Brevet FR3065646A1 — publié le 20181102

La prÃ©sente invention concerne un dispositif d'injection automatique de produit fluide. Les dispositifs d'injection automatique de produit fluide sont bien connus. Ils comportent notamment les autoinjecteurs, dans lesquels le contenu d'un rÃ©servoir, gÃ©nÃ©ralement une seringue, est automatiquement injectÃ© au moyen d'un systÃ¨me d'actionnement comprenant gÃ©nÃ©ralement un ressort chargÃ© et qui lors du dÃ©clenchement va dÃ©placer un piston dans le rÃ©servoir pour injecter le produit fluide. Ces dispositifs de l'art antÃ©rieur peuvent prÃ©senter des problÃ¨mes, notamment lorsque les volumes Ã distribuer sont importants, lorsque le produit fluide est relativement visqueux ou lorsque plusieurs produits fluides doivent Ãªtre associÃ©s dans un mÃªme traitement. La prÃ©sente invention a pour but de fournir un dispositif d'injection automatique qui ne reproduit pas les inconvÃ©nients susmentionnÃ©s. La prÃ©sente invention a aussi pour but de fournir un dispositif d'injection automatique qui permet la distribution automatique de produit fluide, mÃªme Ã des volumes et/ou viscositÃ©s importants. La prÃ©sente invention a Ã©galement pour but de fournir un dispositif d'injection automatique de produit fluide qui est simple et peu coÃ»teux Ã fabriquer et Ã assembler. La prÃ©sente a donc pour objet un dispositif d'injection automatique de produit fluide comportant: - un corps supÃ©rieur comportant au moins un systÃ¨me d'injection commandÃ© par des moyens d'alimentation de puissance et dÃ©clenchÃ© par une interface utilisateur, tel qu'au moins un bouton d'actionnement, et un mÃ©canisme d'insertion d'une aiguille d'injection, - un corps de base, destinÃ© Ã venir au contact d'une zone Ã injecter, comportant au moins un rÃ©servoir de produit fluide, contenant chacun un piston d'injection et un ensemble d'aiguille comportant ladite aiguille d'injection, dans lequel ledit systÃ¨me d'injection comprend: 3065646 2 - au moins une bande mÃ©tallique Ã ressort allongÃ©e, chaque bande Ã©tant avant actionnement enroulÃ©e sur une bobine respective, et - un mÃ©canisme d'entraÃ®nement pour dÃ©rouler ladite au moins une bande contre un piston respectif pour rÃ©aliser l'injection, et pour enrouler Ã 5 nouveau ladite bande sur ladite bobine aprÃ¨s injection. Avantageusement, Ã l'Ã©tat non enroulÃ©, ladite bande est incurvÃ©e le long de son axe longitudinal. Avantageusement, chaque bande est alimentÃ©e par un guide de sorte que l'extrÃ©mitÃ© libre de ladite bande est en position correcte pour s'engager 10 avec ledit piston du rÃ©servoir respectif. Avantageusement, ledit mÃ©canisme d'entraÃ®nement comprend un moteur Ã©lectrique et un entraÃ®nement Ã vis sans fin. Avantageusement, ledit mÃ©canisme d'insertion comporte un actionneur d'insertion et des moyens de dÃ©placement d'aiguille, tel qu'un 15 plongeur. Avantageusement, ledit corps de base comporte une canalisation de distribution, comportant une aiguille d'amorÃ§age respective pour chaque rÃ©servoir. Avantageusement, le dispositif comporte des moyens pour amorcer 20 ledit dispositif lors de l'assemblage dudit corps supÃ©rieur sur ledit corps de base. Avantageusement, le dispositif comporte des moyens pour assurer que ledit mÃ©canisme d'insertion ne peut Ãªtre actionnÃ© pour insÃ©rer l'aiguille d'injection dans la zone Ã injecter qu'aprÃ¨s amorÃ§age. 25 Avantageusement, le dispositif comporte des moyens pour assurer que ledit systÃ¨me d'injection ne peut Ãªtre actionnÃ© qu'aprÃ¨s que l'aiguille d'injection a pÃ©nÃ©trÃ© dans la zone Ã injecter. Avantageusement, le dispositif comporte des moyens pour assurer que ledit mÃ©canisme d'insertion ne peut Ãªtre actionnÃ© pour rÃ©tracter l'aiguille 30 d'injection hors de la zone Ã injecter qu'aprÃ¨s la fin de l'injection. 