Brevet FR2945158A1 — publié le 20101105

Dispositif de verrouillage La présente invention concerne un dispositif de verrouillage. En particulier, la présente invention concerne des dispositifs d'interconnexion comprenant un dispositif de verrouillage qui permet d'établir une connexion sécurisée entre deux dispositifs d'interconnexion. Les dispositifs sont de préférence des connecteurs électriques mais peuvent être d'autres types de dispositifs qui doivent être couplés. Les dispositifs d'interconnexion électrique se présentent généralement sous la forme d'un connecteur électrique mâle adapté pour être apparié à un connecteur électrique femelle. Le connecteur mâle possède normalement au moins une broche de contact électrique à insérer dans un connecteur femelle. De cette manière, les connecteurs mâle et femelle coopèrent l'un avec l'autre. Une fois les connecteurs électriques appariés, ils sont généralement maintenus ensemble par des forces d'engagement qui proviennent de la compression d'une broche à adapter dans une prise. Certains types de connecteurs électriques miniatures, tels que les connecteurs D-subminiature utilisés dans les prises série pour les ordinateurs, comportent dans le connecteur mâle de petites vis logées dans les orifices correspondants d'un connecteur femelle. L'utilisateur doit aligner la vis sur l'orifice et la serrer afin d'emboîter les connecteurs de type D après l'appariement. Il peut s'avérer difficile pour les utilisateurs d'emboîter rapidement ces connecteurs mâle et femelle. D'un premier point de vue, la présente invention fournit un dispositif pour emboîter deux connecteurs électriques, ce dispositif comprenant : un organe de verrouillage possédant un élément s'étendant radialement ; et un élément de retenue possédant un canal de guidage de sorte que lorsqu'il est utilisé l'élément est adapté pour coopérer avec le canal de guidage afin de former une connexion de type baïonnette. D'un deuxième point de vue, la présente invention fournit un connecteur électrique comprenant : une section de contact électrique à apparier électriquement à un autre connecteur électrique ; et un dispositif de verrouillage mécanique comprenant un organe de verrouillage possédant un élément s'étendant radialement pour former une connexion de type baïonnette avec l'autre connecteur. D'un troisième point de vue, la présente invention fournit un connecteur électrique comprenant : une section de contact électrique à apparier électriquement à un autre connecteur électrique ; et un dispositif de verrouillage mécanique comprenant un élément de retenue possédant un canal de guidage pour former une connexion de type baïonnette avec l'autre connecteur. D'un quatrième point de vue, la présente invention fournit une configuration de connexion électrique comprenant : un premier connecteur électrique comportant une première section de contact électrique et une première section de verrouillage mécanique ; et un deuxième connecteur électrique comportant une deuxième section de contact électrique et une deuxième section de verrouillage mécanique, dans laquelle la première section électrique est adaptée pour être électriquement reliée à la deuxième section électrique, et la première section de verrouillage mécanique est adaptée pour être couplée à la deuxième section de verrouillage mécanique à l'aide d'une connexion de type baïonnette. D'un cinquième point de vue, la présente invention fournit une méthode de construction d'un mécanisme de verrouillage pour un connecteur électrique, notamment en fournissant au connecteur une connexion de type baïonnette. Ce type de dispositif de verrouillage permet d'emboîter rapidement et solidement un connecteur mâle et un connecteur femelle après l'appariement. Afin que la présente invention puisse être plus facilement comprise, ses modes de réalisation seront décrits à titre d'exemple en faisant référence aux schémas d'accompagnement dans lesquels : La figure 1 montre une vue en perspective d'une vis de blocage qui constitue une partie d'un mécanisme de verrouillage selon un premier mode de réalisation ; La figure 2 montre une vue du dessus de la vis de blocage de la figure 1 ; La figure 3 montre une vue depuis un côté de la vis de blocage de la figure 1 ; La figure 4 montre une vue du dessous de la vis de blocage de la figure 1 ; La figure 5 montre une vue depuis un autre côté de la vis de blocage de la figure 1 à quatre-vingt dix degrés par rapport à la vue de la figure 3 ; La figure 6 montre une première vue en perspective d'une rondelle qui forme un autre partie du mécanisme de verrouillage selon le premier mode de réalisation ; et La figure 7 montre une deuxième vue en perspective de la rondelle illustrée à la figure 6. La figure 8 montre une vue du dessus de la rondelle de la figure 6 ; La figure 9 montre une vue depuis un côté de la rondelle de la figure 8 ; La figure 10 montre une vue de la rondelle de la figure 9 en coupe transversale le long de l'axe A-A ; La figure 11 montre une vue en coupe transversale du mécanisme de verrouillage selon le premier mode de réalisation disposé dans une partie d'un connecteur électrique avec l'isolation du connecteur vue en coupe et la vis de blocage dans sa position par défaut ; La figure 12 montre la vue en coupe transversale de la figure 11 avec la vis de blocage positionnée comme lorsqu'elle est serrée sur le deuxième assemblage du mécanisme de verrouillage ; La figure 13 montre une vue en perspective d'un connecteur électrique femelle qui est fourni avec le mécanisme de verrouillage des figures 1 à 12 ; La figure 14 montre une vue latérale des parties du connecteur de la figure 13 avec l'isolation proximale à la coupe du mécanisme de verrouillage. La figure 15 montre une vue du connecteur de la figure 14 depuis le dessous de la vis de blocage ; La figure 16 montre une vue en coupe transversale de la figure 14 le long de l'axe B-B ; La figure 17 montre une vue en perspective d'un contact électrique femelle fourni dans la section de contact du connecteur électrique femelle illustré aux figures 13 à 16 ; La figure 18 montre une vue en perspective d'un élément de retenue qui constitue une partie d'un mécanisme de verrouillage selon un premier mode de réalisation ; La figure 19 montre une vue du dessus de l'élément de retenue de la figure 18 ; La figure 20 montre l'élément de retenue dans l'orientation de la figure 19 depuis un côté ; La figure 21 montre une vue en coupe transversale de la figure 19 le long de l'axe C-C ; La figure 22 montre une vue en coupe transversale de la figure 19 le long de l'axe D-D ; La figure 23 montre une première vue en perspective d'un connecteur électrique mâle qui est fourni avec le mécanisme de verrouillage des figures 18 à 22 ; La figure 24 montre une deuxième vue en perspective d'un connecteur électrique mâle illustré à la figure 23 ; La figure 25 montre une vue du connecteur de la figure 23 depuis le dessus de l'élément de retenue ; La figure 26 montre une vue en coupe transversale partielle de la figure 25 le long de l'axe E-E ; La figure 27 montre une vue en coupe transversale de la figure 26 le long de l'axe F-F. Le mécanisme de verrouillage fourni est utilisé pour fixer les deux connecteurs électriques ensemble une fois que les contacts électriques ont été appariés. Le mécanisme de verrouillage peut être utilisé avec de nombreux types de connecteurs électriques différents. Le mécanisme de verrouillage se présente sous la forme d'un couplage de type baïonnette qui peut facilement et solidement coupler un connecteur électrique femelle et un connecteur électrique mâle ensemble une fois qu'ils ont été appariés électriquement. Le mécanisme de verrouillage comprend deux assemblages : un premier assemblage fourni dans un connecteur électrique (par exemple, un connecteur électrique femelle) ; et un deuxième assemblage fourni dans l'autre connecteur électrique (par exemple, un connecteur électrique mâle). Le premier assemblage du mécanisme de verrouillage forme une fiche de type baïonnette. Les diverses parties du premier assemblage sont illustrées aux figures 1 à 12. Le premier assemblage comprend un élément de fixation sous la forme d'une vis de blocage non filetée 10, une rondelle 20 dans laquelle la vis 10 peut être insérée, la rondelle 20 pouvant être attachée à une première partie d'un dispositif d'interconnexion. Dans ce mode de réalisation, la première partie d'un dispositif d'interconnexion est un connecteur électrique femelle miniature. La vis 10 est de préférence constituée de métal tel que de l'acier inoxydable et formée d'une portion de tige 11 s'étendant dans une direction longitudinale, et une extrémité de la portion de tige 11 comprend une section de broche 12 s'étendant de manière transversale le long de l'axe longitudinal X de la portion de tige 11. La section transversale de la portion de tige 11 permet à la section de broche 12 de faire partie intégrante de la portion de tige 11 et d'être fabriquée à partir du même matériau solide que la portion de tige 11. Ceci fournit une méthode de fabrication rentable pour la vis 10. Dans ce mode de réalisation spécifique, la portion supérieure 11 a de la portion de tige 11 la plus proche de la tête de vis 13 possède une section transversale