Brevet FR2939496A1 — publié le 20100611

-1- La présente invention concerne un ensemble formé par une table de cuisson encastrable et un plan de travail où la table de cuisson comprend au moins un dispositif d'éclairage adapté à indiquer des paramètres de fonctionnement associés à des foyers de cuisson. Les tables de cuisson encastrables sont destinées à prendre place dans un plan de travail, et plus particulièrement dans une ouverture dudit plan de travail. Une table de cuisson comporte des foyers de cuisson, des moyens de commande de chaque foyer de cuisson et au moins une zone dédiée à un clavier de commande permettant à l'utilisateur de régler des paramètres de fonctionnement de chaque foyer de cuisson. Des moyens d'affichage sont généralement situés dans ladite au moins une zone dédiée à un clavier de commande afin de permettre à l'utilisateur de vérifier, par exemple, la mise en fonctionnement d'un foyer de cuisson, le niveau de puissance d'un foyer de cuisson, ou encore la chaleur résiduelle d'un foyer de cuisson. L'utilisation d'une table de cuisson nécessite ainsi d'identifier sur ladite au moins une zone dédiée à un clavier de commande de la table de cuisson, les moyens d'affichage associés à chaque foyer de cuisson. D'une manière générale, cette identification est réalisée à l'aide d'une symbolique située sur ladite au moins une zone dédiée à un clavier de commande de la table de cuisson. Classiquement, les niveaux de puissance de foyers de cuisson d'une table de cuisson sont représentés par des afficheurs digitaux. Le retour d'information visuel à l'utilisateur concernant les foyers de cuisson n'est pas ergonomique pour déterminer le niveau de puissance de chaque foyer de cuisson. Ce manque d'information visuelle directe de la source de chaleur engendre qu'il n'y a pas de relation visuelle dynamique entre les moyens de commande du foyer de cuisson et le foyer de cuisson. Ainsi, l'identification des moyens d'affichage associés à un foyer de cuisson n'est pas intuitive et peut conduire à des erreurs de commande, comme par exemple l'allumage d'un foyer de cuisson différent de celui sur lequel se situe le récipient de cuisson, ou encore la modification du niveau de puissance d'un foyer de cuisson différent de celui sur lequel l'utilisateur souhaite agir. D'autre part, lors d'une surveillance à distance de la table de cuisson, il est difficile de visualiser distinctement la puissance en cours d'un ou plusieurs foyers de cuisson sur des afficheurs digitaux. Par conséquent, l'utilisateur doit alors revenir devant la table de cuisson pour lire le niveau de puissance indiqué par un afficheur digital. 2939496 -2- La présente invention a pour but de résoudre les inconvénients précités et de proposer un ensemble formé par une table de cuisson encastrable et un plan de travail où ladite table de cuisson comprend au moins un dispositif d'éclairage adapté à représenter la mise en fonctionnement d'un foyer de cuisson, le niveau de puissance et/ou de 5 température d'un foyer de cuisson sans perturbations thermiques et/ou électromagnétiques liées à l'utilisation de foyers de cuisson. La présente invention a pour but d'améliorer un ensemble formé par une table de cuisson encastrable et un plan de travail de manière à faciliter la visualisation de près ou à distance de paramètres de fonctionnement associés à un ou plusieurs foyers de 10 cuisson. A cet effet, la présente invention vise un ensemble formé par une table de cuisson encastrable et un plan de travail, ladite table de cuisson étant logée au moins partiellement dans une ouverture dudit plan de travail, ladite table de cuisson comprenant un carter constitué au moins de paroi périphériques et d'une paroi de fond, une plaque de 15 cuisson disposée au-dessus dudit carter, au moins une unité de commande, au moins un foyer de cuisson comprenant au moins un élément chauffant commandé par ladite au moins une unité de commande, au moins un dispositif d'éclairage commandé par ladite au moins une unité de commande et disposé en dessous de ladite plaque de cuisson, ladite plaque de cuisson de ladite table de cuisson recouvrant au moins en partie ledit 20 plan de travail, et ledit carter de ladite table de cuisson étant disposé dans ladite ouverture dudit plan de travail. Selon l'invention, au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage est située entre ladite plaque de cuisson de ladite table de cuisson et ledit plan de travail, et ladite au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage étant située à l'extérieur 25 de ladite ouverture dudit plan de travail de sorte à former au moins une zone d'éclairage. Ainsi, au moins une zone d'éclairage est positionnée à proximité du ou des foyers de cuisson pour permettre un lien visuel entre la lumière d'un dispositif d'éclairage et le foyer de cuisson associé, tout en étant suffisamment éloignée pour être visible lorsqu'un récipient de cuisson de grande dimension est situé sur le foyer de cuisson. 30 En outre, ladite au moins une zone d'éclairage est positionnée à l'extérieur du carter de la table de cuisson de sorte à permettre la réalisation de différentes formes et tailles de zones d'éclairage. De cette manière, un même carter de table de cuisson peut être utilisé pour différents modèles de table de cuisson en adaptant la taille et la forme de ladite au moins 35 une zone d'éclairage en fonction de l'esthétique de la table de cuisson et/ou des paramètres de fonctionnement pouvant être signalés par ledit au moins un dispositif d'éclairage tout en minimisant le coût d'obtention de chaque modèle de table de cuisson. 2939496 -3- L'espace disponible à l'intérieur du carter de la table de cuisson est limité, non seulement à cause du nombre de composants à l'intérieur de celui-ci, mais aussi à cause des échauffements qui limitent l'espace restant pouvant être utilisé. En disposant ledit au moins un dispositif d'éclairage conformément à l'invention, 5 ledit au moins un dispositif d'éclairage reste à l'intérieur des zones disponibles de la table de cuisson encastrable sans créer de conflits avec les autres composants garantissant le fonctionnement de la table de cuisson. Ledit au moins un dispositif d'éclairage est assez éloigné dudit au moins un foyer de cuisson et n'est ainsi pas perturbé thermiquement par la chaleur dégagée par ledit au 10 moins un foyer de cuisson et/ou électromagnétiquement, notamment dans le cas d'une table de cuisson à induction, tout en maintenant un lien d'information entre ledit au moins un foyer de cuisson et ladite au moins une zone d'éclairage. Des paramètres de fonctionnement d'un ou plusieurs foyers de cuisson peuvent ainsi être représentés par l'utilisation d'au moins un dispositif d'éclairage. 