Brevet FR3040819A1 — publié le 20170310

DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne de manière générale les dispositifs d'affichage à affichage variable par panneau de prescription codifié de la série B, notamment de type panneau routier réglementaire d'affichage de limitation de vitesse B14. Elle concerne donc notamment les panneaux traditionnels codifiés B14 de type métallique sur pied et affichant la vitesse limite dans une zone d'affichage à fond blanc au centre d'une couronne de couleur rouge. Toutefois, elle peut s'appliquer à d'autres types de panneaux de prescription et à d'autres domaines que la circulation routière et par exemple au domaine de la signalisation 113 ferroviaire ou fluviale/maritime mais avec des codifications ou normalisations adaptées au domaine concerné. ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE On connait des systèmes d'affichage lumineux variables de limitation de vitesse routiers. Ils ont la même force réglementaire que les panneaux métalliques 15 à affichage fixe traditionnels B14 sur lesquels la vitesse indiquée est peinte, imprimée, sérigraphie ou rapportée, notamment sur un film adhésif. Toutefois, ayant été habitués aux panneaux métalliques traditionnels à affichage fixe B14, les automobilistes sont tentés de considérer avec moins d'attention les panneaux lumineux variables. En outre, le long de certaines sections de voies de circulation 20 ayant à la fois des panneaux lumineux et des panneaux traditionnels fixes, la présence d'un séquencement d'informations contradictoires de limitation de vitesse affichées sur les panneaux lumineux et les panneaux fixes peut générer des incompréhensions de la part des usagers et générer des comportements dangereux comme des accélérations et des décélérations intempestives. 25 Il est donc intéressant du point de vue de la sécurité et du respect des limitations de vitesse d'utiliser des panneaux classiques. Cependant, ces panneaux classiques sont à affichage fixe, ce qui empêche ou limite leur utilisation dans des zones où la vitesse limite doit être modifiée fréquemment du fait qu'il faudrait les changer. 30 OBJET DE L'INVENTION De manière générale, l'invention concerne un dispositif d'affichage d'une prescription par un panneau routier de prescription ayant un aspect selon la codification B ou équivalent, le panneau comportant une plaque avant plane circulaire avec une face antérieure d'affichage et une face postérieure opposée à 35 la face antérieure, la face antérieure dudit panneau affichant sensiblement en son centre, sur une zone d'affichage de prescription, une prescription constituée de plusieurs symboles de dimensions et typographies codifiées. Selon le principe général de l'invention, la prescription affichée peut être 3040819 2 modifiée par changement d'au moins un des symboles, dit symbole modifiable, de la prescription, et la zone d'affichage comporte au niveau dudit au moins un symbole modifiable une ouverture traversant la plaque avant et le panneau comporte en outre, du côté de la face postérieure de la plaque avant, au moins un 5 support plan mobile sur lequel un ensemble de symboles de substitution est représenté, ladite plaque avant et ledit au moins un support plan mobile étant parallèles entre eux, ledit au moins un support plan mobile ayant une extension latérale maximale comprise dans le gabarit de la plaque avant, chaque symbole de substitution pouvant être amené, par au moins un actionneur dudit au moins un support plan mobile, en regard de l'ouverture afin de le rendre visible par l'avant du panneau, et ainsi créer un affichage de prescription fonction dudit symbole de substitution rendu visible, le support plan mobile ou au moins un des supports plans mobiles étant un disque mobile en rotation autour de son centre, le centre du disque mobile en rotation étant décalé latéralement par rapport au centre de la plaque avant circulaire. Afin de permettre, dans le cas des panneaux codifiés B14, un affichage de la vitesse variable qui soit plus surement respecté, il est proposé un panneau à affichage variable de vitesse limite qui se présente sous une forme traditionnelle et donc selon la codification B14. En outre, ce panneau ne nécessite pas d'intervention directe humaine pour le changement de l'affichage car il est télécommandé et il est autonome. Ainsi, dans le cas des panneaux codifiés B14, la présente invention concerne un dispositif d'affichage de limitation de vitesse par panneau ayant un aspect selon la codification B14 ou équivalent, le panneau comportant une plaque avant plane circulaire avec une face antérieure d'affichage et une face postérieure opposée à la face antérieure, la face antérieure dudit panneau affichant sensiblement en son centre, sur une zone d'affichage de vitesse, une valeur numérique de limitation de vitesse dont chaque caractère est du type chiffre arabe de dimensions et typographie codifiées, Selon l'invention, la valeur numérique affichée peut être modifiée par changement d'au moins un des caractères, dit caractère modifiable, de la valeur numérique, et la zone d'affichage comporte au niveau dudit au moins un caractère modifiable une ouverture traversant la plaque avant et le panneau comporte en outre, du côté de la face postérieure de la plaque avant, au moins un support plan mobile sur lequel un ensemble de chiffres de substitution est représenté, ladite plaque avant et ledit au moins un support plan mobile étant parallèles entre eux, ledit au moins un support plan mobile ayant une extension latérale maximale comprise dans le gabarit de la plaque avant, chaque chiffre de substitution 3040819 3 pouvant être amené, par au moins un actionneur dudit au moins un support plan mobile, en regard de l'ouverture afin de le rendre visible par l'avant du panneau, et ainsi créer un affichage de valeur numérique fonction dudit chiffre de substitution rendu visible, le support plan mobile ou au moins un des supports plans mobiles 5 étant un disque mobile en rotation autour de son centre, le centre du disque mobile en rotation étant décalé latéralement par rapport au centre de la plaque avant circulaire. Dans divers modes de mise en oeuvre de l'invention, les moyens suivants pouvant être utilisés seuls ou selon toutes les combinaisons 10 techniquement possibles, sont employés : - les symboles sont des pictogrammes, - les pictogrammes représentent des éléments choisis parmi notamment un vélo, un vélomoteur, une motocyclette, une voiture, un camion, un bus, une période d'interdiction de stationner, un motif permettant de passer d'une interdiction de 15 stationner à une interdiction de s'arrêter, une partie d'affichage de panneau, - la prescription est une distance d'espacement, les symboles étant des caractères numériques de type chiffres arabes et le panneau est codifié B17, - la prescription est une limitation de vitesse, le panneau étant un panneau de limitation de vitesse codifié B14, la prescription étant constituée de plusieurs 20 symboles formant une valeur numérique de limitation de vitesse, les symboles étant des caractères numériques, chaque caractère numérique étant de type chiffre arabe, les symboles modifiables étant des caractères numériques modifiables, les symboles de substitution étant des chiffres de substitution, la face antérieure dudit panneau affichant sensiblement en son centre, sur une zone 25 d'affichage de vitesse, la valeur numérique de limitation de vitesse, et le panneau comporte en outre, du côté de la face postérieure de la plaque avant, ledit au moins un support plan mobile sur lequel un ensemble de chiffres de substitution est représenté, ladite plaque avant et ledit au moins un support plan mobile étant parallèles entre