Brevet FR2927578A1 — publié le 20090821

STRUCTURE DE VEHICULE ADAPTEE A LA FIXATION D'UN SIEGE D'ENFANT RAPPORTE. La présente invention est relative à une structure de véhicule adaptée à la fixation d'un siège d'enfant rapporté sur une place assise d'un véhicule. Plus particulièrement, l'invention concerne un arrangement particulier d'une structure d'un véhicule automobile permettant de supporter des ancrages rigides maintenant fixé un siège d'enfant amovible, sur une place assise d'un véhicule, notamment d'un véhicule automobile. Les sièges d'enfant destinés à être montés sur une place assise d'un véhicule automobile, désignés par l'expression siège d'enfant rapporté, permettent d'assurer la sécurité des enfants transportés dans les véhicules routiers et notamment les véhicules automobiles. Ces sièges d'enfant sont généralement constitués d'une coque rigide fixée sur une armature comportant des moyens de fixation permettant par exemple de fixer les sièges d'enfant sur la banquette arrière d'un véhicule automobile. On connaît en particulier des sièges pour enfant munis de moyens de fixation universels désignés par l'appellation � ISOFIX �, normalisés par la norme ISO 13216 portant sur � des ancrages dans les véhicules routiers et attaches aux ancrages pour systèmes de retenue pour enfants �. L'objectif de la norme est d'éviter les erreurs de montage qui peuvent survenir avec des modèles de sièges pour enfants installés dans les véhicules, et ainsi réduire les risques de blessures en cas de collision. La norme ISO 13216 spécifie les dimensions, les exigences générales et les exigences de résistance statique des ancrages rigides destinés à fixer les systèmes de retenue pour les sièges d'enfant dans les véhicules routiers. Le système ISOFIX est de plus en plus courant dans l'équipement standard des véhicules automobiles. Le système ISOFIX consiste en des verrous venant s'accrocher de façon amovible dans des ancrages rigides ; les verrous ISOFIX sont fixés en partie basse de l'armature du siège pour enfant et les ancrages sont fixés sur des armatures du véhicule automobile, dans une zone de jonction entre le dossier et le coussin d'assise du siège d'adulte. Selon ladite norme, il est également prévu, en plus de ces deux ancrages constituant deux points d'attache situés de chaque coté du siège d'enfant, un troisième point d'attache situé au niveau de la partie supérieure du dossier du siège d'enfant. Le troisième point d'attache est destiné à maintenir le siège d'enfant et à l'empêcher de basculer vers l'avant en cas de choc important. La partie supérieure du siège d'enfant est reliée à un troisième point d'ancrage à l'aide d'une sangle ; le troisième ancrage est appelé � TOP TEATHER �. L'emplacement de l'ancrage TOP TEATHER varie en fonction de l'architecture du véhicule et de la disposition des zones dites rigides de l'armature du véhicule automobile. Il existe divers emplacements connus de l'ancrage TOP TEATHER, notamment au niveau de la traverse arrière, au niveau de la tablette arrière ou encore au niveau de l'appui-tête arrière d'un véhicule automobile. Les ancrages TOP TEATHER au niveau de la traverse arrière du véhicule sont généralement vissés ou soudés directement sur une armature du véhicule automobile appelée traverse arrière de pavillon. Afin de répondre aux exigences de résistance statique des ancrages selon ladite norme, les ancrages sont soumis à différents essais de résistance, notamment à un essai de tenue à l'arrachement. Dans certaines configurations du véhicule, le positionnement de l'ancrage TOP TEATHER sur la traverse arrière de pavillon ne permet pas de tenir les exigences de tenue à l'arrachement requises selon la norme ISO 13216. Il existe déjà des réalisations connues de structure de traverse arrière de pavillon renforcée permettant de résister à la force d'arrachement imposée dans la norme. Les réalisations connues comportent néanmoins une ou plusieurs pièces supplémentaires spécifiques, soudées sur la traverse arrière de pavillon du véhicule afin de renforcer ladite