3065646 3 Avantageusement, le dispositif comporte des moyens de contrÃ´le mÃ©canique et/ou logiciel pour dÃ©terminer la fin de l'injection, notamment des moyens de contrÃ´le de la rotation d'une bobine. Avantageusement, ledit corps de base comporte un autocollant pour 5 se fixer sur la zone Ã injecter Avantageusement, ledit corps de base comporte au moins deux rÃ©servoirs, notamment trois. Avantageusement, chaque rÃ©servoir contient entre 1 et 10 ml de produit fluide, avantageusement environ 3 ml. 10 Avantageusement, lesdits moyens d'alimentation de puissance comportent une pile et/ou un accumulateur d'Ã©nergie Ã©lectrique. Ces caractÃ©ristiques et avantages et d'autres apparaÃ®tront plus clairement au cours de la description dÃ©taillÃ©e suivante, faite en rÃ©fÃ©rence aux dessins joints, donnÃ©s Ã titre d'exemples non limitatifs, et sur lesquels : 15 - la figure 1 est une vue schÃ©matique en perspective Ã©clatÃ©e d'un dispositif d'injection automatique selon un mode de rÃ©alisation avantageux, - la figure 2 est une vue schÃ©matique de cÃ´tÃ© du dispositif de la figure 1, 20 - les figures 3 et 4 sont des vues schÃ©matiques en coupe du dispositif des figures 1 et 2, respectivement avant et aprÃ¨s amorÃ§age, - les figures 5 Ã 7 sont des vues schÃ©matiques en coupe du dispositif des figures 1 et 2, respectivement avant injection, aprÃ¨s 25 injection et aprÃ¨s rÃ©tractation de l'aiguille d'injection, - les figures 8 et 9 sont des vues schÃ©matiques de dÃ©tail en perspective d'un mÃ©canisme d'injection selon un mode de rÃ©alisation avantageux, respectivement avant et aprÃ¨s injection, et - les figures 10 Ã 13 sont des vues schÃ©matiques de cÃ´tÃ© de 30 l'ensemble d'aiguille, respectivement avant amorÃ§age, avant piquage, aprÃ¨s injection et aprÃ¨s rÃ©tractation de l'aiguille. 3065646 4 L'invention concerne un dispositif d'injection automatique particuliÃ¨rement adaptÃ© Ã distribuer des volumes relativement importants de produit fluide, typiquement de l'ordre de quelques millilitres, typiquement de 1 Ã 10 ml, par exemple 3 ml. Le dispositif de l'invention est aussi adaptÃ© Ã 5 distribuer des produits fluides relativement visqueux. Le dispositif comprend deux parties distinctes. Le corps de base 2 contient le ou les rÃ©servoir(s) 6 de mÃ©dicament, chacun pourvu d'un piston d'injection 65 et d'une membrane de fermeture ou septum 61, l'ensemble d'aiguille 10, comprenant une aiguille d'injection 110, 10 et une canalisation de distribution 11, comportant une aiguille d'amorÃ§age 111 respective pour chaque rÃ©servoir 6, ladite canalisation de distribution 11 reliant, aprÃ¨s amorÃ§age, chaque rÃ©servoir 6 audit ensemble d'aiguille 10. Ledit corps de base 2 est de prÃ©fÃ©rence jetable. Le corps supÃ©rieur 1 contient le systÃ¨me d'injection 3, 4, 5, la source 15 d'alimentation 7, le mÃ©canisme d'insertion 8, 9 de l'aiguille d'injection 110, et l'interface utilisateur 100, en particulier un bouton d'actionnement. Ce corps supÃ©rieur 1 peut Ãªtre jetable, mais de prÃ©fÃ©rence il est rÃ©utilisable. Il est notamment envisageable que diffÃ©rents corps supÃ©rieurs 1, par exemple adaptÃ©es pour diffÃ©rents utilisateurs, peuvent coopÃ©rer avec