15 En particulier, la relation cognitive entre la chaleur et l'éclairage permet facilement de mettre en évidence le lien entre l'augmentation ou la diminution de l'intensité lumineuse et/ou la nuance de couleur d'un dispositif d'éclairage avec l'augmentation ou la diminution du niveau de puissance et/ou de température d'un foyer de cuisson associé. Par ailleurs, ledit au moins un dispositif d'éclairage permet de modifier de manière 20 dynamique la nuance de couleur et/ou l'intensité lumineuse d'une ou plusieurs zones d'éclairage spécifiées à proximité dudit au moins un foyer de cuisson associé. Selon une caractéristique préférée de l'invention, ledit au moins un dispositif d'éclairage comprend au moins un guide de lumière disposé au moins en partie entre ladite plaque de cuisson de ladite table de cuisson et ledit plan de travail et à l'extérieur 25 de ladite ouverture dudit plan de travail. Ainsi, la propagation de la lumière émise par ledit au moins un dispositif d'éclairage étant prolongée au moins en partie entre la plaque de cuisson de la table de cuisson et le plan de travail et à l'extérieur de l'ouverture du plan de travail permet de réaliser au moins une zone d'éclairage de grande dimension et avec un rendu visuel net. 30 D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs : - la figure 1 est une vue schématique de dessus illustrant une table de cuisson selon un mode de réalisation de l'invention ; 35 - la figure 2 est une vue schématique en perspective illustrant une table de cuisson avec plaque de cuisson ôtée selon un mode de réalisation de l'invention ; 2939496 -4- - la figure 3 est une vue éclatée d'une table de cuisson avec les éléments de chauffage ôtés selon la figure 1 ; - la figure 4 est une vue schématique en coupe partielle d'une table de cuisson selon un mode de réalisation de l'invention ; 5 - la figure 5 est une vue schématique en coupe partielle d'un ensemble formé par une table de cuisson avec plaque de cuisson ôtée et un plan de travail selon un mode de réalisation de l'invention ; et - la figure 6 est une vue éclatée d'un dispositif d'éclairage utilisé dans une table de cuisson conforme à l'invention. 10 On va décrire tout d'abord, en référence aux figures 1 à 3, une table de cuisson conforme à un mode de réalisation de l'invention. On a illustré sur la figure 1 une vue schématique en perspective d'une table de cuisson 1. Des cercles schématisent l'existence de foyers de cuisson 2 indépendants sur lesquels un récipient de cuisson peut être posé. 15 Sur la figure 3, on a illustré schématiquement une table de cuisson 1 comprenant plusieurs dispositifs d'éclairage conforme à l'invention dans une vue éclatée permettant de visualiser les moyens nécessaires à la mise en oeuvre de l'invention. Bien entendu, l'ensemble de ces éléments est intégré de manière compacte dans une table de cuisson 1, tel qu'illustré à la figure 2. 20 La table de cuisson 1 comporte par exemple quatre foyers de cuisson 2 dans un plan de cuisson, disposés de manière connue sous une plaque de cuisson 3, par exemple en vitrocéramique. Bien entendu, le nombre de foyers de cuisson 2 n'est nullement limitatif et la disposition de ceux-ci peut être différente. 25 Le nombre de foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 est au minimum de un. Une telle table de cuisson 1 peut être encastrée dans un plan de travail 9, tel qu'illustré à la figure 5. La table de cuisson 1 peut comprendre un ou plusieurs éléments de chauffage 4 alimentés en électricité et/ou au gaz. 30 Les foyers de cuisson 2 sont constitués ici d'éléments de chauffage 4 par induction. Bien entendu, d'autres types d'éléments de chauffage peuvent être employés, tel que des éléments de chauffage radiants, à halogène, électriques ou à gaz. Ici, et à titre d'exemples non limitatifs, chaque foyer de cuisson 2 est constitué d'un 35 ou plusieurs inducteurs. Ainsi, un inducteur unique peut matérialiser chaque foyer de cuisson 2. Alternativement, chaque foyer de cuisson 2 peut comporter plusieurs inducteurs 2939496 -5- pouvant être notamment concentriques et, par exemple, deux ou trois inducteurs permettant d'adapter la taille du foyer de cuisson 2 à la taille du récipient à chauffer. Ces foyers de cuisson 2 sont dans ce mode de réalisation constitués par un ou plusieurs inducteurs permettant de chauffer un récipient de cuisson par le principe de 5 chauffage par induction. La table de cuisson 1 comprend des moyens de commandes 5 des foyers de cuisson 2. Les foyers de cuisson 2, les moyens de commande 5 et les autres éléments classiques de la table de cuisson 1 nécessaires à son fonctionnement, sont disposés 10 dans un carter 6. Le carter 6 de la table de cuisson 1 comporte quatre parois périphériques 6a, 6b, 6c, 6d qui s'étendent sous la plaque de cuisson 3. Ainsi, la table de cuisson 1 comprend un carter 6, sous la plaque de cuisson 3, formé d'une paroi de fond 6e et de parois périphériques 6a, 6b, 6c, 6d. 15 Les parois périphériques 6a, 6b, 6c, 6d du carter 6 sont composées d'une paroi périphérique frontale 6b, de deux parois périphériques latérales 6a, 6c et d'une paroi périphérique arrière 6d. Ici, le carter 6 présente une forme sensiblement parallélépipédique. Dans ce mode de réalisation de l'invention, l'unité de commande 5 est située à 20 proximité de la paroi périphérique frontale 6b. Cette paroi périphérique frontale 6b est la paroi définissant le bord avant de la table de cuisson 1, devant lequel se place l'utilisateur de la table de cuisson 1. La table de cuisson 1 comprend un clavier de commande 7 généralement disposé sur un côté de la table de cuisson 1, par exemple le long d'un bord avant 3a de la plaque 25 de cuisson 3. Ce clavier de commande 7 comprend des moyens de commande 5 en fonctionnement des foyers de cuisson 2. Dans ce mode de réalisation de l'invention et de manière nullement limitative, le clavier de commande 7 comprend différentes touches sensitives permettant à l'utilisateur, 30 par simple appui au niveau d'une touche matérialisée par une zone de marquage sur le plan de cuisson, de commander et/ou modifier le fonctionnement d'un ou plusieurs foyers de cuisson 2. Ces touches sensitives peuvent fonctionner au moyen de capteurs capacitifs disposés sous une plaque électriquement isolante, en particulier en vitrocéramique, 35 constituant la plaque de cuisson 3. Dans ce mode réalisation de l'invention, chaque foyer de cuisson 2 est associé à un moyen de commande de réglage du niveau de puissance 5a dont le réglage est 2939496 -6- accessible à l'utilisateur au moyen de touches de commande associées à chaque foyer de cuisson 2. Chaque foyer de cuisson 2 peut également être associé à un moyen de commande de réglage d'une minuterie 5b dont le réglage est accessible à l'utilisateur au 5 moyen de touches de commande associées à chaque foyer de cuisson 2. Dans ce mode de réalisation de l'invention, on a illustré à la figure 1 des moyens de commande 5 sensitifs accessibles directement au niveau du plan de cuisson de la table de cuisson 1. Les moyens de commande 5 permettent notamment l'allumage ou l'extinction de 10 chaque foyer de cuisson 2 et le réglage du niveau de puissance de chaque foyer de cuisson 2, par exemple suivant un nombre de positions compris entre 0 et 9. On notera que dans cet exemple de réalisation de l'invention, les moyens de commande de réglage du niveau de puissance 5a sont démultipliés au niveau du clavier de commande 7 par le nombre de foyers de cuisson 2 à alimenter en énergie. 15 Le clavier de commande 7 peut également comprendre une ou plusieurs touches de sélection d'un foyer de cuisson 2. Par ailleurs, les moyens de commande de réglage du niveau de puissance 5a et de réglage d'une minuterie 5b peuvent être communs à tous les foyers de cuisson 2. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le clavier de commande de la 20 table de cuisson 1 peut être un � clavier tournant � (non représenté). Ce type de clavier de commande est bien connu de l'homme du métier. Le clavier de commande dit � clavier tournant � comprend généralement une représentation des foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 par des pictogrammes en sérigraphie sur le plan de cuisson. 