Brevet FR2938854A1 — publié le 20100528

Dispositif de stockage d'eau de pluie apte à permettre l'alimentation d'un circuit de distribution d'eau, en eau de pluie ou en eau de ville La présente invention concerne un dispositif de stockage de l'eau de pluie s provenant d'un système de collecte des eaux de pluie. Ce dispositif peut également, permettre l'alimentation d'un circuit de distribution d'eau d'une habitation ou autre, soit par l'eau de pluie stockée, soit par l'eau de ville provenant d'un réseau de distribution d'eau potable. Le document FR 2 900 424 Al décrit un dispositif de récupération, lo filtration et distribution des eaux de pluie provenant d'une toiture. Ce dispositif comporte une cuve de stockage de l'eau de pluie qui est enterrée, à l'extérieur de l'habitation, et raccordée au réseau de gouttières du toit. Le dispositif comporte également des moyens de filtration, dont certains sont disposés dans la cuve, une pompe, qui permet de mettre l'eau de la cuve sous pression et un 1s dispositif de permutation, situé dans l'habitation et qui permet de modifier l'arrivée d'eau dans les installations sanitaires. Ce dispositif de permutation permet d'alimenter les installations sanitaires, soit en eau de pluie provenant de la cuve de stockage, soit en eau de ville, lorsque, par exemple le niveau dans la cuve de stockage est trop bas. La permutation de l'alimentation en eau se 20 fait de manière manuelle, suite à une alarme déclenchée par un flotteur qui indique le niveau d'eau de pluie dans la cuve de stockage. Le dispositif de permutation comporte une vanne, qui permet de couper l'alimentation en eau de pluie, et un manchon en forme de T qui est monté mobile sur la conduite principale du circuit de distribution. Ce manchon peut être disposé 25 manuellement, dans une première position, dans laquelle il relie la cuve au circuit de distribution de l'eau, ou dans une seconde position, dans laquelle il relie le circuit de distribution d'eau de l'habitation, au réseau d'eau de ville. La permutation de l'alimentation du circuit de distribution du dispositif précité est difficile à automatiser du fait de la présence du manchon en forme 30 de T. L'utilisateur doit, non seulement déplacer le manchon en T, lorsque la cuve se vide, mais aussi lorsqu'elle se remplie. II y a donc des risques pour que, oubliant de permuter l'alimentation du circuit de distribution, l'utilisateur utilise de l'eau de ville, alors qu'il croit utiliser de l'eau de pluie. De plus, il existe des risques de contamination du réseau d'eau de ville, car le dispositif précité ne permet pas d'éviter tout contact, notamment au 5 niveau du manchon, entre l'eau de ville et l'eau de pluie. Un but de la présente invention est de proposer un dispositif de stockage d'eau de pluie dont l'utilisation ne présente pas tout ou partie des inconvénients précités. Dans le but de résoudre ce problème, la présente invention propose un io dispositif de stockage, apte à permettre la distribution de l'eau de pluie provenant d'un système de collecte d'eau de pluie, ledit dispositif comportant une cuve de stockage qui présente une ouverture d'alimentation, apte à être connectée audit système de collecte d'eau de pluie, et une ouverture de distribution, apte à être connectée à un circuit de distribution 15 d'eau, ladite cuve de stockage formant une chambre de stockage. Selon l'invention, de manière caractéristique, ladite cuve comporte une chambre de permutation, qui communique avec ladite chambre de stockage, de manière à ce que ladite chambre d'alimentation puisse se vider, au moins partiellement, dans ladite chambre de permutation, ladite chambre de 20 permutation comporte des moyens de connexion qui permettent de relier ladite chambre de permutation à des moyens de pompage qui sont aptes à pomper l'eau contenue dans ladite chambre de permutation pour l'envoyer dans ledit circuit de distribution, et ledit dispositif comporte une conduite d'alimentation en eau de ville, équipée de moyens formant vanne, apte à être raccordée à un 25 réseau d'eau de ville, et qui est disposée de manière à permettre l'alimentation de ladite chambre de permutation en eau de ville, moyennant quoi ledit circuit de distribution peut être alimenté, soit en eau de pluie, soit en eau de ville. L'utilisation d'une chambre de permutation située dans la cuve de stockage permet d'obtenir un dispositif compact. Elle permet également de ne 30 pas modifier le lieu de pompage de l'eau envoyée dans le circuit de distribution. La présence des moyens