Brevet FR2960361A1 — publié le 20111125

L'invention concerne un dispositif de télécommande universelle pour microphone filaire, en vue d'utiliser la liaison filaire du microphone pour transmettre à la fois les données de la télécommande avec le signal phonique du microphone, et en vue de permettre l'utilisation du microphone sans la télécommande en transmettant au moins dans ce cas le signal phonique de manière analogique sur la liaison filaire pour rester compatible avec tout matériel de sonorisation existant. La demande de brevet CN201167402 décrit un microphone avec une fonction de télécommande. Le microphone et sa télécommande sont ici spécifiquement liés l'un à l'autre pour former un seul et même matériel particulier. Contrairement à l'invention, il ne s'agit pas ici d'une télécommande universelle pour n'importe quel type de microphone filaire. On connaît également la demande de brevet DE-102005042047 qui décrit un microphone fait pour être tenu en main et intégrant une télécommande pour communiquer avec un ordinateur pour piloter par exemple la visionneuse PowerPoint TM On connaît encore la demande de brevet JP-2005287050 décrivant une télécommande de microphone auquel l'alimentation fantôme est appliquée en faisant varier la tension de polarisation de la cellule acoustique du microphone suivant la télécommande. On connaît encore la demande de brevet JP-7212886 qui décrit un microphone intégrant une télécommande pour karaoké. On connaît également la demande de brevet CN-2264455 qui décrit un microphone sans fil intégrant un clavier de télécommande, le signal audio et les informations de télécommande étant transmis par multiplexage fréquentiel le tout modulé en FM par une seule onde porteuse. Toutefois, l'intégration d'un clavier de télécommande au corps du microphone rend ce dernier très sensible au moindre bruit mécanique engendré lors de l'appui des touches du clavier par l'utilisateur. Le but de la présente invention est d'utiliser la liaison filaire d'un microphone filaire pour pouvoir télécommander un matériel ou une application logicielle raccordés à un équipement de sonorisation grâce à un clavier inséré dans le corps du microphone filaire. Un autre but de l'invention est de pouvoir utiliser uniquement le microphone filaire sans la fonction de télécommande sans devoir se soucier de la différence des équipements auxquels le microphone est branché. Io Un autre but encore de l'invention est de visualiser le raccordement et le bon fonctionnement de cette télécommande. Un autre but encore de l'invention est d'éviter la propagation acoustique les bruits mécaniques d'appuis des touches du clavier de la télécommande vers la membrane du 15 microphone. L'invention a donc pour objet un dispositif de télécommande universelle pour microphone filaire comprenant une liaison filaire de sortie permettant l'utilisation de la liaison filaire dudit microphone pour transmettre à la fois 20 les données de ladite télécommande avec le signal phonique dudit microphone, et en vue de permettre l'utilisation dudit microphone sans ladite télécommande en transmettant au moins dans ce cas ledit signal phonique de manière analogique sur ladite liaison filaire, caractérisé en ce qu'il comprend 25 inséré sur ladite liaison filaire : - un dispositif d'émission raccordable audit microphone et comportant un clavier de télécommande, et incluant une unité de gestion et d'encodage dudit clavier pour analyser et sérialiser les données de ladite télécommande, un moyen 30 de transmission simultanée desdites données sérialisées avec le signal phonique dudit microphone, et un moyen d'émission de la résultante sur ladite liaison filaire, et - un dispositif de réception incluant un duplexeur pour restituer ledit signal phonique analogique et le dissocier 35 desdites données sérialisées, une unité de décodage desdites données, et au moins un moyen pour restituer lesdites donnés décodées. Selon une caractéristique de l'invention, ledit signal phonique est transmis en mode différentiel avec lesdites données sérialisées transmises en mode commun sur ladite liaison filaire lorsque celle-ci est constituée d'au moins trois conducteurs électriques. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de réception inclut une unité d'alimentation avec un moyen de transmettre une source électrique via ladite liaison filaire audit dispositif d'émission afin d'alimenter ce dernier en énergie. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de réception inclut un moyen de détection de la présence dudit dispositif d'émission inséré sur ladite liaison filaire. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de réception inclut un moyen de visualisation de la présence dudit dispositif d'émission inséré sur ladite liaison filaire. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de réception inclut une unité de commutation d'impédance de charge de ladite liaison filaire contrôlée d'après la détection de la présence dudit dispositif d'émission inséré sur ladite liaison filaire. