Brevet FR2998379A1 — publié le 20140523

Procédé et système de détection d'une veine souterraine de fluide La présente invention concerne le domaine de la détection d'une veine souterraine d'un fluide par imposition de potentiels, visant notamment à détecter des fuites souterraines de liquide aux abords d'un ouvrage hydraulique. Typiquement, dans un ouvrage hydraulique tel qu'un barrage, une digue, une conduite, un accotement, ou toute autre structure de retenue hydraulique, un liquide est contenu ou tout au moins conduit par de telles installations. Il est ainsi défini un domaine de rétention de liquide prévu pour ne pas laisser le liquide s'échapper autrement que par des agencements prévus à cet effet. L'ouvrage hydraulique et son proche environnement sont toutefois exposés à des contraintes inhérentes à la présence du liquide retenu (pression, érosion, etc.). Sous l'action de ces contraintes, les conditions de retenue du liquide peuvent se dégrader. Par exemple, l'installation peut devenir moins imperméable et plus poreuse. Il est alors fréquent que des fuites du liquide apparaissent aux abords de l'ouvrage hydraulique. Lorsqu'une fuite est constatée et que celle-ci est en surface de l'installation, un technicien peut visuellement identifier la fuite, remonter à la source de la fuite et prendre les mesures nécessaires pour réaliser une réparation appropriée. En revanche, lorsque la fuite est souterraine, celle-ci se manifeste généralement par la présence d'une résurgence du liquide à proximité de l'installation, laquelle est amenée par une veine de liquide souterraine. Dans ce cas de figure, le technicien ne peut pas établir visuellement la provenance de la fuite sans une intrusion ou une exploration laborieuse du sous-sol (par creusement par exemple), compliquant de fait l'opération de réparation de la fuite. En vue de suivre une veine souterraine, une solution peut consister à mesurer en surface un champ électromagnétique créé par l'intermédiaire d'une boucle magnétique constituée : - d'une première électrode placée à la résurgence de la fuite ; - d'une seconde électrode installée au niveau du liquide contenu par l'installation ; et - d'un générateur de courant électrique connecté par liaison filaire aux première et deuxième électrodes. Le courant électrique appliqué par le générateur aux électrodes de part et d'autre de la veine, est essentiellement conduit en souterrain par la composante la plus conductrice, en l'occurrence ici, via le liquide de la veine. La conduction du courant électrique par la veine ferme la boucle entre les deux électrodes. Le courant électrique appliqué dans la boucle génère un champ magnétique pouvant être mesuré depuis la surface. De cette manière, il est possible de suivre à l'air libre la veine souterraine en fonction du niveau de champ magnétique mesuré. Or, cette technique présente plusieurs inconvénients. D'une part, il convient d'éloigner au maximum la liaison filaire entre les deux électrodes afin d'éviter que cette dernière ne perturbe le champ magnétique à mesurer. La boucle créée tend à être infinie. Ceci implique une longueur de câble conséquente pour connecter les deux électrodes qui en outre, peuvent être sensiblement espacées lorsque la résurgence est éloignée de l'installation. Cette longueur de câble à prévoir rend le dispositif de détection de fuite encombrant, difficile à déployer et coûteux à produire. D'autre part, des phénomènes de brouillage magnétique, inhérents à la longueur de câble, peuvent apparaître, lesquels perturbent les mesures de champ. Des corrections sont possibles mais elles sont complexes à mettre en oeuvre et ne permettent pas de s'assurer directement que la résurgence est issue d'une veine souterraine en provenance du liquide retenu par l'ouvrage. Enfin, le champ magnétique est proportionnel au courant circulant dans la boucle ce qui nécessite un générateur très puissant, car l'impédance du milieu traversé est importante. La présente invention vient améliorer la situation. L'invention propose un procédé et un système de détection d'une association entre un réservoir et une résurgence de fluide conducteur pour déterminer une veine souterraine de fluide, sa topologie, et plus particulièrement sa trajectoire, entre le réservoir et la résurgence. En outre, comme détaillé ci-après, le procédé de détection permet d'identifier rapidement la source d'une résurgence de fluide. A cet effet, selon un premier aspect de l'invention, le procédé est tel que : le fluide contenu dans le réservoir est excité électriquement par un premier potentiel alternatif imposé, pour obtenir un premier champ électromagnétique, associé au réservoir ; le fluide à la résurgence est excité électriquement par un deuxième potentiel alternatif imposé au fluide de la résurgence, distinct en fréquence et/ou en phase du premier potentiel, pour obtenir un deuxième champ électromagnétique associé à la résurgence, et discriminable du premier champ électromagnétique associé au réservoir ; et on mesure au moins une valeur du premier champ électromagnétique et une valeur du deuxième champ électromagnétique, entre la résurgence et le réservoir. Lorsque que des valeurs, significativement non nulles, sont mesurées simultanément pour les premier et deuxième champs électromagnétiques, une veine souterraine est caractérisée entre le réservoir et la résurgence, vérifiant de fait l'association de la résurgence et du réservoir.30 Avantageusement, on effectue en outre une pluralité de mesures des premier et deuxième champs électromagnétiques sur un terrain entre la résurgence et le réservoir, en associant chaque mesure avec une localisation géographique du terrain. Une valeur mesurée significativement non nulle de l'un au moins des premier et deuxième champs électromagnétiques, définit un point de la veine souterraine entre le réservoir et la résurgence si des valeurs mesurées simultanément et significativement non nulles, des premier et deuxième champs électromagnétiques, sont obtenues en outre sur le terrain. Les valeurs de la pluralité de mesures des premier et deuxième champs électromagnétiques définissent la proximité de la veine par rapport aux points des mesures sur le terrain. Les localisations géographiques de ces points permettent de cartographier les mesures effectuées, ceci avec des niveaux de proximité de la veine déterminés via les valeurs mesurées des champs électromagnétiques. Dans une réalisation avantageuse, on associe un point de la veine souterraine entre le réservoir et la résurgence à une localisation géographique du terrain en laquelle une valeur mesurée de l'un au moins des premier et deuxième champs électromagnétiques est supérieure à un seuil. Ainsi, seules les mesures correspondant à une valeur maximale approchée, valeur supérieure au seuil, sont considérés pour les mesures. Ainsi, comme détaillé plus loin, les mesures considérées sont celles localisées au droit de la veine souterraine. En complément, on définit une trajectoire de la veine souterraine entre le réservoir et la résurgence par une succession de localisations géographiques en lesquelles une valeur significativement non nulle de l'un au moins des premier et deuxième champs électromagnétiques est mesurée. De cette manière, il est possible d'identifier un trajet relatif de la veine souterraine de sorte à remonter jusqu'à sa source, une zone d'entonnement