Brevet FR3080008A1 — publié le 20191018

POIGNÉE ET PROCÉDÉ DE DÉPLOIEMENT D'UNE POIGNÉE Domaine [1] La présente demande concerne des poignées, et plus particulièrement des poignées pour bagages. Contexte [2] Les poignées des bagages risquent d'être endommagées par le fait que les bagages sont parfois ballottés et transportés pendant le transport. La poignée saillante risque également de s'accrocher aux objets voisins, endommageant davantage la poignée ou causant des dommages. Par conséquent, il serait avantageux d'avoir une poignée qui peut se rétracter dans le corps du bagage, en évitant les dommages. [3] Certaines poignées rétractables pour bagages sont connues. Un exemple est une poignée qui peut se déplacer verticalement, l'utilisateur tirant la poignée ou repoussant la poignée. D'autres mécanismes de poignée rétractables pour déployer et rétracter une poignée seraient avantageux, en particulier ceux qui prennent moins de place dans le corps du bagage. Sommaire [4] La présente demande concerne une poignée escamotable dans une cavité définie dans un corps d'un objet, tel que le corps de bagage, et qui peut être déployée en faisant tourner les bras d'un mouvement rotatif ou en pivotant, la poignée pivotant hors de la cavité dans laquelle il a été reculé de telle sorte que la poignée est déployée et peut être saisie. [5] La poignée est dimensionnée de manière à pouvoir se rétracter dans le bagage tout en ayant une hauteur qui, lorsqu'elle est rétractée et repliée, occupe un minimum d'espace. [006] Un premier aspect est une poignée rétractable. La poignée rétractable comprend un premier bras comprenant une première extrémité et une seconde extrémité et un second bras comprenant une première extrémité et une seconde extrémité. La poignée comprend un segment de saisie qui interconnecte le premier bras à la première extrémité du premier bras et le second bras à la première extrémité du second bras, le premier bras étant attaché au segment de saisie de telle sorte que le premier bras peut tourner autour du point de fixation du premier bras et du segment de saisie, et dans lequel le second bras est fixé au segment de saisie de sorte que le second bras peut tourner autour du point de fixation du second bras au segment de 2 saisie. La poignée comprend un accessoire pour fixer la poignée à un corps de bagage. Le manche, par le mouvement rotatif du premier bras et du second bras, est adapté pour passer d'un état déployé à un état rétracté, dans lequel une longueur du premier bras, une longueur du second bras et une longueur du segment de saisie sont 5 parallèles dans l'état rétracté, et dans lequel la longueur du premier bras est parallèle à la longueur du second bras dans l'état déployé, et la longueur du premier bras est orthogonale à la longueur du segment de saisie dans l'état déployé. [7] Dans certains modes de réalisation, la fixation peut comprendre une enveloppe allongée à laquelle est reliée la seconde extrémité du premier bras au niveau 10 d'un premier point de fixation du boîtier et la seconde extrémité du second bras au niveau d'un second point de fixation du boîtier. Le boîtier peut comprendre une cavité ayant une longueur suffisante pour recevoir à la fois la longueur du premier bras et la longueur du second bras, la cavité étant en outre adaptée pour recevoir le segment de saisie, le boîtier allongé pouvant être fixé au corps de bagage. Le premier bras peut 15 être configuré pour subir un mouvement rotatif autour du premier point de fixation du boîtier et le second bras est configuré pour subir un mouvement rotatif autour du second point de fixation du boîtier. Le segment de saisie, le premier bras et le second bras peuvent être rétractés dans la cavité par la rotation du premier bras et du second bras, et le premier bras et le second bras peuvent être déployés de la cavité par la 20 rotation du premier bras et le deuxième bras. [8] Dans certains modes de réalisation, le premier bras et le second bras peuvent être configurés pour maintenir une configuration parallèle lorsqu'ils tournent. [9] Dans certains modes de réalisation, le premier bras peut être attaché à une première extrémité du segment de saisie au niveau d'une partie supérieure du segment 25 de saisie, et le second bras peut être attaché à une seconde extrémité du segment de saisie à une partie inférieure du segment de saisie, où la première extrémité du premier bras peut fournir une surface configurée pour buter avec une surface latérale du segment de saisie faisant face à la surface de butée du premier bras lorsque la poignée est déployée. 30 [0010] Dans certains modes de réalisation, le segment de saisie peut comprendre à la seconde extrémité une plaque d'extrémité à face plate fixée au second bras. [0011] Dans certains modes de réalisation, la rotation du premier bras et du second bras peut être commandée par un actionneur comprenant un arbre qui est connecté à la seconde extrémité du premier bras. 3 [0012] Dans certains modes de réalisation, l'actionneur peut être un mécanisme à ressort de torsion. [0013] Dans certains modes de réalisation, l'enveloppe allongée peut comprendre une rainure de rail positionnée à proximité de l'un des premier et second points de 5 fixation du boîtier, la rainure de rail pouvant être formée pour recevoir une broche connectée à l'un des premiers bras et le second bras, la goupille traversant la rainure du rail lorsque la poignée passe entre le retrait et le déploiement, la goupille butant les extrémités de la rainure du rail afin de contrôler l'amplitude du mouvement du premier et du second bras lors de la transition entre l'état rétracté et l'état déployé. 