Brevet FR2934143A1 — publié le 20100129

B.09377 APPAREIL ELECTROMENAGER DE PREPARATION CULINAIRE PRESENTANT UNE SECURITE AMELIOREE La présente invention concerne le domaine technique des appareils électroménagers de préparation culinaire comportant un outil de travail rotatif agencé dans une enceinte de travail comprenant un récipient et un couvercle. La présente invention concerne plus particulièrement les dispositifs de sécurité visant à interdire l'accès à l'enceinte de travail lorsque l'outil de travail rotatif est entraîné en rotation. Il est connu du document FR 2 465 456 un appareil électroménager de préparation culinaire du type précité, comportant un bouton de commande associé à un verrou de sécurité prévu pour bloquer l'actionnement du bouton de commande en l'absence du couvercle. Le couvercle mis en place par rotation déplace le verrou de sécurité pour autoriser l'actionnement du bouton de commande, l'actionnement du bouton de commande bloquant alors la rotation du couvercle. Toutefois ce document ne divulgue pas de dispositif de détection de la présence du récipient de travail. Un but de la présente invention est d'améliorer la sécurité d'un appareil du type précité. Ce but est atteint avec un appareil électroménager de préparation culinaire comportant un boîtier logeant un moteur prévu pour entraîner un outil de travail rotatif agencé dans un récipient de travail fermé par un couvercle, un bouton de commande agencé sur le boîtier étant prévu pour actionner un interrupteur par l'intermédiaire d'un élément de transmission, un verrou de sécurité étant prévu pour bloquer l'actionnement du bouton de commande en l'absence du couvercle, le couvercle mis en place par rotation déplaçant le verrou de sécurité pour autoriser l'actionnement du bouton de commande, l'actionnement du bouton de commande bloquant alors la rotation du couvercle, du fait que le récipient de travail mis en place par rotation sur le boîtier déplace une pièce de sécurité libérant l'élément de transmission. L'élément de transmission est ainsi susceptible d'actionner l'interrupteur lorsque le récipient de travail et le couvercle sont en place. L'utilisateur peut alors appuyer sur le bouton de commande pour actionner l'interrupteur. En l'absence du récipient de travail en place sur le boîtier, la pièce de sécurité entrave le déplacement de l'élément de transmission. L'actionnement du bouton de commande ne permet pas l'actionnement de l'interrupteur par l'intermédiaire de l'élément de transmission. Ainsi l'appareil ne peut pas être utilisé en l'absence du couvercle et/ou en l'absence du récipient de travail. Un tel appareil est donc particulièrement sûr. Avantageusement le récipient de travail comporte des moyens de verrouillage inférieurs prévus pour coopérer avec des moyens de retenue inférieurs du boîtier, les moyens de verrouillage inférieurs étant engagés sous les moyens de retenue inférieurs lors d'une rotation du récipient de travail par rapport au boîtier. Ainsi le récipient est retenu verticalement par rapport au boîtier. Selon le mode de réalisation préféré, le récipient de travail est verrouillé par baïonnette sur le boîtier. En alternative, le récipient de travail pourrait notamment être verrouillé par vissage sur le boîtier. Avantageusement encore le couvercle comporte des moyens de verrouillage supérieurs prévus pour coopérer avec des moyens de retenue supérieurs du récipient de travail, les moyens de verrouillage supérieurs étant engagés sous les moyens de retenue supérieurs lors d'une rotation du couvercle par rapport au récipient de travail. Ainsi le couvercle est retenu verticalement par rapport au récipient. Selon le mode de réalisation préféré, le couvercle est verrouillé par baïonnette sur le récipient de travail. En alternative, le couvercle pourrait être notamment verrouillé par vissage sur le récipient de travail. Avantageusement, le récipient de travail mis en place par rotation sur le boîtier déplace la pièce de sécurité d'une position de blocage entravant le déplacement de l'élément de transmission vers une position de déblocage libérant l'élément de transmission. En alternative, le récipient de travail mis en place par rotation sur le boîtier pourrait entraîner un déplacement de la pièce de sécurité d'une position de blocage, dans laquelle le déplacement de l'élément de transmission est entravé, vers une position de déblocage, dans laquelle l'élément de transmission peut être déplacé pour actionner l'interrupteur. Avantageusement alors la pièce de sécurité est ramenée dans la position de blocage par un premier moyen de rappel. Avantageusement, le bouton de commande est mobile entre une position � arrêt � dans laquelle