Brevet FR3040155A1 — publié le 20170224

Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à un dispositif de balai d'essuie-glace comportant une unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace, avec une unité de couplage pour être couplée à un élément de liaison. Etat de la technique On connaît déjà un tel dispositif de balai d'essuie-glace comportant une unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace avec une unité de couplage pour un élément de liaison. Exposé et avantages de l'invention La présente invention a pour objet un dispositif de balai d'essuie-glace du type défini ci-dessus caractérisé en ce que l'unité de couplage est destinée au couplage avec un élément de liaison dans une première position de l'élément de liaison par rapport à l'unité de cou- plage et dans une seconde position tournée pratiquement de 180° pour l'élément de liaison par rapport à l'unité de couplage. Une unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace, selon la présente description est une unité qui a une zone de contact pour un élément de liaison et qui peut être reliée de manière imperdable à l'élément de liaison ; cette unité réalise une zone de couplage d'un com- posant de balai d'essuie-glace appartenant à un balai d'essuie-glace tel que notamment un rail élastique, une lame d'essuyage, un élément déflecteur et/ou une lèvre d'essuyage, pour être couplée et/ou mise en contact avec l'élément de liaison. Une unité de couplage selon l'invention est une unité qui sert à coupler un balai d'essuie-glace à un bras d'essuie-glace. Le couplage représente une liaison, notamment par la force et/ou par la forme. Un élément de liaison, selon l'invention, est un élément pour relier l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace au bras d'essuie-glace et/ou un adaptateur de bras d'essuie-glace. En par- ticulier, l'élément de liaison constitue une zone de couplage pour le couplage d'un bras d'essuie-glace et/ou d'un adaptateur de bras d'essuie-glace. En particulier, l'élément de liaison peut être couplé à des adaptateurs de bras d'essuie-glace de construction différente. Les adaptateurs de bras d'essuie-glace de construction différente, selon la présente invention, sont notamment des dispositifs 3040155 2 de bras d'essuie-glace, qui diffèrent par leur structure et/ou par leur fonction de fixation. Il s'agit de préférence de dispositifs de bras d'essuie-glace correspondant à des normes différentes. Un premier type de construction d'un adaptateur de balai d'essuie-glace dans le présent 5 contexte est notamment un adaptateur de bras d'essuie-glace compor- tant une broche de fixation et une plaque d'appui. Un autre type de construction possible de l'adaptateur de bras d'essuie-glace dans le présent contexte est un adaptateur de bras d'essuie-glace ayant un corps de base allongé, en forme de crochet, avec un cintrage de 180°. Une 10 autre possibilité de construction d'adaptateur de bras d'essuie-glace dans le présent contexte est un adaptateur de bras d'essuie-glace ayant deux butées et un bec de fixation. Selon un autre type de construction d'adaptateur de balai d'essuie-glace dans le présent contexte, il est un adaptateur de bras 15 d'essuie-glace ayant un évidement de fixation et un corps de base avec un profil en forme de S. Un autre type de construction d'adaptateur de bras d'essuie-glace dans le présent contexte est aussi un adaptateur de bras d'essuie-glace ayant un évidement de fixation et des parois avec des moyens de fixation. 20 L'expression « couplage » signifie dans le présent contexte qu'il s'agit d'une liaison par la force et/ou par la forme. En particulier, l'unité de couplage et l'élément de liaison dans la première position de l'élément de liaison par rapport à l'unité de couplage sont au moins pour l' essentiel parallèles à la surface à nettoyer et en particulier, la 25 surface de la vitre. L'unité de couplage et l'élément de liaison notam- ment dans la seconde position de l'élément de couplage sont au moins pour l'essentiel pour l'unité de couplage, parallèles à la surface à nettoyer en particulier la surface de la vitre. Une position, pour l'essentiel, inchangée et/ou une situation et/ou une orientation de l'unité de cou- 30 plage correspondent à la première position de l'élément de liaison par rapport à l'unité de couplage et à la seconde position de l'élément de liaison par rapport à l'unité de couplage, entre lesquelles on passe par rotation de l'élément de liaison dans un plan qui est au moins pour l'essentiel, parallèle à la surface à nettoyer, notamment la surface de la 35 vitre. L'expression « au moins pour l'essentiel » signifie dans le présent 3040155 3 contexte que l'indication angulaire accepte un écart maximum de 30°, de préférence maximum de 15° d'une manière particulièrement préférentielle d'un maximum de 5°. L'expression « prévue pour » signifie qu'il s'agit d'un moyen spécialement programmé conçu et/ou équipé pour 5 assurer une certaine fonction. Le fait qu'un objet soit prévu pour une fonction déterminée signifie notamment que l'objet remplit et/ou exécute cette fonction déterminée dans au moins un état d'application et/ou de fonctionnement. La réalisation du dispositif de balai d'essuie-glace selon 10 l'invention permet un plus grand confort de l'utilisateur final. En parti- culier, le couplage indépendant de l'orientation de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace avec l'élément de liaison est ainsi possible. En particulier, la fabrication sera simple et/ou l'aspect sera uniforme. Suivant une autre caractéristique, l'unité de couplage a 15 au moins un plan de symétrie transversal qui est, au moins, pour l'essentiel, perpendiculaire à la direction longitudinale de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace et notamment au moins pratiquement perpendiculaire à la direction longitudinale du bras d'essuie-glace et/ou de la lame d'essuyage et/ou du rail élastique et par rapport à 20 cette direction, l'unité de couplage est au moins pour l'essentiel symé- trique plan. L'unité de couplage a au moins un plan de symétrie longitudinal qui est au moins pour l'essentiel parallèle à la direction longitudinale de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace et notamment au moins pour l'essentiel parallèle à la direction longitudinale du 25 bras d'essuie-glace et/ou de la lame d'essuyage et/ou du rail élastique et par rapport à cette direction, l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace est au moins pour l'essentiel symétrique plan. En particulier, le plan de symétrique longitudinal de l'unité de couplage est au moins pour l'essentiel perpendiculaire à la surface à nettoyer, notamment la 30 surface de vitre et/ou à la direction d'essuyage. La « direction longitudi- nale » d'un objet est notamment la direction qui est parallèle au grand côté du plus petit parallélépipède géométrique qui enveloppe étroitement l'objet. Cela permet d'avoir un confort très élevé pour l'utilisateur final. 