Brevet FR2969190A1 — publié le 20120622

Elément de couverture intégrant un panneau photovoltaïque et une structure de montage. Domaine technique de l'invention. La présente invention est du domaine de la couverture des bâtiments, et relève plus particulièrement des aménagements en relation avec la couverture des toits inclinés pour l'installation des dispositifs collecteurs d'énergie, panneaux photovoltaïques notamment. Elle a pour objet un élément de couverture pour toiture inclinée, qui comprend un panneau photovoltaïque équipé d'une structure de montage sur des éléments de charpente. Etat de la technique. Dans le domaine du bâtiment, il est connu d'installer des panneaux photovoltaïques sur une toiture inclinée pour collecter l'énergie solaire. Ces panneaux photovoltaïques sont formés d'une ou de plusieurs cellules photovoltaïques, qui sont intégrées à un châssis porteur agencé en cadre et équipé d'une structure de montage sur la charpente de la toiture. Selon des modalités avantageuses d'apport des panneaux photovoltaïques sur une toiture existante, ceux-ci peuvent être installés en substitution d'éléments de couverture courants en tuile, ou éléments de couverture analogues, qui sont portés par des voliges que comprend la charpente. Dans une telle configuration, le panneau photovoltaïque procure la double fonction de collecteur d'énergie solaire et d'élément de couverture apte à protéger le bâtiment vis-à-vis des intempéries, et plus particulièrement vis-à-vis de l'infiltration des eaux. Il est dans ce cas nécessaire de prévoir des aménagements spécifiques à l'installation du panneau photovoltaïque en substitution des éléments de toiture existants, qui prennent en compte les contraintes inhérentes à la protection des bâtiments vis-à-vis des intempéries. Parmi ces contraintes, le panneau photovoltaïque doit être en lui-même étanche sur toute sa surface, et il doit procurer une étanchéité aussi vis-à-vis d'un élément de couverture voisin susceptible d'être constitué d'un élément de toiture courant existant ou d'un autre panneau photovoltaïque. Le maintien du panneau photovoltaïque sur la charpente doit être fiable, robuste et pérenne, pour interdire son déplacement, voire son retrait sous l'effet des intempéries, notamment en cas de vent. L'installation du panneau photovoltaïque sur la toiture doit pourvoir être réalisée facilement et en évitant une transformation conséquente de la charpente existante, y compris en substitution d'éléments de toiture courants existants. Il est aussi avantageux que cette installation puisse être effectuée par un opérateur du domaine de la couverture du bâtiment qui ne soit pas forcément spécialisé dans la pose de panneaux photovoltaïques. Par ailleurs, il est nécessaire de prévoir des aménagements au regard de l'aération du panneau photovoltaïque installé sur la toiture, pour éviter sa surchauffe en fonctionnement, ceci sans nuire à l'étanchéité. L'agencement de la structure de montage du panneau photovoltaïque sur la charpente doit prendre en compte l'ensemble de ces contraintes. Il est courant de rapporter des panneaux photovoltaïques sur la charpente par l'intermédiaire de rails porteurs, qui sont préalablement fixés sur des chevrons de soutien des voliges. Les rails constituent des organes intermédiaires de fixation des panneaux photovoltaïques sur la charpente, en ménageant entre eux une aération utile au refroidissement des panneaux photovoltaïques qu'ils soutiennent. Pour procurer l'étanchéité souhaitée tout en permettant l'aération de la toiture, il a été proposé, tel que mentionné dans le document FR 2920453 (GAILLARD N.), d'interposer des tôles ondulées entre les voliges et les rails porteurs des panneaux photovoltaïques. Les tôles ondulées se chevauchent pour obtenir une jonction étanche entre-elles, et sont surélevées par des planches pour ménager une aération entre la charpente et les tôles ondulées. Les ondulations des tôles sont orientées transversalement au sens de la pente en faisant obstacle au passage des eaux de ruissellement. Les opérations d'installation des panneaux photovoltaïques sont longues et fastidieuses, car elles mettent en oeuvre de nombreux composants qu'il faut assembler sur la charpente et entre eux. C'est un travail minutieux puisque l'installation des panneaux photovoltaïques doit procurer une étanchéité rigoureuse entre les différents composants mis en oeuvre, pour interdire une infiltration des eaux de ruissellement vers la toiture, qui est rendu en outre périlleux du fait d'une station prolongée sur la pente du toit. Objet de l'invention. Le but de la présente invention est de proposer une solution pour l'installation de panneaux photovoltaïques sur une toiture inclinée d'un bâtiment, qui procure un compromis satisfaisant au regard de l'ensemble des contraintes énoncées. 