Brevet FR3004211A1 — publié le 20141010

La présente invention se rapporte à un ensemble de store notamment pour hublot d'aéronef. La possibilité de réglage de l'intensité lumineuse qui traverse un hublot de passager d'aéronef est une question essentielle tant pour des raisons 5 de confort que de sécurité. Il est en particulier indispensable de pouvoir offrir la possibilité aux passagers de réduire, voire d'occulter complètement la lumière filtrant à travers les hublots. Il est connu d'utiliser un ensemble de store comprenant un écran 10 occultant venant se positionner en regard du hublot à l'intérieur de l'aéronef. L'écran occultant est dans un premier temps escamoté dans un logement dédié sensiblement horizontal situé au dessus du hublot, puis déployé vers le bas pour se positionner en regard du hublot. Un bord libre inférieur de l'écran coopère avec deux guides latéraux lui imposant sa trajectoire de déplacement 15 de haut en bas. Selon l'état de la technique, il est possible d'immobiliser l'écran dans une position de déploiement intermédiaire pour que ce dernier occulte partiellement le hublot. Notamment, un dispositif de blocage agencé pour maintenir en position le bord libre inférieur sur le guide peut être utilisé, le 20 dispositif de blocage étant apte à être alternativement verrouillé et déverrouillé en utilisant une poignée. Toutefois de tels dispositifs de blocage ne peuvent pas empêcher un déploiement et/ou une rétractation de l'écran dû à l'inertie engendrée par le déplacement de l'aéronef en vol. En effet, l'inertie peut déverrouiller le dispositif 25 de blocage, notamment lors d'un mouvement brusque vertical de l'aéronef. La présente invention vise à résoudre tout ou partie des inconvénients mentionnés ci-dessus. A cet effet, la présente invention concerne un ensemble de store notamment pour hublot d'aéronef, comprenant un écran apte à régler la 30 luminosité traversant ledit hublot, l'écran pouvant être déplacé en une pluralité de positions entre une position de rétractation maximale dans laquelle l'écran obstrue le hublot de manière minimale et une deuxième position de déploiement maximal dans laquelle l'écran obstrue le hublot de manière maximale. L'ensemble de store comprend, pour la mise en tension du bord libre dudit écran, d'une part un dispositif de rétractation élastique dudit écran, et d'autre part un dispositif de traction dudit écran en déploiement. Ledit dispositif de traction dudit écran en déploiement comprend au 5 moins un élément de traction destiné à appliquer un effort de traction sur le bord libre de l'écran, un élément d'entraînement de l'élément de traction, un agencement de blocage de l'élément de d'entraînement conçu pour alternativement immobiliser ou autoriser un mouvement de l'élément d'entraînement, au moins un dispositif d'actionnement de l'élément 10 d'entraînement par un utilisateur. Le dispositif d'actionnement de l'élément d'entraînement est agencé pour autoriser le mouvement de l'élément d'entraînement par l'agencement de blocage et commander l'entraînement de l'élément de traction par l'élément d'entrainement. 15 Le dispositif de traction comprend en outre un élément de rappel destiné à ramener l'agencement de blocage dans une position d'immobilisation de l'élément d'entraînement. Cette disposition permet un verrouillage de la position de l'écran lorsque le dispositif d'actionnement n'est soumis à aucune contrainte de la part zo de l'utilisateur. Selon un aspect de l'invention, l'écran est destiné à être logé entre deux parois translucides du hublot. L'écran n'est pas accessible manuellement pour la rétractation ou le déploiement, comme il est logé entre les parois translucides du hublot. Ainsi, 25 le dispositif de traction a pour avantage de permettre la rétractation et le déploiement de l'écran. Selon un aspect de l'invention, le dispositif d'actionnement est agencé pour être déplacé par un utilisateur selon un premier degré de liberté de façon à engendrer un déplacement correspondant du bord libre de l'écran. 30 Le déplacement du dispositif d'actionnement par l'utilisateur permet la rétractation et le déploiement de l'écran. Selon un aspect de l'invention, la direction de l'effort de traction sur le bord libre de l'écran est différente de la direction de la translation selon le premier degré de liberté. 