Brevet FR2940846A1 — publié le 20100709

Dispositif permettant la détection du mouvement d'un manche par effet Hall, procédé de fabrication et manette correspondants. Le domaine de l'invention est celui des matériels et accessoires de loisirs interactifs pour micro-ordinateurs et consoles de jeux. Plus précisément, l'invention concerne les joysticks, et les accessoires mettant en oeuvre un joystick. Le terme � joystick � englobe notamment les dispositifs connus également sous le nom de � manches à balai �, ainsi que les dispositifs similaires de taille réduite, parfois appelés � mini-sticks �, et pouvant être montés par exemple sur une manette. Les joysticks sont connus depuis plusieurs dizaines d'années. Schématiquement, ils comprennent une base, ou un socle, sur lequel est monté un manche mobile dans deux directions x, y, définissant un plan parallèle au socle, et perpendiculaire à l'axe Zneutre défini par le manche lorsqu'il est au repos. Des moyens de détection et de mesure du mouvement sont prévus dans le socle. Ainsi, les mouvements appliqués au manche par un utilisateur sont détectés, puis généralement convertis en des signaux numériques et transmis par voie filaire ou non-filaire à un dispositif de traitement de données, tel qu'un ordinateur ou une console de jeux, pour que ce dernier interprète ces mouvements du manche en fonction du logiciel utilisé. Plusieurs techniques de détection du mouvement ont été proposées. On utilisait notamment, à l'origine, quatre contacts, distribués en croix selon les axes x et y. Il a également été proposé d'utiliser une détection sans contact, en utilisant l'effet Hall. Dans ce cas, on place généralement un aimant à l'extrémité inférieure du manche, et l'on prévoit des capteurs (qui peuvent être également être répartis en croix, deux selon l'axe x et deux selon l'axe y). Les capteurs relèvent les variations du champ magnétique, et l'on en déduit la position de l'aimant, et donc celle du manche. L'invention concerne plus particulièrement ce type de joystick à effet Hall. 30 Les joysticks à effet Hall connus présentent plusieurs inconvénients, parmi lesquels, selon les cas : un nombre de pièces à assembler élevé, et un montage complexe, du fait de ce nombre de pièces et/ou de maintien temporaire de certaines pièces peu aisé avant solidarisation définitive, par vissage par exemple ; des jeux mécaniques relativement importants du fait de ce nombre de pièces ; un réglage difficile de la position de l'aimant par rapport aux capteurs ; une variation possible de cette position au cours du temps ou lors de certaines actions brusques de l'utilisateur tel qu'un appui sur le manche ; une imprécision de retour en position de repos, ou position neutre, du manche ; un encombrement relativement important ; L'invention a notamment pour objectif de pallier ces inconvénients de l'art antérieur. Plus précisément, selon au moins un mode de réalisation, un objectif de 20 l'invention est de fournir un joystick à effet Hall qui soit précis à l'utilisation. Ainsi, selon au moins un mode de réalisation, un objectif de l'invention est de fournir un tel joystick, capable de prendre en compte de petits déplacements du manche, quelle que soit la position de ce dernier. Un autre objectif de l'invention, selon au moins un mode de réalisation, est 25 de fournir un tel joystick dont l'encombrement est relativement réduit. Encore un autre objectif, selon au moins un mode de réalisation de l'invention, est de fournir un tel joystick qui soit simple à a;sembler, et/ou qui utilise un nombre limité de pièces à assembler par rapport aux techniques connues. 