Brevet FR2959762A1 — publié le 20111111

i La présente invention concerne une installation de traitement et de distribution d'eau. Elle concerne plus particulièrement une installation du type comprenant un bac disconnecteur équipé d'une entrée obturable d'alimentation en eau raccordable au réseau d'eau et d'un trop-plein, le débouché de ladite entrée d'alimentation en eau étant disposé au-dessus du trop-plein et étant écarté du niveau d'eau maximal du bac disconnecteur défini par le trop-plein d'une distance au moins égale à 5 cm, de préférence au moins égale à 8 cm, de manière à éviter toute contamination du réseau io d'eau par le contenu du bac disconnecteur, d'au moins un ballon à vessie alimenté en entrée à partir du bac disconnecteur par l'intermédiaire de moyens de pompage disposés entre ballon à vessie et bac disconnecteur et raccordable en sortie à un circuit de distribution d'eau, des moyens de traitement de l'eau disposés entre le bac disconnecteur et le ou au moins un ballon à vessie, des moyens d'alimentation en eau 15 de pluie du, au moins un, ballon à vessie à partir d'au moins une cuve réservoir, lesdits moyens d'alimentation en eau de pluie comprenant un circuit de circulation de fluide raccordé en sortie, au au moins un ballon à vessie et comportant une entrée en attente raccordable à ladite cuve réservoir. 20 De plus en plus d'installations tendent à permettre l'alimentation d'un réseau de distribution d'eau à la fois à partir d'eau pluviale et à partir d'eau du réseau lorsque la quantité d'eau pluviale collectée est insuffisante. Toutefois, jusqu'à présent, ces installations sont complexes, encombrantes et peu fiables. 25 Un but de la présente invention est donc de proposer une installation dont la conception permet l'obtention d'une installation simple et compacte. Un autre but de la présente invention est de proposer une installation dont la conception permet l'obtention d'une installation fiable. A cet effet, l'invention a pour objet une installation de traitement et de distribution d'eau du type comprenant un bac disconnecteur équipé d'une entrée obturable d'alimentation en eau raccordable au réseau d'eau et d'un trop-plein, le débouché de ladite entrée d'alimentation en eau étant disposé au-dessus du trop-plein et étant 30 écarté du niveau d'eau maximal du bac disconnecteur défini par le trop-plein d'une distance au moins égale à 5 cm, de préférence au moins égale à 8 cm, de manière à éviter toute contamination du réseau d'eau par le contenu du bac disconnecteur, d'au moins un ballon à vessie alimenté en entrée à partir du bac disconnecteur par l'intermédiaire de moyens de pompage disposés entre ballon à vessie et bac disconnecteur et raccordable en sortie à un circuit de distribution d'eau, des moyens de traitement de l'eau disposés entre le bac disconnecteur et le ou au moins un ballon à vessie, des moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon à vessie à partir d'au moins une cuve réservoir, lesdits moyens d'alimentation en eau de pluie io comprenant un circuit de circulation de fluide raccordé en sortie, au au moins un ballon à vessie et comportant une entrée en attente raccordable à ladite cuve réservoir, caractérisée en ce que au moins les moyens de traitement et les moyens de pompage dans le bac disconnecteur sont disposés sur le circuit de circulation de fluide des 15 moyens d'alimentation en eau de pluie du, ou d'au moins l'un des ballon(s) à vessie et en ce que le, au moins un, ballon à vessie, les moyens de pompage, les moyens de traitement, le circuit de circulation de fluide, les moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon à vessie et le bac disconnecteur, dont les moyens d'obturation de l'entrée d'alimentation en eau du réseau dudit bac comprennent au moins un 20 organe d'obturation à flotteur apte à ouvrir ou fermer ladite entrée en fonction du niveau d'eau dans le bac disconnecteur, sont logés à l'intérieur d'une enceinte du type armoire munie d'au moins un orifice traversant pour le raccordement de l'enceinte au