un mÃªme corps 20 de base 2. Avantageusement, le dispositif est prÃ©sentÃ© Ã l'utilisateur avec le ou les rÃ©servoir(s) 6 de mÃ©dicament(s) prÃ©assemblÃ©(s) dans le corps de base 2. Les Ã©tapes d'utilisation suivantes sont possibles: 1) L'utilisateur retire l'emballage et assemble les deux parties de 25 l'appareil, Ã savoir le corps supÃ©rieur 1 et le corps de base 2; 2) L'utilisateur retire le support auto-adhÃ©sif du corps de base et fixe le dispositif sur le site d'injection; 3) L'utilisateur actionne le dispositif, notamment via le bouton d'actionnement 100, pour insÃ©rer l'aiguille 110, rÃ©aliser l'injection et rÃ©tracter 30 l'aiguille 110; 4) L'utilisateur, aprÃ¨s l'achÃ¨vement du processus d'injection, retire le dispositif du site d'injection; 3065646 5 5) L'utilisateur sÃ©pare les deux parties de l'appareil et de prÃ©fÃ©rence ne jette que le corps de base. Sur les figures 1 et 2, il est reprÃ©sentÃ© un dispositif d'injection automatique selon un mode de rÃ©alisation avantageux. 5 Dans l'exemple reprÃ©sentÃ©, la source d'alimentation 7 est une pile ou un accumulateur d'Ã©nergie Ã©lectrique. Avant d'utiliser l'appareil, le patient doit assembler les corps supÃ©rieur 1 et de base 2 de l'appareil. Ce faisant, les rÃ©servoirs 6 sont dÃ©placÃ©es dans ledit corps de base 2 10 par rapport aux aiguilles d'amorÃ§age 111 qui elles restent fixes dans le corps de base 2 lors de l'assemblage. De cette maniÃ¨re, chaque aiguille d'amorÃ§age 111 perce le septum 61 d'un rÃ©servoir 6 respectif. Ainsi, lorsque les deux parties de l'appareil sont assemblÃ©es, celui-ci est amorcÃ© et prÃªt Ã l'emploi. 15 Plus prÃ©cisÃ©ment, le ou les rÃ©servoir(s) 6 et l'ensemble d'aiguille 10 sont logÃ©s dans le corps de base 2 du dispositif. Dans l'Ã©tat avant assemblage, les rÃ©servoirs 6 sont dans une position rÃ©tractÃ©e par rapport aux aiguilles d'amorÃ§age 111 et les septums 61 sont intacts. Lorsque les corps supÃ©rieur 1 et de base 2 sont assemblÃ©s, un mÃ©canisme 20 d'entraÃ®nement de bande 3, faisant partie du systÃ¨me d'injection, s'engage avec l'arriÃ¨re de chaque rÃ©servoir 6. Lors de l'assemblage, le corps supÃ©rieur 6 coulisse latÃ©ralement (vers la droite dans l'exemple des figures 3 et 4, comme reprÃ©sentÃ© par les flÃ¨ches F1) par rapport au corps de base 2 afin de se verrouiller en place. Ce faisant, les rÃ©servoirs 6 sont poussÃ©es contre les 25 aiguilles d'amorÃ§age 111 et les septums 61 sont percÃ©s. Si plusieurs rÃ©servoirs 6 sont utilisÃ©s, comme reprÃ©sentÃ© dans l'exemple des figures, les aiguilles d'amorÃ§age 111 de tous les rÃ©servoirs 6 sont couplÃ©es Ã une seule aiguille d'injection 110. Le mode de rÃ©alisation dÃ©crit prÃ©sente notamment l'avantage qu'il 30 permet une combinaison de composants jetables et rÃ©utilisables. Les composants qui entrent en contact avec le mÃ©dicament sont logÃ©s dans le corps de base 2 et sont jetables. Les composants du systÃ¨me d'injection, du 3065646 6 systÃ¨me d'insertion de l'aiguille d'injection et de l'interface utilisateur sont logÃ©s dans le corps supÃ©rieur 1, et peuvent donc Ãªtre rÃ©utilisables. L'aiguille d'injection 110 est insÃ©rÃ©e dans le site d'injection au moyen d'un actionneur d'insertion 8, notamment un actionneur mÃ©canique, agissant 5 sur un plongeur d'aiguille 9, et rÃ©tractÃ©e au moyen d'un ressort de rappel 12. En variante, l'actionneur d'insertion 8 pourrait Ãªtre un actionneur Ã©lectromÃ©canique, comportant par exemple un moteur associÃ© Ã une vis sans fin. D'autres