Brevet FR2942429A1 — publié le 20100827

L'invention concerne un bouchon pour la fermeture d'une tubulure de remplissage en carburant du réservoir d'un véhicule automobile. On connaît du document FR 2 711 586 un bouchon de ce type qui comporte un entraîneur, une platine et un couvercle. Ce bouchon comporte un mécanisme de verrouillage rotatif auquel appartient notamment l'entraîneur. La platine et le couvercle sont solidaires l'un de l'autre. L'entraîneur est monté à rotation par rapport à l'ensemble formé de la platine et du couvercle, entre une position d'insertion dans laquelle on peut insérer, et extraire, le bouchon dans la tubulure jusqu'à un siège de celle-ci et une position de verrouillage dans laquelle le bouchon, s'il est inséré dans la tubulure, est verrouillé sur la tubulure. Une rotation d'un quart de tour fait passer le bouchon de la position d'insertion à la position de verrouillage. Le mécanisme de verrouillage coopère avec des moyens complémentaires formés sur l'extrémité libre intérieure de la tubulure présentant deux portions de collet radial. L'existence des portions de collet n'autorise l'insertion du bouchon que dans sa position d'insertion. Lorsque le bouchon, toujours en position d'insertion, est bien positionné contre un siège, des butées, prévues sur l'entraîneur, effectuent une rotation par rapport à la platine et viennent se prendre derrière les portions de collet. Un doigt de blocage est prévu sur la platine pour coopérer avec une encoche prévue sur l'entraîneur. Ce doigt est mobile entre une position de blocage en rotation de l'entraîneur par rapport à la platine dans laquelle le doigt saille radialement de la platine et est inséré dans l'encoche et une position de libération dans laquelle le doigt se situe en retrait hors de l'encoche pour permettre la rotation de l'entraîneur par rapport à la platine. Un ressort sollicite le doigt vers la position de blocage. Il est prévu sur l'intérieur de la tubulure un collet radial, formant le siège, contre lequel vient buter le doigt lors de l'insertion du bouchon qui passe de la position de blocage à la position de libération. Le verrouillage du bouchon peut alors être effectué. L'invention vise à fournir un bouchon de ce type présentant un doigt de verrouillage plus performant tout en restant particulièrement simple et commode à installer. A cet effet, l'invention propose un bouchon de tubulure de remplissage en carburant du réservoir d'un véhicule automobile comportant une platine et un entraîneur monté à rotation par rapport à ladite platine entre une position d'insertion du bouchon dans ladite tubulure et une position de verrouillage dudit bouchon sur ladite tubulure, ledit bouchon comportant des moyens de blocage sur ledit entraîneur et ladite platine, ces moyens comportant un doigt de blocage et une encoche adaptée à accueillir ledit doigt, ledit doigt étant mobile entre une position de blocage dans laquelle le doigt est inséré dans l'encoche empêchant la rotation dudit entraîneur en position d'insertion par rapport à ladite platine et une position de libération dans laquelle ledit doigt se situe en retrait hors de l'encoche autorisant la rotation dudit entraîneur par rapport à ladite platine de l'une à l'autre desdites position d'insertion et position de verrouillage, ledit doigt étant sollicité vers sa position de blocage, ledit doigt comportant une première surface formant butée en rotation pour un bord de ladite encoche lorsque ledit doigt est en position de blocage, caractérisé en ce que ledit doigt comporte une paroi présentant du côté de ladite première surface, une deuxième surface formant butée disposée transversalement à ladite première surface et décalée radialement vers l'extérieur dudit entraîneur par rapport audit bord lorsque ledit doigt est en position de blocage. Lorsque le bouchon est en dehors de la tubulure, en position d'insertion de l'entraîneur, le doigt empêche le passage à la position de verrouillage ou à une position intermédiaire. En effet, la première surface