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de réception inclut une unité d'amplification dudit signal phonique avec un gain ajustable contrôlé d'après la détection de la présence dudit dispositif d'émission inséré sur ladite liaison filaire. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif d'émission inclut un modulateur desdites données sérialisées avant de les transmettre simultanément avec ledit signal phonique, et le dispositif de réception inclut un démodulateur pour restituer lesdites données sérialisées précédant une unité de décodage. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de réception inclut un moyen d'échantillonnage et de quantification dudit signal phonique analogique issu dudit duplexeur pour le convertir en un signal phonique 4 numérique, et une interface de bus de communication numérique permettant la retransmission desdites données de la télécommande avec ledit signal phonique numérique. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif d'émission inclut un moyen d'échantillonnage et de quantification dudit signal phonique analogique dudit microphone pour le convertir en un signal phonique numérique, et une unité d'encodage pour sérialiser ledit signal phonique numérique et le transmettre simultanément avec lesdites données de télécommande en un signal de transmission numérique, et le dispositif de réception inclut un moyen pour décoder ledit signal de transmission numérique issu dudit duplexeur et pour en extraire le signal phonique numérique et en dissocier lesdites données de la télécommande. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de réception inclut un moyen pour reconvertir sous forme analogique ledit signal phonique numérique. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de réception inclut un moyen d'échantillonnage et de quantification dudit signal phonique analogique issu dudit duplexeur pour le convertir en un signal phonique numérique, un moyen pour sélectionner le signal phonique numérique et une interface de bus de communication numérique permettant la retransmission desdites données de la télécommande avec ledit signal phonique numérique sélectionné. Avantageusement, le dispositif d'émission est équipé d'un moyen pour le transporter sur soi. Le dispositif selon l'invention est particulièrement utile pour télécommander depuis une scène de spectacle, un oratoire ou un amphithéâtre des équipements audiovisuels ou des équipements de scènes par le biais du matériel de sonorisation existant, en l'occurrence via la liaison filaire du microphone de scène. Le dispositif selon l'invention offre également la liberté pour l'utilisateur, artiste ou orateur, seul sur scène de piloter lui-même via un équipement compatible à tout matériel de sonorisation une application logicielle ou matérielle de son choix sans devoir systématiquement requérir l'assistance d'un ingénieur du son, ou bien d'un Disc-Jockey pour un rappeur seul sur scène par exemple. L'importance que prend, dans les activités de spectacles sur scène et notamment des karaokés, l'autonomie de l'artiste de scène vis-à-vis du matériel de sonorisation a poussé certains fabricants à concevoir des dispositifs de télécommandes liés à un microphone. D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture du complément de description qui suit de modes préférés de réalisation donnés à titre non limitatif en relation avec des dessins sur lesquels : - la Figure 1 est un schéma synoptique du dispositif selon l'invention, - la Figure 2 illustre une réalisation à multiplexage fréquentiel, - la Figure 3 est un schéma de sous-ensemble synoptique du dispositif de réception de l'alimentation de la télécommande via la liaison filaire, de la détection du raccordement de la télécommande, et des commutateurs de gains et d'impédance de charge, - la Figure 4 est un schéma de sous-ensemble synoptique 25 du dispositif de réception avec une interface de bus de communication numérique, et - la Figure 5 est un schéma synoptique du dispositif selon l'invention plus particulièrement pour une télécommande avec transmission numérique du signal phonique 30 du microphone. On va décrire plus précisément la présente invention. On a représenté sur la figure 1 un dispositif d'émission et un dispositif de réception de part et d'autre de la liaison filaire 1. Le dispositif d'émission raccordé à un 35 microphone filaire 2 comprend un clavier de télécommande 3 avec son unité de gestion et d'encodage 4 qui lit les données de la télécommande 5 pour les coder et les transmettre en série 7, un moyen de superposer 6 ces données sérialisées 7 avec le signal phonique analogique 8 du microphone 2, et un moyen d'en émettre le résultat 9 sur la liaison filaire 1. Le dispositif de réception comprend un duplexeur 10 raccordé à la liaison filaire 1 pour dissocier la réception du signal phonique analogique 8 de la transmission des données en série 7, une unité de décodage 11 des données de la télécommande 5, et un moyen de restitution 12 de ces mêmes données. On notera par la suite que le moyen 6 peut être un simple 10 additionneur pour