Brevet FR3072409A1 — publié le 20190419

DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne un encadrement de menuiserie, ainsi qu'un ensemble et 5 une construction intégrant un tel encadrement. Elle concerne plus particulièrement un encadrement de menuiserie encore appelé précadre, du type positionnable en applique notamment sur une paroi de mur, munie de préférence d'une ouverture, d'une construction, ledit 10 encadrement comprenant un cadre, à l'intérieur duquel la menuiserie à encadrer est apte à être logée, ce cadre comprenant une face intérieure, apte à être tournée vers l'intérieur de la construction, et une face extérieure opposée, ce cadre étant muni d'une aile périphérique externe positionnable en applique sur ladite paroi de mur. 15 ART ANTERIEUR L'intérêt d'un tel encadrement est de permettre sa mise en oeuvre sur des constructions isolées thermiquement à l'aide d'isolants extérieurs. Un tel 20 encadrement permet de s'adapter à l'épaisseur de l'isolant thermique sans nuire à la facilité d'une pose en applique de la menuiserie. Parallèlement, il est connu pour renouveler l'air d'une habitation d'utiliser une ventilation mécanique contrôlée associée à des entrées d'air. La ventilation 25 mécanique contrôlée assure l'aspiration de l'air vicié de la construction pour le rejeter à l'extérieur tandis que les entrées d'air permettent à de l'air extérieur de rentrer dans la construction. De telles entrées d'air peuvent également être utilisées pour produire une ventilation naturelle. Cette ventilation naturelle provenant du vent ou de la différence de pression entre intérieur et extérieur 30 entraîne la circulation de l'air. Une telle entrée d'air est généralement montée en traversée de menuiserie et peut être intégrée dans l'ouvrant ou le dormant de la menuiserie. Ces entrées d'air créent un pont thermique qui amène à des 2 problèmes de condensation au niveau de la menuiserie. BUTS ET RESUME Un but de l'invention est de proposer un encadrement de menuiserie dont la conception permet de maintenir les performances acoustiques et thermiques de la menuiserie encadrée par ledit encadrement. Un autre but de l'invention est de proposer un encadrement de menuiserie dont 10 la conception permet d'éliminer la déperdition énergétique liée à la circulation de l'air dans le dormant de la menuiserie. A cet effet, l'invention a pour objet un encadrement de menuiserie encore appelé précadre, du type positionnable en applique notamment sur une paroi 15 de mur, munie de préférence d'une ouverture, d'une construction, ledit encadrement comprenant un cadre à l'intérieur duquel la menuiserie à encadrer est apte à être logée, ce cadre comprenant une face intérieure, apte à être tournée vers l'intérieur de la construction, et une face extérieure opposée, ce cadre étant muni d'une aile périphérique externe positionnable en 20 applique sur ladite paroi de mur, caractérisé en ce que le cadre est muni dans son épaisseur, sur au moins une partie de son pourtour, d'au moins un passage traversant le cadre avec les débouchés du passage s'étendant l'un, côté face intérieure , l'autre, côté face extérieure du cadre, pour former un chemin de circulation d'air à travers le cadre depuis l'une des faces en 25 direction de l'autre face du cadre, chaque débouché du passage du cadre étant muni d'une bouche de circulation d'air disposée à recouvrement au moins partiel dudit débouché. La configuration de l'encadrement ainsi ventilé permet à la menuiserie 30 encadrée à l'aide dudit encadrement de conserver ses performances thermiques et acoustiques, une modification de la menuiserie et en particulier un perçage de la menuiserie pour la mise en place d'une circulation d'air 3 n'étant plus nécessaires. Selon un mode de réalisation de l'invention, au moins l'une des bouches de circulation d'air est rapportée sur le cadre. 