Brevet FR3033340A1 — publié le 20160909

L'invention concerne les couvertures de caniveau et les systèmes de drainage utilisés notamment pour le drainage des eaux provenant d'un sol, comme une surface routière, sur ou dans lequel des voies ferrées de tramway se propagent. Les tramways et autres véhicules légers sur rail circulent souvent sur des voies s'étendant dans des couloirs séparées et dédiées. Par conséquent, les systèmes de drainage intégrés dans de tels couloirs sont traversés habituellement seulement par un seul type de véhicule et dans une direction bien définie. De plus, le nombre de véhicules traversant le système de drainage par unité de temps est typiquement bas, tout du moins en comparaison avec les couloirs de circulation « normaux ». Il existe, cependant, une demande croissante pour les couloirs « ouverts », c'est-à-dire des couloirs qui - particulièrement à cause du manque d'espace dans les centres-villes - ne sont pas utilisés exclusivement que par les tramways, mais aussi par des bus, voitures, véhicules utilitaires et analogues. Tout système de drainage et, a fortiori, toute couverture de caniveau utilisée dans un tel environnement doit être capable de supporter des niveaux de trafic élevés ainsi que les forces exercées par les différents types de véhicules et/ou des piétons le traversant. Par conséquent, il existe un besoin d'une couverture de caniveau et d'un système de drainage avec une longévité et une fiabilité accrues soumis à de telles conditions défavorables. Selon un premier aspect de la présente invention, une couverture de caniveau comprend un élément de couverture ayant une surface supérieure, une surface inférieure et au moins une surface latérale. La surface inférieure comprend au moins une face inclinée ou incurvée configurée pour coïncider au moins partiellement avec une bride inclinée ou incurvée de manière correspondante / inverse d'une paroi latérale d'un élément de caniveau ou d'au moins un élément intermédiaire disposé entre l'élément de caniveau et la couverture de caniveau de telle manière à réduire le mouvement latéral de l'élément de couverture durant l'utilisation. 3033340 2 La couverture de caniveau comprend en outre un élément de fixation adapté pour fixer l'élément de couverture durant l'utilisation à l'élément de caniveau ou audit au moins un élément intermédiaire. Ladite au moins une face inclinée ou incurvée assure une meilleure 5 stabilité et un mouvement latéral réduit de la couverture de caniveau installée lorsque des véhicules ou des piétons se déplacent par-dessus cette dernière. De préférence, ladite au moins une face inclinée ou incurvée est inclinée d'un angle fini par rapport à la surface supérieure sensiblement plane de l'élément de couverture. Dans sa forme la plus simple, ladite au 10 moins une face est plate et définit un plan qui est incliné par rapport à la surface supérieure sensiblement plane de l'élément de couverture. De préférence, ladite au moins une face inclinée ou incurvée sur la surface inférieure de l'élément de couverture est disposée de façon proche ou adjacente à ladite au moins une surface latérale de l'élément de 15 couverture. De préférence, ladite au moins une face inclinée ou incurvée part d'une arête entre la surface inférieure et la surface latérale en question en se déplaçant le long de la surface inférieure et en s'éloignant de la surface latérale. De préférence, ladite au moins une face inclinée est configurée pour 20 définir un angle d'au moins 5 degrés par rapport à la surface supérieure sensiblement plane de l'élément de couverture. Avantageusement, ladite au moins une face inclinée est configurée pour définir un angle d'au moins 10 degrés et inférieur à 45 degrés par rapport à la surface supérieure sensiblement plane de l'élément de couverture. Durant l'utilisation, la surface 25 supérieure de l'élément de couverture est traversée par divers types de véhicules tout autant que par des piétons, ce qui explique pourquoi celle-ci est sensiblement plane, tout du moins en ce qui concerne sa couche extérieur, c'est-à-dire la couche effectivement touchée par les véhicules / piétons traversant l'élément de couverture durant l'utilisation. 