formant vanne permet de pouvoir, éventuellement, automatiser facilement la permutation eau de pluie-eau de ville, en agissant sur ces moyens formant vanne qui peuvent être automatiques, ou qui, pour le moins, sont d'une utilisation plus simple que le manchon précité. L'alimentation de la chambre de permutation peut être directe ou non, c'est-à-dire que la conduite d'alimentation en eau de ville peut déboucher 5 directement dans la chambre de permutation ou non. Le dispositif peut comporter des moyens de pompage aptes à pomper l'eau contenue dans ladite chambre de permutation. Ces moyens de pompage peuvent être externes à la cuve. Ces moyens de pompage peuvent, selon un mode de réalisation lo particulier, être disposés, au moins partiellement, dans la cuve, en particulier dans ladite chambre de permutation, ce qui permet d'avoir un dispositif compact et donc simple et rapide à installer. La cuve permet ainsi de protéger les moyens de pompage. Selon un mode de réalisation particulier, la cuve présente un fond et ladite 1s chambre de stockage et ladite chambre de permutation sont séparées par une paroi, sensiblement verticale, qui s'étend depuis le fond de ladite cuve, de manière à ce que l'eau contenue dans ladite chambre de stockage se déverse dans ladite chambre de permutation, au-dessus de ladite paroi. Selon un autre mode de réalisation, ladite chambre de permutation est 20 formée par un bac de permutation, disposé dans ladite cuve de stockage. Dans ce cas, la paroi au-dessus de laquelle se déverse l'eau contenue dans la chambre de stockage est la paroi latérale du bac. On entend, au sens de la présente invention, par le terme de � bac � tout récipient ou réceptacle, disposé dans la cuve ou intégré à la cuve et dont les dimensions (largeur, 25 longueur et hauteur) sont inférieures à celles de la cuve ; le bac peut être formé en une seule pièce avec la cuve ou être une pièce rapportée. Le volume de la cuve entourant le bac, forme alors la chambre de stockage. Le bac peut être, par exemple, en matériau plastique. Le bac peut comporter un couvercle, dans lequel est ménagée une 30 pluralité d'ouvertures permettant le remplissage dudit bac par l'eau de pluie de ladite chambre de stockage. Avantageusement, le dispositif comporte des moyens de détection du niveau d'eau dans la cuve, et en particulier dans ladite chambre de permutation. Ces moyens de détection du niveau d'eau dans ladite chambre de permutation peuvent être connectés audits moyens formant vanne qui équipent ladite conduite d'alimentation en eau de ville, de manière à permettre l'alimentation en eau de ville de ladite chambre de permutation, lorsque le niveau d'eau dans ladite chambre de permutation est inférieur à une valeur de seuil donnée. Les moyens de détection précités ne sont pas limités selon l'invention. Ils peuvent, par exemple, être du type sonde ou du type comportant un flotteur. Selon un mode de réalisation, la cuve comporte une ouverture de io débordement et lesdits moyens formant vanne sont disposés au-dessus de ladite ouverture de débordement. Ceci permet d'éviter toute contamination du réseau d'eau de ville, comme expliqué ultérieurement. D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description, faite ci-après, de trois modes de réalisation particuliers de 15 l'invention, donnés à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la Figure 1 représente une vue schématique en coupe, d'une installation comportant un mode de réalisation particulier du dispositif de l'invention ; - la Figure 2 représente une vue en coupe d'un second mode de 20 réalisation de l'invention ; et - la Figure 3 représente une vue en coupe d'un troisième mode de réalisation de l'invention. En référence à la Figure 1, l'installation comporte une habitation 1 qui présente un toit 11, équipé d'un système de collecte des eaux de pluie. Ce 25 système de collecte comporte une gouttière 12, qui reçoit les eaux de ruissellement provenant du toit 11, et un conduit d'évacuation 14, vertical, qui relie la gouttière 12 à un boîtier de collecte 16, extérieur à l'habitation 1. A l'extérieur de l'habitation 1, se trouve une cuve de stockage 2. Cette cuve 2 peut être, par exemple, une cuve en béton. Une cuve en plastique ou 30 autre peut également être utilisée selon la présente invention. La cuve de stockage 2 est enterrée, sous le sol S, et présente une ouverture d'accès 20, disposée sensiblement au niveau du sol S. Une cuve aérienne peut également être utilisée selon l'invention. L'ouverture d'accès 20 est fermée par