Brevet FR3058445A1 — publié le 20180511

[1] La présente invention concerne le domaine technique des dispositifs de manoeuvre d'un système d'occultation d'une baie notamment d'une baie de véhicule ou encore d'un système d'occultation d une baie de bâtiment. [2] Dans le domaine ci-dessus, il est connu, notamment pour la manoeuvre motorisée de rideau d'occultation de fenêtre de bâtiment, des dispositifs de manoeuvre mettant en oeuvre une courroie qui circule entre un pignon d'entraînement et une poulie de renvoi et qui est liée à un chariot solidaire du rideau. Le pignon d'entraînement est alors mû par un motoréducteur électrique associé à des moyens de commande permettant de commander la rotation du motoréducteur dans un sens pour l'ouverture du rideau et dans le sens inverse pour la fermeture de ce dernier. De tels dispositifs de manoeuvre permettent effectivement un déplacement motorisé du rideau en ouverture et en fermeture mais présentent l'inconvénient de mettre en oeuvre une poulie de renvoi qui peut rendre difficile l'implantation du dispositif de manoeuvre et en n'augmente l'encombrement. De plus, utilisation d'une courroie induit un encombrement total relativement important dans la mesure où D convient de prévoir les espaces nécessaires pour le brin aller et le brin retour de la courroie ainsi que pour la poulie de renvoi. [3] Afin de remédier à ces inconvénients l'invention concerne un dispositif de manoeuvre d'un système d'occultation d'une baie qui comprend au moins une extrémité mobile en translation entre une position de rétraction et une position d'extension dans laquelle le système occulte en partie au moins la baie. Selon l'invention, le dispositif de manoeuvre est caractérisé en ce qu'il comprend : - une bande poussante flexible qui comprend une première et une deuxième extrémité et qui est destinée à être liée à proximité ou au niveau de sa première extrémité à l'extrémité mobile du système d'occultation - des moyens motorisés d'entrainement de la bande poussante adaptés pour assurer le déplacement en translation de la première extrémité entre une position proximale correspondant à la position de rétraction du système d'occultation et une position distale correspondant à la position d'extension du système d'occultation, la bande poussante étant adaptée pour transmettre un effort de poussée à l'extrémité mobile du système d'occultation. [4] La mise en oeuvre d'une bande poussante qui présente une rigidité suffisante pour permettre la transmission d'un effort de poussée voire de traction sur une extrémité 3058445 2 mobile du système d'occultation tout en étant suffisamment flexible pour, de manière réversible, soit être repliée en partie au moins sur elle-même, soit être enroulée sur elle-même, permet d'obtenir un dispositif de manoeuvre ayant un encombrement réduit. II doit être -oi..11iL;né que cet encombrement réduit résulte également du fait que la bande 5 poussante ne nécessite pas la mise en oeuvre d'une poulie de renvoi ou de retour. [05] Selon une caractéristique de l'invention, la bande poussante n'est pas liée de manière rigide au système d'occultation sauf éventuellement au niveau de sa liaison avec xtrémité mobile du système d'occultation. Il convient d'entendre par le fait que la bande poussante n'est pas liée de manière rigide au système d'occultation, que la bande 10 poussante ne fait pas partie intégrante du système d'occultation. Ainsi, dans le cas où le système d'occultation comprend un rideau, selon cette caractéristique la bande poussante n'est pas intégrée audit rideau. [06j Selon une autre caractéristique de l'invention, la bande poussante présente une épaisseur inférieure ou égale à 3,0 mm, de préférence inférieure ou égale à 0,5 mm et de 15 manière plus particulièrement préférée inférieure ou égale à 0,2 mm. La mise en oeuvre d'une bande poussante présentant de telles dimensions permet d'obtenir un dispositif de manoeuvre présentant un encombrement réduit au niveau des zones de déplacement rectiligne de la bande poussante. [07] Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la bande poussante est 20 réalisée au moins en partie en métal à ressort. L'utilisation d'un tel matériau permet d'obtenir une bande poussante de faible épaisseur presentant, d'une part, une rigidité suffisante pour la transmission des efforts et, d'autre part, une flexibilité permettant un repliement sur elle-même de la bande poussante ou encore un enroulement sur elle-même de ladite bande poussante. 