Brevet FR2931921A1 — publié le 20091204

DISPOSITIF DE RACCORDEMENT DE TUYAU La présente invention concerne un dispositif de raccordement d'un tuyau sur une structure d'accueil, et notamment un dispositif de raccordement de tuyau, du type comportant un premier élément de raccordement, apte à recevoir le tuyau à une première extrémité, et formé d'une partie d'accroche sensiblement cylindrique, apte à coopérer avec une ouverture, dans lequel l'extrémité libre de cette partie d'accroche, opposée à la première extrémité, présente une dimension radiale supérieure au reste de la partie d'accroche, io cette partie d'accroche étant élastique, apte à être déformée sous un effort déterminé. De tels dispositifs sont utilisés pour assurer le maintien en position d'un tuyau, et doivent permettre une réversibilité afin de remplacer le tuyau ou la 15 structure d'accueil sur laquelle le tuyau est maintenu en position. De façon connue, un orifice est réalisé dans cette structure d'accueil, et un moyen d'étanchéité en caoutchouc est emmanché dans cet orifice. En son centre, le moyen d'étanchéité présente un alésage apte à recevoir l'extrémité du tuyau. Selon un état de la technique connu, cette extrémité présente une forme dite 20 � en sapin �, à savoir des formes coniques permettant un emmanchement facilité par le plan incliné, et un maintien en position par l'arête radiale du cône qui permet une grande tenue aux efforts, mais qui empêchent le démontage intempestif 25 A titre d'exemple, repris par la suite dans la description, un tuyau flexible de frein doit être maintenu en position contre un bloc d'assistance de freinage, et ce type de dispositif de retenue � en sapin � est utilisé. Un des objectifs de l'invention est donc de proposer une alternative à ce type de dispositif de raccordement, dont le démontage est facilité, sans détériorer la tenue aux efforts pour le maintien en position du tuyau. En réponse à des objectifs que l'on retrouve invariablement chez les différents constructeurs automobiles, la présente invention se veut également peu coûteuse et peu encombrante. Pour répondre à ces objectifs, l'invention propose un dispositif de raccordement tel que décrit précédemment, caractérisé en ce que le dispositif io de raccordement comporte un deuxième élément mobile, monté libre en translation autour de la partie d'accroche du premier élément de raccordement, un premier joint d'étanchéité étant disposé entre le premier élément de raccordement et le deuxième élément mobile, un deuxième joint d'étanchéité étant monté sur le deuxième élément mobile, et orienté vers l'extrémité libre 15 de la partie d'accroche du premier élément de raccordement, et caractérisé en ce que d'une part le premier élément de raccordement présente une paroi extérieure formant un plan incliné, et d'autre part le deuxième élément mobile présente une paroi intérieure formant un plan incliné, d'orientation et d'inclinaison correspondantes à la paroi extérieure inclinée du premier 20 élément de raccordement. Selon différentes caractéristiques de l'invention : - les plans inclinés formés sur le premier élément de raccordement et le 25 deuxième élément mobile sont orientés de sorte qu'une translation selon un premier axe du premier élément de raccordement entraine un mouvement de translation de l'extrémité libre de la partie d'accroche du premier élément de raccordement, par la coopération des plans inclinés. - les plans inclinés formés sur le premier élément de raccordement et le 30 deuxième élément mobile sont orientés de sorte qu'une translation selon un premier axe du deuxième élément mobile entraine un mouvement de translation de l'extrémité libre de la partie d'accroche du premier élément de raccordement, par la coopération des plans inclinés. - l'extrémité libre de la partie d'accroche est formée d'un élément 5 élastique fendu, apte à accompagner le mouvement radial de cette partie d'accroche sous un effort déterminé. L'invention concerne également un agencement de raccordement d'un tuyau sur une structure d'accueil, dans lequel le tuyau est associé à un io dispositif