Brevet FR2959558A1 — publié le 20111104

PROCEDE DE MIGRATION DE LA CHARGE EN FLUIDE FRIGORIGENE D'UN SYSTEME DE REFRIGERATION A CHARGE REDUITE ET DISPOSITIF METTANT EN îUVRE LEDIT PROCEDE DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention concerne un procédé de migration de charge en fluide frigorigène d'un système de réfrigération à compression de vapeur dit à charge réduite et 1 0 un dispositif mettant en oeuvre ledit procédé. Le procédé et son dispositif sont particulièrement adaptés aux dispositifs de réfrigération du lait dit tank à lait ; toutefois, le procédé et le dispositif trouveront de nombreuses applications dans d'autres domaines nécessitant la réfrigération d'un produit. 15 ARRIERE PLAN DE L'INVENTION Il est bien connu des circuits frigorifiques composés d'un compresseur, d'un condenseur et d'un détendeur relié à l'évaporateur de la cuve de refroidissement. On entend par cuve de refroidissement un récipient ouvert ou fermé, de forme quelconque et 20 apte à recevoir un ou plusieurs produits liquides et/ou solides à refroidir ou à maintenir à basse température. Le principe général de ce circuit frigorifique consiste à vaporiser le fluide frigorigène à travers le détendeur et l'évaporateur. Le fluide frigorigène passe ainsi de l'état liquide à l'état gazeux en absorbant des calories refroidissant ainsi le contenu de la cuve. Le fluide 25 frigorigène à basse pression est ensuite comprimé dans le compresseur jusqu'à ce qu'il soit à l'état de gaz surchauffé à haute pression. Le fluide frigorigène passe ensuite de l'état gazeux à l'état liquide dans le condenseur en passant par trois phases, une première phase de désurchauffe durant laquelle le gaz surchauffé en sortie du compresseur est refroidi jusqu'à sa température de condensation, une seconde phase de condensation où le gaz 30 passe de l'état gazeux à l'état liquide, et une troisième phase de sous-refroidissement durant laquelle le liquide est refroidi à une température inférieure à la température de condensation.5 Pour des raisons de coût, il est courant d'utiliser un seul groupe frigorifique pour plusieurs cuves de refroidissement. Etant donné que les besoins en froid de chaque cuve de refroidissement diffèrent en fonction du temps, et en conséquence les besoins en fluide frigorigène au niveau de chaque évaporateur, il est nécessaire de placer au sein du circuit frigorifique, plus précisément en sortie de condenseur, où le fluide frigorigène est à l'état liquide, un réservoir liquide offrant la capacité de stocker les surplus de fluide frigorigène lorsqu'une ou plusieurs cuves de refroidissement ne sont pas en demande de froid. Le niveau dans le réservoir liquide varie entre un volume minimum qui correspond à une utilisation simultanée de l'ensemble des évaporateurs, vers un volume maximum lorsqu'un seul évaporateur du circuit est en demande de froid. Une telle installation doit alors comporter une charge totale importante en fluide frigorigène pour alimenter l'ensemble des éléments du circuit, le réservoir jouant alors le rôle de stockage de la charge. Dans le domaine des tanks à lait, c'est-à-dire des dispositifs de réfrigération du lait, il est également connu d'utiliser des réservoirs liquides afin de procurer une charge en fluide frigorigène par excès assurant une bonne alimentation du détendeur et de l'évaporateur du circuit frigorifique quelles que soient les conditions de fonctionnement et d'installation du groupe frigorifique. Toutefois, afin de réduire les coûts d'installation et l'impact environnemental, des groupes frigorifiques sans réservoir liquide ont été développés pour équiper les tanks à lait. De tels groupes frigorifiques sans réservoir liquide nécessitent de déterminer avec précision la charge du fluide frigorigène nécessaire au bon fonctionnement du circuit frigorifique. La charge en fluide frigorigène introduite dans un groupe frigorifique fonctionnant à charge réduite permet d'effectuer la condensation complète du fluide frigorigène au sein du condenseur et d'assurer que, en sortie dudit condenseur, le fluide frigorigène sort totalement condensé, c'est-à-dire à l'état liquide, et ce quelles que soient les conditions de fonctionnement. On observera que le condenseur n'est alors pas totalement rempli de fluide liquide et qu'un mélange diphasique apparaît sur une grande partie du circuit du condenseur. On entend