Brevet FR3065816A1 — publié le 20181102

DISPOSITIF DE PROJECTION D'IMAGES POUR UN AFFICHEUR TETE-HAUTE DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La prÃ©sente invention concerne de maniÃ¨re gÃ©nÃ©rale les aides Ã la conduite de vÃ©hicules automobiles. Elle concerne plus particuliÃ¨rement un dispositif de projection d'images pour afficheur tÃªte-haute, comprenant : - une lame au moins partiellement rÃ©flÃ©chissante, et - des moyens de rÃ©glage et de blocage de l'orientation de ladite lame par rapport Ã un support. Elle concerne Ã©galement un afficheur tÃªte-haute comprenant une unitÃ© de gÃ©nÃ©ration d'images et un dispositif de projection d'images tel que prÃ©citÃ©, disposÃ© de maniÃ¨re Ã recevoir le faisceau lumineux Ã©mis par l'unitÃ© de gÃ©nÃ©ration d'images. ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE Pour faciliter et rendre plus sÃ»re la conduite d'un vÃ©hicule automobile, on souhaite Ã©viter que le conducteur ne soit forcÃ© de dÃ©tourner son regard de la route qu'il emprunte. Pour cela, il est connu d'utiliser un afficheur tÃªte-haute adaptÃ© Ã afficher des informations (vitesse du vÃ©hicule, direction Ã suivre, prÃ©sence d'obstacle, ...) Ã la hauteur du regard du conducteur. Un afficheur tÃªte-haute comprend Ã cet effet un dispositif de formation d'images et un dispositif de projection de ces images dans le champ de vision du conducteur du vÃ©hicule. Un tel afficheur tÃªte-haute permet plus prÃ©cisÃ©ment de gÃ©nÃ©rer des images virtuelles de telle sorte qu'elles soient perÃ§ues par le conducteur comme si elles Ã©taient affichÃ©es Ã une grande distance du conducteur. De cette maniÃ¨re, les yeux du conducteur n'ont aucun travail d'accommodation Ã faire pour simultanÃ©ment percevoir les images projetÃ©es et la route. Le visage du conducteur Ã©tant situÃ© plus ou moins haut par rapport au dispositif de projection (du fait de la taille du conducteur et/ou de la hauteur du siÃ¨ge par rapport au plancher du vÃ©hicule), il s'avÃ¨re nÃ©cessaire d'Ã©quiper ce dispositif de projection d'un moyen de rÃ©glage de son orientation afin que le conducteur puisse voir les images virtuelles projetÃ©es. 3065816 2 Pour cela, l'afficheur tÃªte-haute est gÃ©nÃ©ralement Ã©quipÃ© d'un moteur Ã©lectrique permettant de commander le rÃ©glage de l'orientation du dispositif de projection d'images, et d'un bouton permettant au conducteur de piloter ce moteur Ã©lectrique. 5 L'inconvÃ©nient de cette solution est qu'elle s'avÃ¨re particuliÃ¨rement onÃ©reuse et qu'elle rend le dispositif difficile Ã entretenir et Ã rÃ©parer. OBJET DE L'INVENTION Afin de remÃ©dier aux inconvÃ©nients prÃ©citÃ©s de l'Ã©tat de la technique, la prÃ©sente invention propose de rendre manuelle la commande de l'orientation du 10 dispositif de projection d'images. Plus particuliÃ¨rement, on propose selon l'invention un dispositif de projection d'images tel que dÃ©fini dans l'introduction, dans lequel lesdits moyens de rÃ©glage et de blocage comportent : - une tige qui s'Ã©tend selon un axe longitudinal, par rapport Ã laquelle 15 ladite lame est bloquÃ©e en rotation autour dudit axe longitudinal, et qui est adaptÃ©e Ã Ãªtre montÃ©e libre en rotation dans le support autour dudit axe longitudinal, et - deux moyens de manoeuvre accessibles Ã l'usager, qui sont montÃ©s respectivement sur les deux extrÃ©mitÃ©s de ladite tige, dont un premier moyen de manoeuvre est bloquÃ© en rotation par rapport Ã la tige autour dudit axe longitudinal 20 et dont un second moyen de manoeuvre est adaptÃ© Ã verrouiller la mobilitÃ© en rotation