10 15 Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints à l'aide d'un joystick comprenant un manche mobile par rapport à un socle au moins en rotation autour de deux axes. Selon l'invention, ladite rotation est assurée par au moins une rotule comprenant deux éléments de rotule sensiblement de même rayon, à savoir une tête et une cupule, l'un pouvant pivoter autour du centre de l'autre. Un premier desdits éléments de rotule est fixe par rapport audit socle et présentant une ouverture dans laquelle pénètre un prolongement dudit manche, et un second desdits éléments de rotule est solidaire dudit manche. Le prolongement dudit manche, porte par ailleurs, au voisinage de son extrémité inférieure, au moins un capteur et/ou au moins un aimant d'un ensemble de détection de mouvement par effet Hall. Ainsi, soit la tête, soit la cupule, présente une ouverture dans laquelle pénètre un prolongement dudit manche. La � tête � et la � cupule � (ces termes sont utilisés par analogie par exemple avec le domaine des prothèses) définissent une rotule. Cependant, soit la tête est ouverte, de façon à permettre le déplacement du prolongement du manche, à l'intérieur de cette tête ; soit la cupule est ouverte, de façon à permettre le déplacement du prolongement du manche, à l'intérieur de cette cupule. En d'autres termes, le joystick comporte au moins une rotule comprenant deux éléments de rotule sensiblement de même rayon, à savoir une tête et une cupule, l'un pouvant pivoter autour du centre de l'autre, un premier desdits éléments de rotule étant fixe par rapport audit socle et présentant un espace intérieur, et un second desdits éléments de rotule étant solidaire dudit manche, et un prolongement dudit manche pénètre dans ledit espace intérieur, l'extrémité inférieure dudit prolongement dudit manche se déplaçant dans ledit espace intérieur et portant au moins un capteur et/ou au moins un aimant d'un ensemble de détection de mouvement par effet Hall. Cette structure permet un assemblage simple et compact, et une mesure efficace des champs magnétiques. Selon un premier mode de mise en oeuvre particulier, ledit socle porte une cupule essentiellement hémisphérique fixe, et coopérant avec une tête partiellement sphérique, sensiblement de même rayon, solidaire dudit manche, ladite tête pouvant pivoter autour du centre de ladite cupule. Ladite cupule présente une ouverture dans sa partie inférieure, dans laquelle pénètre un prolongement dudit manche, portant au voisinage de son extrémité inférieure au moins un capteur et/ou au moins un aimant d'un ensemble de détection de mouvement par effet Hall. Selon un second mode de mise en oeuvre particulier, ledit socle porte une tête partiellement sphérique, fixe, et coopérant avec une cupule essentiellement hémisphérique, sensiblement de même rayon, solidaire dudit manche, ladite cupule pouvant pivoter autour du centre de ladite tête sphérique. Ladite tête sphérique présente une ouverture dans sa partie supérieure, dans laquelle pénètre un prolongement dudit manche, portant au voisinage de son extrémité inférieure au moins un capteur et/ou au moins un aimant d'un ensemble de détection de mouvement par effet Hall. Selon un mode de réalisation particulier, ledit espace intérieur présente d'une part une portion supérieure évasée, dont les bords forment butée pour ledit prolongement, et une portion essentiellement cylindrique. L'extrémité du prolongement se déplace donc dans cette portion cylindrique. Pour assurer un contrôle efficace de ce déplacement, on peut prévoir des moyens spécifiques assurant une liaison entre les bords de l'ouverture et le prolongement. Notamment, une pièce de bascule peut être montée pivotante dans ladite ouverture sur deux paliers, pour coopérer avec ledit prolongement. Dans ce cas, selon un mode de réalisation particulier, ladite pièce de bascule peut présenter une lumière oblongue s'étendant selon un axe défini par lesdits paliers, et dans laquelle pénètre ledit prolongement, de façon à permettre un basculement dudit prolongement par rapport à ladite pièce de bascule dans la direction de ladite lumière. Cette bascule autorise ainsi deux degrés de liberté en rotation. Selon une variante, on peut utiliser un joint de cardan, dont une des fourches est fixée à la tête sphérique fixe. Selon un aspect particulier, des moyens de rappel peuvent être prévus, 5 pour maintenir ladite cupule et ladite tête plaquées l'une contre l'autre et/ou ramener ledit manche dans une position neutre. Lesdits moyens de rappel peuvent notamment agir en compression entre ledit socle et un support mobile en translation parallèlement à l'axe neutre dudit manche, et agissant sur au moins un bord de ladite cupule. 