par mélange diphasique un mélange de fluide frigorigène à l'état liquide et à l'état gazeux. Dans un dispositif comportant des moyens de récupération des calories tel que les dispositifs décrits dans les brevets américain US 4,041,726, allemand DE 3512748 ou la demande de brevet internationale PCT/EP2009/059685 de la demanderesse, le fonctionnement du circuit frigorifique est perturbé par le récupérateur de calories quand ledit circuit est à charge réduite. En effet, lorsque la condensation a lieu dans le récupérateur, le circuit frigorifique à charge réduite ne dispose pas d'une quantité suffisante de fluide frigorigène pour pouvoir remplir la totalité du condenseur avec du fluide à l'état liquide et assurer ainsi une bonne alimentation du détendeur en fluide à l'état liquide. Toutefois, il n'est pas possible d'augmenter le volume de la charge en fluide frigorigène présent dans le circuit frigorifique car au moment où la condensation n'aura plus lieu dans le récupérateur, la condensation devra se dérouler dans le condenseur. La charge en fluide frigorigène excédentaire induirait alors une forte montée de la pression de condensation pouvant aller jusqu'au déclenchement des organes de sécurité du circuit frigorifique. Afin de pallier cet inconvénient, il est nécessaire d'introduire un réservoir liquide et un complément de charge en fluide frigorigène, la charge en fluide frigorigène étant déterminée pour qu'elle soit suffisante aux besoins en fluide frigorigène quelles que soient les conditions de fonctionnement. Toutefois, l'adjonction d'un réservoir liquide de fluide frigorigène au sein d'un circuit frigorifique à charge réduite implique une augmentation de la quantité nécessaire de fluide frigorigène et, par conséquent, une augmentation du coût de l'installation, et une augmentation de l'impact environnemental de l'installation en cas de fuite du fluide frigorigène. BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION L'un des buts de l'invention est donc de remédier à ces inconvénients en proposant un procédé de migration de charge en fluide frigorigène d'un système de réfrigération à compression de vapeur dit à charge réduite et un dispositif mettant en oeuvre ledit procédé, de conception simple et peu onéreuse et limitant la quantité de fluide frigorigène utilisée dans le circuit frigorifique. A cet effet et conformément à l'invention, il est proposé un dispositif de charge en fluide frigorigène d'un système de réfrigération à compression de vapeur dit à charge réduite, ledit système de réfrigération comportant au moins un circuit fermé dans lequel circule un fluide frigorigène, un compresseur, un évaporateur, un détendeur, un condenseur et un récupérateur de calories ; ledit dispositif est remarquable en ce qu'il est constitué d'au moins un réservoir dit tampon comportant une entrée et une sortie, un dispositif de dérivation et/ou d'arrêt de la circulation du fluide frigorigène comportant au moins 4 voies, une première voie étant destinée à être connectée à la sortie du récupérateur, une seconde voie étant destinée à être connectée à l'entrée du réservoir, une troisième voie étant destinée à être connectée à l'entrée du condenseur et la quatrième voie étant destinée à être connectée à la partie basse pression du circuit du système frigorifique, et des moyens d'obturation de la sortie dudit réservoir et dudit condenseur. De préférence, le dispositif de dérivation et/ou d'arrêt de la circulation du fluide frigorigène consiste en une vanne 4 voies, telle qu'une vanne 4 voies à tiroir qui permet la mise en relation de la première voie avec la deuxième ou la troisième voie et, concomitamment, de la quatrième voie avec la troisième ou la deuxième voie. Alternativement, le dispositif de dérivation et/ou d'arrêt de la circulation du fluide frigorigène consiste dans deux vannes 3 voies en parallèles. Par ailleurs, les moyens d'obturation consistent dans deux clapets anti-retour. Selon une variante d'exécution, les moyens d'obturation consistent dans une vanne 3 voies obturant soit la sortie du réservoir soit la sortie du condenseur. De plus, le volume du réservoir est environ égal à la moitié du volume du condenseur. Un autre objet de l'invention concerne un procédé de migration de la charge d'un fluide frigorigène d'un système de réfrigération à compression de vapeur dit à charge réduite, ledit système de