Brevet FR3071981A1 — publié le 20190405

. Dispositif d'émission réception d'un signal radio sans fil, procédé et programme correspondant. 1. Domaine de l'invention L'invention se rapporte au domaine de l'émission réception de signal radio. L'invention se rapporte plus particulièrement à un dispositif d'émission réception de signal radio, effectuant un traitement des données transmises dans le signal. 2. Art antérieur Au cours des dernières années, de nombreuses nouvelles méthodes pour effectuer des paiements par voie électronique ont vu le jour. Principalement, ces méthodes sont divisées en deux catégories. Il y a d'une part les méthodes dites « carte présente » et d'autre part les méthodes dites « cartes non présente ». Dans les méthodes dites « carte présente », une carte de paiement physique est utilisée pour effectuer le paiement. Il s'agit typiquement de la méthode mise en oeuvre par un utilisateur lorsqu'il se rend dans un commerce et effectue un paiement par carte bancaire. Par exemple, un utilisateur souhaitant régler ses achats par carte bancaire dans une grande surface, utilise sa carte bancaire qu'il insère dans un terminal de paiement et saisit un code confidentiel (encore appelé code PIN). Le terminal de paiement effectue un certain nombre d'opérations pour réaliser le paiement, dont notamment une vérification du code PIN ou encore une communication avec un serveur de type bancaire (acquier) afin de vérifier les informations saisies. Alternativement, et de plus en plus fréquemment, l'interface sans contact (NEC) du terminal de paiement est utilisé : l'utilisateur appose sa carte sans contact sur le terminal de paiement (qui est également muni d'une interface sans contact) et cette interface est utilisée pour effectuer un échange d'information entre le terminal de paiement et la carte bancaire de l'utilisateur afin de réaliser une transaction bancaire et effectuer le paiement, comme dans le cas de l'insertion dans le lecteur de cartes). Ces deux méthodes sont mises en oeuvre avec la possession de la carte bancaire. Dans les méthodes dites « carte non présente », les données de la carte bancaire de l'utilisateur sont utilisées pour effectuer une transaction, sans toutefois que celle-ci ne soit présente. Cette méthode est principalement utilisée en ligne pour réaliser des achats auprès de sites de « e-commerce » (commerce en ligne). Typiquement, l'utilisateur saisit un certain nombre d'informations en lien avec la carte bancaire (nom du porteur, numéro de la carte, date de validité et code de vérification). Ces données sont utilisées pour réaliser une transaction « en 2 ligne », immédiatement vérifiée par un ou plusieurs serveurs bancaires. Dans cette configuration, la carte n'est jamais physiquement présentée au marchant. Le développement des smartphones et tablettes grandissant, de plus en plus de méthodes ont été divulguées pour permettre à ces terminaux de communication d'effectuer eux- 5 aussi des paiements en utilisant les données de la carte bancaire de l'utilisateur. Ces méthodes sont typiquement des méthodes carte non présentes. En effet, tout sécurisé qu'il est, le terminal de communication n'est pas une carte bancaire et donc se contente d'utiliser les données de celle-ci pour effectuer le paiement. Lorsqu'un terminal de communication est utilisé pour effectuer un paiement, deux types 10 de situations différentes peuvent être rencontrées : soit le terminal de communication effectue un paiement pour une application installée sur le terminal de communication, soit il effectue un paiement avec un terminal de paiement. Dans le premier cas, les données de carte bancaires sont traitées soit en totalité soit en partie au sein du terminal de paiement en vue de réaliser une transaction de paiement pour l'achat d'un bien ou d'un service à distance (il s'agit d'un cas 15 similaire ou identique au paiement sur un site de commerce en ligne ou l'utilisateur saisit les données bancaires, sauf que dans ce cas, le terminal de communication s'occupe seule de la fourniture de ces données au service d'achat en ligne : c'est typiquement le cas dans l'application « amazonTm » par exemple. Dans le deuxième cas, le terminal de communication se comporte comme une carte de paiement sans contact. Il transmet les données de carte