25 Chaque pictogramme est associé à un foyer de cuisson 2 et respectivement une touche de sélection dudit foyer de cuisson 2 peut être prévue sur le clavier de commande. Suite à la sélection d'un foyer de cuisson 2 sur le clavier de commande ou encore à la détection d'un récipient de cuisson sur un foyer de cuisson 2, un dispositif d'éclairage peut être allumé pour identifier ledit foyer de cuisson 2 sélectionné ou détecté. 30 Les moyens de commande de réglage du niveau de puissance et de réglage d'une minuterie peuvent être communs à tous les foyers de cuisson 2. Les moyens de commande de réglage du niveau de puissance et de réglage d'une minuterie d'un foyer de cuisson 2 peuvent être accessibles seulement suite à la sélection dudit foyer de cuisson 2 sur le clavier de commande ou encore à la détection d'un 35 récipient de cuisson sur ledit foyer de cuisson 2. Pour commander et/ou modifier les paramètres de fonctionnement d'un autre foyer de cuisson 2, la sélection d'un autre foyer de cuisson 2 sur le clavier de commande ou 2939496 -7- encore la détection d'un récipient de cuisson sur un autre foyer de cuisson 2 doit être réalisée auparavant. L'affichage du réglage du niveau de puissance et du réglage d'une minuterie sur des moyens d'affichage du clavier de commande est uniquement celui du foyer de 5 cuisson 2 sélectionné ou sur lequel un récipient de cuisson a été détecté. Dans un mode de réalisation, la sélection du foyer de cuisson 2 peut être réalisée automatiquement lors de la détection d'un récipient de cuisson sur un foyer de cuisson 2, notamment lorsque des éléments de chauffage 4 par induction sont utilisés. Les éléments de chauffage 4 par induction peuvent dans ce cas servir de moyens 10 de détection d'un récipient de cuisson placé sur un foyer de cuisson 2. Les moyens de commande de réglage du niveau de puissance 5a et de réglage d'une minuterie 5b coopèrent avec un dispositif de commande global (non représenté), tel que par exemple une carte de commande équipée d'un microcontrôleur. Le dispositif de commande global de la table de cuisson 1 permet de régler l'alimentation en puissance 15 de chaque foyer de cuisson 2 et/ou de régler la minuterie associée à chaque foyer de cuisson 2 en fonction de la commande de puissance et/ou de minuterie demandée par l'utilisateur. La table de cuisson 1 comprend des dispositifs d'éclairage 8 des paramètres associés aux foyers de cuisson 2. Ici, ces dispositifs d'éclairage 8 sont au nombre de 20 quatre, coïncidant avec le nombre de foyers de cuisson 2. Les dispositifs d'éclairage 8, illustrés à la figure 3, sont représentés en vue éclatée sur la partie gauche de la table de cuisson 1 et en vue assemblée sur la partie droite de la table de cuisson 1. On va décrire à présent, en référence aux figures 1 à 6, un ensemble formé par 25 une table de cuisson encastrable et un plan de travail conforme à un mode de réalisation de l'invention. Un ensemble est formé par une table de cuisson encastrable 1 et un plan de travail 9. La table de cuisson 1 est logée au moins partiellement dans une ouverture 10 du 30 plan de travail 9, tel qu'illustré à la figure 5. La table de cuisson 1 comprend : - un carter 6 constitué au moins de paroi périphériques 6a, 6b, 6c, 6d et d'une paroi de fond 6e, - une plaque de cuisson 3 disposée au-dessus du carter 6, 35 - au moins une unité de commande 5, - au moins un foyer de cuisson 2 comprenant au moins un élément chauffant 4 commandé par ladite au moins une unité de commande 5, 2939496 -8- - au moins un dispositif d'éclairage 8 commandé par ladite au moins une unité de commande 5 et disposé en dessous de la plaque de cuisson 3. La plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 recouvre au moins en partie le plan de travail 9, et le carter 6 de la table de cuisson 1 est disposé dans l'ouverture 10 du 5 plan de travail 9. Au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 est située entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et le plan de travail 9, et ladite au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 étant située à l'extérieur de l'ouverture 10 du plan de travail 9 de sorte à former au moins une zone d'éclairage 11. 10 Ainsi, au moins une zone d'éclairage 11 est positionnée à proximité du ou des foyers de cuisson 2 pour permettre un lien visuel entre la lumière d'un dispositif d'éclairage 8 et le foyer de cuisson 2 associé, tout en étant suffisamment éloignée pour être visible lorsqu'un récipient de cuisson de grande dimension est situé sur le foyer de cuisson 2. 15 En outre, ladite au moins une zone d'éclairage 11 est positionnée à l'extérieur du carter 6 de la table de cuisson 1 de sorte à permettre la réalisation de différentes formes et tailles de zones d'éclairage 11. De cette manière, un même carter 6 de table de cuisson 1 peut être utilisé pour différents modèles de table de cuisson 1 en adaptant la taille et la forme de ladite au 20 moins une zone d'éclairage 11 en fonction de l'esthétique de la table de cuisson 1 et/ou des paramètres de fonctionnement pouvant. être signalés par ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 tout en minimisant le coût d'obtention de chaque modèle de table de cuisson 1. L'espace disponible à l'intérieur du carter 6 de la table de cuisson 1 est limité, non 25 seulement à cause du nombre de composants à l'intérieur de celui-ci, mais aussi à cause des échauffements qui limitent l'espace restant pouvant être utilisé. En disposant ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 conformément à l'invention, ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 reste à l'intérieur des zones disponibles sans créer de conflits avec les autres composants garantissant le fonctionnement de la table de 30 cuisson 1. Ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 est assez éloigné dudit au moins un foyer de cuisson 2 et n'est ainsi pas perturbé thermiquement par la chaleur dégagée par ledit au moins un foyer de cuisson 2 et/ou électromagnétiquement, notamment dans le cas d'une table de cuisson 1 à induction, tout en maintenant un lien d'information entre 35 ledit au moins un foyer de cuisson 2 et ladite au moins une zone d'éclairage 11. Des paramètres de fonctionnement d'un ou plusieurs foyers de cuisson 2 peuvent ainsi être représentés par l'utilisation d'au moins un dispositif d'éclairage 8. 2939496 -9- En particulier, la relation cognitive entre la chaleur et l'éclairage permet facilement de mettre en évidence le lien entre l'augmentation ou la diminution de l'intensité lumineuse et/ou la nuance de couleur d'un dispositif d'éclairage 8 avec l'augmentation ou la diminution du niveau de puissance et/ou de température d'un foyer de cuisson 2 5 associé. Par ailleurs, ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 permet de modifier de manière dynamique la nuance de couleur et/ou l'intensité lumineuse d'une ou plusieurs zones d'éclairage 11 spécifiées à proximité dudit au moins un foyer de cuisson 2. Dans un mode de réalisation de l'invention, la table de cuisson 1 comprend 10 plusieurs foyers de cuisson 2. La table de cuisson 1 comprend plusieurs dispositifs d'éclairage 8 situés au moins en partie entre la plaque de cuisson 3 de ladite table de cuisson 1 et le plan de travail 9 et à l'extérieur de l'ouverture 10 du plan de travail 9, et lesdits dispositifs d'éclairage 8 étant disposés respectivement en regard des foyers de cuisson 2. 