Brevet FR2931287A1 — publié le 20091120

Panneau d'affichage à glissières. L'invention est relative aux panneaux d'affichage à glissières. Plus particulièrement, l'invention concerne un panneau d'affichage comprenant : - un bâti, - deux glissières latérales parallèles s'étendant longitudinalement selon une première direction et comportant respectivement des gorges adaptées pour recevoir de façon coulissante des bords latéraux épaissis appartenant à une affiche, au moins une des glissières latérales étant montée mobile sur le bâti de façon à être déplaçable entre des première et deuxième positions telles que, dans la première position, l'affiche soit tendue selon une deuxième direction perpendiculaire à la première direction et dans la deuxième position, l'affiche soit détendue selon ladite deuxième direction, - au moins un dispositif de mise en tension adapté pour bloquer ladite glissière latérale dans la première position. Le document FR-2 837 968 décrit un panneau d'affichage de ce type, qui présente l'inconvénient que le dispositif de mise en tension risque soit de trop tendre l'affiche et de la déchirer, soit de ne pas la tendre assez, suivant les tolérances de fabrication de l'affiche et les tolérances de montage des glissières latérales sur le bâti. La présente invention a notamment pour but de pallier cet inconvénient. A cet effet, selon l'invention, un panneau d'affichage du genre en question est caractérisé en ce que le dispositif de mise en tension est adapté pour bloquer ladite glissière latérale dans au moins une position intermédiaire entre les première et deuxième positions. Dans divers modes de réalisation du panneau d'affichage selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes . - les deux glissières latérales sont montées mobiles sur le bâti de façon à être déplaçables chacune entre lesdites première et deuxième positions telles que l'affiche soit tendue dans la première position et détendue dans la deuxième position, la panneau comportant deux dispositifs de mise en tension correspondant respectivement aux deux glissières latérales et adaptés pour immobiliser les deux glissières latérales soit dans la première position, soit dans au moins une position intermédiaire entre les première et deuxième positions ; - le dispositif de mise en tension est adapté pour immobiliser la glissière latérale correspondante dans une infinité de positions intermédiaires entre les première et deuxième positions ; - le dispositif de mise en tension est un système à vis ; - le dispositif de mise en tension comporte une vis montée sur le bâti et un écrou vissé sur la vis, 30 l'écrou étant en appui sur la glissière correspondante ; - chaque glissière latérale s'étend entre une extrémité inférieure et une extrémité supérieure, le dispositif de mise en tension étant disposé vers l'extrémité inférieure de la glissière latérale correspondante et ladite glissière latérale est articulée sur le bâti ; - la glissière latérale articulée sur le bâti comporte au moins un profilé rigide comportant au moins une première aile articulée au bâti et une deuxième aile perpendiculaire à la première aile ; - le panneau d'affichage comporte en outre des premier et deuxième profilés d'extrémité adaptés pour se fixer sur deux bords d'extrémité appartenant à l'affiche, lesdits profilés d'extrémité étant adaptés pour se fixer sur le bâti ; - la première direction est verticale, le bâti comporte un profilé d'accrochage supérieur horizontal et un profilé d'accrochage inférieur horizontal, le premier profilé d'extrémité étant solidaire de pattes d'accrochage supérieures adaptées pour venir s'accrocher sur le profilé d'accrochage supérieur en suspendant l'affiche et le deuxième profilé d'extrémité portant des pattes d'accrochage inférieures adaptées pour venir s'accrocher sous le profilé d'accrochage inférieur en tendant l'affiche verticalement ; - le profilé d'extrémité supérieur est solidaire d'ailes horizontales faisant saillie à l'opposé du bâti et pourvues de moyens d'accrochage permettant d'accrocher chacune de ces ailes à l'extrémité supérieure d'une perche conformée en correspondance ; - les pattes d'accrochage inférieures sont reliées au deuxième profilé d'extrémité par un dispositif de réglage