Brevet FR2937701A1 — publié le 20100430

Dispositif antivibratoire La présente invention concerne un dispositif antivibratoire destiné à être disposé entre deux éléments rigides d'un véhicule, de manière à amortir les vibrations entre ces deux éléments. Plus particulièrement la présente invention concerne un dispositif antivibratoire, destiné à être disposé entre deux éléments rigides, de manière à amortir les vibrations entre ces deux éléments, le dispositif comportant au moins une armature externe tubulaire cylindrique destinée à être reliée au premier élément rigide, une armature interne tubulaire cylindrique, co-axiale avec l'armature externe selon une direction axiale longitudinale, et destinée à être reliée au deuxième élément rigide, au moins un corps en élastomère tubulaire s'étendant longitudinalement entre deux extrémités parallèles à l'axe longitudinal Z et disposé entre les deux armatures. Le document FR 2 720 132 décrit un dispositif antivibratoire du type décrit précédemment, dans lequel le corps en élastomère disposé entre les deux armatures est maintenu comprimé par le rapprochement selon la direction radiale des deux armatures. A cet effet la compression du corps en élastomère est obtenue par modification de la longueur de la ligne moyenne de la section droite de l'une au moins desdites armatures dans le sens les rapprochant. Toutefois le dispositif antivibratoire selon l'art antérieur nécessite un montage long et compliqué. La présente invention vise à pallier les inconvénients de l'art antérieur. A cet effet elle porte sur un dispositif antivibratoire du type décrit ci-dessus dans lequel le dispositif comporte en outre deux moyens de compression axiale disposés à chacune des extrémités longitudinale du corps en élastomère et dont au moins l'un est monté par vissage à une extrémité de l'armature interne pour compresser le corps en élastomère selon la direction axiale, de manière à ce que le corps en élastomère se déforme radialement et soit maintenu par serrage dans l'armature externe. Grâce à ces dispositions, le dispositif antivibratoire est facile à monter. De plus les caractéristiques d'amortissement du dispositif selon l'invention peuvent être facilement modifiées grâce au réglage du serrage du corps en élastomère entre les moyens de compression. Selon d'autres caractéristiques : - l'armature interne est reliée au premier élément rigide au moyen d'au moins un système de fixation vis-écrou déplaçable entre une position vissée et une position dévissée, et dans lequel le système vis-écrou est formé d'une tige comportant, à une première extrémité longitudinale, une tête, et à une deuxième extrémité un écrou monté sur la partie filetée de la tige, la tige étant disposée à l'intérieur de l'armature interne, - chaque moyen de compression axiale est monté par vissage respectivement à chaque extrémité de l'armature interne et comporte un élément tubulaire conique s'étendant entre une première extrémité adaptée à être vissée sur l'armature interne, et une base, et en ce que le moyen comporte à sa base une butée périphérique adaptée à entraîner le corps en élastomère en compression lorsque les moyens de compression sont déplacés de manière à se rapprocher l'un de l'autre. ; - l'armature interne est un tube cylindrique présentant un filetage extérieur et dans lequel les moyens de compression présentent un filetage intérieur qui coopère avec le filetage extérieur de l'armature interne dont le diamètre externe est associé au diamètre interne des moyens de compression et dont le diamètre interne est supérieur au diamètre externe de la tige de manière à pouvoir faire coulisser la tige dans l'armature interne, de manière à solidariser l'ensemble; - le corps en élastomère présente une épaisseur � e � d'élastomère et présente une première et une deuxième face d'extrémité situées respectivement à chacune de ses extrémités longitudinales, et dans lequel chaque moyen de compression est formé d'au moins une bague présentant une dimension radiale � r � au moins égale à l'épaisseur � e � du corps en élastomère, de manière à exercer une compression sur l'ensemble de la face d'extrémité du corps en élastomère, pour augmenter le diamètre extérieur ; - le dispositif comporte en outre au moins un tube taraudé, disposé traversant dans une ouverture du corps en élastomère et dans une ouverture des deux bagues et adapté à recevoir à chacune de ses extrémités au moins une vis disposée du côté extérieur de la bague associée, la longueur du tube taraudé étant inférieure à la longueur de l'ensemble formé par le corps en élastomère et les bagues ; le corps en élastomère comporte selon une direction radiale, au moins un élément formant une butée de contact adaptée à limiter la déformation du corps en élastomère selon ladite direction radiale, lorsque celui-ci est mis en compression selon ladite direction radiale ; l'armature interne est formée directement par la tige, le corps en élastomère étant comprimé radialement lorsqu'il est monté sur la tige. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels : la figure 1 représente une vue en perspective éclatée d'un dispositif selon l'invention et des éléments rigides auxquels il est rattaché, la figure 2 représente une vue en perspective éclatée du dispositif selon l'invention destiné à être disposé sur un élément rigide distinct de celui de la figure 1, - la figure 3 représente une variante de réalisation du dispositif représenté à la figure 2, - la figure 4 représente un deuxième mode de réalisation du dispositif selon l'invention disposé dans des troisièmes éléments rigides distincts de ceux représentés aux figures 1 à 3, - les figures 5a, 5b, 6a, 6b représentent différents systèmes de vis-écrou sur lequel est monté le corps en élastomère ; - les figures 7, 8 et 9 illustrent une variante de réalisation du corps en élastomère du dispositif selon l'invention, avec des butées rigides ou semi-rigides. La figure 1 représente une vue éclatée du dispositif antivibratoire 10 selon l'invention, et un des éléments rigides auxquels il est relié. Le dispositif 10 comporte une armature cylindrique tubulaire interne 12 destinée à être reliée à une main de ressort 14. Le dispositif 10 comporte en outre une armature tubulaire cylindrique externe 16, co-axiale à l'armature interne 12 selon une direction axiale longitudinale Z, reliée à un deuxième élément rigide non représenté sur les figures. Le deuxième élément rigide peut être une partie de la caisse du véhicule, le dispositif antivibratoire 10 ayant alors pour rôle d'amortir les vibrations de la route vers l'habitacle du véhicule. Tel que représentée sur les figures 1 à 3, l'armature externe 16 comporte une partie cylindrique tubulaire 16a et un bras 16b, le bras et la partie tubulaire étant formée d'une seule pièce. Le bras 16b forme une lame de ressort et permet d'augmenter l'amortissement des vibrations transmises depuis les suspensions du véhicule. L'armature interne 12 est reliée à la main de ressort 14 au moyen d'un système de fixation 18 du type vis-écrou déplaçable entre une position vissée dans laquelle l'armature interne 12 et la main de ressort 14 sont bloquées en translation selon l'axe longitudinal Z, mais sont montées libres en rotation autour de l'axe Z , et une position dévissée dans laquelle l'armature interne 12 et la main de ressort 14 peuvent se déplacer le long de l'axe longitudinal Z. Le système de fixation vis-écrou 18 est formé d'une tige 20 présentant à une première extrémité une tête 22 présentant la forme d'un boulon, de manière à pouvoir visser ou dévisser facilement le système de fixation. La tige 20 présente, du côté opposée à la tête 22 une partie filetée 24, sur laquelle est montée un écrou 26. Le dispositif antivibratoire 10 comporte en outre un corps en élastomère 28 tubulaire disposé entre l'armature interne 12 et l'armature externe 16. Le corps en élastomère 28 s'étend longitudinalement entre deux extrémités, parallèlement à l'axe longitudinal Z. Tel que représenté sur les figures, le corps en élastomère peut être réalisé en deux parties qui se juxtaposent l'une à l'autre lors du montage de manière à faciliter ce dernier. Le corps en élastomère 28 est maintenu en place par deux moyens de compression axiale 30, 32 disposés respectivement à chacune des extrémités longitudinales du corps en élastomère 28. Les moyens de compression 30, 32 coopèrent ensemble de manière à compresser le corps en élastomère 28 selon la direction axiale Z. En effet lorsque les deux moyens 30, 32 sont mis bout à bout, la longueur de l'ensemble formé par les deux moyens de compression est inférieure à celle du corps en élastomère 28. Les moyens de compression 30, 32 sont formés chacun par un élément tubulaire conique 34a, 34b s'étendant entre une première extrémité 36a, 36b et une deuxième extrémité 38a, 38b, la première extrémité 36a, 36b présentant un diamètre extérieur inférieur à celui de la deuxième extrémité 38a, 38b. La première extrémité 36a, 36b de chaque élément tubulaire conique 34a, 34b est adaptée à être vissée sur l'armature interne 12. Les deux moyens de compression 30, 32 sont respectivement montés par vissage à chaque extrémité de l'armature interne 12. Le réglage longitudinal des moyens de compression 30, 32, de manière à ce qu'ils se rapprochent l'un de l'autre, est réalisé par vissage de chaque moyen de compression 