Brevet FR2923317A1 — publié le 20090508

La présente invention concerne les panneaux de présentation d'informations. Le problème à l'origine de la présente invention était lié à la signalisation dans les couloirs d'immeubles ou les passages dans les lieux publics. Un couloir d'immeuble, par exemple dans un hôtel, est souvent pourvu de signalisations pour indiquer une direction à prendre pour aller à la salle de restaurant, à la cabine téléphonique, à la réception, et autres zones offrant des services. Ces signalisations sont constituées par des panneaux fixés au mur, ces panneaux existant au besoin en plusieurs exemplaires pour définir la "piste" qui aboutit au lieu visé. En outre, lorsque le couloir est peu éclairé, il est usuel de signaler la présence de marches d'escalier, ceci par un trait de couleur sur le bord d'au moins la première marche. Dans un premier temps, le présent inventeur a alors eu l'idée d'intégrer, dans un revêtement de sol, des éléments permettant d'afficher des informations de ce type, l'invention n'étant évidemment pas limitée à un type particulier d'informations affichées. Dans un second temps, l'inventeur a songé à étendre son invention à des domaines autres que les revêtements de sol, qui nécessitent que les éléments d'affichage soient protégés mécaniquement des chocs et de l'usure. En particulier, l'invention peut s'appliquer à des éléments de revêtement mural, et, d'une façon plus générale, à tout élément ayant la tenue mécanique voulue pour présenter l'affichage. Une toile ou film tendu sur un cadre peut par exemple constituer un tel afficheur. Ainsi, l'invention concerne tout d'abord un panneau de présentation d'informations, comportant une couche support portant une couche d'affichage d'informations à base de nodules de dioxyde de silicium associés à des particules de coloration constituées par au moins un composé choisi dans 5 le dioxyde de titane et l'oxyde dans un liant translucide ou selon l'invention réfléchit la lumière une couleur qui dépend de l'angle de au fait que les nodules constituent des lumière incidente, formant un réseau sensiblement ordonné lorsqu'ils sont déposés sur la couche support. Les rayons incidents pour lesquels un observateur 10 reçoit les rayons réfléchis selon un certain angle correspondant à des déphasages d'un multiple de longueur d'onde seront donc vus grâce à la composition vectorielle parfaite de leurs phases, alors que les rayons autres, c'est-à-dire de longueur d'onde différente, ne satisfaisant 15 pas cette condition, ne seront pas perçus. On notera que l'on peut percevoir des harmoniques, c'est-à-dire que, si les rayons à 0,8 �m de longueur d'onde sont vus, il sera aussi possible de voir les rayons à fréquence harmonique double, c'est-à-dire à 0,4 pm de longueur d'onde. 20 Ainsi, la disposition particulière des nodules associés aux particules de coloration, ou pigment, qui forment une ou plusieurs couches sédimentaires sur la couche support, permet donc une réflexion de la lumière incidente vers un observateur selon des longueurs d'ondes 25 variant en fonction de l'angle d'observation, puisque la différence de trajet des différents rayons dépend de cet angle. Cette disposition particulière forme donc un réseau maillé engendrant un système interférentiel des ondes émises par chaque particule individuelle du mélange sous 30 l'action de la lumière incidente. Pour travailler dans la bande du visible, les nodules ne dépassent pas de préférence une taille de largeur, ou "diamètre", représentant environ cent fois les longueurs d'onde voulues, c'est-à-dire ne dépassant pas 50 à 100 microns. 