Brevet FR3065332A1 — publié le 20181019

DISPOSITIF DE CONVERSION, PROCEDE DE COMMANDE ET VEHICULE ASSOCIES DESCRIPTION DOMAINE TECHNIQUE La présente invention concerne un dispositif de conversion pour véhicule électrique, destiné à transférer de l'énergie électrique entre un réseau continu et au moins un réseau alternatif à N phases, N étant un entier supérieur ou égal à 1. L'invention concerne également un procédé de commande d'un tel dispositif de conversion et un véhicule comportant un tel dispositif. L'invention s'applique au domaine des convertisseurs électriques, en particulier des convertisseurs électriques pour véhicules électriques ou hybrides. ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURE Un véhicule électrique, respectivement un véhicule hybride, comporte une source d'énergie électrique destinée à fournir de l'énergie nécessaire à actionner un moteur de traction électrique pour assurer la propulsion du véhicule. La source d'énergie est généralement une batterie embarquée destinée à alimenter le moteur de traction à travers un onduleur. Or, la batterie ne peut stocker qu'une quantité limitée d'énergie, et nécessite donc d'être rechargée régulièrement à partir d'une autre source d'énergie plus puissante, telle qu'un réseau électrique domestique. Durant l'opération de recharge, un chargeur envoie l'énergie du réseau vers la batterie pour la charger. Le véhicule électrique ou hybride est également susceptible de restituer son énergie stockée au réseau électrique : on parle alors de « V2G » (de l'anglais « Vehicle to Grid », signifiant du véhicule au réseau). Dans ce cas, un élément électronique de puissance est fourni pour envoyer cette énergie au réseau électrique. 3065332 2 Toutes ces opérations doivent être réalisées dans le respect des normes de compatibilité électromagnétique et de sécurité, et doivent être commandées par un système de contrôle performant. En général, ces opérations sont assurées par des dispositifs 5 d'électronique de puissance distincts, comme par exemple, un onduleur, un chargeur, un convertisseur DC-DC. La multiplicité de tels équipements se traduit par un encombrement élevé, des contraintes thermiques nécessitant un système de refroidissement propre à refroidir l'ensemble de ces équipements, ainsi qu'un coût de fabrication élevé. 10 Le document WO 2010/057892 Al décrit un dispositif de conversion pour véhicule électrique dans lequel les fonctions onduleur et chargeur d'un véhicule électrique sont intégrées dans un même organe. Néanmoins, un tel dispositif de conversion ne donne pas entière satisfaction. 15 En effet, un tel dispositif comprend deux branches distinctes pour trois phases, ce qui rend sa fabrication complexe et coûteuse. En outre, un tel dispositif de conversion requiert un moteur électrique spécifique nécessitant un actionnement mécanique particulier pour passer d'un mode de fonctionnement à un autre. En outre, un tel dispositif de conversion ne comporte aucun élément d'isolation galvanique répondant 20 aux normes et susceptible d'empêcher les risques électriques aux personnes et au matériel. En outre, lors de son raccordement au réseau électrique, un tel dispositif de conversion est soumis aux harmoniques portées par chaque phase du réseau électrique. De telles harmoniques sont susceptibles d'augmenter le temps de charge de la batterie, voire de dégrader des composants du dispositif de conversion. 25 Un but de l'invention est donc de proposer un dispositif de conversion présentant un encombrement et un coût de fabrication plus faibles que les dispositifs de conversion de l'état de la technique, tout en présentant un fonctionnement plus simple et sécurisé, et une sensibilité moindre aux harmoniques transportées par le réseau électrique lors du raccordement dudit dispositif de conversion au réseau électrique. 3065332 3 EXPOSÉ DE L'INVENTION A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de conversion du type précité, comportant : - un convertisseur DC-DC comprenant : 5 - une branche basse tension connectée entre une première borne basse tension et une deuxième borne basse tension, et une branche haute tension connectée entre une première borne haute tension et une deuxième borne haute tension, chacune parmi la branche basse tension et la branche haute tension comprenant deux 10 sous-branches en série connectées entre elles en un point milieu, chaque sous-branche comprenant un module de commutation; - un transformateur comprenant un enroulement primaire et au moins un enroulement secondaire magnétiquement couplés entre eux, l'enroulement primaire étant connecté, par l'une de 15 ses extrémités, au point milieu de la branche basse tension, et par l'autre de ses extrémités à une référence de tension primaire, et l'enroulement secondaire étant connecté, par l'une de ses extrémités, au point milieu de la branche haute tension, et par l'autre de ses extrémités à une référence de tension secondaire ; 20 - un convertisseur réversible DC-AC connecté d'une part à la première borne haute tension et à la deuxième borne haute tension du convertisseur DC-DC, comportant N points de connexion chacun propres à être raccordé à une phase correspondante du réseau alternatif ; - un filtre actif comportant N points de connexion chacun propres à être 25 raccordé à une phase correspondante du réseau alternatif ; - un contrôleur configuré pour piloter l'état passant ou bloqué de chaque module de commutation du convertisseur DC-DC, le contrôleur étant, en outre, configuré pour piloter le convertisseur réversible DC-AC pour transférer de l'énergie électrique depuis le convertisseur DC-DC 30 vers le réseau alternatif, ou depuis le réseau alternatif vers le convertisseur DC-DC, 3065332 4 le contrôleur étant, en outre, configuré pour mesurer un courant électrique circulant dans chaque phase du réseau alternatif, et pour piloter le filtre actif afin de fournir, au niveau de chaque point de connexion du filtre actif, de l'énergie électrique qui est fonction de la mesure du courant électrique circulant dans une phase 5 correspondante du réseau alternatif. En effet, grâce à un tel dispositif de conversion, aucun actionnement mécanique n'est requis pour passer d'un mode de fonctionnement à un autre. Le fonctionnement d'un tel dispositif de conversion est donc simplifié. En outre, dans un tel dispositif de conversion, un unique circuit est 10 propre à réaliser les diverses opérations de conversion, ce qui se traduit par un encombrement moindre et un coût de fabrication plus faible que les dispositifs de conversion de l'état de la technique. Une telle intégration de fonctions conduit en outre à l'utilisation d'un unique circuit de refroidissement, ce qui réduit davantage l'encombrement dû au dispositif de conversion. 