30, 32 sur l'armature interne 12. Chaque moyen de compression 30, 32 comporte à sa deuxième extrémité 38a, 38b une butée circulaire périphérique 42a, 42b adaptée à entraîner le corps en élastomère 28 en compression selon l'axe longitudinal Z lorsque que les moyens de compression sont déplacés de manière à se rapprocher l'un de l'autre. Lorsque les moyens de compression sont rapprochés l'un de l'autre le corps en élastomère est compressé selon la direction longitudinale Z et est déformé dans un plan radial perpendiculaire à la direction longitudinale Z. Le corps en élastomère 28 tend à augmenter son diamètre selon la direction radiale et est alors maintenu par serrage dans l'armature externe 16. Selon une variante de réalisation illustrée à la figure 1, le dispositif comporte un élément tubulaire cylindrique 40 disposé entre le corps en élastomère 28 et l'armature externe 16 et adapté à diminuer le diamètre interne de l'espace dans lequel le corps en élastomère est monté, pour augmenter le serrage selon la direction radiale. L'élément tubulaire cylindrique 40 permet de modifier le diamètre extérieur du manchon formé par l'armature interne, le corps en élastomère et l'élément cylindrique, l'ensemble formant le manchon étant placé dans l'armature externe 16. Grâce à ces dispositions il est possible d'adapter les dimensions extérieures du manchon au diamètre intérieur de l'armature externe. Le dispositif peut donc être monté facilement sur différents types de remorques, véhicules de type camion ou tracteur, et tout matériel industriel par un ajout ou un retrait d'un élément tubulaire 40. Par exemple le diamètre intérieur de l'armature externe peut varier de 58 à 70 mm et le diamètre extérieur du manchon peut varier de 58 à 70 mm. Selon une variante de réalisation illustrée sur la figure 2, dispositif anti-vibratoire 10 peut comporter plusieurs éléments tubulaires cylindriques 40a, 40b, 40c, superposés les uns aux autres, dont le diamètre extérieur peut respectivement varier de 58 à62mm,de62à67mmetde67à70mm. Selon une autre variante représentée sur la figure 3, le dispositif comporte un seul élément tubulaire 40d, 40 e ou 40f, dont l'épaisseur est choisie par rapport aux diamètres intérieur de l'armature externe 16 et au diamètre extérieur du corps en élastomère. Le diamètre interne et le diamètre externe de l'élément 40d sont, par exemple, 58 et 62 mm. Ceux de l'élément 40e sont respectivement 58 et 67 mm, et ceux de l'élément 40f sont respectivement 58 et 70 mm. Les valeurs 62, 67 et 70 mm correspondent aux différentes valeurs de diamètre intérieur de l'armature externe 16. Selon une autre variante représentée sur les figures 7, 8 et 9, le corps en élastomère comporte au moins trou 67 adapté à recevoir un élément 68, disposé selon une direction radiale, formant une butée de contact, semi-rigide ou rigide, par exemple en fer 68a, ou bien un ressort 68b, et adapté à limiter la déformation du corps en élastomère selon la direction radiale lorsque le corps en élastomère est mis en compression selon la direction radiale, de manière à limiter la destruction rapide du corps en élastomère, c'est-à-dire sa détérioration dans le temps. L'élément 68 peut présenter, en section, différentes formes telles qu'une forme cylindrique, telle que visible sur la figure 9, parallélépipédique ou triangulaire. Les éléments 68 sont montés dans une ouverture traversante selon une direction radiale du corps en élastomère. Sur la figure 8 l'ouverture est débouchante des deux côtés du corps en élastomère. Le dispositif antivibratoire est monté de la manière suivante : Le corps en élastomère 28 est monté sur l'armature interne 12. Les deux moyens de compression 30, 32 sont vissés partiellement à chacune des extrémités de l'armature interne 12. L'ensemble est mis en place dans l'armature externe 16 et les deux moyens de compression 30, 32 sont vissés de manière à exercer une certaine pression selon l'axe longitudinal Z, de manière à déformer radialement le corps en élastomère 28, contenant au moins une butée 68. L'ensemble est alors monté sur le premier élément rigide 14 et maintenu en place par l'intermédiaire du système de fixation vis-écrou 18 qui comporte une tige 20 inséré au travers d'une ouverture traversante réalisée dans le premier élément rigide 14 et au travers de l'armature interne 12. L'écrou 26 du système vis-écrou 18 est vissé de manière à ce que l'ensemble formé par le premier élément rigide 14, l'armature interne 12 et l'armature externe 16 ne peuvent plus être déplacés en translation parallèlement à l'axe longitudinal Z. La figure 4 illustre un autre mode de réalisation de l'invention, dans lequel le système de fixation