Brevet FR3069966A1 — publié le 20190208

DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION Le domaine technique de l'invention est celui de l'outillage utilisé en connectique. Plus précisément, l'invention concerne un outil pour enficher le contact électrique d'un fil dans un connecteur. L'invention trouve une application particulièrement utile dans le montage et le contrôle du montage de contacts électriques dans un connecteur. ÉTAT DE LA TECHNIQUE Des connecteurs sont usuellement utilisés pour relier un fil électrique à un autre fil électrique ou à un équipement par exemple. Un fil électrique comporte classiquement un élément de contact serti à une extrémité du fil, cet élément de contact est muni d'un épaulement ou un ergot, qui est parfois annulaire. Les connecteurs comportent un boîtier isolant délimitant des orifices de raccordement. Chaque élément de contact est alors inséré dans l'orifice de raccordement du connecteur. Pour assurer un maintien de l'élément de contact dans le connecteur, chaque connecteur comporte un moyen de retenue destiné à retenir l'élément de contact dans l'orifice de raccordement. Par exemple, le moyen de retenue comporte des lames flexibles. Chaque lame flexible s'étend alors d'une paroi interne délimitant la cavité vers le fond de l'orifice de raccordement. Lors de l'insertion de l'élément de contact dans l'orifice de raccordement, l'ergot de l'élément de contact repousse les lames flexibles vers la paroi de l'orifice de raccordement. Lorsque l'ergot dépasse l'extrémité distale de la lame ils ne sont plus en contact. Les lames flexibles retournent alors dans leur position initiale dans la mesure où l'ergot n'exerce plus un effort radial sur ces lames flexibles. Dès lors, l'ergot de l'élément de contact est bloqué en translation entre une extrémité distale de l'orifice de raccordement et les lames flexibles. L'extraction du fil en dehors de la cavité devient impossible sans outil. On dit que l'élément de contact 2 est « verrouillé » dans l'orifice de raccordement et que le fil auquel l'élément de contact est serti est « verrouillé » dans le connecteur. Pour introduire un fil dans un connecteur, un opérateur agence un outil d'insertion sur le fil. L'outil d'insertion comporte un creux pour être emmanchée sur 5 un fil et sur l'élément de contact. L'opérateur insère alors le fil à l'aide de l'outil d'insertion. Cet opérateur fait glisser l'outil d'insertion le long du fil pour plaquer une extrémité de l'outil d'insertion contre l'ergot de l'élément de contact du fil. Quand les lames retiennent l'élément de contact, la rétraction de l'outil d'insertion par l'opérateur laisse le fil dans l'orifice de 10 raccordement du connecteur. Il est primordial qu'un fil enfiché dans un connecteur ne désenfiche pas tout seul, c'est-à-dire qu'il soit correctement verrouillé dans son logement. Un désenfichage du fil peut entrainer un dysfonctionnement du connecteur. Des 15 techniques permettant de détecter la susceptibilité d'un fil à sortir du connecteur sont connues, malgré le fait que la partie enfichée soit cachée dans le connecteur. Généralement, l'opérateur est attentif au « clic » généré quand le fil est verrouillé dans le connecteur. Malheureusement, ce son peut être trop discret pour être entendu, notamment dans un environnement bruyant, vibrant tel qu'une usine ou 20 un atelier de production. Pour remédier à ce problème, un utilisateur peut tester chaque fil après insertion dans le connecteur, en effectuant une traction sur le câble ou sur chacun de ses fils pour voir s'il sort du connecteur. Il est aussi connu un outil permettant à un utilisateur de tester chaque fil en repoussant son élément de contact sur la face 25 avant du connecteur, afin de le faire reculer s'il n'est pas bien enfiché. En plus de représenter une étape supplémentaire, ces techniques ne sont pas parfaites. L'opérateur peut oublier de tester un fil et la force appliquée au fil ou au contact lors de la vérification risque de tordre une broche, d'endommager le fil et/ou le connecteur et cet effort n'est pas appliqué de façon répétable car appliqué à la 30 main. Enfin, un fil mal enfiché peut ne pas sortir du connecteur malgré l'effort de traction car les frottements entre le ou les fils du câble et l'intérieur du connecteur 3 sont trop importants. Cependant les vibrations auxquelles les connecteurs sont exposés (par exemple dans des aéronefs ou d'autres véhicules) peuvent faire sortir le fil en question. Pour remédier à ces problèmes, il est courant aujourd'hui d'utiliser un outil 5 permettant d'enficher un fil dans un connecteur et de vérifier que ce fil est correctement enfiché. Certes, des tels outils sont avantageux par rapport à des techniques de vérification s'effectuant après l'enlèvement de l'outil d'insertion, en ce qu'ils permettent d'éviter l'éventuel oubli de vérifier un fil et ne demande pas d'étape supplémentaire dans l'assemblage des connecteurs. 10 Des outils d'insertion comprenant un moyen de préhension sont connus. Des tels outils permettent d'insérer le fil dans le connecteur, puis de vérifier que ce fil est correctement enfiché en tirant dessus. Lors de la vérification, le moyen de préhension tire sur le fil, jusqu'à un niveau maximal de traction. Une fois la traction maximale atteinte, le moyen de préhension débraye et libère le fil afin de réduire le 15 risque d'endommagement du fil. Dans toutes ces techniques, l'utilisateur est obligé de considérer son incapacité (ou celle de l'outil) d'extraire le fil comme indication que le fil est correctement enfiché et verrouillé. Pourtant, l'incapacité d'un utilisateur, ou d'un outil, ne vaut pas l'impossibilité totale d'extraction du câble. Par exemple, un fil 20 incorrectement enfiché peut résister à des efforts cherchant à le désenficher (comme lors d'un test de traction) puis se désenficher tout seul en présence des vibrations d'un aéronef en vol. Souvent, cela se produit quand le fil incorrectement enfiché est retenu à l'intérieur du connecteur par friction avec les autres éléments puis est libéré petit à petit à cause de vibrations d'un aéronef en vol par exemple. 25 Aucun des systèmes actuels ne permet de répondre simultanément à tous les besoins requis, à savoir de proposer une technique permettant d'insérer le câble dans le connecteur et de valider en même temps que celui-ci est correctement verrouillé à l'intérieur. 30 OBJET DE L'INVENTION La présente invention vise à remédier à tout ou partie des inconvénients de l'état de la technique cités ci-dessus. 4 À cet effet, la présente invention a pour objet un procédé de vérification d'un verrouillage d'un élément de contact d'un câble électrique par un clip de rétention, un outil d'insertion permettant la mise en oeuvre d'un tel procédé de vérification de verrouillage, un procédé de contrôle d'un outil d'insertion permettant de déterminer 5 l'aptitude de ce dernier à intervenir dans un tel procédé de vérification de verrouillage et un outil de contrôle permettant la vérification du bon fonctionnement de l'outil d'insertion. Le procédé de vérification de verrouillage peut intervenir simultanément avec le montage d'un connecteur, ou après le montage. Un procédé particulier de 10 montage fait aussi objet de la présente invention. Selon l'invention, l'outil d'insertion est un outil d'insertion pour un connecteur électrique, ledit outil comprenant une section longiligne dont une extrémité, dite distale, est destinée à être introduite dans un orifice de raccordement pour un élément de contact d'un fil d'un câble électrique dans le connecteur, l'orifice de 15 raccordement étant muni d'un clip de rétention, le connecteur comprenant un ou plusieurs orifices de raccordement, caractérisé en ce qu'au moins une partie de la section longiligne est isolante et en ce que ledit outil d'insertion comprend : un premier contact électrique, disposé au niveau de l'extrémité distale de la section longiligne ; 20 un deuxième contact électrique, isolé électriquement du premier contact électrique ; lesdits premier et deuxième contacts électriques étant aptes à entrer en communication électrique et générer un signal lorsque l'extrémité distale est introduite dans le clip de rétention. 