Brevet FR3052851A1 — publié le 20171222

DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention concerne de manière générale les systèmes pour la fixation de cadres de panneaux photovoltaïques et leur mise à la terre. ART ANTERIEUR Pour fixer des cadres de panneaux sur des supports, en particulier des rails, on connaît de l'état de la technique des systèmes comprenant des brides munies de pointes ou de dents. Ces brides sont serrées de sorte que leur pointes ou dents viennent inciser la surface anodisée des cadres de panneaux. Cependant, ces pointes ou dents forment avec les cadres, des points fixes qui peuvent rapidement s'oxyder, s'user, et se casser. En particulier, lorsque le rail support se dilate, les points fixes formés par les pointes ou dents de la bride ne résistent pas au mouvement relatif entre les panneaux et la bride et se cassent, de sorte que non seulement le serrage des panneaux est fragilisé, mais leur raccordement électrique à la terre est détérioré. La présente invention a pour but de proposer un nouveau système permettant 20 de palier à tout ou partie des problèmes exposés ci-dessus. En particulier, un but de la présente invention a pour but de proposer un nouveau système pour la fixation de cadres de panneaux photovoltaïques et leur mise à la terre permettant de bénéficier d'un raccordement électrique à la 25 terre qui soit plus fiable, notamment dans le temps, tout en conservant une fixation fiable des cadres des panneaux et une facilité d'utilisation du système pour l'opérateur. RESUME DE L'INVENTION 30 A cet effet, l'invention a pour objet un système pour la fixation de cadres de panneaux photovoltaïques et leur mise à la terre, lesdits cadres présentant 3052851 2 chacun un côté positionné en regard d'un côté de l'autre cadre et écarté par rapport audit côté de l'autre cadre, lesdits cadres reposant sur des supports, tels que des rails, disposés parallèlement et à écartement les uns des autres ; 5 caractérisé en ce que ledit système comprend : -un élément, appelé bride, comprenant un corps qui présente deux faces opposées, appelées respectivement supérieure et inférieure, ladite face inférieure étant munie d'éléments métalliques allongés coupants, appelés couteaux, qui s'étendent parallèlement les uns aux autres, 10 -un système de serrage pour serrer lesdits cadres entre ledit corps et l'un des supports, et inciser lesdits côtés des cadres par appui des couteaux sur lesdits cadres pour assurer une continuité électrique entre les cadres et la bride. 15 Ledit système offre une fonction de serrage et de tenue des cadres de panneaux sur les rails, cette fonction étant combinée à une fonction de mise à la terre. En effet lors du serrage du dispositif, qui permet de fixer les cadres correspondant, les cadres sont simultanément griffés ou incisés par les couteaux au niveau de leur anodisation, ce qui assure une continuité électrique entre chaque cadre et ledit système de serrage. Lesdits couteaux sont allongés selon une direction parallèle au plan moyens du corps de bride. A l'état installé, la direction d'allongement des couteaux est parallèle aux rails support. Autrement dit, la direction d'allongement des 25 couteaux est orthogonale à l'axe de la vis présentée ci-après. Autrement dit, le rail étant relié électriquement à la terre, le serrage du dispositif conformément à l'invention permet d'assurer la fixation et la mise à la terre automatique des cadres pris entre la bride et le rail en améliorant la 30 continuité électrique entre les cadres maintenus par la bride et ladite bride. Par ailleurs, les couteaux orientés parallèlement à l'axe longitudinal du rail 3052851 3 permettent un glissement relatif entre les cadres et la bride le long des fentes générées par les couteaux dans les cadres. Ainsi, lors de la dilatation naturelle des rails, la continuité électrique est maintenue et ce, dans le temps, avec un risque d'oxydation limité, contrairement aux brides connues de l'état de la 5 technique munie de pointes ou de dents qui créent des points fixes pouvant s'oxyder, s'user, et se casser. Avantageusement, lorsque le ou les supports sont des rails, lesdits rails s'étendent selon une direction orthogonale à l'axe longitudinal de l'espace 10 défini entre lesdits côtés des cadres. Le ou chaque support peut aussi se présenter sous la forme d'une platine présentant une fente à laquelle est couplée un écrou. En considérant l'axe longitudinal de la platine comme étant l'axe longitudinal de la fente, il est prévu que l'axe longitudinal de la ou desdites platines s'étende selon une direction orthogonale à l'axe longitudinal 15 de l'espace défini entre lesdits côtés des cadres. