Brevet FR3044111A1 — publié le 20170526

ELEMENT D'AFFICHEUR ET AFFICHEUR COMPRENANT UN TEL ELEMENT DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne un élément d'afficheur, utilisé notamment dans un afficheur tête haute pour véhicule automobile. Elle concerne plus particulièrement un élément d'afficheur comprenant une lame semi-réfléchissante, au moins partiellement transparente pour permettre l'observation d'un environnement à travers la lame, et permettant, par réflexion sur une face de la lame, de visualiser une image à afficher. L'invention s'applique de manière particulièrement avantageuse dans le cas où l'on souhaite éclairer une partie du contour de cette lame semiréfléchissante pour rendre lumineuse cette partie du contour de la lame. L'invention concerne également un afficheur, notamment un afficheur tête haute, comprenant un tel élément d'afficheur. ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE Pour le conducteur d'un véhicule automobile, il est particulièrement confortable de pouvoir visualiser des informations supplémentaires, relatives au fonctionnement du véhicule, à l'état du trafic, ou autres, sans avoir pour cela à détourner son regard de la route faisant face au véhicule. Il est connu dans ce but d'équiper un véhicule automobile avec un afficheur dit tête haute. Un tel afficheur utilise une réflexion partielle sur un élément situé devant le conducteur, par exemple une lame semi-réfléchissante disposée entre le parebrise du véhicule et les yeux du conducteur, pour projeter une image virtuelle comportant les informations à afficher, de manière à ce qu'elle se superpose visuellement à l'environnement faisant face au véhicule. Un tel afficheur peut en outre être configuré pour qu'une partie de la tranche de cette lame apparaisse lumineuse au conducteur. Cela fournit un moyen supplémentaire pour émettre des signaux à destination du conducteur. Un signal d'alerte à destination de celui-ci peut par exemple être obtenu en éclairant de manière intermittente le contour de la lame par une lumière de couleur rouge. Eclairer ainsi le contour de cette lame semi-réfléchissante permet aussi de matérialiser clairement la zone dans laquelle apparaissent les informations affichées par cet afficheur tête haute. Pour qu'une partie de la tranche d'une telle lame semi-réfléchissante 3044111 2 apparaisse lumineuse au conducteur du véhicule automobile, il est connu de relier optiquement un bord de cette lame semi-réfléchissante avec une source lumineuse, au moyen d'une fibre optique. Mais l'éclairage de la tranche de la lame obtenu ainsi est peu homogène. 5 OBJET DE L'INVENTION Dans ce contexte, la présente invention propose un élément d'afficheur comprenant une lame semi-réfléchissante formée d'une plaque transparente présentant deux faces principales reliées par une tranche, cette lame permettant la visualisation, par réflexion sur l'une desdites deux faces principales, d'une 10 image à afficher, au moins une source lumineuse, et un guide de lumière reliant optiquement, selon un chemin de propagation, ladite au moins une source lumineuse à une face d'entrée formée sur ladite tranche. Selon l'invention, le guide de lumière forme une bande présentant, perpendiculairement au chemin de propagation, une section allongée selon une 15 direction donnée autour de laquelle le guide peut être courbé flexiblement, le guide présentant une première face d'extrémité allongée disposée en correspondance de ladite face d'entrée, et une deuxième face d'extrémité opposée à la première face d'extrémité et disposée en vis-à-vis de ladite au moins une source lumineuse. 20 Cette disposition permet d'éclairer une portion avantageusement longue de la tranche de la lame semi-réfléchissante, et cela de manière particulièrement homogène. Ainsi, une portion avantageusement grande du contour de la lame semi-réfléchissante apparait lumineuse à un observateur. Par ailleurs, comme le guide de lumière forme une bande large et mince, 25 plusieurs sources lumineuses distinctes peuvent être disposées le long de sa deuxième face d'extrémité, pour éclairer la tranche de la lame semi-réfléchissante. Un seul guide de lumière suffit ainsi pour conduire le rayonnement lumineux produit par ces différentes sources lumineuses jusqu'à la lame semiréfléchissante, ce qui facilite grandement la fabrication d'un tel élément d'afficheur 30 par rapport à un dispositif qui comprendrait une guide de lumière individuel, tel qu'une fibre optique, pour chacune de ces sources lumineuses. D'autre part, le