circulaire et la partie restante de la vis possède une forme de section transversale dans laquelle les deux surfaces opposées 11 b sur laquelle les sections de broche 12 sont formées sont plates et les deux autres surfaces opposées 11 c sont incurvées. Il est possible d'utiliser une vis de blocage présentant d'autres profils mais les surfaces plates permettent une fabrication facile. La vis 10 comprend également une tête de vis 13 qui sert à tourner la vis. La tête de vis 13 comprend une fente 14 pour placer un outil (non illustré) tel qu'un tournevis et possède la surface suffisante autour des extrémités de la tête de vis pour serrer cette dernière. Dans ce mode de réalisation, la surface est un moletage croisé oblique 15 mais il doit être noté que d'autres types de surface permettant le serrage peuvent être utilisés. La section de broche 12 de la vis 10 est orientée pour s'étendre radialement dans la même direction transversale le long de l'axe central longitudinal X de la tige que la fente 14 de la tête de vis 13 et est dès lors orientée de manière à être alignée sur la fente 14. Ceci fournit l'indication à l'utilisateur que la section de broche 12 de la vis 10 est orientée dans une position prête pour l'appariement au deuxième assemblage (décrit ultérieurement) et serrée. La rondelle 20 est de préférence constituée de métal tel que de l'acier inoxydable et formée d'une plaque en partie circulaire 21 qui est mise en forme pour se juxtaposer à la surface d'un connecteur électrique femelle. La plaque 21 possède également une extrémité plate 21 a afin d'assurer que l'orientation de la rondelle 20 est correcte. Une portion cylindrique 22 est orientée vers le haut et s'étend à l'extérieur de la plaque 21. Sa section transversale lui permet de s'adapter dans les orifices de passage fournis dans le connecteur électrique femelle. La rondelle 20 possède un orifice de passage 23 pour insérer la portion de tige 11 de la vis 10. Le profil de section transversale de l'orifice de passage 23 de la rondelle 20 est mis en forme de manière à permettre à la portion de tige 11 de la vis 10 de passer à travers la rondelle 20 lorsque la vis 10 est alignée sur l'orifice de passage 23 dans une certaine orientation. La portion cylindrique 22 comprend des passages découpés 24 disposés l'un en face de l'autre afin de loger la section de broche 12 de la vis 10. La vis 10 peut uniquement être logée dans les orifices de passage 24 lorsque la section de broche 12 est alignée sur les passages découpés 24 respectifs. La portion cylindrique 22 de la rondelle 20 est fournie avec des protubérances afin d'éviter la rotation de la rondelle 20 autour du connecteur électrique femelle. Dans ce mode de réalisation, ceci est effectué à l'aide d'une surface moletée 25 formant des projections qui serrent la partie intérieure du connecteur électrique lorsque la rondelle 20 est logée dans les orifices du connecteur électrique. La surface moletée forme des enfoncements dans les orifices du connecteur électrique car c'est un ajustement avec serrage (c.-à-d. maintenu en place grâce aux frottements). Le diamètre de l'orifice de passage 23 dans la rondelle 20 est supérieur à celui de la tige 11 de la vis 10 de telle sorte que lorsque la section de broche 12 de la vis 10 est passée à travers les passages découpés de la portion cylindrique 22, la vis 10 peut pivoter dans l'orifice de passage du connecteur électrique. L'extrémité de la portion cylindrique 22 à l'extérieur de la plaque 21 comporte des zones d'assise 26 diamétralement opposées l'une par rapport à l'autre et dans lesquelles peut être logée la section de broche 12 de la vis 10. Chaque zone d'assise 26 est une rainure en forme de U formée en découpant l'extrémité de la portion cylindrique 22. Il doit être noté que la forme de la rainure variera en fonction du type de section de broche qui doit être insérée dans la zone d'assise. La figure 11 montre le premier assemblage dans sa forme assemblée disposée dans un orifice de passage 30 de la partie isolante 31 d'un connecteur électrique femelle et dans sa position par défaut. La section de broche 12 de la vis 10 est logée dans la zone d'assise 26 de la rondelle 20. Un ressort de compression 27 qui constitue également une partie du premier assemblage est fourni entre le dessous de la tête de vis 13 et la surface supérieure de la rondelle 20. Le ressort 27 appuie sur la tête de vis 13 et par conséquent éloigne la vis 10 de la rondelle 20 jusqu'à ce que la section de broche 12 soit insérée dans la zone d'assise 26 de la rondelle. La tige de vis 11 peut pivoter librement autour du ressort 27 lorsque la