Brevet FR2959522A1 — publié le 20111104

DISPOSITIF D'ETANCHEITE DE MOTEUR POUR COUVERTURE DE PISCINE L'invention se rattache au secteur technique des équipements motorisés notamment immergés pour l'ouverture-fermeture de volets de couverture de bassins de piscine. Les installations réalisées à ce jour par le Demandeur et par l'ensemble des fabricants de moteurs pour couvertures de piscines par volets roulants consistent à disposer un motoréducteur dans le tube d'enroulement de la couverture de piscine en fixant ce dernier à l'intérieur du tube. Le tube d'enroulement tourne sur lui-même mais l'arbre moteur est fixé sur la paroi du bassin de la piscine. Le tube d'enroulement est maintenu par un arbre à chaque extrémité en étant logé dans un palier fixé sur la paroi du bassin de la piscine. La contrainte bien connue des fabricants réside dans le fait que le tube d'enroulement est soumis à la poussée d'Archimède lorsque le moteur est immergé ou à la pesanteur lorsque le système est monté en bordure de bassin (hors-sol). On a constaté que le tube d'enroulement dont la longueur est importante comprise entre 3 et 10 mètres et quelques fois plus à tendance à s'arquer vers le haut ou vers le bas. Hors l'arbre moteur est fixé sans articulations, lui-même fixé au bord du bassin. Il faut donc que la déformation soit absorbée par le tube d'enroulement ce qui n'est en pratique pas envisageable. Il s'ensuit une contrainte mécanique qui sera plus ou moins bien supportée par le motoréducteur. Cette contrainte de poussée d'Archimède a déjà été prise en compte par le Demandeur dans une précédente demande de brevet français FR 2 924 145 concernant un dispositif de fixation de moteur immergé. Cet aménagement n'est pourtant pas suffisant selon le cas de figure rencontré. En se référant à la figure 1, on a représenté une vue en coupe partielle le montage du groupe motoréducteur exploité par le Demandeur et objet à des constatations précitées. Dans ce montage, la souplesse de deux joints à lèvres, l'un à quatre lèvres (la) et l'autre à deux lèvres (lb), et de la bride avant (2) de fixation du motoréducteur sur le tube d'enroulement (3) qui est réalisé en un matériau plastique du type ABS et est sensé être suffisante dans une certaine limite pour absorber la contrainte de déformation. L'arbre s'incline de 1 ou 2/10eù de millimètres, vers le haut ou vers le bas, sous la contrainte de déformation subie qui doit rester dans la limite de la tolérance des joints. La bride de fixation avant n'est reliée à l'arbre que par le contact des joints et des moyens de roulement. Par ailleurs, si les parois du tube d'enroulement sont trop minces, le dit tube peut se déformer de manière substantielle correspondant par exemple à plusieurs centimètres dans la partie médiane du tube d'enroulement à l'endroit de la flexion la plus forte. Dans cette situation, la contrainte subie par le motoréducteur risque de ne plus être absorbée par les joints. Si la contrainte de déformation du tube dépasse la limite de tolérance des joints, il peut arriver que l'eau de bassin puisse pénétrer dans l'enceinte étanche du motoréducteur. Cette situation reste néanmoins limitée à quelques cas d'installations mais c'est une contrainte. La démarche du Demandeur a donc été eu égard à ces contraintes à rechercher une nouvelle solution pour pallier à ces inconvénients de montage défectueux, de déformation du tube d'enroulement trop forte, se traduisant éventuellement par un défaut d'étanchéité. La solution proposée par le Demandeur répond à ces objectifs et peut être mis en oeuvre indépendamment ou en combinaison avec l'enseignement du brevet précédent 2 924 145. Selon une première caractéristique, le motoréducteur intégré dans un tube d'enroulement pour couverture de piscine est remarquable en ce qu'il comprend un dispositif d'étanchéité de motoréducteur intégré dans un tube d'enroulement pour couverture de piscine du type incluant un arbre fixe disposé à chaque extrémité de la paroi de bassins de piscine et pénétrant dans une bride de fixation du motoréducteur sur le tube d'enroulement, et incluant des joints d'étanchéité à lèvres dont un joint à quatre lèvres, caractérisé en ce qu'il comprend un palier prenant appui sur l'arbre fixe en étant solidaire de la bride de fixation par un moyen d'ancrage et en ce que il comprend deux joints et, montés en opposition, le joint étant à une ou double lèvres et le joint étant à double lèvres, et en ce que les joints sont montés tête-bêche et disposés entre l'arbre fixe et la bride de fixation, et en ce que le palier est réalisé en un matériau susceptible de déformation par écrasement sous l'effet des pressions et de la charge tout en assurant un bon coefficient de frottement avec l'arbre fixe. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. Pour fixer l'objet de l'invention illustré d'une manière non limitative aux figures des dessins où, La figure 1 est une vue en coupe partielle du groupe motoréducteur utilisé 25 par le Demandeur au titre de l'Art Antérieur et s'intégrant dans le tube d'enroulement du volet roulant, La figure 2 est une vue en coupe partielle du dispositif d'étanchéité selon l'invention intégré dans le motoréducteur,20 La figure 3 est une vue à grande échelle montrant le positionnement du dispositif de l'invention dans la bride de fixation du motoréducteur sur le tube d'enroulement Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative aux figures des dessins : On a représenté par (4) l'arbre fixe disposé à chaque extrémité sur la paroi du bassin de piscine. On a représenté par (2) la bride de fixation du 10 motoréducteur sur le tube d'enroulement (3). Le groupe moteur est représenté par (5) et les moyens de roulement (6) sont représentés entre l'arbre