Brevet FR2966707A1 — publié le 20120504

L'invention est relative à un système pour la protection d'un mobilier extérieur contre les intempéries. Le domaine de l'invention est celui du mobilier extérieur, encore appelé « mobilier de jardin ». L'invention trouvera une application particulière pour la protection d'une table extérieure, cette table pouvant éventuellement être entourée de sièges ou non. Dans ce domaine, l'art antérieur connaît un système pour la protection d'un mobilier extérieur contre les intempéries, qui comprend une bâche, destinée à recouvrir une table, et un élément d'entretoisement qui permet d'écarter la bâche de la surface supérieure de la table. Cet élément d'entretoisement permet d'élever le centre de la bâche, et ainsi, la création d'une pente facilitant le ruissellement de l'eau et son évacuation. Par ailleurs, cet élément d'entretoisement, en écartant la toile de la bâche de la surface supérieure de la table, évite la création de zones de contact entre la surface supérieure de la table et la bâche, zones favorables au développement de moisissures. Un tel système est notamment divulgué par le document US-5.582.115. Dans ce document, l'élément d'entretoisement, permettant d'écarter la bâche de la table est constitué par le mât d'un parasol auquel est assujetti le centre de la bâche. Un autre système est divulgué par le document US-6.178.979, dans lequel l'élément d'entretoisement permettant d'écarter la bâche de la table est, selon un mode de réalisation, également constitué par le mât d'un parasol. Toutefois, dans le cas d'une table ne présentant pas de mât de parasol, le système de ce document utilise un axe, pourvu d'un piétement. Cet axe peut être monté, verticalement, sur le dessus de la table pour constituer ledit élément d'entretoisement. Ce dernier système de protection, qui comprend non seulement la bâche imperméable, mais également un axe muni d'un piétement, est toutefois d'encombrement substantiel, lorsque non utilisé, par exemple lors du stockage, ou encore lors de la mise en vente du système. Le but de la présente invention est de pallier les inconvénients précités en proposant un système de protection qui comprend, non seulement, une bâche destinée pour la protection d'une table, mais également un élément d'entretoisement destiné à écarter la bâche d'une table, ledit système pouvant être stocké aisément lorsque non utilisé. Un autre but de l'invention est de proposer un tel système dont le système d'entretoisement, lorsque posé sur la table, évite le développement des moisissures. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. Aussi, l'invention concerne un système pour la protection d'un mobilier extérieur contre les intempéries, le mobilier comportant au moins une 15 table, ledit système comprenant : - une bâche, imperméable à l'eau, destinée à recouvrir au moins le plan de ladite table, - un dispositif d'entretoisement, destiné à être intercalé entre ladite bâche et la table pour soutenir localement ladite bâche, en appui sur 20 ladite table, apte à conférer à la surface supérieure de ladite bâche une pente facilitant l'évacuation de l'eau. Selon l'invention, le dispositif d'entretoisement comprend une armature flexible, apte à être déformée pour permettre audit dispositif d'entretoisement de passer d'une position d'utilisation, dans laquelle le 25 dispositif d'entretoisement est en volume, vers une position de stockage, dans laquelle ledit dispositif d'entretoisement est sensiblement à plat. Avantageusement, ainsi le dispositif d'entretoisement peut être stocké dans une position à plat lorsque non utilisé. Eventuellement, la bâche et le dispositif d'entretoisement peuvent être stockés dans un même sac, 30 notamment fermé par une fermeture à glissière, lorsque non utilisé. Selon des caractéristiques optionnelles du système, prises seules ou en combinaison : - ladite armature du dispositif d'entretoisement est constituée par quatre boucles élastiques, assujetties successivement l'une à l'autre, pour former les quatre faces latérales dudit dispositif d'entretoisement lorsque le dispositif d'entretoisement est en volume, dans ladite position d'utilisation, et dans lequel, dans ladite position de stockage dudit dispositif d'entretoisement, sensiblement à plat, lesdites