Brevet FR3014627A1 — publié le 20150612

La présente invention concerne un dispositif électronique amplificateur audio phonique. Il est connu dans le domaine audio phonique, et particulièrement dans le domaine de ('audio phonique pour véhicule automobile, d'employer quatre haut-parleurs 5 pour reproduire un son, issu d'une source telle un lecteur de CD ou un récepteur radiophonique. Les quatre haut-parleurs sont typiquement disposés, relativement à la position d'un auditeur, sensiblement symétriquement, deux à l'avant, respectivement gauche et droite et deux à l'arrière, respectivement gauche et droite. 10 La source produit typiquement au moins deux signaux différents, un pour le côté gauche et un pour le côté droit, dans le cas d'une stéréophonie, ou quatre signaux différents, dans le cas d'une quadriphonie. Même dans le cas d'une stéréophonie, les signaux avant et arrière d'un même côté, gauche ou droite, sont avantageusement différenciés au niveau de l'amplificateur, afin par exemple de pouvoir régler un volume 15 différent entre l'avant et l'arrière. Il existe à cet usage des modules amplificateurs tout-en-un, par exemple intégrés en un circuit intégré, comprenant quatre canaux indépendants, un module amplificateur permettant d'amplifier indépendamment quatre signaux sonores vers quatre haut-parleurs. 20 Le problème que se propose de résoudre l'invention est l'ajout de haut- parleurs supplémentaires. Une possible solution pour ajouter un haut-parleur est de connecter un haut-parleur additionnel en parallèle d'un des haut-parleurs existant. Une telle solution présente l'inconvénient, les deux haut-parleurs présentant des impédances identiques et 25 étant reliés en parallèle, de présenter une impédance résultante, égale à la moitié de l'impédance d'un haut-parleur, telle que vue par le module amplificateur. Le module amplificateur n'est pas nécessairement apte à supporter une telle réduction de l'impédance, qui s'accompagne d'une augmentation proportionnelle des courants. Afin de palier cet inconvénient il serait possible de doubler l'impédance des 30 haut-parleurs, mais ceci n'est pas souhaitable, cette impédance étant standardisée, égale à 4 Ohms par exemple dans le domaine automobile. Une autre solution possible consiste à ajouter au moins un module amplificateur additionnel pour gérer les haut-parleurs additionnels. Une telle solution est économiquement désavantageuse en ce qu'elle nécessite un composant coûteux 35 supplémentaire. Aussi est-il recherché une solution permettant d'ajouter deux ou quatre haut-parleurs aux quatre haut-parleurs initiaux, sans modifier le standard d'impédance des haut-parleurs initiaux et sans ajouter de composant coûteux. Pour cela l'invention concerne un dispositif électronique amplificateur audio, apte à amplifier un premier signal sonore et un deuxième signal sonore, ledit dispositif électronique comprenant un module amplificateur, un premier haut-parleur et un deuxième haut-parleur, le module amplificateur comprenant une première porte de type « plus » apte à être connectée à une première borne du premier haut-parleur, une deuxième porte de type « moins » apte à être connectée à une deuxième borne du premier haut-parleur, une troisième porte de type « plus » apte à être connectée à une première borne du deuxième haut-parleur et une quatrième porte de type « moins » apte à être connectée à une deuxième borne du deuxième haut-parleur, de telle manière à ce que le premier haut-parleur reproduise le premier signal sonore et que le deuxième haut-parleur reproduise le deuxième signal sonore, le dispositif électronique comprenant encore un haut-parleur additionnel, une première borne du haut-parleur additionnel étant connectée à la porte de type « plus » associée à l'un parmi le premier et le deuxième haut-parleur et une deuxième borne du haut-parleur additionnel étant connectée à la porte de type « moins » associée à l'autre haut-parleur. Selon une autre caractéristique, le module amplificateur est encore apte à fonctionner dans un mode haute efficacité, où une porte de type « plus » associée à l'un parmi le premier et le deuxième haut-parleur est reliée à la porte de type « moins » associée à l'autre haut-parleur afin de sérialiser le premier haut-parleur et le deuxième haut-parleur, et où la première borne du haut-parleur additionnel est connectée