25 Ainsi, l'outil d'insertion permet de vérifier le verrouillage d'un élément de contact sur un fil du câble dans le connecteur, sans risque d'endommagement du câble ou fil, de son élément de contact ou du connecteur. Cette vérification peut être faite simultanément au raccordement du câble ou ultérieurement. Cette vérification est possible parce que l'isolement électrique des premier et deuxième contacts ne 30 permet pas de génération de signal entre eux, mais l'introduction de l'extrémité distale dans le clip de rétention met les premier et deuxième contacts de l'outil d'insertion en communication électrique, et permet donc la génération d'un signal 5 entre eux, en contournant cet isolement électrique. On peut ainsi considérer la présence du signal comme indication que l'outil d'insertion a atteint la profondeur d'introduction nécessaire pour réaliser le verrouillage du câble par le clip de rétention. 5 On entend par « communication électrique » une relation entre le courant électrique ou potentiel électrique mesurable à deux points. Par exemple, si le premier contact et le deuxième contact sont en série, le courant circulant dans le premier contact électrique est sensiblement égal au courant circulant dans le deuxième contact électrique. On dit donc que les deux contacts sont en communication 10 électrique l'un avec l'autre. Par exemple, si un courant circulant dans l'un des contacts induit un courant dans l'autre des contacts, on peut dire que ces contacts sont en communication électrique, l'un avec l'autre. Par exemple, si un potentiel électrique au niveau de l'un des contacts modifie un potentiel électrique au niveau de l'autre des contacts, on peut dire que ces contacts sont en communication électrique, 15 l'un avec l'autre. On entend par « câble » ou par « câble électrique » un ou plusieurs fils électriques. Souvent, chaque fil est enrobé par une matière isolante (également appelé « jacket » en anglais). Une extrémité ou un terminus d'un fil est dénudé pour entrer en communication électrique avec un élément de contact. L'élément de 20 contact est souvent soudé au terminus ou serti autour du terminus dénudé du fil électrique. On entend par « élément de contact » un contact femelle (également appelé « douille »), un contact mâle (également appelé « broche »), un contact sans genre, ou toute borne ou terminaison d'un fil ou câble électrique, particulièrement une qui 25 est au moins partiellement faite en matière conductrice. On entend par « orifice de raccordement » un logement isolant (également appelé « alvéole ») configuré pour accepter un fil électrique portant un élément de contact. Souvent, un orifice de raccordement est une cavité aménagée entre un corps d'un connecteur électrique (également appelé un « boitier » d'un connecteur 30 électrique) et un isolant (par exemple un joint) du connecteur électrique. Le corps et l'isolant sont perforés pour accepter le fil et l'élément de contact, respectivement. 6 L'orifice est souvent muni d'un clip de rétention disposé entre l'élément de contact et l'isolant, qui permet de verrouiller l'élément de contact dans l'orifice de contact. On entend par « clip de rétention » un moyen de retenue comprenant un corps sensiblement creux muni d'une ou plusieurs projections internes flexibles (souvent 5 appelées « lamelles »). Le corps du clip de rétention (souvent appelé une « boîte à clip ») sert à positionner les projections internes du clip de rétention dans un orifice de raccordement, coopérant avec les surfaces de ceci de façon à recevoir élément de contact. Lors du passage de l'élément de contact, les projections internes sont déformées selon la géométrie externe de l'élément de contact. Lors de son insertion, 10 l'élément de contact dépasse l'extrémité proximale de la projection interne du clip de rétention avant de dépasser l'extrémité distale de la projection interne du clip de rétention ou l'extrémité distale du corps du clip de rétention. Souvent, chaque projection interne s'étend simultanément vers l'intérieur et vers l'extrémité distale du corps du clip de rétention. 15 Selon un mode de réalisation, lesdits premier et deuxième contacts électriques sont aptes à entrer en communication électrique et générer un signal lorsque l'extrémité distale est introduite dans l'orifice de raccordement et l'élément de contact du fil est verrouillé par le clip de rétention. Ainsi, on peut également prendre le signal comme indication que le fil ou câble 20 est bien retenu par le clip de rétention - c'est-a-dire l'élément de contact sur le fil du câble est verrouillé par le clip de rétention - quand la profondeur d'introduction nécessaire est atteinte par l'outil d'insertion. Souvent, un clip de rétention est au moins partiellement fait en matière conductrice dans une région en contact avec l'outil d'insertion introduit dedans. 25 Selon un mode de réalisation, le premier contact électrique est disposé de façon à entrer en contact avec le clip de rétention lors de l'introduction de l'extrémité distale. Ainsi, une matière conductrice du clip de rétention entre en communication électrique avec le premier contact électrique lors de l'introduction de l'outil d'insertion 30 dans le clip de rétention. 7 Selon un mode de réalisation, le deuxième contact électrique est disposé de façon à entrer en contact avec le clip de rétention lors de l'introduction de l'extrémité distale. Ainsi, une matière conductrice du clip de rétention entre en communication 5 électrique avec le deuxième contact électrique lors de l'introduction de l'outil d'insertion dans le clip de rétention. Selon un mode de réalisation, l'outil d'insertion comprend une première partie comprenant les premier et deuxième contacts électriques, et une deuxième partie comprenant un système électrique, reliant le premier contact électrique et le 10 deuxième contact électrique à une source d'énergie électrique, le système électrique comprenant : un troisième contact électrique pour entrer en communication électrique avec le premier contact électrique, et un quatrième contact électrique, isolé du troisième contact électrique, pour 15 entrer en communication électrique avec le deuxième contact électrique. Ainsi, l'outil d'insertion comprend des moyens nécessaires à la génération du signal pris comme indicateur de la communication électrique établie par l'introduction de l'outil d'insertion dans le clip de rétention. Selon un mode de réalisation, le système électrique comprend : 20 un moyen de détection de communication électrique entre les troisième et quatrième contacts électriques ; et un moyen de signalisation de ladite communication électrique entre les troisième et quatrième contacts électriques. Ainsi, l'outil d'insertion comprend des moyens nécessaires à la détection de la 25 communication électronique établie par l'introduction de l'outil d'insertion dans le clip de rétention, et aussi à indiquer sa détection. Selon un mode de réalisation, le moyen de signalisation comprend un émetteur d'un signal sensoriel et/ou informatique. On entend par « signal sensoriel » un signal détectable par le corps humain. 30 Un émetteur d'un signal sensoriel peut être un vibreur pour un signal tactile, haptique ou autrement détectable par le toucher ou la kinesthésie. Par exemple, un émetteur d'un signal sensoriel peut être un émetteur olfactif ou gustatif pour générer une odeur 8 ou un gout. Par exemple, un émetteur d'un signal sensoriel peut être un buzzer, une enceinte, un klaxon ou une membrane vibrante pour émettre un son. Par exemple, un émetteur d'un signal sensoriel peut être un voyant ou autre indicateur lumineux pour émettre un signal visuel. On entend par « signal informatique » un signal 5 détectable par un appareil électronique. Ainsi, l'outil d'insertion peut communiquer à un être humain et/ou à un système informatique la détection ou non d'une continuité électrique établie par l'introduction de l'outil d'insertion dans le clip de rétention. Selon un mode de réalisation la première partie comprend : 10 une première piste conductrice, dont un premier terminus est le premier contact électrique, pour relier le premier contact électrique au troisième contact électrique une deuxième piste conductrice, électriquement isolée de ladite première piste conductrice et en communication électrique avec le deuxième contact 15 électrique, et dont un premier terminus est le deuxième contact électrique, pour relier le deuxième contact électrique au quatrième contact électrique. Ainsi, la liaison électrique entre les première et deuxième parties peut être éloignée des premier et deuxième contacts électriques de la première partie. Ceci permet de s'assurer que la liaison électrique entre les première et deuxième parties 20 ne gêne pas à l'isolement des premier et deuxième contacts de la première partie et à l'établissement de communication électrique entre eux lors de l'introduction de l'outil d'insertion dans le clip de rétention. Selon un mode de réalisation, le troisième contact électrique est en contact avec un deuxième terminus de la première piste conductrice, disposé au niveau 25 d'une extrémité, dite proximale, de la première partie ou de la section longiligne. Ainsi, le troisième contact peut être est à proximité du premier contact sans pour autant gêner à l'établissement de communication électrique entre les premier et deuxième contacts par l'introduction de l'extrémité distale dans le clip de rétention. Selon un mode de réalisation, le quatrième contact électrique est en contact 30 avec un deuxième terminus de la deuxième piste conductrice, disposé au niveau d'une extrémité, dite proximale, de la première partie ou de la section longiligne. 