Brevet FR2949286A1 — publié le 20110225

La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif permettant l'interconnexion entre des réseaux cellulaires. Elle s'applique notamment, mais non exclusivement, à un procédé permettant l'interconnexion entre des réseaux cellulaires établis dans différents pays et/ou territoires. 15 On sait que les appels à partir et/ou à destination d'un téléphone mobile, dans une situation d'itinérance internationale de l'appelant et/ou de l'appelé, sont onéreux. Afin de baisser le coût de ce type de communication, beaucoup de 20 voyageurs internationaux choisissent de changer la carte SIM (� Subscriber ldentity Module �) de leur téléphone portable et de la remplacer par une carte SIM spécifique à l'un des réseaux cellulaires du pays ou du territoire dans lequel ils viennent d'arriver. 25 Toutefois, bien que cette pratique soit une source d'économies, elle présente l'inconvénient de provoquer le changement des informations d'identification du possesseur dudit téléphone portable, et de le rendre � injoignable � ou � non identifié � pour ses correspondants habituels. 30 Afin de résoudre ce problème, la présente invention propose notamment un procédé permettant l'interconnexion entre des réseaux cellulaires figurant dans différents pays et/ou territoires, afin de permettre de réduire les coûts des communications passées en situation d'itinérance, sans que les 1 informations d'identification du possesseur du moyen mobile de communication ne soient changées. A cet effet, la présente invention a pour objet un procédé permettant l'interconnexion entre des réseaux cellulaires, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à procéder à : • l'installation dans le moyen mobile de communication d'un utilisateur : o d'une carte SIM multi ù identifiants ; o d'un module applicatif ; • le déplacement dudit utilisateur et son arrivée dans un nouveau pays ou territoire ; • l'enregistrement de cet utilisateur auprès d'un réseau mobile déployé dans le pays ou dans le territoire dans lequel l'utilisateur se trouve ; grâce à la carte SIM multi - identifiants, l'utilisateur procède à cet enregistrement en tant qu'abonné dudit réseau et non en tant que visiteur étranger ; • l'émission par le module applicatif à destination d'un serveur central spécifique, de l'identifiant du moyen mobile de communication de l'utilisateur au sein dudit réseau auprès duquel l'utilisateur s'est enregistré ; • l'association de cet identifiant avec les informations d'identification du moyen mobile de communication de l'utilisateur préalablement enregistrées dans un moyen de mémoire compris dans le serveur central spécifique, ou accessible par ce dernier. De cette manière, une correspondance est établie entre : • l'identifiant du moyen mobile de communication au sein du réseau déployé dans le pays et/ou le territoire dans lequel l'utilisateur se trouve ; et • les informations d'identification de ce moyen mobile au sein d'un système d'itinérance internationale spécifique, qui comprend notamment ledit serveur central ; ce qui permet avantageusement d'identifier constamment ledit moyen mobile de communication quels que soient les déplacements dudit utilisateur, ce dernier restant ainsi toujours joignable par ses correspondants habituels. Le procédé selon l'invention permet à l'utilisateur d'un moyen mobile de communication du type susdit, d'appeler un correspondant situé dans un autre pays ou territoire, en mettant en oeuvre les étapes suivantes : • la composition par l'utilisateur du moyen mobile de communication du numéro téléphonique du correspondant qu'il souhaite joindre ; • l'établissement d'une première liaison locale de type cellulaire entre le moyen mobile de communication et une première passerelle comprise dans le réseau cellulaire déployé dans le pays ou le territoire où se trouve ledit utilisateur ; • l'établissement d'une deuxième liaison, préférentiellement en utilisant le réseau Internet, entre cette première passerelle et une seconde passerelle comprise dans un réseau de communication déployé dans le pays ou le territoire dans lequel se trouve la personne appelée ; • l'établissement d'une troisième liaison locale entre cette seconde passerelle et le moyen de communication de la personne appelée ; • l'établissement d'une communication entre le moyen mobile de communication de l'appelant et le moyen de communication de l'appelé. Evidemment, lorsqu'un correspondant désire appeler l'utilisateur du moyen 25 mobile de communication, des liaisons entre passerelles du type susdit sont établies. Selon une variante d'exécution de l'invention, la mise en oeuvre du procédé selon l'invention peut permettre de maîtriser de manière optimale le coût des 30 communications grâce à un contrôle des tables de routage, réalisé au moyen d'une configuration spécifique de ces dernières. De cette façon et de manière avantageuse, il est possible de proposer des tarifs spécifiques en fonction des besoins des profils d'usage de l'appelant et/ou de l'appelé. Un mode d'exécution de l'invention sera décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 est une représentation schématique de l'architecture du dispositif permettant de mettre en oeuvre le procédé selon l'invention, avec notamment une mise en évidence de passerelles, de moyens mobiles de communication et d'un serveur central. La figure 2 est une représentation schématique de l'architecture du dispositif permettant de mettre en oeuvre le procédé selon une variante d'exécution de l'invention, qui permet un contrôle des tables de routage. La figure 3 est une représentation schématique d'une carte SIM multi û identifiants comprise dans le dispositif permettant de mettre en oeuvre le procédé selon l'invention. La figure 4 est une représentation schématique du fonctionnement 20 opérationnel du module applicatif du dispositif permettant de mettre en oeuvre le procédé selon l'invention. La figure 5 est une représentation schématique des étapes d'un procédé de liaison entre les procédures de démarrage d'un moyen 25 mobile de communication et d'une procédure d'établissement de l'état de � Présence � selon l'invention. La figure 6 est une représentation schématique des étapes des politiques de gestion d'appel pouvant être réalisées lors de la mise en 30 oeuvre du procédé selon l'invention. La figure 7 est une représentation schématique d'un exemple de configuration spécifique des tables de routage d'un HLR et d'un GMSC compris à l'intérieur de chaque réseau national ou territorial. La figure 8 est une représentation schématique des étapes d'une procédure de terminaison d'appel selon l'invention. Dans cet exemple, tel que cela est représenté notamment sur la figure 1, le dispositif permettant de mettre en oeuvre le procédé selon l'invention, qui constitue un système d'itinérance internationale optimale (SIIO), comporte : • au moins un serveur central spécifique 1 qui gère les droits des utilisateurs enregistrés et applique la politique