35 D'autres types de pigment peuvent être prévus, pour favoriser certaines longueurs d'onde. le groupe formé par ferrique, dispersé transparent. Un panneau incidente selon réflexion, grâce réémetteurs de Ainsi, il est facile de prévoir d'éclairer le panneau par une source lumineuse, afin qu'un observateur passant devant le panneau voie une image qui varie avec son déplacement. La variation peut porter sur la couleur que renvoie le panneau dans la direction de l'observateur. Elle peut aussi porter sur une information de type image, c'est-à-dire que le panneau présente alors des inhomogénéités optiques qui définissent l'image voulue, voire une suite d'images. Ces inhomogénéités optiques peuvent être d'origine mécanique, par exemple avec des facettes d'orientation spécifique pour dessiner l'image par rapport à la zone environnante, ou bien être d'origine plus précisément optique, par le choix de matériaux optiquement différents entre la zone d'image et les zone de pourtour de celle-ci. La couche d'affichage peut contenir en outre des particules de dioxyde d'étain. Les nodules de dioxyde de silicium sont avantageusement enrobés par les particules associées. La couche support est par exemple un matériau à base de polymère ou de peinture. La couche d'affichage peut comporter des zones d'affichage de symboles s'étendant en dévers par rapport à des zones voisines. En d'autres termes, la couche support peut recevoir préalablement une empreinte pour créer des creux en forme de vallées dont au moins l'un des flancs sert de zone en. dévers, par rapport au reste de la surface de la couche d'affichage, portant une zone d'affichage. Si l'observateur se déplace dans une direction qui concerne la direction du dévers, il verra donc, avec de l'avance ou du retard, la couleur qu'il reçoit, à un instant courant, de la zone environnant la zone en dévers. Par exemple, il pourra voir, à mesure qu'il avance, un affichage de couleur devenant progressivement rouge dans les zones d'affichage qui lui réfléchissent la lumière, alors que la zone environnante est par exemple encore de couleur verte. On peut ainsi lui signaler qu'il s'approche d'un escalier. La couche d'affichage présente par exemple une épaisseur comprise entre 100 et 1000 �m, de préférence, entre 200 et 800 �m et, en particulier, entre 400 et 600 �m. La teneur relative en dioxyde de silicium est par exemple comprise entre 50 et 90 parties en poids pour de 8 et 45 parties en poids de dioxyde de titane ou d'oxyde l0 ferrique. La teneur en nodules et particules dans le liant est par exemple comprise entre 2% et 10%, en particulier entre 3 et 5% en poids, par rapport au poids du liant. Le panneau peut en particulier former un revêtement de 15 sol coulé sur site comportant une couche support à base de granulés de polymère de coloration isotrope ou anisotrope, incorporés dans un matériau d'enrobage de type résine, et une dite couche d'affichage d'épaisseur comprise entre 400 et 600 �m, comportant les particules de coloration, 20 incorporées dans une couche de vernis de finition de polyuréthane monocomposant aliphatique ou de polyuréthane bi-composant. Le panneau peut aussi former un revêtement de sol coulé sur sire comportant une dite couche support 25 constituée d'une sous-couche à base d'une résine polyuréthane bi--composant portant une couche de finition en résine polyuréthane, et une dite couche d'affichage à base de polyuréthane, d'épaisseur comprise entre 200 et 800 �m. L'invention concerne aussi un procédé de fabrication 30 d'un panneau selon l'invention, comprenant les étapes consistant à . - préparer une dite couche support, et - élaborer dessus une dite couche d'affichage d'informations par dépôt d'une couche de dites particules 35 de coloration avec un dit liant selon l'invention. La couche d'affichage est par exemple élaborée en y déposant les nodules, associés aux particules de coloration, selon un maillage régulier, et en les fixant en position par le liant. Dans un mode de réalisation particulier, avant un instant de prise du liant, on oriente les particules de coloration selon une direction déterminée au moyen d'un champ magnétique. On peut ainsi obtenir un effet maximal dans un plan de 10 direction prédéterminée. On peut utiliser, comme couche support, des granulés polymères d'un revêtement de sol noyés dans un matériau d'enrobage de type résine, exempt de couche d'affichage. L'invention concerne enfin une utilisation de nodules 15 de dioxyde de silicium associés à des particules de coloration constituées par au moins un composé choisi dans le groupe constitué par le dioxyde de titane et l'oxyde ferrique, dispersé dans un liant translucide ou transparent, pour former une couche de présentation 20 d'informations. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante de formes de réalisation d'un panneau d'affichage selon l'invention et du procédé de fabrication correspondant, en référence au dessin annexé, sur lequel : 25 - la figure 1 est une vue de face du panneau d'affichage, -la figure 2 étant une vue schématique en coupe du panneau. En référence aux figures 1 et 2, le panneau d'affichage 1 comporte une couche support 20 dont une surface 21 porte une couche d'affichage 10, optiquement 30 active, à surface externe 11. La couche d'affichage 10 est formée d'un liant qui contient un "pavage" régulier de nodules 16 de dioxyde de silicium associés à un pigment sous forme de particules de coloration constituées par au moins un composé choisi dans le groupe formé par le dioxyde 35 de titane et l'oxyde ferrique, dispersé dans le liant, translucide ou transparent. Sur la figure 2, on a dessiné deux couches superposées 12, 13 de nodules 19. On conçoit que la disposition régulière des nodules 19 forme un réseau optique, c'est-à- dire que chaque rangée de nodules 19 (verticale sur la figure 1, et sensiblement perpendiculairement au plan de la figure 2), constitue un ensemble de réémetteurs de la lumière incidente, parvenant sous un angle d'incidence 14 par rapport à la surface externe 11. Pou=r assurer un bon alignement, les nodules 19 sont de préférence sensiblement de même taille, c'est-à- dire avec des volumes respectifs ne différant, entre eux, pas plus d'un facteur 2, et, de façon plus préférée, moins d'un facteur 1,5. Les nodules sont par exemple formés à partir de dioxyde de silicium amorphe, se présentant sous forme de micro-billes. Les rangées de nodules 19 associés au pigment émettent vers un observateur selon un angle 15, d'émergence par rapport à la surface externe 11. Pour une longueur d'onde déterminée, les trajets optiques des rayons renvoyés diffèrent d'un multiple entier de longueurs d'onde, de sorte que c'est la couleur correspondant à cette longueur d'onde qui est vue, de par la composition vectorielle, c'est-à-dire en phase, des émissions des diverses rangées. La figure 1 montre ainsi la surface externe 11 zébrée par trois bandes 16, 17, 18 à plages de couleurs différentes, sachant que le trait dessiné pour séparer les bandes ne correspond pas à un élément réel, puisque la variation de couleur est progressive si la couche support 20 est lisse, plane ou non. Si l'angle d'incidence 14 varie, du fait que panneau 1 tourne ou que la source lumineuse se déplace, ou si l'angle d'observation :L5 varie du fait d'un déplacement de l'observateur, ce sera donc une autre longueur d'onde qui remplira la condition ci-dessus. Comme expliqué plus loin, si certains tronçons de certaines rangées forment des zones d'orientation spécifique, c'est-à-dire que la surface porteuse 21 présente des flancs de vallée ou de chaîne de relief, ces zones en dévers vont présenter une couleur différente par rapport à la zone environnante. L'effet de changement de couleur est bien perceptible dans le visibwe lorsque la taille des particules est comprise entre 5 et 50 4m, de préférence entre 10 et 40 4m et, en particulier, entre 20 et 35 4m. La forme des particules du mélange peut être sensiblement sphérique, bien que des formes de type discoïdales ou ovoïdes fournissent le même genre d'effet. Le liant, translucide ou transparent, est une composition fluide, par exemple de type polymère, colorée ou non, fixant. la position des nodules. Le liant est appliqué sur ceux-ci, puis il durcit par séchage, par exemple à l'a:Lr libre, pour ainsi former la couche d'affichage 10. Le liant peut éventuellement contenir un solvant pour la dilution et/ou pour en régler la viscosité. Selon un autre mode de mise en oeuvre du procédé, la couche d'affichage 10 d'informations est obtenue par arrangement des nodules pour qu'ils forment un réseau maillé, tel qu'indiqué plus haut, et qu'en outre ils occupent des positions ou soient disposés sur des facettes inclinées de la couche support 20, pour fournir à l'observateur une information de type image. Les panneaux de l'invention peuvent ainsi comporter des dispositions particulières des nodules avec les particules associées, pour définir des motifs figuratifs tels que des symboles alphanumériques, des personnages, des sigles ou autres formes géométriques voulues. Le mélange de particules est obtenu