30 Durant l'utilisation et en assumant que la couverture de caniveau selon la présente invention doit être installée dans/sur une surface environnante sensiblement plane, l'au moins une face inclinée est configurée 3033340 3 de préférence pour définir un angle d'au moins 5 degrés. Avantageusement, l'au moins une face inclinée est configurée de préférence pour définir un angle d'au moins 10 degrés, mais inférieur à 45 degrés par rapport à la surface environnante sensiblement plane. 5 Comme indiqué précédemment, la face inclinée ou incurvée accomplit le rôle de réduire les mouvements latéraux de la couverture de caniveau durant l'utilisation. Cet effet s'accentue particulièrement lorsque un angle d'au moins 5 degrés et avantageusement d'au moins 10 degrés est utilisé. De préférence, l'élément de couverture est une grille ayant deux 10 surfaces latérales opposées. Dans un mode de réalisation particulièrement préféré, la surface inférieure de l'élément de couverture comprend une première face inclinée ou incurvée disposée de façon proche ou adjacente à la première surface latérale et une seconde face inclinée ou incurvée disposée de façon proche ou adjacente à la seconde surface latérale 15 opposée. De préférence, la première face inclinée ou incurvée est configurée pour coïncider au moins partiellement avec une première bride inclinée ou incurvée de manière correspondante et la seconde face inclinée ou incurvée est configurée pour coïncider au moins partiellement avec une seconde bride 20 inclinée ou incurvée de manière correspondante. Dans un mode de réalisation particulièrement préféré, la surface inférieure de l'élément de couverture comprend deux faces inclinées ou incurvées, chacune étant disposée de façon adjacente à une surface latérale correspondante. Par exemple, l'élément de couverture peut être une grille 25 longitudinale ayant deux surfaces opposées et latérales s'étendant le long de l'axe longitudinal de la grille - en plus d'une surface avant relativement courte et d'une surface arrière se propageant à angle sensiblement droit par rapport audit axe longitudinal, une face inclinée ou incurvée étant attribuée à chacune des surfaces latérales. 30 Chacune des faces inclinées ou incurvées peut s'étendre le long de l'entière surface latérale, adjacente à laquelle elle est disposée. En variante, la face peut être formée de manière discontinue le long de sa « propre » 3033340 4 surface latérale ou avec un profile variant. Le nombre de surfaces latérales est déterminé par la géométrie de base de l'élément de couverture, qui peut être sensiblement rectangulaire (avec deux ou quatre surfaces latérales) ou rond (avec typiquement une surface latérale). 5 De préférence, au moins un dépassement ou un élément saillant est disposé sur la surface inférieure de l'élément de couverture, chacun étant configuré pour s'appuyer contre l'élément de caniveau ou l'au moins un élément intermédiaire durant l'utilisation tout en réduisant d'avantage ainsi le risque de mouvements latéraux provoqués par les véhicules / piétons 10 traversant la couverture de caniveau durant l'utilisation. L'élément de fixation peut comprendre au moins deux fixations et une barre longitudinale et rigide possédant deux extrémités distales. Dans un mode de réalisation particulièrement préféré, chacune des fixations est attribuée à une des extrémités distales dans lequel les extrémités sont 15 configurées pour entrer en contact et/ou s'engager dans l'élément de caniveau ou l'au moins un élément intermédiaire en fixant la barre, assurant ainsi que chacune des faces inclinées ou incurvées soit pressée contre et tenue en contact étroit avec sa bride homologue. Ainsi, en attribuant une fixation à chaque extrémité et ainsi à chaque face inclinée ou incurvée, la 20 stabilité de la position de la couverture de caniveau durant l'utilisation est d'autant plus améliorée. Les fixations peuvent être des vis insérables à travers la surface supérieure et s'étendant jusqu'à la surface inférieure de l'élément de couverture durant l'utilisation. Les vis sont alors vissées dans la barre qui est 25 dotée de pas de vis adaptés pour recevoir les extrémités filetées des vis durant l'utilisation. Selon un second aspect de la présente invention, un système de drainage comprend une couverture de caniveau selon le premier aspect de l'invention ainsi qu'un élément de caniveau recouvert par une couverture de 30 caniveau avec au moins une bride inclinée ou incurvée disposée sur l'élément de caniveau ou sur au moins un élément intermédiaire disposé entre l'élément de caniveau et la couverture de caniveau. 