Brevet FR3065785A1 — publié le 20181102

LENTILLE DE PROJECTION POUR PROJECTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE Domaine technique La prÃ©sente invention se situe dans le domaine de l'industrie automobile, et concerne plus particuliÃ¨rement des dispositifs d'Ã©clairages, notamment des projecteurs pour vÃ©hicules automobiles. En particulier, la prÃ©sente invention concerne une lentille de projection permettant de gÃ©nÃ©rer au moins deux faisceaux lumineux. Ãtat de la technique antÃ©rieure Dans ce domaine, on connaÃ®t des dispositifs d'Ã©clairage permettant de gÃ©nÃ©rer un faisceau lumineux du type d'un feu de croisement, ou code, d'une portÃ©e avoisinant 70 mÃ¨tres, utilisÃ© essentiellement la nuit. La configuration d'un tel faisceau lumineux permet de ne pas Ã©blouir le conducteur d'un vÃ©hicule automobile croisÃ© ou suivi, en prÃ©sentant une zone de coupure prenant notamment la forme d'une courbe de changement de contraste dont : - une premiÃ¨re partie est situÃ©e en-dessous de l'horizon d'un premier cÃ´tÃ© de la route et sur lequel un vÃ©hicule automobile arrivant en sens inverse est susceptible de se trouver ; - une deuxiÃ¨me partie est situÃ©e au-dessus de l'horizon d'un deuxiÃ¨me cÃ´tÃ© de la route opposÃ© au premier cÃ´tÃ© par rapport Ã une ligne centrale de ladite route ; - une partie intermÃ©diaire, oblique, reliant la premiÃ¨re partie de la deuxiÃ¨me partie de la courbe de changement de contraste au niveau d'une rÃ©gion centrale. On connais des dispositifs d'Ã©clairage permettant de gÃ©nÃ©rer alternativement un premier faisceau lumineux du type du feu de croisement prÃ©cÃ©demment dÃ©crit, et un deuxiÃ¨me faisceau lumineux du type d'un feu de route. De tels dispositifs d'Ã©clairage mettent en oeuvre une premiÃ¨re source lumineuse associÃ©e Ã un premier collimateur afin de gÃ©nÃ©rer le premier faisceau lumineux, et une deuxiÃ¨me source lumineuse associÃ©e Ã un deuxiÃ¨me collimateur afin de gÃ©nÃ©rer un faisceau lumineux complÃ©mentaire qui forme le deuxiÃ¨me faisceau lumineux, en collaboration avec le premier faisceau lumineux. 3065785 2 Dans le cas d'un dispositif d'Ã©clairage parfaitement rÃ©glÃ©, le faisceau lumineux complÃ©mentaire gÃ©nÃ©rÃ© par la deuxiÃ¨me source lumineuse devrait Ãªtre mis en forme, orientÃ© et positionnÃ© de maniÃ¨re Ã juxtaposer parfaitement le premier faisceau lumineux gÃ©nÃ©rÃ© par la premiÃ¨re source lumineuse. Ainsi, le deuxiÃ¨me faisceau lumineux prÃ©senterait alors une 5 photomÃ©trie quasiment symÃ©trique par rapport Ã un axe mÃ©dian, l'Ã©clairage de la route Ã©tant sensiblement homogÃ¨ne d'un bord Ã l'autre de ladite route, notamment au-dessus de l'axe d'horizon. En pratique, il est difficile d'obtenir une photomÃ©trie Ã la fois symÃ©trique et homogÃ¨ne pour un faisceau lumineux de type feu de route gÃ©nÃ©rÃ© par de tels dispositifs d'Ã©clairage. En 10 effet, la complÃ©mentaritÃ© de la mise en forme, de l'orientation, de l'intensitÃ© et du positionnement du faisceau lumineux complÃ©mentaire par rapport au premier faisceau lumineux sont trÃ¨s difficiles Ã obtenir, voire impossibles Ã obtenir. ConsÃ©cutivement, les dispositifs d'Ã©clairage agencÃ©s pour gÃ©nÃ©rer alternativement le premier faisceau lumineux de type feu de croisement et le deuxiÃ¨me faisceau lumineux de 15 type feu de route prÃ©sentent souvent une zone de contraste lumineux correspondant Ã un dÃ©faut de correspondance entre le premier faisceau lumineux et le faisceau lumineux complÃ©mentaire. Cette zone de contraste peut Ãªtre une zone de moindre contraste - correspondant Ã une zone plus sombre - si le faisceau lumineux complÃ©mentaire est distant du premier faisceau lumineux, ou elle peut Ãªtre une zone de plus fort contraste - plus 20 lumineuse - lorsque le faisceau lumineux complÃ©mentaire chevauche le premier faisceau lumineux. Souvent, la zone de contraste correspond au moins en partie Ã la zone de coupure du premier faisceau lumineux. Cette zone de contraste peut Ã©galement Ãªtre marquÃ©e par des problÃ¨mes de chromatisme, cette zone de contraste apparaissant parfois bleutÃ©e ou rouge, ces couleurs 25 accentuant l'effet de contraste. L'invention propose d'amÃ©liorer d'une part la couleur de cette zone de contraste lorsque le deuxiÃ¨me faisceau lumineux de type feu de route est gÃ©nÃ©rÃ© et d'autre part une couleur de coupure lorsque le premier faisceau lumineux de type feu de croisement est gÃ©nÃ©rÃ©. ConsÃ©cutivement, l'impossibilitÃ© de rÃ©gler de maniÃ¨re optimale de tels dispositifs d'Ã©clairage Ã des coÃ»ts raisonnables pour le domaine automobile gÃ©nÃ¨rent un inconfort pour le conducteur du vÃ©hicule automobile qui perÃ§oit au moins une partie de la zone de coupure, 3065785 3 sous la forme d'une variation d'une densitÃ© d'Ã©clairage de la partie de la route Ã©clairÃ©e par le faisceau lumineux de type feu de route. La prÃ©sente invention a pour objet de rÃ©pondre au moins en grande partie aux problÃ¨mes prÃ©cÃ©dents et de conduire en outre Ã d'autres avantages en proposant une nouvelle lentille de 5 projection pour vÃ©hicule automobile. Un autre but de la prÃ©sente invention est de rÃ©duire la visibilitÃ© de la zone de coupure lors de la gÃ©nÃ©ration d'un faisceau lumineux du type d'un feu de route. Un autre but de la prÃ©sente invention est de faciliter la fabrication et l'assemblage des dispositifs d'Ã©clairage de vÃ©hicule automobile. 10 ExposÃ© de l'invention L'objet de la prÃ©sente invention concerne ainsi une lentille de projection comprenant une premiÃ¨re partie configurÃ©e pour gÃ©nÃ©rer un premier faisceau lumineux dit Â« feu de croisement Â» et une deuxiÃ¨me partie configurÃ©e pour gÃ©nÃ©rer un faisceau lumineux complÃ©mentaire se superposant au moins en partie au premier faisceau lumineux, ce premier 15 faisceau lumineux et ce faisceau lumineux complÃ©mentaire formant collectivement un deuxiÃ¨me faisceau lumineux de type Â« feu de route Â». Selon la prÃ©sente invention la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection comprend au moins un collimateur issu de matiÃ¨re avec cette deuxiÃ¨me partie et formant une face d'entrÃ©e de cette deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection. 20 La lentille de projection et le collimateur forment ainsi une piÃ¨ce monobloc. On entend par Â« piÃ¨ce monobloc Â» le fait que le collimateur et la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection sont deux composants liÃ©s entre eux de maniÃ¨re Ã former un unique ensemble ne pouvant Ãªtre sÃ©parÃ© sans occasionner la dÃ©tÃ©rioration de l'un ou l'autre de ces composants. En d'autres termes le collimateur est issu de matiÃ¨re avec la lentille de projection. 25 ConformÃ©ment Ã l'invention, la lentille de projection est destinÃ©e Ã Ãªtre mise sur le trajet de rayons lumineux gÃ©nÃ©rÃ©s par au moins une source lumineuse. La lentille de projection est agencÃ©e pour mettre en forme les rayons lumineux la traversant afin de former - en fonction desdits rayons lumineux qui la traversent - le faisceau lumineux correspondant et conforme Ã un feu de croisement dans le cas d'un premier faisceau lumineux, ou Ã un feu de route dans le 3065785 4 cas d'un deuxiÃ¨me faisceau lumineux. De maniÃ¨re avantageuse, la lentille de projection conforme au premier aspect de l'invention permet d'obtenir le deuxiÃ¨me faisceau lumineux par complÃ©mentaritÃ© de forme et/ou de position et/ou d'orientation du faisceau lumineux complÃ©mentaire au premier faisceau lumineux. Le faisceau lumineux complÃ©mentaire est 5 ainsi mis en forme par la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection afin de spÃ©cifiquement adresser la zone de coupure du premier faisceau lumineux. Ã cet effet, le faisceau lumineux complÃ©mentaire est mis en forme et/ou orientÃ© et/ou positionnÃ© par la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection de maniÃ¨re Ã couvrir au moins partiellement la zone de coupure. La lentille de projection, et plus particuliÃ¨rement la face d'entrÃ©e de la deuxiÃ¨me partie de ladite 10 lentille de projection peut prendre plusieurs formes selon diffÃ©rentes variantes de l'invention et qui seront dÃ©crites dans les paragraphes ci-aprÃ¨s. Cette rÃ©alisation d'une piÃ¨ce monobloc permet notamment de faciliter le montage de la lentille de projection selon la prÃ©sente invention dans un dispositif d'Ã©clairage dans lequel elle est destinÃ©e Ã Ãªtre intÃ©grÃ©e. ComplÃ©mentairement, cette configuration avantageuse permet 15 aussi de faciliter l'alignement optique de la lentille de projection avec les autres composants d'un tel dispositif d'Ã©clairage. Elle permet ainsi de mieux maÃ®triser la position et/ou la forme et/ou l'orientation relatives du faisceau lumineux complÃ©mentaire par rapport au premier faisceau, et finalement de rÃ©duire la visibilitÃ© de la zone de coupure lorsque la lentille de projection est utilisÃ©e afin de mettre en forme le deuxiÃ¨me faisceau lumineux. 