Brevet FR2955519A1 — publié le 20110729

L'invention se rattache au secteur technique des moyens de pointage et de mesure adaptables sur une machine à bois du type toupie. Plus particulièrement, l'invention concerne un dispositif de pointage de mortaises réalisées par une machine à bois du type toupie, dans des traverses et/ou montants de différents types de vantaux, notamment de fenêtres. Il est parfaitement connu pour un homme du métier de réaliser, dans des profils rectilignes en bois, des mortaises ou entailles destinées à recevoir des gâches rapportées aptes à coopérer avec différents moyens de fermeture que présente le vantail de la fenêtre considérée qui peut être à une seul vantail avec une ouverture à droite ou à gauche, ou bien à deux vantaux. Pour réaliser ces mortaises, dans le cas de fenêtres industrielles, c'est-à-dire fabriquées en très grande série, dans des dimensions standardisées, on peut utiliser des centres d'usinage. Toutefois, il existe un très grand nombre de fenêtres qui sont réalisées d'une manière artisanale selon des séries limitées. Dans ce cas d'une réalisation artisanale, les mortaises sont réalisées sur une machine à bois du type toupie, parfaitement connue pour un homme du métier. Cette opération est longue et délicate, en considérant la nécessité d'avoir un positionnement très précis des mortaises en fonction des normes imposées par les fabricants. Selon l'état de la technique, pour réaliser les mortaises, il est préalablement nécessaire de tracer, d'une manière très précise, l'emplacement où ces dernières doivent être exécutées. Il convient ensuite de parfaitement positionner le montant ou la traverse bois par rapport à la toupie et par rapport au guide d'entrée que présente la machine à bois avec, pour objectif, de positionner la traverse ou le montant en position de butée, compte tenu du sens de rotation de la toupie qui a tendance à éjecter l'élément en bois. Il est donc nécessaire de positionner, sur la machine à bois, une cale à une distance très précise de l'axe de la toupie. Une fois que la cale est positionnée à la distance souhaitée, il est nécessaire de la fixer temporairement sur la machine à bois, généralement au moyen d'un serre-joint. Cette opération doit être renouvelée pour chaque montant et traverse. En outre, il convient d'observer que le positionnement des mortaises pour les traverses basses et les traverses hautes n'est pas le même. En effet, ces mortaises ne sont pas rigoureusement alignées verticalement, mais légèrement décalées l'une par rapport à l'autre. Il est également nécessaire de renouveler ces différentes opérations pour les éléments bois destinés à constituer les montants et où doivent être positionnées les mortaises selon des normes dimensionnelles standardisées, par exemple à 250, 400 ou 500 mm à partir de la traverse basse. Toujours en ce qui concerne les montants, il est parfois nécessaire de réaliser d'autres mortaises pour réaliser des fermetures intermédiaires ou de rallonges. Là encore, ces mortaises sont réalisées selon des distances standardisées, généralement considérées à partir de la traverse haute de la fenêtre. Par exemple, ces distances sont de 870 mm et 1120 mm. On conçoit donc que ces opérations sont longues et délicates avec des risques importants d'erreur. L'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients d'une manière simple, sûre, efficace et rationnelle. Le problème que se propose de résoudre l'invention est d'équiper une machine à bois du type toupie d'un dispositif de mesure et de pointage permettant de réaliser les différentes mortaises aux endroits déterminés aussi bien pour les traverses basses et hautes, que pour les montants, sans être obligé, chaque fois, de remesurer et d'équiper la machine des butées correspondantes. Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point un dispositif qui comprend une règle constituée d'une partie fixe destinée à être rendue solidaire de la machine à bois, en correspondance avec la toupie et une partie mobile déplaçable linéairement le long de la partie fixe avec capacité de blocage en position, ladite partie fixe présentant des moyens de mesure linéaire et des repères fixes correspondant à des distances normalisées pour la réalisation des mortaises dans les montants, tandis que la partie mobile présente des curseurs aptes à être positionnés, sous un effet de déplacement de ladite partie mobile en regard desdits repères de la partie fixe et/ou du moyen de mesure linéaire, l'une des extrémités de la partie mobile faisant office de butée à la traverse ou au montant. Pour résoudre le problème posé de déterminer le positionnement des mortaises pour les traverses, l'un des curseurs est fixé sur la partie mobile à une distance déterminée de l'extrémité de ladite partie faisant office de butée, de sorte qu'après positionnement dudit curseur en regard de l'indication du moyen de mesure de la partie fixe et correspondant à la valeur où doit être réalisée la gâche, la butée de la partie mobile est automatiquement positionnée à une même valeur par rapport à l'axe de la toupie. En considérant le fait que les mortaises, au niveau de la traverse inférieure et de la traverse supérieure, ne sont pas rigoureusement alignées, le curseur présente un index correspondant à une traverse basse et un index correspondant à une traverse haute, lesdits index étant destinés à être mis en correspondance et en regard de l'indication du moyen de mesure. Pour résoudre le problème posé de positionner les mortaises pour les montants et destinées à recevoir les gâches pour les fermetures principales, certains curseurs de la partie mobile sont positionnés à des distances déterminées pour permettre, lorsque l'un d'entre eux est positionné en regard du repère correspondant de la partie fixe, de positionner la butée à la même valeur par rapport à l'axe de la toupie que celle indiquée par le repère pour la réalisation des gâches principales dans les montants. De la même façon, pour déterminer le positionnement des mortaises des montants destinés à recevoir les gâches dites secondaires ou rallonges, certains repères de la partie mobile sont positionnés à des distances déterminées pour permettre, lorsque l'un d'entre eux est positionné en regard de l'indication du moyen de mesure correspondant à la hauteur du vantail considéré, de positionner la butée par rapport à l'axe de la toupie pour la réalisation des mortaises secondaires dans les montants, dans le cas d'une fenêtre à deux vantaux ou d'une fenêtre à un seul vantail, à ouverture à droite. Pour résoudre le problème posé de tenir compte du fait que le positionnement de la mortaise du montant diffère entre une fenêtre à un seul vantail et une fenêtre à deux vantaux, la mesure étant prise soit à partir du bord supérieur de la traverse ou de son bord inférieur, la butée est amovible. L'épaisseur de la butée correspond sensiblement à la hauteur de la traverse basse. Pour résoudre le problème posé de parfaitement positionner les mortaises destinées à recevoir les gâches secondaires ou rallonges et dans le cas d'un montant d'une fenêtre à un seul vantail à ouverture à droite, l'extrémité de la partie mobile opposée à la butée comprend une rallonge escamotable équipée en bout d'un bloc repère, ladite rallonge présentant des repères correspondant à la distance des mortaises secondaires considérées à partir du haut de la fenêtre, lesdits repères étant destinés à être positionnés en correspondance avec l'extrémité de la partie mobile laquelle est déplacée avec ladite rallonge pour positionner le bloc repère en correspondance avec l'indication de la hauteur du vantail considéré et indiquée par le moyen de mesure porté par la partie fixe. La rallonge de la partie mobile coopère avec des moyens de blocage en position. Selon une autre caractéristique, la partie fixée sur la machine à bois, est en butée et en alignement avec un guide de sortie que présente ladite machine, la partie mobile coulissant le long dudit guide. L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue de face à caractère schématique d'une fenêtre à deux vantaux montrant l'emplacement des mortaises destinées à recevoir les gâches au niveau de la traverse inférieure et de la traverse supérieure et des montants pour la fermeture principale et la fermeture secondaire ; - la figure 2 est une vue de face à