Brevet FR3066680A1 — publié le 20181130

Tête de distribution de produit cosmétique, dispositif et procédé associés La présente invention concerne une tête de distribution de produit cosmétique, du type comprenant : - un conduit tubulaire de distribution de produit cosmétique définissant un passage pour le produit cosmétique, le conduit tubulaire présentant un filetage, et - un organe de perçage d'un opercule destiné à être placé à un bord du passage, l'organe de perçage étant déplaçable entre une position initiale et une position de perçage de l'opercule dans laquelle l'organe de perçage fait saillie hors du passage, l'organe de perçage comprenant un doigt s'étendant dans le passage et un manchon s'étendant autour du conduit tubulaire, le manchon présentant un filetage complémentaire, le filetage et le filetage complémentaire étant engagés l'un avec l'autre. L'invention concerne également un dispositif de conditionnement et de distribution de produit cosmétique fermé par une telle tête de distribution. Cette tête est destinée notamment à fermer le réservoir d'un dispositif de conditionnement d'un produit cosmétique, par exemple un produit de coloration, afin d'éviter le contact du produit cosmétique avec de l'oxygène, susceptible de causer son altération, voire la dégradation de ses propriétés. Plus généralement, de telles têtes sont utilisées pour fermer le réservoir d'un dispositif de conditionnement d'un produit cosmétique, par exemple un produit capillaire, ou un produit d'hygiène, ou un produit de soin du visage et/ou du corps, ou un produit de maquillage, ou un produit solaire, de façon à évider l'oxydation ou la perte d'actifs dudit produit cosmétique.. Un produit cosmétique est avantageusement un produit tel que défini dans le Règlement CE N°1223/2009 du Parlement européen et da Conseil, daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques. FR 2 960 529 décrit un bouchon autoperceur déplaçable entre une position initiale et une position de perçage par le dévissage du bouchon. FR 2 994 951 décrit un bouchon perforateur de l'opercule d'un tube, dont la vis sur le corps du bouchon lui permet d'être fixé sur le goulot du tube. FR 3 000 037 décrit une tête de tube associée à un bouchon perforateur avec une bague d'espacement assurant l'intégrité de l'opercule avant la première utilisation. FR 3 009 287 décrit un poinçon de perçage déplaçable entre une position initiale et une position de perçage comprenant un corps en forme de fût adapté pour percer l'opercule. FR 3 012 019 décrit une tête du type précité, montée à l'extrémité libre d'un récipient. Le récipient est initialement obturé par un opercule apte à être percé. Le 3066680 2 bouchon muni du doigt de perçage est maintenu dans une position initiale relevée par rapport à l'opercule, à l'aide d'un anneau pelable monté à la base du bouchon entre le goulot et le bouchon. Lorsque l'utilisateur souhaite utiliser le produit de coloration, il détache l'anneau 5 pelable. Puis, il visse le bouchon sur le col du récipient jusqu'à ce que le doigt perce l'opercule, permettant la libération du produit contenu dans le récipient. Un tel dispositif cependant ne donne pas entièrement satisfaction. En particulier, pour les coiffeurs, la gestuelle pour détacher l'anneau pelable et percer l'opercule du réservoir de produit est relativement fastidieuse à mettre en oeuvre. 10 Un but de l'invention est de disposer d'une tête permettant le stockage sûr de produit cosmétique dans un récipient, tout en offrant une gestuelle simple d'utilisation. A cet effet, l'invention a pour objet une tête de distribution du type précité, dans laquelle la tête comporte en outre : - une coiffe montée autour de l'organe de perçage, la coiffe étant montée rotative 15 par rapport au conduit tubulaire autour d'un axe de rotation, - un mécanisme d'entraînement en rotation conjointe de l'organe de perçage avec la coiffe, l'organe de perçage étant déplacé en translation par rapport à la coiffe de sa position initiale à sa position de perçage lors de la rotation conjointe de la coiffe et de l'organe de perçage, et 20 - un mécanisme de blocage en position de l'organe de perçage par rapport à la coiffe dans la position de perçage. Le fait d'avoir la coiffe et le percuteur en deux pièces distinctes permet de les réaliser en deux matériaux distincts (par exemple l'un pour réaliser le décor et l'ergonomie, l'autre pour assurer la fonction de percutage grâce à sa rigidité). En outre la 25 gestuelle est simplifiée