Brevet FR2977803A1 — publié le 20130118

MOUSQUETON DE SECURITE Domaine technique La présente invention est du domaine des matériels de sécurité prévus pour assurer des personnes évoluant par exemple en hauteur ou aux abords d'un milieu hostile et se rapporte plus particulièrement à un dispositif du type mousqueton prévu pour être alternativement solidarisé à une ligne de vie installée en hauteur et à un maillon solidaire d'une longe installée à poste fixe toujours en hauteur et ce sans rupture de protection. Etat de la technique antérieure. On connaît de l'état de la technique des matériels de sécurité formés chacun par une longe portée par un baudrier de sécurité et dotée à ses extrémités de deux mousquetons de sécurité dont les fermoirs sont en relation d'interaction l'un avec l'autre de façon à interdire l'ouverture simultanée des deux mousquetons. Une telle disposition permet la mise en place des deux mousquetons sur une même ligne de vie et garantit, lors du franchissement des points de suspension de cette dernière, la continuité de la protection en ce sens que les deux mousquetons ne peuvent pas se retrouver simultanément désolidarisés de cette ligne de vie. De tels matériels de sécurité sont notamment décrits dans le brevet 20 EP 1 832 315, ainsi que dans les demandes européennes EP 2 083 926 et EP 2 081 652. Exposé de l'invention Le besoin s'est fait sentir d'un matériel de sécurité plus compact ne mettant en oeuvre qu'un seul mousqueton lié à une longe, conçu apte à assurer 25 la continuité de la protection lors du franchissement des points de suspension de la ligne de vie. De plus il est apparu utile que ce franchissement ne puisse être autorisé que si la ligne de vie et autres éléments de sécurité mis en oeuvre lors de cette action, sont correctement positionnés dans le mousqueton. Le besoin s'est également fait sentir d'un mousqueton apte à discriminer 30 une ligne de vie ou autre élément de sécurité, de tous autres éléments impropres à une fonction de sécurité. À cet effet le mousqueton de sécurité selon l'invention, formé d'un corps de mousqueton apte à être fixé en extrémité d'une longe fixée à un baudrier de sécurité à l'usage d'une personne à assurer, se caractérise essentiellement en ce qu'il comporte deux crochets opposés, présentant chacun une ouverture à laquelle est associé un fermoir, et qu'à chaque crochet est associé un détecteur de la présence d'un élément de sécurité (L, M) dans l'anse que détermine ledit crochet, ledit détecteur étant constitué par un aimant. Selon une autre caractéristique de l'invention, les deux fermoirs que présentent ces deux crochets, sont formés tous deux par un seul et même élément basculant articulé au corps du mousqueton et apte à obturer l'ouverture de l'un et dégager l'ouverture de l'autre et inversement et qu'à chaque crochet est associé un cliquet basculant apte à verrouiller le fermoir du crochet opposé en position de fermeture et que le détecteur si une présence d'un élément de sécurité est détectée dans l'anse que détermine le crochet agit sur le cliquet associé pour amener ce dernier dans une position déverrouillée autorisant le basculement du fermoir du crochet opposé vers une position d'ouverture. De telles dispositions sont propres à garantir une continuité dans la protection assurée par le mousqueton puisque le fermoir de chaque crochet ne peut être amené en position d'ouverture que si un élément de sécurité est présent dans l'autre crochet, cet élément de sécurité selon le cas étant constitué par une ligne de vie en acier, par exemple installée en hauteur, ou bien par un maillon de sécurité en acier, fixé en extrémité d'une longe fixée à poste fixe à proximité d'un point de fixation de la ligne de vie. Alternativement, ce second élément de sécurité pourra être constitué par un autre câble en acier, par un barreau rigide ainsi que par tout élément équivalent apte à assurer une fonction de sécurité. Ainsi l'utilisateur pourra évoluer en toute sécurité le long de la ligne de vie et pour franchir chaque point de suspension de cette ligne engagera d'abord le maillon de la longe dédiée dans le crochet demeuré libre. De cette manière l'autre crochet pourra en toute sécurité être désolidarisé de la ligne de vie et une fois le point de fixation franchi, être de nouveau engagé sur cette dernière. Ensuite