Brevet FR3085696A1 — publié le 20200313

PLAFOND RAYONNANT REVERSIBLE HYBRIDE ASSURANT CHAUFFAGE, CLIMATISATION ET VENTILATION POUR LE TRAITEMENT D'AMBIANCE D'UN LOCAL DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION [1] L'invention concerne le domaine des plafonds techniques, et en particulier celui des plafonds comportant une toile tendue, et plus particulièrement des plafonds techniques rayonnants réversibles. L'association au rayonnement, d'une ventilation hygiénique dans le volume technique constituant plenum assure une convection forcée augmentant les performances du procédé. [2] On désigne par plafond technique, une structure pouvant revêtir la forme d'un faux plafond, d'un caisson ou d'un îlot, et ayant, outre un rôle d'habillage, un rôle technique en rapport avec la destination des locaux. [003] Le plafond technique selon l'invention a pour rôle notamment, mais non exclusivement, de contribuer au confort thermique du local dans lequel il est disposé. ETAT DE LA TECHNIQUE [4] Parmi les plafonds rayonnants réversibles, on connaît de l'état de la technique les plafonds techniques rayonnants hydrauliques comportant des éléments radiants, par exemple des panneaux métalliques, au sein desquels le fluide, généralement hydraulique, constitue le vecteur énergétique frigorifique respectivement calorifique. [5] Ces plafonds intègrent (ou non), en sous-face, une paroi d'habillage, par exemple métallique ou minérale, constituant un facteur d'amélioration des performances acoustiques et esthétiques. 10061 Grâce à l'inigation des éléments rayonnants, le rayonnement thermique réchauffe ou refroidit par rayonnement la paroi d'habillage selon que le fluide caloporteurlfrigoporteur est chaud ou froid. Les performances respectivement thermiques, acoustiques, esthétiques de ce type de plafonds techniques sont cependant très difficiles à optimiser puisque antagonistes les unes par rapport aux autres. Il est connu également des plafonds techniques tendus associés à des équipements de ventilation ou de traitement d'ambiance (chauffage, climatisation, déshumidification) pour 5 permettre la circulation d'air liée à la climatisation el/ou la ventilation du local concerné. A titre d'exemple, il peut être cité la demande W02018037184. Le système décrit dans cette demande utilise un air pulsé, chaud ou froid, dans le plénum entre la dalle supérieure de la pièce et une toile tendue montée sur des profilés périphériques el qui comprennent une fente de passage arrangée pour permettre la diffusion d'air depuis le plénum vers l'intérieur du 10 local. Le chauffage ainsi que le refroidissement se font par recyclage de l'air de la pièce via une unité de climatisation. L'air recyclé ainsi que l'air neuf de ventilation hygiénique sont donc soufflés dans le plénum. Le plafond technique diffuse le chauffage et le refroidissement, partiellement via un rayonnement thermique de la toile qui se refroidit ou se réchauffe au contact de l'air pulsé dans le plénum, mais également par convection via le 15 flux aéraulique, plus chaud ou plus froid que l'ambiance, soufflé en périphérie de la pièce. Il fonctionne donc sur un mixte de rayonnement et de convection avec une proportion de rayonnement généralement inférieure à 50%. [007] L'invention vise à proposer un plafond technique principalement rayonnant offrant un confort radiant avec une puissance thermique sensiblement améliorée, requérant 20 un faible espace de plénum, et pouvant présenter de bonnes caractéristiques acoustiques. OBJET DE L'INVENTION 10081 A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose un plafond technique assurant un rayonnement thermique judicieusement complété par la valorisation de la ventilation hygiénique requise assurant une convection forcée améliorant la performance de 25 l'ensemble pour assurer le traitement d'ambiance du local avec un confort sans égal associé à des qualités esthétiques et acoustiques remarquables [009] Le plafond technique et le local dans lequel il est disposé sont ainsi remarquables par le fait que le plafond technique comprend au moins une toile tendue laissant passer en tout ou partie la lumière etiou le rayonnement thermique, ladite toile tendue étant fixée à des 3 parois latérales et arrangée avec une dalle supérieure de façon à délimiter un espace, et des éléments rayonnants, formée avantageusement d'un ou plusieurs éléments rayonnants, arrangée pour assurer la circulation d'un fluide