Brevet FR2978213A1 — publié le 20130125

i Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à une pompe hydraulique à piston avec un élément de pompe comportant un corps de pompe entourant une chambre de pompe logeant un piston, une sou- s pape d'entrée pour l'arrivée du liquide dans la chambre de pompe, une soupape de sortie pour la sortie du liquide de la chambre de pompe ainsi qu'un filtre pour filtrer les impuretés contenues dans le liquide. Etat de la technique Les unités hydrauliques, notamment celles des systèmes io de freins de véhicule, par exemple un système antiblocage ABS ou un programme de stabilisation électronique ESP utilisent des pompes à piston pour transférer l'agent de pression. Comme agent de pression, on utilise des liquides tels que par exemple du liquide de frein. Les pompes à piston caractéristiques comportent un élément de pompe avec un ls corps de pompe, de préférence cylindrique dont la surface enveloppe intérieure constitue une surface de circulation du piston. Le piston sert d'une part à aspirer et d'autre part, à comprimer l'agent de pression. Le corps de pompe comporte en outre une ou plusieurs soupapes d'entrée et de sortie pour l'agent de pression. 20 Les soupapes d'entrée et de sortie servent à commander le flux d'agent de pression pendant la phase d'aspiration générée par le piston et ensuite pendant la phase de compression. La soupape d'entrée permet au liquide de passer de la zone d'aspiration dans le corps de pompe pendant la phase d'aspiration et cette soupape évite que le li- es quide ne ressorte vers la zone d'aspiration au cours de la phase de compression. La soupape de sortie permet au liquide sous pression de sortir du boîtier de pompe du côté de la pression pendant la phase de compression et évite le retour du liquide sous pression du côté pression ou compression en retour dans le boîtier de corps de pompe. De façon 30 caractéristique, les soupapes d'entrée et de sortie sont constituées par des soupapes à bille chargée par un ressort. Pour se protéger contre les saletés chargeant le liquide, les éléments de pompe connus utilisent un filtre qui a une forme de gobelet caractéristique, entourant la soupape d'entrée. 2 Exposé et avantages de l'invention La présente invention a pour objet une pompe hydraulique à piston du type défini ci-dessus caractérisée en ce que le filtre est installé entre le piston et la soupape de sortie, dans le sens de passage s du liquide. Dans les pompes connues, le filtre est placé avant la sou-pape d'entrée dans la zone d'aspiration ou conduite d'aspiration et le liquide sous pression doit traverser le filtre pendant la phase d'aspiration. Cela se traduit par des pertes par frottement influençant io globalement la dynamique de montée en pression des pompes à piston connues. En revanche, le filtre de la pompe selon l'invention se trouve sur le coté pression et ainsi dans la zone haute pression du liquide lorsque le piston se déplace en direction de la soupape de sortie et ls ainsi en direction du filtre selon l'invention. Le liquide est poussé à haute pression à travers le filtre. Grâce à la haute pression, les pertes par frottement sont très réduites qui, sinon, pourraient avoir une influence négative sur la dynamique de montée en pression de la pompe à piston. Par comparaison avec les pertes importantes par frottement 20 dans les filtres usuels installés dans la zone d'aspiration, l'élément de pompe selon l'invention a ainsi une meilleure dynamique de montée en pression. De plus, dans le montage du filtre selon l'invention, la soupape de sortie est directement protégée des impuretés. Cette protec- 25 tion directe de la soupape de sortie est particulièrement avantageuse car par comparaison avec la soupape d'entrée, la soupape de sortie est beaucoup plus sensible aux impuretés. De façon avantageuse, le filtre comporte un élément de filtre ayant des mailles d'une dimension de maille comprise entre 20 gm 30 et 120 gm, de préférence entre 40 gm et 100 gm et d'une manière particulièrement préférentielle entre 60 gm et 80 µm. Par comparaison à une dimension de maille qui est de préférence de l'ordre de 190 gm dans les filtres usuels, la dimension de maille selon l'invention est réduite. Cette réduction de la dimension de maille est sans influence sur la dyna- 35 mique de montée en pression de la pompe à piston car le filtre se trouve 3 dans la zone haute pression et ainsi le liquide est pressé avec une haute pression à travers le filtre. De façon avantageuse, la dimension