Brevet FR2973175A1 — publié le 20120928

BOÎTIER DE CONNEXION ELECTRIQUE POUR L'ECLAIRAGE PUBLIC OU LA SIGNALISATION ROUTIERE La présente invention concerne un boîtier de connexion électrique destiné à l'éclairage public ou la signalisation routière. Le domaine de l'invention est celui de l'étanchéité des boîtiers de connexion munis de câbles électriques ou réseau. De manière connue, un tel boîtier comporte une enveloppe dans laquelle sont logés un ou plusieurs éléments de protection électrique, par exemple un fusible, et un bornier de connexion de câbles pénétrant dans l'enveloppe par une ouverture prévue à cet effet. En fonction de l'application, les câbles peuvent présenter différentes configurations, à savoir un nombre variable et/ou des sections variables. Afin de protéger les éléments internes au boîtier, une étanchéité suffisante doit être réalisée au niveau de l'ouverture de l'enveloppe par laquelle les câbles pénètrent dans le boîtier, tout en permettant une manipulation aisée pour un utilisateur, tel qu'un installateur ou un opérateur de maintenance. Pour réaliser une telle étanchéité, les dispositifs existants sont généralement placés au niveau de l'ouverture. Certains dispositifs sont adaptés à un nombre de configurations limité : un nombre de câbles limité, et des sections de câbles spécifiques. C'est le cas par exemple des dispositifs rigides positionnés de part et d'autre des câbles, ainsi que des blocs plastiques pourvus d'ouvertures, qui sont faciles à manipuler mais peu polyvalents. Les dispositifs souples, tels que les blocs de mousse prédécoupés, acceptent des sections de câbles variables mais résistent moins bien au vieillissement et ne permettent pas une insertion frontale des câbles. L'utilisateur doit alors faire passer chaque câble dans un orifice, ce qui complique de façon importante la manipulation. Le but de la présente invention est de proposer un boîtier de connexion électrique intégrant un dispositif d'étanchéité fiable, polyvalent, facile à manipuler, résistant au vieillissement et peu coûteux. A cet effet, l'invention a pour objet un boîtier de connexion électrique pour l'éclairage public ou la signalisation routière, comprenant une enveloppe de boîtier, au moins une ouverture de passage de câbles ménagée dans l'enveloppe, et un dispositif de connexion disposé à l'intérieur de l'enveloppe et apte à recevoir les câbles à travers la ou les ouvertures. Ce boîtier est caractérisé en ce qu'il comporte au moins une jupe souple disposée à proximité d'une des ou de chaque ouverture, la ou chaque jupe étant pourvue d'un système de montage de cette jupe sur l'enveloppe et d'un système de serrage de cette jupe autour de câbles pénétrant dans l'enveloppe par l'ouverture. Ainsi, l'invention permet d'améliorer l'étanchéité réalisée autour de câbles pénétrant dans l'enveloppe par l'ouverture. Le système de montage permet de positionner la jupe sur l'enveloppe de manière simple et efficace. Le système de serrage permet de serrer la jupe autour des câbles afin de réaliser l'étanchéité au niveau de l'ouverture, ceci quelle que soit la configuration des câbles, de manière simple et efficace. Les systèmes de montage et de serrage sont avantageusement intégrés à la jupe. Lors de l'installation du boîtier ou lors d'une opération de maintenance, la jupe ne gêne pas la manipulation des câbles par l'utilisateur. Selon d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention, prises isolément ou en combinaison : - La jupe est déformable entre plusieurs configurations, dont au moins une configuration de non-utilisation dans laquelle le système de serrage est relâché, et une configuration d'utilisation dans laquelle le système de serrage est serré et la jupe réalise une étanchéité autour de câbles pénétrant dans l'enveloppe par l'ouverture. - La jupe en configuration d'utilisation présente un profil entourant un axe central, notamment centré sur cet axe central, avec un premier côté entourant l'enveloppe, délimitant une première section et comprenant le système de montage, et un deuxième côté délimitant une deuxième section et comprenant le système de serrage, l'aire de la première section étant supérieure ou égale à l'aire de la deuxième section. - Le système de montage est au moins partiellement amovible et/ou déformable et configuré pour que la fixation de la jupe à l'enveloppe soit réversible. - Le système de montage comprend un collier de serrage, un cordon ou une sangle, intégré à la jupe et apte à être serré autour de l'enveloppe. - Le système de montage de la jupe sur l'enveloppe est constitué par un matériau de la jupe présentant des propriétés élastiques ou par un élément élastique intégré à cette jupe. - Le système de serrage comprend un collier de serrage, un cordon ou une sangle, intégré à la jupe et apte à être serré autour de câbles pénétrant dans l'enveloppe par l'ouverture. - Le système de serrage est constitué par un matériau de la jupe présentant des propriétés élastiques ou par un élément élastique intégré à cette jupe - La jupe est en tissu synthétique ou naturel, notamment en polyester enduit, ou en élastomère, notamment en silicone ou en EPDM. - La jupe se présente sous la forme d'une bande rectangulaire formant, en configuration d'utilisation, un recouvrement entre deux bords opposés. - En configuration d'utilisation de la jupe, les bords sont maintenus par un système de jonction réversible entre ces bords opposés. - La jupe se présente sous la forme d'un manchon tubulaire. