Brevet FR2989784A1 — publié le 20131025

DETECTEUR DE PARTICULES SUBATOMIQUES CAPABLE D'IGNORER DES COMPTES INDUITS PAR DES CHOCS Domaine de l'invention La présente invention concerne des détecteurs de particules subatomiques et, en particulier, des détecteurs de particules subatomiques ayant une précision augmentée du fait de leur capacité à ignorer des faux comptes induits par des chocs. Contexte Des générateurs de particules, tels que des générateurs de neutrons et des générateurs de rayons gamma, sont souvent utilisés avec des détecteurs de particules, tels que des détecteurs de neutrons et des détecteurs de rayons gamma, pour enregistrer une formation de sous-surface. Par exemple, en envoyant des particules dans une formation, en détectant des particules résultantes qui rebondissent ou qui sont générées en conséquence du fait que des particules envoyées frappent des atomes dans la formation, et en analysant ces détections, des informations utiles concernant la formation peuvent être discernées et la formation peut ainsi être enregistrée. Un détecteur de particules type comprend un boîtier de détecteur de scintillation qui est couplé optiquement à un tube photomultiplicateur (PMT). Le boîtier de détecteur de scintillation comprend un cristal scintillateur qui scintille lorsqu'il est frappé par des particules auxquelles il est sensibilisé (c'est-à-dire, des neutrons, des rayons gamma). Alors que les particules frappent le cristal scintillateur et l'amènent à émettre des impulsions de lumière, le PMT détecte les impulsions de lumière et les convertit du domaine optique dans le domaine électrique. Des éléments de circuit de traitement peuvent ensuite être utilisés pour analyser les impulsions de lumière converties. Un détecteur utilisé dans une application de fond de trou pour enregistrer une formation peut être exposé à des contraintes à la fois thermiques et mécaniques. Malheureusement, les contraintes mécaniques peuvent amener un cristal scintillateur à scintiller par triboluminescence, un phénomène optique dans lequel une lumière est générée lorsqu'un matériau est décollé, déchiré, éraflé, écrasé ou frotté par la rupture S 54636 JL 2 des liaisons chimiques dans le matériau. Il s'ensuit ainsi que, si le cristal scintillateur devait émettre une lumière du fait d'une contrainte mécanique, le PMT pourrait détecter et convertir cette « fausse » impulsion de lumière. C'est une situation indésirable, étant donné que la précision et la résolution de l'enregistrement résultant pourraient être dégradées par les fausses impulsions de lumière. Les approches actuelles pour réduire la dégradation d'un enregistrement du fait de fausses impulsions de lumière tournent autour de la tentative de mieux isoler le cristal scintillateur d'une contrainte mécanique et d'un choc. Bien que ces approches puissent en effet réussir à réduire le nombre de fausses impulsions de lumière émises par le cristal scintillateur, l'élimination d'une majeure partie des fausses impulsions de lumière peut être extrêmement difficile. De plus, ces approches peuvent augmenter le coût ou réduire la taille d'un détecteur d'une quantité indésirable. A ce titre, de nouvelles manières de réduire la dégradation d'un enregistrement du fait de fausses impulsions de lumière émises par un cristal scintillateur sont souhaitées. Résumé Les inconvénients des approches antérieures décrits ci-dessus sont résolus par un appareil de détection de particules subatomiques qui peut comprendre un scintillateur qui scintille s'il est frappé par des particules subatomiques, et qui scintille s'il est soumis à des contraintes mécaniques, le scintillateur émettant une décharge électrique s'il scintille du fait de contraintes mécaniques. Un détecteur peut être couplé optiquement au scintillateur pour détecter des scintillations du scintillateur. De plus, une antenne peut être associée au scintillateur et/ou au détecteur pour détecter la décharge électrique. En outre, des éléments de circuit peuvent être couplés au détecteur et à l'antenne pour déterminer si le scintillateur scintillait du fait de contraintes mécaniques, sur la base de la détection de la décharge électrique par l'antenne. Un scintillateur pour un appareil de détection de particules subatomiques peut comprendre un logement. Un cristal scintillateur peut être supporté dans le logement, peut scintiller s'il est frappé par des particules