de maille réduite permet également de récupérer des plus petites particules de saleté, ce qui assure une protection améliorée de la soupape de sor- s tie, critique ou sensible. En outre, l'élément de filtre a de préférence une forme de plaque placée en travers de la direction d'écoulement du liquide de sorte qu'il est moins encombrant et se loge plus facilement dans la chambre de pompe. L'élément de filtre en forme de plaque est d'une fabrication io plus simple et plus économique par comparaison à l'élément de filtre usuel qui a pratiquement une forme de gobelet. A partir d'une plaque de grandes dimensions, on pourra très simplement par exemple estamper un très grand nombre d'éléments de filtre. L'élément de filtre en forme de plaque (ou de plaquette) ls utilise avantageusement moins de matière qu'un élément de filtre usuel en forme de gobelet. Un tel élément de filtre usuel a de manière caractéristique une surface libre de filtre de l'ordre de 30 mm2 à 35 mm2. Par comparaison, l'élément de filtre selon l'invention a une surface de filtre libre, plus faible, de 2 mm2 à 10 mm2 et de préférence de 3 mm2 à 20 8 mm2 et d'une manière particulièrement préférentielle de 4 mm2 à 5 mm2. Malgré la moindre surface de filtre, l'élément de filtre selon l'invention assure de préférence un débit volumique de filtrage analogue à celui de l'élément de filtre usuel. Cela est possible car l'élément de filtre selon l'invention se trouve dans la zone haute pression alors que 25 l'élément de filtre connu se trouve dans la conduite d'aspiration. Selon un développement avantageux, l'élément de filtre a une forme convexe dans la direction de l'écoulement et il est placé en travers de la direction de l'écoulement. Ainsi l'élément de filtre permet d'étaler l'écoulement dans la direction de passage. De façon particuliè- 30 rement préférentielle, l'élément de filtre est en forme de coupelle ouverte qui assure un déploiement régulier de l'écoulement, ce qui a l'avantage que les différentes veines de liquide qui traversent les mailles de l'élément de filtre sont peu influencées dans leur cinétique et évitent dans une très large mesure leur éventuelle collision. 4 De façon avantageuse, l'élément de filtre a plusieurs couches. Plusieurs couches assurent un meilleur résultat de filtrage et ainsi une protection améliorée de la soupape de sortie contre les impuretés. D'une manière particulièrement avantageuse, les couches de filtre s sont décalées. Chaque couche de filtre est de préférence réalisée en un non-tissé et d'une manière particulièrement préférentielle, en un tissé ayant une dimension de maille particulièrement fine. De façon préférentielle, on réalise un élément de filtre à deux couches avec un tissu double qui offre une protection particulièrement poussée de la soupape io de sortie contre les impuretés. De plus, la structure à plusieurs couches de l'élément de filtre selon l'invention se réalise simplement. Pour la fabrication, on place par exemple une plaque de filtre sur l'autre et par compression du côté on les relie simplement les unes aux autres. Le même procédé est ls possible tout aussi simplement pour des éléments de filtre de forme convexe. Les filtres usuels qui sont généralement en forme de cylindre creux ont une réalisation en plusieurs couches qui, en revanche, est beaucoup plus complexe. De façon préférentielle, une couche de filtre de l'élément 20 de filtre est en forme de plaque et la seconde couche de filtre est de forme convexe dans le sens de l'écoulement ou encore on a une combinaison d'un élément de filtre en forme de plaque et d'un élément de filtre de forme convexe dans la direction de l'écoulement. La couche de filtre de forme convexe dans la direction de l'écoulement est installée de 25 préférence en aval de la couche de filtre en forme de plaque. Ainsi, le liquide traverse d'abord la couche de filtre en forme de plaque, ce qui perturbe très faiblement sa direction d'écoulement. Les premières impuretés sont alors retenues. Ensuite, le liquide pré-filtré traverse la couche de filtre de forme convexe dans le sens de l'écoulement pour être étalé, 30 ce qui réalise ainsi un meilleur nettoyage et influence moins les jets de liquide. Selon un autre développement avantageux, la pompe comporte un ressort de piston pour rappeler le piston dans la direction opposée à la direction de l'écoulement et le filtre est précontraint par 35 l'élément de ressort. Le filtre a ainsi de préférence un élément de fixa- tion pour tenir au moins un élément de