adapté pour déplacer verticalement lesdites pattes d'accrochage inférieures par rapport au deuxième profilé d'extrémité ; - le panneau d'affichage comprend en outre une affiche qui comporte deux bords latéraux parallèles s'étendant selon la première direction et deux bords d'extrémité s'étendant dans la deuxième direction, les bords latéraux de l'affiche étant épaissis et engagés de façon coulissante respectivement dans les gorges des deux glissières latérales, l'affiche étant mise en tension dans la deuxième direction par ledit dispositif de mise en tension, et les deux bords d'extrémité de l'affiche étant fixés aux premier et deuxième profilés d'extrémité, lesquels sont fixés au bâti, - l'un des bords d'extrémité est épaissi et présente au moins une entaille et deux parties de bord d'extrémité situées de part et d'autre de l'entaille, chaque partie de bord d'extrémité présentant une extrémité d'engagement située du côté de l'entaille, le profilé d'extrémité auquel ledit bord d'extrémité est fixé est réalisé en au moins deux parties comportant chacune une gorge dans laquelle l'une des parties de bord d'extrémité est engagée de façon coulissante par l'extrémité d'engagement. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante d'un de ses modes de réalisation, donné à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints. Sur les dessins : - la figure 1 est une vue en perspective montrant un panneau d'affichage selon une forme de réalisation de l'invention, en position normale d'utilisation, - la figure 2 est une vue de détail en perspective montrant le coin inférieur droit du panneau de la figure 1, les capots d'habillage qui recouvrent normalement la périphérie de l'affiche étant représentés en position ouverte, - la figure 3 est une autre vue de détail en perspective plus agrandie que la figure 2, montrant le coin inférieur gauche du panneau d'affichage avec les capots d'habillage en position ouverte, - la figure 4 est une vue en coupe horizontale d'un dispositif de mise en tension d'affiche visible sur la 15 figure 2, - la figure 5 est une vue de détail en perspective du coin supérieur droit du panneau d'affichage de la figure 1, avec ses capots d'habillage en position ouverte, - la figure 6 est une vue en perspective et en coupe 20 verticale montrant une patte d'accrochage supérieure de l'affiche, visible sur la figure 5, - la figure 7 est une vue en perspective et en coupe verticale d'une patte d'accrochage inférieure visible sur la figure 2, 25 - la figure 8 est une vue en perspective du panneau d'affichage des figures 1 à 7, pendant une opération de changement d'affiche, - la figure 9 est une vue en perspective similaire à la figure 2, montrant le coin inférieur droit du panneau 30 d'affichage pendant l'opération de changement d'affiche, - la figure 10 est une vue en coupe horizontale similaire à la figure 4, montrant l'un des dispositifs de mise en tension d'affiche pendant l'opération de changement d'affiche, et - la figure 11 est une vue similaire à la figure 7, montrant la patte d'accrochage inférieure de l'affiche 5 pendant l'opération de changement d'affiche. Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. La figure 1 représente un panneau d'affichage 1 comportant un bâti fixe 2 qui peut par exemple être fixé 10 au sol 3, ou sur un mur, ou autre. Le bâti 2 porte une affiche 4 sur laquelle peut être imprimée par exemple une publicité ou autre. Cette affiche 4 peut être réalisée par exemple en papier enduit de PVC, ou en tout autre matière. L'affiche 4 est tendue 15 sur le bâti 2, par des moyens qui seront décrits ci-après, et la périphérie de l'affiche 4 est recouverte par un encadrement 5 comprenant deux capots d'habillage latéraux 6 qui recouvrent les deux côtés latéraux verticaux de l'affiche, un capot d'habillage supérieur 7 20 qui recouvre le bord supérieur horizontal de l'affiche et un capot d'habillage inférieur 8 qui recouvre le bord inférieur horizontal de l'affiche. Les capots d'habillage peuvent être ouverts pendant une opération de changement d'affiche : à cet effet, les capots d'habillage latéraux 25 6 sont montés pivotants sur le bâti 2 autours d'axes verticaux et les capots d'habillage supérieur et inférieur 7, 8 sont montés