Brevet FR3058113A1 — publié le 20180504

"Support de cartouche de fluide de nettoyage de vitre de véhicule, ensemble support-cartouche, et système de nettoyage de vitre" DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION L'invention concerne un support pour une cartouche contenant un fluide de nettoyage d'une vitre de véhicule automobile telle que par exemple un pare-brise. L'invention concerne aussi un ensemble comportant un tel support et une cartouche logée dans le support. L'invention concerne enfin un système de nettoyage d'une vitre de véhicule automobile comportant un ensemble support-cartouche. ARRIERE PLAN TECHNIQUE DE L'INVENTION Selon une conception connue, un véhicule automobile est équipé d'un système d'essuyage et de lavage de la surface extérieure de vitre équipant le véhicule, et notamment du pare- brise du véhicule. Un tel système d'essuyage et de lavage permet d'éviter que la vision qu'a le conducteur de son environnement ne soit perturbée notamment lorsque le véhicule roule sous la pluie. Un tel système peut comporter un plusieurs balais d'essuie-glace dont chacun est conçu pour racler au moins une partie de la surface extérieure de la vitre, notamment de manière à évacuer de l'eau présente sur cette surface. Des gicleurs ou des buses de projection sont par exemple disposés sur une partie de carrosserie du véhicule au voisinage de la vitre à essuyer ou peuvent être intégrés aux balais d'essuie- glace et sont alimentés en liquide de lavage dit de lave-glace, par l'intermédiaire d'un circuit comportant notamment une pompe et un système de canalisations reliées à un réservoir de liquide lave- 3058113 2 glace, pour projeter le liquide lave-glace sur la surface de la vitre dont on désire effectuer une opération de lavage. Par ailleurs, il est aussi connu d'équiper un véhicule d'un système de nettoyage de la vitre visant à débarrasser la surface 5 extérieure de la vitre de corps solides qui y sont collés tels que par exemple des insectes ou du givre. Dans ce cas, il est fait appel à un fluide de nettoyage spécifique contenu dans un récipient, différent du réservoir de liquide lave-glace. Lorsque le système de nettoyage a pour fonction d'assurer 10 un dégivrage de la surface extérieure de la vitre, il peut comporter un récipient contenant un fluide de dégivrage, éventuellement associé à une pompe supplémentaire et un système complémentaire de canalisations. Ainsi, par temps froid, les gicleurs buses sont alimentés en 15 fluide de dégivrage par les moyens reliés au récipient de fluide de dégivrage. Ce système peut aussi être utilisé pour décoller les salissures causées par exemple par l'écrasement de moustiques ou autres insectes sur la surface extérieure du pare-brise. Le 20 fluide est alors utilisé pour dissoudre ou décoller ces salissures avant que la lame d'essuyage du balai d'essuie-glace ne racle la surface extérieure du pare-brise pour les évacuer. Le récipient de fluide de nettoyage peut se présenter sous la forme d'une cartouche amovible. En changeant par exemple de 25 cartouche, Il est alors possible de remplacer un fluide de dégivrage par un fluide de nettoyage adapté au nettoyage des insectes, par exemple contenant un détergent spécifique. Par rapport à une fonction de lavage normale ou classique, les fonctions de dégivrage et de nettoyage d'insectes ont pour 30 particularité de débarrasser le pare-brise d'une matière adhérente déposée ou formée sur la surface extérieure du pare-brise, pour laquelle le liquide lave-glace utilisé pour la fonction de lavage n'est pas adapté. 