à une porte non reliée et la deuxième borne du haut-parleur additionnel est connectée à l'autre porte non reliée. Selon une autre caractéristique, la deuxième porte et la troisième porte sont reliées, et la première borne du haut-parleur additionnel est connectée à la première porte et la deuxième borne du haut-parleur additionnel est connectée à la quatrième porte. Selon une autre caractéristique, le dispositif comprend encore un autre haut-30 parleur additionnel connecté en parallèle du haut-parleur additionnel. Selon une autre caractéristique, le module amplificateur comprend un circuit imprimé TDA756x. L'invention concerne encore un système comprenant un premier tel dispositif pour un premier côté parmi gauche ou droite, le premier haut-parleur étant un haut-35 parleur avant du premier côté et le deuxième haut-parleur étant un haut-parleur arrière du même premier côté, et un deuxième tel dispositif pour un deuxième côté, différent du premier côté, le premier haut-parleur étant un haut-parleur avant du deuxième côté et le deuxième haut-parleur étant un haut-parleur arrière du deuxième côté. L'invention concerne encore un véhicule automobile comprenant au moins un tel dispositif ou un tel système. L'invention concerne encore un procédé d'ajout d'un haut-parleur additionnel à un dispositif électronique amplificateur audio apte à amplifier un premier signal sonore et un deuxième signal sonore, ledit dispositif électronique comprenant un module amplificateur, un premier haut-parleur et un deuxième haut-parleur, le module amplificateur comprenant une première porte de type « plus » apte à être connectée à une première borne du premier haut-parleur, une deuxième porte de type « moins » apte à être connectée à une deuxième borne du premier haut-parleur, une troisième porte de type « plus » apte à être connectée à une première borne du deuxième haut-parleur et une quatrième porte de type « moins » apte à être connectée à une deuxième borne du deuxième haut-parleur, de telle manière à ce que le premier haut-parleur reproduise le premier signal sonore et que le deuxième haut-parleur reproduise le deuxième signal sonore, une première borne du haut-parleur additionnel étant connectée à la porte de type « plus » associée à l'un parmi le premier et le deuxième haut-parleur et une deuxième borne du haut-parleur additionnel étant connectée à la porte de type « moins » associée à l'autre haut-parleur. Selon une autre caractéristique, le module amplificateur est encore apte à fonctionner dans un mode haute efficacité, où une porte de type « plus » associée à l'un parmi le premier et le deuxième haut-parleur est reliée à la porte de type « moins » associée à l'autre haut-parleur afin de sérialiser le premier haut-parleur et le deuxième haut-parleur, et où la première borne du haut-parleur additionnel est connectée à une porte non reliée et la deuxième borne du haut-parleur additionnel est connectée à l'autre porte non reliée. Selon une autre caractéristique, la deuxième porte et la troisième porte sont reliées, et la première borne du haut-parleur additionnel est connectée à la première porte et la deuxième borne du haut-parleur additionnel est connectée à la quatrième porte. D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description détaillée donnée ci-après à titre indicatif en relation avec des dessins sur lesquels : - la figure 1 présente un ensemble de sonorisation selon l'art antérieur comportant quatre haut-parleurs, - la figure 2 illustre le schéma fonctionnel d'un module amplificateur, - la figure 3 illustre schématiquement un dispositif selon l'invention en mode standard, - la figure 4 illustre schématiquement un dispositif selon l'invention en mode haute efficacité, - la figure 5 illustre schématiquement un ajout d'un deuxième haut-parleur additionnel. Tel qu'illustré à la figure 1, un ensemble de sonorisation, tel par exemple un ensemble dédié à la sonorisation d'un habitacle de véhicule automobile, comprend une source 1, un module amplificateur 2 et des haut-parleurs 10, 20, 30, 40. La source 1 est un générateur de son et peut être par exemple un récepteur radiophonique, un lecteur de cassette, un lecteur de CD, un lecteur numérique MP3, un microphone ou tout autre moyen de produire ou reproduire un son, ainsi que toute association de plusieurs de ces moyens. La source 1 est apte