20 La lentille de projection selon la prÃ©sente invention permet ainsi d'optimiser la couleur du premier faisceau lumineux de type feu de croisement en adaptant la forme de la lentille de projection de maniÃ¨re Ã ce que les rayons lumineux de couleurs bleu et rouge soient focalisÃ©s au niveau de la zone de coupure. On peut dÃ©finir un axe optique pour chaque partie de la lentille de projection. Un 25 premier axe optique associÃ© Ã la premiÃ¨re partie de la lentille est ainsi dÃ©fini par l'axe mÃ©dian du premier faisceau lumineux mis en forme par ladite premiÃ¨re partie de la lentille. Par Â« axe mÃ©dian Â», on dÃ©finit par exemple un axe barycentrique des rayons lumineux ayant traversÃ© la premiÃ¨re partie de la lentille et formant le premier faisceau lumineux. De maniÃ¨re comparable, un deuxiÃ¨me axe optique associÃ© Ã la deuxiÃ¨me partie de la lentille est dÃ©fini par 30 l'axe mÃ©dian - par exemple barycentrique -du faisceau lumineux complÃ©mentaire mis en forme par ladite deuxiÃ¨me partie de la lentille. En d'autres termes, l'axe mÃ©dian correspond Ã la direction de propagation majoritaire du faisceau lumineux considÃ©rÃ©. 3065785 5 On comprend que dans le cas oÃ¹ la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection comprend plusieurs collimateurs, on peut dÃ©finir un axe optique par collimateur. Chaque partie du faisceau lumineux complÃ©mentaire associÃ©e Ã un collimateur peut alors Ãªtre reprÃ©sentÃ©e par un axe optique propre, chacun de ces axes optiques reprÃ©sentant une partie du 5 faisceau lumineux complÃ©mentaire par l'un des collimateurs. Pour faciliter la comprÃ©hension de la suite de la description, il ne sera fait rÃ©fÃ©rence qu'Ã un unique axe optique de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection, cet unique axe optique Ã©tant formÃ© par un axe barycentrique du faisceau lumineux complÃ©mentaire, pris dans son ensemble, mis en forme par la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection, 10 indÃ©pendamment du nombre de collimateurs intÃ©grÃ©s Ã cette deuxiÃ¨me partie. La lentille de projection conforme au premier aspect de l'invention est avantageusement rÃ©alisÃ©e dans une matiÃ¨re plastique et/ou en verre. On utilisera prÃ©fÃ©rentiellement du polycarbonate (PC), du carbonate de polypropylÃ¨ne (PPC) ou du polymÃ©thacrylate de mÃ©thyle (PMMA). 15 De maniÃ¨re non limitative, la premiÃ¨re partie et la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection dÃ©finissent, dans un plan perpendiculaire Ã l'axe optique de ladite premiÃ¨re partie de la lentille de projection, des zones distinctes de la lentille de projection. Cette rÃ©partition peut Ãªtre de n'importe quelle forme, comme il sera dÃ©crit dans les paragraphes suivants. Dans une direction dÃ©finie par la direction de propagation des rayons lumineux au 20 travers de la lentille de projection, ladite lentille de projection comprend la face d'entrÃ©e par laquelle les rayons lumineux pÃ©nÃ¨trent dans ladite lentille de projection, et la face de sortie au travers de laquelle les rayons lumineux ressortent de ladite lentille de projection. De maniÃ¨re plus particuliÃ¨re, chaque partie de la lentille de projection comprend au moins une face d'entrÃ©e et au moins une face de sortie, l'invention conforme Ã son premier aspect visant 25 justement Ã dÃ©finir des faces d'entrÃ©e et/ou de sortie spÃ©cifiques pour chaque partie de la lentille de projection, afin de mettre en forme le faisceau lumineux complÃ©mentaire de la maniÃ¨re la plus optimale pour couvrir la zone de coupure du premier faisceau lumineux. Dans la suite de la description, les dÃ©nominations Â« longitudinale Â», Â« latÃ©rale Â», Â« dessus Â», Â« dessous Â», Â« devant Â», Â« derriÃ¨re Â» se rÃ©fÃ¨rent Ã l'orientation de la lentille de 30 projection telle qu'elle est destinÃ©e Ã Ãªtre intÃ©grÃ© dans le dispositif d'Ã©clairage d'un vÃ©hicule 3065785 6 automobile, et notamment en rÃ©fÃ©rence au sens de propagation des rayons lumineux qui la traversent. Partant de l'axe optique de la premiÃ¨re partie de la lentille de projection, on dÃ©finit : un premier plan de rÃ©fÃ©rence, dit frontal, perpendiculaire audit axe optique de la 5 premiÃ¨re partie de la lentille de projection ; un deuxiÃ¨me plan de rÃ©fÃ©rence, dit transversal, perpendiculaire au plan frontal et comprenant l'axe optique de la premiÃ¨re partie de la lentille de projection ; un troisiÃ¨me plan de rÃ©fÃ©rence, dit sagittal, perpendiculaire au plan frontal et au plan transversal. 10 De maniÃ¨re avantageuse, le plan transversal correspond Ã un plan horizontal ou sensiblement horizontal - aux tolÃ©rances de montage et de fabrication prÃ¨s - lorsque la lentille de projection conforme Ã l'invention est montÃ©e dans le dispositif d'Ã©clairage avec lequel elle est destinÃ©e Ã collaborer. ConsÃ©cutivement, l'intersection entre le plan sagittal et le plan frontal correspond Ã un axe vertical ou sensiblement vertical - aux tolÃ©rances de montage et 15 de fabrication prÃ¨s - lorsque la lentille de projection conforme Ã l'invention est montÃ©e dans le dispositif d'Ã©clairage avec lequel elle est destinÃ©e Ã collaborer. Ainsi, les adjectifs Â« longitudinal Â», Â« devant Â», et Â« derriÃ¨re Â» font rÃ©fÃ©rence Ã une position relative considÃ©rÃ©e le long d'une direction sensiblement coÃ¯ncidente avec l'axe optique de la premiÃ¨re partie de la lentille de projection. De maniÃ¨re analogue, les adjectifs 20 dessus Â», Â« haut Â», Â« bas Â» et Â« dessous Â» font rÃ©fÃ©rence Ã une position relative prise sensiblement le long d'un axe formant intersection entre le plan sagittal et le plan frontal ; et l'adjectif Â« latÃ©ral Â» fait rÃ©fÃ©rence Ã une position relative prise sensiblement le long d'un axe formant intersection entre le plan sagittal et le plan transversal. Selon une caractÃ©ristique de la prÃ©sente invention chaque collimateur est configurÃ© 25 pour permettre de rendre au moins une partie des rayons lumineux qui pÃ©nÃ¨trent dans la lentille de projection parallÃ¨les les uns par rapport aux autres. Dans la lentille de projection selon la prÃ©sente invention, les rayons lumineux pÃ©nÃ¨trent dans la deuxiÃ¨me partie de cette lentille de projection par la face d'entrÃ©e de cette deuxiÃ¨me partie. Les rayons lumineux peuvent alors se propager parallÃ¨lement Ã l'axe optique de la 30 deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection jusqu'Ã une extrÃ©mitÃ© du ou des collimateurs oÃ¹ ils 3065785 7 sont ensuite dÃ©viÃ©s et mis en forme pour former le faisceau lumineux complÃ©mentaire participant au deuxiÃ¨me faisceau lumineux. Plus prÃ©cisÃ©ment, les rayons lumineux sont mis en forme par une portion frontale de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection, c'est-Ã -dire une portion de cette deuxiÃ¨me partie comprenant la face de sortie de cette deuxiÃ¨me 5 partie. Alternativement, chaque collimateur est agencÃ© pour mettre en forme une partie des rayons lumineux pÃ©nÃ©trant dans la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection par sa face d'entrÃ©e, lesdits rayons lumineux Ã©tant dÃ©viÃ©s et mis en forme par ladite deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection afin de former le faisceau lumineux complÃ©mentaire participant au 10 deuxiÃ¨me faisceau lumineux. La position et/ou la forme du ou des collimateurs sur la face d'entrÃ©e de la deuxiÃ¨me partie permet - en collaboration avec la morphologie de la face de sortie de la deuxiÃ¨me partie - de mettre en forme le faisceau lumineux complÃ©mentaire et/ou de l'orienter et/ou de le positionner par rapport au premier faisceau lumineux. 