3058113 3 En fonction par exemple de la saison et/ou du climat, on peut ainsi adapter le système de lavage et de nettoyage soit à une fonction dégivrage soit à une fonction nettoyage des insectes. Une telle conception nécessite de pouvoir aménager à bord 5 du véhicule un support de cartouche de fluide de nettoyage apte à recevoir une cartouche contenant un type déterminé de fluide de nettoyage, tout en permettant le raccordement de l'ensemble support-cartouche à au moins une canalisation ou à tout autre composant d'un circuit d'alimentation du système de lavage et de 10 nettoyage. BREF RESUME DE L'INVENTION L'invention propose un support comprenant des moyens de 15 réception d'une cartouche contenant un fluide de nettoyage d'une vitre de véhicule automobile, les moyens de réception comportant une paroi de fond qui est délimitée par une face inférieure libre et qui est traversée par un orifice de sortie de fluide, caractérisé en ce que le support comporte une canule de sortie de 20 fluide qui s'étend depuis la face inférieure libre de la paroi de fond, dans le prolongement de l'orifice de sortie de fluide. La conception selon l'invention permet ainsi de disposer d'un ensemble support-cartouche complémentaire dont le raccordement peut être effectué aisément grâce à la canule de 25 sortie de fluide, le raccordement n'étant pas affecté par la présence ou non d'une cartouche dans le support, ni lors des opérations de remplacement de la cartouche. Selon d'autres caractéristiques du support : - les moyens de réception comportent des moyens de 30 commande d'ouverture de moyens d'obturation d'une cartouche ; - les moyens de commande d'ouverture sont agencés sur une face supérieure de la paroi de fond, opposée à la face inférieure libre ; 3058113 4 - les moyens de réception comportent une collerette d'adaptation d'une cartouche qui est agencée sur une face supérieure de la paroi de fond, opposée à la face inférieure libre, et qui entoure l'orifice de sortie de fluide ; 5 - les moyens de commande d'ouverture comportent au moins un doigt de commande d'ouverture qui est agencé à l'intérieur de la collerette d'adaptation et qui s'étend depuis la face supérieure de la paroi de fond ; - au moins une extrémité supérieure libre du doigt de 10 commande est apte à coopérer avec des moyens complémentaires d'obturation d'une cartouche ; - le doigt de commande s'étend au-dessus de l'orifice de sortie, et un passage de fluide relie l'intérieur de la collerette à l'orifice de sortie de liquide ; 15 - le passage de fluide est agencé dans le doigt de commande au droit d'une extrémité inférieure du doigt de commande ; - le passage de fluide est formé dans la paroi latérale de l'extrémité inférieure du doigt de commande ; 20 - le doigt de commande est un tube qui communique avec l'orifice de sortie de fluide ; - l'extrémité inférieure du doigt de commande entoure l'orifice de sortie de fluide ; - la paroi latérale tubulaire du doigt de commande 25 comporte un passage de fluide qui relie l'intérieur de la collerette à l'orifice de sortie de liquide ; - les moyens de réception comportent des parois latérales de guidage et de maintien d'une cartouche ; - au moins une portion de la paroi de fond et la canule de 30 sortie de fluide sont réalisées par moulage en matière plastique en une seule pièce ; 3058113 5 - au moins une portion de la paroi de fond, la collerette d'adaptation et le doigt de commande sont réalisés par moulage en matière plastique en une seule pièce ; - la canule de sortie de fluide est conformée en une canule 5 de raccordement à une canalisation de sortie de fluide ; - le support est réalisé en une seule pièce par moulage en matière plastique. L'invention propose aussi un ensemble pour la distribution de fluide de nettoyage d'une vitre de véhicule automobile, 10 caractérisé en ce qu'il comporte un support selon l'invention et au moins une cartouche amovible de fluide de nettoyage, complémentaire du support. Selon d'autres caractéristiques de l'ensemble : - la cartouche est un récipient dont une paroi inférieure est 15 traversée par un trou de sortie de fluide et dont une face inférieure porte des moyens de raccordement de la cartouche au support de cartouche ; - les moyens de raccordement comportent une virole de raccordement qui prolonge le trou de sortie de liquide, et la paroi 20 inférieure de la cartouche porte des moyens d'obturation de l'écoulement du fluide hors de la cartouche; - les moyens d'obturation sont un clapet