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins sur lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'un boîtier de connexion électrique conforme à l'invention, équipé d'une enveloppe et d'une jupe d'étanchéité, montré dans une configuration de non-utilisation ; - la figure 2 est une vue analogue à la figure 1 du boîtier de connexion montré dans une configuration d'utilisation ; - la figure 3 est une vue en perspective éclatée du boîtier des figures 1 et 2, la jupe n'étant pas représentée ; - la figure 4 est une vue analogue à la figure 2, la jupe n'étant pas représentée ; - la figure 5 est une vue arrière du boîtier selon la flèche V à la figure 4 ; - la figure 6 est une vue de dessous du boîtier selon la flèche VI à la figure 4, montrant des câbles pénétrant par une ouverture ménagée dans l'enveloppe ; - la figure 7 est une vue analogue à la figure 6, montrant un nombre plus important de câbles pénétrant dans l'ouverture ; - la figure 8 est une vue de face de la jupe de la figure 1 en configuration dépliée ; - la figure 9 est une vue en perspective de la jupe de la figure 8 en configuration repliée ; - la figure 10 est une vue en perspective analogue à la figure 1, montrant la fixation de la jupe, représentée en configuration de non-utilisation, sur l'enveloppe partiellement représentée ; - la figure 11 est une vue analogue à la figure 8 d'un deuxième mode de réalisation d'une jupe d'étanchéité équipant un boîtier de connexion conforme à l'invention ; - la figure 12 est une vue analogue aux figures 8 et 11 d'un troisième mode de réalisation d'une jupe d'étanchéité équipant un boîtier de connexion conforme à l'invention ; - la figure 13 est une vue en perspective de la jupe de la figure 12 en configuration repliée ; - la figure 14 est une coupe à plus grande échelle selon la ligne XIV-XIV à la figure 12, lorsque la jupe est montée sur l'enveloppe ; la figure 15 est une vue analogue à la figure 9 d'un quatrième mode de réalisation d'une jupe d'étanchéité équipant un boîtier de connexion conforme à l'invention ; et la figure 16 est une vue analogue aux figures 9 et 15 d'un cinquième mode de réalisation d'une jupe d'étanchéité équipant un boîtier de connexion conforme à l'invention. Sur les figures 1 à 10 est représenté un boîtier de connexion 1 conforme à l'invention. Le boîtier 1 comprend, entre autres, une enveloppe 4 et une jupe d'étanchéité 40. La figure 1 montre le boîtier 1 dans une configuration de non-utilisation, par exemple en cours de montage ou de maintenance, tandis que la figure 2 montre le boîtier 1 dans une configuration d'utilisation, alors que l'étanchéité est assurée par la jupe 40 montée sur l'enveloppe 4 au niveau d'une ouverture 13. L'enveloppe 4 comprend une base 6 et un capot 8, délimitant ensemble un espace intérieur 9. La base 6 est destinée à être fixée sur ou dans une installation d'éclairage public ou de signalisation routière, non représentée, par exemple un poteau dressé à la verticale du sol. A cet effet, une face arrière 7 de la base 6 est munie d'un système d'ancrage, également non représenté. De manière classique mais non obligatoire, l'enveloppe 4 du boîtier 1 est allongée suivant un axe longitudinal X1 entre deux extrémités 11 et 12. Pour faciliter le repérage des différentes parties du boîtier 1 dans l'espace, on définit un côté supérieur correspondant à l'extrémité 11 et un côté inférieur correspondant à l'extrémité 12. L'orientation des figures 1 à 5 correspond à une utilisation verticale classique du boîtier 1, étant entendu qu'en alternative, ce boîtier 1 peut être disposé en position horizontale, ou inclinée. Comme montré aux figures 1 et 3, un élément de protection électrique 23 et un dispositif de connexion 26 sont logés dans l'espace intérieur 9 de l'enveloppe 4. La base 6 comporte des parois intérieures 15 entre lesquelles sont agencés des organes de fixation 14, prévus pour coopérer avec des organes de fixation 24 appartenant à l'élément 23, qui est par exemple un porte-fusible. Les parois 15 coopèrent avec le capot 8. Le dispositif 26 est configuré