10 Dans un premier mode de réalisation, lesdits moyens de rappel agissent entre une partie inférieure dudit socle et ledit support mobile. Dans un second mode de réalisation, lesdits moyens de rappel agissent entre une partie supérieure dudit socle et ledit support mobile. Cette approche permet de bien maintenir la cupule par rapport à la tête, et 15 de ramener efficacement le manche dans sa position neutre. Dans ce second mode de réalisation notamment, le bord de ladite cupule peut présenter un rebord venant en contact avec un épaulement formé sur ledit support mobile. Pour éviter des blocages éventuels, ce rebord peut être arrondi ou incliné 20 par rapport à l'horizontale (ou plus exactement au plan (x,y). De même, pour éviter des blocages éventuels, la partie de l'épaulement qui est en contact avec ce rebord peut être inclinée par rapport à l'horizontale (ou plus exactement au plan (x,y)) Dans un mode de réalisation particulier, lesdits doyens de rappel 25 comprennent un ressort hélicoïdal guidé par ledit support mobile sur une portion substantielle de la hauteur du socle. Un tel ressort est de préférence précontraint, et coaxial à l'axe défini par le manche dans sa position neutre. Selon un autre aspect particulier de l'invention, ledit capteur à effet Hall 30 peut être un capteur triaxial. On dispose ainsi d'une bonne précision, dans l'espace, sur la position de l'extrémité du manche. Selon un mode de réalisation de l'invention, ledit capteur à effet Hall est monté sur un circuit imprimé logé au fond dudit espace intérieur. Dans ce cas, l'aimant est monté à l'extrémité du prolongement du manche. Il est également possible d'inverser les positions de l'aimant et du capteur. Selon un aspect particulier de l'invention, le joystick comprend un unique aimant et un unique capteur, alignés avec l'axe dudit manche lorsque celui-ci est dans une position neutre. On obtient ainsi une très bonne précision de mesure. Cette mesure est en effet directe, sans intermédiaires mécaniques qui pourraient créer des zones � mortes � de calcul, par exemple à cause de jeux. Selon un autre aspect de l'invention, ledit manche peut être creux. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un joystick 15 tel que décrit ci-dessus. Un tel procédé comprend notamment les étapes suivantes : - obtention d'une partie inférieure dudit socle, portant ladite tête ou ladite cupule ; - mise en place sur ladite tête de ladite cupule, ou de ladite cupule sur ladite 20 tête, ledit prolongement pénétrant dans ledit espace intérieur ; - fermeture dudit socle, par report d'une partie supérieure dudit socle et solidarisation de cette dernière à ladite partie inférieure. Il peut en outre comprendre au moins certaines des étapes suivantes : - solidarisation dudit prolongement et de ladite tête, à l'aide d'une pièce de 25 bascule ; - mise en place d'un support mobile venant en contact avec ladite cupule et guidé en coulissement par rapport audit socle ; - mise en place de moyens de rappel entre ledit socle et ledit support mobile, tendant à ramener ce dernier dans une position dans laquelle ledit manche 30 est dans une position neutre. L'invention concerne également les manettes de jeu, et plus généralement les accessoires similaires, comprenant au moins un joystick tel que décrit ci-dessus. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés, parmi lesquels : - la figure 1 illustre un exemple de module de joystick selon l'invention, selon un premier mode de réalisation ; les figures 2 et 3 sont deux vues en coupe, respectivement selon les axes x et y, du module de la figure 1 ; - la figure 4 est une vue en perspective de la pièce de bascule visible sur les figures 2 et 3 ; - la figure 5 présente schématiquement les étapes principales du montage d'un module tel qu'illustré par les figures 1 à 4 ; - la figure 6 illustre, en coupe, un deuxième mode de réalisation de l'invention. L'invention concerne donc un nouveau joystick à effet Hall, simple à fabriquer et présentant une grande précision. On décrit par la suite un exemple du système mécanique de l'invention, sous la forme d'un module que l'on pourra ensuite venir habiller, à l'aide d'éléments de design extérieurs, par exemple, dans le cas d'un � manche à balai �, à