filtre. De façon préférentielle, l'élément de fixation est en forme de plaque annulaire qui entoure l'élément de filtre, de préférence par une liaison par la forme. De plus, le corps de pompe a une surface frontale, de préférence annulaire, dans la 5 direction de l'écoulement du liquide et l'élément de fixation est poussé contre cette surface par le ressort de piston. Ainsi, on a une fixation simple et très peu encombrante du filtre qui, de plus, ne nécessite pas d'autre dispositif de maintien. Cela se traduit par un gain en matière et une réduction du coût. io Selon un autre développement avantageux, le filtre a un élément d'écoulement pour diriger l'écoulement de liquide directement en amont de la soupape de sortie. De façon préférentielle, l'élément de guidage de l'écoulement est installé entre l'élément de fixation et au moins un élément de filtre dans la direction d'écoulement du liquide. 15 L'élément de guidage d'écoulement a deux sections de dimensions différentes, pratiquement dans la direction perpendiculaire à la direction de l'écoulement et notamment la plus petite section se trouve à proximité de l'élément de filtre et la plus grande à proximité de la soupape de sortie. 20 Dans les pompes usuelles, le liquide sort par la soupape de sortie si bien que dans l'environnement de cette soupape de sortie, il y a des turbulences dans la veine de fluide à l'intérieur de la chambre de pompe. Les turbulences sont engendrées par la partie du liquide qui ne sort pas de la soupape de sortie. Cette partie de liquide arrive contre 25 la paroi intérieure du corps de pompe, notamment contre la surface frontale et change ainsi de direction d'écoulement. Les turbulences engendrées dans les pompes usuelles influencent l'écoulement de la veine de liquide et perturbent ou ralentissent la sortie du liquide. Cette influence négative est réduite avantageusement dans une très large me- 30 sure par l'élément de guidage de l'écoulement selon l'invention. D'une manière particulièrement préférentielle, l'élément de guidage de l'écoulement forme un canal d'écoulement pour regrouper l'écoulement dans la direction de passage. Le canal d'écoulement pré-sente, pratiquement dans la direction perpendiculaire à celle de 35 l'écoulement, deux sections de dimensions différentes, l'une notamment 6 la plus petite, étant à proximité de l'élément de filtre et la plus grande, à proximité de la soupape de sortie. De plus, l'élément de guidage d'écoulement a de préférence des mailles de filtre avec notamment une dimension de mailles correspondant au moins à un élément de filtre de s 20 gm-120 µm, de préférence 40 gm jusqu'à 100 gm et d'une manière particulièrement préférentielle de 60 gm à 80 µm. Ainsi, le liquide est guidé et regroupé dans son mouvement à travers l'élément de guidage de flux. Le regroupement du jet de liquide évite dans une très large me-sure, de façon avantageuse, les turbulences sur la paroi intérieure du io corps de pompe et la veine de liquide est focalisée sur l'orifice de la sou-pape de sortie. Ainsi de manière avantageuse, la sortie du liquide est accélérée et de plus, cela permet d'attaquer de manière dirigée l'organe d'obturation de la soupape de sortie. L'organe d'obturation de la sou- es pape de sortie est écarté du siège de soupape par la veine de liquide qui peut ainsi sortir par l'orifice de sortie. Pendant cette phase de sortie, l'organe d'obturation oscille en fonction des différences de pression générées par la veine de liquide sortant. Les différences de pression sont minimisées par le regroupement selon l'invention du jet de liquide et 20 l'attaque ainsi ciblée de l'organe d'obturation. Cela signifie que l'organe d'obturation oscille moins fortement de façon alternée qu'un organe d'obturation de pompe usuelle et son comportement vibrant est ainsi amélioré. Ce meilleur comportement vibrant donne un meilleur rapport signal/bruit (S/B) (ou encore comportement NVH). Ce rapport qualifie le 25 bruit audible ou les vibrations perceptibles. L'élément de filtre avec l'élément de guidage d'écoulement selon l'invention créent d'une manière particulièrement préférentielle un filtre en forme de chapeau de gendarme positionné de façon optimale dans l'écoulement et influençant positivement la veine de liquide à sa 30 sortie. Comme pour un robinet d'eau, on réalise un jet de liquide pratiquement regroupé et focalisé sur l'ouverture de la soupape de sortie. Selon un autre développement préférentiel, l'élément de pompe comporte un canal de sortie pour la sortie