Brevet FR2957620A1 — publié le 20110923

ENSEMBLE DE FINITION MULTIFONCTION POUR REVETEMENT DE SOL, COMPORTANT UN PROFIL MODULAIRE FORME D'AU MOINS DEUX PIECES ET UN FILM APPLIQUE SUR LES DEUX PIECES Domaine technique La présente invention concerne un ensemble de finition, pour revêtement de sol, comportant un profil de finition modulaire recouvert par un film décoratif, et configurable afin de pouvoir être utilisé dans au moins deux fonctions de finition différentes. Art antérieur Dans le cadre de la pose des revêtements de sol à pose flottante ou à coller en bois ou similaire pour l'habillage des sols de l'habitat, il est nécessaire d'utiliser des profils de finition. De ce fait, ces opérations obligent à utiliser différents types de profils de finition en bois ou similaire recouverts d'un film décoratif pour réaliser les finitions, soit entre les revêtements de sol à pose flottante ou à coller, soit aux bords des revêtements de sol à pose flottante ou à coller. On a déjà proposé à ce jour, des ensembles de finition qui sont modulaires et multifonction. Par exemple dans la demande de brevet internationale WO 2006/074824, il est proposé des ensembles de finition multifonction pour revêtement de sol, comportant différents modules qui sont recouverts par un film décoratif, et qui sont séparables, après découpe du film décoratif, de telle sorte que l'ensemble de finition est configurable pour être utilisé dans différentes fonctions de finition, et notamment une fonction de jonction entre deux revêtements de sol, ou une fonction d'arrêt ou une fonction de rattrapage de niveau entre un revêtement de sol et le sol ou un autre revêtement de sol d'épaisseur différente. Plus particulièrement, dans une variante de réalisation décrite notamment dans la demande de brevet internationale WO 2006/074824(figure 44), l'ensemble de finition comporte un profil de finition unique et modulaire, qui comporte deux rainures de séparation, et qui est séparable en trois modules distincts. Un premier inconvénient de cette variante à profil de finition modulaire unique réside dans le fait que pour réaliser les rainures de séparation du module, le fabricant est confronté à deux contraintes d'utilisation contradictoires. La rainure de séparation doit permettre un affaiblissement mécanique suffisant du profil, pour faciliter la séparation du profil en modules distincts lors de sa mise en oeuvre (1 ère contrainte). A l'inverse, la rigidité mécanique des deux modules séparés par une rainure doit être suffisante pour qu'il n'y ait pas un affaissement d'un module par rapport à l'autre lorsque le profil est utilisé dans une fonction de finition où les deux modules ne sont pas séparés (par exemple fonction d'arrêt ou fonction de rattrapage de niveau entre un revêtement de sol et le sol ou un autre revêtement de sol d'épaisseur différente). De manière désavantageuse, le fabricant est obligé de faire un compromis entre ces deux contraintes, au risque par exemple soit de réaliser une rainure, qui permet d'obtenir une rigidité mécanique suffisante, mais qui n'est pas suffisamment profonde et rend difficile l'opération de séparation des modules, soit au contraire de réaliser une rainure trop profonde, qui facilite l'opération de séparation des modules, mais au détriment de la solidité mécanique. Un deuxième inconvénient est lié à difficulté de réalisation sur le plan industriel des rainures de séparation du profilé qui sont étroites et profondes. Pour pallier le premier inconvénient précité, on a proposé dans la demande de brevet internationale W02007/116144, de réaliser un profil de finition modulaire comptant des cales de renforcement rapportée, insérées provisoirement dans les rainures de séparation du profilé. Cette solution ne permet toutefois pas de résoudre la difficulté de réalisation des rainures de séparation étroites et profondes du profilé. Obiectif de l'invention L'invention a pour objectif principal de proposer un nouvel ensemble de finition multifonction, qui comporte un profil de finition modulaire, qui peut être configuré dans au moins deux fonctions de finitions différentes et qui pallie