Brevet FR3018677A1 — publié le 20150925

- 1 - DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine des appareils électroménagers tels que les lave-vaisselles ou les meubles tels que les meubles à tiroir et a pour objet un dispositif de caisson avec système de levage pour appareil électroménager tel qu'un lave-vaisselle ou pour meuble à tiroir. On sait qu'un tel appareil ou un meuble à tiroir comprend un caisson de forme prismatique globalement rectangulaire renfermant une chambre, selon l'appareil ou le meuble, de lavage ou de rangement, présentant deux parois latérales, une paroi arrière, une paroi supérieure, une paroi inférieure formant le fond et une ouverture frontale, pratiquée dans la face avant, permettant l'accès dans le caisson. Un tel appareil ou meuble comprend en outre au moins un élément, tel qu'un panier ou un bac, pouvant être déplacé depuis une position à l'intérieur du caisson jusqu'à une position à l'extérieur du caisson. Dans le cas d'un lave-vaisselle, l'ouverture frontale est généralement fermée par une porte comportant un battant montée pivotant vers le haut ou vers le bas autour d'un axe horizontal perpendiculaire aux parois latérales. Dans le cas d'un meuble à tiroir, l'ouverture frontale est généralement fermée par au moins un panneau vertical solidaire du tiroir, perpendiculaire au plan de ce dernier et s'étendant, à l'état fermé du tiroir, dans le plan de la face avant du caisson de meuble. Toutefois, selon la hauteur à laquelle se trouve l'élément, l'utilisateur peut rencontrer des difficultés, par exemple si celui-ci présente une mobilité réduite, pour accéder à l'élément lorsque celui-ci se trouve à proximité du sol ou à un niveau inférieur dans le caisson contraignant pour l'utilisateur. Les opérations de rangement ou de sortie des articles ou plats sur ou dans l'élément peuvent être lourdes et contraignantes notamment lorsque ces derniers sont d'un poids élevé, ce qui est généralement le cas pour un lave-vaisselle, dont les plats les plus lourds sont généralement rangés dans l'élément situé au niveau le plus bas. Un tel élément nécessitant un accès aisé sera appelé par la suite élément inférieur et peut être un élément unique dans le caisson, par exemple situé à proximité de son fond, ou faisant partie d'une superposition d'éléments dans le caisson, par exemple un lave-vaisselle comprend - 2 - généralement une superposition de deux paniers, à savoir un panier inférieur situé dans le fond du caisson et un panier supérieur situé dans la partie haute du caisson à proximité de la paroi supérieure. Pour remédier à ce problème, il est connu, au lieu de poser l'appareil ou le meuble à tiroir sur le sol comme c'est le cas habituellement, de le positionner à une hauteur rendant l'accès plus aisé à l'élément inférieur. Or, cette possibilité fait souvent défaut du fait du manque de place dans les cuisines, lié au nombre d'appareils électroménagers à placer, ou dans les autres pièces pour ce qui concerne les meubles à tiroir. Pour remédier à ces inconvénients, le document US2010/0045152 propose un dispositif de panier incluant un panier inférieur positionné dans la partie basse d'un caisson pour lave-vaisselle, en contrebas d'un panier supérieur, un moteur d'entraînement prévu pour entraîner le panier inférieur depuis sa position basse inférieure dans le caisson jusqu'à une position haute avancée en dehors du caisson, sensiblement à la hauteur du panier supérieur du lave-vaisselle, et des moyens d'entraînement reliant le moteur et le panier inférieur. Le caisson comprend deux panneaux, ou parois, latéraux opposés et, en outre, un panneau, ou paroi, supérieur, un panneau, ou paroi arrière et une porte pour fermer la face avant. Les moyens d'entraînement comprennent deux paires de bras articulés, chaque paire de bras ou de biellettes étant montée, à l'une de ses extrémités, sur la face interne de l'un des panneaux latéraux et, à son autre extrémité, à l'un des côtés latéraux du panier inférieur. Les extrémités des paires de bras montées sur les panneaux latéraux sont reliées mécaniquement à des axes entrainés en rotation par le moteur. Toutefois, si le dispositif de ce document US2010/0045152 permet de réaliser automatiquement le levage du panier inférieur dans un caisson, plus particulièrement dans un caisson pour lave-vaisselle, le mécanisme de levage est monté et s'étend en grande partie dans le caisson, ce qui pose des problèmes d'encombrement et d'entretien de ce mécanisme, mais aussi, notamment dans le cas d'un appareil électroménager tel qu'un lave-vaisselle, des problèmes de nettoyage et d'hygiène. En outre, le panier inférieur est entraîné dans un mouvement de balancier depuis son rangement dans le caisson qui ne permet pas de sortir entièrement le panier du caisson à son niveau inférieur pour une utilisation sans levage. En outre, les forces dues à l'effet de levier peuvent être importantes lorsque le panier - 3 - contient une charge lourde et peuvent entraîner un dysfonctionnement, voire une dégradation du système de levage. Pour remédier à ces inconvénients le document EP1744656 a pour objet un lave-vaisselle comprenant une armoire, ou caisson, de lavage présentant un fond, deux parois latérales opposées, une paroi supérieure, une paroi arrière et une paroi avant comportant une ouverture frontale, normalement couverte par une porte avant. Le lave-vaisselle est équipé d'un panier inférieur pour la vaisselle en cours de nettoyage. En outre, le panier inferieur est déplaçable, entre une première position, à l'intérieur de l'armoire, et une deuxième position, principalement hors de l'armoire. D'autre part, le lave-vaisselle est muni, sur chaque côté de l'ouverture, d'un support tel qu'un bras susceptible de tourner ou de s'étendre, ledit support étant agencé pour se déplacer principalement verticalement, dans ou à proximité des parois latérales, pour lever le panier inférieur, d'une position basse externe à une position haute externe et vice et versa. Les supports sont placés sous l'influence de moyens de levage qui sont activés par un moteur électrique et comportent à cet effet deux coulisseaux guidés principalement verticalement par des rails de guidage. Toujours dans le document EP1744656, de tels moyens de levage sont agencés pour déplacer les supports, d'une position inactive hors de prise avec le panier inférieur, à une position active dans laquelle ils sont en prise