Brevet FR3028156A1 — publié le 20160513

La présente invention concerne les dispositifs de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique, de soin ou de maquillage, et en p. culier ceux comportant un récipient contenant le produit à appliquer et une membrane, définissant une surface d'application destinée à être amenée au contact de la surface à traiter, présentant au moins un orifice de distribution du produit. Un dispositif de ce type est connu de la demande US 2007/0189841 Al, au nom de la demanderesse. Dans ce dispositif connu, la membrane présente une jupe de montage externe, et elle est réalisée avec un conduit interne d'amenée du produit, coaxial à la jupe de 10 montage, permettant de canaliser le produit venant du récipient vers des orifices de distribution débouchant sur la surface d'application. Le conduit d'amenée est engagé sur un embout rigide, formé par moulage de matière thermoplastique avec une pièce fixée sur un col du récipient. Pour éviter tout risque de fuite entre l'embout et le conduit d'amenée, ce 15 dernier doit être ajusté de façon étroite sur l'embout, ce qui peut contrarier son déplacement axial relativement à l'embout, et ainsi nuire à la déformabilité de la membrane lors de l'application. Par ailleurs, la membrane présente une forme qui est généralement symétrique de révolution autour de l'axe du récipient ou pyramidale, et n'est pas complètement adaptée 20 à traiter précisément une surface de forme aussi complexe que celle du visage. Si l'application d'une composition de soin autorise une certaine imprécision lors de l'application, c'est moins le cas pour un produit de maquillage tel qu'un fond de teint liquide, de petits défauts d'application pouvant souvent être aisément remarqués. Enfin, le récipient peut gêner la visibilité de la membrane lorsque l'utilisateur 25 se traite le visage en se regardant à l'aide d'un miroir. 11 existe par conséquent un besoin pour remédier à tout ou partie des inconvénients ci-dessus. Selon l'un de ses aspects, l'invention a ainsi pour objet dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique, comportant: 30 - un récipient contenant le produit, comportant un support, - une tête applicatrice montée sur le support, ayant o une paroi supérieure définissant une surface d'application destinée à venir au contact :Le surface à traiter, présentant au moins un orifice de distribution du produit débouchant sur la surface d'application, la surface d'application étant mobile relativement au support, et conduit d'amenée du produit sur la surface d'application, présentant une partie de montage montée fixement sur le support et une partie intermédiaire flexible, située entre la partie de montage et la paroi supérieure, la déformation de la partie intermédiaire permettant à la surface d'application de se déplacer relativement au support lors de l'application, sans déplacement de partie de montage relativement au support. Par "surface d'application mobile par rapport au support", il faut comprendre que celle-ci peut se déformer lors de l'application et ainsi avoir au moins certaines zones qui se déplacent relativement au support. Par "partie de montage montée fixement", il faut comprendre que la partie de montage ne se déplace pas axialement lors de l'utilisation de la tête applicatrice et de sa déformation éventuelle au contact de la surface à traiter. La partie de montage peut être encliquetée sur le support. Par "paroi supérieure", il faut comprendre la paroi tournée vers le haut quand le dispositif est observé verticalement avec la tête applicatrice en haut. Grâce à l'invention, il est possible de réaliser la partie intermédiaire avec une 'grande souplesse, et ainsi de ne pas entraver outre mesure la déformation de la paroi supérieure à l'application, tout en garantissant une bonne é chéité du raccordement entre le conduit d'amenée et le récipient, du fait du contact statique entre la partie de montage et le support. Le confort d'utilisation s'en trouve amélioré, et le risque de fuite diminué. La partie intermédiaire est avantageusement réalisée avec un soufflet, lequel peut se déformer à la fois axialement et en flexion, ce qui permet à la paroi supérieure de se défeuiller de façon multidirectionnelle pour mieux épouser la forme de la surface sur laquelle le produit est appliqué. La tête applicatrice peut aussi, le cas échéant, pivoter légèrement