Brevet FR2941906A1 — publié le 20100813

Domaine de l'invention La présente invention concerne un balai d'essuie-glace comportant une lame d'essuyage et une unité adaptatrice pour fixer la lame d'essuyage à un bras d'essuie-glace. Etat de la technique Le document EP 0 141 186 B1 décrit un tel balai d'essuie-glace dont l'unité adaptatrice réalisée sous la forme d'une pièce moulée en matière plastique avec une articulation intégrée, comporte deux parties ou pièces sensiblement symétriques pivotantes autour de l'articulation. Ces pièces sont prévues à une extrémité du bras d'essuie-glace et en les refermant l'une contre l'autre par rabattement, elles se fixent ainsi à l'extrémité du bras d'essuie-glace. Les pièces refermées par rabattement, constituent un élément de palier en forme d'arc de cercle dans lequel s'introduit l'axe de pivotement, cylindrique prévu sur la lame d'essuyage associée au balai d'essuie-glace. L'inconvénient de cette solution de l'état de la technique, est de nécessiter un axe de pivotement sur la lame d'essuyage pour permettre la fixation de l'unité adaptatrice portée par le bras d'essuie-glace à la lame d'essuyage. L'unité adaptatrice doit également être tout d'abord fixée au bras d'essuie-glace avant que la lame d'essuyage ne puisse être fixée à l'unité adaptatrice. Cela complique les manipulations de l'unité adaptatrice et les rend délicates. But de l'invention La présente invention a pour but de développer un balai d'essuie-glace comportant une unité adaptatrice qui soit simple à manipuler et permette de réaliser une liaison sans articulation d'une lame d'essuyage associée au balai d'essuie-glace avec le bras d'essuie-glace correspondant. Exposé et avantages de l'invention A cet effet, l'invention concerne un balai d'essuie-glace du type défini ci-dessus, caractérisé en ce que - la lame d'essuyage comporte une baguette dorsale, et l'unité adaptatrice comporte au moins deux pièces adaptatrices rabattables l'une contre l'autre dont les zones de tête sont reliées par une articulation et ayant des zones de pied, 2 - les pièces adaptatrices constituent un élément de fixation lorsque l'unité adaptatrice est en position fermée par rabattement, bloquant le bras d'essuie-glace dans l'unité adaptatrice selon la direction axiale du balai d'essuie-glace, - les zones de pied des pièces adaptatrices entourent au moins par segment, la baguette dorsale de la lame d'essuyage et la bloquent dans l'unité adaptatrice dans une position prédéfinie par rapport au bras d'essuie-glace. L'invention développe ainsi un balai d'essuie-glace dont l'unité adaptatrice, simple et économique, permet de réaliser une liaison sans articulation entre la lame d'essuyage et le bras d'essuie-glace. Les zones de pied des pièces adaptatrices entourent la baguette dorsale de la lame d'essuyage lorsque l'unité adaptatrice est en position fermée par rabattement, et l'enveloppent se fait au moins par segment à la manière de griffes. Cela permet de réaliser une liaison simple et solide entre la lame d'essuyage et l'unité adaptatrice. Les moyens d'encliquetage et les moyens complémentaires d'encliquetage, sont réalisés, de préférence, au moins par segment sous la forme de nervures longitudinales. L'invention permet ainsi de garantir la fixation de l'unité adaptatrice à la lame d'essuyage d'une manière simple et sûre. Selon un développement, au moins la première des pièces adaptatrices refermables par rabattement, comporte au moins un élément de pincement et au moins la seconde pièce adaptatrice comporte au moins un élément de pincement associé pour pincer l'élément de pincement. L'un des éléments de pincement est, de préférence, réalisé sous la forme d'une broche et l'autre, de préférence sous la forme d'un tube de pincement recevant la broche de pincement. Ainsi, lorsque