Brevet FR2965205A1 — publié le 20120330

La présente invention concerne un patin abrasif pour outillage de ponçage, ce patin abrasif étant destiné notamment aux ponceuses électroportatives. Plus particulièrement, l'invention se rapporte à un patin du genre dit « abrasif appliqué», avec une matière abrasive sous forme de grains, collés sur une feuille support de type papier ou toile, elle-même découpée suivant des formes et dimensions adaptées pour sa fixation sur une ponceuse électroportative, en particulier une ponceuse vibrante, avec système d'aspiration des poussières de ponçage. De tels patins abrasifs sont bien connus, et sont couramment 10 utilisés dans les activités artisanales et de bricolage. D'une manière également bien connue, ces patins comportent des perforations qui correspondent aux trous d'aspiration des poussières que comporte le plateau d'une ponceuse électroportative donnée. Divers perfectionnements ont été déjà proposés pour les patins 15 abrasifs de ce genre. Ainsi, une première voie de perfectionnement vise la répartition et/ou la réalisation des perforations, en vue de rendre un seul et même patin utilisable sur au moins deux ponceuses dont les trous d'aspiration des poussières possèdent des dispositions différentes. Une solution connue 20 consiste à prévoir, dans un patin abrasif, des perforations qui correspondent aux trous d'aspiration des plateaux d'au moins deux types de machines, par exemple avec des perforations de forme ovale ou oblongue propres à correspondre à deux trous d'aspiration dont les positions sont voisines mais différentes -voir par exemple le brevet US 5 989 112, ainsi que l'état de la 25 technique évoqué dans le brevet européen EP 0 496 514. Une autre solution, faisant précisément l'objet du brevet EP 0 496 514 précité, consiste à prévoir, dans le patin abrasif, des perforations prédécoupées qui correspondent aux trous d'aspiration d'au moins deux types de ponceuses. L'utilisateur peut ainsi retirer la matière des seules perforations 30 qui correspondent à la machine avec laquelle devra être utilisé le patin abrasif. De tels patins abrasifs peuvent être désignés comme des « patins à perforation universelle ». Dans leur réalisation traditionnelle, les patins abrasifs présentent une surface uniforme, excepté à l'endroit des perforations précédemment 35 évoquées. Toutefois, il a été déjà envisagé de réaliser des patins abrasifs pourvus de canaux qui convergent vers lesdites perforations, afin de collecter et de guider les poussières de ponçage, pour les diriger de façon forcée.et certaine vers les perforations du patin, et par conséquent vers les trous d'aspiration du plateau de la ponceuse. Ces canaux résultent de zones du support de type papier ou toile qui sont dépourvues de revêtement abrasif. Il est ici fait référence au brevet français FR 2 403 868 (ou son équivalent le brevet US 4 202 140). Le problème de la génération des poussières et de l'encrassement du patin abrasif est ainsi en partie résolu. Toutefois, les canaux d'évacuation des poussières, ainsi réalisés, sont obtenus au détriment de la présence de matière abrasive, ce qui peut nuire à l'efficacité du ponçage, et par ailleurs la fabrication de patins pourvus de tels canaux peut s'avérer délicate, car il convient de prévoir des zones revêtues d'abrasif alternant avec des zones dépourvues d'abrasif. Les canaux résultant de l'absence de revêtement abrasif peuvent, en outre, représenter des zones de moindre résistance, donc de rigidité insuffisante et de fragilité du patin abrasif, avec un risque de rupture ou de déchirure, sachant que le patin abrasif est fortement sollicité en cours d'utilisation. Par ailleurs, la profondeur des canaux ainsi réalisés correspond à l'épaisseur de la couche de matière abrasive, et ne peut donc être adaptée notamment pour une aspiration optimale. En particulier, la faible profondeur des canaux ainsi obtenus peut entraîner un colmatage de ces canaux par accumulation des poussières de ponçage, et elle limite le débit d'air donc l'efficacité de l'aspiration de ces poussières. Il existe donc un besoin de perfectionner le système de canaux de collecte et