section de broche 12 n'est pas positionnée dans la zone d'assise 26. La figure 12 montre le premier assemblage de la figure 11 dans laquelle la vis 10 a été soumise à une force de poussée et de rotation suffisante pour que le ressort 27 soit comprimé et la section de broche 12 peut s'éloigner de la zone d'assise 26 et pivoter. Un mode de réalisation d'un connecteur femelle qui est fourni avec le premier assemblage est illustré aux figures 13 à 16. Le connecteur femelle 40 est formé d'un corps 41 au sein duquel on trouve deux rangées de dix enfoncements 42, chacun avec une section transversale circulaire. Dans ces enfoncements 42, on trouve des contacts électriques femelles 43 comme illustré à la figure 17. Il doit être noté qu'un nombre différent de rangées ou d'enfoncements pourrait être fourni en fonction du connecteur électrique qui est fourni avec le mécanisme de verrouillage. Le corps 41 possède une section supérieure 44 et une section inférieure 45. La largeur de la section supérieure 44 du corps 41 est inférieure à celle de la section inférieure 45 du corps 41. À côté de la section supérieure 44 dans laquelle sont logés les contacts 43, on trouve les orifices de passages 30 comprenant le premier assemblage décrit ci-dessus. Une partie du contact 43 accueillera un contact mâle provenant d'un connecteur mâle et l'autre partie du contact 43 peut accueillir un conducteur électrique (non illustré) par exemple. Ceci dépendra du type de connecteur électrique utilisé. La section supérieure 44 du corps 41 est formée d'un bloc profilé dont la hauteur et le profil lui permettent de s'insérer dans une cavité d'un connecteur mâle qui est décrit ultérieurement. Le deuxième assemblage du mécanisme de verrouillage sera désormais décrit en faisant référence aux figures 18 à 23. Dans ce mode de réalisation, le deuxième assemblage consiste en un élément unique. Le deuxième assemblage comprend un élément de retenue 50 qui est logé dans les orifices de passage d'un connecteur électrique mâle miniature. L'élément de retenue 50 forme une prise de type baïonnette. Il comprend une section de plaque 51 avec une section cylindrique 52 orientée vers le haut et s'étendant vers l'extérieur de la section de plaque 51. La section cylindrique 52 comprend des canaux de guidage 53 pour loger les sections de broche respectives de la tige de vis selon le premier assemblage décrit ci-dessus. Chaque canal de guidage 53 est formé de telle manière qu'en position serrée, la vis provenant du premier assemblage ne pourra pas effectuer de mouvements de rotation car l'extrémité du canal 53 fournit une surface de détente 54 pour les sections de broche radiales de la vis. Le mode de réalisation d'un connecteur mâle 60 qui est fourni avec le deuxième assemblage est illustré aux figures 23 à 27. Le connecteur mâle 60 est formé d'un corps 61 comprenant une cavité 62 possédant deux rangées de dix contacts électriques mâles 63. Il doit être noté qu'un nombre différent de rangées ou de contacts pourrait être fourni en fonction du connecteur électrique qui sera fourni avec le deuxième assemblage du mécanisme de verrouillage. Une section supérieure 63a de contacts électriques 63 est contenue au sein de la cavité 62 et une section inférieure 63b de contacts électriques 63 s'étend à l'extérieur du connecteur 60. La section inférieure de contacts peut être reliée à une CCI (non illustrée) ou à un autre type de prise électrique. La section inférieure pourrait être orientée de n'importe quelle manière, en fonction du type de connecteur électrique. Par exemple, dans ce mode de réalisation, dans lequel la section inférieure 63b est l'arrière d'un Cl (droit), elle peut être logée dans une prise d'un connecteur classique, formant par conséquent un adaptateur. La section inférieure pourrait également être l'arrière d'un montage en surface à quatre-vingt dix degrés de la section supérieure 63a. À côté des rangées de contacts électriques 63, on trouve des orifices 64 dans le corps 61 qui comprennent le deuxième assemblage décrit ci-dessus. La section cylindrique 52 de l'élément de retenue 50 est logée dans les orifices 64 depuis le dessous 60a du connecteur 60 à l'extérieur duquel les contacts électriques 63 s'étendent, et la section de plaque 51 de l'élément de retenue 50 est fixée par rapport au corps 61 Ceci est réalisé à l'aide d'une barbe de retenue 55 qui est un ajustement avec serrage dans l'orifice de réception 64 afin de s'assurer que l'élément 50 est maintenu en place de manière semblable à une surface moletée 25 de la rondelle 20. En faisant référence aux figures 11, 12, 13 et 26, et afin de relier électriquement le connecteur mâle 40 et le connecteur femelle 60, la cavité 62 du connecteur mâle 60 est alignée sur et accueille la section supérieure 44 du corps 41 du connecteur femelle 60. Par conséquent, la section supérieure 63a des contacts électriques 63 du connecteur mâle 60 est logée dans l'enfoncement 42 du connecteur électrique femelle qui contient les contacts électriques 43, et l'appariement électrique est réalisé. Afin d'emboîter les deux connecteurs, la vis de blocage 10 du mécanisme de verrouillage est enfoncée dans l'élément de retenue 50 du mécanisme de verrouillage contre la force du ressort 27 et tournée à cent un degrés (c.