Brevet FR3074509A1 — publié le 20190607

Element de couverture, abri et procede associe La presente invention concerne un element de couverture pour abri, en particulier pour abri de terrasse, du type comprenant un chassis, une pluralite de lames montees mobiles par rapport au chassis, et un organe d'entrainement des lames pour entrainer le deplacement de chaque lame relativement au chassis. L'invention concerne egalement un abri, en particulier un abri pour terrasse, comprenant une structure de support fixee au sol et un element de couverture du type precite, la structure de support maintenant ('element de couverture a distance du sol. L'invention concerne encore un procede d'ouverture de ('element de couverture. De tels abris sont connus. Ils servent generalement a apporter une ombre moderee a Ia surface qu'ils couvrent. Ils servent parfois de support a des plantes grimpantes. On les appelle couramment pergolas. De facon a pouvoir reguler l'ombre portee sur Ia surface couverte, il a ete developpe des pergolas dont les lames peuvent pivoter relativement au chassis entre une position couchee, dans laquelle les lames sont en contact les unes avec les autres, et une position redressee, dans laquelle les lames definissent des espaces decouverts entre elles. Une telle pergola est par exemple decrite dans EP 1 103 670. Cependant, l'ombre portee sur Ia surface couverte lorsque les lames sont en position redressee peut encore s'averer excessive, en particulier en periode hivernale. Un objectif de !Invention est de permettre une penetration maximale de la lumiere a travers !Velment de couverture lorsque les lames sont dans leur position redressee. A cet effet, l'invention a pour objet un element de couverture du type precite, dans lequel chaque lame comprend une premiere demi-lame montee pivotante autour d'un axe de pivotement primaire relativement au chassis, et une deuxierne demi-lame articulee a la premiere demi-lame de sorte a etre mobile en rotation par rapport a la premiere demilame autour d'un axe de pivotement secondaire parallele a l'axe de pivotement primaire. Selon des modes de realisation particuliers de l'invention, ('element de couverture presente egalement l'une ou plusieurs des caracteristiques suivantes, prise(s) isolement ou suivant toute(s) combinaison(s) techniquement possible(s) : - l'axe de pivotement secondaire est mobile en translation par rapport au chassis ; - ('organe d'entrainennent comprend une poutre mobile en translation relativement au chassis, la deuxierne demi-lame etant articulee a ladite poutre de sorte a etre mobile en rotation par rapport a cette poutre autour d'un axe de pivotement tertiaire parallele aux axes de pivotement primaire et secondaire ; 2 - la deuxieme demi-lame comprend une face inferieure sensiblement plane, l'axe de pivotement tertiaire etant ecarte d'un plan comprenant la face inferieure ; - l'organe d'entrainement comprend un verin motorise monte entre la poutre et le chassis ; 5 - pour chaque lame, l'axe de pivotement primaire est fixe relativement au chassis ; la premiere demi-lame est solidaire du chassis en translation ; - les premiere et deuxieme demi-lames sont solidaires l'une de l'autre en translation ; - les axes de pivotement primaires des differentes lames sont paralleles les uns 10 aux autres ; - le chassis comprend un epaulement pour le repos des premiere et deuxieme demi-lames dans une configuration fermee de ('element de couverture ; et - la deuxieme demi-lame comprend un deuxieme bord transversal presentant, dans un plan perpendiculaire aux axes de pivotement primaire et secondaire, un profil 15 complementaire a un profil d'un premier bord transversal de la premiere demi-lame d'une autre lame adjacente. L'invention a egalement pour objet un abri, en particulier pour terrasse, comprenant une structure de support fixee au sol et un element de couverture tels que definis ci-dessus, la structure de support maintenant ('element de couverture a distance 20 du sol. L'invention a egalement pour objet un procede d'ouverture d'un element de couverture tel que defini ci-dessus, le procede comprenant : - la fourniture de ('element de couverture, ('element de couverture etant dans une configuration fermee, 25 - une rotation de la deuxieme demi-lame autour de l'axe de pivotement secondaire selon un premier sens de rotation, la premiere demi-lame demeurant immobile relativement au chassis ; puis - une rotation de la premiere demi-lame autour de l'axe de pivotement primaire selon le premier sens de rotation. 