15 Selon une caractÃ©ristique de la prÃ©sente invention, la face d'entrÃ©e de la premiÃ¨re partie de la lentille de projection et la face d'entrÃ©e de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection sont disposÃ©es dans deux plans distincts. Selon un exemple de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, la face d'entrÃ©e de la premiÃ¨re partie de la lentille de projection et la face d'entrÃ©e de la deuxiÃ¨me partie de cette lentille de 20 projection sont agencÃ©s dans deux plans parallÃ¨les entre eux. Selon la prÃ©sente invention, un foyer de la premiÃ¨re partie de la lentille de projection est situÃ© Ã une distance comprise entre 2 mm et 50 mm de la face d'entrÃ©e de cette premiÃ¨re partie, cette distance Ã©tant mesurÃ©e le long de l'axe optique de la premiÃ¨re partie de la lentille. Un foyer de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection selon la prÃ©sente invention est 25 quant Ã lui situÃ© Ã une distance infÃ©rieure Ã 30 mm de la face d'entrÃ©e de cette deuxiÃ¨me partie, cette distance Ã©tant mesurÃ©e le long de l'axe optique de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection. Selon un aspect de la prÃ©sente invention, la distance entre le foyer de la premiÃ¨re partie de la lentille de projection et la face d'entrÃ©e de cette premiÃ¨re partie est supÃ©rieure Ã la 3065785 8 distance entre le foyer de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection et la face d'entrÃ©e de cette deuxiÃ¨me partie. Selon un autre aspect de la prÃ©sente invention, le foyer de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection est situÃ© Ã une distance de la face d'entrÃ©e de la premiÃ¨re partie de la 5 lentille de projection infÃ©rieure Ã la distance sÃ©parant le foyer de la premiÃ¨re partie de la face d'entrÃ©e de cette premiÃ¨re partie. Selon une caractÃ©ristique de la prÃ©sente invention, l'au moins un collimateur prend la forme d'une surface conique Ã©mergeant de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection et s'Ã©tendant selon un axe parallÃ¨le Ã l'axe optique de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de 10 projection, cette surface conique Ã©tant tronquÃ©e par un plan de troncature parallÃ¨le au plan frontal de la lentille de projection. Cette caractÃ©ristique permet de faciliter le coupage optique de la lentille de projection avec la ou les sources lumineuses avec lesquelles elle est destinÃ©e Ã collaborer, en facilitant les rayons lumineux incidents Ã traverser la face d'entrÃ©e correspondante afin de pÃ©nÃ©trer dans la lentille de projection. 15 Selon cette caractÃ©ristique de la prÃ©sente invention, la surface conique est ainsi rÃ©alisÃ©e en saillie de la lentille de projection et plus particuliÃ¨rement en saillie de la premiÃ¨re partie de cette lentille de projection. Selon un aspect de la prÃ©sente invention les dimensions et formes de chaque collimateur peuvent Ãªtre diffÃ©rentes en fonction de l'effet recherchÃ© pour la mise en forme du faisceau 20 lumineux complÃ©mentaire. En particulier, le diamÃ¨tre et/ou les dimensions longitudinales et/ou l'angle d'ouverture de la surface conique de chaque collimateur peut varier. Selon une variante de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, le plan de troncature est inclinÃ© par rapport au plan frontal de la lentille de projection. Selon un mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, chaque collimateur prÃ©sente une 25 surface conique tronquÃ©e. Selon un autre mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, une seule surface conique forme plusieurs collimateurs. 3065785 9 Selon un aspect de la prÃ©sente invention, le foyer de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection s'inscrit dans le plan de troncature de la surface conique rÃ©alisant l'au moins un collimateur. L'au moins une source lumineuse qui Ã©met les rayons lumineux destinÃ©s Ã traverser la 5 deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection pourra ainsi Ãªtre disposÃ©e dans ce plan de troncature, ce qui facilite l'assemble du dispositif d'Ã©clairage dans lequel la lentille de projection selon la prÃ©sente invention est destinÃ©e Ã Ãªtre intÃ©grÃ©. Optionnellement, plusieurs sources lumineuses pourront Ãªtre placÃ©es sur un mÃªme plan de troncature d'une unique surface conique. 10 Selon la prÃ©sente invention, la face d'entrÃ©e de la premiÃ¨re partie de la lentille de projection peut Ãªtre plane. La face de sortie de la premiÃ¨re partie de la lentille de projection et/ou la face de sortie de la deuxiÃ¨me partie de cette lentille de projection peuvent quant Ã elles prÃ©senter des surfaces convexes ou hyperboliques ou elliptiques. 15 Selon un exemple de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection comprend trois collimateurs. Cette configuration avantageuse permet de mettre en forme plus prÃ©cisÃ©ment le faisceau lumineux complÃ©mentaire et/ou sa direction et/ou sa position par rapport au premier faisceau lumineux. Selon une caractÃ©ristique de cet exemple de rÃ©alisation, un premier collimateur est 20 alignÃ© suivant un plan mÃ©dian de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection, et un deuxiÃ¨me et un troisiÃ¨me collimateur sont agencÃ©s de part et d'autre de ce premier collimateur. Selon un agencement particulier, le deuxiÃ¨me collimateur et le troisiÃ¨me collimateur sont agencÃ©s symÃ©triquement par rapport au premier collimateur. 25 La prÃ©sente invention concerne Ã©galement un dispositif d'Ã©clairage pour vÃ©hicule automobile, comprenant au moins : - une premiÃ¨re source lumineuse, - une deuxiÃ¨me source lumineuse, 3065785 10 - une lentille de projection selon la prÃ©sente invention agencÃ©e sur un trajet des rayons lumineux Ã©mis par l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse et par l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse, - et une plieuse disposÃ©e entre l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse et la lentille de 5 projection afin de gÃ©nÃ©rer un profil de coupure sur le premier faisceau lumineux. La plieuse peut par exemple prÃ©senter au moins une surface rÃ©flÃ©chissante. Cette plieuse est ainsi configurÃ©e pour rÃ©flÃ©chir et dÃ©vier une partie des rayons lumineux Ã©mis par l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse et qui se propagent dans une direction incompatible avec le premier faisceau lumineux de type feu de croisement - par exemple les 10 rayons lumineux qui se propageraient dans une rÃ©gion situÃ©e sensiblement au-dessus de l'horizon du cÃ´tÃ© de la route oÃ¹ un vÃ©hicule automobile est susceptible de croiser celui sur lequel est intÃ©grÃ© le dispositif d'Ã©clairage, afin de les renvoyer dans une direction de propagation plus favorable. En d'autres termes, la plieuse est agencÃ©e pour orienter au moins une partie des rayons 15 lumineux Ã©mis par l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse dans une direction situÃ©e en dessous du profil de coupure, de maniÃ¨re Ã ce que la partie situÃ©e au-dessus du profil de coupure demeure non Ã©clairÃ©e par le premier faisceau lumineux formant le feu de croisement. Dans le dispositif d'Ã©clairage selon la prÃ©sente invention, l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse est configurÃ©e pour Ã©mettre des rayons lumineux qui traversent la premiÃ¨re 20 partie de la lentille de projection. L'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse est quant Ã elle configurÃ©e pour Ã©mettre des rayons lumineux qui traversent la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection. Comme prÃ©cÃ©demment mentionnÃ©, les rayons lumineux Ã©mis par l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse sont ainsi mis en forme par la premiÃ¨re partie de la lentille de 25 projection afin de gÃ©nÃ©rer le premier faisceau lumineux ; et les rayons lumineux Ã©mis par l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse sont mis en forme par la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection afin de gÃ©nÃ©rer le faisceau lumineux complÃ©mentaire. Ainsi, lorsque le conducteur d'un vÃ©hicule automobile Ã©quipÃ© du dispositif d'Ã©clairage selon la prÃ©sente invention souhaite mettre en route les feux de croisement, l'au moins une 3065785 11 premiÃ¨re source lumineuse est configurÃ©e pour Ã©mettre les rayons lumineux qui traversent la premiÃ¨re partie de la lentille de projection de ce dispositif d'Ã©clairage. Lorsque le conducteur souhaite mettre en marche les feux de route, l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse et l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse sont configurÃ©es simultanÃ©ment pour Ã©mettre des 5 rayons lumineux. L'au moins une premiÃ¨re source lumineuse Ã©met alors les rayons lumineux qui traversent la premiÃ¨re partie de la lentille de projection et l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse Ã©met quant Ã elle les rayons lumineux qui traversent la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection afin d'Ãªtre mis en forme pour former le faisceau lumineux complÃ©mentaire. 