Brevet FR2958315A1 — publié le 20111007

L'invention concerne un équipement, notamment ferrure, destiné à permettre la commande à l'ouverture d'un châssis d'un ouvrant de fenêtre par rapport au châssis d'un dormant, ainsi qu'un ensemble comprenant un ouvrant et un dormant équipés d'un tel équipement. Le domaine de l'invention est celui de la quincaillerie du bâtiment, et plus particulièrement des ferrures, telles que paumelles et crémones, équipant les outeaux (ensemble comprenant un ouvrant et un dormant). Dans le cas de menuiseries en bois, en aluminium ou en PVC, 10 il est fréquent de retrouver en feuillure de l'ouvrant d'une fenêtre une rainure d'encastrement accueillant les différents éléments d'une crémone et de sa tringlerie périphérique. De manière connue, la tringlerie périphérique comprend des prolongateurs de crémone, équipés de galets de serrage destinés à coopérer lors de l'actionnement de la crémone avec des gâches fixées sur le 15 dormant. L'actionnement de la crémone de la fenêtre dans un sens permet de contraindre les galets au serrage et ainsi de serrer le joint d'étanchéité entre l'ouvrant et le dormant et l'actionnement dans l'autre sens permet le déverrouillage de la fenêtre pour son ouverture en rotation. 20 Jusqu'à maintenant, à la connaissance de l'inventeur, cette opération d'ouverture ou de fermeture est réalisée manuellement grâce à une poignée de la crémone. Dans certains cas, il serait souhaitable que cette opération puisse être motorisée. Toutefois, à la connaissance de l'inventeur, il n'existe pas pour l'instant de ferrure permettant la commande motorisée à 25 l'ouverture d'un ouvrant de fenêtre par rapport au châssis d'un dormant. Aussi, l'invention a pour but de pallier aux inconvénients précités en proposant un équipement permettant la motorisation de l'ouverture ou de la fermeture d'un tel ouvrant. Un autre but de l'invention est de proposer un ensemble 30 comprenant un ouvrant et un dormant, équipé d'un tel équipement. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. Aussi, l'invention concerne un équipement, notamment ferrure, destiné à permettre la commande à l'ouverture d'un châssis d'un ouvrant de 5 fenêtre par rapport au châssis d'un dormant, comprenant : - des moyens pivots destinés à permettre l'ouverture de l'ouvrant autour d'un axe de rotation M de l'ouvrant pour son ouverture, - au moins un prolongateur de crémone, destiné à être assujetti au châssis de l'ouvrant, à distance dudit axe de rotation, ledit 10 prolongateur de crémone comprenant : - une tige mobile de commande apte à être actionnée en translation, via une tringlerie périphérique, par une crémone dudit ouvrant, - un bras articulé, solidaire de ladite tige mobile, présentant une extrémité d'articulation équipée d'un engrenage, solidaire dudit 15 bras articulé et une extrémité libre équipée d'un galet, ledit engrenage étant apte à coopérer avec une crémaillère, fixe, de l'ouvrant pour provoquer la rotation dudit bras articulé lors de la translation de la tige mobile, - au moins une gâche destinée à être fixée au dormant en vis-à-vis du prolongateur de crémone, apte à recevoir le galet du bras articulé, 20 au moins en position de fermeture de l'ouvrant, de telle sorte que lorsque ledit ouvrant est en position de fermeture, l'actionnement de la crémone à l'ouverture, au moins à partir d'une certaine course, provoque au moins la rotation dudit bras articulé dans un premier sens P1 qui exerce un effort de poussée sur ladite gâche, provoquant l'ouverture du 25 châssis de l'ouvrant autour dudit axe de rotation de l'ouvrant M. Selon des caractéristiques optionnelles dudit équipement : - lorsque l'ouvrant est en position d'ouverture, l'actionnement de la crémone à la fermeture provoque la rotation dudit bras articulé dans un deuxième sens qui