30 Selon des modes de realisation particuliers de ('invention, le procede presente egalement l'une ou plusieurs des caracteristiques suivantes, prise(s) isolement ou suivant toute(s) combinaison(s) techniquement possible(s) : - lors de la rotation de la premiere demi-lame, la deuxieme demi-lame reste immobile par rapport a la premiere demi-lame ; et 35 - la deuxieme demi-lame comprend une face inferieure sensiblement plane qui, lorsque ('element de couverture est en configuration fermee, est sensiblement comprise 3 dans un premier plan et, suite a la rotation de la premiere demi-lame autour de l'axe de pivotement primaire, ladite face inferieure est sensiblement comprise dans un deuxierne plan formant un angle strictement superieur a 90 degres, de preference compris entre 130 et 140 degres, avec le premier plan, ('angle etant mesure suivant le premier sens de 5 rotation. D'autres caracteristiques et avantages de l'invention apparaitront a la lecture de la description qui va suivre, donnee uniquement a titre d'exemple et faite en se referant aux dessins annexes, sur lesquels : - la Figure 1 est une vue en perspective et en coupe d'une partie d'un abri selon 10 l'invention, les lames etant dans une premiere position couchee, - la Figure 2 est une vue similaire a celle de la Figure 1, les lames etant dans une deuxierne position intermediaire, - la Figure 3 est une vue similaire a celle de la Figure 1, les lames etant dans une troisierne position redressee, 15 - la Figure 4 est une vue similaire a celle de la Figure 1, les lames etant dans une quatrieme position inversee, et - la Figure 5 est une vue detainee d'une partie de la vue de la Figure 1. Dans la suite, les termes d'orientation sont a entendre en reference au referentiel suivant, represents sur les Figures, et dans lequel on distingue : 20 - une direction X longitudinale, allant de l'arriere vers ('avant, - une direction Y transversale, perpendiculaire a la direction X et definissant avec elle un plan horizontal parallele au sol, la direction Y allant de la droite vers la gauche, et - une direction Z verticale, perpendiculaire au plan horizontal, et orientee du bas 25 vers le haut. L'abri 10, represents sur la Figure 1, est un abri pour terrasse, en particulier une pergola. II comprend de structure de support 12, fixee au sol (non represents) de la terrasse, et un element de couverture 14, maintenu a distance du sol par la structure de support 12. 30 La structure de support 12 comprend par exemple quatre montants 20 espaces horizontalement les uns des autres. Chaque montant 20 repose sur le sol, et est orients sensiblement verticalement. Par exemple, les quatre montants 20 sont disposes dans les coins d'un espace a abriter, comme par exemple une terrasse. L'espace forme par exemple un volume d'un 35 parallelepipede rectangle presentant des sections rectangulaires. Dans cet exemple, un montant 20 est agence a chaque bord vertical du parallelepipede. 4 En option, au moins une partie des montants 20 est integree a un mur, ledit mur integrant alors egalement une partie de ('element de couverture 14. La structure de support 12 est par exemple en beton. L'element de couverture 14 comprend un chassis 30, des lames 32 et un organe 5 d'entrainement 34. Le chassis 30 comprend deux longerons 40 et deux traverses 42 reliant les longerons 40 l'un a l'autre. Chaque longeron 40 est oriente sensiblement longitudinalement. Les longerons 40 sont de preference sensiblement a la meme distance du sol et 10 sont donc tous deux centres sur un meme plan median sensiblement horizontal. Chaque longeron 40 est de preference en metal, par exemple en aluminium. Chaque longeron 40 comprend une poutre longitudinale 43 allongee suivant la direction longitudinale X et une nervure 44 (Figure 2) faisant saillie transversalement depuis la poutre 43 vers le centre du chassis 30. 