3040155 4 Suivant une autre caractéristique, l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace a un plan de symétrie transversal qui est pour l'essentiel perpendiculaire à la direction longitudinale de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace et notamment au moins pour 5 l'essentiel, perpendiculaire à la direction longitudinale du bras d'essuie- glace et/ou de la lame d'essuyage et/ou du rail élastique et par rapport auquel l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace est au moins pour l'essentiel symétrique plan. Par exemple, le plan de symétrie transversal de l'unité de couplage et le plan de symétrie transversal de l'unité 10 d'adaptateur de balai d'essuie-glace peuvent être différents et/ou être des plans de symétrie écartés l'un de l'autre. De façon avantageuse, le plan de symétrie transversal de l'unité de couplage et le plan de symétrie transversal de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace sont pour l'essentiel des plans de symétrie identiques. Cela permet, notamment, 15 un couplage souple entre l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace et l'élément de liaison. Suivant une autre caractéristique, l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace a au moins un plan de symétrie longitudinal qui est au moins pour l'essentiel parallèle à la direction longitudinale de l'unité 20 d'adaptateur de balai d'essuie-glace et notamment au moins pour l'essentiel parallèle à la direction longitudinale du bras d'essuie-glace et/ou de la lame d'essuyage et/ou du rail élastique par rapport auxquels l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace est au moins pour l'essentiel symétrique plan. Par exemple, le plan de symétrie longitudi- 25 nal de l'unité de couplage et le plan de symétrie longitudinal de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace peuvent être des plans de symétrie différents l'un de l'autre et/ou au moins écartés l'un de l'autre. De manière avantageuse, le plan de symétrie longitudinal de l'unité de couplage et le plan de symétrie longitudinal de l'unité d'adaptateur de balai 30 d'essuie-glace sont des plans de symétrie au moins pour l'essentiel sy- métriques. En particulier, le plan de symétrie longitudinal de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace est au moins pour l'essentiel perpendiculaire à la surface à nettoyer, notamment la surface de vitre et/ou la direction d'essuyage. Cela permet d'améliorer le confort de 35 l'utilisateur final. 3040155 5 A tire d'exemple, l'unité de couplage peut être une unité massive qui s'étend notamment au moins pour l'essentiel sur toute l'extension transversale et/ou l'extension longitudinale de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace et qui passe avantageusement par 5 le plan de symétrie longitudinal de l'unité de couplage. De façon avan- tageuse, l'unité de couplage a au moins deux éléments de couplage distincts situés sur des côtés opposés du plan de symétrie longitudinal de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace et en étant écartés du plan de symétrie longitudinal de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace. 10 Les éléments de couplage sont notamment écartés l'un de l'autre et ils ont avantageusement au moins pour l'essentiel et de préférence, la même distance par rapport au plan de symétrie longitudinal. Entre les éléments de couplage, il y a notamment un évidement et/ou une zone remplie d'air. Cela permet notamment de réduire le coût et la matière 15 utilisée. Suivant une autre caractéristique, l'unité de couplage est destinée à être couplée à au moins deux et notamment à au moins trois éléments de liaison de formes différentes. L'expression « formes différentes » signifie dans le présent contexte qu'il s'agit d'une pièce dont la 20 forme diffère de celle d'une autre pièce. En particulier, les éléments de liaison pour le couplage permettent des constructions différentes des adaptateurs de bras d'essuie-glace. En particulier, les différents types de construction d'adaptateur de bras d'essuie-glace, peuvent avoir des surfaces de palier situées différemment, des éléments de palier et/ou 25 des éléments de couverture. En particulier, l'unité de couplage, à l'état monté, par l'utilisateur final, est couplée à l'élément de liaison. L'opération de montage, selon l'invention, est une opération effectuée par l'utilisateur final et qui termine le montage pour mettre le dispositif de balai d'essuie-glace en état de fonctionner. L'utilisateur final, selon la 30 présente invention, est notamment celui qui utilise en définitive le dis- positif ou une personne privée et/ou quelqu'un qui a des connaissances techniques habituelles. L'utilisateur final n'est pas un collaborateur de fabrication et/ou une personne ayant des capacités techniques poussées et/ou un spécialiste du domaine concerné. De façon avantageuse, 3040155 6 le montage est fait par l'utilisateur final sans outil. Cela permet en particulier une gestion de stock réduite. Suivant une autre caractéristique, l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace a une unité de transmission qui est au moins symé- 5 trique plan pratiquement par rapport au plan de symétrie de transver- sal, cette unité de transmission permet lors de l'opération démontage, d'ouvrir la liaison entre l'élément de liaison et l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace. L'unité de transmission dans le présent contexte est une unité qui déplace par un mouvement d'une première pièce dans 10 une première direction de mouvement, une autre pièce dans une autre direction de