forme une butée qui joue son rôle par exemple en cas de chute du bouchon sur le sol. L'existence de la deuxième surface empêche que le bord de l'encoche, en se positionnant en bord de première surface, ne pousse le doigt vers la position de libération, le bord de l'encoche étant bloqué dans ce mouvement par la deuxième surface. Le bouchon conserve ainsi la position d'insertion de l'entraîneur et présente la conformation requise pour son insertion et son verrouillage sur la tête de tubulure. Selon des caractéristiques de mise en oeuvre particulièrement simples et commodes tant à la fabrication qu'à l'utilisation : - ledit bord présente un pan coupé du côté extérieur dudit entraîneur, ledit pan coupé formant rampe de guidage dudit bord contre ladite deuxième surface ; - ledit doigt est disposé sur ladite platine et ladite encoche appartient audit entraîneur, ledit entraîneur comportant une languette rigide comportant ledit bord de ladite encoche, ladite languette étant décalée radialement vers l'intérieur de l'entraîneur par rapport à ladite paroi dans laquelle est formée ladite encoche ; - ladite languette prend racine sur la surface intérieure de la paroi dudit entraîneur dans laquelle est formée ladite encoche ; - ladite première surface se prolonge par ladite deuxième surface, ces surfaces étant perpendiculaires l'une à l'autre ; - ledit doigt comporte une dent présentant lesdites première et deuxième surfaces, une plaquette sur laquelle ladite dent prend racine, un corps et un nez comportant une rampe d'actionnement pour le passage dudit doigt de l'une à l'autre de la position de libération et de la position de blocage, ledit nez et ledit corps d'une part et ladite dent d'autre part étant disposés de part et d'autre de ladite plaquette avec ledit nez qui prend racine sur ledit corps et sur ladite plaquette ; - ledit corps est disposé entre des parois de ladite platine dont l'une comporte une rainure pour le passage à translation dudit nez entre lesdites positions de blocage et de libération, lesdits moyens de blocage comportant en outre des moyens à ressort contre ledit corps sollicitant ledit doigt vers sa position de blocage ; - ladite dent comporte une portion cubique présentant ladite première surface et une paroi saillant de ladite portion cubique et comportant ladite deuxième surface. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit, donnée à titre d'exemple préféré, mais non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective, en éclaté, du bouchon selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective de ce bouchon, à l'état assemblé ; - la figure 3 est une vue en coupe selon un plan transversal à l'axe principal du bouchon pris au niveau du doigt de blocage ; - les figures 4 et 5 sont des vues similaires aux vues des figures 2 et 3 respectivement avec l'entraîneur du bouchon en butée contre le doigt de blocage ; - la figure 6 est une vue agrandie du détail VI de la figure 2 ; - la figure 7 est une vue similaire à celle de la figure 6, l'entraîneur étant en butée contre le doigt ; - la figure 8 est une vue de ce détail avec le doigt qui est en position de libération ; et - la figure 9 est une vue similaire à celle de la figure 8 avec l'entraîneur qui se trouve dans une position intermédiaire entre la position d'insertion et la position de verrouillage. Le bouchon 1 illustré sur les figures comporte un entraineur 2 une platine 3 et un couvercle 4. Les éléments 2, 3, 4 présentent une forme générale de révolution autour d'un axe principal. La platine 3 comporte une plaque de fermeture 5 présentant une face supérieure 6 du côté du couvercle 4 et une face inférieure 7 orientée du côté de l'entraineur 2. Sur sa face inférieure 7, la plaque de fermeture 5 présente une portée conique d'étanchéité 9 s'étendant radialement à partir d'un bord tombé 10 regardant vers l'entraineur 2. La plaque 5 présente également un dégagement annulaire 12 s'étendant également radialement à l'intérieur du bord tombé 10. La portée conique 9 et le dégagement