Brevet FR3067864A1 — publié le 20181221

ELEMENT CONDUCTEUR DE MISE A LA TERRE La présente invention concerne le domaine technique de la connexion d'au moins deux câbles électriques basse tension au sein d'une boîte souterraine basse tension et sa mise à la terre. Plus particulièrement l'invention concerne un élément conducteur apte à relier un conducteur neutre, situé à l'intérieur d'une boîte, à la terre située à l'extérieur de ladite boîte, le passage de l'intérieur vers l'extérieur étant réalisé de manière étanche, particulièrement aux infiltrations d'eau. Il est connu d'utiliser une boîte souterraine basse tension pour protéger une jonction (connexion entre deux extrémités de câbles) ou une dérivation (connexion entre au moins trois extrémités de câbles). Une telle boîte comprend des connecteurs réalisant les connexions entre les différents conducteurs des câbles et une enveloppe isolante entourant toute la zone de connexion. Il est préférentiellement coulé une résine dans ladite enveloppe. Il est souhaité relier un des potentiels des câbles, typiquement celui porté par un conducteur neutre, d'une part à un écran présent sur les câbles, et d'autre part à la terre. Ceci suppose une connexion électrique entre ledit conducteur neutre et ledit écran, situés à l'intérieur de la boîte, et la terre située à l'extérieur de la boîte. Cette connexion, nécessitant une certaine souplesse, est classiquement réalisée au moyen d'une tresse souple. Cette tresse souple est connectée à une extrémité au conducteur neutre, à l'intérieur de la boîte, et traverse l'enveloppe de la boîte pour que son autre extrémité rejoigne la terre, située à l'extérieur de la boîte. La traversée de l'enveloppe par la tresse s'effectue classiquement le long de l'un des câbles. L'utilisation d'une telle tresse entraîne plusieurs inconvénients. Un premier inconvénient est lié à l'état de surface irrégulier inhérent au tressage. Cette irrégularité rend difficile la réalisation d'une étanchéité entre la tresse et le câble et entre la tresse et l'enveloppe, tant le câble que l'enveloppe présentant au contraire une surface lisse. Un deuxième inconvénient est que la tresse favorise, par capillarité, un transport d'eau préjudiciable. Il est connu, afin de palier à ces inconvénients, de « massifier » la tresse en imbibant sa section par étamage avec de la soudure, au niveau de l'interface entre la tresse et l'enveloppe. Après durcissement de la soudure, la tresse présente une meilleure résistance à la capillarité. Cependant son état de surface reste peu différent et le premier inconvénient persiste. 2 La présente invention vise à remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus, en fournissant un élément conducteur pour la mise à la terre permettant une traversée d'une enveloppe de boîte de manière étanche. A cet effet, l'invention concerne un élément conducteur pour la mise à la 5 terre d'un écran d'un câble électrique, le câble électrique comportant un conducteur de neutre, des conducteurs de phase, un écran conducteur entourant les conducteurs et en contact électrique avec le conducteur de neutre, et une gaine entourant l'écran, une portion dégainée du câble électrique étant logée, en position montée, dans une boîte de jonction ou de dérivation destinée à être enfouie dans le sol, l'élément 10 présentant une direction longitudinale, une direction transversale, et une direction verticale et, par rapport à ladite direction verticale, une face inférieure destinée à venir en contact avec le câble, et une face supérieure opposée, l'élément comprenant successivement : - une première partie extrême pourvue de premiers moyens de connexion configurés pour permettre une connexion au conducteur de neutre, à 15 l'intérieur de la boîte ; - une partie de contact configurée pour être placée contre l'écran du câble et en contact électrique avec celui-ci, à l'intérieur de la boîte ; - une partie de maintien configurée pour être maintenue contre la face extérieure du câble, à l'extérieur de la boîte ; - une deuxième partie extrême pourvue de deuxièmes moyens de connexion configurés pour permettre une connexion à un élément 20 conducteur relié à la terre, à l'extérieur de la boîte ; l'élément comprenant en outre, entre la partie de contact et la partie de maintien : une partie d'étanchéification possédant une face inférieure qui est décalée par rapport à la face inférieure de la partie de contact, selon la direction verticale