Brevet FR2942832A1 — publié le 20100910

La présente invention concerne une margelle pour piscine, plus particulièrement une margelle pour piscine permettant de construire une piscine à effet miroir sans débordement. Traditionnellement, les piscines sont constituées d'un bassin enterré (souvent constitué de panneaux de coffrage), recouvert d'une membrane d'étanchéité de type liner ou résine, peint ou carrelé. Le renouvellement et le nettoyage de l'eau de baignade se fait via une pompe et un système de filtration. L'aspiration et le nettoyage de l'eau en surface se font via un skimmer. Cette bouche d'aspiration comprenant un volet placé, à l'intérieur du bassin, au niveau de la surface de l'eau est reliée au filtre de la piscine. Elle permet d'aspirer et de débarrasser rapidement la surface de l'eau de la piscine des impuretés qui s'y déposent (pollutions apportées par les baigneurs, végétaux). Récemment, on a vu apparaître de nouveaux types de piscines ayant un aspect esthétique amélioré par rapport aux piscines traditionnelles. Il s'agit notamment des piscines à débordement et des piscines à effet miroir. Dans ce type de piscine, le niveau supérieur de l'eau est sensiblement identique à celui de la surface du terrain. Ce type de piscines s'intègre plus facilement dans le paysage. La récupération de l'eau à la surface du bassin se fait via une goulotte de récupération périphérique au bassin. L'existence de cette goulotte de récupération périphérique complique la construction des piscines à effet miroir et entraîne une augmentation du coût de celle-ci. La présente invention permet de résoudre ce problème en fournissant un moyen d'obtenir une piscine à effet miroir sans goulotte de récupération périphérique. Plus particulièrement cet objectif est atteint via l'utilisation d'une margelle pour piscine selon l'invention. STP001-FR-2_TEXTE DEPOSE_SO/CD - 2 - A cet égard, la présente invention propose une margelle pour piscine comprenant une surface supérieure remarquable en ce qu'elle comprend au moins une rainure longitudinale et au moins une rainure transversale communiquant avec ladite rainure longitudinale et en ce que ladite rainure transversale est ouverte sur le bord longitudinal proximal de ladite margelle. Ladite margelle pour piscine permet une bonne circulation de l'eau de la margelle vers le bassin. Ladite margelle a également une action � brise-vague �, c'est-à-dire que l'intensité des vagues, produites par l'introduction d'un corps ou d'un objet dans le bassin, va diminuer fortement lorsque celles-ci arrivent au niveau de ladite margelle, empêchant ainsi le débordement de l'eau du bassin vers l'extérieur de la margelle. Cette action � brise-vague � contribue à l'effet miroir de la surface de l'eau du bassin. Par souci de clarté, il est précisé que les termes � longueur � et � longitudinale � font référence au coté de la margelle et aux rainures parallèles au bord contigu du bassin alors que les termes � largeur � et � transversale � font référence au coté de la margelle et aux rainures perpendiculaires au bord contigu du bassin. On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention, en 25 référence au dessin annexé sur lequel : - La figure 1 présente une coupe latérale d'une margelle selon l'invention en place sur le bord d'un bassin de piscine, - La figure 2 présente une vue du dessus d'une 30 margelle selon l'invention. La margelle 1 est placée en périphérie du bassin 2. Le bord proximal (coté bassin) de ladite margelle 1 est avantageusement placé de telle sorte que sa surface supérieure est sensiblement au niveau de la surface de STP001-FR-2_TEXTE DEPOSE_SO/CD - 3 - l'eau. La margelle 1 selon l'invention est avantageusement inclinée de haut en bas de son bord distal (coté terrain) vers son bord proximal. Ainsi l'eau du bassin 2 peut circuler librement de la margelle 1 vers le bassin 2. Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux, la margelle selon l'invention est placée de telle sorte que cette inclinaison soit comprise entre 7 et 9% et encore plus avantageusement cette inclinaison est sensiblement de 8%. Les rainures longitudinales 3 permettent à l'eau débordant du bassin d'être recueillie. Cette eau peut ensuite retourner vers le bassin via les rainures transversales 4. Avantageusement, la margelle pour piscine selon l'invention a une longueur comprise entre 30 et 100 cm et de manière encore plus préférée entre 40 et 70 cm. Afin de faciliter le passage de l'eau du bassin 2 vers la margelle 1, l'intersection de la surface supérieure et du bord longitudinal proximal de ladite margelle 1 peut former avantageusement une arête ronde. Le nombre, la largeur et la profondeur des rainures longitudinales 3 et des