Brevet FR2998447A1 — publié le 20140530

DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne le domaine général de l'équipement du cheval. Elle concerne en particulier une cloison de délimitation d'un espace individuel pour cheval. Et elle concerne encore plus particulièrement une cloison de délimitation d'un espace individuel pour cheval qui comprend : - une pluralité de clins, - une structure métallique s'étendant selon un plan de cloisonnement et présentant un contour fermé définissant un premier espace interne, laquelle structure métallique comprend une traverse haute, une traverse basse et deux montants latéraux, dans laquelle au moins la traverse haute et la traverse basse et/ou l'un des montants latéraux comportent un profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée vers ledit premier espace interne au moins pour la réception par emboîtement d'un ou de plusieurs clins, laquelle structure métallique comprend encore éventuellement une traverse intermédiaire, qui est parallèle à ladite traverse haute et à ladite traverse basse de la structure métallique, qui s'étend entre les deux montants latéraux de la structure métallique, et laquelle traverse intermédiaire qui est à section en forme de H constituée de deux structures à section en U disposées tête-bêche, dont l'une des ouvertures est orientée vers la traverse haute de la structure métallique et dont l'autre des ouvertures est orientée vers la traverse basse de la structure métallique, et - au moins un accessoire, intégré dans ledit plan de cloisonnement pour constituer une ouverture dans ladite cloison de délimitation pouvant éventuellement être fermée, lequel accessoire comprend un cadre métallique, s'étendant selon ledit plan de cloisonnement, et présentant un contour fermé définissant un deuxième espace interne, lequel cadre métallique comprend une traverse haute, une traverse basse et deux montants latéraux. ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE De manière classique, les boxes individuels pour cheval sont formés d'une pluralité de cloisons de délimitation fixées les unes aux autres et/ou fixées à un mur de bâtiment. En général, ces cloisons de délimitation consistent chacune en une structure métallique en forme de cadre dans laquelle sont emboîtés des clins s'étendant verticalement et/ou horizontalement. Pour visualiser l'intérieur du box ou pour nourrir l'animal, la cloison de délimitation peut être équipée d'un accessoire tel qu'une grille d'aération, une fenêtre barreaudée ou une trappe à mangeoire par exemple. Dans ce cas, l'accessoire en question comporte un cadre métallique dont une partie est soudée ou vissée sur la structure métallique de la cloison de délimitation. Ces accessoires ne sont donc pas faciles à monter sur la cloison de délimitation, et ils ne sont pas facilement démontables et remplaçables. De plus, la pointe des vis de fixation utilisées est susceptible de faire saillie des clins et/ou du cadre métallique de l'accessoire, risquant alors de blesser le cheval. OBJET DE L'INVENTION La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant une solution technique très simple à mettre en oeuvre pour le montage de l'accessoire dans la cloison de délimitation, cela dès la fabrication de cette cloison de délimitation ou a posteriori, cette solution étant en outre très sûre pour l'animal. Conformément à l'invention, on propose une cloison de délimitation d'un espace individuel pour cheval telle que définie en introduction, dans laquelle, - au moins l'un des montants latéraux du cadre métallique de l'accessoire comprend un premier profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins, - au moins l'une des traverses haute ou basse de ce cadre métallique de l'accessoire comprend un premier profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins, et - l'autre des traverses haute ou basse et/ou l'autre des montants latéraux dudit cadre métallique de l'accessoire comprend un second profilé à section fermée pour servir de structure d'emboîtement dans ledit profilé à section en U de la traverse haute ou de la traverse basse ou l'un des montants latéraux de ladite structure métallique, ou encore, le cas échéant, dans l'une des structures à section en U de ladite traverse intermédiaire. Une telle cloison de délimitation permet de monter l'accessoire sur la cloison de délimitation par simple emboîtement. Selon une autre caractéristique de l'invention, les deux montants latéraux du cadre métallique de l'accessoire comportent chacun ledit premier profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins. Selon un mode préférentiel de réalisation