bancaire comme s'il 20 était lui-même une carte bancaire (avec plus ou moins d'adaptations en fonction de la méthode mise en oeuvre). Le terminal de paiement, pour sa part, réceptionne ces données et les traitent comme si elles parvenaient d'une carte bancaire (à nouveau avec plus ou moins d'adaptations en fonction de la méthode mise en oeuvre). Pour pouvoir effectuer ces échanges de données, le terminal de paiement et le terminal 25 de communication doivent partager une même interface de communication. Il s'agit majoritairement d'une interface de communication sans contact (NEC), utilisée à la fois par le terminal de paiement et le terminal de communication. Ce type d'interface est assez présent au sein de terminaux de paiement : en effet, ils intègrent généralement les interfaces requises dans les spécifications qui sont utilisées pour leur fabrication. L'interface de paiement de type NEC est 30 définie par les spécifications « EMV sans contact », permettant de réaliser des paiements sans contact entre un terminal de paiement et une carte de paiement comprenant une interface sans contact. 3 En revanche, la présence d'une interface de communication sans contact n'est pas fortement répandue pour les terminaux de communication. En majorité, ces interfaces de communications sans contact sont réservées aux terminaux haut de gamme. Dès lors, par rapport au nombre de terminaux en circulation, peu de terminaux sont en mesure de communiquer avec 5 un terminal de paiement pour effectuer des transactions sans contact. Il existe donc un besoin de permettre aux terminaux de communication, qui ne sont pas munis d'une interface de communication sans contact (par exemple NEC) de réaliser une communication avec des terminaux (par exemple de paiement) qui sont munis d'une telle interface. 3. Résumé 10 La présente technique permet de solutionner, au moins en partie, ce problème lié à la nécessité de disposer d'une pluralité d'interfaces de communication au sein de dispositifs dont certains peuvent manquer de telles interfaces. Plus particulièrement, il est proposé un dispositif adaptateur également appelé dispositif d'émission réception d'un signal radio sans fil. Un tel dispositif comprend : 15 une première interface d'émission réception de signal radio selon une première technologie de transmission ; une deuxième interface d'émission réception de signal radio selon une deuxième technologie de transmission ; un étage d'adaptation comprenant des moyens d'extraction de données de signaux en 20 provenance de la première interface et/ou de la deuxième interface. Ainsi, selon l'invention, il est possible de rendre un premier terminal compatible avec une ou plusieurs normes de communication radio (sans fil) utilisées par un deuxième terminal de communication. Selon une caractéristique particulière, l'étage d'adaptation comprend en outre des 25 moyens de gestion de l'alimentation électrique. Selon un mode de réalisation particulier, les moyens de de gestion de l'alimentation électrique comprennent au moins un composant de transformation d'un courant alternatif, issu d'un signal reçu au niveau de ladite première interface d'émission réception, en un courant continu. 30 Ainsi, le dispositif adaptateur est autonome. L'énergie électrique utilisée pour faire fonctionner le dispositif est l'énergie directement reçue du signal lui-même. Le dispositif adaptateur peut donc être utilisé simplement, sans faire appel à une alimentation extérieure, ce 4 qui permet de doter un terminal d'une capacité de traitement selon un protocole de communication qu'il ne maitrise pas nativement. Selon une caractéristique particulière, l'étage d'adaptation comprend au moins un microcontrôleur. 5 Ainsi, il est possible non seulement de transmettre les données dans une autre technologie que celle initialement supporté par le premier signal, mais il est en outre possible de réaliser un traitement sur ces données, et notamment de mettre ces données en mémoire tampon lorsque les débits de transmission réception diffèrent entre les deux technologies employées. 10 Selon un mode de réalisation particulier, le microcontrôleur est alimenté par l'intermédiaire d'un composant de transformation d'un courant alternatif, issu d'un signal reçu au niveau de ladite première interface d'émission réception, en un courant continu. Selon un mode de réalisation particulier, l'étage d'adaptation comprend au moins un microprocesseur de transmission réception couplé à ladite deuxième interface. 