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, lesdits couteaux sont formés d'une seule pièce avec ledit corps de la bride. 20 Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ledit corps comprenant quatre côtés opposés deux à deux, ledit corps comprend deux couteaux ménagés le long d'un côté dudit corps, et deux couteaux ménagés le long du côté opposé dudit corps. Comme rappelé ci-dessus, lesdits couteaux permettent d'inciser l'anodisation des côtés du cadre contre lesquels lesdits couteaux sont appuyés, lors du serrage dudit dispositif contre lesdits cadres, ce qui permet de les raccorder électriquement à la terre. Lesdits couteaux correspondent aux parties du dispositif qui en configuration d'utilisation « mordent », c'est-à-dire viennent inciser le côté du cadre correspondant. Ainsi, le couteau destiné à inciser un côté d'un cadre et le 3052851 4 couteau destiné à inciser un côté de l'autre cadre peuvent être réalisés sous forme d'un même élément continu. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ledit système de serrage 5 comprend une vis, un passage traversant ménagé dans ledit corps de bride et à travers lequel peut être introduit le corps de la vis, un écrou apte à être logé et immobilisé en rotation dans l'un des supports, ladite vis étant apte à coopérer avec l'écrou de manière à permettre le serrage et l'incision des cadres par vissage de ladite vis. 10 Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le corps de la bride est muni de deux pattes d'écartement opposées, lesdites pattes d'écartement étant aptes à être positionnées dans le passage défini entre lesdits côtés des deux cadres. 15 Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le corps de la bride présente deux côtés opposés munis chacun de deux couteaux et d'une patte d'écartement. 20 Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la bride est réalisée en acier inoxydable ou en acier dur. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la bride est formée par pressage, poinçonnage et pliage. 25 L'invention concerne également une installation pour panneaux photovoltaïques comprenant : - au moins un système pour la fixation de cadres de panneaux photovoltaïques et leur mise à la terre, tel que décrit ci-dessus, 30 - deux cadres de panneau photovoltaïque ; - des supports, tels que des rails, sur lesquels reposent lesdits cadres ; chacun desdits supports présentant une fente ou une gorge apte à recevoir une partie 3052851 5 du système de serrage ; caractérisé en ce que lesdits couteaux sont orientés selon une direction parallèle à l'axe longitudinal des fentes ou gorges des supports. 5 L'invention concerne également un procédé de fixation et de mise à la terre de cadres de panneaux photovoltaïques d'une installation telle que décrite ci-dessus, caractérisé en ce que ledit procédé comprend les étapes suivantes : -mise en place de la bride en appui sur deux côtés de deux cadres 10 disposés en regard, en orientant les couteaux vers lesdits côtés desdits cadres et en introduisant les pattes de la bride dans l'espace défini entre lesdits cadres, la bride étant positionnée en regard de l'un des supports sur lesquels reposent lesdits cadres ; - Introduction du corps de la vis dans le passage traversant de la bride, la 15 tête de vis venant en butée contre la bride, en faisant coopérer ledit corps de vis avec l'écrou logé dans ledit support ; vissage de la vis en prise avec l'écrou bloqué en rotation dans ledit support, de manière à exercer un effort sur la bride en direction desdits cadres, pour serrer lesdits cadres entre la bride et le support, et inciser 20 lesdits côtés des cadres par appui des arêtes coupantes des couteaux sur lesdits cadres afin d'assurer une continuité électrique entre les cadres et la bride. 