15 En outre, la présence du transformateur assure une isolation galvanique entre les éléments à courant continu et les éléments à courant alternatif, ce qui a pour effet de limiter les risques électriques aux personnes et au matériel. En outre, grâce à la présence du filtre actif, il est possible de réduire les problèmes évoqués précédemment liés aux harmoniques transportées par le réseau de 20 distribution. Une telle architecture est particulièrement avantageuse dans le cas des véhicules dits à forte puissance. En effet, dans un tel cas, il est possible d'utiliser un même organe du dispositif de conversion selon l'invention successivement comme un filtre actif ou comme un convertisseur réversible DC-AC pour alimenter un moteur en courant 25 alternatif. Ceci se traduit par un encombrement et un poids moindres, ainsi qu'un coût de fabrication plus faible qu'avec des dispositifs de conversion usuels. Suivant d'autres aspects avantageux de l'invention, le dispositif de conversion comporte une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles : 3065332 5 - lors d'une étape de traction, la première borne du filtre actif est connectée à la première borne haute tension du convertisseur DC-DC, et la deuxième borne du filtre actif est connectée à la deuxième borne haute tension du convertisseur DC-DC, 5 et dans lequel le contrôleur est configuré pour, lors de l'étape de traction : - piloter les modules de commutation du convertisseur DC-DC selon une loi de commande de convertisseur boost configuré pour transférer de l'énergie électrique depuis la branche basse tension vers la 10 branche haute tension; - piloter le convertisseur réversible DC-AC selon une loi de commande d'onduleur configuré pour transférer de l'énergie depuis la branche haute tension vers les points de connexion du convertisseur réversible DC-AC; 15 - piloter le filtre actif selon une loi de commande d'onduleur configuré pour transférer de l'énergie depuis la branche haute tension vers les points de connexion du filtre actif ; - lors d'une étape de charge rapide, la première borne du filtre actif est déconnectée de la première borne haute tension du convertisseur DC-DC, et la deuxième 20 borne du filtre actif est déconnectée de la deuxième borne haute tension du convertisseur DC-DC, et dans lequel le contrôleur est configuré pour, lors de l'étape de charge rapide : - piloter le convertisseur réversible DC-AC selon une loi de 25 commande de redresseur configuré pour transférer de l'énergie depuis les points de connexion du convertisseur réversible DC-AC vers la branche haute tension ; - piloter les modules de commutation du convertisseur DC-DC selon une loi de commande de convertisseur buck configuré pour 3065332 6 transférer de l'énergie électrique depuis la branche haute tension vers la branche basse tension ; - mesurer un courant électrique circulant dans chaque phase du réseau alternatif ; 5 - piloter le filtre actif afin de fournir, au niveau de chaque point de connexion du filtre actif, de l'énergie électrique présentant des caractéristiques qui dépendent de la mesure du courant électrique circulant dans une phase associée du réseau alternatif de manière à réduire une distorsion dudit courant électrique circulant dans ladite phase ; 10 - lors d'une étape de charge lente durant laquelle au plus N-1 points de connexion actifs du convertisseur réversible DC-AC sont propres à recevoir de l'énergie électrique depuis le réseau alternatif, N étant un entier supérieur ou égal à 2, la première borne du filtre actif est déconnectée de la première borne haute tension du convertisseur DC-DC, et la deuxième borne du filtre actif est déconnectée de la deuxième borne haute 15 tension du convertisseur DC-DC, et dans lequel le contrôleur est configuré pour, lors de l'étape de charge lente : - piloter le convertisseur réversible DC-AC selon une loi de commande d'un redresseur configuré pour transférer de l'énergie depuis les 20 points de connexion actifs du convertisseur réversible DC-AC vers la branche haute tension ; - piloter les modules de commutation du convertisseur DC-DC selon une loi de commande de convertisseur buck configuré pour transférer de l'énergie électrique depuis la branche haute tension vers la 25 branche basse tension ; - mesurer un courant électrique circulant dans chaque phase du réseau alternatif associée à un point de connexion actif ; - piloter le filtre actif afin de fournir, au niveau de chaque point de connexion du filtre actif qui est associé à une phase du réseau 30 alternatif à laquelle correspond un point de connexion actif, de l'énergie 3065332 7 électrique présentant des caractéristiques qui dépendent de la mesure du courant électrique circulant dans la phase correspondante du réseau alternatif de manière à réduire une distorsion dudit courant électrique circulant dans ladite phase ; 5 - le filtre actif comporte une première borne, une deuxième borne et N branches, chaque branche étant connectée entre la première borne et la deuxième borne, chaque branche comprenant deux sous-branches en série et connectées entre elles en un point de connexion correspondant du filtre actif, chaque sous-branche comportant un module de commutation propre à être commandé pour commuter entre 10 un état bloqué empêchant la circulation d'un courant électrique, et un état passant permettant la circulation d'un courant électrique ; - le dispositif de conversion comporte en outre un premier interrupteur connecté entre la première borne basse tension et la première borne haute tension, et un deuxième interrupteur connecté entre la deuxième borne basse tension et la deuxième 15 borne haute tension et dans lequel le contrôleur est en outre configuré pour piloter l'état passant ou bloqué du premier interrupteur et du deuxième interrupteur, le contrôleur étant en outre configuré pour commander, en fonctionnement du dispositif de conversion, le premier interrupteur et le deuxième interrupteur pour qu'ils soient dans un état bloqué. 20 En outre, l'invention a pour objet un procédé de commande d'un dispositif de conversion tel que défini ci-dessus, le convertisseur DC-DC étant relié à un réseau continu par la première borne basse tension et par la deuxième borne basse tension, le procédé comportant, lors d'une étape de traction : - raccordement de chaque point de connexion du convertisseur 25 réversible DC-AC à une phase correspondante d'un moteur électrique ; - pilotage des modules de commutation du convertisseur DC-DC selon une loi de commande de convertisseur boost pour transférer de l'énergie électrique depuis le réseau continu vers la branche haute tension ; 3065332 8 - pilotage du convertisseur réversible DC-AC selon une loi de commande d'onduleur pour transférer de l'énergie depuis la branche haute tension vers le moteur électrique. Suivant d'autres aspects avantageux de l'invention, le procédé 5 comporte une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles : - le procédé comporte en outre, lors de l'étape de traction : - raccordement d'une première borne du filtre actif à la première