15 Ainsi, le dispositif est à même de formater les données selon le protocole de transmission de la deuxième interface de communication. Selon un mode de réalisation particulier, la première interface d'émission réception de signal radio selon une première technologie de transmission est une interface NEC. Ainsi, il est possible de récupérer l'énergie transmise par cette interface, qui émet de 20 manière continue un champ électromagnétique, pouvant être converti en énergie électrique. Selon une caractéristique particulière, la deuxième interface d'émission réception de signal radio selon la deuxième technologie de transmission est une interface Bluetooth. Il est ainsi possible de transmettre des données vers un terminal qui dispose d'une interface Bluetooth, mais qui ne dispose pas de la technologie NEC. 25 Selon une caractéristique particulière, la première interface d'émission réception de signal radio comprend au moins une antenne spiralée. Ainsi, on dispose d'un moyen efficace de récupérer l'énergie issue d'un signal destiné à la première interface de communication. Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif se présente sous la forme d'un 30 disque de l'ordre de quatre centimètres de diamètre et de l'ordre d'un millimètre d'épaisseur, un tel disque pouvant être fixé de manière amovible sur le premier terminal. 5 Selon une caractéristique particulière, le premier terminal est un terminal de paiement disposant d'une interface NEC tandis que le deuxième terminal est un terminal de communication, par exemple de type smartphone ou tablette ou ordinateur disposant d'une interface de communication Bluetooth. 5 Selon un autre aspect, l'invention se rapporte également à un système composé d'une terminal de paiement avec interface NEC, d'un dispositif adaptateur tel que décrit précédemment et d'un terminal de communication comprenant une interface de communication Bluetooth. Selon un autre aspect, l'invention se rapporte également à un procédé de traitement de données, issues de la transmission d'un signal radio émis selon une première technologie de 10 transmission de signal. Le procédé est mis en oeuvre par un dispositif d'émission réception tel que décrit précédemment. Ce procédé comprend les étapes suivantes consistant à : capter le premier signal radio émis par le premier terminal selon un premier format de communication ; effectuer une transformation de ce premier signal en un deuxième signal, selon un 15 deuxième format de communication ; et émettre ce deuxième signal à destination du deuxième terminal. Selon une implémentation préférée, les différentes étapes des procédés selon l'invention sont mises en oeuvre par un ou plusieurs logiciels ou programmes d'ordinateur, comprenant des instructions logicielles destinées à être exécutées par un processeur de données selon l'invention 20 et étant conçu pour commander l'exécution des différentes étapes des procédés. En conséquence, l'invention vise aussi un programme, susceptible d'être exécuté par un ordinateur ou par un processeur de données, ce programme comportant des instructions pour commander l'exécution des étapes d'un procédé tel que mentionné ci-dessus. Ce programme peut utiliser n'importe quel langage de programmation, et être sous la 25 forme de code source, code objet, ou de code intermédiaire entre code source et code objet, tel que dans une forme partiellement compilée, ou dans n'importe quelle autre forme souhaitable. L'invention vise aussi un support d'informations lisible par un processeur de données, et comportant des instructions d'un programme tel que mentionné ci-dessus. Le support d'informations peut être n'importe quelle entité ou dispositif capable de 30 stocker le programme. Par exemple, le support peut comporter un moyen de stockage, tel qu'une ROM, par exemple un CD ROM ou une ROM de circuit microélectronique, ou encore un moyen d'enregistrement magnétique, par exemple une disquette (floppy disc) ou un disque dur. 6 D'autre part, le support d'informations peut être un support transmissible tel qu'un signal électrique ou optique, qui peut être acheminé via un câble électrique ou optique, par radio ou par d'autres moyens. Le programme selon l'invention peut être en particulier téléchargé sur un réseau de type Internet. 