Brevet FR3005494A1 — publié le 20141114

ARRIÈRE-PLAN DE L'INVENTION 1. Domaine de l'invention La présente invention concerne une unité de lampe et un dispositif de déviation de lumière utilisé dans une unité de lampe. 2. Description de la technique associée La publication de la demande de brevet japonais n° 2004-210125 OP 2004-210125 A) propose un dispositif d'éclairage numérique pour véhicule qui éclaire la surface d'une route ou analogue avec un motif de répartition prédéterminé, utilisant un dispositif d'éclairage numérique du type à réflecteur. Cet appareil comporte plusieurs éléments de micro-miroir, chacun d'entre eux pouvant être agencé de manière inclinable, et il est conflguré pour créer un motif de répartition qui éclaire la surface de la route ou analogue par commutation numérique de l'angle d'inclinaison des différents éléments de micro-miroir entre un premier angle d'inclinaison et un second angle d'inclinaison, pour modifier de manière appropriée la direction de réflexion de la lumière provenant d'une source de lumière entre une première direction de réflexion dans un état MARCHE et une seconde direction de réflexion dans un état ARRÊT. Toutefois, avec un appareil tel que celui qui est décrit ci-dessus, il existe des cas dans lesquels un verre protecteur destiné à protéger les différents éléments de micro-miroir de l'environnement externe est agencé devant une surface réfléchissante des éléments de micro-miroir. Un tel verre protecteur peut réfléchir une partie de la lumière provenant de la source de lumière sur une surface et cette lumière réfléchie peut atteindre la lentille sous forme de lumière parasite. RÉSUMÉ DE L'INVENTION L'invention fournit ainsi une unité de lumière et un dispositif de 30 déviation de lumière capables de supprimer la lumière parasite provenant de la lumière réfléchie par la surface d'un élément de recouvrement d'un dispositif de déviation de lumière. Un premier aspect de l'invention concerne une unité de lampe incluant un système optique de projection et un dispositif de déviation de 35 lumière qui est agencé sur un axe optique du système optique de projection, et qui réfléchit de manière sélective vers le système optique de projection la lumière émise par une source de lumière. Le dispositif de déviation de lumière comporte un réseau de micro-miroirs incluant une pluralité d'éléments de miroir et un élément de recouvrement transparent agencé devant une surface réfléchissante du réseau de micro-miroirs. Chaque élément de miroir du réseau de micro-miroirs est configuré pour être commuté de manière sélective entre une première position de réflexion dans laquelle l'élément de miroir réfléchit la lumière émise par la source de lumière vers le système optique de projection de façon que la lumière réfléchie soit utilisée efficacement en tant que partie d'un motif de répartition de lumière prédéterminée, et une seconde position de réflexion dans laquelle l'élément de miroir réfléchit la lumière émise par la source de lumière de façon que la lumière réfléchie ne soit pas utilisée efficacement. L'élément de recouvrement est configuré de façon qu'un deuxième angle formé entre une surface réfléchissante de l'élément de miroir lorsque l'élément de miroir se trouve dans la seconde position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement soit plus petit qu'un premier angle formé entre la surface réfléchissante de l'élément de miroir lorsque l'élément de miroir se trouve dans la première position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement. Selon cet aspect, le deuxième angle formé entre la surface réfléchissante de l'élément de miroir lorsque l'élément de miroir se trouve dans la seconde position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement est plus petit que le premier angle formé entre la surface réfléchissante de l'élément de miroir lorsque l'élément de miroir se trouve dans la première position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement, de sorte que la lumière réfléchie par l'élément de recouvrement a tendance à recouvrir la lumière réfléchie par la surface de l'élément de miroir dans la seconde position de réflexion, qui réfléchit la lumière émise par la source de lumière de façon que la lumière réfléchie par l'élément de recouvrement ne soit pas utilisée efficacement. C'est-à- dire qu'il est possible que la lumière réfléchie par l'élément de recouvrement ne soit pas utilisée efficacement. Chaque élément de miroir du réseau de micro-miroirs peut être agencé de façon que la lumière réfléchie par l'élément de miroir dans la première position de réflexion se dirige vers le système optique de projection et la lumière réfléchie par l'élément de miroir dans la seconde position de réflexion ne se dirige pas vers le système optique de projection. L'élément de recouvrement peut être configuré de façon qu'au moins une partie de la surface de l'élément de recouvrement soit inclinée par rapport à la direction de réseau du réseau de micro-miroirs. En conséquence, on peut rendre le deuxième angle formé entre la surface réfléchissante de l'élément de miroir lorsque l'élément de miroir se trouve dans la seconde position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement plus petit que le premier angle formé entre la surface réfléchissante de l'élément de miroir lorsque l'élément de miroir se trouve dans la première position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement, même sans modifier l'agencement ou la structure de l'élément de miroir. L'élément de recouvrement peut être configuré de sorte qu'une première région incluant l'axe optique est constituée d'une première région plane qui est inclinée par rapport