Brevet FR2958124A1 — publié le 20111007

-1- PROCEDE DE FABRICATION D'UN PANTALON DONT CHAQUE JAMBE EST POURVUE D'UNE GENOUILLERE INTEGREE La présente invention concerne le domaine technique d'un pantalon dont chaque jambe est pourvue d'une genouillère intégrée audit pantalon. Les articulations des genoux supportent le poids du corps de sorte qu'elles sont particulièrement sollicitées. Lors de la pratique d'un sport sollicitant particulièrement le genou, notamment en rotation, tel que pour le fitness, la gymnastique ou le yoga, il est recommandé de porter une genouillère afin de maintenir l'articulation du genou et protéger les ligaments. Ces genouillères doivent être portées plaquées contre le genou afin d'assurer un maintien correct et sont généralement portées sous un pantalon plus ou moins ajusté. Ce système a pour inconvénients que les genouillères engendrent une surépaisseur inesthétique au niveau du genou, sont longues à disposer sur le genou en particulier lorsque le vêtement destiné à être disposé sur la genouillère est près du corps et ajusté. Dans ce dernier cas, la genouillère doit être disposée sur le genou avant d'enfiler le pantalon ajusté, le risque étant de déplacer la genouillère et qu'elle ne forme des plis inconfortables et inesthétiques. Lorsque la genouillère est disposée sur le vêtement ajusté et élastique, elle perd de son effet de maintien puisqu'elle n'est pas plaquée directement contre le genou. De plus, la genouillère ayant tendance à glisser sur le vêtement élastique, elle forme des plis inconfortables, voire blessants. De manière générale, dès que la genouillère vient en contact avec un autre vêtement, elle a tendance via les frottements entre celle-ci et le vêtement et les mouvements de l'articulation du genou, à glisser et former des plis. Le document US 2009/0013442 enseigne ainsi, afin de résoudre en partie les inconvénients précités, un pantalon comportant un dispositif de protection du genou, lequel comprend des éléments amortissants supportés par une paroi intérieure qui est cousue à la paroi extérieure constituant la face 2 extérieure visible du pantalon. Les éléments amortissants sont agencés en sorte de protéger le genou des chocs et recouvrent donc en fonctionnement uniquement la face antérieure du genou. La paroi intérieure est cousue à la paroi extérieure selon les points usuels de couture au niveau de la taille, du revers et des coutures latérales. Ce pantalon présente l'avantage que le dispositif de protection du genou est intégré lors de la confection du pantalon et facilite l'enfilage ultérieurement du dispositif en même temps que le pantalon. Néanmoins, ce pantalon présente l'inconvénient que le dispositif n'apporte aucun soutien mécanique au genou et ne maintient pas les ligaments. Le dispositif de protection ne permet pas non plus d'obtenir un effet de proprioception puisqu'il n'y a pas de maintien. La paroi intérieure supportant le dispositif de protection crée une surépaisseur inconfortable et générant de la chaleur, qui sont des effets rédhibitoires pour la pratique d'un sport. Enfin, la fixation de la paroi intérieure contre la paroi extérieure est agencée de façon telle que la paroi intérieure est « flottante » à l'intérieur de la jambe du pantalon risquant ainsi de créer des frottements et un échauffement sur la peau du porteur. La présente invention résout tout ou partie des problèmes précités en ce qu'elle a pour objet un procédé de fabrication d'un pantalon dont chaque jambe ayant une direction longitudinale s'arrête sous le genou et est pourvue d'une genouillère intégrée audit pantalon, procédé comprenant notamment des étapes de pré-assemblage et d'assemblage de premiers panneaux, souples, destinés à former le pantalon. De manière caractéristique, le procédé de fabrication comporte en outre les étapes suivantes a. Pré-assemblage à plat de deuxièmes panneaux élastiques, et éventuellement d'un troisième panneau moins élastique que les deuxièmes panneaux et destiné à recouvrir la zone du creux poplité, lesdits deuxièmes et éventuellement ledit troisième panneaux étant destinés à former la genouillère, b. Assemblage à plat, selon une première ligne de fixation transversale, de préférence par couture plate et extensible, du bord supérieur de la genouillère pré-assemblée sur la face envers d'au moins un premier panneau longitudinal, destiné à