sommer les deux signaux à condition que le spectre en fréquences des données sérialisées 7 n'émettent aucune fréquence dans la bande 0-20 kHz du signal phonique 8, sans quoi à la réception le son serait parasité par la transmission des données, et les données elles-mêmes 15 entachées d'erreurs de transmission. Le moyen 6 peut être également un duplexeur d'émission, c'est-à-dire un sommateur qui dissocie les deux bandes de fréquences à superposer comprenant en amont un filtre passe-bas côté signal phonique analogique et un filtre passe-haut 20 ou passe-bande centré sur la fréquence porteuse de la transposition côté données sérialisées 7, le tout étant ensuite additionné. En fait avec un signal phonique analogique, il faut réaliser un multiplexage fréquentiel et donc transposer le 25 spectre de modulation dés données sérialisées 7 vers une fréquence porteuse, conformément à la figure 2. Pour le raccordement du microphone filaire 2, le dispositif d'émission peut intégrer un amplificateur de petits signaux audio à faible bruit pour accroître le niveau 30 faible du microphone 2 et atteindre un niveau de signal phonique analogique 8 suffisant pour la transmission sur la liaison filaire 1. On pourra aussi envisager de doter cet amplificateur d'un moyen de polariser le microphone 2 avec une tension d'alimentation continue dite fantôme afin de 35 pouvoir utiliser différents types de microphones tels que les électrets nécessitant un courant de polarisation pour leur cellule acoustique. Plusieurs choix de types de composants électroniques sont possibles pour la réalisation de l'unité de gestion et d'encodage 4 comme pour l'unité de décodage 11 dans le dispositif de réception : soit des technologies comme par exemple des circuits logiques programmables de type PLD (Programmable Logic Device) ou FPGA (Field-programmable Gate Array), ou bien sinon des microcontrôleurs programmables tel que DSP (Digital Signal Processeur) ou microcontrôleur PIC®. L'unité de gestion et d'encodage 4 transmet et code en une trame série 7 les données lues 5 de la télécommande 3. On peut concevoir cette unité 4 pour qu'elle transmette ladite trame uniquement lors d'un changement d'état des données 5 du clavier 3 ou bien systématiquement de manière synchrone, c'est-à-dire avec une information d'horloge transmise en permanence et superposée aux données 5 pour le décodage à la réception. Pour cela, un code Bi-phase de type Manchester peut convenir parfaitement avec une entête de transmission de début de trame, suivi d'une suite de données binaires correspondante à la lecture de chaque touche du clavier, et conclu d'une information de parité de transmission pour renforcer la validité de la réception des données 5 sur la liaison filaire 1. Un premier mode de réalisation du moyen de superposer 6 les données sérialisées 7 avec le signal phonique 8 peut être effectué, lorsque l'on décide de conserver le dit signal phonique 8 dans sa forme analogique originelle, par multiplexage fréquentiel comme décrit en relation avec la figure 2. Dans ce cas, un modulateur 19 effectue une transposition en fréquences du signal de trame 7 en amont d'un duplexeur de fréquences 6 qui superpose le signal ainsi modulé 29 avec le signal phonique analogique 8 du microphone 2. Ici le moyen d'émission 9 sur la liaison filaire 1 est en fait constitué de deux amplificateurs placés juste avant le duplexeur 6, l'un de type BF, ou basses fréquences, côté signal phonique analogique 8, l'autre de type HF ou hautes fréquences côté signal modulé 29. La modulation pourra être de type FSK, « Frequency Shift Keying » ou aussi modulation à saut de fréquence, généralement réalisée par une boucle à verrouillage de phase communément appelé PLL (Phase Locked Loop) à laquelle le filtre de boucle pourra être ajusté de façon à réduire suffisamment l'encombrement spectral des bandes latérales de modulation pour éviter au mieux possible toute interférence sur la liaison filaire 1 avec le signal phonique analogique 8. En outre, un codage de type Bi-phase pour la trame 7 facilite la modulation et la démodulation synchrone des données. Afin de permettre l'utilisation du microphone filaire 2 sans la fonction de télécommande, c'est-à-dire sans devoir insérer systématiquement le dispositif d'émission dans le branchement du microphone 2, le dispositif de réception inclus un duplexeur de fréquences 10 qui de la liaison filaire 1 restitue d'un côté le signal phonique analogique 8 et de l'autre les données sérialisées 7. Dans le cas du multiplexage fréquentiel, c'est d'abord le signal modulé 30 que fournit le duplexeur 10 avant qu'un démodulateur 20 n'en restitue les données sérialisées 7. Ensuite, une unité de décodage 11 reçoit les données sérialisées 7 et peut en vérifier les cohérences de transmissions telles que des informations d'horloges, d'entêtes et de parité de trame 7 avant d'extraire et de décoder les données reçues 5 pour leur restitution 12. La restitution 12 de l'information ou données de la télécommande peut être réalisée, dans un premier temps, par exemple, sous