caractère schématique d'une fenêtre à un vantail montrant le positionnement des mortaises 25 destinées à recevoir une gâche principale et une gâche secondaire ou rallonge, au niveau de leur montant et dans le cas d'une ouverture à gauche ; - la figure 3 est une vue semblable à la figure 2 dans le cas d'une ouverture à droite ; - la figure 4 est une vue en perspective de la règle selon les caractéristiques de l'invention ; - la figure 5 est une vue semblable à la figure 4 en position sortie de la rallonge par rapport à la partie mobile de la règle ; - la figure 6 est une vue en perspective à caractère schématique montrant la fixation de la règle par rapport à la toupie ; - la figure 7 est une vue correspondant à la figure 6 après mise en place en position de butée de l'élément bois à usiner ; - la figure 8 est une vue partielle en perspective montrant le positionnement de la partie mobile par rapport à la partie fixe de la règle pour le positionnement et la réalisation de la mortaise de la traverse basse, la position illustrée correspondant à une traverse d'une longueur d'un mètre ; - la figure 9 est une vue partielle en perspective montrant le positionnement du curseur sur la partie mobile par rapport au repère de la partie fixe pour la réalisation d'une mortaise d'un montant de fenêtre à une distance de 400 mm ; - la figure 10 est une vue partielle en perspective montrant le positionnement d'un curseur par rapport au moyen de mesure de la partie fixe pour le positionnement d'une mortaise destinée à recevoir une gâche secondaire, dans le cas d'une fenêtre de 2 mètres de haut et correspondant soit à une fenêtre à deux vantaux, soit à une fenêtre à un seul vantail à ouverture à gauche ; - la figure 11 est une vue partielle en perspective montrant le positionnement du bloc repère de la rallonge pour la réalisation d'une mortaise destinée à recevoir une gâche secondaire dans le cas d'une fenêtre de deux mètres de haut à un seul vantail et à ouverture à droite, selon un exemple explicatif nullement limitatif d'une fenêtre. La figure 1 correspond à une fenêtre à deux vantaux avec une traverse basse (TB), une traverse haute (TH) et un montant intermédiaire entre les deux vantaux désigné par (M). Les mortaises ou empreintes, pour le positionnement des gâches, sont définies par (A) pour la traverse basse, par (B) pour la traverse haute et par (C) pour le montant (M) pour la gâche principale et par (D) pour la gâche secondaire ou rallonge. A la figure 2, les mêmes repères (C) et (D) sont utilisés pour désigner les mortaises du montant (Ml) dans le cas d'une ouverture à gauche, tandis que les repères (Cl) et (Dl) sont utilisés pour le montant (M2) dans le cas d'une fenêtre à ouverture à droite. Le profil des différentes mortaises (A), (B), (C), (D), (Cl) et (Dl) dépend du profil de la toupie et du type de gâches utilisées, parfaitement connues pour un homme du métier. De même, la machine à bois du type à toupie pour réaliser ce type de mortaises, est de tout type connu et approprié. Selon l'invention, le dispositif de pointage des différentes mortaises comprend, pour l'essentiel, une règle désignée dans son ensemble par (R) destinée à être rendue solidaire de la machine à bois en correspondance avec la toupie (T). Plus particulièrement, la règle (R) comprend une partie fixe (1) et une partie mobile (2) déplaçable linéairement par libre coulissement le long de la partie fixe (1). La partie fixe (1) est fixée par tout moyen connu et approprié, par exemple sur la table de travail de la machine à bois, en alignement avec un guide d'entrée (G) que présente ladite machine. La partie mobile (2) coulisse le long dudit guide d'entrée. La partie fixe (1) et la partie mobile (2) sont, par exemple, réalisées à partir de profilés extrudés en aluminium. La partie mobile (2) est montée avec capacité de coulissement guidé le long de la face (la) de la partie fixe (1). Par exemple, la partie mobile (2) présente un profil de guidage engagé librement dans une glissière (lb) que présente la face avant (la) de la partie fixe (1). De même, le blocage en position de la partie mobile (2) par rapport à la partie fixe (1), s'effectue par tout moyen