exerce un effort de traction sur ladite gâche provoquant la 30 fermeture de l'ouvrant ; - le bras articulé est apte à pivoter d'une position sensiblement parallèle à ladite tige mobile dudit prolongateur de crémone jusqu'à une position sensiblement perpendiculaire à ladite tige mobile, et inversement ; - l'équipement présente deux prolongateurs de crémone dont 5 les mouvements des bras articulés sont destinés à être synchronisés entre eux; - l'équipement présente une crémone motorisée. L'invention concerne également un ensemble comprenant un ouvrant et un dormant équipé d'un équipement conforme à l'invention, dans 10 lequel : - lesdits moyens de pivot reliant le châssis de l'ouvrant au châssis du dormant permettent l'ouverture de l'ouvrant selon ledit axe de rotation M , - ledit au moins un prolongateur de crémone est assujetti au 15 châssis de l'ouvrant à distance dudit axe de rotation M, ledit prolongateur de crémone comprenant : - ladite tige mobile de commande qui est apte à être actionnée en translation, via une tringlerie périphérique, par ladite crémone dudit ouvrant, 20 - ledit bras articulé solidaire de ladite tige mobile, présentant ladite extrémité d'articulation équipée d'un engrenage solidaire dudit bras articulé et ladite extrémité libre équipée dudit galet, ledit engrenage étant apte à coopérer avec une crémaillère, fixe de l'ouvrant pour provoquer la rotation dudit bras articulé lors de la translation de ladite tige mobile, 25 - au moins ladite gâche fixée au dormant vis-à-vis du prolongateur de crémone, destinée à recevoir le galet dudit bras articulé, au moins en position de fermeture de l'ouvrant, de telle sorte que lorsque ledit ouvrant est en position de fermeture, l'actionnement de la crémone à l'ouverture provoque au moins la rotation dudit bras articulé dans un premier 30 sens P1 qui exerce un effort de poussée sur ladite gâche, provoquant l'ouverture du châssis de l'ouvrant autour dudit axe de rotation M . Selon des caractéristiques optionnelles : - lorsque ladite crémone est en position de fermeture, l'actionnement de ladite crémone à l'ouverture provoque dans un premier temps la translation de l'ensemble tige mobile/bras articulé sur une première partie de la course en translation de la tige mobile, permettant le déverrouillage de galets de gâche sur la périphérie de l'ouvrant, puis dans un deuxième temps, sur une deuxième partie de la course de la tige mobile, l'engagement de l'engrenage avec la crémaillère et la rotation dudit bras articulé pour l'ouverture de l'ouvrant ; - un moteur électrique est prévu pour l'actionnement de la crémone ; - l'ensemble présente, outre lesdits moyens pivots, dits premiers moyens de pivot permettant l'ouverture de l'ouvrant selon l'axe de rotation Al, des seconds moyens de pivot permettant l'ouverture de l'ouvrant selon un axe de rotation A2 perpendiculaire audit axe de rotation Al, l'actionnement de la crémone dans une position intermédiaire assurant l'articulation dudit ouvrant sur lesdits seconds moyens de pivot afin de permettre l'ouverture de l'ouvrant selon ledit axe de rotation A2. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description 20 accompagnée des dessins en annexe parmi lesquels : - la figure 1 est une vue d'un équipement conforme à l'invention, selon un mode de réalisation non limitatif, permettant l'ouverture motorisée de l'ouvrant en abattant selon un axe de rotation Al, mais également l'ouverture de l'ouvrant manuellement autour d'un axe de rotation 25 A2 à la française, - la figure 2 est une vue de côté d'un prolongateur de crémone d'un équipement conforme à l'invention en coopération avec une gâche, - la figure 3 est une vue de détail de la têtière de la crémone 30 destinée à coopérer en engagement ou en dégagement avec la paumelle supérieure de l'équipement