pivotants sur le bâti 2 autour d'axes horizontaux. Comme représenté sur les figures 2 à 4, les deux 30 bords latéraux 4a de l'affiche 4 comportent des bandes latérales 9 en tissu ou similaire pourvues chacune d'un jonc 10 formant un bord extérieur épaissi. Ces bandes latérales 9 peuvent par exemple être solidarisées, par exemple par collage, avec la partie centrale de l'affiche 4. Les joncs 10 des bords latéraux 4a sont montés coulissants respectivement dans deux glissières latérales verticales 1l qui sont fixées au bâti 2 du panneau d'affichage. Dans l'exemple particulier représenté sur les figures 2 à 4, chacune des glissières latérales 11 comporte . - un rail de guidage 12 formé par exemple par un profilé en alliage léger, comportant une gorge 13 dans laquelle le jonc correspondant 10 est retenu par emboitement tout en pouvant coulisser verticalement, le profilé latéral 12 s'étendant sur la majeure partie de la hauteur du bord latéral 4a de l'affiche, - et un profilé de support rigide 14 sur lequel est fixé le profilé latéral 12 et qui peut être réalisé par exemple en acier, le profilé de support 14 pouvant présenter par exemple une section en L, avec une première aile 15 fixée au bâti 2 et une deuxième aile 16 s'étendant perpendiculairement à la première aile 15 â l'opposé du bâti 2, depuis le bord de la première aile 15 qui est le plus éloigné de l'affiche 4. Chacune des glissières latérales 11 (ou, le cas échéant, une seule des glissières latérales 11) est montée mobile sur le bâti 2 de façon à être déplaçable entre des première et deuxième positions qui sont telles que l'affiche 4 soit tendue horizontalement dans la première position et détendue horizontalement dans la deuxième position. Dans l'exemple particulier représenté sur les figures 2 à 4, chacune des glissières latérales 11 est articulée sur le bâti 2, et plus spécialement, chacune des glissières latérales 1l est montée pivotante sur le bâti 2, au moyen de charnières 17, autour d'un axe de rotation vertical qui est proche du bord de la première aile 15 opposée à la deuxième aile 16 du profilé de support 14. La première position susmentionnée, dans laquelle la tension de l'affiche 4 est maximale, correspond donc à une position de butée où la première aile 15 du profilé de support est sensiblement parallèle au bâti 2 et à l'affiche 4, tandis que la deuxième position susmentionnée est une position dans laquelle la première aile 15 du profilé de support fait un angle relativement important avec le bâti 2 et l'affiche 4. Pendant l'utilisation normale du panneau d'affichage, c'est-à-dire pendant qu'une affiche est en cours de présentation par le panneau, l'affiche 4 est mise en tension horizontalement par deux dispositifs de mise en tension 18 (ou, le cas échéant, par un seul dispositif de mise en tension 18 si une seule des glissières latérales 11 est mobile). Ce dispositif de mise en tension 18 est, selon l'invention, adapté pour bloquer la glissière latérale 11 dans au moins une position intermédiaire entre les première et deuxième positions susmentionnées, et de préférence dans une infinité de positions intermédiaires. Autrement dit, le dispositif de mise en tension 18 est adapté pour régler de façon sensiblement continue la tension horizontale de l'affiche 4, ce qui permet d'obtenir une tension horizontale de l'affiche toujours bien adaptée, indépendamment des variations dimensionnelles de l'affiche dues par exemple aux tolérances de fabrication et/ou des variations dimensionnelles dans l'écartement des glissières latérales 11, dues par exemple aux tolérances de montage desdites glissières latérales sur le bâti 2. Dans l'exemple représenté sur les figures 2 à 4, le dispositif de mise en tension 18 est un système à vis, comportant . - une vis 19 qui est montée pivotante sur le bâti 2 autour d'un pivot vertical 20 solidaire d'une des extrémités de ladite vis, cette vis 19 traversant un trou oblong 21 qui est ménagé dans la première aile 15 du profilé de support et qui s'étend longitudinalement perpendiculairement aux bords latéraux 4a de l'affiche, - et un écrou 22 qui est vissé sur la vis 19 et qui vient en appui sur la face de la première aile 15 opposée au bâti 2, de façon qu'un vissage de l'écrou 22 sur la vis 