Brevet FR2932658A1 — publié le 20091225

La présente invention concerne un chapelet de ressorts hélicoïdaux logés respectivement dans des poches individuelles de retenue et qui est destiné à la confection de suspensions à ressorts ensachés pour des matelas de literie. La figure 1 représente une suspension connue 1 à ressorts ensachés 2 pour des matelas de literie constitués d'une pluralité de chapelets parallèles 2, 4, 5 de ressorts 2 logés respectivement dans des poches individuelles 6. Un chapelet de ressorts en poches 3, 4, 5 est fixé à chaque chapelet adjacent par des lignes d'adhésif 7 étalées sur les surfaces tangentielles externes et arquées mutuellement en contact des poches 6. Comme représenté en figure 2 montrant une vue en élévation d'une partie d'un chapelet de ressorts en poches 3, les lignes d'adhésif 7 permettant de fixer une poche 6 du chapelet 3 à une poche adjacente 6 du chapelet adjacent 4 sont constituées par deux bandes d'adhésif parallèles situées à une certaine distance l'une de l'autre et étalées sur la face externe arquée de la poche 6 perpendiculairement à la direction longitudinale du ressort 2 logé dans cette poche. Les poches individuelles 6 d'un chapelet 3, 4, 5 dans chacune desquelles est logé un ressort 2 sont formées entre deux couches superposées d'une bande d'étoffe allongée thermosoudable 8 repliée sur elle-même et par soudage thermique l'une à l'autre des deux couches superposées suivant des lignes de thermosoudure 9 transversales à la bande 8 situées entre les ressorts adjacents 2 et parallèlement à la direction longitudinale de chaque ressort et une ligne de thermosoudure longitudinale 10 s'étendant sensiblement parallèlement au bord 11a de la bande 8 opposé au bord plié 11b de cette bande. Ainsi, deux lignes transversales 9 de thermosoudure se succédant s'étendent rectilignement sur pratiquement toute la largeur de la bande et sont situées à une distance déterminée l'une de l'autre de manière à définir la largeur d'une poche 6 de logement d'un ressort 2 et la ligne longitudinale de thermosoudure 10 définit la hauteur de la poche. Une telle structure de chapelet convient parfaitement à des ressorts hélicoïdaux de compression cylindriques mais elle n'est pas particulièrement adaptée à d'autres types de ressorts hélicoïdaux de compression, notamment des ressorts coniques. En effet, en logeant des ressorts coniques 2 dans des poches 6 d'un chapelet 3 comme représenté en figure 2, chaque ressort conique 2 peut se disposer obliquement dans la poche du fait d'un jeu relativement important en la largeur de la poche 6 et la partie de plus petit diamètre des spires d'extrémité du ressort conique 2. La disposition oblique d'un ressort conique 2 dans sa poche 6 peut l'amener à entrer en contact avec le ressort conique 2 logé dans une poche adjacente pour générer un bruit désagréable de la suspension à ressorts ensachés et chaque ressort conique disposé obliquement ne travaille plus dans des conditions normales de compression, nuisant alors au confort du matelas comportant une telle suspension. La présente invention a pour but de palier les inconvénients ci-dessus des suspensions à chapelets de ressorts coniques logés dans des poches individuelles de ces chapelets. A cet effet, selon l'invention, le chapelet de ressorts hélicoïdaux logés respectivement dans des poches individuelles de retenue formées entre deux couches superposées d'une bande d'étoffe allongée thermosoudable repliée sur elle-même et par soudage thermique l'une à l'autre des deux couches superposées suivant des lignes transversales à la bande situées entre les ressorts successifs parallèlement à leur direction longitudinale et une ligne longitudinale s'étendant sensiblement parallèlement au bord de la bande opposé au bord plié de la bande, chaque ressort hélicoïdal ayant au moins une partie d'extrémité de plus petit diamètre inférieure à la largeur de sa poche de retenue, est caractérisé en ce que chaque ligne transversale de thermosoudure est divisée, à au moins l'une de ses extrémités, en deux lignes de thermosoudure obliques définissant une forme en V ouverte vers le bord correspondant de la bande de manière à diminuer la largeur de chaque poche de retenue d'un ressort hélicoïdal dans la zone de la poche où est logée la partie d'extrémité de plus petit diamètre du ressort