car le percutage se fait en un seul geste de vissage. Ceci favorise en outre la standardisation car la coiffe peut être de structure variable et correspondre à des besoins de dispositifs différents (teinte, forme, parachèvement, personnalisation), alors que le percuteur reste fonctionnel et commun à plusieurs dispositifs. Le mécanisme de blocage permet à l'organe de perçage de se déplacer librement 30 par rapport à la coiffe jusqu'à la position de perçage de l'opercule, et une fois celui-ci percé, de se solidariser avec la coiffe pour permettre l'ouverture ou/et la fermeture du récipient. Ainsi, un seul mouvement de rotation est nécessaire à la fois pour provoquer le perçage et ensuite la libération du conduit tubulaire. La gestuelle d'utilisation est donc particulièrement simple. La position de blocage n'est effective qu'en fin d'opération de 3066680 3 percutage. Elle garantit l'étanchéité de la tête de tube. Le clic de passage des de butées du mécanisme de blocage indique que l'opération de percutage est opérée avec succès. Dans des modes de réalisation particuliers de l'invention, la tête de distribution présente en outre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou 5 suivant toute(s) combinaison(s) techniquement possible(s) : - le mécanisme de blocage en position comprend au moins une butée faisant saillie radialement à partir de l'un de l'organe de perçage et de la coiffe et au moins une butée complémentaire faisant saillie radialement à partir de l'autre de l'organe de perçage et de la coiffe, la butée étant située en deçà de la butée complémentaire dans la position 10 initiale, la butée étant située au-delà de la butée complémentaire dans la position de perçage. La réalisation du mécanisme de blocage par une butée coopérant avec une butée complémentaire est simple à réaliser, tout en offrant un positionnement stable en position de blocage. Sans position de blocage, les deux pièces ne seraient pas solidaires, et au 15 dévissage de la coiffe, l'organe de perçage pourrait rester sur le conduit tubulaire de distribution. - le mécanisme de blocage en position comprend au moins deux butées complémentaires espacées le long de l'axe de rotation, la butée étant située entre les butées complémentaires dans la position de perçage. 20 - au moins une butée complémentaire est annulaire. La présence de butées complémentaires espacées axialement et éventuellement annulaires, simplifie et fiabilise la mise en place de la butée. Au moins une des butées supérieures est partielle pour faciliter le passage en position de blocage. La butée inférieure est annulaire pour offrir une bonne esthétique. 25 Par ailleurs, grâce à ces dispositions, lorsqu'il se trouve dans la position de perçage, l'organe de perçage est bloqué axialement par rapport à la coiffe dans les deux sens selon cet axe, la butée coopérant avec une première butée complémentaire pour empêcher l'organe de perçage de retourner vers la position initiale par rapport à la coiffe dans un premier sens axial sous l'effet de la rotation de la coiffe dans un premier sens de 30 rotation. La butée coopère avec une deuxième butée complémentaire pour empêcher l'organe de perçage d'aller au-delà de la position de perçage par rapport à la coiffe dans un deuxième sens axial opposé au premier sens axial, sous l'effet de la rotation de la coiffe dans un deuxième sens de rotation opposé au premier sens de rotation. Ainsi, lorsqu'il se trouve dans la position de perçage, l'organe de perçage est solidaire de la 3066680 4 coiffe, à la fois en rotation et en translation, ces deux éléments formant un ensemble solidaire aisément manipulable par l'utilisateur. L'organe de perçage et la coiffe présentent une position radiale relative invariante et une position axiale relative qui varie durant toute l'opération de perçage : le perçage 5 démarre alors que le percuteur n'est pas encore en position de blocage axial. - l'organe de perçage comporte au moins une extension radiale faisant saillie radialement à l'écart de l'axe de rotation à partir du manchon, la butée ou la butée complémentaire étant portée par l'extension radiale. La disposition de la butée sur une extension radiale allège la structure de l'organe 10 de perçage, tout en offrant une coopération efficace avec chaque butée complémentaire. - le tête comporte un mécanisme temporaire de blocage entre la coiffe et l'organe de perçage, le mécanisme temporaire de blocage étant actif dans la position initiale et étant inactif dans la position de