par exemple.30 Dans une réalisation avantageuse, les mesures sont fonction de la composante électrique du champ électromagnétique. Selon une variante de réalisation, les mesures sont fonction d'une mesure de différence de potentiel à la surface du sol. Dans une autre variante, les mesures se basent sur un vecteur de Poynting du champ électromagnétique. Ces variantes de réalisation permettent de réaliser une cartographie électromagnétique ou de différence de potentiel de la surface du sol d'un terrain entre la résurgence et le réservoir. Cette cartographie permet d'identifier distinctement le trajet relatif de la veine par rapport au terrain. En complément ou en variante, le premier potentiel alternatif est injecté à une première fréquence distincte d'une deuxième fréquence selon laquelle est injecté le deuxième potentiel alternatif, le premier champ électromagnétique étant discernable du deuxième champ électromagnétique par des mesures aux première et/ou deuxième fréquences. Avantageusement, les fréquences des potentiels injectés sont des basses fréquences, appartenant notamment à une gamme comprise entre 1 Hz et 150 kHz. En complément ou en variante, le premier potentiel électrique injecté est injecté selon une première phase distincte d'une deuxième phase selon laquelle le deuxième potentiel électrique est injecté, le premier champ électromagnétique étant discernable du deuxième champ électromagnétique par des mesures aux première et/ou deuxième phases. De la sorte, les premier et deuxième champs peuvent être discriminés et identifiés par les mesures selon au moins deux paramètres combinables (fréquence et/ou phase), améliorant le discernement possible entre les deux champs afin de vérifier la présence de la veine souterraine et l'association entre la résurgence et le réservoir. En complément ou en variante, la trajectoire de la veine souterraine commence à être mesurée à un point de départ situé à la résurgence. Dans une réalisation particulièrement avantageuse, il est prévu en outre que le procédé soit tel que : à une source de fluide du terrain, le fluide de la source est excité électriquement par un potentiel alternatif supplémentaire imposé, distinct en fréquence et/ou en phase des premier et deuxième potentiels, pour obtenir un champ électromagnétique supplémentaire, associé à la source de fluide, et discriminable des premier et deuxième champs électromagnétiques associés à la résurgence et au réservoir ; et on mesure en outre au moins une valeur du champ électromagnétique supplémentaire entre la résurgence, le réservoir et la source de fluide. Lorsque que des valeurs, significativement non nulles, sont mesurées simultanément 15 pour le premier champ électromagnétique et le champ électromagnétique supplémentaire, une veine souterraine est en outre caractérisée entre la source de fluide et la résurgence. Ainsi, il est possible de vérifier si la résurgence est associée ou non au réservoir, mais 20 aussi de vérifier si cette résurgence est associée à une autre source de fluide. Comme expliqué plus loin, ce mode de réalisation est particulièrement adapté pour les terrains sur lesquels de multiples sources sont potentiellement des sources de la résurgence. Selon un deuxième aspect de l'invention, le système de détection comporte au moins : 25 un premier générateur de potentiel alternatif apte à exciter électriquement le fluide contenu dans le réservoir, induisant un premier champ électromagnétique associé au réservoir ; un deuxième générateur de potentiel alternatif apte à exciter électriquement le fluide à la résurgence, distinct en fréquence et/ou en phase du premier potentiel, 30 induisant un deuxième champ électromagnétique associé à la résurgence ; et - un capteur de champ électromagnétique apte à mesurer une valeur du premier champ électromagnétique et une valeur du deuxième champ électromagnétique. Dans une réalisation avantageuse, le système comporte en outre au moins un générateur de potentiel alternatif supplémentaire, apte à exciter électriquement un fluide, distinct en fréquence et/ou en phase des premier et deuxième potentiels, induisant un champ électromagnétique supplémentaire distinct, lequel générateur supplémentaire est installé à une source de fluide d'un terrain entre la résurgence et le réservoir. De surcroît, le capteur de champ électromagnétique est apte à mesurer une valeur du champ électromagnétique supplémentaire. Avantageusement, le capteur de champ électromagnétique comporte au moins : - un moyen de mesure de champ électromagnétique apte à déterminer au moins une valeur des premier et deuxième champs électromagnétiques et du champ électromagnétique supplémentaire ; et - un moyen de localisation apte à associer à chaque mesure une localisation géographique. En outre, selon une réalisation avantageuse, les générateurs de potentiel alternatif 20 comportent au moins : - un générateur de basses fréquences ; - un amplificateur, et - une unité de contrôle au moins d'amplification et fréquence. 25 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés sur lesquels : - les figures 1, 2 et 3 illustrent la représentation d'un exemple de contexte selon lequel le système de détection est mis en oeuvre pour remonter une veine de liquide souterraine ; 30 - la figure 4 est un diagramme de représentation illustrant des étapes du procédé de détection ; - les figures 5 et 6 sont des exemples de représentations graphiques de mesures de champ électrique effectuées durant un acheminement avec le capteur de champ électromagnétique ; - la figure 7 est une illustration cartographique avec un exemple de reconstitution d'un acheminement d'investigation ; - la figure 8 est une représentation schématique d'un exemple d'architecture du générateur de potentiel alternatif ; et - la figure 9 est une représentation schématique d'un exemple d'architecture du capteur de champ électromagnétique. Pour des raisons de clarté, les dimensions des différents éléments représentés sur ces figures ne sont pas nécessairement en proportion avec leurs dimensions réelles. Sur les figures, des références identiques correspondent à des éléments identiques. L'invention propose un procédé et un système pour la détection d'une veine souterraine de fluide conducteur, inhérente à une fuite par exemple. Comme décrit ci- après, l'invention permet d'accomplir une investigation du sous-sol rapide et non destructrice, pour localiser et remonter la veine souterraine par l'intermédiaire d'un système peu encombrant et peu onéreux. Le fluide conducteur peut être un gaz ou un liquide. On se réfère tout d'abord à la figure 1 sur laquelle on a illustré un exemple de contexte selon lequel le système de détection est mis en oeuvre, pour une investigation de terrain. Le terrain comprend un ouvrage hydraulique 10 bordant un réservoir 12 de liquide, lequel liquide du réservoir 12 est conducteur. A titre purement illustratif, l'ouvrage hydraulique 10 est ici une digue destinée à contenir une réserve d'eau. Toutefois, l'ouvrage hydraulique peut être également un barrage, une digue, une conduite, un accotement, ou toute autre structure de retenue liquide, selon lesquels un liquide est retenu ou tout au moins conduit. Lorsqu'une fuite souterraine apparaît au niveau de l'ouvrage hydraulique 10, elle peut se manifester sous la forme d'une veine souterraine 16 de liquide, laquelle peut traverser