réfrigération comportant au moins un circuit fermé dans lequel circule un fluide frigorigène, un compresseur, un évaporateur, un détendeur, un condenseur et un récupérateur de calories ; ledit procédé est remarquable en ce qu'il comporte au moins les étapes suivantes de : - migration du fluide frigorigène sous forme de vapeur contenu dans le condenseur by-passé lorsque le récupérateur de calories assure la condensation, ledit fluide frigorigène étant réintroduit au niveau de la partie basse pression du circuit entre le détendeur et le compresseur ; le surplus de fluide étant stocké dans au moins un réservoir tampon, - migration du fluide frigorigène sous forme de vapeur contenu dans le réservoir tampon by-passé lorsque le condenseur assure la condensation, le fluide frigorigène étant réintroduit dans la partie basse pression du circuit entre le détendeur et le compresseur afin d'assurer la bonne alimentation du détendeur en fluide à l'état liquide. De préférence, la migration du fluide frigorigène sous forme de vapeur contenu dans le condenseur lorsque le récupérateur de calories assure la condensation est obtenue par la différence de pression entre la pression du fluide dans le condenseur et la pression du fluide dans la partie basse pression du circuit. Par ailleurs, la migration du fluide frigorigène contenu dans le réservoir tampon lorsque le condenseur assure la condensation est obtenue par la différence de pression entre la pression du fluide dans le réservoir tampon et la pression du fluide dans la partie basse pression du circuit. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS D'autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description qui va suivre de plusieurs variantes d'exécution, données à titre d'exemples non limitatifs, du dispositif de migration de charge en fluide frigorigène conforme à l'invention, en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique d'un circuit frigorifique à charge réduite comprenant un récupérateur de calories et muni d'un dispositif de migration de charge en fluide frigorigène conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation du dispositif de migration de charge en fluide frigorigène conforme à l'invention, - la figure 3 est une représentation schématique partielle d'un circuit frigorifique à charge réduite comprenant un récupérateur de calories et muni d'une variante d'exécution du dispositif de migration de charge en fluide frigorigène conforme à l'invention, - la figure 4 est une représentation schématique partielle d'un circuit frigorifique à charge réduite comprenant un récupérateur de calories et muni d'une seconde variante d'exécution du dispositif de migration de charge en fluide frigorigène conforme à l'invention, - la figure 5 est une représentation schématique partielle d'un circuit frigorifique à charge réduite comprenant un récupérateur de calories et muni d'une dernière variante d'exécution du dispositif de migration de charge en fluide frigorigène conforme à l'invention, - les figures 6A et 6B sont des représentations schématiques partielles d'un circuit frigorifique à charge réduite comprenant un récupérateur de calories et muni d'un dispositif de migration de charge en fluide frigorigène conforme à l'invention, d'une part pendant l'étape de condensation dans le récupérateur (figure 6A) et, d'autre part, durant l'étape de condensation dans le condenseur (figure 6B). DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un circuit frigorifique à charge réduite comportant au moins un récupérateur de calories et un dispositif de migration de charge en fluide frigorigène, particulièrement adapté pour un tank à lait ; toutefois, il est bien évident que le dispositif de migration de charge en fluide frigorigène suivant l'invention pourra être adapté à tout système de réfrigération à compression de vapeur dit à charge réduite dans de nombreux domaines d'application sans pour autant sortir du cadre de l'invention. En référence à la figure 1, le système de réfrigération comporte de manière usuelle au moins un circuit fermé dans lequel circule un fluide frigorigène, un compresseur 1, un évaporateur 2, un détendeur 3, un condenseur 4 et un récupérateur de calories 5. On notera que le condenseur 4 représenté sur la figure 1 consiste dans un condenseur à air comportant des ventilateurs ; toutefois, il est bien évident que le