Brevet FR2986522A1 — publié le 20130809

PROCEDE ET SYSTEME DE TRAITEMENT BIOLOGIQUE POUR BIOPROCEDES CONTINUS SUSCEPTIBLES DE PRESENTER UNE INHIBITION. La présente invention concerne le domaine des bioprocédés en milieu liquide alimentés en continu, dits bioprocédés 5 continus, présentant une instabilité due à une inhibition par un substrat, comme on peut le trouver fréquemment dans les bioprocédés de dépollution, utilisés notamment pour les industries de traitement biologique des eaux usées, les agrobioprocédés de fermentation et les bioprocédés pour industries 10 pharmaceutiques. Pour de tels procédés, il est connu de mettre en oeuvre une pluralité de digesteurs, interconnectés en « série » ou parfois « parallèle ». 15 Les procédés continus de conversion d'un substrat par un écosystème microbien ou une souche bactérienne, dans un équipement de type chémostat (c'est-à-dire un digesteur ou réacteur de volume constant alimenté en continu, ou CSTR pour « 20 Continous stirred-tank reactor) sont connus et un schéma type en est rappelé en figure 1. Il est bien connu que de tels procédés peuvent présenter une instabilité en présence d'inhibition de la croissance bactérienne par le substrat. 25 Les conditions opératoires d'un tel chémostat sont décrites par deux paramètres : - le taux de dilution D=Q/V, c'est-à-dire le rapport entre le débit Q (constant) et le volume V (constant) du réacteur, - la concentration en substrat de l'effluent en entrée du 30 réacteur, notée Sin. Un écosystème microbien ou une souche bactérienne sont caractérisés par une courbe de croissance spécifique, illustrée figure 2, généralement notée p.(.), qui est une fonction positive de la concentration en substrat S, et d'un coefficient de conversion du substrat en biomasse, non illustré, généralement noté Y. La fonction p.(.) ne s'annule que pour la valeur S=0. Avec l'augmentation de la concentration en substrat S, elle 5 croît jusqu'à un maximum Sm puis décroît au-delà. L'inhibition de la biomasse par le substrat se traduit par cette décroissante de la fonction p.(.) pour des concentrations en substrat S>Sm où Sm >0 est une valeur seuil propre à la souche 10 bactérienne. Comme illustré figure 3, lorsque le taux de dilution D et la concentration en entrée du substrat Sin vérifient : ma0x ,u(S) > D s> et p(Sin) Pour garantir la stabilité du procédé vers la valeur S* définie ci-dessus, il faut alors agir sur le débit Q et mesurer au cours du temps les concentrations en biomasse et en substrat dans le réacteur, ce qui est pénalisant car - la réduction du débit Q (par rapport au débit nominal) lorsqu'il existe un risque de lessivage implique une capacité de stockage (c'est-à-dire un volume « tampon » qui permet d'attendre que le réacteur puisse absorber le débit nominal, et qui ne participe pas à la conversion du substrat) en amont du réacteur, et, de manière combinée, - la mesure des concentrations en substrat et en biomasse pour piloter le procédé, implique une instrumentation, au moins un actuateur et un pilote, donc un système complexe et coûteux. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant une solution simple et moins onéreuse à mettre en oeuvre. En particulier, l'invention peut inclure une instrumentation, mais cette instrumentation n'est pas nécessaire à la mise en oeuvre de l'invention. Avec cet objectif en vue, selon un premier de ses objets, l'invention concerne selon un premier de ses objets, un bioprocédé continu en milieu liquide de traitement d'un effluent 35 alimenté à un débit d'alimentation (Q) constant et comprenant un substrat à une concentration d'entrée (Sin) et une concentration de sortie (S**); le procédé comprenant des étapes consistant à : - déterminer (20) la valeur d'un volume de référence (V) d'un réacteur alimenté par le débit (Q) constant, - scinder (30) le volume (V) sous forme d'un premier digesteur (100) de premier volume (V1) et d'un deuxième digesteur (200) de deuxième volume (V2), tels que la somme du premier volume (V1) et du deuxième volume (V2) soit égale audit volume (V) de référence, - ensemencer (10) dans une phase d'initialisation au moins le deuxième digesteur (200) par un écosystème microbien susceptible de convertir une partie au moins dudit substrat et susceptible de présenter une inhibition de croissance par ledit substrat ; - distribuer (40) ledit débit d'alimentation (Q) constant sous forme d'un premier débit (Q1) et d'un deuxième débit (Q2) tels que o le premier débit (Q1) alimente exclusivement le premier digesteur (100), et o le deuxième débit (Q2) alimente d'abord le deuxième digesteur (200) avant d'être redistribué dans le premier digesteur (100). Dans un mode de réalisation, le procédé comprend en outre une étape consistant à : - prédéterminer (11) une valeur cible de concentration en substrat (S*), dans lequel - le premier volume (V1=rV) est un pourcentage (r) du volume de référence, avec r un paramètre, - le deuxième volume (V2=(1-r)V) est le pourcentage (1-r) complémentaire du volume de référence (V), - le deuxième débit (Q2=aQ) est un pourcentage (a) du débit 35 d'alimentation (Q), avec a un paramètre, le premier débit (Q1=(1-a)Q) est le pourcentage complémentaire (1-a) du débit d'alimentation (Q), et dans lequel - l'étape (20) de détermination de la valeur d'un volume de référence (V) est telle que le volume de référence (V) est égal au débit d'alimentation (Q) divisé par un taux de dilution (D), ledit taux de dilution (D) étant égal à la valeur (p (S*)) de la courbe de croissance dudit écosystème microbien donnée sur le substrat donné pour ladite valeur cible (S*) prédéterminée. Dans un mode de réalisation, le procédé comprend en outre des étapes consistant à : - déterminer (50) un rapport de dilution (D2) pour le volume (V2) du deuxième digesteur (200), positif, inférieur audit taux de dilution (D) et inférieur à la valeur (p(Sin)) de la courbe de croissance (p(.)) dudit écosystème microbien donnée sur le substrat donné pour la valeur de la concentration d'entrée (Sin), - déduire de la courbe de croissance (p(.)) la valeur (S2) 20 de concentration en substrat correspondante audit rapport de dilution (D2) qui vérifie p(S2)=D2, et - déterminer (60) un ensemble de couples de valeurs (r, a) en fonction de la valeur dudit taux de dilution (D) et de la valeur dudit rapport de dilution (D2), tels que (a + r) Dans un mode de réalisation, le procédé comprend en outre une étape consistant à : - sélectionner (64), parmi les valeurs de r choisies telles que la courbe de variation de la fonction 0r(Sx) ne rencontre le 10 graphe de la fonction p.(.) qu'en un point au plus, celle telle que le point unique correspond à une valeur de concentration en substrat satisfaisante ou la plus faible possible. La valeur (S**) sera alors définie comme l'unique valeur de Sx positif qui vérifie il(Sx)=0(Sx). 15 Dans un mode de réalisation, le procédé comprend en outre des étapes consistant à : - comparer (70) la concentration en sortie (S**) à la valeur cible (S*), et 20 - modifier la valeur du paramètre r et/ou celle du rapport de dilution (D2) en fonction du résultat de la comparaison. Selon un autre de ses objets, l'invention concerne également un système de traitement d'un effluent pour bioprocédé 25 continu en milieu liquide, susceptible de mettre en oeuvre le procédé selon l'invention, le système comprenant : - une canalisation d'alimentation (300) susceptible de comprendre un substrat liquide à une concentration d'entrée (Sin) alimenté à un débit d'alimentation (Q) constant, 30 - un premier digesteur 100 de volume V1, - un deuxième digesteur 200 de volume V2, tels que la somme du volume (V1) premier digesteur 100 et du volume (V2) du deuxième digesteur 200 soient égale à un volume de référence V, - une première canalisation d'entrée primaire (110), reliant une entrée du premier digesteur (100) à la canalisation d'alimentation (300), - une première canalisation d'entrée secondaire (120), 5 reliant une entrée du premier digesteur (100) à une sortie unique du deuxième digesteur (200), et - une canalisation de sortie (310) en sortie du premier digesteur pour un sous tirage à débit (Q) constant, - une deuxième canalisation d'entrée primaire (210), 10 reliant une entrée unique du deuxième digesteur (200) à la canalisation d'alimentation (300). Dans un mode de réalisation du système, le substrat liquide est alimenté à un débit d'alimentation (Q) constant dans la 15 canalisation d'alimentation (300), ledit débit d'alimentation (Q) étant réparti entre : un premier débit d'alimentation (Q1) alimentant une entrée du premier digesteur (100) par la première canalisation d'entrée primaire (110); et 20 - un deuxième débit d'alimentation (Q2) alimentant l'entrée du deuxième digesteur (200) par la deuxième canalisation d'entrée primaire (210). Dans un mode de réalisation du système, le débit dans la 25 première canalisation d'entrée secondaire (120) entre le deuxième digesteur (200) et le premier digesteur (100) est égal au deuxième débit d'alimentation (Q2), de sorte que le débit en sortie du premier digesteur (100) dans la canalisation de sortie (310) est égal au débit d'alimentation (Q). 30 Dans un mode de réalisation du système, au moins le deuxième digesteur (200) est ensemencé par un écosystème microbien dans une phase initiale préalable à l'alimentation en substrat liquide. 35 Enfin, l'invention concerne également un procédé de fabrication du système selon l'invention. L'invention permet d'optimiser les procédés existants en 5 proposant une nouvelle configuration et incluant une nouvelle loi de calculs de répartition des volumes et débits. Les avantages industriels sont doubles : - Une stabilisation de bioprocédés instables sans 10 nécessiter d'intervention humaine, d'instrumentation ou de d'actionneurs, pour un volume total équivalent à celui d'une configuration classique à un seul réacteur, - Un gain en efficacité et en encombrement puisque ne nécessitant pas une réduction du débit en entrée durant les 15 phases d'instabilité, comme le proposent les solutions usuelles. Par conséquent l'application de cette méthode ne nécessite pas des capacités de stockage en amont du procédé, contrairement aux solutions qui agissent sur le débit en entrée. 20 D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante donnée à titre d'exemple illustratif et non limitatif et faite en référence aux figures annexées dans lesquelles : 25 - la figure 1 illustre un digesteur pour bioprocédé continu selon l'art antérieur, - la figure 2 illustre une courbe de croissance d'un écosystème microbien en fonction de la concentration en substrat, 30 - la figure 3 illustre la même courbe de croissance d'un écosystème microbien que la figure 2, et le rapport de dilution correspondant à la concentration cible en substrat à l'équilibre, - la figure 4 illustre l'espace des phases de la 35 concentration en substrat et de la concentration en écosystème microbien, pour un substrat et un écosystème microbien donnés, - la figure 5 illustre la même courbe de croissance d'un écosystème microbien que la figure 2 et 3 et l'évolution de d'une fonction (I)r° selon l'invention, - la figure 6 illustre un mode de réalisation du 5 système selon l'invention, - la figure 7A illustre la même courbe de croissance d'un écosystème microbien que la figure 2 et 3 et l'évolution de d'une pluralité de fonctions (I)r° selon l'invention, - la figure 7B illustre les mêmes courbes que la figure 10 7A, avec une autre valeur de S1 , et - la figure 8 illustre un mode de réalisation du procédé selon l'invention. Dans un digesteur pour bioprocédés continus, le digesteur 15 est préalablement ensemencé par une biomasse, en l'espèce un écosystème microbien. Un effluent comprenant un substrat alimente en permanence (à débit Q constant) une entrée de celui-ci, et un soutirage est effectué en sortie (au même débit constant). On entend ici indistinctement digesteur ou réacteur 20 ou chémostat. La biomasse est sélectionnée pour être compatible avec le substrat, c'est-à-dire qu'une partie de la biomasse au moins est susceptible de croitre par digestion du substrat, jusqu'à une 25 limite d'inhibition évoquée ultérieurement. La concentration en biomasse S et la concentration B en substrat sont deux variables qui permettent de décrire l'état dans lequel se trouve le digesteur. 