de routage des signaux en fonction notamment des droits des utilisateurs enregistrés et/ou de critères économiques ; ce serveur central 1 comprend les informations d'identification du moyen mobile de communication 2 de chaque utilisateur, ces informations d'identification étant attribuées lors de l'enregistrement initial des utilisateurs au service ; • au moins une passerelle 3 figurant dans un réseau cellulaire 4 déployé dans un pays ou territoire spécifique ; ces passerelles 3 sont préférentiellement du type applicatif et garantissent une connexion logique et physique entre chaque réseau mobile 4 et un réseau central intermédiaire 7 constitué préférentiellement par le réseau Internet ; préférentiellement, chaque passerelle 3 assure des fonctionnalités de type � Softswitch � qui permettent : o une translation de signalisation entre le protocole SIP (� Session Initiation Protocol �) et le protocole téléphonique ISUP (� ISDN User Part �) ; o une translation des protocoles de transport média entre les réseaux cellulaires 4 nationaux ou territoriaux et le réseau central 7, etc. ; de cette manière, les passerelles 3, qui sont chacune préférentiellement comprises dans un PoP (� Point of Presence �) du réseau cellulaire 4 du pays ou du territoire correspondant, sont interconnectées entre elles sur le réseau central 7 ; • au moins un module applicatif 5 compris dans un moyen mobile de communication 2 d'un utilisateur enregistré, constitué préférentiellement par un téléphone cellulaire, ce module applicatif 5 permettant notamment de gérer les communications à destination et en provenance du serveur central 1, par l'intermédiaire desdites passerelles 3, en émettant et en recevant notamment des messages de signalisation ; plus précisément, ce module applicatif 5 permet la géolocalisation d'un moyen mobile de communication 2 ; • au moins une carte SIM 6 multi û identifiants comprise dans un moyen mobile de communication 2, dont le fonctionnement est indépendant de celui du module applicatif 5 ; cette carte SIM comporte ainsi par exemple plusieurs identifiants IMSI (� International Mobile Subscriber ldentity �) et/ou MSISDN (� Mobile Station ISDN Number �) correspondant chacun à un réseau d'un pays ou d'un territoire déterminé, ce qui permet au détenteur dudit moyen mobile de communication 2 de l'utiliser dans plusieurs pays ou territoires. Ainsi, la mise en oeuvre du procédé selon l'invention se traduit par la réalisation des étapes suivantes : • l'enregistrement de l'utilisateur auprès du serveur central 1 et l'attribution d'informations d'identification au moyen mobile de communication 2 de l'utilisateur, qui sont enregistrées dans un moyen de mémoire compris dans le serveur central spécifique 1, ou accessible par ce dernier ; • l'installation dans le moyen mobile de communication 2 d'un utilisateur : o d'une carte SIM 6 multi û identifiants ; o d'un module applicatif 5 ; • le déplacement dudit utilisateur et son arrivée dans un nouveau pays ou territoire ; • l'enregistrement de cet utilisateur auprès d'un réseau mobile 4 déployé dans le pays ou dans le territoire dans lequel l'utilisateur se trouve, un identifiant étant attribué au moyen mobile de communication 2 de l'utilisateur ; grâce à la carte SIM 6 multi - identifiants, l'utilisateur procède à cet enregistrement en tant qu'abonné dudit réseau 4 et non en tant que visiteur étranger ; - 7 • l'émission par le module applicatif 5 à destination du serveur central spécifique 1 de l'identifiant du moyen mobile de communication 2 de l'utilisateur au sein dudit réseau 4 auprès duquel l'utilisateur s'est enregistré ; • l'association de cet identifiant avec les informations d'identification du moyen mobile de communication 2 de l'utilisateur. De cette façon, l'utilisateur enregistré peut émettre et recevoir des communications pouvant être constituées par exemple par de la voix, du 10 texte, des messages multimédia, etc. Le procédé selon l'invention permet à un correspondant situé dans un autre pays ou territoire d'appeler un utilisateur d'un moyen mobile de communication 2 du type susdit, en mettant en oeuvre les étapes suivantes : 15 • la composition par ledit correspondant du numéro téléphonique de l'utilisateur du moyen mobile de communication 2 qu'il souhaite joindre ; • l'établissement d'une première liaison locale entre le moyen de communication du correspondant et une première passerelle 3 20 comprise dans le réseau 4 déployé dans le pays ou le territoire où se trouve ledit correspondant ; • l'établissement d'une deuxième liaison, préférentiellement en utilisant le réseau Internet, entre cette première passerelle 3 et une seconde passerelle 3 comprise dans un réseau de communication 4 déployé 25 dans le pays ou le territoire dans lequel se trouve l'utilisateur appelé ; • l'établissement d'une troisième liaison locale entre cette seconde passerelle 3 et le moyen de communication 2 de l'utilisateur appelé ; • l'établissement d'une communication entre le moyen de communication du correspondant appelant et le moyen de 30 communication mobile 2 de l'utilisateur appelé, le moyen de communication dudit correspondant pouvant être mobile ou fixe. De manière avantageuse, ces trois liaisons distinctes sont totalement transparentes pour l'utilisateur et son correspondant. Selon une variante d'exécution de l'invention, tel que cela est représenté sur 5 la figure 3, une carte SIM multi identifiants 6 comporte un système de fichiers définissant une architecture spécifique. Ainsi, une carte dite � UMTS lntegrated Circuit Card � (UICC) 6 comprend plusieurs applications GSM (� Global System for Mobile communications �) 10 et/ou UMTS (� Universal Mobile Telecommunications System �). Chaque application GSM / UMTS comprend un ensemble de données spécifiques, tels que des identifiants, des clefs de chiffrement et d'authentification, des fichiers administratifs, qui permet au moyen mobile de communication 2 hébergeant la carte UICC 6 de dialoguer avec le réseau cellulaire 4 15 comprenant un ensemble de données correspondant. Tel que cela est représenté sur la figure 3, cet ensemble de données spécifiques comporte : • au moins une application GSM ; 20 • au moins une application UMTS ; • une application de type � SIM Application Toolkit � qui permet à la carte SIM multi-IMSI 6 d'avoir un rôle � proactif � : la carte SIM multi- IMSI 6 peut envoyer des commandes vers le moyen mobile de communication 2, indépendamment des réseaux cellulaires 4. 25 Plus précisément, cet ensemble de données spécifiques comporte : • Une application GSM 11 (SIM1 APP #7F20) dont l'en-tête #7F20 suit le format défini par le � 3rd Generation Partnership Project� (3GPP). L'application 11 comprend notamment le numéro international de 30 souscripteur (numéro IMSl11) et la clef secrète d'authentification K;l1. Le couple (IMSI11, K111) permet la communication entre chaque moyen mobile de communication 2 et le réseau cellulaire GSM 4 correspondant. 