Brevet FR2942646A1 — publié le 20100903

� Dispositif et procédé de fixation� La présente invention concerne un dispositif et plus particulièrement un émerillon pour fixer une première paroi contre une deuxième paroi, notamment dans un véhicule automobile. Certains éléments à assembler dans un véhicule, n'offrent pas toujours une accessibilité suffisante pour en permettre un montage aisé. C'est particulièrement le cas de la fixation des chapes de sièges qui souffrent parfois d'une mauvaise ergonomie de montage, d'une visibilité médiocre ou d'un manque de place pour glisser une main dans le but d'atteindre une vis ou d'épingler un écrou de façon à fixer une paroi de la chape sur une sur une paroi du plancher. On connaît déjà des systèmes de fixation. Le document EP1729019 décrit un dispositif de support d'écrou pour assemblage d'un siège automobile. Le dispositif de ce document est réalisé en deux parties. Un organe de base peut être solidarisé à la structure et un élément porteur de l'écrou est monté dans l'organe de base et est mobile dans l'axe de l'écrou. Le document FR2545767 décrit une monture munie d'une paire de mâchoires dont la mâchoire inférieure porte l'écrou et dont la mâchoire supérieure porte l'orifice de passage du boulon. Les deux mâchoires enserrent également une partie du plancher du véhicule sur lequel le boulon doit être assemblé. Le document FR2607561 présente un écrou qui est pré 30 maintenu par une agrafe sur le côté de l'ensemble à assembler. Le document FR2872557 décrit un écrou de fixation comprenant une bride autour de son élément taraudé, la bride permet ainsi d'empêcher l'écrou de tourner lors du 35 montage. Cependant les dispositifs ou systèmes connus présentent l'inconvénient de nécessiter un apport d'une pièce de fixation après la mise en place du siège. Le but de la présente invention est de proposer un dispositif permettant de fixer un objet sans avoir à apporter de pièces de fixation après mise en place de l'objet et permettant un positionnement des pièces de fixation qui résulte directement de la mise en place de l'objet. A cet effet, l'invention a pour objet un émerillon pour fixer une première paroi contre une deuxième paroi. 10 De façon remarquable, l'émerillon comprend : une bague prévue pour être retenue sur la première paroi et comprenant un tronc de diamètre intérieur adapté pour faire passer à travers la bague, une tige, filetée ou non filetée, solidaire de la 15 deuxième paroi; et - un dispositif écrou comprenant : - des premiers moyens agencés pour maintenir le dispositif écrou sur la bague avec possibilité de coulisser le long du tronc ; 20 - des deuxièmes moyens agencés pour verrouiller le dispositif écrou sur la tige en le faisant coulisser le long du tronc de la bague. La bague pourrait être retenue de diverses manières sur la première paroi telles que par soudage, par collage 25 ou par vissage. Avantageusement, le tronc a un diamètre extérieur adapté pour faire passer le tronc de la bague à travers une première ouverture dans la première paroi et la bague comprend une extrémité de retenue terminée par une 30 couronne de diamètre extérieur supérieur à la première ouverture de façon à retenir la bague sur la première paroi. Avantageusement aussi, le tronc a un diamètre extérieur adapté pour faire passer le tronc de la bague à 35 travers une première ouverture dans la première paroi et la bague comprend un bourrelet agencé pour entrer en contact avec la première paroi lorsqu'on fait passer le tronc de la bague à travers la première ouverture de façon à retenir la bague sur la première paroi. Le dispositif écrou pourrait être retenu de diverses manières sur la bague telles que par exemple par 5 un système de palier monté sur un coulisseau. Avantageusement, la bague comprend une première extrémité de maintien terminée par des crochets et le dispositif écrou comprend une jupe qui comporte un fût de diamètre intérieur