mouvement et qui est notamment différente de la première direction de mouvement de déplacement. En particulier, la première direction de mouvement et l'autre direction de mouvement sont, au moins, pour l'essentiel, perpendiculaires l'une à l'autre. L'opération de 15 démontage selon l'invention désigne une opération par laquelle on libère l'élément de liaison de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace. En particulier, l'unité de couplage est couplée de manière amovible à l'un des éléments de liaison. Le couplage amovible dans le présent contexte signifie qu'il peut être séparé d'une manière non destructive. Cela faci- 20 lite le démontage rapide. Suivant une autre caractéristique, l'unité de transmission a au moins deux surfaces de rampe essentiellement symétriques plan par rapport au plan de symétrie transversal, ces deux surfaces de rampe permettant de dévier au moins partiellement une paroi latérale 25 de l'élément de liaison au moment du démontage. Les surfaces de rampe forment un angle aigu notamment par rapport à la surface supérieure de l'unité de couplage notamment par rapport à la surface de fond de la coulisse de guidage de l'unité de couplage. En particulier, les surfaces de rampe se trouvent dans une zone de l'unité de couplage 30 tournée vers la lame d'essuyage et/ou l'entretoise longitudinale de l'unité d'adaptateur de bras d'essuie-glace. En particulier, l'unité de couplage a au moins deux coulisses de guidage essentiellement symétriques plan par rapport au plan de symétrie transversal et qui guident l'élément de liaison, notamment l'un des éléments de liaison de façon à 3040155 7 réaliser un mouvement prédéfini de l'élément de liaison par rapport à l'unité de couplage. Une coulisse de guidage dans le présent contexte est un chemin en forme de coulisse qui guide de façon forcée, un élément de 5 liaison dans un plan. La fonction de transfert du guide de coulisse est définie exclusivement par le tracé du chemin de coulisse. De façon préférentielle, le chemin de coulisse est défini par une nervure en particulier le démontage se fait par le pivotement de l'élément de liaison par rapport à l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace. Une surface de 10 rampe selon la présente invention est une surface qui pour l'opération de démontage, guide l'élément de liaison et permet de le sortir de la coulisse de guidage. Une surface de fond de coulisse de guidage signifie est le présent contexte la surface de base de la coulisse de guidage ; cette surface est délimitée par les parois latérales qui assurent le guidage la- 15 téral forcé par la coulisse. Cela garantit notamment que la paroi latérale sera déviée. A titre d'exemple, l'unité de transmission comporte préci- sément les deux surfaces de rampe symétriques plan pour l'essentiel par rapport au plan de symétrie transversal. De façon avantageuse, 20 l'unité de transmission a au moins deux autres surfaces de rampe es- sentiellement symétriques plan par rapport au plan de symétrie transversal et qui permettent au moment du démontage de soutenir les surfaces de rampe et en particulier dévier ou écarter la paroi latérale, s'il était nécessaire de dévier encore plus la paroi latérale au-delà de la 25 déviation obtenue avec les surface de rampes. En particulier, ces autres surfaces de rampe se trouvent en face des surfaces de rampe et cela par rapport à au moins un plan orienté pour l'essentiel perpendiculairement au plan de symétrie transversal et qui correspond au plan de symétrie longitudinal et/ou par rapport au moins à une direction qui pour 30 l'essentiel est perpendiculaire à la surface à nettoyer. Cela permet d'augmenter d'une manière particulièrement fiable, la déviation ou l'écartement de la paroi latérale. Suivant une autre caractéristique, l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace comporte au moins deux entretoises longitudinales 35 qui sont au moins pour l'essentiel parallèles et permettent la liaison 3040155 8 avec au moins un autre composant d'un balai d'essuie-glace tel que la lame d'essuyage et/ou le rail élastique et/ou le déflecteur et/ou une lèvre d'essuyage. Cela permet d'avoir une surface de contact particulièrement importante pour le couplage de la lame d'essuyage. 5 Suivant une autre caractéristique, l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace est en une seule pièce. Une réalisation en une seule pièce, selon la présente invention, signifie qu'il s'agit d'une liaison par la matière par exemple, par un procédé de soudage, de collage, de surmoulage et/ou autre procédé techniquement intéressant et/ou avanta- 10 geux pour former une pièce telle que par exemple, une fabrication en une fonte et/ou une fabrication par un procédé d'injection à un ou plusieurs composants et de manière avantageuse, à partir d'une unique ébauche. On a ainsi une très grande stabilité. Dessins 15 La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'exemples de dispositif de balai d'essuie-glace comportant une unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace avec une unité de couplage, selon l'invention, représentés dans les dessins annexés dans lesquels : 20 - La figure 1 montre, selon une vue éclatée, trois éléments de liaison d'un dispositif de balai d'essuie-glace, selon l'invention et d'un adaptateur pour différents dispositifs de bras d'essuie-glace, - La figure 2 montre en vue éclatée, un premier élément de liaison, - La figure 3 montre, selon une vue en perspective, une première partie 25 du premier élément de liaison dans une première position et dans une seconde position tournée de 180° ainsi qu'une unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace du dispositif de balai d'essuie-glace, - La figure 4 est une vue en perspective de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace, 30 - La figure 5 est une vue de côté de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace - La figure 6 est une vue en perspective à l'échelle agrandie de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace de la figure 5 et, - La figure 7 est une vue à l'échelle agrandie en perspective et en 35 coupe de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace de la figure 5. 