2949286 -9- • Une application UMTS 12 (SIM2 APP #7F21). L'application 12 comprend notamment le numéro international de souscripteur (numéro IMSI12) et la clef secrète d'authentification Ki12. Le couple (IMSI12, Ki-12) permet la communication entre chaque moyen mobile de 5 communication 2 et le réseau cellulaire UMTS 4 correspondant. • Une autre application UMTS 13 (SIM3 APP #7F22). • Une application de type �SIM Application Toolkit � (SAT-X APP #7F2X) 14, qui permet à la carte SIM multi-IMSI 6 d'avoir un rôle � proactif � : la carte SIM multi-IMSI 6 peut envoyer des commandes 10 vers le moyen mobile de communication 2, indépendamment des réseaux cellulaires 4. • Un répertoire dit � Master File � (MF) 15, agissant comme racine logique pour les applications 11, 12, 13, 14. • Un répertoire 16 dit � Elementary File� qui comprend les pointeurs 15 aux applications 11, 12, 13, 14 auxquelles le moyen mobile de communication 2 peut accéder. La description exemplaire de la figure 3 fait implicitement référence au model décrit dans les spécifications � Java Card 2.1 Runtime Environment � 20 (JCRE). Selon les fonctionnalités et protocoles de ce modèle, chaque application (GSM / UMTS ou autre) est un �Applet � (une application qui nécessite une machine virtuelle Java). Le modèle JCRE est capable de choisir chaque Applet et de permettre le dialogue entre le moyen mobile de communication 2 et tout Applet (en particulier les applications GSM / UMTS) 25 par le biais des protocoles spécifiques, dits APDU (� Application Protocol Data Unit �). La figure 4 représente le fonctionnement opérationnel du module applicatif 5, qui se comporte comme un automate qui change d'état selon des 30 commandes de saisie de la part de l'utilisateur sur son moyen mobile de communication 2. Ainsi, le fonctionnement du module applicatif 5, tel qu'il est représenté sur la figure 4, comprend les étapes suivantes : 2949286 -10- • La mise dans l'état � en attente � 51 du module applicatif 5, la saisie d'une commande de la part de l'utilisateur provoquant un changement d'état de l'automate, qui passe dans un état opérationnel. • La réception par le module applicatif 5 d'une commande de type � Présence �, qui fait passer l'automate à l'état � PRESENCE � 52 ; dans cet état, le module applicatif 5 déclare la localisation géographique de l'utilisateur au serveur central spécifique 1. Cette déclaration se fait par le biais d'un protocole de signalisation transporté en utilisant : o L'interface physique et logique entre le moyen mobile de communication 2 et le réseau cellulaire 4. Cette interface physique / logique peut être de type � messages courts � (tels que des SMS) ou des USSD (� Unstructured Supplementary Service Data �) ou de type données, telles que du HTTP (� HyperText Transfer Protocol �). o L'interface physique et logique entre le réseau cellulaire 4 et le serveur central spécifique 1. Cette interface physique / logique est généralement de type données, telles que du HTTP (� HyperText Transfer Protocol �) ou du SIP (� Session Initiation Protocol �). La commande � Présence � permet avantageusement au serveur central spécifique 1 de connaître la localisation géographique de l'utilisateur. Une telle localisation peut être assurée aussi par des moyens automatiques, tels que la transmission des coordonnées GPS (� Global Positioning System �). En outre, par le biais de la commande � Présence �, il est aussi possible de transmettre au serveur central spécifique 1 l'identifiant téléphonique correspondant à l'application GSM 11 ou application UMTS 12 (ou 13). Le serveur central spécifique 1 est en mesure de faire correspondre la localisation logique du moyen mobile de communication 2 (cette localisation étant caractérisée par l'identifiant téléphonique correspondant à l'un des IMSI de la carte SIM multi identifiants 6 installée dans le moyen mobile de communication 2) 2949286 -11- avec la localisation géographique de l'utilisateur (cette localisation faisant suite à la réception de la commande � Présence �). • A la suite de la réception de la commande � Présence �, le serveur central spécifique 1 envoie un message de retour au module applicatif 5 5 afin que ce dernier puisse également faire la correspondance entre localisation logique et localisation physique. Par ailleurs, la commande � Appel � permet au module applicatif 5 et au serveur central spécifique 1 d'établir une communication avec un autre 10 moyen mobile de communication 2 ; la façon dont cette communication est établie dépend du résultat de la procédure d'établissement de l'état de � Présence �, l'objectif étant de permettre aux utilisateurs de services de téléphonie mobile d'émettre des appels au meilleur prix possible, vers l'international et/ou en situation d'itinérance. En général, deux utilisateurs des 15 moyens mobiles de communication 2 peuvent être mis en relation en mettant en oeuvre les étapes suivantes : • l'établissement d'une première liaison locale entre le moyen de communication de l'appelant et une première passerelle 3 comprise dans le réseau 4 déployé dans le pays ou le territoire où se trouve 20 ledit correspondant appelant; • l'établissement d'une deuxième liaison, préférentiellement en utilisant le réseau Internet, entre cette première passerelle 3 et une seconde passerelle 3 comprise dans un réseau de communication 4 déployé dans le pays ou le territoire dans lequel se trouve l'utilisateur appelé ; 25 • l'établissement d'une troisième liaison locale entre cette seconde passerelle 3 et le moyen de communication 2 de l'utilisateur appelé. La figure 5 représente un exemple non limitatif de procédure de liaison entre les procédures de démarrage du moyen mobile de communication 2 et la 30 procédure de � Présence �. Ainsi, le procédé de liaison comprend les étapes numérotées suivantes, telles que représentées sur la figure 5 : 2949286 -12- • Etapes 1 et 2 : au démarrage, la carte SIM multi identifiants 6 et le moyen mobile de communication 2 vérifient la compatibilité de ce dernier avec le � SIM Application Toolkit � (SAT) ; • Etape 3: la carte SIM multi identifiants 6 envoie un menu de s _ démarrage avec la liste des applications SIM disponibles ; • Etapes 4. et 5 : l'utilisateur choisi une application SIM (par exemple la SIM � France �, ou la SIM � Italie �, ou autre). La carte SIM multi identifiants 6 envoie au moyen mobile de communication 2 l'identifiant IMSI correspondant à l'application SIM choisie ; 10 • Etape 6: les procédures d'enregistrement au réseau cellulaire 4 (réseau GSM ou UMTS) sont échangées entre la carte SIM multi identifiants 6, le moyen mobile de communication 2 et le réseau cellulaire 4, ces procédures étant bien connues par les hommes de l'art ; 15 • Etape 7: l'utilisateur démarre le module applicatif 5. Selon une variante d'exécution de l'invention, sur certains modèles de moyen mobile de communication 2, le module applicatif 5 peut être démarré automatiquement ; • Etape 8 : la procédure de � Présence � est exécutée : les