Brevet FR2977519A1 — publié le 20130111

APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR PERFORER UN MATÉRIAU EN FEUILLE DESTINÉS À ÊTRE UTILISÉS DANS UN OUTIL DE COUPE La présente invention concerne un appareil et un procédé pour perforer des matériaux en feuille empilés, destinés à être utilisés dans un outil de coupe. Les outils de coupe existants comprennent une table de coupe qui aspire et retient des matériaux en feuille empilés, tels que feuilles d'étoffe ou de cuir. Les matériaux en feuille qui sont aspirés et retenus sont coupés par un couteau monté sur une tête de coupe qui se translate sur la table de coupe. Si une telle tête de coupe d'un outil de coupe comprend une unité de perçage, les matériaux en feuille peuvent être perforés. Une perceuse cylindrique creuse peut être utilisée tant qu'unité de perçage (se référer, par exemple, à la publication de demande de brevet examinée japonaise n° 6-30880). Dans un appareil de perçage de matériau en feuille décrit dans la publication de demande de brevet examinée japonaise n° 6-30880, lorsqu'un matériau en feuille est percé, une pastille poinçonnée, qui est une partie du matériau en feuille enlevée par perçage, est retenue dans un alésage de la perceuse (le centre creux de la perceuse). Après avoir percé, la perceuse est relevée par rapport au matériau en feuille. À cet instant, la pastille poinçonnée du matériau en feuille retenue dans l'alésage est extraite d'une surface du matériau en feuille conjointement avec la perceuse. Dans l'alésage, une tige d'extraction est disposée. La tige d'extraction est fixée à un cadre de base de la tête de coupe. Si la perceuse est levée, la tige d'extraction est abaissée dans l'alésage par rapport à la perceuse. Ainsi, l'extrémité inférieure de la tige d'extraction pousse la pastille poinçonnée vers le bas. La pastille poinçonnée sollicitée vers le bas est poussée pour sortir de la perceuse à travers une ouverture formée à l'extrémité inférieure de la perceuse. Comme le relevage de la perceuse après le perçage entraîne la tige d'extraction à pousser la pastille poinçonnée du matériau en feuille hors de la perceuse, l'obstruction de la perceuse avec une pastille poinçonnée peut être empêchée même après que l'opération de perçage est répétée. Si la perceuse est obstruée avec la pastille poinçonnée, il est difficile pour la perceuse de pénétrer dans les matériaux en feuille. En outre, si la pastille poinçonnée du matériau en feuille se déplace vers une table de coupe qui aspire les matériaux en feuille, des poils rigides d'une brosse disposée sur la surface de la table de coupe, par exemple, peuvent être obstrués. Si les poils rigides de la brosse sont obstrués, il est difficile pour l'air de passer à travers les poils et, en conséquence, une opération de nettoyage peut être nécessaire. En outre, la flexibilité des poils peut être perdue et, en conséquence, la perceuse ou le couteau peut être endommagé au cours d'une opération de perçage ou d'une opération de coupe. Dans l'appareil de perçage de matériau en feuille décrit dans la publication de demande de brevet examinée japonaise n° 6-30880, la pastille poinçonnée du matériau en feuille est temporairement stockée dans l'alésage de perceuse et est poussée pour sortir de la perceuse fixe par l'extrémité inférieure de la tige d'extraction sur la surface du matériau en feuille. Par conséquent, la hauteur de l'extrémité inférieure de la tige d'extraction à partir de la surface du matériau en feuille doit être supérieure à l'épaisseur des matériaux en feuille empilés. En outre, après le perçage, la perceuse doit être relevée plus haut que l'épaisseur des matériaux en feuille empilés. Ainsi, la course de relevage de la perceuse est augmentée. En outre, la pastille poinçonnée du matériau en feuille poussée pour sortir de la perceuse par la perceuse à extraction peut être éparpillée sur la surface du matériau en feuille et, donc, la partie enlevée peut se loger sous un pied presseur d'un outil au cours de la coupe des matériaux en feuille. Si la partie enlevée peut se loger sous le pied presseur, la précision de coupe peut être réduite. En outre, si la pastille poinçonnée du matériau en feuille est complètement extraite des matériaux en feuille, les fuites d'air à partir du matériau en feuille percé entraîneront vraisemblablement une réduction de la force d'aspiration. Par conséquent, un objet de la présente invention est de proposer un appareil et un procédé pour perforer un matériau en feuille destinés à être utilisés dans un outil de coupe capable de traiter de façon appropriée une pastille poinçonnée du matériau en feuille et d'empêcher des fuites d'air à partir du matériau en feuille après le perçage. Selon un mode de réalisation de la présente invention, un appareil de perforation destiné à être utilisé dans