Brevet FR3040799A1 — publié le 20170310

DISPOSITIF D'AFFICHAGE DYNAMIQUE L'invention concerne un dispositif d'affichage dynamique d'une pièce d'horlogerie. De manière usuelle, une montre-bracelet comporte un affichage des 5 heures, des minutes et des secondes par des aiguilles mues par des arbres d'un mouvement horloger. Ces pièces d'horlogerie comportent également de manière répandue, des affichages supplémentaires en plus de la fonction horaire classique, tels que l'affichage du quantième ou des phases de la lune. 10 Ces affichages supplémentaires sont communément représentés par des disques concentriques ou excentrés mus, par exemple, par des engrenages démultiplicateurs, montés en satellite, liés cinématiquement aux arbres du mouvement horloger. L'affichage de la fonction horaire par des disques concentriques mus I 5 directement par un mobile de minuterie, est connu des documents US 3,803,831, US 4,759,002, US 5,586,089 et US 3,653,202. L'affichage de la fonction horaire est réalisé par la superposition de disques en matière synthétique enchâssés par des canons sur les arbres du mouvement horloger, Cette configuration n'est pas totalement satisfaisante. Ce mécanisme 20 d'affichage a tendance à engendrer des frottements conséquents sur les disques. Ces contraintes sont répercutées directement sur le mouvement horloger, limitant sa durée de vie. On connaît par ailleurs, le document EP 1 461 668, qui divulgue un dispositif d'affichage comprenant un assemblage de disques supports 25 concentriques, de faibles sections, montés sur les arbres d'un mouvement horloger, avec des disques d'affichage de la fonction horaire. Ces disques supports sont assemblés de manière non coplanaire de telle sorte que les surfaces supérieures respectives des disques supports des secondes, des minutes et des heures sont agencées les unes au-dessus des autres. Cette 30 configuration particulière permet l'assemblage sur chacun des disques supports précédemment décrits, de disques d'affichage en matières synthétiques partiellement transparents. Le disque d'affichage des secondes a 3040799 le diamètre le plus important et la lecture de la fonction horaire se lit par transparence. Cet assemblage de disques d'affichage de la fonction horaire en matière synthétique et la lecture de cette fonction par transparence n'est pas optimal et de bonne qualité. La présente invention propose ainsi un dispositif d'affichage dynamique permettant de pallier aux inconvénients précités. Ainsi, le dispositif d'affichage analogique de pièce d'horlogerie, selon l'invention, comprend un assemblage de moyens de support d'affichage concentriques, comprenant chacun un alésage en leurs centres et sont mus et connectés par ces derniers, chacun à un arbre d'entraînement d'un mouvement horloger. Précisons que les moyens de support d'affichage sont au moins un plateau comprenant une saillie périphérique et un dégagement central, tandis que la saillie périphérique est combinée à un moyen indicatif d'affichage. Selon un mode de réalisation le dispositif d'affichage comprend un second plateau imbriqué dans le dégagement d'un premier plateau. Le second plateau comprend également une saillie périphérique et un dégagement central, tandis que la saillie périphérique est combinée à un moyen indicatif d'affichage. Selon un autre mode de réalisation, le dispositif d'affichage comprend un disque imbriqué dans un dégagement d'un plateau, tandis que la surface supérieure du disque est combinée à un moyen indicatif d'affichage. Selon un mode d'exécution, le dispositif d'affichage comprend au moins une aiguille. Selon le mode d'exécution précédent, au moins une aiguille se présente sous la forme de deux parois rectilignes horizontales connectées par une paroi verticale. Ajoutons qu'au moins un plateau est monté sur un canon par 30 l'alésage. 