Brevet FR3021404A1 — publié le 20151127

Arrière-plan de l'invention La présente invention se rapporte au domaine des dosimètres mesurant la quantité de rayonnements ultraviolets. Plus précisément, l'invention se rapporte au domaine de la commande de modes de fonctionnement d'un 5 dosimètre. L'invention s'applique aux dosimètres portatifs, en particulier et de façon non limitative aux dosimètres portatifs prenant la forme d'un bijou, par exemple une broche ou un pendentif. De façon connue, un dosimètre portatif comporte un capteur de 10 rayonnements ultraviolets et un élément de couverture (ou coque) placé entre le capteur et l'extérieur du dosimètre. En outre, le dosimètre peut fonctionner selon deux modes de fonctionnement, par exemple selon un mode « actif » dans lequel les éléments électroniques du dosimètre sont activés, et un mode « de veille », 15 dans lequel certains de ces éléments électroniques sont éteints, ce qui permet de diminuer la consommation électrique du dosimètre. Afin de sélectionner un des deux modes, l'utilisateur appuie sur un bouton du dosimètre positionné sur l'élément de couverture, ce bouton formant une protubérance sur l'élément de couverture. 20 Cependant, ce bouton présente plusieurs désavantages. En effet, la forme protubérante de ce bouton implique un risque de sélection non désirée d'un mode, par exemple lorsque l'utilisateur prend en main le dosimètre. De plus, cette forme protubérante rend le dosimètre fragile et implique un risque de dégradation du dosimètre. En outre, la réalisation de ce bouton est 25 complexe et le résultat final de cette réalisation peu esthétique. Un des objectifs de l'invention de remédier à au moins un de ces inconvénient. Un autre objectif de l'invention est de proposer un système et un procédé permettant un fonctionnement amélioré du dosimètre. Objet et résumé de l'invention A cet effet, la présente invention concerne un système comportant un dosimètre mesurant une quantité de rayonnements ultraviolet, ledit dosimètre étant adapté pour fonctionner selon un premier mode de fonctionnement et un deuxième mode de fonctionnement alternatifs, le système comportant en outre un dispositif de chargement du dosimètre, ce dispositif comportant : - des moyens de contrôle du mode de fonctionnement du dosimètre, et - des moyens de connexion compatibles avec des moyens de connexion du dosimètre pour charger le dosimètre lorsque ledit dispositif est alimenté, ledit dosimètre comportant : - des moyens de détection ou de non détection des moyens de contrôle du dispositif, et - des moyens pour sélectionner le premier ou le deuxième mode de fonctionnement en fonction de la détection ou de la non détection des moyens de contrôle du dispositif. L'invention est avantageuse en ce que le changement de mode de fonctionnement du dosimètre étant réalisé via le dispositif de chargement du dosimètre, il est possible de réaliser un dosimètre présentant une structure sans bouton formant une protubérance sur l'élément de couverture. Ainsi, le risque de sélection non désirée d'un mode lorsque l'utilisateur prend en main le dosimètre n'existe plus, et le dosimètre est plus solide. De plus, l'esthétisme du dosimètre est amélioré. En effet, la face externe de l'élément de couverture peut prendre n'importe quelle forme. Dans un mode de réalisation particulier, - les moyens de contrôle du dispositif comprennent les moyens de connexion du dispositif, et - les moyens de détection ou de non détection des moyens de contrôle du dispositif sont adaptés à détecter le chargement du dosimètre par le dispositif. Dans un mode de réalisation particulier, - les moyens de contrôle du dispositif comprennent un aimant générant un champ magnétique, et - les moyens de détection ou de non détection des moyens de contrôle du dispositif comprennent des moyens adaptés pour détecter le champ magnétique généré par l'aimant. Ainsi, la détection des moyens de contrôle peut alors avoir lieu même si le dispositif de chargement n'est pas alimenté. Dans un mode de réalisation particulier, - les moyens de détection ou de non détection des moyens de contrôle du dispositif comprennent un capteur de présence positionné au niveau d'une cavité du dosimètre, et - les moyens de contrôle du dispositif comprennent un élément de forme complémentaire de la cavité. Dans un mode de réalisation particulier : - le dosimètre comporte une interface de communication Bluetooth, - le premier mode de fonctionnement est un mode « de communication » selon lequel l'interface de communication Bluetooth est active et couplée avec un terminal, et - le deuxième mode de fonctionnement est un mode « d'appairement », selon lequel l'interface de communication Bluetooth est active et non couplée avec un terminal. L'invention concerne en outre un procédé de commande de modes de fonctionnement d'un dosimètre, ledit procédé étant mis en oeuvre par un système tel que décrit ci-dessus, ledit procédé comportant des étapes de : - détection ou non détection des moyens de contrôle du dispositif, et - sélection du premier ou du deuxième mode de fonctionnement en fonction de la détection ou de la non détection des moyens de contrôle du dispositif. Brève description des dessins D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-dessous, en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les figures : la figure 1 représente, de manière schématique, l'architecture matérielle d'un système selon un mode de réalisation de l'invention ; la figure 2 représente, de manière schématique, un système selon une première variante d'un premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 3 représente, de manière schématique, un système selon une première variante d'un deuxième mode de réalisation de l'invention ; la figure 4 représente, de manière schématique, un système selon une première variante d'un troisième mode de réalisation de l'invention ; - la figure 5 représente, sous forme d'un organigramme, les principales étapes d'un procédé de commande de modes de fonctionnement d'un dosimètre selon un exemple de mode de réalisation de l'invention ; la figure 6 représente, sous forme d'un organigramme, les principales étapes d'un procédé de commande de modes de fonctionnement d'un dosimètre selon un mode de réalisation particulier de l'invention. Pour des raisons de clarté, les éléments représentés dans ces figures ne sont pas à l'échelle, sauf mention contraire. Description détaillée de plusieurs modes de réalisation La figure 1, représente, de manière schématique, l'architecture matérielle d'un système 100 selon un mode de réalisation de l'invention. Le système 100 comporte un dosimètre 110 mesurant une quantité de rayonnements ultraviolets, ce dosimètre 110 étant adapté pour fonctionner selon au moins un premier mode de fonctionnement et un deuxième mode de fonctionnement alternatifs. Le système 100 comporte en outre un dispositif 150 de chargement du dosimètre 110. Ce dispositif 150 de chargement comporte des moyens de contrôle 152 du mode de fonctionnement du dosimètre 110, permettant de passer du premier mode de fonctionnement au deuxième mode de fonctionnement, ou du deuxième mode de fonctionnement au premier mode de fonctionnement. En outre, le dispositif 150 de chargement comporte des moyens de connexion 154 compatibles avec des moyens de connexion 114 du dosimètre 110 pour charger le dosimètre 110 lorsque le dispositif 150 de chargement est alimenté. Le dosimètre 110 comporte des moyens 112 de détection ou de non 20 détection des moyens de contrôle 152 du dispositif 150. Le dosimètre comporte en outre des moyens 116 pour sélectionner le premier ou le deuxième mode de fonctionnement en fonction de la détection ou de la non détection des moyens de contrôle 152 du dispositif 150. Typiquement, le dosimètre 110 comporte au moins un capteur 226, 228 25 de rayonnements ultraviolets R. Dans un exemple, le dosimètre 110 comporte un capteur 226 de rayonnements ultraviolets R de type A (UVA) et un capteur 228 de rayonnements ultraviolets R de type B (UVB). Le dosimètre 110 peut comporter un élément de couverture 230 placé entre ledit au moins un capteur 226, 228 et l'extérieur du dosimètre 110 afin de protéger ledit au moins un capteur 226, 228. Le dosimètre 210 peut communiquer avec un terminal, via une liaison sans fil. Le terminal peut être par exemple un téléphone mobile. De plus, la liaison sans fil peut être par exemple une liaison Bluetooth. A cet effet, le dosimètre comporte une interface de communication 220. Dans un premier exemple, le dispositif 150 de chargement est un câble de chargement 310 comportant une première prise 312 destinée à être branchée à une source d'énergie afin d'alimenter le câble de chargement 10 