à la direction de réseau du réseau de micro-miroirs, et une seconde région à l'extérieur de la première région est constituée d'une seconde région plane qui ne dépasse pas du côté de la surface plus loin que la première région plane. D'autre part, l'élément de recouvrement peut être configuré de façon que la hauteur de la seconde région plane depuis un plan sur lequel est agencé le réseau de micro-miroirs soit inférieure ou égale à la hauteur de la première région plane depuis le plan sur lequel est agencé le réseau de micro-miroirs. En conséquence, on peut rendre l'épaisseur du dispositif de déviation de lumière dans la direction de l'axe optique plus mince que lorsque l'élément de recouvrement complet est constitué de la première région plane. L'élément de miroir peut être agencé de façon qu'un troisième angle formé entre la surface réfléchissante de l'élément de miroir lorsque l'élément de miroir se trouve dans la première position de réflexion et la 30 direction de réseau du réseau de micro-miroirs soit plus grand qu'un quatrième angle formé entre la surface réfléchissante de l'élément de miroir lorsque l'élément de miroir se trouve dans la seconde position de réflexion et la direction de réseau du réseau de micro-miroirs. Un second aspect de l'invention concerne un dispositif de 35 déviation de lumière incluant un réseau de micro-miroirs qui comporte une pluralité d'éléments de miroir, et un élément de recouvrement transparent agencé devant une surface réfléchissante du réseau de micro-miroirs. Chaque élément de miroir du réseau de micro-miroirs est configuré pour être commuté de manière sélective entre une première position de réflexion dans laquelle l'élément de miroir réfléchit la lumière émise par une source de lumière de façon que la lumière réfléchie soit utilisée efficacement en tant que partie d'un motif de répartition de lumière prédéterminé, et une seconde position de réflexion dans laquelle l'élément de miroir réfléchit la lumière émise par la source de lumière de façon que la lumière réfléchie ne soit pas utilisée efficacement. L'élément de recouvrement est configuré de façon qu'un deuxième angle formé entre une surface réfléchissante de l'élément de miroir lorsque l'élément de miroir se trouve dans la seconde position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement soit plus petit qu'un premier angle formé entre la surface réfléchissante de l'élément de miroir lorsque l'élément de miroir se trouve dans la première position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement. Selon cet aspect, le deuxième angle formé entre la surface réfléchissante de l'élément de miroir lorsque l'élément de miroir se trouve dans la seconde position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement est plus petit que le premier angle formé entre la surface réfléchissante de l'élément de miroir lorsque l'élément de miroir se trouve dans la première position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement, de sorte que la lumière réfléchie par l'élément de recouvrement a tendance à recouvrir la lumière réfléchie par la surface de l'élément de miroir dans la seconde position de réflexion, qui réfléchit la lumière émise par la source de lumière de sorte que la lumière émise n'est pas utilisée efficacement. C'est-à-dire qu'il est possible que la lumière réfléchie par l'élément de recouvrement ne soit pas utilisée efficacement. L'invention permet ainsi de supprimer la lumière parasite due à la lumière réfléchie par la surface de l'élément de recouvrement du dispositif de déviation de lumière. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS L'invention sera bien comprise et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée qui suit. La description se rapporte aux dessins indiqués ci-après et qui sont donnés à titre d'exemple. La figure 1A est une vue de côté représentant l'aspect de la structure générale d'une unité de lampe selon un premier exemple de mode de réalisation de l'invention et la figure 1B est une vue en perspective représentant l'aspect de la structure générale de l'unité de lampe selon le premier exemple de mode de réalisation ; la figure 2A est une vue de face de la structure générale d'un dispositif de déviation de lumière selon un exemple de référence et la 10 figure 2B est une vue en coupe par la ligne IIB-IIB du dispositif de déviation de lumière représenté sur la figure 2A; la figure 3A est une vue représentant l'aspect de l'extension de la lumière réfléchie lorsqu'un élément de miroir dans une première position de réflexion réfléchit la lumière émise par une source de lumière, et la 15 figure 3B est une vue représentant l'aspect de l'extension de la lumière réfléchie lorsque l'élément de miroir dans une seconde position de réflexion réfléchit la lumière émise par la source de lumière ; la figure 4 est une vue représentant l'aspect de l'extension de la lumière réfléchie lorsque l'extension de l'angle d'incidence est importante 20 lorsque la lumière réfléchie frappe une surface réfléchissante de l'élément de miroir ; la figure 5 est une vue en coupe de la structure générale du dispositif de déviation de lumière selon le premier exemple de mode de réalisation ; 25 la figure 6A est une vue représentant l'aspect de l'extension de la lumière réfléchie lorsque l'élément de miroir dans la première position de réflexion réfléchit la lumière émise par la source de lumière, dans le dispositif de déviation de lumière selon le premier exemple de mode de réalisation ; et la figure 6B est une vue représentant l'aspect de l'extension 30 de la lumière réfléchie lorsque l'élément de miroir dans la seconde position de réflexion réfléchit la lumière