Brevet FR2982339A1 — publié le 20130510

La présente invention se rapporte à un outil manuel pour l'emboitement et ou le déboitement d'éléments de tuyauterie ou de conduite mâle/femelle notamment dans le domaine des travaux de voirie. Plus particulièrement, la présente invention se rapporte à un outil d'emboitement et de déboitement d'un premier élément de tuyauterie, à savoir un tuyau à extrémité cylindrique lisse, ou bout uni, dans l'emboîture d'un second élément de tuyauterie, à savoir un raccord, ou adaptateur, ce dernier comportant une collerette d'extrémité et une garniture interne d'étanchéité au niveau de son emboîture, cette garniture interne d'étanchéité se trouvant comprimée radialement entre les deux éléments lorsque l'emboitement est réalisé. Dans le domaine des travaux de voirie, les éléments de tuyauterie utilisés présentent un diamètre souvent important et sont assez lourds car épais et réalisés pour la plupart en fonte, béton, PVC, acier ou autre, ce qui rend leur manipulation difficile. En outre, leur emboitement est habituellement réalisé en fond de tranchées étroites et profondes qui n'offrent pas latéralement une place suffisante pour les manipuler. Il existe déjà divers outils d'emboitement d'éléments de tuyauterie. Ces outils d'emboitement présentent de nombreux défauts selon lesquels : - ils ne sont pas toujours adaptés à tous les types de raccords ou d'adaptateurs ; - ils ne s'adaptent pas bien aux différents diamètres des éléments de tuyauterie rencontrés ; - ils ne permettent pas de contrôler l'alignement des éléments de tuyauterie lors de leur emboitement ; - ils nécessitent des opérations manuelles physiquement difficiles et/ou techniquement compliquées à mettre en oeuvre ; - ils monopolisent plus d'un opérateur ; - ils requièrent une force physique importante de la part des opérateurs ; - ils comportent des pièces fragiles ou peu adaptées aux conditions d'utilisation dans le domaine des travaux de voirie ; - ils sont potentiellement dangereux pour les opérateurs ; - ils s'avèrent susceptibles de détériorer les éléments de tuyauterie sur lesquels ils sont utilisés ; - ils ne permettent pas de déplacer les éléments de tuyauterie l'un par rapport à l'autre selon un même axe central, sans que l'un soit par exemple déplacé verticalement et/ou latéralement par rapport à l'autre ; et - ils servent uniquement à l'emboitement de deux éléments de tuyauterie, mais non à leur déboitement. La présente invention a pour but de remédier aux divers inconvénients ci-dessus en fournissant un outil d'emboitement et de déboitement d'éléments de tuyauterie ou de conduites qui remédie notamment aux défauts cités précédemment. Cet outil d'emboitement et de déboitement d'éléments de tuyauterie se particularise par les moyens suivants : - un sous-ensemble fixe à monter sur un premier élément de tuyauterie mâle de manière à être rendu solidaire de celui-ci ; - un sous-ensemble mobile à monter sur un second élément de tuyauterie femelle ; et - un sous-ensemble de rapprochement-éloignement qui relie le sous- ensemble fixe et le sous-ensemble mobile ; et en ce que : - le sous-ensemble fixe comporte une traverse horizontale de jumelage dont les extrémités libres sont cylindriques et présentent chacune un bout d'axe pour former une articulation de pivotement dans le plan vertical ; - le sous-ensemble mobile comprend un arceau de maintien à monter sur le dessus du second élément de tuyauterie, par exemple verticalement respectivement à l'arrière ou à l'avant de sa collerette d'extrémité frontale en cas d'emboitement ou de déboitement ; - le sous-ensemble mobile comprend deux paliers de verrouillage, chacun étant monté pivotant dans le plan vertical au niveau d'une des extrémités libres de l'arceau de maintien ; - chaque palier de verrouillage comprend une bague de guidage à l'intérieur de laquelle est logé un doigt de verrouillage monté en rappel élastique vers une position de blocage ; - le sous-ensemble de rapprochement-éloignement comprend deux tiges de montage