9 Ainsi, le troisième et/ou quatrième contact est à proximité du premier et/ou deuxième contacts sans pour autant gêner à l'établissement de communication électrique entre les premier et deuxième contacts par l'introduction de l'extrémité distale dans le clip de rétention. 5 Selon un mode de réalisation, l'outil d'insertion comprend un moyen de liaison de la section longiligne à la deuxième partie. Ainsi, si, par exemple, un problème arrive au niveau de l'une des première et deuxième parties, qui risque d'empêcher l'établissement de communication électrique permettant de générer un signal entre les premier et deuxième contacts de 10 la première partie, la partie défaillante est facilement remplacée par une pièce qui n'est pas défaillante. Selon un mode de réalisation, le moyen de liaison comprend un moyen de connexion des contacts électriques de la première partie à des contacts électriques du système électrique. 15 Ainsi, si, par exemple, un problème arrive au niveau des contacts l'une des première et deuxième parties, qui risque d'empêcher l'établissement de communication électrique permettant de générer le signal entre les premier et deuxième contacts de la première partie, le contact défaillant est facilement remplacé par un contact qui n'est pas défaillant. 20 Un fil ou un câble électrique portant un élément de contact n'est pas retenu si l'élément de contact n'est pas bien inséré dans le clip de rétention - c'est-à-dire si l'élément de contact n'a pas assez avancé dans le clip de rétention. Ainsi, on entend par « bonne insertion » le dépassement par l'élément de contact de la profondeur d'introduction nécessaire pour être verrouillé par le clip de rétention. 25 Selon l'invention, le procédé de vérification est un procédé de vérification d'un verrouillage d'un élément de contact d'un fil ou d'un câble électrique par un clip de rétention dans un connecteur électrique, caractérisé en ce que : A) on insère une extrémité, dite distale, d'une section longiligne d'un outil d'insertion entre le clip de rétention et une extrémité de l'élément de contact, 30 l'outil d'insertion comprenant un premier contact électrique, disposé au niveau de ladite extrémité distale, et un deuxième contact électrique 10 B) le premier contact électrique est mis en communication électrique avec le deuxième contact électrique via le clip de rétention, et un signal est généré, quand l'élément de contact est verrouillé dans le connecteur par le clip de rétention, ledit premier contact électrique étant électriquement isolé dudit 5 deuxième contact électrique avant l'insertion de l'outil d'insertion dans ledit clip de rétention. Ainsi, on peut prendre le signal comme indication que l'élément de contact est bien inséré dans le clip de rétention, et devrait donc être retenu. C'est-à-dire, le signal indique le verrouillage de l'élément de contact dans le connecteur. En 10 conséquence, on peut aussi prendre le signal comme indication que le fil ou le câble électrique est bien raccordé au connecteur électrique. Selon l'invention, le procédé de montage est un procédé de montage d'un élément de contact d'un fil ou d'un câble électrique dans un clip de rétention d'un connecteur électrique, caractérisé en ce que : 15 Aa) ledit élément de contact est inséré dans ledit clip de rétention à l'aide d'une extrémité distale d'une section longiligne d'un outil d'insertion, ledit outil d'insertion comprenant un premier contact électrique disposé au niveau de ladite extrémité distale et un deuxième contact électrique Bb) ledit élément de contact est avancé dans ledit clip à l'aide dudit outil 20 d'insertion ; Cc) le premier contact électrique est mis en communication électrique avec le deuxième contact électrique via ledit clip de rétention quand l'élément de contact est verrouillé dans le connecteur par ledit clip de rétention, ledit premier contact électrique étant électriquement isolé dudit deuxième contact 25 électrique avant l'insertion de l'outil d'insertion dans ledit clip. Ainsi, on peut déterminer si un élément de contact est bien inséré dans le clip de rétention, et donc verrouillé dans le connecteur par clip de rétention, lors du montage de l'élément de contact au connecteur. Selon l'invention, le procédé de contrôle d'un outil d'insertion est caractérisé 30 en ce que : - Aaa) on vérifie un isolement électrique d'un premier contact électrique de l'outil d'insertion d'un deuxième contact électrique, ledit premier contact 11 électrique étant disposé vers une extrémité, dite distale, d'une section longiligne de l'outil d'insertion, au moins une partie de la section longiligne étant isolante Bbb) on vérifie une continuité électrique au niveau du premier contact 5 électrique. Ainsi, on peut détecter si l'outil d'insertion est susceptible d'indiquer faussement la bonne insertion d'un élément de contact dans un clip de rétention, et aussi s'il est susceptible de manquer d'indiquer la bonne insertion d'un élément de contact dans un clip de rétention. C'est-à-dire, ce procédé de contrôle permet de 10 détecter la susceptibilité d'un outil d'insertion d'indiquer faussement le verrouillage de l'élément de contact dans un connecteur par un clip de rétention, ainsi que la susceptibilité d'un outil d'insertion de manquer d'indiquer le verrouillage de l'élément de contact dans un connecteur par un clip de rétention. Selon un mode de réalisation, 15 Ccc) on ferme un circuit électrique via le premier contact électrique de l'outil d'insertion. Ainsi, on peut déterminer si l'outil d'insertion est susceptible de manquer d'indiquer la bonne insertion d'un élément de contact dans un clip de rétention parce que l'outil d'insertion est défaillant au niveau de son premier contact électrique ou s'il 20 est plutôt défaillant entre ses premier et deuxième contacts électriques. C'est-à-dire, on peut ainsi déterminer si un outil d'insertion est susceptible de manquer d'indiquer le verrouillage de l'élément de contact dans un connecteur par un clip de rétention parce que l'outil d'insertion est défaillant au niveau de son premier contact électrique ou s'il est plutôt défaillant entre ses premier et deuxième contacts électriques. 25 Selon l'invention, l'outil de contrôle est un outil de contrôle d'un outil d'insertion, caractérisé en ce que : l'outil de contrôle comprend un circuit électrique ouvert, présentant un premier contact électrique et un deuxième contact électrique le circuit électrique est apte à être fermé via un contact électrique d'un outil 30 d'insertion non-défaillant, et à générer un signal. Ainsi, on peut prendre le signal comme indication que le l'outil d'insertion n'est pas défaillant. 12 Avantageusement, la disposition des premier et deuxième contacts électriques de l'outil de contrôle correspond à une profondeur d'insertion de l'outil d'insertion dans un orifice de raccordement nécessaire pour verrouiller un élément de contact dans un connecteur par un clip de rétention disposé dans un tel orifice. 5 Selon un mode de réalisation, ledit premier contact électrique du circuit correspond à une extrémité distale d'un contact électrique, ledit contact électrique étant disposé au niveau d'une extrémité distale d'un outil d'insertion, ledit deuxième contact électrique du circuit correspond à une région 10 conductrice de l'outil d'insertion, ladite région conductrice étant en communication électrique avec l'extrémité distale du contact électrique de l'outil d'insertion quand : o l'outil d'insertion est dans un état fonctionnel o extrémité distale de l'outil d'insertion est introduite dans un clip de 15 rétention retenant un élément de contact d'un connecteur électrique. Ainsi, l'outil de contrôle permet de déterminer si l'outil d'insertion est défaillant entre les régions en communication électrique avec les premier et deuxième contacts électriques du circuit. On comprend qu'un outil d'insertion est dans un état « fonctionnel » si 20 l'insertion de son extrémité distale dans un clip de rétention retenant un fil ou un câble électrique par son élément de contact met les premier et deuxième contacts en communication électrique, l'un avec l'autre, via ledit clip de rétention, et permet la génération d'un signal, et si l'enlèvement de son extrémité distale du clip de rétention met les premier et deuxième contacts hors communication électrique, l'un avec 25 l'autre. C'est-à-dire, l'outil d'insertion est dans un état « fonctionnel » si l'insertion de son extrémité distale dans un orifice de raccordement dans lequel un élément de contact est verrouillé par un clip de rétention met les premier et deuxième contacts de l'outil d'insertion en communication électrique, l'un avec l'autre, via ledit clip de rétention, et permet la génération d'un signal, et si aussi l'enlèvement de son 30 extrémité distale de l'orifice de raccordement met les premier et deuxième contacts électriques hors communication électrique, l'un avec l'autre. 