avec le panier inférieur. Par ailleurs, le maintien, avec blocage, du panier inférieur dans la position de translation verticale, c'est à dire dans une position s'étendant dans un plan horizontale et parallèle au plan de son rangement dans l'armoire et donc sans basculement ou inclinaison par rapport à sa première position, à l'intérieur de l'armoire, est réalisé en agissant à la fois sur la partie arrière et sur la partie avant du panier, c'est-à-dire à l'arrière du panier au moyen des supports de levage et à l'avant du panier au moyen de la porte sur la face interne de laquelle vient en appui le bord avant dudit panier. Pour réaliser le levage de la porte, accompagnant celui du panier, en vue de maintenir la partie avant du panier, le lave-vaisselle comprend en outre un mécanisme de rotation de la porte, à partir de câbles reliant cette dernière, par des ouvertures pratiquées dans la face interne de la porte et des ressorts, qui synchronise le mouvement de levée des supports avec la rotation de la porte. Toutefois, un tel dispositif, qui nécessite l'utilisation d'un mécanisme spécifique de rotation de la porte pour maintenir le panier à - 4 - l'avant pour réaliser son levage dans la position de translation verticale, est complexe et coûteux. En outre, les câbles qui passent à travers l'espace entre la porte et l'ouverture frontale augmentent l'encombrement du système à l'extérieur. D'autre part, la solution de maintien du panier par la porte, en association avec les supports, entraîne une inclinaison de la porte qui peu gêner l'utilisateur et qui perturbe l'utilisation habituelle de l'appareil. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un dispositif de caisson avec système de levage pour un appareil électroménager tel qu'un lave-vaisselle ou pour un meuble à tiroir, permettant notamment à un utilisateur, notamment une personne de mobilité réduite, d'accéder aisément à l'élément inférieur, sans efforts, et étant plus simple et moins coûteux que les systèmes de levage actuels équipant déjà ce type d'appareil ou de meuble et limitant notablement l'encombrement du système notamment à l'intérieur ou l'extérieure du caisson ou de l'armoire. A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de caisson avec système de levage pour appareil électroménager tel qu'un lave-vaisselle ou pour meuble à tiroir, ledit dispositif comprenant un caisson de forme prismatique globalement parallélépipédique rectangle, à ouverture frontale, comprenant deux parois latérales opposées et une face avant comportant ladite ouverture frontale, et un élément inférieur de rangement ou de support, tel que par exemple un panier ou un bac, apte à être déplacé à travers ladite ouverture entre une position basse interne, à l'intérieur du caisson, et une position basse externe, à l'extérieur du caisson, un système de levage comprenant deux supports d'accrochage disposés de chaque côté de l'ouverture et aptes à être déplacés vers le haut, d'une part, depuis une position inactive hors de prise avec l'élément jusqu'à une position active en prise avec l'élément et, d'autre part, en position active, pour lever ce dernier selon un axe de translation en translation vers le haut, depuis sa position basse externe jusqu'à une position haute externe tout en maintenant l'élément dans une position de translation sensiblement sans inclinaison par rapport à sa position basse interne ou externe, et se caractérisant essentiellement en ce que chaque élément inférieur présente deux côtés latéraux s'étendant chacun dans un plan sensiblement parallèle aux parois latérales entre un côté avant et un côté arrière et comprend des moyens d'accrochage déployables montés sur les côtés latéraux à proximité - 5 - du côté arrière, lesdits moyens d'accrochage étant adaptés pour être déployés automatiquement, lors de la sortie de l'élément, depuis une position escamotée ou repliée dans ou à proximité du côté latéral correspondant jusque dans une position initiale de déploiement et d'accrochage apte à coopérer en prise avec les supports, à l'état de leur position active, de sorte à permettre, d'une part, la prise de l'élément en vue de son levage par translation vers le haut et, d'autre part, son maintien, avec blocage, dans la position de translation et en ce qu'il comprend des moyens de centrage de l'élément inférieur prévus pour centrer ce dernier dans une position basse externe permettant la position initiale de déploiement et d'accrochage desdits moyens d'accrochage. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à au moins un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : - la figure 1 montre une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention équipant un lave-vaisselle, dans un mode de réalisation préférentiel de l'invention, dans la position basse interne du panier inférieur dans le fond du caisson, - la figure 2 montre une vue en perspective du dispositif représenté sur la figure 1, dans une configuration en cours de sortie du panier inférieur vers sa position basse externe d'accrochage et de début de déploiement ou de pivotement des volets en appui contre les arêtes d'appui des chants latéraux, - la figure 2a montre une vue de détail correspondant à la partie entourée par un cercle sur la figure 2, - la figure 3 montre une vue en perspective du dispositif représenté sur la figure 2, dans une configuration de sortie du panier plus avancée et dans un état de déploiement des volets plus avancé, - la figure 3a montre une vue de détail de la partie entourée par un cercle sur la figure 3, - la figure 4 montre une vue en perspective du dispositif représenté sur la figure 1, à l'état complètement sorti du panier inférieur reposant sur la porte ouverte et centré dans une position basse externe permettant la position initiale de déploiement et d'accrochage des moyens d'accrochage hors de prise avec les supports, -6- - la figure 4a montre une vue de détail correspondant à la partie entourée par un cercle sur la figure 4, - la figure 4b montre une vue arrière de la partie représentée sur la figure 4a, - la figure 5 montre une vue en perspective du dispositif représenté sur la figure 1, à l'état levé du panier inférieur, en cours de levage par un déplacement soit vers le haut, en montée, jusqu'à la hauteur du panier supérieur, soit vers le bas, en descente, vers sa position basse externe, - la figure 5a montre une vue de détail correspondant