présentant chacune plusieurs structures répétitives d'arrêt se répétant le long de chaque tige de montage, ces tiges de montage étant prévues pour être introduites chacune sensiblement horizontalement dans la bague de guidage de chaque palier de verrouillage ; - le doigt de verrouillage de chaque palier de verrouillage est prévu pour pouvoir s'engager à chaque fois dans une structure répétitive d'arrêt ; - le sous-ensemble de rapprochement-éloignement comprend une paire de bras d'actionnement manuel montés pivotants dans le plan vertical sur les extrémités libres de la traverse horizontale de jumelage ; et - l'une des extrémités de chaque tige de montage est prévue pour pénétrer dans un palier de verrouillage du sous-ensemble mobile, tandis que son autre extrémité est montée à pivotement dans le plan vertical en partie inférieure d'un des bras d'actionnement manuel. Adapté à tous les types et à toutes les conditions de travaux d'emboitement et de déboitement d'éléments de tuyauterie notamment dans le domaine des travaux de voirie, l'outil d'emboitement et de déboitement de l'invention est particulièrement avantageux car il est simple d'utilisation et peut être utilisé par un seul opérateur, même de force physique modérée. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, donnée à titre d'exemple et accompagnée des dessins dans lesquels : - la figure 1 est une vue générale en perspective de l'outil d'emboitement et de déboitement de l'invention vu de dessus et monté sur un tuyau en fin d'emboitement dans un adaptateur ; - la figure 2 est une vue générale en perspective de l'outil d'emboitement et de déboitement de l'invention vu de dessus et représenté seul ; - la figure 3 est une vue générale en perspective de l'outil d'emboitement et de déboitement de l'invention vu de dessus à l'état dissocié ; - la figure 4 est une vue en perspective d'ensemble de l'outil d'emboitement et de déboitement de l'invention vu de dessous à l'état dissocié ; - la figure 5 est une vue en coupe d'une tige de montage et d'un palier de verrouillage de l'outil d'emboitement et de déboitement de l'invention vu de dessous à l'état dissocié ; et - les figures 6 à 11 sont des vues générales en perspective illustrant de manière séquentielle l'utilisation de l'invention pour l'emboitement du bout uni d'un tuyau dans l'emboîture d'un adaptateur. L'outil d'emboitement et de déboitement d'éléments de tuyauterie selon la présente invention va maintenant être décrit de façon détaillée en référence aux figures 1 à 11. Les éléments équivalents représentés sur les différentes figures porteront les mêmes références numériques. On définira dans la suite de cette description les notions de haut et de bas, d'inférieur et de supérieur, etc. en fonction de l'orientation adoptée par l'outil représenté sur les différentes figures. Pour des raisons de clarté, on considérera ici que les éléments de tuyauterie s'étendent de manière sensiblement horizontale. Il est évident que cette orientation ne sera pas forcément conservée en utilisation. De même, pour des raisons de clarté, on considérera ici que les éléments de tuyauterie présentent une section circulaire. Par conséquent les pièces prévues pour être montées sur ces éléments de tuyauterie porteront le nom de bagues, couronnes, colliers, etc. qui s'adressent plus à des pièces à section circulaire. Il est évident pour l'homme du métier que ces pièces pourront avoir une forme différente dans le cas d'éléments de tuyauterie à section non circulaire, tout en continuant à remplir la même fonction. L'outil d'emboitement et de déboitement 1 d'éléments de tuyauterie 2, 3 selon la présente invention se compose d'un sous- ensemble fixe 4 à monter sur un premier élément de tuyauterie 2, par exemple un tuyau à extrémité cylindrique lisse ou toute autre pièce mâle, et d'un sous-ensemble mobile 5 à monter solidaire d'un second élément de tuyauterie 3, à savoir un raccord, un adaptateur ou toute autre pièce femelle. Le sous-ensemble fixe 4 et le sous-ensemble mobile 