15 Un autre but de l'invention est de réduire le temps passé sur le toit par l'installation. Il est aussi recherché une solution qui permette de limiter au mieux les coûts et les délais d'installation des panneaux photovoltaïques sur la toiture et de remplacement éventuel d'un panneau endommagé. 20 L'invention a plus spécifiquement pour objet un élément de couverture pour toiture inclinée. Cet élément de couverture comprend un panneau photovoltaïque qui est formé d'un châssis agencé en cadre logeant au moins une cellule photovoltaïque. Un tel panneau photovoltaïque forme un module structurel indépendant qui est susceptible d'être manipulé à partir du cadre. Ce panneau photovoltaïque est 25 équipé d'une structure de montage pour son installation sur une charpente. Une telle structure de montage est notamment en prise sur le cadre qui est un composant robuste du panneau photovoltaïque. Selon la présente invention, un tel élément de couverture est principalement 30 reconnaissable en ce que la structure de montage est formée d'une plaque, en métal notamment, qui est dotée de moyens de fixation sur la charpente. Cette plaque forme un soubassement sur lequel est rapporté et solidarisé le panneau10 photovoltaïque, par scellement notamment et plus particulièrement par soudage, par collage ou autre technique de scellement analogue. La plaque s'étend en débord du pourtour du panneau photovoltaïque, en ménageant des plages de jonction par emboîtement avec un élément de couverture similaire voisin. La plaque intègre par déformation dans son plan général une pluralité de rails parallèles, qui sont notamment obtenus par pliage de la plaque ou par refoulement de matière issue de la plaque. Les rails obtenus par déformation de la plaque forment des reliefs en saillie qui sont orientés vers le panneau photovoltaïque, et des alvéoles qui sont ouvertes sur la face d'assise de l'élément de couverture en station d'installation sur la charpente. Les rails s'étendent sur la totalité de la plaque suivant l'une de ses dimensions d'extension générales, correspondant par exemple à sa longueur, et constituent des organes de soutien du panneau photovoltaïque et d'emboîtement étanche entre deux éléments de couverture similaires voisins par chevauchement des débords correspondants. Les rails sont répartis en groupes de rails comprenant des rails médians et des rails de bordures. Les rails médians sont placés, suivant l'autre dimension d'extension générale de la plaque correspondant à sa largeur, en interposition latérale entre les rails de bordure. Les rails médians ménagent entre eux des canaux d'aération et de drainage des eaux de ruissellement qui s'étendent sous le panneau photovoltaïque. Les rails de bordure constituent en bordure extérieure du panneau photovoltaïque, des organes d'emboîtement latéraux coopérant par chevauchement avec des organes d'emboîtement latéraux analogues que comporte un élément de couverture similaire latéralement voisin. Les orientations longitudinales et latérales ne sont pas à comprendre au sens strict des termes. D'une manière générale, le terme «longitudinal» correspond à la direction générale d'extension des rails et le terme «latéral» correspond à une direction orthogonale à cette direction longitudinale. En station d'installation de l'élément de couverture sur la charpente, la direction longitudinale correspond au sens de la pente de la toiture. L'élément de couverture forme un ensemble monobloc associant solidairement la plaque et le panneau photovoltaïque, qui est aisément manipulable par un opérateur évoluant sur la toiture. Un tel ensemble monobloc est apte à être directement installé sur la charpente de la toiture après retrait d'éléments de couverture existants, tels que des tuiles, ardoises ou éléments de toiture courants analogues. L'ensemble monobloc formé par l'élément de toiture peut être installé sans aménagement particulier préalable de la charpente, en étant directement déposé sur des voliges et fixé sur des éléments structurels de la charpente, tel que des chevrons