Brevet FR3066910A1 — publié le 20181207

Ensemble pour translation de roues de fauteuil roulant pour handicapé moteur La présente invention a trait à un ensemble sous forme de kit pour fauteuil roulant à entrainement manuel pour handicapé moteur, facilitant le transfert latéral de l'utilisateur vers et depuis le fauteuil. Les fauteuils roulants à entrainement manuel présentent des roues arrière de grand diamètre, afin de permettre l'entrainement manuel par les mains courantes circulaires présentées par les roues. Ces roues forment un obstacle au transfert latéral du handicapé entre le siège du fauteuil et un autre siège adjacent. On a déjà décrit des fauteuils roulants à entraînement manuel dont une ou les deux roues arrière, de grand diamètre, sont montées sur des pièces coulissant horizontalement sur le reste du châssis, ce qui permet de reculer les roues entre une position normale d'utilisation et une position reculée dégageant le coté latéral de l'assise pour faciliter le transfert du handicapé. De tels fauteuils sont décrits dans US 2010 /133779, US 2004/080137, DE 10 2008 013453 et JP 2011 104317. Ils présentent notamment un encombrement longitudinal, dépassant vers l'arrière. Par ailleurs, le déblocage dans les deux positions avancée et reculée est compliqué pour l'utilisateur, qui doit, en même temps, actionner les roues. FR 2995209 et JP2009 178492 décrivent des fauteuils roulants dans lesquels l'actonnement et le déblocage des roues entre ces deux positions sont effectués par des mécanismes d'entrainement compliqués. La demande M15/01566, non encore publiée, décrit un ensemble résolvant ces problèmes, pouvant se présenter sous forme d'un kit facilement montable sur la plupart des fauteuils roulant à entrainement manuel existants, la longueur coulisseau allongé étant telle qu'il peut, en position arrière ou reculée, sortir en porte-à-faux de l'extrémité arrière du guide qui ne dépasse pas, ou peu, l'extrémité arrière du fauteuil, le coulisseau restant maintenu dans le guide par sa partie antérieure. La présente invention se propose de remédier à ces inconvénients et de fournir un tel ensemble d'une grande légèreté, et très facile à monter sur la plupart des fauteuils roulants existants. Un autre obiectif de l'invention est de fournir un ensemble simplifié qui puisse être monté sur les fauteuils de handicapés ne pouvant actionner eux-mêmes les roues, et qui peut être facilement complété pour les handicapés qui peuvent le faire. L'invention a pour objet un ensemble ou kit pouvant être monté sur un fauteuil roulant à entrainement manuel pour handicapé moteur, possédant un cadre ou châssis, un siège, des roues ou roulettes antérieures et des roues arrière de grand diamètre à entrainement manuel, susceptibles d'être immobilisées par des freins de roue, ledit ensemble comprenant deux éléments télescopiques, à savoir un guide sensiblement horizontal et un coulisseau télescopique de roue présentant, vers son extrémité arrière, une partie sur laquelle peut être montée la roue arrière, et déplaçable le long 3066910 2 du guide entre une position avancée normale de roulement et une position reculée, dépassant à l'arrière du guide, dans laquelle la roue arrière ne déborde plus sur le côté du siège, optionnellement un dispositif manuellement actionnable d'immobilisation du coulisseau dans ladite position avancée et dans ladite position reculée, caractérisé en ce que le guide comporte un tube fixe, de préférence 5 de section circulaire, le coulisseau comprenant un élément allongé, de préférence en forme de tube ou tige de section complémentaire guidée dans le guide fixe et solidaire, à l'arrière, de ladite partie sur laquelle peut être montée la roue arrière, l'extrémité antérieure de l'élément allongé formant le coulisseau, présentant une pièce ou galet de roulement pouvant rouler sur la partie inférieure du guide, le guide présentant, à son extrémité arrière, une pièce ou galet de roulement pouvant rouler 10 sur la partie supérieure du coulisseau. De préférence le coulisseau porte un frein usuel de roue disposé au niveau de son extrémité antérieure. A cette fin, de préférence, le coulisseau porte, par exemple sur ladite partie sur laquelle peut être montée la roue arrière, une pièce allongée en forme de tube ou tige, parallèle audit 15 coulisseau, et guidée dans une courte pièce de guidage proche de ladite partie et solidaire du guide fixe, ladite pièce allongée présentant, vers son extrémité antérieure, ledit frein de roue. Dans une autre forme de réalisation, le coulisseau porte, vers son extrémité antérieure, une pièce émergeant latéralement ou, de préférence vers le haut, du guide, ce dernier présentant un passage allongé, par exemple une fente, permettant le déplacement de ladite pièce lors du 20 mouvement du coulisseau, ladite pièce portant le frein de roue. De préférence, l'extrémité arrière du guide ne dépasse pas, ou peu, l'extrémité arrière du fauteuil, De préférence, le guide, le coulisseau, la pièce allongée et le court guide sont formés de tubes à section circulaire. 