Brevet FR2978071A1 — publié le 20130125

L'inventiol =cerne un insi pour frai tailler les fr. tailler aisage avec les(Tie externe ou Dnterne - une 10 Du fait de lie ê. nombre des inserts relativement élevé, ce qui an a par conséquent besoin 15 des inserts de coupe. On connaît, d'après le document WO 2010/073681 Al, un insert de coupe avec un corps de base en forme de plaque, et une arête de coupe qui est formée à la 20 transition d'une surface de coupe latérale à une surface de recouvrement supérieure du corps de base. L'arête de coupe décrit une développante dans une vue latérale du corps de base. La surface de coupe est inclinée vers l'intérieur depuis la surface de 25 recouvrement supérieure vers la surface de recouvrement inférieure du corps de base, une portion de surfac du corps de base, saillant au niveau de la péri, extérieure, étant réalisée sous forme de sur ce concave. Cette sur ace correspond à une portion de la fabriquer Les 3 de de fort 3 des ioupe, le coupe nécessaires est entraîne des coûts accrus. d'une meilleure utilisation 30 surf fCenvel '!'un 35 ce qu'une fo= au 10 _3 au _ d'une tranf d, -que iphériqu l'une s surfaces de --ment. configurati es et judi de coupe -Ion l'in ration sont ind: es dans les revendications secondaires associées. 15 L'insert de coupe selon l'invention est prévu en particulier pour des fraises à tailler les engrenages et comprend un corps de base de forme essentiellement parallélépipédique. Le corps de base présente deux 20 surfaces de recouvrement sur des côtés opposés. Le corps de base présente en outre quatre surfaces périphériques, qui s'étendent chacune depuis une portion de bord de l'une des surfaces de recouvrement jusqu'à une portion de bord de l'E re surface de 25 recouvrement. Selon l'invention, une de coupe est formée au 1ns au niveau d'une transition de chaque surface hérique l'une des surfaces de recouvrement.. 30 35 Dans a forme de réalisation préférée de l'insert de coup l'invention, une arête de c formée au ni a.t.1 de chaque transition d+ ,.,.:e surface périphérique à une surface de recouvrement, de sorte 15 que l'insert de coupe présente dans l'el e huit arêtes de coupe. Par retourne ni et rotatiens de 90', on peut utiliser les unes après les autres toutes les huit arêtes de coupe de l'insert de coupe. 20 De préférence, les deux surfaces de recouvrement ont à chaque fois quatre portions de bord de même longueur, les angles entre deux portions de bord adjacentes étant notamment à chaque fois égaux. 25 Pour s app En f n a.n l ' incl 4 raison n de surgi ~.ce médian du c e. Une le use permet de fabriquer toutes associées â une surface de recouv. 0 3 2978071 - 5 - ation de _ses de retrait surface pér phérisue associée, ce d'environ 0,1 mm. Un usinage spécial des arêtes entre les surfaces 15 périphériques, au cours duquel une surface à facettes est formée entre deux arêtes de coupe adjacentes, laquelle est orientée suivant un angle de 45° par rapport aux surfaces périphériques associées, permet un chevauchement ordonné de plusieurs inserts de coupe 20 disposés les uns derrière les autres dans la fraise à tailler les engrenages, pour assurer une grande précision de coupe et une grande qualité de surface. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention 25 résultent de la tption suivante et les dessins annexés, auxquels on 3e référera, et dans quels 10 la fig,re les 30 1' user- une partite d'une aise tai ..er 35 tve d'un la 4 illustre une vue l'insert coupe de la figure. 3. de IO d' usa et des .e t 16 d' usines de flancs de dents 18 sont di- > dans la directi h périphérique de la fraise à tailler les engr( 1 10, lesquels sont inclinés chaque fois oblique mt par rapport au plan fraise à 15 tailler les engrenages 10. Les explications suivantes se rapportent uniquement aux inserts de coupe 18 pour l'usinage des flancs de dents, dont un insert de coupe 18 est illustré en détail dans 20 les figures 3 et 4. L'insert de coupe 18 présente un corps de base de forme essentiells nt parallélépipédique avec une surface de base parallélépipédique. Le corps de base est limité 25 par deux surfaces de reco, rement 20 sur c opposés p quatre surf ; pérthériques 2: . Ch_ surface que s'é -nd is une portion bord 24 l'une surfaces de recouvrement 0 rd 24 30 Une ot irtur-- ju. de L'ouverture IO corps de base de 1' ort d upe plane 30. Avec l'une des 30, l'in. t de 18 appli 1' t Ite par son Sté inactif contre de la poche de réception 14. Cette portion d'appui 30 supporte ainsi 15 l'insert de coupe 18 par rapport à la poche de réception 14. Comme une portion d'appui 30 est prévue des deux côtés du corps de base, l'insert de coupe 18 peut aussi être monté de telle sorte que l'autre portion d'appui 30 s'applique contre le fond de la 20 poche de réception 14. Dans l'exemple de réalisation illustré, l'insert de coupe 18 est symétrique, par une symétrie ponctuelle, par rapport à son centre. En particulier, les quatre 25 portions de bord 24 des surfa( de recouvrement 20 Lent à chaque fois la longueur, et les angi.es entre deux portions de bc , adjacentes 24 sont tous égaux. Par rapport à un plan qui est perpendiculaire à l'axe médian A de l'ouverture de passage, la portion de surface conique 32 est inclinée suivant un angle a d'environ 5' au maximum. Cette inclinaison de la portion de surface conique 32 est visible notamment 20 dans la figure 4. L'angle d'inclinaison a correspond à l'angle entre la surface de base et la surface d'enveloppe du tronc de cône virtuel mentionné préalablement. Dans les formes de réalisation préférées de l'insert oupe 18, l'angle a vaut 3° au maximum 25 et se situe c préférence dans un ordre de grandeur de 2'. 10 co_nclde cec 1' 28. portion interis par direct c périphéri surfacs 30 faces pérv ériques adjacentes 22. chaqu_ l'ax ~ ~., sorte que tootes coupe être utili les unes autres.