Brevet FR3069881A1 — publié le 20190208

ÉTALONNAGE D'UNE TABLE DE CONVERSION SUR LA BASE DE COMPOSANTES POUR OUTIL MODULAIRE DE RÉSISTIVITÉ CONTEXTE [0001] La présente divulgation concerne un procédé d'étalonnage d'un outil de diagraphie. Plus précisément, un procédé peut être divulgué pour produire une base de données d'étalonnage et appliquer la base de données d'étalonnage à un outil de diagraphie dans un puits de forage. [0002] Les puits de forage forés dans des formations souterraines peuvent permettre la récupération de fluide souhaitable (par exemple, des hydrocarbures) en utilisant un 10 certain nombre de techniques différentes. Un outil de diagraphie peut être utilisé dans des opérations souterraines pour déterminer les propriétés d'un puits de forage et/ou d'une formation. Un outil de diagraphie peut être étalonné avant d'être placé dans un puits de forage. Ceci peut garantir des enregistrements précis, qui peuvent être utilisés pour déterminer les propriétés d'un puits de forage et/ou d'une formation. Actuellement, un étalonnage par 15 suspension à l'air qui peut comprendre une grue et un étalonnage in situ sont souvent utilisés pour étalonner un outil de fond de puits. Cependant, un outil de diagraphie peut s'étendre sur une grande surface et comprendre en outre un grand espacement entre les émetteurs et les récepteurs. Ceci peut empêcher un opérateur d'étalonner correctement un outil de diagraphie. Par conséquent, ceci peut conduire à des enregistrements erronés, qui peuvent fausser les 20 résultats des propriétés d'un puits de forage et d'une formation, BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURES [0003] Ces dessins illustrent certains aspects de certains exemples de la présente divulgation, et ne doivent pas être utilisés pour limiter ou définir la divulgation. 25 [0004] La figure 1 illustre un exemple d'un système de mesure de puits ; [0005] la figure 2 illustre un autre exemple d'un système de mesure de puits ; [0006] la figure 3 illustre un exemple d'un système d'étalonnage par suspension à l'air ; 30 [0007] la figure 4 illustre un exemple d'une pluralité d'outils de fond de puits ; [0008] la figure 5 illustre un outil de fond de puits dans un schéma d'orientation ; 2 [0009] la figure 6 illustre un organigramme pour déterminer une base de données d'étalonnage ; et [0010] la figure 7 illustre un organigramme d'utilisation de la base de données d'étalonnage. DESCRIPTION DÉTAILLÉE [0011] La présente divulgation concerne, d'une manière générale, un procédé d'étalonnage d'un outil de diagraphie. Plus particulièrement, un outil de diagraphie peut être étalonné à partir d'une base de données d'étalonnage préalablement déterminée. La base de données d'étalonnage peut être produite à partir de procédés d'étalonnage de surface antérieurs. L'étalonnage de l'outil de diagraphie peut aider à déterminer les propriétés d'un puits de forage et/ou d'une formation de manière précise et efficace. Un outil de diagraphie peut comprendre n'importe quel nombre de sous-outils de fond de puits, qui peuvent comprendre un émetteur et/ou un récepteur. L'émission de champs électromagnétiques par l'émetteur et l'enregistrement des signaux par le récepteur peuvent être commandés par un système de manipulation d'informations. [0012] La figure 1 illustre une vue en coupe transversale d'un système de mesure de puits 100. Comme illustré, le système de mesure de puits 100 peut comprendre un premier outil de fond de puits 102, un deuxième outil de fond de puits 104, un troisième outil de fond de puits 106, et/ou un quatrième outil de fond de puits 108. Il doit être noté que le système de mesure de puits 100 peut comprendre un premier outil de fond de puits 102. Dans des exemples supplémentaires, il peut y avoir une pluralité d'outils de fond de puits 102. Comme illustré, le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent être attachés à un véhicule 110. Dans des exemples, il doit être noté que le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent ne pas être attachés à un véhicule 110. Le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent être supportés par une plate-forme 112 au niveau de la surface 114. Le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent être attachés au véhicule 110 par l'intermédiaire du système de transport 116. Le système de transport 116 peut être disposé autour d'une ou de plusieurs roues à gorge 118 sur le véhicule 110. Le système de transport 116 peut comprendre n'importe quels moyens appropriés 3 permettant d'assurer le transport mécanique du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108, notamment, mais sans s'y limiter, une ligne câblée, un câble lisse, un tube spiralé, un tuyau, un tube de forage, un tracteur de fond de puits, ou équivalents. Dans certains 5 modes de réalisation, système de transport 116 peut fournir une suspension mécanique, ainsi qu'une connectivité électrique, pour le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108. Le système de transport 116 peut comprendre, dans certains cas, une pluralité de conducteurs électriques se prolongeant à partir du véhicule 110. Le système de transport 116 10 peut comprendre une âme interne de plusieurs conducteurs électriques recouverts d'une enveloppe isolante. Des gaines de blindage en acier interne et externe peuvent être enroulées en hélice dans des directions opposées autour des conducteurs. Les conducteurs électriques peuvent être utilisés pour communiquer l'énergie et la télémétrie entre le véhicule 110 et le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 15 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108. Les informations provenant du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108 peuvent être regroupées et/ou traitées par le système de manipulation d'informations 120. Par exemple, les signaux enregistrés par le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de 20 puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent être stockés dans une mémoire et ensuite traité par le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108. Le traitement peut être réalisé en temps réel pendant l'acquisition des données ou après la récupération du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de 25 fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108. En variante, le traitement peut avoir lieu en fond de puits ou peut avoir lieu à la fois en fond de puits et à la surface. Dans certains modes de réalisation, les signaux enregistrés par le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent être acheminés jusqu'au système de manipulation 30 d'informations 120 grâce au système de transport 116. Le système de traitement d'informations 120 peut traiter les signaux, et les informations contenues dans ceux-ci peuvent être affichées à destination d'un opérateur pour être observées et stockées en vue d'un traitement et d'une consultation ultérieurs. Le système de manipulation d'informations 120 peut également contenir un appareil servant à fournir des signaux de commande et de l'énergie aux premier outil de fond 4 de puits 102, deuxième outil de fond de puits 104, troisième outil de fond de puits 106, et/ou quatrième outil de fond de puits 108. [0013] Les systèmes et les procédés de la présente divulgation peuvent être mis en oeuvre, au moins en partie, à l'aide d'un système de manipulation d'informations 120. 