former une jambe du pantalon, à une distance (H) du bord inférieur dudit premier panneau qui est plus grande que la hauteur (h) de la genouillère d'une distance D, et les deuxièmes panneaux élastiques de la genouillère pré-assemblée sont disposés de telle sorte que leur élasticité maximale soit dans la direction 10 transversale (T) de la jambe du pantalon. La direction transversale (T) de la jambe du pantalon est définie comme étant perpendiculaire à la direction longitudinale (L) du pantalon, et correspondant aux directions (T,L) lorsque le pantalon est porté. La genouillère comprend essentiellement des seconds panneaux 15 élastiques de sorte qu'elle est parfaitement ajustée sur le genou et apporte un soutien mécanique ainsi qu'une bonne proprioception, ces effets étant renforcés par le fait que la genouillère vient directement en contact avec l'articulation du genou et une partie des ligaments dans cette région du corps. De préférence, les premiers panneaux sont assemblés selon des coutures 20 plates et extensibles. Avantageusement, l'emploi d'une couture plate et extensible permet de réduire l'épaisseur finale de la genouillère ainsi que celle du pantalon, et améliore ainsi la discrétion de la genouillère disposée sous le pantalon et le confort du porteur puisque des coutures épaisses et irritantes sont supprimées. 25 De préférence, la première ligne de fixation transversale est disposée dans une zone sur la face envers d'au moins un premier panneau longitudinal en sorte de se retrouver lorsque le pantalon est porté, sur la cuisse et à proximité de l'extrémité supérieure du genou. La genouillère est solidaire de la jambe du pantalon de par son bord 30 supérieur au moyen d'une couture plate de sorte qu'elle n'est pas visible de l'extérieur du pantalon. De plus, n'étant pas fixée sur un panneau intérieur 4 rapportée contre l'un des premiers panneaux longitudinaux formant l'extérieur de la jambe du pantalon, cet assemblage n'engendre pas de surépaisseur ou d'échauffement. La genouillère est fixée de façon localisée au niveau du genou, et non au niveau de la taille ou d'autres régions du pantalon éloignées du genou de sorte que lors de l'enfilage du pantalon, la genouillère se retrouve parfaitement disposée et plaquée contre le genou. La genouillère résulte de l'assemblage de plusieurs seconds panneaux élastiques dont chaque panneau a une forme et une élasticité configurées en sorte d'apporter un soutien mécanique ciblé à la région du genou qu'elle recouvre en fonctionnement améliorant ainsi le soutien mécanique global du genou et la proprioception. Les seconds panneaux élastiques ont une élasticité dans la direction transversale (T) de la jambe de pantalon, supérieure à leur élasticité dans la direction longitudinale (L) de ladite jambe. La force [daN] nécessaire pour allonger les seconds panneaux élastiques d'un allongement donné [%] dans la direction transversale (T) de la jambe de pantalon est moins élevée que la force [daN] nécessaire pour allonger lesdits seconds panneaux selon ledit allongement donné [%] dans la direction longitudinale de ladite jambe. Cet agencement permet de maintenir le genou dans ses mouvements de flexion et d'extension ainsi que les mouvements de pivotement de ce dernier. Le troisième panneau a une élasticité dans les directions transversale (T) et longitudinale (L) de la jambe de pantalon moins élevée que les élasticités des seconds panneaux élastiques dans lesdites directions (T,L). Les premiers panneaux peuvent être configurés en sorte d'épouser la forme de la jambe qu'ils recouvrent ou au contraire en sorte de ne pas épouser la jambe et d'obtenir un rendu fluide, cela n'affectant en rien les effets techniques de la genouillère. Les premiers, seconds et troisième panneaux sont de préférence obtenus à partir de panneaux textiles dans desquels ils ont été découpés. Les panneaux textiles peuvent être tissés, tricotés ou des nontissés, ils comprennent des fils élastiques, de préférence à base d'élasthanne. La découpe peut être effectuée par exemple par ultra-sons pour obtenir une découpe nette sans effilochage. Dans une variante, le procédé de fabrication comprend les étapes suivantes : c. Formation d'un repli par repliement du bord inférieur de la jambe sur une distance d'au plus égale à D, d. Formation d'un revers par assemblage selon une deuxième ligne de fixation