35 Selon un aspect de l'invention le déplacement selon le premier degré de liberté est une translation. De préférence, la direction de l'effort de traction sur le bord libre de l'écran est perpendiculaire à la direction de la translation selon le premier degré de liberté. Selon un aspect de l'invention, le déplacement du dispositif 5 d'actionnement par un utilisateur est démultiplié par l'élément d'entrainement pour que le déplacement du dispositif d'actionnement engendre un déplacement plus important du bord libre dudit écran. Selon un aspect de l'invention, la démultiplication du déplacement du dispositif d'actionnement par l'élément d'entrainement est constante. 10 Selon un aspect de l'invention, le dispositif d'actionnement est agencé pour être déplacé par un utilisateur selon un second degré de liberté pour autoriser le mouvement de l'élément d'entrainement par l'agencement de blocage. Selon un aspect de l'invention, le second degré de liberté est une 15 rotation autour d'un axe. Selon un aspect de l'invention, le déplacement du dispositif d'actionnement selon le premier et le second degré de liberté peut être réalisé en imposant une unique contrainte sur le dispositif d'actionnement selon une direction sensiblement parallèle à la direction du premier degré de liberté. 20 Selon un aspect de l'invention, le dispositif d'actionnement est agencé pour appliquer une contrainte à l'agencement de blocage à l'encontre de l'élément de rappel, ladite contrainte autorisant le mouvement de l'élément d'entraînement. Selon un aspect de l'invention, l'élément d'entrainement comprend 25 un levier et une poignée, le levier étant agencé pour appliquer la contrainte à l'agencement de blocage, la poignée étant agencée pour manoeuvrer le levier. Selon un aspect de l'invention, l'élément de traction comprend un câble d'entrainement d'une barre de charge solidaire du bord libre de l'écran, l'élément d'entrainement étant agencé pour entrainer ledit câble. 30 Selon un aspect de l'invention, le câble passe librement à l'intérieur de la barre de charge. Selon un aspect de l'invention, l'élément d'entrainement comprend un élément rotatif, les deux extrémités du câble étant aptes à s'enrouler autour de l'élément rotatif. De préférence, l'ensemble de store comprend un carénage de guidage du câble. Le câble est maintenu sur sa trajectoire par le carénage de guidage. Lorsque les deux extrémités du câble s'enroulent autour de 5 l'élément rotatif, l'écran se déploie. A l'inverse, lorsque les deux extrémités du câble se déroulent de l'élément rotatif, l'écran se rétracte. Selon un aspect de l'invention, l'agencement de blocage est agencé pour alternativement bloquer l'élément rotatif sous l'effet de l'élément de rappel, et autoriser la rotation de l'élément rotatif autour d'un axe de rotation 10 lorsque le dispositif d'actionnement applique la contrainte à l'encontre de l'élément de rappel. Selon un aspect de l'invention, le dispositif de traction comprend un premier sous-ensemble fixe et un deuxième sous-ensemble apte à se déplacer par rapport au premier sous-ensemble selon un troisième degré de liberté, le 15 second sous-ensemble comprenant l'élément d'entrainement, l'agencement de blocage, le dispositif d'actionnement et l'élément de rappel. Selon un aspect de l'invention, l'élément rotatif est apte à pivoter autour de l'axe de révolution par rapport au second sous-ensemble. De préférence, le troisième degré de liberté est parallèle au 20 deuxième degré de liberté. Selon un aspect de l'invention, la poignée est agencée pour permettre la translation du second sous-ensemble par rapport au premier sous-ensemble par l'utilisateur. Selon un aspect de l'invention, la rétractation de l'écran peut être 25 réalisée par plissage de l'écran, le logement d'escamotage comprenant une zone pour le positionnement de la portion d'écran plissée. Selon un autre aspect de l'invention, la rétractation de l'écran peut être réalisée par l'enroulement de l'écran autour d'un tube d'enroulement, le dispositif de rétractation élastique comprenant un dispositif d'enroulement 30 élastique dudit tube d'enroulement. De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cet ensemble de store. 35 Figure 1 est une vue en perspective d'un ensemble de store store. 