Brevet FR2967233A1 — publié le 20120511

Armature d'éclairage à encastrer dans une cavité de profilé dans une poutre ou une colonne dans une construction, comprenant un profilé de support destiné à contenir une ou plusieurs sources de lumière et des éléments de fixation destinés à fixer le profilé de support dans la cavité de profilé, dans laquelle le profilé de support comporte un ou plusieurs premiers éléments d'encliquetage sur son côté extérieur, dans laquelle les éléments de fixation comprennent des étriers de fixation qui peuvent être fixés dans la cavité de profilé et auxquels le profilé de support peut être fixé, destinés à fixer le profilé de support dans la cavité de profilé, dans laquelle les étriers de fixation comprennent un ou plusieurs deuxièmes éléments d'encliquetage correspondants, et dans laquelle le ou plusieurs premiers éléments d'encliquetage et le ou plusieurs deuxièmes éléments d'encliquetage sont positionnés de telle manière que, après la fixation des étriers de fixation dans la cavité de profilé, un assemblage par encliquetage soit réalisé, lors de la fixation du profilé de support dans la cavité de profilé, entre le ou plusieurs premiers éléments d'encliquetage et le ou plusieurs deuxièmes éléments d'encliquetage. Dans un environnement extérieur, comme par exemple dans une couverture de terrasse, de telles poutres ou colonnes sont de préférence fabriquées en un matériau rigide qui est peu sensible aux intempéries. Une armature d'éclairage est la plupart du temps fixée ici en montage apparent. L'encastrement d'une telle armature d'éclairage dans une cavité de profilé dans une telle poutre ou colonne n'est pas seulement plus esthétique, mais il permet aussi de mieux protéger l'armature d'éclairage et plus spécifiquement les composants électriques contre les influences climatiques. Pour fixer dans une telle cavité de profilé une armature d'éclairage, qui doit être exécutée de façon suffisamment rigide, sans qu'il se forme une fente par exemple à côté de l'armature d'éclairage, on devra la plupart du temps munir cette armature d'éclairage d'ailes, qui devront être fixées à la poutre au moyen de vis qui percent les ailes. De telles vis ne sont pas seulement de plus en plus indésirables d'un point de vue esthétique, mais également pour la facilité d'entretien, par exemple lorsqu'il est nécessaire de remplacer des sources de lumière. Pour résoudre le problème précité, on pourrait utiliser une armature d'éclairage décrite par exemple dans le document US 6 183 104 B1 ou une armature d'éclairage décrite par exemple dans le document WO 2008/134424 A2. Ces armatures d'éclairage comprennent les caractéristiques techniques du préambule de la première revendication. Le côté extérieur d'un tel profilé de support est le côté de ce profilé opposé au côté sur 5 lequel les sources de lumière sont prévues. A l'aide de tels étriers de fixation, un profilé de support réalisé de façon suffisamment rigide peut être fixé de façon simple dans une cavité de profilé dans une poutre rigide. En fixant les étriers de fixation dans la cavité de profilé elle-même, par exemple avec des vis, 10 et en encliquetant ensuite le profilé de support sur ces étriers de fixation, aucun moyen de fixation tel que des vis n'est visible après la fixation. Grâce à cet assemblage par encliquetage, le profilé de support peut être monté et démonté simplement dans la cavité de profilé, de telle manière que des travaux d'entretien à l'armature d'éclairage puissent être exécutés simplement, sans exiger un démontage compliqué. 15 De préférence, cette armature d'éclairage serait cependant munie d'une plaque translucide, qui est présente par exemple dans les armatures d'éclairage décrites dans le document EP 2 034 238 Al et le document DE 10 2009 042 339 Al. 20 Une telle plaque translucide fait (également) office de diffuseur pour la lumière des sources de lumière et empêche la pénétration de poussières et de saletés dans l'armature d'éclairage. Une telle plaque translucide sera cependant le siège d'une dilatation et d'une contraction différentes de celles du profilé de support. 