le maillon pourra être dégagé du crochet correspondant et l'utilisateur pourra continuer sa progression le long de la ligne de vie. Avantageusement, selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le détecteur de présence est un aimant porté par le cliquet correspondant. De cette façon est assurée la discrimination entre des éléments de sécurité typiquement en acier ou comprenant des organes en acier et plus généralement en alliage ferromagnétique, et des corps étrangers impropres à la fonction recherchée. Alternativement, le détecteur de présence est constitué par le cliquet correspondant ou par un élément intégré ou porté par ce dernier, ce cliquet ou cet élément étant en matériau ferromagnétique et au moins un aimant est disposé sur chaque élément de sécurité dans une zone déterminée. Ainsi s'agissant de la ligne de vie, deux aimants pourront être disposés de part et d'autre de chaque point de fixation, tandis que s'agissant du second élément de sécurité ce dernier sera équipé d'un seul aimant. Selon une autre caractéristique de l'invention, un cran est formé dans l'élément basculant et ce cran est prévu pour recevoir en emboîtement de forme le bec du premier cliquet en position intermédiaire de basculement de l'élément basculant, ledit cran étant configuré pour, en situation d'emboîtement de forme du bec, interdire le basculement de l'élément basculant vers la position de fermeture du premier crochet et donc d'ouverture du second crochet mais permettre ce basculement vers la position d'ouverture du premier crochet et de fermeture du second. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les dimensions des ouvertures des crochets sont telles qu'elles interdisent le passage du premier élément de sécurité par l'ouverture du premier crochet et simultanément, le passage du second élément de sécurité par l'ouverture du second crochet. Selon une autre caractéristique de l'invention, un des crochets du mousqueton est prévu pour recevoir la ligne de vie tandis que l'autre est prévu pour recevoir le second élément de sécurité. Description sommaire des figures et des dessins. D'autres avantages, buts et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'une forme préférée de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif en se référant aux dessins annexés en lesquels : - la figure 1 est vue en perspective en éclaté d'un mousqueton selon l'invention, - les figures 2 à 6 illustrent le principe de fonctionnement du mousqueton selon l'invention. Meilleure manière de réaliser l'invention Tel que représenté en figure 1, le mousqueton 1 selon l'invention est destiné à être fixé à l'une des deux extrémités d'une longe de sécurité non représentée, fixée par son autre extrémité à un baudrier, non représenté, porté par une personne à assurer, devant évoluer le long d'un parcours présentant des risques de chute, équipé, pour cette raison, d'un premier élément de sécurité tel qu'une ligne de vie L prévue pour recevoir le mousqueton. Cette ligne de vie L est constituée par un câble porté de place en place par des points de suspension constituant éléments de fixation à un support approprié que comporte le parcours. À proximité de chaque point de suspension de la ligne de vie L, est disposé un second élément de sécurité. Ce second élément de sécurité est constitué de préférence par un maillon M en acier, attaché en extrémité d'un lien de sécurité, non représenté, fixé à poste fixe à proximité de l'élément de suspension de la ligne de vie L. Ce second élément de sécurité M est apte, tout comme la ligne de vie, à résister à des efforts de traction importants tels que ceux résultant de la chute de la personne assurée. Le mousqueton 1 comprend un corps de mousqueton 10 recevant en fixation une longe de sécurité. Dans ce corps de mousqueton sont pratiqués deux crochets 2, 3 auxquels est associé un seul et même élément basculant 4 formant deux fermoirs 40, 41. Cet élément basculant est articulé au corps 10 dans une zone de ce dernier située entre les deux crochets. Le crochet 2 est spécifiquement prévu pour recevoir une ligne de vie L sous forme d'un câble en acier, tandis que le crochet 3 est spécifiquement prévu pour recevoir le second élément de sécurité à savoir le maillon M. Selon une forme préférée de réalisation, le corps 10 du mousqueton est