Brevet FR3013347A1 — publié le 20150522

Procédé et station de gestion des effluents issus des activités agronomiques, par traitement hybride de phytoépuration. La présente invention concerne un procédé et une station de gestion des 5 effluents issus des activités agronomiques, en particulier des effluents d'élevages et, plus particulièrement des lisiers de porcs. La gestion des lisiers au sein des élevages est une problématique fluctuante en fonction du type d'élevage, de sa localisation géographique ainsi que des 10 aspirations et moyens de l'éleveur. En effet, déchets liquides composés des urines et des fèces, les lisiers sont produits et récupérés dans les élevages intensifs utilisant comme mode de stabulation les bâtiments à caillebotis (sol ajouré) et sont, en fonction de la réglementation, soit épandus, soit acheminés vers une zone ou une station de traitement. Cette gestion peut présenter des impacts sur le site 15 de l'exploitation et aux alentours, au niveau des eaux de surfaces et souterraines, les conséquences pouvant se répercuter jusqu'aux mers et océans (CGDD - « Evolution des flux polluants à la mer »). La gestion des lisiers s'inscrit donc dans la problématique de la gestion des milieux aquatiques et de la préservation de la bonne qualité de l'eau ainsi que dans une démarche d'accompagnement des 20 éleveurs au développement durable et à la responsabilisation, cette gestion représentant, dans certaines régions, des enjeux majeurs. Le lisier présente un taux de dilution plus ou moins élevé en fonction des stades physiologiques des animaux, du régime alimentaire choisi ainsi que des 25 techniques de lavage en porcherie. Ses caractéristiques physico-chimiques sont également variables intra et inter-élevages. En effet, le lisier de porc est composé généralement à 15% d'une fraction solide et à 85% d'une fraction liquide, et présente un pH neutre à faiblement alcalin. La concentration en matière sèche (MS) peut varier de 20 kg.m-3 à 60 kg.rn-3 au sein d'un même élevage, et la 30 demande chimique en oxygène peut varier entre 20 à 55 g 02.1-1 en fonction des élevages. Les concentrations en azote total et en phosphore varient respectivement de 3 à 9 kg.rn-3 et de 2 à 6 kg.rn-3 en fonction des stades physiologiques des porcs. Les concentrations en macro (N, P, K) et micro nutriments sont variables dans le temps ou en fonction des élevages, cependant le ratio N /P205 /K20 reste constant. En moyenne, l'azote est présent à 75% sous forme d'azote ammoniacal et à 10% sous forme d'azote dissous. Le phosphore est majoritairement présent dans la phase solide du lisier sous forme particulaire et fine, les phosphores organique et minéral représentant respectivement 18% et 70% de la phase particulaire et fine. La fraction liquide est quant à elle composée à 2% de phosphore organique et à 10% de phosphore minéral. Le potassium (K) est majoritairement présent sous forme dissoute et peut varier de 2 à 5 kg.rn-3 de lisier. En fonction du régime alimentaire des porcs, le lisier est plus ou moins contaminés en métaux lourds et/ou métalloïdes (ETMM) comme le cuivre, le zinc 10 et l'arsenic. La composition microbiologique du lisier varie elle aussi en fonction des élevages et au cours du temps, jusqu'à 150 espèces de microorganismes pathogènes y ont été identifiées. Le vieillissement ainsi que le stockage entraînent aussi des variations de la composition tels qu'une diminution de la matière organique au profit d'un dégazage couplé à un phénomène d'ammonification ainsi 15 qu'une hygiénisation faible à modérée. Le lisier étant riche en azote et en phosphore, il est traditionnellement épandu sur les cultures et son traitement est laissé au seul « pouvoir épurateur du sol » assuré par l'exportation des éléments nutritifs par les plantes. Cependant, l'épandage excessif du lisier, compte tenu de ses caractéristiques, est à l'origine 20 du phénomène d'eutrophisation des milieux adjacents ou encore des marées vertes dénoncées récemment par certaines associations pour la protection de l'environnement. En réponse à ces problèmes environnementaux, la Directive Européenne Nitrates (91/676/CEE) réglemente de nos jours les quantités d'azote et de phosphore autorisées à l'amendement en culture et définit des Seuils 25 d'Obligation de Traitement (SOT) des lisiers. Le devenir des lisiers est donc, dans un premier temps, fortement lié à la localisation géographique de l'exploitation. En effet, il existe des zones considérées dans le cadre de la Directive Européenne Nitrates (91/676/CEE) comme des « zones d'excédent structurels » (ZES) où les possibilités d'épandage 30 permettant de garantir une bonne épuration par le sol et les cultures sont dépassées. Il a été mis en place un Seuil d'Obligation de Traitement (SOT) obligeant soit au traitement des lisiers excédentaires soit à leur transfert hors des ZES. La Directive Nitrates 91/676/CEE désigne aussi des « zones vulnérables » associées à des programmes de surveillance et des « programmes d'action ». Il existe d'autres régions ayant le statut de « zone de production peu