310. Dans ce premier exemple, les moyens de connexion 154 du dispositif 150 comportent une deuxième prise 320 destinée à être branchée au dosimètre 110. Ce câble de chargement 310 comporte typiquement au moins un fil de 15 connexion en matériau conducteur, recouvert d'un matériau isolant 314. La deuxième prise 320 comporte une première broche 322 et une deuxième broche 322. Ces broches 322 sont reliées à l'au moins un fil de connexion à l'intérieur de la deuxième prise 320. En outre, ces broches 322 forment des protubérances au niveau de la deuxième prise 320. En variante, 20 la deuxième prise 320 comporte un nombre différent de broche 322. De plus, lorsque le dispositif 150 de chargement est un câble de chargement 310 selon le premier exemple, les moyens de connexion 114 du dosimètre 110 comportent une prise 330 adaptée à recevoir la deuxième prise 320 du dispositif 150. 25 La prise 330 des moyens de connexion 114 du dosimètre 110 comporte deux cavités de forme complémentaire aux broches 322, ces cavités étant positionnées de sorte que lorsque la deuxième prise 320 du dispositif 150 est branchée à la prise 330 du dosimètre 110, chaque broche 322 de la deuxième prise 320 est positionnée à l'intérieur d'une cavité de la prise 330 du dosimètre 110. Dans la variante où la deuxième prise 320 comporte un nombre différent de broche 322, la prise 330 des moyens de connexion 114 du dosimètre 110 comporte le même nombre de cavités de forme complémentaire aux broches 322. Ainsi, lorsque la première prise du dispositif 150 est branchée à la source d'énergie, et donc lorsque le câble de chargement 310 est alimenté par cette source d'énergie, et lorsque la deuxième prise 320 du dispositif 150 est branchée à la prise 330 du dosimètre 110, un courant circule depuis la source d'énergie vers le dosimètre 110 afin de charger le dosimètre 110. La source d'énergie peut être le secteur, un terminal branché au secteur, un allume-cigare, une source d'énergie solaire, ou une source d'énergie éolienne. Dans un deuxième exemple, le dispositif 150 de chargement est un chargeur à induction magnétique. Ce chargeur à induction magnétique comporte une prise destinée à être branchée à une source d'énergie afin d'alimenter le chargeur. En outre, dans ce deuxième exemple, les moyens de connexion 154 du dispositif 150 comportent un support de transmission pouvant générer un champ magnétique à partir de l'énergie transmise par la source d'énergie lorsque le chargeur est alimenté. Le dosimètre 110 peut être positionné sur ce support de transmission et ainsi peut être chargé par le champ magnétique. Lorsque le dispositif 150 de chargement est un chargeur à induction magnétique selon ce deuxième exemple, les moyens de connexion 114 du 25 dosimètre 110 comportent un récepteur adapté à transformer le champ magnétique reçu en courant électrique. La source d'énergie peut être le secteur, un terminal branché au secteur, un allume-cigare, une source d'énergie solaire, ou une source d'énergie éolienne. Dans un premier mode de réalisation, les moyens de contrôle 152 du dispositif 150 comprennent les moyens de connexion 154 du dispositif 150. Les moyens 112 de détection ou de non détection des moyens de contrôle 152 sont alors adaptés à détecter le chargement du dosimètre 110 par le dispositif 150. La figure 2 montre une première variante du premier mode de réalisation, dans laquelle le dispositif 150 de chargement est un câble de chargement 310 selon le premier exemple de dispositif 150 de chargement décrit ci-dessus. Dans cette première variante du premier mode de réalisation, les moyens de contrôle 152 du dispositif 150 comportent la deuxième prise 320 destinée à être branchée au dosimètre 110. De plus, les moyens 112 de détection ou de non détection comportent la prise 330 du dosimètre 110 adaptée à recevoir la deuxième prise 320 du dispositif 150. Ces moyens 112 sont ainsi adaptés à détecter le courant électrique circulant depuis la source d'énergie vers le dosimètre 110 lorsque la première prise est branchée à une source d'énergie et lorsque la deuxième prise 320 est branchée à la prise 330 du dosimètre 110, et donc adaptés à détecter le chargement du dosimètre 110 par le dispositif 150. Dans une deuxième variante du premier mode de réalisation, le dispositif 150 de chargement est un chargeur à induction magnétique selon le deuxième