réseau d'eau et à au moins une cuve réservoir d'eau de pluie d'une part, et au circuit de distribution d'eau d'autre part. 25 L'utilisation de moyens de pompage et de moyens de traitement d'eau communs au ballon à vessie et au bac disconnecteur permet l'obtention d'une installation simple. Le logement de l'ensemble des éléments à l'intérieur d'une armoire permet l'obtention d'une installation compacte. De préférence, l'installation comporte en outre une unité de pilotage et de surveillance de l'installation logée au moins partiellement à l'intérieur de l'enceinte et munie de moyens d'émission-réception de signaux, lesdits moyens d'émission de signaux étant aptes à émettre d'une part, des signaux de commande, d'autre part, des signaux 20 d'alarme, en particulier en direction d'au moins un récepteur situé hors de l'enceinte, et en ce que le bac disconnecteur est équipé, en amont de l'organe d'obturation à flotteur, d'un organe d'obturation de l'entrée d'alimentation en eau de réseau du bac disconnecteur pilotable par ladite unité de pilotage et, au niveau du trop-plein, de moyens de détection d'eau dans ledit trop-plein, lesdits moyens de détection d'eau dans ledit trop-plein étant aptes, à l'état activé par la présence d'eau, à émettre un signal d'alerte en direction de l'unité de pilotage et de surveillance, elle-même configurée pour émettre, à réception dudit signal d'alerte, d'une part, un signal de commande de fermeture de l'organe d'obturation pilotable de l'entrée d'alimentation io en eau du réseau du bac disconnecteur, d'autre part, un signal d'alarme de préférence en direction du récepteur situé hors de l'enceinte. Grâce à cette disposition, on évite, en cas de défaillance de l'organe d'obturation à flotteur du bac disconnecteur, un écoulement sans fin de l'eau du réseau dans le bac 15 disconnecteur amenant à un gaspillage important d'eau que l'on cherche au contraire à économiser. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 représente une vue schématique de principe d'un premier mode de réalisation d'une installation conforme à l'invention ; La figure 2 représente une vue schématique de principe d'un second mode de 25 réalisation d'une installation conforme à l'invention ; La figure 3 représente une vue en perspective de l'intérieur d'une installation conforme à l'invention, les portes de l'enceinte de type armoire ayant été enlevées ; 3o La figure 4 représente une vue de face de l'enceinte représentée à la figure 3. Comme mentionné ci-dessus, l'installation, objet de l'invention, est plus particulièrement destinée au traitement et à la distribution d'eau de pluie et de réseau à l'aide d'un circuit 10A, 1OB de distribution d'eau auquel ladite installation est raccordable. Cette installation comprend : - un bac 1 disconnecteur équipé d'une entrée 2 obturable d'alimentation en eau raccordable au réseau 3 d'eau et d'un trop-plein 5, le débouché de ladite entrée 2 d'alimentation en eau étant disposé au-dessus du trop-plein 5 et étant écarté du niveau d'eau maximal du bac disconnecteur défini par le trop-plein 5 d'une distance au moins égale à 5 cm de manière à éviter toute contamination du réseau par le contenu du réseau 3 d'eau par le contenu du bac 1 disconnecteur, io - au moins un ballon 8 à vessie, alimenté en entrée à partir du bac 1 disconnecteur par l'intermédiaire de moyens 9 de pompage disposés entre ballon 8 à vessie et bac 1 disconnecteur et raccordable en sortie à un circuit de distribution d'eau, - des moyens 11 de traitement de l'eau disposés entre le bac 1 disconnecteur et le ou au moins un ballon 8 à vessie, 15 - des moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon 8 à vessie à partir d'au moins une cuve réservoir 20, lesdits moyens d'alimentation en eau de pluie comprenant un circuit 14 de circulation de fluide raccordé en sortie au, au moins un, ballon 8 à vessie et comportant une entrée en attente raccordable en entrée à ladite cuve réservoir 20. 