dense » (l'épandage étant le plus souvent autorisé). Les zones côtières sont tout de même classées comme « zones vulnérables ». Il est donc important de se mobiliser dès maintenant pour développer et mettre en place des solutions durables face aux problèmes posés par la contamination des eaux par les nitrates et le phosphore. De plus, dans les « zones de production peu dense », les producteurs porcins souffrent des images véhiculées par les « erreurs environnementales commises dans certaines zones vulnérables » ainsi que des nuisances liées à l'épandage qui entraînent une mauvaise acceptation sociale de la production porcine. Compte tenu du caractère liquide du lisier de porc, il peut être soumis à un traitement visant à réduire ses caractéristiques biologiques (demande chimique en oxygène (DCO) et demande biologique en oxygène (DB0)), microbiologiques ainsi que physico-chimiques (azote, phosphore et matière en suspension (MES)). Le traitement du lisier de porc consiste en une amélioration quantitative (diminution des volumes) e/ou qualitative (abattement des concentrations en N, P, K, microorganismes pathogènes...). L'amélioration de l'aspect qualitatif du lisier a pour objectif de réduire son impact environnemental. Une des voies possibles, et encore peut explorée, pour le traitement des effluents porcins est le traitement par zones humides artificielles faisant partie de l'ensemble des procédés de phytoremédiation qui correspond à l'utilisation de substrat organique ou inorganique, de plantes et de leurs micro-organismes associés pour dégrader ou rendre moins toxiques les polluants organiques et inorganiques en milieu aquatique. De plus, ces techniques offrent une alternative épuratoire efficace, moins onéreuse que les stations d'épuration classiques, facile à mettre en oeuvre lorsqu'elle est adaptée et durable. Cependant, le développement d'un système efficace de traitement des lisiers de porc doit prendre en compte les spécificités du lisier, elles-mêmes liées aux méthodes d'élevage et aux stades physiologiques des animaux ainsi qu'aux méthodes et temps de stockage de l'effluent. L'invention a pour objet un procédé et une installation visant à permettre d'obtenir une réduction des nuisances environnementales associées à l'épandage et à la contamination des eaux et des sols par les nitrates et le phosphore. On sait qu'afin de permettre un abattement de l'azote efficient, deux processus diamétralement opposés doivent avoir lieu : - Les sels ammoniacaux contenus dans les effluents doivent être oxydés (nitrification) selon la réaction suivante : NH4 + 1,5 02 -> H+ + H20 + N0-2 - Les nitrates produits doivent être réduits en azote moléculaire (dénitrification) selon la réaction suivante : N0-2 + 0,5 02 -> NO-3 Le processus d'oxydation des sels ammoniacaux est toutefois limité par l'oxygène présent dans l'environnement et dans les boues à traiter, et la dénitrification ne peut avoir lieu qu'en présence de matière carbonée, utilisable par les micro-organismes dénitrifiants. Les organismes dénitrifiants étant autotrophes et à croissance lente, ils ne peuvent entrer en compétition avec les organismes hétérotrophes si les teneurs en carbone sont trop importantes. L'abattement du carbone doit intervenir avant celui de l'azote, mais reste nécessaire pour la dénitrification. En effet, la réaction stoechiométrique de la nitrification complète est la suivante : NH4 + 1,83 02 + 0,98 HCO3- -> 0,021 C5H7NO2 + 1,04 H20 + 0,98 N0-3 + 1,88 1-12003 Les systèmes et procédés en une seule étape ne permettent donc pas une 20 dégradation élevée de l'azote total puisqu'ils ne peuvent pas fournir une alternance des conditions aérobie et anaérobie, toutes deux nécessaires à l'élimination de l'azote. Dans un contexte réglementaire en constante évolution et face à des objectifs de qualité des milieux à atteindre d'ici peu, il est important aujourd'hui 25 d'apporter des solutions, en amont, aux problèmes de contamination des milieux aquatiques par les pollutions azotées et phosphorées ainsi que de proposer des systèmes innovants et écologiques adaptés aux besoins de l'agronomie. L'invention vise à développer un système d'ingénierie écologique qui permette au milieu récepteur situé en aval de conserver ses fonctionnalités écologiques. 30 Le système épuratoire selon l'invention a pour objectif d'amener les professionnels du domaine de l'agronomie vers une démarche éco-responsable présentant une alternative à l'épandage, lorsque celui-ci est possible, à moindres coûts et contraintes. En effet, toujours dans une démarche engagée pour le développement durable et l'accompagnement vers les bonnes pratiques environnementales, le dimensionnement d'un tel système doit aussi pouvoir répondre aux contraintes inhérentes aux élevages telles qu'une faible emprise foncière pouvant être allouée au système épuratoire, des coûts d'installation et de fonctionnement nécessitant d'être ajustés. De plus, en accord avec le respect de 5 l'environnement et l'optimisation des ressources, des voies de valorisation des sous-produits de l'épuration (biomasse végétales, compost, effluent de sortie...) seront trouvées en accord avec les besoins des éleveurs. L'objectif est donc de proposer un système dont la fiabilité technique et scientifique a été testée et éprouvée en conditions réelles, tout en fournissant aux éleveurs, des solutions de 10 gestion intégrées des végétaux utilisés et des voies d'élimination/valorisation. Le procédé selon l'invention est donc un procédé de gestion des effluents brutsissus des activités agronomiques par traitement hybride de phytoépuration, sans séparation des phases liquide et solide desdits effluents, ce procédé comprenant une étape de prétraitement consistant à soumettre les effluents bruts 15 provenant d'une fosse de récupération des lisiers à un apport d'oxygène et à un ensemencement de produits bactériens, et une étape d'épuration sur filtres plantés. Plus précisément, ledit procédé comprend une étape de prétraitement des effluents bruts au moyen d'une cuve à double compartiment, et une étape de filtration au moyen d'un filtre végétal vertical et/ou d'un filtre végétal horizontal. 20 Ce procédé est particulièrement remarquable en ce que les déjections animales brutes, c'est-à-dire les déjections directement en provenance des fosses de récupération des lisiers, sans séparation des phases liquide et solide : - sont d'abord soumises à un prétraitement par passage dans une unité ou cuve composée de deux compartiments, le premier compartiment recevant un 25 volume équivalent à 30 jours de production de lisiers bruts en vue d'une oxygénation et de manière avantageuse quoique nullement limitative, un ensemencement en produits bactériens initiant la nitrification du NH4+, le second compartiment recevant, après un certain temps de contact, le produit issu du premier compartiment, lequel est acheminé lentement et progressivement vers la 30 station de filtres plantés, - sont ensuite filtrées et épurées au moyen d'une station de filtration comprenant deux systèmes de filtration végétale, soit un premier système de filtration comprenant un filtre planté à écoulement vertical et un second système de filtration comprenant un filtre planté à écoulement horizontal. Lors de cette étape de prétraitement, les bactéries dégradent l'ammoniac et le transforment en nitrates selon les réactions suivantes : NH4 + 1,5 02-> H+ + H20 + NO2 N0-2 + 0,5 02 -> N0-3 Le but de l'étape de prétraitement est d'atteindre en un temps donné réduit, par exemple de l'ordre de 15 jours, une concentration en ammonium acceptable pour les végétaux aquatiques implantés (sélectionnés spécifiquement pour leurs tolérances à l'ammonium) dans la station de filtration, cette concentration étant au maximum de l'ordre de 200 mg.I-1 d'ammonium. Afin de parvenir, en un temps moindre, à cette réduction de la concentration en ammonium, l'unité de prétraitement est avantageusement ensemencée à l'aide de pompes doseuses avec des produits bactériens adaptés aux réactions nécessaires à la transformation de l'ammonium. Les bactéries amendées correspondent aux bactéries réalisant les deux étapes nécessaire à la nitrification, soit : - pour l'oxydation de l'ammonium, les bactéries des genres suivants : Nitrosomonas, Nitrosococcus et Nitrosospira - pour la réduction des nitrates, les bactéries des genres suivants : Nitrospira et Nitrobacter. Afin de permettre un abattement optimal du phosphore (réduction de la concentration), principalement dû au phénomène de rétention physico-chimique, il est prévu la mise en place d'un système de casier en fin de filière d'épuration servant de traitement tertiaire pour le phosphore. Ce casier étanche dans lequel passe l'effluent comprend un substrat minéral composé en partie d'aluminium permettant une rétention optimale du phosphore. Un système de précipitation du phosphore résiduaire, connu en soi, en traitement tertiaire est aussi envisagé si le casier précédemment mentionné ne s'avère pas efficace. Compte tenu du fait qu'une couche de dépôt se forme généralement en surface des filtres plantés à écoulement vertical en raison de la charge en matière en suspension contenue dans les lisiers, et plus particulièrement dans les lisiers de porcs, et afin d'accélérer le processus de compostage dans la partie supérieure des filtres (surface), une lombrififtration peut être mise en place, dans la partie supérieure. L'installation de gestion d'effluents est notamment remarquable en ce qu'elle comprend une unité ou station de prétraitement des lisiers disposée entre la fosse de récupération des lisiers, généralement située sous les porcheries dans le cas des lisiers de porcs, et le ou les filtres plantés, cette unité ou station de 5 prétraitement comprenant une cuve à deux compartiments, le premier d'entre eux comportant une entrée pour l'introduction par intermittence des effluents bruts, des moyens permettant le transfert de ceux-ci dans le second compartiment, et des moyens permettant l'acheminement des effluents prétraités vers le ou les filtres plantés. 