exemple de dispositif 150 de chargement décrit ci-dessus. Dans cette deuxième variante, les moyens de contrôle 152 du dispositif 150 comprennent ainsi le support de transmission. En outre, les moyens 112 de détection ou de non détection comprennent le récepteur adapté à transformer le champ magnétique reçu en courant électrique. Ces moyens 112 sont ainsi adaptés à détecter le champ magnétique ou le courant électrique généré à partir du champ magnétique, et donc adaptés à détecter le chargement du dosimètre 110 par le dispositif 150. Dans un deuxième mode de réalisation, les moyens de contrôle 152 du dispositif 150 comprennent un aimant 410 générant un champ magnétique. De plus, les moyens 112 de détection ou de non détection comprennent des moyens 430 adaptés pour détecter le champ magnétique généré par l'aimant 410. La détection des moyens de contrôle 152 peut alors avoir lieu même si le dispositif 150 de chargement n'est pas alimenté. La figure 3 montre une première variante du deuxième mode de réalisation, dans laquelle le dispositif 150 de chargement est un câble de chargement 310 selon le premier exemple de dispositif 150 de chargement décrit ci-dessus. Dans cette première variante du deuxième mode de réalisation, l'aimant 410 est typiquement positionné à l'intérieur d'une cavité 420 de la deuxième prise 320. Cette cavité 420 peut être positionnée entre les deux broches 322. De plus, l'aimant 410 peut comporter une surface externe 412, cette surface externe 412 affleurant la surface de la deuxième prise 320. De plus, les moyens 430 adaptés pour détecter le champ magnétique généré par l'aimant 410 sont positionnés à l'intérieur de la prise 330 du dosimètre 110. Ces moyens 430 sont typiquement positionnés entre les deux cavités 332 de ladite prise 330. Ainsi, lorsque la deuxième prise 320 est branchée à la prise 330 du dosimètre 110, les moyens 430 peuvent détecter le champ magnétique généré par l'aimant 410. Dans une deuxième variante du deuxième mode de réalisation, le dispositif 150 de chargement est un chargeur à induction magnétique selon le deuxième exemple de dispositif 150 de chargement décrit ci-dessus. Dans un troisième mode de réalisation, les moyens 112 de détection ou de non détection comprennent un capteur de présence 530 positionné au niveau d'une cavité 532 du dosimètre 110. De plus, les moyens de contrôle 152 du dispositif 150 comprennent un élément 510 de forme complémentaire à la cavité 532. L'élément 510 est typiquement en matériau métallique. Le capteur de présence 530 est par exemple un bouton positionné au fond de la cavité 532. Ainsi, lorsque l'élément 510 est inséré dans la cavité 532, ledit élément 510 exerce une pression sur le bouton, ce qui permet aux moyens 112 de détecter les moyens de contrôle 152. La détection des moyens de contrôle 152 peut alors avoir lieu même si le dispositif 150 de chargement n'est pas alimenté. La figure 4 montre une première variante du troisième mode de réalisation, dans laquelle le dispositif 150 de chargement est un câble de chargement 310 selon le premier exemple de dispositif 150 de chargement décrit ci-dessus. Selon cette première variante du troisième mode de réalisation, la cavité 532 comportant le capteur de présence 530 peut être positionnée sur la prise 330 du dosimètre 110. De plus, l'élément 510 peut être positionné sur la deuxième prise 320 du dispositif 150. Dans un exemple, la cavité 532 comportant le capteur de présence 530 est positionnée entre les deux cavités 332 de ladite prise 330, et l'élément 510 est positionné entre les deux broches 322 de la deuxième prise 320 du dispositif 150. En variante, l'élément 510 peut être une des broches 322 de la deuxième prise et la cavité 532 peut être la cavité 332 correspondant à cette 20 broche 322. Lorsque la deuxième prise 320 du dispositif 150 est insérée dans la prise 330 du dosimètre 110, l'élément 510 entre dans ladite cavité 532 et exerce une pression sur le bouton, ce qui permet aux moyens 112 de détecter les moyens de contrôle 152. 