Brevet FR3041586A1 — publié le 20170331

Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à un dispositif de balai d'essuie-glace comportant un adaptateur de balai d'essuie-glace avec au moins un élément de liaison et au moins un corps de base pour être couplé à un composant de balai d'essuie-glace, l'élément de liaison étant monté au moins partiellement en rotation autour d'un axe de palier par rapport au composant de balai d'essuie-glace. L'invention se rapporte également à un balai d'essuie- glace équipé d'un tel dispositif de balai d'essuie-glace et un adaptateur pour un tel dispositif de balai d'essuie-glace ainsi qu'à un corps de base pour un dispositif de balai d'essuie-glace et enfin un procédé de montage / démontage pour un tel dispositif de balai d'essuie-glace. Etat de la technique Selon l'état de la technique on connait des dispositifs de balai d'essuie-glace comportant un adaptateur de balai d'essuie-glace avec un élément de liaison pour son couplage à un adaptateur de bras d'essuie-glace et un corps de base pour être couplé à un composant de balai d'essuie-glace. Le corps de base de ce dispositif connu reçoit l'élément de liaison en pivotement autour d'un axe de palier. Exposé et avantages de l'invention La présente invention a pour objet un dispositif de balai d'essuie-glace comportant un adaptateur de balai d'essuie-glace avec au moins un élément de liaison et au moins un corps de base pour être couplé à un composant de balai d'essuie-glace, l'élément de liaison étant monté au moins partiellement en rotation autour d'un axe de pa- lier par rapport au composant de balai d'essuie-glace, ce dispositif étant caractérisé en ce que le corps de base est au moins partiellement déformable élastiquement au montage et/ou au démontage de l'élément de liaison. Selon l'invention, un moyen « prévu pour » est un moyen spécialement conçu et/ou équipé pour assurer une certaine fonction. Ainsi, un objet destiné à une certaine fonction est un objet qui réalise et/ou exécute cette fonction dans au moins une application et/ou un état de fonctionnement. L'expression « au moins en grande partie » cor- respond au moins à 55%, de façon avantageuse au moins à 65% et 3041586 2 d'une autre manière particulièrement avantageuse au moins à 75% et notamment au moins à 85% et d'une manière particulièrement avantageuse, au moins à 95%. Un dispositif de balai d'essuie-glace selon l'invention est 5 une pièce, notamment un module d'un balai d'essuie-glace notamment de vitre et de façon avantageuse, à un essuie-glace de véhicule automobile et/ou un composant de balai d'essuie-glace, notamment de balai d'essuie-glace de vitre et avantageusement à un balai d'essuie-glace de vitre de véhicule. Le dispositif de balai d'essuie-glace correspond égale- 10 ment à l'ensemble du balai d'essuie-glace et/ou l'ensemble du compo- sant pour le balai d'essuie-glace. Le corps de base selon la présente invention, est un élé- ment au moins partiellement élastique qui, à l'état monté, possède au moins une zone de contact avec le composant du balai d'essuie-glace et 15 notamment avec l'élément de liaison et est relié de manière imperdable avantageusement avec le composant de balai d'essuie-glace et/ou avec l'élément de liaison. En particulier, le corps de base a au moins un élément de fixation de balai d'essuie-glace destiné à relier le corps de base au composant de balai d'essuie-glace, de façon avantageuse, de manière 20 amovible et en particulier au moins un élément de couplage, notam- ment prévu pour relier le corps de base à l'élément de liaison, avantageusement, de manière amovible. Le corps de base est avantageusement prévu être couplé et/ou relié à des éléments de liaison correspondant à différents types de 25 réalisation et/ou de constructions. De plus, le corps de base est d'une manière particulièrement préférentielle, réalisé en une seule pièce. La réalisation en une seule pièce dans le présent contexte correspond notamment à une liaison par la matière. La liaison par la matière peut se faire par exemple par un procédé de collage, un procédé de surmoulage 30 par injection, un procédé de soudage, un procédé de brasage et/ou tout autre procédé d'assemblage. De façon avantageuse, une pièce en une seule partie est une pièce formée en une seule partie. De façon préférentielle, cette pièce est obtenue à partir d'une unique ébauche, d'une masse et/ou d'une 35 pièce fondue et en particulier et de façon préférentielle, une pièce obte- 3041586 3 nue par extrusion selon un procédé d'extrusion à un ou plusieurs composants ou encore par un procédé d'injection, en particulier, un procédé d'injection à un ou plusieurs composants. La liaison « amovible » selon la présente invention, repré- 5 sente une liaison entre au moins deux objets, et qui est faite d'une ma- nière notamment réversible et peut se faire avantageusement un nombre quelconque de fois sans endommager les éléments de liaison et/ou que les éléments de liaison puissent se séparer de cette manière, de préférence en évitant d'endommager l'objet. 10 Le couplage selon la présente invention désigne notam- ment une liaison par la forme et/ou par la force. En outre, un élément élastique selon l'invention est un élément, de préférence un élément de rappel qui a au moins une zone partielle et/ou au moins une partie qui, dans sont état normal, peut être modifiée dans sa position sur au moins 15 1 mm et avantageusement sur au moins 2 mm et de préférence sur au moins 5 mm et d'une manière particulièrement préférentielle, sur au moins 1 cm par une variation élastique et qui génère une force de réaction dépendant de la variation de position et notamment proportionnelle à cette variation de position et qui s'oppose en particulier à cette varia- 20 tion. L'élément élastique peut notamment être déformé de façon répétée, notamment au moins dix fois, de préférence au moins cinquante fois sans être endommagé et en conservant sa tendance à reprendre automatiquement sa forme de base après la déformation. Dans ce contexte, l'expression de déformation élastique 25 signifie que le corps de base sera dévié au moins partiellement de ma- nière élastique et ainsi de façon avantageuse, il comporte une zone partielle et/ou au moins une partie qui modifie sa position par rapport à sa position initiale, sa position de repos et/ou sa position de référence d'au moins 1 mm, avantageusement d'au moins 2 mm et de préférence d'au 30 moins 5 mm et d'une manière particulièrement