10 Selon un mode d'exécution préféré, un distributeur d'oxygène est logé dans la partie inférieure du premier compartiment. Selon un autre mode d'exécution, les moyens permettant, d'une part, l'acheminement des effluents du premier compartiment vers le second compartiment, et d'autre part, des effluents issus du passage dans le second 15 compartiment vers les filtres plantés, sont constitués par des pompes. Selon un autre mode de mise en oeuvre, l'unité de prétraitement comporte des moyens permettant d'ensemencer les effluents traités dans cette dernière, avec des produits bactériens adaptés aux réactions requises pour la transformation de l'ammonium. /0 L'installation de gestion d'effluents inclut en outre une unité ou station de filtration comprenant au moins deux filtres plantés distincts successifs : - un filtre végétal à écoulement vertical : plusieurs couches de substrat composé par exemple de graviers, gravillons, sable, etc., sont superposées dans un bassin d'une surface donnée, chaque couche présentant une granulométrie 25 inférieure à celle de la couche disposée immédiatement au-dessous d'elle, de telle sorte que le filtre présente verticalement de haut en bas une granulométrie croissante ; un cortège d'espèces végétales hautement tolérantes à l'ammonium et aux nitrates, et adaptées au climat d'implantation de la station, sont ensemencées et cultivées en surface ; 30 - un filtre végétal à écoulement horizontal constitué par une couche unique de substrat composé de matériaux de même granulométrie, par exemple du sable, sur laquelle sont plantées et cultivées des espèces végétales polluotolérantes et adaptées au climat d'implantation. En outre, la station de filtration peut comprendre en sortie de filtre planté horizontal : un casier filtrant étanche empli d'un matériau spécifique à travers lequel passe l'effluent, ce matériau comprenant un substrat minéral, par exemple composé, en partie, d'aluminium> permettant une rétention optimale du phosphore, - et/ou une zone en eau libre (zone d'analyses et de diffusion). Selon un mode de réalisation avantageux, la station de filtration située immédiatement après l'unité ou station de prétraitement, comprend deux filières de filtration pouvant fonctionner en parallèle, avec une alternance dans leur i 0 alimentation (tous les 1 à 7 jours par exemple) ou bien comme une seule filière, comprenant les deux filières connectée l'une l'autre, la sortie de l'une se déversant dans l'entrée de l'autre. De préférence, chacune desdites filières de filtration comprend : - un filtre à écoulement vertical, 15 - un filtre à écoulement horizontal hybride dont le premier tiers reste en eau libre, - un casier filtrant empli d'un matériau spécifique à travers lequel passe l'effluent, ce matériau comprenant un substrat minéral, par exemple composé, en partie, d'aluminium, Avantageusement, l'installation de gestion d'effluents peut comporter un 20 dispositif de mise en recirculation (fin de filière vers tête de station), couplé à un matériel de monitoring des eaux. Ce système permet de contrôler la qualité des eaux en sortie de station et d'éviter tout déversement dans le milieu naturel d'effluent pollué. De plus, il permet une recirculation du lisier à traiter en tête de station (si nécessaire) ou comme eau de rinçage des pré-fosses des porcheries. 25 Un bassin de rétention est prévu afin de faire face à toute surcharge hydraulique du système. Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus, et d'autres encore, ressortiront mieux de la description détaillée qui suit et des dessins annexés dans lesquels : 30 La figure 1 est une vue à caractère schématique illustrant un exemple de réalisation de l'installation de gestion de lisiers selon l'invention. La figure 2 est une vue simplifiée, à caractère schématique, de la station ou unité de prétraitement. La figure 3 est une vue schématique, illustrant le fonctionnement de cette station de prétraitement. La figure 4 est une vue en plan et à caractère schématique de la station de filtres plantés. La figure 5 est une vue diagrammatique de l'organisation et du fonctionnement de la station de filtration par filtres plantés, illustrant la circulation des effluents dans ladite station. La figure 6 est une vue en coupe verticale et à caractère schématique de la station des filtres plantés. On se reporte auxdits dessins pour décrire un exemple intéressant, bien que nullement limitatif, de réalisation de l'installation de phytoépuration et de mise en oeuvre du procédé de gestion d'effluents selon l'invention. On observe que les termes « premier » et « second » utilisés dans la présente description et dans les revendications, qualifient certains éléments de l'installation en fonction de la place qu'ils occupent dans la mise en oeuvre du procédé revendiqué, en considérant le sens d'acheminement des lisiers lors de leur traitement ; ils n'ont bien entendu, aucun caractère limitatif. Le procédé de l'invention s'applique aux installations d'assainissement des lisiers, en particulier des lisiers provenant des élevages de porcs ; il s'applique 70 cependant d'une manière générale au traitement des lisiers provenant d'élevages d'autres animaux tels qu'élevages de volailles, de bovins (effluents à fortes charges organiques et inorganiques), ..., du genre comportant au moins un ou plusieurs filtres plantés à écoulement vertical, ou au moins un ou plusieurs filtres plantés à écoulement horizontal. 