Brevet FR3071637A1 — publié le 20190329

Domaine technique de l'invention La présente invention se rapporte à un module de commande pour système de dialogue homme-machine disposant de plusieurs organes de dialogue homme-machine amovibles et interchangeables et au système de dialogue homme-machine intégrant ledit module de commande. Etat de la technique Un système de dialogue homme-machine est déjà connu de la demande de brevet EP3035166A1. Cette demande de brevet décrit une solution qui comporte un module maître et plusieurs organes de dialogue homme-machine connectés audit module maître. Chaque organe de dialogue homme-machine comporte un élément fonctionnel comprenant au moins un indicateur de signalisation et/ou au moins un contact électrique. Pour assurer une commande de l'indicateur de signalisation et une lecture de l'état du contact électrique connectés en parallèle dans un même élément fonctionnel, le module maître met en place un contrôle asynchrone dans lequel il alterne des périodes dites d'écriture pendant lesquelles il commande l'état de l'indicateur de signalisation et des périodes dites de lecture pendant lesquelles il vérifie l'état du contact électrique de l'organe. Lors d'une période de lecture, le module maître applique une tension d'un premier signe pour lire l'état du contact électrique et lors d'une période d'écriture, le module maître applique une tension de signe opposée pour commander l'allumage ou l'extinction de l'indicateur. Si cette solution de commande s'avère satisfaisante, elle peut ne pas être adaptée aux contraintes de fonctionnement des différents composants qui sont 25 employés. Un but de l'invention est donc de proposer un module de commande qui permette d'assurer un fonctionnement du système de dialogue homme-machine qui est adapté aux contraintes du système. 30 Exposé de l'invention Ce but est atteint par un module de commande pour système de dialogue homme-machine, ledit système comprenant plusieurs organes de dialogue homme-machine, chaque organe de dialogue homme-machine comprenant un élément 35 fonctionnel qui comporte au moins un contact électrique et/ou un indicateur de signalisation. Ledit module de commande comprend un microcontrôleur destiné à être 2 connecté à une première source d'alimentation, une ligne de commun destinée à relier le microcontrôleur à tous les éléments fonctionnels et plusieurs lignes de commande destinées chacune à relier le microcontrôleur à un élément fonctionnel d'un organe de dialogue homme-machine distinct. Ledit module de commande est configuré pour 5 fonctionner dans un mode écriture pour attribuer un état à chaque indicateur de signalisation de chaque organe de dialogue homme-machine et dans un mode lecture pour lire un état du contact électrique de chaque organe de dialogue homme-machine. Ledit mode écriture est appliqué en plaçant ladite ligne de commun à un premier potentiel électrique et ledit mode lecture est appliqué en plaçant ladite ligne de commun 10 à un deuxième potentiel électrique, distinct du premier potentiel électrique. Le module de commande se caractérise en ce qu'il comporte, pour chaque ligne de commande d'un organe de dialogue homme-machine, au moins un bloc d'alimentation destiné à être relié à une deuxième source d'alimentation et connecté à ladite ligne de commande dudit organe de dialogue homme-machine. Ledit microcontrôleur est alors configuré pour 15 activer ou désactiver chaque bloc d'alimentation dans ledit mode écriture en changeant le potentiel électrique affecté à la ligne de commande associée et pour lire l'état du contact électrique de chaque organe de dialogue homme-machine sur la ligne de commande associée dans ledit mode lecture. Selon une particularité, le bloc d'alimentation comporte un générateur de 20 courant et un bloc de commande dudit générateur de courant, connecté entre le générateur de courant et la ligne de commande associée. Selon une autre particularité, le bloc de commande comporte un transistor présentant une base connectée à la ligne de commande à travers une résistance. Selon une autre particularité, le générateur de courant est connecté entre deux lignes d'alimentation formant la deuxième source d'alimentation, une première ligne d'alimentation à potentiel électrique non nul et une ligne de référence à potentiel électrique nul. Selon une autre particularité, le module de commande comporte une résistance de rappel connectée à la ligne de commande et à la ligne de référence. Selon une autre particularité, le microcontrôleur est connecté à ladite ligne de référence et à une deuxième ligne d'alimentation, formant la première source d'alimentation électrique. Selon une autre particularité, le