Brevet FR2942583A1 — publié le 20100903

La présente invention concerne des plantes du genre Diplotaxis, et plus particulièrement de l'espèce Diplotaxis tenuifolia, porteuses d'une stérilité mâle cytoplasmique, les graines et les cellules issues de ou donnant naissance à ces plantes, ainsi que leur procédé d'obtention. Les plantes de l'espèce Diplotaxis tenuifolia sont connues sous l'appellation générique � roquette �. Cependant, le terme roquette représente en réalité deux genres différents, Eruca el Diplotaxis, qui n'ont de point commun que celui d'appartenir à la même famille des Brassicacées (anciennement nommées Crucifères). La roquette � cultivée � est Eruca sativa L. et la roquette � sauvage �, Diplotaxis tenuifolia L. La roquette est consommée depuis très longtemps en Europe mais l'espèce dite sauvage 15 n'était pas cultivée mais simplement récoltée dans la nature, d'où les termes � sauvage � et � cultivée � provenant des techniques de production anciennes. La présente invention concerne plus particulièrement la roquette dite � sauvage � Diplotaxis tenuifolia. II s'agit d'un légume feuille consommé en tant que salade, parfois en mélance comme dans le traditionnel Mesclun, qui apporte une note plus épicée et moins 20 amère que la roquette cultivée. Le développement récent de la culture industrielle de la mâche, principalement dans la région nantaise, grâce à l'apparition de la quatrième gamme a entraîné le développement de la production de salades � jeunes pousses � puis celui de la roquette. La culture de la roquette dite � sauvage � s'est donc fortement développée ces dernières années en 25 Europe où elle est préférée à la roquette dite � cultivée �, et tout particulièrement en Allemagne et en Italie où son développement est très rapide. Du fait ce l'évolution de la production de la roquette, et notamment de l'espèce Diplotaxis tenuifolia, l'amélioration de ces plantes est devenue un objectif important des producteurs et des semenciers. 30 Les plantes du genre Diplotaxis, et notamment de l'espèce Diplotaxis tenuifolia, étant préférentiellement allogames, la meilleure solution pour aboutir à des améliorations substantielles au bénéfice des producteurs consiste à créer des variétés dites � hybride F1 �. Les plantes hybrides présentent en effet de meilleurs caractères d'homogénéité aux 35 champs permettant notamment d'obtenir une récolte uniforme, elles sont aussi plus vigoureuses que les variétés population (ou OP pour � Open pollinated �). De plus, la production d'hybrides permet l'amélioration variétale, des améliorations qualitatives (forme de la feuille, port de la plante, couleur de la feuille, goût...) et des gains de rendement grâce à une meilleure productivité. Elle permet également d'introduire et de cumuler des résistances à certains pathogènes ou prédateurs qui affectent la culture, ainsi que des tolérances à des stress abiotiques. Cependant, de telles plantes dites � F1 � n'existent pas chez Diplotaxis tenuifolia et ne sont pas mentionnées dans la littérature. En effet, la production de plantes hybrides F1 n'est économiquement envisageable qu'avec la possibilité de produire des semences commerciales à un coût raisonnable. Ainsi, la pollinisation manuelle (un opérateur prélève le pollen du parent mâle et le dépose sur les organes reproducteurs du parent femelle, tout en s'assurant de la non autopollinisation de la femelle) est d'emblée exclue, ainsi que l'émasculation des fleurs (nécessaire pour assurer l'absence d'autopollinisation). Concernant la pollinisation entomophile, celle ci n'étant pas dirigée, il faut donc pouvoir disposer d'un système biologique permettant de forcer la pollinisation croisée entre lignées parentales. Par ailleurs, elle suppose également l'émasculation manuelle préalable des fleurs, incompatible avec une production industrielle. Les présents inventeurs ont donc cherché à apporter des améliorations à la culture de la roquette grâce à l'obtention de plantes du genre Diplotaxis porteuses d'une stérilité mâle 20 cytoplasmique, et de plantes hybrides F1. II existe deux catégories de systèmes naturels utilisables chez les Brassicaceae pour obtenir des plantes hybrides, l'auto-incompatibilité et la stérilité mâle. Le premier (auto-incompatibilité) est bien connu chez les Brassicacées ; ii comporte 25 cependant certaines limites d'utilisation ; sur les Brassicas, l'auto-incompatibilité a été longtemps utilisée ; cependant ce phénomène n'est pas fiable et les lots de semences produits sont souvent des mélanges de graines F1 et de semences issues d'autofécondations. Le deuxième est basé sur l'absence de pollen viable (stérilité mâle) sur l'une des lignées 30 parentales, ce qui permet l'obtention de lots de semences hybrides à 100%. Cette stérilité peut être de deux types, génique ou cytoplasmique. La stérilité génique, récessive ou dominante, est parfois utilisée, mais elle est d'une utilisation technique difficile. De plus, aucune stérilité mâle génique n'est connue chez Diplotaxis. Les présents inventeurs ont donc eu l'idée d'utiliser une stérilité mâle cytoplasmique pour 35 produire des hybrides F1. Cette technique a été utilisée pour produire des hybrides F1, notamment chez le Radis, la Carotte, le Céleri, la Betterave, l'Oignon, le Tournesol, le Fenouil, etc.... Mais pour le genre Diplotaxis, et notamment pour Diplotaxis tenuifolia, aucune stérilité mâle cytoplasmique n'a été trouvée au sein des cultivars existants ou dans les 5 popula':ions sauvages, contrairement aux plantes citées plus haut. Une autre possibilité est d'importer dans le genre Diplotaxis des stérilités mâles cytoplasmiques venant d'espèces � apparentées �. Cependant, d'après la littérature, il n'existe pas d'espèces du genre Diplotaxis qui soient porteuses d'une stérilité mâle cytoplasmique bien caractérisée qui puisse convenir pour 10 l'importation dans d'autres espèces du genre Diplotaxis. Les inventeurs ont donc utilisé la stérilité cytoplasmique provenant de plantes d'un genre � appa-enté �, et non d'une espèce apparentée, en l'occurrence provenant de plantes du genre Raphanus (espèce Raphanus sativus), par croisement en suivant des protocoles originaux. 15 Cette approche est hautement inventive car elle implique d'une part des croisements intergénériques (i.e. entre plantes de genres différents et pas uniquement d'espèces différentes), et il est bien connu de l'homme du métier que de tels croisements sont rarement viables, notamment quand le nombre de chromosomes est différent, ce qui est le cas dans la présente invention, Raphanus sativus ayant 2n=18 chromosomes et 20 Diplotax)s tenuifolia ayant 2n=22 chromosomes. De plus, de tels croisements, quand ils sont viables, sont encore plus rarement fertiles. Les inventeurs ont en effet mis en évidence le fait qu'un croisement intergénérique entre des plantes de l'espèce Brassica rapa, porteuses d'une stérilité mâle cytoplasmique et des plantes de l'espèce Diplotaxis tenuifolia ne permettait pas l'obtention d'une 25 descendance et qu'il en était de même pour un croisement intergénérique entre des plantes Brassica oleracea porteuses d'une stérilité mâle cytoplasmique et des plantes Diplotaxis tenuifolia. D'autre part, cette approche implique la cohabitation, dans une même cellule, de 30 génomes chloroplastique et nucléaire provenant de genres différents. En effet, le génome chloroplastique provient du genre dit � apparenté � qui apporte la stérilité mâle cytoplasmique en tant que parent femelle, à savoir le genre Raphanus (Raphanus sativus), alors que le génome nucléaire est du genre Diplotaxis. Or chez les crucifères (Brassicacées), le brevet EPO 549 726 enseigne que l'association dans la même cellule 35 de génomes nucléaire et chloroplastique de genres différents entraîne un phénomène de chlorose. Un tel phénomène de chlorose est tout à fait incompatible avec un objectif de commercialisation pour la consommation. Dans une publication de 2003, Bang S.W. et al décrivent le croisement entre une plante de l'espèce Diplotaxis tenuifolia (parent femelle) et une plante de l'espèce R. sativus (parent mâle), par sauvetage d'embryons et induction d'amphidiploïdie, suivis de différents croisements avec des plantes D. tenuifolia ou R. sativus. Il n'est fait aucune mention dans cet article de stérilité mâle cytoplasmique. Par ail ours, il est également à noter que les auteurs de l'article indiquent qu'aucun embryor n'a pu être obtenu dans le croisement intergénérique où R. sativus est le parent femelle