Brevet FR2927006A1 — publié le 20090807

PROCEDE D'ALIMENTATION EN LIQUIDE D'UN DISPOSITIF DE NEBULISATION La présente invention concerne la nébulisation de liquides dans l'air, pour diffuser notamment des produits assainissants, désodorisants, désinfectants, parfumant ou de lutte contre des nuisibles. La présente invention concerne plus particulièrement un procédé d'alimentation en liquide d'un appareil de nébulisation de liquide projetant de fines gouttelettes dans l'air. La présente invention s'applique à tous types de têtes de nébulisation comme 10 celles décrites dans le brevet EP 0 714 709 comprenant des canaux d'éjection soumis à des vibrations, cu utilisant la piézoélectricité ou l'électrostatique cu l'effet Venturi. Lorsque le produit actif à nébuliser est un produit 15 huileux comme les parfums et les huiles essentielles, on utilise comme solvant pour diluer le produit généralement un alcool ou un mélange d'alcools ou d'autres solvants organiques plus ou moins volatils. Toutefois, certaines réglementations interdisent la commercialisation de 20 compositions comportant des parfums dont la concentration est supérieure à l0% sans un étiquetage particulier alertant le consommateur sur les dangers de la composition. Certaines réglementations imposent des conditions de stockage et de transport particulières et 25 contraignantes, et l'application d'un logo de signalement de danger aux produits contenant une relativement grande quantité d'alcool en raison du risque d'explosion. La quantité d'alcool susceptible d'être mélangée au produit actif est donc faible. Par ailleurs, il est préférable 30 d'éviter d'appliquer sur la peau des compositions alcoolisées, même si les parfums et eaux de toilettes contiennent généralement de l'alcool. Il n'est pas non plus souhaitable de créer des solutions stables avec de l'eau et des tensioactifs car ceux-ci sont soumis à des réglementations sévères. Il est souhaitable que le mélange du produit actif avec le solvant à nébuliser favorise la nébulisation et en particulier qu'il n'augmente pas, voire réduise la sensibilité de l'appareil aux conditions ambiantes, notamment de température, de pression et d'humidité, l0 ainsi qu'à la nature du produit actif à nébuliser. Il s'avère en effet qu'avec certaines compositions, les quantités de liquide nébulisées à chaque nébulisation varient d'une manière importante en fonction des conditions ambiantes. 15 Il est donc également souhaitable d'utiliser un solvant qui soit neutre chimiquement et physiquement, qui soit peu coûteux, qui respecte les normes environnementales et les réglementations, qui soit sans effet sur la peau, qui puisse être utilisé avec tous les 20 produits actifs susceptibles d'être nébulisés. L'invention vise à nébuliser un produit actif dans l'air ou vers la peau en utilisant un liquide vecteur qui ne soit pas nécessairement miscible ou soluble avec toutes les compositions, notamment les compositions 25 hydrophobes comme les parfums ou les huiles essentielles, ou les compositions sous forme de poudre comme les pigments. Ainsi, dans un mode de réalisation, il est prévu un procédé de nébulisation dans l'air d'un premier liquide 30 comprenant un solvant et d'un produit actif non miscible et non soluble avec le premier liquide. Selon un mode de réalisation, le procédé comprend des étapes consistant à : mettre le premier liquide en contact avec le produit actif, agiter le premier liquide en contact avec le 35 produit actif pour obtenir un mélange sensiblement homogène et instable, et nébuliser le mélange avant que le premier liquide se sépare du produit actif, durant un cycle de nébulisation. Selon un mode de réalisation, le premier liquide 5 comprend de l'eau. Selon un mode de réalisation, le produit actif est sous forme liquide ou de poudre et comprend au moins un composant appartenant à l'ensemble comprenant des parfums, des huiles essentielles, des pesticides, des 10 biocides, des phéromones et des produits cosmétiques. Selon un mode de réalisation, le premier liquide en contact avec le produit actif est agité dans un réservoir intermédiaire. Selon un mode de réalisation, la totalité du 15 mélange dans le réservoir intermédiaire est nébulisé à chaque cycle de nébulisation. Selon un mode de réalisation, le