préférentielle, d'au moins 1 cm par déformation élastique. L'expression « objets de différents types » et/ou « objets de différentes constructions » signifie dans le présent contexte qu'il s'agit de différents objets dont la structure et/ou la fonction de fixation sont 3041586 4 différentes. De façon préférentielle, il s'agit d'objets correspondant à des normes. L'expression « élément de liaison » désigne notamment un élément réalisé séparément du corps de base et qui, à l'état monté, a 5 une zone de contact pour l'adaptateur de bras d'essuie-glace et/ou bras d'essuie-glace et qui est notamment prévu pour relier le corps de base, avantageusement, de manière amovible avec l'adaptateur de balai d'essuie-glace et/ou le bras d'essuie-glace. De façon avantageuse, l'élément de liaison permet le cou- 10 plage et/ou la liaison à des adaptateurs de bras d'essuie-glace et/ou des bras d'essuie-glace de différents types et/ou de différentes constructions. L'élément de liaison est notamment réalisé en une seule pièce et/ou en plusieurs pièces, notamment en deux pièces ou deux parties. L'axe de palier est avantageusement au moins perpendi- 15 culaire à la direction de montage et/ou de démontage et de préférence au moins pratiquement perpendiculaire à la direction longitudinale du balai d'essuie-glace et/ou à la direction d'extension principale du corps de base. De plus, l'axe de palier est au moins pratiquement parallèle à la direction d'essuyage. La « direction longitudinale du balai d'essuie- 20 glace » est la direction qui est au moins pratiquement parallèle à la di- rection principale d'extension du balai d'essuie-glace. La « direction principale d'extension » d'un objet est notamment la direction parallèle à l'arête la plus longue et/ou au côté du plus petit parallélépipède qui enveloppe juste l'objet. L'expression « au moins pratiquement perpendi- 25 culaire » signifie que la direction est définie par rapport à une direction de référence et la direction et la direction de référence, notamment dans un plan font entre elles un angle compris entre 82° et 98°, avantageusement entre 85° et 95° et d'une manière particulièrement préférentielle, l'angle est compris entre 88° et 92°. De plus, l'expression « au 30 moins pratiquement parallèle » se rapporte à une orientation d'une di- rection par rapport à une direction de référence, notamment par rapport à un plan et la direction par rapport à la direction de référence aura un écart inférieur à 8° et avantageusement inférieur à 5° et d'une manière particulièrement avantageuse, inférieure à 2°. La réalisation du disposi- 35 tif de balai d'essuie-glace permet d'améliorer notamment l'efficacité et 3041586 5 en particulier, l'efficacité de la fabrication, l'efficacité de la réalisation et/ou l'efficacité du coût. De plus, la souplesse sera avantageusement améliorée et les opérations de montage et/ou de démontage seront avantageusement simplifiées. 5 Le corps de base comporte au moins un élément de cou- plage, notamment déformable élastiquement et en particulier l'élément de couplage évoqué ci-dessus pour le couplage à l'élément de liaison et qui présente un plan principal d'extension pratiquement au moins perpendiculaire à l'axe de palier et/ou à la direction d'essuyage et qui, au 10 montage et/ou au démontage se déforme au moins partiellement, et no- tamment élastiquement et/ou peut être dévié ainsi avantageusement autour d'un axe de pivotement au moins pratiquement perpendiculaire à l'axe de palier et/ou essentiellement parallèle à la direction longitudinale du balai d'essuie-glace. 15 En particulier, l'élément de couplage touche l'élément de liaison, notamment la paroi latérale, avantageusement la surface intérieure de la paroi latérale de l'élément de liaison, à l'état monté, au moins partiellement et se trouve notamment de préférence appliqué par une liaison par la force et/ou par la forme entre l'élément de liaison, 20 notamment la paroi latérale et en particulier, la surface intérieure de la paroi latérale de l'élément de liaison. De façon particulièrement préférentielle, l'élément de couplage est réalisé comme paroi de couplage. Le « plan principal d'extension » d'un objet est notamment 25 le plan parallèle à la plus grande surface latérale du plus petit parallé- lépipède géométrique qui enveloppe étroitement l'objet et notamment dont le centre correspond au centre géométrique du parallélépipède. Cela permet de réaliser une liaison particulièrement simple et/ou rapide. 30 La construction sera notamment avantageusement simple si pour le montage et/ou le démontage, l'élément de couplage peut être dévié au moins dans une direction pratiquement perpendiculaire et/ou au moins pratiquement déviée dans la direction de l'axe de palier. 3041586 6 Suivant une autre caractéristique avantageuse, le corps de base comporte au moins un autre élément de couplage, notamment déformable élastiquement qui comporte un plan principal d'extension pratiquement perpendiculaire à l'axe de palier et/ou dans la direction 5 d'essuyage et pratiquement parallèle au plan principal d'extension de l'élément de couplage et qui, au montage et/ou au démontage peut être déformé et/ou dévié au moins partiellement notamment de façon élastique, et pivote autour d'un axe de pivotement, notamment au moins pratiquement perpendiculaire à l'axe de palier et/ou au moins prati- 10 quement parallèle à la direction longitudinale du balai d'essuie-glace. De façon préférentielle, l'élément de couplage ainsi que l'autre élément de couplage sont écartés l'un de l'autre et/ou sont distants l'un de l'autre. De manière avantageuse, entre l'élément de couplage et l'autre élément de couplage, il y a un évidement et/ou une zone 15 libre. En particulier, l'autre élément de couplage est en contact avec l'élément de liaison, notamment une autre paroi latérale en regard notamment de la paroi latérale de l'élément de liaison et en particulier, la surface intérieure de l'autre paroi latérale de l'élément de liaison qui, à l'état monté, s'applique au moins partiellement et vient en particulier, 20 de préférence par une liaison par la force et/ou par la forme contre l'élément de liaison, notamment l'autre paroi latérale et en particulier, la surface intérieure de l'autre paroi latérale de l'élément de liaison. De façon préférentielle, l'autre élément de couplage est sous la forme d'une paroi de couplage. Cela se traduit par un dispositif de balai d'essuie- 25 glace particulièrement solide