25 Selon l'invention, l'installation de gestion des effluents comprend, une unité ou station de prétraitement 1 des lisiers, disposée entre la fosse de récupération des lisiers 2 et la station de filtration 6 constituée par le ou les filtres plantés 3 et 4. Cette station de prétraitement comprend une cuve étanche 5 à deux compartiments 5A et 5B, une entrée 7 débouchant dans le premier compartiment 30 et reliée ou susceptible d'être reliée à la fosse de récupération des lisiers 2 et une sortie 8 que présente le second compartiment et reliée à la station de filtration 6. Les compartiments 5A et 56 communiquent entre eux (figure 2) via une pompe 12. Par exemple, ces compartiments sont séparés par une cloison 9 de hauteur inférieure à celle de la paroi latérale de la cuve 5, de sorte qu'une ouverture 10 établissant une communication entre lesdits compartiments se trouve ménagée entre le bord supérieur de la cloison 9 et la paroi supérieure 5a de ladite cuve. Des moyens connus en soi ou à la portée de l'homme du métier permettent d'extraire les lisiers de la cuve de récupération des lisiers 2 et de les acheminer jusqu'à la station de prétraitement 1. Ces moyens peuvent, par exemple, être constitués par des dispositifs de pompage adaptés à la mise en circulation des produits à traiter, de tels dispositifs comprenant par exemple une tuyauterie 19 Io d'acheminement des lisiers extraits de la fosse de récupération des déjections animales et une pompe de relevage 20 installée entre la fosse 2 et la cuve de prétraitement 5. Une pompe 12 est installée en partie basse du compartiment 5A et communique avec le compartiment 5B au moyen d'une tuyauterie 12a traversant 15 une ouverture ménagée dans la cloison 9, ou réservée au-dessus du bord supérieur de ladite cloison (ouverture 10). Selon le procédé de l'invention, les lisiers provenant de la fosse de récupération des lisiers 2 sont soumis à un apport d'oxygène et à un ensemencement de produits bactériens, lors de leur passage et de leur séjour 20 dans le premier compartiment 5A de la cuve 5, au moyen de tout dispositif approprié. Par exemple, un distributeur d'oxygène 13 peut être logé dans la partie inférieure du premier compartiment 5A, dans lequel sont introduits les effluents provenant de la fosse de récupération des lisiers 2. 25 Dans le premier compartiment 5A de la station de prétraitement est introduit un volume V du lisier brut provenant de la fosse de récupération du lisier 2, ce volume V étant soumis à une oxygénation pendant un temps T, par exemple pendant une durée comprise entre 10 jours et 25 jours, de préférence pendant une durée de l'ordre de 15 jours. De manière avantageuse, le compartiment 5A de 30 l'unité de prétraitement est également ensemencé durant cette période par ajouts de produits bactériens ayant la capacité de dégrader l'ammonium, par exemple au moyen d'un dispositif d'ensemencement 17 disposé à l'entrée de la cuve 5A de tels dispositifs étant connus en soi ou à la portée de l'Homme du métier. Après la période de temps T précitée de contact et d'oxygénation, ce volume V est transféré dans le second compartiment 5B de la station de prétraitement 5, puis un volume Y du volume V transféré dans le compartiment 5B, est envoyé quotidiennement, de manière lente et progressive, par tous moyens appropriés et par exemple par pompage, à la station de filtration 6. Un volume V' peut à nouveau être introduit dans le compartiment 5A de l'unité de prétraitement dès lors que le volume V a été transféré dans le compartiment 5B. La station de filtration 6 sur filtres plantés comprend : - au moins un filtre végétal à écoulement vertical 3 alimenté par la station de prétraitement 1, et - au moins un filtre végétal à écoulement horizontal 4 alimenté par ledit filtre à écoulement vertical 3. Elle comprend également, de préférence : un casier filtrant étanche 23, - une zone en eau libre 11 (zone d'analyses et de diffusion) La sortie 8 de la station de prétraitement est reliée à la station de filtration 6 et en particulier au(x) filtre(s) planté(s) 3 de cette dernière. L'acheminement des effluents prétraités par fa station de prétraitement 1 jusqu'à la station de filtration 6 et en particulier au(x) filtre(s) planté(s) 3 de cette dernière, peut être réalisé par tous moyens connus en soi ou à la portée de l'homme du métier. Ces moyens peuvent être constitués par un système de pompage adapté à la mise en circulation des produits à traiter ou de produits comparables. Une pompe 14 est par exemple installée en partie basse du compartiment 58 et est reliée à la sortie 8 de la cuve 5 au moyen d'une tuyauterie 14a, ladite sortie étant elle-même reliée à la station de filtration 6 et en particulier au(x) filtre(s) planté(s) 3 de cette dernière, par tout moyen connu