d'obturation, notamment un clapet à bille ou à lèvres, du type normalement fermé dont l'ouverture est commandée par une action mécanique 25 du doigt de commande sur la bille ou sur au moins une lèvre; - la face inférieure de la paroi inférieure de la cartouche est équipée d'un bouchon rapporté qui intègre notamment la virole de raccordement, et qui intègre également de préférence le clapet d'obturation ; 30 - la virole de raccordement est montée par emboîtement axial sur la collerette d'adaptation du support de cartouche ; 3058113 6 - en position montée de la cartouche sur le support, le doigt de commande d'ouverture maintient le clapet d'obturation en position ouverte. L'invention propose encore un système de nettoyage d'une 5 vitre de véhicule automobile, notamment de la surface extérieure d'un pare-brise, caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble support-cartouche complémentaire selon l'invention, des moyens d'aspersion de la vitre avec le fluide de nettoyage contenu dans la cartouche, et des moyens d'essuyage de la vitre, notamment par 10 balayage au moyen de balais d'essuie-glace. BREVE DESCRIPTION DES FIGURES D'autres caractéristiques et avantages de l'invention 15 apparaitront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue de face qui illustre un premier exemple de réalisation d'un ensemble selon l'invention 20 comportant un support de cartouche selon l'invention dans lequel est logée une cartouche ; - la figure 2 est une vue en perspective du support illustré à la figure 1 ; - la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2 qui 25 illustre le support selon l'invention selon un autre angle de vue ; - la figure 4 est une vue de détail à grande échelle de la partie centrale inférieure du support selon l'invention qui est représentée en coupe par le plan vertical et longitudinal 4-4 de la figure 2 ; 30 - la figure 5 est une vue de détail à grande échelle de la partie centrale inférieure du support selon l'invention et de la partie inférieure de la cartouche, ces deux éléments étant représentés en section par un plan vertical et longitudinal médian 3058113 7 passant par l'axe de la canule et du doigt de commande d'ouverture appartenant au support ; - la figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 1 qui représente un deuxième exemple de réalisation d'un ensemble 5 selon l'invention et sur laquelle seule une partie centrale inférieure du support est représentée ; - la figure 7 est une vue de détail en perspective de dessous qui représente la partie inférieure de raccordement de la cartouche représentée à la figure 6 ; 10 - la figure 8 est une vue de détail à grande échelle en section par un plan vertical et transversal médian passant par l'axe vertical de la partie inférieure de la cartouche représentée à la figure 7; - la figure 9 est une vue analogue à celle de la figure 4 qui 15 représente la partie centrale inférieure du support de la figure 6 avec son joint d'étanchéité associé ; et - la figure 10 est une vue analogue à celle de la figure 5 qui représente la partie centrale inférieure du support et la partie inférieure de la cartouche de la figure 6 avec son joint 20 d'étanchéité associé. DESCRIPTION DETAILLEE DES FIGURES Dans la suite de la description, des éléments présentant 25 une structure identique ou des fonctions analogues seront désignés par des mêmes références. Dans la suite de la description, on adoptera par convention de manière non limitative des orientations longitudinale, verticale et transversale indiquées par le trièdre "L,V,T" des figures. Ces 30 trois directions s'étendent selon des axes définissant ensemble un repère orthonormé. De même, dans tout le présent document : 3058113 8 - un plan horizontal est un plan qui s'étend selon des orientations longitudinale et transversale ; - un plan latéral s'étend d'une manière générale perpendiculairement au plan horizontal, et selon le cas peut 5 notamment s'étendre selon des orientations longitudinale et verticale ou selon des orientations