de ladite tige par rapport au support autour dudit axe longitudinal. Ainsi, grÃ¢ce Ã l'invention, l'un des moyens de manoeuvre permet de rÃ©gler l'orientation de la lame lorsque l'autre des moyens de manoeuvre permet de verrouiller la mobilitÃ© en rotation de cette lame. 25 Les diffÃ©rents composants des moyens de rÃ©glage et de blocage sont peu onÃ©reux et sont en outre facilement dÃ©montables, ce qui permet un entretien aisÃ© et un remplacement facile de ces diffÃ©rents composants. D'autres caractÃ©ristiques avantageuses et non limitatives du dispositif de projection d'images conforme Ã l'invention sont les suivantes : 30 - la lame est Ã©quipÃ©e d'un socle de maintien qui est engagÃ©e sur la tige et le second moyen de manoeuvre est adaptÃ© Ã verrouiller la mobilitÃ© en rotation de ladite tige dans le support en comprimant ledit socle de maintien contre une partie au moins du support ; - le second moyen de manoeuvre est vissÃ© sur un filetage prÃ©vu Ã l'une 3065816 3 premiÃ¨re des extrÃ©mitÃ©s de ladite tige ; - le second moyen de manoeuvre comporte un Ã©crou et un levier qui s'Ã©tend en saillie de l'Ã©crou, radialement par rapport Ã l'axe de vissage de l'Ã©crou ; - il est prÃ©vu une rondelle ressort qui est enfilÃ©e sur ladite tige et qui est 5 adaptÃ©e Ã s'interposer entre, d'un cÃ´tÃ©, le support, et, de l'autre, un socle de maintien de ladite lame ou l'un des deux moyens de manoeuvre ; - le premier moyen de manoeuvre prÃ©sente une forme de levier qui s'Ã©tend sur la seconde extrÃ©mitÃ© de la tige, en saillie radialement par rapport Ã l'axe longitudinal de la tige ; 10 - le premier moyen de manoeuvre est surmoulÃ© sur ladite tige ; - le premier moyen de manoeuvre est rÃ©alisÃ© en matiÃ¨re plastique ; - la tige comporte au moins une nervure qui s'Ã©tend en saillie radialement par rapport Ã l'axe longitudinal de la tige ; et - la tige est rÃ©alisÃ©e d'une seule piÃ¨ce en matiÃ¨re mÃ©tallique. 15 L'invention concerne aussi un afficheur tÃªte-haute comprenant une unitÃ© de gÃ©nÃ©ration d'images et un dispositif de projection d'images tel que prÃ©citÃ©, disposÃ© de maniÃ¨re Ã recevoir le faisceau lumineux Ã©mis par l'unitÃ© de gÃ©nÃ©ration d'images. PrÃ©fÃ©rentiellement, cet afficheur tÃªte-haute comporte un support sur 20 lequel la tige du dispositif de projection d'images est montÃ©e libre en rotation. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION La description qui va suivre en regard des dessins annexÃ©s, donnÃ©s Ã titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut Ãªtre rÃ©alisÃ©e. 25 Sur les dessins annexÃ©s : - la figure 1 est une vue schÃ©matique d'un premier mode de rÃ©alisation d'un afficheur tÃªte-haute conforme Ã l'invention ; - la figure 2 est une vue schÃ©matique d'un second mode de rÃ©alisation d'un afficheur tÃªte-haute conforme Ã l'invention ; 30 - la figure 3 est une vue schÃ©matique en perspective d'un dispositif de projection d'images Ã©quipant chacun des afficheurs tÃªte-haute reprÃ©sentÃ©s sur les figures 1 et 2 ; et - la figure 4 est une vue schÃ©matique en perspective des moyens de rÃ©glage et de blocage Ã©quipant le dispositif de projection d'images reprÃ©sentÃ© sur 3065816 4 la figure 3. Sur les figures 1 et 2, on a reprÃ©sentÃ© schÃ©matiquement deux modes de rÃ©alisation d'un afficheur tÃªte-haute 10 destinÃ© Ã Ã©quiper un vÃ©hicule, par exemple un vÃ©hicule automobile. 