Brevet FR2981976A1 — publié le 20130503

Fermeture coulissante de baie de construction La présente invention se rapporte à une fermeture de baie de construction, comportant : - un cadre dormant constitué de quatre tronçons de profilé à rupture de pont thermique, deux montants et deux traverses, les sections transversales des montants étant différentes de celles des traverses, - le cadre dormant comportant au moins deux ensembles de rails de guidage juxtaposés, un ensemble de rails extérieurs et un ensemble de rails intérieurs, répartis sur les traverses supérieure et inférieure, définissant deux plans parallèles de guidage pour au moins deux ouvrants coulissants, un ouvrant extérieur et un ouvrant intérieur, respectivement, - le cadre dormant comportant en outre au moins deux ensembles de chicanes d'étanchéité juxtaposés, un ensemble de chicanes extérieures et un ensemble de chicanes intérieures, répartis sur les deux montants, alignés respectivement avec lesdits deux ensembles de rails extérieurs et intérieurs de guidage, une chicane d'étanchéité d'un montant étant apte à pénétrer dans l'ouvrant coulissant qui vient s'appuyer sur ce dit montant en position de fermeture, - les deux montants du cadre dormant comportant chacun en combinaison, définissant un profilé constitutif de base de montant : - un profilé extérieur métallique, - un profilé intérieur métallique, - des moyens de liaison isolante associant lesdits profilés extérieur et intérieur métalliques. On connaît de telle fermeture par exemple comme décrite dans le document EP 1 772 582, deuxième exemple de mode de réalisation. Les sections des traverses sont différentes des sections des montants, car les montants et les traverses ne répondent pas aux mêmes fonctionnalités. Les traverses possèdent une épaisseur ou hauteur généralement assez élevée notamment en raison de la reprise du poids des ouvrants pour la traverse inférieure et pour laisser un espace libre pour le montage et le démontage des ouvrants en ce qui concerne essentiellement la traverse supérieure, alors que les montants possèdent une épaisseur réduite (prise dans le plan de l'ouvrant et selon une direction perpendiculaire au montant) pour réduire les pertes thermiques et notamment car ils ne reprennent pas de poids. De ce fait, l'assemblage des montants et des traverses se fait par coupe droite au moyen de vis d'assemblage par exemple. Les chicanes d'étanchéité permettent d'assurer l'étanchéité entre le montant et l'ouvrant en position de fermeture. En fin de fermeture, la chicane pénètre dans l'ouvrant et l'étanchéité est réalisée au moyen de deux joints d'étanchéité venant prendre appui sur les deux faces opposées d'une chicane, respectivement. La présente invention vise essentiellement à améliorer les performances thermiques de ce type de fermeture tout en réduisant les coûts de fabrication sans perdre de vue les considérations esthétiques modernes. Plus précisément, la présente invention se rapporte à une fermeture conforme au domaine d'application qui est défini ci-dessus et qui se caractérise en ce qu'un montant de la fermeture comprend en outre : - un capot longitudinal rapporté, - des moyens de fixation dudit capot longitudinal rapporté, sur l'une ou l'autre des deux chicanes d'étanchéité extérieure et intérieure dudit montant, alternativement de telle sorte que : - ledit capot longitudinal rapporté soit fixé sur la chicane intérieure sur le montant recevant l'ouvrant guidé sur les rails extérieurs de guidage, et que - ledit capot longitudinal rapporté soit fixé sur la chicane extérieure sur le montant recevant l'ouvrant guidé sur les rails intérieurs de guidage. La solution selon l'invention propose un montant en deux parties, le profilé de base, et le capot longitudinal rapporté qui se monte sur l'une ou l'autre des chicanes selon qu'il s'agit du montant droit ou du montant gauche de la fermeture. Cette décomposition du montant en deux profilés distincts et assemblés l'un à l'autre de manière différente selon le côté de la fermeture, offre de multiples avantages. Ainsi, les profilés de base constitutifs des montants peuvent être asymétriques, comporter des tapées ou couvre-joint profilés monoblocs, tout en étant avantageusement identiques à droite et à gauche, et tout en offrant avantageusement une esthétique moderne qui cache les fonctionnalités non utilisées des montants selon qu'il s'agit du montant droit ou du montant gauche : en effet, par exemple, les ouvrants coulissant dans des plans décalés, lorsqu'on utilise le même profilé de montant à droite et à gauche, qui est asymétrique et qui comporte deux chicanes d'étanchéité, seule une chicane d'étanchéité est utilisée sur chaque montant alors que les deux sont apparentes. La présence d'un capot longitudinal rapporté permet de cacher la chicane non utilisée, qui est différente à droite et à gauche, tout en permettant un accès aisé au sertissage du profilé de base le cas échéant. En outre, la présence d'un capot longitudinal rapporté permet de créer un système tubulaire améliorant l'isolation thermique du montant. Le capot rapporté permet d'assurer une finition parfaite, en coloris et finition identique entre l'ouvrant et le montant dormant, par exemple en utilisant un matériau similaire pour le capot et le profilé de base du montant