15 Ainsi, il est possible d'associer un dispositif d'éclairage 8 à un foyer de cuisson 2 et de repérer facilement le foyer de cuisson 2 associé. Avantageusement, le ou les dispositifs d'éclairage 8 sont situés au niveau des parois périphériques latérales 6a, 6c du carter 6 de la table de cuisson 1. Ainsi, le ou les dispositifs d'éclairage 8 sont assez éloignés des foyers de cuisson 20 2 de sorte à ne pas être perturbés thermiquement par lesdits foyers de cuisson 2, et/ou électromagnétiquement par des organes électroniques et/ou inductifs, notamment dans le cas d'une table de cuisson 1 par induction. Le positionnement des dispositifs d'éclairage 8 le long des parois périphériques 6a, 6c du carter 6 permet de limiter les modifications d'une table de cuisson 1 et de 25 favoriser le refroidissement de ces dispositifs d'éclairage 8, notamment par un dispositif de ventilation (non représenté) soit par convection naturelle soit par convection forcée utilisant un ventilateur. Le positionnement des dispositifs d'éclairage 8 le long des parois périphériques 6a, 6c du carter 6 permet également de positionner des récipients de cuisson de grande 30 dimension pouvant être d'une taille supérieure à celle représentée par les cercles sur le plan de cuisson sans nuire à la visualisation des zones d'éclairage 11 ménagées entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et le plan de travail 9 et à l'extérieur de l'ouverture 10 du plan de travail 9. Chaque dispositif d'éclairage 8 peut être associé à un foyer de cuisson 2 et être 35 disposé en regard d'un foyer de cuisson 2 associé. Grâce à cette disposition des dispositifs d'éclairage 8 par rapport aux foyers de cuisson 2, l'utilisateur peut repérer aisément le ou les foyers de cuisson 2 mis en 2939496 -10- fonctionnement et leur état de fonctionnement suivant la nuance de lumière et/ou l'intensité lumineuse desdits dispositifs d'éclairage 8. La disposition des zones d'éclairage 11 des dispositifs d'éclairage 8 sur les extrémités latérales de la plaque de cuisson 3 et en regard des foyers de cuisson 2 rend 5 la visualisation de l'état de fonctionnement des foyers de cuisson 2 plus ergonomique. En outre, une telle disposition des zones d'éclairage 11 des dispositifs d'éclairage 8 permet d'assurer une sécurité accrue puisque l'état de fonctionnement de chaque foyer de cuisson 2 est facilement visualisable et sans risque d'être masqué par un récipient de cuisson. 10 Dans un mode de réalisation de l'invention (non représenté), où le foyer de cuisson 2 est constitué d'au moins deux éléments chauffants. Ce foyer de cuisson peut, par exemple, comprendre soit un élément chauffant principal et un élément chauffant d'extension de sorte à s'adapter à un récipient de cuisson de forme non circulaire, soit comprendre deux éléments chauffants principaux adjacents ou deux groupes d'éléments 15 chauffants principaux adjacents. Ce foyer de cuisson 2 peut être associé à aux moins deux dispositifs d'éclairage 8 de sorte qu'un premier dispositif d'éclairage 8 indique l'état de fonctionnement d'un premier élément chauffant ou groupe d'éléments chauffants et qu'un deuxième dispositif d'éclairage 8 indique l'état de fonctionnement d'un second élément chauffant ou groupe 20 d'éléments chauffants. Avantageusement, au moins une zone d'éclairage 11 dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 recouvre le plan de travail 9 en largeur d'environ 10mm à 60mm. Ainsi, ladite au moins une zone d'éclairage 11 dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 peut être de dimension large et aisément visible par l'utilisateur se trouvant à 25 une distance éloignée de la table de cuisson 1. L'utilisateur peut ainsi contrôler facilement l'état de fonctionnement d'un ou plusieurs foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 tout en étant éloigné de la table de cuisson 1. Préférentiellement, ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 est adapté à représenter le niveau de puissance et/ou de température d'un foyer de cuisson 2 disposé 30 en regard. Dans un mode de réalisation de l'invention, lorsque l'utilisateur augmente ou diminue la puissance d'un foyer de cuisson 2, la nuance de couleur et/ou l'intensité lumineuse générée par le dispositif d'éclairage 8 disposé en regard du foyer de cuisson 2 change en fonction de cet ajustement. 35 Par exemple, la nuance de couleur générée par le dispositif d'éclairage 8 peut être prédéterminée pour changer du jaune au rouge pour montrer la transition d'une faible puissance à une forte puissance. 2939496 -11- Dans un mode de réalisation de l'invention, lorsque l'éclairage généré par ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 est contrôlé par l'unité de commande 5 de la table de cuisson 1, la nuance de couleur et/ou l'intensité lumineuse générée par le dispositif d'éclairage 8 disposé en regard du foyer de cuisson 2 change en fonction de l'évolution 5 de température d'un foyer de cuisson 2. Par exemple, la nuance de couleur générée par le dispositif d'éclairage 8 peut être prédéterminée pour être jaune jusqu'à une température de l'ordre 60°C, orange jusqu'à une température de l'ordre 100°C et rouge pour une température supérieure à 100°C. Dans un mode de réalisation de l'invention, ledit au moins un dispositif d'éclairage 10 8 est adapté à représenter la chaleur résiduelle d'un foyer de cuisson 2 disposé en regard. Ainsi, un dispositif d'éclairage 8 permet de réaliser un indicateur de chaleur résiduelle en regard d'un foyer de cuisson 2 associé. Comme il sera décrit plus en détail ci-dessous, en référence à la figure 6, ledit au 15 moins un dispositif d'éclairage 8 comprend au moins une plaquette de circuit imprimé 12 sur laquelle sont montées des diodes électroluminescentes 13, lesdites diodes électroluminescentes 13 étant disposées en vis-à-vis d'au moins un guide de lumière 14. Ainsi, ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 permet de modifier la nuance de couleur et/ou l'intensité lumineuse de la zone d'éclairage 11 de manière simple, peu 20 onéreuse et dans une large plage de couleur et/ou d'intensité. Dans ce mode réalisation illustrée aux figures 2 à 6, chaque dispositif d'éclairage 8 comprend quatre guides de lumière 14. Bien entendu, le nombre de guides de lumière 14 d'un dispositif d'éclairage 8 n'est nullement limitatif et peut être variable. 25 Avantageusement, ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 comprend au moins un radiateur (non représenté) disposé en contact avec ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12. Ainsi, la chaleur dégagée par ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 est emmagasinée par ledit au moins un radiateur puis restituée dans la table de cuisson 1 de 30 sorte à limiter les échauffements de la plaquette de circuit imprimé 12 et à utiliser des composants électroniques ayant une résistance thermique moins élevée pour limiter le coût d'obtention dudit au moins un dispositif d'éclairage 8. Lorsque les dispositifs d'éclairage 8 sont montés le long des parois périphériques latérales 6a, 6c du carter 6, ledit au moins un radiateur s'étend parallèlement à une paroi 35 périphérique latérale 6a, 6c du carter 6 au niveau de laquelle il est monté. La plaquette de circuit imprimé 12 est située parallèlement à la paroi de fond 6e du carter 6. Et ledit au moins un guide de lumière 14 s'étend au moins partiellement parallèlement à une paroi 2939496 -12- périphérique latérale 6a, 6c du carter 6 de sorte à guider la lumière en direction de la plaque de cuisson 3. Bien entendu, dans d'autres modes de réalisation de l'invention, deux ou plusieurs dispositifs d'éclairage 8 peuvent être associés à un même foyer de cuisson 2, ou bien, un 5 même dispositif d'éclairage 8 peut être associé à plusieurs foyers de cuisson 2. Les dispositifs d'éclairage 8 peuvent être fixés, par exemple, sur les parois périphériques latérales 6a, 6c du carter 6, et en particulier le radiateur et le boîtier 15 de chaque dispositif d'éclairage 8. La fixation des dispositifs d'éclairage 8 sur les parois périphériques 6a, 6c du 10 carter 6 met en oeuvre des moyens de fixation classiques, par exemple du type par collage, vissage, encliquetage élastique. Ces moyens de fixations sont bien connus de l'homme du métier et n'ont pas besoin d'être décrits plus en détail ici. Avantageusement, la plaque de cuisson 3 est espacée d'une face 9a du plan de travail 9 au moyen d'un cadre 20, tel qu'illustré à la figure 5. 