une forme parallèle, c'est-à-dire avec pour chaque donnée binaire correspondant à l'état de chacune des touches du clavier 3 une interface électrique de type coupleur optoélectronique qui offre l'avantage d'une exploitation simple de type « tout ou rien » et universelle avec isolation galvanique des signaux télécommandés. Lorsque la liaison filaire 1 est constituée d'au moins trois conducteurs électriques, comme ceci est très généralement le cas pour les équipements audio de scènes de spectacles dont les branchements sont des connecteurs type XLR à trois broches, on préfèrera transmettre en mode différentiel entre deux points chauds de la liaison filaire 1 le signal phonique analogique 8, et en mode commun au potentiel de masse le signal modulé 29, ceci afin de garder la compatibilité du branchement électrique du microphone 2 sans l'insertion du dispositif d'émission, c'est-à-dire sans télécommande, et d'assurer une diaphonie la moins gênante possible entre les deux signaux transmis. Pour cela, l'amplificateur de basses fréquences, ou BF, du moyen d'émission 9 précédant le duplexeur 6 pourra être constitué de deux sorties symétriques en opposition de phase, avec le duplexeur de réception 10 suivi par exemple d'un amplificateur différentiel pour reconvertir en mode commun le signal phonique analogique 8, les deux duplexeurs 6 et 10 étant semblables avec comme accès un mode différentiel pour le signal audio 8 et un mode commun pour le signal modulé 29. On notera que le duplexeur 10 n'est pas un sommateur contrairement au duplexeur 6. Le duplexeur 10 ne comporte que les filtres passe-bas et passe-haut/passe- bande pour restituer séparément le signal phonique analogique 8 des données sérialisées 7. On a représenté sur la figure 3 un sous-ensemble synoptique du dispositif de réception concernant l'alimentation de la télécommande via la liaison filaire 1, la détection du raccordement de la télécommande et les commutations de gains et d'impédance de charge pour le signal phonique analogique 8. Une unité d'alimentation et de transmission de source électrique 13 fourni un courant d'alimentation suffisant au dispositif d'émission, courant qui peut être réparti de manière identique sur les deux fils points chauds de la liaison filaire 1 lorsque cette dernière est de type XLR 3 broches, comme c'est très généralement le cas. Pour cela une unité de commutation d'impédance de charges 16 de la liaison filaire 1 permet de diminuer l'impédance de charge en basses fréquences pour transmettre au dispositif d'émission inséré sur la liaison filaire 1 son courant d'alimentation sans devoir utiliser une tension 10 d'alimentation fantôme trop élevée en ligne qui engendreraient des problèmes de sécurité et de compatibilité avec les microphones existants. Côté dispositif d'émission, la faible impédance de ligne en basses fréquences du dispositif de réception justifie bien l'utilisation de l'amplificateur BF du moyen d'émission 9 précédemment cité, sans quoi le signal phonique 8 du microphone 2 ne pourrait pas être transmis tel quel sans une perte significative du niveau d'émission sachant qu'un microphone a pour impédance caractéristique plusieurs centaines à un millier d'Ohms. Cette relative haute impédance d'un microphone justifie en conséquence que l'unité de commutation d'impédance de charges 16 puisse rebasculer sur une impédance plus élevée, 15 de l'ordre du kilo Ohm, lorsque le microphone 2 est branché directement sur la liaison filaire 1 en absence d'insertion du dispositif d'émission. Ceci implique à son tour de prévoir un moyen de détecter la présence ou l'absence 14 du dispositif d'émission pour 20 contrôler 17 la dite commutation d'impédance, et par la même occasion de régler aussi le gain 18 de l'amplificateur différentiel précédemment cité suivant le duplexeur de réception 10, ceci afin d'assurer une égalité des niveaux du signal phonique reçu 8 suivant que le dispositif d'émission 25 soit inséré ou non sur la liaison filaire 1. Concrètement, pour chacun des deux fils points chauds d'une liaison XLR 3 broches, la transmission de la source électrique 13 et l'unité de commutation d'impédance de charge 16 peuvent être réalisées avec un transistor de 30 commutation du courant d'alimentation, transistor de type Darlington par exemple. Ce transistor vient court-circuiter une résistance d'un kilo Ohm raccordée entre l'alimentation et une autre résistance, celle-ci de faible valeur et raccordée en série sur la sortie du duplexeur de réception 35 10 côté signal phonique 8. A ce même potentiel de sortie, un comparateur de tensions effectue la détection de présence 14 de la télécommande insérée sur la liaison filaire 1 en mesurant la moyenne (ou la demi-somme) des deux potentiels continus présents sur les deux fils points chauds, éliminant ainsi dans cette mesure l'influence du signal phonique 8 en opposition de phase entre ces deux points, et en comparant cette moyenne à une tension de référence proportionnelle à la tension d'alimentation pour la source électrique 13. On en déduit donc ainsi