produit actif est sous la forme d'un second liquide, le procédé comprenant une étape d'ajustement de la quantité de chacun des 20 liquides mis en contact l'un avec l'autre dans un réservoir intermédiaire. Selon un mode de réalisation, le procédé comprend avant l'étape d'agitation, une étape de mise en contact du premier liquide avec un troisième liquide contenant un 25 produit actif concentré à nébuliser. Selon un mode de réalisation, le troisième liquide est non miscible avec le premier liquide. Selon un mode de réalisation, les liquides sono introduits simultanément dans le réservoir intermédiaire 30 par projection de gouttelettes des liquides dans le réservoir intermédiaire, provoquant l'agitation et le mélange des liquides, pour former une émulsion instable et sensiblement homogène, le cycle de nébulisation du mélange étant démarré avant la fin du remplissage du 35 réservoir intermédiaire. Selon un mode de réalisation, le premier liquide est un gel thixotrope dans lequel le produit actif est piégé. Selon un mode de réalisation, le gel thixotrope est forcé dans une tête de nébulisation et fluidifié durant la nébulisation. Selon un mode de réalisation, le gel thixotrope comprend de l'eau et des polysaccharides. Selon un mode de réalisation, la nébulisation est 10 effectuée vers une surface de manière à former une pellicule de polysaccharides contenant le produit actif. un mode de réalisation, il est prévu un de nébulisation de liquides dans l'air une buse de nébulisation, un premier réservoir prévu pour contenir un premier liquide un solvant, alimentant la buse de nébulisation en liquide à nébuliser, et un organe de commande de nébulisation pour déclencher l'éjection de gouttelettes de liquide en un jet de nébulisation par la buse de 20 nébulisation, durant des cycles de nébulisation. Selon un mode de réalisation, l'appareil est configuré pour : agiter le premier liquide préalablement mis en contact avec un produit actif, non miscible et non soluble dans le premier liquide, pour obtenir un mélange sensiblement 25 homogène et instable, et nébuliser le mélange avant que le premier liquide se sépare du produit actif, durant un cycle de nébulisation. Selon un mode de réalisation, le premier liquide comprend de l'eau. 30 Selon un mode de réalisation, le produit actif est sous forme liquide ou de poudre et comprend au moins un composant appartenant à l'ensemble comprenant des parfums, des huiles essentielles, des pesticides, des biocides, des phéromones et des produits cosmétiques. Dans appareil comprenant principal comprenant 15 Selon un mode de réalisation, l'appareil comprend une tête de nébulisation comportant un tube capillaire dont une extrémité forme la buse de nébulisation, un organe vibrant pour entraîner la tête de nébulisation en vibration afin qu'elle éjecte des gouttelettes de liquide en un jet de nébulisation, et un circuit d'excitation pour appliquer au premier organe vibrant un signal d'excitation durant chaque cycle de nébulisation. Selon un mode de réalisation, l'appareil est configuré pour nébuliser la totalité du mélange réalisé dans un réservoir intermédiaire, à chaque cycle de nébulisation. Selon un mode de réalisation, l'appareil comprend un second réservoir principal contenant le produit actif sous forme liquide, des dispositifs de contrôle de remplissage configurés pour projeter dans un réservoir intermédiaire des gouttelettes de liquides provenant de réservoirs principaux, provoquant l'agitation et le mélange des liquides, dans lequel les liquides forment une émulsion instable et sensiblement homooene, l'appareil étant configuré pour démarrer le cycle de nébulisation du mélange avant la fin du remplissage da réservoir intermédiaire. Selon un mode de réalisation, chaque dispositif de contrôle de remplissage comprend une cavité susceptible d'être remplie par gravité par le réservoir principal et débouchant dans le réservoir intermédiaire par au moins une buse, et un organe vibrant pour entraîner le liquide dans la cavité en vibration afin qu'il soit éjecté en gouttelettes par la buse dans le réservoir intermédiaire, et des moyens d'excitation pour appliquer à l'organe vibrant un signal d'excitation. Selon un mode de réalisation, chaque dispositif de contrôle comprend plusieurs