Brevet FR2989788A1 — publié le 20131025

Docket No. 100335/0336-154 1 Retrait de fantômes de prémigration de données sismiques avec technique d'amorçage APPLICATION CONNEXE [0001] La présente demande concerne et comporte une revendication de priorité fondée sur la demande de brevet provisoire US n° 61/635 385, déposée le 19 avril 2012, intitulée « Premigration Deghosting for Marine Towed Streamer Data Using a Bootstrap Approach », de Ping Wang et Can Ping, dont la description est incorporée ici par voie de référence. DOMAINE TECHNIQUE [0002] Les modes de réalisation de l'objet présenté ici concernent généralement des procédés et des systèmes pour le traitement de données sismiques et, plus particulièrement, des mécanismes et des techniques pour générer 15 des filtres de fantômes basés sur des récepteurs optimisés. CONTEXTE [0003] Les techniques d'acquisition et de traitement de données sismiques sont utilisées pour générer un profil (image) d'une structure géophysique (sous- 20 surface) des strates sous-jacentes à la surface terrestre ou aux fonds océaniques. Entre autres choses, l'acquisition de données sismiques implique la génération d'ondes acoustiques et la collecte des versions réfléchies/réfractées de ces ondes acoustiques pour générer l'image. Cette image ne fournit pas nécessairement un emplacement précis des gisements de pétrole et de gaz, mais elle peut suggérer, 2989788 Docket No. 100335/0336-154 2 aux hommes du métier, la présence ou l'absence de gisements de pétrole et/ou de gaz. Ainsi, la fourniture d'une image améliorée de la sous-surface pendant une période de temps plus courte est un processus en cours dans le domaine de l'étude sismique. 5 [0004] Un problème important de l'analyse de données sismiques marines consiste en les fantômes des récepteurs. Lors de l'acquisition de données sismiques marines, les ondes acoustiques montantes réfléchies par des réflecteurs de sous-surface sont d'abord enregistrées par les récepteurs. Ensuite, les ondes acoustiques continuent de se propager vers la surface où elles sont réfléchies vers le bas et sont 10 enregistrées de nouveau par les récepteurs en tant que fantômes. La réflectivité au niveau de la surface libre est proche de -1 et, sur la base de cette propriété, les ondes acoustiques descendantes ont des amplitudes similaires à celles des ondes acoustiques montantes décrites précédemment, mais ont une polarité opposée. Par conséquent, certaines des fréquences dans les données d'ondes acoustiques enregistrées sont atténuées à proximité des encoches de fantômes et le retrait des fantômes des récepteurs peut avoir comme avantage de remplir les encoches de fantômes et de fournir des images de qualités plus élevées en termes de bande de fréquence et de rapport signal sur bruit. [0005] Le retrait d'un fantôme de récepteur avant une migration de données s'est avéré avantageux parce qu'il fournit de meilleures réponses en basse fréquence et en haute fréquence, ainsi qu'un rapport signal sur bruit plus élevé pour les étapes de prétraitement, par exemple, une suppression de multiples et une analyse de vitesse. Dans une tentative pour retirer des fantômes des récepteurs, associés à des récepteurs maintenus à une profondeur constante, le retrait des 2989788 Docket No. 100335/0336-154 3 fantômes a été effectué dans le domaine des fréquences/nombres d'onde (FK), mais des limitations telles que la nécessité d'une profondeur constante pour les récepteurs et la limitation de la collecte de données sismiques à deux dimensions du fait de l'échantillonnage grossier dans la direction transversale pour les hautes 5 fréquences dans les données sismiques ont fournis des résultats inappropriés. Par exemple, veuillez-vous reporter à J. T. Fokkema et P. M. van den Berg dans leur article de 1993 intitulé « Seismic Applications of Acoustic Reciprocity » publié par Elsevier et incorporé ici par voie de référence. [0006] Dans une autre tentative pour retirer des fantômes des récepteurs 10 associés à des données sismiques basées sur un récepteur non horizontal, un procédé a été présenté par C. D. Riyanti, R. G. Van Borselen, P. M. van den Berg et J. T. Fokkema dans leur article de 2008 intitulé « Pressure Wavefield Deghosting for Non-horizontal Streamers », publié dans le 78th Meeting, SEG, Expanded Abstracts, pages 2652 à 2656 et incorporé ici par voie de référence. Le procédé présenté était 15 capable de gérer des récepteurs à profondeurs variables tant que leurs profondeurs étaient connues avec précision, mais, comme ci-dessus, ne pouvait gérer que des données bidimensionnelles parce que le procédé fonctionnait dans le domaine FK. [0007] Une autre tentative pour retirer des fantômes des récepteurs comprend un procédé utilisant à la fois des champs d'ondes de pression et des champs 20 d'ondes de vitesse pour atténuer les fantômes des récepteurs. Dans ce procédé, la vitesse des particules est mesurée dans la direction verticale de la propagation d'onde. Par essence, les ondes se déplaçant vers le haut détectées par les géophones et les hydrophones sont en phase et les réflexions se déplaçant vers le bas, c'est-à-dire, les fantômes des récepteurs, sont déphasées de cent quatre-vingt 2989788 Docket No. 100335/0336-154 4 degrés de sorte que la sommation des deux ensembles de données enregistrés peut atténuer le fantôme de récepteur. Malheureusement, des difficultés apparaissent lors de l'étalonnage de la différence entre les deux ensembles de données à cause d'un faible rapport signal sur bruit pour des données de vitesse de particule et des 5 variations des angles d'émergence. Ce procédé est décrit plus en détail dans l'article de 2007 de D. A. Carlson, W. Long, H. Tobti, R. Tenghamn et N. Lunde intitulé « lncreased resolution and Penetration from a Towed Dual-Sensor Streamer », publié dans First Break, 25, pages 71 à 77 et incorporé ici par voie de référence. [0008] D'autres tentatives ont été faites pour retirer les fantômes des 10 récepteurs ; par exemple, le lecteur intéressé est renvoyé à B. J. Postumus qui a publié un article en 1993 intitulé « Deghosting Using a Twin Streamer Configuration », publié dans Geophysical Prospecting, 41, pages 267 à 286 pour des flûtes peu profondes et profondes remorquées simultanément, et des améliorations de ce procédé par A. K. Ôzdemir, P. Caprioli, A. Ôzbek, E. Kragh et J. 15 Robertsson pour leur article de 2008 intitulé « Optimized Deghosting of Over/Under Towed-Streamer Data in the Presence of Noise » publié dans The Leading Edge, 27, page 90 pour une approche du retrait des fantômes optimale dans le domaine FK pour retirer conjointement les fantômes des données de faible profondeur et des données de grande profondeur et par B. Gratacos pour l'article de 2008 intitulé 20 « Over/Under Deghosting : 1D, 2D or 3D Algorithms in the F, FK or FXY Domains », publié dans le 78th Meeting, SEG, Expanded Abstracts, pages 125 à 129 pour obtenir un champ d'ondes dirigé vers le haut. Malheureusement, ce procédé et ses améliorations souffrent collectivement d'un échantillonnage transversal dispersé et 2989788 Docket No. 100335/0336-154 5 nécessitent un positionnement précis des récepteurs, qui n'est pas facilement accompli, pour les hautes fréquences. [0009] Par conséquent, il serait souhaitable de fournir des systèmes et des procédés qui évitent les problèmes et les inconvénients décrits précédemment, et 5 qui génèrent des cartes de fois (d'illumination) améliorées. 