25 [08] Selon une variante de cette caractéristique, la bande poussante est réalisée en partie au moins - en acier au carbone à ressort de préférence de nuance C67S+QT ou C75S+QT ou C85S+QT ou C100S+QT ou de référence 1.1204 ou 1.1231 ou 1.1248 ou 1.1269 ou 1.1274 30 - ou en acier inoxydable à ressort de préférence de nuance Xl0CrNr18-8 ou de référence 1.4310. 3058445 3 [9] Selon l'invention, bande poussante peut aussi être réalisée en matériau composite ou sous la forme d'un complexe de différents matériaux ou encore sous la forme d'un complexe de plusieurs feuilles ou feuillards d'un même matériau. [10] Selon caractéristique de l'invention, la bande poussante est perforée et les moyens 5 d'entrainement comprennent une roue d'entrainement dentée dont les dents engainent ou coopèrent avec les perforations de la bande poussante de manière à exercer un effort de poussée sur cette dernière. Un tel mode de réalisation permet d'assurer simplement la transmission des efforts importants sur la bande poussante et donc sur l'extrémité mobile du système d'occultation. 10 1r, Selon une autre caractéristique de l'invention, la bande poussante est pré- conformée pour présenter un galbe transversal au repos qui lui confère une rigidité longitudinale lorsqu'elle présente ce galbe transversal et s'étendre selon une direction longitudinale sensiblement rectiligne au niveau d'une portion présentant ledit galbe transversal, la bande poussante étant en outre élastiquement deformable de manière à 15 passer dans une configuration sans galbe transversal permettant un enroulement ou une courbure de la bande poussante selon sa longueur. Cette caractéristique de l'invention permet d'utiliser la bande poussante pour contribuer à la rigidité du système d'occultation. Dans certaines configurations, la bande poussante confère alors une rigidité suffisante au système d'occultation pour s'affranchir de la mise en oeuvre de rails de guidage. 20 [12] Selon une caractéristique de l'invention, le dispositif de manoeuvre comprend un guide avec une paroi longitudinale médiane dont une première face délimite en partie au moins une première glissière dans laquelle se déplace la première extrémité de la bande poussante et dont une deuxième face opposée à la première délimite en partie au moins une deuxième glissière dans laquelle circule la deuxième extrémité de la bande poussante 25 et les moyens d'entraînement comprennent une roue de renvoi autour de laquelle la bande poussante s'enroule partiellement de manière qu'une portion de la bande poussante est située dans la première glissière et une autre portion est située dans la deuxième glissière. Cette caractéristique permet de réaliser un dispositif de manoeuvre particulièrement compact dans la mesure où il n'est pas nécessaire de stocker la bande poussante enroulée 30 sur elle-même. [13] Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'entrainement comprennent un mandrin sur lequel la bande poussante s'enroule. Cette caractéristique 3058445 4 de l'invention permet de réduire au minimum rencombrement du dispositif de manoeuvre et du système d'occultation associé en position repliée de ce dernier. [14] Selon une variant.° de cette caractéristique, la deuxième extrémité de la bande poussante est liée au mandrin. Cette variante permet de renforcer la fiabilité de 5 l'!enroulernent de la bande poussante. [15] Selon une autre variante de cette caractéristique, les moyens d'entrainement comprennent une roue d'entrainement liée en rotation et coaxiale au mandrin d'enroulement situé sur un côté de la roue. Cettevariante permet une réduction de l'encombrement des moyens d'entraînement. 10 [16] Selon une forme de réalisation de cette variante, la roue d'entrainement est dentée et les moyens d'entraînement comprennent des moyens de guidage situés entre le mandrin et la roue dentée et adaptés pour soulever et éloigner de la roue dentée la partie de la bande poussante située entre le mandrin et la roue d'entraînement. [17] L'invention concerne également une installation d'occultation d'une baie 15 comprenant: - un système d'occultation d'une baie qui comprend au mons une extrémité mobile en translation entre une position de rétraction et une position d'extenson dans laquelle le système occulte en partie au moins la baie, - et un dispositif de manoeuvre selon l'invention dont la première extrémité de la bande 20 poussante est liée à l'extrémité mobile du système d'occultation. [18] Selon une caractérstique de l'invention, le système d'occultation comprend une structure alvéolaire rétractable dans laquelle s'étend la bande poussante. [19] Selon une variante de cette caractéristique, la partie de la bande poussante située à intérieur de la structure alvéolaire présente un galbe transversal et confère une certaine 25 rigidité à la structure alvéolaire. [20] Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. [21] Par ailleurs, diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la 30 description annexée effectuée en référence aux dessins qui illustrent des formes non limitatives de réalisation d'un dispositif de manoeuvre d'un système d'occultation conforme à l'invention. 