Brevet FR3019610A1 — publié le 20151009

DOMAINE TECHNIQUE GENERAL La présente invention concerne le domaine des circuits hydrauliques d'assistance utilisés notamment pour des véhicules. ETAT DE L'ART On connait les systèmes d'assistance hydraulique pour véhicules, pouvant être engagés sélectivement en fonction des conditions d'utilisation du véhicule ou sur commande de l'utilisateur. De tels systèmes viennent ainsi complémenter une transmission principale 10 du véhicule, communément mécanique, électrique ou encore hydrostatique à grande vitesse. Dans l'ensemble du présent texte, on désignera par appareil hydraulique un appareil pouvant fonctionner en tant que moteur ou en tant que pompe hydraulique. Un appareil hydraulique comprend de manière conventionnelle une 15 pluralité de pistons disposés dans des logements, et effectuant des mouvements de va et vient au contact d'une came multilobes dans le cas d'un appareil hydraulique à pistons radiaux. Une structure particulière d'un système d'assistance hydraulique est présentée dans la demande de brevet 12 59191 déposée le 28 septembre 2012 20 au nom de la Demanderesse. Cette structure consiste à monter un premier appareil hydraulique que l'on qualifie de menant sur un arbre du véhicule entrainé en rotation par la transmission principale du véhicule, et un ou plusieurs appareils hydrauliques que l'on qualifie de menés, sur un ou des autres arbres du véhicule, non entrainé par 25 la transmission principale, les appareils hydrauliques menant et menés étant reliés par un circuit hydraulique. L'appareil hydraulique menant est typiquement couplé à un essieu menant du véhicule, tandis que l'appareil hydraulique mené est typiquement couplé à un essieu mené dudit véhicule. Lorsque l'assistance hydraulique est mise en service, l'appareil hydraulique menant est entraîné par l'essieu menant et fonctionne donc en tant que pompe hydraulique, pour délivrer un débit qui alimente l'appareil hydraulique mené qui fonctionne alors en tant que moteur hydraulique, et entraîne ainsi l'essieu mené. De cette manière, le couple prélevé sur l'essieu menant est transmis à l'essieu mené via les appareils hydrauliques menant et mené. Cela est particulièrement avantageux, notamment en cas de patinage des roues du véhicule. Les appareils hydrauliques menant et mené sont à cylindrée fixe, et souvent, ils sont de même cylindrée, aux fuites près. Les appareils hydrauliques menant et mené imposent ainsi respectivement à l'essieu menant et à l'essieu mené une même vitesse de rotation. Or, en cas de virage du véhicule, les roues reliées à l'essieu menant et celles reliées à l'essieu mené ne parcourent pas la même distance. L'appareil hydraulique mené est alors suralimenté par l'appareil hydraulique menant, un couple trop important est transmis à l'essieu mené, et la pression de l'huile dans le circuit hydraulique augmente trop rapidement. PRESENTATION DE L'INVENTION L'invention vise à proposer un système ne présentant pas cette problématique. Plus précisément, la présente invention a pour objet un système comprenant : - un appareil hydraulique menant présentant un orifice d'admission et un orifice de refoulement, - un appareil hydraulique mené présentant un orifice d'admission et un orifice de refoulement, le refoulement de l'appareil hydraulique menant étant relié à l'admission de l'appareil hydraulique mené par une ligne d'alimentation, et le refoulement de l'appareil hydraulique mené étant relié à l'admission de l'appareil hydraulique menant par une ligne de retour, une ligne de dérivation reliée d'une part à la ligne d'alimentation et d'autre part à la ligne de retour, ladite ligne de dérivation comprenant au moins un moyen configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation et la ligne de retour afin de moduler un rapport de vitesses de rotation entre l'appareil hydraulique menant et l'appareil hydraulique mené. Préférentiellement, les appareils hydrauliques menant et mené sont à pistons radiaux et came multilobes. Préférentiellement, les appareils hydrauliques menant et mené sont du type débrayable, en particulier par débrayage du bloc cylindre et de l'arbre. Préférentiellement, les appareils hydrauliques menant et mené peuvent être embrayés en dessous d'une certaine vitesse de rotation limite, et sont automatiquement débrayés au-dessus de cette vitesse de rotation limite. Préférentiellement, l'appareil hydraulique menant est couplé à un essieu menant et l'appareil hydraulique mené est couplé à un essieu mené, le moyen étant configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation et la ligne de retour afin de moduler un rapport de vitesses de rotation entre l'essieu menant et l'essieu mené. Plus préférentiellement, les appareils hydrauliques menant et mené sont respectivement configurés pour tourner à la vitesse de rotation des roues associées à l'essieu menant et à l'essieu mené. Préférentiellement, le système comprend une restriction configurée pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation et la ligne de retour. Préférentiellement, le système comprend un limiteur de débit configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation et la ligne de retour. Préférentiellement, le système comprend une deuxième ligne de dérivation reliée d'une part à la ligne d'alimentation et d'autre part à la ligne de retour 30 comprenant un deuxième limiteur de débit configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation et la ligne de retour. Préférentiellement, le ou les limiteurs de débit sont chacun associés à un clapet anti-retour. Préférentiellement, la ligne de dérivation comprend un sélecteur configuré pour sélectivement injecter de l'huile vers le limiteur de débit depuis la ligne d'alimentation et depuis la ligne de retour, et dans lequel la ligne