essentiellement formé de deux flancs latéraux, parallèles, maintenus à écartement l'un de l'autre par des entretoises déterminant un intervalle interne dans lequel est monté notamment l'élément basculant 4 lequel, comme dit précédemment forme deux fermoirs 40, 41. Le fermoir 40 est associé au crochet 2 et le fermoir 41 au crochet 3. Comme on peut le voir, les deux flancs supportent tous deux un axe 11 auquel est fixée l'extrémité d'une longe, non représentée, solidarisée par ailleurs à un baudrier ou équivalent, prévu pour être porté par l'utilisateur à assurer à la ligne de vie L ou au maillon M. On peut voir également que les deux crochets 2 et 3 déterminent chacun une anse dans laquelle est destiné à être introduit l'élément de sécurité correspondant et ce par passage au travers d'une ouverture 20, 30 prévue pour être obturée ou dégagée par l'élément basculant 4. On peut remarquer que cet élément basculant 4, lorsqu'il obture l'ouverture 20, 30 de l'un des crochets 2, 3, dégage l'ouverture de l'autre et inversement. On peut observer que l'élément basculant 4 en position de fermeture du crochet 2 vient en appui contre une butée transversale 12 portée par le corps de mousqueton et plus particulièrement par les deux flancs latéraux et que cet élément 4 est sollicité vers cette butée 12 et par voie de conséquence vers la position de fermeture du crochet 2, par un organe élastique 5 monté en tension entre, d'une part, un pion 50 solidaire des deux flancs latéraux et d'autre part, l'élément basculant 4. Ainsi le crochet 2 est normalement fermé tandis que le crochet 3 est normalement ouvert. De préférence, le fermoir 40 en extrémité, comporte une encoche, laquelle en position de fermeture du fermoir, est engagée autour de la butée 12, ce qui renforce le corps du mousqueton en s'opposant à sa déformation sous l'effet de l'action des efforts de traction qu'il subit lors de la chute de la personne assurée. Avantageusement, l'élément basculant 4 est prévu pour être actionné dans le sens de l'ouverture du crochet 2 par l'utilisateur. Pour faciliter cette manoeuvre, le fermoir 40 du crochet 2 est agencé en poignée et comporte des empreintes adaptées aux doigts des utilisateurs potentiels. À chaque crochet 2, 3 est associé un cliquet basculant 6 ou 7 de verrouillage apte à coopérer avec l'élément basculant 4 pour, le cas échéant, en interdire le pivotement et ainsi maintenir le crochet opposé dans un état de fermeture assurant son maintien, selon le cas, sur la ligne de vie L ou sur le maillon M de la longe. De préférence, chaque cliquet 6, 7 est formé par un levier articulé à un axe porté par les deux flancs latéraux du corps de mousqueton. L'axe d'articulation de chaque cliquet 6, 7 est parallèle à l'axe de pivotement de l'élément basculant 4 et se situe à distance des extrémités proximale et distale dudit cliquet. Chaque cliquet est attenant à l'anse que détermine le crochet correspondant et occupe une position opposée à celle occupée par l'ouverture que présente ledit crochet. Chaque cliquet 6, 7, selon son extrémité distale, est doté d'un bec de verrouillage 60, 70 prévu pour pénétrer en position de verrouillage dans une encoche de verrouillage dédiée 42, 43 pratiquée dans l'élément basculant 4. Plus particulièrement, chaque encoche 42, 43 est pratiquée dans l'élément basculant 4 depuis une surface convexe, de préférence en secteur cylindrique centrée par rapport à l'axe de pivotement dudit élément basculant 4. De préférence, chaque cliquet par son bec, est sollicité vers cette surface convexe par un moyen de rappel non représenté tel que par exemple un organe élastique. Alternativement pourra être utilisée la force d'attraction entre un aimant porté par le cliquet et une pièce métallique fixée en arrière du crochet, dans le corps de mousqueton. La surface en secteur cylindrique est formée dans un secteur circulaire avantageusement évidé et l'évidement formé constitue de préférence un logement pour l'organe élastique de rappel 5. L'élément basculant 4 comporte une butée angulaire 44 par laquelle il peut être amené contre l'extrémité distale du cliquet 6 et dans cette configuration être bloqué en position de complète ouverture du crochet 2 et de complète fermeture du crochet 3. Dans cette position, l'action de l'organe élastique 5 sur l'élément basculant 4 tend à engager