transversale et verticale. Quant aux termes relatifs haut/bas ou supérieur/inférieur ou avant/arrière, ils s'entendent par rapport au positionnement des différentes pièces ou parties de pièces les unes par rapport aux 10 autres lorsque lesdites pièces sont montées dans le véhicule. On a représenté à la figure 1 un ensemble 12 destiné à un système (non représenté) de lavage et de nettoyage d'une vitre de véhicule automobile, par exemple la surface extérieure d'un pare-brise. Un tel ensemble comporte un récipient apte à contenir 15 un fluide de nettoyage, tel que par exemple un liquide de dégivrage qui est réalisé sous la forme d'une cartouche amovible 14, et un support 16 de cartouche destiné à recevoir ladite cartouche amovible 14. La cartouche 14 se présente ici sous la forme d'un 20 parallélépipède rectangle et elle est notamment délimitée par une paroi inférieure horizontale 18, par deux parois latérales opposées 20 s'étendant selon les orientations longitudinale et verticale, par deux parois latérales opposées 22 s'étendant selon les orientations transversale et verticale, et par une paroi 25 supérieure horizontale. De préférence, chaque paroi latérale 22 comporte une nervure verticale 24. Comme on peut le voir par exemple à la figure 5, la paroi inférieure 18 comporte un trou 26 permettant la sortie, verticalement par gravité, du fluide de nettoyage contenu dans la 30 cartouche 14. La face inférieure 19 de la paroi inférieure 18 porte des moyens rapportés 28 de raccordement fluidique de la cartouche 14 avec le support de cartouche 16. 3058113 9 Les moyens de raccordement 28 comporte un col tubulaire vertical 30 qui s'étend axialement vers le bas, qui est fileté extérieurement, et qui est rapporté et fixé sur la face inférieure 19 par l'intermédiaire d'une aile horizontale supérieure 32, de 5 préférence monobloc avec ledit col tubulaire vertical 30. Le col fileté 30 sert à la fixation d'un bouchon 34 qui, lorsque la cartouche 14 n'est pas montée dans le support 16, assure l'obturation du trou de sortie 26. Lorsque la cartouche 14 est installée sur le support 16, le bouchon 34 assure aussi la 10 fixation de la cartouche sur une partie complémentaire du support 16. A cet effet, le bouchon 34 comporte un corps supérieur tubulaire 36 taraudé et complémentaire du col fileté 30 permettant le vissage étanche du bouchon 34 sur la partie inférieure de la 15 cartouche 14, avec interposition éventuelle d'un joint d'étanchéité (non représenté). A sa partie inférieure, le bouchon 34 comporte une virole cylindrique verticale tubulaire 38 qui délimite un logement cylindrique interne concave 40. 20 De préférence, le corps supérieur 36 et la virole 38 sont venus de matière, de manière à ne former qu'une seule pièce Le logement interne 40 est délimité verticalement vers le haut par une face supérieure horizontale annulaire 42 contre laquelle est disposé un joint plat d'étanchéité 44. 25 La face supérieure 42 appartient à un épaulement radial intérieur 46 du bouchon 34 qui est percé centralement par un passage 48 qui délimite un siège tronconique concave d'obturation 50. Le bouchon 34 reçoit intérieurement dans son corps 30 supérieur 36 une cage à bille 52 qui comporte notamment une paroi horizontale supérieure 54, une paroi latérale cylindrique verticale ajourée 56 et une paroi horizontale inférieure annulaire 56 dont la périphérie radiale externe est montée serrée 3058113 10 axialement entre l'épaulement 46 et un bord horizontal d'extrémité inférieure libre 31 du col fileté 30. La cage 52 est ainsi fixée et elle contient une bille d'obturation 58 de dimension complémentaire de celle du siège 5 tronconique 50, et un ressort d'obturation 60 qui est monté comprimé axialement entre la bille d'obturation 58 et la paroi supérieure 52 de manière à solliciter élastiquement en permanence la bille d'obturation 58 verticalement vers le bas dans le sens de sa coopération avec le siège d'obturation 50 pour 10 constituer un clapet d'obturation, ou clapet à bille, normalement fermé qui assure