19 entraine un pivotement de la glissière latérale 11 vers la première position, c'est-à-dire une mise en tension horizontale de l'affiche 4. Comme représenté sur la figure 3, l'extrémité inférieure de chaque profilé latéral 12 est disposée à distance au dessus de l'écrou 22 correspondant, de sorte qu'un opérateur peut soulever la partie inférieure de la bande latérale 9 correspondante et accéder ainsi à l'écrou 22 pour le visser ou le dévisser au moyen d'une clé manuelle ou d'une visseuse électrique. On notera par ailleurs que les dispositifs de mise en tension 18 sont tous deux situés uniquement en partie inférieure du panneau d'affichage donc aisément accessibles à un opérateur. Compte tenu de la présence de la deuxième aile 16 du profilé de support 14, ce profilé de support est suffisamment rigide pour que l'orientation angulaire du profilé de support 14 soit la même en haut et en bas du profilé de support 14, bien que le dispositif de mise en tension 18 soit en partie inférieure dudit profilé de support. Ainsi, la tension horizontale imposée à l'affiche 4 par les dispositifs de mise en tension 18 est sensiblement la même de haut en bas de l'affiche 4. Par ailleurs, comme représenté sur les figures 5 et 6, le bord supérieur 4b de l'affiche comporte une bande supérieure 23 en tissu ou similaire qui est dotée d'un bord supérieur épaissi formant un jonc 24. La bande supérieure 23 est solidarisée, par exemple par collage, avec la partie centrale de l'affiche 4. Le jonc 24 est emboité par coulissement horizontal dans une gorge 25 d'un profilé d'extrémité supérieur 26, réalisé par exemple en alliage léger et de forme similaire au profilé latéral 12 susmentionné. Le profilé d'extrémité supérieur 26 est fixé au bâti 2 par l'intermédiaire de plusieurs pattes d'accrochage supérieures 27 qui s'accrochent sur un profilé d'accrochage supérieur 28 horizontal solidaire du bâti 2. Les pattes d'accrochage 27 sont au moins au nombre de deux et par exemple au nombre de quatre, deux desdites pattes d'accrochage étant disposées près des bords latéraux de l'affiche 4, chacune de ces pattes d'accrochage 27 s'étendant vers le bas à partir d'une pièce de liaison 29 qui est fixée au profilé d'extrémité supérieur 26. Le profilé d'accrochage supérieur. 28, quant à lui, peut être un profilé ayant sensiblement une forme de Z, avec une première aile verticale 30 fixée au bâti 2 et parallèle à l'affiche 4, une deuxième aile horizontale 31 qui s'étend vers l'affiche 4 à partir du bâti 2 et une troisième aile verticale 32 qui s'étend vers le haut à partir du bord de la deuxième aile 31 opposée au bâti 2, de façon à former ainsi une gouttière ouverte vers le haut et adaptée pour recevoir les pattes d'accrochage supérieures 27. La pièce de liaison 29 susmentionnée peut être constituée par exemple par un tronçon de profilé comprenant une paroi verticale 33 parallèle à l'affiche 4, une aile horizontale inférieure 34 et une aile horizontale supérieure 35 s'étendant toutes deux à l'opposé du bâti 2 depuis l'aile verticale 33. Les ailes supérieure et inférieure 34, 35 sont librement traversées par une vis 36 qui est vissée dans le profilé d'extrémité supérieur 26 et qui permet de régler la position verticale du profilé d'extrémité supérieur 26 par rapport à la pièce de liaison 29. Bien entendu, tout autre moyen de fixation du profilé d'extrémité supérieur 26 sur la pièce de liaison 29 serait possible, le réglage susmentionné de la position verticale du profilé d'extrémité supérieur 26 étant généralement fait une fois pour toutes lors de la première mise en service du panneau d'affichage 1. La vis 36 est retenue sur la pièce de liaison 29 par la tête 37 de ladite vis 36, qui repose sur l'aile supérieure 35, et par des écrous 38 vissés à l'extrémité inférieure de la vis 36. Par ailleurs, l'aile supérieure 35 de la pièce de liaison 29 peut le cas échéant comporter deux trous traversant 39 disposés de part et d'autre de la vis 36 et dont l'utilité sera vue plus loin. Enfin, comme représenté sur les figures 2 et 7, le bord inférieur 4c de l'affiche comporte une bande 40 inférieure de tissu ou similaire dotée d'un bord inférieur épaissi formant un jonc 41 qui est engagé, par coulissement horizontal, dans une gorge 42 