un outil de coupe est proposé. L'outil de coupe retient un matériau en feuille positionné sur une table de coupe et coupe le matériau en feuille en utilisant un couteau prévu dans une tête de coupe pouvant être translatée sur la table de coupe. L'appareil de perforation comprend une perceuse rotative possédant une forme cylindrique creuse et étant disposée dans la tête de coupe conjointement avec le couteau, où la perceuse rotative est mobile vers le haut et vers le bas par rapport à la table de coupe, est capable de contenir une pastille poinçonnée, pénètre dans le matériau en feuille à partir de la surface du matériau en feuille avec un pied presseur appuyant sur le matériau en feuille, et comprend une broche d'éjection pour pousser la pastille poinçonnée hors de la perceuse rotative, un mécanisme de support pour supporter la broche d'éjection de sorte que la broche d'éjection soit mobile vers le haut et vers le bas par rapport à la table de coupe et puisse se rapprocher de la table de coupe jusqu'à ce qu'une distance entre une extrémité inférieure de la broche d'éjection et la surface du matériau en feuille soit inférieure à une épaisseur du matériau en feuille, et des moyens d'entraînement pour entraîner et déplacer vers le haut et vers le bas la broche d'éjection supportée par le mécanisme de support. Les moyens d'entraînement peuvent entraîner le mécanisme de support de sorte que la broche d'éjection se déplace vers le haut et vers le bas conjointement avec le pied presseur. Le mécanisme de support peut comprendre un mécanisme de positionnement pour régler une position dans laquelle l'extrémité inférieure de la broche d'éjection se rapproche de la surface du matériau en feuille et un mécanisme de support rotatif pour supporter la broche d'éjection de manière rotative autour d'un axe central de la perceuse rotative. L'appareil de perforation peut en outre comprendre une unité d'enlèvement pour enlever la pastille poinçonnée à une hauteur qui est proche de la surface du matériau en feuille. Selon un autre aspect de la présente invention, un procédé de perforation destiné à être utilisé dans un appareil de perforation dans un outil de coupe est proposé. L'outil de coupe retient un matériau en feuille positionné sur une table de coupe et coupe le matériau en feuille en utilisant un couteau prévu dans une tête de coupe pouvant être translatée sur la table de coupe. L'appareil de perforation comprend une perceuse rotative possédant une forme cylindrique creuse. La perceuse rotative est disposée dans la tête de coupe conjointement avec le couteau. La perceuse rotative est mobile vers le haut et vers le bas par rapport à la table de coupe et est capable de contenir une pastille poinçonnée. La perceuse rotative pénètre dans le matériau en feuille à partir de la surface du matériau en feuille avec un pied presseur appuyant sur le matériau en feuille. La perceuse rotative comprend une broche d'éjection pour pousser la pastille poinçonnée hors de la perceuse rotative. Le procédé de perforation comprend la pénétration dans le matériau en feuille, le relevage de la perceuse rotative par rapport à la surface du matériau en feuille, le positionnement de la broche d'éjection dans une position dans laquelle l'extrémité inférieure de la broche d'éjection est en contact avec la surface du matériau en feuille ou une position dans laquelle une distance entre l'extrémité inférieure de la broche d'éjection et la surface du matériau en feuille est inférieure à une épaisseur du matériau en feuille, l'appui sur une extrémité supérieure de la pastille poinçonnée levée conjointement avec la perceuse rotative, et la permission à au moins une partie de la pastille poinçonnée de rester dans une partie percée du matériau en feuille. Le procédé de perforation peut en outre comprendre la poussée d'une partie de la pastille poinçonnée qui ne reste pas dans la partie percée hors de la perceuse rotative sur la surface du matériau en feuille en utilisant la broche d'éjection et l'enlèvement de la partie sortie par poussée de la pastille poinçonnée. Selon les modes de réalisation, lorsque la perceuse rotative possédant une forme cylindrique creuse pénètre dans le matériau en feuille, une pastille poinçonnée est contenue à l'intérieur de la perceuse rotative. La perceuse rotative comprend la broche d'éjection qui est supportée par le mécanisme de support afin d'être mobile vers le haut et vers le bas. Lorsque la perceuse rotative est relevée après une opération de perçage et si la broche d'éjection est rapprochée de la surface du matériau en feuille en utilisant les moyens d'entraînement de sorte que la distance entre l'extrémité inférieure de la broche d'éjection et la surface du matériau en feuille soit inférieure à l'épaisseur du matériau en feuille, la pastille poinçonnée peut être