3040799 3 Selon un mode de réalisation, le disque est monté sur un canon par l'alésage, Selon un autre mode de réalisation, le disque est constitué d'un canon en forme de T, à savoir constitué d'une surface supérieure, d'un alésage 5 centré sur cette dernière et d'une nervure périphérique annulaire inférieure, centrée selon l'axe traversant l'alésage. Selon une caractéristique un moyen indicatif d'affichage est une étiquette. Notons que deux moyens de support d'affichage adjacents sont 10 séparés latéralement par des espaces. Précisons qu'au moins deux étiquettes sont juxtaposées afin d'obturer un espace latéral entre deux moyens de support d'affichage, formant un espace latéral supplémentaire entre ces dernières, tandis qu'un espace latéral supplémentaire (13) est avantageusement compris entre 0,1 et 1 millimètre, 15 Selon un mode de réalisation, au moins une étiquette annulaire s'étend de part et d'autre d'au moins une saillie périphérique d'au moins un plateau, tandis qu'une étiquette se présentant sous une forme d'un disque, a un dimensionnement supérieur à celui du disque servant de moyen de support d'affichage Selon des autres modes de réalisation, les moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8) se présentent sous la forme d'un premier plateau (1) agencé en position extérieure et un second plateau (2) agencé en position centrale. 3040799 Selon un mode de réalisation, le support d'affichage est réalisé par un. premier plateau (1) agencé en position extérieure et un disque (3) agencé en. position intérieure. Selon un autre mode de réalisation, le support d'affichage est réalisé 5 par un premier plateau (1) agencé en position extérieure, un second plateau (2) agencé en position centrale et un disque (3) agencé en position intérieure. Ainsi, selon le mode de réalisation précédent, le disque (3) doit avoir avantageusement un poids faible pour être mu par l'arbre (10) central du mobile d'un mouvement horloger, notamment dans le cas d'un mouvement à 10 quartz. Le premier plateau (1), indicatif des heures, est constitué d'une saillie périphérique (6) plane ou sensiblement plane et d'un dégagement (7b) central, Le dégagement (7b) du premier plateau (1) est destiné à recevoir un second plateau (2), un disque (3) ou une ou deux aiguille(s) (8). 15 Le second plateau (2), se présente de manière équivalente au premier plateau (1), et est donc constitué d'une saillie périphérique (6) plane ou sensiblement plane et d'un dégagement (7a) central. Le dégagement (7a) du second plateau (2) est destiné à recevoir un disque (3) ou une aiguille (8). Il est entendu par un dégagement (7a, 7b) central, une structure en 20 creux formée par une surface plane et une surface verticale constituant une cuvette d'un plateau (1, 2). La figure 3 illustre notamment des plateaux (1, 2), tels qu'explicités ci- dessus, à savoir une paroi plane horizontale correspondante au fond du dégagement (7a, 7b), prolongée d'une paroi verticale, elle-même prolongée 25 d'une paroi horizontale plane correspondante à la saillie périphérique (6), mais il, pourrait en être autrement, au moins un plateau (1, 2) comprend une paroi horizontale plane correspondante au fond du dégagement (7a, 7b), prolongée d'une forme comprenant une paroi horizontale plane correspondante à la saillie périphérique (6). Cette forme est avantageusement 30 représentée en coupe verticale par un parallélogramme dont la surface supérieure correspond à la saillie périphérique (6). 3040799 7 Selon un mode de réalisation, le disque (3) est constitué d'une surface supérieure plane ou sensiblement plane, mais il pourrait en être autrement, par exemple représenté par une surface bombée, telle qu'une demi-sphère tronquée. 5 Selon un autre mode de réalisation, tel qu'explicité précédemment et illustré à la figure 6, le disque (3) est constitué d'un canon (4) en forme de T, à savoir constitué d'une surface supérieure, plane ou sensiblement plane, d'un alésage (9) et d'une nervure périphérique annulaire inférieure (12), centrée selon l'axe traversant l'alésage (9). La nervure périphérique annulaire 10 inférieure (12) est emmanchée sur l'arbre (10) central du mobile d'un mouvement horloger. Selon des autres modes de réalisation, un ou deux moyen(s) de support d'affichage (1, 2, 3, 8) ne sont pas des plateaux (1, 2) ou un disque (3), mais une ou deux aiguille(s) (8) ayant avantageusement un corps rectiligne, 15 telle que conventionnellement utilisée, lorsque cette dernière remplace un disque (3) en position intérieure ou ayant un corps épousant la forme d'un plateau (1, 2), à savoir composé de deux parties horizontales connectées par une partie verticale, lorsque cette dernière est agencée à la place d'un plateau (1, 2) en position centrale ou extérieure. 