Brevet FR3086558A1 — publié le 20200403

Système de poudrage La présente invention concerne un système de poudrage. L'invention se rapporte au domaine du poudrage, par exemple du poudrage électrostatique, qui comprend d'appliquer de la poudre sur un objet par projection de cette poudre, afin de revêtir cet objet avec ladite poudre. EP 2 588 244 B1 décrit un système de poudrage électrostatique comprenant un réservoir de poudre et des projecteurs de poudre conçus pour revêtir un objet, avec de la poudre issue du réservoir, en projetant ladite poudre sur l'objet. La poudre mise en couvre est destinée à donner une couleur à l'objet revêtu. Chaque projecteur de poudre comprend une ligne d'alimentation respective, qui relie le projecteur au réservoir, la ligne comprenant une pompe pour extraire la poudre du réservoir et la projeter. Dans le réservoir, la poudre est mise dans un état fluidisé grâce à une plaque de fluidisation, qui est poreuse et située en partie inférieure du réservoir. Le réservoir comprend une entrée de poudre neuve pour son remplissage. Lors de la projection de la poudre, une partie conséquente de la poudre n'est pas déposée sur l'objet à revêtir. Cette poudre est récupérée et réintroduite dans le réservoir par une deuxième entrée de poudre. Les deux entrées de poudre sont situées sur une paroi latérale verticale du réservoir, à proximité du fond. Dans la même paroi latérale, vers le haut, le réservoir comprend également une sortie d'air fluidisé. Lors d'un changement de couleur de poudre, il est nécessaire de s'assurer que le réservoir est nettoyé de la poudre précédente susceptible de subsister dans le réservoir. Pour cela, on injecte de l'air comprimé dans le réservoir par les entrées de poudre, la poudre étant évacuée hors du réservoir via la sortie d'air fluidisé, en décrivant une trajectoire en rouleau d'air, grâce à la disposition des entrées et de la sortie. Toutefois, l'efficacité du nettoyage n'est pas toujours optimale, de la poudre résiduelle pouvant rester piégée dans certains recoins du réservoir. Le débit d'air de nettoyage est généralement limité par la section de passage de la sortie d'air fluidisé, qui, le plus souvent, n'est pas prévue pour l'évacuation d'une quantité importante de poudre résiduelle. Toutefois, une modification de la sortie d'air fluidisé dans le but d'améliorer la fonction de nettoyage peut s'avérer malaisée, puisque la sortie d'air fluidisé doit toujours pouvoir assurer convenablement l'évacuation de l'air fluidisé, ce qui est sa fonction première. 2 C'est aux inconvénients susmentionnés qu'entend en particulier remédier l'invention, en proposant un nouveau système de poudrage dont le nettoyage est plus efficace. A cet effet, l'invention a pour objet un système de poudrage, présentant une 5 configuration de travail et une configuration de nettoyage et comprenant : un réservoir de poudre, comprenant une chambre d'alimentation recevant de la poudre ; au moins un projecteur, comprenant : o un applicateur de poudre, et 10 o une ligne d'alimentation, reliant l'applicateur de poudre à une sortie d'alimentation respective de la chambre d'alimentation, de sorte que, en configuration de travail, l'applicateur de poudre est alimenté avec de la poudre contenue dans la chambre d'alimentation par l'intermédiaire de la ligne d'alimentation ; et 15 au moins une entrée de nettoyage, fluidiquement connectée à la chambre d'alimentation de sorte que, en configuration de nettoyage, une source d'alimentation en air de nettoyage peut être connectée à l'entrée de nettoyage pour mettre en circulation de l'air de nettoyage dans la chambre d'alimentation ; Selon l'invention, le réservoir de poudre comprend : 20 une ouverture d'évacuation, ménagée au travers d'une paroi de la chambre d'alimentation et débouchant dans la chambre d'alimentation ; et une bonde mobile, qui est mobile entre : o une position d'obturation de l'ouverture d'évacuation, adoptée en configuration de travail, et 25 o une position d'ouverture de l'ouverture d'évacuation, adoptée en configuration de nettoyage de sorte que la