borne haute tension du convertisseur DC-DC, et d'une 10 deuxième borne du filtre actif à la deuxième borne haute tension du convertisseur DC-DC pour recevoir de l'énergie électrique depuis le convertisseur DC-DC; - raccordement de chaque point de connexion du filtre actif à une phase correspondante d'un deuxième moteur électrique ; 15 - pilotage du filtre actif selon une loi de commande d'onduleur pour transférer de l'énergie depuis la branche haute tension vers le deuxième moteur électrique ; - le procédé comporte lors d'une étape de charge rapide : - raccordement de chaque point de connexion du 20 convertisseur réversible DC-AC à une phase correspondante d'un réseau alternatif ; - pilotage du convertisseur réversible DC-AC selon une loi de commande de redresseur pour transférer de l'énergie depuis le réseau alternatif vers la branche haute tension ; 25 - pilotage des modules de commutation du convertisseur DC-DC selon une loi de commande de convertisseur buck pour transférer de l'énergie électrique depuis la branche haute tension vers le réseau continu ; - raccordement de chaque point de connexion du filtre 30 actif à une phase correspondante du réseau alternatif ; 3065332 9 - mesure d'un courant électrique circulant dans chaque phase du réseau alternatif ; - pilotage du filtre actif pour injecter, dans chaque phase du réseau alternatif, par le point de connexion correspondant, un courant électrique en fonction de la mesure du courant électrique circulant dans ladite phase de manière à réduire une distorsion dudit courant électrique circulant dans ladite phase ; - le procédé comporte lors d'une étape de charge lente : - raccordement de N-1 points de connexion actifs du convertisseur réversible DC-AC à des phases correspondantes d'un réseau alternatif, N étant un entier supérieur ou égal à 2; - pilotage du convertisseur réversible DC-AC selon une loi de commande de pont en H pour transférer de l'énergie depuis le réseau alternatif vers le réseau continu ; - pour chaque phase du réseau alternatif à laquelle est raccordé un point de connexion actif du convertisseur réversible DC-AC, raccordement d'un point de connexion correspondant du filtre actif ; - piloter les modules de commutation du convertisseur DC-DC selon une loi de commande de convertisseur buck configuré pour transférer de l'énergie électrique depuis la branche haute tension vers la branche basse tension ; - mesure d'un courant électrique circulant dans chaque phase du réseau alternatif à laquelle est raccordé un point de connexion correspondant du filtre actif ; - dans chaque phase à laquelle est raccordé un point de connexion correspondant du filtre actif, pilotage du filtre actif pour injecter, dans ladite phase, par le point de connexion correspondant, un courant électrique en fonction de la mesure du courant électrique 3065332 10 circulant dans ladite phase de manière à réduire une distorsion dudit courant électrique circulant dans ladite phase. En outre, l'invention a pour objet un véhicule électrique ou hybride comportant une batterie, un moteur électrique et un dispositif de conversion tel que 5 défini ci-dessus, le convertisseur DC-DC étant relié à la batterie par la première borne basse tension et par la deuxième borne basse tension, chaque point de connexion du convertisseur DC-AC étant adapté pour être raccordé à une phase correspondante du moteur électrique. Suivant d'autres aspects avantageux de l'invention le véhicule électrique 10 ou hybride comporte un deuxième moteur électrique, chaque point de connexion du filtre actif étant adapté pour être raccordé à une phase correspondante du deuxième moteur électrique. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, 15 donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en se référant aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique d'une chaîne d'électrification pour véhicule électrique ou hybride selon l'invention, la chaîne d'électrification coopérant avec un moteur électrique ; et 20 - la figure 2 est une représentation schématique de la chaîne d'électrification de la figure 1, la chaîne d'électrification coopérant avec deux moteurs électriques distincts. EXPOSÉ DÉTAILLÉ DE MODES DE RÉALISATION PARTICULIERS 25 Un premier mode de réalisation d'une chaîne d'électrification 2 selon l'invention est représenté sur la figure 1. La chaîne d'électrification 2 est notamment destinée à être embarquée à bord d'un véhicule électrique ou hybride, par exemple une voiture électrique ou hybride. En particulier, la chaîne d'électrification 2 est destinée à 3065332 11 être embarquée à bord d'un véhicule comprenant un unique moteur électrique 8. De tels véhicules sont dits à faible ou à moyenne puissance, la puissance fournie par le moteur électrique 8 étant généralement comprise entre 10 kW (kilowatt) et 100 kW. La chaîne d'électrification 2 comprend un dispositif de conversion 4, 5 configuré pour transférer de l'énergie électrique entre un réseau continu et au moins un réseau alternatif à N phases, N étant un entier supérieur ou égal à 1. Le réseau continu est constitué par une batterie 6. Le réseau alternatif est constitué par le moteur électrique 8 ou par un réseau 10 de distribution de courant alternatif. 10 Le dispositif de conversion 4 comporte un convertisseur DC-DC 12, un convertisseur AC-DC 14 et un contrôleur 15. Le dispositif de conversion 4 comporte, en outre, un filtre actif 70. Le convertisseur DC-DC 12 est configuré pour convertir une première tension électrique continue en une deuxième tension continue différente. 15 Le convertisseur réversible DC-AC 14 est configuré pour convertir une tension électrique continue en une tension électrique alternative, c'est-à-dire en convertisseur DC-AC et pour convertir une tension électrique alternative en une tension électrique continue, c'est-à-dire en convertisseur AC-DC. Le filtre actif 70 est, notamment, configuré pour atténuer des 20 harmoniques transportées par le réseau de distribution 10 afin de réduire la distorsion du courant transporté par le réseau de distribution. Le convertisseur DC-DC 12 comporte une branche basse tension 16, une branche haute tension 18, un premier interrupteur 20, un deuxième interrupteur 22 et un transformateur 24. 25 La branche basse tension 16 est connectée entre une première borne basse tension 26 et une deuxième borne basse tension 28. En outre, la branche haute tension 18 est connectée entre une première borne haute tension 30 et une deuxième borne haute tension 32. 3065332 12 Comme cela apparaît sur la figure 1, le convertisseur DC-DC 12 est connecté à la batterie 6 par l'intermédiaire de la première borne basse tension 26 et de la deuxième borne basse tension 28. La branche basse tension 16 et la branche haute tension 18 5 comprennent chacune deux sous-branches 34 en série, connectées entre elles en un point milieu 36. Chaque sous-branche 34 comporte un module de commutation 38 propre à commuter entre un état bloqué empêchant la circulation d'un courant électrique, et un état passant permettant la circulation d'un courant électrique. 