l'appareil ne fonctionne pas et une position � marche � dans laquelle l'appareil fonctionne, le verrou de sécurité étant susceptible d'être déplacé par un organe de commande du couvercle entre une position d'attente et une position de sécurité, le verrou de sécurité en position d'attente entravant le déplacement du bouton de commande vers la position � marche �, le verrou de sécurité en position de sécurité autorisant le déplacement du bouton de commande vers la position � marche � et entravant le déplacement de l'organe de commande. En alternative, le verrou de sécurité est susceptible d'être déplacé entre une position d'attente et une position de sécurité au moyen de l'organe de commande du couvercle lors de la rotation du couvercle. Avantageusement alors le boîtier présente une échancrure latérale prévue pour recevoir l'organe de commande. Cette disposition permet de bloquer verticalement le couvercle sur le récipient de travail. Avantageusement encore le verrou de sécurité est ramené dans la position d'attente par un deuxième moyen de rappel. Avantageusement l'élément de transmission est mobile entre une position de repos dans laquelle l'interrupteur n'autorise pas le fonctionnement du moteur et une position de fonctionnement dans laquelle l'interrupteur autorise le fonctionnement du moteur. Avantageusement alors l'élément de transmission est ramené dans la position de repos par un troisième moyen de rappel. Avantageusement encore le boîtier comporte un montant latéral. Le moteur peut par exemple être logé dans le montant latéral. Avantageusement alors le bouton de commande occupe le sommet du montant latéral. Cette disposition favorise le maintien en place de l'appareil lors de l'actionnement du bouton de commande. Cette disposition facilite un fonctionnement de l'appareil par impulsions. Cette disposition permet de réaliser un bouton de commande présentant une surface de commande importante, ce qui facilite l'utilisation de l'appareil. Avantageusement encore le bouton de commande est monté pivotant par rapport au boîtier. Cette disposition facilite la manipulation du bouton de commande, notamment lorsque le bouton de commande présente une surface 5 de commande importante. L'invention sera mieux comprise à l'étude d'un exemple de réalisation, pris à titre nullement limitatif, illustré dans les figures annexées, dans lesquelles : la figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'un appareil électroménager de préparation culinaire comportant une sécurité 10 améliorée selon l'invention, la figure 2 est une vue en coupe de l'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur la figure 1, la figure 3 est une vue en perspective du couvercle de l'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur les figures 1 et 2, 15 - la figure 4 est une vue en perspective du récipient de travail de l'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur les figures 1 et 2, la figure 5 est une vue en perspective du boîtier de l'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur les figures 1 et 2, la figure 6 est une vue de côté du dispositif de sécurité de l'appareil 20 électroménager de préparation culinaire illustré sur les figures 1 et 2, la figure 7 est une vue en perspective du dispositif de sécurité illustré sur la figure 6, la figure 8 est une vue en perspective de dessous d'un bouton de commande du dispositif de sécurité illustré sur les figures 6 et 7, 25 - la figure 9 est une vue en perspective de dessus d'un verrou de sécurité et de la partie supérieure d'une tige de sécurité du dispositif de sécurité illustré sur les figures 6 et 7, la figure 10 est une vue en perspective du dispositif de sécurité illustré sur les figures 6 et 7, dans laquelle le verrou de sécurité occupe une position 30 de sécurité atteinte lorsque le couvercle est en place sur le récipient de travail disposé sur le boîtier, la figure 11 est une vue de dessous du dispositif de sécurité lorsque le 4 récipient de travail est seulement posé sur le boîtier, la figure 12 est une vue latérale en coupe du dispositif de sécurité lorsque le récipient de travail est en place sur le boîtier, la figure 13 est une vue de dessous du dispositif de sécurité lorsque le récipient de travail est en place sur le boîtier, la figure 14 est une vue de dessus du boîtier recevant le récipient de travail, le couvercle étant simplement posé sur le récipient de travail, le bouton de commande ayant été retiré, la figure 15 est une vue de dessus du boîtier recevant le récipient de travail, le couvercle étant en place sur le récipient de travail, le bouton de commande ayant été retiré. L'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur les figures 1 à 15 