Brevet FR2977957A1 — publié le 20130118

L'invention concerne un dispositif d'imagerie pour produire une image de marquages routiers d'une chaussée et un procédé pour produire une telle image. Les marquages routiers, appelés également 'signalisation horizontale', jouent un rôle central en matière de sécurité routière. Par conséquent, la maintenance de ces marquages et le suivi de leur état sont des opérations importantes. Pour suivre l'état de marquages routiers, différentes campagnes de mesure peuvent être réalisées. La principale opération de suivi reste simplement l'inspection visuelle. Toutefois, afin de permettre une traçabilité des informations, de manière connue les campagnes d'inspection des marquages comportent l'acquisition de photos, voire de films, sur lesquels apparaissent les marquages. Ces photos ou ces films permettent d'étudier l'évolution de l'état des marquages et de décider des opérations de maintenance et/ou de rénovation nécessaires. Cependant, de telles campagnes génèrent une masse de données considérable. De plus, dans le cas de photos, l'examen de ces données nécessite la consultation d'un nombre considérable de photos. La durée nécessaire pour examiner ces données est donc considérable. Il existe donc un besoin d'un matériel et d'un procédé de collecte d'information sur l'état des marquages routiers qui permette d'obtenir une information efficace, relativement compacte, relativement rapide à étudier, quant à l'état des marquages routiers. Un premier objectif de l'invention est donc de proposer un dispositif d'imagerie pour produire une image de marquages routiers d'une chaussée qui permette de fournir de telles informations et évite ainsi les inconvénients des dispositifs antérieurs cités précédemment. Cet objectif est atteint par le moyen d'un dispositif comportant des moyens d'acquisitions de profils de luminance aptes à acquérir des profils de luminance rétroréfléchie à des emplacements de mesure successifs, et comportant en outre des moyens de calcul aptes à produire une image de réflectance à partir d'une pluralité de profils de luminance acquis par lesdits moyens d'acquisition. En général, les profils utilisés pour produire l'image de réflectance sont des profils acquis successivement par les moyens d'acquisition. Cependant, les moyens de calcul peuvent par exemple n'exploiter qu'un profil sur deux, trois, etc. Par ailleurs, les profils utilisés pour produire l'image des marquages sont en général les profils de luminance rétroréfléchie. Cependant plus généralement, l'image de réflectance peut être produite à partir de tout profil de luminance acquis par les moyens d'acquisition, par exemple un profil de luminance brut qui représente directement le rayonnement émis par le marquage sous l'effet de la lumière qu'il reçoit. Ce point sera développé plus loin. Le coefficient de luminance rétroréfléchie de marquages routiers caractérise la capacité de ceux-ci à renvoyer la lumière issue des feux d'un véhicule vers le conducteur. Il est noté RL et s'exprime en mcd.m-2.1x 1. Par profil on désigne une suite (ordonnée) de valeurs (N-uplets), en l'occurrence de valeurs de luminance rétroréfléchie. De manière connue, pour vérifier que le coefficient de luminance rétroréfléchie de marquages routiers reste dans une plage de valeurs acceptable, on procède en effet à des campagnes de mesure de la luminance rétroréfléchie des marquages. Ces campagnes sont effectuées au moyen de dispositifs de mesure du coefficient de luminance rétroréfléchie RL de marquages routiers, embarqués à bord de véhicules. Un tel dispositif est par exemple décrit par le brevet français FR2935489. Un tel dispositif comporte des moyens d'acquisitions déplaçables, aptes à acquérir des profils de valeurs de luminance rétroréfléchie à des 25 emplacements de mesure successifs. Or, il est apparu que les profils successifs, acquis par ces moyens d'acquisition pourraient être exploités pour former une image à partir des données de luminance rétroréfléchie elles-mêmes. En particulier, bien que le nombre de valeurs contenues dans 30 chaque profil soit très réduit (par exemple une quinzaine ou une trentaine de points de mesure) ; et bien que le coefficient de luminance rétroréfléchie ne soit pas identique à l'information et notamment l'information de couleur que peut recueillir un appareil photographique, et en particulier ne soit pas une information aussi riche que l'information de 35 couleur recueillie par un appareil photographique, l'image formée à partir des profils de luminance rétroréfléchie fournit cependant une information suffisante pour apprécier l'état des marquages routiers et prendre des décisions quant à leur