Brevet FR2970866A1 — publié le 20120803

La présente invention a pour objet un embout de massage de la peau, à utiliser avec ou sans application préalable d'une composition cosmétique, et notamment utile pour le traitement cosmétique du visage. En particulier, cet embout trouve plus particulièrement sont intérêt dans le domaine du nettoyage de la peau, et en particulier dans des actions de désincrustation des impuretés des pores de la peau. Elle peut également être utile dans des applications dédiées au nettoyage du corps. On peut également imaginer que de tels embouts de massage puissent également servir dans le cadre de fonctions ménagères, telles que le nettoyage de la vaisselle ou l'entretien de produits en cuir, tels que de la maroquinerie ou des chaussures. Par « produit cosmétique », on entend un produit tel que défini dans la Directive 93/35/CEE du Conseil du 14 juin 1993. Dans l'état de la technique, on connaît des embouts de massage comportant un support muni en surface de picots, l'ensemble étant obtenu d'une seule pièce de moulage. Le support est généralement plan, et les picots sont dressés d'un seul côté du support. De l'autre côté du support, l'embout comporte des moyens pour en faciliter la préhension, tels que des anneaux ou ergots aptes à s'engager avec les doigts. On connaît également des embouts de massage qui sont montés à l'extrémité de dispositif de conditionnement et d'application et qui présentent des reliefs pour le massage. Dans ce cas, ils peuvent être montés de manière à servir de surface d'application pour le produit contenu dans le dispositif, ou aussi bien être agencés de manière à permettre le massage indépendamment de toute fonction d'application dudit produit. Dans le domaine technique des brosses à dents dont le maniement a pour objectif d'éviter la formation de la plaque dentaire, on connaît des têtes de brossage particulières, notamment celles décrites dans les documents WO9628994 et WO9901054. La plaque dentaire se caractérise par une formation à la surface de l'émail des dents d'un matériau favorisant la prolifération bactérienne et de fait l'apparition de caries. La plaque dentaire est de structure très dure et peut être enlevée par l'utilisation d'une fraiseuse chez le dentiste. La force d'abrasion développée par l'utilisation des brosses à dents de l'état de la technique contribue à l'érosion de cette plaque dentaire. Elles sont donc très abrasives. Dans le cadre du nettoyage en surface du visage, il est recherché des embouts de massage doux et néanmoins efficaces pour obtenir une peau nette, sans imperfections, au teint unifié, et sans rougeur. A ce titre, le nettoyage du visage, notamment pour les peaux grasses ou acnéiques, a pour objectif d'éviter la prolifération de bactéries telles que P. acnes dans les pores de la peau. Pour les peaux dites normales à sèches, le nettoyage du visage a pour objectif principal l'élimination des peaux mortes. De manière générale, il existe un besoin pour augmenter le pouvoir nettoyant des embouts de massage. En particulier, le pouvoir nettoyant se caractérise par une aptitude à désincruster efficacement les pores de la peau, et ensuite à repousser les impuretés vers l'extérieur de la peau. Pour retirer les impuretés, les utilisateurs s'appliquent de l'eau sur le visage pour entraîner par ruissellement les impuretés hors du visage. Alternativement, ils peuvent également utiliser un embout pour tamponner le visage et récupérer sur le tampon lesdites impuretés. Même si avantageusement, on désincruste le visage, en utilisant conjointement, avant pendant ou après, une composition cosmétique adaptée, il existe un besoin pour améliorer la gestuelle relative à ce nettoyage, et la performance du nettoyage finalement obtenu. Il existe un besoin également pour fournir des embouts de massage à bas prix, afin de pouvoir les adjoindre à chaque dispositif de conditionnement de composition cosmétique, notamment lorsque ces dispositifs contiennent des actifs pour le nettoyage du visage. Il existe également un besoin pour un embout de massage dont le maniement permette différents niveaux de nettoyage de la peau. Il existe également un besoin pour un embout de massage adapté aux creux et reliefs d'un visage, afin de permettre aussi bien le nettoyage des pommettes, que des ailes du nez. Il existe également un besoin