poussée hors de la perceuse rotative de sorte qu'au moins une partie de la pastille poinçonnée reste dans la partie percée du matériau en feuille. Si au moins une partie de la pastille poinçonnée reste dans la partie percée du matériau en feuille après une opération de perçage, des fuites d'air peuvent être empêchées. En outre, une réduction de la précision de coupe se produisant lorsque le matériau en feuille est coupé dans le voisinage de la partie percée peut être empêchée. En outre, selon les modes de réalisation, comme les moyens d'entraînement déplacent vers le haut et vers le bas la broche d'éjection conjointement avec le pied presseur qui appuie sur la surface du matériau en feuille, la nécessité concernant un mécanisme dédié pour déplacer la broche d'éjection vers le haut et vers le bas peut être éliminée. De cette manière, une pastille poinçonnée peut être traitée par la broche d'éjection conjointement avec le pied presseur. En outre, selon les modes de réalisation, une position dans laquelle l'extrémité inférieure de la broche d'éjection se rapproche de la surface du matériau en feuille peut être réglée en utilisant le mécanisme de positionnement, et un mécanisme de support rotatif peut supporter la broche d'éjection de manière rotative autour d'un axe central de la perceuse rotative. Comme la rotation de la broche d'éjection peut être provoquée par la rotation de la perceuse rotative, une augmentation d'une résistance entraînée par, par exemple, l'entrée de la pastille poinçonnée dans un espace entre l'alésage creux de la perceuse rotative et la broche d'éjection peut être empêchée. En outre, selon les modes de réalisation, l'unité d'enlèvement peut enlever de façon fiable, à partir de la surface du matériau en feuille, la pastille poinçonnée poussée hors de la perceuse rotative en utilisant la broche d'éjection à une hauteur qui est proche de la surface du matériau en feuille. En outre, selon les modes de réalisation, comme au moins une partie de la pastille poinçonnée reste dans la partie percée après l'opération pour percer le matériau en feuille, des fuites d'air à partir de la partie percée peuvent être empêchées. La pastille poinçonnée restant dans la partie percée peut être enlevée après que la coupe et la perforation du matériau en feuille sont achevées. De cette manière, la pastille poinçonnée peut être traitée de façon appropriée. En outre, selon les modes de réalisation, même lorsque la pastille poinçonnée est poussée pour sortir de la perceuse rotative sur la surface du matériau en feuille, la pastille poinçonnée sortie par poussée peut être enlevée. Par conséquent, une opération suivante de coupe et de perforation peut être réalisée sans aucun problème. La figure 1 est une vue latérale gauche d'une structure schématique d'un appareil de perforation 1 d'un outil de coupe 2 selon un mode de réalisation de la présente invention ; les figures 2A et 2B sont des vues de face de l'appareil de perforation 1 illustré sur la figure 1 ; la figure 3 est une vue latérale gauche de l'appareil de perforation 1 illustré sur la figure 1 avec lequel des matériaux en feuille 4 sont percés en utilisant une perceuse rotative 5 ; les figures 4A à 4C sont une vue en plan et des vues de face partielles de la structure associée à une base pouvant être levée 20 et un élément de liaison de broche d'éjection 21 prévu dans la partie supérieure de l'appareil de perforation 1 illustré sur la figure 1 ; les figures 5A à 5D sont des vues de face partielles illustrant un exemple d'une opération de perforation réalisée en utilisant l'élément de liaison de broche d'éjection 21 illustré sur les figures 4A et 4B dans l'appareil de perforation 1 illustré sur la figure 1 ; les figures 6A à 6D sont des vues avant partielles illustrant un exemple d'une opération de perforation réalisée en utilisant l'élément de liaison de broche d'éjection 21 illustré sur les figures 4A et 4B dans l'appareil de perforation 1 illustré sur la figure 1 ; et la figure 7 est une vue latérale gauche partielle illustrant la structure comprenant une unité d'enlèvement 30 selon un autre mode de réalisation de la présente invention. Un exemple de configuration d'un appareil de perforation 1 d'un outil de coupe 2 selon un mode de réalisation de la présente invention est décrit ci-dessous en référence aux figures 1 à 3 et aux figures 4A à 4C. En outre, un procédé de perforation destiné à être utilisé dans l'appareil de perforation 1 est décrit en référence aux figures 5A à 5D et aux figures 6A à 6D. En outre, l'exemple de configuration d'un appareil d'enlèvement à vide 30 utilisé dans un autre mode de réalisation de la présente invention est décrit en référence à la figure 7. Pour certains dessins, une description est réalisée en référence à un symbole qui n'apparaît pas sur le dessin mais apparaît