10 [0014] Dans certains modes de réalisation, la poignée peut comprendre un verrou configuré pour fixer la poignée dans l'état rétracté. [0015] Dans certains modes de réalisation, la poignée peut comprendre un verrou configuré pour fixer la poignée dans l'état déployé. [0016] Dans certains modes de réalisation, la poignée peut comprendre un verrou 15 configuré pour fixer la poignée dans l'état rétracté et un verrou configuré pour fixer la poignée dans l'état déployé. Le premier bras peut comprendre une saillie faisant saillie vers le second bras lorsque la longueur du premier bras est parallèle à la longueur du second bras. Le verrou configuré pour fixer la poignée dans l'état rétracté peut être configuré pour s'engager avec la saillie pour fixer la poignée dans l'état rétracté, et dans 20 lequel le verrou configuré pour fixer la poignée dans l'état déployé peut être configuré pour s'engager avec la projection pour sécuriser la poignée dans l'état déployé. [0017] Dans certains modes de réalisation, le loquet configuré pour fixer la poignée dans l'état déployé peut comprendre un bouton dépressible, un segment de déverrouillage connecté au bouton dépressible qui subit un déplacement vers le bas 25 lorsque le bouton pouvant être enfoncé est enfoncé, et un levier qui est configuré tourner lorsque le segment de déverrouillage appuie sur un bras du levier lorsque le segment de déverrouillage subit le déplacement vers le bas, où le levier peut en outre être configuré pour s'engager avec la saillie pour fixer la poignée dans l'état déployé, et dans lequel tourner le levier peut entraîner le désengagement du levier avec la 30 projection. [0018] Dans certains modes de réalisation, le segment de saisie peut comprendre un corps de prisme. [0019] Dans certains modes de réalisation, les faces rectangulaires du corps de prisme peuvent comprendre des bords arrondis. 4 [0020] Dans certains modes de réalisation, le segment de saisie peut reposer sur le dessus du deuxième bras lorsque le manche est dans l'état rétracté. [0021] Un autre aspect est le bagage comprenant une poignée telle que définie ici. [0022] Un autre aspect est un système de verrouillage d'une poignée qui est 5 adaptée pour pivoter dans et hors d'une cavité définie dans un corps de bagage, la poignée comprenant un premier bras, un second bras et un segment de prise interconnectant le premier bras à une première articulation à une première extrémité du premier bras et le second bras à une seconde articulation à une première extrémité du second bras. Le système comprend une première saillie connectée au premier bras qui 10 est positionné pour être reçu dans un compartiment interne du segment de saisie. Le système comprend un bouton pouvant être enfoncé qui est positionné sur le segment _de saisie et est adapté pour subir un mouvement de translation vers le bas lorsque la pression est appliquée sur le bouton pour être enfoncé par un utilisateur. Le système comprend un segment de déverrouillage positionné dans la cavité du segment de saisie 15 relié au bouton dépressible qui subit le mouvement de translation vers le bas avec le bouton. Le système comprend une partie aboutée qui est adaptée pour buter contre la première saillie lorsque le segment de déverrouillage n'a pas subi de mouvement de translation vers le bas, la butée contre le premier mouvement de limitation de saillie du premier bras par rapport au segment de saisie. Le segment de déverrouillage ayant 20 subi le mouvement de translation vers le bas avec le bouton dépresseur déplace la partie aboutée de sorte que le premier bras est libre de tourner par rapport au segment de saisie, la partie butée déplacée n'agissant plus comme une barrière à la première le premier bras. Description des figures 25 [0023] L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, faisant référence aux figures annexées suivantes: [0024] La figure lA est un dessin d'une vue en perspective d'un exemple de bagage ayant un exemple de poignée rétractable, la poignée rétractable étant dans un état déployé; 30 [0025] La figure IB est un dessin d'une vue en perspective d'un exemple de bagage ayant un exemple de poignée rétractable, la poignée rétractable étant dans un état rétracté; [0026] La figure 2A est un dessin d'une vue en perspective d'un exemple de poignée rétractable, la poignée rétractable étant dans un état rétracté; 5 [0027] La figure 2B est un dessin d'une vue en perspective d'un exemple de poignée rétractable passant d'un état rétracté à un état déployé; [0028] La figure 2C est un dessin d'une vue en perspective d'un exemple de poignée rétractable, la poignée rétractable étant dans un état déployé; 5 [0029] La figure 2D est un dessin d'une vue de côté en coupe d'un exemple de poignée rétractable, la poignée rétractable étant dans un état rétracté; [0030] La figure 3A est un dessin d'un exemple de système de verrouillage d'un exemple de poignée rétractable dans un état déployé, la poignée rétractable passant d'un état déployé à un état rétracté; 10 [0031] La figure 3B est un dessin d'un exemple de système de verrouillage d'un exemple de poignée rétractable dans un état déployé, la poignée rétractable passant d'un état déployé à un état rétracté; [0032] La figure 4 est un dessin d'un exemple de système de verrouillage d'un exemple de poignée rétractable dans un état déployé, la poignée rétractable étant dans 15 un état déployé verrouillé; [0033] La figure 5 est un dessin d'un exemple de système de verrouillage d'un exemple de poignée rétractable dans un état déployé, la poignée rétractable déployée étant déverrouillée lorsque l'exemple de bouton de déverrouillage est pressé vers le bas; 20 [0034] La figure 6 est un organigramme d'un procédé exemplaire de transition d'une poignée rétractable d'un état rétracté à un état déployé; et [0035] La figure 7 est un organigramme d'un procédé exemplaire de transition d'une poignée rétractable d'un état déployé à un état rétracté. Description détaillée 25 [0036] Dans la présente demande, par "bagage", on entend un corps creux pour contenir des effets personnels qui peuvent être transportés, traînés ou roulés, comme une valise, une mallette, un sac de voyage, une mallette pour ordinateur portable, un coffre, etc. [0037] Dans la présente description, on se réfère à l'exemple d'utilisation de la 30 poignée pour bagage. Cependant, on comprendra que la poignée peut être utilisée pour d'autres applications, telles qu'une porte de voiture, un tiroir de bureau, une porte de coffre, une boîte à outils, une boîte à lunch, etc. [0038] Référence est faite aux figures 1A et 1B, illustrant un exemple de bagage 200 avec un exemple de poignée 100. La figure 1A montre la poignée 100 déployée, où la 6 figure 1B montre la poignée rétractée dans le bagage 200. Tel qu'illustré sur la figure 1B, une fois rétractée dans les bagages 200, la poignée 100 affleure la surface des bagages 200. [0039] LA POIGNÉE: 5 [0040] On se réfère maintenant aux figures 2A à 2C, illustrant différentes positions d'un exemple de poignée 100. [0041] La poignée 100 est attachée ou attachable au bagage 200 en utilisant un ou plusieurs accessoires. De telles fixations peuvent être, par exemple, une ou plusieurs broches, boulons, vis, une colle