Brevet FR2932102A1 — publié le 20091211

La présente invention concerne les appareils de pulvérisation et cartouches associées, contenant la ou les substances à pulvériser. L'invention concerne plus particulièrement mais non exclusivement la diffusion d'une ou plusieurs substances odorantes, notamment d'un parfum, par exemple 5 un parfum d'ambiance destiné à être diffusé dans l'air d'une pièce. Le brevet US 6 722 582 divulgue un dispositif de pulvérisation comportant une membrane en acier inoxydable traversée par une ouverture centrale et maintenue à sa périphérie par un support. Un élément piézoélectrique de forme annulaire est fixé d'un côté de la membrane. Un élément en silicium définissant une grille de pulvérisation est fixé du 10 côté opposé de la membrane. La grille de pulvérisation est alimentée en produit depuis une chambre de stockage du produit à pulvériser, formée entre le support et la membrane. L'alimentation de la grille s'effectue au travers d'un passage de hauteur réduite, formé entre l'élément en silicium et une protubérance du support. La grille de pulvérisation et l'élément piézoélectrique sont solidaires et leur recyclage en est rendu difficile en fin de 15 vie du dispositif. La demande US 2004/0263567 Al divulgue un dispositif de pulvérisation comportant une grille en silicium portée par un support en matière polymérique. La chambre de pulvérisation est alimentée par des canaux capillaires. Le brevet US 4 702 418 divulgue un appareil de pulvérisation comportant une 20 cartouche contenant la substance à pulvériser, ayant un réservoir situé dans sa partie supérieure de façon à alimenter par gravité une grille de pulvérisation placée à un niveau inférieur. Dans un exemple de réalisation, un élément vibrant est porté par une nervure annulaire de l'appareil et la cartouche comporte une paroi flexible qui vient au contact d'un 25 relief de l'élément vibrant, ce qui assure la transmission des vibrations à la substance et sa pulvérisation par la grille. Dans d'autres exemples de réalisation, l'élément vibrant est solidaire en permanence de la cartouche. Il existe un besoin pour perfectionner encore les systèmes de pulvérisation connus et notamment pour bénéficier d'une cartouche à placer dans un appareil de 30 pulvérisation, capable d'être réalisée à un faible coût et de fonctionnement fiable. Selon un aspect de l'invention, la cartouche contient au moins une substance à pulvériser et l'appareil de pulvérisation comporte un élément vibrant tandis que la cartouche en est dépourvue. La cartouche peut comporter : - une grille de pulvérisation définissant un axe de pulvérisation et traversée par au moins un orifice de pulvérisation, - une pièce de support de la grille, réalisée dans une matière différente de la grille, par exemple réalisée dans un matériau thermoplastique tel qu'une polyoléfine, par exemple du polyéthylèneou du polypropylène, ou tel que du polybutylène téréphtalate ou un polycarbonate, une membrane destinée à recevoir des vibrations de l'élément vibrant, au moins un réservoir contenant la substance à pulvériser, disposé au moins partiellement autour de la grille et défini par exemple au moins partiellement par la membrane et la pièce de support, - un passage formé entre la pièce de support et la membrane et débouchant dans une chambre de pulvérisation située sous la grille, ce passage étant agencé de façon à permettre un écoulement de la substance depuis le réservoir vers la chambre de pulvérisation sur un secteur angulaire d'au moins 15° autour de l'axe de pulvérisation. Par exemple, l'écoulement de substance peut avoir lieu selon au moins deux directions écartées angulairement l'une de l'autre, autour de l'axe de pulvérisation, d'au moins 30°. Ces deux directions peuvent être opposées. Par "axe de pulvérisation" il faut comprendre la direction selon laquelle le spray est globalement émis par la grille. Lors du fonctionnement de la cartouche, il peut éventuellement se produire une légère élévation de température au niveau de la