Brevet FR2926080A1 — publié le 20090710

La présente invention concerne un procédé de synthèse de dérivés 5 d'acide hydroxy-bisphosphonique à partir de l'acide carboxylique correspondant. Les bisphosphonates (forme basique de dérivés d'acide 10 bisphosphonique dont font partie les dérivés d'acide hydroxybisphosphonique) sont des analogues synthétiques des pyrophosphates endogènes pour lesquels la chaîne P-O-P a été remplacée par une chaîne P-C-P, conduisant à des composés métaboliquement stables qui représentent un outil thérapeutique 15 efficace des ostéolyses (Heymann et al., Trends Mol. Med., 2004, 10, 337). Ces molécules ont tout d'abord été utilisées pour leur capacité à cibler le tissu osseux. De la même manière que les pyrophosphates, les bisphosphonates ont une forte affinité pour 20 la partie minérale de l'os (affinité entre les groupements phosphates et le calcium de la partie minérale de l'os) et peuvent moduler à forte dose la calcification. L'intérêt de telles substances a été mis en évidence pour le traitement de divers disfonctionnements du métabolisme osseux. Les 25 bisphosphonates sont utilisés en particulier pour traiter les pathologies impliquant une résorption osseuse excessive conduisant d'une part à une hypercalcémie et d'autre part à des atteintes osseuses à l'origine de douleurs et de fractures. Ainsi, leur utilisation s'est imposée depuis une dizaine 30 d'années pour le traitement de l'ostéoporose, de l'hypercalcémie d'origine tumorale ou non, ainsi que pour des pathologies ostéolytiques tumorales telles que le myélome multiple ou les métastases osseuses secondaires d'un carcinome prostatique ou mammaire. Les études de structure-activité, développées à ce jour, ont clairement montré que la capacité des bisphosphonates à inhiber la résorption osseuse dépendait de deux facteurs structuraux : les groupes phosphonates (et hydroxyle dans le cas d'hydroxy-bisphosphonates), essentiels pour une bonne affinité du composé avec la partie minérale de l'os, la chaîne latérale R, spécifique d'une cible moléculaire, qui détermine l'activité biologique associée à la molécule. po,' Dérivé d'hydroxy-bisphosphonate : R ( OH pO32- De nombreux procédés de préparation de dérivés d'acide hydroxybisphosphonique sont déjà connus. Ces derniers sont communément obtenus en faisant réagir les acides carboxyliques correspondants avec du trichlorure de phosphore (PC13) et de l'acide phosphoreux (H3P03) à des températures souvent supérieures à 100°C, soit en l'absence de solvant, soit en présence de solvant comme le chlorobenzène (Blum, H., Worms, K. US 4,054,598 ; Bosies, E et coll., DE 3,623,397 ; Widler, L.M. et coll., J. Med. Chem., 2002, 45, 3721) ou l'acide méthane sulfonique (G.R. Kieczykowski et coll., J. Org. Chem., 1995, 60, 8310). Une autre voie d'accès aux dérivés d'acide hydroxy-bisphosphonique consiste à hydrolyser les dérivés esters correspondants (hydroxy-bisphosphonates d'alkyle) toujours en milieu acide dur, sur une durée variable selon la nature du dérivé ester (Mallard, I et coll., Phosphorus Sulfur Silicon, 2000, 62, 15-23). Ces précurseurs hydroxy-bisphosphonates d'alkyle sont préparés à partir du chlorure d'acyle ou de l'anhydride d'acide correspondant par action du trialkyl phosphite (P(OR)3) puis