de dérivation est reliée en sortie du limiteur de débit d'une part à la ligne d'alimentation et d'autre part à la ligne de retour. Préférentiellement, la ligne de dérivation est reliée en sortie du limiteur de débit d'une part à la ligne d'alimentation et d'autre part à la ligne de retour via des clapets anti-retour. Préférentiellement, le système comprend au moins un limiteur de pression configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation et la ligne de retour. Préférentiellement, le système comprend : - une première ligne de dérivation reliée d'une part à la ligne d'alimentation et d'autre part à la ligne de retour comprenant un premier limiteur de pression configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit depuis la ligne d'alimentation vers la ligne de retour, - une deuxième ligne de dérivation reliée d'une part à la ligne d'alimentation et d'autre part à la ligne de retour comprenant un deuxième limiteur de pression configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit depuis la ligne de retour vers la ligne d'alimentation. Préférentiellement, la ligne de dérivation comprend un sélecteur configuré pour sélectivement injecter de l'huile vers le limiteur de pression depuis la ligne d'alimentation et depuis la ligne de retour, et dans lequel la ligne de dérivation est reliée en sortie du limiteur de pression d'une part à la ligne d'alimentation et d'autre part à la ligne de retour. Plus préférentiellement, la ligne de dérivation est reliée en sortie du limiteur de pression d'une part à la ligne d'alimentation et d'autre part à la ligne de retour via des clapets anti-retour. Préférentiellement, le ou les limiteurs de pression sont des limiteurs de pression à action pilotée. Préférentiellement, le système comprend une source de gavage configurée pour délivrer un débit, ladite source de gavage étant d'une part reliée à la ligne d'alimentation via une première ligne de gavage, et d'autre part reliée à la ligne de retour via une deuxième ligne de gavage, la première ligne de gavage comprenant un premier limiteur de pression à action pilotée configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit depuis la ligne d'alimentation vers la source de gavage, la deuxième ligne de gavage étant munie d'un deuxième limiteur de pression à action pilotée configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit depuis la ligne de retour vers la source de gavage. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'appareil hydraulique menant et l'appareil hydraulique mené sont de même cylindrée. Selon une variante, l'appareil hydraulique menant est de plus grosse cylindrée que l'appareil hydraulique mené. L'invention a également pour objet un procédé d'assistance hydraulique d'un véhicule mettant en oeuvre un système comprenant un appareil hydraulique menant présentant un orifice d'admission et un orifice de refoulement, et un appareil hydraulique mené présentant un orifice d'admission et un orifice de refoulement, le refoulement de l'appareil hydraulique menant étant relié à l'admission de l'appareil hydraulique mené par une ligne d'alimentation, et le refoulement de l'appareil hydraulique mené étant relié à l'admission de l'appareil hydraulique menant par une ligne de retour, le procédé comprenant une étape de transfert automatique d'un débit entre la ligne d'alimentation et la ligne de retour par l'intermédiaire d'une ligne de dérivation reliée d'une part à la ligne d'alimentation et d'autre part à la ligne de retour afin de moduler un rapport de vitesses de rotation entre l'appareil hydraulique menant et l'appareil hydraulique mené. L'invention a également pour objet un véhicule comprenant un châssis, un essieu menant et un essieu mené liés chacun à des roues, et un moteur primaire entrainant en rotation ledit essieu menant, le véhicule comprenant en outre un système tel que précédemment décrit, l'essieu menant et l'essieu mené étant respectivement couplé à l'appareil hydraulique menant et l'appareil hydraulique mené et/ou mettant en oeuvre un procédé tel que précédemment décrit. PRESENTATION DES FIGURES D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit, qui est purement illustrative et non limitative, et qui doit être lue en regard des dessins annexés, sur lesquels les figures 1 à 8 présentent un système selon différents modes de réalisation de l'invention. Sur l'ensemble des figures, les éléments communs sont repérés par des références numériques identiques. DESCRIPTION DETAILLEE Les figures 1 à 8 illustrent un système 100 selon différents modes de réalisation de l'invention. Le système 100 comprenant un appareil hydraulique menant 1 et un appareil hydraulique mené 2. Les appareils hydrauliques menant 1 et mené 2 sont à pistons radiaux et came multilobes. Les appareils hydrauliques menant 1 et mené 2 sont de préférence à pistons radiaux rétractables. Les appareils hydrauliques menant 1 et mené 2 sont à cylindrée fixe. Afin d'illustrer le fonctionnement du système, on repère pour chacun de ces appareils hydrauliques son admission et son refoulement, respectivement l'admission 11 et le refoulement 12 de l'appareil hydraulique menant 1, et l'admission 21 et le refoulement 22 de l'appareil hydraulique mené 2. Le refoulement 12 de l'appareil hydraulique menant 1 est relié à l'admission 21 de l'appareil hydraulique mené 2 par une ligne d'alimentation 4, et le refoulement 22 de l'appareil hydraulique mené 2 étant relié à l'admission 11 de l'appareil hydraulique menant 1 par une ligne de retour 5. Les lignes d'alimentation 4 et de retour 5 changent de rôle selon le sens de marche du véhicule avant/arrière. Les appareils hydrauliques 1 et 2 sont chacun associé à un arbre tournant, respectivement 13 et 23. Les arbres tournants 13 et 23 sont typiquement un essieu menant 13 et un