5 écran. Figure 2 est un détail de la vue en perspective de l'ensemble de Figure 3 est une vue en perspective du dispositif de traction d'un Figure 4 est une vue en perspective de côté d'un premier et d'un deuxième sous-ensemble du dispositif de traction. Figure 5 est une vue en perspective de face d'un premier et d'un 10 deuxième sous-ensemble du dispositif de traction. Comme illustré aux figures 1 à 3, un ensemble de store 1 pour hublot d'aéronef comprend un logement d'escamotage 3 et un écran 5 apte à se rétracter dans le logement d'escamotage 3. 15 Le logement d'escamotage 3 se situe au dessus du hublot et l'écran 5 est apte à se déployer vers le bas selon une direction sensiblement verticale. L'écran 5 est apte à se déployer entre les deux parois du double vitrage du hublot. Le bord libre 7 dudit écran 5 est mis en tension pendant les phases 20 de rétractation et de déploiement de l'écran 5. La mise en tension est effectuée d'une part par un dispositif de rétractation élastique 9 dudit écran (5) et d'autre part par un dispositif de traction 10 de l'écran 5 en déploiement. La rétractation de l'écran 5 est réalisée par plissage de l'écran 5, le 25 logement d'escamotage 3 comprenant une zone pour le positionnement de la portion d'écran plissée. Il est à noter que la rétractation de l'écran, selon une variante non présentée sur les figures, peut être réalisée par l'enroulement de l'écran 5 autour d'un tube d'enroulement, le dispositif de rétractation élastique 9 30 comprenant en outre selon cette variante un dispositif d'enroulement élastique dudit tube d'enroulement. Le dispositif de traction 10 comprend un premier sous-ensemble 11 fixe s'étendant dans une direction sensiblement parallèle au bord libre 7. Le premier sous-ensemble 11 est situé verticalement en dessous du hublot. Le premier sous-ensemble 11 comprend un guide 13 et une crémaillère 15, tous deux s'étendant de manière rectiligne sensiblement parallèlement au bord libre 7. Le dispositif de traction 10 comprend un second sous-ensemble 17 5 mobile. Comme illustré aux figures 4 et 5, le second sous-ensemble 17 comprend un bâti 19 pourvu d'une rainure 21 de forme complémentaire au guide 13 du premier sous-ensemble 11. La rainure 21 du bâti 19 coopère avec le guide 13 pour que le second sous-ensemble 17 soit apte à se déplacer par rapport au premier sous-ensemble 11 le long du guide 13. Le déplacement du second sous-ensemble 17 par rapport au premier sous-ensemble 11 est une translation selon un premier degré de liberté. Le premier degré de liberté et une translation selon la direction d'extension du guide 13. Le second sous-ensemble 17 comprend également un élément 15 d'entrainement 22 pourvu d'un élément rotatif 23 fixé à deux paliers 24a, 24b rapportés sur le bâti 19, l'élément rotatif 23 étant agencé pour pivoter selon un axe de rotation 25 défini par les deux paliers 24a, 24b. L'axe de rotation 25 est sensiblement horizontal et perpendiculaire à la direction d'extension du guide 13 et de la crémaillère 15. 20 Comme illustré à la figure 4, une première extrémité horizontale 27 du bâti 19 comprend la rainure 21 coopérant avec le guide 13 du premier sous-ensemble 11. L'élément rotatif 23 comprend un pignon 33, une première roue crantée 35, une première bobine 37 d'enroulement, une deuxième roue 25 crantée 39, une deuxième bobine 41 d'enroulement et une troisième roue crantée 43. La première 35, la deuxième 39 et la troisième 43 roue crantée présentent un crantage extérieur identique. Le pignon 33 est agencé pour coopérer avec la crémaillère 15 du premier sous-ensemble 11. Comme illustré à la figure 4, la crémaillère 15 se 30 situe au dessus du pignon 33 par rapport à l'horizontale. Il est à remarquer que l'élément rotatif 23 est constitué d'éléments fixes les uns par rapport aux autres. Ainsi lorsque le pignon 33 coopère avec la crémaillère 15, l'ensemble de l'élément rotatif 23 se met en mouvement. Le second sous-ensemble 17 comprend également un agencement 35 de blocage 45 de l'élément rotatif 23. L'agencement de blocage 45 est apte à être déplacé par un dispositif d'actionnement 47, comme expliqué plus loin. L'agencement de blocage 45 comprend un patin 49 et une pièce de coopération 51, la pièce de coopération 51 étant rapportée sur le patin 49. La pièce de coopération 51, présente un profil inférieur 52 en « V » inversé, comme illustré à la figure 5. Le patin 49 présente une surface inférieure 53 pourvue de nervures 55. La surface inférieure 53 présente une forme complémentaire à une portion