caractère flexible de ce guide de lumière facilite sa manipulation et son installation dans un afficheur. Grâce à ce caractère flexible, la lame semi-réfléchissante peut en outre être montée mobile dans un afficheur, 3044111 3 tandis que ladite au moins une source lumineuse est montée fixe dans cet afficheur. Selon d'autres caractéristiques optionnelles, et donc non limitatives : - une région du guide de lumière contigüe de ladite face d'entrée de la 5 tranche de la lame semi-réfléchissante s'étend sensiblement parallèlement aux faces principales de la lame semi-réfléchissante, dans le prolongement de cette lame ; - le matériau formant le guide de lumière est un élastomère ; - le guide est formé dans un matériau de température de fusion 10 supérieure à deux cents degrés Celsius ; - le matériau formant le guide de lumière est au moins partiellement transparent ; - la deuxième face d'extrémité du guide de lumière défini un plan moyen et présente au moins un relief ou un renfoncement s'écartant de ce plan moyen et 15 adapté pour dévier un rayon lumineux émis par ladite au moins une source lumineuse, lorsque ce rayon lumineux entre dans le guide de lumière par la deuxième face d'extrémité de ce guide ; - le guide de lumière est adapté pour modifier la couleur d'au moins une partie d'un rayonnement lumineux qu'il transmet depuis sa deuxième face 20 d'extrémité jusqu'à sa première face d'extrémité ; - le guide de lumière présente une première partie et une deuxième partie reliant chacune la première face extrémité du guide à la deuxième face extrémité du guide, la surface séparant cette première partie et cette deuxième partie s'étendant perpendiculairement à ladite direction donné autour de laquelle 25 le guide peut être courbé flexiblement, ces première et deuxième parties étant adaptées pour modifier différemment l'une de l'autre les couleurs de rayonnements lumineux qu'elles transmettent ; - l'élément d'afficheur comprend en outre un support traversé par une fente, la lame semi-réfléchissante étant engagée dans cette fente par la tranche, 30 au niveau de sa face d'entrée, le guide de lumière étant également engagé dans cette fente, du côté opposé à la lame semi-réfléchissante, par sa première face d'extrémité, la première face d'extrémité du guide venant au contact de la face d'entrée de la lame semi-réfléchissante ; - ladite au moins une source lumineuse comprend une diode 3044111 4 électroluminescente ; - ladite au moins une source lumineuse comprend un tube fluorescent, - ladite au moins une source comprend une plaque électroluminescente, - la tranche de la lame semi-réfléchissante comprend une première partie 5 formant ladite face d'entrée, et une deuxième partie, configurée pour laisser sortir de la lame semi-réfléchissante une partie au moins d'un rayonnement lumineux entrant dans la lame semi-réfléchissante par ladite face d'entrée, et pour dévier cette partie dudit rayonnement lumineux lorsqu'elle sort de la lame semiréfléchissante ; 10 - la deuxième partie de la tranche de la lame est optiquement diffusante ; et - la deuxième partie de la tranche de la lame présente un revêtement limitant la réflexion interne dudit rayonnement lumineux au niveau cette deuxième partie de la tranche de la lame, de manière à favoriser la transmission de ce 15 rayonnement lumineux hors de la lame semi-réfléchissante au niveau de cette deuxième partie de la tranche de la lame. L'invention propose également un afficheur comprenant un élément d'afficheur tel que décrit ci-dessus, ainsi qu'un boîtier, la lame semi-réfléchissante étant montée mobile par rapport à ce boîtier et ladite au moins une source étant 20 montée fixement par rapport à ce boitier. Selon d'autres caractéristiques optionnelles, et donc non limitatives de l'afficheur : - la lame semi-réfléchissante est mobile entre une position déployée et une position rétractée, la lame dans sa position déployée s'étendant en saillie à 25 l'extérieur du boîtier, et la lame dans sa position rétractée étant logée dans le boîtier ; - le guide de lumière présente une forme lisse sans ondulation lorsque la lame est dans sa position déployée ; - le guide de lumière présente une forme ondulée lorsque la lame est 30 dans sa position rétractée ; - le guide de lumière est produit par moulage au moyen d'un moule présentant ladite forme ondulée ; - l'afficheur comprend en outre une unité de génération d'image qui comporte au moins une source lumineuse, ladite au moins une source lumineuse 3044111 5 de cette unité de génération d'image et ladite au moins une source lumineuse de l'élément d'afficheur étant montées sur une même plaque-support de circuit imprimé. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION 5 La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. Sur les dessins annexés : - la figure 1 représente schématiquement un afficheur tête haute mettant 10 en oeuvre les enseignements de l'invention, - la figure 2 est une vue schématique en perspective d'une lame semiréfléchissante de l'afficheur de la figure 1, - la figure 3 est une vue schématique en perspective d'un élément d'afficheur de l'afficheur de la figure 1, qui comporte la lame semi-réfléchissante 15 de la figure 2, cette lame semi-réfléchissante étant dans une position déployée, - la figure 4 est une vue schématique en perspective de l'élément d'afficheur de la figure 3, la lame semi-réfléchissante étant dans une position rétractée, - la figure 5 est une vue schématique de l'élément d'afficheur de la figure 20 3, selon un plan de coupe sensiblement perpendiculaire à la lame semi- réfléchissante. La figure 1 représente schématiquement les composants principaux d'un afficheur 1 tête haute destiné à équiper un véhicule, par exemple un véhicule automobile. 25 Un tel afficheur 1 comprend un ensemble optique de projection, qui comporte ici une unité de génération d'image 2 et un miroir de renvoi 3. L'unité de génération d'image 2, représentée plus en détail figure 5, comprend ici une source lumineuse 21, montée fixement sur une plaque-support de circuit imprimé 5, et qui permet d'éclairer un dispositif à cristaux liquides 24. Ce 30 dispositif à cristaux liquides 24 génère une image destinée au conducteur du véhicule. L'unité de génération d'image 2 comprend en outre un diffuseur 23, présentant par exemple une face dépolie, interposé entre cette source lumineuse 21 et le dispositif à cristaux liquides 24 pour améliorer le rendu de l'image 3044111 6 produite. Ce diffuseur 23 est relié à la plaque-support de circuit imprimé 5 susmentionnée par un réflecteur 22. Ce réflecteur 22 entoure la source lumineuse 21 de l'unité de génération 5 d'image 2 ; il permet de guider la lumière émise par cette source lumineuse 21 jusqu'au diffuseur, et d'améliorer la qualité d'éclairage du dispositif à cristaux liquides 24. L'unité de génération d'image 2 et le miroir de renvoi 3 sont conçus pour projeter l'image générée par le dispositif à cristaux liquides 24 dans le champ de 10 vision du conducteur du véhicule, grâce à une lame 100 semi-réfléchissante, également dénommée "combineur , placée dans ce champ de vision. On peut ainsi afficher des informations dans le champ de vision du conducteur sans que celui-ci n'ait à détourner le regard de la route suivie par le véhicule. La lame 100 semi-réfléchissante utilisée à cette fin est ici un élément 15 optique distinct du pare-brise 4 du véhicule, et disposée de préférence entre le pare-brise 4 du véhicule et les yeux du conducteur. Cet afficheur 1 comprend également un élément d'afficheur 10 qui comporte : - la lame semi-réfléchissante 100 susmentionnée, formée d'une plaque 20 transparente, et qui présentant deux faces principales 101A, 101B reliées par une tranche 102 (figure 2), - au moins une source lumineuse, ici, plus précisément, cinq sources lumineuses 200 (figures 1 et 3 à 5), - un guide 300 de lumière reliant optiquement ladite au moins une source 25 lumineuse à une face d'entrée 110 formée sur la tranche 102 de la lame, selon un chemin de propagation c (figure 3), et - un support 400 sur lequel la lame 100 semi-réfléchissante est montée. La plaque formant la lame 100 semi-réfléchissante est par exemple une plaque en matière plastique ou en verre, plane ou, comme ici, incurvée de 30 manière à être légèrement concave du côté du conducteur. Une réflexion partielle sur l'une de ces deux faces principales 101A, 101B de la lame 100, de l'image projetée par l'ensemble optique de projection, permet de superposer visuellement cette image à un environnement situé face au véhicule automobile. 