par malaxage intime de poudres de ses constituants individuels. Les proportions en chaque constituant varient en fonction de l'intensité de l'effet optique recherché. Typiquement, la teneur en dioxyde de silicium est comprise entre 50 et 90% en poids, celle en dioxyde de titane est comprise entre 8 et 45% en poids, celle de dioxyde d'étain est comprise B entre 1 et 4% en poids et la teneur en oxyde ferrique est comprise entre 15 et 30% en poids. Les poids sont ici définis par rapport à 100% du poids total du mélange de nodules et de particules. Les nodules de dioxyde de silicium sont de préférence enrobés par au moins l'un parmi le dioxyde de titane et l'oxyde ferrique, et du dioxyde d'étain. Des exemples de mélanges de nodules et particules de coloration (poudres) avec les caractéristiques physico- chimiques et les variations de couleurs observées selon l'angle d'observation y associées sont données ci-après. Mélange 1 . - 80-90% d? nodules de dioxyde de silicium, - 8-14 de particules de dioxyde de titane, - 2-5% de particules de dioxyde de d'étain, - Couleur naturelle : blanc, - Densité (20°C) : 2,2-2,4 g/cm3, -Granulométrie : 5-50 �m. - Variation des couleurs en fonction de l'angle d'observation : argenté - vert- bleu. Mélange 2 . - 57-70% de nodules de dioxyde de silicium, - 30-40 de particules de dioxyde de titane, - 2-4% de particules de dioxyde de d'étain, - Couleur naturelle: blanc à blanc jaunâtre - Densité (20°C) : 2,4-2,8 g/cm3, - Granulométrie : 5-50 �m. - Variation des couleurs en fonction de l'angle d'observation : turquoise - argenté - rouge. Mélange 3 : - 50-65% de nodules de dioxyde de silicium, - 35-45 de particules de dioxyde de titane, - l-4% de particules de dioxyde de d'étain, - Couleur naturelle: blanc, - Densité (20°C) : 2,6-2,8 g/cm3, -Granulométrie : 5-50 �m. - Variation des couleurs en fonction de l'angle d'observation : vert - argenté - rouge - orange. Mélange 4 . - 71-81% de nodules de dioxyde de silicium, - 19-29 de particules d'oxyde ferrique (Fe2O3), - Couleur naturelle : brun orangé, -Densité (20°C) : 2,2-2,7 g/cm3, - Granulométrie : 5-50 �m. - Variation des couleurs en fonction de l'angle d'observation : rouge - or - bronze -vert. Le liant est utilisé pour former la couche d'affichage 10 dont l'épaisseur est choisie en fonction de constituants primaires du liant. La Demanderesse a trouvé que les effets optiques recherchés sont obtenus avec efficacité pour des épaisseurs comprises entre 100 et 1000 �m, bien que des épaisseurs en-dehors de cette plage soient également envisageables. De préférence, les épaisseurs sont comprises entre 200 et 800 gm et, en particulier, entre 400 et 600 �m. Dans le cas de revêtements coulés sur site (couche support 20), de préférence à base de granulés polymères, le matériau est -an vernis de polyuréthane monocomposant aliphatique ou bien encore de polyuréthane bi-composant à base d'un composant polyhydroxylé et d'un polyisocyanate, de préférence aliphatique. Avantageusement, la teneur du mélange de nodules associés aux particules de coloration est comprise entre 2% et 8%, en particulier entre 3 et 5% en poids par rapport au poids du liant. Selon un mode de réalisation mis en oeuvre, on prépare le mélange final, c'est-à-dire le liant/mélange 2923317 io de nodules et particules, de manière classique par mélange des ingrédients et homogénéisation de l'ensemble. La couche support 20 doit, dans le cadre de l'invention, présenter des aptitudes à la réflexion de la 5 lumière incidente afin que le panneau puisse jouer son rôle de présentation d'information. Ainsi, la Demanderesse a constaté que ce phénomène � d'effet miroir � de la couche support 20 peut être obtenu pour toute coloration utilisée dans la confection de cette 10 couche, à condition que la couleur choisie ne soit pas trop claire, c'est-à-dire que les résultats obtenus sont moins bons lorsque la couleur choisie pour la couche support 20 va vers le blanc. La couche support 20 représente avantageusement un 15 matériau en polymère ou en mélange de polymères, coloré ou non, une couche de peinture, les revêtements muraux et les revêtements de sols disponibles dans le commerce notamment de type Nuanso=l� et tels que par exemple décrits par la Demanderesse dans