Brevet FR2930796A1 — publié le 20091106

EPUISETTE DE FOND POUR PISCINE La présente invention concerne une épuisette de fond pour nettoyage de la paroi de fond d'une piscine, plus particulièrement pour ramasser des feuilles et autres gros détritus reposant au fond de la piscine. Plus particulièrement la présente invention concerne une épuisette de fond pour piscine comportant : - un cadre de préférence en matière plastique, tel que du PVC, sur le pourtour duquel est fixée la bordure de l'ouverture d'un filet formant une poche, ledit cadre, - un manche de préférence encore télescopique, coopérant de préférence, avec une pièce d'extrémité, fixé de façon amovible sensiblement en partie médiane dudit côté supérieur, On connaît des épuisettes de ce type et le manche est en général fixé sur le côté supérieur de l'épuisette sans qu'il soit possible d'en varier l'inclinaison. Il en résulte que le maniement de l'épuisette pour suivre et racler la paroi de fond de la piscine n'est pas aisé lorsqu'on s'éloigne de la paroi latérale de la piscine. En effet, lorsqu'on s'éloigne de la paroi latérale de la piscine, le manche a tendance à être incliné et la bordure inférieure rectiligne comportant une raclette a tendant à décoller en partie du sol de la piscine de par cette inclinaison. Le but de la présente invention est de fournir un nouveau type d'épuisette de fond surmontant cet inconvénient et plus généralement améliorant l'efficacité de l'usage de telles épuisettes. Pour ce faire, la présente invention fournit une épuisette de fond pour piscine comportant : - un cadre de préférence en matière plastique, tel que du PVC, sur le pourtour duquel est fixée la bordure de l'ouverture d'un filet formant une poche, ledit cadre, ledit cadre comportant : • un côté inférieur comprenant une bordure inférieure rectiligne, de préférence profilé en section transversale de manière à former une raclette, • deux côtés latéraux, • un côté supérieur, et - un manche de préférence encore télescopique, coopérant de préférence, avec une pièce d'extrémité, fixé de façon amovible sensiblement en partie médiane dudit côté supérieur, Ledit côté supérieur est apte à coopérer en rotation avec au moins une première pièce dénommée pièce de liaison fixée, de préférence de façon amovible, à l'extrémité dudit manche de manière à permettre une inclinaison variable dudit manche dans un plan passant par ladite bordure rectiligne inférieure XX' et l'axe YY' dudit manche. Cette inclinaison est particulièrement avantageuse pour mettre en oeuvre de façon aisée ladite épuisette manipulée par une personne se déplaçant sur le bord de la piscine en la parcourant dans sa direction longitudinale. L'utilisateur fait varier l'inclinaison du manche lorsqu'il souhaite effectuer le nettoyage d'une partie du fond de la piscine de plus en plus éloignée du bord latéral de la piscine qu'il parcoure dans sa longueur, de façon à couvrir progressivement le nettoyage du fond de la piscine sur toute la largeur de la piscine, avec ladite bordure inférieure rectiligne de l'épuisette qui reste toujours en contact complet avec le fond plan de la piscine. Dans la présente demande de brevet, on entend par � inférieur � et � supérieur �, se référer à la situation des parties ou pièces en cause, quand le bord inférieur rectiligne du cadre de l'épuisette repose sur le sol horizontal de la piscine, le manche étant donc situé au-dessus du cadre. Plus particulièrement, ladite inclinaison du manche YY' peut varier d'un angle a, d'au moins 60° par rapport à la direction Y1Y1' perpendiculaire à ladite bordure inférieure rectiligne dans un sens au moins, de préférence dans les deux sens. On comprend donc que ladite inclinaison du manche YY' peut varier d'au moins un angle az de 30° à 90° par rapport à la direction XX' de ladite bordure inférieure rectiligne, de préférence � 60° par rapport à la direction Y1Y'1 perpendiculaire à ladite bordure inférieure rectiligne du cadre. Plus particulièrement encore, l'épuisette comprend une deuxième pièce dénommée pièce de support solidaire dudit côté supérieur du cadre, ladite pièce support maintenant en position ladite première pièce de liaison contre ledit côté supérieur et dans ledit plan du cadre de l'épuisette XX'-YY' et guidant la rotation de ladite première pièce de liaison par rapport au côté supérieur de manière à permettre une dite inclinaison du manche. Plus particulièrement, ladite pièce de support vient recouvrir au moins en partie au moins une face latérale de ladite pièce