des crantages des roues crantées 35, 39, 43. La surface inférieure 53 du patin 49 est située au dessus des roues crantées 35, 39, 43 de manière à ce que la surface inférieure 53 du patin 49 soit en regard des parties supérieures radiales des roues crantées 35, 39, 43. L'agencement de blocage 45 est apte à se déplacer verticalement par rapport au reste du second sous-ensemble 17. L'agencement de blocage 45 est apte à se déplacer verticalement entre une première position et une deuxième position. Le déplacement entre la première position et la deuxième est symbolisé par la flèche C à la figure 5 et le déplacement de la deuxième à la première position est symbolisé par la lettre D. Il est à noter que le premier déplacement et le deuxième déplacement de L'agencement de blocage 45 est défini par rapport au second sous-ensemble 17. En première position, l'agencement de blocage 45 est distant de l'élément rotatif 23. L'élément rotatif 23 est alors libre de pivoter autour de l'axe de rotation 25. En seconde position, la surface inférieure 53 du patin 49 coopère par complémentarité de forme avec une portion des crantages des roues de crantage 35, 39, 43. La coopération par complémentarité de forme bloque le mouvement de rotation de l'élément rotatif 23. Par conséquence le pignon 33 ne peut plus pivoter autour de l'axe de rotation 25 et le second sous-ensemble 17 n'est plus apte à se déplacer le long du guide 13 du premier sous-ensemble 11. Le dispositif de traction 10 comprend également un élément de rappel élastique. L'élément de rappel comprend une pluralité de ressorts imposant sur le patin 49 et la pièce de coopération 51 une force visant à faire descendre verticalement l'agencement de blocage 45 en direction des roues crantées 35, 39, 43. Le dispositif d'actionnement 47 de l'agencement de blocage 45 comprend un levier 57, un axe de liaison 59 et une poignée 61. Le levier 57 comprend un roulement cylindrique 63 coopérant avec le profil inférieur 52 de la pièce de coopération 51. Le roulement 63 présente un axe 65 et est rapporté sur le levier 57 au niveau de deux paliers de manière à autoriser la rotation du roulement autour dudit axe. L'axe du roulement 65 est sensiblement horizontal et parallèle à l'axe de rotation 25 de l'élément rotatif 23. L'axe de liaison 59 est ménagé dans une ouverture 67 du bâti 19, l'ouverture 67 étant agencée pour faire office de palier et permettre au dispositif d'actionnement 47 de pivoter selon l'axe de liaison 25. Le levier 57 est rapporté sur une première extrémité 69 d'axe de 10 liaison 59 et la poignée 61 est rapportée sur une seconde extrémité 71 de l'axe de liaison 59, la poignée 61 et le levier 57 étant de part et d'autre de l'ouverture 67 du bâti 19. Le levier 57 et la poignée 61 sont disposés par rapport à l'axe de liaison 59 de telle sorte que la direction principale d'extension de la poignée 61 15 soit parallèle à la direction principale d'extension du levier 57 et perpendiculaire à la direction principale d'extension de l'axe de liaison 59, les directions d'extension de la poignée 61, du levier 57 et de l'axe de liaison 59 appartenant à un même plan. La poignée 61 présente une zone de préhension 73 par un 20 utilisateur, la zone de préhension 73 étant située à l'extrémité opposée de la poignée à l'axe de liaison 59. Les déplacements du levier 57 autour de l'axe de liaison 59 sont contrôlés pas l'utilisateur qui peut imposer une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, 25 comme illustré à la figure 5. Cette rotation de la poignée autour de l'axe de liaison définit le seconde degré de liberté. Lorsqu'aucune contrainte n'est imposée à la poignée 61, le roulement 63 du levier 57 vient se loger dans la partie supérieure du profil inférieur 52. Dans ce cas, le poids de l'agencement de blocage 45 et l'action de 30 l'élément de rappel engendrent un positionnement du dispositif de blocage 45 en seconde position. Ainsi lorsqu'aucune contrainte n'est imposée à la poignée 61, l'agencement de blocage 45 empêche la rotation de l'élément rotatif 23 autour de l'axe de rotation 25. 