l'aide d'un socle et d'un habillage ergonomique de la poignée. Ce socle et cette poignée peuvent porter différents éléments complémentaires, tels que des moyens d'interface (boutons, actionneurs, potentiomètres, ...), des moyens de traitement et de transmission de signaux, des moyens de restitution de l'information (voyants, vibreurs, retour de force...), des éléments de lest, ... Un tel module selon l'invention peut également être mis en place, le cas échéant en plusieurs exemplaires, sur une manette de jeux. Les revendications concernent aussi bien les modules tels que décrits par la suite en tant que tels, que les joysticks, les manettes, ou d'autres accessoires similaires, incorporant un ou plusieurs modules. La figure 1 présente schématiquement un tel module. Il comprend un socle, ou élément de socle, 11, formé d'une capsule inférieure 111, d'une capsule supérieure 112 et d'une paroi latérale 113. Les capsules sont par exemple réalisées en acier inoxydable. Un manche 12 peut se déplacer par rapport au socle 1 l , dans le plan x, y. Pour cela, une ouverture 13 est ménagée dans la capsule supérieure 112. On appellera par la suite axe z l'axe défini par le manche 12. Lorsqu'il est dans sa position de repos, ou position neutre, cet axe est appelé zn, ou zneutre• Cet axe zn est perpendiculaire au plan x, y. Comme cela apparaît sur les vues en coupe des figures 2 et 3, qui correspondent respectivement à des coupes selon deux axes perpendiculaires x et y, le module comprend une tête fixe 21, sur laquelle prend appui une cupule 22. Cette tête 21 et cette cupule 22 forment une rotule, la cupule pouvant pivoter autour du centre de la tête. La tête 21 est formée dans une pièce (réalisée par exemple en polyoxyméthylène (POM) chargée en Téflon (marque déposée)) présentant une zone de solidarisation 211 avec la capsule inférieure 111, et une zone de liaison, par exemple cylindrique, 212 s'étendant entre la tête proprement dite (c'est-à-dire la surface partiellement sphérique sur laquelle prend appui la cupule) et la zone de solidarisation 211. La solidarisation de la zone de solidarisation 211 avec la capsule inférieure 111 est assurée par exemple à l'aide de vis 23. Elle pourrait également être réalisée par exemple par collage, voire être directement moulée ou surmoulée sur la capsule inférieure 111. La cupule, ou coupole, 22, est montée sur le manche 12, de façon à contrôler, sous la forme de rotations, les déplacements appliqués par l'utilisateur à ce manche. Un prolongement 25 est formé dans le prolongement dii manche 12, pour s'étendre selon l'axe z, à l'intérieur de la cupule 22. La pièce formée par le manche 12, la cupule 22 et le prolongement 25 peut être formée, par exemple par moulage ou surmoulage, dans une même pièce. Le manche et son prolongement peuvent être creux, ce qui permet notamment le passage de fils électriques. Cette pièce peut notamment être réalisée en polyamide (PA 45% CFV par exemple). La tête 21 présente donc une forme sphérique tronquée en sa partie supérieure, qui présente une ouverture évasée 213, à l'intérieur de laquelle peut pénétrer le prolongement 25. Les dimensions et les bords de cette ouverture 213 peuvent être avantageusement adaptés pour servir de butées au prolongement 25, dans les positions d'inclinaison extrême du manche 12. L'ouverture 213 dans la tête 21 se prolonge par une zone essentiellement cylindrique 212, à l'intérieur de laquelle se déplace l'extrémité 251 du prolongement 25, qui est munie d'un aimant 26. L'ouverture 213 et la zone cylindrique 212 définissent un espace intérieur de la rotule (et en l'occurrence de la tête), à l'intérieur duquel pénètre le prolongement 25, de façon que son extrémité 251 notamment, et donc l'aimant 26, se déplace à l'intérieur de cet espace intérieur. Au fond de la zone 212, est monté un capteur 27 à effet Hall, qui est par exemple un capteur triaxial, tel que proposé par la Société Melexis (marque déposée). Ce capteur à effet Hall 27 est monté sur un circuit imprimé 28, ou PCB, solidarisé à la tête 21. La présence d'un capteur triaxial, ou 31), permet d'obtenir 25 une très bonne précision. Selon un mode de réalisation avantageux, l'espace