dormant, par exemple un alliage métallique léger. Selon une caractéristique avantageuse, les deux montants du cadre dormant comportent chacun en outre, entrant dans la constitution dudit profilé constitutif de base 10 de montant : - une tapée profilée monobloc avec le profilé extérieur, - un couvre-joint profilé monobloc avec le profilé intérieur. La présence d'une tapée et d'un couvre-joint, tous deux profilés avec les profilés généralement métalliques constitutifs du profilé de base d'un montant, permet 15 de simplifier la pose en évitant les tapée et couvre-joint rapportés. Selon une caractéristique avantageuse, une section transversale de montant est asymétrique par rapport à un plan passant à égale distance entre les deux plans de guidage desdits au moins deux ouvrants coulissants. L'asymétrie du profilé de base constitutif d'un montant vient en général du fait 20 que les ouvrants coulissants sont décalés le plus possible vers l'intérieur de la baie, et que la largeur du montant est en général égale ou sensiblement égale à la largeur de la couche isolante du mur dans lequel la baie est formée, pour couvrir sa tranche, couche isolante qui est plus large que la largeur nécessaire d'un montant. En outre, il est souvent nécessaire de laisser sur le montant un emplacement libre pour une coulisse de 25 volet roulant, ce qui peut entraîner également une dissymétrie du montant. Des montants asymétriques ne peuvent plus être placés d'un côté ou de l'autre de la fermeture par rotation autour d'un axe parallèle au montant de ladite fermeture. Si l'on souhaite utiliser les mêmes montants asymétriques à droite et à gauche d'une fermeture, cela oblige à pivoter le montant autour d'un axe de rotation perpendiculaire au plan de 30 la fermeture afin de maintenir les rails et les chicanes alignés. De ce fait, compte tenu du décalage des ouvrants, les chicanes d'étanchéité utilisées pour le montant d'un premier côté ne le sont pas pour le montant opposé du deuxième côté, et sont nécessairement apparentes sur le montant du deuxième côté. La solution d'un capot longitudinal rapporté à double positionnement sur un profilé de base unique de montant permet d'utiliser le même profilé de base de montant tout en palliant cet inconvénient. Le capot rapporté permet notamment de cacher la chicane non utilisée sur le montant de droite et sur le montant de gauche, qui ne sont pas les mêmes. Le capot longitudinal rapporté peut être différent sur les deux montants. Selon une caractéristique avantageuse, les profilés constitutifs de base des deux montants ont des sections transversales identiques. Cette caractéristique permet de réduire les coûts de fabrication au moyen d'une seule filière pour les deux montants. Selon une caractéristique avantageuse, une chicane d'étanchéité de montant comprend une première aile longitudinale métallique formée sur l'un des profilés métalliques extérieur ou intérieur, et une deuxième aile longitudinale isolante formée sur lesdits moyens de liaison isolante associant lesdits profilés métalliques extérieur et intérieur du montant. Cette caractéristique offre une solution d'amélioration de l'isolation thermique. Prise en combinaison avec le capot longitudinal rapporté, elle offre en outre un moyen de liaison du capot au profilé de base de montant utilisant la souplesse d'un matériau isolant ainsi qu'une synergie d'isolation thermique d'ensemble. Selon une caractéristique avantageuse, lesdites première et deuxième ailes constitutives d'une chicane d'étanchéité sont parallèles entre elles et s'étendent dans des plans parallèles aux rails de guidage. Selon une caractéristique avantageuse, au moins un rail de guidage extérieur ou intérieur des traverses supérieure et inférieure possède une face libre d'étanchéité isolante, et la face de ladite deuxième aile longitudinale isolante d'une chicane, qui est tournée vers l'autre chicane, est alignée avec ladite face libre d'étanchéité isolante dudit au moins un rail de guidage extérieur ou intérieur des traverses supérieure et inférieure. Cette caractéristique permet d'assurer une continuité isolante entre les rails des traverses supérieure et inférieure. Selon une caractéristique avantageuse, lesdits moyens de liaison isolante associant les profilés extérieur et intérieur métalliques d'un montant sont des moyens de liaison par sertissage longitudinal, dont un sertissage longitudinal est logé entre la première aile longitudinale métallique et de la deuxième aile longitudinale isolante d'une chicane d'étanchéité, et sous le capot longitudinal rapporté. Cet agencement de moyens confère un sertissage facile d'accès lorsque le capot n'est pas encore en place, et le capot rapporté permet ensuite de masquer le sertissage. Selon une caractéristique avantageuse, les moyens de fixation sur un montant dudit capot longitudinal rapporté sont agencés à l'extrémité libre d'une chicane d'étanchéité, et s'étendent de manière longitudinale. Selon une caractéristique avantageuse, ledit capot longitudinal rapporté adopte la forme d'un plat qui s'étend dans un plan perpendiculaire au plan des ouvrants coulissants, ledit plat étant disposé à l'extrémité d'une chicane d'étanchéité extérieure ou intérieure afin de couvrir celle-ci, et ledit plat possédant une aile libre longitudinale s'étendant