condenseur pourra consister dans tout type de condenseur bien connu de l'homme du métier sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Le fluide frigorigène consiste par exemple dans le fluide frigorigène R404a qui consiste en un mélange zéotropique de fluoroéthanes comprenant du R143a (1,1,1-trifluoroéthane) (52%), de R125 (pentafluoroéthane) (44%) et de R134a (1,1,1,2-tétrafluoroéthane) (4%) qui se comporte comme un fluide quasi azéotropique. Le compresseur 1 est connecté à l'entrée du récupérateur 5 par une première conduite 6 et à la sortie de l'évaporateur 2 par une seconde conduite 7, l'évaporateur 2 comportant à son entrée le détendeur 3 sur une conduite 8. Le circuit comporte, par ailleurs, un dispositif de migration de charge en fluide frigorigène 9 constitué d'un réservoir dit tampon 10 comportant une entrée 11 et une sortie 12, un dispositif de dérivation et/ou d'arrêt de la circulation du fluide frigorigène 13 comportant au moins 4 voies, une première voie étant connectée à la sortie du récupérateur 5 par une conduite 14, une seconde voie étant connectée à l'entrée 11 du réservoir 10 par une conduite 15, une troisième voie étant connectée à l'entrée du condenseur 4 par une conduite 16 et la quatrième voie étant connectée à la partie basse pression du système frigorifique, c'est-à-dire connectée à la conduite 7 reliant l'évaporateur 2 au compresseur 1, par une conduite 17. La sortie 12 du réservoir 10 et la sortie du condenseur 4 sont connectées à la conduite 8 de l'entrée de l'évaporateur par des conduites respectivement 18 et 19 comportant respectivement des moyens d'obturation 20 et 21 de la sortie dudit réservoir 10 et dudit condenseur 4. En référence aux figures 1 et 2, le dispositif de migration de charge en fluide frigorigène selon l'invention est constitué d'un réservoir sensiblement cylindrique 10 et d'une vanne 4 voies 13 à tiroir. Ladite vanne 4 voies 13 à tiroir permet ainsi la mise en relation de la première voie avec la deuxième ou la troisième voie et, concomitamment, de la quatrième voie avec la troisième ou la deuxième voie. De plus, la vanne 4 voies 13 est pilotée par un thermostat, non représenté sur les figures 1 et 2, mesurant la température de l'eau à l'entrée du récupérateur 5. Il est bien évident que la vanne 4 voies à tiroir pourra être substituée par tout autre type de vanne 4 voies bien connue de l'homme du métier et elle pourra être pilotée par tout moyen approprié connu de l'homme du métier sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Dans cet exemple particulier de réalisation, les moyens d'obturation 20 et 21 de la sortie dudit réservoir 10 et respectivement dudit condenseur 4 consistent dans un clapet anti-retour 20 et respectivement 21, lesdits clapets anti-retour 20,21 étant montés en opposition. Par ailleurs, le volume du réservoir 10 est environ égal à la moitié du volume du condenseur 4. Ainsi, les dimensions du réservoir 10 dépendront notamment du volume du condenseur et/ou du nombre de condenseurs utilisés dans le circuit frigorifique. Selon une première variante d'exécution du dispositif de migration de charge conforme à l'invention, en référence à la figure 3, ce dernier comporte de la même manière que précédemment un circuit fermé dans lequel circule un fluide frigorigène, un compresseur 1, un évaporateur 2, un détendeur 3, un condenseur 4 et un récupérateur de calories 5. Le compresseur 1 est connecté à l'entrée du récupérateur 5 par une première conduite 6 et à la sortie de l'évaporateur 2 par une seconde conduite 7, l'évaporateur 2 comportant à son entrée le détendeur 3 sur une conduite 8. Le circuit comporte, par ailleurs, un dispositif de migration de charge en fluide frigorigène 9 constitué d'un réservoir dit tampon 10 comportant une entrée 11 et une sortie 12, un dispositif de dérivation et/ou d'arrêt de la circulation du fluide frigorigène 13 comportant au moins 4 voies, une première voie étant connectée à la sortie du récupérateur 5 par une conduite 14, une seconde voie étant connectée à l'entrée 11 du réservoir 10 sensiblement cylindrique par une conduite 15, une troisième voie étant connectée à l'entrée du condenseur 4 par une conduite 16 et la quatrième voie étant connectée à la partie basse pression du système frigorifique, c'est-à-dire connectée à la conduite 7 reliant l'évaporateur 2 au compresseur 1, par une conduite 17. La sortie 