Brevet FR3048342A1 — publié le 20170908

Domaine technique La présente invention concerne le domaine technique d'un appareil qui simule un écoulement de liquide d'une condition particulière pour rincer la peau d'un organisme et, en particulier, un dispositif de rinçage de peau à écoulement de liquide structuré. Art antérieur Dans l'industrie de la santé, un certain médicament, produit de beauté et similaire doit souvent être appliqué sur une surface de peau, et la surface de peau à laquelle des substances physiques et chimiques ont été appliquées est parfois rincée par différents liquides tels que l'eau alors que les substances agissent ; la quantité restante de ces substances physiques et chimiques sur la surface de peau ou à l'intérieur de la peau après le rinçage affecte habituellement l'effet de ces substances physiques et chimiques. La détection d'une propriété de résistance au rinçage de ces substances physiques et chimiques devient un problème clé dans l'industrie. Le degré de résistance au rinçage de la substance appliquée est étroitement lié à une manière de rincer, à une force de rinçage et à une durée de rinçage d'un liquide, et pendant un processus de détection, habituellement une tentative est faite pour simuler les manières d'entrer en contact dans les états naturels, où ces états naturels comprennent une 2 0 douche d'intérieur, la nage dans une piscine, la nage dans l'eau de mer, et similaire. Un paramètre de rinçage d'un écoulement de liquide dans un état naturel fluctue considérablement et, actuellement, une pratique commune dans l'industrie consiste à laisser un sujet dans une baignoire à remous disponible dans le commerce pour un rinçage pendant une période de temps, et à effectuer ensuite une détection correspondante sur la peau. 25 Cependant, les niveaux et les postures d'activité des différents sujets dans la baignoire, une position exacte d'un sujet par rapport à une sortie d'eau de la baignoire, et même les différentes tailles et formes corporelles des sujets peuvent affecter les données de détection, générant une erreur. Une qualité d'eau différente dans différentes régions peut également affecter les données dans les centres de détection répartis dans différentes régions dans le 3 0 pays ou dans le monde entier. Les centres de détection utilisent généralement quotidiennement de l'eau du robinet pour la détection, et il est difficile de simuler des 3048342 2 conditions telles que de l'eau de mer très salée en bordure de mer et une qualité d'eau différente dans différentes régions géographiques en utilisant les dispositifs et les moyens de détection existants. Avant le test, le fluide de rinçage doit être remplacé fréquemment pour différents sujets ou différents réactifs physiques ou chimiques, ce qui prend du temps et 5 consomme de l'eau, et les opérateurs et les sujets ont une expérience d'utilisation relativement médiocre. Résumé de l'invention Compte tenu du susdit problème, la présente invention propose un dispositif de 10 rinçage de peau à écoulement de liquide structuré standardisé qui est commode à utiliser et qui permet qu'un écoulement de liquide simulé vienne en contact avec une surface de peau. Pour réaliser le susdit objet, la présente invention utilise la solution technique suivante : la présente invention comprend un logement vertical, où, en termes de sa structure, une extrémité supérieure du logement vertical est pourvue d'une entrée d'eau verticale ; une 15 partie supérieure d'une paroi latérale du logement est pourvue d'un orifice de transmission d'effluent horizontal ; l'orifice de transmission d'effluent est raccordé, par l'intermédiaire d'un premier tuyau de récupération vertical, à un deuxième tuyau de récupération qui est disposé autour du logement vertical sur un côté externe d'une partie supérieure du logement vertical ; le deuxième tuyau de récupération est pourvu d'un orifice de récupération d'effluent ; et une partie de raccordement est