émise par la source de lumière, dans le dispositif de déviation de lumière selon le premier exemple de mode de réalisation ; la figure 7 est une vue de côté de la structure générale d'un 35 dispositif de déviation de lumière selon un deuxième exemple de mode de réalisation de l'invention ; la figure 8 est une vue de côté de la structure générale d'un dispositif de déviation de lumière selon un troisième exemple de mode de réalisation de l'invention ; la figure 9A est une vue de côté de la structure générale d'un 5 dispositif de déviation de lumière selon un quatrième exemple de mode de réalisation de l'invention, et la figure 96 est une vue de côté de la structure générale d'un dispositif de déviation de lumière selon un exemple modifié du quatrième exemple de mode de réalisation ; et la figure 10 est une vue représentant l'aspect d'un état dans 10 lequel de la lumière est rayonnée vers l'avant d'un véhicule par une lampe munie du dispositif de déviation de lumière selon le quatrième exemple de mode de réalisation. DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES MODES DE RÉALISATION 15 Des exemples de modes de réalisation de l'invention vont être décrits ci-après en référence aux dessins annexés. Il sera fait référence à des éléments constituant, organes et processus semblables ou équivalents représentés sur les dessins par des caractères de référence semblables et les descriptions redondantes de ceux-ci seront omises comme approprié. 20 D'autre part, les exemples de mode de réalisation ne sont que des exemples et ne sont pas destinés à limiter l'invention. Toutes les caractéristiques et toutes les combinaisons de caractéristiques dans les exemples de modes de réalisation ci-après ne sont pas essentielles pour l'invention. 25 (Premier exemple de mode de réalisation) La figure 1A est une vue de côté représentant l'aspect de la structure générale d'une unité de lampe selon un premier exemple de mode de réalisation de l'invention et la figure 16 est une vue en perspective représentant l'aspect de la structure générale de l'unité de 30 lampe selon le premier exemple de mode de réalisation. L'unité de lampe selon le premier exemple de mode de réalisation est principalement utilisée dans une lampe pour véhicule (par exemple, un phare pour véhicule). Toutefois, l'utilisation n'est pas limitée à celle-ci. L'unité de lampe peut par exemple également s'appliquer à une lampe 35 d'un quelconque d'une diversité de dispositifs d'éclairage ou d'un quelconque d'une diversité d'objets mobiles (tel qu'un aéronef ou un véhicule ferroviaire). Une unité de lampe 10 comporte une source de lumière 12, un élément condenseur de lumière 14, un dispositif de déviation de lumière 16, un système optique de projection 18 et un élément dissipateur de chaleur 20. Un élément émetteur de lumière à semiconducteur tel qu'une DEL (diode électroluminescente), une DL (diode laser) ou un élément EL (à électroluminescence) ou une ampoule d'éclairage, une lampe à incandescence (lampe à halogène) ou une lampe à décharge ou analogue, peut être utilisé en tant que source de lumière 12. L'élément condenseur de lumière 14 est configuré pour guider la majeure partie de la lumière émise par la source de lumière 12 vers une surface réfléchissante du dispositif de déviation de lumière 16. Un guide de lumière solide en forme de projectile ou un miroir réfléchissant dans lequel la surface interne est une surface réfléchissante prédéterminée ou analogue peut être utilisé, par exemple, en tant qu'élément condenseur de lumière 14. Il n'est pas nécessaire d'utiliser un élément condenseur de lumière lorsque la lumière émise par la source de lumière 12 est directement guidée vers la surface réfléchissante du dispositif de déviation de lumière 16. Le dispositif de déviation de lumière 16 est agencé sur un axe 20 optique X du système optique de projection 18 et est configuré pour réfléchir de manière sélective vers le système optique de projection 18 la lumière émise par la source de lumière 12. Le dispositif de déviation de lumière 16 est un dispositif dans lequel une pluralité de micro-miroirs sont agencés en un réseau (une matrice), tel qu'un MEMS (microsystènne 25 électromécanique) ou un DMD (matrice de micro-miroirs), par exemple. Le dispositif de déviation de lumière 16 est capable de modifier de manière sélective la direction de réflexion de la lumière émise par la source de lumière 12, en commandant les angles des surfaces réfléchissantes de ces micros-miroirs. C'est-à-dire que le dispositif de déviation de lumière 16 est 30 capable de réfléchir vers le système optique de projection 18 une partie de la lumière émise par la source de lumière 12 et de réfléchir le reste de la lumière dans une direction dans laquelle la lumière réfléchie ne sera pas utilisée efficacement. La direction dans laquelle la lumière réfléchie ne sera pas utilisée efficacement peut ici être définie comme une direction 35 dans laquelle l'effet de la lumière réfléchie est faible (par exemple, une direction dans laquelle la lumière réfléchie ne contribue pas à la création d'un motif de répartition de lumière prédéterminé) ou une direction vers un élément d'absorption de lumière (élément de masquage de lumière). Le système optique de projection 18 selon cet exemple de mode de réalisation comporte une lentille 22. D'autre part, un réseau de micro- miroirs, qui sera décrit ultérieurement, du dispositif de déviation de lumière 16 est agencé près du foyer de la lentille 22. L'élément optique inclus dans le système optique de projection n'est pas limité à la lentille, mais il peut également être un élément réfléchissant. La lentille 22 se présente sous la forme d'une demi-coupe, une