buses projetant des gouttelettes dans le réservoir intermédiaire. Selon un mode de réalisation, l'appareil comprend un dispositif d'agitation pour agiter les liquides dans un réservoir intermédiaire et obtenir une émulsion instable sensiblement homogène, l'appareil étant configuré pour démarrer le cycle de nébulisation du mélange pendant l'agitation des deux liquides. Selon un mode de réalisation, le dispositif d'agitation comprend un générateur d'ultrasons ou un agitateur rotatif entraîné par un moteur électrique ou un organe vibrant piézoélectrique placé en contact avec les liquides. Selon un mode de réalisation, l'appareil est configuré pour ajuster la quantité de chacun des liquides introduits dans le réservoir intermédiaire. Selon un mode de réalisation, l'appareil comprend un troisième réservoir principal prévu pour contenir un troisième liquide comprenant un produit actif concentré à nébuliser, et un troisième dispositif de contrôle de remplissage pour contrôler le remplissage du réservoir intermédiaire à partir du second réservoir principal, l'appareil étant configuré pour introduire le troisième liquide dans le réservoir intermédiaire pour qu'il se mélange avec le premier liquide. Selon un mode de réalisation, le troisième liquide 25 est non miscible avec le premier liquide. Selon un mode de réalisation, le premier liquide est un gel thixotrope dans lequel le second liquide est piégé. Selon un mode de réalisation, l'appareil comprend 30 un tube capillaire vibrant, et une pompe pour forcer le gel thixotrope à pénétrer dans le tube capillaire dans lequel il est fluidifié. Selon un mode de réalisation, le gel thixotrope comprend de l'eau et des polysaccharides. 35 Des exemples de réalisation de l'invention seront décrits dans c e qui suit, à titre non limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue schématique en coupe et en perspective d'un dispositif de nébulisation selon un mode de réalisation, - la figure 2 est une vue schématique en coupe et en perspective d'un dispositif de nébulisation selon un autre mode de réalisation, - la figure 3 est une vue schématique en coupe et en perspective d'un dispositif de nébulisation selon un autre mode de réalisation, - la figure 4 est une vue schématique en coupe et en perspective d'un dispositif de nébulisation selon un 15 autre mode de réalisation, la figure 5 est une vue schématique en coupe et en perspective d'un dispositif de nébulisation selon un autre mode de réalisation. La figure 1 représente un mode de réalisation d'un 20 appareil de nébulisation comprenant deux réservoirs principaux la, lb contenant des liquides 36a, 36b à nébuliser, et un circuit de nébulisation NBCT alimenté par les réservoirs la, lb. Le circuit de nébulisation NBCT comprend une tête de nébulisation 30, un réservoir 25 intermédiaire 10 alimentant la tête de nébulisation, des canalisations 34a, 34b reliant le réservoir 10 aux réservoirs la, lb, et des dispositifs de contrôle de remplissage 12a, 12b pour contrôler le remplissage du réservoir 10 à partir des réservoirs la, lb. 30 La tête de nébulisation 30 est par exemple du type à tube capillaire vibrant. Ainsi la tête de nébulisation comprend un tube capillaire 30-1 qui peut être horizontal, et une buse 30-2 d'éjection du liquide. La tête de nébulisation présente généralement la forme d'une 35 aiguille creuse formant le tube capillaire 30-1 et ayant un diamètre intérieur inférieur au millimètre ou de l'ordre de 1 mm, et une longueur de quelques centimètres. L'extrémité distale de la tête de nébulisation est biseautée et forme la buse d'éjection 30-2. L'extrémité proximale de la tête de nébulisation 30 débouche directement dans une région inférieure du réservoir 10. La tête de nébulisation 30 est couplée mécaniquement à un moyen vibrant, par exemple un transducteur piézo-électrique TPE1 à résonateur. Le transducteur TPE1 est excité par un signal alternatif Svl fourni par un circuit d'excitation EXCT. Le circuit EXCT est piloté par un circuit de contrôle CNCT qui définit la durée de cycles de nébulisation durant lesquels la buse 30-2 émet du liquide nébulisé, et la durée de périodes de repos entre les cycles de nébulisation. Dans un mode de réalisation, le circuit CNCT commande les dispositifs de contrôle de