et Diplotaxis tenuifolia le parent mâle, ils considèrent donc ce croisement comme étant un croisement incompatible. La présente invention concerne des plantes du genre Diplotaxis mâles stériles, notamment de l'espèce Diplotaxis tenuifolia, par le biais d'une stérilité mâle cytoplasmique, leurs différents constituants notamment cellules, les graines issues ou provenant de ces plantes, ainsi que leurs procédés d'obtention. Dans le cadre de la présente invention, les termes qui suivent ont plus particulièrement la signification suivante : Croisement en retour, ou rétro croisement, ou backcross, désigne le croisement d'un hybride avec l'un des deux (2) types parentaux qui ont servi à le former. Pourcentage d'identité de deux séquences : le degré ou pourcentage d'identité entre deux séquences (protéiques ou nucléiques) est déterminé notamment en alignant les deux séquences afin de maximiser les points de concordance tout en minimisant les espaces (� gap �) ; il est obtenu en divisant le nombre d'acides aminés ou d'acides nucléiques communs par la longueur de la plus longue des deux séquences. La présente invention est dirigée vers une plante du genre Diplotaxis, caractérisée en ce qu'elle est porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique. Diplotaxis est un genre de plantes à fleurs, de la famille des Brassicacées, originaire du bassin Méditerranéen. Par stérilité mâle pour une plante allogame, on entend que ladite plante ne peut pas être parent mâle lors d'un croisement, mais éventuellement parent femelle. Bien qu'il soit parfois fait référence à une plante � mâle � ou � femelle �, il est à noter que c'est par abus de langage; dans le cas d'une stérilité mâle. il s'agit en fait d'une fleur hermaphrodite qui a des organes mâles déficients (ou inopérants) et donc qui ne peut être utilisée que comme fleur femelle. Une stérilité mâle selon la présente invention se caractérise de préférence par l'absence de pollen viable pouvant féconder des organes femelles (organes mâles déficients). Une plante mâle stérile ne peut donc pas participer à un croisement en tant que parent mâle. Une plante mâle stérile selon la présente invention est de préférence parfaitement femelle fertile, c'est-à-dire qu'elle peut participer à un croisement, en tant que parent femelle, avec le même taux de fécondation qu'une plante qui serait mâle fertile. Une stérilité mâle cytoplasmique est une stérilité mâle portée par le cytoplasme de la plante ou cellule, et plus particulièrement codée par son génome mitochondrial. Le cytoplasme (et donc le génome mitochondrial) étant hérité du parent femelle, toute plante issue du croisement entre une plante selon l'invention comme parent femelle (c'est-à-dire porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique), et d'un parent mâle quel qu'il soit, sera également porteuse de la stérilité mâle cytoplasmique (ou CMS pour � Cytoplasmic Male Sterility �) du parent femelle. Comme une plante selon l'invention ne peut pas être parent mâle dans un croisement, du fait de sa stérilité mâle, toute plante issue par croisement d'une plante selon l'invention, est également porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique. Il s'agit donc d'un caractère dont nécessairement toute la descendance d'une plante ou graine de l'invention héritera. La stérilité mâle cytoplasmique selon l'invention est une stérilité stable et fiable, c'est-à-dire que l'ensemble de la descendance d'une plante selon l'invention est mâle stérile. De manière préférentielle, l'invention concerne une plante de l'espèce Diplotaxis tenuifolia, qui est l'espèce la plus répandue du genre Diplotaxis. II s'agit d'une salade à la saveur piquante et légèrement amère, communément appelée � roquette sauvage �. Une plante selon l'invention présente de préférence un phénotype parfaitement normal, c'est-à-dire un phénotype essentiellement identique à celui d'une plante de la même espèce mâle fertile, la seule différence étant le caractère mâle stérile ou fertile. Pour le sélecticnneur, il ne doit pas y avoir de différence phénotypique décelable, statistiquement significative, notamment au niveau de la forme, de la taille, de la couleur ou de la saveur des feuilles. En particulier, une plante selon la présente invention ne présente aucun symptôme de chlorose en conditions normales de culture, notamment lorsque la température est inférieure à 10°C ; par exemple, quand la température est comprise entre 5 et 10°C. Par chlorose, on entend une décoloration plus ou moins prononcée des feuilles due à un manque de chlorophylle. En vue d'une commercialisation pour la consommation, il est donc important qu'une plante selon l'invention ne soit pas atteinte de chlorose à quelque stade du développement de la plante que ce soit, dans des conditions normales de culture, spécialement lors de l'abaissement des températures. Par conditions normales de culture, on entend des conditions de culture qui n'entraînent aucun :symptôme de chlorose chez une plante de l'espèce Diplotaxis tenuifolia ordinaire (mâle et femelle fertile). Selon une mise en oeuvre préférée de l'invention, la plante selon l'invention, porteuse de la stérilité mâle cytoplasmique, est homozygote pour l'ensemble de son génome (nucléaire), ou au moins à plus de 90%, voire plus de 95% ou plus de 99%. Selon une autre mise en oeuvre préférée de l'invention, la plante dont il est question est une plante hybride dite F1. Elle provient de préférence du croisement de deux plantes de la même espèce, de préférence Diplotaxis tenuifolia, qui proviennent de deux lignées phénotvpiquement différentes. Quoi qa il en soit, le parent femelle d'une plante hybride F1 selon l'invention est une plante du genre Diplotaxis, de préférence de l'espèce Diplotaxis tenuifolia, porteuse de la stérilité riâle cytoplasmique. La stérilité mâle cytoplasmique est connue à l'état naturel chez l'espèce Raphanus sativus (radis) et cette stérilité mâle a déjà été exploitée sous le nom de stérilité mâle cytoplasmique Ogura. Elle a notamment été transmise à différentes espèces du genre Brassica, comme montré dans le brevet EPO 549 726. Elle se caractérise alors par la séquence d'ADN comprise entre les nucléotides 928 et 2273 de la figure 1 du brevet EPO 549 726 ou une séquence ayant au moins 50% d'identité avec ladite séquence et conférant une stérilité mâle cytoplasmique quand elle est présente dans le génome mitochondrial d'une plante. De préférence, la stérilité mâle cytoplasmique selon la présente invention est une stérilité issue de la stérilité mâle cytoplasmique de Raphanus sativus, ce qui se traduit par la présence dans le génome mitochondrial d'une plante de l'invention, de séquences originaires de R. sativus, de préférence originaires du génome mitochondrial de R. sativus. Lesdites séquences provenant du génome mitochondrial de Raphanus sativus représentent de préférence au moins 50% du génome mitochondrial selon l'invention, ou sont d'une longueur d'au moins 50, voire d'au moins 100, 200, 500 ou 1000 paires de bases consécutives. Dans une mise en oeuvre préférée, le génome mitochondrial d'une plante de l'invention comprend au moins une partie de la séquence d'ADN illustrée à la figure 1 (SEQ ID N°1 correspondant à Z18896, qui comprend l'orf138 de R. sativus mâle stérile Ogura) cette partie comprenant au moins 50 paires de bases consécutives de SEQ ID N°1. De préférence, ladite partie de SEQ ID N°1 a une longueur d'au moins 100, de préférence au moins 200, 500, 1000 ou 2000 paires de bases. Dans une autre mise en oeuvre préférée, le génome mitochondrial d'une plante de l'inventicn comprend au moins une séquence ayant au moins 50% d'identité avec une partie cle la séquence d'ADN illustrée à la figure 1 (SEQ ID N°1), cette partie comprenant au moins 50 paires de bases consécutives de SEQ ID N°1, de préférence au moins 100, de préférence au moins 200, 500, 1000 ou 2000 paires de bases. De préférence également, ladite séquence présente au moins 70%, de préférence au moins 80% d'identité, voire au moins 90% ou 95% d'identité ou même au moins 99% d'identité avec ladite partie de SEQ ID N°1. De manière particulièrement préférée, la partie de SEQ ID N°1 présente dans le génome d'une plante selon l'invention confère la stérilité mâle cytoplasmique. De préférence, ladite partie correspond aux nucléotides 1673 à 2089 de SEQ ID N°1, qui 15 comprernent l'orf138. Cette séquence est en effet caractéristique de la stérilité mâle cytoplasmique dite Ogura. Par ailleurs, dans un mode de réalisation préféré de la présente invention, une plante telle que décrite porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique se distingue également au niveau du génome chloroplastique, d'une autre plante qui ne serait pas porteuse de ladite stérilité. 