eux, ledit au moins un support plan mobile ayant une extension 30 latérale maximale comprise dans le gabarit de la plaque avant, chaque chiffre de substitution pouvant être amené, par ledit au moins un actionneur dudit au moins un support plan mobile, en regard de l'ouverture afin de le rendre visible par l'avant du panneau, et ainsi créer un affichage de valeur numérique fonction dudit chiffre de substitution rendu visible, le support plan mobile ou au moins un des 35 supports plans mobiles étant un disque mobile en rotation autour de son centre, le centre du disque mobile en rotation étant décalé latéralement par rapport au centre de la plaque avant circulaire, - la valeur numérique de limitation de vitesse est en dizaines (de km/h ou miles/h), 3040819 4 - la valeur numérique de limitation de vitesse est en centaines (de km/h ou miles/h), - le caractère des dizaines de la valeur numérique de limitation de vitesse est substituable, 5 - le caractère des centaines de la valeur numérique de limitation de vitesse est substituable, - l'un des symboles de substitution de l'ensemble des symboles de substitution, est une absence de symbole correspondant à une teinte uniforme de fond de la zone d'affichage, 10 - le panneau comporte un support plan mobile par symbole de substitution, - le panneau comporte un support plan mobile pour un sous-ensemble des symboles de substitution, - le panneau comporte un support plan mobile pour l'ensemble des symboles de substitution, 15 - l'un des chiffres de substitution de l'ensemble des chiffres de substitution, celui des centaines, est une absence de chiffre correspondant à une teinte uniforme de fond de la zone d'affichage de vitesse de vitesse afin de pouvoir afficher une valeur numérique de limitation de vitesse en dizaines ou centaines, - le panneau comporte un support plan mobile par chiffre de substitution, zo - le panneau comporte un support plan mobile pour un sous-ensemble des chiffres de substitution, - le panneau comporte un support plan mobile pour l'ensemble des chiffres de substitution, - le panneau comporte en outre, du côté de la face postérieure de la plaque avant, 25 un support plan fixe comportant un caractère modifiable et un second support plan mobile avec au moins un chiffre de substitution pour le caractère modifiable du support plan fixe, le second support plan mobile étant disposé en avant du support plan fixe, les supports plans étant parallèles entre eux et à la plaque avant, - la plaque avant est rigide, 30 - la plaque avant est une plaque non métallique, notamment comportant une matière synthétique, - la plaque avant est une plaque métallique, - le support plan mobile est rigide, - le support plan mobile est une plaque non métallique, notamment comportant 35 une matière synthétique, - le support plan mobile est une plaque métallique, - la plaque avant et le/les supports plans mobiles ont leurs faces avant réfléchissantes, 3040819 5 - l'actionneur est électrique et le dispositif d'affichage est à alimentation électrique autonome avec une batterie électrique rechargée par des cellules photovoltaïques dudit dispositif, ledit dispositif étant télécommandable et comportant en outre un dispositif de contrôle informatique, au moins un capteur de position de support 5 plan mobile, et un émetteur-récepteur radioélectrique permettant, d'une part, de recevoir par radio des instructions et, d'autre part, de transmettre des informations, les instructions reçues étant au moins des instructions d'affichage d'une prescription déterminée, notamment une vitesse déterminée, et les informations transmises étant au moins des informations concernant l'état de 10 l'affichage, - le dispositif d'affichage est télécommandé par télécommunication sans fil, - le dispositif d'affichage comporte en outre un moyen de commande local, le dispositif de contrôle informatique comportant des entrées sorties avec un afficheur et un clavier, 15 - le dispositif d'affichage comporte en outre un moyen de télécommunication filaire électrique ou optique, le dispositif de contrôle informatique comportant des entrées sorties avec une liaison filaire, - la plaque plane circulaire du panneau comporte ou forme une antenne, - le dos de fermeture arrière du panneau comporte ou forme une antenne, 20 - l'actionneur est un moteur électrique, - le moteur électrique comporte un motoréducteur, - l'actionneur est un électroaimant, - l'actionnement par l'électroaimant est bistable, la commande de l'électroaimant pouvant rester dans deux positions distinctes stables sans que l'aimant soit 25 alimenté, - le panneau comporte un seul support plan mobile qui est un disque mobile en rotation autour de son centre pour l'ensemble des symboles de substitution, notamment des chiffres de substitution, chaque symbole de substitution, notamment chiffre de substitution, occupant un secteur radial/angulaire propre 30 dudit disque mobile, - les chiffres de substitution sont représentés sur le disque dans une orientation telle que la hauteur de chaque chiffre est sensiblement perpendiculaire à la bissectrice du secteur radial correspondant, - dans le cas d'un panneau à un seul support plan mobile, le disque mobile est 35 disposé parallèlement au plan de la plaque avant et sensiblement contre la face postérieure de ladite plaque avant, - le panneau comporte d'avant vers l'arrière, la plaque avant, un second support plan mobile qui est circulaire et le disque mobile, le second support plan circulaire 3040819 6 étant mobile en rotation autour de son centre et comportant au moins un chiffre de substitution et au moins une ouverture le traversant, les supports plans étant parallèles entre eux et à la plaque avant, - le panneau comporte d'avant vers l'arrière, la plaque avant, un second support 5 plan mobile, un support plan fixe et le disque mobile, le support plan fixe comportant un symbole modifiable, notamment un caractère numérique modifiable, par masquage par un symbole de substitution, notamment un chiffre de substitution, du second support plan mobile, le support plan fixe comportant en outre une ouverture le traversant pour affichage d'au moins un des symboles de 10 substitution, notamment chiffres de substitution, du disque mobile, les supports plans étant parallèles entre eux et à la plaque avant, - le second support plan mobile a un actionneur propre, - l'actionneur du second support plan mobile est un moteur électrique, - l'actionneur du second support plan mobile est un électroaimant, 15 - le second support plan mobile est rigide, - le second support plan mobile est une plaque non métallique, notamment comportant une matière synthétique, - le second support plan mobile est une plaque métallique, - le support plan fixe est rigide, 20 - le support plan fixe est une plaque non métallique, notamment comportant une matière synthétique, - le support plan fixe est une plaque métallique, - le second support plan mobile et le support plan fixe ont leurs faces avant réfléchissantes, 25 - la mobilité du second support plan mobile est commandée par la rotation du disque mobile, - le second support plan mobile est mobile en ciseau et sa commande par la rotation du disque mobile est à cames, - l'actionneur du disque mobile est un moteur électrique fixe entraînant en rotation 30 une roue dentée engrainant des dents disposées en périphérie dudit disque mobile, - l'actionneur en rotation du disque mobile est bidirectionnel, le disque mobile pouvant tourner dans un sens ou l'autre, - l'actionneur en rotation du disque mobile est monodirectionnel, le disque mobile 35 tournant toujours dans le même sens, - l'actionneur du disque mobile est un électroaimant fixe, déplaçant par impulsions une came d'entrainement