essieu mené 23 d'un véhicule. Les appareils hydrauliques menant 1 et mené 2 sont configurés pour tourner respectivement à la vitesse de rotation des roues associées à l'essieu menant 13 et à l'essieu mené 23. Dans le cas d'un essieu avec différentiel, les appareils hydrauliques menant 1 et mené 2 sont configurés pour tourner à la vitesse moyenne de rotation des roues associées à chacun des essieux 13 et 23. Le système 100 comprend en outre un moteur primaire M. Le moteur M est typiquement un moteur thermique ou électrique. Le moteur primaire M est couplé à une source de gavage 3 via un embrayage 33, permettant l'engagement ou le désengagement de cette source de gavage 3 avec le moteur primaire M. Le moteur primaire M est par exemple relié à une transmission principale du véhicule permettant l'entrainement de ses roues, les différentes structures de transmission principale et de roues étant bien connues de l'homme du métier et n'étant pas représentées sur les figures. Selon une variante, le moteur primaire M est un moteur indépendant par rapport à la transmission principale du véhicule ou de l'engin considéré. Le moteur 25 primaire M et la source de gavage 3 peuvent alors par exemple former un groupe électropompe dans lequel l'embrayage 33 peut être supprimé. La source de gavage 3 comprend une pompe de gavage 31, un limiteur de pression 32, et un filtre 34. La source de gavage 3 prélève de l'huile dans un réservoir R, typiquement 30 à pression ambiante. La source de gavage 3 est reliée à la ligne d'alimentation 4 et à la ligne de retour 5 respectivement via une première ligne de gavage 35a et une deuxième ligne de gavage 35b. La première ligne de gavage 35a comprend un premier limiteur de pression 36a et un clapet anti retour 37a montés en parallèle. Le clapet anti-retour 37a est destiné à injecter de l'huile depuis la source de gavage 3 vers la ligne d'alimentation 4. Le premier limiteur de pression 36a est par exemple un limiteur de pression à action directe. La deuxième ligne de gavage 35b comprend un deuxième limiteur de pression 36b et un clapet anti-retour 37b montés en parallèle. Le clapet anti-retour 37b est destiné à injecter de l'huile depuis la source de gavage 3 vers la ligne de retour 5. Le deuxième limiteur de pression 36b est par exemple un limiteur de pression à action directe. Le système 100 comprend en outre une ligne de dérivation 6 reliée d'une part à la ligne d'alimentation 4 et d'autre part à la ligne de retour 5. La ligne de dérivation 6 comprend au moins un moyen configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5 afin de moduler un rapport de vitesses de rotation entre l'appareil hydraulique menant 1 et l'appareil hydraulique mené 2. Plus précisément, le moyen permet de moduler un rapport de vitesses de rotation entre l'essieu menant 13 et l'essieu mené 23. Le moyen autorise ainsi une différence de vitesse de rotation entre l'essieu menant 13 et l'essieu mené 23. De cette manière, lorsque l'appareil hydraulique menant 1 suralimente l'appareil hydraulique mené 2 ou l'inverse, le moyen permet de créer une fuite entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5, limitant ainsi le couple transmis à l'essieu mené 23 ou à l'essieu menant 13 et l'augmentation de la pression dans la ligne d'alimentation 4 ou dans la ligne de retour 5. En particulier, dans l'exemple illustré à la figure 1, la ligne de dérivation 6 comprend une restriction 61 configurée pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. Les dimensions de la restriction 61 sont définies de sorte à avoir une fuite suffisante entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5 pour limiter une éventuelle suralimentation de l'appareil hydraulique mené 2 par l'appareil hydraulique menant 1 ou l'inverse, mais limitée pour ne pas perturber le fonctionnement du système 100, lorsqu'il n'y a pas de suralimentation de l'un ou l'autre des appareils hydrauliques 1 et 2. Selon une variante (non représentée), une électrovalve est en outre montée sur la ligne de dérivation 6, en série avec la restriction 61. L'électrovalve est configurée pour sélectivement autoriser ou non un débit dans la ligne de dérivation 6. Ainsi, le conducteur peut par exemple décider s'il préfère un comportement réactif lorsque le véhicule est en ligne droite, et agressif lorsque le véhicule fait un virage, ou s'il souhaite davantage de contrôle lorsque le véhicule fait un virage. Dans le premier cas, l'électrovalve n'autorisera pas de débit dans la ligne de dérivation 6. Dans le second cas, l'électrovalve autorisera au contraire un débit dans la ligne de dérivation 6. Dans l'exemple illustré à la figure 2, la ligne de dérivation 6 comprend un limiteur de débit 62 configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. Le limiteur de débit 62 est unidirectionnel et est par exemple associé en série à un clapet anti-retour 63 destiné à injecter de l'huile depuis la ligne d'alimentation 4 vers la ligne de retour 5. Le clapet anti-retour 63 est de préférence positionné en aval du limiteur de débit 62. Dans ce cas, la ligne de dérivation 6 ne permet de limiter que la suralimentation de l'appareil hydraulique mené 2 par l'appareil hydraulique menant 1. Cela correspond par exemple au cas où le véhicule effectue un virage en marche avant. Selon une variante (non représentée), le limiteur de débit 62 est bidirectionnel et permet de transférer un débit depuis la ligne d'alimentation 4 vers la ligne de retour 5, et depuis la ligne de retour 5 vers la ligne d'alimentation 4. Le limiteur de débit 62 permet de régler un débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. Le limiteur de débit 62 est par exemple piloté hydrauliquement. Le limiteur de débit 62 a un comportement linéaire : l'augmentation du débit d'huile que le limiteur de débit 