15 Ainsi, cet espacement permet de garantir un logement pour ledit au moins un guide de lumière 14 et d'éviter d'endommager celui-ci par un écrasement. Préférentiellement, le cadre 20 s'étend depuis au moins une paroi périphérique 6a, 6b, 6c, 6d du carter 6 jusqu'à au moins une extrémité de la plaque de cuisson 3. Dans ce mode de réalisation de l'invention, le cadre 20 est fixé au carter 6 de 20 sorte à prolonger celui-ci en dehors de l'ouverture 10 du plan de travail 9 et à mettre en appui la table de cuisson 1 sur la face supérieure 9a du plan de travail 9 pour son montage. La fixation du cadre 20 sur le carter 6 met en oeuvre des moyens de fixation classiques, par exemple du type par soudage, collage, vissage, encliquetage élastique. 25 Ces moyens de fixations sont bien connus de l'homme du métier et n'ont pas besoin d'être décrits plus en détail ici. Bien entendu, le cadre 20 et le carter 6 peuvent ne former qu'une seule pièce dans un autre mode de réalisation de l'invention. Le cadre 20 peut également comprendre une zone 21 formant entretoise de sorte 30 à fixer la plaque de cuisson 3 sur celui-ci, par exemple par collage. Ainsi, l'étanchéité entre le cadre 20 et la plaque de cuisson 3 est garantie de sorte à éviter que de l'humidité s'introduise dans la table de cuisson 1, et en particulier au niveau du guide de lumière 14. On va décrire ensuite, en référence aux figures 3 à 6, un dispositif d'éclairage 35 conforme à l'invention. Un dispositif d'éclairage 8 comprend au moins une plaquette de circuit imprimé 12 sur laquelle sont montées des diodes électroluminescentes 13, au moins un guide de 2939496 -13- lumière 14 et au moins un support. Ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12 dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 est disposée à l'intérieur du carter 6 de la table de cuisson 1. Ainsi, ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12 est éloignée d'une 5 source de chaleur apportée par un récipient de cuisson posé sur la plaque de cuisson 3 et éventuellement peut être placée dans une zone de ventilation de la table de cuisson 1. De cette manière, ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12 peut être protégée thermiquement. Ledit au moins un support du dispositif d'éclairage 8 peut comprendre au moins un 10 radiateur (non représenté). Le dispositif d'éclairage 8, tel qu'illustré à la figure 6, peut comprendre un boîtier 15 dans lequel la plaquette de circuit imprimé 12 peut être logée. Le boîtier 15 est constitué de deux parties 15a, 15b. Une première partie 15a du boîtier 15 comprend au moins deux parois 16, 17 se 15 situant dans des plans sensiblement perpendiculaires. Lesdites au moins deux parois 16, 17 sont reliées entre elles de sorte à former la première partie 15a du boîtier 15. Les deux parois 16, 17 de la première partie 15a du boîtier 15 peuvent comprendre des rainures 18 permettant de loger un guide de lumière 14 dans un espace 20 respectif 19, ici au nombre de quatre correspondant au nombre de guide de lumières 14. Les guides de lumière 14 suivent la forme de la première partie 15a du boîtier 15. Ici et de manière nullement limitative, les guides de lumières 14 comprennent deux parties 14a, 14b se situant dans des plans sensiblement perpendiculaires et étant reliées entre elles. 25 La zone de liaison des deux parties 14a, 14b des guides de lumières 14 comprend une partie 14c chanfreinée de sorte à réfléchir la lumière depuis la première partie 14a à la deuxième partie 14b de chaque guide de lumière 14. La seconde partie 15b du boîtier 15 est en forme de couvercle et adaptée à coopérer avec la première partie 15a du boîtier 15, de façon à être fixée à la première 30 partie 15a afin de former le boîtier 15. La fixation des deux parties 15a, 15b du boîtier 15 met en oeuvre des moyens de fixation classiques, par exemple du type par encliquetage élastique. Ces moyens de fixations sont bien connus de l'homme du métier et n'ont pas besoin d'être décrits plus en détail ici. 35 La plaquette de circuit imprimé 12 comporte des moyens d'éclairage. Ici, les moyens d'éclairage sont des diodes électroluminescentes 13. Dans ce mode de réalisation illustré à la figure 6, le nombre de diodes 2939496 -14- électroluminescentes 13 correspond au nombre de guides de lumières 14. Ainsi, dans ce mode de réalisation, le nombre de diodes électroluminescentes 13 est au nombre de quatre. Chaque diode électroluminescente 13 peut être d'une couleur identique ou différente. 5 Bien entendu, le nombre de diodes électroluminescentes 13 n'est nullement limitatif et peut être différent. Une fois, le dispositif d'éclairage 8 assemblé, la plaquette de circuit imprimé 12 est disposée entre les deux parties 15a, 15b du boîtier 15 dans un plan sensiblement perpendiculaire aux parois périphériques 6a, 6b, 6c, 6d du carter 6. 10 Chaque diode électroluminescente 13 est disposée en vis-à-vis d'un guide de lumière 14 entre les deux parties 15a, 15b du boîtier 15. Ainsi, lorsque les diodes électroluminescentes 13 sont allumées, la lumière émise est guidée par chaque guide de lumière 14, la paroi 17 de la première partie 15a du boîtier 15, et la deuxième partie 15b du boîtier 15. 15 Ledit au moins un radiateur peut être un élément de support pour ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12. Ledit au moins un radiateur peut être réalisé, par exemple, en aluminium. Ledit au moins un radiateur comprend un évidement à l'intérieur duquel est positionnée ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12. L'évidement s'étend 20 suivant la longueur dudit au moins un radiateur. La plaquette de circuit imprimé 12 comprend plusieurs diodes électroluminescentes 13. Dans ce mode de réalisation de l'invention, le nombre de diodes électroluminescentes 13 est au nombre de quatre. Ces diodes électroluminescentes 13 25 peuvent être de couleur identique ou différente, par exemple jaune, orange et/ou rouge. Bien entendu, les diodes électroluminescentes 13 peuvent être en nombre différent et présenter d'autres couleurs. Le nombre de diodes électroluminescentes 13 peut varier, par exemple, en fonction des niveaux de puissance et/ou de température délivrés par le foyer de cuisson 2 associé. 