comporte un boîtier 1 logeant un moteur 2 prévu pour entraîner un outil de travail rotatif 3 agencé dans un récipient de travail 4 fermé par un couvercle 5. Selon le mode de réalisation préféré illustré sur les figures, le boîtier 1 comporte un montant latéral 21, ainsi qu'un socle 22 prévu pour recevoir le récipient de travail 4. Le moteur 2 est logé dans le montant latéral 21. Le boîtier présente une échancrure latérale 23 prévue pour recevoir un organe de commande 31 du couvercle 5. Le récipient de travail 4 comporte des moyens de verrouillage inférieurs 10 prévus pour coopérer avec des moyens de retenue inférieurs 20 du boîtier 1, les moyens de verrouillage inférieurs 10 étant engagés sous les moyens de retenue inférieurs 20 lors d'une rotation du récipient de travail 4 par rapport au boîtier 1. Selon le mode de réalisation préféré illustré sur les figures, le récipient de travail 4 est verrouillé par baïonnette sur le boîtier 1. Le couvercle 5 comporte des moyens de verrouillage supérieurs 30 prévus pour coopérer avec des moyens de retenue supérieurs 11 du récipient de travail 4. Les moyens de verrouillage supérieurs 30 sont engagés sous les moyens de retenue supérieurs 11 lors d'une rotation du couvercle 5 par rapport au récipient de travail 4. Selon le mode de réalisation préféré illustré sur les figures, le couvercle 5 est verrouillé par baïonnette sur le récipient de travail 4. Un bouton de commande 40 est agencé sur le boîtier 1. Le bouton de commande 40 est mobile entre une position � arrêt � dans laquelle l'appareil ne fonctionne pas et une position � marche � dans laquelle l'appareil fonctionne. Plus particulièrement selon le mode de réalisation préféré illustré sur les figures, le bouton de commande 40 est agencé sur le dessus du montant latéral 21. Le bouton de commande 40 occupe le sommet du montant latéral 21. Le bouton de commande 40 est monté pivotant par rapport au boîtier 1. A cet effet, le bouton de commande 40 comporte deux conformations concaves 41, visibles sur la figure 8, prévues pour recevoir un axe monté dans le boîtier 1. Tel que mieux visible sur la figure 6, le bouton de commande 40 est prévu pour actionner un interrupteur 80 par l'intermédiaire d'un élément de transmission 50. A cet effet le bouton de commande 40 présente un organe d'actionnement 42. Toutefois une pièce de sécurité 60 entrave le déplacement de l'élément de transmission 50 lorsque le récipient de travail 4 n'est pas en place sur le boîtier 1. Un verrou de sécurité 70 est prévu pour bloquer l'actionnement du bouton de commande 40 en l'absence du couvercle 5. La pièce de sécurité 60 est agencée dans le boîtier 1, plus particulièrement au niveau du socle 22. La pièce de sécurité 60 est disposée sur une platine 24, mieux visible sur la figure 7. La pièce de sécurité 60 est montée coulissante selon un axe s'étendant dans le socle 22 sous le récipient de travail 4. La pièce de sécurité 60 présente un organe de détection 61 prévu pour coopérer avec une conformation 12 du récipient de travail 4 lorsque le récipient de travail 4 est mis en place par rotation sur le socle. Tel que mieux visible sur les figures 11 et 12, la conformation 12 est formée par un bord latéral des moyens de verrouillage inférieurs 10 du récipient de travail 4. Le bord latéral des moyens de verrouillage inférieurs 10 présente une surface de came 13 prévue pour repousser l'organe de détection 61 lorsque le récipient de travail 4 est mis en place par rotation sur le boîtier 1. Ainsi le récipient de travail 4 mis en place par rotation sur le boîtier 1 déplace la pièce de sécurité 60 d'une position de blocage, visible sur la figure 11, entravant le déplacement de l'élément de transmission 50, vers une position de déblocage, visible sur la figure 13, libérant l'élément de transmission 50. La pièce de sécurité 60 est ramenée dans la position de blocage par un premier moyen de rappel 62, visible sur la figure 7. Le verrou de sécurité 70 est agencé dans le boîtier 1, plus particulièrement sur un côté du montant latéral 21 adjacent au socle 22. Le verrou de sécurité 70 est monté pivotant selon un axe vertical. Le verrou de sécurité 70 coopère d'une part avec le couvercle 5 et d'autre part avec le bouton de commande 40. Le verrou de sécurité 70 est susceptible d'être déplacé par l'organe de commande 31 du couvercle 5, visible sur les figures 3 et 6, entre une position d'attente, illustrée sur la figure 14 et une position de sécurité, illustrée sur la figure 15. Le verrou de sécurité 70 en position d'attente entrave le déplacement du bouton de commande 40 vers la position � marche �. A cet effet un organe de blocage 71 du verrou de sécurité est prévu pour venir en butée