surface au moins un parmi la surface d'incidence et la surface d'émission ayant une forme prédéterminée. D'autre part, une partie de la lentille 22 qui n'est pas frappée par la lumière réfléchie par le dispositif de déviation de lumière 16 (c'est-à-dire, une région située sur la face supérieure de la lentille 22 sur la figure 1A) peut être découpée pour diminuer la hauteur de l'unité de lampe globale 10. L'élément dissipateur de chaleur 20 est un dissipateur de chaleur réalisé en métal, en céramique ou analogue, et comporte une partie de montage de source de lumière 20a sur laquelle est montée la source de lumière 12. Cette partie de montage de source de lumière 20a est configurée pour que la source de lumière 12 puisse y être montée dans une position souhaitable. L'unité de lampe 10 structurée comme décrit ci-dessus peut être utilisé dans un phare à répartition de lumière variable pouvant être partiellement allumé et éteint. La figure 2A est une vue de face de la structure générale d'un dispositif de déviation de lumière selon un exemple de référence, et la figure 2B est une vue en coupe par la ligne IIIB-IIIB du dispositif de déviation de lumière représenté sur la figure 2A. Le dispositif de déviation de lumière 100 selon l'exemple de référence comporte un réseau de micro-miroirs 104 dans lequel sont agencés en une matrice une pluralité d'éléments de micro-miroir 102, et un élément de recouvrement transparent 106 qui est agencé devant une surface réfléchissante 102a des éléments de miroir 102 (c'est-à-dire, du côté droit du dispositif de déviation de lumière 100 représenté sur la figure 2B). L'élément de recouvrement est réalisé par exemple en verre, en plastique ou analogue. Ici, la direction dans laquelle est dirigée la lumière réfléchie par la surface réfléchissante 102a des éléments de miroir 102 depuis le dispositif de déviation de lumière 100 est l'avant. Chaque élément de miroir 102 du réseau de micro-miroirs 104 est configuré pour être commuté de manière sélective entre une première position de réflexion P1 (à savoir, la position indiquée par la ligne en trait plein sur la figure 2B) dans laquelle l'élément de miroir 102 réfléchit vers le système optique de projection la lumière émise par la source de lumière de sorte que la lumière réfléchie est utilisée efficacement en tant que partie d'un motif de répartition prédéterminé, et une seconde position de réflexion P2 (à savoir, la position indiquée par la ligne en pointillés sur la figure 2B) dans laquelle l'élément de miroir 102 réfléchit la lumière émise par la source de lumière de façon que la lumière réfléchie ne soit pas utilisée efficacement. La figure 3A est une vue représentant l'aspect de l'extension de la lumière réfléchie lorsqu'un élément de miroir dans la première position de réflexion réfléchit la lumière émise par la source de lumière et la figure 3B est une vue représentant l'aspect de l'extension de la lumière réfléchie lorsque l'élément de miroir dans la seconde position de réflexion réfléchit la lumière émise par la source de lumière. Sur les figures 3A et 3B, un seul élément de miroir est représenté à la place du réseau de micro-miroirs pour simplifier la description. Comme représenté sur la figure 3A, la lumière émise par la source de lumière 12 est condensée par l'élément condenseur de lumière 14, de sorte que la lumière incidente Lin n'est pas une lumière entièrement parallèle. C'est-à-dire que la lumière incidente Lin est telle que l'angle d'incidence lorsque la lumière frappe la surface réfléchissante 102a de l'élément de miroir 102 possède une certaine extension. D'autre part, l'élément de miroir 102 est agencé de sorte que la lumière réfléchie R1 se dirige principalement vers la lentille 22 lorsque la lumière incidente Lin est réfléchie par l'élément de miroir 102 dans la première position de réflexion P1. D'autre part, comme représenté sur la figure 3B, l'élément de miroir 102 est agencé de sorte que la lumière réfléchie R2 ne se dirige pas vers la lentille 22 lorsque la lumière incidente Lin est réfléchie par l'élément de miroir 102 dans la seconde position de réflexion P2. On peut obtenir une image projetée prédéterminée, une image réfléchie ou un motif de répartition de lumière en commandant la position de réflexion de chaque élément de miroir 102 et en modifiant de manière sélective la direction de réflexion de la lumière émise par la source de lumière 12. Ce type de dispositif de déviation de lumière 100 est muni de l'élément de recouvrement 106, de sorte qu'il existe des cas dans lesquels une partie de la lumière incidente Lin est réfléchie par l'élément de recouvrement. La lumière réfléchie par l'élément de recouvrement n'atteint pas l'élément de miroir, de sorte que la direction de réflexion ne peut pas être modifiée de manière sélective. C'est-à-dire que, lorsque les lignes en trait mixte représentées sur les figures 3A et 3B indiquent l'élément de recouvrement, une partie de la lumière incidente Lin est réfléchie dans une direction prédéterminée par l'élément de recouvrement 106 en tant que lumière réfléchie R3, indépendamment du fait que l'élément de miroir 102 se trouve dans la première position de réflexion Pi ou dans la seconde position de réflexion P2. Ici, le cas dans lequel la lumière est réfléchie par l'élément de recouvrement comporte non seulement le cas dans lequel la lumière est réfléchie par la surface de l'élément de recouvrement mais également le cas dans lequel la lumière qui frappe l'élément de recouvrement est réfléchie de manière interne par la surface arrière de l'élément de recouvrement et réémise par la surface de l'élément de recouvrement. Pratiquement aucune lumière