5 Alternativement, le support d'informations peut être un circuit intégré dans lequel le programme est incorporé, le circuit étant adapté pour exécuter ou pour être utilisé dans l'exécution du procédé en question. Selon un mode de réalisation, l'invention est mise en oeuvre au moyen de composants logiciels et/ou matériels. Dans cette optique, le terme "module" peut correspondre dans ce 10 document aussi bien à un composant logiciel, qu'à un composant matériel ou à un ensemble de composants matériels et logiciels. Un composant logiciel correspond à un ou plusieurs programmes d'ordinateur, un ou plusieurs sous-programmes d'un programme, ou de manière plus générale à tout élément d'un programme ou d'un logiciel apte à mettre en oeuvre une fonction ou un ensemble de fonctions, 15 selon ce qui est décrit ci-dessous pour le module concerné. Un tel composant logiciel est exécuté par un processeur de données d'une entité physique (terminal, serveur, passerelle, routeur, etc.) et est susceptible d'accéder aux ressources matérielles de cette entité physique (mémoires, supports d'enregistrement, bus de communication, cartes électroniques d'entrées/sorties, interfaces utilisateur, etc.). 20 De la même manière, un composant matériel correspond à tout élément d'un ensemble matériel (ou hardware) apte à mettre en oeuvre une fonction ou un ensemble de fonctions, selon ce qui est décrit ci-dessous pour le module concerné. Il peut s'agir d'un composant matériel programmable ou avec processeur intégré pour l'exécution de logiciel, par exemple un circuit intégré, une carte à puce, une carte à mémoire, une carte électronique pour l'exécution d'un 25 micrologiciel (firmware), etc. Chaque composante du système précédemment décrit met bien entendu en oeuvre ses propres modules logiciels. Les différents modes de réalisation mentionnés ci-dessus sont combinables entre eux pour la mise en oeuvre de l'invention. 30 4. Figures 7 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés, parmi lesquels : la figure 1 illustre le procédé de traitement mis en oeuvre par le dispositif adaptateur de 5 l'invention ; la figure 2 présente le dispositif adaptateur de l'invention, dans une vue schématisée ; la figure 3 présente un mode de réalisation du dispositif adaptateur de l'invention ; la figure 4 présente un exemple de positionnement du dispositif adaptateur de l'invention selon un premier mode de réalisation ; 10 la figure 5 présente un exemple de positionnement du dispositif adaptateur de l'invention selon un premier mode de réalisation. 5. Description 5.1. Rappel du principe Le principe général de l'invention consiste, dans le cadre d'une communication entre deux 15 terminaux ne disposant pas d'une technologie de communication sans fil commune, à munir l'un des deux terminaux d'un dispositif adaptateur, également appelé dans la présente dispositif passerelle d'émission réception de signal. Cet adaptateur a pour fonction d'effectuer une transformation de signal. L'adaptateur est plus particulièrement destiné à permettre une communication entre un terminal disposant d'une interface de communication NEC et un 20 terminal disposant d'une interface de communication BLE (pour « Bluetooth Low Energy »). La technique, d'une manière générale est également applicable à la technologie Zigbee. On peut imaginer disposer d'un dispositif adaptateur NFC/Zigbee ou encore Bluetooth/Zigbee (à la condition de disposer d'une alimentation adéquate, comme par exemple un stockage d'énergie, comme explicité ci-après). 25 Ce dispositif adaptateur peut prendre plusieurs formes différentes. Une forme adéquate, décrite plus en détail par la suite, consiste en une pastille, par exemple en plastique surmoulé, qui peut être placée en regard d'une antenne de communication sur l'un des deux terminaux. D'une manière générale le dispositif adaptateur, comprend : une première interface d'émission réception (11) de signal radio selon une première 30 technologie de transmission ; une deuxième interface d'émission réception (12) de signal radio selon une deuxième technologie de transmission ; 8 un étage d'adaptation (ADAPT) comprenant des moyens d'extraction de données de signaux en provenance de la première interface et/ou de la deuxième interface. Le dispositif réalise une transformation du signal émis par le premier terminal en un signal à destination du deuxième terminal. 