de l'invention, - la traverse basse du cadre métallique de l'accessoire comporte ledit premier profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins , et - sa traverse haute comprend ledit second profilé à section fermée pour servir de structure d'emboîtement dans ledit profilé à section en U de la traverse haute de ladite structure métallique, ou dans ladite structure à section en U de la traverse intermédiaire de ladite structure métallique. Selon une variante de réalisation de ce mode préférentiel, - l'un des deux montants latéraux du cadre métallique de l'accessoire comprend ledit second profilé à section fermée, et au moins un des montants latéraux de ladite structure métallique comporte un profilé à section en U dont l'ouverture est orientée vers ledit premier espace interne au moins pour la réception par emboîtement dudit second profilé à section fermée dudit montant latéral dudit cadre métallique de l'accessoire, et - l'autre des montants latéraux du cadre métallique de l'accessoire comprend ledit premier profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins. Selon une autre caractéristique de l'invention, le profilé ou la structure à section en U, des traverses haute, basse ou intermédiaire de la structure métallique, comporte chacun une embase prolongée d'un même côté par deux ailes latérales, et l'une desdites ailes latérales comprend, à une extrémité libre, une découpe latérale adaptée à permettre l'insertion des clins pour leur emboîtement dans ladite structure métallique, cette découpe latérale étant réalisée dans ladite traverse haute et/ou la traverse basse de ladite structure métallique. Selon encore une autre caractéristique, le profilé ou la structure à section en U, des traverses haute, basse ou intermédiaire de ladite structure métallique, comporte chacun une embase prolongée d'un même côté par deux ailes latérales, et l'une desdites ailes latérales comprend, à une extrémité libre, une découpe latérale adaptée à permettre l'insertion des clins pour leur emboîtement dans ladite structure métallique, cette découpe latérale étant réalisée dans l'une au moins des deux structures à section en U de la traverse intermédiaire de ladite structure métallique. Selon une particularité de l'invention, cette découpe latérale présente une largeur égale, au jeu d'emboîtement près, à une largeur d'un clin. Toujours selon une autre particularité, les ailes latérales des profilés ou des structures à section en U, des traverses haute, basse ou intermédiaire de ladite structure métallique sont de hauteur identique ou sensiblement identique. Le second profilé à section fermée du cadre métallique de l'accessoire peut présenter une section en forme de carré, rectangle, trapèze ou rond. Encore selon une autre particularité, le second profilé à section fermée de l'accessoire présente des dimensions extérieures égales, au jeu d'emboîtement près, aux dimensions intérieures des profilés ou des structures à section en U, des traverses haute ou basse ou intermédiaire de la structure métallique. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION L'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante d'une forme de réalisation particulière, donnée uniquement à titre d'exemple et représentée sur les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématique de face d'une cloison de délimitation conforme à l'invention, dont la structure métallique comprend une traverse intermédiaire et qui comprend quatre accessoires ; - la figure 2 est une vue simplifiée en coupe partielle de la cloison de délimitation de la figure 1, selon le plan de coupe A-A ; - la figure 3 est une vue simplifiée en coupe partielle de la cloison de délimitation de la figure 1, selon le plan de coupe B-B ; - la figure 4 est une vue schématique en perspective d'un premier accessoire de la cloison de délimitation de la figure 1 ; - la figure 5 est une vue schématique en perspective d'un deuxième accessoire de la cloison de délimitation de la figure 1 ; et - la figure 6 est une vue schématique en perspective d'un troisième accessoire de la cloison de délimitation de la figure 1. Sur la figure 1, on a représenté une cloison de délimitation d'un espace individuel pour cheval conforme à l'invention. Ce type de cloison de délimitation 1 ou de séparation est utilisé pour délimiter un ou plusieurs espaces individuels pour chevaux, ou box, dans un bâtiment, par exemple un bâtiment du type écurie. Ainsi, pour former un premier box (non représenté), on peut utiliser trois cloisons de délimitation 1 fixées entre elles, associées à un élément de façade (non représenté) avec porte