les demandes de brevet FR 2 541 296, FR 20 2 607 058, EP 0 743 405 et FR 2 831 092. Cette couche support 20 peut être de type monocouche ou multicouche. Il peut aussi être prévu que la couche support 20 comporte des inclusions de granulés de matériau différent du reste, par exemple de couleur spécifique, et que seules ces inclusions 25 servent d'affichage, le pigment étant en surface et éventuellement aussi incorporé dans la masse de chaque inclusion. Le procédé de fabrication du panneau selon l'invention comprend la préparation d'une couche support 20, par 30 exemple représentant un revêtement de sol à base de granulés polymères, coulé sur site, sur lequel est déposée et étalée une couche de mélange de nodules et particules de coloration sous forme de poudre, par exemple avec une raclette ou un pinceau ou avec vibrage, puis il est déposé 35 dessus une pellicule d'une composition de liant, pour former une couche d'affichage 10. A titre d'exemple, on applique de 40 g à 110 g de mélange de poudre par m2 de surface de la couche support 20. En variante, le procédé comprend la préparation d'une couche support 20 puis on verse dessus un mélange liquide de liant contenant les nodules et particules de coloration, qui est soumise à un séchage classique. La couche support 20 peut en elle-même être appliquée sur une surface ou un substrat à revêtir, tel qu'une dalle en béton ou un sol de carrelage. I l sera alors préférable d'appliquer sur cette surface ou ce substrat une couche d'accrochage de résine polyuréthanne monocomposant de type MDI (4,4'di-isocyanate de diphénylméthane) ou de résine époxy ou de résine méthacrylate. Selon ces deux mises en œ uvre du procédé, la couche support 20 et/ou la couche d'affichage 10 peuvent subir, l'une indépendamment de l'autre, une étape de ponçage afin de compenser les défauts de surface. Comme évoqué ci-dessus, la couche d'affichage 10 peut être soit répartie sur tout l'ensemble de la couche support 20, soit en des zones plus ou moins ponctuelles, de sorte que, sous l'effet d'un éclairage, celles-ci fournissant à l'observateur une information de type image, comme indiqué précédemment. La couche d'affichage 10 peut être fixée sur la couche support 20 grâce à un matériau dit d'accrochage n'altérant pas les effets optiques voulus. L'effet optique est bien obtenu par la mise en œuvre conjointe d'une couche support 20 à � effet miroir � telle que définie ci-avant, les épaisseurs de la couche d'affichage 10 sont comprises entre 100 et 1000 4m, dans laquelle est réparti le mélange de nodules et de particules de coloration, de teneur comprise entre 2 et 8%, de préférence entre 3 et 5% en poids. Dans le cadre de l'invention, l'aspect visuel du matériau support n'est pas masqué par les effets visuels associés à la couche d'affichage 10. En outre, les effets mécaniques ou physiques qui peuvent être voulus pour la couche support 20, doivent pouvoir être conservés. A titre d'exemple, un revêtement de sol recouvert à la surface d'usure d'une couche d'affichage 10 doit être résistant en particulier à l'usure, au poinçonnement et à l'humidité, et présenter un aspect visuel par exemple de type mosaïque, monocolore ou multicolore, imitant les matériaux naturels durs tels que, par exemple, le marbre. Les panneaux de l'invention peuvent constituer des dalles ou des lés de tailles très diverses allant de quelques centimètres à plusieurs mètres, lesquels sont ensuite appliqués en l'état par collage ou par tout autre moyen sur un support à revêtir. De tels produits peuvent également être utilisés, après découpe à la forme et à la dimension désirées, comme motifs dans des substrats de revêtements de sol coulés in situ, ces motifs étant disposés de façon prédéterminée et insérés sans joints dans une résine souple, tel que décrit par la Demanderesse dans les demandes de brevet citées plus haut. Les panneaux de l'invention peuvent former, selon une forme de réalisation avantageuse, un revêtement de sol coulé sur site, de préférence sans joint, donc d'un seul tenant, comportant une couche support 20 à base de granulés de polymère de coloration isotrope, c'est-à-dire homogène dans toute la masse du produit, ou anisotrope formant par exemple des veines de couleur