10 Les feux de croisement sont ainsi rÃ©alisÃ©s par le premier faisceau lumineux gÃ©nÃ©rÃ© par la premiÃ¨re partie de la lentille de projection. Les feux de route sont quant Ã eux rÃ©alisÃ©s par ce premier faisceau lumineux, en combinaison avec le faisceau lumineux complÃ©mentaire gÃ©nÃ©rÃ© par la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection, tel que prÃ©cÃ©demment mentionnÃ©. Selon une caractÃ©ristique de la prÃ©sente invention, l'au moins une deuxiÃ¨me source 15 lumineuse est agencÃ©e Ã une distance infÃ©rieure Ã 10 mm de la face d'entrÃ©e de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection, et prÃ©fÃ©rentiellement Ã©gale Ã 0.5 mm La position de l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse par rapport au foyer de la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection participe Ã©galement Ã la rÃ©duction, voire la suppression d'une zone de coupure qui se forme habituellement lors de l'utilisation des feux 20 de route, entre le premier faisceau lumineux et le faisceau lumineux complÃ©mentaire. Les distances auxquelles sont situÃ©es l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse et l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse sont dÃ©finies en fonction de la position du foyer de la premiÃ¨re partie de la lentille de projection par rapport Ã la face d'entrÃ©e de cette premiÃ¨re partie et de la position du foyer de la deuxiÃ¨me partie de cette lentille de projection par 25 rapport Ã la face d'entrÃ©e de cette deuxiÃ¨me partie. Tel que prÃ©cÃ©demment mentionnÃ©, la face d'entrÃ©e de la premiÃ¨re partie de la lentille de projection et la face d'entrÃ©e de la deuxiÃ¨me partie de cette lentille de projection sont disposÃ©es dans deux plans distincts. Cette disposition particuliÃ¨re permet notamment de compenser les diffÃ©rentes distances entre les parties de la lentille de projection et leur foyer respectif lorsque cette lentille de 30 projection est intÃ©grÃ©e au dispositif d'Ã©clairage. Ainsi, on peut disposer l'au moins une 3065785 12 premiÃ¨re source lumineuse plus prÃ¨s de l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse, ce qui permet de rÃ©duire l'encombrement des dispositifs d'Ã©clairage selon la prÃ©sente invention qui peuvent ainsi Ãªtre intÃ©grÃ©s plus facilement dans un vÃ©hicule automobile. La zone de coupure est liÃ©e Ã une juxtaposition imprÃ©cise du faisceau lumineux 5 complÃ©mentaire sur le premier faisceau lumineux. En utilisant une unique lentille de projection et en contrÃ´lant la position de l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse, le dispositif d'Ã©clairage selon la prÃ©sente invention permet de mieux maÃ®triser le positionnement relatif de ces faisceaux lumineux l'un par rapport Ã l'autre et ainsi de rÃ©duire la zone de coupure. 10 La lentille de projection du dispositif d'Ã©clairage selon la prÃ©sente invention comprend une zone situÃ©e Ã l'interface entre la premiÃ¨re partie et la deuxiÃ¨me partie, ladite zone Ã©tant traversÃ©e simultanÃ©ment par les rayons lumineux Ã©mis par l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse et par les rayons lumineux Ã©mis par la deuxiÃ¨me source lumineuse. Cette zone d'interface permet notamment une superposition partielle du premier faisceau lumineux et du 15 faisceau lumineux complÃ©mentaire qui forment conjointement le deuxiÃ¨me faisceau lumineux. Cette superposition partielle permet ainsi de ne plus voir la zone de coupure habituellement prÃ©sente entre le premier faisceau lumineux et le faisceau lumineux complÃ©mentaire formant le deuxiÃ¨me faisceau lumineux, ou du moins permet de rÃ©duire 20 nettement la visibilitÃ© de cette zone de coupure. Selon un agencement de la prÃ©sente invention, le foyer de la premiÃ¨re partie de la lentille de projection est situÃ© Ã une extrÃ©mitÃ© de la plieuse. Avantageusement, le foyer de cette premiÃ¨re partie de la lentille de projection est situÃ© Ã une extrÃ©mitÃ© frontale de la plieuse, c'est-Ã -dire une extrÃ©mitÃ© de cette plieuse situÃ©e au plus prÃ¨s de la lentille de projection. 25 Selon un mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse, l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse et la lentille de projection peuvent Ãªtre solidarisÃ©es sur un mÃªme support. Selon ce mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse, l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse et la lentille de projection sont ainsi liÃ©es - directement ou indirectement - entre elles par le 30 support, ce qui facilite leur intÃ©gration dans le dispositif d'Ã©clairage dans lequel elles sont 3065785 13 destinÃ©es Ã Ãªtre assemblÃ©es, ainsi que le montage de ce dispositif d'Ã©clairage dans un vÃ©hicule automobile. De plus, la lentille de projection et le(s) collimateur(s) de la deuxiÃ¨me partie de cette lentille de projection peuvent former une piÃ¨ce monobloc, diminuant ainsi le nombre de piÃ¨ce 5 Ã assembler et facilitant donc l'assemblage de ces piÃ¨ces. Selon une caractÃ©ristique de la prÃ©sente invention, le dispositif d'Ã©clairage comprend un dispositif optique disposÃ© entre l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse et la plieuse. Selon un mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, ce dispositif optique comprend au moins un collimateur additionnel. Ce ou ces collimateurs additionnels permettent 10 notamment de diriger les rayons lumineux Ã©mis par l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse afin qu'ils puissent se rÃ©flÃ©chir sur la plieuse et ainsi pÃ©nÃ©trer dans la premiÃ¨re partie de la lentille de projection selon un angle choisi. Selon un autre exemple de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, le dispositif d'Ã©clairage comprend une pluralitÃ© de sources lumineuses et autant de collimateurs que de sources 15 lumineuses. Selon cet autre exemple de rÃ©alisation, le dispositif d'Ã©clairage comprend une pluralitÃ© de premiÃ¨res sources lumineuses, en nombre Ã©gal aux collimateurs, ainsi qu'une pluralitÃ© de deuxiÃ¨mes sources lumineuses en nombre Ã©gal aux collimateurs additionnels. Les premiÃ¨re sources lumineuse et/ou les deuxiÃ¨mes sources lumineuses sont 20 configurÃ©es pour Ãªtre adressables sÃ©lectivement, c'est-Ã -dire pilotables indÃ©pendamment les unes des autres afin de contrÃ´ler une puissance lumineuse du premier faisceau lumineux et/ou du faisceau lumineux complÃ©mentaire et/ou leur morphologie. Selon cet autre exemple de rÃ©alisation, lorsque le dispositif d'Ã©clairage est configurÃ© pour gÃ©nÃ©rer un deuxiÃ¨me faisceau lumineux de type feu de route, les sources lumineuses 25 associÃ©es Ã une partie centrale du premier faisceau lumineux situÃ©e au niveau de la zone de coupure peuvent Ãªtre pilotÃ©es de maniÃ¨re Ã rÃ©duire l'intensitÃ© lumineuse correspondante. Cette configuration avantageuse permet d'Ã©viter une surbrillance d'une partie centrale du deuxiÃ¨me faisceau lumineux situÃ©e au niveau de la zone de coupure lorsque les deuxiÃ¨mes sources lumineuses sont configurÃ©es pour gÃ©nÃ©rer le faisceau lumineux complÃ©mentaire. 3065785 14 Dans le dispositif d'Ã©clairage selon l'invention chaque source lumineuse est par exemple associÃ©e Ã un seul collimateur. Ainsi, chaque premiÃ¨re source lumineuse est associÃ©e Ã un seul collimateur. De la mÃªme maniÃ¨re chaque deuxiÃ¨me source lumineuse est associÃ©e Ã un seul collimateur additionnel. 5 Selon un aspect de la prÃ©sente invention, tous les collimateurs - les collimateurs associÃ©s aux premiÃ¨res sources lumineuses ainsi que les collimateurs additionnels associÃ©s aux deuxiÃ¨mes sources lumineuses - peuvent Ãªtre agencÃ©s d'un mÃªme cÃ´tÃ© par rapport Ã un plan dans lequel s'inscrit la plieuse. Cet agencement du dispositif d'Ã©clairage selon la prÃ©sente invention permet notamment de rÃ©duire l'encombrement de ce dispositif d'Ã©clairage et ainsi 10 de faciliter son montage dans un projecteur pour vÃ©hicule automobile dans lequel il est destinÃ© Ã Ãªtre intÃ©grÃ©. Selon encore un autre mode de rÃ©alisation, le dispositif optique disposÃ© entre l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse et la plieuse comprend un rÃ©flecteur. Cet au moins un rÃ©flecteur permet notamment de diriger les rayons lumineux Ã©mis par 15 la premiÃ¨re source lumineuse afin qu'ils puissent se rÃ©flÃ©chir sur la plieuse et ainsi pÃ©nÃ©trer dans la premiÃ¨re partie de la lentille de projection selon un angle choisi. La prÃ©sente invention concerne encore un vÃ©hicule automobile comprenant au moins un dispositif d'Ã©clairage selon la prÃ©sente invention. Ce dispositif d'Ã©clairage forme un phare avant de ce vÃ©hicule automobile. 