25 De façon avantageuse, le guide tubulaire peut porter deux dispositifs de fixation, par exemple à mâchoires, permettant le montage rapide par serrage sur un élément tubulaire du fauteuil roulant. La courte pièce de guidage peut avantageusement être fixée sur le coulisseau par une liaison pouvant être fixée par serrage sur le guide tubulaire. 30 Dans la forme de réalisation comprenant un moyen d'immobilisation du coulisseau autre que le frein de roue, ledit dispositif d'immobilisation comprend un cliquet, de préférence vertical, présenté par ladite pièce allongée, de préférence à son extrémité antérieure et des dépressions d'immobilisation, par exemple des trous, présentés de préférence par le guide, ledit cliquet étant élastiquement repoussé pour pouvoir d'encliqueter dans la dépression ou le trou, lorsque le 35 coulisseau est en position avancée ou reculée tout en pouvant être actionné manuellement par l'utilisateur pour se libérer du trou, un dispositif de maintien, de préférence magnétique, étant disposé au niveau du trou pour maintenir le cliquet en position libérée, et relâcher le cliquet lorsque le coulisseau s'éloigne, de sorte que le cliquet se retrouve repoussé élastiquement en direction du guide, et pénètre automatiquement dans la dépression rencontrée lors du mouvement du 40 coulisseau. 3066910 3 On peut fixer sur le coulisseau une plaque allongée sur laquelle peut glisser l'extrémité du cliquet, cette plaque présentant les trous d'immobilisation, mais dans une forme de réalisation simple les trous sont pratiqués dans le tube formant le guide, le long de la génératrice du tube parcourue par l'extrémité du coulisseau. 5 Le cliquet peut consister en une simple tige muni d'un bouton de manoeuvre et guidée en translation dans deux trous verticalement alignés dudit élément a44ongé. De préférence, on prévoit, au niveau de chaque trou d'immobilisation, un petit aimant maintenant le cliquet en position soulevée, à l'encontre d'un ressort de rappel, qui repousse le cliquet vers le guide lorsque le coulisseau, et donc l'élément allongé, se déplace et s'éloigne de 10 l'aimant. De préférence lesdits aimants sont portés par une plaque ou barre allongée amagnétique Fixe par rapport au guide, par exemple en étant solidaires des organes de fixation du guide sur le châssis. Le cliquet peut avantageusement porter une petite patte ou rondelle ferromagnétique pouvant se plaquer contre l'aimant. De préférence cette rondelle peut aussi servir de point d'appui à un ressort hélicoïdal entourant le cliquet entre la rondelle et le trou de sortie de cliquet dans 15 l'élément allongé. De préférence, le guide est un tube cylindrique résistant, par exemple en acier inoxydable et l'on préfère que le coulisseau soit également formé d'un tel tube de diamètre inférieur, coulissant avec un jeu, dans le guide. De préférence, l'élément allongé est un tube cylindrique résistant, par exemple en acier inoxydable, le court tronçon de guidage étant un tube de plus grand diamètre, ou 20 bien un passage tubulaire formé par deux brides vissées l'une coutre l'autre et reliant le guide et ledit tronçon. De façon particulièrement préférée, le tube formant le coulisseau est de même diamètre extérieur que les tubes formant le châssis du fauteuil, et il en est, de préférence, de même pour le tube formant l'élément allongé. Par exemple ces tubes ont un diamètre de 25 mm et une épaisseur 25 de 1,5 mm. Le coulisseau est alors de préférence, un tube de 20 mmm de diamètre. Dans une forme de réalisation, le coulisseau, de préférence tubulaire, peut comporter une première partie coulissant dans le guide, et une partie postérieure écartée latéralement de façon à présenter la partie supportant la roue, sensiblement dans le plan vertical du support de roue d'origine du fauteuil, le guide étant alors, de préférence, dans le plan latéral du châssis de fauteuil. 