Brevet FR2970614A1 — publié le 20120720

PROCÉDÉ D'ADAPTATION D'UN RÉSEAU DE COMMUNICATION, PAR TRANSMISSION D'UN PROGRAMME EN CHAMP PROCHE ENTRE UN DISPOSITIF DE COMMUNICATION D'UN ÉQUIPEMENT À COUPLER ET UN DISPOSITIF D'INTERFACE COMMUNICANT DE CE RÉSEAU L'invention concerne les réseaux de communication qui font partie d'un système et auxquels sont connectés des équipements pouvant communiquer entre eux. 1 o On entend ici par "système" un dispositif ou ensemble d'éléments ou d'équipements. Ainsi, il pourra par exemple s'agir d'un bâtiment ou d'un site ou de n'importe quel type de véhicule (terrestre, maritime (ou fluvial) ou aéronautique). Comme le sait l'homme de l'art, pour que des équipements 15 (électroniques), connectés au réseau de communication d'un système, puissent communiquer entre eux, il faut que ces équipements et ce réseau (de communication) aient été préalablement configurés (ou paramétrés) à cet effet, par programmation. Lorsque l'on veut connecter un nouvel équipement (électronique) à un tel réseau, il faut adapter la configuration existante de ce 20 réseau afin qu'il puisse accueillir et communiquer avec ce nouvel équipement. Il est important de noter que l'on entend ici par "adapter la configuration existante d'un réseau" le fait d'adapter la configuration (ou le paramétrage) existant(e) non seulement du réseau lui-même, mais également de certains au moins des équipements qui sont connectés à ce réseau. Par 25 conséquent, on considère ici qu'un réseau de communication comprend non seulement une infrastructure de communication (comme par exemple au moins un bus informatique), mais également les équipements qui sont connectés à cette infrastructure de communication. Pour adapter la configuration existante d'un réseau, en vue de lui 30 adjoindre un nouvel équipement, on doit raccorder à une prise de diagnostic, qui est elle-même raccordée à ce réseau, un ordinateur ou un outil dédié stockant un programme d'adaptation de configuration, puis on doit faire tourner ce programme. Ce mode d'adaptation nécessite la présence à côté du système d'un ordinateur ou d'un outil dédié, ce qui n'est pas toujours possible, et, si la condition précédente est satisfaite, l'intervention d'un technicien spécialisé, capable d'utiliser le programme pour modifier les paramètres de fonctionnement de certains équipements du réseau. En outre, ce mode d'adaptation peut nécessiter une opération préalable de téléchargement du programme approprié, auprès d'un serveur ou d'un ordinateur, ce qui prend du temps et n'est pas toujours possible. L'invention a donc pour but d'améliorer la situation, et plus 10 précisément de permettre une adaptation automatisée de la configuration d'un réseau pour l'accueil d'un nouvel équipement. Elle propose plus précisément à cet effet un dispositif de communication, destiné à équiper un nouvel équipement devant être couplé à un réseau de communication configurable, implanté dans un système et 15 auquel sont connectés d'autres équipements, et comprenant: - des moyens de stockage propres à stocker au moins des données définissant un programme propre à adapter la configuration du réseau de communication afin que le nouvel équipement puisse être couplé à ce dernier, 20 - des moyens de traitement propres à extraire les données stockées dans les moyens de stockage, et - des moyens de communication propres à communiquer par voie d'ondes dans un mode dit "en champ proche" avec un dispositif d'interface communicant connecté au réseau de communication, afin de lui 25 transmettre en champ proche les données extraites par les moyens de traitement pour qu'il configure le réseau de communication en vue du couplage du nouvel équipement à ce dernier. Il est rappelé que l'adaptation de la configuration du réseau concerne non seulement ce réseau lui-même (c'est-à-dire son infrastructure de 30 communication), mais également certains au moins des équipements qui sont connectés à ce réseau. On comprendra que grâce à l'invention, il suffit de placer le dispositif de communication d'un nouvel équipement à connecter à proximité du dispositif d'interface communicant du réseau pour que cela déclenche une adaptation automatique de la configuration du réseau. Cela évite d'avoir à utiliser un ordinateur ou un outil dédié et d'avoir à faire appel à un technicien spécialisé. Le dispositif de communication selon l'invention peut comporter d'autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment : - ses moyens de stockage peuvent être également propres à stocker des données d'authentification qui sont destinées à être transmises au dispositif d'interface communicant en vue d'une authentification préalable à l'utilisation du programme; - les