25 Une solution satisfaisante pour prévoir une telle plaque translucide dans une armature d'éclairage selon le préambule de la première revendication, sans que se posent des problèmes de dilatation et de contraction, n'est cependant pas connue. Le but de la présente invention est à présent de procurer une telle armature d'éclairage à 30 encastrer dans une cavité de profilé dans une poutre ou une colonne dans une construction, dans laquelle une plaque translucide est installée sans rencontrer les problèmes mentionnés plus haut. Le but de la présente invention est atteint en procurant une armature d'éclairage à encastrer dans une cavité de profilé dans une poutre ou une colonne dans une construction, comprenant un profilé de support destiné à contenir une ou plusieurs sources de lumière, et des éléments de fixation destinés à fixer le profilé de support dans la cavité de profilé, dans laquelle le profilé de support comporte sur son côté extérieur un ou plusieurs premiers éléments d'encliquetage qui, vus selon la largeur du profilé de support, sont positionnés à une certaine distance l'un de l'autre, dans laquelle les éléments de fixation comprennent des étriers de fixation, qui peuvent être fixés dans la cavité de profilé et sur lesquels le profilé de support peut être fixé, dans laquelle les étriers de fixation comprennent chacun un ou plusieurs deuxièmes éléments d'encliquetage correspondants et dans laquelle le ou plusieurs premiers éléments d'encliquetage et le ou plusieurs deuxièmes éléments d'encliquetage sont positionnés de telle manière que, après la fixation des étriers de fixation dans la cavité de profilé, un assemblage par encliquetage soit réalisé, lors de la fixation du profilé de support dans la cavité de profilé, entre le ou plusieurs premiers éléments d'encliquetage et le ou plusieurs deuxièmes éléments d'encliquetage, dans laquelle le profilé de support présente une section transversale essentiellement en forme de U et est muni, aux extrémités des branches de la forme en U, d'ailes orientées au moins en partie vers le côté intérieur de la forme en U, qui délimitent au moins en partie des rainures sur le côté intérieur de la forme en U et dans laquelle l'armature d'éclairage comprend une plaque translucide, qui peut être logée dans ces rainures et dans laquelle l'armature d'éclairage comprend un moyen de fixation destiné à immobiliser une des deux extrémités de la plaque translucide, après la pose de la plaque dans les rainures, par rapport au profilé de support, dans laquelle l'autre extrémité de la plaque peut glisser par rapport au profilé de support. Pour reprendre la différence de dilatation et de contraction, cette plaque translucide est montée de façon au moins en partie déplaçable dans le profilé de support. Pour éviter cependant que la position de cette plaque translucide s'écarte trop fortement de la position du profilé de support, l'armature d'éclairage comporte en outre de préférence un moyen de fixation destiné à immobilier une des deux extrémités de la plaque translucide par rapport au profilé de support, après la pose de la plaque dans les rainures, l'autre extrémité de la plaque étant déplaçable par rapport au profilé de support. De préférence, le profilé de support comprend un fond, et le ou plusieurs premiers éléments d'encliquetage sont positionnés au moins en partie à proximité de ce fond. Ceci simplifie encore le montage, et permet encore de dissimuler plus simplement les éléments de fixation. Pour assurer une fixation simple et extrêmement stable, le profilé de support comprend de préférence deux premiers éléments d'encliquetage qui, vus selon la largeur du profilé de support, sont positionnés à une certaine distance l'un de l'autre et les étriers de fixation comprennent chacun deux deuxièmes éléments d'encliquetage correspondants. 10 Un mode de réalisation spécifique d'une armature d'éclairage selon la présente invention présente une section transversale essentiellement en forme de U, dans laquelle le profilé de support est muni, sur les deux branches de la forme en U, d'un élément saillant formant ledit premier élément d'encliquetage, qui s'étend sur le côté extérieur de la forme en U vers 15 le fond de la forme en U et qui est muni à son extrémité d'une surépaisseur, dans laquelle les étriers de fixation comprennent chacun deux cavités de pose faisant partie d'un deuxième élément d'encliquetage précité, dans laquelle chaque cavité de pose est délimitée au moins en partie à l'aide d'une branche élastiquement déformable faisant partie dudit deuxième élément d'encliquetage, dans laquelle la surépaisseur d'un élément saillant 20 respectif peut être logée dans chaque cavité de pose par déformation de la branche déformable, dans laquelle, après la pose de la surépaisseur dans la cavité de pose, la branche élastiquement déformable revient au moins en partie dans sa position initiale et dans laquelle les éléments saillants du profilé de support et les cavités de pose des étriers de fixation sont positionnés de telle manière que, après la fixation des étriers de fixation 25 dans la cavité de profilé, un assemblage par encliquetage soit réalisé, après la fixation du profilé de support dans la cavité de profilé, par la pose des surépaisseurs dans les cavités de pose respectives. Un mode de réalisation préféré d'une armature d'éclairage