les inconvénients précités. Résumé de l'invention L'invention a ainsi pour objet un ensemble de finition à au moins deux fonctions d'utilisation différentes, ledit ensemble comportant un profil modulaire qui comprend au moins deux pièces linéaires distinctes , à savoir une première pièce inférieure sur laquelle est fixée une deuxième pièce supérieure, la pièce inférieure comportant au moins une zone longitudinale 1 o sécable de faible épaisseur sous-jacente à la pièce supérieure. Ledit ensemble comporte en outre un film qui est appliqué et fixé sur les deux pièces inférieure et supérieure de manière à masquer au moins une zone longitudinale de transition entre les deux pièces inférieure et supérieure. Ledit ensemble de finition peut être configuré dans au moins deux fonctions 15 d'utilisation différentes, l'une au moins des deux fonctions d'utilisation étant obtenue en découpant le film le long de ladite zone de transition couverte par le film, et en séparant la pièce inférieure du profil en au moins deux parties par cassure de la pièce inférieure le long de la zone longitudinale sécable de faible épaisseur, une des deux parties de la pièce inférieure étant 20 retirée, et l'autre partie restant fixée à la pièce supérieure. L'ensemble de finition de l'invention est esthétique, et facilement configurable dans l'une ou l'autre des fonctions d'utilisation, tout en étant très solide mécaniquement et facile à fabriquer industriellement. Plus particulièrement, mais de manière facultative selon l'invention, 25 l'ensemble de finition comporte les caractéristiques techniques additionnelles et optionnelles ci-après, prises isolément ou en combinaison : - la pièce supérieure est collée sur la pièce inférieure dans une zone longitudinale de fixation, de préférence centrale, de largeur (I) limitée ne couvrant pas toute la largeur des deux pièces ; 30 - la pièce inférieure comporte un premier module fixé de manière définitive à la partie supérieure, et au moins un deuxième module latéral, qui est relié d'une part au premier module uniquement par une zone longitudinale sécable de faible épaisseur, et qui est relié d'autre part à la partie supérieure par le film ; - la pièce inférieure comporte un troisième module latéral, le premier module étant positionné entre les deuxième et troisième modules latéraux , et le troisième module étant relié d'une part au premier module uniquement par une zone longitudinale sécable de faible épaisseur, et étant relié d'autre part à la pièce supérieure par le film ; - les modules latéraux peuvent présentent des géométries différentes ou identiques ; - le premier module forme sensiblement un T avec la pièce supérieure ; - l'épaisseur de la pièce inférieure peut être est nettement supérieure à l'épaisseur de la pièce supérieure, ou être sensiblement égale ou inférieure à l'épaisseur de la pièce supérieure ; - L'ensemble de finition comporte, au niveau de la zone de transition longitudinale entre les deux pièces, un espace longitudinal qui s'étend sut toute la longueur des deux pièces, et qui permet l'insertion d'une lame de découpe sous le film ; - ledit espace longitudinal est plus particulièrement réalisé au moyen d'un décrochement longitudinal dans la face supérieure de la pièce inférieure et/ou au moyen d'un décrochement longitudinal dans la face inférieure de la pièce supérieure ; - l'ensemble de finition est configurable pour réaliser une première fonction de jonction entre deux revêtements de sol ; - l'ensemble de finition est configurable pour réaliser une fonction d'arrêt entre un revêtement de sol et le sol ou un autre revêtement de sol d'épaisseur différente ; - l'ensemble de finition est configurable pour réaliser une fonction de 3o rattrapage de niveau d'arrêt entre un revêtement de sol et le sol ou un autre revêtement de sol d'épaisseur différente. L'invention a également pour autre objet un procédé de transformation d'un ensemble de finition susvisé afin de le configurer dans une fonction d'utilisation. A cet effet, on découpe le film le long d'une zone de transition couverte par le film, et on casse la pièce inférieure le long d'une