appartenant à un profilé d'extrémité inférieur 43 pouvant par exemple être identique ou similaire au profilé d'extrémité supérieure 26 susmentionné. La bande inférieure 40 est solidarisée, par exemple par collage, avec la partie centrale de l'affiche 4 On peut prévoir que la bande 40 et le jonc 41 du bord inférieur 4c de l'affiche soient fendus et présentent au moins une entaille, par exemple parallèle aux bords latéraux 4a de l'affiche. Le jonc 41 du bord inférieur 4c présente alors deux parties de jonc situées de part et d'autre de l'entaille, chaque partie de jonc présentant une extrémité d'engagement située du côté de l'entaille. Le profilé d'extrémité inférieur 43 peut alors être réalisé en au moins deux parties, séparées l'une de l'autre, comportant chacune une portion de la gorge 42 dans laquelle l'une des parties de joncs est engagée. Ces dispositions permettent d'engager ou de dégager par coulissement chaque partie du profilé d'extrémité inférieur 43 par l'extrémité d'engagement de l'une des parties de jonc, et ce afin de limiter le dépassement latéral du profilé d'extrémité inférieur 43 lors de sa mise en place ou de son enlèvement. Le profilé d'extrémité inférieur 43 est fixé à des pattes d'accrochage inférieures 44 qui sont adaptées pour venir s'accrocher sous un profilé d'accrochage 45 horizontal solidaire du bâti 2. Les pattes d'accrochage inférieures 44 peuvent par exemple être au nombre de quatre et être disposées en correspondance avec les pattes d'accrochage supérieures 27. Le profilé d'accrochage inférieur 45 peut par exemple être identique ou similaire au profilé d'accrochage supérieur 28 susmentionné. Dans ce cas, le profilé d'accrochage inférieur peut être un profilé en forme de Z, présentant une première aile verticale 46 fixée au bâti 2, une deuxième aile horizontale 47 s'étendant à l'opposé du bâti 2 à partir de la première aile, et une troisième aile verticale 48 s'étendant vers le bas à partir du bord de la deuxième aile opposé au bâti 2, de façon à former ainsi une gouttière ouverte vers le bas, dans laquelle s'engage la patte d'accrochage inférieure 44 susmentionnée, qui s'étend vers le haut à partir d'une pièce de liaison 49 qui peut être par exemple identique ou similaire à la pièce de liaison 29 susmentionnée. La pièce de liaison 49 peut se présenter par exemple sous la forme d'un tronçon de profilé comprenant une paroi verticale 50 à partir de laquelle s'étend la patte d'accrochage 44, une aile inférieure 51 horizontale s'étendant à l'opposé du bâti 2 et une aile supérieure horizontale 52 s'étendant également à l'opposé du bâti 2. Les ailes inférieure et supérieure 51, 52 peuvent être traversées par une vis 53 verticale qui est montée librement rotative dans lesdites ailes horizontales et qui est maintenue en position dans la pièce de liaison 49 par une tête de vis 54 disposée sous l'aile inférieure 51 et deux écrous 55 vissés sur l'extrémité supérieure de la vis 53, au dessus de l'aile supérieure 52. La vis 53 est par ailleurs vissée dans le profilé d'extrémité inférieur 43, de façon qu'une rotation de la vis 53 permette de régler la position verticale de la pièce de liaison 49 par rapport au profilé d'extrémité inférieur 43. Les vis 53 permettent ainsi de régler la tension verticale de l'affiche, après accrochage des pattes inférieures 44 sous le profilé d'accrochage inférieur 45. Lorsqu'il est nécessaire de remplacer l'affiche 4 d'un panneau 1, comme représenté sur les figures 8 à 11, un opérateur, ou plus généralement deux opérateurs procèdent aux opérations suivantes : - ouverture des capots pivotants 6, 7, 8 recouvrant la périphérie de l'affiche 4, - élimination de la tension verticale de l'affiche 4 par dévissage des vis 53 en partie inférieure de l'affiche, ce qui fait descendre les pattes inférieures d'accrochage 44 par rapport au profilé d'extrémité inférieur 43 (voir figure 11), - suppression de la tension horizontale de l'affiche 4 par dévissage des écrous 22 des dispositifs de mise en 10 tension 18 (voir les figures 9 et 10), - décrochage des pattes d'accrochage inférieures 44 par rapport au profilé d'accrochage inférieur 45, - enlèvement du profilé d'extrémité inférieur 43 par coulissement le long du jonc inférieur 41, par