Brevet FR2952837A1 — publié le 20110527

La présente invention est relative à une salle de peinture, principalement pour aéronef. Plus particulièrement, l'invention concerne un nouveau système de ventilation dans la salle de peinture. Les opérations de peinture des surfaces extérieures de certains objets de grandes dimensions, telles que par exemple celles d'un aéronef, sont réalisées dans des enceintes fermées de salles de peinture, aux dimensions adaptées. Les salles de peinture ont pour but de permettre les opérations de peinture sans contraintes climatiques externes. En particulier, l'hygrométrie, la température et la ventilation sont contrôlées dans de telles salles. Pour obtenir un résultat de qualité d'une part et pour répondre aux exigences de rejets d'effluents d'autre part, les salles de peintures existantes organisent un flux de l'air depuis des arrivées d'air vers des sorties, sorties au niveau desquelles les effluents sont captés pour être ultérieurement retraités. Pour illustration, le débit d'air dans une telle salle de peinture pour aéronef de transport civil peut atteindre voir dépasser 340000 m3/h. Les arrivées et sorties d'air sont agencées sur différentes parois 42, 43 de la salle de peinture 40, sauf sur des portes 411 qui constituent des parois mobiles 41 de la salle de peinture nécessaires pour entrer et sortir l'avion de la salle. Les portes 411, de grandes dimensions, se prêtent mal à l'installation d'arrivée ou de sortie d'air et dans une salle de peinture conventionnelle, l'air est envoyé dans la salle de peinture 40 par des arrivées 49 situées sur les parois 42, 43 autres que la porte, en particulier sur la ou les parois opposées 43 à la porte, et les sorties d'air 48 sont réalisées au sol, protégées par des grilles, comme illustré sur la figure 1. Or, en pratique, les effluents sont mal repris par les moyens d'aspiration mis en oeuvre et, du fait de la circulation de l'air soufflé, une partie importante des effluents est projetée sur la paroi formée par la porte. Suivant l'invention, une salle de peinture pour objets à peindre de grandes dimensions comporte des parois sensiblement verticales, un sol et un plafond, délimitant un volume intérieur, une des parois étant essentiellement formée par une porte adaptée aux dimensions de l'objet, pour l'entrée et la sortie dudit objet. Ladite salle de peinture comporte un système de ventilation comportant des moyens de diffusion d'un air conditionné dans le volume intérieur et des moyens d'évacuation de l'air après sa circulation dans ledit volume intérieur. Les moyens de diffusion d'air sont mobiles, positionnés entre la porte et le volume intérieur lorsque le système de ventilation est actif, et repliés, lorsque le système de ventilation est inactif, de sorte à permettre le passage des objets lorsque la porte est ouverte. Les moyens d'évacuation de l'air sont agencés essentiellement au niveau des parois opposées à la porte. Lesdits moyens de diffusion comportent au moins une série de gaines réalisées dans un matériau souple, chaque gaine s'étendant sensiblement verticalement, suivant un axe longitudinal de la gaine, depuis un collecteur d'amenée d'air à une extrémité haute jusqu'à une extrémité basse proche du sol, et comportant des ouvertures de soufflage de l'air en direction du volume intérieur de la salle de peinture, lesdites gaines étant reliées, longitudinalement, deux à deux successivement pour constituer, en longueur, un rideau ou partie de rideau. Avantageusement, les gaines en matériau souple sont déformées pour obtenir une position repliée. Dans un mode de réalisation, les gaines sont déformées dans un sens orienté suivant les axes longitudinaux des gaines. De préférence, pour déployer ou déplier le rideau, les moyens de diffusion d'air comportent des moyens de levage/descente du rideau, comportant un système de treuil enroulant des câbles, dont des extrémités basses comportent un lest, lesdits moyens de levage/descente étant agencés dans une zone proche du plafond. Dans un autre mode de réalisation, les gaines sont déformées dans le sens orienté perpendiculairement suivant les axes longitudinaux des gaines. Avantageusement, le rideau est constitué dans un matériau, étanche à l'air, comportant du polychlorure de vinyle. Avantageusement, afin manipuler plus simplement le rideau lors d'éventuelles pannes ou maintenance, ledit rideau comporte, dans sa longueur, au moins deux séries de gaines souples, mobiles indépendamment les uns des autres. Afin de collecter