20 De préférence, une plante de l'invention comporte dans ses chloroplastes, au niveau de l'ADN chloroplastique, des séquences qui ne sont pas du genre Diplotaxis. Par exemple, au moins 50 paires de bases du génome chloroplastique ne sont pas du genre Diplotaxis, de préférence au moins 100, 200, 500 voire un millier de bases. Dans une situation préférée, l'intégralité du génome chloroplastique n'est pas celui du genre Diplotaxis. 25 La partie du génome chloroplastique qui n'est pas du genre Diplotaxis est de préférence de l'espèce R. sativus. De manière préférée, il s'agit de tout ou partie du génome chloroplastique de Raphanus sativus. Comme précisé plus haut, lesdites séquences s'entendent de séquences d'ADN comprenant au moins 50, voire au moins 100, 200 ou au moins 500 paires de bases consécutives. 30 Selon un mode de réalisation plus particulièrement illustré dans la partie expérimentale de cette d.e nande, une plante selon l'invention se caractérise par des cellules qui possèdent l'ADN génomique de Diplotaxis tenuifolia, l'ADN mitochondrial de Raphanus sativus stérilité Ogura et l'ADN chloroplastique de Raphanus sativus. Des protocoles permettant la détermination de séquences au sein du génome 35 mitochondrial et chloroplastique d'une cellule de plantes sont décrits dans la partie expérimentale (voir exemple 2 pour le génome chloroplastique). Ils peuvent être mis en oeuvre pour déterminer si une plante donnée, mâle stérile de manière cytoplasmique, comprend la stérilité dite Ogura dans son ADN mitochondrial et comprend de l'ADN chloroplastique de Raphanus sativus. Une plante selon l'invention se caractérise de préférence par un fragment amplifié de la 5 taille suivante, quand les amorces correspondantes sont utilisées pour amplifier par PCR le génome chloroplastique de la plante : 193 paires de bases quand les amorces oligo MF2_M13F et MF2_R (respectivement SEQ ID N°4 et 5) sont utilisées et/ou - 264 paires de bases quand les amorces MF8_M13F et MF8_R (respectivement 10 SEQ ID N°16 et 17) sont utilisées et/ou - 180 paires de bases quand les amorces MF7_M13F et MF7_R (respectivement SEQ ID N°14 et 15) sont utilisées et/ou - 319 paires de bases quand les amorces MF9_M13F et MF9_R (respectivement SEQ ID N°18 et 19) sont utilisées et/ou 15 303 paires de bases quand les amorces MF3_M13F et MF3_R (respectivement SEQ ID N°6 et 7) sont utilisées et/ou - 183 paires de bases quand les amorces MF6_M13F et MF6_R (respectivement SEQ ID N°12 et 13) sont utilisées. Lesdites amorces s'hybrident en effet avec le génome chloroplastiques des plantes D. 20 tenuifol e, R. sativus CMS et B. oleracea CMS ogura, mais la taille du fragment amplifié varie et ,caractérise les plantes selon l'invention, dont le cytoplasme est originaire de R. sativus CMS, comme il ressort de l'exemple 2. Pour déterminer si une plante mâle stérile est porteuse d'une stérilité cytoplasmique ou génique, un protocole de test simple consiste à faire des croisements avec une plante 25 fertile et à déterminer la proportion de la descendance qui est également mâle stérile. Dans le cas d'une stérilité mâle cytoplasmique, toute plante issue de ce croisement est également mâle stérile, ainsi que toute plante issue de ce croisement par backcross avec la plante fertile. Dans le -as d'une stérilité génique récessive, en règle générale, aucune plante issue de 30 ce croisement n'est mâle stérile. Dans le cas d'une stérilité génique dominante, la moitié des plantes issues de ce croisement sont également mâles stériles. En effet, si la stérilité génique est dominante, le parent femelle ne peut être qu'hétérozygote pour ce gène de stérilité et donc ne transmettre ce trait qu'à la moitié de la descendance. La ségrégation s'effectue donc de 35 façon mendélienne dans la descendance dans le cas d'une stérilité génique, alors qu'il n'y a pas de ségrégation dans le cas d'une stérilité cytoplasmique, l'hérédité étant femelle. Il est à noter que la distinction entre une plante mâle stérile (cytoplasmique) selon l'invention et une plante mâle fertile, peut être réalisée à l'oeil nu ; en effet, les plantes sont phénotypiquement différentes du fait de l'absence de pollen dans le cas des plantes mâles stériles. Les plantes du genre Diplotaxis selon la présente invention sont de préférence obtenues sans avoir recours à la fusion de protoplastes, et sans induction d'un doublement du nombre de chromosomes à un quelconque stade d'obtention. La présente invention concerne également des graines du genre Diplotaxis, plus particulièrement de l'espèce Diplotaxis tenuifolia, et plus particulièrement des graines porteuses d'une stérilité mâle cytoplasmique. L'invention concerne notamment des graines qui, après germination, permettent d'obtenir une plante telle que décrite plus haut, c'est-à-dire du genre Diplotaxis et porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique, plus particulièrement de l'espèce Diplotaxis tenuifolia. Elle concerne également des graines issues 1.a croisement d'une plante telle que décrite plus haut, avec une autre plante de l'espèce Diplotaxis tenuifolia, qui soit mâle fertile. Comme indiqué plus haut, toute graine issue au croisement d'une plante selon l'invention et d'une autre plante de l'espèce Diplotaxis tenuifolia donnera également naissance à une plante de l'espèce Diplotaxis tenuifolls porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique. Il a déjà été défini plus haut ce qu'il faut entendre par � stérilité mâle cytoplasmique �, 20 dans le cadre des plantes de l'invention, et les définitions et mises en oeuvres préférées sont les mêmes pour ce qui concerne les graines selon l'invention. Il est à noter que la stérilité mâle cytoplasmique dont il est fait référence est une stérilité stable et fiable. De manière tout particulièrement préférée, cette stérilité mâle ne s'accompagne pas d'une stérilité femelle. En effet, des graines et plantes préférées dans 25 le cadre de la présente invention sont femelle-fertiles. PréféreTiellement, une graine du genre Diplotaxis selon l'invention est une graine de l'espèce Diplotaxis tenuifolia. Selon une mise en oeuvre préférée, une graine selon l'invention comprend dans son ADN mitochcndrial des séquences provenant de Raphanus sativus, comme c'est le cas pour 30 les plantes de l'invention, et plus particulièrement des séquences du génome mitochcndrial de R. sativus CMS. En effet, la stérilité mâle cytoplasmique est de préférence issue de la stérilité mâle cytoplasmique de R. sativus, ce qui se traduit par la présence dans le génome mitochondrial d'une graine de l'invention, de séquences originaires de R. sativus CMS. 35 Lesdites séquences provenant du génome mitochondrial de Raphanus sativus représen ent de préférence au moins 50% du génome mitochondrial d'une graine selon l'inventicn, de préférence au moins 80%, ou sont d'une longueur d'au moins 50, voire d'au moins 100, 200, 500 oul000 paires de bases consécutives. Dans une mise en oeuvre préférée, le génome mitochondrial d'une graine comprend la séquence d'ADN comprise entre les nucléotides 1673 et 2089 de la figure 1 (SEQ ID N°1) ou une séquence ayant au moins 50% d'identité avec ladite séquence et conférant la stérilité rnâle cytoplasmique. De préférence, le génome mitochondrial d'une graine selon l'invention comprend une séquence ayant au moins 70%, au moins 80%, voire au moins 90% ou 95% d'identité ou au moins 99% d'identité avec ladite séquence d'ADN. De manière particulièrement préférée, la partie de SEQ ID N°1 présente dans le génome d'une graine selon l'invention confère la stérilité mâle cytoplasmique. De préférence, ladite partie correspond aux nucléotides 1673 à 2089 de SEQ ID N°1, qui comprennent l'orf138. Cette séquence est en effet caractéristique de la stérilité mâle cytoplasrnique dite Ogura. La séquence mitochondriale initialement décrite comme liée à la CMS Ogura chez les plantes au genre Brassica est la séquence mentionnée dans le brevet EP 0 549 726 ; des variants de cette séquence ont depuis été décrits, notamment sous les numéros d'accession Z12626 et Z18896 (SEQ ID N°1). Par ailleurs, dans un mode de réalisation préféré, une graine telle que décrite porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique se distingue également au niveau du génome chloroplastique, d'une autre graine qui ne serait pas porteuse de ladite stérilité via un croisement intergénérique avec une plante du genre Raphanus. De préférence, une graine de l'invention comporte dans ses chloroplastes, au niveau de l'ADN chloroplastique, des séquences qui ne sont pas du genre Diplotaxis. Par exemple, au moins 50 paires de bases du génome chloroplastique ne sont pas du genre Diplotaxis, de préférence au moins 100, voire au moins 200 ou 500, de préférence encore au moins un millier de bases. Dans une situation préférée. l'intégralité du génome chloroplastique n'est pas celui du genre Diplotaxis. La partie du génome chloroplastique qui n'est pas du genre Diplotaxis est de préférence du genre Raphanus. De manière particulièrement préférée, il s'agit de séquences provenant du génome chloroplastique de Raphanus sativus. Comme précisé plus haut, lesdites séquences s'entendent de séquences d'ADN comprenant au moins 50 paires de bases consécutives, de préférence au moins 100, au moins 200 voire au moins 500 paires de bases. Une graine selon l'invention se caractérise de préférence par un fragment amplifié de la 35 taille suivante, quand les amorces correspondantes sont utilisées pour amplifier par PCR son génome chloroplastique : - 193 paires de bases quand les amorces oligo MF2_M13F et MF2_R (respectivement SEQ ID N°4 et 5) sont utilisées et/ou 264 paires de bases quand les amorces MF8 M13F et MF8_R (respectivement SEQ ID N°16 et 17) sont utilisées et/ou - 180 paires de bases quand les amorces MF7 M13F et MF7_R (respectivement SEQ ID N°14 et 15) sont utilisées et/ou 319 paires de bases quand les amorces MF9 M13F et MF9_R (respectivement SEQ ID N°18 et 19) sont utilisées et/ou - 303 paires de bases quand les amorces MF3_M13F et MF3_R (respectivement SEQ ID N°6 et 7) sont utilisées et/ou - 183 paires de bases quand les amorces MF6 M13F et MF6_R (respectivement SEQ ID N°12 et 13) sont utilisées. L'exemo e 2 illustre ce point. La présente invention concerne aussi des cellules de plantes, du genre Diplotaxis, qui 15 soient porteuses d'une stérilité mâle cytoplasmique, de préférence de l'espèce Diplotaxis tenuifot ie . De pré.'érence, une cellule selon la présente invention est issue d'une plante ou bien d'une graine telles que décrites précédemment. Il peut s'agir d'une cellule à tout stade de développement ou de différenciation. II peut s'agir de cellules reproductrices, de cellules 20 de cal, du système racinaire, foliaire, de l'apex, du méristème, ou de toute autre partie de la plante La cellule en question peut être isolée, en amas ou au sein d'un tissu. Elle peut être en suspension ou sur un milieu solide. De préférence, une cellule dans le cadre de l'invention est une cellule de l'espèce Diplotaxis tenuifolia. 25 Comme explicité plus haut en rapport avec les plantes et les graines, une cellule selon une mise en oeuvre préférée de l'invention comprend dans son génome mitochondrial des séquences provenant de R. sativus, de préférence des séquences provenant du génome mitochondrial de R. sativus porteur de la stérilité mâle cytoplasmique dite Ogura. Lesdites séquences provenant du génome mitochondrial de R. sativus représentent de préférence 30 au moins 50% du génome mitochondrial d'une cellule selon l'invention, de préférence au moins 80%, ou sont d'une longueur d'au moins 50, voire d'au moins 100, 200, 500 ou 1000 paires de bases consécutives. Dans une mise en oeuvre préférée, le génome mitochondrial d'une cellule comprend la séquence d'ADN comprise entre les nucléotides 1673 et 2089 de la figure 1 (SEQ ID N°1) 35 correspondant à l'orf138 ou une séquence ayant au moins 50% d'identité avec ladite séquence et conférant la stérilité mâle cytoplasmique. De préférence, le génome mitochondrial d'une cellule selon l'invention comprend une séquence ayant au moins 70%, 80%, voire au moins 90% ou 95% d'identité ou au moins 99% d'identité avec ladite séquence d'ADN, c'est-à-dire qu'elle possède la stérilité mâle cytoplasmique dite stérilité mâle Ogura telle que mise en oeuvre dans le brevet EPO 549 726 de l'INRA. De manière particulièrement préférée, la partie de SEQ ID N°1 présente dans le génome d'une plante selon l'invention confère la stérilité mâle cytoplasmique. De préférence, ladite partie co-respond aux nucléotides 1673 à 2089 de SEQ ID N°1, qui comprennent l'orf138. Cette séquence est en effet caractéristique de la stérilité mâle cytoplasmique dite stérilité Ogura. Par ailleurs, dans un mode de réalisation préféré, une cellule de plante telle que décrite porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique se distingue également au niveau du génome chloroplastique, d'une autre cellule de l'espèce Diplotaxis tenuifolia. Notamment, une cellule de l'invention comporte de préférence dans son ADN chloroplastique, des séquences qui ne sont pas du genre Diplotaxis. Comme déjà explicité en rapport avec les plantes et graines de l'invention, il peut s'agir par exemple, d'au moins 50 paires de bases du génome chloroplastique qui ne sont pas du genre Diplotaxis, de préférence au moins 100, voire au moins 200 ou 500, de préférence encore au moins un millier de bases. Dans une situation préférée, l'intégralité du génome chloroplastique n'est pas celui du genre DiplotaxiE;. La parie du génome chloroplastique qui n'est pas du genre Diplotaxis est préférertiellement du genre Raphanus. De manière particulièrement préférée, il s'agit de séquences provenant du génome chloroplastique de Raphanus sativus. Comme précisé plus haut lesdites séquences s'entendent de séquences d'ADN comprenant au moins 50 paires de bases consécutives, voire au moins 100, 200 ou 500. Une cellule selon l'invention se caractérise de préférence par un fragment amplifié de la taille suivante, quand les amorces correspondantes sont utilisées pour amplifier par PCR le génome chloroplastique : 193 paires de bases quand les amorces oligo MF2_M13F et MF2_R (respectivement SEQ ID N°4 et 5) sont utilisées et/ou - 264 paires de bases quand les amorces MF8_M13F et MF8_R (respectivement SEQ ID N°16 et 17) sont utilisées et/ou - 180 paires de bases quand les amorces MF7_M13F et MF7_R (respectivement SEQ ID N°14 et 15) sont utilisées et/ou 319 paires de bases quand les amorces MF9_M13F et MF9_R (respectivement 35 SE:Q ID N°18 et 19) sont utilisées et/ou - 303 paires de bases quand les amorces MF3_M13F et MF3_R (respectivement SEQ ID N°6 et 7) sont utilisées et/ou - 183 paires de bases quand les amorces MF6_M13F et MF6_R (respectivement SEQ ID N°12 et 13) sont utilisées. La présente invention se rapporte également à différents procédés permettant d'obtenir des plantes, cellules ou graines telles que décrites dans les parties précédentes. L'invention a notamment trait à un procédé d'obtention d'une plante ou d'une graine, de préférence de l'espèce Diplotaxis tenuifolia, comprenant : a; le croisement intergénérique d'une plante Raphanus sativus, porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique, comme parent femelle, et d'une plante Diplotaxis tenuifolia mâle fertile, comme parent mâle ; b) l'obtention d'une plante issue du croisement précédent par sauvetage d'embryons ; c) le croisement d'une plante issue de l'étape b), comme parent femelle, avec une plante Diplotaxis tenuifolia mâle fertile, comme parent mâle ; d) l'obtention d'une plante issue du croisement c), éventuellement par sauvetage d'embryons. Des plantes Raphanus sativus porteuses d'une stérilité mâle cytoplasmique, sont disponibles dans le commerce (par exemple : variété Clémentine). II en est de même des plantes Diplotaxis tenuifolia (mâle fertile), permettant de réaliser le premier croisement intergénérique. Les inventeurs ont démontré qu'un tel croisement intergénérique, peut conduire à l'obtenticn d'hybrides viables, et mâles stériles. Aux fins d'une telle obtention, il est toutefois nécessaire, après fécondation, de prélever les siliques puis les ovules et de les mettre en culture in vitro, c'est-à-dire de procéder à une étape de sauvetage d'embryons. Par cette technique, il est ainsi possible d'obtenir et de développer une plante correspondant au croisement intergénérique d'une plante Raphanus sativus, porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique, comme parent femelle, et d'une plante Diplotaxis tenuifola mâle fertile, comme parent mâle. II est toa?:efois à noter que l'obtention d'une plante issue de ce croisement peut nécessiter