à la partie entourée par un cercle sur la figure 4, - la figure 5b montre une vue en plan de la partie représentée sur la figure 5a, - la figure 6 montre une vue en perspective du dispositif représenté sur la figure 1, à l'état levé du panier inférieur jusqu'à la hauteur ou au niveau du panier supérieur resté dans le caisson, - la figure 7 montre une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention équipant un meuble à deux tiroirs, supérieur et inférieur, dans un mode de réalisation préférentiel, à l'état de sortie complète du tiroir inférieur contenant un panier ou un bac inférieur reposant et centré sur son fond, à l'état de déploiement des volets dans la position initiale de déploiement et d'accrochage, - la figure 7a montre une vue de détail correspondant à la partie arrière du tiroir représenté sur la figure 7, en cours de déploiement des 25 volets en contact de glissement avec les arêtes d'appui et de glissement des chants latéraux délimitant latéralement l'ouverture frontale, - la figure 7b montre une vue de détail correspondant à la partie entourée par un cercle sur la figure 7, - la figure 7c montre une vue en coupe du meuble représenté 30 sur la figure 7 dans un plan de coupe parallèle à ses parois latérales, à l'état levé du bac ou du panier inférieur, au-dessus du fond du tiroir inférieur, avec un déplacement vers le haut du bac ou du panier jusqu'à la hauteur ou au niveau du panier ou du bac supérieur resté dans le caisson, - la figure 8a montre une vue en coupe transversale 35 schématique du dispositif représenté sur la figure 1, dans un plan de coupe parallèle au fond du caisson, ledit dispositif étant équipé du système de - 7 - déplacement du panier inférieur, dans la position basse interne de ce dernier dans le caisson, - la figure 8b montre le dispositif représenté sur la figure 8a en cours de sortie automatique du panier inférieur vers sa position basse 5 externe d'accrochage grâce au système de déplacement, - la figure 8c montre le dispositif représenté sur la figure 8b dans la position basse externe du panier inférieur, - la figure 8d montre une vue en coupe transversale de la partie du dispositif représenté sur la figure 8c, dans un plan de coupe 10 perpendiculaire au fond du caisson. - la figure 8e montre une de détail correspondant à la partie entourée par un cercle sur la figure 8d. Les figures montrent un dispositif de caisson avec système de levage, selon la présente invention, pour appareil électroménager tel qu'un 15 lave-vaisselle ou pour meuble à tiroir, ledit dispositif comprenant - - un caisson 1 de forme prismatique globalement parallélépipédique rectangle, à ouverture la frontale, comprenant deux parois latérales lb opposées et une face avant comportant ladite ouverture la frontale, et un élément 2 inférieur de rangement ou de support, tel que 20 par exemple un panier ou un bac, apte à être déplacé, manuellement ou automatiquement de façon motorisée, à travers ladite ouverture entre une position basse interne, à l'intérieur du caisson, et une position basse externe, à l'extérieur du caisson, - un système de levage 3, 4, 5, 6 comprenant deux supports 3 25 d'accrochage disposés de chaque côté de l'ouverture la et aptes à être déplacés vers le haut, d'une part, depuis une position inactive hors de prise avec l'élément 2 jusqu'à une position active en prise avec l'élément 2 et, d'autre part, en position active, pour lever ce dernier selon un axe de translation (X) en translation vers le haut, depuis sa position basse externe 30 jusqu'à une position haute externe, c'est-à-dire hors du caisson, tout en maintenant l'élément dans une position de translation sensiblement sans inclinaison par rapport à sa position basse interne ou externe. Conformément à la présente invention, dans un tel dispositif chaque élément 2 inférieur présente deux côtés latéraux 2a s'étendant 35 chacun dans un plan sensiblement parallèle aux parois latérales lb entre un côté avant 2d et un côté arrière 2c et comprend des moyens d'accrochage 7 déployables montés sur les côtés latéraux à proximité du côté arrière 2c. En - 8 - outre, les moyens d'accrochage sont adaptés pour être déployés automatiquement, lors de la sortie de l'élément 2, depuis une position escamotée ou repliée dans ou à proximité du côté latéral correspondant jusque dans une position initiale de déploiement et d'accrochage apte à coopérer en prise avec les supports 3, à l'état de leur position active, de sorte à permettre, d'une part, la prise de l'élément 2 en vue de son levage par translation vers le haut et, d'autre part, son maintien, avec blocage, dans la position de translation. Toujours conformément à la présente invention, le dispositif comprend en outre des moyens de centrage 10a, 13, 14, 9a, 9d de l'élément inférieur 2 qui sont prévus pour centrer ce dernier dans une position basse externe permettant la position initiale de déploiement et d'accrochage des moyens d'accrochage 7 déployables. Dans un mode de réalisation préférentiel le système de levage 3, 4, 5, 6 peut comprendre : - deux coulisseaux 3 pouvant être aptes à former chacun l'un des supports 3 d'accrochage, c'est-à-dire que chaque support 3 peut être intégré dans l'un des coulisseaux 3 en formant une seule pièce avec ce dernier, - des moyens de guidage 4, tels que des rails ou des coulisses, de préférence montés sur les faces externes des parois latérales lb à proximité de l'ouverture la frontale, permettant de guider le déplacement vers le haut ou vers le bas de chaque coulisseau, - des moyens d'entraînement 5, tels que des câbles, des sangles, des chaînes ou des courroies, permettant de déplacer les coulisseaux, - des moyens moteurs 6, tel que par exemple un moteur ou un motoréducteur électrique, et de préférence de tels moyens moteurs 6 équipant un moteur tubulaire, ou un motoréducteur tubulaire, de store ou de volet roulant, et permettant d'activer les moyens d'entraînement 5. Un tel moteur, ou motoréducteur, tubulaire peut comprendre un tube 5a d'enroulement motorisé et/ou des moyens de freinage mécanique et peut être par exemple du type de celui décrit dans le document FR2610668 ou dans le document EP0976909. Les figures 1, 2, 3, 4, 5, 6 montrent plus particulièrement des 35 moyens d'entraînement 5 consistant en des sangles enroulées sur le tube 5a entraîné en rotation par le moteur électrique 6 qui peut être logé, notamment - 9 - dans le cas où celui-ci