5 Dans ces deux modes de rÃ©alisation, l'afficheur tÃªte-haute 10 comprend une unitÃ© de gÃ©nÃ©ration d'image 11 pilotÃ©e par un calculateur (non reprÃ©sentÃ©), et un ensemble optique de projection 12 d'images. Dans le premier mode de rÃ©alisation illustrÃ© sur la figure 1, l'unitÃ© de gÃ©nÃ©ration d'image 11 comprend un Ã©cran, ici un Ã©cran Ã cristaux liquides (ou 10 LCD pour "Liquid Crystal Display") Ã transistors en couche mince (ou TFT pour "Thin-Film Transistor"). Elle comprend Ã©galement ici un dispositif de rÃ©troÃ©clairage situÃ© Ã l'arriÃ¨re de l'Ã©cran pour gÃ©nÃ©rer un faisceau lumineux traversant l'Ã©cran. Dans le second mode de rÃ©alisation illustrÃ© sur la figure 2, l'unitÃ© de gÃ©nÃ©ration d'images 11 comprend un diffuseur 16 et une unitÃ© de balayage qui 15 gÃ©nÃ¨re un faisceau lumineux de direction variable de maniÃ¨re Ã pouvoir balayer la face arriÃ¨re du diffuseur 16. L'unitÃ© de balayage comprend plus prÃ©cisÃ©ment un module de formation de faisceau 14 et un miroir mobile 15, par exemple rÃ©alisÃ© sous forme d'un microsystÃ¨me Ã©lectromÃ©canique (ou MEMS pour "MicroElectroMechanical System"). Le module de formation de faisceau 14 20 comprend typiquement trois sources de lumiÃ¨re monochromatiques, telles que des sources laser, dont les faisceaux lumineux respectifs (monochromatiques) sont combinÃ©s (par exemple Ã l'aide de miroirs dichroÃ¯ques) afin de former le faisceau lumineux polychromatique (ici laser) Ã©mis en sortie du module de formation de faisceau 14. Ce faisceau lumineux gÃ©nÃ©rÃ© par le module de formation de faisceau 25 14 est dirigÃ© vers le miroir mobile 15, dont l'orientation est commandÃ©e par un module de commande de faÃ§on Ã ce que le faisceau lumineux rÃ©flÃ©chi (par le miroir mobile 15) balaie la face arriÃ¨re du diffuseur 16. Dans ces deux modes de rÃ©alisation, l'unitÃ© de gÃ©nÃ©ration d'image 11 permet, sous le contrÃ´le du calculateur, de gÃ©nÃ©rer une image que l'ensemble 30 optique de projection 12 va pouvoir projeter dans le champ de vision du conducteur lorsque le regard de ce dernier est tournÃ© vers la route. Dans les deux modes de rÃ©alisation reprÃ©sentÃ©s sur les figures 1 et 2, l'ensemble optique de projection 12 est plus prÃ©cisÃ©ment conÃ§u pour projeter une image virtuelle Img dans le champ de vision du conducteur du vÃ©hicule, Ã une 3065816 5 distance du conducteur qui est supÃ©rieure Ã celle sÃ©parant le conducteur du pare-brise 1 (si bien que les yeux du conducteur n'ont pas Ã effectuer de travail d'accommodation pour percevoir les informations projetÃ©es). L'ensemble optique de projection 12 comporte Ã cet effet un systÃ¨me 5 optique de renvoi 13 et un dispositif de projection d'images 20 placÃ© dans le champ de vision du conducteur du vÃ©hicule. Le systÃ¨me optique de renvoi 13, qui comporte ici uniquement un miroir de repliement, permet de renvoyer l'image gÃ©nÃ©rÃ©e par l'unitÃ© de gÃ©nÃ©ration d'image 11 vers le dispositif de projection d'images 20. 10 Le dispositif de projection d'images 20 permet de rÃ©flÃ©chir cette image de telle maniÃ¨re qu'elle apparaisse au conducteur comme si elle Ã©tait affichÃ©e Ã une grande distance de ce dernier. Ce dispositif de projection d'images 20 est disposÃ© dans l'habitacle du vÃ©hicule automobile, par exemple sur la planche de bord, entre le pare-brise 1 du 15 vÃ©hicule et les yeux du conducteur. Comme le montre la figure 3, ce dispositif de projection d'images 20 est montÃ© sur un support 40, lequel est Ã©quipÃ© de moyens de fixation Ã la planche du bord du vÃ©hicule. Ici, le support 40 comporte deux montants 41, 42 dont les extrÃ©mitÃ©s 20 hautes se terminent par des brides 43, 44. Les deux brides 43, 44 se prÃ©sentent sous la forme de deux plaques parallÃ¨les, dont les bords supÃ©rieurs prÃ©sentent chacun une encoche en forme de U. Les deux encoches sont ici situÃ©es en regard l'une de l'autre (sur un mÃªme axe, appelÃ© axe longitudinal A1) et elles forment donc un Â« berceau d'accueil Â». 