Brevet FR2946121A1 — publié le 20101203

L'invention concerne une bouteille pour gaz sous pression comprenant un réservoir, notamment métallique contenu dans une enveloppe de protection extérieure comportant au moins une embase formant le piètement de la bouteille et une partie formant couvercle. La présente invention trouvera son application dans le domaine de la conception de réservoirs tout particulièrement métalliques et d'une nature transportable tel que des bouteilles à gaz liquéfié. Si, par le passé, de tels réservoirs comportaient, usuellement, une enveloppe métallique à la base de laquelle était simplement soudé un anneau formant piètement tandis que sur sa partie supérieure était vissé un embout protecteur du robinet détendeur, embout intégrant une poignée de transport, il est de plus en plus fréquent de concevoir ces bouteilles de gaz sous forme d'un réservoir métallique que l'on vient intégralement habiller d'une enveloppe de protection extérieure comportant une embase formant piètement de la bouteille tandis qu'en partie supérieure, cette enveloppe intègre, généralement, des poignées de transport. Cette méthode de fabrication actuelle des bouteilles destinées à contenir du gaz sous pression permet d'améliorer leur aspect esthétique. En l'occurrence, si le réservoir proprement dit était, jusqu'alors, réalisé en tôle épaisse pour absorber les différents chocs que peuvent subir de telles bouteilles de gaz, que ce soit lors de leur transport ou au cours des cycles de remplissage successifs, cette protection est maintenant assurée par l'enveloppe externe, préférentiellement, en matériau synthétique, le réservoir proprement dit comportant à présent une paroi mince en acier à haute limite élastique. Précisément, il existe, actuellement, différentes méthodes de conception de ces bouteilles de gaz à enveloppe de protection externe. En particulier, on connaît par le document FR-2.707.369, une bouteille de gaz dont l'enveloppe de protection extérieure se compose au moins de deux parties mobiles entre elles et susceptibles d'être rendues solidaires l'une de l'autre par l'intermédiaire de moyens de liaison escamotables. Comme il était déjà connu auparavant des réservoirs destinés à contenir un gaz ou liquide sous pression, réservoir pourvu d'une enveloppe de protection externe non escamotable car conçue par surmoulage ou par assemblage par collage ou soudure des éléments de cette enveloppe, il a été souligné dans le document FR-2.707.369 que dans le cas particulier de bouteilles destinées à contenir un gaz sous pression, il était souhaitable de pouvoir inspecter de manière périodique le réservoir métallique pour s'assurer de son étanchéité. Dans une solution de type surmoulage, cela imposait la destruction totale de cette enveloppe de protection extérieure. C'est donc la raison pour laquelle il est prévu, dans le document n° 2.707.369 que cette enveloppe soit constituée d'au moins deux parties démontables pour autoriser le retrait du réservoir et donc son inspection. Ce document de l'état de la technique donne différentes solutions de liaison escamotables plus particulièrement, certains modes de réalisations prévoient des moyens de liaison sous forme d'organes de retenue encliquetables définis par une partie mâle et une partie femelle de type tenon mortaise ou de crochet de retenue de forme conjuguée dont sont pourvues, à hauteur de leur jonction, les bords libres des deux parties de cette enveloppe. Même s'il était prévu, dans ce cas, de retirer, en force, les deux parties l'une de l'autre, ce retrait restait dans tous les cas possible quel que soit le mode de réalisation. Cela suppose qu'un démontage, même s'il est rendu difficile est normalement accessible qu'à des personnes habilitées, reste possible à qui cherche absolument à accéder au réservoir métallique que contient l'enveloppe de protection. Or, justement, cet accès doit être rendu impossible à 35 l'usager, ou tout du moins si l'usager a accédé à ce réservoir métallique, cela doit être rendu visible au moment du cycle suivant de remplissage de la bouteille de gaz. On a également pu constater qu'au cours de leur cycle de vie, de telles bouteilles pour gaz sous pression sont amenées à subir de multiples manipulation au cours desquelles ces bouteilles sont soit entrechoquées les unes par rapport aux autres, notamment en phase de remplissage et de transport, tout comme ces bouteilles, au cours de leur manipulation en vue de leur installation chez l'usager, voire en cours de leur entreposage chez ce dernier ou chez les distributeurs, de telles bouteilles sont soumises