10 Par exemple, chaque module de commutation 38 comprend un transistor 40 et une diode 42 en parallèle, la diode étant montée en inverse par rapport au transistor 40. Par exemple, le transistor 40 est un transistor MOSFET ou un transistor IGBT. Le premier interrupteur 20 est connecté entre la première borne basse 15 tension 26 et la première borne haute tension 30. En outre, le deuxième interrupteur 22 est connecté entre la deuxième borne basse tension 28 et la deuxième borne haute tension 32. Le premier interrupteur 20 et le deuxième interrupteur 22 sont chacun propres à commuter entre un état bloqué empêchant la circulation d'un courant 20 électrique, et un état passant permettant la circulation d'un courant électrique. Le transformateur 24 comprend un enroulement primaire 44 et un enroulement secondaire 46 magnétiquement couplés entre eux. L'enroulement primaire 44 est connecté, par l'une de ses extrémités, au point milieu 36 de la branche basse tension 16, et par l'autre de ses extrémités à une 25 référence de tension primaire. Par exemple, et comme illustré par la figure 1, la référence de tension primaire est constituée par un point milieu 36 entre deux condensateurs 48 en série, connectés en parallèle de la branche basse tension 16, entre la première borne basse tension 26 et la deuxième borne basse tension 28. 3065332 13 L'enroulement secondaire 46 est connecté, par l'une de ses extrémités, au point milieu 36 de la branche haute tension 18, et par l'autre de ses extrémités à une référence de tension secondaire. Par exemple, et comme illustré par la figure 1, la référence de tension 5 secondaire est constituée par un point milieu 36 entre deux condensateurs 48 en série, connectés en parallèle de la branche haute tension 18, entre la première borne haute tension 30 et la deuxième borne haute tension 32. Avantageusement, le convertisseur DC-DC 12 comprend, en outre, une branche auxiliaire 50 et un enroulement auxiliaire 52. 10 La branche auxiliaire 50 s'étend entre deux bornes de connexion 54, et comprend deux sous-branches 55 en série connectées entre elles en un point milieu 57. Chaque sous-branche 55 de la branche auxiliaire 50 est similaire aux sous-branches 34 de la branche basse tension 16 ou de la branche haute tension 18. L'enroulement auxiliaire 52 est magnétiquement couplé à l'enroulement 15 primaire 44 et à l'enroulement secondaire 46 du transformateur 24. En outre, l'enroulement auxiliaire 52 est connecté, par l'une de ses extrémités, au point milieu 57 de la branche auxiliaire 50, et par l'autre de ses extrémités à une référence de tension auxiliaire. Par exemple, et comme illustré par la figure 1, la référence de tension 20 auxiliaire est constituée par un point milieu entre deux condensateurs 59 en série, connectés en parallèle de la branche auxiliaire 50, entre les deux bornes de connexion 54. Comme illustré par la figure 1, un accumulateur 56 est connecté aux bornes de connexion 54 de la branche auxiliaire 50. Le convertisseur AC-DC 14 comporte N branches 72. 25 Chaque branche 72 est connectée entre une première borne 74 et une deuxième borne 76 du convertisseur AC-DC 14. Chaque branche 72 comprend deux sous-branches 78 en série, connectées entre elles en un point de connexion 58. 3065332 14 Chaque sous-branche 78 comporte un module de commutation 80 propre à commuter entre un état bloqué empêchant la circulation d'un courant électrique, et un état passant permettant la circulation d'un courant électrique. Par exemple, les modules de commutation 80 du convertisseur AC-DC 5 14 présentent une architecture similaire à l'architecture des modules de commutation 38 du convertisseur DC-DC 12. Comme cela apparaît sur la figure 1, chaque point de connexion 58 du convertisseur AC-DC 14 est raccordé à un commutateur 60 correspondant. Chaque commutateur 60 est propre à être commandé pour raccorder 10 sélectivement un point de connexion 58 associé du convertisseur AC-DC 14 soit à une phase correspondante du moteur 8, soit à une phase correspondante du réseau de distribution 10, lorsque le véhicule est raccordé au réseau de distribution 10. En outre, le convertisseur réversible DC-AC 14 est connecté au convertisseur DC-DC au niveau de la première borne haute tension 30 et de la deuxième 15 borne haute tension 32. Plus précisément, la première borne 74 du convertisseur AC-DC 14 est connectée à la première borne haute tension 30, et la deuxième borne 76 du convertisseur AC-DC 14 est connectée à la deuxième borne haute tension 32. Le convertisseur réversible DC-AC 14 présente une architecture permettant un fonctionnement en onduleur, en redresseur ou en pont en H. 20 Le filtre actif 70 comporte N branches 82. Chaque branche 82 est connectée entre une première borne 84 et une deuxième borne 86 du filtre actif 70. Chaque branche 82 comprend deux sous-branches 88 en série, connectées entre elles en un point de connexion 90. 25 Chaque sous-branche 88 comporte un module de commutation 92 propre à commuter entre un état bloqué empêchant la circulation d'un courant électrique, et un état passant permettant la circulation d'un courant électrique. Par exemple, les modules de commutation 92 du filtre actif 70 présentent une architecture similaire à l'architecture des modules de commutation 38 du 30 convertisseur DC-DC 12. 3065332 15 Il apparaît que le filtre actif 70 présente une architecture similaire à l'architecture du convertisseur réversible DC-AC 14. De préférence, le filtre actif 70 comporte également un condensateur94 connecté entre la première borne 84 et la deuxième borne 86 du filtre actif 70, en 5 parallèle de chaque branche 82. Comme cela apparaît sur la figure 1, chaque point de connexion 90 du filtre actif 70 est raccordé à un commutateur 95 correspondant. Chaque commutateur 95 est propre à être commandé pour connecter un point de connexion 90 associé du filtre actif 70 à une phase correspondante du réseau 10 de distribution 10, ou pour déconnecter le point de connexion 90 associé de la phase correspondante du réseau de distribution 10. De préférence, chaque point de connexion 90 du filtre actif 70 est raccordé au commutateur 95 correspondant par l'intermédiaire d'un composant inductif 96 associé. Dans une configuration classique de l'invention le composant inductif 96 est 15 une bobine. Le contrôleur 15 est configuré pour piloter l'état passant ou bloqué du premier interrupteur 20, du deuxième interrupteur 22 et de chaque module de commutation 38. On notera que le contrôleur 15 est configuré pour, en fonctionnement du dispositif de conversion 4, commander le premier interrupteur 20 et le deuxième 20 interrupteur 22 pour qu'ils soient dans un état bloqué. Bien entendu, une telle configuration du contrôleur 15 n'empêche nullement le contrôleur de présenter une configuration, telle qu'une configuration de maintenance ou de test du dispositif de conversion 4, dans laquelle le contrôleur est configuré pour commander le premier interrupteur 20 et le deuxième interrupteur 22 25 pour qu'ils soient dans un état passant. Le contrôleur 15 est, en outre, configuré pour piloter le convertisseur réversible DC-AC 14 pour faire fonctionner le convertisseur réversible DC-AC 14 en onduleur, en redresseur ou en pont en H. Le contrôleur 15 est également propre à mesurer un courant électrique 30 circulant dans chaque phase du réseau de distribution 10. 