Brevet FR2983053A1 — publié le 20130531

-1- ACCESSOIRE DE PREPARATION D'ALIMENTS PRESENTANT UN MONTAGE FACILITE La présente invention concerne le domaine technique des appareils électroménagers de préparation d'aliments. La présente invention se rapporte plus particulièrement aux appareils électroménagers de préparation d'aliments comportant un boîtier motorisé assemblé avec un accessoire d'appareil électroménager de préparation d'aliments comportant un outil de travail rotatif, ainsi qu'aux accessoires du type précité. Il est connu du document DE 1 870 919 U un accessoire d'appareil électroménager de préparation d'aliments comportant un organe entraîneur monté libre en rotation par rapport à un boîtier d'accessoire. L'organe entraîneur est prévu pour entraîner en rotation un outil de travail rotatif de l'accessoire. L'organe entraîneur est formé par une tige présentant deux protubérances latérales opposées. Un tel accessoire est prévu pour être utilisé avec un boîtier motorisé de type batteur, comportant une douille fendue prévue pour recevoir et entraîner en rotation l'organe entraîneur. Un inconvénient de la réalisation proposée est que la tige doit être correctement orientée pour permettre un assemblage du boîtier d'accessoire avec le boîtier motorisé. Si la tige n'est pas correctement orientée, l'utilisateur doit tourner la tige dans une position appropriée pour permettre l'assemblage. Une telle manoeuvre peut s'avérer fastidieuse. Un objet de la présente invention est de proposer un accessoire d'appareil électroménager de préparation d'aliments du type précité dont l'utilisation est facilitée. Un objet de la présente invention est de proposer un appareil électroménager de préparation d'aliments comportant un accessoire du type précité, dont l'utilisation est facilitée. - 2 - Ces objets sont atteints avec un accessoire d'appareil électroménager de préparation d'aliments, comportant un organe entraîneur monté libre en rotation par rapport à un boîtier d'accessoire, l'organe entraîneur étant formé par une tige présentant une extrémité libre et au moins une protubérance latérale, du fait que la tige présente au moins une autre protubérance latérale agencée entre la protubérance latérale et l'extrémité libre. Avantageusement, la protubérance latérale et l'autre protubérance latérale sont alignées. Selon une forme de réalisation avantageuse facilitant la transmission des efforts, la tige présente plusieurs protubérances latérales agencées à la même hauteur. Selon une forme de réalisation préférée, la tige comporte deux protubérances latérales agencées de manière opposée. Selon une forme de réalisation avantageuse facilitant l'orientation de la tige, la 15 tige présente plusieurs autres protubérances latérales agencées à la même hauteur. Selon une forme de réalisation préférée, la tige présente deux autres protubérances latérales agencées de manière opposée. Selon un mode de réalisation, le boîtier d'accessoire comporte un logement 20 prévu pour recevoir un outil de travail rotatif. Avantageusement alors, le boîtier d'accessoire comprend une goulotte présentant une ouverture d'introduction des aliments, la goulotte communiquant avec ledit logement. Avantageusement encore, l'accessoire comporte un outil de travail rotatif 25 formant un tambour prévu pour râper et/ou émincer les aliments introduits dans la goulotte. - 3 - Selon une forme de réalisation, le boîtier d'accessoire comprend un élément de transmission monté amovible sur un corps d'accessoire et l'organe entraîneur est porté par l'élément de transmission. Avantageusement alors, l'élément de transmission comprend un réducteur relié à l'organe entraîneur. Ces objets sont atteints également avec un appareil électroménager de préparation d'aliments comprenant un boîtier motorisé assemblé avec un accessoire, le boîtier motorisé présentant une sortie d'entraînement prévue pour entraîner en rotation un organe entraîneur de l'accessoire, dans lequel l'accessoire est conforme à l'une au moins des caractéristiques précitées. Avantageusement alors, le boîtier d'accessoire comporte un crochet prévu pour venir en prise avec le boîtier motorisé. Avantageusement encore, le