Brevet FR3048713A1 — publié le 20170915

Bassin de baignade pré-assemblé formant spa, spa de nage ou piscine 1. Domaine de l'invention Le domaine de l'invention est celui des bassins de baignade, tels que les piscines ou les spas implantés hors sol, semi-enterrés ou enterrés, à l'intérieur ou à l'extérieur. Plus précisément, l'invention concerne des perfectionnements apportés aux bassins de baignade équipés de terrasses mobiles de couverture. 2. Art antérieur Dans le domaine de l'invention, différents dispositifs de couverture de bassins de baignade, tels que des piscines privatives, ont été proposés, de façon à sécuriser la piscine, à empêcher la chute de débris (feuilles,...) dans l'eau du bassin et à limiter au maximum les déperditions calorifiques de l'eau. Les bâches souples, par exemple, sont montées sur un enrouleur manuel ou automatique de façon à pouvoir être déroulées à la surface de l'eau. Un inconvénient de ce type de dispositif est qu'il ne sécurise pas totalement le bassin de baignade. Pour éviter la chute accidentelle d'un enfant dans le bassin, il a été proposé d'utiliser des volets roulants qui nécessitent la mise en oeuvre d'un caisson de taille importante pour stocker les lames du volet roulant. Ces dispositifs de couverture sont peu esthétiques et nécessitent des espaces à l'extrémité de la piscine pour la mise en place de l'enrouleur de la bâche ou du caisson de stockage des lames, ce qui réduit la surface de la terrasse disponible autour de la piscine. Plus récemment, il a été proposé des terrasses mobiles coulissantes qui présentent un revêtement en bois, par exemple, et qui permettent de recouvrir les bassins de baignade de façon esthétique lorsqu'ils ne sont pas utilisés et ainsi former un espace de détente. Une telle terrasse permet de tirer parti de la surface au sol normalement occupée par la piscine. De façon classique, la terrasse mobile est équipée de roues qui sont aptes à se déplacer dans deux rails de guidage s'étendant latéralement de part et d'autre de la piscine. 3048713 2 L'implantation sur site du bassin de baignade équipée d'une telle terrasse mobile nécessite de disposer la coque de piscine dans une fosse préalablement creusée, de monter les rails à proximité des rebords de la coque, puis de monter la terrasse équipée de roues sur les rails. Cette mise en place est relativement complexe et 5 chronophage (de multiples réglages sont nécessaires). Par conséquent, il existe un besoin de fournir un bassin de baignade couvert par une terrasse coulissante ne présentant pas l'ensemble de ces inconvénients de l'art antérieur. 3. Exposé de l'invention 10 L'invention propose une solution nouvelle et non évidente sous la forme d'un bassin de baignade, comprenant, selon l'invention : - une coque destinée à contenir un volume d'eau et délimitée par des parois latérales et un fond, les parois latérales étant bordées par un rebord, et - au moins une plateforme (ou plateau, ou couvercle) formant terrasse, ladite au 15 moins une plateforme étant mobile en translation horizontale au-dessus de ladite coque, ladite coque et ladite plateforme étant configurées pour être assemblées préalablement à la pose du bassin de baignade dans le sol ou hors sol. Le bassin de baignade de l'invention est d'installation aisée sur site du fait que la coque et la terrasse mobile peuvent être pré-assemblées en atelier. Une fois ces 20 éléments assemblés, le bassin peut être transporté vers le site par un engin de levage, du type camion-grue par exemple, et peut être posé dans un trou ou sur le sol. Le bassin de baignade de l'invention est un produit fini qui ne nécessite pas de travaux lourds, contrairement à une piscine traditionnelle. Seul un raccordement électrique est nécessaire. 25 La ou les plateformes sont destinées à recouvrir le bassin de baignade lors des périodes de non-utilisation du bassin, formant ainsi une surface utilisable et aménageable comme une terrasse. La terrasse permet de fermer hermétiquement le bassin et de sécuriser la zone de baignade. 30 Par ailleurs, le bassin peut être équipé de buses de massage, d'un système de nage à contre-courant, de dispositifs d'éclairage et/ou d'une ou plusieurs banquettes de relaxation, notamment. 