62 laisse passer entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5 est proportionnel à l'augmentation de la différence de vitesses de rotation entre l'essieu menant 13 et l'essieu mené 23 jusqu'à un seuil prédéterminé de débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5 au-delà duquel le débit de fuite autorisé par le limiteur de débit 62 reste constant. Le seuil prédéterminé de débit correspond à un débit au-delà duquel la différence de vitesses de rotation entre l'essieu menant 13 et l'essieu mené 23 ne peut être due qu'à une perte d'adhérence des roues du véhicule. Ainsi, en cas de suralimentation de l'appareil hydraulique mené 2 par l'appareil hydraulique menant 1 ou l'inverse, le limiteur de débit 62 autorise un débit plus important entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5, tant que cette suralimentation peut également être due à un virage du véhicule. Lorsqu'il n'y a pas de suralimentation de l'un ou l'autre des appareils hydrauliques 1 et 2, le limiteur de débit 62 autorise un débit plus faible voire nul. Dans l'exemple illustré à la figure 3, la ligne de dérivation 6 est reliée, en amont du limiteur de débit 62, à la ligne d'alimentation 4 et à la ligne de retour 5 via un sélecteur 64 configuré pour sélectivement injecter de l'huile vers le limiteur de débit 62 depuis la ligne d'alimentation 4 et depuis la ligne de retour 5. Plus précisément, le sélecteur 64 est configuré pour injecter de l'huile vers le limiteur de débit 62 depuis la ligne 4 ou 5 le long de laquelle l'huile est à la pression la plus élevée. En sortie du limiteur de débit 62, la ligne de dérivation 6 est reliée d'une part à la ligne d'alimentation 4 et d'autre part à la ligne de retour 5. De préférence, la ligne de dérivation 6 est reliée en sortie du limiteur de débit 62 d'une part à la ligne de retour 5 et d'autre part à la ligne d'alimentation 4 via des clapets antiretour 65a et 65b respectivement destinés à injecter de l'huile depuis le limiteur de débit 62 vers la ligne de retour 5 et la ligne d'alimentation 4. Le limiteur de débit 62 est par exemple unidirectionnel. Pour cela il est par exemple associé à un clapet anti-retour monté en parallèle. Selon une variante (non représentée), le limiteur de débit 62, le sélecteur 64, et les clapets anti-retour 65a, 65b forment ensemble un seul élément bidirectionnel. Le limiteur de débit 62 permet ainsi de régler un débit depuis la ligne d'alimentation 4 vers la ligne de retour 5, lorsque c'est la ligne d'alimentation 4 qui présente la pression la plus élevée, et de régler un débit depuis la ligne de retour 5 vers la ligne d'alimentation 4, lorsque c'est la ligne de retour 5 qui présente la pression la plus élevée. Dans cet exemple, le limiteur de débit 62 fonctionne que le véhicule soit en marche avant ou en marche arrière. Le limiteur de débit 62 est par exemple piloté électriquement par l'intermédiaire d'un dispositif de commande (non représenté). Le dispositif de commande est par exemple relié à des mesureurs configurés pour mesurer la vitesse de rotation de chacun des essieux menant 13 et mené 23. En plus, le comportement du système 100 peut en outre être amélioré si le dispositif de commande est relié à la position du volant. En-deçà d'un seuil prédéterminé de différence de vitesses de rotation, le limiteur de débit 62 a un comportement linéaire : l'augmentation du débit d'huile que le limiteur de débit 62 laisse passer entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5 est proportionnel à l'augmentation de la différence de vitesses de rotation entre l'essieu menant 13 et l'essieu mené 23. Au-delà du seuil prédéterminé de différence de vitesses de rotation, le débit de fuite autorisé par le limiteur de débit 62 reste constant. Le seuil prédéterminé de différence de vitesses de rotation correspond à une différence de vitesses de rotation entre les essieux menant 13 et mené 23 au-delà de laquelle cette différence de vitesse ne peut être due qu'à une perte d'adhérence des roues du véhicule. Ainsi, en cas de suralimentation de l'appareil hydraulique mené 2 par l'appareil hydraulique menant 1 ou l'inverse, le limiteur de débit 62 autorise un débit plus important entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5, tant que cette suralimentation peut également être due à un virage du véhicule. Lorsqu'il n'y a pas de suralimentation de l'un ou l'autre des appareils hydrauliques 1 et 2, le limiteur de débit 62 autorise un débit plus faible voire nul. Dans l'exemple illustré à la figure 4, le système 100 comprend une première ligne de dérivation 6 et une deuxième ligne de dérivation 7 chacune reliées d'une part à la ligne d'alimentation 4 et d'autre part à la ligne de retour 5. La première ligne de dérivation 6 comprend un premier limiteur de débit 62 configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. Le premier limiteur de débit 62 est par exemple unidirectionnel et associé en série à un clapet anti-retour 63 destiné à injecter de l'huile depuis la ligne d'alimentation 4 vers la ligne de retour 5. Le clapet anti-retour 63 est de préférence positionné en aval du premier limiteur de débit 62. La deuxième ligne de dérivation 7 comprend un deuxième limiteur de débit 71 configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. Le deuxième limiteur de débit 71 est par exemple unidirectionnel et associé en série à un clapet anti-retour 72 destiné à injecter de l'huile depuis la ligne de retour 5 vers la ligne d'alimentation 4. Le clapet anti-retour 72 est de préférence positionné en aval du deuxième limiteur de débit 71. Selon une variante (non représentée), les premier et deuxième limiteurs de débit 62, 71 et les clapets anti-retour 63, 72 qui leur sont associés forment ensemble un seul élément bidirectionnel. Les premier et deuxième