5 Le système de manipulation d'informations 120 peut comprendre n'importe quelle instrumentalité ou n'importe quel agrégat d'instrumentalités permettant de calculer, d'estimer, de classer, de traiter, de transmettre, de recevoir, de retrouver, de produire, de commuter, de stocker, d'afficher, de manifester, de détecter, d'enregistrer, de reproduire, de manipuler ou d'utiliser n'importe quelle forme d'information, d'intelligence ou de données à des fins commerciales, 10 scientifiques, de contrôle, ou autres. Par exemple, un système de manipulation d'informations 120 peut être un ordinateur personnel, un dispositif de stockage de réseau, ou n'importe quel autre dispositif approprié, et peut varier en termes de taille, de forme, de perfoiniance, de fonctionnalité et de prix. Le système de manipulation d'information 120 peut comprendre une mémoire vive (RAM), une ou plusieurs ressources de traitement telles qu'une unité centrale de 15 traitement (LEU) 122 ou une logique de commande de matériel ou de logiciel, une ROM, et/ou d'autres types de mémoire non volatile. Des composants supplémentaires du système de manipulation d'informations 120 peuvent comprendre un ou plusieurs lecteurs de disques, un ou plusieurs ports réseau pour communiquer avec des dispositifs externes, ainsi qu'un dispositif d'entrée 124 (par exemple, un clavier, une souris, etc.) et des dispositifs de sortie, tels qu'un 20 affichage vidéo 126. Le système de manipulation d'informations 120 peut également comprendre un ou plusieurs bus permettant de transmettre des communications entre les divers composants matériels. [0014] En variante, les systèmes et les procédés de la présente divulgation peuvent être mis en oeuvre, au moins en partie, avec un support non transitoire lisible par 95 ordinateur 128. Les supports non transitoires lisibles par ordinateur 128 peuvent comprendre n'importe quelle instrumentalité ou agrégation d'instrumentalités pouvant conserver des données et/ou des instructions pendant une période de temps. Les supports non transitoires lisibles par ordinateur 128 peuvent comprendre, par exemple, des supports de stockage tels qu'un dispositif de stockage à accès direct (par exemple, un lecteur de disque dur ou un lecteur de disquette), un 30 dispositif de stockage à accès séquentiel (par exemple, un lecteur de bande), un disque compact, un CD-ROM, un DVD, une RAM, une ROM, une mémoire morte effaçable et programmable électriquement (EEPROM) et/ou une mémoire flash ; ainsi que des supports de communication tels que des fils, des fibres optiques, des micro-ondes, des ondes radio, et d'autres porteurs électromagnétiques et/ou optiques ; et/ou n'importe quelle combinaison de ce qui précède. 5 [0015] Dans des exemples, la plate-4.0111w 112 comprend une cellule de charge (non représentée) qui peut déterminer la quantité de traction sur le système de transport 116 à la surface du puits de forage 130. Le système de manipulation d'informations 120 peut comprendre une valve de sécurité qui régule la pression hydraulique qui entraîne le tambour 132 5 sur le véhicule 110 qui peut enrouler et/ou libérer le système de transport 116 qui peut déplacer le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 vers le haut et/ou vers le bas du puits de forage 130. La valve de sécurité peut être ajustée à une pression de façon que le tambour 132 puisse seulement conférer une petite quantité de tension au système de transport 10 116 au-delà de la tension nécessaire pour récupérer le système de transport 116 et/ou le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 à partir du puits de forage 130. La valve de sécurité est généralement réglée à quelques centaines de livres au-dessus de la quantité de la traction de sécurité souhaitée sur le système de transport 116 de façon que dès que cette limite 15 est dépassée, une traction supplémentaire sur le système de transport 116 puisse être évitée. [0016] Dans des exemples, le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent comprendre un émetteur 134 et/ou un récepteur 136. Dans des exemples, le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le 20 troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent fonctionner avec un équipement supplémentaire (non illustré) sur la surface 114 et/ou être disposés dans un système de mesure de puits séparé (non illustré) pour enregistrer des mesures et/ou des valeurs à partir de la foiniation 138. Pendant les opérations, l'émetteur 134 peut émettre un signal à partir du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de 25 puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108. L'émetteur 134 peut être connecté au système de manipulation d'informations 120, qui peut en outre commander le fonctionnement de l'émetteur 134. De plus, le récepteur 136 peut mesurer et/ou enregistrer les signaux émis par l'émetteur 134. Le récepteur 136 peut transférer les informations enregistrées au système de manipulation d'informations 120. Le système de 30 manipulation d'informations 120 peut commander le fonctionnement du récepteur 136. Par exemple, le signal émis par l'émetteur 134 peut être réfléchi par la formation 138. Le signal réfléchi peut être enregistré par le récepteur 136. Le signal enregistré peut être transféré vers le système de manipulation d'informations 120 pour un traitement ultérieur. Dans des exemples, il peut y avoir n'importe quel nombre approprié d'émetteurs 134 et/ou de récepteurs 136, qui 6 peuvent être commandés par le système de manipulation d'informations 120. Les informations et/ou, les mesures peuvent être traitées plus avant par le système de manipulation d'informations 120 afin de déterminer les propriétés du puits de forage 130, des fluides, et/ou de la formation 138. 5 [0017] La figure 2 illustre un exemple dans lequel le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, etlou le quatrième outil de fond de puits 108 (par exemple, en se référant à la figure 1) peuvent être disposés dans un système de forage 200. Comme illustré, le puits de forage 130 peut se prolonger à partir d'une tête de puits 202 dans une formation souterraine 204 à partir de la 10 surface 114 (par exemple, en se référant à la figure 1). Généralement, le puits de forage 130 peut comprendre un type horizontal, vertical, incliné, courbé et d'autres types de géométries et d'orientations de puits de forage. Le puits de forage 130 peut être tubé ou non tubé. Dans des exemples, le puits de forage 130 peut comprendre un matériau métallique. À titre d'exemple, l'élément métallique peut être un tubage, une colonne perdue, un tube, ou un autre élément 15 tubulaire allongé en acier disposé dans le puits de forage 130. [0018] Comme illustré, le puits de forage 130 peut se prolonger à travers la formation souterraine 204. Comme illustré sur la figure 2, le puits de forage 130 peut se prolonger généralement verticalement dans la