subatomiques et peut également scintiller S 54636 JL 3 s'il est soumis à des contraintes mécaniques. De plus, le cristal scintillateur peut émettre une décharge électrique s'il scintille du fait des contraintes mécaniques. Une antenne peut être supportée par le logement pour détecter la décharge électrique émise par le cristal scintillateur s'il scintille du fait de contraintes mécaniques. Un détecteur de particules subatomiques peut être utilisé avec un scintillateur qui scintille s'il est frappé par des particules subatomiques et qui scintille s'il est soumis à des contraintes mécaniques, le scintillateur émettant une décharge électrique s'il scintille du fait des contraintes mécaniques. Le détecteur de particules subatomiques peut comprendre un logement, et un photomultiplicateur supporté dans le logement et couplé optiquement au scintillateur pour détecter des scintillations du scintillateur. Une antenne peut être supportée par le logement pour détecter la décharge électrique. Des éléments de circuit peuvent être couplés au détecteur et à l'antenne pour déterminer si le scintillateur scintillait ou non du fait de contraintes mécaniques, sur la base de la détection de la décharge électrique par l'antenne. Un procédé peut consister à mettre en oeuvre un appareil de détection de particules subatomiques comprenant un scintillateur qui scintille s'il est frappé par des particules subatomiques et qui scintille s'il est soumis à des contraintes mécaniques, le scintillateur émettant une décharge électrique s'il scintille du fait des contraintes mécaniques. Le procédé peut comprendre la détection de scintillations du scintillateur, en utilisant un détecteur couplé optiquement au scintillateur. Le procédé peut également comprendre la détection de la décharge électrique émise par le scintillateur s'il scintille du fait des contraintes mécaniques, en utilisant une antenne associée au scintillateur et/ou au détecteur. Le procédé peut comprendre en outre la détermination si le scintillateur scintillait ou non du fait de contraintes mécaniques sur la base de la détection de la décharge électrique par l'antenne. Brève description des dessins La figure 1 est une vue schématique d'un appareil de détection de particules subatomiques selon la présente invention. S 54636 JL 4 La figure 2 est un schéma de principe d'un appareil de détection de particules subatomiques selon la présente invention. Description détaillée Un ou plusieurs modes de réalisation de la présente invention vont être décrits ci- dessous, ces modes de réalisation décrits étant seulement des exemples des techniques actuellement présentées. En plus, dans un effort pour fournir une description concise, toutes les caractéristiques d'une mise en oeuvre réelle peuvent ne pas être décrites dans la description. On devrait apprécier que dans le développement d'une telle mise en oeuvre réelle, comme dans n'importe quel projet d'ingénierie ou de conception, de nombreuses décisions spécifiques à une mise en oeuvre peuvent être prises pour atteindre les buts spécifiques des développeurs, tels qu'une conformité avec des contraintes associées à un système et associées à une activité, qui peuvent varier d'une mise en oeuvre à une autre. De plus, on devrait apprécier qu'un tel effort de développement puisse être complexe et puisse prendre beaucoup de temps, mais serait néanmoins une entreprise courante de conception, de fabrication et de construction pour les hommes du métier tirant profit de cette description. Avec référence à la figure 1, un détecteur de particules subatomiques 100 est maintenant décrit. Le détecteur 100 comprend un boîtier de scintillateur 104 et un détecteur, tel qu'un tube photomultiplicateur (PMT) 120, couplé optiquement à celui-ci. On devrait comprendre que n'importe quel détecteur capable de détecter une lumière, tel que connu des hommes du métier, peut être utilisé. Le boîtier de scintillateur 104 comprend un logement 106 supportant un cristal scintillateur 108 qui scintille (émet une lumière) lorsqu'il est frappé par des particules subatomiques. Un réflecteur en Téflon 116 est enroulé autour du cristal scintillateur 108 dans le logement 106 de manière à faciliter le guidage et la focalisation de la lumière émise hors du boîtier de scintillateur 104 à travers la fenêtre de cristal de saphir 110 qui recouvre l'extrémité ouverte du logement. Une pastille de couplage