variantes sont envisageables. De prÃ©fÃ©rence, des moyens sont prÃ©vus pour assurer que l'aiguille 10 d'injection 110 ne peut Ãªtre dÃ©ployÃ©e qu'aprÃ¨s amorÃ§age du dispositif. Ceci peut Ãªtre identifiÃ© par un contrÃ´le mÃ©canique et/ou logiciel, par exemple par un contrÃ´le de la position relative des corps supÃ©rieur 1 et de base 2. Par exemple, lorsque les deux corps 1, 2 sont assemblÃ©s entre eux pour amorcer l'appareil, le plongeur 9 de l'aiguille d'injection 110 vient s'aligner avec 15 l'ensemble d'aiguille 10; par consÃ©quent, le dÃ©ploiement de l'aiguille 110 ne peut pas avoir lieu avant l'amorÃ§age. Lorsque le dispositif est actionnÃ©, par exemple via le bouton d'actionnement 100, l'actionneur d'insertion 8 enfonce le plongeur 9 qui, Ã son tour, entraÃ®ne l'aiguille d'injection 110 dans le site d'injection, comme 20 visible sur les figures 6 et 12. Lorsque l'injection est terminÃ©e, l'actionneur d'insertion 8 rÃ©tracte le plongeur 9, et le ressort de rappel 12 retire l'aiguille du site d'injection, comme visible sur les figures 7 et 13. La fin de l'injection peut Ãªtre identifiÃ©e par des moyens de contrÃ´le mÃ©canique et/ou logiciel, par exemple en 25 surveillant la rotation d'une bobine 30 de bande 3. Le mode de rÃ©alisation dÃ©crit prÃ©sente notamment l'avantage que les composants mÃ©caniques du mÃ©canisme d'insertion sont sÃ©parÃ©s des composants de l'ensemble d'aiguille 10 qui entrent en contact avec le patient/mÃ©dicament. Cela leur permet au mÃ©canisme d'insertion d'Ãªtre 30 rÃ©utilisable. Le systÃ¨me d'injection comprend au moins une bande mÃ©tallique Ã ressort allongÃ©e, typiquement en acier Ã ressort. Dans sa forme libre, c'est-Ã - 3065646 7 dire lorsqu'elle n'est pas enroulÃ©e sur une bobine, la bande 3 est incurvÃ©e le long de son axe longitudinal pour crÃ©er une certaine rigiditÃ©. Lorsqu'elle est aplatie, la bande 3 peut Ãªtre enroulÃ©e sur une bobine 30 de faÃ§on Ã occuper un petit volume pendant le stockage. 5 Le dispositif peut comporter une ou plusieurs bandes 3 pour distribuer le contenu d'un ou plusieurs rÃ©servoirs. Chaque bande 3 est alimentÃ©e par un guide 4 de sorte que l'extrÃ©mitÃ© libre de la bande 3 est en position correcte pour s'engager avec le piston 65 du rÃ©servoir 6 respectif. 10 Pendant le processus d'injection, les bobines 30 de bande sont tournÃ©es au moyen d'un mÃ©canisme d'entraÃ®nement 5. Dans le mode de rÃ©alisation reprÃ©sentÃ© ici, celui-ci comprend un moteur Ã©lectrique et un entraÃ®nement Ã vis sans fin. D'autres variantes appropriÃ©es sont envisageables. 15 Lorsque la bobine 30 de bande tourne, comme illustrÃ© par la flÃ¨che F2 sur la figure 9, la bande 3 est forcÃ©e dans le guide 4 et contre le piston 65 du rÃ©servoir 6. Lorsque la bande 3 sort du guide, elle revient Ã sa forme courbe, comme visible sur la figure 9. Ceci crÃ©e une longueur de bande sensiblement rigide adaptÃ©e Ã pousser le piston 65 du rÃ©servoir 6, comme reprÃ©sentÃ© par 20 la flÃ¨che F3. Lorsque l'injection du ou des mÃ©dicament(s) est terminÃ©e, le mÃ©canisme d'entraÃ®nement 5 est inversÃ© et la bande 3 est rÃ©tractÃ©e, donc enroulÃ©e Ã nouveau sur sa bobine 30. Le mode de rÃ©alisation dÃ©crit prÃ©sente notamment l'avantage que le 25 systÃ¨me d'injection est rÃ©versible donc rÃ©utilisable. De plus, il prÃ©sente une forme compacte, de par l'enroulement Ã plat de la ou des bande(s) 3 sur la ou les bobine(s) 30. Avantageusement, le mÃ©canisme d'entrainement 5 du systÃ¨me d'injection ne peut Ãªtre actionnÃ© qu'aprÃ¨s que l'aiguille d'injection 110 a 30 pÃ©nÃ©trÃ© dans le site d'injection. Ceci peut Ãªtre rÃ©alisÃ© au moyen d'un contrÃ´le mÃ©canique et/ou logiciel, par exemple en analysant la position du plongeur 9 du mÃ©canisme d'insertion de l'aiguille. 