moyens de traitement peuvent être agencés pour commencer par extraire les données d'authentification, puis pour fournir ces dernières aux moyens de communication afin qu'ils les communiquent au dispositif d'interface communicant; - les moyens de traitement peuvent être agencés, en cas de réception par les moyens de communication de données d'authentification en provenance du dispositif d'interface communicant, pour effectuer une procédure d'authentification de ces données d'authentification, et pour extraire les données du programme pour les fournir aux moyens de communication en cas de procédure d'authentification ayant aboutie à une authentification du dispositif d'interface communicant. L'invention propose également un dispositif d'interface communicant, destiné à être connecté à un réseau de communication configurable, implanté dans un système et auquel sont connectés des équipements, et comprenant: - des moyens de communication propres à communiquer par voie d'ondes dans un mode dit "en champ proche" avec un dispositif de communication équipant un nouvel équipement devant être couplé au réseau de communication, afin de recevoir au moins des données définissant un programme propre à adapter la configuration du réseau de communication pour permettre le couplage de ce nouvel équipement, et - des moyens de traitement propres, en cas de réception des données du programme par les moyens de communication, à faire tourner ce programme afin que le nouvel équipement puisse être couplé au réseau de communication. Les moyens de traitement d'un tel dispositif d'interface communicant peuvent être agencés pour commencer par fournir des données d'authentification aux moyens de communication afin qu'ils les communiquent au dispositif de communication en vue d'une authentification préalable à la transmission des données définissant le programme. Dans ce cas, les moyens de traitement peuvent être agencés, en cas de réception par les moyens de communication de données d'authentification en provenance du dispositif de communication, pour effectuer une procédure d'authentification de ces données d'authentification, et pour n'utiliser les données définissant le programme, transmises par le dispositif de communication, qu'en cas de procédure d'authentification ayant aboutie à une authentification du dispositif de communication. L'invention propose également un véhicule comprenant un réseau configurable et auquel sont connectés des équipements et un dispositif d'interface communicant du type de celui présenté ci-avant. L'invention propose également un procédé, dédié à l'adaptation de la configuration d'un réseau de communication configurable, implanté dans un système et auquel sont connectés des équipements, et comprenant les étapes suivantes: i) transmettre par voie d'ondes et selon un mode dit en champ proche, d'un nouvel équipement devant être couplé au réseau de communication à un dispositif d'interface communicant connecté au réseau de communication, des données qui définissent un programme propre à adapter la configuration du réseau de communication afin que le nouvel équipement puisse être couplé à ce dernier, et ii) faire tourner le programme transmis dans le dispositif d'interface communicant pour adapter la configuration du réseau de communication, en vue du couplage du nouvel équipement à ce dernier. Un tel procédé peut éventuellement comprendre une étape préliminaire dans laquelle le nouvel équipement et le dispositif d'interface communicant s'échangent des données d'authentification afin que l'un au moins d'entre eux authentifie l'autre avant que le programme ne soit utilisé. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et du dessin annexé, sur lequel l'unique figure illustre schématiquement et fonctionnellement un exemple de véhicule automobile comprenant un réseau de communication auquel est connecté un exemple de réalisation d'un dispositif d'interface communicant selon l'invention et auquel doit être connecté un nouvel équipement muni d'un exemple de réalisation d'un dispositif de communication selon l'invention. Le dessin annexé pourra non seulement servir à compléter 10 l'invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant. L'invention a pour but de permettre une adaptation automatisée de la configuration d'un réseau de communication RC d'un système V (y compris de certains au moins des équipements (électroniques) E'i qui sont connectés à lui), pour qu'un nouvel équipement (électronique) E1 puisse être connecté à 15 ce réseau de communication RC en vue de communiquer avec ces équipements E'i. Dans ce qui suit, on considère, à titre d'exemple non limitatif, que le système V est un véhicule automobile, comme par