du liquide de la chambre de pompe et ce canal de sortie se rétrécit dans la direction 35 d'écoulement du liquide. Le canal de sortie sert de préférence d'orifice 7 de sortie à la soupape de sortie et par sa forme rétrécie, il regroupe le faisceau de liquide et le focalise sur l'organe d'obturation. De façon avantageuse, la sortie du liquide est encore accélérée et le comporte-ment oscillant de l'organe d'obturation améliorant ainsi le rapport S/ N. s En résumé, l'invention développe une pompe avec un nouvel élément de pompe ayant une géométrie de sortie de forme nouvelle et optimisée. La géométrie de l'écoulement de sortie correspond au dispositif selon l'invention de l'élément de filtre, à la mise en forme du filtre selon l'invention et à la forme adaptée du canal de sortie ou canal io d'écoulement. Ainsi la géométrie de sortie influence la veine de fluide en ce que cette veine est regroupée de manière ciblée en sortie, focalisée sur l'orifice de la soupape de sortie pour être guidée à travers le canal de sortie pour que l'organe d'obturation de la soupape de sortie soit poussée de façon ciblée à s'ouvrir pour la veine de liquide. On crée ainsi ls un meilleur comportement oscillant de l'organe d'obturation de la sou-pape de sortie et on réduit avantageusement les vibrations audibles, parasites (rapport S/N signal/bruit). La pompe selon l'invention est de préférence une pompe hydraulique à piston, notamment à une pompe hydraulique à piston 20 équipant un système de frein de véhicule. Les avantages développés ci-dessus se retrouvent dans une telle pompe à piston d'une manière particulièrement avantageuse. Globalement, on réalise une pompe à piston à faible bruits et à faible vibrations qui garantit une meilleure dynamique de montée en pression avec en même temps un meilleur filtrage. 25 Cela correspond à une amélioration qualitative vis-à-vis des pompes hydrauliques à piston, connues. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide de deux exemples de réalisation d'un élément de 30 pompe représentés dans les dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une coupe longitudinale d'un premier exemple de réalisation d'un élément de pompe selon l'invention, la figure 2 est un détail à échelle agrandie de la coupe longitudinale de l'élément de pompe de la figure 1, et 8 la figure 3 est un détail d'une coupe longitudinale d'un second exemple de réalisation d'un élément de pompe selon l'invention. Description de modes de réalisation de l'invention La figure 1 montre un élément de pompe 10, notamment s d'une pompe hydraulique à piston d'un système de frein de véhicule. L'élément de pompe 10 comporte un corps de pompe 12 entourant une chambre de pompe 14 de forme cylindrique. La chambre de pompe 14 loge un piston 16 mobile, représenté en position de sortie. Le piston 16 comporte une soupape d'entrée 18 sous la forme d'une soupape à bille io chargée par un ressort. Le piston 16 est couplé à un ressort de piston 20 qui tient un filtre 22 contre la surface frontale 24 de la chambre de pompe 14. Le filtre 22 se trouve en amont du canal de sortie 26 aboutissant à une soupape de sortie 28 ; le filtre est ainsi placé entre le pis-ton 16 et la soupape de sortie 28. La soupape de sortie 28 est elle aussi ls constituée par une soupape à bille chargée par un ressort. La sortie du piston 16 génère une aspiration ou des pressions dans la chambre de pompe 14 qui fait entrer le liquide, notamment le liquide de frein par la soupape d'entrée 18 dans la chambre de pompe 14. La soupape d'entrée 18 est placée dans la zone d'aspiration 20 de l'élément de pompe. La soupape de sortie 28 est pratiquement fermée de manière étanche au liquide pendant le mouvement de sortie ou de déploiement du piston 16. Lors de la rentrée consécutive du piston 16 dans la chambre de pompe 14, la soupape d'entrée 18 est fermée et le liquide est poussé en direction de la soupape de sortie 28. Cela se tra- 25 duit par une forte pression. Cette forte pression pousse le liquide à travers le filtre 22 qui élimine les impuretés contenues dans le liquide. Après avoir traversé le filtre 22, le liquide est dirigé hors de la chambre de pompe 14 à travers le canal de sortie 26 en passant par la soupape de sortie 28. Le liquide quitte ainsi la zone de pression en passant sur 30 la soupape de sortie 28 et il arrive dans le circuit hydraulique non dé-taillé pour fournir du travail. La figure 2 montre le détail du filtre 22 dans son environnement proche. Le filtre 22 comporte un élément