à produire au moins un signal sonore 11, 21, 31, 41. Ledit au moins un signal sonore 11, 21, 31, 41 est amplifié par un module amplificateur 2, pour produire au moins un signal sonore amplifié 12, 22, 32, 42. Chaque tel signal amplifié 12, 22, 32, 42 est distribué à un haut-parleur 10, 20, 30, 40 chargé de reproduire ledit signal sonore amplifié 12, 22, 32, 42. Selon l'art antérieur, tel qu'illustré à la figure 1, un tel ensemble de sonorisation comprend typiquement une source 1 apte à produire quatre signaux sonores 11, 21, 31, 41, qui sont individuellement et indépendamment amplifiés par un module amplificateur 2 respectivement en quatre signaux amplifiés 12, 22, 32, 42 qui sont transmis à quatre haut-parleurs 10, 20, 30, 40. Aussi existe-t-il, des composants dédiés comprenant quatre canaux amplificateurs indépendants, par exemple intégré en un seul circuit intégré. La figure 2 illustre le schéma logique d'un tel composant dédié. Sur chacune des quatre entrées, situées à gauche, peut être entré respectivement un signal sonore 11, 21, 31, 41. Ce signal sonore est amplifié individuellement, respectivement par un moyen d'amplification 19, 29, 39, 49, pour être transmis respectivement à un haut- parleur 10, 20, 30, 40. L'étage de sortie comprend quatre paires de portes 15, 16, 25, 26, 35, 36, 45, 46 chacune prévue pour connecter respectivement les deux bornes 13, 14, 23, 24 de chacun des haut-parleurs 10, 20, 30, 40. Selon l'invention à une paire de haut-parleurs il est ajouté un haut-parleur additionnel 50. Aussi la suite de la description, est donnée en relation avec un détail 6, visible sur les figures 1 et 2, agrandi aux figures 3 - 5, comprenant la moitié 3 d'un module amplificateur 2 avec son étage de sortie pour deux haut-parleurs et deux haut-parleurs 10, 20. On nomme par la suite et dans les revendications dispositif un sous-ensemble apte à piloter et comprenant deux haut-parleurs 10, 20, auquel selon l'invention il peut être ajouté un premier haut-parleur additionnel 50 et le cas échéant un second haut-parleur additionnel 70. On nomme système un ensemble comprenant au moins deux tels dispositifs, auquel il peut alors être ajouté jusqu'à quatre haut-parleurs additionnels. Tel qu'illustré à la figure 3, et de manière connue, un dispositif électronique amplificateur audio est apte à amplifier un premier signal sonore 11 et un deuxième signal sonore 21. Pour cela ledit dispositif électronique comprend un module amplificateur 3. Un tel module amplificateur 3 est typiquement associé à un premier haut-parleur 10 et à un deuxième haut-parleur 20. Un module amplificateur 2, 3 comprend un canal amplificateur par haut- parleur, soit quatre canaux pour un module amplificateur complet 2 et deux canaux pour un « demi » module amplificateur 3. Chaque canal reçoit un des signaux d'entrée 11, 21, 31, 41, l'amplifie et le fournit, sous forme amplifiée 12, 22, 32, 42 en sortie sur une paire de portes 15, 16, 25, 26. Ainsi le premier canal, qui traite le signal sonore d'entrée 11 fournit un signal sonore amplifié 12 correspondant. Ce signal est transmis au premier haut-parleur 10 sur les deux portes 15, 16. La première porte 15 est une porte de type « plus » et la deuxième porte 16 est une porte de type « moins ». Bien qu'un haut-parleur soit un dipôle généralement non polarisé, cette distinction entre une porte de type « plus » et une porte de type « moins » est liée au type de pilote de ligne 17, 18, 27, 28. Ainsi la porte 15, de type « plus », est associée à un pilote 17 de type « plus », pour lequel le courant est sortant. La porte 16, de type « moins », est associée à un pilote 18 de type « moins », pour lequel le courant est entrant. De manière analogue, le deuxième canal, qui traite le signal sonore d'entrée 21 fournit un signal sonore amplifié 22 correspondant. Ce signal est transmis au deuxième haut-parleur 20 sur les deux portes 25, 26. La première porte 25 est une porte de type « plus » associée à un pilote 27 de type « plus » et la deuxième porte 26 est une porte de type « moins » associée à un pilote 28 de type « moins ». Avec un tel montage et une telle configuration, que l'on nomme standard, il est 30 possible de piloter deux haut-parleurs 10, 20 de telle manière à ce que le premier haut-parleur 10 reproduise le premier signal sonore 11, 12 et le deuxième haut-parleur 20 reproduise