disposée sur une périphérie d'une extrémité inférieure du logement vertical. En tant que solution préférée, le logement vertical de la présente invention est pourvu d'une entrée d'eau latérale au-dessus du deuxième tuyau de récupération. En tant qu'autre solution préférée, le logement vertical de la présente invention est un 2 5 logement cylindrique, l'entrée d'eau verticale est une entrée d'eau cylindrique, le premier tuyau de récupération est un tuyau de récupération en forme de L inversé, le deuxième tuyau de récupération est un tuyau de récupération annulaire, et l'orifice de récupération d'effluent est agencé horizontalement sur une paroi latérale du deuxième tuyau de récupération. En tant qu'autre solution préférée, dans la présente invention, le dispositif de rinçage 3 0 de peau comporte trois premiers tuyaux de récupération, répartis uniformément le long d'une direction circonférentielle du logement. En tant qu'autre solution préférée, dans la présente invention, une extrémité supérieure de chaque premier tuyau de récupération est pourvue d'un trou d'aération vertical. 3048342 3 En tant qu'autre solution préférée, dans la présente invention, le dispositif de rinçage de peau comporte deux entrées d'eau latérales, agencées horizontalement entre deux premiers tuyaux de récupération, chaque entrée d'eau latérale étant disposée d'une manière inclinée du haut vers le bas ; une entrée d'eau latérale formant un écoulement d'eau dans le sens inverse 5 des aiguilles d'une montre à l'intérieur du logement, et l'autre entrée d'eau latérale formant un écoulement d'eau dans le sens des aiguilles d'une montre à l'intérieur du logement vertical. En tant qu'autre solution préférée, la partie de raccordement de la présente invention comprend une base de raccordement et une partie annulaire qui s'étend à l'extérieur depuis 10 l'extrémité inférieure du logement vertical, trois blocs de serrage horizontaux sont uniformément répartis sur le côté externe de la partie annulaire le long d'une direction circonférentielle de la partie annulaire, et l'extrémité avant du bloc de serrage est pourvue d'une partie à visser inclinée qui est mince à l'avant et épaisse à l'arrière ; la base de raccordement comprend une plaque de base annulaire, l'extrémité extérieure de la plaque de 15 base annulaire est une paroi latérale cylindrique, la paroi latérale cylindrique est pourvue d'une encoche verticale correspondant au bloc de serrage, l'extrémité inférieure de l'une des parois latérales de deux côtés de l'encoche verticale est pourvue d'une encoche horizontale le long d'une direction circonférentielle de la paroi latérale cylindrique, et la largeur de l'encoche horizontale est fixée de manière à correspondre à l'extrémité avant de la partie à 2 0 visser. En tant qu'autre solution préférée, dans la présente invention, entre la paroi latérale cylindrique et une bague annulaire de la plaque de base annulaire, la plaque de base annulaire est pourvue d'une rainure annulaire le long de la direction circonférentielle de la plaque de base annulaire, une bague d'étanchéité étant disposée dans la rainure annulaire. 2 5 Deuxièmement, dans la présente invention, l'entrée d'eau verticale est raccordée à une sortie d'une pompe à eau par l'intermédiaire d'une électrovanne de circulation d'eau, une entrée de la pompe à eau est raccordée à une sortie d'un réservoir d'eau, et une entrée du réservoir d'eau est raccordée à l'orifice de récupération d'effluent par l'intermédiaire d'une électrovanne d'aspiration d'eau. 30 En outre, dans la présente invention, le réservoir d'eau est pourvu d'un dispositif de chauffage électrique et d'un thermocouple de type K ; une extrémité d'un côté d'alimentation du dispositif de chauffage électrique est connectée à une extrémité d'un côté commandé d'un relais à semi-conducteurs et à une extrémité d'un premier voyant lumineux ; l'autre 3048342 4 extrémité du côté commandé du relais à semi-conducteurs est