Brevet FR3038955A1 — publié le 20170120

Dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur et procédé de montage associé La présente invention concerne le domaine des dispositifs de poulie pour galet tendeur ou enrouleur prévus pour coopérer avec une chaîne ou une courroie, par exemple une courroie de distribution de moteur à combustion interne de véhicule automobile. De tels galets servent généralement à maintenir en permanence une tension sur la courroie ou la chaîne dans une plage déterminée ou à modifier localement le cheminement emprunté par celle-ci. On parle alors respectivement de galets tendeurs ou de galets enrouleurs. Dans les galets enrouleurs, la poulie est montée à rotation sur une vis ou un axe par l'intermédiaire d'un palier, le galet étant ensuite fixé directement ou indirectement sur le bloc moteur ou sur un élément d'un dispositif de galet tendeur, par exemple un bras articulé ou un excentrique. Pour réaliser la fixation du galet sur son support, on peut utiliser une entretoise en association avec ladite vis. Lors de ce montage, il est souhaitable que la vis soit axialement solidaire des autres éléments constituant le galet et comportant la poulie. On dispose ainsi d'un ensemble indémontable, facile à manipuler et à transporter, et pouvant être monté aisément. Dans ce but, on connaît par le document FR 2 954 437 un dispositif de poulie comprenant une poulie, un palier, une entretoise supportant le palier et une vis de fixation immobilisée axialement par rapport à l'entretoise. La retenue axiale de la vis relativement à l'entretoise est réalisée au moyen d'un anneau de retenue radialement interposé entre eux. L'anneau de retenue est logé en partie à l'intérieur d'une gorge prévue spécifiquement sur la vis de fixation. Pour réaliser le montage de l'anneau de retenue, cette solution nécessite de prévoir en outre une gorge annulaire de taille relativement importante sur une surface frontale de l'entretoise. Or, cette surface 3038955 2 frontale est utilisée pour réaliser la fixation du dispositif sur le support associé. Ceci réduit donc considérablement la surface de contact entre l'entretoise et ce support. Par ailleurs, cette solution nécessite l'utilisation d'une vis de conception particulière. 5 La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. Plus particulièrement, la présente invention vise à prévoir un dispositif de poulie facile à fabriquer, à assembler et économique. Dans un mode de réalisation, le dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur de courroie ou de chaîne comprend une poulie, un 10 corps de montage supportant la poulie et pourvu d'un alésage traversant et de deux surfaces frontales délimitant axialement ledit alésage, et une vis de fixation comprenant une tige s'étendant à l'intérieur dudit alésage et une tête. Le dispositif comprend en outre au moins un pion de blocage monté dans une rainure axiale du corps de 15 montage qui s'étend à partir de la surface frontale située axialement à l'opposé de la tête de la vis de fixation et qui débouche dans ledit alésage. Ledit pion de blocage est réalisé au moins en partie en matière deformable et coopère par contact avec la vis de fixation pour assurer la retenue axiale de ladite vis relativement au corps de 20 montage. Ainsi, la retenue axiale de la vis relativement au corps de montage est réalisée sans interposition d'un anneau de retenue qui nécessite de prévoir une gorge annulaire sur la surface frontale du corps utilisée pour réaliser la fixation du dispositif sur le support 25 associé. Ceci permet d'accroître la zone de contact entre cette surface frontale du corps de montage et le support. Sur cette surface frontale, la zone adjacente à l'alésage est interrompue dans le sens circonférentiel par la rainure. La rainure est formée localement sur la surface frontale de l'entretoise, i.e. la rainure est non annulaire. 30 Par ailleurs, l'utilisation d'un tel pion de blocage pour assurer cette retenue axiale est applicable à tout type de conception de vis, par exemple avec ou sans gorge. Le blocage de la vis de fixation par contact axial et/ou radial avec le pion de blocage est obtenu par 3038955 3 déformation dudit pion. Le caractère déformable du pion de blocage permet également de faciliter l'assemblage du dispositif. Dans un mode de réalisation, ledit pion de blocage peut être réalisé au moins en partie en matière déformable élastiquement. 