maintenance. Elle constitue en réalité une information extrêmement riche sur l'état des marquages routiers, qui pourra remplacer avantageusement les informations bien plus sommaires utilisées en pratique pour décider de la maintenance des marquages routiers (les campagnes photos ou les inspections visuelles citées précédemment étant en effet en général utilisées seulement de manière très partielle).Cette information peut servir aussi comme donnée d'entrée ou comme moyen de vérification pour un système d'information géographique (GIS) répertoriant les marquages routiers. Les profils sont mesurés aux emplacements de mesure successifs acquis le long du trajet parcouru par le véhicule sur lequel le dispositif est monté. Bien évidemment, les profils ont tous le même nombre d'éléments. Les profils sont acquis naturellement de telle sorte qu'ils forment sensiblement un recouvrement du ou des marquages étudiés (ce qui signifie que tout point du marquage apparaît en principe dans l'un ou l'autre des profils). Selon l'invention, les profils de luminance rétroréfléchie acquis par les moyens d'acquisitions peuvent être exploités par les moyens de calcul pour constituer une image (ou un ensemble d'images). L'image ainsi formée permet d'évaluer de manière simple et directe, par simple examen visuel de l'image, l'état des marquages. Avantageusement, il n'est donc pas nécessaire de procéder à une campagne d'acquisition spécifique pour recueillir des informations relatives à l'état des marquages : Les informations recueillies lors des campagnes de mesure de la luminance rétroréfléchie sont suffisantes pour constituer une information, sous forme d'image(s), faisant apparaître l'état des marquages. Le dispositif proposé est donc particulièrement économique à utiliser. Habituellement, l'image formée à l'aide d'un dispositif selon l'invention comporte un nombre limité de colonnes, correspondant au nombre de points d'acquisition des moyens d'acquisition. Inversement, elle peut comporter un nombre considérable de lignes (qui peut être fractionné ou limité à volonté), chaque ligne correspondant à un profil acquis. Grâce à cela, la consultation de toute l'information obtenue peut être faite par simple défilement de l'image ('scrolling' en Anglais) : Ainsi, il n'y a pas de redondance dans l'information obtenue, grâce à quoi la consultation de l'information obtenue est bien plus rapide que l'examen de la séquence d'images correspondante qui aurait concerné les mêmes marquages, suivant le procédé antérieur. De même, l'image obtenue par le dispositif selon l'invention est beaucoup plus légère (en termes de taille de fichier) qu'un film présentant la même information. Naturellement, le dispositif selon l'invention est particulièrement intéressant pour les marquages destinés à être visibles de nuit, présentant un coefficient de luminance rétroréfléchie élevé : ce qui est le cas de la plupart des marquages routiers. Il peut cependant également être utilisé pour d'autres marquages, même si leur coefficient de luminance rétroréfléchie est faible (par exemple, du fait de leur usure) : cela constitue en soi une information éventuellement importante. Les moyens de calcul peuvent produire l'image des marquages de différentes manières. Dans un mode de réalisation, les moyens de calcul produisent l'image en affectant les profils acquis aux fins de constituer l'image aux lignes successives de l'image. (Bien évidemment, il est aussi possible de transposer l'image afin de produire une image dans laquelle les profils sont affectés successivement aux différentes colonnes.) Les moyens d'acquisition comportent en général un ensemble (ou une barrette) de détecteurs pour produire les profils de luminance rétroréfléchie, chaque valeur du profil étant celle fournie par un détecteur. Ces détecteurs peuvent être de tous types : des photodétecteurs simples tels que des photomultiplicateurs (phototubes ou tubes photomultiplicateurs), des photoconducteurs (ou détecteurs photoconducteurs), des photodiodes; des photodétecteurs multiples, tels que des détecteurs de position (Position sensitive device, PSD) ou des photodétecteurs à transfert de charges (CCD). Les détecteurs sont de préférence en nombre suffisamment élevé ; cependant, il suffit d'un nombre relativement restreint de détecteurs pour obtenir déjà une information très significative quant à l'état des marquages routiers. Une trentaine de détecteurs est ainsi largement suffisante. A partir de l'information de luminance rétroréfléchie, l'image produite est en général en niveaux de gris ; de fausses couleurs peuvent être affectées pour faciliter l'interprétation (c'est-à-dire, l'affectation aux pixels