réfléchie R3 représentée sur les figures 3A et 3B ne se dirige vers la lentille 22, de sorte qu'elle n'a pas d'influence sur le motif de répartition de lumière. Si toutefois on augmente l'angle solide du flux de lumière incident sur la lentille afin d'augmenter la quantité de lumière de l'unité de lampe, une partie de la lumière réfléchie par l'élément de recouvrement peut atteindre la lentille et devenir une lumière parasite. La figure 4 est une vue représentant l'aspect de l'extension de la lumière réfléchie lorsque l'extension de l'angle d'incidence est importante lorsque la lumière réfléchie frappe la surface réfléchissante des éléments de miroir. Comme représenté sur la figure 4, si la lumière émise par la source de lumière est condensée à partir d'une plus large étendue pour augmenter l'efficacité d'utilisation de la lumière émise par la source de lumière, la lumière incidente L'in sera telle que l'étendue de l'angle d'incidence lorsque la lumière frappe la surface réfléchissante 102a de l'élément de miroir 102 deviendra encore plus large. En conséquence, la lumière réfléchie R1' lorsque l'élément de miroir 102 dans la première position de réflexion P1 réfléchit la lumière incidente L'In, la lumière réfléchie R2' lorsque l'élément de miroir 102 dans la seconde position de réflexion P2 réfléchit la lumière incidente L'in et la lumière réfléchie R3' lorsque la surface de l'élément de recouvrement 106 réfléchit une partie de la lumière incidente L'in s'élargissent respectivement sur une plus large étendue que la lumière réfléchie R1, R2 et R3, représentée sur les figures 3A et 3B. En conséquence, la lumière réfléchie R1' qui se dirige vers le système optique de projection afin d'être utilisée efficacement en tant que partie du motif de répartition de lumière prédéterminée recouvre la lumière réfléchie R3' qui est réfléchie par la surface de l'élément de recouvrement 106, et une partie de la lumière réfléchie R3' se dirige vers la lentille 22. En conséquence, la région dans le motif de répartition de lumière prédéterminée où la lumière ne doit pas être rayonnée devient plus lumineuse, ce qui est problématique. En conséquence, dans cet exemple de mode de réalisation, l'effet de ce problème est atténué en modifiant la relation entre la position de l'élément de recouvrement du réseau de micro-miroirs et les deux positions de réflexion de la surface réfléchissante de l'élément de miroir. La figure 5 est une vue en coupe de la structure générale du dispositif de déviation de lumière selon le premier exemple de mode de réalisation. Le dispositif de déviation de lumière 16 représenté sur la figure 5 comporte un réseau de micro-miroirs 26 dans lequel une pluralité d'éléments de micro-miroir 24 sont agencés en une matrice, et un élément de recouvrement transparent 28 qui est agencé devant une surface réfléchissante 24a des éléments de miroir 24 (c'est-à-dire, du côté droit du dispositif de déviation de lumière 16 représenté sur la figure 5), comme le dispositif de déviation de lumière 100 représenté sur la figure 2B. Dans le dispositif de déviation de lumière 16, l'élément de 30 recouvrement 28 est configuré de sorte qu'un deuxième angle a2, formé par une surface réfléchissante 24a2 de l'élément de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 est dans une seconde position de réflexion P2' et une surface 28a de l'élément de recouvrement 28 est plus petit qu'un premier angle al, formé par une surface réfléchissante 24a1 de l'élément 35 de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 est dans une première position de réflexion P1' et une surface 28a de l'élément de recouvrement 28. La figure 6A est une vue représentant l'aspect de l'extension de la lumière réfléchie lorsque l'élément de miroir dans la première position de réflexion réfléchit la lumière émise par la source de lumière, dans le dispositif de déviation de lumière 16 selon le premier exemple de mode de réalisation, et la figure 6B est une vue représentant l'aspect de l'extension de la lumière réfléchie lorsque l'élément de miroir dans la seconde position de réflexion réfléchit la lumière émise par la source de lumière, dans le dispositif de déviation de lumière 16 selon le premier exemple de mode de réalisation. Sur les figures 6A et 6B, un seul élément de miroir est représenté à la place du réseau de micro-miroirs pour simplifier la description. Comme représenté sur la figure 6A, si la lumière émise par la source de lumière est condensée à partir d'une plus large étendue pour diminuer le rendement d'utilisation de la lumière émise par la source de lumière, la lumière incidente L'in sera telle que l'étendue de l'angle d'incidence lorsque la lumière frappe la surface réfléchissante 24a de l'élément de miroir 24 deviendra encore plus large que sur la figure 3A. D'autre part, l'élément de miroir 24 est agencé de sorte que la lumière réfléchie R1' est principalement dirigée vers la lentille 22 lorsque la lumière incidente L'in est réfléchie par l'élément de miroir 24 dans la première position de réflexion P1'. Comme représenté sur la figure 6B, l'élément de miroir 24 est agencé de sorte que la lumière réfléchie R2' n'est pas dirigée vers la lentille 22 lorsque la lumière incidente L'hi est réfléchie par l'élément de miroir 24 dans la seconde position de réflexion P2'. Dans l'unité de lampe utilisant le dispositif de déviation de lumière 16, le deuxième angle cic2 formé par la surface réfléchissante 24a2 de l'élément de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 se trouve dans la seconde position de réflexion P2' et la surface de l'élément de recouvrement (indiquée par la position de la ligne en trait mixte sur la figure 6B) est