quatre boucles élastiques sont superposées l'une sur l'autre ; - le dispositif d'entretoisement prend la forme d'un tronc de pyramide dans ladite position d'utilisation, les quatre boucles élastiques de l'armature définissant respectivement les quatre faces latérales du tronc de pyramide, la grande base du tronc de pyramide constituant un piétement dudit dispositif d'entretoisement destiné à être en appui sur la table, ladite petite base du tronc de pyramide constituant un support destiné à soutenir localement ladite bâche ; - les quatre boucles élastiques de ladite armature sont reçues respectivement à l'intérieur de quatre bordures textiles, la bordure textile d'une boucle élastique étant assujettie par couture à la bordure textile de la boucle adjacente de ladite armature ; - un textile grillagé s'étend suivant le plan de chaque boucle élastique de ladite armature, fermant ladite boucle élastique, cousu à ladite bordure textile de ladite boucle élastique ; - un textile grillagé s'étend sur la petite base du tronc de pyramide, cousu aux bordures textiles desdites boucles élastiques et additionnellement ou alternativement, un textile grillagé s'étend sur la grande base du tronc de pyramide, cousu aux bordures textiles desdites boucles élastiques : - ladite bâche présente des ceillets répartis le long et à proximité des bords de ladite bâche, ainsi qu'un lien de serrage traversant lesdits oeillets ; - ladite bâche présente quatre dispositifs de fixation boucles/crochets, répartis au niveau du bord de la bâche, destinés pour engager avec quatre pieds d'une table ; - ladite bâche présente au moins une ouverture d'aération constituée par un oeillet, en insert dans la toile de ladite bâche, ladite ouverture d'aération étant protégée par un toit, souple, constitué par une toile cousue à ladite toile de ladite bâche, ledit toit étant maintenu écarté de la toile de la bâche au moyen d'une baleine semi-rigide, en insert dans une bordure de la toile du toit. Le système conforme à l'invention trouvera une utilisation particulière pour protéger une table extérieure des intempéries, ladite bâche, imperméable, recouvrant au moins le plan de ladite table, ledit dispositif d'entretoisement étant positionné au centre de la table, en appui sur ladite table, afin de conférer à la surface supérieure de la bâche une pente facilitant l'évacuation de l'eau par ruissellement. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante accompagnée des dessins en annexe parmi lesquels : - la figure 1 est une vue d'une table protégée par un système conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue, selon une coupe verticale, du système tel qu'illustré à la figure 1, - la figure 3a est une vue en perspective du dispositif d'entretoisement du système conforme à l'invention, dans la position d'utilisation du dispositif d'entretoisement, - la figure 313 est une vue selon la coupe III-III telle qu'illustrée à la figure 3a, - la figure 4 est une vue de face du dispositif d'entretoisement tel qu'illustré à la figure 3a, - les figures 5, 6, 7, 8 sont respectivement des vues de dessus du dispositif d'entretoisement, en différentes étapes lors de la déformation dudit dispositif d'entretoisement de la position d'utilisation, vers la position de stockage, sensiblement à plat, - la figure 9 est une vue de détail d'un trou d'aération de la bâche du système telle qu'illustrée à la figure 1, - la figure 10 est une vue selon la coupe IX-IX telle qu'illustrée à la figure 9, - la figure 11 est une vue de dessous de la bâche du système de protection telle qu'illustrée à la figure 1, - la figure 12 est une vue du système lorsque conditionné dans un sac. Aussi, l'invention concerne un système pour la protection d'un mobilier extérieur contre les intempéries, ledit mobilier comportant au moins une table T, voir éventuellement les chaises entourant ladite table. Le système 1 comprend une bâche 2, imperméable à l'eau, destinée à recouvrir au moins le plan (horizontal) de ladite table T, ainsi qu'un dispositif d'entretoisement 3, destiné à être intercalé entre ladite bâche 2 et la table T pour soutenir localement ladite bâche, alors que le dispositif est en appui sur la table T. Ce dispositif d'entretoisement 3 permet, tel qu'illustré à la figure 