sous le bouton de commande 40 pour entraver le déplacement du bouton de commande 40 vers la position � marche �, tel que visible sur la figure 7. Le verrou de sécurité 70 en position de sécurité autorise le déplacement du bouton de commande vers la position � marche �. A cet effet le bouton de commande 40 présente une échancrure inférieure 43 prévue pour recevoir l'organe de blocage 71 du verrou de sécurité 70 et autoriser un déplacement du bouton de commande 40 vers la position � marche �, tel que visible sur la figure 10. Le verrou de sécurité 70 en position de sécurité bloque l'organe de commande 31 du couvercle au moyen d'une butée latérale 72 et d'une butée frontale 73. Ainsi lorsque le bouton de commande 40 occupe la position � marche � le couvercle 5 ne peut pas être déverrouillé. Le verrou de sécurité 70 est ramené dans la position d'attente par un deuxième moyen de rappel 74, mieux visible sur les figures 6, 9, 14 et 15. L'élément de transmission 50 est agencé dans le boîtier 1, plus particulièrement dans le montant latéral 21. L'élément de transmission 50 est actionné par le bouton de commande 40. A cet effet l'élément de transmission 50 comporte une zone d'appui supérieure 51, visible sur les figures 6, 14 et 15. L'élément de transmission 50 est prévu pour actionner l'interrupteur 80. A cet effet, l'élément de transmission 50 comporte une zone d'appui inférieure 52, visible sur la figure 6. L'élément de transmission 50 est mobile entre une position de repos dans laquelle l'interrupteur 80 n'autorise pas le fonctionnement du moteur 2 et une position de fonctionnement dans laquelle l'interrupteur autorise le fonctionnement du moteur 2. Le déplacement de l'élément de transmission 50 est susceptible d'être entravé par la pièce de sécurité 60. L'élément de transmission 50 est ramené dans la position de repos par un troisième moyen de rappel 53, visible sur les figures 6 et 7. La présente invention fonctionne et s'utilise de la manière suivante. En l'absence du récipient de travail 4, la pièce de sécurité 60 occupe la position de blocage. La pièce de sécurité 60 entrave alors le mouvement de l'élément de transmission 50 vers l'interrupteur 80. En l'absence du couvercle 5, le verrou de sécurité 70 occupe la position d'attente. Le verrou de sécurité 70 entrave alors le mouvement du bouton de commande 40 vers l'élément de transmission 50. Ainsi en l'absence du récipient de travail 4 et/ou du couvercle 5, l'élément de transmission 50 ne peut atteindre la position de fonctionnement actionnant l'interrupteur 80. Le récipient de travail 4 mis en place par rotation sur le boîtier 1 déplace la pièce de sécurité 60, libérant l'élément de transmission 50, tel que représenté sur la figure 13. L'élément de transmission 50 est alors susceptible d'actionner l'interrupteur 80. Toutefois il est nécessaire de mettre d'abord en place le couvercle 5 sur le récipient de travail 4. La rotation du couvercle 5 engage l'organe de commande 31 du couvercle 5 dans l'échancrure latérale 23 agencée sur le montant latéral 21, tel que représenté sur la figure 15. L'organe de commande 31 déplace le verrou de sécurité 70 vers la position de sécurité illustrée sur la figure 10. Le verrou de sécurité 70 libère alors le bouton de commande 40. Le verrou de sécurité 70 en position de sécurité bloque la rotation du couvercle 5. L'utilisateur peut appuyer sur le bouton de commande 40 pour faire fonctionner l'appareil. Le bouton de commande 40 en position � marche � bloque le verrou de sécurité 70 dans la position de sécurité. Ainsi le couvercle 5 mis en place par rotation déplace le verrou de sécurité 70 pour autoriser l'actionnement du bouton de commande 40, l'actionnement du bouton de commande 40 bloquant alors la rotation du couvercle 5. L'appareil présente une utilisation particulièrement sûre. L'actionnement du bouton de commande 40 selon une composante majoritairement verticale contribue à maintenir en place l'appareil sur son support. A titre de variante, l'interrupteur 80 n'est pas nécessairement directement actionné par l'élément de transmission 50. A titre de variante, l'élément de transmission 50 n'est pas nécessairement directement actionné par le bouton de commande 40. A titre de variante, l'élément de transmission 50 n'est pas nécessairement directement bloqué par la pièce de sécurité 60. A titre de variante, le bouton de commande 40 n'est pas nécessairement directement bloqué par le verrou de sécurité 70. A titre de variante, le bouton de commande 40 n'est pas nécessairement monté pivotant par rapport au boîtier 1 selon un axe transversal, mais peut notamment être monté mobile en translation par rapport au boîtier 1, ou encore être monté