13 Selon un mode de réalisation, le deuxième contact électrique du circuit correspond à une extrémité proximale du contact électrique de l'outil d'insertion. Ainsi, l'outil de contrôle permet de détecter l'usure ou la dégradation du contact électrique de l'outil d'insertion dû à l'insertion de son extrémité distale dans le 5 clip de rétention. Selon un mode de réalisation, le deuxième contact électrique correspond à un deuxième contact électrique de l'outil d'insertion, le deuxième contact électrique du circuit correspond à une extrémité, dite 10 distale, d'un deuxième contact électrique de l'outil d'insertion, le circuit comprend un troisième contact électrique en communication électrique avec un quatrième contact électrique, pour relier des extrémités proximales des premier et deuxième contacts électriques de l'outil d'insertion. Ainsi, l'outil de contrôle permet de détecter tout défaut électrique au niveau de 15 l'outil d'insertion. Selon un mode de réalisation, l'outil de contrôle comprend un circuit électrique ouvert, présentant deux contacts électriques lesdits deux contacts électriques du circuit correspondent à deux contacts 20 électriques de l'outil d'insertion, les deux contacts électriques de l'outil d'insertion étant isolés l'un de l'autre quand l'outil d'insertion est dans un état non-défaillant ledit circuit électrique est apte à être fermé via les deux contacts électriques d'un outil d'insertion défaillant. 25 Ainsi l'outil de contrôle permet de détecter si l'outil d'insertion n'est plus fiable à cause d'une continuité électrique entre ses premier et deuxième contacts électriques qui permettrait d'indiquer faussement le verrouillage d'un élément de contact par un clip de rétention. 30 BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURES D'autres avantages, buts et caractéristiques particulières de la présente invention ressortiront de la description non limitative qui suit d'au moins un mode de 14 réalisation particulier des dispositifs objets de la présente invention, en regard des dessins annexés, dans lesquels : les figures la-c représentent des outils d'insertion les figures 2-5 représentent des vues en coupe transversale d'un orifice de 5 raccordement les figures 6a-b représentent des vues d'un outil d'insertion dans un outil de contrôle DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE MODES DE RÉALISATION DE 10 L'INVENTION La présente description est donnée à titre non limitatif, chaque caractéristique d'un mode de réalisation pouvant être combinée à toute autre caractéristique de tout autre mode de réalisation de manière avantageuse. On note, dès à présent, que les figures ne sont pas à l'échelle. 15 En figure 5, on voit un outil d'insertion selon l'invention inséré dans un orifice de raccordement d'un connecteur. L'orifice de raccordement est muni d'un clip de rétention 5555 pour verrouiller un fil 4446 d'un câble électrique. À cet effet, et de manière connue, le fil 4446 porte, 20 sur son terminus, un élément de contact 4444 dont la géométrie correspond à celle du clip de rétention 5555. Il est connu dans l'art de raccorder et de verrouiller un câble ainsi muni d'un élément de contact à un connecteur électrique en introduisant l'élément de contact 4444 dans le clip de rétention 5555, et en avançant l'élément de contact 4444 dans 25 le clip de rétention 5555 jusqu'à une certaine profondeur d'introduction, à laquelle une ou plusieurs lamelles 5556 du clip de rétention, déformées pendant l'avancement de l'élément de contact 4444, s'étendent vers l'intérieur du clip de rétention 5555, retenant ainsi l'élément de contact 4444 en empêchant son éventuel recul. C'est-à-dire, les lamelles 5556 s'étendant vers l'intérieur du clip de rétention 30 5555 verrouillent l'élément de contact 4444 dans l'orifice de raccordement. En conséquence, le fil du câble électrique 4446 est verrouillé au connecteur électrique. 15 Le procédé de vérification objet de l'invention permet de vérifier si l'élément de contact 4444 est verrouillé par le clip de rétention 5555 à l'aide d'un signal qui est généré quand une condition correspondant à la rétention ou au verrouillage est remplie. Cette condition peut être, par exemple, une extension d'une lamelle 5556, 5 et/ou un accès à la profondeur d'introduction par l'élément de contact 4444. Quand la condition est remplie, un circuit est fermé via le clip de rétention 5555. Ce circuit entre en jeu au niveau d'un outil d'insertion, particulièrement un outil d'insertion selon l'invention. L'outil d'insertion comprend un premier contact électrique 1114 et un 10 deuxième contact électrique 1115. Les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques sont électriquement isolés, l'un de l'autre, quand l'outil d'insertion n'est pas inséré dans le clip de rétention 5555. Toutefois, quand on insère l'outil d'insertion dans le clip de rétention 5555, et quand le clip de rétention 5555 retient l'élément de contact 4444, les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques de l'outil 15 d'insertion sont mis en communication électrique, l'un avec l'autre, via le clip de rétention 5555, et un signal est généré pour indiquer la satisfaction de la condition. C'est-à-dire, quand on insère l'outil d'insertion dans le clip de rétention 5555 et quand un élément de contact 4444 est verrouillé par le clip de rétention 5555, un signal est généré entre les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques de 20 l'outil d'insertion pour indiquer la satisfaction de la condition. On note qu'on peut vérifier le verrouillage d'un élément de contact 4444 par un clip de rétention 5555 dans lequel il est déjà inséré en insérant un outil d'insertion selon l'invention entre l'élément de contact 4444 et le clip de rétention 5555. On note également qu'on peut déterminer, lors de l'insertion initiale de l'élément de contact 25 4444 dans un clip de rétention 5555 s'il est correctement inséré et donc verrouillé. Dans les deux cas, on se trouve avec l'extrémité distale 1113 de l'outil d'insertion disposé entre l'élément de contact 4444 et le clip de rétention 5555. En figure la est représenté un outil d'insertion selon un mode de réalisation 30 de l'invention. En figure lb est représenté un outil d'insertion selon un autre mode de réalisation de l'invention. 16 L'outil d'insertion comprend une section 1112 longiligne fait majoritairement en plastique ou autre matière isolante. L'outil d'insertion comprend plusieurs contacts électriques, dont un premier 1114 est disposé au niveau d'une extrémité 1113 distale de l'outil d'insertion et 5 électriquement isolé d'un deuxième 1115. Lors de son utilisation, que ce soit pour monter un connecteur électrique ou que ce soit pour vérifier la bonne insertion d'un élément de contact et/ou son verrouillage dans le connecteur électrique, l'extrémité distale 1113 est introduite dans un orifice de raccordement dans le connecteur électrique. A cette fin, l'extrémité 10 distale 1113 est dimensionnée selon la taille du connecteur et de ses composants, notamment un clip de rétention 5555 duquel l'orifice de raccordement est muni, un fil électrique 4446 à raccorder et un élément de contact 4444 disposé sur son terminus. En particulier, l'extrémité distale 1113 est dimensionnée pour être insérée entre l'extrémité 5557 proximale du clip 5555 de rétention disposé dans l'orifice de 15 raccordement et l'extrémité proximale de l'élément de contact 4444 au terminus du fil électrique 4446 à raccorder, comme l'on voit en figures 2-4. On comprend que, quand un fil 4446 d'un câble électrique comporte un élément de contact 4444 à son terminus, le fil 4446 s'étend d'une extrémité proximale 4445 de l'élément de contact 4444. On comprend aussi que, quand un 20 élément de contact 4444 est verrouillé dans un connecteur par un clip de rétention 5555 disposé dans un orifice de raccordement du connecteur électrique, l'élément de contact 4444 s'étend de l'extrémité distale du clip de rétention 5555. Les figures 2-4 montrent clairement que la section longiligne 1112 comprend 25 une surface externe et une surface interne. Quand l'extrémité distale 1113 est positionnée entre l'élément de contact 4444 et le clip de rétention 5555, une surface externe de la section longiligne 1112 est disposée vers le clip de rétention, alors qu'une surface interne de la section longiligne 1112 est disposée vers l'élément de contact ou/et vers le fil électrique 4446. 