de différentes couleurs du spectre visible en fonction des valeurs de luminance, suivant une fonction arbitraire). Dans un mode de réalisation, les moyens d'acquisition de profils comportent au moins un détecteur de lumière, et sont aptes à acquérir des profils de luminance dits profils bruts représentant directement les signaux fournis par ledit au moins un détecteur de lumière. Par 'représentant directement', on signifie ici que les valeurs de luminance sont obtenues à partir des signaux de sorties délivrés par le ou les détecteurs de lumière, avec seulement un traitement de mise en forme de ces signaux, ce qui peut inclure notamment et par exemple, l'application d'un facteur d'échelle, un opération de moyennage, ou encore le lissage d'une suite de valeurs successives dans le temps et/ou provenant de détecteurs adjacents. Ce traitement direct exclut cependant le calcul d'une différence entre les signaux délivrés par le ou les détecteurs dans un premier état d'éclairage de la surface et dans un deuxième état d'éclairage de la surface différent du premier état. Par suite, en principe il n'est pas nécessaire d'effectuer une projection de lumière modulée ou variable pour l'acquisition de profils bruts. Si la lumière ambiante est suffisante, il n'est même pas nécessaire d'éclairer la surface étudiée. Aussi un mode de réalisation 'passif' peut être prévu, dans lequel les moyens d'acquisition sont utilisés pour fournir des profils de luminance simplement à partir du rayonnement émis par la surface étudiée sous l'effet de la lumière ambiante ou lumière naturelle (de jour ou éventuellement de nuit), sans que cette surface ne soit éclairée par une lumière supplémentaire. Si la lumière ambiante est insuffisante, un éclairage constant peut être prévu pour permettre l'acquisition des profils de luminance. Cet éclairage additionnel peut provenir du dispositif d'imagerie, des phares du véhicule sur lequel le dispositif est monté, ou de tout autre projecteur embarqué sur ce véhicule. Dans ce cas avantageusement, les moyens de calcul peuvent être aptes à produire une image représentant les marquages à partir des profils bruts. L'image produite par les moyens de calcul est alors une image éventuellement en teintes réelles (dans le cas d'une acquisition en couleur) ou du moins réaliste (dans le cas d'une acquisition monochrome), et non une image représentant les niveaux de luminance rétroréfléchie.Dans un mode de réalisation, les moyens de calcul sont aptes à produire une image représentant les marquages à partir d'une pluralité de profils de luminance rétroréfléchie. Dans un mode de réalisation, les moyens d'acquisition de profils de luminance comportent un dispositif d'émission et de projection de lumière, apte à émettre et projeter de la lumière, et les moyens d'acquisition de profils sont aptes à acquérir des profils de luminance rétroréfléchie à des emplacements de mesure successifs en utilisant ledit dispositif d'émission et de projection de lumière. Dans un mode de réalisation, les moyens de calcul sont aptes à produire une image représentant lesdits marquages en combinant des profils bruts et des profils de luminance rétroréfléchie. L'opération de 'combinaison' des profils bruts et des profils de luminance rétroréfléchie désigne toute opération qui produit l'image représentant les marquages en utilisant comme données d'entrée les profils bruts et/ou les profils de luminance rétroréfléchie. Par exemple, les moyens de calcul peuvent comprendre un module de sélection, apte en fonction d'un critère prédéterminé à sélectionner les profils parmi les profils de luminance rétroréfléchie et les profils bruts, qui seront utilisés pour constituer l'image représentant les marquages. Le critère utilisé peut être fondé par exemple sur une évaluation des variations de luminance le long du profil. Enfin, un second objectif de l'invention est de proposer un procédé de production d'une image de marquages routiers d'une chaussée qui permette de fournir les informations citées précédemment relatives aux marquages routiers et évite ainsi les inconvénients des dispositifs antérieurs. Cet objectif est atteint grâce au fait que le procédé comporte les étapes suivantes : b) à l'aide de moyens d'acquisition de profils de luminance, aptes à acquérir des profils de luminance rétroréfléchie à des emplacements de mesure successifs, on fournit une pluralité de profils de luminance, notamment rétroréfléchie, desdits marquages routiers, les profils formant un recouvrement au moins partiel desdits marquages ; c) on constitue l'image à partir de ladite pluralité de profils. Cette étape est en général précédée par une étape a) d'acquisition, au