selon la présente invention 30 comprend un profilé de remplissage, à encastrer dans la cavité de profilé à côté et dans le prolongement du profilé de support, dans laquelle ce profilé de remplissage comporte deux premiers éléments d'encliquetage, qui sont positionnés de telle manière que, après la fixation des étriers de fixation dans la cavité de profilé, un assemblage par encliquetage5 soit réalisé, lors de la fixation du profilé de remplissage dans la cavité de profilé, entre les premiers éléments d'encliquetage du profilé de remplissage et les deuxièmes éléments d'encliquetage. Avec de tels profilés de remplissage, la cavité de profilé dans la poutre peut être complètement fermée à côté et dans le prolongement de l'armature d'éclairage, de telle manière que cette armature d'éclairage ne soit pas seulement encastrée de façon particulièrement esthétique, mais aussi qu'elle soit bien protégée contre les intempéries. Selon un mode de réalisation dans lequel les étriers de fixation comportent des cavités de pose, comme on l'a décrit ci-dessus, un tel profilé de remplissage comprend de préférence sur ses deux côtés longitudinaux un élément saillant formant ledit premier élément d'encliquetage, qui est muni à son extrémité d'une surépaisseur qui peut être logée dans une cavité de pose d'un étrier de fixation par déformation de la branche déformable, dans lequel, après la pose de ladite surépaisseur dans la cavité de pose, la branche élastiquement déformable revient au moins en partie dans sa position initiale et dans lequel les éléments saillants du profilé de remplissage et les cavités de pose des étriers de fixation sont positionnés de telle manière que, après la fixation des étriers de fixation dans la cavité de profilé, un assemblage par encliquetage soit réalisé, lors de la fixation du profilé de remplissage dans la cavité de profilé, par la pose des surépaisseurs de ce profilé de remplissage dans les cavités de pose respectives. Dans un mode de réalisation particulier, les cavités de pose des étriers de fixation sont chacune essentiellement délimitées par deux branches élastiquement déformables, la surépaisseur de l'élément saillant pouvant être logée dans la cavité de pose respective par déformation des deux branches déformables et, après la pose de la surépaisseur dans la cavité de pose, les branches élastiquement déformables revenant au moins en partie dans leur position initiale. Les premiers éléments d'encliquetage s'étendent de préférence sur la longueur du profilé de support, respectivement du profilé de remplissage éventuel. De cette manière, les étriers de fixation peuvent être placés de manière répartie sur la cavité de profilé à une certaine distance les uns des autres, sans que leur positionnement dans la direction de la longueur du profilé de support doive être déterminé de façon trop précise. Selon un mode de réalisation spécifique d'une armature d'éclairage selon la présente 5 invention, les étriers de fixation comprennent une plaque essentiellement rectangulaire, et les branches élastiques sont des éléments saillants par rapport à cette plaque rectangulaire. La plaque translucide d'une armature d'éclairage selon la présente invention peut de manière plus spécifique être fabriquée en polycarbonate. 10 Un tel mode de réalisation spécifique d'une armature d'éclairage selon la présente invention comprend un étrier essentiellement en forme de U comme moyen de fixation pour l'immobilisation de l'extrémité de la plaque translucide par rapport au profilé de support. Cet étrier en forme de U peut être posé essentiellement autour du profilé de support et 15 comporte à ses extrémités des éléments de crochet orientés au moins en partie vers le côté intérieur de la forme en U de l'étrier et peut être posé essentiellement autour du profilé de support. Le profilé de support présente à cet effet des ouvertures à travers lesquelles ces éléments de crochet peuvent être posés. La plaque translucide présente en outre environ à hauteur de l'extrémité à immobiliser, des deux côtés des entailles dans lesquelles les 20 éléments de crochet peuvent être posés. L'étrier en forme de U, le profilé de support et la plaque translucide sont réalisés de telle manière que, après la pose de la plaque translucide dans les rainures du profilé de support, avec les entailles à hauteur desdites ouvertures et après la pose de l'étrier avec ses éléments de crochet à travers les ouvertures, les éléments de crochet s'engagent dans les entailles afin d'immobiliser cette extrémité de la plaque par 25 rapport au profilé de support. Dans un mode de réalisation d'une armature d'éclairage selon la présente invention avec une plaque translucide dont une extrémité est immobilisée par rapport