venant en prise d'entraînement d'une dent à la fois de dents disposées sur le disque mobile, le disque mobile comportant en outre un 3040819 7 mécanisme à cliquet rendant sa rotation monodirectionnelle, - le panneau comportant un seul support plan mobile, en l'espèce le disque mobile, est destiné à l'affichage de valeurs numériques de limitation de vitesse exclusivement à deux caractères ou exclusivement à trois caractères, 5 - le panneau comportant un second support plan mobile, un support plan fixe et le disque mobile, est destiné à l'affichage de valeurs numériques de limitation de vitesse à deux caractères ou à trois caractères, - le disque mobile est solidaire, libre en rotation, avec le reste du panneau par l'intermédiaire d'un axe passant par le centre dudit disque mobile, 10 - le disque mobile est solidaire, libre en rotation, avec le reste du panneau par l'intermédiaire, d'une part, de la roue d'entraînement dentée entraînée par le moteur électrique et engrainant des dents disposées en périphérie dudit disque mobile et, d'autre part, d'au moins deux roues folles dentées engrainant les dents disposées en périphérie dudit disque mobile, la roue d'entraînement dentée et les 15 au moins deux roues folles dentées étant réparties sur le pourtour dudit disque mobile, des glissières antérieures et/ou postérieures possiblement amovibles étant éventuellement appliquées contre une/des parties de la face avant et/ou arrière du disque mobile, - le disque mobile est solidaire, libre en rotation, avec le reste du panneau par 20 l'intermédiaire, d'une part, de la roue d'entraînement dentée entraînée par le moteur électrique et engrainant des dents disposées en périphérie dudit disque mobile et, d'autre part, d'au moins deux roues folles dentées engrainant les dents disposées en périphérie dudit disque mobile, la roue d'entraînement dentée et les au moins deux roues folles dentées étant réparties sur le pourtour dudit disque 25 mobile, en outre le disque mobile s'appliquant vers l'avant contre la face arrière de la plaque avant et vers l'arrière contre une face avant d'une platine support de moteur disposée en arrière dudit disque mobile, lesdites applications s'effectuant de préférence par l'intermédiaire d'éléments à friction réduite, - l'un des chiffres de substitution de l'ensemble des chiffres de substitution est une 30 absence de chiffre correspondant à une teinte uniforme de fond de la zone d'affichage de vitesse, - le capteur de position du support plan mobile est électrooptique, un capteur électrooptique détectant des repères optiquement lisibles sur le support plan mobile, 35 - le capteur de position du support plan mobile est électromécanique, un contacteur étant actionné par au moins un doigt d'indexation du support plan mobile, - le capteur de position du support plan mobile est électromécanique, un 3040819 8 contacteur à lames souples étant actionné par au moins un aimant d'indexation du support plan mobile, - le panneau comporte un seul caractère de valeur numérique de limitation de vitesse substituable, ledit caractère substituable étant un caractère de dizaine et le 5 disque mobile comporte trois chiffres de substitution, - les trois chiffres de substitution pour les dizaines sont un triplet choisi parmi une combinaison à trois des chiffres suivants : « 0 » « 1 » « 2 » « 4 » « 3 » « 5 » « 6 » « 7 » « 8 » et « 9 », - la valeur numérique de limitation de vitesse affichable est supérieure ou égale à Io 100 et les trois chiffres de substitution pour les dizaines sont un triplet choisi parmi une combinaison à trois des chiffres suivants : « 0 » « 1 » « 2 » « 3 », - la valeur numérique de limitation de vitesse affichable est supérieure ou égale à 100 et les trois chiffres de substitution pour les dizaines sont « 0 » « 1 » « 3 », - la valeur numérique de limitation de vitesse affichable est inférieure à 100 et les 15 trois chiffres de substitution pour les dizaines sont un triplet choisi parmi une combinaison à trois des chiffres suivants : « 3 » « 4 » « 5 » « 6 » « 7 » « 8 » et « 9 », - la valeur numérique de limitation de vitesse affichable est inférieure à 100 et les trois chiffres de substitution pour les dizaines sont « 5 » « 7 » « 9 », 20 - la valeur numérique de limitation de vitesse affichable est inférieure à 100 et les trois chiffres de substitution pour les dizaines sont « 6 » « 8 » « 9 », - le panneau comporte deux caractères de valeur numérique de limitation de vitesse substituables, lesdits caractères substituables étant des caractères de centaines et de dizaines et le disque mobile comporte un ensemble de paires de 25 chiffres de substitution, chaque paire comportant une représentation pour les dizaines et une représentation pour les centaines, - un des chiffres de substitution pour les centaines est une absence de caractère afin de pouvoir afficher une valeur numérique de limitation de vitesse inférieure à 100, 30 - le disque mobile comporte deux ensembles distincts de chiffres de substitution sur ses deux faces opposées et on peut monter le disque mobile dans un sens ou dans l'autre pour permettre l'affichage de l'un ou de l'autre des deux ensembles, - le disque mobile à deux ensembles distincts de chiffres de substitution sur ses deux faces opposées est démontable et remontable, 35 - dans le cas d'un disque mobile à deux ensembles distincts de chiffres de substitution sur ses deux faces opposées, ledit au moins un capteur de position de support plan mobile permet en outre de détecter l'ensemble destiné à être affiché, - le panneau comporte en outre une platine et un dos de fermeture arrière, 3040819 9 l'actionneur étant fixé sur la platine et le disque mobile étant solidaire, libre en rotation, avec ladite platine par l'intermédiaire d'un axe passant par le centre dudit disque mobile, - côté face arrière de la plaque avant, le bord de l'ouverture traversant la plaque 5 avant comporte une bande de matière souple destinée à former un joint entre ladite plaque avant et le support plan juste en arrière de ladite plaque avant afin de réduire le passage d'eau et/ou d'insectes entre les deux, - un racloir souple est disposé côté face arrière de la plaque avant pour racler lors de ses déplacements la surface du support plan mobile juste en arrière de ladite lo plaque avant afin d'éliminer les éventuels dépôts qui auraient pu se déposer sur ledit support plan mobile, - le dispositif d'affichage comporte en outre au moins un capteur de surveillance ou d'environnement, - le capteur de surveillance est choisi parmi un ou plusieurs d'au moins de 15 détection d'intrusion, de choc, d'inclinaison, d'incendie, - le capteur d'environnement est choisi parmi un ou plusieurs d'au moins de détection de température, de pluie, de brouillard, de position, d'éclairement, de vitesse de circulation (radar), de comptage de véhicules circulants, - le dispositif d'affichage comporte en outre une adresse informatique accessible zo sur réseau informatique, de préférence une adresse INTERNET ou INTRANET sur réseau INTERNET ou INTRANET, et la télécommande s'effectue par l'intermédiaire de ladite adresse informatique sur ledit réseau, - la télécommande sans fil pour le dispositif d'affichage à adresse INTERNET met en oeuvre de la télécommunication notamment Wi-Fi® ou GSM® ou GPRS® ou 25 UMTS®, Lora®, Sigfox®, Zigbee®, Bluetooth®, - la télécommunication met en oeuvre tout protocole adéquat comme notamment et également TEDI/LCR, Modbus, Diaser, ainsi que tout autre protocole propriétaire et spécifique, - le dispositif d'affichage à télécommande sans fil comporte en outre un répéteur 30 ou pont destiné à relayer une télécommande pour un autre dispositif d'affichage distant, - un réseau sans fil est créé