Brevet FR3043881A1 — publié le 20170526

La présente invention entre dans le domaine des opérations de broyage de pierres, de bois et/ou de terre, ainsi que de malaxage de sol, en particulier en profondeur. L'invention concerne un porte-outil pour dispositif de 5 broyage ou de malaxage, d'un outil spécifique audit porte-outil, ainsi que d'une plaquette spécifique audit outil. La présente invention trouvera une application préférentielle, mais aucunement limitative, dans le domaine des dispositifs de broyeurs de pierres, de bois et/ou de terre, ou 10 bien des fraises de malaxeurs de sols, notamment pour des broyeurs forestiers. L'invention concerne plus particulièrement les dispositifs soumis à une abrasion importante. De manière connue, il existe des blocs porte-outils montés 15 sur des ensembles mobiles de broyage de matériaux, comme des pierres, ou de malaxage de sols. De tels ensembles comportent un tambour, de forme globalement cylindrique, solidaire d'un axe central motorisé en rotation par rapport à un châssis. En particulier, ledit axe est maintenu et entraîné en rotation aux 20 niveaux de ses extrémités par des joues ou flasques latérales solidaires et fixes par rapport audit châssis. Sur ledit tambour est fixée une pluralité d'outils de broyage montés chacun sur un porte-outil et répartis judicieusement, de manière aléatoire ou organisée, sur la 25 périphérie du tambour. Ce tambour peut être monté sous un engin tracteur motorisé ou intégré dans un châssis support susceptible d'être attelé à un tel engin, notamment à l'extrémité d'un bras articulé. Sous l'effet de la rotation du tambour, amené au contact du sol et/ou des pierres, les outils 30 que porte ce dernier assurent alors une fonction de malaxage du sol et/ou de broyage des pierres. Les porte-outils sont préférentiellement solidarisés par soudage sur le tambour. Ils comportent un corps en acier, sensiblement ou globalement parallélépipédique, avec une embase 35 concave soudée sur une portion arquée convexe de la paroi périphérique cylindrique dudit tambour. Lesdits porte-outils 3043881 2 sont chacun pourvus de moyens de réception et de fixation d'un outil. Cet outil se présente sous forme d'un corps en acier, de forme approximativement parallélépipédique rectangle et dispose également d'une face active d'attaque, d'un côté dudit corps. Ladite face d'attaque, une fois monté sur le porte-outil, s'étend radialement ou sensiblement radialement (i.e. saillante orthogonalement par rapport à la paroi périphérique du tambour) et orientée dans le sens de rotation, à savoir disposée vers l'avant. Sur cette face active, est rapportée de façon rigide ou démontable au moins une pointe ou dent, souvent par l'intermédiaire d'une plaquette montée en fixation amovible sur une face de réception dont est pourvu chaque porte-outil. Chaque pointe ou dent peut être réalisée en acier carbure, matière résistante pour permettre d'attaquer les pierres à broyer ou le sol à malaxer. Les moyens de réception et de fixation de l'outil sur le porte-outil font intervenir des vis de fixation, notamment au nombre de deux, immobilisant l'outil sur son porte-outil. Plus particulièrement, chaque vis vient traverser de part en part, dans la direction de travail (i.e. depuis l'arrière vers l'avant, à savoir approximativement tangentiellement au sens de rotation), à la fois le porte outil et l'outil au sein desquels sont ménagés des orifices traversants correspondants. Un filetage est usiné au sein de l'orifice du porte-outil ou de l'outil, ou bien un écrou additionnel, permet le serrage de la vis et le maintien en fixation de l'outil sur son porte-outil. Un exemple d'un tel dispositif de broyeur est décrit au travers du document FR 2 967 009. Plus particulièrement, un outil est rapporté en fixation en appui de sa face arrière contre la face avant d'un porte-outil. Deux vis s'étendent parallèlement, transversalement à la paroi de jonction entre l'outil et le porte-outil, traversant le corps dudit porte-outil, depuis l'arrière vers l'avant, dans le sens de rotation du tambour, débouchant en face avant pour coopérer par vissage au sein de trou borgnes alésés ménagés en vis-à-vis au sein du corps de l'outil. 