de réaliser un nombre important de croisements et de mises en culture d'ovules. Les inventeurs ont toutefois répété plusieurs fois ce croisement intergénérique et ont montré la faisabilité, la viabilité et la fertilité (femelle) d'un tel croisement (voir exemple 1). II est à roter à ce propos que les deux espèces ne possèdent pas le même nombre de chromosomes (2n=22 pour Diplotaxis tenuifolia et 2n=18 pour Raphanus sativus). Le procédé comprend ensuite un nouveau croisement en retour (backcross) avec une plante de l'espèce D. tenuifolia utilisée comme parent mâle, et de nouveau l'obtention d'une plante issue de ce croisement. A ce stade également il peut être nécessaire de procéder à un sauvetage d'embryons dans le cas où aucun ovule ne se développe in vivo. Ces étapes de rétro-croisement et obtention d'une plante (étapes c et d du procédé) peuvent être répétées plusieurs fois. Elles sont de préférence mises en œuvre au moins deux voire au moins trois fois, afin que la plante obtenue soit phénotypiquement de l'espèce D. tenuifolia, ou bien qu'il s'agisse d'une graine également de l'espèce D. tenuifolia, et que son nombre de chromosomes soit équivalent à celui de D. tenuifolia, c'est-à-dire 2n=22. Après la première ou deuxième mise en oeuvre des étapes c et d, il est généralement inutile de procéder au sauvetage d'embryons pour obtenir une plante viable. Selon la mise en oeuvre préférée du procédé, les plantes sont obtenues sans qu'aucune étape de fusion de protoplastes ne soit réalisée. De préférence, il n'y a également aucune étape d'iiduction d'un doublement du nombre de chromosomes. Il n'est toutefois pas exclu quun doublement du nombre de chromosomes ait lieu naturellement, mais de préférence, il n'y en a pas. Les plantes obtenues par ce procédé ou bien les graines qui en sont issues, sont porteuses de la stérilité mâle cytoplasmique. L'invention concerne également les plantes, graines et cellules, qui sont susceptibles d'être obtenues par la mise en oeuvre du procédé tel que décrit, ainsi que tout matériel biologique qui en est issu. Une plante, graine ou cellule susceptible d'être obtenue par la mise en oeuvre du procédé tel que décrit, se caractérise notamment au niveau de son génome mitochondrial, porteur de la stérilité mâle cytoplasmique, qui de préférence comprend la partie correspondant aux nucléotides 1673 à 2089 de SEQ ID N°1 (ORF138). Une plante, graine ou cellule susceptible d'être obtenue par la mise en oeuvre du procédé tel que décrit, se caractérise également au niveau de son génome chloroplastique, de préférence par un fragment amplifié de la taille suivante, quand les amorces correspondantes sont utilisées pour amplifier par PCR le génome chloroplastique : 193 paires de bases quand les amorces oligo MF2_M13F et MF2_R (respectivement SEQ ID N°4 et 5) sont utilisées et/ou - 264 paires de bases quand les amorces MF8_M13F et MF8_R (respectivement SEQ ID N°16 et 17) sont utilisées et/ou - 180 paires de bases quand les amorces MF7_M13F et MF7_R (respectivement SEQ ID N°14 et 15) sont utilisées et/ou 319 paires de bases quand les amorces MF9_M13F et MF9_R (respectivement SEQ ID N°18 et 19) sont utilisées et/ou 303 paires de bases quand les amorces MF3_M13F et MF3_R (respectivement SEQ ID N°6 et 7) sont utilisées et/ou - 183 paires de bases quand les amorces MF6_M13F et MF6_R (respectivement ~EQ ID N°12 et 13) sont utilisées. Concernant le sauvetage d'embryons éventuellement utilisé dans le procédé, il s'agit d'une technique bien connue de l'homme du métier et régulièrement pratiquée dans le cas de croisements intergénériques ou plus couramment interspécifiques. Cette technique est plus particulièrement décrite dans la publication Rahman (2004) et sa mise en oeuvre est détai lée dans la section expérimentale de la demande (exemple 1). Les différents milieux, conditions et temps de culture, pour la mise en oeuvre de cette technique, sont décrits dans la littérature et peuvent être adaptés ou modifiés si nécessaire. Des exemples en sont donnés dans la partie expérimentale. La présente invention concerne également l'utilisation d'une plante telle que décrite dans le cadre de la présente demande, comme partenaire femelle dans un croisement avec une autre plante du genre Diplotaxis mâle fertile. Par exemple, une plante de l'espèce D. tenuifolia, telle que décrite dans la demande, peut être croisée avec une plante du genre Diplotaxis, qui ne soit pas mâle stérile. Ainsi, grâce à l'utilisation d'une plante D. tenuifolia porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique, il est possible par exemple, par des programmes de sélection, d'obtenir pour chaque sous-espèce ou variété de D. tenuifolia connue, une sous-espèce ou variété équivalente qui soit mâle stérile. Il est également possible d'obtenir des plantes du genre Diplotaxis mais d'autres espèces que D. tenuifolia., en réalisant un premier croisement interspécifique, suivi de différents croisements en retour. La stérilité mâle cytoplasmique d'une plante selon l'invention peut donc être utilisée comme vecteur de la stérilité mâle cytoplasmique chez une autre plante de Diplotaxis, ou chez une plante Diplotaxis tenuifolia d'une autre sous-espèce ou variété. L'inventicn concerne également l'utilisation d'une plante de l'espèce Raphanus sativus, porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique, de préférence la stérilité mâle dite Ogura, comme vecteur de la stérilité mâle cytoplasmique chez une plante de Diplotaxis, de préférence chez une plante Diplotaxis tenuifolia. Comme démontré dans la partie expérimentale qui suit, de manière surprenante, les inventeurs ont en effet découvert qu'il était possible de transférer la stérilité mâle cytoplasmique connue de Raphanus sativus chez des plantes de l'espèce Diplotaxis tenuifolie, grâce à un croisement intergénérique uniquement, et sans recours à la fusion de protoplastes. Ils ont par ailleurs démontré que les plantes obtenues n'étaient pas atteintes de chlorose, et ce contrairement à l'enseignement du brevet EP 0 549 726 qui correspond au préjugé 5 répandu chez les personnes travaillant dans le domaine de l'invention. Les inventeurs ont donc obtenu pour la première fois une plante de la famille des Brassicocées mais d'un genre autre que Brassica, qui soit porteuse d'une stérilité mâle cytoplasrnique issue de Raphanus sativus, et dont le génome chloroplastique soit en partie ce ui de Raphanus sativus, c'est-à-dire qu'il comprend au moins 50 paires de bases 10 consécutives de Raphanus sativus, de préférence au moins 100, 200 ou 500, et ce sans être attente de chlorose, notamment à des températures inférieures à 10°C. Légende des figures. 15 Figure 1 : Cette figure illustre la séquence SEQ ID N°1 correspondant au numéro d'accession Z18896, qui comprend la séquence de l'orf138 du génome mitochondrial de Raphanus sativus CMS. PARTIE: EXPERIMENTALE 20 Exemple 1 : obtention de plantes D. tenuifolia mâles stériles (cytoplasmique) Résumé des travaux Les inventeurs ont croisé des plantes de l'espèce Raphanus sativus porteuses d'une stérilité mâle cytoplasmique (dite stérilité Ogura) avec des plantes fertiles de l'espèce 25 Diplotaxis tenuifolia. Ils ont effectué plusieurs rétro-croisements afin de revenir sur un noyau Diplotaxis tenuifolia tout en préservant la stérilité mâle cytoplasmique. A l'issue de ces différents croisements en retour, les plantes obtenues peuvent être utilisées comme parents femelles pour l'obtention d'hybrides. 