et vers le haut, d'un décalage, de sorte que, en position montée, il existe un espace entre la face extérieure du câble et la face 25 inférieure de la partie d'étanchéification, la partie d'étanchéification étant destinée à être disposée entre l'intérieur et l'extérieur de la boîte. Selon d'autres caractéristiques de l'élément conducteur : - la face inférieure de la partie d'étanchéification est sensiblement plane, de sorte que, en position montée, elle soit parallèle au câble, et la face inférieure 30 et/ou la face supérieure de la partie d'étanchéification est préférentiellement lisse, - ledit décalage présente une épaisseur supérieure à l'épaisseur de la gaine, de manière à permettre l'insertion d'un moyen d'étanchéité, tel une mousse ou un mastic, le supplément d'épaisseur étant préférentiellement sensiblement égal à l'épaisseur dudit moyen d'étanchéité, 3 - la partie d'étanchéification est rigide, préférentiellement tout l'élément est rigide, et encore préférentiellement l'élément est réalisé de matière, préférentiellement en matériau métallique, avantageusement résistant à la corrosion, - l'élément présente un profil identique, selon la direction transversale, 5 - la face inférieure de la partie de maintien et la face inférieure de la partie d'étanchéification sont alignées, et préférentiellement la face inférieure de la partie de maintien et la face inférieure de la deuxième partie extrême sont alignées, - la face inférieure de la partie de contact comprend un bossage, selon la direction verticale et vers le bas, conformé, en position et en longueur, de manière à 10 assurer un contact avec l'écran et sans venir buter sur la gaine, - la face supérieure de la partie de contact comprend en outre un creux, - l'élément comprend en outre, entre la partie de contact et la partie d'étanchéification, une partie intermédiaire comprenant une portion plane, la face inférieure de ladite portion plane étant décalée par rapport à la face inférieure de la 15 partie de contact, selon la direction verticale et vers le haut, le décalage étant préférentiellement sensiblement égal à l'épaisseur de la gaine, - la partie intermédiaire comprend en outre un dôme, selon la direction verticale et vers le haut, - l'élément comporte en outre une zone fragilisée, préférentiellement 20 dans une partie destinée à être à l'intérieur de la boîte, encore préférentiellement dans la partie intermédiaire, - les premiers et/ou les deuxièmes moyens de connexion comportent un alésage apte à recevoir un organe de fixation, tel un boulon, L'invention concerne encore un dispositif pour la mise à la terre d'un 25 écran d'un câble électrique, le câble comportant un conducteur de neutre, des conducteurs de phase, un écran conducteur entourant les conducteurs et en contact électrique avec le conducteur de neutre, et une gaine entourant l'écran, une portion dégainée du câble étant logée, en position montée, dans une boîte de jonction ou de dérivation destinée à être enfouie dans le sol, ledit dispositif comprenant : - un tel 30 élément ; - un premier conducteur logé à l'intérieur de la boîte en position montée, comportant un organe de connexion apte à être connecté avec les premiers moyens de connexion de l'élément ; - un deuxième conducteur logé à l'extérieur de la boîte en position montée, comportant un organe de connexion apte à être connecté avec les deuxièmes moyens de connexion de l'élément, et préférentiellement le premier et/ou 35 le deuxième conducteur comprend une tresse métallique ou une câblette, et son organe de connexion comprend une cosse à oeil. 4 L'invention concerne encore un ensemble comprenant : - un câble comportant un conducteur de neutre, des conducteurs de phase, un écran conducteur entourant les conducteurs et en contact électrique avec le conducteur de neutre, et une gaine entourant l'écran, le câble possédant successivement : une première 5 portion sans gaine et sans écran, une deuxième portion sans gaine et avec écran, et une troisième portion avec gaine et avec écran et dans laquelle la gaine est, de préférence, abrasée ; et - un tel élément, la partie de contact étant en contact avec l'écran, dans la deuxième portion, et la partie d'étanchéification étant située en regard, à distance, de la troisième portion. 