de raccordement tel qu'évoqué ci dessus, et dans lequel la structure d'accueil présente un alésage apte à recevoir ce dispositif de raccordement, dans lequel le deuxième joint d'étanchéité est disposée entre le deuxième élément mobile et la surface de la structure d'accueil, et dans lequel l'arête formé par le diamètre intérieur du deuxième élément mobile présente un bord 15 tombé, ce bord tombé étant en appui contre la surface de la structure d'accueil, ou sur l'intérieur de l'alésage formant l'ouverture dans la structure d'accueil. L'invention concerne également un dispositif d'assistance de freinage, du type comportant un tuyau de frein apte à être encliqueté à un élément 20 d'assistance de freinage, dans lequel une ouverture est réalisée par un simple alésage dans la tôle de l'élément d'assistance, le tuyau étant monté sur un dispositif de raccordement tel qu'évoqué ci dessus, apte à coopérer à une extrémité avec l'ouverture réalisée dans l'élément d'assistance de freinage. 25 En outre, l'invention vise à protéger également un procédé de raccordement d'un tuyau à une structure d'accueil, dans lequel le tuyau est emmanché dans un dispositif de raccordement tel qu'évoqué ci-dessus, dans lequel on translate le deuxième élément mobile, autour du premier élément de raccordement, à l'opposé de l'extrémité libre de la partie d'accroche du 30 premier élément de raccordement ; on fait ainsi glisser le plan incliné du deuxième élément mobile contre le plan incliné de la partie d'accroche, et on déforme ainsi cette partie d'accroche formé d'un élément élastique ; on insère l'extrémité libre de la partie d'accroche, dont la dimension radiale a été diminué dans l'étape précédente, à l'intérieur de l'ouverture réalisée dans la structure d'accueil ; on relâche le deuxième élément mobile, de sorte que le deuxième joint d'étanchéité vient reposer sur la surface de la structure d'accueil, l'extrémité libre de la partie d'accroche reprenant alors sa dimension radiale initiale, supérieure au diamètre de l'ouverture dans la surface d'accueil. io Enfin, l'invention vise à protéger également un procédé de désengagement d'un tuyau monté sur une structure d'accueil par un procédé de raccordement tel qu'évoqué ci dessus, dans lequel on translate le deuxième élément mobile, autour du premier élément de raccordement, à l'opposé de l'extrémité libre de la partie d'accroche du premier élément de raccordement ; 15 on fait ainsi glisser le plan incliné du deuxième élément mobile contre le plan incliné de la partie d'accroche, et on déforme ainsi cette partie d'accroche formé d'un élément élastique ; on dégage l'extrémité libre de la partie d'accroche, dont la dimension radiale a été diminuée dans l'étape précédente, hors de l'ouverture réalisée dans la structure d'accueil. 20 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique d'un dispositif de 25 retenue selon l'invention ; - la figure 2 est une représentation d'un bloc d'assistance de freinage, et du câble flexible associé, muni du dispositif représenté à la figure 1 ; - la figure 3 est une représentation schématique d'un dispositif de retenue selon l'état de la technique. Tel que représenté sur les figures 1 et 2, un dispositif de raccordement 1 5 est disposé à une extrémité d'un tuyau 2, entre ce tuyau 2 et la structure d'accueil 4 par rapport à laquelle le tuyau 2 doit être fixé. Ce dispositif de raccordement 1 de tuyau selon l'invention, comporte un premier élément de raccordement 10, apte à recevoir le tuyau à une première extrémité 11. Le tuyau 2 est solidarisé au premier élément de io raccordement 10 par des moyens connus. Ce premier élément de raccordement 10 est sensiblement creux de sorte que le liquide ou le gaz (de l'air dans l'exemple d'un tuyau de dépression de freinage) peut traverser le corps du dispositif jusqu'à la structure d'accueil, dans l'exemple formée par le bloc d'assistance de freinage. 