Brevet FR2972252A1 — publié le 20120907

INDICATEUR DE NIVEAU POUR RESERVOIR DE LIQUIDE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE La présente invention concerne un indicateur de niveau pour réservoir de liquide d'un véhicule automobile, le réservoir comprenant un goulot de remplissage. 10 Un tel indicateur de niveau est connu par exemple de la demande de brevet français FR 2 914 255 Al. Lors du remplissage du réservoir de liquide lave-vitre, souvent, on se laisse surprendre par la limite haute du remplissage. Si le liquide 15 utilisé n'est pas de couleur, ou si le remplissage se fait dans un endroit sombre, comme dans un garage ou au fond d'un box, on ne voit pas le niveau de liquide atteindre la limite de remplissage. Actuellement, on peut deviner le niveau de remplissage grâce à la 20 matière transparente des goulots. Actuellement, les constructeurs automobiles utilisent de plus en plus des réservoirs en matière recyclée y compris les goulots. Cette matière recyclée n'est plus transparente, souvent noire, en raison du 25 faible coût d'une telle matière. Si les goulots de remplissage ne sont plus transparents, ils empêchent de voir le niveau de remplissage. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et de proposer un indicateur de niveau pour réservoir de liquide d'un 30 véhicule automobile, qui permette à l'utilisateur de ne pas trop remplir son réservoir de liquide et ainsi d'éviter de renverser du liquide en se faisant surprendre par la montée du niveau. En outre, la présente5 invention doit permettre l'utilisation des matières recyclées pour le réservoir de liquide avec son goulot. Pour accomplir ce but, la présente invention propose un indicateur de niveau pour réservoir de liquide d'un véhicule automobile, le réservoir comprenant un goulot de remplissage, dans lequel un flotteur relié par un câble souple à l'extrémité haute du goulot. Avantageusement, le flotteur a une forme sphérique. De préférence, le câble souple est fixé au goulot à la base du bouchon de fermeture du goulot. Selon un mode de réalisation alternatif, le câble souple est fixé sur 15 le couvercle du bouchon de fermeture du goulot. Selon un mode de réalisation préféré, la longueur du câble souple est choisie de telle sorte qu'au niveau bas du liquide dans le réservoir, le flotteur ne puisse pas descendre plus bas que l'extrémité inférieure 20 du goulot. Avantageusement, le flotteur a une couleur acidulée. L'invention est maintenant décrite en référence aux dessins 25 annexés, non limitatifs, dans lesquels: Fig. 1 est une vue en coupe transversale d'un réservoir de liquide avec goulot, comprenant un mode de réalisation de l'indicateur de niveau selon l'invention, le réservoir étant rempli de liquide à 30 son niveau bas; et Fig.2 montre le réservoir de Fig. 1 rempli de liquide à son niveau haut. Comme le montre Fig.l, le réservoir 1 qui comprend un goulot 2 comprend du liquide, par exemple du liquide lave-vitre 7 à son niveau bas. Le flotteur 3 a dans le mode de réalisation présenté la forme d'une sphère. Il est fixé à un câble souple 4 qui lui-même est fixé à l'extrémité supérieure 5 du goulot. Il est clair que le matériau du flotteur 3 doit avoir une densité spécifique inférieure à celle du liquide stocké dans le réservoir. 10 Le câble souple 4 présente une longueur telle que le flotteur 3 peut descendre au maximum jusqu'à l'extrémité inférieure 8 du goulot 2, quand le niveau du liquide 7 dans le réservoir 1 est à un niveau bas. On évite ainsi que le flotteur puisse rester bloqué dans la structure de la 15 partie haute du réservoir 1. Selon un mode de réalisation alternatif, le câble souple 4 est fixé sur le couvercle 6 du bouchon de fermeture du goulot 2. En remplissant le réservoir y compris son goulot 2 de remplissage 20 avec du liquide à stocker, par exemple du liquide lave-vitre, quand le niveau du liquide arrive dans le goulot 2, le flotteur 3 commence à flotter à la surface du liquide et monte avec le liquide en direction de l'orifice de remplissage du goulot 2. 25 Avantageusement, le flotteur peut avoir une couleur acidulée pour être mieux aperçu par l'utilisateur. Dès que le flotteur arrive au niveau du bord supérieur du goulot 2, il est dans le champ de vue de l'utilisateur qui peut arrêter immédiatement l'écoulement du liquide et empêcher ainsi un débordement du liquide. 30 Ainsi, il peut faire une économie du liquide, par exemple du liquide lave-vitre, et en même temps, il évite de salir le sol où est entreposé le véhicule. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation ci-dessus décrits. Ainsi, le flotteur peut présenter toute forme adaptée à son utilisation. REVENDICATIONS1. Indicateur de niveau pour réservoir de liquide (1) d'un véhicule automobile, le réservoir (1) comprenant un goulot (2) de remplissage, caractérisé par un flotteur (3) relié par un câble souple (4) à l'extrémité haute (5) du goulot (2). 2. Indicateur de niveau selon la revendication 1, caractérisé en ce que le flotteur (3) a une forme sphérique. 3. Indicateur de niveau selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le câble souple (4) est fixé au goulot (2) à la base du 15 bouchon (6) de fermeture du goulot (2). 4. Indicateur de niveau selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le câble souple (4) est fixé sur le couvercle du bouchon de fermeture (6) du goulot (2). 20 5. Indicateur de niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la longueur du câble souple (4) est choisie de telle sorte qu'au niveau bas du liquide (7) dans le réservoir (1), le flotteur (3) ne puisse pas descendre plus bas que 25 l'extrémité inférieure (8) du goulot (2). 6. Indicateur de niveau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le flotteur (3) a une couleur acidulée.