10 L'invention concerne encore un système comprenant : - un tel ensemble ; - une boîte de jonction ou de dérivation comportant une enveloppe aboutissant dans une portion du câble avec gaine, préférentiellement au voisinage de la partie d'étanchéification de l'élément, l'enveloppe étant remplie d'une résine ; - un premier conducteur logé à l'intérieur de la boîte et connecté aux premiers moyens de 15 connexion de l'élément, et un deuxième conducteur logé à l'extérieur de la boîte et connecté aux deuxièmes moyens de connexion de l'élément. On décrit à présent, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs modes de réalisation possibles de l'invention, en référence aux figures annexées : 20 la figure 1 montre une vue synoptique d'une jonction, la figure 2 montre une vue synoptique d'une dérivation, la figure 3 montre en vue tridimensionnelle un câble illustratif de ceux que l'on souhaite connecter, préparé pour une connexion, la figure 4 montre en vue sectionnelle le câble de la figure 3, 25 la figure 5 montre en vue externe une boîte reliant deux câbles, la figure 6 montre en vue perspective un mode de réalisation d'un élément selon l'invention, la figure 7 montre en vue de profil le montage d'un élément sur un câble, avec connexion à la terre, 30 la figure 8 montre en vue de profil le montage d'un élément sur un câble, sans connexion à la terre, les figures 9 à 12 montre en vue de profil différents modes de réalisation d'un élément selon l'invention, la figure 13 montre en vue perspective un autre mode de réalisation d'un 35 élément selon l'invention, 5 la figure 14 montre en vue de profil le montage de l'élément de la figure 13 sur un câble, la figure 15 montre en vue perspective un autre mode de réalisation d'un élément selon l'invention, 5 la figure 16 montre en vue de profil le montage de l'élément de la figure 15 sur un câble. Tel qu'illustré à la figure 1 (jonction) et à la figure 2 (dérivation), il est souhaité connecter au moins deux câbles 10, 20, 30 entre eux. Une connexion est 10 avantageusement protégée au moyen d'une boîte 40. Tel qu'illustré aux figures 3 et 4, un câble 10 comprend un conducteur de neutre 13 et une pluralité de conducteurs de phase 14a-c, ici au nombre de trois : 14a, 14b et 14c. Le conducteur de neutre 13 peut être monobloc ou constitué d'une pluralité de fils 131 avantageusement jointifs et est avantageusement entouré d'un 15 étui conducteur 132, tel que représenté. Il peut alternativement comprendre une pluralité de fils, non nécessairement jointifs, disposés de manière périphérique autour des conducteurs de phase. Dans ce dernier mode de réalisation, cette ceinture périphérique tient lieu d'écran. Chaque conducteur de phase 14a-c peut être constitué d'une pluralité de fils 141 avantageusement jointifs et est entouré d'un étui 20 isolant 142. L'ensemble constitué par le conducteur de neutre 13 et les conducteurs de phase 14a-c est entouré d'un écran 11 conducteur, lui-même entouré d'une gaine 12 isolante formant la paroi externe du câble 10. L'écran 11 est par exemple un feuillard métallique, mais peut encore être composé de multibrins, éventuellement tressés ou grillagés. Il peut encore être confondu avec un conducteur de neutre 25 périphérique. L'éventuel étui 132 du conducteur de neutre 13 est en contact avec l'écran 11 qui est ainsi au même potentiel que le conducteur de neutre 13. Le but de l'invention est de relier l'écran 11 et le conducteur de neutre 13 à la terre. Ainsi en cas de perforation accidentelle d'un câble 10, par exemple par une pioche, un court-circuit a lieu entre la phase perforée et la terre, plutôt qu'entre 30 la phase perforée et le terrassier. Revenons à la figure 2. Une boîte 40 de connexion, ici de dérivation, est utilisée pour protéger la connexion entre trois câbles 10, 20, 30. Chaque câble 10, 20, 30 comprend un écran respectivement 11, 21, 31, un conducteur de neutre respectivement 13, 23, 33 et trois connecteurs de phase : 14a, 24a, 34a pour la phase 35 a, 14b, 24b, 34b pour la phase b, et 14c, 24c, 34c pour la phase c. La connexion comprend la mise en contact électrique de tous les connecteurs de neutre 13, 23, 33, 6 entre eux réalisée au moyen d'un connecteur 43 de neutre, de tous les connecteurs de chacune des phases a-c, phase par phase. Ainsi un connecteur 44a de phase a relie entre eux les conducteurs de phase a : 14a, 24a, et 34a, un connecteur 44b de phase b relie entre eux les conducteurs de phase b : 14b, 24b, et 34b et un connecteur 44c de 5 phase c relie entre eux les conducteurs de phase c: 14c, 24c, et 34c. Les figures 1 et 2 montrent des connecteurs 43, 44a-c indépendants, pour chaque conducteur. Il existe aussi des connecteurs 43, 44a-c mécaniquement solidaires. La boîte 40 comprend une enveloppe 41 qui entoure, de manière étanche, les extrémités de tous les câbles 10, 20, 30 dans les parties où ils sont dégainés et tous les connecteurs 43, 44a-c. 10 L'enveloppe 41 est typiquement remplie par une résine 45. La figure 1 illustre une boîte 40 de connexion, ici de jonction, utilisée pour protéger la connexion entre deux câbles 10, 20. La description du paragraphe précédent s'applique mutatis mutandis, en supprimant les mentions et références au troisième câble 30. 