3033340 5 De préférence, l'élément de caniveau est un caniveau de drainage longitudinal avec une première paroi latérale et une seconde paroi latérale opposée dans lequel la première paroi latérale est dotée d'une première bride inclinée ou incurvée et la seconde paroi latérale est dotée d'une 5 seconde bride inclinée ou incurvée. En variante, l'élément de caniveau est un caniveau de drainage longitudinal avec une première paroi latérale et une seconde paroi latérale opposée, dans lequel la première paroi latérale est dotée d'un premier élément intermédiaire et la seconde paroi latérale est dotée d'un second élément intermédiaire, dans lequel le premier élément 10 intermédiaire est doté d'une première bride inclinée ou incurvée et le second élément intermédiaire est doté d'une seconde bride inclinée ou incurvée. Dans un mode de réalisation particulièrement préféré, l'élément de couverture est une grille ayant deux surfaces latérales opposées pour laquelle la surface inférieure de l'élément de couverture comprend une 15 première face inclinée ou incurvée disposée de façon proche ou adjacente à la première surface latérale et une seconde face inclinée ou incurvée disposée de façon proche ou adjacente à la seconde surface latérale opposée et pour laquelle la première face inclinée ou incurvée est configurée pour coïncider au moins partiellement avec la première bride inclinée ou 20 incurvée de manière correspondante et la seconde face inclinée ou incurvée est configurée pour coïncider au moins partiellement avec la seconde bride inclinée ou incurvée de manière correspondante. Dans le cas où l'élément de caniveau est configuré en un canal longitudinal, il est alors possible de créer un système de drainage linéaire 25 prolongé en connectant plusieurs systèmes de drainage de ce type en ligne. Un troisième aspect de la présente invention se rapporte à l'utilisation de la couverture de caniveau selon le premier aspect ou d'un système de drainage selon le second aspect pour le drainage des eaux provenant d'un sol sur ou dans lequel une voie de chemin de fer ou une voie ferrée de 30 tramway s'étend. Ci-après, l'invention sera expliquée plus en détail faisant référence aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs. 3033340 6 La figure 1 représente schématiquement une couverture de caniveau selon la présente invention. La figure 2 représente schématiquement un système de drainage selon la présente invention comprenant la couverture de caniveau montrée à 5 la figure 1. La figure 3 est un dessin d'une vue en éclatée du système de drainage montré à la figure 2. La figure 1 représente un mode de réalisation avantageux d'une couverture de caniveau selon la présente invention. 10 La couverture de caniveau 10 comprend un élément de couverture 12 sous la forme d'une grille ayant une surface supérieure sensiblement plane 14, une surface inférieure 16 et deux surfaces latérales 18, 18'. Sur sa surface inférieure 16, l'élément de couverture 12 est doté de deux faces inclinées 20, 20'. La première face inclinée 20 est disposée de 15 façon adjacente à la surface latérale 18 et la seconde face inclinée 20' est disposée de façon adjacente à la surface latérale opposée 18'. Tel que représenté à la figure 1, la pente sur chacune des faces 20, 20' engendre une augmentation de l'épaisseur de l'élément de couverture 12, c'est-à-dire, de la distance entre la surface supérieure 14 et la surface inférieure 16, en 20 se déplaçant vers l'intérieur le long de la surface inférieure 16 à partir du point de chacune des faces inclinées 20, 20' le plus proche de leur surface latérale respective 18, 18'. Chaque face inclinée 20, 20' définit ainsi un angle d'environ 10 à 20 degrés par rapport au plan de l'élément de couverture sensiblement plan 12 25 et, avantageusement, par rapport à la surface supérieure sensiblement plane 14 de l'élément de couverture 12. Chaque face inclinée 20, 20' se prolonge le long de la surface inférieure 16 sur une certaine distance en se déplaçant vers l'intérieur le long de la surface inférieure 16 à partir de l'arête entre la surface inférieure 16 et 30 la surface latérale correspondante 18, 18'. Cette distance mesure au moins 1 mm et typiquement entre 1 et 20 cm. En variante, il peut y avoir un intervalle entre ladite arête et le point de départ de la face inclinée 20, 20'. 