Brevet FR2941735A1 — publié le 20100806

DISPOSITIF D'OCCULTATION A OPACITÉ AJUSTABLE La présente invention concerne un dispositif permettant d'occulter au moins partiellement un ou 5 plusieurs panneaux perméables à la lumière. L'invention trouve une application particulièrement avantageuse, mais non exclusive, dans le domaine automobile. Les occulteurs de lumière sont aujourd'hui de plus 10 en plus présents à l'intérieur des véhicules automobiles. La plupart du temps, ce type de dispositif se trouve associé à un panneau de verre fixe constituant directement une partie plus ou moins importante du pavillon, à un système de toit ouvrant 15 mettant en œuvre un panneau mobile en verre, ou à un pare-brise panoramique. Son utilisation est avant tout destinée à contrôler la luminosité à l'intérieur du véhicule lorsque ce dernier est généreusement vitré, mais aussi à limiter l'effet de serre dans l'habitacle 20 les jours de fort ensoleillement. Parmi les dispositifs d'occultation connus de l'état de la technique, on distingue les occulteurs à rideau qui assurent leur fonction au moyen d'un organe occulteur se présentant sous la forme d'une toile 25 montée mobile en déplacement entre une position de stockage et une position déployée. Habituellement, deux bords opposés de la toile sont respectivement solidaires d'un tube d'enroulement monté rotatif à l'écart de la zone à occulter, et d'une barre de tirage 30 montée coulissante entre deux rails de guidage disposés de part et d'autre de ladite zone à occulter. L'ensemble est traditionnellement agencé de manière à ce qu'en position de stockage, la toile soit enroulée autour du tube d'enroulement, et à ce qu'en position déployée, ladite toile s'étende en regard de la zone à occulter. Ce genre de dispositif présente toutefois l'inconvénient de disposer de capacités de réglage relativement limitées en terme d'occultation. En effet, lorsqu'il est à commande manuelle, son fonctionnement est le plus souvent de type tout ou rien. Cela signifie que soit la toile est complètement enroulée en position de stockage et l'occultation est nulle, soit elle est maintenue déployée au maximum grâce à la fixation temporaire de la barre de tirage et l'occultation est totale. Alors certes les occulteurs manuels multipositions ainsi que les occulteurs motorisés permettent de remédier à cette faiblesse. Grâce à la possibilité qu'ils offrent de pouvoir immobiliser la barre de tirage dans différentes positions, la toile peut être déployée de façon stable dans une pluralité de positions intermédiaires entre la position de stockage et la position déployée. Mais quoi qu'il en soit, la capacité de réglage qui en résulte consiste alors simplement à modifier la taille de la surface d'occultation effective de l'organe occulteur, c'est-à-dire la taille de la portion de toile qui assure de façon effective la fonction d'occultation. Aussi, le problème technique à résoudre par l'objet de la présente invention, est de proposer un dispositif d'occultation comportant un organe occulteur monté mobile en déplacement entre une position de stockage dans laquelle il est enroulé autour d'un enrouleur, et une position déployée dans laquelle il s'étend en regard d'une zone à occulter, dispositif qui permettrait d'éviter les problèmes de l'état de la technique en offrant notamment des capacités de réglage sensiblement accrues en terme d'occultation. La solution au problème technique posé consiste, selon la présente invention, en ce que l'organe occulteur comprend deux toiles superposées qui présentent chacune une opacité partielle, et qui sont aptes à être décalées parallèlement l'une par rapport à l'autre, par translation relative suivant la direction de déploiement de l'organe occulteur. Il est important de noter que dans l'ensemble de ce texte, le terme opacité ne désigne pas de façon stricte la propriété d'un corps à ne pas se laisser traverser par la lumière, mais définit plus généralement un niveau d'opacité pouvant aller de complètement opaque à entièrement perméable à la lumière. Il convient également de préciser qu'on entend par opacité