Brevet FR2964578A1 — publié le 20120316

i La présente invention concerne un dispositif d'encollage de bande de revêtement de surface, en particulier de bande de liaison de plaques de plâtre, par enduction de ladite bande avec une colle stockée dans un récipient du genre seau ou bac, ainsi qu'un ensemble du type comprenant au moins un récipient du genre seau ou bac, à l'intérieur duquel de la colle peut être stockée et un dispositif d'encollage du type précité. La généralisation de la pose de plaques de plâtre a entraîné le développement io de dispositifs permettant de faciliter l'encollage des bandes appliquées à recouvrement de la zone de liaison entre des plaques. Des dispositifs d'encollage, dits portatifs, sont apparus sur le marché. De tels dispositifs comprennent un réservoir équipé d'un bec à travers lequel de la 15 colle est distribuée pour être appliquée sur la bande. Un tel dispositif doit être porté à bout de bras, ce qui, en raison de son poids, fatigue rapidement l'opérateur qui doit déplacer le dispositif de haut en bas tout au long de la pose de la bande. 20 Des dispositifs non portatifs ont été créés, comme l'illustre le brevet FR-2.837.853 qui décrit un dispositif comprenant un bac intégrant, sur l'une de ses parois latérales, un berceau de réception d'une bobine de bande et, sur une autre de ses parois latérales, un régulateur permettant de régler la charge de colle à déposer sur la bande et, au niveau de sa paroi de fond, un axe de 25 guidage de la bande entre le berceau et le régulateur pour permettre à la bande de se charger en colle. Un tel dispositif présente deux inconvénients majeurs. En effet, en raison de la forme du bac qui intègre le berceau et le régulateur, un tel dispositif oblige 30 l'opérateur en fin de travail, après avoir retiré le rouleau de bande, à vider le surplus de colle du bac et à rincer l'intérieur du bac sans quoi la colle sèche à l'intérieur du bac et devient inutilisable. Un tel dispositif oblige également l'opérateur à introduire sa bande dans les moyens de guidage avant toute introduction de colle dans le bac, sans quoi l'opérateur doit plonger les mains dans la colle pour positionner correctement la bande au niveau des moyens de guidage. Ceci pose donc un problème en cas de rupture intempestive de la bande ou de fin de rouleau. Un but de la présente invention est donc de proposer un dispositif d'encollage de bande du type précité, dont la conception permet de surmonter les io inconvénients de l'état de la technique. Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif d'encollage et un ensemble du type précité permettant d'une part, de ne pas avoir à vider le récipient de colle après chaque utilisation, d'autre part, de recharger le 15 dispositif en bande indépendamment de l'état vide ou plein de colle du récipient, sans avoir à plonger les mains à l'intérieur du récipient. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif d'encollage de bande de revêtement de surface, en particulier de bande de liaison de plaques de plâtre, 20 par enduction de ladite bande avec une colle stockée dans un récipient du genre seau ou bac, ledit dispositif comprenant au moins : - une bobine de stockage de la bande à l'état bobiné, ladite bobine comportant deux flasques et un axe d'enroulement de la bande s'étendant entre lesdits flasques, 25 - un régulateur permettant de régler la charge de colle déposée sur ladite bande et - des moyens de guidage de la bande entre bobine et régulateur pour permettre à la portion de bande déroulée issue de la bobine de suivre, jusqu'au régulateur, une trajectoire prédéterminée, au cours de laquelle elle est apte à 30 se charger en colle, caractérisé en ce que la bobine de stockage de la bande, les moyens de guidage et le régulateur sont solidarisables les uns aux autres pour former un ensemble dit monobloc, apte à passer d'une position de travail, dans laquelle il s'étend au moins partiellement à l'intérieur dudit récipient de colle, à une position dite de rangement ou de stockage, dans laquelle il est disposé à l'extérieur du récipient de colle et inversement, cet ensemble monobloc étant équipé de moyens de liaison activables/désactivables aptes à permettre, en position de travail du dispositif, le couplage/désaccouplage du dispositif au récipient de colle. La réalisation du dispositif dans au moins une configuration, c'est-à-dire à l'état io assemblé des différentes parties du dispositif sous forme d'un ensemble