supérieur à un diamètre de cercle 10 périphérique aux crochets avec une deuxième extrémité de maintien de diamètre inférieur au diamètre de cercle périphérique aux crochets et supérieur au diamètre extérieur du tronc, de sorte que le dispositif écrou est maintenu sur la bague avec possibilité de coulisser le 15 long du tronc. Utilement, le fût comprend un surplomb à une distance de la deuxième extrémité de maintien qui est inférieure à une hauteur du tronc de façon à écraser le tronc lorsque le dispositif écrou coulisse le long du 20 tronc de la bague. On pourrait prévoir différentes manières de verrouiller le dispositif écrou sur la tige telles que par encliquetage. Avantageusement, le dispositif écrou comprend un 25 organe qui comporte un trou fileté adapté pour être vissé sur la tige, alors filetée, de sorte qu'il est possible de verrouiller le dispositif écrou sur la tige en le faisant tourner de façon à le faire coulisser dans un mouvement hélicoïdal le long du tronc de la bague. 30 Utilement, un chanfrein est prévu pour faciliter une pénétration de la tige à travers la bague. L'invention a aussi pour objet un dispositif de fixation comprenant un émerillon tel que précédemment énoncé, retenu sur une première paroi et une tige 35 solidaire d'une deuxième paroi. Particulièrement, la tige comprend une extrémité à diamètre rétréci pour former un embout pilote qui facilite une pénétration de la tige à travers l'émerillon. L'invention a encore pour objet un procédé de fabrication d'un véhicule, notamment d'un véhicule automobile. Pour fixer une première paroi contre une deuxième paroi au sein de ce procédé: - on fait saillir une tige, filetée ou non filetée, sur une face de la deuxième paroi, appelée à être mise en contact avec la première paroi ; - on approche la première paroi de la deuxième paroi de façon à faire passer ladite tige à travers une bague retenue sur la première paroi ; - on fait coulisser un dispositif écrou maintenu sur la bague de façon à verrouiller le dispositif écrou 15 sur ladite tige. Avantageusement, pour retenir la bague sur la première paroi, on fait passer un tronc de la bague à travers une première ouverture dans la première paroi jusqu'à mettre une couronne en extrémité de la 20 bague, en contact bloquant sur la première paroi. Avantageusement, pour retenir la bague sur la première paroi, on fait passer un bourrelet de la bague à travers une première ouverture dans la première paroi jusqu'à mettre le bourrelet en contact avec la 25 première paroi sur une face la première paroi qui est opposée à la face par laquelle on a fait pénétrer le bourrelet. Avantageusement, pour maintenir le dispositif écrou sur la bague, on enfonce en force le dispositif écrou sur 30 la bague en faisant plier des crochets en extrémité de la bague qui, par élasticité reviennent s'agripper sur le dispositif écrou en permettant au dispositif écrou au moins de coulisser sur la bague. Utilement, on écrase la bague en verrouillant le 35 dispositif écrou sur ladite tige par coulissement du dispositif écrou sur la bague. Avantageusement, on verrouille le dispositif écrou en le vissant sur ladite tige, filetée, de sorte que le dispositif écrou coulisse sur la bague dans un mouvement hélicoïdal. Particulièrement, la première paroi fait partie 5 d'une chape de siège et la deuxième paroi fait partie d'un plancher du véhicule. Particulièrement encore, pour faire saillir la tige, on en soude une base sur la deuxième paroi. L'invention sera maintenant décrite en détail en 10 référence aux dessins annexés dans lesquels : - les figures 1 à 3 sont des vues en perspective d'une chape de siège en cours de montage sur un plancher de véhicule, conformément à l'invention ; - la figure 4 est une vue en élévation schématique 15 d'un dispositif de fixation conforme à l'invention ; - la figure 5 est une vue en élévation schématique d'une vis conforme à l'invention ; - la figure 6 est