paramètres 20 décrivant la localisation physique et logique sont envoyés au serveur central spécifique 1 ; • Etapes 9. et 10: le serveur central spécifique 1 enregistre les informations de localisation et renvoie un message de retour ; • Etape 11 : les mêmes informations de localisation sont enregistrées 25 par le module applicatif 5 du moyen mobile de communication 2. Des politiques de gestion d'appel doivent être mises en place, ces politiques étant sous le contrôle du module applicatif 5 et/ou du dispositif serveur central spécifique 1. La figure 6 représente un exemple de politiques de gestion d'appel, selon une possible variante d'implémentation. Ces politiques d'appel dépendent du résultat de la procédure de l'établissement de l'état de � Présence �, 30 2949286 -13- l'objectif étant de permettre aux utilisateurs de services de téléphonie mobile d'émettre des appels au meilleur prix possible, vers l'international et/ou en situation d'itinérance. Selon le schéma représenté sur la figure 6, ces politiques de gestion d'appel peuvent se traduire par la mise en oeuvre des 5 étapes suivantes : • Etape A : suite à une commande de déclenchement d'appel de la part de l'utilisateur, le module applicatif 5 passe dans l'état � Appel � 53 où les politiques de gestion d'appel à appliquer sont vérifiées ; • Etape B : le module applicatif 5 vérifie si la localisation logique du 10 moyen mobile de communication 2 correspond à la localisation physique de l'utilisateur. Par exemple, une localisation logique dans un réseau cellulaire français combinée avec la déclaration de � Présence � en France de l'utilisateur donnent un résultat positif. En cas de résultat positif, l'appel est déclenché par le moyen mobile de 15 communication 2. La signalisation d'appel est envoyée selon : o l'établissement d'une première liaison locale entre le moyen de communication de l'appelant et une première passerelle 3 comprise dans le réseau 4 déployé dans le pays ou le territoire où se trouve ledit correspondant appelant ; 20 o l'établissement d'une deuxième liaison entre cette première passerelle 3 et une seconde passerelle 3 comprise dans un réseau de communication 4 déployé dans le pays ou le territoire dans lequel se trouve l'utilisateur appelé ; l'acheminement approprié de cette deuxième liaison est assuré 25 par le dispositif serveur central spécifique 1 ; e Etape C : la localisation logique du moyen mobile de communication 2 ne correspond pas à la localisation physique de l'utilisateur. Par exemple, une localisation logique dans un réseau cellulaire français est combinée avec la déclaration de � Présence � en Italie de 30 l'utilisateur. Une requête de rappel est déclenchée par le moyen mobile de communication 2 à destination du dispositif serveur central spécifique 1. La requête de rappel peut être transportée avec la même technologie utilisée pour la déclaration de présence, à savoir : 5 10 15 2949286 - 14 - o l'interface physique et logique entre le moyen mobile de communication 2 et le réseau cellulaire 4. Cette interface physique / logique peut être de type � messages courts �, tels que des SMS ou des USSD (� Unstructured Supplementary Service Data �) ou de type données, telles que du HTTP � HyperText Transfer Protocol � ; o l'interface physique et logique entre le réseau cellulaire 4 et le serveur central spécifique 1. Cette interface physique / logique est généralement de type données, telles que du HTTP ou du SIP (� Session Initiation Protocol �) ; • La signalisation de rappel est envoyée selon : o l'établissement d'une première liaison entre le dispositif serveur central spécifique 1 et une première passerelle 3 comprise dans un réseau de communication 4 déployé dans le pays ou le territoire dans lequel se trouve l'utilisateur appelant ; o l'établissement d'une deuxième liaison locale entre la première passerelle 3 et le moyen de communication 2 de l'appelant. La liaison entre les procédures de démarrage du moyen mobile de 20 communication 2 et la procédure de � Présence � permet au dispositif serveur central spécifique 1 de gérer aussi les demandes d'appel vers l'utilisateur du moyen de communication 2. En effet, le dispositif serveur central spécifique 1 connaît la localisation 25 logique du moyen de communication 2 et, par conséquent, les identifiants choisis par l'utilisateur parmi les possibles applications GSM I UMTS disponibles sur la carte SIM multi identifiants 5. Il est donc possible d'envoyer une requête d'appel vers l'utilisateur en utilisant un quelconque identifiant téléphonique parmi ceux qui sont disponibles en correspondance des 30 différentes applications GSM / UMTS : le serveur central spécifique 1 interceptant cette requête d'appel peut l'envoyer vers la passerelle 3 comprise dans le réseau de communication 4 auquel le moyen de communication 2 de l'utilisateur appelé s'est inscrit. 2949286 -15- Selon une variante d'exécution de l'invention, tel que cela est représenté sur la figure 2, une configuration spécifique des tables de routage des composants tels que le HLR 8 (� Home Location Register �) et le GMSC 9 (� Gateway Mobile û services Switching Centre �) compris à l'intérieur de 5 chaque réseau 4 national ou territorial, permet de maîtriser de manière optimale le coût des communications à l'international et en itinérance. Un exemple de configuration spécifique des tables de routage d'un HLR 8 et d'un GMSC 9 sera décrit par la suite. 10 Les dispositifs HLR 8 et GMSC 9 échangent avec les cartes SIM 6 multi û identifiants correspondantes des messages de type signalisation. Le procédé selon cette variante d'exécution de l'invention permet à l'utilisateur d'un moyen mobile de communication 2 du type susdit, d'appeler 15 un correspondant situé dans un autre pays ou territoire, en mettant en oeuvre les étapes suivantes : • la composition par l'utilisateur du moyen mobile de communication 2 du numéro téléphonique du correspondant qu'il souhaite joindre ; • l'établissement d'une première liaison locale de type cellulaire entre le 20 moyen mobile de communication 2 et une première passerelle 3 comprise dans le réseau cellulaire 4 déployé dans le pays ou le territoire où se trouve ledit utilisateur ; la configuration spécifique des tables de routage des composants tels que le HLR 8 et le GMSC 9 permet à l'opérateur du SIIO de contrôler le coût généré par 25 l'établissement de cette première liaison ; • l'établissement d'une deuxième liaison, préférentiellement en utilisant le réseau Internet, entre cette première passerelle 3 et une seconde passerelle 3 comprise dans un réseau de communication 4 déployé dans le pays ou le territoire dans lequel se trouve la personne 30 appelée ; • l'établissement d'une troisième liaison locale entre cette seconde passerelle 3 et le moyen de communication 2 de la personne appelée ; la configuration spécifique des tables de routage des composants tels que le HLR 8 et le GMSC 9 permet également à 10 2949286 -16- l'opérateur du SIIO de contrôler le coût généré par l'établissement de cette troisième liaison ; • l'établissement d'une communication entre le moyen mobile de communication 2 de l'appelant et le moyen de communication 2 de 5 l'appelé. De cette façon et de manière avantageuse, ce double contrôle permet de proposer des tarifs spécifiques en fonction des besoins des profils d'usage de l'appelant etlou de l'appelé. Evidemment, lorsqu'un correspondant désire appeler l'utilisateur du moyen mobile de communication 2, des liaisons entre passerelles 3 du type susdit sont établies. 