partielle, une opacité qui n'est ni absolue, ni uniforme en tout point de la toile. Cela veut dire qu'à l'échelle macroscopique, la toile se laisse en partie traverser par la lumière, mais qu'à une échelle plus réduite, elle présente localement différents niveaux d'opacité. C'est un peu comme si l'opacité partielle résultait d'une juxtaposition de zones de niveaux d'opacité distincts ; sachant bien sûr que considérée isolément, chaque zone en question peut offrir un niveau d'opacité quelconque. Il est à noter que dans cette logique, la toile peut présenter indifféremment une structure homogène comme par exemple une toile opaque régulièrement ajourée, ou une structure plus hétérogène telle une alternance de bandes transversales plus ou moins opaques les unes par rapport aux autres. La notion de translation relative signifie quant à elle qu'au moins une des deux toiles est à même d'être déplacée par translation, parallèlement à l'autre, suivant la direction de déploiement de l'organe occulteur. Cette mobilité va s'exercer entre deux positions relatives extrêmes, mais une ou plusieurs positions intermédiaires stables sont toutefois parfaitement envisageables. Quoi qu'il en soit, l'invention telle qu'ainsi définie présente l'avantage de mettre en œuvre un organe occulteur dont l'opacité est ajustable. En effet, l'opacité globale de l'organe occulteur résulte du cumul des opacités partielles des deux toiles. Or comme les opacités partielles en question ne sont pas uniformes, toute modification de la position relative des deux toiles va immanquablement générer une variation de l'opacité globale de l'organe occulteur. Dans l'hypothèse où le positionnement relatif des toiles peut être durablement stabilisé, il est donc possible que l'organe occulteur offre plusieurs niveaux d'opacité distincts. Il est intéressant de remarquer que mise à part la structure particulière de l'organe occulteur, l'invention est applicable à tout type d'occulceur à rideau. Cela signifie notamment que l'enrouleur peut être de nature quelconque, et/ou que le déplacement de l'organe occulteur peut s'opérer indifféremment de façon manuelle ou motorisée, et/ou que des moyens du guidage dudit déplacement peuvent éventuellement être mis en œuvre. Il est également bon de souligner que l'invention peut être associée à tout type de panneau perméable à la lumière, comme par exemple un panneau de verre fixe constituant directement une partie plus ou moins importante d'un pavillon, un toit ouvrant mettant en œuvre un panneau de verre mobile d'un système de toit ouvrant, ou un pare-brise panoramique. A cet égard, il est par ailleurs entendu qu'un même dispositif d'occultation peut très bien être associé à plusieurs panneaux perméables à la lumière. La présente invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre, et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles. Cette description, donnée à titre d'exemple non limitatif, est destinée à mieux faire comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. Elle est par ailleurs donnée en référence aux dessins annexés dans lesquels: Les figures 1 à 4 sont des coupes sagittales illustrant de façon schématique et partielle, différentes positions d'utilisation d'un dispositif d'occultation conforme à un premier mode de réalisation de l'invention. La figure 1 représente l'organe occulteur de ce premier dispositif d'occultation, en position de stockage. La figure 2 montre l'organe occulteur en position déployée ; les deux toiles étant disposées suivant une première position relative procurant un niveau d'opacité maximal audit organe occulteur. La figure 3 est une vue semblable à la figure 2, mais avec les deux toiles disposées suivant une seconde position relative procurant un niveau d'opacité intermédiaire à l'organe occulteur. La figure 4 constitue une vue similaire aux figures 2 et 3, mais avec les deux toiles disposées suivant une troisième position relative procurant un niveau d'opacité minimal à l'organe occulteur. Les figures 5 à 8 sont des coupes sagittales illustrant de façon schématique et partielle, différentes