15 Le dispositif selon l'invention est formé d'une partie d'accroche 12 sensiblement cylindrique, apte à coopérer avec une ouverture, dans lequel l'extrémité libre 13 de cette partie d'accroche 12, opposée à la première extrémité, présente une dimension radiale supérieure au reste de la partie d'accroche 12. Cette partie d'accroche 12 est élastique, apte à être déformée 20 sous un effort déterminé, afin de permettre le passage de la partie d'accroche 12 à travers l'ouverture avec une position déformée de la partie d'accroche 12. Cet effort déterminé est obtenu par la mise en contrainte de la partie d'accroche 12 par un deuxième élément mobile 20, monté libre en translation autour de la partie d'accroche 12 du premier élément de raccordement 10. Un 25 premier joint d'étanchéité 21 est disposé entre le premier élément de raccordement 10 et le deuxième élément mobile 20, ce joint étant plus ou moins compressé selon le déplacement du deuxième élément mobile 20 le long de la partie d'accroche 12 du premier élément de raccordement 10. Un deuxième joint d'étanchéité 22 est fixé sur le deuxième élément mobile 20, 30 orienté vers l'extrémité libre de la partie d'accroche 12 du premier élément de raccordement 10, de sorte qu'il permet de réaliser l'étanchéité entre le deuxième élément mobile 20 et la surface de la structure d'accueil. La mise en contrainte se fait par la coopération de deux plans inclinés : d'une part le premier élément de raccordement 10 présente une paroi extérieure formant un plan incliné, et d'autre part le deuxième élément mobile 20 présente une paroi intérieure formant un plan incliné, d'orientation et d'inclinaison correspondantes à la paroi extérieure inclinée du premier élément de raccordement 10. Le deuxième élément mobile 20, monté autour de la partie d'accroche 12 du premier élément de raccordement 10, présente une structure rigide, alors que la partie d'accroche 12 présente une structure élastique, de sorte que le déplacement du deuxième élément mobile 20 entraîne dans un premier temps un contact des plans inclinés, puis dans un deuxième temps la déformation de la partie d'accroche 12. Tel que représenté, les plans inclinés formés sur le premier élément de raccordement 10 et sur le deuxième élément mobile 20 sont orientés de sorte qu'une translation selon un premier axe du deuxième élément mobile 20 autour du premier élément de raccordement 10 entraine un mouvement de translation de l'extrémité libre 13 de la partie d'accroche 12 du premier élément de raccordement 10, selon un deuxième axe sensiblement perpendiculaire au premier axe. Il sera compris que, sans sortir du contexte de l'invention, le premier mouvement de translation, qui génère la coopération des plans incliné et par la suite la déformation de l'extrémité élastique du premier élément de raccordement 10, peut être un mouvement de translation du deuxième élément mobile 20 vers le plan incliné du premier élément de raccordement 10, ou un mouvement de translation du premier élément de raccordement 10 vers le plan incliné du deuxième élément mobile 20. Afin de faciliter la déformation de la partie d'accroche 12 du premier élément de raccordement 10, sous un effort déterminé généré par la 30 coopération des plans inclinés, l'extrémité libre de cette partie d'accroche 12 élastique est formée d'un élément fendu. Au moins une rainure est réalisée sur le pourtour de la partie d'accroche 12, dans la direction de translation du deuxième élément mobile 20 par rapport au premier élément de raccordement 10. Tel que représenté, le deuxième élément mobile 20 prend la forme d'un anneau dont la dimension de l'alésage intérieur permet le coulissement de ce deuxième mobile autour du premier moyen de raccordement 10. L'arête correspondante au diamètre intérieur de l'anneau formant le deuxième élément mobile 20 présente un bord tombé. A titre d'exemple sur la figure 1, ce bord io tombé peut être en appui sur l'intérieur de l'alésage formant l'ouverture dans la structure d'accueil. Il sera compris que selon un mode de réalisation équivalent, ce bord tombé peut être en appui contre la surface de la structure d'accueil. Tel qu'évoqué précédemment, un exemple d'application d'un dispositif 15 de raccordement 1 selon l'invention est donné sur les figures par la