exemple une voiture. Mais, l'invention n'est pas limitée à ce type de système. Elle concerne en effet tout 20 type de système comportant au moins un réseau de communication configurable (ou paramétrable) et auquel sont connectés des équipements (électroniques) E'i, et notamment les bâtiments, les sites, et tous les types de véhicule (terrestre, maritime (ou fluvial) ou aéronautique). On entend ici par "réseau de communication" une infrastructure de 25 communication comportant au moins un bus informatique auquel sont connectés un ou plusieurs équipements électroniques E'i, comme par exemple un ordinateur de bord (ou plus généralement un calculateur), un dispositif de contrôle d'une batterie électrique, un dispositif de freinage dynamique, une installation de chauffage et/ou climatisation, un dispositif de 30 contrôle d'arrêt et de redémarrage automatique (ou "stop and staff), un dispositif de navigation, un dispositif d'aide aux manoeuvres, un dispositif de contrôle de trajectoire, ou un capteur. L'invention concerne tout type de réseau de communication propre à permettre des échanges de données entre équipements E'1 au moyen de trames multiplexées, et notamment les réseaux de type CAN LS ("Controller Area Network Low Speed"), CAN HS ("Controller Area Network High Speed"), VAN ("Vehicle Area Network"), LIN ("Local Interconnect Network"), FlexRay, ainsi que toutes leurs variantes, ainsi que les réseaux de type MOST et Ethernet. On a schématiquement représenté sur l'unique figure un exemple de véhicule automobile V comprenant un réseau (de communication) RC auquel sont déjà connectés quatre équipements électroniques E'1 à E'4 (i = 1 à 4), ainsi qu'un exemple de réalisation d'un dispositif d'interface communicant D2 selon l'invention. On notera que le nombre d'équipements E'i connectés au réseau RC n'est pas limité à quatre. Il peut prendre n'importe quelle valeur supérieure ou égale à deux. Sur cette unique figure se trouve également représenté un nouvel équipement E1 devant être connecté au réseau RC et muni d'un exemple de réalisation d'un dispositif de communication D1 selon l'invention. On notera qu'un nouvel équipement E1 peut être un matériel ou bien un logiciel (ou programme informatique) devant être stocké dans un autre équipement E'i déjà connecté au réseau RC. Comme illustré sur l'unique figure, un dispositif de communication D1, selon l'invention, comprend des moyens de stockage MS, des (premiers) moyens de traitement MT1 et des (premiers) moyens de communication MC1. Les moyens de stockage MS sont agencés de manière à stocker au moins des données qui définissent un programme propre, une fois transféré dans le dispositif d'interface communicant D2, à adapter automatiquement la configuration du réseau RC (et donc de certains au moins de ces équipements E'i) afin que le nouvel équipement E1 (auquel il est associé) puisse être couplé à ce réseau RC. Il est important de noter que l'on entend ici par "programme" aussi 3o bien un logiciel de messagerie de réseau prenant en compte un nouvel équipement E1 à raccorder ou au moins une mise à jour logicielle d'un ou plusieurs équipements E'i, qu'une configuration devant être télécodée dans le véhicule V. Par exemple, on prévoit pour le télécodage une table de configuration que l'on vient coder, par exemple en sélectionnant une ou plusieurs options disponibles, afin de définir une configuration de fonctionnement. On comprendra que ce télécodage est différent du téléchargement dans lequel on charge ou remplace l'intégralité du code d'un programme. Ces moyens de stockage MS peuvent se présenter sous n'importe quelle forme connue de l'homme de l'art, et notamment sous la forme d'une mémoire, éventuellement de type logiciel. On notera que, contrairement à ce qui est illustré sur l'unique figure, les moyens de stockage MS pourraient faire 1 o partie des premiers moyens de traitement MT1. Les premiers moyens de traitement MT1 sont agencés, au moins, de manière à extraire les données qui sont stockées dans les moyens de stockage MS afin de les communiquer aux premiers moyens de communication MC1. Ils sont donc couplés aux moyens de stockage MS et 15 aux premiers moyens de communication MC1. Les premiers moyens de communication MC1 sont agencés pour communiquer par voie d'ondes dans un mode dit "en champ proche" avec le dispositif d'interface communicant D2 qui est connecté au réseau RC, lorsqu'il (D2) est situé dans leur voisinage immédiat. 20 On entend ici par "communication en champ proche" tout type de communication par voie d'ondes, locale, directe et à très courte portée, c'est-à-dire de l'ordre de quelques centimètres (typiquement inférieure à 15 cm). Il pourra donc s'agir de communications de type NFC (pour "Near Field Communication") ou de type RFID ("Radio Frequency IDentifier"). 