module de commande comporte une résistance dite de lecture placée en série sur la ligne de commande. L'invention concerne également un système de dialogue homme-machine comprenant un module de commande et plusieurs organes de dialogue homme-machine 3 connectés audit module de commande, chaque organe de dialogue homme-machine comprenant un élément fonctionnel doté d'un contact électrique et/ou d'un indicateur de signalisation, entre une première borne connectée à une ligne de commun et une deuxième borne connectée à une ligne de commande distincte générée par ledit module 5 de commande, ledit module de commande étant tel que défini ci-dessus. Selon une particularité, les organes de dialogue homme-machine sont connectés audit module de commande par un câblage torsadé. Selon une autre particularité, l'indicateur est de type lumineux et comporte au moins une diode électroluminescente. 10 Selon une autre particularité, chaque organe de dialogue homme-machine comporte une diode connectée en série avec un contact électrique lorsque celui-ci est présent. Brève description des figures 15 D'autres caractéristiques et avantages vont apparaître dans la description détaillée qui suit, faite en regard des dessins annexés listés ci-dessous : - La figure 1 représente, de manière schématique un système de dialogue homme-machine conforme à l'invention ; - La figure 2 représente de manière schématique, un module de commande 20 conforme à l'invention ; Sur cette figure, seules deux lignes de commande sont représentées ; - La figure 3 représente un module de commande conforme à l'invention associé à un organe de dialogue homme-machine ; Sur cette figure, pour simplifier le schéma, seule une ligne de commande est représentée ; 25 - Les figures 4A à 4D représentent les différents cas de fonctionnement du système dans le mode écriture ; - Les figures 5A et 5B représentent les différents cas de fonctionnement du système dans le mode lecture ; Sur ces figures, pour mieux comprendre l'invention, le schéma est inversé pour conserver les conventions de notation. 30 Description détaillée d'au moins un mode de réalisation Un système de dialogue homme-machine conforme à l'invention et représenté sur la figure 1 comporte un module de commande 1 principal et plusieurs organes de 35 dialogue homme-machine 2_1, 2_2, 2_3 (référencé 2 de manière générale). 4 Le module de commande 1 peut être connecté à un contrôleur logique programmable (PLC). La liaison du module de commande vers le contrôleur logique programmable peut être de type filaire (comme sur la figure 1) ou sans-fil. 5 Le protocole de communication appliqué entre le module de commande 1 et le contrôleur logique programmable PLC peut être de tous types, par exemple de type Bluetooth, WIFI, Ethernet, ou autres protocoles connus, tels que des protocoles industriels. 10 Le module de commande 1 comporte un microcontrôleur 10 permettant de lire et d'écrire l'état de chaque organe de dialogue homme-machine 2 et un bloc d'interconnexion destiné à adresser individuellement chaque organe de dialogue homme-machine 2. Le bloc d'interconnexion et le microcontrôleur 10 peuvent être réunis dans un même boîtier ou séparés via une liaison filaire ou sans-fil, l'intelligence du 15 microcontrôleur 10 pouvant être déportée par rapport au bloc d'interconnexion. Pour fonctionner, le microcontrôleur 10 est destiné à être connecté à une première source d'alimentation fournissant une première tension électrique, par exemple de 3V (générée entre une ligne L1 à un potentiel électrique à 3V et une ligne de référence LO à OV). 20 La première source d'alimentation peut être intégrée dans le boîtier du module de commande 1 et faire partie du module de commande. Dans la suite de la description, l'emploi de l'expression « module de commande » devra être considéré comme couvrant les deux architectures possibles. 25 Sur les figures annexées, le module de commande est représenté sous la forme d'un boîtier unique intégrant le bloc d'interconnexion et le microcontrôleur 10. Le module de commande 1 comporte au moins une borne de contact électrique de commun BC connectée au microcontrôleur (éventuellement par l'intermédiaire d'un tampon pour augmenter la puissance du signal) par une ligne de commun LC. 30 II peut également comporter une série de bornes de contact électrique dites avals BDi, i allant de 1 à n (avec n supérieur ou égal à 2 - en particulier n = 3 dans l'exemple la figure 1) connectées chacune au microcontrôleur par une ligne de commande distincte. Le module de commande peut également comporter une série de bornes de contact amonts BGi voir figure 1), avec i allant de 1 à n (avec n supérieur ou 5 égal à 2 - en