la présence ou l'absence de la télécommande sur la liaison filaire 1 par la mesure d'une intensité de courant d'alimentation circulant dans les dites résistances séries de faibles valeurs. La sortie 17 de ce comparateur peut ensuite piloter les bases des deux transistors Darlington et piloter un mini relais électromécanique qui commute la résistance de gain ajustable de l'amplificateur différentiel 18. Un condensateur de liaison peut assurer à l'amplificateur différentiel une isolation du potentiel d'alimentation présent à la sortie du duplexeur 10 pour restituer le signal phonique 8. De préférence et plus précisément, on pourra choisir de mettre en oeuvre comme comparateur de tensions un dispositif à double tension de seuil avec hystérésis, ceci d'une part pour ne pas réaliser de fausse détection de présence de tout autre dispositif branché sur la liaison filaire qui serait seulement conçu pour fonctionner avec un courant d'alimentation fantôme limité à quelques milliampères tels que les boîtes de direct actives pour une alimentation fantôme 48Volts, et d'autre part pour éviter toute oscillation éventuelle de la sortie 17 du comparateur lors du démarrage du dispositif d'émission. Pour cela, lorsqu'au début le comparateur ne détecte aucun courant d'alimentation circulant dans la liaison filaire, on fera en sorte qu'il fonctionne avec un premier seul de détection tel qu'il ne soit sensible qu'à une intensité de courant significative pour facilement dissocier le dispositif d'émission d'une simple boîte de direct active branchée sur la liaison filaire. Une fois le dispositif d'émission détecté, le comparateur devra ensuite immédiatement changer de seuil de détection pour qu'il ne rebascule dans son état initial que lorsqu'il ne détecte qu'une intensité de courant insuffisante pour alimenter le dispositif d'émission. De cette manière on évite de même ainsi d'éventuelles instabilités de détection à la mise en route. Si l'on souhaite doter la transmission de la source électrique 13 pour le dispositif d'émission d'une alimentation fantôme 48Volts pour alimenter d'autres dispositifs tels que des boîtes de direct actives par exemple, on pourra insérer une diode de commutation câblée Io en série dans chaque circuit des dites résistances séries de faibles valeurs, et raccorder chacun des dits deux fils points chauds à une alimentation fantôme 48Volts via une résistance interne d'une valeur généralement usitée de 6800 ohms en aval côté cathode des dites diodes de commutation 15 qui isolent ainsi la transmission de la source électrique 13 de l'alimentation fantôme 48Volts en absence du dispositif d'émission. Le dispositif de réception 10, 11, 12 inclut un moyen de visualisation 15 de la présence dudit dispositif d'émission 20 3, 4, 6, 9 inséré sur ladite liaison filaire. Ce moyen 15 doit faire état du bon fonctionnement de la transmission des données en plus de l'état de détection de présence. Pour cela l'unité de décodage 11 fournit ce résultat car elle analyse la cohérence de diverses informations extraites des 25 données décodées 5 ainsi que d'une bonne réception de l'horloge et des entêtes des trames transmises dans le cas d'une détection synchrone. La visualisation active continuellement est synonyme d'un bon fonctionnement des équipements et des raccordements. 30 En effet, cette même sortie 17 du comparateur peut servir à visualiser la détection du dispositif d'émission, à moins que l'on en décide autrement, que cette information de détection de la télécommande soit plutôt fournie par l'unité de décodage 11 elle-même d'après la bonne réception des 35 données sérialisées 7, c'est-à-dire plus précisément les données 5 de la télécommande correctement décodées par l'unité de décodage 11 d'après la validation des trames de réception (horloge et entêtes bien détectées et parité de transmission correctement reçues), ceci afin de rassurer sur le bon fonctionnement global de la télécommande. On a représenté sur la figure 4 une option synoptique du dispositif de réception intégrant une interface de bus de communication numérique 23 pour retransmettre par exemple vers un ordinateur, un lecteur MP3 ou un téléphone portable le signal phonique 8 avec les données de la télécommande 5, le tout sous une forme entièrement numérique. Cette option est particulièrement intéressante pour faire du dispositif de réception une réalisation matérielle de nature similaire à celle d'une carte son externe d'un ordinateur, d'un lecteur MP3 ou d'un téléphone portable. Pour cela, un convertisseur analogique numérique 21 échantillonne et quantifie le signal phonique analogique 8 issu de l'unité d'amplification à gain ajustable 18 précédemment cité, le convertisseur 21 étant bien sûr et normalement précédé de filtres anti-repliement ou antialiasing ou anticrénalage du signal analogique. Ces filtres sont des filtres passe-bas analogiques présent dans les dispositifs de numérisation pour nettoyer le signal avant d'effectuer une conversion analogique numérique. Le filtre anti-repliement permet d'interdire toute