15 La poutre 43 definit un bord superieur 45 du longeron 40. La poutre 43 est en particulier formee d'une structure creuse comprenant deux toles espacees transversalement l'une de l'autre et reliees entre elles par des ames horizontales (non visibles sur les Figures). La nervure 44 s'etend sur sensiblement toute la longueur de la poutre 43. Elle 20 definit un epaulement 46 sensiblement horizontal, oriente vers le haut, pour le repos des lames 32. Chaque traverse 42 est disposee a une extremite longitudinale des longerons 40. Chaque traverse 42 est orientee sensiblement transversalement, perpendiculairement aux longerons 40. 25 De preference, les traverses 42 sont sensiblement a la meme distance du sol et sont donc toutes deux centrees sur un meme plan median sensiblement horizontal. Ce plan est de preference confondu avec le plan horizontal median des longerons 40. Chaque traverse 42 comprend une poutre transversale 47. La poutre 47 est en particulier formee d'une structure creuse comprenant deux 30 toles 48 espacees transversalement l'une de l'autre et reliees entre elles par des ames horizontales 49. Les lames 32 sont montees entre les longerons 40 et les traverses 42. Elles sont disposees successivement les unes aux autres suivant la direction longitudinale X. Chaque lame 32 est de preference en metal, par exemple en aluminium. En 35 variante, elle est en plastique. 5 Chaque lame 32 comprend une premiere demi-lame 50 et une deuxieme demilame 52. Lesdites demi-lames 50, 52 sont disposees successivement l'une a l'autre suivant la direction longitudinale X. La premiere demi-lame 50 comprend deux bords longitudinaux 54 faisant chacun 5 face a un longeron 40, ainsi qu'un premier bord transversal 56 et un deuxieme bord transversal 58 reliant les bords longitudinaux 54 l'un a l'autre. La premiere demi-lame 50 comprend egalement une plaque centrale 59 s'etendant depuis un bord longitudinal 54 jusqu'au bord longitudinal 54 oppose, et depuis le premier bord transversal 56 jusqu'au deuxieme bord transversal 58. Cette plaque centrale 59 definit une face inferieure (non 10 representee), sensiblement plane, orientee vers le sol lorsque la premiere demi-lame 50 est en appui contre l'epaulement 46. La deuxieme demi-lame 52 comprend deux bords longitudinaux 70, ainsi qu'un premier bord transversal 72 et un deuxieme bord transversal 74 reliant les bords longitudinaux 70 l'un a l'autre. La deuxieme demi-lame 52 comprend egalement une 15 plaque centrale 75 s'etendant depuis un bord longitudinal 70 jusqu'au bord longitudinal 70 oppose, et depuis le premier bord transversal 72 jusqu'au deuxieme bord transversal 74. Cette plaque centrale 75 definit une face inferieure (non representee), sensiblement plane, orientee vers le sol lorsque la deuxieme demi-lame 52 est en appui contre l'epaulement 46. 20 Le deuxieme bord transversal 74 est conforme de sorte a emboiter le premier bord transversal 56 de la premiere demi-lame 50 d'une autre lame 32 adjacente a la lame 32 a laquelle appartient la deuxieme demi-lame 52. Le deuxieme bord transversal 74 presente ainsi, dans un plan perpendiculaire a la direction transversale Y, un profil complementaire au profil du premier bord transversal 56 de la premiere demi-lame 50 de ladite autre lame 25 32 adjacente. La premiere demi-lame 50 est articulee au chassis 30 le long de son premier bord transversal 56 de sorte a etre mobile en rotation autour d'un axe 65 de pivotement primaire, ledit axe 65 etant fixe relativement au chassis 30 et la premiere demi-lame 50 etant solidaire du chassis 30 en translation. 