l'obturation du trou de sortie 26 de la cartouche 14 lorsque la bille d'obturation 58 est en appui étanche sur le siège d'obturation 50. Comme cela est illustré schématiquement à la figure 5, 15 lorsque la bille d'obturation 58 est soulevée axialement vers le haut du siège d'obturation 50, tout fluide contenu dans la cartouche 14 peut s'écouler verticalement vers le bas à travers la paroi latérale ajourée 56 de la cage à bille 52, puis entre la surface périphérique sphérique convexe de la bille d'obturation 58 20 et le siège d'obturation 50 pour s'écouler ensuite verticalement à l'intérieur du logement interne 40 de la virole 38. Comme on peut le voir notamment aux figures 2 et 3, le support de cartouche 16 est ici réalisé en une seule pièce en moulage en matière plastique. 25 Le support de cartouche 16 est apte à recevoir, de manière amovible et démontable, la cartouche 14 qui peut y être insérée verticalement de haut en bas, et en être extraite verticalement de bas en haut. La position verticale montée et raccordée de la cartouche 30 14 dans le support 16 est déterminée par la venue axiale en butée, verticalement vers le bas, du joint d'étanchéité 44 sur un bord supérieur 88 d'une collerette d'adaptation 84 appartenant au support 16, qui va être décrit plus en détail par la suite, un tel 3058113 11 appui élastique étanche étant de plus garanti par exemple par un cran 100 formé sur une paroi arrière 62 du support de cartouche 16 et qui coopère avec une partie complémentaire (non représentée) de la cartouche 14. 5 Le support de cartouche 16 est ici constitué essentiellement par une paroi latérale arrière 62 s'étendant selon les orientations longitudinale et verticale, et par deux parois latérales opposées 64 s'étendant selon les orientations transversale et verticale, lesdites parois 64 s'étendant 10 transversalement vers l'avant à partir de la paroi arrière 62. Chaque paroi latérale 64 comporte de préférence une glissière verticale 66 apte à loger et à recevoir en coulissement vertical une nervure associée 24 de la cartouche 14. Enfin, le support de cartouche 16 comporte une paroi 15 inférieure horizontale de fond 68 qui relie les bords inférieurs de la paroi arrière 62 et des parois latérales 64. Le support de cartouche 16 peut comporter des moyens (non représentés) pour sa fixation sur une partie d'un véhicule automobile et/ou sur un autre composant équipant le véhicule 20 automobile. Dans les exemples de réalisation décrits et représentés, le support de cartouche 16 est agencé dans le véhicule de telle manière que son orientation générale verticale selon l'axe V corresponde sensiblement à la verticale terrestre pour permettre 25 l'écoulement du fluide de nettoyage, et par exemple d'un liquide de nettoyage, contenu dans la cartouche 14 à travers son trou de sortie 26 et la virole inférieure 38. La paroi de fond 68 est délimitée par deux faces opposées, une face supérieure libre 70 et une face inférieure libre 72, ici 30 toutes deux d'orientation sensiblement horizontale. Pour la sortie et l'écoulement du fluide de nettoyage contenu dans une cartouche 14, la paroi de fond 68 comporte un 3058113 12 orifice 74 de sortie de fluide qui traverse l'épaisseur de la paroi de fond 68. L'orifice de sortie de fluide 74 est ici agencé sensiblement centralement au milieu de la paroi de fond 68 et il débouche dans 5 la portion 71 de la face supérieure qui l'entoure. Pour le raccordement fluidique du support de cartouche 16, par exemple avec une canalisation 77 (voir figure 5) de fluide de nettoyage, le support de cartouche 16 comporte une canule 76 de sortie de fluide qui s'étend, ici verticalement vers le bas, à partir 10 de la face inférieure libre 72 de la paroi de fond 68, axialement dans le prolongement de l'orifice de sortie de fluide 74. La canule de sortie de fluide 76 se présente sous la forme d'un corps tubulaire 78 dont l'extrémité inférieure libre 80 est conformée de manière élargie et chanfreinée pour constituer une 15 canule 76 de raccordement sur laquelle