20 Plus précisément, selon des modes de réalisation, un disque (3) agencé en position intérieure ou un plateau (2) agencé en position centrale est localisé au niveau du dégagement formé par une partie inférieure et une partie verticale d'une aiguille (8) formée de deux parties horizontales connectées par une partie verticale, agencée en position centrale ou extérieure 25 respectivement. Notons que la partie horizontale agencée au-dessus de la partie verticale d'une aiguille (8) est soit dirigée vers la périphérie soit vers l'intérieur, la longueur de la partie horizontale agencée au-dessous de la partie verticale est aménagée en conséquence. 30 Il est entendu qu'une aiguille (8) quelle que soit sa forme comprend un corps qui s'élance depuis le centre jusqu'à une extrémité, un centre comprenant un alésage (9), et avantageusement un contre-poids s'étendant à son autre extrémité. 3040799 8 Ainsi, selon les modes de réalisation précédents, les moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8) se présentent au moins sous la forme d'au moins un plateau (1, 2), en combinaison avec au moins une aiguille (8). Selon un mode de réalisation, les moyens de support d'affichage (1, 2, 5 3, 8) se présentent par un disque (3) agencé en position intérieure, un second plateau (2) agencé en position centrale et une aiguille (8) agencée en position extérieure. Selon un autre mode de réalisation, les moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8) se présentent par une aiguille (8) agencée en position intérieure, un 10 second plateau (2) agencé en position centrale et un premier plateau (1) agencé en position extérieure. Selon un autre mode de réalisation, les moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8) se présentent par un disque (3) agencé en position intérieure, une aiguille (8) agencée en position centrale et un premier plateau (1) agencé en 15 position extérieure. Selon un autre mode de réalisation, les moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8) se présentent par une première aiguille (8) agencée en position intérieure, un second plateau (2) agencé en position centrale et une seconde aiguille (8) agencée en position extérieure. 20 Selon un autre mode de réalisation, les moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8) se présentent par une première aiguille (8) agencé en position intérieure, une seconde aiguille (8) agencée en position centrale et un premier plateau (1) agencé en position extérieure. Selon un mode d'exécution, l'épaisseur du disque (3), 11/les 25 épaisseur(s) du/des plateau(x) (1, 2), les hauteurs du/des dégagement(s) (7a, 7b), ainsi que la forme des aiguilles sont avantageusement modulées de manière à ce que les surfaces des saillies périphériques (6) du premier plateau (1), avantageusement du second plateau (2), la surface supérieure du disque (1), ainsi qu'avantageusement la surface supérieure d'au moins une aiguille 30 (8) sont coplanaires. Selon un autre mode d'exécution, les surfaces supérieures d'au moins un plateau (1, 2) et d'un disque (3) présentent un décalage sur l'axe Z ou 3040799 chevauchement sur l'axe Z. Plus précisément, la surface supérieure de la saillie périphérique (6) du premier plateau (1) est agencée en dessous de celle du second plateau (2), tandis que la surface supérieure du disque (3) est agencée au-dessus des deux dernières, 5 Selon le mode de réalisation précédent, de manière plus générale, le moyen de support d'affichage (1, 2, 3, 8) agencé en position intérieure est localisé au-dessus de celui agencé au centre, ce dernier étant localisé au-dessus de celui agencé en position extérieure. Ainsi, selon un mode d'exécution, les moyens de support d'affichage 10 (1, 2, 3, 8) présentent un décalage sur l'axe Z. Selon un autre mode d'exécution, les moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8) se chevauchent sur l'axe Z. Il est entendu par chevauchement sur l'axe Z, une surface inférieure d'un moyen de support d'affichage (1, 2) localisé en position intérieure ou 15 centrale, agencée en dessous, au-dessus ou au même niveau d'une surface supérieure d'un moyen de support d'affichage (2, 3) localisé à la périphérie extérieure du moyen de support d'affichage (1, 2) agencé en position intérieure ou centrale. Selon un mode de réalisation, tel qu'illustré à la figure 3, les parois 20 constitutives des saillies périphériques (6) d'au moins un plateau (1, 2) et la paroi d'un disque (3) se chevauchent sur l'axe Z, à savoir que la surface supérieure de la saillie périphérique (6) du premier plateau (1) est agencée en dessous de celle du second plateau (2), tandis que la surface supérieure du disque (3) est agencée au-dessus des deux dernières. 