ou contourner en souterrain l'ouvrage 10. Typiquement, la veine 16 peut s'étendre entre : - un entonnement 18 au niveau du réservoir 12, formant l'entrée de la fuite, et - une réapparition du liquide en surface aux abords de l'ouvrage hydraulique 10 telle qu'une résurgence 14, formant la sortie de la fuite. En vue de réparer la fuite depuis sa source, il convient de localiser le trajet de la veine souterraine 16 depuis la résurgence 14 jusqu'à son entonnement 18, ou tout au moins une localisation approchée de zone d'entonnement. Après avoir remonté la veine et identifié la localisation d'entonnement 18, une opération appropriée de réparation peut être accomplie par un technicien 19. Une telle opération peut consister par exemple en une obturation de l'entonnement. A cet effet, comme illustré à la figure 2, deux générateurs de potentiel alternatif sont installés de part et d'autre de l'ouvrage hydraulique 10, dont : - un premier générateur GEN1 au niveau du réservoir 12 ; et - un deuxième générateur GEN2 à la résurgence 14. En l'occurrence, le potentiel alternatif imposé par chacun des deux générateurs GEN1 et GEN2 est issu d'une tension appliquée. A cet effet, chacun des générateurs GEN1 et GEN2 dispose : - d'une première électrode EL1 prévue pour injecter une tension électrique alternative à un fluide pour une mise au potentiel de ce dernier, et - d'une deuxième électrode EL2 prévue pour être mise dans le sol de sorte à obtenir un potentiel de référence du terrain. La première électrode EL1 du premier générateur GEN1 est destinée à exciter électriquement le liquide contenu dans le réservoir 12. La première électrode EL1 du deuxième générateur GEN2 est quant à elle destinée à exciter électriquement le liquide présent à la résurgence 14. Le liquide du réservoir 12 étant conducteur, on comprend que le liquide présent à la résurgence 14, lequel est issu du réservoir 12, est aussi conducteur. Les générateurs et leurs électrodes forment des boucles courtes. Les électrodes sont avantageusement blindées de sorte à limiter l'influence de champs électromagnétiques parasites. La longueur limitée des câbles du système contribue à le rendre peu encombrant, facilement transportable et moins onéreux à produire. Par l'intermédiaire des générateurs GEN1 et GEN2, la mise au potentiel de la veine de fluide par rapport au sol engendre une variation de la répartition de potentiel à la surface du sol, induisant un champ électromagnétique quadripolaire. En l'occurrence ici, une première mise au potentiel alternative est réalisée dans le réservoir 12 par une source bipolaire d'une part (le premier générateur), et une deuxième mise au potentiel alternative est imposée à la résurgence 14 par une autre source bipolaire d'autre part (le deuxième générateur). Ce champ électromagnétique est rayonné par la veine 16, laquelle joue un rôle d'« antenne » souterraine. Comme décrit par la suite, un tel champ électromagnétique est susceptible d'être détecté depuis la surface de l'ouvrage hydraulique 10, permettant ainsi de localiser le trajet relatif de la veine souterraine 16. Dans une réalisation possible, le premier générateur GEN1 peut générer un potentiel alternatif selon une première fréquence fl. En outre, le deuxième générateur GEN2 peut générer un deuxième potentiel alternatif selon une deuxième fréquence f2. Les fréquences fl et f2 sont toutes deux réglables au niveau de leurs générateurs respectifs GEN1 et GEN2. Les fréquences fl et f2 sont avantageusement des basses fréquences, appartenant notamment à une gamme comprise entre 1 Hz et 150 kHz. Dans une autre réalisation possible, les deux générateurs imposent un potentiel alternatif à une fréquence identique, le premier générateur GEN1 l'imposant selon une première phase pl et le deuxième générateur GEN2 l'imposant selon une deuxième phase p2. Les phases pl et p2 sont toutes deux réglables au niveau de leurs générateurs respectifs GEN1 et GEN2. Typiquement, lorsque les fréquences fl et f2 sont identiques, les phases pl et p2 sont contrôlées pour être décalées de sorte à ce que les champs électromagnétiques soient discernables par un capteur de champ électromagnétique. Dans un mode de réalisation de l'invention, les fréquences fl et f2 sont réglées selon deux valeurs fréquentielles distinctes. Par exemple, la fréquence fl du potentiel alternatif injecté par le générateur GEN1 est de 75 Hz et la fréquence f2 du potentiel alternatif injecté par le générateur GEN2 est de 133 Hz. On comprendra alors que les champs électromagnétiques induits par les potentiels alternatifs des générateurs GEN1 et GEN2, sont discernables lors d'une mesure selon leurs fréquences et/ou phase respectives. Les caractéristiques des champs électromagnétiques permettent d'identifier la provenance d'un signal mesuré en surface. Sur le terrain à investiguer, les deux générateurs GEN1 et GEN2 peuvent être installés dans un ordre quelconque par le technicien 19. A la suite de l'installation, une initialisation des générateurs peut être prévue comme détaillé plus bas. Cette initialisation peut consister notamment à : - mesurer le bruit ambiant en champ électromagnétique sur une gamme de fréquence déterminée de sorte à régler les générateurs sur une fréquence présentant le moins de bruits parasites, - déterminer des seuils de détection à partir desquelles les valeurs de mesure sont considérées, ou - configurer et étalonner le générateur en fonction de paramètres du terrain (résistivité du fluide conducteur et du sol, distance entre la résurgence et le réservoir, etc.). Une fois les générateurs installés, le technicien peut initier l'investigation du sous-sol aux abords de l'ouvrage hydraulique et établir depuis la surface, la trajectoire souterraine suivie par la veine 16. On se réfère maintenant à la figure 3 sur laquelle on a représenté un exemple de déplacement du technicien 19 au droit de la veine 16 depuis la surface de l'ouvrage 10. Pour l'investigation des abords de l'ouvrage hydraulique, le technicien 19 détient un 30 capteur de champ électromagnétique CAPT (nommé capteur CAPT par la suite). En l'occurrence ici, les champs électromagnétiques à mesurer sont celui induits par les potentiels électriques imposés via les générateurs GEN1 et GEN2. Le technicien 19 suit un acheminement ACH entre une point de départ P DEP, à partir de laquelle il se déplace en surface de l'ouvrage hydraulique 10, jusqu'à un point final P_FIN. Au cours de son acheminement ACH, le technicien 19 réalise des mesures de champ électromagnétique à différents points intermédiaires P INT, par exemple selon la première fréquence fl dans un premier temps, puis selon la deuxième fréquence f2 dans un second temps, ou inversement. Le point de départ P_DEP est avantageusement la position de la résurgence 14. En effet, il convient de noter qu'une investigation au départ de la résurgence 14 est plus appropriée pour suivre une veine de liquide souterraine présumée issue du réservoir. Toutefois, on comprendra que le point de départ P_DEP peut être celui du premier générateur GEN1, au niveau du réservoir 12, ou bien une quelconque autre position sur le terrain à investiguer. Le point final P_FIN peut être relatif par exemple à une position à partir de laquelle le technicien : est parvenu à localiser l'entonnement 18 ; a obtenu suffisamment de mesures pour déterminer le trajet de la veine 16 voire une