une plaque de protection et permet l'accès à l'intérieur de la cuve de stockage 2. Cette ouverture d'accès permet également la mise à l'air de l'intérieur de la cuve 2. La cuve 2 présente, également, un fond 25, sensiblement plan, horizontal, et opposé à l'ouverture d'accès 20. Sur la Figure 1, la cuve 2 présente une portion rétrécie 22, encore s appelée � rehausse � par l'Homme du Métier. Cette portion rétrécie 22 est ouverte au niveau de l'ouverture d'accès 20 et débouche, à l'opposée de cette dernière, dans une chambre de stockage 23, de plus grande section et qui constitue la majeure partie du volume interne de la cuve de stockage 2. La portion rétrécie 22 présente une ouverture d'alimentation 21, ménagée dans sa io paroi latérale, en-dessous de l'ouverture d'accès 20. Une ouverture de distribution 24 est également ménagée dans la paroi latérale de la portion rétrécie 22, en dessous de l'ouverture d'alimentation 21, sensiblement à proximité de la chambre de stockage 23. L'ouverture d'alimentation 21 et l'ouverture de distribution 24 sont ménagées d'un même côté de l'ouverture is d'accès 20. La portion rétrécie 22 présente également une ouverture de débordement 26, ou trop-plein, qui est disposée sensiblement en regard de l'ouverture d'alimentation 21. L'ouverture de débordement 26 est disposée légèrement en dessous de l'ouverture d'alimentation 21 de manière à former un passage incliné qui permet de donner une inclinaison à une conduite passant à 20 travers les deux ouvertures précitées. Cette inclinaison facilite l'écoulement de l'eau vers l'ouverture de débordement 26 et vers la cuve de stockage 2, comme expliqué ultérieurement. Dans le mode de réalisation ici représenté, la portion rétrécie 22 ou rehausse forme une seule et même pièce avec la cuve de stockage 2. Il est 25 également possible, dans le cadre de la présente invention, d'utiliser une cuve, par exemple, en béton, qui correspond à la chambre de stockage 23 et de surmonter l'ouverture de cette cuve par un élément complémentaire, par exemple, en matière plastique, qui est fixé sur la cuve et forme la rehausse . La rehausse est fixée sur la cuve, à proprement dit, et peut comporter l'ouverture 30 d'accès 20, l'ouverture d'alimentation 21, l'ouverture de distribution 24 et l'ouverture de débordement 26. Comme représenté sur la Figure 1, une conduite d'alimentation 3 relie l'intérieur de la cuve 2 au boîtier de collecte 16. La conduite d'alimentation 3 est connectée à une de ses extrémités au boîtier de collecte 16. L'autre extrémité de la conduite d'alimentation 3 est connectée à un élément de raccordement 31. Cet élément de raccordement 31 est creux et présente une forme de T. Il est disposé dans la portion rétrécie 22 de la cuve de stockage 2. L'élément de raccordement 31 comporte une branche horizontale, montée entre l'ouverture d'alimentation 21 et l'ouverture de débordement 26. Cette branche horizontale comporte une ouverture de trop plein 39, disposée en regard de l'ouverture d'accès 20, sur la paroi supérieure de la branche horizontale. La branche horizontale de l'élément de raccordement 31 est connectée à la conduite d'alimentation 3, précitée, et traverse la portion rétrécie 22, sensiblement lo parallèlement au plan de l'ouverture d'accès 20. L'élément de raccordement 31 présente également une branche verticale qui descend vers la chambre de stockage 23 de la cuve de stockage 2. Comme représenté sur la Figure 1, la branche horizontale de l'élément de raccordement 31 est connectée au réseau d'assainissement 4, par l'intermédiaire d'une conduite 33, dite de � trop plein �, 15 qui comporte un clapet anti-retour 35. Ce clapet anti retour 35 permet d'éviter l'intrusion des nuisibles dans la cuve, ainsi que toute remontée des eaux usées du réseau d'assainissement 4. La conduite d'alimentation 3, l'élément de raccordement 31 et la conduite de trop plein 33 sont disposés de manière à former une pente, d'au moins 1%, par exemple, qui descend du boîtier de 20 collecte 16 vers le réseau d'assainissement 4. Cette pente permet d'amener correctement l'eau de pluie collectée dans le boîtier de collecte 16 vers, d'une part la cuve de stockage 2 et d'autre part, le réseau d'assainissement 4. L'élément de raccordement 31 comporte un pré-filtre 36, qui peut, par exemple, être une grille, par exemple, de maille 1 mm, inclinée vers le clapet 25 anti-retour 35 et disposée dans la branche horizontale de l'élément de raccordement 31, au-dessus de l'ouverture au niveau de laquelle, la branche verticale débouche