hélicoïdal. Chaque ressort hélicoïdal est conique. En variante, chaque ressort hélicoïdal a sa partie d'extrémité opposée de plus petit diamètre inférieure à la largeur de sa poche de retenue et en ce que chaque ligne transversale de thermosoudure est divisée, à son autre extrémité, en deux lignes de thermosoudure obliques définissant une forme en V ouverte vers le bord opposé de la bande de manière à diminuer la largeur de chaque poche de retenue d'un ressort hélicoïdal dans la zone de la poche où est logée la partie d'extrémité opposée de plus petit diamètre du ressort hélicoïdal. Dans cette variante, chaque ressort hécoïdal est en tonneau ou en bi-tonneau. Chacune des lignes transversales et longitudinale de thermosoudure est discontinue. Le chapelet peut être pourvu de découpes transversales réalisées dans la bande d'étoffe à partir d'au moins l'un des bords de cette bande en s'étendant respectivement entre les lignes de thermosoudure obliques correspondantes en forme de V associées aux lignes transversales de thermosoudure de manière à définir des portions d'extrémité de poches permettant une compression axiale des ressorts hélicoïdaux correspondants sans interférer avec des ressorts hélicoïdaux adjacents non compressés. De préférence, chaque découpe est en forme de V partant du bord correspondant de la bande et s'étend dans la forme conjuguée correspondante en V de deux lignes de thermosoudure obliques, conférant aux portions d'extrémité des poches une forme sensiblement tronconique. L'invention vise également une suspension à ressorts ensachés pour matelas de literie, comprenant plusieurs chapelets parallèles de ressorts en poches reliés les uns aux autres et qui est caractérisée en ce que chaque chapelet de ressorts en poches est conforme au chapelet précédemment décrit. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels : - la figure 1 est une vue en élévation de plusieurs chapelets parallèles de ressorts en poches accolés les uns aux autres pour former une suspension pour matelas de literie ; - la figure 2 est une vue en élévation suivant la 25 flèche II de la figure 1 d'un chapelet connu à poches logeant des ressorts coniques ; - la figure 3 est une vue en élévation d'un chapelet de ressorts coniques conforme à l'invention ; et - la figure 4 représente une variante de 30 réalisation du chapelet de la figure 3. Les différents composants ou éléments du chapelet de la figure 3 identiques ou semblables à ceux des chapelets 3 des figures 2 à 4 portent les mêmes références. 35 En se reportant à la figure 3, le chapelet 3 à ressorts ensachés 2 est fabriqué par le procédé connu consistant tout d'abord à insérer les ressorts 2 entre deux couches superposées d'une bande d'étoffe allongée thermosoudable en des positions ou emplacements espacés longitudinalement sur la bande puis à souder thermiquement les deux couches l'une à l'autre suivant des lignes de thermosoudure 9 transversales à la bande 8 disposées entre les ressorts successifs 2 et une ligne de thermosoudure 10 s'étendant sensiblement parallèlement au bord 11a de la bande 1 opposé au bord replié llb de celle-ci, de manière à former autour de chaque ressort 2 une poche de retenue 6. Après formation des poches, on fait tourner les ressorts 2 à l'intérieur de celles-ci pour qu'ils se détendent de manière que leurs axes longitudinaux soient transversaux à l'axe longitudinal de la bande 8 et, par conséquent, parallèles aux lignes de thermosoudure transversales 9. Le matériau en intissé de la bande 8 est souple et les lignes de thermosoudure 9, 10 sont obtenues par ultrasons. Deux chapelets adjacents de ressorts en poches 2 sont reliés l'un à l'autre par des lignes d'adhésif 7 continues ou discontinues suivant la direction longitudinale des ressorts comme cela est connu en soi. Chaque ressort 2 logé dans une poche 6 du chapelet 3 est du type conique, c'est-à-dire qu'il comprend une spire d'extrémité de plus grand diamètre extérieur à partir de laquelle les spires enroulées hélicoïdalement se terminent par une spire extrémité opposée de plus petit diamètre extérieur. Selon l'invention, chaque ligne transversale de thermosoudure 9 est divisée, à l'une de ses extrémités, par exemple celle opposée au bord replié llb de la bande 8, en deux lignes de thermosoudure obliques 12 définissant une forme en V ouverte