Brevet FR2924303A1 — publié le 20090605

Dispositif de transport escamotable pour outils agricoles La présente invention concerne un dispositif de transport escamotable pour outils agricoles, notamment pour ramasseur. Il existe des outils agricoles de grande longueur qui sont disposés à l'avant ou à l'arrière des tracteurs ou des machines agricoles telles que les moissonneuses ou les ensileuses. Ces outils de grande longueur posent un problème pour leur transport routier. Une façon de résoudre le problème est que l'outil soit détachable de la machine et montable sur un train de roulement pour ensuite être remorqué. io La présente invention a pour objet de résoudre ce dernier problème en évitant les opérations fastidieuses de fixation et de mise en place d'un train de roulement sous l'outil avant de pouvoir le transporter. Ce but est atteint par le fait que le dispositif de transport escamotable pour outils agricoles comporte un train de roulement monté perpendiculaire à 15 l'axe de rotation, des éléments longitudinaux formant l'outil caractérisé en ce que le train de roulement est monté articulé par une structure d'articulation sur un axe parallèle à l'axe de symétrie des éléments longitudinaux de l'outil et à proximité d'une des extrémités de l'outil. Selon une autre particularité, le train de roulement comporte un 20 premier bras supportant l'axe de rotation d'une roue formant une partie du train et comporte une articulation en compas permettant le repliement d'un second bras repliable supportant l'axe de rotation d'une deuxième roue et formant l'autre partie du train repliable sur le premier bras et le dépliement du second dans le prolongement du premier bras. 25 Selon une autre particularité, la structure d'articulation comporte un moyen de blocage du second bras dans la position dépliée. Selon une autre particularité, l'un des bras est plus court que l'autre pour minimiser l'angle formé par les bras lorsqu'une des roues du train de roulement vient en contact avec l'autre bras. Selon une autre particularité, un moyen d'actionnement de la rotation du train de roulement entre une position dans laquelle le train de roulement déplié présente la roue portée par le second bras de façon adjacente à l'un des éléments longitudinaux de l'outil, l'axe de rotation de la roue étant dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'outil et une position où le train de roulement replié est disposé selon une direction substantiellement perpendiculaire à l'axe longitudinal et adjacente à la direction formée par la droite joignant les axes de symétrie des éléments formants l'outil. Selon une autre particularité, l'outil est un outil de ramassage et est io constitué d'un ensemble de dents de ramassage monté longitudinalement sur un axe tournant et d'un tambour à vis disposé au-dessus de l'ensemble de dents de ramassage. D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après, faite en 15 référence aux dessins annexés, représentant un mode de réalisation non limitatif de la présente invention, dans lesquels : û la figure 1 représente une vue en perspective de l'arrière de l'outil agricole, train de roulement déployé ; û la figure 2 représente une vue selon le même angle de l'outil train 20 de roulement replié ; û la figure 3 représente une vue 3/4 de face de l'outil agricole en position de travail ; û la figure 4 représente une vue latérale du train replié ; - la figure 5 représente une vue de face de l'outil train déplié ; 25 û la figure 6 représente une vue de l'arrière de la partie de l'outil comportant la pompe manuelle ; û la figure 7 représente une vue latérale du côté de l'outil proche du train de roulement avec un patin escamotable ; û la figure 8 représente une vue de dessous du train replié. 30 La présente invention est décrite en relation avec un outil ramasseur mais peut également s'appliquer à toute sorte d'outils agricoles qui doivent être montés sur un tracteur ou un engin agricole à l'avant ou à l'arrière et dont l'outil présente en position d'utilisation une dimension longitudinal importante. Le dispositif de l'invention ayant pour but de rendre le transport de l'outil plus facile par mise en place d'un train de roulement escamotable pendant les périodes d'utilisation de l'outil et facilement mis en place lors des phases de transport de l'outil en permettant ainsi le remorquage de l'outil derrière le tracteur sur les routes. La description ci-après est faite en liaison avec un outil agricole tel qu'un ramasseur, encore appelé � pick-up � mais l'invention peut également to s'adapter sur n'importe quel autre outil agricole de grande longueur et nécessitant un désaccouplement de la machine agricole pour pouvoir le transporter sur la route. Un ramasseur est constitué, comme représenté sur la figure (3), par un premier ensemble (1) de dents monté longitudinalement sur un axe A-A et 15 entraîné en rotation. Ces dents ont pour but de collecter l'herbe par rotation et l'amener à proximité d'un tambour à vis (2) d'axe B-B. Le tambour à vis (2) longitudinal comporte, sur sa surface externe, deux vis à pas inversé se rejoignant au milieu du tambour en face de l'orifice d'évacuation de l'outil pour amener les herbes collectées vers l'ensileuse. Les deux axes A-A et B- 20 B des éléments longitudinaux (2,1) formant les outils sont montés en rotation sur des flasques latéraux (3) disposés à chaque extrémité de la machine. Sur la partie arrière, un carter (4) est disposé de façon à aménager un espace réduit avec l'élément de ramassage (1) et le tambour (2). Le train de roulement (5) est fixé de façon démontable au carter (4) à 25 l'aide d'une structure d'articulation (50, 51) dont l'axe d'articulation (52) est disposé parallèlement à l'axe de rotation des éléments longitudinaux (1) et (2) constituant l'outil. La structure d'articulation comporte une partie (51) rendue solidaire du carter (4), l'autre partie (50) étant rendue solidaire d'un premier bras (53), supportant l'axe de rotation (63) d'une première roue (61). 