efficacement les effluents générés pendant les opérations de peinture, les moyens d'évacuation de l'air sont agencés au niveau des parois opposées à la porte et au sol. L'invention concerne également un rideau de diffusion d'air repliable qui comporte au moins une série de gaines réalisées dans un matériau souple, chaque gaine s'étendant sensiblement verticalement, suivant un axe longitudinal de la gaine, depuis un collecteur d'amenée d'air à une extrémité haute jusqu'à une extrémité basse proche du sol, et comportant des ouvertures de soufflage de l'air en direction du volume intérieur de la salle de peinture, lesdites gaines étant reliées, longitudinalement, deux à deux successivement. La description détaillée de l'invention est faite en référence aux figures qui représentent : Figure 1, déjà citée, une représentation schématique d'une salle de peinture selon l'art antérieur, Figure 2, une représentation schématique d'une salle de peinture suivant l'invention, Figure 3a, une vue de face d'un rideau déployable des moyens de diffusion d'air pour salle de peinture suivant l'invention, Figure 3b, une section dans un plan horizontal du rideau déployable de la figure 3a, Figure 4, une vue de profil d'un premier mode de réalisation des moyens de diffusion d'air pour salle de peinture suivant l'invention, Figure 5a, une vue en perspective du rideau du premier mode de réalisation des moyens de diffusion d'air de la figure 4 dans un exemple de position repliée, Figure 5b, une vue en perspective du rideau du premier mode de réalisation des moyens de diffusion d'air de la figure 4 dans un exemple de position intermédiaire, Figure 5c, une vue en perspective du rideau du premier mode de réalisation des moyens de diffusion d'air de la figure 4 suivant l'invention dans un exemple de position déployée, Figure 6, une vue en perspective du rideau suivant un deuxième mode de réalisation des moyens de diffusion d'air pour salle de peinture suivant l'invention. Une salle de peinture 40 suivant l'invention comporte : • des parois latérales 41, 42, 43, sensiblement verticales, délimitant les côtés d'un volume intérieur 44, • un sol 45 à priori sensiblement horizontal, • un plafond 46. Une des parois latérales 41 est formée par une porte 411 de grande dimension, sensiblement toute la paroi, qui : • dans une position ouverte, permet de rentrer et sortir un objet à peindre, dont les dimensions sont du même ordre que les dimensions de la salle de peinture, • dans une position fermée, reconstitue une enceinte close de la salle de peinture. Les autres parois latérales 42, 43 sont dites fixes, c'est à dire sont des parois fermées pleines comportant des ouvertures de dimensions petites par rapport à la porte et à l'objet à peindre. La salle de peinture comporte en outre un système de ventilation 20 comportant : • des moyens de diffusion 1 d'air conditionné dans le volume intérieur 44, • des moyens d'évacuation 3 de l'air après sa circulation dans ledit volume intérieur. La paroi 41 est associée aux moyens de diffusion d'air 1 installés dans 25 l'enceinte fermée de la salle de peinture 40, entre la porte 411 et le volume intérieur 44 de ladite salle de peinture. Dans un exemple de réalisation, comme illustré sur la figure 2, les moyens de diffusion d'air 1 sont destinés à être installé dans une salle de peinture 40 pour aéronefs 2, mais les moyens de diffusion peut aussi être 30 installé dans toutes salles de peinture adaptées pour accueillir des objets de grandes dimensions à peindre. Les moyens de diffusion d'air 1 comportent au moins deux positions : • une position, dite position déployée, • une position, dite position repliée. Dans la position déployée, les moyens de diffusion d'air 1 forment un rideau 10 du coté d'une face intérieure 412 de la porte 411. Le rideau 10, comme illustré sur les figures 3a, 3b, comporte une série de gaines 11, avantageusement sensiblement identiques, réalisées dans un matériau souple, chaque gaine s'étendant sensiblement verticalement suivant un axe longitudinal 17 de la gaine. Chaque gaine 11 est reliée par un bord à une gaine voisine par des moyens de liaison 12, tels que par exemple des passants ou des anneaux, de sorte que les différentes gaines sont reliées deux à deux successivement pour constituer le rideau ou une partie du rideau en longueur. Dans l'exemple illustré sur les figures 3a, 3b, seules trois gaines 11 sont représentées. De préférence, les gaines 11 sont sensiblement cylindriques. L'exemple de réalisation est décrit dans le