5 Selon un mode de réalisation de l'invention, au moins l'une des bouches de circulation d'air comprend un élément de régulation du flux d'air traversant la bouche. Selon un mode de réalisation de l'invention, au moins l'une des bouches de circulation d'air comprend au moins un élément choisi dans le groupe comprenant un atténuateur acoustique et une grille anti-insectes. Selon un mode de réalisation de l'invention, au moins l'une des bouches de 15 circulation d'air est choisie dans le groupe des aérateurs formés par les entrées d'air, les entrées d'air autoréglables, les entrées d'air hygroréglables ou les grilles de façade. Par entrée d'air autoréglable, on entend une entrée d'air à section de passage 20 ajustable en fonction d'un différentiel de pression pour permettre de garantir un débit d'air constant quelles que soient les conditions atmosphériques ou l'occupation de la construction. Par entrée d'air hygroréglable, on entend une entrée d'air garantissant un débit d'air en fonction du taux d'humidité à l'intérieur de la construction. 25 Selon un mode de réalisation de l'invention, le passage traversant le cadre est compartimenté longitudinalement pour former une pluralité de canaux parallèles ouverts à chacune de leurs extrémités. 30 Selon un mode de réalisation de l'invention, au moins l'un des débouchés du passage traversant du cadre affecte la forme d'une fente ou d'une pluralité de fentes alignées. 4 Selon un mode de réalisation de l'invention, le cadre est quadrangulaire et formé de montants et de traverses et le passage traversant du cadre ou au moins l'un des passages traversants du cadre est disposé dans la traverse dite 5 haute du cadre. Selon un mode de réalisation de l'invention, le ou au moins l'un des passages traversants du cadre est ménagé au moins partiellement à l'intérieur d'un caisson. 10 Selon un mode de réalisation de l'invention, le cadre comprend, dans son épaisseur, une rainure longitudinale à l'intérieur de laquelle le caisson est disposé, ce caisson s'étendant, de préférence, sur une partie de la rainure. L'invention a encore pour objet un ensemble comprenant une menuiserie et un encadrement de menuiserie encore appelé précadre, du type positionnable en applique notamment sur une paroi de mur, munie de préférence d'une ouverture, d'une construction, ledit encadrement comprenant un cadre à l'intérieur duquel la menuiserie à encadrer est apte à être logée, ce cadre comprenant une face intérieure apte à être tournée vers l'intérieur de la construction et une face extérieure opposée, ce cadre étant muni d'une aile périphérique externe positionnable en applique sur ladite paroi de mur, caractérisé en ce que ledit encadrement est du type précité. L'invention a encore pour objet une construction comprenant une paroi de mur munie d'une ouverture, une menuiserie et un encadrement de menuiserie encore appelé précadre, du type positionnable en applique sur ladite paroi de mur, de préférence, côté extérieur de ladite paroi, ledit encadrement comprenant un cadre à l'intérieur duquel la menuiserie à encadrer est apte à être logée, ce cadre comprenant une face intérieure apte à être tournée vers l'intérieur de la construction et une face extérieure opposée, ce cadre étant muni d'une aile périphérique externe positionnable par sa face dite externe 5 tournée vers l'extérieur du cadre en applique sur ladite paroi de mur dans une position dans laquelle ladite aile encadre l'ouverture de ladite paroi, caractérisée en ce que l'encadrement de menuiserie est du type précité. 5 BREVE DESCRIPTION DES DESSINS L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : 10 La figure 1 représente une vue en perspective en position éclatée des éléments le constituant d'un encadrement de menuiserie conforme à l'invention ; La figure 2 représente une vue en perspective, prise côté intérieur, d'un 15 encadrement de menuiserie conforme à l'invention ; La figure 3 représente une vue en perspective, prise côté extérieur, d'un encadrement de menuiserie conforme à l'invention ; 20 La figure 4 représente une vue partielle d'un encadrement de menuiserie conforme à l'invention pour illustrer l'intérieur d'une traverse du cadre ; et La figure 5 représente une vue en coupe d'un encadrement de menuiserie conforme à l'invention. 25 DESCRIPTION DETAILLEE Comme mentionné ci-dessus, l'encadrement 1 de menuiserie, objet de l'invention, est plus particulièrement destiné à être positionné sur le gros- 30 oeuvre, en particulier sur une paroi 30 de mur, d'une construction, cette paroi 30 de mur étant généralement équipée d'une ouverture 31 traversante, comme illustré à la figure 4. Cette paroi 30 de mur est ici réalisée en béton. 