25 Ce support 40 est ici rÃ©alisÃ© d'une seule piÃ¨ce, ici en matiÃ¨re plastique (en variante, une matiÃ¨re mÃ©tallique pourrait Ãªtre employÃ©e). Comme le montre la figure 3, le dispositif de projection d'images 20 comporte une lame 22 au moins partiellement rÃ©flÃ©chissante qui est articulÃ©e sur le support 40 autour de l'axe longitudinal A1, et des moyens de rÃ©glage et de 30 blocage 30 de l'orientation de la lame 22 par rapport au support 40 autour de l'axe longitudinal A1. La lame 22 se prÃ©sente pour sa part sous la forme d'une plaque partiellement transparente, de forme globalement rectangulaire et allongÃ©e selon l'axe longitudinal A1. 3065816 6 La lame 22 est rÃ©alisÃ©e en polycarbonate par injection. Elle est traitÃ©e pour prÃ©senter en face avant un revÃªtement partiellement rÃ©flÃ©chissant et pour prÃ©senter en face arriÃ¨re un revÃªtement anti-reflet. La lame 22 pourrait Ãªtre plane. Toutefois, elle est ici incurvÃ©e de maniÃ¨re 5 Ã agrandir la taille de l'image virtuelle Img vue par le conducteur. Cette lame 22 est fixÃ©e de faÃ§on immobile par son bord infÃ©rieur dans un socle de maintien 21 qui est rÃ©alisÃ© d'une seule piÃ¨ce en matiÃ¨re plastique et qui est articulÃ© sur le support 40. La lame 22 permet de rÃ©flÃ©chir l'image formÃ©e par l'unitÃ© de gÃ©nÃ©ration 10 d'image 11 de faÃ§on Ã projeter les images virtuelles Img dans le champ de vision du conducteur. Afin que le conducteur puisse voir les images virtuelles quelle que soit la hauteur de son visage par rapport Ã la planche de bord, il est nÃ©cessaire qu'il rÃ¨gle manuellement l'orientation de la lame 22 par rapport au support 40 grÃ¢ce 15 aux moyens de rÃ©glage et de blocage 30 prÃ©citÃ©s. Ici, selon une caractÃ©ristique particuliÃ¨rement avantageuse de l'invention, ces moyens de rÃ©glage et de blocage 30 comportent : - une tige 31 grÃ¢ce Ã laquelle la lame 22 s'articule sur le support 40, - un premier moyen de manoeuvre 32 accessible Ã l'usager pour faire 20 pivoter la lame 22 par rapport au support 40, et - un second moyen de manoeuvre 33 accessible Ã l'usager pour verrouiller cette mobilitÃ© de pivotement de la lame 22 par rapport au support 40. Comme le montrent bien les figures 3 et 4, la tige 31 prÃ©sente ici une forme cylindrique de rÃ©volution autour de l'axe longitudinal A1. Elle est rÃ©alisÃ©e 25 d'une seule piÃ¨ce en matiÃ¨re mÃ©tallique. Elle fait saillie de part et d'autre du socle de maintien 21 et elle prÃ©sente une premiÃ¨re extrÃ©mitÃ© 31A sur laquelle est montÃ© le premier moyen de manoeuvre 32, et une seconde extrÃ©mitÃ© 31 B qui est filetÃ©e et sur laquelle est vissÃ© le second moyen de manoeuvre 33. Pour l'articulation de la lame 22 par rapport au support 40 autour de l'axe 30 longitudinal A1, cette tige 31 traverse les encoches du support 40 : la tige 31 est ainsi posÃ©e dans le berceau d'accueil dÃ©fini supra. La tige 31 est montÃ©e libre en rotation dans les brides 43, 44 du support 40. En revanche, il est prÃ©vu des moyens d'arrÃªt pour bloquer en rotation la 3065816 7 lame 22 par rapport Ã la tige 31. En l'espÃ¨ce, ces moyens d'arrÃªt se prÃ©sentent sous la forme de deux ergots 31C qui s'Ã©tendent radialement en saillie par rapport Ã la face externe de la tige 31 et qui sont engagÃ©s dans deux nervures prÃ©vues en correspondance dans l'une des brides du