3040155 9 Descriptions de modes de réalisation de l'invention La figure 1 montre trois éléments de liaison 12, 14, 16 de formes différentes d'un dispositif de balai d'essuie-glace selon l'invention. Le dispositif de balai d'essuie-glace est destiné à coupler dif- 5 férents dispositifs de bras d'essuie-glace à un balai d'essuie-glace 58 (figure 4). Le balai d'essuie-glace 58 comporte le dispositif de balai d'essuie-glace. Le balai d'essuie-glace 58 est un balai d'essuie-glace plat. Les trois éléments de liaison 12, 14, 16 de formes différentes servent au couplage à des différentes constructions d'adaptateur de bras 10 d'essuie-glace 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212. Les adaptateurs de bras d'essuie-glace 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212 des différents dispositifs de bras d'essuie-glace sont connus selon l'état de la technique et leur forme est au moins en partie normalisée. Le premier élément de liaison 12 parmi les éléments de 15 liaison 12, 14, 16 porte la dénomination MA2. Le premier élément de liaison 12 comporte une première partie d'élément de liaison 98 et une seconde partie d'élément de liaison 100 (voir figure 2). La première partie d'élément de liaison 98 et la seconde partie d'élément de liaison 100 peuvent être couplées l'une à l'autre de manière amovible, notamment 20 sans utiliser d'outil. A l'état installé d'une unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10, la première partie d'élément de liaison 98 est tournée vers le dispositif de balai d'essuie-glace. La seconde partie d'élément de liaison 100 à l'état installé de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 est tournée vers le dispositif de balai d'essuie-glace. Le premier 25 élément de liaison 12 est destiné à être couplé à quatre adaptateurs de bras d'essuie-glace 202, 204, 206 de formes différentes (voir figure 1). Un premier adaptateur de bras d'essuie-glace 200 parmi les adaptateurs de bras d'essuie-glace 202, 204, 206, 208, 210, 212 porte la dénomination « SL1 ». Le premier adaptateur de bras d'essuie-glace 200 30 comporte une broche de fixation 214 et une plaque d'appui 216. La broche de fixation 214 est parallèle à la direction d'essuyage 54 du dispositif de balai d'essuie-glace. La plaque d'appui 216 est tout d'abord parallèle à la broche de fixation 214 puis après un pli, elle se termine par une zone d'extrémité 218 à 90°, dans la direction verticale 40 du 35 dispositif de balai d'essuie-glace. 3040155 10 Le premier élément de liaison 12 a un évidement transversal 36 pour recevoir la broche de fixation 214 de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 200. Le second adaptateur de bras d'essuie-glace 200 parmi les adaptateurs de bras d'essuie-glace 202, 204, 206, 208, 210, 5 212 porte la dénomination « TL2 ». Le second adaptateur de bras d'essuie-glace 202 a une zone de réception 220 en forme de U, délimitée par deux parois latérales parallèles 222, 224 et une paroi d'appui 226. La paroi d'appui 226 est perpendiculaire aux parois latérales 222, 224. La paroi d'appui 226 comporte un évidement de positionnement 228 10 pour positionner de manière définie le second adaptateur de bras d'essuie-glace 202 à l'élément de liaison 12. Un troisième adaptateur de bras d'essuie-glace 204 parmi les adaptateurs de bras d'essuie-glace 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212 porte la dénomination « VATL2 ». Le troisième adaptateur de bras d'essuie-glace 204 comporte deux butées 15 230 formées par les parois latérales ainsi qu'un bec de fixation 232. Le bec de fixation 232 est un prolongement de l'extrémité libre du troisième adaptateur de bras d'essuie-glace 204. Un quatrième adaptateur de bras d'essuie-glace 206 parmi les adaptateurs de bras d'essuie-glace 200, 202, 204, 206, 208, 20 210, 212 porte la dénomination « VATL2.1 ». Ce quatrième adaptateur de bras d'essuie-glace 206 comporte deux butées arrières 234, formées par les parois latérales ainsi qu'un bec de fixation 236. Le bec de fixation 236 est un prolongement de l'extrémité libre du quatrième adaptateur de bras d'essuie-glace 206. Le quatrième adaptateur de bras 25 d'essuie-glace 206 comporte une paroi d'appui 238 munie d'un évide- ment de positionnement 240 servant à positionner de manière définie le quatrième adaptateur de bras d'essuie-glace 206 sur l'élément de liaison 12. Le premier adaptateur de bras d'essuie-glace 200, le second adaptateur de bras d'essuie-glace 202, le troisième adaptateur de bras 30 d'essuie-glace 204 et le quatrième adaptateur de bras d'essuie-glace 206 peuvent se coupler de manière amovible au premier élément de liaison 12. Le second élément de liaison 14 parmi les éléments de liaison 12, 14, 16 porte la dénomination « VATL3 ». Un cinquième adap- 35 tateur de bras d'essuie-glace 208 parmi les adaptateurs de bras 3040155 11 d'essuie-glace 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212 porte la dénomination « VATL3 ». Le second élément de liaison 14 sert au couplage avec le cinquième adaptateur de bras d'essuie-glace 208 qui correspond à un autre type de construction. Le cinquième adaptateur de bras d'essuie- 5 glace 208 comporte un bras de fixation 242 dont la zone d'extrémité 244 porte un pli en forme de S. Le cinquième adaptateur de bras d'essuie-glace 208 est couplé de manière amovible au second élément de liaison 14. Un troisième élément de liaison 16 parmi les éléments de 10 liaison 12, 14, 16 porte les références « TL2.1/2.2 » et « SL2 ». Un sixième adaptateur de bras d'essuie-glace 210 parmi les adaptateurs de bras d'essuie-glace 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212 porte la dénomination « TL2.1/2.2 ». Un septième adaptateur de bras d'essuie-glace 210 parmi les adaptateurs de bras d'essuie-glace 200, 202, 204, 206, 208, 15 210, 212 porte la dénomination « SL2 ». Le troisième élément de liaison 16 sert au couplage sur le sixième adaptateur de bras d'essuie-glace 210 et le septième adaptateur de bras d'essuie-glace 212, chaque fois pour une autre forme de construction. Le sixième adaptateur de bras d'essuie-glace 210 a une paroi de base 246 se terminant par deux pa- 20 rois latérales 248, 250. Les parois latérales 248, 250 forment avec la paroi de base 246, un angle de 90°. L'extrémité inférieure de chaque paroi latérale 248, 250 comporte des moyens de fixation 252 qui, eux-mêmes forment un angle de 90° par