l'unité adaptatrice est en position fermée par rabattement, les pièces adaptatrices rabattues l'une contre l'autre assurent une fixation solide. L'élément de pincement est, de préférence, réalisé pour servir de palier à l'extrémité en forme de crochet du bras d'essuie-glace. Au moins l'une des pièces adaptatrices rabattables, comporte, de préférence, un organe de blocage pour bloquer l'extrémité en forme de 3 crochet du bras d'essuie-glace dans la direction axiale du balai d'essuie-glace lorsque l'unité adaptatrice est en position refermée par rabattement. L'extrémité en forme de crochet est alors située au moins partiellement entre l'élément de fixation et l'élément de pincement. L'invention permet de positionner simplement l'extrémité du bras d'essuie-glace dans l'unité adaptatrice tout en évitant le coulissement axial de l'unité adaptatrice sur le bras d'essuie-glace pendant le fonctionnement du balai d'essuie-glace. La lame d'essuyage comporte, de préférence, une cavité en forme de rainure et au moins l'une des pièces adaptatrices comporte un élément de retenue associé pénétrant dans la cavité en forme de rainure. On évite ainsi de manière simple tout coulissement axial de la lame d'essuyage dans l'unité adaptatrice pendant le fonctionnement du balai d'essuie-glace et la lame d'essuyage sera positionnée correctement au montage par rapport à l'unité adaptatrice. Le problème développé ci-dessus est également résolu par une unité adaptatrice pour la fixation d'une lame d'essuyage associée à un balai d'essuie-glace sur un bras d'essuie-glace, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux pièces adaptatrices rabattables, dont les zones têtes sont reliées par une articulation et ayant des zones de pied, les pièces adaptatrices constituant un élément de fixation lorsque l'unité adaptatrice est refermée par rabattement, cet élément de fixation étant réalisé pour fixer le bras d'essuie-glace dans la direction axiale du balai d'essuie-glace dans l'unité adaptatrice, les zones de pied des pièces adaptatrices étant réalisées pour entourer au moins par segment une baguette dorsale de la lame d'essuyage lorsque l'unité adaptatrice est refermée par rabattement, et la fixer dans l'unité adaptatrice dans une position prédéfinie par rapport au bras d'essuie-glace. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'exemples de réalisation représentés dans les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue de côté d'un balai d'essuie-glace selon l'invention, 4 - la figure 2 est une vue en perspective d'une partie du balai d'essuie-glace de la figure 1 dans un mode de réalisation de l'unité adaptatrice refermée par rabattement, - la figure 3 est une vue en perspective du détail de la figure 2 lorsque l'unité adaptatrice est ouverte, - la figure 4 est une vue de côté du détail de la figure 3 lorsque l'unité adaptatrice est ouverte, - la figure 5 est une vue en coupe du détail de la figure 4 le long de la ligne V-V de la figure 4 lorsque l'unité adaptatrice est refermée. Description de modes de réalisation de l'invention La figure 1 montre un balai d'essuie-glace 10 muni d'une lame d'essuyage 12 composée d'une lèvre d'essuyage 29 reliée à une baguette dorsale 24 par l'intermédiaire d'une entretoise de basculement 27. Une unité adaptatrice 50 est fixée à la lame d'essuyage 12 pour être reliée à un bras d'essuie-glace 18. Le bras d'essuie-glace 18 permet d'entraîner le balai d'essuie-glace 10 sur la vitre 22 représentée en trait interrompu, par exemple un pare-brise de véhicule. Selon un mode de réalisation, le balai d'essuie-glace 10 est un balai sans articulation. Cela signifie que la lame d'essuyage 12 et le bras d'essuyage 18 sont reliés l'un à l'autre par l'unité adaptatrice 50 sans axe de pivotement réalisé matériellement. Ainsi, le bras