remplissage 12a, 12b pour ajuster le niveau du liquide 36 dans le réservoir intermédiaire 10, qu'il surveille au moyen d'un dispositif de mesure de niveau 14. Le réservoir la est prévu pour contenir un solvant ou un mélange de solvants et le reservoir lb, de plus petites dimensions, un produit actif concentré. Les réservoirs la, lb et 10 sont soumis à la pression atmosphérique. Lorsque le signal d'excitation Svl est appliqué au transducteur TPE, la tête de nébulisation entre en résonance et des gouttelettes 32 du liquide 36 provenant du réservoir intermédiaire 10, sont éjectées, formant une sorte de brouillard de gouttelettes ou "jet de nébulisation". Pendant la nébulisation, la tête de nébulisation 30 est alimentée en liquide par capillarité et par gravité (effet de la surpression hydrostatique).. Un moyen de circulation d'air comme un ventilateur (non représenté) peut être prévu pour augmenter la portée du jet de nébulisation. Au repos, lorsque la tête de nébulisation 30 n'est pas entraînée en vibration, le liquide 36 est retenu dans la tête de nébulisation par capillarité, et la pression hydrostatique est compensée par l'apparition d'un ménisque convexe 32 de liquide 36 à l'extrémité de la tête de nébulisation, en raison des forces de tensions superficielles agissant sur le liquide. Au-delà d'un seuil critique de surpression, le ménisque 32 se rompt et le liquide 36 coule à travers la tête de nébulisation. Dans l'exemple de la figure 1, chaque dispositif de contrôle de remplissage 12a, 12b est du type tête d'impression =pet d'encre piézoélectrique. Ainsi chaque dispositif 12e, 12b comprend une cavité 12- 1 alimentée par le réservoir principal 12a, 12b correspondant. Chaque cavité 12-1 débouche dans le réservoir 10 par une ou plusieurs buses 12-2. Chaque cavité 12-1 est fermée par une plaque 12-3 couplée mécaniquement à un moyen vibrant TPE2a, TPE2b, tel qu'un transducteur piézo-électrique à résonateur. Chaque moyen vibrant est commandé par un signal d'excitation SV2a, SV2b respectif, issu du circuit d'excitation EXCT. Grâce au dispositif de mesure de niveau 14, le circuit de contrôle CNCT1 peut déterminer le volume de liquide nébulisé durant un ou plusieurs cycles de nébulisation. Le circuit de contrôle CNCT est configuré pour calculer le nombre de gouttes à extraire de chacun des réservoirs principaux la, lb pour que le liquide contenu dans le réservoir intermédiaire 10 présente une concentration en produit actif correspondant à une valeur de consigne fournie. Le circuit de contrôle commande ensuite les dispositifs de contrôle de remplissage 12a, 12b pour émettre simultanément les nombres de gouttes calculés qui se mélangent dans le réservoir intermédiaire 10. La technique de remplissage par gouttes permet d'ajuster très finement la concentration en produit actif du liquide nébulisé. La concentration en produit actif du liquide dans le réservoir 10 peut ainsi être ajustée entre 0 et 100 par exemple entre 2,5% et 10-%. Selon un mode de réalisation, les deux liquides dans les réservoirs la et lb ne sont pas miscibles entre eux. Par exemple, le liquide dans le réservoir la comprend de l'eau et le liquide dans le réservoir lb comprend un produit actif huileux, par exemple un parfum ou une huile essentielle. La technique de remplissage par gouttes du réservoir intermédiaire, la vitesse d'éjection des gouttes et la durée d'activation des dispositifs de contrôle de remplissage permet de mélanger les deux liquides provenant des deux réservoirs la, lb pour obtenir une émulsion instable dans le temps. Selon un mode de réalisation, un cycle de nébulisation est déclenché avant la fin du remplissage du réservoir intermédiaire 10. Ainsi, les gouttes de liquide projetées par les dispositifs 12a, 12b dans le réservoir 10 se mélangent pour former une émulsion sensiblement homogène et instable, c'est-à-dire dont les constituants se séparent au repos en phases distinctes. Le mélange instable est nébulisé avant que les deux liquides ne se séparent en deux phases distinctes. De cette manière, on exploite à la fois la forte agitation des liquides 36a, 36b provoquée par les dispositifs 12a, 12b, et la dynamique de décantation des deux liquides, de manière à ce que le temps de transfert de la zone de mélange dans le