s'étendant sous ce circuit imprimé 28, depuis la capsule inférieure 111, est un espace libre 24, accessible notamment pour les réglages et l'étalonnage du capteur 27 et/ou pour le passage de câbles. Une pièce 29 (par exemple une vis ou un cache) peut ensuite 30 être rapportée dans cet espace 24, pour l'obturer. De façon à empêcher le manche 12 de tourner sur lui-même, on peut prévoir un élément de bascule 210, qui permet que le manche 12 bascule dans les directions souhaitées, mais ne tourne pas sur lui-même, autour de l'axe z. Un exemple de cette pièce de bascule 210, qui peut également aider à empêcher des variations de hauteur de l'aimant 26, est plus précisément illustrée en figure 4. Elle comprend d'une part deux ouvertures circulaires 41 et 42, aptes à coopérer avec deux paliers 31, 32, formés dans la tête 21. Ces paliers permettent les basculements dans une direction x (si l'on considère que les paliers s'étendent selon l'axe y). Selon cet axe y, la pièce de bascule 210 comprend par ailleurs une ouverture oblongue 43, à l'intérieur de laquelle peut se déplacer le prolongement 25, selon l'axe y. Ainsi, grâce à cette pièce de bascule 210, il est possible de contrôler le basculement du manche 12 selon les deux axes x et y, et donc dans le plan (x, y), 15 sans que le manche 12 tourne autour de son axe z. Cette pièce peut notamment être réalisée en polyamide (PA 45% CFV par exemple). Bien sûr, cette pièce de bascule pourrait être réalisée de façon sensiblement différente, en autorisant toujours deux degrés de liberté en rotation, 20 par exemple sous la forme d'un joint de cardan dont une des fourches est fixée à la tête sphérique fixe et l'autre au prolongement du manche. Le fait que l'aimant 26 est placé, par exemple par encastrement, à l'extrémité 251 du prolongement, permet un transfert direct du mouvement du manche, sans aucun intermédiaire mécanique. 25 On ne détaille pas ici le calcul du positionnement de cet aimant, effectué par le capteur 27, qui est connu en soit. Le capteur 27, qui peut être un capteur du commerce, délivre un signal numérique représentatif de cette position. On comprend que la structure proposée, dans laquelle la mesure entre l'aimant 26 et le capteur 27 est directe, sans aucun intermédiaire mécanique, 30 permet d'obtenir une grande précision, et notamment de prendre en compte de petits déplacements, et ce quel que soit la position du manche 12. Ceci permet également de s'affranchir de la présence éventuelle de zones de calcul dites � mortes �, qui pourraient apparaître par exemple à cause de jeux Des moyens de rappel, ici sous la forme d'un ressort hélicoïdal 214 5 précontraint en compression, permettent de ramener automatiquement le manche 12 dans sa position neutre (selon l'axe zn), au moindre déplacement imprimé à ce dernier. Le ressort 214 agit sur un support mobile 215 (réalisé par exemple en polyoxyméthylène (POM) chargée en Téflon (marque déposée)) guidé en 10 translation dans le module, selon l'axe zn, par exemple à l'aide de quatre colonnes 216, qui peuvent notamment être en acier inox. Le ressort est placé le long de ces quatre colonnes, puis contraint en compression par la capsule supérieure 112. Il agit sur un rebord inférieur 2151 du support, tendant à repousser ce dernier vers le bas. 15 Le support 215 présente par ailleurs un rebord supérieur, ou épaulement, 2152, qui vient en appui sur un rebord 221 de la cupule, s'étendant vers l'extérieur (par opposition à l'intérieur de la cupule). Le rebord 221 de la cupule et/ou l'épaulement 2152 du support de ressort peuvent présenter des formes et des surfaces adaptées pour coopérer ensemble, et tendre à ramener le manche dans sa 20 position neutre. On comprend en effet que, lorsque le manche 12 est incliné dans une direction, la cupule 22 se déplace en rotation autour de la tête 11, entraînant le déplacement vers le haut de son rebord 221, du côté opposé à la direction imprimée au manche. Le rebord 221 agit sur l'épaulement 2152, ce qui tend à 25 relever le support 215, qui coulisse le long des colonnes 216. Le ressort 214 s'oppose à ce déplacement. Ainsi, dès que l'utilisateur lâche le manche, le ressort 214 ramène le support 215 dans sa position de repos. Celui-ci agit sur la cupule 22, pour la ramener également dans une position de repos, qui correspond au retour dans la position neutre du manche 12. 