2 989 788 Docket No. 100335/0336-154 6 RESUME [0010] Selon un exemple de mode de réalisation, un procédé, mémorisé dans une mémoire et s'exécutant sur un processeur, pour générer un filtre de fantômes 5 basés sur des récepteurs optimisé à partir des données enregistrées comprend la génération de données miroirs, à partir des données enregistrées, pendant une étape de prémigration ; la transformation des données enregistrées et des données miroirs d'un domaine spatio-temporel dans un domaine spatio-fréquentiel ; l'ajout d'un coefficient de phase pour corriger les différences de synchronisation entre les 10 données enregistrées transformées et les données miroirs transformées ; la génération d'un filtre de fantômes initial en inversant conjointement les données enregistrées transformées et les données miroirs transformées par une technique des moindres carrés ; et la génération du filtre de fantômes optimisé par une itération à travers les données enregistrées transformées et par une réduction à un 15 minimum d'un temps de retard des fantômes sur la base d'une différence entre un filtre de fantômes associé à une itération précédente et un filtre de fantômes associé à une itération actuelle, où l'itération précédente et l'itération actuelle sont séquentielles. [0011] Selon un autre exemple de mode de réalisation, un noeud pour générer 20 des données sismiques basées sur un récepteur exemptes de fantômes comprend des données sismiques enregistrées ; un ou plusieurs processeurs configurés pour exécuter des instructions d'ordinateur et une mémoire configurée pour mémoriser les instructions d'ordinateur, dans lequel les instructions d'ordinateur comprennent en outre un composant de données miroirs pour générer des données miroirs des données enregistrées ; un composant de moteur pour transformer les données 2989788 Docket No. 100335/0336-154 7 enregistrées et les données miroirs d'un domaine spatio-temporel dans un domaine fréquentiel-temporel et pour ajouter un coefficient de phase pour corriger les différences de temps entre les données enregistrées transformées et les données miroirs transformées ; un composant de filtre de fantômes pour générer un filtre de 5 fantômes optimisé sur la base de la prédiction d'un filtre de fantômes initial et pour optimiser le filtre de fantômes initial sur la base de la réduction à un minimum d'un temps de retard de filtre de fantômes associé aux données enregistrées transformées ; et un composant de sortie pour appliquer le filtre de fantômes optimisé aux données enregistrées transformées et délivrer les données sismiques 10 basées sur un récepteur exemptes de fantômes. 2989788 Docket No. 100335/0336-154 8 BREVE DESCRIPTION DES DESSINS [0012] Les dessins joints, qui sont incorporés dans la spécification et qui constituent une partie de celle-ci, illustrent un ou plusieurs modes de réalisation et, 5 avec la description, expliquent ces modes de réalisation. Sur les dessins : [0013] les figures 1 et 2 montrent divers aspects d'un exemple de système d'étude sismique marine dans lequel divers modes de réalisation de génération de filtre de fantômes basés sur des récepteurs optimisé peuvent être mis en oeuvre ; [0014] la figure 3 montre divers aspects de données enregistrées, miroirs et 10 desquelles les fantômes ont été retirés ; [0015] la figure 4 montre divers aspects des données enregistrées, miroirs et desquelles les fantômes ont été retirés décalées dans le temps ; [0016] la figure 5 montre divers aspects de migration inverse dans le temps empilée pour les données enregistrées, miroirs et desquelles les fantômes ont été 15 retirés ; [0017] la figure 6 montre divers aspects d'un rassemblement de câble extérieur pour des données enregistrées, miroirs et desquelles les fantômes ont été retirés ; [0018] la figure 7 montre divers aspects d'images PSDM tridimensionnelles 20 empilées pour des données enregistrées et desquelles les fantômes ont été retirés ; [0019] la figure 8 montre divers aspects d'images de 0 à 5 Hz et de tranches à une profondeur de 1600 mètres pour des données enregistrées et desquelles les fantômes ont été retirés ; 2989788 Docket No. 100335/0336-154 9 [0020] les figures 9 à 11 montrent divers aspects de composants ou de modules logiciels qui peuvent être utilisés pour mettre en oeuvre les modes de réalisation ; [0021] la figure 12 est un organigramme représentant un procédé de 5 génération de filtre de fantômes basés sur des récepteurs optimisé selon un autre mode de réalisation ; et [0022] la figure 13 illustre un exemple de dispositif ou de système de traitement de données qui peut être utilisé pour mettre en oeuvre les modes de réalisation. 