le deuxième signal sonore 21, 22. A un tel dispositif il est possible selon l'invention d'ajouter un haut-parleur additionnel 50. Selon une caractéristique, ce haut-parleur additionnel 50 est 35 avantageusement connecté entre une porte de type « plus » associée à l'un des deux haut-parleurs parmi le premier haut-parleur 10 et le deuxième haut-parleur 20 et la porte de type « moins » associée à l'autre haut-parleur 10, 20. Ainsi, si l'on note 53 une première borne du haut-parleur additionnel 50 et 54 une deuxième borne du haut-parleur additionnel 50, l'une est connectée à une porte de type « plus » et l'autre est connectée à une porte de type « moins » d'un haut-parleur 10, 20 différent. Ainsi il est possible d'avoir, tel qu'illustré à la figure 3, la borne 53 connectée à la porte 15, et la borne 54 connectée à la porte 26. De manière duale, le haut-parleur additionnel 50 n'étant pas polarisé, il est encore possible d'avoir la borne 53 connectée à la porte 26, et la borne 54 connectée à la porte 15. En mode standard, il est aussi possible de connecter le haut-parleur 10 additionnel 50 entre la porte 25 de type « plus » et la porte 16 de type « moins ». Ainsi il est possible d'avoir, la borne 53 connectée à la porte 16, et la borne 54 connectée à la porte 25. De manière duale, le haut-parleur additionnel 50 n'étant pas polarisé, il est encore possible d'avoir la borne 53 connectée à la porte 25, et la borne 54 connectée à la porte 16. 15 Ce mode de réalisation permet au haut-parleur additionnel 50 de recevoir un signal sonore, non indépendant des signaux sonores 12, 22 destinés aux premier et deuxième haut-parleurs 10, 20, mais cohérent avec ces signaux. Ce mode de réalisation ne modifie pas l'impédance telle que vue par les portes 15, 16, 25, 26 et permet ainsi d'employer, tant pour les premier et deuxième haut-20 parleurs 10, 20 que pour le haut-parleur additionnel 50, des haut-parleurs présentant une impédance standard, typiquement 4 Ohms dans le domaine automobile. En plus du mode standard, le dispositif est encore apte à fonctionner dans un mode haute efficacité. Pour cela le module amplificateur 2, 3 est configuré dans un mode haute efficacité. Ce mode, connu, permet de doubler la tension entre les deux portes 25 connectées à un haut-parleur, avec une même tension d'alimentation du module amplificateur 2, 3 et ainsi de doubler la puissance efficace d'amplification. Pour réaliser cette caractéristique, tel qu'illustré à la figure 4, une porte de type « plus » associée à l'un parmi le premier haut-parleur 10 et le deuxième haut-parleur 20 est reliée à la porte de type « moins » associée à l'autre haut-parleur 10, 20. 30 Ceci permet de brancher en série le premier haut-parleur 10 et le deuxième haut-parleur 20. Un haut-parleur est alors piloté par le pilote de ligne restant. Ainsi, dans la configuration illustrée où la porte 16, porte de type « moins » associée au premier haut-parleur 10 est reliée avec la porte 25, porte de type « plus » associée au deuxième haut-parleur 20, le premier haut-parleur 10 est piloté par le pilote 17 associé à la porte 15 et le 35 deuxième haut-parleur 20 est piloté par le pilote 28 associé à la porte 24. L'autre porte 14, 25 maintenant commune des deux haut-parleurs 10, 20 est relié à un pilote 5 fonctionnant comme tampon, apte à supporter des courants positifs ou négatifs. Les deux haut-parleurs 10, 20 sont alors avantageusement pilotés en mode 5 charge liée par pont ou BTL (de l'anglais « Bridge Tied Load ») ce qui permet de doubler la tension et la puissance. Avec une telle configuration du module amplificateur 2,3 en mode haute efficacité, le haut-parleur additionnel 50 est connecté entre les deux portes non reliées entre elles. 10 Ainsi dans la configuration illustrée, où les portes 16 et 25 sont reliées, le haut-parleur additionnel 50 est connecté entre les portes libres 15 et 26. Ainsi la première borne 53 du haut-parleur additionnel 50 est connectée à la porte 15, respectivement à la porte 26, et la deuxième borne 54 du haut-parleur additionnel 50 est connectée à la porte 26, respectivement à la porte 15. 