pour suivre le relief du visage, si le montage de la tête applicatrice sur le support le permet. Le soufflet assure également la rigidité requise pour montage facile de la tête applicatrice, notamment par encliquetage sur le support. La tête applicatrice peut n'être fixée au support qu'à l'aide de la partie intermédiaire, ce qui accroît la mobilité. La tête applicatrice peut interagir ou non, ailleurs qu'au niveau de la partie de montage, avec le récipient. Par exemple, la tête applicatrice vient en appui contre le récipient lors de h déformation de la tête pendant l'utilisation. Le récipient peut ainsi être agencé pour guider la tête applicatrice en déplacement axial. La tête applicatrice peut comporter une jupe périphérique s'étendant en direction du récipient. Cette jupe périphérique peut s'engager dans une gorge annulaire formée par le récipient, par exemple une gorge annulaire existant entre deux montants coaxiaux du support. Cela peut permettre de limiter le débattement angulaire de la tête applicatrice à l'utilisation, et obtenir le guidage axial précité. La partie intermédiaire peut être moulée d'un seul tenant avec la paroi supérieure, étant de préférence réalisée dans une même matière thermoplastique, de préférence un élastomère thermoplastique. La tête applicatrice peut ainsi être réalisée dans un matériau non alvéolaire, ce qui peut faciliter son nettoyage. La surface d'application est de préférence floquée. Dans ce cas, il peut être avantageux que la jupe périphérique précitée soit recouverte extérieurement sur une partie de sa hauteur par un montant tubulaire du support, car cela permet de masquer le bord inférieur de la zone floquée, qui peut être irrégulier et inesthétique. La partie de montage peut être rigide, de préférence grâce à la présence d'un insert sur lequel une portion tubulaire de recouvrement, monobloc avec la partie intermédiaire, est surmoulée. Cet insert a de préférence la forme d'une bague. L'insert est de préférence en un matériau plus rigide que la portion tubulaire qui la recouvre, cette dernière étant avantageusement moulée dans la même matière que la partie intermédiaire flexible. La partie de montage peut être fixée sur un embout, surmontant une canule de distribution, laquelle peut être rigide. Le dispositif selon l'invention peut comporter un clapet anti-retour, en amont de l'orifice de distribution de la tête applicatrice. Le dispositif selon l'invention peut aussi comporter un capot de fermeture pourvu d'un picot d'obturation de l'orifice de distribution. La tête applicatrice présente de préférence une forme sans symétrie de révolution et sans symétrie axiale. La paroi supérieure de la tête applicatrice peut être de contour non circulaire, lorsqu'observée de dessus, selon l'axe longitudinal du récipient. Le contour de la paroi supérieure en vue de dessus peut présenter une partie avant plus effilée que la partie arrière. Le contour présente de préférence la forme d'une larme, la partie arrière étant par exemple sensiblement hémicirculaire. Le contour de la partie avant peut être délimité latéralement par deux arcs, réunis à l'avant par un arc de plus faible rayon de courbure que les autres. Ces arcs sont de préférence convexes vers l'extérieur. La paroi supérieure peut présenter une forme généralement plane et elle est de préférence inclinée généralement obliquement par rapport à l'axe longitudinal du dispositif, de préférence vers le bas et vers l'arrière, par exemple d'un angle de 3 à 10° par rapport à un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal du dispositif, par exemple entre 3 et 5°. Ainsi, la tête applicatrice présente une forme plus effilée vers le haut et vers l'avant, qui facilite le traitement des contours du nez et des yeux. La jupe périphérique présente de préférence en section transversale et en partie 25 haute une forme non circulaire, sensiblement de même contour que la paroi supérieure, de préférence jusqu'à un décrochement où la jupe périphérique devient cylindrique de révolution jusqu'à son extrémité inférieure. Le raccordement de la jupe périphérique et de la paroi supérieure peut se faire sans zone anguleuse. La paroi supérieure peut présenter un renfoncement au niveau de l'orifice de distribution, lequel peut être unique. Ce renfoncement présente par exemple une forme de portion de sphère. L'orifice de distribution est de préférence dans l'axe longitudinal du dispositif. La superficie occupée par la paroi supérieure peut être comprise entre 2 et 5 cm'. Le récipient peut contenir un produit de maquillage, notamment un fond de teint liquide. L'invention a encore pour objet un procédé de maquillage des matières kératiniques humaines, notamment de la peau du visage, dans lequel on applique un produit de maquillage à l'aide d'un dispositif selon l'invention, tel que défini plus haut. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur leeku:q : - la figure 1 représente, en élévation, un exemple de dispositif de conditionnement et d'application selon l'invention, - la figure 2 représente le dispositif de la figure 1 en perspective, capot de protection enlevé, - les figures 3 et 4 sont deux coupes longitudinales du dispositif des figures 1 et 2, dans des plans de coupe perpendiculaires, et avec un déplacement du piston correspondant au vidage du récipient, - la figure 5 représente isolément, en perspective et en vue de dessus, la tête applicatrice, la figure 6 représente en perspective la tête de la figure 5, en vue de dessous, - la figure 7 est une coupe axiale de la tête applicatrice, la figure 8 est une vue de face selon VIII de la figure 7, la figure 9 est une vue de dessous selon IX de la figure 7, la figure 10 est une vue de dessus selon X de la figure 7, - la figure 11 représente isolément la canule de sortie du récipient, - la figure 12 représente isolément l'embout sur lequel se fixe le conduit d'amenée de la tête applicatrice, - la figure 13 représente un détail de réalisation de la tête applicatriee, en coupe longitudinale, - la figure 14 est une vue analogue à la figure 1 d'une variante de réalisation du dispositif de conditionnement et d'application, et - les figures 15 et 16 sont des coupes longitudinales, respectivement analogues aux figures 3 et 4, du dispositif de la figure 14. Le dispositif de conditionnement et d'application 10 selon un premier exemple de mise en oeuvre de l'invention, représenté sur les figures 1 à 13, comporte un récipient 20 d'axe longitudinal X. Ce récipient 20 comporte, comme on peut le voir sur les figures 3 et 4 notamment, un corps 21 qui définit un réservoir 28 contenant le produit à appliquer, par exemple un produit de maquillage tel qu'un fond de teint liquide. Le corps 21 est engagé dans un support 23 sur lequel peut se monter de façon amovible un capot de protection 24. Le corps 21 dépasse axialement vers le bas du support 23, pour permettre à l'utilisateur de l'entraîner en rotation relativement au support 23, afin de provoquer la distribution du produit, comme illustré sur la figure 2. Le corps 21 loge un piston 26, mobile axialement selon Faxe X, qui peut descendre dans le corps 21 en passant d'une position haute où le réservoir 28 est plein de produit comme illustré à la figure 3, à une position basse représentée à la figure 4, correspondant au vidage du réservoir 28. Le piston 26 comporte une partie tubulaire centrale 30, filetée intérieurement, qui est vissée sur une tige d'entraînement 32, creuse, d'axe X. La tige d'entrainement 32 s'étend axialement jusqu'au voisinage du fond 34 du réservoir 28. Le piston 26 comporte à sa périphérie une jupe annulaire d'étanchéité 35, qui s'applique avec serrage sur une surface intérieure 36, cylindrique de révolution d'axe X, du réservoir 28. La tige d'entrainement 32 tourne avec le support 23, de telle sorte que lorsque l'utilisateur entraîne en rotation le corps 21 relativement au support 23, la tige 32 tourne à l'intérieur du piston 26 et ce dernier tend à se déplacer axialement selon l'axe X, du fait qu'il est empêché de tourner relativement au corps 21 par friction de la jupe 35 sur surface intérieure 36. Le dispositif 10 peut comporter, comme illustré, clapet anti-retour à bille 40, qui obture le canal interne 41 de la tige 32 en l'absence de distribution du produit contenu dans le réservoir 28. La tige 32 est moulée d'une seule pièce avec une paroi transversale 38 qui s'étend perpendiculairement à l'axe X et qui se raccorde à sa périphérie à une couronne 39 venant en prise avec le support 23 et permettant de transmettre le couple d'entraînement en rotation à la tige 32. Cette dernière est surmontée par une canule de distribution 45 qui loge un ressort 46 permettant de solliciter la bille du clapet 40 en appui contre son siège au repos. Un embout 50, représenté