cas de gaines cylindriques. En fonctionnement, les gaines ont des sections sensiblement circulaires, comme illustré, en raison de la pression de l'air dans les gaines qui conduit à cette forme naturelle. Cependant, ce choix n'est pas limitatif et d'autres sections peuvent être obtenues, par exemple une section ovale ou rectangulaire. De préférence, le rideau 10 présente des dimensions, en hauteur et en longueur, sensiblement égales à celles de la porte 411 devant laquelle les moyens de diffusion d'air sont disposés. Pour illustration, les dimensions d'une porte d'une salle de peinture pour aéronef peuvent atteindre, voire dépasser, 100 mètres de longueur et 30 mètres de hauteur. Avantageusement, le rideau 10 est réalisé dans une matière souple et étanche à l'air, tel que par exemple un tissu enduit de polychlorure de vinyle (PVC). Afin de réaliser plus simplement des opérations de manipulation du rideau lors d'éventuelles pannes ou maintenance, le rideau 10 est avantageusement divisé dans sa longueur en au moins deux séries de gaines. Par exemple, pour un rideau de 100 mètres de long, le rideau peut être divisé en 5 séries de 20 mètres long qui peuvent être manipulées indépendamment les uns des autres. Chaque gaine 11 comporte deux extrémités : une extrémité inférieure 111, située du coté du sol 44 de la salle de peinture 40, et une extrémité supérieure 112, située du coté du plafond 42 de la salle de peinture 40. Chaque gaine 11 est fermée à l'extrémité inférieure 111 et est reliée, comme illustré sur la figure 4, à l'extrémité supérieure 112 à au moins un collecteur d'amenée d'air 20, pour envoyer de l'air provenant d'une centrale de conditionnement à l'intérieur de chaque gaine 11. Le au moins un collecteur 20 est par exemple positionné dans une partie supérieure de la salle de peinture 40, dite plénum 47, située au dessus du plafond 46 de la salle de peinture 40. Dans un exemple de réalisation, des piquages d'alimentation en air 21 sont réalisés sur le au moins un collecteur d'amenée d'air 20 pour distribuer l'air à l'intérieur de chaque gaine 11. Une vanne de régulation, placée après chaque piquage, permet de contrôler la quantité d'air introduite dans la gaine 11 et d'équilibrer les débits dans chaque gaine. Le collecteur 20 est relié à chaque gaine 11 au moyen par exemple d'une manchette 22, située dans le plénum 47, et d'une virole de passage de cloison 23, de section transversale adaptée à une section transversale des gaines 11, qui traverse le plafond 46 de la salle de peinture 40. Afin de créer un flux d'air sensiblement horizontal et homogène dans la salle de peinture 40, chaque gaine 11 comporte, sur tout ou partie de la hauteur du rideau 10, une zone de diffusion d'air 13 orientée vers l'intérieur 44 de la salle de peinture, du coté opposé à la porte 411. Ladite zone de diffusion d'air comporte une pluralité d'ouvertures de soufflage 14 aptes à permettre le passage de l'air. De préférence, les ouvertures de soufflage 14 sont, en nombre, en dimension et en agencement, réalisées pour obtenir une masse d'air se déplaçant, depuis la porte 411 vers la ou les parois opposées 43 à la porte, de façon régulière, avec une homogénéité du champ de vitesse à l'intérieur de la salle de peinture et un débit suffisant recherché. Les moyens d'évacuation 3 sont positionnés au niveau des parois fixes 42, 43, principalement la ou les parois fixes 43, opposées à la porte 411 formant la paroi 41, et aux moyens de diffusion d'air 1. Les moyens d'évacuation 3 permettent de collecter efficacement les effluents générés pendant les opérations de peinture afin de les traiter. Lesdits moyens d'évacuation sont du type conventionnels et connus de l'homme du métier. Des moyens d'évacuation supplémentaires 3b sont positionnés au niveau du sol. Pour permettre l'entrée et la sortie des aéronefs 2, le rideau 10 comporte en outre la position repliée. Dans cette position repliée, l'ouverture laissée par la porte 411 ouverte est entièrement dégagée et n'entrave pas le passage desdits aéronefs. Dans un mode de réalisation, le rideau 10 est mobile verticalement. Dans la position repliée du rideau, comme illustré sur la figure 4, les gaines 11, en matériau souple, sont comprimées, dans un sens orienté suivant les axes longitudinaux 17 des gaines, à la manière d'un soufflet dans une zone proche du plafond 46. Pour passer de la position déployée à la position repliée du rideau 10, c'est à dire pour réaliser la montée ou la descente du rideau, les moyens de diffusion d'air