optique 112 couple le cristal scintillateur 108 à la fenêtre de cristal de saphir 110. S 54636 JL De plus, le boîtier de scintillateur 104 comprend une gaine élastomérique 114 (il conviendrait de se référer au brevet de Saint Gobain) entre le cristal scintillateur 108 et le logement 106 pour maintenir étroitement le cristal scintillateur en place ainsi que pour amortir les vibrations transmises au cristal scintillateur à partir du logement. Un élément 5 de sollicitation 118, tel qu'un ressort, sollicite le cristal scintillateur 108 contre la pastille de couplage optique 112 pour empêcher un désaccouplement du cristal scintillateur 108 de la fenêtre de cristal de saphir 110. Comme expliqué ci-dessus, le cristal scintillateur 108 scintille lorsqu'il est frappé par des particules subatomiques. Le cristal scintillateur 108 peut être sélectionné de sorte qu'il scintille lorsqu'il est frappé par des rayons gamma, par des rayons X, ou par neutrons, par exemple, et ainsi le détecteur de particules subatomiques 100 peut être un détecteur de rayons gamma, un détecteur de rayons X, ou un détecteur de neutrons. « Scintiller » signifie que le cristal scintillateur 108 présente la propriété de luminescence lorsqu'il est excité par un rayonnement ionisant. Lorsqu'il est frappé par une particule subatomique entrante, le cristal scintillateur 108 absorbe son énergie, et réémet ensuite cette énergie sous la forme d'une lumière. Malheureusement, comme expliqué ci-dessus, les cristaux scintillateurs 108 scintillent également lorsqu'ils sont soumis à des contraintes mécaniques, par exemple lorsque le matériau est décollé, déchiré, éraflé, écrasé ou frotté. Du fait de la nature hostile d'un environnement de fond de trou, le boîtier de scintillateur 104 peut subir de fortes accélérations et décélérations (c'est-à-dire, un choc), et ainsi le cristal scintillateur 108 peut être soumis aux contraintes mécaniques référencées ci-dessus. De plus, le cristal scintillateur 108 peut être séparé de la pastille de couplage optique 112, ou la pastille de couplage optique peut être séparée de la fenêtre de cristal de saphir 110, résultant en une lumière induite mécaniquement au niveau des interfaces qui peut également être détectée comme étant une lumière de scintillation apparente conduisant à de fausses lectures. Ainsi, on devrait comprendre que, lorsque le boîtier de scintillateur 104 est dit scintillant du fait des contraintes mécaniques, la scintillation peut ne pas être nécessairement due aux contraintes mécaniques subies par le cristal scintillateur 108 lui- même, mais plutôt par la fenêtre de cristal de saphir 110 et la pastille de couplage S 54636 JL 6 optique 112. Le processus par lequel les cristaux scintillateurs 108 scintillent lorsqu'ils sont soumis à des contraintes mécaniques est connu en tant que triboluminescence, et on pense qu'il est provoqué par la séparation et la réunification des charges électriques, comme les hommes du métier l'apprécieront. Le PMT 120 détecte la lumière émise par le cristal scintillateur 108 et convertit cette lumière dans le domaine électrique pour une analyse. Etant donné que l'objet du détecteur de particules subatomiques 100 est de compter les particules subatomiques qui le frappent, le comptage des scintillations dues aux contraintes mécaniques n'est pas souhaitable. Bien que la gaine élastomérique 114 aide à réduire le nombre de scintillations dues à des contraintes mécaniques, elles apparaissent encore. L'inventeur a trouvé que les cristaux scintillateurs 108 émettent une décharge électrique lorsqu'ils scintillent du fait des contraintes mécaniques, mais pas lorsqu'ils scintillent parce qu'ils sont frappés par des particules subatomiques. Par conséquent, le détecteur de particules subatomiques 100 comprend une antenne 130 pour détecter ces décharges électriques émises par le cristal scintillateur 108 lorsqu'il scintille du fait de contraintes mécaniques. L'antenne 130 peut être positionnée entre le scintillateur 104 et le PMT 120, ou peut être intégrée dans l'un ou l'autre, comme cela sera décrit en détail ci- dessous. Dans le mode de réalisation montré sur la figure 1, le PMT 120 comprend un logement 122 supportant une fenêtre de PMT en saphir 126. Une pastille de couplage optique 124 couple la fenêtre de PMT en saphir 126 à la fenêtre de cristal de saphir 110 du scintillateur 104. Les éléments de circuit de