30 Pour limiter l'usure entre l'épaulement 2152 et le rebord 221 de la cupule, on peut par exemple prévoir de surmouler une tôle sur l'épaulement 2152. L'assemblage d'un tel joystick est relativement aisé, notamment par rapport aux techniques connues. La figure 5 illustre schématiquement un exemple de procédé d'assemblage, sous la forme d'un synoptique simplifié, présentant les étapes principales. Ainsi, on assemble (51) tout d'abord le PCB 28, sur lequel on a préalablement soudé le capteur 27 et les câbles électriques nécessaires) sur la tête 21, dans un logement prévu à cet effet. La solidarisation peut se faire par exemple par clippage et/ou collage. Les câbles électriques sont placés dans l'espace ouvert sous le PCB. Ensuite, la tête 21 est solidarisée (52) à la capsule inférieure 111, par exemple par vissage. On a pu, au préalable, pré-équiper la capsule inférieure, notamment avec la paroi latérale 113 et les colonnes 216. Le manche 12, équipé de sa cupule 22 et de son prolongement, sur lequel l'aimant 26 a été fixé, par exemple par clippage et/ou collage, est ensuite mis en place (53), de façon que la cupule 22 coiffe la tête 21. L'extrémité du prolongement est placée dans l'ouverture oblongue de la pièce de bascule 210, préalablement montée sur les paliers de la tête. Puis l'on met en place (54) le support de ressort 215, sur les colonnes 216, qui ont préalablement montées, par exemple par vissage, sur la capsule inférieure 111. Ce support peut coulisser librement le long des colonnes. L'épaulement 2152 de ce support vient en contact avec le rebord 221 de la cupule. On rapporte alors (55) le ressort 214 sur le support de ressort 215, et l'on ferme (56) le socle, à l'aide de la capsule supérieure 112, qui est par exemple vissée sur les colonnes. Cette action entraîne simultanément la compression du ressort 214. On pourra ensuite effectuer les réglages et étalonnages du capteur, puis rapporter sur l'ensemble ainsi obtenu l'habillage et les fonctions complémentaires nécessaires en fonction des applications. La figure 6 illustre un autre mode de réalisation d l'invention. Les éléments similaires au premier mode de réalisation ne sont pas décrit en détail. La différence majeure avec ce premier mode de réalisation est le montage du support de ressort 61 et du ressort 62. Selon cette approche, le ressort 62 est comprimé entre la capsule inférieure 111 et le support de ressort 61, qui est donc repoussé vers le haut. Dans ce cas, ce support définit une zone d'appui 611, sur laquelle repose le bord 631 de la cupule 63. On comprend que, de la même façon que précédemment, le ressort agit sur le support, et donc sur la cupule, de façon à ramener cette dernière dans la position neutre, dans laquelle le manche 64 s'étend selon l'axe z,,. Selon d'autres variantes de l'invention, il est possible d'inverser la cupule et la tête. Dans ce cas, la cupule définit un réceptacle fixe, solidaire du socle, dans lequel vient prendre appui la tête, solidaire du manche. Un prolongement, portant un aimant, respectivement un capteur, traverse la tête, pour coopérer avec un capteur, respectivement un aimant, logé au fond de la cupule.15 REVENDICATIONS1. Joystick comprenant un manche mobile par rapport à un socle au moins en rotation autour de deux axes, caractérisé en ce que ledit joystick comporte au moins une rotule comprenant deux éléments de rotule sensiblement de même rayon, à savoir une tête et une cupule, l'un des éléments pouvant pivoter autour du centre de l'autre élément, un premier desdits éléments de rotule étant fixe par rapport audit socle et présentant un espace intérieur, et un second desdits éléments de rotule étant solidaire dudit manche, et en ce qu'un prolongement dudit manche pénètre dans ledit espace intérieur, l'extrémité inférieure dudit prolongement dudit manche se déplaçant dans ledit espace intérieur et portant au moins un capteur et/ou au moins un aimant d'un ensemble de détection de mouvement par effet Hall. 2. Joystick selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite tête est une tête partiellement sphérique et fixe, portée par ledit socle, et en ce que ladite cupule est essentiellement hémisphérique et solidaire dudit manche, ladite cupule pouvant pivoter autour du centre de ladite tête sphérique, et en ce que ladite tête sphérique présente une ouverture dans sa partie supérieure, par laquelle ledit prolongement dudit manche pénètre dans ledit espace intérieur. 