perçage. - le mécanisme temporaire de blocage comporte une patte d'encliquetage portée 15 par l'organe de perçage et une patte d'encliquetage complémentaire portée par la coiffe, la patte d'encliquetage coopérant avec la patte d'encliquetage complémentaire dans la position initiale. - le couple de détachement du mécanisme temporaire de blocage lors de la rotation de la coiffe par rapport au conduit tubulaire dans un premier sens est inférieur au 20 couple de détachement du mécanisme de blocage en position de perçage lors d'une rotation inverse de la coiffe par rapport au conduit tubulaire dans un deuxième sens opposé au premier sens. La fourniture d'un mécanisme de blocage temporaire fonctionnant notamment par encliquetage stabilise la position de la coiffe sur l'organe de perçage avant la première 25 utilisation, sans perturber notablement la gestuelle d'utilisation. Ce système évite tout bagottement de la coiffe au repos, et la maintien sur le tube ; une alternative aurait été de faire des nervures longitudinales serrantes ; toutefois, un tel serrage serait néfaste ensuite à la bonne translation de l'organe de perçage par rapport à la coiffe en fonctionnement. - le mécanisme d'entrainement en rotation conjointe comporte au moins une 30 nervure axiale portée par l'un de l'organe de perçage et de la coiffe et une rainure axiale délimitée par l'autre de l'organe de perçage et de la coiffe, la nervure étant propre à se déplacer en translation axiale dans la rainure lors de la rotation de la coiffe par rapport au conduit tubulaire. 3066680 5 - la coiffe est propre à être entraînée exclusivement en rotation par rapport au conduit tubulaire sans translation par rapport au conduit tubulaire pour faire passer l'organe de perçage de la position initiale à la position de perçage. - l'organe de perçage présente une paroi transversale de liaison, fermant le 5 manchon à son extrémité supérieure, le doigt s'étendant à partir de la paroi transversale de liaison. - dans la position de perçage, la coiffe et l'organe de perçage sont dévissables conjointement par rapport au conduit tubulaire pour libérer le passage. Le mécanisme d'entraînement entre la coiffe et l'organe de perçage permet 10 d'utiliser le dispositif très simplement par simple rotation de la coiffe autour d'un axe. L'invention a également pour objet un dispositif de conditionnement et de distribution de produit cosmétique, comprenant un réservoir contenant un produit cosmétique, un opercule et une tête de distribution telle que définie plus haut fermant le réservoir. 15 L'invention a aussi pour objet un procédé de distribution d'un produit cosmétique comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'un dispositif tel que défini ci-dessus, l'organe de perçage occupant sa position initiale, - entraînement en rotation conjoint de la coiffe et de l'organe de perçage, 20 - déplacement en translation de l'organe de perçage par rapport au conduit tubulaire pour passer l'organe de perçage en position de perçage de l'opercule, - activation du mécanisme de blocage pour bloquer en position l'organe de perçage par rapport à la coiffe dans la position de perçage, puis - déplacement conjoint de l'organe de perçage et de la coiffe à l'écart du conduit 25 tubulaire, - distribution de produit cosmétique à travers le conduit tubulaire. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, dans lesquels : 30 - la Figure 1 est une vue en coupe axiale médiane d'un dispositif de conditionnement de produit cosmétique selon l'invention, l'organe de perçage ayant percé l'opercule, - la Figure 2 est une vue similaire à la Figure 1, après l'assemblage de l'organe de perçage avec la coiffe, le blocage temporaire entre l'organe de perçage et la coiffe étant 35 actif, 3066680 6 - la Figure 3 est une vue similaire à la Figure 1, lors de la distribution de produit cosmétique, le blocage permanent entre l'organe de perçage et la coiffe étant actif. Les termes « amont » et « aval » s'entendent généralement dans ce qui suit par rapport au sens normal de distribution du produit lors de l'utilisation. 