2989788 Docket No. 100335/0336-154 10 DESCRIPTION DETAILLEE [0023] La description qui suit des exemples de modes de réalisation fait référence aux dessins joints. Les mêmes numéros de référence sur les différents 5 dessins identifient les mêmes éléments ou des éléments similaires. La description détaillée qui suit ne limite pas l'invention. Au lieu de cela, l'étendue de l'invention est définie par les revendications jointes. Certains des modes de réalisation qui suivent sont examinés, par souci de simplicité, en relation avec la terminologie et la structure de génération de filtres de fantômes de données d'illumination sismiques et de 10 génération de cartes d'illumination sismiques pendant une acquisition marine. Cependant, les modes de réalisation qui seront examinés ensuite ne sont pas limités à ces configurations, mais peuvent être étendus à d'autres agencements tels qu'examinés ultérieurement. [0024] Une référence dans toute la spécification à « un mode de réalisation » 15 signifie qu'une fonctionnalité, une structure ou une caractéristique particulière décrite en relation avec un mode de réalisation est incluse dans au moins un mode de réalisation de l'objet présenté. Ainsi, l'apparition de l'expression « dans un mode de réalisation » à divers emplacements dans toute la spécification ne fait pas nécessairement référence au même mode de réalisation. En outre, les fonctionnalités, 20 structures ou caractéristiques particulières peuvent être combinées de n'importe quelle manière appropriée dans un ou plusieurs modes de réalisation. [0025] Selon divers modes de réalisation décrits ici, les procédés et les systèmes pour générer (calculer) des filtres de fantômes de données d'illumination 2 9 89 7 8 8 Docket No. 100335/0336-154 11 sismiques sont présentés, lesquels déterminent, par exemple, eux-mêmes leurs paramètres pour un retrait de fantômes de récepteurs associé à une analyse de données sismiques. Ces procédés et systèmes peuvent, par exemple, être utilisés dans l'étage de prémigration d'une analyse de données sismiques et sont applicables à 5 un système de collecte de données sismiques dont les récepteurs sont situés à diverses profondeurs sans générer les problèmes et/ou les limitations associés aux tentatives antérieures. [0026] Afin de fournir un certain contexte pour les exemples de modes de réalisation suivants associés à la collecte de données sismiques, au retrait de 10 fantômes des récepteurs et à la génération de cartes d'illumination sismiques, examinons d'abord un processus et un système d'acquisition de données sismiques qui vont maintenant être décrits en relation avec les figures 1 et 2. Sur la figure 1, un système d'acquisition de données 10 comprend un navire 2 remorquant plusieurs flûtes 6 qui peuvent s'étendre sur des kilomètres derrière le navire 2. Chacune des flûtes 6 15 peut comprendre un ou plusieurs oiseaux 13 qui maintiennent la flûte 6 dans une position fixe connue par rapport aux autres flûtes 6, et les oiseaux 13 sont capables de déplacer la flûte 6 selon les souhaits conformément à des communications bidirectionnelles que les oiseaux 13 peuvent recevoir du navire 2. Un ou plusieurs réseaux de sources 4a,b peuvent également être remorqués par le navire 2 ou un 20 autre navire pour générer des ondes sismiques. Les réseaux de sources 4a,b peuvent être placés soit devant, soit derrière les récepteurs 14, ou à la fois derrière et devant les récepteurs 14. Les ondes sismiques générées par les réseaux de sources 4a,b se propagent vers le bas, sont réfléchies par les fonds océaniques et pénètrent dans ceux-ci, dans lesquels les ondes réfractées sont finalement réfléchies par une ou 2989788 Docket No. 100335/0336-154 12 plusieurs structures de réflexion (non montrées sur la figure 1) de retour vers la surface (voir la figure 2, examinée ci-dessous). Les ondes sismiques réfléchies se propagent vers le haut et sont détectées par les récepteurs 14 prévus sur les flûtes 6. Les ondes sismiques sont ensuite réfléchies par la surface libre, c'est-à-dire, la surface de la 5 masse d'eau (voir la figure 2, examinée ci-dessous), se propageant vers le bas et sont une fois encore détectées par les récepteurs 14 prévus sur les flûtes 6 en tant que fantômes des récepteurs. Ce processus est généralement appelé « tir » d'une zone des fonds océaniques particulière, la zone des fonds océaniques étant appelée « cellule » et la surface de la mer étant appelée « surface libre ». 10 [0027] La figure 2 illustre une vue latérale du système d'acquisition de données 10 de la figure 1. Le navire 2, situé sur la surface de l'océan 46, remorque une ou plusieurs flûtes 6, qui sont composées de câbles 12 et d'une pluralité de récepteurs 14. Deux flûtes de sources qui comprennent les sources 4a,b attachées aux câbles 12a,b respectifs sont montrées sur la figure 2. Chaque source 4a,b est capable d'émettre une 15 onde sonore ou signal émis 20a,b respectifs Afin de simplifier les dessins, mais sans nuire en aucune manière à la compréhension de nombreux principes impliqués, uniquement un premier signal émis 20a sera montré (même si certaines ou toutes les sources 4 peuvent émettre simultanément (ou non) des signaux émis 20 similaires). Le premier signal émis 20a se propage à travers l'océan 40 et arrive au premier point de 20 réfraction/réflexion 22a. Le premier signal réfléchi 24a provenant du premier signal émis 20a se propage vers le haut à partir du fond océanique 42, de retour vers les récepteurs 14. Comme les hommes du métier peuvent l'apprécier, à chaque fois qu'un signal - optique ou acoustique - se propage à partir d'un milieu avec un premier indice de réfraction n1 et rencontre un milieu différent, avec un deuxième indice de réfraction 2989788 Docket No. 100335/0336-154 13 n2, une partie du signal émis est réfléchie selon un angle égal à l'angle d'incidence (selon la loi de Snell bien connue), et une deuxième partie du signal émis peut être réfractée (de nouveau selon la loi de Snell). [0028] Ainsi, comme montré sur la figure 2, le premier signal émis 20a génère le 5 premier signal réfléchi 24a et le premier signal réfracté 26a. Le premier signal réfracté 26a se propage à travers une couche de sédiments 16 (qui peut être appelée génériquement première couche de sous-surface 16) au-dessous des fonds océaniques 42, et peut maintenant être considéré comme étant un « nouveau » signal émis, de sorte que, lorsqu'il rencontre un deuxième milieu au deuxième point de i.o réfraction/réflexion 28a, un deuxième ensemble de signaux réfracté et réfléchi 32a et 30a sont par la suite générés. En outre, comme montré sur la figure 2, il semble y avoir un gisement d'hydrocarbure 44 important dans un troisième milieu, ou couche de terre/roche solide 18 (qui peut être appelée génériquement deuxième couche de sous-surface 18). En conséquence, les signaux réfractés et réfléchis sont générés par le 15 gisement d'hydrocarbure, et c'est l'objet du système d'acquisition de données 10 de générer des données qui peuvent être utilisées pour découvrir ces gisements d'hydrocarbure 44. [0029] Les signaux enregistrés par les récepteurs sismiques 14 varient dans le temps, ayant des pics d'énergie qui peuvent correspondre à des réflecteurs entre des 20 couches. En réalité, étant donné que le fond océanique et l'air/l'eau sont très réfléchissants, certains des pics correspondent à des réflexions de multiples ou des réflexions parasites qui devraient être éliminées avant que l'image de la structure géophysique puisse être