localisation approchée de l'entonnement 18 ; a effectué une cartographie électromagnétique de la surface d'une zone définie du terrain ; ne peut plus continuer son acheminement ACH, par exemple en raison de la configuration du terrain. Le long du déplacement du technicien 19, une valeur maximale du champ électromagnétique aux fréquences fl et f2 se mesure au droit de la veine souterraine 16. Lorsque l'acheminement ACH du technicien suit les points intermédiaires P INT où les valeurs mesurées sont des maxima, le technicien 19 en surface est conduit le long du trajet relatif de la veine 16 en souterrain. Comme détaillé plus loin, en raison de l'atténuation du champ électromagnétique, les maxima des valeurs mesurées ont tendance à augmenter lorsque le technicien se rapproche du générateur de potentiel induisant le champ électromagnétique, et à l'inverse, ont tendance à diminuer lorsqu'il s'en éloigne. Dans une réalisation possible, une valeur mesurée peut être considérée maximale au-dessus d'un seuil déterminé, tel qu'un seuil haut. Bien entendu, un tel seuil peut être progressif en fonction de la distance, de sorte à tenir compte de l'atténuation du champ électromagnétique pendant l'acheminement. Une telle atténuation peut être déterminée par exemple selon des paramètres entrés à l'initialisation du système. La mesurabilité des champs électromagnétiques est ainsi améliorée. En outre, les mesures de champ électromagnétique permettent d'identifier la provenance du signal mesuré. En l'espèce, à un point intermédiaire P INT de l'acheminement ACH, lorsqu'un champ électromagnétique est mesuré par exemple : - à la fréquence fl, la veine 16 est mise au potentiel en fonction du potentiel imposé par le premier générateur GEN1 au liquide du réservoir ; et/ou - à la fréquence f2, la veine 16 est mise au potentiel en fonction du potentiel imposé par le deuxième générateur GEN2 au liquide de la résurgence. D'ailleurs, lorsque qu'en un ou plusieurs mêmes points, les maxima des valeurs mesurées se vérifient pour la première fréquence fl et aussi pour la deuxième fréquence f2, on comprend que les potentiels imposés par les électrodes suivent un même conducteur souterrain, en l'occurrence ici la veine 16. Les électrodes des deux générateurs de potentiels sont reliées électriquement par la veine. De fait, la résurgence 14 est bien issue du réservoir 12. L'acheminement suit alors le parcours de la veine. Dans ce système, la mise au potentiel du liquide par rapport au sol permet d'éviter l'application d'un courant élevé (on peut effectivement se contenter d'un courant très faible, par exemple de l'ordre de quelques milliampères). Aussi, il n'est pas nécessairement indispensable de recourir à du matériel d'une puissance très élevée. De surcroît, via le capteur CAPT, le technicien 19 peut localiser géographiquement des points de parcours sur le terrain où des mesures de champ ont été prises. Cette localisation peut être par exemple réalisée selon des données issues d'un module GPS (« Global Positioning System » ou Guidage Par Satellite) embarqué par le capteur CAPT. Avantageusement, un point est localisé sur le terrain lorsqu'à sa position une valeur mesurée des premier et deuxième champs électromagnétiques est maximale ou supérieure au seuil haut précité. Comme détaillé plus loin, le capteur CAPT comprend au moins un moyen de mesure adapté à la détection d'un champ électromagnétique induit par les premier et deuxième potentiels alternatifs injectés. A cet effet, un tel moyen de mesure est préférentiellement réglable en fréquence, notamment dans une gamme comprise entre 1 Hz et 150 kHz. Dans une réalisation possible, le capteur CAPT peut être notamment prévu pour mesurer la composante électrique du champ électromagnétique. La composante électrique dérive du potentiel imposé par les générateurs. La mesure de champ est donc faite selon la composante verticale du champ électrique induit par le potentiel alternatif. Selon une variante possible, le capteur CAPT mesure la tension alternative à une fréquence donnée entre la surface du sol et un point de référence pris suffisamment loin de la zone d'investigation. L'avantage de cette réalisation est de pouvoir s'affranchir de l'atténuation du champ électrique dans l'air et d'avoir un rapport signal sur bruit plus favorable. Selon un autre mode de réalisation possible, les mesures se basent sur l'utilisation du vecteur de Poynting : É> (E,H,t)= Én ii Le vecteur de Poynting est le produit vectoriel du vecteur de champ électrique E et du vecteur de champ magnétique H. Le vecteur de champ électrique E comporte la composante tridimensionnelle électrique E (x,y,z) du champ électromagnétique. Le vecteur de champ magnétique H comporte la composante tridimensionnelle magnétique H (x,y,z) du champ électromagnétique. Le module du vecteur de Poynting est le flux de puissance par unité de surface (Watt par m2). La direction du vecteur de Poynting indique la direction de propagation de signal électromagnétique dans un milieu souterrain. On peut suivre la déperdition des champs mesurés avec le capteur CAPT en fonction d'une puissance mesurée par rapport à une puissance attendue. La mesure du vecteur de Poynting permet ainsi de suivre avec précision le cheminement du signal électromagnétique en souterrain, pour notamment déterminer la topologie du milieu conducteur en sous-sol. De cette manière, il est possible de détecter et déterminer le trajet objectif de la veine souterraine. On se réfère maintenant à la figure 4 sur laquelle ont été illustrées des étapes du procédé de détection. Dans une première étape INS, les générateurs GEN1 et GEN2 sont installés sur le terrain à investiguer. Cette installation peut être procédée par un ou plusieurs techniciens ou autre opérateur. A titre illustratif, conformément aux exemples des figures 2 et 3, le générateur GEN2 est placé à la résurgence 14 et le générateur GEN1 est installé au niveau du réservoir 12. Chacun des générateurs possède au moins une première électrode EL1 mise en contact avec le liquide à exciter et une deuxième électrode EL2 mise à la terre. Selon l'étape INI, le technicien initialise le système de détection en réglant notamment la fréquence et la phase des potentiels alternatifs imposés par les générateurs. Pour ce faire, il convient tout d'abord de mesurer, à proximité de chacun des générateurs, le bruit ambiant en champ électromagnétique. Par exemple, cette opération peut consister à mesurer avec le capteur CAPT, selon une gamme allant de 1 Hz à 150 kHz, le champ électrique présent au niveau des générateurs lorsqu'ils sont en mode de fonctionnement éteint. En fonction du bruit mesuré sur la gamme de fréquences, le technicien règle de préférence chacun des générateurs à une fréquence où le bruit est le plus faible. En outre, afin que le bruit ambiant n'affecte pas les mesures, un niveau de détection seuil, et plus particulièrement un seuil bas, peut être prévu, en-dessous duquel les mesures ne sont pas prises en compte par le capteur CAPT. D'ailleurs, par une valeur significativement non nulle, on entend une valeur de champ électromagnétique mesurée à une valeur supérieure ou égale au seuil bas. A l'issue de l'étape INI, la fréquence fl du générateur GEN1 et la fréquence f2 du générateur GEN2 peuvent par exemple être réglées selon : - une valeur fréquentielle distincte comprise entre 1 Hz