à de multiples agressions qui en altèrent le caractère esthétique voire leur tenue mécanique en cas d'usure prononcée. Pour limiter les zones d'entrechoquement et donc d'usure périphérique, il est assez courant de prévoir, en périphérie de ces bouteilles de gaz, des bourrelets périphériques, plus particulièrement exposés aux agressions de frottement de chocs ou similaires. Il n'empêche, que ces bourrelets font partie intégrante de l'enveloppe de protection et que l'on n'a d'autre choix que de remplacer la bouteille de gaz si on souhaite lui redonner un aspect plus esthétique. C'est donc dans une première démarche inventive que l'on a imaginé une bouteille pour gaz sous pression comportant une enveloppe de protection extérieure composée d'au moins trois parties que l'on vient assembler autour du réservoir métallique, ceci de manière irréversible, autrement dit de manière non démontable sans destruction de l'une de ces parties. Dans une seconde démarche inventive, l'on a pensé que la partie à détruire et donc à remplacer en cas de démontage pour le contrôle du réservoir pouvait être une partie périphérique plus particulièrement prévue pour protéger le réservoir contre les chocs, donc la partie la plus sollicitée en cours de cycle de vie de la bouteille de gaz. Plus particulièrement, l'on a imaginé que cette partie 35 périphérique, sous forme du verrou virole comporte une zone de découpage destinée à favoriser l'engagement d'un outil de découpe sans blesser le réservoir. Finalement, en remplaçant simplement la virole, après vérification du réservoir, il est possible de rénover, à moindre 5 coût, l'aspect esthétique de la bouteille de gaz. A cet effet, l'invention concerne une bouteille de gaz sous pression comprenant un réservoir, notamment métallique contenu dans une enveloppe de protection extérieure comportant au moins une embase formant le piètement de la bouteille et une partie 10 formant couvercle, caractérisée par le fait que ladite enveloppe de protection extérieure comporte encore un bandeau périphérique destiné à être emmanché au-dessus du réservoir et comportant, à ses extrémités supérieure et inférieure, des moyens de liaison conçus aptes à coopérer avec des moyens de liaison 15 complémentaires dont sont pourvus, respectivement, en bordure supérieure et en bordure inférieure, l'embase et la partie formant couvercle pour assurer leur solidarisation irréversible au moins dans le sens axial et réversible dans le sens sensiblement radial, ledit bandeau comportant encore au moins 20 une zone de découpe axiale pour autoriser l'engagement entre ce bandeau et ledit réservoir d'un outil de coupe adapté. Les avantages découlant de la présente invention consistent en ce que pour le montage de l'enveloppe de protection extérieure autour du réservoir, sur ce dernier est engagé le 25 bandeau de protection périphérique sur les extrémités supérieure et inférieure duquel vient ensuite se fixer l'embase de la partie formant couvercle de cette enveloppe. Si, ces derniers, préférentiellement conçus en un matériau synthétique moulé peuvent intégrer un certain nombre de 30 caractéristiques fonctionnelles, par exemple en ce qui concerne l'embase, former le piètement de la bouteille tandis que la partie formant couvercle peut recevoir une ou plusieurs poignées favorisant la préhension, le bandeau périphérique peut adopter, avantageusement, une forme plus simple pour un coût de 35 fabrication et de moulage moindre. De la même manière, si ce bandeau est préférentiellement réalisé en un matériau présentant une certaine souplesse de manière à favoriser l'absorption des chocs, les embases et la partie formant couvercle peuvent, elles, éventuellement être conçues en un matériau intégrant des charges favorisant leur résistance mécanique, notamment leur tenue à l'usure. En cas de nécessité de contrôle du réservoir de la bouteille de gaz, il est procédé au découpage donc à la destruction du bandeau périphérique constitué d'une pièce d'un moindre coût de fabrication mais qui, pour autant, de par le choix d'une couleur adaptée, peut contribuer à l'aspect esthétique de la bouteille de gaz. Ce bandeau étant périodiquement remplacé pour contrôle du réservoir, il en résulte des bouteilles de gaz restant 15 constamment dans un état de présentation optimal. Selon encore un autre avantage de la présente invention, une telle enveloppe de protection pour bouteilles de gaz présente encore l'avantage qu'au travers d'une gamme de bandeaux adaptés, il est ajustable à des réservoirs de différents volumes 20 sans remettre en cause les composants de fabrication les plus onéreux que sont l'embase et la partie formant couvercle. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation donné à titre indicatif 25 et non limitatif. La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins ci-joints et dans lesquels : - la figure 1 est une représentation schématisée et en perspective d'une bouteille de gaz conforme à l'invention ; 30 - la figure 2 est une représentation schématisée et en perspective de la partie formant couvercle de la bouteille de gaz ; - la figure 3 est une représentation schématisée et en perspective du bandeau de la bouteille de gaz ; 35 - la figure 4 est une représentation schématisée et en perspective de l'embase de la bouteille de gaz ; - la figure 5 est une représentation schématisée et en coupe longitudinale de cette bouteille de gaz ; - la figure 6 est une représentation schématisée en élévation de la bouteille de gaz ; - la figure 7 est une représentation schématisée et en coupe de la bouteille de gaz. La présente invention concerne, à la fois, une enveloppe de protection pour réservoir destiné à contenir un gaz sous pression et une bouteille de gaz comportant une telle enveloppe. A ce propos, une bouteille de gaz 1 comporte un réservoir 2 généralement en forme de bonbonne dont les extrémités sont configurées en forme de demi-sphères, de sphères ou d'ellipses, l'extrémité supérieure 3 étant habituellement pourvue d'une ouverture 4 pour la réception, habituellement, d'un robinet détendeur (non visible sur les dessins). Ce réservoir 2 est contenu dans une enveloppe de protection extérieure 5 comportant une embase 6 formant piètement pour cette bouteille de gaz 1 en venant coiffer l'extrémité inférieure 7 du réservoir 2, une partie formant couvercle 8 prévue pour coiffer l'extrémité supérieure 3 du réservoir 2. Ainsi, cette partie formant couvercle 8 comporte, elle aussi, une ouverture 9 coïncidant avec celle 4 du réservoir 2 pour le passage du robinet détendeur. A noter, à ce propos, que cette partie formant couvercle 8 est équipée avantageusement, de moyens de préhension 10. Ceux-ci peuvent adopter différentes formes de réalisations telles qu'un rebord annulaire pourvu d'ouvertures permettant de saisir aisément la bouteille de gaz 1. Ces moyens de préhension 10 peuvent encore se présenter sous forme d'une ou, préférentiellement, plusieurs poignées 11 réparties autour de l'ouverture 9. Ainsi, dans le mode de réalisation correspondant au dessin ci-joint, l'on distingue deux poignées 11 diamétralement opposées de manière à assurer par là même une protection du robinet détendeur venant à être disposé au centre, au droit de l'ouverture 9. Quant à l'embase 6, formant piètement, elle comporte, là encore, avantageusement, au niveau de sa face inférieure 12, un rebord sensiblement annulaire 13 destiné à venir au contact avec le sol en assurant la stabilité de la bouteille de gaz 1. Selon une particularité de l'invention, cette embase 6 peut, elle aussi, être pourvue de moyens de préhension 14 destinés à faciliter la préhension de la bouteille de gaz 1 et favoriser son transbordement dans ou depuis un coffre de voiture, voire son chargement sur un camion de transport assurant l'acheminement de cette bouteille de gaz depuis le site de remplissage sur les sites de distribution. Selon un mode de réalisation préférentiel, de tels moyens de préhension 14 consistent en au moins un décrochement 15 sur le pourtour périphérique 16 de l'embase 6 identifiant l'emplacement, au niveau de la face inférieure 12 de cette dernière, d'un évidement 17 pour permettre à un usager de saisir, à la manière d'une poignée la bouteille de gaz 1 au niveau de cette embase 6. Bien évidemment, sur ce pourtour périphérique 16 de cette embase 6 peuvent, ainsi, être prévus plusieurs décrochements 15 pour permettre à cet usager de saisir la bouteille de gaz par différents endroits au niveau de l'embase 6. D'ailleurs, de manière préférentielle, ce ou ces décrochements 15 se situent avantageusement dans le même alignement vertical que la ou les poignées 11 dont est pourvue, la partie formant couvercle 8. On note, là encore, que des décrochements 18 similaires peuvent être ménagés au niveau du rebord annulaire 13 facilitant à l'usager le passage de ses doigts sous ce dernier au droit des décrochements 15. De tels décrochements 18 au niveau du rebord annulaire 13 évitent encore que dans ces zones de préhension de la bouteille de gaz 1 celle-ci repose directement au sol. L'enveloppe de protection 5 comporte encore un bandeau périphérique 19 destiné à être emmanché au-dessus du réservoir 2 et comportant, à