zone longitudinale sécable de faible épaisseur de manière à séparer la pièce inférieure du profil en au moins deux parties, une des deux parties de la pièce inférieure étant retirée, et l'autre partie restant fixée à la partie supérieure. L'invention a également pour objet une de l'ensemble de finition 1 o susvisé pour réaliser une fonction de jonction entre deux revêtements de sol (RS1, RS2) ou une fonction d'arrêt ou une fonction de rattrapage de niveau entre un revêtement de sol et le sol ou un autre revêtement de sol d'épaisseur différente. Brève description des dessins 15 D'autre caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée ci-après de plusieurs variantes de réalisation d'un ensemble de finition pour revêtement de sol multifonction, laquelle description détaillée est donnée à titre d'exemple non limitatif et non exhaustif de l'invention et en référence aux dessins annexés 20 sur lesquels : - les figures 1 à 5 représentent les principales étapes de fabrication d'une première variante de réalisation d'un ensemble de finition à trois fonctions d'utilisation de l'invention, - les figures 6 à 8 représentent les principales de transformation de 25 l'ensemble de finition de la figure 5, permettant de le configurer dans une première fonction d'utilisation, - la figure 9 montre l'ensemble de finition de la figure 8 utilisé comme barre d'arrêt d'un revêtement de sol, - la figure 10 représente l'ensemble de finition de la figure 5, une 30 fois configuré dans une deuxième fonction d'utilisation, - la figure 11 montre l'ensemble de finition de la figure 10 utilisé comme barre de seuil entre un revêtement de sol et le sol, - la figure 12 représente l'ensemble de finition de la figure 5, une fois configuré dans une troisième fonction d'utilisation, - la figure 13 montre l'ensemble de finition de la figure 12 utilisé comme barre de jonction entre deux revêtements de sol, - la figure 14 représente une deuxième variante de réalisation d'un ensemble de finition de l'invention configurable dans trois fonctions d'utilisation différentes, - la figure 15 représente une troisième variante de réalisation d'un ensemble de finition, qui est configurable uniquement dans deux fonctions d'utilisation différentes, - la figure 16 présente une quatrième variante de réalisation d'un ensemble de finition pouvant être transformé dans trois configurations différentes, - les figures 17 et 18 montrent deux exemples d'utilisation de l'ensemble de finition de la figure 16. Description détaillée On a représenté sur la figure 5 un premier exemple d'ensemble de finition pour revêtement de sol, qui est configurable dans trois fonctions de finition différentes. Cet ensemble de finition comprend un profil de finition modulaire 1 constitué de deux pièces linéaires 10 et 11 distinctes, et recouvert d'un film décoratif 12. Chaque pièce linéaire 10 ou 11 du profil modulaire 1 s'étend dans la direction longitudinale X, et peut être par exemple une pièce usinée en bois ou similaire, ou une pièce extrudée en matière plastique, notamment PVC ou similaire, ou en métal, notamment en aluminium ou similaire. Sur les figures annexées seule une faible longueur de ces pièces est représentée, étant précisé que ces pièces 10 et 11 s'étendent en pratique sur plus grande longueur L que celle représentée. En référence à la figure 1, la pièce linéaire 10, qui est destinée à former la pièce supérieure du profil 1, est une plaque de faible épaisseur (e), comportant une face longitudinale supérieure 10a et une face longitudinale inférieure 10b. Dans la variante particulière de réalisation de la figure 1, la face longitudinale inférieure 10b comporte une rainure longitudinale centrale 10c, permettant l'emboîtement de la pièce supérieure 10 sur la pièce inférieure 11 du profil 1. En référence à la figure 1, la pièce inférieure 11 du profil modulaire 1 est réalisée à partir d'une pièce linéaire P plus massive, d'épaisseur (E) nettement plus importante que l'épaisseur (e). Cette pièce P présente une face longitudinale supérieure 11a, qui dans l'exemple particulier illustré comporte une partie centrale longitudinale 