Brevet FR2986979A1 — publié le 20130823

LANCE POUR LE REFROIDISSEMENT D'UN TRAIN D'ATTERRISSAGE D'UN AERONEF La présente invention se rapporte à une lance pour le refroidissement d'un train d'atterrissage d'un aéronef. Lors de phases d'essais ou de situations d'urgence, il peut être nécessaire de refroidir les trains d'atterrissage d'un aéronef et plus particulièrement leurs 5 systèmes de freinage. Cette opération qui consiste à pulvériser de l'eau sur les éléments à refroidir est réalisée en utilisant une lance à débit variable. Selon un mode de réalisation illustré sur la figure 1, une lance 10 comprend une tête de diffusion 12 connectée directement à un corps 14 qui comprend des moyens de raccordement 16 à une alimentation en fluide et des moyens de 10 régulation du débit commandés par une poignée 18 montée pivotante sur le corps 14. Pour pouvoir la manipuler, la lance 10 comprend également une poignée de préhension 20 solidaire du corps 14. Lorsque le train d'atterrissage est dégagé, l'opérateur peut à l'aide d'une telle lance diriger correctement le jet de manière à atteindre les éléments à refroidir 15 tout en restant à une certaine distance afin de ne pas se mettre en danger. Lorsque le train d'atterrissage est situé dans une soute ou dissimulé derrière un carénage, la lance précédemment décrite ne permet pas à l'opérateur d'orienter le jet de manière à atteindre directement les éléments à refroidir. Par conséquent, soit l'opération de refroidissement n'est pas efficace ou engendre 20 une surconsommation d'eau, soit l'opérateur se rapproche des éléments à refroidir de manière à orienter le jet correctement et il se met en danger. Aussi, la présente invention vise à remédier aux inconvénients de l'art antérieur en proposant une lance permettant à un opérateur d'orienter correctement un jet dans tous les cas de figure et plus particulièrement lorsqu'il souhaite atteindre un élément difficilement accessible tel qu'un train d'atterrissage d'un aéronef. A cet effet, l'invention a pour objet une lance pour orienter un jet en direction d'un élément tel qu'un élément à refroidir d'un train d'atterrissage, ladite lance comportant une tête de diffusion via laquelle sort le jet, un corps avec des moyens de connexion à une alimentation en fluide, caractérisée en ce que la lance comprend d'une part une rallonge intercalée entre le corps et la tête de diffusion, ladite rallonge comportant à proximité d'une première extrémité reliée à la tête de diffusion un tronçon coudé, et d'autre part, un support mobile supportant la rallonge. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre de l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés sur lesquels - la figure 1 est une vue latérale d'une lance selon l'art antérieur, - la figure 2 est une vue latérale d'une lance selon l'invention en situation, - la figure 3 est une vue de dessus de la lance de la figure 2, - la figure 4 est une coupe au niveau de son support mobile de la lance de la figure 2, - la figure 5 est une coupe au niveau des poignées de la lance de la figure 2. Sur la figure 2, on a représenté en 22 une partie d'un aéronef et plus particulièrement une partie d'un train d'atterrissage 24 partiellement dissimulé par un carénage 26. Pour assurer le refroidissement d'un système de freinage d'un train d'atterrissage d'un aéronef, on peut utiliser une lance 28 comme illustré sur les figures 2 à 5. Bien entendu l'invention n'est pas limitée à cette application et peut convenir pour diriger un jet de fluide en direction d'un élément peu accessible. be manière connue, cette lance 28 comprend une tête de diffusion 30 via laquelle sort un fluide utilisé pour refroidir, un corps 32 comprenant des moyens 5 de connexion 34 à une alimentation en fluide (représentée de manière schématique par un tuyau 36). Avantageusement, le corps 32 comprend des moyens de régulation du débit du fluide ainsi qu'une poignée 38 pour contrôler les moyens de régulation. Pour améliorer l'ergonomie, le corps 32 comprend de préférence une poignée de 10 préhension 40. Le corps 32 comprend également une sortie de fluide 42 alors que la tête de diffusion 30 comprend une entrée de fluide 44. Tous ces éléments ne sont pas plus décrits car ils sont connus de