Brevet FR2948176A1 — publié le 20110121

Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile L'invention concerne notamment un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile. Dans les dispositifs d'éclairage et/ou de signalisation d'un certain type, de l'eau issue de la condensation ou issue d'une infiltration non désirée, par exemple par une mauvaise fixation d'un couvercle, peut s'accumuler dans l'espace intérieur de ces dispositifs. Une solution pour évacuer cette eau est de prévoir un orifice en un point bas du dispositif. Toutefois cet orifice, s'il permet d'évacuer l'eau accumulée dans l'espace intérieur du dispositif, constitue un passage pour les particules de poussière qui pénètrent dans l'espace intérieur du dispositif. Ceci n'est pas souhaitable. L'invention vise notamment à remédier à cet inconvénient. L'invention a ainsi pour objet un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile, ce dispositif comportant : - une enceinte comportant une ouverture, - un couvercle agencé pour fermer l'ouverture de l'enceinte, - un réservoir pouvant communiquer avec l'enceinte de manière à recueillir un liquide présent dans l'enceinte, ce réservoir étant agencé pour pouvoir être purgé. L'invention permet, d'une part, d'éviter que de l'eau, par exemple qui a pénétré par projection dans l'enceinte à la faveur d'une mauvaise fixation du couvercle, ne s'accumule dans l'enceinte, et d'autre part, d'empêcher l'introduction indésirable de poussières dans l'enceinte en fonctionnement habituel du dispositif. De préférence, le réservoir est agencé de manière à pouvoir être purgé sans avoir à ouvrir le couvercle de l'enceinte. Le réservoir est de préférence distinct du couvercle. Avantageusement, lorsque le couvercle et le réservoir sont correctement montés sur l'enceinte, celle-ci est rendue étanche aux particules de poussière. Le dispositif comporte au moins une source lumineuse, par exemple une LED ou une lampe, disposée dans l'enceinte. Si on le souhaite, le dispositif comporte au moins un réflecteur associé à la source lumineuse pour former un faisceau souhaité, et disposé dans l'enceinte. Par exemple, le dispositif peut comporter une pluralité de sources lumineuses et une pluralité de réflecteurs associés. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le dispositif comporte au moins un ventilateur disposé dans l'enceinte et agencé pour générer un flux d'air de refroidissement dans cette enceinte. Le cas échéant, le dispositif comporte au moins un conduit agencé pour diriger un flux d'air généré par le ventilateur vers une zone prédéterminée de l'enceinte. Le dispositif peut, si on le souhaite, comporter plusieurs ventilateurs et/ou conduits associés. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'enceinte comporte un orifice fermé par une membrane respirante formant barrière à l'eau liquide tout en laissant passer de l'air. Si on le souhaite, la membrane présente une forme sensiblement en pastille. Cependant cette membrane peut présenter toute autre forme adéquate. Avantageusement l'orifice fermé par la membrane respirante est disposé sensiblement en regard du ventilateur. De préférence le réservoir communique avec l'enceinte par l'intermédiaire d'un passage situé en un point bas de l'enceinte. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le passage entre l'enceinte et le réservoir comporte une chicane. En variante, ce passage peut être dépourvu de chicane. Le cas échéant, le réservoir est monté sur l'enceinte de manière amovible de sorte que, pour purger le réservoir, celui-ci peut être séparé et éloigné de l'enceinte. Par exemple le réservoir est agencé pour pouvoir être vissé sur l'enceinte. En variante, le réservoir est agencé pour pouvoir être encliqueté sur l'enceinte. En variante encore, la fixation entre le réservoir et l'enceinte peut être obtenue à l'aide d'une vis. Si on le souhaite, le réservoir comporte une coupelle. Cette coupelle est par exemple fixée sur un fond de l'enceinte. En variante, le réservoir est fixé à demeure sur l'enceinte et par le fait que le réservoir est muni d'un bouchon amovible agencé pour permettre la purge du réservoir. Par exemple le volume du réservoir est plus faible, notamment au moins deux ou dix fois plus faible, que celui de l'enceinte. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le réservoir est réalisé en matière plastique, notamment d'un seul tenant. Le cas échéant, le réservoir comporte au moins une nervure extérieure agencée pour faciliter une préhension du réservoir par une personne. Avantageusement, lorsque le réservoir est en place sur l'enceinte, cette enceinte communique avec l'extérieur uniquement via la membrane pour le passage de l'air, de sorte que de la poussière ne puisse pas pénétrer dans l'enceinte. L'invention a également pour objet un procédé pour évacuer un liquide d'une enceinte d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile, le procédé comportant l'étape suivante : - permettre l'évacuation d'un liquide présent dans l'enceinte, tout en empêchant la pénétration de poussières dans l'enceinte, notamment à l'aide d'un filtre perméable au liquide et imperméable aux poussières, placé en un point bas de l'enceinte. Le procédé peut en outre comporter les étapes suivantes : - monter sur l'enceinte, notamment de manière amovible, un réservoir, notamment en un point bas de l'enceinte, - vider le réservoir du liquide accumulé dans ce réservoir, notamment en séparant le réservoir de l'enceinte, ou en variante en purgeant le réservoir via une vis de vidange sur le réservoir (qui peut demeurer sur l'enceinte lors de la purge) ou tout autre type de système de purge. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente, schématiquement et partiellement, en coupe, un dispositif conforme à un exemple de mise en oeuvre de l'invention. On a représenté sur la figure 1 un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation 1 d'un véhicule automobile, ce dispositif comportant : - une enceinte 2 comportant une ouverture 3, - un couvercle 4 agencé pour fermer l'ouverture 3 de ladite enceinte 2, - un réservoir 10 pouvant communiquer avec l'enceinte 2 de manière à recueillir un liquide présent dans l'enceinte, ce réservoir étant agencé pour pouvoir être purgé. Le dispositif 1 est par exemple un projecteur qui fait une fonction d'éclairage principale. L'enceinte 2 est formée par un boîtier 5 fermé à l'avant par une glace 6. L'ouverture 3 est située à l'arrière du boîtier 5. Ce boîtier 5 comporte en outre un orifice 8 fermé par une membrane respirante 9 formant barrière à l'eau liquide tout en laissant passer de l'air. Cette membrane 9 est par exemple du type de la marque commerciale Goretex. Le dispositif 1 comporte une source lumineuse 12, par exemple une LED, disposée dans l'enceinte 2. Le dispositif 1 comporte en outre un réflecteur 13 associé à la source lumineuse 12 et disposé dans l'enceinte 2. Le dispositif 1 comporte également un ventilateur 15 disposé dans l'enceinte 2 et agencé pour générer un flux d'air de refroidissement dans cette enceinte. Le cas échéant, le dispositif 1 comporte au moins un conduit 16 (en pointillés sur la figure 1) agencé pour diriger un flux d'air généré par le ventilateur 15 vers une zone prédéterminée de l'enceinte 2, par exemple à proximité de la source lumineuse 12. La membrane 9 présente, dans l'exemple décrit, une forme sensiblement en pastille. L'orifice 8 fermé par la membrane respirante 9 est disposé sensiblement en regard du ventilateur 15 pour favoriser le flux d'air de refroidissement. Le réservoir 10 communique avec l'enceinte 2 par l'intermédiaire d'un passage 17 situé en un point bas de l'enceinte 2. Ce passage 17 entre l'enceinte 2 et le réservoir 10 comporte, dans l'exemple décrit, une chicane 19, pour éviter un retour du liquide L dans l'enceinte 2. En variante, le passage 17 peut être dépourvu de chicane. Le réservoir 10 est monté sur le boîtier 5 de manière amovible de sorte que, pour purger le réservoir, celui-ci 10 peut être séparé et éloigné de l'enceinte 2. Par exemple le réservoir 10 est agencé pour pouvoir être vissé sur le boîtier 5 à l'aide d'un col fileté 23. En variante, le réservoir 10 est agencé pour pouvoir être encliqueté sur l'enceinte 2. Le réservoir 10 comporte une coupelle 20 par exemple de forme sensiblement cylindrique. Par exemple le volume du réservoir 10 est plus faible, notamment au moins deux ou dix fois plus faible, que celui de l'enceinte 2. Le réservoir 10 est par exemple réalisé en matière plastique, notamment d'un seul tenant. Ce réservoir 10 comporte des nervures extérieures 21 agencées pour faciliter une préhension du réservoir 10 par une personne. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de mise en oeuvre qui vient d'être décrit. Par exemple il est possible d'évacuer un liquide d'une enceinte d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile, en permettant l'évacuation d'un liquide présent dans l'enceinte, tout en empêchant la pénétration de poussières dans l'enceinte, notamment à l'aide d'un filtre perméable au liquide et imperméable aux poussières placé en un point bas de l'enceinte. Ce filtre est par exemple placé dans le passage 17 décrit ci-dessus, à la place du réservoir 10 qui peut être omis. Revendications1. Dispositif (1) d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile, ce dispositif comportant : - une enceinte (2) comportant une ouverture (3), un couvercle (4) agencé pour fermer l'ouverture de ladite enceinte, un réservoir (10) pouvant communiquer avec l'enceinte de manière à recueillir un liquide présent dans l'enceinte, ce réservoir étant agencé pour pouvoir être purgé. 2. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait qu'il 15 comporte au moins un ventilateur (15) disposé dans l'enceinte (2) et agencé pour générer un flux d'air de refroidissement de cette enceinte. 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'enceinte (2) comporte un orifice (8) fermé par une membrane respirante 20 (9) formant barrière à l'eau liquide tout en laissant passer de l'air. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le réservoir (10) communique avec l'enceinte (2) par l'intermédiaire d'un passage (17) situé en un point bas de l'enceinte. 5. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le passage (17) entre l'enceinte et le réservoir comporte une chicane (19). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédente, 30 caractérisé par le fait que le réservoir (10) est monté sur l'enceinte (2) de manière amovible. 25 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le réservoir (10) comporte une coupelle (20). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, 5 caractérisé par le fait que le volume du réservoir (10) est plus faible, notamment au moins deux ou dix fois plus faible, que celui de l'enceinte. 9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le réservoir (10) comporte au moins une nervure extérieure (21) agencée 10 pour faciliter une préhension du réservoir par une personne. 10. Procédé pour évacuer un liquide d'une enceinte d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile, le procédé comportant les étapes suivantes : 15 - permettre l'évacuation d'un liquide présent dans l'enceinte (2), tout en empêchant la pénétration de poussières dans l'enceinte, notamment à l'aide d'un filtre à poussières placé en un point bas de l'enceinte, - monter sur l'enceinte, notamment de manière amovible, un réservoir, notamment en un point bas de l'enceinte, 20 - vider le réservoir du liquide accumulé dans ce réservoir, notamment en séparant le réservoir de l'enceinte. 25