monobloc, c'est-à-dire d'un seul bloc ou d'un seul tenant, permet une manipulation aisée du dispositif et, en particulier, son transfert d'une position active dans laquelle il s'étend au moins partiellement à l'intérieur du récipient de colle, à une position inactive hors d'eau, dans laquelle il est disposé à 15 l'extérieur du récipient de colle. La présence de moyens de liaison non permanente de manipulation aisée permet un couplage/désaccouplage rapide avec le récipient. En fin de travail, il est donc facile à l'opérateur de séparer le dispositif du récipient et de retirer le 20 dispositif avant de refermer le récipient, par exemple à l'aide d'un couvercle. Il n'est donc pas nécessaire de vider l'excès de colle contenu dans le récipient et de rincer le récipient. Lors d'une nouvelle utilisation, il suffit d'enlever le couvercle du récipient et d'introduire le dispositif dans le récipient qui, en raison de sa conception, est directement prêt à l'emploi. 25 Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, les moyens de guidage de la bande forment, à la manière d'une hampe, un corps allongé, ledit corps allongé portant à l'une de ses extrémités, dite supérieure, le régulateur et l'axe d'enroulement de la bobine, et étant apte à être introduit et immergé par son 30 extrémité opposée, dite inférieure, dans le récipient de colle, ladite hampe étant apte à être maintenue en position dressée à l'intérieur dudit récipient par lesdits moyens de liaison non permanente. Cet agencement suivant une direction essentiellement verticale facilite la mise en place et la sortie du dispositif de réservoir. De préférence, les moyens de guidage sont formés par une extension, dite radiale de chacun des flasques de la bobine, au moins l'une des extensions de flasque portant au moins un axe formant entretoise entre lesdites extensions de flasque, la portion de bande déroulée étant apte à s'enrouler au moins partiellement autour dudit axe entretoise. i0 De préférence, la bobine est formée de deux flasques reliés l'un à l'autre de manière démontable, l'un des flasques portant l'axe d'enroulement de la bande, lesdits flasques étant désassemblables l'un de l'autre par déplacement des flasques suivant une direction perpendiculaire à l'axe d'enroulement de la 15 bobine. Grâce à cette disposition, il suffit, en position active du dispositif, d'exercer une traction vers le haut sur le flasque porteur de l'axe d'enroulement suivant une direction orthogonale à l'axe d'enroulement pour désolidariser le flasque 20 équipé de l'axe d'enroulement de l'autre flasque et l'extraire du récipient. Comme ce flasque comporte l'axe d'entraînement et, de préférence, au niveau de son extension, l'axe entretoise des moyens de guidage, l'opérateur peut recharger en bande ledit flasque sans avoir à mettre les mains dans le réservoir de colle. Il en résulte une simplicité du rechargement en bande. 25 De préférence, les moyens de liaison non permanente permettant un couplage/désaccouplage du dispositif au récipient de colle comprennent au moins deux genouillères ou crochets positionnés à la base de la bobine dans la zone de transition entre bobine et moyens de guidage, de part et d'autre 30 d'un plan passant par l'axe d'enroulement de la bobine et l'axe longitudinal de la hampe. 30 Généralement, le dispositif comporte, dans la zone de transition entre bobine et moyens de guidage formant hampe, un épaulement délimitant une surface apte à prendre appui contre le bord du réservoir en position active du dispositif, les moyens de liaison de l'ensemble monobloc ou réservoir étant disposés au niveau de ses surfaces d'appui. La réalisation des moyens de liaison non permanente sous forme de genouillère ou de crochets permet à nouveau une mise en oeuvre rapide tout en assurant une liaison fiable et sûre entre récipient et dispositif. io L'invention a encore pour objet un ensemble du type comprenant au moins un récipient du genre seau ou bac à l'intérieur duquel de la colle peut être stockée et un dispositif d'encollage, caractérisé en ce que le dispositif d'encollage est du type précité. 15 De préférence, le récipient présente, au niveau de son bord supérieur jouxtant l'ouverture du récipient, un rebord ou un épaulement et les moyens de liaison non permanente du dispositif d'encollage sont configurés pour venir en prise avec ledit rebord ou épaulement. 