Brevet FR2979375A1 — publié le 20130301

' La présente invention concerne un dispositif adaptable sur une machine de forage par carottage pour lui permettre de réaliser des sondages sur des sols contaminés par des radionucléides ou tout polluant dangereux, en empêchant toute contamination de se répandre dans l'air ambiant et permettant ainsi aux opérateurs de travailler en sécurité. Le système développé est composé de deux soufflets encadrant un port de changement/transfert des tiges de forage en forme de nez permettant une manipulation plus simple des tiges et des échantillons et d'une boite à gant basse aux formes arrondies. De fait, l'ensemble mât de forage, tête, tiges et carottiers est dans un espace confiné mis en dépression par un groupe ventilateur double filtres à haute efficacité. L'ensemble des opérations de sondage est donc réalisé sous flux d'air dynamique couvrant toute la zone du mât de la machine, de la tête de forage jusqu'aux mors. Sur ce système : 1. Il n'y a pas de boite à gants haute fixe comme sur d'autres systèmes déjà développés mais une trompe mobile entre deux soufflets. 2. La boite à gant basse est profilée pour maximiser l'aspiration d'air, les manipulations et la décontamination sèche des tiges et tubages. Les plans du système accompagnent la présente description : 1. La figure 1 présente le système de confinement en place sur la tête de forage de la machine : en 1.A, lors d'un changement de tige, en vue de face ; en 1.B lors d'un forage, en position haute, en vue de profil ; en 1.0 lors d'un forage, en position basse, en vue de profil. 2. La figure 2 présente une vue en 3 dimensions de la boîte à gants basse. 3. La figure 3 présente la gamme complète de réalisation des sondages pour une machine « sonic DB320» équipée du présent système de confinement. Cette figure montre les différentes étapes du forage avec les différentes positions de la tête de forage de la machine habillée du système de confinement. REVENDICATIONS1. Dispositif de confinement adaptable sur une machine de forage pour lui permettre de réaliser des sondages sur des sols en environnement hostile, en empêchant toute contamination de se répandre dans l'air ambiant, permettant ainsi aux opérateurs de travailler en sécurité. Ce dispositif est composé d'un nez sas mobile entre deux soufflets et d'une boîte à gants à la base des deux soufflets. 15