particulier n = 3 dans l'exemple la figure 1) connectées chacune au microcontrôleur par une ligne de commande LCD1, LCD2 distincte. Selon la position du module de commande dans le système, en tête, en queue ou intercalé entre deux organes de dialogue homme-machine, on utilisera les bornes de contact amonts et/ou 5 avals. Sur la figure 1, le module de commande est placé en tête du système, donc seules ses bornes de contact amont sont employées. D'autres architectures sont notamment présentées dans la demande de brevet EP3035166A1 déjà cité ci-dessus. Sur la figure 2, seules deux bornes avals BD1, BD2 et la borne de commun BC ont été représentées, permettant de connecter deux organes de dialogue homme-machine. Et sur les figures 10 3 à 5B, pour expliquer le principe de l'invention, seules une borne de contact BD1 et la borne de commun sont représentées. La ligne de commun LC est alors associée à la borne de commande et la ligne de commande LCD1 est associée à la borne de contact BD1. 15 Chaque organe de dialogue homme-machine est connecté entre la ligne de commun et une ligne de commande distincte, dédiée à la commande de l'organe de dialogue homme-machine. Le module de commande 1 peut également comporter des bornes U (figure 1) lui permettant d'être relié à un système central de commande, par exemple au contrôleur 20 logique programmable (PLC) évoqué ci-dessus, par une liaison filaire. Celles-ci sont également connectées au microcontrôleur 10. Un ou plusieurs modules de communication sans-fil peuvent également être intégrés au module de commande ou connectés à celui-ci, commandés par le microcontrôleur pour échanger des données vers l'extérieur en employant un protocole de communication. 25 De façon générale, le module de commande 1 selon l'invention est utilisé pour contrôler et commander un ou plusieurs organes de dialogue homme-machine 2. Les organes de dialogue homme-machine sont avantageusement tous identiques. Chaque organe de dialogue homme-machine 2 comporte un boîtier, une borne 30 de commun et plusieurs bornes, dites amont BGi (avec i compris entre 1 et n et n supérieur ou égal 2 - n=3 sur les figures annexées), et plusieurs bornes, dites avals BDi (avec i compris entre 1 et n et n supérieur ou égal à 2 - n=3 sur les figures annexées). Chaque organe de dialogue homme-machine 2 comporte également un élément fonctionnel 20 composé d'un contact électrique 51 et/ou d'un indicateur de signalisation. 6 Cela signifie qu'un élément fonctionnel 20 peut comporter soit un contact électrique, soit un indicateur de signalisation, soit un contact électrique et un indicateur de signalisation. L'indicateur de signalisation peut être de tous types, lumineux, vibrant ou sonore... Dans la suite de la description et sur les figures, l'indicateur de signalisation sera par exemple 5 un indicateur lumineux DI1. L'indicateur lumineux peut être formé d'une ou plusieurs diodes électroluminescentes. Dans la suite de la description, nous nous attarderons sur le cas particulier de la commande d'un élément fonctionnel qui comporte à la fois un contact électrique S1 et un indicateur de signalisation (de type lumineux DI1) connectés en parallèle. Bien 10 entendu, il faut comprendre que la solution décrite ci-dessous pourrait s'appliquer à un élément fonctionnel plus simple, ne comportant qu'un seul contact électrique S1 ou qu'un seul indicateur de signalisation. Selon un aspect particulier de l'invention, les organes de dialogue homme-machine 2 ne comportent aucune intelligence (microprocesseur, circuit électronique ou 15 équivalent) et comportent uniquement, logés dans leur boîtier, cet élément fonctionnel basique et une connectique adaptée respectant le câblage torsadé évoqué ci-dessus. En référence aux figures annexées, dans chaque organe de dialogue homme-machine 2, le contact électrique S1 et l'indicateur lumineux DI1 en parallèle, sont connectés à la borne de commun BC, à la borne BG1 et à la borne BDn (BD3 sur la 20 figure 1). Chacune des autres bornes BGi (avec i supérieur ou égal à 2) est reliée directement à la borne BDi-1 de cet organe de dialogue, de manière à permettre le transport des signaux d'un organe à un autre. Une diode D1 est connectée en série avec le contact électrique S1 pour n'autoriser le passage du courant à travers le contact électrique S1 que dans un seul 25 sens. Selon la position de l'organe de dialogue homme-machine par rapport au module de commande 1, celui-ci sera adressé par une ligne de commande distincte du module de commande 1. Sa position par rapport au module de commande 1 correspond à son adresse. L'organe de dialogue homme-machine 2 ne nécessite donc aucune 30 configuration d'adressage. Dans