limiteurs de débit 62 et 71 permettent respectivement de régler un débit depuis la ligne d'alimentation 4 vers la ligne de retour 5 et depuis la ligne de retour 5 vers la ligne d'alimentation 4. Les premier et deuxième limiteurs de débit 62 et 71 sont pilotés séparément par l'intermédiaire d'un dispositif de commande (non représenté). Le dispositif de commande est par exemple relié à des mesureurs configurés pour mesurer la vitesse de rotation de chacun des essieux menant 13 et mené 23. En-deçà d'un premier seuil prédéterminé de différence de vitesses de rotation, le premier limiteur de débit 62 a un comportement linéaire : l'augmentation du débit d'huile que le premier limiteur de débit 62 laisse passer entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5 est proportionnel à l'augmentation de la différence de vitesses de rotation entre l'essieu menant 13 et l'essieu mené 23. Au-delà du premier seuil prédéterminé de différence de vitesses de rotation, le débit de fuite autorisé par le premier limiteur de débit 62 reste constant. Le premier seuil prédéterminé de différence de vitesses de rotation correspond à une différence de vitesses de rotation entre les essieux menant 13 et mené 23 au-delà de laquelle cette différence de vitesse ne peut être due qu'à une perte d'adhérence des roues du véhicule. Le premier limiteur de débit 62 sera par exemple activé en cas de marche avant du véhicule. En-deçà d'un deuxième seuil prédéterminé de différence de vitesses de rotation, le deuxième limiteur de débit 71 a un comportement linéaire : l'augmentation du débit d'huile que le deuxième limiteur de débit 71 laisse passer entre la ligne de retour 5 et la ligne d'alimentation 4 est proportionnel à l'augmentation de la différence de vitesses de rotation entre l'essieu mené 23 et l'essieu menant 13. Au-delà du deuxième seuil prédéterminé de différence de vitesses de rotation, le débit de fuite autorisé par le deuxième limiteur de débit 71 reste constant. Le deuxième seuil prédéterminé de différence de vitesses de rotation correspond à une différence de vitesses de rotation entre les essieux mené 23 et menant 13 au-delà de laquelle cette différence de vitesse ne peut être due qu'à une perte d'adhérence des roues du véhicule. Le deuxième limiteur de débit 71 sera par exemple activé en cas de marche arrière du véhicule. Ainsi, en cas de suralimentation de l'appareil hydraulique mené 2 et tant que la différence de vitesse entre les essieux 13 et 23 peut être due à un virage, le premier limiteur de débit 62 autorise un débit plus important entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5, tandis que le deuxième limiteur de débit 71 autorise un débit faible voire nul entre la ligne de retour 5 et la ligne d'alimentation 4. En cas de suralimentation de l'appareil hydraulique menant 1 et tant que la différence de vitesse entre les essieux 13 et 23 peut être due à un virage, le deuxième limiteur de débit 71 autorise un débit plus important entre la ligne de retour 5 et la ligne d'alimentation 4, tandis que le premier limiteur de débit 62 autorise un débit faible voire nul entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. Enfin, lorsqu'aucun des appareils hydrauliques 1 et 2 n'est suralimenté, les premier et deuxième limiteurs de débit 62 et 71 autorisent un débit faible voire nul entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. Selon une variante illustrée à la figure 5, la ligne de dérivation 6 comprend un limiteur de pression 66 configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. La ligne de dérivation 6 est reliée en amont du limiteur de pression 66 à la ligne d'alimentation 4 et à la ligne de retour 5 via un sélecteur 67 configuré pour sélectivement injecter de l'huile vers le limiteur de pression 66 depuis la ligne d'alimentation 4 et depuis la ligne de retour 5. Plus précisément, le sélecteur 67 est configuré pour injecter de l'huile vers le limiteur de pression 66 depuis la ligne 4 ou 5 le long de laquelle l'huile est à la pression la plus élevée. En sortie du limiteur de pression 66, la ligne de dérivation 6 est reliée d'une part à la ligne d'alimentation 4 et d'autre part à la ligne de retour 5. De préférence, la ligne de dérivation 6 est reliée en sortie du limiteur de pression 66 d'une part à la ligne de retour 5 et d'autre part à la ligne d'alimentation 4 via des clapets anti- retour 68a et 68b respectivement destinés à injecter de l'huile depuis le limiteur de pression 66 vers la ligne de retour 5 et la ligne d'alimentation 4. Selon une variante (non représentée), le limiteur de pression 66, le sélecteur 67, et les clapets anti-retour 68a, 68b forment ensemble un seul élément 25 bidirectionnel. En cas de suralimentation de l'appareil hydraulique mené 2 par l'appareil hydraulique menant 1 ou l'inverse, lorsque la pression dans la ligne d'alimentation 4 ou la ligne de retour 5 atteint un seuil prédéterminé de pression, le limiteur de pression 66 autorise un débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. 