pour recevoir des fils électriques 39 provenant de câbles 30. L'élément 23 et le dispositif 26 sont également reliés par des fils, non représentés à la figure 3 pour la clarté du dessin. Comme montré aux figures 3 et 4, le capot 8 comprend deux parties distinctes, à savoir une coque 16 du côté inférieur 12 et un couvercle 18 du côté supérieur 11. Un fermoir 19 est disposé entre la coque 16 et le couvercle 18. La coque 16 est montée sur la base 6 en coopérant avec les parois 15 et comprend trois parois 16a, 16b et 16c. De préférence, la base 6, la coque 16 et le couvercle 18 du capot 8 sont réalisés en matière plastique injectée, notamment en polycarbonate (PC), en polypropylène (PP) ou en acrylonitrile butadiène styrène (ABS). Le capot 8 peut être en partie ou entièrement transparent, afin de faciliter la visualisation des éléments 23 et 26 logés dans l'espace intérieur 9. En variante non représentée, l'enveloppe 4 du boîtier 1 peut présenter toute configuration adaptée à la présente application. Par exemple, le capot 8 peut être monobloc. Selon un autre exemple, les formes extérieures et les dimensions de l'enveloppe 4 peuvent être différentes de celles représentées aux figures 1 à 7 et 10 et, dans ce cas, les dimensions de la jupe 40 équipant le boîtier 1 sont adaptées à cette enveloppe 4. En pratique, les câbles 30 pénètrent dans l'enveloppe 4 par une ouverture de passage 13 délimitée entre la base 6 et les parois 16a, 16b et 16c du côté inférieur 12. L'intérieur du boîtier doit être protégé des éventuelles projections d'eau. Une étanchéité doit donc être réalisée au niveau de l'ouverture 13, Toutefois, un opérateur de maintenance doit pouvoir facilement accéder à l'intérieur 9 de l'enveloppe 4, par exemple pour changer l'élément 23 ou pour manipuler les fils 39 raccordés au dispositif 26. Par ailleurs, comme montré aux figures 6 et 7, la configuration des câbles 30 pénétrant dans l'enveloppe 4 du boîtier 1 peut varier de façon importante, notamment en fonction du matériel disponible. A titre d'exemple, pour une installation d'éclairage public, le boîtier 1 peut recevoir entre un et trois câbles réseaux et jusqu'à deux câbles raccordés aux lampes. En considérant le même boîtier 1, trois câbles 31, 32 et 33 pénètrent dans l'ouverture 13 sur la figure 6, tandis que cinq câbles 31, 32, 33, 34 et 35 pénètrent dans l'ouverture 13 sur la figure 7. Autrement dit, les moyens d'étanchéité mis en oeuvre pour le boîtier 1 doivent s'adapter au nombre et aux dimensions des câbles 30, qui sont susceptibles de varier. Dans ces conditions, les moyens d'étanchéité associés à l'enveloppe 4 du boîtier 1 doivent présenter une protection efficace, tout en étant simples à manipuler et polyvalents pour s'adapter à différentes configurations de câbles. A cet effet, le boîtier 1 est équipé d'une jupe d'étanchéité 40. La jupe 40 est fixée à l'enveloppe 4 dans une zone de fixation 20 comportant des trous 21 et 22 ménagés sur la base 6. La jupe 40 est fabriquée en matériau souple imperméable, notamment en tissu synthétique ou naturel, ou en élastomère. Par exemple, le tissu peut être du polyester enduit, tandis que l'élastomère peut être un silicone ou un EPDM. Ainsi, la jupe s'adapte facilement aux différentes configurations de câbles, tout en étant résistante au vieillissement et facile à manipuler. Comme montré aux figures 1, 2 et 8 à 10, la jupe 40 comprend une bande de tissu rectangulaire 41, avec 2 faces rectangulaires 41A et 41 B, deux grands côtés 42 et 43 et deux petits côtés 44 et 45. Deux logements 46 et 47 sont délimités dans la jupe 40 le long du côté 42, avec un passage 48 ouvert entre ces logements 46 et 47 du côté de la face 41A. Un logement 49 est délimité dans la jupe 40 le long du côté 43. Lorsque la jupe 40 est positionnée sur l'enveloppe 4, la face 41A est tournée vers la face 7 et est en contact avec l'enveloppe 4, la face 41 B est tournée à l'opposé de la face 7, le côté 42 est orienté vers le côté supérieur 11 du boîtier 1, tandis que le côté 43 est orienté à l'opposé de l'enveloppe 4. Concernant les logements 47 et 49, les ouvertures ménagées sur la face 41 B à proximité du côté 45 sont légèrement décalées du bord de la bande 41. La jupe 40 comporte un système de montage 60 prévu pour solidariser de manière réversible la jupe 40 à l'enveloppe 4. Plus précisément, un collier de serrage 61 en matière plastique est inséré dans les logements 46 et 47 de la jupe 40. Le collier 61 comporte deux extrémités 64 et 65 situées hors des logements 46 et 47, respectivement sur les côtés 44 et 45. L'extrémité 65 est conformée comme une boucle de serrage munie d'un orifice de passage, dans lequel l'extrémité 64 peut glisser de manière irréversible du fait de la présence de crans en relief, non représentés, le long du collier 