3033340 7 Tel que représenté à la figure 1, chacune des faces inclinées 20, 20' définit une surface sensiblement plate. En variante, chaque face 20, 20' peut avoir un profil incurvé ou définir une surface non-plate qui est configurée pour coïncider avec un élément respectif et de forme sensiblement inverse, 5 tel qu'expliqué en détail ci-dessous. De plus, plusieurs éléments saillants 21, 21' en forme d'écrous sont disposés sur la surface inférieure 16 de l'élément de couverture 12 directement adjacent aux faces inclinées 20, 20' en se déplaçant vers l'intérieur le long de la surface inférieure 16. En variante, les dépassements 10 21, 21' peuvent être formés intégralement sur la surface inférieure 16. La couverture de caniveau 10 montrée à la figure 1 comprend en outre un élément de fixation 22 qui à son tour comprend une barre rigide 24 faite typiquement en acier, fonte ou plastique composite ainsi que deux vis 26, 26'. Les vis 26, 26' sont insérées à travers la surface supérieure 14 de 15 l'élément de couverture 12 avec leur têtes tenues éventuellement dans des ouvertures évidées dans la surface supérieure 14 tel que présenté à la figure 1. Les vis 26, 26' s'étendent à travers la surface inférieure 16 de l'élément de couverture 12 et sont fixées de manière amovible à la barre 24 au moyen de pas de vis. 20 La figure 2 présente un système de drainage 30 comprenant une couverture de caniveau 10 présentée à la figure 1 installée sur l'élément de caniveau 32. L'élément de caniveau 32 a une section sensiblement en forme de U et présente un caniveau de drainage longitudinal entre les deux parois 25 latérales 34, 34'. A l'extrémité supérieure de chaque paroi latérale 34, 34', un élément respectif intermédiaire 36, 36' est disposé de manière fixe qui est présenté sous la forme d'un rail. Tel que présenté à la figure 2, la couverture de caniveau repose sur les éléments intermédiaires 36, 36', par les faces inclinées 20, 20' contactant les faces d'appuis 38, 38' des éléments 30 intermédiaires 36, 36' formées de manière correspondante et donc passants ensemble. Les éléments intermédiaires sont faits typiquement en fonte, acier galvanisé ou plastique composite. 3033340 8 Tel que présenté à la figure 2, la barre 24 a deux extrémités distales et opposées 40, 40', pour laquelle chacune des vis 26, 26' est associée et passe à travers une des extrémités 40, 40' de la barre 24. La barre 24 est configurée et peut être positionnée de telle manière que les extrémités 5 distales 40, 40' s'étendent dans les évidements 42, 42' formés par les éléments intermédiaires 36, 36'. En serrant les vis 26, 26', chacune des extrémités 40, 40' de la barre rigide 24 est pressée contre la bride supérieure intérieure 44, 44' de l'évidement correspondant 42, 42', tirant ainsi l'élément de couverture 12 10 vers le bas et assurant que les faces inclinées 20, 20' soient pressées contre les faces d'appuis homologues 38, 38'. Dans ce mode de réalisation particulier, le serrage des vis 26, 26' génère ainsi un serrage conique. Puisque les vis 26, 26' sont disposées « excentriquement » et à côté des surfaces latérales 18, 18' de l'élément de 15 couverture 12, l'élément de couverture 12 est solidement fixé à l'élément de caniveau 32. Une fois installée dans/sur une surface ou un sol dont les eaux doivent être drainées, la surface supérieure 14 de l'élément de couverture 12 affleure typiquement exactement la surface environnante. En d'autres 20 termes, le plan de l'élément de couverture 12 et en particulier de la surface supérieure 14 s'y rapportant est disposé