ou un adhésif, des rivets, etc. Dans certains modes de 10 réalisation, la fixation comprend une enveloppe allongée 119 comme décrit ici (l'enveloppe allongée 119 fixée aux bagages 200). [0042] La poignée 100 peut comprendre une enveloppe allongée 119 qui est formée, par exemple, pour être insérée dans une cavité d'un bagage 200. La poignée 100 a deux bras 105 (les deux bras sont désignés ici par le numéro 105, dans lequel 105a ou 15 105b est utilisé pour désigner un bras spécifique 105) et un segment de saisie 104 reliant les deux bras 105. Les bras 105 relient le segment de saisie 104 à l'enveloppe allongée 119. La poignée 100 peut également avoir un mécanisme d'actionnement pour provoquer la poignée 100 pour passer de la position rétractée (comme représentée sur la figure 2A), à la position déployée (comme le montre la figure 2C). Dans certains 20 exemples, le mécanisme d'actionnement peut également être utilisé pour actionner la transition entre la position déployée et la position rétractée. La poignée 100 peut également avoir un premier verrou 124 pour verrouiller la poignée 100 dans la position rétractée. Le premier verrou 124 peut être connecté à un déclencheur d'activation (par exemple un bouton) 102 qui, une fois déclenché avec une entrée spécifique, telle 25 qu'une entrée humaine (par exemple enfoncée), entraîne le déverrouillage du premier verrou, permettant à la poignée 100 de passer de l'état rétracté à l'état déployé. La poignée 100 peut également avoir un second verrou ou système de verrouillage 300 (voir par exemple figures 3A, 3B, 4 et 5) avec une gâchette de déverrouillage 103 pour déverrouiller le système de verrouillage 300, permettant à la poignée 100 de passer 30 d'un état déployé à un état rétracté. Dans certains exemples, la poignée 100 peut ne pas avoir d'enveloppe allongée 119, où les composants de la poignée 100 peuvent être reliés directement au corps de bagage 200, tel qu'une cavité définie à l'intérieur d'un corps du bagage 200. [0043] L'enveloppe allongée 119 est un récipient allongé avec au moins une ouverture supérieure faisant face au segment de saisie 104. L'enveloppe allongée 119 7 a une cavité interne pour recevoir les bras 105 et le segment de saisie 104 défini par les parois extérieures de l'enveloppe allongée 119. Dans certains exemples, comme représenté sur la figure 2A, les bras 105 s'adaptent à une configuration tête-bêche dans la cavité de l'enveloppe allongée 119. Par conséquent, dans ces exemples, la longueur 5 de l'enveloppe allongée 119 est suffisante pour recevoir la longueur du premier bras et la longueur du second bras. L'enveloppe allongée 119 peut également avoir une profondeur suffisante pour recevoir le segment de saisie 104, où la surface supérieure du segment de saisie 104 peut venir affleurer ou presque affleurer les bords supérieurs des parois de l'enveloppe allongée 119 et / ou la surface du corps du bagage dans 10 lequel la poignée 110 est rétractée. En tant que tel, le segment de saisie 104 ne dépasse pas ou ne dépasse pas à peine de l'enveloppe allongée 119 et ne dépasse pas du bagage 200 lorsque l'enveloppe allongée 119 est positionnée dans les bagages 200. Dans certains modes de réalisation, le segment de saisie 104 repose sur un bras 105, tel que le bras 105a, lorsqu'il est rétracté dans la cavité interne de l'enveloppe 15 allongée 119. [0044] Dans certains exemples, l'enveloppe allongée 119 est réalisée en un métal tel que l'aluminium ou un alliage d'aluminium. L'enveloppe allongée 119 peut être faite d'un plastique, ou d'un autre matériau résilient et de préférence léger, tel qu'en fibres de carbone, etc. 20 [0045] L'enveloppe allongée 119 peut comporter des points de fixation 107 (par exemple des plaques de fixation) faisant saillie sur les côtés de l'enveloppe allongée 119 pour relier l'enveloppe allongée 119 aux bagages 200. Autres points de fixation, tels que les extensions courbées servant de points de fixation 117, peuvent être fournis. Une attache (par exemple une vis, un boulon, un rivet, une tige, une goupille, etc.) peut 25 être utilisée, par exemple aux points de fixation, pour relier le boîtier allongé 119 au bagage 200. On comprendra que d'autres fixations peuvent être utilisées pour relier l'enveloppe allongée 119 aux bagages 200 sans s'écarter des présents enseignements. [0046] Comme représenté sur la figure 2B, les bras 105 sont connectés à la fois au segment de saisie 104 et à l'enveloppe allongée 119. Le bras 105 peut s'étendre hors 30 de la cavité interne de l'enveloppe allongée 119. Dans certains exemples, les bras 105 ont la même longueur. [0047] Le point de connexion entre le bras 105 et le segment de saisie 104 permet le pivotement du bras 105 autour de l'axe de rotation défini par le point de connexion entre le bras 105 et le segment de saisie 104. En tant que tel, le point de connexion entre la 35 saisie le segment 104 et le bras 105 agissent comme une articulation. 8 [0048] Le point de connexion entre le bras 105 et l'enveloppe allongée 119 permet également un pivotement du bras 105 autour de l'axe de rotation défini par le point de connexion du bras 105 et de l'enveloppe allongée 119. Le point de connexion entre l'enveloppe allongée 119 et le bras 105 agit comme une articulation. L'axe de rotation 5 défini par le point de connexion entre le bras 105 et le segment de saisie 104 et l'axe de rotation défini par le point de connexion entre le bras 105 et l'enveloppe allongée 119 peuvent être, dans certains exemples, parallèles. Les axes de rotation définis par les points de liaison du bras 105a (au segment de saisie 104 et au boîtier allongé 119) peuvent être parallèles à l'axe de rotation défini par les points de liaison du bras 105b 10 (au segment de saisie 104 et au boîtier allongé 119). [0049] Le connecteur joignant un bras 105 au segment de saisie 104 ou à l'enveloppe allongée 119 peut être, par exemple, une broche ou un arbre, fournissant une liberté suffisante au bras 105 de sorte que le bras 105 puisse pivoter. Il sera apprécié que d'autres connecteurs permettant au bras 105 de pivoter autour du point de 15 connexion peuvent être utilisés. [0050] En tant que tels, les bras 105 peuvent pivoter tandis que l'enveloppe allongée 119 reste fixe. Cela provoque le basculement du segment de saisie 104, relié aux deux bras 105. [0051] Le segment de saisie 104 est la partie de la poignée 100 qui est saisie par un 20 utilisateur. Le segment de saisie 