3065646 8 Le dispositif reprÃ©sentÃ© sur les figures comporte trois systÃ¨mes d'injection agissant sur trois rÃ©servoirs 6. Les trois systÃ¨mes d'injection peuvent Ãªtre actionnÃ©s simultanÃ©ment, au moyen d'un seul bouton d'actionnement 100, pour distribuer simultanÃ©ment les contenus des trois 5 rÃ©servoirs, qui sont alors mÃ©langÃ©s en amont de l'aiguille d'injection 110. En variante, les trois systÃ¨mes d'injection peuvent Ãªtre actionnÃ©s successivement, pour distribuer successivement les contenus des trois rÃ©servoirs. Ces actionnements successifs peuvent Ãªtre dÃ©clenchÃ©s au moyen de boutons d'actionnement distincts, mais on pourrait aussi prÃ©voir un seul 10 bouton d'actionnement qui dÃ©clenche automatiquement la sÃ©quence de distribution. Un mÃ©lange de ces deux variantes est aussi possible, par exemple une distribution en deux temps, avec d'une part la distribution du contenu d'un rÃ©servoir et d'autre part la distribution simultanÃ©e du mÃ©lange des deux autres rÃ©servoirs. 15 Le mode de rÃ©alisation dÃ©crit fournit notamment les avantages suivants: - la vitesse d'injection du produit fluide peut Ãªtre ajustÃ©e pour optimiser les traitements individuels et peut Ã©galement varier dans le temps; - les systÃ¨mes d'injection et les rÃ©servoirs multiples permettent 20 l'utilisation d'une combinaison de mÃ©dicaments qui peuvent Ãªtre distribuÃ©s Ã des vitesses diffÃ©rentes et Ã des moments diffÃ©rents. L'utilisation d'un dispositif Ã un ou plusieurs rÃ©servoirs permet de fournir notamment les avantages suivants: - dispositif unique pour plusieurs types de produits fluides, qui peut 25 nÃ©cessiter la distribution de volumes diffÃ©rents; - possibilitÃ© de distribuer des cocktails ou mÃ©lange de plusieurs produits fluides; - possibilitÃ©s d'associer des agents rÃ©ducteurs de douleur (anesthÃ©siques, neutralisateur d'aciditÃ©, etc.) au mÃ©dicament Ã injecter; 30 - possibilitÃ© d'avoir des frÃ©quences de traitement de mÃ©dicaments diffÃ©rents; par exemple une premiÃ¨re sÃ©quence S1 avec la prise de plusieurs 3065646 9 mÃ©dicaments diffÃ©rents, suivie d'une seconde sÃ©quence S2 avec la prise d'un seul mÃ©dicament, etc.; - possibilitÃ© de standardiser le dispositif d'injection pour plusieurs types de traitement; 5 - diminution du coÃ»t de dÃ©veloppement des dispositifs; - possibilitÃ© d'ajustements dans la formulation du produit fluide. - diverses formulations de produits fluides peuvent Ãªtre logÃ©es dans un seul dispositif; - rÃ©duction du nombre d'injections. 10 La prÃ©sente invention a Ã©tÃ© dÃ©crite en rÃ©fÃ©rence Ã un mode de rÃ©alisation avantageux, mais il est entendu qu'un homme du mÃ©tier peut y apporter toutes modifications, sans sortir du cadre de la prÃ©sente invention telle que dÃ©fini par les revendications annexÃ©es. REVENDICATIONS1.