une vue en perspective d'une bague de fixation conforme à l'invention ; 20 - la figure 7 est une vue en perspective d'un dispositif écrou conforme à l'invention ; - la figure 8 est une vue en élévation d'un émerillon conforme à l'invention. En référence aux figures 1 à 3, on explique à 25 présent des actions réalisées au sein d'un procédé de fabrication d'un véhicule, notamment d'un véhicule automobile, pour fixer une paroi 7 contre une paroi 2, conformément à l'invention. L'invention est particulièrement intéressante 30 lorsque la paroi 7 fait partie d'une chape 1 de siège et la paroi 2 fait partie d'un plancher du véhicule. En référence à la figure 1, on fait saillir une tige 3, filetée ou non filetée, sur une face de la paroi 2, appelée à être mise en contact avec la paroi 7. Dans 35 l'exemple illustré ici, une tige 3 filetée est bien adaptée au montage d'un siège sur le plancher d'un véhicule, généralement soumis à des contraintes considérables tant en termes d'effort mécaniques que de sécurité. D'autre part, un filetage permet un montage et un démontage de la chape 1 en cas de besoin. En référence à la figure 5, la tige 3 fait partie d'une vis qui comprend une tête 31 et un embout pilote 32 de diamètre rétrécis par rapport à celui de la tige 3. Revenant à la figure 1, on fait passer la tige 3 à travers une ouverture 8 pratiquée dans la paroi 2 du plancher du véhicule. La tige 3 ainsi dressée verticalement, est retenu par la tête 31 arrivant en butée contre la face inférieure de la paroi 2. On soude ensuite la base de la tige 3 sur la paroi 2. Le fournisseur de sièges procure au constructeur automobile, la chape 1, montée ou non sous un siège, non représenté ici. A cause de la forme en étrier de la chape 1, il n'est pas facile d'y introduire un système de fixation à vis et écrou, surtout après avoir positionné la chape dans le véhicule pour la fixer au plancher. Pour remédier à cet inconvénient, on demande au fournisseur de siège de procurer la chape 1 pré équipée avec un dispositif écrou auto maintenu sur une bague 5 retenue sur la paroi 7. Dans l'exemple illustré sur les figures 1 à 3, le dispositif écrou comprend un organe 4 qui comporte un trou fileté adapté pour être vissé sur la tige 3 qui, dans ce cas, est filetée. Pour répondre à la demande, le fournisseur s'approvisionne avec des émerillons tels que celui décrit à présent en référence à la figure 4. La bague 5 qui est prévue pour être retenue sur la première paroi, comprend un tronc 53 de diamètre intérieur adapté pour faire passer la tige 3 à travers la bague. Le tronc 53 a un diamètre extérieur adapté pour faire passer le tronc de la bague à travers des ouvertures 11, 12 pratiquées au préalable dans la partie inférieure de la chape 1 à laquelle l'émerillon est destiné. La paroi 7 dans la partie inférieure de la chape 1, est ici constituée d'une extrémité de paroi verticale 14 repliée à l'horizontale sur une extrémité de paroi verticale 15 elle aussi repliée à l'horizontale. En référence à la figure 6, la bague 5 comprend une extrémité de retenue terminée par une couronne 62 de diamètre extérieur supérieur à au moins l'ouverture 11 de façon à retenir la bague sur le dessous de la paroi 7. La bague 5 comprend aussi un bourrelet 6 agencé pour entrer en contact avec le dessus de la paroi 7 lorsqu'on fait passer le tronc de la bague à travers l'ouverture 11 de façon à retenir la bague sur le dessus de la paroi 7. L'ouverture 11 a un diamètre quasi égal au diamètre extérieur d'une partie 61 du tronc, avec une tolérance de lui être supérieur pour permettre le glissement de la partie 61 dans l'ouverture 11. Le bourrelet 6 est réalisé en une matière élastique compressible avec un diamètre extérieur supérieur au diamètre intérieur de l'ouverture 11, de façon à pouvoir se rétracter pour passer dans l'ouverture 11 puis reprendre sa forme initiale pour s'opposer à un repassage dans l'autre sens à travers