et/ou robuste. Selon un développement de l'invention, l'autre élément de couplage est au moins pratiquement symétrique plan par rapport à l'élément de couplage, notamment par rapport à un plan médian, en particulier, un plan longitudinal de symétrie qui est pratiquement per- 30 pendiculaire à l'axe de palier et/ou à la direction d'essuyage. Le fait qu'un objet « soit au moins pratiquement symétrique plan » d'un autre objet signifie en particulier, selon la présente invention, que la symétrie de l'objet correspond est une symétrie plane définie et/ou qui peut être définie pour l'autre objet avec une fraction en volume qui diffère en plus 3041586 7 de 15%, de préférence au plus de 10% et notamment de préférence de moins de 5%. De façon préférentielle, l'autre élément de couplage est au moins pratiquement identique, notamment identique en tenant compte 5 des tolérances de fabrication par rapport à l'élément de couplage. Cela simplifie en particulier la fabrication et/ou la réalisation. Il en résulte également une répartition avantageusement régulière des efforts. Le montage sera particulièrement simple et/ou rapide, notamment si l'élément de couplage et l'autre élément de couplage peu- 10 vent être déplacés l'un par rapport à l'autre pour le montage et/ou le démontage. L'invention a également pour objet un dispositif de balai d'essuie-glace ayant au moins un adaptateur de balai d'essuie-glace avec au moins un élément de liaison et au moins un corps de base pour 15 être couplé à au moins un composant de balai d'essuie-glace tel que par exemple une lame d'essuyage, un rail élastique et/ou un élément déflecteur et en particulier être couplé à l'élément de liaison et cet élément de liaison, au moins partiellement, de préférence au moins en grande partie et d'une manière particulièrement préférentielle totalement, peut 20 tourner par rapport au composant de balai d'essuie-glace autour d'un axe de palier, le corps de base étant au moins pratiquement symétrique plan par rapport au plan médian, notamment au plan transversal de symétrie qui, est au moins pratiquement perpendiculaire par rapport à la direction longitudinale du balai d'essuie-glace, notamment la direc- 25 tion longitudinale du balai d'essuie-glace telle que définie ci-dessus et/ou la direction principale d'extension du corps de base. De façon particulièrement avantageuse, l'axe longitudinal est alors dans le plan médian. Le corps de base pour le couplage avec l'élément de liaison peut être tourné dans au moins une première posi- 30 tion de l'élément de liaison par rapport au corps de base et dans au moins une seconde position tourné d'au moins pratiquement de 180° pour l'élément de liaison par rapport au corps de base. Cela se traduit par une efficacité de montage très poussée et en particulier, l'élément de liaison peut être installé suivant une orientation quelconque et notam- 35 ment des deux côtés. 3041586 8 Selon un développement préférentiel de l'invention, le dispositif de balai d'essuie-glace comporte au moins un autre élément de liaison de type différent de l'élément de liaison ci-dessus et/ou une construction différente de l'élément de liaison, le corps de base étant 5 prévu pour recevoir l'autre élément de liaison, notamment à la place de l'élément de liaison et en particulier de façon supplémentaire à l'élément de liaison, au moins partiellement par rapport au composant de balai d'essuie-glace, en rotation autour de l'axe de palier. En particulier, dans ce cas, le corps de base comporte au moins l'un d'au moins deux élé- 10 ments de liaison différents, notamment de l'élément de liaison ou de l'autre élément de liaison, en étant couplé notamment sélectivement. En particulier, le dispositif de balai d'essuie-glace peut également comporter d'autres éléments de liaison de différents types et/ou des éléments de liaison de différentes constructions. Il en résulte un adaptateur de 15 balai d'essuie-glace qui s'applique avantageusement d'une façon flexible, le corps de base pouvant être adapté avantageusement dans différents éléments de liaison, notamment adapté à différentes exigences et/ou réalisations de bras d'essuie-glace et/ou d'adaptateur de bras d'essuie-glace. 20 En particulier, on peut envisager qu'au montage et/ou au démontage de l'élément de liaison, le corps de base se déforme au moins partiellement élastiquement avec sa paroi latérale, notamment la paroi intérieure de l'élément de liaison. De façon préférentielle, l'élément de liaison comporte au moins un élément de transmission de force pour 25 qu'au montage et/ou au démontage, il exerce au moins une force de déviation sur le corps de base et en particulier l'élément de couplage et/ou l'autre élément de couplage en déformant ainsi au moins partiellement, le corps de base, de façon élastique. De façon avantageuse, la force de débattement est orien- 30 tée au moins partiellement et de préférence au moins en grande partie dans la direction de l'axe de palier. De façon particulièrement avantageuse, l'élément de transmission de force est prévu suivant la paroi latérale et/ou l'autre paroi latérale, en particulier sur la surface intérieure de la paroi latérale 35 et/ou la surface intérieure de paroi latérale de l'élément de liaison. 3041586 9 D'une manière particulièrement préférentielle, l'élément de liaison comporte au moins avantageusement précisément deux éléments de transmission de force de préférence au moins pratiquement identiques, et, de façon avantageuse, un autre élément de transmission 5 de force est prévu sur la paroi latérale et/ou l'autre paroi latérale, à l'opposé de la paroi latérale et/ou de l'autre paroi latérale de l'élément de liaison, et notamment la surface intérieure de la paroi latérale et/ou la surface intérieure de l'autre paroi latérale de l'élément de liaison. Cela permet une transmission de force avantageuse et/ou l'action d'une 10 force sur le corps de base. Si l'élément de transmission de force est au moins pratiquement en forme d'entretoise, cela se traduit notamment par une déformation très simple et/ou régulière et/ou un débattement du corps de base. De façon avantageuse, la direction principale d'extension de 15 l'élément de transmission de force est au moins pour l'essentiel paral- lèle à la direction de montage et/ou de démontage et/ou au moins pour l'essentiel perpendiculaire à l'axe du palier. Un objet pratiquement en forme d'entretoise signifie dans le présent contexte qu'il ne diffère d'un objet de référence en forme d'entretoise que par une fraction volumique 20 au plus de 15%, de préférence au plus de 10% et d'une manière parti- culièrement préférentielle, d'au plus de 5%. D'une manière très préférentielle, l'élément de couplage et/ou l'autre élément de couplage comportent au moins un élément de guidage, notamment destiné à guider au moins partiellement l'élément de transmission de force, en parti- 25 culier, au moins lors du démontage, et ainsi d'avoir avantageusement un segment en forme de rampe. De manière avantageuse, l'élément de transmission de force est prévu dans ce cas pour dévier l'élément de couplage et/ou l'autre élément de couplage en coopérant avec le segment en forme de rampe. 