d'accès. Pour former un box supplémentaire adjacent au premier, il est alors seulement nécessaire d'utiliser deux autres cloisons de délimitation 1, associées à un autre élément de façade, pour le box supplémentaire. On peut également utiliser trois cloisons de délimitation 1, 2 99 844 7 6 associées à un élément de façade avec porte d'accès, et un toit, solidarisés entre eux, afin de délimiter un espace individuel pour cheval formant un abri de prairie. Comme représenté sur la figure 1, la cloison de délimitation 1 5 comprend une structure métallique 2 en forme de cadre périphérique, dans laquelle est agencée une pluralité de clins 3 et quatre accessoires 4A, 4B, 4C, 4D. Cette structure métallique 2 est ici formée d'une matière métallique galvanisée pour résister à l'oxydation. 10 Cette structure métallique 2 présente un contour fermé en forme de carré ou de rectangle, et elle s'étend selon un plan de cloisonnement P (voir figure 1). Elle comprend pour cela une traverse haute 21, une traverse basse 22 et deux montants latéraux 23 qui délimitent ensemble un premier espace interne 24 dans lequel les clins 3 et les accessoires 4A, 4B, 4C, 4D sont 15 agencés. Les montants latéraux 23 de la structure métallique 2 sont ici chacun formés d'un profilé à section carrée ou rectangulaire. Selon une variante de réalisation, on pourrait envisager qu'au moins un des deux montants latéraux 23 de cette structure métallique 2 20 comporte un profilé à section en U dont l'ouverture est orientée vers ledit premier espace interne 24, par exemple, pour la réception d'un ou plusieurs clins 3 ou d'un accessoire 4A, 4B, 4C, 4D. Ces montants latéraux 23 comportent des moyens de fixation (non représentés) permettant d'assurer la fixation de la cloison 1, à une autre 25 cloison identique ou similaire, et/ou au sol et/ou à une paroi d'un bâtiment du type écurie. La traverse haute 21 et la traverse basse 22 comportent chacune un profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée vers le premier espace interne 24 de la structure métallique 2. 30 Comme le montre la figure 1, la cloison de délimitation 1 comprend avantageusement ici une traverse intermédiaire 25 qui est parallèle à la traverse haute 21 et à la traverse basse 22, et qui s'étend entre les deux montants latéraux 23 de la structure métallique 2. Cette traverse intermédiaire 25 présente une section en forme de H constituée de deux structures à section en U disposées tête-bêche, dont l'une des ouvertures est orientée vers la traverse haute 21 et dont l'autre ouverture est orientée vers la traverse basse 22. Cette traverse intermédiaire 25 permet de rigidifier la structure métallique 2 et d'assurer un meilleur maintien par emboîtement des clins 3 et des accessoires 4A, 4B, 4C, 4D. Pour permettre l'emboîtement et le maintien des clins 3 et des accessoires 4A, 4B, 4C, 4D dans la structure métallique 2, le profilé et la structure à section en U, des traverses haute 21, basse 22 ou intermédiaire 25 comportent chacun une embase 26 prolongée d'un même côté (du côté du premier espace interne 24) par deux ailes latérales 27 (voir figures 1 et 2). Avantageusement, les ailes latérales 27 des profilés ou des structures à section en U des traverses haute 21, basse 22 ou intermédiaire 25 de la structure métallique 2 sont ici de hauteur identique ou sensiblement identique, cela simplifie la fabrication du produit ; une seule pièce est à usiner et à tenir en stock en encours de production. Ainsi, chacun de ces profilés et structures à section en U, permet de maintenir en position les clins 3 et les accessoires 4A, 4B, 4C, 4D dans le plan de cloisonnement P. Pour cela, les dimensions intérieures en largeur des profilés et des structures à section en U, des traverses haute 21, basse 22 ou intermédiaire 25 de la structure métallique 2 sont égales, au jeu d'emboîtement près, aux dimensions extérieures en épaisseur des extrémités des clins 3 en regard. Ces clins 3 présentent une forme générale de latte et/ou de planche et sont réalisés en bois, en résine ou en matière synthétique. On entend ici par « clin », une latte et/ou une planche en bois qui fait partie d'un ensemble de lattes et/ou de planches se chevauchant partiellement les unes aux autres pour constituer une partie de la cloison de délimitation 1. Les clins 3 emboîtés verticalement entre deux traverses adjacentes, haute 21, basse 22 ou intermédiaire 25, de la structure métallique 2, présentent une longueur égale, au jeu d'emboîtement près, à la distance séparant les embases 26 des profilés ou des structures à section en U, de ces deux traverses adjacentes. Ils comprennent