Brevet FR2997684A1 — publié le 20140509

Récipient avec un capuchon de fermeture L'invention concerne un récipient avec un capuchon de fermeture, le récipient étant conçu pour être assemblé par vissage avec le capuchon de fermeture et le capuchon de fermeture étant constitué d'une partie intérieure de capuchon et d'une partie extérieure de capuchon, la partie intérieure de capuchon étant par ailleurs conçue pour être assemblée par vissage avec le récipient, la partie extérieure de capuchon se trouvant en l'absence d'action par l'extérieur dans une position de course libre, dans laquelle elle est susceptible de tourner par rapport à la partie intérieure de capuchon, tout en étant capturée sur cette dernière et en étant déplaçable à l'encontre de la force d'une pièce élas tiquement rétractable par une action extérieure en direction de la partie intérieure de capuchon dans une position d'engagement avec la partie intérieure de capuchon dans laquelle la partie extérieure de capuchon ensemble avec la partie intérieure de capuchon, peut se dévisser du récipient, la pièce élas tiquement rétractable étant procurée par une conformation voutée du fond de la partie intérieure de capuchon en direction de la partie extérieure de capuchon. De tels récipients avec des capuchons de fermeture sont déjà connus dans différentes formes de réalisation. Il s'agit de fermetures sites avec sécurité enfants. Il faut procéder à deux actions simultanées pour défaire le capuchon de fermeture du récipient. II faut exercer sur le capuchon de fermeture une pression en direction du récipient et simultanément faire tourner le capuchon de fermeture dans une direction de dévissage. En ce qui concerne l'art antérieur, il est fait référence par exemple aux documents EP 602 925 Bi, DE-U 75 34 340 et US 2011/0147334 Al. R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf Sur la base du dernier art antérieur cité, l'invention a pour but de fournir un récipient avec un capuchon de fermeture qui puisse être fixé au récipient avec une sécurité enfants et qui ait une structure simple toute en étant 5 fonctionnellement efficace. Une solution permettant d'atteindre le but indiqué selon une première idée sur laquelle est basée l'invention, est fournie par un récipient pour lequel, dans la position de course libre, la partie intérieure de capuchon et la partie extérieure 10 de capuchon sont placées l'une sur l'autre dans une zone d'appui du fond et en ce que le fond est conçu à la manière d'un treillis qui laisse libre des orifices de passage. La partie extérieure de capuchon comporte une fond extérieur. Le fond extérieur en soi est de préférence, le cas échéant dans une zone ayant une épaisseur de paroi augmentée, la zone d'appui du fond extérieur qui repose, 15 dans la position de course libre, sur le fond de la partie intérieure de capuchon. Il n'est pas prévu de pièce élastique interposée éventuellement reliée au fond extérieur. Mis à part l'élasticité du fond de la partie intérieure de capuchon, il ne repose l'une sur l'autre que des pièces non élastiques. En tant que telle, le fond de la partie intérieure de capuchon est conçu globalement élastique. La 20 partie intérieure de capuchon et la partie extérieure de capuchon prennent appuient l'une sur l'autre dans la zone de fond, même en l'absence de toute action. Du fait que le fond est conçu sous la forme d'un treillis laissant libre des orifices de passage, on peut procurer de manière simple la force élastique à partir du treillis, sans qu'il ne soit nécessaire de former des zones à parois 25 particulièrement minces qui seraient exposées à l'usure. D'autres caractéristiques de l'invention sont explicitées ci-dessous, ainsi que dans la description des figures et dans le dessin, généralement en relation avec R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf le concept déjà explicité précédemment, mais de façon indépendante, elles peuvent aussi correspondre individuellement ou en combinaison avec plusieurs autres à un enseignement inventif notamment par rapport à un autre concept global. Ainsi, il est préférentiel que la zone d'appui formée avec une zone de surface plate fermée présente une conformation voûtée s'éloignant de la partie extérieure de capuchon. Ainsi, la zone d'appui de la partie intérieure de capuchon forme le cas échéant des soutiens voûtés procurant aussi un effet de centrage pour une saillie d'appui ou pour une conformation d'appui de la partie extérieure de capuchon. La zone d'appui peut être tenue par une barrette de support qui, selon une section transversale, s'étend en direction radiale vers l'extérieur. De cette 15 manière, l'élasticité de la zone d'appui est