photomultiplicateur 128 sont supportés dans le logement 122, lesquels amplifient et détectent le signal électronique après la conversion réelle de la lumière émise par le cristal scintillateur 108 dans le domaine électrique par la photocathode du PMT. Les éléments de circuit de photomultiplicateur 128 délivrent un signal indiquant une détection de scintillation. Dans ce mode de réalisation, l'antenne 130 est disposée de manière illustrative sur la surface de la fenêtre de PMT 126, mais on devrait apprécier que, dans d'autres modes de réalisation, l'antenne peut être disposée sur la surface de la fenêtre de cristal de saphir 110 du scintillateur 104. Dans un tel mode de réalisation, le logement 106 du scintillateur 104 peut comporter un S 54636 JL 7 trou formé dans celui-ci pour recevoir un conducteur couplé à l'antenne 130, un élément d'étanchéité assurant l'étanchéité par rapport à l'environnement entre le trou et le conducteur. De nouveau avec référence au mode de réalisation illustré, l'antenne 130 est amincie de manière souhaitable de manière à éviter de bloquer la lumière émise par le cristal scintillateur 108. Les éléments de circuit 150 sont couplés au PMT 120 et à l'antenne 130 pour compter un nombre de scintillations du scintillateur 104 dues au fait que le cristal scintillateur 108 est frappé par les particules subatomiques, tout en ignorant les scintillations du scintillateur dues à des contraintes mécaniques. Une configuration possible pour les éléments de circuit 150 va maintenant être décrite avec référence aux éléments de circuit 250 montrés sur la figure 2. Les éléments de circuit 250 comprennent un trajet d'éléments de circuit de PMT 252 pour délivrer une valeur logique de PMT lorsque le PMT 220 détecte des scintillations (indépendamment de leur cause), et un trajet d'éléments de circuit d'antenne 260 pour délivrer une valeur logique d'antenne lorsque l'antenne 230 détecte la décharge électrique émise par le scintillateur 204 lors d'une scintillation du fait des contraintes mécaniques. La valeur logique de PMT indique que le PMT 220 a détecté une scintillation, et la valeur logique d'antenne indique que l'antenne 230 a détecté une décharge électrique provenant du scintillateur 204 indiquant que la scintillation était due à des contraintes mécaniques. Une porte logique 266 est couplée au trajet d'éléments de circuit de PMT 252 et au trajet d'éléments de circuit d'antenne 260 pour délivrer une valeur logique de compte lorsque la valeur logique de PMT indique que le PMT 220 détecte une scintillation et que la valeur logique d'antenne indique que l'antenne 230 ne détecte pas une décharge électrique provenant du scintillateur 204. Par conséquent, la valeur logique de compte délivrée par la porte logique 266 reflète les scintillations dues aux particules subatomiques frappant le scintillateur 204, mais pas les scintillations dues aux contraintes mécaniques subies par le scintillateur. En conséquence, un compteur 268 couplé à la porte logique 266 est capable de compter avec précision le nombre de particules subatomiques qui ont frappé le scintillateur 204. Un compte précis du nombre de S 5 4 6 3 6 JL 8 particules subatomiques qui frappent le scintillateur 204 permet une analyse précise d'une formation dans la terre pour déterminer des propriétés telles qu'un volume de schiste à partir du flux gamma naturel, une porosité, ou une densité lors de l'utilisation de sources actives de rayonnement. Le trajet d'éléments de circuit de PMT 252 comprend un amplificateur 254 couplé au PMT 220. Un bloc de retard 256 est couplé à l'amplificateur 254 pour recevoir un signal du PMT 220 indiquant la détection d'une scintillation et pour délivrer une version retardée du signal. Ce bloc de retard peut être un monostable dans certaines applications. L'objet de ce bloc de retard 256 est de donner au trajet d'éléments de circuit d'antenne 260 le temps de détecter une décharge électrique indiquant qu'une scintillation était due à des contraintes mécaniques et n'était pas due à une particule subatomique frappant le scintillateur 204. L'inventeur a trouvé qu'un retard de 30 microsecondes est suffisant dans certaines applications. Un monostable 258 est couplé au bloc de retard 256 pour délivrer la valeur logique de PMT à la porte logique 266 sur la base de la version retardée du signal. Le monostable 258, comme les hommes du métier le comprendront, délivre