boîtier motorisé comporte une autre sortie d'entraînement logée dans une cavité et le boîtier d'accessoire présente une protubérance de positionnement prévue pour être positionnée dans la cavité lorsque le boîtier motorisé est assemblé avec l'accessoire. Avantageusement alors, l'organe entraîneur et la protubérance de positionnement sont agencées de part et d'autre du crochet. L'invention sera mieux comprise à l'étude d'un exemple de réalisation, pris à titre nullement limitatif, illustré dans les figures annexées, dans lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'un appareil de préparation d'aliments comportant un accessoire selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective et en éclaté de l'accessoire illustré sur la figure 1, - la figure 3 est une vue en perpective du boîtier motorisé de l'appareil illustré sur la figure 1, - la figure 4 est une vue partielle en perspective de l'accessoire visible sur - 4 - les figures 1 et 2, montrant l'organe entraîneur de l'accessoire. la figure 5 est une vue partielle en perspective de l'accessoire visible sur les figures 1, 2 et 4, selon une autre orientation, montrant également l'organe entraîneur de l'accessoire. L'appareil électroménager de préparation d'aliments illustré sur la figure 1 comprend un boîtier motorisé 1 assemblé avec un accessoire 2 comportant un outil de travail rotatif 3. Tel que montré sur la figure 2, l'accessoire 2 comporte un organe entraîneur 20 monté libre en rotation par rapport à un boîtier d'accessoire 26. L'organe entraîneur 20 est prévu pour entraîner en rotation l'outil de travail rotatif 3. Le boîtier d'accessoire 26 comporte un logement 41 prévu pour recevoir l'outil de travail rotatif 3. Le boîtier d'accessoire 26 comprend une goulotte 42 communiquant avec ledit logement 41. La goulotte 42 présente une ouverture d'introduction des aliments 43 recevant un poussoir 44. L'accessoire 2 comprend un élément de support 30 prévu pour porter le boîtier d'accessoire 26, tel que représenté sur la figure 1. Plus particulièrement tel que représenté sur la figure 2, le boîtier d'accessoire 26 comprend un élément de transmission 50 monté amovible sur un corps d'accessoire 40. Le logement 41 est formé dans le corps d'accessoire 40. La goulotte 42 est issue du corps d'accessoire 40. L'organe entraîneur 20 est porté par l'élément de transmission 50. L'outil de travail rotatif 3 forme un tambour prévu pour râper et/ou émincer les aliments introduits dans la goulotte 42. Une bague 60 de retenue de l'outil de travail rotatif 3 peut être montée sur le corps d'accessoire 40. L'accessoire 2 comprend un organe d'entraînement 25 prévu pour entraîner l'outil de travail rotatif 3 agencé dans le logement 41. L'organe d'entraînement 25 appartient à l'élément de transmission 50. L'élément de transmission 50 comprend avantageusement un réducteur (non représenté sur les figures) relié à l'organe d'entraînement 25 et à l'organe entraîneur 20 pour obtenir une vitesse de rotation adaptée pour l'outil de travail - 5 - rotatif 3. Tel que mieux visible sur la figure 3, le boîtier motorisé 1 présente une face d'appui 13 prévue pour reposer sur une table ou un plan de travail. La face d'appui 13 présente avantageusement une zone d'appui 14 réalisée en matériau élastomère. Tel que représenté sur la figure 3, la zone d'appui 14 est annulaire. Tel que mieux visible sur les figures 3 et 4, le boîtier motorisé 1 présente une sortie d'entraînement 10 prévue pour entraîner en rotation l'organe entraîneur 20 de l'accessoire 2 d'appareil électroménager de préparation d'aliments. La sortie d'entraînement 10 peut être utilisée pour monter un outil de travail rotatif de type fouet ou crochet de pétrissage, le boîtier motorisé 1 pouvant être tenu à la main et/ou être disposé sur un support. Le boîtier motorisé 1 présente une autre sortie d'entraînement 11 prévue pour le montage d'un autre outil de travail rotatif de type fouet ou crochet de pétrissage. L'autre sortie d'entraînement 11 est agencée dans une cavité 15 du boîtier motorisé 1. Le boîtier motorisé 1 comporte un moteur électrique (non représenté sur les figures) entraînant en rotation la sortie d'entraînement 10 