3043881 3 En cours de fonctionnement, si les débris, arrachés et broyés par les dents sous l'effet de la rotation du tambour, s'extraient au fur et à mesure, en particulier grâce au positionnement judicieux des outils sur la paroi périphérique 5 du tambour, on constate une accumulation de matière entre les parois d'extrémités dudit tambour et les flasques latérales. Cette accumulation de matière est d'autant plus importante lorsque le dispositif est utilisé sur un sol à forte concentration de silice, formant un agglomérat ou agglutinement 10 dense et abrasif. Rapidement, cet agglomérat entraîne une usure prématurée des outils situés aux abords des extrémités du tambour, mais aussi des porte-outils, ainsi que des parois latérales dudit tambour, de son axe, ainsi que des flasques du châssis. 15 Dès lors, en cas de forte de détérioration, il est alors nécessaire d'intervenir directement sur site, en vue d'effectuer des réparations, souvent précaires, sous peine de stopper le travail du dispositif. Une telle maintenance peut notamment consister en des soudures, effectuées dans des 20 conditions difficiles, avec peu ou sans calibrage, susceptibles de déséquilibrer le tambour, dont la rotation s'élève souvent entre 450 et 1950 tours par minute. Un défaut de calibrage peut alors entraîner une détérioration de la motorisation et de l'ensemble du dispositif. 25 La présente invention se propose de remédier aux inconvénients liés à l'abrasion par accumulation de matière, en tentant de réduire, voire supprimer cette accumulation. Pour ce faire, il a été imaginé de positionner des outils spécifiques, de façon saillante par rapport aux parois 30 latérales dudit tambour, de sorte que, lors de la rotation du tambour, lesdits outils spécifiques viennent abraser et broyer la matière de part et d'autre du tambour, évitant que cette dernière ne vienne s'accumuler entre lesdites parois d'extrémités et les flasques du châssis. 35 Plus précisément, chaque outil spécifique comprend au moins une face active supplémentaire, toujours dirigée vers 3043881 4 l'avant par rapport au sens de rotation du tambour, mais s'étendant orthogonalement par rapport à ladite face active, à savoir parallèlement audit axe, et en saillie dudit porte-outil. Ce dernier est fixé au bord de chaque paroi latérale du 5 tambour, de sorte que ladite face active supplémentaire dépasse par rapport au plan de chaque face latérale dudit tambour. De façon complémentaire, afin de permettre le remplacement de cette face active supplémentaire, il a été imaginé de la rendre amovible sous la forme d'une plaquette rapportée en 10 fixation sur l'outil, ce dernier pouvant être lui-même solidaire ou aussi amovible en fixation par rapport audit porte-outil. En outre, la fixation peut s'opérer par un accouplement particulier, similaire à l'accouplement de l'outil sur le 15 porte-outil, par l'intermédiaire d'un épaulement ou décroché, ménagé aux niveaux des faces rapportées en contact lors de l'accouplement, d'une part, de l'outil avec le porte-outil et, d'autre part, de ladite plaquette sur ledit outil. Un premier épaulement horizontal ménagé entre l'outil et ledit porte-outil 20 constitue alors une première surface de blocage, assurant leur maintien réciproque et reprenant les contraintes à l'arrachement subies par les parties inférieures dudit outil et dudit porte-outil, reprenant une partie des forces s'étendant sensiblement selon l'axe des vis, limitant leur détérioration. 25 Cet épaulement horizontal maintient donc l'outil sur le porte-outil radialement ou verticalement. Un second épaulement vertical ménagé entre l'outil et la plaquette assure leur maintien respectif et reprend les contraintes à l'arrachement subies par la plaquette, en 30 particulier en raison du couple, provenant notamment de la saillie de la face active supplémentaire, reprenant aussi une partie des forces s'étendant sensiblement selon l'axe des vis, limitant encore une fois leur détérioration. Cet épaulement horizontal maintient donc la plaquette sur l'outil 35 horizontalement ou parallèlement à l'axe du tambour. De préférence, chaque accouplement s'effectue sans jeu, ou 3043881 5 au jeu près permettant l'insertion de l'outil au sein dudit porte-outil. Cette absence de jeu ou ce jeu minimum confère un blocage optimal de la base inférieure de l'outil au niveau de ladite surface. 