sur le dessin précédent. En outre, les mêmes symboles de référence sont utilisés pour des composants identiques ou similaires, tels qu'ils sont utilisés sur le dessin précédent, et la description des composants n'est pas répétée. Comme cela est illustré sur les figures 1 et 2A, l'appareil de perforation 1 est inclus dans une tête de coupe qui se translate sur une surface d'une table de coupe 3 de l'outil de coupe 2. Bien que non illustré, un couteau de la tête de coupe coupe des matériaux en feuille empilés 4 positionnés sur la table de coupe 3 conformément à des données de coupe prédéterminées. Afin de retenir les matériaux en feuille 4 lorsque le couteau coupe les matériaux en feuille 4, la surface de la table de coupe 3 comprend, par exemple, une brosse à poils 3a. La brosse à poils 3a possède une porosité afin de transférer une force d'aspiration appliquée à partir d'en dessous. En outre, la brosse à poils 3a possède une flexibilité de sorte que, lorsque le bord de lame du couteau entre dans les poils, les poils s'écartent du bord de lame du couteau. La surface supérieure des matériaux en feuille empilés 4 est recouverte par un film non poreux 4a. Afin de réaliser la perforation, l'appareil de perforation 1 comprend une perceuse rotative cylindrique creuse 5. La figure 2B illustre la structure de la perceuse rotative 5. La perceuse rotative 5 tourne autour d'un axe central 5a. La perceuse rotative 5 possède un alésage creux 5b à travers celle-ci. La surface périphérique de la partie d'extrémité inférieure de la perceuse rotative 5 forme une surface inclinée 5c. La surface périphérique de la partie d'extrémité supérieure de la perceuse rotative 5 forme un manche 5d. L'extrémité inférieure de la surface inclinée 5c sert de bord de lame 5e. Si la perceuse rotative 5 est entraînée en rotation et pénètre dans les matériaux en feuille 4, les matériaux en feuille 4 sont percés. Dans l'appareil de perforation 1 illustré sur les figures 1 et 2A, une broche d'éjection 6 est insérée et disposée dans l'alésage creux 5b de la perceuse rotative 5 afin de pousser une pastille poinçonnée hors de la perceuse rotative 5. Une partie supérieure 6a de la broche d'éjection 6 s'étend vers le haut au-delà du manche 5d de la perceuse rotative 5. Comme cela est illustré sur la figure 2B, une extrémité inférieure 6c d'une partie inférieure 6b de la broche d'éjection 6 peut se déplacer vers le bas au-delà du bord de lame 5e de la perceuse rotative 5. La broche d'éjection 6 est supportée par un mécanisme de support 7 et peut se déplacer vers le haut et vers le bas. Selon le présent mode de réalisation, le mécanisme de support 7 est entraîné par deux vérins d'entraînement 9 servant de moyens d'entraînement de sorte que la broche d'éjection 6 se déplace vers le haut et vers le bas conjointement avec un pied presseur 8. Sur les figures 1 et 2A, la partie inférieure 6b de la broche d'éjection 6 est positionnée de sorte que l'extrémité inférieure 6c soit positionnée au même niveau de hauteur que la surface inférieure du pied presseur 8, et la broche d'éjection 6 est déplacée vers le haut afin d'être espacée de la surface des matériaux en feuille 4. La partie supérieure 6a de la broche d'éjection 6 et le pied presseur 8 sont respectivement entraînés et déplacés vers le haut et vers le bas par des tiges supérieures 9a et tiges inférieures 9b des vérins d'entraînement 9, qui constituent un vérin pneumatique à tige double. Les deux vérins d'entraînement 9 sont fixés à un cadre de base 10 afin d'être parallèles l'un à l'autre. Le cadre de base 10 est fixé à la tête de coupe. Une base supérieure 10a et une base latérale 10b sont fixées à la partie supérieure et à la partie latérale du cadre de base 10, respectivement. Il faut noter que, sur la figure 1, la base latérale 10b n'est pas illustrée. Une association d'un moteur et d'une vis à bille peut être utilisée en tant que moyens d'entraînement au lieu des vérins d'entraînement 9. En outre, il faut noter que, bien qu'une partie du cadre de base 10 à travers laquelle les tiges inférieures 9b passent comprenne, par exemple, un coussinet, le coussinet n'est pas illustré. Un moteur 11 pour entraîner et faire tourner la perceuse rotative 5 est en outre fixé au cadre de base 10. Un arbre de sortie du moteur 11 possède une poulie d'entraînement 12 fixée à celui-ci. Une force d'entraînement rotative est transférée de la poulie d'entraînement 12 à une poulie entraînée 14 par l'intermédiaire d'une courroie 13. Il faut noter que, sur la figure 2A, le moteur 11 et la poulie d'entraînement 12 ne sont pas illustrés. La poulie entraînée 14 est fixée à un arbre entraîné 15. L'arbre entraîné 15 s'étend vers le bas et entraîne un pignon d'entraînement 16a dans une boîte à engrenages 16. La boîte à engrenages 16 est mobile vers le haut et vers le bas le