Brevet FR2935090A1 — publié le 20100226

DEMANDE DE BREVET B08/0878FR ù AxC/EVH Société Anonyme dite : Groupe ADEO Table pliante en toile Invention de : Monsieur Antoine FRITSCH Table pliante en toile La présente invention concerne, dans le domaine des tables pliables, une table pliable dont le support est en toile. Il est connu de l'état de la technique des tables pliables en toile. Par exemple, la demande de brevet WO0154540 décrit une table pliable de type parapluie comprenant un support en toile. Cette table pliable comprend un pied unique central situé au centre de la toile sur lequel coulisse un manchon, ce manchon permettant de tendre des câbles qui tendent à leur tour les bords de la toile. Cette table ne permet pas de supporter des charges importantes sur la toile tendue par la traction des câbles. De plus, comme elle ne comporte qu'un seul pied, cette table n'est pas en équilibre stable, et demeure relativement fragile. Une autre table pliable ayant un support en toile est divulguée dans la demande de brevet chinois CN2741422. Elle comporte une toile tendue par un ensemble de pieds, ces pieds étant articulés autour d'un moyen d'articulation, ce moyen d'articulation étant fixé à un pied central. Cette table est relativement compliquée à réaliser, et nécessite un nombre important de pieds. Elle est donc coûteuse à fabriquer, et difficile à déplier et replier. Par ailleurs, l'inclinaison importante des pieds dans leur appui vis-à-vis du sol ne permet pas à la toile de reprendre des charges importantes. La présente invention a pour objet une table pliante comprenant une toile souple, qui soit facile à plier et déplier et dont le plateau en toile soit parfaitement tendu en position dépliée de la table. Elle propose une table pliante comprenant des pieds et un plateau formé d'une toile souple, par exemple carrée ou rectangulaire, des éléments de liaison solidaires d'une pièce de fixation, la pièce de fixation étant montée sur un axe central en vue de la mise en tension des éléments de liaison et de la toile souple, dans laquelle des bras rigides sont fixés de manière amovible aux angles de la toile par des premières extrémités sur lesquelles sont fixés des éléments de liaison, les deuxièmes extrémités des bras étant articulés autour d'un moyeu d'articulation solidaire de l'axe central et situé entre la toile et la pièce de fixation. Avantageusement, la table comporte un moyen d'écartement de la pièce de fixation vis-à-vis du moyeu d'articulation. Les éléments de liaison sont des liens souples tels que des câbles ou cordons. Les éléments de liaison et les premières extrémités des bras sont fixés aux angles de la toile par des armatures de renfort. Les bras peuvent être fixés de manière amovible aux angles de la toile, les éléments de liaison étant fixés à demeure sur les bras. Un corps cylindrique taraudé, mobile par rapport à la pièce de fixation, coopère avec une partie filetée de l'axe central de façon à permettre à la pièce de fixation d'être déplacée le long de l'axe central en vue du réglage de la tension de la toile. Une entretoise est disposée entre la toile et le moyeu d'articulation, l'entretoise étant fixée à la toile par l'intermédiaire d'une plaque de fixation. La toile présente des tiges de renfort s'étendant entre les bords de la toile et le centre de la toile, la toile étant enserrée entre un disque d'appui et la plaque de fixation. Les pieds sont articulés par rapport aux bras de façon à pouvoir occuper une position d'utilisation dépliée dans laquelle les pieds supportent le plateau et une position de rangement repliée. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation pris à titre d'exemple non limitatif et illustré par les dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 représente une vue en perspective d'une table selon l'invention, en position d'utilisation dépliée ; - la figure 2 représente schématiquement une vue en coupe d'un mode de réalisation de mise en tension de la toile souple d'un dispositif de la table pliante ; - la figure 3 illustre de façon schématique la mise en tension de la toile souple de la table au moyen du dispositif de la figure 2 ; - la figure 4 représente une vue de dessous agrandie d'un coin de la toile en position dépliée de la table ; - la figure 5 illustre en coupe une variante de réalisation d'un pied logé dans un des bras, en position repliée ; - la figure 6 illustre schématiquement la table pliante selon l'invention en position repliée ; - la figure 7 illustre une première étape de montage du plateau à partir de la position repliée de départ ; et - la figure 8 montre le plateau formé par la toile souple