l'ouverture 11. Dans ce cas, le bourrelet 6 fait partie du tronc 53. Le bourrelet 6 peut aussi être réalisé au moyen d'un joint torique introduit par le dessus de la bague 5 jusque dans une rainure périphérique sur le haut de la partie 61. Revenant à la figure 4, lorsque deux couches de la paroi 7 donnent lieu à deux ouvertures 11 et 12, l'ouverture 12 peut avoir le même diamètre que l'ouverture 11. Dans ce cas, la couronne 62 dépasse en dessous de la paroi 7. Avantageusement, l'ouverture 12 a un diamètre supérieur ou égal à celui de la couronne 62 dont l'épaisseur est égale à celle de la paroi 15. Ainsi, la couronne 62 ne dépasse pas de la paroi 7. Une extrémité de la bague 5, opposée à l'extrémité qui porte la couronne 62 est terminée par des crochets 52 35 pour maintenir le dispositif écrou. En référence à la figure 4 et à la figure 7, le dispositif écrou comprend une jupe 43 qui comporte un fût 46 de diamètre intérieur supérieur à un diamètre de cercle périphérique aux crochets 52. La jupe 43 comporte aussi une extrémité 44 de diamètre intérieur inférieur au diamètre de cercle périphérique aux crochets pour se maintenir sur la bague 5, en d'autres termes pour ne pas pouvoir s'échapper facilement de la bague 5. Le diamètre intérieur de l'extrémité 44 de maintien de la jupe 43, est supérieur au diamètre extérieur du tronc 53 pour permettre à la jupe de coulisser le long du tronc 53. La jupe 43 constitue ainsi des moyens agencés pour maintenir le dispositif écrou sur la bague 5 avec possibilité de coulisser le long du tronc 53. Le dispositif écrou comprend un organe 4 qui comporte un trou fileté adapté pour être vissé sur la tige 3, filetée, de sorte qu'il est possible de verrouiller le dispositif écrou sur ladite tige en le faisant tourner de façon à le faire coulisser dans un mouvement hélicoïdal le long du tronc de la bague. L'organe 4 qui fait corps avec la jupe 43, constitue ainsi des moyens agencés pour verrouiller le dispositif écrou sur la tige en le faisant coulisser le long du tronc de la bague. L'émerillon est procuré sous forme de kit dans lequel la bague 5 est séparée du dispositif écrou qui comporte la jupe 43 et l'organe 4 de verrouillage. Pour retenir la bague sur la paroi 7, le fournisseur fait passer le tronc 53 de la bague à travers l'ouverture 11 à la suite de l'ouverture 12 dans la paroi 7 jusqu'à mettre la couronne 62 en extrémité de la bague, en contact bloquant sur la face inférieure de la paroi 7, de préférence à l'intérieur de l'ouverture 12. Au cours de cette opération, le fournisseur de siège fait passer le bourrelet 6 de la bague à travers l'ouverture 11 dans la paroi 7 jusqu'à mettre le bourrelet en contact avec la paroi sur une face qui est opposée à la face par laquelle on a fait pénétrer le bourrelet. Alternativement, le fournisseur peut aussi introduire le bourrelet 6 sous forme de joint torique par le dessus après avoir réalisé l'opération d'introduction de la bague par le dessous de la paroi 7. L'alternative génère cependant une manipulation supplémentaire. Pour maintenir le dispositif écrou sur la bague, le fournisseur enfonce ensuite en force, le dispositif écrou sur la bague en faisant plier des crochets en extrémité de la bague qui, par élasticité reviennent s'agripper sur le dispositif écrou. Comme on peut le voir sur la figure 6, les crochets 52 sont préférentiellement sou forme de créneaux séparés par des fentes 51 qui permettent aux crochets 52 de se rétracter vers le centre du tronc 53 sous l'effet du passage de l'extrémité 44 de la jupe 43 puis de reprendre leur position initiale à l'intérieur du fût 46 tout en permettant à la jupe 43 du dispositif écrou de coulisser et de tourner sur la bague 5. L'avantage de l'émerillon selon l'invention est qu'il peut être monté sur la pièce à fixer, avant de la mettre en place. Ceci est particulièrement utile lorsque la pièce est d'accès difficile après avoir été mise en place. On