6 Ledit encadrement 1 est généralement positionné sur la face extérieure, c'est-à-dire tournée vers l'extérieur de la construction de la paroi 30 de mur pour permettre la réalisation, autour de l'encadrement 1, d'une isolation extérieure 5 de la construction. Cette isolation s'opère à l'aide d'un isolant thermique, tel que de la laine de roche, qui entoure l'encadrement 1, cet isolant thermique étant ensuite masqué par un parement 21, tel qu'un bardage. Bien évidemment, un montage de l'encadrement 1 côté face intérieure de la paroi 30 de mur peut également être envisagé. 10 L'encadrement 1 comprend un cadre 2 à l'intérieur duquel la menuiserie 32 peut être logée. Cette menuiserie 32 peut être une menuiserie traditionnelle, avec par exemple un cadre dormant et un élément de remplissage du cadre dormant fixe ou mobile, tel qu'un ouvrant. 15 Le cadre 2 de l'encadrement est muni d'une aile 5 périphérique externe positionnable par sa face dite externe tournée vers l'extérieur du cadre 2 en applique sur ladite paroi 30 de mur. 20 À l'état appliqué sur la paroi de mur, l'encadrement 1 entoure, par son cadre 2, l'ouverture 31 ménagée dans la paroi 30 de mur et fait donc saillie, vers l'extérieur de la construction, de ladite paroi 30 de mur. Le cadre 2 comprend donc une face 3 intérieure, une face 4 extérieure et une 25 aile 5 périphérique externe réalisée ici coplanaire avec la face 3 intérieure du cadre 2, l'appui du cadre sur la paroi 30 de mur s'opérant via l'aile 5 périphérique externe. De manière caractéristique à l'invention, le cadre 2 est muni dans son 30 épaisseur, sur au moins une partie de son pourtour, d'au moins un passage 6 traversant le cadre 2 avec les débouchés 7, 8 du passage 6 s'étendant l'un 7, côté face 3 intérieure , l'autre 8, côté face 4 extérieure du cadre 2, pour former 7 un chemin de circulation d'air à travers le cadre 2 depuis l'une des faces en direction de l'autre face du cadre 2, chaque débouché 7, 8 du passage 6 du cadre 2 étant muni d'une bouche 9, 10 de circulation d'air disposée à recouvrement au moins partiel dudit débouché 7, 8. Dans l'exemple représenté, le cadre 2 est quadrangulaire et formé de montants 15 et de traverses 16 et le passage 6 traversant du cadre 2 est disposé dans la traverse 16 dite haute du cadre 2. En particulier, le passage 6 traversant du cadre 2 est ménagé au moins partiellement à l'intérieur d'un caisson 17. Le cadre 2 comprend dans son épaisseur une rainure 18 longitudinale à l'intérieur de laquelle le caisson 17 est disposé, ce caisson 17 s'étendant, dans l'exemple représenté, sur une partie de la rainure 18. 15 Dans l'exemple représenté, le passage 6 traversant le cadre 2 est compartimenté longitudinalement pour former une pluralité de canaux 14 parallèles ouverts à chacune de leurs extrémités. Les extrémités ouvertes des canaux 14 disposées côté face 3 intérieure du cadre 2 forment le débouché 7 du passage 6 traversant s'étendant côté face 3 intérieure du cadre 2 et les 20 extrémités ouvertes des canaux 14 disposées côté face 4 extérieure du cadre forment le débouché 8 du passage 6 traversant s'étendant côté face 4 extérieure du cadre. Dans l'exemple représenté à la figure 1, le caisson 17 est un caisson 25 parallélépipédique présentant une face du dessus, une face du dessous, deux faces d'extrémité et deux faces longitudinales. La face du dessous et les faces longitudinales du caisson 17 sont formées par la traverse 16 haute ou supérieure du cadre 2 qui est rainurée longitudinalement. Le fond et les flancs de la rainure 18 forment respectivement la face du dessous et les faces 30 longitudinales du caisson tandis que la face du dessus et les faces d'extrémité du caisson 17 sont formées par une pièce rapportée, en U inversé, insérée à l'intérieur de ladite rainure 18 et soudée au fond de la rainure. Les flancs de la 5 10 8 rainure 18 sont munis d'ouvertures traversantes disposées en coïncidence avec les alvéoles d'une lame alvéolaire disposée à l'intérieur du caisson, chaque alvéole formant un canal 14 du passage 6 traversant du cadre 2. 