3. Joystick selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit espace intérieur présente d'une part une portion supérieure évasée, dont les bords forment butée pour ledit prolongement, et une portion essentiellement cylindrique. 4. Joystick selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend une pièce de bascule montée pivotante dans ledit espace intérieur sur deux paliers, et coopérant avec ledit prolongement. 5. Joystick selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite pièce de bascule présente une lumière oblongue s'étendant selon un axe défini par lesdits paliers, et dans laquelle pénètre ledit prolongement, de façon à permettre unbasculement dudit prolongement par rapport à ladite pièce de bascule dans la direction de ladite lumière. 6. Joystick selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de rappel destinés à maintenir ladite cupule et ladite tête plaquées l'une contre l'autre et/ou à ramener ledit manche dans une position neutre. 7. Joystick selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de rappel agissent en compression entre ledit socle et un support mobile en translation parallèlement à l'axe neutre dudit manche, et agissant sur au moins un bord de ladite cupule. 8. Joystick selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de rappel agissent entre une partie inférieure dudit socle et ledit support mobile. 9. Joystick selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de rappel agissent entre une partie supérieure dudit socle et ledit support mobile. 10. Joystick selon la revendication 9, caractérisé en ce que le bord de ladite cupule présente un rebord venant en contact avec un épaulement formé sur ledit support mobile. 11. Joystick selon l'une quelconque des revendications 6 à 10, caractérisé en ce que lesdits moyens de rappel comprennent un ressort hélicoïdal guidé par ledit support mobile sur une portion substantielle de la hauteur du socle. 12. Joystick selon l'une quelconque des revendications 1 à Il, caractérisé en ce que ledit capteur à effet Hall est un capteur triaxial. 13. Joystick selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que ledit capteur à effet Hall est monté sur un circuit imprimé logé au fond dudit espace intérieur. 14. Joystick selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il comprend un unique aimant et un unique capteur, alignés avec l'axe dudit manche lorsque celui-ci est dans une position neutre. 15. Joystick selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que ledit manche est creux. 16. Procédé de fabrication d'un joystick selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - obtention d'une partie inférieure dudit socle, portant ladite tête ou ladite cupule ; - mise en place sur ladite tête de ladite cupule, ou de ladite cupule sur ladite tête, ledit prolongement pénétrant dans ledit espace intérieur ; - fermeture dudit socle, par report d'une partie supérieure dudit socle et solidarisation de cette dernière à ladite partie inférieure. 17. Procédé de fabrication selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'étape suivante : - solidarisation dudit prolongement et de ladite tête, à l'aide d'une pièce de bascule. 18. Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications 16 et 17, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - mise en place d'un support mobile venant en contact avec ladite cupule et guidé en coulissement par rapport audit socle ; - mise en place de moyens de rappel entre ledit socle et ledit support mobile, tendant à ramener ce dernier dans une position dans laquelle ledit manche est dans une position neutre. 19. Manette de jeu, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un joystick selon l'une quelconque des revendications 1 à 15.