rapport aux parois latérales 248, 250. La paroi de base 246 du sixième adaptateur de bras d'essuie-glace 25 210 comporte en plus un évidement de fixation 254. Le septième adap- tateur de bras d'essuie-glace 210 comporte une broche de fixation 256 et une plaque d'appui 258. La broche de fixation 256 est parallèle à la direction d'essuyage 54. La plaque d'appui 258 est, tout d'abord, parallèle à la broche de fixation 256 puis après un pli, elle forme une zone 30 d'extrémité 260 courbée à 90° dans la direction verticale 40. Le sixième adaptateur de bras d'essuie-glace 210 et le septième adaptateur de bras d'essuie-glace 212 peuvent être couplés de manière amovible au troisième élément de liaison 16. Le premier élément de liaison 12 comporte une déforma- 35 tion latérale 44. La déformation latérale 44 vient en saillie de la paroi du 3040155 12 premier élément de liaison 12 et forme une zone de préemption pour l'utilisateur. Le second élément de liaison 14 a un évidement longitudinal 38 qui ouvre l'élément de liaison 14 dans la direction verticale 40 et reçoit la zone d'extrémité de l'adaptateur du bras d'essuie-glace 42. Le 5 second élément de liaison 14 a une déformation latérale 78. La déforma- tion latérale 78 vient en saillie de la paroi du second élément de liaison 14 et forme une zone de préemption pour l'utilisateur. Le troisième élément de liaison 16 a un évidement transversal 76 pour recevoir la broche de fixation 256 de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 212. 10 Le dispositif de balai d'essuie-glace comporte l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 (voir figures 3 à 5). L'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 a une unité de couplage 18. L'unité de couplage 18 est destinée au couplage avec l'un des trois éléments de liaison 12, 14, 16. Ainsi, l'unité de couplage 18 sert au cou- 15 plage avec trois éléments de liaison 12, 14, 16 de formes différentes, chacun. Par une opération de montage faite par l'utilisateur final, l'unité de couplage 18 peut être couplée à l'un des trois éléments de liaison 12, 14, 16. L'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 a une zone de contact pour l'un des trois éléments de liaison 12, 14, 16. A 20 l'état monté, l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 est couplée à l'un des trois éléments de liaison 12, 14, 16 et en particulier par un couplage imperdable. L'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 est destinée, notamment appropriée pour le dispositif de balai d'essuie-glace. 25 La description suivante porte sur le couplage de l'unité de couplage 18 a l'un des éléments de liaison 12, 14, 16 à l'aide du premier élément de liaison 12. Le couplage de l'unité de couplage 18 avec le second élément de liaison 14 ou avec le troisième élément de liaison 16 se fait de façon analogue. L'unité de couplage 18 est destinée au couplage 30 avec le premier élément de liaison 12 dans une première position 102 de l'élément de liaison 12 par rapport à l'unité de couplage 18 et dans une seconde position 104 tournée de 180° de l'élément de liaison 12 par rapport à l'unité de couplage 18. L'utilisateur final peut coupler chacun des éléments de liaison 12, 14, 16 dans les deux positions différentes 35 102, 104 à l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. 3040155 13 L'unité de couplage 18 a un plan de symétrie transversal 106 perpendiculaire à la direction longitudinale 110 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. L'unité de couplage 18 est symétrique plan par rapport au plan de symétrie transversal 106 de 5 l'unité de couplage 18. La direction longitudinale 110 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 est pratiquement parallèle à la lame d'essuyage 60 du balai d'essuie-glace 58. Le plan de symétrique transversal 106 de l'unité de couplage 18 est identique au plan de symétrie transversal 106 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 10. L'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 a un plan de symé- trie transversal 106 qui est perpendiculaire à direction longitudinale 110 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. L'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 est réalisée de façon symétrique plan par rapport au plan de symétrie transversal 106 de l'unité 15 d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. L'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 a un plan de symétrie longitudinal 108 qui est parallèle à la direction longitudinale 110 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. Le plan de symétrie longitudinal 108 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 20 10 et le plan de symétrie transversal de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 sont perpendiculaires l'un par rapport à l'autre. L'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 est symétrique plan par rapport au plan de symétrie longitudinal 108 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace. L'unité de couplage 18 a un plan de symétrie longi- 25 tudinal 108 qui est parallèle à la direction longitudinale 110 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. L'unité de couplage 18 est symétrique plan par rapport au plan de symétrie longitudinal 108 de l'unité de couplage 18. Le plan de symétrie longitudinal 108 de l'unité de couplage 18 et le plan de symétrie longitudinal 108 de l'unité 30 d'adaptateur de balai d'essuie-glace sont identiques. L'unité de couplage 18 comporte deux éléments de couplage 112, 114 distincts sur les côtés opposés l'un à l'autre par rapport au plan de symétrie longitudinal 108 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 et par rapport au plan de symétrie longitudinal 108 de 35 l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. Le premier élément de 3040155 14 couplage 112 parmi les éléments de couplage 112, 114 se trouve sur un premier côté du plan de symétrie longitudinal 108 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. Le second élément de couplage 114 parmi les éléments de couplage 112, 114 se trouve sur le second 5 côté à l'opposé du premier côté par rapport au plan de symétrie longitu- dinal 108 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. L'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 a deux branches longitudinales 46, 48 parallèles l'une à l'autre et servant à la liaison avec d'autres parties du balai d'essuie-glace 58 telles que par 10 exemple, la lame d'essuyage 60 et/ou le rail élastique set/ou un déflec- teur et/ou une lèvre d'essuyage. Les entretoises longitudinales 46, 48 sont prévues sur le corps de base 50 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. L'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace est en une seule pièce. 