Brevet FR2956219A1 — publié le 20110812

-1- OUTIL DE DECOUPE ET PROCEDE DE DERIVATION D'AU MOINS UNE FIBRE OPTIQUE D'UN CABLE DE TELECOMMUNICATION La présente invention concerne le domaine des câbles de télécommunication 5 à fibres optiques. On connaît, notamment des documents FR-A-2 665 266 et FR-A-2 706 218, des câbles à fibres optiques comportant plusieurs micromodules de fibres optiques, chaque micromodule de fibres optiques étant enveloppé par une gaine de maintien enserrant une ou plusieurs fibres. 10 De manière connue en soi, un câble de télécommunication à micromodules comprend une pluralité de fibres optiques groupées en micromodules dans une cavité qui constitue l'âme du câble. Cette cavité centrale est entourée d'une gaine. Un micromodule peut contenir 1 à 24 fibres environ enveloppées ensemble dans une gaine de maintien plus ou moins souple et fine. Les gaines de maintien des 15 micromodules et les revêtements de fibres optiques peuvent être colorés, numérotées ou codifier afin de faciliter le repérage des fibres dans le câble, par exemple lors d'une opération de raccordement. Avec le développement des systèmes de télécommunications à fibres optiques jusque chez l'abonné, connu sous l'acronyme anglais de FTTH pour « Fiber 20 To The Home » ou FTTC pour « Fiber To The Curb », on cherche à réaliser des câbles de grande capacité contenant un grand nombre de fibres optiques groupées en micromodules. De tels câbles doivent permettre un accès individuel à chaque micromodule pour une distribution dans un immeuble donné. A cet effet, des opérateurs pratiquent une dérivation dans le câble de télécommunication ; une 25 ouverture est pratiquée dans la gaine du câble et une ou plusieurs fibres sont prélevées pour alimenter en signal un système optique donné. Le document EP-A-1 052 533 décrit un procédé d'accès à une ou plusieurs fibres optiques dans un câble pour la dérivation de fibres vers un système optique. Deux découpes sont pratiquées dans la gaine du câble afin de créer une première 30 ouverture par laquelle une fibre est coupée et une seconde ouverture par laquelle la fibre coupée est tirée pour être dérivée. R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc 2956219 -2- Le document US-A-6 134 363 décrit un procédé d'accès à une ou plusieurs fibres optiques disposées librement dans un câble. La gaine de câble est rasée de part et d'autre des éléments de renfort périphériques sur une certaine longueur pour créer une fenêtre permettant d'accéder aux fibres. Avec le développement du FTTH ou FTTC, les opérateurs de télécom sont confrontés à la multiplication des opérations de raccordement à partir d'un même câble en un même point de dérivation. Ainsi, par exemple, après avoir pratiquer une fenêtre d'accès pour raccorder un premier abonné, l'opérateur peut être amené dans le temps à rouvrir cette même fenêtre pour prélever une autre fibre afin de raccorder un nouvel abonné. Les procédés et outils décrits dans les documents cités ci-dessus prévoient l'ouverture de deux fenêtres d'accès û une première pour la découpe d'une ou plusieurs fibres et la deuxième pour tirer la (les) fibre(s) à dériver. Lors d'une opération de raccordement, il est souhaitable de n'ouvrir qu'une seule fenêtre. Le document WO-A-2008/008115 propose un procédé de distribution de fibres à partir d'un câble prévoyant une installation comprenant une amarre pour la surlongueur de(s) fibre(s) prélevée(s). Ce document décrit par ailleurs un outil pouvant être utilisé pour la découpe d'une ou plusieurs fibres dans le câble. Cet outil présente une languette comprenant une ouverture à une de ses extrémités pour le passage d'un fil tranchant formant un collet autour de la (des) fibre(s) à découper. La languette, munie du collet, est introduite dans le câble à travers une ouverture de la gaine et glissée à l'intérieur de l'âme du câble jusqu'au point de découpe. La (les) fibres sectionnée(s) sont alors tirée(s) par l'ouverture et agencée(s) dans l'amarre. L'outil décrit dans ce document ne permet de dériver qu'une longueur relativement limitée de fibre (175 mm) pour raccordement à l'amarre positionnée sur la gaine du câble. Un câble secondaire doit donc être prévu pour raccorder la fibre dérivée à un boîtier optique