Brevet FR3074655A1 — publié le 20190614

Organe de rétention et distribution d'un produit, notamment cosmétique, sous forme de poudre, et ensemble de condition et distribution de produit contenant ledit organe La présente invention concerne le domaine du conditionnement et de la distribution d'un produit cosmétique. Par « produit cosmétique », on entend notamment au sens de la présente invention, un produit tel que défini dans le Règlement (CE) n°1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil du 30 novembre 2009 relatif aux produits cosmétiques. Plus particulièrement, l'ensemble de conditionnement et de distribution selon la présente invention est destiné à la distribution d'un produit cosmétique, tel que, par exemple, un produit anhydre, sous forme de poudre libre, destiné à être appliqué, par exemple, sur l'épiderme de l'utilisateur. Un tel dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit cosmétique peut, par exemple, se présenter sous la forme d'un réservoir contenant le produit à distribuer pourvu d'un tamis disposé à une ouverture du réservoir, d'une houppette de maquillage portée par ledit tamis et destinée à prélever le produit cosmétique en vue de son application sur l'épiderme de l'utilisateur. On peut se référer à cet égard au document EP 0 580 512 - Al (LIR France) qui décrit un pot distributeur de poudre à maquiller du type comprenant un corps contenant ladite poudre, un tamis disposé au-dessus de la poudre à une extrémité ouverte du corps, une houppette de maquillage portée par ledit tamis et un couvercle de fermeture venant recouvrir la houppette. Toutefois, le tamis ne permet pas de retenir la poudre libre contenue dans le corps du pot distributeur, de sorte que lors de l'ouverture du couvercle, et notamment lors de l'enlèvement de la houppette, la poudre libre crée un nuage de poudre. 2 De plus, en l'absence de la houppette et du couvercle, lorsque le pot distributeur est retourné vers le bas, la poudre libre contenue dans ledit pot s'écoule à travers le tamis. On connaît du document US 2014/0023689 - Al 5 (Amorepacific) une utilisation d'une mousse d'uréthane, à base de polyether, imprégnée d'une composition cosmétique fluide. Toutefois, la mousse utilisée dans ce document comprend un nombre de cellules par unité de longueur, connu sous le nom « pores per inch » en termes anglo-saxons ou l'acronyme « PPI » compris entre 10 70 et 12OPPI. Une telle mousse n'est pas adaptée pour être utilisée avec un produit cosmétique sous forme de poudre libre. Il existe ainsi un besoin pour fournir un organe de rétention et de distribution d'un produit cosmétique sous forme d'une poudre libre, capable de contenir et de restituer ladite poudre libre de manière 15 propre, sans que celle-ci ne crée de nuage ou ne s'échappe involontairement dudit dispositif. L'invention a pour objet un organe de rétention et distribution d'un produit, notamment cosmétique, sous forme de poudre libre anhydre, comprenant une mousse élastiquement deformable réalisée en 20 matériau polymère réticulé à porosité ouverte configurée pour retenir la poudre au sein de cellules ou alvéoles et restituer ladite poudre lors d'une sollicitation externe de compression de la mousse. Une structure réticulée est également appelée structure de réseau tridimensionnelle dit « 3D ». La structure réticulée présente des 25 caractéristiques dans lesquelles l'air peut circuler et le produit peut être absorbé, retenu et évacué. Ainsi, la mousse selon l'invention forme un tamis tridimensionnel venant emprisonner la poudre libre, tout en laissant la possibilité d'en prélever une certaine quantité par compression de la mousse. La mousse joue ici le rôle de réservoir de 30 poudre libre. On évite ainsi la formation de nuage de poudre et la perte de poudre lorsque l'on tourne la mousse. Par « élastiquement deformable ou flexible », on comprend que la mousse est capable de se déformer lors d'une sollicitation 3 extérieure, notamment une sollicitation de compression, et de reprendre sa forme initiale en l'absence de sollicitation extérieure. Par « mousse de polymère réticulé à porosité ouverte », on désigne une mousse dont le squelette comprend des cellules ou pores 5 ou alvéoles constituant des réserves de produit délimitées entre elles uniquement par des arêtes ou contours ayant des orientations aléatoires dans l'espace. Les cellules de la mousse sont ouvertes sur les cellules voisines et sur l'extérieur. La forme des cellules peut être sphérique ou polyédrique. 