et maintenir la butée 44 contre l'extrémité distale du cliquet 6. À chaque crochet 2, 3 est associé un détecteur 8 apte à détecter tant la présence que le positionnement correct d'un élément de sécurité dans l'anse qu'il forme et actionner alors le cliquet 6, 7 correspondant dans le sens du déverrouillage à savoir dans le sens du dégagement de son bec 60, 70 de l'encoche correspondante 42, 43 de l'élément basculant 4. Un positionnement correct de l'élément de sécurité dans l'anse du crochet sera perçu comme tel lorsque cet élément sera disposé de manière opposée à l'ouverture 20, 30 contre le flanc interne du crochet et dans une zone dédiée. Pour ce qui concerne le crochet 2, cette zone dédiée correspond à la zone d'appui du flanc interne du crochet contre la ligne de vie lorsque ledit crochet repose sur cette dernière sous l'effet de son propre poids. Pour ce qui concerne le crochet 3 cette zone dédiée correspond à la zone d'appui du maillon de sécurité M contre le flanc interne de ce crochet, lorsque ledit maillon M repose dans ledit crochet sous l'effet de son propre poids. Lorsque la présence d'un élément de sécurité est détectée dans le crochet 2, 3 dans les conditions précédemment décrites, le cliquet 6, 7 correspondant, sous l'effet de l'action du détecteur 8, bascule alors dans le sens du déverrouillage. On notera que l'élément basculant 4 ne sera déverrouillé et ne pourra être actionné dans le sens de l'ouverture du crochet 2 à la condition que deux éléments de sécurité ou reconnus comme tels soient simultanément présents dans les deux crochets 2, 3 dans les conditions sus évoquées. L'ouverture du crochet 2 autorise la mise en place du mousqueton sur une ligne de vie L ou bien son retrait. On peut remarquer que cette mise en place ou ce retrait, selon le cas, ne peuvent être effectués que si un maillon de sécurité M est présent dans le crochet 3 et est maintenu dans ce crochet par le fermoir associé. II y a lieu de noter que quelle que soit la position angulaire de l'élément basculant 4, les dimensions des ouvertures 20 et 30 des crochets et les valeurs des diamètres de la ligne de vie et du maillon sont telles qu'il est impossible de faire passer simultanément la ligne de vie L par l'ouverture 20 du crochet 2 et le maillon M par l'ouverture 30 du crochet 3. Au moins un cran 45 prévu pour recevoir le bec 60 du cliquet 6, est pratiqué dans l'élément basculant 4 depuis la surface en secteur cylindrique que comporte ce dernier. Ce cran 45 occupe une position intermédiaire entre l'encoche 42 et la butée 44 et a pour but de matérialiser une position angulaire stable, intermédiaire de l'élément basculant 4 entre les positions de complète fermeture et de complète ouverture de chaque crochet 2, 3. Ce cran 45 est configuré de façon à permettre, depuis la position intermédiaire de l'élément basculant 4, le mouvement angulaire de ce dernier vers la position de complète ouverture du crochet 2 mais interdire le mouvement de l'élément basculant 4 vers la position de complète fermeture de ce crochet et donc de complète ouverture du crochet 3. À cet effet le cran 45 est formé d'une face radiale de butée prévue pour venir en butée contre le bec 60 et d'une face de dégagement oblique ou perpendiculaire à la face radiale et formée entre cette dernière et la butée 44. La position intermédiaire stable a pour effet d'assurer le maintien de l'élément de sécurité M dans le crochet 3 même si le fermoir 41 n'est pas en position de totale fermeture dudit crochet. Ainsi le relâchement par l'utilisateur de la poignée que forme l'élément basculant 4 n'aura aucune incidence sur sa sécurité même si ce relâchement intervient avant que le fermoir 40 n'atteigne sa position de complète ouverture et le fermoir 41 sa position de complète fermeture. Selon la forme préférée de réalisation, le détecteur 8 que comporte chaque cliquet 6, 7 est porté par l'extrémité proximale de ce dernier et est constitué par un aimant, la ligne de vie L et le maillon M étant alors constitués en matériau ferromagnétique. Selon une autre forme d'exécution, le détecteur 8 est formé par un élément en matériau ferromagnétique intégré dans ou formé par le fermoir correspondant et chaque élément de sécurité porte au moins un aimant dans une zone appropriée. Ainsi la ligne de vie L au niveau de chaque point de