ou analogues, par l'intermédiaire des moyens de fixation équipant la plaque. De tels moyens de fixation, par exemple du type par vissage, peuvent être réduits à des organes de fixation agencés en vis ou organes de fixation analogues, qui sont aptes à traverser la plaque pour être fichés dans un élément de la charpente. La plaque est susceptible de comporter une pluralité de trous de passage qui sont sélectivement exploités sur site en fonction de l'agencement de la charpente existante, et notamment en fonction de l'écart de séparation entre les éléments structurels qu'elle comprend, notamment les dits chevrons, qui supportent les voliges de soutien habituel des éléments de couverture courants existants. Des trous de passage des organes de fixation peuvent être aussi aisément pratiqués à travers la plaque directement sur site d'installation par un opérateur. Plusieurs éléments de couverture similaires peuvent être successivement assemblés les uns aux autres par emboîtement à partir des rails. Un tel assemblage peut être réalisé par aboutement entre deux éléments de couverture suivant la direction longitudinale de la plaque, en exploitant par chevauchement les extrémités correspondantes de l'ensemble des rails, qui sont notamment accessibles dans les zones de débord des plaques des éléments de couverture. L'assemblage entre deux éléments de couverture similaires peut être aussi réalisé latéralement, en exploitant par chevauchement les organes d'emboîtement latéraux correspondants dont sont dotés les rails de bordure qui sont disposés en zone de débord latéral de la plaque. La jonction entre les éléments de couverture de l'invention successivement assemblés peut être exempte de joints d'étanchéité. Les eaux de ruissellement et les eaux d'intempéries peuvent s'infiltrer entre les panneaux photovoltaïques de l'invention assemblés, sans porter préjudice ni à la charpente ni aux panneaux photovoltaïques. Les eaux sont en effet drainées par les canaux et s'écoulent le long de la ou des plaques assemblées jusqu'à leur évacuation en bas de toiture. Les canaux autorisent aussi une circulation d'air dans le soubassement de l'élément de couverture, pour éviter un échauffement du ou des panneaux photovoltaïques. Les alvéoles ménagées par les rails, qui débouchent à la face d'assise de l'élément de couverture en station d'installation sur la charpente, permettent une aération qui évite une éventuelle condensation entre le ou les éléments de couverture et le cas échéant un matériau isolant dont la toiture est susceptible d'être munie. Le panneau photovoltaïque est notamment fixé solidairement à la plaque par l'intermédiaire du châssis, les bords du cadre étant mis en prise par des joints de scellement sur les rails de soutien du panneau photovoltaïque. L'assemblage entre la plaque et le panneau photovoltaïque est simple à effectuer tout en procurant un assemblage qui est robuste. Un tel scellement est susceptible d'être réalisé par des joints de scellement qui sont indifféremment continus ou discontinus en étant placés le long des arrêtes correspondantes des rails et du panneau photovoltaïque qui sont en prise. Selon une forme préférée de réalisation, les rails médians comprennent deux rails médians latéraux et au moins un rail médian intermédiaire qui est interposé entre les rails latéraux. Le panneau photovoltaïque est fixé le long d'un rail de bordure et le long du rail médian latéral situé vers le côté de la plaque qui est opposé à celui d'extension de ce rail de bordure. Les bords du châssis sont fixés sur les arrêtes du dit rail de bordure et du dit rail médian latéral qui sont en regard sur des rails médians correspondants. De telles modalités de scellement entre la plaque et le panneau photovoltaïque permettent d'optimiser l'agencement des organes d'emboîtement latéral entre deux éléments de couverture similaire voisins, tout en ménageant des emplacements pour le passage des moyens de fixation de la plaque sur la charpente, qui peuvent être avantageusement exploités pour la fixation conjointe sur la charpente de deux éléments de couverture latéralement assemblés entre eux. Plus particulièrement, les rails de bordure sont disposés à proximité des rails médians latéraux avec lesquels ils coopèrent pour former des organes d'emboîtement latéraux optimisant le blocage latéral entre deux éléments de couverture latéralement emboîtés l'un à l'autre. Les rails de bordure ménagent