isolément à la figure 12, est fixé sur la canule 45. Cette fixation peut s'effectuer par encliquetage, l'embout 50 étant par exemple formé avec une gorge annulaire 52 qui vient s'encliqueter sur des dents 53 de la canule 45. L'embout 50 se raccorde dans l'exemple considéré à une paroi transversale 60, généralement perpendiculaire à l'axe X, qui se prolonge à sa périphérie par un montant .; 61 présentant un décrochement vers l'extérieur à sa base, et s'appliquant par une partie 62 radialement la plus extérieure, située sous le décrochement, contre la surface 25 radialement intérieure d'un montant tubulaire 66 formant la partie haute du support 23. Le montant 66 est pourvu à sa base d'un bourrelet annulaire 67, comme visible notamment à la figure 4, sur lequel peut s'encliqueter le capot 24. Le montant 66 entoure une partie centrale 70 du support 23, dans laquelle est reçu le corps 21 à sa partie supérieure. La partie centrale 70 présente retour 48 vers l'intérieur qui supporte une lèvre annulaire 76, laquelle s'applique sur la couronne 39. La lèvre 76 sert à retenir le plateau 78 contre la paroi 38, et assure un blocage en rotation. L'embout 50 est pourvu d'un orifice de sortie 80, de diamètre inférieur au diamètre intérieur de la canule 45. Le dispositif 10 comporte une tête applicatrice 100 est avantageusement pourvue, sur sa surface extérieure, d'un revêtement de flocage 102. La tête 100, que l'on a représentée isolément sur les figures 5 à 10, comporte une jupe périphérique 105 et une paroi supérieure 110 qui n'est pas symétrique de révolution et présente, lorsqu'observée de dessus selon l'axe X, un contour non circulaire en forme générale de larme, avec une partie avant effilée 115 et une partie arrière 116 de contour hémicirculaire. La jupe périphérique 105 présente une p 'e haute 105e (2: est sensiblement cylindrique d'axe X, de directrice de même contour que celui de la paroi supérieure 110, à savoir en forme de larme dans l'exemple considéré. La partie haute 105c se raccorde par un décrochement 105d à une partie basse 105b, cylindrique de révolution d'axe X. La paroi supérieure 110 est traversée en son centre par un orifice de distribution 120, d'axe Y, de préférence confondu avec l'axe X. La paroi supérieure 110 et la jupe périphérique 105 constituent une membrane, qui est moulée d'une seule pièce avec un conduit d'amenée 130, que l'on a représenté de façon détaillée à la figure 13. Ce conduit d'amenée 130 est réalisé avec à sa base une partie de montage 169 sur l'embout 50. Dans l'exemple considéré, cette partie de montage 169 comporte un insert 140 25 sous forme de bague, pourvu sur sa surface intérieure de deux gorges annulaires 141 et 142, destinées à s'encliqueter sur des bossages annulaires respectifs 143 et 144 de l'embout 50. La partie de montage 169 du conduit d'amenée 130 comporte une portion tubulaire 150 qui recouvre l'insert 140. Ce dernier et la portion 150 sont formés par 30 surmoulage, lors de la fabrication de la tête 100. L'insert 140 est réalisé dans un matériau plus rigide que la portion tubulaire 150 qui le recouvre. Par exemple, l'insert 140 est réalisé en polyoléfine et la portion 150 en élastomère thermoplastique. Le conduit d'amenée 130 présente une partie intermédiaire 160, qui est élastiquement déformable et se présente dans l'exemple considéré sous la forme d'un soufflet. Ce dernier comporte par exemple deux plis 165 et 166 vers l'intérieur. Chaque pli est par exemple défini, comme illustré, par deux portions du conduit d'amenée qui forment entre elles un angle a de 900 en section longitudinale. Chaque pli 165 ou 166 peut être délimité intérieurement et extérieurement par des rayons de courbure différents ri et r2 en coupe longitudinale, î alternent dans le sens axial, avec par exemple ri=0,7mm et r2=0,2 mm. L'épaisseur e du conduit 130, au niveau du sou e de la partie intermédiaire 160, est de préférence comprise entre 0,5 et 1 mm, étant par exemple de l'ordre de 0,7 mm. Le diamètre intérieur m de la partie intermédiaire 160 est de préférence 15 compris entre 5 et 10 mm et par exemple égal à 7 mm. La tête 100 peut présenter sur la paroi supérieure 110 un léger renfoncement 170 en forme de portion de sphère dans lequel débouche l'orifice 120, ce renfoncement 170 étant de préférence de diamètre d compris entre 5 et 15 mm, par exemple égal à 9 mm environ. Le diamètre n de