Brevet FR2964540A1 — publié le 20120316

Le secteur technique de la présente invention est celui des applicateurs pour produits cosmétiques ou autres produits de soins. La présente invention concerne par exemple un stylo cosmétique manipulé d'une main par un utilisateur pour se maquiller. Les applicateurs pour produits cosmétiques tenus entre les doigts d'une main comprennent généralement un corps avec une partie rotative de commande. Un problème est cependant que ces applicateurs ne sont généralement pas rechargeables et doivent être jetés après usage. Une variante d'applicateur pour produits cosmétiques est par ailleurs décrite dans la demande brevet FR2889796, cet applicateur étant destiné à améliorer l'étanchéité du réservoir de produit cosmétique. Le réservoir déformé au fur et à mesure de son usage est cependant peut pratique pour une bonne préhension. De plus cette déformation dégrade l'aspect esthétique global de l'applicateur. Un autre problème est la précision de la commande de l'applicateur pour délivrer une quantité déterminée de 20 produit cosmétique. Un autre problème est une prise en main de l'applicateur où la commande pourrait être actionnée accidentellement, notamment en induisant une rotation de la partie rotative de commande. 25 Le but de la présente invention est de pallier un ou plusieurs des inconvénients de l'art antérieur. L'invention a donc pour objet un appareil portable d'application d'un produit cosmétique ou de soin comprenant un actionneur et un réservoir équipé à une première extrémité 30 d'un orifice d'application dudit produit, l'orifice étant disposé à l'opposé de l'actionneur, caractérisé en ce qu'il comprend une première bague d'accrochage assurant la liaison entre le réservoir et l'actionneur, le réservoir étant fermé à son autre extrémité par un organe d'obturation, 35 l'actionneur et le réservoir étant séparables. Selon une autre particularité de l'invention, l'appareil comprend une liaison d'une part entre la bague d'accrochage et le réservoir et une liaison d'autre part entre l'actionneur et la bague d'accrochage, une de ces deux liaisons étant une liaison hélicoïdale, l'autre liaison étant formée par un épaulement interne de la bague d'accrochage coopérant avec un épaulement externe du réservoir ou de l'actionneur. Selon une autre particularité de l'invention, un filetage externe de liaison avec la bague d'accrochage est réalisé respectivement sur l'actionneur ou sur le réservoir. Selon une autre particularité de l'invention, l'organe d'obturation comprend un piston, l'actionneur comprenant un guide actionné en rotation, le guide disposé autour d'une tige filetée étant en liaison hélicoïdale avec la tige filetée qui est destinée à pousser le piston du réservoir et ainsi libérer une dose de produit. Selon une autre particularité de l'invention, l'actionneur comprenant un poussoir d'activation en rotation du guide par un mécanisme à cliquet. Selon une autre particularité de l'invention, le guide comprend une partie cylindrique prolongée par deux bras ayant chacun à leur extrémité libre une partie interne formant une demi-surface de liaison hélicoïdale et une partie externe formant une demi-surface d'appui tronconique, chaque partie externe étant disposée en appui dans un logement tronconique d'une deuxième bague de butée de l'actionneur. Selon une autre particularité de l'invention, chaque demi-surface de liaison hélicoïdale forme en partie la liaison hélicoïdale entre le guide et la tige filetée lorsque le guide est maintenu contre la bague de butée par un élément de rappel. Selon une autre particularité de l'invention, la tige filetée est libérée de la liaison hélicoïdale, par écartement des deux bras, lorsque le guide est écarté de la bague de butée après séparation de l'actionneur et du réservoir et après refoulement de la tige filetée. Selon une autre particularité de l'invention, la tige filetée comprend un filetage discontinu et au moins un méplat longitudinal de guidage en translation par rapport au corps de l'actionneur. Selon une autre particularité de l'invention, la tige filetée comprend une tête d'accrochage avec le piston constituée par un disque lié par une partie cylindrique à un renflement disposé à l'extrémité de la tige filetée, le disque étant destiné à venir en appui contre le piston, la partie cylindrique coopérant avec un trou cylindrique de même longueur réalisé dans le piston et le renflement coopérant avec un évasement réalisé dans le piston en bout du trou cylindrique. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le poussoir comprend une extrémité activée manuellement et une extrémité équipée d'appuis biseautés. Le poussoir est guidé en translation dans des rainures formées dans un élément de guidage en translation. Les appuis biseautés sont disposés face à des passages des rainures de l'élément de guidage en translation qui comprend d'autre part des appuis biseautés en bout de rainure et entre deux passages successifs. Une troisième bague d'entraînement est maintenue, par l'élément de rappel, tel qu'un ressort, contre l'élément de guidage ou contre le poussoir. Cette troisième bague comprend des pattes de guidage ayant leur extrémité biseautée. Ces pattes sont destinées à être guidées dans les passages des rainures ou à glisser successivement contre les appuis biseautés du poussoir puis contre les appuis biseautés de l'élément de guidage. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les extrémités biseautées des pattes de la troisième bague, les appuis biseautés de l'élément de guidage et les appuis biseautés du poussoir sont inclinés dans le même sens. Ce sens de l'inclinaison correspond à une rotation du guide disposé autour de la tige filetée, causant une poussée de la tige filetée sur le piston. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le guide disposé autour de la tige filetée et la troisième bague d'entraînement sont reliés par un ensemble de rainures longitudinales coopérant avec des nervures longitudinales, un jeu fonctionnel compensant un mouvement de translation de la troisième bague par rapport au guide disposé autour de la tige filetée. Un tout premier avantage de l'invention réside dans le fait que le réservoir se présente sous la forme d'une recharge séparable permettant le renouvellement du produit. Un autre avantage de l'invention réside dans le fait que l'utilisateur peut disposer d'une batterie de réservoirs renfermant différents produits utilisables immédiatement. Un autre avantage réside encore dans la délivrance d'une dose calibrée de produit. Un autre avantage réside dans un réarmement simple de l'actionneur notamment grâce à la conception du guide de tige qui permet, par un refoulement de la tige filetée de rentrer celle-ci dans le corps de l'actionneur. C'est à dire qu'une poussée ferme sur la tige de commande du piston, permet d'écarter le guide de tige de sa bague de butée afin de libérer la tige de son guide, permettant ainsi un repositionnement de la tige reculée dans le corps de l'actionneur. D'autres caractéristiques, avantages et détails de l'invention seront mieux compris à la lecture du complément de description qui va suivre de modes de réalisation donnés à titre d'exemple en relation avec des dessins sur lesquels : - la figure 1 représente une vue en perspective d'un exemple d'appareil selon l'invention coupé selon un plan longitudinal ; - la figure 2 représente une vue en perspective éclatée d'un appareil selon l'invention ; - la figure 3 représente une vue en perspective d'un exemple de bague d'accrochage entre un réservoir et un 30 actionneur ; - la figure 4 représente une vue en perspective d'un exemple de corps cylindrique d'un actionneur ; - la figure 5 représente une vue en perspective d'un exemple de bague de butée réalisant un logement tronconique ; 35 - la figure 6 représente une vue en perspective d'un exemple de tige filetée équipée d'une tête d'accrochage avec le piston et de méplats de guidage en translation ; - la figure 7 représente une vue de dessus de la tige de la figure 6. - la figure 8 représente une vue en perspective