une variante de réalisation de l'invention non représentée, les éléments fonctionnels 20 des organes de dialogue homme-machine sont désolidarisés de la partie connectique et chaque organe de dialogue homme-machine peut être relié 7 physiquement à un autre organe de dialogue homme-machine, qui ne lui est pas nécessairement adjacent, par un câble multiconducteurs. Tous les organes de dialogue homme-machine 2 sont reliés physiquement 5 entre eux et au module de commande 1, soit directement, soit à travers d'autres organes de dialogue adjacents, de sorte que les signaux de contrôle et d'état de chacun de ces organes peuvent être échangés directement avec le module de commande 1. La borne de commun de chaque organe de dialogue homme-machine est connectée sur la ligne de commun LC du module de commande et, grâce au câblage torsadé décrit ci-dessus 10 et généré par l'assemblage des modules, chaque organe de dialogue homme machine est adressable, par le module de commande 1, via une liaison point à point par une ligne de commande distincte. Les organes de dialogue homme-machine 2 peuvent recevoir des commandes de la part du microcontrôleur 10, quelles que soient leurs positions respectives par rapport au module de commande 1. 15 Selon l'invention, le module de commande 1 est également agencé pour lire et écrire l'état de chaque élément fonctionnel 20 des organes de dialogue homme-machine 2 qui lui sont connectés. Pour un organe de dialogue homme-machine 2 dont l'élément fonctionnel 20 comporte au moins un contact électrique 51 et un indicateur lumineux DI1 connectés en parallèle entre les mêmes bornes, la lecture et l'écriture ne peuvent être réalisées en même temps. Le module de commande 1 est ainsi configuré pour appliquer et mettre en oeuvre, pour chaque organe de dialogue homme-machine 2, un mode écriture et un 25 mode lecture. Dans le mode écriture, le module de commande 1 permet d'activer ou de désactiver l'indicateur lumineux de l'organe de dialogue homme-machine adressé. Dans le mode lecture, le module de commande 1 est configuré pour lire l'état du contact électrique de chaque organe de dialogue homme-machine. 30 Pour chaque organe de dialogue homme-machine 2, le module de commande 1 comporte un bloc d'alimentation associé. Les blocs d'alimentation peuvent être logés dans le boîtier du module de commande. 8 Chaque bloc d'alimentation est commandé par le microcontrôleur 10, pour allumer ou éteindre l'indicateur lumineux DI1 de l'organe de dialogue homme-machine associé 2. Un bloc d'alimentation est destiné à être connecté à une deuxième source 5 d'alimentation fournissant une deuxième tension, distincte de la première tension, par exemple égale à 5V (générée entre une ligne L2 à un potentiel à 5V et la ligne de référence LO à OV). La deuxième source d'alimentation peut être intégrée dans le boîtier du module de commande 1 et faire partie du module de commande. 10 Chaque bloc d'alimentation comporte un générateur de courant 11 et un bloc de commande 12 dudit générateur de courant. Sur la figure 2, deux blocs d'alimentation sont représentés pour chacune des deux lignes de commande LCD1 et LCD2. Le premier bloc d'alimentation comporte ainsi son générateur de courant 11_1 et un bloc de commande 12_1 associé et le deuxième bloc d'alimentation comporte son propre 15 générateur de courant 11_2 et un bloc de commande 12_2 associé. Dans chaque bloc d'alimentation, en référence à la figure 3, le générateur de courant 11 peut comporter deux transistors T2_1, T2_2 et deux résistances R2 et R3. Les deux transistors peuvent être de type PNP. 20 Le premier transistor T2_1 est agencé de sorte que : - sa borne émetteur est connectée à la ligne d'alimentation L2 de la deuxième source d'alimentation ; - sa borne collecteur est connectée au bloc de commande par l'intermédiaire de la résistance R2 ; 25 - sa base est connectée à la ligne d'alimentation par l'intermédiaire de la résistance R3. Le deuxième transistor T2_2 est agencé de sorte que : - sa borne émetteur est connectée à la base du transistor T2_1 ; 30 - sa borne collecteur est connectée à la ligne de commande LCD1 ; - sa base est connectée à la borne collecteur du transistor T2_1. Le bloc de commande comporte un transistor T1. Ce transistor T1 peut être de type NPN. 35 Le transistor T1 est agencé de sorte que : - sa borne collecteur est connectée à la résistance R2 ; 9 - sa borne émetteur est connectée à la ligne de commun LC ; - sa base est connectée à la ligne de commande LCD1 à travers une résistance R1 incluse dans le bloc de commande. 