de liaison. Dans un mode de réalisation préféré, ladite pièce de liaison est fixe par rapport à l'extrémité dudit manche et présente un premier élément de guidage en rotation de forme d'arc circulaire de type glissière dénommée première glissière tel qu'un rail ou une rainure , laquelle première glissière coopère en coulissement avec au moins un deuxième élément de guidage en rotation de type glissière dénommée deuxième glissière et/ou troisième glissière , de type rainure et/ou rail, de forme complémentaire à celle dudit premier élément de guidage, en forme d'arc circulaire de même rayon que ledit premier élément de guidage, ledit deuxième élément de guidage étant solidaire dudit côté supérieur et/ou d'une dite pièce de support le cas échéant. On comprend que le coulissement par glissement en rotation des deux éléments de guidage l'un par rapport à l'autre provoqué par une poussée sur ledit manche de haut en bas ou inversement une traction de bas en haut par une personne située sur le bord de la piscine avec le bord inférieur rectiligne de l'épuisette reposant sur le fond plat de la piscine, permet d'éloigner le bord inférieur rectiligne de l'épuisette par rapport au bord de la piscine et ainsi concomitamment permet l'inclinaison du manche en rotation. Plus particulièrement, le côté supérieur dudit cadre comprend une bordure supérieure dont la partie centrale est de forme incurvée d'arc circulaire concave, sur laquelle est positionnée ladite pièce de liaison présentant une partie inférieure formant une dite première glissière comprenant de préférence un premier rail avec une première partie inférieure et une deuxième partie supérieure formant des excroissances latérales, la dite première glissière coopérant avec une deuxième glissière, de préférence une rainure dans la tranche dudit bord supérieur du côté supérieur dudit cadre, rainure dans laquelle rentre la dite première partie du premier rail de la première glissière , et la dite pièce de liaison est maintenue par une dite pièce de support, de préférence au moins en partie amovible, appliquée contre les faces latérales de ladite pièce de liaison et par-dessus le dit côté supérieur du cadre, ladite pièce de support comprenant une troisième glissière comprenant de préférence une première surface d'appui inférieure de dite forme incurvée d'arc circulaire convexe placée par-dessus et contre la face supérieure des dites excroissances latérales supérieures du dit premier rail de ladite première glissière, et une deuxième surface d'appui venant en appui contre ledit bord supérieur du côté supérieur du cadre, de sorte que ledit premier rail de la pièce de liaison coopère en rotation par coulissement entre d'une part le bord supérieur du côté supérieur dudit cadre et d'autre part ladite première surface d'appui inférieure de la pièce de support , entre lesquelles la dite deuxième partie supérieure dudit premier rail est intercalée. Plus particulièrement encore, la pièce de support est constituée de deux partie comprenant une première partie qui vient de matière avec ledit bord supérieur du côté supérieur dudit cadre et une deuxième partie indépendante, fixée de façon amovible à ladite première partie, plaquée contre la dite pièce de liaison, ladite pièce de liaison étant retenue et maintenue dans un volume interne entre les dites première et deuxième partie fixées l'une contre l'autre de ladite pièce de support, actionnée en rotation entre deux positions maximales définies par des butées formée dans ledit volume interne de ladite pièce de support. Avantageusement encore, l'épuisette selon l'invention comprend un dispositif de blocage en rotation actionnable depuis et/ou par ledit manche permettant de bloquer en rotation ladite pièce de liaison par rapport à ladite pièce de support et/ou par rapport audit côté supérieur du cadre. On comprend que ce dispositif permet de maintenir fixement le manche dans une dite inclinaison en fonction de l'éloignement du bord de la piscine de la partie du fond de la piscine que l'on veut nettoyer en parcourant le bord de la piscine longitudinalement avec ladite épuisette. Plus particulièrement, dans le cadre de l'épuisette, l'un au moins des deux côtés latéraux comporte une bordure latérale extérieure rectiligne inclinée d'un angle inférieur à 90° par rapport à ladite bordure inférieure rectiligne du côté inférieur dudit cadre, de préférence d'un angle a3 de 60 à 80°. Cette inclinaison de ladite bordure latérale extérieure rectiligne de l'épuisette permet