3044111 7 La tranche 102 de la lame 100 semi-réfléchissante, c'est-à-dire la surface délimitant latéralement cette lame 100, comprend ici (figure 2) une première partie, formant ladite face d'entrée 110. Un rayonnement lumineux émis par les sources lumineuses 200, et guidé jusqu'à cette face d'entrée 110 par le 5 guide 300 de lumière, peut entrer dans la lame 100 semi-réfléchissante au niveau de cette première partie de la tranche 102 de la lame. A la manière d'un guide de lumière, la lame 100 semi-réfléchissante guide alors ce rayonnement lumineux jusqu'à une deuxième partie 120 de la tranche 102 de la lame, par laquelle une partie au moins de ce rayonnement sort 10 de la lame. Cette deuxième partie 120 de la tranche de la lame émet ainsi de la lumière, et apparaît comme lumineuse au conducteur du véhicule. Préférentiellement, cette deuxième partie 120 de la tranche 102 de la lame est configurée pour dévier vers le conducteur du véhicule la partie du rayonnement lumineux qui sort de la lame 100 semi-réfléchissante. Cela permet 15 d'augmenter la luminosité de cette deuxième partie 120 de la tranche 102 de la lame du point de vue du conducteur. A cette fin, la deuxième partie 120 de la tranche 102 de la lame est ici dépolie, c'est-à-dire grainée, ce qui la rend optiquement diffusante. Ce grainage permet en outre d'éviter que les bords de la lame 100 semi-réfléchissante ne 20 soient coupants. En variante, des particules diffusantes peuvent être disposées sur cette deuxième partie de la tranche de la lame pour augmenter sa luminosité du point de vue du conducteur. Selon une autre variante, cette deuxième partie de la tranche de la lame 25 peut être biseautée, pour dévier par réfraction ces faisceaux lumineux vers le conducteur du véhicule lorsqu'ils sortent de la lame. En variante encore, cette deuxième partie de la tranche de la lame pourrait présenter un revêtement, limitant, au niveau cette deuxième partie de la tranche de la lame, la réflexion interne du rayonnement lumineux parvenant 30 jusqu'à cette deuxième partie, afin de favoriser la transmission de ce rayonnement lumineux hors de la lame semi-réfléchissante, au niveau de cette deuxième partie de la tranche de la lame. Ce revêtement peut par exemple être obtenu par dépôt d'une ou plusieurs couches minces sur cette deuxième partie de la tranche de la lame, à la manière d'un traitement optique antireflet. 3044111 8 La lame 100 semi-réfléchissante présente ici un contour ayant globalement la forme d'un rectangle. La face d'entrée 110 de la tranche 102 de la lame correspond à l'un des côtés de ce rectangle, tandis que la deuxième partie 120 de cette tranche 102 correspond aux trois autres côtés de ce rectangle. Ici, la 5 deuxième partie 120 de la tranche 102 comprend ainsi une première, une deuxième et une troisième faces 121, 122, 123, chacune de ces faces correspondant à l'un des côtés du contour rectangulaire de la lame 100. En variante, le contour de la lame semi-réfléchissante pourrait présenter une autre forme, par exemple hémicirculaire, trapézoïdale, ou encore triangulaire. 10 Dans le cas d'une forme hémicirculaire, par exemple, la face d'entrée de la tranche de la lame pourrait correspondre au bord rectiligne de ce contour hémicirculaire, tandis que la deuxième partie de la tranche de cette lame correspondrait à la partie circulaire de ce contour. Comme la lame 100 semi-réfléchissante est ici légèrement incurvée, la 15 face d'entrée 110 que présente sa tranche 102 a ici la forme d'un rectangle légèrement incurvé, c'est-à-dire d'un rectangle dont les deux grands côtés sont incurvés. Dans une variante selon laquelle la lame semi-réfléchissante est plate, au lieu d'être comme ici légèrement incurvée, ladite face d'entrée présenterait 20 globalement la forme d'un rectangle. Ici, la lame 100 semi-réfléchissante est montée mobile dans un boîtier de l'afficheur 1 (non représenté), entre une position déployée (figure 3), dans laquelle la lame 100 semi-réfléchissante s'étend en saillie à l'extérieur du boîtier, et une position rétractée (figure 4) dans laquelle la lame 100 est logée dans ce boîtier. 25 Plus précisément, la lame 100 semi-réfléchissante est montée ici fixement sur le support 400 de l'élément d'afficheur 10, et ce support 400 est monté mobile par rapport au boîtier de l'afficheur. Le support 400 de l'élément d'afficheur 10 est pourvu à cette fin de plots de guidage 404 (figure 3 et 4), configurés pour coopérer avec des rails de guidage du boitier (non représentés) 30 de manière à guider le déplacement de l'élément d'afficheur 10 entre lesdites positions déployée et rétractée. En variante, la lame semi-réfléchissante pourrait être montée fixement par rapport à ce boîtier, dans sa position déployée. Les sources lumineuses 200 de l'élément d'afficheur 10, ici des diodes 3044111 9 électroluminescentes, sont quant à elles montées fixement par rapport au boîtier de l'afficheur 1. Plus précisément, ces sources lumineuses 200 sont montées ici sur la même plaque-support de circuit imprimé 5 que la source