peut par exemple être fixé par emboîtement élastique un tronçon de canalisation 77. La canule de sortie de fluide 76 délimite intérieurement un canal 82 de sortie et d'écoulement de fluide de nettoyage qui s'étend dans le prolongement de l'orifice de sortie de fluide 74 et 20 qui débouche verticalement vers le bas. L'invention n'est pas limitée à la conception d'une canule 76 rectiligne et s'étendant verticalement, la canule 76 pouvant notamment être coudée. Dans la portion 71 de la face supérieure libre 70, l'orifice 25 de sortie de fluide 74 est entouré par une collerette cylindrique tubulaire verticale 84 qui s'étend vers le haut à partir de la face supérieure libre 70. La collerette 84 est délimitée extérieurement par une paroi cylindrique verticale convexe 86 et, à son extrémité libre 30 supérieure, par un bord supérieur horizontal de profil arrondi 88. Avec les glissières 66, la collerette 84 appartient aux moyens de réception de la cartouche 14 dans le support 16 et elle 3058113 13 constitue une collerette d'adaptation de la partie inférieure 28 de raccordement de la cartouche 14 au support de cartouche 16. A cet effet, comme on peut le voir notamment à la figure 5, les dimensions de la collerette d'adaptation 84 et du logement 5 interne 40 de la virole 38 du bouchon 34 équipant la partie inférieure de la cartouche 14, sont complémentaires de manière à permettre l'introduction verticale de la collerette d'adaptation 84 dans la virole de raccordement 38 et, d'autre part, la coopération étanche du bord supérieur 88 avec la face inférieure 42 en vis-à- lo vis du joint plat d'étanchéité 44. Comme on peut le voir à la figure 5, en position ouverte du clapet d'obturation de la cartouche 14, le fluide de nettoyage s'écoule à l'intérieur de la collerette d'adaptation 84 en direction de la portion 71 de la face supérieure libre 70 de la paroi de fond 15 68, le volume interne 85 de la collerette d'adaptation 84 constituant ainsi un "réservoir" apte à se remplir de fluide de nettoyage. Agencé axialement et verticalement au droit de l'orifice de sortie de liquide 74 - et donc de la canule de sortie de fluide 76 - 20 le support de cartouche 16 comporte un doigt 90 de commande de l'ouverture des moyens d'obturation de la cartouche 14 qui, dans ce premier mode de réalisation, sont constitués par le clapet à bille d'obturation illustré notamment à la figure 5. Le doigt de commande d'ouverture 90 se présente sous la 25 forme d'une tige verticale réalisée venue de manière en une seule pièce avec le support 16, le doigt 90 est centré à l'intérieur de la collerette d'adaptation 84. A son extrémité inférieure, le doigt de commande d'ouverture 90 entoure l'orifice de sortie de fluide 74. 30 Comme on peut le voir à la figure 5, la position centrale et la hauteur verticale du doigt de commande d'ouverture 90 sont telles que sa face libre d'extrémité supérieure 92 coopère avec une portion en vis-à-vis de la bille d'obturation 58 pour la 3058113 14 soulever de son siège d'obturation 50 et ouvrir le clapet d'obturation pour permettre l'écoulement du fluide de nettoyage tel qu'indiqué par les flèches de la figure 5. Pour mettre en communication le volume interne 85 de la 5 collerette d'adaptation 84 - et donc le trou de sortie 26 - avec l'orifice de sortie de liquide 74, le doigt de commande d'ouverture 90 comporte deux rainures verticales diamétralement opposées 94 qui s'étendent sur toute la hauteur du doigt de commande d'ouverture 90 et, au droit de son extrémité inférieure, le doigt de 10 commande d'ouverture 90 comporte de plus un passage de fluide 96 qui met en communication les tronçons d'extrémité inférieure des rainures 94 avec l'orifice de sortie de fluide 74, et qui met donc en communication le volume 85 avec la canule de sortie de fluide 76. 