Brevet FR2946762A1 — publié le 20101217

REALISATION D'UN VERRE DE LUNETTES PROGRESSIF PERSONNALISE EN FONCTION D'UNE PERCEPTION DE FLOU La présente invention concerne la réalisation d'un verre de lunettes progressif, qui est personnalisé en fonction d'une perception de flou d'un porteur auquel le verre est destiné. De façon connue, une différence entre l'amétropie d'un porteur de lunettes et la correction ophtalmique qui est apportée par un verre de lunettes utilisé par ce porteur produit un brouillage de sa vision, appelé flou (�blur� en anglais). Lorsque ce flou résulte d'une défocalisation de l'image en arrière de la rétine, il est spontanément supprimé par une accommodation de l'oeil du porteur, au retard accommodatif (�accommodation lag� en anglais) près et tant que la limite d'accommodation oculaire du porteur n'est pas dépassée. Il en résulte cependant une fatigue visuelle pour le porteur. Mais d'une façon générale, en dehors de la faculté d'accommodation oculaire, le flou qui résulte d'une différence entre l'amétropie d'un porteur et la correction ophtalmique d'un verre de lunettes qui est utilisé par celui-ci constitue un défaut de sa vision. Les verres de lunettes progressifs permettent à un porteur presbyte de voir clairement à des distances variables à travers une zone de vision de loin du verre, une zone de vision de près, et à travers un canal qui relie les zones de vision de loin et de près. Mais ils présentent en dehors de ces zones des variations de puissance optique et d'astigmatisme qui sont à l'origine de flou visuel pour le porteur. De tels verres progressifs sont alors conçus pour réaliser un compromis entre la largeur du champ visuel dans lequel la puissance optique et l'astigmatisme du verre correspondent à la prescription ophtalmique qui est établie pour le porteur, et un flou qui reste limité pour des directions de regard qui traversent le verre en dehors des zones de vision de loin et de près. En particulier, le flou à l'extérieur des zones de vision de loin et de près d'un verre progressif est d'autant plus élevé que ce verre possède une valeur d'addition qui est élevée. On rappelle que l'addition d'un verre progressif est la différence entre les valeurs de puissance optique de ce verre respectivement pour une direction de référence pour la vision de près et une direction de référence pour la vision de loin. Par ailleurs, de nombreuses études physiologiques ont montré que la perception du flou visuel est très variable entre des sujets différents. Ainsi, deux porteurs de lunettes qui ont des prescriptions ophtalmiques identiques et qui sont équipés de verres de lunettes aussi identiques peuvent être gênés différemment par le flou qui est produit par ces verres, pour certaines directions obliques de leur regard. Par exemple, un premier porteur peut se déclarer gêné par ce flou alors qu'un second porteur peut confirmer un bon confort visuel. Le compromis qui est réalisé par ces verres identiques entre leur fonction ophtalmique et le flou résiduel qu'ils produisent est alors approprié pour le second porteur, et doit être modifié pour le premier. Il est donc nécessaire de tenir compte de la sensibilité de chaque porteur à la perception du flou lors de l'attribution d'un verre progressif à ce porteur. Néanmoins, une tolérance du flou qui est faible, voire très faible, d'un futur porteur de verres progressifs peut être difficilement compatible avec la valeur d'addition qui est prescrite pour ce porteur, lorsque cette valeur d'addition est élevée. Il est donc aussi nécessaire d'évaluer la sensibilité de chaque porteur au flou visuel de façon cohérente avec les contraintes qui résultent de la valeur d'addition qui est prescrite pour ce porteur. Un premier but de la présente invention est donc de fournir un verre de lunettes progressif qui est personnalisé en fonction de la perception du flou par le porteur auquel le verre est destiné. Un deuxième but de l'invention consiste à déterminer le flou qui est toléré par le porteur en liaison avec la valeur d'addition de puissance optique qui est prescrite pour