d'abonné. En outre, le fil tranchant de l'outil décrit dans ce document est simplement guidé par la languette, sans protection aucune ; il peut accrocher et endommager les fibres et/ou des éléments du câble, notamment lorsque le taux de remplissage du câble est important. R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc - 3 Il existe donc un besoin pour un procédé de dérivation et un outil qui permettent de sectionner des fibres à une grande distance à partir d'une seule ouverture sans risquer d'endommager des éléments du câble. A cet effet, l'invention propose un outil comprenant un fil tranchant formant un collet dont les deux brins sont introduits dans un tube. Le tube permet un guidage du fil tranchant à l'intérieur de l'âme du câble tout en assurant une protection des éléments du câble. L'invention propose un procédé de dérivation utilisant un tel outil. L'outil et le procédé de l'invention permettent notamment de réutiliser une même fenêtre de piquage dans le temps. L'invention propose plus particulièrement un outil de découpe d'au moins une fibre optique disposée librement dans une âme d'un câble de télécommunication, l'outil comprenant un élément tranchant et un tube, le l'élément tranchant étant adapté à former un collet autour d'au moins une fibre optique à sectionner, le collet présentant deux brins de fil adaptés à être introduits dans le tube. Selon les modes de réalisation, l'outil selon l'invention peut comprendre en outre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - le tube présente une longueur comprise entre 1 m et 8 m ; - le tube présente un diamètre intérieur compris entre 0.8 mm et 2.5 mm ; - le tube présente une paroi d'épaisseur inférieure à 0.5 mm ; - le tube est composé d'un matériau choisi parmi de l'acier inoxydable, un alliage ferreux ou un plastique ; - l'élément tranchant est composé d'un matériau choisi parmi du cuivre, du laiton, de l'acier inoxydable, de l'acier, du Nylon, du Kevlar ; L'invention propose aussi un procédé de dérivation d'au moins une fibre optique d'un câble de télécommunication, le câble comprenant une pluralité de fibres optiques disposées librement dans une âme entourée d'une gaine, le procédé comprenant les étapes consistant à : - former un collet avec un fil tranchant autour d'au moins une fibre optique à sectionner, ledit fil tranchant présentant une boucle formant le 30 collet et deux brins de fils ayant des extrémités ; - pratiquer une ouverture dans la gaine du câble ; R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc 2956219 -4- - introduire les brins de fils dans un tube, une extrémité du tube débouchant sur le collet et l'autre extrémité du tube débouchant sur les extrémités libres du fil tranchant ; - introduire le tube dans l'âme du câble à travers l'ouverture pratiquée 5 dans la gaine du câble ; - faire glisser le collet le long de ladite au moins une fibre optique à sectionner ; - tirer les extrémités libres du fil tranchant de manière à sectionner ladite au moins une fibre optique ; 10 - dériver ladite au moins une fibre optique sectionnée. Selon les applications le procédé selon l'invention peut comprendre en outre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - l'ouverture pratiquée dans la gaine du câble est une fenêtre de piquage; - l'ouverture pratiquée dans la gaine du câble est une fenêtre de piquage 15 ayant préalablement servie pour dériver au moins une autre fibre optique; - le tube est introduit dans l'âme du câble sur une distance de 1 à 5 mètres pour un câble présentant un taux de remplissage inférieur à 70% ; - le tube est introduit dans l'âme du câble sur une distance de 1 à 8 mètres 20 pour un câble présentant un taux de remplissage inférieur à 50% ; - le tube est introduit dans l'âme du câble sur une distance de 0.5 à 1 mètre pour un câble présentant un taux de remplissage compris entre 70% et 75% ; - le tube est introduit dans une portion courbée du câble avec un rayon de 25 courbure supérieur à 0.35 m ; - le collet est formé autour d'un micromodule de fibre(s) optique(s). D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation de l'invention, donnés à titre 30 d'exemple et en référence aux figures annexées qui montrent : - figure 1, un schéma d'un outil selon