Brevet FR2998317A1 — publié le 20140523

La présente invention se rapporte à une costière de réception du châssis d'une fenêtre de toiture. Une telle fenêtre est posée sur un pan de toit, en principe incliné. La costière de réception de l'invention se monte de façon préférentielle sur une trémie réalisée au travers d'au moins une tôle de toiture, qui peut être pourvue d'un isolant thermique sur sa face interne. Lorsque l'on souhaite poser une fenêtre de toit sur une toiture recouverte de tôles, on utilise généralement l'une des deux techniques de pose suivantes. Les tôles sont du type nervuré, c'est-à-dire que des plis longitudinaux sont formés à intervalles réguliers pour renforcer leur structure. La face interne de la feuille de tôle peut être recouverte d'une couche d'un isolant thermique. Une seconde feuille métallique peut encore recouvrir l'isolant sur le côté interne de la tôle, pour renforcer la structure de la tôle, limiter sa déformation aux températures extrêmes. Dans la première technique de pose, on découpe une trémie au travers de la tôle. On raccourcit ensuite les nervures au-dessus et au-dessous de la trémie, c'est-à- dire du côté du bord supérieur et du côté du bord inférieur de ladite trémie, si l' on considère la tôle dans sa position pentue de pose. On utilise une costière destinée à réceptionner le châssis de la fenêtre de toiture. Cette costière comprend généralement un cadre en forme de cheminée, délimité par quatre faces et dans laquelle l'on vient insérer le châssis de la fenêtre, la cheminée étant prolongée en partie basse par une plaque d'embase qui s'étend latéralement autour d'elle. On dépose un joint entre le pourtour de l'embase et le périmètre de la trémie et l'on fixe ensuite cette embase sur la périphérie de cette trémie à l'aide de rivets, de vis. On vient ensuite obturer les nervures raccourcies par des coiffes de fermeture. L'inconvénient de cette première technique de pose est que l'étanchéité est tributaire de la pose correcte des coiffes de fermeture des nervures raccourcies. Dans la seconde technique de pose, et pour éviter d'avoir à obturer les nervures à l'aide des coiffes, potentiellement sources d'infiltrations, on utilise une costière qui recouvre aussi les nervures. La plaque d'embase de la costière est ainsi conformée pour chevaucher les nervures autour de la trémie. On utilise là encore un joint d'étanchéité qu'il convient d'interposer entre la plaque d'embase et le pourtour de la trémie. De nombreux modèles de tôles à nervures existent sur le marché, il faut donc prévoir un type de costière par type de tôle. Le demandeur a ainsi cherché une solution pour concevoir une costière pour réceptionner le châssis d'une fenêtre de toiture et qui puisse être implantée de manière universelle dans une trémie réalisée dans tous types de tôles, en offrant un niveau d'étanchéité au moins égal à celui réalisé dans ces deux techniques de pose. A cet effet, est proposée une costière de réception du châssis d'une fenêtre de toiture, comprenant un cadre de réception dudit châssis, constitué d'une pluralité de parois de ceinture, des moyens de fixation dudit cadre sur une tôle de toiture ; selon l'invention, les moyens de fixation dudit cadre comprennent une première paroi d'insertion haute considérée dans la position inclinée de pose de ladite tôle, prolongeant extérieurement une paroi haute de ceinture, une seconde paroi d'insertion basse prolongeant extérieurement, et dans une direction opposée à la première paroi d'insertion, une seconde paroi basse de ceinture, les deux parois d'insertion étant coplanaires de sorte à pouvoir être insérées successivement au travers de l'ouverture d'une trémie pratiquée dans ladite tôle pour être mises en contact sous la face interne de la feuille constitutive de ladite tôle. La costière peut être fixée par ses deux parois d'insertion sur une tôle de toiture, traversée d'une trémie. Elle est d'usage universel puisqu'elle s'affranchit de la forme et du pas des nervures présentes longitudinalement sur la tôle. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, la longueur de la paroi d'insertion haute est plus grande que celle de la paroi d'insertion basse. Dans sa position définitive de pose, la costière demeure retenue par ses deux parois d'insertion. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, la costière comprend deux parois latérales de recouvrement réunissant les deux parois d'insertion à leurs deux extrémités, chaque paroi de recouvrement étant destinée à être appliquée sur les bords latéraux bordant la trémie de ladite tôle, chaque paroi de recouvrement prolongeant perpendiculairement une paroi de ceinture constitutive du cadre. L'étanchéité latérale de la costière peut ainsi être obtenue vis-à-vis de la trémie. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, la paroi haute de ceinture est prolongée latéralement par deux rabats qui sont repliés sur la partie haute des deux parois latérales de ceinture pour dévoyer les eaux de ruissellement. On obtient une étanchéité des parties hautes et latérales du cadre au niveau de la jonction des parois dudit cadre. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, la costière incorpore un cadre intermédiaire inséré dans la cadre de la costière pour réceptionner ledit châssis de la fenêtre de toiture. Le cadre intermédiaire est fabriqué dans un matériau isolant comme, par exemple, un matériau comprenant un isolant pris en sandwich entre deux plaques de métal. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, la costière est associée à une tôle, et l'ouverture de la trémie réalisée au travers_de la tôle destinée à recevoir la costière est délimitée par un bord supérieur c'est-à-dire le bord le plus haut si l'on considère la tôle dans sa position pentue de pose sur un toit, qui s'étend au-delà des deux bords latéraux de ladite trémie, pour permettre l'insertion, sous la tôle, de la paroi d'insertion haute, la largeur de la paroi d'insertion haute étant plus grande que la largeur séparant les bords latéraux de ladite trémie de sorte que cette paroi d'insertion haute puisse recouvrir la partie haute de ladite trémie, afin que la pluie, des eaux de ruissellement ne puissent s'infiltrer sous la tôle. On peut ainsi fixer la costière en insérant ses parois d'insertion sous la tôle et faire en sorte qu'au moins la partie haute de la trémie soit recouverte. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, la tôle est pourvue d'une couche d'un matériau isolant d'un point de vue thermique qui recouvre sa face intérieure, et l'ouverture de la trémie traverse également ladite couche, le bord supérieur de l'ouverture de la trémie étant décalé au-dessus du bord supérieur de 1 ' isolant. La partie de l'isolant qui déborde sous le bord supérieur de la trémie forme une barrière isolante dans la partie haute de la tôle. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, la costière comprend au moins une bande de recouvrement, la largeur de ladite ou de chaque bande de recouvrement étant suffisante pour recouvrir la largeur de la paroi d'insertion haute et recouvrir le bord supérieur de la trémie ou pour recouvrir la largeur des deux parois latérales de recouvrement et recouvrir le bord inférieur de la trémie. La présence de ces bandes de recouvrement complète l'étanchéité de la costière sur la tôle. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, un jointoiement est interposé entre la périphérie de la trémie et la costière. La présence de ce jointoiement procure une étanchéité entre la tôle et la costière. Un procédé de pose d'une costière telle que celle qui est décrite ci-avant fait également partie de l'invention. Le procédé consiste à insérer la paroi d'insertion haute au travers de la trémie de la tôle pour la plaquer sur la face interne de la feuille constitutive de ladite tôle, puis à insérer la seconde paroi d'insertion sous un bord opposé de la dite trémie pour la plaquer sur la face interne de ladite feuille. L'opération de pose de la costière est simplifiée. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le procédé consiste à choisir une tôle pourvue sur sa face intérieure d'une couche d'un matériau isolant et à insérer les deux parois d'insertion entre la feuille et la couche. Les parois d'insertion sont maintenues prisonnières entre la feuille et la couche décollée localement. Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels: la Fig. 1 représente une vue en perspective éclatée d'une costière de réception pour une fenêtre de toiture et qui est prévue pour être posée dans une trémie réalisée au travers d'une tôle de recouvrement d'une toiture selon l'invention, la Fig. 2 représente une vue de dessus d'une costière posée au-dessus d'une trémie pratiquée dans une tôle selon l'invention, la Fig. 3 représente une vue en coupe d'une costière dans une première phase de pose sur une tôle montrée dans une position inclinée de pose sur une toiture selon l'invention, la Fig. 4 représente une vue en coupe d'une costière dans une seconde phase de pose sur une tôle selon l'invention et, la Fig. 5 représente une vue en coupe d'une costière fixée sur une tôle selon l'invention. Sur la Fig. 1, sont représentées une costière 100 destinée à réceptionner le châssis d'une fenêtre de toiture et une tôle T de recouvrement d'une toiture et au travers de laquelle la costière peut être fixée. Cette tôle T est communément appelée « bac acier » dans les métiers liés à la toiture. La costière 100 se compose, sur cette Fig. 1, d'un cadre 130 à l'intérieur duquel il convient de fixer le châssis d'une fenêtre de toiture. Elle peut comporter encore un cadre 110 intermédiaire, comme cela apparaît sur cette Fig. 1. Le cadre 130 est destiné à être fixé sur la tôle T. Celle-ci est constituée d'une feuille F préférentiellement fabriquée en métal et dont la paroi est conformée pour présenter sur sa face extérieure, c'est-à-dire celle destinée à être tournée vers le ciel, une pluralité de nervures N longitudinales pour renforcer sa structure. Une couche M d'un matériau isolant recouvre sa face intérieure pour diminuer les déperditions calorifiques d'un bâtiment dont la toiture est recouverte par de telles tôles. Une seconde feuille métallique peut former la face intérieure de la tôle de sorte que l'isolant puisse être pris en sandwich entre les deux feuilles de tôle. Cette construction accroît la rigidité de la tôle et réduit sa déformation par grand froid ou par forte chaleur. Une trémie R traverse l'épaisseur de la tôle et par conséquent son isolant M. La trémie R est découpée par exemple à l'aide d'une scie. Les nervures N sont également tranchées au droit de la découpe. Le cadre 130 est délimité par quatre parois de fixation 144, 164, 154 et 164, périphériques, délimitant un logement G et à l'intérieur duquel peut prendre place le châssis, non représenté, d'une fenêtre de toiture pour y être fixé. Les deux parois latérales 164 sont jointes dans la position de pose de la costière par l'intermédiaire d'une paroi 144 dite haute, car destinée à être placée au plus haut, et du bord opposé par l'intermédiaire d'une paroi 152 dite basse. Le cadre 110 intermédiaire est optionnel. Il est constitué d'une pluralité de parois 120, au nombre de quatre sur cette Fig. 1, délimitant un logement G dans lequel peut prendre place le châssis, non représenté, d'une fenêtre de toiture. Pour améliorer l'isolation thermique de la costière, les parois peuvent être fabriquées dans un matériau isolant comprenant un isolant pris en sandwich entre deux plaques de métal. Plus simplement, le cadre 110 de réception peut être fabriqué par un assemblage de planches de bois. Les parois constitutives du cadre 130 peuvent également incorporer un isolant thermique ou encore être fabriquées dans un matériau isolant tel qu'une matière plastique adaptée à un usage extérieur. Le cadre 130 de la costière 100 est pourvu d'un moyen de fixation MF qui comprend, a minima, une paroi d'insertion haute 142 et une paroi d'insertion basse 152, et qui prolongent respectivement la paroi haute 144 et la paroi basse 154 transversales du cadre 130 de la costière 100. Les deux parois d'insertion 142 et 152 sont coplanaires et s'étendent vers l'extérieur du cadre 130, dans des directions opposées. Dans la pratique, la paroi transversale haute 144 et la paroi d'insertion haute 142 forment une même plaque transversale haute 140 conformée en L formant un écran étanche aux ruissellements et aux infiltrations dans la partie haute de la costière. De même, la paroi transversale basse 154 et la paroi d'insertion basse 152 forment une seule et même plaque transversale basse 150 conformée en L. Sur les Figs. 1 et 2, la largeur L de la paroi d'insertion 142 est plus grande que la largeur 1 de l'ouverture de la trémie R pratiquée au travers de la tôle T de sorte que cette paroi d'insertion puisse recouvrir ladite trémie R, dans sa partie haute, afin que la pluie, des eaux de ruissellement ne puissent s'infiltrer sous la tôle T. Dans le même but, deux autres plaques 160a et 160b complètent le moyen de fixation MF. Ces deux plaques 160 s'étendent latéralement de chaque côté du cadre 130 pour recouvrir de part et d'autre les bords latéraux Bl délimitant latéralement ladite trémie R. Les deux bords latéraux Bl sont parallèles. Sur la Fig. 1, chaque plaque latérale 160a et 160b présente, là encore, une