12 du réservoir 10 et la sortie du condenseur 4 sont connectées à la conduite 8 de l'entrée de l'évaporateur par des conduites respectivement 18 et 19 comportant respectivement des moyens d'obturation 20 et 21 de la sortie dudit 1 0 réservoir 10 et dudit condenseur 4. Cette variante d'exécution du dispositif de migration de charge se distingue du précédent par le fait que la vanne 4 voies 13 a été substituée par deux vannes 3 voies 22 et 23 montées en parallèle. De la même manière que précédemment, lesdites vannes 3 voies 22 et 23 sont pilotées par un thermostat, non représenté sur les figures, mesurant la 15 température de l'eau à l'entrée du récupérateur 5 ou par tout autre moyen approprié bien connu de l'homme du métier. Selon une seconde variante d'exécution du dispositif conforme à l'invention, en référence à la figure 4, ce dernier comporte de la même manière que précédemment un circuit fermé dans lequel circule un fluide frigorigène, un compresseur 1, un évaporateur 2, 20 un détendeur 3, un condenseur 4 et un récupérateur de calories 5. Le compresseur 1 est connecté à l'entrée du récupérateur 5 par une première conduite 6 et à la sortie de l'évaporateur 2 par une seconde conduite 7, l'évaporateur 2 comportant à son entrée le détendeur 3 sur une conduite 8. Le circuit comporte, par ailleurs, un dispositif de migration de charge en fluide frigorigène 9 constitué d'un réservoir dit tampon 10 comportant une 25 entrée 11 et une sortie 12, un dispositif de dérivation et/ou d'arrêt de la circulation du fluide frigorigène 13 comportant au moins 4 voies, une première voie étant connectée à la sortie du récupérateur 5 par une conduite 14, une seconde voie étant connectée à l'entrée 11 du réservoir 10 par une conduite 15, une troisième voie étant connectée à l'entrée du condenseur 4 par une conduite 16 et la quatrième voie étant connectée à la partie basse 30 pression du système frigorifique, c'est-à-dire connectée à la conduite 7 reliant l'évaporateur 2 au compresseur 1, par une conduite 17. La sortie 12 du réservoir 10 et la sortie du condenseur 4 sont connectées à la conduite 8 de l'entrée de l'évaporateur par des conduites respectivement 18 et 19 comportant respectivement des moyens d'obturation 20 et 21 de la sortie dudit réservoir 10 et dudit condenseur 4. Le dispositif de migration de charge en fluide frigorigène selon l'invention est constitué d'un réservoir sensiblement cylindrique 10 et d'une vanne 4 voies 13 à tiroir. Ladite vanne 4 voies 13 à tiroir permet ainsi la mise en relation de la première voie avec la deuxième ou la troisième voie et, concomitamment, de la quatrième voie avec la troisième ou la deuxième voie. Cette variante d'exécution du dispositif se distingue du dispositif décrit à la figure 1 par le fait que les moyens d'obturation de la sortie du réservoir 10 et du condenseur 4 consistent dans une vanne 3 voies obturant soit la sortie du réservoir 10, soit la sortie du condenseur 4, ladite vanne 3 voies 24 venant se substituer aux deux clapets anti-retour 20 et 21. Ainsi, une première voie de ladite vanne 3 voies 24 est connectée à la sortie 12 du réservoir 10, une seconde voie est connectée à la sortie du condenseur 4 et la troisième voie est connectée à la conduite 8 d'entrée à l'évaporateur 2, non représenté sur la figure 4. Cette vanne 3 voies 24 est pilotée par le thermostat, non représenté sur les figures, mesurant la température de l'eau à l'entrée du récupérateur 5 et pilotant la vanne 4 voies 13. Il est bien évident que la vanne 3 voies 13 pourra être pilotée par tout moyen approprié bien connu de l'homme du métier sans sortir du cadre de l'invention. Selon une dernière variante d'exécution du dispositif conforme à l'invention, en référence à la figure 5, ce dernier comporte de la même manière que précédemment un circuit fermé dans lequel circule un fluide frigorigène, un compresseur 1, un évaporateur 2, un détendeur 3, un condenseur 4 et un récupérateur de calories 5. Le compresseur 1 est connecté à l'entrée du récupérateur 5 par une première conduite 6 et à la sortie de l'évaporateur 2 par une seconde conduite 7, l'évaporateur 2 comportant à son entrée le détendeur 3 sur une conduite 8. Le circuit comporte, par ailleurs, un dispositif de migration de charge en fluide frigorigène 9 constitué d'un réservoir dit tampon 10 comportant une entrée 11 et une sortie 12, un dispositif