30 Dans un mode de réalisation, les diodes électroluminescentes 13 de ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12 sont logées à l'intérieur de l'évidement dudit au moins un radiateur. Ledit au moins un radiateur peut également comprendre une zone de réflexion de la lumière pour la diriger en direction dudit au moins un guide de lumière 14. La zone de 35 réflexion dudit au moins un radiateur peut être réalisée par les parois latérales internes de l'évidement dudit au moins un radiateur. Les parois latérales internes de l'évidement dudit au moins un radiateur peuvent 2939496 -15- être polies pour augmenter la réflexion de la lumière en direction dudit au moins un guide de lumière 14. Une extrémité dudit au moins un guide de lumière 14 est disposée à l'intérieur de l'évidement dudit au moins un radiateur de sorte à canaliser la lumière à l'intérieur dudit 5 au moins un guide de lumière 14. Ledit au moins un guide de lumière 14 peut être réalisé, par exemple, en matière plastique. Dans ce mode de réalisation de l'invention, le dispositif d'éclairage 8 comprend quatre guides de lumière 14. Bien entendu, ce nombre de guide de lumière n'est 10 nullement limitatif et peut être variable. Ledit au moins un guide de lumière 14 est préférentiellement monté au-dessus des diodes électroluminescentes 13 de la plaquette de circuit imprimé 12. Ainsi, lorsque les diodes électroluminescentes 13 sont allumées, la lumière émise est guidée par ledit au moins un guide de lumière 14 depuis la plaquette de circuit 15 imprimé 12 jusqu'à la zone d'éclairage 11 située entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et le plan de travail 9, et située à l'extérieur de l'ouverture 10 dudit plan de travail 9. Ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 comprend au moins un guide de lumière 14 disposé au moins en partie entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et le 20 plan de travail 9 et à l'extérieur de l'ouverture 10 du plan de travail 9. Ainsi, la zone d'éclairage 11 de ladite au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 est située entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et le plan de travail 9, à l'extérieur de l'ouverture 10 du plan de travail 9, et sur la périphérie de la plaque de cuisson 3. 25 La propagation de la lumière émise par ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 étant prolongée au moins en partie entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et le plan de travail 9 et à l'extérieur de l'ouverture 10 du plan de travail 9 permet de réaliser au moins une zone d'éclairage 11 de grande dimension et avec un rendu visuel net. 30 Dans ce mode de réalisation de l'invention, la zone d'éclairage 11 de ladite au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 est située latéralement. Bien entendu, un dispositif d'éclairage peut être adapté à éclairer une zone d'éclairage 11 ou encore plusieurs en fonction de l'esthétique de la table de cuisson 1 et des paramètres de fonctionnement d'un foyer de cuisson 2 représentés par le dispositif 35 d'éclairage 8. Ledit au moins un guide de lumière 14 dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 s'étend depuis le carter 6 de la table de cuisson 1 jusque dans une zone située entre la 2939496 -16- plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et le plan de travail 9, et située à l'extérieur de l'ouverture 10 du plan de travail 9. Ainsi, la source de lumière peut être disposée à l'intérieur du carter 6 de la table de cuisson 1 de sorte à être éloignée d'une source de chaleur apportée par un récipient 5 de cuisson posé sur la plaque de cuisson 3 et éventuellement à être placée dans une zone de ventilation de la table de cuisson 1. En outre, ledit au moins un guide de lumière 14 permet de rapprocher la source de lumière de l'unité de commande 5 et à éviter de placer celle-ci dans un espace réduit nécessitant des composants de faible encombrement. De cette manière, les composants 10 du dispositif d'éclairage 8 sont moins onéreux et la longueur des câbles raccordant l'unité de commande 5 au dispositif d'éclairage 8 est raccourcie. Une partie dudit au moins un guide de lumière 14 dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 située entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et le plan de travail 9 et à l'extérieur de l'ouverture 10 du plan de travail 9 diffuse de la lumière au 15 travers de la plaque de cuisson 3. Ainsi, la plaque de cuisson 3 sert à diffuser la lumière au travers d'une zone d'éclairage 11 pouvant être de grande dimension. En outre, la zone d'éclairage 11 de ladite au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 est située entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et 20 le plan de travail 9, et située à l'extérieur de l'ouverture 10 du plan de travail 9 peut être de forme variée. A la figure 1, différentes zones d'éclairage 11 dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 sont représentées. La zone d'éclairage 11 a permet, par exemple, de modifier la couleur du jaune au 25 rouge de bas en haut en fonction de la variation de puissance et/ou de température du foyer de cuisson 2 associé. Les zones d'éclairages 11 b et 11 d permettent, par exemple, de modifier l'intensité de la couleur émise pouvant être rouge en fonction de la variation de puissance et/ou de température du foyer de cuisson 2 associé. 30 La zone d'éclairage 11 c permet, par exemple, de modifier la couleur du jaune au rouge de bas en haut et/ou de gauche à droite en fonction de la variation de puissance et/ou de température du foyer de cuisson 2 associé. Bien entendu, les exemples de zones d'éclairage 11 ne sont nullement limitatifs et peuvent être différents. 35 En particulier, la ou les zones d'éclairage 11 peuvent être réalisées de sorte à illuminer suivant deux directions x et y, tel qu'illustré à la figure 1, en fonction de la variation de puissance et/ou de température du foyer de cuisson 2 associé. 2939496 -17- En outre, le lien entre l'augmentation ou la diminution de l'intensité lumineuse et/ou la nuance de couleur d'un dispositif d'éclairage 8 avec l'augmentation ou la diminution du niveau de puissance et/ou de température d'un foyer de cuisson 2 associé peut être mis en évidence par un dégradé d'intensité lumineuse et/ou de nuance de 5 couleur de ladite au moins une zone d'éclairage 11. Le lien entre l'augmentation ou la diminution de l'intensité lumineuse et/ou la nuance de couleur d'un dispositif d'éclairage 8 avec la chaleur résiduelle d'un foyer de cuisson 2 associé peut être mis en évidence par un dégradé d'intensité lumineuse et/ou de nuance de couleur de ladite au moins une zone d'éclairage 11. 10 Le dégradé d'intensité lumineuse et/ou de nuance de couleur de ladite au moins une zone d'éclairage 11 peut être obtenu sur la largeur d'un guide de lumière 14 ou par des obstacles disposés sur le parcours du flux lumineux du dispositif d'éclairage 8. Par ailleurs, la ou les zones d'éclairage 11 peuvent être réalisées en une ou plusieurs parties éclairées, tel que par exemple sous forme de barres disposées les unes 15 à côté des autres. Une table de cuisson 1 peut comprendre des zones d'éclairage 11 identiques ou différentes. La représentation de la variation de puissance et/ou de température du foyer de cuisson 2 associé à une zone d'éclairage 11 peut être réalisée sous forme de barres de taille identique ou de plus en plus large, ou par un motif en sérigraphie sur la plaque de 20 cuisson 3. La forme de la zone d'éclairage 11 peut être obtenue en déposant une couche de sérigraphie sur la face inférieure de la plaque de cuisson 3 et en laissant une zone épargnée correspondant à la forme de la zone d'éclairage 11. La couche de sérigraphie déposée sur la face inférieure de la plaque de cuisson 3 peut être de couleur noire. 