connectée à une extrémité d'un fil de fusible FUI., à une extrémité d'un deuxième voyant lumineux, à une extrémité d'un premier commutateur à bouton-poussoir, à une extrémité d'un deuxième commutateur à bouton-poussoir, et à une extrémité d'un côté d'alimentation d'un contrôleur de température 5 par l'intermédiaire d'un troisième commutateur à bouton-poussoir, respectivement ; une autre extrémité du premier voyant lumineux est connectée à un fil de neutre de réseau, à une autre extrémité du deuxième voyant lumineux, à une extrémité d'un côté d'alimentation de la pompe à eau, à une extrémité d'un troisième voyant lumineux, à une extrémité d'un côté d'alimentation de l'électrovanne d'aspiration d'eau, à une extrémité d'un quatrième voyant 10 lumineux, à l'autre extrémité du côté d'alimentation du dispositif de chauffage électrique, à une extrémité d'un côté de commande d'un relais, à une extrémité d'un côté d'alimentation de l'électrovanne de circulation d'eau, à une extrémité d'un cinquième voyant lumineux, et à l'autre extrémité du côté d'alimentation du contrôleur de température, respectivement ; l'autre extrémité du fil de fusible est connectée à un fil de ligne de réseau ; une autre 15 extrémité du premier commutateur à bouton-poussoir est connectée à l'autre extrémité du côté d'alimentation de la pompe à eau, à une autre extrémité du d'un troisième voyant lumineux, et à une extrémité d'un côté commandé du relais, respectivement ; l'autre extrémité du côté commandé du relais est connectée à l'autre extrémité du côté d'alimentation de l'électrovanne d'aspiration d'eau et à une autre extrémité du quatrième 2 0 voyant lumineux, respectivement ; une autre extrémité du deuxième commutateur à bouton-poussoir est connectée à l'autre extrémité du côté de commande du relais, à l'autre extrémité du côté d'alimentation de l'électrovanne de circulation d'eau, et à une autre extrémité du cinquième voyant lumineux, respectivement ; et un port de sortie du thermocouple de type K est connecté à un port d'entrée de signal de détection du contrôleur de température. 2 5 La présente invention présente les effets avantageux suivants : l'extrémité supérieure du logement est pourvue de l'entrée d'eau verticale, de sorte qu'un objectif de rinçage direct peut être réalisé ; l'eau pénètre à travers l'entrée d'eau verticale, de sorte que la qualité de l'eau de l'eau de rinçage peut être contrôlée ; 30 les premiers tuyaux de récupération, le deuxième tuyau de récupération et l'orifice de récupération d'effluent facilitent la circulation et la décharge de l'eau de rinçage ; et la partie de raccordement facilite le raccordement à une partie concernée d'un corps humain ; et la présente invention est commode à utiliser, et le temps et les ressources sont économisés 3048342 5 La présente invention propose un dispositif de simulation standardisé qui utilise un écoulement de liquide pour entrer en contact avec une surface de peau, où le dispositif est spécialement utilisé pour la peau d'un organisme, et simule un effet de rinçage et de nettoyage d'un écoulement de liquide d'une condition particulière sur la peau d'un 5 organisme, de manière à standardiser la direction et l'intensité du rinçage. Brève description des dessins La présente invention est décrite davantage ci-dessous avec référence aux dessins joints et à la description détaillée. L'étendue de protection de la présente invention n'est pas 10 limitée à la description du contenu suivant. La figure 1 est un schéma structurel de la présente invention ; la figure 2 est une vue externe de la présente invention ; la figure 3 est une vue externe de la présente invention non raccordée à une base de raccordement ; 15 la figure 4 est un schéma structurel d'une base de raccordement selon la présente invention ; et la figure 5 est un schéma de circuit de la présente invention. Sur les figures, 1 représente une partie annulaire ; 2 représente un premier tuyau de récupération ; 3 représente un orifice de transmission d'effluent ; 4 représente un trou 20 d'aération ; 5 représente une entrée d'eau verticale ; 6 représente un logement ; 7 représente une entrée d'eau latérale ; 8 représente un deuxième tuyau de récupération ; 9 représente une base de raccordement ; 10 représente un orifice de récupération d'effluent ; 11 représente un bloc de serrage ; 12 représente une rainure annulaire ; 13 représente une encoche horizontale ; et 14 représente une encoche verticale. Description détaillée Comme montré sur les figures, la présente invention comprend un logement vertical 6, où l'extrémité supérieure du logement 6 est pourvue d'une entrée d'eau verticale 5 ; la partie supérieure de la paroi latérale du logement 6 est pourvue d'orifices de transmission d'effluent horizontaux 3 ; chaque orifice de transmission d'effluent 3 est raccordé, par des premiers tuyaux de récupération verticaux 2, à un deuxième tuyau de récupération 8 qui est disposé autour du logement 6 sur le côté extérieur de la partie inférieure du logement 6 ; le deuxième tuyau de récupération 8 est pourvu d'un orifice de 3048342 6 récupération d'effluent 10 ; et une partie de raccordement est disposée sur la périphérie de l'extrémité inférieure du logement 6. Le logement 6 est pourvu d'entrées d'eau latérales 7 au-dessus du deuxième tuyau de récupération 8. 5 Le logement 6 est cylindrique, l'entrée d'eau verticale 5 est cylindrique, chaque premier tuyau de récupération 2 a une forme de L inversé, et le deuxième tuyau de récupération 8 est annulaire ; et l'orifice de récupération d'effluent 10 est agencé horizontalement sur la paroi latérale du deuxième tuyau de récupération 8. Trois dits premiers tuyaux de récupération 2 sont prévus, qui sont répartis 10 uniformément le long d'une direction circonférentielle du logement 6, pour faciliter la transmission uniforme du liquide dans le logement 6. L'extrémité supérieure de chaque premier tuyau de récupération 2 est pourvue d'un trou d'aération vertical 4. Deux dites entrées d'eau latérales 7 sont prévues, qui sont agencées horizontalement 15 entre deux premiers tuyaux de récupération 2, et qui sont disposées d'une manière inclinée du haut vers le bas. Une entrée d'eau latérale 7 est une entrée qui forme un écoulement d'eau dans le sens inverse des aiguilles d'une montre à l'intérieur du logement 6 et l'autre entrée d'eau latérale 7 est une entrée qui forme un écoulement d'eau dans le sens des aiguilles d'une montre à l'intérieur du logement 6. En prévoyant les deux entrées d'eau latérales 7, un effet 20 de simulation amélioré peut être obtenu. Les deux entrées d'eau latérales 7 peuvent recevoir de l'eau à différents instants. La partie de raccordement comprend une base de raccordement 9 et une partie annulaire 1 qui s'étend à l'extérieur depuis l'extrémité inférieure du logement 6. Trois blocs de serrage horizontaux 11 sont répartis uniformément sur le côté externe de la partie 25 annulaire 1 le long d'une direction circonférentielle de la partie annulaire 1, et l'extrémité avant de chaque bloc de serrage 11 est pourvue d'une partie à visser inclinée qui est mince à l'avant et épaisse à l'arrière. La base de raccordement 9 comprend une plaque de base annulaire, l'extrémité extérieure de la plaque de base annulaire est une paroi latérale cylindrique, et la paroi latérale cylindrique est pourvue d'encoches verticales 14 30 correspondant aux blocs de serrage 11. L'extrémité inférieure de l'une des parois latérales des deux côtés de chaque encoche verticale 14 est pourvue d'une encoche horizontale 13 le long d'une direction circonférentielle de la paroi latérale cylindrique, et la largeur de l'encoche horizontale 13 est fixée conformément à l'extrémité avant de la partie à visser. 