Brevet FR2982933A1 — publié le 20130524

Installation de distribution d'air pour terrasse ou analogue [1] L'invention concerne une installation de distribution d'air pour terrasse ou analogue. [2] L'installation selon l'invention est destinée notamment, mais non exclusivement, au chauffage de terrasses ouvertes de restaurants ou de bars ou bien au chauffage de terrasses de type privé, de sorte à permettre leur utilisation quelle que soit la température extérieure. Elle peut être également destinée à la distribution d'un air rafraichi afin de maintenir la terrasse à laquelle elle est associée à une température convenable en cas de températures extérieures élevées. [3] Il est répandu de chauffer les terrasses au moyen de dispositifs de chauffage disposés entre les tables, lesdits dispositifs comportant des éléments chauffants alimentés par des gaz, comme par exemple le propane. De tels dispositifs de chauffage présentent cependant un certain nombre d'inconvénients. [4] En particulier, l'un des inconvénients de ces dispositifs de chauffage est lié à l'utilisation de gaz essentiellement délétères lesquels dégagent des odeurs souvent incommodantes, pouvant parfois provoquer des nausées. [5] Un autre inconvénient de ces dispositifs de chauffage est qu'ils n'assurent pas un chauffage uniforme de la terrasse. En effet, diffusant l'air par rayonnement et l'air ayant tendance à monter, ils ne permettent pas d'obtenir une température satisfaisante notamment au niveau des membres inférieurs des personnes (pieds, jambes) installées sur la terrasse. Au contraire, les parties supérieures, et en particulier les têtes, des personnes disposées à proximité des dispositifs de chauffage reçoivent un rayonnement de chaleur souvent excessif ce qui génère alors une sensation d'inconfort pour les personnes. [6] En outre, la déperdition de chaleur occasionnée lors de l'utilisation de tels dispositifs génère une consommation importante du combustible dès lors que l'on désire maintenir une température élevée sur la terrasse. Cela impose également de disposer plusieurs dispositifs sur la terrasse afin d'obtenir une température suffisante. [7] Afin de tenter de palier les inconvénients de ce type de dispositif de chauffage, il a été proposé dans la demande de brevet français FR730002 une installation de distribution d'air chaud pour terrasses, étales, tribunes comprenant un appareil de chauffage d'air destiné à alimenter, par l'intermédiaire de conduits noyés dans le sol, une pluralité de diffuseurs placés sous les tables et agencés de manière à répartir lentement et horizontalement l'air chaud autour d'eux. [8] On connait également de la demande de brevet français FR595980 un système de chauffage pour terrasses de café kiosques, édifices en plein air ou autre comprenant une canalisation passant sous le parquet constituant la terrasse, la canalisation étant destinée à être parcourue par un fluide de chauffage. Avantageusement, le parquet est percé de trous pour faciliter le passage de l'air chaud au-dessus de la terrasse. [9] Les systèmes décrits dans les demandes de brevet français susmentionnées présentent cependant un certain nombre d'inconvénients. En particulier, ils s'avèrent de mise en oeuvre peu aisée et reste relativement encombrants. En outre, les terrasses ne peuvent être démontées sans qu'il ne soit procédé également au démontage de l'installation de chauffage associée. [0010] L'invention vise à remédier à ces problèmes en proposant une installation de distribution d'air pour terrasse, ou analogue, assurant une distribution d'air uniforme dans l'espace intérieur de la terrasse, peu encombrante et de mise en place aisée. [0011] L'invention a également pour but de proposer une installation de distribution d'air permettant un démontage rapide et aisée de la terrasse avec laquelle elle est associée. [0012] A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose une installation de distribution d'air pour terrasse ou analogue pourvue d'un plancher disposé à une hauteur donnée du sol, l'installation comprenant un espace de circulation d'air délimité par le plancher de la terrasse et le sol, un équipement de distribution d'air agencé pour pulser l'air à l'intérieur de l'espace de circulation depuis un plan d'entrée vers un plan opposé au plan d'entrée d'air, des passages d'air ménagés au niveau du plancher et agencés pour former des bandes de diffusion d'air s'étendant entre le plan d'entrée d'air et le plan opposé au plan d'entrée d'air de l'espace de circulation. [0013] Avantageusement, les bandes de diffusion d'air présentent une section