positions d'utilisation d'un dispositif d'occultation conforme à un second mode de réalisation de l'invention. La figure 5 représente l'organe occulteur de ce second dispositif d'occultation, en position de stockage. La figure 6 montre l'organe occulteur en position déployée ; les deux toiles étant disposées suivant une première position relative procurant un niveau d'opacité maximal audit organe occulteur. La figure 7 est une vue semblable à la figure 6, mais avec les deux toiles disposées suivant une seconde position relative procurant un niveau d'opacité intermédiaire à l'organe occulteur. La figure 8 constitue une vue similaire aux figures 6 et 7, mais avec les deux toiles disposées suivant une troisième position relative procurant un niveau d'opacité minimal à l'organe occulteur. Pour des raisons de clarté, les mêmes éléments ont été désignés par des références identiques. De même, seuls les éléments essentiels pour la compréhension de l'invention ont été représentés, et ceci sans respect de l'échelle et de manière schématique. Les figures 1 à 4 illustrent un dispositif d'occultation 1 destiné à être monté sous un pavillon en verre de véhicule automobile. De façon tout à fait classique pour un dispositif de type occulteur à rideau, la fonction occultation est réalisée au moyen d'un organe occulteur 10 monté mobile en déplacement entre une position de stockage dans laquelle il est enroulé autour d'un enrouleur 20 (figure 1), et une position déployée dans laquelle il s'étend en regard d'une zone à occulter (figure 2). Il est à noter que dans le cas présent, la zone à occulter correspond peu ou prou à la surface du panneau de verre qui est intégré dans le pavillon du véhicule automobile. Conformément à l'objet de la présente invention, l'organe occulteur 10 est composé de deux toiles 11, 12 qui sont superposées et qui offrent chacune une opacité partielle. L'ensemble est agencé de manière à ce que ces deux toiles 11, 12 puissent être décalées parallèlement l'une par rapport à l'autre, suivant un mouvement de translation relatif orienté parallèlement à la direction de déploiement de l'organe occulteur I0 (figures 2 à 4). Selon une particularité de l'invention, les deux toiles 11, 12 sont à même d'être immobilisées l'une par rapport à l'autre dans au moins deux positions relatives stables qui procurent des niveaux d'opacité distinctes à l'organe occulteur 10. Même si deux niveaux d'opacité différents suffisent à conférer une capacité de réglage au dispositif d'occultation 1, il est évident que plus le nombre de positions relatives stables disponibles sera grand, plus la quantité de niveaux d'opacité sera importante, et donc plus on pourra affiner précisément le réglage en question. Selon une autre particularité de l'invention, les deux toiles 11, 12 sont en mesure d'être décalées entre une première position relative extrême dans laquelle l'organe occulteur 10 présente un niveau d'opacité maximal (figure 2), et une seconde position relative extrême dans laquelle ledit organe occulteur 10 présente un niveau d'opacité minimal (figure 4). Cette caractéristique a pour but de faciliter la mise en œuvre du dispositif d'occultation 1. Le fait d'associer à chaque position relative extrême des deux toiles 11, 12, l'un des deux niveaux d'opacité extrêmes de l'organe occulteur 10, rend en effet d'autant plus intuitif le fonctionnement du dispositif d'occultation 1. Quoi qu'il en soit, il est entendu que la position déployée de l'organe occulteur 10 (figure 2) peut correspondre indifféremment à un niveau d'opacité maximal comme dans l'exemple de réalisation des figures 1 à 4, ou à un niveau d'opacité minimal. De manière particulièrement avantageuse, la variation du niveau d'opacité de l'organe occulteur (10) est proportionnelle à -_'amplitude du déplacement relatif entre les deux toiles (11, 12). Le fait que le niveau d'opacité de l'organe occulteur 10 puisse être modulé de façon continue et régulière entre un niveau maximal et un niveau minimal, participe à la logique de fonctionnement du dispositif d'occultation 1. Au final, cela renforce le