des moyens classiques permettant leur accouplement entre eux pour assurer un maintien optimal lorsqu'ils sont emboîtés dans la structure métallique 2. Afin de faciliter l'insertion et l'emboîtement des clins 3 dans la structure métallique 2, une des deux ailes latérales 27 de la structure supérieure à section en U de la traverse intermédiaire 25 et une des deux ailes latérales 27 du profilé à section en U de la traverse basse 22 comportent ici une découpe latérale 28. Cette découpe latérale 28 présente une largeur égale, au jeu d'emboîtement près, à une largeur d'un clin 3. En variante, on pourrait envisager d'agencer différemment de telles découpes latérales, par exemple, seulement dans chacune des ailes latérales 27 des structures à section en U de la traverse intermédiaire 25, ou seulement dans chacune des ailes latérales 27 du profilé à section en U des traverses haute 21 et basse 22. Telle que représentée sur la figure 1, la cloison de délimitation 1 comprend ici quatre accessoires 4A, 4B, 4C, 4D intégrés dans le plan de cloisonnement P pour constituer chacun une ouverture dans ladite cloison 1. Comme détaillé plus précisément ensuite, cette ouverture peut être fermée selon la fonction de l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D. Ces quatre accessoires 4A, 4B, 4C, 4D comportent de manière commune un cadre métallique 40 qui, une fois en position, s'étend dans le plan de cloisonnement P de la structure métallique 2. Ce cadre métallique 40 est ici formé d'une matière métallique galvanisée pour résister à l'oxydation. Le cadre métallique 40 présente un contour fermé en forme de carré ou de rectangle. Il comprend une traverse haute 41, une traverse basse 42 et deux montants latéraux 43 qui délimitent ensemble un deuxième espace interne 44 dans lequel différents éléments sont agencés pour remplir la fonction même de l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D, tel que décrit plus en détails par la suite. Dans l'exemple de réalisation illustré, la traverse basse 42 ainsi que les montants latéraux 43 du cadre métallique 40 comportent chacun un premier profilé 51 à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé du deuxième espace interne 44 pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins 3, et la traverse haute 41 comprend un second profilé 61 à section fermée pour servir de structure d'emboîtement dans le profilé à section en U de la traverse haute 21 et/ou de la structure inférieure à section en U de la traverse intermédiaire 25. Ainsi, on comprend que grâce à l'invention, l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D est emboîté dans la structure métallique 2 de manière simple et sûre, sans nécessiter d'accessoire de fixation complémentaire tel que des vis de fixation, susceptibles de blesser le cheval. Le premier profilé 51 à section en U du cadre métallique 40 comprend une embase 52 prolongée d'un même côté (du côté opposé au deuxième espace interne 44) par deux ailes latérales 53, pour coopérer avec un ou plusieurs clins 3 (voir figures 3 à 6). Ce premier profilé 51 présente des dimensions intérieures en largeur égales, au jeu d'emboîtement près, aux dimensions extérieures en épaisseur des extrémités des clins 3 en regard (voir figure 3). Comme on peut le voir sur les figures 4 à 6, les embases 52 des premiers profilés 51 à section en U des montants latéraux 43 du cadre métallique 40 comportent un prolongement supérieur 52A pour accueillir entre elles le second profilé 61 à section fermée formant la traverse haute 41. Plus particulièrement, ce second profilé 61 à section fermée de la traverse haute 41 correspondante comprend deux extrémités qui sont soudées aux prolongements supérieurs 52A desdites embases 52 des montants latéraux 43 correspondants. Ce second profilé 61 à section fermée présente ici une section de forme carrée. En variante, on pourrait envisager qu'il présente une section fermée différente, par exemple rectangulaire, trapézoïdale, ou ronde. Le second profilé 61 à section fermée du cadre métallique 40 de l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D comprend une embase 62 prolongée d'un même côté (du côté opposé au deuxième espace interne 44) par deux ailes latérales 63 qui sont reliées entre elles par une paroi de fermeture 64 parallèle à l'embase 62 (voir figures 2 et 4 à 6). Ce second profilé 61 présente ici des dimensions extérieures en largeur égales, au jeu d'emboîtement près, aux dimensions intérieures en largeur des profilés et/ou des structures à section en U, des traverses haute 21, basse 22 et intermédiaire 25 de la structure métallique 2. Pour sécuriser la