notera que le montage de l'émerillon sur la pièce, ici sur la chape 1, est particulièrement facile, au point que le constructeur automobile peut aussi y procéder à la place du fournisseur de siège, avant de mettre la chape 1 en place dans le véhicule. Bien que possible, cette dernière alternative n'est cependant pas recommandée car elle a l'inconvénient de générer une manipulation supplémentaire sur la chaîne de montage. Suite à réception de la chape ainsi pré équipée, on approche la paroi 7 de la paroi 2 de façon à faire passer la tige 3 à travers la bague 5 jusqu'à mettre la paroi 7 en contact avec la paroi 2 tel que représenté sur la figure 2. Comme on peut le remarquer sur la figure 4, la couronne 62 de la bague 5, comporte un chanfrein conique 63 sur son alésage intérieur de façon à faciliter la pénétration de l'embout pilote 32 de la tige 3 dans la bague. En référence à la figure 3, on verrouille ensuite le dispositif écrou en le vissant sur la tige, dans ce cas filetée, de sorte que le dispositif écrou coulisse sur la bague dans un mouvement hélicoïdal. On peut aussi faire ensuite coulisser le dispositif écrou sur la bague de façon à verrouiller le dispositif écrou sur la tige 3, alternativement au moyen d'un clip qui vient s'encliqueter dans une échancrure de la tige lorsqu'elle n'est pas filetée mais ce moyen n'est pas préconisé ici. On note sur la figure 4 que le fût 46 comprend un surplomb 49 à une distance de la deuxième extrémité de maintien qui est inférieure à une hauteur du tronc 53. De cette façon, le surplomb 49 appuie sur le sommet des crochets 52 lors du coulissement du dispositif écrou le long du tronc de la bague. Les fentes 51 facilitent un cintrage des flancs du tronc 53 qui s'écrase alors sous l'effet de l'appui jusqu'à venir exercer une pression sur les flancs intérieurs du fût 46 qui provoque un freinage avec une efficacité accrue par rapport à celle d'une rondelle conventionnelle. On écrase ainsi la bague en verrouillant le dispositif écrou sur la tige par coulissement du dispositif écrou sur la bague. Comme on peut le noter sur la figure 8, l'organe 4 comprend un trou 47 fileté qui permet à l'embout pilote 32 d'émerger lorsque l'organe 4 est vissé à fond sur la tige 3. REVENDICATIONS1. Émerillon pour fixer une première paroi contre une deuxième paroi, comprenant : - une bague (5) prévue pour être retenue sur la première paroi et comprenant un tronc (53) de diamètre intérieur adapté pour faire passer à travers la bague, une tige, filetée ou non filetée, solidaire de la deuxième paroi; un dispositif écrou (4, 43) comprenant : des premiers moyens agencés pour maintenir le dispositif écrou sur la bague (5) avec possibilité de coulisser le long du tronc (53) ; - des deuxièmes moyens agencés pour verrouiller le 15 dispositif écrou sur ladite tige en le faisant coulisser le long du tronc de la bague. 2. Émerillon selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tronc (53) a un diamètre extérieur adapté 20 pour faire passer le tronc de la bague à travers une première ouverture dans la première paroi et en ce que la bague (5) comprend une extrémité de retenue terminée par une couronne (62) de diamètre extérieur supérieur à la première ouverture de façon à retenir la bague sur la 25 première paroi. 3. Émerillon selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le tronc (53) a un diamètre extérieur adapté pour faire passer le tronc de la bague à 30 travers une première ouverture dans la première paroi et en ce que la bague (5) comprend un bourrelet (6) agencé pour entrer en contact avec la première paroi lorsqu'on fait passer le tronc de la bague à travers la première ouverture de façon à retenir la bague sur la première 35 paroi. 