30 de sorte que l'ensemble selon l'invention n'augmente pas l'encombrement latéral du fauteuil. L'invention a également pour objet kit caractérisé en ce qu'il comporte deux ensembles selon l'invention, et, optionnellement une pièce allongée transversale, telle qu'une tige, traverse ou axe, de préférence télescopique pour un montage facile, réunissant les deux roues arrière du fauteuil. 35 D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante, faite à titre d'exemple non limitatif, et se référant au dessin annexé, dans lequel : 3066910 4 La Figure 1 représente une vue schématique en élévation du guide d'un ensemble selon l'invention, contenant le coulisseau, La Figure 2 représente une vue schématique de profil de ce guide, les Figures 3 et 4 représentent une vue schématique en élévation de l'ensemble selon 5 l'invention en positions avancée, respectivement reculée, les Figures 5 et 6 représentent une vue schématique en élévation en positions avancée, respectivement reculée, de l'ensemble selon l'invention muni d'un dispositif d'immobilisation avec un cliquet, la Figure 7 représente une vue schématique en élévation du cliquet, 10 la Figure 8 représente une vue schématique en élévation d'une plaque de glissement pour le cliquet, les Figures 9 et 10 représentent une vue schématique de profil du cliquet en positions libérée, respectivement enfoncée, la Figure 11 représente une vue schématique en élévation de l'ensemble selon une autre 15 forme de réalisation de l'invention en position reculée la Figure 12 représente une vue schématique de profil en coupe au niveau du cliquet de cet ensemble, les Figure 13 et 14 représentent des vues vue schématiques de dessus, respectivement en élévation, d'un kit de deux ensembles avec un coulisseau coudé pour ne pas influencer l'écartement 20 des roues, en position avancée, les Figure 15 et 16 représentent des vues vue schématiques de dessus, respectivement en élévation, d'un kit de deux ensembles avec le coulisseau coudé, en position reculée. On se réfère aux Figures 1 à 4. L'ensemble représenté est destiné à être monté sur un côté d'un châssis tubulaire classique 25 d'un fauteuil roulant à grandes roues arrière à actionnement manuel par main courante circulaire pour handicapé, un ensemble similaire étant monté sur l'autre côté. Il comporte un guide comprenant un tube horizontal len acier inoxydable de diamètre extérieur de 25 mm et d'épaisseur de paroi dé 2 mm. Ce guide peut être monté sur un longeron tubulaire horizontal du châssis d'un fauteuil roulant par deux jeux de mâchoires usuels (non 30 représentées). A l'intérieur du guide 1 peut coulisser un coulisseau tubulaire 2 en acier inoxydable, dediamètre20 mm, dont 'extrémité arrière émerge du guide 'orsqu% est enfoncé dans ce'ui-ci, en position avancée. A son extrémité antérieure le coulisseau 2 présente une fente verticale dans laquelle est logé un galet 3, par exemple un roulement à bille de diamètre 20 mm, dont l'axe horizontal 4 est monté 35 dans des trous latéraux du tube 2 disposés de façon que le galet dépasse la génératrice géométrique 3066910 5 inférieure du cylindre formant le tube 2, de sorte que le galet peut rouler sur le fond du guide 1sans que le coulisseau ne frotte sur le fond du guide 1. A son extrémité arrière le guide 1 présente une échancrure supérieure 5. Au niveau de cette extrémité arrière, on a fixé une bride 6, à section en U, immobilisée par une vis 7 et postant un axe horizontal 8 sur lequel est monté un galet 9, similaire au galet 3, et sous lequel peut passer, avec un jeu, le coulisseau tubulaire 2. Sur l'extrémité arrière du coulisseau 2 est fixée verticalement, par serrage ou vissage, une portée inférieure d'une partie 10 présentant, vers le haut, un trou 11 permettant le montage usuel de l'axe d'une grande roue arrière de fauteuil roulant. Au-dessus du trou 11 la partie 10 se prolonge 10 par pour recevoir, par vissage ou serrage dans une portée 12, un élément tubulaire 13, par exemple en acier inoxydable de même diamètre que le tube 1, et s'étendant vers l'avant, parallèlement au coulisseau 2. L'élément tubulaire 13 est, de plus guidé en passant dans un court tronçon cylindrique 14 présenté par une pièce de guidage 15, fixée par serrage sur le guide 1, et dont le diamètre intérieur est de 27 mm. Vers son extrémité avant, l'élément allongé 13 porte un frein usuel 16 de 15 roue de fauteuil roulant, fixé