lumineuse 21 de l'unité 5 de génération d'image 2. Cela permet notamment de limiter le nombre de plaques-supports de circuit imprimé nécessaires pour réaliser cet afficheur 1, ce qui est intéressant en termes de coûts de fabrication. En variante, les sources lumineuses de cet élément d'afficheur pourraient être montées sur une plaque-support de circuit imprimé distincte de la 10 plaque-support de circuit imprimé sur laquelle est montée la source lumineuse de l'unité de génération d'image. Le guide 300 de lumière présente : - une première face d'extrémité 301 située en vis-à-vis de la face d'entrée 110 de la lame (figures 3 à 5), et 15 - une deuxième face d'extrémité 302 située en vis-à-vis des sources lumineuses 200 de l'élément d'afficheur 10. Le chemin de propagation c par lequel le guide 300 de lumière relie optiquement ces sources lumineuses 200 à la face d'entrée 110 de la lame correspond à un chemin moyen emprunté par le rayonnement lumineux émis par 20 ces sources lumineuses 200, à l'intérieur du guide 300 de lumière, depuis cette deuxième face d'extrémité 302 jusqu'à cette première face d'extrémité 301. Ce chemin de propagation c est décrit ici par une ligne généralement courbe reliant lesdites première et deuxième faces d'extrémité 301, 302 du guide. Selon une caractéristique particulièrement remarquable, le guide 300 de 25 lumière de l'élément d'afficheur 10 forme une bande présentant, perpendiculairement au chemin de propagation c, une section allongée selon une direction X donnée autour de laquelle le guide 300 peut être courbé flexiblement, ladite première face d'extrémité 301 étant allongée, et disposée en correspondance de ladite face d'entrée 110. 30 La direction X donnée autour de laquelle le guide 300 peut être courbé flexiblement correspond à une direction autour de laquelle le guide pourrait par exemple être enroulé. Cette direction X donnée est ici perpendiculaire au chemin de 3044111 10 propagation c susmentionné. La première face d'extrémité 301 du guide 300, du fait qu'elle est allongée et disposée en correspondance de la face d'entrée 110 de la tranche 102 de la lame semi-réfléchissante s'étend sensiblement tout le long de cette face 5 d'entrée 110. Grâce à cette disposition, une portion avantageusement longue de la tranche de la lame semi-réfléchissante est éclairée. En outre, la transmission dudit rayonnement par l'intermédiaire de ce guide 300 de lumière permet d'obtenir un éclairage particulièrement homogène au niveau de la face d'entrée 110 de la 10 tranche 102 de la lame. La luminosité présentée par la tranche 102 de lame, sur l'ensemble de ses première, deuxième et troisième faces 121, 122, 123 (qui peuvent être visibles du conducteur) est alors elle aussi particulièrement homogène. La flexibilité du guide de lumière autour de ladite direction X donnée 15 facilite par ailleurs l'installation de cet élément d'afficheur 10 dans l'afficheur 1. Les première et deuxième faces d'extrémité 301, 302 du guide 300 sont ici allongées selon ladite direction X donnée. La première face d'extrémité 301 du guide présente globalement la même forme que la face d'entrée 110 de la lame, en l'occurrence ici la forme d'un 20 rectangle légèrement incurvé, comme expliqué précédemment. En variante, lorsque la lame semi-réfléchissante est plate, cette première face d'extrémité présente la forme d'un rectangle, dont les grands côtés sont parallèles à ladite direction donnée. Ici, la deuxième face d'extrémité 302 du guide présente une forme 25 globalement rectangulaire. Les sources lumineuses 200 susmentionnées sont disposées régulièrement le long de cette deuxième face d'extrémité 302 (figures 3 et 4). Cette deuxième face d'extrémité 302 est ici sensiblement plane. En variante, cette deuxième face d'extrémité pourrait au moins un relief 30 ou un renfoncement s'écartant d'un plan moyen défini par cette deuxième face, ce relief ou ce renfoncement étant adapté pour dévier un rayon lumineux émis par ladite au moins une source lumineuse, lorsque ce rayon lumineux entre dans le guide de lumière par cette deuxième face d'extrémité. Dans le cadre de cette variante, la deuxième face d'extrémité de guide pourrait présenter un tel relief ou 304 4 1 1 1 11 renfoncement en vis-à-vis de chacune des sources lumineuses de l'élément d'afficheur. Chacun de ces reliefs ou renfoncements pourrait par exemple former, sur cette deuxième face d'extrémité, une surface localement convexe ou localement concave remplissant optiquement le rôle d'une lentille convergente ou 5 divergente, ou encore former une facette inclinée par rapport audit plan moyen de manière à remplir optiquement le rôle de déviation d'un prisme. De tels reliefs ou renfoncements permettent avantageusement d'optimiser l'homogénéité du rayonnement lumineux délivré par le guide de lumière au niveau de sa première face d'extrémité. 