l'homme du métier et peuvent être identiques à ceux d'une lance de l'art antérieur telle que 15 décrite sur la figure 1. bans le cas d'une lance de l'art antérieur la sortie de fluide 42 du corps 32 est reliée directement à l'entrée de fluide 44 de la tête de diffusion 30. Selon l'invention, la lance 28 comprend une rallonge 46 intercalée entre le corps 32 et la tête de diffusion 30, ladite rallonge 46 comportant à proximité d'une 20 première extrémité 48 reliée à la tête de diffusion 30 un tronçon coudé 50. Par rallonge, on entend un conduit permettant d'acheminer un fluide depuis la sortie de fluide 42 du corps 32 jusqu'à l'entrée de fluide 44 de la tête de diffusion 30. Par tronçon coudé, on entend que les génératrices du tronçon suivent un profil courbe, notamment en arc de cercle. 25 Cette rallonge 46 permet à l'opérateur de rester éloigné de la zone impactée par le fluide. Le tronçon coudé 50 prévu à une première extrémité de la rallonge permet d'engager cette première extrémité sous des parties basses d'un carénage et d'orienter le jet sortant de la tête de diffusion. Selon un autre aspect, le tronçon coudé 50 sert d'appui pour la reprise des efforts générés par l'émission du jet. Le tronçon coudé étant en appui, le pivotement de la lance selon l'axe longitudinal du corps référencé 52 provoque un changement d'orientation du jet dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal 52 comme illustré par la double flèche 54 sur la figure 4. Selon un mode de réalisation, la rallonge 46 comprend à la première extrémité 48 des moyens de connexion adaptés à l'entrée de fluide 44 de la tête de diffusion 30 et à la seconde extrémité 56 des moyens de connexion adaptés à la sortie de fluide 42 du corps 32. Avantageusement, les moyens de connexion prévus à chaque extrémité et/ou les joints prévus au niveau de ces moyens de connexion sont en un matériau isolant électrique et thermique. De préférence, le tronçon coudé 50 forme un angle de l'ordre de 110°. Avantageusement, le tronçon 58 de la rallonge entre le tronçon coudé 50 et la seconde extrémité 56 est rectiligne. Pour donner un ordre de grandeur et de manière non limitative, la longueur du tronçon rectiligne 58 de la rallonge est de l'ordre de 2,20 m et le diamètre intérieur de la rallonge est de l'ordre de 50 mm. Selon un mode de réalisation, la rallonge 46 est en acier inoxydable. La rallonge 46 peut être réalisée d'un seul tenant ou obtenue par l'assemblage de différents tronçons. Selon un mode de réalisation, un tronçon rectiligne 58 est soudé à un tronçon coudé 50. Selon une caractéristique importante de l'invention, la lance 28 comprend un support mobile 60 supportant la rallonge 46 pour améliorer le déplacement de l'extrémité de la lance. Avantageusement, le support mobile 60 est relié à la rallonge 46 au niveau de la zone de jonction entre le tronçon coudé 50 et le tronçon rectiligne 58. De préférence, la liaison 62 entre le support mobile 60 et la rallonge 46 autorise un mouvement de pivotement de la rallonge selon l'axe longitudinal 52 par rapport au support mobile 46. Avantageusement, la liaison 62 entre le support mobile 60 et la rallonge 46 est de type rotule de manière à laisser trois degrés de liberté et plus particulièrement trois rotations entre la rallonge 46 et le support mobile 60. La liaison 62 entre la rallonge et le support mobile peut être réalisée en un matériau isolant électrique et thermique. Selon un mode de réalisation, le support mobile 60 comprend deux plaques 64.1 et 64.2 comportant chacune une portion demi-cylindrique disposée entre deux portions planes et coplanaires, comme illustré en détails sur la figure 4. Les deux plaques 64.1 (supérieure) et 64.2 (inférieure) sont assemblées par des moyens de liaison de manière à ce que les portions planes et coplanaires de l'une soient plaquées contre les portions planes et coplanaires de l'autre, les portions demi-cylindriques étant disposées de manière symétrique par rapport au plan de jonction des portions planes et coplanaires et formant un passage sensiblement cylindrique pour la rallonge 46. De préférence, un manchon en matériau souple est intercalé entre la rallonge et le passage sensiblement cylindrique formé par les deux plaques pour assurer la