vis-écrou 18 comporte quatre tubes taraudés 54 dans lesquels est insérée, à chaque extrémité, une vis 56. De plus les moyens de compression sont réalisés au moyen de deux bagues 66a, 66b. Chaque bague présente une ouverture centrale circulaire 62a, 62b, et présente au moins quatre ouvertures périphériques 64a, 64b parallèles à la direction longitudinale, perpendiculaires à un plan radial, au travers desquelles sont disposées les tubes taraudés 54. Le dispositif antivibratoire illustré à la figure 4 comporte en outre au moins une pièce supplémentaire 58, 60 adaptée à modifier la longueur du manchon selon l'axe longitudinal Z et permettant d'orienter la déformation du corps en élastomère 28 selon la direction radiale. La pièce supplémentaire peut être rigide ou semi-rigide. Le corps en élastomère 28 présente une épaisseur � e � d'élastomère et présente une première et une deuxième face d'extrémité situées respectivement à chacune de ses extrémités longitudinales. Chaque moyen de compression 30, 32 est formé d'au moins une bague 66a, 66b présentant une dimension radiale � r � au moins égale à l'épaisseur � e � du corps en élastomère, de manière à exercer une compression sur l'ensemble de la face d'extrémité du corps en élastomère 28. La longueur de l'armature interne 12 peut être modifiée au moyen d'armatures secondaires 70. Le dispositif antivibratoire selon le deuxième mode de réalisation est monté de la manière suivante : le corps en élastomère 28 est monté sur l'armature interne 12. Puis les bagues 66a, 66b sont montées sur l'armature interne et les vis sont vissées de manière à maintenir l'ensemble des pièces formant un manchon. Puis le manchon ainsi obtenu est monté dans l'armature externe 16 et les vis sont vissées de manière à amener le corps en élastomère en compression selon l'axe longitudinal. Les bagues 66a, 66b sont mises en butée à chacune des extrémités de l'armature interne 12. Puis les tubes taraudés 54 et les huit vis 56 sont mises en place puis serrées jusqu'à obtenir la déformation radiale souhaitée du corps en élastomère 28, avec ou sans butée, tel qu'illustré à la figure 9. Selon un autre mode de réalisation illustré sur les figures 5 et 6, le corps en élastomère 28 est directement monté sur la tige 20 du système de fixation vis-écrou 18. La tige 20 est réalisée en deux parties longitudinales 44, 46 qui sont disposées dans le prolongement l'une de l'autre lors du montage, tel que représenté sur la figure 5a. La première partie 44a, 44b présente un diamètre extérieur supérieur à celui de la deuxième partie 46a, 46b. Par exemple la première partie présente un diamètre de 30 mm, et la deuxième partie 46a, 46b présente un diamètre de 20 mm. La partie secondaire présente sur sa paroi extérieure un filetage 48a, 48b. Le corps en élastomère est initialement disposé sur la deuxième partie 46a, 46b et se trouve en compression monté à l'intérieur de l'armature externe 16, non visible sur les figures 5 et 6, qui elle-même est montée dans la main de ressort 14. La première partie 44a, 44b est vissée dans un premier sens de rotation à son extrémité sur la deuxième partie 46a, 46b. Lorsque la première partie 44a, 44b est complètement vissée sur la deuxième partie 46a, 46b, le mouvement de rotation dans le premier sens entraîne le déplacement en translation de la première partie 44a, 44b qui vient se placer à l'intérieur du corps en élastomère 28. Le corps en élastomère est alors disposé sur la première partie 44a, 44b qui présente un diamètre extérieur supérieur. Le corps en élastomère est alors compressé radialement. L'entretoise 52a, 52b sert d'appui pour serrage et facilité le passage de la première partie 44a, 44b dans le corps en élastomère 28.. Selon une variante de réalisation la partie 46b de la tige reçoit un embout 72. L'embout présente une forme conique présentant un diamètre extérieur qui diminue du côté orienté vers la deuxième partie 46b. Le montage s'effectue de la même manière que celui décrit précédemment. Lorsque la première partie de tige 44b est vissée sur la deuxième partie 46b, le déplacement de la tige 44b vers le corps en élastomère 28 entraîne son insertion dans le corps en élastomère par l'intermédiaire de l'embout conique 72. Les tiges 44a et 46a comportent sur leur tête un six pans extérieur qui permet de désolidariser, à l'aide d'un clé, respectivement la tige 46a du boulon 44a et la tige 46b du boulon 44b après montage du corps en élastomère sur la tige 44a et 46a. Après montage, la deuxième partie de la tige 46a, 46b est désolidarisée de la première partie 44a, 44b et au moins un écrou 74, 76 vient serrer selon la direction longitudinale. La première tige 44a, 44b est munie d'un écrou réversible pour régler le serrage selon la direction longitudinale. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemples. Revendications1. Dispositif antivibratoire, destiné à être disposé entre deux éléments rigides, de manière à amortir les vibrations entre ces deux éléments, le dispositif comportant au moins : une armature interne tubulaire cylindrique (12) destinée à être reliée au premier élément rigide (14), une armature externe (16) tubulaire cylindrique, co-axiale avec l'armature interne (12) selon une direction axiale longitudinale (Z), et destinée à être reliée au deuxième élément rigide, au moins un corps en élastomère (28) tubulaire s'étendant longitudinalement entre deux extrémités, parallèlement à l'axe longitudinal (Z), et disposé entre les deux armatures (12, 16), caractérisé en ce que le dispositif comporte en outre deux moyens de compression axiale (30, 32) disposés à chacune des extrémités longitudinale du corps en élastomère (28) dont au moins l'un est monté par vissage à une extrémité de l'armature interne (12) , les deux moyens de compression (30, 32) étant montés déplaçables l'un par rapport à l'autre pour compresser le corps en élastomère (28) selon la direction axiale (Z), de manière à ce que le corps en élastomère (28) se déforme radialement et soit maintenu par serrage dans l'armature externe (16). 2. Dispositif antivibratoire selon la revendication 1, dans lequel l'armature interne (12) est reliée au premier élément rigide (14) au moyen d'au moins un système de fixation vis-écrou (18) déplaçable entre une position vissée et une position dévissée, et dans lequel le système vis-écrou (18) est formé d'une tige (20) comportant, à une première extrémité longitudinale, une tête (22) , et à une deuxième extrémité un écrou (26) monté sur la partie filetée de la tige, la tige étant disposée à l'intérieur de l'armature interne (12). 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel chaque moyen de compression (30, 32) axiale est monté par vissage respectivement à chaque extrémité de l'armature interne (12) et comporte un élémenttubulaire conique (34a, 34b) s'étendant entre une première extrémité (36a, 36b) adaptée à être vissée sur l'armature interne (12), et une base (38a, 38b), et en ce que le moyen comporte à sa base une butée périphérique (42a, 42b) adaptée à entraîner le corps en élastomère (28) en compression radiale lorsque les moyens de compression sont déplacés de manière à se rapprocher l'un de l'autre. 4. Dispositif selon l'une des revendications précédente, dans lequel l'armature interne (12) est un tube cylindrique présentant un filetage extérieur (48a, 48b) et dans lequel les moyens de compression (30, 32) présentent un filetage intérieur qui coopère avec le filetage extérieur de l'armature interne (12) dont le diamètre externe est associé au diamètre interne des moyens de compression (30, 32) et dont le diamètre interne est supérieur au diamètre externe de la tige (20) de manière à pouvoir faire coulisser la tige dans l'armature interne (12), de manière à solidariser l'ensemble. 5. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le corps en élastomère présente une épaisseur � e � d'élastomère et présente une première et une deuxième face d'extrémité situées respectivement à chacune de ses extrémités longitudinales, et dans lequel chaque moyen de compression (30, 32) est formé d'au moins une bague (66a, 66b) présentant une dimension radiale � r � au moins égale à l'épaisseur � e � du corps en élastomère, de manière à exercer une compression sur l'ensemble de la face d'extrémité du corps en élastomère (28), pour augmenter le diamètre extérieur. 6. Dispositif antivibratoire selon la revendication précédente comportant en outre au moins un tube taraudé (54), disposé traversant dans une ouverture du corps en élastomère (28) et dans une ouverture des deux bagues (66a, 66b) et adapté à recevoir à chacune de ses extrémités au moins une vis (56) disposée du côté extérieur de la bague (66a, 66b) associée, la longueur du tube taraudé étant inférieure à la longueur de l'ensemble formé par le corps en élastomère et les bagues. 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le corps en élastomère (28) comporte selon une direction radiale, au moins un élément (68), formant butée de contact, adaptée à limiter la déformation du corps en élastomère selon ladite direction radiale, lorsque celui-ci est mis en compression selon ladite direction radiale. 8. Dispositif selon la revendication 2 dans lequel l'armature interne (12) est formée directement par la tige (20), le corps en élastomère (28) étant comprimé radialement lorsqu'il est monté sur la tige (20).10