l'invention; R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc 2956219 -5- - figure 2, un schéma d'un câble de télécommunication et d'un outil selon l'invention illustrant une première étape du procédé de dérivation selon l'invention ; - figure 3, un schéma du câble et de l'outil illustrant une deuxième étape 5 du procédé de dérivation selon l'invention ; - figures 4a et 4b, des vues de détail illustrant une troisième étape du procédé de dérivation selon l'invention. L'invention est décrite ci-dessous en référence à des exemples illustratifs et 10 non limitatifs. Les exemples illustrés sont donnés en référence à un câble à micromodules ; mais il est entendu que l'invention peut être mise en oeuvre avec tout type de câble comprenant des fibres optiques disposées librement à partir du moment où le taux de remplissage du câble permet l'introduction d'un outil. On entend par « fibres disposées librement », des fibres optiques non câblées (c'est-à-dire qui ne 15 sont pas enroulées en hélices ni en pas alterné SZ). On entend par « taux de remplissage » du câble le rapport du volume de l'âme du câble sur le volume occupé par les fibres optiques. Ainsi, bien que la description fasse ensuite référence à un câble à micromodules, l'invention peut être mise en oeuvre avec un câble comprenant des fibres surgainées ou des fibres nues par exemple. 20 La figure 1 illustre un outil de découpe selon l'invention. Cet outil de découpe est destiné à sectionner au moins une fibre optique dans un câble de télécommunication. L'outil 1 comprend un tube 3 et un élément tranchant 2 composé d'un fil tranchant 2 formant un collet. Le tube 3 est adapté à recevoir deux fois le passage du fil tranchant 2. Une extrémité du tube 3 débouche ainsi sur un collet 4 et 25 l'autre extrémité du tube débouche sur les extrémités libres des deux brins du fil 2. Le fil tranchant 2 est fin, solide et flexible ; il présente un diamètre qui peut être compris entre 0.3 mm et 0.8 mm. Le fil tranchant est composé d'un matériau ayant une résistance suffisante pour assurer une action de découpe ; il peut être en acier, cuivre, laiton, acier inoxydable ; il peut également être en matériau plastique tel que du Nylon ou autre matériau tel Kevlar, Twaron, aramide, dyneema ou autres. Le fil tranchant 2 présente une limite d'élasticité suffisante pour assurer la découpe d'au moins une fibre optique. On entend par « limite d'élasticité », la tension à partir R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc 2956219 -6 de laquelle la déformation du matériau passe d'une déformation élastique à une déformation permanente. Le tube 3 présente une longueur comprise entre 1 mètre et 8 mètres selon les applications envisagées. Le tube 3 est fin, relativement rigide et suffisamment souple 5 afin de permettre son introduction dans l'âme d'un câble de télécommunication sur plusieurs mètres, tel que cela sera décrit plus loin. Le tube 3 présente un diamètre intérieur compris entre 0.8 mm et 2.5 mm et une épaisseur de paroi inférieure à 0.5 mm. La paroi du tube 3 peut ne pas être cylindrique ; le tube de l'outil selon l'invention servant de passage et de guide aux deux brins du fil tranchant 2. 10 Le tube 3 peut être en acier inoxydable, en alliage ferreux tel que cuivre laiton ou encore en plastique tel que du PBT (Poly Butylène Téréphtalate), du PP (Poly Propylène) ou du PE (Poly Ethylène) par exemple. De tels matériaux confèrent au tube souplesse, rigidité et solidité ; il peut ainsi être introduit dans l'âme du câble sur une longue distance sans flambage et sans dommage pour les éléments du câble 15 même lorsque le câble présente de la courbure. Dans ce dernier cas, un tube de faible diamètre et flexible sera sélectionné. L'outil 1 de la figure 1 est destiné à sectionner au moins une fibre optique d'un câble pour la dériver dans un câble secondaire, par exemple pour le raccordement d'un abonné à un réseau de télécommunication. 