du dialkyl phosphite (HPO(OR)2) en présence d'une base (R. Ruel et coll., J. Org. Chem., 1995, 60, 5209 ; Nguyen, L.N. et coll., J. Med. Chem., 1987, 30, 1426). Cette approche reste cependant délicate à mettre en oeuvre car selon la base et la température, un produit secondaire de type phosphinyl phosphate se forme en quantité parfois non négligeable. Des méthodes plus récentes d'accès à ces dérivés d'acide hydroxy-bisphosphonique mettent en jeu un acide activé généralement sous sa forme de chlorure d'acyle et un trialkyl phosphite P(OR)3 qui conduit, par réaction d'Arbuzov, aux dérivés souhaités. L'utilisation de la tristrimethylsilylphosphite (P(OSiMe3)3) permet un accès direct au motif hydroxy-bisphosphonique par simple traitement avec du méthanol (M. Lecouvrey et coll., Tetrahedron Lett., 2001, 8475 ; M. Lecouvrey et coll., Synlett, 2005, 3, 425). Dans ce dernier procédé de préparation, les produits secondaires solubles ou volatils après traitement seront facilement séparés du composé hydroxy-bisphosphonique insoluble (huileux ou solide). Ainsi, ces différents procédés de préparation présentent un certain nombre de désavantages. Tout d'abord, l'activation de l'acide carboxylique est réalisée dans des conditions moyennement acides, voire très acides et à des températures parfois supérieures à 100°C. Cette activation peut être réalisée dans des conditions plus douces par le chlorure de thionyle ou d'oxalyle mais certaines fonctionnalités restent encore parfois trop fragiles dans ces conditions. De plus, l'utilisation d'acide phosphoreux ou de trichlorure de phosphore conduit fréquemment à l'obtention de mélanges de divers produits, souvent isolés sous la forme d'huiles, ce qui rend la purification du dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique difficile. 5 10 La présente invention concerne donc un nouveau procédé de préparation d'un dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique ou d'un sel de celui-ci à partir de l'acide carboxylique correspondant comprenant les étapes suivantes : activation de la fonction acide carboxylique sous la forme de son dérivé boronate par action d'un borane, puis réaction dans les conditions d'Arbuzov avec le tris(triméthylsilyl) phosphite, traitement avec un alcool, choisi notamment parmi un alcool aliphatique ou le trifluorométhanol, et séparation du dérivé d'acide hydroxy- bisphosphonique formé, du milieu réactionnel. 15 Dans ce nouveau procédé, l'activation de la fonction acide carboxylique sous la forme de son dérivé boronate est réalisée dans des conditions douces, avec libération d'hydrogène, composé neutre. Le boronate obtenu peut alors réagir avec le tris(triméthylsilyl) phosphite dans les conditions d'Arbuzov, 20 pour donner le dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique attendu après traitement avec un alcool et séparation du milieu réactionnel. Ce procédé est donc compatible avec un large éventail d'acides carboxyliques de départ comme notamment des composés comportant des fonctions sensibles au milieu acide ou 25 encore des fonctions amines ou alcool libres, ce qui n'était pas le cas avec les procédés de l'art antérieur. De plus, la purification du dérivé d'acide hydroxybisphosphonique se trouve simplifié. En effet, les produits