annulaire 12 sont prévus pour coopérer avec la partie supérieure d'une tubulure ou canalisation de remplissage. Le dégagement annulaire 12 s'étend entre la surface interne du bord tombé 10 et une paroi transversale cylindrique 14. Cette paroi 14 comporte deux portions 15 diamétralement opposées et symétriques l'une à l'autre par rapport à l'axe principal du bouchon. Chaque portion 15 présente une hauteur constante sur toute sa longueur à l'exception d'une des deux extrémités au niveau de laquelle chaque portion 15 présente une saillie 16 allongée en hauteur. Cette saillie 16 forme une butée et s'étend sur une hauteur plus importante que le reste de la portion 15. Dans l'un des deux espaces situé entre les deux portions 15, s'étend une portion de paroi qui rejoint les deux portions 15 et au centre de laquelle est disposé un dispositif de blocage 18. Le dispositif de blocage 18 comporte quatre parois s'étendant transversalement à la paroi de fond de la plaque de fermeture 5. La paroi latérale 20 s'étendant face au bord tombé 10 présente une rainure sur toute sa hauteur. Cette rainure présente une largeur correspondant à peu près à la largeur des parois latérales. Le dispositif comporte en outre un doigt de blocage 22. Ce doigt 22 comporte une plaquette 23, un corps 24, un nez 25 et une dent 26. La dent 26 s'étend d'un premier côté de la plaquette 23 tandis que le nez 25 et le corps 24 s'étendent de l'autre côté de la plaquette 23. La plaquette 23 est fine et rectangulaire. Elle vient s'appuyer contre l'extrémité libre des parois latérales du dispositif 18 du côté opposé au fond de la plaque de fermeture 5. Le corps 24 comporte une plaquette disposée transversalement à la plaquette 23 et parallèlement à la paroi latérale 20. Dans l'épaisseur de la plaquette est prévu un renfoncement (non représenté) permettant d'accueillir l'extrémité d'un ou deux ressorts (non représentés) qui s'étendent donc entre le corps 24 et la paroi latérale opposée à la paroi latérale 20 de façon à solliciter le doigt 22 vers le bord tombé 10. De l'autre côté du ou des ressorts, le doigt 22 comporte le nez 25 qui présente une forme triangulaire avec le bord abattu qui s'étend de la plaquette 23 au fond de la plaque de fermeture 5 c'est-à-dire qu'au niveau de ce fond, le nez 25 est plus long qu'au niveau de la plaquette 23. Le nez 25 présente donc une surface formant rampe 28. L'épaisseur du nez 25 est légèrement inférieure à la largeur de la rainure prévue dans la paroi latérale 20 de telle sorte que le nez 25 peut coulisser dans la rainure lorsque le doigt 22 effectue un mouvement sous la sollicitation par exemple du ou des ressorts. La dent 26 comporte un bloc cubique comportant dans la prolongation d'une face latérale, une paroi 30. Cette paroi allongée 30 est disposée au milieu de la plaquette 23 du côté opposé à la rampe 28. La paroi latérale 30 présente une surface 31 qui est disposée en L par rapport à une surface 32 du bloc cubique disposée parallèlement au nez 25. Le doigt 22 est mobile entre une position de blocage (figures 6 et 7) et une position de libération (figures 8 et 9). Dans la position de blocage, le nez 25 est en saillie par rapport à la paroi 20 et le corps 24 est disposé contre la paroi 20. En position de libération, le corps 24 est à l'écart de la paroi 20 et le nez 25 est rentré à l'intérieur du dispositif 18. Dans sa partie centrale, la plaque de fermeture 5 se prolonge axialement par une jupe cylindrique annulaire d'accrochage 35. Cette jupe 35 comporte des moyens d'accrochage de l'entraineur 2 permettant une rotation de l'entraineur 2 sur la platine 3 bien connus en eux-mêmes qui ne seront donc pas décrit en détail ici. Il peut par exemple s'agir d'une rainure annulaire placée à l'extrémité de la jupe 35 dans lesquelles viennent se prendre deux pattes d'encliquetage de l'entraineur 2 permettant le coulissement des extrémités des pattes d'encliquetage dans la rainure de façon à permettre la rotation de l'entraineur 2 par rapport à la jupe 35 et donc à la platine 