104 peut avoir une forme allongée telle qu'un corps cylindrique, un corps de prisme rectangulaire allongé, un corps de prisme avec une section transversale trapézoïdale ou polygonale comme représenté sur la figure 2B, etc., le corps du segment de saisie 104 étant dimensionné pour s'emboîter dans la cavité de l'enveloppe allongée 119. Dans les exemples où le segment de saisie 104 a 25 des bords, comme lorsqu'il est en forme de corps de prisme rectangulaire, les bords du segment de saisie 104 peuvent être arrondis de manière à ne pas creuser dans la main de l'utilisateur lorsque l'utilisateur saisit le segment de saisie 104. [0052] Dans certains exemples, le segment de saisie 104 est recouvert d'un tissu, de cuir, de plastique, etc. Dans d'autres exemples, le segment de préhension 104 peut 30 avoir un fini de bois, être fait de métal, etc. [0053] Le segment de préhension 104 peut fournir une gâchette de déverrouillage 103 configurée pour déverrouiller le mécanisme de verrouillage qui fixe la poignée 100 dans l'état déployé. La gâchette de déverrouillage 103 peut être un bouton pouvant être enfoncé, positionné sur la surface supérieure du segment de préhension 104 (c'est-à35 dire la surface du segment de saisie 104 opposée à l'enveloppe allongée 119). Le 9 système de verrouillage 300 pour la poignée déployée 100 est décrit ici en référence aux figures 3A, 3B, 4 et 5. [0054] Le segment de saisie 104 peut inclure une plaque de face 115 fixée à une extrémité du segment de saisie 104. La plaque de face 115 peut être fixée à la face du 5 segment de saisie 104 à son extrémité, fournissant une surface plate qui est adaptée pour aboutir à la paroi interne à l'extrémité de l'enveloppe allongée 119 lorsque le segment de saisie 104 est rétracté dans la cavité de l'enveloppe allongée 119. [0055] La plaque frontale 115 peut avoir une saillie 122 avec un point de fixation (par exemple un trou) auquel est connecté un bras 105 (par exemple le bras 105a). La 10 plaque frontale 115 peut être positionnée par rapport au segment de saisie de sorte que la saillie 122 fasse saillie vers l'enveloppe allongée 119. A ce titre, le bras 105a peut être relié à un côté inférieur du segment de saisie 104, le côté inférieur étant le côté le plus proche du boîtier allongé 119. On comprendra que dans certains exemples où la plaque frontale 115 n'est pas prévue, le bras 105a peut être directement relié au 15 segment de saisie 104, dans certains exemples au côté inférieur du segment de saisie 104. [0056] Dans certains exemples, le bras 105b peut être relié à un côté supérieur du segment de saisie 104. Dans certains exemples, le segment de saisie 104 peut avoir des extensions de joint 123 pour se connecter avec une extension du bras 105b, 20 formant une articulation pivotante tel que démontrée sur la figure 2B. Ainsi, lorsque le bras 105b est connecté à un côté supérieur du segment de saisie 104, lorsque la poignée 100 est complètement déployée, une surface interne (surface faisant face au bras 105a) du bras 105b peut buter contre la surface de saisie opposée voisine. Le segment 104, la butée entre le segment de saisie 104 et le bras 105b formant une 25 barrière de sorte que le segment de saisie 104 et chacun des bras 105 sont maintenus dans une position orthogonale l'un par rapport à l'autre. [0057] Le verrou 124 est utilisé pour verrouiller la poignée 100 lorsqu'elle est dans l'état rétracté. Le verrou 124 peut être, par exemple, un mécanisme de verrouillage, connecté, par exemple, à une partie du bras 105b comme représenté sur la figure 2D. 30 Par exemple, la partie de crochet 127 de la barre de verrouillage 126 peut être en butée contre une saillie incurvée inférieure 130 de la saillie 111. Un joint coulissant 128 peut connecter la barre de verrouillage 126 et la partie inférieure de la gâchette d'activation 102. Le bouton, par exemple une fois pressé par un utilisateur, relié à la barre de verrouillage 126 par l'intermédiaire du joint coulissant 128, peut faire basculer la barre 35 de verrouillage 126, le déclencheur d'activation 102 se déplaçant vers le bas lorsqu'elle 10 est pressée, le déplacement du déclencheur d'activation 102 provoquant l'extrémité proximale de la barre de verrouillage 126 pour se déplacer vers le bas. Le mouvement vers le bas de l'extrémité proximale de la barre de verrouillage 126 peut entraîner le soulèvement de l'extrémité distale de la barre de verrouillage 126, comme un levier, où 5 le levage de l'extrémité distale du verrou 126 peut entraîner la rupture le contact entre la partie de crochet 127 aboutissant et la saillie incurvée inférieure 130 de la saillie 111, libérant le bras 105b. Ceci fournit un espace suffisant pour que le bras 105b et sa saillie 111 se balancent vers l'extérieur lorsque le bras 105b tourne sous le couple, par exemple, par le mécanisme d'actionnement 10, faisant basculer la poignée 100 de l'état 10 rétracté à l'état déployé. [0058] Dans certains exemples, le verrou 124 peut avoir une ou plusieurs guides 129 pour guider et restreindre le mouvement de levier de la barre de verrouillage 126. [0059] On comprendra que le verrou 124 peut avoir d'autres mécanismes de verrouillage sans s'écarter des présents enseignements. 15 [0060] Le mécanisme d'actionnement 101 est un mécanisme qui exerce un couple sur au moins l'un des bras 105 de sorte que le bras tourne, par exemple, de l'état rétracté à l'état déployé. Dans certains modes de réalisation, le mécanisme d'actionnement 101 est un ressort de torsion qui peut être relié à un arbre. La tension du ressort augmente lorsque les bras 105 sont poussés dans la position rétractée. Le 20 verrou 124 empêche le ressort de faire pivoter les bras 105 dans l'état déployé. Lorsque le verrou 124 est déverrouillé, le couple du ressort de torsion appliqué sur au moins l'un des bras (dans l'exemple de la figure 2B, bras 105a), fait pivoter les bras 105 en position déployée (le verrou 124 n'en retenant le (s) bras (105) de rotation sous le couple appliqué par le ressort). Dans certains exemples, l'actionneur peut être activé 25 mécaniquement (par exemple un arbre relié à un moteur), etc. [0061] [0061] Sur la figure 2B, le mécanisme d'actionneur 101 est représenté connecté au bras 105a. Dans certains modes de réalisation, le mécanisme d'actionneur 101 peut être connecté au bras 105b, ou aux deux bras 105a et 105b. [0062] Dans certains modes de réalisation, la poignée 100 peut avoir une rainure de 30 