grille, ce qui peut créer un mouvement de convection ascendant, contribuant à une bonne diffusion des gouttelettes dans l'atmosphère. Le passage peut être formé entre la membrane et la pièce de support de façon à permettre un écoulement de substance vers la chambre de pulvérisation sur un secteur angulaire d'au moins 90° autour de l'axe de pulvérisation de la grille. La cartouche, de par le fait qu'elle est réalisée sans l'élément vibrant, peut être fabriquée simplement et de manière peu coûteuse. De plus, l'absence d'élément vibrant sur la cartouche facilite son recyclage éventuel. Par ailleurs, le fait que le passage formé entre la pièce de support et la membrane destinée à recevoir les vibrations de l'élément vibrant autorise un écoulement de la substance depuis le réservoir vers la chambre de pulvérisation selon au moins deux directions relativement écartées angulairement l'une de l'autre contribue à la régularité de l'alimentation de la grille en .substance à pulvériser, notamment en cas de modification de l'axe de pulvérisation par rapport à la verticale. L'invention permet une plus grande tolérance pour le placement de la cartouche relativement à l'appareil de pulvérisation comportant l'élément vibrant. Le passage peut présenter au moins une portion capillaire, par exemple de hauteur inférieure ou égale à 0,2 mm. La hauteur du passage peut être choisie par exemple en fonction du débit à pulvériser. Le passage peut être dépourvu de matériau poreux. La hauteur de la chambre de pulvérisation est comprise par exemple entre 0,01 mm et 1 mm. Le réservoir peut présenter une forme annulaire continue ou non, et la cartouche peut présenter une forme générale de pastille, de diamètre inférieur ou égal à 50 15 mm par exemple. L'épaisseur totale de la cartouche peut être supérieure ou inférieure à sa plus grande dimension transversale. On a par exemple une épaisseur supérieure ou égale au quart, au tiers, à la moitié, aux 2/3 ou aux 3/4 de la plus grande dimension transversale de la cartouche, par exemple son diamètre extérieur. Une épaisseur relativement grande par 20 rapport à la plus grande dimension transversale, peut permettre à contenance égale de réduire la plus grande dimension transversale de la cartouche, ce qui peut réduire le risque de retombée sur la face supérieure de la cartouche des gouttelettes pulvérisées. Pour réduire les risques de retombées sur une surface sur laquelle est disposé l'appareil de pulvérisation, ce dernier est de préférence configuré pour avoir une forme allongée telle 25 qu'un axe d'allongement principal de l'appareil de pulvérisation soit dressé sur la surface sur laquelle il repose. La membrane destinée à transmettre des ondes de pression à la substance est par exemple métallique, de préférence en acier inoxydable. Cette membrane peut s'étendre au moins partiellement en regard de la grille et avoir une face libre du côté opposé, en 30 l'absence d'utilisation dans l'appareil de pulvérisation. Le passage précité peut être formé au moins partiellement entre la membrane et un plot de support de la grille, notamment un plot en matière thermoplastique, appartenant à la pièce de support de la grille. Le passage peut être continu angulairement tout autour de l'axe de pulvérisation, ce qui simplifie la réalisation de la cartouche, le passage pouvant être formé simplement entre la membrane et le plot de support de la grille, par exemple. Le fait que grille soit portée par un plot en matière thermoplastique permet de réaliser la grille avec très peu de matière, notamment peut permettre d'éviter de réaliser la grille avec une portion de support de taille importante réalisée dans le même matériau que celle-ci. Des techniques de fabrication aves des tolérances et des finitions différentes peuvent être utilisées. Le plot peut être surmoulé sur la grille. En 'variante, la grille est collée sur le plot, sertie sur celui-ci ou le plot est bouterollé sur la grille. La grille peut encore être fixée autrement à la pièce de support. La grille peut