61. Le collier 61 présente également une partie centrale 62 qui traverse le passage 48 du côté de la face 41A, à l'extérieur des logements 46 et 47. Lorsque la jupe 40 est montée sur l'enveloppe 4, l'extrémité 64 du collier 61 traverse successivement dans le logement 47, les trous 21 et 22 prévus sur base 6, puis le logement 46 avant de ressortir de la jupe 40 du côté 44. La partie 62 est alors située entre les trous 21 et 22, à l'intérieur 9 de l'enveloppe 4, tandis que la jupe 40 s'étend à l'extérieur de cette enveloppe 4. Le collier 61 du système 60 permet ainsi d'assurer la fixation de la jupe 40 sur l'enveloppe 4. Le collier 61 permet également de serrer la jupe 40 autour de l'enveloppe 4, de manière à améliorer l'étanchéité entre l'enveloppe 4 et le côté 42. Lorsque l'extrémité 64 est introduite puis tirée à travers la boucle 65, le côté 42 de la jupe 40 est serré autour de l'enveloppe 4. La jupe 40 comporte également un système de serrage 50 disposé à proximité du côté 43 et prévu pour serrer la jupe 40 autour des câbles 30. Plus précisément, le système de serrage 50 comprend un collier de serrage 51 en matière plastique, qui est disposé dans le logement 49. Le collier 51 est similaire au collier 61 et comporte deux extrémités 54 et 55 situées hors du logement 48, respectivement sur les côtés 44 et 45. L'extrémité 55 est conformée comme une boucle de serrage muni d'un orifice de passage, dans lequel l'extrémité 54 peut glisser de manière irréversible. Ce système 50 est ainsi apte à réaliser une étanchéité entre l'intérieur 9 et l'extérieur de l'enveloppe 4, en serrant la jupe 40 sur les câbles 30 au niveau du côté 43. Comme montré à la figure 9, lorsque les colliers 51 et 61 sont serrés, la jupe 40 se trouve en configuration repliée. Le côté 44 de la jupe 40 recouvre le côté 45 afin d'empêcher toute entrée d'eau dans l'enveloppe 4. La jupe 40 présente alors une forme tubulaire entourant un axe central X40 qui se superpose avec l'axe X1. Du fait des formes extérieures de l'enveloppe 4, la forme tubulaire de la jupe 40 est même centrée sur cet axe central X40. Dans ce cas, le côté 42 délimite une section S42 dont l'aire est sensiblement égale à l'aire d'une section S43 délimitée par le côté 43, ces sections S42 et S43 étant considérés dans des plans respectifs perpendiculaires à l'axe X40. En pratique, comme montré à la figure 1, la jupe 40 est d'abord fixée à l'enveloppe 4 grâce au collier 51 inséré dans les trous 21 et 22. Après avoir positionné les différents câbles 30 et refermé l'enveloppe 4, l'opérateur manipule et déforme la jupe 40 afin d'envelopper les câbles 30 et l'enveloppe 4, passant ainsi de la configuration dépliée des figures 1, 8 et 10 à la configuration repliée de la figure 9. Le côté 42 de la jupe 40 enserre la base 6 et le capot 8 formant l'enveloppe 4. L'axe longitudinal X1 du boîtier 1 est alors situé dans l'espace tubulaire délimité par la bande 41, tandis que l'ouverture 13 est située entre les côtés 42 et 43 le long de cet axe X1. Le côté 43 de la jupe 40 entoure les câbles 30 du côté 12 du boîtier 1, mais sans serrer les câbles 30 pour réaliser l'étanchéité au niveau de l'ouverture 13. Ensuite, l'opérateur actionne le système 60 de montage sur l'enveloppe, puis le système de serrage 50, de sorte que le côté 43 est déformé en se resserrant sur les câbles 30, réalisant ainsi l'étanchéité recherchée en protégeant l'ouverture 13. Comme montré à la figure 2, le boîtier 1 et la jupe 40 se trouvent alors en configuration d'utilisation, où l'étanchéité entre l'intérieur 9 et l'extérieur de l'enveloppe 4 est assurée. Les bords 44 et 45 se chevauchent. L'aire de la section S43 est inférieure à l'aire de la section S42. Le jeu présent dans la section S43 entre le côté 43 de la jupe 40 et les câbles 30 est réduit, voire nul, de sorte que le boîtier 1 est protégé efficacement des projections d'eau et des intrusions de corps solides. En variante non représentée, lorsque les câbles 30 sont plus nombreux et/ou présentent une section plus importante que sur la figure 2, l'aire de la section S43 peut être égale à l'aire de la section S42. En pratique, la jupe d'étanchéité 40 est déformable entre plusieurs configurations. Tout d'abord, lors du montage du boîtier 1, la jupe 40 se trouve en configuration dépliée où le système de montage 60 et le système de serrage 50 sont relâchés et l'étanchéité au niveau des câbles pénétrant dans l'enveloppe 4 par l'ouverture 13 n'est pas assurée. Ensuite, la jupe 40 peut être amenée en configuration repliée, où la jupe 40 entoure l'enveloppe 4 avec ses bords 44 et 45 qui forment un recouvrement : la jupe 40 est maintenue par le système de montage 60 sur l'enveloppe 4, tandis que le système 50 n'est pas serré. Enfin, la jupe 40 peut être amenée en configuration