Brevet FR2951936A1 — publié le 20110506

La présente invention concerne les dispositifs destinés à exercer une action sur la peau ou les muqueuses, et plus particulièrement ceux destinés à créer une sensation de froid. La demande US 2003/0100936 Al décrit un dispositif comportant un rouleau pour refroidir la peau. Les publications US 4 745 909, US 3 752 155 et US 5 217 395 divulguent d'autres dispositifs permettant de créer une sensation de froid sur la peau. On connaît par le brevet européen EP 1 797 847 différents dispositifs comportant une paroi métallique délimitant au moins partiellement une cavité remplie d'un composé réfrigérant, à refroidir au réfrigérateur avant l'utilisation. Il existe un besoin pour perfectionner encore de tels dispositifs. En particulier, il serait souhaitable de bénéficier d'un dispositif capable d'emmagasiner une quantité suffisante de froid, d'utilisation confortable et qui soit facile à transporter, le cas échéant. L'invention a pour objet, selon un premier de ses aspects, un dispositif à appliquer sur la peau, comportant : un corps en matière thermoplastique, ouvert à au moins une extrémité, une paroi métallique mise en forme par déformation plastique d'une tôle, notamment par emboutissage, encastrée dans le corps du côté de l'extrémité ouverte, définissant une surface de contact avec la peau, un composé réfrigérant pouvant venir en contact thermique avec la paroi métallique. Le corps en matière thermoplastique peut définir au moins partiellement la surface de préhension du dispositif, lors de l'utilisation de celui-ci, par exemple la majeure partie de celle-ci, voire sa totalité. L'utilisation d'une matière thermoplastique permet de procurer une isolation thermique entre le composé réfrigérant et les doigts de l'utilisateur tenant le dispositif. Par ailleurs, l'utilisation pour définir la surface de contact avec la peau d'une paroi métallique provenant d'une tôle réduit les coûts de fabrication tout en permettant d'obtenir une construction fiable et des performances élevées sur le plan thermique. Par « encastrée » il faut comprendre que la matière thermoplastique recouvre à la fois intérieurement et extérieurement une portion de la paroi métallique, en venant à son contact. Par « déformation plastique », il faut comprendre une déformation à froid ou à chaud, par emboutissage ou autrement, notamment par forgeage, martelage, matriçage, estampage ou filage. La paroi métallique peut être réalisée à partir d'une tôle plane d'épaisseur constante. L'opération d'emboutissage peut modifier l'épaisseur de la tôle. L'épaisseur de la paroi métallique au sein du dispositif est par exemple comprise entre 0,1 et 3 mm, ou mieux entre 0.2 et 2 mm. La paroi peut être polie ou vernie, comporter un film protecteur ou être anodisée. La paroi métallique peut présenter des picots, des sphères, des vagues, éventuellement concentriques. La paroi peut être convexe ou concave. La paroi peut être recouverte d'une fine couche favorisant son glissement, par exemple des particules ou un film de PTFE. Le corps en matière thermoplastique peut être surmoulé sur la paroi métallique, la matière thermoplastique recouvrant ainsi à la fois intérieurement et extérieurement la paroi métallique à sa périphérie. La paroi métallique peut présenter diverses formes, ayant par exemple une forme de coupelle ou. d'anneau, concave vers le composé réfrigérant. La paroi métallique peut alors avoir une surface destinée à contacter la peau, ayant une forme générale de dôme, mais d'autres formes sont possibles. La paroi métallique peut avoir ou non une forme symétrique de révolution. La paroi métallique peut encore avoir une forme tubulaire, et peut être rotative par rapport à une partie de préhension. La dimension axiale de la paroi métallique, mesurée selon l'axe longitudinal du dispositif, est par exemple inférieure ou égale à 30 mm. La hauteur de la paroi métallique dépassant le corps en matière thermoplastique peut aller par exemple sensiblement de 0 à 20 mm. La surface latérale du dispositif peut ne pas être définie par la paroi métallique. Ainsi, l'utilisateur ne peut saisir normalement le dispositif en amenant les doigts au contact de la paroi métallique. La paroi métallique peut comporter un relief périphérique, par exemple un rebord dirigé radialement vers l'extérieur, qui permet d'améliorer l'ancrage dans la matière 2951936 J thermoplastique. Ce relief peut être continu angulairement et s'étendre sur une révolution complète. La surface extérieure de la paroi métallique destinée à venir en contact avec la peau ou les muqueuses peut présenter diverses formes lorsqu'observée de face, dans l'axe 5 longitudinal du dispositif, par exemple un contour circulaire ou ovale. Le dispositif peut comporter, du côté opposé à la surface de contact, une paroi de fond définie par un organe de fermeture rapporté, par exemple fixé sur le corps en matière thermoplastique par encliquetage. Cet organe de fermeture peut être mis en place après remplissage du dispositif par le composé réfrigérant. 