Brevet FR2944515A1 — publié le 20101022

S503FDEP.doc 1 La présente invention concerne une machine à plier des matériaux en feuille, et concerne plus particulièrement une machine manuelle de pliage d'articles issus de l'industrie papetière tels que des plans et documents de grand format par exemple. De telles machines sont connues notamment des documents FR 1 098 624 et EP 0 062 308. Généralement, ces machines de pliage comprennent un mécanisme débrayable pour permettre l'introduction de matériaux en feuille à plier et le retrait de matériaux en feuille pliés, s'étendent sensiblement selon un plan et sont allongées le long d'un axe longitudinal. Pour débrayer le mécanisme, l'utilisateur doit actionner à l'aide de l'une de ses mains une poignée s'étendant sensiblement dans le plan et à l'écart de la machine à plier depuis une face latérale de celle-ci. L'utilisateur est ainsi contraint de libérer une de ses mains pour effectuer un débrayage au moins une fois par opération de pliage ce qui lui fait perdre du temps. On a donc imaginé utiliser un organe de commande de débrayage sous forme d'une pédale actionnable au pied par l'utilisateur. L'utilisateur pouvant actionner un pied en même temps que ses mains, le débrayage s'effectue en temps masqué, ce qui facilite l'utilisation de la machine à plier et permet de gagner un temps substantiel au cours des opérations de pliage. L'utilisation d'une telle pédale est décrite dans le document EP 0 062 308. Le système de pédale actionnable au pied comporte cependant l'inconvénient de reposer sur le sol ou d'être situé à une très faible hauteur du sol, ce qui gêne l'utilisateur dans ses déplacements près de la machine à plier, notamment le long de l'axe longitudinal d'allongement de la machine à plier, tout particulièrement lorsqu'il s'agit de plier des matériaux en feuille de très grande dimension tels que des plans par exemple. L'utilisateur est en effet contraint de se déplacer régulièrement sur toute la longueur de la machine à plier pour vérifier le bon positionnement du matériau en feuille dans le mécanisme. Le système de pédale actionnable au pied induit ainsi une gêne de l'utilisateur et un fort risque de chute pour celui-ci, et ce d'autant plus que celui-ci utilise ses deux mains pour les opérations de positionnement et de pliage du matériau en feuille. En outre, la présence du système de pédale actionnable au pied sur le 35 sol ou près du sol gêne les personnes en charge du nettoyage. Et celles-ci étant gênées ont généralement à malmener le système de pédale avec leurs 03FDEP.doc 2 instruments, ce qui peut entraîner des détériorations et des dysfonctionnements empêchant l'utilisateur de débrayer le mécanisme de la machine à plier. Le problème que propose de résoudre la présente invention est de concevoir un organe de débrayage du mécanisme d'une machine à plier qui permette à l'utilisateur d'utiliser ses deux mains pour les opérations de pliage, sans induire de gêne ni risque de trébucher pour l'utilisateur. Simultanément, la présente invention vise à concevoir un organe de débrayage du mécanisme d'une machine à plier qui soit actionnable sans effort excessif de l'utilisateur. Pour résoudre ces problèmes, ainsi que d'autres, la présente invention a pour objet une machine à plier comprenant un mécanisme débrayable pour permettre l'introduction de matériaux en feuille à plier et le retrait de matériaux en feuille pliés, s'étendant sensiblement selon un plan et allongée le long d'un axe longitudinal, et comportant un organe de commande de débrayage actionnable par un utilisateur au moyen de sa partie de jambe située au-dessus de l'articulation du genou. L'utilisateur n'ayant aucune difficulté à actionner sa partie de jambe située au-dessus de l'articulation du genou en même temps que ses deux mains, il gagne un temps substantiel au cours de ses opérations de pliage. L'organe de commande de débrayage étant actionné par la partie de jambe située au-dessus de l'articulation du genou, il est possible de le situer à une hauteur telle qu'il ne gênera ni l'utilisateur ni les personnes chargées du nettoyage. La partie de jambe située au-dessus de l'articulation du genou étant actionnée par de puissants muscles, on ne fatigue pas l'utilisateur. Selon un premier mode de réalisation avantageux de l'invention, on peut prévoir que : - l'organe de commande de débrayage comprend une barre longitudinale, - la barre longitudinale est déplaçable depuis une position antérieure de repos vers une position postérieure de débrayage, et inversement, par un mouvement s'effectuant sensiblement selon une direction antéro-postérieure. Lorsque l'utilisateur est placé devant la machine avec son plan frontal parallèle à l'axe longitudinal de la machine à plier, le mouvement de déplacement de l'organe de commande de débrayage lors de son actionnement est ergonomique puisqu'orienté selon une direction de travail privilégiée de l'articulation coxo-fémorale. 