11e, formant un décrochement en saillie de largeur (I) limitée, inférieure à la largeur de la pièce 11. Cette pièce P présente également une face inférieure 11 b, qui est reliée de part et d'autre à la face supérieure 11a par deux faces latérales longitudinales 11c, 11d. La face latérale longitudinale 11c relie les deux faces supérieure 11 a et inférieure 11 b en formant une pente douce d'angle (A) inférieure à 90. La face latérale longitudinale 11c relie les deux faces supérieure 11 a et inférieure 11 b en étant sensiblement orientées perpendiculairement aux deux faces 11 a et 11 b. Pour réaliser fabriquer l'ensemble de finition de la figure 5, à partir des pièces linéaires 10 et P de la figure 1, on encolle (figure 1) uniquement la partie mâle 11e en saillie de la pièce P et/ou la rainure d'assemblage 10c de la pièce 10, puis on assemble et on fixe la pièce 10 sur la pièce P en emboîtant la partie centrale 11 e de la pièce P dans la rainure d'assemblage 10c de la pièce 10. De part et d'autre de l'ensemble rainure 10c/partie mâle 11e, la face inférieure10b de la pièce 10 est sensiblement en en appui plan sur la face supérieure1la de la pièce P. En outre, les faces des deux pièces 10 et P en contact l'une de l'autre de part et d'autre de l'ensemble rainure 10c/partie mâle 11 e n'ayant pas été encollées, elles ne sont pas fixées l'une à l'autre ; la fixation des pièces 10 et P est effective uniquement au niveau des parties 10c et 11 e emboitées. En référence à la figure 2, une fois les deux pièces 10 et P assemblées, l'ensemble de finition comporte de part et d'autre deux zones de transition longitudinales référencées ZT, qui s'étendent sur toute longueur des pièces 10 et P. L'une des zones de transition longitudinale ZT est localisée entre l'un des bords longitudinaux de la pièce 10 et la face longitudinale latérale 11c de la pièce P ; l'autre zone de transition longitudinale ZT est localisée à l'opposée entre l'autre bord longitudinal de la pièce 10 et la face longitudinale latérale lld de la pièce P. Ensuite, on applique sur les pièces 10 et P assemblées le film décoratif 12 (figure 3), de manière à recouvrir et masquer les deux zones de transition longitudinales ZT. Ce film 12 est fixé à la face supérieure 10a de la pièce 10 et aux deux faces latérales longitudinales 11c et lld de la pièce 11, par tout moyen connu, et notamment par collage et/ou thermocollage,de manière à obtenir l'ensemble de la figure 4. Le film décoratif 12 est un revêtement décoratif par exemple en papier, mélamine ou placage bois. Ce film décoratif 12 peut être de type monocouche ou multicouche. Le film décoratif 12 sert d'élément décoratif au profil de finition 1, de façon à ce que le profil de finition soit par exemple assorti aux décors du revêtement de sol. Il permet de rendre l'ensemble de finition plus esthétique et plus robuste, grâce à sa fonction de recouvrement des zones de transition longitudinales ZT. Pour obtenir l'ensemble finition de la figure 5, à partir de l'ensemble la figure 4, on réalise par usinage dans la face inférieure 11 de la pièce P deux rainures profondes R qui s'étendent suffisamment profondément dans l'épaisseur de la pièce P de manière à réaliser dans la pièce P au droit de chaque rainure R (figures 5 et 6 ) une zone sécable Ili de faible épaisseur (el). Ces rainures R divisent la pièce P, qui est destinée à former la partie inférieure 11 du profil modulaire 1, en trois modules 11f, 11g, 11h : un premier module central 11f formant un pied, et deux modules latéraux 11g, 11 h de part et d'autre du pied central 11f, chaque module latéral 11g, 11 g 3 o étant relié au pied central 11f uniquement par une zone sécable Ili de très faible épaisseur (el). De préférence, en référence notamment à la figure 1, la pièce P comporte dans sa face supérieure 10a, au niveau de chaque zone de transition longitudinale ZT, une découpe longitudinal 11j ayant sensiblement un profil en L. Cette découpe 11j permet de ménager sous le film 12 un espace longitudinal 2 (figure 5) de dimension suffisante pour permettre et faciliter l'insertion de la lame 30 d'un outil de découpe 3. Dans cette