15 La figure 5 illustre une jonction réalisée au moyen d'une boîte 40 entre deux câbles 10, 20. On peut apercevoir une extrémité de l'élément 6, visible en sortie de la boîte 40, le long du câble 10. L'élément conducteur 6 selon l'invention doit relier électriquement au moins un conducteur de neutre 13, 23 ou 33 avec au moins un des écrans 11, 21, 31, 20 ici l'écran 11, et avec la terre située à l'extérieur de l'enveloppe 41. Aussi pour rejoindre la terre, l'élément conducteur 6 doit, depuis l'intérieur de la boîte 40, sortir vers l'extérieur de la boîte 40. Cette sortie doit s'effectuer en maintenant l'étanchéité de l'enveloppe 41. Selon un mode de réalisation cette sortie est réalisée au niveau d'une extrémité 42 de l'enveloppe 41 au niveau de l'interface entre l'enveloppe 41 et 25 un câble, ici le câble 10. La connexion avec le conducteur neutre 13 peut, mais pas nécessairement, être réalisée au moyen du connecteur de neutre 43. Afin de réaliser cette sortie/traversée de l'enveloppe 41 de manière étanche, un élément conducteur 6 est utilisé pour la mise à la terre d'un écran 11 d'un câble électrique 10. 30 La figure 6 illustre un mode de réalisation d'un élément conducteur 6. L'élément conducteur 6 présente une direction longitudinale L, une direction transversale T, et une direction verticale V. L'élément 6 est destiné à être disposé/monté, sa direction longitudinale L alignée avec le câble 10, sa direction transversale T perpendiculaire à l'axe du câble 10 et sa direction verticale V radiale au 35 câble 10, sa face inférieure en contact avec le câble 10. 7 L'élément 6 comprend successivement, de gauche à droite sur la figure 6: une première partie extrême 60, une partie de contact 61, une partie d'étanchéification 63, une partie de maintien 64 et une deuxième partie extrême 65. La première partie extrême 60 est pourvue de premiers moyens de 5 connexion 601 configurés pour permettre une connexion au conducteur de neutre 13. Cette connexion est réalisée à l'intérieur de la boîte 40, et donc cette première partie extrême 60 est située à l'intérieur de la boîte 40 lorsque l'élément 6 est en position montée sur le câble 10. La partie de contact 61 est configurée pour être placée contre l'écran 11 du câble 10 et en contact électrique avec celui-ci. Ce contact est aussi 10 réalisé à l'intérieur de la boîte 40. La partie de maintien 64 est configurée pour être maintenue contre la face extérieure du câble, par exemple au moyen d'un enroulement 53 de ruban adhésif. Ce maintien est réalisé à l'extérieur de la boîte 40. La deuxième partie extrême 65 est pourvue de deuxièmes moyens de connexion 651 configurés pour permettre une connexion à la terre. Cette connexion est réalisée à 15 l'extérieur de la boîte 40, donc cette deuxième partie extrême 65 est située à l'extérieur de la boîte 40 lorsque l'élément 6 est en position montée sur le câble 10. La partie d'étanchéification 63 est, en position montée, disposée à l'interface entre l'intérieur et l'extérieur de la boîte 40 et donc en contact avec l'extrémité 42 de l'enveloppe 41. Aussi, afin d'assurer l'étanchéité de cette interface, 20 la face inférieure de la partie d'étanchéification 63 est décalée par rapport à la face inférieure de la partie de contact 61, selon la direction verticale et vers le haut. Autrement dit, la face inférieure de la partie d'étanchéification 63 est plus éloignée de l'axe du câble 10 que la face inférieure de la partie de contact 61. Ceci permet, en position montée, de ménager un espace e entre la face extérieure du câble 10 et la 25 face inférieure de la partie d'étanchéification 63. Cet espace est avantageusement mis à profit pour mettre en place en moyen d'étanchéité 52, tel un mastic ou une mousse. Selon une autre caractéristique, la face inférieure de la partie d'étanchéification 63 est sensiblement plane. Ainsi, lorsque l'élément 6 est monté sur le câble 10, la face inférieure de la partie d'étanchéification 63 est parallèle au câble. 