géométrie en L comprenant une paroi latérale de recouvrement 162 et une paroi latérale 164 constitutive du cadre 130. Les deux parois de recouvrement 162 sont coplanaires et reposent respectivement sur les deux bords latéraux Bl de la tôle T encadrant la trémie R, à l'issue de la pose de la costière 100 sur ladite tôle comme cela apparaît sur la Fig. 2. Les deux parois de recouvrement 162 se prolongent dans leur partie basse par deux retours tournés l'un vers l'autre et qui sont susceptibles de recouvrir la paroi d'insertion basse 152 pour fermer complètement la trémie R à cet endroit. Sur la Fig. 1, la paroi transversale de fixation 144 est prolongée latéralement par deux rabats 145 qui sont repliés sur la partie haute des deux parois latérales de fixation 164 pour dévoyer les eaux de ruissellement. Par ailleurs, la paroi d'insertion haute 142 de cette même plaque 140 recouvre, dans leur partie haute, les deux parois de recouvrement 162. Les plaques 140, 150 et 160, sont fabriquées avantageusement dans une tôle galvanisée, peinte le cas échéant à la couleur de la tôle T. Sur la Fig. 2, et plus précisément dans la vue en vignette, on remarque que le bord supérieur Bs de l'ouverture de cette trémie R, c'est-à-dire le bord le plus haut si l'on considère la tôle dans sa position pentue de pose sur un toit, est décalé au-dessus du bord supérieur B de l'isolant M, d'une distance de pratiquement une dizaine de centimètres. Il est découpé, par exemple, à l'aide d'une cisaille. Cette distance 'd' apparaît sur la Fig. 1. Visible sur la Fig. 2, le bord supérieur Bs s'étend également au-delà des bords latéraux Bl de ladite trémie, pour permettre l'insertion sous la tôle de la paroi d'insertion haute 142, tout en pouvant glisser au-dessus les bords latéraux B1 encadrant la trémie R. L'extrémité du bord supérieur Bs s'étend au-delà des bords latéraux Bl au travers de deux fentes latérales E, pour faciliter l'insertion de la paroi d'insertion haute 142 et des extrémités hautes des parois de recouvrement 162 sous la tôle T. On réalise la fabrication de la costière 100 de la manière suivante : On assemble, le cas échéant, les parois 120 pour former le cadre intermédiaire 110 de réception du châssis d'une fenêtre de toit. Ce cadre 110 de réception présente une géométrie carrée ou rectangulaire. On fixe, par exemple par vissage, les deux plaques latérales 160a et 160b sur les parois latérales 120a et 120c du cadre 110. On fixe ensuite la paroi transversale haute de fixation 144 sur la paroi transversale haute 120d du cadre 110 de sorte qu'elle puisse recouvrir la partie haute des deux parois latérales 162 de recouvrement. 162. On fixe également la paroi transversale basse de fixation 154 sur la paroi transversale basse 120b du cadre 110 de sorte que la paroi d'insertion basse 152 puisse être recouverte latéralement par les deux parois de recouvrement 162. Sur leurs zones de recouvrement, les plaques sont avantageusement solidarisées, au moins dans leurs parties hautes, par des points de soudure pour les lier 25 mécaniquement. Le cadre 130, constitué par l'assemblage de ces plaques, peut être fabriqué et peint, avant d'être fixé sur le cadre 110. Il recouvre également l'entièreté de la périphérie du cadre 110. L'utilisation du cadre intermédiaire 110, pour réceptionner le châssis de la fenêtre de toiture, est optionnelle et c'est donc le cadre 130 qui est utilisé 30 pour réceptionner et fixer le châssis de la fenêtre de toiture. Le découpage de la trémie R dans la tôle T peut être réalisé par le client utilisateur de la costière 100 et/ou de la fenêtre de toit. La pose de la costière 100 sur la tôle T est réalisée de la manière suivante : on insère, en référence aux Figs. 2 et 3, la paroi d'insertion haute 142 de la plaque transversale haute 140, dans la trémie R et on la glisse entre le bord supérieur Bs de la feuille de tôle F et la couche M de matériau isolant. La flèche I visible sur la Fig. 2 montre ce mouvement. Pour faciliter cette insertion, on peut s'aider d'un cutter pour décoller préalablement l'isolant M de la feuille F. L'insertion est menée jusqu'à ce que la paroi d'insertion basse 152 puisse s'abaisser dans l'ouverture de la trémie R. On remarquera, à cet effet, que la longueur du cadre 130 prise hors tout entre ses deux parois transversales 144 et 154, additionnée de la longueur de la paroi d'insertion basse 152 est inférieure à la longueur de la trémie, c'est-à-dire la distance séparant