3. L'intérieur de la jupe d'accrochage 35 est creux pour permettre le passage d'un outil de type clé pour l'actionnement du mécanisme de verrouillage décrit après. Le couvercle 4 connu en lui-même comporte un fond circulaire 37 se terminant radialement par un bord tombé 38 orienté transversalement au fond 37 vers la platine 3 et l'entraineur 2. Le bord tombé 38 vient entourer le bord tombé 10. Un renfoncement s'étendant selon un diamètre est prévu dans le fond 37 de façon à former du côté du fond 37 opposé à la platine 3 une poignée 10 39 de prise en main du bouchon. Au centre de ce renfoncement est prévu un ensemble de quatre parois disposées selon un parallélépipède, au centre du couvercle 4. Des parois opposées 40 sont pourvues d'un orifice rectangulaire et surmontées d'une saillie 41 pourvue d'une rampe. 15 Chaque couple orifice/saillie 41 appartient à des moyens de fixation du bouchon sur la platine, des pattes d'encliquetage non représentées étant prévues sur la platine 3 du côté opposé à la jupe 35 pour venir s'encliqueter dans les orifices des parois 40 pour la fixation de la platine 3 dans le couvercle 4. 20 L'ensemble de parois 40 délimite un orifice ouvert à ses deux extrémités permettant le passage à travers le couvercle d'un outil de type clé pour actionner le mécanisme de verrouillage décrit après. Le bouchon 1 comporte en outre l'entraineur 2 qui présente une forme de cuvette présentant un fond 45 et un bord tombé 46 formant une paroi 25 latérale. Le bord tombé 46 s'étend vers la platine 3. Le diamètre principal de l'entraineur 2 est légèrement inférieur au diamètre que présente la paroi latérale cylindrique 14 de la platine 3 de sorte que l'entraineur 2 vient se positionner à l'intérieur de cette paroi 14. Diamétralement opposées l'une à l'autre, s'étendent en saillie du 30 fond 45 et du bord 46 des butées de fin de course 50. Chaque butée 50 prend racine à la fois sur le fond 45 et sur le bord 46 et s'étend en saillie vers l'extérieur de telle sorte qu'au niveau de ces butées 50, l'entraineur 2 présente un encombrement équivalent à celui de la paroi 14 de la platine 3. Chaque butée 50 est adaptée à venir se positionner contre une saillie 16 d'une portion 15 de la paroi 14. L'entraineur 2 étant mobile à rotation par rapport à la platine 3, la position de l'entraineur 2 avec les butées 50 contre les saillies 16 correspond à une position d'insertion dans laquelle il est possible d'insérer le bouchon 1 dans la tête de tubulure du réservoir d'un véhicule automobile. Dans cette position, les saillies 50 ne dépassent pas angulairement des portions 15. Entre deux butées 50, à l'extrémité libre du bord tombé 45 et en vis- à-vis du dispositif de blocage 18 lorsque l'entraineur est en position d'insertion, l'entraineur 2 présente une encoche rectangulaire d'une hauteur légèrement supérieure à la hauteur de la dent 26. En largeur cette encoche 52 correspond ici environ à deux fois la largeur du bloc cubique de la dent 26. D'un côté de l'encoche 52 est prévu une languette rigide 53 de forme rectangulaire et s'étendant sur toute la hauteur de l'encoche. Elle présente une largeur très inférieure par rapport à celle de l'encoche 52. Elle présente une épaisseur correspondant globalement à l'épaisseur du bord tombé 46. Elle prend racine sur la surface intérieure du bord tombé 46 et s'étend en direction de l'extrémité opposée de l'encoche 52 de sorte qu'elle s'étend dans un plan parallèle et contigu à celui de l'encoche 52. La languette 53 présente sur son extrémité libre une tranche biseautée 54 de sorte qu'elle présente une rampe qui regarde du côté extérieur de l'entraineur 2. L'entraineur 2 comporte d'autres éléments qui, étant déjà connus et ne faisant pas directement partie de l'invention ne seront pas décrit en détail. L'entraineur 2 qui est mobile à rotation est donc mobile de la position d'insertion à la position de verrouillage. Cette position de verrouillage correspond à une rotation d'un quart de tour de l'entraineur 2. Dans cette position (non