transversalement vers l'autre chicane d'étanchéité intérieure ou extérieure respectivement, jusqu'au voisinage de l'ouvrant. Cette caractéristique confère en particulier grâce à l'aile libre, en coopération avec le profilé de base du montant, un système multi chambres qui améliore l'isolation thermique du montant. Par voisinage de l'ouvrant, on entend une séparation de l'ouvrant d'une distance inférieure ou égale à environ deux millimètres. Selon une caractéristique avantageuse, une face intérieure du plat constitutif du capot longitudinal rapporté est fixée à l'extrémité transversale des première et deuxième ailes constitutives d'une chicane d'étanchéité, la face extérieure opposée du capot rapporté constituant une surface libre du montant. Selon une caractéristique avantageuse, lesdits moyens de fixation du capot longitudinal rapporté, sur l'une ou l'autre des deux chicanes d'étanchéité extérieure et intérieure d'un montant sont des moyens de fixation par clippage. Selon une caractéristique avantageuse, lesdits moyens de fixation par clippage d'un capot longitudinal rapporté comprennent deux rainures longitudinales formées sur les deux faces internes en vis-à-vis de la première aile longitudinale métallique et de la deuxième aile longitudinale isolante, coopérant avec deux pattes longitudinales du capot longitudinal rapporté, respectivement. Le clippage conjoint sur l'aile métallique et l'aile isolante combinées d'une chicane offre une solution de fixation particulièrement efficace et pratique à mettre en 30 oeuvre. Selon une caractéristique avantageuse, ledit capot longitudinal rapporté est identique sur l'un et l'autre des deux montants de la fermeture. Le capot identique sur les deux montants, en dépit du double positionnement différent et indépendant de celui-ci sur les deux chicanes d'étanchéité, offre une simplification permettant de réduire les coûts de fabrication. Il y a lieu de noter que pour passer d'un montant à l'autre de la fermeture, avec un profilé de base unique de montant pour la fermeture, ce profilé de base doit effectuer un pivotement de 180° autour d'un axe perpendiculaire au plan de la fermeture pour passer du montant droite au montant gauche ou inversement, alors que le capot rapporté également unique pour les deux montants effectue quant à lui un pivotement de 180° autour d'un axe parallèle au montant. Ainsi, les deux montants de la fermeture peuvent avantageusement être constitués de deux profilés identiques, tout en présentant des sections différentes une fois montés, à droite et à gauche de la fermeture, en fonction des nécessités de chacun des montants. D'autres caractéristiques apparaîtront à la lecture qui suit d'un exemple de mode de réalisation d'une fermeture baie de construction, selon l'invention, accompagnée des dessins annexés, exemple donné à titre illustratif non limitatif. La figure 1 représente une vue en coupe horizontale d'une baie de construction comportant un exemple de mode de réalisation d'une fermeture selon l'invention. La figure 2 représente une vue en coupe verticale de la baie de la figure 1 avec l'exemple de fermeture selon la figure 1. La figure 3 représente une vue agrandie partielle de la figure 1, prise au niveau du montant droit sur la figure 1. La figure 4 représente une vue en perspective agrandie et partielle du dormant seul de l'exemple des figures 1 et 2, prise au niveau du raccordement entre le montant droit, et la traverse inférieure ou seuil de la fermeture. La figure 5 représente la même vue que celle de la figure 4 mais avec l'ouvrant coulissant intérieur rapporté et représenté en position de fermeture. La figure 6 représente la même vue que celle de la figure 5 mais avec l'ouvrant coulissant intérieur représenté en position d'ouverture partielle. La baie 2 de construction représentée sur les figures 1 et 2 est une ouverture formée dans un mur 35 de construction qui est constitué d'une couche 36 en dur, par exemple couche de parpaing, et d'une couche 37 isolante disposée du côté intérieur du mur, la couche 37 isolante comprenant une plaque 38 de plâtre ou analogue constituant la paroi intérieure du mur. La fermeture 1 est montée dans la baie afin de fermer l'ouverture de baie 2. La fermeture 1 est montée en applique contre la face intérieure de la couche en dur du mur de construction, au moyen d'équerres de fixation (non représentée). La largeur du cadre dormant 3 de la fermeture est sensiblement égale à l'épaisseur de la couche isolante 37 du mur, comme représenté, afin que le cadre dormant 3 couvre la tranche de la couche isolante 37. La fermeture 1 représentée de baie 2 de construction, comporte un cadre dormant 3 constitué de quatre tronçons 4, 5, 6, 7 de profilé à rupture de pont thermique, c'est-à-dire deux montants 4, 5, soit un montant droit 5 et un montant gauche 4, et deux traverses 6, 7, soit une traverse supérieure 6 et une traverse inférieure 7, les sections transversales des montants 4, 5 étant différentes de celles des traverses 6, 7, comme représenté. Le cadre dormant 3 comporte au moins deux ensembles de rails de guidage juxtaposés, c'est-à-dire un ensemble de rails extérieurs 8 répartis en deux rails, un sur la traverse supérieure 6 et un sur la traverse inférieure 7 ou seuil, et un ensemble de rails intérieurs 9, répartis en deux