l'orifice de distribution 120 est par exemple compris entre 2 et 3 20 mm. Lorsque la tête 100 est en place sur le reste du dispositif, comme illustré sur les figures 3 et 4 notamment, la partie basse 105b de la jupe périphérique 105 s'engage dans la gorge annulaire 148 existant entre les montants 61 et 66 du support 23. De préférence, le revêtement de flocage 102 s'étend en retrait du bord inférieur 25 105a de la jupe périphérique 105, de sorte qu'il ne gêne pas l'insertion de celle-ci dans la gorge annulaire 148. De préférence, le montant 66 vient recouvrir le revêtement de flocage 102, ce qui permet d'avoir une démarcation nette entre le revêtement de flocage 102 et le support 23. La jupe 105 peut se déplacer axialement dans le jeu annulaire 140. De préférence, comme illustré, le capot 24 est pourvu d'un picot d'obturation 30 180 qui s'engage dans l'orifice 120 de façon à l'obturer. La fixation du conduit d'amenée 130 de façon rigide sur l'embout 50 garantit l'étanchéité de la connexion entre le récipient 20 et la tête 100. La paroi transversale 110 présente une forme bombée, convexe vers l'extérieur et vers le haut lorsque la tête 100 est observée de face, comme sur la figure 8, la tête 100 5 étant symétrique par rapport à un plan médian de symétrie M. Lorsque la tête est observée perpendiculairement au plan M, dans un plan de coupe transversale contenant l'axe X, comme sur la figure 7, la paroi 110 présente une inclinaison vers l'arrière. Par exemple, comme illustré, la paroi 110 est généralement orientée selon un 10 plan 1 oblique. Ce plan I peut être incliné d'un angle y avec la perpendiculaire à l'axe X, compris entre 3 et 5°. La partie avant 115 de la tête 100 est délimitée latéralement, en vue de dessus, comme sur la figure 10, de part et d'autre du plan médian symétrie M, par des arcs 200 de rayon de courbure r3, par exemple compris entre 10 et 25 mm, ces arcs 200 étant réunis à 15 l'avant par un arc 205 de plus faible rayon de courbure r4, par exemple compris entre 3 et mm. Lors de l'utilisation, la paroi supérieure 110 peut s'enfoncer relativement au support 23 grâce à la déformabilité de la portion intermédiaire 160, ce qui contribue au confort de l'application. 20 La forme généralement triangulaire de la partie avant 115 de la tête 100 permet de traiter facilement les contours du nez et des yeux, en définissant une sorte de pointe. L'inclinaison de la paroi supérieure 110, généralement obliquement vers l'arrière et vers le bas relativement à l'axe X, présente l'avantage d'amener l'utilisateur à ne pas orienter l'axe X perpendiculairement à la peau lors de l'utilisation, et cette 25 inclinaison permet à l'utilisateur de mieux percevoir la zone de peau traitée en se regardant dans un miroir. La région intermédiaire 117 entre les parties avant 115 et arrière 116 de la paroi supérieure 110 permet de traiter les zones les plus larges du visage. L'invention n'est pas limitée à l'exemple qui vient d'être décrit. Par exemple, on peut réaliser le dispositif 10 sous une forme plus compacte, comme illustré aux figures 14 à 16. Dans cet exemple, le corps 21 du récipient 20 vient dans le prolongement du support 23, sans décrochement au niveau de la jonction apparente 21a, tout en pouvant tourner relativement à celui-ci autour de l'axe X. La jupe périphérique 105 de la tête 100 est reçue dans l'exemple des figures 14 à 16 dans une gorge annulaire 148 formée entre le montant 66 tubulaire présent en partie haute du support 23, ,ai sert à la fixation du capot 24, et la partie centrale concentrique 70 du support 23, qui porte la lèvre annulaire 76 s'appliquant sur la couronne 39 d'entraînement de la tige 32. La surface d'application peut être floquée ou non floquée, la surface d'application peut être en silicone recouvert d'une mousse ou chaussette. L'expression "comportant un" doit se comprendre comme étant synonyme de "comprenant au moins un", et "compris entre" s'entend bornes incluses.15 REVENDICATIONS1. Dispositif (10) de conditionnement et d'application d' .2.A. produit cosmétique, comportant : un récipient (20) contenant le produit, comportant un support (23), - une tête applicatrice (100) montée sur le support (23), ayant o une paroi supérieure (110) définissant une surface d'application destinée à venir au contact d'une surface à traiter, présentant au moins un orifice de distribution (120) du produit débouchant sur la surface d'application, la surface d'application étant mobile relativement au support, et o un conduit (130) d'amenée du produit sur la surface d'application, présentant une partie de montage (169) montée fixement sur le support (23) et une partie intermédiaire flexible (160) située entre la partie de montage (169) et la paroi supérieure (110), la déformation de la partie intermédiaire (160) permettant à la surface d'application de se déplacer relativement au support (23) lors de l'application, sans déplacement de la partie de montage (169) relativement au support (23). 