Brevet FR2967241A1 — publié le 20120511

Chaudière à coefficient de performance élevé La présente invention concerne une chaudière à coefficient de performance élevé. Une telle chaudière peut être utilisée pour tout type d'application, par exemple pour le chauffage d'un local, d'une piscine ou de tout type de liquide, par exemple d'eau domestique. Il est possible de prévoir une chaudière, du type comportant une première cuve de liquide caloporteur principal et un circuit principal de circulation du liquide caloporteur principal, passant par des moyens d'échange thermiques. L'invention a notamment pour but d'améliorer une telle chaudière, notamment afin d'optimiser son coefficient de performance, c'est-à-dire le rapport entre la quantité de chaleur produite par la chaudière et l'énergie électrique consommée. A cet effet, l'invention a notamment pour objet une chaudière du type comportant un circuit principal de circulation d'un liquide caloporteur principal, passant par des moyens d'échange thermique, caractérisé en ce que les moyens d'échange thermique comportent au moins une pompe à chaleur, comprenant un évaporateur et un condenseur, telle que : - l'évaporateur échange de la chaleur avec un premier circuit choisi parmi le circuit de circulation et un circuit intermédiaire, - le condenseur échange de la chaleur avec un second circuit choisi parmi le circuit de circulation et le circuit intermédiaire, - le premier circuit comporte une branche d'entrée dans l'évaporateur, une branche de sortie de l'évaporateur, et un embranchement ménagé en aval de la branche de sortie, depuis lequel s'étend une branche de retour connectée à la branche d'entrée. Dans une telle pompe à chaleur, le premier circuit, qui échange de la chaleur avec l'évaporateur, forme une source froide et le second circuit, qui échange de la chaleur avec le condenseur, forme une source chaude. Ainsi, le liquide caloporteur circulant dans le premier circuit passe dans l'évaporateur pour y céder de la chaleur, et le liquide caloporteur circulant dans le second circuit passe dans le condenseur pour y récupérer de la chaleur. Une pompe à chaleur étant d'autant plus efficace que sa source froide présente une température basse, l'invention prévoit de baisser la température de cette source froide en réinjectant, au moins en partie, le liquide caloporteur sortant de l'évaporateur dans la branche d'entrée dans l'évaporateur. En effet, du fait que le liquide caloporteur cède de la chaleur à l'évaporateur, sa température en sortie de cet évaporateur est particulièrement basse, si bien que ce liquide peut être utilisé pour refroidir celui arrivant en entrée de l'évaporateur. L'invention permet donc d'obtenir une source froide dont la température est particulièrement basse, ce qui permet d'améliorer son coefficient de performance, et d'améliorer ainsi le coefficient de performance de la chaudière. Une chaudière selon l'invention peut en outre comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles : - les moyens d'échange thermique comportent une première pompe à chaleur, comprenant un premier évaporateur et un premier condenseur, et une seconde pompe à chaleur, comprenant un second évaporateur et un second condenseur, telles que : le circuit principal de circulation comporte une première branche d'entrée dans le premier évaporateur, et une première branche de sortie du premier évaporateur, le circuit intermédiaire comporte une première branche d'entrée dans le premier condenseur, et une première branche de sortie du premier condenseur, le circuit intermédiaire comporte une seconde branche d'entrée dans le second évaporateur, et une seconde branche de sortie du second évaporateur, et le circuit principal comporte une seconde branche d'entrée dans le second condenseur, et une seconde branche de sortie du second condenseur, - le circuit principal comporte un premier embranchement, ménagé en aval de la première branche de sortie du premier évaporateur, en amont de la seconde branche d'entrée dans le second condenseur, et en amont d'une première branche de retour, s'étendant depuis le premier embranchement jusqu'à la première branche d'entrée du premier évaporateur, - le premier embranchement est formé par un contenant de stockage, comprenant une entrée reliée à la première branche de sortie du premier évaporateur, une première sortie reliée à la seconde branche d'entrée du second condenseur, et une seconde sortie reliée à la première branche de retour, - le circuit intermédiaire comporte un second embranchement, ménagé en aval