30 L'invention a également pour objet un procédé de mon- tage et/ou de démontage d'un dispositif de balai d'essuie-glace, notamment tel que défini ci-dessus et comportant au moins un adaptateur de balai d'essuie-glace ayant au moins un élément de liaison et au moins un corps de base pour être couplé à au moins un composant de balai 35 d'essuie-glace telle que par exemple une lame d'essuyage, un rail élas- 3041586 10 tique et/ou un élément déflecteur et en particulier avec l'élément de liaison et cet élément de liaison est au moins partiellement, de préférence au moins en grande partie, et d'une manière particulièrement préférentielle, totalement montée pivotante autour d'un axe de palier 5 par rapport au composant de balai d'essuie-glace. Selon l'invention, au montage et/ou au démontage, notamment au cours d'une opération de couplage et/ou de découplage de l'élément de liaison le corps de base est au moins partiellement déformé élastiquement. Il en résulte notamment une efficacité, en particulier, 10 une efficacité de fabrication, une efficacité de réalisation et/ou une effi- cacité de coût qui seront améliorées ; la souplesse sera également améliorée. Le dispositif de balai d'essuie-glace n'est pas limité à l'application décrite ci-dessus. En particulier, le dispositif de balai d'es- 15 suie-glace peut comporter un nombre d'éléments, de pièces ou d'unités différent de celui décrit ci-dessus tout en répondant à l'objectif fonctionnel de l'invention. Dessins La présente invention sera décrite ci-après, de manière 20 plus détaillée, à l'aide de dispositifs de balai d'essuie-glace selon l'invention, représentés dans les dessins annexés dans lesquels : la figure 1 montre trois éléments de liaison d'un dispositif de balai d'essuie-glace à plusieurs adaptateurs de bras d'essuie-glace de différents types et/ou différentes constructions, selon des vues en 25 perspective, la figure 2 est une vue éclatée d'un élément de liaison, d'un corps de base et d'un composant de balai d'essuie-glace d'un dispositif de balai d'essuie-glace, la figure 3 est une vue en perspective du corps de base, 30 La figure 4 est une vue en perspective d'une partie de l'élément de liaison, la figure 5 est une vue en perspective du corps de base et de l'élément de liaison dans un état installé et, les figures 6a-6b montrent le corps de base lors d'une opération 35 de montage et/ou de démontage de l'élément de liaison, en diffé- 3041586 11 rents états de fonctionnement et l'élément de liaison a été enlevé pour ne pas compliquer le dessin. Description de modes de réalisation de l'invention La figure 1 montre, à titre d'exemple, trois éléments de 5 liaison 10, 12, 14 de différents types pour un dispositif de balai d'es- suie-glace. Le dispositif de balai d'essuie-glace selon le présent exemple sert à relier un bras d'essuie-glace et/ou un adaptateur de bras d'essuie-glace 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 à un balai d'essuie-glace. Le balai d'essuie-glace est représenté comme balai d'essuie-glace plat. Le 10 balai d'essuie-glace a un dispositif de balai d'essuie-glace. Le dispositif de balai d'essuie-glace comporte un adaptateur de balai d'essuie-glace 50. L'adaptateur de balai d'essuie-glace 50 est équipé de l'un des éléments de liaison 10, 12, 14 et du corps de base 16 (voir également la figure 2). Les trois éléments de liaison 10, 12, 14 correspondent à diffé- 15 rents types ; ils servent au couplage à des adaptateurs de bras d'essuie- glace 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 de différents types. Les adaptateurs de bras d'essuie-glace 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 sont en soi déjà connus selon l'état de la technique et sont au moins en partie normalisés. L'élément de liaison 10, choisi parmi les éléments de liai- 20 son 10, 12, 14 porte la référence "MA2". L'élément de liaison 10 est des- tiné à être couplé à quatre adaptateurs de bras d'essuie-glace 28, 30, 32, 34 parmi les adaptateurs de bras d'essuie-glace 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40. Un premier adaptateur de bras d'essuie-glace parmi les adaptateurs de bras d'essuie-glace 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 portent la réfé- 25 rence "SL1". Un second adaptateur de bras d'essuie-glace 30 parmi les adaptateurs de bras d'essuie-glace 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 porte la référence "TL2". Un troisième adaptateur de bras d'essuie-glace 32 parmi les adaptateurs 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 porte la référence "VATL2". Un quatrième adaptateur de bras d'essuie-glace 34 parmi les 30 adaptateurs 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 porte la référence "VATL2.1". Le premier adaptateur de bras d'essuie-glace 28, le second adaptateur de bras d'essuie-glace 30, le troisième adaptateur de bras d'essuie-glace 32 et le quatrième adaptateur de bras d'essuie-glace 34 peuvent être couplés de façon amovible comme cela est connu, avec l'élément de liaison 35 10. 3041586 12 Un autre élément de liaison 12 parmi les éléments de liaison 10, 12, 14 porte la référence "VATL3". Cet autre élément de liaison 12 est destiné à être couplé à un adaptateur de bras d'essuie-glace 36 parmi les adaptateurs 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40. Un cinquième 5 adaptateur de bras d'essuie-glace 36 parmi les adaptateurs 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 porte la référence "VATL3". Le cinquième adaptateur de bras d'essuie-glace 36 est couplé de manière amovible à l'autre élément de liaison 12. Un autre élément de liaison 14 parmi les éléments de 10 liaison 10, 12, 14 porte la référence "TL2.1/2.2" et "SL2". Cet autre élé- ment de liaison 14 est prévu pour être couplé à deux adaptateurs de bras d'essuie-glace 38, 40 parmi les adaptateurs 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40. Un système adaptateur de bras d'essuie-glace 38 parmi les adaptateurs 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 porte la référence TL2.1/2.2. Un sep- 15 tième adaptateur de bras d'essuie-glace 40 parmi les adaptateurs 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 porte la référence SL2. Le sixième adaptateur de bras d'essuie-glace 38 et le septième adaptateur de bras d'essuie-glace 40 sont couplés de manière amovible, de façon connue, à l'autre élément de liaison 14. 