long de l'arbre entraîné 15, le pignon d'entraînement 16a étant entraîné par l'arbre entraîné 15. Dans la boîte à engrenages 16, le pignon d'entraînement 16a est engrené avec un pignon entraîné 16b. Le pignon entraîné 16b est fixé à une partie supérieure d'un arbre rotatif 17. La partie inférieure de l'arbre rotatif 17 s'étend vers la partie inférieure de la boîte à engrenages 16. L'extrémité inférieure de l'arbre rotatif 17 possède un porte-outil 18 fixé à celle-ci. La boîte à engrenages 16 est déplacée vers le haut et vers le bas par une tige qui s'étend vers le bas à partir d'un vérin de perforation 19 disposé au-dessus de la boîte à engrenages 16. Le mécanisme de support 7 pour la broche d'éjection 6 comprend une base pouvant être levée 20 à laquelle les tiges supérieures 9a des vérins d'entraînement 9 sont reliées et un élément de liaison de broche d'éjection 21 fixé à la base pouvant être levée 20. La partie supérieure 6a de la broche d'éjection 6 est reliée à l'extrémité inférieure de l'élément de liaison de broche d'éjection 21. La figure 2B illustre la structure détaillée du porte-outil 18 qui relie la perceuse rotative 5 à la partie inférieure de l'arbre rotatif 17 et au voisinage du porte- outil 18. La partie inférieure de l'arbre rotatif 17 possède une fente 17a. Dans une partie dans laquelle le porte-outil 18 est disposé, le manche 5d de la perceuse rotative 5 est inséré dans la fente 17a. Après cela, la fente 17a est comprimée extérieurement par l'extrémité supérieure d'une vis de verrouillage 18a. Ainsi, le diamètre de la fente 17a est réduit. Par conséquent, la surface périphérique extérieure du manche 5d de la perceuse rotative 5 est pressée contre la surface périphérique intérieure de la partie inférieure de l'arbre rotatif 17 et est mise en contact serré avec la surface périphérique intérieure de la partie inférieure de l'arbre rotatif 17. De cette manière, la perceuse rotative 5 est fixée à l'arbre rotatif 17. La figure 3 illustre la perceuse rotative 5 qui pénètre dans les matériaux en feuille 4 à partir de la surface des matériaux en feuille 4. Avant que la perceuse rotative 5 ne commence à percer, les tiges inférieures 9b des vérins d'entraînement 9 sont déplacées vers le bas de sorte que le pied presseur 8 appuie sur la surface des matériaux en feuille 4. À cet instant, la broche d'éjection 6 se déplace vers le bas conjointement avec le pied presseur 8. Ainsi, l'extrémité inférieure 6c de la broche d'éjection 6 est mise en contact avec la surface des matériaux en feuille 4 et appuie sur la surface. Si le bord de lame 5e est déplacé vers le bas jusqu'à la surface des matériaux en feuille 4 alors que la perceuse rotative 5 tourne, les matériaux en feuille 4 sont coupés par le bord de lame 5e. La partie des matériaux en feuille 4 positionnée à l'intérieur du bord de lame 5e devient une pastille poinçonnée 4b. La pastille poinçonnée 4b est contenue dans l'alésage creux 5b de la perceuse rotative 5. Les figures 4A à 4C illustrent un mécanisme pour entraîner le fonctionnement de la broche d'éjection 6 avec le pied presseur 8. Comme cela est illustré sur les figures 4A et 4B, les tiges supérieures 9a sont accouplées avec l'élément de liaison de broche d'éjection 21 par l'intermédiaire de la base pouvant être levée 20. L'élément de liaison de broche d'éjection 21 possède un taraudage intérieur 21a au niveau de la tête de celui-ci. En outre, l'élément de liaison de broche d'éjection 21 possède un alésage creux 21b qui pénètre de la face supérieure à la face inférieure de l'élément de liaison de broche d'éjection 21. La partie inférieure de l'alésage creux 21b contient un palier 22 et un boulon de liaison 23. L'alésage creux 21b et le palier 22 servent de mécanisme de support rotatif qui supporte la broche d'éjection 6 de manière rotative autour de l'axe central 5a de la perceuse rotative 5. Ainsi, la rotation de la broche d'éjection 6 peut être provoquée par la rotation de la perceuse rotative 5. Lorsque, comme cela est illustré sur la figure 3, le pied presseur 8 est abaissé, la position dans laquelle l'extrémité inférieure 6c de la broche d'éjection 6 se rapproche de la surface des matériaux en feuille 4 est déterminée par un mécanisme de positionnement formé par l'élément de liaison de broche d'éjection 21 et une vis de verrouillage 24. La rotation de la broche d'éjection 6 provoquée par la rotation de la perceuse rotative 5 est prévue pour empêcher une augmentation d'une résistance entraînée par, par exemple, l'entrée de la pastille poinçonnée 4b dans un espace entre la surface périphérique extérieure de la broche d'éjection 6 contenue dans l'alésage creux 5b de la perceuse rotative 5 et la surface périphérique intérieure de l'alésage creux 5b. En outre, la rotation de la broche d'éjection 6 provoquée par la rotation de la perceuse