d'essuie-glace 18 et la lame d'essuyage 12, ne peuvent pas pivoter l'un par rapport à l'autre. Ce type de liaison sera appelé dans la suite "liaison sans articulation" ou "fixation sans articulation". Les composants qui, par déformation de la matière, notamment déformation élastique, permettent un mouvement relatif entre le bras d'essuie-glace 18 et la lame d'essuyage 12, ne seront pas considérés comme des articulations dans le contexte de la présente invention. La figure 1 montre le balai d'essuie-glace 10 qui n'est pas encore appliqué totalement contre la vitre 22 ; seules les extrémités axiales 21, 23 du balai d'essuie-glace sont appliquées contre la vitre 22, alors qu'au milieu du balai d'essuie-glace 26, c'est-à-dire sensiblement au niveau de l'unité adaptatrice 50, la lame d'essuyage 12, est encore écartée de la vitre 22. Le bras d'essuie-glace 18 exerce sur l'unité adaptatrice 50, une certaine force d'application de sorte que l'élément de ressort (référence 14 à la figure 2) en forme de rail, associé, et qui est en tension, applique la lame d'essuyage 12 contre la vitre 22. Cette tension assure le maintien d'une pression régulière sur toute la longueur de la lame d'essuie-glace même lorsque la courbure de la vitre 5 change au cours du mouvement de balayage. La figure 2 montre la partie du balai d'essuie-glace 10 de la figure 1 portant la référence II à la figure 1 et correspondant à un mode de réalisation selon lequel la lame d'essuyage 12 est fixée sans articulation au bras d'essuie-glace 18 par l'unité adaptatrice 50 lorsque celle-ci est refermée par rabattement. La lame d'essuyage 12 a, de préférence, un profil creux avec une baguette dorsale 24 munie d'un canal longitudinal 25. L'unité adaptatrice 50 est fixée à cette baguette dorsale. Le canal longitudinal 25 reçoit un élément élastique 14 en forme de rail comme cela a été décrit ci-dessus en relation avec la figure 1. L'unité adaptatrice 50 est par exemple fabriquée en matière plastique ; elle comporte deux pièces adaptatrices 52, 58 qui peuvent se rabattre l'une contre l'autre ; ces deux pièces sont, de préférence, munies de griffes de sorte qu'elles seront également désignées ci-après par l'expression "adaptateurs à griffes". L'adaptateur à griffes 52 a une zone de tête 82 et une zone de pied 81. L'adaptateur à griffes 58 a une zone de tête 88 et une zone de pied 87. Les zones de tête 82, 88 sont reliées l'une à l'autre par une articulation 55. Les adaptateurs à griffes 52, 58 entourent une zone d'extrémité (cette zone porte la référence 15 à la figure 3) du bras d'essuie-glace 18 ; les zones de pied 81, 87 des adaptateurs à griffes entourent la baguette dorsale 24 de la lame d'essuyage 12 dans une zone prédéfinie en l'entourant à la manière de griffes. La lame d'essuyage 12 est pour cela fixée dans l'unité adaptatrice 50 dans une position prédéterminée par rapport à la zone d'extrémité (référence 15, figure 3) du bras d'essuie-glace 18. Pour éviter tout coulissement axial de l'unité adaptatrice 50 par rapport au bras d'essuie-glace 18, l'adaptateur à griffes 58 comporte un organe blocage 59 qui, à son tour, bloque le bras d'essuie-glace 18 dans la direction axiale de la lame 6 d'essuie-glace 10 comme cela sera décrit ultérieurement en référence à la figure 4. La figure 3 montre le détail du balai d'essuie-glace 10 de la figure 2, l'unité adaptatrice 50 étant en position ouverte. Pour ouvrir l'unité adaptatrice 50 par basculement, pivote par exemple l'adaptateur à griffes 52 dans la direction de la flèche 99 autour de l'articulation 55. Selon un mode de réalisation, le bras d'essuie-glace 18 comporte une zone d'extrémité 15 en forme de crochet qui se termine par une extrémité de bras 19. Cette extrémité 15 en forme de crochet reçoit, de préférence, un élément de pincement 57 porté par