3065332 16 En outre, le contrôleur 15 est configuré pour piloter les modules de commutation 92 du filtre actif 70 en fonction de la valeur mesurée du courant électrique circulant dans chaque phase du réseau de distribution 10, notamment pour réduire des harmoniques, par exemple des harmoniques de courant, transportées par le réseau de 5 distribution 10. En particulier, le contrôleur 15 est configuré pour commander, au cours du temps, l'état de chaque module de commutation 92 du filtre actif 70 pour injecter, dans la phase du réseau de distribution 10 correspondante, un courant électrique dont la valeur dépend de la valeur mesurée du courant électrique circulant dans ladite phase. 10 Plus précisément, le contrôleur 15 est configuré pour commander, au cours du temps, l'état de chaque module de commutation 92 du filtre actif 70 pour injecter, dans la phase du réseau de distribution 10 correspondante, un courant électrique dont la valeur dépend de la valeur mesurée des harmoniques du courant électrique circulant dans ladite phase, c'est-à-dire de la valeur mesurée de la distorsion du courant électrique circulant dans 15 ladite phase. Le fonctionnement de la chaîne d'électrification 2 va maintenant être décrit. Lors d'une étape de traction, durant laquelle de l'énergie doit être transférée depuis la batterie 6 vers le moteur électrique 8, le contrôleur 15 commande les 20 commutateurs 60 pour raccorder chaque point de connexion 58 du convertisseur réversible DC-AC 14 à une phase 62 correspondante du moteur électrique 8. Le contrôleur 15 commande également le premier interrupteur 20 et le deuxième interrupteur 22 pour qu'ils soient dans un état bloqué. En outre, le contrôleur 15 pilote les modules de commutation 38 du 25 convertisseur DC-DC 12 selon une loi de commande de convertisseur boost connue pour transférer de l'énergie électrique depuis la batterie 6 vers la branche haute tension 18. Le contrôleur 15 pilote également le convertisseur réversible DC-AC 14 selon une loi de commande d'onduleur connue pour transférer de l'énergie depuis la branche haute tension 18 vers le moteur électrique 8. 3065332 17 En outre, le contrôleur 15 commande chaque commutateur 95 pour que chaque branche 82 du filtre actif 70 soit déconnectée du réseau de distribution 10. Lors d'une étape de restitution d'énergie, encore appelée « V2G », durant laquelle de l'énergie électrique doit être transférée depuis la batterie 6 vers le 5 réseau de distribution 10, le contrôleur 15 commande les commutateurs 60 pour raccorder chaque point de connexion 58 du convertisseur réversible DC-AC 14 à une phase 64 correspondante du réseau de distribution 10. Le contrôleur 15 commande également le premier interrupteur 20 et le deuxième interrupteur 22 pour qu'ils soient dans un état bloqué. 10 En outre, le contrôleur 15 pilote les modules de commutation 38 du convertisseur DC-DC 12 selon une loi de commande de convertisseur boost connue pour transférer de l'énergie électrique depuis la batterie 6 vers la branche haute tension 18. Le contrôleur 15 pilote également le convertisseur réversible DC-AC 14 selon une loi de commande d'onduleur pour transférer de l'énergie depuis la branche haute tension 18 15 vers le réseau de distribution 10. En outre, le contrôleur 15 commande chaque commutateur 95 pour que chaque branche 82 du filtre actif 70 soit déconnectée du réseau de distribution 10. Lors d'une étape de charge rapide, durant laquelle de l'énergie doit être transférée depuis toutes les phases 64 du réseau de distribution 10 vers la batterie 6 pour 20 charger la batterie 6, le contrôleur 15 commande les commutateurs 60 pour raccorder chaque point de connexion 58 du convertisseur réversible DC-AC 14 à une phase 64 correspondante du réseau de distribution 10. Le contrôleur 15 commande également le premier interrupteur 20 et le deuxième interrupteur 22 pour qu'ils soient dans un état bloqué. 25 En outre, le contrôleur 15 pilote le convertisseur réversible DC-AC 14 selon une loi de commande de redresseur connue pour transférer de l'énergie depuis le réseau de distribution 10 vers la branche haute tension 18. Le contrôleur 15 pilote également les modules de commutation 38 du convertisseur DC-DC 12 selon une loi de commande de convertisseur buck connue pour transférer de l'énergie électrique depuis 30 la branche haute tension 18 vers la batterie 6. 3065332 18 Lors d'une étape de charge lente, durant laquelle de l'énergie doit être transférée depuis au plus N-1 phases 64, par exemple deux phases 64, du réseau de distribution 10 vers la batterie 6 pour charger la batterie 6, le contrôleur 15 commande les commutateurs 60 pour raccorder les dites N-1 phases, par exemple les deux phases 5 64, au point de connexion 58 correspondant du convertisseur réversible DC-AC 14, dit « point de connexion actif ». Les autres points de connexion 58 du convertisseur réversible DC-AC 14 ne sont pas connectés. Dans ce cas, le nombre total N de phases est strictement supérieur à 1. Le contrôleur 15 commande également le premier interrupteur 20 et le 10 deuxième interrupteur 22 pour qu'ils soient dans un état bloqué, de sorte que le transformateur 24 est utilisé pour l'isolation galvanique. En outre, le contrôleur 15 pilote le convertisseur réversible DC-AC 14 selon une loi de commande de redresseur ou de pont en H connue pour transférer de l'énergie depuis le réseau de distribution 10 vers la batterie 6. 