3048342 7 Entre la paroi latérale cylindrique et une bague intérieure de la plaque de base annulaire, la plaque de base annulaire est pourvue d'une rainure annulaire 12 le long de la direction circonférentielle de la plaque de base annulaire, et une bague d'étanchéité est disposée dans la rainure annulaire 12. En prévoyant la bague d'étanchéité, une fuite de l'eau 5 dans le logement 6 peut être évitée efficacement. L'entrée d'eau verticale 5 est raccordée à une sortie d'une pompe à eau par l'intermédiaire d'une électrovanne de circulation d'eau, une entrée de la pompe à eau est raccordée à une sortie d'un réservoir d'eau, et une entrée du réservoir d'eau est raccordée à l'orifice de récupération d'effluent 10 par l'intermédiaire d'une électrovanne d'aspiration 10 d'eau. En prévoyant les électrovannes et la pompe à eau, une vitesse de rinçage peut être standardisée. Le réservoir d'eau est pourvu d'un dispositif de chauffage électrique et d'un thermocouple de type K. Une extrémité d'un côté d'alimentation du dispositif de chauffage électrique est connectée à une extrémité d'un côté commandé d'un relui à semi-conducteurs 15 SSR et à une extrémité d'un premier voyant lumineux HG3 ; l'autre extrémité du côté commandé du relais à semi-conducteurs SSR est connectée à une extrémité d'un fil de fusible FU1, à une extrémité d'un deuxième voyant lumineux HR, à une extrémité d'un premier commutateur à bouton-poussoir SF1, à une extrémité d'un deuxième commutateur à bouton-poussoir SF3, et à une extrémité d'un côté d'alimentation d'un contrôleur de 2 0 température par l'intermédiaire d'un troisième commutateur à bouton-poussoir SF2, respectivement ; l'autre extrémité du premier voyant lumineux HG3 est connectée à un fil de neutre de réseau, à l'autre extrémité du deuxième voyant lumineux HR, à une extrémité d'un côté d'alimentation de la pompe à eau, à une extrémité d'un troisième voyant lumineux HG1, à une extrémité d'un côté d'alimentation de l'électrovanne d'aspiration d'eau, à une 25 extrémité d'un quatrième voyant lumineux HG2, à l'autre extrémité du côté d'alimentation du dispositif de chauffage électrique, à une extrémité d'un côté de commande d'un relais KA1, à une extrémité d'un côté d'alimentation de l'électrovanne de circulation d'eau, à une extrémité d'un cinquième voyant lumineux HG4, et à l'autre extrémité du côté d'alimentation du contrôleur de température, respectivement ; l'autre extrémité du fil de fusible FU1 est 30 connectée à un fil de ligne de réseau ; l'autre extrémité du premier commutateur à bouton- poussoir SF1 est connectée à l'autre extrémité du côté d'alimentation de la pompe à eau, à l'autre extrémité du troisième voyant lumineux HG1, et à une extrémité d'un côté commandé du relais KA1, respectivement ; l'autre extrémité du côté commandé du relais KA1 est 3048342 8 connectée à l'autre extrémité du côté d'alimentation de l'électrovanne d'aspiration d'eau et à l'autre extrémité du quatrième voyant lumineux HG2, respectivement ; l'autre extrémité du deuxième commutateur à bouton-poussoir SF3 est connectée à l'autre extrémité du côté de commande du relais KA1, à l'autre extrémité du côté d'alimentation de l'électrovanne de 5 circulation d'eau, et à l'autre extrémité du cinquième voyant lumineux HG4, respectivement ; et un port de sortie du thermocouple de type K est connecté à un port d'entrée de signal de détection du contrôleur de température. En prévoyant le thermocouple de type K et le contrôleur de température, il est commode de réguler la température de l'eau, ce qui permet d'obtenir un effet de simulation plus complet. 