10 La forme que présente ladite section du guide 300 perpendiculaire au chemin de propagation c évolue progressivement, le long de ce chemin de propagation c, depuis la forme que présente la deuxième face d'extrémité 302 jusqu'à la forme que présente la première face d'extrémité 301. Préférentiellement, une région 303 du guide 300 de lumière contigüe de 15 ladite face d'entrée 110 de la tranche de la lame semi-réfléchissante s'étend sensiblement parallèlement aux faces principales 101A, 101B de la lame semiréfléchissante, dans le prolongement de cette lame 100. Ainsi, la direction moyenne de propagation du rayonnement lumineux guidé par ce guide 300 de lumière est, dans cette région 303 du guide, 20 sensiblement parallèle aux faces principales 101A, 101B de cette lame (et ici sensiblement perpendiculaire à la face d'entrée 110). Cette direction moyenne de propagation correspond alors à une direction optimale du point de la propagation et du guidage par réflexion totale dans la lame 100 semi-réfléchissante. Cela permet donc qu'une portion avantageusement grande de la puissance lumineuse 25 transportée par le guide 300 de lumière parvienne jusqu'à la deuxième partie 120 de la tranche 102 de la lame, pour l'éclairer. Pour assurer que cette région 303 du guide de lumière s'étende effectivement parallèlement aux faces principales 101A, 101B de la lame 100, une fente 401 est ménagée le support 400 de l'élément d'afficheur 10 pour y engager, 30 d'un côté la lame 100 semi-réfléchissante, et de l'autre le guide 300 de lumière. Plus précisément, le support 400 de l'élément d'afficheur 10 est traversé par une fente 401 (figures 3 à 5) présentant une première ouverture 402, et une deuxième ouverture 403 opposée à la première ouverture 402 (figure 5). 3044111 12 La lame 100 semi-réfléchissante est engagée dans cette fente 401 par la tranche, au niveau de sa face d'entrée 110. Plus précisément, la lame 100 semiréfléchissante est engagée dans cette fente 401 au niveau de la première ouverture 402 de cette fente. Cette première ouverture 402 présente une forme 5 est complémentaire de la forme de la face d'entrée 110 de la lame 100. Le guide de lumière 300 est également engagé dans cette fente 401, par sa première face d'extrémité 301 et au niveau de la deuxième ouverture 403 de cette fente 401. Cette deuxième ouverture 403 présente une forme complémentaire de la forme de la première face d'extrémité 301 du guide 300 de 10 lumière. La première face d'extrémité 301 du guide 300, ainsi engagé dans la fente 401 du support 400, vient au contact de la face d'entrée 110 de la lame 100 semi-réfléchissante. Cette fente 401 permet de monter la lame 100 semi-réfléchissante et le 15 guide 300 de lumière sur le support 400 particulièrement facilement, et tout en assurant que la face d'extrémité 301 du guide est positionnée en correspondance de la face d'entrée 110 de la lame (et que la région 303 du guide contigüe de cette face d'entrée 110 s'étend dans le prolongement de la lame 100, parallèlement à ses faces principale 101A, 101B, comme mentionné précédemment). 20 Le rayonnement lumineux émis par les sources lumineuses 200 de l'élément d'afficheur 10 est guidé ici dans le guide 300 de lumière par réflexion totale sur les faces latérales du guide. Lorsque la lame 100 semi-réfléchissante est dans sa position déployée (figure 3), le guide 300 de lumière présente préférentiellement une forme lisse, 25 sans ondulation. Grâce à cette forme lisse sans ondulation, on limite la courbure des faces latérales du guide, ce qui permet avantageusement d'éviter qu'une partie dudit rayonnement lumineux ne sorte du guide 300 de lumière au niveau de ces faces latérales, au lieu d'en sortir par la première face d'extrémité 301 du guide. 