formation souterraine 204, cependant le puits de forage 130 peut se prolonger à un certain angle à travers la formation souterraine 204, comme les 70 puits de forages horizontaux et inclinés. Par exemple, bien que la figure 2 illustre un puits vertical ou à petit angle d'inclinaison, un placement à angle d'inclinaison élevé ou horizontal du puits et d'un équipement peut être possible. En outre, il doit être noté que, bien que la figure 2 représente d'une manière générale une opération terrestre, le spécialiste du domaine peut comprendre que les principes décrits dans le présent document sont tout aussi applicables aux 25 opérations sous-marines qui utilisent des plates-formes ou appareils de forage flottants ou basés en mer, sans s'écarter de la portée de la présente divulgation. [0019] Comme illustré, une plate-forme de forage 206 peut supporter un derrick 208 ayant une moufle mobile 210 permettant de monter et de descendre un train de forage 212. Le train de forage 212 peut comprendre, mais sans s'y limiter, un tube de forage et 30 un tube spiralé, comme le sait généralement le spécialiste du domaine. Une tige d'entraînement 214 peut supporter le train de forage 212 quand il est descendu par l'intermédiaire d'une table de rotation 216. Un trépan de forage 218 peut être fixé à l'extrémité distale du train de forage 212 et peut être entraîné par un moteur de fond de puits et/ou par la rotation du train de forage 212 à partir de la surface 114. Sans s'y limiter, le trépan de forage 218 peut comprendre des trépans à 7 molettes, des trépans PDC, des trépans à diamant naturel, et n'importe quel ouvreur, aléseur, couronne de carottage, et équivalents. Quand le trépan de forage 218 tourne, il peut créer et prolonger un puits de forage 130 qui pénètre dans diverses formations souterraines 204. Une pompe 220 peut faire circuler un fluide de forage à travers une conduite d'alimentation 222 vers 5 la tige d'entraînement 214, vers le bas du puits à travers l'intérieur du train de forage 212, à travers des orifices se trouvant dans le trépan de forage 218, vers la surface 114 par l'intermédiaire de l'espace annulaire 224 entourant le train de forage 212, et dans une fosse de rétention 226. [0020] Toujours en se référant à la figure 2, le train de forage 212 peut 10 commencer au niveau de la tête de puits 202 et peut traverser le puits de forage 130. Le trépan de forage 218 peut être fixé à une extrémité distale du train de forage 212 et peut être entraîné, par exemple, par un moteur de fond de puits et/ou par la rotation du train de forage 212 à partir de la surface 114 (par exemple, en se référant à la figure 1). Le trépan de forage 218 peut faire partie d'un ensemble de fond de puits 228 à une extrémité distale du train de forage 212. L'ensemble 15 de fond de puits 228 peut comprendre en outre un premier outil de fond de puits 102 (par exemple, en se référant à la figure 1). Le premier outil de fond de puits 102 peut être placé à l'extérieur et/ou à l'intérieur de l'ensemble de fond de puits 228. Il doit être noté qu'un deuxième outil de fond de puits 104, un troisième outil de fond de puits 106, et/ou un quatrième outil de fond de puits 108 peuvent être disposés sur le train de forage 212. Le deuxième outil de 20 fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent être disposés peuvent être disposés à l'extérieur et/ou à l'intérieur du train de forage 212. Le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent comprendre un émetteur 134 et/ou un récepteur 136 (par exemple, en se référant à la figure 1). Il 25 doit être noté que le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent comprendre une pluralité d'émetteurs 134 et/ou de récepteurs 136. Les émetteurs 134 et/ou les récepteurs 136 peuvent fonctionner comme décrit ci-dessus. Comme le comprendra le spécialiste du domaine, le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le 30 troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent être un système de mesure en cours de forage (MWD) ou de diagraphie en cours de forage (LWD). [0021] Sans s'y limiter, le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108, les émetteurs 134, et/ou les récepteurs 136 peuvent être connectés à et/ou 8 commandés par le système de manipulation d'informations 120 (par exemple, en se référant à la figure 1), qui peut être situé sur la surface 114. Sans s'y limiter, le système de manipulation d'informations 120 peut être disposé en fond de puits dans le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième 5 outil de fond de puits 108. Le traitement des informations enregistrées peut avoir lieu en fond de puits et/ou à la surface 114. Un traitement ayant lieu en fond de puits peut être transmis à la surface 114 pour être enregistré, observé, et/ou davantage analysé. De plus, les informations enregistrées sur le système de manipulation d'informations 120 qui peut être disposé en fond de puits peuvent être stockées jusqu'à ce que le premier outil de fond de puits 102, le deuxième 10 outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 soient ramenés vers la surface 114. Dans des exemples, le système de manipulation d'informations 120 peut communiquer avec le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 par l'intermédiaire d'une ligne de communication (non illustrée) 15 disposée dans (ou sur) le train de forage 212. Dans des exemples, une communication sans fil peut être utilisée pour transmettre des informations en aller-retour entre le système de manipulation d'informations 120 et le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108. Le système de manipulation d'informations 120 peut transmettre des informations au 20 premier outil de fond de puits 102, deuxième outil de fond de puits 104, troisième outil de fond de puits 106, et/ou quatrième outil de fond de puits 108 et peut recevoir également des informations de procédé enregistrées par le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108. Dans des exemples, un système de manipulation d'informations de fond de puits (non 25 illustré) peut comprendre, mais sans s'y limiter, un microprocesseur ou un autre circuit approprié, pour estimer, recevoir et traiter des signaux provenant du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108. Le système de manipulation d'informations de fond de puits (non illustré) peut comprendre en outre des composants supplémentaires, tels qu'une 30 mémoire, des dispositifs d'entrée/sortie, des interfaces, et équivalents. Dans les exemples, bien que cela ne soit pas illustré, le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent comprendre un ou plusieurs composants supplémentaires, tels qu'un convertisseur analogique/numérique, un filtre et un amplificateur, entre autres, qui peuvent être utilisés pour 9 traiter les mesures du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108 avant qu'elles puissent être transmises vers la surface 114. En variante, des mesures brutes provenant du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil 5 de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108 peuvent être transmises vers la surface 114. [0022] N'importe quelle technique appropriée peut être utilisée pour transmettre les signaux depuis le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 10 vers la surface 114, notamment, mais sans s'y limiter, une télémétrie par tuyau câblé, une transmission d'impulsion par la boue, une télémétrie acoustique, et une télémétrie électromagnétique. Bien que cela ne soit pas illustré, le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent comprendre un sous-ensemble de télémétrie qui peut 15 transmettre des données de télémétrie vers la surface 114. Sans s'y limiter, une source électromagnétique dans le sous-ensemble de télémétrie peut être utilisée pour générer des impulsions de pression dans le fluide de forage qui se propagent le long du courant de fluide vers la surface 114. Au niveau de la surface 114, des transducteurs de pression (non représentés) peuvent convertir le signal de pression en signaux électriques pour un numériseur (non illustré). 