10 Le corps dans lequel est encastré la paroi métallique peut définir au moins partiellement un réservoir contenant un produit à appliquer. Dans des exemples de mise en oeuvre de l'invention, le corps en matière thermoplastique définit à la fois au moins partiellement un premier réservoir contenant le composé réfrigérant non appliqué à l'utilisation et un deuxième réservoir, ne 15 communiquant pas avec le premier, contenant le produit à appliquer. Le dispositif peut être muni d'une source vibrante, qui peut être fixée de façon amovible ou non sur le dispositif. Comme mentionné ci-dessus, le corps en matière thermoplastique peut définir tout ou partie de la surface de préhension du dispositif lors de l'utilisation. Le corps peut 20 comporter une paroi latérale présentant, par exemple au moins sensiblement â mi-hauteur, un renfoncement facilitant sa préhension. L'invention a encore pour objet, selon un autre de .ses aspects, un procédé de traitement cosmétique, dans lequel on amène au contact de la peau ou des muqueuses un dispositif ci-dessus, après l'avoir préalablement refroidi, par exemple en l'ayant entreposé 25 au réfrigérateur ou au congélateur. Le refroidissement peut avoir lieu au congélateur alors que le dispositif est disposé à l'envers, de façon à ce que le composé réfrigérant se fige en glace au contact de la paroi métallique, le cas échéant. L'application de froid grâce à un dispositif selon l'invention peut se faire de façon continue ou en alternant avec des périodes de réchauffement de la peau ou des 30 muqueuses, par exemple pendant une ou plusieurs minutes. Le dispositif peut être amené au contact de la peau par tapotement. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un ensemble comportant un dispositif tel que défini plus haut et un produit à appliquer sur la peau, conjointement à l'utilisation du dispositif, par exemple après avoir refroidi la peau à l'aide du dispositif ou en se servant du dispositif pour appliquer le produit sur la peau. Le dispositif et le produit peuvent être contenus dans un même emballage, lequel peut être de tout type. Le dispositif peut être monté de façon fixe ou amovible sur le récipient contenant le produit à appliquer. Le dispositif peut par exemple faire partie d'un organe de protection et/ou de fermeture d'un dispositif de conditionnement et/ou de distribution du produit, par exemple un tube, un pot, un flacon, un récipient muni d'une pompe ou un bidon aérosol. Le produit utilisé conjointement au dispositif peut être sous forme de pommade, d'huile, de crème ou de gel, liquide (lait ou lotion). Ce produit peut, le cas échéant, contenir au moins un solvant volatile, procurant une sensation de froid supplémentaire à l'utilisation, en s'évaporant relativement rapidement, par exemple un alcool ou un gaz. Le produit peut éventuellement être également refroidi par passage au réfrigérateur ou congélateur. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente en élévation, de manière schématique, un exemple de dispositif selon l'invention, la figure 2 est une vue éclatée du dispositif de la figure 1, en perspective, - la figure 3 est une demi-coupe axiale du dispositif des figures 1 et 2, les figures 4a à 4c représentent isolément, en section axiale, deux exemples de parois métalliques pouvant définir la surface de contact, - la figure 5 est une coupe axiale, schématique, d"une variante de réalisation d'un dispositif selon l'invention, la figure 6 représente un détail d'une variante de réalisation, - les figures 8 à 1 1 représentent d'autres variantes de réalisation, - la figure 12 est une vue de dessus, selon XII, de la figure 11, - les figures 13 et 14 représentent d'autres variantes de réalisation, et la figure 15 représente partiellement