secondaires libérés lors de la réaction d'Arbuzov (boronates et 30 phosphates) sont solubles dans le méthanol et les solvants utilisés généralement pour cette réaction, comme notamment le tétrahydrofurane, l'acétonitrile ou le nitrométhane, alors que le dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique est insoluble dans ces solvants. Ce dernier peut alors être facilement isolé par simple filtration, lorsqu'il se trouve sous forme solide. Enfin, ce procédé présente l'avantage supplémentaire de pouvoir être réalisé dans un même réacteur (procédé � one-pot �), c'est-à-dire sans devoir isoler les intermédiaires de synthèse, à savoir le dérivé boronate de l'acide carboxylique et le dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique silylé obtenu avant traitement avec un alcool. Par � alcool aliphatique �, on entend un composé comportant une fonction alcool OH sur une chaîne hydrocarbonée linéaire ou ramifiée et saturée ou insaturée, et comportant de préférence de 1 à 6 atomes de carbone, et encore de préférence, de 1 à 4 atomes de carbone. De manière préférentielle, un sel de dérivé d'acide hydroxybisphosphonique de l'invention peut être notamment un sel obtenu à partir d'une base, organique ou inorganique. On peut citer, à titre non limitatif, des bases inorganiques formant, par exemple, des sels d'ammonium ou des sels de métaux alcalins ou alcalino-terreux tels que le lithium, le sodium, le potassium, le magnésium ou encore le calcium, ou des bases organiques telles que la triéthylamine, la diisopropylamine, la pipéridine, la pyridine ou encore la morpholine. Dans un mode de réalisation particulier, le procédé de l'invention permet la synthèse du dérivé d'acide hydroxybisphosphonique répondant à la formule (I) suivante : PO3H2 R \ OH (I) P03H2 dans laquelle R désigne un groupement C1_10alkyle, C2_20alkényle, C3_15cycloalkyle, aryle, aryl-C1_10alkyle, aryl-C2_20alkényle ou aryl-C3_15cycloalkyle, éventuellement substitué par un groupement C1_loalkyl-X-, C2_20alkényl-X-, C3_15cycloalkyl-X-, aryl-X-, aryl-C1_ loalkyl-X-, aryl-C2_20alkényl-X-, aryl-C3_15cycloalkyl-X-, aryl-X'-C1_loalkyl-X-, aryl-X' -C2_20alkényl-X-, aryl-X' -C3_15cycloalkyl-X-, C1_loalkyl-aryl-X' -C1_loalkyl-X-, C1_loalkyl-aryl- X' -C2_20alkényl-X- ou C1_20alkyl-aryl-X'-C3_15cycloalkyl-X-, l'ensemble étant éventuellement substitué par un ou plusieurs groupement(s) OR', NR'2, SR' ou un halogène ; avec : - X et X' désignant, indépendamment l'un de l'autre, un groupement, -0-, -NR'-, -S-, -OC(0)-, -CO2-, -SO2-, -SO-, NC(0)-, -C(0)N-, -OC(0)N- ou -NC(0)O-, et - R' désignant un atome d'hydrogène ou un groupement C1_10alkyle, C2_10alkényle, C3_15cycloalkyle ou aryle. Par groupement � C1_10alkyle �, on entend une chaîne hydrocarbonée saturée, linéaire ou ramifiée, comportant de 1 à 10 atomes de carbone, comme par exemple un groupement, méthyle, éthyle, isopropyle, tertio-butyle, pentyle, etc. Par groupement � C2_10alkényle �, on entend une chaîne hydrocarbonée, linéaire ou ramifiée, comportant au moins une insaturation et comportant de 2 à 10 atomes de carbone, comme par exemple un groupement éthényle, propényle, 2,4-hexadiényle, etc. Par groupement � C3_15cycloalkyle �, on entend un groupement hydrocarboné saturé comportant au moins un cycle et