réservoir intermédiaire î0 à la zone de nébulisation dans le tube capillaire 30-1 soit inférieur au temps de séparation (décantation ou demixtion) des constituants du mélange. Pour que le liquide nébulisé soit sensiblement 35 homogène, le réservoir intermédiaire 10 est rempli juste au début d'un cycle de nébulisation et la totalité du mélange réalisé dans le réservoir 10 peut être nébulisé durant le cycle de nébulisation. La disposition des buses 12-2 des dispositifs de contrôle de remplissage 12e, 12b l'une par rapport à l'autre dans le réservoir 10 et le nombre de buses respectif de chaque dispositif de remplissage peut être adapté pour rendre plus efficace l'effet d'agitation conféré aux liquides lors de leur introduction dans le réservoir 10. Il peut ainsi être avantageux pour l'homogénéité de l'émulsion obtenue que les deux buses soient en regard l'une de l'autre pour émettre des gouttelettes dans des directions opposées, ou au contraire qu'elles débouchent dans le réservoir 1C par la même paroi du réservoir pour émettre les gouttelettes dans une même direction, ou par deux parois adjacentes pour émettre les gouttelettes dans des directions perpendiculaires l'une à l'autre. Il peut également être avantageux que chaque dispositif de contrôle 12e, 12b débouche dans le réservoir 10 par plusieurs buses plus petites pour que les gouttelettes émises dans le réservoir soient plus petites. D'autres types de dispositifs de contrôle du remplissage du réservoir intermédiaire 10 peuvent être mis en oeuvre. Ainsi, la figure 2 représente un appareil de nébulisation selon un autre mode de réalisation qui diffère de celui représenté sur la figure 1 en ce que les dispositifs de contrôle du remplissage du réservoir intermédiaire à partir des réservoirs principaux sont des vannes commandées 21a, 21b, par exemple du tpe piézoélectrique. Les vannes 21a, 21b sont commandées par des signaux de commande SCa, SCb fournis par le circuit de contrôle CNCT. Dans l'appareil de la figure 2, le mélange des deux 35 liquides 36a, 36b non miscibles en une émulsion homogène et instable n'est pas réalisé lors du remplissage du réservoir 10. Il est alors prévu un dispositif d'agitation 22 commandé par le dispositif de contrôle CNCT1 et placé en contact avec les liquides dans le s réservoir 10 pour former l'émulsion sensiblement homogène et instable. Comme l'agitation du mélange des deux liquides n'est pas effectuée au moment du remplissage du réservoir intermédiaire 10, il n'est pas nécessaire de vider le 10 réservoir 10 durant chaque cycle de nébulisation. Le circuit de contrôle CNCT1 est ainsi configuré pour activer le dispositif d'agitation 22 un peu avant le début de chaque nébulisation de manière à ce que les deux liquides soient mélangés au début d'un cycle de 15 nébulisation. Il en résulte qu'au début d'un cycle de nébulisation les liquides éventuellement présents dans le tube capillaire 30-1 sont séparés sous la forme de trains successifs. Après la nébulisation du contenu du tube capillaire au début du cycle de nébulisation, le tube 20 capillaire est rempli du mélange sensiblement homogène présent dans le réservoir 10. Si le dispositif d'agitation est désactivé entre les cycles de nébulisation, les deux liquides présents dans le réservoir 10 se séparent en deux phases 25 distinctes. Le dispositif d'agitation 22 peut comprendre un générateur d'ultrasons ou un agitateur rotatif entraîné par un moteur électrique, ou encore un organe vibrant disposé au fond ou sur une paroi du réservoir 10 en 30 contact avec le liquide. L'organe vibrant peut ainsi être une coupelle ou une membrane piézoélectrique disposée à l'intérieur du réservoir 10. Dans un autre mode de réalisation, l'organe vibrant peut être un résonateur piézoélectrique plongé dans le réservoir 10. La figure 3 représente un appareil de nébulisation selon un autre mode de réalisation. Sur la figure 3, l'appareil de nébulisation diffère de celui représenté sur la figure 1 en ce qu'il comprend un troisième réservoir principal le relié au réservoir intermédiaire 10 par l'intermédiaire d'une canalisation 34c et d'un dispositif de contrôle 12c identique au dispositif de contrôle 12b et commandé par un signal Sv2c fourni par le circuit d'excitation EXCT. Le réservoir 1c peut être