d'ouverture variant entre le plan d'entrée d'air et le plan opposé de l'espace de circulation. De préférence, la section d'ouverture de chaque bande de diffusion augmente progressivement depuis le plan d'entrée d'air vers le plan opposé au plan d'entrée d'air de l'espace de circulation. [0014] Selon un mode de réalisation, le plancher comporte des fentes s'étendant entre le plan d'entrée d'air et le plan opposé au plan d'entrée d'air de l'espace de circulation, chaque fente formant une bande de diffusion d'air. [0015] Selon un mode de réalisation particulier, le plancher est formé de lames disposées transversalement entre le plan d'entrée d'air et le plan opposé de l'espace de circulation et espacées les unes des autres, l'espacement délimité entre chacune des lames formant une bande de diffusion d'air. [0016] Selon un autre mode de réalisation, le plancher comporte des séries de trous alignés entre eux entre le plan d'entrée et le plan opposé de l'espace de circulation, chaque série de trous formant une bande de diffusion d'air. [0017] Avantageusement, l'espace de circulation est délimité par une surface inférieure, et avantageusement des parois latérales, la surface et les parois latérales étant isolée thermiquement. [0018] Avantageusement, l'équipement de distribution d'air comporte des moyens de régulation du débit de l'air pulsé dans l'espace de circulation. [0019] Avantageusement, l'équipement de distribution d'air est agencé pour pulser à l'intérieur de l'espace de circulation un air réchauffé ou refroidi. [0020] Avantageusement, l'installation comporte un conduit de reprise d'air présent dans l'espace intérieur de la terrasse. [0021] Selon un autre aspect, l'invention concerne une terrasse comprenant une installation de distribution d'air telle que décrite précédemment. [0022] D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'une terrasse comprenant une installation de distribution d'air selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 représente une vue de détail du plancher de la terrasse de la figure 1 ; - la figure 3 représente une vue de détail d'un plancher d'une terrasse à laquelle est associée une installation de distribution d'air selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. [0023] Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires des différents modes de réalisation sont repérés par des signes de référence identiques sur l'ensemble des figures. [0024] En relation avec les figures 1 à 2, il est décrit une terrasse 1 comprenant une installation de distribution d'air chaud selon un premier mode de réalisation de l'invention. [0025] De manière classique en soi, la terrasse 1 est pourvue d'un plancher 2 disposé à une hauteur donnée du sol 3. [0026] Dans le mode de réalisation illustré, l'installation de distribution d'air comprend un espace de circulation 4 d'air ménagé sous le plancher 2 de la terrasse 1, des passages d'air 8 ménagés au niveau du plancher 2 et des moyens de distribution 5 d'air agencés pour pulser l'air 10 à l'intérieur de l'espace de circulation 4 depuis un plan d'entrée d'air 6 vers un plan opposé 7 au plan d'entrée 6. [0027] Plus particulièrement, l'espace de circulation 4 d'air est délimité par le plancher 2 de la terrasse 1 et une surface inférieure formée par exemple par le sol 3. [0028] Avantageusement, la surface inférieure est revêtue d'une feuille en aluminium afin de limiter les déperditions de calories en direction du sol. Cela permet ainsi d'améliorer le rendement de l'installation. Afin d'optimiser ce rendement, il peut être également prévu de délimiter l'espace de circulation 4 latéralement au moyen de panneaux isolants 16. [0029] Selon l'invention, les passages d'air 8 sont agencés au niveau du plancher 2 pour former des bandes de diffusion d'air 81, 82, ... 8n s'étendant entre le plan d'entrée d'air 6 et le plan opposé 7 au plan d'entrée d'air de l'espace de circulation 4. Avantageusement, les bandes de diffusion d'air 81, 82, ...8n sont disposées de manière sensiblement rectiligne. [0030] Selon une configuration particulièrement avantageuse, les bandes de diffusion d'air 81, 82, ... 8n présentent une section d'ouverture dl , d2, dn variant entre le plan d'entrée d'air 6 et le plan opposé 7 de l'espace de circulation 4. Plus particulièrement, la section d'ouverture dl, d2, dn de chaque bande de diffusion 81, 82, ... 