3048713 3 Selon un aspect particulier de l'invention, le bassin de baignade comprend des moyens de déplacement en translation horizontale de ladite au moins une plateforme comprenant des rouleaux, ou cylindres, portés par ladite au moins une plateforme et susceptibles de rouler sur les surfaces supérieures planes de deux rebords opposés et 5 parallèles de ladite cuve. Ainsi, les surfaces supérieures planes des rebords longitudinaux de la cuve assurent la fonction de support et de guidage des rouleaux de la ou des plateformes mobiles formant la terrasse. Les moyens de déplacement de la terrasse sur les rebords de la coque sont 10 simples de conception et de fonctionnement, économiques, peu encombrant et robustes dans le temps. Par ailleurs, le pré-assemblage de la terrasse et de la coque en atelier est aisé. La terrasse mobile peut être commandée en déplacement de façon manuelle ou motorisée. 15 Selon un aspect particulier de l'invention, ladite au moins une plateforme est mobile entre une position fermée dans laquelle elle (re)couvre la coque et au moins une position ouverte dans laquelle elle découvre au moins en partie la coque. Selon un autre aspect particulier de l'invention, chaque plateforme porte au moins une première paire de rouleaux à l'extrémité avant et une deuxième paire de 20 rouleaux à l'extrémité arrière. Selon encore un autre aspect particulier de l'invention, l'axe de pivotement des rouleaux est perpendiculaire à la direction de déplacement de ladite au moins une plateforme. Selon un aspect particulier de l'invention, les rouleaux portent chacun un 25 épaulement cylindrique destiné à être positionné sur le côté extérieur du rebord correspondant de façon à limiter le débattement latéral de ladite au moins une plateforme. Selon un autre aspect particulier de l'invention, le diamètre du rouleau est inférieur au diamètre de l'épaulement. 30 Selon encore un autre aspect particulier de l'invention, la distance entre les épaulements d'une paire de rouleaux est supérieure à la distance entre les côtés extérieurs des deux rebords opposés correspondants de la coque. 3048713 4 Selon un aspect particulier de l'invention, dans la position fermée de la plateforme, les première et deuxième paires de rouleaux sont en contact avec les deux rebords opposés correspondants de la coque, et dans au moins une position ouverte, seule la première paire de rouleaux est en contact avec les deux rebords opposés 5 correspondants de la cuve. Préférentiellement, le bassin de baignade constitue un spa, un spa de nage ou une piscine. 4. Liste des figures D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus 10 clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation particulier, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés, parmi lesquels : la figure 1 est une vue en perspective partielle d'un bassin de baignade conforme à l'invention ; 15 la figure 2 est une vue en perspective partielle d'un autre bassin de baignade conforme à l'invention ; la figure 3 est une vue en coupe transversale partielle du bassin de baignade de la figure 1, et la figure 4 est une vue en perspective schématique d'un bassin de 20 baignade conforme à l'invention lorsqu'il est enterré dans le sol. 5. Description de l'invention Dans le mode de réalisation de l'invention illustré sur la figure 1, le bassin de baignade 1 comprend une coque 11 destinée à contenir un volume d'eau et deux plateformes 12 coulissantes formant une terrasse mobile de couverture de la zone de 25 baignade délimitée par la coque 11. La coque 11 présente une ossature sur laquelle sont montées des plaques ou panneaux de finition (non représentées) de façon à former une cavité délimitée par une paroi de fond 112 et quatre parois latérales 111, ces dernières s'étendant perpendiculairement à la paroi de fond 112. 