rails, un sur la traverse supérieure 6 et un sur la traverse inférieure 7 ou seuil, les deux ensembles de rails de guidage définissant deux plans parallèles de guidage pour deux ouvrants coulissants 10, 11 dans l'exemple, c'est-à-dire un ouvrant extérieur 10 et un ouvrant intérieur 11, respectivement. Le cadre dormant 3 comporte en outre au moins deux ensembles de chicanes d'étanchéité juxtaposés, un ensemble de chicanes extérieures 12 réparties en deux chicanes, une sur le montant droit et une sur le montant gauche, et un ensemble de chicanes intérieures 13 réparties en deux chicanes, une sur le montant droit et une sur le montant gauche, les deux ensembles de chicanes extérieures 12 et intérieures 13 étant alignés respectivement avec les deux ensembles de rails extérieurs 8 et intérieurs 9 de guidage. Une chicane d'étanchéité 12, 13 d'un montant 4, 5 est apte à pénétrer dans l'ouvrant coulissant 10, 11 qui vient s'appuyer sur ce dit montant en position de fermeture, comme représenté sur la figure 1. Les deux montants 4, 5 du cadre dormant 3 comporte chacun en combinaison les éléments suivants, définissant un profilé 14 constitutif de base de montant : - un profilé extérieur 15 métallique, - un profilé intérieur 16 métallique, - des moyens 17 de liaison isolante associant les profilés extérieur 15 et intérieur 16 métalliques, selon une liaison rigide complète. Un montant 4 ou 5 comprend en outre selon l'invention : - un capot longitudinal 18 rapporté, - des moyens 19 de fixation du capot longitudinal 18 rapporté, sur l'une ou l'autre des deux chicanes d'étanchéité extérieure 12 et intérieure 13 du montant, alternativement de telle sorte que : - le capot longitudinal 18 rapporté soit fixé sur la chicane intérieure 13 sur le montant 4 recevant l'ouvrant 10 guidé sur les rails extérieurs 8 de guidage, et que - le capot longitudinal 18 rapporté soit fixé sur la chicane extérieure 12 sur le montant 5 recevant l'ouvrant 11 guidé sur les rails intérieurs 9 de guidage. Comme représenté sur la figure 2, un coffre 39 de volet roulant est disposé au- dessus de la traverse supérieure 6 du cadre dormant 3 de la fermeture 1, et monté en applique sur le côté intérieur de la couche 36 en dur du mur 35 de construction. Deux coulisses 40 sont fixées, à l'aplomb de la sortie 42 du coffre 39, sur la face des deux montants 4, 5 qui est tournée vers l'intérieur du cadre dormant 3, respectivement, afin de guider le déplacement du tablier 41 de volet roulant. Il est à noter que le volet roulant n'a pas été représenté sur la figure 2, la figure 11 montrant quant à elle le tablier 41 de volet roulant en place dans les deux coulisses 40 de guidage de celui-ci. Les sections transversales des montants 4, 5 sont différentes de celles des traverses 6, 7, comme représenté, essentiellement en ce qu'elles possèdent une épaisseur réduite par rapport à la hauteur des traverses, afin d'améliorer l'isolation thermique. Les moyens 17 de liaison isolante associant le profilé extérieur 15 métallique et le profilé intérieur 16 métallique, sont constitués de deux barrettes 43, 44 avantageusement alvéolées, parallèles et juxtaposées, réalisées en matière plastique rigide de type connue, par exemple un polyamide chargé, et serties longitudinalement aux deux extrémités transversales sur les profilés métalliques 15, 16 au moyen de deux pattes longitudinales chacune, comme représenté. Il y a une barrette isolante intérieure 44 en regard de l'intérieur du cadre dormant 3, et une barrette isolante extérieure 43 en regard de l'extérieur du cadre dormant 3. Ce mode de réalisation demande que les languettes de sertissage formées sur les profilés métalliques soient accessibles à la molette de sertissage, ce qui est rendu possible dans l'exemple représenté grâce au capot 18 rapporté pour les sertissages réalisés sur la face d'un montant tournée vers l'intérieur du cadre dormant 3, comme cela sera expliqué plus en détail plus loin. Les deux montants 4, 5 du cadre dormant 3 comportent chacun avantageusement en outre, entrant dans la constitution du profilé 14 constitutif de base de montant : - une tapée 25 profilée monobloc avec le profilé extérieur 15, - un couvre-joint 20 profilé monobloc avec le profilé intérieur 16. La tapée 25 des montants 4, 5 est accolée et fixée à la face intérieure de la couche 36 en dur du mur 35 de construction, par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité 45, comme représenté sur la figure 1, selon tout moyen connu, par exemple des équerres de fixation (non représentées). Le couvre-joint 20 recouvre le bord de la plaque de plâtre 38 ou analogue, comme représenté sur la figure 1. Une chicane 12, 13 d'étanchéité de montant 4 ou 5 comprend une première aile 22 longitudinale métallique formée sur l'un des profilés métalliques extérieur 15 ou intérieur 16, et une deuxième aile 23 longitudinale isolante formée sur les moyens 17 de liaison isolante associant les profilés métalliques extérieur 15 et intérieur 16 du montant 4 ou 5. Les première 22 et deuxième 23 ailes constitutives d'une chicane 12, 13 d'étanchéité sont parallèles entre elles et s'étendent dans des plans parallèles aux rails 8, 9 de guidage, et adoptent de préférence la forme d'un voile de matière de faible épaisseur et de profil droit, comme représenté. Ainsi, la chicane