rotative 5 est prévue pour empêcher le film non poreux 4a de s'enrouler autour de la broche d'éjection 6. Cependant, dans certains cas, la rotation de la broche d'éjection 6 provoquée par la rotation de la perceuse rotative 5 n'est pas souhaitable suivant une association de la propriété des matériaux en feuille 4, du diamètre de la perceuse rotative 5, et de la taille de l'espace formé entre l'alésage creux 5b et la broche d'éjection 6. La figure 4C illustre le mécanisme dans lequel une tige en caoutchouc 25 est disposée dans l'alésage creux 21b illustré sur la figure 4B et une vis de poussée 26 est vissée dans le taraudage intérieur 21a formé sur la tête de l'élément de liaison de broche d'éjection 21 afin de comprimer la tige en caoutchouc 25. Si la tige en caoutchouc 25 est comprimée à partir du dessus par la vis de poussée 26, l'extrémité inférieure de la tige en caoutchouc 25 appuie sur la tête du boulon de liaison 23. Ainsi, la surface latérale de la tige en caoutchouc 25 s'étend extérieurement et, donc, la rotation de la broche d'éjection 6 provoquée par la rotation de la perceuse rotative 5 peut être empêchée. Afin de supporter la broche d'éjection 6 et d'entraîner le fonctionnement de la broche d'éjection 6 avec le pied presseur 8, la partie supérieure 6a de la broche d'éjection 6 peut être fixée directement à la base pouvant être levée 20. En réglant le niveau de hauteur de la partie supérieure 6a auquel la partie supérieure 6a est fixée à la base pouvant être levée 20, la position dans laquelle l'extrémité inférieure 6c de la broche d'éjection 6 se rapproche de la surface des matériaux en feuille 4 peut être commandée lorsque le pied presseur 8 est baissé. Les figures 5A à 5D illustrent une opération de perforation réalisée lorsque l'extrémité inférieure 6c de la broche d'éjection 6 est baissée jusqu'au même niveau de hauteur que la surface inférieure du pied presseur 8, comme cela est illustré sur les figures 1 à 3. La figure 5A illustre une opération de perforation dans laquelle le pied presseur 8 appuie sur la surface des matériaux en feuille 4, la perceuse rotative 5 pénètre dans les matériaux en feuille empilés entiers 4, et la pastille poinçonnée 4b est contenue dans l'alésage creux 5b. La figure 5B illustre la perceuse rotative 5 dont le relevage est commencé. L'extrémité supérieure de la pastille poinçonnée 4b est poussée par l'extrémité inférieure 6c de la broche d'éjection 6 et reste au même niveau de hauteur que la surface des matériaux en feuille 4. Lorsque la hauteur de la perceuse rotative levée 5 augmente, la partie inférieure de la pastille poinçonnée 4b est poussée pour sortir du bord de lame 5e dans la partie percée des matériaux en feuille 4. La figure 5C illustre la perceuse rotative 5 relevée par rapport aux matériaux en feuille 4. La totalité de la pastille poinçonnée 4b reste dans la partie percée des matériaux en feuille 4. La figure 5D illustre la broche d'éjection 6 et le pied presseur 8 relevés par rapport à la surface des matériaux en feuille 4. La totalité de la pastille poinçonnée 4b reste dans la partie percée des matériaux en feuille 4. À cet instant, l'opération suivante de perforation ou de coupe est disponible. Les figures 6A à 6D illustrent une opération de perforation réalisée lorsque la hauteur de l'élément de liaison de broche d'éjection 21, illustré sur les figures 4A à 4C, par rapport à la base pouvant être levée 20 est réglée de sorte que l'extrémité inférieure 6c de la broche d'éjection 6 soit plus élevée que la surface inférieure du pied presseur 8. Il faut noter que l'extrémité inférieure 6c de la broche d'éjection 6 est rapprochée des matériaux en feuille 4 de sorte que la distance entre l'extrémité inférieure 6c de la broche d'éjection 6 et les matériaux en feuille 4 soit inférieure à l'épaisseur des matériaux en feuille 4. La figure 6A illustre une opération dans laquelle le pied presseur 8 appuie sur la surface des matériaux en feuille 4, la perceuse rotative 5 pénètre dans les matériaux en feuille empilés entiers 4, et la pastille poinçonnée 4b est contenue dans l'alésage creux 5b. La figure 6B illustre la perceuse rotative 5 dont le relevage est commencé. Il faut noter que, comme la partie supérieure de la pastille poinçonnée 4b n'atteint par l'extrémité inférieure 6c de la broche d'éjection 6, la pastille poinçonnée 4b contenue dans l'alésage creux 5b de la perceuse rotative 5 est levée conjointement avec la perceuse rotative 5. La figure 6C illustre la perceuse rotative 5 qui est encore plus relevée par rapport aux matériaux en feuille 4 et l'extrémité inférieure 6c de la broche d'éjection stationnaire 6 qui pousse la pastille poinçonnée entière 4b vers le bas hors du bord de lame 5e de la perceuse rotative 5. La partie inférieure de la pastille poinçonnée 4b reste dans la partie percée des