tel que cela est illustré à la figure 1, la figure 4 est une vue de détail de la paumelle supérieure destinée à coopérer avec l'élément de la figure 3, - la figure 5 est une vue d'un ensemble ouvrant et dormant équipé d'un équipement tel qu'illustré à la figure 1, position fermée de l'ouvrant, - la figure 6 est une vue d'un ensemble ouvrant/dormant tel qu'illustré à la figure 5 en position d'ouverture commandée par les bras articulés de l'équipement tel qu'illustré à la figure 1, - la figure 7 est une vue de coupe selon la coupe VI-VI telle qu'illustrée à la figure 6. Aussi, l'invention concerne un équipement 1 notamment ferrure destinée à permettre la commande à l'ouverture d'un châssis d'un ouvrant 2 de fenêtre par rapport au châssis d'un dormant 30. Cet équipement 1 comprend : - des moyens pivots 3, 4 destinés à permettre l'ouverture de l'ouvrant autour d'un axe de rotation Al de l'ouvrant 2 pour son ouverture, - au moins un prolongateur de crémone 40, 41 destiné à être assujetti au châssis de l'ouvrant 2, à distance dudit axe de rotation Al, ledit prolongateur de crémone 40, 41 comprenant : - une tige mobile 5 de commande apte à être actionnée en translation, notamment via une tringlerie périphérique 6, par une crémone 7 dudit ouvrant 2, - un bras articulé 8 solidaire de ladite tige mobile 5 présentant une extrémité d'articulation équipée d'un engrenage 9 solidaire dudit bras articulé 8 et une extrémité libre équipée d'un galet 11, ledit engrenage 9 étant apte à coopérer avec une crémaillère 10 fixe de l'ouvrant 2 pour provoquer la rotation dudit bras articulé 8 lors de la translation de ladite tige mobile 5, - au moins une gâche 12 destinée à être fixée au dormant 30 vis-à-vis dudit prolongateur de crémone apte à recevoir un galet 11 dudit bras articulé au moins en position de fermeture de l'ouvrant, de telle sorte que lorsque ledit ouvrant 2 est en position de fermeture, l'actionnement de la crémone 7 à l'ouverture au moins à partir d'une certaine course, provoque au moins la rotation dudit bras articulé 8 dans un premier sens P1 qui exerce un effort de poussée sur ladite gâche 12 provoquant l'ouverture du châssis de l'ouvrant 2 autour dudit axe de rotation de l'ouvrant M. La coopération entre le bras articulé 8 et la gâche 12 est illustrée à la figure 2. Lors de la rotation du bras articulé 8 autour de son extrémité d'articulation 90, dans le sens P1, le téton 11 à l'extrémité libre du bras 8 exerce une poussée sur la gâche 12 permettant l'ouverture de l'ouvrant, en écartant l'ouvrant 2 du dormant 30. Selon un mode de réalisation, lorsque l'ouvrant est en position d'ouverture, l'actionnement de la crémone 7 à la fermeture provoque la rotation dudit bras articulé 8 dans un deuxième sens P2 qui exerce un effort de traction sur ladite gâche provoquant la fermeture de l'ouvrant. Tel qu'illustré aux figures, le bras articulé 8 est apte à pivoter d'une position P3 sensiblement parallèle à la tige mobile du prolongateur de crémone 40 (illustré à la figure 1) jusqu'à une position P4 sensiblement perpendiculaire à ladite tige mobile 5, et inversement. Cet équipement permettra de motoriser la crémone 7 et ainsi de permettre l'ouverture voire la fermeture motorisée de l'ouvrant, notamment commandée à distance par une liaison filaire ou sans fil. Le moteur de la crémone 7 peut être alimenté par des fils électriques 71. II peut s'agir d'un moteur basse tension (24 V ou 12 V). Afin d'assurer l'alimentation lors de l'ouverture, un système de patin 73, 74 permet d'assurer un contact électrique entre les fils d'alimentation solidaires du dormant et les fils électriques 71 embarqués à l'ouvrant. Les fils 71 se positionnent dans le fond d'une rainure préalablement approfondie en feuillure de l'ouvrant entre l'ouvrant et l'emplacement de la crémone. Cette