l'adaptateur à griffes 58. Cet élément de pincement est par exemple réalisé sous la forme d'un tube de pincement pour servir d'appui ou de palier à l'extrémité en forme de crochet 15 du bras d'essuie-glace 18. L'extrémité 15 en forme de crochet a une courbure ou cintrage 17 en arc de cercle dont le diamètre correspond sensiblement au diamètre du tube de pincement 57. L'arrondi 17 se trouve sensiblement dans la zone comprise entre le tube de pincement 57 et l'organe de blocage 59. La lame d'essuyage 12 comporte, de préférence, au moins une cavité 28 en forme de rainure. Cette cavité est réalisée pour permettre un positionnement correct de la lame d'essuyage 12 par rapport à l'unité adaptatrice 50. La figure 4 montre le détail du balai d'essuie-glace 10 de la figure 3 en vue de côté. Cette vue sert à expliciter un exemple de réalisation de l'unité adaptatrice 50. Selon un mode de réalisation, l'adaptateur à griffes 52 comporte deux éléments de pincement 51, 56. L'élément de pincement 51 est par exemple en forme de goujon et il se pince contre l'organe de blocage 59 réalisé sur l'adaptateur à griffes 58. Cet organe de blocage est réalisé avec une double paroi à la figure 4 et un intervalle est laissé entre les deux parois. Cet intervalle est, de préférence, plus petit que l'épaisseur du goujon de pincement 51. L'élément de pincement 56 est réalisé par exemple sous la forme d'une broche de pincement, cylindrique. Cette broche s'introduit dans le tube de pincement 57 de l'adaptateur à griffes 58 et se pince dans ce tube. 7 Il faut remarquer que le nombre et la réalisation des éléments de pincement sont uniquement donnés à titre d'exemples sans limiter l'invention. Ces moyens peuvent être modifiés en fonction des applications. A la place des éléments de pincement et de serrage, on peut également envisager d'avoir des éléments de fixation équivalents tels que des éléments d'encliquetage, élastiques et des éléments complémentaires, appropriés. Comme déjà décrit ci-dessus en liaison avec la figure 3, l'arrondi 17 en arc de cercle du bras d'essuie-glace 18 se trouve entre le tube de pincement 57 et l'organe de blocage 59 à double parois. L'organe de blocage 59 bloque à cet endroit l'extrémité 15 en forme de crochet du bras d'essuie-glace 18 dans la direction axiale du balai d'essuie-glace 10. Lorsque l'unité adaptatrice 50 est ouverte, elle permet d'extraire la lame d'essuyage 12 et le bras d'essuie-glace 18 en procédant dans la direction latérale, c'est-à-dire sensiblement perpendiculairement à la direction axiale du balai d'essuie-glace 10. Lorsque l'unité adaptatrice 50 est refermée par rabattement, le tube de pincement 57 et l'organe de blocage 59 forment avec la broche de pincement 56 et le goujon de pincement 51, un élément de fixation qui fixe, c'est-à-dire bloque le bras d'essuie-glace 18 dans l'unité adaptatrice 50 dans la direction axiale du balai d'essuie-glace 10 ; ainsi, le bras d'essuie-glace 18 ne peut se déplacer dans la direction axiale du balai d'essuie-glace 10 qu'avec l'unité adaptatrice 50 et la lame d'essuyage 12 lorsque l'unité adaptatrice 50 est refermée par rabattement. La figure 5 explicite la fixation du bras d'essuie-glace 18 et la lame d'essuyage 12 dans l'unité adaptatrice 50, lorsque celle-ci est refermée par un rabattement. Le bras d'essuie-glace 18 est fixé de son côté entre les zones de tête 82, 88 des adaptateurs à griffes 52, 58 et de l'autre côté, son extrémité de bras 19 avec son côté supérieur (selon la figure 5) s'applique contre la baguette dorsale 24 de la lame d'essuyage 12. Le côté inférieur (selon la figure 5) de la baguette dorsale 24, s'appuie contre les éléments de support 53, 54 des zones de pied 81 ou 87 des adaptateurs à griffes 52, 58. On peut ainsi avoir une rotation du 8 bras d'essuie-glace 18, de l'unité