au profilé de support, cette armature d'éclairage comprend de préférence, à l'extrémité de la plaque 30 translucide qui peut être logée dans les rainures de façon déplaçable par rapport au profilé de support, une plaque d'extrémité en aluminium qui, après fixation à cette extrémité, est logée en partie dans les rainures du profilé de support, et cette plaque d'extrémité s'étend dans ces rainures en partie à côté et en partie en dessous de la plaque translucide, de telle manière que, en cas de dilatation et de contraction de la plaque translucide, celle-ci soit toujours positionnée au-dessus ou en dessous de cette plaque d'extrémité. Selon un mode de réalisation particulier d'une armature d'éclairage selon la présente 5 invention, ladite ou lesdites plusieurs sources de lumière comprennent des bandes de DELS. Une bande de DELS est un tronçon de ruban avec des lampes DEL, qui peut être flexible ou rigide. Par lampe DEL, on entend une diode électroluminescente logée dans un boîtier 10 translucide, comme c'est le cas par exemple pour les formes de réalisation existantes de la plupart des DEL disponibles sur le marché. Les étriers de fixation d'une armature d'éclairage selon l'invention sont de préférence fabriqués en matière synthétique. Le profilé de support et le profilé de remplissage éventuel sont de préférence réalisés sous forme de profilés extrudés en aluminium. Le but de la présente est de préférence également atteint en procurant un ensemble d'une 20 poutre ou d'une colonne avec une cavité de profilé et une armature d'éclairage décrite ci-dessus à encastrer dans cette cavité de profilé, dans lequel la cavité de profilé comprend un fond et une ou plusieurs parois saillantes par rapport aux côtés longitudinaux de ce fond, dans lequel la cavité de profilé comprend une nervure de retenue saillante par rapport à une de ces parois, dans lequel les étriers de fixation comprennent chacun un élément de retenue 25 saillant et dans lequel la nervure de retenue et les éléments de retenue sont positionnés de telle manière que les étriers de fixation puissent être fixés dans la cavité de profilé de telle manière que, après la fixation des étriers de fixation dans cette cavité de profilé, les éléments de retenue s'étendent essentiellement environ entre le fond de la cavité de profilé et la nervure de retenue. 30 Lorsque les étriers de fixation d'un tel ensemble comprennent comme base une plaque essentiellement rectangulaire, et que les branches élastiques sont des éléments saillants par rapport à cette plaque, alors chaque élément de retenue saillant d'un étrier de fixation est de 15 préférence un élément saillant par rapport à la plaque essentiellement rectangulaire de cet étrier de fixation. La présente invention sera maintenant expliquée plus en détail à l'aide de la description détaillée qui suit d'une armature d'éclairage préférée selon la présente invention et d'un ensemble préféré d'une poutre avec une cavité de profilé et une armature d'éclairage selon la présente invention. Le but de cette description est exclusivement de donner des exemples illustratifs destinés à faire apparaître d'autres avantages et particularités de cette armature d'éclairage et de cet ensemble, et elle ne peut donc en aucun cas être interprétée comme une limitation du domaine d'application de l'invention ou des droits de brevet demandés dans les revendications. Dans cette description détaillée, on se réfère au moyen de repères numériques aux dessins annexés, dans lesquels La Fig. 1 est une vue en perspective partiellement éclatée d'une extrémité d'un mode de réalisation d'un ensemble d'une poutre avec une cavité de profilé et une armature d'éclairage; La Fig. 2 illustre le mode de réalisation de la Figure 1 en coupe transversale éclatée; La Fig. 3 illustre le mode de réalisation de la Figure 1 en coupe transversale à l'état monté; La Fig. 4 représente un étrier de fixation du mode de réalisation d'un ensemble de la Figure 1, représenté isolément en perspective; La Fig. 5 représente l'armature d'éclairage dans le mode de réalisation d'un ensemble de la Figure 1, représenté isolément en coupe transversale; La Fig. 6 est une vue en perspective éclatée d'une extrémité de l'armature d'éclairage du mode de réalisation d'un ensemble de la Figure 1; et La Fig. 7 est une vue en perspective éclatée de l'extrémité opposée à l'extrémité de la Figure 6, de l'armature d'éclairage du mode de réalisation d'un ensemble de la Figure 1. La poutre (3) de l'ensemble représenté d'une poutre (3) avec une cavité de profilé (2) et une armature d'éclairage (1) à encastrer dans cette cavité de profilé (2), est une poutre d'une couverture de terrasse, qui a également été représentée et décrite par exemple dans