rainures transversales 4 peut varier notamment en fonction de la largeur de la margelle 1 ou de l'inclinaison de celle-ci. Selon un mode de réalisation préféré, la margelle pour piscine selon l'invention comprend entre trois et dix rainures longitudinales 3. Selon un autre mode réalisation préféré, lesdites rainures longitudinales 3 ont une largeur comprise entre 10 et 30 mm et une profondeur comprise entre 10 et 20 mm. La distance entre la rainure longitudinale 3 contiguë du bord longitudinal proximal et ledit bord longitudinal proximal est variable et peut être modifiée selon les besoins. Selon un mode de réalisation préféré, cette distance est comprise entre 1 et 20mm. Préférentiellement, la distance entre les bords de deux STP001-FR-2_TEXTE DEPOSE_SO/CD - 4 - rainures longitudinales 3 contiguës est comprise entre 10 et 40 mm. Selon un mode de réalisation préféré, la margelle 1 pour piscine selon l'invention comprend plusieurs rainures transversales 4 ayant une largeur comprise entre 10 et 30 mm et une profondeur comprise entre 10 et 20mm. Préférentiellement, la distance entre les bords de deux rainures transversales 4 contiguës est comprise entre 10 et 30cm. La figure 2 présente un mode de réalisation préféré de margelle 1 selon l'invention. Les inventeurs ont pu mettre en évidence que ces configurations particulières avaient des propriétés � brise-vagues � particulièrement intéressantes et permettant d'accentuer l'effet miroir d'une piscine équipée de margelles selon l'invention. Dans ce mode de réalisation préféré, la margelle 1 pour piscine selon l'invention a une largeur comprise entre 40 et 60cm (préférentiellement 50cm) et une longueur comprise entre 50 et 70cm (préférentiellement 60cm), dont la partie proximale comprend entre 6 et 10 rainures longitudinales 3 de 18 à 22mmm de large séparées par une distance comprise entre 18 et 22mm et 2 rainures transversales 4 de 18 à 22mmm de large, séparées par une distance comprise entre 18 et 22cm et dont l'intersection de la surface supérieure 2 et du bord longitudinal proximal de ladite margelle 1 forme une arête ronde. STPOOI-FR-2_TEXTE DEPOSE_SO/CD REVENDICATIONS1 - Margelle (1) pour piscine comprenant une surface supérieure (2), caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une rainure longitudinale (3) et au moins une rainure transversale (4) communiquant avec ladite rainure longitudinale (3) et en ce que ladite rainure transversale (4) est ouverte sur le bord longitudinal proximal de ladite margelle. 2 - Margelle (1) pour piscine selon la revendication 10 1, caractérisée en ce qu'elle a une longueur comprise entre 30 et 100cm. 3 - Margelle (1) pour piscine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que 15 l'intersection de la surface supérieure (2) et du bord longitudinal proximal de ladite margelle (1) forme une arête ronde. 4 - Margelle (1) pour piscine selon l'une des 20 revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend entre trois et dix rainures longitudinales (3). 5 - Margelle (1) pour piscine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdites 25 rainures longitudinales (3) ont une largeur comprise entre 10 et 30mm et une profondeur comprise entre 10 et 20mm. 6 - Margelle (1) pour piscine selon la revendication 30 précédente, caractérisée en ce que la distance entre la rainure longitudinale contiguë du bord longitudinal proximal et ledit bord longitudinal proximal est comprise entre 1 et 20mm. STP001-FR-2 SUITE NOTIFICATION IRREGULARITES_SO/CD 7 - Margelle (1) pour piscine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend plusieurs rainures transversales (4) ayant une largeur comprise entre 10 et 30mm et une profondeur comprise entre 10 et 20mm. 8 - Margelle (1) pour piscines selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la distance entre les bords de deux rainures longitudinales (3) contiguës est comprise entre 10 et 40mm. 9 - Margelle (1) pour piscines selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que distance entre les bords de deux rainures transversales (4) contiguës est comprise de 10 à 30cm. 10 - Margelle (1) pour piscines selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite margelle (1) a une largeur comprise entre 40 et 60 cm et une longueur comprise entre 50 et 70 cm, dont la partie proximale comprend entre six et dix rainures longitudinales (3) de 18 à 22mm de large séparées par une distance comprise entre 18 et 22mm et deux rainures transversales (4) de 18 à 22mmm de large, séparées par une distance comprise entre 18 et 22cm et dont l'intersection de la surface supérieure (2) et du bord longitudinal proximal de ladite margelle (1) forme une arête ronde. STP001-FR-2_SUITE NOTIFICATION IRREGULARITES_SO/CD