vers le bord opposé 11a de la bande 8 de manière à diminuer la largeur de chaque poche de retenue 6 d'un ressort conique 2 dans la zone de cette poche où est logée la partie d'extrémité de plus petit diamètre des spires du ressort 2. La figure 3 montre ainsi que deux lignes obliques de thermosoudure 12 situées de part et d'autre d'un ressort conique 2 ont une inclinaison et une hauteur à partir de leur ligne rectiligne de thermosoudure transversale 9 telles qu'elles configurent une partie des poches supérieures relativement à la figure 3 en une forme approximativement tronconique permettant de renfermer pratiquement sans jeu la partie d'extrémité approximativement tronconique conjuguée de plus petit diamètre du ressort conique 2. De la sorte, chaque ressort conique 2 est efficacement retenu dans sa poche correspondante 6 sans possibilité de se disposer en travers de celle-ci. Les lignes de thermosoudure transversales 9 tout comme la ligne longitudinale de thermosoudure 10, sont représentées comme étant constituées de manière discontinue, mais il est bien entendu qu'elles peuvent être réalisées de manière continue. Selon la variante de réalisation représentée en figure 4, deux des poches 6 du chapelet 3 situées respectivement à gauche et à droite de la figure sont délimitées par deux lignes transversales rectilignes de thermosoudure 9 dont chacune des deux extrémités comportent deux lignes de thermosoudure obliques 12 définissant une forme en V l'une ouverte vers le bord replié 11b de la bande 8 et l'autre ouverte vers le bord opposé 11a de cette bande. Ainsi, les deux lignes de thermosoudure 12 situées de chaque côté du ressort 2 en partie supérieure de ce dernier relativement à la figure 4 et les deux lignes de thermosoudure 12 situées de part et d'autre de la partie inférieure de ce ressort constituent des parties de poches supérieure et inférieure relativement tronconiques permettant de loger pratiquement sans jeu les deux parties d'extrémité de plus petit diamètre du ressort 2 du type en tonneau pour celui à gauche de la figure 4 et du type en bi-tonneau pour celui à droite de cette figure. De la sorte, le ressort en tonneau ou le ressort en bi-tonneau 2 est efficacement maintenu dans sa poche correspondante 6 sans possibilité de se disposer en travers de celle-ci. La figure 4 montre également que le chapelet de ressorts en poches 3 est pourvu de découpes 13 réalisées dans la bande d'étoffe 8 à partir d'au moins l'un des bords 11a, 11b de cette bande suivant une direction générale transversale. Chaque découpe 13 est dans le cas présent réalisée par retrait de matière de la bande 8 pour configurer la découpe sensiblement en forme de V incrustée dans la forme conjuguée en V définie par deux lignes transversales obliques de thermosoudure 12 associées à une ligne de thermosoudure transversale 9. Comme le montre la figure 4, pour des ressorts coniques 2 logés dans des poches 6 du chapelet 3, le chapelet 3 comporte des découpes 13 en forme de V partant du seul bord 11a de la bande 8 opposé au bord replié 11b de celle-ci afin que ces découpes soient réalisées entre les formes conjuguées en V des lignes de thermosoudage obliques 12 obtenues à partir d'une seule extrémité des bandes transversales de thermosoudure correspondantes 9. Dans le cas de chapelet 3 à ressorts en tonneau ou à ressorts en bi-tonneau 2, les découpes 13 en V sont formées à partir des deux bords opposés 11a, 11b de la bande 8 de manière à être réalisées entre les formes conjuguées en V définies par les lignes de thermosoudure obliques 12 aux deux extrémités des lignes transversales de thermosoudure 9. Deux découpes adjacentes 13 partant d'une même bord 11a, 11b de la bande 8 définissent entre elles une portion de poche approximativement tronconique permettant une compression axiale ou un enfoncement du ressort correspondant 2 sans provoquer d'enfoncement des ressorts voisins du fait de l'absence d'étoffe entre deux poches adjacentes 6, empêchant ainsi le mouvement d'une poche à la poche voisine. Autrement dit, les découpes 13 procurent aux ressorts du chapelet plus d'indépendance que ceux d'un chapelet traditionnel. En variante, les découpes 13, au lieu d'être configurées en V, peuvent être tout simplement constituées par des entailles partant du bord correspondant 11a, 11b de la bande 8 transversalement