une variante de dispositif la figure 16 est une coupe axiale partielle et schématique selon XVI-XVI de la figure 11, - les figures 17a à 17d illustrent différentes formes, en vue de dessus de la région apparente de la paroi métallique, - les figures 18 et 20 sont des coupes longitudinales, partielles et schématiques, de variantes de réalisation du dispositif, et - les figures 19a et 1.9b illustrent l.a possibilité d'avoir une hauteur de paroi 1 0 métallique variable au dessus du corps en matière thermoplastique. Le dispositif 10, conforme à l'invention. représenté sur les figures 1 à 3, comporte un corps 2 en matière thermoplastique, définissant au moins partiellement un réservoir 3 contenant un composé réfrigérant R. Le corps 2 est ouvert à la fois en partie supérieure et en partie inférieure, dans 15 l'exemple illustré. L'ouverture du corps 2 en partie supérieure est obturée par une paroi métallique 4 définissant une surface de contact 5. L'ouverture inférieure est obturée par un organe de fermeture rapporté 7. Conformément à l'invention, la paroi métallique 4 est réalisée par transformation d'une tôle. La paroi 4 est en forme de coupelle dans l'exemple illustré, 20 comportant à sa périphérie un montant tubulaire 9 terminé par un rebord 10 dirigé radialement vers l'extérieur. Le montant tubulaire 9 est par exemple cylindrique de révolution d'axe X et la surface de contact 5 est par exemple sensiblement perpendiculaire à l'axe X en son sommet. 25 La dimension axiale b de la paroi 4 est par exemple comprise entre 10 et 15 mm. L'organe de fermeture 7 est par exemple fixé par encliquetage sur le corps 2 mais peut être serti,soudé ou collé. Le corps 2 peut comporter une première jupe de montage 13 pourvue sur sa surface radialement intérieure d'un bourrelet d'encliquetage 14 30 et I'organe de fermeture 7 peut comporter une deuxième jupe de montage 15 comportant une gorge venant s'encliqueter sur ce bourrelet 14. L'organe de fermeture 7 peut également comporter, comme illustré, une lèvre annulaire d'étanchéité 17. venant s'appliquer sur une surface intérieure du corps 2. L'organe de fermeture 7 peut comporter une paroi de fond 1.8 qui s'étend à l'intérieur du corps 2, en retrait par rapport à l'extrémité inférieure de celui-ci. Des nervures annulaires 19 peuvent s'étendre concentriquement à l'axe X. du côté inférieur de la paroi de fond 18. Ces nervures 19 peuvent éventuellement, comme illustré, s'étendre axialem.ent légèrement sous le niveau de la paroi 20. de raccordement de la paroi de fond 18 à la jupe de montage 15. Dans l'exemple illustré, on a représenté le niveau du. composé réfrigérant R relativement bas dans le réservoir 3, étant entendu que le composé réfrigérant R. peut occuper tout le volume du réservoir 3. D'une façon générale, le composé réfrigérant R. peut être choisi parmi les composés aptes à emmagasiner du froid, avec ou sans changement d'état. II peut s'agir par exemple d'un composé à changement d'état entre 0 ou -18°C, par exemple de l'eau, éventuellement mélangée avec un additif permettant d'abaisser son point de congélation, par exemple du glycol. La paroi métallique 4 est par exemple réalisée en acier. notamment inoxydable, aluminium. cuivre, laiton, fer blanc ou tout autre métal. La paroi métallique 4 peut être ou non monomatière, et notamment comporter un revêtement, par exemple de PTFE ou d'un 20. autre matériau, ou avoir subi un traitement, par exemple une anodisation. Le revêtement est par exemple sous forme de film, de métallisation, ou de dépôt discontinu,formé par exemple par pulvérisation. Le corps en matière thermoplastique 2 peut être surmoulé sur la paroi métallique 4 de façon à présenter une partie extérieure 23 recouvrant extérieurement le 25 montant 9 et une partie intérieure 14 recouvrant intérieurement le montant 9. La partie intérieure 14 peut s'étendre, comme illustré, au contact d'une portion inclinée 26 de la paroi 4, adjacente à la partie extérieure 23. La paroi métallique 4 peut présenter diverses formes, par exemple avec des ondulations, par exemple concentriques, comme illustré à la figure 4b ou être concave, par 30 exemple avec une région centrale conique convergeant vers l'intérieur comme illustré à la figure 4a ou une région centrale arrondie concave, comme illustré à la figure 4e. Cette région centrale concave peut se raccorder au montant périphérique 9 par un bossage