rainure peut également recevoir un joint d'étanchéité. Tel qu'illustré selon l'exemple de la figure 1, l'équipement peut comprendre deux prolongateurs de crémone 40, 41 dont les mouvements des bras articulés 8 sont synchronisés entre eux afin de permettre l'ouverture et la fermeture dudit ouvrant autour dudit axe M. Selon l'exemple de la figure 1, la crémone 7 permet d'actionner en translation la tige 5 du prolongateur 40 (à gauche de la figure), dans un sens, un inverseur 72 à engrenage assurant la synchronisation de la tige 5 du prolongateur 41 (à droite de la figure) afin d'assurer la synchronisation des bras 8 des deux prolongateurs 40, 41. Afin d'initier une impulsion à l'ouverture, aidant ainsi les bras articulés 8, l'équipement peut comprendre outre les bras articulés 8, un système de rampe 50, 51. L'une 50 des rampes est solidaire de la tige mobile 5 du prolongateur de crémone 40, 41, destinée à coopérer avec une rampe complémentaire 51 solidaire du dormant 30. Lorsque la crémone est actionnée à l'ouverture, le bras 8 initie sa rotation, et est ainsi aidé par le système de rampe 50, 51. Selon un mode de réalisation illustré aux figures, le châssis de l'ouvrant 2 s'ouvre selon un axe M qui peut être un axe de rotation horizontal, situé au niveau de la traverse inférieure du châssis de l'ouvrant 2. L'ouverture est ainsi facilitée par la gravité, le poids de l'ouvrant 2 entraînant l'ouvrant à l'ouverture. Au contraire, lors de la fermeture, les bras articulés 8 lorsqu'ils coopèrent en traction avec leur gâche correspondante 12 doivent lutter contre le poids de l'ouvrant pour fermer l'ouvrant autour de l'axe de rotation M. Afin de compenser le poids de l'ouvrant, l'équipement peut comprendre, en outre au moins un système ressort 60 notamment au nombre de deux. Les ressorts sont agencés de telle façon que lorsque la crémone 7 est actionnée à l'ouverture, le système ressort se comprime de telle façon à emmagasiner de l'énergie. L'actionnement de la crémone à l'ouverture se fait donc à l'encontre des systèmes ressorts. Au contraire, la force exercée par les systèmes de ressort participe à la fermeture. Selon l'exemple de la figure 1, l'une des extrémités du ressort des deux systèmes 60 est assujettie à la tige mobile 5, l'autre extrémité du ressort étant solidaire du châssis de l'ouvrant 2, notamment à la têtière 52, de telle façon que lorsque la crémone 7 est actionnée à l'ouverture, le ressort se comprime. Au contraire, lors de la fermeture les ressorts se détendent. L'invention concerne également un ensemble comprenant un ouvrant 2 et un dormant 30 équipés d'un équipement 1 conforme à l'invention. Ledit équipement comprend : - lesdits moyens pivots 3, 4 reliant le châssis de l'ouvrant 2 au châssis du dormant 30 permettant l'ouverture de l'ouvrant 2 selon ledit axe de rotation M , - ledit au moins un prolongateur de crémone 40, 41 assujetti au châssis de l'ouvrant 2 à distance de l'axe de rotation M, ledit prolongateur de crémone 40, 41 comprenant : - la tige mobile 5 de commande apte à être actionnée en translation via une tringlerie périphérique 6 par ladite crémone 7 de l'ouvrant 2, - le bras articulé 8 solidaire de la tige mobile 5 présentant ladite extrémité d'articulation équipée d'un engrenage 9 solidaire dudit bras articulé 8 et ladite extrémité libre équipée du galet 11, ledit engrenage 9 étant apte à coopérer avec une crémaillère 10, fixe de l'ouvrant 2 pour provoquer la rotation dudit bras articulé 8 lors de la translation de ladite tige mobile 5, - au moins ladite gâche 12 fixée au dormant 30 en vis-a-vis dudit prolongateur de crémone 40, destiné à recevoir le galet 11 dudit bras articulé 8, au moins en position de fermeture de l'ouvrant 2, de telle sorte que lorsque ledit ouvrant 2 est en position de fermeture, l'actionnement de la