20 Le corps de base 16 est prévu pour être couplé à diffé- rents éléments de liaison 10, 12, 14 correspondant à différents types de réalisation. Dans le cas présent, le corps de base 16 est destiné à être couplé à l'un des trois éléments de liaison 10, 12, 14. Le corps de base 16, au cours d'une opération de montage par l'utilisateur final, sera 25 couplé à l'un des trois éléments de liaison 10, 12, 14. De plus, le corps de base 16 reçoit de manière mobile l'élément de liaison 10, 12, 14 respectif. Dans le cas présent, le corps de base 16 reçoit l'élément de liaison 10, 12, 14 respectif, en rotation autour d'un axe de palier 18. Pour des raisons de simplification, la suite de la description se limitera à l'un 30 des éléments de liaison 10, 12, 14, en particulier à la description de l'élément de liaison 10 ; la description ainsi faite peut en principe se transposer aux autres éléments de liaison 12, 14. Le dispositif de balai d'essuie-glace comporte un compo- sant de balai d'essuie-glace 17 (voir figure 2). Le composant de balai 35 d'essuie-glace 17 peut être réalisé en principe sur n'importe quel com- 3041586 13 posant de balai d'essuie-glace comme, par exemple, une lame d'essuyage, un rail élastique et/ou un élément déflecteur. Dans le cas présent, le composant de balai d'essuie-glace 17 est la lame d'essuyage. L'élément de liaison 10 est réalisé en deux parties. 5 L'élément de liaison 10 comporte une première partie 42 de l'élément de liaison et une seconde partie 44 de l'élément de liaison. La première partie de l'élément de liaison 42 et la seconde partie de l'élément de liaison 42 sont couplées l'une à l'autre de manière amovible, notamment de façon amovible sans nécessiter d'outil. Le premier élément de liaison 10 42, à l'état monté, est tourné vers l'adaptateur 28, 30, 32, 34, 36, 38, respectif. De plus, le premier élément de liaison 42 à l'état monté, est opposé au corps de base 16. La première partie de l'élément de liaison 42 réalise une zone de couplage pour être couplée à l'un des adaptateurs 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40. Le second élément de liaison 44, à 15 l'état monté est tourné vers l'adaptateur 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40. De plus, la seconde partie de liaison 44 à l'état monté est tournée vers le corps de base 16. En variante, toutefois, on peut également envisager un élément de liaison réalisé en une seule partie. Le corps de base 16 est prévu pour être couplé au com- 20 posant de balai d'essuie-glace 17. Dans le cas présent, le corps de base 16 est prévu pour être relié de manière imperdable au composant de balai d'essuie-glace 17. De plus, le corps de base 16 est prévu pour être relié de manière amovible au composant de balai d'essuie-glace 17. Pour cela, le corps de base 16 a au moins un élément de fixation de ba- 25 lai d'essuie-glace 46, 47. Dans le cas présent, le corps de base 16 a deux éléments de fixation de balai d'essuie-glace 46, 47. Les éléments de fixation de balai d'essuie-glace 46, 47 sont au moins pratiquement identiques. Les éléments de fixation de balai d'essuie-glace 46, 47 sont réalisés au moins pratiquement comme des entretoises longitudinales. 30 Les éléments de fixation de balai d'essuie-glace 46, 47 sont parallèles. Les éléments de fixation de balai d'essuie-glace 46, 47 ont une extension longitudinale orientée parallèlement à la direction longitudinale du balai d'essuie-glace. Les éléments de fixation de balai d'essuie-glace 46, 47 sont prévus sur le côté du corps de base 16 tourné vers le compo- 35 sant de balai d'essuie-glace 17. Les éléments de fixation de balai d'es- 3041586 14 suie-glace 46, 47 sont prévus pour entourer au moins en partie le composant de balai d'essuie-glace 17, à l'état monté. En outre, le corps de base 16 est prévu pour être couplé à l'élément de liaison 10 qui, dans le cas présent, est notamment la se- 5 conde partie de l'élément de liaison 44. Le corps de base 16 est prévu pour être relié de manière amovible à l'élément de liaison 10 qui, dans le cas présent, est notamment la seconde partie de l'élément de liaison 44. Le corps de base 16 est relié de manière imperdable à l'élément de liaison 10. De plus, le corps de base 16 est prévu pour recevoir de ma- 10 nière mobile l'élément de liaison 10. Dans le cas présent, le corps de base 16 reçoit l'élément de liaison 10 de façon pivotante autour de l'axe de palier 18 par rapport au composant de balai d'essuie-glace 17. Pour cela, le corps de base 16 a au moins un élément de couplage 20, 22. Dans le cas présent, le corps de base 16 comporte deux éléments de 15 couplage 20, 22. Les éléments de couplage 20, 22 se trouvent sur le cô- té du corps de base 16 à l'opposé de l'élément de liaison 10. Les éléments de couplage 20, 22 sont réalisés séparément et/ou de façon distincte l'une par rapport à l'autre. Les éléments de couplage 20, 22 sont écartés l'un par rapport à l'autre. Dans le cas présent, les éléments 20 de couplage 20, 22 se trouvent sur les côtés opposés selon le plan longi- tudinal de symétrie 48 du corps de base 16. Un élément de couplage 20 parmi les éléments de couplage 20, 22 est sur le premier côté du plan longitudinal de symétrie 48. L'autre élément de couplage 22 parmi les éléments de couplage 20, 22 est sur le second côté ou côté opposé par 25 rapport au plan longitudinale de symétrie 48. Les éléments de couplage 20, 22 sont symétriques plan par rapport au plan longitudinal de symétrie 48. Les éléments de couplage 20, 22 sont en outre symétriques plan par rapport au plan transversal de symétrie 49. En outre, les éléments de couplage 20, 22 sont réalisés sous la forme de parois de couplage. Le 30 plan principal d'extension des éléments de couplage 20, 22 est perpen- diculaire à l'axe de palier 18. De plus, les plans principaux d'extension des éléments de couplage 20, 22 sont parallèles l'un par rapport à l'autre. A l'état installé, l'élément de couplage 20 est en contact avec l'élément de liaison 10 et notamment la seconde partie de l'élément de 35 liaison 44. Dans le cas présent, l'élément de couplage 20 à l'état monté 3041586 15 est appliqué par une liaison par la force et/ou par la forme contre la surface intérieure de la paroi latérale, notamment le grand côté de la seconde partie de l'élément de liaison 44. En outre, l'autre élément de couplage 22 à l'état monté touche l'élément de liaison 10, notamment la 5 seconde partie de l'élément de liaison 44. Dans le cas présent, l'autre élément de couplage 22, à l'état monté est appliqué par une liaison par la force et/ou par la forme entre la surface intérieure d'une autre paroi latéral en regard de la paroi latérale, en particulier, le côté longitudinal de la seconde partie de l'élément de liaison 44. 