plus petit que le premier angle al formé par la surface réfléchissante 24a1 de l'élément de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 se trouve dans la première position de réflexion P1' et la surface de l'élément de recouvrement (indiquée par la position de la ligne en trait mixte sur la figure 6A), de sorte que la lumière réfléchie R3' par l'élément de recouvrement recouvre largement la lumière réfléchie R2' par l'élément de miroir 24 dans la seconde position de réflexion P2' qui réfléchit la lumière émise par la source de lumière de sorte qu'elle (c'est-à-dire, la lumière réfléchie) n'est pas utilisée efficacement. C'est-à-dire que la lumière réfléchie par l'élément de recouvrement peut être opposée à la lentille 22. (Deuxième exemple de mode de réalisation) Avec le dispositif de déviation de lumière 16 selon le premier exemple de mode de réalisation, la direction de réseau du réseau de micro-miroirs 26 et la surface 28a de l'élément de recouvrement 28 sont sensiblement parallèles, comme représenté sur la figure 5. En conséquence, la première position de réflexion P1' et la seconde position de réflexion P2' de l'élément de miroir 24 ne sont pas des positions symétriques par rapport à une surface inférieure parallèle 30 du dispositif de déviation de lumière 16 sur lequel est monté l'élément de miroir 24. En conséquence, il peut s'avérer nécessaire de concevoir la structure dédiée de l'élément de miroir 24 pour que les deux positions de réflexion soient asymétriques par rapport à la surface de montage, de sorte que le coût peut augmenter en comparaison avec l'utilisation d'un élément de miroir standard. La figure 7 est une vue de côté de la structure générale d'un 20 dispositif de déviation de lumière 32 selon un deuxième exemple de mode de réalisation de l'invention. Le dispositif de déviation de lumière 32 selon ce deuxième exemple de mode de réalisation est configuré de sorte que la surface 28a de l'élément de recouvrement 28 est inclinée par rapport à la direction de réseau Y du réseau de micro-miroirs 26. Lorsque la direction 25 de réseau Y du réseau de micro-miroirs 26 est perpendiculaire à un axe optique X, la surface 28a de l'élément de recouvrement 28 est agencée en étant inclinée par rapport à cet axe optique X. En conséquence, même si l'élément de miroir 24 est agencé de sorte que la première position de réflexion P1 et la seconde position de 30 réflexion P2 sont symétriques par rapport à la direction de réseau Y du réseau de micro-miroirs 26, il est possible de rendre le deuxième angle a2 formé par la surface réfléchissante 24a2 de l'élément de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 se trouve dans la seconde position de réflexion P2 et la surface 28a de l'élément de recouvrement 28 plus petit que le 35 premier angle al formé par la surface réfléchissante 24a1 de l'élément de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 se trouve dans la première position de réflexion Pl et la surface 28a de l'élément de recouvrement 28. En particulier, en rendant sensiblement parallèles la surface réfléchissante 24a2 de l'élément de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 se trouve dans la seconde position de réflexion P2 et la surface 28a de l'élément de recouvrement 28, la lumière réfléchie par la surface 28a de l'élément de recouvrement 28 est sensiblement alignée avec la lumière réfléchie par l'élément de miroir 24 dans la seconde position de réflexion P2, de sorte que la lumière parasite ne frappe pas la lentille. (Troisième exemple de mode de réalisation) La figure 8 est une vue de côté de la structure générale d'un dispositif de déviation de lumière 34 selon un troisième exemple de mode de réalisation de l'invention. Avec le dispositif de déviation de lumière 34, la direction du réseau Y du réseau de micro-miroirs 26 est parallèle à la surface 28a de l'élément de recouvrement 28. D'autre part, la surface réfléchissante 24a1 de l'élément de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 se trouve dans la première position de réflexion P1 est configurée de sorte que la lumière réfléchie R1, c'est-à-dire la lumière incidente réfléchie Lin, frappe la surface arrière 28b de l'élément de recouvrement 28 de manière sensiblement perpendiculaire, et la surface réfléchissante 24a2 de l'élément de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 se trouve dans la seconde position de réflexion P2 est conflgurée pour être sensiblement parallèle à la surface 28a de l'élément de recouvrement 28. En conséquence, la lumière réfléchie R1 n'a pas tendance à être réfléchie par la surface arrière 28b de l'élément de recouvrement 28. C'est-à-dire que l'élément de miroir 24 est agencé de sorte qu'un troisième angle 131 formé par une droite normale Z1 par rapport à la surface réfléchissante 24a1 de l'élément de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 se trouve dans la première position de réflexion P1 et une droite normale Z3 par rapport à la surface 28a de l'élément de recouvrement est plus grand qu'un quatrième angle 132 formé par une droite normale Z2 par rapport à la surface réfléchissante 24a2 de l'élément de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 se trouve dans la seconde position de réflexion P2 et la droite normale Z3 par rapport à la surface 28a de l'élément de recouvrement 28. Lorsque la droite normale Z3 par rapport à la surface 28a de l'élément de recouvrement 28 est alignée avec l'axe optique X, l'élément de miroir 24 est agencé de sorte que le troisième angle pl formé par la droite normale Z1 par rapport à la surface réfléchissante 24a1 de l'élément de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 se trouve