avec les rails médians latéraux des organes d'emboîtement latéraux qui sont chacun composés d'un couple de reliefs en saillie entre lesquels est ménagé un relief en creux. Dans le sens d'assemblage par aboutement entre deux éléments de couverture de l'invention joints l'un à l'autre suivant ladite direction longitudinale, les extrémités des rails situées dans les zones correspondantes de débord de la plaque forment des organes d'emboîtement coopérant par chevauchement avec les extrémités correspondantes des rails que comporte un élément de couverture similaire voisin abouté. Un tel assemblage est réalisé jusqu'à mise à proximité, voire mise en contact, entre les bords correspondants des panneaux photovoltaïques que comportent respectivement les éléments de couverture similaires aboutés. Pour faciliter l'assemblage par un opérateur évoluant sur la toiture, de deux éléments de couverture assemblés, tant par aboutement que latéralement, le profil des rails est de préférence évasé vers la face de la plaque par l'intermédiaire de laquelle l'élément de couverture en station d'installation repose sur la charpente. Un tel évasement est susceptible de correspondre à une conformation de la section des rails qui est hémisphérique, trapézoïdale, ou toute autre conformation évasée analogue. Une telle conformation évasée de la section des rails est de préférence associée à un écart proportionnel de dimensions des profils des rails que comportent deux éléments de couverture de l'invention assemblés l'un à l'autre, dans leur zone de mise en coopération par emboîtement. Plus particulièrement, les sections respectives des organes d'emboîtement latéraux d'un même élément de couverture de l'invention sont proportionnellement différentes d'un bord latéral à l'autre de la plaque. Pour conforter le blocage de l'assemblage par aboutement entre deux éléments de couverture de l'invention, les rails sont avantageusement agencés en organes d'emboîtement effilés suivant leur direction générale d'extension. Par analogie, un tel agencement relève d'un montage du type à cônes d'emboîtement coopérants. Plus particulièrement, les rails sont effilés de l'une vers l'autre de leurs extrémités suivant leur direction générale d'extension. Les organes d'emboîtement formés par les rails sont notamment à considérer selon deux types en fonction de la direction d'assemblage des éléments de couverture entre eux. Un premier type correspond à un assemblage par aboutement exploitant les organes d'emboîtement par aboutement formés par les extrémités des rails pris suivant leur sens général d'extension. Un deuxième type correspond à un assemblage latéral exploitant des organes d'emboîtement latéraux formés par les rails de bordure en association avec les rails médians latéraux correspondants. Une telle association ménage une chaîne de reliefs d'emboîtement combinant les reliefs en saillie entre lesquels est ménagé le relief en creux, conférant aux rails correspondants non seulement une fonction d'organes d'assemblage par emboîtement, mais aussi une fonction de blocage latéral de cet emboîtement. En outre, l'effilement des rails suivant leur direction générale d'extension confère aux organes d'emboîtement non seulement une fonction d'assemblage par aboutement entre deux éléments de couverture selon l'invention voisins, mais aussi une fonction de blocage longitudinal de cet emboîtement. Les moyens de fixation de la plaque sur la charpente sont de préférence du type par vissage, et comprennent avantageusement des jeux d'organes de fixation. Ces jeux sont respectivement affectés à l'un des rails de bordure et à un rail médian situé vers le côté de la plaque qui est opposé à celui d'extension de ce rail de bordure. Les organes de fixation de l'un et l'autre des jeux sont au moins en partie communs à deux éléments de couverture similaires assemblés entre eux. Plus particulièrement, les organes de fixation d'un même jeu sont avantageusement communs à deux éléments de couverture similaires latéralement voisins emboîtés entre eux. Les jeux d'organes de fixation sont communs pour deux éléments de couverture de l'invention aboutés, pour les organes de fixation de ces jeux qui sont exploités pour la fixation des plaques sur la charpente dans les zones de débord correspondantes qui sont placées en chevauchement. Cette mise en commun des organes de fixation de l'un à l'autre des éléments de couverture assemblés l'un à l'autre par