5 Avantageusement, ledit pion de blocage s'étend selon un axe d'allongement parallèle à l'axe de la vis de fixation. De préférence, la vis de fixation comprend une tige s'étendant à l'intérieur dudit alésage, ledit pion de blocage coopérant par contact avec ladite tige. Ledit pion de blocage peut coopérer par contact avec 10 une portion lisse de ladite tige. Alternativement, ledit pion de blocage peut coopérer par contact avec une portion filetée de ladite tige. Il peut être avantageux de disposer une portion dudit pion de blocage axialement entre deux flancs successifs du filetage de la portion filetée et qui coopère par contact axial avec ledit filetage. Le 15 pion de blocage peut comprendre au moins une languette en saillie vers l'intérieur qui forme ladite portion. En variante, il est possible de prévoir une protubérance réalisée sous la forme d'une pointe s'étendant radialement vers l'intérieur pour former ladite portion. Alternativement ou en combinaison, ledit pion de blocage 20 coopère par contact radial avec la vis de fixation pour assurer la retenue axiale par serrage radial sur ladite vis. La rainure du corps de montage peut être délimitée radialement par une paroi de fond axiale contre laquelle vient radialement en appui ledit pion de blocage. La rainure peut déboucher sur une surface 25 frontale du corps de montage située axialement à l'opposé d'une tête de la vis de fixation. Dans un mode de réalisation, le dispositif comprend une entretoise formant le corps de montage et un palier radialement interposé entre ladite entretoise et la poulie. Dans un autre mode, le 30 dispositif peut être dépourvu de l'entretoise, une bague du palier formant alors ledit corps de montage. L'invention concerne encore un procédé d'assemblage d'un dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur de courroie ou de chaîne, dans lequel on monte un sous-ensemble comprenant une poulie 3038955 4 et un corps de montage pourvu d'un alésage traversant, puis on introduit une vis de fixation à l'intérieur dudit alésage du corps de montage. On monte dans une rainure axiale du corps de montage qui est formée localement à partir d'une surface frontale de l'entretoise, 5 avant ou après l'étape d'introduction de la vis de fixation, au moins un pion de blocage réalisé au moins en partie en matière deformable pour bloquer axialement ladite vis relativement audit corps de montage par contact. La présente invention sera mieux comprise à l'étude de la 10 description détaillée de modes de réalisation pris à titre d'exemples nullement limitatifs et illustrés par les dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un dispositif de poulie selon un premier exemple de réalisation, - la figure 2 est une vue de détail de la figure 1, 15 - la figure 3 est une vue en perspective du dispositif de la figure 1, - la figure 4 est une vue de face partielle du dispositif de la figure 1, et - la figure 5 est une vue en coupe axiale d'un dispositif de 20 poulie selon un deuxième exemple de réalisation. Sur la figure 1, le dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur de courroie ou de chaîne, référencé 10 dans son ensemble, comprend une poulie 12, un palier 14 à roulement supportant la poulie, d'axe géométrique 16, une entretoise 18 et une vis 20 de fixation 25 coaxiale à l'axe 16. Comme cela sera décrit plus en détail par la suite, le dispositif 10 comprend encore un pion de blocage 22 pour assurer la retenue axiale de la vis 20 de fixation relativement à l'entretoise 18. La poulie 12 comprend une portion axiale extérieure 24 offrant une surface extérieure destinée à coopérer avec une courroie ou une 30 chaîne (non représentée), une portion axiale intérieure 26 et une portion intermédiaire 28 annulaire radiale reliant lesdites portions. Les portions extérieure 24 et intérieure 26 sont coaxiales à l'axe 16. Des nervures (non référencées) de rigidification sont également prévues 3038955 5 entre les portions axiales extérieure 24 et intérieure 26 et se raccordent sur la portion intermédiaire 28. Le palier 14 à roulement comporte une bague intérieure 30, une bague extérieure 32 sur laquelle