dans un ensemble de dispositifs d'affichage et reliés entre eux par leurs répéteurs ou ponts, - au moins certains des dispositifs d'affichage de l'ensemble formant le réseau 35 sont accessibles à des utilisateurs privés, en particulier le personnel d'entretien ou de gestion circulant sur les routes ou autoroutes pouvant se connecter au dit réseau, - au moins certains des dispositifs d'affichage de l'ensemble formant le réseau 3040819 10 sont accessibles au public, notamment les automobilistes pouvant se connecter au dit réseau. AVANTAGES Le dispositif de l'invention répond aux besoins de régulation du trafic en 5 modifiant de façon temporaire la limitation de vitesse. Ceci peut s'avère utile pour la gestion des pics de pollution, l'adaptation à des conditions météo défavorables, en cas d'événement ponctuel comme une manifestation sportive ou culturelle, des travaux, une anticipation des surcharges du réseau (départs en vacances) ou toute opération de régulation de vitesse. Il assure une certaine crédibilité et un 10 impact du message de limitation affiché. Le dispositif proposé apporte en outre une solution économique et facile à mettre en oeuvre pour assurer des limitations de vitesse. En particulier, il ne nécessite pas de réaliser des opérations de génie civil pour raccorder un réseau d'énergie et de communication puisqu'il est autonome et télécommandé. En outre, il autorise une implantation en lieu et place 15 de panneaux de police traditionnels avec un montage standard sur un mât existant sans génie civil complémentaire pour renforcer le massif existant. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et 20 comment elle peut être réalisée. Sur les dessins annexés : - la Figure 1 représente une vue sensiblement de face d'un premier exemple de réalisation d'un dispositif selon l'invention, permettant un affichage à deux chiffres, - la Figure 2 représente trois possibilités d'affichage de vitesse limite pour le 25 panneau du dispositif de la Figure 1, - la Figure 3 représente une vue en éclaté du panneau du dispositif de la Figure 1, - la Figure 4 représente une vue sensiblement de face du panneau du dispositif de la Figure 1 dont la plaque avant a été retirée afin de permettre la visualisation des organes internes dudit panneau et notamment du support plan mobile circulaire 30 sur lequel des chiffres de substitution sont représentés, - la Figure 5 représente une vue sensiblement de l'arrière du panneau du dispositif de la Figure 1 et dont les trappes d'accès à des organes internes ont été retirées afin de permettre la visualisation de certains de ses organes internes et notamment de l'actionneur électrique et des capteurs de position, 35 - la Figure 6 représente trois possibilités d'affichage de vitesse limite pour un deuxième exemple de réalisation d'un panneau selon l'invention, permettant un affichage à deux ou trois chiffres, - la Figure 7 représente deux vues en éclaté d'une partie antérieure d'un panneau 3040819 11 pour deux possibilités d'affichage de vitesse limite, en dizaines ou centaines, pour le deuxième exemple de réalisation du panneau, et - les Figures 8 à 10 représentent trois exemples de mise en oeuvre d'un dispositif de l'invention. 5 Dans la suite, on va essentiellement décrire en détail un dispositif d'affichage d'une prescription qui est une limitation de vitesse avec un panneau routier codifié B14, les symboles étant donc des caractères numériques sous forme de chiffres. Le panneau du dispositif de l'invention peut être réalisé de diverses 10 manières. On va donc présenter deux exemples de réalisation, un premier dans lequel l'affichage de vitesse est à deux chiffres et un deuxième dans lequel l'affichage est à deux ou trois chiffres. Dans son principe général, le dispositif à panneau de l'invention s'appuie sur trois éléments principaux : un mécanisme spécifique d'affichage, un système 15 de commande ouvert et évolutif et une consommation d'énergie très réduite permettant de le rendre totalement autonome en énergie. A la base, le système d'affichage du panneau est constitué de deux moyens principaux éventuellement répétés : une partie fixe et une partie mobile, chacune pouvant être constituée d'un ou plusieurs éléments. Dans les réalisations 20 les plus simples, la partie fixe, dite plaque avant, est ajourée et représente la zone d'affichage commune à tous les messages à afficher. Dans le cas d'un panneau de police de type B14, cette partie est en avant, essentiellement plate et circulaire et elle représente le fond blanc, la couronne rouge et le chiffre « 0 » pour les unités. Cette partie fixe est réalisée sur la base d'un subjectile rigide (tôle) sur 25 laquelle un revêtement rétro-réfléchissant est appliqué. Toujours dans les réalisations les plus simples, la partie mobile est un disque mobile plan de forme circulaire. Celle-ci est réalisée sur la base d'un subjectile rigide (tôle) sur laquelle un revêtement rétro-réfléchissant est appliqué. Dans le cas d'un panneau de police de type B14, cette partie mobile représente les différents chiffres des 30 dizaines à afficher dans le cas d'un panneau simple. La partie mobile d'un tel panneau simple est mise en mouvement par un mécanisme qui en assure la rotation et le positionnement en fonction du chiffre à afficher ainsi que le maintien en position une fois la vitesse voulue affichée. Ce mécanisme est par exemple constitué des éléments suivants : 35 - un actionneur qui est moteur électrique à courant continu qui génère l'énergie mécanique pour mettre la partie mobile en mouvement, - un dispositif de moto-réduction relié à l'arbre du moteur et qui entraine une roue crantée, et 3040819 12 - au moins un capteur de position pour déterminer la position de la partie mobile. Dans le cas d'un disque constituant la partie mobile et sur lequel on retrouve les différents chiffres substituables à afficher dans l'ouverture de la 5 plaque avant, le disque mobile est libre en rotation autour de son axe central et sa périphérie est pourvue de dents d'engrenage. La roue crantée du moteur à moto-réduction permet l'entrainement du disque en rotation en venant s'engrener sur les dents du disque. On peut noter que la combinaison du moteur et du dispositif de moto- 10 réduction permet de ne consommer de l'énergie électrique que lorsque le disque mobile est mis en mouvement. Le dispositif de moto-réduction permet également de maintenir le disque en position stable dès lors que le moteur n'est plus alimenté. La réalisation de séquences d'affichage plus complexes, permettant 15 notamment l'affichage en dizaines ou centaines, peut nécessiter de compléter le mécanisme précédent par une deuxième partie mobile et une partie fixe afin de tenir compte des tailles de lettrage différentes selon qu'on affiche des limitations à deux ou trois chiffres. La seconde partie mobile permet une occultation d'un des chiffres, les unités en l'espèce, et son remplacement/substitution. 