30 Lorsque ces deux variables sont constantes dans le temps, on considère que le digesteur est à l'équilibre. L'équilibre correspond à l'égalité entre la croissance spécifique de la biomasse (fonction p ci-après) par digestion du substrat et la décroissance de la biomasse par soutirage en sortie), et cette situation d'équilibre est recherchée car la croissance de la biomasse par digestion du substrat signifie que la concentration du substrat diminue, ce qui est avantageux par exemple lorsque le substrat est un polluant, par exemple du nitrate dans le traitement des effluents agricoles. Le débit Q constant est connu, et en général imposé, par exemple par un industriel. Pour un substrat donné, par exemple un polluant liquide, on prévoit de prédéterminer 11 une valeur (cible) de concentration en substrat S*. Par exemple, S* correspond à une norme de rejet de polluant. L'écosystème microbien capte du substrat (polluant) dans le digesteur, en l'espèce le premier digesteur et le deuxième digesteur décrits ultérieurement, la concentration en sortie S** devient alors inférieure à la concentration en entrée Sin. Il est proposé ici un bioprocédé continu en milieu liquide de traitement d'un effluent, un système correspondant et un procédé de fabrication du système. 25 Par souci de concision le procédé de fabrication, consistant à produire, dimensionner et agencer les éléments du système proposé comme décrits dans les modes de réalisation ci-après, ne sera décrit avec plus de redondance. 30 Selon l'art antérieur, il est classique de calculer le volume V de référence d'un digesteur en fonction de diverses considérations industrielles. Détermination du volume V de référence 15 20 35 Il est ici proposé de déterminer 20 la valeur d'un volume de référence V pour un débit d'alimentation Q donné tel que le taux de dilution D corresponde à la valeur cible S* prédéterminée sur la courbe de croissance d'un écosystème microbien donnée sur le substrat donné. A cet effet, grâce à la courbe de croissance de l'écosystème microbien choisi, à partir de la valeur cible S*, comme illustré figure 3, on peut déterminer la valeur du taux de dilution D correspondant à la valeur p(S*). En effet, le taux de dilution D et la fonction p(S*) ont la même unité, en l'espèce l'inverse d'un temps t 1. Comme le taux de dilution D=Q/V est égal à la valeur 15 (connue) du débit Q divisé par la valeur le volume V de référence, on en déduit la valeur dudit volume de référence V=Q/D, soit V=Q/p(S*). 20 Structure de la configuration « poche ». Comme illustré figure 6, il est proposé ici un système selon une configuration dite « poche », distincte des configurations « série » et « parallèle » évoquées précédemment. 25 Dans cette configuration, il est proposé de scinder 30 un volume V d'un réacteur tel que défini ci-dessus et alimenté par un débit Q constant, sous forme de deux réacteurs, c'est-à-dire un premier digesteur 100 de volume V1 et un deuxième digesteur 30 200 de volume V2, jouant un rôle de poche, tels que V=V1+V2, avec V1=rV et V2=(1-r)V, où r est un nombre (paramètre) compris entre 0 et 1. On conçoit indistinctement r comme un nombre ou un pourcentage. La valeur de r est strictement inférieure à 1. 35 En l'espèce, le volume V1 du premier digesteur 100 est un pourcentage r du volume V de référence, et le volume V2 du deuxième digesteur 200 est le pourcentage complémentaire (100%- r) dudit volume V de référence. Ensemencement initial Dans une phase d'initialisation, avant alimentation du système par l'effluent, au moins le deuxième digesteur 200 est ensemencé 10 par un écosystème microbien. L'écosystème microbien est susceptible de convertir une partie au moins du substrat. Il est également susceptible de présenter une inhibition de croissance par le substrat, c'est-à-dire une décroissance, comme illustré figure 3 pour des concentrations en substrat S>Sh, avec Sh la concentration en substrat pour laquelle p.