20 3065785 15 Description des figures D'autres caractÃ©ristiques, dÃ©tails et avantages de la prÃ©sente invention ressortiront plus clairement Ã la lecture de la description dÃ©taillÃ©e donnÃ©e ci-aprÃ¨s en relation avec les diffÃ©rents exemples de rÃ©alisation illustrÃ©s sur les figures suivantes : 5 - la figure 1 reprÃ©sente schÃ©matiquement un dispositif d'Ã©clairage selon la prÃ©sente invention, comprenant une lentille de projection selon l'invention, deux sources lumineuses et une plieuse ; - les figures 2 Ã 4 sont des vues en perspective de dessus, de profil et arriÃ¨re d'une lentille de projection selon l'invention ; 10 - les figures 5 et 6 sont des vues en perspective de profil et arriÃ¨re du dispositif d'Ã©clairage selon un premier mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention ; - les figures 7 et 8 sont des vues en perspective de profil et arriÃ¨re du dispositif d'Ã©clairage selon un deuxiÃ¨me mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention. Bien entendu, les caractÃ©ristiques, les variantes et les diffÃ©rentes formes de rÃ©alisation 15 de l'invention peuvent Ãªtre associÃ©es les unes avec les autres, selon diverses combinaisons, dans la mesure oÃ¹ elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. On pourra notamment imaginer des variantes de l'invention ne comprenant qu'une sÃ©lection de caractÃ©ristiques dÃ©crites par la suite de maniÃ¨re isolÃ©es des autres caractÃ©ristiques dÃ©crites, si cette sÃ©lection de caractÃ©ristiques est suffisante pour confÃ©rer un avantage technique ou pour 20 diffÃ©rencier l'invention par rapport Ã l'Ã©tat de la technique antÃ©rieur. En particulier toutes les variantes et tous les modes de rÃ©alisation dÃ©crits sont combinables entre eux si rien ne s'oppose Ã cette combinaison sur le plan technique. Description dÃ©taillÃ©e de l'invention La figure 1 reprÃ©sente schÃ©matiquement un dispositif d'Ã©clairage 1 selon la prÃ©sente 25 invention. Ce dispositif d'Ã©clairage 1 comprend au moins une premiÃ¨re source lumineuse 2, au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse 3, une lentille de projection 4 selon la prÃ©sente invention agencÃ©e sur un trajet des rayons lumineux 5, 9 Ã©mis par l'au moins une premiÃ¨re 3065785 16 source lumineuse 2 et par l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse 3, et une plieuse 6 disposÃ©e entre l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse 2 et la lentille de projection 4. Selon un exemple de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention schÃ©matisÃ© sur cette figure 1, le dispositif d'Ã©clairage 1 comprend une seule premiÃ¨re source lumineuse 2, une seule deuxiÃ¨me 5 source lumineuse 3, un seul collimateur 13 et un dispositif optique 26 disposÃ© entre la premiÃ¨re source lumineuse 2 et la plieuse 6. Cette lentille de projection 4 comprend une premiÃ¨re partie 7 configurÃ©e pour Ãªtre traversÃ©es par les rayons lumineux 5 Ã©mis par la premiÃ¨re source lumineuse 2 et une deuxiÃ¨me partie 8 configurÃ©e pour Ãªtre traversÃ©e par les rayons lumineux 9 Ã©mis par la 10 deuxiÃ¨me source lumineuse 3. Les rayons lumineux 5 Ã©mis par la premiÃ¨re source lumineuse 2 sont ainsi mis en forme par la premiÃ¨re partie 7 de la lentille de projection 4 afin de gÃ©nÃ©rer un premier faisceau lumineux 12 dit Â« feu de croisement Â». Les rayons lumineux 9 Ã©mis par la deuxiÃ¨me source lumineuse 3 sont quant Ã eux mis en forme par la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 15 4 afin de gÃ©nÃ©rer un faisceau lumineux complÃ©mentaire 16. Ce faisceau lumineux complÃ©mentaire 16 est configurÃ© pour se superposer au moins partiellement au premier faisceau lumineux 12, ces deux faisceaux lumineux formant ainsi un deuxiÃ¨me faisceau lumineux 17 dit Â« feu de route Â». La plieuse 6 de ce dispositif d'Ã©clairage 1 permet notamment de diriger les rayons 20 lumineux 5 Ã©mis par la premiÃ¨re source lumineuse 1 vers la premiÃ¨re partie 7 de la lentille de projection 4. Avantageusement, cette plieuse 6 peut ainsi Ãªtre disposÃ©e de sorte qu'un foyer 18 de la premiÃ¨re partie 7 de la lentille de projection 4 soit Ã une extrÃ©mitÃ© frontale de ladite plieuse 6. On entend par Â« extrÃ©mitÃ© frontale Â» une extrÃ©mitÃ© de cette plieuse 6 situÃ©e la plus proche de la lentille de projection 4. 25 Cette lentille de projection 4 comprend Ã©galement une zone 25 situÃ©e Ã l'interface entre la premiÃ¨re partie 7 et la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4. Cette zone 25 peut Ãªtre traversÃ©e simultanÃ©ment par les rayons lumineux 5 Ã©mis par la premiÃ¨re source lumineuse 2 et par les rayons lumineux 9 Ã©mis par la deuxiÃ¨me source lumineuse 3. 3065785 17 Cette zone 25 d'interface permet notamment une superposition partielle 27 du premier faisceau lumineux 12 et du faisceau lumineux complÃ©mentaire 16 qui forment conjointement le deuxiÃ¨me faisceau lumineux 17. Cette superposition partielle 27 permet ainsi de ne plus voir la zone de coupure 5 habituellement prÃ©sente entre le premier faisceau lumineux 12 et le faisceau lumineux complÃ©mentaire 16 formant le deuxiÃ¨me faisceau lumineux 17, ou du moins permet de rÃ©duire nettement cette zone de coupure. Tel que prÃ©cÃ©demment dÃ©finit, la premiÃ¨re partie 7 de la lentille de projection 4 prÃ©sente un premier axe optique 01 et la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4 prÃ©sente un 10 deuxiÃ¨me axe optique 02. De mÃªme que prÃ©cÃ©demment dÃ©crits, la lentille de projection 4 prÃ©sente un plan frontal, un plan longitudinal et un plan sagittal. Selon la prÃ©sente invention, un collimateur 13 est intÃ©grÃ© Ã la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4, ce collimateur 13 et cette deuxiÃ¨me partie 8 formant ainsi une piÃ¨ce monobloc. On entend par Â« piÃ¨ce monobloc Â» le fait que le collimateur 13 et la deuxiÃ¨me 15 partie 8 de la lentille de projection 4 sont deux composants liÃ©s entre eux de maniÃ¨re Ã former un unique ensemble ne pouvant Ãªtre sÃ©parÃ© sans occasionner la dÃ©tÃ©rioration du collimateur 13 ou de la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4. En d'autres termes, le collimateur 13 est issu de matiÃ¨re avec la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4. Cette rÃ©alisation d'une piÃ¨ce monobloc permet notamment de faciliter l'assemblage de ces composants dans le 20 dispositif d'Ã©clairage 1. Le collimateur 13 forme ainsi une face d'entrÃ©e 14 de la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4 par laquelle les rayons lumineux 9 Ã©mis par la deuxiÃ¨me source lumineuse 3 peuvent pÃ©nÃ©trer dans cette deuxiÃ¨me partie 8. A leur entrÃ©e dans la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4 les rayons lumineux 9 sont redirigÃ©s par le collimateur 13 et se 25 propage le long de l'axe optique 02 de la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4, jusqu'Ã une extrÃ©mitÃ© du collimateur 13. Ces rayons lumineux 9 sont ensuite mis en forme par la lentille de projection 4 avant de sortir de cette lentille de projection 4 par une face de sortie 15 de la deuxiÃ¨me partie 8 de cette lentille de projection 4. Cette mise en forme des rayons lumineux 9 Ã©mis par la deuxiÃ¨me source lumineuse 3 30 permet de former le faisceau lumineux complÃ©mentaire 16. Comme prÃ©cÃ©demment dÃ©crit, ce 3065785 18 faisceau lumineux complÃ©mentaire 16 se superpose au moins en partie au premier faisceau lumineux 12, formant ainsi conjointement le deuxiÃ¨me faisceau lumineux 17 dit Â« feu de route Â». Tel qu'illustrÃ©, le foyer 18 de la premiÃ¨re partie 7 de la lentille de projection 4 est situÃ© Ã 5 une distance Dl de la face d'entrÃ©e 10 de cette premiÃ¨re partie 7, cette distance D1 Ã©tant comprise entre 2 mm et 50 mm. La premiÃ¨re source lumineuse 2 est ainsi disposÃ©e Ã une distance Dl' infÃ©rieure ou Ã©gale Ã 80 mm de cette face d'entrÃ©e 10. Un foyer 19 de la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4 