5 Un premier dispositif 10 de conditionnement et de distribution de produit cosmétique est illustré sur les figures 1 à 3. Le produit cosmétique est un produit cosmétique de coloration, de soin, ou de maquillage. Il contient avantageusement un composé susceptible de se dégrader par contact avec l'air, notamment par contact avec l'oxygène contenu dans l'air. 10 Le dispositif 10 comprend un réservoir 12 contenant le produit cosmétique 14, un opercule 17 fermant le réservoir 12 (visible sur la figure 2), et une tête de distribution 16 montée sur le réservoir 12 en aval de l'opercule 17. Le réservoir 12 présente une paroi latérale 18 et un fond 19 fermant la paroi latérale 18 à une première extrémité 22. A la deuxième extrémité 24 de la paroi, opposée 15 à l'extrémité 22, le réservoir 12 délimite une ouverture supérieure du réservoir 12 destinée à la sortie de produit cosmétique 14 hors du réservoir 12. L'opercule 17 est surmoulé de manière étanche au réservoir 12 pour fermer l'ouverture. L'opercule 17 est en particulier une membrane en film plastique. La tête de distribution 16 comprend un insert 28 fixé sur le réservoir 12 et un 20 ensemble de perçage et d'obturation 40 monté de manière amovible sur l'insert 28. L'insert 28 comprend un conduit tubulaire 30 définissant un passage axial 32 pour le produit cosmétique 14, et une jupe 34 s'évasant radialement à partir du bord amont du conduit tubulaire 30. Le conduit tubulaire 30 s'étend suivant un axe longitudinal A-A'. Il présente un 25 bord de raccordement 42 à la jupe 34, s'étendant en regard de l'opercule 17. Il présente un bord opposé 44 de sortie de produit cosmétique 14 hors du dispositif de conditionnement 10. Le conduit tubulaire 30 présente un filetage externe 46 disposé sur sa surface externe orientée à l'opposé du passage 32. La jupe 34 fait saillie radialement à partir du bord de raccordement 42. Elle 30 raccorde le conduit tubulaire 30 au bord supérieur de la paroi latérale 18 du réservoir 12. L'ensemble de perçage et d'obturation 40 comprend un organe de perçage 48, déplaçable entre une position initiale de montage, et une position de perçage de l'opercule 17. L'ensemble de perçage et d'obturation 40 comporte en outre une coiffe 49, agencée autour de l'organe de perçage 48 en étant montée rotative par rapport au 35 conduit tubulaire 30 autour de l'axe longitudinal A-A' sans translation relative par rapport 3066680 7 au conduit tubulaire 30 le long de l'axe A-A' lors de la rotation. Il comporte également un mécanisme d'entraînement 50 entre la coiffe 49 et l'organe du perçage 48. L'ensemble de perçage et d'obturation 40 comporte en outre un mécanisme 51 de blocage de l'organe de perçage 48 dans sa position de perçage et un mécanisme 5 temporaire de blocage 52 de la coiffe 49 sur l'organe de perçage 48 dans la position initiale de l'organe de blocage 48. L'organe de perçage 48 comprend un doigt 53 creux, un manchon périphérique 54 disposé autour du doigt 53, une paroi transversale d'obturation 55, une paroi transversale de liaison 59 et une extension radiale 56 faisant saillie à partir du manchon 54. 10 Le doigt 53 s'étend au moins partiellement à l'intérieur du passage 32. Le diamètre extérieur du doigt 53 est inférieur au diamètre intérieur du passage 32. La longueur du doigt 53 est supérieure à celle du passage 32. Le doigt 53 présente une extrémité de jonction au manchon 54, et une extrémité libre 58. L'extrémité libre 58 est propre à faire saillie hors du passage 32 et à découper 15 l'opercule 17 au droit du passage 32, selon toute la périphérie de l'opercule 17 au droit du passage 32 ou selon une partie seulement de la périphérie de l'opercule 17 au droit du passage 32, une portion de l'opercule 17 restant alors reliée à la jupe 34 de l'insert 28, lorsque l'organe de perçage 48 est en position de perçage. L'extrémité libre 58 définit par exemple un bord coupant et/ou comporte des dents 20 de perçage de l'opercule 17. Dans le mode de réalisation illustré, la paroi transversale d'obturation 55 de l'organe de perçage 48 est prévue sur le doigt 53 au voisinage de son extrémité libre 58. La paroi transversale d'obturation 55 obture transversalement le doigt 53 creux et sépare celui-ci en deux cavités 55A, 55B. L'une des cavités 55A est destinée à être orientée vers 25 l'extérieur du réservoir 12 et l'autre des cavités 55B est définie par le doigt 53 creux, au voisinage de son extrémité libre 58, et est destinée à être orientée vers l'intérieur du réservoir 12. La paroi transversale d'obturation 55 renforce la protection à l'oxygène du produit contenu dans le réservoir, en particulier après découpe de l'opercule 17. Par ailleurs, la paroi radialement extérieure du doigt 53 est pourvue d'un bourrelet 30 annulaire 53A adapté pour racler la paroi intérieure du conduit tubulaire 30 lorsque l'ensemble de perçage et d'obturation 40 est remis en place sur le conduit tubulaire 30, de sorte à ramener vers l'intérieur du réservoir 12 le produit ayant adhéré à la paroi intérieure du conduit tubulaire 30 lors d'une distribution de produit au travers du passage 32. Pour plus de détails sur la structure et le fonctionnement d'un tel bourrelet racleur, on pourra se 35 référer au document FR3012019 précité. 