traverse arrière de pavillon. L'ensemble ainsi renforcé forme un système complexe de superposition de tôles difficile à réaliser lors des opérations de ferrage. Aussi, la solution décrite ci-dessus présente certaines difficultés tant en terme de pièces rentrant en jeu dans la composition de la traverse qu'en terme de réalisation de la traverse arrière de pavillon lors des opérations de ferrage du véhicule. Dans ce contexte, l'invention vise à fournir une solution aux problèmes qui viennent d'être exposés. A cet effet, l'invention propose une structure de véhicule, notamment de véhicule automobile comportant un élément de renfort renforçant une charnière de volet arrière caractérisée en ce que ledit renfort coopère avec un moyen d'ancrage pour la fixation d'un siège d'enfant rapporté. Outre les caractéristiques principales qui viennent d'être mentionnées dans le paragraphe précédent, la structure de véhicule adaptée à la fixation d'un siège d'enfant rapporté selon l'invention peut présenter une ou plusieurs caractéristiques supplémentaires parmi les suivantes . -ledit renfort renforce ladite structure au niveau d'une zone de recouvrement de ladite traverse arrière de pavillon et dudit au moins un gousset supérieur de pied volet ; - la structure comporte un écrou de serrage 35 solidaire dudit renfort assurant le maintien dudit moyen d'ancrage sur ladite structure ; - ledit écrou de serrage est solidaire dudit renfort par soudage ; - ledit écrou de serrage est solidaire dudit renfort par sertissage ; - ledit renfort présente un appendice recouvrant une zone d'appui dudit écrou de serrage. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention, et dans lesquels : la figure 1 est une représentation tridimensionnelle d'une partie de la structure d'un véhicule automobile selon l'invention adaptée à la fixation de moyens d'ancrage d'un siège d'enfant ; - la figure 2 est une représentation tridimensionnelle de la partie supérieure gauche de la structure représentée en référence à la figure 1 ; la figure 3 est une représentation tridimensionnelle illustrant le renfort de la structure selon l'invention et le mode de fixation du moyen d'ancrage sur ladite structure du véhicule automobile ; - la figure 4 est une vue en coupe du moyen d'ancrage solidaire de la structure du véhicule automobile selon l'invention. Les notions de direction et de position, de type "haut", "bas" , "droite", "gauche" sont mentionnées dans des conditions classiques de disposition des différents éléments concernes lorsqu'ils sont effectivement mis en place dans une structure de véhicule adaptée à la fixation d'un siège d'enfant rapporté. La figure 1 représente une structure 10 d'une partie de l'ossature d'un véhicule automobile, montrant l'emplacement des moyens d'ancrage TOP TEATHER 20 permettant la fixation d'un siège d'enfant ; les moyens d'ancrage 20 sont situés en partie haute de la structure 10. La structure 10 représente une partie de la structure d'ensemble d'un véhicule située vers l'arrière du véhicule, entre la partie habitacle et la partie coffre du véhicule. La structure 10 présente notamment, en partie haute, une traverse arrière de pavillon 11 prolongée de part et d'autre par un gousset supérieur de pied volet arrière 12. La traverse arrière de pavillon 11 et le gousset supérieur de pied volet arrière 12 se superposent dans une zone de recouvrement 30 renforçant ainsi la rigidité d'ensemble de la structure 10 dans ladite zone de recouvrement 30. Les moyens d'ancrage TOP TEATHER 20 sont typiquement situés dans ces zones de renforcement 30 de la traverse arrière de pavillon 11, c'est-à-dire dans la partie supérieure droite et la partie supérieure gauche de la structure 10 représentée. Les moyens d'ancrage 20 sont généralement soudés, 20 ou vissés, sur la traverse arrière de pavillon 11 dans une des zones de renforcement 30. La figure 2 représente une vue tridimensionnelle détaillant la partie supérieure gauche de la structure en référence à la figure 1 coté intérieur véhicule, et 25 contenant le moyen d'ancrage 