20 La figure 2 représente un câble de télécommunication à micromodules ainsi que l'outil de la figure 1. De manière connue en soi, un câble 5 de télécommunication à micromodules présente une cavité centrale longitudinale définissant l'âme du câble dans laquelle sont disposés des micromodules 10 sensiblement parallèles les uns aux 25 autres regroupant des fibres optiques sensiblement parallèles les unes aux autres. On entend par « fibres optiques parallèles » des fibres optiques disposées librement. Une gaine entoure l'âme du câble; la gaine peut être en polymère, par exemple en polyéthylène haute densité; elle présente une bonne barrière transversale à l'humidité et une certaine souplesse mécanique. La gaine du câble peut contenir des éléments de 30 renfort disposés longitudinalement. L'âme du câble peut aussi contenir des éléments de renfort et/ou des éléments d'étanchéité disposés entre les micromodules. R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc 2956219 -7- Pour pratiquer une dérivation dans un tel câble de télécommunication, il est nécessaire de pratiquer au moins une ouverture 6 dans la gaine du câble et de sectionner un ou plusieurs micromodules 10 qui sont ensuite tirés vers un boîtier de jonction d'un système optique. Une telle ouverture dans le câble est souvent désignée 5 comme une fenêtre de piquage. Une fenêtre de piquage présente typiquement quelques centimètres de côté d'ouverture ; l'homme du métier sait pratiquer de telles ouvertures dans la gaine d'un câble de télécommunication. Le procédé de dérivation selon l'invention propose d'utiliser un outil tel que décrit en référence à la figure 1 pour sectionner au moins une fibre optique à travers 10 une fenêtre de piquage. La même ouverture û la fenêtre de piquage û est utilisée pour sectionner et pour extraire les fibres optiques à dériver. Dans le cas d'un câble à micromodules, on peut être amené à sectionner tout le micromodule pour sectionner la ou les fibres qu'il contient. Le collet 4 du fil tranchant est formé autour d'un micromodule 10 contenant 15 la ou les fibre(s) à dériver et les deux brins du fil tranchant sont introduits dans le tube 3 tel que cela est illustré sur la figure 2. Une extrémité du tube 3 débouche sur le collet 4 et l'autre extrémité du tube débouche sur les extrémités libres du fil tranchant 2. Le tube peut alors être glissé dans l'âme du câble à travers l'ouverture 6 de la fenêtre de piquage tel que cela est illustré sur la figure 3. Le collet 4 est coulissé dans 20 l'âme du câble le long du micromodule 10 sélectionné alors que les extrémités libres des brins du fil tranchant 2 débouchent du tube 3 à l'extérieur de l'ouverture 6. Le collet 4 est ajusté à la taille du micromodule 10 à sectionner, c'est-à-dire qu'il est à la fois suffisamment serré pour ne pas endommager les éléments câble et pour permettre un bon guidage et suffisamment lâche afin de ne pas endommager le 25 micromodule sélectionné avant que le point de découpe n'ait été atteint. Le point de découpe est déterminé en fonction de la longueur de fibre nécessaire pour assurer la dérivation jusqu'au point de jonction avec le système optique à raccorder. Les figures 4a et 4b illustrent la découpe du micromodule 10 à l'aide de l'outil selon l'invention. Lorsque le point de découpe a été atteint, c'est-à-dire lorsque 30 la distance entre la fenêtre de piquage et le point atteint par le collet est suffisante pour permettre la dérivation envisagée, les extrémités libres du fil tranchant 2 sont tirées en arrière par un opérateur. On entend par « tirer en arrière » l'action de R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc 2956219 -8 traction sur les extrémités du fil tranchant selon une direction contraire à la direction de pénétration du tube dans l'âme du câble. La fraction sur les bouts du fil tranchant dépassant de l'extrémité du tube provoque le serrage du collet 4 qui vient alors sectionner le micromodule 10 qu'il entourait. La découpe peut être assurée par le fil 5 tranchant 2 lui-même ou par le fait de plaquer le micromodule contre l'extrémité du tube lorsque le fil est tiré. Le tube 3 est alors retiré de l'âme du câble et le micromodule sectionné est tiré pour être extrait de l'âme du câble et dérivé vers un point de jonction avec un système optique à raccorder. Dans des applications de type FTTH ou FTTC, la distance nécessaire aux 10 divers opérations de raccordement est souvent supérieure à 1 mètre et peut atteindre 8 mètres selon le procédé choisi. Selon les applications, on peut réaliser un épissurage local des