les demandes de brevet belge BE2009/0763, BE2009/0764 et BE2009/0765. Cette cavité de profilé (2) se trouve sur le côté inférieur de la poutre (3). Naturellement, une armature d'éclairage (1) selon l'invention peut également être encastrée dans d'autres types de poutres ou de colonnes (3). Les constructions dont ces poutres (3) peuvent faire partie peuvent être par exemple des vérandas, des chapiteaux, des constructions sur des terrasses, des constructions dans des lieux intérieurs, etc. L'armature d'éclairage (1) à encastrer dans cette poutre (3) comprend un profilé de support (4) destiné à contenir deux bandes de DELS (5), comme on peut le voir dans les Figures 5, 6 et 7. Ce profilé de support (4) est un profilé extrudé en aluminium présentant une section transversale essentiellement en forme de U. Sur les deux branches de la forme en U, ce profilé de support (4) est muni d'un élément saillant (10), qui s'étend sur la longueur du profilé de support (4) et qui est muni d'une surépaisseur (26) à ses extrémités libres. Dans des modes de réalisation alternatifs d'une armature d'éclairage (1) selon l'invention, le profilé de support (4) peut être adapté pour contenir un ou plusieurs autres types de sources de lumière (5), comme par exemple pour contenir une lampe TL. L'armature d'éclairage (1) est en outre équipée d'étriers de fixation (6), qui sont fixés à l'aide de vis (7) à une certaine distance l'un de l'autre dans la cavité de profilé (2) de la poutre (3) afin que l'on puisse ensuite y fixer le profilé de support (4). Ces étriers de fixation (6) comprennent une plaque essentiellement rectangulaire formant une base et deux cavités de pose (25) qui sont chacune délimitées au moins en partie à l'aide de deux branches élastiquement déformables (9), qui sont des éléments saillants par rapport à la plaque rectangulaire. Les surépaisseurs (26) du profilé de support (4) peuvent être logées dans ces cavités de pose (25) par déformation des branches déformables (9) et, après la pose des surépaisseurs (26) dans les cavités de pose (25), les branches élastiquement déformables (9) reviennent à leur position initiale. De cette manière, un assemblage par encliquetage est réalisé entre le profilé de support (4) et les étriers de fixation (6). Les étriers de fixation (6) sont en outre munis d'un élément de retenue (23) saillant par rapport à leur plaque essentiellement rectangulaire. La cavité de profilé (2) de la poutre (3) comprend une nervure de retenue correspondante (22) par rapport à une de ses parois, que l'on peut voir dans les Figures 2 et 3, de telle manière que, après la fixation d'un tel étrier de fixation (6) dans la cavité de profilé (2), l'élément de retenue (23) s'étende essentiellement environ entre le fond de la cavité de profilé (2) et la nervure de retenue (22). L'armature d'éclairage (1) comprend en outre également un profilé de remplissage (8), qui a été représenté dans la Figure 1, à encastrer dans la cavité de profilé (2) à côté du profilé de support (4). Ce profilé de remplissage (8) comprend une plaque essentiellement rectangulaire, qui est munie sur ses deux côtés longitudinaux d'un élément saillant (10), qui est doté d'une surépaisseur (26) à son extrémité. Ce profilé de remplissage (8) peut être fixé dans la cavité de profilé (2) par encliquetage des surépaisseurs (26) dans les cavités de pose (25) d'un ou de plusieurs étriers de fixation (6) qui sont placés dans la cavité de profilé (2). Avec un tel profilé de remplissage (8), la cavité de profilé (2) à côté de l'armature d'éclairage (1) peut être complètement fermée, de telle manière que non seulement on puisse obtenir un ensemble esthétiquement terminé mais aussi par exemple que des saletés ne puissent pas s'accumuler dans la cavité de profilé (2) à côté de l'armature d'éclairage et de telle manière aussi que l'humidité ne puisse pénétrer que plus difficilement dans la cavité de profilé (2). Aussi bien le profilé de support (4) que le profilé de remplissage (8) comprennent en outre des ailes (11) orientées vers l'extérieur qui, après la fixation du profilé de support (4) et du profilé de remplissage (8) dans la cavité de profilé (2), ne s'étendent pas à côté de cette cavité de profilé (2) mais dans celle-ci, de telle manière que le profilé de support (4) et le profilé de remplissage (8) viennent se placer à peu près dans le même plan que le plan de la poutre (3) ou de la colonne dans laquelle ils sont placés, comme on peut le voir dans la Figure 3. De cette manière, on obtient un ensemble esthétiquement terminé. Le profilé de support (4) est en outre muni, aux extrémités des branches de la forme en U, d'ailes (12) orientées vers le côté intérieur de la forme en U, qui délimitent des rainures (13) sur le côté intérieur de la forme en U. Dans ces rainures (13) est posée une plaque translucide (14) de polycarbonate, servant de diffuseur pour la lumière des bandes de DEL (5) et permettant de garder le côté intérieur du profilé de support (4) libre de poussière et de saletés. De cette manière, l'humidité ne peut aussi pénétrer que plus difficilement dans cet espace intérieur. Pour pouvoir reprendre la différence de dilatation et de contraction de la plaque translucide (14) par rapport au profilé de support (4), cette plaque translucide (14) est immobilisée à une de ses deux extrémités dans les rainures (13), comme le montre la Figure 6. L'autre extrémité est posée dans ces rainures (13) de façon librement déplaçable par rapport au profilé de support (4), comme le montre la Figure 7. L'armature d'éclairage (1) comprend un étrier essentiellement en forme de U comme moyen de fixation (15) destiné à immobiliser l'extrémité de la plaque translucide (14) de la Figure 6 par rapport au profilé de support (4). L'étrier (15) est posé essentiellement autour du profilé de support (4) et il est muni à ses extrémités d'éléments de crochet (16) orientés vers le côté intérieur de la forme en U. Le profilé de support (4) est muni d'ouvertures correspondantes (17), à travers lesquelles ces éléments de crochet (16) sont posés. La plaque translucide (14) comporte également de part et d'autre des entailles (18) à hauteur de ces ouvertures (17), dans lesquelles les éléments de crochet (16) s'accrochent afin d'immobiliser cette extrémité de la plaque translucide (14) par rapport au profilé de support (4). Pour l'entretien, les éléments de crochet (16) peuvent être retirés hors des entailles (18). A l'autre extrémité du profilé de support (4), une plaque d'extrémité en aluminium (19) est en outre fixée à l'aide d'un élément de fixation (20), comme on peut le voir dans la Figure 7. Cette plaque d'extrémité (19) s'étend à l'extrémité du profilé de support (4) et en partie aussi dans les rainures (13) du profilé de support (4). Dans ces rainures (13), cette plaque d'extrémité (19) s'étend en partie à côté et en partie en dessous de la plaque translucide (14), comme on peut également le voir dans la Figure 5. De cette manière, en cas de dilatation et de contraction de la plaque translucide (14), celle-ci reste toujours en partie positionnée au-dessus de cette plaque d'extrémité (19), de telle manière que l'armature d'éclairage (1) reste toujours fermée même en cas de dilatation et de contraction de la plaque translucide ( 14). 5 L'extrémité du profilé de support (4) opposée à cette extrémité avec la plaque d'extrémité (19) peut de manière connue être fermée avec une plaque d'extrémité (19), ou elle peut par exemple se raccorder à un espace creux délimité, dans lequel peuvent se trouver des câbles, etc. 10 REVENDICATIONS1. Armature d'éclairage (1) à encastrer dans une cavité de profilé (2) dans une poutre ou une colonne (3) dans une construction, comprenant un profilé de support (4) destiné à contenir une ou plusieurs sources de lumière (5) et des éléments de fixation (6) destinés à fixer le profilé de support (4) dans la cavité de profilé (2), dans laquelle le profilé de support (4) comporte un ou plusieurs premiers éléments d'encliquetage (10, 26) sur son côté extérieur, dans laquelle les éléments de fixation (6) comprennent des étriers de fixation (6), qui peuvent être fixés dans la cavité de profilé (2) et sur lesquels le profilé de support (4) peut être fixé, dans laquelle les étriers de fixation (6) comprennent chacun un ou plusieurs deuxièmes éléments d'encliquetage correspondants (9, 25) et dans laquelle le ou plusieurs premiers éléments d'encliquetage (10, 26) et le ou plusieurs deuxièmes éléments d'encliquetage (9, 25) sont positionnés de telle manière que, après la fixation des étriers de fixation (6) dans la cavité de profilé (2), un assemblage par encliquetage soit réalisé, lors de la fixation du profilé de support (4) dans la cavité de profilé (2), entre le ou plusieurs premiers éléments d'encliquetage (10, 26) et le ou plusieurs deuxièmes éléments d'encliquetage (9, 25), caractérisée en ce que le profilé de support (4) présente une section transversale essentiellement en forme de U et est muni, aux extrémités des branches de la forme en U, d'ailes (12) orientées au moins en partie vers le côté intérieur de la forme en U, qui délimitent au moins en partie des rainures (13) sur le côté intérieur de la forme en U et dans laquelle l'armature d'éclairage (1) comprend une plaque translucide (14), qui peut être logée dans ces rainures (13) et en ce que l'armature d'éclairage (1) comprend un moyen de fixation (15) destiné à immobiliser une des deux extrémités de la plaque translucide (14), après la pose de la plaque (14) dans les rainures (13), par rapport au profilé de support (4), dans laquelle l'autre extrémité de la plaque translucide (14) peut glisser par rapport au profilé de support (4). 