matériaux en feuille 4. La figure 6D illustre la broche d'éjection 6 et le pied presseur 8 relevés par rapport à la surface des matériaux en feuille 4. La partie inférieure de la pastille poinçonnée 4b reste dans la partie percée des matériaux en feuille 4. La partie supérieure de la pastille poinçonnée 4b qui fait saillie à partir de la surface des matériaux en feuille 4 n'est plus une partie empilée et, donc, la partie supérieure est éparpillée sur la surface des matériaux en feuille 4. Si, par exemple, une buse d'éjection est prévue dans le pied presseur 8, la partie supérieure de la pastille poinçonnée 4b n'est pas éparpillée sur la surface des matériaux en feuille 4, mais peut être emportée dans une certaine direction. Comme cela est décrit ci-dessus, selon le présent mode de réalisation, la broche d'éjection 6 est déplacée vers le haut et vers le bas conjointement avec le pied presseur 8 qui appuie sur la surface des matériaux en feuille 4. Par conséquent, il n'est plus besoin de prévoir un mécanisme qui déplace seulement la broche d'éjection 6 vers le haut et vers le bas. Cependant, la broche d'éjection 6 peut être entraînée afin de se déplacer vers le haut et vers le bas en utilisant des moyens d'entraînement indépendants, autres que les vérins d'entraînement 9, qui déplacent également le pied presseur 8. En utilisant des moyens d'entraînement indépendant, une variété d'opérations de sortie par poussée peuvent être réalisées. Par exemple, la perceuse rotative 5 peut être relevée par rapport à la surface des matériaux en feuille 4 avec l'alésage creux 5b contenant la pastille poinçonnée 4b. Après que la tête de coupe est déplacée, la broche d'éjection 6 peut être indépendamment baissée dans une position particulière de la table de coupe 3 (par exemple, à la partie de bord des matériaux en feuille 4). La pastille poinçonnée 4b peut être poussée pour sortir de la perceuse 5 dans ladite position. Si, après le perçage, la pastille poinçonnée entière 4b reste dans les matériaux en feuille 4, comme cela est illustré sur les figures 5A à 5D, ou une partie de la pastille poinçonnée 4b reste dans les matériaux en feuille 4, comme cela est illustré sur les figures 6A à 6D, des fuites d'air peuvent être empêchées. En outre, une réduction de la précision de coupe se produisant lorsque le voisinage d'une partie percée est coupé peut être empêchée. Par contraste, lorsque la pastille poinçonnée 4b percée à partir des matériaux en feuille 4 est complètement enlevée à partir des matériaux en feuille 4 et si le voisinage de la partie percée est coupé par le couteau, les matériaux en feuille empilés 4 peuvent tomber vers la partie percée. Ainsi, la position de coupe peut être décalée et, donc, la précision de coupe peut diminuer. À cet instant, si le rapport entre la pastille poinçonnée 4b restant dans la partie percée et la pastille poinçonnée entière 4b est augmenté, une diminution de la précision de coupe peut être réduite. Cependant, le temps et l'effort nécessaires après cela pour enlever la pastille poinçonnée 4b à partir de la partie percée sont augmentés. Par conséquent, le rapport entre la pastille poinçonnée 4b restant dans la partie percée et la pastille poinçonnée entière 4b est déterminé tout en prenant en compte un compromis entre la nécessité de prévention des fuites et la précision de coupe et le temps et l'effort nécessaires. La figure 7 illustre une structure comprenant une unité d'enlèvement 30 prévue dans le voisinage de la surface des matériaux en feuille 4 selon un second mode de réalisation. L'unité d'enlèvement 30 est intégrée dans un pied presseur 31 qui est déplacé vers le haut et vers le bas par la tige inférieure 9b du vérin d'entraînement 9. Le pied presseur 31 possède un tuyau flexible d'aspiration 32 raccordé à celui-ci. Le pied presseur 31 comprend en outre une buse d'éjection 33. De l'air comprimé est fourni à la buse d'éjection 33 par l'intermédiaire d'un tuyau flexible d'éjection 34. Dans le pied presseur 31, la pastille poinçonnée 4b est comprimée par l'extrémité inférieure 6c de la broche d'éjection 6 de sorte qu'une partie de la pastille poinçonnée 4b reste sur la surface des matériaux en feuille 4. Une telle pastille poinçonnée 4b peut être déplacée dans le tuyau flexible d'aspiration 32 en éjectant l'air comprimé à partir de la buse d'éjection 33. De cette manière, la pastille poinçonnée 4b peut être aspirée et enlevée. Si la force d'aspiration est importante, la nécessité concernant la buse d'éjection 33 peut être éliminée. En variante, la structure d'aspiration, telle que le tuyau flexible d'aspiration 32, peut être éliminée. Un orifice de sortie peut être prévu dans le pied presseur 31 et seulement l'opération de soufflage peut être réalisée par la buse d'éjection 33. Ainsi, la pastille poinçonnée 4b peut être emportée jusqu'à une zone des matériaux en feuille 4 pour lesquels la coupe ou le perçage a été achevé. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS1. Appareil de perforation destiné à être utilisé dans un outil de coupe (2), l'outil de coupe (2) retenant un matériau en feuille (4) positionné sur une table de coupe (3) et coupant le matériau en feuille (4) en utilisant un couteau prévu dans une tête de coupe pouvant être translaté sur la table de coupe (3), comprenant : une perceuse rotative (5) possédant une forme cylindrique creuse, la perceuse rotative (5) étant disposée dans la tête de coupe conjointement avec le couteau, la perceuse rotative (5) étant mobile vers le haut et vers le bas par rapport à la table de coupe (3) et capable de contenir une pastille poinçonnée (4b), la perceuse rotative (5) pénétrant dans le matériau en feuille (4) à partir de la surface du matériau en feuille (4) avec un pied presseur (8) appuyant sur le matériau en feuille (4), la perceuse rotative (5) comprenant une broche d'éjection (6) pour pousser la pastille poinçonnée (4b) hors de la perceuse rotative (5) ; un mécanisme de support (7) pour supporter la broche d'éjection (6) de sorte que la broche d'éjection (6) soit mobile vers le haut et vers le bas par rapport à la table de coupe (3) et puisse se rapprocher de la table de coupe (3) jusqu'à ce qu'une distance entre une extrémité inférieure (6c) de la broche d'éjection (6) et la surface du matériau en feuille (4) soit inférieure à une épaisseur du matériau en feuille (4) ; et des moyens d'entraînement (9) pour entraîner et déplacer vers le haut et vers le bas la broche d'éjection (6) supportée par le mécanisme de support (7). 2. Appareil de perforation selon la revendication 1, dans lequel les moyens d'entraînement (9) entraînent le mécanisme de support (7) de sorte que la broche d'éjection (6) se déplace vers le haut et vers le bas conjointement avec le pied presseur (8). 3. Appareil de perforation selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le mécanisme de support (7) comprend un mécanisme de positionnement (21, 24) pour régler une position dans laquelle l'extrémité inférieure (6c) de la broche d'éjection (6) se rapproche de la surface du matériau en feuille et un mécanisme de support rotatif (21b, 22) pour supporter la broche d'éjection (6) de manière rotative autour d'un axe central (5a) de la perceuse rotative (5). 4. Appareil de perforation selon une quelconque des revendications 1 à 3, comprenant en outre une unité d'enlèvement (30) pour enlever la pastille poinçonnée (41)) à une hauteur qui est proche de la surface du matériau en feuille (4). 5. Procédé de perforation destiné à être utilisé dans un appareil de perforation (1) dans un outil de coupe (2), l'outil de coupe (2) retenant un matériau en feuille (4) positionné sur une table de coupe (3) et coupant le matériau en feuille (4) en utilisant un couteau prévu dans une tête de coupe pouvant être translaté sur la table de coupe (3), l'appareil de perforation (1) comprenant une perceuse rotative (5) possédant une forme cylindrique creuse, la perceuse rotative (5) étant disposée dans la tête de coupe conjointement avec le couteau, la perceuse rotative (5) étant mobile vers le haut et vers le bas par rapport à la table de coupe (3) et capable de contenir une pastille poinçonnée (4b), la perceuse rotative (5) pénétrant dans le matériau en feuille (4) à partir de la surface du matériau en feuille (4) avec un pied presseur (8) appuyant sur le matériau en feuille (4), la perceuse rotative (5) comprenant une broche d'éjection (6) pour pousser la pastille poinçonnée (41)) hors de la perceuse rotative (5), le procédé comprenant : la pénétration dans le matériau en feuille (4) ; le relevage de la perceuse rotative (5) par rapport à la surface du matériau en feuille (4) ; le positionnement de la broche d'éjection (6) dans une position dans laquelle l'extrémité inférieure (6c) de la broche d'éjection (6) est en contact avec la surface du matériau en feuille (4) ou une position dans laquelle une distance entre l'extrémité inférieure (6c) de la broche d'éjection (6) et la surface du matériau en feuille (4) est inférieure à une épaisseur du matériau en feuille ; l'appui sur une extrémité supérieure de la pastille poinçonnée (41)) levée conjointement avec la perceuse rotative (5) ; et la permission à au moins une partie de la pastille poinçonnée (41)) de rester dans une 30 partie percée du matériau en feuille. 6. Procédé de perforation selon la revendication 5, comprenant en outre :la poussée d'une partie de la pastille poinçonnée (4b) qui ne reste pas dans la partie percée hors de la perceuse rotative (5) sur la surface du matériau en feuille (4) en utilisant la broche d'éjection (6) ; et l'enlèvement de la partie sortie par poussée de la pastille poinçonnée (4b).