- Dispositif d'injection automatique de produit fluide caractÃ©risÃ© en ce qu'il comporte: - un corps supÃ©rieur (1) comportant au moins un systÃ¨me d'injection (3, 4, 5) commandÃ© par des moyens d'alimentation de puissance (7) et dÃ©clenchÃ© par une interface utilisateur (100), tel qu'au moins un bouton d'actionnement, et un mÃ©canisme d'insertion (8, 9) d'une aiguille d'injection (110), - un corps de base (2), destinÃ© Ã venir au contact d'une zone Ã injecter, comportant au moins un rÃ©servoir (6) de produit fluide, contenant chacun un piston d'injection (65) et un ensemble d'aiguille (10) comportant ladite aiguille d'injection (110), dans lequel ledit systÃ¨me d'injection comprend: - au moins une bande mÃ©tallique Ã ressort allongÃ©e (3), chaque bande Ã©tant avant actionnement enroulÃ©e sur une bobine (30) respective, et - un mÃ©canisme d'entraÃ®nement (5) pour dÃ©rouler ladite au moins une bande (3) contre un piston (65) respectif pour rÃ©aliser l'injection, et pour enrouler Ã nouveau ladite bande (3) sur ladite bobine (30) aprÃ¨s injection. 2.- Dispositif selon la revendication 1, dans lequel, Ã l'Ã©tat non enroulÃ©, ladite bande (3) est incurvÃ©e le long de son axe longitudinal. 3.- Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel chaque bande (3) est alimentÃ©e par un guide (4) de sorte que l'extrÃ©mitÃ© libre de ladite bande (3) est en position correcte pour s'engager avec ledit piston (65) du rÃ©servoir (6) respectif. 3065646 11 4.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans lequel ledit mÃ©canisme d'entraÃ®nement (5) comprend un moteur Ã©lectrique et un entraÃ®nement Ã vis sans fin. 5 5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans lequel ledit mÃ©canisme d'insertion comporte un actionneur d'insertion (8) et des moyens de dÃ©placement d'aiguille (9), tel qu'un plongeur. 10 6.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans lequel ledit corps de base (2) comporte une canalisation de distribution (11), comportant une aiguille d'amorÃ§age (111) respective pour chaque rÃ©servoir (6). 15 7.- Dispositif selon la revendication 6, comportant des moyens pour amorcer ledit dispositif lors de l'assemblage dudit corps supÃ©rieur (1) sur ledit corps de base (2). 8.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 20 prÃ©cÃ©dentes, comportant des moyens pour assurer que ledit mÃ©canisme d'insertion (8, 9) ne peut Ãªtre actionnÃ© pour insÃ©rer l'aiguille d'injection (110) dans la zone Ã injecter qu'aprÃ¨s amorÃ§age. 9.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 25 prÃ©cÃ©dentes, comportant des moyens pour assurer que ledit systÃ¨me d'injection (3, 4, 5) ne peut Ãªtre actionnÃ© qu'aprÃ¨s que l'aiguille d'injection (110) a pÃ©nÃ©trÃ© dans la zone Ã injecter. 10.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications prÃ©cÃ©dentes, comportant des moyens pour assurer que ledit mÃ©canisme d'insertion (8, 9) ne peut Ãªtre actionnÃ© pour rÃ©tracter 3065646 12 l'aiguille d'injection (110) hors de la zone Ã injecter qu'aprÃ¨s la fin de l'injection. 11.- Dispositif selon la revendication 10, comportant des moyens 5 de contrÃ´le mÃ©canique et/ou logiciel pour dÃ©terminer la fin de l'injection, notamment des moyens de contrÃ´le de la rotation d'une bobine (30). 12.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans lequel ledit corps de base (2) comporte un 10 autocollant pour se fixer sur la zone Ã injecter 13.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans lequel ledit corps de base (2) comporte au moins deux rÃ©servoirs (6), notamment trois. 15 14.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans lequel chaque rÃ©servoir contient entre 1 et 10 ml de produit fluide, avantageusement environ 3 ml. 20 15.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans lequel lesdits moyens d'alimentation de puissance (7) comportent une pile et/ou un accumulateur d'Ã©nergie Ã©lectrique.