Brevet FR2962473A1 — publié le 20120113

i La présente invention concerne un vantail d'ouvrant, une menuiserie intégrant au moins un tel vantail d'ouvrant et un procédé de montage d'un dispositif de verrouillage sur un vantail d'ouvrant pour l'obtention d'un vantail d'ouvrant du type précité. Elle concerne plus particulièrement un vantail d'ouvrant dont le dispositif de verrouillage, du genre crémone ou espagnolette, pour le maintien du vantail de l'ouvrant en position fermée, comprend au moins une tige de verrouillage io équipée d'une poignée de manoeuvre et au moins un palier de guidage en translation et/ou en rotation de la tige de verrouillage, ledit palier, à l'intérieur duquel la tige de verrouillage est insérée, étant couplé audit vantail par l'intermédiaire d'au moins un ensemble vis/écrou, ledit écrou étant porté par le vantail, ladite vis, solidaire du palier et en disposition rayonnante autour dudit 15 palier, étant introduite à travers une ouverture ménagée dans l'une des faces dudit vantail et étant en prise avec l'écrou. L'écrou est, comme l'illustre la figure 1 qui représente l'état de la technique, un écrou apparent introduit dans une ouverture ménagée sur la face du vantail 20 opposée à la face portant l'ouverture à travers laquelle la vis de liaison du palier au vantail est introduite. Une fois l'écrou en prise avec la vis, cet écrou est matricé pour empêcher tout démontage de l'écrou. 25 L'inconvénient d'une telle solution est, qu'une fois l'écrou positionné sur la vis, tout réglage ultérieur de la position de l'axe de verrouillage de la crémone ou de l'espagnolette par rapport aux faces du vantail dans le sens d'un rapprochement ou d'un écartement dudit axe par rapport aux faces du vantail 30 est empêché. Il en résulte l'impossibilité de faire varier dans le temps l'effort de compression appliqué, via ladite tige de verrouillage, sur l'ouvrant en position fermée du vantail et en position verrouillée de la tige. De ce fait, il est 20 également impossible de faire varier, via le dispositif de verrouillage, l'effort de plaquage de l'ouvrant contre le dormant. Or, il est connu que, dans le temps, de tels dispositifs de verrouillage s'usent. L'impossibilité de modifier cet effort de plaquage ne permet pas de réobtenir une étanchéité de la fermeture lorsque l'usure a entraîné une perte d'étanchéité. Il existe également sur le marché des solutions dans lesquelles pour permettre une variation du vissage vis/écrou, l'écrou n'est pas matricé de sorte que son démontage est possible. Dans ce cas, il existe une possibilité de démontage de l'écrou positionné côté extérieur du vantail entraînant une possibilité d'ouverture aisée du vantail pour une personne mal attentionnée. En outre, la présence de cet écrou visible est généralement inesthétique. Un but de la présente invention est de proposer un vantail d'ouvrant équipé d'un dispositif de verrouillage du genre crémone ou espagnolette dont la conception du dispositif de verrouillage permet de faire varier aisément et d'ajuster l'effort de plaquage de l'ouvrant contre le dormant. Un autre but de la présente invention est de proposer un vantail équipé d'un dispositif de verrouillage dont la conception permet d'éviter tout risque de démontage intempestif du dispositif de verrouillage en position fermée de l'ouvrant. 25 A cet effet, l'invention a pour objet un vantail d'ouvrant, du type équipé d'un dispositif de verrouillage du genre crémone ou espagnolette, ledit dispositif comprenant au moins une tige de verrouillage équipée d'une poignée de manoeuvre et au moins un palier de guidage en translation et/ou en rotation de 30 la tige de verrouillage, ledit palier, à l'intérieur duquel la tige de verrouillage est insérée, étant couplé audit vantail par l'intermédiaire d'au moins un ensemble vis/écrou, ledit écrou étant porté par le vantail, ladite vis, solidaire du palier et en disposition rayonnante autour dudit palier, étant introduite à travers une ouverture ménagée dans l'une des faces dudit vantail et étant en prise avec l'écrou, caractérisé en ce que le vantail comporte une réservation à l'intérieur de laquelle l'écrou est monté libre à rotation et limité, de préférence fixe, axialement en déplacement, ladite réservation présentant une ouverture d'accès ménagée sur la tranche dudit vantail. Le montage libre à rotation et fixe axialement ou, limité en déplacement axial, io dudit écrou à l'intérieur de la réservation du vantail, permet, par simple entraînement en rotation de l'écrou, d'entraîner un déplacement axial de la vis en prise avec l'écrou dans le sens d'un rapprochement ou d'un écartement du palier des faces, dites faces intérieure ou extérieure du vantail. 