Brevet FR2941051A1 — publié le 20100716

l L'invention concerne un récipient d'analyse d'un échantillon de produit granuleux, pulvérulent, ou en miettes et plus particulièrement de la farine mais aussi des produits en particules comme du son par exemple. Il est connu de mesurer les propriétés d'échantillons de produits granuleux, 5 pulvérulents, ou en miettes et notamment des produits céréaliers. En particulier, on peut effectuer des mesures spectroscopiques en mode proche infrarouge, en vue, par exemple, de connaître le pourcentage d'humidité ou de protéine du produit analysé. Pour analyser un produit du type précité, comme de la farine par exemple, on lo verse celui-ci dans un récipient que l'on ferme au moyen d'un couvercle et que l'on dispose dans l'appareil ou le dispositif d'analyse. Pour une analyse spectroscopique le récipient et/ou son couvercle comporte une face transparente en vue d'une analyse en mode réflexion ou en mode transmission. 15 Dans tous les cas, il y a lieu de remplir le récipient avec le produit qui est généralement légèrement tassé. Le remplissage de ce type de récipient est effectué par exemple manuellement et directement. Or, il s'est avéré que des différences notables dans les résultats d'analyse 20 apparaissent entre plusieurs mesures du même échantillon, effectuées par le même opérateur et/ou effectuées par des opérateurs distincts. Cet inconvénient provient de la manière de procéder de chaque opérateur et à chaque opération , par exemple dans la manière de verser le produit en le tassant plus ou moins, en le versant de plus ou moins haut, etc., ce qui fausse inévitablement 25 les résultats. C'est pourquoi on a imaginé un dispositif particulier tel que décrit dans le document FR-2 908 887 au nom de la même demanderesse, lequel dispositif permet de répéter les opérations de remplissage dans des conditions identiques, quels que soient l'opération et l'opérateur, qu'il s'agisse donc du même opérateur ou 30 d'opérateurs successifs. Toutefois, avec un tel dispositif, le tassement obtenu peut varier selon les produits et il n'est pas facile d'obtenir une densité constante au moment de l'analyse. C'est pourquoi l'inventeur a imaginé, non plus un dispositif de remplissage, mais un récipient spécial qui assure de lui-même un tassement contrôlé du produit à 35 analyser. Un récipient classique d'analyse d'un produit granuleux ou pulvérulent, notamment comme celui décrit dans le document précité, comporte une coupelle et un couvercle munis de moyens conjugués de fixation entre eux, ledit produit à analyser étant destiné à être enserré entre le fond de la coupelle et une plaquette du couvercle qui fait légèrement saillie vers l'intérieur de la coupelle en position fermée. La plaquette du couvercle intégrée dans celui-ci et qui fait légèrement saillie, est prévue pour assurer un certain tassement du produit. Le fond de la coupelle et/ou la plaquette du couvercle pouvant faire office de fond pour ledit couvercle sont, par exemple, au moins en partie en matière transparente afin d'examiner le produit entre deux parois transparentes pour notamment permettre une analyse spectrométrique en mode transmission. Le récipient selon l'invention du type précité est par contre notamment remarquable en ce que la plaquette du couvercle est montée de manière légèrement mobile axialement à l'encontre d'au moins un moyen élastique taré qui sollicite ladite plaquette à faire saillie vers l'intérieur de la coupelle de manière à assurer un tassement contrôlé du produit par déplacement éventuel de ladite plaquette d'une certaine amplitude qui est fonction du tarage choisi du moyen élastique et de la nature du produit à analyser. Par exemple, le couvercle présente un fond et le ou les moyens élastiques 20 sont disposés entre ledit fond et la plaquette mobile du couvercle. Selon un mode de réalisation, le fond du couvercle présente une forme annulaire et la plaquette mobile est transparente, le ou les moyens élastiques étant disposés en périphérie de la plaquette pour prendre appui sur la face intérieure du fond annulaire du couvercle. 25 Par exemple, les moyens élastiques se présentent sous la forme d'un ou plusieurs tampons amortisseurs dont la matière est choisie en fonction de ses caractéristiques élastiques pour assurer le tassement contrôlé du produit. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description qui va suivre et qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels : 30 - la figure 1 représente en perspective en vue de dessous, un récipient selon l'invention, muni de son couvercle, - la figure 2 est une vue en perspective correspondant à la figure 1 mais en 35 vue de dessus, - la figure 3 représente en coupe diamétrale la coupelle des figures 1 et 2 remplie d'un produit à analyser, - la figure 4 montre en coupe diamétrale la coupelle de la figure 3 après arasage du produit, au-dessus de laquelle se trouve son couvercle avant fixation l'un à l'autre, - les figures 5 et 6 représentent chacune la coupelle des figures précédentes, fermée par son couvercle mais pour respectivement deux produits de nature différente. Le récipient représenté sur les dessins comporte une coupelle 1 (figures 1 à 6) et un couvercle 2 (figures 1, 2 et 4 à 6). La coupelle 1 présente ici une patte 3 de préhension et de manipulation. La coupelle et le couvercle sont munis de moyens conjugués de fixation l'un à l'autre tels que par exemple ici des nervures 4 pour la coupelle 1 (figures 1, 5, 6) et des rainures complémentaires 5 pour le couvercle 2 (figure 4). Les moyens de fixation précités pourraient bien sûr être inversés ou tout autre. Le récipient est destiné à contenir un produit référencé sur les dessins P, P1, P2. On remplit la coupelle 1 d'un produit P (figure 3), lequel produit est arasé (figure 4) avant que l'on fixe le couvercle 2 sur la coupelle 1 par vissage et coopération des moyens conjugués 4 et 5 pour obtenir un récipient fermé comme le montrent les figures 5 et 6. Par ailleurs, les figures montrent que le fond 6 de la coupelle est ici une paroi transparente, en verre par exemple. De même, le couvercle 2 présente une plaquette 7 en forme de disque également transparente. Le couvercle 2 présente un fond annulaire 8 et donc percé en son centre pour laisser passer une lumière d'analyse spectrométrique du produit. Comme le montrent bien les figures 2 et 4 à 6, la plaquette 7 du couvercle 2 est montée de manière mobile dans ledit couvercle à l'aide de moyens élastiques sous forme ici de tampons 9a, 9b, 9c disposés en périphérie de ladite plaquette 7 pour prendre appui sur la paroi intérieure annulaire du fond 8 du couvercle. Comme déjà dit, les figures 5 et 6 montrent le récipient précédemment décrit mais qui contient deux produit distincts respectivement désignés par P1 et P2. Comme on peut le remarquer sur la figure 5, la plaquette 7 du couvercle fait légèrement saillie à l'intérieur de la coupelle 1 entraînant un tassement du produit P1 sans déplacement ou pratiquement sans déplacement de la plaquette 7 à l'encontre des moyens élastiques sous forme de tampons 9a, 9b, 9c. En fait dans ce cas, selon la nature du produit P1, le seuil de compression desdits moyens 9a, 9b, 9c n'est pas atteint ou peu dépassé. Au contraire, dans l'exemple de la figure 6, le produit P2, plus dense, entraîne 10 une compression des tampons 9a, 9b, 9c et un déplacement de la plaquette 7 vers l'intérieur du couvercle. De la sorte, en tarant convenablement les tampons 9a, 9b, 9c, c'est-à-dire en choisissant en conséquence leurs matières constitutives, on peut déterminer un seuil de compression afin d'assurer un tassement contrôlé quel que soit le produit à 15 analyser, ainsi qu'un tassement sensiblement constant du même produit quel que soit l'opérateur. Il est clair que les moyens élastiques décrits pourraient être tout autre et notamment sous forme d'un tore compressible ou encore de ressorts, etc. 20 REVENDICATIONS1) Récipient d'analyse d'un échantillon de produit (P,P1,P2) granuleux, pulvérulent, ou en miettes, formé d'une coupelle (1) et d'un couvercle (2) munis de moyens conjugués (4,5) de fixation entre eux, ledit produit à analyser étant destiné à être enserré entre le fond (6) de la coupelle (1) et une plaquette (7) du couvercle (2) qui fait légèrement saillie vers l'intérieur de la coupelle en position fermée, caractérisé en ce que la plaquette (7) du couvercle (2) est montée de manière légèrement mobile axialement à l'encontre d'au moins un moyen élastique (9a,9b,9c) taré qui sollicite ladite plaquette (7) à faire saillie vers l'intérieur de la coupelle de manière à assurer un tassement contrôlé du produit par déplacement éventuel de ladite plaquette (7) d'une certaine amplitude qui est fonction du tarage choisi du moyen élastique et de la nature du produit à analyser. 2) Récipient d'analyse selon la revendication 1, caractérisé en ce que le 15 couvercle (2) présente un fond (8) et que le ou les moyens élastiques (9a,9b,9c) sont disposés entre ledit fond (8) et la plaquette (7) mobile du couvercle. 3) Récipient d'analyse selon la revendication 2, caractérisé en ce que le fond (8) du couvercle (2) présente une forme annulaire et que la plaquette (7) mobile est transparente, le ou les moyens élastiques (9a,9b,9c) étant disposés en périphérie 20 de la plaquette (7) pour prendre appui sur la face intérieure du fond (8) annulaire du couvercle (2). 4) Récipient selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens élastiques se présentent sous la forme d'un ou plusieurs tampons amortisseurs (9a,9b,9c) dont la matière est choisie en fonction de ses caractéristiques 25 élastiques pour assurer le tassement contrôlé du produit. 30