fixe et la bride de fixation. Selon l'invention, le dispositif d'étanchéité met en oeuvre un palier (7) qui prend appui sur l'arbre fixe (4) et est solidaire de la bride par un moyen 15 d'ancrage (7.1) formé sur sa périphérie, du type collerette ou similaire et se clipsant dans une rainure (2.1) formée sur la bride de fixation. Ce palier (7) est réalisé en un matériau permettant d'avoir un coefficient de friction favorable. Il peut-être en métal, bronze, mais aussi en matériau composite, en matériau tissé synthétique tels que ceux connus sous les 20 marques " POLYLUBE " ou " VESCONITE ". Ce palier est réalisé en un matériau susceptible d'être écrasé sous l'effet des pressions et de la charge mais conserve sa capacité de coefficient de frottement sans usure. Ce palier (7) est disposé à l'avant de la bride de fixation dans un alésage approprié, et il est prolongé ensuite par un logement (2.2) permettant 25 l'introduction connue en soi d'un joint (8) à quatre lèvres connue sous la dénomination "QUAD RING". Au-delà du positionnement de ce joint (8) sont prévues entre l'arbre fixe et la bride de fixation le positionnement de deux joints (9) et (10) à lèvres montés tête-bêche. Ainsi, grâce à l'invention, les efforts de la poussée d'Archimède ou de la pesanteur sont transmis par le tube d'enroulement (3) sur la bride de fixation (2) du moteur qui le transmet à l'arbre moteur par l'intermédiaire du palier (7). Dans cette mise en oeuvre, les joints ne sont plus sollicités par la contrainte appliquée sur l'arbre moteur. Le palier (7) présente une excellente capacité de frottement et de résistance et transmettra sans problèmes les efforts subis à l'arbre fixe. L'introduction des joints (9) et (10) à lèvres en opposition permet d'agir dans les deux sens, de retenir la pression interne élevée du moteur, et à contenir la pression faible et externe à l'enceinte étanche du motoréducteur. De manière avantageuse, le joint (9) présente une ou deux lèvres et le joint (10) deux lèvres. Ces lèvres sont réalisées dans des matériaux permettant de subir des pressions différenciées, les lèvres du joint (10) peuvent subir des pressions de l'ordre de 1,5 à 2 bars alors que la ou les lèvres du joint (9) peuvent subir des pressions moindres de l'ordre de 0,5 bars. De manière plus générale, les lèvres du joint (10) sont établies pour répondre à des pressions plus élevées que la ou les lèvres du joint (9). La disposition en opposition des deux joints (9) et (10) permet de répondre dans les deux sens (intérieur-extérieur, extérieur-intérieur) au phénomène de pression. Le joint (8) a pour fonction d'arrêter toute pénétration de corps étrangers. Ainsi, les joints (8), (9) et (10) définissent de par le nombre de lèvres un contact avec l'arbre fixe cinq ou six barrages pour empêcher l'introduction de poussières et détritus. Le dispositif d'étanchéité ainsi décrit répond parfaitement aux objectifs de l'invention en permettant une absorption des contraintes générées par la poussée d'Archimède et par ailleurs permettre l'absorption de déformation du tube d'enroulement sans entraîner de nuisances au bon fonctionnement et à l'étanchéité du groupe motoréducteur. Par ailleurs, le dispositif d'étanchéité décrit permet un montage rapproché des joints (9) et (10) et des moyens de roulement (6). Ainsi, si le tube d'enroulement venait à s'incliner sous la charge ou la poussée d'Archimède, le bras de levier (b.l) entre les joints et les moyens de roulement sont réduits au minimum et se traduisent par un déplacement très faible de l'arbre, comprimant les joints d'une valeur négligeable et compatible avec les caractéristiques des dits joints. On a représenté par (b.2) le bras de levier selon l'Art Antérieur Les avantages ressortent bien de l'invention et on souligne tout particulièrement les caractéristiques améliorées de l'étanchéité. La solution présentée par la présente invention répond parfaitement à la problématique liée à la faiblesse d'épaisseur de tubes d'enroulement pour couverture et à la poussée d'Archimède. La solution antérieure visée à la figure 1 reste valable pour les tubes d'épaisseur suffisante donnant une rigidité au tube par rapport à la poussée d'Archimède.15 REVENDICATIONS1. Dispositif d'étanchéité de motoréducteur intégré dans un tube d'enroulement pour couverture de piscine du type incluant un arbre fixe (4) disposé à chaque extrémité de la paroi de bassins de piscine et pénétrant dans une bride de fixation (2) du motoréducteur sur le tube d'enroulement (3), et incluant des joints d'étanchéité à lèvres dont un joint à quatre lèvres, caractérisé en ce qu'il comprend un palier (7) prenant appui sur l'arbre fixe (4) en étant solidaire de la bride de fixation par un moyen d'ancrage (7.1) et en ce que il comprend deux joints (9) et (10), montés en opposition, le joint (9) étant à une ou double lèvres et le joint (10) étant à double lèvres, et en ce que les joints (9) et (10) sont montés tête-bêche et disposés entre l'arbre fixe et la bride de fixation, et en ce que le palier (7) est réalisé en un matériau susceptible de déformation par écrasement sous l'effet des pressions et de la charge tout en assurant un bon coefficient de frottement avec l'arbre fixe. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le palier (7) est réalisé en un matériau tissé synthétique. 3. Disposition selon la revendication 1 caractérisé en ce que les lèvres du joint (10) sont réalisées en un matériau permettant l'exercice de pression supérieur à la ou les lèvre(s) du joint (9). 4. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les joints (9) et (10) sont montés en opposition permettant une action de contrôle de pression dans les deux sens, intérieur vers l'extérieur et extérieur vers l'intérieur.