tendue, les pieds de la table étant encore repliés. La figure 1 représente une vue en perspective d'une table selon l'invention référencée 1 dans son ensemble, en position d'utilisation debout sur un sol. La table 1 possède un plateau en toile 3 dépliée et tendue. Dans l'exemple illustré, le plateau 3 est de forme carrée avec un centre 4a. Dans d'autres modes de réalisation, le plateau 3 pourrait avoir une autre forme, de préférence polygonale, notamment rectangulaire. La table 1 comporte un moyeu d'articulation 5 situé entre le plateau 3 et une pièce de fixation 6. Quatre bras rigides 7, sur lesquels viennent s'appuyer quatre pieds 11 reposant sur le sol sont articulés sur le moyeu 5. Les bras 7 peuvent être réalisés au moyen de tubes creux en alliage léger si l'on souhaite alléger l'ensemble. Sur la pièce de fixation 6, sont fixés des éléments de liaison qui peuvent être des liens souples tels que des câbles 15. Dans la position dépliée illustrée sur la figure 1, les quatre bras 7 se situent entre le plateau de toile 3 et le moyeu 5. Ils présentent des premières extrémités 16 fixées de façon amovible sur les bords de la toile 3 et plus précisément aux quatre angles 4c de celle-ci, par l'intermédiaire de moyens de fixation 17. Les bras 7 présentent également des deuxièmes extrémités 18 articulées sur le moyeu 5. Dans la position dépliée de la table 1 illustrée sur la figure 1, les quatre bras 7 sont légèrement inclinés vers le sol et font un angle faible vis-à-vis de l'horizontale, les deuxièmes extrémités 18 des bras 7, qui convergent vers le moyeu d'articulation 5 étant situées à un niveau inférieur par rapport aux extrémités 16. Le moyeu d'articulation 5 est disposé dans l'axe du centre 4a de la toile. En d'autres termes, les bras 7 sont répartis de façon symétrique vis-à-vis du centre 4a du plateau en toile 3, et forment sensiblement des rayons issus du moyeu 5 situé dans l'axe du centre 4a de la toile en rayonnant vers les angles 4c de la toile. Des tiges de renfort 19 en métal ou en matière plastique, rayonnant vers le centre 4a, s'étendent entre les bords 4b de la toile 3 et un disque d'appui 19a situé sur le dessus de la toile en son centre 4a. Les tiges 19 peuvent par exemple être enfilées dans des gaines fixées à la toile 3. Le moyeu d'articulation 5 est solidaire d'un axe central 20 comportant une première partie formant entretoise 21 située entre le moyeu 5 et la toile 3 et fixée à la toile 3 par une plaque de fixation 29 (fig.2), la toile étant ainsi enserrée en son centre 4a entre la plaque de fixation 29 et un disque d'appui 19a. Une deuxième partie 22 de l'axe central 20 située entre le moyeu 5 et la pièce de fixation 6 est filetée, et permet de solidariser la pièce de fixation 6 au moyeu 5. L'axe central 20 est ainsi suspendu au plateau en toile 3 par l'entretoise 21 et relié aux bras 7 par le moyeu 5. Les câbles 15 sont fixés à une première extrémité 23 aux extrémités 16 des bras 7, et sont fixés à une deuxième extrémité 24 sur la pièce de fixation 6. Dans la position dépliée de la table, ils sont disposés sensiblement alignés selon la longueur des bras 7. On peut utiliser un câble 15 unique pour deux bras 7, adjacents, le câble passant sur des plots de fixation solidaires de la pièce de fixation 6. La pièce de fixation 6 présente une tête 26 en forme de disque sur laquelle sont fixées les deuxièmes extrémités 24 des câbles 15. La tête 26 est montée mobile en rotation par rapport à un corps cylindrique creux 25 taraudé de façon à coopérer avec la partie filetée 22 de l'axe central 20. La figure 2 représente une vue en coupe d'un mode de réalisation du dispositif de mise en tension du plateau en toile 3 selon une diagonale du plateau en toile. Les pièces analogues portent les mêmes références que sur la figure 1. Sur la figure 2, qui représente la table en position d'utilisation dépliée, les bras 7 sont en appui sur les pieds 11, à proximité de leurs premières extrémités 16, par exemple à une dizaine de cm du bout extrême. Les deuxièmes extrémités 18 des bras 7 sont montées par un axe d'articulation 27 situé dans le moyeu d'articulation 5. La partie filetée 22 permet d'écarter la pièce de fixation 6 vis-à- vis du moyeu d'articulation 5 en provoquant la tension de la toile. Les premières extrémités 23 des câbles 15 sont de préférence fixées de manière équidistante sur la pièce de fixation 6 de façon à répartir les efforts de compression de manière sensiblement équivalente au niveau des premières extrémités 16 des bras 7. Le disque d'appui 29 et la plaque de fixation 19a enserrent la toile 3. La plaque de fixation 29 est solidaire de l'entretoise 21 et solidarise