25 Ladite partie dudit au moins un guide de lumière 14 dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 située entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et le plan de travail 9 et à l'extérieur de l'ouverture 10 du plan de travail 9 comprend une surface de réflexion 14d de la lumière en direction de la plaque de cuisson 3. Cette surface de réflexion 14d du guide de lumière 14 permet d'augmenter la 30 luminosité de la zone d'éclairage 11 de ladite au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 située entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et le plan de travail 9 et à l'extérieur de l'ouverture 10 du plan de travail 9. Cette surface de réflexion 14d du guide de lumière 14 peut être obtenue en déposant une couche de sérigraphie de points blancs sous la face inférieure 14e du guide 35 de lumière 14. La répartition de cette couche de sérigraphie, sous forme de trame, peut être déterminée précisément pour obtenir une diffusion homogène de la lumière à la surface 2939496 -18- de réflexion 14d du guide de lumière 14. La répartition de cette couche de sérigraphie est fonction de la distance de la surface de réflexion 14d à la source lumineuse 13. Cette surface de réflexion 14d du guide de lumière 14 peut s'étendre sous toute la 5 surface de la zone d'éclairage 11 du dispositif d'éclairage 8 ou encore partiellement. Cette surface de réflexion 14d du guide de lumière 14 peut également s'étendre sur la longueur dudit guide de lumière 14 et sur une largeur prédéterminée. Dans ce mode de réalisation de l'invention, ledit au moins un guide de lumière 14 dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 a une section en forme d'équerre. 10 Ainsi, la lumière est guidée par ledit au moins un guide de lumière 14 depuis ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12 disposée à l'intérieur du carter 6 de la table de cuisson 1 jusqu'à ladite au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 située entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et le plan de travail 9, et située à l'extérieur de l'ouverture 10 du plan de travail 9. 15 Dans ce mode de réalisation de l'invention, les guides de lumière 14 de chaque dispositif d'éclairage 8 ont une forme et une taille similaire. Néanmoins, il est possible que les guides de lumière 14 présentent des formes et des tailles différentes entre elles. Ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12 de chaque dispositif 20 d'éclairage 8 est reliée à l'unité de commande 5 de la table de cuisson 1, pouvant être par exemple une carte électronique de commande, directement ou non. Dans un mode de réalisation de l'invention, ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12 de chaque dispositif d'éclairage 8 peut être reliée à l'unité de commande 5 au travers d'une carte de commande d'un clavier de commande 7, ou bien, 25 ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12 de chaque dispositif d'éclairage 8 peut être reliée à l'unité de commande 5 directement ainsi que la carte de commande du clavier de commande 7 à l'unité de commande 5. L'unité de commande 5 de la table de cuisson 1 est adaptée à régler le niveau de puissance et/ou de température de chaque foyer de cuisson 2. 30 L'unité de commande 5 comporte, de manière connue, un microcontrôleur adapté à traiter les informations provenant de la carte de commande, et ainsi à allumer, éteindre ou régler le niveau de puissance et/ou température de chaque foyer de cuisson 2, et par conséquent l'éclairage des diodes électroluminescentes 13 de ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12 dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 associé à au 35 moins un foyer de cuisson 2, en fonction de la commande réalisée par l'utilisateur de la table de cuisson 1. Lorsque l'utilisateur commande la mise en fonctionnement d'un foyer de cuisson 2, 2939496 -19- le dispositif d'éclairage 8 associé illumine une zone d'éclairage 11 de sorte à indiquer cette commande. Lorsque l'unité de commande 5 règle le niveau de puissance ou détecte le niveau de température d'un foyer de cuisson 2, le dispositif d'éclairage 8 associé illumine une 5 zone d'éclairage 11 de sorte à indiquer cet état de fonctionnement. La nuance de couleur et/ou l'intensité lumineuse des diodes électroluminescentes 13 peut varier en fonction du niveau de puissance demandé par l'utilisateur ou du niveau de température atteint par le foyer de cuisson 2. De manière générale, l'intensité lumineuse augmente lorsque la puissance 10 demandée par l'utilisateur ou la température atteinte par le foyer de cuisson 2 augmente. La nuance de couleur s'assombrit, par exemple du jaune au rouge, lorsque la puissance demandée par l'utilisateur ou la température atteinte par le foyer de cuisson 2 augmente. Dans un mode de réalisation de l'invention, la nuance de couleur évolue, par exemple du jaune au rouge, lorsque le niveau de puissance demandé par l'utilisateur ou 15 le niveau de température atteint par le foyer de cuisson 2 augmente, et inversement lorsque le niveau de puissance demandé par l'utilisateur ou le niveau de température atteint par le foyer de cuisson diminue. Cette évolution de nuance de couleur peut être réalisée avec des diodes électroluminescentes 13 de couleur différentes s'allumant les unes après les autres. 20 Dans un autre mode de réalisation de l'invention, l'intensité lumineuse augmente lorsque le niveau de puissance demandé par l'utilisateur ou le niveau de température atteint par le foyer de cuisson 2 augmente, et inversement lorsque le niveau de puissance demandé par l'utilisateur ou le niveau de température atteint par le foyer de cuisson 2 diminue. Cette évolution d'intensité lumineuse peut être réalisée avec des diodes 25 électroluminescentes 13 de couleur identique, par exemple rouge, s'allumant ou s'éteignant les unes après les autres, ou bien, s'allumant ou s'éteignant simultanément et en modifiant la tension traversant celles-ci. En outre, lorsque l'utilisateur commande l'extinction d'un foyer de cuisson 2, le dispositif d'éclairage 8 associé à ce foyer de cuisson 2 représente la chaleur résiduelle du 30 foyer de cuisson 2. Dans un mode de réalisation de l'invention, lorsque le foyer de cuisson 2 est éteint, mais que sa température est supérieure ou égale à 50°C, les diodes électroluminescentes 13, par exemple de couleur rouge, de ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12 du dispositif d'éclairage 8 restent allumées et clignotent. 35 Lorsque la température du foyer de cuisson 2 est inférieure à 50°C, les diodes électroluminescentes 13 de ladite au moins une plaquette de circuit imprimé 12 du dispositif d'éclairage 8 sont éteintes. 