Brevet FR2958211A1 — publié le 20111007

JC0923-FR 1 10093/FR La présente invention concerne un procédé de fabrication et de conception d'une pièce de décoration, notamment pour revêtir au moins partiellement une surface d'un tableau de bord d'un véhicule, et une pièce de décoration. Des procédés de fabrication d'une pièce en trois dimensions sont connus, notamment de la publication US 2010/0054625 Al. Cette publication propose de prévoir une pièce en deux dimensions et de le découper de telle façon que des articles en trois dimensions peuvent être fabriqués à l'aide d'un telle pièce. Un inconvénient d'un tel procédé consiste dans le fait que le procédé n'est pas adapté à la fabrication d'une pièce de décoration qui peut être utilisé pour revêtir au moins partiellement une surface d'un tableau de bord d'un véhicule. La présente invention a notamment pour but de pallier aux inconvénients de l'art connu, et notamment ceux cités ci-dessus, et a également pour but de proposer un procédé de fabrication et un procédé de conception d'une pièce de décoration pour revêtir au moins partiellement une surface d'un tableau de bord d'un véhicule. Un autre but de la présente invention concerne une pièce de décoration pour une utilisation dans d'un tableau de bord d'un véhicule, mais aussi pour une utilisation dans d'autres endroits dans un véhicule. Suivant l'invention, ce but est atteint par un procédé de fabrication d'une pièce de décoration, notamment pour revêtir au moins partiellement une surface d'un tableau de bord d'un véhicule, la pièce de décoration portant une image finale de décoration, et la pièce de décoration ayant en état final une forme à trois dimensions étant le résultat d'une étape de formage de la pièce de décoration , le procédé comprenant les étapes suivantes: -- pendant une première étape du procédé, l'impression d'une image initiale de décoration sur la pièce de décoration, la pièce de décoration étant dans un état initial étendu dans deux dimensions, l'image initiale de décoration étant une image imprimée sur la pièce de décoration d'une manière déformée par rapport à l'image finale de décoration, -- pendant une deuxième étape du procédé, le formage de la pièce de décoration pour donner à la pièce de décoration sa forme à trois dimensions, -- le formage de la pièce de décoration conférant à l'image initiale de décoration une déformation inverse telle que la pièce de décoration porte l'image finale de décoration. JC0923-FR 2 10093FR Avec un tel procédé de fabrication, il est avantageusement possible de réaliser la pièce de décoration et ainsi un tableau de bord de manière pis moins coûteux par rapport à l'art antérieur. Par ailleurs, il est possible selon la présente invention de réaliser un procédé de fabrication plus flexible, ce qui revient à un moindre coût d'adaptation lors d'un changement de la pièce de décoration ou du tableau de bord, et notamment lors d'un changement de géométrie et de graphisme. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, il est prévu que précédemment de la première étape du procédé, le procédé comporte une troisième étape, pendant laquelle: -- la pièce de décoration est soumis à l'étape de formage pour lui donner sa forme à trois dimensions, et -- la pièce de décoration dans son état final et ayant sa forme à trois dimensions est utilisé pour définir l'image initiale de décoration à imprimer sur la pièce de décoration dans son état initial. Un perfectionnement préféré de l'invention réside encore dans le fait que ù pour effectuer la troisième étape du procédé ù la pièce de décoration comprend des éléments de repère sur la surface de la pièce de décoration, les éléments de repère étant utilisés lors de la troisième étape pour définir l'image initiale de décoration. Selon un autre mode de réalisation préféré de la présente invention, il est prévu que les éléments de repère sont des points ou des lignes imprimés sur la pièce de décoration. Par une telle réalisation du dispositif de positionnement et de fixation il est avantageusement possible de calculer plus facilement la déformation que l'image initiale de décoration doit avoir pour donner ù après l'étape de formage de la pièce de décoration pendant la deuxième étape du procédé ù l'image finale de décoration. Un perfectionnement préféré de l'invention réside également dans le fait que la pièce de décoration est un film de décoration, notamment en matière plastique. JC0923-FR 3 10093/FR La présente invention concerne également une pièce de décoration, notamment pour revêtir au moins partiellement une surface d'un tableau de bord d'un véhicule, la pièce de décoration portant une image finale de décoration, et la pièce de décoration ayant une forme à trois dimensions étant le résultat d'une étape de formage de la pièce de décoration, la pièce de décoration étant obtenu selon un procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes. Par ailleurs, la présente invention concerne également un procédé de conception d'une pièce de décoration, notamment pour revêtir au moins partiellement une surface d'un tableau de bord d'un véhicule, la pièce de décoration portant une image finale de décoration, et la pièce de décoration ayant en état final une forme à trois dimensions étant le résultat d'une étape de formage de la pièce de décoration , le procédé comprenant les étapes suivantes: - - pendant une première étape du procédé, l'impression d'une image initiale de décoration sur la pièce de décoration, la pièce de décoration étant dans un état initial étendu dans deux dimensions, l'image initiale de décoration étant une image imprimée sur la pièce de décoration