10 En utilisation, la présente invention peut être bloquée sur le dos d'un corps humain, et venir en contact avec le dos par l'intermédiaire de la partie de raccordement, où le corps humain maintient une posture couché sur le ventre ; et l'extrémité inférieure de la partie de raccordement peut être appliquée avec un adhésif d'étanchéité pour empêcher la sortie de l'eau. 15 On peut comprendre que la description spécifique ci-dessus concernant la présente invention est simplement utilisée pour illustrer la présente invention, mais n'est pas limitée aux solutions techniques décrites dans les modes de réalisation de la présente invention. Un homme du métier devrait comprendre que des modifications ou des remplacements équivalents peuvent encore être apportés à la présente invention pour obtenir le même effet 2 0 technique, et toute modification ou tout remplacement équivalent tombent dans l'étendue de protection de la présente invention. REVENDICATIONS1. Dispositif de rinçage de peau à écoulement de liquide structuré, comprenant un logement vertical (6), dans lequel une extrémité supérieure du logement vertical (6) est pourvue d'une entrée d'eau verticale (5) ; une partie supérieure d'une paroi latérale du logement vertical (6) est pourvue d'un orifice de transmission d'effluent (3) horizontal ; l'orifice de transmission d'effluent (3) est raccordé, par l'intermédiaire d'un premier tuyau de récupération (2) vertical, à un deuxième tuyau de récupération (8) qui est disposé autour du logement vertical (6) sur un côté extérieur d'une partie inférieure du logement vertical (6); le deuxième tuyau de récupération (8) est pourvu d'un orifice de récupération d'effluent (10); et une partie de raccordement (9) est disposée sur une périphérie d'une extrémité inférieure du logement vertical (6). 2. Dispositif de rinçage de peau à écoulement de liquide structuré selon la revendication 1, dans lequel le logement vertical (6) est pourvu d'entrées d'eau latérales (7) 2 0 au-dessus du deuxième tuyau de récupération (8). 3. Dispositif de rinçage de peau à écoulement de liquide structuré selon la revendication 2, dans lequel le logement vertical (6) est un logement cylindrique, l'entrée d'eau verticale (5) est 2 5 une entrée d'eau cylindrique, le premier tuyau de récupération (2) est un tuyau de récupération en forme de L inversé, le deuxième tuyau de récupération (8) est un tuyau de récupération annulaire, et l'orifice de récupération d'effluent (10) est agencé horizontalement sur une paroi 3 0 latérale du deuxième tuyau de récupération (8). 3048342 10 4. Dispositif de rinçage de peau à écoulement de liquide structuré selon la revendication 1, comportant trois premiers tuyaux de récupération (2) répartis uniformément le long d'une direction circonférentielle du logement vertical (6). 5 5. Dispositif de rinçage de peau à écoulement de liquide structuré selon la revendication 1, dans lequel une extrémité supérieure du premier tuyau de récupération (2) est pourvue d'un trou d'aération vertical (4). 6. Dispositif de rinçage de peau à écoulement de liquide structuré selon la 10 revendication 2, comportant deux entrées d'eau latérales (7) agencées horizontalement entre deux premiers tuyaux de récupération (2), chaque entrée d'eau latérale (7) étant disposée d'une manière inclinée du haut vers le bas ; une entrée d'eau latérale (7) formant un écoulement d'eau dans le sens inverse des aiguilles d'une montre à l'intérieur du logement vertical (6), et l'autre entrée d'eau latérale (7) formant un écoulement d'eau dans le sens des 15 aiguilles d'une montre à l'intérieur du logement vertical (6). 7. Dispositif de rinçage de peau à écoulement de liquide structuré selon la revendication 1, dans lequel la partie de raccordement comprend une base de raccordement (9) et une partie annulaire (1) qui s'étend à l'extérieur depuis l'extrémité inférieure du logement vertical (6), trois blocs de serrage (11) horizontaux sont répartis uniformément sur un côté externe de la partie annulaire (1) le long d'une direction circonférentielle de la partie annulaire (1), une extrémité avant du bloc de serrage (11) est une partie à visser inclinée qui est mince à l'avant et épaisse à l'arrière ; 2 5 la base de raccordement (9) comprend une plaque de base annulaire, une extrémité extérieure de la plaque de base annulaire est une paroi latérale cylindrique, la paroi latérale cylindrique est pourvue d'une encoche verticale (14) correspondant au bloc de serrage (11), 30 une extrémité inférieure de l'une des parois latérales de deux côtés de l'encoche verticale (14) est pourvue d'une encoche horizontale (13) le long d'une direction circonférentielle de la paroi latérale cylindrique, et 3048342 11 la largeur de l'encoche horizontale (13) est fixée de manière à correspondre à l'extrémité avant de la partie à visser. 