pour un embout de massage qui favorise le moussage d'un produit préalablement appliqué sur la peau, en favorisant l'incorporation d'air dans le film de produit déposé, et donc la formation de bulles. La favorisation du moussage du produit contribue à la bonne désincrustation car il facilite le glissement de l'embout de massage sur toute la surface de la peau. L'invention a pour objet de résoudre tout ou partie des problèmes identifiés ci-dessus en proposant un embout de massage comportant un substrat et des éléments de massage dressés depuis ce substrat, les éléments de massage comportant un premier groupe d'éléments dressés, dont au moins un élément présente une première section transversale, cette première section transversale, définie au niveau d'une zone de rattachement avec le support, étant de forme inscriptible dans un cercle, caractérisé en ce qu'il comporte un deuxième groupe d'éléments dressés dont au moins un élément présente une deuxième section transversale, cette deuxième section transversale étant définie au niveau d'une zone de rattachement avec le support, de telle sorte qu'elle présente une longueur au moins 2 fois supérieure, notamment au moins 10 fois supérieure, à une épaisseur de cette même deuxième section, le cercle présentant un diamètre inférieur à cette longueur. Avec deux types d'éléments dressés à la surface du support, il se crée une synergie entre les éléments qui contribuent ainsi à un meilleur nettoyage de la peau que celui obtenu par des embouts de massage ne comportant qu'un seul type d'éléments dressés. L'avantage conféré par les éléments dressés du deuxième groupe tient au fait qu'ils proposent une surface de contact efficace avec la peau nettement supérieure à la surface de contact efficace proposée par les éléments du premier groupe. Avantageusement, chaque groupe comporte au moins 3, et de préférence au moins 5 éléments dressés. En effet, plus il y a d'éléments dressés et plus la synergie peut être observée. Par exemple, les éléments d'un même groupe sont implantés sur une surface de superficie inférieure ou égale à celle d'une surface depuis laquelle sont implantés les éléments de l'autre des deux groupes. En particulier, la surface d'implantation des éléments du deuxième groupe est supérieure à celle des éléments du premier groupe. La densité d'implantation d'éléments sur chacune de ces surfaces peut être variable d'une surface à l'autre. De même, la distance moyenne observée entre éléments adjacents d'une même surface peut être distincte de celle observée sur l'autre des surfaces. Dans l'invention, l'embout de massage peut comporter deux uniques surfaces. Mais, alternativement il peut également comporter plus de deux surfaces distinctes. En particulier, la deuxième section transversale peut s'allonger selon une courbe. par exemple cette courbe peut être caractérisée par un rayon de courbure moyen, par exemple au moins supérieur à 30 mm, et mieux au moins supérieur à 45 mm. La forme courbe donne une certaine rigidité à l'élément dressé, notamment lorsque l'épaisseur est faible. En particulier, on peut réaliser les éléments du deuxième groupe de longueur variable. On peut choisir de diminuer le rayon de courbure moyen, plus la longueur de la deuxième section transversale est longue. Dans le cas où la deuxième section est courbe, le substrat peut présenter une surface sensiblement ovale, telle que le grand diamètre de l'ovale soit sensiblement parallèle à la courbe formée par cette deuxième section transversale. En particulier, les deuxièmes sections transversales des éléments du deuxième groupe peuvent s'étendre selon des lignes présentant respectivement une concavité tournée vers le centre de la surface depuis laquelle les éléments sont dressés. Des niveaux différents de nettoyage peuvent ainsi être atteints en modifiant simplement la préhension de l'embout tout en conservant la même gestuelle relativement à la peau. En effet, cette simple manipulation va induire un placement des éléments de massage, et notamment de ceux du deuxième groupe, complètement différent relativement à la peau. Avec un gestuelle de va et vient sur la peau, la simple réorientation des éléments du second groupe relativement à la peau peut procurer un nettoyage différent. Par exemple, dans le premier groupe, la totalité des éléments de ce groupe peut