correctement formée. Les ondes principales ne subissent 2989788 Docket No. 100335/0336-154 14 qu'une seule réflexion par une interface entre des couches de la sous-surface (par exemple, le premier signal réfléchi 24a). Les ondes autres que les ondes principales sont connues en tant que multiples. Le signal de multiple de surface est un tel exemple d'un multiple, cependant, il existe d'autres manières de générer des multiples. Par 5 exemple, les réflexions à partir de la surface peuvent se propager de retour vers le bas jusqu'aux récepteurs et être enregistrées en tant que fantômes. Les multiples n'ajoutent pas d'informations utiles concernant la géologie au-dessous du fond océanique, et ainsi ils sont, par essence, un bruit, et il est souhaitable de les éliminer et/ou de réduire sensiblement et/ou d'éliminer leur influence dans un traitement de 10 signal des autres signaux réfléchis de manière à établir correctement la présence (ou l'absence) de gisements d'hydrocarbure souterrains/sous l'eau. De manière similaire, des fantômes, c'est-à-dire, des réflexions d'ondes principales ou de multiples par la surface de l'eau, qui sont de nouveaux enregistrés par les récepteurs 14, devraient également être supprimés ou retirés. 15 [0030] Les données collectées et enregistrées par les récepteurs 14 de la figure 2 peuvent être traitées pour retirer, entre autres choses, des fantômes des récepteurs et générer les types de cartes d'illumination décrits ci-dessus. Cela implique, entre autres choses, dans le domaine spatio-fréquentiel, l'utilisation de données enregistrées (figure 3a) et de données miroirs (3b), créées à partir des 20 données enregistrées, pour inverser et créer conjointement des données exemptes de fantômes de récepteurs (figure 3c). Selon un premier aspect, les données miroirs sont créées à partir des données enregistrées. La création des données miroirs à partir des données enregistrées peut être accomplie par un mécanisme tel que, mais sans y être limité, une technique de correction d'obliquité normale basée sur un lancer de rayon 2989788 Docket No. 100335/0336-154 15 unidimensionnel. Cette technique repositionne approximativement le fantôme de récepteur dans les données enregistrées par rapport à la synchronisation de la principale. Il conviendrait de noter que, par conséquent, la principale dans les données enregistrées devient le fantôme miroir qui arrive plus tôt que la principale. 5 [0031] Dans une fenêtre spatio-temporelle donnée, les données enregistrées n(t, x, y) et les données miroirs m(t, x, y) sont transformées du domaine spatio-temporel dans un domaine spatio-fréquentiel. Les données enregistrées N(f, x, y) et les données miroirs M(f, x, y) transformées peuvent maintenant être exprimées en multipliant les données exemptes de fantômes de récepteurs de principale (P) par un 10 filtre de fantômes de récepteurs FN et un filtre de fantômes miroirs FM pour produire : N=FNPetM=FMP. (1) En théorie, le filtre de fantômes de récepteurs EN est égal au filtre de fantômes miroirs FM, c'est-à-dire, FN = Fm (2) 15 parce que leurs synchronisations sont alignées, mais cette manipulation des données enregistrées pour produire les données miroirs résultera, en réalité, en un décalage temporel basé sur des facteurs tels que, mais sans y être limités, un repositionnement utilisant l'approximation unidimensionnelle, une imprécision de la vitesse et une erreur de profondeur de récepteur. Par conséquent, un coefficient de phase pour corriger le 20 déplacement de synchronisation est ajouté, produisant : FM =eke FN. (3) 2989788 Docket No. 100335/0336-154 16 Ensuite, la combinaison de l'équation 1 et de l'équation 3 crée un système qui peut être résolu en utilisant un procédé des moindres carrés pour générer une valeur initiale pour un filtre de fantômes pour les données enregistrées. Ensuite, la valeur du filtre de fantômes initial peut être recalculée par un processus itératif pour créer un filtre de 5 fantômes optimisé pour les données enregistrées. [0032] En examinant maintenant le processus itératif, et en utilisant le filtre de fantômes initial en tant que point de départ, le fantôme peut être obtenu à partir de l'équation : = (4) 10 Ensuite, le temps de retard de fantôme moyen optimal Ti pour une fenêtre d'itération donnée peut être obtenu en réduisant à un minimum la valeur absolue de l'équation : Pi + Gie"Ti (5) résultant en une expression du filtre de fantômes optimal : = 1- (6) 15 La principale peut ensuite être déduite par : Pm7 = N/Fi+i (7) où F1.0 est autodéterminé, c'est-à-dire, amorcé, à partir de l'ièrne itération, c'est-à-dire, l'itération précédente. Il conviendrait de noter que, une fois qu'un filtre de fantômes optimal a été déterminé, les données miroirs ne sont pas nécessaires pour l'équation 7 20 pour produire les données enregistrées desquelles les fantômes ont été retirés. Il 2989788 Docket No. 100335/0336-154 17 conviendrait en outre de noter que ce procédé fonctionne dans une fenêtre de domaine spatio-temporel localisée dans laquelle tous les événements ont un temps de retard de fantôme similaire. Un temps de retard de fantôme similaire peut être défini comme étant inférieur à l'inverse de la quantité de quatre fois la fréquence maximum des 5 données. [0033] Pour illustrer les avantages du retrait des fantômes en utilisant un filtre de fantômes tel que décrit ci-dessus, l'algorithme est d'abord appliqué à des données synthétiques modélisées à partir du modèle Sigsbee2a 2.5D en utilisant une profondeur de récepteur constante de 25 pieds. Pour démontrer que le procédé ne 10 dépend pas de la profondeur précise du récepteur, une erreur aléatoire est intentionnellement ajoutée, avec un écart type de deux pieds, aux profondeurs vraies des récepteurs lors de la génération des données miroirs pour les résultats montrés dans cet exemple. [0034] En examinant maintenant la figure 4, la figure 4a est un rassemblement 15 de tirs d'entrée avec le fantôme de récepteur. Chaque événement individuel comprend un pic noir et un creux rouge, avec un pic après un creux, ou vice versa en fonction de la polarité de l'événement. Les données sur la figure 4b, après un retrait de fantômes de récepteurs, sont appelées ci-après données desquelles les fantômes ont été retirés. Les données de fantômes, c'est-à-dire, la différence entre les données desquelles les 20 fantômes ont été retirés et les données d'entrée, sont montrées sur la figure 4c. On voit bien la différence en ce que, après un retrait de fantômes de récepteurs, deux événements noirs