présence, avant échantillonnage, de fréquences supérieures à Fe/2, Fe étant la fréquence d'échantillonnage. L'explication théorique de la nécessité d'un tel filtrage est donnée par le théorème de Shannon. L'interface de bus de communication numérique 23 reçoit d'une part le signal phonique numérique 22 provenant du dit convertisseur 21, et d'autre part les données 5 de la télécommande 3 décodées par l'unité de décodage 11. On peut aussi concevoir qu'une même dite interface de bus de communication numérique 23 puisse être raccordée et partagée entre plusieurs dispositifs de réceptions 10, 11, 12. Le bus de communication sera par exemple communément de type USB ou « Universal Serial Bus », et il existe plusieurs référence de composants pouvant satisfaire à cette fonction, comme par exemple le circuit de référence MAX3421E qui 14 intègre des ports d'entrées/sorties logiques pour lire les données 5 de la télécommande 3 ainsi qu'une interface série de type SPI (Serial Peripheral Interface Bus) pour y raccorder le dit convertisseur 21 qui peut faire partie des convertisseurs audio analogiques numériques munis d'une interface série compatible SPI. Bien entendu, on peut aussi concevoir cette option du dispositif de réception avec un autre type de bus de communication numérique concurrent, tel que le FireWire d'après la norme IEEE 1394. Il suffira pour cela de faire le choix du composant similaire pour cet autre bus de communication. La figure 5 représente un autre mode de réalisation de l'invention, dit à transmission par multiplexage temporel, qui consiste à transmettre sur la liaison filaire les données de la télécommande avec le signal phonique du microphone préalablement convertit dans le dispositif d'émission en un signal audio numérique pour en émettre un signal de transmission entièrement numérique. Ce signal est ensuite dissocié par le dispositif de réception en deux informations numériques distinctes, d'une part les données de télécommandes reconstituées et d'autre part le signal phonique restitué sous forme numérique ou bien aussi reconverti sous sa forme analogique initiale. Dans ce cas, le dispositif d'émission intègre d'abord un convertisseur analogique numérique 21 pour échantillonner et quantifier le signal phonique 8 du microphone 2 en un signal phonique numérique 22. Le convertisseur peut intégrer implicitement ses fonctions préalables de filtrage anti- repliement des signaux audio, comme cela a été déjà expliqué à propos du convertisseur 21 lors de la description en relation avec la figure 4, avec le signal phonique 8 pouvant être aussi issu d'un amplificateur de petits signaux audio à faible bruit avec une tension d'alimentation fantôme pour la cellule du microphone 2. L'unité d'encodage et de sérialisation 24 des données 5 du clavier de télécommande 3 intègre la même fonction d'unité de gestion et d'encodage 4 du clavier précédemment décrit en relation avec la figure 1 avec en plus un moyen de sérialiser et de transmettre les dites données 5 de manière multiplexée avec le signal phonique numérisé 22 en un même signal de transmission numérique 25 soumis ensuite au moyen d'émission 9 sur la liaison filaire 1. Pour une liaison filaire de type XLR 3 broches par exemple, la transmission numérique 25 pourra être effectuée en mode commun avec un seul amplificateur HF en guise de moyen d'émission 9, sans que le dispositif d'émission n'ait Io à transmettre simultanément le moindre signal phonique analogique en mode différentiel. Ceci simplifie alors ce mode de réalisation de la constitution du dispositif d'émission grâce à l'absence du double amplificateur BF en opposition de phase et du duplexeur d'émission nécessaire et 15 déjà décrit dans le cas du multiplexage fréquentiel. Néanmoins, à la différence du dispositif d'émission à multiplexage fréquentiel où le courant d'alimentation en ligne peut être récupéré via une inductance de choc en série avec une résistance réalisant la faible impédance de ligne 20 en basses fréquences, il sera utile de prévoir pour le dispositif d'émission à multiplexage temporel un certain duplexeur pour simplement récupérer via une inductance de choc par exemple le courant d'alimentation en ligne d'un côté en l'isolant du signal HF émis de l'autre avec un 25 condensateur de liaison. Pour générer le signal de transmission numérique 25 à partir du signal phonique numérique 22, on pourra utiliser un format existant de audionumériques comme par 30 (Sony/Philips Digital InterFace transmission de données exemple celui du SPDIF ou IEC-958) qui permet aussi de transmettre simultanément aux données audionumériques des données supplémentaires dites « utilisateur » avec un faible débit en exploitant une fenêtre temporelle désignée « bit U » entrant dans la composition des trames numériques de ce 35 format de transmission. La transmission SPDIF étant synchrone à Manchester, « bit U » une horloge intégrée dans son codage Bi-Phase il suffit d'utiliser cette fenêtre temporelle de l'encodeur SPDIF pour échantillonner et transmettre les données sérialisées 7 produites