est montée la poulie 12, une rangée 5 d'éléments roulants 34, ici réalisés sous forme de billes, disposés entre des chemins de roulement des bagues, et une cage 36 assurant le maintien de l'espacement circonférentiel des éléments roulants 34. Le palier 14 comprend également de chaque côté un joint d'étanchéité (non référencé) annulaire fixé sur la bague extérieure 32 pour fermer 10 l'espace radial existant entre les bagues et à l'intérieur duquel sont logés les éléments roulants 34 et la cage 36. Dans l'exemple de réalisation illustré, les bagues intérieure 30 et extérieure 32 sont massives. Dans l'exemple de réalisation illustré, la poulie 12 est obtenue 15 par surmoulage sur la bague extérieure 32 d'une matière plastique, telle qu'un polyamide. Il en résulte une excellente cohésion entre ces pièces. En variante, la poulie pourrait être collée sur la bague extérieure 32, ou encore être réalisée en tôle et être emmanchée sur ladite bague. Dans une autre variante, la poulie et la bague extérieure 20 pourraient être réalisées en une seule pièce. L'entretoise 18, d'axe 16, supporte le palier 14. La bague intérieure 30 du palier est montée sur l'entretoise 18. Le palier 14 est distinct de l'entretoise 18. L'entretoise 18 s'étend axialement en saillie par rapport à la poulie 12. L'entretoise 18 comprend une 25 surface extérieure 18a axiale cylindrique, un alésage 18b cylindrique, d'axe 16, et deux surfaces frontales 18c, 18d radiales opposées délimitant axialement ledit alésage et la surface extérieure. Dans l'exemple de réalisation illustré, les surfaces frontales 18c, 18d forment des surfaces d'extrémité de l'entretoise. 30 La surface extérieure 18a de l'entretoise présente une forme étagée délimitant un épaulement 38 radial annulaire formant surface de butée pour la bague intérieure 30 du palier. Une des surfaces frontales de la bague intérieure vient axialement en appui contre l'épaulement 38. La surface extérieure 18a de l'entretoise comprend une première 3038955 6 portion sur laquelle est montée la bague intérieure 30 du palier et une seconde portion de plus grand diamètre, lesdites portions étant reliées entre elles par l'épaulement 38. Dans l'exemple de réalisation illustré, la surface frontale de la bague intérieure, située axialement à l'opposé 5 de l'épaulement 38, est légèrement en saillie par rapport à la surface frontale 18c de l'entretoise. L'entretoise 18 laisse cette surface radiale complètement libre de sorte qu'elle puisse être utilisée comme surface de référence et venir en appui contre une toute autre surface. La surface radiale 18d de l'entretoise est prévue pour venir en 10 appui contre un support extérieur (non représenté) au dispositif 10 pour permettre le montage et la fixation du dispositif sur ce support. Le support peut par exemple être le bloc moteur, un bras articulé ou un excentrique du galet tendeur automatique associé. L'alésage 18b de l'entretoise s'étend axialement depuis la 15 surface frontale 18c jusqu'à la surface radiale 18d. L'alésage 18b est traversant. La vis 20 de fixation s'étend à l'intérieur de l'alésage 18b. La vis 20 peut venir s'ajuster avec un jeu radial plus ou moins important dans l'alésage 18b. La vis 20 de fixation, d'axe 16, comprend une tête 40 et une 20 tige 42 s'étendant axialement à partir de la tête. La tige 42 comprend une portion lisse 44 s'étendant axialement à partir de la tête 40 et une portion filetée 46 à l'opposé de ladite tête. La portion lisse 44 vient se centrer dans l'alésage 18b de l'entretoise. La portion filetée 46 s'étend en saillie axiale par rapport à la surface frontale 18b de l'entretoise. 25 Cette portion filetée 46 de la vis est prévue pour être insérée dans un trou taraudé ménagé dans le support extérieur au dispositif. La vis 20 de fixation comprend une rondelle 48 d'appui montée autour de la tige 42 et contre laquelle est montée en contact la tête 40. La rondelle 48 est montée axialement en appui contre la surface 30 frontale de la bague intérieure laissée libre par l'entretoise 18. Alternativement, il pourrait être possible de prévoir une rondelle venue de matière, i.e. réalisée monobloc, avec la tige 42 et la tête 40 de la vis de fixation. 