lui, pour que le niveau du flou qui est déterminé soit compatible avec la valeur d'addition lors de la réalisation du verre progressif. Pour atteindre ces buts et d'autres, l'invention propose un procédé de réalisation d'un verre de lunettes progressif qui est destiné à un porteur identifié, et qui est personnalisé en fonction d'une perception de flou par ce porteur, le procédé comprenant les étapes suivantes : /1/ obtenir une prescription ophtalmique pour le porteur, comprenant une valeur prescrite de puissance optique en vision de loin, une valeur -2 2946762 -3- prescrite d'addition et une caractérisation d'un astigmatisme dudit porteur ; /2/ obtenir une valeur-seuil de perception de flou pour le porteur ; /3/ obtenir des valeurs de flou respectives pour une série de verres 5 ophtalmiques progressifs correspondant à des prescriptions variables, et pour une direction de regard de référence qui est décalée transversalement par rapport à une ligne méridienne des verres, cette direction de regard de référence étant déterminée par une valeur de référence d'élévation le long de la ligne méridienne et une valeur de 10 référence d'azimut mesurée à partir de et transversalement par rapport à la ligne méridienne ; /4/ sélectionner un verre final à partir d'au moins un verre initial appartenant à la série utilisée à l'étape /3/, le verre final correspondant à la prescription du porteur et ayant une valeur de flou pour les valeurs 15 de référence d'élévation et d'azimut qui présente un écart inférieur à 0,50 dioptrie en valeur absolue, par rapport à la valeur-seuil de perception de flou obtenue pour le porteur à l'étape /2/ ; et /5/ réaliser le verre de lunettes qui est destiné au porteur conformément au verre final sélectionné à l'étape /4/. 20 Selon l'invention, l'étape /2/ comprend elle-même les deux sous-étapes suivantes : /2-1/ sélectionner un critère de perception de flou en fonction de la valeur d'addition qui est prescrite pour le porteur, parmi les critères suivants : - lorsque cette valeur d'addition est inférieure ou égale à une première valeur fixée d'addition, la valeur-seuil de perception de flou est une première limite de flou en deçà de laquelle le porteur ne détecte pas le flou, et au delà de laquelle il détecte le flou ; - lorsque la valeur d'addition prescrite pour le porteur est comprise entre la première valeur fixée d'addition et une seconde valeur fixée d'addition qui est supérieure à la première valeur fixée d'addition, la valeur-seuil de perception de flou est une deuxième 25 30 -4- limite de flou en deçà de laquelle le porteur ne ressent pas de gêne visuelle qui soit causée par le flou, et au-delà de laquelle il ressent une gêne visuelle qui est causée par le flou ; et - lorsque la valeur d'addition prescrite pour le porteur est supérieure ou égale à la seconde valeur fixée d'addition, la valeur-seuil de perception de flou est une troisième limite de flou en deçà de laquelle le porteur est capable de lire des caractères alphanumériques, et au-delà de laquelle il n'est plus capable de lire les caractères alphanumériques à cause du flou ; puis /2-2/ déterminer la valeur-seuil de perception de flou pour le porteur en utilisant le critère sélectionné. Ainsi, selon un premier aspect de l'invention, le verre progressif qui est attribué au porteur est sélectionné non seulement en fonction de la prescription ophtalmique du porteur, mais aussi pour que le verre produise une valeur de flou pour la direction de regard de référence, qui correspond sensiblement à un seuil de perception de flou établi pour le porteur. Ce seuil de perception de flou qui est reproduit pour la direction de regard de référence constitue donc une personnalisation du verre progressif, en plus de la conformité du verre à la prescription ophtalmique du porteur. Cette personnalisation détermine au moins partiellement le design du verre progressif qui est fourni au porteur. Selon un second aspect de l'invention, le seuil de perception du flou est déterminé pour le porteur selon un critère qui est varie en fonction de la valeur d'addition qui a été prescrite