son bord supérieur Bs et son bord inférieur Bi, afin de pouvoir faire passer la paroi d'insertion basse 152 par-dessous le bord inférieur Bi de la trémie R. Puis, en référence aux Figs. 2 et 4, l'on fait descendre la costière 100 parallèlement à la tôle T afin que la paroi d'insertion basse 152 puisse être insérée entre le bord inférieur Bi de la trémie R et la couche M de matériau isolant. La flèche D montre ce mouvement sur la Fig. 4. La paroi de fixation basse 154 est en principe mise en butée contre le bord inférieur de la trémie R. On remarquera que la longueur de la paroi d'insertion haute 142 est plus grande que celle de la paroi d'insertion basse 152 afin que la paroi d'insertion haute 142 demeure prisonnière sous la feuille F. On remarquera également que cette paroi d'insertion haute 142 prend appui sur la partie de l'isolant M qui déborde du bord supérieur Bs par en dessous, et que cette partie de l'isolant recouvre intérieurement les deux fentes E ainsi que, dans la partie haute de la tôle T, les bords latéraux Bl. La présence de cet isolant en débord forme une barrière thermique dans la partie haute de la costière 100. La costière 100 est alors fixée sur la tôle T, comme cela apparaît sur la Fig. 5, par ses deux parois d'insertion 142 et 152, retenues sous la feuille de tôle F alors que ses deux parois de recouvrement 162 (visibles sur la Fig. 2) sont appliquées sur les bords latéraux Bl encadrant l'ouverture de la trémie R traversant la tôle T. Pour parfaire l'étanchéité à l'air, à l'eau, un jointoiement J, visible sur la Fig. 1, peut être interposé entre la costière 100 et la périphérie de la trémie R pratiquée dans la tôle T. Ce jointoiement J comprend ainsi deux joints latéraux J1 qu'il convient d'interposer entre les deux parois de recouvrement 162 et la tôle T avant la pose de la costière 100. Ces deux joints sont préférentiellement des joints fabriqués en mousse. On distingue encore deux autres joints J2 extérieurs aux joints J1 et qui sont formés par la dépose d'un mastic. Ces quatre joints officient pour procurer une étanchéité latérale à la costière. Deux autres joints J3 transversaux sont respectivement interposés entre deux bandes de recouvrement 170, 180, et la tôle T. Ils sont formés par la dépose d'un mastic sur la tôle T. Ces deux joints qui apparaissent horizontaux dans la position de pose de la tôle T servent à procurer une étanchéité haute et basse à la costière. Un septième joint J4 est réalisé en dessous du joint J3. Il est constitué d'un cordon de colle déposé au-dessus du bord supérieur Bs de la trémie R pour fixer la paroi d'insertion haute 142 et par conséquent la costière 100 sur la tôle T. Les deux bandes de recouvrement 170, 180 sont constituées d'une feuille de tôle conformée pour épouser les nervures N. La largeur de la bande de recouvrement 170 haute est suffisante pour recouvrir la largeur de la paroi d'insertion haute 142 haute en recouvrant le bord supérieur Bs. La largeur de la bande de recouvrement 180 basse est suffisante pour recouvrir la largeur des deux parois de recouvrement 162 en recouvrant le bord inférieur Bi de la trémie R. Elles peuvent provenir de découpes issues d'une tôle. Les deux bandes de recouvrement 170, 180, sont fixées par des tirefonds sur des pannes ou des chevêtres constitutifs de la charpente de la toiture. Dans un mode de réalisation simplifié, la bande de recouvrement 170 peut être remplacée par deux plaques planes, visibles en traits interrompus sur la Fig. 2 sous la référence 190, et qu'il convient de fixer autour de l'emplacement des deux fentes E. La costière 100 de réception d'un châssis d'une fenêtre de toiture de l'invention peut être posée sur une ou plusieurs tôles adjacentes perforées d'une trémie pour y fixer une fenêtre de toiture. Elle est universelle dans le sens où elle peut être posée sur tout type de tôles indifféremment de la géométrie, de l'écartement, de ses nervures ou de la présence ou non d'une couche d'un matériau isolant sur sa face interne. La gestion du stock de costières est simplifiée. Grâce à un recouvrement quasi total qu'elle procure autour de la trémie pratiquée au travers de la tôle, elle assure naturellement un niveau d'étanchéité relativement élevé avec la tôle, et qu'un jointoiement vient confirmer. Elle est relativement simple à poser. REVENDICATIONS1) Costière (100) de réception du châssis d'une fenêtre de toiture, comprenant un cadre (130) de réception dudit châssis, constitué