présenter la même section transversale à leur base respective. Avantageusement, pour faciliter le ploiement des éléments dressés, ces derniers peuvent présenter une section transversale qui diminue entre la section transversale au niveau de la zone de rattachement et leur extrémité libre. Ainsi les éléments dressés sont plus souples au niveau de leur extrémité libre qu'à leur base. Selon un mode de réalisation particulier, l'applicateur peut comporter une implantation d'éléments de massage présentant une symétrie axiale selon un axe orthogonal au substrat. Ainsi il n'y a pas d'incidence si l'utilisateur décide de manier l'embout de massage avec sa main gauche ou sa main droite. Par exemple, la surface du substrat depuis laquelle sont dressés les éléments est plane. Dans ce cas, la section transversale des éléments au niveau de leur zone de rattachement avec le support correspond à la section réalisée selon le plan de la surface du substrat. Pour être plus particulièrement adaptée aux reliefs observés à la surface du visage, une surface passant par les extrémités libres de chacun des éléments dressés définit une concavité. Avantageusement, l'invention a également pour objet un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique comportant un récipient, un organe de fermeture du récipient et un tel embout de massage selon l'invention. Plus particulièrement dans un tel dispositif, l'applicateur peut comporter au moins un orifice apte à être mis en communication fluidique avec le contenu du récipient, de manière à permettre une distribution de produit au niveau du substrat et son étalement par les éléments dressés. Dans une telle configuration, l'embout de massage peut être solidaire de l'organe de fermeture. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Celles ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent : - Figure 1 : une vue en perspective de dessus d'un embout de massage selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - Figure 2 : une vue de dessus de l'embout de la figure 1 ; - Figure 3 : une vue en perspective d'une partie d'un dispositif de conditionnement et d'application selon l'invention comportant l'embout de massage de la Figure 1 ; - Figure 4 : une vue en coupe longitudinale d'un organe de fermeture du dispositif de la figure 3, cet organe de fermeture étant muni de l'embout de massage ; - Figure 5 : une vue en perspective de dessus d'un embout de massage selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; - Figure 6 : une vue de dessus de l'embout de la figure 5 ; - Figure 7 : une vue en perspective de dessus d'un embout de massage selon un troisième mode de réalisation de l'invention ; - Figure 8 : une vue de dessus de l'embout de la figure 7 ; - Figure 9 : une vue en perspective de dessus d'un embout de massage selon un quatrième mode de réalisation de l'invention ; - Figures 10 et 11 : des vues de dessus de variante de réalisation de l'embout de massage de la figure 9 ; - Figure 12 : une vue de dessus d'un embout de massage selon un cinquième mode de réalisation de l'invention ; - Figures 13 et 14 : des vues en perspective de variantes de réalisation de l'embout de massage de la figure 12 ; - Figure 15 et 16 : des vues de dessus de variantes de réalisation d'un embout de massage selon respectivement un sixième et un septième mode de réalisation. La figure 1 représente un organe de massage 1 selon l'invention. L'organe 1 comporte un substrat 2. Vu de dessus, le substrat 2 présente une surface 3 depuis laquelle sont dressés des éléments de massage 4. La surface est 3 est de forme sensiblement ovale avec un grand diamètre D1 et un petit diamètre D2. Le grand diamètre D1 est par exemple compris entre 20 et 50 mm. Le petit diamètre D2 est par exemple compris entre 15 et 40 mm. La surface 3 pourrait alternativement avoir tout autre type de forme géométrique, carrée, ronde, rectangulaire, etc. La surface 3 est plane. Le ratio du petit diamètre D2 relativement au grand diamètre D1 est par exemple compris entre 0,6 et 0,8. Selon un mode de réalisation particulier ce ratio est compris sensiblement égale à 0,72. L'organe de massage 1 est par exemple réalisé d'une seule pièce de moulage. Il est non poreux. Il peut être réalisé à partir de toute matière thermoplastique, par exemple du SEBS, un silicone, du latex, un caoutchouc naturel, un