ou à la portée de l'homme du métier. Les liquides issus dudit ou desdits filtre(s) planté(s) à écoulement vertical 3 30 alimentent le ou les filtre(s) planté(s) à écoulement horizontal 4 par tous moyens appropriés. Une zone en eau libre 11A, 11B, est ménagée dans les bassins de filtres plantés à écoulement horizontal 4 en aval des médias filtrants 4a. Les filtres plantés à écoulement vertical sont constitués de couches de graviers, gravillons ou sables, présentant une granulométrie croissante en direction du bas et sont ensemencées avec des espèces végétales à fort pouvoir racinaire, tolérantes à l'ammonium et, selon la nature des lisiers, à d'autres 5 polluants, ces espèces végétales devant, d'autre part, être adaptées au climat des régions où se trouvent les sites d'implantation des installations de phytoépuration des lisiers. Le média filtrant des filtres plantés à écoulement horizontal peut être constitué par une succession de compartiments contenant le matériau de filtration. Selon un des modes de réalisation préférés de l'invention, la station de 10 filtration 6 comprend deux filières de filtration fonctionnant en parallèle avec une alternance dans leur alimentation. Chacune des deux filières est composée (figure 5) - d'un filtre à écoulement vertical 3A, 3B, - d'un filtre à écoulement horizontal hybride 4A, 4B dont le premier tiers reste en 15 eau libre, un casier filtrant étanche 23 empli d'un matériau spécifique, par exemple, un substrat minéral composé, en partie, d'aluminium, une zone en eau libre 11A, 11B disposée en aval des médias filtrants 4a (figure 6). 20 De manière avantageuse, l'installation selon l'invention comprend un dispositif 15 de remise en circulation des effluents, des sorties de filières filtrantes vers la tête de station, couplé à un matériel de monitoring des eaux. Ce dispositif comprend une pompe et une tuyauterie appropriées à la mise en circulation des lisiers. Ces dispositifs permettent de contrôler la qualité des eaux en sortie de 25 station et d'éviter tout déversement dans le milieu naturel d'effluent pollué. De plus, il permet une recirculation du lisier à traiter en tête de station (si nécessaire). Des appareils d'analyse et de diffusion peuvent être logés dans la cuve. Par exemple, un appareil d'analyse et de diffusion 18A, 18B peut être disposé en sortie de chaque filtre à écoulement horizontal 4. 30 Un bassin de rétention (non représenté) est prévu afin de faire face à toute surcharge hydraulique du système. Un des facteurs limitant le bon fonctionnement des filtres plantés étant la mise en eau régulière des plantes (afin d'assurer leur bon maintien), le dimensionnement du système épuratoire porte sur les volumes plutôt que les concentrations en polluants à abattre. Ce choix est rendu possible compte tenu de l'association de la technique de la phytoépuration avec alternance des deux filières (filtre vertical (3) + filtre horizontal (4)) et celle de l'amendement au fil de l'écoulement en produits microbiens tels que des enzymes ou mélanges bactériens. Le dirnensionnement de la station de gestion des effluents selon l'invention, et notamment des filtres plantés de la station de filtration dépend notamment du volume journalier de rejets quotidiens produits par les animaux, et du stade d'élevage de ces derniers (post-sevrage/préengraissement, engraissement, ...). Ces variantes influent en effet nécessairement sur les concentrations en Azote, Phosphore, et sur les Demandes Biologique et Chimiques en Oxygène (DBO, DCO). Les stations d'épurations par filtres plantés sont classiquement dimensionnées en fonction du nombre d'équivalent habitant (EH) à traiter. Afin d'effectuer le dimensionnement de la « station de traitement des lisiers de porcs », le rejet quotidien produit par les stades porcins concernés est exprimé dans cette unité. Les volumes journaliers et concentrations journalières (N, P, DBO, DCO) dans le lisier de porc (stades "engraissement" et "post-sevrage/préengraissement") et leur équivalence avec 1EH sont donnés ci-après : 1 EH Volume (effluent Azote Phosphore DBO DCO domestique) journalier 1 équivalent porc (1.1-1) (ge) (g-i-1) (g.i'll (g-i-1) « engraissement » 170 (EHV) 10 2 60 120 1 équivalent porc 1,78 90 à 180 « post- 9,45 7,15 45 - 70 sevragelpré- soit= 0,01 soit = 1,5 à 3 engraissement » soit = lEH soit = 3,6 EF-I soit = 0,4 à 0,6 EH EHV EH 3,69 29,15 20,30 185 - 370 95 - 150 soit = 0,02 soit = 3 soit = 10,2 soit 3 à 6 soit 0,8 à 1,3 EH EHV EH EH EH On considère donc comme unité de calcul l'équivalent habitant volumique (EHV) et les équivalences volumiques présentées ci-dessus. On en déduira alors les surfaces utiles totales optimales des filtres verticaux et horizontaux pour 1 EHV : - filtre à écoulement vertical : 2,6 m2 - filtre à écoulement horizontal : 5,1 m2 Pour une surface utile totale pour un type de filtre (filtre vertical ou filtre horizontal), la station comportera deux filtres de ce type dont la somme des surfaces sera égale à la surface utile totale. Les profondeurs des filtres, choisies pour permettre un écoulement