et 150 kHz ; ou - une même valeur fréquentielle comprise entre 1 Hz et 150 kHz, les potentiels alternatifs des générateurs étant alors contrôlés en phase, par exemple de manière à être décalé en phase pour que les champs électromagnétiques soient discernables. En outre, le réglage du capteur CAPT peut aussi être prévu à cette étape de sorte à ce que les mesures en champ électromagnétique soient effectuées selon les paramètres (fenêtre de fréquences et phases notamment) initialisés sur les générateurs. Suite à l'initialisation du système, le procédé comprend une étape d'avancement AVA selon laquelle le technicien réalise son acheminement ACH d'investigation. L'acheminement peut d'une part être prédéfini en suivant un parcours donné ou en couvrant une zone prédéterminée. D'autre part, l'acheminement peut être guidé par des valeurs maximales locales de mesure des champs électromagnétiques. Cette étape AVA comporte notamment des étapes pouvant être réalisées à chacune des positions de l'acheminement le long du parcours de la veine, c'est-à-dire : - au point de départ P DEP ; - au point finale P_FIN ; et - à chacun des points intermédiaires P INT. Le point de départ P DEP peut être par exemple une position placée à la résurgence 14. Le point final P_FIN peut être par exemple une position encore accessible au technicien au plus proche de l'entonnement 18. A l'étape d'avancement AVA, le procédé peut comprendre à chaque position de l'acheminement ACH au moins : - une première étape MES 1 selon laquelle une première mesure de champ électromagnétique est effectuée ; - une deuxième étape MES2 selon laquelle une deuxième mesure de champ électromagnétique est effectuée ; - une troisième étape LOC de localisation géographique des mesures prises aux étapes MES 1 et MES2 ; et - une quatrième étape T de test de fin d'acheminement pour l'investigation en cours. Dans l'étape MES 1, le technicien réalise une première mesure de champ électromagnétique selon une fréquence ou une phase donnée. Par exemple, le technicien mesure le champ électromagnétique en sa position selon la fréquence fl. Dans l'étape MES2, le technicien réalise une deuxième mesure de champ électromagnétique selon une fréquence et une phase donnée. A titre d'exemple, le technicien mesure le champ électromagnétique selon la phase du potentiel alternatif imposé par le générateur GEN2. Selon un mode de réalisation avantageux, dans les deux étapes MES 1 et MES2, les mesures sont basées sur la composante électrique du champ électromagnétique. Pour ce faire, un maximum de la composante verticale du champ électrique est déterminé. 25 Dans une autre réalisation possible, aux deux étapes MES 1 et MES2, les mesures sont effectuées selon une différence de potentiel à la surface du sol. En outre, selon un autre mode de réalisation avantageux, dans les deux étapes MES 1 et MES2, les mesures sont effectuées selon le champ électrique d'une part et le champ 30 magnétique d'autre part de sorte à pouvoir déterminer un vecteur de Poynting. 20 Dans une autre étape LOC, le technicien localise le point du terrain auquel les deux étapes de mesure MES 1 et MES2 ont été réalisées. Cette localisation peut être déterminée sur la base de données de positionnement fournies par un module GPS embarqué, ou tout autre module capable de fournir une localisation géographique sur un terrain. Avantageusement, le technicien conduit son acheminement ACH selon les mesures accomplies aux étapes MES1 et MES2. En ce sens, il convient de s'orienter selon les points intermédiaires P INT où des maxima de valeur de champ électromagnétique sont mesurés. De la sorte, en surface, le technicien 19 remonte au plus proche du droit par rapport à la veine souterraine. La localisation géographique d'une mesure est définie pour un point du terrain selon lequel une valeur significativement non nulle est mesurée pour l'un au moins des deux champs électromagnétiques. Lorsque des valeurs significativement non nulles sont mesurées pour les deux champs électromagnétiques en un même point du terrain, la résurgence est associée au réservoir via la veine. Dans la suite de l'acheminement, si en une pluralité d'autres points, des valeurs significativement non nulles sont mesurées pour les deux champs en un même point, il est assurément vérifié que la résurgence est associée au réservoir. La localisation géographique établie est donc un point identifié et localisé de la veine souterraine s'écoulant depuis le réservoir. Les valeurs de mesures des champs électromagnétiques définissant la proximité de la veine, le trajet de la veine peut être remonté par localisation d'autres points du terrain où une valeur mesurée d'au moins un des deux champs électromagnétiques est supérieure au seuil haut précité. Dans les différentes réalisations, il est entendu par des valeurs mesurées simultanément et significativement non nulles, au moins deux valeurs mesurées en un même point du terrain correspondant : - d'une part, à une valeur de mesure du premier champ électromagnétique supérieure à un seuil déterminé (par exemple le seuil bas ou haut précité) ; et - d'autre part, à une valeur de mesure du deuxième champ électromagnétique supérieure au seuil déterminé. Une mesure simultanée peut être effectuée avec le capteur CAPT en un même point du terrain par l'intermédiaire d'une analyse de spectre FFT ou une mesure selon des fréquences centrées sur les fréquences ou phases respectives des générateurs. A contrario, lorsque qu'en aucun point du terrain des valeurs significativement non nulles ne sont mesurées simultanément pour les deux champs électromagnétiques, la résurgence n'est pas issue du réservoir auquel est installé le générateur. En complément, une analyse ultérieure des résultats prenant en compte des informations relatives au terrain peut être réalisée pour vérifier que la configuration du terrain n'a pas impacté les valeurs des mesures et donc la détermination de l'association de la résurgence avec le réservoir. Il convient de noter que la qualité des mesures peut être impactée par la topographie du terrain à investiguer. Aussi, en complément, il est avantageux lors des mesures de prendre en considération des paramètres du terrain afin d'améliorer la mesurabilité des champs électromagnétiques induits par le système. A titre d'exemple, selon une distance constatée entre la résurgence et le réservoir, une compensation du signal à détecter peut être mise en oeuvre de sorte à pondérer l'atténuation de signal au cours de l'acheminement. Subséquemment à ces étapes, il est déterminé au test T si le technicien est parvenu au point final P FIN. Cette condition peut être remplie lorsque le technicien 19 est: - parvenu à localiser l'entonnement 18 ; - en possession de suffisamment de mesures pour déterminer le trajet de la veine 16, et/ou la localisation approchée de l'entonnement 18 ; - a effectué une cartographie électromagnétique de la surface d'une zone définie du terrain ; - dans l'incapacité de continuer son acheminement ACH. Dès lors que le technicien n'est pas au point final P_FIN (flèche N en sortie du test T), le technicien peut continuer son investigation. A cet effet, le technicien se déplace à un nouveau point du terrain pour entreprendre de nouvelles mesures. Lorsque le point final P_FIN est atteint (flèche O en sortie du test T), le technicien a terminé son acheminement ACH. Si au