5 Ainsi, l'adaptateur en lui-même comprend, en son sein, des composants électroniques nécessaires et suffisants pour mettre en oeuvre la méthode d'adaptation suivante (figure 1) : capter (10) d'un premier signal rayonnant (sans fil) (Sig1) émis par un terminal selon un premier format de communication ; effectuer une transformation (20) de ce premier signal en un deuxième signal (Sig2), selon 10 un deuxième format de communication ; et émettre (30) ce deuxième signal (Sig2) à destination du terminal de communication destinataire. Comme cela est détaillé par la suite, dans au moins un mode de réalisation, l'énergie contenue dans le premier signal de communication est utilisée (au moins en partie) pour 15 alimenter l'adaptateur le temps de réaliser les étapes de captation, de transformation et d'émission. En d'autre termes, le dispositif adaptateur est autonome énergétiquement. Lorsqu'il n'est pas apposé ou approché du terminal émetteur (qui fournit de l'énergie sous la forme d'un signal), il est inerte. Il n'entre en fonctionnement que sur réception d'un signal suffisamment énergétique pour que l'étage d'adaptation puisse transformer le premier signal radio en un 20 deuxième signal radio. Ainsi, dans un premier aspect, comme précédemment explicité, l'invention se rapporte à un dispositif, par exemple un dispositif amovible qui est adjoint à un terminal, ou encore adhésif, comme une étiquette.. Ce dispositif fait office de passerelle entre un premier terminal, par exemple un terminal de paiement, qui dispose d'une première interface de communication sans 25 fil (par exemple NEC) et un deuxième terminal (par exemple un terminal de communication de type smartphone ou tablette) qui dispose d'une deuxième interface de communication sans fil (par exemple Bluetooth). Nativement, ces deux terminaux ne sont pas en mesure de communiquer l'un avec l'autre. Les première et deuxième interfaces de communication étant incompatibles. À l'aide du dispositif objet de l'invention, un signal émis par un premier terminal 30 est transformé en un signal reconnaissable par le deuxième terminal. Dans un mode de réalisation spécifique de l'invention, le dispositif adaptateur est en charge de la transformation d'un signal émis par un terminal selon un format NEC en un signal 9 Bluetooth, compréhensible par un terminal disposant d'une interface Bluetooth. Pour ce faire, comme exposé par la suite, le dispositif adaptateur comprend des moyens nécessaires à la transformation. Inversement, le dispositif adaptateur peut comprendre également des moyens de transformation inverse, d'un signal émis par un terminal de communication émettant en 5 Bluetooth vers un signal pouvant être capté et compris par un terminal de communication (ou de paiement) disposant d'une interface NEC. Les moyens mis en oeuvre dans ce mode de réalisation sont décrits en relation avec la figure 2. Le dispositif adaptateur (ABr) comprend un front end analogique (FEA) comprenant une antenne (Ant) en charge de la réception du signal NEC, un composant de transformation de 10 courant (PtDi) et un composant de modulation de charge (ChgMod). Ce front end analogique (FEA) constitue la première interface d'émission réception dans ce mode de réalisation. À l'aide de ces composants le front end analogique (FEA) est en mesure de produire un courant continu (cc) à partir du signal reçu et de transmettre les données du signal à un microcontrôleur (Chip). Le microcontrôleur (Chip) est interfacé au module de gestion d'alimentation (AliM), recevant 15 l'alimentation en courant continu (cc) en provenance du composant de transformation de courant (PtDi). La fonction du microcontrôleur (chip) est de traiter les données reçues soit en provenance du premier terminal soit en provenance du deuxième terminal pour réaliser une adaptation de format et/ou une adaptation de codage, etc. Dans ce mode de réalisation, le microcontrôleur (Chip) et le module de gestion d'alimentation (AliM) constituent l'étage d'adaptation. Les données 20 sont traitées par un transmetteur (TrMod2) pour être transmises et/ou reçues en provenance du deuxième terminal de communication. Dans ce mode de réalisation, le transmetteur (TrMod2) et son antenne de transmission constituent la deuxième interface d'émission réception. En fonction des modes de réalisation, le transmetteur peut prendre en charge plus ou moins de traitements liés au protocole de communication de la norme en question. 