d'utilisation, où le système 50 est serré et l'étanchéité autour des câbles 30 pénétrant dans l'enveloppe 4 par l'ouverture 13 est assurée. De manière avantageuse par rapport aux dispositifs existants, cette étanchéité peut être réalisée quel que soit le nombre et la section des câbles 30, de sorte que l'opérateur peut utiliser le même boîtier 1 muni de la même jupe 40 pour un nombre important d'applications. En variante non représentée, le système de montage 60 peut présenter une configuration différente. Par exemple, le collier de serrage 61 du système 60 peut être remplacé par une bande élastique annulaire, par une sangle munie d'une boucle de serrage ou par un cordon muni d'un organe de serrage, adapté pour serrer la jupe 40 autour de l'enveloppe 4. Selon un autre exemple, le système 60 peut comprendre un bouton de pression, un mécanisme de clipsage ou des bandes auto-agrippantes agencées entre la jupe 40 et l'enveloppe 4. Selon un autre exemple, le système 60 de fixation sur l'enveloppe peut comprendre une couche de colle ou des agrafes solidarisant la jupe 40 à l'enveloppe 4 de manière non amovible. Selon une autre variante non représentée, le système de serrage 50 peut présenter une configuration différente. Par exemple, le collier 51 peut être remplacé par une bande élastique annulaire, par un cordon muni d'un organe de serrage ou par une sangle munie d'une boucle de serrage. Selon une autre variante non représentée, lorsque plusieurs ouvertures 13 de passage de câbles 30 sont ménagées dans l'enveloppe 4, par exemple une ouverture ménagée à chacune de ses extrémités 11 et 12, alors le boîtier 1 peut être muni de plusieurs jupes 40. Sur la figure 11 est représenté partiellement un deuxième mode de réalisation d'un boîtier 1 conforme à l'invention. Plus précisément, la figure 11 montre une jupe 40' en configuration de non-utilisation, adaptée pour équiper l'enveloppe 4 des figures 1 à 10, non représentée sur cette figure 11. Certains éléments constitutifs de la jupe 40' sont identiques aux éléments constitutifs de la jupe 40 du premier mode de réalisation décrit plus haut, et portent la même référence numérique. Il s'agit de la bande cylindrique 41 d'axe X40 pourvue de faces 41A et 41B, du côté supérieur 42, du côté inférieur 43, des côtés 44 et 45, des logements 46, 47 et 48, des systèmes de serrage 50 et de montage 60 constitués par des colliers 51 et 61, ainsi que de l'extrémité 64 et de la boucle 65 du collier 61. A la différence du premier mode de réalisation, la bande 41 de la jupe 40' comporte un système de jonction 70. Ce système 70 est constitué de deux bandes auto-agrippantes 74 et 75 munies de boucles et crochets, agencées respectivement du côté 44 sur la face 41A et du côté 45 sur la face 41 B de la bande 41. Des bandes du type 74 et 75 sont commercialisées sous la marque « VELCRO ». En pratique, lorsque la jupe 40 est fixée à l'enveloppe 4 et que la bande 41 est développée avec une forme rectangulaire, la bande 74 est tournée vers la face 7, tandis que la bande 75 est tournée à l'opposé de la face 7. Ensuite, lorsque l'extrémité 64 passe dans la boucle 65 du collier 61 et que la bande 41 est enroulée autour de l'enveloppe 4, alors les bandes 74 et 75 entrent en contact l'une avec l'autre et se solidarisent. La jupe 40 se trouve alors en configuration repliée, dans laquelle la bande 41 présente une forme tubulaire. Le système 70 permet de renforcer l'étanchéité entre la jupe 40 et l'enveloppe 4, au niveau de la jonction des bords 44 et 45. En variante non représentée, le système de jonction 70 peut présenter une configuration différente. Par exemple, le système 70 peut comprendre une fermeture à glissière agencée entre les côtés 44 et 45 de la bande 41. Sur les figures 12 à 14 est représenté partiellement un troisième mode de réalisation d'un boîtier 1 conforme à l'invention. Plus précisément, les figures 12 à 14 montrent une jupe 140 adaptée pour équiper l'enveloppe 4 des figures 1 à 10, non représentée. Certains éléments constitutifs de la jupe 140 sont analogues aux éléments constitutifs de la jupe 40 du premier mode de réalisation décrit plus haut, et portent la même référence numérique augmentée de 100. Il s'agit de la bande cylindrique 141 d'axe X140 pourvue de faces 141A et 141B, des côtés 142, 143, 144 et 145, du logement 149, des systèmes de serrage 150, de montage 160 et de jonction 170, des bandes 174 et 175, ainsi que des sections S142 et S143. La jupe 140 comporte un système de montage 160 disposé dans une zone médiane 148 à proximité du côté 142 et prévu pour solidariser de manière réversible la jupe 140 à l'enveloppe 4. Plus précisément, comme montré à la figure 14, le système 160 comprend un support 161 relié à une pointe de harpon 162 par une tige 163. La pointe 162 se