10 Dans la suite, seul l'élément de couplage 20 sera décrit de manière détaillée sachant que la description se transpose à l'autre élément de couplage 22 du fait de la réalisation symétrique des éléments de couplage 20, 22. L'élément de couplage 20 a un élément de palier 52. 15 L'élément de palier 52 est au moins pratiquement de forme cylindrique, notamment de forme cylindrique de section circulaire. L'élément de palier 52 selon le présent exemple est de forme cylindrique creuse. L'élément de palier 52 a un évidement qui s'étend dans la direction de l'axe de palier 18. L'élément de palier 52 est prévu pour qu'à l'état mon- 20 té, il coopère avec un élément de palier 53 de l'élément de liaison 10, qui correspond à l'élément de palier 52. L'élément de palier 52 est prévu pour qu'à l'état monté, l'élément de liaison 10 puisse pivoter. De plus, l'élément de couplage 20 a au moins une surface de butée 54, 56. Dans le cas présent, l'élément de couplage 20 a deux surfaces de butée 54, 25 56. Les surfaces de butée 54, 56 sont prévues sur le côté de l'élément de couplage 20 à l'opposé de l'élément de liaison 10. Les surfaces de butée 54, 56 sont symétriques par rapport au plan transversal de symétrie 49. Les surfaces de butée 54, 56 limitent la mobilité et/ou 30 le débattement de l'élément de liaison 10. De plus, l'élément de cou- plage 20 a au moins un élément de guidage 58, 60. Dans le cas présent, l'élément de couplage 20 a deux éléments de guidage 58, 60. Les éléments de guidage 58, 60 sont sur le côté de l'élément de couplage 20 non tourné vers l'élément de couplage 22. Les éléments de guidage 58, 35 60 sont symétriques plan par rapport au plan transversal de symétrie 3041586 16 49. Les éléments de guidage 58, 60 ont au moins pour l'essentiel une forme en L. Les éléments de guidage 58, 60 partant de l'élément de palier 52 s'étendent dans la direction longitudinale du balai d'essuie-glace. En outre, chacun des éléments de guidage 58, 60 ont un segment en 5 forme de rampe 59, 61. Chaque segment de rampe 59, 61 se poursuit par une surface de base de l'élément de couplage 20 suivant un angle aigu. Le corps de base 16 est prévu pour qu'au montage et/ou au démontage de l'élément de liaison 10, notamment la seconde partie 10 de l'élément de liaison 44, l'élément de liaison 10, en particulier le se- cond élément de liaison 44 se déforme élastiquement au moins en partie et est dévié. De plus, le corps de base 16 est au moins en partie élastique. Dans le cas présent, les éléments de couplage 20, 22 sont élastiques et en particulier ils sont prévus pour se déformer au moins 15 partiellement, de manière élastique et/ou être déviés de manière élas- tique au montage et/ou au démontage. Pour cela, les éléments de couplage 20, 22 se déplacent l'un par rapport à l'autre au moment du montage ou du démontage. De plus, les éléments de couplage 20, 22 sont prévus pour qu'au montage et au démontage ils puissent être dé- 20 viés dans une direction de montage et/ou de démontage au moins pour l'essentiel perpendiculaire. Les éléments de couplage 20, 22 sont déformés et/ou déviés élastiquement au moins en partie par la force de déviation de l'élément de liaison 10, notamment de la seconde partie de l'élément de liaison 44, en étant déformés au moins partiellement de 25 manière élastique et/ou en étant déviés. Les éléments de couplage 20, 22 sont pivotés par la force de développement de l'élément de liaison 10, en particulier de la seconde partie de l'élément de liaison 44, chacun autour d'un axe de pivotement 62, 64. Les axes de pivotement 62, 64 sont parallèles. Les axes de pivotement 62, 64 sont parallèles à la direc- 30 tion du balai d'essuie-glace. Grâce à la force d'attraction, au moins une partie de l'élément de couplage 20 et une partie de l'autre élément de couplage 22 changent de place par rapport à leur position initiale, selon une variation d'au moins 1 cm. Pour exercer la force de débattement, l'élément de liaison 35 10 a au moins un élément de transmission de force 24, 26 (voir notam- 3041586 17 ment la figure 4). Dans le cas présent, le second élément de couplage 44 comporte au moins un élément de transmission de force 24, 26. Le second élément de liaison 44 comporte deux éléments de transmission de force 24, 26. Dans l'élément de transmission de force 24, les éléments 5 de transmission de force 24, 26, on a sur la surface intérieure de la pa- roi latérale, la seconde partie de l'élément de liaison 44. L'élément de transmission de force 24, dans le présent exemple, est associé à l'élément de couplage 20. Un autre élément de transmission de force 26 parmi les éléments de transmission de force 24, 26 est prévu sur la sur- 10 face intérieure de l'autre paroi latérale de la seconde partie de l'élément de liaison 44. L'autre élément de transmission de force 26 dans le cas présent est associé à l'autre élément de couplage 22. Les éléments de transmission de force 24, 26 sont symétriques plan par rapport au plan longitudinale de symétrie 48. En outre, les éléments de transmission de 15 force 24, 26 sont au moins pratiquement en forme d'entretoise. La di- rection principale d'extension respective des éléments de transmission de force 24, 26 est parallèle à la direction de montage et/ou de démontage. En outre, la direction principale d'extension respective des éléments de transmission de force 24, 26 est perpendiculaire à l'axe de 20 palier 18. Les éléments de transmission de force 24, 26 sont prévus pour coopérer au cours du montage, pour dévier les éléments de couplage 20, 22 à partir de la surface de base respective