optimal au sein des filtres, sont fixées comme suivant : - une profondeur de l'ordre de 75 cm pour les filtres à écoulement vertical, une profondeur de l'ordre de 50 cm pour les filtres à écoulement horizontal. Les macrophytes plantées sur filtre sont faucardées périodiquement et transformées en matière sèche. Ces plantes permettent par ailleurs la création 5 d'un habitat favorable aux microorganismes épurateurs, grâce : - aux capacités d'oxygénation du milieu par les racines, au relargage de composés carbonés par les racines, utilisables par les microorganismes. En fonction de la zone d'implantation (zone biogéographique) de la station 10 de traitement, une étude préalable est réalisée afin de toujours sélectionner des espèces végétales adaptées au climat. De plus, les espèces végétales sélectionnées ne devront pas être des espèces à caractères invasifs. Le lisier est un milieu potentiellement limitant pour la croissance des 15 végétaux. En effet, l'azote du lisier est principalement présent sous sa forme ammoniacale, composé pouvant en forte concentration être « toxique » pour les plantes. L'utilisation de plantes identifiées comme présentant des symbioses racinaire est donc prévue. Le terme phytoextraction est ici mentionné compte tenu de la charge du lisier 20 de porc en cuivre et zinc lorsque ces éléments sont intégrés dans les compléments alimentaires des porcs (par conséquences, concentrations variables en fonction de l'exploitation). Afin d'accélérer le processus de compostage dans la partie supérieure des filtres plantés (surface), une lombrifiltration (avec par exemple des espèces telles 25 que Eisenia andrei et Eisenia fetida) pourra avantageusement être mise en place, en prévision de la formation d'une couche de dépôt en surface de ces filtres plantés, compte tenu de la charge en matière en suspension contenue dans certains lisiers, en particulier dans les lisiers de porcs. L'installation peut comporter un système électrique ou électronique de commande et de gestion des différentes étapes du fonctionnement des stations de filtration. De tels systèmes sont connus en soi, ou à la portée de l'homme du métier, de sorte qu'il n'est pas nécessaire d'en décrire un exemple. Les touches de commande du système et les organes de contrôle peuvent être rassemblés dans une armoire.10 REVENDICATIONS1. Procédé de gestion des effluents bruts issus des activités agronomiques par traitement hybride de phytoépuration, sans séparation des phases liquide et solide desdits effluents, ce procédé comprenant une étape d'épuration sur filtres plantés, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de prétraitement avant leur passage sur lesdits filtres plantés, ladite étape de prétraitement consistant à soumettre les effluents bruts provenant d'une fosse de récupération des lisiers à un apport d'oxygène et à un ensemencement de produits bactériens. 2. Procédé de gestion des effluents issus des activités agronomiques par traitement hybride de phytoépuration, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'apport d'oxygène et l'ensemencement de produits bactériens sont opérés pendant le séjour des lisiers provenant de la fosse de récupération des lisiers, dans une cuve de prétraitement (5). 3. Procédé de gestion des effluents issus des activités agronomiques par traitement hybride de phytoépuration, selon la revendication 2, caractérisé en ce que les lisiers sont soumis à un apport d'oxygène et à un ensemencement de produits bactériens pendant un temps (T) d'une durée comprise entre 10 jours et 25 jours 4. Procédé de gestion des effluents issus des activités agronomiques par traitement hybride de phytoépuration, selon la revendication 3, caractérisé en ce que les lisiers sont soumis à un apport d'oxygène et à un ensemencement de produits bactériens pendant un temps (T) d'une durée de l'ordre de 15 jours 5. Procédé de gestion des effluents issus des activités agronomiques par traitement hybride de phytoépuration, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'apport d'oxygène et l'ensemencement de produits bactériens sont opérés pendant le séjour des lisiers provenant de la fosse de récupération des lisiers dans le premiercompartiment (5A) d'une cuve à deux compartiments (5A, 5B), le lisier traité dans ledit premier compartiment étant transféré dans le second compartiment (5B) à partir duquel il est acheminé lentement et progressivement vers une station de filtres plantés (3, 4) 6. Procédé de gestion des effluents issus des activités agronomiques par traitement hybride de phytoépuration, selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les effluents issus de l'étape de prétraitement sont épurés sur un filtre planté à écoulement vertical (3), puis sur un filtre planté à écoulement horizontal (4) 7 Procédé de gestion des effluents issus des activités agronomiques par traitement hybride de phytoépuration, selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'une lombrifiltration est mise en place dans la partie supérieure des filtres plantés 8. Installation de gestion des effluents