15 La description suivante porte uniquement sur la partie de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 qui se trouve sur le premier côté du plan de symétrie longitudinal 108 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. Une description analogue pour la partie de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 sur le second côté du 20 plan de symétrie longitudinal 108 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 est analogue car l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 est symétrique plan selon le plan de symétrie longitudinal 108 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. L'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 a une uni- 25 té de transmission 20 symétrique plan par rapport au plan de symétrie transversal 106 ; cette unité de transmission libère pour le démontage, le couplage entre l'élément de liaison 12, 14, 16 et l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. L'unité de couplage 18 comporte deux coulisses de guidage 32 symétriques plan 108 par rapport au plan de symé- 30 trie transversal et qui servent à guider l'un des éléments de liaison 12, 14, 16. Les coulisses de guidage 32 se trouvent latéralement notamment dans une surface perpendiculaire à la direction d'essuyage 54 dans le corps de base 50. Les coulisses de guidage 32 ne comportent pas de courbure. Les coulisses de guidage 32 ont un tracé essentielle- 35 ment rectiligne. 3040155 15 Les coulisses de guidage 32 ont chacune une surface de base 28 délimitée par des parois latérales. La surface de base 28 de la coulisse de guidage constitue une butée permanente pour un élément guidé dans la coulisse de guidage 32. Les parois latérales servent au 5 guidage latéral notamment au guidage latéral forcé. La surface de base ou surface de fond 28 est perpendiculaire à la direction d'essuyage 54 et parallèle à la direction verticale 40. L'unité de couplage 18 se couple de manière amovible à l'un des trois éléments de liaison 12, 14, 16. Un élément de liaison 12, 10 14, 16 couplé à l'unité de couplage 18 peut se dégager de nouveau de l'unité de couplage 18 sans destruction. L'unité de couplage 18 comporte deux éléments de con- tact 22 de forme symétrique plan par rapport au plan de symétrie transversal 106. Les éléments de contact 22 à l'état installé sont appli- 15 qués par une liaison par la forme contre l'un des trois éléments de liai- son 12, 14, 16 et évitent que cet élément de liaison 12, 14, 16 ne se détache de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. On peut également envisager dans ce contexte que l'unité de couplage comporte d'autres éléments de contact. 20 Les éléments de contact 22 sont constitués par des élé- ments de fixation 84 de forme cylindrique. Les éléments de fixation 84 ont chacun un évidement longitudinal 86. L'évidement longitudinal 86 est dans une direction perpendiculaire au plan de symétrie longitudinal 108 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. L'évidement lon- 25 gitudinal 86 a une section circulaire. Les éléments de contact 22 sont constitués chacun par un élément de manchon 88. Les éléments de contact 22 ont chacun une surface de palier courbe 74 qui reçoit de manière pivotante à l'état installé, l'un des éléments de liaison 12, 14,16. L'axe de pivotement 52 de l'élément de liaison 12, 14, 16 autour 30 de l'unité de couplage 18 et coaxial à l'élément de fixation de forme cy- lindrique 84 et à la section circulaire de l'évidement longitudinal 86 de l'élément de fixation 84. Les éléments de contact 22 sont parallèles à la direction d'essuyage 54. Les éléments de contact 22 sont prévus sur les éléments 35 de couplage 112, 114. Les éléments de contact 22 s'étendent lorsqu'on 3040155 16 regarde la direction d'essuyage 54, en débordant de part et d'autre de l'élément de couplage 112, 114 respectif. La description suivante portera à titre d'exemple, tout d'abord, sur l'opération de montage du premier élément de liaison 12 à 5 l'unité de couplage 18 et ensuite sur l'opération de démontage de ce premier élément de liaison 18 par rapport à l'unité de couplage 12. Les opérations, en principe, ne se limitent toutefois pas à ce premier élément de liaison 12 mais se transposent de façon analogue au second et au troisième élément de liaison 14,16. 10 En position initiale pour l'opération de montage, l'élément de liaison 12 se trouve au-dessus de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. Au cours de l'opération de montage, on conduit l'élément de liaison 12, suivant un mouvement linéaire dans son état de découplage avec l'unité de couplage 18. Le mouvement linéaire se fait 15 dans la direction de montage 72 qui est pratiquement parallèle à la di- rection verticale 40 vers l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 (voir figure 3). L'unité de d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 a deux surfaces de butée inclinées 56 symétriques plan par rapport au plan de 20 symétrie transversal 106 ; ces surfaces de butée permettant un débat- tement de l'élément de liaison 12 par rapport au corps de base 50 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10, en le limitant à l'état installé (voir figures 3 à 5). Les surfaces de butée inclinées 56 se trouvent sur le côté de l'élément de couplage 112, 114 à l'opposé du balai 25 d'essuie-glace 58. Les surfaces de butée inclinées 56 forment un angle aigu par rapport aux deux branches longitudinales 46, 48 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. Dans la première étape de montage, l'utilisateur final dé- place l'élément de liaison 12 sur l'unité d'adaptateur de balai d'essuie- 30 glace 10. L'élément de liaison 12 a deux parois latérales 62 qui se dé- forment élastiquement et servent au couplage avec l'unité de couplage 18 (voir figure 1). Les parois latérales 62 ont des axes de pivotement parallèles, qui se rejoignent et qui ne sont pas détaillés. Les parois latérales 62 ont des surfaces intérieures tournées l'une vers l'autre qui sont 35 en biais. Les surfaces intérieures forment un angle aigu. Dans la direc- 3040155 17 tion orientée parallèlement à la direction de montage 72, et qui est pour l'essentiel, parallèle à la direction verticale 40, dans la direction de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10, les surfaces intérieures sont alignées. 