3038955 7 Comme indiqué précédemment, le pion de blocage 22 permet de bloquer axialement la vis 20 de fixation par rapport à l'entretoise 18. Le pion de blocage 22 est distinct de la vis 20 et de l'entretoise 18. Le pion de blocage 22 est monté dans une rainure 50 axiale ménagée sur 5 l'entretoise. Dans cet exemple de réalisation, aucune fixation du pion de blocage 22 sur l'entretoise 18 n'est prévue. En variante, le pion de blocage 22 pourrait être fixé sur l'entretoise 18 par tout moyen approprié, par exemple par collage ou encore par surmoulage. Le pion de blocage 22 est réalisé dans en matière déformable, 10 par exemple en matière synthétique telle qu'un polyamide 6.6, ou un élastomère ou un caoutchouc ou un thermoplastique élastomère. Le pion de blocage 22 est de préférence réalisé en matière déformable élastique. Le pion de blocage 22 est réalisé en une seule pièce. Le pion de blocage 22 peut être obtenu par moulage. Le pion de blocage 22 15 s'étend selon un axe d'allongement parallèle à l'axe 16. Le pion de blocage 22 comprend un corps 22a et une languette 22b de retenue s'étendant vers l'intérieur à partir dudit corps et coopérant avec la vis 20 de fixation pour assurer sa retenue axiale comme cela sera décrit plus en détail par la suite. 20 La rainure 50 de l'entretoise est formée localement sur la surface frontale 18d de sorte à laisser subsister circonférentiellement de part et d'autre de ladite rainure une zone de matière adjacente à l'alésage 18b. La rainure 50 s'étend axialement à partir de la surface frontale 18d et débouche radialement dans l'alésage 18b. La rainure 25 s'étend selon un axe parallèle à l'axe 16. La rainure 50 est délimitée axialement par un épaulement 50a radial. La rainure 50 s'étend axialement entre la surface frontale 18d et l'épaulement 50a. L'épaulement 50a prolonge radialement vers l'extérieur l'alésage 18b. La rainure 50 est délimitée radialement par une paroi de fond 50b 30 axiale débouchant sur la surface frontale 18d. La paroi de fond 50b prolonge l'épaulement 50a axialement vers l'extérieur. A l'exception de la rainure 50, la surface radiale 18d de l'entretoise est lisse. On entend par « lisse », une face dépourvue de saillies, de picots, d'aspérités, de nervures, etc. ou encore de rainures ou d'évidements, 3038955 8 etc. Cette conception permet encore d'accroître la zone de contact entre cette surface frontale de l'entretoise et le support associé au dispositif 10. Comme illustré plus visiblement aux figures 3 et 4, la rainure 5 50 de l'entretoise est délimitée dans le sens circonférentiel par deux bords 50c, 50d latéraux opposés en regard. La rainure 50 s'étend sur un secteur angulaire strictement inférieur à 360°. Dans l'exemple de réalisation illustré, la rainure 50 s'étend sur un secteur angulaire compris entre 40° et 50°. La rainure 50 peut être obtenue par lamage. 10 Dans l'exemple de réalisation illustré, la section de la rainure 50 est rectangulaire. En variante, la section axiale de la rainure 50 peut présenter d'autres formes, par exemple carrée, trapézoïdale, circulaire, etc. Le corps 22a du pion de blocage vient en appui dans le sens 15 circonférentiel contre les bords 50c, 50d de la rainure, et dans le sens radial contre la paroi de fond 50b de ladite rainure. Le corps 22a est en concordance de forme avec la rainure 50. Le corps 22a est situé axialement en retrait par rapport à la surface frontale 18d de l'entretoise. Dans cet exemple de réalisation, le corps 22a reste 20 également radialement en retrait de la vis 20 de fixation. Comme illustré plus clairement à la figure 2, la languette 22b du pion de blocage s'étend obliquement vers l'intérieur à partir du corps 22a. La languette 22b s'étend à partir d'un bord de petit diamètre du corps 22a formant alésage. La languette 22b s'étend en 25 saillie vers l'intérieur par rapport à l'alésage 18b de l'entretoise. La languette 22b est monté en contact contre la portion filetée 46 de la vis de fixation. La languette 22b s'engage entre deux flancs successifs en regard du filetage de la portion filetée 46. Un déplacement axial de la vis 20 par rapport à l'entretoise 18 30 est bloqué par le contact axial entre la languette 22b du pion de flocage et le filetage de la portion filetée 46 de ladite vis. Dans cet exemple de réalisation, le blocage axial est réalisé par interférence entre la portion