suspension comportera deux aimants, un à droite du point l'autre à gauche, et le maillon M associé sera également équipé d'un aimant. En référence aux figures 2 à 6 on va maintenant expliquer le fonctionnement du mousqueton selon l'invention. Le mousqueton tel que représenté en figure 2 n'est associé à aucun élément de sécurité et l'élément basculant 4 est bloqué dans la position d'obturation du crochet 2 par les deux cliquets 6, 7, les becs de verrouillage 60, 70 de ces derniers étant engagés dans les encoches de verrouillage 42 et 43 pratiquées dans l'élément basculant 4. Dans cette configuration, le mousqueton est inopérant. En vue de son utilisation, (fig.3) un maillon de sécurité M est introduit dans le crochet 3 et un objet en acier O est introduit dans le crochet 2 afin de forcer le basculement des deux cliquets 6 et 7 vers leur position de déverrouillage par attraction magnétique, les aimants 8 étant attirés par l'objet en acier O et par le maillon de sécurité respectivement présents dans les crochets 2 et 3. L'utilisateur peut alors manoeuvrer l'élément basculant 4 d'abord vers une position intermédiaire (fig.4) selon laquelle le maillon M se trouve emprisonné dans le crochet 3, le degré de dégagement de l'ouverture 30 étant insuffisant pour permettre le passage du maillon au travers de cette dernière. Dans cette position intermédiaire, la face radiale du cran 45 vient en butée contre le bec de verrouillage 60. À ce stade, l'objet en acier O peut être retiré du crochet 2 par mouvement latéral. Ensuite l'utilisateur manoeuvre l'élément basculant 4 vers une position d'ouverture complète du crochet 2 (fig.5) qui correspond à une position de fermeture complète du crochet 3. Dans cette position, le fermoir 41 est totalement refermé sur le maillon de sécurité M et la butée 44 que comporte l'élément basculant 4, est positionnée en avant de l'extrémité distale du cliquet 6. Le retrait de l'objet en acier O s'est traduit par de basculement du cliquet 6 vers une position de verrouillage, son extrémité distale étant alors disposée sur la trajectoire de la butée 44. L'utilisateur peut alors relâcher l'élément basculant 4 afin que la butée 44 viennent en appui contre l'extrémité distale du cliquet 6 ce qui verrouille l'élément 4 en position d'ouverture du crochet 2 et en position de fermeture du crochet 3. Ensuite (fig.6), il peut engager le crochet 2 sur une ligne de vie L dans la position adéquate, ce qui se traduit par le basculement du cliquet 6 vers une position de déverrouillage. La butée 44 se trouve alors libérée et l'élément basculant 4, sous l'effet de l'action de l'organe élastique 5, peut basculer vers la position de fermeture du crochet 2. Le maillon M se trouve alors libéré et peut être retiré du crochet 3. Pour pouvoir franchir un point de fixation de la ligne de vie L, l'utilisateur engagera le maillon M correspondant dans le crochet 3 et manoeuvrera l'élément basculant vers la position d'ouverture du crochet 2. S'il relâche l'élément basculant (fig. 7) avant d'avoir atteint la position de complète ouverture du crochet 2, alors que la ligne de vie, tout en étant dans le crochet 2, n'est plus dans une position adéquate propice au basculement du cliquet 6 vers sa position de déverrouillage, l'élément basculant se trouvera bloqué dans cette position intermédiaire par le bec 60 du cliquet 6. Préférentiellement, dans cette position intermédiaire de l'élément basculant 4, le degré de dégagement de l'ouverture 30 n'est pas suffisant pour permettre le passage du maillon M au travers de ladite ouverture ce qui assure le maintien de ce maillon dans le crochet 3. De préférence, toujours dans cette position intermédiaire, le degré de dégagement de l'ouverture 20 n'est pas non plus suffisant pour permettre le passage de la ligne de vie, mais selon une variante de réalisation conduisant à améliorer la souplesse d'utilisation du mousqueton, le degré de dégagement de l'ouverture 20 permettra le libre passage de la ligne de vie. Une telle disposition n'est pas en soi de nature à altérer la sécurité puisque le mousqueton en position intermédiaire de l'élément basculant 4 se trouve fixé au maillon M. II va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagements et variantes du domaine des équivalents techniques sans pour autant sortir du cadre du présent brevet. REVENDICATIONS1/ Mousqueton de sécurité formé d'un corps de mousqueton (10), destiné à être fixé en extrémité d'une longe fixée à un baudrier de sécurité à l'usage d'une personne à assurer, caractérisé en ce qu'il comporte deux crochets opposés (2, 3) présentant chacun une ouverture (20, 30) à laquelle est associé un fermoir (40, 41), et qu'à chaque crochet (2, 3) est associé un détecteur (8) de la présence d'un élément de sécurité (L, M) dans l'anse que détermine ledit crochet, ledit détecteur étant constitué par un aimant. 