25 BREVE DESCRIPTION DES DESSINS D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit, laquelle est purement illustrative et non limitative et doit être lue en regard des dessins annexés, sur lesquels : 30 - la figure 1 est une vue en perspective d'une bride d'un système de fixation et de mise à la terre conformément à un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue partielle en perspective de deux cadres serrés contre 3052851 6 un rail par un système de fixation et de mise à la terre conformément à un mode de réalisation de l'invention - la figure 3 est une vue en perspective d'un rail et d'un système de fixation et de mise à la terre qui coopère avec ledit rail, conformément à un mode de s réalisation de l'invention ; - la figure 4 est une vue schématique partielle d'une installation pour panneaux, en coupe selon l'axe longitudinal du rail, conformément à un mode de réalisation de l'invention - la figure 5 est une vue de détail de la zone référencée V de la figure 4 10 montrant la pénétration des couteaux de la bride dans les cadres de l'installation ; - la figure 6 est une vue schématique partielle d'une installation pour panneaux, en coupe selon un plan transversal à l'axe longitudinal du rail, conformément à un mode de réalisation de l'invention ; 15 - la figure 7 est une vue de détail de la zone référencée VII de la figure 6 montrant la pénétration des couteaux de la bride dans les cadres de l'installation. 20 DESCRIPTION DETAILLEE Le concept de l'invention est décrit plus complètement ci-après avec référence aux dessins joints, sur lesquels des modes de réalisation du concept de l'invention sont montrés. Des numéros similaires font référence à des éléments 25 similaires sur tous les dessins. Cependant, ce concept de l'invention peut être mis en oeuvre sous de nombreuses formes différentes et ne devrait pas être interprété comme étant limité aux modes de réalisation exposés ici. Au lieu de cela, ces modes de réalisation sont proposés de sorte que cette description soit complète, et communiquent l'étendue du concept de l'invention aux 30 hommes du métier. L'étendue de l'invention est par conséquent définie par les revendications jointes. 3052851 7 Une référence dans toute la description à « un mode de réalisation » signifie qu'une fonctionnalité, une structure, ou une caractéristique particulière décrite en relation avec un mode de réalisation est incluse dans au moins un mode de réalisation de la présente invention. Ainsi, l'apparition de l'expression « dans 5 un mode de réalisation » à divers emplacements dans toute la spécification ne fait pas nécessairement référence au même mode de réalisation. En outre, les fonctionnalités, les structures, ou les caractéristiques particulières peuvent être combinées de n'importe quelle manière appropriée dans un ou plusieurs modes de réalisation. 10 En référence aux figures, l'invention concerne un système 1 pour la fixation de cadres 2, 3 de panneaux photovoltaïques et leur mise à la terre. Par souci de lisibilité seule une partie des cadres 2, 3 a été représentée à la figure 2. En particulier, la figure 2 montre deux côtés 21, 31 des cadres 2, 3 qui se font 15 face. En particulier, lesdits cadres 2, 3 présentent chacun un côté 21 positionné en regard d'un côté 31 de l'autre cadre 3 et écarté par rapport audit côté 31 de l'autre cadre 3. 20 Lesdits cadres 2, 3 reposent sur des rails 4 disposés parallèlement et à écartement les uns des autres. Là encore, par souci de lisibilité, seul un rail 4 est représenté aux figures 2, 3, 4 et 6. Pour autant, les cadres 2, 3 reposent sur plusieurs rails qui s'étendent parallèlement et à écartement latéral les uns des 25 autres. Chaque rail 4 s'étend selon une direction orthogonale à l'axe longitudinal A6 de l'espace 6 défini entre lesdits côtés 21, 31 des cadres. De même que les cadres 2, 3 s'étendent parallèlement, lesdits rails s'étendent parallèlement au plan moyen des cadres. 30 Ledit système 1 pour la fixation de cadres 2, 3 de panneaux photovoltaïques et leur mise à la terre comprend un élément 100, appelé bride. Ladite bride 100 comprend un corps 101 qui présente deux faces opposées, appelées 3052851 8 respectivement supérieure et inférieure. Dans l'exemple illustré aux figures, le corps 101 présente une forme générale de platine. 