spécifique, incorporés dans un liant de type résine, par exemple des résines époxy, résines méthacrylate ou résines polyuréthane. La couche d'affichage 10 comporte le mélange de nodules et de particules, dont l'épaisseur est comprise préférablement entre 400 et 600 4m, mélange incorporé dans une couche de vernis de finition de polyuréthane monocomposant aliphatique ou bien encore de polyuréthane bi-composant, défini précédemment, facilitant également l'entretien du revêtement de sol fini et évitant une dégradation de celui- ci par les rayons LTV. En variante, les panneaux sont des revêtements de sol de type Nuansol� coulés sur site, de préférence sans joint, c'est-à-dire d'un seul tenant, comportant une couche support 20 constituée d'une sous-couche à base d'une résine polyuréthane bi--composant portant une couche de finition en résine polyuréthane. Après séchage et un éventuel ponçage, la couche d'affichage 10 est ensuite appliquée, son épaisseur étant avantageusement comprise entre 200 et 800 �m. Les variations de couleur, et éventuellement d'image, peuvent être associées à des hétérogénéités optiques d'origine mécanique par exemple par poinçonnement ou modification d'au moins une partie de la couche support 20 de façon à engendrer des zones où ces hétérogénéités sont des faces à orientation spécifique, différente de celle des zones non poinçonnées ou non modifiées. La couche support 20 présente ainsi des zones en dévers par rapport aux zones de pourtour, les deux types de zones présentant ainsi deux couleurs respectives différentes. Les zones en creux peuvent être protégées contre les dépôts de salissures par un dépôt final d'une couche transparente de vernis pour obtenir une surface externe parfaitement lisse. A titre d'exemple, on peut considérer les deux revêtements de sol ci-dessus, respectivement à base de granulés ou de type Nuansol�, comme couche support 20, dont la planéité de certaines zones à été modifiée par poinçonnement, portant la couche d'affichage 10, de sorte qu'une personne observera, à un endroit donné du revêtement de sol, des zones de couleurs différentes. L'invention concerne aussi l'utilisation d'une couche comprenant un liant translucide ou transparent, coloré ou non, dans lequel est dispersé le mélange de nodules et de particules de coloration défini précédemment pour afficher des informations en couleur, c'est-à-dire une surface zébrée par des bandes de couleur ou une image prédéterminée. Ces informations en couleur sont donc des bandes de couleur variables en fonction du mouvement de l'observateur, ou bien présentent un contraste dans le cas où les zones d'affichage de la couche l'invention s'étendent en dévers par rapport à des zones voisines. L'exemple qui suit est donné à titre illustratif et ne doit pas être considéré comme limitant la portée de l'invention. Exemple Réalisation d'un revêtement de sol coulé in situ de type �Haltopex, basé sur le procédé décrit par la Demanderesse dans la demande FR 2 541 296. Sur le support à revêtir de 2 m2, on applique, à la brosse large, u:Ze couche d'accrochage constituée de résine polyuréthane G. raison de 100 g/m2. Aussitôt après l'application de la couche d'accrochage et au fur et à mesure de l'avancement, on applique un mélange de résine polyuréthane et de granulés de caoutchouc colorés, à raison de 8,5 kg/m2. Celle-ci est tirée au moyen d'une règle se déplaçant sur des lattes de 9 mm d'épaisseur puis lissée à l'aide d'une taloche métallique. Le durcissement de la couche support 20 ainsi obtenue est effectuée pendant 12 h et celle-ci est alors poncée un regarnissement est ensuite appliqué au moyen d'une résine polyuréthane pigmentée au colori des granulés. Une fois le masticage durci, le revêtement obtenu est poncé avec une ponceuse à parquet équipée de papier n°60 et est lustré avec une ponceuse à disque au papier n°90. On applique ensuite, sur la couche support 20, 100 g d'un mélange de particules constitué de 55% de nodules de dioxyde de silicium, 43% de particules de dioxyde de titane, 2% de particules de dioxyde de d'étain, -Granulométrie : 5-50 �m. - Variation des couleurs en fonction de l'angle d'observation : vert - argenté - rouge - orange. Les nodules associés aux particules sont arrangés de