est quant Ã lui situÃ© Ã une distance D2 de la face d'entrÃ©e 14 de cette deuxiÃ¨me partie 8, cette distance D2 Ã©tant 10 infÃ©rieure Ã 30 mm. La deuxiÃ¨me source lumineuse 3 est ainsi disposÃ©e Ã une distance D2' comprise entre infÃ©rieure Ã 10 mm de cette face d'entrÃ©e 14 de la deuxiÃ¨me partie 8. Le foyer 19 de la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4 est Ã©galement situÃ© Ã une distance D3 de la face d'entrÃ©e 10 de la premiÃ¨re partie 7 de la lentille de projection 4, cette distance D3 Ã©tant infÃ©rieure Ã la distance Dl sÃ©parant le foyer 18 de la premiÃ¨re partie 7 15 de la lentille de projection 4 de la face d'entrÃ©e 10 de cette premiÃ¨re partie 7. La plieuse 6 de ce dispositif d'Ã©clairage 1 est disposÃ©e entre la premiÃ¨re source lumineuse 2 et la lentille de projection 4 afin de gÃ©nÃ©rer un profil de coupure sur profil de coupure sur le premier faisceau lumineux 12. C'est cette coupure du premier faisceau lumineux 12 qui crÃ©Ã© la zone de coupure lors de l'utilisation du dispositif d'Ã©clairage 1 en 20 mode Â« feux de route Â». Toutefois, ce profil de coupure permet d'Ã©clairer la route sans Ã©blouir les conducteurs de vÃ©hicules automobiles suivis ou croisÃ©s. Tel qu'illustrÃ©, le dispositif optique 26 est disposÃ© au niveau de la premiÃ¨re source lumineuse 2, entre cette premiÃ¨re source lumineuse 2 et la plieuse 6 tel qu'illustrÃ© sur la figure 1. Selon un mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, le dispositif optique 26 est un 25 collimateur additionnel et selon une autre mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention le dispositif optique 26 est un rÃ©flecteur. Ces deux modes de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention seront dÃ©taillÃ©s dans la suite de la description, notamment en rÃ©fÃ©rence aux figures 5 Ã 8. Le dispositif d'Ã©clairage 1 selon la prÃ©sente invention permet notamment de diminuer, voire de supprimer, une zone de coupure qui se forme habituellement lors de l'utilisation des 3065785 19 feux de route, entre le premier faisceau lumineux 15 et le faisceau lumineux complÃ©mentaire 16. Cette zone de coupure est liÃ©e Ã une juxtaposition imprÃ©cise du faisceau lumineux complÃ©mentaire 16 sur le premier faisceau lumineux 15. En utilisant une unique lentille de 5 projection 4 configurÃ©e pour mettre en forme Ã la fois le premier faisceau lumineux 15 et le faisceau lumineux complÃ©mentaire 16 et en intÃ©grant le collimateur 13 Ã cette lentille de projection 4, le dispositif d'Ã©clairage 1 selon la prÃ©sente invention permet de mieux maÃ®triser le positionnement relatif de ces faisceaux lumineux l'un par rapport Ã l'autre et ainsi de rÃ©duire la zone de coupure. 10 On peut par ailleurs noter que cette zone de coupure peut consister en une zone plus sombre ou en une zone plus lumineuse. Nous allons maintenant dÃ©crire plus en dÃ©tail la lentille de projection 4 du dispositif d'Ã©clairage 1, en rÃ©fÃ©rence aux figures 2 Ã 4. Sur ces figures, on peut voir la premiÃ¨re partie 7 et la deuxiÃ¨me partie 8 de cette lentille 15 de projection 4. Tel qu'illustrÃ©, la face de sortie 11 de la premiÃ¨re partie 7 et la face de sortie 15 de la deuxiÃ¨me partie 8 prÃ©sentent une surface convexe commune tandis que la face d'entrÃ©e 10 de la premiÃ¨re partie 7 prÃ©sente une surface plane. Selon d'autres variantes de rÃ©alisation non reprÃ©sentÃ©es ici, les faces de sortie des 20 premiÃ¨re et/ou deuxiÃ¨me parties de la lentille de projection peuvent prÃ©senter des surfaces elliptiques ou hyperboliques. La face d'entrÃ©e 14 de la deuxiÃ¨me partie 7 est quant Ã elle formÃ©e par des collimateurs 13. Tel qu'illustrÃ©, ces collimateurs 13 sont formÃ©s par des surfaces coniques tronquÃ©es et agencÃ©s en saillie de cette face d'entrÃ©e 14. 25 Ces surfaces coniques Ã©mergent d'une face arriÃ¨re de la lentille de projection 4 et s'Ã©tendent selon un axe parallÃ¨le Ã l'axe optique 02 de la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4. 3065785 20 On comprend que la face arriÃ¨re de cette lentille de projection 4 correspond aux faces d'entrÃ©e 10, 14 de la premiÃ¨re partie 7 et de la deuxiÃ¨me partie 8 de ladite lentille de projection 4. Selon un exemple de rÃ©alisation illustrÃ© sur ces figures, trois collimateurs 13 sont 5 intÃ©grÃ©s Ã la deuxiÃ¨me partie 8 de cette lentille de projection 4. Tous les collimateurs 13 sont situÃ©s au-dessus du plan transversal de la lentille de projection 4. Un premier collimateur 13a est alignÃ© suivant un plan mÃ©dian de la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4 tandis qu'un deuxiÃ¨me collimateur 13b et un troisiÃ¨me collimateur 13c sont agencÃ©s de part et d'autre de ce premier collimateur 13a. Le deuxiÃ¨me collimateur 13b et le troisiÃ¨me 10 collimateur 13c sont disposÃ©s prÃ©fÃ©rentiellement symÃ©triquement par rapport au premier collimateur 13a. Selon cet exemple de rÃ©alisation, la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4 est ainsi configurÃ©e pour Ãªtre traversÃ©e par des rayons lumineux Ã©mis par trois deuxiÃ¨mes sources lumineuses distinctes. On comprend que les rayons lumineux Ã©mis par chacune de ces 15 deuxiÃ¨mes sources lumineuses sont configurÃ©s pour pÃ©nÃ©trer dans la lentille de projection 4 via les trois collimateurs 13a, 13b, 13c. Chacun de ces collimateurs 13a, 13b, 13c est ainsi couplÃ© avec l'une de ces trois deuxiÃ¨mes sources lumineuses. Comme cela est visible, chacun de ces collimateurs 13a, 13b, 13c prÃ©sente une surface conique tronquÃ©e agencÃ©e en saillie de la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4. 20 Selon l'exemple de rÃ©alisation illustrÃ© ici, ces surfaces coniques sont toutes les trois tronquÃ©es par un mÃªme plan de troncature P1 parallÃ¨le au plan frontal de la lentille de projection 4. Ces surfaces coniques tronquÃ©es comprennent une premiÃ¨re base circulaire, caractÃ©risÃ©e par un premier diamÃ¨tre, par laquelle elles Ã©mergent de la lentille de projection 4 et une deuxiÃ¨me base circulaire, caractÃ©risÃ©e par un deuxiÃ¨me diamÃ¨tre, situÃ©e Ã l'opposÃ© de la 25 premiÃ¨re base le long de l'axe optique 02 de la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4. On comprend des figures 2 Ã 4 que le premier diamÃ¨tre de la premiÃ¨re base du premier collimateur 13a est infÃ©rieur aux premiers diamÃ¨tres des premiÃ¨res bases des deuxiÃ¨me et troisiÃ¨me collimateurs 13b, 13c. Les premiÃ¨res bases de ce deuxiÃ¨me et de ce troisiÃ¨me collimateurs 13b, 13c prÃ©sentent quant Ã elles des premiers diamÃ¨tres sensiblement Ã©gaux. 3065785 21 De mÃªme, le deuxiÃ¨me diamÃ¨tre de la deuxiÃ¨me base du premier collimateur 13a est infÃ©rieur aux deuxiÃ¨mes diamÃ¨tres des deuxiÃ¨mes bases des deuxiÃ¨me et troisiÃ¨me collimateurs 13b, 13c. Les deuxiÃ¨mes bases de ce deuxiÃ¨me et de ce troisiÃ¨me collimateurs 13b, 13c prÃ©sentent quant Ã elles des deuxiÃ¨mes diamÃ¨tres sensiblement Ã©gaux. 5 Selon une variante de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, on pourra prÃ©voir que les bases de ces trois collimateurs prÃ©sentent des diamÃ¨tres Ã©gaux. Selon une autre variante de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, on pourra prÃ©voir que les bases de ces collimateurs prÃ©sentent chacun des diamÃ¨tres diffÃ©rents des bases des deux autres collimateurs. La face d'entrÃ©e 14 de la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4 est ainsi 10 rÃ©alisÃ©e conjointement par les trois collimateurs 13a, 13b, 13c, et plus prÃ©cisÃ©ment cette face d'entrÃ©e 14 de la deuxiÃ¨me partie 8 s'inscrit dans le plan de troncature P1 des surfaces coniques rÃ©alisant ces trois collimateurs 13a, 13b, 13c. Ces trois collimateurs 13a, 13b, 13c, permettent d'orienter au moins une partie des rayons lumineux des sources lumineuses auxquelles ils sont associÃ©s vers une zone 15 particuliÃ¨re d'un plan transverse Ã la direction globale de propagation du faisceau lumineux complÃ©mentaire. Cette configuration avantageuse permet de mettre en forme et/ou d'orienter et/ou de positionner plus prÃ©cisÃ©ment le faisceau lumineux complÃ©mentaire afin qu'il superpose plus prÃ©cisÃ©ment la zone de coupure du premier faisceau lumineux. Selon un autre exemple de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention non reprÃ©sentÃ© ici, le plan 20 de troncature P1 peut Ã©galement Ãªtre inclinÃ© par rapport au plan frontal de la lentille de projection, ce qui permet de modifier l'angle d'incidence des rayons lumineux qui traversent la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection selon la prÃ©sente invention. Selon encore un autre exemple de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, une unique surface conique pourrait Ãªtre intÃ©grÃ©e Ã la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection, cette 25 unique surface conique comprenant alors un ou plusieurs collimateurs. Tel que notamment reprÃ©sentÃ© sur les figures 2 et 4, la lentille de projection 4 prÃ©sente Ã©galement deux ailettes 20 issues de matiÃ¨re avec cette lentille de projection 4. Ces ailettes 20 permettent un maintien mÃ©canique de la lentille de projection 4 dans le dispositif d'Ã©clairage 1. 