être une grille micro-usinée, de préférence réalisée en silicium, par exemple une grille de silicium micro-usinée. La grille peut être traversée par un seul orifice de pulvérisation. La grille peut comporter une pluralité d'orifices de pulvérisation, par exemple au moins 50 orifices de pulvérisation, par exemple entre 100 et 600 orifices de pulvérisation. La grille peut s'étendre en retrait d'une face supérieure de la cartouche. La cartouche peut comporter un renfoncement central, au fond duquel est située la grille. Cela permet de protéger la grille vis-à-vis d'un contact accidentel avec les doigts par exemple. La cartouche peut comporter un moyen de bouchage permettant de fermer un espace extérieur à la grille, à travers lequel la substance est pulvérisée. Cet espace extérieur correspond par exemple au renfoncement central précité. Le moyen de bouchage est par exemple un opercule recouvrant la grille, fixé à distance de la grille sur la face supérieure de la cartouche, cet opercule étant par exemple collé ou thermosoudé sur cette face supérieure. La cartouche peut comporter un guide de lumière configuré pour conduire la lumière depuis une entrée recevant la lumière émise par au moins une source lumineuse disposée dans l'appareil de pulvérisation recevant la cartouche vers une sortie disposée de manière à diffuser la lumière vers l'extérieur, par exemple de façon à éclairer au moins partiellement le spray de substance pulvérisée. Cela peut permettre de créer de nouveaux effets lumineux., par exemple une ambiance lumineuse de couleur particulière en fonction du spray pulvérisé. L'éclairage du spray peut rassurer l'utilisateur sur le bon fonctionnement de l'appareil. Le cas échéant, la couleur de la lumière peut renseigner l'utilisateur sur la nature de la substance pulvérisée, le degré de remplissage de la cartouche ou l'intensité de pulvérisation, par exemple. Le guide de lumière peut être formé par la pièce de support de la grille ou être rapporté dessus. Le réservoir peut être rempli en totalité ou partiellement d'un matériau poreux, par exemple hydrophile, par exemple une mousse de matière synthétique, par exemple de polyuréthane, ce qui peut contribuer à réguler le débit vers la grille et faciliter le fonctionnement avec des orientations multiples de l'axe de pulvérisation relativement à la verticale. La présence du matériau poreux peut également réduire le risque de fuite de substance à travers la grille. Le matériau poreux peut comporter un feutre, avec des fibres comportant des espaces entre elles qui gardent le produit par capillarité. Les fibres peuvent être orientées axialement parallèlement à l'axe de pulvérisation, ou transversalement à cet axe, par exemple radialement. Le matériau poreux peut comporter une ou plusieurs couches de non-tissé, par exemple sous forme de matelas annulaire. Dans un exemple de réalisation, le réservoir loge un matelas annulaire comportant plusieurs couches superposées en non-tissé de fibres de poyamide, de polyuréthane ou de fibres naturelles. Le réservoir peut encore loger un fritté, par exemple un fritté de thermoplastique, notamment de polyoléfine, tel que du POREX�, ou un matériau tel que l'un de ceux décrits dans EP 1 830 967, par exemple des fibres de polyuréthane, de 30 �m de diamètre. La membrane peut être fixée de diverses façons sur le reste de la cartouche, par exemple par tout moyen propre à garantir un assemblage étanche, par exemple surmoulage, sertissage, bouterolage, soudure à ultrasons, soudure laser, collage, bi-injection. Le réservoir peut être formé en creux dans la pièce de support de la grille. La cartouche peut comporter un anneau de support de la membrane. Cet anneau peut être fixé par tout moyen sur la pièce de support de la grille, par exemple soudure, collage ou encliquetage. La pièce de support peut comporter une jupe recouvrant latéralement l'anneau. La pièce de support de la grille peut comporter au moins un évent, par exemple deux évents diamétralement opposés, permettant une reprise d'air