transversale du bord inférieur de la genouillère pré-assemblée avec ledit repli. Avantageusement, la fixation de la genouillère selon son bord inférieur au revers de la jambe de pantalon permet de camoufler le bord inférieur de la genouillère. La genouillère, localisée de part et d'autre du genou, est ainsi parfaitement intégrée, de par sa propre confection intervenant lors de la confection du pantalon, en sorte de ne pas flotter à l'intérieur de la jambe de pantalon entre deux points distincts du genou tel que dans l'état de la technique entre la taille et le bord inférieur du pantalon. Cet agencement permet d'éviter la formation de plis de la genouillère sur elle-même, et consolide le bord inférieur de la genouillère avec celui de la jambe de pantalon au niveau du repli. L'usager lorsqu'il enfile la jambe de pantalon place ainsi facilement le repli sous le genou et par là-même le bord inférieur de la genouillère qui se retrouve parfaitement disposée contre ce dernier. Dans une variante, les deuxièmes panneaux élastiques, et éventuellement le troisième panneau élastique, sont assemblés selon leurs bords latéraux, supérieurs et/ou inférieurs non superposés. Cette disposition, combinée avec une couture plate extensible selon l'invention, permet de réduire les épaisseurs qui existent dans l'état de la technique au niveau des genouillères disposées sous un pantalon, améliore ainsi le confort et l'esthétique de la jambe de pantalon vue extérieurement. De préférence, les premiers panneaux sont assemblés selon leurs bords latéraux, supérieurs et/ou inférieurs non superposés afin de réduire l'épaisseur du dispositif et améliorer le confort du porteur. Dans une variante, lors de la fermeture de l'entrejambe du pantalon, on réalise l'assemblage d'au moins un premier panneau et des bords latéraux de la genouillère. La confection de la genouillère est ainsi terminée lors de la confection de la jambe de pantalon. Le procédé de fabrication de la genouillère et du pantalon est ainsi effectué lors de la même opération de confection ce qui permet d'intégrer de façon esthétique la genouillère au pantalon, réduit les coûts de confection. La genouillère étant intégrée de façon localisée au niveau du genou et fixée à la jambe du pantalon selon au moins quatre coutures (bords supérieur, inférieur et latéraux), elle se retrouve en fonctionnement parfaitement disposée directement contre le genou. Dans une variante, l'assemblage d'au moins un premier panneau et des bords latéraux de la genouillère est réalisé par l'intermédiaire d'une fermeture à glissières. Cet agencement facilite l'enfilage de la jambe de pantalon et la disposition de la genouillère contre le genou améliorant ainsi le soutien mécanique et la proprioception. L'usager peut également détendre temporairement et aérer l'articulation du genou en supprimant l'effet de soutien mécanique lors de la pratique d'un sport. Dans une variante, les deuxièmes panneaux élastiques, et 25 éventuellement le troisième panneau élastique, sont préformés en sorte d'épouser les zones du genou qu'ils recouvrent. L'opération de préformage est effectuée à chaud par la disposition des deuxièmes panneaux, et éventuellement du troisième panneau, découpés à la forme voulue, sur une pièce ayant la forme tridimensionnelle visée pour chacun 30 desdits panneaux. 7 Les deuxièmes, et éventuellement troisième, panneaux préformés sont ainsi en trois dimensions et épousent les formes naturelles des zones du genou qu'ils recouvrent. Cette disposition améliore le confort et la proprioception. Dans une variante, la genouillère comprend un deuxième panneau élastique central destiné à recouvrir la face antérieure du genou, délimité par des bords supérieur et inférieur convexes et des bords latéraux interne et externe concaves. Avantageusement les bords supérieur, inférieur et latéraux ont une 10 forme déterminée en sorte d'épouser naturellement le genou au-dessus et en-dessous de la rotule et sur les côtés afin d'améliorer le confort. Dans une variante, la genouillère comprend deux deuxièmes panneaux allongés interne et externe élastiques disposés de part et d'autre des bords latéraux interne et externe dudit deuxième panneau élastique central, et 15 agencés en sorte de recouvrir les zones interne et externe du genou. Dans une variante, lesdits deuxièmes panneaux élastiques interne et externe ont