emboîtement, permet de verrouiller le blocage de cet emboîtement obtenu par l'intermédiaire de l'agencement particulier des rails et des organes d'emboîtement latéraux qui procurent de tels blocages. Description des figures. Un exemple préféré de réalisation de la présente invention va être décrit en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles : La fig.1 est une illustration en perspective éclatée d'un élément de couverture selon une forme préférée de réalisation de la présente invention. La fig.2 est une illustration en vue de dessus de l'élément de couverture représenté sur la fig.1, assemblé par aboutement avec un élément de couverture similaire. La fig.3 est une illustration en coupe latérale de deux éléments de couverture illustrés sur la fig.1, qui sont assemblés entre eux par emboîtement latéral et qui sont installés sur une charpente. Sur les figures, un élément de couverture pour toiture inclinée associe un panneau photovoltaïque 1 et une structure de montage de ce panneau photovoltaïque 1 sur des éléments porteurs d'une charpente, tel que des chevrons 2 ou analogues illustrés sur la fig.3. Le panneau photovoltaïque 1 est un organe courant comprenant au moins une cellule 3 de collecte de l'énergie solaire qui est logée à l'intérieur d'un châssis 4 agencé en cadre robuste. La structure de montage est formée d'une plaque 5 qui est équipée de moyens de fixation par vissage sur la charpente, mettant en oeuvre des organes de fixation 6 qui sont agencés en vis traversant la plaque 5 pour être fichées dans un chevron 2 correspondant de la charpente. La plaque 5 est de préférence formée à partir d'un matériau métallique léger et inoxydable, tel que l'aluminium. Le panneau photovoltaïque 1 est solidarisé par scellement à la plaque 5, par soudage notamment, par l'intermédiaire du châssis 4. L'élément de couverture forme un ensemble monobloc qui est apte à être aisément manipulé par un opérateur et à être installé directement sur les chevrons 2 de la toiture, le cas échéant après retrait d'éléments de couverture courants 7 tels que des tuiles, des ardoises ou autres organes de couverture analogues courants. La plaque 5 comporte des débords D qui sont ménagés autour du panneau photovoltaïque 1 et qui délimitent des zones d'assemblage entre deux éléments de couverture joints l'un à l'autre lors de leur pose sur la charpente. La plaque 5 comporte des rails 8,9,10,11,12 de soutien du panneau photovoltaïque 1 et d'emboîtement entre deux éléments de couverture voisins, tant par aboutement tel qu'illustré sur la fig.2 que latéralement tel qu'illustré sur la fig.3. Les rails sont issus de la plaque 5, en étant formés par déformation de la plaque 5 dans son plan général, par pliage notamment. Plus particulièrement, la plaque 5 comporte un jeu de rails médians 8,9,10 qui sont interposés entre un jeu de rails de bordure 11,12. Les rails médians comprennent des rails médians latéraux 8,10 entre lesquels est disposé un rail médian intermédiaire 9. Les rails de bordure 11,12 sont disposés en bordure latérale extérieure du panneau photovoltaïque 1 pour ménager des organes d'emboîtement latéraux entre deux éléments de couverture latéralement assemblés. Les extrémités de l'ensemble des rails 8,9,10,11,12 ménagent des organes d'emboîtement par aboutement entre deux éléments de couverture assemblés dans le sens de la pente de la toiture. Le profil des rails 8,9,10,11,12 est de conformation trapézoïdale évasée vers la face 13 de la plaque 5 qui forme l'assise de l'élément de couverture en station d'installation sur la charpente, pour faciliter l'emboîtement entre des éléments de couverture assemblés lors de leur pose sur site. L'aboutement entre deux éléments de couverture voisins est réalisé suivant une direction longitudinale L1 de l'élément de couverture, qui correspond à la direction générale d'extension des rails 8,9,10,11,12. Les rails 8,9,10,11,12 sont effilés suivant leur direction générale d'extension L1, pour bloquer l'emboîtement entre deux éléments de couverture aboutés. L'assemblage par aboutement entre deux éléments de couverture est facilement effectué par l'opérateur par glissement, jusqu'au blocage de cet emboîtement obtenu à partir de l'effilement des rails 8,9,10,11,12 de l'une à l'autre de leurs extrémités. Le recouvrement des deux éléments obtenus lorsque le blocage est réalisé, est de l'ordre de 20 cm, conformément aux normes en vigueur. Les rails médians 