15 En outre, le contrôleur 15 pilote les modules de commutation 38 du convertisseur DC-DC 12 selon une loi de commande de convertisseur buck configuré pour transférer de l'énergie électrique depuis la branche haute tension 18 vers la branche basse tension.16 En outre, le contrôleur 15 commande chaque commutateur 95 pour que 20 chaque branche 82 du filtre actif 70 soit connectée au réseau de distribution 10. Le contrôleur mesure également le courant électrique circulant dans chaque phase du réseau de distribution 10. En outre, le contrôleur 15 pilote chaque module de commutation 92 du filtre actif 70 pour injecter, dans chaque phase du réseau de distribution 10, un courant électrique dont la valeur au cours du temps dépend de la 25 valeur mesurée des harmoniques du courant électrique circulant dans ladite phase, c'est- à-dire de la valeur mesurée de la distorsion du courant électrique circulant dans ladite phase. Lors d'une étape de charge auxiliaire, durant laquelle de l'énergie électrique doit être transférée depuis la batterie 6 vers l'accumulateur 56, le contrôleur 3065332 19 15 commande le premier interrupteur 20 et le deuxième interrupteur 22 pour qu'ils soient dans un état bloqué. En outre, le contrôleur 15 pilote les modules de commutation 38 du convertisseur DC-DC 12 et de la branche auxiliaire 50 selon une loi de commande de 5 convertisseur buck connue pour transférer de l'énergie électrique depuis la batterie 6 vers l'accumulateur 56. Grâce à une telle chaîne d'électrification 2, les effets potentiellement néfastes des harmoniques transportées par le réseau de distribution 10, notamment sur les composants de la chaîne d'électrification 2 et sur le rendement de la chaîne 10 d'électrification, sont réduits. Un deuxième mode de réalisation d'une chaîne d'électrification 102 selon l'invention est représenté sur la figure 2. La chaîne d'électrification 102 est notamment destinée à être embarquée à bord d'un véhicule électrique ou hybride préférentiellement du type à forte puissance, par exemple une voiture électrique ou 15 hybride. En particulier, la chaîne d'électrification 2 est destinée à être embarquée à bord d'un véhicule comprenant au moins un premier moteur électrique 8 et un deuxième moteur électrique 108. Dans ce cas, chacun parmi le premier moteur électrique 8 et le deuxième moteur électrique 108 forme un réseau alternatif distinct. 20 De tels véhicules sont dits à forte puissance, la puissance fournie par l'ensemble des moteurs électriques 8, 108 étant généralement supérieure 100 kW, par exemple comprise entre 100 kW et 250 kW. La chaîne d'électrification 102 de la figure 2 diffère de la chaîne d'électrification 2 de la figure 1 en ce que chaque commutateur 95 est propre à être 25 commandé pour raccorder sélectivement un point de connexion 90 correspondant du filtre actif soit à une phase correspondante du deuxième moteur 108, soit à une phase correspondante du réseau de distribution 10. En outre, la chaîne d'électrification 102 de la figure 2 se distingue de la chaîne d'électrification 2 de la figure 1 en ce que la première borne 84 du filtre actif 70 30 est connectée à la première borne haute tension 30 du convertisseur DC-DC 12, et en ce 3065332 20 que la deuxième borne 86 du filtre actif 70 est connectée à la deuxième borne haute tension 32 du convertisseur DC-DC 12. Par exemple, la première borne 84 du filtre actif 70 est connectée à la première borne haute tension 30 du convertisseur DC-DC 12 par le biais d'un interrupteur 5 104. Par exemple, la deuxième borne 86 du filtre actif 70 est connectée à la deuxième borne haute tension 32 du convertisseur DC-DC 12 par le biais d'un interrupteur 104. Le fonctionnement de la chaîne d'électrification 102 va maintenant être 10 décrit. Lors de l'étape de traction, durant laquelle de l'énergie doit être transférée depuis la batterie 6 vers le moteur électrique 8 et vers le moteur 108, le contrôleur 15 commande : - les commutateurs 60 pour raccorder chaque point de connexion 58 du 15 convertisseur réversible DC-AC 14 à une phase 62 correspondante du premier moteur électrique 8 ; et - les commutateurs 95 pour raccorder chaque point de connexion 90 du filtre actif 70 à une phase 106 correspondante du deuxième moteur électrique 108. Le contrôleur 15 commande également le premier interrupteur 20 et le 20 deuxième interrupteur 22 pour qu'ils soient dans un état bloqué. Le contrôleur 15 commande également les interrupteurs 104 pour qu'ils soient dans un étant passant, c'est-à-dire pour que la première borne 84, respectivement la deuxième borne 86, du filtre actif 70 soit électriquement connectée à la première borne haute tension 30, respectivement la deuxième borne haute tension 32, du 25 convertisseur DC-DC 12. En outre, le contrôleur 15 pilote les modules de commutation 38 du convertisseur DC-DC 12 selon une loi de commande de convertisseur boost connue pour transférer de l'énergie électrique depuis la batterie 6 vers la branche haute tension 18. 3065332 21 Le contrôleur 15 pilote également le convertisseur réversible DC-AC 14 selon une loi de commande d'onduleur connue pour transférer de l'énergie depuis la branche haute tension 18 vers le premier moteur électrique 8. Le contrôleur 15 pilote également le filtre actif 70 selon une loi de 5 commande d'onduleur connue pour transférer de l'énergie depuis la branche haute tension 18 vers le deuxième moteur électrique 8. Ceci est rendu possible par le fait que le filtre actif 70 présente une architecture bidirectionnelle similaire à l'architecture du convertisseur réversible DC-AC 14. Le fonctionnement de la chaîne d'électrification 102 lors de l'étape de 10 restitution d'énergie diffère du fonctionnement de la chaîne d'électrification 2 uniquement en ce que le contrôleur commande : - les interrupteurs 104 pour qu'ils soient dans un état bloqué, c'est-à-dire pour que la première borne 84, respectivement la deuxième borne 86, du filtre actif 70 soit électriquement déconnectée de la première borne haute tension 30, 15 respectivement la deuxième borne haute tension 32, du convertisseur DC-DC 12 ; et - les commutateurs 95 pour que les points de connexion 90 du filtre actif 70 ne soient pas connectés au réseau de distribution 10. En outre, pour chacune des étapes de charge rapide, de charge lente et de charge auxiliaire, le fonctionnement de la chaîne d'électrification 102 est similaire au 20 fonctionnement de la chaîne d'électrification 2 durant l'étape considérée. En particulier, pour chacune des étapes de charge rapide, de charge lente et de charge auxiliaire, le contrôleur 15 dans la chaîne d'électrification 102 commande : - les interrupteurs 104 pour qu'ils soient dans un état bloqué ; et 25 - les commutateurs 95 pour raccorder chaque point de connexion 90 du filtre actif 70 à la phase 64 correspondante du réseau de distribution 10. Il est évident que les fonctions réalisées par le contrôleur 15 sont susceptibles d'être réalisées par une pluralité d'unités de contrôle distinctes, lesdites unités de contrôle formant alors le contrôleur 15. 