3065785 22 Selon un exemple de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, ces ailettes 20 permettent de solidariser la lentille de projection 4 sur un support pouvant Ã©galement recevoir la premiÃ¨re source lumineuse et la deuxiÃ¨me source lumineuse du dispositif d'Ã©clairage 1 selon la prÃ©sente invention. 5 Les figures 5 et 6 sont des vues en perspectives du dispositif d'Ã©clairage 1 selon un premier mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention. La figure 5 est une vue de profil en perspective de ce dispositif d'Ã©clairage 1 et la figure 6 est une vue arriÃ¨re en perspective de ce dispositif d'Ã©clairage 1. Tel que prÃ©cÃ©demment dÃ©crit, ce dispositif d'Ã©clairage 1 comprend une lentille de 10 projection 4, au moins une premiÃ¨re source lumineuse 2, au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse 3 et une plieuse 6. La lentille de projection 4 prÃ©sente ainsi Ã©galement la premiÃ¨re partie 7 configurÃ©e pour Ãªtre traversÃ©e par les rayons lumineux 5 Ã©mis par l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse 2 et la deuxiÃ¨me partie 8 comprenant au moins un collimateur 13 et configurÃ©e pour Ãªtre 15 traversÃ©e par les rayons lumineux Ã©mis par l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse 3. Selon le premier mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention illustrÃ© sur ces figures, la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4 comprend trois collimateurs 13 formant sa face d'entrÃ©e et trois deuxiÃ¨mes sources lumineuses 3 respectivement associÃ©es Ã l'un de ces trois collimateurs 13. Autrement dit chacune des deuxiÃ¨me sources lumineuses 3 est associÃ©es Ã un 20 collimateur 13 qui lui est propre. Le dispositif d'Ã©clairage 1 comprend Ã©galement six premiÃ¨res sources lumineuses 2. Selon le premier mode de rÃ©alisation illustrÃ© sur ces figures, chacune de ces premiÃ¨res sources lumineuses 2 est associÃ©e Ã un collimateur additionnel 21 agencÃ© entre la premiÃ¨re source lumineuse 2 Ã laquelle il est associÃ© et la plieuse 6. 25 Tel que cela est visible sur la figure 6, les six premiÃ¨res sources lumineuses 2 et leurs collimateurs additionnels 21 respectifs sont agencÃ©s sur un support 22. Ces premiÃ¨res sources lumineuses 2 et leurs collimateurs additionnels 21 sont ainsi tous disposÃ©s dans un mÃªme plan. Selon l'exemple illustrÃ© ici, ces premiÃ¨res sources lumineuses 2 sont rÃ©alisÃ©es par des DEL (diodes Ã©lectroluminescentes). 3065785 23 Ces DEL sont configurÃ©es pour Ãªtre adressables sÃ©lectivement, c'est-Ã -dire que ces DEL sont pilotables indÃ©pendamment l'une de l'autre, ce qui permet de modifier une puissance lumineuse du premier faisceau lumineux et/ou du faisceau lumineux complÃ©mentaire et/ou leur morphologie. 5 Chaque premiÃ¨re source lumineuse 2 Ã©met des rayons lumineux 5 qui passent dans un premier temps Ã travers chaque collimateur additionnel 21 correspondant associÃ© ladite source lumineuse. Ces rayons lumineux 5 sont ensuite dÃ©viÃ©s par la plieuse 6 avant d'entrer dans la premiÃ¨re partie 7 de la lentille de projection 4, par la face d'entrÃ©e 10 de cette premiÃ¨re partie 7. Enfin, ces rayons lumineux 5 sortent de la lentille de projection 4 par la face de sortie 11 de 10 la premiÃ¨re partie 7 de cette lentille de projection 4. Avantageusement, le foyer 18 de la premiÃ¨re partie 7 de la lentille de projection 4 est situÃ© Ã une extrÃ©mitÃ© de la plieuse 6, tel qu'illustrÃ© sur la figure 5. Tel que prÃ©cÃ©demment dÃ©crit, la lentille de projection 4 permet de mettre en forme les rayons lumineux qui la traversent. Ainsi, ces rayons lumineux 5 forme, aprÃ¨s leur passage 15 dans la premiÃ¨re partie 7 de la lentille de projection 4, le premier faisceau lumineux, dit Â« feu de croisement Â». La plieuse 6 permet de dÃ©vier les rayons lumineux 5 Ã©mis par les premiÃ¨res sources lumineuses 2 aprÃ¨s qu'ils aient traversÃ© les collimateurs additionnels 21 associÃ©s Ã ces premiÃ¨res sources lumineuses 2. Cette dÃ©viation des rayons lumineux 5 permet de gÃ©nÃ©rer une 20 coupure sur le premier faisceau lumineux tel que prÃ©cÃ©demment dÃ©crit. En particulier cette plieuse 6 est configurÃ©e pour rÃ©flÃ©chir et dÃ©vier une partie des rayons lumineux 5 Ã©mis par l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse 2 et qui se propagent dans une direction incompatible avec le premier faisceau lumineux de type feu de croisement - par exemple les rayons lumineux 5 qui se propageraient dans une rÃ©gion situÃ©e sensiblement 25 au-dessus de l'horizon du cÃ´tÃ© de la route oÃ¹ un vÃ©hicule automobile est susceptible de croiser celui sur lequel est intÃ©grÃ© le dispositif d'Ã©clairage 1, afin de les renvoyer dans une direction de propagation plus favorable. Les deuxiÃ¨mes sources lumineuses 3 sont quant Ã elles disposÃ©es au niveau du plan de troncature P1 des collimateurs 13. Tel que prÃ©cÃ©demment mentionnÃ©, le foyer 19 de la 3065785 24 deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4 s'inscrit Ã©galement dans ce plan de troncature P1. Ces deuxiÃ¨mes sources lumineuses 3 sont configurÃ©es pour Ã©mettre des rayons lumineux qui sont mis en forme en traversant la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 5 4 pour former le faisceau lumineux complÃ©mentaire. Ce faisceau lumineux complÃ©mentaire se superpose en partie au premier faisceau lumineux pour former le deuxiÃ¨me faisceau lumineux dit Â« feu de route Â», tel qu'illustrÃ© sur la figure 1. Le passage de ces rayons lumineux Ã©mis par les deuxiÃ¨mes sources lumineuses Ã travers la deuxiÃ¨me partie de la lentille de projection peut Ãªtre dÃ©composÃ© en deux temps. Dans un 10 premier temps, ces rayons lumineux Ã©mis par les deuxiÃ¨mes sources lumineuses 3 pÃ©nÃ¨trent dans la deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4 par la face d'entrÃ©e 14 de cette deuxiÃ¨me partie 8, cette face d'entrÃ©e 14 Ã©tant rÃ©alisÃ©e par les collimateurs 13 associÃ©s Ã chaque deuxiÃ¨me source lumineuse 3. Les rayons lumineux empruntent alors un chemin optique le long duquel ils se propagent parallÃ¨lement Ã l'axe optique 02 de la deuxiÃ¨me partie 15 8 de la lentille de projection 4, jusqu'Ã une extrÃ©mitÃ© terminale du collimateur 13 par lequel ils sont entrÃ©s dans cette deuxiÃ¨me partie 8 de la lentille de projection 4. Dans un deuxiÃ¨me temps, ces rayons lumineux Ã©mis par les deuxiÃ¨mes sources lumineuses 3 sont mis en forme par la lentille de projection 4, et plus particuliÃ¨rement par la deuxiÃ¨me partie 8 de cette lentille de projection 4. Cette deuxiÃ¨me partie 8 prÃ©sente une face de sortie 15 par laquelle les rayons 20 lumineux peuvent sortir, formant alors le faisceau lumineux complÃ©mentaire configurÃ© pour se juxtaposer au premier faisceau lumineux issu de la premiÃ¨re partie 7 de la lentille de projection. Les figures 7 et 8 illustrent quant Ã elles un deuxiÃ¨me mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention. La figure 7 est une vue de profil en perspective du dispositif d'Ã©clairage 1 selon le 25 deuxiÃ¨me mode de rÃ©alisation et la figure 8 est une vue arriÃ¨re, en perspective, de ce mÃªme dispositif d'Ã©clairage 1. Selon ce deuxiÃ¨me mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, le dispositif d'Ã©clairage 1 comprend deux premiÃ¨res sources lumineuses 2 associÃ©es Ã un rÃ©flecteur 23 et trois deuxiÃ¨mes sources lumineuses 3 respectivement associÃ©es Ã trois collimateurs 13, tel que 30 prÃ©cÃ©demment dÃ©crit. 3065785 25 Tel que notamment reprÃ©sentÃ© sur la figure 7, les deux premiÃ¨res sources lumineuses 2 sont disposÃ©es sous le rÃ©flecteur 23. Les rayons lumineux 5 Ã©mis par ces premiÃ¨res sources lumineuses 2 sont rÃ©flÃ©chis