exemple en 15 dégageant chaque partie du profilé d'extrémité inférieur 43 par l'extrémité d'engagement de l'une des parties de jonc, - décrochage des pattes d'accrochage supérieures 27 au moyen de perches 56 dotées d'une extrémité supérieure en 20 forme de fourche présentant deux pointes 57 qui s'étendent vers le haut et sont adaptées pour pénétrer dans les trous 39 par-dessous l'aile supérieure 35 des pièces de liaison 29 (voir la figure 8), - puis descente de l'affiche 4 en faisant coulisser 25 les joncs latéraux 10 de l'affiche 4 dans les glissières latérales 11, cette descente étant contrôlée au moyen des perches 56, - et enfin enlèvement du profilé d'extrémité supérieure 26 par coulissement le long du jonc supérieur 30 24 de l'affiche, lorsque toute l'affiche est dégagée des glissières latérales 11. Pour remettre en place une nouvelle affiche 4, on procède aux opérations inverses : - engagement du profilé d'extrémité supérieure 26 sur le jonc supérieur 24 de la nouvelle affiche 4, - engagement des joncs latéraux 10 de la nouvelle affiche dans les glissières latérales 11, - déplacement de l'affiche 4 vers le haut en faisant coulisser les joncs latéraux 10 dans les glissières latérales 11, ce mouvement vers le haut étant obtenu grâce aux perches 56 dont les pointes 57 sont engagées dans les trous 39 des ailes supérieures horizontales 35 des pièces de liaison 29 solidaires du profilé d'extrémité supérieure 26, - accrochage des pattes d'accrochage supérieures 27 sur le profilé d'accrochage 28, - engagement du profilé d'extrémité inférieur 43 sur le jonc inférieur 41 de la nouvelle affiche, par coulissement horizontal, par exemple en engageant chaque partie du profilé d'extrémité inférieur 43 par l'extrémité d'engagement de l'une des parties de jonc, accrochage des pattes d'accrochage inférieures 44 sous le profilé d'accrochage inférieur 45, mise en tension horizontale de l'affiche 4 au moyen des dispositifs de réglage 18, par vissage des écrous 22, - mise en tension verticale de l'affiche 4 par dévissage des vis 54. Comme il résulte de ce qui précède, le panneau d'affichage selon l'invention permet de remplacer aisément des affiches de grande surface, ce qui permet, d'une part, de limiter le coût d'installation de telles affiches de grande surface, et d'autres part, de pouvoir le cas échéant remplacer plus souvent de telles affiches. Il résulte également de ce qui précède que l'ensemble des opérations de remplacement d'une affiche telles que décrites ci-dessus peut être réalisé depuis le 16 bas du panneau, par un ou plusieurs opérateurs au sol. Le panneau d'affichage permet alors de simplifier le remplacement d'une affiche et améliore les conditions de sécurité pour les opérateurs lors du remplacement d'une affiche. REVENDICATIONS1. Panneau d'affichage comprenant : - un bâti (2), - deux glissières latérales (11) parallèles s'étendant longitudinalement selon une première direction et comportant respectivement des gorges (13) adaptées pour recevoir de façon coulissante des bords latéraux épaissis (10) appartenant à une affiche (4), au moins une des glissières latérales (11) étant montée mobile sur le bâti (2) de façon à être déplaçable entre des première et deuxième positions telles que, dans la première position, l'affiche (4) soit tendue selon une deuxième direction perpendiculaire à la première direction et dans la deuxième position, l'affiche soit détendue selon ladite deuxième direction, - au moins un dispositif de mise en tension (18) adapté pour bloquer ladite glissière latérale (11) dans la première position, caractérisé en ce que le dispositif de mise en tension (18) est adapté pour bloquer ladite glissière latérale (11) dans au moins une position intermédiaire entre les première et deuxième positions. 2. Panneau d'affichage selon la revendication 1, dans lequel les deux glissières latérales (11) sont montées mobiles sur le bâti (2) de façon à être déplaçables chacune entre lesdites première et deuxième positions telles que l'affiche (4) soit tendue dans la première position et détendue dans la deuxième position, la panneau comportant deux dispositifs de mise en tension (18) correspondant respectivement aux deuxglissières latérales (11) et adaptés pour immobiliser les deux glissières latérales soit dans la première position, soit dans au moins une position intermédiaire entre les première et deuxième positions. 