20 Le numériseur peut fournir une forme numérique des signaux de télémétrie au système de manipulation d'informations 120 par l'intermédiaire d'un lien de communication 230, qui peut être un lien câblé ou sans fil. Les données de télémétrie peuvent être analysées et traitées par le système de manipulation d'informations 120. [0023] Comme illustré, il peut être fourni un lien de communication 230 25 (qui peut être à câble ou sans fil, par exemple) qui peut transmettre des données depuis le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 vers un système de manipulation d'informations 120 à la surface 114. Le système de manipulation d'informations 120 peut comprendre une unité centrale de traitement 122 (par exemple, en se référant à la figure 1), un 30 affichage vidéo 126 (par exemple, en se référant à la figure 1), un dispositif d'entrée 124 (par exemple, un clavier, une souris, etc.) (par exemple, en se référant à la figure 1) et/ou des supports non transitoires lisibles par ordinateur 128 (par exemple, des disques optiques, des disques magnétiques) (par exemple, en se référant à la figure 1) qui peuvent stocker un code représentant 10 les procédés décrits dans le présent document. En plus ou à la place du traitement à la surface 114, un traitement peut avoir lieu en fond de puits. [0024] Le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 5 peuvent comprendre un émetteur 134 et/ou un récepteur 136. Dans des exemples, le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent fonctionner avec un équipement supplémentaire (non illustré) sur la surface 114 et/ou être disposés dans un système de mesure de puits séparé (non illustré) pour enregistrer des mesures et/ou des valeurs à partir de la formation 10 204. Pendant les opérations, l'émetteur 134 peut émettre un signal à partir du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108. L'émetteur 134 peut être connecté au système de manipulation d'informations 120, qui peut en outre commander le fonctionnement de l'émetteur 134. De plus, le récepteur 136 peut mesurer et/ou enregistrer les signaux émis par 15 l'émetteur 134. Le récepteur 136 peut transférer les informations enregistrées au système de manipulation d'informations 120. Le système de manipulation d'informations 120 peut commander le fonctionnement du récepteur 136. Par exemple, le signal émis par l'émetteur 134 peut être réfléchi par la formation souterraine 204. Le signal réfléchi peut être enregistré par le récepteur 136. Le signal enregistré peut être transféré vers le système de manipulation 20 d'informations 120 pour un traitement ultérieur. Dans des exemples, il peut y avoir n'importe quel nombre approprié d'émetteurs 134 et/ou de récepteurs 136, qui peuvent être commandés par le système de manipulation d'informations 120. Les informations et/ou les mesures peuvent être traitées plus avant par le système de manipulation d'informations 120 afin de déterminer les propriétés du puits de forage 130 (par exemple, en se référant à la figure 1), des fluides, et/ou de 25 la formation souterraine 204. [0025] Pendant le fonctionnement, au moins le premier outil de fond de puits 102 peut être étalonné avant d'être utilisé dans le système de mesure de puits 100 et/ou le système de forage 200. 11 doit être noté qu'un nombre quelconque d'outils de fond de puits peut être étalonné avant d'être utilisés dans le système de mesure de puits 100 et/ou le système de 30 forage 200. Plus précisément, un deuxième outil de fond de puits 104, un troisième outil de fond de puits 106, et/ou un quatrième outil de fond de puits 108. Comme illustré sur la figure 3, un étalonnage à l'air 300 peut être utilisé pour étalonner le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108. Comme illustré, une grue 302 peut comprendre un châssis de 11 roulement 304 et une superstructure 306 montée dessus ayant la liberté de tourner. À une extrémité avant de la superstructure 306, une flèche 308 peut être attachée par un joint articulé 310. Un mât 312 peut également être attaché au joint articulé 310. La pointe 314 du mât 312 peut être connectée à la tête 316 de la flèche 308 par haubanage 318 de longueur ajustable. La pointe 5 314 du mât 312 peut être connectée par haubanage 318, également de longueur ajustable, à un contrepoids 320. Le haubanage 318 peut être connecté au contrepoids 320 par l'intermédiaire d'un support 322, entre les faces duquel un treuil 324 peut ajuster la longueur du haubanage 318. Un cadre stationnaire 326 peut être monté sur la superstructure 306 et peut être connecté à la superstructure 306 d'une manière actionnée par la pesanteur au moyen de deux blocs de palier 10 328, qui peuvent permettre la superstructure 306 de pivoter. Un câble 330 peut être connecté à la superstructure 306 et peut traverser à travers la pointe 314 et la tête 316 jusqu'au connecteur 332. Le connecteur 332 peut être un crochet, une manille, et/ou n'importe quel dispositif approprié pour connecter un objet au câble 330. [0026] Une ligne de support 334 peut connecter un premier outil de fond 15 de puits 102 au connecteur 332. L'outil de fond de puits 102 peut comprendre un émetteur 134 et/ou un récepteur 136. (Par exemple, en se référant à la figure 1) comme mentionné ci-dessus, le premier outil de fond de puits 102 peut comprendre une pluralité d'émetteurs 134 et/ou une pluralité de récepteurs 136. Il doit être noté que le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108, et/ou 20 n'importe quel autre nombre approprié d'outils de fond de puits peut être attaché à la grue 302 pour un étalonnage par suspension à l'air. Un étalonnage par suspension à l'air peut permettre l'interpolation de paramètres de formation à partir de réponses enregistrées par le récepteur 136. L'interprétation et/ou l'inversion des paramètres de formation peuvent être trouvées grâce à une base de données et/ou par le calcul de réponses de modélisation qui correspondent aux réponses 25 enregistrées par le récepteur 136. Cependant, il peut y avoir un décalage entre une réponse enregistrée et une réponse modélisée et/ou des enregistrements dans une base de données. Le décalage peut être dû à des facteurs tels que la dérive des appareils électroniques, un effet de mandrin, et/ou une bobine dipolaire défectueuse, par rapport à la construction du premier outil de fond de puits 102 (ainsi que du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond 30 de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108). Par conséquent, un étalonnage par suspension à l'air peut être utilisé pour étalonner le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 afin d'éliminer le décalage des enregistrements du récepteur 136. 