comportant de 3 à 15 atomes de carbone, comme par exemple un groupement cyclopropyle, cyclohexyle, 2-méthyl-cycloheptyle, adamantyle, etc. Par groupement � aryle �, on entend un groupement aromatique, comportant de préférence de 5 à 10 atomes de carbone, comprenant un ou plusieurs cycles et comprenant éventuellement un hétéroatome, en particulier un oxygène, un azote ou un soufre, comme par exemple un groupement phényle, furanyle, indolyle, pyridinyle, naphtyle, etc. Le terme � halogène � désigne un fluor, un brome, un chlore ou un iode. De manière avantageuse, le procédé de l'invention peut être réalisé à partir d'un acide carboxylique comportant des fonctions sensibles au milieu acide, comme par exemple un groupement tertio-butyloxycarbonyle (groupement Boc), silyloxy, carboxylate ou phosphate de benzyle, et/ou des fonctions amines et/ou alcools libres. Préférentiellement, on utilisera un borane présentant un caractère peu réducteur afin qu'il ne réduise pas d'autres fonctionnalités éventuellement présentes sur la molécule telles que des fonctions alcènes ou cétones, comme par exemple le pinacolborane ou le catécholborane, et de préférence, on choisira le catécholborane. De même, on choisira, de préférence, un alcool suffisamment volatil pour pouvoir être éliminé par simple évaporation, comme notamment un alcool aliphatique en C1 à C4, et de préférence on choisira le méthanol. Dans un mode de réalisation particulier, le procédé de l'invention sera réalisé à température ambiante, évitant ainsi des coûts supplémentaires pour chauffer ou refroidir le milieu réactionnel. De préférence, le procédé de l'invention sera réalisé sous 30 atmosphère inerte, notamment sous argon ou sous azote. Avantageusement, les différentes étapes du procédé de l'invention seront réalisées successivement dans un même réacteur, sans isoler les intermédiaires de synthèse (un tel procédé est couramment qualifié de � one-pot �). Le procédé de l'invention présente également l'intérêt que le dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique est insoluble dans l'alcool utilisé pour le traitement final et dans le solvant de réaction, choisi notamment parmi le tétrahydrofurane, l'acétonitrile et le nitrométhane. Ceci permet alors de faciliter l'étape de purification du dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique souhaité. Ainsi, lorsqu'il est solide, le dérivé d'acide hydroxybisphosphonique pourra être obtenu par simple filtration du mélange réactionnel. De plus, ce procédé pourra éventuellement être complété par une étape supplémentaire de transformation du dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique de l'invention en dérivé d'hydroxybisphosphonate par formation d'un sel tel qu'un sel de sodium ou de potassium, et de préférence, par formation d'un sel de sodium. EXEMPLES : Plusieurs composés de type acide hydroxy-bisphosphonique ont été réalisés par le procédé de l'invention, selon le schéma décrit ci-dessous, en utilisant le catécholborane comme borane, le méthanol comme alcool et le THF comme solvant de réaction : 1 éq. [1,1 + nl éq. MeOH t. a., 1 h n = nombre total de groupements basiques et/ou protiques de l'acide carboxylique de départ, tels que R'3N, R'2NH, R'NH2, ROH, etc. HO 0 OH R H o' O OH t. a., 16 