également de petites dimensions comme le réservoir lb et contenir un produit actif 36c à nébuliser seul avec le solvant 36a contenu dans le réservoir la, ou mélangé dans des proportions ajustées avec le produit actif 36b contenu dans le réservoir lb et avec le solvant. Le produit actif 36c peut être miscible ou non avec le solvant 36a. La figure 4 représente un appareil de nébulisation selon un autre mode de réalisation. Sur la figure 4, l'appareil de nébulisation diffère de celui représenté sur la figure 2 en ce qu'il ne comprend qu'un seul réservoir principal 1 qui se vide dans le réservoir intermédiaire 10, sans passer par un dispositif de contrôle de remplissage. Dans ce mode de réalisation, le liquide à nébuliser se présente sous la forme d'un gel 36-1 très visqueux aux conditions habituelles de température et de pression, mais qui a la caractéristique d'être thixotrope. Un gel thixotrope présente la particularité de devenir fluide sensiblement comme de l'eau lorsqu'il est soumis à des forces de cisaillement provoquées par exemple par forçage dans une canalisation ou par une agitation mécanique. Une proportion raisonnable d'un produit actif sous forme liquide ou de poudre, non miscible et non soluble avec les constituants àu gel, est mélangée avec le gel 36-1. Le produit actif se trouve alors piégé dans le gel sans y être dissout formant un mélange sensiblement homogène. Le produit actif ainsi mélangé au gel 36-1 est amené à partir du réservoir unique 1, et fluidifié par agitation à l'entrée de la tête de nébulisation 30, à l'aide du dispositif d'agitation 22. La pression hydrostatique apportée par la colonne de gel assure le forçage du gel fluidifié 36 dans l'aiguille 30-1. Il est à noter que le mélange formé durant l'agitation par le gel fluidifié et le produit actif, n'est pas stable. En effet, si l'agitation du mélange est stoppée, le gel fluidifié retrouve presque instantanément sa viscosité d'origine. Par conséquent, il ne peut plus pénétrer par gravité dans l'aiguille 30-1, et donc il ne peut plus être nébulisé. La figure 5 représente un appareil de nébulisation selon un autre mode de réalisation. Sur la figure 5, l'appareil de nébulisation diffère de celui représenté sur la figure 4 en ce qu'il ne comprend pas de réservoir intermédiaire. Ainsi, le réservoir principal 1 qui es_ rempli d'un gel thixotrope 36-1, alimente directement la tête de nébulisation 30. L'appareil comporte une petite pompe 23 qui force le gel 36-1 à pénétrer dans l'aiguille de nébulisation 30-1. La vitesse d'écoulement étant faible, le gel reste très visqueux dans l'aiguille. Cependant, l'accélération de l'extrémité de l'aiguille durant la nébulisation provoque de manière quasi instantanée une fluidification du gel au niveau du ménisque et la nébulisation du gel fluidifié. Ici encore, en l'absence d'accélération de l'extrémité de l'aiguille, le mélange serait trop visqueux pour pouvoir être nébulisé. Le gel thixotrope est par exemple composé de polysaccharides et d'eau, la proportion de polysaccharide pouvant être limitée à 0,5. Il en résulte la dispersion dans l'air d'une quantité infime de matière sèche ne présentant aucun danger pour la santé. Si le dispositif de nébulisation est destiné à une projection vers la peau dans un but cosmétique, les polysaccharides forment sur la peau un film imperceptible qui conduit à une accentuation de la rémanence du produit actif. Si le produit actif comprend un insecticide, la nébulisation vise à projeter le produit actif sur les insectes. L'effet de rémanence produit par les polysaccharides accentue également l'effet de l'insecticide. Dans les exemples de réalisation précédemment décrits, le produit actif peut comprendre un ou plusieurs des composants suivants, sous forme liquide ou de poudre : des parfums, des huiles essentielles, des pesticides, des biocides, des phéromones et des produits cosmétiques. Il apparaîtra clairement à l'homme de l'art que la présente invention est susceptible de diverses variantes de réalisation et d'applications. En particulier, l'invention peut s'appliquer à l'usage de tout autre solvant que de l'eau. Par ailleurs, l'invention n'est pas limitée à une tête de nébulisation du type à tube capillaire vibrant. Toute autre tête de nébulisation