et l'autre sortie d'entraînement 11. Le boîtier motorisé 1 présente un organe de retenue 12 agencé entre la sortie d'entraînement 10 et l'autre sortie d'entraînement 11, prévu pour le montage de l'accessoire 2. Tel que visible sur les figures 4 et 5, le boîtier d'accessoire 26 présente une protubérance de positionnement 24 prévue pour être positionnée dans la cavité 15 lorsque le boîtier motorisé 1 est assemblé avec l'accessoire 2. Le boîtier d'accessoire 26 comporte un crochet 23 prévu pour venir en prise avec le boîtier motorisé 1. Le crochet 23 est monté mobile et est manoeuvré par un bouton de verrouillage 51. Un organe de verrouillage 52 est prévu pour assembler l'élément de transmission 50 avec le corps d'accessoire 40. L'organe entraîneur 20 et la protubérance de positionnement 24 sont agencés de part et d'autre du crochet 23. L'organe entraîneur 20, le crochet 23 et la - 6 - protubérance de positionnement 24 appartiennent à l'élément de transmission 50. L'organe entraîneur 20 est formé par une tige 21 présentant une extrémité libre 28 et au moins une protubérance latérale 22. Une telle construction correspond aux dispositifs d'entraînement utilisés dans les appareils de type batteur. A cet effet la sortie d'entraînement 10 forme une douille fendue prévue pour recevoir l'extrémité libre 28 de la tige 21 et pour entraîner en rotation la protubérance latérale 22. Pour faciliter l'orientation de l'organe entraîneur 20, la tige 21 présente au moins une autre protubérance latérale 27 agencée entre la protubérance latérale 22 et l'extrémité libre 28. L'autre protubérance latérale 27 est utilisée pour l'orientation de la tige 21 avant l'assemblage de l'accessoire 2 avec le boîtier motorisé 1. La protubérance latérale 22 est utilisée pour l'entraînement en rotation de la tige 21. La protubérance latérale 22 et l'autre protubérance latérale 27 sont avantageusement alignées. Si désiré, la tige 21 peut présenter plusieurs protubérances latérales 22 agencées à la même hauteur et/ou plusieurs autres protubérances latérales 27 agencées à la même hauteur. Plus particulièrement dans l'exemple de réalisation illustré sur les figures, la 20 tige 21 comporte deux protubérances latérales 22 agencées de manière opposée ainsi que deux autres protubérances latérales 27 agencées de manière opposée. Le fonctionnement de la présente invention est le suivant. Pour assembler le boîtier d'accessoire 26 et le boîtier motorisé 1, l'utilisateur 25 introduit la tige 21 dans la sortie d'entraînement 10 et tourne le boîtier d'accessoire 26 par rapport au boîtier motorisé 1 de sorte que les autres protubérances latérales 27 puissent être engagées dans la sortie d'entraînement 10. L'utilisateur peut alors mettre en prise les autres - 7 - protubérances latérales 27 avec la sortie d'entraînement 10 puis aligner le boîtier d'accessoire 26 et le boîtier motorisé 1 en les tournant l'un par rapport à l'autre. Lorsque le boîtier d'accessoire 26 et le boîtier motorisé 1 sont alignés, l'utilisateur peut terminer l'assemblage de sorte que la protubérance de positionnement 24 soit engagée dans la cavité 15 et que le crochet 23 vienne en prise avec l'organe de retenue 12. Les protubérances latérales 22 viennent alors en prise avec la sortie d'entraînement 10. Le montage de l'appareil est ainsi obtenu facilement sans nécessiter une orientation manuelle préalable de la tige 21. L'orientation de la tige 21 s'effectue au cours de l'assemblage. L'ergonomie de l'appareil est améliorée. A titre de variante, l'outil de travail rotatif n'est pas nécessairement un tambour cylindrique. L'outil de travail rotatif peut notamment former un tambour tronconique. A titre de variante, l'outil de travail rotatif ne forme pas nécessairement un tambour prévu pour râper et/ou émincer les aliments introduits dans la goulotte, mais peut par exemple comporter une vis, notamment pour former un extracteur de jus ou un hachoir à viande, et/ou un couteau rotatif, notamment pour former un hachoir à viande ou un pied mixer. L'outil de travail rotatif n'est pas nécessairement amovible par rapport à un corps d'accessoire. La présente invention n'est nullement limitée à l'exemple de réalisation décrit et à ses variantes, mais englobe de nombreuses modifications dans le cadre des revendications. REVENDICATIONS1. Accessoire (2) d'appareil électroménager de préparation d'aliments, comportant un organe entraîneur (20) monté libre en rotation par rapport à un boîtier d'accessoire (26), l'organe entraîneur (20) étant formé par une tige (21) présentant une extrémité libre (28) et au moins une protubérance latérale (22), caractérisé en ce que la tige (21) présente au moins une autre protubérance latérale (27) agencée entre la protubérance latérale (22) et l'extrémité libre (28). 