(.)=D et Sh>S*. L'écosystème microbien se comporte comme une seule souche microbienne unique caractérisée par sa courbe de croissance p(.). Le deuxième digesteur 200 permet d'ensemencer ou de réensemencer le premier digesteur 100. Dans la phase d'initialisation, le premier digesteur 100 20 peut également être ensemencé, dans ce cas par le même écosystème microbien que le deuxième digesteur 200. Canalisations 25 Au regard de la circulation en liquide, voir figure 6, le système comprend une canalisation d'alimentation 300 susceptible de comprendre un substrat liquide amené à une concentration d'entrée Sin selon un débit d'alimentation Q constant. Les valeurs Sin et Q sont préétablies et connues ; elles sont 30 généralement imposées par des considérations industrielles. Le système comprend en outre au niveau du premier digesteur 100 : - une première canalisation d'entrée primaire 110, reliant 35 une entrée du premier digesteur 100 à la canalisation d'alimentation 300, - une première canalisation d'entrée secondaire 120, reliant une entrée du premier digesteur 100 à une sortie unique du deuxième digesteur 200, et - une canalisation de sortie 310 en sortie du premier digesteur pour le sous tirage à débit Q. Le système comprend en outre au niveau du deuxième digesteur 200 : - une deuxième canalisation d'entrée primaire 210, reliant une entrée unique du deuxième digesteur 200 à la canalisation d'alimentation 300, - ladite première canalisation d'entrée secondaire 120, reliant la sortie unique du deuxième digesteur 200 à une entrée dudit premier digesteur 100. Débits dans la configuration « poche ». De même que pour les volumes, il est proposé de répartir ou distribuer 40 le débit d'alimentation Q constant, sous forme de 20 deux débits Q1 et Q2, c'est-à-dire : - un premier débit d'alimentation Q1 alimentant une entrée du premier digesteur 100 par la première canalisation d'entrée primaire 110; et - un deuxième débit d'alimentation Q2 alimentant l'entrée 25 du deuxième digesteur 200 par la deuxième canalisation d'entrée primaire 210, tels que Q=Q1+Q2, avec Q2=cxQ et Q1=(1-a)Q, où le paramètre a est un nombre compris entre 0 et 1, qui représente la distribution du débit Q en entrée des deux volumes V1 et V2. De 30 même que pour r, on conçoit indistinctement a comme un nombre ou un pourcentage. En l'espèce, le débit Q1 d'entrée du premier digesteur dans la première canalisation d'entrée est un pourcentage (100%-a) du 35 débit d'alimentation Q, et le débit Q2 d'entrée du deuxième 15 digesteur dans la deuxième canalisation d'entrée est le pourcentage complémentaire a dudit débit d'alimentation Q. La détermination des valeurs de r et de a est décrite ultérieurement. Dans le cas où la valeur de r serait égale à 0, le premier digesteur 100 aurait un volume nul, seul un débit Q1 passerait par la première canalisation d'entrée primaire 110, ce qui équivaut à un by-pass. Le débit dans la première canalisation d'entrée secondaire 120 entre le deuxième digesteur 200 et le premier digesteur 100 est également Q2, de sorte que le débit en sortie du premier digesteur 100 dans la canalisation de sortie 310 est égal au débit d'alimentation Q. Le débit Q dans la canalisation de sortie 310 en sortie du premier digesteur est égal au débit Q d'alimentation. Sur la figure 6, le sens des flèches sur les canalisations indique le sens exclusif de circulation du liquide. En l'espèce, par la première canalisation d'entrée secondaire 120, le substrat liquide ne peut passer que du deuxième digesteur 200 au premier digesteur 100, et pas l'inverse. A débit Q constant, en fonction des valeurs des volumes V1 et V2, et des débits Q1 et Q2, c'est-à-dire en fonction des valeurs des paramètres r et a, il est possible d'optimiser le système de sorte à ce que celui-ci soit stable, c'est-à-dire que la concentration en substrat S évolue