variante l'espace longitudinal 2, pour l'insertion la lame de découpe 30 sous le film 12, est réalisé au moyen d'une découpe 11j formant un décrochement longitudinal en L dans la face supérieure 11 a de la pièce inférieure 11 ; dans une autre variante l'espace longitudinal 2 peut être réalisé au moyen d'un décrochement longitudinal 11j dans la face inférieure 10c de la pièce supérieure 10. Dans une autre variante l'espace longitudinal 2 peut être réalisé au moyen d'un premier décrochement longitudinal dans la face supérieure 11 a de la pièce inférieure 11 et d'un deuxième décrochement longitudinal réalisé dans la face inférieure 10c de la pièce supérieure 10 et positionné en vis-à-vis du premier décrochement. Dans une autre variante de fabrication de l'ensemble de finition, la pièce 11 définitive avec ses rainures R pourraient être complètement fabriquée avant son assemblage avec l'autre pièce 10. Les rainures R ne sont pas nécessaires réalisée par usinage, mais pourrait être formée lors de l'extrusion de la pièce 11 lorsque cette pièce 11 est un profilé extrudé. En référence à la figure 5, l'ensemble de finition à trois fonctions d'utilisation est présenté entièrement assemblé et prêt à être utilisé. Pour configurer cet ensemble de finition de la figure 5 dans une première fonction d'utilisation représentée sur la figure 8, on introduit la lame de coupe 30 de l'outil 3 sous le film 12 au niveau de l'une des zones de transition longitudinale ZT, en la faisant pénétrer par l'une des extrémités de l'espace longitudinal 2 correspondant (figure 6). Puis on déplace linéairement la lame 30 dans la direction longitudinale X, de manière à découper proprement le film 12 sur toute la longueur de l'ensemble de finition. Pendant la découpe, la lame 30 est avantageusement guidée par les découpes 11j de la partie inférieure 11, le long de l'espace longitudinal 2. Après découpe du film 12 (figure 7), le module latéral 11g de la partie inférieure 11 n'est plus relié à la partie supérieure 10 par le film 12, et est relié au pied central 11f uniquement par la zone sécable 11i de faible épaisseur (e1). Ensuite on sépare le module latéral 11g du reste de l'ensemble de finition, en le faisant pivoter (flèche F- figure 7), si nécessaire plusieurs fois, par rapport au pied central 11f de manière à casser la zone sécable Ili le reliant au pied central 11f. On obtient ainsi un ensemble de finition configuré dans une première fonction d'utilisation représentée sur la figure 8. , Dans cette configuration de la figure 8, l'ensemble de finition comprend le pied central 11f fixé de manière définitive, et notamment collé, à la partie supérieure 10, et le module latéral 11h qui est relié au pied central 11f uniquement par une zone sécable Ili de faible épaisseur, et qui est relié à la partie supérieure 10 uniquement par le film 12 masquant la transition ZT entre le module latéral 11h et la partie supérieure 10. Dans cette configuration d'utilisation, l'autre module latéral 11g est complément retiré et n'est pas utilisé. En référence à la figure 9, l'ensemble de finition de la figure 8 est utilisé comme pour réaliser une fonction d'arrêt entre un revêtement de sol RS, tel que par exemple un parquet, un carrelage ou une moquette et le sol (ou un autre revêtement de sol de plus faible épaisseur). Dans cet exemple de mise en oeuvre, l'ensemble de finition est fixé au sol au moyen d'un rail de fixation 4, qui est fixé par tout moyen au sol, et dans lequel est emboîté le pied central 11f. On a représenté sur la figure 10, l'ensemble de finition configuré dans une deuxième fonction d'utilisation. Dans cette configuration de la figure 10, l'ensemble de finition comprend le pied central 11f fixé de manière définitive, et notamment collé, à la pièce supérieure 10, et le module latéral 11g qui est relié au pied central 11f uniquement par une zone sécable Ili de faible épaisseur, et qui est relié à la partie supérieure 10 uniquement par le film 12 masquant la transition entre le module latéral 11g et la partie supérieure 10. Dans cette configuration d'utilisation, l'autre module latéral 11h est complément retiré