2939496 -20- Les dispositifs d'éclairage 8 peuvent être installés dans des tables de cuisson 1 encastrables comportant des éléments de chauffage 4 différents, par exemple à induction, radiants, à halogène, électriques ou à gaz. Dans un mode de réalisation de l'invention, plusieurs dispositifs d'éclairage 8 5 peuvent être associés à un unique foyer de cuisson 2, ou un unique dispositif d'éclairage 8 peut être associé à plusieurs foyers de cuisson 2. Par ailleurs, la table de cuisson 1 peut présenter des formes géométriques différentes, comme par exemple circulaire ou ovale. Dans un mode de réalisation de l'invention, au moins une partie dudit au moins un 10 dispositif d'éclairage 8 est située entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et une face supérieure d'un décrochement du plan de travail 9, et ladite au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 étant située à l'extérieur de l'ouverture 10 dudit plan de travail 9 de sorte à former au moins une zone d'éclairage 11. Ainsi, au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 est située au- 15 dessus d'une ouverture 10 adaptée à recevoir le carter 6 de la table de cuisson 1. Et ladite au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage 8 est située au-dessus d'une face supérieure d'un décrochement ménagé dans le plan de travail 9 de sorte qu'une face supérieure de la plaque de cuisson 3 soit alignée avec une face supérieure 9a du plan de travail 9. 20 Dans un autre mode de réalisation de l'invention, ledit au moins un dispositif d'éclairage 8 peut comprendre un film de phosphore placé entre la plaque de cuisson 3 de la table de cuisson 1 et le plan de travail 9 de sorte à former au moins une zone d'éclairage 11 sur laquelle des informations concernant l'état de fonctionnement d'au moins un foyer de cuisson 2 associé audit au moins un dispositif d'éclairage 8. 25 Ledit film de phosphore est adapté à être connecté à au moins une plaquette de circuit imprimé de sorte à commander la ou les zones d'éclairage 11 pour l'affichage de données concernant le foyer de cuisson 2 associé au dispositif d'éclairage 8. REVENDICATIONS1- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9), ladite table de cuisson (1) étant logée au moins partiellement dans une ouverture (10) dudit plan de travail (9), ladite table de cuisson (1) comprenant : - un carter (6) constitué au moins de paroi périphériques (6a, 6b, 6c, 6d) et d'une paroi de fond (6e), une plaque de cuisson (3) disposée au-dessus dudit carter (6), au moins une unité de commande (5), au moins un foyer de cuisson (2) comprenant au moins un élément chauffant (4) commandé par ladite au moins une unité de commande (5), - au moins un dispositif d'éclairage (8) commandé par ladite au moins une unité de commande (5) et disposé en dessous de ladite plaque de cuisson (3), ladite plaque de cuisson (3) de ladite table de cuisson (1) recouvrant au moins en partie ledit plan de travail (9), et ledit carter (6) de ladite table de cuisson (1) étant disposé dans ladite ouverture (10) dudit plan de travail (9), caractérisé en ce qu'au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage (8) est située entre ladite plaque de cuisson (3) de ladite table de cuisson (1) et ledit plan de travail (9), et ladite au moins une partie dudit au moins un dispositif d'éclairage (8) étant située à l'extérieur de ladite ouverture (10) dudit plan de travail (9) de sorte à former au moins une zone d'éclairage (11). 2- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit au moins un dispositif d'éclairage (8) comprend au moins un guide de lumière (14) disposé au moins en partie entre ladite plaque de cuisson (3) de ladite table de cuisson (1) et ledit plan de travail (9) et à l'extérieur de ladite ouverture (10) dudit plan de travail (9). 3- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit au moins un guide de lumière (14) dudit au moins un dispositif d'éclairage (8) s'étend depuis ledit carter (6) de ladite table de cuisson (1) jusque dans une zone située entre ladite plaque de cuisson (3) de ladite table de cuisson (1) et ledit plan de travail (9), et située à l'extérieur de ladite ouverture (10) dudit plan de travail (9). 4- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que ledit au moins un guide de 2939496 -22- lumière (14) dudit au moins un dispositif d'éclairage (8) a une section en forme d'équerre. 5- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'une partie 5 dudit au moins un guide de lumière (14) dudit au moins un dispositif d'éclairage (8) située entre ladite plaque de cuisson (3) de ladite table de cuisson (1) et ledit plan de travail (9) et à l'extérieur de ladite ouverture (10) dudit plan de travail (9) diffuse de la lumière au travers de ladite plaque de cuisson (3). 6- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) 10 selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite partie dudit au moins un guide de lumière (14) dudit au moins un dispositif d'éclairage (8) située entre ladite plaque de cuisson (3) de ladite table de cuisson (1) et ledit plan de travail (9) et à l'extérieur de ladite ouverture (10) dudit plan de travail (9) comprend une surface de réflexion (14d) de la lumière en direction de ladite plaque de cuisson (3). 15 7- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit au moins un dispositif d'éclairage (8) comprend au moins une plaquette de circuit imprimé (12) sur laquelle sont montées des diodes électroluminescentes (13), lesdites diodes électroluminescentes (13) étant disposées en vis-à-vis d'au moins 20 un guide de lumière (14). 8- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit au moins un dispositif d'éclairage (8) comprend au moins un radiateur disposé en contact avec ladite au moins une plaquette de circuit imprimé (12). 25 9- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que ladite au moins une plaquette de circuit imprimé (12) dudit au moins un dispositif d'éclairage (8) est disposée à l'intérieur dudit carter (6) de ladite table de cuisson (1). 10- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) 30 selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, ladite table de cuisson (1) comprenant plusieurs foyers de cuisson (2), caractérisé en ce que ladite table de cuisson (1) comprend plusieurs dispositifs d'éclairage (8) situés au moins en partie entre ladite plaque de cuisson (3) de ladite table de cuisson (1) et ledit plan de travail (9) et à l'extérieur de ladite ouverture (10) dudit plan de travail (9), et lesdits 35 dispositifs d'éclairage (8) étant disposés respectivement en regard des foyers de cuisson (2). 11 Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) 2939496 -23- selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le ou les dispositifs d'éclairage (8) sont situés au niveau des parois périphériques latérales (6a, 6c) dudit carter (6) de ladite table de cuisson (1). 12- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) 5 selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'au moins une zone d'éclairage (11) dudit au moins un dispositif d'éclairage (8) recouvre ledit plan de travail (9) en largeur d'environ 10mm à 60mm. 13- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que ladite 10 plaque de cuisson (3) est espacée d'une face (9a) dudit plan de travail (9) au moyen d'un cadre (20). 14- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) selon la revendication 13, caractérisé en ce que ledit cadre (20) s'étend depuis au moins une paroi périphérique (6a, 6b, 6c, 6d) dudit carter (6) jusqu'à au moins une 15 extrémité de ladite plaque de cuisson (3). 15- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que ledit au moins un dispositif d'éclairage (8) est adapté à représenter le niveau de puissance et/ou de température d'un foyer de cuisson (2) disposé en regard. 20 16- Ensemble formé par une table de cuisson (1) encastrable et un plan de travail (9) selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que ledit au moins un dispositif d'éclairage (8) est adapté à représenter la chaleur résiduelle d'un foyer de cuisson (2) disposé en regard.