cours de laquelle on acquiert les profils de luminance, en particulier à l'aide de moyens d'acquisition de profils de luminance, aptes à acquérir des profils de luminance rétroréfléchie à des emplacements de mesure successifs. Naturellement, plus le recouvrement des marquages par les profils de luminance est complet, plus l'image obtenue apporte une information exploitable et complète quant à l'état des marquages étudiés. L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, de modes de réalisation représentés à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue schématique représentant un véhicule procédant à l'acquisition successives de profils de luminance rétroréfléchie de marquages routiers d'une chaussée, au moyen d'un dispositif selon l'invention ; - les figures 2, 2A et 2B représentant respectivement une image et un détail de cette image (sous deux résolutions différentes) représentant un marquage routier d'une chaussée, l'image étant produite par un dispositif selon l'invention ; et - la figure 3 représente une image produite par un dispositif selon l'invention, respectivement brute et après traitement. Un dispositif d'imagerie 10 dans un premier mode de réalisation de l'invention va maintenant être décrit (figure 1). Ce dispositif d'imagerie 10 comprend un dispositif 20 pour mesurer le coefficient de luminance rétroréfléchie de marquages routiers, et des moyens de calcul 40. Le dispositif 20 est identique à celui décrit par la demande de brevet français FR2935489, et ne sera donc pas décrit en détail ici. De manière schématique, son fonctionnement est le suivant : - un ensemble de faisceaux lumineux sont projetés sur une surface, à un emplacement auquel le marquage routier doit être mesuré ; - des moyens d'acquisition réalisent l'acquisition d'une partie du rayonnement réfléchi ou plutôt rétro-réfléchi, qui est réémis vers l'arrière par rapport à la direction d'émission des faisceaux lumineux ; et - des moyens de calcul traitent les signaux délivrés par les moyens d'acquisition, et déterminent le coefficient de luminance RL du marquage routier. Le dispositif 20 est monté à bord d'un véhicule automobile 12 représenté sur la figure 1, circulant sur une chaussée 14 sur laquelle sont réalisés des marquages routiers 16. Ces marquages sont généralement en forme de bandes continues ou discontinues, simples ou parfois doubles ; ils peuvent être placés d'un côté ou de l'autre de la voie de circulation. Ils peuvent inclure également différents signes, comme par exemple des flèches (voir figures 2 ou 3). Sur la figure 1, le marquage routier 16 mesuré consiste en une bande double disposée sur le côté gauche de la voie de circulation du véhicule 12. Le dispositif de mesure 20 comporte une unité centrale 22, un dispositif d'émission et de projection de lumière 23, une tête de mesure 24, et un système de positionnement géographique (GPS) 26. Le dispositif d'émission et de projection de lumière 23 comporte un ensemble de diodes électroluminescentes aptes à produire de la lumière blanche, placées dans l'unité centrale 22, et un projecteur 28 placé juste à côté de la tête de mesure 24, à l'extérieur du véhicule. Le dispositif 20 est alimenté par la batterie non représentée du véhicule 12. L'acquisition de profils de luminance rétroréfléchie à l'aide du dispositif 20 se fait de la manière suivante : Au même moment, les diodes électroluminescentes du dispositif d'émission et de projection de lumière 23 sont alimentées de manière à produire de la lumière. Cette lumière est transmise par des fibres optiques jusqu'au projecteur 28 par lequel elle est projetée sur le sol dans une zone 32 dite 'zone de mesure'. Cette zone est une zone prédéterminée, située à l'avant gauche du véhicule à environ 6 mètres en avant de la tête de mesure, et dont la position relative par rapport à la tête de mesure est définie et normalisée de manière très précise afin d'obtenir une valeur normalisée pour le coefficient de luminance rétroréfléchie RL. Le véhicule 12 et par suite le dispositif 20 sont positionnés naturellement de telle sorte que la zone de mesure 32 soit située sur la partie de la chaussée 14 que l'on veut étudier. Le coefficient RL est mesuré simultanément en trente-deux points. Pour cela, dans le mode de réalisation présenté, la lumière est projetée simultanément sous forme de trente-deux faisceaux lumineux 30, de section circulaire, dits `faisceaux incidents' (Pour des raisons de lisibilité, seuls douze faisceaux sont représentés sur la figure 1). La zone de mesure 32 est constituée par la réunion des taches de lumière El à E32 de forme elliptique formées sur le sol par les faisceaux lumineux 30. Sous l'effet