connu et approprié, par exemple au moyen de manettes (3) assujettis à un système excentrique. La partie fixe (1) présente un moyen de mesure linéaire (4), par exemple sous forme d'un mètre à ruban. En outre, la partie fixe (1) présente des repères fixes (5a), (5b), (5c) correspondant à des distances normalisées pour la réalisation des mortaises (C) et (Cl). Par exemple, ces repères (5a), (5b), (5c) correspondent à des distances respectivement de 250, 400 et 500 mm considérées soit à partir du bord supérieur de la traverse basse, soit à partir du bord inférieur de la traverse basse, dans le cas d'une ouverture à droite pour une fenêtre à un seul vantail (figure 3). La partie mobile (2) présente un curseur (6) apte à être positionné, sous un effet de déplacement de ladite partie mobile (2), en regard du moyen de mesure linéaire (4). Comme il sera indiqué dans la suite de la description, ce curseur (6) est utilisé pour déterminer le positionnement des mortaises (A) et (B). La partie mobile (2) présente également des curseurs (7) et (8a), (8b) et (8c) aptes à être positionnés, toujours sous un effet de déplacement de la partie mobile (2), en regard de l'un des repères (5a), (5b) et (5c), en fonction du positionnement souhaité des mortaises (C) ou (Cl). L'une des extrémités de la partie mobile (2), considérée du côté de la toupie (T), est équipée d'une butée démontable (11). Pour déterminer le positionnement des mortaises rallonge (D), la partie mobile (2) est équipée de curseurs (9) et (10) destinés à être positionnés en regard du moyen de mesure (4) en correspondance avec la hauteur de la fenêtre considérée. Le curseur (6) est fixé sur la partie mobile (2) à une distance déterminée de l'extrémité de ladite partie (2), de sorte qu'après positionnement dudit curseur (6), en regard de l'indication du moyen de mesure (4) et correspondant à la valeur à laquelle doit être réalisée la mortaise (A) ou (B), la butée (11) est automatiquement positionnée à une même valeur par rapport à l'axe de la toupie. A noter que le curseur (6) présente un index (6a) correspondant à la traverse basse (TB) et un index (6b) correspondant à la traverse haute (TH). Comme indiqué précédemment, ces index (6a) et (6b) sont destinés à être mis en correspondance et en regard de l'indication du moyen de mesure (4). A noter que le curseur (6) peut présenter un index (6c) correspondant à l'axe de la toupie (T). Les curseurs (7) et (8a), (8b), (8c) sont positionnés à des distances déterminées pour permettre, lorsque l'un d'entre eux est positionné en regard de l'un des repères correspondants (5a), (5b) ou (5c), de positionner la butée (11) à la même valeur par rapport à l'axe de la toupie que celle indiquée par les repères (5a), (5b) ou (5c). Le curseur (7) est utilisé pour déterminer le positionnement de la gâche (C) dans le cas d'une fenêtre à deux vantaux ou d'une fenêtre à un vantail à ouverture à gauche. Les curseurs (8a), (8b), (8c) sont utilisés pour le positionnement de la mortaise (Cl) dans le cas d'une fenêtre à un seul vantail à ouverture à droite. La partie mobile (2) présente également d'autres curseurs (9) et (10) positionnés à des distances déterminées pour permettre, lorsque l'un d'entre eux est positionné en regard de l'indication du moyen de mesure (4) correspondant à la hauteur de la fenêtre considérée, de positionner la butée (11) par rapport à l'axe de la toupie pour déterminer le positionnement des mortaises secondaires ou rallonges (D). Pour déterminer le positionnement des mortaises ou rallonges (Dl), dans le cas d'une fenêtre à un seul vantail à ouverture à droite, il convient d'utiliser une rallonge (12) montée avec capacité de coulissement dans la partie mobile (2). Cette rallonge (12) présente des repères (13) et (14) et est équipée en bout d'un bloc repère (15). Les repères (13) et (14) correspondent à la distance des mortaises (Dl) considérées à partir du haut de la fenêtre, et sont destinés à être positionnés en correspondance avec l'extrémité arrière de la partie mobile (2). Cette partie (2) est déplacée avec ladite rallonge, pour positionner le bloc repère (15) en correspondance avec l'indication de la hauteur de la