avantageusement réglable par la nature et le nombre des barrettes. Il est également préférentiel que, suivant une section transversale à travers la partie intérieure de capuchon, la zone d'appui soit formée dans une zone 20 centrale du fond de la partie intérieure de capuchon. De manière plus préférentielle, elle est formée au centre, ceci par rapport à une vue en élévation. De manière plus préférentielle, une barrette de support à l'aide de laquelle la zone d'appui est supportée, peut s'étendre en étant voûtée en direction de la 25 partie extérieure de capuchon. Du fait de la voussure des barrettes de support, ces dernières s'étendent de préférence, suivant une section transversale, en direction radiale vers l'extérieur, en partant d'un axe longitudinal du capuchon R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf de fermeture jusque dans une zone plus basse que la zone d'appui, du fait de sa voussure. Il est également préférentiel que dans une vue en élévation, une barrette de 5 support se poursuive dans une barrette d'attache s'étendant en étant coudée en direction la barrette de support. Ce n'est que la barrette d'attache qui est alors attachée, de préférence dans une zone fermée du fond ou de la paroi de la partie intérieure de capuchon sensiblement verticale qui s'y raccorde, pouvant le cas échéant être de forme légèrement conique. De préférence, les barrettes de 10 support et/ou les barrettes d'attache sont formées en s'étendant librement sur la majeure partie de leur longueur, c'est-à-dire en étant délimitées de part et d'autre par des orifices de passage, dans une vue en élévation. Une barrette de support comporte de préférence une voussure en direction du 15 capuchon extérieur. Du fait de cette attache de la zone d'appui par l'intermédiaire des barrettes de support et/ou d'attache, on obtient un abaissement élastique de la zone d'attache suite à l'application d'une force correspondante sur la partie 20 extérieure de capuchon pour initier un dévissage du capuchon de fermeture du récipient par une flexion des barrettes de support/et ou d'attache. Sur la partie extérieure de capuchon qui comporte le fond extérieur cité, sont formés de préférence sur la face inférieure du fond extérieur des organes 25 d'engagement. Lors d'une déformation élastique correspondante suite à l'application d'une force sur la partie extérieure de capuchon, la déformation élastique s'effectuant comme il a été évoqué dans la zone du fond de la partie intérieure de capuchon, ces organes d'engagement viennent s'engager dans des R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf évidements d'engagement dans la zone de surface correspondante de la partie intérieure de capuchon. Il est préférentiel à cet effet que la zone d'appui dans la position de course libre s'étende au-dessus d'une face inférieure des organes d'engagement formés sur la partie de capuchon. Il est préférentiel par ailleurs qu'une sécurité d'inviolabilité soit agencée sur le capuchon de fermeture. Elle peut être formée par une bague d'inviolabilité prévue pour pouvoir être arrachée, agencée en partie inférieure de la partie intérieure de capuchon. Comme dans la position fermée du capuchon de fermeture, la bague d'inviolabilité repose sur un épaulement du récipient, elle bloque simultanément un enfoncement du capuchon extérieur. Un dévissage n'est donc pas possible, même en appliquant une force correspondante sur la partie extérieure de capuchon, aussi longtemps que la sécurité d'inviolabilité n'est pas retirée. Par ailleurs, entre une surface intérieure de la partie extérieure de capuchon et une surface extérieure de la partie intérieure de capuchon, dans la zone de paroi sensiblement verticale de la partie extérieure, respectivement de la partie intérieure du capuchon, sont prévues des nervures d'engagement qui permettent de visser le capuchon de fermeture sur le récipient, sans l'enfoncer vers le bas. Ces moyens d'engagement sont en outre conçus pour assurer une limitation du couple de rotation. Si on agit avec une force définie dans la direction de vissage sur le capuchon extérieur pour le visser sur le récipient, le serrage lors du vissage ne peut pas aller au-delà d'un seuil correspondant au passage des moyens d'engagement par-dessus les uns les autres. Un moyen d'engagement de la partie intérieure de capuchon et/ou de la partie extérieure de capuchon est formé, suivant une section transversale, de R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf préférence en forme de coin, avec une zone de démarrage plate qui sert à la coopération en direction de dévissage et une section de vissage comparativement raide, éventuellement verticale ou