-à-d. partiellement pivotée) dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'axe longitudinal X à partir de sa position par défaut. La section de broche 12 de la tige de vis 11 est par conséquent guidée le long du canal 53 de l'élément de retenue 50 et poussée par le ressort 27 jusqu'à sa position serrée. En conséquence, avec le mécanisme de verrouillage il est possible de réaliser une connexion de type baïonnette dans un connecteur électrique miniature avec très peu de pièces assemblées, ce qui est particulièrement utile dans les connecteurs miniatures pour lesquels l'espace est très limité. Le mécanisme de verrouillage peut être adapté afin d'être utilisé avec un certain nombre de connecteurs électriques et plus particulièrement les connecteurs de type CCI. Dans ce premier mode de réalisation, seules quatre pièces assemblées sont utilisées (la vis de blocage, la rondelle, le ressort et l'élément de retenue). La méthode d'assemblage du mécanisme de verrouillage dans le connecteur femelle comprend la fourniture d'un orifice dans la zone isolante d'un connecteur, l'insertion d'une rondelle dans l'orifice, la fourniture d'une vis de blocage dans la rondelle et le positionnement d'un ressort entre la tête de la vis de blocage et la rondelle. Le mécanisme de verrouillage dans le connecteur femelle est fourni simplement en insérant un élément de retenue qui sera apparié avec la vis de blocage dans le connecteur mâle. Il doit être noté que bien que le premier mode de réalisation montre la vis de blocage qui doit être enfoncée et tournée à quatre-vingt dix degrés dans le sens des aiguilles d'une montre afin d'être emboîtée dans l'élément de retenue, il est possible de modifier la vis de blocage, l'orifice de passage dans la rondelle et/ou les canaux de guidage dans l'élément de retenue pour permettre que différentes directions et différents angles de rotation puissent bloquer la vis de blocage en position avec l'élément de retenue. Alternativement au mode de réalisation illustré aux figures 13 et 23, il est possible d'utiliser le premier assemblage dans le connecteur électrique mâle et le deuxième assemblage dans le connecteur électrique femelle, et si c'est le cas les modifications appropriées seront effectuées. Il doit être noté que le mécanisme de verrouillage peut être utilisé avec différents types de connecteurs électriques lorsque l'appariement électrique et le verrouillage mécanique sont fournis séparément. En outre, le mécanisme de verrouillage peut être utilisé dans différents types d'articles à la place des connecteurs électriques lorsqu'une fixation simple et rapide est requise. Même si dans le premier mode de réalisation deux mécanismes de verrouillage identiques sont fournis, il est possible de fournir un mécanisme de verrouillage si l'espace est restreint ou plusieurs mécanismes de verrouillage en fonction de la taille du connecteur. REVENDICATIONS1. Un dispositif conçu pour emboîter deux connecteurs électriques, le dispositif comprenant : un premier assemblage comportant un organe de verrouillage possédant un élément s'étendant radialement ; une rondelle avec un orifice de passage afin d'y insérer l'organe de verrouillage ; un ressort positionné entre l'organe de verrouillage et la rondelle, et un deuxième assemblage comprenant un élément de retenue possédant un canal de guidage de telle manière que lorsqu'il est utilisé l'élément de l'organe de verrouillage s'étendant radialement est adapté pour coopérer avec le canal de guidage pour former une connexion de type baïonnette et emboiter le premier assemblage et le deuxième assemblage. 2. Le dispositif de la revendication 1 dans lequel l'organe de verrouillage est une vis de blocage non filetée. 3. Le dispositif de la revendication 1 ou 2 dans lequel l'organe de verrouillage comprend une portion de tige s'étendant dans une direction longitudinale et une extrémité de la portion de tige comprend les deux éléments s'étendant radialement. 