30 L'introduction de l'extrémité distale 1113 dans clip de rétention 5555 entraine une entrée en communication électrique entre les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques via une matière conductrice du clip de rétention 5555, et la 17 génération d'un signal. Ce signal particulier n'est pas généré lorsque le premier contact 1114 électrique n'est pas en communication électrique avec le deuxième contact 1115 électrique. On peut donc considérer la présence de ce signal particulier comme indication qu'une condition est satisfaite. Cette condition dépend des 5 positions des premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques. En figure 2a-d, le premier contact électrique 1114 est disposé sur l'extrémité distale 1113 de façon à entrer en communication électrique avec l'élément de contact 4444 sans entrer en communication électrique avec le clip de rétention 5555. C'est-à-dire, une région isolante sépare le premier contact électrique 1114 de la 10 surface externe de la section longiligne 1112. En figures 2a et 2d, le deuxième contact électrique 1115 est aussi disposé sur l'extrémité distale, mais de façon à entrer en communication électrique avec une lamelle 5556 du clip de rétention 5555 sans entrer en communication électrique avec l'élément de contact 4444. C'est-à-dire, une région isolante sépare le deuxième 15 contact électrique 1115 d'une surface de l'outil d'insertion en contact avec l'élément de contact 4444. Une fois l'élément de contact 4444 est verrouillé dans le connecteur par le clip de rétention, la lamelle 5556 entre en communication électrique avec l'élément de contact 4444 et le deuxième contact 1115 électrique, mettant ainsi les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques en communication électrique. 20 Ainsi, c'est l'extension de la lamelle 5556 vers l'intérieur du clip de rétention 5555, qui sert à verrouiller l'élément de contact 4444 dans le connecteur électrique, qui sert aussi à mettre les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques en communication électrique, l'un avec l'autre. On comprend que, quand un fil électrique 4446, comportant un élément de 25 contact 4444 à son terminus, est raccordé à un connecteur électrique via un clip de rétention 5555 disposé dans un orifice de raccordement du connecteur électrique, une extrémité distale d'une lamelle 5556 du clip de rétention 5555 s'étend vers le centre du clip de rétention, de façon à rendre la géométrie interne du clip de rétention 5555 plus petite qu'une géométrie externe de l'élément de contact 4444. 30 En figures 2b-c, le deuxième contact électrique 1115 est disposé au niveau de l'extrémité distale 1113 de façon à entrer en communication électrique avec l'extrémité proximale 5557 du clip de rétention 5555. C'est-à-dire, le deuxième 18 contact électrique 1115 est proximal du premier contact électrique 1114 et disposé sur une surface externe de la section longiligne 1112. Une fois que l'outil d'insertion accède à une profondeur d'introduction dans le clip de rétention 5555 correspondant à la bonne insertion de l'élément de contact 4444, et donc au verrouillage de ceci 5 dans le connecteur, le deuxième contact électrique 1115 entre en communication électrique avec l'extrémité proximale 5557 du clip de rétention 5555, et du coup entre en communication électrique avec le premier contact électrique 1114 aussi. En figure 3a-d, le premier contact électrique 1114 est disposé sur l'extrémité distale 1113 de façon à entrer en communication électrique avec une lamelle 5556 10 du clip de rétention 5555 sans entrer en communication électrique avec l'élément de contact 4444. C'est-à-dire, une région isolante sépare le premier contact électrique 1114 d'une surface de l'outil d'insertion en contact avec l'élément de contact 4444. En figure 3a, le deuxième contact est aussi disposé sur l'extrémité distale 1113 de façon à entrer en communication électrique avec une lamelle 5556 du clip 15 de rétention 5555 sans entrer en communication électrique avec l'élément de contact 4444. C'est-à-dire, une région isolante sépare le deuxième contact électrique 1115 d'une surface de l'outil d'insertion en contact avec l'élément de contact 4444. Une fois l'élément de contact 4444 est bien inséré dans le clip de rétention 5555, une ou plusieurs lamelles 5556 s'étendent vers l'intérieur du clip de rétention 5555, 20 verrouillant ainsi l'élément de contact 4444 dans l'orifice de raccordement. Quand la ou les lamelles 5556 s'étendent vers l'intérieur du clip de rétention 5555, elles entrent en communication électrique avec les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques, mettant ainsi les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques en communication électrique l'un avec l'autre. 25 En figures 3b-c, le deuxième contact électrique 1115 est disposé au niveau de l'extrémité distale 1113 de façon à entrer en communication électrique avec l'extrémité proximale 5557 du clip de rétention 5555. C'est-à-dire le deuxième contact électrique 1115 est proximal au premier contact électrique 1114 et disposé sur une surface externe de la section longiligne 1112. Une fois l'outil d'insertion 30 accède à une profondeur d'introduction dans le clip de rétention correspondant à la bonne insertion de l'élément de contact, et donc au verrouillage de ceci dans un orifice de raccordement par un clip de rétention, le deuxième contact électrique 1115 19 entre en communication électrique avec l'extrémité proximale 5557 du clip de rétention 5555, et du coup entre en communication électrique avec le premier contact électrique 1114, en communication électrique avec la lamelle 5556. En figures 3d et 4h, le deuxième contact électrique 1115 est disposé de façon 5 à entrer en communication électrique avec le conducteur du fil 4446. Une fois que l'outil d'insertion accède à une profondeur d'insertion dans le clip de rétention 5555 correspondant à la bonne insertion de l'élément de contact, et donc au verrouillage de ceci dans un orifice de raccordement par un clip de rétention, le premier contact électrique 1115 entre en communication électrique avec le clip de rétention 5555, et 10 du coup entre en communication électrique avec l'élément de contact 4444 et le conducteur du fil électrique 4446 auquel il est attaché. En figure 3d, la communication électrique est établie entre le premier contact électrique 1114 et le deuxième contact électrique 1115 via la lamelle 5556 du clip de rétention 5555, puis l'élément de contact 4444 et puis le conducteur du fil électrique 15 4446. L'implication de la lamelle 5556 dans la communication électrique entre les premier 1114 et deuxième 1115 contacts permet la détection directe du verrouillage de l'élément de contact 4444 par le clip de rétention 5555. Par contre, en figure 4b, la communication électrique est établie entre le premier contact électrique 1114 et le deuxième contact électrique 1115 via l'extrémité proximale 5557 du clip de rétention 20 5555, puis la lamelle 5556 du clip de rétention, puis l'élément de contact 4444 et puis le conducteur du fil électrique 4446. Cette configuration permet la déduction du verrouillage de l'élément de contact 4444 par le clip de rétention 5555 par le biais de la profondeur d'introduction atteinte par l'outil d'insertion. En figures 4a-b, le premier contact électrique 1114 est disposé au niveau de 25 l'extrémité distale 1113 de façon à entrer en communication électrique avec l'extrémité proximale 5557 du clip de rétention 5555. C'est-à-dire, le premier contact électrique 1114 est disposé sur une surface externe de la section longiligne 1112. En figure 4a, le deuxième contact électrique 1115 est aussi au niveau de l'extrémité distale 1113, sensiblement au même niveau du premier contact électrique 30 1114. Le deuxième contact électrique est aussi disposé sur une surface externe de la section longiligne 1112, de façon à entrer en communication électrique avec l'extrémité proximale 5557 du clip de rétention 5555. Une fois l'outil d'insertion 20 accède à une profondeur d'introduction dans le clip de rétention 5555 correspondant à la bonne insertion de l'élément de contact 4444, et donc au verrouillage de ceci par le clip de rétention, le premier contact électrique 1114 entre en communication électrique avec le deuxième contact électrique 1115 via le clip de rétention 5555. 