dans le réservoir. Ces évents peuvent être de faible section, afin de réduire les pertes par évaporation, par exemple de diamètre compris entre 0,1 et 0,5 mm. La cartouche peut être monoproduit et la substance peut être un parfum. La contenance du réservoir peut être inférieure ou égale à 10 ml. La cartouche peut comporter au moins un orifice de remplissage du réservoir, qui peut éventuellement être obturé par un bouchon ou un clapet en l'absence d'utilisation ou être formé pax un évent précité. L'orifice de remplissage peut être situé sur la périphérie de la cartouche, afin de ne pas nuire à l'esthétique du récipient. La cartouche peut comporter une pièce d'habillage qui contribue à l'esthétique de la cartouche. Cette pièce d'habillage peut, le cas échéant, boucher un orifice de remplissage de la cartouche lorsqu'elle est en place sur celle-ci. La cartouche peut être dépourvue de contact électrique. La cartouche peut comporter un dispositif RFID, lequel peut par exemple contenir, dans une mémoire, des données sur la nature de la substance et/ou des données multimédia à diffuser au moment de la pulvérisation. L'appareil de pulvérisation peut comporter un système d'affichage de données contenues dans la cartouche. La cartouche peut comporter un moyen d'identification du produit contenu à l'intérieur, afin de permettre à l'appareil de pulvérisation d'adapter les caractéristiques d'excitation de la membrane, par exemple de les adapter à la viscosité du produit. Le moyen d'identification peut être un relief spécifique présent sur la cartouche, un code optique ou magnétique, un circuit électrique avec ou sans contact. L'appareil de pulvérisation est adapté à lire le moyen d'identification, et comporte par exemple un palpeur mécanique, un lecteur optique ou magnétique, un lecteur à contacts électriques ou sans contact. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, une cartouche contenant au moins une substance à pulvériser et à placer dans un appareil de pulvérisation comportant un élément vibrant, la cartouche en étant dépourvue, la cartouche comportant : une grille de pulvérisation définissant un axe de pulvérisation et traversée par au moins un orifice de pulvérisation, la grille étant de préférence réalisée en silicium, une pièce de support de la grille, réalisée dans une matière différente de la grille, une membrane métallique destinée à recevoir des vibrations de l'élément vibrant, au moins un réservoir contenant la substance à pulvériser, disposé au moins partiellement autour de la grille, de préférence défini au moins partiellement entre la 5 membrane et la pièce de support. Un passage peut être formé entre la pièce de support et la membrane et déboucher dans une chambre de pulvérisation située sous la grille. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un appareil de pulvérisation comportant : 10 un élément générateur de vibrations, - une membrane actuatrice mise en vibration par ledit élément générateur de vibrations, un logement pour recevoir une cartouche, cette dernière comportant : un réservoir contenant la substance à pulvériser, 15 une grille de pulvérisation traversée par au moins un orifice de pulvérisation, - une membrane réceptrice destinée à contacter la membrane actuatrice, de façon à ce que les vibrations de la membrane actuatrice provoquent des ondes de pression au sein de la substance à pulvériser. 20 La membrane actuatrice peut être réalisée en métal, par exemple en acier inoxydable. L'élément générateur de vibrations peut être fixé sur la membrane actuatrice, du côté de celle-ci opposé à sa face destinée à contacter la membrane réceptrice. L'appareil de pulvérisation peut comporter un capot à rabattre sur la cartouche, comportant une ouverture de sortie de la substance à pulvériser se superposant à la grille de 25 pulvérisation. L'appareil peut comporter un moyen de rappel élastique pour presser la membrane actuatrice contre la membrane réceptrice. Le moyen de rappel élastique peut exercer une poussée sur l'élément