30 Ainsi l'espace e ménagé entre le câble 10 et la partie d'étanchéification 63 permet de placer au moins une bande plane d'un moyen d'étanchéité 52, tel un mastic ou une mousse, enroulé autour du câble 10, et ainsi favoriser l'étanchéité entre câble 10 et élément 6. Aussi la dimension de l'espace e est avantageusement sensiblement égale à l'épaisseur du moyen d'étanchéité 52, voire légèrement inférieure, si le moyen 35 d'étanchéité doit être comprimé. 8 Afin d'assurer l'étanchéité du côté de la face supérieure, entre l'élément 6 et l'enveloppe 41, un moyen d'étanchéité 52 peut encore être déposé au-dessus de l'élément 6. Aussi, selon une autre caractéristique, la face inférieure et/ou la face 5 supérieure de la partie d'étanchéification 63 est préférentiellement lisse, de manière à réaliser un contact étanche avec le moyen d'étanchéité 52 en contact. Selon une autre caractéristique, le décalage d présente une épaisseur supérieure à l'épaisseur g de la gaine 12. Ceci permet l'insertion du moyen d'étanchéité 52. Le supplément d'épaisseur, soit la différence d-g entre le décalage d 10 et l'épaisseur g de la gaine 12, est préférentiellement sensiblement égal à l'épaisseur dudit moyen d'étanchéité 52. Sur la figure 6, on peut voir, la dimension f étant sensiblement égal à l'épaisseur g de la gaine 12, que le supplément d'épaisseur d-g est alors sensiblement égal à d-f, soit égal à l'espace e. Selon un mode de réalisation, la partie d'étanchéification 63 est rigide. 15 Selon un mode de réalisation préférentiel l'élément 6 entier est rigide. Préférentiellement, l'élément est réalisé monobloc. L'élément 6 peut être réalisée en toute matière conductrice ou apte à être rendue conductrice. Un matériau métallique est avantageusement utilisé. Compte tenu des conditions d'utilisation, un matériau présentant une bonne résistance à la corrosion est avantageux : cuivre, cuivre étamé, 20 aluminium étamé, ou tout matériau équivalent, inclus leurs alliages. Selon une autre caractéristique, l'élément 6 présente un profil identique, selon la direction transversale T. Autrement dit, selon un mode de réalisation, la forme de l'élément 6 est obtenue par translation d'un profil selon la direction transversale T. Une exception à cette identité peut être trouvée au niveau des moyens 25 de connexion 601, 651. Les figures 9 à 12 présentent 4 profils alternatifs possibles et illustratifs pour la réalisation de l'élément 6. Selon une autre caractéristique, la face inférieure de la partie de maintien 64 et la face inférieure de la partie d'étanchéification 63 sont alignées. Ainsi 30 le moyen 53 qui assure le maintien par enroulement et le serrage de l'élément 6 contre le câble 10 assure le plaquage de l'élément 6 contre le moyen d'étanchéité 52. Selon une autre caractéristique, la face inférieure de la partie de maintien 64 et la face inférieure de la deuxième partie extrême 65 sont alignées. Il s'ensuit que l'élément 6 longe le câble 10. 35 Un mode de réalisation alternatif, où la face inférieure de la partie de maintien 64 et la face inférieure de la deuxième partie extrême 65 sont décalés ou 9 présentent un angle est encore possible. Ceci peut être avantageux pour laisser plus d'espace pour un organe de fixation 652, 653 ou pour en faciliter le montage. Selon une autre caractéristique avantageuse, la face inférieure de la partie de contact 61 comprend un bossage 611, selon la direction verticale V et vers le 5 bas, conformé, en position et en longueur, de manière à assurer un contact avec l'écran 11 et sans venir buter sur la gaine 12. L'écran 11 est rendu visible en dégainant le câble 12. Une partie de l'élément 6, par exemple pour le mode de réalisation de la figure 6, présenté monté à la figure 7, la partie plane 621 vient en appui sur la gaine 12 du câble 10 dans une portion gainée. Le bossage 611 présente alors 10 avantageusement un décalage f vertical vers le bas, sensiblement égal, voire légèrement supérieur, à l'épaisseur g de la gaine 12, afin que le bossage 611 vienne en appui contre l'écran 11 et assure ainsi le contact électrique entre l'écran 11 et l'élément 6. La longueur de ce bossage 611 est longitudinalement inférieure à la longueur de la partie dégainée 16 laissant apparaître l'écran 11. La forme du bossage 15 611 est choisie pour que le contact présente une