pour lui : - pour les faibles valeurs d'addition, le critère est celui de la détection du flou par le porteur ; - pour des valeurs intermédiaires de l'addition, le critère est celui d'une gêne ressentie qui est due au flou ; et - pour les valeurs élevées d'addition, le critère est celui de la perte de lisibilité d'un caractère alphanumérique. Le critère qui est utilisé pour déterminer la valeur du flou à attribuer à la direction de regard de référence, dans le verre progressif qui est fourni au 2946762 -5- porteur, est donc d'autant moins exigent que la valeur d'addition prescrite est élevée. Or pour un même porteur, la valeur-seuil de perception du flou qui est obtenue est plus élevée en remplaçant le critère de la détection du flou par celui de la gêne ressentie, et encore plus élevée en remplaçant ce dernier par 5 celui de la lisibilité. De cette façon, la valeur du flou qui est associée à la direction de regard de référence est compatible avec la valeur d'addition, pour déterminer le design du verre progressif qui est fourni au porteur. Cette compatibilité est assurée même lorsque la valeur d'addition est élevée. En outre, lorsque la valeur d'addition qui est prescrite pour le porteur 10 est faible, le critère qui est le plus exigent est utilisé pour caractériser la perception du flou par le porteur. Dans ce cas, le verre procure au porteur faiblement presbyte une sensation de bonne acuité visuelle pour toutes les valeurs d'azimut inférieures à la valeur de référence d'azimut, au moins pour la valeur de référence d'élévation. 15 Selon un perfectionnement de l'invention, la valeur de flou qui est obtenue à l'étape /3/ pour chaque verre de la série est calculée comme une somme qui comprend les deux contributions suivantes : - une première contribution positive qui varie en fonction d'une première différence absolue entre d'une part une valeur de puissance optique 20 déduite de la prescription du porteur pour la valeur de référence d'élévation, et d'autre part une valeur de puissance optique du verre pour les valeurs de référence respectives d'élévation et d'azimut ; et - une seconde contribution positive qui varie en fonction d'une seconde différence absolue entre, d'une part la caractérisation de l'astigmatisme 25 du porteur obtenue à l'étape /1/, et d'autre part une caractérisation d'astigmatisme du verre pour les valeurs de référence respectives d'élévation et d'azimut. La première contribution varie en outre en fonction de la valeur d'addition du verre de sorte que, pour au moins une valeur fixée de la première 30 différence, la première contribution est une fonction croissante ou croissante par paliers de la valeur d'addition du verre. Ainsi, la première contribution est d'autant plus élevée que le porteur est presbyte. De cette façon, la 2946762 -6- personnalisation du verre qui est proposée par l'invention prend en compte la faculté résiduelle d'accommodation du porteur qui lui permet de compenser un défaut de puissance du verre, notamment pour la direction de regard de référence. L'exigence de réduction du flou pour le verre, pour la direction de 5 regard de référence, n'est donc pas surévaluée par rapport au besoin réel du porteur. D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description ci-après d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : ~o - les figures la et 1 b sont respectivement des vues latérale et en perspective d'un verre de lunettes réalisé selon l'invention ; - les figures 2a à 2c sont trois diagrammes de variation de flou, respectivement pour des verres progressifs d'addition 1,00 dioptrie, 2,00 dioptries et 3,00 dioptries ; et 15 - les figures 3a et 3b illustrent deux tests de perception de flou pouvant être utilisés dans des mises en oeuvre de l'invention. Pour raison de clarté, les dimensions des éléments qui sont représentés sur les figures la et 1 b ne correspondent pas à des dimensions réelles, ni à des rapports de dimensions réels. En outre, des références ou des 20 notations qui sont reprises identiquement sur des figures différentes désignent des éléments identiques, ou qui