et n'est pas utilisé. Cette configuration est obtenue en procédant au retrait du module latéral 11h de la même manière que pour le retrait du module latéral 11g lors de l'obtention de la configuration de la figure 8. En référence à la figure 11, l'ensemble de finition de la figure 10 est utilisé pour réaliser un fonction de rattrapage de niveau, avec une transition douce, entre un revêtement de sol RS, tel que par exemple un parquet, un 1 o carrelage ou une moquette, et le sol (ou un autre revêtement de sol de plus faible épaisseur). On a représenté sur la figure 12, l'ensemble de finition configuré dans une troisième fonction d'utilisation. Dans cette configuration de la figure 12, l'ensemble de finition comprend le pied central 11f fixé de manière 15 définitive, et notamment collé, à la pièce supérieure 10 ; ladite pièce supérieure 10 est revêtue du film 12, et forme sensiblement un T avec le pied central 11f. Dans cette configuration, les deux modules latéraux 11g et 11 h ont été retirés, et ne sont pas utilisés. En référence à la figure 13, l'ensemble de finition de la figure 12 est 20 utilisé pour réaliser une fonction de jonction entre deux revêtements de sol RS1 et RS2 ayant sensiblement la même épaisseur. On a représenté sur la figure 14,une autre variante de réalisation d'un ensemble de finition à trois fonctions d'utilisation, qui se différencie de l'ensemble de la figure 5 uniquement par la structure des moyens 25 d'emboîtement 10d et 11 k de la pièce supérieure 10 et de la pièce inférieure 11. Plus particulièrement, la pièce supérieure 10 comporte en face inférieure un élément mâle d'emboîtement 10d en saillie en forme de V, qui coopère avec une rainure en V complémentaire 11k ménagée dans la face supérieure de la pièce inférieure 11. L'encollage des deux pièces10 et 11 30 est réalisé dans la rainure en V et/ou sur les deux faces supérieures 111 de la pièce 11 de part et d'autre de la rainurel 1 k. On a représenté sur la figure 15, une autre variante de réalisation d'un ensemble de finition, qui est configurable uniquement dans deux fonctions d'utilisation : une première fonction d'utilisation (comparable à celle des figures 10 et 11) est celle illustrée sur la figure 15 ; une deuxième fonction d'utilisation (comparable à celle des figures 12 et 13) est obtenue en retirant l'unique module latérale 11g. On a représenté sur la figure 16, une autre variante de réalisation d'un ensemble de finition qui peut avantageusement être utilisé avec des revêtement de sol de très faible épaisseur, tel que des moquettes très fines ou des revêtement de sol fins tel que des revêtements plastiques du type revêtement de sol PVC. Dans cette variante, la pièce inférieure 11 présente une épaisseur (E') faible, qui est sensiblement égale à l'épaisseur (e) de la pièce supérieure 10, ou le cas échéant qui peut être inférieure l'épaisseur (e) de la pièce supérieure 10. Les deux modules latéraux 11g de part et d'autre du pied central 11f présentent en outre la même géométrie. On a représenté sur les figures 17 et 18 respectivement deux utilisations différentes de cet ensemble de finition. Sur la figure 17 un seul des modules latéraux 11g a été retiré, et l'ensemble de finition est utilisé pour assurer une transition douce entre un revêtement de sol RS fin et le sol. Dans la variante de la figure 18, les deux modules latéraux 11g ont été retirés, et l'ensemble de finition est utilisé pour assurer une jonction entre deux revêtements de sol fins RS1 et RS2 ayant sensiblement la même épaisseur.25 REVENDICATIONS1. Ensemble de finition pour revêtement de sol et ayant au moins deux fonctions d'utilisation différentes, ledit ensemble comportant un profil (1) modulaire qui comprend au moins deux pièces linéaires distinctes (10, 11), à savoir une première pièce inférieure (11) sur laquelle est fixée une deuxième pièce supérieure (11), la pièce inférieure (11) comportant au moins une zone longitudinale sécable (11 i) de faible épaisseur sous-jacente à la pièce supérieure (10), ledit ensemble comportant en outre un film (12) qui est appliqué et fixé sur les deux pièces inférieure (11) et