5 Ladite face inférieure est munie d'éléments métalliques allongés coupants, appelés couteaux 10, qui s'étendent parallèlement les uns aux autres. L'arête coupante ou fil de lame de chaque couteau étant orienté en direction opposée à la platine formée par le corps 101. 10 Ledit système 1 pour la fixation de cadres 2, 3 de panneaux photovoltaïques et leur mise à la terre comprend aussi un système de serrage 15, 5, 7. Le système de serrage permet d'exercer un effort sur ledit corps en direction desdits cadres. En particulier, le système de serrage permet de serrer lesdits 15 cadres 2, 3 entre ledit corps 101 et l'un des rails 4, et inciser la face supérieure anodisée desdits côtés 21, 31 des cadres 2, 3 par appui des couteaux 10 sur lesdits cadres 2, 3 pour assurer une continuité électrique entre les cadres 2, 3 et la bride 100, ce qui permet d'obtenir comme détaillé ci-après une continuité électrique entre les cadres 2, 3 et la terre, via la bride 100, la vis 5, l'écrou 7 et 20 le rail 4. Les cadres 2, 3, la bride 100, le rail 4 et le système de serrage 15, 5, 7 sont en matériau électriquement conducteur. Néanmoins les cadres sont anodisés en surface et le serrage des cadres entre la bride et le rail permet d'inciser 25 l'anodisation de ces cadres. Avantageusement, lesdits couteaux 10 sont formés d'une seule pièce avec ledit corps 101 de la bride. 30 Selon le mode de réalisation illustré aux figures, le corps 101 de la bride 100 comprend quatre côtés opposés deux à deux. Ledit corps 101 comprend deux couteaux 10 ménagés le long d'un côté dudit corps 101, et deux couteaux 10 3052851 9 ménagés le long du côté opposé dudit corps 101. Ledit corps 101 présente un passage traversant 15 à travers lequel peut être introduit le corps d'une vis 5. Avantageusement, le diamètre du passage est 5 inférieur à celui de la tête de vis de sorte que la tête de vis vient en appui sur la face supérieure du corps 101 du dispositif. Ladite vis 15 coopère avec un écrou 7 logé et immobilisé en rotation dans le rail 4 de manière à permettre le serrage et l'incision des cadres 2, 3 par vissage de ladite vis 5. 10 En particulier, l'écrou 7 est engagé dans une gorge 47 du rail qui est conformée de manière à empêcher le déplacement de l'écrou 7 selon une direction orthogonale à la rainure et sa rotation autour de ladite direction orthogonale à la rainure. Plus précisément ladite direction orthogonale est une direction orthogonale à l'ouverture de la rainure qui débouche sur la face 15 supérieure longitudinale du rail. Dans l'exemple illustré aux figures, la gorge 47 présente une section en croix. La branche horizontale de la croix loge l'écrou et la branche verticale permet l'insertion du corps de vis dans le rail. 20 Autrement dit, l'écrou 7 introduit dans la gorge du rail par une extrémité du rail, est prisonnier du rail hormis sa mobilité selon l'axe longitudinal du rail. Le corps 101 de la bride est muni de deux pattes d'écartement 16 opposées. 25 Lesdites pattes d'écartement 16 sont aptes à être positionnées dans le passage 6 défini entre lesdits côtés 21, 31 des deux cadres 2, 3 qui se font face afin de maintenir un écartement donné entre lesdits cadres. Ainsi, dans l'exemple illustré aux figures, le corps 101 de la bride 100 présente 30 deux côtés opposés munis chacun de deux couteaux 10 et d'une patte d'écartement 16 située entre les deux couteaux. 3052851 Selon un mode de réalisation préféré, la bride 100 est réalisée en acier inox, avec par exemple une épaisseur de 3 millimètre, ou en acier dur. Avantageusement, la bride peut être réalisée avec une presse hydraulique et 5 selon un procédé qui comprend les étapes techniques suivantes : Etape 1 : Mise en oeuvre d'un poinçonnage dans la matière de réalisation de la pièce pour la réalisation de l'orifice 15. L'orifice ainsi formé peut servir de point de référence pour les étapes suivantes ; Etape 2 : Découpe d'une bande dans ladite matière en procédant à la mise à 10 longueur ; Etape 3: Découpe de la matière inutilisée et création des couteaux par écrasement ; Etape 4 : Pliage pour réaliser des retombées qui forment les pattes 16 Etape 5 : Coupe de la bande pour procéder à la séparation de la pièce finie 15 et suppression de la matière inutilisée. Avantageusement, l'installation comprend une pluralité de systèmes disposés en regard des rails et espacés entre eux le long des rails au