de guidage des poussières de ponçage, en vue d'une amélioration de la tenue et de l'efficacité des patins abrasifs, en particulier dans les zones où ces patins sont le plus sollicités, et d'une optimisation de l'aspiration des poussières. Dans le cas des patins à perforations universelles, le problème de l'évacuation des poussières est encore aggravé par le fait que ces poussières s'accumulent au niveau de celles des perforations qui ne correspondent pas à la ponceuse utilisée et qui ne se situent donc pas en correspondance avec un trou d'aspiration de cette ponceuse, dans les conditions d'utilisation du moment. Il existe donc le besoin supplémentaire et particulier de disposer d'un système de canaux d'évacuation des poussières qui soit adapté aux patins à perforations universelles. La présente invention vise à apporter une solution aux problèmes précédemment évoqués, en relation avec l'aspiration des poussières de ponçage, de manière à optimiser cette aspiration notamment dans le cas de patins à perforations universelles. A cet effet, selon un premier aspect de la présente invention, celle-ci a pour objet un patin abrasif pour outillage de ponçage, en particulier destiné à une utilisation sur une ponceuse électroportative, et encore plus particulièrement une ponceuse vibrante, le patin abrasif comportant une matière abrasive sous forme de grains, collés sur une feuille support de type papier ou toile, et ce patin étant pourvu de perforations pour aspiration des poussières de ponçage, en particulier des perforations universelles c'est-à-dire adaptées à des trous d'aspiration d'au moins deux types de ponceuses, ce patin abrasif étant caractérisé en ce qu'il comporte des canaux de collecte et de guidage des poussières de ponçage, qui comprennent, d'une part, des canaux annulaires qui entourent les perforations, et d'autre part, des canaux rectilignes ou curvilignes qui débouchent dans les canaux annulaires, certains canaux rectilignes ou curvilignes reliant une perforation à une autre perforation. Grâce notamment aux canaux annulaires, qui ceinturent les différentes perforations du patin, l'efficacité de l'aspiration des poussières de ponçage se trouve augmentée, par la formation d'un vortex. Dans un mode de réalisation préféré du patin abrasif, objet de l'invention, les canaux de collecte et de guidage des poussières de ponçage sont formés par des déformations en relief ou en creux réalisées sur la feuille support de type papier ou toile, revêtue de matière abrasive sous forme de grains. Ainsi, les canaux de collecte et de guidage des poussières de ponçage sont formés non pas par une absence locale de matière abrasive mais par une structure « tridimensionnelle » du support du patin, créant le réseau de canaux souhaité. En particulier, le réseau de canaux de collecte et de guidage des poussières de ponçage peut résulter d'une opération de «gaufrage» permettant d'imprimer à la feuille support ou au patin la déformation souhaitée. Cette opération de gaufrage est elle-même réalisable soit en pressant le support ou le patin entre deux plaques sur lesquelles le motif voulu est réalisé en relief et en creux, soit en faisant passer la feuille support entre deux rouleaux sur lesquels est gravé, en relief et en creux, le motif voulu. Un tel processus s'applique aussi bien aux canaux annulaires, entourant les perforations, qu'aux canaux rectilignes ou curvilignes aboutissant aux perforations ou reliant ces perforations entre elles. Ses avantages sont en particulier les suivantes : - En premier lieu, il procure de manière simple et économique des canaux de collecte et de guidage des poussières de ponçage, canaux qui peuvent être dimensionnés de manière précise et adéquate, tant en largeur qu'en profondeur, pour permettre le libre passage des poussières et la bonne circulation de l'air, et ceci indépendamment de l'épaisseur de la couche de matière abrasive en grains, - Le « gaufrage » du patin abrasif, correspondant au motif formé par les canaux, confère une bonne rigidité à ce patin, évitant que ces canaux ne soient écrasés par la pression exercée par l'utilisateur sur l'objet à poncer, mais en donnant