3066680 8 Le manchon 54 s'étend autour de l'axe longitudinal A-A' dans la position de perçage. Il présente une face interne 60 orientée vers le doigt 53. La face interne 60 présente un filetage complémentaire 62 sur la face interne du manchon 54, propre à coopérer avec le filetage externe 46 situé sur la surface externe du conduit tubulaire 30. 5 Le manchon 54 s'étend de manière coaxiale autour du conduit tubulaire 30 lorsque l'organe de perçage 48 est en position de perçage. A cet effet, le diamètre intérieur du manchon 54 est supérieur au diamètre extérieur du conduit tubulaire 30. La paroi transversale de liaison 59 joint le doigt 53 et le manchon 54 à leurs extrémités supérieures. La deuxième paroi transversale d'obturation 55 s'étend à travers 10 le doigt 53 pour l'obturer en son centre. L'extension radiale 56 du manchon 54 fait saille radialement à partir de l'extrémité libre du manchon 57. Elle s'étend sensiblement jusqu'à la coiffe 49. L'organe de perçage 48 est propre à se déplacer en rotation et en translation simultanée le long de l'axe A-A' par rapport au conduit tubulaire 30, entre la position 15 initiale représentée sur la figure 2, et, la position de perçage illustrée par la figure 1. Dans la position initiale, le manchon 54 est partiellement engagé autour du conduit tubulaire 30. L'extrémité libre du doigt 58 s'étend au-dessus et à l'écart de l'opercule 17. Dans la position de perçage, une longueur additionnelle du manchon 54 s'est engagée sur le conduit tubulaire 30 et l'organe de perçage 48 a traversé l'opercule 17 20 pour faire saillie hors du conduit tubulaire 30, vers l'intérieur du réservoir 12. La coiffe 49 est montée sur l'organe de perçage 48. Elle comprend une paroi périphérique 66, et une paroi transversale de fermeture 72. La paroi périphérique 66 s'étend autour de l'organe de perçage 48 lorsque l'organe de perçage 48 est en position de perçage. 25 La paroi transversale de fermeture 72 s'étend transversalement par rapport à l'axe A-A', à l'extrémité aval 74 de la paroi périphérique 66, fermant la coiffe 49. Le mécanisme d'entraînement 50 est propre à permettre la rotation conjointe de l'organe de perçage 48 avec la coiffe 49, et simultanément le déplacement relatif en translation le long de l'axe A-A' entre l'organe de perçage 48 et la coiffe 49 entre la 30 position initiale et la position de perçage. Le mécanisme d'entrainement 50 comprend une paroi cylindrique de support 78 solidaire de la coiffe 49, et au moins une nervure axiale 80 portée par l'un de l'organe de perçage 48 et de la coiffe 49. Il comporte, pour chaque nervure axiale 80, une rainure axiale 82 ménagée sur l'autre de l'organe de perçage 48 et de la coiffe 49. 3066680 9 Dans cet exemple, le mécanisme d'entrainement 50 comporte plusieurs nervures axiales 80 espacées angulairement autour de l'axe A-A'. Les nervures 80 font saillie vers l'axe A-A' à partir de la paroi cylindrique 78. Elles s'étendent parallèlement à l'axe A-A'. 5 Les rainures 82 correspondantes sont ménagées dans la surface extérieure du manchon 54. La paroi cylindrique de support 78 s'étend autour de l'axe de rotation A-A' à partir de la paroi transversale de fermeture 72 de la coiffe 49. Elle est disposée autour du manchon 54 lorsque l'organe de perçage 48 coopère avec la coiffe 49. 10 Chaque nervure 80 est reçue coulissante parallèlement à l'axe A-A' dans la rainure 82. La coopération entre la nervure 80 et la rainure 82 lors de la rotation de la coiffe 49 entraîne en rotation conjointe l'organe de perçage 48 avec la coiffe 49, tout en autorisant le mouvement relatif en translation axiale entre l'organe de perçage 48 et la coiffe 49 lors de la rotation conjointe de l'organe de perçage 48 et la coiffe 49 autour de 15 l'axe A-A'. Le mécanisme de blocage 51 est propre à bloquer la position relative entre l'organe de perçage 48 et la coiffe 49 lorsque l'organe de perçage 48 atteint la position de perçage. Le mécanisme de blocage 51 comprend au moins une butée 88 solidaire de 20 l'organe de perçage 48 et au moins une butée complémentaire 90A, 90B solidaire de la coiffe 49. La butée 88 est disposée sur la face périphérique extérieure de l'extension radiale 56 du manchon 54. Elle fait saille radialement à l'écart de l'axe A-A' vers la paroi périphérique 66 de la coiffe 49. 