par une surface interne du rÃ©flecteur 23 et viennent ensuite se rÃ©flÃ©chir sur la plieuse 6. La suite de leur trajectoire est identique Ã celle dÃ©crite pour le 5 premier mode de rÃ©alisation illustrÃ© sur les figures 5 et 6. Comme on peut le voir, le rÃ©flecteur 23 comprend deux portions bombÃ©es 24 disposÃ©es l'une contre l'autre. Les deux premiÃ¨res sources lumineuses 2 sont respectivement agencÃ©es au niveau de chacune de ces portions bombÃ©es 24 et les rayons lumineux 5 Ã©mis par ces premiÃ¨res sources lumineuses 2 se rÃ©flÃ©chissent contre des surfaces internes de ces portions 10 bombÃ©es 24. Selon un troisiÃ¨me mode de rÃ©alisation non reprÃ©sentÃ© ici, les premiÃ¨res sources lumineuses et les deuxiÃ¨mes sources lumineuses peut Ãªtre agencÃ©es sur un mÃªme support, formant alors une piÃ¨ce monobloc. Quel que soit le mode de rÃ©alisation de la prÃ©sente invention, on remarque que tous les 15 collimateurs 13, et les collimateurs additionnels 21 sont agencÃ©s d'un mÃªme cÃ´tÃ© par rapport Ã un plan dans lequel s'inscrit la plieuse 6 du dispositif d'Ã©clairage 1. Cet agencement particulier des collimateurs 13 et des collimateurs additionnels 21 permet notamment de rÃ©duire l'encombrement du dispositif d'Ã©clairage et Ã©galement de faciliter l'accÃ¨s Ã ces collimateurs 13, 21 une fois que le dispositif d'Ã©clairage 1 auquel ils sont intÃ©grÃ© est disposÃ© 20 dans un vÃ©hicule automobile. La prÃ©sente invention propose ainsi un dispositif d'Ã©clairage pour vÃ©hicule automobile configurÃ© pour former un premier faisceau lumineux dit Â« feu de croisement Â» et un deuxiÃ¨me faisceau lumineux dit Â« feu de route Â», ce deuxiÃ¨me faisceau lumineux comprenant conjointement le premier faisceau lumineux et un faisceau lumineux complÃ©mentaire. Un 25 avantage de la prÃ©sente invention rÃ©side dans l'intÃ©gration d'un collimateur Ã une lentille permettant de former chacun des faisceaux lumineux susmentionnÃ©s, en contrÃ´lant leurs positions relatives, ce qui permet de fortement diminuer la zone de coupure qui se forme habituellement entre le premier faisceau lumineux et le faisceau lumineux complÃ©mentaire. L'invention ne saurait toutefois se limiter aux moyens et configurations dÃ©crits et 30 illustrÃ©s ici, et elle s'Ã©tend Ã©galement Ã tous moyens ou configurations Ã©quivalents et Ã toute 3065785 26 combinaison techniquement opÃ©rante de tels moyens. En particulier, la forme et la disposition sources lumineuses et de la plieuse peuvent Ãªtre modifiÃ©es sans nuire Ã l'invention, dans la mesure oÃ¹ elles remplissent les fonctionnalitÃ©s dÃ©crites dans le prÃ©sent document. REVENDICATIONS1. Lentille de projection (4) comprenant une premiÃ¨re partie (7) configurÃ©e pour gÃ©nÃ©rer un premier faisceau lumineux (12) dit Â« feu de croisement Â» et une deuxiÃ¨me partie (8) configurÃ©e pour gÃ©nÃ©rer un faisceau lumineux complÃ©mentaire (16) se superposant au moins en partie au premier faisceau lumineux (12), ce premier faisceau lumineux (12) et ce faisceau lumineux complÃ©mentaire (16) formant collectivement un deuxiÃ¨me faisceau lumineux (17) de type Â« feu de route Â», caractÃ©risÃ© en ce que la deuxiÃ¨me partie (8) comprend au moins un collimateur (13) issu de matiÃ¨re avec cette deuxiÃ¨me partie (8) et formant une face d'entrÃ©e (14) de cette deuxiÃ¨me partie (8) de la lentille de projection (4). 2. Lentille de projection (4) selon la revendication prÃ©cÃ©dente, dans laquelle une face d'entrÃ©e (10) de la premiÃ¨re partie (7) et la face d'entrÃ©e (14) de la deuxiÃ¨me partie (8) sont disposÃ©es dans deux plans distincts. 3. Lentille de projection (4) selon la revendication prÃ©cÃ©dente, dans laquelle une distance (D1) entre un foyer (18) de la premiÃ¨re partie (7) de la lentille de projection (4) et la face d'entrÃ©e (10) de cette premiÃ¨re partie (7) est supÃ©rieure Ã une distance (D2) entre un foyer (19) de la deuxiÃ¨me partie (8) de la lentille de projection (4) et la face d'entrÃ©e (14) de cette deuxiÃ¨me partie (8). 4. Lentille de projection (4) selon la revendication prÃ©cÃ©dente, dans laquelle le foyer (19) de la deuxiÃ¨me partie (8) est situÃ© Ã une distance (D3) de la face d'entrÃ©e (10) de la premiÃ¨re partie (7) de la lentille de projection (4) infÃ©rieure Ã la distance (Dl) sÃ©parant le foyer (18) de la premiÃ¨re partie (7) de la face d'entrÃ©e (10) de cette premiÃ¨re partie (7). 5. Lentille de projection (4) selon l'une quelconque des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans laquelle l'au moins un collimateur (13) prend la forme d'une surface conique Ã©mergeant de la deuxiÃ¨me partie (8) de la lentille de projection (4) et s'Ã©tendant selon un axe parallÃ¨le Ã un axe optique (02) de la deuxiÃ¨me partie (8) de cette lentille de projection (4), cette surface conique Ã©tant tronquÃ©e par un plan de troncature (Pl) parallÃ¨le Ã un plan frontal de la lentille de projection (4). 3065785 28 6. Lentille de projection (4) selon la revendication prÃ©cÃ©dente, dans laquelle le foyer (19) de la deuxiÃ¨me partie (8) s'inscrit dans le plan de troncature (P1) de la surface conique rÃ©alisant l'au moins un collimateur (13). 7. Lentille de projection (4) selon l'une quelconque des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans 5 laquelle une face de sortie (11) de la premiÃ¨re partie (7) et/ou une face de sortie (15) de la deuxiÃ¨me partie prÃ©sentent des surfaces convexes ou hyperboliques ou elliptiques. 8. Lentille de projection (4) selon l'une quelconque des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans laquelle la deuxiÃ¨me partie (8) comprend trois collimateurs (13a, 13b, 13c). 9. Lentille de projection (4) selon la revendication prÃ©cÃ©dente, dans laquelle un premier 10 collimateur (13a) est alignÃ© suivant un plan mÃ©dian de la deuxiÃ¨me partie (8) de la lentille de projection (4) et dans laquelle un deuxiÃ¨me collimateur (13b) et un troisiÃ¨me collimateur (13c) sont agencÃ©s de part et d'autre de ce premier collimateur (13a). 10. Dispositif d'Ã©clairage (1) pour vÃ©hicule automobile, comprenant au moins : une premiÃ¨re source lumineuse (2), 15 une deuxiÃ¨me source lumineuse (3), une lentille de projection (4) selon l'une quelconque des revendications prÃ©cÃ©dentes agencÃ©e sur un trajet des rayons lumineux (5, 9) Ã©mis par l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse (2) et par l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse (3), et une plieuse (6) disposÃ©e entre l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse (2) et la 20 lentille de projection (4) afin de gÃ©nÃ©rer un profil de coupure sur le premier faisceau lumineux (12). 11 Dispositif d'Ã©clairage (1) selon la revendication prÃ©cÃ©dente, dans lequel la premiÃ¨re partie (7) de la lentille de projection (4) est configurÃ©e pour Ãªtre traversÃ©e par des rayons lumineux (5) Ã©mis par l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse (2) et dans lequel la 25 deuxiÃ¨me partie (8) de la lentille de projection (4) est configurÃ©e pour Ãªtre traversÃ©e par des rayons lumineux (9) Ã©mis par l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse (3). 12. Dispositif d'Ã©clairage (1) selon l'une quelconque des revendications 10 ou 11, dans lequel l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse (3) est agencÃ©e Ã une distance (D2') 3065785 29 infÃ©rieure Ã 10 mm de la face d'entrÃ©e (14) de la deuxiÃ¨me partie (7) de la lentille de projection (4). 13. Dispositif d'Ã©clairage (1) selon l'une quelconque des revendications 10 Ã 12, dans lequel la lentille de projection (4) comprend une zone (25) situÃ©e Ã l'interface entre la 5 premiÃ¨re partie (7) et la deuxiÃ¨me partie (8), ladite zone (25) Ã©tant traversÃ©e simultanÃ©ment par les rayons lumineux (5) Ã©mis par l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse (2) et par les rayons lumineux (9) Ã©mis par l'au moins une deuxiÃ¨me source lumineuse (3). 14. Dispositif d'Ã©clairage (1) selon l'une quelconque des revendications 10 Ã 13, 10 comprenant un dispositif optique (26) disposÃ© entre l'au moins une premiÃ¨re source lumineuse (2) et la plieuse (6). 15. Dispositif d'Ã©clairage (1) selon la revendication prÃ©cÃ©dente, dans lequel le dispositif optique (26) comprend au moins un collimateur additionnel (21) ou un rÃ©flecteur (23). 16. VÃ©hicule automobile comprenant au moins un dispositif d'Ã©clairage (1) selon l'une 15 quelconque des revendications 10 Ã 15.