25 Selon le mode de réalisation précédent, la surface inférieure de la saillie périphérique (6) du second plateau (2) est agencée en dessous de la surface supérieure de la saillie périphérique (6) du premier plateau (1), tandis que la surface inférieure de la paroi du disque (3) est localisée en dessous de la surface supérieure de la saillie périphérique (6) du second plateau (2). 30 est entendu qu'un raisonnement est adaptable a toute structure des différents modes de réalisation de l'invention. 3040799 IO Il est également entendu qu'un raisonnement inversé est également valable pour des modes de réalisation dans lesquels la surface supérieure du moyen de support d'affichage (1, 2, 3, 8) agencé en position centrale, est localisée en dessous de celles des moyens de support d'affichage agencés à la 5 périphérie. Cette structure spécifique en chevauchement sur l'axe Z des moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8), permet une réduction importante de l'épaisseur du dispositif d'affichage analogique (100) selon l'invention, comparée à une structure strictement en décalée sur l'axe Z. 10 Cette structure en chevauchement est une structure intermédiaire entre une structure coplanaire et une structure en décalée sur l'axe Z. De la même manière que les modes d'exécution précédents, selon d'autres modes d'exécution comprenant au moins une aiguille (8), les différents moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8) présentent également un 15 décalage sur l'axe Z ou un chevauchement sur l'axe Z. Selon une caractéristique, les moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8), tels qu'illustrés aux figures 2 et 3, ont avantageusement un dimensionnement, à savoir un diamètre ou une longueur, adéquat à ce qu'ils soient agencés les uns avec les autres de manière à ce que des espaces latéraux (11a, 11b) soient 20 formés entre eux, à savoir selon des modes de réalisation, un espace latéral (11b) entre le premier et le second plateau (1, 2), et un espace latéral (11a) entre le second plateau (2) et le disque (3). Les espaces latéraux (11a, 11b) sont avantageusement compris entre 0,1 et 20 millimètres. 25 Selon d'autres modes de réalisation particuliers, le premier plateau (1) comprend au niveau de sa saillie périphérique (6) des alésages permettant l'affichage d'informations complémentaires agencées en dessous de cette dernière, au niveau par exemple de la partie supérieure du boîtier de la pièce d'horlogerie. 30 Tel qu'explicité précédemment, les surfaces supérieures des moyens de support d'affichage (1, 2, 3), à savoir au moins un plateau (1, 2) et 3040799 11 avantageusement: un disque (3), sont assemblées avec des moyens indicatifs d'affichage, Selon des modes de réalisations, les moyens indicatifs d'affichage se présentent par des étiquettes (5a, 5b, 5c) en matière synthétique, telle que du 5 polyester, décorées par impression ou par sérigraphie. Ces dernières sont agencées sur les surfaces supérieures des saillies périphériques (6) d'au moins un plateau (1, 2) et sur la surface supérieure du disque (3), telles qu'illustrées aux figures 2, 3 et 5. Selon d'autres modes de réalisation, les moyens indicatifs d'affichage 10 se présentent par des gravures ou par des impressions sur au moins une surface supérieure d'une saillie périphérique (6) d'au moins un plateau (1, 2) et/ou d'une surface supérieure d'un disque (3). Selon un mode de réalisation, les moyens indicatifs d'affichage se présentent sous la forme d'étiquettes (5a, 5b, 5c), fixées par de la colle. Des 15 étiquettes (5b, 5c), sous une forme annulaire, sont ainsi encollées sur les surfaces supérieures des saillies périphériques (6) d'au moins un plateau (1, 2), tandis qu'une étiquette (5), annulaire ou une étiquette (5a) sous la forme d'un disque, est encollée sur la surface supérieure du disque (3). Ce sont ainsi