socle de maintien 21 de la lame 22. La 5 coopÃ©ration des ergots 31C avec ces nervures permet alors d'assurer le couplage de la tige 31 Ã la lame 22. On peut maintenant dÃ©crire plus en dÃ©tail la forme et la fonction de chacun des deux moyens de manoeuvre 32, 33. Ces moyens de manoeuvre pourraient prÃ©senter des formes de molettes 10 ou toute autre forme adaptÃ©e Ã leurs fonctions. Toutefois, ici, comme le montrent les figures 3 et 4, le premier moyen de manoeuvre 32 (dont on rappelle qu'il permet de faire pivoter manuellement la lame 22 par rapport au support 40) comporte une bague 32A qui est situÃ©e Ã la premiÃ¨re extrÃ©mitÃ© 31A de la tige 31, et un premier levier 32B qui s'Ã©tend en saillie 15 de la bague 32A, radialement par rapport Ã l'axe longitudinal A1. Ce premier moyen de manoeuvre 32 est rÃ©alisÃ© en matiÃ¨re plastique et il est ici surmoulÃ© sur la tige 31 de faÃ§on Ã Ãªtre immobile par rapport Ã celle-ci. Par consÃ©quent, le conducteur peut faire pivoter la tige 31 et la lame 22 en manipulant ce seul premier levier 32B. 20 Le second moyen de manoeuvre 33 est pour sa part vissÃ© sur le filetage prÃ©vu Ã la seconde extrÃ©mitÃ© 31 B de la tige 31. Il comporte Ã cet effet un Ã©crou 33A vissÃ© sur ce filetage et un second levier 33B qui s'Ã©tend en saillie de l'Ã©crou 33A, radialement par rapport Ã l'axe longitudinal A1. 25 Ce second moyen de manoeuvre 33 est rÃ©alisÃ© par surmoulage du second levier 33B en matiÃ¨re plastique autour de l'Ã©crou 33A. En vissant le second moyen de manoeuvre 33, le conducteur peut verrouiller tout mouvement de la tige 31 par rapport au support 40. En effet, en vissant ce second moyen de manoeuvre 33, les premier et second moyens de 30 manoeuvre 32, 33 prennent en sandwich l'empilement de brides 43, 44 du support 40 et le socle de maintien 21, ce qui verrouille par friction le mouvement de ces Ã©lÃ©ments les uns par rapport aux autres. Lorsque le second moyen de manoeuvre 33 est dÃ©vissÃ©, ce verrouillage par friction cesse, ce qui permet au conducteur de rÃ©gler l'inclinaison de la lame 3065816 8 22 par rapport au support 40. Ici, pour Ã©viter que le dÃ©vissage du second moyen de manoeuvre 33 ne libÃ¨re complÃ¨tement la rotation de la tige 31 par rapport au support 40 et qu'il ne provoque le basculement de la lame 22, il est prÃ©vu un ressort 34 qui est enfilÃ© sur 5 la tige 31 et qui s'interpose entre, d'un cÃ´tÃ©, l'une des brides 43, 44, et, de l'autre, l'un des deux moyens de manoeuvre 32, 33 ou le socle de maintien 21. Ce ressort 34 se prÃ©sente ici sous la forme d'une rondelle ressort. Il est situÃ© du cÃ´tÃ© du premier moyen de manoeuvre 32 et il permet, lorsque le levier 33B est dÃ©vissÃ©, de maintenir un effort de friction suffisant pour empÃªcher la lame 10 22 de basculer. Cet effort de friction est toutefois suffisamment faible pour permettre au conducteur de rÃ©gler l'inclinaison de la lame 22 par rapport au support 40 Ã l'aide du premier moyen de manoeuvre 32. La prÃ©sente invention n'est nullement limitÃ©e au mode de rÃ©alisation dÃ©crit et reprÃ©sentÃ©. 