surface importante avec l'écran 11, évitant un contact trop ponctuel, siège de risques d'échauffements. La distance du bossage 611 à la partie de maintien 64 est déterminée pour que le bossage 611 soit en regard de la partie dégainée 16 et ne vienne pas en contact avec la partie 17 gainée. Selon une autre caractéristique, la face supérieure de la partie de contact 20 61 comprend un creux 612. Selon un mode de réalisation ce creux est la contre forme du bossage 611. Avantageusement ce creux 612 est disposé en regard du bossage 611. Cependant ce creux 612 peut être présent y compris en l'absence du bossage 611. Les figures 13, respectivement 15 montrent différentes formes pour le creux 612. L'avantage du creux 612 apparaît sur les figures 14, respectivement 16, ou l'élément 6 25 de la figure 13, respectivement 15, est représenté monté. Un moyen de pression 51 est avantageusement utilisé pour plaquer la partie de contact 61 contre l'écran 11. Le creux 612, principalement par ses bords latéraux, permet de maintenir longitudinalement ledit moyen de pression 51. Le moyen de pression 51 peut être un enroulement de ruban ou encore un clip ressort. 30 Selon une autre caractéristique l'élément 6 comprend en outre, entre la partie de contact 61 et la partie d'étanchéification 63, une partie intermédiaire 62. Cette partie intermédiaire 62 peut comprendre une portion plane 621. Cette portion plane a pour fonction de venir en appui sur la gaine 12, en limite de portion gainée 17 ou 18, préférentiellement dans la portion gainée et abrasée 17. La face inférieure de 35 ladite portion plane 621 est décalée par rapport à la face inférieure de la partie de contact 61, selon la direction verticale V et vers le haut, le décalage f étant 10 préférentiellement sensiblement égal à l'épaisseur g de la gaine 12. La raison de ce décalage fa été décrite plus haut. Selon une autre caractéristique, la partie intermédiaire 62 comprend en outre un dôme 622, selon la direction verticale V et vers le haut. La fonction de ce 5 dôme 622 est de dégager un volume libre 624 entre l'élément 6 et le câble 10. Ce volume libre 624 est disposé à l'intérieur de la boîte 40, en regard d'une portion 17, 18 où la câble 10 comprend une gaine 12, préférentiellement en regard de la portion 17 où la gaine 12 est abrasée. La fonction du volume 624 est de permettre la présence de résine 45 afin d'améliorer l'étanchéité. L'abrasion éventuellement réalisée sur la 10 gaine 12 favorise l'adhésion de la résine 45 à la gaine 12. Il a été vu que la fonction de l'élément 6 est de permettre de sortir le potentiel du conducteur neutre 13 de la boîte 40 pour le relier à la terre. Dans certains emplacements de boîte 40, par exemple à proximité d'un poste de transformation, une telle liaison à la terre est contre-productive, en ce que des courants/tensions 15 parasites pourraient remonter de la terre et perturber le neutre. Aussi pour ces emplacements il n'est pas souhaité de liaison à la terre. Il est cependant souhaité relier l'écran 11 du câble 10 au conducteur de neutre 13. Pour répondre à ce problème il est connu soit de couper l'élément conducteur lors du montage, soit de disposer de deux modèles d'élément, un court et un long. Aussi, selon une 20 caractéristique avantageuse de l'invention, l'élément 6 comporte en outre une zone fragilisée 623. Une telle zone fragilisée 623, réalisée par exemple au moyen d'une prédécoupe, est apte à permettre une rupture facilitée de l'élément 6, avantageusement sans outil, afin de le raccourcir. Puisque le but est de ne pas sortir de la boîte 40, cette zone fragilisée 623 est avantageusement disposée dans une 25 partie de l'élément 6 destinée à être à l'intérieur de la boîte 40. Selon un mode de réalisation préféré la zone fragilisée 623 est disposé dans la partie intermédiaire 62. La figure 8 illustre, comparativement à la figure 7, le montage d'un élément 6 rompu au niveau de la zone fragilisée 623. Dans le montage de la figure 7, l'élément 6 est disposé entre deux 30 épaisseurs de mastic 52. L'interface avec l'enveloppe 41 de la boîte 40 s'effectue par un contact entre l'enveloppe 41 et le mastic 52. Dans le montage de la figure 8, l'élément 6 est absent de l'interface avec l'enveloppe 41. Le moyen de maintien 53 disparaît. L'interface avec l'enveloppe 41 de la boîte 40 s'effectue aussi par un contact entre l'enveloppe 41 et le mastic 52. 