la valeur logique de PMT pendant une période de temps spécifique avant de revenir à son état standard. Le trajet d'éléments de circuit d'antenne 260 comprend un amplificateur 262 couplé à l'antenne 230. Un monostable 264 est couplé à l'amplificateur 262, et délivre le signal logique d'antenne à la porte logique 266 pendant une période de temps spécifique. On devrait comprendre que la présente description est applicable à un grand nombre de détecteurs de particules subatomiques en appliquant de simples changements au retard fourni par le bloc de retard et au temps pendant lequel les monostables délivrent les signaux logiques qu'ils reçoivent. De plus, on devrait comprendre que les éléments de circuit 250 peuvent être configurés différemment. Par exemple, les éléments de circuit 250 peuvent être configurés de sorte qu'ils comptent un nombre total de scintillations, comptent un nombre de scintillations dues au fait que le scintillateur 204 subit des contraintes mécaniques, et soustraient le dernier compte du premier compte. Cela résulterait S 54636 JL 9 également en un compte précis du nombre de scintillations dues aux particules subatomiques frappant le scintillateur 204. Bien que ce qui précède ait été décrit en relation avec un nombre limité de modes de réalisation, les hommes du métier, tirant profit de cette description, apprécieront que d'autres modes de réalisation puissent être envisagés, qui ne s'écartent pas de l'étendue de la description présentée ici. Par conséquent, l'étendue de cette description ne doit être limitée que par les revendications jointes. REVENDICATIONS1. Appareil de détection de particules subatomiques comprenant : un scintillateur qui scintille s'il est frappé par des particules subatomiques, et qui scintille s'il est soumis à des contraintes mécaniques, le scintillateur émettant une décharge électrique s'il scintille du fait des contraintes mécaniques ; un détecteur couplé optiquement au scintillateur pour détecter les scintillations du scintillateur ; une antenne associée au scintillateur et/ou au détecteur pour détecter la décharge électrique ; et des éléments de circuit couplés au détecteur et à l'antenne pour déterminer si le scintillateur scintillait du fait des contraintes mécaniques, sur la base de la détection de la décharge électrique par l'antenne. 2. Appareil de détection de particules subatomiques selon la revendication 1, dans lequel les éléments de circuit comptent un nombre de scintillations dues au fait que le scintillateur est frappé par les particules subatomiques en comptant un nombre de scintillations détectées par le détecteur, en comptant un nombre de scintillations déterminées comme étant dues aux contraintes mécaniques, et en soustrayant le nombre de scintillations déterminées comme étant dues aux contraintes mécaniques du nombre de scintillations détectées par le détecteur. 3. Appareil de détection de particules subatomiques selon la revendication 1, dans lequel les éléments de circuit comptent un nombre de scintillations dues au fait que le scintillateur est frappé par les particules subatomiques en comptant un nombre de scintillations détectées par le détecteur, tout en ne comptant pas les scintillations déterminées comme étant dues aux contraintes mécaniques. 4. Appareil de détection de particules subatomiques selon la revendication 3, dans lequel les éléments de circuit comprennent :S 54636 JL 11 un trajet d'éléments de circuit de détecteur pour délivrer une valeur logique de détecteur si le détecteur a détecté une scintillation ; un trajet d'éléments de circuit d'antenne pour délivrer une valeur logique d'antenne si l'antenne a détecté la décharge électrique ; et une porte logique, couplée au trajet d'éléments de circuit de détecteur et au trajet d'éléments de circuit d'antenne, pour délivrer une valeur logique de compte si la valeur logique de détecteur indique que le détecteur a détecté une scintillation et si la valeur logique d'antenne indique que l'antenne n'a pas détecté la décharge électrique. 5. Appareil de détection de particules subatomiques selon la revendication 4, dans lequel le trajet d'éléments de circuit de détecteur comprend : un bloc de retard couplé au détecteur pour recevoir de celle-ci un signal indiquant qu'une scintillation a été détectée et pour délivrer une version retardée du signal ; et un monostable couplé au bloc de retard pour délivrer la valeur logique de détecteur sur la base de la version retardée du signal. 