25 La transformation des signaux comprend le traitement de données composantes ce signal. Les données sont par exemple bufférisées (mise en mémoire tampon) pour être découpées ou redéfinies en fonction du format cible (premier ou deuxième format, selon le sens de la communication) et être réémises correctement en fonction de ce format. La transformation est tout ou parie mise en oeuvre par le microcontrôleur et/ou par un autre moyen de transmission 30 intégré au dispositif adaptateur, comme par exemple le transmetteur (TrMod2). Dans un mode de réalisation décrit par la suite, le microcontrôleur (chip) traite les données du signal NEC, pour les transformer en données de signal Bluetooth. Inversement, il 10 reçoit les données Bluetooth et la transforme en données NEC. Le microcontrôleur (chip) est connecté à un transmetteur Bluetooth, ce transmetteur Bluetooth étant également connecté au module de gestion d'alimentation (AliM) afin de recevoir une alimentation en courant continu (cc) issu indirectement de l'énergie transportée par le signal reçu en provenance du premier terminal 5 de communication. Ainsi, dans ce mode de réalisation, le dispositif adaptateur est alimenté par le signal NEC. Ce signal NEC est émis avec une fréquence de l'ordre de @13.56Mhz. Le courant généré par un signal NEC (par le champ électromagnétique généré pour produire le signal NEC) est de l'ordre de la dizaine à la centaine de milliampères. Ainsi, le composant de transformation de courant, qui 10 transforme le courant alternatif du signal NEC en un courant continu est en mesure de délivrer au module de gestion d'alimentation, un courant de l'ordre de quelques dizaines de milliampères, tant que la transmission NEC est mise en oeuvre. Le microcontrôleur et le transmetteur Bluetooth consomment à eux deux environ 5 à 10 milliampères. Dès lors, grâce au signal NEC, le dispositif adaptateur est en mesure de réaliser les traitements de réception, de conversion et d'émission 15 tant que La porteuse à 13.56Mhz du signal NEC est générée (c'est-à-dire tout au long du dialogue NEC effectué par le premier terminal (celui qui dispose de l'interface NEC), c'est-à-dire tout au long de la génération de la porteuse NEC. En effet, une particularité de la technologie NEC est de générer, tout au long de la transmission de données, une porteuse à destination du dispositif NEC avec lequel le terminal souhaite communiquer. C'est par exemple le cas pour un terminal de 20 paiement. En tout état de cause, le dispositif de l'invention est autonome : il ne nécessite pas d'alimentation extérieur, pas plus qu'il ne nécessite d'utiliser une alimentation interne de type batterie. Un dispositif selon l'invention peut être mis en oeuvre avec d'autres technologies de transmission de données pour autant que l'énergie générée lors de la transmission d'un signal 25 d'une des technologies employées (pour le terminal 1 ou le terminal 2) soit suffisante pour alimenter un convertisseur, que ce soit de manière continue ou en rafale. Le principe général reste le même : récupération de l'énergie sous forme d'un courant alternatif, conversion de ce courant en courant continu, éventuellement stockage de l'énergie électrique obtenue (par exemple à l'aide d'un ou plusieurs condensateurs), traiter les données reçues et transmettre des 30 données via le deuxième canal de communication. L'utilisation d'un condensateur (pour emmagasiner une charge électrique), n'est pas nécessaire lorsque premier signal est émis en continu tout au long de la transmission. En revanche, lorsque le premier signal est émis en rafale (pour des raisons d'économie d'énergie en mode surveillance), et qu'il est donc interrompu dans le temps, l'utilisation de moyens de stockage de l'énergie électrique peut être intéressante afin de faire en sorte que le dispositif adaptateur puisse fonctionner relativement indépendamment de ces rafales. 