fibres sectionnées ou une adduction des fibres sectionnées jusqu'à un boîtier d'abonné. L'outil selon l'invention est à la fois suffisamment fin et flexible et 15 suffisamment solide pour pénétrer dans l'âme du câble sur une telle distance. Notamment, les brins du fil tranchant étant placés à l'intérieur du tube, ils peuvent être précisément guidés sur une longue distance sans que le fil tranchant n'endommage des éléments du câble. En effet, si le fil tranchant était simplement tiré sur une telle distance par une languette comme dans l'outil du document WO-A- 20 2008/008115 décrit plus haut, il pourrait accrocher les gaines des micromodules ou les éléments de renfort ou d'étanchéité et endommager sévèrement ceux-ci, notamment lorsque les brins de fil sont tirés pour fermer le collet. Ainsi, le procédé de dérivation utilisant un outil selon l'invention permet d'introduire le tube sur une distance pouvant aller jusqu'à 5 mètres lorsque le taux de 25 remplissage du câble est inférieur à 70% ou sur une distance pouvant aller jusqu'à 8 mètres lorsque le taux de remplissage du câble est inférieur à 50% ou encore sur une distance de 0.5 à 1 mètre lorsque le taux de remplissage du câble est compris entre 70% et 75%. L'outil selon l'invention peut être utilisé sur tout type de câble à partir du moment où le taux de remplissage permet l'introduction du tube dans l'âme du 30 câble, par exemple sur tout câble ayant un taux de remplissage inférieur à 90%. Lorsque la longueur de fibre prélevée au moyen de l'outil selon l'invention est suffisante pour une adduction jusqu'au boîtier d'abonné, une opération R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc 2956219 -9 d'épissurage peut être évitée, ce qui représente un gain de temps pour l'opérateur et des pertes optiques réduites pour abonné. De plus, le procédé de dérivation de l'invention permet de ne pratiquer qu'une seule ouverture dans la gaine du câble au lieu de deux ouvertures comme 5 décrit dans le document EP-A-1 052 533 cité plus haut. En effet, avec l'outil de l'invention il n'est pas nécessaire de pratiquer une première ouverture pour sectionner un micromodule et une deuxième ouverture pour extraire le micromodule sectionné puisque l'outil de l'invention permet une découpe à distance de la fenêtre de piquage. 10 Par ailleurs, une même fenêtre de piquage peut être utilisée plusieurs fois dans le temps pour raccorder différents abonnés en dérivant successivement différents micromodules, même si la distance de dérivation varie d'un raccordement à l'autre. Lors d'une première intervention, une fenêtre de piquage est pratiquée selon une quelconque méthode connue, puis cette fenêtre peut être refermée par 15 exemple à l'aide d'un manchon de raccordement étanche et réouvrable facilement. Lors d'interventions suivantes tout au long de la vie du câble, qui peut être de 25 ans ou plus, la même fenêtre de piquage peut être réutilisée. Le fait de pouvoir réutiliser une fenêtre de piquage pour plusieurs raccordements permet un gain notable de temps et de coût pour l'opérateur télécom. 20 Cette opportunité de réutiliser une même fenêtre de piquage est rendue possible par l'outil selon l'invention car il permet de sectionner un micromodule à distance de la fenêtre de piquage. L'outil selon l'invention peut également être utilisé sur des câbles enroulés ou lovés avec un rayon de courbure supérieur à 0.35 m. On entend par «rayon de 25 courbure » le rayon interieur d'une portion pliée du câble. Les câbles installés en zone urbaines sont souvent enroulés ou lovés dans des chambres d'accès. Le tube de l'outil est suffisamment flexible pour permettre son introduction dans l'âme du câble sur la distance souhaitée sans obliger l'opérateur à dérouler une portion du câble. Selon le type de câble, l'opérateur peut choisir d'utiliser un tube plus ou 30 moins gros combiné avec un fil tranchant plus ou moins gros. Par exemple, l'opérateur peut disposer de plusieurs tubes de grosseurs différentes û 0.8 mm, 1.0 mm, 1.2 mm ... 2.5 mm û avec des parois d'épaisseurs différentes û 0.2 mm, 0.3 mm R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc 2956219 -10- ... 0.5 mm ù ainsi que de plusieurs fils de grosseurs différentes ù 0.3 mm, 0.5 mm ... 