30 L'axe de pivotement primaire 65 est en particulier parallele a l'axe de pivotement primaire 65 de chaque autre lame 32. II est typiquement transversal. Les axes de pivotement primaires 65 des differentes lames 32 sont en particulier tous compris sensiblement dans un meme plan qui est de preference sensiblement horizontal. Ces axes 65 sont espaces deux a deux d'une distance sensiblement egale a la 35 somme de la distance entre les premier et deuxieme bords transversaux 56, 58 de la premiere demi-lame 50 avec la distance entre les premier et deuxieme bords 6 transversaux 72, 74 de la deuxieme demi-lame 52. Ainsi, lorsque les demi-lames 50, 52 d'une lame 32 sont toutes les deux en appui contre l'epaulement 46, ladite lame 32 est sensiblement jointive avec une autre lame 32 adjacente. La liaison de la premiere demi-lame 50 au chassis 30 est typiquement formee par 5 une liaison pivot ayant pour axe l'axe de pivotement primaire 65. A cet effet, la premiere demi-lame 50 definit le long de son premier bord transversal 56 un tube transversal 64 dans lequel est regu un arbre transversal 66 solidaire du chassis 30. Dans l'exemple represents, l'arbre transversal 66 est discontinu selon la direction 10 transversale Y et s'etend uniquement sur une partie du premier bord transversal 56. II est en particulier forme de deux doigts 67 (un seul d'entre eux etant represents sur les Figures) allonges chacun suivant la direction transversale Y et espaces transversalement l'un de l'autre en etant sensiblement coaxiaux l'un a l'autre, chaque doigt 67 comprenant un premier trongon loge dans le tube transversal 64 et un deuxieme trongon regu dans 15 une cavite respective formee dans l'un des longerons 40. En variante, l'arbre transversal 66 est continu d'un bord longitudinal 54 a l'autre. La premiere demi-lame 50 est egalement articulee a la deuxieme demi-lame 52 le long de son deuxieme bord transversal 58 de sorte a etre mobile en rotation autour d'un axe de pivotement secondaire 68 parallele a l'axe de pivotement primaire 65 et fixe 20 relativement a la premiere demi-lame 50, lesdites demi-lames 50, 52 etant solidaires l'une de l'autre en translation. L'axe secondaire 68 est notamment mobile en translation par rapport au chassis 30. En reference a la Figure 5, la liaison de la premiere demi-lame 50 a la deuxieme 25 demi-lame 52 est typiquement formee par une liaison pivot 90 ayant pour axe l'axe de pivotement secondaire 68. Cette liaison pivot 90 est en particulier formee a ('interface entre les premiere et deuxieme demi-lames 50, 52, le long du deuxieme bord transversal 58 de la premiere demi-lame 50 et du premier bord transversal 72 de la deuxieme demilame 52. 30 Ladite liaison pivot 90 comprend ici un gond 91 solidaire de la premiere demi-lame 50, et une charniere 92 solidaire de la deuxieme demi-lame 52 et dans laquelle est regu le gond 91. Le gond 91 est en particulier forme par une nervure 93 faisant saillie depuis la plaque centrale 59, a ('oppose de la face inferieure, ladite nervure 93 presentant un corps 35 94 termine par une tete cylindrique 95 d'axe transversal. 7 La charniere 92 est formee par une partie recourbee de la deuxierne demi-lame 52, ladite partie recourbee definissant un tube d'axe transversal et ouvert sur sa tranche de maniere a menager un passage 96 pour le corps 94 de la nervure 93, ledit passage 96 ayant une largeur inferieure au diametre de la tete 95. La partie recourbee presente une 5 extremite 97 de raccordement a la plaque 75 et une extremite libre 98 opposee, lesdites extremites 97, 98 definissant deux bords opposes du passage et formant des butees pour la nervure. L'organe d'entrainement 34 comprend deux poutres 80 (une seule etant representee sur les Figures) et un verin motorise 82. En variante, l'organe d'entrainement 10 une seule poutre 80, ou deux verins motorises 82. Cheque poutre 80 est mobile en translation relativement au chassis 30. Elle est juxtaposee a un longeron 40 respectif du chassis 30 et sensiblement parallele l'epaulement 46 de ce longeron 40. La deuxierne demi-lame 52 de chaque lame 32 est solidaire de chaque poutre 80 15 en translation. En outre, la deuxierne demi-lame 52 de chaque lame 32 est articulee chaque poutre 80 de sorte a etre mobile en rotation par rapport a cette poutre 80 autour d'un axe de pivotement tertiaire 84. La liaison de la deuxierne demi-lame 52 a la poutre 80 est typiquement formee par une liaison pivot ayant pour axe l'axe de pivotement tertiaire 84. 