5 Dans les exemples représentés, les ouvertures traversantes de la rainure 18 affectent la forme de fentes parallèles au fond de la rainure de sorte que chaque débouché du passage 6 traversant du cadre 2 affecte la forme d'une pluralité de fentes alignées. Un isolant 20 acoustique sous forme d'une couche de mousse peut être disposé entre la face du dessus ou la face du dessous du 10 caisson 17 et la lame alvéolaire formant la succession de canaux 14 de circulation d'air. Comme mentionné ci-dessus, chaque débouché 7, 8 du passage 6 de cadre 2 est muni d'une bouche 9, 10 de circulation d'air disposée à recouvrement au 15 moins partiel du débouché. Dans l'exemple représenté, les bouches 9, 10 de circulation d'air sont rapportées sur le cadre 2 et sont fixées au cadre par collage ou encliquetage. En variante, ces bouches 9, 10 de circulation d'air auraient pu être réalisées 20 d'une seule pièce avec le cadre 2, cette solution rendant l'ensemble difficile à fabriquer. Ces bouches 9, 10 de circulation d'air peuvent comprendre un élément 11 de régulation du flux d'air traversant la bouche et/ou un atténuateur 13 acoustique, tel qu'une mousse acoustiquement isolante, et/ou une grille anti-insecte formant moustiquaire, et peuvent être choisies dans le groupe des 25 aérateurs formés par les entrées d'air, les entrées d'air autoréglables, les entrées d'air hygroréglables ou les grilles de façades. Dans les exemples représentés, la bouche 9 de circulation d'air intérieure affecte la forme d'un auvent dont la face du dessous est fermée par une grille 30 12 anti-insecte formant moustiquaire, un volet pivotant étant disposé à l'intérieur de l'auvent, ce volet pivotant formant un élément 11 de régulation du flux d'air traversant la bouche 9. 9 La bouche 10 de circulation d'air extérieur se présente quant à elle sous forme d'un corps tubulaire fendu longitudinalement pour être appliqué par son ouverture longitudinale contre le débouché 8 extérieur du passage 6 traversant 5 du cadre 2. Une partie de la paroi de ce corps tubulaire est à nouveau formée par une grille 12 anti-insecte à fonction de moustiquaire et un atténuateur 13 acoustique, se présentant sous forme d'une mousse acoustiquement isolante, peut être disposé à l'intérieur du corps creux. 10 Bien évidemment, d'autres formes de réalisation des entrées d'air peuvent être envisagées sans sortir du cadre de l'invention, un grand nombre d'entrées d'air étant déjà présentes sur le marché. Grâce au passage 6 d'air équipant le cadre 2, il n'est plus nécessaire de 15 prévoir d'entrée d'air sur la menuiserie 32 de sorte que les performances de la menuiserie ne sont pas altérées par une telle présence. La pose d'un tel encadrement sur une paroi 30 de mur munie d'une ouverture 31 traversante s'opère de manière traditionnelle. 20 On procède généralement comme suit : l'encadrement 1 pré-équipé si nécessaire d'un revêtement thermique 19 isolant collé en usine au moment de la fabrication, est positionné en applique sur ladite paroi 30 de mur et fixé par vissage à ladite paroi, après si nécessaire pose d'une garniture ou joint d'étanchéité entre la face externe de l'aile 5 de l'encadrement et le mur. 25 Un isolant thermique est ensuite posé sur la paroi 30 de mur, au niveau de l'encadrement, de manière à couvrir l'aile 5 périphérique externe du cadre 2 et à s'étendre au moins entre l'aile de l'encadrement 1 et un parement 21. 30 Ce parement 21, tel qu'un panneau, est ensuite positionné en applique sur l'isolant, pour masquer ce dernier. 10 Généralement, la menuiserie 32 s'étend à l'intérieur du cadre de l'encadrement 1 de manière à être positionnée en retrait dudit parement 21, tel qu'un REVENDICATIONS1. Encadrement (1) de menuiserie encore appelé précadre, du type positionnable en applique notamment sur une paroi (30) de mur, munie de préférence d'une ouverture (31), d'une construction, ledit encadrement (1) comprenant un cadre (2) à l'intérieur duquel la menuiserie (32) à encadrer est apte à être logée, ce cadre (2) comprenant une face (3) intérieure, apte à être tournée vers l'intérieur de la construction, et une face (4) extérieure opposée, ce cadre (2) étant muni d'une aile (5) périphérique externe positionnable en applique sur ladite paroi (30) de mur, caractérisé en ce que le cadre (2) est muni dans son épaisseur, sur au moins une partie de son pourtour, d'au moins un passage (6) traversant le cadre (2) avec les débouchés (7, 8) du passage (6) s'étendant l'un (7), côté face (3) intérieure , l'autre (8), côté face (4) extérieure du cadre (2), pour former un chemin de circulation d'air à travers le cadre (2) depuis l'une des faces en direction de l'autre face du cadre (2), chaque débouché (7, 8) du passage (6) du cadre (2) étant muni d'une bouche (9, 10) de circulation d'air disposée à recouvrement au moins partiel dudit débouché (7, 8). 