générateur de vibrations, ou en variante sur la membrane actuatrice. La force avec laquelle la membrane actuatrice est appliquée contre la membrane 30 réceptrice est comprise entre 3 et 7 N par exemple. Le moyen de rappel élastique est par exemple un ressort hélicoïdal, un ressort à lame, un ressort spirale, un bloc d'un élastomère, une mousse élastiquement déformable, une attraction ou une répulsion magnétique, une chambre de gaz sous pression, entre autres exemples. L'appareil peut comporter une source de lumière pour transmettre de la lumière à une entrée d'un guide optique de la cartouche, ce guide optique permettant de guider la lumière jusqu'à une sortie où la lumière peut diffuser vers l'extérieur, par exemple pour éclairer le spray pulvérisé. La source de lumière peut être associée à des moyens de contrôle qui permettent de faire varier l'intensité et/ou la couleur de la source lumineuse en fonction d'au moins un paramètre lié au fonctionnement de l'appareil, par exemple la quantité de substance restant dans la cartouche, la nature de la substance, le débit de pulvérisation ou l'état d'une source d'énergie électrique interne de l'appareil, entre autres. Ces moyens de contrôle comportent par exemple un microcontrôleur. L'élément générateur de vibrations peut comporter une céramique piézoélectrique, par exemple sous forme de disque ou d'anneau. La fréquence des vibrations de la membrane actuatrice peut être comprise entre 100 et 300 kHz, par exemple. La présente invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 est une coupe axiale, partielle et schématique, d'un exemple de cartouche selon l'invention, la figure la représente un détail de la figure 1, les figures 2 et 3 sont des vues en perspective, respectivement de dessous et de dessus, de la cartouche de la figure 1, - la figure 3 est une coupe axiale d'une cartouche selon une variante de réalisation, - les figures 4 et 5 représentent un appareil pour recevoir la cartouche, respectivement avec le capot ouvert et fermé, - la figure 6 représente un exemple de système d'excitation destiné à 30 contacter la cartouche, - la figure 7 représente le système de la figure 6 en contact avec la cartouche de la figure 1, - la figure 8 est une vue analogue à la figure 1, d'une variante de réalisation de la cartouche, et - la figure 9 représente en coupe axiale, de façon schématique et partielle, une variante de réalisation de la cartouche. La cartouche 10 conforme à l'invention et représentée à la figure 1 comporte une grille de pulvérisation 11, une pièce de support 12 portant la grille 11 et une membrane réceptrice 13 destinée à contacter un système d'excitation externe à la cartouche, appartenant à un appareil de pulvérisation destiné à recevoir la cartouche. La cartouche 10 présente dans l'exemple illustré une forme de disque, par 10 exemple de 40 à 50 mm de diamètre et de 5 à 10 mm de hauteur. La membrane réceptrice 13 est portée par un anneau de support 14. La pièce de support 12 et l'anneau de support 14 sont par exemple réalisés en matière thermoplastique et sont par exemple soudés ou collés l'un à l'autre. Une chambre de pulvérisation 39 est définie entre la grille 11 et la 15 membrane 13. La grille 11 est traversée par une pluralité d'orifices de pulvérisation 20, ces orifices étant par exemple chacun d'axe parallèle à un axe de pulvérisation X de la grille 11. Les orifices de pulvérisation 20 sont par exemple répartis par groupes, avec un espacement régulier entre les orifices de pulvérisation au sein de chacun des groupes 21, 20 comme on peut le voir sur la figure 3 notamment. La grille 11 comporte par exemple 480 trous de 7�m de diamètre. La grille 11 est par exemple en silicium, mais d'autres matériaux sont utilisables sans que l'on sorte du cadre de la présente invention. La membrane 13 est par exemple en inox, par exemple en inox 316, et fait par 25 exemple environ 250 gm d'épaisseur. La grille 11 est portée par un plot central 30 de la cartouche 10, ce plot 30 ayant une paroi tronconique 34 convergeant vers le bas. Le plot 30 est par exemple moulé avec la pièce de support 12, dans le même matériau. 