30 Ainsi, grâce à cette forme lisse sans ondulation du guide de lumière, on maximise la puissance lumineuse parvenant à la première face d'extrémité 301 du guide pour éclairer la face d'entrée 110 de la lame. Lorsque la lame 100 semi-réfléchissante est dans sa position rétractée (figure 4), le guide 300 de lumière présente ici une forme ondulée, permettant de 3044111 13 réduire l'encombrement du guide 300 à l'intérieur du boîtier de l'afficheur 1. Lorsque la lame 100 semi-réfléchissante est déplacée de sa position déployée vers sa position rétractée, grâce à son caractère flexible, le guide 300 de lumière se déforme pour passer de ladite forme lisse sans ondulation (figure 4), à 5 cette forme ondulée (figure 3). Cette déformation est réversible : lorsque la lame 100 semi-réfléchissante est déplacée de sa position rétractée vers sa position déployée, le guide 300 se déplie pour reprendre ladite forme lisse sans ondulation. Ici, le matériau formant le guide de lumière 300 est un élastomère souple, tel que du polychlorure de vinyle souple ou du silicone. Cet élastomère est 10 au moins partiellement transparent. Cet élastomère présente préférentiellement une température de fusion supérieure à deux cents degrés Celsius, comme c'est le cas pour le silicone utilisé ici, lui permettant de résister sans dommage aux températures élevées pouvant régner dans l'afficheur 1. En effet, la source lumineuse 21 de l'unité de génération 15 d'image 2, ou les sources lumineuses 200 de l'élément d'afficheur 10 peuvent présenter, lorsqu'elles fonctionnent, une température élevée. Le guide 300 de lumière est produit ici par moulage (de silicone), au moyen d'un moule présentant ladite forme ondulée. Cette disposition permet d'assurer que le guide 300 de lumière adopte effectivement ladite forme ondulée 20 lorsque la lame est déplacée de sa position déployée vers sa position rétractée. En variante, lorsque la lame semi-réfléchissante est dans sa position rétractée, au lieu de présenter ladite forme ondulée, le guide de lumière pourrait être enroulé au moins partiellement autour d'un axe, et cela de manière que le guide de lumière ainsi enroulé présente un rayon de courbure suffisamment grand 25 pour éviter une déformation irréversible de ce guide de lumière. Dans ce cas, au lieu d'être moulé au moyen d'un moule présentant ladite forme ondulée, le guide de lumière peut par exemple être moulé au moyen d'un moule présentant ladite forme lisse, sans ondulation. De manière optionnelle, le guide (300) de lumière peut être adapté pour 30 modifier la couleur d'au moins une partie d'un rayonnement lumineux qu'il transmet depuis sa deuxième face d'extrémité (302) jusqu'à sa première face d'extrémité (301).Pour cela, un colorant peut par exemple être inclus dans le matériau formant le guide de lumière. On peut prévoir aussi, en variante, que le guide de lumière présente une 3044111 14 première partie et une deuxième partie adaptées pour modifier différemment l'une de l'autre les couleurs de rayonnements lumineux qu'elles transmettent, par exemple du fait qu'un premier type de colorant est inclus dans le guide au niveau de sa première partie, tandis qu'un deuxième type de colorant est inclus dans le 5 guide au niveau de sa deuxième partie (ou tandis qu'aucun colorant n'est inclus dans le guide au niveau de sa deuxième partie). Dans le cadre de cette variante, chacune de ces première et deuxième parties relie la première face extrémité du guide à la deuxième face extrémité du guide et occupe une largeur donnée du guide de lumière. Autrement formulé, chacune de ces première et deuxième 10 parties s'étend le long du chemin de propagation décrit précédemment, et ces première et deuxième parties sont séparées l'une de l'autre par une surface s'étendant s'étendant perpendiculairement à ladite direction donné autour de laquelle le guide peut être courbé flexiblement. En variante encore, on pourrait prévoir que le guide de lumière présente 15 plus de deux telles parties colorées différemment les unes des autres. REVENDICATIONS1. Elément d'afficheur (10) comprenant : - une lame (100) semi-réfléchissante formée d'une plaque transparente présentant deux faces principales (101A, 101B) reliées par une tranche (102), cette lame (100) permettant la visualisation, par réflexion sur l'une desdites deux faces principales, d'une image à afficher, - au moins une source lumineuse (200), et - un guide (300) de lumière reliant optiquement, selon un chemin de propagation (c ), ladite au moins une source lumineuse (200) à une face d'entrée (110) formée sur ladite tranche, caractérisé en ce que le guide (300) de lumière forme une bande présentant, perpendiculairement au chemin de propagation (c ), une section allongée selon une direction (X) donnée autour de laquelle le guide (300) peut être courbé flexiblement, le guide (300) présentant une première face d'extrémité (301) allongée disposée en correspondance de ladite face d'entrée (110), et une deuxième face d'extrémité (302) disposée en vis-à-vis de ladite au moins une source lumineuse (200). 