présente sous la forme de deux ailerons latéraux ou bien d'un cône de révolution. Les éléments 161, 162 et 163 sont réalisés dans un matériau déformable, par exemple en élastomère, et sont de préférence monoblocs. En alternative, seule la pointe 162 est déformable. La jupe 140 comporte également un système de serrage 150 disposé à proximité du côté 143 et prévu pour serrer de manière réversible la jupe 140 autour des câbles 30. Plus précisément, le système de serrage 150 comprend un cordon 153 disposé dans le logement 147. Ce cordon 153 présente une première extrémité 154 et une deuxième extrémité 155, qui sont conformées en noeud hors du logement 147, respectivement du côté 144 et du côté 145. Ainsi, les extrémités 154 et 155 ne peuvent pas glisser dans le logement 147. Le cordon 153 est donc solidaire de la jupe 140, tout en glissant dans le logement 147. Un organe de serrage 151 du type « stop-cordon », connu en soi, est agencé sur le cordon 153 au niveau de son extrémité 154. L'organe 151 est habituellement serré sur le cordon 153, mais peut être débloqué par pression et ainsi coulisser sur le cordon 153. Lorsque l'organe 151 est actionné et coulisse sur le cordon 153 en s'éloignant de l'extrémité 154, alors le côté 143 de la bande 141 est déformé et contracté. Ce système de serrage 150 est ainsi apte à réaliser une étanchéité entre l'intérieur 9 et l'extérieur de l'enveloppe 4, en serrant la jupe 140 sur les câbles 30 au niveau du côté 143. En pratique, comme montré à la figure 14, la jupe 40 est fixée à l'enveloppe 4 dans la zone 20 lors de l'assemblage du boîtier 1. A cet effet, un orifice 23 est ménagé dans cette zone 20, sur la face arrière 7 de la base 6. La pointe 162 est introduite dans l'orifice 23 en se déformant élastiquement, réalisant ainsi une liaison par clipsage réversible entre la jupe 140 et l'enveloppe 4. La pointe 162 est bloquée à l'intérieur 9 de l'enveloppe 4, la tige 163 est logée dans l'orifice 23, tandis que le support 161 est plaqué contre la face 7. Une fois montée sur l'enveloppe 4, la jupe 140 peut être démontée par l'opérateur à l'aide d'une simple traction exercée dans la zone 148. Dans ce cas, la pointe 162 est déformée et extraite de l'orifice 23. La traction exercée sur la zone 148 et la pointe 162 doit être supérieure à une valeur de seuil afin que la pointe 162 se déforme, ce qui évite un démontage accidentel de la jupe 140. Ainsi, la jupe 140 peut être nettoyée ou remplacée, notamment après une durée d'utilisation prolongée. Egalement, la jupe 140 peut être écartée de l'ouverture 13 et/ou du capot 8 pour faciliter l'accès à l'intérieur 9 de l'enveloppe 4, mais la présence du système 170 permet d'éviter le démontage complet de la jupe 140 en séparant les côtés 144 et 145. En alternative, la pointe 162 peut être configurée de sorte que son extraction de l'orifice 21 n'est possible qu'à l'aide d'un outil manipulé par l'opérateur, et non manuellement. Dans ce cas, les dimensions et/ou le matériau de la pointe 162 sont adaptés à cet effet. A ce stade, lorsque la jupe 140 est fixée sur l'enveloppe 4 grâce au système 160, l'opérateur manipule et déforme la jupe 140 afin d'envelopper l'enveloppe 4, passant ainsi de la configuration dépliée de la figure 12 à la configuration repliée de la figure 13. Les bandes auto-agrippantes 174 et 175 du système 170 viennent en contact l'une avec l'autre, de sorte que le côté 142 de la jupe 140 enserre la base 6 et le capot 8 formant l'enveloppe 4. L'axe longitudinal X1 du boîtier 1 est alors situé dans l'espace tubulaire délimité par la bande 141, tandis que l'ouverture 13 est située entre les côtés 142 et 143 le long de cet axe X1. Le côté 143 de la jupe 140 entoure les câbles 30 du côté 12 du boîtier 1, mais sans serrer les câbles 30 pour réaliser l'étanchéité au niveau de l'ouverture 13. Grâce au système de jonction 170, l'opérateur n'a pas à effectuer la manipulation consistant à insérer les câbles dans un passe-fil, ce qui représente un gain de temps. Ensuite, l'opérateur actionne le système de serrage 150, de sorte que le côté 143 est déformé en se resserrant sur les câbles 30, réalisant ainsi l'étanchéité recherchée autour des câbles 30, donc en protégeant l'ouverture 13. De manière comparable à la figure 2, le boîtier 1 et la jupe 140 se trouvent alors en configuration d'utilisation, où l'étanchéité entre l'intérieur 9 et l'extérieur de l'enveloppe 4 est assurée. Sur la figure 15 est partiellement représenté un quatrième mode de réalisation d'un boîtier 1 conforme à l'invention. Plus précisément, la figure 15 montre une jupe 240 en configuration de non-utilisation, adaptée pour équiper l'enveloppe 4 des figures 1 à 10, non représenté sur cette figure 15. Certains éléments constitutifs de la jupe 240 sont analogues aux éléments