crémone 7 à l'ouverture provoque au moins la rotation dudit bras articulé 8 dans un premier sens P1 qui exerce un effort de poussée sur ladite gâche 12 provoquant l'ouverture du châssis de l'ouvrant 2 autour dudit axe de rotation de l'ouvrant M. Selon un mode de réalisation, lorsque l'ouvrant est en position d'ouverture, l'actionnement de la crémone 7 à la fermeture provoque la rotation dudit bras articulé 8 dans un deuxième sens P2 qui exerce un effort de traction sur ladite gâche 12 provoquant la fermeture de l'ouvrant. Selon un mode de réalisation, lorsque la crémone 7 est en position de fermeture, l'actionnement de la crémone 7 à l'ouverture provoque, dans un premier temps, la translation de l'ensemble tige mobile 5/bras articulé 8 sur une première partie de course en translation de la tige mobile 5 permettant le déverrouillage de galets 14 de gâche sur la périphérie de l'ouvrant, puis dans un deuxième temps, sur une deuxième partie de la course de la tige mobile 5, l'engagement de l'engrenage 5 avec la crémaillère 10 et la rotation dudit bras articulé 8 pour l'ouverture de l'ouvrant. Aussi, la première partie de la course de la crémone permet le déverrouillage des galets 14 qui échappe leur gâche (non illustrée) correspondante. Lors de ce premier temps, le bras articulé 8 ne pivote pas autour de son extrémité d'articulation 90 mais est entraîné solidairement en translation avec la tige mobile 5. En fin de première partie de la course de la tige mobile 5, l'engrenage 9 engage avec la crémaillère 10 fixe provoquant la rotation du bras articulé 8 pour l'ouverture de l'ouvrant. Au contraire, lors de la fermeture, l'actionnement de la crémone à la fermeture provoque dans un premier temps la rotation du bras articulé 8, dont l'engrenage 9 engrène avec la crémaillère 10, dans le sens P2 afin de fermer l'ouvrant, puis, dans un deuxième temps, l'engrenage 9 ayant échappé à la crémaillère 10, le verrouillage des galets 14 dans leur gâche correspondante afin de verrouiller l'ouvrant ou dormant, en comprimant le joint d'étanchéité. Ces mouvements d'ouverture et de fermeture peuvent être motorisés grâce à un moteur électrique notamment à basse tension actionnant la crémone 7. Avantageusement, l'équipement de l'ensemble peut permettre selon le mode de réalisation de la figure 1, non seulement de permettre l'ouverture et la fermeture motorisées de l'ouvrant autour de l'axe de rotation Al, grâce au bras articulé 8 notamment, mais également une ouverture, notamment à la française, autour d'un second axe de rotation A2 perpendiculaire audit axe de rotation Al grâce à des seconds moyens de pivot 4, 55. A cet effet, l'actionnement de la crémone 7 dans une position intermédiaire permet d'assurer l'articulation de l'ouvrant 2 sur lesdits seconds moyens de pivot 4, 55 afin de permettre l'ouverture de l'ouvrant selon ledit axe de rotation A2. Cette position intermédiaire de la crémaillère est une position dans laquelle les galets 14 de l'équipement sont déverrouillés de leur gâche correspondante, le bras articulé 8 n'ayant toutefois pas encore initié de mouvement en rotation. Dans cette position intermédiaire de la crémone 7, le galet 11 du bras articulé 8 se trouve en regard d'une ouverture 16 de la gâche 12 (voir figure 2) afin de permettre au galet d'échapper ladite gâche 12 lors de l'ouverture de l'ouvrant 2 autour dudit axe de rotation A2 (ouverture à la française). Un dispositif fausse manoeuvre, connu en soi peut permettre de bloquer l'actionnement de la crémone 7 lors de l'ouverture de l'ouvrant. Si l'ouverture de l'ouvrant autour dudit axe de rotation Al est motorisée, l'ouverture autour de l'axe de rotation A2 de l'ouvrant est manuelle. Les seconds moyens de pivot 4, 55 sont constitués par une des paumelles 4, inférieure, des premiers moyens pivots 3, 4 et