extérieure 12 comporte une aile longitudinale 22 métallique formée sur le profilé métallique 15 extérieur, et une aile longitudinale 23 isolante formée sur la barrette 44 isolante intérieure. La chicane intérieure 13 comporte une aile longitudinale 22 métallique formée sur le profilé métallique 16 intérieur, et une aile 23 longitudinale isolante formée également sur la barrette 44 isolante intérieure. La barrette isolante intérieure 44 porte les deux ailes isolantes des deux chicanes extérieure 12 et intérieure 13. Le profilé métallique 15 extérieur de montant 4, 5 adopte une section allongée tubulaire de forme par exemple rectangulaire, ou sensiblement rectangulaire, avec la tapée 25 formée en prolongement du petit côté extérieur de la section rectangulaire vers l'extérieur du cadre dormant 3, et avec l'aile 22 de la chicane extérieure 12 en saillie vers l'intérieur du cadre dormant 3 à partir du grand côté de la section rectangulaire qui est tourné vers l'intérieur du cadre, plutôt à proximité du petit côté intérieur de la section rectangulaire qui est opposé au côté extérieur à partir duquel s'étend la tapée 25. Le profilé extérieur 15 comporte sur le petit côté intérieur de la section rectangulaire, deux rainures longitudinales en contre dépouille pour la fixation par sertissage longitudinal d'un premier côté des deux barrettes isolantes 44 et 43, respectivement. Le profilé métallique 16 intérieur de montant 4, 5 adopte une section tubulaire de forme par exemple carrée, ou sensiblement carrée, avec le couvre-joint 20 formé en prolongement du côté intérieur du carré vers l'extérieur du cadre dormant 3, et avec l'aile 22 de la chicane intérieure 13 en saillie vers l'intérieur du cadre dormant 3 à partir du côté de la section carrée qui est tourné vers l'intérieur du cadre 3. L'aile 22, le couvre-joint 20 et le côté intérieur de la section carrée sont dans un même plan dans l'exemple représenté. Le profilé intérieur 16 comporte sur le petit côté extérieur de la section carrée qui est opposé au côté à partir duquel s'étend le couvre-joint 20, deux rainures longitudinales en contre dépouille pour la fixation par sertissage longitudinal du deuxième côté des deux barrettes isolantes 44 et 43, respectivement, qui est opposé au premier côté. Le côté de la section carrée du profilé intérieur 16 est de préférence égal ou sensiblement égal au petit côté de la section rectangulaire du profilé extérieur 15. L'épaisseur des deux barrettes alvéolées isolantes 43 et 44 est de préférence égale ou sensiblement égale au côté de la section carrée du profilé intérieur 16 ou au petit côté de la section rectangulaire du profilé extérieur 15. La section tubulaire du profilé 14 de base de montant 4, 5 est ainsi peu épaisse afin d'améliorer l'isolation thermique, tout en étant relativement allongée pour les nécessités de couvrir la couche isolante 37 du mur de construction. Un tel profilé de section transversale très allongée reste suffisamment résistant grâce à la double barrette isolante 43, 44, et aux quatre sertissages au total des moyens 17 de liaison isolante. Comme représenté sur la figure 1, les profilés 14 constitutifs de base des deux montants 4, 5 ont des sections transversales avantageusement identiques. La position en montant droit 5 ou gauche 4 du profilé 14 est obtenue par pivotement du profilé 14 autour d'un axe perpendiculaire au plan de la fermeture afin de conserver l'alignement des chicanes 12 et 13 avec les rails 8 et 9, respectivement, à droite et à gauche. Une section transversale de montant 4, 5 est dans l'exemple asymétrique par rapport à un plan 21 passant à égale distance entre les deux plans de guidage des deux ouvrants 10, 11 coulissants, comme représenté sur la figure 3. Une chicane 12, 13 de montant possède avantageusement une section transversale d'ensemble en forme de U dont la largeur et la hauteur sont semblables, voire identiques, les deux branches du U correspondant aux deux ailes, métallique et isolante, et le fond du U étant défini par un profilé métallique. La largeur d'une chicane 12, 13 est dans l'exemple sensiblement égale à celle d'un côté de la section carrée du profilé intérieur 16, et est inférieure à la largeur d'un espace libre défini par l'ouvrant dans lequel la chicane pénètre en fin de fermeture de l'ouvrant, comme représenté sur la figure 3, de telle sorte que les deux joints d'étanchéité 46 intérieurs de l'ouvrant viennent en contact avec les deux parois extérieures de la chicane. Les ouvrants 10, 11 peuvent être des ouvrants coulissants de type connu, par exemple comme représenté, et ne seront donc pas décrits plus en détail ici. Comme indiqué plus haut, ils comportent chacun du côté en contact avec un montant en position de fermeture un espace libre longitudinal en creux dans lequel pénètre une chicane longitudinale d'étanchéité, en position de fermeture de l'ouvrant contre le montant. Les deux chicanes 12, 13 longitudinales d'étanchéité sont transversalement séparées l'une de l'autre par une distance fonction de l'épaisseur des ouvrants afin de permettre le coulissement des ouvrants intérieur et extérieur dans des plans décalés. Les rails de guidage extérieur 8 et intérieur 9 des traverses supérieure 6 et inférieure 7 possèdent chacun avantageusement une face libre 24 d'étanchéité