de filtre 30 à double couche ayant une première couche de filtre 32 et une seconde 35 couche de filtre 34 ainsi qu'un élément de guidage d'écoulement 36 et 9 un élément de fixation 38. A la fois l'élément de filtre 30 et l'élément de guidage d'écoulement 36 ont des mailles de filtre 40 d'une dimension qui, de manière particulièrement préférentielle, est comprise entre 60 gm et 80 µm. La première couche de filtre 32 est en forme de plaque s ou de plaquette circulaire, plane, et la seconde couche de filtre 34 est convexe dans la direction d'écoulement du liquide constituant une cou-pelle. Les deux couches de filtre 32, 34 pressées l'une contre l'autre par leurs côtés sont placées en travers de la direction d'écoulement du liquide. Les deux couches de filtre 32, 34 sont en outre couplées à io l'élément de guidage d'écoulement 36. L'élément de guidage d'écoulement 36 a la forme d'une surface enveloppe 42 de tronc de cône droit. On réalise ainsi un canal d'écoulement 44 d'axe longitudinal 46 dont les extrémités opposées ont l'une, une première petite section et l'autre, une seconde section plus grande. La première petite section est ls proche des deux couches de filtre 32 et 34 ; la plus grande section est proche de l'élément de fixation 38. L'élément de fixation 38 lui-même couplé à l'élément de guidage d'écoulement 36 est pressé contre la sur-face frontale 24 du corps de pompe 12 par la force développée par le ressort de piston 20 comme représenté à la figure 1. Ainsi, le filtre 22 20 est globalement maintenu en place. La figure 2 montre en outre le canal de sortie 26 et une partie de la soupape de sortie 28 avec un organe d'obturation de sou-pape de sortie 48 en forme de bille et un siège de soupape de sortie 50. L'organe d'obturation 48 de la soupape de sortie est appliqué de ma- ts nière étanche contre le siège 50 de la soupape de sortie fermant ainsi de manière étanche au liquide, le canal de sortie 26. Le canal de sortie 26 a une forme allant en diminuant dans le sens de l'écoulement du liquide suivant l'axe longitudinal 46. Le canal de sortie 26 est délimité par une surface enveloppe 52 d'un tronc de cône creux, de préférence 30 droit. Le canal de sortie 26 a ainsi une grande section et une petite section à ses extrémités opposées ; ces sections sont perpendiculairement à l'axe longitudinal 46. La plus grande section est proche de l'élément de filtre 22 et la petite section est proche de l'organe d'obturation 48 de la soupape de sortie. 2978213 io Le liquide traverse les mailles 40 de l'élément 30 du filtre 22 et l'élément de guidage d'écoulement 36. Au passage, la veine de liquide est influencée suivant l'orientation de l'élément de filtre 30 et de l'élément de guidage d'écoulement 36 et ainsi l'orientation des mailles s de filtre 40. L'élément de guidage d'écoulement 36 regroupe la veine de liquide et l'élément de filtre 30 étale la veine de liquide avec sa forme convexe dans la direction de l'écoulement réalisé par la seconde couche de filtre 34. On réalise ainsi une veine de liquide dirigée de manière io ciblée sur l'organe d'obturation 48 de la soupape de sortie et qui pousse celui-ci pour l'ouvrir. La soupape de sortie 28 s'ouvre et le liquide traverse le canal de sortie 26. Pendant la sortie, l'organe d'obturation 48 de la soupape de sortie est tenu en position flottante à distance du siège 50 de la soupape de sortie par la veine de liquide. Cette oscillation est ls diminuée en amplitude car l'écoulement ciblé du liquide génère une moindre différence de pression dans la veine de liquide qui engendre les vibrations. D'une manière particulièrement avantageuse, le regroupement dirigé de la veine de fluide est amplifié par la présente forme 20 donnée au canal de sortie 26. La figure 3 montre un second exemple de réalisation du filtre 22 selon l'invention comportant un élément de filtre 30, une première couche de filtre 32 pratiquement en forme de plaquette et une seconde couche de filtre 34 de forme convexe dans la direction 25 d'écoulement. La seconde couche de filtre 34 a une extension plus petite que la première couche de filtre 32 le long de cette première couche de filtre 32. En outre la seconde couche de filtre 34 est centrée contre la première couche de filtre 32. Le filtre 22 est poussé et ainsi tenu contre l'élément de filtre 30 par un ressort de piston 20 non détaillé, qui le 30 pousse contre le corps de pompe 12. Le rôle du guidage de l'écoulement, en particulier le regroupement, est assuré en grande partie par la forme