15 Cette variation de la position relative du palier par rapport au vantail génère également une variation de la position de l'axe de verrouillage du dispositif de verrouillage par rapport au vantail, ce qui permet de faire varier l'effort exercé par le dispositif de verrouillage sur l'ouvrant lors de son passage de la position déverrouillée à la position verrouillée pour le plaquer contre le dormant. 20 Par ailleurs, le fait de réaliser la réservation avec une ouverture d'accès ménagée sur la tranche du vantail permet de masquer entièrement l'écrou en position fermée de l'ouvrant et de rendre inaccessible ledit écrou en position fermée de l'ouvrant pour empêcher tout démontage intempestif. 25 L'invention a encore pour objet une menuiserie du type comprenant au moins un ouvrant à un ou plusieurs vantaux, un dormant et un dispositif de verrouillage du genre crémone ou espagnolette équipant l'un des vantaux, ledit dispositif de verrouillage comprenant au moins une tige de verrouillage 30 équipée d'une poignée de manoeuvre et au moins un palier de guidage en translation et/ou en rotation de la tige de verrouillage, ledit palier, à l'intérieur duquel la tige de verrouillage est insérée, étant couplé audit vantail par l'intermédiaire d'au moins un ensemble vis/écrou, ledit écrou étant porté par le vantail, ladite vis, solidaire du palier et en disposition rayonnante autour dudit palier, étant introduite à travers une ouverture ménagée dans l'une des faces dudit vantail et étant en prise avec l'écrou, caractérisée en ce que l'écrou est disposé dans une réservation du vantail accessible en position ouverte dudit vantail et inaccessible en position fermée de l'ouvrant. Dans cette menuiserie, le ou au moins l'un des vantaux d'ouvrant équipé d'un io dispositif de verrouillage est du type précité. L'invention a encore pour objet un procédé de montage d'un dispositif de verrouillage du genre crémone ou espagnolette sur un vantail d'ouvrant pour l'obtention d'un vantail d'ouvrant conforme à celui décrit ci-dessus, ledit 15 dispositif de verrouillage comprenant au moins une tige de verrouillage équipée d'une poignée de manoeuvre et au moins un palier de guidage en translation et/ou en rotation de la tige de verrouillage, ledit palier, à l'intérieur duquel la tige de verrouillage est insérée, étant couplable audit vantail par l'intermédiaire d'un ensemble vis/écrou, ladite vis étant solidaire du palier et en 20 disposition rayonnante autour dudit palier, ledit procédé comprenant au moins une étape de positionnement de l'écrou sur le vantail et une étape d'introduction de la vis à travers une ouverture ménagée dans l'une des faces dudit vantail jusqu'à venue en prise de la vis et de l'écrou, caractérisé en ce que ledit procédé comprend, pour le positionnement de 25 l'écrou sur le vantail, une étape d'introduction dudit écrou dans une réservation dudit vantail dont l'ouverture d'accès est ménagée sur la tranche dudit vantail. Ledit procédé comprend en outre, si nécessaire, à l'état en prise de la vis et de l'écrou, une étape d'ajustement du positionnement relatif de la tige de 30 verrouillage par rapport au vantail par entrainement en rotation de l'écrou à l'intérieur de la réservation du vantail. 5 30 En effet, le maintien d'un montage libre à rotation de l'écrou dans la réservation du vantail permet à tout moment d'ajuster la position relative du ou des paliers et de l'axe de verrouillage inséré dans le ou les paliers par rapport au vantail pour faire varier à volonté l'effort de plaquage de l'ouvrant contre le dormant. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 représente l'état de la technique ; io La figure 2 représente une vue schématique partielle en coupe de deux vantaux en position fermée, l'un des vantaux, équipé d'un dispositif de verrouillage, étant un vantail conforme à l'invention, le dispositif de verrouillage ayant été représenté en position de compression minimale correspondant à la 15 position de rapprochement maximal du palier des faces du vantail ; La figure 3 représente une vue schématique partielle en coupe de deux vantaux en position fermée, l'un des vantaux équipé d'un dispositif de verrouillage étant un vantail conforme à l'invention, le dispositif de verrouillage 20 ayant été représenté en position de compression maximale correspondant à la position d'écartement maximal du palier des faces du vantail ; La figure 4 représente une vue en perspective d'un dispositif de verrouillage apte à équiper au moins partiellement un vantail pour l'obtention d'un vantail 25 conforme à l'invention, le dispositif de verrouillage ayant été représenté en position éclatée des éléments le constituant ; La figure 5 représente une vue de face d'une menuiserie équipée d'un ouvrant à deux vantaux dont l'un des vantaux est conforme à l'invention. Comme mentionné ci-dessus, le vantail 1 d'ouvrant, objet de l'invention, comprend un élément de vantail, de porte, de volet, de fenêtre ou autre se présentant généralement sous forme d'un panneau plein ou non, et un dispositif 2 de verrouillage, du genre crémone ou espagnolette, équipant ledit élément de vantail pour le maintien de l'ouvrant en position fermée lorsque l'ouvrant équipe un dormant en vue de former une menuiserie de porte, de fenêtre, de volet ou autre. La menuiserie, réalisée à l'aide d'un vantail d'ouvrant conforme à l'invention, peut être à un ou plusieurs vantaux. Elle peut, dans le cas d'une pluralité de vantaux, comporter un seul vantail équipé d'un dispositif de verrouillage pour former un vantail conforme à l'invention ou au contraire comporter une pluralité de vantaux dont au moins certains sont io équipés d'un dispositif de verrouillage pour former des vantaux conformes à l'invention. Le vantail de type panneau équipé d'un dispositif de verrouillage comprend donc deux faces, l'une, dite extérieure, et représentée en 14 aux figures, 15 l'autre, dite intérieure, et représentée en 13 aux figures, ainsi qu'une tranche représentée en 12 aux figures. Le vantail peut être réalisé en une ou plusieurs pièces assemblées les unes aux autres pour former l'équivalent d'un panneau. De manière traditionnelle, le dispositif 2 de verrouillage du genre crémone ou 20 espagnolette équipant le vantail 1 de la menuiserie comprend au moins une tige 3 de verrouillage équipée d'une poignée 4 de manoeuvre et au moins un palier 5 de guidage en translation et/ou en rotation de la tige 3 de verrouillage. La tige 3 de verrouillage s'étend, à l'état inséré dans ledit palier 5 de guidage, dans un plan sensiblement parallèle au plan moyen du vantail. Le palier 5 de 25 guidage guide la tige 3 de verrouillage lors de la manoeuvre de la tige 3 de verrouillage à l'aide de la poignée 4 de manoeuvre, pour le passage de la tige 3 de verrouillage d'une position déverrouillée de l'ouvrant de vantail associé à une position verrouillée du vantail associé en position fermée dudit ouvrant. Ainsi, dans l'exemple représenté, qui correspond à un dispositif de verrouillage 30 de type espagnolette, la tige 3 de verrouillage est équipée, à chacune de ses extrémités, d'un crochet 16 destiné à s'insérer à l'intérieur d'une gâche 15 fixée au dormant de la menuiserie, lors du passage de la tige 3 de verrouillage de la position déverrouillée à la position verrouillée du vantail. De la même manière, la poignée 4 de manoeuvre est destinée à s'insérer dans une gâche 15, encore appelée "arrêtoir", lors du passage de la tige 3 de verrouillage d'une position déverrouillée à une position verrouillée de la tige 3 de verrouillage. Cette gâche 15 arrêtoir peut être fixée sur un autre vantail ou sur le dormant de la menuiserie. Dans cette position verrouillée, la tige 3 de verrouillage tend, en coopération avec la gâche 15 et la poignée 4 de manoeuvre, à plaquer le vantail contre le dormant de la menuiserie lors du passage de ladite tige 3 de la position déverrouillée à la position verrouillée. L'effort de compression ou la io force de plaquage appliqué par la tige 3 de verrouillage à l'aide des gâches 15 et de la poignée 4 de manoeuvre est fonction de la position relative de la tige 3 de verrouillage par rapport au reste du vantail, en particulier des faces dites respectivement intérieure et extérieure dudit vantail. 