2. Armature d'éclairage (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le profilé de support (4) comprend un fond et en ce que le ou plusieurs premiers éléments d'encliquetage (10, 26) sont positionnés au moins en partie à proximité de ce fond. 3. Armature d'éclairage (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le profilé de support (4) comprend deux premiers éléments d'encliquetage (10, 26) qui, vus selon la largeur du profilé de support (4), sont positionnés à une certaine distance l'un de l'autre et en ce que les étriers de fixation (6) comprennent chacun deux deuxièmes éléments d'encliquetage correspondants (9, 25). 4. Armature d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le profilé de support (4) présente une section transversale essentiellement en forme de U, et en ce que le profilé de support (4) est muni, sur les deux branches de la forme en U, d'un élément saillant (10) formant ledit premier élément d'encliquetage, qui s'étend sur le côté extérieur de la forme en U vers le fond de la forme en U et qui est muni à son extrémité d'une surépaisseur (26), en ce que les étriers de fixation (6) comprennent chacun deux cavités de pose (25) faisant partie d'un deuxième élément d'encliquetage précité, dans laquelle chaque cavité de pose (25) est délimitée au moins en partie à l'aide d'une branche élastiquement déformable (9) faisant partie dudit deuxième élément d'encliquetage, dans laquelle la surépaisseur (26) d'un élément saillant respectif (10) peut être logée dans chaque cavité de pose (25) par déformation de la branche déformable (9), dans laquelle, après la pose de la surépaisseur (26) dans la cavité de pose (25), la branche élastiquement déformable (9) revient au moins en partie dans sa position initiale et en ce que les éléments saillants (10) du profilé de support (4) et les cavités de pose (25) des étriers de fixation (6) sont positionnés de telle manière que, après la fixation des étriers de fixation (6) dans la cavité de profilé (2), un assemblage par encliquetage soit réalisé, après la fixation du profilé de support (4) dans la cavité de profilé (2), par la pose des surépaisseurs (26) dans les cavités de pose respectives (25). 5. Armature d'éclairage selon la revendication 1 des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'armature d'éclairage (1) comprend un profilé de remplissage (8), à encastrer dans la cavité de profilé (2) à côté et dans le prolongement du profilé de support (4), dans laquelle ce profilé de remplissage (8) comporte deux premiers éléments d'encliquetage (10, 26), qui sont positionnés de telle manière que, après la fixation des étriers de fixation (6) dans la cavité de profilé (2), un assemblage par encliquetage soit réalisé, lors de la fixation du profilé de remplissage (8) dans lacavité de profilé (2), entre les premiers éléments d'encliquetage (10, 26) du profilé de remplissage (8) et les deuxièmes éléments d'encliquetage (9, 25). 6. Armature d'éclairage selon la revendication 4 et 5, caractérisée en ce que le profilé de remplissage (8) comprend sur ses deux côtés longitudinaux un élément saillant (10) formant ledit premier élément d'encliquetage (10, 26), qui est muni à son extrémité d'une surépaisseur (26) qui peut être logée dans une cavité de pose (25) d'un étrier de fixation (6) par déformation de la branche déformable (9), dans laquelle, après la pose de ladite surépaisseur (26) dans la cavité de pose (25), la branche élastiquement déformable (9) revient au moins en partie dans sa position initiale et dans laquelle les éléments saillants (10) du profilé de remplissage (8) et les cavités de pose (25) des étriers de fixation (6) sont positionnés de telle manière que, après la fixation des étriers de fixation (6) dans la cavité de profilé (2) , un assemblage par encliquetage soit réalisé, lors de la fixation du profilé de remplissage (8) dans la cavité de profilé (2), par la pose des surépaisseurs (26) de ce profilé de remplissage (8) dans les cavités de pose respectives (25). 7. Armature d'éclairage (1) selon la revendication 4 ou 6, caractérisée en ce que les cavités de pose (25) des étriers de fixation (6) sont chacune essentiellement délimitées par deux branches élastiquement déformables (9), dans laquelle la surépaisseur (26) d'un élément saillant (10) peut être logée dans la cavité de pose respective (25) par déformation des deux branches déformables (9), dans laquelle, après la pose de la surépaisseur (26) dans la cavité de pose (25), les branches élastiquement déformables (9) reviennent au moins en partie dans leur position initiale. 