20 De manière caractéristique à l'invention, au moins les moyens 11 de traitement et les moyens 9 de pompage dans le bac 1 disconnecteur sont disposés sur le circuit 14 de circulation de fluide des moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon 8 à vessie et le, au moins un, ballon 8 à vessie, les moyens 9 de pompage, les 25 moyens 11 de traitement, le circuit 14 de circulation de fluide, les moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon 8 à vessie et le bac 1 disconnecteur, dont les moyens d'obturation de l'entrée d'alimentation en eau du réseau dudit bac comprennent au moins un organe 6 d'obturation à flotteur apte à ouvrir ou fermer ladite entrée 2 en fonction du niveau d'eau dans le bac 1 30 disconnecteur, sont logés à l'intérieur d'une enceinte 17 du type armoire munie d'au moins un orifice 18A, 18B, 18C traversant pour le raccordement de l'enceinte 17 au réseau 3 d'eau et à au moins une cuve réservoir 20 d'eau de pluie d'une part, et au circuit de distribution d'eau d'autre part. 4 Dans les exemples représentés, cette enceinte 17 de type armoire est formée d'un bâti de forme générale parallélépipédique présentant une façade ouverte fermée par l'intermédiaire de deux portes ouvrant à la française. Les faces latérales ou flancs du bâti sont munis des orifices traversants pour le raccordement de l'installation au réseau 3 d'eau, à la cuve réservoir 20 et au circuit de distribution d'eau. Dans les exemples représentés, chaque orifice traversant est équipé d'un connecteur. L'orifice traversant 18A pour le raccordement de l'enceinte au réseau d'eau et l'orifice traversant 18C pour le raccordement de l'enceinte au circuit de distribution d'eau sont disposés sur un même flanc de l'enceinte, l'orifice traversant 18B de raccordement à la cuve réservoir 20 d'eau de pluie étant disposé sur le flanc opposé de l'enceinte 17. L'installation peut comporter un ou plusieurs ballons 8 à vessie comme l'illustre la figure 1 dans laquelle l'installation comporte deux ballons 8 à vessie. Dans le cas où l'installation comporte au moins deux ballons 8 à vessie équipés chacun en sortie de moyens de raccordement à un circuit de distribution d'eau, lesdits moyens de raccordement de l'un des ballons 8 à vessie sont indépendants des moyens de raccordement de l'autre ballon 8 à vessie de manière à permettre un raccordement desdits ballons 8 à vessie à un circuit de distribution d'eau distinct. Ainsi, l'un des réseaux 10A de distribution peut permettre l'alimentation en eau d'un jardin, l'autre réseau 10B, l'alimentation en eau d'une habitation. Dans ce mode de réalisation, le circuit d'alimentation en eau du ballon à vessie raccordable au réseau 10A de distribution d'eau de jardin shunte les moyens 11 de traitement. Pour garantir la fiabilité de l'installation, l'installation comporte en outre une unité de pilotage et de surveillance logée au moins partiellement à l'intérieur de l'enceinte 17. Cette unité de pilotage et de surveillance est munie de moyens d'émission de signaux aptes à émettre, d'une part, des signaux de commande, d'autre part, des signaux d'alarme, en particulier en direction d'au moins un récepteur situé hors de l'enceinte 17. Cette unité de pilotage et de surveillance est en outre équipée de moyens de réception des signaux en particulier de moyens de réception de signaux d'alerte émis par les différents organes logés à l'intérieur de l'enceinte. 30 Généralement, cette unité de pilotage et de surveillance est intégrée à une porte de l'enceinte et comporte des écrans d'affichage ou organes de réglage accessibles côté visible de ladite porte, tandis que le reste de l'unité de pilotage et de surveillance s'étend face cachée de ladite porte en position fermée des portes. Cette unité de pilotage et de surveillance comporte des moyens de pilotage incluant un système de traitement électronique et/ou informatique. Ce système de traitement peut être réalisé sous forme d'un microprocesseur ou d'une puce électronique configuré io pour recevoir et émettre des signaux. Ce système de traitement communique notamment avec les moyens d'affichage, les organes de commande ou