5 Une résistance R5 est connectée en série sur la ligne de commande. La résistance R1 permet d'assurer la commande du transistor T1 lorsqu'une tension suffisante est appliquée sur la base. La résistance R5 est une résistance de lecture permettant de générer une tension de lecture lors de la lecture de l'état du contact électrique S1 dans le mode 10 lecture. Une résistance R4 est connectée entre la ligne de commande LCD1 et la ligne de référence LO à OV. Elle forme une résistance dite de rappel (dite "pull-up" ou "pulldown"). 15 Pour passer du mode lecture au mode écriture et inversement, le microcontrôleur 10 change le potentiel électrique appliqué sur la ligne de commun LC. Comme décrit ci-dessus, le mode lecture et le mode écriture ne peuvent être appliqués simultanément. Le mode lecture sera appliqué sur une durée particulièrement courte par rapport au mode écriture, l'indicateur lumineux DI1 devant être désactivé pendant ce 20 mode lecture. Le mode écriture occupera de 50% à 90% de la durée totale (durée totale=durée en mode lecture+durée en mode écriture). Le principe de l'invention est décrit ci-dessous en liaison avec les figures annexées, pour la commande d'un seul organe de dialogue homme-machine. Les 25 différents potentiels électriques générés sont indiqués sur les figures décrites ci- dessous, selon le mode de fonctionnement appliqué. A titre d'exemple, les données suivantes ont été employées : R1=10 kOhms, R2=10 kOhms, R3= 47 Ohms, R4=6 kOhms, R5=40 kOhms 30 - Mode écriture - Contact électrique ouvert - Figures 4A et 4B Pour appliquer le mode écriture, le microcontrôleur 10 met le potentiel de la ligne de commun à OV. Dans cette configuration, le microcontrôleur 10 peut commander l'allumage ou l'extinction de l'indicateur lumineux DI1 en appliquant un potentiel de OV ou 35 respectivement de 3V sur la ligne de commande LCD1 de l'organe de dialogue homme- 10 machine. La ligne de commande est donc employée en écriture par le microcontrôleur qui lui affecte un potentiel électrique donné pour appliquer le mode écriture. Sur la figure 3A, une tension nulle (à OV) est ainsi générée entre la ligne de commande LCD1 et la ligne de commun LC. Le transistor T1 est inactif, rendant le 5 générateur de courant 12 non fonctionnel. Aucun courant ne traverse donc l'indicateur lumineux DI1 qui reste éteint. Sur la figure 3B, une tension égale à 3V est générée entre la ligne de commande LCD1 et la ligne de commun LC. Grâce à la résistance R1, une commande suffisante est appliquée sur la base du transistor T1, entraînant son activation et donc le 10 déclenchement du générateur de courant 11. Le générateur de courant 11 fournit alors un courant suffisant à partir de la deuxième source d'alimentation pour entraîner l'allumage de l'indicateur lumineux. - Mode écriture - Contact électrique fermé - Figures 4C et 4D 15 Dans cette configuration, le principe de fonctionnement est identique au précédent. Même si le contact électrique S1 est fermé, la diode D1 positionnée en série avec le contact empêche le courant de le traverser (permettant ainsi d'éviter de mettre l'indicateur lumineux DI1 en court-circuit et donc d'interférer dans le mode écriture). 20 - Mode lecture - Indicateur éteint - Figures 5A et 5B Pour appliquer le mode lecture, le microcontrôleur 10 change le potentiel électrique de la ligne de commun. A partir de la première source d'alimentation, il met le potentiel électrique de la ligne de commun à 3V. 25 La tension entre la ligne de commande et la ligne de commun est alors de -3V. La borne émetteur du transistor T1 est à alors au potentiel de 3V, ne permettant pas l'activation du générateur de courant 11 et donc l'allumage de l'indicateur lumineux DI1. Dans le mode lecture, la borne de commande est alors en configuration entrée, 30 c'est-à-dire en lecture par le microcontrôleur qui vient lire le potentiel électrique obtenu sur la ligne de commande lors du passage en mode lecture. Selon le niveau du potentiel électrique reçu sur cette entrée, le microcontrôleur 10 détermine si le contact est ouvert ou fermé. Un potentiel électrique de OV généré sur la ligne de commande LCD1 et reçu 35 par le microcontrôleur 10 sur son entrée correspondante signifie que le contact électrique S1 est ouvert. 11 Un potentiel électrique de 2,4V généré sur la ligne de commande LCD1 et reçu par le microcontrôleur 10 sur l'entrée correspondante signifie que le contact électrique S1 est fermé. Une déperdition de 0,6V est causée par la diode D1 connectée en série avec le contact électrique S1. 