ses extrémités supérieure 20 et inférieure 21, des moyens de liaison 22 conçus aptes à coopérer avec des moyens de liaison complémentaires 23 dont sont pourvus, respectivement, en bordure supérieure 24 et en bordure inférieure 25, l'embase 6 et la partie formant couvercle 8 pour assurer leur solidarisation irréversible au moins dans le sens axial et réversible dans le sens sensiblement radial. Ainsi, ces moyens de liaison 22 peuvent être conçus pour coopérer avec les moyens de liaison complémentaires 23 par emboîtement axial du bandeau 19 sur l'embase 6 et de la partie formant couvercle 8 sur ce bandeau 19. Ainsi, les moyens de liaison 22 peuvent se présenter, aux extrémités supérieure 20 et/ou inférieure 21 du bandeau 19, intérieurement à ce dernier sous forme d'un rebord d'accrochage 26, conçu apte à coopérer avec un rebord d'accrochage similaire 27 que comporte, extérieurement, en bordure supérieure 24 et en bordure inférieure 25, respectivement, l'embase 6 et la partie formant couvercle 8. A noter, à ce propos, que l'on peut encore imaginer une inversion de l'implantation de ces rebords d'accrochage 26, 27 sur le bandeau 19 et sur l'embase 6 et/ou sur la partie formant couvercle 8. En particulier, le rebord d'accrochage 27 peut être ménagé intérieurement à cette embase 6 et cette partie formant couvercle 8, le rebord d'accrochage 26 aux extrémités 20, 21 du bandeau 19 se situant alors extérieurement à ce dernier. A noter, cependant, que le bandeau 19 monté sur le réservoir 2 est préférentiellement défini de section externe 28 au moins égale préférentiellement supérieure à la section de l'embase 6 et de la partie formant couvercle 8, ceci de manière apte à absorber les chocs que peuvent subir de telles bouteilles de gaz 1 en périphérie. A noter encore, que ce bandeau 19 ne comporte pas nécessairement dans toute sa globalité une section plus importante par rapport à l'embase 6 et la partie formant couvercle 8. En effet, ce bandeau 19 peut être pourvu de nervures périphériques définies aptes à assurer cette fonction d'absorption des chocs de la bouteille de gaz 1. Pour en revenir aux rebords d'accrochage 26, 27, ceux-ci peuvent être configurés en forme de redans, autrement dit en forme d'hameçons empêchant toute désolidarisation de l'embase 6 ou de la partie formant couvercle 8 de ce bandeau périphérique 19. Inversement, des chanfreins peuvent être ménagés selon le cas aux extrémités supérieure 20 et inférieure 21 du bandeau 19 ou en bordure supérieure 24 de l'embase 6 et/ou en bordure inférieure 25 de la partie formant couvercle 8 pour favoriser l'emboîtement des composants et permettre les coopérations des rebords d'accrochage 26, 27. Selon encore un autre mode de réalisation, les moyens de liaison 22 peuvent être conçus pour coopérer avec les moyens de liaison complémentaires 23 par rétreint du bandeau 19 sur le réservoir 2. Avantageusement le bandeau 19 peut être en matériau thermoplastique. Il n'empêche que les moyens de liaison 22 et ceux complémentaires 23 peuvent, là encore, adopter la forme de rebords d'accrochages 26, 27. Plus particulièrement, si le rebord d'accrochage 26 se présente alors sous forme d'une nervure continue ou discontinue intérieurement au bandeau 19, sensiblement aux extrémités supérieure 20 et inférieure 21 de ce dernier, le rebord d'accrochage 27, en bordure supérieure 24 de l'embase 6 et en bordure inférieure de l'embase 25 de la partie formant couvercle 8 doit emprunter la forme d'une rainure périphérique, là encore continue ou discontinue. Selon l'invention, le bandeau périphérique 19 comporte, en combinaison, au moins une zone de découpe axiale 29 identifiable par un opérateur pour assurer le découpage de ce bandeau 19 et permettre son retrait, grâce aux moyens de liaison 22 et ceux complémentaires 23 prévus à même d'assurer une liaison réversible par un déplacement dans une direction sensiblement radiale des uns par rapport aux autres.35 Justement, le découpage du bandeau 19 permet de désolidariser ce dernier et donc d'obtenir cette et ce déplacement dans une direction sensiblement radiale des moyens de liaison 22 par rapport à ceux complémentaires 23. Cette ou ces zones de découpe axiale 29 sont conçues de manière visible, extérieurement au bandeau de protection 19, par exemple sous forme d'une légère dépression s'étendant sensiblement depuis l'extrémité supérieure 20 jusqu'à l'extrémité inférieure 21 du bandeau 19 ou, au contraire, par un bossage axial 30 comme représenté sur les figures, les lignes de jonction 31 de ce bossage axial 20 identifiant la zone de découpage du