autour de 5,1 secondes (4b, 4c) sont bien séparés alors qu'ils se recouvraient autrement avant le retrait de fantômes de récepteurs (4a). C'est une 2989788 Docket No. 100335/0336-154 18 indication directe de l'amélioration de la résolution due au retrait de fantômes de récepteurs. Une autre observation est que les données de fantômes sont très similaires aux données desquelles les fantômes ont été retirés, à l'exception d'un retard de -10 millisecondes qui correspond à une profondeur de récepteur de vingt-cinq 5 pieds. Cela prouve que le retrait de fantômes de récepteurs fonctionne correctement, même lorsque l'erreur de profondeur de récepteur est présente et que des événements interfèrent les uns avec les autres. [0035] En examinant maintenant la figure 5, les images montrées sur les figures 5a à e sont des images de RTM tridimensionnelles empilées (les récepteurs 10 étaient positionnés à une profondeur de récepteur négative lors de la migration des données de fantômes). Les images pour les données modélisées avec et sans fantômes de récepteurs sont montrées sur la figure 5a et la figure 5b. Les images pour les données desquelles les fantômes ont été retirés et les données de fantômes sont montrées sur la figure 5c et la figure 5d. On peut voir que, comparé à l'image avec un 15 fantôme de récepteur (figure 5a), les images sur les figures 5b à 5d semblent avoir un spectre de fréquence plus large, ce qui est cohérent avec la comparaison des spectres dans les domaines des profondeurs de la figure 5f. La petite différence (figure 5e) entre la figure 5c et la figure 5d et leur grande similarité avec la figure 5b signifient que la principale et le fantôme de récepteur dans les données d'entrée sont séparés avec 20 précision par l'algorithme de retrait de fantômes de l'exemple de mode de réalisation. [0036] Dans cet exemple, l'exemple de procédé de retrait de fantômes à amorçage est appliqué à un ensemble de données tridimensionnelles provenant du site de Diana dans la région East Breaks du Golfe du Mexique. L'ensemble de 2989788 Docket No. 100335/0336-154 19 données a des profondeurs de tirs et de flûtes constantes de sept mètres et neuf mètres, respectivement. En examinant la figure 6, le rassemblement de tirs d'entrée (figure 6a), le rassemblement duquel les fantômes ont été retirés (figure 6b) et le rassemblement de fantômes (figure 6c) provenant d'un câble extérieur sont inclus. Il 5 est attendu que les données de canal proche provenant du câble extérieur transportent généralement des effets tridimensionnels intenses. Cependant, la grande similarité entre le rassemblement duquel les fantômes ont été retirés (figure 6b) et le rassemblement de fantômes (figure 6c) indique que notre retrait de fantômes de récepteurs agit bien en présence d'effets tridimensionnels. La figure 6d montre que les 10 spectres des données desquelles les fantômes ont été retirés et des données de fantômes sont presque identiques et sont plus larges que ceux des données d'origine. [0037] En examinant maintenant la figure 7, l'image montrée sur la figure 7a est l'image de migration en profondeur de préempilage (PSDM) de Kirchhoff tridimensionnelle empilée des données d'entrée sans le retrait de fantômes de 15 récepteurs et l'image sur la figure 7b est l'image après le retrait de fantômes de récepteurs. Il est facilement évident que, après un retrait de fantômes de récepteurs, l'ondelette semble plus serrée, ce qui est une indication d'une bande de fréquence plus large. La comparaison des spectres sur la figure 7c confirme que le retrait de fantômes de récepteurs aide à obtenir des images avec un spectre de fréquence plus large. Les 20 figures 8a et 8b montrent des images de 0 à 5 Hz avant et après un retrait de fantômes de récepteurs. Les événements peuvent être mieux vus avec moins de bruit après un retrait de fantômes de récepteurs. La tranche de profondeur à 1600 mètres, après un retrait de fantômes de récepteurs (figure 8d), semble plus nette avec des lobes secondaires plus faibles, et ainsi les événements sont mieux définis lors d'une 2989788 Docket No. 100335/0336-154 20 comparaison avec cette même tranche de profondeur avant un retrait de fantômes (figure 8c). [0038] Un procédé de retrait de fantômes autonome, ou à amorçage, qui peut retirer efficacement le fantôme de récepteur dans des données provenant d'un grand 5 nombre de configurations de flûtes remorquées marines est présenté ci-dessus. Les avantages de l'exemple de procédé comprennent, mais sans y être limités, 1) aucun besoin d'un échantillonnage dense dans l'une ou l'autre des directions en ligne et transversale ; et 2) aucun besoin d'une connaissance précise des profondeurs des récepteurs. Sur la base d'un retrait de fantômes de récepteurs, les images migrées ont 10 de meilleures réponses en basse et haute fréquence, ainsi qu'un rapport signal sur bruit amélioré, ce qui est bénéfique pour l'interprétation de structures géologiques et des propriétés des roches. Bien que l'exemple de procédé utilise deux ensembles de données, les données enregistrées et les données miroirs, le procédé crée les données miroirs à partir des données enregistrées, ce qui réduit le coût d'acquisition 15 des données. En plus, l'exemple de procédé ne nécessite pas une normalisation entre les deux ensembles de données avant le retrait de fantômes parce que les deux ensembles de données sont enregistrés par le même capteur. [0039] L'exemple de procédé est également applicable à des données de flûtes remorquées marines de la plupart (sinon de tous) les procédés d'acquisition, 20 comprenant des procédés à flûtes à profondeur variable. L'exemple d'approche à amorçage utilise un modèle de vitesse pour créer des données miroirs (figure 3b), mais il conviendrait de noter que l'exemple de procédé n'est pas sensible à l'imprécision de 2989788 Docket No. 100335/0336-154 21 ce modèle de vitesse (équation 3). De plus, les données miroirs ne sont pas utilisées pour le retrait de fantômes final (équation 7). [0040] L'exemple de procédé agit sur des événements dans une fenêtre T-XY choisie qui porte des temps de retard de fantômes similaires, mais en pratique une 5 fenêtre de temps de 200 à 600 millisecondes est souvent utilisée, en fonction du contenu fréquentiel et de la fréquence d'échantillonnage des données d'entrée. La fenêtre spatiale de l'exemple de procédé peut être assez petite, mais une fenêtre spatiale plus grande, c'est-à-dire, d'environ 10 à 30 traces par fenêtre, est utilisée pour stabiliser l'inversion lorsqu'un bruit intense est présent. 