8n augmente progressivement depuis le plan d'entrée 6 d'air vers le plan opposé 7 au plan d'entrée d'air de l'espace de circulation 4. Comme on le verra plus loin, ce dimensionnement des bandes de diffusion d'air entre les deux plans permet d'assurer une distribution uniforme de l'air dans l'espace intérieur 100 de terrasse 1. [0031] Selon le mode de réalisation illustré sur les figures 1 et 2, les passages d'air 8 sont formés par des fentes ménagées dans le plancher 2 de la terrasse 1. [0032] Selon le type de terrasse, et plus particulièrement selon le type de plancher constituant la terrasse, il peut être prévu un plancher 2 portant directement en son sein les fentes. Il peut être prévu également un plancher 2 formé de lames 20 disposées les unes par rapport aux autres de manière à présenter un espacement 9 entre elles, chaque espacement 9 formant une bande de diffusion d'air 81, 82, ...8n (figure 2). [0033] Il est bien entendu évident que l'invention ne se limite pas à la configuration du plancher 3 décrit précédemment. En particulier, et selon une variante de réalisation représentée sur la figure 3, le plancher comporte des trous 10 formant les passages d'air 8. Les trous 10 sont arrangés de manière à former des bandes de diffusion 81, 82, ... 8n d'air, les trous de chaque bande de diffusion étant disposés alignés suivant une ligne droite s'étendant le plan d'entrée 7 d'air et le plan opposé au plan d'entrée d'air. Comme précédemment, chaque bande de diffusion d'air est formée avantageusement de trous dont la section (diamètre) augmente progressivement depuis le plan d'entrée d'air 6 en direction du plan opposé 7 au plan d'entrée. [0034] Avantageusement, les trous de chaque bande de diffusion d'air sont disposés de manière équidistante les uns des autres. [0035] Avantageusement, l'équipement de distribution d'air 5 comporte un gainable 50 (ou appareil de climatisation) raccordé à un groupe extérieur 51, du type VRV, destiné à réchauffer ou refroidir le gainable 50 selon l'usage fait de l'installation. [0036] Afin d'optimiser l'espace nécessaire à l'installation, le gainable 50 est avantageusement disposé à proximité de l'espace de circulation 4. Il peut ainsi être disposé dans les montants de support verticaux 11 de la terrasse 2, de préférence en partie basse 110, des jardinières ou tout autre emplacement offrant une position discrète au regard des utilisateurs de la terrasse. Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 1, le gainable 50 est disposé dans un bac 12 extérieur à la terrasse. [0037] Avantageusement, le gainable 50 est relié à l'espace de circulation 4 de manière à distribuer l'air en autant de points d'entrée 52 qu'il est prévu de bandes de diffusion d'air 80, 81, ... 8n. Cela permet ainsi de créer des couloirs de circulation longeant les bandes de diffusion d'air, qu'il s'agissent de fentes ménagées directement dans le plancher ou indirectement par le positionnement adéquat des lames du plancher ou bien de trous alignés. [0038] Avantageusement, l'équipement de distribution d'air 5 comporte des moyens de régulation du débit de l'air pulsé dans l'espace de circulation (non représenté). Le débit d'air est ainsi régulé en fonction des dimensions de la terrasse, mais également en fonction des besoins de chauffage de la terrasse. Il sera pris soin également de réguler le débit en fonction des dimensions des passages d'air afin d'obtenir une distribution d'air suffisante pour assurer le chauffage de la terrasse tout en évitant la remontée de poussières présentes sous le plancher. [0039] Selon un mode de réalisation avantageux, l'installation comporte un conduit de reprise d'air 15 présentant une entrée d'air 13 disposée en partie haute 120 de la terrasse 1 et raccordée en sortie 14 à l'équipement de distribution d'air 5, et plus particulièrement au gainable 50. Ainsi, l'air diffusé dans l'espace intérieur 100 de la terrasse 1 pour réchauffer ou rafraichir cette dernière peut être réutilisé. [0040] L'air réchauffé par le groupe extérieur 51 est transmis par le gainable 50 à l'intérieur de l'espace de circulation 4 à un débit défini selon les dimensions de la terrasse 1 à réchauffer. L'air chaud entre dans l'espace de circulation 4 par chacun des points d'entrée 52 et est pulsé à l'intérieur de celui-ci de manière à circuler suivant une direction sensiblement parallèle aux bandes de diffusion d'air. Au fur et à mesure de la circulation de l'air du plan d'entrée 6 vers le plan opposé 7 au plan d'entrée, une partie de l'air s'échappe par les passages d'air (ie. des fentes dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 et 2 et des trous dans le mode de réalisation illustré sur la figure 3) ménagés dans le plancher 3 pour s'élever ensuite de manière sensiblement horizontale dans l'espace intérieur 100 de la terrasse 1, réchauffant ainsi