de mesure et/ou de détection de l'installation. Le bac 1 disconnecteur est, quant à lui, équipé, en amont de l'organe 6 d'obturation à 15 flotteur, d'un organe 7 d'obturation de l'entrée 2 d'alimentation en eau de réseau du bac 1 disconnecteur, cet organe 7 d'obturation étant pilotable par ladite unité de pilotage et, au niveau du trop-plein 5, de moyens 19 de détection d'eau dans ledit trop-plein 5. Lesdits moyens 19 de détection d'eau dans ledit trop-plein 5 sont aptes, à l'état activé par la présence d'eau, à émettre un signal d'alerte en direction de l'unité 20 de pilotage et de surveillance, elle-même configurée pour émettre, à réception dudit signal d'alerte, d'une part, un signal de commande de fermeture de l'organe 7 d'obturation pilotable de l'entrée 2 d'alimentation en eau du réseau du bac 1 disconnecteur, d'autre part, un signal d'alarme de préférence en direction du récepteur situé hors de l'enceinte 17. 25 Dans les exemples représentés, l'organe 7 d'obturation de l'entrée 2 d'alimentation en eau de réseau du bac 1 disconnecteur, disposé en amont de l'organe 6 d'obturation à flotteur, est constitué par une électrovanne. Le bac 1 disconnecteur se vide par un orifice 4 de vidange ménagé au voisinage de la paroi de fond du bac 1. Le récepteur situé hors de l'enceinte peut être un téléphone, les signaux d'alarme étant envoyés par l'unité de pilotage et de surveillance sous forme d'appel téléphonique et/ou de SMS. Deux modes de réalisation peuvent être envisagés. Dans un premier mode de réalisation de l'invention, conforme à la figure 1, le circuit 14 de circulation de fluide des moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon à vessie se divise en entrée et comporte deux branches 15, 16, l'une, 15 raccordable à la cuve réservoir 20, l'autre, 16, raccordée au bac 1 disconnecteur pour un vidage de ce dernier et comporte, à la jonction desdites branches 15, 16, ladite jonction étant disposée en amont des moyens 9 de pompage dans le bac 1 disconnecteur, des moyens 22 de commutation entre lesdites branches 15, 16 du io circuit 14 de circulation des fluides par ladite unité de pilotage et de surveillance pour une alimentation sélective en eau des moyens 9 de pompage par l'une ou l'autre des branches 15, 16 en fonction du niveau d'eau mesuré par le détecteur 21 de niveau destiné à équiper la cuve réservoir 20. 15 Dans ce mode de réalisation, les moyens 22 de commutation entre lesdites branches 15, 16 du circuit 14 de circulation de fluide comprennent au moins une vanne trois voies. Dans ce mode de réalisation, les moyens 9 de pompage pompent l'eau dans la cuve 20 réservoir 20 jusqu'à ce que le niveau détecté dans la cuve réservoir 20 soit insuffisant. La vanne trois voies est alors commutée pour fermer la branche 15 du circuit 14 de circuit de fluide disposé entre cuve réservoir 20 et vanne, et ouvrir la branche 16 du circuit 14 de circulation de fluide disposée entre bac 1 disconnecteur et moyens 9 de pompage pour permettre l'alimentation en eau du ballon 8 à vessie non plus avec de 25 l'eau de pluie mais avec l'eau du réseau. Dans un second mode de réalisation, conforme à la figure 2, le bac 1 disconnecteur est disposé sur le circuit 14 de circulation de fluide des moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon à vessie 8 entre l'entrée 14A dudit circuit 14 raccordable 30 à la cuve réservoir 20 et les moyens 9 de pompage. Dans ce mode de réalisation, le bac 1 disconnecteur comporte des moyens 24 de mesure d'un niveau d'eau dit haut et d'un niveau d'eau dit bas à l'intérieur du bac disconnecteur, lesdits moyens de mesure étant aptes à émettre des signaux en direction de l'unité de pilotage et de surveillance en fonction du niveau détecté, ladite unité de pilotage et de surveillance étant configurée pour émettre un signal de commande de fermeture de l'organe d'obturation pilotable du bac disconnecteur lorsque le niveau haut est atteint. Le capteur de niveau haut est donc disposé pour détecter un niveau haut correspondant à la fermeture de l'organe d'obturation pilotable du bac disconnecteur. Dans ce mode de réalisation, les moyens 9 de pompage pompent l'eau dans le bac 1 disconnecteur alimenté en eau de pluie ou en eau de réseau selon le niveau d'eau io dans la cuve réservoir 20. La cuve réservoir 20 alimente en eau de pluie le bac 1 disconnecteur grâce à des moyens 25 de pompage équipant la cuve. Quand le niveau d'eau est insuffisant dans la cuve réservoir 20, les moyens 25 de pompage sont arrêtés et le réseau d'eau prend le relais de l'alimentation du bac 1 disconnecteur. 