30 La structure d'articulation (50) comporte également des flasques supérieurs (54) et inférieurs (55) sur lesquelles le deuxième bras (56) est articulé. Le deuxième bras (56) porte à son extrémité opposée à l'articulation, l'axe de rotation (64) d'une deuxième roue (62). L'extrémité du bras (56), comme illustré à la figure 8, opposée à la roue (62) comporte deux saillies (561, 562) latérales, une première saillie (561) destinée à recevoir l'axe d'articulation (57) permettant l'articulation par pivotement du bras (56) sur le bras (53). Une deuxième saillie (562), sur la face opposée, permettant la mise en place après rotation complète du second bras (56) et disposition du bras (56) dans le prolongement du bras (53), d'une clavette (58) de verrouillage du bras (56) dans l'alignement du bras (53), comme représenté à la figure 1. Le bras (53) comporte également, comme représenté à la figure 1, un to bossage (530) sur la même face que celle de l'élément d'articulation (50) et permettant de recevoir l'axe d'articulation de la tige d'actionnement (70) d'un vérin (7). Ce vérin (7), illustré à la figure 1, est commandé par une pompe manuelle (8), illustrée à la figure 6, reliée au vérin (7) par des flexibles (78). L'actionnement de la pompe manuelle (8) permet de faire passer la tige 15 (70) du vérin (7) de la position dépliée représentée à la figure 1 où après enlèvement de la goupille (91) pour enlever le patin (9) et permettre le passage des bras, les roues viennent en contact avec le sol. Dans la position rétractée de la tige (70) du vérin (7), représentée à la figure 2, le patin (9) est en contact avec le sol et les roues du train repliées à proximité du carter (4) 20 de l'outil. Dans une variante de réalisation, selon la figure 7, la béquille (9) est démontable pour permettre le passage du deuxième bras dépliable (56) sous le flanc (3) de façon à ce que la roue (62) vienne en position dépliée devant l'élément ramasseur, comme représenté sur la figure 5. Dans la variante de 25 réalisation correspondant à celle de la figure 7, le patin (9) est escamotable d'une part, grâce à un axe d'articulation (90) sur les flasques (30, 31) solidaires du flanc (3), et d'autre part, grâce à un ensemble de perçages sur ces flasques et sur le pied (91) du patin (9) pour permettre à une clavette (93) de venir fixer le patin soit en position relevée, comme représenté à la 30 figure 7, soit en position abaissée en introduisant la clavette dans un des trous (300, 301, 302, 310, 311, 312) formés dans les flasques (30, 31) et des trous (910,911,912) formés en vis-à-vis dans le pied (91) à la verticale de l'axe (90). Il doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué. Par conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considérés à titre d'illustration mais peuvent être modifiés dans le domaine défini par la portée des revendications jointes. REVENDICATIONS 1. Dispositif de transport escamotable pour outils agricoles comportant un train de roulement (5) monté perpendiculaire à l'axe de rotation des éléments longitudinaux (1, 2) formant l'outil et caractérisé en ce que le train de roulement (5) est monté articulé par une structure (51, 50) d'articulation sur un axe (52) parallèle à l'axe de symétrie A-A et B-B des éléments longitudinaux (1, 2) de l'outil et à proximité d'une des extrémités (3) de l'outil. 2. Dispositif de transport escamotable pour outils agricoles selon la revendication 1, caractérisé en ce que le train de roulement comporte un lo premier bras (53) supportant l'axe de rotation (63) d'une roue (61) formant une partie du train (5) et comporte une articulation (54, 55, 57, 561) en compas permettant d'une part, le repliement d'un second bras (56) repliable supportant l'axe de rotation (64) d'une deuxième roue (62) et formant l'autre partie du train repliable sur le premier bras (53) et permettant d'autre part, le 15 dépliement du second bras (56) dans le prolongement du premier bras (53). 3. Dispositif de transport escamotable pour outils agricoles selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la structure d'articulation comporte un moyen de blocage (58, 562) du second bras (56) dans la position dépliée. 20 4. Dispositif de transport escamotable pour outils agricoles selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'un des bras (53) est plus court que l'autre bras (56) pour minimiser l'angle formé par les bras lorsqu'une des roues du train de roulement vient en contact avec l'autre bras. 5. Dispositif de transport escamotable pour outils agricoles selon une 25 des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un moyen d'actionnement (7, 8, 70) de la rotation du train de roulement entre une position dans laquelle le train de roulement déplié présente la roue (62) portée par le second bras (56) de façon adjacente à l'un (1) des éléments longitudinaux (1, 2) de l'outil, l'axe de rotation de la roue étant dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinalA-A de l'outil, et une position où le train de roulement (53, 56, 61, 62) replié est disposé selon une direction substantiellement perpendiculaire à l'axe longitudinal A-A et adjacente à la direction formée par la droite AB joignant les axes de symétrie A-A, B-B des éléments (1, 2) formant l'outil, est prévu. 6. Dispositif de transport escamotable pour outils agricoles selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'outil est un outil de ramassage et est constitué d'un ensemble (1) de dents de ramassage monté longitudinalement sur un axe A-A et d'un tambour (2) à vis disposé au-dessus de l'ensemble (1) de dents de ramassage.