3058445 5 - La figure 1 est une vue d'ensemble d'une installation d'occultation d'une baie mettant en oeuvre un dispositif de manoeuvre selon l'invention, la figure 2 est une perspective partielle montrant un détail constructif de l'ensemble illustré à la figure 1, 5 - la figure 3 est une section schématique selon la I. ne III-Ill de la figure 1, - les figures 4 et 5 sont des perspectives partielles schématiques montrant notamment les moyens d'entraînement du dispositif de manoeuvre illustré à la figure 1, - les figures 6 et 7 sont des coupes schématiques montrant des détails constructifs du dispositif de manoeuvre représenté à la figure 1, 10 la figure 8 est une vue partiellement arrachée des moyens d'entraînement d'une variante de réalisation d'un dispositif de manoeuvre conforme à l'invention, - les figures 9 et 10 sont des perspectives schématiques partiellement arrachées des moyens d'entraînement illustré à la figure 8, - la figure 1l est une coupe schématique d'une autre variante de réalisation d'un 15 dispositif de manoeuvre conforme à l'invention, - les figures 12 et 13 sont des coupes schématiques de détails constructifs du dispositif de manoeuvre illustré à la figure 10. Il est à noter que sur ces figures les éléments structurels et/ou fonctionnels communs aux différentes variantes peuvent présenter les mêmes références. 20 [22] L'invention vise à proposer des moyens permettant la manoeuvre motorisée d'un système d'occultation S d'une baie B, par exemple d'un bâtiment ou d'un véhicule, vitrée ou non symbolisée en traits mixtes à la figure 1. Selon l'exemple illustré, le système d'occuftaLion S comprend un rideau 1. ayant au moins une extrémité 2 mobile entre une position de rétraction R et une position d'extension E dans laquelle le système S occulte en 25 partie au moins la baie B. Le rideau 1 comprend à l'opposé de l'extrémité mobile 2 une extrémité fixe 2'. Dans |e cas présent, l'extrémité mobile 2 est solidaire d'une barre de charge 3 qui s'étend sur toute la largeur du rideau 1 entre deux rails de guidage 4 en « U » dans lesquels sont disposées les extrémités latérales du rideau 1. [23] Afin de garantir la perpendicularité de la barre de charge 3 par rapport aux rails de 30 guidage 4, il est mis en oeuvre, comme le montre la figure 2, un système de câbles croisés 5 bien connus de l'homme du métier et qui ne nécessite pas ici une plus ample description. 3058445 6 [24] Afin d'assurer un déplacement motorisé de l'extrémité mobile 2, l'invention propose un disposnir de manoeuvre D qui comprend, comme le montrent les figures 2 et 3, une bande poussante 10 flexible dont une première extrémité 11 est liée à un chariot 12 solidaire de la barre de charge 3. Selon l'invention, la bande poussante 10 n'est pas liée de 5 manière rigide à l'ensemble ou la totalité du système d'occultation et plus particulièrement la bande poussante n'est pas intégrée au rideau 1. Bien entendu, cela n'exclut pas une liaison rigide entre la première extrémité 11 de la bande poussante 10 et l'extrémité mobile du rideau 1 ou le chariot 12. [251 La bande poussante 10 est adaptée pour transmettre, à l'extrémité mobile 2 et plus 10 particulièrement au chariot 12, soit un effort de poussée de manière à assurer le déploiement du rideau 1 jusqu'à la position d'extension E, soit un effort de traction de manière à assurer le repliement du rideau 1 jusqu'a la position de rétraction R. La bande poussante 10 doit donc être suffisamment rigide pour permettre la transmission des efforts nécessaires au déplacement de l'extrémité mobile tout en étant suffisamment flexible pour 15 permettre soit un enroulement de la bande poussante 10 sur elle-même, soit un repliement de la bande sur elle-même comme cela apparaîtra par la suite, et cela pour un grand nombre de cycles. [26] La bande poussante 10 doit, de plus, ne pas être trop épaisse de manière à s'intégrer facilement dans l'encombrement réservé au système d'occultation. À cet effet la bande 20 poussante 10 présente une épaisseur inférieure ou égale à 3 mm, de manière préférée inférieure ou égale à 0,5 mm et de manière plus particulièrement préférée inférieure ou égale à 0,2 mm. [27] Afin de répondre à ces exigences de caractéristiques mécaniques et dimensionnelles, la bande poussante 10 est de préférence réalisée dans un acier au carbone à ressort ou 25 dans un acier inoxydable à ressort. Parmi les nuances d'acier au carbone à ressort susceptibles d'être mises en oeuvre il est possible de citer les nuances suivantes C67S+QT , C75S+QT , C85S+QT , C100S+QT pouvant aussi être désignées par les références numériques 1.1204 , 1.1.231 . 