ont des fonctions identiques. Dans la suite de la description, les paramètres optiques et physiologiques qui ne sont pas précisés et qui sont nécessaires pour calculer les caractéristiques optiques des verres de lunettes sont pris égaux à leurs 25 valeurs usuelles, connues de l'Homme du métier. En particulier, la distance de vision de près est égale à 40 cm (centimètre). Conforment aux figures la et 1 b, un verre de lunettes ophtalmiques 1 comprend une portion de matériau transparent qui est limitée par une face antérieure S1 et une face postérieure S2 du verre. Les faces S1 et S2 sont 30 respectivement convexe et concave. Le verre 1 peut être constitué d'un matériau quelconque qui est adapté pour l'application ophtalmique. Ce peut 2946762 -7- être un matériau minéral ou organique, ou éventuellement un matériau hybride, ou encore une combinaison de plusieurs portions juxtaposées de différents matériaux transparents. La figure 1 b montre le verre 1 devant un oeil 2 d'un porteur, tel que ce 5 verre est destiné à être utilisé lorsqu'il est assemblé dans une monture de lunettes (non représentée) placée sur le visage du porteur. Le verre 1 est alors fixe par rapport au visage du porteur, mais l'oeil 2 peut tourner derrière le verre. D désigne une direction de regard quelconque du porteur. Elle passe par le centre de rotation R de l'oeil 2, et par un sommet A du cristallin, couramment 10 appelé apex. La direction D varie lorsque l'oeil 2 tourne autour du centre R. Par ailleurs, le verre 1 possède une croix de montage (�fitting cross� en anglais) CM qui est située sur sa face antérieure S1. On définit alors un repère orthonormé ayant pour origine la croix de montage CM, avec des axes qui sont notés x, y et z. L'axe z est confondu avec une direction de regard Do 15 du porteur lorsqu'il regarde droit devant lui. Les axes x et y sont alors approximativement tangents à la surface S1 à la croix de montage CM. L'axe x est vertical lorsque le porteur du verre 1 tient sa tête verticalement, et est orienté vers le bas. L'axe y est horizontal, et est orienté vers le nez du porteur pour chaque verre de la paire de lunettes. DX et Dy désignent les projections de 20 la direction de regard D sur les plans xz et yz, respectivement. A l'intérieur du plan xz, a est l'angle entre la direction Do et la projection DX, et est appelé hauteur de la direction de regard D. De même, R est l'angle entre la direction Do et la projection Dy à l'intérieur du plan yz, et est l'azimut de la direction de regard D. De cette façon, les valeurs d'élévation a sont positives et négatives 25 pour des directions de regard D qui passent en dessous de et au dessus de la croix de montage CM, respectivement. Simultanément, les valeurs d'azimut R sont positives lorsque l'oeil est tourné vers le nez du porteur, et négatives lorsque l'oeil est tourné vers le côté temporal correspondant. Le verre 1 est un verre progressif. Autrement dit, il possède une 30 puissance optique qui est variable en fonction de la direction de regard D. Cette puissance optique résulte des formes respectives des faces S1 et S2, ainsi que de la valeur de l'indice de réfraction du matériau transparent qui 2946762 -8- constitue le verre. Le verre progressif est caractérisé par une valeur de puissance optique qui est produite pour une direction de référence pour la vision de loin à travers le verre, et par une autre valeur de puissance optique qui est produite pour une direction de référence pour la vision de près. On 5 définit alors l'addition du verre progressif, qui est notée Add et qui est la différence entre les valeurs respectives de puissance optique pour les directions de référence pour la vision de loin et pour la vision de près. La valeur de puissance optique pour la vision de près est supérieure à celle pour la vision de loin, de sorte que l'addition a des valeurs positives. De façon connue, les 10 variations de la puissance optique d'un verre progressif engendrent des variations d'un astigmatisme de ce verre, qui est connu sous l'appellation d'astigmatisme involontaire (�unwanted astigmatism�). Un