2. Accessoire (2) d'appareil électroménager de préparation d'aliments selon la revendication 1, caractérisé en ce que la protubérance latérale (22) et l'autre protubérance latérale (27) sont alignées. 3. Accessoire (2) d'appareil électroménager de préparation d'aliments selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la tige (21) présente plusieurs protubérances latérales (22) agencées à la même hauteur. 4. Accessoire (2) d'appareil électroménager de préparation d'aliments selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la tige (21) comporte deux protubérances latérales (22) agencées de manière opposée. 5. Accessoire (2) d'appareil électroménager de préparation d'aliments selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la tige (21) présente plusieurs autres protubérances latérales (27) agencées à la même hauteur. 6. Accessoire (2) d'appareil électroménager de préparation d'aliments selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la tige (21) présente deux autres protubérances latérales (27) agencées de manière opposée. 7. Accessoire (2) d'appareil électroménager de préparation d'aliments selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le boîtier- 9 - d'accessoire (26) comporte un logement (41) prévu pour recevoir un outil de travail rotatif (3). 8. Accessoire (2) d'appareil électroménager de préparation d'aliments selon la revendication 7, caractérisé en ce que le boîtier d'accessoire (26) comprend une goulotte (42) présentant une ouverture d'introduction des aliments (43), la goulotte (42) communiquant avec ledit logement (41). 9. Accessoire d'appareil électroménager de préparation d'aliments selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte un outil de travail rotatif (3) formant un tambour prévu pour râper et/ou émincer les aliments introduits dans la goulotte (42). 10. Accessoire d'appareil électroménager de préparation d'aliments selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le boîtier d'accessoire (26) comprend un élément de transmission (50) monté amovible sur un corps d'accessoire (40) et en ce que l'organe entraîneur (20) est porté par l'élément de transmission (50). 11. Accessoire d'appareil électroménager de préparation d'aliments selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'élément de transmission (50) comprend un réducteur relié à l'organe entraîneur (20). 12. Appareil électroménager de préparation d'aliments comportant un boîtier motorisé (1) assemblé avec un accessoire (2), le boîtier motorisé (1) présentant une sortie d'entraînement (10) prévue pour entraîner en rotation un organe entraîneur (20) de l'accessoire (2), caractérisé en ce que l'accessoire (2) est conforme à l'une des revendications 1 à 11. 13. Appareil électroménager de préparation d'aliments selon la revendication 12, caractérisé en ce que le boîtier d'accessoire (26) comporte un crochet (23) prévu pour venir en prise avec le boîtier motorisé (1). 14. Appareil électroménager de préparation d'aliments selon l'une des revendications 12 ou 13, caractérisé en ce que le boîtier motorisé (1)-10- comporte une autre sortie d'entraînement (11) logée dans une cavité (15) et en ce que le boîtier d'accessoire (26) présente une protubérance de positionnement (24) prévue pour être positionnée dans la cavité (15) lorsque le boîtier motorisé (1) est assemblé avec l'accessoire (2). 15. Appareil électroménager de préparation d'aliments selon les revendications 13 et 14, caractérisé en ce que l'organe entraîneur (20) et la protubérance de positionnement (24) sont agencés de part et d'autre du crochet (23).