10 La porosité d'une telle mousse, correspondant à l'ensemble de vides créés par les cellules, excède 70% du volume total de ladite mousse. Par « produit », on entend un produit cosmétique, tel que, par exemple, un produit solide finement broyé, anhydre et non compacté, 15 sous forme de poudre libre, destiné à être appliqué, par exemple, sur l'épiderme de l'utilisateur. La poudre peut être de type fond de teint, fard à joue ou encore fard à paupière que l'on viendrait prélever, par exemple, directement avec le doigt ou avec une houppette ou encore avec un pinceau. 20 La poudre libre a une densité comprise entre 0,1 et 3kg/m3, en particulier voisine de 0,3 kg/m3 et comprend des particules de taille comprise entre liam et 200p.m. Avantageusement, la mousse a un nombre de cellules par unité de longueur compris entre lOPPI et 5OPPI, par exemple compris entre 25 2OPPI et 5OPPI, par exemple égal à 3OPPI. Le nombre de cellules par unité de longueur exprimé « pores per inch » en termes anglo-saxons (pores par pouce) d'acronyme « PPI » est une unité exprimant le nombre de cellules ou pores sur un pouce linéaire dans la section de la mousse. Un pouce est égal à 30 2.54cm. Plus le nombre de PPI augmente, plus la taille des cellules diminue. Comme un tel nombre de cellules est déterminé par inspection visuelle, la reconnaissance des cellules dépend de leur état, déterminée de différentes manières selon les pays. Par exemple, les 4 méthodes de comptage visuel (ppi check) au Japon, aux États-Unis et en Europe sont différentes. En Asie, notamment au japon, on compte les cellules entières situées entre deux lignes de comptage, aux Etats-Unis on compte les cellules entières entre les deux lignes ainsi que 5 celles situées sur la limite, et en Europe on compte toutes les cellules, sans regarder leur contour. Le nombre de cellules comptées selon la méthode européenne est généralement égal au double du nombre de cellules comptées au Japon. Par exemple, la mousse a une densité comprise entre 15kg/m3 10 et 60kg/m3, par exemple comprise entre 20kg/m3 et 40kg/m3, par exemple égale à 30kg/m3. Selon un mode de réalisation, la mousse a un nombre de cellules égal à 2OPPI, la portance (selon la norme ISO 3386/1) est égale à 3.7kPa (+/-1), l'allongement à la rupture (selon la norme ISO 15 1798) est supérieur à 120% et la résistance à la traction est supérieure à 80 kPa. Selon un mode de réalisation, la mousse a un nombre de cellules égal à 3OPPI, la portance (selon la norme ISO 3386/1) est égale à 3.7kPa (+/-1), l'allongement à la rupture (selon la norme ISO 20 1798) est supérieur à 150% et la résistance à la traction est supérieure à 95 kPa. Selon un mode de réalisation, la mousse a un nombre de cellules égal à 45PPI, la portance (selon la norme ISO 3386/1) est égale à 3.8kPa (+/-1), l'allongement à la rupture (selon la norme ISO 25 1798) est supérieur à 180% et la résistance à la traction est supérieure à 100 kPa. La mousse peut être, par exemple, usinée par emporte-pièce, par laser, fraisage et/ou par jet d'eau. La mousse est, de préférence, choisie parmi les mousses de 30 matériau thermoplastique réticulé, notamment de polyuréthane réticulé, de polyester réticulé, de polyether réticulé ou polyéthylène réticulé. Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un ensemble de conditionnement et de distribution d'une poudre comprenant un 5 récipient et un organe de rétention et distribution de produit tel que décrit précédemment fixé au récipient. Selon un mode de réalisation, le récipient délimite au moins un volume interne de réception de l'organe de rétention et distribution de 5 produit, ledit organe étant monté dans ledit volume interne. Le volume interne est délimité par un fond, par exemple, sensiblement plat et une paroi latérale annulaire intérieure. Par exemple, le récipient comprend en outre une paroi annulaire extérieure délimitant avec la paroi latérale intérieure un 10 logement annulaire dans lequel vient s'encliqueter un anneau de retenue de l'organe de rétention et distribution de produit. En variante, on pourrait prévoir que l'anneau de retenue soit monté à force ou collé dans le volume interne du récipient. On pourrait également prévoir d'autres moyens de fixation de la mousse dans/sur 15 le récipient, par exemple par collage. Avantageusement, l'ensemble comprend un couvercle de fermeture du récipient, articulé par rapport audit récipient entre une position d'ouverture du récipient et une position de fermeture du récipient. Le récipient et le couvercle forment ensemble un boîtier. 