matériau à glissement renforcé, du butyle, de l'EPDM, un nitrile, un élastomère thermoplastique « TPE », un élastomère de polyester, de polyamide, de polyéthylène ou de vinyle, une polyoléfine telle que du PE ou PP, en particulier du PE basse densité, du PVC, de l'EVA, du PS, SIS, du PET, du POM, du PU, SAM, du PA, du PMMA. De tels matériaux présentent des caractéristiques de séchage rapide lorsqu'ils sont mouillés en surface, du fait notamment de caractéristiques de tension de surface adaptée. On peut notamment utiliser les matériaux connus sous les marques Teflon®, Hytrer, Cariflee, Alixine®, Santoprène®, Pebax®, Pollobas®, cette liste n'étant pas limitative. La matière servant à réaliser l'organe d'application peut contenir un agent assouplissant, et ou un agent bactéricide, tel que des ions d'argent par exemple. Parmi les éléments de massage dressés, on distingue un premier groupe 5 dans lequel tous les éléments présentent une section transversale, considérée dans le plan de la surface 3 de forme identique. Dans l'exemple, tous les éléments dressés de ce groupe 5 présente une section inscriptible dans un même cercle de diamètre D3. Dans l'exemple tous les éléments de ce groupe 5 présentent une section circulaire de diamètre de l'ordre de 1,3 mm. Ils sont tous de forme tronconique à extrémité libre arrondie. Parmi les éléments de ce premier groupe 5, il peut exister des éléments de différentes hauteurs, la hauteur étant mesurée selon leur axe d'allongement principal en direction de leur extrémité libre. Cet axe d'allongement principal est sensiblement perpendiculaire à la surface 3. Tous les éléments du premier groupe 5 ont une hauteur supérieure à 1 mm, et de préférence inférieure à 15 mm. En particulier, dans l'exemple représenté, tous les éléments de ce premier groupe 5 ont une même hauteur de l'ordre de 8 mm. Le groupe 5 comporte des éléments implantés sur la surface 3 en deux emplacements 6 et 7 formant respectivement deux portions d'ovale. Ces deux portions d'ovale 6 et 7 sont opposées selon un axe de symétrie de la surface 3. Cet axe de symétrie est dressé perpendiculairement à la surface 3 et passe par un centre 8 de la surface 3. Ces portions d'ovale 6 et 7 s'étendent selon le grand diamètre D1. Ces portions d'ovale 6 et 7 représentent des secteurs angulaires d'angle a inférieur à 90°. Chaque portion d'ovale comporte au moins une dizaine d'éléments dressés, et dans l'exemple une quarantaine d'éléments dressés. A minima la distance 9 entre deux éléments adjacents est non nulle. La distance 9 est par exemple supérieure ou égale à 0,4 mm. Elle est par exemple de 25 l'ordre de 0,55 mm. L'implantation des éléments du premier groupe 5 se fait selon un quadrillage avec colonnes agencées perpendiculairement aux lignes, les lignes étant parallèles au grand diamètre D1 et les colonnes étant parallèles au petit diamètre D2. 30 Une même distance est définie entre deux éléments adjacents d'une même colonne et une même distance est définie pour deux éléments adjacents d'une même ligne, au sein de ce premier groupe 5. Les éléments du premier groupe 5 sont espacés des éléments du deuxième groupe 11 par des portions 10 dépourvues de tous reliefs. Ces portions 11 dépourvues de reliefs s'étendent en bande radiale sensiblement depuis le centre 8. Les éléments du deuxième groupe 11 sont dressés en deux emplacements 12 et 13 axialement opposés. Ces emplacements 12 et 13 forment également des portions d'ovales. Ces portions d'ovale couvrent respectivement un secteur angulaire R de l'ordre de 90°. Chaque élément dressé de ce deuxième groupe 11 présente une deuxième section transversale au niveau du plan de la surface 3 de forme allongée. On définit ainsi une longueur pour cette deuxième section transversale correspondant à la longueur L du trajet réalisé le long de l'axe d'allongement principal de cette section transversale, et une épaisseur 14 de cette section définie perpendiculairement à ce trajet. Selon l'invention, la longueur L est au moins 2 fois, voire au moins 10 fois supérieure à l'épaisseur 14. En particulier, l'épaisseur 14 est de l'ordre de 1 mm, et la longueur L peut être comprise entre 2 et 30 mm, de préférence entre 5 et 25 mm. Selon l'invention, le diamètre D3 à l'intérieur duquel est inscrite la section transversale d'un élément du premier groupe 5 est toujours inférieur