comporte des moyens de levage/descente 30 positionnés par exemple dans le plénum 47 de la salle de peinture 40. Lesdits moyens de levage/descente 30 sont reliés au rideau 10 par exemple au moyen de câbles 31 longeant les gaines 11 et traversant les moyens de liaison 12. Chaque câble 31 est fixé, à une première extrémité, dite extrémité basse 311, située à l'extrémité inférieure 111 des gaines 11, et de préférence à un lest 32. Ledit lest peut avantageusement prendre la forme d'une barre, qui longe tout ou partie du rideau 10. Avantageusement, le lest 32 comporte plusieurs barres, chaque barre s'étendant sur une longueur correspondant à une longueur d'un sous-ensemble du rideau 10. Avantageusement, le lest 32, en plus de permettre la remontée du rideau 10, permet de stabiliser ledit rideau en position dépliée et vertical lorsque de l'air est introduit par le au moins un collecteur d'amenée d'air 20 dans les gaines 11. Les câbles 31 sont fixés à une seconde extrémité, dite extrémité haute 312, aux moyens de levage/descente 30 du rideau 10. Dans une forme de réalisation, lesdits moyens de levage/descente dudit rideau comportent un système de treuil dans lequel chaque câble 31 s'enroule sur un tambour 33. Chaque treuil est entraîné par un moteur (non représenté). Les moteurs permettent, d'une part, l'enroulement des câbles 31 autour des tambours 33, relevant le rideau 10 dans un sens, et d'autre part, le déroulement des câbles 31 dans l'autre sens, déployant le rideau 10. Avantageusement, un tambour 33 comporte plusieurs zones d'enroulement de câbles 31. Par exemple, l'enroulement d'un sous-ensemble du rideau 10 est réalisé par un tambour. Les moyens de levage/descente 30 sont actionnés, pour le déploiement ou repliement du rideau 10, par des moyens de commande conventionnels. Le déploiement du rideau 10 est illustré sur les figures 5a à 5c. Lorsque l'aéronef 2 est à l'intérieur de la salle de peinture 40, un opérateur déclenche le déploiement du rideau 10 au moyen des moyens d'enroulement 30. Lors des manoeuvres de montée ou de descente du rideau, l'air n'est pas envoyé dans les gaines. Accessoirement un débit d'air réduit est introduit dans les gaines pour stabiliser la forme desdites gaines pendant les manoeuvres du rideau. Lorsque le rideau est en position déployée, de l'air est envoyé au débit souhaité, pendant les opérations de peinture, par l'intermédiaire du collecteur 20, à l'intérieur des gaines 11, qui diffusent, par l'intermédiaire des ouvertures de soufflage 14 de la zone de diffusion d'air 13, un flux d'air sensiblement horizontal. Des moyens d'évacuation 3 de l'air, agencés principalement au niveau des parois fixes 43, opposées à la porte 411, collectent les effluents générés pendant les opérations de peinture. Lorsque l'aéronef 2 est peint et la peinture sèche, la diffusion d'air est arrêtée et le rideau 10 est placé en position repliée pour permettre la sortie dudit aéronef. Dans un autre mode de réalisation, le rideau 10 est mobile en translation latéralement. Le rideau 10, comme illustré sur la figure 6, se replie, dans un sens orienté perpendiculairement suivant les axes longitudinaux 17 des gaines, par un aplatissement des gaines 11, en matériau souple, suivant leur section dans au moins une zone latérale à la porte 411. Le stockage du rideau replié peut être réalisé par exemple : • sur un seul coté de la porte 411, • de chaque coté de la porte 411 lorsque le rideau 10 comporte des sous- ensembles indépendants les uns des autres. Dans une forme de réalisation, pour passer de la position déployée à la position repliée du rideau, c'est à dire réaliser le déplacement latéral du rideau 10, les moyens de diffusion d'air 1 comportent, par exemple, au moins un rail de guidage horizontal 50, s'étendant parallèlement à la direction de déploiement du rideau 10 et fixé au plafond 46 de la salle de peinture 40. Des organes de guidage 51, se déplaçant le long du au moins un rail de guidage 50, sont fixés au rideau 10, au niveau des extrémités supérieures 112 de chaque gaine 11, par des moyens de suspension 52. Lesdits organes de guidage sont de préférence entraînés par un dispositif motorisé (non représenté) pour déplacer le rideau 10 en une position souhaitée devant la porte 411. Le rideau 10 comporte en outre, aux extrémités inférieures 111 des gaines 11, au moins un câble souple 53 qui se tend pour stabiliser le rideau 10. Lorsque le rideau est en position déployée, chaque extrémité supérieure 112 de la gaine 11 vient en vis à vis