de la seconde branche de sortie du second évaporateur, et en amont d'une seconde branche de retour, s'étendant depuis le second embranchement jusqu'à la seconde branche d'entrée du second évaporateur, - le circuit intermédiaire comporte : une première boucle de circulation d'un premier liquide caloporteur intermédiaire, comportant la première branche d'entrée dans le premier condenseur, la première branche de sortie du premier condenseur, et un second échangeur de chaleur, une seconde boucle de circulation d'un second liquide caloporteur intermédiaire, comportant la seconde branche d'entrée dans le second évaporateur, la seconde branche de sortie du second évaporateur, et une seconde cuve de second liquide caloporteur intermédiaire, dans laquelle est logée le second échangeur de chaleur, la seconde cuve comporte une seconde sortie de cuve, reliée à la seconde branche d'entrée du second évaporateur, et une seconde entrée de cuve, reliée au second embranchement, - le circuit intermédiaire comporte une vanne à trois voies, comprenant : une première voie, reliée à la seconde sortie de cuve, une deuxième voie, reliée à la seconde branche d'entrée du second évaporateur, et - une troisième voie, reliée à la seconde branche de retour, le circuit intermédiaire comportant une sonde de température, agencée pour mesurer la température du second liquide calorifique intermédiaire dans la seconde branche d'entrée du second évaporateur, et des moyens de commande de la vanne en fonction de la température mesurée, - la chaudière comportant une première cuve de liquide caloporteur principal, comprenant une première sortie de cuve, reliée à la première branche d'entrée du premier évaporateur, et une première entrée de cuve, reliée à la seconde branche de sortie du second condenseur, - la chaudière comportant des dispositifs de mise en circulation de liquides caloporteurs dans les circuits principal et intermédiaire, et un capteur de température, agencé à la première sortie de cuve, relié à des moyens de commande des dispositifs de mise en circulation et des pompes à chaleur, propres à activer les dispositifs de mise en circulation et les pompes à chaleur lorsque la température mesurée par le capteur est inférieure à un premier seuil prédéterminé, et propres à désactiver les dispositifs de mise en circulation et les pompes à chaleur lorsque la température mesurée par le capteur est supérieure à un second seuil prédéterminé, et - la chaudière comportant un circuit extérieur de circulation d'un liquide caloporteur extérieur, comportant un premier échangeur de chaleur logé dans la première cuve, de façon à échanger de la chaleur entre le liquide caloporteur principal contenu dans la première cuve et le liquide caloporteur extérieur. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant à la figure unique annexée, représentant schématiquement une chaudière selon un exemple de mode de réalisation de l'invention. On a représenté, sur la figure unique, une chaudière 10 destinée à coopérer avec un circuit extérieur 12 de circulation d'un liquide caloporteur extérieur. Un tel circuit extérieur 12 est propre à convoyer de la chaleur depuis la chaudière 10 jusqu'à un dispositif d'utilisation de cette chaleur, comportant par exemple au moins un radiateur 14. A cet effet, le circuit extérieur 12 comporte un dispositif 16 de mise en circulation, par exemple une pompe de circulation. Afin de récupérer de la chaleur depuis la chaudière, le circuit extérieur 12 comporte un premier échangeur de chaleur 18, logé dans une première cuve 20 de la chaudière 10. Ce premier échangeur de chaleur 18 peut être du type serpentin, tubulaire, à plaques, ou peut être tout type d'échangeur de chaleur envisageable. La première cuve 20 comporte un liquide caloporteur principal, par exemple de l'eau, dont la chaleur est transférée au liquide caloporteur extérieur par l'intermédiaire du premier échangeur de chaleur 18. La chaudière 10 comporte un circuit principal 22 de circulation du liquide caloporteur principal, passant par des moyens 24 d'échange thermique, ainsi qu'un circuit intermédiaire 26 qui sera décrit ultérieurement. Les moyens d'échange thermique 24 comportent une première pompe à chaleur 28 comprenant un premier évaporateur 30 et un premier condenseur 32, reliés par un circuit 34 de pompe à chaleur, comprenant de manière classique un compresseur et un détendeur. De préférence, la première pompe à chaleur 28 présente une puissance de 24 kW. Les moyens d'échange thermiques 24 comportent également une seconde pompe à chaleur 