30 Lorsqu'aucun des appareils hydrauliques 1 et 2 n'est suralimenté, le limiteur de pression 66 n'autorise aucun débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. De préférence, le limiteur de pression 66 est un limiteur de pression à action pilotée. Le limiteur de pression 66 est alors piloté par l'intermédiaire d'un dispositif de commande (non représenté). Le dispositif de commande est par exemple relié à des mesureurs configurés pour mesurer la vitesse de rotation de chacun des essieux menant 13 et mené 23. Ainsi, lorsque le dispositif de commande détecte une différence de vitesse de rotation entre les essieux 13 et 23, il commande le limiteur de pression 66 d'autoriser un débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. Dans l'exemple illustré à la figure 5, les limiteurs de pression 36a et 36b des lignes de gavage 35a et 35b ont avantageusement été supprimés. Cela a pour avantage particulier de limiter les bruits dus à la vibration des tuyaux sous pression. Dans l'exemple illustré à la figure 6, le système 100 comprend une première ligne de dérivation 6 et une deuxième ligne de dérivation 7 chacune reliées d'une part à la ligne d'alimentation 4 et d'autre part à la ligne de retour 5. La première ligne de dérivation 6 comprend un premier limiteur de pression 66 configuré pour assurer un transfert de débit depuis la ligne d'alimentation 4 vers la ligne de retour 5. La deuxième ligne de dérivation 7 comprend un deuxième limiteur de pression 73 configuré pour assurer un transfert de débit depuis la ligne de retour 5 vers la ligne d'alimentation 4. Selon une variante (non représentée), les premier et deuxième limiteurs de pression 66, 73 forment ensemble un seul élément bidirectionnel. En cas de suralimentation de l'appareil hydraulique mené 2 par l'appareil hydraulique menant 1 ou l'inverse, lorsque la pression dans la ligne d'alimentation 4 ou la ligne de retour 5 atteint un seuil prédéterminé de pression, le premier limiteur de pression 66 ou le deuxième limiteur de pression 73 autorise un débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. Lorsqu'aucun des appareils hydrauliques 1 et 2 n'est suralimenté, les premier et deuxième limiteurs de pression 66 et 73 n'autorisent aucun débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. De préférence, les premier et deuxième limiteurs de pression 66 et 73 sont des limiteurs de pression à action pilotée. Les premier et deuxième limiteurs de pression 66 et 73 sont alors pilotés séparément par l'intermédiaire d'un dispositif de commande (non représenté). Le dispositif de commande est par exemple relié à des mesureurs configurés pour mesurer la vitesse de rotation de chacun des essieux menant 13 et mené 23. Ainsi, lorsque le dispositif de commande détecte une différence de vitesse de rotation entre les essieux 13 et 23, il commande le premier limiteur de pression 66 ou le deuxième limiteur de pression 73 d'autoriser un débit entre la ligne d'alimentation 4 et la ligne de retour 5. Dans l'exemple illustré à la figure 6, les limiteurs de pression 36a et 36b des lignes de gavage 35a et 35b ont avantageusement été supprimés. Cela a pour avantage particulier de limiter les bruits dus à la vibration des tuyaux sous pression. Dans l'exemple illustré à la figure 7, les limiteurs de pression 36a et 36b des lignes de gavage 35a et 35b sont remplacés par des limiteurs de pression à action pilotée. Le premier limiteur de pression à action pilotée 36a de la première ligne de gavage 35a est configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation 4 et la source de gavage 3. Le deuxième limiteur de pression à action pilotée 36b de la deuxième ligne de gavage 35b est configuré pour assurer un transfert de débit entre la ligne de 25 retour 5 et la source de gavage 3. Les premier et deuxième limiteurs de pression 36a et 36b sont alors pilotés séparément par l'intermédiaire d'un dispositif de commande (non représenté). Le dispositif de commande est par exemple relié à des mesureurs configurés pour mesurer la vitesse de rotation de chacun des essieux menant 13 et mené 23. 30 Ainsi, lorsque le dispositif de commande détecte une différence de vitesse de rotation entre les essieux 13 et 23, il commande le premier limiteur de pression 36a ou le deuxième limiteur de pression 36b d'autoriser un débit entre la ligne d'alimentation 4 ou la ligne de retour 5 et la source de gavage 3. Dans ce cas, l'huile transmise à la source de gavage 3 est réinjectée dans la ligne d'alimentation 4 ou la ligne de retour 5 via les clapets anti-retour 37a ou 37b qui sont montés en parallèle des limiteurs de pression 36a et 36b. Le dispositif de commande active le premier ou le deuxième limiteur de pression 36a ou 36b en fonction du sens de rotation des essieux 13, 23. Le premier limiteur de pression 36a sera par exemple activé lorsque le véhicule est en marche avant, tandis que le deuxième limiteur de pression 36b sera activé lorsque le véhicule est en marche arrière. Dans les exemples illustrés aux figures 1 à 7, les appareils hydrauliques 1 et 2 sont de même cylindrée. Dans ce cas, lorsque les roues patinent, le véhicule se comporte en 4x4, tandis que le reste du temps le véhicule se comporte en 4x2. C'est-à-dire que tant qu'il n'y a pas de patinage des roues entrainées mécaniquement, les roues entrainées hydrauliquement sont essentiellement suiveuses et ne procurent aucun effet de motricité. Uniquement lorsqu'un patinage des roues entrainées mécaniquement se produit, les roues entrainées hydrauliquement vont fournir du couple et procurent ainsi un effet de motricité. L'utilisateur peut sentir un transfert de puissance d'un essieu sur l'autre, et l'équilibre dynamique du véhicule est modifié. Cependant, l'invention s'applique également au cas où l'appareil hydraulique menant 1 a une plus grosse cylindrée que l'appareil hydraulique mené 2 comme illustré à la figure 8. Dans ce cas, le véhicule se comporte tout le temps en 4x4 et le système 100 est donc réactif. En d'autres termes, les roues entrainées hydrauliquement peuvent fournir un couple même lorsqu'il n'y a aucun patinage de l'essieu entrainé mécaniquement, ce qui procure un effet de motricité. L'utilisateur peut sentir un transfert de puissance d'un essieu sur l'autre, et l'équilibre dynamique du véhicule est modifié. En pilotant les limiteurs de pression électriquement (les limiteurs de pression pouvant être de type proportionnels), voir par exemple figure 8, il est possible de jouer en permanence sur la répartition de couple entre l'avant et l'arrière du véhicule, et de modifier l'effet