à la longueur L de chaque élément du deuxième groupe 11. En particulier, le diamètre D3 peut être 2 fois, préférentiellement 10 fois, inférieur à la longueur L de l'élément du deuxième groupe présentant la plus petite longueur. Alternativement, le diamètre D3 peut être 20 fois, mieux 50 fois, voire 150 fois plus petit que la longueur L de l'élément du deuxième groupe présentant la plus grande longueur. Ainsi les éléments du deuxième groupe 11 peuvent également être appelés lamelles de nettoyage. Ces lamelles restent dressées depuis la surface 3, et présentent une souplesse suffisante pour ployer facilement lorsqu'elles sont appliquées contre la peau. La déformation des lamelles est obtenue par simple application sur la peau, et une déformation est maximale lorsque le mouvement de mise au contact de la peau se fait perpendiculairement à leur longueur. Le trajet réalisé est de préférence une courbe. De préférence cette courbe est de rayon de courbure moyen constant sur tout le trajet. Le rayon de courbure moyen de chaque deuxième section transversale de ce deuxième groupe 11 est déterminée en fonction de la distance projetée Dp de l'élément considéré, la projection étant réalisé orthogonalement à un axe d'allongement principal de la deuxième section. Le rayon de courbure moyen répond alors à l'équation suivante et sa valeur est de l'ordre de : 0,8 X Dp + 5,4 Dans ce cas, la longueur L de chaque deuxième section transversale est supérieure à sa distance projetée Dp. Les éléments du deuxième groupe présentent tous une deuxième section transversale courbe, telle que la concavité de la courbe est tournée vers le centre 8 de la surface 3. Les éléments du deuxième groupe s'étendent continument sur tout le secteur d'ovale depuis lequel ils sont implantés. Ces éléments pourraient également être discontinus selon un mode de réalisation non représenté. Le deuxième groupe 11 comporte cinq éléments dressés sur respectivement chacune des portions d'ovale, soit un total de dix éléments. Les éléments dressés considérés sont ceux qui ont une hauteur supérieure à 1 mm. Dans le mode de réalisation représenté aux Figures 1 à 3, les éléments du deuxième groupe présente des hauteurs distinctes. Par exemple, les éléments du deuxième groupe 11 les plus hauts présentent la même hauteur que les éléments du premier groupe 5. En particulier, plus les éléments de ce deuxième groupe son implantés à proximité du centre 8, et plus ils sont courts. Leur hauteur est déterminée entre 5 et 15 mm, et de préférence entre 6,33 et 8 mm. La hauteur des éléments de ce deuxième groupe décroit progressivement depuis le pourtour extérieur de la surface 3 en direction du centre 8. Ainsi les extrémités libres de ces éléments dressés définissent une surface concave, particulièrement adaptée aux reliefs du visage. Comme cela est représenté à la figure 4, l'embout de massage 1 est solidaire d'un organe de fermeture 15 destiné à coopérer avec un récipient 16, Figure 3. Le récipient 16 est surmonté d'une frette 17 montée autour d'un col du récipient 16, de telle sorte que l'organe de fermeture 15 est monté mobile relativement à la frette. Ainsi en fonction de la position angulaire de l'organe de fermeture sur cette frette, la distribution d'un produit contenu dans le récipient 16 est sélectivement autorisée. En particulier, l'organe de massage comporte un orifice 18 débouchant au niveau de la surface 3. En particulier cet orifice 18 est situé au niveau du centre 8. Le récipient 16 comporte un axe d'allongement principal Y et l'organe de fermeture est monté sensiblement rotatif autour de cet axe d'allongement. Une rotation de 180° permet de passer de la configuration ouverte dans laquelle une communication fluidique est assurée entre l'intérieur du récipient et la surface 3 à une position fermée interdisant la distribution du produit contenu dans le récipient 16. L'embout de massage 1 est par exemple obtenu par surmoulage sur l'organe de fermeture 15, préalablement obtenu d'une seule pièce de moulage. L'organe de fermeture 15 étant destiné à être monté par claquage sur la frette 17, il est de préférence réalisé dans un matériau thermoplastique tel que le poly propylène. La surface 3 de l'embout de massage 1 est inclinée relativement à l'axe Y, par exemple elle présente une inclinaison selon un angle aigu formé avec l'axe