caractère intuitif du réglage du niveau d'opacité de l'organe occulteur 10, et donc la facilité d'utilisation du dispositif d'occultation 1 dans son ensemble. Conformément à une autre caractéristique avantageuse de l'invention, les deux toiles 11, 12 présentent des opacités partielles sensiblement complémentaires ; les zones de moindre opacité de l'une correspondant à des zones de forte opacité de l'autre, et inversement. L'ensemble est par ailleurs agencé de manière à ce que les deux toiles 11, 12 soient à même d'être décalées dans au moins une position relative dans laquelle l'organe occulteur 10 présente un niveau d'opacité sensiblement homogène sur toute sa surface. C'est précisément le cas dans l'exemple de réalisation des figures 1 à 4. A cet égard, la figure 2 illustre l'unique position relative dans laquelle les deux toiles 11, 12 peuvent se compléter en vue de former un écran sensiblement uniforme. Conformément à un premier mode de réalisation de l'invention, chaque toile 11, 12 est reliée d'une part à l'enrouleur 20, et d'autre part à une barre de tirage 31, 32 qui lui est propre. Par ailleurs, une des deux toiles, dite toile active 11, est solidarisée à l'enrouleur 20 par l'intermédiaire d'un moyen de rappel élastique 40. Dans une telle configuration, toute translation relative des deux toiles 11, 12 résulte uniquement du déplacement de la toile active 11. C'est la présence du moyen de rappel élastique 40 qui autorise cette mobilité relative. Mais comme leur nom l'indique, le moyen de rappel élastique 40 est également en mesure d'assurer une fonction de rappel dès lors que la toile active 11 n'est pas dans sa position normale de repos. Que la toile active 11 soit partiellement décalée par rapport à l'autre toile 12 comme sur la figure 3, ou décalée au maximum comme sur la figure 4, la force générée par le moyen de rappel élastique 40 tend en permanence à ramener ladite toile active 11 dans sa position normale représentée à la figure 2. Il est à noter que le positionnement de la toile active par rapport à l'autre toile peut à priori être quelconque ; la toile active pouvant être placée indifféremment au dessus comme dans l'exemple de réalisation des figures 1 à 4, ou en dessous de son homologue passive. Il s'avère simplement judicieux que le moyen de rappel élastique 40 ne soit pas visible par l'utilisateur quelque soit le degré de déploiement de l'organe occulteur 10. On remarque enfin que dans ce premier mode de réalisation, le réglage du niveau d'opacité de l'organe occulteur 10 n'est opérationnel qu'uniquement lorsque ledit organe occulteur 10 est complètement déployé tel que cela apparaît sur les figures 2 à 4. Cela n'empêche pas toutefois de moduler l'occultation du panneau de verre associé, en jouant sur le degré de déploiement de l'organe occulteur 10. Conformément à un mode de réalisation actuellement préféré, le moyen de rappel élastique 40 est constitué par une bande élastique qui s'étend le long, d'une part, de sensiblement toute la largeur de la toile active 11, et d'autre part, de sensiblement toute la longueur de l'enrouleur 20. On observe sur les figures 3 et 4, que la bande élastique a été symbolisée par un ressort de traction pour de simples raisons de clarté. Ceci étant, il est entendu que cette bande élastique pourrait être remplacée par tout moyen technique équivalent. Selon une particularité de ce premier mode de réalisation, les deux barres de tirage 31, 32 sont montées mobiles en translation relative directement l'une par rapport à l'autre, suivant une direction sensiblement parallèle à la direction de déploiement de l'organe occulteur 10. Dans ce mode particulier de réalisation, choisi uniquement à titre d'exemple, les deux barres de tirage 31, 32 sont physiquement dépendantes l'une de l'autre. Aussi, et de manière particulièrement avantageuse, elles sont montées conjointement coulissantes entre deux rails de guidage qui n'ont pas été représentés là encore pour des raisons de clarté, mais qui sont classiquement disposés longitudinalement de part et d'autre de la zone à occulter. Toujours dans le cadre