25 La butée 88 présente une étendue angulaire inférieure à 360°. Les butées complémentaires 90A, 90B sont disposées sur la paroi périphérique 66 de la coiffe 49. Elles font saille radialement vers l'axe A-A'. Dans l'exemple représenté sur les figures, le mécanisme de blocage comporte au moins deux butées 90A, 90B espacées axialement le long de l'axe A-A'. Il comprend 30 également au moins une butée 90C située axialement en regard de la butée 90A, et espacée angulairement de la butée 90A autour de l'axe A-A'. Les butées 90A, 90C présentent une étendue angulaire autour de l'axe A-A' inférieure à 180°, notamment inférieure à 90°. Elles délimitent entre elles des passages intermédiaires 91 visibles sur la figure 2. 3066680 10 Elles sont propres à coopérer avec la butée 88 pour empêcher la translation vers la position initiale de l'organe de perçage 48 par rapport à la coiffe 49 lorsque l'organe de perçage 48 a atteint la position de perçage. A cet effet, la butée 88 est située en deçà de la butée complémentaire 90A, 90C 5 dans la position initiale, la butée 88 étant située au-delà de la butée complémentaire 90A, 90C dans la position de perçage. La butée 90B s'étend annulairement autour de l'axe A-A'. Elle est propre à coopérer avec la butée 88 pour empêcher la translation de l'organe de perçage 48 au-delà de la position de perçage. 10 La hauteur de la butée 88 est inférieure ou sensiblement égale à la hauteur séparant les butées 90A et 90B le long de l'axe A-A', pour que la butée 88 soit bloquée entre les deux butées complémentaires 90A, 90B sur la coiffe 49. Le mécanisme temporaire de blocage 52 est propre à bloquer la position relative entre l'organe de perçage 48 et la coiffe 49 dans la position initiale de l'organe de perçage 15 48. Le mécanisme temporaire de blocage 52 comprend au moins une patte d'encliquetage 94 faisant saille suivant l'axe de rotation A-A' à partir de la paroi transversale de liaison 59 de l'organe de perçage 48. Le mécanisme temporaire de blocage 52 comprend également une patte 20 d'encliquetage complémentaire 96 sur la paroi transversale de fermeture 72 de la coiffe 49. La patte d'encliquetage 94 et la patte d'encliquetage complémentaire 96 coopèrent entre elles pour bloquer l'organe de perçage 48 dans sa position initiale. Le couple de détachement du mécanisme temporaire de blocage 52 lors de la rotation de la coiffe 49 par rapport au conduit tubulaire 30 dans un premier sens est 25 inférieur au couple de détachement du mécanisme de blocage 51 en position de perçage lors d'une rotation inverse de la coiffe 49 par rapport au conduit tubulaire 30 dans un deuxième sens opposé au premier sens. Le fonctionnement du dispositif de conditionnement de produit cosmétique 10 va maintenant être décrit. 30 Initialement, le réservoir 12 est obturé par l'opercule 17. L'ensemble de perçage et d'obturation 40 est positionné sur le conduit tubulaire 30. Le doigt 53 de l'organe de perçage 48 est disposé dans le passage 32 dans la position initiale visible sur la figure 2. La coiffe 49 est montée autour l'organe de perçage 48. 3066680 11 Le mécanisme temporaire de blocage 52 est actif. La patte d'encliquetage 94 et la patte d'encliquetage complémentaire 96 coopèrent pour bloquer la position relative entre l'organe de perçage 48 et la coiffe 49. Avantageusement, dans cette position dans laquelle l'organe de perçage 48 est en 5 position initiale et le mécanisme temporaire de blocage 52 est actif illustrée à la figure 2, l'extrémité amont 75 de la paroi périphérique 66 de la coiffe 49 affleure sensiblement, voire est en contact de la jupe 34 de l'insert 28. L'utilisateur saisit la coiffe 49 et la fait tourner autour de l'axe A-A'. Le mécanisme d'entraînement 50 en rotation entraîne en rotation conjointe la coiffe 49 et l'organe de 10 perçage 48 par coopération latérale entre les nervures 80 et les bords des rainures 82. Conjointement avec sa rotation autour de l'axe A-A', l'organe de perçage 48 se déplace en translation le long de l'axe A-A'. Le mécanisme temporaire de blocage 52 se libère par désengagement des pattes d'encliquetage 94 à l'écart des pattes d'encliquetage complémentaires 96. 15 La coiffe 49 reste sensiblement immobile en translation de l'axe A-A' lors de sa rotation, ce qui simplifie le mouvement effectué par l'utilisateur. En particulier, l'extrémité amont 75 de la paroi périphérique 66 de la coiffe 49 reste affleurant ou en contact avec la jupe 34 de l'insert 28 pendant tout de déplacement de l'organe de perçage 48. 