constitutifs de la jupe 40 du premier mode de réalisation décrit plus haut, et portent la même référence numérique augmentée de 200. Il s'agit de la bande cylindrique 241 d'axe X240, des côtés 242, 243, 244 et 245, du logement 249, du système de serrage 250, du système de montage 260 et du système de jonction 270. A la différence du premier mode de réalisation, le système de serrage 250 comprend une sangle 253 montée coulissante dans le logement 249. La sangle 253 comporte deux extrémités 254 et 255 situées hors du logement 249, l'extrémité 254 étant munie d'une boucle de serrage 251. Ainsi, lorsque l'extrémité 255 est tirée à travers la boucle 251, le côté 243 de la jupe 240 peut être serré autour des câbles 30. En outre, le système de montage 260 comprend un cordon 263 disposé dans un logement 246 qui fait le tour de la bande 241 du côté 242. Le cordon 263 comporte deux extrémités 264 et 265 conformées en noeud et situées hors du logement 246. Un organe de serrage 261 du type « stop-cordon » est agencé sur le cordon 263 au niveau de son extrémité 264. En manipulant l'organe 261, l'opérateur peut resserrer le côté 242 de la jupe 240 sur l'enveloppe 4. En outre, le système de jonction 270 est conformé en fermeture à glissière. Les côtés 244 et 245 de la bande 241 peuvent être solidarisés par une bande 272 munie de dents, avec un élément de liaison 271 situé du côté 243 et un curseur 273 coulissant entre le côté 243 et le côté 242. Ainsi, l'opérateur peut manipuler la jupe 240 entre ses configurations repliée et dépliée. En variante non représentée, les systèmes de montage et serrage de la jupe peuvent être constitués par deux cordons similaires, ou bien deux sangles similaires, munis de leurs organes de serrage respectifs. Sur la figure 16 est représenté partiellement un cinquième mode de réalisation d'un boîtier 1 conforme à l'invention. Plus précisément, la figure 16 montre une jupe 340 en configuration de non-utilisation, adaptée pour équiper l'enveloppe 4 des figures 1 à 10, non représenté sur cette figure 16. Certains éléments constitutifs de la jupe 340 sont analogues aux éléments constitutifs de la jupe 40 du premier mode de réalisation décrit plus haut, et portent la même référence numérique augmentée de 300. Il s'agit de la bande cylindrique 341 d'axe X340, du côté supérieur 342, du côté inférieur 343, des sections S342 et S343, du logement 347, du système de serrage 350, de l'organe de serrage 351 monté coulissant sur le cordon 353 pourvu de deux extrémités 354 et 355, ainsi que du système de montage 360. A la différence des précédents modes de réalisation, la bande 341 se présente sous la forme d'un manchon tubulaire centré sur l'axe X340 et dépourvu de système de jonction. Le manchon 341 en configuration de non-utilisation présente un profil cylindrique, tandis que le manchon 341 en configuration d'utilisation présente un profil approximativement tronconique resserré au niveau de son côté 343. Par ailleurs, le système de montage 360 comporte une bande élastique disposée dans un logement annulaire 348 ménagé au voisinage du côté 342 du manchon 341. Cette bande élastique 360 de forme sensiblement annulaire est prévue pour se resserrer autour de l'enveloppe 4, de sorte que la section S342 épouse les contours de l'enveloppe 4. La bande élastique 360 permet de positionner la jupe 340 sur l'enveloppe 4, puis d'écarter facilement la jupe 340 de l'ouverture 13 lors d'une opération de maintenance. Ainsi, la jupe 340 peut être fixée à une enveloppe 4 de boîtier 1 déjà installé sans nécessiter un aménagement de la zone 20. Si besoin, la jupe 340 peut glisser autour de l'ensemble des câbles 30, ce qui est plus simple que le passage indépendant de chaque câble imposé par certains dispositifs d'étanchéité existants. Ensuite, l'étanchéité peut être réalisée en actionnant le système de serrage 350 équipant la jupe 340, avec le côté 343 de section S343 qui est serré autour des câbles 30, de manière analogue aux précédents modes de réalisation. En alternative, lorsque le manchon 341 est en matériau élastomère, la jupe 340 ne comporte pas de bande élastique formant le système de montage. Dans ce cas, du fait de ses propriétés intrinsèques de déformation élastique, le manchon 341 constitue le système de montage de la jupe 340 sur l'enveloppe 4. Egalement, le manchon 341 est susceptible de constituer le système de serrage de la jupe 340 sur les câbles 30. Quel que soit le mode de réalisation, la jupe comprend des moyens de montage sur l'enveloppe 4, ainsi que des moyens de serrage sur les câbles 30. Les dimensions des côtés 42 et 43 de la jupe 40, ainsi que les éléments constitutifs des systèmes 50 et 60, sont adaptés à la configuration de l'enveloppe 4, en particulier sa forme et ses dimensions extérieures. En outre, les caractéristiques techniques des différents modes de réalisation peuvent être, en totalité ou pour certaines d'entres elles, combinées entre elles. En particulier, la jupe peut être équipée de différents systèmes de montage et de serrage. Ainsi, le boîtier intégrant la jupe d'étanchéité peut être adapté en termes de fonctionnalité et de coût. REVENDICATIONS1.