cours de son acheminement il a mesuré simultanément, c'est-à-dire en au moins un même point du terrain (une même position), les deux champs électromagnétiques induits par les deux potentiels, alors l'association de la résurgence et du réservoir est vérifiée. En cas inverse, on comprend que la résurgence n'est pas issue du réservoir. Ici aussi, l'analyse ultérieure des résultats peut être réalisée afin de vérifier l'influence de la configuration du terrain sur les mesures effectuées. On comprendra qu'il est ainsi possible de contester rapidement, ou de justement démontrer, que la résurgence est issue d'une fuite de l'ouvrage. A titre purement illustratif, en référence à la figure 5, on montre un exemple de représentation graphique des mesures réalisées au cours du cheminement. Dans cet exemple, les signaux SIG1 et SIG2 ont été mesurés par le capteur CAPT entre le point de départ P DEP et le point final P_FIN. Le signal SIG1 est un champ électromagnétique induit par le premier potentiel alternatif injecté par le premier générateur GEN1. Le signal SIG2 est quant à lui un champ électromagnétique induit par le deuxième potentiel alternatif injecté par le deuxième générateur GEN2. Les deux signaux sont discernables par leurs fréquences (fl, f2) ou par leurs phases (pl, p2). Dans cet exemple, c'est plus particulièrement la composante électrique du champ qui a été mesurée. Toutefois, il convient de noter que de telles mesures peuvent aussi être réalisées en fonction du potentiel mesuré à la surface du sol, et donc en fonction d'une tension. En l'occurrence, cette réalisation est particulièrement adapté pour établir une cartographie du potentiel du terrain afin de déterminer la présence de la veine par différence de potentiel comme précité. En outre, le seuil bas S a été prévu, en dessous duquel les champs électriques ne sont pas considérés. Ce seuil peut être réglé par le technicien lors de l'étape INI précitée, ceci afin d'obtenir un rapport signal sur bruit mesurable et d'éviter les champs électromagnétiques parasites. Au point de départ P DEP, le deuxième signal SIG2 est mesuré à une valeur élevée de champ électrique. Dans le cas d'espèce, le deuxième signal SIG2 est élevé car le technicien se trouve au départ à proximité du générateur GEN2. On observe en outre que le premier signal SIG1 est aussi détecté dès le départ. Le signal SIG2 diminue en s'éloignant de le point de départ P_DEP où est installé son générateur GEN2. Le signal SIG1 augmente en se rapprochant du point final P FIN. Cette progression des champs électriques mesurés est inhérente à l'atténuation du champ électromagnétique. Il convient d'ailleurs de noter que sans lien électrique par une même veine, l'atténuation du champ électromagnétique induit par le premier potentiel ne permettrait pas une détection du signal SIG1 depuis la résurgence 14. Aussi, dans cet exemple, la résurgence 14 est bien issue du réservoir 12 puisque qu'à au moins un même point du terrain, une valeur significativement non nulle, est mesurée pour les deux champs électromagnétiques. Avantageusement, afin de corroborer davantage cette association de la résurgence et du réservoir, il convient en outre de s'assurer qu'en une pluralité d'autres points de l'acheminement, des valeurs significativement non nulles ont été mesurées simultanément pour les deux champs électromagnétiques. On se réfère maintenant à la figure 6, laquelle représente graphiquement un autre exemple de mesures de champ électrique. Ici, seul le signal SIG2 est mesuré au début du cheminement. A ce stade, l'absence de détection du signal SIG1 peut signifier que : la résurgence n'est pas issue du réservoir, ou que le réservoir est trop éloigné, l'atténuation du champ ne permettant pas à ce stade de l'acheminement ACH, la détection du signal SIG1. Dans cet exemple, le réservoir est effectivement éloigné et la mesure simultanée des 30 deux signaux SIG1 et SIG2 ne survient qu'à partir de la zone d'observation Z OBS. A cette zone d'observation Z OBS, la détection des deux signaux SIG1 et SIG2 indique que la résurgence découle du réservoir. Le technicien peut alors suivre le signal SIG1 pour remonter la veine jusqu'à son entonnement. De surcroît, on comprendra que l'utilisation de deux générateurs, de part et d'autre de la veine, permet d'augmenter la distance d'investigation. En effet, le système de détection permet de suivre la veine jusqu'à ce que le signal SIG2 soit totalement atténué, avant de continuer la remontée de la veine jusqu'au réservoir selon le signal SIG1. Dans la suite du procédé, il est prévu une étape finale REC. Dans cette étape, à partir de l'ensemble de données relevé au cours de l'acheminement, une reconstitution du parcours de la veine est procédée. Cette étape peut consister par exemple à cartographier les valeurs de champ électromagnétique mesurées et localisées sur le terrain. On se réfère maintenant à la figure 7 sur laquelle est illustré un exemple de reconstitution d'une investigation réalisée aux abords d'un ouvrage hydraulique 10. L'ouvrage est un barrage contenant le réservoir 12 d'eau. En sortie du barrage, l'eau du réservoir 12 s'écoule via le canal 90. La résurgence 14 apparait en aval du barrage. La résurgence est susceptible d'être provoquée par une fuite en provenance du réservoir, ou d'une fuite en provenance du canal 90. Le technicien suit le trajet TRA de la veine en réalisant une pluralité de mesures de champ électromagnétique selon l'étape d'avancement AVA. Les mesures réalisées à différents points du terrain ont été localisées géographiquement selon différentes positions POS. Le technicien a été conduit par les valeurs mesurées de champ électromagnétique supérieur au seuil haut et il a été amené jusqu'au réservoir 12. Le trajet TRA reconstitué est au droit de la veine, voire au proche voisinage du droit de la veine, le parcours représentant ainsi le tracé relatif mesuré de la fuite souterraine.30 En complément, dans une autre réalisation possible, un troisième générateur de potentiel alternatif (non représenté sur les figures) peut être envisagé et placé à une source de liquide comme par exemple le canal 90. En ce sens, avec une troisième fréquence et/ou phase distinctes des potentiels imposés par les générateurs GEN1 et GEN2, le troisième générateur induit un champ électromagnétique supplémentaire. Ce champ supplémentaire est également discernable par le capteur CAPT selon une mesure effectuée la fréquence et/ou la phase propres au troisième générateur. La source de la fuite (réservoir ou canal) peut alors être discriminée selon la fréquence ou la phase à laquelle une valeur significativement non nulle de champ est effectivement mesurée par le capteur CAPT. De la sorte, il est possible de déterminer rapidement la source d'une résurgence parmi une pluralité de sources possibles. On comprendra en outre qu'un générateur supplémentaire tel que le troisième générateur peut être prévu dans le système de détection pour imposer un potentiel à une quelconque source de liquide appropriée (un autre réservoir par exemple) ou résurgence de liquide sur le terrain, ceci en vue de vérifier l'association d'une résurgence avec l'une des sources de liquide. La reconstitution du trajet peut être réalisée sur une carte numérique par des ressources informatiques aptes à cartographier des données de mesures et leurs localisations associées. Aussi, dans