35 Lorsque l'utilisateur fait pivoter la poignée 61 selon le second degré de liberté, pour que la direction principale d'extension de la poignée 61 forme un angle par rapport à la verticale, comme illustré à la figure 5, le roulement 63 se déplace vers une extrémité basse du profil inférieur 52. Ce déplacement impose une contrainte à l'agencement de blocage 45, ce qui engendre le positionnement de l'agencement de blocage 45 en première position. Le dispositif de traction 10 comprend en outre un élément de traction 75. L'élément de traction 75 comprend un câble 77, une barre de charge 79 et un système de coulissement du câble. La barre de charge 79 est solidaire du bord libre 7 de l'écran 5 et s'étend selon une direction sensiblement horizontale parallèlement à la limite inférieure du bord libre 7. Le système de coulissement du câble comprend quatre poulies. Chaque poulie est agencée pour guider le câble et lui faire effectuer un virage à 90°, comme illustrée à la figure 2. Le câble 77 est maintenu sur sa trajectoire par un carénage de guidage non représenté. Le câble 77 passe librement à l'intérieur de la barre de charge 79, comme illustré à la figure 2. Une première 81 et une deuxième 83 poulie du système de charge est rapportée à une première 85 et à une deuxième 87 extrémité de ladite barre 79, la première 81 et la deuxième 83 poulie étant alignées horizontalement. Le câble 77 descend ensuite à la verticale de la première poulie 81 vers la troisième poulie 89 et de la seconde poulie 83 vers la quatrième poulie 91, comme illustré à la figure 2. La troisième 89 et la quatrième poulie 91 se situent de part et d'autre du premier 11 et du deuxième sous-ensemble 17 par rapport à la 25 direction d'extension du premier sous-ensemble 11. La troisième poulie 89 est agencée pour que le câble 77 présente une trajectoire horizontale entre la troisième poulie 89 et l'extrémité basse de la première bobine d'enroulement 37, comme illustré à la figure 5. Une première extrémité du câble 77 est fixée à la première bobine 30 d'enroulement 37 de manière à ce que le câble 77 s'enroule autour de la première bobine 37 lorsque l'élément rotatif 23 pivote dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, c'est-à-dire le sens de rotation Al illustré à la figure 3. La quatrième poulie 91 est agencée pour que le câble 77 présente une trajectoire horizontale entre la quatrième poulie 91 et l'extrémité haute de 35 la seconde bobine d'enroulement, comme illustré à la figure 4. Une seconde extrémité du câble 77 est fixée à la seconde bobine d'enroulement 41 de manière à ce que le câble 77 s'enroule autour de la seconde bobine 41 lorsque l'élément rotatif 23 pivote dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, c'est-à-dire le sens de rotation Al illustré à la figure 3. Ci-dessus, dans la première partie de la description, l'agencement de l'ensemble de store 1 a été présenté. Ci-après, dans une deuxième partie, nous allons détailler le fonctionnement de l'ensemble de store 1, notamment une phase de déploiement, une phase de blocage et une phase de rétractation de l'écran. Comme illustré à la figure 3, pour déployer l'écran 5, un utilisateur de l'ensemble de store 1 impose une contrainte sur la zone de préhension 73 de la poignée selon la direction A. Le contrainte imposée par l'utilisateur selon la direction A va dans un premier temps faire pivoter la poignée 61 selon le second degré de liberté, 15 par rapport à l'axe de liaison 59 dans la direction. Cette rotation selon le second degré de liberté a pour but de soulever l'agencement de blocage 45 pour que l'élément rotatif 23 soit apte à pivoter autour de l'axe de rotation 25. Après la rotation de la poignée 61 selon le second degré de liberté, 20 comme illustré à la figure 3, la contrainte imposée par l'utilisateur selon la direction A agit sur le pignon 33 de l'élément rotatif 23. La contrainte imposée par l'utilisateur engendre également le déploiement de l'écran 5. Le pignon 33 coopère avec la crémaillère 15, ce qui a deux effets. Le premier effet est la rotation de l'élément rotatif 23 dans le sens Al par 25 rapport aux autres éléments du second sous-ensemble 17. Cette rotation engendre l'enroulement de la première extrémité du câble 77 sur la première bobine 37 et de la deuxième extrémité du câble 77 sur la deuxième bobine 41. La longueur du câble 77 déroulé se réduisant, la traction engendrée par le câble 77 sur la barre de charge 79 augmente et l'écran 5 se 30 déploie. Le deuxième effet est la translation du second sous-ensemble 17 par rapport au premier sous ensemble 11 de long du guide 13 dans la direction A2, c'est-à-dire une translation selon le premier degré de liberté. Cette translation est engendrée par la coopération du pignon 33 sur la crémaillère, le 35 sens de rotation du pignon 33 étant le sens Al. 3 0 0 4 2 1 1 11 La rotation selon le second degré de liberté est à considérer comme le passage à un mode autorisant le déploiement et la rétractation de l'écran et la translation selon le premier degré de liberté comme la commande permettant la rétractation ou le déploiement de l'écran 5. 