20 L'axe de pivotement tertiaire 84 est distinct des axes pivotement primaire 65 et secondaire 68. II est en outre parallele aux axes de pivotement primaire 65 et secondaire 68. II est enfin ecarte d'un plan comprenant la face inferieure de la deuxierne demi-lame 52. A cet effet, l'organe d'entrainement 34 comprend, pour chaque lame 32 et chaque 25 poutre 80, un connecteur 79 connectant la deuxierne demi-lame 52 a une poutre 80 respective. Ce connecteur 79 est adapte pour que le plan orthogonal a la face inferieure de la deuxierne demi-lame 52 et passant par l'axe tertiaire 84 coupe le deuxierne bord transversal 74. 30 Dans l'exemple des figures, le connecteur 79 est une plaque sensiblement en forme de triangle. Comme visible dans les Figures, le verin motorise 82 est monte entre l'une des poutres 80 et le chassis 30. II est configure pour deplacer la poutre 80 en translation par rapport au chassis 30. 35 Le verin motorise 82 comprend par exemple un moteur electrique. 8 Le verin motorise 82 est solidaire de la poutre 80 en translation et mobile en rotation par rapport a la poutre 80 autour d'un axe quaternaire 86. II est typiquement lie a la poutre 80 par une liaison pivot ayant pour axe l'axe de pivotement quaternaire 86. L'axe quaternaire 86 est distinct des axes de pivotement primaire 65, secondaire 5 68 et tertiaire 84 et est parallele a ces axes 65, 68, 84. Le verin motorise 82 est egalement solidaire du chassis 30 en translation et mobile en rotation par rapport au chassis 30 autour d'un axe quinquenaire 88. II est typiquement lie au chassis 30 par une liaison pivot ayant pour axe l'axe de pivotement quinquenaire 88. 10 L'axe quinquenaire 88 est distinct des axes de pivotement primaire 65, secondaire 68, tertiaire 84 et quaternaire 86 et est parallele a ces axes 65, 68, 84, 86. Pour des raisons de visibilite, certaines references de ('element de couverture 14 sont uniquement representees sur la Figure 1. Ces references sont de maniere analogue a comprendre pour ('element de couverture 14 represents sur les Figures 2 a 5. 15 Sur la Figure 1, egalement pour des raisons de visibilite, certaines references sont representes uniquement pour une lame 32 ou demi-lame 50, 52. Elles sont egalement, de maniere analogue, valables pour les autres lames 32 ou demi-lames 50, 52. Un procede d'ouverture de ('element de couverture 14 va a present etre decrit, en reference aux Figure 1 a 4. 20 Sur la Figure 1, ('element de couverture 14 est represents dans une premiere configuration. Dans cette premiere configuration, les lames 32 sont dans une position couchee. Les faces inferieures des demi-lames 50, 52 de chaque lame 32 reposent alors sur l'epaulement 46 et s'etendent sensiblement dans un merne plan horizontal, formant ensemble une surface de couverture sensiblement continue. 25 Une premiere etape comprend la transition de ('element de couverture 14 entre la configuration representee sur la Figure 1 et la configuration representee sur la Figure 2. Au cours de cette premiere etape, le verin motorisee 82 se retracte et de ce fait entraine les poutres 80 en translation par rapport au chassis 30, a l'ecart de l'epaulement 46. 30 La deuxieme demi-lame 52 pivote alors autour de l'axe de pivotement tertiaire 84 relativement aux poutres 80 et autour de l'axe de pivotement secondaire 68 par rapport au chassis 30. Pendant la premiere etape, l'axe de pivotement secondaire 68 reste immobile relativement au chassis 30, de merne que la premiere demi-lame 50. 35 L'axe de pivotement tertiaire 84 se deplace alors en translation par rapport au chassis 30, en suivant un arc de cercle centre sur l'axe de pivotement secondaire 68. 