par l'unité de gestion et d'encodage 4 des données de la télécommande 5. L'ensemble unité de gestion et d'encodage 4 avec l'encodeur SPDIF constitue ainsi la dite unité d'encodage et de sérialisation 24. La figure 5 représente aussi le dispositif de réception dans sa version à multiplexage temporel en intégrant d'abord le même duplexeur 10 que pour la version à multiplexage fréquentiel décrite en relation avec les figures 1 et 2, puisqu'il faut toujours pouvoir dissocier du signal de transmission numérique 25 le signal BF phonique analogique 8 du microphone 2 lorsque ce dernier est branché sur la liaison filaire 1 sans l'insertion de la télécommande. Un circuit décodeur audionumérique du même format que celui du dispositif d'émission restituera le signal phonique numérique 22 ainsi que, par le biais de la fenêtre temporelle « bit U » lorsqu'il s'agit du format SPDIF, les données sérialisées 7 soumises ensuite à l'unité de décodage 11 pour restituer les données de la télécommande 5. L'ensemble unité de décodage 4 et décodeur SPDIF compose ainsi un moyen de décodage du signal de transmission numérique 26. De préférence, on ajoutera un convertisseur analogique 27 pour reconvertir le signal phonique numérique 22 provenant de la transmission numérique 25 en un signal phonique analogique 8 lorsque par exemple le dispositif de réception est intégré sous cette version à multiplexage temporel dans un équipement analogique tel qu'une console de mixage de salle de spectacle. En réalité, pour obtenir un même signal phonique analogique 8 commun, il suffira de sommer celui provenant du convertisseur analogique 27 de la transmission numérique 25 avec celui provenant du duplexeur 10 quand la télécommande n'est pas insérée dans le branchement du microphone 2. De même, lorsque ce mode de réalisation du dispositif de réception s'intègre par exemple dans une carte son externe à un ordinateur, on pourra préférer y ajouter une interface de bus de communication numérique 23, de type USB FireWire ou 17 autre, pour retransmettre vers un ordinateur, un lecteur MP3 ou un téléphone portable, un signal phonique numérique 22 associé aux données de la télécommande 5, comme décrit dans le cas de la version à multiplexage fréquentiel selon la figure 4. Dans ce cas, on préfèrera aussi y adjoindre un moyen de sélection 28 du bon signal phonique numérique 22 à retransmettre sur le bus de communication suivant la détection du dispositif d'émission 17 inséré sur la liaison filaire 1 comme décrit en relation avec la figure 3. Pour cela, un convertisseur analogique numérique 21, avec ses fonctions implicites de filtrage anti-repliement des signaux audio, transforme le signal phonique analogique 8 provenant du duplexeur 10 en un signal phonique numérique 22 qui sera alors commuté par le moyen de sélection 28 avec le signal phonique numérique 22 provenant de la transmission numérique 25 De manière analogue à la version à multiplexage fréquentiel, on peut aussi concevoir qu'une même interface de bus de communication numérique 23 puisse être raccordée 20 et partagée entre plusieurs dispositifs de réceptions 10, 26, 21, 28. Bien entendu, le mode de réalisation du dispositif de réception représenté à la figure 5 dans sa version à multiplexage temporel peut encore être amélioré en intégrant 25 les fonctions propres au mode de réalisation de la version à multiplexage fréquentiel afin de permettre au dit dispositif de réception de décoder aussi bien les deux types de transmissions de la liaison filaire qui viennent d'être décrits. Il suffit pour cela d'équiper le dispositif de 30 réception à la fois du démodulateur 29 selon la figure 2 et du décodeur audionumérique type SPDIF. On peut par exemple intégrer le moyen de décodage du signal de transmission numérique 26, le tout avec une unité de décodage 11 capable dans les deux cas d'authentifier la validité des données 35 sérialisées 7 suivant les critères précédemment cités en relation avec les figures 1 et 2 concernant les cohérences de transmissions telles que des informations d'horloges, 18 d'entêtes et de parité de trame 7 avant d'extraire et de décoder les données reçues 5 pour leur restitution 12. D'un point de vue pratique, lors de l'utilisation du dispositif selon l'invention sur une scène de spectacle, on préfèrera équiper le dispositif d'émission d'un moyen de le porter sur soi, par exemple en bandoulière ou bien équipé de bandes Velcro TM ou scratch pour le fixer sur une partie du corps à hauteur de main le bras ballant pour facilement et sans effort accéder au clavier de télécommande 3 avec la main libre qui ne tient pas le microphone. On évite ainsi la propagation acoustique, les bruits mécaniques d'actions sur les touches du clavier de la télécommande vers la membrane du microphone en dissociant physiquement la télécommande du microphone tenu en main.15 REVENDICATIONS1. Dispositif de télécommande universelle pour microphone filaire (2) comprenant une liaison filaire (1) de sortie permettant l'utilisation de la liaison filaire dudit microphone (2) pour transmettre