20 L'organe de perçage 48 se visse progressivement sur le conduit tubulaire 30, et se déplace le long et autour du conduit tubulaire 30, jusqu'à atteindre la position de perçage de l'opercule 17. Ce faisant, l'extrémité libre du doigt 58 s'appuie sur l'opercule 17. Grâce à l'extrémité libre 58 coupante et à la rotation de l'organe de perçage 48, l'opercule 17 est découpé totalement ou partiellement. 25 Lorsque l'organe de perçage 48 atteint sa position de perçage, la butée 88 arrive au contact des butées 90A, 90C. Elle passe sur ces butées 90A, 90C et s'insère dans l'espace annulaire entre les deux butées complémentaires 90A, 90B. Le mécanisme de blocage 51 est alors actif pour bloquer en position l'organe de perçage 48 par rapport à la coiffe 49. 30 Le produit cosmétique 14 est alors prêt à être utilisé. A cet effet, l'utilisateur dévisse la coiffe 49, le mécanisme de blocage 51 permettant le déplacement conjoint de l'organe de perçage 48 et de la coiffe 49 sans translation l'un par rapport à l'autre, grâce à la coopération entre les butées 90A à 90B. L'ensemble de perçage et d'obturation 40 se détache du conduit tubulaire 30 et libère le 35 passage 32. 3066680 12 Puis, l'utilisateur incline le dispositif 10 et/ou presse sur le réservoir 12 si celui-ci est déformable pour distribuer le produit cosmétique 14 à travers le conduit tubulaire 30 à l'extérieur du dispositif de conditionnement 10. Après la découpe de l'opercule 17 et une distribution de produit au travers du 5 passage 32 du conduit tubulaire 30, lorsque l'ensemble de perçage et d'obturation 40 est remis en place sur le conduit tubulaire 30, le produit ayant adhéré à la paroi intérieure du passage 32 lors de la distribution du produit est raclé par le bourrelet annulaire 53A et s'accumule à l'intérieur de la cavité 55B de la paroi transversale 55 orientée en direction du réservoir 12. Cette partie du produit accumulée à l'intérieur de la cavité 55B de la paroi 10 transversale 55 orientée en direction du réservoir 12 fait avantageusement office de filtre, limitant l'intrusion d'oxygène à l'intérieur du réservoir 12 risquant d'altérer les propriétés du produit contenu dans le réservoir. Grâce à l'invention décrite ci-dessus, la gestuelle pour percer l'opercule 17 est grandement simplifiée. En outre, grâce au mécanisme de blocage 51 selon l'invention, 15 l'ensemble de perçage et d'obturation 40 peut être réutilisé facilement comme bouchon du dispositif 10. 20 REVENDICATIONS1.- Tête (16) de distribution de produit cosmétique, comprenant : - un conduit tubulaire (30) de distribution de produit cosmétique (14) définissant un passage (32) pour le produit cosmétique (14), le conduit tubulaire (30) présentant un filetage (46), et - un organe de perçage (48) d'un opercule (17) destiné à être placé à un bord du passage (32), l'organe de perçage (48) étant déplaçable entre une position initiale et une position de perçage de l'opercule (17) dans laquelle l'organe de perçage (48) fait saillie hors du passage (32), l'organe de perçage (48) comprenant un doigt (53) s'étendant dans le passage (32) et un manchon (54) s'étendant autour du conduit tubulaire (30), le manchon (54) présentant un filetage complémentaire (62), le filetage (46) et le filetage complémentaire (62) étant engagés l'un avec l'autre, caractérisé en ce que la tête (16) comporte en outre : - une coiffe (49) montée autour de l'organe de perçage (48), la coiffe (49) étant montée rotative par rapport au conduit tubulaire (30) autour d'un axe de rotation (A-A'), - un mécanisme d'entraînement (50) en rotation conjointe de l'organe de perçage (48) avec la coiffe (49), l'organe de perçage (48) étant déplacé en translation par rapport à la coiffe (49) de sa position initiale à sa position de perçage lors de la rotation conjointe de la coiffe (49) et de l'organe de perçage (48), et - un mécanisme de blocage (51) en position de l'organe de perçage (48) par rapport à la coiffe (49) dans la position de perçage. 2.- Tête (16) selon la revendication 1, dans laquelle le mécanisme de blocage (51) en position comprend au moins une butée (88) faisant saillie radialement à partir de l'un de l'organe de perçage (48) et de la coiffe (49) et au moins une butée complémentaire (90A, 90C) faisant saillie radialement à partir de l'autre de l'organe de perçage (48) et de la coiffe (49), la butée (88) étant située en deçà de la butée complémentaire (90A, 90B, 90C) dans la position initiale, la butée (88) étant située au-delà de la butée complémentaire (90A, 90B, 90C) dans la position de perçage. 