de ce mode particulier de réalisation, on observe que l'enrouleur 20 se présente sous la forme d'un tube support 21 monté rotatif par rapport à un axe transversal 22. De façon traditionnel, l'ensemble est disposé à l'écart mais à proximité directe de la zone à occulter. Dans la pratique, le déplacement relatif des deux barres de tirage 31, 32 peut s'effectuer de façon purement manuelle, par exemple à l'aide d'une poignée couplée à un excentrique qui serait monté rotatif par rapport à la barre de tirage principale 32, et qui agirait directement sur la barre de tirage secondaire 31 en vue de modifier la position relative desdites barres de tirage 31, 32. Mais il est aussi tout à fait envisageable de réaliser le déplacement relatif des deux barres de tirage 31, 32 par l'intermédiaire de moyens moteurs, avec idéalement un moteur pour chaque barre de tirage 31, 32. Quoi qu'il en soit, ces deux solutions techniques étant parfaitement connues de l'homme du métier, elles ne seront pas décrites davantage ici. les figures 1 à 4 illustrent parfaitement la cinématique du dispositif d'occultation 1. Lorsque l'organe occulteur 10 est déroulé de sa position de stockage (figure 1) à sa position déployée (figure 2), le moyen de rappel élastique 40 n'est pas opérant de sorte que la position relative des deux toiles 11, 12 est temporairement figée. Par contre dès lors que l'enrouleur 20 va être bloqué en rotation et que la barre de tirage 31 va être tirée dans le sens du déploiement de l'organe occulteur 10 (figures 2 à 4), le moyen de rappel élastique 40 va être sollicité, permettant ainsi la translation relative des deux toiles 11, 12. 1l existe une variante de ce premier mode de réalisation, qui n'est pas représentée sur les différentes figures. Chaque toile 11, 12 de l'organe occulteur 10 est toujours reliée à l'enrouleur 20 ainsi qu'à une barre de tirage 31, 32 qui lui est propre. Mais une des deux toiles 11, 12 en question, dite toile active, comporte dans le cas présent au moins une portion élastique lui conférant un caractère réversiblement extensible suivant la direction de déploiement de l'organe occulteur 10. La structure extensible de la toile active remplie ici sensiblement la même fonction que celle du moyen de rappel élastique 40 précédemment évoqué. Elle autorise en effet une certaine mobilité relative entre les deux toiles 11, 12, tout en étant en mesure de générer une force de rappel. L'intérêt de cette variante de réalisation réside essentiellement dans le fait qu'elle offre une possibilité de réglage du niveau d'opacité même lorsque l'organe occulteur 10 est partiellement déployé. Elle s'avère par conséquent particulièrement adaptée aux dispositifs d'occultation de type multiposition. Conformément à un mode de réalisation actuellement préféré de cette variante, chaque portion élastique est constituée par une bande élastique s'étendant transversalement sur toute la largeur de la toile active 11. Les figures 4 à 8 illustrent un dispositif d'occultation 2 qui est lui aussi destiné à être monté sous un pavillon en verre de véhicule automobile, mais qui est quant à lui conforme à un second mode de réalisation de l'invention. Celui-ci est remarquable en ce que les deux toiles 11, 12 sont reliées d'une part à l'enrouleur 20, et d'autre part à une barre de tirage 30 qui est commune. Par ailleurs, une des toiles 11 est reliée à l'enrouleur 20 par l'intermédiaire d'un premier moyen de rappel élastique 41, tandis que l'autre toile 12 est reliée à la barre de tirage 30 par l'intermédiaire d'un second moyen de rappel élastique 42. Dans une telle configuration, toute translation relative entre les deux toiles 11, 12 résulte du déplacement simultané de chacune d'entre elles. C'est la double présence du premier moyen de rappel élastique 41 et du second moyen de rappel élastique 42 qui autorisent cette mobilité relative. Ces moyens 41, 42 assurent en outre une fonction de rappel respectivement sur les deux toiles 11, 12, dès lors que ces dernières sont partiellement décalées comme sur la figure 7, ou décalées au maximum comme sur la figure 8. De