5 Ainsi, la présente invention a pour but de pallier les inconvénients de l'état de la technique, en proposant un porte-outil pour dispositif de broyage ou malaxage, ainsi qu'un outil spécifique audit porte-outil. L'invention concerne aussi une plaquette amovible pour un tel outil. 10 Pour ce faire, tout d'abord, la présente invention concerne un porte-outil pour dispositif de broyage ou malaxage, constitué d'un corps pourvu en paroi avant d'un outil comportant une face active orientée selon une première direction transversale par rapport audit corps. 15 Un tel porte-outil se caractérise par le fait qu'il comprend au niveau de ladite paroi avant au moins une face active supplémentaire orientée selon une direction orthogonale à ladite première direction et s'étendant selon un plan parallèle à ladite face active, ladite face active 20 supplémentaire s'étendant encore au moins en partie en saillie par rapport à au moins un bord latéral dudit corps. Selon d'autres caractéristiques additionnelles, non limitatives, ladite face active supplémentaire peut être prévue amovible par rapport audit corps et se présente sous forme 25 d'une plaquette rapportée sur la paroi avant dudit corps au travers de moyens de blocage situés en face antérieur de ladite plaquette. Lesdits moyens de blocage peuvent comprendre au moins un décroché s'étendant verticalement et coopérant en accouplement 30 avec un décroché vertical correspondant ménagé au niveau de ladite face active. Ladite face active peut être amovible par rapport audit corps et se présente sous la forme d'une platine rapportée sur une surface de réception équipant ledit corps au travers de 35 moyens de fixation équipés d'au moins un épaulement s'étendant horizontalement et coopérant en accouplement avec un épaulement 3043881 6 horizontal correspondant ménagé au niveau de ladite surface de réception. Ladite face active et ladite face active supplémentaire peuvent être constituées en partie par au moins une dent ou 5 pointe. L'invention concerne aussi un plaquette amovible pour un tel porte-outil. Cette plaquette se caractérise par le fait qu'elle se présente sous forme globalement parallélépipédique rectangle et est pourvue d'une face active supplémentaire 10 située en avant et s'étendant au moins en partie en saillie par rapport à au moins un bord latéral longitudinal, parallèlement au plan de ladite plaquette et orientée transversalement depuis l'avant vers l'arrière selon une direction orthogonale par rapport audit plan. 15 En outre, de façon non limitative, ladite face active supplémentaire peut s'étendre au moins sur une partie de la longueur dudit bord longitudinal. L'invention concerne encore un dispositif de broyage ou de malaxage, comprenant un tambour pourvu sur sa périphérie, de 20 manière aléatoire ou organisée, de plusieurs porte-outils. Un tel dispositif se caractérise par le fait qu'il comprend, au niveau d'au moins un de ses bords latéraux, au moins un porte-outil selon l'invention, ledit porte-outil étant disposé de sorte que sa face active supplémentaire s'étende en saillie par 25 rapport audit bord latéral dudit tambour. Ledit dispositif peut comprendre plusieurs porte-outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 répartis le long dudit bord latéral. Ainsi, l'invention permet d'obtenir un dispositif de 30 broyage ou malaxage avec au moins un porte-outil dépassant de l'un et/ou l'autre côté, aux extrémités du tambour, venant racler le matériau à broyer ou malaxer de part et/ou d'autre, à droite et/ou à gauche dudit tambour, assurant qu'un minimum de matière viennent s'agglutiner entre les faces latérales du 35 tambour et les flasques de son châssis le supportant. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention 3043881 7 ressortiront de la description détaillée qui va suivre des modes de réalisation non limitatifs de l'invention, en référence aux figures annexées, dans lesquelles : - la figure 1 représente schématiquement une vue éclatée, 5 de trois-quart avant orientée vers la droite, d'un mode spécifique de réalisation d'un porte-outil destiné à être monté au niveau du bord droit du tambour d'un dispositif de broyage ou malaxage, ledit porte-outil recevant en fixation et en blocage amovible un 10 outil complémentaire constitué, d'une part, par une platine avec une face active et, d'autre part, par une plaquette amovible avec une face active supplémentaire ; - la figure 2 représente schématiquement une vue éclatée, de trois-quart avant orientée vers la gauche, similaire 15 à la figure 1, montrant le même mode de réalisation d'un tel porte-outil. La présente invention concerne un dispositif de broyage ou de malaxage. Un tel dispositif emprunte généralement la forme d'un 20 tambour de forme cylindrique ou globalement cylindrique. Un tel tambour est monté solidaire d'un axe entraîné en rotation par des moyens moteurs adaptés et, selon le cas, implantés sous un engin tracteur motorisé ou intégré dans un châssis support susceptible d'être attelé à un engin adapté. Ledit axe est 25 monté en rotation sur ledit châssis le supportant, à ses extrémités entre deux flasques latérales. Ainsi, un espace est ménagé entre les parois d'extrémités dudit tambour et les parois desdites flasques. Autour d'un tel tambour est montée, habituellement une 30 pluralité de blocs formant des porte-outils pour pouvoir travailler le sol et broyer les cailloux avec efficacité. Plusieurs porte-outils peuvent ainsi être disposés et solidarisés en périphérie du tambour, de manière aléatoire ou organisée, à savoir à intervalles réguliers ou non, selon la 35 longueur et le pourtour dudit tambour, à savoir autour de sa paroi périphérique ou de révolution. 3043881 8 Une particularité de l'invention réside dans le fait que le dispositif comprend, au niveau d'au moins un de ses bords latéraux, au moins un porte-outil 1 spécifique. Un tel porte-outil 1 est disposé de sorte que sa face active supplémentaire 5 s'étende en saillie par rapport audit bord latéral dudit tambour. En outre, Le dispositif peut comprendre plusieurs de ses porte-outils 1 répartis le long dudit bord latéral. Ainsi, l'outil supporté par chaque porte-outil 1 disposé en déport latéral vient racler le matériau à broyer ou malaxer 10 de part et d'autre, de chaque côté droit et gauche, au-delà des extrémités définies par les parois latérale du tambour, empêchant la matière de venir s'accumuler entre lesdites parois latérales et les flasques du châssis. L'invention concerne plus précisément un tel porte-outil 15 1. Il se présente, usuellement, sous forme d'un corps 2, métallique, de forme globalement parallélépipédique ou de prisme à base trapézoïdale. La face inférieure 3 dudit corps 2 peut être conformée, comme représentée dans les figures 1 et 2, de façon incurvée, concave, selon une courbure correspondant à 20 celle extérieure du tambour, convexe, de manière apte à épouser le contour du tambour sur lequel ledit porte-outil 1 est destiné à être monté, notamment de façon définitive par soudure. Le corps 2 dudit porte-outil 1 forme inférieurement donc une embase dont la face inférieure arquée vient au contact 25 en fixation sur la face convexe périphérique du tambour. L'invention couvre plusieurs modes de réalisations, dont un seul, préférentiel mais non limitatif, est représenté sur les figures 1 et 2. De façon générale, ledit corps 2 du porte-outil 1 est 30 pourvu en paroi avant d'un outil 4 destiné à broyer ou malaxer par l'intermédiaire d'au moins une face active 5. Cet outil 4 est disposé vers l'avant, à savoir positionné de sorte que ladite face active 5 est orientée selon une première direction transversale par rapport audit corps 2, en particulier par 35 rapport à sa hauteur, à savoir que cette première directement dans le sens de rotation ou tangentiellement au sens de 3043881 9 rotation dudit tambour. En d'autres termes, la face active comprend au moins une dent ou pointe 6, de préférence plusieurs, et chaque dent 6 est tournée vers l'avant. Plus avant, le porte-outil 4 s'étend radialement ou 5 sensiblement radialement par rapport audit tambour, tandis que la face active 5 s'étend parallèlement à l'axe de rotation de ce tambour, de sorte que ces dents 6 s'étendent orthogonalement à cette direction radiale. La face active 5 peut être partie intégrante du corps 2. 