15 Pour accroître la fiabilité de l'installation, celle-ci comporte, entre bac 1 disconnecteur et zone de raccordement du, au moins un, ballon 8 à vessie au circuit de distribution d'eau, et/ou, entre entrée 14A du circuit 14 de circulation de fluide des moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon 8 à vessie et zone de raccordement du, au moins un, ballon 8 à vessie au circuit de distribution d'eau, des 20 moyens 23 de mesure de la pression du circuit 14 d'eau en lien avec l'unité de pilotage et de surveillance, lesdits moyens 23 de mesure étant aptes à émettre un signal d'alerte en direction de l'unité de pilotage et de surveillance dans des conditions de pression prédéterminées. 25 Dans les exemples représentés, les moyens 23 de mesure de la pression sont formés par un premosthat disposé en aval du ballon 8 à vessie. De préférence, les moyens 11 de traitement de l'eau comprennent au moins des moyens 12 de filtration de l'eau et des moyens 13 d'émission de rayons U.V. tels 30 qu'une lampe U.V. Pour accroître la fiabilité de l'installation, les moyens 11 de traitement de l'eau comprennent en outre des moyens de mesure de la tension électrique de la lampe U.V., lesdits moyens de mesure étant configurés pour émettre un signal d'alerte en direction de l'unité de pilotage et de surveillance en fonction de la tension mesurée. Généralement, les moyens d'émission de signaux de l'unité de pilotage et de surveillance sont configurés pour, à chaque réception d'un signal d'alerte par ladite unité de pilotage et de surveillance, émettre un signal d'alarme en direction d'un récepteur, de préférence mobile, externe à l'enceinte, tel qu'un téléphone. Le fonctionnement d'une installation, telle que décrite ci-dessus, est le suivant : io Les moyens 9 de pompage commandés en fonctionnement par l'unité de pilotage et de surveillance sont sollicités en fonctionnement lorsque le niveau d'eau dans le ou les ballons 8 à vessie atteint le niveau bas prédéterminé suite à une demande sur le circuit de distribution d'eau. 15 Dans le premier mode de réalisation de l'invention, ces moyens 9 de pompage procèdent au remplissage du ou des ballons 8 à vessie soit en pompant dans la cuve réservoir 20 lorsque le niveau d'eau de celle-ci le permet, soit en pompant dans le bac 1 disconnecteur lui-même alimenté en eau, en fonction de son niveau, par le réseau d'eau grâce à son organe d'obturation à flotteur. Le passage d'un pompage de la cuve 20 réservoir 20 à un pompage dans le bac 1 disconnecteur s'opère à l'aide des moyens de commutation pilotés par l'unité de pilotage et de surveillance. Dans le second mode de réalisation de l'invention, les moyens 9 de pompage procèdent au remplissage du ou des ballons 8 à vessie par pompage dans le bac 1 25 disconnecteur lui-même alimenté en eau soit par la cuve réservoir 20, lorsque le niveau de cette dernière le permet, soit par le réseau d'eau via l'organe d'obturation à flotteur. Lorsque le niveau d'eau du ballon 8 à vessie est atteint, les moyens 9 de pompage s'arrêtent. 30 Dans les deux modes de réalisation, lorsque l'organe 6 d'obturation à flotteur du bac 1 disconnecteur est défectueux, le capteur du trop plein 5 du bac 1 disconnecteur est activé et l'unité de pilotage et de surveillance commande la fermeture de l'organe 7 d'obturation pilotable généralement formé par une électrovanne de ladite entrée 2 du bac 1 disconnecteur. 