dans la branche horizontale. Ce filtre 36 permet d'éliminer les impuretés les plus grossières, comme par exemple, les feuilles ou brindilles, emportées par les eaux de pluies ruisselant du toit 11. Lorsque des feuilles ou 30 autres obstruent le filtre 36, les eaux de ruissèlement, provenant du toit 11, ne peuvent plus pénétrer dans la cuve 2. Elles ruissellent donc fortement à travers la branche horizontale de l'élément de raccordement 31, vers le réseau d'assainissement 4, emportant les feuilles ou autres qui obstruaient le pré-filtre 36. Le pré-filtre 36 est ainsi nettoyé et les eaux de pluie peuvent à nouveau entrer dans la cuve de stockage 2. La branche verticale de l'élément de raccordement 31 est connectée à une conduite d'amenée 37, sensiblement verticale, qui comporte une portion coudée, disposée sensiblement sur le fond 25 de la chambre de stockage 2, à côté du bac de permutation 4. La portion coudée présente une portion d'extrémité sensiblement horizontale, qui débouche dans la cuve de stockage 2 et s'étend parallèlement au fond 25 de cette dernière. Cette portion d'extrémité coudée permet d'alimenter la cuve de stockage 2, sans turbulence, ni remous, ~o qui risquerait de mettre en suspension les éventuelles particules déposées sur le fond 25 de la cuve de stockage 2 (arrivée calme). Le bac de permutation 4 précité est disposé sur le fond 25. Dans le cas présent, le bac de permutation est en matière plastique mais cette caractéristique n'est pas limitative de la présente invention. Le bac de 15 permutation 4 présente une paroi de fond qui est parallèle au fond 25 de la cuve 2 et disposée sur ce dernier. Le bac de permutation 4 peut être lesté et/ou fixé sur le fond 25 de la cuve de stockage 2, au moyen de vis, par exemple, qui traversent sa paroi de fond. Le bac de permutation 4 présente une face supérieure, opposée à sa paroi de fond, qui est ouverte. Cette face ouverte est 20 munie d'un couvercle 41 dans lequel est ménagée une pluralité de trous ou ouvertures (non représentées) qui permettent à l'eau de pluie de la cuve de stockage 2 de pénétrer dans le bac de permutation 4. Le couvercle 41 permet d'utiliser un bac de permutation 4, en matière plastique, peu coûteux et qui présente une faible rigidité. Le couvercle 41 permet de rigidifier le bac de 25 permutation 4 dont les parois latérales sont soumises à la pression de l'eau de pluie contenue dans la cuve de stockage 2. Le bac de permutation 4 garde ainsi sa forme et permet un bon pompage de l'eau qu'il contient. Un bac sans couvercle peut également être utilisé. Dans le mode de réalisation particulier, ici représenté, le bac de 30 permutation 4 présente une hauteur h, de l'ordre d'une vingtaine de centimètres pour un volume de l'ordre d'une quarantaine de litres. Ces dimensions ne sont pas limitatives de l'invention. A titre indicatif, la hauteur de la cuve 2, au niveau de la chambre de stockage 23 est de l'ordre de 2 m. En général, plus la chambre de permutation présente un petit volume par rapport à la chambre de stockage, plus on évite le gaspillage de l'eau de ville. La chambre de stockage peut, par exemple, représenter de l'ordre de 0,3% à 1,5% du volume total de la cuve 2. s Comme représenté sur la Figure 1, une pompe 5 est disposée dans le bac de permutation 4. L'orifice d'entrée de la pompe 5 est disposé dans le bac de permutation 4, afin que la pompe 5 puisse pomper l'eau contenue dans ce dernier. Le couvercle 41 présente un passage qui permet à la pompe 5, trop encombrante pour être entièrement contenue dans le bac de permutation 4, de lo dépasser au-dessus de ce dernier. La sortie de la pompe 5 est connectée à une conduite de refoulement 53. Cette conduite de refoulement 53, comporte une portion sensiblement verticale, qui traverse la chambre de stockage 23 de la cuve 2, et une portion horizontale, extérieure à la cuve et souterraine, qui est insérée à travers l'ouverture de distribution 24. La conduite de refoulement 53 is comporte, au niveau de son extrémité libre, extérieure à la cuve 2, des moyens de raccordement 55 qui la raccorde à une station de filtration 7, disposée dans l'habitation 1. La station de filtration 7 peut être, par exemple, située dans le sous-sol de l'habitation ou le garage de cette dernière. La station de filtration 7 est 20 raccordée à un circuit de distribution d'eau de pluie 8 qui comporte une pluralité de conduites permettant d'alimenter, par exemple, un robinet d'arrosage 91, situé à l'extérieur de l'habitation 1, le réservoir de toilettes 92 et un lave-linge 