0.8 mm ù et choisir le tube et le fil les plus appropriés pour son intervention. L'outil et le procédé selon l'invention permettent donc un raccordement rapide et peu coûteux des abonnés à un réseau télécom. 5 Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits à titre d'exemple; en particulier, les matériaux et dimensions du tube et du fil tranchant de l'outil peuvent évoluer en fonction des applications et notamment en fonction des types de câbles (câble à micromodules, à fibres surgainées ou à fibres nues). R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc REVENDICATIONS1. Un outil de découpe d'au moins une fibre optique disposée librement dans une âme d'un câble de télécommunication, l'outil (1) comprenant un élément tranchant (2, 4) et un tube (3), le l'élément tranchant étant adapté à former un collet (4) autour d'au moins une fibre optique à sectionner, le collet présentant deux brins de fil (2) adaptés à être introduits dans le tube. 2. L'outil de découpe selon la revendication 1, dans lequel le tube (3) présente une longueur comprise entre 1 m et 8 m. 3. L'outil de découpe selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le tube (3) présente un diamètre intérieur compris entre 0.8 mm et 2.5 mm. 4. L'outil de découpe selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le tube (3) présente une paroi d'épaisseur inférieure à 0.5 mm. 5. L'outil de découpe selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le tube (3) est composé d'un matériau choisi parmi de l'acier inoxydable, un alliage ferreux ou un plastique. 6. L'outil de découpe selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'élément tranchant est composé d'un matériau choisi parmi du cuivre, laiton, acier inoxydable, acier, Nylon, Kevlar, Twaron, aramide, Dyneema. 7. Un procédé de dérivation d'au moins une fibre optique d'un câble de télécommunication, le câble (5) comprenant une pluralité de fibres optiques disposées librement dans une âme entourée d'une gaine, le procédé comprenant les étapes consistant à : - former un collet (4) avec un fil tranchant (2) autour d'au moins une fibre optique à sectionner, ledit fil tranchant présentant une boucle formant le collet et deux brins de fils ayant des extrémités ; R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc 2956219 - 12 - - pratiquer une ouverture (6) dans la gaine du câble ; - introduire les brins de fils dans un tube (3), une extrémité du tube débouchant sur le collet et l'autre extrémité du tube débouchant sur les extrémités libres du fil tranchant ; 5 - introduire le tube dans l'âme du câble à travers l'ouverture (6) pratiquée dans la gaine du câble ; - faire glisser le collet le long de ladite au moins une fibre optique à sectionner ; - tirer les extrémités libres du fil tranchant de manière à sectionner ladite au 10 moins une fibre optique ; - dériver ladite au moins une fibre optique sectionnée. 8. Le procédé de la revendication 7, dans lequel l'ouverture (6) pratiquée dans la gaine du câble est une fenêtre de piquage. 9. Le procédé de la revendication 8, dans lequel l'ouverture (6) pratiquée dans 15 la gaine du câble est une fenêtre de piquage ayant préalablement servie pour dériver au moins une autre fibre optique. 10. Le procédé de la revendication 7 à 9, dans lequel le tube (3) est introduit dans l'âme du câble sur une distance de 1 à 5 mètres pour un câble présentant un taux de remplissage inférieur à 70%. 20 11. Le procédé de la revendication 7 à 9, dans lequel le tube (3) est introduit dans l'âme du câble sur une distance de 1 à 8 mètres pour un câble présentant un taux de remplissage inférieur à 50%. 12. Le procédé de la revendication 7 à 9, dans lequel le tube (3) est introduit dans l'âme du câble sur une distance de 0,5 à 1 mètre pour un câble 25 présentant un taux de remplissage compris entre 70% et 75%. R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc 2956219 - 13 - 13. Le procédé de l'une des revendications 7 à 12, dans lequel le tube (3) est introduit dans une portion courbée du câble avec un rayon de courbure supérieur à 0.35 m. 14. Le procédé de l'une des revendications 7 à 13, dans lequel le collet (4) est 5 formé autour d'un micromodule (10) de fibre(s) optique(s). R:A31300\31314 AOB\31314--100204-texte depot.doc