fixation de l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D, on peut prévoir des moyens d'assemblage complémentaires (non représentés), par exemple du type boulon, rapportés entre le second profilé 51 à section fermée du cadre métallique 40 et le profilé ou la structure à section en U de la structure métallique 2, dans lequel ou dans laquelle il est emboîté. Comme le montre la figure 1, plusieurs accessoires 4A, 4B, 4C, 4D sont ici agencés dans la cloison de délimitation 1. Un premier accessoire 4A, représenté plus en détail sur la figure 4, consiste en un accessoire barreaudé, du type grille d'alimentation, avec passage d'aliments, qui comprend des barreaux 70 parallèles aux montants latéraux 43, et un passage 71. Un deuxième accessoire 4B, représenté plus en détail sur la figure 5, consiste en un accessoire, du type grille d'aération, similaire à celui représenté sur la figure 4, mais qui est dépourvu d'un passage d'aliments. Un troisième accessoire 4C, représenté plus en détail sur la figure 6, consiste en une fenêtre barreaudée dont le dormant est formé par le cadre métallique 40, et qui est muni d'un ouvrant pivotant sur charnières, associé à un loquet de fermeture. Un quatrième accessoire 4D (voir figure 1), agencé en dessous de la traverse intermédiaire 25, est similaire à celui de la figure 6, mais il s'en distingue par le fait que les barreaux sont remplacés par des clins 33 sur lesquels peut être fixée une mangeoire (non représentée). Cet accessoire 4D consiste alors en une trappe pivotante à mangeoire. En variante, on pourrait envisager d'autres types d'accessoires comprenant un tel cadre métallique, par exemple une fenêtre ouvrante pleine bois. En pratique, il est généralement prévu d'agencer d'un à quatre accessoires 4A, 4B, 4C, 4D par cloison de délimitation 1. Pour emboîter les clins 3 dans la structure métallique 2, on les insère, un par un, entre la traverse haute 21 et la structure supérieure à section en U de la traverse intermédiaire 25, et entre la structure inférieure à section en U de la traverse intermédiaire 25 et la traverse basse 22. Pour cela, soit on les incline légèrement pour insérer leurs deux extrémités simultanément, soit on insère une première extrémité du clin 3, puis la seconde extrémité en la faisant passer par la découpe latérale 28 mentionnée précédemment. Pour emboîter un accessoire 4A, 4B, 4C, 4D dans la structure métallique 2, on emboîte son second profilé 61 à section fermée de la traverse haute 41 dans le profilé à section en U de la traverse haute 21 de la structure métallique 2, ou dans la structure inférieure à section en U de la traverse intermédiaire 25, et on le coulisse jusqu'à ce qu'il vienne en butée contre le ou les clins 3 déjà en position. Ensuite on emboîte un ou plusieurs autres clins 31, 32 en dessous de l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D (entre son profilé à section en U de la traverse basse 42 et le profilé ou la structure à section en U, en regard de la traverse basse 22 ou de la traverse intermédiaire 25 de la structure métallique 2) de manière à bloquer ce dernier dans le sens de la hauteur. Comme le montre la figure 1, pour les premier et deuxième accessoires 4A, 4B, le clin 31 est positionné horizontalement pour être emboîté entre le profilé à section en U de la traverse basse 42 du cadre métallique 40 de l'accessoire 4A, 4B et la structure supérieure à section en U de la traverse intermédiaire 25 de la structure métallique 2. Préférentiellement, pour des raisons d'esthétisme, plusieurs clins 32 peuvent être emboîtés verticalement en dessous de l'accessoire 4C, 4D, comme c'est le cas pour les troisième et quatrième accessoires 4C, 4D (voir figure 1). Ensuite, on insère éventuellement d'autres accessoires et/ou d'autres clins 3 de manière similaire, jusqu'à ce que le premier espace interne 24 de la cloison de délimitation 1 soit plein. Comme mentionné ci-dessus, on peut éventuellement sécuriser la position des accessoires 4A, 4B, 4C, 4D par des moyens d'assemblage complémentaires (non représentés), du type boulon (agencés pour traverser la traverse haute 41 et le profilé ou la structure à section en U, de la traverse haute 21 ou la traverse intermédiaire 25). La présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. Selon une variante de réalisation conforme à l'invention, on pourrait envisager que la traverse basse 42 du cadre métallique 40 de l'accessoire 4A, 4B, 4C, 4D comporte le second profilé 61 à section fermée, les montants latéraux 43 et la traverse haute 41 de ce cadre métallique 40 comportant alors chacun un profilé à section en U. Dans ce cas, la