35 Selon une autre caractéristique, les premiers 601 et/ou les deuxièmes 651 moyens de connexion comportent un alésage apte à recevoir un organe de 11 fixation, tel un boulon 602, 652, si l'alésage est fileté, ou un boulon assorti d'un écrou 603, 653. Ceci permet la fixation du conducteur 56 connecté au conducteur de neutre 13. Le conducteur 56 est avantageusement un moyen souple, tel une tresse ou une câblette, respectivement la fixation du conducteur 57 connecté à la terre. Le 5 conducteur 57 est avantageusement un moyen souple, tel une tresse ou une câblette. Ainsi, l'invention apporte une amélioration déterminante à la technique antérieure, en fournissant un élément 6 corrigeant les inconvénients de l'art antérieur, simple et peu coûteux à fabriquer, simple à mettre en oeuvre et versatile en ce qu'il permet une utilisation dans au moins deux configurations. 10 Il va de soi que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits ci-dessus à titre d'exemples mais qu'elle REVENDICATIONS1. Elément conducteur (6) pour la mise à la terre d'un écran (11) d'un câble électrique (10), le câble électrique (10) comportant un conducteur de neutre (13), des conducteurs de phase (14a-c), un écran (11) conducteur entourant les conducteurs (13,14a-c) et en contact électrique avec le conducteur de neutre (13), et une gaine (12) entourant l'écran (11), une portion dégainée (15, 16) du câble électrique (10) étant logée, en position montée, dans une boîte (40) de jonction ou de dérivation destinée à être enfouie dans le sol, l'élément (6) présentant une direction longitudinale (L), une direction transversale (T), et une direction verticale (V) et, par rapport à ladite direction verticale, une face inférieure destinée à venir en contact avec le câble (10), et une face supérieure opposée, l'élément (6) comprenant successivement : - une première partie extrême (60) pourvue de premiers moyens de 15 connexion (601) configurés pour permettre une connexion au conducteur de neutre (13), à l'intérieur de la boîte (40) ; - une partie de contact (61) configurée pour être placée contre l'écran (11) du câble (10) et en contact électrique avec celui-ci, à l'intérieur de la boîte (40) ; - une partie de maintien (64) configurée pour être maintenue contre 20 la face extérieure du câble (10), à l'extérieur de la boîte (40) ; - une deuxième partie extrême (65) pourvue de deuxièmes moyens de connexion (651) configurés pour permettre une connexion à un élément conducteur relié à la terre, à l'extérieur de la boîte (40); caractérisé en ce que l'élément (6) comprend en outre, entre la partie de 25 contact (61) et la partie de maintien (64) : - une partie d'étanchéification (63) possédant une face inférieure qui est décalée par rapport à la face inférieure de la partie de contact (61), selon la direction verticale (V) et vers le haut, d'un décalage (d), de sorte que, en position montée, il existe un espace (e) entre la face extérieure du câble (10) et la face inférieure de la 30 partie d'étanchéification (63), la partie d'étanchéification (63) étant destinée à être disposée entre l'intérieur et l'extérieur de la boîte (40). 2. Elément (6) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face inférieure de la partie d'étanchéification (63) est sensiblement plane, de sorte que, en 35 position montée, elle soit parallèle au câble (10), et la face inférieure et/ou la face supérieure de la partie d'étanchéification (63) est préférentiellement lisse. 13 3. Elément (6) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit décalage (d) présente une épaisseur supérieure à l'épaisseur (g) de la gaine (12), de manière à permettre l'insertion d'un moyen d'étanchéité (52), tel une mousse 5 ou un mastic, le supplément d'épaisseur (d-g) étant préférentiellement sensiblement égal à l'épaisseur dudit moyen d'étanchéité (52). 4. Elément (6) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce la partie d'étanchéification (63) est rigide, préférentiellement tout l'élément (6) est 10 rigide, et encore préférentiellement l'élément (6) est réalisé de matière, préférentiellement en matériau métallique, avantageusement résistant à la corrosion. 5. Elément (6) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément (6) présente un profil identique, selon la direction transversale (T). 15 6. Elément (6) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la face inférieure de la partie de maintien (64) et la face inférieure de la partie d'étanchéification (63) sont alignées, et préférentiellement la face inférieure de la partie de maintien (64) et la face inférieure de la deuxième partie extrême (65) sont 20 alignées. 