le plateau en toile 3 et le moyeu d'articulation 5. La toile peut être libre ou fixée en son centre 4a. La figure 3 reprend le schéma de la figure 2, et illustre le principe de fonctionnement de mise en tension de la toile 3. Sur la figure 3, la table est représentée en position complètement dépliée en trait plein et en position partiellement dépliée en tirets. On retrouve successivement selon un axe vertical descendant X-X', le disque d'appui 19a, le plateau de toile 3, la plaque de fixation 29 et l'entretoise 21, le moyeu d'articulation 5 sur lequel sont articulés les bras 7, la deuxième partie filetée de l'axe 20 sur laquelle peut se déplacer le corps cylindrique 25 de la pièce de fixation 6, et la tête 26 reliée aux câbles 15. La mise en tension du plateau en toile 3 se fait de la manière suivante. Les câbles 15 reliés à la pièce de fixation 6 sont tendus lorsque le corps cylindrique 25 de la pièce de fixation 6 est déplacé verticalement suivant l'axe X-X' vers le bas sur la figure 3. La position de la tête 26 de la pièce de fixation 6 varie alors de la côte b l à la côte b2, ce qui permet aux câbles 15 fixés aux premières extrémités 16 des bras 7 d'exercer une compression sur ces derniers. Les bras 7 travaillent en compression, et leurs extrémités 16 descendent verticalement sur la figure 3. Les bras 7 tirent sur les angles 4c de la toile 3, et tendent celle-ci. L'angle formé entre les bras 7 et les câbles 15 augmente lors de la mise en tension. Les bras 7 se rapprochent, sans l'atteindre, d'une position horizontale, tandis que les câbles 15 sont de plus en plus inclinés vers le bas. Ainsi, la côte hors tout de la toile tendue pratiquement horizontale en position finale, présente une longueur variant de la longueur al à la longueur a2 qui est supérieure à al de sorte que le plateau en toile tendue 3 est capable de supporter un poids relativement important dans sa position finale complètement dépliée. La partie filetée 22 constitue un moyen simple d'écartement de la pièce de fixation 6 vis-à-vis du moyeu d'articulation 5. D'autres moyens d'écartement seraient envisageables, comme par exemple un système à levier, l'essentiel étant que l'écartement entre la pièce de fixation 6 et le moyeu d'articulation 5 puisse être modifié (de bl à b2). D'une manière générale, cela permet en effet de modifier le côté vertical d'un triangle dont les deux autres côtés sont formés par un bras 7 et un câble 15 de longueur constante. La figure 4 représente une vue agrandie de dessous d'un angle 4c de la toile 3 selon un exemple de réalisation. I1 y est représenté la fixation d'un bras 7 sur une armature de renfort 32 en forme de coin, un câble 15 étant fixé au bras 7. L'armature de renfort 32 enserre l'angle 4c de la toile et permet de le rigidifier, et de répartir les contraintes de traction exercées par le bras 7 sur une surface plus importante de la toile 3. I1 est représenté également, sur la figure 4, les bords 4b de la toile dans lesquels un jonc souple non visible est disposé dans une gaine, les bords 4b ayant un profil incurvé. Un pied I l est vissé sur le bras 7. Le bras 7 est monté de manière amovible ou de manière fixe sur l'armature de renfort 32 par un axe fileté 34. L'axe 34 permet également de solidariser le bras 7 au câble 15 par l'intermédiaire d'une boucle 15a du câble 15 qui entoure l'axe 34 et est serrée par un écrou 35. L'axe 34 assure la transmission de l'effort de compression du câble 15 sur le bras 7. Dans l'exemple illustré, le bras 7 est un tube creux en métal léger. L'extrémité du bras 7 est découpée en sifflet, permettant ainsi la pénétration de l'extrémité du câble 15 à l'intérieur de l'extrémité du bras et la fixation de l'axe 34 sur une portion de paroi du bras 7. D'autres moyens de fixation peuvent être envisagés pour fixer les câbles 15 aux bras 7, et les bras 7 à l'armature de renfort 32, l'essentiel étant que la traction exercée sur les câbles 15 soit transmise au plateau de toile 3 par l'intermédiaire des bras 7. Le câble 15 pourrait notamment être fixé à d'autres endroits sur les bras 7. Sur la figure 4, on aperçoit également l'extrémité d'une tige de renfort 19 qui ne s'étend pas jusqu'à l'angle 4c. La figure 5 représente une variante de réalisation des pieds de la table 1. Dans cette variante, chaque pied 11 est articulé par un axe 36 sur le bras 7 correspondant qui présente une section en forme de U renversé. Ainsi, en position repliée, le pied 11 vient se loger à l'intérieur du U formé par le profilé du bras 7. Les figures 6 à 8 décrivent les premières étapes de dépliage de la table 1. Pour déplier la table 1 représentée complètement pliée sur la