de motricité souhaité. Par exemple, si l'on souhaite un véhicule qui aura tendance à être plus vif en virage, c'est-à-dire qui a tendance à engager le virage, ou à être survireur en accélération, il est possible de mettre davantage de couple sur l'essieu arrière du véhicule. A l'opposé, si l'on souhaite un effet stabilisateur, c'est-à-dire un effet sous vireur, il faut diminuer le couple sur l'essieu arrière, et si possible le rendre négatif. On peut également envisager de placer davantage de couple en entrée de virage pour forcer le véhicule à engager le virage, et ensuite diminuer le couple en sortie de virage pour obtenir un effet stabilisateur. On peut également souhaiter piloter le couple par essieu de manière variable, par exemple en fonction de l'accélération, ou de la puissance demandée au véhicule. Par exemple, il est agréable d'avoir une répartition de couple de 70% sur l'avant et 30 % sur l'arrière d'un véhicule en forte accélération, tandis qu'on aime avoir plus de couple sur l'essieu arrière en décélération. Cette répartition peut varier progressivement, par exemple linéairement, en fonction de paramètres donnés par le contrôle moteur, et représentatifs de la puissance demandée en accélération ou en décélération. Globalement, pour un effet stabilisateur et sécurisant, on a intérêt à transmettre davantage de couple à l'avant en accélération, et davantage de couple à l'arrière en décélération. On obtient l'inverse, c'est-à-dire un effet de vivacité en inversant cette règle. On peut à tout moment modifier le comportement d'un véhicule en utilisant ce procédé, y compris en couplant le pilotage avec des informations données par les systèmes esp ou abs. On peut également piloter le couple par essieu en fonction de paramètres d'adhérence prédéfinis. Par exemple en connaissant le couple maximal qu'il est possible de faire passer entre une roue entrainée mécaniquement et le sol sans patinage, y compris sur temps sec, il est possible de transférer du couple sur l'autre essieu, et donc d'utiliser une puissance supérieure sur la transmission, ce qui procure une accélération supérieure à celle du même véhicule deux roues motrices sans assistance hydraulique. Le fait d'avoir des cylindrées différentes et le système de limiteurs de pression de l'invention permet donc de gérer activement le couple entre l'avant et l'arrière d'un véhicule à tout moment, en ligne droite comme en virage, en accélération comme en décélération, pour obtenir un effet sous vireur ou survireur, ou un effet de vivacité ou de stabilité sur la trajectoire du véhicule, et également de transmettre une puissance supérieure à la liaison au sol du véhicule. Les transmissions hydrauliques selon l'invention ont vocation à être utilisées sur une plage de vitesses limitée. En conséquence, pour éviter les à- coups de couple nuisibles au contrôle du véhicule, les effets survireurs ou sous vireurs doivent être lissés pour apparaitre avec progressivité au moment de l'engagement ou du désengagement de l'assistance, ce qui revient à limiter ou augmenter le débit dans le système de l'invention avec progressivité. Les modes de réalisation de l'invention illustrés aux figures 1 à 5 et 7 sont également applicables au cas où l'appareil hydraulique menant 1 a une plus grosse cylindrée que l'appareil hydraulique mené 2. Selon une variante (non représentée), le système 100 comporte deux appareils hydrauliques menés reliés entre eux par l'intermédiaire d'un diviseur de débit configuré pour répartir le débit entre les deux appareils hydrauliques. Les appareils hydrauliques menés sont par exemple montés à l'arrière du véhicule et sont respectivement reliés à la roue arrière gauche arrière droite du véhicule. Dans ce cas, il est non seulement possible de gérer une répartition du couple entre les roues avant et arrière du véhicule, mais aussi entre les roues arrière gauche et droite. REVENDICATIONS1. Système (100) comprenant : - un appareil hydraulique menant (1) présentant un orifice d'admission (11) et un orifice de refoulement (12), - un appareil hydraulique mené (2) présentant un orifice d'admission (21) et un orifice de refoulement (22), le refoulement de l'appareil hydraulique menant étant relié à l'admission de l'appareil hydraulique mené par une ligne d'alimentation (4), et le refoulement de l'appareil hydraulique mené étant relié à l'admission de l'appareil hydraulique menant par une ligne de retour (5), ledit système étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre une ligne de dérivation (6) reliée d'une part à la ligne d'alimentation et d'autre part à la ligne de retour, ladite ligne de dérivation comprenant au moins un moyen (61, 62, 66, 71, 73) configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation (4) et la ligne de retour (5) afin de moduler un rapport de vitesses de rotation entre l'appareil hydraulique menant et l'appareil hydraulique mené. 2. Système (100) selon la revendication 1, dans lequel les appareils hydrauliques menant (1) et mené (2) sont à pistons radiaux et came multilobes. 3. Système (100) selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel l'appareil hydraulique menant (1) est couplé à un essieu menant et l'appareil hydraulique mené (2) est couplé à un essieu mené, le moyen étant configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation (4) et la ligne de retour (5) afin de moduler un rapport de vitesses de rotation entre l'essieu menant et l'essieu mené.30 4. Système (100) selon la revendication 3, dans lequel les appareils hydrauliques menant (1) et mené (2) sont respectivement configurés pour tourner à la vitesse de rotation des roues associées à l'essieu menant (13) et à l'essieu mené (23). 5. Système (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, comprenant une restriction (61) configurée pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation (4) et la ligne de retour (5). 