15 Un exemple de configuration spécifique des tables de routage d'un HLR 8 et d'un GMSC 9 est représenté sur la figure 7, qui fait référence aux concepts de � Global Titie Translation �, � Point Codes �, adressage de type � E.164 � et � M3UA � (� MTP Level 3 User Adaptation Layer�). Ces concepts et les protocoles et fonctionnalités correspondants sont bien 20 connus par les experts de la signalisation � SS7 � (� Signaling System #7) et de ses interactions avec les réseaux IP (SIGTRAN). Les concepts de � Mobile Station Roaming Number� (MSRN) et de � Mobile Application Part � (MAP) sont aussi mentionnés. Ces concepts et les protocoles et fonctionnalités correspondants sont bien connus par les experts des réseaux 25 cellulaires de type GSM et UMTS. La configuration représentée sur la figure 7 se traduit par le fait que : • dans le HLR 8 d'un réseau cellulaire 4, les tables de routages en fonction de l'IMSI et/ou du MSRN indiquent l'acheminement des 30 messages vers des passerelles 3 selon le format du MSRN assigné au téléphone de l'utilisateur. En outre, les tables de routage en fonction de l'identifiant E.164 de chaque passerelle 3 indiquent l'acheminement des messages vers un serveur central spécifique 1, 2949286 -17- ce dernier acheminement devant être effectué par le biais du � Point Code � ; • dans le GMSC 9 d'un réseau cellulaire 4, les tables de routages en fonction de l'identifiant E.164 de chaque passerelle 3 indiquent 5 également l'acheminement des messages vers un serveur central spécifique 1, ce dernier acheminement devant être effectué par le biais du � Point Code � ; • dans le serveur central spécifique 1, l'identifiant E.164 de chaque passerelle 3 correspond à un � Point Codes � factice. De plus, chaque 10 � Point Codes � factice correspond à l'adresse IP (� Internet Protocol �) de chaque passerelle 3 : grâce à cette dernière correspondance, il est possible de relier de façon logique chaque équipement/fonctionnalité du réseau cellulaire 4 avec chaque fonctionnalité du réseau d'interconnexion constitué par le serveur 15 central spécifique 1 et l'ensemble des passerelles 3, selon les couches protocolaires dites � SIGTRAN � ; • dans chaque passerelle 3, des tables de routage sont construites selon les critères de la signalisation SS7 et aussi des réseaux IP. Bien que, selon la configuration exemplaire décrite, la signalisation SS7 ne 20 soit pas utilisée de façon directe dans les passerelles 3 (la signalisation SS7 étant convertie en signalisation IP selon le protocole � SIGTRAN �), le modèle de routage adopté permet un interfaçage direct avec le réseau SS7. 25 Afin de comprendre le mécanisme d'acheminement selon le modèle de routage présenté, on fera référence au contexte exemplaire, et non limitatif, suivant : un utilisateur (français) ayant à disposition une carte SIM multi identifiant 6 et un module applicatif 5 est en itinérance en Italie. L'un des identifiants téléphoniques de sa carte SIM 6 lui a permis de s'enregistrer sur 30 un réseau cellulaire italien ; l'utilisateur a aussi effectué une déclaration de présence en Italie selon la procédure décrite en figure 5. Le serveur central spécifique 1 possède toutes les informations nécessaires pour effectuer une terminaison d'appel vers l'utilisateur considéré. La procédure décrite en 2949286 -18- figure 8 permet de comprendre comment cette terminaison d'appel peut avoir un impact très faible sur le coût dit de � roaming-in �. • Un message de type � ISDN USER PART INITIAL ADDRESS MESSAGE � (IAM) est reçu par le GMSC 9 de l'Opérateur cellulaire 5 français (opérateur domestique de l'appelé). Ce message comprend l'identifiant téléphonique de l'appelé. • Le dispositif GMSC 9 (dans le réseau cellulaire français) interroge le HLR 8 (dans le réseau cellulaire français, car l'appelé est abonné à un Opérateur cellulaire français) afin d'obtenir le � Mobile Station 10 Roaming Number� (MSRN) de l'appelé. Cet identifiant permet au GMSC 9 de router l'appel dans le réseau cellulaire italien, afin de joindre l'appelé. • Un échange de message entre le HLR 8 (réseau français) et le MSCNLR du réseau italien (MSCNLR qui contrôle temporairement le 15 moyen mobile de communication 2) permet au HLR 8 de connaître le MSRN de l'appelé, MSRN qui sera du type +39MSISDNAPPELE. Le HLR 8 examine ses tables de routages : le MSRN (et donc la collocation géographique de l'appelé) permet de dériver l'identifiant � Point Code � de l'équipement qui est censé exécuter les procédures 20 de terminaison d'appel (c'est-à-dire la passerelle 3 en Italie). Dans le cas de l'invention ce � Point Code � est fictif, sans pour autant impacter les procédures classiques du HLR 8. L'adresse E.164 de la passerelle 3 (en Italie) est aussi connue par le HLR 8 : selon les tables de routage, un acheminement vers cette destination implique le 25 passage par le noeud intermédiaire [1] (identifié par son � Point Code �, � PC-1 �, selon la figure 7). • Le HLR 8 envoie au GMSC 9 le MSRN (+39MSISDNAPPELE) ; ce message permet au GMSC 9 de connaître la localisation géographique de l'appelé. Dans le message, l'adresse E.164 de la 30 destination finale (c'est-à-dire la passerelle 3 en Italie) est aussi indiquée. • Le GMSC 9 examine ses tables de routages : l'adresse E.164 de la destination finale (c'est-à-dire la passerelle 3 en Italie) implique un 2949286 -19- acheminement des messages vers le noeud intermédiaire du serveur central spécifique 1, définie en tant que � Destination Point Code � (DPC) avec un identifiant � PC-1 �. • Le GMSC 9 relaie au serveur central spécifique 1 le message � IAM �. 5 La liaison est faite au niveau des � Point Codes � : le � Origination Point Code � (OPC) et le � Destination Point Code � (DPC) correspondent à � PC-9 � et � PC-1 � respectivement, comme représenté sur la figure 7. Pour ce qui concerne la liaison à niveau fonctionnelle, l'adresse E.164 de la destination finale (c'est-à-dire la 10 passerelle 3 en Italie) est aussi envoyée au serveur central spécifique 1 • Le serveur central spécifique 1 examine ses tables de routages : l'adresse E.164 de la destination finale (c'est-à-dire la passerelle 3 en Italie) implique un acheminement des messages selon une liaison IP : 15 l'adresse E.164 est dont remplacée par l'adresse IP de la passerelle 3 en Italie. • Le serveur central spécifique 1 relaie le message � IAM � vers la passerelle 3 en Italie. Le protocole utilisé est � M3UA � (� MTP Leve/ 3 User Adaptation Layer �), protocole qui permet d'acheminer de la 20 signalisation compatible SS7 sur des réseaux IP. L'acheminement est fait selon les critères du protocole SS7 (c'est-à-dire, en précisant les � Point Codes � d'origine et de destination, le � Point Code � de destination étant celui factice de la passerelle 3) et selon les critères des réseaux IP, selon le protocole � SCTP � (� Stream Control 25 Transmission Protocol �). - Après réception et interprétation du message � IAM � reçu, la passerelle 3 en Italie peut effectuer la terminaison d'appel vers l'appelé. 