façon régulière sur la couche support 20, c'est-à-dire selon un motif régulier en lignes parallèles, puis on applique un vernis à base de résine polyuréthane au rouleau à poils courts pour obtenir une épaisseur de la couche d'affichage 10 de 300 �m.10 Revendications 1. Panneau de présentation d'informations (1), comportant une couche support (20) portant une couche d'affichage d'informations (10) à base de nodules (19) de dioxyde de silicium associés à des particules de coloration constituées par au moins un composé choisi dans le groupe formé par le dioxyde de titane et l'oxyde ferrique, dispersé dans un liant translucide ou transparent. 2. Panneau selon la revendication 1, dans lequel la couche d'affichage (10) contient en outre des particules de dioxyde d'étain. 3. Panneau selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel les nodules (19) de dioxyde de silicium sont enrobés 15 par les particules associées. 4. Panneau selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la couche support (20) est un matériau à base de polymère ou de peinture. 5. Panneau selon l'une des revendications 1 à 4, dans 20 lequel la couche d'affichage (10) comporte des zones d'affichage de symboles s'étendant en dévers par rapport à des zones voisines. 6. Panneau selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel la couche d'affichage (10) présente une épaisseur 25 comprise entre 100 et 1000 �m, de préférence, entre 200 et 800 gm et, en particulier, entre 400 et 600 �m. 7. Panneau selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel la couche d'affichage (10) présente une teneur relative en dioxyde de silicium comprise entre 50 et 90 30 parties en poids pour de 8 et 45 parties en poids de dioxyde de titane ou d'oxyde ferrique. 8. Panneau selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel la couche d'affichage (10) présente une teneur en nodules et particules dans le liant comprise entre 2% et 35 10%, en particulier entre 3 et 5% en poids, par rapport au poids du liant. 9. Panneau selon l'une des revendications 1 à 8, formant un revêtement de sol coulé sur site comportant une dite couche support (20) à base de granulés de polymère de coloration isotrope ou anisotrope, incorporés dans un matériau d'enrobage de type résine, et une dite couche d'affichage (10) d'épaisseur comprise entre 400 et 600 �m, comportant les particules de coloration, incorporées dans une couche de vernis de finition de polyuréthane monocomposant aliphatique ou de polyuréthane bi-composant. 10. Panneau selon l'une des revendications 1 à 8, formant un revêtement de sol coulé sur site comportant une dite couche support (20) constituée d'une sous-couche à base d'une résine polyuréthane bi- composant portant une couche de finition en résine polyuréthane, et une dite couche d'affichage (10) à base de polyuréthane, d'épaisseur est comprise entre 200 et 800 gm. 11. Procédé de fabrication d'un panneau (1) selon l'une des revendications 1 à 10, comprenant les étapes consistant à : - préparer une dite couche support (20), et - élaborer dessus une dite couche d'affichage d'informations (10) par dépôt d'une couche de dites particules de coloration avec un dit liant selon l'une des revendications 1 à 10. 12. Procédé selon la revendication 11, dans lequel la couche d'affichage (10) est élaborée en y déposant les dits nodules (19), associés aux dites particules de coloration, selon un maillage régulier, et en les fixant en position par le liant. 13. Procédé selon l'une des revendications 11 et 12, dans lequel, avant un instant de prise du liant, on oriente les particules de coloration selon une direction déterminée au moyen d'un champ magnétique. 14. Procédé selon l'une des revendications 11 à 13, dans lequel on utilise, comme couche support (20), des granulés polymères d'un revêtement de sol noyés dans un • 2923317 18 matériau d'enrobage de type résine, exempt de couche d'affichage. 15. Utilisation de nodules (19) de dioxyde de silicium associés à des particules de coloration constituées par au 5 moins un composé choisi dans le groupe constitué par le dioxyde de titane et l'oxyde ferrique, dispersé dans un liant translucide ou transparent, pour former une couche de présentation d'informations (10). 10