adaptatrice 50 et de la lame d'essuyage 12 dans la direction verticale selon la figure 5, c'est-à-dire sensiblement dans la direction perpendiculaire à la direction axiale du balai d'essuie-glace 10 seulement de façon globale et simultanée de tous les éléments ; cela signifie que l'unité adaptatrice 50 relie le bras d'essuie-glace 18 et la lame d'essuyage 12 sans articulation comme cela a été décrit ci-dessus. La figure 5 montre une première vue de détail 60 à échelle agrandie pour expliciter la liaison par pincement 66 entre la broche de pincement 56 et le tube de pincement 57 recevant la broche de pincement 56. Dans une seconde vue de détail 70 à échelle agrandie, on a présenté un exemple de réalisation de la zone de pied 81 de l'adaptateur à griffes 52. Il est prévu un élément de fixation 72 par exemple sous la forme d'une partie en saillie sur l'adaptateur à griffes 52 pour pénétrer dans la cavité en forme de rainure 28. La zone de pied 87 de la griffe d'adaptateur 58 comporte, par exemple, un élément de fixation 84 correspondant pour pénétrer dans une cavité 85 en forme de rainure. Selon un mode de réalisation, l'élément de support 53 de l'adaptateur à griffes 52, comporte un moyen d'encliquetage 76 et la baguette dorsale 24 comporte un moyen complémentaire d'encliquetage 74. Le moyen d'encliquetage 76 et le moyen complémentaire d'encliquetage 74, sont par exemple réalisés sous la forme de nervures longitudinales. A l'état refermé par rabattement de l'unité adaptatrice 50, ces moyens sont accrochés l'un à l'autre comme le montre la figure 5. L'élément de support 54 de l'adaptateur à griffes 58 est réalisé de façon analogue comme moyen d'encliquetage 76 en forme de nervure longitudinale et la baguette dorsale 24 comporte un moyen complémentaire d'encliquetage 78 également en forme de nervure longitudinale. Il convient toutefois de remarquer que le nombre et la réalisation des moyens d'encliquetage et des moyens complémentaires d'encliquetage sont donnés uniquement à titre d'exemples et non pas comme limitation de l'invention ; ces moyens peuvent être modifiés en fonction des applications. Il est également possible de ne pas avoir de 9 moyen d'encliquetage et de moyen complémentaire d'encliquetage complémentaire, si la baguette dorsale 24 de la lame d'essuyage 12, est tenue suffisamment fermement par les adaptateurs à griffes 52, 58. On peut par exemple réaliser les éléments de serrage et de blocage 51, 56 ou 57, 59 de façon que leur coopération par serrage assure le pincement de la baguette dorsale 24 entre les adaptateurs à griffes 52, 58 ou son écrasement et fixent ou bloquent ainsi l'unité adaptatrice 50. lo l0 NOMENCLATURE 10 Balai d'essuie-glace 12 Lame d'essuyage 15 Extrémité en forme de crochet 18 Bras d'essuie-glace 24 Baguette dorsale 28, 85 Cavités en forme de rainures 50 Unité adaptatrice io 51, 56, 57, 59 Eléments de serrage ou de blocage 52, 58 Pièces adaptatrices 55 Articulation 72, 84 Eléments de retenue 74, 78 Moyens complémentaires d'encliquetage 15 76, 77 Moyens d'encliquetage 81, 87 Zones de pied 82, 88 Zones de tête 20 25 REVENDICATIONS1 °) Balai d'essuie-glace (10) comportant une lame d'essuyage (12) et une unité adaptatrice (50) pour fixer la lame d'essuyage (12) à un bras d'essuie-glace (18), caractérisé en ce que - la lame d'essuyage (12) comporte une baguette dorsale (24), et l'unité adaptatrice (50) comporte au moins deux pièces adaptatrices (52, 58) rabattables l'une contre l'autre dont les zones de tête (82, 88) sont reliées par une articulation (55) et ayant des zones de pied (81, 87), - les pièces adaptatrices (52, 58) constituent un élément de fixation (56, 57, 51, 59) lorsque l'unité adaptatrice (50) est en position fermée par rabattement, bloquant le bras d'essuie-glace (18) dans l'unité adaptatrice (50) selon la direction axiale du balai d'essuie-glace (10), - les zones de pied (81, 87) des pièces adaptatrices (52, 58) entourent au moins par segment, la baguette dorsale (24) de la lame d'essuyage (12) et la bloquent dans l'unité adaptatrice (50) dans une position prédéfinie par rapport au bras d'essuie-glace (18). 