représentée) les butées 50 ayant fait un quart de tour se retrouvent en butée contre l'autre saillie 16. Dans cette position de verrouillage, les butées 50 voient leur bord libre 60 parallèle au fond de la plaque de fermeture 5 être dégagé des portions 15 de façon à pouvoir servir de butée à l'extraction. La tête de tubulure (non représentée) présente deux portions radiales complémentaires avec les portions 15 de la platine 3. Ces portions radiales sont utiles à l'insertion du bouchon 1 et au verrouillage de celui-ci et forment un siège pour le bouchon. A l'insertion du bouchon, les espaces laissés libres entre ces portions radiales correspondent à l'encombrement nécessaire pour le passage des butées 50 et des portions 15 à la manière d'une baïonnette. Le bouchon 1 est enfoncé jusqu'à ce que le nez 25 du doigt 22 entre en contact avec ces portions radiales. A ce contact, les nez 25 s'effacent de sorte que les doigts 22 passent de la position de blocage à la position de libération. Dans le même temps, la dent 26 embarquée sur la plaquette 23 est rentrée à l'intérieur du bord tombé 46 libérant l'espace au dessus de la plaquette 23 pour une possible rotation de la languette 53 par-dessus le doigt 22. En l'absence de la dent 26, et à l'aide d'un outil du type clé il est possible de faire passer l'entraineur 2 de la position d'insertion à la position de verrouillage. Dans cette position de verrouillage, les portions radiales de la tête de tubulure se trouvent prises entre les bords libres 60 des butées 50 et le dégagement annulaire 12 de la platine 3 de sorte que le bouchon ne peut plus être retiré. Pour extraire le bouchon, il convient à l'aide d'un outil du type clé de faire passer l'entraineur 2 de la position de verrouillage à la position d'insertion. Les butées 50 sont alors positionnées pour que la baïonnette permette le passage entre les portions radiales de la tête de tubulure lorsque l'on extrait le bouchon 1 et que l'on s'éloigne des portions radiales et donc du siège prévu sur la tubulure. Le doigt 22 passe de sa position de libération à sa position de blocage pour bloquer l'entraineur 2 dans sa position d'insertion. Lorsque le bouchon 1 est dans sa position d'insertion, et qu'il est à l'écart de la tête de tubulure, le doigt 22 est dans sa position de blocage (figure 6) avec la languette 53 qui est face à la paroi 32 de la dent 26. Si par une action extérieure l'entraineur était soumis à un mouvement de rotation dans le sens position d'insertion position de verrouillage, dès le début de la rotation, la languette 53 viendrait buter contre la paroi 32 de la dent 26. Le seul mouvement autorisé dans cette configuration est donc un mouvement de rotation de très faible amplitude qui empêche le bouchon de se trouver dans une configuration ne permettant plus d'obtenir l'effet baïonnette pour son insertion sur la tête de tubulure. Une telle situation peut se produire par exemple en cas de choc ou si le bouchon 1 tombe sur le sol. La languette 53 vient également au contact de la surface 31 de la paroi 30 de sorte que la languette 53 est complètement bloquée dans un coin. Cette conformation de la dent 26 empêche la situation que l'on pourrait observer s'il n'y avait pas cette paroi 32 c'est-à-dire que la languette 53 ou même le bord de l'encoche 52 lors de ce léger mouvement de rotation pourrait venir se positionner sur l'extérieur de la paroi 30, pousser sur la dent 26 et par là même déplacer le doigt 22 vers sa position de libération. Une fois un tel mouvement enclenché, rien n'empêcherait alors à l'entraineur 2 de continuer son mouvement de rotation. Dans cette situation les butées 50 ont été déplacées et il n'est plus possible d'insérer correctement le bouchon 1 dans la tête de tubulure. Selon une variante du mode de réalisation, c'est le doigt qui comporte une rampe et le bord de l'encoche n'en comporte pas. Selon un autre mode de réalisation, le doigt est sur l'entraîneur et l'encoche sur la platine. La présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté mais