les étiquettes (5) qui forment la jointure entre les espaces latéraux (11) des 20 moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8), ne laissant un minimum, voire pas d'ajour visible au niveau de la surface supérieure d'affichage ainsi formée. Des espaces latéraux supplémentaires (13), tels qu'illustrés à la figure (3) sont ainsi agencés entre deux étiquettes (5) ou une étiquette (5) et une surface latérale d'une aiguille (8), ces derniers sont avantageusement compris 25 entre 0,1 et 1 millimètre. Ainsi, les étiquettes (5) et/ ou une ou des aiguilles (8) contribuent à former une surface supérieure d'affichage plane ou sensiblement plane et sensiblement continue au niveau des axes X et Y (non représentés). Selon des modes de réalisation, tel qu'illustré aux figures 2 et 3, les 30 étiquettes (5a, 5b, 5c) ont un dimensionnement supérieurs à ceux d'une saillie périphérique (6) d'au moins un plateau (1, 2) et de la surface supérieure du disque (3). 3040799 12 Selon un des modes de réalisation précédents, une étiquette (5b, 5c) de forme annulaire s'étend à la fois au delà de la périphérie intérieure et extérieure d'une saillie périphérique (6) d'un plateau (1, 2), tandis qu'une étiquette (5a) s'étend au delà de la périphérie extérieure d'un disque (3). 5 Selon des autres modes de réalisation, une étiquette (5b, 5c) de forme annulaire s'étend au delà de la périphérie intérieure d'une saillie périphérique (6) d'un plateau (1, 2), tandis qu'une étiquette (5a) s'étend au delà de la périphérie extérieure d'un disque (3), mais il pourrait en être autrement une étiquette (5a) a un dimensionnement égale à celui du disque 10 (3). Selon des autres modes de réalisation, une étiquette (5b, 5c) de forme annulaire s'étend au delà de la périphérie extérieure d'une saillie périphérique (6) d'un plateau (1, 2), tandis qu'une étiquette (5a) s'étend au delà de la périphérie extérieure d'un disque (3), mais il pourrait en être 15 autrement une étiquette (5a) a un dimensionnement égale à celui du disque (3). Selon des modes d'exécution, la surface supérieure d'un disque (3) présente des gravures ou des impressions comme moyens indicatifs d'affichage, tandis qu'au moins un plateau (1, 2) comprend une étiquette (5). 20 Selon des modes de réalisation, les étiquettes (5a, 5b, 5c) correspondantes des différents moyens de support d'affichage (1, 2, 3) ont des épaisseurs différentes, préférentiellement une étiquette (5a) agencée sur un disque (3) qui se présente sous une forme d'un canon (4) en forme de T, a une épaisseur supérieure à celle d'au moins une étiquette (5b, 5c) agencée en 25 correspondance d'au moins un plateau (1, 2). Les moyens indicatifs d'affichage, à savoir au moins un plateau (1, 2) et avantageusement un disque (3), portent des indications sous une forme avantageusement de chiffres relatifs à l'indication correspondante des heures, des minutes et avantageusement des secondes. Les moyens indicatifs 30 d'affichage portent également avantageusement des graduations indicatrices intermédiaires de temps, telles qu'illustrée à la figure 1. 3040799 13 Selon des autres modes de réalisation, au moins un moyen indicatif d'affiche porte une animation, des indications du quantième ou des indications des phases de la lune. 11 est entendu que les diamètres respectifs du premier plateau (1), 5 avantageusement du second plateau (2) et du disque (3) sont décroissants. 11 est également entendu qu'une aiguille (8) en position intérieure a une longueur inférieure à celles en position centrale ou extérieure. Afin de répondre à un certain design et une certaine esthétique, le disque (3) ou l'étiquette (5) correspondante au disque (3), a un diamètre 10 important, au minimum de 16 millimètres. La problématique technique de cet aspect esthétique est le poids d'un tel diamètre de disque (3) ou d'une étiquette (5a) assemblée à un disque (3) constitué d'un canon (4) en forme de T, enchâssé sur l'arbre central, de faible diamètre, du mobile de minuterie du mouvement horloger. En outre, plus le diamètre est important et plus le 15 moment d'inertie augmente, exerçant une contrainte importante sur l'arbre central de faible diamètre. En outre, l'ajout d'une étiquette (5) et de colle, en tant que moyen indicatif d'affichage, augmente de manière significative le poids émis sur l'arbre central du mobile de minuterie. 