2°) Balai d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que les zones de pied (81, 87) des pièces adaptatrices (52, 58) entourent au moins par segment à la manière de griffes, la baguette dorsale (24) de la lame d'essuyage (12), lorsque l'unité adaptatrice (50) est refermée par rabattement. 3°) Balai d'essuie-glace selon la revendication 2, caractérisé en ce que les zones de pied (81, 87) comportent des moyens d'encliquetage (76, 77) et la baguette dorsale (24) comporte des moyens complémentaires d'encliquetage (74, 78), les moyens d'encliquetage (76, 77) s'accrochant aux moyens complémentaires d'encliquetage (74, 78) lorsque l'unité adaptatrice (50) est refermée par rabattement.35 12 4°) Balai d'essuie-glace selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage (76, 77) et les moyens complémentaires d'encliquetage (74, 78) sont réalisés au moins par segment sous la forme de nervures longitudinales. 5°) Balai d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' au moins la première des pièces adaptatrices (52, 58) refermables par rabattement, comporte au moins un élément de pincement (56) et au moins la seconde pièce adaptatrice (52, 58) comporte au moins un élément de pincement (57) associé pour pincer l'élément de pincement (56). 6°) Balai d'essuie-glace selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'élément de pincement (56) est une broche de pincement et l'élément de pincement (57) est un tube de pincement recevant la broche de pincement. 7°) Balai d'essuie-glace selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément de pincement (57) est réalisé pour recevoir l'extrémité en forme de crochet (15) du bras d'essuie-glace (18). 8°) Balai d'essuie-glace selon la revendication 7, caractérisé en ce qu' au moins l'une des pièces adaptatrices (52, 58) rabattable, comporte un organe de blocage (59) réalisé pour bloquer l'extrémité en forme de crochet (15) du bras d'essuie-glace (18) lorsque l'unité adaptatrice (50) est fermée par rabattement, dans la direction axiale du balai d'essuie-glace, l'extrémité (15) en forme de crochet étant placée au moins partiellement entre l'élément de fixation (59) et l'élément de pincement (57).35 13 9°) Balai d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que la lame d'essuyage (12) comporte au moins une cavité (28, 85) en forme de rainure et au moins l'une des pièces adaptatrices (52, 58) comporte un élément de retenue (72, 84) associé pour pénétrer dans la cavité en forme de rainure (28, 85). 10°) Unité adaptatrice (50) pour la fixation d'une lame d'essuyage (12) associée à un balai d'essuie-glace (10) sur un bras d'essuie-glace (18), caractérisée en ce que - elle comporte au moins deux pièces adaptatrices (52, 58) rabattables, dont les zones têtes (82, 88) sont reliées par une articulation (55) et ayant des zones de pied (81, 87), - les pièces adaptatrices (52, 58) constituent un élément de fixation (56, 57, 51, 59) lorsque l'unité adaptatrice (50) est refermée par rabattement, cet élément de fixation étant réalisé pour fixer le bras d'essuie-glace (18) dans la direction axiale du balai d'essuie-glace (10) dans l'unité adaptatrice (50), - les zones de pied (81, 87) des pièces adaptatrices (52, 58) sont réalisées pour entourer au moins par segment une baguette dorsale (24) de la lame d'essuyage (12) lorsque l'unité adaptatrice (50) est refermée par rabattement, et la fixer dans l'unité adaptatrice (50) dans une position prédéfinie par rapport au bras d'essuie-glace (18).25