niveau des 20 espaces ménagés entre les cadres pour serrer les cadres sur les rails et les inciser afin d'assurer la continuité électrique entre les cadres et les rails qui sont raccordés électriquement à la terre. Le système 1 décrit ci-dessus permet de réaliser une installation de panneaux 25 photovoltaïque comprenant des cadres 2, 3 et des rails 4 support, comme expliqué ci-dessus, et pour laquelle les couteaux 10 de la bride 100 sont orientés selon une direction parallèle aux rails 4. Une telle configuration des couteaux 10 vis-à-vis des rails 4 permet la dilatation 30 du rail selon la direction longitudinale D4, tout en conservant une bonne continuité électrique entre les cadres et les couteaux et sans risquer de casser les éléments incisifs formés par les couteaux, à l'inverse des brides à dents 3052851 11 connues de l'état de la technique. Il est ainsi possible de procéder à la fixation et à la mise à la terre de cadres de panneaux photovoltaïques selon les étapes suivantes. L'opérateur positionne la bride 100 en appui sur deux côtés 21, 31 de deux cadres 2, 3 disposés en regard, en orientant les couteaux vers lesdits côtés desdits cadres et en introduisant les pattes 16 de la bride dans l'espace défini entre lesdits cadres. La bride 100 est positionnée en regard de l'un des rails 4 sur lesquels reposent lesdits cadres 2, 3. Avantageusement, chaque rail est raccordé électriquement à la terre. 15 Le corps de la vis 5 est introduit dans le passage traversant 105 de la bride 100. La tête de vis vient en butée contre la bride, en faisant coopérer ledit corps de vis 5 avec l'écrou 7 logé dans ledit rail 4. Comme expliqué ci-dessus, l'écrou 7 est bloqué en rotation dans la rainure 47 dudit rail 4. 20 L'opérateur procède alors au vissage de la vis 5 en prise avec l'écrou 7 de manière à exercer un effort sur la bride 100 en direction desdits cadres 2, 3, pour serrer lesdits cadres 2, 3 entre la bride 100 et le rail 4, et inciser la face supérieure anodisée des lesdits côtés 21, 31 des cadres par appui des arêtes coupantes des couteaux 10 sur lesdits cadres 2, 3 afin d'assurer une continuité 25 électrique entre les cadres 2, 3 et la bride 100, et donc entre les cadres 2,3, la bride 100, la vis 5, l'écrou 7 et le rail 4 qui est raccordé à la terre. Le système de serrage décrit ci-dessus, et notamment la bride, peut être utilisé(e) avec différents types d'installation de panneaux existantes qui 30 utilisent des rails comme support de panneau, ou tout autre support permettant le serrage de la bride par un écrou. En particulier, comme rappelé ci-avant, ledit support peut être une platine présentant une rainure ou fente à laquelle 5 10 3052851 12 l'écrou est couplé, en étant de préférence bloqué en rotation par rapport à ladite platine. L'axe longitudinal de la fente ou rainure est alors considéré comme l'axe longitudinal de la platine. Le système peut être utilisé en toiture, sur tables pour centrales au sol, sur toitures terrasses, ou sur ombrières. 5 L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation illustrés dans les dessins. En conséquence, il doit être entendu que, lorsque les caractéristiques mentionnées dans les revendications annexées sont suivies par des signes de référence, ces signes sont inclus uniquement dans le but d'améliorer 10 l'intelligibilité des revendications et ne sont nullement limitatifs de la portée des revendications. De plus, le terme « comprenant » n'exclut pas d'autres éléments ou étapes. En outre, des caractéristiques ou étapes qui ont été décrites en référence à l'un 15 des modes de réalisation exposés ci-dessus peuvent également être utilisées en combinaison avec d'autres caractéristiques ou étapes d'autres modes de réalisation exposés ci-dessus. REVENDICATIONS1. Système (1) pour la fixation de cadres (2, 3) de panneaux photovoltaïques et leur mise à la terre, lesdits cadres (2, 3) présentant chacun un côté (21) 5 positionné en regard d'un côté (31) de l'autre cadre (3) et écarté par rapport audit côté (31) de l'autre cadre (3), lesdits cadres (2, 3) reposant sur des supports, tels que des rails (4) disposés parallèlement et à écartement les uns des autres, ; caractérisé en ce que ledit système (1) comprend : 10 -un élément (100), appelé bride, comprenant un corps (101) qui présente deux faces opposées, appelées respectivement supérieure et inférieure, ladite face inférieure étant munie d'éléments métalliques allongés coupants, appelés couteaux (10), qui s'étendent parallèlement les uns aux autres, 15 -un système de serrage (15, 5, 7) pour serrer lesdits cadres (2, 3) entre ledit corps (101) et l'un des supports (4), et inciser lesdits côtés (21, 31) des cadres (2, 3) par appui des couteaux (10) sur lesdits cadres (2, 3) pour assurer une continuité électrique entre les cadres (2, 3) et la bride (100). 