3065332 22 Dans l'ensemble des modes de réalisation décrits ci-dessus le dispositif de conversion 4 comporte un premier et un deuxième interrupteur 20, 22. Néanmoins, de tels interrupteurs 20, 22 ne sont pas nécessaires pour le fonctionnement du dispositif de conversion 4 selon l'invention puisque ceux-ci sont maintenus, en fonctionnement, dans 5 un état bloqué par le contrôleur 15. Ainsi, selon une variante de l'invention non illustrée, il est parfaitement envisageable que le dispositif de conversion soit dépourvu de premier et deuxième interrupteurs. Selon cette variante, la première borne basse tension 26 et la première borne haute tension 30 sont dépourvues de connexion entre elles. De la même manière et selon cette même variante, la deuxième borne basse tension 28 et la 10 deuxième borne haute tension 32 sont également dépourvues de connexion entre elles. REVENDICATIONS1. Dispositif de conversion (4) pour véhicule électrique, destiné à transférer de l'énergie électrique entre un réseau continu (6) et au moins un réseau alternatif (8, 10, 108) à N phases, N étant un entier supérieur ou égal à 1, le dispositif de conversion (4) étant caractérisé en ce qu'il comporte : - un convertisseur DC-DC (12) comprenant : - une branche basse tension (16) connectée entre une première borne basse tension (26) et une deuxième borne basse tension (28), et une branche haute tension (18) connectée entre une première borne haute tension (30) et une deuxième borne haute tension (32), chacune parmi la branche basse tension (16) et la branche haute tension (18) comprenant deux sous-branches (34) en série connectées entre elles en un point milieu (36), chaque sous-branche (34) comprenant un module de commutation (38) ; - un transformateur (24) comprenant un enroulement primaire (44) et au moins un enroulement secondaire (46, 52) magnétiquement couplés entre eux, l'enroulement primaire (44) étant connecté, par l'une de ses extrémités, au point milieu (36) de la branche basse tension (16), et par l'autre de ses extrémités à une référence de tension primaire, et l'enroulement secondaire (46) étant connecté, par l'une de ses extrémités, au point milieu (36) de la branche haute tension (18), et par l'autre de ses extrémités à une référence de tension secondaire ; - un convertisseur réversible DC-AC (14) connecté d'une part à la première borne haute tension (30) et à la deuxième borne haute tension (32) du convertisseur DC-DC (12), comportant N points de connexion (58) chacun propres à être raccordé à une phase correspondante du réseau alternatif (8, 10, 108) ; 3065332 24 - un filtre actif (70) comportant N points de connexion (90) chacun propres à être raccordé à une phase correspondante (62, 64) du réseau alternatif (8, 10, 108) ; - un contrôleur (15) configuré pour piloter l'état passant ou bloqué de 5 chaque module de commutation (38) du convertisseur DC-DC (12), le contrôleur (15) étant, en outre, configuré pour piloter le convertisseur réversible DC-AC (14) pour transférer de l'énergie électrique depuis le convertisseur DC-DC (12) vers le réseau alternatif (8, 10, 108), ou depuis le réseau alternatif (10) vers le convertisseur DC-DC (12), 10 le contrôleur (15) étant, en outre, configuré pour mesurer un courant électrique circulant dans chaque phase (64) du réseau alternatif (10), et pour piloter le filtre actif (70) afin de fournir, au niveau de chaque point de connexion (90) du filtre actif (70), de l'énergie électrique qui est fonction de la mesure du courant électrique circulant dans une phase (64) correspondante du réseau alternatif (10). 15 2. Dispositif de conversion (4) selon la revendication 1, dans lequel, lors d'une étape de traction, la première borne (84) du filtre actif (70) est connectée à la première borne haute tension (30) du convertisseur DC-DC (12), et la deuxième borne (86) du filtre actif (70) est connectée à la deuxième borne haute tension (32) du 20 convertisseur DC-DC (12), et dans lequel le contrôleur (15) est configuré pour, lors de l'étape de traction : - piloter les modules de commutation (38) du convertisseur DC-DC (12) selon une loi de commande de convertisseur boost configuré pour transférer de l'énergie 25 électrique depuis la branche basse tension (16) vers la branche haute tension (18) ; - piloter le convertisseur réversible DC-AC (14) selon une loi de commande d'onduleur configuré pour transférer de l'énergie depuis la branche haute tension (18) vers les points de connexion (58) du convertisseur réversible DC-AC (14) ; 3065332 25 - piloter le filtre actif (70) selon une loi de commande d'onduleur configuré pour transférer de l'énergie depuis la branche haute tension (18) vers les points de connexion (90) du filtre actif (70). 5 3. Dispositif de conversion (4) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel, lors d'une étape de charge rapide, la première borne (84) du filtre actif (70) est déconnectée de la première borne haute tension (30) du convertisseur DC-DC (12), et la deuxième borne (86) du filtre actif (70) est déconnectée de la deuxième borne haute tension (32) du convertisseur DC-DC (12), 10 et dans lequel le contrôleur (15) est configuré pour, lors de l'étape de charge rapide : - piloter le convertisseur réversible DC-AC (14) selon une loi de commande de redresseur configuré pour transférer de l'énergie depuis les points de connexion (58) du convertisseur réversible DC-AC (14) vers la branche haute tension (18) ; 15 - piloter les modules de commutation (38) du convertisseur DC-DC (12) selon une loi de commande de convertisseur buck configuré pour transférer de l'énergie électrique depuis la branche haute tension (18) vers la branche basse tension (16) ; - mesurer un courant électrique circulant dans chaque phase (64) du réseau alternatif (10) ; 20 - piloter le filtre actif (70) afin de fournir, au niveau de chaque point de connexion (90) du filtre actif (70), de l'énergie électrique présentant des caractéristiques qui dépendent de la mesure du courant électrique circulant dans une phase (64) associée du réseau alternatif (10) de manière à réduire une distorsion dudit courant électrique circulant dans ladite phase (64). 25 4. Dispositif de conversion (4) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel, lors d'une étape de charge lente durant laquelle au plus N-1 points de connexion (58) actifs du convertisseur réversible DC-AC (14) sont propres à recevoir de l'énergie électrique depuis le réseau alternatif (10), N étant un entier supérieur ou égal à 2, la première borne (84) du filtre actif (70) est déconnectée de la 3065332 26 première borne haute tension (30) du convertisseur DC-DC (12), et la deuxième borne (86) du filtre actif (70) est déconnectée de la deuxième borne haute tension (32) du convertisseur DC-DC (12) =, et dans lequel le contrôleur (15) est configuré pour, lors de l'étape de 5 charge lente : - piloter le convertisseur réversible DC-AC (14) selon une loi de commande d'un redresseur configuré pour transférer de l'énergie depuis les points de connexion (58) actifs du convertisseur réversible DC-AC (14) vers la branche haute tension (18) ; 10 - piloter les modules de commutation (38) du convertisseur DC-DC (12) selon une loi de commande de convertisseur buck configuré pour transférer de l'énergie électrique depuis la branche haute tension (18) vers la branche basse tension (16) ; - mesurer un courant électrique circulant dans chaque phase (64) du réseau alternatif (10) associée à un point de connexion (58) actif ; 15 - piloter le filtre actif (70) afin de fournir, au niveau de chaque point de connexion (90) du filtre actif (70) qui est associé à une phase (64) du réseau alternatif (10) à laquelle correspond un point de connexion (58) actif, de l'énergie électrique présentant des caractéristiques qui dépendent de la mesure du courant électrique circulant dans la phase (64) correspondante du réseau alternatif (10) de manière à réduire une distorsion 20 dudit courant électrique circulant dans ladite phase (64). 