36, comportant un second évaporateur 38 et un second condenseur 40, reliés entre eux par un second circuit de pompe à chaleur 42, comprenant également de manière classique un compresseur et un détendeur. De préférence, la seconde pompe à chaleur 36 présente une puissance de 12 kW. Le circuit principal 22 comporte une première branche 44 d'entrée dans le premier évaporateur 30, et une première branche 46 de sortie de ce premier évaporateur 30. Ce circuit principal 22 comporte également une seconde branche 48 d'entrée dans le second condenseur 40, et une seconde branche 50 de sortie du second condenseur 40. Avantageusement, un dispositif 51 de mise en circulation du liquide caloporteur principal dans le circuit principal 22, par exemple une pompe de circulation, est agencé sur la seconde branche 50 de sortie du second condenseur 40. Par exemple, le dispositif de circulation 51 permet une circulation du liquide caloporteur principal à un débit de 5 2m3 /h . Par ailleurs, la première cuve 20 comporte une première sortie de cuve 52, reliée à la première branche d'entrée 44 du premier évaporateur 30, et une première entrée de cuve 54, reliée à la seconde branche de sortie 50 du second condenseur 40. En outre, le circuit principal 22 comporte un premier embranchement 56, ménagé en aval de la première branche de sortie 46 du premier évaporateur 30, en amont de la seconde branche d'entrée 48 dans le second condenseur 40, et en amont d'une première branche de retour 58, s'étendant depuis le premier embranchement 56 jusqu'à la première branche d'entrée 44 du premier évaporateur 30. Le premier embranchement 58 est par exemple formé par un contenant de stockage 64, comprenant une entrée 66 reliée à la première branche de sortie 46 du premier évaporateur 30, une première sortie 68 reliée à la seconde branche d'entrée 48 du second condenseur 40 et une seconde sortie 70 reliée à la première branche de retour 58. Ainsi, le liquide caloporteur principal s'écoulant dans la première branche 46 de sortie du premier évaporateur 30 se divise, au premier embranchement 56, de façon à circuler vers la seconde branche d'entrée 48 dans le second condenseur 40 et dans la première branche de retour 58 vers la première branche d'entrée 44 dans le premier évaporateur 30. Cette première branche de retour 58 permet de refroidir le liquide caloporteur principal dans la première branche d'entrée 44 dans le premier évaporateur 30, par mitigeage avec le liquide caloporteur principal circulant dans cette première branche de retour 58. En effet, ce liquide caloporteur principal circulant dans cette première branche de retour 58, provenant de la première branche de sortie 46 du premier évaporateur 30, a été refroidi dans ce premier évaporateur 30, et présente donc une température relativement basse. Afin de répartir de manière désirée le liquide caloporteur principal vers la seconde branche d'entrée 48 dans le second condenseur 40 et vers la branche de retour 58, la seconde branche d'entrée 48 dans le second condenseur 40 comporte une vanne 60, et la branche de retour 58 comporte un dispositif 61 de circulation du liquide caloporteur principal, de préférence une pompe de circulation 61 à grand débit. Par exemple, le dispositif de circulation 61 permet une circulation du liquide caloporteur principal à un débit de 10m3 /h . La vanne 60 est réglée pour un débit de 2W /h, de sorte qu'environ 10% du liquide caloporteur principal circulant dans la première branche de sortie 46 du premier évaporateur 30 soit acheminé vers la seconde branche d'entrée 48 du seconde condenseur 40. Avantageusement, la première branche d'entrée 44 dans le premier évaporateur 30 comporte, entre la branche de retour 58 et la première sortie de cuve 52, un clapet anti-retour 62, empêchant le liquide caloporteur principal provenant de la branche de retour 58 de refluer vers la première cuve 20. Par ailleurs, le circuit intermédiaire 26 comporte une première boucle 72 de circulation d'un premier liquide caloporteur intermédiaire, par exemple de l'eau, comportant une première branche d'entrée 74 dans le premier condenseur 32, une première branche de sortie 76 du premier condenseur 32 et un second échangeur de chaleur 78. Avantageusement, un dispositif 79 de mise en circulation du liquide caloporteur dans la première boucle 72, par exemple une pompe de circulation, est agencé sur la première branche d'entrée 74 dans le premier condenseur 32. Par exemple, le dispositif de circulation 79 permet une circulation du premier liquide caloporteur intermédiaire