d'un exemple de guide disposé autour de la tige filetée ; - les figures 9 et 10 représentent chacune une vue en perspective d'un exemple de bague d'entraînement en rotation du guide disposé autour de la tige filetée ; - la figure 11 représente une vue en perspective d'un exemple de poussoir d'activation ; - la figure 12 représente une vue en perspective d'un exemple d'élément de guidage en translation du poussoir. L'invention va à présent être décrite. Comme représenté à la figure 1, l'appareil 1 selon l'invention comprend, à une extrémité, un orifice 3 pour délivrer du produit contenu dans le réservoir 2 et à une autre extrémité, un poussoir 9 d'activation. Ce réservoir est solidaire de manière détachable d'un actionneur 4 comprenant un corps 31. Le réservoir 2 est fermé à une extrémité par un piston 12. Ce piston est muni d'un trou cylindrique formant un canal 34 borgne prolongé par un évasement 35. L'avance du piston 12 à l'intérieur du réservoir 2, en direction de l'orifice 3, entraîne la diminution du volume intérieur du réservoir 2 et ainsi entraîne la sortie, par l'orifice 3, d'une dose du produit contenu dans celui-ci. Le produit est par exemple un produit cosmétique ou un autre produit de soin. Un ensemble d'éléments structurels disposés dans un corps 31 de l'actionneur 4 permet de commander une avancée du piston 12, par un appui sur le poussoir 9. L'actionneur 4 et le réservoir 2 sont liés entre eux par une bague 5 d'accrochage. La fixation de la bague 5 d'accrochage est par exemple réalisée par un filetage et par des épaulements. Le réservoir 2 comprend par exemple une nervure périphérique 7 destinée à être serrée entre un épaulement 6 de la bague 5 d'accrochage et l'extrémité annulaire du corps 31 de l'actionneur 4. La bague 5 d'accrochage est par exemple serrée sur le corps 31 de l'actionneur par un filetage intérieur 49 de la bague 5 d'accrochage coopérant avec un filetage extérieur 8 du corps 31 de l'actionneur. Ces deux filetages sont notamment représentés sur les figures 3 et 4. Ainsi en dévissant la bague 5 d'accrochage, celle-ci peut être libérée en glissant le long du réservoir 2 jusqu'au niveau de l'orifice 3. De cette façon, le réservoir pourra être retiré afin d'être remplacé ou re-rempli le cas échéant. La mise en place d'un réservoir 2 se fait de façon inverse en faisant glisser la bague 5 d'accrochage le long du réservoir 2, depuis l'orifice 3 vers l'épaulement 7 externe, puis en vissant la bague 5 d'accrochage sur le filetage 8. L'épaulement 7 externe est par exemple réalisé sous la forme d'une nervure périphérique. Le piston 12 du réservoir 2 est en liaison avec une tige 11 filetée de l'actionneur, cette tige 11 étant commandée en translation. La tige 11 filetée est guidée en translation, par exemple, par deux appuis plans parallèles disposés de chaque côté de la tige 11 filetée. La tige 11 filetée comprend un filetage 29 discontinu interrompu par ces deux méplats 30, comme représenté à la figure 6. Ces méplats 30 longitudinaux sont guidés en translation par rapport à l'actionneur 4. Comme représenté à la figure 5, une bague 28 de butée fixe par rapport au corps 31 de l'actionneur 4, comprend par exemple deux appuis 47 plans de guidage en translation de la tige 11 filetée. La bague 28 de butée comprend par exemple une zone 46 périphérique externe crénelée d'appui contre une zone 44 périphérique interne crénelée du corps 31 d'actionneur. La bague 28 de butée comprend d'autre part une nervure 45 périphérique externe venant s'insérer dans une rainure 43 périphérique interne du corps 31 d'actionneur. La bague 28 de butée est insérée à force, dans le corps 31 d'actionneur, puis la bague 5 d'accrochage est serrée au niveau de la bague 28 de butée empêchant ainsi l'extraction de la bague 28 de butée. Comme représenté aux figures 6 et 7, la tige 11 filetée de commande du piston comprend notamment une tête d'accrochage avec le piston. La tête d'accrochage comprend par exemple un grand disque 32 de poussée venant en appui sur le piston 12, prolongé par une tige