sensiblement parallèlement au plan de la surface routière environnante. Les faces inclinées 20, 20' sont par conséquent inclinées par rapport à ce plan et contribuent à une stabilité améliorée et à un mouvement latéral réduit lorsque la couverture de 25 caniveau 10 est traversée par un véhicule ou par un objet similaire. Par exemple, un véhicule traversant la couverture de caniveau 10 de gauche à droite à la figure 2 exercera une force latérale dans la même direction ou la direction opposée sur la couverture de caniveau 10. Cette force est transmise par la face inclinée 20 via sa bride homologue 38 à 30 l'élément de caniveau 32 assurant ainsi que la couverture de caniveau 10 reste à sa place et ne bouge pas dans une direction latérale. 3033340 9 Tout mouvement latéral de la couverture de caniveau 10 dans de telles situations est réduit d'avantage grâce aux éléments saillants 21, 21'. Tel que présenté à la figure 2, chacun de ces éléments saillants 21, 21' s'appuie contre l'élément intermédiaire correspondant 36, 36' et est par 5 conséquent capable de transmettre toute force latérale, survenant lorsque la couverture de caniveau 10 est traversée par un véhicule, à son élément intermédiaire 36, 36' et donc à l'élément de caniveau 32. Il ressort de façon claire de la figure 2 que les éléments saillants 21, 21' servent aussi d'arrêt contre le serrage excessif des vis 26, 26' au cas où 10 le ou les éléments intermédiaires 36, 36' ou tout du moins la ou les parties au-dessus de la bride 44, 44' s'y rapportant soit / soient compressible(s). La figure 3 est une vue en éclatée du système de drainage 30 montré à la figure 2. Dans ce mode de réalisation, l'élément de caniveau 32 est un caniveau de drainage longitudinal et l'élément de couverture est une grille 15 longitudinale et sensiblement plane avec deux surfaces latérales opposées 18, 18' et des fentes 46 disposées sensiblement à angle droit par rapport à l'axe longitudinal défini par le canal sous-jacent. De préférence, il y a trois éléments saillants 21, 21' disposés sur la surface inférieure 16 de l'élément de couverture 12 le long de chaque 20 surface latérale 18, 18' s'y rapportant. La grille est faite typiquement en fonte, mais peut tout aussi bien être faite en d'autres matériaux adaptés. Le canal longitudinal est fait typiquement en béton, polyester / béton fibré ou en tout autre matériau plastique adapté. L'extrémité supérieure des parois latérales 34, 34' peuvent être 25 formée adéquatement pour englober l'au moins une bride 38, 38' de telle manière que les éléments intermédiaires formés séparément soient superflus ou puissent être intégrés dans les parois latérales 34, 34'. L'invention ne se limite pas au ou aux modes de réalisations spécifiques décrits ci-avant, mais elle englobe toutes les variations dans le 30 cadre des revendications, en particulier en ce qui concerne le choix des matériaux, dimensions, composants, configurations et similaires. REVENDICATIONS1.- Couverture de caniveau (10) comprenant un élément de couverture (12) ayant une surface supérieure (14), une surface inférieure (16) et au moins une surface latérale (18, 18'); dans laquelle la surface inférieure (16) comprend au moins une face inclinée ou incurvée (20, 20') configurée pour coïncider au moins partiellement avec une bride inclinée ou incurvée de manière correspondante (38, 38') d'une paroi latérale (34, 34') d'un élément de caniveau (32) ou d'au moins un élément intermédiaire (36, 36') disposé entre l'élément de caniveau (32) et la couverture de caniveau (10) de Io telle manière à réduire un mouvement latéral de l'élément de couverture (12) durant l'utilisation; et un élément de fixation (22) adapté pour fixer l'élément de couverture (12) à l'élément de caniveau (32) ou audit au moins un élément intermédiaire durant l'utilisation. 15 2.- Couverture de caniveau (10) selon la revendication 1, dans laquelle ladite au moins une face inclinée ou incurvée (20, 20') sur la surface inférieure (16) de l'élément de couverture (12) est disposée de façon proche ou adjacente à ladite au moins une surface latérale (18, 20 18') de l'élément de couverture (12). 3.