5 Comme expliqué précédemment, on peut considérer le signal généré quand le premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques sont entrés en communication électrique comme indication de la satisfaction d'une certaine condition, et que la définition de cette condition dépend du positionnement des premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques. 10 En figures 2a, 2d, 3a et 3d, les premier 1114 et deuxième 1115 contact électriques sont en communication électrique quand la collerette de l'élément de contact 4444 a dépassé la lamelle 5556 du clip de rétention 5555 et donc quand l'élément de contact 4444 est verrouillé par le clip de rétention 5555. Ces dispositions des premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques conviennent à 15 plusieurs géométries du clip de rétention 5555 parce que la communication électrique est établie au niveau de l'interaction mécanique verrouillant l'élément de contact 4444 dans le clip de rétention 5555. En figures 2b-c, 3b-c et 4a-b, les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques sont en communication électrique quand l'élément de contact 4444 atteint 20 une profondeur d'insertion dans le clip de rétention 5555 qui correspond au dépassement de la lamelle 5556 par la collerette de l'élément de contact 4444 et donc au verrouillage de l'élément de contact 4444 par le clip de rétention 5555. Ces dispositions des premier 1114 et deuxième contacts 1115 électriques exigent chacune une géométrie particulière de la partie conductrice du clip de rétention 5555. 25 Si la distance entre son extrémité proximale 5557 et l'extrémité distale de sa lamelle 5556 est trop importante, les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques entrent en communication électrique avant que l'élément de contact 4444 ne soit verrouillé par le clip de rétention 5555. Par contre, si la distance est trop courte, les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques n'entrent pas en communication 30 électrique même si l'élément de contact 4444 est verrouillé par le clip de rétention 5555. En revanche, quand cette distance est correcte, la communication électrique entre les premier 1114 et deuxième 1115 n'est pas établie avant que l'outil 21 d'insertion n'atteigne la profondeur d'introduction nécessaire pour avancer la collerette de l'élément de contact 4444 au-delà de l'extrémité distale de la lamelle 5556 du clip de rétention 5555. C'est-à-dire, quand la disposition des premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques de l'outil d'insertion correspond correctement à 5 la distance entre l'extrémité distale de la lamelle 5556 et l'extrémité proximale 5557 du clip de rétention, la communication électrique les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques est établie quand l'élément de contact 4444 est verrouillé par le clip de rétention 5555 et n'est pas établie quand l'élément de contact 4444 n'est pas verrouillé par le clip de rétention 5555. 10 Les dispositions des premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques montrées en figures 3d et 4b réduisent grandement le risque d'indiquer faussement un bon raccordement du fil 4446 d'un câble électrique ou verrouillage de l'élément de contact 4444 parce que le deuxième contact 1115 est en communication électrique avec le fil 4446. 15 Les dispositions des premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques montrées en figures 2a-d réduisent grandement le risque d'indiquer faussement un bon raccordement du fil 4446 du câble électrique ou verrouillage de l'élément de contact 4444 parce que le premier contact électrique 1114 est en communication électrique avec l'élément de contact 4444 et le deuxième contact électrique 1115 est 20 en communication électrique avec le clip de rétention 5555. Les dispositions des premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques montrées en figures 2a-d, 3a-c et 4a permettent de simplifier la structure et l'utilisation de l'outil d'insertion parce que les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques sont tous les deux disposés sur la section longiligne 1112. 25 Les dispositions des premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques montrées en figures 3a-c et 4a simplifient la fabrication de l'outil d'insertion parce que chacun des premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques est disposé sur une surface externe de la section longiligne 1112. 30 Tout contact électrique disposé au niveau de l'extrémité distale 1113 de l'outil d'insertion est sensiblement fin, de façon à ne pas gêner à l'insertion de l'extrémité distale 1113 entre le clip de rétention 5555 et l'élément de contact 4444. 22 Il existe plusieurs méthodes pour obtenir un contact électrique fin sur la matière plastique de la section longiligne. Par exemple, une couche métallique peut être déposée sur le plastique. La géométrie de cette couche peut être définie par exemple par un traitement de surface sélectif, ou par un traitement de surface plutôt 5 général suivi par l'enlèvement de matière conductrice pour définir des régions isolantes. Un premier contact électrique 1114 est disposé au niveau de l'extrémité distale 1113. Le premier contact électrique 1114 est électriquement isolé d'un 10 deuxième contact électrique 1115. Il existe de nombreuses dispositions possibles des premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques. Quelques-unes sont présentées en figures 2-4. De manière générale, les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques sont disposés de façon à être en communication électrique, l'un avec l'autre, via le clip de rétention 5555 lorsque le clip de rétention verrouille un 15 élément de contact 4444 et l'extrémité distale 1113 atteigne une profondeur d'introduction dans le clip de rétention correspondant à la bonne insertion de l'élément de contact 4444 dans le clip de rétention 5555. Il est important de noter que l'outil d'insertion montré en figures 2-4 peut 20 présenter une forme de type « plume », avec un corps présentant une section longiligne 1112, une forme de type « pince », avec plusieurs corps présentant une section longiligne 1112, ou une autre forme. Dans le cas d'une forme de type « plume », les figures 2a-b et 3b montrent les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques disposés sensiblement du même côté du corps, alors que les 25 figures 2c-d, 3a, 3c et 4a montrent le premier contact électrique 1114 disposé sensiblement de l'autre coté du corps du deuxième contact électrique 1115. Dans le cas d'une forme de type « pince », les figures 2a-b et 3b montrent les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques disposés sur le même corps, alors que les figures 2c-d, 3a, 3c et 4a montrent le premier contact électrique 1114 disposé sur un 30 autre corps que le deuxième contact électrique 1115. 23 En figure 1 a, on voit un outil d'insertion selon l'invention, présentant une forme de type « plume », avec un corps présentant une section longiligne 1112. Il présente, à son extrémité distale 1113, une ouverture apte à recevoir un élément de contact 4444. La largeur ou le diamètre de l'ouverture correspond à la 5 géométrie externe de l'élément de contact 4444. Cette ouverture donne sur un creux au fond d'une rainure longitudinale. Au niveau de l'extrémité distale, la largeur ou le diamètre du creux correspond à la taille locale du fil électrique 4446 attaché à l'élément de contact 4444. Quand un élément de contact 4444, monté à la terminaison d'un fil électrique 4446, est disposé dans 10 l'extrémité distale 1113, une partie du fil 4446 est disposé dans le creux, et s'étend de la rainure longitudinale. Selon un mode de réalisation, au niveau de l'extrémité distale 1113, la largeur de la rainure longitudinale est moins importante que la largeur ou le diamètre de l'ouverture et/ou du creux. Grâce à la flexibilité de la section longiligne, l'outil d'insertion peut se clipser au fil électrique 4446, qui facilite la 15 manipulation de l'outil d'insertion. L'outil d'insertion vient pousser sur l'élément de contact 4444 au niveau d'une extrémité 4445 proximale de ce dernier. Avantageusement, l'extrémité distale 1113 de l'outil d'insertion vient pousser sur l'interface entre l'élément de contact 4444 et le fil 4446 ou sur la surface proximale d'une collerette de l'élément de contact 4444 disposé vers l'extrémité 4445 proximale 20 de l'élément de contact 4444. Quand l'élément de contact est bien inséré, et donc verrouillé par le clip de rétention 5555, on peut enlever l'outil d'insertion en glissant la section longiligne 1112 sur le fil électrique 4446 de façon à l'éloigner de l'élément de contact 4444. Quand on veut vérifier le verrouillage d'un élément de contact 4444 qui est déjà monté dans un connecteur électrique, on peut guider l'outil d'insertion à 25 l'orifice de raccordement en glissant la section longiligne 1112 sur le fil 4446 vers l'élément de contact 4444. L'extrémité distale 1113 est destinée à être introduite dans un clip de rétention 5555. La largeur ou le diamètre externe de l'extrémité distale 1113 correspond à la géométrie interne d'une extrémité proximale 5557 du clip de rétention 5555. 