30 Un espace 31 en creux, débouchant sur la face supérieure 32 de la cartouche, est défini intérieurement par le plot 30, cet espace 31 étant de section transversale augmentant avec l'éloignement de la membrane 13. L'orifice par lequel l'espace 31 débouche sur la face supérieure de la cartouche est par exemple circulaire et a par exemple un diamètre compris entre 10 et 15 mm. La paroi tronconique 34 du plot 30 est prolongée radialement vers l'intérieur, à son extrémité inférieure, par un rebord 35, lequel s'étend généralement perpendiculairement à l'axe X, à une distance h constante de la membrane 13, définissant avec celle-ci un passage annulaire 38 autour de la chambre de pulvérisation 39. La hauteur h du passage 38 est par exemple telle que la substance soit retenue par capillarité dans celui-ci, étant par exemple comprise entre 0,01 mm et 1 mm. Le passage 38 est dépourvu, dans l'exemple considéré, de tout matériau poreux. Le rebord 35 peut comporter un épaulement 41, dont l'épaisseur correspond sensiblement à celle de la grille 11, de telle sorte que la face Il a de celle-ci en regard de la membrane 13 se situe sensiblement dans la continuité de la face inférieure 35a du rebord 35 s'étendant en regard de la membrane 13. La pièce de support 12 comporte par exemple, comme illustré, un plateau 15 qui définit la face supérieure 32 de la cartouche. Ce plateau 15 s'étend perpendiculairement à l'axe X dans l'exemple considéré et il est prolongé à périphérie vers le bas par une jupe 16, tubulaire d'axe X, qui vient recouvrir la surface radialement extérieure de l'anneau 14. Ce dernier est par exemple surmoulé sur une portion périphérique de la membrane 13. Un réservoir 50, de forme annulaire, est formé à l'intérieur de la cartouche 10, entre l'anneau 14 et le plot central 30, pour contenir la substance à pulvériser. Ce réservoir 50 peut être rempli au moins partiellement d'un matériau poreux, par exemple un anneau 51 en mousse hydrophile, par exemple de polyuréthane, comme illustré. La contenance du réservoir 50 est par exemple comprise entre 4 et 6 ml. Deux évents 60, diamétralement opposés, peuvent être réalisés à travers le plateau 32 de la pièce de support 12, ces évents débouchant dans le réservoir 50. Chaque évent 60 a par exemple un diamètre compris entre 0,1 et 0,5 mm. Le cas échéant, le ou les évents 60 peuvent servir d'orifice de remplissage en substance à pulvériser. La cartouche 10 est destinée à être reçue dans un appareil de pulvérisation 70 tel que représenté aux figures 4 et 5. Cet appareil 70 comporte une partie de base 71 pourvue d'un logement 72 pour recevoir la cartouche 10 et un capot 73 pouvant être rabattu sur la partie de base 71 pour l'utilisation. 2932102 ll Le capot 73 peut comporter, comme illustré, un renfoncement 74 qui épouse sensiblement la forme de la partie supérieure de la cartouche 10, ce renfoncement étant traversé en son centre par une ouverture 75 se superposant avec l'espace 31 au dessus de la grille 20, de façon à permettre la sortie du spray pulvérisé dans la direction de l'axe X. 5 La partie de base 71 loge un système d'excitation 78 qui est par exemple tel qu'illustré aux figures 6 et 7. Ce système d'excitation 78 comporte par exemple une membrane actuatrice 80 destinée à contacter la membrane 13 de la cartouche. Cette membrane actuatrice 80 est mise en vibration par un élément 81 générateur de vibrations, par exemple une céramique piézoélectrique, laquelle est par exemple fixée sur la face 10 inférieure 82 de la membrane 80. Cette dernière est par exemple réalisée en inox, notamment en inox 316, et a par exemple 350 !lm environ d'épaisseur. Un circuit électrique non représenté, situé dans la partie de base 71, génère la tension excitatrice alimentant l'élément 81. La fréquence de vibration de la membrane actuatrice 80 est par exemple comprise entre 160 et 190 kHz. 15 La membrane 80 est par exemple libre à sa