20 On pourrait également prévoir un deuxième couvercle de diamètre inférieur au diamètre du couvercle principal et venant recouvrir l'organe de rétention et distribution de produit. En variante, il est également possible de prévoir un deuxième boîtier, par exemple sous la forme d'une recharge, comprenant un 25 deuxième récipient dans lequel vient se monter l'organe de rétention et distribution de produit et un deuxième couvercle articulé par rapport au deuxième récipient. Dans ce cas, le deuxième boîtier viendrait se monter dans le volume interne du premier récipient du premier boîtier. L'organe de rétention et distribution de produit peut être en 30 contact avec le fond du récipient, ou peut délimiter avec le fond du récipient un espace constituant une réserve supplémentaire de produit. On obtient ainsi un premier réservoir de poudre libre formé par la mousse et un deuxième réservoir de poudre libre délimité entre le fond du récipient et ladite mousse. 6 Avantageusement, l'ensemble comprend un organe d'application du produit, par exemple une houppette, disposé sur l'organe de rétention et distribution de produit. Dans un mode de réalisation, l'organe d'application est disposé 5 sur l'organe de rétention et distribution de produit, par exemple, par l'intermédiaire de l'anneau de retenue. Dans la variante comprenant un deuxième couvercle, l'organe d'application serait disposé sur ledit deuxième couvercle. Selon un autre mode de réalisation, le récipient comprend un 10 volume interne contenant ledit produit et délimité par un fond, une paroi latérale annulaire et une partie d'extrémité pourvue d'un orifice d'accès audit volume interne, l'organe de rétention et distribution de produit étant fixé sur ladite partie d'extrémité. Ainsi, le récipient forme un premier réservoir de rétention de 15 produit et la mousse forme un deuxième réservoir de rétention de la poudre libre. Avantageusement, l'ensemble comprend un organe d'application solidaire du récipient, du côté de la partie d'extrémité, de manière à envelopper l'organe de rétention et distribution de 20 produit et comprenant un orifice de distribution du produit contenu dans le récipient et dans l'organe de rétention et distribution de produit. L'organe d'application est sous la forme d'une enveloppe douce pour l'application de la poudre libre contenue dans la mousse. 25 L'organe d'application est, par exemple, réalisé en matériau polymère tel que du polyuréthane, du butadiène-acrylonitrile connu sous le nom de « nitrile butadiene rubber » en termes anglo-saxons, du polyester. L'organe d' application est de préférence recouvert d'un 30 flocage, par exemple en Nylon, pour renforcer la douceur de 1 ' application. Le récipient est réalisé en matériau synthétique souple élastiquement deformable. Ainsi, lorsque l'utilisateur comprime le récipient, la poudre libre, contenue dans le volume interne du récipient 7 et dans la mousse, est éjectée par l'orifice de distribution prévu dans l'organe d'application. La poudre libre est ensuite appliquée par exemple, par tamponnage de l'organe d'application, sur une surface corporelle à maquiller. 5 D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 représente une vue éclatée d'un ensemble de 10 conditionnement et de distribution de produit selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue détaillée d'un organe de rétention et distribution de produit de l'ensemble de la figure 1 ; et - la figure 3 est une vue en coupe d'un ensemble de 15 conditionnement et de distribution de produit selon un autre mode de réalisation de l'invention. Un ensemble 10 de conditionnement et de distribution d'un produit sur une surface de distribution (non représentée) est illustré sur la figure 1. 20 Ledit ensemble 10 comprend un récipient 12 et un couvercle 14 de fermeture du récipient 12, articulé par rapport audit récipient entre une position d'ouverture du récipient et une position de fermeture du récipient. L'ensemble 10 comprend en outre un organe 20 de rétention et de distribution de produit et un organe 16 d'application du produit, 25 par exemple sous la forme d'une houppette. Par « produit », on entend un produit cosmétique, tel que, par exemple, un produit solide finement broyé, anhydre et non compacté, sous forme de poudre libre, destiné à être appliqué, par exemple, sur l'épiderme de l'utilisateur. La poudre peut être de type fond de teint, 30 fard à joue ou encore fard à paupière que l'on viendrait prélever par exemple directement avec le doigt ou avec une houppette ou encore avec un pinceau. 