de cet éclairage, la surface éclairée frappée par les 15 faisceaux lumineux incidents émet un rayonnement appelé rayonnement réfléchi. Ce rayonnement est capté par des moyens d'acquisition de profils de luminance, qui comportent dans ce but un ensemble de détecteurs alignés. En l'occurrence, les moyens d'acquisition comportent trente-deux 20 photodétecteurs, intégrés à la tête de mesure 24, qui captent le rayonnement réfléchi respectivement par chacune des taches de lumière E1 à E32. Les signaux produits par les photodétecteurs sont transmis à l'unité centrale 22 et plus précisément, aux moyens de calculs 40 qui font partie 25 de l'unité centrale 22, ces moyens de calcul étant en l'occurrence un micro-ordinateur de type PC. Sur la base de ces signaux, les moyens de calculs 40 calculent trente-deux valeurs de luminance rétroréfléchie, chaque valeur étant la valeur de luminance rétroréfléchie pour l'une des ellipses E1 à E32. Ainsi, 30 pour chaque emplacement de mesure les moyens de calculs 40 produisent un profil de luminance rétroréfléchie, constitué par la suite des trente-deux valeurs de luminance déterminées de cette manière. Dans ce mode de réalisation, les moyens d'acquisition comportent un ensemble de trente-deux photodétecteurs alignés. Naturellement, 35 même si les profils dans le dispositif 20 sont acquis simultanément par une barrette de photodétecteurs, l'invention n'est pas limitée à ce mode d'acquisition. Ainsi par exemple, les profils peuvent être acquis par le balayage du marquage, notamment en zig-zag, l'important étant d'obtenir un ensemble de profils constituant un recouvrement au moins partiel, et de préférence complet, du marquage étudié. Dans ce cas, la zone de mesure peut n'être éclairée que par un seul faisceau lumineux, et les moyens d'acquisition peuvent ne comporter qu'un seul photodétecteur. Par ailleurs, il n'est pas nécessaire que les profils soient mesurés dans une direction perpendiculaire à la direction de déplacement du véhicule ; l'angle entre la direction du déplacement et la direction de mesure des profils peut être différent de 90°. D'autre part, l'acquisition de luminance peut se faire non seulement en lumière blanche, mais dans toute plage de longueur d'ondes. De plus, la lumière utilisée peut être non cohérente, comme de la lumière blanche, ou encore cohérente : les moyens d'acquisition de profils de luminance peuvent comporter une source laser comme moyen d'éclairage de la zone de mesure. Enfin, comme indiqué précédemment, le dispositif de mesure 20 comprend en outre des moyens d'acquisition d'informations de position des profils de luminance, et les moyens de calcul sont aptes à exploiter ces informations de position pour produire l'image ou les images représentant les marquages. Dans le mode de réalisation présenté, le dispositif 20 comprend ainsi un système de positionnement géographique (GPS) 26 en tant que moyens d'acquisition d'informations de position des profils de luminance. En mode de mesure de la luminance rétroréfléchie, le système 26 acquiert périodiquement la position du véhicule et la transmet aux moyens de calculs 40. A partir de ces informations, les moyens de calculs 40 calculent une estimation de la position de chaque emplacement de mesure (par interpolation ou toute autre méthode appropriée). L'information de position des profils de luminance est dans ce cas une information de position absolue. Dans un autre mode de réalisation, le GPS est remplacé par un odomètre en tant que moyens d'acquisition d'informations de position des profils de luminance . Une position approchée de la position de chaque emplacement de mesure peut alors être évaluée sous la forme d'une abscisse curviligne le long de l'itinéraire suivi. Dans ce cas, la position des profils de luminance est (mais pas nécessairement) une position relative, définie par rapport au point de départ, et non une position absolue. Par suite, l'image ou les images produites par les moyens de calcul sont géoréférencées. Cependant, l'information de position peut aussi être utilisée pour réaliser un post-traitement de l'image produite par le dispositif d'imagerie 10. Un tel post-traitement sera détaillé par la suite. Le procédé d'acquisition d'images représentant les marquages routiers va maintenant être détaillé. Pour réaliser la mesure de la luminance rétroréfléchie de marquages routiers d'une route ou d'une chaussée, et/ou pour obtenir des images représentant ces marquages, le pilote du véhicule 12 conduit celui-ci de telle sorte que la zone de mesure balaie les marquages à mesurer lors du déplacement du véhicule. Au cours de ce déplacement, le dispositif 20 est activé et procède à