à la fois les données de ladite télécommande avec le signal phonique dudit microphone, et en vue de permettre l'utilisation dudit microphone (2) sans ladite télécommande en transmettant au moins dans ce cas ledit signal phonique de manière analogique sur ladite liaison filaire (1), caractérisé en ce qu'il comprend inséré sur ladite liaison filaire : - un dispositif d'émission (3, 4, 6, 9) raccordable audit microphone (2) et comportant un clavier de télécommande (3), et incluant une unité (4) de gestion et d'encodage dudit clavier (3) pour analyser et sérialiser les données de ladite télécommande, un moyen de transmission (6) simultanée desdites données sérialisées avec le signal phonique (8) dudit microphone (2), et un moyen d'émission (9) de la résultante sur ladite liaison filaire, et - un dispositif de réception (10, 11, 12) incluant un duplexeur (10) pour restituer ledit signal phonique analogique (8) et le dissocier desdites données sérialisées, une unité de décodage (11) desdites données, et au moins un moyen (12) pour restituer lesdites donnés décodées. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit signal phonique (8) est transmis en mode différentiel avec lesdites données sérialisées transmises en mode commun sur ladite liaison filaire (1) lorsque celle-ci est constituée d'au moins trois conducteurs électriques. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif de réception (10, 11, 12) inclut une unité d'alimentation (13) avec un moyen de transmettre une source électrique via ladite liaison filaire (1) audit dispositif d'émission (3, 4, 6, 9) afin d'alimenter ce dernier en énergie. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de réception (10, 11, 12) inclut un moyen de détection (14) dela présence dudit dispositif d'émission (3, 4, 6, 9) inséré sur ladite liaison filaire (1). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de réception (10, 11, 12) inclut un moyen de visualisation (15) de la présence dudit dispositif d'émission (3, 4, 6, 9) inséré sur ladite liaison filaire (1). 6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le dispositif de réception (10, 11, 12) inclut une Io unité de commutation (16) d'impédance de charge de ladite liaison filaire (1) contrôlée d'après la détection de la présence dudit dispositif d'émission (3, 4, 6, 9) inséré sur ladite liaison filaire (1). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce 15 que le dispositif de réception (10, 11, 12) inclut une unité d'amplification dudit signal phonique (8) avec un gain ajustable contrôlé d'après la détection de la présence dudit dispositif d'émission (3, 4, 6, 9) inséré sur ladite liaison filaire (1). 20 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit dispositif d'émission (3, 4, 6, 9) inclut un modulateur (19) desdites données sérialisées avant de les transmettre simultanément avec ledit signal phonique, et en ce que ledit dispositif de 25 réception (10, 11, 12) inclut un démodulateur (20) pour restituer lesdites données sérialisées précédant une unité de décodage (11). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de 30 réception (10, 11, 12) inclut un moyen d'échantillonnage et de quantification (21) dudit signal phonique analogique (8) issu dudit duplexeur (10) pour le convertir en un signal phonique numérique (22), et une interface de bus (23) de communication numérique permettant la retransmission 35 desdites données de la télécommande avec ledit signal phonique numérique (8). 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit dispositif d'émission (3,4, 6, 9) inclut un moyen d'échantillonnage et de quantification (21) dudit signal phonique analogique (8) dudit microphone (1) pour le convertir en un signal phonique numérique, et une unité d'encodage (24) pour sérialiser ledit signal phonique numérique et le transmettre simultanément avec lesdites données de télécommande en un signal de transmission numérique (22), et en ce que le dispositif de réception (10, 11, 12) inclut un moyen (26) pour décoder ledit signal de transmission numérique issu dudit duplexeur (10) et pour en extraire le signal phonique numérique (22) et en dissocier lesdites données de la télécommande. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dispositif de réception (10, 11, 12) inclut un moyen (27) pour reconvertir sous forme analogique ledit signal phonique numérique (22). 12. Dispositif selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que le dispositif de réception (10, 11, 12) inclut un moyen d'échantillonnage et de quantification 20 (21) dudit signal phonique analogique (8) issu dudit duplexeur (10) pour le convertir en un signal phonique numérique (22), un moyen (28) pour sélectionner le signal phonique numérique (22) et une interface de bus (23) de communication numérique permettant la retransmission 25 desdites données de la télécommande avec ledit signal phonique numérique (22) sélectionné. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit dispositif d'émission (3, 4, 6, 9) est équipé d'un moyen pour le 30 transporter sur soi.