5 sont reliés par l'intermédiaire d'un sous-ensemble de rapprochement-éloignement 6. Le sous-ensemble fixe 4 est prévu pour être fixé sur le premier élément de tuyauterie 2 de manière à être rendu temporairement solidaire de celui-ci. Afin de pouvoir être démonté après utilisation, il comprend préférentiellement un collier d'immobilisation 7 en deux parties, à savoir une pièce supérieure 8 à monter sur le dessus du premier élément de tuyauterie 2 et une pièce inférieure 9 à monter sur le dessous du même élément de tuyauterie 2. Le sous-ensemble fixe 4 comprend également des moyens de serrage 10, par exemple des vis et des écrous, destinés à assembler les pièces supérieure 8 et inférieure 9 et à les serrer fortement autour du premier élément de tuyauterie 2 de manière à rendre le collier d'immobilisation 7 solidaire du corps de ce premier élément de tuyauterie mâle 2. Les pièces supérieure 8 et inférieure 9 formant le collier d'immobilisation 7 se présentent chacune sous la forme d'un demi-collier vertical présentant à chaque extrémité une platine horizontale 11. Chaque platine horizontale 11 d'une extrémité se trouve dans le même plan que la platine horizontale 11 de l'extrémité opposée. Ces platines horizontales 11 comportent chacune un passage traversant 12 pour les vis des moyens de serrage 10. La pièce supérieure 8 du sous-ensemble fixe 4 comporte une traverse horizontale de jumelage 13 située dans le même plan que celle-ci, dont les extrémités libres 14 présentent chacune un bout d'axe 15 pour former une articulation de pivotement dans le plan vertical. En partie supérieure, cette traverse horizontale de jumelage 13 possède ou est dotée d'une poignée 16 pour faciliter la manipulation et le transport de la pièce supérieure 8 du sous-ensemble fixe 4 de l'outil 1 de l'invention. Le sous-ensemble mobile 5 de l'outil 1 de l'invention est prévu pour être monté de manière amovible sur le second élément de tuyauterie 3. Il se compose préférentiellement d'une pièce en demi-cercle, appelée arceau de maintien 17, venant reposer sur le dessus du second élément de tuyauterie 3 respectivement à l'arrière ou à l'avant de sa collerette d'extrémité frontale 18 en cas d'emboitement ou de déboitement. Cet arceau vertical de maintien 17 présente un diamètre interne supérieur au diamètre externe du second élément de tuyauterie 3 afin de pouvoir être monté sur celui-ci. Son diamètre interne est inférieur au diamètre externe de la collerette d'extrémité frontale 18 afin d'arriver en butée contre celle-ci lorsque l'arceau vertical de maintien 17 est déplacé en rapprochement ou en éloignement du sous-ensemble fixe 4 de l'outil 1 de l'invention. Au niveau de chacune de ses extrémités libres 19, l'arceau vertical de maintien 17 présente préférentiellement une platine perpendiculaire 20. Ces platines perpendiculaires 20 sont parallèles et s'étendent dans un même plan horizontal en utilisation, c'est-à-dire lorsque l'arceau vertical de maintien 17 est monté verticalement au- dessus du second élément de tuyauterie 3. En partie supérieure, l'arceau vertical de maintien 17 peut également posséder une poignée 21 pour faciliter sa manipulation et son transport. Un palier de verrouillage 22 est monté pivotant dans le plan vertical sur le flanc externe 23 de chaque platine perpendiculaire 20 de l'arceau vertical de maintien 17. Chaque palier de verrouillage 22 comprend une bague de guidage 24 à l'intérieur de laquelle est logé un doigt de verrouillage 25 monté en rappel élastique vers une position de blocage afin de former un mécanisme d'encliquetage. Sur un côté externe, chaque palier de verrouillage 22 comprend également un bout d'axe transversal 26 pour son montage à pivotement dans le plan vertical au niveau de chacune des extrémités libres 19 de l'arceau vertical de maintien 17, de préférence sur chacune des platines perpendiculaires 20 de l'arceau vertical de maintien 17. Ainsi, chacune des platines perpendiculaires 20 de l'arceau vertical de maintien 17 présente un passage traversant 