10 [0041] Dans des applications de ce procédé à des données de flûte classiques à la fois à azimut étroit et à large azimut, il est observé que le retrait de fantômes de récepteurs est assez robuste avec des profondeurs des récepteurs variant de six mètres (max f = 120 Hz) à quinze mètres (max f = 75 Hz). Il convient en outre de noter que, si les tirs et les récepteurs sont échangés lors de la génération de données 15 miroirs, l'exemple de procédé de retrait de fantômes à amorçage peut également être utilisé pour un retrait de fantômes de tirs. [0042] Comme cela sera apprécié à partir de l'examen qui précède, les procédés pour générer des filtres de fantômes optimisés et des données sismiques desquelles les fantômes ont été retirés selon ces modes de réalisation peuvent, au 20 moins en partie, être effectués dans un logiciel s'exécutant dans un dispositif informatique programmé de manière appropriée. Un exemple de mise en oeuvre, avec des modules ou des composants logiciels appropriés, va maintenant être décrit en relation avec les figures 9 à 11. En examinant maintenant la figure 9, un noeud de 2989788 Docket No. 100335/0336-154 22 retrait de fantômes de prémigration 900 d'un exemple de mode de réalisation comprend un composant de données miroirs 902, un composant de moteur 904, un composant de filtre de fantômes 906, un composant de sortie 908 et des données sismiques enregistrées 910. Le composant de données miroirs 902 fournit la capacité 5 de générer les données miroirs sur la base des données sismiques enregistrées 910. Les données miroirs sont générées en utilisant une correction d'obliquité basée sur un lancer de rayon unidimensionnel. Il conviendrait de noter que, dans l'exemple de mode de réalisation, ce processus repositionne le fantôme de récepteur dans les données enregistrées par rapport à la synchronisation de données principales, c'est-à-dire que 10 la principale dans les données enregistrées devient le fantôme miroir qui arrive plus tôt que la principale. [0043] En poursuivant avec l'exemple de mode de réalisation, le composant de moteur 904 fournit la capacité de transformer les données enregistrées et les données miroirs d'un domaine spatio-temporel (T-XY) dans un domaine spatio-fréquentiel (F- 15 XY). Selon un autre aspect, le composant de moteur 904 génère un coefficient de phase pour corriger les différences de temps entre les données enregistrées transformées et les données miroirs transformées. Ensuite, dans l'exemple de mode de réalisation, le composant de filtre de fantômes 906 fournit la capacité de générer un filtre de fantômes sur la base de la prédiction d'un filtre de fantômes initial et de 20 l'optimisation du filtre de fantômes initial en réduisant à un minimum le temps de retard de filtre de fantômes associé aux données enregistrées transformées. Ensuite, dans l'exemple de mode de réalisation, le composant de sortie 908 fournit la capacité d'appliquer le filtre de fantômes optimisé aux données enregistrées transformées et de sortir des données sismiques basées sur un récepteur exempt de fantômes. 2989788 Docket No. 100335/0336-154 23 [0044] En examinant maintenant la figure 10, un noeud de retrait de fantômes de prémigration 1000 d'un exemple de mode de réalisation comprend un composant de données miroirs 902, un composant de moteur 904, un composant de filtre de fantômes 906, dans lequel le composant de filtre de fantômes 906 comprend en outre 5 un composant des moindres carrés 1002 et un composant d'itération 1004, un composant de sortie 908 et des données sismiques enregistrées 910. Le composant des moindres carrés 1002 fournit la capacité de prédire le filtre de fantômes initial sur la base d'un procédé des moindres carrés et le composant d'itération 1004 fournit la capacité d'optimiser le filtre de fantômes prédit en itérant à travers les données 10 enregistrées transformées et en réduisant à un minimum un temps de retard des fantômes sur la base d'une différence entre les filtres de fantômes associés aux différentes itérations. [0045] En examinant maintenant la figure 11, un noeud de retrait de fantômes de prémigration 1100 d'un exemple de mode de réalisation comprend un composant 15 de données miroirs 902, un composant de moteur 904, un composant de filtre de fantômes 906, dans lequel le composant de filtre de fantômes 906 comprend en outre un composant des moindres carrés 1002 et un composant d'itération 1004, un composant de sortie 908, dans lequel le composant de sortie comprend en outre un composant de carte 1102, et des données sismiques enregistrées 910. Le composant 20 de carte 1102 fournit la capacité de générer une carte d'illumination sismique sur la base des données sismiques basées sur un récepteur exemptes de fantômes générées par l'application du filtre de fantômes optimisé aux données enregistrées transformées. Docket No. 100335/0336-154 24 [0046] En examinant maintenant la figure 12, un exemple de mode de réalisation de procédé d'une technique de génération de filtre de fantômes basé sur des récepteurs optimisés 1200 est représenté. En commençant à l'étape 1202 de l'exemple de mode de réalisation de procédé, des données miroirs sont générées sur la base des données enregistrées. Selon un aspect de l'étape de l'exemple de mode de réalisation de procédé 1202, les données miroirs sont générées pendant une étape de prémigration. Il conviendrait de noter que l'étape 1202 de l'exemple peut comprendre une technique de lancer de rayon unidimensionnel pour générer les données miroirs. Il conviendrait en outre de noter que la génération des données miroirs peut être associée à une correction d'obliquité. [0047] Ensuite, à l'étape 1204 de l'exemple de mode de réalisation de procédé, les données enregistrées et les données miroirs sont transformées d'un domaine spatio-temporel dans un domaine spatio-fréquentiel. En poursuivant à l'étape 1206 de l'exemple de mode de réalisation de procédé, un coefficient de phase est ajouté pour corriger les différences de synchronisation entre les données enregistrées transformées et les données miroirs transformées. [0048] Ensuite, à l'étape 1208 de l'exemple de mode de réalisation de procédé, un filtre de fantômes initial est généré en inversant conjointement les données enregistrées transformées et les données miroirs transformées. Il conviendrait de noter qu'à l'étape 1208 de l'étape la génération de filtre de fantômes initiale est accomplie par une technique des moindres carrés. [0049] En poursuivant à l'étape 1210 de l'exemple