d'épouser l'inclinaison éventuelle de la paroi de piscine et ainsi de pouvoir passer l'épuisette dans le fond de la piscine au plus près de la paroi latérale de la piscine. Avantageusement, les côtés latéraux dudit cadre comportent deux bordures latérales extérieures rectilignes inclinées d'un angle différent a3, a4 par rapport à ladite bordure inférieure rectiligne du côté inférieur dudit cadre. L'inclinaison différente des deux bords latéraux extérieurs rectilignes opposés permet d'adapter une même épuisette à des inclinaisons différentes des parois latérales de piscines D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux à la lecture de la description qui va suivre, faite de manière illustrative et non limitative, en référence aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 représente une vue d'une épuisette 20 selon l'invention reposant sur le fond 31 d'une piscine dans une position rapprochée de la paroi 32 de la piscine 30, le manche étant sensiblement en position verticale, - la figures 2 représente une vue d'une épuisette selon l'invention, le manche étant en position inclinée maximale par rapport à la verticale lorsque l'on veut utiliser l'épuisette avec le bord inférieur rectiligne la sensiblement horizontal au fond de la piscine 31 à une position la plus éloignée possible par rapport à la paroi latérale 32 de la piscine sur laquelle se trouve l'utilisateur, - la figure 2A est une vue en coupe selon AA de la figure 2, - la figure 3 est une vue de côté d'une épuisette selon l'invention, - la figure 3A est une vue en coupe selon BB de la figure 3 au niveau de la pièce de liaison 6, - les figures 4A, 4B et 4C représentent des vues en perspective (figure 4A), de côté (figure 4B) de ladite pièce de liaison 6, et en coupe au niveau de la tige de blocage 9 à l'intérieur de la pièce de liaison 6 (figure 4C), - la figure 5 représente une vue en perspective d'une partie 7b de la pièce support 7, - la figure 5A est une vue en coupe selon CC de la figure 5, - la figure 6 est une vue du cadre 10 de l'épuisette avec une première partie 7a de pièce de support 7 intégrée au côté supérieur 4 dudit cadre en élévation au-dessus de son bord supérieur 4,, en l'absence de la deuxième partie 7b de pièce de support 7. L'épuisette 20 de fond selon l'invention représentée sur les figures comporte : • un cadre 10 (qui supporte un filet non représenté), • une pièce de liaison 6 coopérant en rotation par rapport au cadre 10 de l'épuisette, et • une pièce de support 7 fixé sur le cadre 10 et assurant le maintien et le guidage en rotation de ladite pièce de liaison 6, et • un manche 12 solidaire de pièce de liaison 6 par l'intermédiaire d'une pièce d'extrémité 8 dudit manche 12. Le cadre 10 comprend deux côtés latéraux inclinés 2a et 2b, dont les bordures rectilignes latérales extérieures 3a et 3b sont inclinées respectivement d'un angle a3 d'environ 65°et a4 d'environ 78° par rapport au bord inférieur rectiligne la du côté inférieur 1 du cadre 10. Le cadre comprend deux côtés latéraux 2a,2b et deux bords latéraux extérieurs rectilignes 3a,3b de longueurs différentes, le petit côté latéral 2a étant de préférence moins incliné que le grand côté 2b par rapport à ladite bordure inférieure rectiligne la. Les bordures extérieures latérales rectilignes 3a et 3b sont reliées à la bordure inférieure rectiligne la du côté inférieur par une zone par des angles arrondis 10,. Le côté supérieur 4 du cadre présente un bord inférieur 43 légèrement incliné incurvé mais dont la tangente est légèrement inclinée en pente montante depuis l'extrémité supérieure de la bordure latérale extérieure rectiligne 3a du petit côté latéral 2a du cadre vers l'extrémité supérieure de la bordure latérale extérieure rectiligne 3b du grand côté latéral 2b du cadre. Le côté supérieur 4 relie les extrémités longitudinales rejoignent les extrémités supérieures des côtés latéraux 2a et 2b par des zones d'angles arrondis 102. Le bord supérieur 4, du côté supérieur 4 du cadre 20 présente une zone centrale, présentant sur une face une partie en arc de cercle incurvée de forme concave et sur l'autre face une première partie 7a de pièce de support 7, qui s'étend en élévation au-dessus du bord supérieur 4,. La bordure supérieure 4, du côté supérieur 4 comprend une rainure 42. La pièce de liaison 6 présente une partie inférieure formant une première glissière comprenant un premier rail 6, avec une première partie inférieure 6,a et une deuxième partie supérieure formant des excroissances