l'acquisition successive de profils de luminance rétroréfléchie. Ce processus est illustré par la figure 1. Le véhicule 12 est représenté en trait continu dans une première position P, qui correspond à un premier emplacement de mesure 32 auquel un premier profil de luminance rétroréfléchie est mesuré. Comme le véhicule se déplace à une deuxième position P', une deuxième acquisition est déclenchée à un deuxième emplacement de mesure 32' pour fournir un deuxième profil. Le véhicule se déplace alors à une troisième position P" pour permettre de mesurer un profil à un troisième emplacement 32", et ainsi de suite. Les emplacements successifs de mesure sont distants suivant la direction de déplacement du véhicule d'une distance D. Celle-ci dépend de la fréquence des acquisitions par le dispositif 20 et de la vitesse du véhicule. La distance D peut être fixée de telle sorte qu'il y ait ou non recouvrement entre les zones de mesure du dispositif 20 aux emplacements de mesure successifs ; de préférence, conformément à l'illustration, il est préférable de faire en sorte que les emplacements de mesure réalisent sensiblement un recouvrement de la surface de chaussée étudiée, mais sans néanmoins se superposer. Le procédé de production d'images des marquages routiers proprement dit est illustré par la figure 2. Comme cela a été vu, une première étape (a) de production des images consiste à mesurer ou déterminer des profils de luminance, notamment rétroréfléchie, desdits marquages routiers, les profils formant un recouvrement au moins partiel desdits marquages. Dans une deuxième étape (b), ces profils sont fournis aux moyens de calcul 40. Enfin dans une troisième étape (c), on constitue l'image à partir des profils mesurés. Comme cela a été indiqué précédemment, les profils acquis par le dispositif de mesure 20 comportent chacun trente-deux valeurs de luminance. Chaque profil est donc un N-uplet ou vecteur de 32 valeurs RL., RL2,... RL32. Les profils successifs sont affectés successivement aux lignes d'une image. Dans l'exemple de la figure 2, vingt profils P1, P2,... P20, acquis successivement lors du déplacement du véhicule le long d'une flèche de rabattement ont ainsi été saisis ; les profils de luminance acquis ont été affectés successivement aux vingt lignes d'une image. L'image ainsi produite comporte sur les côtés des pixels sombres correspondant à la couleur gris sombre de la chaussée ; des pixels blancs correspondant aux zones de mesure élémentaires E; qui ont été mesurées entièrement sur le marquage ; et des pixels gris clair, qui correspondent aux zones élémentaires de mesure qui ont été mesurées en partie sur le marquage et en partie sur la chaussée. Du fait que chacune des zones de mesure élémentaires E; a une surface au sol de l'ordre de 5 x 40 cm, les pixels de l'image obtenue ne sont pas carrés mais rectangulaires avec un ratio de l'ordre de 8 entre la hauteur et la largeur. Naturellement, si l'image ne peut être formée qu'avec des pixels carrés, afin de conserver les proportions du marquage, chaque valeur de luminance acquise peut être affectée par exemple à 8 lignes successives, comme cela est représenté en figure 2B. On constate que le procédé selon l'invention permet d'obtenir très facilement une image du marquage, cette image étant cependant d'assez basse résolution dans le mode de réalisation présenté. Rien n'empêche cependant d'utiliser un dispositif de mesure ayant une résolution supérieure, c'est-à-dire un nombre accru de points de mesure de la luminance (c'est-à-dire de photodétecteurs) par unité de longueur. Dans l'exemple présenté, l'image a été constituée à partir d'une suite de profils de luminance rétroréfléchie. Dans un autre mode de réalisation, les moyens de calcul 40 sont aptes à établir des profils de luminance 'bruts'. Ces profils bruts contiennent les valeurs directement fournies par les photodétecteurs de la tête de mesure 24. Aussi, l'image des marquages routiers peut être produite à partir des profils de luminance bruts, plutôt qu'à partir des profils de luminance rétroréfléchie. Cette possibilité permet en particulier d'effectuer des campagnes de mesure de jour pour constituer des images des marquages routiers. Pour constituer l'image des marquages routiers, dans ce mode de réalisation les moyens de calcul 40 mettent alors en oeuvre un programme d'optimisation. Pour tout profil acquis par les moyens d'acquisition, ce programme sélectionne celui parmi le profil de luminance rétroréfléchie et le profil brut de luminance, qui présente l'information la plus riche. (Différents critères peuvent être utilisés pour sélectionner le profil dont l'information est la plus riche. On peut par