des éléments de couplage 20, 22. En outre, les éléments de transmission de force 24, 26 sont prévus pour qu'au démontage, ils coopèrent pour dévier les élé- 25 ments de couplage 20, 22 par un segment de rampe 59, 61 respectifs et en particulier libérer ainsi le couplage entre l'élément de liaison 10 et me corps de base 16. Dans le cas présent, la surface de base des éléments de couplage 20, 22 sont prévus comme butée permanente pour l'élément de transmission de force 24, 26 respective. De plus, les parois 30 latérales servent de guides latéraux, notamment pour le guidage latéral forcé. En variante, on peut également envisager et notamment en plus supprimer complètement les éléments de transmission de force. La transmission de force peut se faire par exemple par la paroi latérale, notamment la surface intérieure de la paroi latérale de l'élément de liai- 35 son. 3041586 18 La figure 5 montre le corps de base 16 avec la seconde partie d'élément de liaison 44 à l'état monté, notamment la seconde partie d'élément de liaison 44 en particulier pour expliciter la coopération de l'élément de transmission de force 24, 26 avec les segments en 5 forme de rampe 59, 61 apparaissant grâce au dessin partiellement transparent. En particulier, les segments de rampe du second élément de couplage 22 avec lequel l'autre élément de transmission de force 26 coopère, ne sont pas explicités dans le cas présent. Dans la suite et à titre d'exemple, on décrira d'abord le 10 montage de l'élément de liaison 10 ; dans le cas présent, il s'agit no- tamment de la seconde partie d'élément de liaison 44 sur le corps de base 16 et ensuite le démontage de l'élément de liaison 10 qui, dans le cas présent, est notamment la seconde partie d'élément de liaison 44, pour le corps de base 16. Les opérations décrites ci-après, de manière 15 schématique ne sont toutefois, pas limitées à la seconde partie d'élément de liaison 44, mais peuvent se transposer de façon analogue à l'élément de liaison 10 et aux autres éléments de liaison 12, 14. Selon la position de départ pour l'opération de montage, on place la seconde partie de l'élément de liaison 44 au-dessus du corps 20 de base 16. La position de départ du corps de base 16 est présentée à la figure 6a. Au cours de l'opération de montage, on guide la seconde partie de l'élément de liaison 44 suivant un mouvement linéaire en direction du corps de base 16. Le mouvement linéaire se fait dans la direction de montage qui est perpendiculaire à l'axe de palier 18. Puis, 25 l'utilisateur final déplace la seconde partie de liaison 44 par rapport au corps de base. Les éléments de transmission de force 24, 26 arrivent ainsi en appui avec les éléments de couplage 20, 22. Les éléments de transmission de force 24, 26 exercent la force de débattement sur les éléments de couplage 20, 22. La seconde partie de l'élément de liaison 30 44 se déplace ainsi dans la direction de montage, selon un débattement de l'élément de coupage 20, 22. Au moment du débattement, les éléments de couplage 20, 22 sont déplacés l'un par rapport à l'autre. La position de débattement du corps de base 16 est présentée à la figure 6b. Les éléments de couplage 20, 22 sont pivotés autour des axes de 35 pivotement 62, 44. Cela modifie une partie de l'élément de couplage 20 3041586 19 et des autres éléments de couplage 22 dans leur position par rapport à la position de sortie, d'au moins 1 cm. La force de débattement nécessaire dépend pratiquement de la matière utilisée pour les éléments de couplage 20, 22 et/ou l'épaisseur de la matière des éléments de cou- 5 plage 20, 22. Ensuite les éléments de couplage 20, 22 reviennent élasti- quement à leur position initiale. A l'état monté, l'élément de palier 52 pénètre dans l'élément de palier correspondant 53 de l'élément de liaison 10, notamment par une liaison par la forme, ce qui réalise un couplage par une 10 liaison par la forme. Le corps de base 16 se trouve alors de nouveau dans sa position de départ (voir figure 6a). Au démontage, on détache la seconde partie de l'élément de liaison 44 du corps de base 16. L'utilisateur final soulève la seconde partie de l'élément de liaison 44, notamment d'un côté. Pour le démon- 15 tage, l'utilisateur exerce une force de soulèvement sur la zone de soulè- vement de la seconde partie d'élément de liaison 44 à l'extrémité libre de la seconde partie de l'élément de liaison 44. La zone de soulèvement est située ainsi sur le côté de la seconde partie d'élément de liaison 44, à l'opposé des éléments de transmission de force 24, 26. La force de sou- 20 lèvement est dirigée pratiquement parallèlement à la direction de mon- tage et/ou de démontage. Pour le démontage, notamment en soulevant la seconde partie de l'élément de liaison 44, on la fait tourner autour de l'axe de palier 18. Le corps de base se trouve alors tout d'abord dans sa position de départ (voir figure 6a). Ensuite, les éléments de transmis- 25 sion de force 24, 26 sont guidés au moins partiellement par les élé- ments de guidage 58, 60. Les éléments de transmission de force 24, 26 se déplacent ainsi dans la direction longitudinale du balai d'essuie-glace, tout d'abord jusqu'aux segments de rampe 59, 61, ensuite, les éléments de transmission de force 24, 26 se déplacent au-delà des seg- 30 ments de rampe 59, 61. Par la coopération des éléments de transmis- sion de force 24, 26 avec les segments de rampe 59, 61, les éléments de couplage 20, 22 se déforment élastiquement. Cette déformation des éléments de couplage 20, 22 se traduit par leur écartement. La figure 6b montre la position déviée du corps de base 16. Les éléments de cou- 35 plage 20, 22 déviés élastiquement libèrent le couplage par la forme 3041586 20 entre la seconde partie d'éléments de liaison 44 et le corps de base 16. La seconde partie de l'élément de liaison 44 est, par suite, du soulèvement dans la zone de soulèvement, détachée du corps de base 16 par la coopération entre les éléments de transmission de force 24, 26 et les 5 segments de rampe 59, 61, et notamment en se séparant sans être dé- truits. Au cours de l'opération de démontage, la seconde partie d'élément de liaison 44 est ainsi libérée du corps de base 16 par un effet de levier. 