cylindrique se terminant par un renflement 33. Le renflement 33 peut être une boule ou un petit disque. Le grand disque 32 de la tige 11 filetée est maintenu plaqué contre le piston 12 par l'insertion du renflement disposé dans l'évasement 35 après la traversée du canal 34 légèrement plus étroit. Ce canal 34 est par exemple cylindrique. Le grand disque 32 d'appui contre le piston 12 est disposé à une distance déterminée du renflement 33 situé au bout de la tige filetée 11, le perçage cylindrique 34 se terminant par l'évasement 35 ayant une longueur correspondant à la distance entre le grand disque 32 et le renflement 33. Le grand disque 32 forme par exemple une collerette. Le piston 12 peut être réalisé en matériau souple élastique de façon à s'appuyer contre la paroi interne du réservoir 2 de façon étanche. Un évidemment annulaire 50 réalisé à distance du perçage 34 facilite par exemple une déformation lors de l'insertion ou de l'enlèvement de la tête de la tige 11. Pour provoquer la distribution de produit, l'utilisateur exerce une poussée sur le poussoir 9. Le poussoir 9 commande alors la rotation d'une bague 18 d'entraînement en rotation du guide 10 disposé autour de la tige 11 filetée. Cette bague 18 est libre en translation par rapport au guide 10 mais entraîne celui-ci en rotation. Le guide 10, commandé en rotation, agit par l'intermédiaire d'un filetage sur la tige 11 filetée, afin de pousser le piston 12. Le poussoir 9 qui entraîne le guide 10 en rotation par un mécanisme à cliquet permet une quantification de la commande 30 en rotation et donc de l'avance du piston. Comme représenté aux figures 8 et 9, le guide 10 disposé autour de la tige 11 filetée et la bague 18 d'entraînement en rotation de ce guide 10 comprennent des épaulements annulaires extérieurs, référencés 37 et 42, entre lesquels 35 est disposé un ressort 19 ou un autre élément de rappel. Le guide 10 est ainsi maintenu par le ressort contre la bague 28 de butée fermant le corps 31 de l'actionneur 4, tandis que la bague 18 d'entraînement en rotation de ce guide 10 est poussée par le ressort 19 dans la direction du poussoir 9. Le guide 10 et la bague 18 d'entraînement en rotation de ce guide 10 sont reliés par un ensemble de rainures longitudinales 21 coopérant avec des nervures longitudinales 22. Les nervures 22 et les rainures 21 réalisent un guidage en translation, leur longueur correspondant à un jeu fonctionnel compensant un mouvement de translation de cette bague 18 par rapport à ce guide 10. Les rainures 21 et les nervures 22 ont par exemple une section rectangulaire. Le guide 10 comprend une partie cylindrique 23 équipée des nervures 22. Cette partie cylindrique 23 se prolonge par deux bras 24 ayant chacun à leur extrémité une partie interne 25 formant une demi-surface de liaison hélicoïdale et une partie externe 26 formant une demi-surface d'appui tronconique. Les parties externes 26 sont destinées à venir en appui dans le logement tronconique 27 de la bague de butée 28 de l'actionneur 4. Cette partie tronconique 27 appuyée autour des extrémités des bras, empêche un écartement de ces extrémités et maintient en place la liaison hélicoïdale tout en permettant la rotation du guide 10 disposé autour de la tige 11 filetée. L'épaulement annulaire 42 du guide 10 de tige est par exemple réalisé en deux parties chacune portée par un bras 24. Le demi-épaulement du guide 10 est disposé en retrait de la demi-surface d'appui externe tronconique de façon à avoir les deux demi-surfaces d'appui tronconiques disposées au bout de ce guide 10. Le logement tronconique 27 de la bague 28 de butée est notamment bordé par une surface 48 d'appui annulaire destinée à venir contre l'épaulement 42 annulaire du guide 10, à l'opposé de la surface sur laquelle s'appuie le ressort 19. Comme représenté à la figure 11, le poussoir 9 comprend une extrémité 13 activée manuellement et une extrémité équipée d'appuis biseautés 14. Ces appuis biseautés 14 sont par exemple formés par des dents en triangle. Le poussoir 9 est guidé en translation par