25 Dans une deuxième variante du troisième mode de réalisation, le dispositif 150 de chargement est un chargeur à induction magnétique selon le deuxième exemple de dispositif 150 de chargement décrit ci-dessus. La figure 5 représente, selon un mode de réalisation de l'invention, un procédé de commande de modes de fonctionnement d'un dosimètre 110, ce procédé étant mis en oeuvre par le système 100. Ce procédé comporte une étape S10 de détection ou non détection, par les moyens 112, des moyens de contrôle 152 du dispositif 150. Ce procédé comprend une étape S15 de sélection, par les moyens 116, du premier ou du deuxième mode de fonctionnement en fonction de la détection ou de la non détection des moyens de contrôle 152 du dispositif 150. Dans un mode de réalisation particulier illustré en figure 6, le procédé comporte une étape SO dans laquelle le dosimètre 110 fonctionne selon le premier mode de fonctionnement. Le procédé comporte en outre une étape S5 de détection du positionnement du dosimètre 110 contre le dispositif 150. Lorsque le dispositif 150 de chargement est un câble de chargement 310 comme décrit ci-dessus dans le premier exemple de dispositif 150 de chargement, le positionnement est détecté dans l'étape S5 lorsque la deuxième prise 320 du dispositif 150 est branchée à la prise 330 du dosimètre 110. Lorsque le dispositif 150 de chargement est un chargeur à induction magnétique comme décrit ci-dessus dans le deuxième exemple de dispositif 150 de chargement, le positionnement est détecté dans l'étape S5 lorsque le 20 dosimètre 110 est positionné sur le support de transmission. Le procédé comporte une étape S10.1 de détection, par les moyens 112, des moyens de contrôle 152 du dispositif 150. Lorsque les moyens de contrôle 152 du dispositif 150 comprennent les moyens de connexion 154 du dispositif 150, comme décrit ci-dessus dans le 25 premier mode de réalisation du système 100, les moyens de contrôle 152 sont détectés dans l'étape S10.1 lorsque le dosimètre 110 est chargé par le dispositif 150. Plus précisément, lorsque le dispositif 150 est un câble de chargement 310 et les moyens de contrôle 152 du dispositif 150 comprennent la deuxième prise 320, comme décrit ci-dessus dans la première variante du premier mode de réalisation du système 100, l'étape S10.1 de détection ou de non détection comprend la détection ou la non détection, par les moyens 112, du courant électrique circulant depuis la source d'énergie vers le 5 dosimètre 110 lorsque la première prise est branchée à une source d'énergie et lorsque la deuxième prise 320 est branchée à la prise 330 du dosimètre 110. En outre, lorsque le dispositif 150 de chargement est un chargeur à induction magnétique et les moyens de contrôle 152 du dispositif 150 10 comprennent le support de transmission, comme décrit ci-dessus dans la deuxième variante du premier mode de réalisation du système 100, les moyens de contrôle 152 sont détectés dans l'étape S10.1 lorsque lorsque le champ magnétique ou le courant électrique généré à partir du champ magnétique est détecté. 15 De plus, lorsque les moyens de contrôle 152 du dispositif 150 comprennent un aimant 410, comme décrit ci-dessus dans le deuxième mode de réalisation du système 100, les moyens de contrôle 152 sont détectés dans l'étape S10.1 lorsque le champ magnétique généré par l'aimant 410 est détecté. 20 En outre, lorsque les moyens 112 de détection ou de non détection comprennent un capteur de présence 530 positionné au niveau d'une cavité 532 du dosimètre 110, comme décrit ci-dessus dans le troisième mode de réalisation du système 100, les moyens de contrôle 152 sont détectés dans l'étape S10.1 lorsque l'élément 510 est détecté. 25 Lorsque les moyens de contrôle 152 sont détectés dans l'étape S10.1, les moyens 116 sélectionnent, dans l'étape S15.1 de sélection, le deuxième mode de fonctionnement. Le procédé comporte alors une étape S20 de fonctionnement selon le deuxième mode de fonctionnement. Le procédé peut en outre comporter une étape S10.2 de non détection, par les moyens 112, des moyens de contrôle 152 du dispositif 150. Lorsque les moyens de contrôle 152 ne sont plus détectés dans l'étape S10.2, les moyens 116 sélectionnent, dans une étape S15.2 de sélection, le 5 premier mode de fonctionnement. Les étapes SO, S5, S10.1, S15.1, S10.2 et S15.2 peuvent alors être réitérées. En variante, lorsque les moyens de contrôle 152 ne sont plus détectés dans l'étape S10.2, les moyens 116 sélectionnent, dans une étape S15.2 de sélection, un troisième mode de fonctionnement. Les étapes SO, S5, S10.1, S15.1, S10.2 et S15.2 peuvent 10 alors être réitérées en remplaçant le premier mode de fonctionnement par un troisième mode de