vers une valeur de stabilité S** Pour la détermination des valeurs respectives de r et de a, plusieurs solutions sont possibles. Dans un mode de réalisation, la valeur de r et de a sont choisies aléatoirement, par exemple grâce à un générateur d'aléas. On peut également choisir un ensemble de valeurs de r tel que l'écart entre deux valeurs successives de r soit égal à une valeur prédéterminée. Dans un autre mode de réalisation, la valeur de a dépend de la valeur de r. A cet effet, la concentration Sin en substrat de l'effluent dans la canalisation d'alimentation 300 étant connue, on détermine 50, sur la courbe de croissance de l'écosystème microbien choisi, un rapport de dilution D>D2>0 pour le volume V2 du deuxième digesteur, tel que D2 Comme D2 Dans un mode de réalisation, on détermine a tel que a=(1- J, chaque valeur du paramètre a correspondant à une valeur du paramètre r respective. Quel que soit le mode de réalisation pour le choix de la 25 valeur de r, pour chaque valeur de ce paramètre r compris entre 0 et 0.5, c'est-à-dire entre 0 et 50%, on détermine 62 une fonction (1)rC), en l'espèce Or(Sx), représentative de la vitesse spécifique ou de l'apport spécifique en substrat de préférence dans le deuxième digesteur 200 à une concentration Sx donnée, et 30 dépendant au moins de la valeur du paramètre r. De préférence, on prévoit que la fonction Or(Sx) dépend en outre : - du taux de dilution D pour le volume de référence V, - du rapport de dilution D2 pour le volume V2 du deuxième 35 digesteur 200, et de la valeur de S2 correspondante, - de la concentration d'entrée Sin du substrat liquide amené selon le débit d'alimentation Q constant, et - de la valeur de Sx, avec Sx une variable comprise entre 0 et Sin (Sin exclue). Dans un mode de réalisation, la fonction Or(Sx) est telle Sx 1-> Or(Sx)= D - - D21- r S In - S 2 r r S, - Sx 10 De préférence, on établit la courbe de variation de Or(Sx) en fonction des valeurs du paramètre r sur la courbe de croissance, comme illustré figure 7A. On utilise par exemple un ordinateur équipé d'un programme 15 informatique de simulation numérique, notamment pour déterminer la pluralité de valeurs du paramètre r et l'établissement de la courbe de variation de Or(Sx). On sélectionne 63 parmi les valeurs de r choisies, celles 20 qui sont telles que la courbe de variation de la fonction Or(Sx) ne rencontre le graphe de la fonction p.(.) qu'en un point au plus, les couples de valeurs de paramètres (r,a) correspondant permettent alors de vérifier la propriété de stabilité à débit Q constant. 25 Concentration Si Comme illustré sur la figure 7A et la figure 7B, toutes les courbes de la fonction Or(Sx) se coupent en un point commun, correspondant à une centration en substrat SI. 30 est également la valeur de S qui vérifie D S1 = S -(Sm -S2 ) D2in que Sur les figures 7A et 7B, seules les courbes en trait plein de Or(Sx) vérifient la propriété de stabilité à Q constant, les 5 courbes en pointillés rencontrant le graphe de la fonction p.(.) en au moins deux points. La figure 7B est similaire à la figure 7A, avec une valeur de S1 supérieure à la valeur de S1 sur la figure 7A. 10 On peut déterminer la valeur S** de la concentration de substrat en sortie correspondant à l'intersection de la fonction Or 0 et de la fonction p.(.) ; c'est-à-dire par l'équation Or(S**)=P(S**) comme illustré sur la figure 5. comme les courbes Or() et p(.) ne se coupent qu'en un seul point, cette 15 valeur S** de la concentration de substrat en sortie permet d'obtenir une condition de stabilité. Lorsque les courbes 0,0 et p.(.) se coupent en deux points, on a une bi stabilité comme dans l'art antérieur. Le choix de la valeur de r peut donc influer sur le caractère stable (monostable) ou bistable du système. 