12 [0027] Un étalonnage à l'air peut être utilisé pour étalonner le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108. La réponse à l'air du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108 est directement liée au décalage. Ceci peut fournir une ligne de base pour la réponse du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108, qui peuvent être étalonnés. L'étalonnage du décalage peut permettre aux réponses enregistrées du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 10 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108 de correspondre à une réponse de modèle. Cependant, pour un outil modulaire de résistivité profonde, qui peut comprendre un premier outil de fond de puits 102, un deuxième outil de fond de puits 104, un troisième outil de fond de puits 106, et/ou un quatrième outil de fond de puits 108, les procédés d'étalonnage par suspension à l'air peuvent être difficiles à mettre en oeuvre. 15 [0028] Par exemple, comme illustré sur la figure 4, un outil de diagraphie 400 peut comprendre un premier outil de fond de puits 102, un deuxième outil de fond de puits 104, un troisième outil de fond de puits 106, et/ou un quatrième outil de fond de puits 108 (par exemple, en se référant à la figure 1). Comme illustré, un espacement plus long entre les émetteurs 134 et/ou le récepteur 136 entre le premier outil de fond de puits 102, le deuxième 20 outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peut rendre difficile la mise en suspension du train d'outils entier à l'air (par exemple, en se référant à la figure 3). Une fréquence basse et un espacement long peuvent rendre difficile d'éviter une réflexion sur le sol/la plate-forme. Par conséquent, de plus grandes distances entre l'outil de diagraphie 400, la surface 114, et la grue 302 peuvent être nécessaires 25 pour un étalonnage par suspension à l'air (par exemple, en se référant aux figures 1 et 3). De plus, un étalonnage par suspension à l'air peut ne pas prendre en compte toutes les mesures. Les émetteurs 134 et les récepteurs 136 pour le premier outil modulaire de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 peuvent être assemblés séparément sur le premier outil de fond de 30 puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108. Par conséquent, comme illustré sur la figure 4, un étalonnage par suspension à l'air peut ne pas prendre en compte l'espacement entre l'émetteur 134 le récepteur 136, en fonction de l'espacement et des inclinaisons entre le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, 13 et/ou le quatrième outil de fond de puits 108. De plus, le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108 sont orientés en décalage entre les émetteurs 134 et le récepteur 136 sur le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 1()4, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108. Ce qui est peut-être dû à des raccordements filetés aléatoires entre le premier outil modulaire de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108. En outre, un étalonnage par suspension à l'air peut ne pas prendre en compte la déviation en patte de chien/l'inclinaison entre les émetteurs 134 et les récepteurs 136 10 sur le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108. [0029] Un étalonnage in situ a été proposé pour étalonner ce que l'étalonnage par suspension à l'air ne peut pas faire. Un étalonnage in situ peut nécessiter une mesure précise par un outil externe, non illustré, pour inverser les paramètres d'une formation. 15 Ensuite, les paramètres de formation peuvent générer la réponse de modélisation en tant que référence pour étalonner la réponse du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108. Cependant, un étalonnage in situ peut ne pas déterminer avec précision les paramètres de formation au moyen d'un outil externe à cause d'une DOI différente (profondeur d'étude) 20 entre un outil de lecture profonde, tel que le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108, et l'outil externe. De plus, une formation peut comprendre des structures complexes, telles que des failles (non illustrées) et des couches d'anisotropie (non illustrées), qui peut rendre difficile la détermination des paramètres de foiniation. Par conséquent, un étalonnage in situ 25 peut seulement être disponible à partir de certaines configurations d'outil et certaines positions, il peut ne pas fonctionner pour d'autres configurations/positions d'outil provenant de différentes sections du puits de forage 130. (Par exemple, en se référant aux figures 1 et 2). [0030] Un procédé d'étalonnage de table de conversion sur la base de composantes peut permettre l'étalonnage d'un outil de diagraphie 400 (par exemple, en se 30 référant à la figure 4) comprenant un premier outil de fond de puits 102, un deuxième outil de fond de puits 104, un troisième outil de fond de puits 106, chou un quatrième outil de fond de puits 108. Pour un outil de diagraphie 400 ayant un émetteur 134 et récepteur 136 inclinés (normalement un outil LWD, par exemple, en se référant à la figure 2), ou un outil de diagraphie 400 ayant un émetteur 134, qui peut être triaxial, et un récepteur 136 (normalement un système 14 de transport, par exemple, en se référant à la figure 1), les réponses provenant du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108 peuvent être divisées en les composantes suivantes : 5 yx (1) Z ZX où Z symbolise une impédance mutuelle qui est un nombre complexe, Zyy, sont connus sous le nom de composantes de couplage direct et Z, Zyx, Z', Z, 4, sont 10 connus sous le nom de composantes de couplage croisé. [0031] Sur la base d'un modèle rotatif 500, qui peut représenter le premier outil de fond de puits 102, le deuxième outil de fond de puits 104, le troisième outil de fond de puits 106, et/ou le quatrième outil de fond de puits 108, sur la figure 5, n'importe quelle réponse provenant d'une quelconque combinaison de l'émetteur 134 et du récepteur 136 peut être 15 produite à partir des composantes : _ Z yx Z, _ ef ) (2) Z Z xy _Z icz, Z,, sin Or cos(fi Z y, sin Or sin(/3 + cos Or z,(/3) = sin 0, cos sin 0, sin cos O, Z (fi) ou R est la réponse pour une paire d'émetteur 134-récepteur 136 à 20 l'azimut de regroupement du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108, fl est l'azimut de rotation du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108, ref est le décalage des faces du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond 25 de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108 entre l'émetteur 134 et le récepteur 136, 9' est l'angle d'inclinaison de l'émetteur 134, Or est l'angle d'inclinaison du