15 Alternativement, dans la configuration où les portes 15 et 26 seraient reliées, le haut-parleur additionnel 50 serait connecté entre les portes libres 16 et 25. Comme précédemment pour le mode standard, ce mode de réalisation permet au haut-parleur additionnel 50 de recevoir un signal sonore, non indépendant des signaux sonores 12, 22 destinés aux premier et deuxième haut-parleurs 10, 20, mais cohérent 20 avec ces signaux. Ce mode de réalisation ne modifie pas l'impédance telle que vue par les portes 15, 16, 25, 26 et permet ainsi d'employer, tant pour les premier et deuxième haut-parleurs 10, 20 que pour le haut-parleur additionnel 50, des haut-parleurs présentant une impédance standard. 25 De plus ce mode de réalisation permet de bénéficier des avantages (doublage de la puissance) du mode dit BTL en les conservant pour les premier et deuxième haut-parleurs 10, 20 et en les étendant au haut-parleur additionnel 50. Il peut être noté que la ou les configurations de connexion utilisées en mode haute efficacité se superposent avec les configurations de connexion utilisables en mode 30 standard. Ceci est avantageux en ce que, certains modules amplificateurs 2, 3 pouvant repasser automatiquement du mode haute efficacité au mode standard, par exemple en cas de courant trop important, la configuration de connexion reste compatible. Selon un mode de réalisation, illustré à la figure 5, applicable tant au mode standard qu'au mode haute efficacité, il est encore possible d'ajouter un autre haut-35 parleur additionnel 70, en le connectant en parallèle du haut-parleur additionnel 50, sur les mêmes portes. Cet autre haut-parleur additionnel 70 reçoit alors exactement le même signal sonore que le haut-parleur additionnel 50 et partage la puissance disponible avec ce dernier. Ceci permet cependant de passer d'une configuration à deux haut-parleurs à une configuration avec quatre haut-parleurs, pour un dispositif. Sur un système complet, ceci permet de passer d'une configuration à quatre haut-parleurs à une configuration à huit haut-parleurs, sans modifier le module amplificateur 2,3. Un tel ajout d'un autre haut-parleur additionnel 70 présente cependant l'inconvénient de modifier l'impédance telle que vue par le module amplificateur 2, 3, en ce qu'elle apparaît divisée par deux. Au moins, deux réponses peuvent être données à cet inconvénient. Selon une première réponse, applicable à la majorité des modules amplificateurs existant sur le marché, le module amplificateur 2, 3 tolère une telle division par deux de l'impédance et il est possible d'utiliser des haut-parleurs d'impédance standard pour les deux haut-parleurs additionnels 50, 70. A défaut ou si l'on ne souhaite pas modifier l'impédance telle que vue par le module amplificateur 2, 3, il est possible d'employer pour les deux haut-parleurs additionnels 50, 70, des haut-parleurs d'impédance double. Ainsi l'impédance équivalente de l'ensemble formé par les deux haut-parleurs additionnels 50, 70 connectés en parallèle, présente une valeur standard. Il est à noter dans ce dernier cas, que la modification d'impédance pour un haut-parleur, qui reste préjudiciable pour les raisons évoquées dans l'introduction, est ici avantageusement limitée aux seuls haut-parleurs additionnels 50, 70. Ceci est un avantage global de l'invention, en ce que l'existant n'est pas modifié. Selon un mode de réalisation, le module amplificateur 2,3 comprend un circuit imprimé TDA756x, où x représente un chiffre. Un circuit imprimé tel que le TDA7560 est un circuit amplificateur quatre canaux indépendants apte à fonctionner en mode standard ou en mode haute efficacité. Avantageusement, tous les modes de réalisation de l'invention, tels que 30 précédemment décrits, permettent encore de conserver en l'état ou de maintenir sous réserves de modifications légères, les fonctionnalités de diagnostic existant dans un montage selon l'art antérieur. Un module amplificateur 2, 3 est apte à réaliser différents diagnostics de court-circuit pour les haut-parleurs qui lui sont connectés. 