03FDEP.doc 3 De préférence, la barre longitudinale peut s'étendre au moins selon la majeure partie de la machine à plier, c'est-à-dire selon au moins la moitié de la longueur de la machine à plier prise selon son axe longitudinal d'allongement. L'organe de commande de débrayage est ainsi facilement accessible et aisément manoeuvrable par l'utilisateur en déplacement le long de la machine à plier. L'utilisateur n'a ainsi pas à revenir à un emplacement fixe pour la seule commande du débrayage. De façon encore plus avantageuse, la barre longitudinale s'étend selon environ la totalité de la longueur de la machine à plier. On garantit ainsi une bonne accessibilité de l'organe de commande et une bonne manoeuvrabilité de celui-ci quelle que soit la position où se trouve l'utilisateur le long de la machine à plier. Selon un second mode de réalisation avantageux de l'invention, on peut prévoir que : - l'organe de commande de débrayage comprend une tige transversale, s'étendant et dépassant à l'écart de la machine à plier, - la tige transversale est déplaçable depuis une position de repos vers une position de débrayage, et inversement, par un mouvement d'une partie au moins de la tige transversale s'effectuant sensiblement selon la direction longitudinale. L'utilisateur peut ainsi, de façon pratique, actionner l'organe de commande de débrayage lors de ses déplacements le long de la machine à plier. De préférence, on peut prévoir qu'un mécanisme de rappel sollicite en permanence l'organe de commande de débrayage vers sa position de repos. L'utilisateur n'a ainsi qu'à relâcher son effort pour assurer l'embrayage du mécanisme de la machine à plier. Avantageusement, l'organe de commande de débrayage peut être situé, en position de repos, à une hauteur comprise entre environ 55 cm et environ 75 cm, et de préférence égale à environ 62 cm. De telles dimensions sont généralement compatibles avec la plupart des utilisateurs quelle que soit leur taille, pour les hommes comme pour les femmes. D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective d'une machine à plier selon un premier 35 mode de réalisation de l'invention, illustrée avec son organe de commande de débrayage en position de repos ; - la figure 2 est une vue de dessous de la machine à plier de la figure 1 ; 03FDEP.doc 4 - la figure 3 est une vue de dessous de la machine à plier de la figure 1, avec son organe de commande de débrayage en position de débrayage ; - les figures 4 et 5 sont des vues de côté de la machine à plier de la figure 1, illustrant respectivement l'organe de commande de débrayage en position de repos 5 et en position de débrayage ; - les figures 6 et 7 sont des vues en perspective d'un second mode réalisation de l'invention, illustrant respectivement l'organe de commande de débrayage en position de repos et en position de débrayage ; - les figures 8 et 9 sont des vues de dessous de la machine à plier des figures 6 et 10 7, illustrant respectivement l'organe de commande de débrayage en position de repos et en position de débrayage. Les figures 1 à 5 et 6 à 9 illustrent respectivement deux modes de réalisation de machine à plier à organe de commande de débrayage selon l'invention. 