caloporteur et/ou frigoporteur, le ou les éléments rayonnants étant situé(s) dans l'espace délimité entre la toile tendue et la dalle 5 supérieure. [0010] La présence d'éléments rayonnants disposés dans le plénum, au-dessus de la toile tendue, permet le chauffage ou rafraîchissement du local par rayonnement au travers de la toile sans avoir recours à une unité gainable de climatisation pour la production de chaud et de froid. L'air neuf de ventilation hygiénique soufflé dans le plénum vient balayer 10 la surface des éléments rayonnants renforçant ainsi la performance thermique globale de l'ensemble. La toile tendue, en tout ou partie transparente au rayonnement thermique laisse ce dernier la traverser avec une perte minimum. La toile ainsi « activée » par le rayonnement thermique des éléments rayonnants, sc refroidit, ou sc réchauffe, pour rayonner elle-même vers la pièce qui bénéficie ainsi du flux thermique correspondant pour créer entre autres un 15 confort radiant. [0011] La combinaison des éléments rayonnants et d'une toile tendue telle que décrite ci-dessus permet une augmentation remarquable des performances thermiques, et notamment performances de climatisation comparativement aux systèmes radiants existants. A titre d'exemple, sur une cellule avec un débit d'air hygiénique de 2 volumes/heure, les 20 performances enregistrées sont supérieures d'au moins 20% à celles d'un plafond métallique activé et de 45% à celles d'un plafond en plâtre activé. Les valeurs typiques nominales du procédé en mode refroidissement avec un renouvellement d'air de 2 volumes par heure sont de l'ordre de 11,1 W/°C de différence d'écart moyen de température entre le fluide hydraulique vecteur thermique et l'ambiance moyenne. La part d'échange par rayonnement 25 de cette solution est très élevée et s'élève à plus de 75%. [0012] Avantageusement, la toile tendue est une toile translucide transparente au rayonnement thermique. [0013] Avantageusement la toile tendue comporte un plastifiant à base végétale, par exemple de type « Bio-sourcée ». La toile tendue présente ainsi des caractéristiques écologiques remarquables. 4 100141 Avantageusement, la toile tendue comporte des micro-perforations. Ces dernières assurent l'absorption du son, améliorant ainsi l'acoustique du local. [0015] Avantageusement, les éléments rayonnants revêtent la forme de panneaux, chaque panneau étant formé de deux plaques présentant, sur chacune de leur face externe, 5 des zones embouties suivant des motifs, avantageusement de forme carrée, répétitifs, et formant des canaux de circulation du fluide caloporteur/frigoporteur. On entend par face externe, les faces situées du côté opposé aux faces en contact avec le fluide caloporteur/frigoporteur. Selon une configuration avantageuse, les plaques de chaque panneau sont disposées l'une par rapport à l'autre de manière à ce que les motifs de l'une 10 des faces externes soient décalés obliquement d'un demi pas par rapport aux motifs de l'autre desdites faces externes. Les plaques sont avantageusement des tôles minces, par exemple en acier inoxydable. Selon un mode de réalisation particulier, les deux tôles sont soudées de façon régulière entre les motifs (soudage par points) et à leur périphérie (moletage). [0016] Avantageusement, la toile est fixée aux parois latérales au moyen de profilés 15 d'accroche périphériques dont l'un au moins comporte une fente pour le passage d'air entre l'espace et le local. L'air neuf de ventilation hygiénique soufflé dans le plénum vient balayer la surface des éléments rayonnants avant de ressortir, réchauffé ou refroidi selon la température de l'air neuf entrant dans le plénum et la température du fluide caloporteur/frigoporteur, par la fente de passage. Utilisé ainsi, le plafond technique diffuse 20 le chauffage ou le refroidissement en majeure partie par rayonnement thermique des éléments rayonnants et de la toile, le restant de la puissance thermique étant diffusé en périphérie de la pièce via l'air neuf hygiénique qui s'est refroidi ou réchauffé au contact des éléments rayonnants. [0017] Avantageusement, le plafond technique est équipé de moyens de ventilation 25 relié(s) fluidiquement à l'espace. [0018] Avantageusement, des sources lumineuses, par exemple des LED, peuvent être disposées dans le plénum, par exemple sous les éléments radiants. Une deuxième toile, elle aussi transparente au rayonnement thermique, peut alors être installée au-dessus de la toile tendue. L'ensemble ainsi composé avantageusement par les deux toiles est translucide et 30 évite tout phénomène d'ombre potentiellement généré par une impureté au sein du plénum. 