6. Système (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, comprenant un limiteur de débit (62) configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation (4) et la ligne de retour (5). 7. Système (100) selon la revendication 6, comprenant une deuxième ligne de dérivation (7) reliée d'une part à la ligne d'alimentation (4) et d'autre part à la ligne de retour (5) comprenant un deuxième limiteur de débit (71) configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation et la ligne de retour. 8. Système (100) selon la revendication 6 ou la revendication 7, dans lequel le ou les limiteurs de débit (62, 71) sont chacun associés à un clapet antiretour (63, 72). 9. Système (100) selon la revendication 6, dans lequel la ligne de dérivation (6) comprend un sélecteur (64) configuré pour sélectivement injecter de l'huile vers le limiteur de débit (61) depuis la ligne d'alimentation (4) et depuis la ligne de retour (5), et dans lequel la ligne de dérivation (6) est reliée en sortie du limiteur de débit (62) d'une part à la ligne d'alimentation (4) et d'autre part à la ligne de retour (5). 10. Système (100) selon la revendication 9, dans lequel la ligne de dérivation (6) est reliée en sortie du limiteur de débit (62) d'une part à la ligne d'alimentation (4) et d'autre part à la ligne de retour (5) via des clapets anti- retour (65a, 65b). 11. Système (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, comprenant au moins un limiteur de pression (66) configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit entre la ligne d'alimentation (4) et la ligne de retour (5). 12. Système (100) selon la revendication 11, comprenant : - une première ligne de dérivation (6) reliée d'une part à la ligne d'alimentation (4) et d'autre part à la ligne de retour (5) comprenant un premier limiteur de pression (66) configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit depuis la ligne d'alimentation vers la ligne de retour, - une deuxième ligne de dérivation (7) reliée d'une part à la ligne d'alimentation (4) et d'autre part à la ligne de retour (5) comprenant un deuxième limiteur de pression (73) configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit depuis la ligne de retour (5) vers la ligne d'alimentation (4). 13. Système (100) selon la revendication 11, dans lequel la ligne de dérivation (6) comprend un sélecteur (67) configuré pour sélectivement injecter de l'huile vers le limiteur de pression (66) depuis la ligne d'alimentation (4) et depuis la ligne de retour (5), et dans lequel la ligne de dérivation (6) est reliée en sortie du limiteur de pression (66) d'une part à la ligne d'alimentation (4) et d'autre part à la ligne de retour (5). 14. Système (100) selon la revendication 13, dans lequel la ligne de dérivation (6) est reliée en sortie du limiteur de pression (66) d'une part à la ligne d'alimentation (4) et d'autre part à la ligne de retour (5) via des clapets antiretour (68a, 68b). 15. Système (100) selon l'une quelconque des revendications 11 à 14, dans lequel le ou les limiteurs de pression (66, 73) sont des limiteurs de pression à action pilotée. 16. Système (100) selon la revendication 11, comprenant une source de gavage (3) configurée pour délivrer un débit, ladite source de gavage étant d'une part reliée à la ligne d'alimentation (4) via une première ligne de gavage (35a), et d'autre part reliée à la ligne de retour (5) via une deuxième ligne de gavage (35b), la première ligne de gavage (35a) comprenant un premier limiteur de pression à action pilotée (36a) configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit depuis la ligne d'alimentation (4) vers la source de gavage (3), la deuxième ligne de gavage (35b) étant munie d'un deuxième limiteur de pression à action pilotée (36b) configuré pour assurer automatiquement un transfert de débit depuis la ligne de retour (5) vers la source de gavage (3). 17. Système (100) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'appareil hydraulique menant (1) et l'appareil hydraulique mené (2) sont de même cylindrée. 18. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, dans lequel l'appareil hydraulique menant (1) est de plus grosse cylindrée que l'appareil hydraulique mené (2).30 19. Procédé d'assistance hydraulique d'un véhicule mettant en oeuvre un système (100) comprenant un appareil hydraulique menant (1) présentant un orifice d'admission (11) et un orifice de refoulement (12), et un appareil hydraulique mené (2) présentant un orifice d'admission (21) et un orifice de refoulement (22), le refoulement de l'appareil hydraulique menant étant relié à l'admission de l'appareil hydraulique mené par une ligne d'alimentation (4), et le refoulement de l'appareil hydraulique mené étant relié à l'admission de l'appareil hydraulique menant par une ligne de retour (5), le procédé étant caractérisé par le fait qu'il comprend une étape de transfert automatique d'un débit entre la ligne d'alimentation (4) et la ligne de retour (5) par l'intermédiaire d'une ligne de dérivation (6) reliée d'une part à la ligne d'alimentation et d'autre part à la ligne de retour afin de moduler un rapport de vitesses de rotation entre l'appareil hydraulique menant (1) et l'appareil hydraulique mené (2). 20. Véhicule comprenant un châssis, un essieu menant (13) et un essieu mené (23) liés chacun à des roues, et un moteur primaire (M) entrainant en rotation ledit essieu menant, caractérisé en ce qu'il comprend un système (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 18, l'essieu menant et l'essieu mené étant respectivement couplé à l'appareil hydraulique menant (1) et l'appareil hydraulique mené (2), et/ou mettant en oeuvre un procédé selon la revendication 19.