30 En figure lb, on voit un outil d'insertion selon l'invention, présentant une forme de type « pince » avec plusieurs corps présentant une section longiligne 1112. 24 À l'extrémité distale 1113, chaque corps est configuré pour être inséré entre l'élément de contact 4444 et le clip de rétention 5555. Chaque corps est aussi configuré pour être ainsi inséré en même temps qu'un autre corps du même outil d'insertion. Par exemple, si l'outil d'insertion comprend deux corps, les deux corps 5 sont configurés pour être insérés entre l'élément de contact 4444 et le clip de rétention 5555 au même temps. Les corps sont configurés pour recevoir un élément de contact 4444 électrique entre leurs surfaces internes à l'extrémité distale 1113 de la section longiligne 1112. Quand un élément de contact 4444 est disposé à l'extrémité distale 1113, une partie 10 du fil électrique 4446 auquel l'élément de contact 4444 est attaché et disposé entre les surfaces internes des corps. En figure 1c, on voit un outil d'insertion selon l'invention comprenant deux parties. La première partie 1111 comprend les premier 1114 et deuxième 1115 15 contacts électriques. La deuxième partie 2222 comprend un système électrique 3333 reliant les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques à une source d'énergie électrique. A cet effet, le système électrique 3333 comprend un troisième contact électrique 3331 et un quatrième contact électrique 3332, pour entrer en communication électrique avec les premier 1114 et deuxième 1115 contacts 20 électriques, respectivement. Préférablement, le système électrique 3333 comprend un moyen de détection de communication électrique entre les troisième 3331 et quatrième 3332 contacts électriques, ainsi qu'un moyen de signalisation 3335 pour signaler la détection de la communication électrique entre les troisième 3331 et quatrième 3332 contacts 25 électriques. Quand la première partie 1111 est attachée à la deuxième partie, l'établissement de communication électrique entre les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques établit également une communication électrique entre les troisième 3331 et quatrième 3332 contacts électriques. Préférablement, le moyen de signalisation comprend un émetteur d'un signal 30 sensoriel et/ou informatique. En figure 1c, les troisième 3331 et quatrième 3332 contacts électriques sont en communication électrique avec les premier 1114 et deuxième 1115 contacts 25 électriques via le deuxième terminus 1116 de la première piste conductrice et le deuxième terminus 1117 de la deuxième piste conductrice, respectivement. Les terminus 1116 et 1117 des première et deuxième pistes conductrices font partie de la première partie 1111 de l'outil d'insertion, et sont respectivement en communication 5 électrique avec les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques. Préférablement, les deuxièmes terminus des première 1116 et deuxième 1117 pistes conductrices sont éloignées des première 1114 et deuxième 1115 contacts électriques. Ainsi, la connexion électrique entre les premier 1111 et deuxième 2222 parties ne cache pas les premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques. La 10 première piste conductrice est électriquement isolée de la deuxième piste conductrice. En figure 1c, on voit que la section longiligne 1112 est attaché mécaniquement, par son extrémité proximale 1118, à un boitier via un moyen de liaison 1122. Préférablement, comme l'on voit en figure 1c, au moins une partie du 15 système électrique 3333 est disposé dans ce boitier. En Figure lc, on voit que boitier présente un voyant 2223 et un buzzer 2224. L'outil d'insertion tel que montré en figure lc est ainsi compact et facile à manipuler à la main. Préférablement, le moyen de liaison 1122 comprend un moyen de connexion 1133 des contacts électriques de la première partie 1111 à des contacts électriques 20 du système électrique 3333. Par exemple, en figure 1c, le troisième 3331 contact électrique et le deuxième terminus 1116 de la première piste conductrice sont disposés sur des surfaces correspondantes du moyen de liaison 1122, et le quatrième 3332 contact électrique et le deuxième terminus 1117 de la deuxième piste conductrice sont disposés sur des surfaces correspondantes du moyen de 25 liaison 1122. En figure 1c, les troisième 3331 et quatrième 3332 contacts électriques sont présentés sur des surfaces du boitier en contact avec l'extrémité distale 1118 de la première partie 1111, et les deuxièmes terminus des première 1116 et deuxième 1117 pistes conductrices sont présentés sur des surfaces de la première partie en 30 contact avec le boitier, notamment celle ou celles présentant les troisième 3331 et quatrième 3332 contacts électriques. 26 Préférablement, les première 1111 et deuxième 2222 parties sont connectés de manière amovible. Ainsi, si l'une des parties est défaillante, elle est facilement remplaçable. En figure lc, si on sépare la section longiligne 1112 du boitier, on déconnecte 5 aussi les premier 1114 et deuxième 1115 contacts du système électrique 3333. De même, si on monte la section longiligne au boitier, on connecte aussi les premier 1114 et deuxième 1115 contacts au système électrique 3333. Pour mettre en oeuvre le procédé de vérification objet de l'invention à l'aide de 10 l'outil d'insertion objet de l'invention, il est important que ce dernier ne soit pas défaillant. Par exemple, si le clip de rétention 5555 frotte à un contact de l'outil d'insertion, ce frottement peut entrainer l'enlèvement ou la migration de la matière conductrice, de cette façon l'outil d'insertion ne sera plus fiable. En figure 6a, on voit une vue d'un outil d'insertion selon l'invention dans un outil de contrôle 6666 pendant 15 un procédé de contrôle. L'outil de contrôle 6666 comprend au moins deux contacts électriques et un circuit ouvert. Le circuit est fermé en présence d'un outil d'insertion selon l'invention dans un état non-défaillant. Un signal est généré quand le circuit de l'outil de contrôle est fermé pour indiquer le bon fonctionnement de l'outil d'insertion. Les contacts électriques de l'outil de contrôle correspondent à des positions 20 clés de l'outil d'insertion et leur disposition détermine le type de défaillance à détecter. Par exemple, si les contacts électriques de l'outil de contrôle correspondent à des extrémités opposées d'un seul contact électrique de l'outil d'insertion, le circuit de l'outil de contrôle est fermé s'il y a de la matière conductrice reliant ces extrémités. De même, si les contacts électriques de l'outil de contrôle correspondent 25 à des points de l'outil d'insertion qui sont en communication électrique l'un avec l'autre de manière permanente dans le cas d'un outil d'insertion non-défaillant, le circuit de l'outil de contrôle est fermé quand il y a de la matière conductrice reliant ces points. Selon un mode de réalisation, l'outil de contrôle 6666 comprend au moins quatre contacts électriques, correspondant à des extrémités opposées des première 30 et deuxième pistes conductrices. C'est-à-dire deux contacts électriques de l'outil de contrôle 6666 correspondent à des extrémités opposées de la première piste 27 conductrice, et deux autres contacts électriques de l'outil de contrôle 6666 correspondent à des extrémités opposées de la deuxième piste conductrice. Par exemple, le deuxième terminus peut être considéré une extrémité d'une piste conductrice, et une extrémité d'un contact peut être considérée une extrémité 5 opposée de cette première extrémité. Ainsi, un contact électrique de l'outil de contrôle correspond à l'extrémité distale du premier contact électrique 1114, deux contacts électriques de l'outil de contrôle correspondent aux deuxièmes terminus des première 1116 et deuxième 1117 pistes conductrices, et