2. Dispositif selon la revendication 1, la partie intermédiaire (160) comportant un soufflet. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, la partie intermédiaire (160) moulée d'un seul tenant avec la paroi supérieure (110), notamment dans une même 20 matière thermoplastique, de préférence élastomère. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, la surface d'application étant floquée. 5. Dispositif selon l'une qu,' des revendications 1 à 4, la partie de montage (169) étant rigide. 25 6. Dispositif selon la revendication 5, la partie de montage (169) comportant un insert (140) et une portion tubulaire (150) recouvrant l'insert, l'insert (140) étant en un matériau plus rigide que la portion tubulaire (150), cette dernière étant moulée dans la même matière que la partie intermédiaire flexible (160). 7. Dispositif selon la revendication 6, l'insert (140) étant sous forme de bague. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, - partie de montage (169) étant fixée, notamment encliquetée, st;.: L..:4 embout (50) surmontant une canule de distribution (45). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la tête applicatrice (100) compo t une jupe périphérique (105) s'étendant en direction du récipient (20). 10. Dispositif selon la revendication précédente, la jupe périphérique (105) 10 étant engagée dans une gorge annulaire (148) existant entre deux montants coaxiaux (66,70) du support (23). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, récipient contenant un produit de maquillage, notamment un fond de teint liquide. 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la tête 15 applicatrice (100) présentant une forme sans symétrie de révolution et sans symétrie axiale. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la paroi supérieure (110) de la tête applicatrice (100) étant de contour non circulaire, lorsqu'observée de dessus, selon l'axe longitudinal (X) du récipient. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, le 20 contour de la paroi supérieure présentant, en vue de dessus, une p avant (115) plus effilée que la partie arrière (116). 15. Dispositif selon la revendication précédente, le contour présentant la forme d'une larme, la partie arrière (116) é . t de préférence sensiblement hémicirculaire. 16. Dispositif selon l'une des revendications 14 et 15, le contour de la partie 25 avant (115) étant délimité latéralement par deux arcs (200) réunis à l'avant par un arc (205) de plus faible rayon de courbure (r4) que les autres (23), ces arcs (200,205) étant de préférence convexes vers l'extérieur. 17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la paroi supérieure (110) présente une forme généralement plane selon un plan (1)incliné obliquement par rapport à l'axe longitudinal (X) du dispositif, de préférence vers le bas et vers l'arrière, notamment d'un angle y de 30 à 100 par rapport à un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal (X) du dispositif. 18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la tête applicatrice (100) é t pourvue d'une jupe périphérique (105) présentant, en section transversale et en partie haute, une forme non circulaire, sensiblement de même contour que la paroi supérieure (110), jusqu'à un décrochement (105d) où la jupe périphérique devient cylindrique de révolution jusqu'à son extrémité inférieure. 19. Dispositif selon la revendication précédente, le raccordement de la jupe périphérique (105) et de la paroi supérieure (110) se faisant sans zone anguleuse. 20. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la paroi supérieure (110) présentant un renfoncement au niveau de l'orifice de distribution (120). 21. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la superficie occupée par la paroi supérieure (110) étant comprise entre 2 et 5 cm2.