20 L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue de côté en transparence d'un dispositif conforme à l'invention en position active à l'état introduit dans un 25 récipient du genre seau ; la figure 2 représente une vue en perspective d'un dispositif conforme à l'invention en position active à l'état introduit dans un récipient du genre seau ; la figure 3 représente une vue en perspective du flasque porteur de l'axe d'enroulement et de son extension à l'état non assemblé desdits flasques ; la figure 4 représente une vue en perspective du flasque non porteur de l'axe d'enroulement et de son extension à l'état non assemblé desdits 5 flasques ; les figures 5 à 8 représentent, sous forme de vues en perspective, les différentes étapes de montage nécessaires à l'assemblage de deux flasques prolongés chacun par une extension du dispositif. i0 Comme mentionné ci-dessus, le dispositif d'encollage de bande de revêtement de surface, objet de l'invention, est plus particulièrement destiné à permettre l'encollage de bande venant d'un recouvrement de plaques de plâtre dans la zone de liaison entre deux plaques de plâtre. Cet encollage s'opère à l'aide 15 d'une colle contenue dans un récipient 2 du genre seau ou bac. La colle et la bande sont identiques à celles de l'état de la technique. Le dispositif comprend au moins : - une bobine 4 de stockage de la bande 1 à l'état bobiné, ladite bobine 4 comportant deux flasques 5, 6 et un axe 7 d'enroulement de la bande 11 20 s'étendant entre lesdits flasques 5, 6, - un régulateur 8 permettant de régler la charge de colle déposée sur ladite bande 1 et - des moyens 9 de guidage de la bande entre bobine 4 et régulateur 8 pour permettre à la portion de bande déroulée issue de la bobine 4 de suivre, 25 jusqu'au régulateur 8, une trajectoire prédéterminée, au cours de laquelle elle est apte à se charger en colle. De manière caractéristique à l'invention, la bobine 4 de stockage de la bande 1, les moyens 9 de guidage et le régulateur 8 forment, dans au moins une 30 configuration, un ensemble monobloc, en ce que cet ensemble monobloc est apte à prendre, outre la position dite active dans laquelle il s'étend au moins partiellement à l'intérieur dudit récipient de colle, une position dite inactive, 6 dans laquelle il est disposé à l'extérieur du récipient 2 de colle, cet ensemble monobloc étant équipé en outre de moyens 10 de liaison non permanente pour permettre, en position active, par simple activation/désactivation desdits moyens 10 de liaison le couplage/désaccouplage du dispositif au récipient 2 de colle. Dans les exemples représentés, les moyens 9 de guidage de la bande 1 forment, à la manière d'une hampe, un corps allongé, ledit corps allongé portant à l'une de ses extrémités, dite supérieure, le régulateur 8 et l'axe 7 io d'enroulement de la bobine 4, et étant apte à être introduit et immergé par son extrémité opposée, dite inférieure, dans le récipient 2 de colle, ladite hampe étant apte à être maintenue en position dressée à l'intérieur dudit récipient par lesdits moyens 10 de liaison non permanente. 15 En particulier, les moyens 9 de guidage sont formés par une extension 11, dite radiale, de chacun des flasques 5, 6 de la bobine, ladite extension 11 étant dite radiale par rapport à l'axe d'enroulement dudit flasque. Au moins l'une 11 des extensions 11, 12 de flasque porte au moins un axe 13 formant entretoise entre lesdites extensions 11, 12 de flasque. La portion de bande déroulée est apte à 20 s'enrouler au moins partiellement autour dudit axe entretoise 13. Ainsi, le flasque 5 porteur de l'axe 7 d'enroulement de la bande 1 présente une extension de flasque représentée en 11 aux figures, tandis que le flasque 6 de la bobine non porteur de l'axe 7 d'enroulement présente une extension de flasque représentée en 12 aux figures. Extension de flasque et flasque sont 25 donc réalisés d'une seule pièce. Axe entretoise 13 et axe 7 d'enroulement s'étendent quant à eux sensiblement parallèlement entre eux. De même, chaque extension de flasque s'étend sensiblement dans le même plan que le flasque qu'il prolonge. Cette extension est généralement évidée centralement pour permettre un gain de poids. Les flasques et leur extension forment ainsi 30 deux plaques parallèles en regard l'une de l'autre. L'axe d'enroulement réalisé d'une seule pièce avec l'un des flasques fait saillie de en l'occurrence le flasque 5 fait saillie de ce flasque pour s'étendre en direction de l'autre flasque représenté en 6. Dans les exemples représentés, la bobine 