici à titre de référence et sont censés être englobés par les revendications. De plus, rien de cc qui est décrit ici n'est destiné à être dédié au public, que cette invention soit ou non explicitement mentionnée dans les revendications. Conformément aux dispositions de l'article 35 USC § 112, sixième alinéa, aucun élément de revendication ne doit être interprété, à moins que l'élément ne soit expressément cité en utilisant l'expression « moyen de » ou, dans le cas d'une revendication de procédé, en utilisant l'expression « étape de ». [0069] Le titre, le contexte, la brève description des dessins, l'abrégé et les dessins sont in- corporés ici dans la description et sont fournis à titre d'exemples illustratifs de la description, et non sous forme de descriptions restrictives. Ces éléments sont soumis avec la compréhension qu'ils ne seront pas utilisés pour limiter le cadre ou la signification des revendications. De plus, dans la description détaillée, on peut constater que la description fournit des exemples illustratifs et que les diverses caractéristiques sont regroupées dans diverses mises en oeuvre dans le but de simplifier la description. Le procédé de l'invention ne doit pas être interprété comme reflétant une intention que l'objet revendiqué exige plus de caractéristiques que celles qui sont expressément énoncées dans chaque revendication. Au contraire, comme les revendications le reflètent, la présente invention ne repose pas sur l'ensemble des caractéristiques d'une seule configuration ou opération décrite. Les revendications sont incorporées dans la description détaillée, chaque revendication constituant à elle seule un objet revendiqué séparément. [0070] Les revendications ne sont pas destinées à être limitées aux aspects décrits ici, mais doivent se voir accorder toute l'étendue compatible avec les revendications lin- 19 guistiques et englober tous les équivalents légaux. Néanmoins, aucune des revendications ne vise à couvrir un objet qui ne satisfait pas aux exigences de la loi applicable sur les brevets, et ne doit pas non plus être interprétée dans ce sens. [Revendication 1] [Revendication 2] [Revendication 3] [Revendication 4]