5 Le dispositif global permet alors l'éclairage de la pièce via une diffusion uniforme sur l'ensemble de la surface du plafond et forme une protection contre le dépôt de la poussière et des insectes qui pourraient se déposer sur la toile visible en sous-face. [0019] Avantageusement le plafond technique peut se présenter sous la forme d'un 5 cadre de taille définie constituant un îlot autonome (ou caisson) lequel occupe partiellement la surface de la dalle supérieure (plafond existant) du local. Ainsi constitué ce plafond technique peut être installé directement contre le plafond existant du local ou suspendu à ce dernier. Tel que décrit le dispositif permet de remplir les mêmes fonctionnalités sans occuper l'intégralité de la surface du plafond. 10 [0020] Selon un autre mode de réalisation, le plafond technique constitue un faux plafond. [0021] Pour la suite du document le terme « plafond technique » reprendra l'invention précédemment décrite et installée sur l'intégralité de la surface du plafond ainsi que l'îlot autonome précédemment décrit. 15 [0022] Le plafond technique selon l'invention combine de manière unique l'esthétique avec les technologies classiques du bâtiment, tels que par exemple la climatisation, la ventilation, l'éclairage et le traitement d'acoustique. Il présente, de manière non limitative, les avantages suivants. 100231 Tout d'abord, grâce à la mise en oeuvre combinée de d'éléments, par exemple 20 métalliques, radiants et une toile tendue tels que décrits précédemment, le plafond technique selon l'invention offre une performance améliorée, comparativement aux systèmes radiants existants, en terme de rendement thermique. [0024] Par ailleurs, l'utilisation d'éléments, par exemple métalliques, radiants permet de dimensionner le plafond technique selon les besoins de rafraîchissement et de chauffage. 25 Ils peuvent être en outre installés facilement dans tous types de bâtiments, soit en étant montés sur une sous-structure existante soit en étant fixés en sous face de dalle soit en étant suspendu. [0025] La mise en oeuvre combinée d'éléments, par exemple métalliques, radiants et 6 d'une toile tendue permet un fonctionnement sans ventilation mécanique forcée si cela est souhaité, du fait qu'une convection naturelle se crée entre le volume de la pièce et le plénum. [0026] La mise en oeuvre combinée d'éléments, par exemple métalliques, radiants et d'une toile tendue permet également de s'affranchir de l'installation d'une unité gainablc 5 connectée à un réseau de conduits aérauliques. Cette absence d'installation connexe et de par l'encombrement réduit des éléments métalliques mis en oeuvre, la hauteur de plénum nécessaire peut être fortement réduite (à titre d'exemple il a été observé qu'avec une côte fonctionnelle de hauteur de plénum de 7 cm, il était possible d'installer le système). [0027] De plus, les plafonds techniques selon l'invention sont silencieux. 10 [0028] La présence de la toile en dessous des éléments rayonnants, par exemple métalliques, évite la réverbération du son sur la face inférieure des éléments. L'acoustique de la pièce peut alors être améliorée. La mise en place d'une toile micro-perforée permet d'améliorer encore les performances de traitement acoustique. [0029] Compte tenu de la disposition de la toile s'étendant de part en part des parois 15 murale du local, la toile constitue un plénum isolant les éléments radiants de l'intérieur du local, empêchant leur contact direct avec l'air ambiant du local desservi, puisqu'étant seulement en contact avec l'air du plénum. En mode refroidissement, l'air du plénum étant ventilé, refroidi et surtout déshumidifié, il est donc possible de diminuer la température du fluide thermique vecteur et donc la température surfacique des éléments radiants sans 20 atteindre le point de rosée. La puissance de refroidissement est ainsi fortement augmentée sans risque de condensation, comparativement à une solution classique d'éléments rayonnants. [0030] La diffusion thermique étant majoritairement réalisée par rayonnement, soit, par exemple à plus de 75%, le confort thermique est fortement amélioré, comparativement à une 25 solution classique. [0031] Enfin le procédé se caractérise par une très faible