5. Dispositif de conversion (4) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le filtre actif (70) comporte une première borne (84), une deuxième borne (86) et N branches (82), chaque branche (82) étant connectée entre 25 la première borne (84) et la deuxième borne (86), chaque branche (82) comprenant deux sous-branches (88) en série et connectées entre elles en un point de connexion (90) correspondant du filtre actif (70), chaque sous-branche (88) comportant un module de commutation (92) propre à être commandé pour commuter entre un état bloqué empêchant la circulation d'un courant électrique, et un état passant permettant la 30 circulation d'un courant électrique. 3065332 27 6. Dispositif de conversion (4) selon l'une quelconque des revendications comportant en outre un premier interrupteur (20) connecté entre la première borne basse tension (26) et la première borne haute tension (30), et un 5 deuxième interrupteur (22) connecté entre la deuxième borne basse tension (28) et la deuxième borne haute tension (32) et dans lequel le contrôleur (15) est en outre configuré pour piloter l'état passant ou bloqué du premier interrupteur (20) et du deuxième interrupteur (22), le contrôleur (15) étant en outre configuré pour commander, en fonctionnement du dispositif de conversion (4), le premier interrupteur (20) et le 10 deuxième interrupteur (22) pour qu'ils soient dans un état bloqué. 7. Procédé de commande d'un dispositif de conversion (4) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, le convertisseur DC-DC (12) étant relié à un réseau continu (6) par la première borne basse tension (26) et par la deuxième borne basse 15 tension (28), le procédé comportant, lors d'une étape de traction : - raccordement de chaque point de connexion (58) du convertisseur réversible DC-AC (14) à une phase correspondante d'un moteur électrique (8) ; - pilotage des modules de commutation (38) du convertisseur DC-DC (12) selon une loi de commande de convertisseur boost pour transférer de l'énergie 20 électrique depuis le réseau continu (6) vers la branche haute tension (18) ; - pilotage du convertisseur réversible DC-AC (14) selon une loi de commande d'onduleur pour transférer de l'énergie depuis la branche haute tension (18) vers le moteur électrique (8). 25 8. Procédé selon la revendication 7 comportant, en outre, lors de l'étape de traction : - raccordement d'une première borne (84) du filtre actif (70) à la première borne haute tension (30) du convertisseur DC-DC (12), et d'une deuxième borne (86) du filtre actif (70) à la deuxième borne haute tension (32) du convertisseur DC-DC 30 (12) pour recevoir de l'énergie électrique depuis le convertisseur DC-DC (12) ; 3065332 28 - raccordement de chaque point de connexion (90) du filtre actif (70) à une phase correspondante d'un deuxième moteur électrique (108) ; - pilotage du filtre actif (70) selon une loi de commande d'onduleur pour transférer de l'énergie depuis la branche haute tension (18) vers le deuxième moteur 5 électrique (108). 9. Procédé selon la revendication 7 ou 8, comportant, lors d'une étape de charge rapide : - raccordement de chaque point de connexion (58) du convertisseur 10 réversible DC-AC (14) à une phase correspondante d'un réseau alternatif (10) ; - pilotage du convertisseur réversible DC-AC (14) selon une loi de commande de redresseur pour transférer de l'énergie depuis le réseau alternatif (10) vers la branche haute tension (18) ; - pilotage des modules de commutation (38) du convertisseur DC-DC 15 (12) selon une loi de commande de convertisseur buck pour transférer de l'énergie électrique depuis la branche haute tension (18) vers le réseau continu (6) ; - raccordement de chaque point de connexion (90) du filtre actif (70) à une phase correspondante (64) du réseau alternatif (10) ; - mesure d'un courant électrique circulant dans chaque phase (64) du 20 réseau alternatif (10) ; - pilotage du filtre actif (70) pour injecter, dans chaque phase (64) du réseau alternatif (10), par le point de connexion (90) correspondant, un courant électrique en fonction de la mesure du courant électrique circulant dans ladite phase (64) de manière à réduire une distorsion dudit courant électrique circulant dans ladite phase 25 (64). 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, comportant, lors d'une étape de charge lente : 3065332 29 - raccordement de N-1 points de connexion (58) actifs du convertisseur réversible DC-AC (14) à des phases correspondantes d'un réseau alternatif (10), N étant un entier supérieur ou égal à 2; - pilotage du convertisseur réversible DC-AC (14) selon une loi de 5 commande de pont en H pour transférer de l'énergie depuis le réseau alternatif (10) vers le réseau continu (6) ; - pour chaque phase (64) du réseau alternatif (10) à laquelle est raccordé un point de connexion (58) actif du convertisseur réversible DC-AC (14), raccordement d'un point de connexion (90) correspondant du filtre actif (70) ; 10 - piloter les modules de commutation (38) du convertisseur DC-DC (12) selon une loi de commande de convertisseur buck configuré pour transférer de l'énergie électrique depuis la branche haute tension (18) vers la branche basse tension (16) ; - mesure d'un courant électrique circulant dans chaque phase (64) du réseau alternatif (10) à laquelle est raccordé un point de connexion (90) correspondant 15 du filtre actif (70) ; - dans chaque phase (64) à laquelle est raccordé un point de connexion (90) correspondant du filtre actif (70), pilotage du filtre actif (70) pour injecter, dans ladite phase (64), par le point de connexion (90) correspondant, un courant électrique en fonction de la mesure du courant électrique circulant dans ladite phase (64) de manière à 20 réduire une distorsion dudit courant électrique circulant dans ladite phase (64). 11. Véhicule électrique ou hybride comportant une batterie (6), un moteur électrique (8) et un dispositif de conversion (4) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, le convertisseur DC-DC (12) étant relié à la batterie (6) par la 25 première borne basse tension (26) et par la deuxième borne basse tension (28), chaque point de connexion (58) du convertisseur réversible DC-AC (14) étant adapté pour être raccordé à une phase correspondante du moteur électrique (8). 12. Véhicule électrique ou hybride selon la revendication 11, le véhicule 30 comportant un deuxième moteur électrique (108), chaque point de connexion (90) du 3065332 30 filtre actif (70) étant adapté pour être raccordé à une phase correspondante du deuxième moteur électrique (108).