rail 109 formée dans une paroi latérale de l'enveloppe allongée 119, à proximité de laquelle un bras 105 est connecté à l'enveloppe allongée 119. Une goupille 108 peut être fixée au bras. 105 qui est à proximité de la rainure de rail 109, la goupille ajustée à travers et faisant saillie de la rainure de rail 109, de telle sorte qu'une partie de la broche 118 est située à l'extérieur de la cavité du boîtier allongé 119. Comme le bras 35 105 pivote, la broche 108 se déplace suivant une trajectoire arquée. La broche 108, qui 11 traverse la rainure de rail 109, peut servir de guide pour mieux diriger et contrôler le mouvement du bras 105 et du mécanisme de poignée lors de la transition entre les états. La broche 108 dans la rainure de rail 109 peut également restreindre le mouvement du bras 105 lorsque la broche 108 est en contact avec les parois 5 définissant les extrémités de la rainure de rail 109. [0063] TRANSITION ENTRE UN ÉTAT RÉTRACTÉ ET UN ÉTAT DÉPLOYÉ: [0064] Dans certains modes de réalisation, le segment de saisie 104, les bras 105 et au moins une partie du boîtier allongé 119 forment un mécanisme à quatre barres, où le 10 mouvement des éléments du mécanisme à quatre barres n'atteint pas une singularité. [0065] Dans certains exemples, les bras 105 se déplacent et pivotent en parallèle, où le segment de saisie 104, les bras 105 et au moins une partie de l'enveloppe allongée 119 forment un parallélogramme (jusqu'à ce que les bras 105 et le segment de saisie 104 se rétractent et s'effondrer dans la cavité interne du boîtier allongé 119). 15 [0066] La figure 2A montre le segment de saisie 104 et les bras 105 entièrement rétractés dans la cavité interne du boîtier allongé 119. Sur la figure 2B, la poignée 100 est en transition entre l'état rétracté et l'état déployé. Les bras 105 sont en parallèle, et les bras 105 et au moins une partie du boîtier allongé 119 forment un parallélogramme. Sur la figure 2C, la poignée 100 est déployée. Les bras 105 et au moins une partie du 20 boîtier allongé 119 forment un rectangle (par exemple, dans certains exemples, un carré). Comme représenté sur la figure 2C, dans certains exemples, la paroi latérale intérieure supérieure du bras 105b peut buter contre la paroi latérale adjacente du segment de saisie 104, aidant à maintenir la poignée 100 dans la position déployée où les bras 105 et au moins une partie du boîtier allongé 119 forment un rectangle. 25 [0067] On comprendra que dans certains exemples (non représentés), les bras 105 peuvent pivoter lors de la transition entre un état déployé et un état rétracté sans rester en parallèle. Cela peut être le cas dans un exemple où le point de connexion entre chacun des bras 105 et le boîtier allongé 119 peut coulisser sur une longueur du boîtier allongé 119 (telle que, lorsque la poignée 100 est déployée, les points de connexion 30 entre chacun des bras 105 et le boîtier allongé 119 se rapprochent l'un de l'autre, et lorsque la poignée 100 est rétractée, les points de connexion entre chacun des bras 105 et du boîtier allongé 119 se déplacent plus loin). Les connecteurs des bras au boîtier allongé 119 peuvent être, par exemple, sur un rail, permettant aux connecteurs de glisser le long du rail. Dans cet exemple, la longueur de la cavité du boîtier allongé 35 119 peut être suffisante pour recevoir les longueurs du bras 105a, le segment de saisie 12 104 et le bras 105b étant placés tête-bêche. Dans la configuration lorsque la poignée 100 est en transition entre un état déployé et un état rétracté, les bras 105 et au moins une partie du boîtier allongé 119 forment un trapèze. [0068] SYSTÈME DE VERROUILLAGE DANS L'ÉTAT DÉPLOYÉ : 5 [0069] Référence est maintenant faite aux figures 3A, 3B, 4 et 5 illustrant les différents états d'un système ou verrou de verrouillage 300 configuré, par exemple, pour fixer et maintenir une poignée dans une position déployée. On comprendra que le système de verrouillage décrit ici peut être utilisé dans d'autres applications où deux segments reliés l'un à l'autre doivent être verrouillés dans une configuration orthogonale 10 sans s'écarter des présents enseignements. À titre d'illustration, la présente description fait référence à un exemple où le système de verrouillage est utilisé pour fixer la poignée dans un état déployé. [0070] Le système de verrouillage 300 comprend une première saillie 111 connectée à un bras 105. Dans certains exemples, la première saillie 111 est connectée au bras 15 105b. [0071] Le système de verrouillage 300 comprend un segment de déverrouillage 113 ayant une longueur qui est parallèle à la longueur du segment de saisie 104. Le segment de déverrouillage 113 peut être contenu dans un espace interne 120 du segment de saisie 104 (par exemple ayant un intérieur creux avec par exemple, une 20 ouverture sur le côté faisant face à l'enveloppe allongée 119). Le système de verrouillage 300 comprend également une gâchette de déverrouillage, telle qu'un bouton de déverrouillage 103. Le bouton de déverrouillage 103 peut être connecté au segment de déverrouillage 113. [0072] Dans certains exemples, le système de verrouillage 300 peut comprendre un 25 levier 112 relié à un point de pivotement 114 (par exemple un arbre, une broche, etc.) au segment de saisie 104. Dans certains modes de réalisation, le levier 112 peut être relié au ressort 125 ou à un autre mécanisme pour fournir un couple au levier 112 une fois que le levier 112 est tourné. Le ressort 125 peut être positionné sur le point de pivotement 114. Le bras de levier peut être parallèle au segment de saisie 104 lorsque 30 le levier 112 est au repos. Une fois qu'un couple est appliqué au levier 112 via, par exemple, un contact avec la saillie 111 ou le segment de déverrouillage 113, le ressort 125 peut appliquer un couple dans la direction opposée de sorte que le levier 112 retourne à sa position de repos lorsqu'il n'y a plus un couple appliqué par la saillie 111 ou le segment de déverrouillage 113. 