5 Comme nous venons de la voir, dans le mode de réalisation présenté, la rotation selon le second degré de liberté et la translation selon le premier degré de liberté sont effectuées en un seul mouvement par l'utilisateur. Ce mouvement impose une contrainte sur la zone de préhension 73 de la poignée 61 selon la direction A. Le blocage de l'écran 5 à une position de déploiement déterminée consiste en l'arrêt de la contrainte imposée par l'utilisateur dans la direction A. L'arrêt de la contrainte a pour effet de stopper la translation du second sous-ensemble 17 par rapport au premier sous-ensemble 11 selon la direction A2. L'arrêt de la contrainte a également pour effet le retour de la 15 poignée 61 en position verticale. L'agencement de blocage 45 se trouve alors en première position : l'élément rotatif 23 n'est plus apte à pivoter et le câble 77 ne s'enroule plus dans la première 37 et la deuxième bobine 41. Comme illustré à la figure 3, pour rétracter l'écran 5, l'utilisateur de 20 l'ensemble de store 1 impose une contrainte sur la zone de préhension 73 de la poignée 61 selon la direction B. Les phases de rétractation et de déploiement présentant des similitudes, seules les différences sont détaillées ci-après. La contrainte imposée par l'utilisateur selon la direction B va dans 25 un premier temps faire pivoter la poignée 61 par rapport à l'axe de liaison 59, selon le second degré de liberté dans la direction B. Dans un deuxième temps, la contrainte imposée par l'utilisateur selon la direction B va permettre un déplacement du second sous-ensemble 17 par rapport au premier sous-ensemble 11 selon le premier degré de liberté 30 dans la direction B2. Le pignon 33 coopère avec la crémaillère 15 et pivote dans le sens B1. La rotation de l'élément rotatif 23 dans le sens B1 a pour conséquence de dérouler le câble 77 de la première 37 et de la deuxième bobine 41. La longueur du câble 77 déroulé augmentant, la traction exercée 35 sur la barre de charge 79 diminue et l'écran 5 se rétracte dans le logement d'escamotage 3. A l'arrêt de la contrainte imposée par l'utilisateur dans la direction B sur la poignée 61, la poignée 61 retrouve une position verticale et l'élément rotatif 23 est bloqué par l'agencement de blocage 45. L'avantage de l'agencement de blocage 45 comprenant l'élément 5 de rappel élastique est le verrouillage automatique de la position de l'écran 5 à l'arrêt des contraintes imposées par l'utilisateur sur la poignée 61. De plus, les forces d'inertie engendrées en cours de vol par des déplacements brusques de l'aéronef engendrent des risques limités de déblocage intempestifs de l'agencement de blocage 45. 10 En effet, l'action de l'élément de rappel et la coopération des rainures 55 du patin 49 avec des portions des roues crantées 35, 39, 43 réduisent le risque de déplacement de l'agencement de blocage 45 par rapport à l'élément rotatif 23 aussi bien horizontalement que verticalement. Selon une variante de l'ensemble de store décrit précédemment, le 15 dispositif d'actionnement 47 est compris dans le premier sous-ensemble 11. Le premier sous-ensemble 11 est mobile par rapport au second sous-ensemble 17 qui est fixe. Selon cette variante, la coopération de la crémaillère 15 et du pignon 33 engendre le déplacement du premier sous-ensemble par rapport au second sous-ensemble 17. 