donnée au canal de sortie 26. Le canal de sortie 26 a ainsi deux segments 54 et 56 de forme rétrécie dans la direction d'écoulement du liquide. Le premier segment 54 fait suite au filtre 22 dans la direction 35 d'écoulement du liquide ; le second segment 56 se trouve du côté du ii segment 54 dans la direction d'écoulement du liquide. Les deux segments 54, 56 sont avantageusement délimités chacun par une surface enveloppe 58, 60 d'un tronc de cône creux, de préférence engendré par une génératrice droite. On a chaque fois un angle d'inclinaison 62 et 64 s entre la surface enveloppe 58, 60 respective et l'élément de filtre 30. L'angle d'inclinaison 62 de la surface enveloppe 58 est plus petit que l'angle d'inclinaison 64 de la surface enveloppe 60 par rapport à l'élément de filtre 30. De façon particulièrement préférentielle, entre les deux surfaces enveloppe 58, 60, on a une surface courbe 66 en direction du canal de sortie 26. Après avoir traversé la première couche de filtre 32 et partiellement la seconde couche de filtre 34, le liquide est guidé et regroupé le long du premier segment 54 du canal de sortie 26. Ensuite, le liquide est dirigé de manière ciblée le long du second segment 56 vers ls l'organe d'obturation 48 de la soupape de sortie ; l'organe d'obturation 48 est ainsi repoussé par la veine de fluide dans le sens de l'ouverture de sorte que la soupape de sortie 28 s'ouvre. En optimisant la veine de liquide, on obtient les avantages développés ci-dessus. 20 NOMENCLATURE 10 Elément de pompe 12 Corps de pompe 14 Chambre de pompe 16 Piston 18 Soupape d'entrée 20 Ressort de piston 22 Filtre 24 Surface frontale de la chambre de pompe 26 Canal de sortie 28 Soupape de sortie 30 Elément de filtre à double couche 32 Première couche de filtre 34 Seconde couche de filtre 36 Elément de guidage d'écoulement 36 Elément de fixation 40 Maille du filtre 42 Surface enveloppe d'un tronc de cône droit 44 Canal d'écoulement 46 Axe longitudinal 48 Organe d'obturation de soupape de sortie 50 Siège de soupape de sortie 52 Surface enveloppe en forme de tronc de cône 54 Premier segment du canal de sortie 56 Second segment du canal de sortie 58 Surface enveloppe en forme de tronc de cône 60 Surface enveloppe en forme de tronc de cône 62 Angle d'inclinaison 64 Angle d'inclinaison 66 Surface courbe35 REVENDICATIONS1» Pompe hydraulique à piston avec un élément de pompe (10) comportant un corps de pompe (12) entourant une chambre de pompe (14) logeant un piston (16), une soupape d'entrée (18) pour l'entrée du fluide s dans la chambre de pompe (14), une soupape de sortie (28) pour la sortie du fluide de la chambre de pompe (14) ainsi qu'un filtre (22) pour filtrer les impuretés contenues dans le liquide, pompe caractérisée en ce que le filtre (22) est installé entre le piston (16) et la soupape de sortie (28) 10 selon le sens de passage du liquide. 2» Pompe selon la revendication 1, caractérisée en ce que le filtre (22) comporte un élément de filtre (30) ayant des mailles (40) 15 avec une dimension de maille comprise entre 20 gm et 120 gm, de préférence entre 40 gm et 100 gm et d'une manière particulièrement préférentielle entre 60 gm et 80 µm. 3» Pompe selon la revendication 2, 20 caractérisée en ce que l'élément de filtre (30) est en forme de plaque placée en travers de la di-rection d'écoulement du liquide. 4» Pompe selon la revendication 2, 25 caractérisée en ce que l'élément de filtre (30) a une forme convexe dans la direction de l'écoulement et il est placé en travers de cette direction. 5» Pompe selon la revendication 2, 30 caractérisée en ce que l'élément de filtre (30) a plusieurs couches. 6» Pompe selon la revendication 2, comprenant un ressort de piston (20) pour rappeler le piston (16) dans 35 la direction opposée à la direction de transfert,14 caractérisée en ce que le filtre (22) est serré par le ressort de piston (20). 7» Pompe selon la revendication 1, s caractérisée en ce que le filtre a un élément de guidage de flux (36) pour diriger la veine de liquide directement en amont de la soupape de sortie (28). 8» Pompe selon la revendication 7, 10 caractérisée en ce que l'élément de guidage d'écoulement (36) forme un canal d'écoulement (44) pour regrouper l'écoulement dans la direction de passage. 9» Pompe selon la revendication 1 comportant un canal de sortie (26) 15 pour diriger le liquide en sortie de la chambre de pompe (14), caractérisée en ce que le canal de sortie (26) a une forme allant en rétrécissant dans le sens de l'écoulement du liquide. 20