susceptible d'être alimentée par un réservoir intermédiaire peut convenir pour nébuliser un mélange instable. L'utilisation de dispositifs de contrôle de remplissage du type tête d'impression jet d'encre n'exclut pas l'utilisation d'un dispositif d'agitation dans le réservoir intermédiaire, au moins pour maintenir le mélange à l'état d'émulsion pendant la nébulisation, ou pour éviter d'avoir à vider complètement le réservoir intermédiaire à chaque nébulisation. REVENDICATIONS 1. Procédé de nébulisation dans l'air d'un premier liquide (36a) comprenant un solvant et d'un produit actif non miscible et non soluble avec le premier liquide, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes 5 consistant à : mettre le premier liquide (36a) en contact avec le produit actif, agiter le premier liquide en contact avec le produit actif pour obtenir un mélange sensiblement 10 homogène (36) et instable, et nébuliser le mélange avant que le premier liquide se sépare du produit actif, durant un cycle de nébulisation. 15 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le premier liquide (36a) comprend de l'eau. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel le produit actif est sous forme liquide ou de 20 poudre et comprend au moins un composant appartenant à l'ensemble comprenant des parfums, des huiles essentielles, des pesticides, des biocides, des phéromones et des produits cosmétiques. 25 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel le premier liquide (36a) en contact avec le produit actif est agité dans un réservoir intermédiaire (10) . 30 5. Procédé selon la revendication 4, dans lequel la totalité du mélange (36) dans le réservoir intermédiaire (10) est nébulisé à chaque cycle de nébulisation. 16 30 6. Procédé selon l'une des revendications 4 et 5, dans lequel le produit actif est sous la forme d'un second liquide (36b), le procédé comprenant une étape d'ajustement de la quantité de chacun des liquides (36a, 36b) mis en contact l'un avec l'autre dans un réservoir intermédiaire (10). î. Procédé selon l'une des revendications à 6, comprenant avant l'étape d'agitation, une étape de mise 10 en contact du premier liquide avec un troisième liquide (36c) contenant un produit actif concentré à nébuliser. 8. Procédé selon la revendication 7, dans lequel le troisième liquide (36c) est non miscible avec le premier 15 liquide (36a). 9. Procédé selon l'une des revendications 6 à 8, dans lequel les liquides (36a, 36b) sont introduits simultanément dans le réservoir intermédiaire (10) par 20 projection de gouttelettes des liquides dans le réservoir intermédiaire, provoquant l'agitation et le mélange des liquides, pour former une émulsion instable et sensiblement homogène, le cycle de nébulisation du mélange étant démarré avant la fin du remplissage du 25 réservoir intermédiaire. 10. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel le premier liquide (36a) est un gel thixotrope dans lequel le produit actif est piégé. 11. Procédé selon la revendication 10, dans lequel le gel thixotrope est forcé dans une tête de nébulisation (30) et fluidifié durant la nébulisation. 12. Procédé selon la revendication 10 ou 11, dans lequel le gel thixotrope comprend de l'eau et des polysaccharides. 13. Procédé selon la revendication 12, dans lequel la nébulisation est effectuée vers une surface de manière à former une pellicule de polysaccharides contenant le produit actif. 14. Appareil de nébulisation de liquides dans l'air comprenant une buse de nébulisation (30-2), un premier réservoir principal (la) prévu pour contenir un premier liquide (36a) comprenant un solvant, alimentant la buse de nébulisation en liquide à nébuliser, et un organe de commande (TPE) de nébulisation pour déclencher l'éjection de gouttelettes de liquide en un jet de nébulisation par la buse de nébulisation, durant des cycles de nébulisation, caractérisé en ce que l'appareil est configuré 20 pour : agiter le premier liquide préalablement mis en contact avec un produit actif, non miscible et non soluble dans le premier liquide, pour obtenir un mélange sensiblement homogène (36) et instable, et 25 nébuliser le mélange avant que le premier liquide se sépare du produit actif, durant un cycle de nébulisation. 