filetée 46 de la vis et la languette 22b. La languette 22b forme un moyen de retenue coopérant par contact axial avec la 3038955 9 portion filetée 46 de la vis de fixation. La languette 22b peut être conformée pour être en concordance de forme avec les flancs de la portion filetée 46 de la vis avec laquelle elle coopère. Pour assembler le dispositif 10 de poulie, on procède de la 5 manière suivante. Dans une première étape, on monte un sous- ensemble pourvu de la poulie 12, du palier 14 à roulement, de l'entretoise 18 sur laquelle a été au préalable formée localement la rainure 50, et du pion de blocage 22. Le montage du pion de blocage 22 sur l'entretoise s'effectue par simple poussée axiale. 10 Ensuite, dans une deuxième étape, on introduit la vis 20 de fixation équipée de la rondelle 48 dans l'alésage 18b de l'entretoise jusqu'à amener axialement en contact ladite rondelle contre la bague intérieure 30 du roulement. Lors de l'introduction de la vis 20 de fixation, la languette 22b est déformée et fléchit radialement vers 15 l'extérieur sous l'effet du contact avec ladite vis. La coopération dans le sens axial entre la languette 22b du pion de blocage et la portion filetée 46 permet de bloquer un éventuel déplacement axial de la vis 20 relativement à l'entretoise 18 selon la direction opposée à la direction d'introduction de la vis. La languette 20 22b permet, par effet d'arc-boutement, de favoriser la retenue axiale de la vis 20. Le caractère déformable du pion de blocage 22 permet par ailleurs de faciliter l'introduction de la vis 20 de fixation à l'intérieur de l'alésage 18b de l'entretoise. Alternativement, dans une variante d'assemblage, il est possible d'insérer le pion de blocage 22 à 25 l'intérieur de la rainure 50 de l'entretoise après l'étape d'introduction de la vis 20 de fixation. L'exemple de réalisation illustré à la figure 5, sur laquelle les éléments identiques portent les mêmes références, diffère de l'exemple précédent en ce que le pion de blocage 22 est dépourvu de languette de 30 retenue. Le corps 22a du pion vient ici radialement en contact contre la portion filetée 46 de la vis de fixation. Dans cet exemple de réalisation, la retenue axiale de la vis 20 de fixation par rapport à l'entretoise s'effectue par serrage radial du pion de blocage 22 sur ladite vis. Compte tenu du caractère déformable du pion de blocage 22, 3038955 10 des portions du corps 22a du pion peuvent s'engager entre des flancs successifs en regard du filetage de la portion filetée 46 de la vis et participer à la retenue axiale de la vis 20 par contact axial. Dans cet exemple de réalisation, le couple de serrage à exercer 5 sur la vis 20 de fixation pour fixer le dispositif 10 sur le support associé est supérieur à celui devant être appliqué avec le dispositif 10 du premier exemple de réalisation dans la mesure où la totalité de la surface intérieure du corps 22a vient ici en contact de friction contre la portion filetée 46 de la vis. 10 Dans chacun des exemples de réalisation illustrés, le pion de blocage 22 coopère par contact avec la portion filetée 46 de la vis de fixation. Alternativement, il est possible de prévoir une coopération du pion de blocage 22 par contact avec la portion lisse 44 de la vis de fixation. Cependant, on favorise l'obtention d'un bon blocage axial de 15 la vis 20 de fixation dans le cas d'une coopération du pion de blocage 22 avec la portion filetée 46 de la vis. Dans les exemples de réalisation illustrés, la tête 44 de la vis de fixation s'étend axialement au-delà de la poulie 12. En variante, il est possible de prévoir un dégagement sur la surface frontale 18c de 20 l'entretoise de sorte à recevoir au moins une partie de la tête de la vis de fixation. La surface frontale présente alors une forme étagée. Dans ce cas, la vis de fixation peut être dépourvue de rondelle d'appui. Dans les exemples de réalisation décrits, le dispositif comprend l'entretoise 18 qui est interposée radialement entre le palier 14 et la 25 vis 20 de fixation. Le pion de blocage 22 est logé dans la rainure 50 axiale ménagée sur l'entretoise. Alternativement, le dispositif pourrait être dépourvu de l'entretoise 18. Dans ce cas, la vis 20 de fixation s'étend directement à l'intérieur de l'alésage de la bague intérieure du palier. La bague intérieure comprend la rainure axiale à l'intérieur de 30 laquelle est monté le pion de blocage. Dans les exemples de réalisation décrits, un unique pion de blocage est prévu. En variante, il est possible de prévoir plusieurs pions de blocage pour réaliser la retenue axiale de la vis de fixation. 