5 5.2. Mode de réalisation particulier Dans cette section, on décrit un mode de réalisation spécifique, adapté à une mise en oeuvre entre un terminal de paiement muni d'une interface NEC et un terminal de communication muni d'une interface Bluetooth. Les différentes caractéristiques techniques sont les suivantes. Alimentation : 10 L'interface NEC sans contact à 13.56Mhz intégrée dans les terminaux de paiement est compatible « EmvCo ». Cette spécification décrit les niveaux de champs minimum et maximum dans un volume de référence. Le champ généré permet une télé-alimentation de carte sans contact à crypto processeur jusqu'à quatre centimètres de distance. Le courant consommé par le dispositif adaptateur NFC/Bluetooth est d'environ : 5 mA pour l'émission et 5 mA pour la 15 réception. Ce qui et très inférieur au courant pouvant être obtenu avec l'interface NEC. Le composant de transformation de courant détecte la porteuse haute fréquence pour générer une tension d'alimentation continue pour alimenter le composant NFC/Bluetooth. L'application client du terminal de paiement permet : Le contrôle total du champ (de son ouverture à sa fermeture) ; 20 La génération de trames propriétaires pour le pilotage du dispositif adaptateur. La porteuse à 13.56Mhz est générée continuellement pendant toute la durée du dialogue (transaction) par l'application client du terminal de paiement. Dialogue NFC : Le dialogue s'appuie, pour la partie bas niveau, sur la norme 14443 (sur laquelle s'appuie 25 la spécification EmvCo) : Voie montante (lecteur vers bridge) : - modulation d'amplitude suivant les deux types de modulation décrits dans la norme ; - retromodulation : modulation de charge par variation de l'impédance du 30 secondaire du transformateur à air créé par l'antenne du terminal de paiement et l'antenne NEC du dispositif adaptateur. Microcontroller : 12 Permet l'interface numérique entre la tête analogique NEC et la tête analogique Bluetooth, notamment la mise en mémoire tampon des données à transférer, le codage/décodage propriétaire des trames NEC, le codage décodage des trames Bluetooth. Dialogue Bluetooth : 5 L'antenne Bluetooth est intégrée au dispositif adaptateur. Les modulations numériques seront celles préconisées par la norme Bluetooth. Dans ce mode de réalisation, le dispositif adaptateur est destiné à permettre l'établissement d'un lien de communication entre un terminal de paiement disposant d'une interface sans fil NEC et un terminal de communication disposant d'une interface sans fil 10 Bluetooth. L'objectif est de pouvoir mener une transaction de paiement entre ces deux terminaux. On ne décrit pas ici les adaptations protocolaires nécessaires pour permettre une compréhension mutuelle des deux dispositifs. Ces adaptations protocolaires peuvent être réalisées indépendamment soit du côté du terminal de communication soit du côté du terminal de paiement soit directement au sein du dispositif adaptateur. Dans ce mode de réalisation, on 15 suppose que le dispositif adaptateur comprend un microcontrôleur capable d'effectuer un traitement des données reçues et/ou une mise en mémoire tampon de ces données. 5.3. Application au dialogue entre un terminal de paiement et un terminal de communication Dans ce mode de réalisation, présenté en relation avec la figure 3, le dispositif adaptateur (DA) prend la forme d'une pastille (PA), par exemple en matière plastique, d'une épaisseur de 20 l'ordre du millimètre et d'un diamètre de l'ordre de quelques centimètres. Le diamètre est fonction de la taille de l'antenne spiralée (ANT1) destinée à recevoir le signal NEC. Il est par exemple de l'ordre de un à quatre centimètres dans un exemple de réalisation. L'antenne spiralée NEC (ANT1) occupe le pourtour de la pastille (PA). Elle capte le signal (et l'énergie de ce signal) et alimente (ALM) l'ensemble du dispositif adaptateur, dont le microcontrôleur et le transmetteur 25 Bluetooth (M&BT) qui forment ici un seul et même ensemble. Le signal Bluetooth est émis par l'intermédiaire de l'antenne dédiée (ANT2). Le dispositif adaptateur est placé sur le terminal de paiement, par exemple au moyen d'un adhésif ou d'une bande de type scratch. Le dispositif est placé à proximité de l'endroit où se trouve l'antenne NEC du terminal de paiement afin de maximiser l'énergie reçue de la