10 Autre, selon le mode de réalisation représenté sur les figures, ladite face active 5 peut être prévue amovible par rapport audit corps 2. Elle se présente sous la forme d'une platine 7. Cette dernière peut donc être rapidement démontée du porte-outil 1 en vue de son remplacement. Ladite platine 7 est 15 rapportée sur une surface de réception 8 équipant ledit corps 2 au travers de moyens de fixation 9. Lesdits moyens de fixation 9 assurent la réception de la platine 7 du fait de la forme du corps 2, par accouplement sur le porte-outil 1, ainsi que sa fixation, les solidarisant. En 20 particulier, une partie des moyens assure le verrouillage de la platine 7. A cet effet, lesdits moyens de fixation 9 comprennent au moins une vis 10 de fixation de la platine 7 sur ledit corps 2. Selon les modes préférentiels de réalisation, comme 25 visible sur les figures, deux vis 10 coopèrent en insertion au travers d'orifices 11, traversant ledit corps 2 depuis l'arrière vers l'avant, pour venir déboucher en vis-à-vis de trous 12, traversant les orifices 11, ainsi qu'éventuellement des orifices 110 ménagés au sein de la platine 7. Ces derniers 30 peuvent être borgnes, ou non comme visible dans le cas particulier représenté sur les figures. Ces trous 12 sont situés en alignement au niveau de ladite platine 7. Ils peuvent être alésés de façon complémentaire au pas des vis 10. Préférentiellement, les deux vis 10 s'étendent parallèlement, 35 disposée alors l'une au-dessus de l'autre. Chaque vis 10 présente aussi une tête 100 venant coopérer en butée contre la 3043881 10 face arrière 13 du corps 2 du porte-outil 1. Les têtes peuvent notamment s'insérer au sein de logements adaptés (non représentés) ménagés au sein de ladite face arrière 13, de sorte qu'elles viennent en affleurement de ladite face arrière 5 13. Lors de l'insertion des vis 10 dans les orifices 11,110 et au sein des trou 12, le vissage permet de rapprocher la platine 7 jusqu'à la serrer contre le corps 2. Par ailleurs, on notera que ladite surface de réception 8 peut être plane. Dans une configuration différente, selon le 10 mode préférentiel de réalisation, comme visible sur les figures, une autre partie des moyens de fixation 9 peuvent assurer la réception de la platine 7, à savoir son insertion, mais aussi son maintien et son blocage. Pour ce faire, lesdits moyens de fixation 9 peuvent être équipés d'au moins un 15 épaulement 14 s'étendant horizontalement et coopérant en accouplement avec un épaulement horizontal 15 correspondant ménagé au niveau de ladite surface de réception 8. Au travers de ce décalage des surface de contact de la platine 7 avec le corps 2, on obtient une limitation des 20 contraintes subies par l'outil 4 depuis l'arrière vers l'avant du porte-outil 1. Le porte-à-faux subi par l'outil 4 se retrouve alors limité et les vis 10, en particulier celle située inférieurement, voient leur longévité considérablement accrue, du fait de la diminution de la contrainte en traction 25 qui leur est appliquée. Selon une caractéristique essentielle de la présente invention, ledit porte-outil 1 comprend au niveau de ladite paroi avant au moins une face active supplémentaire 16. Cette face active supplémentaire 16 peut faire partie de ladite face 30 active 5 ou venir en supplément, étant alors distincte et venant s'insérer dans un logement prévu à cet effet et ménagé au sein de ladite face active 5 au niveau d'une partie réservée, surface prévue sans dent ou pointe 6. Préférentiellement, ladite face active supplémentaire 16 35 est orientée selon une direction orthogonale à ladite première direction et s'étendant selon un plan parallèle à ladite face 3043881 11 active 5, notamment dans le même plan. De plus, ladite face active supplémentaire 16 s'étend encore au moins en partie en saillie par rapport à au moins un bord latéral 17 dudit corps 2. On notera alors que ladite face