s'étendant en direction radiale vers l'intérieur. Celle-ci entre en engagement dans la direction de vissage. Les moyens d'engagement de la partie antagoniste, donc de la partie intérieure de capuchon ou de la partie extérieure de capuchon sont de préférence conçus en correspondance, de manière à ce que les surfaces raides entrent en contact réciproque en direction de vissage et les parties plates en direction de dévissage. A cet effet, l'angle des surfaces raides de la partie intérieure de capuchon et/ou de la partie extérieure de capuchon peut être choisi de manière à ce que lors du vissage, il s'effectue également un glissement de dégagement et un passage pardessus les uns les autres, lorsqu'un un couple de rotation donné est atteint. Ainsi, l'invention propose notamment un récipient avec un capuchon de fermeture, le récipient étant conçu pour être assemblé par vissage avec le capuchon de fermeture et le capuchon de fermeture étant constitué d'une partie intérieure de capuchon et d'une partie extérieure de capuchon, la partie intérieure de capuchon étant conçue pour être assemblée par vissage avec le récipient, la partie extérieure de capuchon se trouvant, en l'absence d'action extérieure, dans une position de course libre dans laquelle elle est susceptible de tourner par rapport à la partie intérieure de capuchon tout en étant capturée sur cette dernière et en étant déplaçable contre la force d'une pièce élastiquement rétractable par une action extérieure en direction de la partie intérieure de capuchon dans une position d'engagement avec la partie intérieure de capuchon dans laquelle la partie extérieure de capuchon ensemble avec la partie intérieure de capuchon, est dévissable du récipient, la pièce R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf élastiquement rétractable étant procurée par une conformation voutée du fond de la partie intérieure de capuchon en direction de la partie extérieure de capuchon et dans lequel, dans la position de course libre, la partie intérieure de capuchon et la partie extérieure de capuchon reposent l'une sur l'autre dans une zone d'appui du fond et le fond est formé en treillis laissant libre des orifices de passage. Suivant des modes de réalisation préférés, le récipient selon l'invention comprend en outre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - la zone d'appui (20) formée avec une zone de surface fermée comporte une conformation voûtée s'éloignant de la partie extérieure de capuchon (3) ; - la zone d'appui (20) est maintenue par une barrette de support (15) s'étendant, suivant une section transversale, vers l'extérieur radialement ; - la zone d'appui (18) est, suivant une section transversale, une zone centrale du fond (12) ; - une barrette de support (15) s'étend de manière voûtée en direction de la partie extérieure de capuchon (3) ; - suivant une vue en élévation, une barrette de support (15) se poursuit dans une barrette d'attache (16) s'étendant sous forme coudée vers la barrette de support (15) ; - une zone de contact entre la partie intérieure de capuchon (4) et la partie extérieure de capuchon (3) dans la zone d'appui (18) s'étend, dans la position de course libre, au-dessus d'une face inférieure d'organes d'engagement (13) formés sur la partie extérieure de capuchon (3). R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf L'invention est encore explicitée ci-dessous à l'aide du dessin joint qui ne représente qu'un exemple de réalisation non limitatif. A cet effet, les figures représentent : Figure 1: une vue extérieure en perspective d'un récipient avec un capuchon de fermeture ; Figure 2: une coupe transversale à travers l'objet selon la figure 1, dans la zone supérieure, coupée dans le plan II - II; Figure 3: une vue en perspective en oblique vers l'intérieur de la partie extérieure de capuchon ; Figure 4: une vue par le dessous de la partie extérieure de capuchon ; Figure 5: une coupe transversale à travers la partie extérieure de capuchon correspondant à la représentation en figure 2; Figure 6: une vue en perspective de la partie intérieure de capuchon ; Figure 7: une vue par le dessus de la partie intérieure de capuchon ; Figure 8: une vue par le dessous de la partie intérieure de capuchon ; et Figure 9: une coupe transversale à travers la partie intérieure de capuchon, coupée dans le plan IX - IX en figure 8. Il est représenté et décrit, en référence à la figure 1, un récipient 1 avec un 25 capuchon de fermeture 2, le capuchon de fermeture 2 étant constitué d'une partie extérieure de capuchon 3 et d'une partie intérieure de capuchon 4 comme cela est visible aussi sur la figure 2. R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf Au moyen de pas de filets 5 formés sur la face intérieure de la partie intérieure de capuchon 4 et de pas de filets extérieurs 7 correspondants formés sur une section de fixation 6 du récipient 1, le capuchon de fermeture 2 peut s'assembler par vissage avec ce dernier. Sur l'exemple de réalisation qui est préférentiel, il est formé un pas de filets 5 et deux pas de filets extérieurs 7. Dans une position non contrainte correspondant à la figure 2, la partie extérieure de capuchon 3 se trouve dans une position en course libre par rapport à la partie intérieure de capuchon 4. Une rotation seule de la partie extérieure de capuchon 3 dans la direction de dévissage ne provoque pas un dévissage du capuchon de fermeture 2 du récipient 1. Il est vrai que préférentiellement des saillies opérationnelles 8 et des saillies antagonistes 9 qui servent à visser le capuchon de fermeture, sont conformées sur les surfaces en regard respectivement de la partie intérieure et de la partie extérieure de capuchon, plus particulièrement dans leur zone inférieure pour ce qui est de l'exemple de réalisation. Dans la position en course libre, conformément aux explications précédentes, elles vont passer chacune les unes sur les autres en fonction de l'orientation angulaire de leurs surfaces, donnée par rapport à une section transversale et provoquer une coopération perceptible lors de la rotation. Cet état de fait est néanmoins englobé dans la désignation « position en course libre ». Dans la position en course libre, la partie extérieure de capuchon 3 est également capturée sur la partie intérieure de capuchon 4. Ce qui, dans l'exemple de réalisation est obtenu en ce que sur la partie intérieure de capuchon 4 est formée une bague de maintien 10 et sur la partie extérieure de capuchon 3, une bague de maintien antagoniste 11. Lors du montage de la partie extérieure de capuchon 3 sur la partie intérieure de capuchon 4, voir R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf également la figure 2, la partie extérieure de capuchon 3, en l'occurrence la bague de maintien antagoniste 11 formée sur la face intérieure de la partie extérieure de capuchon 3 est pressée par-dessus la bague de maintien 10, de sorte à obtenir ainsi la position capturée. Le fond 12 de la partie intérieure de capuchon 4 est conçue pour être rétractable élastiquement. C'est à partir du fond 12 qu'on obtient la force de rappel lorsqu'on enfonce la partie extérieure de capuchon 3 par rapport à la partie intérieure de capuchon 4. La partie extérieure de capuchon 3 comporte un fond extérieur 22. Dans la position enfoncée de la partie extérieure de capuchon 3, il y a des organes d'engagement 13 formés sur la face intérieure du fond extérieur 22 de la partie extérieure de capuchon 3 qui font face à des évidements d'engagement 14 agencés sur la partie intérieure de capuchon 4. Dans une section transversale, cf. par exemple la figure 9, le fond 12 de la partie intérieure de capuchon 4 présente une conformation voûtée en saillie en direction de la partie extérieure de capuchon 3. Plus particulièrement, la conformation voûtée se limite à une zone centrale formée par des barrettes de support 15 et de préférence par des barrettes d'attache 16. De manière également préférée et sur l'exemple de réalisation, le fond 12 comporte encore une zone de coopération 17 en forme d'anneau de cercle disposé à l'extérieur en direction radiale, et qui est de préférence totalement fermée, dans laquelle sont formées les évidements d'engagement 14. R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf Dans la position en course libre selon la figure 2, la partie intérieure de capuchon 4 et la partie extérieure de capuchon 3 reposent l'une sur l'autre dans une zone d'appui 18. Du fait des barrettes de support 15 et des barrettes d'attache 16, le fond 12 de la partie intérieure de capuchon 4 est globalement conçue en treillis, en laissant libres des orifices de passage 19. La zone d'appui 18, voir par exemple la figure 6 ou la figure 9 est conçue en tant 10 que zone de surface fermée. Elle est également de conception voûtée, à savoir avec une conformation voûtée s'éloignant de la partie extérieure de capuchon 3. En regard de la zone d'appui 18 est conformée sur la partie extérieure de capuchon 3 une section d'appui 20 qui est conçue de préférence en tant que 15 saillie centrale arrondie, comme représentée. La zone d'appui 18 est maintenue par ailleurs par l'intermédiaire des barrettes de support 15 citées. Sur l'exemple de réalisation sont représentés quatre barrettes de support 15 qui de manière plus préférentielle sont conçues 20 également en croix, chaque fois deux d'entre