à un débit de 6m3 /h. Le circuit intermédiaire 26 comporte également une seconde boucle de circulation 80 d'un second liquide caloporteur intermédiaire, par exemple de l'eau, comportant une seconde branche d'entrée 82 dans le second évaporateur 38, une seconde branche de sortie 84 du second évaporateur 38 et une seconde cuve 86 de second liquide caloporteur intermédiaire, dans laquelle est logé le second échangeur de chaleur 78, de sorte que le premier liquide caloporteur intermédiaire cède de la chaleur au second liquide caloporteur intermédiaire contenu dans la seconde cuve 86. Avantageusement, un dispositif 87 de mise en circulation du liquide caloporteur dans la seconde boucle 80, par exemple une pompe de circulation, est agencé sur la seconde branche d'entrée 82 dans le second évaporateur 38. La seconde boucle 80 comporte un second embranchement 88, ménagé en aval de la seconde branche de sortie 84 du second évaporateur 38, et en amont d'une seconde branche de retour 90, s'étendant depuis ce second embranchement 88 jusqu'à la seconde branche d'entrée 82 du second évaporateur 38. Ainsi, le second liquide caloporteur intermédiaire à basse température circulant dans la seconde branche 84 de sortie du second évaporateur 38 est susceptible d'être réinjecté dans la seconde branche d'entrée 82 dans le second évaporateur 38, afin de diminuer la température du second liquide caloporteur intermédiaire y circulant. A cet effet, la seconde boucle 80 comporte une vanne 92 à trois voies comprenant une première voie 92A reliée à une seconde sortie de cuve 94 de la seconde cuve 86, une deuxième voie 92B reliée à la seconde branche d'entrée 82 du second évaporateur 38, et une troisième voie 92C reliée à la seconde branche de retour 90. Une sonde de température 96 est agencée dans la seconde branche d'entrée 82 du second évaporateur 38 pour y mesurer la température du second liquide calorifique intermédiaire. Cette sonde de température 96 est reliée à des moyens 98 de commande de la vanne 92 en fonction de la température mesurée, permettant de moduler la température dans la seconde branche d'entrée 82 du second évaporateur 38 en réglant les débits des première 92A et deuxième 92B voies de la vanne 92. On notera que la seconde cuve 86 comporte également une seconde entrée de cuve 100, reliée au second embranchement 88, de sorte que le second liquide caloporteur intermédiaire issu de la seconde branche 84 de sortie du second évaporateur 38 qui n'est pas réinjecté dans la seconde branche d'entrée 82 du second évaporateur 38, rapprovisionne la seconde cuve 86. Avantageusement, le circuit principal 22 et le circuit intermédiaire 26 de circulation comportent des vases d'expansion de type classique, permettant de compenser la dilation des liquides caloporteurs en fonction de leur température. Par exemple, un vase d'expansion 102 est agencé sur la seconde branche d'entrée 48 du second condenseur 40, un vase d'expansion 104 est agencé sur la première branche de sortie 72 du premier condenseur 32, et un vase d'expansion 106 est agencé sur la seconde boucle 80, entre le second embranchement 88 et la seconde entrée de cuve 100. Afin de maintenir le liquide caloporteur principal dans la première cuve 20 à une température sensiblement constante, la chaudière 10 comporte un capteur de température 108 relié à des moyens 110 de commande des dispositifs de mise en circulation 51, 61, 79, 87 et des pompes à chaleur 28, 36, propres à activer ces dispositifs de mise en circulation 51, 61, 79, 87 et ces pompes à chaleur 28, 36 lorsque la température mesurée par le capteur 108 est inférieure à un premier seuil prédéterminé, et propre à désactiver les dispositifs de mise en circulation 51, 61, 79, 87 et les pompes à chaleur 28, 36 lorsque la température mesure par le capteur 108 est supérieure à un second seuil prédéterminé. Dans ce qui suit, on décrira un exemple de fonctionnement de la chaudière 10. Afin d'obtenir une température d'environ 55°C dans le liquide caloporteur extérieur, on prévoit de mettre en ceuvre la chaudière 10 pour obtenir une température d'environ 60°C du liquide caloporteur principal dans la première cuve 20. A cet effet, le premier seuil prédéterminé de température au capteur 108 est de 58°C et le second seuil prédéterminé de température à ce capteur 108 est de 60°C. Lorsque la température au capteur 108 est inférieure à 58°C, par exemple égale à 55°C, la chaudière 10 est mise en fonction. Afin de refroidir la température dans la première branche d'entrée 44 du premier évaporateur 30, du