9 La deuxieme demi-lame 52 tourne autour de l'axe de pivotement secondaire 68 selon un premier sens de rotation. Le premier sens de rotation est, dans l'exemple des Figures, une rotation dans le sens horaire dans un plan perpendiculaire a la direction transversale Y. Par exemple, la deuxieme demi-lame 52 tourne autour de l'axe de 5 pivotement secondaire 68 d'un angle compris entre 30 et 60 degres, de preference d'un angle sensiblement egal a 45 degres. Cette rotation est poursuivie jusqu'a ce que le corps 94 de la nervure 93 arrive en butee contre la charniere 92. L'element de couverture 14 est alors dans une configuration intermediaire, representee sur la Figure 2, dans laquelle la deuxieme demi-lame 52 est 10 disposee autour de l'axe de pivotement secondaire 68 sensiblement a 45 degres par rapport a la position de la Figure 1. La premiere demi-lame 50 est dans la merne position que celle de la Figure 1. Une deuxieme etape comprend la transition de ('element de couverture 14 entre la configuration representee sur la Figure 2 et une configuration ouverte representee sur la 15 Figure 3. Lors de cette deuxieme etape, le verin motorise 82 continue de se retracter et ecarte davantage les poutres 80 de l'epaulement 46. La liaison pivot 90 entre les premiere et deuxieme demi-lames 50, 52 etant en butee, la deuxieme demi-lame 52 ne peut pas poursuivre son pivotement autour de l'axe 20 de pivotement secondaire 68. Du coup, entrainee a l'ecart de l'epaulement 46 par l'organe d'entrainement 34, elle entraine avec elle la premiere demi-lame 50. La premiere demi-lame 50 pivote ainsi autour de l'axe de pivotement primaire 65 selon le premier sens de rotation, l'axe de pivotement primaire 65 restant immobile par rapport au chassis 30. La deuxieme demi-lame 52 suit egalement un mouvement de 25 rotation relativement au chassis 30 autour de l'axe de pivotement primaire 65. Ce mouvement est poursuivi jusqu'a ce que ('element de couverture 14 atteigne la configuration ouverte representee sur la Figure 3. Dans cette configuration, la face inferieure de la deuxieme demi-lame 52 s'etend dans un plan sensiblement vertical et la face inferieure de la premiere demi-lame 50 s'etend dans un plan incline formant un angle 30 sensiblement egal a 45 degres avec un plan horizontal. Une troisieme etape comprend la transition de ('element de couverture 14 entre la configuration ouverte representee sur la Figure 3 et une configuration de nettoyage representee sur la Figure 4. Au cours de cette troisieme etape, le verin 82 finit de se retracter, entrainant avec 35 lui le deplacement des poutres 80 en translation. Les mouvements de rotation des 10 premiere et deuxieme demi-lames 50, 52 autour de l'axe de pivotement primaire 65 selon le premier sens de rotation se poursuivent, la liaison pivot 90 restant en butee. Lors de la troisierne etape, les premieres et deuxiernes demi-lames 50, 52 tournent d'un angle compris entre 30 et 60 degres autour l'axe de pivotement primaire 65, 5 de preference d'un angle sensiblement egal a 45 degres selon le premier sens de rotation. Au cours de cette troisierne etape, chaque poutre 80 passe par une position d'altitude maximale (non representee) selon la direction verticale Z, dans laquelle la poutre 80 affleure le bord superieur 45 du longeron 40 auquel elle est juxtaposee. 10 Optionnellement, en fin de deplacement, la deuxieme demi-lame 52 pivote legerement autour de l'axe de pivotement secondaire 68 selon un deuxieme sens de rotation oppose au premier sens. Sur la Figure 4, ('element de couverture 14 est represents dans la configuration de nettoyage. 15 Dans cette configuration, la face inferieure de chaque deuxieme demi-lame 52 est comprise dans un plan incline formant un angle strictement superieur a 90 degres, de preference compris entre 130 et 140 degres avec un plan horizontal. Dans l'exemple de la Figure 4, le plan incline forme un angle sensiblement egal a 135 degres avec le plan horizontal. Cet angle est mesure selon le premier sens de rotation. 