15 Généralement, le palier 5, à l'intérieur duquel la tige 3 de verrouillage est insérée, est couplé audit vantail 1 par l'intermédiaire d'au moins un ensemble vis 6/écrou 7. L'écrou 7 est porté par le vantail 1. La vis 6 est solidaire du palier 5 et en disposition rayonnante autour du palier 5. Elle forme donc une branche radiale dudit palier 5. Cette vis 6 est introduite à travers une ouverture 8 20 ménagée dans l'une des faces dudit vantail 1 et est en prise avec l'écrou 7. Généralement, la vis 6 est introduite, côté face intérieure du vantail, lorsque la poignée 4 de manoeuvre doit s'étendre côté intérieur dudit vantail. De manière caractéristique à l'invention, le vantail 1 comporte une réservation 25 10 à l'intérieur de laquelle l'écrou 7 est monté libre à rotation et limité, de préférence fixe, axialement en déplacement. L'ouverture 11 d'accès ménagée sur la tranche 12 dudit vantail 1. En d'autres termes, l'écrou 7 est disposé dans une réservation 10 du vantail accessible en position ouverte du vantail 1 et inaccessible en position fermée de l'ouvrant. L'écrou 7 est donc un écrou 30 invisible car masqué en position fermée de l'ouvrant. Par ailleurs, cet écrou est monté libre à rotation et limité, de préférence fixe, axialement en déplacement à l'intérieur de ladite réservation de manière à permettre, par simplement entraînement en rotation de l'écrou, un déplacement axial de la vis 6 en prise avec ledit écrou dans le sens d'un rapprochement ou d'un écartement du palier 5 de guidage associé à ladite vis. Ce réglage de la distance, représentée en X aux figures 2 et 3, permet de faire varier la force de compression exercée par la tige 3 de verrouillage sur le vantail en position verrouillée de ladite tige de verrouillage. Il en résulte une possibilité d'ajustement à tout moment de cette position de la tige de verrouillage pour s'adapter au mieux aux modifications subies dans le temps par le vantail de sorte que l'étanchéité ouvrant/dormant peut être garantie sur un lapse de temps important. io Pour faciliter un tel réglage, l'écrou 7 comporte, sur son pourtour, des moyens 9 de prise pour un entraînement en rotation dudit écrou 7 notamment à l'aide d'un outil. De préférence, les moyens 9 de prise affectent la forme de perçages radiaux répartis sur le pourtour de l'écrou 7, ou un tournevis pouvant être 15 introduit à l'intérieur de chaque perçage. Dans les exemples représentés, l'ensemble vis 6/palier 5 est formé d'une tige filetée recourbée en boucle à son extrémité, ladite boucle constituant la partie palier 5 dudit ensemble. Plusieurs modes de réalisation de l'invention peuvent être envisagés. 20 Dans un premier mode de réalisation de l'invention, conforme à celui représenté, le dispositif 2 de verrouillage comporte une pluralité de paliers 5 de guidage disposés à intervalle le long de la tige 3 de verrouillage, chaque palier 5 de guidage étant couplé au vantail 1 par l'intermédiaire d'un ensemble vis 25 6/écrou 7. L'intérêt d'une telle solution est qu'on peut faire varier ponctuellement l'effort de compression à appliquer le long de la tige 3 de verrouillage en choisissant des positions relatives différentes desdits paliers de guidage. Il est ainsi possible d'accroître l'effort de compression à appliquer au niveau de la poignée de manoeuvre et de réduire cet effort de compression par 30 exemple au niveau des crochets. La présence d'au moins deux paliers 5 de guidage à l'intérieur desquels la tige 3 de verrouillage est insérée permet, à l'aide de la seule tige 3 de verrouillage, de brider en rotation lesdits paliers 5 autour de leur vis de liaison au vantail. On note qu'ici le dispositif de verrouillage est du type espagnolette, de sorte que la tige 3 de verrouillage est montée libre à rotation dans ses paliers de guidage mais maintenue axialement à l'intérieur desdits paliers. Cette tige 3 de verrouillage est montée solidaire en déplacement de la poignée 4 de manoeuvre qui forme un prolongement radial de la tige 3 de verrouillage. Dans un dispositif de verrouillage de type crémone, la tige est formé de deux tringles se mouvant en sens contraire et est manoeuvrée par une poignée 4 de io manoeuvre centrale. Les tringles constitutives de la tige