de mode de réalisation de procédé, le filtre de fantômes est optimisé en itérant à travers les données enregistrées 2989788 Docket No. 100335/0336-154 25 transformées et en réduisant à un minimum un temps de retard des fantômes. Il conviendrait de noter qu'à l'étape 1210 de l'exemple le temps de retard des fantômes est basé sur une différence entre un filtre de fantômes associé à une itération précédente et un filtre de fantômes associé à une itération actuelle. Il conviendrait en 5 outre de noter qu'à l'étape 1210 de l'exemple, l'itération actuelle et l'itération précédente sont séquentielles. [0050] Le ou les dispositifs informatiques ou les autres noeuds de réseau impliqués dans la génération de filtres de fantômes basés sur des récepteurs optimisés tels qu'exposés dans les modes de réalisation décrits ci-dessus peuvent être n'importe 10 quel type de dispositif informatique capable de traiter et de communiquer des données sismiques associées à une étude sismique. Un exemple d'un système informatique représentatif capable d'exécuter des opérations selon ces modes de réalisation est illustré sur la figure 13. Le système 1200 comprend, entre autres éléments, un serveur 201, une interface de sources et de récepteurs 1202, un bus de données/de 15 communication interne (bus) 204, un ou des processeurs 208 (les hommes du métier peuvent apprécier que, dans les systèmes de serveurs modernes, un traitement en parallèle est de plus en plus répandu, et tandis qu'un processeur unique aurait été utilisé dans le passé pour mettre en oeuvre de nombreuses ou au moins plusieurs fonctions, il est plus commun actuellement d'avoir un processeur dédié unique pour 20 certaines fonctions (par exemple, des processeurs de signaux numériques) et il pourrait par conséquent y avoir plusieurs processeurs, agissant en série et/ou en parallèle, selon les besoins de l'application spécifique), un port de bus série universel (USB) 210, un lecteur à lecture/écriture (R/W) de disque compact (CD)/disque vidéo numérique (DVD) 212, un lecteur de disquette 214 (bien que moins utilisé 2989788 Docket No. 100335/0336-154 26 actuellement, de nombreux serveurs comprennent encore ce dispositif), et une unité de mémorisation de données 232. [0051] L'unité de mémorisation de données 232 elle-même peut comprendre un lecteur de disque dur (HDD) 216 (celui-ci peut comprendre un support de mémorisation 5 magnétique classique, mais comme cela devient de plus en plus répandu, peut comprendre des dispositifs de mémorisation de masse de type clé USB 224, entre autres types), un ou des dispositifs de mémoire morte 218 (ceux-ci peuvent comprendre des dispositifs de mémoire ROM programmables électriquement effaçables (EE) (EEPROM), des dispositifs PROM effaçables par ultraviolets 10 (UVPROM), entre autres types), et des dispositifs de mémoire vive (RAM) 220. Un dispositif de clé USB 224 peut être utilisé avec le port USB 210, et des disques CD/DVD 234 (qui peuvent être à la fois à lecture et à écriture) peuvent être utilisés avec le dispositif R/W CD/DVD 212. Les disquettes 237 peuvent être utilisées avec le dispositif de lecture de disquette 214. Chacun des dispositifs de mise en mémoire, ou 15 le support de mise en mémoire (216, 218, 220, 224, 234 et 237, entre autres types), peut contenir des parties ou des composants, ou la totalité d'un code de programmation de logiciel exécutable (logiciel) 236 qui peut exécuter une partie ou la totalité des parties du procédé décrit ici. En outre, le processeur 208 peut lui-même contenir un type ou différents types de dispositifs de mise en mémoire (très 20 probablement, mais pas d'une manière limitative, un support de mise en mémoire RAM 220) qui peuvent mémoriser la totalité ou certains des composants de logiciel 236. [0052] En plus des composants décrits ci-dessus, le système 200 comprend également une console d'utilisateur 234, qui peut comprendre un clavier 228, un 2989788 Docket No. 100335/0336-154 27 afficheur 226 et une souris 230. La totalité de ces composants sont connus des hommes du métier, et cette description comprend toutes les variantes connues et futures de ces types de dispositifs. L'afficheur 226 peut être n'importe quel type d'afficheur ou d'écran de présentation connu, tel que des afficheurs à cristaux liquides 5 (LCD), des afficheurs à diodes électroluminescentes (DEL), des afficheurs à plasma, des tubes à rayons cathodiques (CRT), entre autres. La console d'utilisateur 235 peut comprendre un ou plusieurs mécanismes d'interface utilisateur tels qu'une souris, un clavier, un microphone, un pavé tactile, un écran tactile, un système de reconnaissance vocale, entre autres dispositifs d'intercommunication interactif. 10 [0053] La console d'utilisateur 234, et ses composants s'ils sont prévus séparément, s'interfacent avec le serveur 201 par l'intermédiaire d'une interface d'entrée/sortie (E/S) de serveur 222, qui peut être un port de communication RS232, Ethernet, USB ou d'un autre type ou qui peut comprendre la totalité ou certains de ceux-ci, et comprend en outre n'importe quel autre type de moyens de communication, 15 actuellement connus ou développés ultérieurement. Le système 200 peut comprendre en outre le dispositif d'émission-réception de satellite de communications/système de positionnement mondial (GPS) 238, auquel est connectée électriquement au moins une antenne 240 (selon un exemple de mode de réalisation, ce serait au moins une antenne de réception GPS uniquement, et au moins une antenne de communication 20 bidirectionnelle de satellite séparée). Le système 200 peut accéder à Internet 242, soit par l'intermédiaire d'une connexion câblée, par l'intermédiaire de l'interface d'entrée/sortie 222 directement, soit par une liaison sans fil par l'intermédiaire de l'antenne 240 et de l'émetteur-récepteur 238. 