manière analogue à ce qui a été dit pour le premier mode de réalisation, le réglage du niveau d'opacité de l'organe occulteur 13 n'est opérationnel qu'uniquement lorsque ledit organe occulteur 13 est complètement déployé tel que cela apparaît sur les figures 6 à 8. Cela n'empêche pas toutefois de moduler l'occultation du panneau de verre associé, en jouant sur le degré de déploiement de l'organe occulteur 13. Par ailleurs, la toile rattachée élastiquement à l'enrouleur 20 peut être placée indifféremment au dessus ou en dessous de son homologue rattachée à la barre de tirage 30. Conformément à un mode de réalisation actuellement préféré, le premier moyen de rappel 41 est constitué par une bande élastique qui s'étend le long, d'une part, de sensiblement toute la largeur d'une des toiles 11, et d'autre part, de sensiblement toute la longueur de l'enrouleur 20. Par ailleurs, le second moyen de rappel 42 est quant à lui constitué par une bande élastique qui s'étend le long, d'une part, de sensiblement toute la largeur de l'autre toile 12, et d'autre part, de sensiblement toute la longueur de la barre de tirage 30. Comme pour le premier mode de réalisation, on observe sur les figures 6 à 8 que les bandes élastiques ont été symbolisées par des ressorts de traction pour des raisons de clarté. Mais là encore, il est tout à fait envisageable que ces bandes élastiques puissent être remplacées par tout moyen technique équivalent. Selon une particularité de ce second mode de réalisation, la barre de tirage 30 est à même d'être déplacée entre une position passive dans laquelle le premier moyen de rappel élastique 41 et le second moyen de rappel élastique 42 sont non sollicités (figure 6), et une position active dans laquelle ledit premier moyen de rappel élastique 41 et ledit second moyen de rappel élastique 42 sont étirés d'une valeur maximale (figure 8). les figures 5 à 8 illustrent parfaitement la cinématique du dispositif d'occultation 2. Lorsque l'organe occulteur 13 est déroulé de sa position de stockage (figure 5) à sa position déployée (figure 6), les moyens de rappel élastique 41, 42 ne sont pas opérants de sorte que la position relative des deux toiles est temporairement figée. Par contre dès lors que l'enrouleur 20 va être bloqué en rotation et que la barre de tirage 30 va continuer à être tirée dans le sens du déploiement de l'organe occulteur 13 (figures 6 à 8), les deux moyens de rappel élastique 41, 42 vont être sollicités, permettant ainsi la translation relative des deux toiles 11, 12. Il est à noter que ce second mode de réalisation s'avère particulièrement avantageux en terme de coût, de poids et d'encombrement, essentiellement en raison du fait qu'il utilise une unique barre de tirage 30. Bien entendu, l'invention concerne plus largement tout véhicule automobile doté d'au moins un dispositif d'occultation 1, 2 tel que précédemment décrit.10 REVENDICATIONS1. Dispositif d'occultation (1, 2) comportant un organe occulteur (10, 13) monté mobile en déplacement entre une position de stockage dans laquelle il est enroulé autour d'un enrouleur (20), et une position déployée dans laquelle il s'étend en regard d'une zone à occulter, caractérisé en ce que l'organe occulteur (10, 13) comprend deux toiles (11, 12) superposées qui présentent chacune une opacité partielle, et qui sont aptes à être décalées parallèlement ,l'une par rapport à l'autre, par translation relative suivant la direction de déploiement de l'organe occulteur (10, 13). 2. Dispositif d'occultation (1, 2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux toiles (11, 12) sont aptes à être immobilisées l'une par rapport à l'autre dans au moins deux positions relatives stables procurant des niveaux d'opacité distincts à l'organe occulteur (10, 13). 3. Dispositif d'occultation (1, 2) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les deux toiles (11, 12) sont aptes à être décalées entre une première position relative extrême dans laquelle l'organe occulteur (10, 13) présente un niveau d'opacité maximal, et une seconde position relative extrême dans laquelle ledit organe occulteur (10, 13) présente un niveau d'opacité minimal. 