périphérie, comme illustré, étant située à l'entrée d'un logement 120. Un ressort de poussée 83 permet d'appliquer la membrane actuatrice 80 contre la membrane 13 de la cartouche avec une force prédéfinie, de façon à permettre une transmission des vibrations de la membrane actuatrice 80 à la membrane 13 et la 20 génération d'ondes de pression dans la chambre de pulvérisation 39 au sein de la substance à pulvériser. Le ressort 83 agit par exemple, comme illustré à la figure 6, entre le fond 86 du logement 120, dans lequel est reçu l'élément 81 générateur de vibrations, et la face de ce dernier opposée à la membrane actuatrice 80. 25 Le capot 73 assure la mise en compression du ressort 83 quand il est rabattu sur la cartouche contenue dans la partie de base 71. La pression de contact entre les membranes 13 et 80 est alors par exemple comprise entre 5 et 7 N. L'appareil peut comporter une interface utilisateur comportant par exemple un ou plusieurs témoins visuels et/ou un ou plusieurs boutons de commande, par exemple 30 pour sélectionner un mode de pulvérisation et mettre en marche ou éteindre l'appareil. Bien entendu, la cartouche peut être réalisée différemment sans que l'on sorte du cadre de la présente invention. Ainsi, comme illustré à la figure 9, la forme de la pièce de support de la membrane peut être différente de celle de l'exemple de la figure 1, avec par exemple une lèvre annulaire 100 attenante au réservoir, ménageant une gorge annulaire 110 adjacente à la paroi périphérique de la cartouche. La lèvre 100 vient dans l'exemple illustré en appui contre la membrane 13. La gorge annulaire 110 peut accueillir un joint torique 111 qui assure l'étanchéité entre la membrane 13 et la jupe 16. La cartouche peut comporter un guide de lumière 120 formé par exemple par la pièce de support: de la membrane ou par une portion de celle-ci ou par un élément assemblé à celle-ci, par exemple surmoulé sur celle-ci. L'appareil destiné à recevoir la cartouche peut comporter une source de lumière 130, représentée schématiquement à la figure 8, qui envoie de la lumière dans ce guide de lumière de façon à ce que la lumière diffuse dans le guide et sorte par au moins une face de la cartouche où elle éclaire le spray formé, par exemple la face supérieur 32. L'effet lumineux obtenu est par exemple un effet de halo. La source de lumière comporte par exemple une ou plusieurs diodes électroluminescentes ou lampes à incandescence disposées tout autour de la cartouche. Les diodes ou lampes utilisées peuvent être de couleurs différentes ou être multicolores, de façon à créer un effet de lumière lors du fonctionnement de l'appareil de pulvérisation. L'appareil peut être réalisé de façon à présenter plusieurs logements pour recevoir autant de cartouches respectives et l'appareil. peut comporter des moyens de sélection, par exemple un ou plusieurs boulions, permettant de pulvériser sélectivement le contenu d'une ou plusieurs de ces cartouches, de façon à créer une association de substances pulvérisées correspondant par exemple à une senteur voulue par l'utilisateur. La cartouche peut présenter une forme autre qu'un disque, par exemple avoir un contour polygonal ou une forme cylindrique plus longue que large. Dans la variante de la figure 9, le passage 38 est formé par la partie du plot 30 de support de la grille 11 qui en est écartée radialement vers l'extérieur, à un niveau supérieur. La chambre de pulvérisation 39 est définie par l'espace existant entre la 30 membrane 13 et la grille 20. La grille 13 peut être réalisée avec un épaulement 11 a facilitant son centrage sur le plot 30. 