6. Appareil de détection de particules subatomiques selon la revendication 5, dans lequel le trajet d'éléments de circuit de détecteur comprend en outre un amplificateur couplant le bloc de retard au détecteur. 7. Appareil de détection de particules subatomiques selon la revendication 4, dans lequel le trajet d'éléments de circuit d'antenne comprend un monostable couplé à l'antenne pour délivrer la valeur logique d'antenne indiquant la détection de la décharge électrique. 8. Appareil de détection de particules subatomiques selon la revendication 7, dans lequel le trajet d'éléments de circuit d'antenne comprend en outre un amplificateur couplant l'antenne au monostable. 25S 54636 JL 12 9. Appareil de détection de particules subatomiques selon la revendication 1, dans lequel l'antenne est positionnée entre le scintillateur et le détecteur. 10. Appareil de détection de particules subatomiques selon la revendication 1, dans lequel l'antenne est intégrée au scintillateur. 11. Appareil de détection de particules subatomiques selon la revendication 1, dans lequel l'antenne est intégrée au détecteur. 12. Scintillateur pour un appareil de détection de particules subatomiques comprenant : un logement ; un cristal scintillateur supporté dans le logement et qui scintille s'il est frappé par des particules subatomiques et qui scintille s'il est soumis à des contraintes mécaniques, le cristal scintillateur émettant une décharge électrique s'il scintille du fait des contraintes mécaniques ; et une antenne supportée par le logement pour détecter la décharge électrique émise par le cristal scintillateur s'il scintille du fait des contraintes mécaniques. 13. Scintillateur selon la revendication 12, dans lequel le logement a une extrémité ouverte ; comprenant en outre une fenêtre fermant hermétiquement l'extrémité ouverte du logement ; et dans lequel l'antenne est disposée sur la fenêtre. 14. Scintillateur selon la revendication 13, comprenant en outre une pastille de couplage optique couplant le scintillateur à la fenêtre ; dans lequel des scintillations et une décharge électrique sont produites du fait d'un désaccouplement de la pastille de couplage optique du scintillateur et/ou de la fenêtre provoqué par les contraintes mécaniques ; et dans lequel l'antenne détecte également la décharge électrique produite du fait du désaccouplement provoqué par les contraintes mécaniques.30S 54636 JL 13 15. Scintillateur selon la revendication 12, comprenant en outre un conducteur couplé à l'antenne ; et dans lequel le logement comporte une ouverture définie dans celui-ci pour recevoir le conducteur de sorte que le conducteur s'étende de l'antenne vers un emplacement à l'extérieur du logement. 16. Scintillateur selon la revendication 15, comprenant en outre un élément assurant l'étanchéité par rapport à l'environnement entre l'ouverture dans le logement et le conducteur. 17. Détecteur de particules subatomiques pour une utilisation avec un scintillateur qui scintille s'il est frappé par des particules subatomiques et qui scintille s'il est soumis à des contraintes mécaniques, le scintillateur émettant une décharge électrique s'il scintille du fait des contraintes mécaniques, le détecteur de particules subatomiques comprenant : un logement ; un photomultiplicateur supporté dans le logement et couplé optiquement au scintillateur pour détecter les scintillations du scintillateur ; une antenne supportée par le logement pour détecter la décharge électrique ; et des éléments de circuit couplés au détecteur et à l'antenne pour déterminer si le scintillateur scintillait du fait des contraintes mécaniques, sur la base de la détection de la décharge électrique par l'antenne. 18. Détecteur de particules subatomiques selon la revendication 17, dans lequel le logement a une extrémité ouverte ; comprenant en outre une fenêtre fermant hermétiquement l'extrémité ouverte du logement ; et dans lequel l'antenne est disposée sur la fenêtre. 19. Détecteur de particules subatomiques selon la revendication 17, dans lequel les éléments de circuit comptent un nombre de scintillations dues au fait que le scintillateur est frappé par les particules subatomiques en comptant un nombre deS 54636 JL 14 scintillations détectées par le détecteur, tout en ne comptant pas les scintillations déterminées comme étant dues aux contraintes mécaniques. 