latérales 6,b. Ladite première glissière coopère avec la rainure 42 dans la tranche du bord supérieur 4, du côté supérieur 4 dudit cadre. Plus précisément, ladite première partie 6,a du premier rail de la première glissière, rentre dans ladite rainure 42. Lorsque la première partie du rail 61a rentre dans la rainure 42, une face latérale de la pièce de liaison (6) est appliquée contre la première partie 7a de pièce de support et la pièce de liaison 6 est maintenue en position contre la première partie du support 7a par une deuxième partie 7b de pièce de support indépendante et amovible appliquée contre la face latérale opposée de ladite pièce de liaison 6. Ladite deuxième partie 7b de pièce de support 7 comprend une première surface d'appui inférieure 7, de même forme incurvée d'arc circulaire placée par-dessus et contre la face supérieure des excroissances latérales supérieures 6,b dudit premier rail de la pièce de liaison, la face interne de la deuxième partie 7b de la pièce de support 7 comprend une deuxième surface d'appui 72 qui vient en appui contre le bord supérieur 4, dudit côté supérieur 1 du cadre 10 et sur la face opposée à la dite première partie 7a de la pièce de support 7. Ainsi, ledit premier rail 6, de la pièce de liaison 6 peut coopérer en rotation par coulissement entre d'une part le bord supérieur 4,,42 du côté supérieur 4 dudit cadre, et d'autre part, la première surface d'appui inférieure 7, de la pièce de support 7, entre lesquels ladite deuxième partie supérieure 6,b dudit premier rail formant des dites excroissances latérales est intercalée. Ladite pièce de liaison étant retenue et maintenue dans un volume interne entre lesdites première et deuxième partie 7a,7b fixées l'une contre l'autre de ladite pièce de support 7, et ladite pièce de liaison peut être actionnée en rotation entre deux positions maximales délimitées par des butées 73a-73b formée dans ledit volume interne de ladite pièce de support 7. La pièce support 7 maintient en position sensiblement verticale une pièce de liaison 6 et assure le guidage' en rotation de ladite pièce de liaison comme explicité ci-après. La pièce de liaison 6 est adaptée à l'extrémité d'une pièce 8 constituant la pièce d'extrémité 8 sur laquelle est le manche 12 clippé. La pièce de liaison 6 est donc fixée solidaire par rapport au manche 12. La pièce de liaison 6 présente une partie inférieure constituant le premier rail 6, de guidage de forme d'arc circulaire apte à épouser la forme circulaire de même rayon que les formes d'arc circulaires d'une partie 7, de la pièce de support 7 et de la bordure supérieure 4, et rainure 42 du côté supérieur 4 du cadre 10. Le centre de rotation relative de l'ensemble des éléments de guidage en rotation des pièce de liaison 6/pièce support 7 et bord supérieur 4, et rainure 42 du côté supérieur du cadre, se situe sur l'axe YY' du manche 12. Le mouvement du manche 12 à l'intérieur de l'ouverture supérieure du volume interne entre les faces internes des première partie 7a et deuxième partie 7b de la pièce support 7 délimitée par des butées 73a,73b de telle sorte que l'inclinaison du manche 12 varie entre les deux positions extrêmes de la manière suivante : lorsque la pièce de liaison 6 vient buter sur la butée 73a la plus proche de l'extrémité supérieure du petit côté 2a, le manche 12 est sensiblement en position verticale avec un angle a, entre l'axe YY' et la direction perpendiculaire Y1Y'1 au bord inférieur rectiligne la d'une valeur d'environ � 5°, de préférence +5°(soit az =85° sur la figure 1), et - quand la pièce de liaison 6 vient buter sur la butée 73b la plus éloignée de l'extrémité supérieure du petit côté latéral 2a, l'angle a, du manche 12 avec la direction Y1Y'1 est d'une valeur de 25 à 30°(figure 2). L'épuisette comprend un dispositif de blocage constitué par une tige filetée s'étendant à travers ladite pièce de liaison 6 coopère avec un écrou 92 bloqué en rotation par rapport à ladite tige, de préférence le dit écrou étant logé dans une partie creuse complémentaire de la pièce de liaison le bloquant en rotation, l'extrémité 91 de la tige filetée dépassant du dit écrou coopérant avec ladite pièce de support ou ledit bord supérieur 4, du côté supérieur du cadre, de préférence avec le fond d'une rainure 42 sur la tranche dudit bord supérieur 4,, et coulissant en rotation par rapport à ladite pièce support 7 et/ou ledit bord supérieur 4, du côté supérieur 4 du cadre, de telle sorte que par rotation dudit manche par rapport à son axe