35 II est possible de distinguer des diagnostics réalisés à la mise sous tension et des diagnostics réalisés en fonctionnement. A la mise sous tension, le module amplificateur 2, 3 réalise un test de court-circuit à la masse, un test de court-circuit à la tension d'alimentation, et un test de court-circuit de la charge, ici un haut-parleur. Les tests de court-circuit à la masse ou à la tension d'alimentation sont réalisés par des comparateurs internes sur chaque porte. Aucune porte n'étant ajoutée par l'invention, ces tests diagnostics sont appliqués à l'identique et fonctionnent pour toutes les portes de tous les haut-parleurs, initiaux ou additionnels. Les tests de court-circuit de la charge sont réalisés, pour chaque paire de porte associée à un haut-parleur, en appliquant une source de courant à une des portes de la paire et un puits de courant à l'autre des portes, avantageusement selon une tension différente de la tension d'alimentation du module amplificateur 2, 3 (typiquement la tension batterie), par exemple une tension de 5V. Une différence entre le courant entrant et le courant sortant, ou une différence de tension étant indicative d'un défaut et de son type. Pour tenir compte du ou des haut-parleurs additionnels 50, 70, il convient de pouvoir réaliser un test similaire supplémentaire entre les deux portes connectées au haut-parleur additionnel 50, 70. Un module amplificateur permet généralement une programmation d'un tel test supplémentaire. Un circuit imprimé TDA756x le permet. Régulièrement, en cours de fonctionnement, le module amplificateur 2, 3 réalise un test de court-circuit à la masse, un test de court-circuit à la tension d'alimentation, et un test de court-circuit de la charge. Les tests de court-circuit à la masse ou à la tension d'alimentation sont réalisés par des comparateurs internes sur chaque porte. Aucune porte n'étant ajoutée par l'invention, ces tests diagnostics sont appliqués à l'identique et fonctionnent pour toutes les portes de tous les haut-parleurs, initiaux ou additionnels. Les tests de court-circuit des haut-parleurs initiaux restent fonctionnels à l'identique. Un éventuel court-circuit entre les bornes d'un haut-parleur additionnel 50, 70, déclenche une protection interne contre les sur courants. Une détection d'offset, réalisée 30 individuellement sur chaque porte peut aussi permettre de détecter un tel court-circuit. Ainsi il apparaît que tous les diagnostics habituellement réalisés peuvent fonctionnellement être maintenus ou reproduits dans les différents modes de réalisation de l'invention. Dans un mode de réalisation avec deux haut-parleurs additionnels 50, 70 35 ajoutés pour un même dispositif, ces deux haut-parleurs connectés en parallèle, sont vus comme un unique haut-parleur en termes de diagnostic et ne sont pas différenciés. Dans un système complet, avec quatre haut-parleurs initiaux, un premier dispositif est dédié aux haut-parleurs d'un premier côté parmi gauche ou droite et un deuxième dispositif est dédié aux haut-parleurs d'un deuxième côté, différent du premier côté. Le premier haut-parleur 10 est, par exemple le haut-parleur avant et le deuxième haut-parleur 20 est alors le haut-parleur arrière. Le (ou les) haut-parleur(s) additionnel(s) 50, 70 est (sont) alors avantageusement disposé(s) du même côté. Ceci est avantageux en ce que le signal sonore reçu par le haut-parleur additionnel 50, 70, conjugué des signaux 12, 22 respectivement reçus par les premiers et deuxièmes haut-parleurs 10, 20 est un signal correspondant à ce côté. Le haut-parleur additionnel 50, 70 peut, être disposé, par exemple, au milieu du côté, entre le premier haut-parleur 10 et le deuxième haut-parleur 20. REVENDICATIONS1. Dispositif électronique amplificateur audio, apte à amplifier un premier signal sonore (11) et un deuxième signal sonore (21), ledit dispositif électronique comprenant un module amplificateur (3), un premier haut-parleur (10) et un deuxième haut-parleur (20), le module amplificateur (2, 3) comprenant une première porte (15) de type « plus » apte à être connectée à une première borne (13) du premier haut-parleur (10), une deuxième porte (16) de type « moins » apte à être connectée à une deuxième borne (14) du premier haut-parleur (10), une troisième porte (25) de type « plus » apte à être connectée à une première borne (23) du deuxième haut-parleur (20) et une quatrième porte (26) de type « moins » apte à être connectée à une deuxième borne (24) du deuxième haut- parleur (20), de telle manière à ce que le premier haut-parleur (10) reproduise le premier signal sonore (11, 12) et que le deuxième haut-parleur (20) reproduise le deuxième signal sonore (21, 22), caractérisé en ce que le dispositif électronique comprend encore un haut-parleur additionnel (50), une première borne (53) du haut-parleur additionnel (50) étant connectée à la porte de type « plus » associée à l'un parmi le premier et le deuxième haut-parleur (10, 20) et une deuxième borne (54) du haut-parleur additionnel (50) étant connectée à la porte de type « moins » associée à l'autre haut-parleur (10, 20). 