30 Plus précisément, les inventeurs ont effectué des croisements entre des plantes de l'espèce Raphanus sativus comme parent femelle, porteuses de la stérilité mâle cytoplasmique dite Ogura, disponibles commercialement, avec des plantes de l'espèce Diplotaxis tenuifolia (fertiles) comme parent mâle. Ils ont ainsi obtenu neuf plantes F1 par sauvetage d'embryons, résultant de ce croisement intergénérique. Dans une seconde étape, les inventeurs ont réalisé un premier rétro croisement (backcross 1 ou BC1) entre les plantes F1 obtenues (Raphanus sativus CMSx Diplotaxis tenuifolie) et des plantes de l'espèce Diplotaxis tenuifolia, c'est-à-dire le schéma suivant : (Raphanus sativus CMS x Diplotaxis tenuifolia) x Diplotaxis tenuifolia (en adoptant la convention internationale selon laquelle le parent femelle est mentionné du côté gauche de la croix et le parent mâle du côté droit). Les ccrditions climatiques n'ont pas permis d'obtenir de plantes par sauvetage d'embryons, mais la répétition des mêmes croisements l'année suivante a conduit à l'obtentïcn de six plantes qui étaient mâles stériles. Les inventeurs ont ensuite procédé à un second rétro croisement (BC2) selon le schéma suivant : ((Raphanus sativus CMSx Diplotaxis tenuifolia) x Diplotaxis tenuifolia) x Diplotaxis tenuifolia. Un embryon a été obtenu, par sauvetage d'embryons, et il a donné plusieurs plantes BC2 15 égalemait mâle stériles. Les étapes suivantes consistent en un troisième rétro croisement, toujours avec une plante cle l'espèce Diplotaxis tenuifolia, suivi d'un quatrième rétro croisement (BC4). A l'issue d'un quatrième rétro croisement, les plantes obtenues présentent l'ensemble des caractè-es phénotypiques caractérisant l'espèce Diplotaxis tenuifolia et peuvent être 20 utilisés dans des programmes de sélection, sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours au sauvetage d'embryons, notamment pour l'obtention de lignées cellulaires parentales porteuses d'une stérilité mâle cytoplasmique prêtes pour la production d'hydrides. Les inventeurs ont par ailleurs réalisé des croisements B. Oleracea (stérilité mâle cytoplasrnique Ogura) x Diplotaxis tenuifolia et Brassica rapa (stérilité mâle cytoplasmique 25 Ogura) x Diplotaxis tenuifolia, qui n'ont pas permis d'obtenir d'embryons. Description plus détaillée des différentes étapes : 1. protocole pour les croisements intergénériques ou interspécifiques : 30 Hybridation des fleurs : Aucune particularité, le protocole usuel décrit dans la littérature a été utilisé. Les croisements ont été du type B. rapa x D. tenuifolia, B. oleracea x D. tenuifolia, R. 35 sativus x D. tenuifolia , (R. sativus x D. tenuifolia) x D. tenuifolia, etc.... Prélèvement des ovaires ou siliques : Les siliques sont prélevées avant qu'elles ne jaunissent sur la plante, pour mise en culture (entre 4 jours et un mois après le croisement). Sur les siliques prélevées, seules les siliques longues de plus de 20 mm avec un plus grand diamètre et des boursouflures sont utilisées. Désinfection : Les siliques sont mises dans des boules à thé. Elles sont passées à l'alcool pendant 5 minutes Elles sont ensuite passées dans le bayrochlor 3cp/L d'eau stérile avec quelques gouttes de Tween 20 (polyoxyéthylène sorbitan monolaurate) pendant 30 minutes, en agitant régulièrement la boule à thé. Elles sont ensuite rincées trois fois de suite à l'eau stérile, en agitant de temps en temps la boule à thé. Mise en culture des ovules : Sur les siliques prélevées, seules celles ayant évoluées sont ouvertes. Ce sont les siliques de plus de 20 mm et avec un plus grand diamètre. L'ouverture des siliques se fait le long de la fente de déhiscence, à l'aide d'une aiguille à dissocier lancéolée. Les ovules bien bombés et blanchâtres sont prélevés. Ils sont mis en culture ,ie façon à ce que le hile soit en contact avec la gélose afin de permettre le développement de l'embryon. Les ovules mis en culture sont observés régulièrement et repiqués tous les 15 jours. Les ovules qui noircissent et/ou qui deviennent plats (ce qui est synonyme d'avortement) sont éliminés. Conditions de culture pour les cultures d'ovaires et d'ovules Milieu N6, en lumière diffuse avec une photopériode de 16 heures, avec une température de 22°C durant les périodes de jour et 20°C durant les périodes de nuit. La composition de ce milieu N6 est détaillée dans les publications Chu, 1978 et Chu et al, 1975. 2. Développement et multiplication des plantules obtenues à partir des embryons. Composition des différents milieux de culture pour le développement et la multiplication des p pntules obtenues : Le milieu mi 01 est un milieu de base de Murashige et Skoog (Murashige et Skoog, 1962) 35 complérnenté avec des vitamine de Morel B1, du saccharose et de l'Agar-Agar comme gélifiant. Le pH du milieu mi 01 est 5,8. Le milieu mi 55 est un milieu de base de Murashige et Skoog (Murashige et Skoog, 1962), complémenté avec des vitamines de Morel, du saccharose et du Gelrite comme gélifiant, avec la substance de croissance Gai après autoclavage. Le pH du milieu mi 55 est 5,9 / 6. Développement des embryons : Les embryons apparaissent entre 1 mois et 1 mois et demi après la mise en culture des ovules. Les embryons sont placés en lumière directe avec une photopériode de 16 heures, avec une température de 22°C durant les périodes de jour et 20°C durant les périodes de nuit. Les embryons peuvent évoluer de deux façons : soit ils forment une plantule, soit il y a formation d'un cal, régénérant différentes plantules. En effet, les embryons mis en culture n'ont pas donné tout de suite des plantules, il y a eu formation de cals, avec parfois des bourgeois dessus. Les plantules sont isolées sur un milieu de développement, le milieu 01 (ou Mi 01). 15 Multiplication des expiants Pour les cals : Les cals sont repiqués sur un milieu d'induction N6 ou Mi55, pour régénérer des bourgeois. Les bourgeons sont repiqués sur le milieu Mi 01. Pour les bourgeons : Tous les bourgeons issus des cals ont subi des subcultures sur le milieu de développement Mi 01, pour s'enraciner. 25 Récapi.:ulatif : pour le développement et la multiplication des expiants, deux cas de figure sont pcssibles : 1) Il y a un passage par cal. La culture de cals s'effectue sur un milieu d'induction. Les cals régénèrent des bourgeons. 2) Con dispose de bourgeons qui peuvent être directement developpés. Cette culture 30 s'effectue sur un milieu de développement Mi 01. Afin de multiplier ces plantules, si la plantule n'a pas de problème de développement, la culture de noeuds est utilisée sur milieu Mi 01. Ces noeuds (ou bourgeons axillaires) se développent en plantules. Si la plantule est chétive et/ou a des problèmes de développement, elle est 35 repiquée sur un milieu de multiplication Mi 55. 20 Enracinement des plantules : Pour enraciner les plantules multipliées, en vue d'une acclimatation, ces dernières sont cultivées. sur un milieu d'enracinement Mi 01. Acclimatation : Les inventeurs ont ensuite procédé à l'acclimatation dès que les plantules avaient des racines bien développées. La culture in vitro a été poursuivie jusqu'à l'obtention de telles racines. Les plartes sont acclimatées en godets individuels avec un substrat horticole Klasmann Potgrong H, et maintenues sous mini serre pendant une semaine. Au bout d'une semaine, les inventeurs ont obtenu de belles plantes avec un bon enracinement, qui ont été sorties des mini serres. Au bout de trois semaines, les plantes présentaient un bon système racinaire et un bon développement foliaire. Les plantes ont été ensuite plantées en pleine terre, sous tunnel. Le phénotypage des plantes ainsi obtenues est réalisé afin de sélectionner celles dont les caractéristiques phénotypiques sont les plus proches de D. tenuifolia, tout en étant porteuses de la stérilité mâle cytoplasmique (détectable phénotypiquement du fait de l'absence de pollen). 3. Résultats Croisernents interqénériques • Les inventeurs ont réalisés les croisements intergénériques suivants : Brassica rapa CMS x Diplotaxis tenuifolia et B. oleracea CMS x Diplotaxis tenuifolia, suivis ces premiers rétro croisements suivants : (Brassica rapa CMS x Diplotaxis tenuifolia) x Diplotaxis tenuifolia et (B. oleracea CMS x Diplotaxis tenuifolia) x Diplotaxis tenuifolia. Pour ces deux rétro-croisements, aucun embryon n'a pu être obtenu, et donc aucune descendance. • Les inventeurs ont alors procédé au croisement intergénérique suivant : Raphanus sativus (CMS) x Diplotaxis tenuifolia. 135 Les silicues ont été prélevées et les ovaires ont été mis en culture. Au total, hybridations Raphanus sativus (CMS) x Diplotaxis tenuifolia ont été réalisées, 1857 siliques, ont été prélevées et 207 ovules mis en culture ; par cette technique, 9 embryons 35 ont été obtenus, codifiés RD1 à RD9. Des plantes ont ainsi été obtenues in vitro, qui ont ensuite été acclimatées. Premier croisement en retour : L'année suivante, les inventeurs ont réalisé le premier croisement en retour, selon le schéma : [Raphanus sativus (CMS) x Diplotaxis tenuifolia ]x Diplotaxis tenuifolia. 5 Le tableau 1 récapitule le nombre de siliques prélevées avec ovules. Tableau n°1 : Code parent Nb de siliques Nb de siliques % de siliques Nb d'ovules mis femelle prélevées avec ovules avec ovules en culture RD1 49 22 44,9% 400 RD1 100 42 42% 635 RD2 0 0 0 RD2 0 0 0 RD4 12 8 66,7% 161 RD4 55 32 58,2% 561 RD5 38 2 5,3% 2 RD8 10 3 30% 4 RD8 26 1 3,8% 2 RD8 10 2 20% 2 RD8 15 6 40% 13 RD9 38 14 36,8% 224 RD9 72 34 47,2% 887 total 425 166 39,1% 2891 Le taux ce siliques contenant des ovules est moyen (fréquence de 39,1% en moyenne). 