2, d'écarter la bâche de la surface supérieure de la table, évitant ainsi des zones de contact entre la table et la bâche favorables au développement des moisissures. Par ailleurs, ce dispositif d'entretoisement permet de conférer à la surface supérieure de la bâche 2 une pente facilitant l'évacuation de l'eau par gravité (ruissellement). De préférence et tel qu'illustré à la vue de coupe de la figure 2, le dispositif d'entretoisement 3 sera en appui sur le centre de la table et permettra de lever ainsi le centre de la bâche en un point haut. Avantageusement, selon l'invention, le dispositif d'entretoisement 3 comprend une armature flexible 41, 42, 43, 44, apte à être déformée pour permettre audit dispositif d'entretoisement de passer d'une position d'utilisation P1, dans laquelle ledit dispositif d'entretoisement est en volume, vers une position de stockage P2, dans laquelle ledit dispositif d'entretoisement est sensiblement à plat (voir figure 8). Dans la position d'utilisation P1 du dispositif d'entretoisement, et tel qu'illustré à la figure 2, le dispositif d'entretoisement peut être intercalé entre la bâche 2 et la table T pour soutenir localement ladite bâche 2. Le dispositif d'entretoisement 3 est alors en appui sur la table T grâce à un piétement du dispositif. Au contraire, dans la position de stockage P2, dans laquelle le dispositif d'entretoisement 3 est sensiblement à plat, ce dernier peut être stocké aisément. Notamment dans cette position de stockage P2, le dispositif d'entretoisement peut être conditionné dans un sac 16 avec la bâche 2 à l'état 10 plié. Selon un mode de réalisation illustré aux figures, ladite armature flexible peut être constituée par quatre boucles élastiques 41, 42, 43, 44 assujetties successivement l'une à l'autre pour former les quatre faces latérales du dispositif d'entretoisement, lorsque le dispositif d'entretoisement 3 15 est en volume, dans ladite position d'utilisation P1. Ces quatre boucles élastiques peuvent être dans une matière telle que le métal ou encore la fibre de verre. Dans la position d'utilisation P1, les quatre faces latérales sont sensiblement non coplanaires, et non parallèles entre elles. 20 Au contraire, dans ladite position de stockage P2 dudit dispositif d'entretoisement 3, sensiblement à plat, telle qu'illustrée à la figure 8, les quatre boucles élastiques sont superposées l'une sur l'autre de manière parallèle entre elles. Tel qu'illustré selon un mode de réalisation, le dispositif 25 d'entretoisement 3 peut prendre la forme d'un tronc de pyramide dans ladite position d'utilisation P1, les quatre boucles élastiques 41, 42, 43, 44 de l'armature définissant respectivement les quatre faces latérales 51, 52, 53, 54 du tronc de pyramide. De cette manière, telle qu'illustrée à la figure 2, la grande base 30 55 du tronc de pyramide constitue un piétement dudit dispositif d'entretoisement 3 destiné à être en appui sur la table T. La petite base 56 du tronc de pyramide constitue alors un support destiné à soutenir localement ladite bâche 2. Selon un mode de réalisation, les quatre boucles élastiques 41, 42, 43, 44 de ladite armature peuvent être reçues respectivement à l'intérieur de quatre bordures textiles 61, 62, 63, 64. Selon le mode de réalisation illustré aux figures, chaque boucle élastique 41, 42, 43, 44 est notamment reçue intérieurement à unedite bordure textile correspondante. Aussi, la boucle élastique 41 est reçue dans la bordure textile 61, la boucle élastique 42 reçue dans la bordure textile 62, la boucle élastique 43 reçue dans la bordure textile 63 et la boucle élastique 44 reçue dans la bordure textile 64. Ces bordures textiles permettent d'assujettir successivement l'une à l'autre lesdites boucles élastiques, la bordure textile 61 d'une boucle 41 étant assujettie par couture à la bordure textile 62 de la boucle élastique adjacente 42 de ladite armature, tel que cela est illustré à la figure 3b. Chaque bordure 61 ; 62 ; 63 ; 64 permet éventuellement de fixer un textile grillagé 70 s'étendant suivant le plan de ladite boucle 41 ; 42 ; 43 ; 44 de ladite armature, fermant ladite boucle élastique. A cet effet, le textile grillage 70 de chaque boucle élastique est 20 cousu à la bordure textile de la boucle élastique correspondante. Eventuellement, un