verre progressif est alors caractérisé par les distributions des valeurs de puissance optique et d'astigmatisme, qui sont des fonctions des 15 valeurs d'élévation a et d'azimut R de la direction de regard D. Ces distributions caractérisent le design du verre progressif. De façon connue, deux verres progressifs qui possèdent des valeurs de puissance optique qui sont identiques pour les directions de référence des visions de loin et de près, peuvent différer par leurs variations de puissance optique et d'astigmatisme en dehors de ces 20 directions de référence. Dans le jargon de l'Homme du métier, ces verres progressifs sont différents par leurs designs respectifs. La figure 1 b montre aussi une ligne méridienne LM du verre progressif 1. Cette ligne méridienne est la trace de la direction de regard D dans la face S1 du verre lorsque le porteur regarde des objets qui sont situés devant lui à 25 des distances variables. La ligne méridienne LM relie les directions de référence pour la vision de loin et la vision de près. En outre, la direction de référence pour la vision de près est décalée en azimut vers le nez du porteur, par rapport à la direction de référence pour la vision de loin, d'un angle qui est noté i et est appelé inset. Usuellement, l'inset i est compris entre 4 et 6,5° 30 (degré). De façon aussi connue, la prescription ophtalmique d'un sujet presbyte comporte une valeur prescrite de puissance optique pour la vision de loin, une -9- valeur prescrite d'addition, et une caractérisation de l'astigmatisme du porteur. Le verre qui est réalisé selon l'invention et fourni au sujet presbyte est sélectionné à partir d'un verre initial, ce dernier étant issu d'une série de verres progressifs qui sont disponibles. On suppose dans un premier temps que cette série de verres progressifs comporte plusieurs verres qui correspondent à la prescription du porteur, et qui sont appelés verres initiaux dans la présente description de l'invention. On détermine alors une valeur du flou que produirait chacun de ces verres initiaux pour le porteur, pour une direction de regard de référence qui est fixée. Cette direction de regard de référence est notée DR, et est associée à une valeur de référence aR de la hauteur ainsi qu'à une valeur de référence PR de l'azimut. La valeur de référence d'azimut PR peut être comprise entre 10° et 20°, de préférence entre 13° et 17°, en valeur absolue. De préférence, elle est positive, de sorte que la direction DR soit décalée par rapport au plan xz vers le nez du porteur. Selon un perfectionnement de l'invention, la valeur PR peut être obtenue à partir d'une mesure d'une amplitude de mouvements d'yeux effectués par le futur porteur du verre. Une telle mesure des mouvements oculaires du porteur est supposée connue, et on pourra se reporter à l'un des nombreux documents disponibles qui décrivent un mode opératoire pour effectuer une telle mesure. L'utilisation d'une direction de regard de référence qui est elle-même déterminée en fonction du porteur permet d'ajuster la largeur du champ du verre dans lequel le flou est limité par l'invention, à la partie du verre qui sera la plus utilisée par le porteur. De préférence aussi, la direction de regard de référence DR peut traverser l'un au moins des verres progressifs de la série qui est utilisée dans une zone de vision de près ou dans une zone de vision de loin de ce verre, ou à une limite latérale d'une telle zone. Lorsque la direction DR traverse ou est à la limite de la zone de vision de près, la valeur de référence d'élévation aR peut être comprise entre 20° et 45°, de préférence entre 26° et 38°. Dans ce cas, la valeur de référence d'azimut RR est de préférence supérieure à l'inset i de l'un au moins des verres de la série. Lorsque la direction DR traverse ou est à la 2946762 -10- limite de la zone de vision de loin, la valeur de référence d'élévation aR peut être comprise entre -10° et 2° par rapport à la direction regard Do qui passe par la croix de montage CM de chaque verre. A titre d'illustration, on supposera dans la suite que la direction de 5 regard de