8,9,10 ménagent entre eux des canaux 14 de drainage des eaux de ruissellement et d'intempéries. Ces canaux 14 sont ménagés à la face 15 de la plaque 5 qui est opposée à la face d'assise 13 de l'élément de couverture en station d'installation sur la charpente. Les rails 8,9,10,11,12 sont orientés, suivant leur direction générale d'extension L1 et en station d'installation sur la charpente, dans le sens de la pente de la toiture pour l'évacuation par écoulement naturel le long de la plaque 5 des eaux en provenance de la toiture et des eaux d'intempéries qui s'infiltrent entre les éléments de couverture successivement assemblés les uns aux autres. L'assemblage latéral entre deux éléments de couverture est réalisé suivant la direction latérale L2 de l'élément de couverture, orientée orthogonalement à la direction d'extension générale L1 des rails 8,9,10,11,12. Les rails de bordure 11,12 fournissent, en association avec un rail médian latéral 8,10 correspondant, des organes d'emboîtement 16,17,18 formant une chaîne de reliefs, laquelle associe, suivant leur orientation vers le plan général du panneau photovoltaïque, un couple de reliefs en saillie 16,17 entre lesquels est ménagé un relief en creux 18. Le relief en creux 18 est formé par l'espace séparant un rail de bordure 11,12 et un rail médian latéral 8,10 voisins, d'une distance de l'ordre de celle correspondant à l'épaisseur des rails 8,9,10,11,12. Les dimensions des reliefs 16,17,18 sont proportionnellement différentes de l'un à l'autre des bords latéraux de l'élément de couverture, un jeu étant ménagé entre les organes d'emboîtement latéraux 16,17,18 pour faciliter l'assemblage entre deux éléments de couverture joints latéralement l'un à l'autre. Le scellement du panneau photovoltaïque 1 sur la plaque 5 est réalisé en atelier par des joints de scellement 19,20 qui sont placés en bordure du panneau photovoltaïque, tels que visibles sur les fig.2 et fig.3. Le nombre et l'étendue de ces joints de scellement 19,20 sont adaptés en fonction des dimensions du panneau photovoltaïque 1. Le soutien par la plaque 5 du panneau photovoltaïque 1 est obtenu à l'aide des rails médians 8,9,10 et de l'un des rails de bordure 11. Plus particulièrement, le panneau photovoltaïque 1 repose sur l'ensemble des rails médians 8,9,10, et des joints de scellement 19 sont ménagés entre les arrêtes du châssis 4 et, suivant la direction longitudinale L1, les arrêtes de l'un des rails de bordure 11 et du rail médian latéral 10 qui est situé vers le bord opposé de la plaque 5. Des joints de scellement 20 sont aussi ménagés entre le châssis 4 et les autres rails médians 8,9 suivant la direction latérale L2. Considéré suivant les directions latérale L2 et longitudinale L1 de l'élément de couverture, le panneau photovoltaïque 1 est décalé pour procurer un emboîtement satisfaisant et confortable entre deux éléments de couverture assemblés l'un à l'autre, tout en limitant l'écart de séparation entre les panneaux photovoltaïques qu'ils comportent respectivement. Les débords D de la plaque 5 considérés suivant les directions longitudinale L1 et latérale L2 sont de surfaces respectives plus importantes pour deux débords D longitudinal et latéral, que pour les deux autres débords D, longitudinal et latéral, correspondants. L'élément de couverture est fixé sur la charpente par l'intermédiaire du rail de bordure 11 et du rail médian latéral 10 qui sont exploités pour l'emboîtement latéral entre deux éléments de couverture. Les organes de fixation 6 sont répartis le long de ces rails 10,11 qu'ils traversent, pour fixer l'élément de couverture sur les chevrons 2 correspondants de la charpente. Les organes de fixation 6 sont répartis en deux jeux respectivement affectés au rail de bordure 11 et au rail médian latéral 10, en étant au moins en partie communs pour deux éléments de couverture correspondants assemblés. Cette mise en commun des jeux d'organes de fixation 6 correspond à l'ensemble des organes de fixation 6 d'un jeu dans le cas d'un assemblage latéral, et à au moins deux couples d'organes de fixation 6 des deux jeux respectivement affectés à chacune des extrémités du rail de bordure 11 et du rail médian latéral 10 correspondants dans le cas d'un assemblage par aboutement. 25 REVENDICATIONS1.