active 5 supplémentaire 16 peut aussi être en saillie par rapport au bord latéral 170 de la platine 7. Selon les modes de réalisation représentés sur les figures, la face active supplémentaire 16 dépasse du bord latéral 17 situé sur la droite du corps 2, en prenant comme 10 référentiel la direction de rotation du tambour, s'étendant depuis l'arrière vers l'avant du porte-outil 1. L'invention couvre aussi un mode de réalisation prévu pour un positionnement à gauche. Comme pour la face active 5, ladite face active 15 supplémentaire 16 est constituée en partie par au moins une dent ou pointe 60, de préférence plusieurs. Ladite face active supplémentaire 16 peut être ménagée au niveau de la platine 7, sur sa face avant, le long d'un autre bord que celui occupé par ladite face active 5. De façon 20 différente, selon le mode préférentiel de réalisation, ladite face active supplémentaire 16 est amovible par rapport audit corps 2 et se présente sous forme d'une plaquette 18. Elle peut venir s'introduire en emboîtement au sein d'un espace complémentaire réservé à cet effet au sein de la face avant de 25 ladite platine 7, ou directement au sein de la paroi avant du corps 2 lorsque la face active 5 fait partie intégrante de ce dernier. Cette plaquette 18 peut donc être démontée, indépendamment du reste de l'outil 4 ou du porte-outil 1, en vue de son remplacement. 30 De plus, ladite plaquette 18 est rapportée sur la paroi avant dudit corps 2 au travers de moyens de blocage 19 situés en face antérieure de ladite plaquette 17. Ces moyens de blocage 19 coopèrent avec la face avant du corps 2 et, dans le cas d'une platine 7 amovible, avec la paroi avant 70 de cette 35 dernière. 3043881 12 Les moyens de blocage 19 reprennent une partie des moyens de fixation 9, à savoir les vis 10, traversant le corps 2 la face active 5, notamment la platine 7 si présente, par le biais des orifices 11,110. Dès lors, au lieu que les trous 12 soient 5 ménagés directement dans le corps 2 dans le cas d'une face active 5 d'un seul bloc avec ledit corps 2, ou dans la platine 7 si présente, ces trous 12 sont ménagés au sein de la plaquette 18. Lesdits trous 12 peuvent être borgnes et filetés, ou bien traversant, un écrou étant vissé jusqu'à venir en appui 10 contre la face avant 20 de ladite plaquette 18, notamment au sein de trous de forme complémentaire assurant leur affleurement et/ou leur blocage. Selon le mode de réalisation représenté, comme pour la platine 7, lesdits moyens de blocage 19 peuvent 15 additionnellement comprendre au moins un décroché 12 s'étendant verticalement au niveau de la face arrière 22 de la plaquette 18. Ce décroché 21 coopère en accouplement avec un décroché vertical 23 correspondant ménagé au niveau de ladite face active 5, à savoir en face avant de celle-ci ou de la face 20 avant 70 de la platine 7. A l'instar de l'accouplement de la platine 7 avec le corps 2, l'accouplement de la plaquette 18 avec la platine 7 ou directement sur le corps 2, par l'intermédiaire du décroché 21 et du décroché vertical 23, permet de reprendre une partie des forces de traction 25 appliquées notamment sur les vis 10, en particulier du fait de la saillie de la face active supplémentaire 16 par rapport au bord latéral 17 du corps 2 ou de ladite platine 7. Cet accouplement améliore ainsi le blocage en fixation de la plaquette 7 sur l'outil 4 ou directement sur le porte-outil 1. 30 A ce titre, l'invention concerne aussi une telle plaquette 18 amovible pour ledit porte-outil 1. Une telle plaquette 18 se présente sous forme globalement parallélépipédique rectangle. Elle est pourvue de ladite face active supplémentaire 16 située en avant. De plus, cette face 35 active supplémentaire 16 s'étend au moins en partie en saillie par rapport à au moins un bord latéral longitudinal (à savoir 3043881 13 en saillie par rapport au prolongement du bord latéral du corps 2 et/ou du bord 170 de la platine 7, parallèlement au plan de ladite plaquette 16 et orientée transversalement depuis l'arrière vers l'avant selon une direction orthogonale par 5 rapport audit plan. De manière avantageuse, a plaquette 18 est symétrique selon un plan médian transversal, permettant son usage indifféremment à droite ou gauche du rotor, par simple retournement. 