h, P(OSiMe3)3 sous argon [2,1 + n] éq. N. B. : éq. = équivalent ; THF = tétrahydrofurane ; t. a. = température ambiante Les exemples suivants servent illustrer le procédé de l'invention et en aucun cas à le limiter à ces seuls exemples. EXEMPLE 1 : Une solution de catécholborane (1M dans le THF, 1,38 ml, 1,38 mmol, 2,1 éq.) est ajoutée sur de l'acide mandélique (utilisé comme acide carboxylique de départ) en poudre (100 mg, 0,66 mmol, 1 éq.) sous argon à température ambiante. Le mélange est agité pendant 1 h à la même température jusqu'à la fin du dégagement gazeux (H2). Puis, P(OSiMe3)3 (609 mg, 2,04 mmol, 3,.1 éq.) est additionné pur et l'agitation est maintenue pendant 16 h. Du méthanol (2 ml) est ajouté et le mélange réactionnel est agité pendant 1 h, évaporé à sec sous vide, dissout dans un minimum de méthanol et dilué avec de l'éther diéthylique 25 (30 ml). Un précipité blanc se forme. Celui-ci est séparé, rincé rapidement avec de l'éther diéthylique et séché sous argon. 135 mg (69%) d'une poudre blanche très hygroscopique sont ainsi obtenus. RMN 1H (D2O, 300 MHz) ô, ppm: 7,60-7,50 (2H, m); 7,40-7,30 (3H, EXEMPLE 2 : 70%. RMN 1H (CD3COCD3, 300 MHz) ô, ppm: 7,50-7,28 (2H, (3H, m) ; 3,31 (2H, t, 3JH_, = 12 Hz). 20 RMN 13C (CD3COCD3, 300 MHz) ô, ppm: 136,53 (t, 132,19; 128,09; 126,94; 74,47 (t, Jc_p = 144 Hz); 39,08. RMN 31P (CD3COCD3, 300 MHz) ô, ppm: 20. EXEMPLE 3 : Le même protocole que dans l'exemple 1 est appliqué en utilisant toutefois 2,1 éq. de catécholborane et 3,1 éq. de P(OSiMe3)3. Le m); 5,22 (1H, dd, 3JH_p = 12 Hz, 3JH-p, = 6 Hz). RMN 13C (CD3OD, 300 MHz) ô, ppm: 141,32; 130,25; 77,83 (t, 1Jc_p = 135 Hz) ; 76,21. RMN 31P (D2O, 300 MHz) b, ppm: 20 (1P, d, 2J,_,. = d, 2J,_,. = 25 Hz). 128,64; 128,40; 25 Hz) ; 19 (1P, Le même protocole que dans l'exemple 1 est appliqué en utilisant 15 toutefois 1,1 éq. de catécholborane et 2,1 éq. de P(OSiMe3)3. Le composé est isolé sous forme d'une huile avec un rendement de m); 7,25-7,03 3Jc_p = 8 Hz); 10 composé est isolé sous forme d'une huile incolore avec un rendement de 75%. RMN 1H (DMSO-d6, 300 MHz) ô, ppm: 7,42-7,25 (5H, m); 5,01 (2H, s); 3,55 (2H, t, 3Jx_P = 12 Hz). RMN 13C (DMSO-d6, 300 MHz) ô, ppm: 156,15; 137,11; 128,40; 127,80; 127,76; 71,32 (t, 1Jc_P = 143 Hz); 65,48; 44,09. RMN 31P (DMSO-d6, 300 MHz) ô, ppm: 17. EXEMPLE 4 : p, ,OH ,P\OHOH O OHOH Le même protocole que dans l'exemple 1 est appliqué en utilisant toutefois 2,1 éq. de P(OSiMe3)3. Le composé est isolé sous forme d'une huile incolore avec un rendement de 72%. RMN 1H (DMSO-d6, 300 MHz) ô, ppm: 5,81 (1H, m); 5,10-4,80 (2H, 15 m); 1,99 (2H, m); 1,78 (2H, m); 1,56 (2H, m); 1,28 (2H, m). RMN 13C (DMSO-d6, 300 MHz) ô, ppm: 139,01; 114,50; 72,40 (t, 1Jc_P = 138 Hz); 33,62; 33,38; 29,61; 22,97. RMN 31P (DMSO-d6, 300 MHz) ô, ppm: 20. 20 EXEMPLE 5 : O~~NIH kOH ~ POH OoOH O Le même protocole que dans l'exemple 1 est appliqué en utilisant toutefois 2,1 éq. de catécholborane et 3,1 éq. de P(OSiMe3)3. Le composé est isolé sous forme d'une poudre blanche avec un 25 rendement de 85%. RMN 1H (DMSO-d6, 300 MHz) ô, ppm: 7,30-7,15 (2H, m); 7,23 (2H, t, J = 7 Hz); 6,97-6,80 (3H, m); 3,99 (2H, t, J = 6 Hz); 3,55-3,00 (4H, m) ; 2,74 (3H, s) ; 2,35-1,95 (4H, m). RMN 13C (CD3COCD3, 300 MHz) ô, ppm: 158,87; 130,16; 121,64; 5 115,18; 72,33 (t, 1Jc_p = 136 Hz); 65,51; 54,31; 53,37; 40,37; 28,28; 24,44. RMN 31P (DMSO-d6, 300 MHz) ô, ppm: 19. EXEMPLE 6 : ONIH T OH O POH O~OH O HO 10 Un protocole identique à celui de l'exemple 1 est appliqué en utilisant toutefois 3,1 éq. de catécholborane et 4,1 éq. de P(OSiMe3)3. Le chlorhydrate de l'amino acide de départ a été préalablement dissout dans du nitrométhane (200 mg dans 1 ml). 