est du type moteur tubulaire précité, dans le tube 5a de façon partielle ou totale. Le système de levage peut comprendre en outre des moyens de commande permettant de commander manuellement ou automatiquement les moyens moteurs 6 en vue du levage, par un déplacement vers le haut ou vers le bas, de l'élément 2. De tels moyens de commande peuvent être par exemple une télécommande permettant une commande à distance ou un bouton de commande, du type interrupteur marche/arrêt, pouvant être situé au voisinage de l'appareil ou du meuble ou sur ces derniers. Dans une forme de réalisation préférentielle de chaque support 3 d'accrochage, celui-ci peut comprendre un bord d'accrochage 3a et les moyens d'accrochage peuvent consister en deux volets 7 d'accrochage comprenant chacun un rebord d'accrochage 7a et étant montés chacun pivotant, autour d'un pivot 7b sensiblement parallèle audit axe de translation X, sur l'un des deux côtés latéraux de l'élément 2 de sorte à pouvoir être déployé, lors de la sortie de l'élément 2, depuis une position fermée, c'est à dire une position rabattue ou repliée, dans le plan du côté latéral 2 correspondant ou dans un plan sensiblement parallèle à ce dernier, jusqu'à une position ouverte, c'est-à-dire dépliée ou déployée, de préférence avec une ouverture de l'ordre de 900 par rapport à leur position rabattue ou repliée, ladite position ouverte correspondant à la position initiale de déploiement et d'accrochage (voir notamment figures 2a, 3a, 4a, 4b, 5a, 5b, 7a, 7b). Pour permettre le positionnement de chaque volet 7 dans le plan du côté latéral 2a concerné de l'élément 2 inférieur, celui-ci peut comporter un logement 2b, qui peut être réalisé par un renfoncement dans la le côté latéral 2a correspondant, permettant d'encastrer ou de recevoir le volet 2 en position repliée ou rabattue (voir notamment (voir notamment figures 2a, 3a, 4a, 4b, 5a, 5b, 7a, 7b). En outre, de préférence, comme on peut le voir également sur ces figures, chaque logement 2b peut être prévu pour recevoir également l'un des pivots 7b correspondants. De préférence, l'ouverture la frontale peut être délimitée latéralement par deux chants lc latéraux s'étendant sensiblement dans le plan de l'ouverture frontale la et chaque bord d'accrochage 3a peut s'étendre en vis-à-vis et à distance de l'un desdits chants afin de laisser un espace de passage pour le rebord d'accrochage 7a. En outre, chaque rebord d'accrochage 7a peut comprendre, d'une part, une face d'appui et de - 10 - positionnement à l'accrochage 7c qui peut être prévue pour venir se plaquer ou en butée, lors du déploiement des volets 7, contre le chant lc correspondant de sorte à positionner chaque volet 7 dans la position initiale de déploiement et d'accrochage et, d'autre part, un espace d'accrochage 7d qui peut être prévu, lors de la prise en position active, pour recevoir le bord d'accrochage 3a du support 3 correspondant qui vient alors s'engager dans ledit espace. Par ailleurs, chaque support 3 peut comprendre une face d'appui et de blocage en basculement 3b et chaque volet 7 peut comprendre une face d'appui et de blocage en basculement 7e qui peut être prévue pour venir se plaquer contre la face d'appui et de blocage en basculement 3b du support 3 correspondant de sorte à réaliser, en association avec l'insertion de chaque bord d'accrochage 3a dans l'espace d'accrochage 7d, la prise et le maintien, avec blocage, en position de translation de l'élément 2 inférieur c'est-à-dire en empêchant tout basculement de ce dernier. Dans une forme particulière facilitant l'engagement, la partie de chaque rebord d'accrochage comportant la face d'appui et de positionnement 7c peut être inclinée ou en pente. Par ailleurs, chaque volet 7 peut consister en une pièce plate de forme globalement rectangulaire présentant deux faces opposées, interne et externe. L'un des côtés de ladite pièce peut joindre les deux faces opposées interne et externe et peut être monté pivotant sur le pivot 7b correspondant et l'un des côtés de la pièce, sensiblement perpendiculaire au côté de pivotement, peut se prolonger, côté face externe, par un rebord de section transversale en L qui peut former le rebord d'accrochage 7a. En outre, l'espace interne du L peut former l'espace d'accrochage 7d correspondant, tandis que la face externe de chaque pièce peut former, au moins partiellement, la face d'appui et de blocage en basculement 7e (voir notamment figures 2a, 3a, 4a, 4b, 5a, 5b, 7a, 7b). Chaque volet 7 peut être associé à un moyen de rappel, tel qu'une lame ressort, pouvant être capable d'exercer une force de rappel sur le volet 7 forçant ce dernier à l'ouverture de sorte à permettre son déploiement automatique vers sa position ouverte d'accrochage lors de la sortie de l'élément 2 vers sa position basse externe d'accrochage, c'est-à-dire vers sa position basse externe permettant la position initiale d'accrochage et de déploiement des volets 7. Dans une forme préférentielle du caisson 1, celui-ci peut comprendre deux arêtes ld d'appui et de glissement pouvant être formées - 11 - chacune par l'intersection entre l'un des chants lc et la face interne de l'une des parois latérales 1 du caisson 1. En outre, chaque volet 7 peut être prévu, lors de son pivotement, à l'ouverture ou à la fermeture, pour être en contact de glissement, le cas échéant par sa face externe, contre l'une des arêtes, 5 ceci de sorte que chaque arête ld puisse former un bord de butée ayant pour effet en configuration de rentrée de l'élément 2 inférieur, c'est-à-dire après décrochage ou libération des volets 7 de leurs supports 3 respectifs, depuis sa position basse externe vers sa position basse interne, de rabattre chaque volet 7 par glissement de ce dernier en pivotement contre l'arête 10 correspondante, contre la force de rappel du moyen de rappel. De préférence, pour une meilleure sécurité et un bon fonctionnement du dispositif selon l'invention, celui-ci peut comprendre des moyens de détection 8 permettant de détecter la position initiale de déploiement et d'accrochage des moyens d'accrochage 7 (figure 5b) pour 15 autoriser et commander le déplacement des supports 3 une fois ladite détection réalisée, par exemple en envoyant un signal de détection et de commande aux moyens moteurs 6. D'autre part, dans le cas où le dispositif selon l'invention comprendrait en outre au moins un élément 2' supérieur, l'invention peut 20 