93. Comme représenté sur la Figure 1, la cuve de stockage 2 comporte 25 également une conduite d'alimentation en eau de ville 6. Cette conduite d'alimentation en eau de ville 6 comporte une première extrémité 61, disposée dans le bac de permutation 4. Cette première extrémité 61 débouche sensiblement parallèlement au fond du bac de permutation 4, afin d'alimenter ce dernier, sans création de remous ou turbulences, qui risqueraient de 30 perturber l'alimentation de la pompe 5 (arrivée calme). La conduite d'alimentation en eau de ville 6 présente une seconde extrémité 62, équipée de moyens de raccordement 63 (moyens de raccordement rapide, par exemple), situés à l'extérieur de la cuve de stockage 2. Les moyens de raccordement 63 permettent de connecter la conduite d'alimentation en eau de ville 6, au réseau de distribution d'eau de ville 65 (eau potable), situé dans l'habitation 1. Ceci permet de respecter la disconnexion type AB suivant la norme NFEN 1717. Sur la Figure 1, les moyens de raccordement 63 sont extérieurs à l'habitation. Les moyens de raccordement 63 peuvent également être adaptés pour être disposés dans l'habitation 1, à proximité, par exemple, de la conduite d'alimentation principale du réseau de distribution d'eau de ville 65, afin de simplifier l'installation du dispositif de l'invention. La conduite d'alimentation en eau de ville 6 est équipée de moyens formant vanne 64, disposés dans la cuve 2, plus particulièrement dans la ~o portion rétrécie 22, au-dessus de l'élément de raccordement 31. Ces moyens formant vanne 64 sont couplés à des moyens de détection qui détectent le niveau d'eau dans le bac de permutation 4. Les moyens formant vanne 64 peuvent, par exemple, être du type comportant un élément formant clapet qui est monté mobile entre une position ts de fermeture, dans laquelle il obture la section de la conduite d'alimentation en eau de ville 6, et une position d'ouverture, dans laquelle il permet le passage de l'eau de ville provenant du réseau de distribution 65, précité, à travers la conduite d'alimentation en eau de ville 6. Cet élément formant clapet peut, par exemple et comme représenté sur la Figure 1, être mis en mouvement par 20 l'intermédiaire d'une tige rigide 65. Une extrémité de la tige 65 est reliée à l'élément formant clapet tandis que l'autre extrémité de la tige est munie d'un flotteur 67 qui est disposé dans le bac de permutation 4 et fait office de moyen de détection du niveau d'eau contenue dans le bac de permutation 4. Un tel dispositif permet de coupler, facilement et de manière purement mécanique, 25 des moyens formant vanne, purement mécaniques, avec des moyens de détection qui sont également purement mécaniques. Cet ensemble est très robuste et ne nécessite aucune alimentation en courant électrique, ce qui est préférable au vu de la présence d'eau dans la cuve, et facilite encore l'installation du dispositif de l'invention. La tige 65 traverse le couvercle 41 du 30 bac de permutation 4, au niveau d'un orifice de section restreinte qui permet de guider la tige 65 et de la maintenir verticale dans la cuve 2. Le couvercle 41 fait donc également office de moyen de maintien et de guidage de la tige 65, ce qui permet une détection fiable et aisée du niveau d'eau dans le bac de permutation 4. Le couvercle 41 procure également une solidité et une robustesse augmentées aux moyens de détection du niveau, en évitant que la tige 65 ne s'écarte de la verticale et ne se détache ainsi des moyens formant vanne 64. D'autres moyens formant vanne, tels que, par exemple, une électrovanne, 5 peuvent également être utilisés. Il est également possible d'utiliser une sonde pour détecter le niveau d'eau dans la cuve 2. Le fonctionnement de l'installation va maintenant être décrit en référence à la Figure 1. L'eau de pluie ruisselant sur le toit 11 est collectée par la gouttière 12 puis ~o recueillie dans le boîtier de collecte 16. L'eau de pluie traverse la conduite d'alimentation 3 et l'élément de raccordement 31 dans lequel elle est pré-filtrée par le filtre 36. L'eau de pluie pénètre ensuite dans la chambre de stockage 23, à travers le filtre 36, la branche verticale de l'élément de raccordement 31 et la conduite d'amenée 37. Lorsque le niveau H d'eau de pluie dans la chambre de 15 stockage 23 est supérieur à la hauteur h des parois latérales du bac de permutation 4, le bac de permutation 4 est rempli d'eau de pluie. Tant que le niveau d'eau de pluie dans la cuve est supérieur à h, le bac de permutation 4 est rempli d'eau de pluie. La