13 [0073] Le bras 105 et le segment de saisie 104 peuvent être reliés par une articulation 110, le bras 105 et le segment de saisie 104 formant une articulation telle que le bras 105 puisse pivoter par rapport au segment de saisie 104 autour du joint 110. Le bras 105 et le segment de saisie 104 peuvent être reliés entre eux en utilisant, 5 par exemple, une goupille, un arbre, un rivet, etc. [0074] La saillie 111 peut dépasser du bras 105 et se terminer par une partie de crochet supérieure ayant une surface supérieure 118. La saillie 111 est située par rapport au bras 105 de telle sorte que la surface supérieure 118 bute ou se rapproche de la partie intérieure supérieure du segment de saisie 104 comme représenté sur la 10 figure 5. [0075] La gâchette de déverrouillage 103 peut être configurée pour subir un déplacement en translation (par exemple un déplacement vers le bas, un déplacement supérieur, etc.), lorsqu'une pression est appliquée sur la gâchette de déverrouillage 103, par exemple par la pression exercée par le doigt d'un utilisateur. Comme le 15 segment de déverrouillage 113 est connecté à la gâchette de déverrouillage 103, la gâchette de déverrouillage 103 subit pareillement, à partir de sa position de repos, le même déplacement que la gâchette de déverrouillage 103. [0076] Le segment de déverrouillage 113, lorsqu'il est déplacé de sa position de repos, provoque le pivotement libre du bras 105, de sorte que la poignée 100 est libre 20 de passer d'un état déployé à un état rétracté. Dans certains exemples, le segment de déverrouillage peut avoir une surface à son extrémité qui est adaptée pour venir en butée avec la face inférieure de la partie crochue de la saillie 111. La butée de la partie inférieure de la partie crochue de la saillie 111 et la surface du déverrouillage empêche le bras 105, relié à la saillie 111, de se déplacer librement. Lorsque le segment de 25 déverrouillage 113 subit un déplacement de sa position de repos, sa surface à son extrémité est telle que la surface à l'extrémité du segment de déverrouillage 113 ne vient plus en butée contre le dessous de la saillie 111. Le déplacement du segment de déverrouillage 113 est suffisant pour permettre à la saillie 111 de dégager en arc de cercle l'extrémité du segment de déverrouillage 113, permettant au bras 105 de pivoter 30 librement. [0077] Dans certains exemples, le segment de déverrouillage 113 est une partie séparée de la gâchette de déverrouillage 103, jointe à la gâchette de déverrouillage 103 en utilisant, par exemple, une attache. Dans d'autres exemples, le segment de déverrouillage 113 peut faire partie de la gâchette de déverrouillage 103, ou, par 14 exemple, le segment de déverrouillage 113 est une extension de la gâchette de déverrouillage 103. [0078] Dans certains modes de réalisation où le système de verrouillage 300 comporte un levier 112, l'extrémité du segment de déverrouillage 113 peut être 5 conformée de manière à appuyer sur un bras de levier du levier 112 lorsque le segment de déverrouillage 113 subit un déplacement de sa position de repos. Cette extrémité du segment de déverrouillage 113 peut avoir une extrémité inclinée vers le bas qui appuie sur le bras de levier du levier 112. [0079] Le levier 112 est positionné de sorte qu'une surface latérale peut entrer en 10 contact avec une extrémité de la_saillie 111, par exemple lorsque la poignée 100 passe de l'état rétracté à l'état déployé. La force exercée par l'extrémité de la saillie 111 sur la surface latérale de la saillie 111 peut entraîner la rotation du levier 112, créant un jeu suffisant pour que la saillie 111 puisse passer, le bras 105 et la saillie 111 pivotant de sorte que la poignée 100 entre dans l'état déployé. Dans cet état, comme représenté 15 sur la figure 4, aucune pression n'étant appliquée sur la surface latérale du levier 112, le levier 112 revient dans sa position de repos, sa surface de réception supérieure 116 étant maintenant parallèle à la longueur du segment de saisie 104 et en butant avec une face inférieure de la saillie 111. La butée de la surface de réception supérieure 116 du levier 112 avec la face inférieure de la saillie 111 fixe la poignée 100 dans la position 20 déployée. Le système de verrouillage 300 verrouille la poignée 100 dans la position déployée. [0080] Lorsque la gâchette de déverrouillage 103 est enfoncée comme représenté sur la figure 5, l'appui sur le bras de levier du levier 112 provoque la rotation du levier 112 comme représenté sur la figure 5 (par exemple du fait que le segment de 25 déverrouillage 113 appuie vers le bas sur le bras de levier du levier 112). Ceci fait que le levier 112 tourne à l'opposé de la saillie 111, la surface de réception supérieure 116 du levier 112 ne venant plus en butée contre la saillie 111. L'espace créé par le levier pivoté 112 est suffisant pour permettre à la saillie 111 de dégager le levier 112 lorsque le bras 105 est pivoté de l'état déployé à l'état rétracté (comme représenté sur les 30 figures 3B et 3A). Lorsque la pression sur la gâchette de déverrouillage 103 n'est plus appliquée, la gâchette de déverrouillage 103 et le segment de déverrouillage 113 reviennent respectivement à leur position de repos. Comme une force n'est plus appliquée au bras de levier du levier 112, le levier 112 revient à sa position au repos. [0081] Par conséquent, on comprendra que la saillie 111 peut avoir une première 35 partie d'engagement (par exemple une surface supérieure 118) qui participe au 15 verrouillage de la poignée 100 dans l'état déployé, et une seconde partie d'engagement (par exemple une saillie incurvée inférieure 130) qui participe au verrouillage dans l'état rétracté. [0082] MÉTHODE DE DÉPLOIEMENT D'UN POIGNÉE ET DE 5 VERROUILLAGE DU POIGNÉE DANS UN ÉTAT DÉPLOYÉ: [0083] On se réfère maintenant à la figure 6, illustrant un exemple de procédé 600 de déploiement d'une poignée rétractée et de verrouillage de la poignée dans un état déployé. [0084] La poignée 100 est dans une position rétractée. La poignée rétractée 100 10 peut être bloquée par l'intermédiaire d'un verrou 124 de telle sorte que la poignée 100 est fixée dans son état rétracté. [0085] Un déclencheur d'activation peut être initié à l'étape 610 (par exemple, par exemple en appuyant sur le bouton 102). Cette activation du déclencheur d'activation provoque le déverrouillage du verrou 124 à l'étape 620. Comme illustré sur la figure 2D, 15 le verrou 124 peut fournir un mécanisme de verrouillage similaire à un verrou Suffolk, où une pression d'un déclencheur d'activation (par exemple un bouton) provoque une l'extrémité du bras de verrouillage 126 à descendre, élevant l'extrémité distale. La montée de l'extrémité distale fait que la barre de verrouillage 126 se désengage d'une butée du bras 105 ou qui est attachée au bras 105 (par exemple la saillie incurvée 20 inférieure 130). [0086] Dans son état déverrouillé, la poignée 100 est libre de passer de son état rétracté à son état déployé. Ceci est réalisé par le pivotement des bras 105 de sorte que les bras 105 sortent de la cavité interne du corps allongé à l'étape 630. Le pivotement des bras 105 peut être le résultat d'une force manuelle, lorsqu'un utilisateur, 25 par exemple, exerce un couple en appuyant sur le segment de saisie 104, les bras 105 pivotant en combinaison. Dans certains exemples, le pivotement des bras 105 peut être provoqué par l'application d'un couple sur au moins l'un des bras 105, par exemple par un mécanisme d'actionnement (par exemple composé d'un moteur, d'un ressort de torsion, etc.). 