mobile en rotation et actionner l'élément de transmission 50 par l'intermédiaire d'une came. La présente invention n'est nullement limitée à l'exemple de réalisation décrit et à ses variantes, mais englobe de nombreuses modifications dans le cadre des revendications. REVENDICATIONS1. Appareil électroménager de préparation culinaire, comportant un boîtier (1) logeant un moteur (2) prévu pour entraîner un outil de travail rotatif (3) agencé dans un récipient de travail (4) fermé par un couvercle (5), un bouton de commande (40) agencé sur le boîtier (1) étant prévu pour actionner un interrupteur (80) par l'intermédiaire d'un élément de transmission (50), un verrou de sécurité (70) étant prévu pour bloquer l'actionnement du bouton de commande (40) en l'absence du couvercle (5), le couvercle (5) mis en place par rotation déplaçant le verrou de sécurité (70) pour autoriser l'actionnement du bouton de commande (40), l'actionnement du bouton de commande (40) bloquant alors la rotation du couvercle (5), caractérisé en ce que le récipient de travail (4) mis en place par rotation sur le boîtier (1) déplace une pièce de sécurité (60) libérant l'élément de transmission (50). 2. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le récipient de travail (4) comporte des moyens de verrouillage inférieurs (10) prévus pour coopérer avec des moyens de retenue inférieurs (20) du boîtier, les moyens de verrouillage inférieurs (10) étant engagés sous les moyens de retenue inférieurs (20) lors d'une rotation du récipient de travail (4) par rapport au boîtier (1). 3. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 2, caractérisé en ce que le récipient de travail (4) est verrouillé par baïonnette sur le boîtier (1). 4. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le couvercle (5) comporte des moyens de verrouillage supérieurs (30) prévus pour coopérer avec des moyens de retenue supérieurs (11) du récipient de travail, les moyens de verrouillage supérieurs (30) étant engagés sous les moyens de retenue supérieurs (11) lors d'une rotation du couvercle (5) par rapport au 10récipient de travail (4). 5. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 4, caractérisé en ce que le couvercle (5) est verrouillé par baïonnette sur le récipient de travail (4). 6. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le récipient de travail (4) mis en place par rotation sur le boîtier (1) déplace la pièce de sécurité (60) d'une position de blocage entravant le déplacement de l'élément de transmission (50) vers une position de déblocage libérant l'élément de transmission (50). 7. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 6, caractérisé en ce que la pièce de sécurité (60) est ramenée dans la position de blocage par un premier moyen de rappel (62). 8. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le bouton de commande (40) est mobile entre une position � arrêt � dans laquelle l'appareil ne fonctionne pas et une position � marche � dans laquelle l'appareil fonctionne, le verrou de sécurité (70) étant susceptible d'être déplacé par un organe de commande (31) du couvercle (5) entre une position d'attente et une position de sécurité, le verrou de sécurité (70) en position d'attente entravant le déplacement du bouton de commande (40) vers la position � marche �, le verrou de sécurité (70) en position de sécurité autorisant le déplacement du bouton de commande (40) vers la position � marche � et entravant le déplacement de l'organe de commande (31). 9. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 8, caractérisé en ce que le boîtier (1) présente une échancrure latérale (23) prévue pour recevoir l'organe de commande (31). 10. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que le verrou de sécurité (70) est ramené dans la position d'attente par un deuxième moyen de rappel (74). 11 11. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'élément de transmission (50) est mobile entre une position de repos dans laquelle l'interrupteur (80) n'autorise pas le fonctionnement du moteur (2) et une position de fonctionnement dans laquelle l'interrupteur (80) autorise le fonctionnement du moteur (2). 12. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'élément de transmission (50) est ramené dans la position de repos par un troisième moyen de rappel (53). 13. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le boîtier (1) comporte un montant latéral (21). 14. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 13, caractérisé en ce que le bouton de commande (40) occupe le sommet du montant latéral (21). 15. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le bouton de commande (40) est monté pivotant par rapport au boîtier (1).