prévoir que le dispositif puisse comprendre en outre des moyens de détection, non représentés, tels que par exemple un capteur de position qui peut par exemple être fixé sur la face interne de la paroi arrière du caisson 1, de l'élément 2' supérieur permettant de détecter la position rentrée de ce dernier dans le caisson 1 de sorte à autoriser le levage, par déplacement vers 25 le haut, de l'élément 2 inférieur lorsque l'élément 2' supérieur est dans ladite position rentrée dans le caisson 1 En outre, de préférence, le système de levage peut comprendre un détecteur de fin de course haut 6a permettant de détecter la position haute de l'élément 2 inférieur lors de son levage et peut comprendre un 30 détecteur de fin de course bas 6b, non représenté, permettant de détecter la position basse externe de l'élément 2 inférieur (voir notamment les figures 1, 4 et 5). Le détecteur de fin de course bas peut être prévu ou réglé pour respecter une cote nécessaire au dégagement des volets 7, c'est-à-dire en détectant une position basse de dégagement des supports 3 située à un 35 niveau inférieur à celui les mettant en prise d'accrochage avec les volets 7, ce afin de libérer l'élément 2 de son accrochage lors de sa descente, c'est-à-dire en le mettant hors de prise avec les supports 3 pour permettre la rentrée - 12 - de l'élément 2 inférieur dans le caisson 1. Le détecteur de fin de course haut 6a peut être réglé en fonction de son environnement (plan de travail). Ces deux détecteurs haut et bas 6a te 6b peuvent être positionnés de manière à être rendus accessible à l'extérieur du caisson 1. De préférence, les détecteurs de fin de course haut et bas 6a, 6b peuvent être logés dans le, ou montés sur ou à proximité du, tube 5a d'un moteur, ou motoréducteur, tubulaire. Si on se réfère maintenant aux figures 8a, 8b, 8c et 8d on peut voir que le dispositif peut comprendre en outre, de façon avantageuse, un système de déplacement 9 automatique motorisé de l'élément 2 inférieur permettant de commander à distance son déplacement depuis sa position basse interne dans le caisson 1 jusqu'à sa position basse externe d'accrochage à l'extérieur de ce dernier. Un tel système permet de faciliter davantage l'accès au panier inférieur à une personne à mobilité réduite en lui évitant de sortir manuellement le panier 2 inférieur (figures 8a, 8b, 8c, 8d). Comme on peut le voir encore sur les figures 8a, 8b, 8c et 8d, 8e, l'élément 2 inférieur peut présenter un côté arrière 2c perpendiculaire à ses côtés latéraux. En outre, dans une forme préférentielle de la présente invention, le système de déplacement 9 peut comprendre, d'une part, une coulisse 9d, montée sur le côté arrière 2c ou pratiquée dans ce dernier ou pratiquée dans l'élément 2, par exemple dans son fond, à proximité du côté arrière 2c, la coulisse 9d pouvant s'étendre le long du côté arrière 2c et, d'autre part, un bras 9a d'entraînement rotatif pouvant s'étendre, dans le fond du caisson 1, sous l'élément 2, et pouvant être monté, d'une part, à l'une de ses extrémités, en pivotement autour d'un pivot 9b sensiblement parallèle à l'axe de translation X et, d'autre part, à son autre extrémité, en coulissement, par l'intermédiaire d'une pièce de coulissement 9c, dans la coulisse 9d. Le système peut comprendre en outre un moteur d'entraînement 9e, qui peut être un moteur électrique, (figure 8d) relié au pivot 9b pour l'entraîner en rotation et par la même le bras 9a avec pour effet le déplacement de l'élément 2 inférieur en rentrée ou en sortie selon le sens de rotation du bras. La coulisse 9d peut être une lumière pratiquée dans le fond de l'élément 2 inférieur sensiblement parallèlement à son côté arrière 2c et la pièce de coulissement 9c peut être un doigt ou un axe, de préférence sensiblement parallèle au pivot 9b, et qui est inséré dans la - 13 - lumière pour coulisser dans cette dernière et réaliser l'entraînement de l'élément 2 par le déplacement du bras 9a (figure 8e). On notera que, dans le cas où le dispositif selon l'invention est prévu pour équiper un lave-vaisselle ou un appareil électroménager avec un caisson 1 analogue, le caisson 1 pour lave-vaisselle, peut comprendre une porte 10 basculante vers le haut ou vers le bas pour, de manière connue avec les lave vaisselle actuels, permettre la fermeture de l'ouverture la frontale et supporter, en position basse externe, l'élément 2 inférieur, tel que par exemple un panier, de préférence monté sur des roulettes 2e, c'est- à-dire à l'état ouvert de la porte 10 et en reposant sur sa face interne (figures 1, 2, 2a, 3, 3a, 4, 4a, 4b, 5, 5a, 5b, 6, 7, 7a, 7b, 8a, 8b, 8c). Si on se réfère maintenant aux figures 7, 7a, 7b, on peut voir que dans le cas où dispositif selon l'invention est prévu pour équiper un meuble à tiroir, le caisson 1 pour meuble à tiroir peut comprendre au moins un tiroir 11 coulissant comprenant un fond le supportant l'élément 2 inférieur et des glissières latérales, non visibles sur les figures annexées, permettant de faire coulisser le tiroir 11 pour sa rentrée ou sa sortie du caisson 1. Les glissières peuvent comporter chacune, de manière connue, une butée de fin de course limitant le déplacement en sortie du tiroir. L'élément 2 peut ainsi reposer sur le fond le du tiroir dans ses positions basses interne et externe et notamment dans sa position basse externe d'accrochage inactive hors de prise par les supports 3. Le ou chaque tiroir 11 peut comprendre en outre un panneau 1 la, sensiblement perpendiculaire au fond le, permettant de fermer, en position rentrée du tiroir 11, au moins partiellement, l'ouverture la frontale du caisson 1. Dans le cas d'un caisson 1 pour lave-vaisselle ou analogue, les moyens de centrage de l'élément 2 inférieur peuvent consister en un rebord 10a, ou un épaulement, d'arrêt et/ou, le cas échéant, en le bras 9a et la coulisse 9d d'entraînement. Le rebord 10a d'arrêt peut être pratiqué dans la face interne de la porte 10 et peut former une butée de fin de course contre laquelle vient en butée l'élément 2 lors de sa sortie en position basse externe d'accrochage, par exemple par ses roulettes 2e qui viennent en butée contre le rebord 10a d'arrêt. Ainsi, le centrage de l'élément 2, dans une position basse externe permettant la position de déploiement et d'accrochage des moyens d'accrochage 7, peut être réalisé par le positionnement en sortie de l'élément 2 inférieur dans sa position externe