pompe 5 pompe, dans le bac de permutation 4, de l'eau de pluie, qu'elle envoie, via la conduite de refoulement 53, vers la station 20 de filtration 7 et le circuit de distribution 8. L'habitation 1 est ainsi alimentée en eau de pluie par le circuit de distribution 8. Lorsque le niveau d'eau de pluie baisse, faute de précipitation, et atteint la valeur h, la pompe 5 commence à vider le bac de permutation 4 puisque celui-ci n'est plus alimenté par la chambre de stockage 23. Les moyens formant 25 vanne 64 sont conçus pour que, lorsque le flotteur 67 se trouve à une distance critique hcr;t, inférieure à h, au-dessus du fond du bac de permutation 4, la tige 65, de part sa longueur déterminée, fait passer l'élément formant clapet, de sa position de fermeture, à sa position d'ouverture. L'eau de ville du réseau de distribution d'eau de ville 65, pénètre alors dans le bac de permutation 4, par la 30 conduite d'alimentation en eau de ville 6, et se mélange à l'eau de pluie encore contenue dans le bac de permutation 4. Le volume mélangé est restreint du fait de la contenance limitée du bac de permutation 4. L'eau de ville n'est donc pas gaspillée. Lorsque le niveau d'eau dans le bac de permutation atteint à nouveau la valeur h, les moyens formant vanne 64 coupent l'alimentation en eau de ville du bac de permutation 4. La tige 65 qui est reliée au flotteur 67, remonte, en effet, vers l'ouverture d'accès 20 et fait passer l'élément formant clapet, de sa position d'ouverture, à sa position de fermeture. La pompe 5 continue toujours de pomper le mélange contenu dans le bac de permutation 4. Tant que la cuve de stockage 2 n'est pas suffisamment alimentée en eau de pluie, le bac de permutation 4 est alimenté en eau de ville et la pompe 5 envoie donc, dans un premier temps, de l'eau de ville mélangée à de l'eau de pluie, puis de l'eau de ville, pure, dans le circuit de distribution 8. La permutation eau de pluie-eau de ville s'effectue automatiquement, lo sans coupure de la pompe 5, sans risque de désamorçage de cette dernière, et sans action de la part de l'utilisateur. L'eau de ville est consommée en petites quantités, ce qui permet de réduire le gaspillage, en attendant les prochaines pluies. En effet, dès que la cuve de stockage 2 est alimentée en eau de pluie et que le niveau d'eau de pluie H dépasse la hauteur h, dans la chambre de 15 stockage 23, le bac de permutation 4 est à nouveau rempli d'eau de pluie. La quantité d'eau de ville, consommée entre le moment où le niveau d'eau de pluie dans la chambre de stockage est inférieur à h, et celui où le niveau est supérieur à h, est donc réduite à son minimum. De même la permutation de l'alimentation du circuit de distribution 8, dans le sens eau de ville-eau de pluie, 20 se fait également de manière automatique, sans intervention de la part de l'utilisateur, sans coupure de la pompe 5, ni risque de désamorçage de cette dernière. Les risques de contamination du réseau d'eau de ville 65 sont également évités, notamment au sens de la Norme NFEN 1717. En effet, même lorsque le 25 niveau d'eau dans la cuve de stockage 2 est maximal, il reste, du fait de la présence de l'ouverture de trop plein 39, de la conduite de trop plein 33 et de l'ouverture de débordement 26, toujours inférieur à la position de l'ouverture de débordement 26. Les moyens formant vanne 64 étant disposés au-dessus de la conduite d'alimentation 3 (qui est, elle-même, disposée plus haut que 30 l'ouverture de débordement 26), il reste toujours une portion de conduite 6 qui est vide, en aval des moyens formant vanne 64. Cette portion vide (remplie d'air) permet d'éviter tout contact, entre l'eau de pluie de la cuve 2 et l'eau de ville qui provient du réseau 65 et qui est contenue dans la portion de la conduite d'alimentation en eau de ville 6, située en amont des moyens formant vanne 64. Par ailleurs, en cas de situation extrême, dans laquelle la cuve 2 déborderait par l'ouverture d'accès 21 et l'eau de pluie de la cuve 2 remonterait dans la conduite d'alimentation 3, l'air contenu dans la conduite d'alimentation en eau de ville 6, en aval des moyens formant vanne 64, serait comprimé mais permettrait néanmoins, de par sa simple présence, la protection du réseau d'eau de ville 65, en assurant un tampon entre l'eau de pluie contenue dans la conduite 6, en aval des moyens formant vanne 64, et l'eau de ville contenue dans la conduite 6, en amont des moyens formant vanne 64. L'installation du dispositif de l'invention est très aisée. En effet, la cuve de lo stockage 