annulaire 4i convexe en section axiale. La paroi latérale 28 du corps 2, qui s'étend sous la paroi métallique 4, peut être pleine., comme illustré sur les figures 1 à 3, et définir la majeure partie, voir la totalité de la surface de préhension du dispositif, Elle peut définir un renfoncement à mi-hauteur, sous la forme d'une gorge annulaire 28d. comme illustré. En variante. cette paroi latérale peut être à double paroi, comme illustré à la figure 5, avec entre deux épaisseurs 28a et 28b concentriques un espace annulaire 30, qui procure une isolation thermique additionnelle. Cet espace annulaire 30 peut être obturé inférieurement par un relief annulaire 133 aménagé sur l'organe de fermeture 7. L'espace annulaire 30 peut s'étendre jusqu'à une certaine distance non nulle de l'extrémité inférieure de la paroi métallique 4, mesurée selon l'axe X. Le corps 2 qui est surmoulé sur la paroi métallique 4 peut présenter diverses formes et par exemple, comme illustré sur la figure 6, peut être réalisé avec une jupe de montage 33 permettant sa fixation sur un pot 35, par exemple par encliquetage comme illustré. Le corps 2 peut comporter une lèvre intérieure d'étanchéité 36 s'appliquant sur une surface intérieure du pot 35. Comme illustré à la figure 7, le réservoir 3 contenant le composé réfrigérant R peut être fermé inférieurement par une paroi de fond 7qui peut définir également le fond 40 d'un récipient 45 contenant un produit à appliquer, pourvu par exemple d'une ouverture de distribution équipée d'une capsule de fermeture 48. Cette dernière comporte par exemple un couvercle articulé sur le corps du récipient 45. Dans l'exemple de la figure 7, le produit est ainsi distribué par une extrémité du dispositif, tandis que l'autre extrémité définit la surface de contact 5 destinée à refroidir localement la peau. Dans l'exemple de la figure 8, le corps 2 en matière thermoplastique, surmoulé sur la paroi métallique 4, est monté sur une pièce de support 55 qui permet la fixation sur un flacon 60, par exemple un flacon muni d'un moyen de distribution tel qu'une pompe ou une valve. La pièce de support 55 définit un capot de protection d'un bouton-poussoir 62 du moyen de distribution, en l'absence d'utilisation. La pièce de support 55 définit aussi une paroi de fond 7 du réservoir 3 contenant le composé réfrigérant R. La fixation du corps 2 sur la pièce de support 55 peut s'effectuer de diverses façons, par exemple par encliquetage, comme illustré, mais aussi par soudure ou collage. Dans l'exemple de la figure 9, le dispositif 10 comporte un manche allongé 70 et la surface de contact 5 est tournée dans une direction D qui fait un angle non nul avec l'axe longitudinal Y du manche 70. La figure 10 représente une variante dans laquelle la paroi métallique 4 s'étend obliquement sur le côté, quand le dispositif est tenu verticalement. Sur les figures 11, 12 et 16, on a illustré la possibilité pour la paroi métallique 4 de définir une surface d'application de forme générale annulaire, traversée en son. centre par un. passage 85 permettant la distribution de produit, par exemple du produit provenant d'un flacon muni d'un moyen de distribution tel qu'une pompe ou une valve. Le corps 2 portant la paroi métallique 4 appartient par exemple à une tête de distribution 96 qui est actionnée pour agir sur une tige de pompe ou de valve 98 par laquelle est distribué le produit. Lors de l'utilisation, le dispositif peut être amené sur la peau puis un produit cosmétique ou dermatologique est appliqué sur celle-ci, éventuellement après retrait du dispositif Le dispositif peut, le cas échéant, être ramené sur la peau et servir à étaler ou à masser la zone de peau traitée. On peut encore déposer du produit sur la surface de contact définie par la paroi métallique et se servir de celle-ci pour appliquer le produit sur la région à traiter. On peut encore déposer le produit sur la région à traiter puis amener la surface de contact en engagement avec le produit ainsi déposé. L'invention peut être utilisée pour de multiples traitements cosmétiques ou dermatologiques. On peut notamment utiliser l'invention pour traiter l'acné, l'herpès, les capitons, les rides, les vergetures, masser le ventre, les jambes ou les fesses. On peut appliquer une couche relativement épaisse de produit sur la peau ou les muqueuses et passer le dispositif pour étaler et refroidir le produit afin d'améliorer notamment la microcirculation et favoriser la pénétration du produit dans la peau ou les muqueuses, voire lutter contre une douleur éventuelle. On peut encore déposer une petite quantité de produit sur la surface et se servir du dispositif pour étaler le produit. Le cas échéant, on peut étaler le produit sur l'épiderme et se servir du dispositif selon l'invention en: tamponnant avec la paroi métallique froide la peau, de façon à créer une alternance de froid et de remise en température de la peau. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être illustrés. On peut modifier la forme de la paroi métallique 4, notamment celle de la partie de celle-ci qui est ancrée dans la matière thermoplastique du corps 2. La région apparente de la paroi métallique peut présenter, lorsqu'elle est observée de dessus, un contour circulaire comme illustré à la figure 17a, complètement oval comme illustré à la figure 1.7b, ovale à extrémités tronquées comme illustré à la figure 17c ou polygonal, par exemple carré, comme illustré à la figure 17d.. On peut donner au corps diverses formes, celui-ci pouvant définir une proportion plus ou moins grande de la surface de préhension du dispositif lors de l'utilisation. La paroi métallique peut ne pas définir du tout la surface de préhension. La paroi métallique peut être, le cas échéant, anodisée ou vernie, sur une face ou sur ses deux faces. La paroi métallique peut avoir subi un traitement améliorant son glissement, par exemple être revêtue de PTFE, de carbone, de graphite, ou de silicone, d'un flocage. La paroi métallique peut être lisse, notamment dans sa partie définissant la surface de contact, ou présenter un léger relief par exemple des picots. L'épaisseur de la paroi métallique 4 peut être ou non constante après déformation. Dans les exemples de réalisation des figures 1 à 3, l'organe de fermeture 7 est fixé par encliquetage sur le corps 2 mais on peut, sans sortir du cadre de la présente invention, réaliser sa fixation autrement, par exemple par soudure, collage, vissage ou surmoulage. On peut utiliser pour réaliser le corps 2 en matière thermoplastique toute matière connue, par exemple une polyoléfine, par exemple du polyéthylène ou du polypropylène, un polyamide, du PET, du POM, du PS, du RILSANx. Dans une variante, non illustrée, la paroi métallique présente une forme annulaire autour d'un orifice de sortie d'un produit à appliquer sur la peau ou les muqueuses, ce produit provenant non pas d'un flacon-pompe ou aérosol mais d'un récipient duquel le produit peut s'écouler par gravité et/ou avec l'aide d'une pression exercée sur l'une au moins de ses parois. La paroi métallique pourra ainsi entourer une cheminée ouverte de sortie de produit. Le dispositif selon l'invention peut encore être utilisé sans produit. Le cas échéant, comme illustré à la figure 13, on peut réaliser la paroi métallique 4 avec une forme tubulaire, ses extrémités axiales étant reçues dans deux corps 2a et 2b en matière thermoplastique, surmoulés sur celles-ci. Les corps 2a et 2b peuvent être réalisés chacun avec un bout d'axe 100 permettant la rotation de l'ensemble 203 formé par la paroi métallique 4 et les corps 2a et 2b sur une partie de support 110, celle-ci étant par exemple montée sur un récipient 115 contenant le produit cosmétique P à appliquer. La partie de support 110 permet au produit P de venir au contact de la paroi métallique 4 lors de la rotation de celle-ci, de telle sorte que du produit transporté jusqu'à la surface de contact 5 par la rotation de l'ensemble 203. La paroi métallique 4 peut être, comme illustré, réalisée avec une forme bombée obtenue par déformation plastique d'un tubule métallique. Le dispositif peut recevoir une source vibrante 200, comme illustré à la figure 14 la source vibrante 200 peut se fixer sur le dispositif par exemple du côté opposé à la surface de contact 5. Dans des exemples de mise en oeuvre de l'invention, l'organe de fermeture 7 comporte un logement pour recevoir la source vibrante, laquelle peut être fixée de façon amovible ou non sur le dispositif. Cette source vibrante est par exemple telle que décrite dans la demande FR 0 806 489. On peut également monter une source vibrante sur le dispositif. On a représenté sur la figure 20 un dispositif 10 dans lequel la source vibrante 200 est fixée de façon non amovible sur le dispositif comportant la paroi métallique 