20 Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cet ensemble de store, décrit ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. REVENDICATIONS1. Ensemble de store (1) notamment pour hublot d'aéronef, comprenant un écran (5) apte à régler la luminosité traversant ledit hublot, l'écran (5) pouvant être déplacé en une pluralité de positions entre une position de rétractation maximale dans laquelle l'écran obstrue le hublot de manière minimale et une deuxième position de déploiement maximal dans laquelle l'écran obstrue le hublot de manière maximale, l'ensemble de store (1) comprenant, pour la mise en tension du bord libre (7) dudit écran (5), d'une part un dispositif de rétractation élastique (9) dudit écran (5), et d'autre part un dispositif de traction (10) dudit écran en déploiement, ledit dispositif de traction (10) dudit écran en déploiement comprenant : - au moins un élément de traction (75) destiné à appliquer un effort de traction sur le bord libre (7) de l'écran (5), - un élément d'entraînement (22) de l'élément de traction (75), - un agencement de blocage (45) de l'élément de d'entraînement (22) conçu pour alternativement immobiliser ou autoriser un mouvement de l'élément d'entraînement (22), - au moins un dispositif d'actionnement (47) de l'élément d'entraînement (22) par un utilisateur, le dispositif d'actionnement (47) de l'élément d'entraînement (22) étant agencé pour : - autoriser le mouvement de l'élément d'entraînement (22) par l'agencement de blocage (45), et - commander l'entraînement de l'élément de traction (75) par l'élément d'entrainement (22) ; le dispositif de traction (10) comprenant en outre un élément de rappel destiné à ramener l'agencement de blocage (45) dans une position d'immobilisation de l'élément d'entraînement (22). 2. Ensemble de store (1) selon la revendication 1, dans lequel le dispositif d'actionnement (47) est agencé pour être déplacé par un utilisateur selon un premier degré de liberté de façon à engendrer un déplacement correspondant du bord libre (7) de l'écran (5). 3. Ensemble de store (1) selon la revendication 2, dans lequel la direction de l'effort de traction sur le bord libre de l'écran (5) est différente de la direction de la translation selon le premier degré de liberté. 4. Ensemble de store (1) selon l'une des revendications 2 ou 3, dans lequel le déplacement du dispositif d'actionnement (47) par un utilisateur est démultiplié par l'élément d'entrainement (22) pour que le déplacement du dispositif d'actionnement (47) engendre un déplacement plus important du bord libre (7) dudit écran (5). 5. Ensemble de store (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d'actionnement (47) est agencé pour être déplacé par un utilisateur selon un second degré de liberté pour autoriser le mouvement de l'élément d'entrainement (22) par l'agencement de blocage (45). 6. Ensemble de store (1) selon la revendication 5, dans lequel le second degré de liberté est une rotation autour d'un axe. 7. Ensemble de store (1) selon l'une des revendications 5 ou 6, dans lequel le dispositif d'actionnement (47) est agencé pour appliquer une contrainte à l'agencement de blocage (45) à l'encontre de l'élément de rappel, ladite contrainte autorisant le mouvement de l'élément d'entraînement (22). 8. Ensemble de store (1) selon la revendication 7, dans lequel l'élément d'entrainement (22) comprend un levier (57) et une poignée (61), le levier (57) étant agencé pour appliquer la contrainte à l'agencement de blocage (45), la poignée (61) étant agencée pour manoeuvrer le levier (57). 9. Ensemble de store (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'élément de traction (75) comprend un câble (77) d'entrainement d'une barre de charge (79) solidaire du bord libre (7) de l'écran (5),l'élément d'entrainement (22) étant agencé pour entrainer ledit câble (77). 10. Ensemble de store (1) selon la revendication 9, dans lequel l'élément d'entrainement (22) comprend un élément rotatif (23), les deux extrémités du câble (77) étant aptes à s'enrouler autour de l'élément rotatif (23). 11. Ensemble de store (1) selon la revendication 10, en combinaison avec l'une des revendications 7 ou 8, dans lequel l'agencement de blocage (45) est agencé pour alternativement : - bloquer l'élément rotatif (23) sous l'effet de l'élément de rappel, et - autoriser la rotation de l'élément rotatif (23) autour d'un axe de rotation (25) lorsque le dispositif d'actionnement (47) applique la contrainte à l'encontre de l'élément de rappel. 12. Ensemble de store (1) selon l'une des revendications précédentes dans lequel le dispositif de traction (10) comprend un premier sous- ensemble (11) fixe et un deuxième sous-ensemble (17) apte à se déplacer par rapport au premier sous-ensemble (11) selon un troisième degré de liberté, le second sou s-ensemble (17) comprenant l'élément d'entrainement (22), l'agencement de blocage (45), le dispositif d'actionnement (47) et l'élément de rappel.