textile grillagé 71 peut s'étendre sur la petite base 56 du tronc de pyramide, cousu aux bordures textiles 61, 62, 63, 64 desdites boucles élastiques 41, 42, 43, 44. Additionnellement ou alternativement, un textile grillagé 72 peut s'étendre sur la grande base 55 du 25 tronc de pyramide, cousu aux bordures textiles desdites boucles élastiques 61, 62, 63, 64. Les textiles grillagés 70, 71, 72 peuvent permettre de conférer au dispositif d'entretoisement 3 sa forme finale en position d'utilisation P1, et notamment la forme en tronc de pyramide, en contraignant lesdites boucles 30 élastiques dans ladite position d'utilisation P1. La maille du textile grillagé 70, 71, 72 est telle que les textiles grillagés sont sensiblement respirants, permettant ainsi d'éviter le développement de moisissures entre le dispositif d'entretoisement et la table. La largeur de maille peut être comprise entre 0,5 mm et 2 mm tel que par exemple 1 mm. Les figures 5 à 8 illustrent respectivement quatre étapes lors du repliement du dispositif d'entretoisement 3 de la position d'utilisation P1 vers la disposition de stockage P2. Lors de la première étape, on appuie sur le dispositif 3 de telle façon à superposer les boucles deux à deux (figures 5 et 6). Ensuite, le dispositif est fermé en rapprochant les deux boucles superposées sur les deux autres boucles superposées du dispositif (figures 7, 8). Dans la position telle qu'illustrée à la figure 8, le dispositif 3 est sensiblement à plat, les quatre boucles 41, 42, 43, 44 de l'armature étant superposées respectivement en contact les unes avec les autres, de manière parallèle entre elles. Telle qu'illustrée à la figure 1, selon un mode de réalisation du système, la bâche peut présenter des oeillets 5 répartis le long et à proximité du bord 6 de ladite bâche 2 ainsi qu'un lien de serrage 7 traversant les ceillets 5. Une fois la bâche 2 recouvrant la table T, voir éventuellement des chaises entourant la table (non illustrées), ce lien de serrage peut être tiré afin de serrer la bâche sur la table T, ou éventuellement, dans le cas de chaises entourant ladite table, de serrer le lien de serrage sur les chaises positionnées sur le pourtour de la table (non illustrées). Telle qu'illustrée à la figure 11, ladite bâche 2 peut présenter quatre dispositifs de fixation 8 boucles/crochets (type système de la marque Velcro) répartis au niveau du bord de la bâche. Ces quatre dispositifs de fixation 8 sont destinés chacun à s'engager avec les pieds de la table. La bâche 2, en elle-même, peut comprendre une partie centrale 20 destinée à recouvrir le plan (horizontal) de la table et une partie périphérique 21 (la jupe) destinée à s'étendre sous le plan de la table. Selon un mode de réalisation illustré aux figures, la partie centrale 20 peut être constituée d'une première toile et la partie périphérique 21 de la bâche constituée par une deuxième toile distincte. La toile de la partie périphérique 21 et la toile de la partie centrale 20 peuvent être réunies par une couture 22. Selon le mode de réalisation illustré aux figures, la bâche 2 est conçue pour recouvrir une table circulaire. La bâche 2 peut présenter au moins une ouverture d'aération 9 constituée par un oeillet 10 en insert dans la toile 20 de la bâche 2. Notamment tel qu'illustré à la figure 9, cet oeillet peut être un oeillet grillagé. Cette ouverture d'aération peut être protégée par un toit 11, souple, constitué par une toile 12 cousue à ladite toile 20 de ladite bâche 2 au niveau des coutures 91, 92, notamment au nombre de deux et positionnées en V. Selon l'exemple de la figure 9, le toit est maintenu écarté de la toile de ladite bâche au moyen d'une baleine 14, semi-rigide en insert dans une bordure 15 de ladite toile 12 du toit. Naturellement, d'autres modes de réalisation auraient pu être 15 envisagés par l'homme du métier sans pour autant sortir du cadre de l'invention définie par les revendications ci-après. REVENDICATIONS1. Système (1) pour la protection d'un mobilier extérieur contre les intempéries, ledit mobilier extérieur comportant au moins une table (T), ledit système comprenant : - une bâche (2), imperméable à l'eau, destinée à recouvrir au moins le plan d'une table (T), - un dispositif d'entretoisement (3), destiné à être intercalé