30 Avantageusement, la mise en oeuvre du procédé selon l'invention permet : • au moyen mobile de communication 2 de s'enregistrer, par le biais de la carte SIM 6 multi identifiants, sur un réseau cellulaire spécifique 4, cet enregistrement permettant la localisation logique du moyen mobile de communication 2 dans le réseau cellulaire 4. Cette localisation 2949286 -20- logique permet de joindre le moyen mobile de communication 2 selon un identifiant spécifique parmi tous ceux qui sont contenus dans la carte SIM 6 multi identifiants ; • à l'utilisateur du moyen mobile de communication 2 de déclarer sa 5 localisation géographique dans un pays par le biais du module applicatif 5 ; • au serveur central 1 d'associer la localisation logique du moyen mobile de communication 2 avec la localisation géographique de l'utilisateur dans un pays ; 10 • au serveur central 1 d'associer les différents identifiants contenus dans la carte SIM 6 multi identifiants afin que le moyen mobile de communication 2 puisse recevoir une communication sur le réseau cellulaire 4 indépendamment de l'identifiant utilisé pour établir une telle communication. 15 Revendications1. Procédé permettant l'interconnexion entre des réseaux cellulaires, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à procéder à : • l'enregistrement de l'utilisateur auprès d'un serveur central (1) et l'attribution d'informations d'identification à un moyen mobile de communication (2) de l'utilisateur, qui sont enregistrées dans un moyen de mémoire compris dans le serveur central spécifique (1), ou accessible par ce dernier ; • l'installation dans le moyen mobile de communication (2) d'un utilisateur : o d'une carte SIM (6) multi ù identifiants ; o d'un module applicatif (5) ; • le déplacement dudit utilisateur et son arrivée dans un nouveau pays 15 ou territoire ; • l'enregistrement de cet utilisateur auprès d'un réseau mobile (4) déployé dans le pays ou dans le territoire dans lequel l'utilisateur se trouve, un identifiant étant attribué au moyen mobile de communication (2) de l'utilisateur ; grâce à la carte SIM (6) multi - 20 identifiants, l'utilisateur procède à cet enregistrement en tant qu'abonné dudit réseau (4) et non en tant que visiteur étranger ; • l'émission par le module applicatif (5) à destination du serveur central spécifique (1), de l'identifiant du moyen mobile de communication (2) de l'utilisateur au sein dudit réseau (4) auprès duquel l'utilisateur s'est 25 enregistré ; • l'association de cet identifiant avec les informations d'identification du moyen mobile de communication (2) de l'utilisateur. 2. Procédé selon la revendication 1, 30 caractérisé en ce qu'il permet à l'utilisateur d'un moyen mobile de communication (2), d'appeler un correspondant situé dans un autre pays ou territoire, en mettant en oeuvre les étapes suivantes : 2949286 -22- • la composition par l'utilisateur du moyen mobile de communication (2) du numéro téléphonique du correspondant qu'il souhaite joindre ; • l'établissement d'une première liaison locale de type cellulaire entre le moyen mobile de communication (2) et une première passerelle (3) 5 comprise dans le réseau cellulaire (4) déployé dans le pays ou le territoire où se trouve ledit utilisateur ; • l'établissement d'une deuxième liaison, en utilisant le réseau Internet, entre cette première passerelle (3) et une seconde passerelle (3) comprise dans un réseau de communication (4) déployé dans le pays 10 ou le territoire dans lequel se trouve la personne appelée ; • l'établissement d'une troisième liaison locale entre cette seconde passerelle (3) et le moyen de communication (2) de la personne appelée ; • l'établissement d'une communication entre le moyen mobile de 15 communication (2) de l'appelant et le moyen de communication (2) de l'appelé. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il permet à un correspondant situé dans un autre pays 20 ou territoire d'appeler un utilisateur d'un moyen mobile de communication (2), en mettant en oeuvre les étapes suivantes : • la composition par ledit correspondant du numéro téléphonique de l'utilisateur du moyen mobile de communication (2) qu'il souhaite joindre ; 25 • l'établissement d'une première liaison locale entre le moyen de communication du correspondant et une première passerelle (3) comprise dans le réseau (4) déployé dans le pays ou le territoire où se trouve ledit correspondant ; • l'établissement d'une deuxième liaison, en utilisant le réseau Internet, 30 entre cette première passerelle (3) et une seconde passerelle (3) comprise dans un réseau de communication (4) déployé dans le pays ou le territoire dans lequel se trouve l'utilisateur appelé ;-23- • l'établissement d'une troisième liaison locale entre cette seconde passerelle (3) et le moyen de communication (2) de l'utilisateur appelé ; • l'établissement d'une communication entre le moyen de communication du correspondant appelant et le moyen de communication mobile (2) de l'utilisateur appelé. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il permet à l'utilisateur d'un moyen mobile de 10 communication (2), d'appeler un correspondant situé dans un autre pays ou territoire, en mettant en oeuvre les étapes suivantes : • la composition par l'utilisateur du moyen mobile de communication (2) du numéro téléphonique du correspondant qu'il souhaite joindre ; • l'établissement d'une première liaison locale de type cellulaire entre le 15 moyen mobile de communication (2) et une première passerelle (3) comprise dans le réseau cellulaire (4) déployé dans le pays ou le territoire où se trouve ledit utilisateur ; la configuration spécifique des tables de routage de composants tels que le HLR (8) et le GMSC (9) compris à l'intérieur de chaque réseau (4) national ou territorial, 20 permet de contrôler le coût généré par l'établissement de cette première liaison ; • l'établissement d'une deuxième liaison, en utilisant le réseau Internet, entre cette première passerelle (3) et une seconde passerelle (3) comprise dans un réseau de communication (4) déployé dans le pays 25 ou le territoire dans lequel se trouve la personne appelée ; • l'établissement d'une troisième liaison locale entre cette seconde passerelle (3) et le moyen de communication (2) de la personne appelée ; la configuration spécifique des tables de routage des composants tels que le HLR (8) et le GMSC (9) permet également de 30 contrôler le coût généré par l'établissement de cette troisième liaison ; • l'établissement d'une communication entre le moyen mobile de communication (2) de l'appelant et le moyen de communication (2) de l'appelé ; 2949286 -24- lorsqu'un correspondant désire appeler l'utilisateur du moyen mobile de communication (2), des liaisons entre passerelles (3) du type susdit sont établies 5 5. Procédé selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le moyen de communication (2) dudit correspondant peut être mobile ou fixe. 6. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fonctionnement du module applicatif (5) se traduit par la réalisation des étapes suivantes : • la mise dans l'état � en attente � (51) du module applicatif (5) qui se comporte comme un automate, la saisie d'une commande de la part de l'utilisateur provoquant un changement d'état de l'automate, qui passe dans un état opérationnel ; • la réception par le module applicatif (5) d'une commande de type � Présence �, qui fait passer l'automate à l'état � PRESENCE � (52) ; dans cet état, le module applicatif (5) déclare la localisation géographique de l'utilisateur au serveur central spécifique (1) ; cette déclaration se fait par le biais d'un protocole de signalisation transporté en utilisant : o l'interface physique et logique entre le moyen mobile de communication (2) et le réseau cellulaire (4) ; cette interface physique / logique peut être de type � messages courts �, tels que des SMS, ou des USSD ou de type données, telles que du HTTP ; o l'interface physique et logique entre le réseau cellulaire (4) et le serveur central spécifique (1) ; cette interface physique / logique est généralement de type données, telles que du HTTP 30 ou du SIP ; la commande � Présence � permet au serveur central spécifique (1) de connaître la localisation géographique de l'utilisateur ; une telle localisation peut être assurée aussi par des moyens automatiques, tels que la transmission des coordonnées GPS ; 2949286 -25- en outre, par le biais de la commande � Présence �, il est aussi possible de transmettre au serveur central spécifique (1) l'identifiant téléphonique correspondant à une application GSM (11) ou à une application UMTS (12 ou 13) ; le serveur central spécifique (1) est en 5 mesure de faire correspondre la localisation logique du moyen mobile de communication (2), cette localisation étant caractérisée par l'identifiant téléphonique correspondant à l'un des IMSI de la carte SIM multi identifiants (6) installée dans le moyen mobile de communication (2), avec la localisation géographique de l'utilisateur, 10 cette localisation faisant suite à la réception de la commande � Présence � ; • à la suite de la réception de la commande � Présence �, le serveur central spécifique (1) envoie un message de retour au module applicatif (5) afin que ce dernier puisse également faire la 15 correspondance entre localisation logique et localisation physique ; par ailleurs, la commande � Appel � permet au module applicatif (5) et au serveur central spécifique (1) d'établir une communication avec un autre moyen mobile de communication (2) ; la façon dont cette communication est établie dépend du résultat de la procédure d'établissement de l'état de 20 � Présence �. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend une procédure de liaison entre les procédures de démarrage d'un moyen mobile de communication (2) et une 25 procédure d'établissement d'état de présence, cette procédure de liaison comportant la réalisation des étapes suivantes : • étapes 1 et 2 : au démarrage, la carte SIM multi identifiants (6) et le moyen mobile de communication (2) vérifient la compatibilité de ce dernier avec une application � SlM Application Toolkit� (SAT) ; • étape 3: la carte SIM multi identifiants (6) envoie un menu de démarrage avec la liste des applications SIM disponibles ; • étapes 4. et 5 : le choix par l'utilisateur d'une application SIM, la carte SIM multi identifiants (6) envoie au moyen mobile de communication (2) l'identifiant IMSI correspondant à l'application SIM choisie ; 2949286 -26- • étape 6 : les procédures d'enregistrement au réseau cellulaire (4) sont échangées entre la carte SIM multi identifiants (6), le moyen mobile de communication (2) et le réseau cellulaire (4) ; • étape 7 : le module applicatif (5) fait l'objet d'un démarrage ; 5 • étape 8 : la procédure de � Présence � est exécutée : les paramètres décrivant la localisation physique et logique sont envoyés au serveur central spécifique (1) ; • étapes 9. et 10 : le serveur central spécifique (1) enregistre les informations de localisation et renvoie un message de retour ; 10 • étape 11 : les mêmes informations de localisation sont enregistrées par le module applicatif (5) du moyen mobile de communication (2). 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend une procédure d'établissement de politiques 15 de gestion d'appel, cette procédure comportant la réalisation des étapes suivantes : • étape A : suite à une commande de déclenchement d'appel de la part de l'utilisateur, le module applicatif (5) passe dans l'état � Appel � (53) où les politiques de gestion d'appel à appliquer sont vérifiées ; 20 • étape B : la vérification par le module applicatif (5) de la correspondance de la localisation logique du moyen mobile de communication (2) à la localisation physique de l'utilisateur ; en cas de résultat positif, l'appel est déclenché par le moyen mobile de communication (2) ; la signalisation d'appel est envoyée selon : 25 o l'établissement d'une première liaison locale entre le moyen de communication de l'appelant et une première passerelle (3) comprise dans le réseau (4) déployé dans le pays ou le territoire où se trouve ledit correspondant appelant ; o l'établissement d'une deuxième liaison entre cette première 30 passerelle (3) et une seconde passerelle (3) comprise dans un réseau de communication (4) déployé dans le pays ou le territoire dans lequel se trouve l'utilisateur appelé ; 2949286 -27- l'acheminement approprié de cette deuxième liaison est assuré par le dispositif serveur central spécifique (1) ; • étape C : dans le cas où la localisation logique du moyen mobile de communication (2) ne correspond pas à la localisation physique de 5 l'utilisateur, une requête de rappel est déclenchée par le moyen mobile de communication (2) à destination du dispositif serveur central spécifique (1) ; la requête de rappel peut être transportée avec la même technologie utilisée pour la déclaration de présence, à savoir : o l'interface physique et logique entre le moyen mobile de communication (2) et le réseau cellulaire (4) ; cette interface physique / logique peut être de type � messages courts �, tels que des SMS ou des USSD ou de type données, telles que du HTTP � ; o l'interface physique et logique entre le réseau cellulaire (4) et le serveur central spécifique (1) ; cette interface physique / logique est généralement de type données, telles que du HTTP ou duSIP; • la signalisation de rappel est envoyée selon : o l'établissement d'une première liaison entre le dispositif serveur central spécifique (1) et une première passerelle (3) comprise dans un réseau de communication (4) déployé dans le pays ou le territoire dans lequel se trouve l'utilisateur appelant ; o l'établissement d'une deuxième liaison locale entre la première passerelle (3) et le moyen de communication (2) de l'appelant. 