chacun un bord latéral convexe et un bord latéral concave. Dans une variante, la genouillère comprend des deuxièmes panneaux élastiques supérieur et inférieur agencés de part et d'autre de la portion de la 20 genouillère recouvrant le creux poplité. Dans une variante, les deuxièmes panneaux élastiques supérieur et inférieur ont respectivement leur bord inférieur et leur bord supérieur concaves. Les bords des deux panneaux élastiques selon l'invention ont des formes étudiées en sorte d'épouser naturellement les plis et formes des zones du 25 genou qu'ils recouvrent. Dans une variante, la portion de la genouillère recouvrant le creux poplité est évidée. Cette disposition permet de faciliter l'évacuation de la chaleur et de l'humidité et supprime la formation de plis dans cette région fragile de 30 l'articulation du genou. Dans une variante, la genouillère recouvrant le creux poplité comprend un troisième panneau élastique disposé de telle sorte que l'élasticité maximale soit dans la direction longitudinale (L) de la jambe du pantalon, de préférence ledit troisième panneau est agencé en sorte de favoriser l'évacuation de la transpiration et de la chaleur. Le troisième panneau peut ainsi comprendre des jours de l'ordre du millimètre. Dans une variante, ledit au moins un premier panneau longitudinal comprend une zone ajourée dont les jours sont au moins de l'ordre du millimètre, ladite zone étant disposée sur ledit premier panneau en sorte de recouvrir lorsque le pantalon est porté le creux poplité. Cette disposition favorise l'évacuation de la transpiration et de la chaleur tout en diminuant la tendance à la formation de plis, ce qui améliore le confort du porteur. L'invention sera mieux comprise à la lecture d'un exemple de réalisation de pantalon selon l'invention, cité à titre non limitatif, et illustré dans les figures ci-après, annexées à la présente, et dans lesquelles : - la figure 1 est une représentation des seconds panneaux et troisième panneau selon l'invention avant l'étape de pré-assemblage d'un premier exemple de genouillère ; - la figure 2 est une représentation de la genouillère assemblée dont les différents panneaux sont également représentés à la figure 1 ; - la figure 3 est une représentation schématique illustrant l'assemblage à plat de la genouillère représentée aux figures 1 et 2 sur une jambe d'un pantalon ; - les figures 4A et 4b sont des représentations schématiques respectivement des faces antérieure et postérieure d'un pantalon dont chaque jambe est équipée d'une genouillère représentée aux figures 1 et 2 ; - les figures 5A, 5B et 5C sont des représentions respectivement des vues de face, de côté et arrière de la genouillère représentées aux figures 1 et 2 portée sur le genou droit du pantalon représenté aux figures 4A et 4B. La figure 1 représente les cinq seconds panneaux élastiques (1-5) et un troisième panneau élastique 6, avant leur pré-assemblage, découpés selon des formes déterminées qui formeront la genouillère 7 selon l'invention. Les seconds panneaux élastiques (1-5) et le troisième panneau élastique 6 sont préformés en sorte d'épouser les zones du genou qu'ils recouvriront une fois la genouillère 7 assemblée et portée. Les seconds panneaux (1-5) comprennent un deuxième panneau élastique central 1 délimité par des bords supérieur la et inférieur lb convexes et des bords latéraux interne lb et externe 1c concaves ; deux deuxièmes panneaux allongés interne 2 et externe 3 élastiques ayant chacun un bord latéral convexe 2b,3b et un bord latéral concave 2a,3a ; deux deuxièmes panneaux élastiques supérieur 4 et inférieur 5 ayant respectivement un bord inférieur 4b et un bord supérieur 5a concaves. Le troisième panneau 6 a une élasticité, une fois assemblé dans la genouillère (7) et la jambe de pantalon, moins élevée dans les directions transversale (T) et longitudinale (L) que les élasticités des seconds panneaux (1-5) dans lesdites directions (T,L). Les seconds panneaux élastiques (1-5), une fois assemblés, ont une élasticité maximale dans la direction transversale (T) de la jambe du pantalon. Les seconds panneaux (1-5) et le troisième panneau 6 sont pré-assemblés à plat selon leurs bords non superposés ou bord à bord en sorte de former la genouillère pré-assemblée 7 ayant des bords supérieur 7a, inférieur 7b, et latéraux 7c, 7d. Les seconds panneaux (1-5) sont disposés