10 En outre, ladite face active supplémentaire 16 peut s'étendre au moins sur une partie de la longueur dudit bord longitudinal, à savoir que ses dents 60 s'étendent sur toute la longueur ou seulement le long d'une portion, de façon continue ou non. 15 Dès lors, l'invention, au travers de face active supplémentaire 16, intégrée sur l'outil 4, ou sur la platine 7, ou encore rapportée sur cette dernière sous forme d'une plaquette 18 amovible, permet d'obtenir un dispositif de broyage ou malaxage s'affranchissant de l'accumulation de 20 matière entre les côtés du tambour et les flasques de son châssis, limitant d'autant l'abrasion et diminuant tout en rendant plus aisées les maintenances. REVENDICATIONS1. Porte-outil (1) pour dispositif de broyage ou de malaxage, constitué d'un corps (2) pourvu en paroi avant d'un outil (4) comportant une face active (5) orientée selon une première direction transversale par rapport audit corps (2), caractérisé par le fait qu'il comprend au niveau de ladite paroi avant au moins une face active supplémentaire (16) orientée selon une direction orthogonale à ladite première 10 direction et s'étendant selon un plan parallèle à ladite face active (5), ladite face active supplémentaire (16) s'étendant encore au moins en partie en saillie par rapport à au moins un bord latéral (17,170) dudit corps (2). 2. Porte-outil (1) selon la revendication 1, caractérisé 15 par le fait ladite face active supplémentaire (16) est amovible par rapport audit corps (2) et se présente sous forme d'une plaquette (18) rapportée sur la paroi avant dudit corps (2) au travers de moyens de blocage (19) situés en face antérieur de ladite plaquette (18). 20 3. Porte-outil (1) selon la revendication 2, caractérisé par le fait que lesdits moyens de blocage (19) comprennent au moins un décroché (21) s'étendant verticalement et coopérant en accouplement avec un décroché vertical (23) correspondant ménagé au niveau de ladite face active (5). 25 4. Porte-outil (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ladite face active est amovible par rapport audit corps (2) et se présente sous la forme d'une platine (7) rapportée sur une surface de réception (8) équipant ledit corps (2) au travers de 30 moyens de fixation (9) équipés d'au moins un épaulement (14) s'étendant horizontalement et coopérant en accouplement avec un épaulement horizontal (15) correspondant ménagé au niveau de ladite surface de réception (8). 5. Porte-outil (1) selon l'une quelconque des 35 revendications précédentes, caractérisé par le fait que ladite 3043881 15 face active (5) et ladite face active supplémentaire (16) sont constituées en partie par au moins une dent ou pointe (6,60). 6. Plaquette (18) amovible pour porte-outil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le 5 fait qu'elle se présente sous forme globalement parallélépipédique rectangle et est pourvue d'une face active supplémentaire (16) située en avant et s'étendant au moins en partie en saillie par rapport à au moins un bord latéral longitudinal, parallèlement au plan de ladite plaquette (18) et orientée transversalement depuis l'avant vers l'arrière selon une direction orthogonale par rapport audit plan. 7. Plaquette (18) selon la revendication 6, caractérisé par le fait que ladite face active supplémentaire (16) s'étend au moins sur une partie de la longueur dudit bord longitudinal. 8. Dispositif de broyage ou de malaxage, comprenant un tambour pourvu sur sa périphérie, de manière aléatoire ou organisée, de plusieurs porte-outils, caractérisé par le fait qu'il comprend, au niveau d'au moins un de ses bords latéraux, au moins un porte-outil (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, ledit porte-outil (1) étant disposé de sorte que sa face active supplémentaire (16) s'étende en saillie par rapport audit bord latéral dudit tambour. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé par le fait qu'il comprend plusieurs porte-outils (1) selon l'une 25 quelconque des revendications 1 à 5, répartis le long dudit bord latéral.