20 Un procede de fermeture de ('element de couverture 14 va a present etre decrit, en reference aux Figure 1 a 4. Le procede de fermeture commence par exemple a partir de la configuration de nettoyage representee sur la Figure 4. Une premiere etape comprend la transition de ('element de couverture 14 entre la 25 configuration representee sur la Figure 4 et la configuration representee sur la Figure 3. Au cours de cette premiere etape, le verin 82 se deploie, entrainant le deplacement de la poutre 80. La deuxieme demi-lame 52 appuie sur la premiere demilame 50, ce qui amorce le pivotement de cette derniere autour de l'axe de pivotement primaire 65, selon un deuxieme sens de rotation inverse par rapport au premier sens. 30 Lors de cette premiere etape, les premieres et deuxiemes demi-lames 50, 52 tournent d'un angle compris entre 30 et 60 degres autour l'axe de pivotement primaire 65, de preference d'un angle sensiblement egal a 45 degres selon le deuxieme sens de rotation. Une deuxieme etape comprend la transition de ('element de couverture 14 entre la 35 configuration representee sur la Figure 3 et la configuration intermediaire representee sur la Figure 2. 11 Lors de cette deuxierne etape, le verin motorisee 82 continue de se deployer, deplagant davantage la poutre 80. La premiere demi-lame 50 poursuit alors son pivotement autour de l'axe de pivotement primaire 65 selon le deuxierne sens de rotation. Ce pivotement est 5 accompagne par la deuxierne demi-lame 52, qui suit elle aussi un mouvement de rotation relativement au chassis 30 autour de l'axe de pivotement primaire 65. Ce mouvement est poursuivi jusqu'a ce que la face inferieure de la premiere demilame 50 de chaque lame 32 repose sur l'epaulement 46, comme represents sur la Figure 2. 10 Lors d'une troisierne etape, correspondant a la transition entre les Figure 2 et 1, le verin motorisee 82 finit de se deployer, entrainant la poutre 80 en translation par rapport au chassis 30, en direction de l'epaulement 46. La premiere demi-lame 50, qui est alors en appui contre l'epaulement 46, ne peut plus pivoter autour de l'axe primaire 65, et reste donc immobile par rapport au chassis 30. 15 La deuxierne demi-lame 52 pivote quant a elle autour de l'axe de pivotement secondaire 68 par rapport au chassis 30, selon le deuxierne sens de rotation. Cette rotation est poursuivie jusqu'a ce que la face inferieure de la deuxierne demilame 52 de chaque lame 32 repose sur l'epaulement 46. Chaque lame 32 est alors dans la position couchee, et ('element de couverture 14 est dans une configuration fermee. 20 Grace a l'invention decrite ci-dessus, it est possible d'augmenter l'ensoleillement de la surface abritee en reduisant le nombre de lames 32 par rapport aux pergolas conventionnelles. En effet, dans les pergolas conventionnelles, l'espace inter-lames est contraint par la hauteur du chassis, cet espace ne pouvant pas etre superieur a ladite hauteur pour que le pivotement des lames puisse rester possible, les lames ne devant 25 pas depasser du chassis lorsqu'elles sont redressees. Or, la hauteur du chassis est le plus souvent elle-merne limitee par des contraintes d'encombrement. L'invention affranchit de ces contraintes puisque, lorsque les lames 32 sont redressees, elles sont en partie pliees sur elles-mernes et presentent donc un encombrement moindre que lorsqu'elles sont couchees. 30 Par ailleurs, l'invention permet une bonne etancheite contre les precipitations telles que la pluie ou la neige lorsque ('element de couverture 14 est dans sa configuration fermee grace a la complementarite des bords transversaux 54, 74 des differentes lames 32. L'invention permet merne une protection contre les precipitations en merne temps qu'un ensoleillement modere de la surface couverte lorsque ('element de couverture 14 35 est dans sa configuration intermediaire. 12 Enfin, ('invention permet un nettoyage facile des surfaces superieures des lames 32 grace a la possibilite, pour les lames 32, REVENDICATIONS1.- Element de couverture (14) pour abri, en particulier pour abri de terrasse, comprenant un chassis (30), une pluralite de lames (32) montees mobiles par rapport au chassis (30), et un organe d'entrainement (34) des lames (32) pour entrainer le deplacement de chaque lame (32) relativement au chassis (30), caracterise en ce que chaque lame (32) comprend une premiere demi-lame (50) montee pivotante autour d'un axe (65) de pivotement primaire relativement au chassis (30), et une deuxierne demi-lame (52) articulee a la premiere demi-lame (50) de sorte a etre mobile en rotation par rapport a la premiere demi-lame (50) autour d'un axe (68) de pivotement secondaire parallele a l'axe de pivotement primaire (65). 