20 Ainsi, l'épaisseur du disque (3), et par apologie les épaisseurs des plateaux (1, 2), doivent être fines, afin d'exercer le minimum de contrainte sur les arbres (10), et ainsi exercer un moment d'inertie faible. Afin d'obtenir une pièce d'horlogerie de qualité, et d'obtenir un maintien et une portance conséquents lors des mouvements de pivotement, 25 les moyens de support d'affichage (1, 2, 3) sont avantageusement réalisés en matériau métallique. Le matériau métallique est avantageusement choisi parmi le fer, le titane, le chrome, le nickel, le cuivre, le zinc, l'argent, l'aluminium, ou un alliage tel qu'un acier, un laiton ou un bronze. REVENDICATIONS1. Dispositif d'affichage analogique (100) de pièce d'horlogerie comprenant un assemblage de moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8) concentriques, comprenant chacun un alésage (9) en leurs centres et sont mus et connectés par ces derniers, chacun à un arbre (10) d'entraînement d'un mouvement horloger, caractérisé en ce que lesdits moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8) sont au moins un plateau (1, 2) comprenant une saillie périphérique (6) et un dégagement (7a, 7b) central, tandis que la saillie périphérique (6) est combinée à un moyen indicatif d'affichage. 2. Dispositif d'affichage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un second plateau (2) imbriqué dans le dégagement (7b) d'un premier plateau (1), ledit second plateau (2) comprenant une saillie périphérique (6) et un dégagement (7a) central, tandis que la saillie périphérique (6) est combinée à un moyen indicatif d'affichage. 3. Dispositif d'affichage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend un disque (3) imbriqué dans ledit dégagement (7a, 7b) du plateau (1, 2), tandis que la surface supérieure du disque (3) est combinée à un moyen indicatif d'affichage. 4, Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une aiguille (8). 5. Dispositif d'affichage selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'au moins une aiguille (8) se présente sous la forme de deux parois rectilignes horizontales connectées par une paroi verticale. 6. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un plateau (1, 2) est monté sur un canon (4) par l'alésage (9). 7. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que le disque (3) est monté sur un canon (4) par l'alésage (9). 3040799 15 8. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que le disque (3) est constitué d'un canon (4) en forme de T, à savoir constitué d'une surface supérieure, d'un alésage (9) centré sur cette dernière et d'une nervure périphérique annulaire 5 inférieure (12), centrée selon l'axe traversant l'alésage (9). 9. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un moyen indicatif d'affichage est une étiquette (5a, 5h, 5c), 10. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications 10 précédentes, caractérisé en ce que deux moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8) adjacents sont séparés latéralement par des espaces (11a, 11b). 11. Dispositif d'affichage selon la revendication 9 et 10, caractérisé en ce qu'au moins deux étiquettes (5a, 5b, 5c) sont juxtaposées afin 15 d'obturer un espace latéral (11a, 11b) entre deux moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8), formant un espace latéral supplémentaire (13) entre ces dernières. 12. Dispositif d'affichage selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'un espace latéral supplémentaire (13) est compris 20 entre 0,1 et 1 millimètre. 13. Dispositif d'affichage selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce qu'au moins une étiquette (5b, 5c) annulaire s'étend de part et d'autre d'au moins une saillie périphérique (6) d'au moins un plateau (1, 2), 25 14. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisé en ce qu'une étiquette (5a) sous une forme d'un disque, a un dimensionnement supérieur à celui du disque (3). 15. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les surfaces supérieures des moyens 30 de support d'affichage (1, 2, 3, 8) sont décalées sur l'axe Z. 3040799 16 16. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins deux moyens de support d'affichage (1, 2, 3, 8) se chevauchent sur l'axe Z.