20 On va maintenant décrire plus précisément le premier exemple de réalisation dans lequel l'affichage de limitation de vitesse est à deux chiffres. Sur la Figure 1, le dispositif comporte un panneau 1 d'affichage de limitation de vitesse qui est installé sur un mat 3 et un panneau photovoltaïque 4 comportant des cellules photovoltaïques surmonte le tout. Le panneau 1 comporte une plaque 25 avant 2 plane circulaire avec une face antérieure comportant une zone d'affichage 5. Cette plaque avant est une plaque métallique plane autour de laquelle on vient enrouler une ceinture métallique, notamment en aluminium, afin de former un retour arrière. Dans des variantes de réalisation, la plaque métallique peut être emboutie afin de former le retour vers l'arrière sur sa périphérie. On voit deux 30 chiffres sur la zone d'affichage 5, un premier chiffre 6 qui est le caractère « 0 » (zéro) pour les unités et un deuxième chiffre 7 qui est le caractère « 9 » (neuf) pour les dizaines, ce qui correspond à une limitation de vitesse à 90 Km/h pour les pays utilisant le système métrique pour les vitesses. Le premier chiffre 6 est fixe et est par exemple imprimé ou sérigraphié ou, de préférence, collé, sur la plaque 35 avant 2. Par contre, le deuxième chiffre 7, qui est un chiffre de substitution, apparaît dans une fenêtre/ouverture 8 traversant la plaque avant 2, ce deuxième chiffre 7 étant lui imprimé, sérigraphié ou collé sur un support plan mobile 9 de même couleur de fond que celle de la plaque avant 2. On verra plus loin que ce 3040819 13 support plan mobile comporte plusieurs chiffres de substitution qui peuvent venir, individuellement, en regard de la fenêtre/ouverture 8 de la plaque avant. A titre d'exemple, les trois chiffres de substitution sont « 5 », « 7 » et « 9 » et les trois possibilités d'affichage variable sont représentées respectivement en 1 a, lb et 1 c 5 de la Figure 2. La Figure 3 permet de comprendre la structure interne et le fonctionnement du premier exemple de réalisation du panneau. Le panneau 1 comporte essentiellement, de l'avant vers l'arrière, la plaque avant 2, le support plan mobile 9, ici un disque mobile, une platine 10 et un dos 13 de fermeture arrière. La 10 fenêtre/ouverture 8 de la plaque avant 2 y est mieux visible. Le support plan mobile qui est circulaire forme un disque mobile 9 en rotation autour de son centre et supporte un ensemble de trois chiffres de substitution 7, « 5 » « 7 » et « 9 » en l'espèce, chaque chiffre de substitution occupant un secteur radial/angulaire propre du support plan. L'axe de rotation 20 du disque mobile 9 est relié à la 15 platine 10. Le dos 13 est une plaque métallique plane autour de laquelle on vient enrouler une ceinture métallique, notamment en aluminium, afin de former un retour avant. Dans des variantes de réalisation, la plaque métallique peut être emboutie afin de comporter le retour vers l'avant sur sa périphérie. Le retour de la plaque avant 2 et le retour du dos 13 sont partiellement chevauchants afin de 20 pouvoir fermer sur sa périphérie circulaire le panneau 1. Le couvercle de fermeture arrière 13 comporte des ouvertures 14 fermées par des trappes/caches d'accès 15 et permettant d'accéder à des organes internes du panneau. Ces organes internes sont notamment l'actionneur électrique 11 à motoréducteur et des capteurs de position 12 du disque mobile 9. 25 La platine 10 qui est fixée sur le dos de fermeture 13 permet la fixation de l'actionneur électrique 11 et des capteurs de position 12 ainsi qu'éventuellement d'autres équipements (non représentés) comme notamment un dispositif de contrôle informatique, un émetteur-récepteur radioélectrique et une batterie électrique qui est rechargée par le panneau photovoltaïque 4. Des colliers 17 de 30 fixation et serrage installés sur la face arrière du dos 13 permettent la fixation sur le mat 3. Comme visible sur la Figure 4, l'assemblage du dos 13, de la platine 10 et du disque mobile 9 et autres éléments utiles au fonctionnement du panneau forme une partie fonctionnelle propre et la plaque avant 2, qui est essentiellement 35 passive, vient s'y fixer. La fixation entre les deux peut s'effectuer au niveau des retours, avant du dos et arrière de la plaque avant. En complément ou alternative, cette fixation de la plaque avant peut s'effectuer par l'intermédiaire de la platine ou d'éléments de fixation internes ad-hoc. 3040819 14 Toujours Figure 4, on voit le moyen d'entraînement en rotation du disque mobile 9, ce dernier comportant des dents 18 sur sa périphérie et qui engrainent une roue dentée 19 entraînée par l'actionneur électrique 11 qui est ici un moteur rotatif électrique de type motoréducteur et à renvoi. Des moyens d'indexation en 5 position permettent aux capteurs de déterminer la position du disque mobile 9, ou à tout le moins, déterminer quand ledit disque mobile a atteint une position déterminée correspondant à l'affichage d'un chiffre de substitution déterminé. Ces moyens de codage sont par exemple des doigts agissant sur un contact électromécanique d'un capteur de position. 10 La Figure 5 montre, vu de l'arrière, le panneau 1 assemblé. Le dos 13 du panneau a ses ouvertures 14 ouvertes, les trappes/caches d'accès 15 ayant été retirés, et on peut y voir l'actionneur électrique 11 et les capteurs de position 12. On va maintenant présenter un deuxième exemple de réalisation permettant l'affichage de la limitation de vitesse en dizaines ou en centaines. Trois 15 possibilités d'affichage sont représentées sur le panneau de la Figure 6 avec pour 1d « 90 », 1 e « 110 » et 1f « 130 ». On remarque que, dans tous les cas, le format réglementaire des chiffres est respecté. Ainsi que visible Figure 7 où seulement la plaque avant 2 plane circulaire et les différents supports plans 21, 22, 23 sont représentés pour simplifier les 20 explications, et comme dans la réalisation à deux chiffres décrite ci-dessus, un support plan mobile 21 circulaire, ou disque mobile, est mis en oeuvre. Ce support plan mobile 21 circulaire, encore dit disque mobile, est le plus en arrière. Les chiffres de substitution qui sont représentés sur ce disque mobile 21 concernent cette fois des dizaines et des centaines et sont donc de formats différents suivant 25 que la limitation de vitesse concernée est en centaines ou dizaines de km/h (ou miles/h). Etant donné que le format est différent suivant la limitation, il est également prévu que le chiffre des unités, un zéro en l'espèce, puisse être substitué, non pas en valeur puisqu'il reste un zéro, mais en format. A cette fin, un deuxième support plan mobile 22 avec un zéro d'un premier format est mis en 30 oeuvre. Ce deuxième support plan mobile 22, le plus en avant des supports plan mobiles, est ici mobile en ciseau pour recouvrir ou non le zéro d'unité d'un premier format d'un support plan 23 fixe et y substituer un zéro d'un autre format. Le support plan 23 fixe est donc pris en sandwich entre le deuxième support plan mobile 22 et le disque mobile 21. La mise en mouvement de ce deuxième support 35 plan mobile en ciseau 22 est assurée par un système de came disposé sur le disque mobile 21, système de came de préférence positionné sur l'axe support de rotation dudit support plan mobile circulaire 21. De ce fait, il n'y a pas besoin d'un moteur spécifique pour actionner ce deuxième support plan mobile en ciseau 22 et 3040819 15 c'est le même moteur + motoréducteur qui assure les deux mobilités des deux supports plans mobiles. Le deuxième support plan mobile en ciseau 22 se comporte comme une mâchoire qui s'ouvre ou se referme dans un plan en fonction de la forme et position de la came. 5 On peut cependant mettre en oeuvre d'autres types de mobilité de ce deuxième support plan mobile et par exemple une mobilité en tiroir vertical unique ou double ou une translation plus complexe de type diaphragme à iris. Dans tous les cas, le support plan mobile circulaire 21 et le deuxième support plan mobile 22 (dans cet exemple en ciseau) sont mobiles dans des plans parallèles entre eux et i.o à la face avant du panneau et au support plan fixe 23. Des fenêtres/ouvertures, respectivement 8 25 et 24, sont réalisées à travers la plaque avant 2, le deuxième support plan mobile 22 et le support plan fixe 23 de manière à permettre l'affichage correct suivant les diverses substitutions possibles. Dans le dispositif à panneau de l'invention, le mécanisme permettant la 15 mise en mouvement du/des supports plans mobiles est piloté par un dispositif