entre ladite bâche (2) et la table (T) pour soutenir localement ladite bâche (2), en appui sur ladite table, apte à conférer à la surface supérieure de ladite bâche (2) une pente facilitant l'évacuation de l'eau, caractérisé en ce que ledit dispositif d'entretoisement (3) comprend une armature flexible (41, 42, 43, 44) qui peut être déformée pour permettre audit dispositif d'entretoisement (3) de passer d'une position d'utilisation (P1) dans laquelle ledit dispositif d'entretoisement est en volume, vers une position de stockage (P2) dans laquelle ledit dispositif d'entretoisement est sensiblement à plat. 2. Système selon la revendication 1, dans lequel ladite armature est constituée par quatre boucles élastiques (41, 42, 43, 44), assujetties successivement l'une à l'autre pour former les quatre faces latérales (51, 52, 53, 54) dudit dispositif d'entretoisement lorsque ledit dispositif d'entretoisement (3) est en volume, dans ladite position d'utilisation P1, et dans lequel dans ladite position de stockage P2 dudit dispositif d'entretoisement, sensiblement à plat, lesdites quatre boucles élastiques (41, 42, 43, 44) sont superposées l'une sur l'autre. 3. Système selon la revendication 2, dans lequel ledit dispositif d'entretoisement (2) prend la forme d'un tronc de pyramide dans ladite position d'utilisation P1, les quatre boucles élastiques (41, 42, 43, 44) de l'armature définissant respectivement les quatre faces latérales (51, 52, 53, 54) dudit tronc de pyramide, la grande base (55) du tronc de pyramide constituant un piétement dudit dispositif d'entretoisement destiné à être en appui sur la table (T), ladite petite base (56) du tronc constituant un support destiné à soutenirlocalement ladite bâche. 4. Système selon l'une des revendications 2 ou 3 dans lequel les quatre boucles élastiques (41, 42, 43, 44) de ladite armature sont reçues respectivement à l'intérieur de quatre bordures textiles (61, 62, 63, 64), la bordure textile (61) d'une boucle élastique (41) étant assujettie par couture à la bordure textile (62) de la boucle élastique adjacente (42) de ladite armature. 5. Système selon la revendication 4, dans lequel un textile grillagé (70) s'étend suivant le plan de chaque boucle élastique (41, 42, 43, 44) de ladite armature, fermant ladite boucle élastique, cousu à ladite bordure textile (61 ; 62 ; 63 ; 64) de ladite boucle élastique. 6. Système selon la revendication 3 seule ou en combinaison avec la revendication 5, dans lequel un textile grillagé (71) s'étend sur la petite base (56) du tronc de pyramide, cousu aux bordures textile (61, 62, 63, 64) desdites boucles élastiques, et additionnellement ou alternativement, un textile grillagé (72) s'étend sur la grande base (55) du tronc de pyramide, cousu aux bordures textile desdites boucles élastiques (61, 62, 63, 64) . 7. Système selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel ladite bâche (2) présente des oeillets (5) répartis le long et à proximité du bord (6) de ladite bâche (2), ainsi qu'un lien de serrage (7) traversant lesdits oeillets (5). 8. Système selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel ladite bâche (2) présente quatre dispositifs de fixation (8) boucles/crochets, repartis au niveau du bord (6) de la bâche (2), destinés pour engager avec quatre pieds d'une table (T). 9. Système selon l'une des revendications 1 à 9, dans lequel ladite bâche (2) présente au moins une ouverture d'aération (9) constituée par un oeillet (10), en insert dans la toile (20) de ladite bâche (2), ladite ouverture d'aération étant protégée par un toit (11), souple, constitué par une toile (12) cousue à ladite toile (20) de ladite bâche (2), ledit toit étant maintenu écarté de la toile de ladite bâche (2) au moyen d'une baleine (14), semi rigide, en insert dans une bordure (15) de la toile (12) du toit. 10. Utilisation du système selon l'une des revendication 1 à 9, pour protéger au moins une table (T) extérieure des intempéries, ladite bâche (2), imperméable, recouvrant au moins le plan de ladite table (T), ledit dispositif d'entretoisement (3) étant positionné au centre de la table (T), en appui sur ladite table (T), afin de conférer à la surface supérieure de ladite bâche (2) une pente facilitant l'évacuation de l'eau par ruissellement.