bandeau 19. Préférentiellement la ou les zones de découpe axiale 29 comportent une ligne de prédécoupage permettant de faciliter le 15 découpage du bandeau 19. De manière avantageuse, à hauteur de cette ou ces zones de découpe axiale 29, un espacement 32 axial est respecté entre le bandeau 19 et le réservoir 2 de manière à permettre l'engagement d'un outil de coupe dudit bandeau 19 en évitant de blesser le 20 réservoir 2. Les avantages découlant de la présente invention consistent en ce que la bouteille de gaz peut être pourvue d'une enveloppe de protection empêchant tout accès, qui ne puisse être identifié, au réservoir de cette bouteille. Ainsi, à chaque 25 opération de remplissage, l'on peut s'assurer de l'intégrité de ce réservoir et donc, de son étanchéité. Pour autant, le contrôle visuel de ce dernier reste possible au travers de la destruction d'une pièce dont le remplacement reste d'un prix de revient contenu tout en assurant 30 la rénovation de l'enveloppe de protection extérieure d'une telle bouteille de gaz. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses 35 modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS1) Bouteille de gaz (1) sous pression comprenant un réservoir (2), notamment métallique contenu dans une enveloppe (5) de protection extérieure comportant au moins une embase (6) formant le piètement de la bouteille (1) et une partie formant couvercle (8), caractérisée par le fait que ladite enveloppe (5) de protection extérieure comporte encore un bandeau périphérique (19) destiné à être emmanché au-dessus du réservoir (2) et comportant, à ses extrémités supérieure (20) et inférieure (21), des moyens de liaison (22) conçus aptes à coopérer avec des moyens de liaison complémentaires (23) dont sont pourvus, respectivement, en bordure supérieure (24) et en bordure inférieure (25), l'embase (6) et la partie formant couvercle (8) pour assurer leur solidarisation irréversible au moins dans le sens axial et réversible dans le sens sensiblement radial, ledit bandeau (19) comportant encore au moins une zone de découpe axiale (29) pour autoriser l'engagement entre ce bandeau (19) et ledit réservoir (2) d'un outil de coupe adapté. 2) Bouteille de gaz (1) selon la revendication 1 caractérisée par le fait que l'embase (6) comporte des moyens de préhension (14) pour permettre son transbordement. 3) Bouteille de gaz (1) selon la revendication 1 ou 2 caractérisée par le fait que la partie formant couvercle (8) comporte des moyens de préhension (10) pour faciliter le transport de la bouteille de gaz. 4) Bouteille de gaz (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée par le fait que les moyens de préhension (14) de l'embase (6) se situent dans un même alignement vertical que les moyens de préhension (10) de la partie formant couvercle (8). 5) Bouteille de gaz (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée par le fait que le bandeau (19) périphérique comporte une section externe (28) au moins égale en tout ou partie à la section de l'embase (6) et de la partie formant couvercle (8). 12 6) Bouteille de gaz (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée par le fait que le bandeau (19) périphérique comporte une section externe (28) en tout ou partie supérieure à la section de l'embase (6) et de la partie formant couvercle (8) pour absorber les chocs que peuvent subir de telles bouteilles de gaz 1 en périphérie. 7) Bouteille de gaz (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée par le fait que le bandeau périphérique (19) comporte des nervures périphériques conçues aptes à absorber des chocs de la bouteille de gaz (1). 8) Bouteille de gaz (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée par le fait que le bandeau périphérique (19) est constitué par un matériau thermoplastique. 9) Bouteille de gaz (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée par le fait que le bandeau périphérique (19) comporte, en combinaison, au moins une zone de découpe axiale (29) identifiable par un opérateur pour assurer le découpage de ce bandeau (19) et permettre son retrait grâce aux moyens de liaison (22) et ceux complémentaires (23) prévus à même d'assurer une liaison réversible par un déplacement dans une direction sensiblement radiale des uns par rapport aux autres. 10) Bouteille de gaz (1) selon la revendication précédente caractérisée par le fait que la ou les zones de découpe axiale (29) comportent un espacement (32) axial entre le bandeau (19) et le réservoir (2) de manière à permettre l'engagement d'un outil de coupe dudit bandeau (19) en évitant de blesser le réservoir (2).