dans la première position de réflexion P1 et l'axe optique X est plus grand que le quatrième angle f32 (00 sur la figure 8) formé par la droite normale Z2 par rapport à la surface réfléchissante de l'élément de miroir 24 lorsque l'élément de miroir 24 se trouve dans la seconde position de réflexion P2 et l'axe optique X. (Quatrième exemple de mode de réalisation) Comme représenté sur la figure 7, lorsque l'élément de recouvrement est incliné, l'épaisseur du dispositif de déviation de lumière dans la direction de l'axe optique devient plus grande. L'élément de recouvrement proche de l'axe optique est le principal responsable de la transformation en lumière parasite de la lumière réfléchie par la surface 28a de l'élément de recouvrement 28, ayant une grande influence sur le motif de répartition de lumière. En conséquence, on peut supprimer l'épaisseur du dispositif de déviation de lumière globale en inclinant simplement une partie de l'élément de recouvrement. La figure 9A est une vue de côté de la structure générale d'un dispositif de déviation de lumière 36 selon un quatrième exemple de mode de réalisation de l'invention et la figure 9B est une vue de côté de la structure générale d'un dispositif de déviation de lumière 38 selon un exemple modifié du quatrième exemple de mode de réalisation. Un élément de recouvrement 40 du dispositif de déviation de lumière 36 représenté sur la figure 9A est configuré de sorte qu'une première région Si incluant l'axe optique X est constituée d'une première région plane 40a1 qui est inclinée par rapport à l'axe optique X, et une seconde région S2 à l'extérieur de la première région Si est constituée d'une seconde région plane 40a2 qui ne dépasse pas du côté du système optique de projection plus loin que la première région plane 40a1. D'autre part, un élément de recouvrement 42 du dispositif de déviation de lumière 38 représenté sur la figure 9B est configuré de sorte qu'une première région incluant l'axe optique X est constituée d'une pluralité de premières régions planes 42a1 et 42a1' qui sont inclinées par rapport à l'axe optique X, et une seconde région S2 à l'extérieur de la première région Si est constituée d'une seconde région plane 42a2 qui ne dépasse pas du côté du système optique de projection plus loin que la première région plane 42a1. Selon les dispositifs de déviation de lumière 36 et 38 ayant ces types de structures, il est possible de rendre plus mince l'épaisseur D du dispositif de déviation de lumière dans la direction de l'axe optique X qu'elle ne l'est lorsque l'élément de recouvrement complet est constitué de la première région plane (c'est-à-dire, une surface inclinée). Lorsque la direction de réseau du réseau de micro-miroirs 26 est perpendiculaire à l'axe optique X, comme dans cet exemple de mode de réalisation, il est simplement nécessaire de configurer l'élément de recouvrement 42 du dispositif de déviation de lumière 38 de sorte que la seconde région plane 42a2 ne dépasse pas du côté du système optique de projection plus loin que la première région plane 42a1, et de sorte que même si la direction de réseau du réseau de micro-miroirs 26 est inclinée par rapport à l'axe optique X, la hauteur de la seconde région plane à partir du plan sur lequel est agencé le réseau de micro-miroirs 26 est inférieure ou égale à la hauteur de la première région plane à partir du plan sur lequel est agencé le réseau de micro-miroirs 26. C'est-à-dire qu'il est simplement nécessaire de configurer l'élément de recouvrement 42 du dispositif de déviation de lumière 38 pour que la seconde région plane 42a2 ne dépasse pas du côté de la surface plus loin que la première région plane 42a1. La figure 10 est une vue représentant l'aspect d'un état dans lequel de la lumière est rayonnée en avant d'un véhicule par une unité de lampe munie du dispositif de déviation de lumière selon le quatrième exemple de mode de réalisation. Comme représenté sur la figure 10, lorsque El est une zone éclairée lorsque de la lumière est rayonnée vers l'avant du véhicule en utilisant l'unité de lampe 10 munie du dispositif de déviation de lumière 36 ou du dispositif de déviation de lumière 38, la lumière parasite décrite ci-dessus ne pose pas de problème dans la zone éclairée complète. La zone dans laquelle il est particulièrement nécessaire de supprimer la lumière parasite est une zone éclairée partielle E2 incluant une région proche de l'axe optique X, où existe une possibilité d'éblouissement par un véhicule arrivant en sens inverse 44 ou un véhicule circulant dans le même sens 46. En conséquence, si la première région Si incluant l'axe optique X de l'élément de recouvrement 40 est une première région plane 40a1 qui est inclinée par rapport à l'axe optique X, comme avec le dispositif de déviation de lumière 36 représentée sur la figure 9A, par exemple, on peut supprimer la génération de lumière parasite due à la lumière réfléchie par la première région plane 40a1 de l'élément de recouvrement 40 et ceci peut être suffisant. L'invention a été décrite jusqu'ici en référence aux divers exemples de modes de réalisation ci-dessus, mais l'invention n'est pas limitée à ces exemples de modes de réalisation. C'est-à-dire que de quelconques combinaisons appropriées et substitutions des structures des exemples de modes de réalisation sont également incluses dans l'invention. D'autre part, diverses modifications telles que des modifications de conception et des réagencements appropriés de l'ordre des processus et des combinaisons des exemples de modes de réalisation basées sur la connaissance d'un homme de l'art peuvent également s'appliquer aux exemples de modes de réalisation, et les exemples de mode