Brevet FR2980146A1 — publié le 20130322

Domaine de l'invention L'invention se rapporte à un palier d'essuie-glace de dis- positif d'essuie-glace comportant un arbre d'essuie-glace monté à rotation autour d'un axe géométrique et ayant un premier segment d'arbre de premier diamètre et un second segment d'arbre de second diamètre, différent du premier diamètre, et un dispositif de limitation entre les deux segments d'arbre pour limiter la possibilité de coulissement axial de l'arbre d'essuie-glace dans au moins une direction de l'axe géométrique. Etat de la technique On connaît des dispositifs d'essuie-glace équipés d'un palier comprenant un boîtier et un arbre d'essuie-glace fixé dans le palier par une bague en forme de C ou un écrou rapide, assurant le blocage axial. Pour fixer la bague élastique C dans une rainure ou l'écrou ra- pide, l'arbre d'essuie-glace a une structure d'appui ondulée. Pour réali- ser la rainure ou la structure d'appui dans l'arbre d'essuie-glace, il faut des étapes de fabrication supplémentaires du palier d'essuie-glace. En outre, l'arbre d'essuie-glace est affaibli par la rainure ou la structure d'appui. But de l'invention La présente invention a pour but de développer un palier d'essuie-glace simple à fabriquer et solide et un dispositif d'essuie-glace équipé d'un tel palier. Exposé et avantages de l'invention A cet effet l'invention a pour objet un palier d'essuie-glace du type défini ci-dessus, caractérisé en ce que le dispositif de limitation est réalisé sous la forme d'un troisième segment d'arbre en une seule pièce et dans la même matière que l'arbre d'essuie-glace, le diamètre de ce troisième segment d'arbre étant supérieur aux diamètres du premier et du second segment d'arbre adjacents au troisième segment d'arbre. Ce palier d'essuie-glace selon l'invention constitue un palier robuste et simple à réaliser. Le palier selon l'invention a également l'avantage d'éviter l'utilisation d'un dispositif de limitation, distinct, tel qu'une agrafe en forme de C ou clips agrafe ou un écrou rapide. On évite également d'al- faiblir l'arbre comme cela serait le cas pour fixer un écrou rapide ou un clips agrafe à cause de la structure d'appui ou de la rainure qu'il faut alors prévoir. La solution de l'invention a en particulier l'avantage d'une réalisation simple et économique de l'arbre. De plus, on évite tout déta- chement accidentel d'un écrou rapide ou d'un clips agrafe. Selon un autre développement, le palier d'essuie-glace comporte une rondelle d'appui et un boîtier ayant une partie de boîtier et un couvercle de boîtier, la rondelle d'appui étant installée sur le second segment d'arbre entre la partie de boîtier et le couvercle de boîtier, et le coulissement axial de la rondelle d'appui est bloqué dans au moins une direction par le troisième segment d'arbre. Cette caractéristique a l'avantage que la rondelle d'at- taque ou d'appui offre une plus grande surface d'appui sur une autre pièce du palier d'essuie-glace, par exemple un élément d'étanchéité ou une partie du boîtier. Selon un autre développement le palier d'essuie-glace comporte au moins un élément de palier et un élément d'étanchéité pour réaliser l'étanchéité du boîtier, l'élément d'étanchéité étant installé sur le second segment d'arbre entre la rondelle d'appui et l'élément de palier, et le troisième segment d'arbre étant réalisé pour serrer l'élément d'étanchéité contre l'élément de palier par l'intermédiaire de la rondelle d'appui, ce qui permet de réaliser une étanchéité garantie du boîtier ou de la partie de boîtier. Suivant une autre caractéristique, le premier segment d'arbre est dans la région de la première extrémité de l'arbre d'essuie- glace, et la seconde extrémité de l'arbre d'essuie-glace à l'opposé de la première extrémité comporte une denture pour fixer une biellette d'un entraînement à biellettes, * la denture ayant une autre rondelle d'appui dans la direction axiale de la première extrémité de l'arbre d'essuie-glace, * le coulissement axial de l'autre rondelle d'appui dans la direction de la seconde extrémité étant bloqué par la denture ou la biellette de la transmission à biellettes pour que l'arbre d'essuie-glace soit fixé dans sa position axiale par le troisième segment d'arbre et l'autre