27 pour la réception à pivotement du bout d'axe transversal 26 de chaque palier de verrouillage 22. L'extrémité libre 28 de chaque bout d'axe transversal 26 présente de préférence un passage traversant 29 pour une broche de blocage 30 qui empêche le retrait du corps de chaque palier de verrouillage 22 hors de la platine perpendiculaire 20 de l'arceau vertical de maintien 17. Le sous-ensemble de rapprochement-éloignement 6 de l'outil d'emboitement et de déboitement 1 de la présente invention comprend deux tiges de montage 31 présentant chacune plusieurs structures ou reliefs ou évidements répétitifs d'arrêt 32 par exemple des gorges transversales annulaires d'arrêt. Elles sont prévues pour être introduites chacune sensiblement horizontalement dans la bague de guidage 24 correspondante de chaque palier de verrouillage 22. Chaque tige de montage 31 présente un diamètre et une forme externe adaptés à son introduction dans la bague de guidage 24 correspondante. Le doigt de verrouillage 25 de chaque palier de verrouillage 22 est prévu pour pouvoir s'engager à chaque fois dans une structure répétitive d'arrêt 32. Il existe plusieurs structures répétitives d'arrêt 32 se répétant le long de chaque tige de montage 31. Elles correspondent chacune à une position verrouillée d'avance ou de recul du sous-ensemble mobile 5 de l'outil 1. Comme représenté sur la figure 5, le profil des structures répétitives d'arrêt 32 de la tige de montage 31 est dissymétrique, dont un flanc raide ou abrupt d'arrêt 34 et un flanc opposé à pente progressive ou en rampe conique 33. Selon un exemple de réalisation, ce profil peut affecter une forme trapézoïdale. De manière générale, la forme du profil des structures répétitives d'arrêt 32 est prévue de sorte que le doigt de verrouillage 25 monté en rappel élastique dans chaque palier de verrouillage 22 ne laisse passer la tige de montage 31 à l'intérieur de la bague de guidage 24 que dans le sens de la pente progressive ou de la rampe conique 33 formant un des flancs du profil de chaque structure répétitive d'arrêt 32. L'autre flanc transversal abrupt ou raide 34 de chaque structure répétitive d'arrêt 32 constitue une butée d'appui et de blocage. Les tiges de montage 31 peuvent être inversées. Dans ce cas, le blocage se réalise dans le sens inverse. Il en est de même pour les paliers de verrouillage 22 qui peuvent être pivotés de 180° dans le plan vertical. Ainsi, les tiges de montage 31 et les paliers de verrouillage 22 sont par conséquent avantageusement des moyens réversibles. Une signalétique, par exemple sous la forme de flèches et/ou d'inscriptions gravées, peut être prévue sur chacun de ces moyens réversibles afin d'aider l'opérateur à orienter correctement les tiges de montage 31 et les paliers de verrouillage 22 selon l'opération qu'il souhaite réaliser, à savoir un emboitement ou un déboitement. Si l'une des extrémités 35 de chaque tige de montage 31 est prévue pour pénétrer dans un palier de verrouillage 22 du sous-ensemble mobile 5, son autre extrémité 36 est montée à pivotement dans le plan vertical sur la platine verticale 37 correspondante, par exemple par l'intermédiaire d'une chape 38 présentant un passage traversant 39. Les dimensions des différents éléments constitutifs de l'outil 1 de l'invention, notamment la hauteur de chaque platine verticale 37, sont telles que, lors de son utilisation, chaque tige de montage 31 et son palier de verrouillage 22 correspondant sont sensiblement parallèles à l'axe central longitudinal du premier élément de tuyauterie 2. Lors de l'emboitement ou du déboitement de deux éléments de tuyauterie 2, 3, cette disposition permet d'obliger les éléments de tuyauterie 2, 3 à se déplacer l'un par rapport à l'autre selon l'axe central longitudinal du premier élément de tuyauterie 2, sans aucune déviation. Pour réaliser ce montage pivotant de l'extrémité articulée 36 de chaque tige de montage 31 sur sa platine verticale 37 correspondante, chaque platine verticale 37 présente dans sa partie inférieure