25 Cette communication par voie d'ondes (en champ proche) est destinée à transmettre au dispositif d'interface communicant D2 les données qui ont été extraites par les premiers moyens de traitement MT1 afin qu'il puisse configurer le réseau RC en vue du couplage du nouvel équipement E1 à ce dernier (RC). 30 On notera que le dispositif de communication D1 peut par exemple se présenter sous la forme d'une étiquette, fixée en un endroit choisi du nouvel équipement E1, de type RFID et comportant une puce électronique pré-programmée. En d'autres termes, il est préférentiellement agencé sous la forme d'une combinaison de composants électroniques et de modules logiciels. On notera que les moyens de stockage MS peuvent être également et de préférence agencés pour stocker des données d'authentification qui sont destinées à être transmises au dispositif d'interface communicant D2 en vue d'une authentification préalable à l'utilisation du programme, sur laquelle on reviendra plus loin. Dans ce cas, les premiers moyens de traitement MT1 sont également agencés pour commencer par extraire les données d'authentification avant les données du programme, puis pour fournir ces données d'authentification aux premiers moyens de communication MC1 afin qu'ils les communiquent au dispositif d'interface communicant D2. On notera également que lorsque le nouvel équipement E1 est volumineux et/ou lourd, il peut être avantageux que son dispositif de communication D1 se présente sous la forme d'une carte de configuration NFC livrée avec lui (E1) et donc pouvant être séparée de ce dernier (E1) afin de pouvoir être placée à une distance appropriée du dispositif d'interface communicant D2. Le dispositif d'interface communicant D2 est connecté au réseau RC (par exemple à un bus) et comprend au moins des seconds moyens de communication MC2 et des seconds moyens de traitement MT2 couplés entre eux. Les seconds moyens de communication MC2 sont agencés pour communiquer par voie d'ondes dans un mode en champ proche avec différents dispositifs de communication D1 équipant différents équipements E1 devant être couplés à leur réseau RC. Cette communication par voie d'ondes, en champ proche, est destinée à leur permettre de recevoir d'un dispositif de communication D1 situé à proximité immédiate, au moins les données qui définissent un programme propre à adapter la configuration du réseau RC pour permettre le couplage d'un nouvel équipement E1. Les seconds moyens de traitement MT2 sont agencés, lorsque les seconds moyens de communication MC2 ont reçu des données définissant un programme, pour faire tourner ce programme afin que le nouvel équipement E1 puisse être couplé au réseau RC. Ce programme va utiliser des trames similaires ou identiques à celles utilisées pour effectuer un diagnostic au moyen d'une prise de diagnostic, mais les trames de mise à jour, au lieu d'être issues d'un ordinateur portable (ou analogue) raccordé à cette prise de diagnostic, sont constituées à partir des données qui sont stockées dans les moyens de stockage MS du dispositif de communication D1 et extraites par les premiers moyens de traitement MT1. On notera que le dispositif d'interface communicant D2 peut par exemple se présenter sous la forme d'une étiquette de type RFID comportant une puce électronique pré-programmée. En d'autres termes, il est préférentiellement agencé sous la forme d'une combinaison de composants électroniques et de modules logiciels. On notera également qu'une partie au moins du dispositif d'interface communicant D2, et notamment l'antenne d'émission/réception de ses seconds moyens de communication MC2, peut être implantée dans le véhicule V en un endroit choisi facilement accessible et à très faible distance de l'extérieur. Par exemple, ils peuvent être implantés dans le compartiment moteur ou dans la planche de bord. On notera également que les seconds moyens de communication MC2 sont de préférence agencés pour "réveiller" les premiers moyens de communication MC1 d'un dispositif de communication D1 situé dans leur voisinage immédiat. Pour ce faire, ils peuvent être agencés pour adresser par voie d'ondes à très courte portée au moins un signal prédéterminé requérant l'envoi d'un message de réponse prédéterminé, également par voie d'ondes. On comprendra que lorsque des premiers moyens de communication MC1 reçoivent un tel signal prédéterminé, ils passent d'un état de veille à un état actif, et alertent les premiers moyens de traitement MT1 associés afin qu'ils leur fournissent des données. Comme évoqué ci-avant, le signal prédéterminé peut être destiné à demander l'envoi