Y de l'ordre de 45°. Dans toutes les variantes de réalisation d'un embout de massage selon l'invention qui vont être décrites en référence aux figures 5 à 16, les mêmes références seront utilisées pour désigner les mêmes caractéristiques. Le deuxième mode de réalisation représenté aux figures 5 et 6 diffère du premier mode de réalisation en ce que les deux portions d'ovales 12 et 13 sont disposées selon deux extrémités axialement opposées relativement au grand diamètre D1 au niveau de la surface 3. Une autre différence dans ce deuxième mode de réalisation tient au fait que les portions 10 dépourvues de relief forment une bordure continument dressées depuis la surface 3 autour de chacune des portions d'ovale respectivement 6, 7, 12 et 13. Une autre différence dans ce deuxième mode de réalisation relativement au premier mode de réalisation tient au fait que l'implantation des éléments au sein du premier groupe n'est plus en quadrillage mais selon des lignes courbes présentant respectivement une courbure tournée vers le centre 8. Selon le troisième et le quatrième mode de réalisation, une première différence avec le premier mode de réalisation tient aux surfaces depuis lesquels sont implantés respectivement le premier groupe 5 et le deuxième groupe 11. Ici les éléments du premier groupe 5 sont implantés sur une surface en forme de « T » depuis la surface 3. Dans le troisième mode de réalisation, les éléments du deuxième groupe 11 présentent la différence par rapport au premier mode de réalisation d'être d'une part tous de la même hauteur et d'autre part de présenter des deuxièmes sections transversales allongées sensiblement le long du grand diamètre D1. Dans le quatrième mode de réalisation, les éléments du deuxième groupe 11 présentent la différence par rapport au premier mode de réalisation d'être d'une part tous de la même hauteur et d'autre part de présenter des deuxièmes sections transversales allongées sensiblement le long du petit diamètre D2. Dan la variante représentée Figure 10 de ce quatrième mode de réalisation, la variante tient à l'emplacement des orifices 20 permettant une communication avec l'intérieur du récipient 15. Figures 10, les orifices 20 forment des fentes entre les différents éléments du deuxième groupe 11 et s'allongent donc sensiblement parallèlement au petit diamètre D2. Dans l'autre variante de ce quatrième mode de réalisation, les orifices 20 forment des fentes entre les lignes d'éléments du premier groupe 5 et s'allongent alors sensiblement parallèlement au grand diamètre D1. Entre ces deux variantes du quatrième mode de réalisation, une différence tient également à la densité d'implantation des éléments depuis la surface 3. L'implantation d'éléments au sein d'un même groupe est plus dense s'il n'y a pas de fentes telles que 20 qui y sont formées. Selon le cinquième mode de réalisation, la différence principale avec le premier mode de réalisation tient à l'implantation à la surface 3 des premier et deuxième groupes. Ils forment chacun une pluralité de bandes depuis lesquelles se dressent des rangées respectives d'éléments, les rangées d'éléments du premier groupe alternant avec celle du deuxième groupe. Ces rangées ne sont pas rectilignes. Elles s'étendent selon des courbes sensiblement le long du grand diamètre D1. En particulier, dans ce cinquième mode de réalisation, les éléments du premier groupe présentent une section de forme octogonale. Comme cela est représenté dans les variantes 13 et 14 de ce cinquième mode de réalisation, la hauteur des éléments du deuxième groupe peut être plus ou moins élevée. Selon la figure 13, la hauteur des éléments du deuxième groupe 11 est sensiblement la moitié de celle des éléments du premier groupe 5. Selon la Figure 14, la hauteur des éléments du deuxième groupe 11 est très légèrement inférieure à celle des éléments du premier groupe 5. Comme cela est représenté sur la Figure 15 représentant une sixième variante de réalisation d'un organe de massage, la particularité de ce sixième mode de réalisation tient au fait qu'il comporte au sein du deuxième groupe aussi bien des éléments à sections transversales courbes fermées 21 et ouvertes 22. Comme cela est représenté sur la Figure 16 représentant une sixième variante de réalisation d'un organe de massage 1, la particularité de ce sixième mode de réalisation