3.- Tête (16) selon la revendication 2, dans laquelle le mécanisme de blocage (51) en position comprend au moins deux butées complémentaires (90A, 90B) espacées le long de l'axe de rotation (A-A'), la butée (88) étant située entre les butées complémentaires (90A, 90B) dans la position de perçage. 4.- Tête (16) selon l'une des revendications 2 ou 3, dans laquelle au moins une butée complémentaire (90B) est annulaire. 3066680 14 5.- Tête (16) selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans laquelle l'organe de perçage (48) comporte au moins une extension radiale (56) faisant saillie radialement à l'écart de l'axe de rotation (A-A') à partir du manchon (54), la butée (88) ou la butée complémentaire (90A, 90C) étant portée par l'extension radiale (56). 5 6.- Tête (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un mécanisme temporaire de blocage (52) entre la coiffe (49) et l'organe de perçage (48), le mécanisme temporaire de blocage (52) étant actif dans la position initiale et étant inactif dans la position de perçage. 7.- Tête (16) selon la revendication 6, dans laquelle le mécanisme temporaire de 10 blocage (52) comporte une patte d'encliquetage (94) portée par l'organe de perçage (48) et une patte d'encliquetage complémentaire (96) portée par la coiffe (49), la patte d'encliquetage (94) coopérant avec la patte d'encliquetage complémentaire (96) dans la position initiale. 8.- Tête (16) selon l'une des revendications 6 ou 7, dans laquelle le couple de 15 détachement du mécanisme temporaire de blocage (52) lors de la rotation de la coiffe (49) par rapport au conduit tubulaire (30) dans un premier sens est inférieur au couple de détachement du mécanisme de blocage (51) en position de perçage lors d'une rotation inverse de la coiffe (49) par rapport au conduit tubulaire (30) dans un deuxième sens opposé au premier sens. 20 9.- Tête (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le mécanisme d'entrainement (50) en rotation conjointe comporte au moins une nervure axiale (80) portée par l'un de l'organe de perçage (48) et de la coiffe (49) et une rainure axiale (82) délimitée par l'autre de l'organe de perçage (48) et de la coiffe (49), la nervure (80) étant propre à se déplacer en translation axiale dans la rainure (82) lors de la 25 rotation de la coiffe (49) par rapport au conduit tubulaire (30). 10.- Tête (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la coiffe (49) est propre à être entraînée exclusivement en rotation par rapport au conduit tubulaire (30) sans translation par rapport au conduit tubulaire (30) pour faire passer l'organe de perçage (48) de la position initiale à la position de perçage. 30 11.- Tête (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle dans la position de perçage, la coiffe (49) et l'organe de perçage (48) sont dévissables conjointement par rapport au conduit tubulaire (30) pour libérer le passage (32). 12.- Tête (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans 35 laquelle l'organe de perçage (48) présente une paroi transversale de liaison (59), fermant 3066680 15 le manchon (54) à son extrémité supérieure, le doigt (53) s'étendant à partir de la paroi transversale de liaison (59). 13.- Dispositif de conditionnement et de distribution de produit cosmétique (10), comprenant un réservoir (12) contenant un produit cosmétique (14), un opercule (17) et 5 une tête de distribution (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes fermant le réservoir (12). 14.- Procédé de distribution d'un produit cosmétique (14) comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'un dispositif (10) selon la revendication 13, l'organe de perçage (48) 10 occupant sa position initiale, - entraînement en rotation conjoint de la coiffe (49) et de l'organe de perçage (48), - déplacement en translation de l'organe de perçage (48) par rapport au conduit tubulaire (30) pour passer l'organe de perçage (48) en position de perçage de l'opercule (17), 15 - activation du mécanisme de blocage (51) pour bloquer en position l'organe de perçage (48) par rapport à la coiffe (49) dans la position de perçage, puis - déplacement conjoint de l'organe de perçage (48) et de la coiffe (49) à l'écart du conduit tubulaire (30), - distribution de produit cosmétique (14) à travers le conduit tubulaire (30). 20