2, contenant : - la pompe 5 et sa conduite de refoulement 53 équipée des moyens de raccordement 55 qui dépassent hors de la cuve 2, à travers l'ouverture de distribution 24 ; - l'élément de raccordement 31, monté transversalement dans la portion 1s réduite 22 ; et - la conduite d'alimentation en eau de ville 6 qui est équipée des moyens formant vanne 64, disposés dans la portion réduite 22 de la cuve 2, et des moyens de raccordement 63, disposés à l'extérieur de la cuve 2, peut être facilement installée, en raccordant simplement l'élément de raccordement 31 à 20 la conduite 3, la conduite d'alimentation en eau de ville 6, au réseau de distribution d'eau de ville 65 et la conduite de refoulement 53 au circuit de distribution 8. La pompe 5 et les moyens formant vanne 64 restent à l'abri dans la cuve 2, ce qui permet d'installer, dans un premier temps, la cuve de stockage 2, puis de la raccorder, dans un second temps, sans crainte de détérioration du 25 dispositif de l'invention entre les deux opérations. Il est également possible d'utiliser des moyens de détection du niveau d'eau dans la chambre de stockage 23. Dans ce cas, on peut, par exemple, déclencher l'arrivée d'eau de ville après un laps de temps donné (qui dépend des caractéristiques des la pompe 5), écoulé après le moment où le niveau 30 détecté dans la chambre de stockage 23 est égal à h. Les Figures 2 et 3 représentent, respectivement, de manière schématique, un second et un troisième mode de réalisation de l'invention. Les éléments de ces second et troisième modes de réalisation qui sont en commun avec le premier mode de réalisation décrit ci-dessus, sont référencés à l'identique. En référence à la Figure 2, le second mode de réalisation du dispositif de l'invention comporte une cuve 2 dont le fond 25 comporte une paroi 200, sensiblement verticale, de hauteur h, qui s'étend vers l'ouverture d'accès 20. Dans ce mode de réalisation, l'ouverture d'accès 20 fait office d'ouverture d'alimentation et d'ouverture de distribution. La paroi 200 s'étend sur toute la largeur de la cuve de manière à séparer le volume intérieur de cette dernière en deux compartiments ou chambres. Le compartiment de plus petit volume ~o forme la chambre de permutation 4. La conduite d'alimentation en eau de ville 6 comporte des moyens formant vanne 64, disposés en dehors de la cuve 2. La première extrémité 61 de la conduite d'alimentation en eau de ville 6 est disposée dans la chambre de permutation 4, à une distance du fond inférieure à h. La seconde extrémité 62 est équipée de moyens de raccordement 63 qui 15 permettent de relier la conduite 6 au réseau de distribution d'eau de ville. La cuve 2 comporte également une conduite 56 de connexion à une pompe 5. Cette conduite 56 de connexion à une pompe présente une extrémité disposée à proximité du fond 25, dans la chambre de permutation 4, et une extrémité équipée de moyens de connexion 58, qui sont reliés à la pompe 5 et disposés 20 hors de la cuve 2, afin d'être facilement accessibles. La conduite d'amenée 3 comporte des moyens de raccordement 38 qui lui permettent d'être raccordée à un système de collecte des eaux de pluie. Le fonctionnement de ce second mode de réalisation est le même que celui du premier mode de réalisation. Plus la paroi 200 est basse, moins on 25 gaspille d'eau de ville car la chambre de permutation se remplie rapidement, lors des précipitations. En référence à la Figure 3, un troisième mode de réalisation de la présente invention va maintenant être décrit. Selon ce troisième mode de réalisation, la cuve 2 présente une ouverture 30 d'alimentation 21, qui fait aussi office d'ouverture d'accès et une ouverture de distribution 24, ménagée dans sa paroi latérale, à proximité de l'ouverture d'alimentation 21. Une conduite d'alimentation 3 est disposée à travers l'ouverture d'alimentation 21 et comporte des moyens de raccordement 38 à un système de collecte des eaux de pluie. La chambre de permutation 4 est formée par un creux, ménagé dans le fond 25. La conduite d'alimentation 3 est disposée de manière à alimenter directement la chambre de permutation 4. La conduite d'alimentation en eau de ville 6 comporte une première extrémité 61, qui est disposée dans la chambre de permutation 4, à proximité du fond de celle-ci. La conduite de connexion 56 à une pompe comporte une extrémité disposée dans la chambre de permutation 4, de manière à pomper l'eau contenue dans cette dernière, et une extrémité connectée à une pompe 5 qui est située dans la chambre de stockage 23 de la cuve 2, en dehors de la chambre de permutation 4. ~o Le fonctionnement de ce troisième mode de réalisation est le même que celui décrit en référence au premier mode de réalisation. Un avantage procuré par ce mode de réalisation est que, lorsque de l'eau de pluie entre dans la cuve 2, elle pénètre aussitôt dans la chambre de permutation 4 ce qui permet de l'utiliser immédiatement pour alimenter le circuit de distribution de l'habitation. 