11248 , 1.1269 , 1.1274 respectivement. De même parmi les nuances d'acier inoxydable à ressort susceptible d'être mis en oeuvre i| est possible de citer 30 la nuance X10CrNr18-8 pouvant aussi être désignée par la référence numérique 1.4310. Bien entendu, il pourrait être utilisé d'autres métaux ou encore des matériaux composites dans la mesure où ils présentent les caractéristiques mécaniques requises. 3058445 7 [28] Le dispositif de manoeuvre D comprend en outre des moyens d'entraînement 15 motorisés de la bande poussante 10 adaptés pour assurer le déplacement en translation de la première extrémité 11 entre une position proximale Pp correspondant à la position de rétraction R du rideau 1 et une position distale Pd correspondant à la position d'extension E du rideau 1. [29] Comme cela ressort des figures 4 à 6, les moyens d'entraînement 15 comprennent un motoréducteur électrique 16 dont un axe de sortie 17 est lié en rotation à une roue d'entraînement 13 adaptée pour déplacer la bande poussante 10. Selon l'exemple illustré, la bande poussante 10 est troude de manière à présenter des perforations 19 réparties 10 selon un pas régulier. La roue d'entraînement 18 présente alors des dents 20 destinées à coopérer avec les perforations 19 de la bande poussante 10 de manière à limiter le glissement de cette dernière par rapport à la roue d'entraînement 18. [30] La rigidité de la bande poussante 10 et la coopération des perforations avec les dents de la roue d'entraînement permettre la transmission des efforts importants et cela malgré 15 la finesse ou la faible épaisseur de la bande poussante. [31] Dans le cas présent, la roue d'entraînement 18 assure également une fonction de roue de renvoi dans la mesure où la deuxième extrémité 21 de la bande poussante 10 est ici renvoyée sous la première extrémité. Afin d'éviter toute interférence entre les deux brins de la bande poussante 10 situés en amont et en aval de la roue d'entraînement 18, il 20 est mis en oeuvre un guide 25, visible aux figures 6 et 7 avec une paroi longitudinale médiane 26. U première face 27 de la paroi médiane 26 délimite en partie au moins une première glissière 28 dans laquelle circule la première extrémité de la bande poussante tandis qu'une face 29 opposée à la première 27 délimite une deuxième glissière 30 dans laquelle circule la deuxième extrémité21. De manière préférée et comme le montre la 25 figure 7, le guide 25 présent une section droite transversale en forme de H. [32] Le motoréducteur 16 est, par ailleurs, raccordé à une unité de commande U qui permet à un utilisateur de piloter le fonctionnement dudit motoréducteur pour assurer sa rotation dans un sens ou dans un autre selon qu'il faille ouvrir ou fermer le système d'occultation. Il pourra être noté que l'ensemble comprenant le dispositif de manoeuvre D 30 et le système d'occultation S forme, au sens de l'invention, une installation I d'occultation de la baie E. 3058445 8 [33] Dans le cadre de l'exemple décrit en relation avec les figures 1 à 7, le dispositif de manoeuvre conforme à l'invention prévoit un renvoi de la bande poussante 10 de sorte que les première et deuxième extrémités de cette dernière circulent sur des voies parallèles et superposées. Tow,efois, une telle configuraUon n'est pas strictement nécessaire. 