de dérivation et/ou d'arrêt de la circulation du fluide frigorigène 13 comportant au moins 4 voies. Le dispositif de migration de charge en fluide frigorigène selon l'invention est constitué d'un réservoir sensiblement cylindrique 10 et d'une vanne 4 voies 13 à tiroir. Cette variante d'exécution se distingue des précédentes par le fait que la première voie de la vanne 4 voies est connectée à la sortie 12 du réservoir 10 par une conduite 14, la seconde voie est connectée à la conduite 8 de l'entrée de l'évaporateur 2 par une conduite 18 portant un clapet anti-retour 20, la troisième voie est connectée à l'entrée du condenseur 4 par une conduite 16 et la quatrième voie est connectée à la partie basse pression du système frigorifique par la conduite 17. L'entrée 11 du réservoir 10 est connectée à la sortie du récupérateur 5 par une conduite 14' et la sortie du condenseur 4 est connectée par une conduite 19 à la conduite 8 de l'entrée de l'évaporateur 2, non représenté sur la figure 5, la conduite 19 portant un clapet anti-retour 21. On expliquera maintenant le fonctionnement du dispositif conforme à l'invention en référence aux figures 6A et 6B. Lorsque le récupérateur 5 assure la condensation, en référence à la figure 6A, le tiroir de la vanne 4 voies met la première voie en relation avec la deuxième voie et la troisième voie en relation avec la quatrième voie ; le clapet 21 de la conduite 19 est fermé. De cette manière le fluide frigorigène contenu dans le condenseur 4 migre dans la partie basse pression du circuit du système frigorifique de telle sorte que le fluide frigorigène est progressivement stocké dans le réservoir tampon 10 pour sécher le condenseur 4. On notera ainsi que le fluide frigorigène n'est pas piégé dans le condenseur 4. Ce séchage du condenseur 4 consiste à évaporer et à aspirer le fluide frigorigène sous forme vapeur contenu dans le condenseur 4 par la conduite 17, mise en relation avec la conduite 16 par le tiroir de la vanne 4 voies 13, à la partie basse pression du circuit du système frigorifique. Le fluide frigorigène migre ainsi dans le circuit et dans le réservoir tampon 10. Le condenseur 4 est alors totalement by-passé grâce au clapet anti-retour 21 et est vidé du fluide qu'il contient. On notera que le réservoir tampon 10 permet d'alimenter constamment le détendeur 3 avec du fluide frigorigène à l'état liquide assurant le bon fonctionnement du circuit frigorifique. Lorsque le condenseur 4 assure la condensation, en référence à la figure 6B, la position du tiroir de la vanne 4 voies met alors en relation la première voie et la troisième voie et, concomitamment, la deuxième voie avec la quatrième voie ; le clapet 20 de la conduite 18 est fermé, le clapet 21 étant ouvert. De cette manière, le fluide frigorigène contenu dans le réservoir tampon 10 migre dans la partie basse pression du circuit du système frigorifique pour sécher ledit réservoir 10. Ce séchage du réservoir tampon 10 consiste à évaporer et à aspirer le fluide frigorigène sous forme vapeur contenu dans le réservoir tampon 10 par la conduite 17, mise en relation avec la conduite 15 par le tiroir de la vanne 4 voies 13, à la partie basse pression du circuit du système frigorifique. Le fluide frigorigène migre ainsi dans les parties du circuit frigorifique utilisées, in fine dans le condenseur 4. On notera que le condenseur 4 est mis en série avec le récupérateur 5 et le réservoir tampon 10 est by-passé pour éviter les pertes de charge sur la partie haute pression du circuit frigorifique où le fluide frigorigène est à l'état gazeux. Ainsi, le fluide frigorigène est sous forme liquide à la sortie du condenseur 4 afin d'assurer la bonne alimentation du détendeur 3. Lorsque le récupérateur 5 assure à nouveau la condensation, le tiroir de la vanne 4 voies 13 revient dans sa position initiale, représentée sur la figure 6A, où la première voie est en relation avec la deuxième voie, et la troisième voie est en relation avec la quatrième voie et ainsi de suite. On observera que, comparativement à un système frigorifique comportant un récupérateur et un réservoir liquide de l'art antérieur, l'utilisation du dispositif de migration de charge n'altère pas le fonctionnement du système frigorifique : les valeurs de pression, l'alimentation du détendeur et les performances frigorifiques. De plus, les périodes transitoires entre les phases