15 En particulier, on pourra prÃ©voir que le second moyen de manoeuvre soit montÃ© autrement que par un systÃ¨me de vissage sur la tige. A titre d'exemple, un montage Ã baÃ¯onnettes pourrait Ãªtre employÃ©. REVENDICATIONS1. Dispositif de projection d'images (20) pour afficheur tÃªte-haute (10), comprenant : - une lame (22) au moins partiellement rÃ©flÃ©chissante, et - des moyens de rÃ©glage et de blocage (30) de l'orientation de ladite lame (22) par rapport Ã un support (40), caractÃ©risÃ© en ce que lesdits moyens de rÃ©glage et de blocage (30) comportent : - une tige (31) qui s'Ã©tend selon un axe longitudinal (A1), par rapport Ã laquelle ladite lame (22) est bloquÃ©e en rotation autour dudit axe longitudinal (A1), et qui est adaptÃ©e Ã Ãªtre montÃ©e libre en rotation dans le support (40) autour dudit axe longitudinal (A1), et - deux moyens de manoeuvre (32, 33) accessibles Ã l'usager, qui sont montÃ©s respectivement sur les deux extrÃ©mitÃ©s (31A, 31 B) de ladite tige (31), dont un premier moyen de manoeuvre (32) est bloquÃ© en rotation par rapport Ã la tige (31) autour dudit axe longitudinal (A1) et dont un second moyen de manoeuvre (33) est adaptÃ© Ã verrouiller la mobilitÃ© en rotation de ladite tige (31) par rapport au support (40) autour dudit axe longitudinal (A1). 2. Dispositif de projection d'images (20) selon la revendication prÃ©cÃ©dente, dans lequel la lame (22) est Ã©quipÃ©e d'un socle de maintien (21) qui est engagÃ© sur la tige (31) et dans lequel le second moyen de manoeuvre (33) est adaptÃ© Ã verrouiller la mobilitÃ© en rotation de ladite tige (31) dans le support (40) en comprimant ledit socle de maintien (21) contre une partie au moins du support (40). 3. Dispositif de projection d'images (20) selon l'une des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans lequel le second moyen de manoeuvre (33) est vissÃ© sur un filetage prÃ©vu Ã l'une des extrÃ©mitÃ©s (31 B) de ladite tige (31). 4. Dispositif de projection d'images (20) selon l'une des revendications 30 prÃ©cÃ©dentes, dans lequel le second moyen de manoeuvre (33) comporte un Ã©crou (33A) et un levier (33B) qui s'Ã©tend en saillie de l'Ã©crou (33A), radialement par rapport Ã l'axe de vissage de l'Ã©crou (33A). 5. Dispositif de projection d'images (20) selon l'une des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans lequel il est prÃ©vu une rondelle ressort (34) qui est enfilÃ©e sur 3065 816 10 ladite tige (31) et qui est adaptÃ©e Ã s'interposer entre, d'un cÃ´tÃ©, le support (40), et, de l'autre, un socle de maintien (21) de ladite lame (22) ou l'un des deux moyens de manoeuvre (32, 33). 6. Dispositif de projection d'images (20) selon l'une des revendications 5 prÃ©cÃ©dentes, dans lequel le premier moyen de manoeuvre (32) comporte un levier (32B) qui s'Ã©tend en saillie radialement par rapport Ã l'axe longitudinal (A1) de la tige (31). 7. Dispositif de projection d'images (20) selon l'une des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans lequel le premier moyen de manoeuvre (32) est rÃ©alisÃ© en 10 matiÃ¨re plastique et est surmoulÃ© sur ladite tige (31). 8. Dispositif de projection d'images (20) selon l'une des revendications prÃ©cÃ©dentes, dans lequel la tige (31) comporte au moins une nervure (31C) qui s'Ã©tend en saillie radialement par rapport Ã l'axe longitudinal (A1) de la tige (31). 9. Dispositif de projection d'images (20) selon l'une des revendications 15 prÃ©cÃ©dentes, dans lequel la tige (31) est rÃ©alisÃ©e d'une seule piÃ¨ce en matiÃ¨re mÃ©tallique. 10. Afficheur tÃªte-haute (10) comprenant une unitÃ© de gÃ©nÃ©ration d'images (11), caractÃ©risÃ© en ce qu'il comporte en outre un dispositif de projection d'images (20) conforme Ã l'une des revendications prÃ©cÃ©dentes, disposÃ© de 20 maniÃ¨re Ã recevoir le faisceau lumineux Ã©mis par l'unitÃ© de gÃ©nÃ©ration d'images (11). 11. Afficheur tÃªte-haute (10) selon la revendication prÃ©cÃ©dente, comportant un support (40) sur lequel la tige (31) du dispositif de projection d'images (20) est montÃ©e libre en rotation. 25