de contrôle informatique réalisé sous forme d'une carte électronique qui assure toutes les fonctions de contrôle et de commande. En outre, le dispositif est autonome en énergie et il comporte une batterie de stockage d'électricité qui est rechargée par un générateur électrique constitué de cellules photovoltaïques. En 20 option, une éolienne peut compléter les moyens de recharge. Sur les Figures 8 à 10 on a schématisé en éclaté et avec des cartouches, le dispositif d'affichage 1 autonome avec trois exemples de mise en oeuvre de cellules photovoltaïques. Sur ces Figures 8 à 10, le panneau 1 est destiné à être monté à l'avant d'un 25 mât 3 qui est ici fixé sur un massif en béton 27. A l'arrière du mât 2 est fixé, sensiblement à la hauteur du panneau 1, une armoire électrique 28 contenant l'équipement électronique/informatique du dispositif de l'invention. On trouve notamment dans ladite armoire 28, une batterie rechargeable, un régulateur pour la charge de la batterie et pour l'alimentation du dispositif d'affichage, un dispositif 30 de contrôle informatique ou carte de commande et un émetteur-récepteur radioélectrique ou, plus généralement, un équipement de communication. En outre, un panneau solaire/photovoltaïque 4 constitué de cellules photovoltaïques est fixé en partie supérieure du dispositif d'affichage. A noter que dans d'autres modalités de mise en oeuvre, une partie ou la totalité du contenu de l'armoire 35 électrique peut être incorporée dans le panneau d'affichage 1 proprement dit, ladite armoire électrique proprement dite étant alors omise du dispositif. Enfin, pour montrer que le dispositif peut en outre incorporer un ou plusieurs autres capteurs que celui/ceux de positionnement du/des supports plans mobiles, 3040819 16 notamment des capteurs d'environnement, de positionnement (GPS), de sécurité (choc, inclinaison, d'intrusion, de vol, de déplacement, d'incendie...), un capteur 26 a été installé vers le sommet du mât 3. Ce capteur est par exemple un capteur de pluie. On comprend que le/les capteurs peuvent être disposés dans d'autres 5 emplacements du dispositif et par exemple dans l'armoire électrique ou dans le panneau lui-même. Sur la Figure 8, le panneau photovoltaïque est un élément sensiblement plan et rectangulaire monté en arrière du mât et légèrement incliné par rapport à l'horizontale afin d'améliorer le captage lumineux. Sur la Figure 9, le panneau 10 photovoltaïque est un élément sensiblement plan et circulaire monté en arrière du panneau. Sur la Figure 10, le panneau photovoltaïque est un élément souple en bande monté sur la périphérie supérieure du panneau. On comprend que même si certains des exemples de positionnement du panneau photovoltaïque ne permettent pas d'obtenir des rendements optimums dans le captage lumineux, 15 cela n'est pas vraiment un obstacle au fonctionnement du dispositif de l'invention étant donné sa faible consommation moyenne. En effet, l'ensemble du dispositif d'affichage de l'invention est conçu pour réduire au maximum la consommation d'énergie : pas de consommation d'énergie du mécanisme de positionnement lorsque celui-ci est au repos, un dispositif de 20 contrôle informatique optimisé à basse consommation, système de communication et capteurs actifs alimentés selon les besoins, capteurs passifs, etc... L'énergie électrique est stockée dans une batterie rechargeable qui assure le fonctionnement du panneau en absence de rayonnement solaire et autorise des pointes de consommation. 25 On va maintenant décrire un exemple de fonctionnement de base du dispositif à panneau d'affichage par télécommande, en particulier radio. Toutefois, il est possible de commander localement/directement le panneau à partir de son dispositif de contrôle informatique qui comporte une interface d'entrée/sortie locale comportant notamment un afficheur et un clavier simplifiés. Le dispositif 30 d'affichage, grâce à son dispositif de contrôle informatique, comporte un identifiant propre (numéro de référence ou adresse informatique ou WEB), unique, qui sert lors des échanges radio ou autres à commander et contrôler spécifiquement chaque panneau. Le dispositif de contrôle informatique qui est relié à un émetteur-récepteur radioélectrique et à des capteurs, est configuré pour recevoir par radio 35 des instructions, en particulier des instructions d'affichage d'une vitesse déterminée. Le dispositif de contrôle informatique est doté d'un logiciel spécifique qui permet de gérer les mouvements en fonction des instructions reçues. Les états des capteurs de position du/des supports plans mobiles renseignent le dispositif 3040819 17 de contrôle informatique de l'affichage courant et du fait que le (ou les) support plan sont dans une position d'affichage correcte/atteinte ou non. En fonction de l'instruction d'affichage reçue et de l'affichage courant, le dispositif de contrôle informatique va commander l'actionneur électrique pour obtenir l'affichage 5 demandé. Une fois cet affichage demandé obtenu, le panneau va confirmer par une émission radio la bonne réalisation de l'instruction. De préférence, le dispositif de contrôle informatique détermine le sens de rotation à appliquer au support plan mobile circulaire pour passer le plus rapidement/économiquement possible de l'affichage initial au nouvel affichage puis commande le moteur en conséquence. 10 De préférence, les capteurs de position sont activés lorsque le support plan mobile a atteint la position désirée. Les états de ces capteurs sont retransmis au dispositif de contrôle informatique qui suspend alors l'alimentation en énergie du moteur puisque la position désirée pour l'affichage demandé a été atteinte. A titre de sécurité, une temporisation peut être démarrée à la réception de 15 l'instruction d'affichage et si l'affichage demandé ne peut pas être obtenu à la fin de la temporisation, l'alimentation du moteur est arrêtée et une émission radio est émise pour informer d'une erreur. Ainsi, les capteurs en association avec le logiciel spécifique du dispositif de contrôle informatique, permettent de déterminer à tout moment la position du support plan mobile ou des supports plans mobiles. 20 Dans l'exemple de la Figure 7, les positions de tous les supports plans mobiles 21, 22 sont déterminées par la position du disque mobile 21 puisqu'ils sont fonctionnellement solidaires entre eux, le disque mobile 21 entraînant les autres 22. Il est également possible de détecter des anomalies telles qu'une position non atteinte malgré une commande du moteur. La détection de ces anomalies permet 25 au système de passer dans un mode sécuritaire (notamment arrêt de l'apport d'énergie vers le moteur) et de renvoyer un message d'erreur par transmission radio lorsque l'instruction d'affichage a été transmise par radio. De préférence, une instruction de demande d'état du panneau est envoyée avant l'instruction d'affichage et cette instruction de demande d'état provoque 30 l'émission, par le panneau, d'informations concernant l'état fonctionnel du panneau, par exemple : panneau fonctionnel ou non, niveau de charge de la batterie, affichage courant, présence d'une anomalie, type d'anomalie... afin d'éviter l'envoi d'une instruction d'affichage si le panneau ne peut pas l'exécuter. On comprend que si aucune réponse du panneau n'est obtenue à cette instruction 35 de demande d'état, cela correspond à une panne majeure, par exemple une absence d'alimentation électrique. De la maintenance préventive peut également être mise en oeuvre, le panneau émettant une alerte s'il détecte une anomalie ou un début d'anomalie, par exemple une tenue à la charge de la batterie faiblissant 3040819 18 malgré un ensoleillement suffisant, une évolution défavorable