un bout d'axe transversal 40 à extrémité filetée 41 traversant la chape 38. Cette articulation de pivotement dans le plan vertical est sécurisée par le vissage d'un écrou 42 sur l'extrémité filetée 41 du bout d'axe transversal 40 correspondant. Selon une variante d'exécution représentée sur les figures, un levier d'actionnement manuel 43 est monté amovible sur la partie supérieure de chaque platine verticale 37. Dans ce cas, ces leviers d'actionnement manuel 43 peuvent par exemple être constitués de tubes 44 dont les extrémités inférieures 45 sont montées à emboitement sur un bout de tube 46. Comme visible sur les figures, les deux tubes 44 sont immobilisés par une broche de blocage 30 traversant des passages transversaux 47 en correspondance. Chaque platine verticale 37 est également montée à pivotement dans le plan vertical sur une des extrémités libres cylindriques 14 de la traverse horizontale de jumelage 13 du sous-ensemble fixe 4. Son retrait est par exemple empêché par l'introduction d'une broche de blocage 30 dans chacun des passages traversants 48 prévus au niveau de chacune des extrémités des bouts d'axe 15 des extrémités libres 14 de la traverse horizontale de jumelage 13. Chaque unité mécanique formée d'une platine verticale 37 et d'un levier d'actionnement manuel 43 constitue un bras d'actionnement manuel 49 indépendant et autonome, qui est monté pivotant à chaque extrémité de la traverse horizontale de jumelage 13 du sous-ensemble fixe 4 de l'outil 1 selon l'invention. Lorsque ces bras d'actionnement 49 sont pivotés dans le plan vertical, ils exercent chacun une force de traction pour l'emboitement ou de poussée pour le déboitement sur les tiges de montage 31 qui déplacent à leur tour l'arceau vertical de maintien 17 du sous-ensemble mobile 5 en rapprochement ou en éloignement du sous- ensemble fixe 4 selon le sens de montage de celles-ci. En utilisation, alors que l'arceau vertical de maintien 17 est en butée contre la collerette d'extrémité frontale 18 du second élément de tuyauterie 3, son déplacement en rapprochement ou en éloignement du sous-ensemble fixe 4 exerce une force de traction ou de poussée sur le second élément de tuyauterie 3 pour son déplacement en rapprochement ou en éloignement du sous-ensemble fixe 4, ce qui provoque son emboitement dans ou son déboitement du premier élément de tuyauterie 2 solidaire du sous- ensemble fixe 4 de l'outil 1 de l'invention. Pour une meilleure compréhension de l'invention, nous allons maintenant décrire brièvement un emboitement en prenant comme exemple le bout uni 50 du tuyau 2 dans l'adaptateur 3. Cette description est donnée pour le mode de réalisation décrit de l'invention et ne limite en rien la portée de l'invention. Dans une première étape, les deux parties 8, 9 du collier d'immobilisation 7 du sous-ensemble fixe 4 sont fixées solidement sur le tuyau 2 (figures 6 et 7) de manière à être rendues solidaires de celui-ci. Leur encombrement étant réduit, leur mise en place est particulièrement aisée et ne pose aucune difficulté, même dans les pires conditions de travail pouvant être rencontrées dans le domaine des travaux de voirie, notamment dans le cas où la tranchée de travail est particulièrement étroite. Dans une seconde étape, le reste de l'outil d'emboitement et de déboitement 1 de l'invention est monté à pivotement sur les deux parties 8, 9 du collier d'immobilisation 7 précédemment mises en place. Chaque tige de montage 31 est alors positionnée dans le palier de verrouillage 22 qui lui est associé de sorte que ces paliers de verrouillage 22 se trouvent dans la position la plus éloignée possible du collier d'immobilisation 7 du sous-ensemble fixe 4, les leviers d'actionnement manuel 43 des bras d'actionnement 49 étant basculés en arrière, c'est-à-dire dans la direction opposée à celle de l'adaptateur 3 (figure 8). L'adaptateur 3 est alors rapproché du premier élément 2 de tuyauterie jusqu'à ce que l'arceau vertical de maintien 17 du sous- ensemble mobile 5 de l'outil 1 de l'invention