fonctionnement. Dans une première variante du mode de réalisation particulier illustré en figure 6, le premier mode de fonctionnement du dosimètre 110 est un mode de veille prolongée. Dans ce mode de veille prolongée, seuls les 15 moyens 112 de détection ou de non détection des moyens de contrôle 152 du dispositif 150 ne sont pas éteints. En outre, le deuxième mode de fonctionnement du dosimètre est un mode dit « d'appairement », dans lequel le dosimètre 110 comporte une interface de communication 220 Bluetooth active mais pas encore couplée 20 avec un terminal. Dans cette première variante, le dosimètre peut comporter un troisième mode de fonctionnement dit « allumé », dans lequel l'interface de communication Bluetooth du dosimètre 110 n'est pas activée. Dans une deuxième variante du mode de réalisation du procédé de 25 commande de modes de fonctionnement d'un dosimètre 110, le premier mode de fonctionnement du dosimètre 110 est un mode dit de « communication », dans lequel le dosimètre 110 comporte une interface de communication 220 Bluetooth active et pouvant entrer en communication avec le terminal auquel elle a été couplée. En outre, le deuxième mode de fonctionnement du dosimètre est un mode dit « d'appairement », dans lequel l'interface de communication Bluetooth du dosimètre 110 est active, mais pas encore couplée avec un terminal.5 REVENDICATIONS1. Système (100) comportant un dosimètre (110) mesurant une quantité de rayonnements ultraviolet, ledit dosimètre étant adapté pour fonctionner 5 selon un premier mode de fonctionnement et un deuxième mode de fonctionnement alternatifs, le système comportant en outre un dispositif (150) de chargement du dosimètre (110), ce dispositif (150) comportant : - des moyens de contrôle (152) du mode de fonctionnement du 10 dosimètre, et - des moyens de connexion (154) compatibles avec des moyens de connexion (114) du dosimètre (110) pour charger le dosimètre (110) lorsque ledit dispositif (150) est alimenté, ledit dosimètre (110) comportant : 15 - des moyens de détection ou de non détection (112) des moyens de contrôle (152) du dispositif (150), et - des moyens (116) pour sélectionner le premier ou le deuxième mode de fonctionnement en fonction de la détection ou de la non détection des moyens de contrôle (152) du dispositif (150). 20 2. Système selon la revendication 1, dans lequel : - les moyens de contrôle (152) du dispositif (150) comprennent les moyens de connexion (154) du dispositif (150), et - les moyens de détection ou de non détection (112) des moyens de 25 contrôle (152) du dispositif (150) sont adaptés à détecter le chargement du dosimètre (110) par le dispositif (150). 3. Système selon la revendication 1 ou 2, dans lequel :- les moyens de contrôle (152) du dispositif (150) comprennent un aimant (410) générant un champ magnétique, et - les moyens de détection ou de non détection (112) des moyens de contrôle (152) du dispositif (150) comprennent des moyens (430) adaptés pour détecter le champ magnétique généré par l'aimant (410). 4. Système selon la revendication 1, dans lequel : - les moyens de détection ou de non détection (112) des moyens de contrôle (152) du dispositif (150) comprennent un capteur de présence (530) positionné au niveau d'une cavité (532) du dosimètre (110), et - les moyens de contrôle (152) du dispositif (150) comprennent un élément (510) de forme complémentaire de la cavité (532). 15 5. Système selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel : - le dosimètre (110) comporte une interface de communication (220) BI uetooth, - le premier mode de fonctionnement est un mode « de 20 communication » selon lequel l'interface de communication (220) Bluetooth est active et couplée avec un terminal, et - le deuxième mode de fonctionnement est un mode « d'appairement », selon lequel l'interface de communication Bluetooth (220) est active et non couplée avec un terminal. 25 6. Procédé de commande de modes de fonctionnement d'un dosimètre (110), ledit procédé étant mis en oeuvre par un système selon l'une des revendications 1 à 5, ledit procédé comportant des étapes de :- détection ou non détection (S10) des moyens de contrôle (152) du dispositif (150), et - sélection (S15) du premier ou du deuxième mode de fonctionnement en fonction de la détection ou de la non détection des moyens de contrôle (152) du dispositif (150).