8 La poudre libre a une densité comprise entre 0,1 et 3kg/m3, en particulier voisine de 0,3kg/m3 et comprend des particules de taille comprise entre li.tm et 2001am. Le récipient 12 comprend un corps de forme générale 5 cylindrique et s'étendant selon un axe X-X' supposé vertical. On pourrait prévoir toute autre forme pour le corps, par exemple parallélépipédique. Le corps du récipient 12 comprend un volume interne 12a de réception de l'organe 20 de rétention et distribution de produit. Le volume interne 12a est délimité par un fond 12b 10 sensiblement plat et une paroi latérale annulaire intérieure 12c. Le récipient 12 comprend en outre une paroi annulaire extérieure 12d délimitant avec la paroi latérale intérieure 12c un logement annulaire 12e dans lequel vient s'encliqueter un anneau 18 de retenue de l'organe 20 de rétention et distribution de produit. 15 En variante, on pourrait prévoir que l'anneau 18 de retenue soit monté à force ou collé dans le volume interne 12a du récipient 12. En variante, on pourrait également prévoir tout autre moyen de fixation de l'organe 20 de rétention et distribution de produit dans ou sur le récipient, par exemple par collage. 20 Le récipient 12 comprend une partie d'extrémité ouverte 12f permettant l'accès au volume interne 12a et sur laquelle est destiné à venir en appui le couvercle 14 une fois monté sur le récipient 12. Le récipient 12 et le couvercle 14 forment ensemble un boîtier. On pourrait également prévoir un deuxième couvercle de 25 diamètre inférieur au diamètre du couvercle principal 14 et venant recouvrir l'organe 20 de rétention et distribution de produit. En variante, il est également possible de prévoir un deuxième boîtier, par exemple sous la forme d'une recharge, comprenant un deuxième récipient dans lequel vient se monter l'organe de rétention et 30 distribution de produit et un deuxième couvercle articulé par rapport au deuxième récipient. Dans ce cas, le deuxième boîtier viendrait se monter dans le volume interne du premier récipient du premier boîtier. 9 Dans l'exemple illustré, l'extrémité inférieure de l'organe 20 de rétention et distribution de produit est en contact avec le fond 12b du récipient 12. On pourrait également prévoir un espace (non représenté) entre 5 le fond 12b du récipient 12 et l'organe 20 de rétention et distribution de produit constituant une réserve supplémentaire de produit. La houppette 16 est disposée sur l'organe 20 de rétention et distribution de produit par l'intermédiaire de l'anneau de retenue 18. Dans la variante comprenant un deuxième couvercle, la houppette 16 10 serait disposée sur ledit deuxième couvercle. L'organe 20 de rétention et distribution de produit comprend une mousse flexible configurée pour retenir la poudre libre et restituer ladite poudre lors d'une sollicitation externe de la mousse venant la comprimer. Par « flexible », on comprend que la mousse est 15 élastiquement deformable lors d'une sollicitation extérieure de compression et que la mousse reprend sa forme initiale en l'absence de sollicitation extérieure. Telle qu'illustrée en détails sur la figure 2, la mousse 20 est de type mousse de polymère réticulé à porosité ouverte, c'est à dire que 20 le squelette de la mousse comprend des cellules ou pores ou alvéoles 22 constituant des réserves de produit et délimitées entre elles uniquement par des arêtes ou contours 24 ayant des orientations aléatoires dans l'espace. Une structure réticulée est également appelée structure de 25 réseau tridimensionnelle dite '3D'. La structure réticulée présente des caractéristiques dans lesquelles l'air peut circuler et le produit peut être absorbé, retenu et évacué. Ainsi, la mousse forme un tamis tridimensionnel venant emprisonner la poudre libre, tout en laissant la possibilité d'en prélever une certaine quantité par compression de la 30 mousse. On évite ainsi la formation de nuage de poudre lors du retrait de la houppette et lors du prélèvement de la poudre libre, par exemple, au moyen de cette houppette, et on limite la perte de poudre lorsque l'on tourne le récipient et la mousse vers le bas. 10 Par « mousse de polymère à porosité ouverte », on comprend que les cellules de la mousse sont ouvertes sur les cellules voisines et sur l'extérieur. Dans ce cas, il n'y a que les arêtes entourant les cellules qui forment le squelette solide de la mousse. Il n'y a donc pas 5 de parois solides. La forme des cellules peut être sphérique ou polyédrique. La porosité d'une telle mousse, correspondant à l'ensemble de vides créés par les cellules, excède 70% du volume total de ladite mousse. 