20 Dans un mode de réalisation, on sélectionne 64 un couple de valeurs de paramètres (r,a) tel que la courbe de variation de la fonction Or() rencontre le graphe de la fonction p(.) en un point unique correspondant à une valeur de concentration en substrat 25 la plus faible possible, ce qui permet non seulement de garantir une stabilité, mais également de garantir que la concentration en sortie S** soit la plus faible possible. La valeur de SI peut permettre de guider le choix d'une 30 valeur de D2. En effet, si pour la valeur de D2 choisie la valeur S1 vérifie p(S71)>D alors S** gi. En règle générale, la courbe de croissance spécifique p(.) d'un écosystème microbien peut varier autour d'une valeur moyenne représentée notamment en figure 2. On peut prévoir de compenser cette variation en considérant dans les modes de réalisation précédents non pas une valeur unique p(Sx) de la fonction p mais un ensemble de valeurs 5p(Sx') comprises autour de cette valeur unique p(Sx), par exemple tel que 5(Sx') = p(Sx) +-5 %, ce qui augmente la robustesse du système. Grâce aux valeurs de S* et S**, dans un mode de réalisation, on prévoit une étape de comparaison 70 de la 15 concentration en sortie S** à la valeur cible S*. En fonction du résultat de la comparaison, on peut prévoir de modifier la valeur du paramètre r et/ou celle de D2, voire de changer d'écosystème microbien pour le substrat donné. 20 Dans un mode de réalisation, on prévoit que la valeur de la concentration en sortie S** soit simplement proche (inférieur ou supérieure) de la valeur cible S*. 25 Dans un mode de réalisation, on prévoit que l'écart entre la concentration en sortie S** et la valeur cible S* est compris dans un ensemble prédéterminé. REVENDICATIONS1. Bioprocédé continu en milieu liquide de traitement d'un effluent alimenté à un débit d'alimentation (Q) constant et comprenant un substrat à une concentration d'entrée (Sin) et une 5 concentration de sortie (S**); le procédé comprenant des étapes consistant à : - déterminer (20) la valeur d'un volume de référence (V) d'un réacteur alimenté par le débit (Q) constant, - scinder (30) le volume (V) sous forme d'un premier 10 digesteur (100) de premier volume (V1) et d'un deuxième digesteur (200) de deuxième volume (V2), tels que la somme du premier volume (V1) et du deuxième volume (V2) soit égale audit volume (V) de référence, - ensemencer (10) dans une phase d'initialisation au moins 15 le deuxième digesteur (200) par un écosystème microbien susceptible de convertir une partie au moins dudit substrat et susceptible de présenter une inhibition de croissance par ledit substrat ; - distribuer (40) ledit débit d'alimentation (Q) constant 20 sous forme d'un premier débit (Q1) et d'un deuxième débit (Q2) tels que o le premier débit (Q1) alimente exclusivement le premier digesteur (100), et o le deuxième débit (Q2) alimente d'abord le deuxième 25 digesteur (200) avant d'être redistribué dans le premier digesteur (100). 2. Bioprocédé selon la revendication 1, comprenant en outre une étape consistant à : 30 - prédéterminer (11) une valeur cible de concentration en substrat (S*), dans lequel - le premier volume (V1=rV) est un pourcentage (r) du volume de référence, avec r un paramètre, 35 - le deuxième volume (V2=(1-r)V) est le pourcentage (1-r) complémentaire du volume de référence (V),- le deuxième débit (Q2=aQ) est un pourcentage (a) du débit d'alimentation (Q), avec a un paramètre, - le premier débit (Q1=(1-a)Q) est le pourcentage complémentaire (1-a) du débit d'alimentation (Q), et dans lequel - l'étape (20) de détermination de la valeur d'un volume de référence (V) est telle que le volume de référence (V) est égal au débit d'alimentation (Q) divisé par un taux de dilution (D), ledit taux de dilution (D) étant égal à la valeur (p (S*)) de la courbe de croissance dudit écosystème microbien donnée sur le substrat donné pour ladite valeur cible (S*) prédéterminée. 3. Bioprocédé selon la revendication 2, comprenant en outre des étapes consistant à : - déterminer (50) un rapport de dilution (D2) pour le volume (V2) du deuxième digesteur (200), positif, inférieur audit taux de dilution (D) et inférieur à la valeur (.(Sin)) de la courbe de croissance (p.