2.- Element de couverture (14) selon la revendication 1, dans lequel l'axe de pivotement secondaire (68) est mobile en translation par rapport au chassis (30). 15 3.- Element de couverture (14) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'organe d'entrainement (34) comprend une poutre (80) mobile en translation relativement au chassis (30), la deuxierne demi-lame (52) etant articulee a ladite poutre (80) de sorte a etre mobile en rotation par rapport a cette poutre (80) autour d'un axe (84) de pivotement 20 tertiaire parallele aux axes de pivotement primaire et secondaire (65, 68). 4.- Element de couverture (14) selon la revendication 3, dans lequel la deuxierne demi-lame (52) comprend une face inferieure sensiblement plane, l'axe de pivotement tertiaire (84) etant ecarte d'un plan comprenant la face inferieure. 25 5.- Element de couverture (14) selon la revendication 3 ou 4, dans lequel l'organe d'entrainement (34) comprend un verin motorise monte entre la poutre (80) et le chassis (30). 30 6.- Element de couverture (14) selon l'une quelconque des revendications precedentes, dans lequel, pour chaque lame (32), l'axe de pivotement primaire (65) est fixe relativement au chassis (30). 7.- Element de couverture (14) selon l'une quelconque des revendications 35 precedentes, dans lequel la premiere demi-lame (50) est solidaire du chassis (30) en translation. 14 8.- Element de couverture (14) selon l'une quelconque des revendications precedentes, dans lequel les premiere et deuxierne demi-lames (50, 52) sont solidaires l'une de l'autre en translation. 5 9.- Element de couverture (14) selon l'une quelconque des revendications precedentes, dans lequel les axes de pivotement primaires (65) des differentes lames (32) sont paralleles les uns aux autres. 10 10.- Element de couverture (14) selon l'une quelconque des revendications precedentes, dans lequel le chassis (30) comprend un epaulement (46) pour le repos des premiere et deuxierne demi-lames (50, 52) dans une configuration fermee de ('element de couverture (14). 11.- Element de couverture (14) selon l'une quelconque des revendications precedentes, dans lequel la deuxierne demi-lame (52) comprend un deuxierne bord transversal (74) presentant, dans un plan perpendiculaire aux axes de pivotement primaire (65) et secondaire (68), un profil complementaire a un profil d'un premier bord transversal (56) de la premiere demi-lame (50) d'une autre lame (32) adjacente. 12.- Abri, en particulier pour terrasse, comprenant une structure de support (12) fixee au sol et un element de couverture (14) selon l'une quelconque des revendications 1 a 11, la structure de support (12) maintenant ('element de couverture (14) a distance du sol. 13.- Procede d'ouverture d'un element de couverture (14) selon l'une quelconque des revendications 1 a 11, le procede comprenant : - la fourniture de ('element de couverture (14), ('element de couverture (14) etant dans une configuration fermee, - une rotation de la deuxierne demi-lame (52) autour de l'axe de pivotement secondaire (68) selon un premier sens de rotation, la premiere demi-lame (50) demeurant immobile relativement au chassis (30) ; puis - une rotation de la premiere demi-lame (50) autour de l'axe de pivotement primaire (65) selon le premier sens de rotation. 15 14.- Procede d'ouverture selon la revendication 13, dans lequel, lors de la rotation de la premiere demi-lame (50), la deuxierne demi-lame (52) reste immobile par rapport a la premiere demi-lame (50). 5 15.- Procede d'ouverture selon la revendication 13 ou 14, dans lequel la deuxierne demi-lame (52) comprend une face inferieure sensiblement plane qui, lorsque ('element de couverture (14) est en configuration fermee, est sensiblement comprise dans un premier plan et, suite a la rotation de la premiere demi-lame (50) autour de l'axe de pivotement primaire (65), ladite face inferieure est sensiblement comprise dans un 10 deuxierne plan formant un angle strictement superieur a 90 degres, de preference compris entre 130 et 140 degres, avec le premier plan, ('angle etant mesure suivant le premier sens de rotation.