2/ Mousqueton de sécurité selon la revendication précédente caractérisé en ce que les deux fermoirs sont formés tous deux par un seul et même élément basculant (4) articulé au corps (10) du mousqueton et apte à obturer l'ouverture de l'un et dégager l'ouverture de l'autre et inversement et qu'à chaque crochet (2, 3) est associé un cliquet basculant (6, 7) apte à verrouiller le fermoir du crochet opposé en position de fermeture et que le détecteur (8) si la présence d'un élément de sécurité est détectée dans l'anse que détermine le crochet, agit sur le cliquet associé pour amener ce dernier dans une position déverrouillée autorisant le basculement du fermoir du crochet opposé vers une position d'ouverture. 3/ Mousqueton de sécurité selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le détecteur de présence est un élément en matériau ferromagnétique intégré ou porté par le cliquet correspondant et que les éléments de sécurité (L, M) sont dotés chacun d'un aimant. 4/ Mousqueton selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que chaque cliquet basculant (6, 7) est formé d'un levier articulé comprenant selon son extrémité distale un bec (60, 70) prévu pour venir en position de verrouillage, dans une encoche dédiée (42, 43) pratiquée dans l'élément basculant (4), ledit cliquet (6, 7) étant sollicité en basculement vers sa position de verrouillage par un moyen de rappel. 5/ Mousqueton selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que chaque détecteur de présence (8) est porté par l'extrémité proximale du cliquet correspondant. 6/ Mousqueton selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque encoche (42, 43) est pratiquée dans l'élément basculant (4) depuis une surfaceen secteur cylindrique centrée par rapport à l'axe de pivotement dudit élément basculant (4). 7/ Mousqueton selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que l'élément basculant (4), en position de complète fermeture du crochet (2), vient en appui contre une butée transversale (12) portée par le corps de mousqueton (10) et que cet élément (4) est sollicité vers cette butée (12) et par voie de conséquence vers la position de complète fermeture du crochet (2), par un organe élastique (5). 8/ Mousqueton selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que l'élément basculant (4) comporte une butée angulaire (44) par laquelle il peut être amené contre l'extrémité distale du cliquet (6) ce qui assure son blocage en position de complète ouverture du crochet (2) et de complète fermeture du crochet (3). 9/ Mousqueton selon la revendication 4, caractérisé par un cran (45) formé dans l'élément basculant (4) prévu pour recevoir en emboîtement de forme le bec (60) du premier cliquet (6) en position intermédiaire de basculement de l'élément basculant (4), ledit cran étant configuré pour, en situation d'emboîtement de forme, interdire le basculement de l'élément (4) vers la position de fermeture du premier crochet (2) et donc d'ouverture du second crochet (3) mais permettre le basculement de l'élément (4) vers la position d'ouverture du premier crochet (2) et de fermeture du crochet (3). 10/ Mousqueton selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les dimensions des ouvertures (20), (30) des crochets (2), (3) et les valeurs des diamètres de la ligne de vie et du maillon sont telles qu'elles interdisent le passage simultané du premier élément de sécurité (L) par l'ouverture (20) du crochet (2) et du second élément de sécurité (M) par l'ouverture (30) du crochet (3) et ce quelle que soit la position angulaire de l'élément basculant (4). 11/ Mousqueton selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le crochet (2) est prévu pour recevoir une ligne de vie (L) et que le crochet (3) est prévu pour recevoir un maillon de sécurité (M).