figure 6, l'opérateur la pose en appui sur le sol par le disque d'appui 19a. Sur la figure 7, la toile 3 de forme sensiblement carrée est dépliée et repose, à plat sur le sol. A ce stade, les bras 7 sont toujours repliés avec les pieds 11, non visibles sur la figure, à l'intérieur des bras 7 comme sur la figure 5. Sur la figure 8, les bras 7 sont dépliés et fixés au niveau des angles 4c de la toile 3. Ensuite, les dernières étapes du montage de la table 1 sont la mise en tension de la toile 3 à l'aide du déplacement du corps cylindrique creux 25 par l'opérateur le long de la partie filetée 22 de l'axe central 20, et le déploiement des pieds 11. Ainsi, l'utilisation des bras 7 combinée avec celle des câbles 15 permet de développer des efforts de traction importants sur le plateau de toile 3, permettant à celui-ci de reprendre des charges importantes. Cela est obtenu par l'écartement réglable de la pièce de fixation 6 vis-à-vis du moyeu d'articulation 5, et la solidarisation des câbles 15 à la pièce de fixation 6, les câbles 15 agissant en compression sur les bras 7, et les bras 7 tirant et tendant le plateau de toile 3. La disposition symétrique des bras 7 en rayons vis-à-vis du moyeu d'articulation 5 centré sur la toile permet aux bras 7 d'exercer des efforts de traction répartis de façon régulière dans la toile 3. De façon avantageuse, la toile est sensiblement carrée. Toutefois, les bords 4b sont de préférence légèrement incurvés, la courbure diminuant lors de l'augmentation de la tension appliquée sur la toile 3. L'entretoise 21 au centre 4a du plateau évite le fléchissement de la toile 3 et reprend des efforts qu'elle transmet aux bras 7. La table selon l'invention peut présenter vis-à-vis du mode de réalisation représenté sur l'ensemble des figures un nombre de bras et de pieds différents, une forme de toile polygonale différente, un moyen d'écartement de la pièce de fixation 6 vis-à-vis du moyeu d'articulation 5 différent. REVENDICATIONS1. Table pliante comprenant des pieds et un plateau formé d'une toile souple (3), par exemple carrée ou rectangulaire, des éléments de liaison (15) solidaires d'une pièce de fixation (6), la pièce de fixation (6) étant montée sur un axe central (20) en vue de la mise en tension des éléments de liaison (15) et de la toile souple (3), caractérisée en ce que des bras rigides (7) sont fixés de manière amovible aux angles (4c) de la toile par des premières extrémités (16) sur lesquelles sont fixées des éléments de liaison (15), les deuxièmes extrémités (18) des bras (7) étant articulés autour d'un moyeu d'articulation (5) solidaire de l'axe central (20) et situé entre la toile (3) et la pièce de fixation (6). 2. Table pliante selon la revendication 1, comportant un moyen d'écartement de la pièce de fixation (6) vis-à-vis du moyeu d'articulation (5). 3. Table pliante selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle les éléments de liaison (15) sont des liens souples tels que des câbles ou cordons. 4. Table pliante selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle un corps cylindrique (25) taraudé, mobile par rapport à la pièce de fixation (6), coopère avec une partie filetée (22) de l'axe central (20) de façon à permettre à la pièce de fixation (6) d'être déplacée le long de l'axe central (20) en vue du réglage de la tension de la toile. 5. Table pliante selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle les éléments de liaison (15) et les premières extrémités (16) des bras sont fixés aux angles (4c) de la toile (3). 6. Table pliante selon la revendication 5, dans laquelle les angles de la toile comportent des armatures de renfort (32). 7. Table pliante selon les revendications 5 ou 6, dans laquelle les bras (7) peuvent être fixés de manière amovible aux angles de la toile, les éléments de liaison (15) étant fixés à demeure sur les bras (7). 8. Table pliante selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'axe central est prolongé par une entretoise (21) disposée entrela toile et le moyeu d'articulation (5), l'entretoise étant fixée à la toile par l'intermédiaire d'une plaque de fixation (29). 9. Table pliante selon la revendication 8, dans laquelle la toile présente des tiges de renfort (19) s'étendant entre les bords de la toile et le centre de la toile, la toile (3) étant enserrée entre un disque d'appui (19a) et la plaque de fixation (29). 10. Table pliante selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle les pieds (11) sont articulés par rapport aux bras de façon à pouvoir occuper une position d'utilisation dépliée dans laquelle les pieds supportent le plateau et une position de rangement repliée.