part du 30 terminal de paiement et optimiser la réception des données. Cependant, les « lignes» de champ magnétique permettent l'alimentation de module basse consommation en périphérie de l'antenne intégrée dans le terminal de paiement. En effet ces « lignes » ne s'arrêtent pas au 13 volume de référence définie par la norme, mais restent actives tout autour de l'antenne. Il est donc possible d'alimenter le bridge sur le côté d'un produit, surtout avec la faible consommation demandé par l'émetteur Bluetooth. Les deux figures 4 et 5 illustrent deux emplacements pouvant convenir à l'utilisation du dispositif adaptateur de l'invention. Dans l'exemple de la figure 4, le 5 dispositif adaptateur (DA) est positionné en face avant du terminal de paiement (TP), à proximité de l'écran d'affichage de ce terminal. Cette position permet d'approcher le terminal de communication de l'écran, comme on le fait quand on souhaite effectuer un paiement sans contact. Dans l'exemple de la figure 5, le dispositif adaptateur (DA) est positionné sur le côté du terminal de paiement (TP) : l'avantage de ce positionnement est de ne pas gêner l'affichage sur 10 l'écran. Le terminal de communication est alors approché du dispositif adaptateur (DA) pour effectuer un paiement. Le dispositif adaptateur peut être placé et retirer en fonction des besoins par le commerçant qui l'utilise. Par exemple, le dispositif peut n'être mis en place que lorsqu'il est nécessaire d'effectuer une transaction de paiement en utilisant un terminal de communication 15 d'un client, ledit terminal ne disposant que d'une REVENDICATIONS1. Dispositif d'émission réception d'un signal radio sans fil, dispositif caractérisé en qu'il comprend : une première interface d'émission réception (11) de signal radio selon une première technologie de transmission ; une deuxième interface d'émission réception (12) de signal radio selon une deuxième technologie de transmission ; un étage d'adaptation (ADAPT) comprenant des moyens d'extraction de données de signaux (chip) en provenance de la première interface et/ou de la deuxième interface. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étage d'adaptation comprend en outre des moyens de gestion de l'alimentation électrique (Alim). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de de gestion de l'alimentation électrique comprennent au moins un composant de transformation d'un courant alternatif, issu d'un signal reçu au niveau de ladite première interface d'émission réception, en un courant continu. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étage d'adaptation comprend au moins un microcontrôleur. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le microcontrôleur est alimenté par l'intermédiaire d'un composant de transformation d'un courant alternatif, issu d'un signal reçu au niveau de ladite première interface d'émission réception, en un courant continu. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étage d'adaptation comprend au moins un microprocesseur de transmission réception couplé à ladite deuxième interface. 15 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première interface d'émission réception de signal radio selon une première technologie de transmission est une interface NEC. 5 8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la deuxième interface d'émission réception de signal radio selon la deuxième technologie de transmission est une interface Bluetooth. 9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première interface d'émission 10 réception de signal radio comprend au moins une antenne spiralée. 10. Procédé de traitement d'un premier signal radio émis par un premier terminal à destination d'un deuxième terminal, signal radio émis selon une première technologie de transmission de signal, procédé caractérisé en ce qu'il est mis en oeuvre par un dispositif 15 d'émission réception selon l'une des revendications 1 à 9, procédé caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes consistant à : capter (10) le premier signal radio émis par le premier terminal selon un premier format de communication ; effectuer (20) une transformation de ce premier signal en un deuxième signal, selon un 20 deuxième format de communication ; et émettre (30) ce deuxième signal à destination du deuxième terminal.