YY', on puisse visser ou dévisser ledit écrou et ainsi appuyer ou dégager l'extrémité de la tige filetée en appui , et ainsi bloquer ou respectivement déloquer ladite inclinaison du manche par rapport à la direction XX' dudit bord inférieur rectiligne la de l'épuisette. On comprend que ce dispositif de blocage permet de faire varier l'inclinaison du manche de façon contrôlée de sorte qu'on réalise le déblocage du dispositif pour régler ledit manche à une inclinaison souhaitée et une fois cette inclinaison réglée, on réalise le blocage du dispositif et on peut utiliser l'épuisette sans risque de faire varier l'inclinaison du manche en poussant ou en tirant sur le manche lors du déplacement de l'épuisette. Avantageusement, les côtés latéraux 2a,2b dudit cadre comportent deux bordures latérales extérieures rectilignes 3a,3b inclinées d'un angle différent a3, a4 par rapport à ladite bordure inférieure rectiligne la du côté inférieur dudit cadre, à savoir de préférence, un bord latéral extérieur rectiligne 3a dudit cadre étant incliné d'un angle a3 de 60° à 80° par rapport audit bord inférieur rectiligne la et l'autre bord latéral extérieur rectiligne 3b dudit cadre étant incliné d'un angle a4 de 110° à 80° par rapport audit bord inférieur rectiligne la dudit cadre. En outre l'inclinaison différente a3, a4 des deux bords latéraux extérieurs rectilignes opposés 3a,3b permet d'adapter une même épuisette à des inclinaisons différentes de parois latérales de piscines. REVENDICATIONS1. Epuisette de fond pour piscine (20) comportant : un cadre (10) de préférence en matière plastique, tel que du PVC, sur le pourtour duquel est fixée la bordure de l'ouverture d'un filet formant une poche, ledit cadre (10), ledit cadre comportant : • un côté inférieur (1) comprenant une bordure inférieure rectiligne (la), de préférence profilé en section transversale de manière à former une raclette (5), • deux côtés latéraux (2a,2b), • un côté supérieur (4), et - un manche (12) de préférence encore télescopique, coopérant de préférence, avec une pièce d'extrémité (8), fixé de façon amovible sensiblement en partie médiane dudit côté supérieur (4), Caractérisée en ce que ledit côté supérieur (1) est apte à coopérer en rotation avec au moins une première pièce dénommée pièce de liaison (6) fixée, de préférence de façon amovible, à l'extrémité (8) dudit manche de manière à permettre une inclinaison variable dudit manche dans un plan passant par ladite bordure rectiligne inférieure (1a, XX') et l'axe (YY') dudit manche. 2. Epuisette selon la revendication 1 caractérisée en ce que ladite inclinaison du manche (YY') peut varier d'un angle a, d'au moins 60° par rapport à la direction (Y1Y1') perpendiculaire à ladite bordure inférieure rectiligne (1a) dans un sens au moins , de préférence dans les deux sens. 3. Epuisette selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en 25 qu'elle comprend une deuxième pièce dénommée pièce de support solidaire dudit côté supérieur (4) du cadre, ladite pièce support ce (7) (7) maintenant en position ladite première pièce de liaison (6) contre ledit côté 13 supérieur et dans ledit plan du cadre (10) de l'épuisette (XX'-YY') et guidant la rotation de ladite première pièce de liaison par rapport au côté supérieur (4) de manière à permettre une dite inclinaison du manche. 4. Epuisette selon la revendication 3 caractérisée en ce que ladite pièce de liaison (6) est fixe par rapport à l'extrémité (8) dudit manche et présente un premier élément de guidage en rotation de forme d'arc circulaire de type glissière dénommée première glissière (6,) telle qu'un rail ou une rainure , laquelle première glissière coopere en coulissement avec au moins un deuxième élément de guidage en rotation de type glissière dénommée deuxième glissière et/ou troisième glissière , de type rainure et/ou rail (42,7,), de forme complémentaire à celle dudit premier élément de guidage, en forme d'arc circulaire de même rayon que ledit premier élément de guidage, ledit deuxième élément de guidage étant solidaire dudit côté supérieur (4) et/ou d'une dite pièce de support (7) le cas échéant. 