8. Armature d'éclairage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les premiers éléments d'encliquetage (10, 26) s'étendent sur la longueur du profilé de support (4), respectivement du profilé de remplissage éventuel (8). 9. Armature d'éclairage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les étriers de fixation (6) comprennent comme base une plaqueessentiellement rectangulaire, dans laquelle les branches élastiques (9) sont des éléments saillants par rapport à cette plaque rectangulaire. 10. Armature d'éclairage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la plaque translucide (14) est fabriquée en polycarbonate. 11. Armature d'éclairage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'armature d'éclairage (1) comprend un étrier essentiellement en forme de U (15) comme moyen de fixation (15) pour l'immobilisation de l'extrémité de la plaque translucide (14) par rapport au profilé de support (4), dans laquelle cet étrier en forme de U (15) comporte à ses extrémités des éléments de crochet (16) orientés au moins en partie vers le côté intérieur de la forme en U de l'étrier (15) et dans laquelle cet étrier en forme de U (15) peut être posé essentiellement autour du profilé de support (4), en ce que le profilé de support (4) présente des ouvertures (17) à travers lesquelles ces éléments de crochet (16) peuvent être posés, en ce que la plaque translucide (14) présente environ à hauteur de l'extrémité à immobiliser, des deux côtés des entailles (18) dans lesquelles les éléments de crochet (16) peuvent être posés, et en ce que l'étrier en forme de U (15), le profilé de support (4) et la plaque translucide (14) sont réalisés de telle manière que, après la pose de la plaque translucide (14) dans les rainures (13) du profilé de support (4), avec les entailles (18) à hauteur desdites ouvertures (17) et après la pose de l'étrier (15) avec ses éléments de crochet (16) à travers les ouvertures (17), les éléments de crochet (16) s'engagent dans les entailles (18) afin d'immobiliser cette extrémité de la plaque (14) par rapport au profilé de support (4). 12. Armature d'éclairage (1) selon la revendication 11, caractérisée en ce que celle-ci comprend, à l'extrémité de la plaque translucide (14) qui peut être logée dans les rainures (13) de façon déplaçable par rapport au profilé de support (4), une plaque d'extrémité (19) en aluminium qui, après fixation à cette extrémité, est logée en partie dans les rainures (13) du profilé de support (4), dans laquelle cette plaque d'extrémité (19) s'étend dans ces rainures (13) en partie à côté et en partie en dessous de la plaque translucide (14), de telle manière que, en cas de dilatation et decontraction de la plaque translucide (14), celle-ci soit toujours positionnée au-dessus ou en dessous de cette plaque d'extrémité (19). 13. Armature d'éclairage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite ou lesdites plusieurs sources de lumière (5) comprennent des bandes de DELS. 14. Armature d'éclairage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les étriers de fixation (6) sont fabriqués en matière synthétique. 15. Armature d'éclairage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le profilé de support (4) et le profilé de remplissage éventuel (8) sont réalisés sous forme de profilés extrudés en aluminium. 16. Ensemble d'une poutre ou d'une colonne (3) avec une cavité de profilé (2) et une armature d'éclairage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes à encastrer dans cette cavité de profilé (2), caractérisé en ce que la cavité de profilé (2) comprend un fond et une ou plusieurs parois saillantes par rapport aux côtés longitudinaux de ce fond, en ce que la cavité de profilé (2) comprend une nervure de retenue (22) saillante par rapport à une de ces parois, en ce que les étriers de fixation (6) comprennent chacun un élément de retenue saillant (23) et en ce que la nervure de retenue (22) et les éléments de retenue (23) sont positionnés de telle manière que les étriers de fixation (6) puissent être fixés dans la cavité de profilé (2) de telle manière que, après la fixation des étriers de fixation (6) dans cette cavité de profilé (2), les éléments de retenue (23) s'étendent essentiellement environ entre le fond de la cavité de profilé et la nervure de retenue (22). 17. Ensemble selon la revendication 16, dans lequel l'armature d'éclairage (1) est une armature d'éclairage (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque élément de retenue saillant (23) d'un étrier de fixation (6) est un élément saillant par rapport à la plaque essentiellement rectangulaire de cet étrier de fixation (6).