10 La mousse 20 est, de préférence, choisie parmi les mousses de matériau thermoplastique réticulé, notamment de polyuréthane réticulé, de polyester réticulé, de polyether réticulé ou polyéthylène réticulé. Dans l'exemple illustré, la mousse 20 a une densité de 30kg/m3 15 et le nombre de cellules 22 par unité de longueur, connu sous le nom « pores per inch » en termes anglo-saxons (pores par pouce) ou l'acronyme « PPI » est de 30 PPI. Un pouce est égal à 2.54cm. Le nombre de cellules 22 par unité de longueur exprimé en « PPI » est une unité exprimant le nombre de cellules ou pores sur un 20 pouce linéaire dans la section de la mousse 20. Plus le nombre de PPI augmente, plus la taille des cellules diminue. Comme un tel nombre de cellules est déterminé par inspection visuelle, la reconnaissance des cellules dépend de leur état, déterminée de différentes manières selon les pays. Par exemple, les 25 méthodes de comptage visuel (ppi check) au Japon, aux États-Unis et en Europe sont différentes. En Asie, notamment au japon, on compte les cellules entières situées entre deux lignes de comptage, aux Etats-Unis on compte les cellules entières entre les deux lignes ainsi que celles situées sur la limite, et en Europe on compte toutes les cellules, 30 sans regarder leur contour. Le nombre de cellules comptées selon la méthode européenne est généralement égal au double du nombre de cellules comptées au Japon. La mousse 20 pourrait avoir une densité comprise entre 15kg/m3 et 60kg/m3, par exemple comprise entre 20kg/m3 et 40kg/m3. 11 Avantageusement, la mousse est une mousse polyuréthanne de densité égale à 29 kg/m3 (+/-3kg/m3). La mousse 20 pourrait avoir un nombre de cellules 22 par unité de longueur compris par exemple entre lOPPI et 5OPPI, par exemple 5 entre 2OPPI et 5OPPI, par exemple égal à 3OPPI ou à 45PPI. Dans le cas d'une mousse ayant un nombre de cellules égal à 2OPPI, la portance (selon la norme ISO 3386/1) est égale à 3.7kPa (+/-1), l'allongement à la rupture (selon la norme ISO 1798) est supérieur à 120% et la résistance à la traction est supérieure à 80 kPa. 10 Dans le cas d'une mousse ayant un nombre de cellules égal à 3OPPI, la portance (selon la norme ISO 3386/1) est égale à 3.7kPa (+/-1), l'allongement à la rupture (selon la norme ISO 1798) est supérieur à 150% et la résistance à la traction est supérieure à 95 kPa. Dans le cas d'une mousse ayant un nombre de cellules égal à 15 45PPI, la portance (selon la norme ISO 3386/1) est égale à 3.8kPa (+/-1), l'allongement à la rupture (selon la norme ISO 1798) est supérieur à 180% et la résistance à la traction est supérieure à 100 kPa. La mousse 20 peut être par exemple usinée par emporte-pièce, 20 par laser, fraisage et/ou par jet d'eau. Dans l'exemple illustré sur la figure 1, la mousse 20 joue le rôle de réservoir de poudre libre. Le mode de réalisation illustré sur la figure 3, dans lequel les éléments identiques portent les mêmes références, diffère du mode de 25 réalisation illustré sur la figure 1 par la forme de l'ensemble de rétention et distribution de produit. Tel qu'illustré sur la figure 3, l'ensemble 30 de rétention et distribution de produit comprend un récipient 32 formant un premier réservoir de rétention de produit, un organe 20 de rétention et de 30 distribution de produit et un organe 34 d'application du produit. L'organe 20 de rétention et distribution comprend une mousse identique à celle décrite précédemment. Le récipient 32 comprend un corps présentant à titre non limitatif une forme générale cylindrique et s'étendant selon un axe X- 12 X' supposé vertical. On pourrait prévoir toute autre forme pour le corps, par exemple, parallélépipédique ou conique. Le corps du récipient 32 comprend un volume interne 32a de réception de produit délimité par un fond 32b sensiblement plat et une paroi latérale 5 annulaire 32c. Le récipient 32 comprend en outre une partie d'extrémité 32d, du côté opposé au fond 32b. La partie d'extrémité 32d comprend un orifice 32e d'accès au volume interne 32a et sur laquelle est fixé l'organe 20 de rétention et distribution de produit. 