30 La coque 11 est ici de forme parallélépipédique et comprend sur un côté une banquette de relaxation formant une paroi de séparation avec un espace technique dans lequel sont disposés les branchements électriques, les pompes et les dispositifs de 3048713 5 filtration d'eau notamment, l'espace technique étant accessible par une trappe par exemple. La banquette et l'espace technique sont référencés 14 et 15 dans la version du bassin de baignade 1 de la figure 2. L'ossature de la coque 11 est constituée de longerons, de montants et de 5 traverses. Les longerons supérieurs longitudinaux sont de section rectangulaire (figure 3) et forment les rebords 113A et 113B longitudinaux de la coque 11 et du bassin de baignade 1. De façon avantageuse, les surfaces supérieures planes des rebords 113A, 113B constituent des pistes de guidage des rouleaux 121A, 121B, 122A, 122B portés par les 10 deux plateformes 12 coulissantes. En d'autres termes, les rouleaux prennent appui sur la surface supérieure plane des rebords 113A, 113B, et peuvent se déplacer sur cette surface par roulement. Contrairement aux solutions de l'art antérieur, le bassin de baignade 1 de l'invention ne nécessite pas la mise en oeuvre de rails de guidage à proximité des 15 rebords du bassin pour permettre le guidage en coulissement de la terrasse mobile. Cette fonction est assurée par les rebords 113A et 113B de la coque 11. Il est donc possible de monter la terrasse coulissante sur la coque 11 en atelier, et de transporter l'ensemble pré-assemblé sur site ce qui réduit le temps d'implantation du bassin de baignade 1 sur site (une journée maximum). 20 La coque 11 est de préférence en acier inoxydable (inox), ce matériau étant robuste, léger et aisé à entretenir. Les deux plateformes 12 formant la terrasse présentent une structure similaire. Par conséquent, il ne sera décrit ci-dessous qu'une seule des deux plateformes 12. 25 Comme illustré notamment sur la figure 1, les plateformes 12 rectangulaires sont dimensionnées de façon à pouvoir fermer hermétiquement la coque 11 remplie d'eau lorsque le bassin de baignade 1 n'est pas utilisé. Chaque plateforme 12 comprend deux montants longitudinaux 126 parallèles et reliés entre eux par une pluralités de traverses 125 parallèles. 30 Les montants longitudinaux 126A, 126B et les traverses 125 sont en acier, et de préférence en acier inoxydables. Ces éléments de la plateforme 12 sont assemblés par boulonnage ou par soudure, par exemple. 3048713 6 Les montants longitudinaux 126A et 126B de la plateforme 12 sont de structure identique. Ainsi, seul le montant longitudinal 126A gauche sera décrit par la suite. Ce dernier présente une section en U inversé, comme illustré sur la vue en coupe de la figure 3. Chacune des extrémités du montant longitudinal 126A comprend 5 des moyens de déplacement 120A en translation horizontale de la plateforme 12 sur le rebord 113A longitudinal correspondant de la coque 11. Ces moyens de déplacement 120A comprennent un axe de rotation 123A qui est monté à l'intérieur du montant longitudinal 126A perpendiculairement à l'axe de la plateforme 12. 10 L'axe de rotation 123A est monté dans une lumière traversante longitudinale ménagée dans un rouleau, ou cylindre, 121A de sorte que le rouleau 121A est mobile en rotation autour de l'axe de rotation 123A. Le rouleau 121A est destiné à venir en appui sur la surface supérieure du rebord 113A longitudinal de l'ossature 11 et à rouler sur cette dernière de manière à déplacer 15 horizontalement la plateforme 12 par rapport à la coque 11 du bassin de baignade 1. Comme illustré sur la figure 3, le rouleau 121A présente, à son extrémité située du côté du bord latéral de la plateforme 12, un épaulement 124A cylindrique qui s'étend parallèlement au côté extérieur du rebord 113A de la coque 11 (un jeu minime est prévu entre l'épaulement 124A et le côté extérieur du rebord 113A). Le diamètre du rouleau 20 121A est inférieur au diamètre de l'épaulement 124A. Cet épaulement 124A est ainsi destiné à limiter le débattement latéral de la plateforme 12. Dans l'exemple illustré sur la figure 1, la plateforme 12 comprend une paire de rouleaux 121A, 121B avant et une paire de rouleaux 122A, 122B arrière qui sont 25 destinés à se déplacer sur les surfaces supérieures des rebords 113A, 113B correspondants. La distance entre les épaulements 124A, 124B d'une paire de rouleaux (comme par exemple les rouleaux 121A, 121B avant) est légèrement supérieure à la distance entre les côtés extérieurs des rebords 113A, 113B longitudinaux de la coque 11, de 30 façon à empêcher, ou à tout le moins limiter, le déplacement latéral de la plateforme 12 par rapport à la coque 11. 