d'une virole de cloison 23, de section transversale adaptée à la section transversale de la gaine 11. Avantageusement, un tel rideau 10 peut aussi être utilisé devant une paroi fixe, en remplacement des dispositifs de diffusion d'air fixes pour offrir d'autres caractéristiques de soufflage ou pour pallier à une défaillance. La salle de peinture suivant l'invention présente un système de ventilation générant un flux d'air de ventilation symétrique sensiblement horizontal entre deux parois opposées, depuis la porte de la salle de peinture vers la ou les parois fixes opposées de ladite salle de peinture, sans gêner ni freiner les opérations d'entrée et de sortie des avions à peindre ou peints, et avec un flux d'air symétrique par rapport à l'avion et une bonne collecte des effluents. REVENDICATIONS1 - Salle de peinture (40) pour objets à peindre de grandes dimensions comportant des parois (41, 42, 43) sensiblement verticales, un sol (45) et un plafond (46), délimitant un volume intérieur (44), une des parois (41) étant essentiellement formée par une porte (411) adaptée aux dimensions de l'objet, pour l'entrée et la sortie dudit objet, ladite salle de peinture comportant un système de ventilation comportant des moyens de diffusion (1) d'un air conditionné dans le volume intérieur (44) et des moyens d'évacuation (3) de l'air après sa circulation dans ledit volume intérieur, caractérisé en ce que : - les moyens de diffusion (1) d'air sont mobiles, positionnés entre la porte (411) et le volume intérieur (44) lorsque le système de ventilation est actif, et repliés, lorsque le système de ventilation est inactif, de sorte à permettre le passage des objets lorsque la porte (411) est ouverte, - les moyens d'évacuation (3) de l'air sont agencés essentiellement au niveau des parois opposées (43) à la porte (411). 2 - Salle de peinture (40) suivant la revendication 1 dans laquelle les moyens de diffusion (10) comportent au moins une série de gaines (11) réalisées dans un matériau souple, chaque gaine (11) s'étendant sensiblement verticalement, suivant un axe longitudinal (17) de la gaine, depuis un collecteur d'amenée d'air (20) à une extrémité haute (112) jusqu'à une extrémité basse (111) proche du sol, et comportant des ouvertures de soufflage (14) de l'air en direction du volume intérieur (44) de la salle de peinture (40), lesdites gaines étant reliées, longitudinalement, deux à deux successivement pour constituer, en longueur, un rideau ou partie de rideau. 3 - Salle de peinture (40) suivant la revendication 2 dans laquelle les gaines (11) en matériau souple du rideau (10) sont déformées pour obtenir une position repliée. 4 - Salle de peinture (40) suivant la revendication 3 dans laquelle les gaines sont déformées dans un sens orienté suivant les axes longitudinaux (17)des gaines (11). - Salle de peinture (40) suivant la revendication 4 dans laquelle les moyens de diffusion d'air (1) comportent des moyens de levage/descente (30) du rideau (10), comportant un système de treuil enroulant des câbles (31), 5 dont des extrémités basses (311) comportent un lest (32), lesdits moyens de levage/descente étant agencés dans une zone proche du plafond (46), aptes à déployer ou déplier le rideau (10). 6 - Salle de peinture (40) suivant la revendication 3 dans laquelle les gaines sont déformées dans un sens orienté perpendiculairement suivant les axes longitudinaux (17) des gaines (11). 7 - Salle de peinture (40) suivant l'une des revendications 2 à 6 dans laquelle le rideau (10) est constitué dans un matériau comportant du polychlorure de vinyle. 8 - Salle de peinture (40) suivant l'une des revendications 2 à 7 dans laquelle le rideau (10) comporte au moins deux séries de gaines (11) souples, mobiles indépendamment les uns des autres. 9 - Salle de peinture (40) suivant l'une des revendications précédentes dans laquelle les moyens d'évacuation (3) de l'air sont agencés au niveau des parois opposées (43) à la porte (411) et au sol (45). 10 - Rideau (10) de diffusion d'air repliable comportant au moins une série de gaines (11) réalisées dans un matériau souple, chaque gaine s'étendant sensiblement verticalement, suivant un axe longitudinal (17) de la gaine, depuis un collecteur d'amenée d'air (20) à une extrémité haute (112) jusqu'à une extrémité basse (111) proche du sol, et comportant des ouvertures de soufflage (14) de l'air en direction du volume intérieur (44) de la salle de peinture (40), lesdites gaines étant reliées, longitudinalement, deux à deux successivement.