l'air ambiant. [0041] L'exemple donné se rapporte au chauffage d'une terrasse. Il est bien entendu évident que l'installation pourra être modifiée de façon à distribuer de l'air rafraichi dans l'espace intérieur de la terrasse. Les moyens de distribution d'air seront prévus en conséquence. De même, afin d'offrir une installation pouvant être mise en oeuvre durant toute l'année, le groupe extérieur de climatisation choisi sera avantageusement réversible afin d'assurer la distribution d'air chaud ou rafraichi. [0042] De même, dans l'exemple donné, l'équipement de distribution d'air comprend un gainable raccordé à un groupe extérieur. Il est bien entendu évident qu'il s'agit d'un exemple de réalisation et que tout équipement équivalent permettant de distribuer un air chaud peut être prévu sans pour autant sortir du cadre de l'invention. En particulier, il peut être prévu que l'équipement de distribution comporte un aérotherme. L'avantage d'une telle solution est qu'elle permet l'utilisation d'une chaudière existante pour réchauffer l'air. [0043] L'invention est décrite dans ce qui précède à titre d'exemple. Il est entendu que l'homme du métier est à même de réaliser différentes variantes de réalisation de l'invention sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS1. Installation de distribution d'air pour terrasse (1) ou analogue pourvue d'un plancher (2) disposé à une hauteur donnée du sol (3), l'installation comprenant : - un espace de circulation d'air (4) délimité par le plancher (2) de la terrasse (1) et le sol (3), - un équipement de distribution d'air (5) agencés pour pulser l'air à l'intérieur de l'espace de circulation (4) depuis un plan d'entrée (6) d'air vers un plan opposé (7) au plan d'entrée d'air, - des passages d'air (8) ménagés au niveau du plancher (2) et agencés pour former des bandes de diffusion d'air (81, 82, ... 8n) s'étendant entre le plan d'entrée d'air (6) et le plan opposé (7) au plan d'entrée d'air de l'espace de circulation. 2. Installation de distribution d'air selon la revendication 1, caractérisée en ce que les bandes de diffusion d'air (81, 82, ... 8n) présentent une section d'ouverture (dl , d2, ... dn) variant entre le plan d'entrée (6) d'air et le plan opposé (7) de l'espace de circulation. 3. Installation de distribution d'air selon la revendication 2, caractérisée en ce que la section d'ouverture (dl , d2, ...dn) de chaque bande de diffusion (81, 82, ... 8n) augmente progressivement depuis le plan d'entrée d'air (6) vers le plan opposé (7) au plan d'entrée d'air de l'espace de circulation. 4. Installation de distribution d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le plancher (2) comportedes fentes (9) s'étendant entre le plan d'entrée d'air et le plan opposé au plan d'entrée d'air, chaque fente (9) formant une bande de diffusion d'air (dl , d2, ... dn). 5. Installation de distribution d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le plancher (2) est formé de lames (20) disposées transversalement entre le plan d'entrée d'air (6) et le plan opposé (7) de l'espace de circulation et espacées les unes des autres, l'espacement (9) délimité entre chacune des lames (20) formant une bande de diffusion d'air (81, 82, ... 8n). 6. Installation de distribution d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le plancher (2) comporte des séries de trous (10) alignés entre eux entre le plan d'entrée d'air (6) et le plan opposé (7) de l'espace de circulation, chaque série de trous formant une bande de diffusion d'air (81, 82, ... 8n). 7. Installation de distribution d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'espace de circulation (4) est délimité par une surface inférieure, et avantageusement des parois latérales, la surface et les parois latérales étant isolée thermiquement. 8. Installation de distribution d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'équipement de distribution d'air (5) comporte des moyens de régulation du débit de l'air pulsé dans l'espace de circulation (4). 9. Installation de distribution d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que l'équipement de distribution d'air (5) est agencé pour pulser à l'intérieur de l'espace de circulation (4) un air réchauffé ou refroidi. 10. Installation de distribution d'air selon l'une quelconque desrevendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'installation comporte un conduit de reprise (15) d'air présent dans l'espace intérieur (100) de la terrasse (1). 11. Terrasse (2) comprenant une installation de distribution d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 10.