3048713 7 De façon avantageuse, l'assemblage du bassin de baignade 1 peut être effectué en atelier, avant l'implantation du bassin 1 sur le site S (figure 4) du fait que les rebords 113A, 113B de la coque 11 servent de support au déplacement des plateformes 12. On note qu'il est prévu sur les côtés extérieurs de la coque 11 des anneaux de levage 16 de 5 cette dernière. En outre, la mise en oeuvre de rouleaux portant chacun un épaulement 124 destiné à limiter le débattement latéral des plateformes 12 par rapport à la coque 11, permet de supprimer, ou à tout le moins de limiter, les réglages nécessaires lors de l'installation du bassin de baignade 1 sur site. Il en résulte donc un gain de temps 10 important lors de l'implantation sur site du bassin de baignade 1. On note, par ailleurs, que la surface supérieure des plateformes 12 peut être recouvert d'un revêtement en bois, par exemple (figure 4). Comme illustré sur la figure 4, les plateformes 12 formant la terrasse sont mobiles indépendamment l'une de l'autre entre une position fermée, et au moins une 15 position ouverte. Dans la position fermée de la terrasse, les deux plateformes 12 sont en contact et recouvrent totalement la coque 11. Dans cette position, les rouleaux avant et arrière de chacune des plateformes 12 sont en contact avec les surfaces supérieures des rebords 113A et 1136. 20 Dans une première position ouverte de la terrasse, les plateformes 12 sont éloignées au maximum l'une de l'autre de façon à découvrir entièrement la coque 11 du bassin de baignade 1. Dans cette position, les rouleaux avant de chacune des plateformes 12 sont situés au voisinage de l'extrémité des rebords 113A et 113B et en contact avec ces derniers. Les rouleaux arrière ne sont en revanche plus en contact avec 25 les rebords 113A et 113B et reposent sur la terrasse fixe T bordant le bassin de baignade 1. Dans les autres positions d'ouverture, dites positions d'ouverture intermédiaires, les plateformes 12 recouvrent partiellement la coque 11. Dans ces positions intermédiaires de la terrasse, les rouleaux avant sont en 30 contact avec les rebords 113A et 113B tandis que les rouleaux arrière ne le sont pas (ils reposent sur la terrasse fixe T bordant le bassin de baignade 1). 3048713 8 Dans le cas d'un bassin de baignade 1 implanté hors sol, il est nécessaire qu'une terrasse affleurante fixe borde le bassin de baignade 1 afin que les plateformes 12 reposent sur cette dernière dans les différentes positions d'ouverture. Les moyens de déplacement 120 des plateformes 12 peuvent être motorisés. 5 Dans une variante, le déplacement des plateformes 12 peut être effectué manuellement. Les moyens de déplacement 120 comprennent des moyens de blocage en translation des plateformes 12 qui peuvent agir directement sur les rouleaux par exemple. 10 Par ailleurs, dans une mise en oeuvre préférentielle, les parois de la coque 11 portent une couche de matériau isolant qui permet d'isoler thermiquement le bassin de baignade 1, de diminuer les pertes de chaleur et de réaliser d'importantes économies d'énergie, notamment pour le chauffage de l'eau du bassin de baignade 1. Les plateformes 12 peuvent également mettre en oeuvre une couche de 15 matériau isolant, ce qui permet, dans la position fermée de la terrasse, une fermeture hermétique de la coque 11. Il en résulte une diminution des pertes de chaleur et un gain énergétique par rapport aux solutions de l'art antérieur. Dans sa position fermée, la terrasse permet de tirer parti de la surface au sol normalement occupée par le bassin de baignade. En effet, la structure métallique des 20 plateformes confère une rigidité et une solidité suffisante pour accueillir des personnes ou des objets tel qu'un ensemble de table et chaises de jardin, par exemple. Dans la version du bassin de baignade 1 illustrée sur la figure 2, une seule plateforme 12 est représentée, par souci de clarté. Le bassin de baignade 1 peut ne mettre en oeuvre qu'une seule plateforme 12. 