de condensation dans le récupérateur 5 et les phases de condensation dans le condenseur 4 sont courtes et le système frigorifique reste stable. Enfin, il est bien évident que les exemples que l'on vient de donner ne sont que des illustrations particulières en aucun cas limitatives quant au domaine d'application de l'invention. REVENDICATIONS1. Dispositif de migration de charge en fluide frigorigène (9) d'un système de réfrigération à compression de vapeur dit à charge réduite, ledit système de réfrigération comportant au moins un circuit fermé dans lequel circule un fluide frigorigène, un compresseur (1), un évaporateur (2), un détendeur (3), un condenseur (4) et un récupérateur de calories (5), caractérisé en ce qu'il est constitué d'au moins un réservoir dit tampon (10) comportant une entrée (11) et une sortie (12), un dispositif de dérivation et/ou d'arrêt de la circulation du fluide frigorigène (13;22,23) comportant au moins 4 voies, une première voie étant destinée à être connectée à la sortie du récupérateur (5), une seconde voie étant destinée à être connectée à l'entrée (11) du réservoir (10), une troisième voie étant destinée à être connectée à l'entrée du condenseur (4) et la quatrième voie étant destinée à être connectée à la partie basse pression du circuit du système de réfrigération, et des moyens d'obturation (20,21;24) de la sortie dudit réservoir (10) et dudit condenseur (4). 2. Dispositif suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif de dérivation et/ou d'arrêt de la circulation du fluide frigorigène consiste en une 20 vanne 4 voies (13). 3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la vanne 4 voies (13) est une vanne 4 voies (13) à tiroir qui permet la mise en relation de la première voie avec la deuxième ou la troisième voie et, concomitamment, de la quatrième voie avec la 25 troisième ou la deuxième voie. 4. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de dérivation et/ou d'arrêt de la circulation du fluide frigorigène consiste dans deux vannes 3 voies (22,23) en parallèles. 5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens d'obturation consistent dans deux clapets anti-retour (20,21). 30 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens d'obturation consistent dans une vanne 3 voies (24) obturant soit la sortie (12) du réservoir (10) soit la sortie du condenseur (4). 7. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le volume du réservoir (10) est environ égal à la moitié du volume du condenseur (4). 8. Procédé de migration de la charge d'un fluide frigorigène d'un système de réfrigération à compression de vapeur dit à charge réduite, ledit système de réfrigération comportant au moins un circuit fermé dans lequel circule un fluide frigorigène, un compresseur (1), un évaporateur (2), un détendeur (3), un condenseur (4) et un récupérateur de calories (5), caractérisé en ce qu'il comporte au moins les étapes suivantes de . - migration du fluide frigorigène sous forme de vapeur contenu dans le condenseur (4) by-passé lorsque le récupérateur de calories (5) assure la condensation, ledit fluide frigorigène étant réintroduit au niveau de la partie basse pression du circuit entre le détendeur (3) et le compresseur (1), le surplus de fluide étant stocké dans au moins un réservoir tampon (10), - migration du fluide frigorigène sous forme de vapeur contenu dans le réservoir tampon (10) by-passé lorsque le condenseur (4) assure la condensation, le fluide frigorigène étant réintroduit dans la partie basse pression du circuit entre le détendeur (3) et le compresseur (1) afin d'assurer la bonne alimentation du détendeur (3) en fluide à l'état liquide. 9. Procédé suivant la revendication 8, caractérisé en ce que la migration du fluide frigorigène sous forme de vapeur contenu dans le condenseur (4) lorsque le récupérateur de calories assure la condensation est obtenue par la différence de pression entre la pression du fluide dans le condenseur (4) et la pression du fluide dans la partie basse pression du circuit. 10. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que la migration du fluide frigorigène contenu dans le réservoir tampon (10) lorsque le condenseur (4) assure la condensation est obtenue par la différence de pression entre lapression du fluide dans le réservoir tampon (10) et la pression du fluide dans la partie basse pression du circuit.