elles étant de préférence prévues en alignement. Dans une vue en élévation, voir par exemple la figure 8, les barrettes de support 15 se poursuivent en des barrettes d'attache 16 s'étendant perpendiculairement à ces dernières, lesquelles barrettes d'attache 16 sont reliées, préférentiellement à quatre zones d'attache 21, régulièrement réparties 25 angulairement sur la périphérie, avec une zone fermée de la partie intérieure de capuchon 4, en l'occurrence avec la zone d'appui 18 en forme d'anneau de cercle. R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf Les barrettes, ici les barrettes de support 15 et les barrettes d'attache 16 forment également la voussure qui recule élastiquement, à partir de laquelle on récupère la force de rappel lors d'un enfoncement de la partie extérieure de capuchon 3 par rapport à la partie intérieure de capuchon 4. Dans la position de course libre, une zone de contact ou plus particulièrement un plan de contact B, voir par exemple la figure 5, se situe au-dessus d'une face inférieure U des organes d'engagement 13 formés sur la partie extérieure de capuchon 3. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et au mode de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf Liste des repères 1 Récipient B Zone 2 Capuchon de fermeture U Face inférieure 3 Partie extérieure de capuchon 4 Partie intérieure de capuchon Pas de filets 6 Section de fixation 7 Pas de filets extérieurs 8 Saillie opérationnelle 9 Saillie antagoniste Bague de maintien 11 Bague de maintien antagoniste 12 Fond 13 Organe d'engagement 14 Evidement d'engagement Barrette de support 16 Barrette d'attache 17 Zone de coopération 18 Zone d'appui 19 Orifice de passage Zone d'appui 21 Zone d'attache 22 Fond extérieure R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf REVENDICATIONS1. Récipient (1) avec un capuchon de fermeture (2), le récipient (1) étant conçu pour être assemblé par vissage avec le capuchon de fermeture (2) et le capuchon de fermeture (2) étant constitué d'une partie intérieure de capuchon (4) et d'une partie extérieure de capuchon (3), la partie intérieure de capuchon (4) étant conçue pour être assemblée par vissage avec le récipient (1), la partie extérieure de capuchon (3) se trouvant, en l'absence d'action extérieure, dans une position de course libre dans laquelle elle est susceptible de tourner par rapport à la partie intérieure de capuchon (4) tout en étant capturée sur cette dernière et en étant déplaçable contre la force d'une pièce élastiquement rétractable par une action extérieure en direction de la partie intérieure de capuchon (4) dans une position d'engagement avec la partie intérieure de capuchon (4) dans laquelle la partie extérieure de capuchon (3) ensemble avec la partie intérieure de capuchon (4), est dévissable du récipient (1), la pièce élas tiquement rétractable étant procurée par une conformation voutée du fond (12) de la partie intérieure de capuchon (4) en direction de la partie extérieure de capuchon (3), caractérisé en ce que dans la position de course libre, la partie intérieure de capuchon (4) et la partie extérieure de capuchon (3) reposent l'une sur l'autre dans une zone d'appui (20) du fond (12) et en ce que le fond (12) est formé en treillis laissant libre des orifices de passage (19). 2. Récipient selon la revendication 1, dans lequel la zone d'appui (20) formée avec une zone de surface fermée comporte une conformation voûtée s'éloignant de la partie extérieure de capuchon (3). R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf 3. Récipient selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la zone d'appui (20) est maintenue par une barrette de support (15) s'étendant, suivant une section transversale, vers l'extérieur radialement. 4. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la zone d'appui (18) est, suivant une section transversale, une zone centrale du fond (12). 5. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel une barrette de support (15) s'étend de manière voûtée en direction de la partie extérieure de capuchon (3). 6. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, suivant une vue en élévation, une barrette de support (15) se poursuit dans une barrette d'attache (16) s'étendant sous forme coudée vers la barrette de support (15). 7. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel une zone de contact entre la partie intérieure de capuchon (4) et la partie extérieure de capuchon (3) dans la zone d'appui (18) s'étend, dans la position de course libre, au-dessus d'une face inférieure d'organes d'engagement (13) formés sur la partie extérieure de capuchon (3). R:\ 35300 \ 35329 RDR\ 35329--131028-Demande.rtf