puisse être passé derrière la collerette d'extrémité 18 de l'adaptateur 3, en le faisant pivoter en même temps que les paliers de verrouillage 22 et les tiges de montage 31 au niveau des extrémités libres cylindriques 14 de la traverse horizontale de jumelage 13 du sous-ensemble fixe 4 (figure 9). Cette mise en place de l'arceau vertical de maintien 17 sur le corps de l'adaptateur 3 s'effectuant par le dessus, elle est particulièrement aisée et ne pose aucune difficulté. Une chaîne, un câble, une sangle ou tout autre lien ou dispositif de sécurité (non représenté) peut également être passé sous l'emboîture 51 de l'adaptateur 3 et fixé aux deux extrémités libres 19 de l'arceau vertical de maintien 17 afin de s'assurer que celui-ci reste bien en place sur l'emboîture 51 de l'adaptateur 3 tout au long des opérations. La nature préférentiellement souple de ce lien de sécurité permet de le mettre facilement en place, même dans des conditions de travail habituellement difficiles. On notera que la poignée 21 avantageusement prévue en partie supérieure de l'arceau vertical de maintien 17 peut permettre de manipuler l'adaptateur 3 sur lequel il est fixé, par exemple dans le but de positionner cet élément de tuyauterie 3 en face du tuyau 2 sur lequel on souhaite l'emboiter. Une fois l'outil 1 mis en place, la dernière étape consiste à faire basculer les bras d'actionnement 49 afin de déplacer les deux éléments de tuyauterie 2, 3 en rapprochement l'un de l'autre. L'opérateur commence par actionner manuellement ces bras d'actionnement 49 en direction de l'adaptateur 3, d'abord l'un après l'autre pour des mouvements d'ajustement, puis simultanément. La force de ces bras de levier est convertie en traction linéaire sur les tiges de montage 31, les paliers de verrouillage 22 et l'arceau vertical de maintien 17, ce qui déplace l'adaptateur 3 en rapprochement de l'élément 2 de tuyauterie (figure 9). Le mouvement se poursuit au cours duquel l'opérateur actionne manuellement les deux bras d'actionnement 49 en éloignement de l'adaptateur 3 pour que les tiges de montage 31 pénètrent alors plus profondément dans les paliers de verrouillage 22 (figure 10). En répétant et en alternant ces deux dernières opérations, l'adaptateur 3 se rapproche de l'élément 2 de tuyauterie, jusqu'à se trouver emboité dans celui-ci (figure 11). Bien que les étapes de l'utilisation de l'outil 1 de l'invention pour le déboitement du bout uni 50 d'un tuyau 2 hors de l'emboîture 51 d'un adaptateur 3 ne sont pas représentées sur les figures, celles-ci sont particulièrement évidentes pour l'homme du métier. Il suffit en effet de monter l'arceau de maintien 17 du sous-ensemble mobile 5 en butée contre un élément en saillie de l'adaptateur 3, par exemple en avant de sa collerette d'extrémité frontale 18 ou dans une gorge 52 de celui-ci, et de monter les tiges de montage 31 et les paliers de verrouillage 22 dans l'autre sens. L'actionnement manuel alternatif des bras d'actionnement 49 déplace alors l'adaptateur 3 en éloignement du tuyau 2, jusqu'à provoquer son déboitement hors de celui-ci. La présence d'une pluralité de structures répétitives d'arrêt 32 présentes sur chaque tige de montage 31 et le fait que les bras d'actionnement 49 puissent être actionnés individuellement, et non pas forcément de manière simultanée et d'égale intensité, permettent à tout instant de s'assurer de l'alignement des éléments de tuyauterie 2, 3 lors de leur emboitement ou de leur déboitement. On notera que l'outil 1 de l'invention peut être utilisé par un seul opérateur, de façon simple, rapide et sans danger, sans nécessiter une force physique importante de sa part. De même, en adaptant les dimensions des pièces transversales de l'outil 1, à savoir le collier d'immobilisation 7 du sous-ensemble fixe 4 et l'arceau de maintien 17 du sous-ensemble mobile 5, celui-ci peut facilement être adapté à tous les types de raccords ou d'adaptateurs 3 et à tous les différents diamètres des éléments de tuyauterie 2, 3. De manière évidente, l'invention