25 Dans ce cas, les dimensions de la plateforme correspondent sensiblement à la forme du bassin et il est possible, au choix, de déplacer en translation horizontale la plateforme 12 selon deux axes perpendiculaires: soit longitudinalement, comme illustré sur les figures, soit transversalement à l'axe longitudinal de la coque 11. Dans ce dernier cas, ce sont les surfaces supérieures des deux rebords transversaux de la coque 11 qui coopèrent avec 30 les rouleaux portés par la plateforme. Les dimensions et les équipements du bassin de baignade 1 sont choisis selon que le bassin de baignade est destiné à former un spa, un spa de nage ou une piscine. 3048713 9 Un tel bassin de baignade peut être monté en extérieur ou en intérieur. La forme du bassin n'est bien sur pas limitée à celle illustrée sur les figures (une forme carrée peut ainsi être envisagée). REVENDICATIONS1. Bassin de baignade (1), caractérisé en ce qu'il comprend - une coque (11) destinée à contenir un volume d'eau et délimitée par des parois latérales (111) et un fond (112), les parois latérales (111) étant bordées par un rebord (113), et - au moins une plateforme (12) formant terrasse, ladite au moins une plateforme (12) étant mobile en translation horizontale au-dessus de ladite coque (11), ladite coque (11) et ladite plateforme (12) étant configurées pour être assemblées préalablement à la pose du bassin de baignade (1) dans le sol ou hors sol. 2. Bassin de baignade (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de déplacement (120) en translation horizontale de ladite au moins une plateforme (12) comprenant des rouleaux (121A, 121B, 122A, 122B) portés par ladite au moins une plateforme (12) et susceptibles de rouler sur la surface supérieure plane de deux rebords (113A, 113B) opposés et parallèles de ladite cuve (11). 3. Bassin de baignade (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite au moins une plateforme (12) est mobile entre une position fermée dans laquelle elle couvre la coque (11) et au moins une position ouverte dans laquelle elle découvre au moins en partie la coque (11). 4. Bassin de baignade (1) selon la revendication 2 ou la revendication 3 lorsqu'elle est rattachée à la revendication 2, caractérisé en ce que chaque plateforme (12) porte au moins une première paire de rouleaux (121A, 121B) à l'extrémité avant et une deuxième paire de rouleaux (122A, 122B) à l'extrémité arrière. 5. Bassin de baignade (1) selon la revendication 2, ou 3 lorsqu'elle est rattachée à la revendication 2, ou 4, caractérisé en ce que l'axe de pivotement (123A, 123B) des rouleaux (121A, 121B, 122A, 122B) est perpendiculaire à la direction de déplacement de ladite au moins une plateforme (12). 6. Bassin de baignade (1) selon la revendication 2, ou 3 lorsqu'elle est rattachée à la revendication 2, ou 4, ou 5, caractérisé en ce que les rouleaux (121A, 121B, 122A, 122B) portent chacun un épaulement (124A, 124B) cylindrique destiné à être positionné 3048713 11 sur le côté extérieur du rebord (113A, 113B) correspondant de façon à limiter le débattement latéral de ladite au moins une plateforme (12). 7. Bassin de baignade (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que le diamètre du rouleau (121A, 121B, 122A, 122B) est inférieur au diamètre de 5 l'épaulement (124A, 124B). 8. Bassin de baignade (1) selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que la distance entre les épaulements (124A, 124B) d'une paire de rouleaux (121A, 121B, 122A, 122B) est supérieure à la distance entre les côtés extérieurs des deux rebords (113A, 113B) opposés correspondants de la coque (11). 10 9. Bassin de baignade (1) selon l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que dans la position fermée de la plateforme (12), les première et deuxième paires de rouleaux (121A, 121B, 122A, 122B) sont en contact avec les deux rebords (113A, 113B) opposés correspondants de la coque (11), et dans au moins une position ouverte, seule la première paire de rouleaux (121A, 121B) est en contact avec les deux rebords (113A, 15 113B) opposés correspondants de la cuve (11). 10. Bassin de baignade (1) selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il constitue un spa, un spa de nage ou une piscine. 20