traverse basse 42 du cadre métallique 40 vient s'emboîter dans la structure supérieure à section en U, de la traverse intermédiaire 25 ou dans le profilé à section en U de la traverse basse 22, et les profilés à section en U des montants latéraux 43 et de la traverse haute 41 reçoivent les clins 3 emboîtés. Selon une variante de réalisation de la structure métallique 2 de la cloison de délimitation 1 conforme à l'invention, on pourrait envisager qu'au moins un des montants latéraux 23 de la structure métallique 2 comporte un profilé à section en U dont l'ouverture est orientée vers le premier espace interne 24. Dans ce cas, on peut envisager un accessoire dont un montant latéral 43 du cadre métallique 40 comporte le second profilé 61 à section fermée pour son emboîtement dans ledit montant latéral 23 à section en U. Selon une particularité de cette variante de réalisation, on pourrait également envisager un accessoire dont l'un des montants latéraux 43 du cadre métallique 40 comporterait le second profilé 61 à section fermée et dont l'autre des montants latéraux 43, la traverse haute 41 et la traverse basse 42 du cadre métallique 40 comporteraient un profilé à section en U dont l'ouverture serait orientée à l'opposé du deuxième espace interne 44. On pourrait aussi envisager un autre accessoire dont un montant latéral 43 du cadre métallique 40 comporterait le second profilé 61 à section fermée et dont la traverse haute 41 ou la traverse basse 42 du cadre métallique 40 comporterait également le second profilé 61 à section fermée, de manière à agencer cet accessoire dans un angle de la structure métallique 2. On notera encore que la cloison de délimitation 1 conforme à l'invention, peut être dépourvue d'une traverse intermédiaire. L'objet de la présente invention facilite le montage des accessoires dans la cloison de délimitation, en usine et/ou sur le site équipé, pour répondre aux demandes et aux besoins des usagers. Il participe également à l'amélioration de la sécurité du cheval hébergé dans le box muni de telles structures de cloisonnement. REVENDICATIONS- 1. Cloison de délimitation d'un espace individuel pour cheval qui comprend : - une pluralité de clins (3), - une structure métallique (2) s'étendant selon un plan de cloisonnement (P) et présentant un contour fermé définissant un premier espace interne (24), laquelle structure métallique (2) comprend une traverse haute (21), une traverse basse (22) et deux montants latéraux (23), dans laquelle au moins la traverse haute (21) et la traverse basse (22) et/ou l'un des montants latéraux (23) comportent un profilé à section en U, dont l'ouverture est orientée vers ledit premier espace interne (24) au moins pour la réception par emboîtement d'un ou de plusieurs clins (3), laquelle structure métallique (2) comprend encore éventuellement une traverse intermédiaire (25), qui est parallèle à ladite traverse haute (21) et à ladite traverse basse (22) de la structure métallique (2), qui s'étend entre les deux montants latéraux (23) de la structure métallique (2), et laquelle traverse intermédiaire (25) qui est à section en forme de H constituée de deux structures à section en U disposées tête-bêche, dont l'une des ouvertures est orientée vers la traverse haute (21) de la structure métallique (2) et dont l'autre des ouvertures est orientée vers la traverse basse (22) de la structure métallique (2), - au moins un accessoire (4A, 4B, 4C, 4D), intégré dans ledit plan de cloisonnement (P) pour constituer une ouverture dans ladite cloison de délimitation (1) pouvant éventuellement être fermée, lequel accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend un cadre métallique (40), s'étendant selon ledit plan de cloisonnement (P), et présentant un contour fermé définissant un deuxième espace interne (44), lequel cadre métallique (40) comprend une traverse haute (41), une traverse basse (42) et deux montants latéraux (43), caractérisée en ce que, - au moins l'un des montants latéraux (43) du cadre métallique (40)de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend un premier profilé (51) à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne (44) pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins (3), - au moins l'une des traverses haute (41) ou basse (42) dudit cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend ledit premier profilé (51) à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne (44) pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins (3), et - l'autre des traverses haute (41) ou basse (42) et/ou l'autre des montants latéraux (43) dudit cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend un second profilé (61) à section fermée pour servir de structure d'emboîtement dans ledit profilé à section en U de la traverse haute (21) ou de la traverse basse (22) ou de l'un des montants latéraux (23) de ladite structure métallique (2), ou encore, le cas échéant, dans l'une desdites structures à section en U de ladite traverse intermédiaire (25). 