inertie avec les avantages en découlant tels que réactivité exemple en cas de variations brusques de charges thermiques ou pour annihiler un risque de condensation parasite en cas de conditions d'utilisation 7 inappropriées. BREVE DESCRIPTION DES FIGURES [0032] D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : 5 - la figure 1 représente pain exemple un plafond technique selon une première mise en oeuvre de l'invention - la figure 2 par exemple représente un plafond technique avec éclairage de la pièce - la figure 3 par exemple représente un plafond technique avec éclairage de la pièce selon une seconde mise en oeuvre de l'invention 10 - la figure 4 par exemple représente un plafond technique de type îlot autonome, suspendu par rapport au plafond existant de la pièce - la figure 5 par exemple représente un plafond technique de type îlot autonome lumineux, suspendu par rapport au plafond existant de la pièce - la figure 6 par exemple représente un plafond technique de type îlot autonome, accroché 15 contre le plafond existant de la pièce - la figure 7 par exemple représente un plafond technique de type îlot autonome lumineux, accroché contre le plafond existant de la pièce . [0033] Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires des différents modes de réalisation sont repérés par des signes de référence identiques sur l'ensemble des figures. 20 DESCRIPTION DETALLLEE DES FIGURES [0034] La figure 1 représente une vue en coupe d'un plafond technique installé au sein d'un local à traiter selon un premier mode de réalisation. Par local à traiter on entend un local destiné à être climatisé / ventilé selon le système mis en oeuvre. 8 100351 Le plafond technique selon l'invention comprend des éléments rayonnants et une toile tendue (3) diffusant la lumière et de préférence transparente au rayonnement installée en dessous des éléments rayonnants sur un plan parallèle à celui des éléments. La toile tendue (3) est fixée aux parois verticales du local au moyen de profilés d'accroche (2) 5 arrangés pour permettre un passage d'air entre le plénum et le local à traiter. [0036] Dans le mode de réalisation illustré, les éléments rayonnants (1) sont fixés au plafond existant du local via un dispositif de suspension. Il peut bien entendu être prévu, sans sortir du champ de l'invention, que les éléments rayonnants soient également installés directement contre le plafond existant de la pièce. 10 [0037] Lc rayonnement thermique émis par les éléments rayonnants (1) permet de climatiser (chauffer ou refroidir) le local à traiter en traversant la toile tendue (3). Une partie du rayonnement thermique « active » la toile tendue qui se réchauffe ou sc refroidit pour elle-même rayonner thermiquement vers le local à traiter. [0038] Un dispositif de ventilation est connecté au plénum via un conduit aéraulique 15 (4). Le dispositif de ventilation ainsi connecté insuffle l'air neuf nécessaire à la ventilation hygiénique du local directement dans le plénum. [0039] L'air neuf insufflé se réchauffe ou se refroidit au contact des éléments rayonnants ; il traverse ensuite les profilés d'accroche (2) de sorte à réaliser une diffusion d'air (5) le long d'une ou plusieurs parois verticales du local à traiter. 20 [0040] Cette diffusion d'air « pariétale » assure le soufflage d'air de ventilation hygiénique du local à traiter et apporte un supplément de puissance thermique via le soufflage de cet air plus chaud ou plus froid que l'ambiance du local à traiter. 100411 La figure 2 reprend les caractéristiques techniques du plafond technique illustré sur la figure I auquel ont été ajoutés des éléments pour assurer l'éclairage du volume à 25 traiter. [0042] Dans cette application le profilé d'accroche (2) supporte avantageusement une seconde toile (8) disposée au-dessus de la toile (3) constituant le plafond fini de la pièce. Les 9 deux toiles ainsi installées sont par exemple à la fois transparentes au rayonnement thermique émis par les éléments radiants (1) et translucides de sorte à autoriser le passage d'une lumière. [0043] Une ou des sources lumineuses (6) sont installées entre les éléments rayonnants 5 (1) et la toile supérieure (8). Ces sources lumineuses peuvent par exemple être fixées à des rails métalliques (7) suspendus au plafond existant de la pièce ou accrochés sur les parois verticales. Les sources lumineuses peuvent également être fixées directement sur les éléments rayonnants. [0044] Ainsi