rondelle d'appui dans le boîtier du palier d'essuie-glace, ce qui per- met d'avoir une position définie dans a direction axiale ou encore de fixer le jeu axial de l'arbre d'essuie-glace. Selon un autre développement, le troisième segment d'arbre du dispositif de limitation du palier d'essuie-glace, a au moins en partie une section annulaire. Cette section se réalise simplement par un usinage avec enlèvement de copeaux, par exemple en croisant l'arbre dans un tour ou encore en procédant par compression. Selon un autre développement, le premier segment d'arbre a au moins une cavité ou dégagement annulaire permettant de fixer de manière garantie le couvercle du boîtier sur l'arbre d'essuie- glace évitant la pénétration de saletés ou autres particules d'une manière assurée. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide de deux paliers d'essuie-glace d'un dispositif d'es- suie-glace représenté dans les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif d'essuie-glace à deux paliers, - la figue 2 est une vue en coupe d'une variante de palier d'essuie- glace avec un arbre d'essuie-glace, - la figure 3 est une vue en perspective de l'arbre d'essuie-glace de la figure 2, - la figure 4 montre une variante de réalisation de l'arbre d'essuie-glace des figures 2 et 3, - la figure 5 est une autre variante de réalisation de l'arbre d'essuie- glace. Description de modes de réalisation de l'invention La figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif d'essuie-glace 10 comportant un entraînement d'essuie-glace 20, deux palier d'essuie-glace 50 opposés ainsi qu'une transmission par tringlerie ou biellettes 60 qui, dans ce mode de réalisation, comporte une première biellette 61 et une seconde biellette 62 ainsi qu'une première manivelle 63 et une seconde manivelle 64. Chaque manivelle 63, 64 est reliée à un palier d'essuie-glace 50 correspondant. L'extrémité radiale extérieure de la première manivelle 63 (côté droit de la figure 1), est re- liée par une articulation 65 à une extrémité de la première et de la seconde bielle 61, 62. La seconde bielle 62 est reliée par l'autre extrémité à l'entraînement d'essuie-glace 20. De même, la seconde manivelle 64 est reliée du côté gauche selon la figure 1 au palier d'essuie-glace 50 par une liaison 65 située radialement à l'extérieur à la première bielle 61. Les bielles 61, 62 transmettent le mouvement de l'entraînement d'essuie-glace 20 aux paliers d'essuie-glace 50 et le mouvement de rotation de l'entraînement d'essuie-glace 20 se transforme en un mouvement oscillant. La figure 2 est une vue en coupe d'un premier mode de réalisation d'un palier d'essuie-glace 30 du palier d'essuie-glace 50 de la figure 1. Cette variante de palier d'essuie-glace 30 comporte un arbre d'essuie-glace 31 avec un axe 400 et à titre d'exemple deux éléments 34 et un boîtier 32. Le boîtier 32 comporte une partie de boîtier 33 dont l'orifice cylindrique traversant 330 s'étend complètement le long de l'axe 400 dans la partie de boîtier 33 et le couvercle de boîtier 38. Du côté intérieur, l'ouverture 330 comporte chaque fois un élément de palier 34 dans les zones des faces frontales 331, 332 de la partie de boîtier 33. Les éléments de palier 34 peuvent être des paliers à roulement ou des paliers lisses ou coussinets. On peut également envisager à la place de deux ou plusieurs éléments de palier 34, d'avoir un élément de palier allongé 34 logé dans l'ouverture 330. Au-dessus de la partie de boîtier 33, au niveau de l'élément de palier supérieur 34 on a un élément d'étanchéité 35 sous la forme d'un joint torique. L'élément d'étanchéité 35 est installé axialement en partie dans l'ouverture 330 en dépassant toutefois au moins par un segment à l'état partiellement installé. En variante, on peut également envisager d'autres éléments ou joints d'étanchéité tels que des joints d'étanchéité à ondulation. Axialement, au-delà de la partie de boîtier 33, le côté avant supérieur 331 de la par- tie de boîtier 33, au niveau de l'élément d'étanchéité 35 a une première rondelle d'appui 40. A l'état installé la première rondelle d'appui 40 est couverte à l'état installé par le couvercle de boîtier 38 de sorte que du côté supérieur, on évite la pénétration de saletés et autres particules