4. Dispositif d'occultation (1, 2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la variation du niveau d'opacité de l'organeocculteur (10, 13) est proportionnelle à l'amplitude du déplacement relatif entre les deux toiles (11, 12). 5. Dispositif d'occultation (1, 2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les deux toiles (11, 12) présentent des opacités partielles sensiblement complémentaires, et sont aptes à être décalées dans au moins une position relative dans laquelle l'organe occulteur (10, 13) présente un niveau d'opacité sensiblement homogène sur toute sa surface. 6. Dispositif d'occultation (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chaque toile (11, 12) est reliée à l'enrouleur ainsi qu'à une barre de tirage (31, 32) qui lui est propre, et en ce qu'une des deux toiles (11, 12), dite toile active, est reliée à l'enrouleur (20) par l'intermédiaire d'un moyen de rappel élastique (40). 7. Dispositif d'occultation (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen de rappel (40) est constitué par une bande élastique s'étendant le long, d'une part, de sensiblement toute la largeur de la toile active (11), et d'autre part, de sensiblement toute la longueur de l'enrouleur (20). 8. Dispositif d'occultation (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chaque toile (11, 12) est reliée à l'enrouleur (20) ainsi qu'à une barre de tirage (31, 32) qui lui est propre, et en ce qu'une des deux toiles (11, 12), dite toile active, comporte au moins une portion élastique lui conférant un caractère réversiblement extensiblesuivant la direction de déploiement de l'organe occulteur (10). 9. Dispositif d'occultation (1) selon la revendication 8, caractérisé en ce que chaque portion élastique est constituée par une bande élastique s'étendant transversalement sur toute la largeur de la toile active (11). 10. Dispositif d'occultation (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que les deux barres de tirage (31, 32) sont montées mobiles en translation relative directement l'une par rapport à l'autre, suivant une direction sensiblement parallèle à la direction de déploiement de l'organe occulteur (10). 11. Dispositif d'occultation (1) selon la revendication 10, caractérisé en ce que les deux barres de tirage (31, 32) sont montées conjointement coulissantes entre deux rails de guidage disposés de part et d'autre de la zone à occulter. 12. Dispositif d'occultation (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les deux toiles (11, 12) sont reliées à l'enrouleur (20) et à une barre de tirage (30) qui est commune, et en ce qu'une des toiles (11) est reliée à l'enrouleur (20) par l'intermédiaire d'un premier moyen de rappel élastique (41), tandis que l'autre toile (12) est reliée à la barre de tirage (30) par l'intermédiaire d'un second moyen de rappel élastique (42). 13. Dispositif d'occultation (2) selon la revendication 12, caractérisé en ce que le premier moyen de rappel (41) est constitué par une bande élastique s'étendant le long, d'une part, sensiblement toute la largeur d'une des toiles ("_1), et d'autre part, de sensiblement toute la longueur de l'enrouleur (20), et en ce que le second moyen de rappel (42) est constitué par une bande élastique s'étendant le long, d'une part, de sensiblement toute la largeur de l'autre toile (12), et d'autre part, de sensiblement toute la longueur de la barre de tirage (30). 14. Dispositif d'occultation (2) selon l'une quelconque des revendications 12 ou 13, caractérisé en ce que la barre de tirage (30) est apte à être déplacée entre une position passive dans laquelle le premier moyen de rappel élastique (41) et le second moyen de rappel élastique (42) sont non sollicités, et une position active dans laquelle ledit premier moyen de rappel élastique (41) et ledit second moyen de rappel élastique (42) sont étirés d'une valeur maximale. 15. Véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il 25 comporte au moins un dispositif d'occultation (1, 2) selon l'une quelconque des revendications précédentes.