constitué le système permet, en plus d'assurer la climatisation et la 10 ventilation du local à traiter, de réaliser un rétro-éclairage de la toile tendue (3) venant assurer l'éclairage nécessaire du volume à traiter. [0045] Les sources lumineuses (par exemple des LED) sont alors refroidies par le flux d'air soufflé de ventilation au sein du plénum ce qui accroit leur durée de vie. [0046] Le plafond technique représenté sur la figure 2 comporte deux toiles tendues. Il 15 peul être bien entendu prévu un plafond technique avec éclairage comprenant une seule toile tendue transparente au rayonnement thermique émis par les panneaux radiants et translucide pour le passage de la lumière. [0047] La figure 3 reprend les caractéristiques techniques du plafond technique illustré sur la figure 2 auquel ont été ajoutés les dispositifs techniques nécessaires permettant une 20 utilisation de l'invention à la fois en soufflage d'air hygiénique (5) et en reprise d'air de ventilation hygiénique (10). [0048] Dans cette configuration le système est connecté à une ventilation dite « double- flux » comprenant à la fois une conduite aéraulique de soufflage d'air hygiénique (4) et une conduite aéraulique de reprise d'air (9). 25 [0049] Une partie des profilés d'accroche (2) est surmontée d'une paroi séparative (11) constituant un volume étanche vis-à-vis du plénum. Le conduit aéraulique de reprise d'air est connecté à ce volume permettant d'aspirer l'air (10) du local à traiter le long d'une ou 1() plusieurs parois verticales. [0050] Ainsi utilisé le système permet d'assurer en plus des fonctionnalités de climatisation el d'éclairage la ventilation double-flux (soufflage et reprise d'air) du local desservi. Une partie des parois verticales est utilisée pour le soufflage d'air hygiénique (5) 5 tandis qu'une autre partie des parois est utilisée pour la reprise d'air de ventilation (10). [0051] La figure 4 représente une vue en coupe d'un plafond technique de type îlot autonome suspendu au sein d'un local à traiter. [0052] Dans le mode de réalisation illustré un cadre (12), par exemple métallique, permet la fixation des éléments rayonnants (1) en partie supérieure de celui-ci. Le cadre, ici 10 schématisé suivant une section rectangulaire peut adopter tout type d'autre forme par exemple celle d'un trapèze. [0053] Une toile tendue (3) diffusant la lumière et de préférence transparente au rayonnement est installée en dessous des éléments rayonnant sur un plan parallèle à celui des éléments. La toile est fixée en partie inférieure du cadre (12) au moyen de profilés 15 d'accroche (2) arrangés pour permettre un passage d'air entre le plénum et le local à traiter. [0054] Ainsi arrangé le système se présente sous la forme d'une structure solidaire nommée îlot autonome, suspendue au plafond par exemple au moyen de filins ou de tiges métalliques. [0055] Le rayonnement thermique émis par les éléments rayonnants (1) permet de 20 climatiser (chauffer ou refroidir) le local à traiter en traversant la toile tendue (3) la lumière et de préférence transparente au rayonnement thermique. Une partie du rayonnement thermique « active » la toile tendue qui se réchauffe ou se refroidit pour elle-même rayonner thenniquement vers le local à traiter. [0056] Un dispositif de ventilation est connecté au plénum de l'îlot autonome via un 25 conduit aéraulique (4). Le dispositif de ventilation ainsi connecté insuffle l'air neuf nécessaire à la ventilation hygiénique du local directement dans le plénum. [0057] L'air neuf insufflé se réchauffe ou se refroidit au contact des éléments rayonnants ; il traverse ensuite les profilés d'accroche (2) de sorte à réaliser une diffusion d'air (5) vers le local à traiter. La figure 4 représente une diffusion d'air verticale depuis la face inférieure de l'îlot autonome. La diffusion peut toutefois être réalisée de façon latérale (sur les parois l'îlot autonome) ou sur la face supérieure de l'îlot autonome. 5 [0058] Cette diffusion d'air assure le soufflage d'air de ventilation hygiénique du local à traiter et apporte un supplément de puissance thermique via le soufflage de cet air plus chaud ou plus froid que l'ambiance du local à traiter. [0059] La figure 5 reprend les caractéristiques techniques du plafond technique illustré sur la figure 4 auquel ont été ajoutés des éléments nécessaires pour assurer l'éclairage du 10 volume à traiter. 