référence DR correspond à la valeur de référence d'élévation aR de 36° et à la valeur de référence d'azimut RR de 20°. Si l'inset i des verres est égal à 5° environ, la direction DR est décalée d'environ 15° par rapport à la direction de référence pour la vision de près en direction du nez du porteur. La valeur du flou de chaque verre initial pour la direction DR est 10 calculée comme une somme d'une première contribution de défocalisation (�defocus�) et d'une seconde contribution d'astigmatisme, chacune positive. La première contribution dépend de la valeur absolue de la différence entre d'une part une valeur de puissance optique qui est déduite de la prescription du porteur pour la valeur de référence d'élévation aR, et d'autre 15 part une valeur de la puissance optique du verre pour les valeurs de référence d'élévation aR et d'azimut 3R. La valeur de puissance optique qui est déduite de la prescription du porteur peut être la valeur prescrite pour la vision de loin lorsque la valeur aR est égale à l'élévation de la direction de référence pour la vision de loin. Dans l'exemple de la présente description où la valeur aR est 20 égale à 36° et correspond à l'élévation de la direction de référence pour la vision de près, la puissance optique qui est déduite de la prescription est égale à la valeur prescrite pour la vision de loin augmentée de la valeur prescrite pour l'addition. Par ailleurs, la valeur de la puissance optique du verre pour les valeurs d'élévation aR et d'azimut PR est couramment désignée par puissance- 25 porteur pour la direction DR, dans le jargon de l'Homme du métier. La première contribution, qui est notée CI, résulte donc d'une insuffisance de la correction de puissance optique qui est procurée au porteur par chaque verre initial pour la direction DR, par rapport à une correction théorique qui est déduite de sa prescription. En outre, cette première 30 contribution peut varier en fonction de la valeur d'addition, pour tenir compte d'une faculté d'accommodation résiduelle du porteur. Selon un mode de calcul possible de la première contribution au flou 2946762 -11- de chaque verre initial, celle-ci est égale à la différence absolue entre la valeur de puissance optique qui est déduite de la prescription, notée P, et la puissance-porteur, notée PPO, multipliée par un facteur lui-même égal à : zéro lorsque la valeur d'addition Add du verre est inférieure ou égale à 5 une première valeur fixée d'addition, notée Addi : Ci = 0 si Add Addi ; un demi lorsque la valeur d'addition Add du verre est comprise entre la première valeur fixée d'addition et une seconde valeur fixée d'addition, notée Add2 : Ci = 0,5 x 1 P ù PPOI si Addi REVENDICATIONS1. Procédé de réalisation d'un verre de lunettes progressif (1) destiné à un porteur identifié (100), et personnalisé en fonction d'une perception de flou par ledit porteur, comprenant les étapes suivantes : /1/ obtenir une prescription ophtalmique pour le porteur, comprenant une valeur prescrite de puissance optique en vision de loin, une valeur prescrite d'addition et une caractérisation d'un astigmatisme dudit porteur ; /2/ obtenir une valeur-seuil (VS) de perception de flou pour le porteur ; /3/ obtenir des valeurs de flou respectives pour une série de verres ophtalmiques progressifs (D1-D8, D11-D18, D21-D28) correspondant à des prescriptions variables, et pour une direction de regard de référence (DR) décalée transversalement par rapport à une ligne méridienne (LM) des verres, ladite direction de regard de référence étant déterminée par une valeur de référence d'élévation (aR) le long de la ligne méridienne et une valeur de référence d'azimut (3R) mesurée à partir de et transversalement par rapport à ladite ligne méridienne ; /4/ sélectionner un verre final (D5 ; D14 ; D23) à partir d'au moins un verre initial appartenant à la série utilisée à l'étape /3/, ledit verre final correspondant à la prescription du porteur et ayant une valeur de flou pour les valeurs de référence d'élévation et d'azimut qui présente un écart inférieur à 0,50 dioptrie en valeur absolue, par rapport à la