de données d'authentification afin de les comparer à des données d'authentification stockées localement par le dispositif d'interface communicant D2, par exemple par ses seconds moyens de traitement MT2. En cas d'identité entre ces données d'authentification, les seconds moyens de traitement MT2 peuvent ordonner aux seconds moyens de communication MC2 associés d'adresser au dispositif de communication D1 un message (ou signal) l'autorisant à transmettre les données du programme qu'il stocke dans ses moyens de stockage MS. On notera qu'en variante ou en complément, le signal prédéterminé peut également comporter des données d'authentification qui sont destinées à être comparées par les premiers moyens de traitement MT1 à des données d'authentification stockées dans les moyens de stockage MS. En cas d'identité entre ces données d'authentification (et éventuellement de réception d'un message (ou signal) d'autorisation de transmission provenant du dispositif d'interface communicant D2), les premiers moyens de traitement MT1 peuvent ordonner aux premiers moyens de communication MC1 associés d'adresser au dispositif d'interface communicant D2 les données du programme stockées dans les moyens de stockage MS. On comprendra que l'un au moins des dispositif de communication D1 et dispositif d'interface communicant D2 peut être agencé pour effectuer une procédure d'authentification, et pour décider d'envoyer ou d'utiliser des données définissant un programme si et seulement si cette procédure d'authentification a abouti à une authentification de l'autre dispositif D2 ou D1. Dans une variante, ce sont les premiers moyens de communication MC1 qui pourraient être agencés pour "réveiller" les seconds moyens de communication MC2 d'un dispositif d'interface communicant D2 situé dans leur voisinage immédiat. Une fois que les seconds moyens de traitement MT2 ont fini l'adaptation de la configuration du réseau RC, au moyen du programme reçu, le nouvel équipement E1 peut être connecté (ou couplé) au réseau RC. Il est important de noter que l'invention peut être également considérée sous l'angle d'un procédé d'adaptation de configuration, pouvant être notamment mis en oeuvre au moyen d'un dispositif de communication D1 et d'un dispositif d'interface communicant D2 des types de ceux présentés ci- ao avant. Les fonctionnalités offertes par la mise en oeuvre du procédé selon l'invention étant identiques à celles offertes par le dispositif de communication D1 et le dispositif d'interface communicant D2 présentés ci-avant, seule la combinaison de fonctionnalités principales offerte par le procédé est Il présentée ci-après. Ce procédé d'adaptation de configuration comprend les étapes suivantes: i) transmettre par voie d'ondes et selon un mode en champ proche, d'un nouvel équipement E1, devant être couplé à un réseau RC, à un dispositif d'interface communicant D2 connecté à ce réseau RC, des données qui définissent un programme propre à adapter la configuration de ce réseau RC afin que ce nouvel équipement E1 puisse être couplé à ce dernier (RC), et ii) faire tourner le programme transmis dans le dispositif d'interface communicant D2 pour adapter la configuration du réseau RC en vue du couplage du nouvel équipement E1 à ce dernier (RC). L'invention offre plusieurs avantages, et notamment: - elle évite d'avoir à utiliser un ordinateur ou un outil dédié, - elle évite d'avoir à faire appel aux services d'un technicien spécialisé, étant donné que l'adaptation de configuration est totalement automatique, - elle ne nécessite qu'une interaction entre un dispositif de communication et un dispositif d'interface communicant pendant une très courte durée, typiquement inférieure à une seconde. L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation de dispositif de communication, de dispositif d'interface communicant, de véhicule, et de procédé d'adaptation de configuration décrits ci-avant, seulement à titre d'exemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme de l'art dans le cadre des revendications ci-après. REVENDICATIONS1. Dispositif de communication (D1) pour un équipement (E1) devant être couplé à un réseau de communication (RC) configurable, implanté dans un système (V) et auquel sont connectés d'autres équipements (El), caractérisé en ce qu'il comprend i) des moyens de stockage (MS) propres à stocker au moins des données définissant un programme propre à adapter la configuration dudit réseau de communication (RC) afin que ledit équipement (E1) puisse être couplé à ce dernier (RC), ii) des moyens de traitement (MT1) propres à extraire lesdites données stockées dans lesdits moyens de stockage (MS), et iii) des moyens de communication (MC1) propres à communiquer par voie d'ondes dans un mode dit "en champ proche" avec un dispositif d'interface communicant (D2) connecté audit réseau de communication (RC), afin de lui transmettre en champ proche lesdites données extraites par lesdits moyens de traitement (MT1) pour qu'il configure ledit réseau de communication (RC) en vue du couplage dudit équipement (E1) à ce dernier (RC). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de stockage (MS) sont également propres à stocker des données d'authentification destinées à être transmises audit dispositif d'interface communicant (D2) en vue d'une authentification préalable à l'utilisation dudit programme. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT1) sont agencés pour commencer par extraire lesdites données d'authentification, puis pour fournir ces dernières auxdits moyens de communication (MC1) afin qu'ils les communiquent audit dispositif d'interface communicant (D2). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT1) sont agencés, en cas de réception par lesdits moyens de communication (MC1) de données d'authentification en provenance dudit dispositif d'interface communicant (D2), pour effectuer une procédure d'authentification de ces données d'authentification, et pour extrairelesdites données dudit programme pour les fournir auxdits moyens de communication (MC1) en cas de procédure d'authentification ayant aboutie à une authentification dudit dispositif d'interface communicant (D2). 5. Dispositif d'interface communicant (D2) pour un réseau de communication (RC) configurable, implanté dans un système (V) et auquel sont connectés des équipements (El), caractérisé en ce qu'il comprend i) des moyens de communication (MC2) propres à communiquer par voie d'ondes dans un mode dit "en champ proche" avec un dispositif de communication (D1) équipant un nouvel équipement (E1) devant être couplé audit réseau de communication (RC), afin de recevoir au moins des données définissant un programme propre à adapter la configuration dudit réseau de communication (RC) pour permettre le couplage dudit nouvel équipement (E1), et ii) des moyens de traitement (MT2) propres, en cas de réception des données dudit programme par lesdits moyens de communication (MC2), à faire tourner ledit programme afin que ledit nouvel équipement (E1) puisse être couplé audit réseau de communication (RC). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT2) sont agencés pour commencer par fournir des données d'authentification auxdits moyens de communication (MC2) afin qu'ils les communiquent audit dispositif de communication (D1) en vue d'une authentification préalable à la transmission desdites données définissant le programme. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT2) sont agencés, en cas de réception par lesdits moyens de communication (MC2) de données d'authentification en provenance dudit dispositif de communication (D1), pour effectuer une procédure d'authentification de ces données d'authentification, et pour n'utiliser lesdites données définissant le programme, transmises par ledit dispositif de communication (D1), qu'en cas de procédure d'authentification ayant aboutie à une authentification dudit dispositif de communication (D1). 8. Véhicule (V) comprenant un réseau de communication (RC) configurable et auquel sont connectés des équipements (El), caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'interface communicant (D2) selon l'une desrevendications 5 à 7 et connecté audit réseau de communication (RC). 9. Procédé d'adaptation de configuration d'un réseau de communication (RC) configurable, implanté dans un système (V) et auquel sont connectés des équipements (El), caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: i) transmettre par voie d'ondes et selon un mode dit "en champ proche", d'un nouvel équipement (E1) devant être couplé audit réseau de communication (RC) à un dispositif d'interface communicant (D2) connecté audit réseau de communication (RC), des données définissant un programme propre à adapter la configuration dudit réseau de communication (RC) afin que ledit nouvel équipement (E1) puisse être couplé à ce dernier (RC), et ii) faire tourner ledit programme transmis dans ledit dispositif d'interface communicant (D2) pour adapter la configuration dudit réseau de communication (RC) en vue du couplage dudit nouvel équipement (E1) à ce dernier (RC). 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend une étape préliminaire dans laquelle ledit nouvel équipement (E1) et ledit dispositif d'interface communicant (D2) s'échangent des données d'authentification afin que l'un au moins d'entre eux authentifie l'autre avant que ledit programme ne soit utilisé.