récepteur 136. [0032] À titre de référence, la réponse à l'air du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou 15 du quatrième outil de fond de puits 108 quand ils sont suspendus à l'air peut être davantage simplifiée à partir de l'équation 2 sous la forme: Z AIR --- sin 0, sin Or cos + cos G, cos OrZ' (3) 5 [0033] Comme dans l'équation 3, n'importe quelle réponse à la suspension à l'air du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108 peut être calculée à partir des composantes Z et Z, peu importe la face du premier outil de fond de puits 10 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108 et l'angle d'inclinaison de l'émetteur 134 et du récepteur 136. Par conséquent, une base de données peut être générée pour Z' et Z, par rapport à l'espacement de l'émetteur 134 et du récepteur 136 à des fréquences désignées. Ainsi, il peut être généré une base de données qui pennet à un opérateur de calculer des réponses à la 15 suspension à l'air pour n'importe quelle configuration et/ou position du premier outil de fond de puits 102, du deuxième outil de fond de puits 104, du troisième outil de fond de puits 106, et/ou du quatrième outil de fond de puits 108. [0034] Pour produire une base de données de suspension à l'air sur la base de composantes, il peut ne pas être facile ni rentable d'effectuer un test d'étalonnage par 20 suspension à l'air tous les espacements de l'émetteur 134 et du récepteur 136. De plus, une interpolation grossière avec des points limités de données de suspension à l'air peut ne pas être suffisamment précise, en particulier si une extrapolation peut être utilisée. Par conséquent, un opérateur peut tout d'abord générer des réponses de modélisation à une suspension à l'air pour Zxx et par rapport à tous les espacements entre les émetteurs 134 et les récepteurs 136. Ceci 25 peut permettre à un opérateur de construire une base de données de modélisation de suspension à l'air complète. Une deuxième étape consiste à effectuer une interpolation entre des points limités de données de suspension à l'air vers une base de données de modélisation complète, peut être utilisée pour cartographier une base de données de suspension à l'air finale. [0035] La figure 6 illustre les étapes pour créer un étalonnage de table de 30 conversion sur la base de composantes 600. Dans l'étape 602, les réponses brutes provenant de l'outil de diagraphie 400 (par exemple, en se référant à la figure 4) sont enregistrées. Une réponse peut être déterminée par Phar',(s, I) et AmPlest(s, I) à des espacements (s) et fréquences (I) désignés par l'intermédiaire d'un test de suspension à l'air. (s=25', 50°, 75'..., 2 kHz, 8 kHz, 32 kHz...) Dans l'étape 604, il peut y avoir un découplage des composantes Z' et Z. 16 Ceci peut être déterminé à partir des composantes Phaws,(s, f, Z, Z') et Anip,'.,(s, f, Zx,' Z-,) à partir de la réponse brute de suspension à l'air. L'étape 606 peut déterminer des composantes modélisées provenant de l'outil de diagraphie 400 par Phamodee,f Zxx, Z,) et Ampniodee, f Zxx. Z') avec les mêmes configurations/positions et les mêmes espacements et fréquences. Dans 5 l'étape 608 un décalage entre des composantes de test de suspension à l'air et des composantes modélisées peut être déterminé Le décalage peut représenter physiquement un décalage de gain/phase par rapport à la construction de l'outil, comme des décalages électroniques/mécaniques. Ces décalages peuvent être des espacements w.r.t constants/linéaires selon des données empiriques. Les décalages peuvent être trouvés par Phasedds, f, 4, 10 Z,)=Phaiest(s, f f Z', et Ampde(s, f Zxx, f, z.,, z')- ode,,s, , Ampmodd(s, j,> Z, Z.'). Dans l'étape 610, une interpolation du décalage entre le test de suspension à l'air et une modélisation peut être effectuée, dans lequel l'espacement est le même. L'interpolation peut être trouvée par Phaddsall, f Z', Z')=interpoler(Phad(s, f Z', Z-,)) et Ampd(sall, f, Zxx, Z')--interpoler(Ampd(s,f Zxx, Z,,,)). Dans l'étape 612, une modélisation peut 15 être effectuée afin de générer une base de données de modélisation de suspension à Fair complète avec chaque espacement, qui peut être trouvée en utilisant Phamodet(sall, f, Zxx, Z-,) et AinPmodeee, f Zxx, Z,). Dans l'étape 614, l'interpolation peut être stockée dans une base de données. Par exemple, le décalage interpolé peut être utilisé pour achever une base de données de modélisation de suspension à l'air en utilisant Phaies,(sall, f Zxx, Z'')=Pha, odel(Sall, f zxx, z,,)+ 20 Phaseddse, fréquence, Z, et Amptest(sall, f Zxx, Z,)AfllprnodeI(saIl, f Zxx, AmPd(Sa/I, fréquence, Zxx, Z'). [00361 Sur la figure 7, la base de données de modélisation de suspension à l'air créée sur la figure 6 peut être appliquée à l'outil de diagraphie 400 (par exemple, en se référant à la figure 4) disposé dans un puits de forage 130. (Par exemple, en se référant aux 25 figures 1 et 2). Par exemple, dans l'étape 702, la base de données de suspension à l'air préalablement déterminée peut être utilisée avec une configuration et position d'outil données de l'outil de diagraphie 400. Ainsi, l'espacement so et la fréquencefo pour rechercher Zu(so, .fo) et Zzz(so, fo.) dans la base de données Phatesee, f Zxx, Z.,) et A in.piest(sall, f la face d'outil ref , l'angle d'inclinaison de l'émetteur °' , l'angle d'inclinaison du récepteur, er , 30 la réponse brute à la suspension à l'air peuvent ensuite être calculés à partir de l'équation 3, présentée ci-dessous : Zxx, Z'). Le décalage de Z AIR(So, fo , flref , O' Or) = sin 0, sin Or cos ,firciZ', (so , fo ) + cos 0, cos 0,Z, (so , fo ) 17 [0037] Dans l'étape 702, l'outil de diagraphie 400 (par exemple, en se référant à la figure 4), comprenant un premier outil de fond de puits 102, un deuxième outil de fond de puits 104, un troisième outil de fond de puits 106, et/ou un quatrième outil de fond de puits 108, peut être enregistré avec une réponse brute d'outil Z ruw , qui peut être utilisée pour Z 5 étalonner une réponse à l'air calculée par l'intermédiaire de Z Ane : cal = Z / ruw AIR . [0038] Ce procédé et ce système peuvent comprendre l'une quelconque des diverses caractéristiques des compositions, des procédés, et du système divulgués dans le présent document, notamment un ou plusieurs des énoncés suivants. [0039] Énoncé 1 : Un procédé de construction d'une base de données 10 d'étalonnage peut comprendre la mise en suspension d'un outil de diagraphie à l'air ; la déteimination d'une réponse brute provenant de l'outil de diagraphie ; le découplage d'une composante Z' et d'une composante Zr, provenant de la réponse brute, la création d'une composante modélisée à partir de la composante Z, et de la composante ; le calcul d'un décalage à partir de la composante modélisée, l'interpolation du décalage, la modélisation d'une 15 réponse provenant de l'outil de diagraphie avec le décalage ; et l'entrée de la réponse dans une base de données. [0040] Énoncé 2: Le procédé selon l'énoncé 1, comprenant en outre : le placement de l'outil de diagraphie dans un puits de forage avec un système de forage ; la détermination d'une configuration et d'une position de l'outil