15 Le composé est isolé sous forme d'une poudre blanche très hygroscopique avec un rendement de 78%. RMN 1H (D20-NaOD, 300 MHz) b, ppm: 7,25 (1H, t, JH_p = 7 Hz); 7,05-6,73 (3H, m); 4,49 (2H, br s); 4,01 (2H, br t); 2,85-2,33 (4H, m) ; 2,13 (3H, br s) ; 2,10-1,70 (4H, m). 20 RMN 13C (D20-NaOD, 300 MHz) 8, ppm: 158,31; 142,35; 130,02; 120,18; 114,14; 113,70; 75,59 (t, 1Jc_p = 134 Hz) ; 67,06; 63,67; 53,28; 52,82; 40,51; 32,12; 25,73. RMN 31P (D20-NaOD, 300 MHz) 8, ppm: 19. 25 EXEMPLE 7 : O P.OH P~OH OH Ô0OH Le même protocole que dans l'exemple 1 est appliqué en utilisant toutefois 1,1 éq. de catécholborane et 2,1 éq. de P(OSiMe3)3. Le 25 composé est isolé, comme décrit dans l'exemple 1, par la précipitation de la solution dans l'acétone avec Et20, sous forme d'une huile incolore avec un rendement de 60%. RMN 1H (MeOD, 300 MHz) ô, ppm: 5,55 (1H, t, 3JH_p = 6,9 Hz) ; 1,98 (3H, t, 5JH_p = 3,4 Hz) ; 1,80 (3H, t, 5JH_p = 3,4 Hz). RMN 13C (MeOD, 300 MHz) ô, ppm: 140,28 (t, 3Jc_p = 12 Hz); 118,39 (t, 2J,p = 5 Hz) ; 77,17 (t, 1Jc_p = 147 Hz) ; 28,52; 20, 06. RMN 31P (MeOD, 300 MHz) 8, ppm: 19. EXEMPLE 8 : O I1,OH OH OH Ô OH Ô Le même protocole que dans l'exemple 1 est appliqué en utilisant toutefois 2,1 éq. de catécholborane et 3,1 éq. de P(OSiMe3)3. Le composé est isolé sous forme d'une poudre blanche très hygroscopique avec un rendement de 65%. RMN 1H (MeOD-D20, 300 MHz) b, ppm: 7,58 (1H, d, J = 7 Hz); 7,35 (1H, d, J = 7 Hz); 7,17-6,93 (3H, m); 2,70 (2H, t, J = 6 Hz); 2,05-1,50 (4H, m). RMN 13C (MeOD-D20, 300 MHz) 8, ppm: 137,60; 128,45; 123,40; 122,49; 119,72 (2C); 116,12; 112,48; 74,59 (t, 1Jc_p = 143 Hz); 34,87; 26,37; 25,44. RMN 31P (MeOD-D20, 300 MHz) 8, ppm: 19. EXEMPLE 9 : O I'..OH P~OH OH OÔOH Le même protocole que dans l'exemple 1 est appliqué en utilisant toutefois 1,1 éq. de catécholborane et 2,1 éq. de P(OSiMe3)3. Le composé est isolé, comme décrit dans l'exemple 1 en utilisant 10 cette fois un système CH2C12/Et20, sous forme d'une huile incolore avec un rendement de 62%. RMN 1H (MeOD-CDC13, 300 MHz) b, ppm: 1,92 (2H, t, 3JH_P = 15 Hz) ; 1,89 (3H, br s) ; 1,82 (6H, br s) ; 1,65 (6H, br s). RMN 13C (MeOD-CDC13, 300 MHz) b, ppm: 75,17 (t, 1Jc_P = 139 Hz); 45,62; 44,00; 37,83; 35,25 (t, 3Jc_P = 10 Hz); 29,98. RMN 31P (MeOD-CDC13, 300 MHz) 8, ppm: 20. EXEMPLE 10 : O I1,OH POH OH Ô OH Ô Le même protocole que dans l'exemple 1 est appliqué en utilisant toutefois 2,1 éq. de catécholborane et 3,1 éq. de P(OSiMe3)3. Le composé est isolé sous forme d'une poudre blanche très hygroscopique avec un rendement de 50%. 