15 Dans le premier et le second mode de réalisation, il faut attendre que le niveau de pluie dans la chambre de stockage atteigne une valeur donnée (la hauteur de la paroi 200, pour le second mode de réalisation, ou de la paroi latérale du bac, dans le cas du premier mode de réalisation), pour que la chambre de permutation 4 soit alimentée en eau de pluie. Ce troisième mode de réalisation 20 permet donc d'économiser davantage d'eau de ville. REVENDICATIONS1. Dispositif de stockage d'eau de pluie et apte à permettre la distribution de l'eau de pluie provenant d'un système de collecte d'eau de pluie (11 ; 12 ; 16), ledit dispositif comportant une cuve de stockage (2) qui présente une ouverture d'alimentation (21),apte à être connectée audit système de collecte d'eau de pluie (11 ; 12 ; 16) et une ouverture de distribution (24), apte à être connectée à un circuit de distribution d'eau (8), ladite cuve de stockage (2) formant une chambre de stockage (23), caractérisé en ce que ladite cuve (2) comporte une io chambre de permutation (4) qui communique avec ladite chambre de stockage (23), de manière à ce que ladite chambre de stockage (23) puisse se vider, au moins partiellement dans ladite chambre de permutation (4), en ce que ladite chambre de permutation (4) comporte des moyens de connexion (56, 58) qui permettent de relier ladite chambre de permutation (4) à des moyens de 15 pompage (5) qui sont aptes à pomper l'eau contenue dans ladite chambre de permutation (4) pour l'envoyer dans ledit circuit de distribution (8), et en ce que ledit dispositif comporte une conduite d'alimentation en eau de ville (6), équipée de moyens formant vanne (64), apte à être raccordée à un réseau d'eau de ville (65) et qui est disposée de manière à permettre l'alimentation de ladite 20 chambre de permutation (4) en eau de ville, moyennant quoi ledit circuit de distribution (8) peut être alimenté, soit en eau de pluie, soit en eau de ville. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé, en ce qu'il comporte des moyens de pompage (5) aptes à pomper l'eau contenue dans ladite chambre de permutation (4). 25 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de pompage (5) sont disposés, au moins partiellement, dans ladite chambre de permutation (4). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite cuve (2) présente un fond (25), en ce que ladite 30 chambre de stockage (23) et ladite chambre de permutation (4) sont séparées par une paroi (200), sensiblement verticale qui s'étend depuis ledit fond (25) de ladite cuve (2), de manière à ce que l'eau contenue dans ladite chambre de stockage (23) se déverse dans ladite chambre de permutation (4), au-dessus de ladite paroi (200). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite chambre de permutation (4) est formée par un bac de permutation (4), disposé dans ladite chambre de stockage (23). 6. Dispositif de stockage selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit bac (4) comporte un couvercle (41) dans lequel est ménagée une pluralité d'ouvertures permettant le remplissage dudit bac (4) par l'eau de pluie de ladite chambre de stockage (2). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de détection (67) du niveau d'eau io dans ladite cuve (4). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de détection (67) du niveau d'eau dans ladite chambre de permutation sont connectés audits moyens formant vanne (64) qui équipent ladite conduite d'alimentation en eau de ville (6), de manière à permettre l'alimentation en eau 15 de ville de ladite chambre de permutation (4), lorsque le niveau d'eau contenue dans ladite chambre de permutation (4) est inférieur à une valeur de seuil (hcr;t) donnée. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que lesdits moyens de détection du niveau d'eau dans ladite chambre de 20 permutation comportent un flotteur (67). 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite cuve (2) comporte une ouverture de débordement (26) et en ce que lesdits moyens formant vanne (64) sont disposés au-dessus de ladite ouverture de débordement (26). 25