- Elément de couverture pour toiture inclinée, cet élément de couverture comprenant un panneau photovoltaïque (1) formé d'un châssis (4) qui est agencé en cadre et qui loge au moins une cellule photovoltaïque (3), et une structure de montage équipant le panneau photovoltaïque (1) pour son installation sur une charpente, caractérisé : en ce que la structure de montage est formée d'une plaque (5) qui est dotée de moyens de fixation (6) sur la charpente et qui forme un soubassement sur lequel est rapporté et solidarisé le panneau photovoltaïque (1), en ce que la plaque (5) s'étend en débord (D) du pourtour du panneau photovoltaïque (1) et intègre par déformation dans son plan général une pluralité de rails parallèles (8,9,10,11,12) de soutien du panneau photovoltaïque (1) et d'emboîtement étanche entre deux éléments de couverture similaires voisins, par chevauchement des débords (D) correspondants, et en ce que les rails comprennent des rails médians (8,9,10) qui sont placés en interposition entre des rails de bordure (11,12), les rails médians (8,9,10) ménageant entre eux des canaux (14) d'aération et de drainage des eaux de ruissellement qui s'étendent sous le panneau photovoltaïque (1), les rails de bordure (11,12) constituant en bordure extérieure du panneau photovoltaïque (1) des organes d'emboîtement latéraux (16,17,18) coopérant par chevauchement avec des organes d'emboîtement latéraux (16,17,18) analogues que comporte un élément de couverture similaire latéralement voisin. 2.- Elément de couverture selon la revendication 1, caractérisé en ce que le panneau photovoltaïque (1) est fixé solidairement à la plaque (5) par l'intermédiaire du châssis (4), les bords du cadre étant mis en prise par des joints de scellement (19,20) sur les rails (8,9,10,11,12) de soutien du panneau photovoltaïque (1). 3.- Elément de couverture selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé : en ce que les rails médians (8,9,10) comprennent deux rails médians latéraux (8,10) et au moins un rail médian intermédiaire (9) qui est interposé entre les rails latéraux (8,10), en ce que le panneau photovoltaïque (1) est fixé le long d'un rail de bordure (11) et le long du rail médian latéral (10) situé vers le côté de la plaque (5) qui est opposé à celui d'extension de ce rail de bordure (11), et en ce que les bords du châssis (4) sont fixés sur les arrêtes du dit rail de bordure (11) et du dit rail médian latéral (10) qui sont en regard sur des rails médians (8,9) correspondants. 4.- Elément de couverture selon la revendication 3, caractérisé en ce que les rails de bordure (11,12) réalisent avec les rails médians latéraux (8,10) des organes d'emboîtement latéraux (16,17,18) qui sont chacun composés d'un couple de reliefs en saillie (16,17) entre lesquels est ménagé un relief en creux (18). 5.- Elément de couverture selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les extrémités des rails (8,9,10,11,12) situées dans les zones correspondantes de débord (D) de la plaque (5) forment des organes d'emboîtement coopérant par chevauchement avec les extrémités correspondantes des rails (8,9,10,11,12) que comporte un élément de couverture similaire voisin abouté. 6.- Elément de couverture selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le profil des rails (8,9,10,11,12) est évasé vers la face (13) de la plaque (5) par l'intermédiaire de laquelle l'élément de couverture en station d'installation repose sur la charpente. 7.- Elément de couverture selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les sections respectives des organes d'emboîtement30latéraux (16,17,18) sont proportionnellement différentes d'un bord latéral à l'autre de la plaque (5). 8.- Elément de couverture selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les rails (8,9,10,11,12) sont effilés de l'une vers l'autre de leurs extrémités suivant leur direction générale d'extension (L1). 9.- Elément de couverture selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les moyens de fixation (6) de la plaque sur la charpente sont du type par vissage. 10.- Elément de couverture selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les moyens de fixation de la plaque (5) sur la charpente comprennent des jeux d'organes de fixation (6) qui sont respectivement affectés à l'un des rails de bordure (11) et à un rail médian (10) situé vers le côté de la plaque (5) qui est opposé à celui d'extension de ce rail de bordure (11), les organes de fixation (6) de l'un et l'autre des jeux étant au moins en partie communs à deux éléments de couverture similaires emboîtés entre eux.