30 [0087] Lorsque les bras 105 s'approchent de l'état déployé, la saillie 111 du bras 105 peut appuyer sur la surface latérale d'un levier 112 à l'étape 640, provoquant la rotation du levier 112 suite à l'application de la force. Le levier pivotant 112 crée un espace suffisant pour permettre à la saillie 111 de dégager le levier 112. [0088] En l'absence de toute force exercée sur la surface latérale du levier 112, le 35 levier 112 revient à son état de repos. La saillie 111, maintenant avec une surface 16 supérieure 118 contiguë ou proche de la paroi interne supérieure du segment de saisie 104 (parois du segment de saisie 104 définissant une cavité interne 120), peut avoir un côté inférieur qui bute contre la surface réceptrice supérieure 116 du levier 112 à l'étape 650. La poignée est dans son état déployé, et, dans certains exemples, la butée entre 5 la surface de réception supérieure 116 du levier 112 et la face inférieure de la saillie 111 peut fixer la poignée 100 dans son état déployé. [0089] MÉTHODE POUR DÉVEROUILLER UN POIGNÉE DÉPLOYÉ ET DE VERROUILLER LE POIGNÉE DANS UN ÉTAT RÉTRACTÉ : [0090] II est maintenant fait référence à la figure 7, illustrant un exemple de procédé 10 700 de déverrouillage d'une poignée déployée, de rétraction de la poignée, et de verrouillage de la poignée dans un état rétracté. [0091] La gâchette de déverrouillage 103 (par exemple un bouton) peut être pressée à l'étape 710. La pression de la gâchette de déverrouillage 103 peut provoquer un déplacement de la gâchette de déverrouillage 103 de sa position de repos (c'est-à-dire 15 lorsqu'une force est exercée sur la gâchette de déverrouillage 103). Dans certains exemples, l'activation de la gâchette de déverrouillage 103 peut ne pas entraîner son déplacement, mais aussi entraîner le déplacement du segment de déverrouillage 113 (par exemple via un moteur pouvant être actionné par la gâchette de déverrouillage 103). 20 [0092] Le déplacement de la gâchette de déverrouillage 103 peut amener le segment de déverrouillage 113 à subir un déplacement similaire à l'étape 720. Dans certains exemples, ceci peut être un déplacement vers le bas, ou un déplacement vers le boîtier allongé 119. [0093] Dans certains modes de réalisation, le déplacement du segment de 25 déverrouillage 113 peut appuyer vers le bas sur un bras de levier d'un levier 112, faisant tourner le levier 112 vers le segment de déverrouillage 113 à l'étape 730. La rotation du levier 112 peut entraîner le déplacement de la surface de réception 116 du levier 112 ne butant plus sur la face inférieure de la saillie 111, créant un espace suffisant pour permettre à la saillie 111 du bras 105 de dégager le levier 112. 30 [0094] Alors que la gâchette de déverrouillage 103 est encore activée, un utilisateur peut appuyer vers le bas sur le segment de saisie 104, en poussant vers la cavité interne du boîtier allongé 119 à l'étape 740. On comprendra que dans certains modes de réalisation, une fois que la gâchette de déverrouillage 103 est activée, un mécanisme (par exemple un moteur, un ressort, etc.) peut être utilisé pour entraîner la 35 poignée 100 de son état déployé à son état rétracté sans que l'utilisateur doive 17 appliquer manuellement une force. La force ou le couple appliqué (par exemple d'un utilisateur ou d'un mécanisme) entraîne le pivotement des bras 105 et du segment de saisie 104 vers l'enveloppe allongée 119, et les bras 105 pivotent vers le corps allongé 119 à l'étape 750. 5 [0095] Une fois que les bras 105 et le segment de saisie 104 se sont retirés dans la cavité interne de l'enveloppe allongée 119, le verrou 124 fixe le bras 105 et la poignée dans la position rétractée. Par exemple, le verrou 124 peut comprendre un mécanisme de verrouillage, par exemple fixé à la partie incurvée inférieure 130 de la saillie 111, comme décrit ici, et / ou comme illustré sur la figure 2D fixant la poignée 100 dans l'état 10 rétracté. [0096] Bien que l'invention ait été décrite en référence à des modes de réalisation préférés, il doit être compris que des modifications peuvent être utilisées comme cela apparaîtra à la personne versée dans l'art. De telles modifications et variations doivent être considérées dans le cadre et la portée de la présente invention. 15 [0097] Des exemples représentatifs non limitatifs de la présente invention ont été décrits ci-dessus en détail en référence au dessin annexé. Cette description détaillée est simplement destinée à enseigner à la personne du métier des détails supplémentaires pour la mise en pratique des aspects préférés des présents enseignements et n'est pas destinée à limiter la portée de l'invention. En outre, chacune 20 des caractéristiques et des enseignements supplémentaires décrits ci-dessus et ci-dessous peut être utilisée séparément ou conjointement avec d'autres caractéristiques et enseignements. [0098] De plus, des combinaisons de caractéristiques et d'étapes décrites dans la description détaillée ci-dessus, ainsi que dans les exemples expérimentaux, peuvent ne 25 pas être nécessaires pour pratiquer l'invention dans le sens le plus large et sont simplement enseignées simplement pour décrire particulièrement des exemples représentatifs de l'invention. En outre, diverses caractéristiques des exemples représentatifs décrits ci-dessus, ainsi que les diverses revendications indépendantes et dépendantes ci-dessous, REVENDICATIONS: 1. Une poignée rétractable comprenant: un premier bras comprenant une première extrémité et une seconde extrémité et un second bras comprenant une première extrémité et une seconde extrémité; un segment de saisie qui interconnecte ledit premier bras à ladite première extrémité dudit premier bras et ledit second bras à ladite première extrémité dudit second bras, dans lequel ledit premier bras est attaché audit segment de saisie de sorte que ledit premier bras peut tourner autour du point de fixation dudit premier bras audit segment de saisie, et dans lequel ledit second bras est attaché audit segment de saisie de sorte que ledit second bras peut tourner autour du point de fixation dudit second bras audit segment de saisie; et une fixation pour fixer ladite poignée à un corps de bagage; ladite poignée, par un mouvement rotatif dudit premier bras et dudit second bras, est adaptée pour effectuer une transition entre un état déployé et un état rétracté, dans lequel une longueur dudit premier bras, une longueur dudit second bras et une longueur dudit segment de saisie sont parallèles dans ledit état rétracté, et dans lequel ladite longueur dudit premier bras est parallèle à ladite longueur dudit second bras dans ledit état déployé, et ladite longueur dudit premier bras est orthogonale à ladite longueur dudit segment de saisie dans ledit état déployé. 