2. Encadrement (1) de menuiserie selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins l'une des bouches (9, 10) de circulation d'air est rapportée sur le cadre (2). 3. Encadrement (1) de menuiserie selon l'une des revendications 1 ou 2, 25 caractérisé en ce qu'au moins l'une des bouches (9, 10) de circulation d'air comprend un élément (11) de régulation du flux d'air traversant la bouche. 4. Encadrement (1) de menuiserie selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins l'une des bouches (9, 10) de circulation d'air 30 comprend au moins un élément choisi dans le groupe comprenant un atténuateur (13) acoustique et une grille (12) anti-insectes. 12 5. Encadrement (1) de menuiserie selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'au moins l'une des bouches (9, 10) de circulation d'air est choisie dans le groupe des aérateurs formés par les entrées d'air, les entrées d'air autoréglables, les entrées d'air hygroréglables ou les grilles de façade. 6. Encadrement (1) de menuiserie selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le passage (6) traversant le cadre (2) est compartimenté longitudinalement pour former une pluralité de canaux (14) parallèles ouverts à chacune de leurs extrémités. 7. Encadrement (1) de menuiserie selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'au moins l'un des débouchés (7, 8) du passage (6) traversant du cadre (2) affecte la forme d'une fente ou d'une pluralité de fentes alignées. 15 8. Encadrement (1) de menuiserie selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le cadre (2) est quadrangulaire et formé de montants (15) et de traverses (16) et en ce que le passage (6) traversant du cadre (2) ou au moins l'un des passages (6) traversants du cadre (2) est disposé dans la 20 traverse (16) dite haute du cadre (2). 9. Encadrement (1) de menuiserie selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le ou au moins l'un des passages (6) traversants du cadre (2) est ménagé au moins partiellement à l'intérieur d'un caisson (17). 10. Encadrement (1) de menuiserie selon la revendication 9, caractérisé en ce que le cadre (2) comprend, dans son épaisseur, une rainure (18) longitudinale à l'intérieur de laquelle le caisson (17) est disposé, ce caisson (17) s'étendant, de préférence, sur une partie de la rainure (18). 5 10 30 11. Ensemble comprenant une menuiserie (32) et un encadrement (1) de menuiserie encore appelé précadre, du type positionnable en applique 13 notamment sur une paroi (30) de mur, munie de préférence d'une ouverture (31), d'une construction, ledit encadrement (1) comprenant un cadre (2) à l'intérieur duquel la menuiserie (32) à encadrer est apte à être logée, ce cadre (2) comprenant une face intérieure (3) apte à être tournée vers l'intérieur de la 5 construction et une face extérieure (4) opposée, ce cadre (2) étant muni d'une aile périphérique (5) externe positionnable en applique sur ladite paroi (30) de mur, caractérisé en ce que ledit encadrement (1) est conforme à l'une des revendications 1 à 10. 10 12. Construction comprenant une paroi (30) de mur munie d'une ouverture (31), une menuiserie (32) et un encadrement (1) de menuiserie encore appelé précadre, du type positionnable en applique sur ladite paroi (30) de mur, de préférence, côté extérieur de ladite paroi, ledit encadrement (1) comprenant un cadre (2) à l'intérieur duquel la menuiserie (32) à encadrer est apte à être 15 logée, ce cadre (2) comprenant une face intérieure (3) apte à être tournée vers l'intérieur de la construction et une face extérieure (4) opposée, ce cadre (2) étant muni d'une aile (5) périphérique externe positionnable par sa face dite externe tournée vers l'extérieur du cadre (2) en applique sur ladite paroi (30) de mur dans une position dans laquelle ladite aile (5) encadre l'ouverture (31) 20 de ladite paroi (30), caractérisée en ce que l'encadrement (1) de menuiserie est conforme à l'une des revendications 1 à 10.