100601 Dans cette application le profilé d'accroche (2) supporte une seconde toile (8) disposée au-dessus de la toile (3) constituant le plafond fini de la pièce. Les deux toiles ainsi installées sont à la fois transparentes au rayonnement thermique émis par les éléments radiants (1) et translucides de sorte à autoriser le passage de la lumière. 15 [0061] Une ou des sources lumineuses (6) sont installées entre les éléments rayonnants (1) et la toile supérieure (8). Ces sources lumineuses peuvent par exemple être fixées directement sur les éléments rayonnants. [0062] Ainsi constitué le système permet, en plus d'assurer la climatisation et la ventilation du local à traiter, de réaliser un rétro-éclairage de la toile tendue (3) venant assurer 20 l'éclairage nécessaire du volume à traiter. 100631 Les sources lumineuses (par exemple des LED) sont alors refroidies par le flux d'air soufflé de ventilation au sein du plénum de l'îlot autonome cc qui accroit leur durée de vie. [0064] Comme précédemment, il peut être prévu un îlot technique avec éclairage 25 comprenant une seule toile tendue transparente au rayonnement thermique émis par les panneaux radiants et translucide pour le passage de la lumière. [0065] La figure 6 présente une variante de la figure 4. Dans cette variante, l'îlot 12 autonome est directement fixé au plafond existant de la pièce. Plus particulièrement, les éléments rayonnants (1) ainsi que le cadre (12) sont fixés sur le plafond existant. Les éléments rayonnants (1) ainsi que le cadre (12) ne sont plus solidaires l'un de l'autre mais solidarisés via le plafond existant. 5 [0066] La figure 7 reprend les caractéristiques techniques du plafond technique illustré sur la figure 6 auquel ont été ajoutés des éléments pour l'éclairage de la pièce à savoir une ou des sources lumineuses (6) et avantageusement une seconde toile (8) transparente au rayonnement thermique émis par les panneaux radiants (1) el translucide pour le passage d'une REVENDICATIONS1. Plafond technique rayonnant réversible permettant d'obtenir un confort radiant associé à une ventilation hygiénique, caractérisé en ce qu'il comprend - au moins une toile tendue (3) laissant passer en tout ou partie la lumière ctiou le rayonnement thermique, ladite toile tendue (3) étant fixée à des parois latérales et arrangée avec une dalle supérieure pour délimiter un espace et - au moins un élément rayonnant (1) arrangé pour permettre la circulation d'un fluide caloporteur etlou frigoportcur, ledit élément rayonnant (1) étant situé dans l'espace délimité entre la toile tendue (3) et la dalle supérieure. 2. Plafond technique rayonnant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la toile tendue (3) est une toile translucide, transparente au rayonnement thermique. 3. Plafond technique rayonnant selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens lumineux (6) situés entre l'élément rayonnant (I) et la toile tendue (3). 4. Plafond technique rayonnant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la toile tendue (3) comporte des micro-perforations. 5. Plafond technique rayonnant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en cc que l'élément rayonnant (1) comprend au moins un panneau, chaque panneau étant formé de deux plaques présentant, sur chacune de leur face externe, des zones embouties suivant des motifs répétitifs et formant des canaux de circulation du fluide caloporteur/frigoporteur. 6. Plafond technique rayonnant selon la revendication 5, caractérisé en ce que les plaques de chaque panneau sont disposées l'une par rapport à l'autre de manière à ce que les motifs de l'une des faces externes sont décalés obliquement d'un demi pas par rapport aux motifs de l'autre desdites faces externes. 7. Plafond technique rayonnant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la toile tendue (3) est fixée aux parois latérales au moyen de 14 profilés d'accroche (2) périphériques dont l'un au moins comporte une fente pour le passage d'air entre l'espace et le local. Plafond technique rayonnant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en cc qu'il est équipé de moyen(s) de ventilation relié(s) fluidiqucment 5 l'espace. 9. Plafond technique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il constitue un îlot autonome occupant partiellement la surface du plafond existant de la pièce équipée. 10. Plafond technique selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce 10 qu'il est arrangé pour former un faux plafond.