2. Cloison de délimitation selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits deux montants latéraux (43) du cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comportent chacun ledit premier profilé (51) à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne (44) pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins (3). 3. Cloison de délimitation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que - ladite traverse basse (42) du cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comporte ledit premier profilé (51) à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne (44) pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins (3), et en ce que - ladite traverse haute (41) du cadre métallique (40) dudit accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend ledit second profilé (61) à section fermée pour servir de structure d'emboîtement dans ledit profilé à section en U de la traverse haute (21) de ladite structure métallique (2), ou dans ladite structure à section en U de la traverse intermédiaire (25) de ladite structuremétallique (2). 4. Cloison de délimitation selon la revendication 1, caractérisée en ce que - l'un des deux montants latéraux (43) du cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend ledit second profilé (61) à section fermée, et au moins un des montants latéraux (23) de ladite structure métallique (2) comporte un profilé à section en U dont l'ouverture est orientée vers ledit premier espace interne (24) au moins pour la réception par emboîtement dudit second profilé (61) à section fermée dudit montant latéral (43) dudit cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D), et en ce que - l'autre des montants latéraux (23) du cadre métallique (40) de l'accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) comprend ledit premier profilé (51) à section en U, dont l'ouverture est orientée à l'opposé dudit deuxième espace interne (44) pour servir de structure d'emboîtement d'un ou de plusieurs clins (3). 5. Cloison de délimitation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que ledit profilé ou ladite structure à section en U, des traverses haute (21), basse (22) ou intermédiaire (25) de la structure métallique (2), comporte chacun une embase (26) prolongée d'un même côté par deux ailes latérales (27), l'une desdites ailes latérales (27) comprenant, à une extrémité libre, une découpe latérale (28) adaptée à permettre l'insertion des clins (3) pour leur emboîtement dans ladite structure métallique (2), laquelle découpe latérale (28) est réalisée dans la traverse haute (21) et/ou la traverse basse (22) de ladite structure métallique (2). 6. Cloison de délimitation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que ledit profilé ou ladite structure à section en U, des traverses haute (21), basse (22) ou intermédiaire (25) de ladite structure métallique (2), comporte chacun une embase (26) prolongée d'un même côté par deux ailes latérales (27), l'une desdites ailes latérales (27) comprenant, à une extrémité libre, une découpe latérale (28) adaptée à permettre l'insertion des clins (3) pour leur emboîtement dans ladite structure métallique (2), laquelle découpe latérale (28) est réalisée dans l'une au moins des deux structures à section en U de la traverse intermédiaire (25) de ladite structuremétallique (2). 7. Cloison de délimitation selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisée en ce que ladite découpe latérale (28) présente une largeur égale, au jeu d'emboîtement près, à une largeur d'un clin (3). 8. Cloison de délimitation selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que les ailes latérales (27) des profilés ou des structures à section en U, des traverses haute (21), basse (22) ou intermédiaire (25) de ladite structure métallique (2) sont de hauteur identique ou sensiblement identique. 9. Cloison de délimitation selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le second profilé (61) à section fermée dudit accessoire (4A, 4B, 4C, 4D) présente des dimensions extérieures égales, au jeu d'emboîtement près, aux dimensions intérieures des profilés ou des structures à section en U, des traverses haute (21) ou basse (22) ou intermédiaire (25) de la structure métallique (2).