Brevet FR2924448A1 — publié le 20090605

La présente invention concerne un systéme permettant de recycler les eaux des bassins et des pédiluves des piscines. Habituellement les eaux de bassins et des pédiluves sont rejetées aux égouts après un simple traitement de filtration ce qui implique le renouvellement de cette eau par 5 conséquent des factures en eau potable élevées et un gaspillage de cette précieuse ressource, l'eau. Le système proposé ci-dessous permet de réutiliser les eaux des bassins et des pédiluves pour de multiples usages. Les eaux issues des bassins contiennent du chlore en concentrations supérieures à celle de l'eau potable en provenance des réseaux villes, 10 ce qui peut constituer un inconvéniant pour la réutilisation de ces eaux. Le système proposé, permet de remédier à cet inconvéniant en faisant chuter la concentration en chlore des eaux de bassins à une concentration inférieure ou égale à celle de l'eau du robinet, ce qui garantie une utilisation sans danger. Le disposistif permettant de faire chutter la concentration en chlore se 15 traduit par une simple cuve (1)(quellequesoit sa matière : acier, polymère, pvc etc...) idéalement dimensionnée par rapport aux volumes d'eau rejetés quotidiennement. Cette cuve doit être équipée au minimum d'un filtre(2) pour l'entrée des eaux, d'un trou d'homme permettant l'inspection(3), d'une respiration 20 permettant le dégazage(4), d'un trop plein d'évacuation(5), d'une sonde de niveau(6)permettant le remplissage par de l'eau de ville(7) en cas de niveau bas, d'une arrivée eau de ville. Cette cuve peut être équipée de toutes sortes de contrôles et régulations de niveau, de toutes sortes de capteurs mesurant la concentration en 25 chlore. Le système de pompage des eaux déchlorées destinées à une réutilisation peut être assuré soit par une pompe immergée soit par une pompe montée en aspiration(8). Dans le cas d'une pompe montée en aspiration il conviendra de placer une crépine(9), un clapet anti-retour(l0) et au 30 refoulement un ballon de compensation (Il) permettant le maintien de la pression dans le réseau. Au refoulement de la pompe l'eau déchlorée est acheminée vers le réseau de distribution(12) pour les différentes utilisations. L'eau des bassins déversée dans cette cuve verra sa concentration de chlore chuter naturellement en moins de 8 heures si le chlore utilisé est du chlore gazeux et en moins de 24h si le chlore utilisé est sous d'autres formes. Par conséquent quelquesoit le type de chlore utilisé, ce dispositif permet de réutiliser les eaux des bassins.( cf figure N°1)Les eaux des pédiluves(conf figure N°2) plus fortement chlorées que les eaux des bassins(pour qu'elles puissent assurer leur rôle de désinfection) , la présente invention permet leur réutilisation pour alimenter par exemple les chasses d'eau des toilettes. - Le dispositif comporte un filtre(13) à la sortie du pédiluve, les eaux des pédiluves sont alors orientées vers une cuve souple ou rigide(14) équipée d'une respiration(15), d'une canalisation de trop plein(16), d'une sonde de niveau(17)) permettant le passage sur le réseau eau de ville(18) en cas de niveau bas dans la cuve.Le systéme de pompage devant alimenter les chasses d'eau des toilettes peut être assuré soit par une pompe immergée soit par une pompe montée en aspiration(19). Dans le cas d'une pompe montée en aspiration il conviendra de placer au refoulement un ballon de compensation(20) permettant le maintien de la pression dans le réseau et à l'aspiratiopn une crépine(21) et un clapet anti-retour(22) Les dessins en annexe permettent d'illustrer cette invention REVENDICATIONS 1 )Dispositif permettant de réutiliser les eaux des bassins des piscines ainsi que les eaux des pédiluves des piscines pour toutes sortes d'activités excepté la consommation par l'homme comme par exemple : l'arrosage des terrains de football, l'arrosage des espaces verts, l'alimentation de toilettes urinoires, le lavage de véhicules ou autres matériels etc...Le dispositif concernant la récupération des eaux de bassin est caractérisé en ce qu'il est constitué par une simple cuve quellequesoit sa matière : acier, polymère, pvc, idéalement dimensionnée par rapport aux volumes d'eau rejetés quotidiennement. Cette cuve doit être équipée au minimum d'un filtre pour l'entrée des eaux, d'un trou d'homme permettant l'inspection, d'une respiration permettant le dégazage d'un trop plein d'évacuation, d'une sonde de niveau permettant le remplissage par de l'eau de ville en cas de niveau bas, d'une arrivée eau de ville. Le système de pompage des eaux déchlorées destinées à une réutilisation est assuré par une pompe montée en aspiration équipée d'une crépine, un clapet anti-retour et au refoulement d'un ballon de compensation permettant le maintien de la pression dans le réseau. Au refoulement de la pompe l'eau déchlorée est acheminée vers le réseau de distribution pour les différentes utilisations. 2 )Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est raccordé a la sortie des eaux d'un pédiluve plus fortement chlorée que les eaux d'un bassin, et en ce qu'il alimente uniquement les chasses d'eau des toilettes. Le dispositif est caractérisé en ce qu'ilest constitué par un filtre à la sortie du pédiluve, les eaux des pédiluves sont alors orientées vers une cuve souple ou rigide équipée d'une respiration, d'une canalisation de trop plein, d'une sonde de niveau permettant le passage sur le réseau eau de ville en cas de niveau bas dans la cuve.Le systéme de pompage devant alimenter les chasses d'eau des toilettes est assurée par une pompe montée en aspiration comportant au refoulement un ballon de compensation permettant le maintien de la pression dans le réseau et à l'aspiration une crépine et un clapet anti-retour. 3) Dispositif selon la revendication 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des contrôles et régulations de niveau, des capteurs mesurant la concentration en chlore.. 4) dispositif selon les revendication 1,2 ,3 caractérisé en ce que la pompe est immergée à l'intérieur de la cuve.