isolante, et la face de la deuxième aile 23 longitudinale isolante d'une chicane 12, 13, qui est tournée vers l'autre chicane 13, 12 est avantageusement alignée avec ladite face libre d'étanchéité isolante des rails 8 et 9 respectivement, des traverses supérieure 6 et inférieure 7. Dans l'exemple représenté, les traverses supérieure 6 et inférieure 7 possèdent des sections transversales en forme générale de U, appropriées à la fonction de guidage des ouvrants coulissants, et de reprise du poids des ouvrants 10, 11 pour la traverse inférieure 7, dont les deux branches du U forment de manière conventionnelle les deux rails 8, 9 de guidage des deux ouvrants 10, 11. Les traverses supérieure 6 et inférieure 7 sont constituées chacune d'un profilé de base à rupture de pont thermique à l'instar des montants 4, 5, comportant un profilé métallique extérieur, un profilé métallique intérieur, et avantageusement deux barrettes de liaison isolantes entre les deux profilés intérieur et extérieur d'une traverse. Les traverses supérieure 6 et inférieure 7 possèdent chacune en outre et en particulier un profilé isolant 47 rapporté disposé dans le U de la section du profilé de base constitutif de la traverse, formant ainsi un bouclier thermique. Ce profilé isolant 47 rapporté comporte lui-même une section transversale en U et peut être réalisé au moyen de plusieurs profilés isolants emboîtés et clippés entre eux. Les deux branches du U d'un profilé isolant 47 remontent intérieurement contre les deux branches du U formé par la section transversale du profilé de base de la traverse, afin que le joint d'étanchéité intérieur 48 de l'ouvrant s'appuie sur la face intérieure de la branche du U du profilé isolant 47 rapporté. Ainsi, la traverse inférieure 7 possède un rail extérieur 8 qui possède une face libre 24 d'étanchéité isolante formée par la face intérieure d'une branche du U du profilé isolant 47, qui est alignée avec la face de l'aile isolante 23 de la chicane extérieure 12 qui est tournée vers la chicane intérieure 13, l'aile isolante 23 de la chicane extérieure 12 étant rattachée à la barrette isolante 44. De même, la traverse inférieure 7 possède un rail intérieur 9 qui possède une face libre 24 d'étanchéité isolante formée par la face intérieure d'une branche du U du profilé isolant 47, qui est alignée avec la face de l'aile isolante 23 de la chicane intérieure 13 qui est tournée vers la chicane extérieure 12, l'aile isolante 23 de la chicane intérieure 13 étant rattachée à la barrette isolante 44. Il en est de même par analogie avec la traverse supérieure 6 et ses rails extérieur 8 et intérieur 9. Les moyens 17 de liaison isolante associant les profilés extérieur 15 et intérieur 16 métalliques d'un montant 4, 5 sont avantageusement des moyens de liaison par sertissage longitudinal, dont un sertissage longitudinal est logé entre la première aile 22 longitudinale métallique et la deuxième aile 23 longitudinale isolante d'une chicane 12, 13, et sous le capot longitudinal 18 rapporté, comme représenté sur les figures 1 et 3. Les deux lignes longitudinales de sertissage de la barrette intérieure 44 sont disposées à l'aplomb des deux ailes isolantes 23, donc entre les deux ailes 22, 23 de chaque chicane d'étanchéité. Pour réaliser de tels sertissages, il est nécessaire que le capot longitudinal 18 ne soit pas en place, ni sur la chicane extérieure 12, ni sur la chicane intérieure 13. Le capot 18 longitudinal rapporté sur le profilé 14 de base constitutif des 25 montants, pour former le montant droit 5 et le montant gauche 4 du dormant, ainsi que les moyens 19 de fixation de celui-ci vont maintenant être plus précisément décrits. Les moyens 19 de fixation sur un montant 4 ou 5 du capot longitudinal 18 rapporté sont de préférence agencés à l'extrémité libre d'une chicane 12, 13 d'étanchéité, et s'étendent de manière longitudinale. 30 Le capot longitudinal 18 rapporté pour former les montants droit 5 et gauche 4 adopte par exemple la forme d'un plat qui s'étend dans un plan perpendiculaire au plan des ouvrants coulissants 10, 11, ce plat étant disposé à l'extrémité d'une chicane d'étanchéité extérieure 12 ou intérieure 13 selon qu'il s'agit du montant droit 5 ou du montant gauche 4, respectivement dans l'exemple, afin de couvrir cette chicane, c'est-à-dire de fermer le volume longitudinal d'air compris entre les deux ailes 22, 23 d'une chicane. Le capot longitudinal 18 rapporté possède en outre une extension définie par une aile libre 26 longitudinale formée dans l'exemple monobloc dans le plat et s'étendant transversalement vers l'autre chicane d'étanchéité intérieure 13 ou extérieure 12, respectivement, jusqu'au voisinage de l'ouvrant 10, 11, lorsque ce dernier est en position de fermeture, comme par exemple représenté sur la figure 3. Du côté de l'ouvrant, à l'extrémité libre transversale du capot 18 rapporté, ce dernier peut comporter un profilé butoir 48 plastique d'extension longitudinale qui sert à éviter d'endommager le capot 18 en cas de choc avec l'ouvrant 10, 11. La distance séparant l'extrémité transversale du profilé butoir 48 plastique de l'ouvrant en position de fermeture est relativement faible, par exemple inférieure ou égale à 2 millimètres, afin de former une chambre 49 longitudinale d'isolation thermique dont la section