ne se limite pas au mode de réalisation préférentiel décrit précédemment et représenté sur les différentes figures, l'homme du métier pouvant y apporter de nombreuses modifications et imaginer d'autres variantes sans sortir ni de la portée, ni du cadre de l'invention. Par exemple, dans l'invention, le montage par des broches de blocage 30 est préféré en ce qu'il présente de nombreux avantages, notamment une facilité et une rapidité de mise en place et de retrait, mais il peut être remplacé par tout moyen de fixation et/ou d'immobilisation équivalent. De même, les tiges de montage 31 et les paliers de verrouillage 22 présentent une section ronde, bien qu'il soit parfaitement envisageable de prévoir des paliers de verrouillage 22 à section ovale, carrée, triangulaire, polygonale ou autre. REVENDICATIONS1. Outil manuel (1) pour l'emboitement ou le déboitement d'éléments de tuyauterie (2, 3) notamment de voirie, prévue pour réaliser l'emboitement et/ou le déboitement d'un premier élément de tuyauterie mâle (2) dans l'emboîture (51) d'un second élément de tuyauterie femelle (3), l'outil (1) étant caractérisé en ce qu'il comprend les moyens suivants : - un sous-ensemble fixe (4) à monter sur le premier élément de tuyauterie (2) de manière à le rendre solidaire de celui-ci ; - un sous-ensemble mobile (5) à monter sur le second élément de tuyauterie (3) ; et - un sous-ensemble de rapprochement-éloignement (6) qui relie le sous-ensemble fixe (4) et le sous-ensemble mobile (5) ; et caractérisé en ce que : - le sous-ensemble fixe (4) comporte une traverse horizontale de jumelage (13) dont les extrémités libres (14) sont cylindriques et présentent chacune un bout d'axe (15) pour former une articulation de pivotement dans le plan vertical ; - le sous-ensemble mobile (5) comprend un arceau de maintien (17) à monter sur le dessus du second élément de tuyauterie (3), - le sous-ensemble mobile (5) comprend deux paliers de verrouillage (22), chacun étant monté pivotant dans le plan vertical au niveau d'une des extrémités libres (19) de l'arceau de maintien (17) ; - chaque palier de verrouillage (22) comprend une bague de guidage (24) à l'intérieur de laquelle est logé un doigt de verrouillage (25) monté en rappel élastique vers une position de blocage ; - le sous-ensemble de rapprochement-éloignement (6) comprend deux tiges de montage (31) présentant chacune plusieurs structures répétitives d'arrêt (32) se répétant le long de chaque tige de montage (31), ces tiges de montage (31) étant prévues pour être introduites chacune sensiblement horizontalement dans la bague de guidage (24) de chaque palier de verrouillage (22) ; - le doigt de verrouillage (25) de chaque palier de verrouillage (22) est prévu pour pouvoir s'engager à chaque fois dans une structure répétitive d'arrêt (32) ; - le sous-ensemble de rapprochement-éloignement (6) comprend une paire de bras d'actionnement manuel (49) montés pivotants dans leplan vertical sur les extrémités libres (14) de la traverse horizontale de jumelage (13) ; et - l'une des extrémités (35) de chaque tige de montage (31) est prévue pour pénétrer dans un palier de verrouillage (22) du sous-ensemble mobile (5), tandis que son autre extrémité (36) est montée à pivotement dans le plan vertical en partie inférieure d'un des bras d'actionnement manuel (49). 2. Outil manuel (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le deuxième élément de tuyauterie (3) présente une collerette d'extrémité frontale (18) sur laquelle vient se monter ou buter l'arceau de maintien (17). 3. Outil manuel (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le sous-ensemble fixe (4) comprend un collier d'immobilisation (7) en deux parties, à savoir une pièce supérieure (8) à monter sur le dessus du premier élément de tuyauterie (2) et une pièce inférieure (9) à monter sur le dessous du même élément de tuyauterie (2), et en ce qu'il comprend également des moyens de serrage (10) pour assembler les pièces supérieure (8) et inférieure (9) et les serrer fortement autour du premier élément de tuyauterie (2). 