malgré tout une certaine élasticité au patin abrasif, lui permettant en particulier d'absorber de façon amortie les aspérités ou irrégularités de surface de l'objet à poncer, donc de réduire les vibrations parasites, - Le motif formé par les canaux de collecte et de guidage des poussières de ponçage peut être aisément adapté, en fonction de la forme du patin abrasif et de la disposition des perforations pour aspiration des poussières de ponçage, notamment pour les patins de forme rectangulaire, triangulaire ou circulaire, le motif adopté pouvant en outre personnaliser un patin abrasif et lui conférer une esthétique particulière et attractive. On notera que, malgré l'alternance de parties en relief et en creux, le patin abrasif objet de l'invention conserve une surface de contact convenable avec le plateau de la machine sur laquelle ce patin est utilisé, ce qui assure une bonne tenue et, en fonctionnement, une bonne transmission des efforts générés par la machine. De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples, quelques formes d'exécution de ce patin abrasif pour outillage de ponçage. Figure 1 représente un patin abrasif conforme à la présente invention, de forme rectangulaire, Figure 2 représente un autre patin abrasif selon l'invention, de forme circulaire, Figure 3 représente encore un autre patin abrasif selon l'invention, de forme triangulaire, Figure 4 est une vue partielle en coupe, et à échelle agrandie, d'un patin abrasif conforme à la présente invention, dans la région d'un canal de collecte et de guidage des poussières. En se référant d'abord à la figure 1, un patin abrasif désigné globalement par le repère 2 présente ici une forme extérieure rectangulaire. Comme le montre aussi la figure 4, le patin abrasif 2 comporte une feuille support 3 de type papier ou toile, et une couche de matière abrasive 4 appliquée sur une face de la feuille support. La matière abrasive 4 se présente sous la forme de grains, collés sur la feuille support 3. Dans le patin abrasif 2 sont ménagées des perforations 5 pour aspiration des poussières de ponçage, dont le nombre et la répartition correspondent aux trous d'aspiration du plateau d'au moins une ponceuse à laquelle est destiné le patin abrasif 2 considéré. Les perforations 5 possèdent des formes circulaires, ou oblongues pour certaines d'entre elles. Il s'agit, en particulier, de perforations 5 dites « universelles », qui permettent d'adapter le même patin abrasif 2 sur au moins deux ponceuses vibrantes existantes, d'un type courant, dont les plateaux possèdent des trous d'aspiration de disposition différente. La face du patin abrasif 2 qui est revêtue de la matière abrasive 4 est pourvue d'un réseau de canaux 6 de collecte et de guidage des poussières de ponçage. Les canaux 6 aboutissent vers les différentes perforations 5 pour aspiration des poussières de ponçage, ces canaux étant rectilignes ou curvilignes. Certains canaux 6, notamment rectilignes, relient directement une perforation 5 à une autre perforation analogue. Comme le montre en détail la figure 4, les canaux 6 de collecte et de guidage des poussières de ponçage résultent d'une déformation en relief ou en creux de la feuille support 3, revêtue de la couche de matière abrasive 4 qui est ici une couche continue. Cette déformation est obtenue par exemple par un procédé de « gaufrage », appliqué sur la feuille support 3 avant ou après que cette feuille reçoive son revêtement de matière abrasive 4. Pour chaque perforation 5 pour aspiration des poussières de ponçage, les canaux 6 correspondants débouchent dans un canal annulaire 7 qui entoure la perforation 5 considérée. Le canal annulaire 7 est avantageusement formé de la même manière que les autres canaux 6, c'est-à-dire par déformation et notamment par gaufrage. Le motif formé par les canaux 6 et 7 est conçu de telle façon qu'il permette, en association avec les perforations 5, l'aspiration des poussières de ponçage dégagées lors de l'utilisation de la ponceuse. Le canal annulaire 7 ceinturant chaque perforation 5 favorise la formation d'un vortex qui accélère l'aspiration desdites poussières. Plus particulièrement, la