fenêtre considérée sur le moyen de mesure (4). La rallonge (12) coopère avec des moyens de blocage en position. On décrit ci-après l'utilisation de la règle selon les caractéristiques de l'invention laquelle est correctement fixée sur la machine à bois dans les conditions indiquées précédemment. Considérons le cas d'une fenêtre à deux vantaux dont les traverses basse (TB) et haute (TH) mesurent un mètre. Pour la traverse basse, la mortaise (A) doit être positionnée à la moitié, c'est-à-dire à 50 cm de l'axe de la toupie. Dans ce cas, il suffit de déplacer la partie mobile (2) et de positionner l'index (6b) en regard du repère « 50 » sur le moyen de mesure (4) (figure 8). La butée (11) est, dans ces conditions, positionnée à 50 cm de l'axe de la toupie (T). Après avoir bloqué en position la partie mobile (2) par rapport à la partie fixe (1), la traverse (TB) est disposée en appui contre la butée (11) pour la réalisation de la mortaise (A). On procède de la même façon pour le positionnement de la mortaise (B), sauf que, dans ce cas, c'est l'index (6a) qui est positionné par rapport au repère « 50 » du moyen de mesure (4), compte tenu du décalage qui existe entre les gâches inférieures et supérieures, comme indiqué précédemment. On décrit ci-après l'utilisation de la règle pour le positionnement des mortaises (C) sur le battant (M) d'une fenêtre à deux vantaux (figure 1) ou sur le montant (M1) d'une fenêtre à un seul vantail. Comme déjà indiqué, cette mortaise (C) est positionnée en fonction de la hauteur totale de la fenêtre à des distances de 250, 400 ou 500 mm par rapport à la traverse basse (TB). Par exemple, si l'on veut positionner la gâche (C) à 400 mm, il suffit de positionner le curseur (7) en regard du repère (5b). Après avoir bloquée dans cette position, la partie mobile (2), le battant (M) est positionné en appui contre la butée (Il) pour la réalisation de la mortaise (C). Il convient toutefois de noter que, pour une fenêtre à deux vantaux, les distances 250, 400 et 500 mm sont prises à partir du bord supérieur de la traverse basse, tandis que, pour une fenêtre à un seul vantail, ces distances sont prises à partir du bas de la traverse (TB). Cette différence est compensée par l'épaisseur de la butée (11) qui correspond sensiblement à la hauteur de la traverse basse (TB). Autrement dit, la butée (11) est utilisée pour déterminer le positionnement de la mortaise (C) dans le cas du battant (M) de la fenêtre à deux vantaux, mais est enlevée pour le positionnement de la mortaise (C) dans le cas d'une fenêtre à un seul vantail. Pour déterminer le positionnement des mortaises rallonge (D), le curseur (9) ou (10) est positionné par rapport à la hauteur considérée de la fenêtre déterminée par le moyen de mesure (4). Par exemple, le curseur (10) est positionné au regard du repère du moyen de mesure (4) correspondant à deux mètres (figure 10). Pour déterminer le positionnement de la mortaise (Cl) dans le cas d'une fenêtre à un seul vantail avec une ouverture à droite, c'est le curseur (8b) qui est positionné en regard du repère (5b). Pour déterminer le positionnement de la mortaise (Dl), on utilise la rallonge (12). Ainsi, la rallonge (12) est déployée de manière à positionner par exemple le repère (13) au droit de l'extrémité arrière de la partie mobile (2). Après avoir bloqué la rallonge (12), l'ensemble de la partie mobile (2) est déplacée afin de positionner l'extrémité arrière du bloc repère (15) au droit du repère correspondant à la hauteur de la fenêtre souhaitée et indiquée sur le moyen de mesure (4) (figure 11). Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on souligne et on rappelle que la règle, selon les caractéristiques de l'invention, intègre tous les repères et mesures nécessaires pour, instantanément et correctement, positionner l'élément de bois par rapport à la toupie en vue de réaliser une mortaise correspondante, en fonction des normes en vigueur et des caractéristiques dimensionnelles des fenêtres considérées. On observe également que la règle selon l'invention peut être utilisée pour la réalisation d'autres empreintes dans différents profils en bois susceptibles d'être utilisés pour d'autres applications, telle que portes et portes-fenêtres. REVENDICATIONS- 1- Dispositif de pointage de mortaises réalisées par une machine à bois du type toupie dans les traverses et/ou les montants de vantaux, notamment de fenêtres, caractérisé en ce qu'il comprend une règle constituée d'une partie fixe (1) destinée à être rendue solidaire de la machine à bois, en correspondance avec la toupie et une partie mobile (2) déplaçable linéairement le long de la partie fixe (1) avec capacité de blocage en position, ladite partie fixe (1) présentant un moyen de mesure linéaire (4) et des repères fixes (5a), (5b) et (5c) correspondant à des distances normalisées pour la réalisation des mortaises dans les montants, tandis que la partie mobile (2) présente des curseurs (6), (7), (8a), (8b), (8c), (9) et (10) aptes à être positionnés, sous un effet de déplacement de ladite partie mobile (2) en regard desdits repères (5a), (5b), (5c) de la partie fixe et/ou du moyen de mesure linéaire (4), l'une des extrémités de la partie mobile (2) faisant office de butée (11) à la traverse ou au montant. - 2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un des curseurs (6) est fixé sur la partie mobile (2) à une distance déterminée de l'extrémité de ladite partie faisant office de butée (11), de sorte qu'après positionnement dudit curseur en regard de l'indication du moyen de mesure (4) de la partie fixe (1) et correspondant à la valeur où doit être réalisée la gâche, la butée (11) de la partie mobile est automatiquement positionnée à une même valeur par rapport à l'axe de la toupie. - 3- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le curseur (6) présente un index (6b) correspondant à une traverse basse et un index (6a) correspondant à une traverse haute, lesdits index étant destinés à être mis en correspondance et en regard de l'indication du moyen de mesure (4).- 4- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que certains curseurs (7), (8a), (8b), (8c) de la partie mobile (2) sont positionnés à des distances déterminées pour permettre, lorsque l'un d'entre eux est positionné en regard du repère correspondant de la partie fixe (5a) ou (5b) ou (5c), de positionner la butée (11) à la même valeur par rapport à l'axe de la toupie que celle indiquée par le repère (5a) ou (5b) ou (5c) pour la réalisation des gâches principales dans les montants. -5- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que certains repères (9) et (10) de la partie mobile (2) sont positionnés à des distances déterminées pour permettre, lorsque l'un d'entre eux est positionné en regard de l'indication du moyen de mesure (4) correspondant à la hauteur du vantail considéré, de positionner la butée (11) par rapport à l'axe de la toupie pour la réalisation des mortaises secondaires dans les montants, dans le cas d'un vantail à deux battants ou d'un vantail à un seul battant, à ouverture à droite. - 6- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la butée (11) est amovible. - 7- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'épaisseur de la butée (11) correspond sensiblement à la hauteur de la traverse basse. -8- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité de la partie mobile (2) opposée à la butée (11) comprend une rallonge escamotable (12) équipée en bout d'un bloc repère (15), ladite rallonge présentant des repères (13) et (14) correspondant à la distance des gâches secondaires considérées à partir du haut de la fenêtre, lesdits repères (13) et(14) étant destinés à être positionnés en correspondance avec l'extrémité de la partie mobile (2) laquelle est déplacée avec ladite rallonge (12) pour positionner le bloc repère (15) en correspondance avec l'indication de la hauteur du vantail considérée indiquée par le moyen de mesure (4) porté par la partie fixe (1). -9- Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la rallonge (12) de la partie mobile (2) coopère avec des moyens de blocage en position. -10- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie (1) fixée sur la machine à bois est en butée et en alignement avec un guide d'entrée que présente ladite machine, la partie mobile (2) coulissant le long dudit guide.