rapport au corps 31 de l'actionneur 4. Un élément 15 de guidage en translation est par exemple inséré dans le corps 31 et bloqué en translation et en rotation par rapport au corps 31. Le corps comprend par exemple une butée 51 périphérique interne à dents coopérant avec une butée 39 périphérique externe à dents de l'élément 15 de guidage en translation. D'autres arrêts en rotation et en translation sont également possibles. L'élément 15 de guidage en translation comprend notamment des rainures internes formant des passages 16 longitudinaux de guidage en translation. L'extrémité des nervures formant ces rainures, comprend une portion inclinée réalisant un appui 17 biseauté. L'élément 15 de guidage en translation comprend par exemple une butée 38 annulaire interne de limitation des mouvements de la bague 18 d'entraînement en rotation du guide 10 disposé autour de la tige 11 filetée. Le poussoir 9 est par exemple guidé en translation par des dents 40. Ces dents 40 ont par exemple une extrémité pointue facilitant leur insertion dans les rainures lors du montage. Les appuis biseautés 14 sont disposés en face des dents 40 et viennent ainsi en face des passages 16 des rainures de l'élément 15 de guidage en translation. Les appuis 14 sont par exemple formés par des triangles dont les sommets sont disposés au milieu des passages 16 de rainures. La bague 18 d'entraînement qui est maintenue par l'élément de rappel 19, contre l'élément de guidage 15 ou contre le poussoir 9, comprend des pattes de guidage 20. Ces pattes 20 peuvent être disposées dans les passages 16 des rainures ou être poussées hors de ces passages 16, par le poussoir 9. Lorsque le poussoir 9 pousse les pattes 20 de la bague 18 d'entraînement, les appuis 14 biseautés du poussoir 9 poussent sur les extrémités 36 biseautées des pattes 20. Les surfaces d'appui sont inclinées par rapport à un plan perpendiculaire à la direction de poussée, et lorsque les pattes 20 ne sont plus tenues dans les passages 16, la bague 18 va pivoter sous l'action du ressort 19. Les pattes glissent alors successivement sur les appuis 14 biseautés du poussoir 9 puis sur les appuis 17 biseautés de l'élément 15 de guidage pour venir en appui contre l'autre face des dents disposées en bout du poussoir 9. Lorsque le poussoir 9 est relâché, celui-ci est repoussé par la bague 18 qui pivote légèrement de façon à ce que ses pattes 20 viennent en face des passages 16 puis s'insèrent dans ceux-ci. Le poussoir 9 comprend notamment un épaulement périphérique 41 venant en butée contre un épaulement 52 de l'élément 15 de guidage, comme représenté à la figure 1. On pourrait aussi prévoir un ressort de rappel du bouton poussoir 9 en plus de l'élément 19 de rappel de la bague 18 d'entraînement. Les inclinaisons des appuis biseautés destinés à venir contre les extrémités des pattes 20 de la bague 18 d'entraînement présentent le même sens d'inclinaison causant la rotation dans un sens déterminé. Cette rotation de sens déterminée transmise au guide 10 correspond à la sortie de la tige 11 filetée actionnée par la liaison hélicoïdale et guidée en translation. Une poussée sur le poussoir 9 correspond ainsi à un décalage angulaire déterminé où les pattes 20 passent d'un passage 16 au passage 16 suivant. La commande angulaire est donc précisément quantifiée, ce qui correspond à une avance quantifiée de la tige 11 filetée et donc du piston 12. La distribution ou la quantité de produit appliqué est donc précise. Lorsque le réservoir 2 est vide, celui-ci est séparé de l'actionneur en dévissant la bague 5. Le réservoir 2 est changé ou rempli. En poussant alors fermement sur la tige 11, le guide 10 recule et quitte la partie tronconique de la bague 28 de butée. Le guide 10 disposé autour de la tige filetée va alors s'ouvrir et libérer le filetage 29 de la tige 11 filetée, celle-ci pouvant ainsi rentrer dans le corps 31 de l'actionneur 4. Au relâchement de la pression le ressort 19 replace le guide 10 contre la bague 28 de butée. Le recul de la tige 11 filetée peut également se faire en