7. Elément (6) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la face inférieure de la partie de contact (61) comprend un bossage (611), selon la direction verticale (V) et vers le bas, conformé, en position et en longueur, de manière 25 à assurer un contact avec l'écran (11) et sans venir buter sur la gaine (12). 8. Elément (6) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la face supérieure de la partie de contact (61) comprend en outre un creux (612). 30 9. Elément (6) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément (6) comprend en outre, entre la partie de contact (61) et la partie d'étanchéification (63), une partie intermédiaire (62) comprenant une portion plane (621), la face inférieure de ladite portion plane (621) étant décalée par rapport à la face inférieure de la partie de contact (61), selon la direction verticale (V) et vers le 35 haut, le décalage (f) étant préférentiellement sensiblement égal à l'épaisseur (g) de la gaine (12). 14 10. Elément (6) selon la revendication 9, caractérisé en ce que la partie intermédiaire (62) comprend en outre un dôme (622), selon la direction verticale (V) et vers le haut. 11. Elément (6) selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'élément (6) comporte en outre une zone fragilisée (623), préférentiellement dans une partie destinée à être à l'intérieur de la boîte (40), encore préférentiellement dans la partie intermédiaire (62). 12. Elément (6) selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que les premiers et/ou les deuxièmes moyens de connexion (601, 651) comportent un alésage apte à recevoir un organe de fixation (602, 603, 652, 653), tel un boulon. 13. Dispositif pour la mise à la terre d'un écran (11) d'un câble électrique (10), le câble (10) comportant un conducteur de neutre (13), des conducteurs de phase (14a-c), un écran (11) conducteur entourant les conducteurs (13, 14a-c) et en contact électrique avec le conducteur de neutre (13), et une gaine (12) entourant l'écran (11), une portion dégainée (15, 16) du câble (10) étant logée, en position montée, dans une boîte (40) de jonction ou de dérivation destinée à être enfouie dans le sol, caractérisé en ce que ledit dispositif comprend : - un élément (6) selon l'une des revendications précédentes ; - un premier conducteur (56) logé à l'intérieur de la boîte (40) en position montée, comportant un organe de connexion (602, 603) apte à être connecté avec les 25 premiers moyens de connexion (601) de l'élément (6) ; - un deuxième conducteur (57) logé à l'extérieur de la boîte (40) en position montée, comportant un organe de connexion (652, 653) apte à être connecté avec les deuxièmes moyens de connexion (651) de l'élément (6), et préférentiellement le premier et/ou le deuxième conducteur (56, 57) comprend une 30 tresse métallique ou une câblette, et son organe de connexion (602, 603, 652, 653) comprend une cosse à oeil. 14. Ensemble comprenant : - un câble (10) comportant un conducteur de neutre (13), des 35 conducteurs de phase (14a-c), un écran (11) conducteur entourant les conducteurs (13, 14a-c) et en contact électrique avec le conducteur de neutre (13), et une gaine 5 10 15 (12) entourant l'écran (11), le câble (10) possédant successivement : une première portion (15) sans gaine et sans écran, une deuxième portion (16) sans gaine et avec écran, et une troisième portion (17) avec gaine et avec écran et dans laquelle la gaine est, de préférence, abrasée ; et 5 - un élément (6) selon l'une des revendications 1 à 12, la partie de contact (61) étant en contact avec l'écran (11), dans la deuxième portion (16), et la partie d'étanchéification (63) étant située en regard, à distance, de la troisième portion (17). 10 15. Système comprenant : - un ensemble selon la revendication 14; - une boîte (40) de jonction ou de dérivation comportant une enveloppe (41) aboutissant dans une portion (17) du câble (10) avec gaine, préférentiellement au voisinage de la partie d'étanchéification (63) de l'élément (6), 15 l'enveloppe (41) étant remplie d'une résine (45) ; - un premier conducteur (56) logé à l'intérieur de la boîte (40) et connecté aux premiers moyens de connexion (601) de l'élément (6), et - un deuxième conducteur (57) logé à l'extérieur de la boîte (40) et connecté aux deuxièmes moyens de connexion (651) de l'élément (6).