3038955 11 Dans ce cas, plusieurs rainures propres à chaque pion de blocage sont prévues sur l'entretoise ou sur la bague intérieure du palier. L'invention a été illustrée sur la base d'un dispositif de poulie comprenant un palier à roulement pourvu d'au moins une rangée 5 d'éléments roulants disposés entre les bagues intérieure et extérieure. En variante, le palier peut être du type à glissement et être constitué d'une unique bague annulaire, par exemple réalisée en matière thermoplastique, et peut comporter des rainures radiales aptes à être emplies de lubrifiant. Dans une autre variante, le palier à glissement 10 peut comprendre deux bagues en glissement direct l'une sur l'autre. REVENDICATIONS1. Dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur de courroie ou de chaîne comprenant une poulie (12), un corps de montage (18) supportant la poulie et pourvu d'un alésage (18b) traversant et de deux surfaces frontales (18c, 18d) délimitant axialement ledit alésage, et une vis (20) de fixation comprenant une tige (46) s'étendant à l'intérieur dudit alésage et une tête (44), caractérisé en ce que le dispositif comprend en outre au moins un pion de blocage (22) monté dans une rainure (50) axiale du corps de montage qui s'étend à partir de la surface frontale (18d) située axialement à l'opposé de la tête (44) de la vis de fixation et qui débouche dans ledit alésage, ledit pion de blocage (22) étant réalisé au moins en partie en matière deformable et coopérant par contact avec la vis de fixation pour assurer la retenue axiale de ladite vis relativement au corps de montage. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit pion de blocage (22) s'étend selon un axe d'allongement parallèle à l'axe (16) de la vis de fixation. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la rainure (50) du corps de montage est délimitée radialement par une paroi de fond (50b) axiale contre laquelle vient radialement en appui ledit pion de blocage (22). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la vis (20) de fixation comprend une tige (42) s'étendant à l'intérieur dudit alésage (18b), ledit pion de blocage (22) coopérant avec ladite tige. 5. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel ledit pion de blocage (22) coopère avec une portion filetée (46), ou une portion lisse (44), de ladite tige. 6. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel au moins une portion (22b ; 22a) dudit pion de blocage (22) est située axialement entre deux flancs successifs du filetage de la portion filetée (46) de ladite tige et coopère par contact axial avec ledit filetage. 3038955 13 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit pion de blocage (22) coopère par contact radial avec la vis de fixation pour assurer la retenue axiale par serrage radial sur ladite vis. 5 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite rainure (50) débouche sur une surface frontale (18d) du corps de montage située axialement à l'opposé d'une tête (44) de la vis de fixation. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 précédentes, dans lequel le dispositif comprend une entretoise (18) formant le corps de montage et un palier (14) radialement interposé entre ladite entretoise et la poulie (12). 10.Procédé d'assemblage d'un dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur de courroie ou de chaîne, dans lequel on monte 15 un sous-ensemble comprenant une poulie et un corps de montage pourvu d'un alésage traversant, puis on introduit une vis de fixation comprenant une tête et une tige à l'intérieur dudit alésage du corps de montage, caractérisé en ce qu'on monte dans une rainure axiale du corps de montage formée localement à partir d'une surface frontale de 20 l'entretoise, avant ou après l'étape d'introduction de la vis de fixation, au moins un pion de blocage réalisé au moins en partie en matière deformable pour bloquer axialement ladite vis relativement audit corps de montage par contact.