de fin de course en butée contre le rebord d'arrêt conçu à cet effet et/ou, le cas - 14 - échéant, par la fin de course du déplacement du bras 9a dans la coulisse 9d de l'élément 2 (figures 4). Dans le cas d'un caisson 1 pour meuble à tiroir, l'élément 2 inférieur peut comprendre une face externe inférieure formant une surface de contact avec le fond le du tiroir 11 lorsque l'élément 2 inférieur repose sur ledit fond et les moyens de centrage de l'élément 2 inférieur peuvent consister, d'une part, en des tourillons 13 ou autre élément d'emboîtement mâle fixés sur la face externe du fond de l'élément 2 inférieur et en des trous 14 pratiqués dans la face interne du fond le du tiroir, de sorte à pouvoir centrer l'élément 2 sur le fond le du tiroir et, d'autre part, en chaque butée de fin de course des glissières latérales. Ainsi, le centrage de l'élément 2 dans une position basse externe permettant la position de déploiement et d'accrochage des moyens d'accrochage 7 peut être réalisé par la position de fin de course du tiroir grâce aux butées de fin de course et par le centrage de l'élément 2 sur le fond le du tiroir grâce à l'emboîtement des tourillons 13 dans les trous 14. D'autre part, on comprendra que lorsque l'élément 2 est amené de sa position haute externe (figure 7c) à sa position basse externe (figures 7, 7a, 7b) reposant sur le fond le du tiroir, celui-ci est centré automatiquement sur le fond le, pour un nouveau levage en déplacement vers le haut, par l'emboîtement des tourillons 13 dans les trous 14 correspondants. On comprendra que la présente invention peut prévoir une commande électronique, non représentée, conçue pour recevoir, par voie filaire ou hertzienne, les différents signaux provenant des moyens de détection ou autres capteurs de position ou de fin de course précités, pour analyser lesdits signaux et pour envoyer, par voie filaire ou hertzienne, des signaux de commande aux moyens moteurs du système de levage et/ou du système de déplacement 9 automatique motorisé. Un exemple de principe de fonctionnement utilisant au moins l'un des moyens décrits ci-dessus, peut être le suivant selon plusieurs phases depuis la position basse interne de l'élément 2 inférieur dans le caisson 1 jusqu'à son retour dans ladite position après son levage, par un déplacement vers le haut, à une hauteur déterminée par exemple au niveau de ou de l'un des éléments 2' supérieurs, une fois la porte 10 de l'appareil ouverte ou le tiroir du meuble à tiroir ouvert : - dans une première phase : à réaliser la sortie de l'élément 2 inférieur depuis sa position basse interne dans le caisson 1 jusqu'à la - 15 - position basse externe où l'élément 2 peut reposer sur la face interne de la porte 10 de l'appareil (figures 2, 3, 4) ou sur le fond d'un tiroir 11 d'un meuble à tiroir (figure 7) en étant centré par les moyens de centrage 10a ou 13, 14 dans la position basse externe d'accrochage permettant la position de déploiement et d'accrochage des volets 7, tandis que ladite sortie, qui peut être manuelle ou, le cas échéant automatique à l'aide du système de déplacement 9 motorisé, (figures let 8a), est accompagnée du déploiement automatique et progressif des volets 7 vers leur position initiale de déploiement et d'accrochage, sous l'effet des moyens de rappel 7b, en appui contre les arêtes ld des chants latéraux le (figures 2, 2a 3, 3a, 7a, 8b), - dans une deuxième phase : à détecter, par les moyens de détection 8 concernés, l'élément 2 inférieur dans sa position basse externe prête au levage (position basse externe permettant la position initiale de déploiement et d'accrochage des moyens d'accrochage 7), c'est-à-dire lorsque chaque volet 7 est en contact ou en appui, grâce à sa face d'appui 7c, contre la face d'appui 3b de chaque support 3, (figures 4, 4a, 4b, 7, 7b, 8a), puis à commander, grâce aux moyens de commande, le cas échéant après avoir détecté par les moyens de détection prévus à cet effet la position de rentrée du au moins un élément 2' supérieur, le fonctionnement des moyens moteurs 6 (mise en route) qui, par l'intermédiaire des moyens d'entraînement 5, peuvent entraîner le déplacement vers le haut des supports 3 (coulisseaux) le long des moyens de guidage 4 (glissières) jusqu'à venir en prise avec les volets 7 et plus particulièrement en contact d'accrochage avec leurs rebords d'accrochage 7a, - dans une troisième phase : à réaliser le levage (déplacement vers le haut) de l'élément 2 inférieur grâce au déplacement vers le haut des supports 3 en prise avec les volets 7, par exemple jusqu'au niveau haut du caisson 1 qui peut être celui du ou de l'un des éléments 2' supérieurs (figures 5, 5a, 5b), - dans une quatrième phase : à détecter la position haute externe de l'élément 2 inférieur, par exemple au moyen du détecteur de fin de course haut 6a, - dans une cinquième phase : à commander les moyens moteurs 6 pour réaliser la descente de l'élément 2 inférieur vers le bas, c'est-à-dire jusqu'à sa position basse externe pouvant reposer sur la porte 10 dans l'état ouvert de cette dernière, par exemple en libérant les sangles 5 de sorte à faire descendre l'élément 2 inférieur par son propre poids, jusqu'à la - 16 - position basse de dégagement des supports 3 mettant hors de prise ces derniers avec l'élément 2 inférieur et celui-ci dans sa position basse externe reposant sur la porte 10 de l'appareil électroménager (figures 2, 3, 4) ou, avec centrage, sur le fond le du tiroir 11 du meuble à tiroir (figure 7), ladite position basse des supports 3 pouvant être détectée par le détecteur de fin de course bas 6b qui peut alors être prévu pour commander automatiquement l'arrêt des moyens moteurs 6, - dans une sixième phase : à rentrer manuellement ou, le cas échéant automatiquement grâce au système de déplacement 9 motorisé, l'élément 2 depuis sa position basse externe hors de prise avec les supports 3 jusqu'à sa position basse interne dans le caisson 1, lors de ladite rentrée les volets 7 sont alors forcés, lors de la rentrée de l'élément 2 inférieur, à se replier, ou se rabattre, automatiquement contre les parois latérales 2a de l'élément 2 inférieur du fait de la pression exercée sur les volets 7, contre les moyens de rappel, par leur contact de glissement permanent, lors de la rentrée de l'élément 2 inférieur, contre les arêtes ld internes des chants lc avant. La présente invention peut également prévoir en outre au moins un contrepoids 12 fixé sur ou intégré dans chaque support 3 afin de libérer totalement les volets 7 lorsque ces derniers sont dans leur position initiale de déploiement et d'accrochage et que l'élément 2 inférieur est dans sa position basse externe reposant sur la porte 10 basculante ou sur le fond le du tiroir. De tels contrepoids 12 ont pour effet de toujours permettre le déplacement vers le bas des supports 3, lorsque les sangles 5 sont libérées de leur entraînement moteur, jusqu'à un niveau bas où ils ne sont plus en prise avec les volets 7. Les contrepoids permettent ainsi de compenser les forces de frottement des supports 3 sur les coulisses 4 pouvant bloquer les supports 3 à un niveau supérieur où ces derniers seraient en prise avec les volets 7 en empêchant leur libération en vue de permettre la rentrée de l'élément 2 dans le caisson l(figures 1, 2, 2a, 3, 3a, 4, 4a, 4b, 5, 5a, 5b, 6, 7, 7a, 7b). Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention définie par les revendications. REVENDICATIONS1) Dispositif de caisson avec système de levage pour appareil électroménager tel qu'un lave-vaisselle ou pour meuble à tiroir, ledit dispositif comprenant un caisson (1) de forme prismatique globalement parallélépipédique rectangle, à ouverture (la) frontale, comprenant deux parois latérales (lb) opposées et une face avant comportant ladite ouverture (la) frontale, et un élément (2) inférieur de rangement ou de support, tel qu'un panier, un bac ou un gril, apte à être déplacé à travers ladite ouverture entre une position basse interne, à l'intérieur du caisson, et une position basse externe, à l'extérieur du caisson, un système de levage (3, 4, 5, 6) comprenant deux supports (3) d'accrochage disposés de chaque côté de l'ouverture (la) et aptes à être déplacés vers le haut, d'une part, depuis une position inactive hors de prise avec l'élément (2) jusqu'à une position active en prise avec l'élément (2) et, d'autre part, en position active, pour lever ce dernier selon un axe de translation (X) en translation vers le haut, depuis sa position basse externe jusqu'à une position haute externe tout en maintenant l'élément dans une position de translation sensiblement sans inclinaison par rapport à sa position basse interne ou externe, dispositif caractérisé en ce que chaque élément (2) inférieur présente deux côtés latéraux (2a) s'étendant chacun dans un plan sensiblement parallèle aux parois latérales (lb) entre un côté avant (2d) et un côté arrière (2c) et comprend des moyens d'accrochage (7) déployables montés sur les côtés latéraux à proximité du côté arrière (2c), lesdits moyens d'accrochage étant adaptés pour être déployés automatiquement, lors de la sortie de l'élément (2), depuis une position escamotée ou repliée dans ou à proximité du côté latéral correspondant jusque dans une position initiale de déploiement et d'accrochage apte à coopérer en prise avec les supports (3), à l'état de leur position active, de sorte à permettre, d'une part, la prise de l'élément (2) en vue de son levage par translation vers le haut et, d'autre part, son maintien, avec blocage, dans la position de translation et en ce qu'il comprend des moyens de centrage (10a, 13, 14) de l'élément inférieur (2) prévus pour centrer ce dernier dans une position basse externe permettant la position initiale d'accrochage et de déploiement desdits moyens d'accrochage.- 18 - 2) Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de levage (3, 4, 5, 6) comprend deux coulisseaux (3) aptes à former chacun l'un des supports (3), des moyens de guidage (4), tels que des rails ou des coulisses, de préférence montés sur les faces externes des parois latérales (lb) à proximité de l'ouverture (la) frontale, permettant de guider le déplacement vers le haut ou vers le bas de chaque coulisseau, des moyens d'entraînement (5), tels que des câbles, des chaînes ou des courroies, permettant de déplacer les coulisseaux et des moyens moteurs (6), de préférence des moyens moteurs (6) équipant un moteur ou motoréducteur tubulaire pour volet roulant ou store, permettant d'activer les moyens d'entraînement (5). 3) Dispositif, selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que chaque support (3) comprend un bord d'accrochage (3a) et les moyens d'accrochage consistent en deux volets (7) d'accrochage comprenant chacun un rebord d'accrochage (7a) et étant montés chacun pivotant, autour d'un pivot (7b) sensiblement parallèle audit axe de translation (X), sur l'un des deux côtés latéraux de l'élément (2) de sorte à pouvoir être déployé, lors de la sortie de l'élément (2), depuis une position fermée, c'est à dire une position rabattue ou repliée, dans le plan du côté latéral (2) correspondant ou dans un plan sensiblement parallèle à ce dernier, jusqu'à une position ouverte, c'est-à-dire dépliée ou déployée, de préférence avec une ouverture de l'ordre de 900 par rapport à leur position rabattue ou repliée, ladite position ouverte correspondant à la position initiale de déploiement et d'accrochage. 4) Dispositif, selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'ouverture frontale (la) est délimitée latéralement par deux chants (1c) latéraux s'étendant sensiblement dans le plan de l'ouverture frontale (la) et chaque bord d'accrochage (3a) s'étend en vis-à-vis et à distance de l'un desdits chants, en ce que chaque rebord d'accrochage (7a) comprend, d'une part, une face d'appui et de positionnement à l'accrochage (7c) prévue pour venir se plaquer ou en butée, lors du déploiement des volets (7), contre le chant (1c) correspondant de sorte à positionner chaque volet (7) dans la position initiale de déploiement et d'accrochage et, d'autre part, un espace d'accrochage (7d) prévu, lors de la prise en position active, pour recevoir le bord d'accrochage (3a) du support (3) correspondant et en ce que chaque support (3) comprend une face d'appui et de blocage en basculement (3b) et chaque volet (7) comprend une face d'appui et de blocage en basculement- 19 - (7e) prévue pour venir se plaquer contre la face d'appui et de blocage en basculement (3b) du support (3) correspondant de sorte à réaliser, en association avec l'insertion de chaque bord d'accrochage (3a) dans l'espace d'accrochage (7d), la prise et le maintien, avec blocage, en position de translation de l'élément (2). 