15 Sur ces figures, la machine à plier 1 comprend un mécanisme débrayable 2 (voir figures 2, 3, 8 et 9) pour permettre l'introduction de matériaux en feuille à plier et le retrait de matériaux en feuille pliés. La machine à plier 1 s'étend sensiblement selon un plan P, est allongée le long d'un axe longitudinal 1-1 et présente une face supérieure de travail l c. 20 La machine à plier 1 comporte un organe de commande de débrayage 3, lequel organe de commande de débrayage 3 est actionnable par un utilisateur au moyen de sa partie de jambe située au-dessus de l'articulation du genou, comme illustré sur la figure 5 par exemple. Dans le premier mode de réalisation de l'invention, illustré sur les 25 figures 1 à 5, la machine à plier 1 comporte un organe de commande de débrayage 3 qui comprend une barre longitudinale 3a. La barre longitudinale 3a est déplaçable depuis une position antérieure de repos (figures 1, 2 et 4) vers une position postérieure de débrayage (figures 3 et 5), et inversement, par un mouvement s'effectuant sensiblement selon une direction antéro-postérieure II-II. 30 Sur les figures 1 à 5, la barre longitudinale 3a s'étend selon la majeure partie de la machine à plier 1, c'est-à-dire selon au moins la moitié de la longueur L de la machine à plier 1. En l'espèce, la barre longitudinale 3a s'étend selon une longueur I peu inférieure à la longueur L de la machine à plier 1. Afin d'augmenter la capacité de manoeuvre de la barre longitudinale 3a par l'utilisateur, on pourra 35 prévoir que la barre longitudinale 3a s'étend selon la totalité de la longueur L de la machine à plier 1. 03EDEP.doc On voit plus particulièrement, sur les figures 4 et 5, que la barre longitudinale 3a est montée à pivotement autour d'une direction longitudinale III-III. Les figures 6 à 9 illustrent un second mode de réalisation de l'invention, dans lequel : 5 - l'organe de commande de débrayage 3 comprend une tige transversale 3b, s'étendant et dépassant à l'écart de la machine à plier 1, - la tige transversale 3b est déplaçable depuis une position de repos (figures 6 et 8) vers une position de débrayage (figures 7 et 9), et inversement, par un mouvement d'une partie au moins de la tige transversale 3b s'effectuant sensiblement selon la direction longitudinale 1-I. On voit plus particulièrement sur les figures 8 et 9 que la tige transversale 3b s'étend radialement depuis et à l'écart d'un arbre vertical 4 rotatif selon une direction verticale IV-IV. Lors de l'utilisation d'une machine à plier 1 selon l'invention, l'utilisateur doit débrayer le mécanisme débrayable 2 de la machine à plier 1 pour permettre l'introduction de matériaux en feuille à plier ou le retrait de matériaux en feuille pliés. Pour ce faire, l'utilisateur se tient face à la machine à plier 1, c'est-à-dire avec ses épaules alignées selon l'axe longitudinal 1-I ou, autrement dit, avec son plan frontal parallèle à l'axe longitudinal 1-I d'allongement. Afin de débrayer le mécanisme débrayable 2, l'utilisateur actionne au moyen de sa partie de jambe située au-dessus de l'articulation du genou l'organe de commande de débrayage 3. Dans le cas du premier mode de réalisation de l'invention, l'utilisateur repousse au moyen de sa cuisse la barre longitudinale 3a par un mouvement s'effectuant selon la direction antéro-postérieure Il-Il représentée par la flèche 5 (figure 5). De ce fait, la barre longitudinale 3a effectue un mouvement de rotation autour de la direction longitudinale III-III, celle-ci étant montée à pivotement autour de la direction longitudinale III-III, et subit un déplacement selon la direction antéropostérieure II-Il. Il se crée alors un espace e entre un premier élément d'embrayage 8 et un second élément d'embrayage 9 dans le mécanisme débrayable 2 (voir figure 3). L'utilisateur peut alors déplacer un premier levier d'actionnement 7 depuis la position illustrée sur la figure 4 vers la position illustrée sur la figure 5 par un mouvement de pivotement illustré par la flèche 10. Le pivotement du premier levier d'actionnement 7 se fait sans faire bouger le second levier d'actionnement 11, le mécanisme débrayable 2 de la machine à plier 1 étant à l'état débrayé. 03FDEP.doc 6 L'utilisateur peut alors librement accéder à la face supérieure de travail 1c pour introduire un matériau en feuille à plier ou pour retirer un matériau en feuille plié. Dans le cas du second mode de réalisation de l'invention, illustré sur les figures 6 à 9, les opérations à réaliser par l'utilisateur sont similaires mais demandent un mouvement différent de l'organe de commande de débrayage 3. Dans le second mode de réalisation, l'utilisateur déplace la tige transversale 3b depuis sa position de repos (figures 6 et 8) par un mouvement illustré par la flèche 12 s'effectuant sensiblement selon la direction longitudinale 1-1 vers la position de débrayage illustrée sur les figures 7 et 9. Dans chacun des modes de réalisation de l'invention, on a prévu un mécanisme de rappel 2a qui sollicite en permanence l'organe de commande de débrayage 3 vers sa