de diagraphie ; et l'étalonnage de 20 l'outil de diagraphie avec la base de données. [0041] Énoncé 3 : Le procédé selon l'énoncé 1 ou l'énoncé 2, dans lequel l'outil de diagraphie est disposé sur un train de forage. [0042] Énoncé 4: Le procédé selon un quelconque énoncé précédent, comprenant en outre : le placement de l'outil de diagraphie dans un puits de forage avec un 25 système de transport ; la détermination d'une configuration et d'une position de l'outil de diagraphie ; et l'étalonnage de l'outil de diagraphie avec la base de dormées. [0043] Énoncé 5 ; Le procédé selon un quelconque énoncé précédent, dans lequel le système de transport est une ligne câblée. [0044] Énoncé 6: Le procédé selon un quelconque énoncé précédent, 30 dans lequel la détermination de la configuration et de la position de l'outil de diagraphie comprend la recherche d'un espacement et d'une fréquence de l'outil de diagraphie et la comparaison de l'espacement et de la fréquence à la base de données. [0045] Énoncé 7: Le procédé selon un quelconque énoncé précédent, dans lequel la détermination de la configuration et de la position de l'outil de diagraphie 18 comprend en outre la recherche d'un décalage de face d'outil, d'un angle d'inclinaison d'émetteur, et d'un angle d'inclinaison de récepteur. [0046] Énoncé 8 : Le procédé selon un quelconque énoncé précédent, dans lequel l'outil de diagraphie comprend un premier outil de fond de puits. 5 [0047] Énoncé 9: Le procédé selon un quelconque énoncé précédent, dans lequel l'outil de diagraphie comprend au moins un deuxième outil de fond de puits. [0048] Énoncé 10: Le procédé selon un quelconque énoncé précédent, dans lequel l'outil de diagraphie comprend un troisième outil de fond de puits et un quatrième outil de fond de puits. 10 [0049] Énoncé 11: Un système de mesure de puits pour étalonner un outil de diagraphie peut comprendre : un outil de diagraphie, dans lequel l'outil de diagraphie comprend : un premier outil de fond de puits ; un récepteur ; et un émetteur ; un système de transport, dans lequel le système de transport est attaché à l'outil de diagraphie ; et un système de manipulation d'informations, dans lequel le système de manipulation d'informations est 15 configure pour déterminer une réponse brute provenant de l'outil de diagraphie, découpler une composante Z' et une composante Z, provenant de la réponse brute, créer une composante modélisée à partir de la composante Z' et de la composante Zz, calculer un décalage à partir de la composante modélisée, interpoler le décalage, modéliser une réponse provenant de l'outil de diagraphie avec le décalage, et entrer la réponse dans une base de données. 20 [0050] Énoncé 12: Un système de mesure de puits selon l'énoncé 11, dans lequel l'outil de diagraphie comprend au moins un deuxième outil de fond de puits. [0051] Énoncé 13 : Le système de mesure de puits selon l'énoncé 11 ou l'énoncé 12, dans lequel l'outil de diagraphie comprend un troisième outil de fond de puits et un quatrième outil de fond de puits. 25 [0052] Énoncé 14: Le système de mesure de puits selon les énoncés 11 à 13, dans lequel le système de manipulation d'informations est configure en outre pour déterminer une position et une configuration de l'outil de diagraphie. [0053] Énoncé 15 : Le système de mesure de puits selon les énoncés 11 à 14, dans lequel le système de manipulation d'informations étalonne l'outil de diagraphie à partir 30 de la base de données sur la base de la position et de la configuration de l'outil de diagraphie. [0054] Énoncé 16: Le système de mesure de puits selon les énoncés 11 à 15, dans lequel le système de transport comprend un train de forage. [0055] Énoncé 17: Un système d'étalonnage comprenant : une grue ; un outil de diagraphie, dans lequel l'outil de diagraphie comprend : un premier outil de fond de 19 puits ; un récepteur ; et un émetteur ; un système de manipulation d'informations, dans lequel le système de manipulation d'informations est configuré pour déterminer une réponse brute provenant de l'outil de diagraphie, découpler une composante 4,, et une composante Zzz provenant de la réponse brute, créer une composante modélisée à partir de la composante et 5 de la composante Zzz, ; calculer un décalage à partir de la composante modélisée, interpoler le décalage, modéliser une réponse provenant de l'outil de diagraphie avec le décalage, et entrer la réponse dans une base de données. [0056] Énoncé 18: Le système d'étalonnage selon l'énoncé 17, dans lequel le système de manipulation d'informations étalonne l'outil de diagraphie à partir de la 10 base de données. [0057] Énoncé 19: Le système d'étalonnage selon l'énoncé 17 ou l'énoncé 18, dans lequel le système de manipulation d'informations est configuré en outre pour déterminer une position et une configuration de l'outil de diagraphie. [0058] Énoncé 20: Le système d'étalonnage selon les énoncés 17 à 19, 15 dans lequel le système de manipulation d'informations est configuré en outre pour trouver un décalage de face d'outil, un angle d'inclinaison d'émetteur, et un angle d'inclinaison de récepteur. [0059] La description précédente fournit divers exemples des systèmes et des procédés d'utilisation divulgués dans la présente divulgation qui peuvent contenir différentes 20 étapes de procédé et des combinaisons alternatives de composants. Il est entendu que, bien que les exemples individuels puissent être abordés dans la présente divulgation, la présente divulgation couvre toutes les combinaisons des exemples divulgués, incluant, sans limitation, les différentes combinaisons de composants, combinaisons d'étapes de procédé et propriétés du système. Il est entendu que les compositions et les procédés sont décrits en termes de 25 « comprenant », « contenant », ou « incluant » divers composants ou étapes, les compositions et les procédés peuvent également « consister essentiellement en » ou « consister en » divers composants et étapes. En outre, les articles indéfinis « un » ou « une », utilisés dans les revendications, sont définis ici pour signifier un ou plusieurs de l'élément qu'il introduit. [0060] Dans un souci de brièveté, seules certaines plages sont 30 explicitement divulguées dans la présente divulgation. Cependant, des plages à partir de toute limite inférieure peuvent être combinées avec toute limite supérieure pour énoncer une plage non explicitement énoncée, de même, des plages à partir de toute limite inférieure peuvent être combinées avec toute autre limite inférieure pour énoncer une plage non explicitement énoncée, de la même manière, des plages à partir de toute limite supérieure peuvent être combinées avec 20 toute autre limite supérieure pour énoncer une plage non explicitement énoncée. En outre, chaque fois qu'une plage numérique avec une limite inférieure et une limite supérieure est divulguée, tout nombre et toute plage incluse entrant dans la plage sont spécifiquement divulgués. En particulier, chaque plage de valeurs (de la forme, « d'environ a à environ b » ou, 5 de façon équivalente, « d'approximativement a à b» ou, de façon équivalente, d'approximativement a-b ») divulguée