5) Dispositif, selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque volet (7) consiste en une pièce plate de forme globalement rectangulaire présentant deux faces opposées, interne et externe, l'un des côtés de ladite pièce joignant lesdites deux faces opposées étant monté pivotant sur le pivot (7b) correspondant et l'un des côtés de ladite pièce, sensiblement perpendiculaire audit côté de pivotement, se prolongeant, côté face externe, par un rebord de section transversale en L formant le rebord d'accrochage (7a), l'espace interne du L formant l'espace d'accrochage (7d) correspondant, tandis que la face externe de chaque pièce forme, au moins partiellement, la face d'appui et de blocage en basculement (7e). 6) Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que chaque volet (7) est associé à un moyen de rappel, tel qu'une lame ressort, capable d'exercer une force de rappel sur le volet (7) forçant ce dernier à l'ouverture de sorte à permettre son déploiement automatique vers sa position ouverte d'accrochage lors de la sortie de l'élément (2) vers sa position basse externe d'accrochage. 7) Dispositif, selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend deux arêtes (1d) d'appui et de glissement formées chacune par l'intersection entre l'un des chants (1c) et la face interne de l'une des parois latérales (1) du caisson (1) et en ce que chaque volet (7) est prévu, lors de son pivotement, à l'ouverture ou à la fermeture, pour être en contact de glissement, le cas échéant par sa face externe, contre l'une desdites arêtes, ceci de sorte que chaque arête (1d) forme un bord de butée ayant pour effet en configuration de rentrée de l'élément (2) depuis sa position basse externe vers sa position basse interne, de rabattre chaque volet (7) par glissement de ce dernier en pivotement contre l'arête correspondante, contre la force de rappel du moyen de rappel. 8) Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de détection (8) permettant de détecter la position initiale de déploiement et d'accrochage des moyens d'accrochage (7) pour autoriser et commander le déplacement des supports (3) une fois ladite détection réalisée.- 20 - 9) Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un élément (2') supérieur et en ce qu'il comprend en outre des moyens de détection de l'élément (2') supérieur permettant de détecter la position rentrée de ce dernier dans le caisson (1) de sorte à autoriser le levage de l'élément (2) inférieur lorsque l'élément (2') supérieur est dans ladite position rentrée dans le caisson (1). 10) Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un système de déplacement (9) automatique motorisé de l'élément (2) inférieur permettant de commander à distance son déplacement depuis sa position basse interne dans le caisson (1) jusqu'à sa position basse externe d'accrochage. 11) Dispositif, selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'élément (2) inférieur présente un côté arrière (2c) perpendiculaire à ses côtés latéraux et en ce que le système de déplacement (9) comprend d'une part, une coulisse (9d), montée sur le côté arrière (2c) ou pratiquée dans ce dernier ou pratiquée dans l'élément (2) inférieur, par exemple dans son fond, à proximité du côté arrière (2c), la coulisse (9d) s'étendant le long de ce dernier et, d'autre part, un bras (9a) d'entraînement rotatif s'étendant, dans le fond du caisson (1), sous l'élément (2), et étant monté, d'une part, à l'une de ses extrémités, en pivotement autour d'un pivot (9b) sensiblement parallèle à l'axe de translation (X) et, d'autre part, à son autre extrémité, en coulissement, par l'intermédiaire d'une pièce de coulissement (9c), dans la coulisse (9d), ledit système comprenant en outre un moteur d'entraînement (9e) relié au pivot (9b) pour l'entraîner en rotation et par la même le bras (9a) avec pour effet le déplacement de l'élément (2) inférieur en rentrée ou en sortie selon le sens de rotation du bras (9a). 12) Dispositif, selon la revendication 11, caractérisé en ce que la coulisse (9d) est une lumière pratiquée dans le fond de l'élément (2) inférieur sensiblement parallèlement à son côté arrière (2c) et la pièce de coulissement (9c) est un doigt ou un axe, de préférence sensiblement parallèle au pivot (9b), et qui est inséré dans la lumière pour coulisser dans cette dernière. 13) Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le caisson (1) est un caisson pour lave-vaisselle et comprend une porte (10) basculante vers le haut ou vers le bas pour permettre la fermeture de l'ouverture (la) frontale et supporter, en position basse externe, l'élément (2) inférieur, tel que par exemple un panier, de- 21 - préférence monté sur des roulettes (2e), et en ce que les moyens de centrage de l'élément (2) inférieur consistent en un rebord (10a) d'arrêt et/ou, le cas échéant, en le bras (9a) et la coulisse (9d) d'entraînement, ledit rebord étant pratiqué dans la face interne de la porte (10) de sorte à former une butée de fin de course contre laquelle vient en butée l'élément (2) inférieur lors de sa sortie en position basse externe, par exemple par ses roulettes (2e) qui viennent en butée contre ledit rebord, et/ou, le cas échéant, par la fin de course du déplacement du bras (9a) dans la coulisse (9d). 14) Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le caisson (1) est un caisson pour meuble à tiroir et comprend au moins un tiroir (11) coulissant comprenant un fond (le) supportant l'élément (2) inférieur et des glissières latérales permettant de faire coulisser le tiroir pour sa rentrée ou sa sortie du caisson (1), lesdites glissières comportant chacune une butée de fin de course limitant le déplacement en sortie du tiroir et en ce que l'élément (2) repose sur ledit fond (le) dans ses positions basses interne et externe et notamment dans sa position inactive hors de prise par les supports (3) et en ce que l'élément (2) inférieur comprend une face externe inférieure formant une surface de contact avec ledit fond (le) lorsque l'élément (2) inférieur repose sur ce dernier et les moyens de centrage de l'élément (2) inférieur consistent, d'une part, en des tourillons (13) de centrage, ou autre élément d'emboîtement mâle, fixés sur ladite face externe inférieure et en des trous (14) pratiqués dans la face interne du fond (le) du tiroir pour recevoir lesdits tourillons, de sorte à pouvoir centrer l'élément (2) inférieur sur le fond (le) du tiroir et, d'autre part, en chaque butée de fin de course des glissières latérale.