5 Pendant la première étape de montage, les surfaces inté- rieures en biais des parois latérales 62 viennent en appui avec les éléments de contact 22 de l'unité de couplage 18. Les éléments de contact 22 exercent ainsi une force de déviation par les surfaces intérieures sur les parois latérales 62. Ainsi, l'élément de liaison 12 bouge dans la di- 10 rection de montage 72 par une déviation des parois latérales 62. Cette déviation écarte les parois latérales 62. La force de déviation requise, dépend à la fois du matériau utilisé et également de l'épaisseur des parois latérales 62 et de la longueur de l'élément de contact 22. L'évidement transversal 36 de l'élément de liaison 12 as- 15 sure le couplage par la forme avec les éléments de contact 22 (voir fi- gure 7). A l'état monté, l'unité de couplage 18 vient dans l'évidement transversal 36. De façon analogue, l'évidement transversal 90 du second élément de liaison 14 et l'évidement transversal 76 du troisième élément de liaison 16 réalise le couplage par la forme avec les éléments 20 de contact 22. Après le couplage de l'élément de liaison 12 à l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10, l'élément de contact 22 remplit complètement l'évidement transversal 36 (voir figure 7). La figure 7 montre un détail du dispositif de balai d'essuie-glace à l'état installé. L'évidement transversal 36 et l'élément de 25 contact 22 montent l'élément de liaison 12 de façon pivotante sur l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. Les parois latérales 62 de l'élément de liaison 12 compor- tent un premier élément de guidage et un second élément de guidage. Le premier élément de guidage et le second élément de guidage sont 30 tournés l'un vers l'autre et rejoignent la surface intérieure de l'élément de liaison 12. Le premier élément de guidage et le second élément de guidage peuvent être par exemple réalisés avec une forme hémisphérique. Le premier élément de guidage et le second élément de guidage, à l'état de fonctionnement et au démontage, passent dans une première 35 coulisse de guidage 32 et dans une seconde coulisse de guidage (non 3040155 18 représentée) symétrique par rapport au plan symétrie longitudinal 108 de la première coulisse de guidage 32. Pour le pivotement de l'élément de liaison 12 par rapport à l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 autour de l'axe de pivotement 52, les éléments de guidage se dépla- 5 cent dans les coulisses de guidage 32. Pour le démontage, on libère l'élément de liaison 12 de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10. L'utilisateur final soulève l'élément de liaison 12 par un côté. Il exerce, pour le démontage, une force de soulèvement dans la zone de soulèvement 80 de l'élément de 10 liaison 12 par l'extrémité libre de l'élément de liaison 12 (voir figure 1). La force de soulèvement est orientée pratiquement parallèlement à la direction verticale 40. La zone de soulèvement 80 est au regard de l'évidement latéral 44. L'unité de transmission 20 a deux surfaces de rampe 24 15 symétriques plan par rapport au plan de symétrie transversal 106 et qui pour l'opération de démontage, dévie partiellement les parois latérales 62 de l'élément de liaison 12 (voir figures 3- 5). Les surfaces de rampe 24 forment un angle aigu par rapport à la surface de fond 28 de la coulisse de guidage. Les surfaces de rampe 24 arrivent à chaque fois sur les 20 parois latérales des guides de coulisse 32. Une pièce déplacée dans les guides de coulisse 32 glisse tout d'abord sur la surface de fond 28 de la coulisse de guidage et ensuite elle arrive sur la surface de rampe 24 pour sortir de la coulisse de guidage 32 de la pièce. En soulevant l'élément de liaison 12 dans la zone de 25 soulèvement 80, on le pivote autour de l'axe de pivotement 52. Les élé- ments de guidage de l'élément de liaison 12 se déplacent dans les guides de coulisse 32 de forme symétrique plan par rapport au plan de symétrique longitudinal 108 jusqu'à arriver sur la surface de rampe 24. Ensuite les éléments de guidage sortent des coulisses de guidage 32 par 30 les surfaces de rampe 24. Les surfaces de rampe 24 symétriques plan par rapport au plan de symétrie longitudinal 108 s'appliquent au cours du démontage contre les éléments de guidage de l'élément de liaison 12 en exerçant une force de déviation sur les parois latérales 62 de l'élément de liaison 12. Les parois latérales 62 du premier également de 35 liaison 18 sont ainsi écartées élastiquement. 3040155 19 Les parois latérales 62 qui se dévient ou s'écartent élastiquement de l'élément de liaison 12 libèrent le couplage par la liaison par la forme de l'élément de liaison et des éléments de contact 22 symétriques plan par rapport au plan de symétrie longitudinal 108. Du fait 5 du soulèvement dans la zone de soulèvement 80, l'élément de liaison 12 est libéré de l'unité de couplage 18 par l'unité de transmission 20 et notamment par une séparation sans détérioration. L'élément de liaison 12 se libère de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 10 en ce qu'on soulève d'un côté l'élément de liaison 12. Pour l'opération de démon- 10 tage, l'élément de liaison 12 est libéré de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace par un effet de levier créé en ce qu'à l'état monté, la zone de soulèvement 80 se trouve sur l'autre côté d'un élément de contact 22 symétrique plan par rapport au plan de symétrique longitudinal 108 vis-à-vis de l'élément de guidage de l'élément de liaison 12. 15 L'unité de transmission 20 a deux autres surfaces de rampe 26 symétrique plan par rapport au plan de symétrie transversal 106 et qui soutiennent les surfaces de rampe 24 au cours de l'opération de démontage (voir figures 3 à 6). Les autres surfaces de rampe 26 sont prévues au cas où une déviation des parois latérales 62 de l'élément de 20 liaison, produite par les surfaces de rampe 24 serait insuffisante. Cela peut arriver par exemple dans le cas de parois latérales 62 très épaisses. 