15. Appareil selon la revendication 14, dans lequel 30 le premier liquide (36a) comprend de l'eau. 16. Appareil selon l'une des revendications 14 et 15, dans lequel le produit actif est sous forme liquide ou de poudre et comprend au moins un composant 35 appartenant à l'ensemble comprenant des parfums, des huiles essentielles, des pesticides, des biocides, des phéromones et des produits cosmétiques. 17. Appareil selon l'une des revendications 14 à 16, comprenant une tête de nébulisation comportant un tube capillaire (30-1) dont une extrémité forme la buse de nébulisation (30-2), un organe vibrant (TPE) pour entraîner la tête de nébulisation en vibration afin qu'elle éjecte des gouttelettes de liquide en un jet de nébulisation, et un circuit d'excitation (EXCT) pour appliquer au premier organe vibrant un signal d'excitation (Sv) durant chaque cycle de nébulisation. 18. Appareil selon l'une des revendications 14 à 17, configuré pour nébuliser la totalité du mélange (36) réalisé dans un réservoir intermédiaire (10), à chaque cycle de nébulisation. 19. Appareil selon l'une des revendications 14 à 18, comprenant un second réservoir principal (lb^ contenant le produit actif sous forme liquide (36b), des dispositifs de contrôle de remplissage (12a, 12b, configurés pour projeter dans un réservoir intermédiaire (10) des gouttelettes de liquides (36a, 36b) provenant de réservoirs principaux (la, lb), provoquant l'agitation et le mélange des liquides, dans lequel les liquides forment une émulsion instable et sensiblement homogène, l'appareil étant configuré pour démarrer le cycle de nébulisation du mélange avant la fin du remplissage du réservoir intermédiaire. 20. Appareil selon la revendication 19, dans lequel chaque dispositif de contrôle de remplissage (12a, 12b) comprend une cavité (12-1) susceptible d'être remplie par gravité par le réservoir principal (la, lb) et débouchant dans le réservoir intermédiaire (10) par au moins une buse (12-2), et un organe vibrant (TPE2a, TPE2b) pour entraîner le liquide dans la cavité en vibration afin qu'il soit éjecté en gouttelettes par la buse dans le réservoir intermédiaire, et des moyens d'excitation (EXCT) pour appliquer à l'organe vibrant un signal d'excitation (Sv2a, Sv2b). 21. Appareil selon l'une des revendications 19 et 20, dans lequel chaque dispositif de contrôle (12a, 12b) comprend plusieurs buses (12-2) projetant des gouttelettes dans le réservoir intermédiaire (10). Appareil selon l'une des revendications 19 21, comprenant un dispositif d'agitation (22) pour agiter les liquides dans un réservoir intermédiaire (10) et obtenir une émulsion instable sensiblement homogène, l'appareil étant configuré pour démarrer le cycle de nébulisation du mélange pendant l'agitation des deux liquides. 23. Appareil selon la revendication 22, dans lequel le dispositif d'agitation (22) comprend un générateur d'ultrasons ou un agitateur rotatif entraîné par un moteur électrique ou un organe vibrant piézoélectrique placé en contact avec les liquides. 24. Appareil selon l'une des revendications 19 à 23, configuré pour ajuster la quantité de chacun des liquides (36e, 36b) introduits dans le réservoir intermédiaire (10). 25. Appareil selon l'une des revendications 19 à 24, comprenant un troisième réservoir principal (1c) 35 prévu pour contenir un troisième liquide (36c) comprenantun produit actif concentré à nébuliser, et un troisième dispositif de contrôle de remplissage (12c) pour contrôler le remplissage du réservoir intermédiaire (10) à partir du second réservoir principal, l'appareil étant configuré pour introduire le troisième liquide dans le réservoir intermédiaire pour qu'il se mélange avec le premier liquide (36a). 26. Appareil selon la revendication 25, dans lequel 10 le troisième liquide (36c) est non miscible avec le premier liquide (36a). 27. Appareil selon l'une des revendications 19 à 18, dans lequel le premier liquide (36a) est un gel 15 thixotrope dans lequel le second liquide est piégé. 28. Appareil selon la revendication 27, comprenant un tube capillaire vibrant (30-1), et une pompe pour forcer le gel thixotrope à pénétrer dans le tube 20 capillaire dans lequel il est fluidifié. 29. Appareil selon la revendication 27 ou 28, dans lequel le gel thixotrope comprend de l'eau et des polysaccharides. 25