transversale est délimitée entre le capot 18, l'aile isolante 23 d'une chicane d'étanchéité 12, 13, et la barrette isolante intérieure 44. Le capot 18 rapporté peut comporter à l'extrémité transversale de l'aile libre 26 longitudinale un retour longitudinal approprié, parallèle au plan de l'ouvrant, et possédant une rainure longitudinale pour fixer le profilé butoir 48, par exemple par clippage, comme représenté sur la figure 3 plus précisément. Ce retour longitudinal fait de préférence face au bord de la face de l'ouvrant parallèle au plan de l'ouvrant, et longe le bord de celle-ci lorsque l'ouvrant est en position de fermeture. Une face intérieure 27 du plat constitutif du capot longitudinal 18 rapporté est avantageusement fixée à l'extrémité transversale des première 22 et deuxième 23 ailes constitutives d'une chicane 12, 13 d'étanchéité, la face extérieure 28 opposée du capot rapporté 18 constituant une surface libre apparente du montant 4, 5, dont la forme est réalisée en fonction de l'esthétique recherchée, dans l'exemple une forme plate. Les moyens 19 de fixation du capot longitudinal 18 rapporté, sur l'une ou l'autre des deux chicanes d'étanchéité extérieure 12 et intérieure 13 d'un montant 4, 5 sont avantageusement des moyens 19 de fixation par clippage, réalisés par exemple 30 comme suit : les moyens 19 de fixation par clippage d'un capot longitudinal 18 rapporté comprennent avantageusement deux rainures 29, 30 longitudinales formées sur les deux faces internes en vis-à-vis de la première aile 22 longitudinale métallique et de la deuxième aile 23 longitudinale isolante d'une chicane 12, 13, coopérant avec deux pattes longitudinales 31, 32 du capot longitudinal 18 rapporté, respectivement, comme représenté plus particulièrement sur la figure 3. Les deux pattes longitudinales 31, 32 du capot longitudinal 18 rapporté adoptent par exemple sensiblement la forme en coupe de deux griffes d'extension longitudinale, tournées en opposition l'une de l'autre et pénétrant dans les deux rainures 29, 30 des ailes respectivement, comme représenté sur la figure 3 plus en détail. Le capot longitudinal 18 rapporté se fixe aisément sur le profilé de base 14 de montant par simple pression en engageant d'abord la patte 31 de fixation dans la rainure 29 de l'aile métallique 22 puis en pressant sur le capot 18 afin d'enclencher la patte 32 dans la rainure 30 sous l'effet de la souplesse et de l'élasticité de l'aile isolante 23. Le capot longitudinal 18 rapporté dans l'exemple représenté est avantageusement identique sur l'un et l'autre des deux montants 4 et 5 de la fermeture 1. Les deux capots 18 des deux montants droit et gauche de la fermeture 1 sont donc avantageusement issus d'un même profilé. Les deux capots 18 longitudinaux rapportés sur les deux profilés 14 constitutifs des deux montants 4, 5, peuvent être identiques à la condition qu'il existe dans la fermeture 1 une distance identique entre la face d'un ouvrant coulissant, intérieur 11 ou extérieur 10, et l'aile isolante 23 de la chicane extérieure 12 ou intérieure 13, respectivement, qui est positionnée à côté de l'ouvrant lorsque celui-ci est en position de fermeture, cette distance étant légèrement supérieure à la largeur de l'aile 26 du capot. Les capots 18 peuvent être montés sur site ou en atelier après sertissage des profilés 14 de base. Ces capots 18 n'ont pas vocation à être démontés, hormis lors du recyclage des profilés de la fermeture le cas échéant ; la fixation masquée par clippage autorise un démontage des capots par déclippage.25 REVENDICATIONS1. Fermeture (1) de baie (2) de construction, comportant : - un cadre dormant (3) constitué de quatre tronçons (4, 5, 6, 7) de profilé à rupture de pont thermique, deux montants (4, 5) et deux traverses (6, 7), les sections transversales des montants étant différentes de celles des traverses, - le cadre dormant (3) comportant au moins deux ensembles de rails de guidage juxtaposés, un ensemble de rails extérieurs (8) et un ensemble de rails intérieurs (9), répartis sur les traverses supérieure (6) et inférieure (7), définissant deux plans parallèles de guidage pour au moins deux ouvrants coulissants (10, 11), un ouvrant extérieur (10) et un ouvrant intérieur (11), respectivement, - le cadre dormant (3) comportant en outre au moins deux ensembles de chicanes d'étanchéité juxtaposés, un ensemble de chicanes extérieures (12) et un ensemble de chicanes intérieures (13), répartis sur les deux montants (4, 5), alignés respectivement avec lesdits deux ensembles de rails extérieurs (8) et intérieurs (9) de guidage, une chicane d'étanchéité (12, 13) d'un montant (4, 5) étant apte à pénétrer dans l'ouvrant coulissant (10, 11) qui vient s'appuyer sur ce dit montant en position de fermeture, - les deux montants (4, 5) du cadre dormant (3) comportant chacun en combinaison, définissant un profilé (14) constitutif de base de montant : - un profilé extérieur (15) métallique, - un profilé intérieur (16) métallique, - des moyens (17) de liaison isolante associant lesdits profilés extérieur (15) et intérieur (16) métalliques, ladite fermeture (1) étant caractérisée en ce qu'un montant (4, 5) comprend en outre : - un capot longitudinal (18) rapporté, - des moyens (19) de fixation dudit capot longitudinal (18) rapporté, sur l'une ou l'autre des deux chicanes d'étanchéité extérieure (12) et intérieure (13) dudit montant, alternativement de telle sorte que : - ledit capot longitudinal (18) rapporté soit fixé sur la chicane intérieure (13) sur le montant (4) recevant l'ouvrant (10) guidé sur les rails extérieurs (8) de guidage, et que - ledit capot longitudinal (18) rapporté soit fixé sur la chicane extérieure (12) sur le montant (5) recevant l'ouvrant (11) guidé sur les rails intérieurs de guidage. 2. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon la revendication 1, dans laquelle les deux montants (4, 5) du cadre dormant (3) comportent chacun en outre, entrant dans la constitution dudit profilé (14) constitutif de base de montant : - une tapée (25) profilée monobloc avec le profilé extérieur (15), - un couvre-joint (20) profilé monobloc avec le profilé intérieur (16). 3. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle une section transversale de montant (4, 5) est asymétrique par rapport à un plan (21) passant à égale distance entre les deux plans de guidage desdits au moins deux ouvrants (10, 11) coulissants. 4. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle les profilés (14) constitutifs de base des deux montants (4, 5) ont des sections transversales identiques. 5. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans laquelle une chicane (12, 13) d'étanchéité de montant (4, 5) comprend une première (22) aile longitudinale métallique formée sur l'un des profilés métalliques extérieur (15) ou intérieur (16), et une deuxième (23) aile longitudinale isolante formée sur lesdits moyens (17) de liaison isolante associant lesdits profilés métalliques extérieur (15) et intérieur (16) du montant (4, 5). 6. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon la revendication 5, dans laquelle lesdites première (22) et deuxième (23) ailes constitutives d'une chicane (12, 13) d'étanchéité sont parallèles entre elles et s'étendent dans des plans parallèles aux rails (8, 9) de guidage. 7. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon la revendication 5 ou 6, dans laquelle au moins un rail de guidage extérieur (8) ou intérieur (9) des traverses supérieure (6) et inférieure (7) possède une face libre (24) d'étanchéité isolante, et dans laquelle la face de ladite deuxième aile (23) longitudinale isolante d'une chicane (12, 13) qui est tournée vers l'autre chicane (13, 12), est alignée avec ladite face libred'étanchéité isolante dudit au moins un rail de guidage extérieur (8) ou intérieur (9) des traverses supérieure (6) et inférieure (7). 8. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, dans laquelle lesdits moyens (17) de liaison isolante associant les profilés extérieur (15) et intérieur (16) métalliques d'un montant (4, 5) sont des moyens de liaison par sertissage longitudinal, dont un sertissage est logé entre la première aile (22) longitudinale métallique et de la deuxième aile (23) longitudinale isolante, et sous le capot longitudinal (18) rapporté. 9. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle les moyens (19) de fixation sur un montant (4, 5) dudit capot longitudinal (18) rapporté sont agencés à l'extrémité libre d'une chicane (12, 13) d'étanchéité, et s'étendent de manière longitudinale. 10. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans laquelle ledit capot longitudinal (18) rapporté adopte la forme d'un plat qui s'étend dans un plan perpendiculaire au plan des ouvrants coulissants, ledit plat étant disposé à l'extrémité d'une chicane d'étanchéité extérieure (12) ou intérieure (13) afin de couvrir celle-ci, et ledit plat possédant une aile libre (26) longitudinale s'étendant transversalement vers l'autre chicane d'étanchéité intérieure (13) ou extérieure (12) respectivement, jusqu'au voisinage de l'ouvrant (10, 11). 11. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon la revendication 10 prise en combinaison avec l'une des revendications 5 à 8, dans laquelle une face intérieure (27) du plat constitutif du capot longitudinal (18) rapporté est fixée à l'extrémité transversale des première (22) et deuxième (23) ailes constitutives d'une chicane (12, 13) d'étanchéité, la face extérieure (28) opposée du capot rapporté constituant une surface libre du montant (4, 5). 12. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans laquelle lesdits moyens (19) de fixation du capot longitudinal (18) rapporté, sur l'une ou l'autre des deux chicanes d'étanchéitéextérieure (12) et intérieure (13) d'un montant (4, 5) sont des moyens (19) de fixation par clippage. 13. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon la revendication 12 prise en combinaison avec l'une des revendications 5 à 8, dans laquelle lesdits moyens (19) de fixation par clippage d'un capot longitudinal (18) rapporté comprennent deux rainures (29, 30) longitudinales formées sur les deux faces internes en vis-à-vis de la première aile (22) longitudinale métallique et de la deuxième aile (23) longitudinale isolante, coopérant avec deux pattes longitudinales (31, 32) du capot longitudinal (18) rapporté, respectivement. 14. Fermeture (1) de baie (2) de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, dans laquelle ledit capot longitudinal (18) rapporté est identique sur l'un et l'autre des deux montants (4, 5) de la fermeture (1).15