mise en circulation d'air de nettoyage dans la chambre d'alimentation par l'entrée de nettoyage entraîne une évacuation de poudre résiduelle contenue dans la chambre d'alimentation au travers de l'ouverture d'évacuation, vers l'extérieur de la 30 chambre d'alimentation. Une idée à la base de l'invention est de prévoir une ouverture dédiée à l'évacuation de la poudre résiduelle, ici l'ouverture d'évacuation. En d'autres termes, la seule fonction de l'ouverture d'évacuation est une fonction de nettoyage de la chambre d'alimentation, contrairement à l'art antérieur où, pour le nettoyage, on utilise une sortie déjà existante, et qui n'est donc pas nécessairement adaptée à cette deuxième fonction. 3 L'invention a notamment pour avantage de permettre de prévoir que l'ouverture d'évacuation présente une section de passage relativement élevée, de sorte à être capable d'évacuer une quantité importante de poudre résiduelle et/ou d'autoriser un débit d'air de nettoyage important. On peut alors avantageusement connecter un conduit 5 d'évacuation de poudre résiduelle et d'air de nettoyage de section relativement élevée. De plus, on peut facilement concevoir l'ouverture de nettoyage pour qu'elle admette des équipements complémentaires en lien avec le nettoyage, par exemple des buses de nettoyage, alors que d'autres ouvertures ayant une autre fonction ne pourraient pas nécessairement recevoir de tels équipements complémentaires. 10 En position d'obturation, la bonde permet de fermer efficacement l'ouverture d'évacuation pour que, en configuration de travail, la chambre d'alimentation soit étanche à l'air et à la poudre. Pour passer en configuration de nettoyage, il est aisé de mouvoir la bonde jusqu'à sa position d'ouverture. Par ailleurs, grâce à la bonde, on peut facilement concevoir l'ouverture d'évacuation de sorte que ladite ouverture d'évacuation définisse 15 une section de passage dont la superficie est élevée, améliorant ainsi l'évacuation de l'air de nettoyage et la poudre résiduelle hors de la chambre d'alimentation. Des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention sont définis ci-dessous : l'ouverture d'évacuation définit une section de passage d'air de nettoyage. 20 chaque entrée de nettoyage définit une section de passage d'air de nettoyage. l'aire de la section de passage de l'ouverture d'évacuation est supérieure, de préférence au moins deux fois supérieure, à la somme des aires des sections de passage des entrées de nettoyage. ladite au moins une entrée de nettoyage comprend au moins une buse de 25 nettoyage fixe, disposée à l'ouverture d'évacuation en étant fixe par rapport à la paroi, ladite au moins une buse de nettoyage fixe étant conçue pour souffler de l'air de nettoyage en provenance de la source d'alimentation depuis l'extérieur de la chambre d'alimentation, en direction de l'intérieur de la chambre d'alimentation, au travers de l'ouverture d'évacuation. 30 ladite au moins une entrée de nettoyage comprend au moins une buse de nettoyage mobile, attachée à la bonde mobile de façon à être solidairement mobile avec ladite bonde mobile, ladite au moins une buse de nettoyage mobile étant conçue pour souffler de l'air de nettoyage en direction de l'intérieur de la chambre d'alimentation, au travers de l'ouverture d'évacuation. 35 4 de la position d'obturation à la position d'ouverture, la bonde mobile est déplacée vers l'intérieur de la chambre d'alimentation. dans la position d'obturation, la bonde mobile est interposée entre chaque buse de nettoyage mobile et l'intérieur de la chambre d'alimentation. 