8. Dispositif de rinçage de peau à écoulement de liquide structuré selon la 5 revendication 7, dans lequel, entre la paroi latérale cylindrique et une bague intérieure de la plaque de base annulaire, la plaque de base annulaire est pourvue d'une rainure annulaire (12) le long d'une direction circonférentielle de la plaque de base annulaire, une bague d'étanchéité étant disposée dans la rainure annulaire. 10 9. Dispositif de rinçage de peau à écoulement de liquide structuré selon la revendication 1, dans lequel l'entrée d'eau verticale (5) est raccordée à une sortie d'une pompe à eau par l'intermédiaire d'une électrovanne de circulation d'eau, une entrée de la pompe à eau est raccordée à une sortie d'un réservoir d'eau, et 15 une entrée du réservoir d'eau est raccordée à l'orifice de récupération d'effluent (10) par l'intermédiaire d'une électrovanne d'aspiration d'eau. 10. Dispositif de rinçage de peau à écoulement de liquide structuré selon la revendication 9, dans lequel 20 le réservoir d'eau est pourvu d'un dispositif de chauffage électrique et d'un thermocouple de type K, une extrémité d'un côté d'alimentation du dispositif de chauffage électrique est connectée à une extrémité d'un côté commandé d'un relais à semi-conducteurs (SSR) et à une extrémité d'un premier voyant lumineux (HG3) ; 2 5 une autre extrémité du côté commandé du relais à semi-conducteurs (SSR) est connectée à une extrémité d'un fil de fusible (FUI), à une extrémité d'un deuxième voyant lumineux (HR), à une extrémité d'un premier commutateur à bouton-poussoir (SF1), à une extrémité d'un deuxième commutateur à bouton-poussoir (SF3), et à une extrémité d'un côté d'alimentation d'un contrôleur de température par l'intermédiaire d'un troisième 3 0 commutateur à bouton-poussoir (SF2), respectivement ; une autre extrémité du premier voyant lumineux (HG3) est connectée à un fil de neutre de réseau (N), à une autre extrémité du deuxième voyant lumineux (HR), à une extrémité d'un côté d'alimentation de la pompe à eau, à une extrémité d'un troisième voyant 3048342 12 lumineux (HG1), à une extrémité d'un côté d'alimentation de l'électrovanne d'aspiration d'eau, à une extrémité d'un quatrième voyant lumineux (HG2), à une autre extrémité du côté d'alimentation du dispositif de chauffage électrique, à une extrémité d'un côté de commande d'un relais (KA1), à une extrémité d'un côté d'alimentation de l'électrovanne de circulation 5 d'eau, à une extrémité d'un cinquième voyant lumineux (HG4), et à une autre extrémité du côté d'alimentation du contrôleur de température, respectivement ; une autre extrémité du fil de fusible (FU1) est connectée à un fil de ligne de réseau (L1); une autre extrémité du premier commutateur à bouton-poussoir (SF1) est connectée à 10 une autre extrémité du côté d'alimentation de la pompe à eau, à une autre extrémité du troisième voyant lumineux (HG1), et à une extrémité d'un côté commandé du relais (KA1), respectivement ; une autre extrémité du côté commandé du relais (KA1) est connectée à une autre extrémité du côté d'alimentation de l'électrovanne d'aspiration d'eau et à une autre extrémité 15 du quatrième voyant lumineux (HG2), respectivement ; une autre extrémité du deuxième commutateur à bouton-poussoir (SF3) est connectée à une autre extrémité du côté de commande du relais (KA1), à une autre extrémité du côté d'alimentation de l'électrovanne de circulation d'eau, et à une autre extrémité du cinquième voyant lumineux (HG4), respectivement ; et 20 un port de sortie du thermocouple de type K est connecté à un port d'entrée de signal de détection du contrôleur de température.