dans le présent document est à considérer comme indiquant tous nombres et plages englobés à l'intérieur de la plus large plage de valeurs, même s'ils ne sont pas explicitement énoncés. Par conséquent, chaque point ou valeur individuelle peut jouer le rôle de sa propre limite inférieure ou supérieure combinée avec tout autre point ou 10 valeur individuelle ou toute autre limite inférieure ou supérieure, pour énoncer une plage non explicitement énoncée. [0061] Par conséquent, les présents exemples sont bien adaptés pour atteindre les fins et les avantages mentionnés ainsi que ceux qui sont inhérents ici. Les exemples particuliers divulgués ci-dessus sont uniquement illustratifs, et peuvent être modifiés et pratiqués 15 de manières différentes mais équivalentes évidentes pour un spécialiste du domaine et qui bénéficie des présents enseignements. Bien que des exemples individuels soient abordés, la divulgation couvre toutes les combinaisons de tous les exemples. De plus, aucune limitation n'est prévue aux détails de construction ou de conception décrits ici, autres que ceux décrits dans les revendications ci-dessous. Mais également, les termes dans les revendications ont leur 20 signification propre et ordinaire, sauf en cas de définition explicite et claire du demandeur. Il est par conséquent évident que les exemples illustratifs particuliers divulgués plus haut peuvent être altérés ou modifiés et toutes ces variations sont considérées dans la portée et dans l'esprit de ces exemples. En cas de conflit dans les usages d'un mot ou d'un terme se trouvant de cette description et dans un ou plusieurs brevets ou autres documents qui pourraient être incorporés ici 75 à titre de référence, REVENDICATIONS1. Procédé de construction d'une base de données d'étalonnage comprenant : la mise en suspension d'un outil de diagraphie à l'air ; la détermination d'une réponse brute provenant de l'outil de diagraphie ; le découplage d'une composante Z' et d'une composante Zzz provenant de la réponse brute ; la création d'une composante modélisée à partir de la composante Z' et de la composante Zzz ; le calcul d'un décalage à partir de la composante modélisée ; l'interpolation du décalage ; la modélisation d'une réponse provenant de l'outil de diagraphie avec le décalage ; et l'entrée de la réponse dans une base de données. 2. Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre : le placement de l'outil de diagraphie dans un puits de forage avec un système de forage ; la détermination d'une configuration et d'une position de l'outil de diagraphie ; et l'étalonnage de l'outil de diagraphie avec la base de données. 3. Procédé selon les revendications I ou 2, dans lequel l'outil de diagraphie est disposé sur un train de forage. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant également : un système de transport ; le placement de l'outil de diagraphie dans un puits de forage avec diagraphie ; et la détermination d'une configuration et d'une position de l'outil de l'étalonnage de l'outil de diagraphie avec la base de données. 22 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le système de transport est une ligne câblée. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans 5 lequel la détermination de la configuration et de la position de l'outil de diagraphie comprend la recherche d'un espacement et d'une fréquence de l'outil de diagraphie et la comparaison de l'espacement et de la fréquence à la base de données et, éventuellement, dans lequel la détermination de la configuration et de la position de l'outil de diagraphie comprend en outre la recherche d'un décalage de face d'outil, d'un angle d'inclinaison d'émetteur, et d'un angle 10 d'inclinaison de récepteur. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'outil de diagraphie comprend un premier outil de fond de puits et, dans lequel l'outil de diagraphie comprend au moins un deuxième outil de fond de puits et, éventuellement, dans 15 lequel l'outil de diagraphie comprend un troisième outil de fond de puits et un quatrième outil de fond de puits. 8. Système de mesure de puits pour étalonner un outil de diagraphie comprenant : 20 un outil de diagraphie, dans lequel l'outil de diagraphie comprend : un premier outil de fond de puits ; un récepteur ; et un émetteur ; un système de transport, dans lequel le système de transport est attaché à 25 l'outil de diagraphie ; et un système de manipulation d'infoiniations, dans lequel le système de manipulation d'informations est configuré pour déterminer une réponse brute provenant de l'outil de diagraphie, découpler une composante 40, et une composante Z' provenant de la réponse brute, créer une composante modélisée à partir de la composante 4,, et de la composante 30 Z, calculer un décalage à partir de la composante modélisée, interpoler le décalage, modéliser une réponse provenant de l'outil de diagraphie avec le décalage, et entrer la réponse dans une base de données. 23 9. Système de mesure de puits selon la revendication 8, dans lequel l'outil de diagraphie comprend au moins un deuxième outil de fond de puits. 10. Système de mesure de puits selon les revendications 8 ou 9, dans lequel l'outil de diagraphie comprend un troisième outil de fond de puits et un quatrième outil de fond de puits. 1i. Système de mesure de puits selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, dans lequel le système de manipulation d'informations est configure en 10 outre pour détetminer une position et une configuration de l'outil de diagraphie et, dans lequel le système de manipulation d'informations étalonne l'outil de diagraphie à partir de la base de données et, dans lequel le système de manipulation d'informations étalonne l'outil de diagraphie à partir de la base de données sur la base de la position et de la configuration de l'outil de diagraphie. 15 12. Système de mesure de puits selon l'une quelconque des revendications 8 à Il, dans lequel le système de transport comprend un train de forage et, éventuellement, dans lequel le système de manipulation d'informations est configure en outre pour trouver un décalage de face d'outil, un angle d'inclinaison d'émetteur, et un angle d'inclinaison de récepteur. 20 13. Système d'étalonnage comprenant : une grue ; un outil de diagraphie, dans lequel l'outil de diagraphie comprend : un premier outil de fond de puits ; 25 un récepteur ; et un émetteur ; un système de manipulation d'informations, dans lequel le système de manipulation d'infortnations est configure pour déterminer une réponse brute provenant de l'outil de diagraphie, découpler une composante Z' et une composante Z, provenant de la 30 réponse brute, créer une composante modélisée à partir de la composante Z' et de la composante Z', calculer un décalage à partir de la composante modélisée, interpoler le décalage, modéliser une réponse provenant de l'outil de diagraphie avec le décalage, et entrer la réponse dans une base de données. 24 14. Système d'étalonnage selon la revendication 13, dans lequel le système de manipulation d'informations est configuré en outre pour déterminer une position et une configuration de l'outil de diagraphie.