de verrouillage sont donc montées à coulissement dans les paliers de guidage. Les mouvements de rotation de la poignée 4 de manoeuvre provoquent un mouvement de translation rectiligne des tringles soit vers le haut, soit vers le bas pour que les tringles pénètrent respectivement dans la gâche placée sur le dormant au 15 niveau de chaque extrémité de tringle. Le réglage en position des paliers de guidage dans ce mode de réalisation peut s'opérer de manière analogue à ce qui a été décrit pour l'espagnolette. Dans un second mode de réalisation de l'invention non représenté, le dispositif 20 2 de verrouillage comporte au moins un palier 5 de guidage couplé au vantail 1 par l'intermédiaire d'au moins deux ensembles vis 6/écrou 7. Dans ce mode de réalisation, les deux ensembles vis 6/écrou 7 permettent un bridage en rotation du palier 5 de guidage autour de la vis 6 de liaison au vantail. La menuiserie obtenue peut comporter au moins un vantail conforme à ce qui est décrit ci- 25 dessus. Pour le montage d'un dispositif de verrouillage du genre crémone ou espagnolette sur un vantail d'ouvrant en vue de l'obtention d'un vantail d'ouvrant conforme à l'invention, il est nécessaire de mettre en oeuvre une 30 étape de positionnement de l'écrou 7 sur le vantail 1 et une étape d'introduction de la vis 6 à travers une ouverture 8 ménagée dans l'une des faces 13, 14 du vantail jusqu'à venue en prise de la vis 6 et de l'écrou 7. 2962473 i0 Pour le positionnement de l'écrou 7 sur le vantail 1, on introduit l'écrou 7 dans une réservation 10 du vantail 1 dont l'ouverture 11 d'accès est ménagée sur la tranche 12 dudit vantail 1. La réservation 10 peut être ménagée en usine lors 5 de la fabrication du vantail. Il en est de même de l'ouverture 8 ménagée dans le vantail pour permettre l'introduction de la vis jusqu'à ce que cette dernière vienne en prise avec l'écrou 7. En conséquence, l'ouverture 8 ménagée généralement par perçage dans l'une des faces du vantail débouche dans la réservation 10 à l'intérieur de laquelle l'écrou 1 est destiné à être logé. i0 Le procédé comprend généralement en outre, si nécessaire, à l'état en prise de la vis 6 et de l'écrou 7, une étape d'ajustement du positionnement relatif de la tige 3 de verrouillage par rapport au vantail 1 par entrainement en rotation de l'écrou 7 à l'intérieur de la réservation 10 du vantail 1. Cet entraînement en 15 rotation de l'écrou permet un déplacement axial de la vis 6 dans le sens d'un rapprochement ou d'un écartement du palier 5 de guidage associé des faces 13, 14 du vantail. Bien évidemment, dans le cas où le vantail comporte plusieurs écrous, les écrous peuvent être entraînés en rotation successivement pour permettre un réglage de chacun des paliers de guidage. Une fois le 20 dispositif de verrouillage monté sur le vantail et réglé en position, le fonctionnement de ce dispositif de verrouillage est identique à celui d'un dispositif de verrouillage du genre crémone ou espagnolette traditionnel. Si l'utilisateur constate dans le temps une déformation du vantail, amenant à la 25 création de jour ou autre, il peut à tout moment procéder à un nouvel ajustement de la position des paliers et par suite de la tige de verrouillage par simple entraînement en rotation du ou des écrous associés chacun à un palier de guidage. Il en résulte une meilleure tenue dans le temps de l'ensemble. REVENDICATIONS1. Vantail (1) d'ouvrant, du type équipé d'un dispositif (2) de verrouillage du genre crémone ou espagnolette, ledit dispositif comprenant au moins une tige s (3) de verrouillage équipée d'une poignée (4) de manoeuvre et au moins un palier (5) de guidage en translation et/ou en rotation de la tige (3) de verrouillage, ledit palier (5), à l'intérieur duquel la tige (3) de verrouillage est insérée, étant couplé audit vantail (1) par l'intermédiaire d'au moins un ensemble vis (6)/écrou (7), ledit écrou (7) étant porté par le vantail (1), ladite io vis (6), solidaire du palier (5) et en disposition rayonnante autour dudit palier (5), étant introduite à travers une ouverture (8) ménagée dans l'une des faces dudit vantail (1) et étant en prise avec l'écrou (7), caractérisé en ce que le vantail (1) comporte une réservation (10) à l'intérieur de laquelle l'écrou (7) est monté libre à rotation et limité, de préférence fixe, 15 axialement en déplacement, ladite réservation (10) présentant une ouverture (11) d'accès ménagée sur la tranche (12) dudit vantail (1). 