tournant l'élément 15 de guidage avec une légère pression exercée sur celui-ci pour libérer sa denture extérieure. Il doit être évident pour l'homme du métier que la 11 présente invention permet d'autres variantes de réalisation. Par conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considérés comme illustrant l'invention définie par les revendications jointes.5 REVENDICATIONS1. Appareil portable (1) d'application d'un produit cosmétique ou de soin comprenant un actionneur (4) et un réservoir (2) équipé à une première extrémité d'un orifice (3) d'application dudit produit, l'orifice étant disposé à l'opposé de l'actionneur (4), caractérisé en ce qu'il comprend une première bague d'accrochage (5) assurant la liaison entre le réservoir (2) et l'actionneur (4), le réservoir étant fermé à son autre extrémité par un organe d'obturation (12), l'actionneur et le réservoir étant séparables. 2. Appareil portable (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une liaison d'une part entre la bague d'accrochage (5) et le réservoir (2) et une liaison d'autre part entre l'actionneur (4) et la bague d'accrochage (5), une de ces deux liaisons étant une liaison hélicoïdale, l'autre liaison étant formée par un épaulement interne (6) de la bague d'accrochage coopérant avec un épaulement externe (7) du réservoir ou de l'actionneur. 3. Appareil portable (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un filetage externe (8) de liaison avec la bague d'accrochage (5) est réalisé respectivement sur l'actionneur (4) ou sur le réservoir (2). 4. Appareil portable (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'organe d'obturation (12) comprend un piston, l'actionneur comprenant un guide (10) actionné en rotation, le guide (10) disposé autour d'une tige filetée (11) étant en liaison hélicoïdale avec la tige filetée (11) qui est destinée à pousser le piston (12) du réservoir (2) et ainsi libérer une dose de produit. 5. Appareil portable (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'actionneur comprenant un poussoir (9) d'activation en rotation du guide (10) par un mécanisme à cliquet. 6. Appareil portable (1) selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le guide (10) comprend une partie cylindrique (23) prolongée par deux bras (24) ayant chacun à leur extrémité libre une partie interne (25) formant unedemi-surface de liaison hélicoïdale et une partie externe (26) formant une demi-surface d'appui tronconique, chaque partie externe (26) étant disposée en appui dans un logement tronconique (27) d'une deuxième bague de butée (28) de l'actionneur (4). 7. Appareil portable selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque demi-surface de liaison hélicoïdale forme en partie la liaison hélicoïdale entre le guide (10) et la tige (11) filetée lorsque le guide (10) est maintenu contre la bague de butée (28) par un élément de rappel (19). 8. Appareil portable selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que la tige (11) filetée est libérée de la liaison hélicoïdale, par écartement des deux bras (24), lorsque le guide (10) est écarté de la bague de butée (28) après séparation de l'actionneur (4) et du réservoir (2) et après refoulement de la tige filetée (11). 9. Appareil portable (1) selon l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que la tige filetée (11) comprend un filetage (29) discontinu et au moins un méplat (30) longitudinal de guidage en translation par rapport au corps (31) de l'actionneur (4). 10. Appareil portable (1) selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que la tige filetée (11) comprend une tête d'accrochage avec le piston (12) constituée par un disque (32) lié par une partie cylindrique à un renflement (33) disposé à l'extrémité de la tige filetée, le disque (32) étant destiné à venir en appui contre le piston (12), la partie cylindrique coopérant avec un trou cylindrique (34) de même longueur réalisé dans le piston et le renflement (33) coopérant avec un évasement réalisé dans le piston en bout du trou cylindrique.