5. Epuisette selon la revendication 4 caractérisé en ce que le côté supérieur (4) dudit cadre comprend une bordure supérieure (4,) dont la partie centrale est de forme incurvée d'arc circulaire concave, sur laquelle est positionnée ladite pièce de liaison (6) présentant une partie inférieure formant une dite première glissière comprenant de préférence un premier rail (6,) avec une première partie inférieure (6;a) et une deuxième partie supérieure formant des excroissances latérales (6,b), la dite première glissière coopérant avec une deuxième glissière, de préférence une rainure (42) dans la tranche dudit bord supérieur (4,) du côté supérieur (4) dudit cadre, rainure (4,) dans laquelle rentre la dite première partie (6,) du premier rail de la première glissière , et ladite pièce de liaison (6) est maintenue par une dite pièce de support (7), de préférence au moins en partie amovible, appliquée contre les faces latérales de ladite pièce de liaison et par-dessus le dit côté supérieur (4) du cadre, ladite pièce de support (7) comprenant une troisième glissière comprenant de préférence une première surface d'appui inférieure (7,) de dite forme incurvée d'arc circulaire convexe placée par-dessus et contre la face supérieure des dites excroissances latérales supérieures (6,b) du dit premier rail de ladite epremière glissière, et une deuxième surface d'appui (7,) venant en appui contre ledit bord supérieur (4,) du côté supérieur (4) du cadre (10), de sorte que ledit premier rail (6,) de la pièce de liaison (6) coopère en rotation par coulissement entre d'une part le bord supérieur (4, 42) du côté supérieur (4) dudit cadre et d'autre part ladite première surface d'appui inférieure (7,) de la pièce de support , entre lesquelles la dite deuxième partie supérieure (6,b) dudit premier rail est intercalée. 6. Epuisette selon la revendication 5 caractérisé en ce que la pièce de support (7) est constituée de deux partie comprenant une première partie (7a) qui vient de matière avec ledit bord supérieur (4,) du côté supérieur dudit cadre et une deuxième partie (7b) indépendante, fixée de façon amovible à ladite première partie (7a), plaquée contre la dite pièce de liaison (6) , ladite pièce de liaison étant retenue et maintenue dans un volume interne entre les dites première et deuxième partie (7a,7b) fixées l'une contre l'autre de ladite pièce de support (7), actionnée en rotation entre deux positions maximales définies par des butées (73a-73b) formée dans ledit volume interne de ladite pièce de support (7). 7. Epuisette selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de blocage en rotation (9) actionnable depuis et/ou par ledit manche (12) permettant de bloquer en rotation ladite pièce de liaison (6) par rapport à ladite pièce de support (7) et/ou par rapport audit côté supérieur (4) du cadre. 8. Epuisette selon l'une des revendications 5 à 7 caractérisée en ce que ledit dispositif de blocage (9) est constitué par une tige filetée s'étendant à travers ladite pièce de liaison (6) coopère avec un écrou (92) bloqué en rotation par rapport à ladite tige ,de préférence le dit écrou étant logé dans une partie creuse complémentaire de la pièce de liaison le bloquant en rotation, l'extrémité (91) de la tige filetée dépassant du dit écrou coopérant avec ladite pièce de support ou ledit bord supérieur (4,) du côté supérieur du cadre, de préférence avec le fond d'une rainure (42) sur la tranche dudit bord supérieur (4,) , et coulissant en rotation parrapport à ladite pièce support (7) et/ou ledit bord supérieur (4,) du côté supérieur (4) du cadre, de telle sorte que par rotation dudit manche par rapport à son axe (YY'), on puisse visser ou dévisser ledit écrou et ainsi appuyer ou dégager l'extrémité de la tige filetée en appui , et ainsi bloquer ou respectivement déloquer ladite inclinaison du manche par rapport à la direction (XX') dudit bord inférieur rectiligne (la) de l'épuisette. 9. Epuisette selon l'une des revendications 1 à 8 caractérisée en ce que l'un au moins des deux côtés latéraux (2a,2b) comporte une bordure latérale extérieure rectiligne (3a) inclinée d'un angle inférieur à 90° par rapport à ladite bordure inférieure rectiligne (1a) du côté inférieur (1) dudit cadre, de préférence d'un angle (a3) de 60 à 80°. 10. Epuisette selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les côtés latéraux (2a,2b) dudit cadre comportent deux bordures latérales extérieures rectilignes (3a,3b) inclinées d'un angle différent (a3,a4) par rapport à ladite bordure inférieure rectiligne (la) du côté inférieur dudit cadre, de préférence un bord latéral extérieur rectiligne (3a) dudit cadre étant incliné d'un angle a3 de 60° à 80° par rapport audit bord inférieur rectiligne (la) et l'autre bord latéral extérieur rectiligne (3b) dudit cadre étant incliné d'un angle aa de 110° à 80° par rapport audit bord inférieur rectiligne (la) dudit cadre.