d'une pluralité de parois de ceinture (144, 164, 154, 164), des moyens de fixation dudit cadre sur une tôle de toiture, caractérisée en ce que les moyens de fixation dudit cadre comprennent une première paroi d'insertion haute (142) considérée dans la position inclinée de pose de ladite tôle, prolongeant extérieurement une paroi haute (144) de ceinture, une seconde paroi d'insertion basse (152) prolongeant extérieurement, et dans une direction opposée à la première paroi d'insertion (142), une seconde paroi basse (154) de ceinture, les deux parois d'insertion (142, 152) étant coplanaires de sorte à pouvoir être insérées successivement au travers de l'ouverture d'une trémie (R) pratiquée dans ladite tôle (T) pour être mises en contact sous la face interne de la feuille (F) constitutive de ladite tôle. 2) Costière (100) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la longueur de la paroi d'insertion haute (142) est plus grande que celle de la paroi d'insertion basse (152). 3) Costière (100) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comprend deux parois latérales de recouvrement (162) réunissant les deux parois d'insertion (142, 152) à leurs deux extrémités, chaque paroi de recouvrement (162) étant destinée à être appliquée sur les bords latéraux (B1) bordant la trémie (R) de ladite tôle, chaque paroi de recouvrement (162) prolongeant perpendiculairement une paroi (164) de ceinture constitutive du cadre (130). 4) Costière (100) selon la revendication 1 à 3, caractérisée en ce que la paroi haute (144) de ceinture est prolongée latéralement par deux rabats (145) qui sont repliés sur la partie haute des deux parois latérales (164) de ceinture pour dévoyer les eaux de ruissellement. 5) Costière (100), selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle incorpore un cadre intermédiaire (110) inséré dans la cadre (130) de la costière (100) pour réceptionner ledit châssis de la fenêtre de toiture. 6) Costière (100) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est associée à une tôle (T), et en ce que l'ouverture de la trémie (R) réalisée au travers de la tôle (T) destinée à recevoir la costière est délimitée par un bord supérieur (Bs) c'est-à-dire le bord le plus haut si l'on considère la tôledans sa position pentue de pose sur un toit, qui s'étend au-delà des deux bords latéraux (Bl) de ladite trémie, pour permettre l'insertion, sous la tôle, de la paroi d'insertion haute (142), la largeur (L) de la paroi d'insertion haute (142) étant plus grande que la largeur (1) séparant les bords latéraux (Bl) de ladite trémie de sorte que cette paroi d'insertion haute puisse recouvrir la partie haute de ladite trémie, afin que la pluie, des eaux de ruissellement ne puissent s'infiltrer sous la tôle. 7) Costière (100) selon la revendication 6, caractérisée en ce que la tôle (T) est pourvue d'une couche (M) d'un matériau isolant d'un point de vue thermique qui recouvre sa face intérieure, l'ouverture de la trémie (R) traversant également ladite couche et en ce que le bord supérieur (Bs) de l'ouverture de la trémie est décalé au- dessus du bord supérieur (B) de l'isolant (M). 8) Costière (100) selon l'une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une bande de recouvrement (170, 180), la largeur de ladite ou de chaque bande de recouvrement étant suffisante pour recouvrir la largeur de la paroi d'insertion haute (142) et recouvrir le bord supérieur (Bs) de la trémie (R) ou pour recouvrir la largeur des deux parois latérales de recouvrement (162) et recouvrir le bord inférieur (Bi) de la trémie (R). 9) Costière (100) selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisée en ce qu'un jointoiement (J) est interposé entre la périphérie de la trémie (R) et la costière (100). 10) Procédé de pose d'une costière (100) de réception du châssis d'une fenêtre de toiture, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à insérer la paroi d'insertion haute (142) au travers de la trémie (R) de la tôle pour la plaquer sur la face interne de la feuille (F) constitutive de ladite tôle, puis à insérer la seconde paroi d'insertion (152) sous un bord opposé de la dite trémie pour la plaquer sur la face interne de ladite feuille. 11) Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il consiste à choisir une tôle (T) pourvue sur sa face intérieure d'une couche d'un matériau isolant (M) et à insérer les deux parois d'insertion (142, 152) entre la feuille (F) et la couche (M). 30