- Boîtier de connexion électrique (1) pour l'éclairage public ou la signalisation routière, comprenant : une enveloppe (4) de boîtier, au moins une ouverture (13) de passage de câbles (30) ménagée dans l'enveloppe, et un dispositif de connexion (26) disposé à l'intérieur (9) de l'enveloppe et apte à recevoir les câbles à travers la ou les ouvertures (13), caractérisé en ce que le boîtier (1) comporte au moins une jupe souple (40 ; 40' ; 140 ; 240 ; 340) disposée à proximité d'une des ou de chaque ouverture (13), la ou chaque jupe étant pourvue : - d'un système (60 ; 160 ; 260 ; 360) de montage de cette jupe sur l'enveloppe (4) et - d'un système (50 ; 150 ; 250 ; 350) de serrage de cette jupe autour de câbles (30) pénétrant dans l'enveloppe par l'ouverture (13). 2.- Boîtier de connexion selon la revendication 1, caractérisé en ce que la jupe (40 ; 40' ; 140 ; 240 ; 340) est déformable entre plusieurs configurations, dont : au moins une configuration de non-utilisation (fig. 1, 9) dans laquelle le système de serrage (50 ; 150 ; 250 ; 350) est relâché, et une configuration d'utilisation (fig. 2) dans laquelle le système de serrage (50 ; 150 ; 250 ; 350) est serré et la jupe (40 ; 40' ; 140 ; 240 ; 340) réalise une étanchéité autour de câbles (30) pénétrant dans l'enveloppe (4) par l'ouverture (13). 3.- Boîtier de connexion selon la revendication 2, caractérisé en ce que la jupe (40 ; 40' ; 140 ; 240 ; 340) en configuration d'utilisation présente un profil entourant un axe central (X40 ; X140 ; X240 ; X340), notamment centré sur cet axe central, avec : un premier côté (42 ; 142 ; 242 ; 342) entourant l'enveloppe (4), délimitant une première section (S42 ; S142 ; S342) et comprenant le système de montage (60), et un deuxième côté (43 ; 143 ; 243 ; 343) délimitant une deuxième section (S43 ; S143 ; S343) et comprenant le système de serrage (50), l'aire de la première section (S42 ; S142 ; S342) étant supérieure ou égale à l'aire de la 35 deuxième section (S43 ; S143 ; S343). 4.- Boîtier de connexion selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système de montage (60 ; 160 ; 260 ; 360) est au moins partiellement amovible et/ou déformable et configuré pour que la fixation de la jupe (40 ; 40' ; 140 ; 240 ; 340) à l'enveloppe (4) soit réversible. 5.- Boîtier de connexion selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le système de montage (60 ; 160 ; 260) comprend un collier de serrage (60), un cordon (260) ou une sangle, intégré à la jupe (40 ; 240) et apte à être serré autour de l'enveloppe (4). 6.- Boîtier de connexion selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le système de montage (360) de la jupe (340) sur l'enveloppe (4) est constitué par un matériau de la jupe (340) présentant des propriétés élastiques ou par un élément élastique intégré à cette jupe (340). 7.- Boîtier de connexion selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le système de serrage (50 ; 150 ; 250 ; 350) comprend un collier de serrage (50), un cordon (150 ; 350) ou une sangle (250), intégré à la jupe (40 ; 40' ; 140 ; 240 ; 340) et apte à être serré autour de câbles (30) pénétrant dans l'enveloppe (4) par l'ouverture (13). 8.- Boîtier de connexion selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le système de serrage (350) est constitué par un matériau de la jupe (340) présentant des propriétés élastiques ou par un élément élastique intégré à cette jupe (340). 25 9.- Boîtier de connexion selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la jupe (40 ; 40' ; 140 ; 240 ; 340) est en tissu synthétique ou naturel, notamment en polyester enduit, ou en élastomère, notamment en silicone ou en EPDM. 10.- Boîtier de connexion selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce 30 que la jupe (40 ; 40' ; 140 ; 240) se présente sous la forme d'une bande rectangulaire (41 ; 141 ; 241) formant, en configuration d'utilisation, un recouvrement entre deux bords opposés (44, 45 ; 144, 145 ; 244 ; 245). 11. Boîtier de connexion selon la revendication précédente, caractérisé en ce 35 qu'en configuration d'utilisation de la jupe (40' ; 140 ; 240), les bords (44, 45 ; 144, 145 ; 10 15 2016 244 ; 245) sont maintenus par un système (70 ; 270) de jonction réversible entre ces bords opposés. 12.- Boîtier de connexion selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce 5 que la jupe (340) se présente sous la forme d'un manchon tubulaire (341).