en plus dans la partie de boîtier 33 ou le palier d'essuie-glace 30. A sa première extrémité supérieure 401 au-dessus du couvercle de boîtier 38, l'arbre d'essuie-glace 41 a un segment conique 42 et axialement au-delà, en remontant, il y a un segment de fixation 43 ; le segment de fixation 43 comporte un filetage pour fixer ou serrer le segment de forme conique 42 du bras d'essuie-glace non représenté. La face frontale 332 inférieure de la partie de boîtier 33 se poursuit dans la direction axiale de l'axe 400 par une seconde rondelle d'appui 41. En outre, la seconde rondelle 41 arrive axialement vers le bas contre la denture 37 recevant la manivelle 63, 64 comme indiqué io à la figure 1. La denture 37 rejoint également le segment de fixation 371 servant à la fixation axiale de la manivelle 36. La figure 3 est une vue en perspective du segment de l'arbre d'essuie-glace 31 marqué par un trait interrompu à la figure 2. La figure 4 montre une vue en coupe de l'arbre d'essuie-glace 31 cor- 15 respondant à la figure 2. L'arbre d'essuie-glace 31 a un premier seg- ment d'arbre 394, un second segment d'arbre 395 et un troisième segment d'arbre 396. Le diamètre dl du premier segment d'arbre 394 de ce mode de réalisation est plus petit que le diamètre d2 du second segment d'arbre 395. Un troisième segment d'arbre 396 se trouve entre le 20 premier et le second segment d'arbre 394, 395 en rejoignant directe- ment le premier ou le second segment d'arbre 394, 395. Le diamètre d3 du troisième segment d'arbre 396 est supérieur au diamètre di du premier segment d'arbre 394 ou au diamètre d2 du second segment d'arbre 395. Dans la partie située radialement à l'extérieur du second diamètre 25 d2, le troisième segment d'arbre 396 présente une section 391 en forme de partie d'anneau de cercle. La section en forme de partie d'anneau de cercle peut se réaliser simplement par un usinage avec enlèvement de copeaux ou par compression. Selon la figure 4, le troisième segment d'arbre 396 pré- 30 sente dans la zone de transition avec le premier segment d'arbre 394, une surface frontale 397 pratiquement perpendiculaire à la surface supérieure 392 du premier segment d'arbre 394. La surface extérieure 392 du premier segment d'arbre 394 ou la surface extérieure 390 du second segment d'arbre 395 sont symétriques en rotation par rapport à l'axe 35 géométrique 400 de l'arbre d'essuie-glace 31. Dans le mode de réalisa- tion, la zone transitoire entre le troisième segment d'arbre 396 et le second segment d'arbre 395, ne comporte pas d'autre surface frontale à l'équerre. Mais suivant la forme de réalisation du troisième segment d'arbre 396, on peut également avoir ici une surface frontale à l'équerre par rapport à la surface 390 du second segment d'arbre 395 et cette surface peut se situer radialement à l'extérieur sur les deux surfaces frontales parallèles ou sur la surface frontale 397 du segment 391 en forme de partie d'anneau. En variante, radialement à l'extérieur, à la place de la section en forme de partie d'anneau de cercle, on peut éga- lement choisir d'autres formes de section. En particulier, on peut envi- sager une section rectangulaire ou partiellement elliptique, plus facile à fabriquer. En outre, dans le premier segment d'arbre 394 ou dans la surface supérieure 392 du premier segment d'arbre 394, on a une gorge périphérique annulaire 393 dans laquelle pénètre le couvercle de boitier 38 à l'état monté sur l'arbre d'essuie-glace. Le montage radial de l'arbre d'essuie-glace se fait comme représenté à la figure 2 avec les deux éléments de palier 34. Pour le montage il faut également fixer axialement l'arbre d'essuie-glace 31 qui fixe indirectement la position du bras d'essuie-glace. La fixation axiale dans la zone de coulissement axial de l'arbre d'essuie-glace 31 selon ce mode de réalisation se fait par le troisième segment d'arbre 396. A l'état installé du palier d'essuie-glace 30 le troisième segment d'arbre 396 vient contre la première surface d'attaque 40. La première surface d'attaque se situe à son tour sur le côté de l'élément d'étanchéité 35 à l'opposé du troisième segment d'arbre 396 et bute contre la surface frontale supérieure 331. Ainsi, le troisième segment d'arbre 396 évite que la première rondelle d'attaque 