une autre paumelle supérieure 55 à laquelle l'ouvrant doit pouvoir se désolidariser lors de son ouverture autour dudit axe Al. A cet effet, cette paumelle supérieure 55 présente une rainure 54 à l'intérieur de laquelle peuvent s'introduire ou au contraire s'extraire des galets 53 d'un chariot 57 solidaire de la tige mobile 5, au dos de la têtière 52 de la crémone 7, via un bras 56. Sur la première partie de course de la tige mobile 5 les galets 53 sont engagés dans la rainure 54 de manière à solidariser la paumelle 55 à la têtière 52 de la crémone 7. Cette paumelle 55 reste solidaire de la crémone 7 jusqu'à ladite position intermédiaire précédemment décrite. Lorsque la crémone 7 est actionnée plus encore à l'ouverture, les galets 53 échappent à la rainure 54 de la paumelle 55, désolidarisant la paumelle 55 de la têtière 52, afin de permettre la rotation de l'ouvrant autour dudit axe M. La paumelle 55 ainsi que le chariot 57 peuvent être équipés de freins afin de conserver leur position et de s'assurer lors de la fermeture de la fenêtre que les galets 53 puissent à nouveau entrer dans la crémone 54 de la paumelle 55. Les moyens pivots 3, 4 permettant la rotation autour dudit axe M sont constitués par ladite paumelle 4 inférieure qui est une paumelle à double axe de rotation, et un élément 15 de la tringlerie qui vient en fin de course à l'ouverture de la crémone 7 appuyer sur un support du dormant 30 pour constituer un axe de pivot d'axe M. Naturellement, d'autres modes de réalisation auraient pu être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention telle que définie par les revendications ci-après. REVENDICATIONS1. Equipement (1), notamment ferrure, destiné à permettre la commande à l'ouverture d'un châssis d'un ouvrant (2) de fenêtre par rapport au châssis d'un dormant (30), comprenant : - des moyens pivots (3, 4) destinés à permettre l'ouverture de l'ouvrant autour d'un axe de rotation M de l'ouvrant (2) pour son ouverture, - au moins un prolongateur de crémone (40, 41), destiné à être assujetti au châssis de l'ouvrant (2), à distance dudit axe de rotation (M), ledit prolongateur de crémone (40,41) comprenant : - une tige mobile (5) de commande apte à être actionnée en translation, notamment via une tringlerie périphérique (6), par une crémone (7) dudit ouvrant (2) - un bras articulé (8), solidaire de ladite tige mobile (5), présentant une extrémité d'articulation équipée d'un engrenage (9) solidaire dudit bras articulé (8) et une extrémité libre équipée d'un galet (11), ledit engrenage (9) étant apte à coopérer avec une crémaillère (10), fixe, de l'ouvrant (2) pour provoquer la rotation dudit bras articulé (8) lors de la translation de ladite tige mobile (5), - au moins une gâche (12) destinée à être fixée au dormant en vis-à-vis dudit prolongateur de crémone (40), apte à recevoir le galet (11) dudit bras articulé (8), au moins en position de fermeture de l'ouvrant, de telle sorte que lorsque ledit ouvrant (2) est en positon de fermeture, l'actionnement de la crémone (7) à l'ouverture, au moins à partir d'une certaine course, provoque au moins la rotation dudit bras articulé (8) dans un premier sens (P1) qui exerce un effort de poussée sur ladite gâche (12), provoquant l'ouverture du châssis de l'ouvrant (2) autour dudit axe de rotation de l'ouvrant M. 2. Equipement selon la revendication 1, dans lequel l'ouvrant étant en position d'ouverture, l'actionnement de la crémone (7) à la fermeture provoque la rotation dudit bras articulé (8) dans un deuxième sens (P2) qui exerce un effort de traction sur ladite gâche (12), provoquant la fermeture del'ouvrant. 3. Equipement selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le bras articulé (8) est apte à pivoter d'une position (P3) sensiblement parallèle à ladite tige mobile (5) dudit prolongateur de crémone (40) jusqu'à une position (P4) sensiblement perpendiculaire à ladite tige mobile (5), et inversement. 