Brevet FR2945968A1 — publié le 20101203

-1- La présente invention concerne un dispositif destiné à éviter le bouchage de la buse par le séchage de la peinture et autres produits dans un pistolet de pulvérisation monté sur les machines de marquage des routes. A titre d'exemples, on connaît et on utilise des pistolets de pulvérisation pour appliquer diverses peintures notamment pour la réfection de la signalisation horizontale des routes. C'est ainsi qu'il existe des pistolets de pulvérisation de marques connues telle que GRACO, KAMBER, BINKS et encore d'autres marques qui permettent d'appliquer par exemple des peintures à base de solvant ou des peintures en phase aqueuse, appelées communément des peintures à l'eau. L'emploi des peintures à l'eau pour l'application du marquage des routes est récent et l'inconvénient majeur est que cette peinture sèche très vite au contact de l'air soit dans la buse du pistolet si celui-ci n'est pas utilisé dans un laps de temps. Un inconvénient des pistolets connus est l'absence de dispositif simple et pratique d'utilisation permettant d'éviter que la peinture sèche dans l'orifice de pulvérisation, c'est-à-dire, la buse. Un autre inconvénient des pistolets connus, est 25 qu'il faut démonter la buse et la laisser tremper séparément du pistolet dans un solvant lorsque ce pistolet n'est pas utilisé pendant un laps de temps. Un dernier inconvénient des pistolets connus est qu'il faut rincer le pistolet et sa buse, lorsque celui-ci 30 n'est plus utilisé pendant un laps de temps, ce qui contraint l'utilisateur à récupérer le produit de rinçage afin d'éviter toute pollution. Les résultats que l'invention vise à obtenir sont de remédier aux problèmes précités et, à cet effet, 20 2945968 - 2 - l'invention se rapporte à un dispositif destiné à éviter le bouchage de la buse par le séchage de la peinture et autres produits dans un pistolet de pulvérisation. Selon l'invention, on obtient ces résultats avec 5 un dispositif caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif situé à l'extrémité du pistolet de pulvérisation en forme de récipient qui se pose et se dépose facilement à la main à l'aide par exemple d'un filetage sur un couvercle fixé sur le pistolet et dont l'intérieur contient un solvant ou tout 10 simplement de l'eau. La buse ainsi trempée dans le liquide est donc humidifiée en permanence ce qui lui évite de se boucher par séchage de la peinture au contact de l'air. Toute dépose de la buse devient inutile ainsi que tout rinçage, ce qui améliore les 15 conditions de travail. Selon une autre caractéristique de l'invention, le récipient est surmonté d'un couvercle qui se fixe sur le pistolet au moyen par exemple d'un joint torique servant à retenir par serrage ledit couvercle sur l'extrémité du pistolet de manière à éviter toute modification dudit pistolet. Selon une autre caractéristique de l'invention, le joint torique permet l'étanchéité du dispositif avec l'extérieur du récipient. Aucune évaporation ne peut avoir lieu, ce qui maintient le solvant en quantité suffisante dans le récipient durant un temps d'attente qui peut être très long. Selon une autre caractéristique de l'invention, le couvercle est placé au dessus du porte buse pour permettre 30 la dépose facile de la buse. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le récipient sera fixé sur le couvercle par exemple par un filetage ou par des ergots, ou par serrage ou par tout autre moyen facile de démontage. Le récipient est 2945968 - 3 - de préférence circulaire dans le cas d'une fixation par filetage, mais il peut être de toute forme et de toute capacité. L'invention sera bien comprise à l'aide de la 5 description ci-après faite à titre d'exemples non limitatif, en regard des dessins ci-annexés qui représentent: - La figure 1 représente, par une vue extérieure le dispositif complet (1) monté sur une extrémité de pistolet connu de marque GRACO par exemple (2). 10 -La figure 2 représente, dans une vue en coupe de la partie inférieure du pistolet connu, le dispositif où le récipient (3) de forme par exemple cylindrique est assemblé sur le couvercle (5) par exemple par un filetage (4). En référence à ces dessins, le dispositif 15 comporte ; pour éviter le bouchage de la buse (6) par séchage de la peinture et autres produits dans un pistolet de pulvérisation (2) destiné aux machines de marquage des routes , un récipient (3) qui se pose et se dépose du couvercle (5) à l'aide par exemple d'un filetage (4), ce 20 couvercle étant fixé au pistolet et l'intérieur du récipient contenant un solvant ou tout simplement de l'eau (8). La buse (6) ainsi trempée dans le liquide est donc humidifiée en permanence ce qui évite la peinture de sécher au contact de l'air à l'intérieur de ladite buse, évitant ainsi toute 25 dépose et tout rinçage de la buse (6), ce qui améliore les conditions de travail. Selon une autre caractéristique de l'invention, le récipient (3) est surmonté d'un couvercle (5) qui se fixe sur le pistolet au moyen par exemple d'un joint torique (7) servant à retenir par serrage ledit couvercle (5) sur l'extrémité du pistolet (2) de manière à éviter toute modification dudit pistolet. Selon une autre caractéristique de l'invention, le joint torique (7) permet l'étanchéité du dispositif avec 2945968 - 4 - l'extérieur du récipient. Aucune évaporation ne peut avoir lieu, ce qui maintient le solvant en quantité suffisante dans le récipient durant un temps d'attente qui peut être très long. 5 Selon une autre caractéristique de l'invention, le couvercle (5) est placé au dessus du porte buse pour permettre la dépose facile de la buse. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le récipient (3) sera fixé sur le couvercle (5) par exemple 10 par un filetage (4) ou par des ergots, ou par clips ou par tout autre moyen facile de démontage. A titre d'exemple non limitatif, le récipient est de préférence circulaire dans le cas d'une fixation par filetage, mais il peut être de toute forme et de toute 15 capacité. Le dispositif selon l'invention est monté sur des engins de marquage des routes pour éviter le bouchage des buses par séchage de la peinture. REVENDICATIONS1- Dispositif monté sur un pistolet de pulvérisation connu permettant d'éviter le bouchage de la buse (6) par séchage de la peinture et autres produits dudit pistolet de pulvérisation (2) destiné aux machines de marquage des routes, caractérisé en ce qu'il comporte un récipient (3) qui se pose et se dépose facilement à la main à l'aide par exemple d'un filetage (4) sur un couvercle (5) fixé sur le pistolet et dont l'intérieur dudit récipient contient un solvant ou tout simplement de l'eau (8). 2- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le récipient (3) est surmonté d'un couvercle (5) qui se fixe sur le pistolet au moyen par exemple d'un joint torique (7) servant à retenir par serrage ledit couvercle (5) sur l'extrémité du pistolet (2). 3- Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que le joint torique (7) permet l'étanchéité du dispositif avec l'extérieur du récipient. 4- Dispositif selon les revendications 1 et 2 20 caractérisé en ce que le couvercle (5) est placé au dessus du porte buse. 5- Dispositif selon la revendication 1 et 2 caractérisé en ce que le récipient (3) est fixé sur le couvercle (5) par exemple par un filetage (4) ou par des 25 ergots, ou par des clips ou par tout autre moyen facile de démontage.