valeur-seuil de perception de flou obtenue pour le porteur à l'étape /2/ ; et /5/ réaliser le verre de lunettes destiné au porteur conformément au verre final sélectionné à l'étape /4/ ; suivant lequel l'étape /2/ comprend les deux sous-étapes suivantes : /2-1/ sélectionner un critère de perception de flou en fonction de la valeur d'addition prescrite pour le porteur, parmi les critères suivants : 2946762 -19- - lorsque la valeur d'addition prescrite pour le porteur est inférieure ou égale à une première valeur fixée d'addition, la valeur-seuil de perception de flou est une première limite de flou en deçà de laquelle ledit porteur ne détecte pas le flou, et au delà de laquelle ledit porteur détecte le flou ; - lorsque la valeur d'addition prescrite pour le porteur est comprise entre la première valeur fixée d'addition et une seconde valeur fixée d'addition supérieure à ladite première valeur fixée d'addition, la valeur-seuil de perception de flou est une deuxième limite de flou en deçà de laquelle ledit porteur ne ressent pas de gêne visuelle causée par le flou, et au-delà de laquelle ledit porteur ressent une gêne visuelle causée par le flou ; et - lorsque la valeur d'addition prescrite pour le porteur est supérieure ou égale à la seconde valeur fixée d'addition, la valeur-seuil de perception de flou est une troisième limite de flou en deçà de laquelle ledit porteur est capable de lire des caractères alphanumériques, et au-delà de laquelle ledit porteur n'est plus capable de lire les caractères alphanumériques à cause du flou ; puis 20 /2-2/ déterminer la valeur-seuil (VS) de perception de flou pour le porteur (100) en utilisant le critère sélectionné. 2. Procédé selon la revendication 1, suivant lequel la valeur-seuil (VS) de perception de flou est déterminée pour le porteur (100) à la sous-étape /2-2/ en réalisant un test de perception de flou par ledit porteur, en utilisant le critère 25 sélectionné à la sous-étape /2-1/. 3. Procédé selon la revendication 2, suivant lequel le test de perception de flou comprend une visualisation par le porteur (100) d'une image (C) à travers un système optique (10), ledit système optique étant adapté pour produire une défocalisation variable de l'image par rapport à un réglage de mise au point de ladite image regardée par le porteur. 5 10 15 2946762 - 20 - 4. Procédé selon la revendication 2, suivant lequel le test de perception de flou comprend une visualisation par le porteur (100) d'une image (C) affichée sur un écran (12), avec un flou simulé introduit numériquement dans les données d'affichage de l'image. 5 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, suivant lequel la première valeur fixée d'addition est comprise entre 1,50 et 1,75 dioptries, et la seconde valeur fixée d'addition est comprise entre 2,25 et 2,50 dioptries. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, suivant 10 lequel la valeur de référence d'azimut (RR) est comprise entre 10° et 20°, de préférence entre 13° et 17°, en valeur absolue. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, suivant lequel la valeur de référence d'azimut (RR) est obtenue à partir d'une mesure d'une amplitude de mouvements d'yeux effectués par le porteur (100). 15 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, suivant lequel la direction de regard de référence (DR) traverse l'un au moins des verres (D1-D8, D11-D18, D21-D28) de la série utilisée à l'étape /3/ dans une zone de vision de près ou dans une zone de vision de loin dudit verre, ou à une limite latérale d'une des dites zones. 20 9. Procédé selon la revendication 8, suivant lequel la valeur de référence d'élévation (aR) est comprise entre 20° et 45°, de préférence entre 26° et 38°, ou est comprise entre -10° et 2° par rapport à une direction de regard (Do) passant par une croix de montage (CM) de chaque verre (D1-D8, D11-D18, D21-D28), lesdites valeurs d'élévation étant positives et négatives 25 pour des directions de regard (D) passant en dessous de et au dessus de la croix de montage, respectivement. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, suivant lequel la valeur de flou obtenue à l'étape /3/ pour chaque verre de la série (D1-D8, D11-D18, D21-D28) est calculée comme une somme 30 comprenant les deux contributions suivantes : 2946762 - 21 - - une première contribution positive fonction d'une première différence absolue entre d'une part une valeur de puissance optique déduite de la prescription du porteur (100) pour la valeur de référence d'élévation (aR), et d'autre part une valeur de puissance optique du verre pour les 5 dites valeurs de référence respectives d'élévation (aR) et d'azimut (3R) ; et - une seconde contribution positive fonction d'une seconde différence absolue entre, d'une part la caractérisation de l'astigmatisme du porteur (100) obtenue à l'étape /1/, et d'autre part une caractérisation 10 d'astigmatisme du verre pour les dites valeurs de référence respectives d'élévation (aR) et d'azimut (13R) ; ladite première contribution variant en outre en fonction de la valeur d'addition du verre de sorte que, pour au moins une valeur fixée de la première différence, la première contribution est une fonction croissante ou croissante 15 par paliers de ladite valeur d'addition du verre. 11. Procédé selon la revendication 10, suivant lequel la première contribution est égale à la première différence absolue multipliée par un facteur égal à: zéro lorsque la valeur d'addition du verre est inférieure ou égale à la 20 première valeur fixée d'addition ; un demi lorsque la valeur d'addition du verre est comprise entre la première valeur fixée d'addition et la seconde valeur fixée d'addition ; et l'unité lorsque la valeur d'addition du verre est supérieure ou égale à la 25 seconde valeur fixée d'addition. 12. Procédé selon la revendication 10, suivant lequel la première contribution est égale à la première différence absolue divisée par une fonction décroissante de la valeur d'addition du verre, ou divisée par une fonction croissante d'une amplitude d'accommodation déterminée pour le porteur (100). 2946762 - 22 - 13. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, suivant lequel la série de verres (D1-D8, D11-D18, D21-D28) utilisée à l'étape /3/ comprend pour chaque prescription plusieurs verres correspondant à des valeurs variables de flou pour les valeurs de référence d'élévation (aR) et 5 d'azimut (13R), et suivant lequel l'étape /4/ comprend une sélection du verre initial dans la série de verre de sorte que ledit verre initial corresponde lui-même à la prescription du porteur et ait une valeur de flou pour les valeurs de référence d'élévation et d'azimut qui présente un écart inférieur à 0,50 dioptrie en valeur absolue, par 10 rapport à la valeur-seuil (VS) de perception de flou obtenue pour le porteur (100) à l'étape /2/, ledit verre initial formant lui-même le verre final sélectionné (D5 ; D14 ; D23). 14. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, suivant lequel les verres de la série utilisée à l'étape /3/ sont définis par des 15 caractérisations numériques respectives enregistrées, et suivant lequel l'étape /4/ comprend les sous-étapes suivantes : /4-1/ sélectionner le verre initial dans la série utilisée à l'étape /3/, de sorte que ledit verre initial corresponde à la prescription obtenue à l'étape /1/ pour le porteur (100), et éventuellement en fonction d'une valeur d'un 20 paramètre additionnel établi pour le porteur ; puis /4-2/ optimiser numériquement le verre final à partir du verre initial en introduisant dans l'optimisation la valeur-seuil (VS) de perception de flou obtenue à l'étape /2/ pour le porteur (100) en tant que valeur-cible du flou pour les valeurs de référence d'élévation (aR) et d'azimut (3R). 25 15. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, suivant lequel le verre final est sélectionné à l'étape /4/ de sorte que la valeur de flou dudit verre final pour les valeurs de référence d'élévation (aR) et d'azimut (3R) présente un écart inférieur à 0,25 dioptrie en valeur absolue, de préférence inférieur à 0,1 dioptrie, par rapport à la valeur-seuil (VS) de 30 perception de flou obtenue pour le porteur (100) à l'étape /2/.