supérieure (10) de manière à masquer au moins une zone longitudinale de transition (ZT) entre les deux pièces inférieure (11) et supérieure (10), ledit ensemble de finition pouvant être configuré dans au moins deux fonctions d'utilisation différentes, l'une au moins des deux fonctions d'utilisation étant obtenue en découpant le film (12) le long de ladite zone de transition (ZT) couverte par le film, et en séparant la pièce inférieure (11) du profil en au moins deux parties par cassure de la pièce inférieure le long de la zone longitudinale sécable (11i) de faible épaisseur, une (11g ou 11h) des deux parties de la pièce inférieure étant retirée, et l'autre partie (11f) restant fixée à la pièce supérieure (10). 2. Ensemble selon la revendication 1, dans lequel la pièce supérieure (10) est collée sur la pièce inférieure (11) dans une zone longitudinale de fixation, de préférence centrale, de largeur (I) limitée ne couvrant pas toute la largeur des deux pièces (10, 11). 3. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, dans lequel la pièce inférieure comporte un premier module (11f) fixé de manière définitive à la partie supérieure (10), et au moins undeuxième module latéral (11g ou 11h), qui est relié d'une part au premier module (11f) uniquement par une zone longitudinale sécable (Ili) de faible épaisseur, et qui est relié d'autre part à la partie supérieure (10) par le film (12). 4. Ensemble selon la revendication 3, dans lequel la pièce inférieure (11) comporte un troisième module latéral (11g ou 11h), le premier module (11f) étant positionné entre les deuxième et troisième modules latéraux (11g ,11h), et le troisième module (11g ou 11h) étant relié d'une part au premier module (11f) uniquement par une zone longitudinale sécable (11i) de faible épaisseur, et étant relié d'autre part à la pièce supérieure (10) par le film (12). 5. Ensemble selon la revendication 4, dans lequel les modules latéraux présentent des géométries différentes. 6. Ensemble selon la revendication revendication 4, dans lequel les modules latéraux présentent des géométries identiques. 7. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, dans lequel le premier module (11f) forme sensiblement un T avec la pièce supérieure (10). 8. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel l'épaisseur (E) de la pièce inférieure (11) est nettement supérieure à l'épaisseur (e) de la pièce supérieure (10). 9. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel l'épaisseur (E') de la pièce inférieure (11) est sensiblement égale ou inférieure à l'épaisseur (e) de la pièce supérieure (10). 10. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, comportant, au niveau de la zone de transition longitudinale (ZT) entre les deux pièces (10, 11), un espace longitudinal (2) qui s'étend sut toute la longueur des deux pièces (10, 11) et qui permet l'insertion d'une lame de découpe sous le film (12). 11. Ensemble selon la revendication 10, dans lequel espacelongitudinal (2) est réalisé au moyen d'un décrochement longitudinal (11j) dans la face supérieure (11a) de la pièce inférieure (11) et/ou au moyen d'un décrochement longitudinal (11j) dans la face inférieure (10c) de la pièce supérieure (10). 12. Procédé de transformation d'un ensemble de finition visé à l'une des revendications 1 à 11, afin de le configurer dans une fonction d'utilisation, caractérisé en ce qu'on découpe le film (12) le long d'une zone de transition (ZT) couverte par le film, et on casse la pièce inférieure (11) le long d'une zone longitudinale sécable (11i) 1 o de faible épaisseur de manière à séparer la pièce inférieure (11) du profil en au moins deux parties, une (Il g ou 11 h) des deux parties de la pièce inférieure (11) étant retirée, et l'autre partie (11f) restant fixée à la partie supérieure (10). 13. Utilisation de l'ensemble de finition visé à l'une quelconque des 15 revendications 1 à 11 pour réaliser une fonction de jonction entre deux revêtements de sol (RS1, RS2) ou une fonction d'arrêt ou une fonction de rattrapage de niveau entre un revêtement de sol et le sol ou un autre revêtement de sol d'épaisseur différente.