un contact électrique de l'outil de contrôle correspond à l'extrémité du deuxième contact électrique 1115 10 opposée au deuxième terminus 1117 de la deuxième piste conductrice. Dans ce mode de réalisation, le circuit est fermé quand il n'y a aucune rupture de continuité dans la matière conductrice entre le premier 1114 contact électrique et le deuxième terminus 1116 de la première piste conductrice, ni dans la matière conductrice entre le deuxième terminus 1117 de la deuxième piste conductrice et l'extrémité du 15 deuxième contact électrique 1115 opposée le deuxième terminus 1117 de la deuxième piste conductrice. Selon un mode de réalisation l'outil de contrôle comprend un circuit ouvert présentant deux contacts électriques en communication, l'un avec l'autre, lesdits deux contacts correspondant à des extrémités opposées des premier 1114 et 20 deuxième 1115 contacts électriques de la première partie 1111 de l'outil d'insertion. Quand la première partie 1111 est insérée dans l'outil de contrôle 6666, la deuxième partie 2222 à laquelle la première partie 1111 est connectée, le système électrique 3333 de la deuxième partie 2222 détecte la communication électrique entre les troisième 3331 et quatrième 3332 contacts via les premier 1114 et deuxième 1115 25 contacts électriques, et émet un signal sensoriel et/ou informatique via le moyen de signalisation. Dans le contexte d'un tel procédé de contrôle, ce signal sensoriel et/ou informatique est considéré une indication de l'absence de ruptures dans la matière conductrice de l'outil d'insertion. Selon un mode de réalisation, l'outil de contrôle comprend un circuit ouvert, 30 présentant deux contacts électriques en communication électrique, l'un avec l'autre, lesdits deux contacts correspondant aux premier 1114 et deuxième 1115 contacts électriques de l'outil d'insertion. Ce circuit est fermé si les premier 1114 et deuxième 28 1115 contacts électriques de l'outil d'insertion sont reliés électriquement. Cela peut se produire, par exemple, si une matière conductrice migre dans une région isolante de l'outil d'insertion de façon à relier ses premiers 1114 et deuxièmes 1115 contacts électriques. Un signal est généré quand ce circuit est fermé pour indiquer une 5 défaillance de l'outil d'insertion. Avantageusement, l'outil de contrôle 6666 comprend ce circuit ainsi que le circuit montré en figure 6a. En figure 6b, on voit une vue d'un outil d'insertion selon l'invention dans un outil de contrôle 6666, pendant un procédé de contrôle, comprenant deux circuits électriques : un premier circuit pour détecter une lacune dans la matière conductrice de l'outil d'insertion (à droite, comme l'on a 10 vu en figure 6a), REVENDICATIONS1. Outil d'insertion pour un connecteur électrique, ledit outil comprenant une section longiligne (1112) dont une extrémité, dite distale (1113), est destinée à être introduite dans un orifice de raccordement pour un élément de contact (4444) d'un fil (4446) d'un câble électrique dans le connecteur, l'orifice de raccordement étant muni d'un clip de rétention (5555), le connecteur comprenant un ou plusieurs orifices de raccordement, caractérisé en ce qu'au moins une partie de la section longiligne (1112) est isolante et en ce que ledit outil d'insertion comprend : - un premier contact électrique (1114), disposé au niveau de l'extrémité distale (1113) de la section longiligne (1112) ; - un deuxième contact électrique (1115), isolé électriquement du premier contact électrique (1114) ; lesdits premier (1114) et deuxième (1115) contacts électriques étant aptes à entrer en communication électrique et générer un signal lorsque l'extrémité distale (1113) est introduite dans le clip de rétention (5555). 2. Outil d'insertion pour un connecteur électrique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits premier (1114) et deuxième (1115) contacts électriques sont aptes à entrer en communication électrique et générer un signal lorsque l'extrémité distale (1113) est introduite dans l'orifice de raccordement et le fil (4446) verrouillé par le clip de rétention (5555). 3. Outil d'insertion selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier contact électrique (1114) est disposé de façon à entrer en contact avec le clip de rétention (5555) lors de l'introduction de l'extrémité distale (1113). 4. Outil d'insertion selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une première partie (1111) comprenant les premier (1114) et deuxième (1115) contacts électriques, et une deuxième partie (2222) comprenant un système électrique (3333), reliant le premier contact 30 électrique (1114) et le deuxième contact électrique (1115) à une source d'énergie électrique, le système électrique (3333) comprenant : - un troisième contact électrique (3331) pour entrer en communication électrique avec le premier contact électrique (1114), et 5 - un quatrième contact électrique (3332), isolé du troisième contact électrique (3331), pour entrer en communication électrique avec le deuxième contact électrique (1115). 5. Outil d'insertion selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le 10 système électrique (3333) comprend : - un moyen de détection de communication électrique (3334) entre les troisième (3331) et quatrième (3332) contacts électriques ; et - un moyen de signalisation (3335) de ladite communication électrique entre les troisième (3331) et quatrième (3332) contacts électriques. 15 6. Outil d'insertion selon l'une quelconque des revendications 4-5, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de liaison (1122) de la section longiligne (1112) à la deuxième partie (2222). 20 7. Procédé de vérification d'un verrouillage d'un élément de contact (4444) d'un fil (4446) ou d'un câble électrique par un clip de rétention (5555) dans un connecteur électrique, caractérisé en ce que : - A) on insère une extrémité, dite distale (1113), d'une section longiligne (1112) d'un outil d'insertion selon l'une quelconque des revendications précédentes 25 entre le clip de rétention (5555) et une extrémité (4445) de l'élément de contact (4444), l'outil d'insertion comprenant un premier contact électrique (1114), disposé au niveau de ladite extrémité distale (1113), et un deuxième contact électrique (1115) ; - B) le premier contact électrique (1114) de l'outil d'insertion est mis en 30 communication électrique avec le deuxième contact (1115) électrique de l'outil d'insertion via le clip de rétention (5555), et un signal est généré, quand l'élément de contact (4444) est verrouillé dans le clip de rétention, ledit premier contact électrique (1114) étant électriquement isolé dudit deuxième 31 contact électrique (1115) avant l'insertion de l'outil d'insertion dans ledit clip de rétention (5555). 8. Procédé de montage d'un élément de contact (4444) d'un fil (4446) ou d'un câble 5 électrique dans un clip de rétention (5555) d'un connecteur électrique, caractérisé en ce que : - Aa) ledit élément de contact est inséré dans ledit clip (5555) de rétention à l'aide d'une extrémité distale (1113) d'une section longiligne (1112) d'un outil d'insertion selon l'une quelconque des revendications 1-6, ledit outil d'insertion 10 comprenant un premier contact électrique (1114) disposé au niveau de ladite extrémité distale (1113) et un deuxième contact électrique (1115) - Bb) ledit élément de contact est avancé dans ledit clip à l'aide dudit outil d'insertion ; - Cc) le premier contact électrique (1114) de l'outil d'insertion est mis en 15 communication électrique avec le deuxième contact électrique (1115) de l'outil d'insertion via ledit clip de rétention (5555) quand l'élément de contact (4444) est verrouillé dans le connecteur par ledit clip de rétention (5555), ledit premier contact électrique étant électriquement isolé dudit deuxième contact électrique (1115) avant l'insertion de l'outil d'insertion dans ledit clip (5555). 20 Procédé de contrôle d'un outil d'insertion selon l'une quelconque des revendications 1-6, caractérisé en ce que : - Aaa) on vérifie un isolement électrique d'un premier contact électrique (1114) de l'outil d'insertion d'un deuxième contact électrique (1115) de l'outil 25 d'insertion, ledit premier contact électrique étant disposé vers une extrémité, dite distale (1113), d'une section longiligne (1112) de l'outil d'insertion, au moins une partie de la section longiligne étant isolante ; - Bbb) on vérifie une continuité électrique au niveau du premier contact électrique (1114). 30 10. Procédé de contrôle selon la revendication précédente, caractérisé en ce que : - Ccc) on ferme un circuit électrique via le premier contact électrique (1114) de l'outil d'insertion.