4. Le dispositif de la revendication 3 dans lequel les éléments s'étendant radialement font partie intégrante de la portion de tige. 5. Le dispositif de la revendication 4 dans lequel les surfaces de la portion de tige à partir de laquelle les éléments s'étendant radialement s'étendent sont plates. 6. Le dispositif de toute revendication précédente dans lequel l'organe de verrouillage comprend une tête de vis possédant une fente pour placer un outil, et l'élément s'étendant radialement est orienté de manière à être aligné sur la fente. 7. Le dispositif de toute revendication précédente dans lequel la rondelle comprend une plaque et une portion cylindrique orientée vers le haut et s'étendant à l'extérieur de la plaque. 8. Le dispositif de la revendication 7 dans lequel la portion cylindrique comprend des passages découpés disposés l'un en face de l'autre afin de pouvoir y insérer l'élément de l'organe de verrouillage s'étendant radialement.35 9. Le dispositif de la revendication 7 ou 8 dans lequel la portion cylindrique comprend des protubérances d'éviter la rotation de la rondelle. 10. Le dispositif de la revendication 7, 8 ou 9 dans lequel l'extrémité de la portion cylindrique à l'extérieur de la plaque comprend des zones d'assise diamétralement opposées l'une par rapport à l'autre afin de pouvoir y insérer l'élément d'extension de l'organe de verrouillage. 11. Le dispositif de la revendication 7 dans lequel le ressort est un ressort de compression et la portion cylindrique est fournie sur un côté de la plaque et le ressort est fourni sur l'autre côté de la plaque sur la portion cylindrique. 12. Le dispositif de toute revendication précédente dans lequel l'extrémité du canal de guidage dans l'élément de retenue fournit une surface de détente afin d'éviter les mouvements de rotation de l'élément de l'organe de verrouillage s'étendant radialement. 13. Le dispositif de toute revendication précédente dans lequel l'élément de retenue comprend une barbe de retenue afin d'éviter la rotation de l'élément de retenue. 14. Un connecteur électrique comprenant : une section électrique de contact pour l'appariement électrique avec un autre connecteur électrique ; et un dispositif de verrouillage mécanique comportant un assemblage comprenant un organe de verrouillage possédant un élément s'étendant radialement ; une rondelle avec un orifice de passage afin d'y insérer l'organe de verrouillage ; et un ressort positionné entre l'organe de verrouillage et la rondelle, par lequel l'assemblage fournit une connexion de type baïonnette avec l'autre connecteur. 15. Le dispositif selon la revendication 14, dans lequel la rondelle est positionnée dans un orifice du connecteur électrique, l'organe de verrouillage étant disposé dans la rondelle afin de pouvoir être déplacé de manière axiale et d'être pivoté par rapport à la rondelle. 16. Un connecteur électrique comprenant : une section électrique de contact pour l'appariement électrique avec le connecteur électrique de la revendication 14 ; et un dispositif de verrouillage mécanique comprenant un élément de retenue qui est inséré dans un orifice du connecteur électrique, l'élément de retenue possédant un canal de guidage pour coopérer avec l'élément de l'organe de verrouillage s'étendant radialement afin de fournir une connexion de type baïonnette avec le connecteur de la revendication 14. 17. Une configuration de connexion électrique comprenant : un premier connecteur électrique selon la revendication 14 ou 15 et un deuxième connecteur électrique selon la revendication 16, dans lequel la section électrique de contact du premier connecteur électrique est adaptée pour être reliée électriquement à la section électrique du deuxième connecteur électrique, et la section de verrouillage mécanique des deux connecteurs est couplée à l'aide d'une connexion de type baïonnette. 18. Une méthode de construction d'un mécanisme de verrouillage comprenant : la fourniture d'un orifice dans le premier connecteur, l'insertion d'une rondelle dans l'orifice, la fourniture d'un organe de verrouillage possédant un élément s'étendant radialement dans la rondelle ; le positionnement d'un ressort entre une tête de l'organe de verrouillage et la rondelle ; la fourniture d'un orifice dans un deuxième connecteur ; et l'insertion d'un élément de retenue possédant un canal de guidage dans l'orifice du deuxième connecteur, dans lequel l'élément de l'organe de verrouillage s'étendant radialement est adapté pour coopérer avec le canal de guidage de l'élément de retenue afin de former une connexion de type baïonnette et d'emboîter mécaniquement le premier et le deuxième connecteur.