2. Dispositif selon la revendication 1, où le module amplificateur (2, 3) est encore apte à fonctionner dans un mode haute efficacité, où une porte de type « plus » associée à l'un parmi le premier et le deuxième haut-parleur (10, 20) est reliée à la porte de type « moins » associée à l'autre haut-parleur (10, 20) afin de sérialiser le premier haut-parleur (10) et le deuxième haut-parleur (20), et où la première borne (53) du haut-parleur additionnel (50) est connectée à une porte non reliée et la deuxième borne (54) du haut-parleur additionnel (50) est connectée à l'autre porte non reliée. 3. Dispositif selon la revendication 2, où la deuxième porte (16) et la troisième porte (25) sont reliées, et où la première borne (53) du haut-parleur additionnel (50) est connectée à la première porte (15) et la deuxième borne (54) du haut-parleur additionnel (50) est connectée à la quatrième porte (26). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, comprenant 30 encore un autre haut-parleur additionnel (70) connecté en parallèle du haut-parleur additionnel (50). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, où le module amplificateur (2, 3) comprend un circuit imprimé TDA756x. 6. Système comprenant un premier dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 pour un premier côté parmi gauche ou droite, où le premier haut-parleur (10) est un haut-parleur avant du premier côté et le deuxième haut-parleur (20) est un haut-parleur arrière du même premier côté, et un deuxième dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 pour un deuxième côté, différent du premier côté, où le premier haut-parleur (30) est un haut-parleur avant du deuxième côté et le deuxième haut-parleur (40) est un haut-parleur arrière du deuxième côté. 7. Véhicule automobile comprenant au moins un dispositif ou un système selon l'une quelconque des revendications précédentes. 8. Procédé d'ajout d'un haut-parleur additionnel (50) à un dispositif électronique amplificateur audio apte à amplifier un premier signal sonore (11) et un deuxième signal sonore (21), ledit dispositif électronique comprenant un module amplificateur (2, 3), un premier haut-parleur (10) et un deuxième haut-parleur (20), le module amplificateur (2, 3) comprenant une première porte (15) de type « plus » apte à être connectée à une première borne (13) du premier haut-parleur (10), une deuxième porte (16) de type « moins » apte à être connectée à une deuxième borne (14) du premier haut-parleur (10), une troisième porte (25) de type « plus » apte à être connectée à une première borne (23) du deuxième haut-parleur (20) et une quatrième porte (26) de type « moins » apte à être connectée à une deuxième borne (24) du deuxième haut-parleur (20), de telle manière à ce que le premier haut-parleur (10) reproduise le premier signal sonore (11, 12) et que le deuxième haut-parleur (20) reproduise le deuxième signal sonore (21, 22), caractérisé en ce que une première borne (53) du haut-parleur additionnel (50) est connectée à la porte de type « plus » associée à l'un parmi le premier et le deuxième haut-parleur (10, 20) et une deuxième borne (54) du haut-parleur additionnel (50) est connectée à la porte de type « moins » associée à l'autre haut-parleur (10, 20). 9. Procédé selon la revendication 8, où le module amplificateur (2, 3) est encore apte à fonctionner dans un mode haute efficacité, où une porte de type « plus » associée à l'un parmi le premier et le deuxième haut-parleur (10, 20) est reliée à la porte de type « moins » associée à l'autre haut-parleur (10, 20) afin de sérialiser le premier haut- parleur (10) et le deuxième haut-parleur (20), et où la première borne (53) du haut-parleur additionnel (50) est connectée à une porte non reliée et la deuxième borne (54) du haut-parleur additionnel (50) est connectée à l'autre porte non reliée. 10. Procédé selon la revendication 9, où la deuxième porte (16) et la troisième porte (25) sont reliées, et où la première borne (53) du haut-parleur additionnel (50) est 35 connectée à la première porte (15) et la deuxième borne (54) du haut-parleur additionnel (50) est connectée à la quatrième porte (26).