25 30 3040155 20 NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUX 12, 14, 16 Elément de liaison 18 Unité de couplage 5 22 Elément de contact 24 Surface de rampe 26 Surface de rampe/ autre surface de rampe 28 Surface de fond de la coulisse de guidage 32 Coulisse de guidage 10 36 Evidement transversal 38 Evidement longitudinal Direction verticale 42 Zone d'extrémité de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 44 Déformation de la paroi latérale 15 46,48 Entretoise longitudinale 50 Corps de base 52 Axe de pivotement 54 Direction d'essuyage 56 Surface de butée inclinée 20 58 Balai d'essuie-glace 60 Lame d'essuyage 62 Paroi latérale 72 Direction de montage 74 Surface de palier courbe 25 76 Evidement transversal 78 Déformation de la paroi latérale 80 Zone de soulèvement 84 Elément de fixation 86 Evidement longitudinal 30 88 Elément de manchon 90 Evidement transversal 98 Première partie de l'élément de liaison 12 100 Seconde partie de l'élément de liaison 12 102 Première position de l'élément de liaison 12 35 104 Seconde position de l'élément de liaison 12, 3040155 21 106 Plan de symétrie transversal 108 Plan de symétrie longitudinal 110 Direction longitudinale de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace 5 112,114 Elément de couplage 112,114 Elément de couplage de l'unité de couplage 18 200, 202 Adaptateur de bras d'essuie-glace 204, 206 Adaptateur de bras d'essuie-glace 208,210 Adaptateur de bras d'essuie-glace 10 212 Adaptateur de bras d'essuie-glace 212 Adaptateur de bras d'essuie-glace 214 Broche de fixation 216 Plaque d'appui 218 Zone d'extrémité 15 222, 224 Paroi latérale 226 Paroi d'appui 230 Butée formée par les parois latérales 232 Bec de fixation 238 Paroi d'appui 20 240 Evidement de positionnement 242 Bras de fixation 244 Zone d'extrémité du bras de fixation 246 Paroi de fond 248, 250 Paroi latérale 25 252 Moyen de fixation 256 Broche de fixation 258 Plaque d'appui 260 Zone d'extrémité de la plaque d'appui 30 35 REVENDICATIONS1°) Dispositif de balai d'essuie-glace comportant une unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace (10), avec une unité de couplage (18) pour être couplée à un élément de liaison (12, 14, 16), dispositif caractérisé en ce que l'unité de couplage (18) est destinée au couplage avec un élément de liaison (12, 14, 16) dans au moins une première position (102) de l'élément de liaison (12, 14, 16) par rapport à l'unité de couplage (18) et dans au moins une seconde position (104) tournée au moins pratique- ment de 180° pour l'élément de liaison (12, 14, 16) par rapport à l'unité de couplage (18). 2°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité de couplage (18) a un plan de symétrie transversal (106) qui est pratiquement perpendiculaire à la direction longitudinale (110) de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace (10) et par rapport à laquelle l'unité de couplage (18), est au moins pour l'essentiel, symétrique plan. 3°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace (10) a un plan de symétrie transversal (106) qui est pour l'essentiel perpendiculaire à la direction longitudinale (110) de l'unité d'adaptateur de balai d"essuie-glace (10) pour lequel l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace (10) dont ile constitue le plan de symétrie. 4°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace (10) a un plan de symétrie longitudinal (108), orienté pour l'essentiel parallèlement à la direction longitudinale (110) de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace (10) dont il constitue le plan de symétrie. 3040155 23 5°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'unité de couplage (18) comporte au moins deux éléments de couplage (112, 114) distincts, sur les côtés opposés du plan de symétrie longitu- 5 dinal (108) de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace (10) en étant écartés du plan de symétrie longitudinal (108) de l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace (10). 6°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 10 5, caractérisé en ce que l'unité de couplage (18) assure le couplage avec au moins deux éléments de liaison (12, 14, 16) de formes différentes. 15 7°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon au moins l'une des a revendi- cations 2 ou 3, caractérisé en ce que l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace (10) a une unité de transmission (20) qui est au moins pour l'essentiel, symétrique plan par rap- 20 port au plan de symétrie (106), cette unité de transmission assurant au cours de l'opération démontage, le couplage entre l'élément de liaison (12, 14, 16) et l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace (10). 8°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 7, 25 caractérisé en ce que l'unité de transmission (20) a au moins deux surfaces de rampe (24) pour l'essentiel, symétriques plan par rapport au plan de symétrie transversal (106), ces surfaces de rampe pour dévier au moins partiellement, au moins une paroi latérale (62) de l'élément de liaison (12, 14, 30 16) au moment de l'opération démontage. 9°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'unité de transmission (20) comporte au moins deux autres surfaces de 35 rampe (26) pour l'essentiel symétriques plan par rapport au plan de 3040155 24 symétrie transversal (106) et ces autres surfaces de rampe (26) soutiennent les surfaces de rampe (24) au cours de l'opération de démontage. 10°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 5 9, caractérisé en ce que l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace (10) a deux entretoises longitudinales (46, 48) qui, sont pour l'essentiel, parallèles l'une à l'autre et sont reliées a un autre composant un balai d'essuie-glace (58). 10 11°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 10 caractérisé en ce que l'unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace (10) est réalisé en une seule 15 pièce. 12°) Unité d'adaptateur de balai d'essuie-glace pour un dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 11 et balai d'essuie-glace équipé d'une telle unité. 20