4. Equipement selon l'une des revendications 1 à 3, présentant deux prolongateurs de crémone dont les mouvements des bras articulés (8) sont destinés à être synchronisés entre eux. 5. Equipement selon l'une des revendications 1 à 4 présentant 10 une crémone motorisée. 6. Ensemble comprenant un ouvrant (2) et un dormant (30) équipés d'un équipement (1), selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel : - lesdits moyens de pivot (3, 4) reliant le châssis de l'ouvrant 15 (2) au châssis du dormant (30), permettant l'ouverture de l'ouvrant selon ledit axe de rotation A1, - ledit moins un prolongateur de crémone (40, 4') est assujetti au châssis de l'ouvrant (2), à distance dudit axe de rotation Al, ledit prolongateur de crémone (40) comprenant : 20 - ladite tige mobile (5) de commande qui est apte à être actionnée en translation, notamment via une tringlerie périphérique (6), par ladite crémone (7) dudit ouvrant (2) - ledit bras articulé (8), solidaire de ladite tige mobile (5), présentant ladite extrémité d'articulation équipée d'un engrenage (9) solidaire 25 dudit bras articulé (8) et ladite extrémité libre équipée dudit galet (11), ledit engrenage (9) étant apte à coopérer avec une crémaillère (10), fixe, de l'ouvrant (2) pour provoquer la rotation dudit bras articulé (8) lors de la translation de ladite tige mobile (5), - au moins ladite gâche (12) fixée au dormant en vis-à-vis 30 dudit prolongateur de crémone (40), destinée à recevoir le galet (11) dudit bras articulé (8), au moins en position de fermeture de l'ouvrant (2), 13de telle sorte que lorsque ledit ouvrant (2) est en positon de fermeture, l'actionnement de la crémone (7) à l'ouverture provoque au moins la rotation dudit bras articulé (8) dans un premier sens (P1) qui exerce un effort de poussée sur ladite gâche (12) , provoquant l'ouverture du châssis de l'ouvrant (2) autour dudit axe de rotation de l'ouvrant Al. 7. Ensemble selon la revendication 6, dans lequel lorsque ladite crémone (7) est en position de fermeture, l'actionnement de ladite crémone (7) à l'ouverture provoque, dans un premier temps, la translation de l'ensemble tige mobile (5)/bras articulé (8) sur une première partie la course en translation de ladite tige mobile (5), permettant le déverrouillage de galets (14) de gâche sur la périphérie de l'ouvrant (2), puis dans un deuxième temps, sur une deuxième partie de la course de la tige mobile (5), l'engagement de l'engrenage (9) avec la crémaillère (10) et la rotation dudit bras articulé (8) pour l'ouverture de l'ouvrant. 8. Ensemble selon la revendication 6 ou 7, présentant un moteur électrique pour l'actionnement de la crémone (7). 9. Ensemble selon la revendication 7 seule ou prise en combinaison avec la revendication 8, présentant, outre lesdits moyens de pivot (3, 4), dits premiers moyens de pivot (3, 4), permettant l'ouverture de l'ouvrant selon l'axe de rotation M, des seconds moyens de pivot (4, 55) permettant l'ouverture de l'ouvrant selon un axe de rotation A2, perpendiculaire audit axe de rotation M, l'actionnement de la crémone (7) dans une position intermédiaire assurant l'articulation dudit ouvrant (2) sur lesdits seconds moyens de pivot (4, 5) afin de permettre l'ouverture de l'ouvrant selon ledit axe de rotation 02. 10. Ensemble selon l'une des revendications 6 à 9 comprenant un système ressort (60) de compensation coopérant avec la crémone (7) pour se comprimer lors de l'actionnement à l'ouverture de la crémone (7) et se détendre lors de l'actionnement à la fermeture de la crémone (7). 11. Utilisation d'un équipement selon l'une des revendications 1 à 5 pour la motorisation de l'ouverture et de la fermeture d'un ouvrant.