15 RMN 1H (MeOD-D20, 300 MHz) b, ppm: 2,89 (2H, t, 3JH_P = 12 Hz) ; 2,28 (6H, s). RMN 13C (MeOD-D20, 300 MHz) ô, ppm: 71,36 (t, 1Jc_P = 136 Hz) ; 61,07; 46,19. RMN 31P (MeOD-D20, 300 MHz) 8, ppm: 13. REVENDICATIONS 1. Procédé de préparation d'un dérivé d'acide hydroxy- bisphosphonique ou d'un sel de celui-ci à partir de l'acide carboxylique correspondant comprenant les étapes suivantes : activation de la fonction acide carboxylique sous la forme de son dérivé boronate par action d'un borane, puis réaction dans les conditions d'Arbuzov avec le tris(triméthylsilyl) phosphite, - traitement avec un alcool, choisi notamment parmi un alcool aliphatique ou le trifluorométhanol, et - séparation du dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique formé, du milieu réactionnel. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique répond à la formule (I) suivante : PO3H2 R (OH (I) P03H2 dans laquelle R désigne un groupement C1_loalkyle, C2_10alkényle, C3_15cycloalkyle, aryle, aryl-C1_10alkyle, aryl-C2_10alkényle ou aryl-C3_15cycloalkyle, éventuellement substitué par un groupement C1_10alkyl-X-, C2_10alkényl-X-, C3_15cycloalkyl-X-, aryl-X-, aryl-C1_10alkyl-X-, aryl-C2_1oalkényl-X-, aryl-C3_15cycloalkyl-X-, aryl- X' -C1_10alkyl-X-, aryl-X' -C2_10alkényl-X-, aryl-X' -C3_15cycloalkyl-X-, C1_10alkyl- aryl-X' -C1_10alkyl-X-, C1_1oalkyl-aryl-X' -C2_10alkényl-X- ou C1_10a1kyl-aryl-X' -C3_15cycloalkyl-X-, l'ensemble étant éventuellement substitué par un ou plusieurs groupement(s) OR', NR'2, SR' ou un halogène ; 30avec : - X et X' désignant, indépendamment l'un de l'autre, un groupement, -0-, -NR'-, -S-, -OC(0)-, -0O2-, -SO2-, -50-, -NC(0)-, -C(0)N-, -OC(0)N- ou -NC(0)0-, et - R' désignant un atome d'hydrogène ou un groupement C1_10alkyle, C2_loalkényle, C3_15cycloalkyle ou aryle. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il peut être réalisé à partir d'un acide carboxylique comportant des fonctions sensibles au milieu acide, telles que un groupement tertio-butyloxycarbonyle, silyloxy, carboxylate ou phosphate de benzyle, et/ou des fonctions amines et/ou alcools libres. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le borane est choisi parmi le pinacolborane et le catécholborane, et de préférence est le catécholborane. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'alcool est choisi parmi les alcools aliphatiques en C1 à C4, et de préférence est le méthanol. 6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est réalisé à température ambiante. 7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est réalisé sous atmosphère inerte, notamment sous argon ou sous azote. 8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les différentes étapes sont réalisées successivement dans un même réacteur, sans isoler les intermédiaires de synthèse. 9. Procédé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique est insoluble dans l'alcool et dans le solvant de réaction, notamment choisi parmi le tétrahydrofurane, l'acétonitrile et le nitrométhane. 10. Procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la séparation du dérivé d'acide hydroxy- bisphosphonique du milieu réactionnel consiste en une filtration, lorsque le dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique est sous forme solide. 11. Procédé selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comprend une étape supplémentaire de transformation du dérivé d'acide hydroxy-bisphosphonique en dérivé d'hydroxy-bisphosphonate par formation d'un sel tel qu'un sel de sodium ou de potassium, et de préférence, par formation d'un sel de sodium.20