position de repos. En l'espèce, le mécanisme de rappel 2a comprend un ressort hélicoïdal 2b qui sollicite en permanence le premier élément d'embrayage 8 vers le second élément d'embrayage 9. L'embrayage du mécanisme débrayable 2 s'effectue ainsi sans autre action de l'utilisateur que celle de retirer simplement sa jambe du contact avec l'organe de commande de débrayage 3 afin de le laisser revenir en position de repos sous la sollicitation du mécanisme de rappel 2a. On voit plus particulièrement sur la figure 4 que l'organe de commande de débrayage 3 est situé, en position de repos, à une hauteur H du sol sur lequel repose la machine à plier 1 au moyen d'un châssis la. Pour permettre à un utilisateur d'actionner l'organe de commande de débrayage 3 au moyen de sa partie de jambe située au-dessus de l'articulation du genou, la hauteur H est comprise entre environ 55 cm et environ 75 cm. Cette hauteur H pourra être adaptée avec précision à la taille de l'utilisateur en utilisant par exemple des pieds 1 b réglables en hauteur. Il a été trouvé qu'une hauteur H d'environ 62 cm permettait de satisfaire la plupart des utilisateurs, hommes ou femmes, pour actionner confortablement 30 l'organe de commande de débrayage 3 quelle que soit leur taille. Dans les deux modes de réalisation de l'invention, l'actionnement intensif et répétitif de l'organe de commande de débrayage 3 se fait par une partie de jambe suffisamment charnue et musclée pour que l'utilisateur ne se fasse pas mal et ne se fatigue pas. L'organe de commande de débrayage 3 ne vient en effet 35 jamais porter directement contre un os, comme ce serait par exemple le cas lors d'un actionnement par la partie de jambe située en dessous de l'articulation du genou qui meurtrirait inéluctablement le tibia de l'utilisateur. 03FDEP.doc 7 La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après. REVENDICATIONS1 ù Machine à plier (1) comprenant un mécanisme débrayable (2) pour permettre l'introduction de matériaux en feuille à plier et le retrait de matériaux en feuille pliés, s'étendant sensiblement selon un plan (P) et allongée le long d'un axe longitudinal (1-1), caractérisée en ce qu'elle comporte un organe de commande de débrayage (3) actionnable par un utilisateur au moyen de sa partie de jambe située au-dessus de l'articulation du genou. 2 ù Machine à plier (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que : - l'organe de commande de débrayage (3) comprend une barre longitudinale (3a), - la barre longitudinale (3a) est déplaçable depuis une position antérieure de repos vers une position postérieure de débrayage, et inversement, par un mouvement s'effectuant sensiblement selon une direction antéro-postérieure (II-II). 3 ù Machine à plier (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce que la barre longitudinale (3a) s'étend au moins selon la majeure partie de la machine à plier (1). 4 ù Machine à plier (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce que la barre longitudinale (3a) s'étend selon environ la totalité de la longueur (L) de la machine à plier (1). 5 ù Machine à plier (1) selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, 20 caractérisée en ce que la barre longitudinale (3a) est montée à pivotement autour d'une direction longitudinale (III-III). 6 ù Machine à plier (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que : - l'organe de commande de débrayage (3) comprend une tige transversale (3b), s'étendant et dépassant à l'écart de la machine à plier (1), 25 - la tige transversale (3b) est déplaçable depuis une position de repos vers une position de débrayage, et inversement, par un mouvement d'une partie au moins de la tige transversale (3b) s'effectuant sensiblement selon la direction longitudinale (1-I). 7 ù Machine à plier (1) selon la revendication 6, caractérisée en ce que 30 la tige transversale (3b) s'étend radialement depuis et à l'écart d'un arbre vertical (4) rotatif selon une direction verticale (IV-IV). 8 ù Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce qu'un mécanisme de rappel (2a) sollicite en permanence l'organe de commande de débrayage (3) vers sa position de repos. 35 9 ù Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'organe de commande de débrayage (3) est situé, en03PDEP.doc 9 position de repos, à une hauteur (H) comprise entre environ 55 cm et environ 75 cm, et de préférence égale à environ 62 cm.