4. Outil manuel (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'en partie supérieure, la traverse horizontale de jumelage (13) possède une poignée (16). 5. Outil manuel (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'arceau de maintien (17) présente un diamètre interne supérieur au diamètre externe du second élément de tuyauterie (3) et un diamètre interne inférieur au diamètre externe de la collerette d'extrémité frontale (18) du second élément de tuyauterie (3). 6. Outil manuel (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'en partie supérieure, l'arceau de maintien (17) est doté d'une poignée (21). 7. Outil manuel (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au niveau de chacune de ses extrémités libres (19), l'arceau de maintien (17) présente une platine perpendiculaire (20), ces platines perpendiculaires (20) étant parallèles et s'étendant dans un même plan horizontal en utilisation, et caractérisé en ce que les paliers de verrouillage (22) sont chacun montés pivotants dans le plan vertical sur le flanc (23) externe d'une platine perpendiculaire (20). 8. Outil manuel (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les structures répétitives d'arrêt (32) sont de gorges transversales annulaires d'arrêt. 9. Outil manuel (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profil des structures répétitives d'arrêt (32) de la tige de montage (31) est dissymétrique présentant un flanc raide d'arrêt et un flanc opposé à pente progressive. 10. Outil manuel (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profil des structures répétitives d'arrêt (32) de la tige de montage (31) est trapézoïdale présentant un flanc abrupt (34) et un flanc opposé en rampe conique (33). 11. Outil manuel (1) selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que la forme du profil des structures répétitives d'arrêt (32) est prévue de sorte que le doigt de verrouillage (25) monté en rappel élastique dans chaque palier de verrouillage (22) ne laisse passer la tige de montage (31) à l'intérieur de la bague de guidage (24) que dans le sens de la pente progressive ou de la rampe conique (33) formant un des flancs du profil de chaque structure répétitive d'arrêt (32) tandis que le flanc transversal abrupt ou raide (34) opposé de chaque structure répétitive d'arrêt (32) constitue une butée d'appui et de blocage. 12. Outil manuel (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les tiges de montage (31) et les paliers de verrouillage (22) sont des moyens réversibles qui peuvent être pivotés de 180° dans le plan vertical. 13. Outil manuel (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque bras d'actionnement manuel (49) est formé d'une platine verticale (37) et d'un levier d'actionnement manuel (43) monté en partie supérieure de celle-ci, la platine verticale (37) étant montée à pivotement dans le plan vertical sur une des extrémités libres cylindriques (14) de la traverse horizontale de jumelage (13). 14. Outil manuel (1) selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'extrémité (36) de chaque tige de montage (31) est montée à pivotement dans le plan vertical en partie inférieure d'une platine verticale (37). 15. Outil manuel (1) selon les revendications 13 et 14, caractérisé en ce que chaque tige de montage (31) est montée à pivotement sur la platine verticale (37) par une chape (38) présentant unpassage traversant (39) sur un bout d'axe transversal (40) traversant la chape (38) et prévu au niveau de l'extrémité inférieure de chaque platine verticale (37). 16. Outil manuel (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque tige de montage (31) et son palier de verrouillage (22) correspondant sont sensiblement parallèles à l'axe central longitudinal du premier élément de tuyauterie (2). 17. Outil manuel (1) selon la revendication 13, caractérisé en ce que le levier d'actionnement manuel (43) est monté amovible sur la partie supérieure de chaque platine verticale (37).