4. Émerillon selon l'une des revendicationsprécédentes, caractérisé en ce que la bague comprend une première extrémité de maintien terminée par des crochets (52) et en ce que le dispositif écrou comprend une jupe (43) qui comporte un fût (46) de diamètre intérieur supérieur à un diamètre de cercle périphérique aux crochets (52) avec une deuxième extrémité de maintien de diamètre inférieur au diamètre de cercle périphérique aux crochets et supérieur au diamètre extérieur du tronc (53), de sorte que le dispositif écrou est maintenu sur la bague (5) avec possibilité de coulisser le long du tronc (53). 5. Émerillon selon la revendication 4, caractérisé en ce que le fût (46) comprend un surplomb (49) à une distance de la deuxième extrémité de maintien qui est inférieure à une hauteur du tronc (53) de façon à écraser le tronc (53) lorsque le dispositif écrou coulisse le long du tronc de la bague. 6. Emerillon selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif écrou comprend un organe (4) qui comporte un trou fileté adapté pour être vissé sur ladite tige, filetée, de sorte qu'il est possible de verrouiller le dispositif écrou sur ladite tige en le faisant tourner de façon à le faire coulisser dans un mouvement hélicoïdal le long du tronc de la bague. 7. Emerillon selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un chanfrein (63) pour faciliter une pénétration de ladite tige à travers la bague (5). 8. Dispositif de fixation comprenant un émerillon selon l'une des revendications précédentes, retenu sur une première paroi et une tige solidaire d'une deuxième paroi. 9. Dispositif de fixation selon la revendication 8, caractérisé en ce que la tige comprend une extrémité à diamètre rétréci pour former un embout pilote (32) qui facilite une pénétration de ladite tige à travers l'émerillon. 10. Procédé de fabrication d'un véhicule, notamment d'un véhicule automobile, dans lequel, pour fixer une 10 première paroi contre une deuxième paroi: on fait saillir une tige, filetée ou non filetée, sur une face de la deuxième paroi, appelée à être mise en contact avec la première paroi ; on approche la première paroi de la deuxième 15 paroi de façon à faire passer ladite tige à travers une bague retenue sur la première paroi ; - on fait coulisser un dispositif écrou maintenu sur la bague de façon à verrouiller le dispositif écrou sur ladite tige. 20 11. Procédé selon la revendication 10, dans lequel, pour retenir la bague sur la première paroi, on fait passer un tronc de la bague à travers une première ouverture dans la première paroi jusqu'à mettre une 25 couronne en extrémité de la bague, en contact bloquant sur la première paroi. 12. Procédé selon la revendication 10 ou 11, dans lequel, pour retenir la bague sur la première paroi, on 30 fait passer un bourrelet de la bague à travers une première ouverture dans la première paroi jusqu'à mettre le bourrelet en contact avec la première paroi sur une face de la première paroi qui est opposée à la face par laquelle on a fait pénétrer le bourrelet. 35 13. Procédé selon l'une des revendications 10 à 12, dans lequel, pour maintenir le dispositif écrou sur labague, on enfonce en force le dispositif écrou sur la bague en faisant plier des crochets en extrémité de la bague qui, par élasticité reviennent s'agripper sur le dispositif écrou en permettant au dispositif écrou au moins de coulisser sur la bague. 14. Procédé selon l'une des revendications 10 à 13, dans lequel on écrase la bague en verrouillant le dispositif écrou sur ladite tige par coulissement du dispositif écrou sur la bague. 15. Procédé selon l'une des revendications 10 à 14, dans lequel on verrouille le dispositif écrou en le vissant sur ladite tige, filetée, de sorte que le dispositif écrou coulisse sur la bague dans un mouvement hélicoïdal. 16. Procédé selon l'une des revendications 10 à 15, dans lequel la première paroi fait partie d'une chape de siège et en ce que la deuxième paroi fait partie d'un plancher du véhicule. 17. Procédé selon l'une des revendications 10 à 16, dans lequel, pour faire saillir ladite tige, on en soude 25 une base sur la deuxième paroi.