dans la genouillère pré-assemblée 7 en sorte que leur élasticité maximale soit dans la direction transversale (T) de la genouillère qui correspondra également à la direction transversale (T) de la jambe du pantalon. La genouillère pré-assemblée 7 est assemblée à plat, selon une première ligne de fixation transversale 8, par couture plate extensible, de son bord supérieur 7a sur les faces envers 9b, 10b de deux premiers panneaux longitudinaux 9,10 pré-assemblés, destinés à former une première jambe 11 du pantalon 12, à une distance H des bords inférieurs 9c, 10c desdits premiers panneaux 9, 10 qui est plus grande que la hauteur h de la genouillère pré-assemblée 7 d'une distance D. Puis, on forme un repli 13 par repliement des bords inférieurs 9c, 10c de la première jambe 1.1 sur une distance au plus égale à D, ce qui permet de former un revers par assemblage selon une deuxième ligne de fixation transversale 14 du bord inférieur 7b de la genouillère pré-assemblée 7 avec ledit repli 13. Enfin, lors de la fermeture de l'entrejambe 15 du pantalon 12, on réalise l'assemblage des deux premiers panneaux 9, 10 et des bords latéraux de la genouillère 7c, 7d selon une troisième ligne de fixation 16 par une couture, de préférence plate et extensible. Les opérations ci-dessus sont répétées pour la confection de la seconde jambe 17 du pantalon 12. Le pantalon 12 dont chaque jambe 11, 17 ayant une direction longitudinale (L) s'arrête sous le genou, et est pourvue d'une genouillère 7 intégrée audit pantalon 12, est représenté aux figures 4A et 4B. Le pantalon 12 a été formé lors d'étapes de pré-assemblage et d'assemblage de premiers panneaux, dont les premiers panneaux 9,10. Les figures 5A à 5C représentent la disposition de la genouillère 7 sous la jambe 11 du pantalon 12. Dans une variante, le premier panneau longitudinal 10 comporte une zone ajourée 18 dont les jours sont de l'ordre du millimètre, ladite zone 18 étant disposée sur ledit premier panneau en sorte de recouvrir, lorsque le pantalon 12 est porté, le creux poplité. Au moins un premier panneau assemblé dans la deuxième jambe 17 comporte également une zone 18. Cette zone 18 ajourée favorise l'évacuation de la chaleur et de la transpiration en combinaison avec le troisième panneau élastique 6 et diminue la tendance à la formation de plis. Le deuxième panneau central 1 recouvre la face antérieure du genou. Les deux deuxièmes panneaux allongés interne 2 et externe 3 sont disposés de part et d'autre des bords latéraux interne lb et externe 1c du deuxième panneau central 1, et recouvrent les zones interne 18 et externe 19 du genou. Les deuxièmes panneaux supérieur 4 et inférieur 5 sont disposés de part et d'autre de la portion de la genouillère recouvrant le creux poplité 20. Le creux poplité 20 est recouvert du troisième panneau 6 disposé de telle sorte dans la genouillère 7 que l'élasticité maximale soit dans la direction longitudinale (L) de la jambe 11 du pantalon 12 ce qui libère les mouvements de flexion et/ou d'extension. Alors que les seconds panneaux élastiques (1-5) ayant une élasticité maximale dans la direction transversale (T), et donc moindre dans la direction longitudinale (L), maintiennent le genou dans ses mouvements de flexion, d'extension et de pivotement. De préférence, le troisième panneau 6 est dans un textile ayant des ouvertures au moins de l'ordre du millimètre afin de favoriser l'évacuation de la chaleur et de la transpiration. 12 REVENDICATIONS1- Procédé de fabrication d'un pantalon (12) dont chaque jambe (11,17) ayant une direction longitudinale (L) s'arrête sous le genou et est pourvue d'une genouillère (7) intégrée audit pantalon (12), procédé comprenant notamment des étapes de pré-assemblage et d'assemblage de premiers panneaux (9,10), souples, destinés à former le pantalon (12), caractérisé en ce qu'il comporte en outre les étapes suivantes : a. Pré-assemblage à plat de deuxièmes panneaux (1,2,3,4,5), élastiques, et éventuellement d'un troisième panneau (6) moins élastique que les deuxièmes panneaux et destiné à recouvrir la zone du creux poplité, lesdits deuxièmes et éventuellement ledit troisième panneaux étant destinés à former la genouillère (7) , b. Assemblage à plat, selon une première ligne de fixation transversale, de préférence par couture plate et extensible, du bord supérieur de la genouillère pré-assemblée (7) sur la face envers d'au moins un premier panneau longitudinal (9, 10), destiné à former une jambe du pantalon, à une distance (H) du bord inférieur (9c, 10c) dudit premier panneau (9,10) qui est plus grande que la hauteur (h) de la genouillère (7) d'une distance (D), et en ce que les deuxièmes panneaux élastiques (1,2,3,4,5) de la genouillère pré-assemblée (7) sont disposés de telle sorte que leur élasticité maximale soit dans la direction transversale (T) de la jambe (11,17) du pantalon (12). 