5 en position d'ouverture de la bonde mobile, chaque buse de nettoyage mobile est au moins partiellement positionnée à l'intérieur de la chambre d'alimentation. la paroi est une paroi verticale du réservoir de poudre. le système de poudrage comprend en outre un système d'aspiration auquel l'ouverture d'évacuation est fluidiquement connectée, pour ainsi évacuer de la 10 poudre résiduelle contenue dans la chambre d'alimentation vers le système d'aspiration, au travers de l'ouverture d'évacuation, lorsque, en configuration de nettoyage, de l'air de nettoyage est mis en circulation dans la chambre d'alimentation par ladite au moins une entrée de nettoyage. le réservoir de poudre comprend un actionneur automatique, positionnant 15 automatiquement la bonde mobile en position d'obturation, lorsque le système de poudrage est en configuration de travail, et en position d'ouverture, lorsque le système de poudrage est en configuration de nettoyage. le réservoir de poudre comprend : o une plaque de fluidisation, délimitant la chambre d'alimentation, la plaque de 20 fluidisation émettant, en configuration de travail, de l'air de fluidisation de la poudre contenue dans la chambre d'alimentation ; et au moins une sortie d'air fluidisé ménagée au travers de la paroi, qui est configurée pour l'évacuation d'air de fluidisation en configuration de travail, au moins l'une des entrées de nettoyage équipant ladite au moins une sortie 25 d'air fluidisé pour, en configuration de nettoyage, mettre en circulation d'air de nettoyage vers la chambre d'alimentation par l'intermédiaire de ladite au moins une sortie d'air fluidisé. L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description qui suit, montrant des exemples de réalisation d'un système de poudrage conforme à l'invention, en 30 référence aux dessins annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'un système de poudrage selon un mode de réalisation conforme à l'invention ; la figure 2 est une coupe longitudinale du système de poudrage de la figure 1 ; la figure 3 est une coupe transversale du système de poudrage des figures 35 précédentes, dans une configuration de travail ; 5 la figure 4 est une coupe transversale, similaire à celle de la figure 3, du système de poudrage des figures précédentes, dans une configuration de nettoyage. Les figures 1 à 4 montrent un système de poudrage, comprenant un réservoir de poudre 1 et une pluralité de projecteurs 3. Les projecteurs 3 sont partiellement 5 représentés sur la figure 1. Deux des projecteurs 3 sont schématiquement représentés sur chacune des figues 3 et 4. Ici, vingt-quatre projecteurs 3 sont prévus pour le réservoir 1. En variante, on prévoit un nombre de projecteurs 3 différent de vingt-quatre, au minium un seul projecteur 3. 10 Le système de poudrage évolue entre une configuration de travail et une configuration de nettoyage. La configuration de nettoyage est notamment mise en oeuvre préalablement à l'introduction, dans le réservoir 1, d'une nouvelle poudre dont les caractéristiques, par exemple la couleur, sont différentes de celles d'une poudre résiduelle précédemment contenue dans le réservoir. 15 En configuration de travail, le système de poudrage est conçu pour effectuer un poudrage, de préférence un poudrage électrostatique, par l'intermédiaire des projecteurs 3, pour revêtir un ou plusieurs objets, non illustrés, avec de la poudre contenue dans le réservoir 1. La poudre peut notamment servir à peindre l'objet en question. La poudre en question est par exemple une poudre de résine thermodurcissable. 20 Le réservoir 1 est avantageusement de forme générale parallélépipédique. Dans ce cas, le réservoir 1 comprend quatre parois latérales 7, 9, 11 et 13, qui sont avantageusement verticales lors de l'utilisation du réservoir 1. Ces parois latérales comprennent en particulier une paroi latérale avant 7 et une paroi latérale arrière 9, opposées et parallèles, ainsi qu'une paroi latérale gauche 11 et une paroi latérale droite 25 13, opposées et parallèles, les parois latérales 11 et 13 reliant chacune les parois 7 et 9 entre elles. Le réservoir 1 comprend aussi une paroi supérieure 15 et une paroi de fond 17, qui sont opposées et avantageusement parallèles entre elles. A leur périmètre respectif, les parois 15 et 17 ferment les parois latérales 7, 9, 11 et 13 respectivement par le haut et par le bas. 30 Le réservoir 1 comprend avantageusement une plaque 19, disposée à l'intérieur du réservoir 1, en cloison, entre la paroi supérieure 15 et la paroi de fond 17. La plaque 19 est avantageusement parallèle à la paroi de fond 17. A son périmètre, la plaque 19 relie les parois 7, 9, 11 et 13. Ainsi, chaque paroi latérale 7, 9, 11 et 13 relie la plaque 19 à la paroi supérieure 15 et à la paroi de fond 17. 