4 est formée de deux flasques 5, 6 reliés l'un à l'autre de manière démontable, l'un 5 des flasques portant l'axe 7 d'enroulement de la bande 1, lesdits flasques 5, 6 étant désassemblables l'un de l'autre par déplacement des flasques 5, 6 suivant une direction perpendiculaire à l'axe 7 d'enroulement de la bobine 4. En particulier, le flasque 6 non porteur de l'axe 7 d'enroulement de la bobine 4 io est muni d'une encoche 14 à l'intérieur de laquelle s'insère l'axe 7 d'enroulement de la bobine 4 lors du passage des flasques 5, 6 de la bobine 4 de la position désassemblée à la position assemblée. De préférence, le dispositif comporte au niveau d'au moins l'un 5 de ses 15 flasques 5, 6 ou d'une extension 11 dudit flasque au moins un guide 15 délimitant un chemin de guidage pour l'autre flasque 6, lors d'un déplacement à coulissement des flasques 5, 6 parallèles entre eux suivant une direction orthogonale à l'axe 7 d'enroulement de la bobine 4 pour le passage desdits flasques 5, 6 de la position assemblée à la position désassemblée ou 20 inversement. Dans les exemples représentés, ce guide 15 est formé par un retour ménagé sur une partie d'un rebord périphérique interne équipant le pourtour du flasque 5 porteur de l'axe 7 d'enroulement en dehors de la zone dans laquelle ledit 25 flasque 5 présente une extension. Ce retour forme avec les rebords un L à l'intérieur duquel s'insère un bord de flasque 6 non porteur de l'axe d'enroulement. L'axe 7 d'enroulement participe également au guidage en prenant appui contre un bord de l'encoche 14 en U ménagé au niveau du flasque 6 non porteur de l'axe 7 d'enroulement. Les surfaces de guidage 30 supplémentaires peuvent également être prévues sur chacun des flasques. 8 Pour éviter un désassemblage intempestif et faciliter l'assemblage desdits flasques, le dispositif comporte au niveau de son flasque 6 non porteur de l'axe 7 d'enroulement ou d'une extension 12 dudit flasque au moins une butée 16 de fin de course limitant le déplacement relatif à coulissement des flasques 5, 6 lors du passage desdits flasques 5, 6 de la position désassemblée à la position assemblée. Cette butée 16 de fin de course est ici formée par un bout d'axe s'étendant en saillie de la face dite interne du flasque 6 non porteuse de l'axe d'enroulement tourné vers l'autre flasque. Ce bout d'axe est disposé au niveau de l'extrémité io inférieure de la hampe formée par les moyens de guidage. Ce bout d'axe vient se loger dans un cran 19 ménagé à la base de l'extension du flasque 5 porteur de l'axe d'enroulement lors du déplacement à coulissement desdits flasques. L'assemblage des flasques et de leur extension s'opère donc comme représenté aux figures 5 à 8. La bande à l'état bobiné ayant été placée autour 15 de l'axe 7 d'enroulement du flasque porteur et une portion de ladite bande ayant été déroulée pour la faire circuler autour du ou des axes entretoises 13 jusqu'au régulateur à travers lequel elle fait saillie, les flasques sont positionnés parallèlement l'un à l'autre. Le flasque porteur de l'axe d'enroulement est disposé au niveau de son axe d'enroulement au-dessus de 20 l'autre flasque. Les flasques sont alors déplacés suivant une direction parallèle à l'axe d'enroulement, soit par abaissement du flasque 5 porteur de l'axe d'enroulement, soit par soulèvement du flasque 6 non porteur de l'axe d'enroulement pour permettre à l'axe 7 d'enroulement de venir se positionner entre les bords de l'encoche 14 en U ménagée dans le flasque 6 non porteur 25 de l'axe d'enroulement et au flasque 6 non porteur de l'axe d'enroulement de venir en prise par l'un de ses bords au moins avec le guide 15 en L ménagé sur l'autre flasque. Le déplacement est poursuivit jusqu'à venue en prise de la butée 16 de fin de course avec le cran 19 ménagé à la base de l'extension du flasque 5 porteur de l'axe d'enroulement. Les flasques sont alors retenus 30 parallèlement l'un à l'autre et sont désassemblables uniquement par mouvements inverses, c'est-à-dire déplacement relatif des flasques dans le sens d'une extraction de l'axe d'enroulement 7 du flasque porteur dudit axe, de i0 l'encoche 14 ménagée dans le flasque non porteur de l'axe d'enroulement. A l'état assemblé desdits flasques, la bande fait saillie du régulateur à travers une ouverture du régulateur. En effet, le régulateur 8 est formé par une ouverture 7 allongée du genre fente, de largeur réglable, ménagée de préférence au niveau d'un bras 18 solidaire des flasques 5, 6 de la bobine 4 et s'étendant en saillie du périmètre délimité par lesdits flasques 5, 6. Dans les exemples représentés, le bras 18 est formé de deux demi-bras portés io chacun par un flasque et formant, à l'état assemblé des flasques, le bras avec son ouverture. L'un des bords de l'ouverture 17 du régulateur 8 est découpé en dents de scie pour permettre la découpe de la portion de bande faisant saillie à travers l'ouverture 17. 