tient au fait qu'il comporte au sein du deuxième groupe aussi bien des éléments à sections transversales courbes fermées 21 , donc de section annulaire, que des éléments à sections transversales courbes ouvertes 22. Comme cela est représenté sur la Figure 16 représentant une sixième variante de réalisation d'un organe de massage 1, la particularité de ce sixième mode de réalisation tient au fait qu'il comporte des éléments du premier groupe avec des sections transversale au niveau de la surface 3 formant un anneau, l'élément dressé du premier groupe 5 étant alors un tube creux. Dans toute la description, l'expression « de l'ordre de » doit être considérée comme étant synonyme de « compris dans des bornes définies à respectivement + et - 100/0, et notamment + et - 50/0, de », sauf si le contraire est spécifié. Dans toute la description, l'expression « comportant un » doit être considérée comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié. REVENDICATIONS1 - Embout (1) de massage comportant un substrat (2) et des éléments (4) de massage dressés depuis ce substrat, les éléments de massage comportant un premier groupe (5) d'éléments dressés, dont au moins un élément présente une première section transversale, cette première section transversale, définie au niveau d'une zone de rattachement avec le support, étant de forme inscriptible dans un cercle, caractérisé en ce qu'il comporte un deuxième groupe (11) d'éléments dressés dont au moins un élément présente une deuxième section transversale, cette deuxième section transversale étant définie au niveau d'une zone de rattachement avec le support, de telle sorte qu'elle présente une longueur (L) au moins 2 fois supérieure, notamment au moins 10 fois supérieure, à une épaisseur (14) de cette même deuxième section, le cercle présentant un diamètre (D3) inférieur à cette longueur. 2 - Embout selon la revendication 1 caractérisé en ce que chaque groupe comporte au moins 3, et de préférence au moins 5 éléments dressés. 3 - Embout selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en 20 ce que le diamètre (D3) est 2 fois, préférentiellement 10 fois, inférieur à la longueur (L) de l'élément du deuxième groupe présentant la plus petite longueur. 4 - Embout selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la deuxième section transversale s'allonge selon une courbe, par exemple 25 de rayon de courbure moyen au moins supérieur à 45 mm. 5 - Embout selon la revendication précédente caractérisé en ce que le substrat présente une surface (3) sensiblement ovale, telle que le grand diamètre (D1) du ovale soit sensiblement parallèle à la courbe formée par la deuxième section 30 transversale. 6 - Embout selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les éléments du deuxième groupe s'étendent selon des lignes présentant respectivement une concavité tournée vers le centre (8) de la surface depuis laquelle les éléments sont dressés. 7 - Embout selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que dans le premier groupe, la totalité des éléments du groupe présentent la même section transversale à leur base. 8 - Embout selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les éléments présentent une section transversale qui diminue entre la section transversale au niveau de la zone de rattachement et leur extrémité libre. 9 - Embout selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'applicateur comporte une implantation d'éléments de massage présentant une symétrie axiale selon un axe orthogonal au substrat. 10 - Embout selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la surface du substrat depuis laquelle sont dressés les éléments est plane. 20 11 - Embout selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la surface passant par les extrémités libres de chacun des éléments dressés définit une concavité. 12 - Dispositif de conditionnement et d'application muni d'un embout selon l'une 25 quelconque des revendications 1 à 11 et comportant un récipient (16) et un organe de fermeture (15) du récipient. 13 - Dispositif selon la revendication 12 caractérisé en ce que l'embout de massage comporte au moins un orifice apte à être mis en communication fluidique 30 avec le contenu du récipient, de manière à permettre une distribution de produit au niveau du substrat et son étalement par les éléments dressés.15