5 On comprend de la description ci-dessus que le système et son module de commande 1 adapté présentent certains avantages, parmi lesquels : - Un système simple disposant d'organes de dialogue homme-machine 2 simples, sans intelligence et tous identiques, quelle que soit la fonction 10 employée (contact électrique et/ou voyant de signalisation) ; - Un module de commande 1 permettant de gérer les organes de dialogue homme-machine de manière fiable et à l'aide d'un processus de commande simple, REVENDICATIONS1. Module de commande pour système de dialogue homme-machine, ledit système comprenant plusieurs organes de dialogue homme-machine (2), chaque organe de dialogue homme-machine (2) comprenant un élément fonctionnel qui comporte au moins un contact électrique (S1) et/ou un indicateur de signalisation (DI1), - ledit module de commande (1) comprenant un microcontrôleur (10) destiné à être connecté à une première source d'alimentation, une ligne de commun (LC) destinée à relier le microcontrôleur (10) à tous les éléments fonctionnels et plusieurs lignes de commande (LCD1, LCD2) destinées chacune à relier le microcontrôleur (10) à un élément fonctionnel d'un organe de dialogue homme-machine distinct, - ledit module de commande (1) étant configuré pour fonctionner dans un mode écriture pour attribuer un état à chaque indicateur de signalisation de chaque organe de dialogue homme-machine et dans un mode lecture pour lire un état du contact électrique de chaque organe de dialogue homme-machine, - ledit mode écriture étant appliqué en plaçant ladite ligne de commun (LC) à un premier potentiel électrique et ledit mode lecture étant appliqué en plaçant ladite ligne de commun (LC) à un deuxième potentiel électrique, distinct du premier potentiel électrique, caractérisé en ce que le module de commande comporte : - pour chaque ligne de commande d'un organe de dialogue homme-machine, au moins un bloc d'alimentation destiné à être relié à une deuxième source d'alimentation et connecté à ladite ligne de commande dudit organe de dialogue homme-machine, - ledit microcontrôleur (10) étant configuré pour activer ou désactiver chaque bloc d'alimentation dans ledit mode écriture en changeant le potentiel électrique affecté à la ligne de commande associée, - ledit microcontrôleur (10) étant configuré pour lire l'état du contact électrique (S1) de chaque organe de dialogue homme-machine sur la ligne de commande associée dans ledit mode lecture. 13 2. Module de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bloc d'alimentation comporte un générateur de courant (11) et un bloc de commande (12) dudit générateur de courant, connecté entre le générateur de courant et la ligne de commande associée. 5 3. Module de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bloc de commande comporte un transistor présentant une base connectée à la ligne de commande à travers une résistance (R1). 4. Module de commande selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le générateur de courant (11) est connecté entre deux lignes d'alimentation formant 10 la deuxième source d'alimentation, une première ligne d'alimentation (L2) à potentiel électrique non nul et une ligne de référence (LO) à potentiel électrique nul. 5. Module de commande selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte une résistance de rappel (R4) connectée à la ligne de commande (LCD1) et à la 15 ligne de référence (LO). 6. Module de commande selon la revendication 4, caractérisé en ce que le microcontrôleur (10) est connecté à ladite ligne de référence (LO) et à une deuxième ligne d'alimentation (L1), formant la première source d'alimentation électrique. 20 7. Module de commande selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte une résistance (R5) dite de lecture placée en série sur la ligne de commande. 8. Système de dialogue homme-machine comprenant un module de commande (1) et plusieurs organes de dialogue homme-machine (2) connectés audit module de 25 commande, chaque organe de dialogue homme-machine comprenant un élément fonctionnel (20) doté d'un contact électrique (S1) et/ou d'un indicateur de signalisation (DI1), entre une première borne connectée à une ligne de commun (LC) et une deuxième borne connectée à une ligne de commande (LCD1) distincte générée par ledit module de commande (1), caractérisé en ce 30 que le module de commande (1) est conforme à celui défini dans l'une des revendications 1 à 7. 9. Système selon la revendication 8, caractérisé en ce que les organes de dialogue homme-machine (2) sont connectés audit module de commande (1) par un câblage torsadé. 10. Système selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que l'indicateur (DI1) est de type lumineux et comporte au moins une diode électroluminescente. 14 11. Système selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en que chaque organe de dialogue homme-machine comporte une diode (D1) connectée en série avec ledit contact électrique (51). 5