de réalisations qui ont été ainsi modifiés peuvent également être inclus dans la portée de l'invention. REVENDICATIONS1. Unité de lampe comprenant : un système optique de projection (18) ; et un dispositif de déviation de lumière (16) qui est agencé sur un axe optique du système optique de projection (18), et qui réfléchit de manière sélective vers le système optique de projection (18) la lumière émise par une source de lumière (12), dans laquelle : le dispositif de déviation de lumière (16; 36; 38) comporte un réseau de micro-miroirs (26) incluant une pluralité d'éléments de miroir (24) et un élément de recouvrement transparent (28; 40; 42) agencé devant une surface réfléchissante du réseau de micro-miroirs (26) ; et chaque élément de miroir (24) du réseau de micro-miroirs (26) est conflguré pour être commuté de manière sélective entre une première position de réflexion dans laquelle l'élément de miroir (24) réfléchit la lumière émise par la source de lumière (12) vers le système optique de projection (18) de façon que la lumière réfléchie soit utilisée efficacement en tant que partie d'un motif de répartition de lumière prédéterminée, et une seconde position de réflexion dans laquelle l'élément de miroir (24) réfléchit la lumière émise par la source de lumière (12) de façon que la lumière réfléchie ne soit pas utilisée efficacement, l'unité de lampe étant caractérisée en ce que l'élément de recouvrement (28) est configuré de façon qu'un deuxième angle formé entre une surface réfléchissante (24a2) de l'élément de miroir (24) lorsque l'élément de miroir (24) se trouve dans la seconde position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement (28; 40; 42) soit plus petit qu'un premier angle formé entre la surface réfléchissante (24a1) de l'élément de miroir (24) lorsque l'élément de miroir (24) se trouve dans la première position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement (28; 40; 42). 2. Unité de lampe selon la revendication 1, dans laquelle chaque élément de miroir (24) du réseau de micro-miroirs (26) est agencé de façon que la lumière réfléchie par l'élément de miroir (24) dans la première position de réflexion se dirige vers le système optique de projection (18) et la lumière réfléchie par l'élément de miroir (24) dans laseconde position de réflexion ne se dirige pas vers le système optique de projection (18). 3. Unité de lampe selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle l'élément de recouvrement (28; 40; 42) est configuré de façon qu'au 5 moins une parde de la surface (28a) de l'élément de recouvrement (28; 40; 42) soit inclinée par rapport à la direction de réseau du réseau de micro-miroirs (26). 4. Unité de lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle l'élément de recouvrement (40; 42) est configuré de sorte 10 qu'une première région (Si) incluant l'axe optique est une première région plane (40a1; 42a1; 42a1') qui est inclinée par rapport à la direction de réseau du réseau de micro-miroirs (26) et une seconde région (S2) à l'extérieur de la première région (Si) est une seconde région plane (40a2; 42a2) qui ne dépasse pas du côté de la surface plus loin que la première 15 région plane (40a1; 42a1; 42a1'). 5. Unité de lampe selon la revendication 4, dans laquelle l'élément de recouvrement (40; 42) est configuré de façon que la hauteur de la seconde région plane (40a2; 42a2) depuis un plan sur lequel est agencée le réseau de micro-miroirs (26) soit inférieure ou égale à la hauteur de la 20 première région plane (40a1; 42a1; 42a1') depuis le plan sur lequel est agencé le réseau de micro-miroirs (26). 6. Unité de lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle l'élément de miroir (24) est agencé de façon qu'un troisième angle 25 formé entre la surface réfléchissante (24a1) de l'élément de miroir (24) lorsque l'élément de miroir (24) se trouve dans la première position de réflexion et la direction de réseau du réseau de micro-miroirs (26) soit plus grand qu'un quatrième angle formé entre la surface réfléchissante (24a2) de l'élément de miroir (24) lorsque l'élément de miroir (24) se 30 trouve dans la seconde position de réflexion et la direction de réseau du réseau de micro-miroirs (26). 7. Dispositif de déviation de lumière comprenant : un réseau de micro-miroirs (26) qui comporte une pluralité d'éléments de miroir (24) ; et 35 un élément de recouvrement transparent (28; 40; 42) agencé devant une surface réfléchissante du réseau de micro-miroirs (26), danslequel chaque élément de miroir (24) du réseau de micro-miroirs (26) est configuré pour être commuté de manière sélective entre une première position de réflexion dans laquelle l'élément de miroir (24) réfléchit la lumière émise par une source de lumière (12) de façon que la lumière réfléchie soit utilisée efficacement en tant que partie d'un motif de répartition de lumière prédéterminé, et une seconde position de réflexion dans laquelle l'élément de miroir (24) réfléchit la lumière émise par la source de lumière (12) de façon que la lumière réfléchie ne soit pas utilisée efficacement, le dispositif de déviation de lumière étant caractérisé en ce que l'élément de recouvrement (28; 40; 42) est configuré de façon qu'un deuxième angle formé entre une surface réfléchissante (24a2) de l'élément de miroir (24) lorsque l'élément de miroir (24) se trouve dans la seconde position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement (28; 40; 42) soit plus petit qu'un premier angle formé entre la surface réfléchissante (24a1) de l'élément de miroir (24) lorsque l'élément de miroir (24) se trouve dans la première position de réflexion et la surface de l'élément de recouvrement (28; 40; 42).