15 Comme mentionné ci-dessus, le dispositif comporte, dans la zone de transition entre bobine et moyen de guidage formant hampe, un épaulement délimitant une surface apte à prendre appui contre le bord du réservoir en position active du dispositif, les moyens de liaison de l'ensemble monobloc au réservoir étant disposés au niveau de ses surfaces d'appui. 20 Pour le passage du dispositif de la position inactive à la position active, il suffit, une fois les flasques du dispositif assemblés de la manière décrite ci-dessus, de positionner le dispositif au-dessus d'un récipient du genre seau ou bac, d'introduire le dispositif par ses moyens de guidage dans ledit seau jusqu'à une 25 position dans laquelle il prend appui sur le sommet du seau par sa zone épaulée ménagée dans la zone de transition bobine-moyen de guidage du dispositif. Les genouillères peuvent alors être manipulées manuellement pour venir en prise avec un épaulement 3 équipant la plupart des seaux du marché. Dans cette position, la bobine et le régulateur du dispositif s'étendent au moins 30 partiellement au-dessus de l'ouverture du récipient et le moyen de guidage à l'intérieur du récipient. Ces moyens de guidage sont immergés au moins partiellement dans la colle. Lorsqu'une traction est exercée sur la portion de Il bande faisant saillie de l'ouverture du régulateur, la bande se dévide de sa bobine, suit une trajectoire prédéterminée en glissant le long des axes entretoises des moyens de guidage immergés dans la colle pour se charger en colle sur ses deux faces avant de faire saillie à travers l'ouverture du régulateur. Ladite ouverture, en raison de ses dimensions, calibre la charge de colle déposée sur chacune des faces de la bande. Quand la portion de bande, en saillie de l'ouverture de régulateur, atteint la longueur souhaitée, l'opérateur découpe la bande généralement au niveau du régulateur avant de recommencer l'opérateur à l'aide d'une nouvelle portion de bande. Quand io l'opération de pose de bande est terminée, l'opérateur manipule les genouillères, extrait le dispositif du récipient, ferme le récipient à l'aide d'un couvercle et nettoie, si nécessaire, la partie du dispositif correspondant aux moyens de guidage. Le dispositif est prêt à l'emploi pour une nouvelle utilisation. Lorsque la bande doit être chargée en cours d'utilisation, l'extraction 15 du flasque porteur de l'axe d'enroulement se fait par simple traction exercée vers le haut sur ledit flasque après déverrouillage de la genouillère qu'il porte. Le flasque est extrait du récipient, rechargé en bande, puis réassemblé à l'autre flasque demeuré dans le récipient. Il doit être noté que le dispositif peut comporter plusieurs types de moyens de liaison non permanente pour 20 s'adapter aux différents types de récipients présents sur le marché. Le dispositif peut ainsi comporter des moyens de liaison non permanente par friction, par serrage élastique contre les parois du récipient, par encliquetage, par emboîtement, par accrochage ou autre. REVENDICATIONS1. Dispositif d'encollage de bande (1) de revêtement de surface, en particulier de bande (1) de liaison de plaques de plâtre, par enduction de ladite bande (1) avec une colle stockée dans un récipient (2) du genre seau ou bac, ledit dispositif comprenant au moins : - une bobine (4) de stockage de la bande (1) à l'état bobiné, ladite bobine (4) comportant deux flasques (5, 6) et un axe (7) d'enroulement de la bande (11) s'étendant entre lesdits flasques (5, 6), - un régulateur (8) permettant de régler la charge de colle déposée sur ladite bande (1) et - des moyens (9) de guidage de la bande entre bobine (4) et régulateur (8) pour permettre à la portion de bande déroulée issue de la bobine (4) de suivre, jusqu'au régulateur (8), une trajectoire prédéterminée, au cours de laquelle elle est apte à se charger en colle, caractérisé en ce que la bobine (4) de stockage de la bande (1), les moyens (9) de guidage et le régulateur (8) sont solidarisables les uns aux autres pour former un ensemble dit monobloc, apte à passer d'une position de travail, dans laquelle il s'étend au moins partiellement à l'intérieur dudit récipient de colle, à une position dite de rangement ou de stockage, dans laquelle il est disposé à l'extérieur du récipient (2) de colle et inversement, cet ensemble monobloc étant équipé de moyens (10) de liaison activables/désactivables aptes à permettre, en position de travail du dispositif, le couplage/désaccouplage du dispositif au récipient (2) de colle. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (9) de guidage de la bande (1) forment, à la manière d'une hampe, un corps allongé, ledit corps allongé portant à l'une de ses extrémités, dite supérieure, le régulateur (8) et l'axe (7) d'enroulement de la bobine (4), et étant apte à être introduit et immergé par son extrémité opposée, dite inférieure, dans le récipient (2) de colle, ladite hampe étant apte à être maintenue en position dressée à l'intérieur dudit récipient par lesdits 12moyens (10) de liaison. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que lesdits moyens (9) de guidage sont formés par une extension (11, 12), dite radiale de chacun des flasques (5, 6) de la bobine, au moins l'une (11) des extensions (11, 12) de flasque portant au moins un axe (13) formant entretoise entre lesdites extensions (11, 12) de flasque, la portion de bande déroulée étant apte à s'enrouler au moins partiellement autour dudit axe entretoise (13). 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la bobine (4) est formée de deux flasques (5, 6) reliés l'un à l'autre de manière démontable, l'un (5) des flasques portant l'axe (7) d'enroulement de la bande (1), lesdits flasques (5, 6) étant désassemblables l'un de l'autre par déplacement des flasques (5, 6) suivant une direction perpendiculaire à l'axe (7) d'enroulement de la bobine (4). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le flasque (6) non porteur de l'axe (7) d'enroulement de la bobine (4) est muni d'une encoche (14) à l'intérieur de laquelle s'insère l'axe (7) d'enroulement de la bobine (4) lors du passage des flasques (5, 6) de la bobine (4) de la position désassemblée à la position assemblée. 6. Dispositif selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le dispositif comporte, au niveau d'au moins l'un (5) de ses flasques (5, 6) ou d'une extension (11) dudit flasque, au moins un guide (15) délimitant un chemin de guidage pour l'autre flasque (6), lors d'un déplacement à coulissement des flasques (5, 6), parallèles entre eux, suivant une direction orthogonale à l'axe (7) d'enroulement de la bobine (4), pour le passage desdits flasques (5, 6) de la position assemblée à la position désassemblée ou inversement. 13 7. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le dispositif comporte au niveau de son flasque (6) non porteur de l'axe (7) d'enroulement ou d'une extension (12) dudit flasque au moins une butée (16) de fin de course limitant le déplacement relatif à coulissement des flasques (5, 6) lors du passage desdits flasques (5, 6) de la position désassemblée à la position assemblée. 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le régulateur (8) est formé par une ouverture (17) allongée du genre fente, de largeur de préférence réglable, ménagée, de préférence, au niveau d'un bras (18) solidaire des flasques (5, 6) de la bobine (4) et s'étendant en saillie du périmètre délimité par lesdits flasques (5, 6). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'un des bords de l'ouverture (17) du régulateur (8) est découpé en dents de scie pour permettre la découpe de la portion de bande faisant saillie à travers l'ouverture (17). 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9 prises en combinaison avec 20 la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens (10) de liaison non permanente permettant un couplage/désaccouplage du dispositif au récipient (2) de colle comprennent au moins deux genouillères ou crochets positionnés à la base de la bobine (4) dans la zone de transition entre bobine (4) et moyens (9) de guidage, de part et 25 d'autre d'un plan passant par l'axe (7) d'enroulement de la bobine et l'axe longitudinal de la hampe. 11. Ensemble du type comprenant au moins un récipient (2) du genre seau ou bac à l'intérieur duquel de la colle peut être stockée et un dispositif 30 d'encollage, caractérisé en ce que le dispositif d'encollage est conforme à l'une des revendications 1 à 10.