représentation d'un dispositif d'assistance de freinage, du type comportant un tuyau de frein apte à être encliqueté à un élément d'assistance de freinage, et dans lequel une ouverture est réalisée par un simple alésage dans la tôle de l'élément d'assistance, le tuyau étant alors monté sur le dispositif de 20 raccordement 1 selon l'invention, apte à coopérer à une extrémité avec l'ouverture réalisée dans l'élément d'assistance de freinage. Dans tous les cas d'utilisation de ce dispositif de raccordement 1, la présente invention permet d'empêcher un démontage intempestif du tuyau. A 25 cet effet, le désengagement du tuyau nécessite un procédé comprenant les étapes suivantes : - on translate le deuxième élément mobile 20, autour du premier élément de raccordement 10, à l'opposé de l'extrémité libre 13 de la partie d'accroche 12 du premier élément de raccordement 10 ; - on fait ainsi glisser le plan incliné du deuxième élément mobile 20 contre le plan incliné de la partie d'accroche 12, et on déforme ainsi cette partie d'accroche 12 formé d'un élément élastique ; - on dégage l'extrémité libre 13 de la partie d'accroche 12, dont la 5 dimension radiale a été diminuée dans l'étape précédente, hors de l'ouverture réalisée dans la structure d'accueil. Il est à noter qu'un procédé équivalent pourrait être utilisé pour procéder au raccordement du tuyau, avec une étape initiale de translation du io deuxième élément mobile 20, par rapport au premier élément de raccordement 10, puis une déformation de la partie d'accroche 12 par contrainte sur le plan incliné de la partie d'accroche 12. Un tel procédé permet d'insérer alors l'extrémité libre 13 de la partie d'accroche 12, dont la dimension radiale a été diminué dans l'étape précédente, à l'intérieur de l'ouverture réalisée dans la 15 structure d'accueil. Il s'agit alors de relâcher le deuxième élément mobile 20, de sorte que le deuxième joint d'étanchéité 22 vient reposer sur la surface de la structure d'accueil, l'extrémité libre 13 de la partie d'accroche 12 reprenant alors sa dimension radiale initiale, supérieure au diamètre de l'ouverture dans la surface d'accueil. Le dispositif est alors clippé dans l'ouverture et maintenu 20 en position par rapport à la structure d'accueil. Toutefois, afin d'offrir la possibilité à l'opérateur de réaliser un montage du tuyau simplifié, l'extrémité libre 13 de la partie d'accroche 12 présente un pourtour chanfreiné, de sorte que la pente à cette extrémité 13 combinée à l'élasticité du dispositif suffit à créer l'effacement de l'extrémité 25 libre pour permettre le passage du dispositif dans l'ouverture de la structure d'accueil. Selon l'invention, le tuyau muni du dispositif de raccordement est ainsi encliqueté aisément dans la structure d'accueil au montage, mais sans présenter de risque de désengagement intempestif REVENDICATIONS1. Dispositif de raccordement (1) de tuyau, du type comportant un premier élément de raccordement (10), apte à recevoir le tuyau (2) à une première extrémité (11), et formé d'une partie d'accroche (12) sensiblement cylindrique, apte à coopérer avec une ouverture, dans lequel l'extrémité libre (13) de cette partie d'accroche (12), opposée à la première extrémité (11), présente une dimension radiale supérieure au reste de la partie d'accroche (12), cette partie d'accroche (12) étant élastique, apte à être déformée sous un effort déterminé, caractérisé en ce que le dispositif de raccordement (1) comporte un deuxième élément mobile (20), monté libre en translation autour de la partie d'accroche (12) du premier élément de raccordement (10), un premier joint d'étanchéité (21) étant disposé entre le premier élément de raccordement (10) et le deuxième élément mobile (20), un deuxième joint d'étanchéité (22) étant monté sur le deuxième élément mobile (20), et orienté vers l'extrémité libre (13) de la partie d'accroche (12) du premier élément de raccordement (10), et caractérisé en ce que d'une part le premier élément de raccordement (10) présente une paroi extérieure formant un premier plan incliné, et d'autre part le deuxième élément mobile (20) présente une paroi intérieure formant un deuxième plan incliné, d'orientation et d'inclinaison correspondantes à la paroi extérieure inclinée du premier élément de raccordement (10). 2. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les plans inclinés formés sur le premier élément de raccordement (10) et le deuxième élément mobile (20) sont orientés de sorte qu'une translation selon un premier axe du premier élément de raccordement (10) entraine un mouvement de translation , sensiblement perpendiculaire à ce premier axe, dei0 l'extrémité libre (13) de la partie d'accroche (12) du premier élément de raccordement (10), par la coopération des plans inclinés. 3. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les plans inclinés formés sur le premier élément de raccordement (10) et le deuxième élément mobile (20) sont orientés de sorte qu'une translation selon un premier axe du deuxième élément mobile (20) entraine un mouvement de translation, sensiblement perpendiculaire à ce premier axe, de l'extrémité libre (13) de la partie d'accroche (12) du premier élément de raccordement (10), par la coopération des plans inclinés. 4. Dispositif de raccordement selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'extrémité libre (13) de la partie d'accroche (12) est formée d'un élément élastique fendu, apte à accompagner le mouvement radial de cette partie d'accroche (12) sous un effort déterminé. 5. Dispositif de raccordement selon la revendication 1 à 4, caractérisé en ce que l'extrémité libre (13) de la partie d'accroche (12) présente un pourtour chanfreiné. 6. Agencement de raccordement d'un tuyau (2) sur une structure d'accueil (4), dans lequel le tuyau (2) est associé à un dispositif de raccordement (1) selon l'une des revendications 1 à 4, et dans lequel la structure d'accueil (4) présente un alésage apte à recevoir ce dispositif de raccordement (1), caractérisé en ce que le deuxième joint d'étanchéité (22) est disposée entre le deuxième élément mobile (20) et la surface de la structure d'accueil (4), et en ce que l'arête formé par le diamètre intérieur du deuxième élément mobile présente un bord tombé (26), ce bord tombé (26) étant en appui contre la surface de la structure d'accueil (4).30Il 7. Agencement de raccordement d'un tuyau sur une structure d'accueil, dans lequel le tuyau est associé à un dispositif de raccordement selon l'une des revendications 1 à 4, et dans lequel la structure d'accueil présente un alésage apte à recevoir ce dispositif de raccordement, caractérisé en ce que le deuxième joint d'étanchéité est disposée entre le deuxième élément mobile et la surface de la structure d'accueil, et en ce que l'arête formé par le diamètre intérieur du deuxième élément mobile présente un bord tombé (26), ce bord tombé (26) étant en appui sur l'intérieur de l'alésage formant l'ouverture dans la structure d'accueil (4). i0 8. Dispositif d'assistance de freinage, du type comportant un tuyau de frein apte à être encliqueté à un élément d'assistance de freinage, caractérisé en ce qu'une ouverture est réalisée par un simple alésage dans la tôle de l'élément d'assistance, et en ce que le tuyau est monté sur un dispositif de raccordement 15 selon l'une des revendication 1 à 4, apte à coopérer à une extrémité avec l'ouverture réalisée dans l'élément d'assistance de freinage. 9. Procédé de désengagement d'un tuyau (2) monté sur une structure d'accueil (4), caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : 20 - on translate le deuxième élément mobile (20), autour du premier élément de raccordement (10), à l'opposé de l'extrémité libre (13) de la partie d'accroche (12) du premier élément de raccordement (10) ; - on fait ainsi glisser le plan incliné (25) du deuxième élément mobile (20) contre le plan incliné (15) de la partie d'accroche (12), et on déforme 25 ainsi cette partie d'accroche (12) formé d'un élément élastique ; - on dégage l'extrémité libre (13) de la partie d'accroche (12), dont la dimension radiale a été diminuée dans l'étape précédente, hors de l'ouverture réalisée dans la structure d'accueil (4).