2. Vantail (1) d'ouvrant selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écrou (7) comporte sur son pourtour des moyens (9) de 20 prise pour un entraînement en rotation dudit écrou (7). 3. Vantail (1) d'ouvrant selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens (9) de prise affectent la forme de perçages radiaux répartis sur le pourtour de l'écrou (7). 25 4. Vantail (1) d'ouvrant selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif (2) de verrouillage comporte une pluralité de paliers (5) de guidage disposés à intervalle le long de la tige (3) de verrouillage, chaque palier (5) de guidage étant couplé au vantail (1) par 30 l'intermédiaire d'un ensemble vis (6)/écrou (7). 5. Vantail (1) d'ouvrant selon l'une des revendications 1 à 3, Il 30caractérisé en ce que le dispositif (2) de verrouillage comporte au moins un palier (5) de guidage couplé au vantail (1) par l'intermédiaire d'au moins deux ensembles vis (6)/écrou (7). 6. Vantail (1) d'ouvrant selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'ensemble vis (6)/palier (5) est formé d'une tige filetée recourbée en boucle à son extrémité, ladite boucle constituant la partie palier (5) dudit ensemble. 7. Menuiserie du type comprenant au moins un ouvrant à un (1) ou plusieurs vantaux (1, 1'), un dormant et un dispositif (2) de verrouillage du genre crémone ou espagnolette équipant l'un (1) des vantaux, ledit dispositif (2) de verrouillage comprenant au moins une tige (3) de verrouillage équipée d'une poignée (4) de manoeuvre et au moins un palier (5) de guidage en translation et/ou en rotation de la tige (3) de verrouillage, ledit palier (5), à l'intérieur duquel la tige (3) de verrouillage est insérée, étant couplé audit vantail (1) par l'intermédiaire d'au moins un ensemble vis (6)/écrou (7), ledit écrou (7) étant porté par le vantail (1), ladite vis (6), solidaire du palier (5) et en disposition rayonnante autour dudit palier (5), étant introduite à travers une ouverture (8) ménagée dans l'une (13) des faces (13, 14) dudit vantail (1) et étant en prise avec l'écrou (7), caractérisée en ce que l'écrou (7) est disposé dans une réservation (10) du vantail (1) accessible en position ouverte dudit vantail (1) et inaccessible en position fermée de l'ouvrant. 8. Menuiserie selon la revendication 7, caractérisée en en ce que le ou au moins l'un (1) des vantaux (1, 1') d'ouvrant de la menuiserie équipé d'un dispositif (2) de verrouillage est conforme à l'une des revendications 1 à 6. 9. Procédé de montage d'un dispositif (2) de verrouillage du genre crémone ou espagnolette sur un vantail (1) d'ouvrant pour l'obtention d'un vantail (1)d'ouvrant conforme à l'une des revendications 1 à 6, ledit dispositif (2) de verrouillage comprenant au moins une tige (3) de verrouillage équipée d'une poignée (4) de manoeuvre et au moins un palier (5) de guidage en translation et/ou en rotation de la tige (3) de verrouillage, ledit palier (5), à l'intérieur duquel la tige (3) de verrouillage est insérée, étant couplable audit vantail (1) par l'intermédiaire d'un ensemble vis (6)/écrou (7), ladite vis (6) étant solidaire du palier (5) et en disposition rayonnante autour dudit palier (5), ledit procédé comprenant au moins une étape de positionnement de l'écrou (7) sur le vantail (1) et une étape d'introduction de la vis (6) à travers une ouverture (8) ménagée dans l'une (13) des faces (13, 14) dudit vantail jusqu'à venue en prise de la vis (6) et de l'écrou (7), caractérisé en ce que ledit procédé comprend pour le positionnement de l'écrou (7) sur le vantail (1) une étape d'introduction dudit écrou (7) dans une réservation (10) dudit vantail (1) dont l'ouverture (11) d'accès est ménagée sur la tranche (12) dudit vantail (1). 10. Procédé de montage d'un dispositif (2) de verrouillage selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend en outre, si nécessaire, à l'état en prise de la vis (6) et de l'écrou (7), une étape d'ajustement du positionnement relatif de la tige (3) de verrouillage par rapport au vantail (1) par entrainement en rotation de l'écrou (7) à l'intérieur de la réservation (10) du vantail (1).