6 Le réservoir 1 comprend une chambre d'alimentation 5, visible sur les figures 2 à 4, au-dessus de la plaque 19. Dans l'exemple des figures, la chambre 5 est délimitée par les parois 7, 9, 11, 13 et 15 et par la plaque 19, de sorte à définir, de préférence, un volume généralement parallélépipédique. La chambre 5 se trouve donc disposée entre les 5 parois latérales 11 et 13 opposées, et entre les parois latérales 7 et 9 opposées, qui délimitent la chambre 5 entre elles. La chambre 5 constitue avantageusement un volume rigide, du fait de la rigidité des parois 7, 9, 11, 13 et 15 et de la plaque 19. La chambre 5 définit par exemple un volume compris entre 1 litre et 30 litres, et peut avoir une contenance maximale comprise entre 1 et 15 kilogrammes de poudre. 10 Le réservoir 1, et en particulier les parois 7 à 17, constitue une enceinte fermée étanche à l'air et à la poudre, hormis pour les différentes entrées et sorties du réservoir 1 décrites ci-dessous. Au sens de l'invention, chaque « entrée » et « sortie » comprend par exemple à un orifice ou une ouverture par lequel un fluide, tel que de l'air ou de la poudre en suspension dans de l'air, peut respectivement entrer ou sortir d'un espace attenant. 15 De préférence, la paroi supérieure 15 est traversée par une ouverture d'accès, pour l'accès à la chambre 5 par une personne à des fins de maintenance, mettant en communication la chambre 5 et l'extérieur du réservoir 1. L'ouverture d'accès peut être fermée par un capot amovible 27 du réservoir 1. En configuration de travail et en configuration de nettoyage, cette ouverture d'accès est fermée de façon étanche à l'air 20 par le capot amovible 27. En configuration de travail, la chambre 5 reçoit de la poudre pour l'alimentation des projecteurs 3 en vue du revêtement de l'objet à revêtir. Pour cela, le réservoir 1 comprend une ou plusieurs entrées de poudre 29, qui sont portées par exemple par la paroi supérieure 15. Chaque entrée 29 est connectée à une source d'alimentation en 25 poudre du réservoir 1, de préférence automatique. Ici, deux entrées 29 sont prévues, l'une servant à l'admission de poudre neuve dans la chambre 5, l'autre servant à l'admission de poudre recyclée dans la chambre 5. Par REVENDICATIONS1.- Système de poudrage, présentant une configuration de travail et une configuration de nettoyage et comprenant : un réservoir de poudre (1), comprenant une chambre d'alimentation (5) recevant de la poudre ; au moins un projecteur (3), comprenant : o un applicateur de poudre (41), et o une ligne d'alimentation (43), reliant l'applicateur de poudre (41) à une sortie d'alimentation (45) respective de la chambre d'alimentation (5), de sorte que, en configuration de travail, l'applicateur de poudre (41) est alimenté avec de la poudre contenue dans la chambre d'alimentation (5) par l'intermédiaire de la ligne d'alimentation (43) ; et au moins une entrée de nettoyage (49, 70, 82), fluidiquement connectée à la chambre d'alimentation (5) de sorte que, en configuration de nettoyage, une source d'alimentation (55) en air de nettoyage (F55) peut être connectée à l'entrée de nettoyage (49, 70, 82) pour mettre en circulation de l'air de nettoyage (F55) dans la chambre d'alimentation (5) ; caractérisé en ce que le réservoir de poudre (1) comprend : une ouverture d'évacuation (60), ménagée au travers d'une paroi (7) de la chambre d'alimentation (5) et débouchant dans la chambre d'alimentation (5) ; et une bonde mobile (61), qui est mobile entre : o une position d'obturation de l'ouverture d'évacuation (60), adoptée en configuration de travail, et o une position d'ouverture de l'ouverture d'évacuation (60), adoptée en configuration de nettoyage de sorte que la mise en circulation d'air de nettoyage (F55) dans la chambre d'alimentation (5) par l'entrée de nettoyage (49, 70, 82) entraîne une évacuation de poudre résiduelle contenue dans la chambre d'alimentation (5) au travers de l'ouverture d'évacuation (60), vers l'extérieur de la chambre d'alimentation (5). 