par serrage. On se réfère aux Figures 5 à 10. Dans l'ouverture antérieure de cet élément, on a introduit et fixé une pièce cylindrique munie d'un passage vertical dans lequel peut coulisser une tige de cliquet 18 présentant un bouton de manoeuvre 19. Sur la tige de cliquet est fixée, à une certaine distance de son extrémité inférieure 20 arrondie, une rondelle ferromagnétique 20 sur laquelle appuie un ressort de rappel hélicoïdal 21dont l'extrémité supérieure s'appuie contre la surface inférieure de la pièce 17. Sur le guide 1, sont montées, par serrage, deux équerres amagnétiques 22, 23, dont les faces horizontales présentent, vers le bas, deux petits aimants plats 24, 25, ne gênant pas le coulissement vertical du cliquet 18 mais interceptent un côté de la rondelle 20, lorsque le cliquet est tiré vers le 25 haut. Les équerres 22, 23 sont réunies par une plaque de glissement horizontale 26 munie de deux trous d'indexage 27, 28 dont l'écartement est égal à la course du coulisseau 2 entre ses positions avancées et reculées. En variante ta plaque 26 peut être omise, les deux trous étant alors directement pratiques dans la paroi supérieure du guide 1, en face des équerres. Lorsqu'on monte deux ensembles selon l'invention sur les deux côtés du fauteuil, on préfère 30 réunir les deux parties 11 par un axe, profil ou barre transversal, de sorte que les deux roues puissent être déplacées ensemble entre leurs positions avancées et reculées. Le fonctionnement est le suivant. On démonte d'abord les deux roues arrière d'un fauteuil usuel, puis l'on fixe tes guides 1 sur le châssis, par des organes de fixation par serrage (non représentés) dans une position dans laquelle 35 le coulisseau 2, rentré dans son guide 1, avec le cliquet 18 enfoncé dans le trou avant 27, présente le passage de roue 11, sensiblement en face du passage de roue du fauteuil, puis on monte la roue dans le passage 12. 3066910 6 L'utilisateur handicapé, assis sur son fauteuil, peut alors tirer le cliquet 18 (ou les deux cliquets, si on a monté un ensemble de chaque côté), de sorte que la rondelle 20 vienne au contact de l'aimant 24, ce qui retient le cliquet en position soulevée. L'utilisateur tourne alors la roue vers l'arrière, ce qui fait glisser le coulisseau 2 vers l'arrière et écarte la rondelle de l'aimant, de sorte que 5 le ressort 21 repousse le cliquet vers le bas, ou il glisse sur la pièce 26, jusqu'à rencontrer le trou arrière 22, dans lequel il pénètre et immobilise le coulisseau en position retirée arrière, position dans laquelle la roue est éloignée du bord latéral du siège du fauteuil. Pour revenir en position normale, l'utilisateur tire le cliquet vers le haut, et procède en sens inverse. Pour les handicapés qui ne peuvent pas actionner les roues eux-mêmes, le dispositif, 10 comme représenté sur les Figures 1 et 2, peut ne pas comprendre de moyens d'indexage dans les positions avancées et reculées, l'arrêt étant assuré par un aidant, qui actionne les freins de roues. En se référant aux Figures 11 et 12, on voit une forme de réalisation dans laquelle le coulisseau 2 ne porte plus d'élément allongé 13, et la partie 29, qui présente le passage d'axe de roue 11, est simplifiée. Le guide 1 présente, à sa partie supérieure, une fente allongée 30 dont la 15 longueur est supérieure ou égale à la course du coulisseau 2. Celui-ci présente une pièce 31 émergeant vers le haut, à travers la fente 30, sur laquelle on fixe un frein de roue 16. La pièce 31 porte également un tube vertical 32 décalé latéralement par rapport au guide 1, dans lequel coulisse le cliquet 18. Les aimants 24 et 25 sont directement fixés sous le guide 1. La plaque de glissement 26, avec ses trous d'indexage est supportée par les deux organes de fixation à mâchoires 33, 34, qui 20 permettent de fixer l'ensemble selon l'invention sur un longeron 35 du châssis du fauteuil, grâce à sa faible hauteur. En se référant aux Figures 13 à 16, on voit un dispositif dans lequel le coulisseau rectiligne 1 est remplacé par un coulisseau 2 dont la partie postérieure 36 est décalée latéralement vers l'intérieur, à un endroit où le coude formé reste derrière le montant vertical arrière du châssis du 25 fauteuil. Il en résulte que les roues 37, une fois montées sur l'ensemble selon l'invention et, de préférence réunies par un profil ou axe 38, restent dans le même plan vertical que lorsque les roues sont montées sur le châssis, de sorte que la largeur du fauteuil, équipé d'un kit de deux ensembles ne se trouve pas augmentée. 