2932102 1 3 La distance j entre la grille 11 et la membrane 13 est par exemple suffisamment faible pour permettre une rétention par capillarité, étant par exemple comprise entre 0,01 et 1mm L'expression "comportant un" doit être comprise comme étant synonyme de 5 "comportant au moins un", sauf si le contraire est spécifié. REVENDICATIONS1. Cartouche (10) contenant au moins une substance à pulvériser et à placer dans un appareil de pulvérisation (70) comportant un élément vibrant (81), la cartouche en étant dépourvue, la cartouche comportant : - une grille de pulvérisation (11) définissant un axe de pulvérisation (X) et traversée par au moins un orifice de pulvérisation (21), - une pièce de support (12) de la grille (11), réalisée dans une matière différente de la grille, une membrane (13) destinée à recevoir des vibrations de l'élément vibrant, au moins un réservoir (50) contenant la substance à pulvériser, disposé au moins partiellement autour de la grille, - un passage (38) formé entre la pièce de support (12) et la membrane (13) et débouchant dans une chambre de pulvérisation (39) située sous la grille, ce passage (38) étant agencé de façon à permettre un écoulement de la substance depuis le réservoir vers la chambre de pulvérisation (39) sur un secteur angulaire d'au moins 15° autour de l'axe de pulvérisation (X). 2. Cartouche selon la revendication 1, le passage (38) étant agencé pour permettre un écoulement de la substance depuis le réservoir vers la chambre de pulvérisation (39) selon au moins deux directions opposées. 3. Cartouche selon l'une des revendications précédentes, le passage (38) étant agencé de façon à permettre un écoulement de substance du réservoir vers la chambre de pulvérisation sur un secteur angulaire d'au moins 90° autour de l'axe (X). 4. Cartouche selon l'une quelconque des revendications précédentes, le passage (38) étant continu angulairement tout autour de l'axe de pulvérisation (X). 5. Cartouche selon l'une quelconque des revendications précédentes, le réservoir (50) présentant une forme annulaire continue. 6. Cartouche selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, la membrane (13) s'étendant au moins partiellement en regard de la grille (11). 7. Cartouche selon l'une quelconque des deux revendications précédentes, le 30 passage (38) étant formé au moins partiellement entre la membrane (13) et un plot (30) de support de la grille, appartenant à la pièce de support (12). 8. Cartouche selon l'une quelconque des revendications précédentes, le passage (38) présentant au moins une portion capillaire. 9. Cartouche selon l'une quelconque des revendications précédentes, la grille (Il) s'étendant en retrait d'une face supérieure (32) de la cartouche (10), quand la cartouche est orientée avec son axe de pulvérisation vertical vers le haut. 10. Cartouche selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un guide de lumière (120) configuré pour conduire la lumière depuis une entrée vers une sortie disposée de manière à éclairer au moins partiellement le spray de substance pulvérisée. 11. Cartouche selon l'une quelconque des revendications précédentes, le réservoir contenant un matériau poreux (51). 12. Appareil de pulvérisation comportant : un élément générateur de vibrations, une membrane actuatrice (80) mise en vibration par ledit élément (81) générateur de vibrations, - un logement recevant une cartouche telle que définie à l'une quelconque des revendications 1 à 11, comportant : un réservoir (50) contenant la substance à pulvériser, une grille (11) de pulvérisation traversée par au moins un orifice de pulvérisation (21), - une membrane réceptrice (13) destinée à contacter la membrane actuatrice, de façon à ce que les vibrations de la membrane actuatrice provoquent des ondes de pression au sein de la substance à pulvériser. 13. Appareil selon la revendication précédente, la membrane actuatrice (80) étant réalisée en métal. 14. Appareil selon l'une des revendications 12 ou 13, l'élément générateur de vibrations étant fixé sur la membrane actuatrice du côté de celle-ci opposé à sa face destinée à contacter la membrane réceptrice. 15. Appareil selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, comportant une source de lumière pour transmettre de la lumière à une entrée d'un guide optique de la cartouche, ce guide optique permettant de guider la lumière jusqu'à une sortie où la lumière peut éclairer le spray pulvérisé.