2.- Système de poudrage selon la revendication 1, dans lequel : l'ouverture d'évacuation (60) définit une section de passage (S60) d'air de nettoyage (F55) ; 19 chaque entrée de nettoyage (49, 70, 82) définit une section de passage d'air de nettoyage ; et l'aire de la section de passage (S60) de l'ouverture d'évacuation (60) est supérieure, de préférence au moins deux fois supérieure, à la somme des aires des sections de 5 passage des entrées de nettoyage (49, 70, 82). 3.- Système de poudrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite au moins une entrée de nettoyage (49, 70, 82) comprend au moins une buse de nettoyage fixe, disposée à l'ouverture d'évacuation (60) en étant fixe par rapport 10 à la paroi (7), ladite au moins une buse de nettoyage fixe étant conçue pour souffler de l'air de nettoyage en provenance de la source d'alimentation (55) depuis l'extérieur de la chambre d'alimentation (5), en direction de l'intérieur de la chambre d'alimentation (5), au travers de l'ouverture d'évacuation (60). 15 4.- Système de poudrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite au moins une entrée de nettoyage (49, 70, 82) comprend au moins une buse de nettoyage mobile (70), attachée à la bonde mobile (61) de façon à être solidairement mobile avec ladite bonde mobile (61), ladite au moins une buse de nettoyage mobile (70) étant conçue pour souffler de l'air de nettoyage en direction de 20 l'intérieur de la chambre d'alimentation (5), au travers de l'ouverture d'évacuation (60). 5.- Système de poudrage selon la revendication 4, dans lequel : de la position d'obturation à la position d'ouverture, la bonde mobile est déplacée vers l'intérieur de la chambre d'alimentation (5) ; et 25 dans la position d'obturation, la bonde mobile (61) est interposée entre chaque buse de nettoyage mobile (70) et l'intérieur de la chambre d'alimentation (5). 6.- Système de poudrage selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5, dans lequel, en position d'ouverture de la bonde mobile (61), chaque buse de nettoyage mobile 30 (70) est au moins partiellement positionnée à l'intérieur de la chambre d'alimentation (5). 7.- Système de poudrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la paroi (7) est une paroi verticale du réservoir de poudre (1). 20 8.- Système de poudrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un système d'aspiration (79) auquel l'ouverture d'évacuation (60) est fluidiquement connectée, pour ainsi évacuer de la poudre résiduelle contenue dans la chambre d'alimentation (5) vers le système d'aspiration (79), au travers de l'ouverture 5 d'évacuation (60), lorsque, en configuration de nettoyage, de l'air de nettoyage (F55) est mis en circulation dans la chambre d'alimentation (5) par ladite au moins une entrée de nettoyage (49, 70, 82). 9.- Système de poudrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, 10 dans lequel le réservoir de poudre (1) comprend un actionneur automatique (69), positionnant automatiquement la bonde mobile (61) en position d'obturation, lorsque le système de poudrage est en configuration de travail, et en position d'ouverture, lorsque le système de poudrage est en configuration de nettoyage. 15 10.- Système de poudrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le réservoir de poudre (1) comprend : une plaque de fluidisation (19), délimitant la chambre d'alimentation (5), la plaque de fluidisation (19) émettant, en configuration de travail, de l'air de fluidisation de la poudre contenue dans la chambre d'alimentation ; et 20 au moins une sortie d'air fluidisé (80) ménagée au travers de la paroi (7), qui est configurée pour l'évacuation d'air de fluidisation en configuration de travail, au moins l'une des entrées de nettoyage (82) équipant ladite au moins une sortie d'air fluidisé (80) pour, en configuration de nettoyage, mettre en circulation d'air de nettoyage vers la chambre d'alimentation (5) par l'intermédiaire de ladite au moins 25 une sortie d'air fluidisé (80).