30 REVENDICATIONS1. Ensemble ou kit pouvant être monté sur un fauteuil roulant à entrainement manuel pour handicapé moteur, possédant un cadre ou châssis, un siège, des roues ou roulettes antérieures et des roues arrière de grand diamètre à entrainement manuel, susceptibles d'être immobilisées par des freins de roue, ledit ensemble comprenant deux éléments télescopiques, à savoir un guide (1) sensiblement horizontal et un coulisseau télescopique de roue (2) présentant, vers son extrémité arrière, une partie (10) sur laquelle peut être montée la roue arrière, et déplaçable le long du guide (1) entre une position avancée normale de roulement et une position reculée, dépassant à l'arrière du guide, dans laquelle la roue arrière ne déborde plus sur le côté du siège, et, optionnellennent, des dispositifs manuellement actionnables d'immobilisation du coulisseau dans ladite position avancée et dans ladite position reculée (18, 27, 28), caractérisé en ce que le guide (1) comporte un tube fixe' le coulisseau (2) comprenant un élément allongé de section complémentaire guidée dans le guide fixe (1) et solidaire, à l'arrière, de ladite partie (10) sur laquelle peut être montée la roue arrière, l'extrémité antérieure de l'élément allongé formant le coulisseau (1), présentant une pièce ou galet de roulement (3) pouvant rouler sur la partie inférieure du guide (1), le guide (1) présentant, à son extrémité arrière, une pièce ou galet de roulement (9) pouvant rouler sur la partie supérieure du coulisseau (2). 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le guide (1) et/ou le coulisseau (2) sont des tubes. 3. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que le ou les tubes sont de section circulaire. 4. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le coulisseau porte un frein de roue (16) disposé au niveau de son extrémité antérieure. 5. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le coulisseau (1) porte une pièce allongée (13) en forme de tube ou tige, parallèle audit coulisseau (1), et guidée dans une courte pièce de guidage (14) proche de ladite partie (10) recevant la roue, et solidaire du guide fixe (1), ladite pièce allongée (13) présentant, vers son extrémité antérieure, ledit frein de roue (16) et/ou ledit dispositif manuellement actionnable d'immobilisation du coulisseau dans ladite position avancée et dans ladite position reculée (18, 27, 28). 6. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le coulisseau porte, vers son extrémité antérieure, une pièce (31) émergeant, latéralement ou vers le haut, du guide (1), ce dernier présentant un passage allongé (30), permettant le déplacement de ladite pièce (31) lors du mouvement du coulisseau (2), ladite pièce (31) portant le frein de roue (16)et/ou ledit dispositif manuellement actionnable d'immobilisation du coulisseau dans ladite position avancée et dans ladite position reculée (18, 27, 28). 7. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit dispositif d'immobilisation comprend un cliquet (18) vertical et des dépressions ou trous d'immobilisation (27, 28) ledit cliquet (18) étant élastiquement repoussé pour pouvoir d'encliqueter dans le trou ou dépression lorsque le coulisseau (2) est en position avancée ou reculée tout en pouvant être 3066910 8 actionné manuellement par l'utilisateur pour se libérer du trou, un dispositif de maintien (20, 24, 25) étant disposé au niveau du trou pour maintenir le cliquet (18) en position libérée, et relâcher le cliquet lorsque le coulisseau (2) s'éloigne, de sorte que le cliquet (18) se retrouve repoussé élastiquement en direction du guide, et pénètre automatiquement dans la dépression rencontrée 5 lors du mouvement du coulisseau. S. Enserabte seton ta remendication 7, caractértisé en ce ciue te dispositif de maintien comporte des aimants (24, 25) maintenant le cliquet (18) en position libérée. 9. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le coulisseau comporte une première partie coulissant dans le guide, et une partie postérieure (36) écartée 10 latéralement de façon à présenter la partie supportant la roue, sensiblement dans le plan vertical du support de roue d'origine du fauteuil. 10. Kit caractérisé en ce qu'il comporte deux ensembles selon l'une des revendications 1 à 9, et, optionneitement une pièce aiiongéetransversate (38) réunissant ies deux roues arrière du fauteuil. 15