35 REVENDICATIONS1. Installation de traitement et de distribution d'eau du type comprenant un bac (1) disconnecteur équipé d'une entrée (2) obturable d'alimentation en eau raccordable au réseau (3) d'eau et d'un trop-plein (5), le débouché de ladite entrée (2) d'alimentation en eau étant disposé au-dessus du trop-plein (5) et étant écarté du niveau d'eau maximal du bac (1) disconnecteur défini par le trop-plein (5) d'une distance au moins égale à 5 cm de manière à éviter toute contamination du réseau (3) d'eau par le io contenu du bac (1) disconnecteur, d'au moins un ballon (8) à vessie alimenté en entrée à partir du bac (1) disconnecteur par l'intermédiaire de moyens (9) de pompage disposés entre ballon (8) à vessie et bac (1) disconnecteur et raccordable en sortie à un circuit (10A, 10B) de distribution d'eau, des moyens (11) de traitement de l'eau disposés entre le bac (1) disconnecteur et le ou au moins un ballon (8) à vessie, des 15 moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon (8) à vessie à partir d'au moins une cuve réservoir (20), lesdits moyens d'alimentation en eau de pluie comprenant un circuit (14) de circulation de fluide raccordé en sortie, au au moins un ballon (8) à vessie et comportant une entrée en attente raccordable à ladite cuve réservoir (20), 20 caractérisée en ce que au moins les moyens (11) de traitement et les moyens (9) de pompage dans le bac (1) disconnecteur sont disposés sur le circuit (14) de circulation de fluide des moyens d'alimentation en eau de pluie du, ou d'au moins l'un des ballon(s) (8) à vessie et en ce que le, au moins un, ballon (8) à vessie, les moyens (9) de pompage, les moyens (11) de traitement, le circuit (14) de circulation de fluide, les 25 moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon (8) à vessie et le bac (1) disconnecteur, dont les moyens d'obturation de l'entrée (2) d'alimentation en eau du réseau dudit bac comprennent au moins un organe (6) d'obturation à flotteur apte à ouvrir ou fermer ladite entrée (2) en fonction du niveau d'eau dans le bac (1) disconnecteur, sont logés à l'intérieur d'une enceinte (17) du type armoire munie d'au 30 moins un orifice (18A, 18B, 18C) traversant pour le raccordement de l'enceinte (17) au réseau (3) d'eau et à au moins une cuve réservoir (20) d'eau de pluie d'une part, et au circuit (10A, 10B) de distribution d'eau d'autre part. 2. Installation de traitement et de distribution d'eau selon la revendication 1, i0caractérisée en ce que l'installation comporte en outre une unité de pilotage et de surveillance de l'installation logée au moins partiellement à l'intérieur de l'enceinte (17) et munie de moyens d'émission-réception de signaux, lesdits moyens d'émission de signaux étant aptes à émettre d'une part, des signaux de commande, d'autre part, des signaux d'alarme, en particulier en direction d'au moins un récepteur situé hors de l'enceinte (17) et en ce que le bac (1) disconnecteur est équipé, en amont de l'organe (6) d'obturation à flotteur, d'un organe (7) d'obturation de l'entrée (2) d'alimentation en eau de réseau du bac (1) disconnecteur pilotable par ladite unité de pilotage et, au niveau du trop-plein (5), de moyens (19) de détection d'eau dans ledit trop-plein (5), io lesdits moyens (19) de détection d'eau dans ledit trop-plein (5) étant aptes, à l'état activé par la présence d'eau, à émettre un signal d'alerte en direction de l'unité de pilotage et de surveillance, elle-même configurée pour émettre, à réception dudit signal d'alerte, d'une part, un signal de commande de fermeture de l'organe (7) d'obturation pilotable de l'entrée (2) d'alimentation en eau du réseau du bac (1) 15 disconnecteur, d'autre part, un signal d'alarme de préférence en direction du récepteur situé hors de l'enceinte (17). 