15 A titre de variante non représentée à la figure 4, le doigt de commande d'obturation 90 peut être réalisé sous la forme d'un élément tubulaire comportant, dans sa paroi latérale, un ou plusieurs passages pour le fluide de nettoyage. On décrira maintenant le deuxième exemple de réalisation 20 illustré aux figures 6 à 10, par comparaison avec le premier exemple de réalisation. Comme on peut le voir notamment aux figures 7, 8 et 10, la partie inférieure 28 de raccordement de la cartouche 14 est ici conformée en un puits inférieur de forme cylindrique verticale 25 tubulaire, délimité par une paroi latérale extérieure 39, qui constitue la virole 38 de raccordement au sens de l'invention. La virole de raccordement 38 comporte un épaulement radial interne inférieur 37 qui est percé en son centre pour former le trou 26 de sortie du fluide de nettoyage hors de la cartouche 30 14. Le clapet d'obturation du trou 26 de sortie du fluide de nettoyage est ici un clapet à lèvres 58 qui est rapporté sur la virole de raccordement 38 et qui, à son état neuf, est fermé et 3058113 15 obture de manière étanche le trou 26 de sortie du fluide de nettoyage. Concernant la collerette d'adaptation 84, comme on peut le voir aux figures 9 et 10, elle porte à son extrémité libre supérieure 5 un joint d'étanchéité annulaire 44 qui épouse le contour de la partie supérieure de la collerette 84 et qui est en butée verticalement vers le bas sur le bord supérieur annulaire horizontal à profil arrondi 88. Le joint d'étanchéité 44 comporte une gorge interne 43 10 pour sa fixation sur un épaulement radial externe 87 de la collerette d'adaptation 84, adjacent au bord horizontal supérieur 88. Le joint d'étanchéité annulaire 44 est essentiellement constitué par une lèvre tubulaire interne d'étanchéité 45 qui 15 s'étend axialement le long de la surface cylindrique interne concave 89 de la collerette d'adaptation 84. Comme on peut le voir à la figure 10, en position montée de la cartouche 14 sur le support 16, la surface convexe externe 39 de la virole de raccordement 38 est reçue de manière étanche 20 contre la lèvre tubulaire 45 du joint d'étanchéité 44. Lors du montage, le doigt de commande d'ouverture 90 pénètre axialement vers le haut à l'intérieur du clapet d'obturation à lèvres 58 pour provoquer l'ouverture et la séparation des lèvres, et mettre ainsi l'intérieur de la cartouche 14 en communication 25 fluidique avec le volume interne 85 de la collerette d'adaptation 84, notamment par l'intermédiaire des rainures verticales 94 et du passage 96 formés dans le doigt de commande d'ouverture 90. Dans le premier exemple de réalisation, la collerette d'adaptation 84 se présente globalement sous la forme d'un 30 élément mâle reçu axialement à travers l'élément femelle que constitue la virole 38 de raccordement, tandis que, dans le deuxième exemple de réalisation, c'est la virole de raccordement 38 qui constitue l'élément mâle reçu axialement de manière 3058113 16 étanche à l'intérieur de la collerette d'adaptation 84 qui constitue l'élément femelle de l'assemblage. REVENDICATIONS1. Support (16) comprenant des moyens de réception d'une cartouche (14) contenant un fluide de nettoyage d'une vitre de véhicule automobile, les moyens de réception comportant une paroi de fond (68) qui est délimitée par une face inférieure libre (72) et qui est traversée par un orifice de sortie de fluide (74), caractérisé en ce que le support comporte une canule de sortie (76) de fluide qui s'étend depuis la face inférieure libre (72) de la paroi de fond (68), dans le prolongement de l'orifice de sortie de fluide (74). 2. Support selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de réception comportent des moyens (90) de commande d'ouverture de moyens d'obturation (50, 58) d'une cartouche (14). 3. Support selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de commande d'ouverture sont agencés sur une face supérieure (70) de la paroi de fond (68), opposée à la face inférieure libre (72). 4. Support selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de réception comportent une collerette d'adaptation (84) d'une cartouche (14) qui est agencée sur une face supérieure (70) de la paroi de fond (68), opposée à la face inférieure libre (72), et qui entoure l'orifice de sortie de fluide (74). 