5 [34] Ainsi, selon une variante de réalisation de l'invention, plus particulièrement illustrée aux figures 8 à 10, il est prévu que la bande poussante 10 soit enroulée sur elle-merne à partir de sa deuxième extrémité lorsque que la première extrémité passe de sa position distale Pd à sa position proximale Pp. Dans le cas de la mise en oeuvre de la roue d'entraînement 18 dentée, l'enroulement de la bande poussante 10 ne s'effectue pas sur 10 ladite roue d'entraînement de manière à préserver l'efficacité des dents 20. Les moyens d'entraînement 15 comprennent alors un mandrin 30 auquel est liée la deuxième extrémité de la bande poussante 10 et sur lequel cette dernière s'enroule. [35] Dans le cas présent, le mandrin 30 est I é en rotation à l'axe de sortie 17 du motoréducteur 16 ainsi qu'à la roue d'entraînement 18 qui est, par ailleurs, coaxiale au 15 mandrin 30. Comme le montre notamment la figure 9, le mandrin 30 est situé sur un côté de la roue d'entraînement 18. [36] Afin de permettre un enroulement progressif de la bande poussante 10 sur le mandrin sans risque de détérioration du mécanisme, les moyens d'entraînement comprennent des moyens de guidage 31, particulièrement visibles à la figure 10, qui sont 20 situés entre le mandrin ]0 et la roue dentée 18. Les moyens de guidage 30 sont alors adaptés pour soulever et &)igner de la roue den e 18 la partie de la bande poussante 10 situés entre le mandrin 30 et la dite roue d'entraînement 18. [37] Selon l'exemple de réalisation décrit en relation avec les figures 1 à 7, le dispositif de manoeuvre ne comprend qu'une seule bande poussante située d'un côté du rideau 1. 25 Toutefois il pourrait être mis en oeuvre plus d'une bande poussante et notamment deux bandes poussantes situées de part et d'autre du rideau 1 et dans les rails 4. Les deux bandes poussantes peuvent alors, soientt être entraînées par des moyens d'entraînement communs, soient être entraînées par des moyens d'entraînement distincts mais synchronisés. 30 [38] Selon l'exemple de réalisation décrit en relation avec les figures 1 à 7, la bande poussante 10 ne contribue pas à la rigidité du système d'occultation et notamment du rideau 1. Cependant, selon une autre variante de réalisation de l'invention, la bande 3058445 9 poussante 10 est pré-conformée pour posséder un galbe transversal qui lui confère une rigidité longitudinale de sorte que la bande poussante selon une direction longitudinale sensiblement rectiligne au niveau d'une portion présentant ledit galbe transversal. Le bande poussante 10 peut alors être utilisée pour conférer une rigidité suffisante au rideau 5 1 du système d'occultation S pour s'affranchir, comme le montre la figure 11' de la mise en oeuvre de rails de guidage. Selon cette variante, la bande poussante 10 présente une rigidité suffisante pour monter et descendre l'extrémité mobile 2 du rideau 1. La bande poussante 10 présente en outre une capacité de déformation élastique réversible qui lui permet de s'aplatir lors de son enroulement sur elle-même. 10 [39] Le dispositif de manoeuvre comprend alors entre la première extrémité de la bande poussante 10 et la roue d'entraînement 18 des moyens de uidage 35 visibles aux figures 11 et 12. Les moyens de guidage 35 comprennent alors un sabot 36 adapté pour épouser le galbe de la bande poussante 10, comme le montre la figure 12, de manière à permettre une bonne transmission de l'effort de poussée à la bande poussante. 15 [40: Il est à noter que selon cette dernière variante le rideau J. est formé par une structure alvéolaire, la bande poussante 10 se trouvant alors un intérieur de cette dernière. [41] Bien entendu, le rideau 1 n'est pas nécessairement formé par une structure alvéolaire et le dispositif de manoeuvre selon l'invention peut être utilisé pour tout type de rideaux ou de système d'occultation. Par ailleurs, diverses autres variantes de réalisation 20 peuvent être envisagées pour ie dispositif de manoeuvre selon l'invention dans le cadre des revendications annexées. REVENDICATIONS1. Dispositif cle manoeuvre d'un système d'occultation (S) d'une baie (E) qui comprend au moins une extrémité mobile (2) en translation entre une position de rétraction (R) et une position d'extension (E)clans laquelle le système occulte en partie au moins la baie (E): caractérisé en ce que le dispositif de manoeuvre comprend : une bande poussante (10)flexible qui comprend une première(11) et une deuxième (21) extrémité et qui est destinée à être liée à proximité au niveau de sa première extrémité (11) à l'extrémité mobile (2) du système d'occultation des moyens d'entrainement (15) motorisés de la bande poussante (10)adaptés pour assurer le déplacement en translation de la première extrémité (11) entre une position proxima e (Pp) correspondant à b position de rétraction (R) du système d'occultation et une position distale (Pd) correspondant à la position extension (E) du système d'occultation, la bande poussante (10) étant adaptée pour transmettre un effort de poussée à l'extrémité mobile du système d'occultation. 2. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la bande poussante (10) n'est pas liée de manière rUde au système d'occultation sauf éventuellement au niveau de sa liaison avec l'extrémité mobile du système d'occultation. 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bande poussante (10) présente une épaisseur inférieure ou égale à 3,0 nirn, de préférence inférieure ou égale à 0,5 mm et de manière plus particulièrement préférée inférieure ou égale à 0,2 mm. 4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bande poussante (10) est réalisée en partie au moins en métal à ressort. 5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bande poussante (10) est réalisée en partie au moins : - en acier au carbone à ressort de préférence de nuance C67S+QT ou C755+QT ou C85S+QT ou C100S+QT ou de référence 1.1204 ou 1.1231 ou 1.1248 ou 1.1269 ou 1.1274 - ou en acier inoxydable à ressort de préférence de nuance X10CrNr18-8 ou de référence 1.4310. 3058445 11 6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes; caractérisé en ce que la bande poussante (10) est perforée et en ce que les moyens d'entrainement (15) comprennent une roue d'entrainement dentée dont les dents engrènent ou coopèrent avec les perforations de la bande poussante (10) de manière à exercer un effort de poussée sur cette dernière. 5 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractéris - en ce que la bande poussante (10) pour présenter un galbe transversal au repos qui lui confère une rigidité longitudinale lorsqu'elle presente ce galbe transversal et s'étendre selon une direction longitudinale sensiblement rectiligne au niveau d'une portion présentant. ledit galbe transversal, la bande poussante étant en outre élastiquement cié.formable de manière à 10 pour passer dans une configuration sans galbe transversal permettant un enroulement ou une courbure de la bande poussante selon sa longueur. 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend un guide (25) avec une paroi longitudinale médiane (26) dont une première face (27) délimite en part e au moins une première glissière (28) dans laquelle se déplace la première 15 extrémité (11) de la bande poussante (10) et dont une deuxième face (29) opposée à la première délimite en partie au moins une deuxième glissière (30) dans laquelle circule la deuxième extrémité de la bande poussante (10) et ce que les moyens d'entraînement (15) comprennent une roue de renvoi (18) autour de laquelle la bande poussante (10) c'enroule partiellement de manière qu une portion de la bande poussante (10) est située dans la 20 première glissière et une autre portion est située dans la deuxième glissière. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les moyens d'entrainement (15) comprennent un mandrin (30) sur lequel la bande poussante (10) s'enroule. 10. Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que la deuxième 25 extrémité de la bande poussante (10) est liée au mandrin (30). 11. Dispositif selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que les moyens d'entrainement (15) comprennent une roue d'entrainement (18) liée en rotation et coaxiale au mandrin (30) situé sur un côté de la roue. 12. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la roue 30 d'entrainement (18) est dentée et en ce que les moyens d'entraînement (15) comprennent des moyens de guidage (31) situés entre le mandrin PO) et ln roue dentée (18) et adaptés 3058445 12 pour soulever et éloigner de la roue dentée la partie de la bande poussante (10) située entre le manckin et la roue d'entraînement. 13. Installation d'occultation d'une baie comprenant : - un système d'occultation (S) d'une baie qui comprend au moins une extrémité mobile 5 (2) en translation entre une position de rétraction (R) et une position d'extension (E) dans laquelle le système occulte en partie au moins la baie, - et un dispositif de manoeuvre (D) selon l'une des revendications 1 à 12 dont la première extrémité (11) de la bande poussante (10) est liée à l'extrémité mobile du système d'occultation. 10 14. Installation d'occultation d'une baie selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le système d'occultation comprend une structure alvéolaire rétractable et en ce que la bande pousante (10) s'étend à l'intérieur de la structure alvéolaire. 15. Installation d'occultation d'une baie selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la partie de la bande poussante (10) située à l'intérieur de la structure alvéolaire 15 présente un galbe transversal et confère une certaine rigidité à la structure alvéolaire.