profondeur P et la largeur L des canaux 6 et 7 sont déterminées de façon à permettre le passage des poussières et la bonne circulation de l'air. La profondeur P des canaux 6 et 7 peut être comprise entre 0,2 et 0,5 mm, en fonction de la grosseur des grains de matière abrasive 4 ou de l'épaisseur de cette matière. La largeur L des canaux 6 et 7 peut être comprise entre 1,5 et 2,5 mm, cette dimension correspondant au maximum à la moitié du diamètre de la perforation 5 associée. Plus généralement, la section des canaux 6 et 7 est ainsi déterminée de manière à assurer, en fonctionnement, une dépression suffisante sur l'ensemble de l'étendue du patin abrasif 2. En même temps, le dessin des canaux 6 et 7 est réalisé de telle sorte qu'il confère une bonne rigidité à la feuille support 3 et à l'ensemble du patin abrasif 2, afin que ces canaux 6 et 7 ne soient pas écrasés par la pression exercée par l'opérateur, mais en donnant malgré tout une certaine élasticité pour permettre un amortissement des aspérités de la surface à poncer. La figure 2 illustre l'application de l'invention à un patin abrasif 2 de forme extérieure circulaire, et la figure 3 illustre l'application de l'invention à un patin abrasif 2 de forme extérieure triangulaire, à côtés curvilignes. Dans chaque cas, le motif formé par les canaux 6 et 7 de collecte et de guidage des poussières de ponçage est adapté à la forme du patin abrasif 2 et aussi, bien entendu, au nombre et à la répartition des perforations 5 pour aspiration des poussières de ponçage. Dans tous les cas, le mode de réalisation des canaux 6 et 7, ici décrit, s'avère plus avantageux que des canaux réalisés par une suppression locale du revêtement abrasif. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de ce patin abrasif qui ont été décrites ci-dessus, à titre d'exemples ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. C'est ainsi, notamment, que l'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention : - en modifiant le motif formé par les canaux et par les perforations 5 pour aspiration des poussières de ponçage, - en modifiant les dimensions, en particulier la section des canaux, - en réalisant la feuille support, ainsi que la couche abrasive, en toutes matières appropriées, - en adaptant la forme extérieure et les dimensions du patin abrasif, 10 selon les machines sur lesquelles doit être utilisé le patin. REVENDICATIONS1. Patin abrasif pour outillage de perçage, en particulier destiné à une utilisation sur une ponceuse électroportative, et encore plus particulièrement une ponceuse vibrante, le patin abrasif (2) comportant une matière abrasive (4) sous forme de grains, collés sur une feuille support (3) de type papier ou toile, et ce patin étant pourvu de perforations (5) pour aspiration des poussières de ponçage, en particulier des perforations universelles c'est-à-dire adaptées à des trous d'aspiration d'au moins deux types de ponceuses, caractérisé en ce qu'il comporte des canaux de collecte et de guidage des poussières de ponçage, qui comprennent, d'une part, des canaux annulaires (7) qui entourent les perforations (5), et d'autre part, des canaux rectilignes ou curvilignes (6) qui débouchent dans les canaux annulaires (7), certains canaux rectilignes ou curvilignes (6) reliant une perforation (5) à une autre perforation (5). 2. Patin abrasif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les canaux (6,7) de collecte et de guidage des poussières de ponçage sont formés par des déformations en relief ou en creux réalisées sur la feuille support (3) de type papier ou toile, revêtue de matière abrasive (4) sous forme de grains. 3. Patin abrasif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le réseau de canaux (6,7) de collecte et de guidage des poussières de ponçage résulte d'une opération de « gaufrage » permettant d'imprimer à la feuille support (3) ou au patin (2) la déformation souhaitée. 4. Patin abrasif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les canaux (6,7) de collecte et de guidage des poussières de ponçage possèdent une largeur (L) comprise entre 1,5 et 2,5 mm, et une profondeur (P) comprise entre 0,2 et 0,5 mm.