à celui-ci pour s'étendre chacune entre deux lignes obliques de thermosoudure 12 jusqu'au voisinage de l'extrémité de la ligne transversale de thermosoudure correspondante 9 sans s'étendre dans celle-ci. De la sorte, deux entailles successives définissent entre elles une partie de poche sensiblement tubulaire en cylindre pouvant s'enfoncer sans provoquer l'enfoncement de poches adjacentes. Ainsi, un matelas de literie pourvu d'une suspension à chapelets de ressorts ensachés où chaque chapelet est réalisé conformément à l'invention permet non seulement de satisfaire davantage au critère d'indépendance de suspensions à ressorts ensachés, mais également de procurer un meilleurs confort et de ne pas générer de bruit désagréable du fait que les ressorts hélicoïdaux de compression coniques en tonneau ou en bi- tonneau sont efficacement retenus dans leurs poches respectives sans possibilité de se disposer obliquement dans ces poches.30 REVENDICATIONS1. Chapelet de ressorts hélicoïdaux (2) logés respectivement dans des poches individuelles de retenue (6) formées entre deux couches superposées d'une bande d'étoffe allongée thermosoudable (8) repliée sur elle-même et par soudage thermique l'une à l'autre des deux couches superposées suivant des lignes (9) transversales à la bande (8) situées entre les ressorts successifs (2) parallèlement à leur direction longitudinale et une ligne longitudinale (10) s'étendant sensiblement parallèlement au bord (11a) de la bande (8) opposé au bord plié (llb) de la bande, chaque ressort hélicoïdal (2) ayant au moins une partie d'extrémité de plus petit diamètre inférieure à la largeur de sa poche de retenue (6), caractérisé en ce que chaque ligne transversale de thermosoudure (9) est divisée, à au moins l'une de ses extrémités, en deux lignes de thermosoudure obliques (12) définissant une forme en V ouverte vers le bord correspondant de la bande (8) de manière à diminuer la largeur de chaque poche (6) de retenue d'un ressort hélicoïdal (2) dans la zone de la poche où est logée la partie d'extrémité de plus petit diamètre du ressort hélicoïdal (2). 2. Chapelet selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque ressort hélicoïdal (2) est conique. 3. Chapelet selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque ressort hélicoïdal (2) a sa partie d'extrémité opposée de plus petit diamètre inférieure à la largeur de sa poche de retenue (6) et en ce que chaque ligne transversale de thermosoudure (9) est divisée, à son autre extrémité, en deux lignes de thermosoudure obliques (12) définissant une forme en V ouverte vers le bord opposé (llb) de la bande (8) de manière à diminuer la largeur de chaque poche (6) de retenue d'un ressort hélicoïdal (2) dans la zone de la poche (6) où est logée la partie d'extrémité opposée de plus petit diamètre du ressort hélicoïdal (2). 4. Chapelet selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque ressort hélicoïdal (2) est en tonneau ou en bi-tonneau. 5. Chapelet selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chacune des lignes transversales (9) et longitudinales (10) de thermosoudure est discontinue. 6. Chapelet selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que des découpes transversales (13) sont réalisées dans la bande d'étoffe (8) à partir d'au moins l'un des bords (11a, 11b) de cette bande en s'étendant respectivement entre les lignes de thermosoudure obliques correspondantes en forme de V (12) associées aux lignes transversales de thermosoudure (9) de manière à définir des portions d'extrémité de poches permettant une compression axiale de ressorts hélicoïdaux correspondants (2) sans interférer avec des ressorts hélicoïdaux adjacents non compressés (2). 7. Chapelet selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque découpe (13) est en forme de V partant du bord correspondant (11a, 11b) de la bande (8) et s'étend dans la forme conjuguée correspondante en V de deux lignes de thermosoudure obliques (12), conférant aux portions d'extrémité des poches une forme sensiblement tronconique. 8. Suspension à ressorts ensachés pour matelas de literie, comprenant plusieurs chapelets parallèles (3,4,5) de ressorts en poches reliés les uns aux autres, caractérisé en ce que chaque chapelet de ressorts en poches est conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 7.