d'une manière déformée par rapport à l'image finale de décoration, - - pendant une deuxième étape du procédé, le formage de la pièce de décoration pour donner à la pièce de décoration sa forme à trois dimensions, -- le formage de la pièce de décoration conférant à l'image initiale de décoration une déformation inverse telle que la pièce de décoration porte l'image finale de décoration, - - pendant une troisième étape qui précède la première étape du procédé, il est prévu de: -- réaliser des éléments de repère sur la surface de la pièce de décoration, -- soumettre la pièce de décoration à l'étape de formage pour lui donner sa forme à trois dimensions, et -- utiliser la pièce de décoration dans son état final et ayant sa forme à trois dimensions pour définir l'image initiale de décoration à imprimer sur la pièce de décoration dans son état initial. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention. JC0923-FR 4 10093/FR BREVE DESCRIPTION DES DESSINS L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue schématique de perspective d'une pièce de décoration ayant des éléments de repère, la pièce de décoration (1) étant dans son état initial étendu dans deux dimensions, la figure 2 est une vue schématique de perspective de la pièce de décoration ayant des éléments de repère, la pièce de décoration (1) étant dans son état final avec une forme à trois dimensions, et la figure 3 est une vue schématique de perspective d'une partie du tableau de bord d'un véhicule. DESCRIPTION DES DESSINS Comme le montrent les figures 1 à 3 des dessins annexés, une pièce de décoration 1 peut être facilement fabriqué et conçu grâce à un procédé selon la présente invention. La pièce de décoration 1 est û par exemple û utilisé en tant que surface visible d'au moins d'une partie de la surface d'un tableau de bord d'un véhicule, par exemple la partie d'un ensemble d'indicateurs et de témoins qui renseignent le conducteur d'un véhicule automobile (voiture, camion, moto, bateau, etc.) sur le fonctionnement du moteur et sur les paramètres de conduite (vitesse instantanée, température extérieure) etc. Dans certains projets, une telle pièce de décoration 1 n'est pas réalisé de manière plane mais la pièce de décoration 1 comprend des parties en relief. JC0923-FR 5 10093/F R Pour la fabrication de telles pièces de décoration 1 à l'aide d'un processus d'impression des graphismes, l'étape de formage en trois dimensions engendre l'effet d'une distorsion du graphisme imprimé sur la pièce de décoration 1 dans son état plan. Pendant une première étape du procédé selon la présente invention ù lors de la fabrication de la pièce de décoration 1 ù, il est prévu qu' une image initiale de décoration est imprimée sur la pièce de décoration dans son état initiale (c'est à dire dans son état plane plat ou étendu dans deux dimensions). L'image initiale de décoration est une image imprimée sur la pièce de décoration 1 d'une manière déformée par rapport à l'image finale de décoration. Pendant une deuxième étape du procédé selon la présente invention, il est prévu que la pièce de décoration 1 est formé pour lui donner sa forme à trois dimensions. Cette étape de formage de la pièce de décoration 1 confère à l'image initiale de décoration une déformation inverse telle que la pièce de décoration 1 porte l'image finale de décoration. Le formage de la pièce de décoration 1 est notamment prévu à l'aide d'un processus d'emboutissage. Selon la présente invention, il est prévu que précédant la première étape du procédé, le procédé inventif comporte une troisième étape, pendant laquelle la pièce de décoration 1 est soumis à l'étape de formage pour lui donner sa forme à trois dimensions, et pendant laquelle la pièce de décoration 1 (dans son état final et ayant sa forme à trois dimensions) est utilisé pour définir l'image initiale de décoration à imprimer sur la pièce de décoration 1 dans son état initial. Ceci est notamment réalisé à l'aide des éléments de repère sur la surface de la pièce de décoration 1. Les éléments de repère sont notamment des points ou des lignes imprimés sur un échantillon prototype de la pièce de décoration. Par exemple, les élément de repère sont aussi imprimés sur une surface de la pièce de décoration 1. La figure 1 montre l'exemple de points comme éléments de repère sur la pièce de décoration 1. La définition de l'image initiale de décoration par rapport à l'image finale de décoration (ou alors la définition des écarts entre l'image initiale de décoration et l'image finale de décoration) est notamment faite à l'aide d'une étape optique. Pendant cette étape optique, une caméra (ou un autre capteur optique comme un scanneur à trois dimensions) prend une image (ou une pluralité d'images) du prototype de la pièce de décoration 1 après l'étape de formage identique à celle à appliquer pour la fabrication des pièces de décoration 1. La figure 2 montre la pièce de décoration 1 après un tel formage. Il est visible que des JC0923-FR 6 10093/FR parties correspondantes à des zones de cadran 4, 4', 5, 5' par exemple d'un tachymètre du véhicule sur la surface 2, 3 du tableau de bord sont plus ou moins élevées. La déformation à appliquer à l'image initiale de décoration peut être défini par la différence entre des points (en tant qu'éléments de repère) correspondants avant et après l'étape de formage. Après la détection de la déformation qui-ont qu'ont subi les éléments de repère, il est possible de calculer la déformation inverse à appliquer à l'image initiale de décoration de façon à réaliser le résultat souhaité du graphisme dans l'image finale de décoration qui est montré dans la figure 3.