20 2. Système (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits couteaux (10) sont formés d'une seule pièce avec ledit corps (101) de la bride. 3. Système (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit corps (101) comprenant quatre côtés opposés deux à deux, ledit 25 corps (101) comprend deux couteaux (10) ménagés le long d'un côté dudit corps (101), et deux couteaux (10) ménagés le long du côté opposé dudit corps (101). 4. Système (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce 30 que ledit système de serrage (15, 5, 7) comprend une vis (5), un passage traversant (15) ménagé dans ledit corps (101) de bride et à travers lequel peut être introduit le corps de la vis (5), un écrou (7) apte à être logé et immobilisé en rotation dans l'un des supports (4), ladite vis (15) étant apte à coopérer avec 3052851 14 l'écrou (7) de manière à permettre le serrage et l'incision des cadres (2, 3) par vissage de ladite vis (5). 5. Système (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce 5 que le corps (101) de la bride est muni de deux pattes d'écartement (16) opposées, lesdites pattes d'écartement (16) étant aptes à être positionnées dans le passage (6) défini entre lesdits côtés (21, 31) des deux cadres (2, 3). 6. Système (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que le corps (101) de 10 la bride (100) présente deux côtés opposés munis chacun de deux couteaux (10) et d'une patte d'écartement (16). 7. Système (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bride (100) est réalisée en acier inoxydable ou en acier dur. 15 8. Système (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bride est formée par pressage, poinçonnage et pliage. 9. Installation pour panneaux photovoltaïque comprenant : 20 - au moins un système (1) pour la fixation de cadres (2, 3) de panneaux photovoltaïques et leur mise à la terre, conforme à l'une des revendications précédentes, - deux cadres (2, 3) de panneau photovoltaïque ; - des supports, tels que des rails (4), sur lesquels reposent lesdits cadres (2, 25 3) ; chacun desdits supports présentant une fente ou une gorge apte à recevoir une partie (7) du système de serrage (15, 5, 7) ; caractérisé en ce que lesdits couteaux (10) sont orientés selon une direction parallèle à l'axe longitudinal des fentes ou gorges des supports. 30 10. Procédé de fixation et de mise à la terre de cadres de panneaux photovoltaïques d'une installation conforme à la revendication 9, et dont le système (1) pour la fixation de cadres de panneaux photovoltaïques et leur mise à la terre, est conforme aux revendications 4 et 5, caractérisé en ce que 3052851 15 ledit procédé comprend les étapes suivantes : - mise en place de la bride (100) en appui sur deux côtés (21, 31) de deux cadres (2, 3) disposés en regard, en orientant les couteaux vers lesdits côtés desdits cadres et en introduisant les pattes (16) de la bride dans s l'espace défini entre lesdits cadres, la bride (100) étant positionnée en regard de l'un des supports (4) sur lesquels reposent lesdits cadres (2, 3) , - Introduction du corps de la vis (5) dans le passage traversant (105) de la bride (100), la tête de vis venant en butée contre la bride, en faisant 10 coopérer ledit corps de vis (5) avec l'écrou (7) logé dans ledit support (4) ; - vissage de la vis (5) en prise avec l'écrou (7) bloqué en rotation dans ledit support (4), de manière à exercer un effort sur la bride (100) en direction desdits cadres (2, 3), pour serrer lesdits cadres (2, 3) entre la bride (100) 15 et le support (4), et inciser lesdits côtés (21, 31) des cadres par appui des arêtes coupantes des couteaux (10) sur lesdits cadres (2, 3) afin d'assurer une continuité électrique entre les cadres (2, 3) et la bride (100).