40 passe coulisser axialement l'arbre d'essuie-glace 31 vers le bas, c'est-à-dire en direction des éléments de palier 34. De plus, la première rondelle d'attaque 40 pousse contre l'élément d'étanchéité 35 ce qui évite avec certitude la pénétration de saletés dans la partie de boîtier 33 à travers l'élément d'étanchéité 35. Le dépassement radial de la première rondelle de retenue 40 par rapport à l'élément d'étanchéité 35 complique en outre l'arrivée de parti- cules de saleté sur l'élément d'étanchéité 35, ce qui en outre évite que l'élément d'étanchéité 35 ne s'échappe. En poussant l'élément d'étanchéité 35 à l'aide de la première rondelle de l'appui 40 ou du troisième segment d'arbre 396 contre l'élément de palier 34, on évite que le liquide ou lubrifiant tel que par exemple une graisse, ne sorte de la par- tie de boîtier 33 ou des éléments de palier 34. Dans le mode de réalisa- tion, le troisième segment d'arbre 396 bloque ainsi tout coulissement axial de l'arbre d'essuie-glace 31 dans la direction de la denture 37, c'est-à-dire vers le bas selon la figure 2. Pour fixer la position axiale de l'arbre d'essuie-glace 31 dans la seconde direction de coulissement axial, la face frontale infé- rieure 332 de la partie de boîtier 33 comporte une seconde rondelle d'appui 41 qui bloque l'arbre d'essuie-glace 31, vers le bas ou en direction de la denture 37, par l'intermédiaire de la manivelle 63, 64 installée sur la denture 37, dans sa direction de coulissement axial. Le côté su- périeur de la seconde rondelle d'appui 41 vient contre la face frontale inférieure 332 de la partie de boîtier 33 pour bloquer tout coulissement axial en direction du bras d'essuie-glace, c'est-à-dire vers le haut grâce à la venue en butée de la rondelle d'appui 41 contre la surface frontale de la partie de boîtier 33. Le segment de fixation 371 évite que la manivelle 36 ne glisse et se dégage axialement de la denture 37. Le segment de fixation 371 peut comporter un filetage selon les modes de réalisation pour fixer les manivelles 63, 64 à l'aide d'un écrou non représenté. La figure 5 montre une variante de réalisation de l'arbre d'essuie-glace 31 dans la zone du segment de fixation 371. En variante, on a un segment de fixation 371 comme le troisième segment d'arbre 396, ce qui permet de fixer la manivelle de manière fiable à l'arbre d'essuie-glace 31 par matage dans la zone du segment de fixation 371. Ainsi, le troisième segment d'arbre 396 ou le segment de fixation 371 et la seconde rondelle d'appui 41 fixent la position axiale de l'arbre d'essuie-glace 31 dans le boîtier 32 du palier d'essuie-glace 30. Suivant la distance entre le troisième segment d'arbre 396 ou le segment de fixation 371 et la denture 37, on fixe également le jeu axial du palier. Dans le mode de réalisation, le segment de fixation 371 et le troisième segment d'arbre 396 ont le même diamètre d3. En variante, le segment de fixation 371 peut également avoir un autre diamètre, l'essentiel étant toutefois que le diamètre du segment de fixation 371 soit supérieur au diamètre de la denture 37 et le cas échéant du second segment d'arbre 395. Il est évident que la réalisation présentée du palier d'es- suie-glace 30 n'est donnée qu'à titre d'exemple. On peut en particulier envisager que le montage de la manivelle 36 présenté à la figure 1 au-dessus de la partie de boîtier 33 ou en dessous de la partie de boîtier 33 puisse être choisi librement en fonction de la conception et de la dispo- sition du troisième segment d'arbre 396.15 NOMENCLATURE 10 dispositif d'essuie-glace 20 entraînement d'essuie glace 30 palier d'essuie-glace 31 arbre d'essuie-glace 32 boîtier 33 partie de boîtier 34 élément de palier 35 élément d'étanchéité/joint d'étanchéité 37 denture de l'arbre d'essuie-glace 36 manivelle 38 couvercle de boîtier 40 rondelle d'appui 41 rondelle d'appui 42 segment conique 43 segment de fixation 50 palier d'essuie-glace 60 tringlerie 61 première bielle 62 seconde bielle 63 première manivelle 64 seconde manivelle 65 liaison radialement extérieure 330 orifice cylindrique 331 face frontale 332 face frontale inférieure de la partie de boîtier 33 371 segment de fixation 390 surface extérieure 391 section en forme de partie d'anneau de cercle 392 surface extérieure 