2- Procédé de fabrication selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : c. Formation d'un repli par repliement du bord inférieur (9c,10c) de la jambe sur une distance d'au plus égale à D, 13 2958124 d.Formation d'un revers par assemblage selon une deuxième ligne de fixation transversale (14) du bord inférieur (7b) de la genouillère pré-assemblée (7) avec ledit repli (13). 3- Procédé de fabrication selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, 5 caractérisé en ce que les deuxièmes panneaux élastiques (1,2,3,4,5), et éventuellement le troisième panneau élastique (6), sont assemblés par une couture plate et extensible selon leurs bords latéraux, supérieurs et/ou inférieurs non superposés. 4- Procédé de fabrication selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en 10 ce que, lors de la fermeture de l'entrejambe (15) du pantalon (12), on réalise l'assemblage d'au moins un premier panneau (9,10) et des bords latéraux (7c,7d) de la genouillère (7). 5- Procédé de fabrication selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'assemblage d'au moins un premier panneau (9,10) et des bords latéraux (7c, 15 7d) de la genouillère (7) est réalisé par l'intermédiaire d'une fermeture à glissières. 6- Procédé de fabrication selon les revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les deuxièmes panneaux élastiques (1,2,3,4,5), et éventuellement le troisième panneau élastique (6), sont préformés en sorte d'épouser les zones du genou 20 qu'ils recouvrent. 7- Procédé de fabrication selon les revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la genouillère (7) comprend un deuxième panneau élastique central (1) destiné à recouvrir la face antérieure du genou, délimité par des bords supérieur (la) et inférieur (lb) convexes et des bords latéraux interne (1c) et externe (1d) 25 concaves. 8- Procédé de fabrication selon les revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la genouillère (7) comprend deux deuxièmes panneaux allongés interne (3) et externe (2) élastiques disposés de part et d'autre des bords latéraux interne (1c) et externe (1d) dudit deuxième panneau élastique central (1), et agencés en sorte de recouvrir les zones interne et externe du genou. 14 2958124 9- Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que lesdits deuxièmes panneaux élastiques interne (3) et externe (2) ont chacun un bord latéral convexe (2b, 3b), et éventuellement un bord latéral concave (2a, 3a). 10- Procédé selon les revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la genouillère 5 (7) comprend des deuxièmes panneaux élastiques supérieur (4) et inférieur (5) agencés de part et d'autre de la portion de la genouillère (7) recouvrant le creux poplité. 11- Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que les deuxièmes panneaux élastiques supérieur (4) et inférieur (5) ont respectivement leur bord 10 inférieur (4a) et leur bord supérieur (5a) concaves. 12- Procédé selon les revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la portion de la genouillère (7) recouvrant le creux poplité est évidée. 13- Procédé selon les revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la portion de la genouillère (7) recouvrant le creux poplité comprend un troisième panneau 15 élastique (6) disposée de telle sorte que l'élasticité maximale soit dans la direction longitudinale (L) de la jambe (11,17) du pantalon (12), de préférence ledit troisième panneau (6) est agencé en sorte de favoriser l'évacuation de la transpiration et de la chaleur. 14- Procédé selon les revendications 1 à 13, caractérisé en ce que ledit au 20 moins premier panneau longitudinal (9,10) comprend une zone ajourée dont les jours sont au moins de l'ordre du millimètre, et en ce que cette zone est disposée sur ledit premier panneau (9,10) en sorte de recouvrir lorsque le pantalon (12) est porté le creux poplité.