2. La poignée selon la revendication 1, dans laquelle ladite fixation comprend un boîtier allongé à laquelle est connecté ladite seconde extrémité dudit premier bras à un premier point de fixation de boîtier et ladite seconde extrémité dudit second bras à un second point de fixation de boîtier, ledit boîtier allongé comprenant une cavité ayant une longueur suffisante pour recevoir à la fois ladite longueur dudit premier bras et ladite longueur dudit second bras, ladite cavité étant en outre adaptée pour recevoir ledit segment de saisie, ledit boîtier allongé pouvant être fixé audit corps de bagage, ledit premier bras étant configuré pour subir un mouvement de rotation autour dudit premier point de fixation de boîtier et ledit second bras étant configuré pour subir un mouvement de rotation autour dudit second point de fixation de boîtier, et 19 ledit segment de saisie, ledit premier bras et ledit second bras sont rétractables dans ladite cavité par la rotation dudit premier bras et dudit second bras, et ledit premier bras et ledit second bras peuvent être déployés de ladite cavité par la rotation dudit premier bras et dudit deuxième bras. 5 3. La poignée selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans laquelle ledit premier bras et ledit second bras sont configurés pour maintenir une configuration parallèle lors de la rotation. 10 4. La poignée selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle ledit premier bras est fixé à une première extrémité dudit segment de saisie au niveau d'une partie supérieure dudit segment de saisie, et ledit second bras est attaché à une seconde extrémité dudit segment de saisie au niveau d'une partie inférieure dudit segment de saisie, ladite première extrémité dudit premier bras fournissant une surface 15 configurée pour buter avec une surface latérale dudit segment de saisie faisant face à ladite surface de butée dudit premier bras lorsque ladite poignée est déployée. 5. La poignée selon la revendication 4, dans laquelle ledit segment de saisie comprend à ladite seconde extrémité une plaque d'extrémité à face plate fixée audit 20 second bras. 6. La poignée selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle la rotation dudit premier bras et dudit second bras est entraînée par un actionneur comprenant un arbre qui est relié à ladite seconde extrémité dudit premier bras. 25 7. La poignée selon la revendication 6, dans laquelle ledit actionneur est un mécanisme à ressort de torsion. 20 8. La poignée selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, dans laquelle ladite enveloppe allongée comprend une rainure de rail positionnée à côté de l'un dudit premier point de fixation de boîtier et dudit second point de fixation de boîtier, ladite rainure de rail étant conformée pour recevoir une broche connectée à l'un desdits 5 premier et second bras, ladite broche se déplaçant à travers ladite rainure de rail lorsque ladite poignée passe entre sa rétraction et son déploiement, ladite broche venant en butée aux extrémités de ladite rainure de rail afin de contrôler l'amplitude du mouvement dudit premier bras et dudit second bras lors de la transition entre ledit état rétracté et ledit état déployé. 10 9. La poignée selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant un verrou configuré pour fixer ladite poignée dans ledit état rétracté. 10. La poignée selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, comprenant un 15 verrou configuré pour fixer ladite poignée dans ledit état déployé. 11. La poignée selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant un verrou configuré pour sécuriser ladite poignée dans ledit état rétracté et un verrou configuré pour sécuriser ladite poignée dans ledit état déployé, ledit premier bras 20 comprenant une saillie faisant saillie vers ledit second bras lorsque ladite longueur dudit premier bras est parallèle à ladite longueur dudit second bras, dans lequel ledit verrou configuré pour fixer ladite poignée dans ledit état rétracté est configuré pour s'engager avec ladite saillie pour fixer ladite poignée dans ledit état rétracté, et dans lequel ledit verrou configuré pour fixer ladite poignée dans ledit état déployé est configuré pour 25 s'engager avec ladite saillie pour fixer ladite poignée dans ledit état déployé. 12. La poignée selon la revendication 11, dans laquelle ledit verrou configuré pour fixer ladite poignée dans ledit état déployé comprend: un bouton; 21 un segment de déverrouillage relié audit bouton dépressible qui subit un déplacement vers le bas lorsque ledit bouton est enfoncé; et un levier qui est configuré pour tourner lorsque ledit segment de déverrouillage appuie sur un bras dudit levier lorsque ledit segment de déverrouillage pousse ledit 5 déplacement vers le bas, ledit levier étant en outre configuré pour coopérer avec ladite saillie pour fixer ladite poignée dans ledit état déployé, et dans lequel ledit levier entraîne le désengagement dudit levier avec ladite saillie. 13. La poignée selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, dans laquelle ledit 10 segment de saisie comprend un corps de prisme et les faces rectangulaires dudit corps de prisme comprennent des bords arrondis. 14. La poignée selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, dans laquelle ledit segment de saisie repose sur le dessus dudit deuxième bras lorsque ladite poignée est 15 dans ledit état rétracté. 15. Bagage comprenant une poignée selon l'une quelconque des revendications 1 à 14.