issus des activités agronomiques, en particulier des lisiers d'élevages et, plus particulièrement des lisiers d'élevages porcins, comprenant une station constituée de filtres plantés (3, 4), caractérisée en ce qu'elle comporte une unité ou station de prétraitement (1) disposée en amont desdits filtres plantés, cette station de prétraitement étant constituée par une cuve (5) à deux compartiments (5A, 56), soit un premier compartiment (5A) destiné à recevoir pendant un temps (T) des volumes (V) successifs de lisiers provenant d'une fosse de récupération de lisiers et dans lequel ces volumes de lisiers sont soumis à un apport d'oxygène et à un ensemencement de produits bactériens, et un second compartiment (5B) communiquant avec le premier compartiment (5A) et dans lequel sont transférés lesdits volumes (V) de lisiers à la fin de leur durée de traitement, avant d'être acheminés vers la station de filtres plantés (3, 4) 9. Installation de gestion des effluents issus des activités agronomiques, en particulier des lisiers d'élevages et, plus particulièrement des lisiers d'élevages porcins, selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'undispositif de distribution d'oxygène (13) est logé en partie basse du premier compartiment (5A) 10. Installation de gestion des effluents issus des activités agronomiques, en particulier des lisiers d'élevages et, plus particulièrement des lisiers d'élevages porcins, selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisée en ce qu'une pompe (12) installée en partie basse du premier compartiment (5A) permet de transférer dans le second compartiment (5B), les volumes de lisiers traités dans ledit premier compartiment (5A) Installation de gestion des effluents issus des activités agronomiques, en particulier des lisiers d'élevages et, plus particulièrement des lisiers d'élevages porcins, selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisée en ce qu'une pompe (14) installée en partie basse du deuxième compartiment (5B) permet d'acheminer en direction des filtres plantés, les volumes de lisiers traités dans ledit premier compartiment (5A) 15 12. Installation de gestion des effluents issus des activités agronomiques, en particulier des lisiers d'élevages et, plus particulièrement des lisiers 20 d'élevages porcins, selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, caractérisée en ce que la station de filtration par filtres plantés comprend successivement : au moins un filtre végétal à écoulement vertical (3) alimenté par la station de prétraitement (1), et 25 - au moins un filtre végétal à écoulement horizontal (4) alimenté par ledit filtre à écoulement vertical (3) 13. Installation de gestion des effluents issus des activités agronomiques, en particulier des lisiers d'élevages et, plus particulièrement des lisiers 30 d'élevages porcins, selon la revendication 12, caractérisée en ce qu'elle comprend : au moins un casier filtrant étanche (23) empli d'un matériau, par exemple d'un substrat minéral composé, en partie, d'aluminium, et - une zone en eau libre (11) 3514. Installation de gestion des effluents issus des activités agronomiques, en particulier des lisiers d'élevages et, plus particulièrement des lisiers d'élevages porcins, selon la revendication 13, caractérisée en ce que la station de filtres plantés (6) comprend deux filières de filtration fonctionnant en parallèle avec une alternance dans leur alimentation, chacune de ces deux filières étant composée : d'un filtre à écoulement vertical (3A, 3B) ; d'un filtre à écoulement horizontal hybride (4A, 4B) dont le premier tiers reste en eau libre ; - d'un casier filtrant (23) empli d'un matériau spécifique, par exemple un substrat minéral composé, en partie, d'aluminium ; d'une zone en eau libre (11A, 11B) (zones d'analyses et de diffusion), disposée en aval des médias filtrants (4a). 15. Installation de gestion des effluents issus des activités agronomiques, en particulier des lisiers d'élevages et, plus particulièrement des lisiers d'élevages porcins, selon l'une quelconque des revendications 8 à 14, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif (15) de remise en circulation des effluents, issus des filières filtrantes, vers la tête de la 70 station, couplé à un matériel de monitoring des eaux 16. Installation de gestion des effluents issus des activités agronomiques, en particulier des lisiers d'élevages et, plus particulièrement des lisiers d'élevages porcins, selon l'une quelconque des revendications 8 à 15, 25 caractérisée en ce que des appareils d'analyse et de diffusion (18A, 186) sont disposés en sortie du ou des filtres plantés à écoulement horizontal. 17. Installation de gestion des effluents issus des activités agronomiques, en particulier des lisiers d'élevages et, plus particulièrement des lisiers d'élevages porcins, selon l'une quelconque des revendications 8 à 16, caractérisée en ce que les surfaces utiles totales des filtres verticaux et horizontaux pour 1 EHV sont de 2,6 m2 pour le filtre à écoulement vertical et de 5,1 m2pour le filtre à écoulement horizontal.