3. Installation de traitement et de distribution d'eau selon la revendication 2, du type comportant en outre un détecteur (21) de niveau destiné à équiper la cuve réservoir 20 (20), caractérisée en ce que le circuit (14) de circulation de fluide des moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon à vessie se divise en entrée et comporte deux branches (15, 16), l'une (15) en attente raccordable à la cuve réservoir (20), l'autre (16) raccordée au bac (1) disconnecteur pour un vidage de ce dernier et comporte à la 25 jonction desdites branches (15, 16), ladite jonction étant disposée en amont des moyens (9) de pompage dans le bac (1) disconnecteur, des moyens (22) de commutation entre lesdites branches (15, 16) du circuit (14) de circulation des fluides pilotables par ladite unité de pilotage et de surveillance pour une alimentation sélective en eau des moyens (9) de pompage par l'une ou l'autre des branches (15, 16) en 30 fonction du niveau d'eau mesuré par le détecteur (21) de niveau destiné à équiper la cuve réservoir (20). 4. Installation de traitement et de distribution d'eau selon la revendication 3,caractérisée en ce que les moyens (22) de commutation entre lesdites branches (15, 16) du circuit (14) de circulation de fluide comprennent au moins une vanne trois voies. 5. Installation de traitement et de distribution d'eau selon la revendication 2, caractérisée en ce que le bac (1) disconnecteur est disposé sur le circuit (14) de circulation de fluide des moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon à vessie (8) entre l'entrée (14A) dudit circuit (14) raccordable à la cuve réservoir (20) et les moyens (9) de pompage. lo 6. Installation de traitement et de distribution d'eau selon la revendication 5, du type comportant en outre un capteur (21) de niveau d'eau destiné à équiper la cuve réservoir (20), caractérisée en ce que le bac (1) disconnecteur comporte des moyens (24) de mesure 15 d'un niveau d'eau dit haut et d'un niveau d'eau dit bas à l'intérieur du bac disconnecteur, lesdits moyens de mesure étant aptes à émettre des signaux en direction de l'unité de pilotage et de surveillance en fonction du niveau détecté, ladite unité de pilotage et de surveillance étant configurée pour émettre un signal de commande de fermeture de l'organe (7) d'obturation pilotable du bac disconnecteur 20 lorsque le niveau haut est atteint. 7. Installation de traitement et de distribution d'eau selon les revendications 2 à 6, caractérisée en ce que l'installation comporte entre bac (1) disconnecteur et zone de raccordement du, au moins un, ballon (8) à vessie au circuit de distribution d'eau 25 et/ou entre entrée (14A) du circuit (14) de circulation de fluide des moyens d'alimentation en eau de pluie du, au moins un, ballon (8) à vessie et zone de raccordement du, au moins un, ballon (8) à vessie au circuit de distribution d'eau des moyens (23) de mesure de la pression du circuit (14) d'eau en lien avec l'unité de pilotage et de surveillance, lesdits moyens (23) de mesure étant aptes à émettre un 30 signal d'alerte en direction de l'unité de pilotage et de surveillance dans des conditions de pression prédéterminées. 8. Installation de traitement et de distribution d'eau selon l'une des revendications 1 à 7,caractérisée en ce que les moyens (11) de traitement de l'eau comprennent au moins des moyens (12) de filtration de l'eau et des moyens (13) d'émission de rayons U.V. tels qu'une lampe U.V. 9. Installation de traitement et de distribution d'eau selon la revendication 8, prise en combinaison avec la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens (11) de traitement de l'eau comprennent en outre des moyens de mesure de la tension électrique de la lampe U.V., lesdits moyens de mesure étant configurés pour émettre un signal d'alerte en direction de l'unité de pilotage et de surveillance en fonction de la tension mesurée. 10. Installation de traitement et de distribution d'eau selon les revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'installation comporte au moins deux ballons (8) à vessie équipés chacun en sortie de moyens de raccordement à un circuit de distribution d'eau, lesdits moyens de raccordement de l'un des ballons (8) à vessie étant indépendants des moyens de raccordement de l'autre ballon (8) à vessie de manière à permettre un raccordement desdits ballons (8) à vessie à un circuit (10A, 10B) de distribution d'eau distinct.20