10 Les ovules ont été repiqués deux fois sur du milieu neuf N6. Aucun embryon BC1 n'a été obtenu pour les 2891 ovules mis en culture. II est toutefois à noter que les premiers croisements ont été réalisés dans de mauvaises conditions climatiques. Les inventeurs ont alors réalisé un nouvel essai de rétro croisement l'année suivante, en 15 modifiant la méthode de fécondation par rapport à l'année précédente. En effet, il a été décidé de ne pas effectuer toutes les fécondations simultanément mais de les étaler sur un moi:;, afin de limiter l'influence des conditions climatiques, et de réaliser au plus 200 boutons à chaque jour de fécondation. 20 Le tableau 2 récapitule les résultats de cette deuxième tentative de rétro-croisement. Code parent Nb de siliques Nb d'ovules Nb d'ovules Nb embryon Code plantes femelle prélevées mis en culture ayant germé obtenu obtenues RD8 24 58 0 RD8 6 0 0 RD9 50 205 1 0 0 RD3 6 0 0 RD3 0 0 0 RD6 0 0 0 RD6 3 4 0 RD8 36 0 0 RD8 24 2 1 RD2 40 0 0 RD8 33 10 0 RD9 21 80 0 RD3 0 0 0 RD8 25 11 4 2 D6 ù D7 RD9 38 168 0 RD2 0 0 0 RD3 0 0 RD8 31 80 0 RD8 32 7 0 RD8 21 73 0 RD9 15 140 0 RD9 24 61 0 RD8 23 50 0 RD8 0 0 0 RD8 56 130 0 RD8 32 119 0 RD9 27 100 1 1 D4 RD8 58 111 0 RD8 27 141 0 RD8 14 19 0 RD8 21 380 3 4 D1ùD2ùD3ùD5 RD3 7 0 0 RD8 26 8 0 total 720 1957 10 7 Comme il ressort de ce tableau 2, 7 embryons ont été obtenus au total, dénommés D1 à D7. La plantule D7 ne s'est pas développée. Le repiquage des embryons sur milieu N6 permet la prolifération des bourgeons : chaque embryon peut être ainsi cloné en plusieurs exemplaires. Il est ainsi possible d'acclimater des plastes qui servent ensuite aux rétro-croisements suivants, tout en maintenant in vitro des plartules. Le matériel F1 et BC1 sont également entretenus régulièrement in vitro, ou bien en serre (lorsque des problèmes de contamination apparaissent). Les plar tes acclimatées sont remises en culture à partir d'axillaires. Les tronçons de tiges 10 sont désinfectés avec une solution de Bayrochlor (3 cp/L) pendant 30 minutes. Les axillaires sont déposés sur un milieu de base (par exemple Mi01). Second croisement en retour : Les inventeurs ont ensuite réalisé le second croisement en retour, selon le schéma : 15 [[Raphanus sativus (CMS) x Diplotaxis tenuifolia ]x Diplotaxis tenuifolia J x Diplotaxis tenuifolia Les siliques sont prélevées quelques jours après hybridation, pour mise en culture des ovules. Avec les 60 hybridations réalisées, 1149 siliques ont été prélevées et 5505 ovules mis en 20 cultures Un unigJe embryon a été obtenu, il a été repiqué tous les 15 jours sur le milieu mi 55 ou N6 pour obtenir un cal, puis des bourgeons qui se sont développés en plantules. Exemple 2: Caractérisation du génome chloroplastique de plantes Diplotaxis 25 tenuifofia. Le génome chloroplastique se caractérise par une hérédité maternelle chez les Brassicaceae. Les inventeurs ont utilisé des marqueurs microsatellites (ou SSR pour � simple sequence repeat �) chloroplastiques décrits dans la publication Flannery et al (2006), afin de caractériser le cytoplasme mâle chez des plantes Diplotaxis tenuifolia mâle 30 stérile salon l'invention. En effet, il est rappelé qu'une plante Diplotaxis tenuifolia selon l'invention comprend dans son génome chloroplastique des séquences provenant de Raphanus sativus. La variation allélique des marqueurs microsatellites SSR chloroplastiques testés permet de caractériser la provenance du génome chloroplastique des plantes Diplotaxis tenuifolia 35 de l'invention, plus particulièrement la présence de séquences chloroplastiques caractéristiques de Raphanus sativus. En fonction de la longueur du fragment d'amplification de séquences chloroplastiques à l'aide de ces amorces, il est possible de caractériser les différentes plantes utilisées dans la présente invention quant à la nature de leur génome chloroplastique. Les plartes Diplotaxis tenuifolia obtenues selon le procédé décrit dans cette invention se 5 distinguent au niveau de leur génome chloroplastique, d'autres plantes Diplotaxis tenuifolia dont le génome chloroplastique n'est pas originaire du genre Raphanus. Analyse des marqueurs chloroplastiques et conditions de PCR. -Utilisation de SSR (répétion d'une séquence simple ou marqueur microsatellite) pour 10 distinguer entre des plantes fertiles et des plantes porteuses de la stérilité mâle cytoplasmique selon l'invention. Les marqueurs utilisés sont répertoriés dans le tableau 3. L'analyse des polymorphismes des marqueurs SSR est réalisée sur un système d'analyse ADN MegaBACE�, à l'aide d'une matrice de séparation LPA haute résolution, avec une 15 résolution d'une unique base (General Electrics Healthcare Inc). Ces marqueurs SSR sont amplifiés en utilisant la queue M13 universelle qui permet l'amplification de nombreux fragments SSR ciblés à l'aide d'une unique amorce M13 marquée (différents colorants disponibles tels que FAM, HEX ou NED) et de nombreuses amorces 'sens'-M13. 20 - Le milieu réactionnel pour la PCR consiste en un échantillon de 10pL comprenant : 5.0 pl de l'ADN total dilué (2 à 10 ng/pl) 1.0 pI du tampon PCR10 x (Invitrogen) 1.0 pI MgCl2 25mM (Invitrogen) 1.0 pI de mélange de dNTP (2mM de chaque dNTP; SIGMA) 25 0.6 pI Amorce `sens'-M13 (2pM) 0.6 pl Amorce `antisens' (8pM) 0.12 pl Amorce M13 marquées avec FAM, HEX ou NED (8pM) 0.12 pl ADN polymerase Taq 5U/pl (Invitrogen) 0.56 pl FI2O. 30 Le profil des thermocycles de PCR est le suivant : 3 minutes à 94°C; puis 35 cycles de (15 sec à 94°C, 20 sec à 50°C, 15 sec à 72°C); 7 min à 72°C puis retour à 4°C, sur un système PCT GeneAmp� 2700 (Applied Biosystems). SEQ ID gène SEQ ID N°2 con Ir RI°,•) JI_~,t Iv IV J SEQ ID N°4 SEQ ID N°5 SEQ ID N°6 SEQ ID N°7 SEQ ID N°8 SEQ ID N°9 SEQ ID N°10 SEQ ID N°11 SEQ ID N°12 SEQ ID N°13 SEQ ID N°14 SEQ ID N°15 SEQ ID N°16 SEQ ID N°17 SEQ ID N°18 SEQ ID N°19 Gène trnL-F Gène RPL16 Gène trnE-trnT Gène psaA-ycf3 Gène trnT-rpoC2 Gène atpB-rbcL Gène TrnM-atpE Gène rbcL-accD Gène ndhB-rps7 amorce séquence MF1 M13F 5'-CACGACGTTGTAAAACGACTCAATTGCACATTCTAGAATTCTAAG-3' ^.F1 R 5'-C A ATTCMTA T GG I TA I A I A I 1 AGMV-3' MF2 M13F 5'-CACGACGTTGTAAAACGACGGTTCCGTCGTTCCCATCGC-3' MF2 R 5'-CATAATAATTAGATAAATCTGTTCC-3' MF3 M13F 5'-CACGACGTTGTAAAACGACAATGGTATGACTAGCTTATAAGG-3' MF3 R 5'-CTTAACAATGAGATGAGGCAATC-3' MF4 M13F 5'-CACGACGTTGTAAAACGACCGGATCTATTATGACATATCC-3' MF4_R 5'-GAAATATGAATACACTAGATTAGG-3' MF5 M13F 5'-CACGACGTTGTAAAACGACCCTGGCGGTATCAAGATGCCACT-3' MF5 R 5'-GCCATAATGGTACAGAACTAT-3' MF6 M13F 5'-CACGACGTTGTAAAACGACGAAGGAATAGTCGTTTTCAAG-3' MF6_R 5'-CATAATTAGAGTTCCATTTCGG-3' MF7 M13F 5'-CACGACGTTGTAAAACGACCGGCAGGAGTCATTGGTTCAAA-3' MF7_R 5'-GATTTTGTAACTAGCTGACG-3' MF8 M13F 5'-CACGACGTTGTAAAACGACCTTATATTCATAAGCGAAGAAC-3' MF8 R 5'-AATAACAATAGATGAATAGTCA-3' MF9 M13F 5'-CACGACGTTGTAAAACGACGGGCCGTTATGCTCATTACG-3' MF9_R 5'-TCCTATTCATGGGGATTCCG-3' Tableau 3 : amorces utilisées pour le génotypage chloroplastique. L'analyse de génotypage est réalisée sur MegaBACE�. Quatre à six produits SSR sont dilués au vingtième et multiplexé dans le même capillaire avec 5 pl de ET-400 ROX (échelle standard pour la taille). Les conditions d'utilisation sont les suivantes : Temps d'injection : 110 secondes ; Voltage à l'injection : 3 kV ; Temps de parcours : 65 minutes Voltage durant le parcous : 9kV Filtres : set de colorants Il Le programme MegaBACE� Fragment Profiler 1.0 permet de convertir les données brutes en données relatives à la taille. Le tableau 6 contient les allèles SSR obtenus sur différentes plantes fertiles et mâle-stériles selon la présente invention. L'analyse a été effectuée sur 2 lignées différentes de Diplotaxis tenuifolia fertiles et sur 2 lignées de Diplotaxis tenuifolia selon la présente invention, ainsi que sur une lignée de B. oleracea porteuse de la stérilité mâle cytoplasmique Ogura dite selon le brevet EPO 549 726, et sur une lignée de R. sativus porteuse de la stérilité mâle cytoplasmique Ogura. Tableau 4: résultats du génotypage avec 9 SSR chloroplastiques. Les nombres 20 représentent la taille des allèles des fragments d'amplification en nombre de bases. MF1 MF2 MF8 MF7 MF9 MF4 MF3 MF5 MF6 B. oleracea CMS 184 190 265 170 328 160 306 218 178 (brevet EP 0549 726) Raphanus sativus 183 193 264 180 319 158 303 218 183 CMS Ogura D. tenuifolia 1 183 190 146 173 327 164 298 218 176 D. tenuifolia 3 183 191 147 173 327 158 312 218 180 CMS I). tenuifolia 1 183 193 264 180 319 158 303 218 183 CMS I). tenuifolia 2 183 193 264 180 319 158 303 218 183 Il est rappelé que les chloroplastes d'une plante Diplotaxis tenuifolia selon l'invention proviennent de Raphanus sativus. 