393 gorge périphérique 394 premier segment d'arbre 395 second segment d'arbre 396 troisième segment d'arbre 397 surface frontale 400 axe de l'arbre d'essuie-glace 401 première extrémité supérieure 10 REVENDICATIONS1°) Palier d'essuie-glace (30, 50) de dispositif d'essuie-glace (60) comportant - un arbre d'essuie-glace (31) monté à rotation autour d'un axe géomé- trique (400) et ayant un premier segment d'arbre (394) de premier diamètre (di) et un second segment d'arbre (395) de second diamètre (d2) différent du premier diamètre (di), et - un dispositif de limitation (396) entre les deux segments d'arbre (394, 395) pour limiter la possibilité de coulissement axial de l'arbre d'essuie-glace (31) dans au moins une direction de l'axe géométrique (400) de l'arbre d'essuie-glace, palier d'essuie-glace caractérisé en ce que le dispositif de limitation (396) est réalisé sous la forme d'un troisième segment d'arbre (396) en une seule pièce et dans la même matière que l'arbre d'essuie-glace (31), le diamètre (d3) du troisième segment d'arbre (396) étant supérieur aux diamètres (dl, d2) du premier et du second segment d'arbre (394, 395) adjacents au troisième segment d'arbre (396). 2°) Palier d'essuie-glace (30, 50) selon la revendication 1, caractérisé par - une rondelle d'appui (40) et un boîtier (32) ayant une partie de boîtier (33) et un couvercle de boîtier (38), - la rondelle d'appui (40) étant installée sur le second segment d'arbre (395) entre la partie de boîtier (33) et le couvercle de boîtier (38), et le coulissement axial de la rondelle d'appui (40) est bloqué dans au moins une direction par le troisième segment d'arbre (396). 3°) Palier d'essuie-glace (30, 50) selon la revendication 1, caractérisé par au moins un élément de palier (34) et un élément d'étanchéité (35) pour réaliser l'étanchéité du boîtier (32), l'élément d'étanchéité (35) étant installé sur le second segment d'arbre (395) entre la rondelle d'appui (40) et l'élément de palier (34),* le troisième segment d'arbre (396) étant réalisé pour serrer l'élément d'étanchéité (35) contre l'élément de palier (34) par l'intermédiaire de la rondelle d'appui (40). 4°) Palier d'essuie-glace (30, 50) selon la revendication 1, caractérisé en ce que - le premier segment d'arbre (394) est dans la région de la première extrémité (401) de l'arbre d'essuie-glace (31), - la seconde extrémité (402) de l'arbre d'essuie-glace (31) à l'opposé de la première extrémité (401) comporte une denture (37) pour fixer une biellette (36) d'un entraînement à biellette (60), - la denture (37) ayant une autre rondelle d'appui (41) dans la direction axiale de la première extrémité de l'arbre d'essuie-glace (31), - le coulissement axial de l'autre rondelle d'appui (41) dans la direc- tion de la seconde extrémité étant bloqué par la denture ou la biel- lette (36) de la transmission à biellette (60) pour que l'arbre d'essuie-glace (31) soit fixé dans sa position axiale par le troisième segment d'arbre (395) et l'autre rondelle d'appui (41) dans le boîtier (32) du palier d'essuie-glace (30, 50). 5°) Palier d'essuie-glace (30, 50) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les segments (394, 395, 396) de l'arbre d'essuie-glace (31) sont directement adjacents à l'arbre d'essuie-glace (31). 6°) Palier d'essuie-glace (30, 50) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le troisième segment (396) de l'arbre d'essuie-glace (31) a une section au moins en partie de forme annulaire. 7°) Palier d'essuie-glace (30, 50) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le troisième segment (396) de l'arbre d'essuie-glace (31) est réalisé par un usinage avec enlèvement de copeaux ou un usinage par compres- sion.8°) Palier d'essuie-glace (30, 50) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier segment d'arbre (394) a une cavité de forme annulaire pour fixer le couvercle (38) du boîtier (33). 9°) Dispositif d'essuie-glace (60) comportant un entraînement d'essuie-glace et au moins un palier d'essuie-glace (30, 50) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'entraînement d'essuie-glace (20) comporte au moins une tringlerie d'entraînement (60) et le palier d'essuie-glace (30, 50) comporte au moins un palier pour la tringlerie de couplage (60).15