25 9. Procédé selon l'une des revendications 1, 4 et 8, caractérisé en ce qu'il comprend une procédure de terminaison d'appel, cette procédure comportant la réalisation des étapes suivantes : • un message de type � ISDN USER PART INITIAL ADDRESS 30 MESSAGE � (IAM) est reçu par un GMSC (9) de l'Opérateur cellulaire d'un pays ou territoire déterminé ; ce message comprend l'identifiant téléphonique de l'appelé ; • le dispositif GMSC (9), dans le réseau cellulaire du pays ou territoire déterminé, interroge un HLR (8) dans ledit réseau cellulaire afin 10 15 20 2949286 - 28 - d'obtenir le � Mobile Station Roaming Number� (MSRN) de l'appelé ; cet identifiant permet au GMSC (9) de router l'appel dans le réseau cellulaire d'un autre pays ou territoire, afin de joindre l'appelé ; • un échange de message entre le HLR (8) du premier réseau et le 5 MSCNLR du second réseau, ce MSCNLR contrôlant temporairement le moyen mobile de communication (2), permet au HLR (8) de connaître le MSRN de l'appelé, MSRN qui sera du type +39MSISDNAPPELE ; le HLR (8) examine ses tables de routages : le MSRN et donc la collocation géographique de l'appelé permet de 10 dériver l'identifiant � Point Code � de l'équipement qui est censé exécuter les procédures de terminaison d'appel ; l'adresse E.164 de la passerelle (3), dans le second réseau, est aussi connue par le HLR (8) : selon les tables de routage, un acheminement vers cette destination implique le passage par le noeud intermédiaire [1] ; 15 • le HLR (8) envoie au GMSC (9) le MSRN (+39MSISDNAPPELE) ; ce message permet au GMSC (9) de connaître la localisation géographique de l'appelé ; dans le message, l'adresse E.164 de la destination finale est aussi indiquée ; • le GMSC(9) examine ses tables de routages : l'adresse E.164 de la 20 destination finale implique un acheminement des messages vers le noeud intermédiaire du serveur central spécifique (1), définie en tant que � Destination Point Code � (DPC) avec un identifiant � PC-1 � ; • le GMSC (9) relaie au serveur central spécifique (1) le message � IAM � ; la liaison est faite au niveau des � Point Codes � : le 25 � Origination Point Code � (OPC) et le � Destination Point Code � (DPC) correspondent à � PC-9 � et � PC-1 � respectivement ; pour ce qui concerne la liaison à niveau fonctionnelle, l'adresse E.164 de la destination finale est aussi envoyée au serveur central spécifique (1) ; • le serveur central spécifique (1) examine ses tables de routages : 30 l'adresse E.164 de la destination finale implique un acheminement des messages selon une liaison IP : l'adresse E.164 est dont remplacée par l'adresse IP de la passerelle (3) ; 2949286 -29- • le serveur central spécifique (1) relaie le message � IAM � vers la passerelle (3) ; • après réception et interprétation du message � IAM � reçu, la passerelle (3) peut effectuer la terminaison d'appel vers l'appelé. 5 10. Dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il constitue un système d'itinérance internationale optimale (SIIO), qui comporte : 10 o au moins un serveur central spécifique (1) qui gère les droits des utilisateurs enregistrés et applique la politique de routage des signaux en fonction notamment des droits des utilisateurs enregistrés et/ou de critères économiques ; ce serveur central (1) comprend les informations d'identification du moyen mobile de communication (2) de 15 chaque utilisateur, ces informations d'identification étant attribuées lors de l'enregistrement initial des utilisateurs au service ; • au moins une passerelle (3) figurant dans un réseau cellulaire (4) déployé dans un pays ou territoire spécifique ; ces passerelles (3) garantissent une connexion logique et physique entre chaque réseau 20 mobile (4) et un réseau central intermédiaire (7) constitué par le réseau Internet ; chaque passerelle (3) assure des fonctionnalités de type � Softswitch � qui permettent : o une translation de signalisation entre le protocole SIP et le protocole téléphonique ISUP ; 25 o une translation des protocoles de transport média entre les réseaux cellulaires (4) nationaux ou territoriaux et le réseau central (7) ; de cette manière, les passerelles (3), qui sont chacune comprises dans un PoP du réseau cellulaire (4) du pays ou du territoire 30 correspondant, sont interconnectées entre elles sur le réseau central (7) ; • au moins un module applicatif (5) compris dans un moyen mobile de communication (2) d'un utilisateur enregistré, ce module applicatif (5) 2949286 - 30 - permettant notamment de gérer les communications à destination et en provenance du serveur central (1), par l'intermédiaire desdites passerelles (3), en émettant et en recevant notamment des messages de signalisation ; ce module applicatif (5) permet la géolocalisation 5 d'un moyen mobile de communication (2) ; � au moins une carte SIM (6) multi û identifiants comprise dans un moyen mobile de communication (2), dont le fonctionnement est indépendant de celui du module applicatif (5) ; cette carte SIM comporte ainsi par exemple plusieurs identifiants IMSI et/ou MSISDN 10 correspondant chacun à un réseau d'un pays ou d'un territoire déterminé, ce qui permet au détenteur dudit moyen mobile de communication (2) de l'utiliser dans plusieurs pays ou territoires. 11. Dispositif selon la revendication 10, 15 caractérisé en ce qu'il comprend des composants tels que le HLR (8) et le GMSC (9) compris à l'intérieur de chaque réseau (4) national ou territorial. 12. Dispositif selon l'une des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que la carte SIM multi identifiants (6) comporte un système 20 de fichiers définissant une architecture spécifique , cette carte dite � UMTS Integrated Circuit Card � (UICC) (6) comprend plusieurs applications GSM et/ou UMTS ; chaque application GSM I UMTS comprend un ensemble de données spécifiques, tels que des identifiants, des clefs de chiffrement et d'authentification, des fichiers administratifs, qui permet au moyen mobile de 25 communication (2) hébergeant la carte UICC (6) de dialoguer avec le réseau cellulaire (4) comprenant un ensemble de données correspondant. 2949286 - 31 - 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que cet ensemble de données spécifiques comporte : • au moins une application GSM ; • au moins une application UMTS ; 5 • une application de type �SIM Application Toolkit � qui permet à la carte SIM multi-IMSI (6) d'avoir un rôle � proactif � : la carte SIM multi-IMSI (6) peut envoyer des commandes vers le moyen mobile de communication (2), indépendamment des réseaux cellulaires (4).