2. Elément d'afficheur (10) selon la revendication 1, dans lequel une région (303) du guide (300) de lumière contigüe de ladite face d'entrée (110) de la tranche (102) de la lame semi-réfléchissante s'étend sensiblement parallèlement aux faces principales (101A, 101B) de la lame semi-réfléchissante, dans le prolongement de cette lame (100). 3. Elément d'afficheur (10) selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel le matériau formant le guide (300) de lumière est un élastomère. 4. Elément d'afficheur (10) selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel le guide (300) est formé dans un matériau de température de fusion supérieure à deux cents degrés Celsius. 5. Elément d'afficheur (10) selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le matériau formant le guide (300) de lumière est au moins partiellement transparent. 6. Elément d'afficheur (10) selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel la deuxième face d'extrémité (302) du guide (300) de lumière défini un plan 3044111 16 moyen et présente au moins un relief ou un renfoncement s'écartant de ce plan moyen et adapté pour dévier un rayon lumineux émis par ladite au moins une source lumineuse (200), lorsque ce rayon lumineux entre dans le guide (300) de lumière par la deuxième face d'extrémité (302) de ce guide. 5 7. Elément d'afficheur (10) selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel le guide (300) de lumière est adapté pour modifier la couleur d'au moins une partie d'un rayonnement lumineux qu'il transmet depuis sa deuxième face d'extrémité (302) jusqu'à sa première face d'extrémité (301). 8. Elément d'afficheur (10) selon l'une des revendications 1 à 7, 10 comprenant en outre un support (400) traversé par une fente (401), - la lame (100) semi-réfléchissante étant engagée dans cette fente (401) par la tranche (102), au niveau de sa face d'entrée (110), - le guide (300) de lumière étant également engagé dans cette fente (401), du côté opposé à la lame (100) semi-réfléchissante, par sa première face 15 d'extrémité (301), la première face d'extrémité (301) du guide venant au contact de la face d'entrée (110) de la lame semi-réfléchissante. 9. Elément d'afficheur (10) selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel ladite au moins une source lumineuse (200) comprend une diode 20 électroluminescente. 10. Elément d'afficheur (10) selon l'une des revendications 1 à 9, dans lequel la tranche (102) de la lame semi-réfléchissante comprend : - une première partie formant ladite face d'entrée (110), et - une deuxième partie (120), configurée pour laisser sortir de la lame 25 (100) semi-réfléchissante une partie au moins d'un rayonnement lumineux entrant dans la lame (100) semi-réfléchissante par ladite face d'entrée (110), et pour dévier cette partie dudit rayonnement lumineux lorsqu'elle sort de la lame semiréfléchissante. 11. Elément d'afficheur (10) selon la revendication 10, dans lequel la 30 deuxième partie (120) de la tranche (102) de la lame est optiquement diffusante. 12. Afficheur (1) comprenant un élément d'afficheur (10) selon l'une des revendications 1 à 11, ainsi qu'un boîtier, la lame (100) semi-réfléchissante étant montée mobile par rapport à ce boîtier et ladite au moins une source (200) étant montée fixement par rapport à ce boitier. 3044111 17 13. Afficheur (1) selon la revendication 12, dans lequel la lame (100) semi-réfléchissante est mobile entre une position déployée et une position rétractée, la lame dans sa position déployée s'étendant en saillie à l'extérieur du boîtier, et la lame dans sa position rétractée étant logée dans le boîtier. 5 14. Afficheur (1) selon la revendication 13, dans lequel le guide (300) de lumière présente une forme lisse sans ondulation lorsque la lame (100) est dans sa position déployée. 15. Afficheur (1) selon l'une des revendications 13 et 14, dans lequel le guide (300) de lumière présente une forme ondulée lorsque la lame (100) est dans 10 sa position rétractée, le guide (300) étant produit par moulage au moyen d'un moule présentant ladite forme ondulée. 16. Afficheur (1) selon l'une des revendications 12 à 15, comprenant en outre une unité de génération d'image (2) qui comporte au moins une source lumineuse (21), ladite au moins une source lumineuse (21) de cette unité de 15 génération d'image (2) et ladite au moins une source lumineuse (200) de l'élément d'afficheur (10) étant montées sur une même plaque-support de circuit imprimé (5).