exemple dans le cas d'une acquisition en niveaux de gris, comparer le nombre de niveaux de gris différents que comportent respectivement les deux profils.) L'image des marquages routiers ainsi obtenue contient donc l'information la plus complète possible pour optimiser la politique de maintenance des marquages routiers. Différents post-traitements peuvent être appliqués à l'image produite par le dispositif d'imagerie 10 afin de rendre cette image plus facilement exploitable. Naturellement ces post-traitements peuvent être mis en oeuvre ou au contraire désactivés, selon que l'on veut que l'image représente les marquages tels qu'ils sont ou plutôt tels qu'ils devraient être. Une première famille de post-traitements consiste en des opérations d'identification des marquages présents dans l'image. Cette opération est une reconnaissance de formes qui peut faire appel à tous les algorithmes connus dans ce domaine. Dans ce but, les moyens de calcul sont aptes à extraire dans l'image le type, la position et/ou le contour des marquages routiers. Les marquages ainsi détectés peuvent alors être identifiés dans l'image, par exemple par des codes Cl', '3', 'CD' dans l'image de droite de la figure 3, qui est l'image obtenue à l'issue des différents post-traitements). Une deuxième famille de post-traitements consiste en des opérations de rectification : Un marquage identifié peut être remplacé dans l'image soit par une vignette (image de petites dimensions) représentant le marquage type ; de manière alternative, la rectification peut consister seulement en un changement de couleur des pixels, les pixels du marquage étant par exemple remplacés par des pixels blancs, les pixels de la route étant par exemple remplacés par des pixels noirs. Les pixels placés en bordure du marquage restent alors de préférence de couleur intermédiaire. Un exemple d'une telle modification apparaît sur la figure 3. Dans cette figure en effet, la teinte des marquages sous forme de bande continue ou discontinue (notée '3' ou 'CD') a été corrigée : Ainsi alors que ces marquages apparaissaient dans l'image brute (image du côté gauche sur la figure 3) dans un niveau de gris intermédiaire, ces marquages ont été rectifiés pour apparaître en blanc sur l'image finale, qui est l'image de droite sur la figure 3. Une troisième famille de post-traitements consiste en des opérations de décalage visant à modifier la position d'un (ou de plusieurs) marquages dans l'image. Il s'agit donc de déplacer dans l'image un groupe de pixels représentant un marquage routier préalablement identifié. Ce décalage peut être notamment un décalage dans la direction de l'image qui correspond à une direction perpendiculaire au déplacement du véhicule (direction horizontale dans le cas de la figure 2, la direction correspondant à la direction de déplacement étant la direction verticale dans l'image de la figure 2). Pour pouvoir réaliser un tel décalage d'un marquage routier dans l'image, dans le mode de réalisation présenté les moyens de calcul sont aptes à modifier dans l'image la position de marquages routiers dans le sens correspondant à une direction perpendiculaire à la direction de déplacement des moyens d'acquisitions de profils de luminance. Une telle modification peut être faite : - en fonction des informations de position, afin que dans l'image produite, les marquages routiers apparaissent à une position la plus exacte possible ; ou encore - de manière à centrer les marquages dans l'image, c'est-à-dire à égale distance du côté gauche et du côté droit de l'image. Un exemple d'une telle modification apparaît sur la figure 3. Dans cette figure en effet, le marquage '1' qui est une flèche de rabattement, a été décalé de manière à être centré entre les côtés gauche et droit de l'image. Ainsi alors que cette flèche apparaissait décalée sur la gauche dans l'image brute (image du côté gauche sur la figure 3), cette flèche apparaît comme centrée sur l'image finale, qui est l'image de droite sur la figure 3. Pour réaliser ce décalage, les moyens de calcul ont décalé horizontalement les pixels correspondant à la flèche de rabattement, sans qu'il n'y ait en revanche de décalage vertical de ces pixels. Le décalage peut aussi être un décalage dans la direction de l'image qui correspond à la direction du déplacement du véhicule (direction verticale dans le cas de la figure 2). Pour pouvoir réaliser un tel décalage, les moyens de calcul sont aptes à modifier dans l'image la position de marquages routiers dans la direction correspondant à la direction de déplacement des moyens d'acquisitions de profils de luminance. Une telle modification est alors faite principalement en fonction