4. Le corps 2 est fixé dans cet exemple sur un organe de fermeture 221 d'un récipient 222 contenant le produit à appliquer. L'organe de fermeture 221 comporte par exemple une jupe de montage 223 agencé pour se visser sur le corps du récipient et un col 225 sur lequel est fixé le corps 2, en définissant une enceinte 228 qui loge le moteur de la source vibrante 200. Le corps 2 peut définir, entièrement, comme illustré dans cet exemple, avec la paroi métallique 4, le réservoir 3 contenant le composé réfrigérant R mais il peut aussi en être autrement. Le cas échéant, le corps 2 peut être fixé de façon amovible sur le col 225 de façon par exemple à permettre le remplacement d'une ou plusieurs piles utilisées pour alimenter le moteur de la source vibrante 200. Cette dernière entraîne par exemple en rotation une masselotte excentrée à une vitesse de, rotation comprise entre 2000 et 20 000 tr/min. Dans l'exemple de la figure 18, on a illustré la possibilité pour la paroi métallique 4 de faire partie d'un capot de fermeture d'un récipient en forme de stylo 240, comportant par exemple une canule de distribution 242. Le corps 2 peut être réalisé, le cas échéant. avec comme illustré un picot d'obturation 261 de l'orifice de distribution de la canule. Dans la variante de réalisation de la figure 15, la paroi 4 est recouverte dans sa région centrale par une portion 2f moulée d'une seule pièce avec le reste du corps 2. La paroi 4 peut présenter un bossage annulaire qui entoure cette portion 2f et en dépasse vers le haut. I O Dans des variantes non illustrées, les dispositifs décrits en référence aux figures 1 à 1.3 sont modifiés pour intégrer une source vibrante. L'expression « comportant » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si contraire et spécifié. REVENDICATIONS1. Dispositif à appliquer sur la peau ou les muqueuses, comportant un corps (2 ; 2a, 2b) en. matière thermoplastique ouvert à au moins une extrémité, une paroi métallique (4) mise en forme par déformation plastique d'une tôle, notamment par emboutissage. encastrée dans le corps du côté de l'extrémité ouverte, définissant une surface (5) de contact avec la peau ou les muqueuses, 10 un composé réfrigérant (R) pouvant venir en contact thermique avec la paroi métallique (4). 2. Dispositif selon la revendication 1, l'épaisseur de la paroi (4) étant comprise entre 0,1 et 3 mm. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, le corps (2) étant surmoulé sur la 15 paroi métallique. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la paroi métallique (4) ayant une forme de coupelle, concave vers le composé réfrigérant (R). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la paroi métallique (4) comportant un rebord périphérique (10). 20 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la surface de contact (5) présentant un contour circulaire ou ovale. lorsqu'observée de face dans I'axe longitudinal (X) du dispositif. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes. comportant un organe de fermeture (7) rapporté, du côté opposé à la surface de contact (5). 25 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, le corps (2) définissant au moins partiellement un réservoir (115) contenant un produit (P) â appliquer. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, le corps (2) définissant la majeure partie de la surface de préhension du dispositif, pendant 30 l'utilisation de celui-ci. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, le corps définissant au moins partiellement un réservoir (3) contenant le composé réfrigérant (R). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications I à 10, la surface de préhension durant l'utilisation du dispositif étant définie au moins partiellement par une double paroi (28a, 28h). 12. Dispositif selon la revendication 11, la double paroi (28a, 28b) étant moulée avec le corps (2). 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant une source vibrante (200). 14. Ensemble comportant : un dispositif (10) tel que défini dans l'une quelconque des revendications précédentes, un produit (P) à appliquer sur la peau ou les muqueuses. 15. Procédé non thérapeutique de traitement cosmétique de la peau ou des muqueuses humaines, dans lequel on applique sur la peau ou les muqueuses la surface de contact (5) d'un dispositif tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1 à 13, après l'avoir refroidi.