10 3041586 21 NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUX 10, 12, 14 Eléments de liaison 16 Corps de base 5 17 Composant de balai d'essuie-glace 18 Axe de palier 20, 22 Eléments de couplage 24, 26 Eléments de transmission de force 28, 30, 32, 34 Adaptateurs de bras d'essuie-glace 10 36, 38, 40 42 Première partie d'élément de liaison 44 Seconde partie d'élément de liaison 46, 47 Eléments de fixation du balai d'essuie-glace 48 Plan longitudinal de symétrie 15 49 Plan transversal de symétrie 50 Adaptateur de balai d'essuie-glace 52 Elément de palier 53 Elément de palier 54, 56 Surfaces de butée 20 58, 60 Eléments de guidage 59, 61 Segments de rampe 25 REVENDICATIONS1°) Dispositif de balai d'essuie-glace comportant un adaptateur de balai d'essuie-glace (50) avec au moins un élément de liaison (10, 12, 14) et au moins un corps de base (16) pour être couplé à un composant de balai d'essuie-glace (17), l'élément de liaison (10, 12, 14) étant monté au moins partiellement en rotation autour d'un axe de palier (18) par rapport au composant de balai d'essuie-glace (17), dispositif caractérisé en ce que le corps de base (16) est au moins partiellement déformable élastique- ment au montage et/ou au démontage de l'élément de liaison (10, 12, 14). 2°) Dispositif de balai d'essuie-glace comportant un adaptateur de balai d'essuie-glace (50) avec au moins un élément de liaison (10, 12, 14) et au moins un corps de base (16) pour être couplé à un composant de balai d'essuie-glace (17), l'élément de liaison (10, 12, 14) étant monté au moins partiellement en rotation autour d'un axe de palier (18) par rapport au composant de balai d'essuie-glace (17), caractérisé en ce que le corps de base (16) est au moins pour l'essentiel symétrique plan par rapport à un plan médian qui, lui-même est au moins pratiquement perpendiculaire à la direction longitudinale du balai d'essuie-glace. 3°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps de base (16) comporte au moins un élément de couplage (20, 22) pour être couplé à l'élément de liaison (10, 12, 14) et qui a un plan principal d'extension au moins pratiquement perpendiculaire à l'axe de palier (18) et qui se déforme au moins partiellement au montage et/ ou au démontage. 4°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 3, caractérisé en ce que 3041586 23 au cours de l'opération de montage et/ou de démontage, l'élément de couplage (20, 22) est dévié dans une direction pratiquement perpendi- culaire à la direction de montage et/ou de démontage. 5 5°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le corps de base (16) comporte au moins un autre élément de couplage (20, 22) qui est installé pratiquement perpendiculairement à l'axe de palier (18) et a un plan principal d'extension pratiquement parallèle au 10 plan principal d'extension de l'élément de couplage (20, 22) et qui se déforme au moins partiellement au montage et/ou au démontage. 6°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 5, caractérisé en ce que 15 l'autre élément de couplage (20, 22) est au moins pratiquement symé- trique plan par rapport à l'élément de couplage (20, 22). 7°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que 20 l'élément de couplage (20, 22) et l'autre élément de couplage (20, 22) se déplacent l'un par rapport à l'autre au montage et/ou au démontage. 8°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 7, 25 caractérisé par au moins un autre élément de liaison (10, 12, 14) d'un type différent des éléments de liaison (10, 12, 14), et le corps de base (16) reçoit l'autre élément de liaison (10, 12, 14) autour de l'axe de palier (18), au moins de façon à pouvoir pivoter partiellement par rapport au compo- 30 sant de balai d'essuie-glace (17). 9°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que 3041586 e 24 l'élément de liaison (10, 12, 14) comporte au moins un élément de transmission de force (24, 26) pour exercer au moins une force de débattement dans le corps de base (16) au cours de l'opération de montage et/ou de démontage. 5 10°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément de transmission de force (24, 26) est au moins pratiquement en forme d'entretoise. 10 11°) Balai d'essuie-glace comportant un dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 10, comportant un adaptateur de balai d'essuie-glace (50) avec au moins un élément de liaison (10, 12, 14) et au moins un corps de base (16) pour être couplé à un composant 15 de balai d'essuie-glace (17), l'élément de liaison (10, 12, 14) étant monté au moins partiellement en rotation autour d'un axe de palier (18) par rapport au composant de balai d'essuie-glace (17), le corps de base (16) étant au moins partiellement déformable élastiquement au montage et/ou au démontage de l'élément de liaison (10, 12, 14). 20 12°) Adaptateur de balai d'essuie-glace (50) pour un dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 10, comportant un adaptateur de balai d'essuie-glace (50) avec au moins un élément de liaison (10, 12, 14) et au moins un corps de base (16) pour être couplé à 25 un composant de balai d'essuie-glace (17), l'élément de liaison (10, 12, 14) étant monté au moins partiellement en rotation autour d'un axe de palier (18) par rapport au composant de balai d'essuie-glace (17), le corps de base (16) étant au moins partiellement déformable élastique-ment au montage et/ ou au démontage de l'élément de liaison (10, 30 12, 14). 13°) Corps de base (16) pour un dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 10, comportant un adaptateur de balai d'essuie-glace (50) avec au moins un élément de liaison (10, 12, 14) et au moins un corps de base (16) pour être couplé à un composant de 3041586 25 balai d'essuie-glace (17), l'élément de liaison (10, 12, 14) étant monté au moins partiellement en rotation autour d'un axe de palier (18) par rapport au composant de balai d'essuie-glace (17), le corps de base (16) étant au moins partiellement déformable élastiquement au montage 5 et/ou au démontage de l'élément de liaison (10, 12, 14). 14°) Procédé de montage et/ou de démontage d'un dispositif de balai d'essuie-glace notamment selon l'une des revendications 1 à 10 comportant au moins un adaptateur de balai d'essuie-glace ayant au moins un élément de liaison (10, 12, 14) et au moins un corps de base (16) 10 pour être couplé à un composant de balai d'essuie-glace (17) et l'élément de liaison (10, 12, 14) est monté pivotant autour d'un axe de palier (18) au moins partiellement par rapport au composant de balai d'essuie-glace (17), procédé caractérisé en ce que 15 le corps de base (16) se déforme élastiquement au moins partiellement lors du montage et/ou du démontage de l'élément de liaison (10, 12, 14). 20