des informations de position disponibles (position absolue géoréférencée, abscisse curviligne sur le trajet, etc.), afin d'augmenter la précision de l'image finale obtenue. Par ailleurs, d'autres informations et notamment des informations de position géographique peuvent être ajoutées en surimpression dans l'image finalement produite par le dispositif d'imagerie. Dans le mode de réalisation représenté, les moyens de calcul 40 sont intégrés à l'unité centrale 22 et sont par conséquent embarqués à bord du véhicule. Tout en restant dans le cadre de l'invention, les moyens de calcul peuvent être des moyens sous forme par exemple d'un ordinateur dans un bureau. Toutes les opérations de constitution de l'image ou des images représentant les marquages routiers, ainsi que les post-traitements appliqués à ces images, peuvent alors être réalisées sur cet ordinateur, que ce soit en temps réel ou en différé (en batch). REVENDICATIONS1. Dispositif d'imagerie (10) pour produire une image de marquages routiers (1,3,CD) d'une chaussée (14), caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'acquisition (22,24) de profils de luminance (P1...P20), aptes à acquérir des profils de luminance rétroréfléchie à des emplacements de mesure successifs et des moyens de calcul (40) aptes à produire une image représentant lesdits marquages à partir d'une pluralité de profils de luminance acquis par lesdits moyens d'acquisition. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les moyens de calcul produisent ladite image en affectant les profils de ladite pluralité de profils aux lignes successives d'une image. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, comprenant en outre des moyens (26) d'acquisition d'informations de position desdits profils, et les moyens de calcul (40) sont aptes à exploiter lesdites informations de position pour produire ladite au moins une image. 4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel les moyens de calcul sont aptes à modifier dans ladite image la position de marquages routiers dans la direction correspondant à la direction de déplacement des moyens d'acquisitions de profils de luminance, notamment en fonction desdites informations de position. 5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, dans lequel les moyens de calcul sont aptes à modifier dans ladite image la position de marquages routiers dans le sens correspondant à une direction perpendiculaire à la direction de déplacement des moyens d'acquisitions de profils de luminance, notamment en fonction desdites informations de position, ou encore de manière à centrer les marquages dans l'image. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel les moyens de calcul sont aptes à extraire dans ladite image le type, la position et/ou le contour de marquages routiers. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel les moyens d'acquisition de profils de luminance comportent un ensemble de détecteurs alignés. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel les moyens d'acquisition (22,24) de profils comportent au moins un détecteur de lumière, et sont aptes à acquérir des profils de luminance dits profils bruts représentant directement les signaux fournis par ledit au moins un détecteur de lumière. 9. Dispositif selon la revendication 8, dans lequel les moyens de calcul sont aptes à produire une image représentant lesdits marquages à partir d'une pluralité desdits profils bruts. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel les moyens de calcul sont aptes à produire une image représentant lesdits marquages à partir d'une pluralité de profils de luminance rétroréfléchie. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel les moyens d'acquisition de profils de luminance comportent un dispositif d'émission et de projection de lumière (23), apte à émettre et projeter de la lumière, et les moyens d'acquisition (22,24) de profils sont aptes à acquérir des profils de luminance rétroréfléchie à des emplacements de mesure successifs en utilisant ledit dispositif d'émission et de projection de lumière. 12. Dispositif selon la revendication 9 et la revendication 10 ou 11, dans lequel les moyens de calcul sont aptes à produire une image représentant lesdits marquages en combinant des profils bruts et des profils de luminance rétroréfléchie. 13. Procédé de production d'une image de marquages routiers d'une chaussée, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : b) on fournit une pluralité de profils de luminance rétroréfléchie desdits marquages routiers, les profils formant un recouvrement au moins partiel desdits marquages ;c) on constitue l'image à partir de ladite pluralité de profils.