englobe toute variante d'exécution. REVENDICATIONS1. Bouchon de tubulure de remplissage en carburant du réservoir d'un véhicule automobile comportant une platine (3) et un entraîneur (2) monté à rotation par rapport à ladite platine (3) entre une position d'insertion du bouchon dans ladite tubulure et une position de verrouillage dudit bouchon sur ladite tubulure, ledit bouchon comportant des moyens de blocage sur ledit entraîneur (2) et ladite platine (3), ces moyens comportant un doigt de blocage (22) et une encoche (52) adaptée à accueillir ledit doigt (22), ledit doigt (22) étant mobile entre une position de blocage dans laquelle le doigt (22) est inséré dans l'encoche (52) empêchant la rotation dudit entraîneur (2) en position d'insertion par rapport à ladite platine (3) et une position de libération dans laquelle le doigt (22) se situe en retrait hors de l'encoche (52) autorisant la rotation dudit entraîneur (2) par rapport à ladite platine (3) de l'une à l'autre desdites position d'insertion et position de verrouillage, ledit doigt (22) étant sollicité vers sa position de blocage, ledit doigt (22) comportant une première surface (32) formant butée en rotation pour un bord (54) de ladite encoche (52) lorsque ledit doigt (22) est en position de blocage, caractérisé en ce que ledit doigt (22) comporte une paroi présentant du côté de ladite première surface (32), une deuxième surface (31) formant butée disposée transversalement à ladite première surface (32) et décalée radialement vers l'extérieur dudit entraîneur (2) par rapport audit bord (54) lorsque ledit doigt (22) est en position de blocage. 2. Bouchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit bord présente un pan coupé (54) du côté extérieur dudit entraîneur (2), ledit pan coupé (54) formant rampe de guidage dudit bord contre ladite deuxième surface (31). 3. Bouchon selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit doigt (22) est disposé sur ladite platine (3) et ladite encoche (52) appartient audit entraîneur (2), ledit entraîneur (2) comportant une languette rigide (53) comportant ledit bord (54) de ladite encoche (52), ladite languette (53) étant décalée radialement vers l'intérieur de l'entraîneur (2) par rapport à ladite paroi (46) dans laquelle est formée ladite encoche (52). 4. Bouchon selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite languette (53) prend racine sur la surface intérieure de la paroi (46) dudit entraîneur (2) dans laquelle est formée ladite encoche (52). 5. Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite première surface (32) se prolonge par ladite deuxième surface (31), ces surfaces (31, 32) étant perpendiculaires l'une à l'autre. 6. Bouchon selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit doigt (22) comporte une dent (26) présentant lesdites première et deuxième surfaces (31, 32), une plaquette (23) sur laquelle ladite dent (26) prend racine, un corps (24) et un nez (25) comportant une rampe d'actionnement (28) pour le passage dudit doigt (22) de l'une à l'autre de la position de libération et de la position de blocage, ledit nez (25) et ledit corps (24) d'une part et ladite dent (26) d'autre part étant disposés de part et d'autre de ladite plaquette (23) avec ledit nez (25) qui prend racine sur ledit corps (24) et sur ladite plaquette (23). 7. Bouchon selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit corps (24) est disposé entre des parois (20) de ladite platine (3) dont l'une comporte une rainure pour le passage à translation dudit nez (25) entre lesdites positions de blocage et de libération, lesdits moyens de blocage (22, 52) comportant en outre des moyens à ressort contre ledit corps (24) sollicitant ledit doigt (22) vers sa position de blocage. 8. Bouchon selon l'une quelconque des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que ladite dent (26) comporte une portion cubique présentant ladite première surface (32) et une paroi (30) saillant de ladite portion cubique et comportant ladite deuxième surface (31).