un mode de réalisation, l'étape REC de reconstitution est accomplie directement par le capteur CAPT. A cet effet, le capteur CAPT comporte au moins une unité de traitement de données capable d'interpréter les données de mesures et de localisations de l'étape AVA, lesquelles sont avantageusement stockées sur un moyen de stockage du capteur CAPT. A la figure 8, on a représenté schématiquement un exemple d'architecture du capteur CAPT. Le capteur CAPT comporte l'unité de traitement de données PROC qui interprète les données mesurées par un moyen de mesure de champ électromagnétique CRF tel qu'un capteur radiofréquence, lesquelles données sont stockées dans le moyen de stockage DB. En vue de la reconstitution, l'unité de traitement PROC peut récupérer une carte numérique du terrain investigué par téléchargement auprès d'un serveur distant. Pour ce faire, le capteur CAPT comporte une interface de communication COM. Dans une réalisation possible, l'interface de communication COM permet d'envoyer les données du moyen de stockage DB afin qu'elles soient traitées par le serveur distant ou une autre entité informatique distante (non représentés sur les figures). Avantageusement, le moyen de mesure CRF est réglable en fréquence, notamment dans une gamme comprise entre 1 Hz et 150 kHz. L'unité de traitement PROC peut 10 contrôler le capteur radiofréquence CRF pour des mesurées aux fréquences ou phases des générateurs du système de détection. L'unité de traitement PROC peut en outre: - recevoir des instructions de commande et/ou de réglage via une interface homme machine IHM ; - associer une donnée de positionnement issue d'un module de localisation 15 géographique embarqué, tel que le module GPS ; - afficher les paramètres de réglage, les mesures en cours et/ou la cartographie des mesures par l'intermédiaire d'un écran DISP ; et - contrôler l'alimentation électrique autonome BATT du capteur CAPT, telle qu'une batterie rechargeable. 20 Concernant le générateur de tension alternatif, on a représenté un exemple d'architecture à la figure 9. Le générateur GEN de potentiel alternatif comprend notamment un ensemble générateur de basses fréquences GBF et amplificateur AMP. Ce générateur de basses fréquences peut être un générateur de tension. Ce générateur 25 peut être aussi un générateur de courant pour lequel il est prévu un dispositif de transformation supplémentaire du courant en tension. Cet ensemble génère et amplifie la tension alternative qui est appliquée aux électrodes EL1 et EL2 par l'intermédiaire d'un transformateur TRANS. Une unité de contrôle CONT est prévue pour contrôler en fréquence et en amplification l'ensemble générateur GBF et amplificateur AMP. 30 L'unité de contrôle CONT peut recevoir des instructions de contrôle depuis d'une interface homme machine IHM, notamment des instructions concernant les réglages de la phase et de la fréquence du potentiel alternatif généré. Dans une réalisation avantageuse, l'unité de contrôle CONT commande l'ensemble générateur GBF et amplificateur AMP de sorte à ce que le potentiel alternatif généré soit dans une gamme de fréquences comprise entre 1 Hz et 150 kHz. En complément, l'unité de contrôle CONT commande, via l'ensemble précité, la phase du potentiel alternatif selon l'instruction reçue par l'intermédiaire de l'interface IHM. L'unité de contrôle CONT peut en outre commander : - un affichage des réglages sur un écran DISP ; et - une alimentation électrique autonome BATT du générateur GEN, telle qu'une batterie rechargeable. Le générateur GEN peut prendre la forme d'une valise intégrant les éléments précités. La valise est transportable et peut être facilement déployée sur un lieu d'investigation. L'électrode EL1 est prévue pour exciter électriquement un fluide plus conducteur que son environnement direct, dans ce cas d'espèce, le sol du terrain. L'électrode EL2 est prévue pour servir de potentiel de référence, ici choisi dans le sol, à une courte distance de la résurgence. Ainsi, les électrodes peuvent être d'une longueur relativement courte en câble devant les dimensions de la veine de fluide auscultée. De surcroît, afin d'améliorer la conductivité du liquide excité électriquement, il peut être ajouté des agents conducteurs au liquide. Typiquement, lorsque le liquide est de l'eau, l'agent conducteur ajouté peut être de la saumure (chlorure de sodium NaC1 par exemple). Dans une réalisation préférée telle qu'illustrée sur les figures, le technicien se déplace de la résurgence 14 vers le réservoir. Toutefois, il convient de noter que selon une autre réalisation possible, le technicien peut partir depuis le réservoir pour réaliser un acheminement d'investigation du terrain jusqu'à la résurgence. En outre, on comprendra qu'en fonction des mesures effectuées, le technicien est guidé par les valeurs de champ électromagnétique détectées, lesquelles définissent la proximité de la veine souterraine. Dans une telle réalisation, il peut être avantageux d'afficher les valeurs des mesures en temps réel sur l'écran du capteur CAPT afin que le technicien oriente pertinemment son acheminement au regard de la veine. En outre, des instructions de guidage peuvent être déterminées par l'unité de traitement PROC du capteur CAPT, basées sur les valeurs mesurées des champs électromagnétiques, de sorte à être affichées au technicien sur l'écran DISP pour l'assister dans son investigation. Le système de détection engendre une mise au potentiel multipolaire de la veine, permettant d'identifier, localiser et cartographier les mesures pour une investigation souterraine non destructrice, sans modification du terrain. Le système peut être déployé dans des environnements et configurations d'investigation très diverses, notamment du fait de la transportabilité des générateurs et du capteur, lesquels sont autoalimentés. En outre, le système est peu encombrant, les générateurs pouvant être matérialisés sous forme de valise facilement transportable. Le système est particulièrement adapté pour une investigation et un déploiement rapides, dès l'apparition d'une résurgence ou la suspicion d'une fuite. Par ailleurs, les générateurs forment des boucles courtes évitant l'utilisation de connexions longues et les corrections inhérentes pour des mesures de signal. Les conditions d'opérations sont alors améliorées, les mesures de champ mieux maîtrisées, rendant la détection de la veine plus robuste. En outre, une telle solution est particulièrement adaptée pour facilement localiser la provenance d'une fuite lorsqu'il y a, pour une résurgence, plusieurs sources potentielles. Typiquement, dans le cas de plusieurs barrages à proximité, si une fréquence et/ou une phase est allouée à chaque barrage, il est possible d'identifier rapidement selon la fréquence et/ou la phase des mesures, de quel ouvrage provient la résurgence. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite ci-avant à titre d'exemple et elle s'étend à d'autres variantes. A ce titre, selon un autre mode de réalisation, le système et le procédé de détection peuvent s'appliquer au suivi d'une canalisation souterraine entre un réservoir (source de la canalisation) et une résurgence (débouchée de la canalisation). Selon ce mode de réalisation, une fuite de la canalisation peut en outre être détectée, par exemple par mesure à une position de l'acheminement, d'une évolution brusque et inattendue des valeurs mesurées du champ électromagnétique. Par ailleurs, les exemples de réalisation susmentionnés ont été largement décrits selon un fluide conducteur de type liquide. Toutefois, on comprendra que le système et le procédé de détection permettent aussi de détecter un gaz conducteur, notamment pour déterminer une fuite de conduite (de type canalisation par exemple) entre un réservoir de gaz et une résurgence. REVENDICATIONS1. Procédé de détection d'une association entre un réservoir et une résurgence de fluide pour déterminer une veine souterraine de fluide entre le réservoir et la résurgence, dans lequel : - le fluide contenu dans le réservoir (12) est excité électriquement par un premier potentiel alternatif imposé, pour obtenir un premier champ électromagnétique, associé au réservoir ; - le fluide à la résurgence (14) est excité électriquement par un deuxième potentiel alternatif imposé au fluide de la résurgence, distinct en fréquence et/ou en phase du premier potentiel, pour obtenir un deuxième champ électromagnétique associé à la résurgence, et discriminable du premier champ électromagnétique associé au réservoir ; et - on mesure au moins une valeur dudit premier champ électromagnétique et une valeur dudit deuxième champ électromagnétique, entre la résurgence (14) et le réservoir (12), des valeurs mesurées simultanément et significativement non nulles, desdits premier et deuxième champs électromagnétiques, caractérisant une veine souterraine (16) entre le réservoir (12) et la résurgence (14). 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel on effectue une pluralité de mesures (MES1, MES2) desdits premier et deuxième champs électromagnétiques sur un terrain entre la résurgence (14) et le réservoir (12), en associant chaque mesure avec une localisation géographique du terrain, une valeur mesurée significativement non nulle de l'un au moins desdits premier et deuxième champs électromagnétiques, définissant un point de la veine souterraine entre le réservoir et la résurgence si des valeurs mesurées simultanément et significativement non nulles, desdits premier et deuxième champs électromagnétiques, sont obtenues en outre sur ledit terrain.30 3. Procédé selon la revendication 2, dans lequel on associe un point de la veine souterraine (16) entre le réservoir (12) et la résurgence (14) à une localisation géographique du terrain en laquelle une valeur mesurée de l'un au moins desdits premier et deuxième champs électromagnétiques est supérieure à un seuil. 4. Procédé selon l'une des revendications 2 ou 3, dans lequel on définit une trajectoire (TRA) de la veine souterraine (16) entre le réservoir (12) et la résurgence (14) par une succession de localisations géographiques en lesquelles une valeur significativement non nulle de l'un au moins desdits premier et deuxième champs électromagnétiques est mesurée. 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel lesdites mesures (MES1, MES2) sont fonction de la composante électrique du champ électromagnétique. 6. Procédé selon la revendication 1, dans lequel lesdites mesures (MES1, MES2) sont fonction de mesure de différence de potentiel à la surface du sol. 7. Procédé selon la revendication 1, dans lequel lesdites mesures (MES1, MES2) se basent sur un vecteur de Poynting du champ électromagnétique. 8. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ledit premier potentiel alternatif est injecté à une première fréquence distincte d'une deuxième fréquence selon laquelle est injecté ledit deuxième potentiel alternatif, le premier champ électromagnétique étant discernable du deuxième champ électromagnétique par des mesures auxdites première et/ou deuxième fréquences. 9. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel lesdites fréquences des potentiels injectés appartiennent à une gamme comprise entre 1 Hz et 150 kHz. 10. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le premier potentiel électrique injecté est injecté selon une première phase distincte d'une deuxième phase selon laquelle le deuxième potentiel électrique est injecté, le premier champ électromagnétique étant discernable du deuxième champ électromagnétique par des mesures auxdites première et/ou deuxième phases. 11. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ladite trajectoire (TRA) de la veine souterraine (16) commence à être mesurée à un point de départ (P DEP) situé à la résurgence (14). 12. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel : - à une source de fluide du terrain, le fluide de ladite source est excité électriquement par un potentiel alternatif supplémentaire imposé, distinct en fréquence et/ou en phase desdits premier et deuxième potentiels, pour obtenir un champ électromagnétique supplémentaire, associé à ladite source de fluide, et discriminable desdits premier et deuxième champs électromagnétiques associés à la résurgence et au réservoir ; et - on mesure en outre au moins une valeur dudit champ électromagnétique supplémentaire entre la résurgence (14), le réservoir (12) et la source de fluide, des valeurs mesurées simultanément et significativement non nulles, dudit premier champ électromagnétique et dudit champ électromagnétique supplémentaire, caractérisant une veine souterraine entre la source de fluide et la résurgence (14). 13. Système de détection d'une association entre un réservoir et une résurgence de fluide pour déterminer une veine souterraine de fluide entre le réservoir et la résurgence, le système comportant au moins : - un premier générateur (GEN1) de potentiel alternatif apte à exciter électriquement le fluide contenu dans le réservoir (12), induisant un premier champ électromagnétique associé au réservoir ; - un deuxième générateur (GEN2) de potentiel alternatif apte à exciter électriquement le fluide à la résurgence (14), distinct en fréquence et/ou en phase du premier potentiel, induisant un deuxième champ électromagnétique associé à la résurgence ; et - un capteur de champ électromagnétique (CAPT) apte à mesurer une valeur dudit premier champ électromagnétique et une valeur dudit deuxième champ électromagnétique. 14. Système selon la revendication 11, dans lequel au moins un générateur de potentiel alternatif supplémentaire, apte à exciter électriquement un fluide, distinct en fréquence et/ou en phases desdits premier et deuxième potentiels, induisant un champ électromagnétique supplémentaire distinct, lequel générateur supplémentaire est installé à une source de fluide d'un terrain entre la résurgence (14) et le réservoir (12), et ledit capteur de champ électromagnétique (CAPT) est en outre apte à mesurer une valeur dudit champ électromagnétique supplémentaire. 15. Système selon l'une des revendications 12 ou 13, dans lequel ledit capteur de champ électromagnétique (CAPT) comporte au moins : - un moyen de mesure de champ électromagnétique (CRF) apte à déterminer au moins une valeur desdits premier et deuxième champs électromagnétiques et du champ électromagnétique supplémentaire ; et - un moyen de localisation (GPS) apte à associer à chaque mesure une localisation géographique. 16. Système selon l'une des revendications 11 à 13, dans lequel lesdits générateurs (GEN1, GEN2) de potentiel alternatif comportent au moins : un générateur de basses fréquences (GBF) ; un amplificateur (AMP), et une unité de contrôle (CONT) au moins d'amplification et fréquence.