(.)) dudit écosystème microbien donnée sur le substrat donné pour la valeur de la concentration d'entrée (Sin), - déduire de la courbe de croissance (p(.)) la valeur (S2) de concentration en substrat correspondante audit rapport de dilution (D2) qui vérifie p(S2)=D2, et - déterminer (60) un ensemble de couples de valeurs (r, a) 25 en fonction de la valeur dudit taux de dilution (D) et de la valeur dudit rapport de dilution (D2), tels que (a + r) 4. Bioprocédé selon la revendication 3, comprenant en outre des étapes consistant à : 30 - choisir (61) dans l'ensemble de couples de valeurs (r, a) déterminés, un sous-ensemble de valeurs de r, et pour chaque valeur de r choisie, - déterminer (62) une fonction Or(Sx) représentative de la vitesse spécifique ou de l'apport spécifique en substrat dans le 35 premier digesteur (100) à une concentration (Sx) donnée, etdépendant au moins de la valeur du paramètre r dudit sous-ensemble, - sélectionner (63) parmi les valeurs de r choisies, celles qui sont telles que la courbe de variation de la fonction Or(Sx) 5 ne rencontre le graphe de la fonction p.(.) qu'en un point au plus. 5. Bioprocédé selon la revendication 4, comprenant en outre une étape consistant à : 10 - sélectionner (64), parmi les valeurs de r choisies telles que la courbe de variation de la fonction Or(Sx) ne rencontre le graphe de la fonction p.(.) qu'en un point au plus, celle telle que le point unique correspond à une valeur de concentration en substrat la plus faible possible. 15 6. Bioprocédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, comprenant en outre des étapes consistant à : - comparer (70) la concentration en sortie (S**) à la valeur cible (S*), et 20 - modifier la valeur du paramètre r et/ou celle du rapport de dilution (D2) en fonction du résultat de la comparaison. 7. Système de traitement d'un effluent pour bioprocédé continu en milieu liquide, susceptible de mettre en oeuvre le 25 procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, le système comprenant : - une canalisation d'alimentation (300) susceptible de comprendre un substrat liquide à une concentration d'entrée (Sin) alimenté à un débit d'alimentation (Q) constant, 30 - un premier digesteur 100 de volume V1, - un deuxième digesteur 200 de volume V2, tels que la somme du volume (V1) premier digesteur 100 et du volume (V2) du deuxième digesteur 200 soient égale à un volume de référence V,- une première canalisation d'entrée primaire (110), reliant une entrée du premier digesteur (100) à la canalisation d'alimentation (300), - une première canalisation d'entrée secondaire (120), 5 reliant une entrée du premier digesteur (100) à une sortie unique du deuxième digesteur (200), et - une canalisation de sortie (310) en sortie du premier digesteur pour un sous tirage à débit (Q) constant, - une deuxième canalisation d'entrée primaire (210), 10 reliant une entrée unique du deuxième digesteur (200) à la canalisation d'alimentation (300). 8. Système selon la revendication 7, dans lequel le 15 substrat liquide est alimenté à un débit d'alimentation (Q) constant dans la canalisation d'alimentation (300), ledit débit d'alimentation (Q) étant réparti entre : - un premier débit d'alimentation (Q1) alimentant une entrée du premier digesteur (100) par la première canalisation 20 d'entrée primaire (110); et - un deuxième débit d'alimentation (Q2) alimentant l'entrée du deuxième digesteur (200) par la deuxième canalisation d'entrée primaire (210). 25 9. Système selon la revendication 8, dans lequel le débit dans la première canalisation d'entrée secondaire (120) entre le deuxième digesteur (200) et le premier digesteur (100) est égal au deuxième débit d'alimentation (Q2), de sorte que le débit en sortie du premier digesteur (100) dans la canalisation de sortie 30 (310) est égal au débit d'alimentation (Q). 10. Système selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, dans lequel au moins le deuxième digesteur (200) est ensemencé par un écosystème microbien dans une phase initiale 35 préalable à l'alimentation en substrat liquide.