10 Un organe d'application 34 est solidaire du récipient 32, du côté de la partie d'extrémité 32d, de manière à envelopper la mousse 20. L'organe d'application 34 est sous la forme d'une enveloppe douce pour l'application de la poudre libre contenue dans la mousse 15 20. L'organe d'application 34 est, par exemple, réalisé en matériau polymère tel que du polyuréthane, du butadiène-acrylonitrile connu sous le nom de « nitrile butadiene rubber » en termes anglo-saxons, du polyester. L'organe d'application 34 est, de préférence, recouvert d'un 20 flocage, par exemple en Nylon, pour renforcer la douceur de 1 ' application. L' organe d' application 34 comprend un orifice 34a de distribution de la poudre libre contenue dans la mousse 20. Le récipient 32 est réalisé en matériau synthétique souple 25 élastiquement deformable. Ainsi, lorsque l'utilisateur comprime le récipient 32, la poudre libre contenue dans le volume interne 32a du récipient 32 et dans la mousse 20 est éjectée par l'orifice de distribution 34a prévu dans l'organe d'application 34. La poudre libre est appliquée, par exemple, par tamponnage de l'organe d'application 30 34, sur une surface corporelle à maquiller. Par ailleurs, la compression de la mousse 20 contre la surface corporelle à maquiller conjointement à la pression du réservoir 32 peut également provoquer la sortie de la poudre contenue dans la mousse 20 via l'orifice de distribution 34a. 13 Grace à la mousse selon la présente invention, la distribution de poudre libre est particulièrement propre, REVENDICATIONS1. Organe (20) de rétention et distribution d'un produit, notamment cosmétique, sous forme de poudre libre anhydre, comprenant une mousse élastiquement deformable réalisée en matériau polymère réticulé à porosité ouverte configurée pour retenir la poudre au sein de cellules et restituer ladite poudre lors d'une sollicitation externe de compression de la mousse. 2. Organe (20) selon la revendication 1, dans lequel la mousse a un nombre de cellules par unité de longueur compris entre lOPPI et 5OPPI, par exemple compris entre 2OPPI et 5OPPI, par exemple égal à 3OPPI. 3. Organe (20) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la mousse a une densité comprise entre 15kg/m3 et 60kg/m3, par exemple comprise entre 20kg/m3 et 40kg/m3, par exemple égale à 30kg/m3. 4. Organe (20) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la mousse est, de préférence, choisie parmi les mousses de matériau thermoplastique réticulé, notamment de polyuréthane réticulé, de polyester réticulé, de polyether réticulé ou polyéthylène réticulé. 5. Ensemble (10, 30) de conditionnement et de distribution d'une poudre comprenant un récipient (12, 32) et un organe (20) de rétention et distribution de produit selon l'une quelconque des revendications précédentes fixé au récipient (12, 32). 6. Ensemble (10) selon la revendication 5, dans lequel le récipient (12) délimite au moins un volume interne (12a) de réception de l'organe (20) de rétention et distribution de produit, ledit organe (20) étant monté dans ledit volume interne (12a). 7. Ensemble (10) selon la revendication 5 ou 6, dans lequel l'organe (20) de rétention et distribution de produit est en contact avec le fond (12b) du récipient (12). 8. Ensemble (10) selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, comprenant un organe d'application (16), par exemple une 15 houppette, pour l'application du produit disposé sur l'organe (20) de rétention et distribution de produit. 9. Ensemble (30) selon la revendication 5, dans lequel le récipient (32) comprend un volume interne (32a) contenant ledit 5 produit et délimité par un fond (32b), une paroi latérale annulaire (32c) et une partie d'extrémité (32d) pourvue d'un orifice (32e) d'accès audit volume interne (32a), l'organe (20) de rétention et distribution de produit étant fixé sur ladite partie d'extrémité (32b). 10. Ensemble (30) selon la revendication 9, comprenant un 10 organe d'application (34) solidaire du récipient (32), du côté de la partie d'extrémité (32d), de manière à envelopper l'organe (20) de rétention et distribution de produit et comprenant un orifice (34a) de distribution du produit contenu dans le récipient (32) et dans l'organe (20) de rétention et distribution de produit.