liaison 62 de préférence de type rotule. Selon un mode de réalisation préféré, le support mobile 60 comprend au moins une roue 66 omnidirectionnelle afin d'améliorer la maniabilité de l'extrémité de la lance. De préférence, le support mobile 60 comprend deux roues 66 omnidirectionnelles, une pour chaque portion plane de la plaque inférieure 64.2. Avantageusement, les moyens de liaison assurant la fixation des roues sur le support mobile 60 sont les mêmes que les moyens de liaison des deux plaques 64.1 et 64.2 formant le support mobile 60. A titre d'exemple, quatre boulons 68 peuvent être prévus pour assurer la liaison de chaque roue et des portions planes des deux plaques, comme illustré sur la figure 3. Selon un mode de réalisation préféré, la rallonge comprend au moins une poignée 70. Cette poignée 70 est reliée au tronçon rectiligne 58 à proximité de la seconde extrémité 56. De préférence, la rallonge comprend deux poignées 70, une poignée droite et une 5 poignée gauche. Avantageusement, comme illustré sur la figure 5, au moins une poignée 70 est reliée à la rallonge 46 par une liaison permettant d'ajuster sa position angulaire autour de la rallonge 46. Ainsi, selon un premier usage, les poignées 70 peuvent être disposées de manière 10 diamétralement opposées et former un angle de 180° (poignées en pointillés sur la figure 5) et être tenues par un opérateur. Selon un autre usage, les poignées 70 peuvent être disposées de manière à former un angle inférieur à 120° et être utilisées comme pieds pour reposer la lance sur le sol (poignée en trait continu sur la figure 5). 15 Selon un mode de réalisation, chaque poignée 70 comprend un collier 72 qui entoure la rallonge 46 ainsi qu'une commande 74 qui autorise ou non le pivotement du collier autour de la rallonge afin de régler la position angulaire de la poignée. REVENDICATIONS1. Lance pour orienter un jet en direction d'un élément tel qu'un élément à refroidir d'un train d'atterrissage, ladite lance comportant une tête de diffusion (30) via laquelle sort le jet, un corps (32) avec des moyens de connexion (34) à une alimentation en fluide, caractérisée en ce que la lance (28) comprend d'une part une rallonge (46) intercalée entre le corps (32) et la tête de diffusion (30), ladite rallonge (46) comportant à proximité d'une première extrémité (48) reliée à la tête de diffusion (30) un tronçon coudé (50), et d'autre part, un support mobile (60) supportant la rallonge (46). 2. Lance selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend une liaison (62) entre le support mobile (60) et la rallonge (46) qui autorise un mouvement de pivotement de la rallonge par rapport au support mobile (46). 3. Lance selon la revendication 2, caractérisée en ce que la liaison (42) est de type rotule. 4. Lance selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le support mobile (60) comprend deux plaques (64.1, 64.2) comportant chacune une portion demi-cylindrique disposée entre deux portions planes et coplanaires, les deux plaques (64.1, 64.2) étant assemblées par des moyens de liaison de manière à ce que les portions demi-cylindriques forment un passage sensiblement cylindrique pour la rallonge (46). 5. Lance selon les revendications 3 et 4, caractérisée en ce que la liaison (42) comprend un manchon en matériau souple intercalé entre la rallonge (46) et le passage sensiblement cylindrique formé par les deux plaques (64.1, 64.2). 6. Lance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le tronçon coudé forme un angle de l'ordre de 110°. 7. Lance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la rallonge (46) comprend au moins une poignée (70). 8. Lance selon la revendication 7, caractérisée en ce que la rallonge comprend deux poignées (70). 9. Lance selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce qu'au moins une poignée (70) est reliée à la rallonge (46) par une liaison permettant d'ajuster sa position angulaire autour de la rallonge (46). 10. Lance selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'une poignée (70) comprend un collier (72) qui entoure la rallonge (46) ainsi qu'une commande (74) qui autorise ou non le pivotement du collier (72) autour de la rallonge afin de régler la position angulaire de la poignée.