3. Panneau d'affichage selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel le dispositif de mise en tension (18) est adapté pour immobiliser la glissière latérale (11) correspondante dans une infinité de positions intermédiaires entre les première et deuxième positions. 4. Panneau d'affichage selon la revendication 3, dans lequel le dispositif de mise en tension (18) est un système à vis. 5. Panneau d'affichage selon la revendication 4, dans lequel le dispositif de mise en tension comporte une vis (19) montée sur le bâti (2) et un écrou (22) vissé sur la vis (19), l'écrou (22) étant en appui sur la glissière (11) correspondante. 6. Panneau d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque glissière latérale (11) s'étend entre une extrémité inférieure et une extrémité supérieure, le dispositif de mise en tension (18) étant disposé vers l'extrémité inférieure de la glissière latérale (11) correspondante et ladite glissière latérale (11) est articulée sur le bâti (2). 7. Panneau d'affichage selon la revendication 8, dans lequel la glissière latérale (11) articulée sur le bâti comporte au moins un profilé rigide (14) comportant au moins une première aile (15) articulée au bâti (2) et une deuxième aile (16) perpendiculaire à la première aile (15). 8. Panneau d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant en outre des premier et deuxième profilés d'extrémité (26, 43) adaptés pour se fixer sur deux bords d'extrémité (4b, 4c) appartenant à l'affiche, lesdits profilés d'extrémité (26, 43) étant adaptés pour se fixer sur le bâti (2). 9. Panneau d'affichage selon la revendication 8, dans lequel la première direction est verticale, le bâti (2) comporte un profilé d'accrochage supérieur (28) horizontal et un profilé d'accrochage inférieur (45) horizontal, le premier profilé d'extrémité (26) étant solidaire de pattes d'accrochage supérieures (27) adaptées pour venir s'accrocher sur le profilé d'accrochage supérieur (28) en suspendant l'affiche (4) et le deuxième profilé d'extrémité (43) portant des pattes d'accrochage inférieures (44) adaptées pour venir s'accrocher sous le profilé d'accrochage inférieur (45) en tendant l'affiche (4) verticalement. 10. Panneau d'affichage selon la revendication 9, dans lequel le profilé d'extrémité supérieur (26) est solidaire d'ailes horizontales (35) faisant saillie à l'opposé du bâti (2) et pourvues de moyens d'accrochage (39) permettant d'accrocher chacune de ces ailes à l'extrémité supérieure d'une perche (56) conformée en correspondance. 11. Panneau d'affichage selon la revendication 9 ou la revendication 10, dans lequel les pattes d'accrochage inférieures (44) sont reliées au deuxième profilé d'extrémité (43) par un dispositif de réglage (53) adapté pour déplacer verticalement lesdites pattesd'accrochage inférieures (44) par rapport au deuxième profilé d'extrémité (43). 12. Panneau d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre une affiche (4) qui comporte deux bords latéraux parallèles (10) s'étendant selon la première direction et deux bords d'extrémité (24, 41) s'étendant dans la deuxième direction, les bords latéraux (10) de l'affiche étant épaissis et engagés de façon coulissante respectivement dans les gorges (13) des deux glissières latérales (11), l'affiche (4) étant mise en tension dans la deuxième direction par ledit dispositif de mise en tension (18), et les deux bords d'extrémité (24, 41) de l'affiche étant fixés aux premier et deuxième profilés d'extrémité (26, 43), lesquels sont fixés au bâti (2). 13. Panneau d'affichage selon la revendication 12, dans lequel l'un des bords d'extrémité (41) est épaissi et présente au moins une entaille et deux parties de bord d'extrémité situées de part et d'autre de l'entaille, chaque partie de bord d'extrémité présentant une extrémité d'engagement située du côté de l'entaille, le profilé d'extrémité (43) auquel ledit bord d'extrémité est fixé est réalisé en au moins deux parties comportant chacune une gorge dans laquelle l'une des parties de bord d'extrémité est engagée de façon coulissante par l'extrémité d'engagement.