- Couverture de caniveau (10) selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle ladite au moins une face inclinée ou incurvée (20, 20') définit un angle d'au moins 5 degrés par rapport à la surface supérieure 25 (14). 4.- Couverture de caniveau (10) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'élément de couverture (12) est une grille ayant une première surface latérale (18) et une seconde surface 30 latérale opposée (18') et dans laquelle la surface inférieure (16) de 3033340 11 l'élément de couverture (12) comprend une première face inclinée ou incurvée (20) disposée de façon proche ou adjacente à la première surface latérale (18) et une second face inclinée ou incurvée (20') disposée de façon proche ou adjacente à la seconde surface latérale 5 (18'). 5.- Couverture de caniveau (10) selon la revendication 4, dans laquelle la première face inclinée ou incurvée (20) est configurée pour coïncider au moins partiellement avec une première bride inclinée ou io incurvée de manière correspondante (38) et la second face inclinée ou incurvée (20') est configurée pour coïncider au moins partiellement avec une seconde bride inclinée ou incurvée de manière correspondante (38'). 15 6.- Couverture de caniveau (10) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle au moins un élément saillant (21, 21') est disposé sur la surface inférieure (16) de l'élément de couverture (12), chacun de ces éléments saillants (21, 21') étant configuré pour s'appuyer contre l'élément de caniveau (32) ou contre l'un dudit au 20 moins un élément intermédiaire (36, 36') durant l'utilisation de telle manière à réduire davantage le mouvement latéral de l'élément de couverture (12) durant l'utilisation. 7.- Couverture de caniveau (10) selon l'une des revendications 25 précédentes, dans laquelle l'élément de fixation (22) comprend au moins deux fixations (26, 26') et une barre (24) ayant au moins deux extrémités (40, 40'), chacune des fixations (26, 26') étant associée à l'une des extrémités (40, 40') et où les extrémités (40, 40') sont configurées pour entrer en contact ou s'engager dans l'élément de 30 caniveau (32) ou ledit au moins un élément intermédiaire (36, 36') en fixant la barre (24). 3033340 12 8.- Couverture de caniveau (10) selon la revendication 7, dans laquelle les fixations (26, 26') sont des vis insérables à travers la surface supérieure (14) de l'élément de couverture (12), s'étendant à travers la surface inférieure (16) de l'élément de couverture (12) et 5 vissées dans la barre (24) durant l'utilisation. 9.- Système de drainage (30) comprenant une couverture de caniveau (10) selon l'une des revendications précédentes; et io un élément de caniveau (32) avec au moins une bride inclinée ou incurvée (38, 38') disposée sur l'élément de caniveau (32) ou sur au moins un élément intermédiaire (36, 36') disposé entre l'élément de caniveau (32) et la couverture de caniveau (10). 15 10.- Système de drainage (30) selon la revendication 9, dans lequel l'élément de caniveau (32) est un caniveau de drainage longitudinal avec une première paroi latérale (34) et une seconde paroi latérale opposée (34') dans lequel la première paroi latérale (34) est dotée d'une première bride inclinée ou incurvée (38) et la seconde paroi 20 latérale (34') est dotée d'une seconde bride inclinée ou incurvée (38'). 11.- Système de drainage (30) selon la revendication 9 ou 10, dans lequel l'élément de caniveau (32) est un caniveau de drainage longitudinal avec une première paroi latérale (34) et une seconde paroi 25 latérale opposée (34'), dans lequel la première paroi latérale (34) est dotée d'un premier élément intermédiaire (36) et la seconde paroi latérale (34') est dotée d'un second élément intermédiaire (36'), dans lequel le premier élément intermédiaire (36) est doté d'une première bride inclinée ou incurvée (38) et le second élément intermédiaire (36') 30 est doté d'une seconde bride inclinée ou incurvée (38'). 3033340 13 12.- Utilisation de la couverture de caniveau (10) ou du système de drainage (30) selon l'une des revendications précédentes pour le drainage des eaux provenant d'un sol sur ou dans lequel une voie de chemin de fer ou une voie ferrée de tramway se propage. 5