liquide caloporteur principal provenant de la première branche de sortie 46 du premier évaporateur 30, est réinjecté dans la première branche d'entrée 44 du premier évaporateur 30 par l'intermédiaire de la première branche de retour 58. Ainsi, on obtient une température de 25°C pour le liquide caloporteur principal circulant dans première branche d'entrée 44 du premier évaporateur 30, et une température de 10°C pour le liquide caloporteur principal circulant dans la première branche de sortie 46 du premier évaporateur 30. Ce liquide caloporteur principal à 10°C est ensuite acheminé jusqu'à la seconde branche d'entrée 48 du second condenseur 40, où il récupère de la chaleur de la seconde pompe à chaleur 36 pour obtenir une température de 60 °C dans la seconde branche 50 de sortie du second condenseur 40. Ce liquide caloporteur principal à 60°C est ensuite acheminé vers la première cuve 20. Dans le circuit intermédiaire 26, le premier liquide caloporteur intermédiaire circulant dans la première branche de sortie 76 du premier condenseur 32 présente une température de 40°C, avant de fournir de la chaleur au second liquide caloporteur intermédiaire contenu dans la seconde cuve 86. La vanne 92 est commandée par les moyens de commande 98 de façon à fournir une température d'environ 9°C dans la seconde branche d'entrée 82 du second évaporateur 38. A cet effet, au moins une partie du second liquide caloporteur intermédiaire circulant dans la seconde branche de sortie 84 du second évaporateur 38, refroidit à une température de 5°C, et est réinjectée à la vanne 92 de façon à être mitigée avec le second liquide caloporteur intermédiaire provenant de la seconde cuve 86. Il apparaît que coefficient de performance d'une telle chaudière 10 est particulièrement élevé. Dans l'exemple représenté, ce coefficient de performance est de 4,7 pour une température de 60°C du liquide caloporteur principal dans la première cuve 20. On notera que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation précédemment décrit et pourrait présenter diverses variantes sans sortir du cadre des revendications. On pourrait par ailleurs imaginer une chaudière ne comportant pas de branche de retour, comprenant un circuit principal passant en série par l'évaporateur d'une première pompe à chaleur et par le condenseur d'une seconde pompe à chaleur. De manière optionnelle, une telle chaudière pourrait comporter un circuit 5 intermédiaire passant en série par le condenseur de la première pompe à chaleur, et par l'évaporateur de la seconde pompe à chaleur. REVENDICATIONS1. Chaudière (10), du type comportant un circuit principal (22) de circulation d'un liquide caloporteur principal, passant par des moyens d'échange thermique (24), caractérisé en ce que les moyens d'échange thermique (24) comportent au moins une pompe à chaleur (28 ; 36), comprenant un évaporateur (30 ; 38) et un condenseur (32 ; 40), telle que : - l'évaporateur (30 ; 38) échange de la chaleur avec un premier circuit (22 ; 26) choisi parmi le circuit de circulation (22) et un circuit intermédiaire (26), - le condenseur (32 ; 40) échange de la chaleur avec un second circuit (22 ; 26) choisi parmi le circuit de circulation (22) et le circuit intermédiaire (26), - le premier circuit (22 ; 26) comporte une branche (44 ; 82) d'entrée dans l'évaporateur (30 ; 38), une branche (46 ; 84) de sortie de l'évaporateur (30 ; 38), et un embranchement (56 ; 88) ménagé en aval de la branche de sortie (46 ; 84), depuis lequel s'étend une branche de retour (58 ; 90) connectée à la branche d'entrée (44 ; 82). 2. Chaudière (10) selon la revendication 1, dans laquelle les moyens d'échange thermique (24) comportent une première pompe à chaleur (28), comprenant un premier évaporateur (30) et un premier condenseur (32), et une seconde pompe à chaleur (36), comprenant un second évaporateur (38) et un second condenseur (40), telles que : - le circuit principal de circulation (22) comporte une première branche d'entrée (44) dans le premier évaporateur (30), et une première branche de sortie (46) du premier évaporateur (30), - le circuit intermédiaire (26) comporte une première branche d'entrée (74) dans le premier condenseur (32), et une première branche de sortie (76) du premier condenseur (32), - le circuit intermédiaire (26) comporte une seconde branche d'entrée (82) dans le second évaporateur (38), et une seconde branche de sortie (84) du second évaporateur (38), et - le circuit principal (22) comporte une seconde branche d'entrée (48) dans le second condenseur (40), et une seconde branche de sortie (50) du second condenseur (40). 