de paramètres de fonctionnement, une consommation excessive de l'actionneur électrique. Le panneau peut donc être connecté à un dispositif de communication par radio qui permet ainsi un pilotage à distance. Le panneau est pilotable via tous les 5 systèmes de communication radio existants ou à venir (GSM, GPRS, UMTS, Wifi, Bluetooth, Lora, SigFox, Zigbee...). On peut cependant prévoir parmi les entrées/sorties du dispositif de contrôle informatique, une ou des liaisons filaires électrique ou optiques permettant un pilotage à distance, voir local par un terminal portable apporté par un intervenant, par des liaisons filaires ou fibre optique : 10 RS232, RS485, Modem, Ethernet. De préférence, le pilotage à distance s'effectue selon deux principes de fonctionnement qui peuvent être utilisés indépendamment ou simultanément : - Un pilotage par supervision : dans ce cas, le panneau est vu d'un organe le supervisant comme étant un équipement « esclave ». L'organe de supervision 15 envoie des instructions de positionnement qui sont exécutées par le panneau. En retour, le panneau renvoi des informations concernant l'affichage ainsi, possiblement, que toute autre information relative au fonctionnement du panneau : anomalies, niveau de batterie, états des différents capteurs pouvant lui être raccordés. 20 - Un pilotage par serveur « Web » intégré : dans ce cas, un serveur « Web » est intégré au dispositif de contrôle informatique du panneau et il fournit une interface utilisateur qui permet un pilotage à distance à l'aide d'une interface conviviale et ne nécessitant pas d'organe de supervision spécifique. Tout type de terminal disposant d'un navigateur est donc en mesure de piloter le panneau à 25 distance (Smartphone, tablette, PC,...). Les accès informatiques au panneau sont sécurisés grâce à la mise en oeuvre d'une procédure de connexion faisant appel à un identifiant de panneau (identifiant spécifique et/ou adresse réseau spécifique), un nom d'utilisateur et à un mot de passe. De la même manière que dans le cas d'un pilotage par un organe de supervision, le panneau est en mesure de fournir 30 des informations concernant l'affichage ainsi que, possiblement, toute autre information relative au fonctionnement du panneau : anomalies, niveau de batterie, états des différents capteurs pouvant lui être raccordés. A noter que, si, de préférence, les échanges radio avec plusieurs panneaux s'effectuent en étoile, c'est-à-dire entre un noeud central de contrôle unique et 35 directement vers chaque panneau formant un point terminal, il est également possible de mettre en oeuvre des échanges en réseau, chaque panneau formant un point relais du réseau vers un autre panneau relais ou terminal et, en retour à partir du panneau point terminal, vers un autre panneau relais ou le noeud central 3040819 19 de contrôle. Typiquement, le dispositif de contrôle informatique est configuré pour communiquer selon un protocole de type « INTERNET » sur le « WEB » ou tout autre protocole adéquat comme TEDI/LCR, UMTS, NTC/IP, Modbus, Diaser, ainsi 5 que tout autre protocole propriétaire et spécifique à des fournisseurs d'équipements de supervision. Des sécurités à type de mot de passe et cryptage des données transmises sont mises en oeuvre pour les communications. Les émissions/réceptions s'effectuent par l'intermédiaire d'un modem propriétaire ou générique, tout comme pour les moyens d'émission et de réception. 10 Un détecteur de vandalisme, de vol et/ou choc peut également être mis en oeuvre dans le panneau ou plus généralement le dispositif d'affichage, une détection provoquant l'émission d'une alerte. Ainsi, le dispositif d'affichage peut être doté de capteurs de surveillance (appelés ainsi pour les différencier du/des capteurs de position du/des supports plans mobiles) détectant par exemple la 15 perte de verticalité et qui permet de transmettre une alerte dans le cas où le panneau aurait subi un choc entrainant un déplacement de son support. D'autres types de détection sont possibles. La transmission de cette alerte permet à l'exploitant d'organiser au mieux et dans les plus brefs délais les opérations de maintenance nécessaires à la remise en état du panneau. 20 Dans cet ordre d'idée, le panneau peut être doté d'autres types de capteurs, appelés capteurs d'environnement pour les différencier du/des capteurs de position du/des supports plans mobiles, par exemple capteur de pluie, de température, de pollution, de luminosité (les cellules photovoltaïques pouvant cependant jouer ce rôle), etc... Un logiciel spécifique du dispositif de contrôle 25 informatique analyse en permanence l'état de ces capteurs et, en fonction d'informations recueillies, dont ces états, et de stratégies de pilotage prédéfinies, le logiciel génère de façon automatique et donc localement différentes demandes de positionnement/d'affichage des limitations de vitesse. Les différentes possibilités de mise en oeuvre précédemment décrites 30 peuvent se décliner selon diverses variantes non limitatives : - Fonctionnement autonome et isolé. Le panneau fonctionne de façon autonome et isolée. En fonction des informations recueillies par son ou ses capteurs, il détermine de façon autonome le message à afficher. Ce mode de fonctionnement permet également la connexion à un organe distant de 35 surveillance (supervision, serveur web). - Fonctionnement en grappes. Plusieurs panneaux sont disposés sur un tronçon routier. Un des panneaux dispose de capteurs d'environnement et joue le rôle de maître, les autres panneaux réagissant en fonction des ordres de 3040819 20 positionnement communiqués par le panneau maitre. Le transfert des informations entre les différents panneaux peut se faire à l'aide de tous types de médias (Radio, infrarouge, laser, filaire, fibre Optique). Ce mode de fonctionnement permet également la connexion à un organe distant de surveillance (supervision, 5 serveur web). - Pilotage par supervision et capteurs. Ce mode de fonctionnement combine le fonctionnement par supervision et par capteur(s) d'environnement. Il peut concerner un panneau isolé ou un système de panneaux en grappes. L'actionnement des affichages est alors régit par des règles de priorité entre les i.o différentes sources d'instructions, c'est-à-dire les capteurs (décision locale) et les organes de supervision (instruction d'origine distante). Le dispositif d'affichage de l'invention peut être positionné de manière fixe et permanente sur le réseau routier ou de façon mobile et temporaire dans le cas de situations temporaires : travaux, manifestations sportives ou culturelles... Le 15 dispositif d'affichage peut également être doté d'un organe GPS qui permet de connaitre précisément sa position sur le réseau routier. La transmission de cette information de position à un organe de supervision distant permet d'apporter les bénéfices suivants dans le cas d'installation fixes et mobiles : assurer une gestion automatique de son patrimoine, organiser efficacement les éventuelles 20 interventions de maintenance en localisant précisément l'équipement et intégrer facilement l'équipement dans un synoptique de supervision. La présente invention peut être appliquée à d'autres types de panneaux routiers que B14 et, par exemple, à un panneau B17 de prescription d'une distance d'espacement entre des véhicules, les symboles restant des caractères 25 numériques de type chiffres arabes. Elle peut être appliquée à des panneaux B6a2 et B6a3 avec des chiffres correspondant à des périodes/dates pouvant basculer/passer d'un côté ou de l'autre (haut à droite vers bas à gauche) du panneau ou pour un même côté du panneau les périodes/dates pouvant changer. Dans ce dernier exemple, un des symboles