5. Support selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de commande d'ouverture comportent au moins un doigt de commande d'ouverture (90) qui est agencé à l'intérieur de la collerette d'adaptation (84) et qui s'étend depuis la face supérieure (70) de la paroi de fond (68). 6. Support selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'au moins une extrémité supérieure libre (92) du doigt de commande (90) est apte à coopérer avec des moyens complémentaires (58) d'obturation d'une cartouche (14). 3058113 18 7. Support selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le doigt de commande (90) s'étend au-dessus de l'orifice de sortie (74), et en ce qu'un passage de fluide (96) relie l'intérieur (85) de la collerette (84) à l'orifice de sortie de liquide (74), le 5 passage de fluide (96) étant de préférence agencé dans le doigt de commande (90) au droit d'une extrémité inférieure du doigt de commande (90). 8. Support selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le doigt de commande est un tube qui 10 communique avec l'orifice de sortie de fluide (74). 9. Support selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que l'extrémité inférieure du doigt de commande (90) entoure l'orifice de sortie de fluide (74). 10. Support selon l'une quelconque des revendications 15 précédentes, caractérisé en ce que les moyens de réception comportent des parois latérales (64) de guidage (66) et de maintien d'une cartouche. 11. Support selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une portion de la 20 paroi de fond (68) et la canule (76) de sortie de fluide sont réalisées par moulage en matière plastique en une seule pièce. 12. Support selon la revendication 11 prise en combinaison avec la revendication 5, caractérisé en ce que au moins une portion de la paroi de fond (68), la collerette d'adaptation (84) et 25 le doigt de commande (90) sont réalisés par moulage en matière plastique en une seule pièce. 13. Ensemble (12) pour la distribution de fluide de nettoyage d'une vitre de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comporte un support (16) selon l'une quelconque des 30 revendications précédentes et au moins une cartouche amovible (14) de fluide de nettoyage, complémentaire du support. 14. Ensemble selon la revendication 13, caractérisé en ce que la cartouche est un récipient dont une paroi inférieure (18) 3058113 19 est traversée par un trou de sortie de fluide (26) et dont une face inférieure (19) porte des moyens (38) de raccordement de la cartouche (14) au support de cartouche (16). 15. Ensemble selon la revendication 14, caractérisé en ce 5 que les moyens de raccordement comportent une virole (38) de raccordement qui prolonge le trou de sortie de liquide (26), et en ce que la paroi inférieure de la cartouche porte des moyens (50, 58) d'obturation de l'écoulement du fluide hors de la cartouche. 16. Ensemble selon la revendication 15, caractérisé en ce 10 que les moyens d'obturation sont un clapet d'obturation, notamment un clapet à bille (58) ou à lèvres, du type normalement fermé dont l'ouverture est commandée par une action mécanique du doigt de commande (90, 92) sur la bille (58) ou sur au moins une lèvre. 15 17. Ensemble selon la revendication 16, caractérisé en ce que la face inférieure de la paroi inférieure de la cartouche est équipée d'un bouchon rapporté (34) qui intègre notamment la virole de raccordement (38), et qui intègre également de préférence le clapet d'obturation. 20 18. Ensemble selon l'une des revendications 15 à 17, caractérisé en ce que la virole de raccordement (38) est montée par emboîtement axial sur la collerette d'adaptation (84) du support de cartouche (16).. 19. Système de nettoyage d'une vitre de véhicule 25 automobile, caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble (12) selon l'une quelconque des revendications 13 à 18, des moyens d'aspersion de la vitre avec le fluide de nettoyage, et des moyens d'essuyage de la vitre.