25 Dans des plantes de type B. oleracea porteuses de la stérilité mâle cytoplasmique Ogura, suite à a fusion de protoplases qui a permis d'importer la stérilité mâle cytoplasmique de R. sativus à B. oleracea, les chloroplastes se distinguent de ceux de R. sativus. Les résultats du tableau 4 confirment que les longueurs des fragments amplifiés sont identiques pour les 2 lignées de Diplotaxis tenuifolia selon la présente invention (c'est-à-dire CMS, les deux dernières lignes du tableau), ces longueurs sont également identiques à celles des fragments amplifiés pour la lignée de Raphanus sativus mâle-stérile Ogura. Ceci permet de conclure que le génome chloroplastique des plantes Diplotaxis tenuifolia mâle stériles selon la présente invention est bien originaire de Raphanus sativus (utilisée comme parent femelle dans le croisement intergénérique). Les résultats obtenus relatifs au génome chloroplastique confirment que le génome chloroplastique des plantes de l'invention correspond au génome chloroplastique de 10 Raphanus sativus, et qu'il se distingue du génome chloroplastique des plantes telles que décrites dans le brevet EPO 549 726. Par aillees, le génome chloroplastiques de plantes selon l'invention, porteuses de la stérilité mâle cytoplasmique, se distingue également de celui de plantes de l'espèce Diplotaxis tenuifolia mâles fertiles. 15 Aux fins de distinction, les couples de marqueurs suivants sont particulièrement adaptés : - les amorces oligo MF2_M13F et MF2_R (respectivement SEQ ID N°4 et 5) qui permettent d'obtenir un fragment d'amplification de 193 paires de bases, caractéristique du génome chloroplastique de Raphanus sativus ; 20 - les amorces oligo MF8_M13F et MF8_R (respectivement SEQ ID N°16 et 17) qui permettent d'obtenir un fragment d'amplification de 264 paires de bases, caractéristique du génome chloroplastique de Raphanus sativus ; - les amorces oligo MF8 MF7_M13F et MF7_R (respectivement SEQ ID N°14 et 15) qui permettent d'obtenir un fragment d'amplification de 180 paires de bases, 25 caractéristique du génome chloroplastique de Raphanus sativus ; les amorces oligo MF9_M13F et MF9_R (respectivement SEQ ID N°18 et 19) qui permettent d'obtenir un fragment d'amplification de 319 paires de bases, caractéristique du génome chloroplastique de Raphanus sativus ; les amorces oligo MF3_M13F et MF3_R (respectivement SEQ ID N°6 et 7) qui 30 permettent d'obtenir un fragment d'amplification de 303 paires de bases, caractéristique du génome chloroplastique de Raphanus sativus ; les amorces oligo MF6_M13F et MF6_R (respectivement SEQ ID N°12 et 13) qui permettent d'obtenir un fragment d'amplification de 183 paires de bases, caractéristique du génome chloroplastique de Raphanus sativus. 35 Bibliographie : Cao J. et Earle, E.D. Plant Cell Report 21 :789-796 (2003). Chu C.0 The N- medium and its application to anther culture of Cereal crops Proc. Symp. 5 Plant T ssue culture, Peking 43 (1978). Chu C.0 et al Establishement of an efficient medium for anther culture of Rice through comparative experiments on the nitrogen sources, Scienta Sinic, 18 , 659 (1975). Flannery M.L. et al. Plastid genome characterisation in Brassica and Brassicaceae using a new set of nine SSRs. Theor Appl Genet 113:1221-1231 (2006). 10 Matsuzawa et al. Male sterility in alloplasmic Brassica rapa L. carrying Eruca sativa cytoplasrn. Plant Breeding 118, 82-84 (1999). Murashige, T. and Skoog F. A revised medium for rapid growth and bioassays with tobacco tissue cultures. Physiol. Plant 15, 473 (1962) Rahman, M.H. Optimum age of siliques for rescue of hybrid embryos from crosses 15 between Brassica oleracea, B. rapa and B. carinata. Canadian Journal of Plant Science 84 (4) : 965-969 (2004). Woo Bang, S. et ai. (2003). Production of Intergeneric Hybrids between the C3-C4 Intermeciate Species Diplotaxis tenuifolia (L) DC. and Raphanus sativus L. Breeding Sciences 53: 231-236 28 20 REVENDICATIONS1. Plante du genre Diplotaxis, caractérisée en ce qu'elle est porteuse d'une stérilité rr2Ie cytoplasmique. 2. Plante selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'il s'agit d'une plante de l'espèce Diplotaxis tenuifolia. 3. P ante selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle ne présente aucun 10 symptôme de chlorose en conditions normales de culture, notamment pas de décoloration des feuilles due à un manque de chlorophylle. 4. Plante selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'il s'agit d'une plante hybride. 15 5. Plante selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend dans son génome cytoplasmique une séquence d'au moins 50 paires de bases consécutives, provenant du génome de Raphanus sativus. 6. Plante selon la revendication 5, caractérisée en ce que ledit génome cytoplasmique 20 est le génome mitochondrial. 7. Plante selon la revendication 6, caractérisée en ce que ledit génome mitochondrial comprend une partie de la séquence d'ADN SEQ ID N°1 ou une séquence ayant au mD ns 70% d'identité avec cette séquence d'ADN. 8. Plante selon la revendication 5, caractérisée en ce que ledit génome cytoplasmique est le génome chloroplastique. 9. Plante selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'on obtient un fragment 30 d'amplification de la taille suivante quand les amorces correspondantes sont utilisées pour amplifier par PCR son génome chloroplastique : • 193 paires de bases quand les amorces SEQ ID N°4 et 5 sont utilisées et/ou 264 paires de bases quand les amorces SEQ ID N°16 et 17 sont utilisées et/ou • 180 paires de bases quand les amorces SEQ ID N°14 et 15 sont utilisées et/ou 35 319 paires de bases quand les amorces SEQ ID N°18 et 19 sont utilisées et/ou 1. 303 paires de bases quand les amorces SEQ ID N°6 et 7 sont utilisées et/ou 29 25• 183 paires de bases quand les amorces SEQ ID N°12 et 13 sont utilisées. 10. Plente selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que ses cellules possèdent l'ADN génomique de Diplotaxis tenuifolia et l'ADN mitochondrial et chloroplastique de Raphanus sativus. 11. Graine du genre Diplotaxis, caractérisée en ce qu'elle est porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique. 12. Graine du genre Diplotaxis selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'il s'agit d'une graine de l'espèce Diplotaxis tenuifolia. 13. Graine selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'elle comprend dans son génome mitochondrial et/ou chloroplastique des séquences provenant de Raphanus sativus, d'au moins 50 paires de bases consécutives. 14. Cellule d'une plante du genre Diplotaxis caractérisée en ce qu'elle est porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique. 15. Cellule selon la revendication 14, issue d'une plante selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 ou bien d'une graine selon l'une quelconque des revendications 11 à 13. 16. Cellule selon la revendication 14, caractérisée en ce qu'il s'agit d'une cellule de Diplotaxis tenuifolia. 17. Ce Iule selon la revendication 14, caractérisée en ce qu'elle comprend dans son génome mitochondrial et/ou chloroplastique des séquences provenant de Raphanus sativus, d'au moins 50 paires de bases consécutives. 18. P-océdé d'obtention d'une plante selon la revendication 2 ou d'une graine selon la revendication 12, comprenant : a) le croisement intergénérique d'une plante Raphanus sativus, porteuse d'une stérilité mâle cytoplasmique, comme parent femelle, et d'une plante Diplotaxis tenuifolia mâle fertile, comme parent mâle ; 35b) l'obtention d'une plante issue du croisement précédent par sauvetage d'embryons ; c) le croisement d'une plante issue de l'étape b), comme parent femelle, avec une plante Diplotaxis tenuifolia mâle fertile, comme parent mâle ; d) l'obtention d'une plante issue du croisement c), éventuellement par sauvetage d'embryons, les étapes c) et d) étant répétées au moins jusqu'à l'obtention d'une plante ou d'une graine de l'espèce Diplotaxis tenuifolia, porteuse de la stérilité mâle cytoplasmique. 19. Plante du genre Diplotaxis tenuifolia, susceptible d'être obtenue par la mise en couvre du procédé selon la revendication 18. 20. Utilisation d'une plante selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 comme partenaire femelle dans un croisement avec une autre plante du genre Diplotaxis mâle fertile.