substituables pourra être une absence 30 de symbole correspondant au fond uni de la zone d'affichage. L'invention peut s'appliquer d'une manière équivalente à des panneaux codifiés B25, B33 ou B43. De plus, on a décrit un panneau à plaque avant circulaire, mais l'invention peut s'appliquer par équivalence à un panneau à plaque avant carrée ou rectangulaire, le/les supports plan mobiles et éventuellement fixes étant configurés pour rester 35 dans le gabarit de la plaque avant. Enfin, les marques déposées citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. REVENDICATIONS1. Dispositif d'affichage d'une prescription par un panneau (1) routier de prescription ayant un aspect selon la codification B ou équivalent, le panneau (1) comportant une plaque avant (2) plane circulaire avec une face antérieure d'affichage et une face postérieure opposée à la face antérieure, la face antérieure dudit panneau affichant sensiblement en son centre, sur une zone d'affichage (5) de prescription, une prescription constituée de plusieurs symboles de dimensions et typographies codifiées, caractérisé en ce que la prescription affichée peut être modifiée par changement d'au moins un des symboles, dit symbole modifiable, de la prescription, et en ce que la zone d'affichage (5) comporte au niveau dudit au moins un symbole modifiable une ouverture (8) traversant la plaque avant et en ce que le panneau comporte en outre, du côté de la face postérieure de la plaque avant (2), au moins un support plan mobile (9) (21) (22) sur lequel un ensemble de symboles de substitution (7) est représenté, ladite plaque avant (2) et ledit au moins un support plan mobile (9) (21) (22) étant parallèles entre eux, ledit au moins un support plan mobile (9) (21) (22) ayant une extension latérale maximale comprise dans le gabarit de la plaque avant (2), chaque symbole de substitution pouvant être amené, par au moins un actionneur (11) dudit au moins un support plan mobile (9) (21) (22), en regard de l'ouverture (8) afin de le rendre visible par l'avant du panneau, et ainsi créer un affichage de prescription fonction dudit symbole de substitution rendu visible, le support plan mobile ou au moins un des supports plans mobiles étant un disque mobile (9) (21) en rotation autour de son centre, le centre (29) du disque mobile en rotation (9) (21) étant décalé latéralement par rapport au centre de la plaque avant circulaire (2). 2. Dispositif d'affichage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la prescription est une limitation de vitesse, le panneau étant un panneau (1) de limitation de vitesse codifié B14, la prescription étant constituée de plusieurs symboles formant une valeur numérique de limitation de vitesse, les symboles étant des caractères numériques, chaque caractère numérique étant de type chiffre (6) (7) arabe, les symboles modifiables étant des caractères numériques modifiables, les symboles de substitution étant des chiffres de substitution, la face antérieure dudit panneau affichant sensiblement en son centre, sur une zone d'affichage (5) de vitesse, la valeur numérique de limitation de vitesse, et 3040 819 22 en ce que le panneau comporte en outre, du côté de la face postérieure de la plaque avant (2), ledit au moins un support plan mobile (9) (21) (22) sur lequel un ensemble de chiffres de substitution (7) est représenté, ladite plaque avant (2) et ledit au moins un support plan mobile (9) (21) (22) étant parallèles entre eux, 5 ledit au moins un support plan mobile (9) (21) (22) ayant une extension latérale maximale comprise dans le gabarit de la plaque avant (2), chaque chiffre de substitution pouvant être amené, par ledit au moins un actionneur (11) dudit au moins un support plan mobile (9) (21) (22), en regard de l'ouverture (8) afin de le rendre visible par l'avant du panneau, et ainsi créer un affichage de valeur i.o numérique fonction dudit chiffre de substitution rendu visible, le support plan mobile ou au moins un des supports plans mobiles étant un disque mobile (9) (21) en rotation autour de son centre, le centre (29) du disque mobile en rotation (9) (21) étant décalé latéralement par rapport au centre de la plaque avant circulaire (2). 15 3. Dispositif d'affichage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'actionneur (11) est électrique et le dispositif d'affichage est à alimentation électrique autonome avec une batterie électrique rechargée par des cellules photovoltaïques (4) dudit dispositif, ledit dispositif étant télécommandable et 20 comportant en outre un dispositif de contrôle informatique, au moins un capteur de position (12) de support plan mobile, et un émetteur-récepteur radioélectrique permettant, d'une part, de recevoir par radio des instructions et, d'autre part, de transmettre des informations, les instructions reçues étant au moins des instructions d'affichage d'une prescription déterminée, notamment une vitesse 25 déterminée, et les informations transmises étant au moins des informations concernant l'état de l'affichage. 4. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications 1, 2 et 3, caractérisé en ce que le panneau (1) comporte un seul support plan mobile qui est un disque 30 mobile (9) en rotation autour de son centre (29) pour l'ensemble des symboles de substitution, notamment des chiffres de substitution, chaque symboles de substitution, notamment chiffre de substitution (7), occupant un secteur radial/angulaire propre dudit disque mobile. 35 5. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications 1, 2 et 3, caractérisé en ce que le panneau (1) comporte d'avant vers l'arrière, la plaque avant (2), un second support plan mobile (22), un support plan fixe (23) et le disque mobile (21), le support plan fixe (23) comportant un symbole modifiable, notamment un 3040819 23 caractère numérique modifiable, par masquage par un symbole de substitution, notamment un chiffre de substitution, du second support plan mobile (22), le support plan fixe (23) comportant en outre une ouverture (24) le traversant pour affichage d'au moins un des symboles de substitution, notamment chiffres de 5 substitution, du disque mobile (21), les supports plans (21, 22, 23) étant parallèles entre eux et à la plaque avant (2). 6. Dispositif d'affichage selon la revendication 5, caractérisé en ce que la mobilité du second support plan mobile (22) est commandée par la rotation du Io disque mobile (21). 7. Dispositif d'affichage selon la revendication 6, caractérisé en ce que le second support plan mobile (22) est mobile en ciseau et sa commande par la rotation du disque mobile (21) est à cames. 15 8. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que l'actionneur (11) du disque mobile (9) (21) est un moteur électrique fixe entraînant en rotation une roue dentée (19) engrainant des dents (18) disposées en périphérie dudit disque mobile (9) (21). 20 9. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le panneau (1) comporte en outre une platine (10) et un dos de fermeture (13) arrière, l'actionneur (11) étant fixé sur la platine et le disque mobile (9) (21) étant solidaire, libre en rotation, avec ladite platine (10) 25 par l'intermédiaire d'un axe (20) passant par le centre (29) dudit disque mobile. 10. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins un capteur (26) de surveillance ou d'environnement. 30 11. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications 3 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une adresse informatique accessible sur réseau informatique, de préférence une adresse INTERNET ou INTRANET sur réseau INTERNET ou INTRANET, et en ce que la télécommande s'effectue par 35 l'intermédiaire de ladite adresse informatique sur ledit réseau.