3. Chaudière (10) selon la revendication 2, dans lequel le circuit principal (22) comporte un premier embranchement (56), ménagé en aval de la première branche de sortie (46) du premier évaporateur (30), en amont de la seconde branche d'entrée (48) dans le second condenseur (40), et en amont d'une première branche de retour (58),s'étendant depuis le premier embranchement (56) jusqu'à la première branche d'entrée (44) du premier évaporateur (30). 4. Chaudière (10) selon la revendication 3, dans lequel le premier embranchement (56) est formé par un contenant de stockage (64), comprenant une entrée (66) reliée à la première branche de sortie (46) du premier évaporateur (30), une première sortie (68) reliée à la seconde branche d'entrée (48) du second condenseur (40), et une seconde sortie (70) reliée à la première branche de retour (58). 5. Chaudière (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel le circuit intermédiaire (26) comporte un second embranchement (88), ménagé en aval de la seconde branche de sortie (84) du second évaporateur (38), et en amont d'une seconde branche de retour (90), s'étendant depuis le second embranchement (88) jusqu'à la seconde branche d'entrée (82) du second évaporateur (38). 6. Chaudière (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, dans lequel le circuit intermédiaire (26) comporte : - une première boucle (72) de circulation d'un premier liquide caloporteur intermédiaire, comportant la première branche d'entrée (74) dans le premier condenseur (32), la première branche de sortie (76) du premier condenseur (32), et un second échangeur de chaleur (78), - une seconde boucle (80) de circulation d'un second liquide caloporteur intermédiaire, comportant la seconde branche d'entrée (82) dans le second évaporateur (38), la seconde branche de sortie (84) du second évaporateur (38), et une seconde cuve (86) de second liquide caloporteur intermédiaire, dans laquelle est logée le second échangeur de chaleur (78). 7. Chaudière (10) selon les revendications 5 et 6 prises en combinaison, dans laquelle la seconde cuve (86) comporte une seconde sortie de cuve (94), reliée à la seconde branche d'entrée (82) du second évaporateur (38), et une seconde entrée de cuve (100), reliée au second embranchement (88). 8. Chaudière (10) selon la revendication 7, dans lequel le circuit intermédiaire (26) comporte une vanne (92) à trois voies, comprenant : - une première voie (92A), reliée à la seconde sortie de cuve (94), - une deuxième voie (92B), reliée à la seconde branche d'entrée (82) du second évaporateur (38), et - une troisième voie (92C), reliée à la seconde branche de retour (90), le circuit intermédiaire (26) comportant une sonde de température (96), agencée pour mesurer la température du second liquide calorifique intermédiaire dans la secondebranche d'entrée (82) du second évaporateur (38), et des moyens (98) de commande de la vanne (92) en fonction de la température mesurée. 9. Chaudière (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, comportant une première cuve (20) de liquide caloporteur principal, comprenant une première sortie de cuve (52), reliée à la première branche d'entrée (44) du premier évaporateur (30), et une première entrée de cuve (54), reliée à la seconde branche de sortie (50) du second condenseur (40). 10. Chaudière (10) selon la revendication 9, comportant des dispositifs (51, 61, 79, 87) de mise en circulation de liquides caloporteurs dans les circuits principal (22) et intermédiaire (26), et un capteur de température (108), agencé à la première sortie de cuve (52), relié à des moyens (110) de commande des dispositifs (51, 61, 79, 87)de mise en circulation et des pompes à chaleur (28 ; 36), propres à activer les dispositifs (51, 61, 79, 87) de mise en circulation et les pompes à chaleur (28 ; 36) lorsque la température mesurée par le capteur (108) est inférieure à un premier seuil prédéterminé, et propres à désactiver les dispositifs (51, 61, 79, 87) de mise en circulation et les pompes à chaleur (28 ; 36) lorsque la température mesurée par le capteur (108) est supérieure à un second seuil prédéterminé. 11. Chaudière (10) selon la revendication 9 ou 10, comportant un circuit extérieur (12) de circulation d'un liquide caloporteur extérieur, comportant un premier échangeur de chaleur (18) logé dans la première cuve (20), de façon à échanger de la chaleur entre le liquide caloporteur principal contenu dans la première cuve (20) et le liquide caloporteur extérieur.25