2989788 Docket No. 100335/0336-154 28 [0054] Le serveur 201 peut être couplé à d'autres dispositifs informatiques, tels que ceux qui mettent en oeuvre ou commandent l'équipement du navire 2, par l'intermédiaire d'un ou de plusieurs réseaux. Le serveur 201 peut être une partie d'une configuration de réseau plus grande comme dans un réseau mondial (GAN) (par 5 exemple, Internet 242), qui permet finalement une connexion à diverses lignes terrestres. [0055] Selon un autre exemple de mode de réalisation, le système 200, conçu pour une utilisation dans une exploration sismique, s'interfacera avec une ou plusieurs sources 4a,b et un ou plusieurs récepteurs 14. Ceux-ci, comme décrit précédemment, 10 sont attachés aux flûtes 6a,b, auxquelles sont également attachés les oiseaux 13a,b qui sont utiles pour maintenir le positionnement. Comme cela a été davantage examiné précédemment, les sources 4 et les récepteurs 14 peuvent communiquer avec le serveur 201 soit par l'intermédiaire d'un câble électrique qui fait partie de la flûte 6, soit par l'intermédiaire d'un système sans fil qui peut communiquer par l'intermédiaire de 15 l'antenne 240 et de l'émetteur-récepteur 238 (décrits collectivement en tant que conduit de communications 246). [0056] Selon d'autres exemples de modes de réalisation, la console d'utilisateur 235 fournit des moyens pour qu'un personnel entre des commandes et une configuration dans le système 200 (par exemple, par l'intermédiaire d'un clavier, de 20 boutons, de commutateurs, d'un écran tactile et/ou d'une manette). Le dispositif d'affichage 226 peut être utilisé pour montrer : la position de la flûte 6 ; des représentations visuelles des données acquises ; des informations d'état de la source 4 et du récepteur 14 ; des informations d'étude ; et d'autres informations importantes 2989788 Docket No. 100335/0336-154 29 pour le processus d'acquisition de données sismiques. Une unité d'interface des sources et des récepteurs 202 peut recevoir les données sismiques d'hydrophone du récepteur 14 par l'intermédiaire du conduit de communication de flûte 248 (examiné ci-dessus) qui peut être une partie de la flûte 6, ainsi que des informations de position de 5 la flûte 6 provenant des oiseaux 13 ; la liaison est bidirectionnelle de sorte que des commandes peuvent également être envoyées aux oiseaux 13 pour maintenir un positionnement correct de la flûte. L'unité d'interface des sources et des récepteurs 202 peut également communiquer de manière bidirectionnelle avec les sources 4 par l'intermédiaire du conduit de communication de flûte 248 qui peut être une partie de la 10 flûte 6. Des signaux d'excitation, des signaux de commande, des signaux de sortie et des informations d'état associées à la source 4 peuvent être échangés par le conduit de communication de flûte 248 entre le système 200 et la source 4. [0057] Le bus 204 fournit un trajet de données pour des éléments tels que : le transfert et la mémorisation de données qui proviennent soit des capteurs de sources, 15 soit des récepteurs de flûtes ; pour que le processeur 208 accède à des données mémorisées contenues dans la mémoire d'unité de mémorisation de données 232 ; pour que le processeur 208 envoie des informations pour un affichage visuel à l'afficheur 226 ; ou pour que l'utilisateur envoie des commandes à des programmes/un logiciel de fonctionnement de système 236 qui pourraient résider soit dans le 20 processeur 208, soit dans l'unité d'interface des sources et des récepteurs 202. [0058] Le système 200 peut être utilisé pour exécuter les procédés décrits ci- dessus associés à la génération de filtres de fantômes basés sur des récepteurs optimisés selon un exemple de mode de réalisation. Un matériel, un micrologiciel, un 2989788 Docket No. 100335/0336-154 30 logiciel ou une combinaison de ceux-ci peuvent être utilisés pour exécuter les diverses étapes et opérations décrites ici. Selon un exemple de mode de réalisation, le logiciel 236 pour exécuter les étapes examinées ci-dessus peut être mémorisé et distribué sur des dispositifs de mémorisation multi-support tels que les dispositifs 216, 218, 220, s 224, 234 et/ou 237 (décrits ci-dessus) ou une autre forme de support capable de mémoriser de manière portable des informations (par exemple, une clé de bus série universel (USB) 426). Ces supports de mémorisation peuvent être insérés dans des dispositifs tels que le lecteur de CD-ROM 414, le lecteur de disque 412, entre autres types de dispositifs de mémorisation de logiciel, et lus par ceux-ci. 10 [0059] Il conviendrait de noter que, dans les modes de réalisation décrits ici, ces techniques peuvent être appliquées d'une manière « hors ligne », par exemple, au niveau d'un centre de traitement de données basé au sol, ou d'une manière « en ligne » c'est-à-dire, en temps presque réel tout en étant à bord du navire sismique. Par exemple, la génération de filtres de fantômes basés sur des récepteurs optimisés peut 15 avoir lieu alors que les données sismiques sont enregistrées à bord du navire sismique. Dans ce cas, il est possible que des données exemptes de fantômes basées sur un récepteur soient générées en tant que mesure de la qualité de l'échantillonnage. [0060] Les exemples de modes de réalisation présentés fournissent un noeud de serveur, et un procédé pour générer un filtre de fantômes basés sur des récepteurs 20 optimisés associés à des données sismiques. On devrait comprendre que cette description n'est pas destinée à limiter l'invention. Au contraire, les exemples de modes de réalisation sont destinés à couvrir les variantes, les modifications et les équivalents qui sont inclus dans l'esprit et l'étendue de l'invention. En outre, dans la description Docket No. 100335/0336-154 31 détaillée des exemples de modes de réalisation, de nombreux détails spécifiques sont exposés afin de fournir une compréhension détaillée de l'invention. Cependant, un homme du métier comprendrait que divers modes de réalisation peuvent être mis en pratique sans ces détails spécifiques. [0061] Bien que les caractéristiques et les éléments des présents exemples de modes de réalisation soient décrits dans les modes de réalisation dans des combinaisons particulières, chaque caractéristique ou élément peut être utilisé seul sans les autres caractéristiques et éléments des modes de réalisation ou dans diverses combinaisons avec ou sans autres caractéristiques et éléments présentés ici. Les procédés ou organigrammes proposés dans la présente demande peuvent être mis en oeuvre dans un programme d'ordinateur, un logiciel, ou un micrologiciel mis en oeuvre de manière tangible sur un support de mémorisation pouvant être lu par un ordinateur pour une exécution par un ordinateur d'usage général ou un processeur. [0062] Cette description écrite utilise des exemples de l'objet présenté pour 15 permettre à n'importe quel homme du métier de mettre en pratique le susdit, comprenant la réalisation et l'utilisation de n'importe quels dispositifs ou systèmes et l'exécution de n'importe quels procédés incorporés. L'étendue brevetable de l'objet est définie par les revendications, et peut comprendre d'autres exemples qui apparaissent aux hommes du métier. Ces autres exemples sont destinés à être dans l'étendue des 20 revendications.