20. Détecteur de particules subatomiques selon la revendication 19, dans lequel les éléments de circuit comprennent : un trajet d'éléments de circuit de détecteur pour délivrer une valeur logique de détecteur si le détecteur a détecté une scintillation ; un trajet d'éléments de circuit d'antenne pour délivrer une valeur logique d'antenne si l'antenne a détecté la décharge électrique ; et une porte logique, couplée au trajet d'éléments de circuit de détecteur et au trajet d'éléments de circuit d'antenne, pour délivrer une valeur logique de compte si la valeur logique de détecteur indique que le détecteur a détecté une scintillation et si la valeur logique d'antenne indique que l'antenne n'a pas détecté la décharge électrique. 21. Détecteur de particules subatomiques selon la revendication 20, dans lequel le trajet d'éléments de circuit de détecteur comprend : un bloc de retard couplé au détecteur pour recevoir de celui-ci un signal indiquant qu'une scintillation a été détectée et pour délivrer une version retardée du signal ; et un monostable couplé au bloc de retard pour délivrer la valeur logique de détecteur sur la base de la version retardée du signal. 22. Détecteur de particules subatomiques selon la revendication 20, dans lequel le trajet d'éléments de circuit d'antenne comprend un monostable couplé à l'antenne pour délivrer la valeur logique d'antenne indiquant la détection de la décharge électrique. 25 23. Procédé de mise en oeuvre d'un appareil de détection de particules subatomiques comprenant un scintillateur qui scintille s'il est frappé par des particules subatomiques et qui scintille s'il est soumis à des contraintes mécaniques, le scintillateur émettant une décharge électrique s'il scintille du fait des contraintes mécaniques, le 30 procédé comprenant :S 54636 JL 15 la détection des scintillations du scintillateur, en utilisant un détecteur couplé optiquement au scintillateur ; la détection de la décharge électrique émise par le scintillateur s'il scintille du fait des contraintes mécaniques, en utilisant une antenne associée au scintillateur et/ou au détecteur ; et la détermination si le scintillateur scintillait du fait des contraintes mécaniques sur la base de la détection de la décharge électrique par l'antenne. 24. Procédé selon la revendication 23, comprenant en outre le comptage d'un nombre de scintillations dues au fait que le scintillateur est frappé par les particules subatomiques en comptant un nombre de scintillations détectées par le détecteur, tout en ne comptant pas les scintillations déterminées comme étant dues aux contraintes mécaniques, en utilisant les éléments de circuit. 25. Procédé selon la revendication 24, dans lequel la détermination si le scintillateur scintillait du fait des contraintes mécaniques comprend : la sortie d'une valeur logique de détecteur si le détecteur a détecté une scintillation, en utilisant un trajet d'éléments de circuit de détecteur des éléments de circuit ; la sortie d'une valeur logique d'antenne si l'antenne a détecté la décharge électrique, en utilisant un trajet d'éléments de circuit d'antenne des éléments de circuit ; et la sortie d'une valeur logique de compte lorsque la valeur logique de détecteur indique que le détecteur a détecté une scintillation et que la valeur logique d'antenne indique que l'antenne n'a pas détecté une décharge électrique provenant du scintillateur, en utilisant une porte logique des éléments de circuit couplée au trajet d'éléments de circuit de détecteur et au trajet d'éléments de circuit d'antenne. 26. Procédé selon la revendication 25, dans lequel la sortie d'une valeur logique de détecteur comprend :S 54636 JL 16 la réception d'un signal provenant du détecteur indiquant la détection d'une scintillation et la sortie d'une version retardée du signal, en utilisant un bloc de retard couplé au détecteur ; et la sortie de la valeur logique de détecteur sur la base de la version retardée du signal, en utilisant un monostable couplé au bloc de retard. 27. Procédé selon la revendication 25, dans lequel la sortie d'une valeur logique d'antenne comprend la sortie de la valeur logique d'antenne, en utilisant un monostable couplé à l'antenne. 28. Procédé selon la revendication 25, comprenant en outre le comptage d'un nombre de réceptions de la valeur logique de compte, en utilisant un compteur couplé à la porte logique.