20. Le moyen d'ancrage 20 comprend notamment : un anneau d'ancrage 21 réalisé en fil métallique plié et mis en forme rectangulaire ; une plaque métallique 22 pliée soudée de manière 30 à recevoir l'anneau d'ancrage 22 ; la plaque métallique 22 comprend également une patte pliée 27 située à l'opposé de l'anneau d'ancrage 21, servant de détrompeur et d'anti-rotation lors de la mise en place du moyen d'ancrage 20 sur la structure 10 du véhicule ; 35 - une entretoise calibrée 24 permettant de maintenir le moyen d'ancrage à une certaine distance de la structure 10 ; l'entretoise calibrée 24 est en appui contre la plaque métallique 22 et la tôle de la traverse arrière de pavillon 11 de la structure 10 du véhicule ; - un système de fixation du moyen d'ancrage 20 par l'utilisation d'une tige métallique cylindrique ou conique présentant par exemple une saillie hélicoïdale, telle qu'une vis 23 ; la vis 23 de maintien du dispositif d'ancrage 20 traverse la plaque métallique 22 et l'entretoise 24 dudit dispositif d'ancrage 20 puis traverse les différentes épaisseurs de tôles de la structure 10 du véhicule comprenant selon l'exemple représenté, le gousset supérieur de pied volet arrière 12, la traverse arrière de pavillon 11 et le renfort charnière du volet arrière 26 ; ledit renfort charnière du volet arrière 26 assurant un renfort supplémentaire de la zone sollicitée. - un écrou de serrage 25 ; l'écrou de serrage 25 de forme quelconque permet de maintenir serré l'ensemble des différents éléments compris entre l'écrou 25 et la tête de la vis 23. Le gousset supérieur de pied volet arrière 12 et la traverse arrière de pavillon 11 présentent chacun une ouverture dans la zone de recouvrement 30 permettant d'introduire la patte pliée 27 du dispositif d'ancrage 20 lors du montage dudit dispositif d'ancrage 20. La figure 3 représente une vue tridimensionnelle de la partie supérieure droite de la structure 10 coté extérieur véhicule montrant une forme particulière du renfort charnière du volet arrière 26 permettant de renforcer la structure 10 et de maintenir le moyen d'ancrage 20. En général, le renfort charnière du volet arrière 26 est utilisé uniquement dans le but de renforcer la structure 10 dans sa partie supérieure au niveau de la fixation des charnières de hayon ; le renfort charnière du volet arrière renforce ainsi la structure 10 lors des multiples ouvertures et fermetures du hayon. Selon l'invention, le renfort charnière du volet arrière 26 a une forme particulière permettant d'intégrer une deuxième fonction consistant à renforcer la structure 10 au niveau de la fixation du moyen d'ancrage 20 d'un siège d'enfant. Le renfort charnière du volet arrière 26 est une plaque métallique d'une certaine épaisseur découpée et mise en forme sous presse. La forme particulière du renfort charnière du volet arrière 26 consiste en l'ajout d'un appendice 31, de la forme par exemple d'une oreille, recouvrant ladite zone de fixation du moyen d'ancrage 20 permettant le maintient d'un siège d'enfant. Ainsi, l'empilage de ces trois épaisseurs de tôle permet de tenir les sollicitations imposées notamment en arrachement par la norme ISO 13216. Le renforcement de la structure 10, et notamment de la zone de fixation du moyen d'ancrage 20, à l'aide du renfort charnière du volet arrière 26 permet de s'affranchir de l'ajout d'une pièce supplémentaire spécifique de renfort dans ladite zone de fixation du moyen d'ancrage 20 d'un siège d'enfant. La suppression de la pièce spécifique de renforcement permet également d'un point du vue process, la suppression d'un outil d'emboutissage et la simplification du moyen de préparation de ferrage des tôles. La figure 4 est une vue en coupe de la figure 3 selon les repères A-A. La vue en coupe illustre le principe de montage du moyen d'ancrage 20 d'un siège d'enfant sur la structure 10 (figure 1) du véhicule selon l'invention. On remarque l'empilement des différentes tôles comprenant le gousset supérieur de pied volet arrière 12, la traverse arrière de pavillon 11 et le renfort charnière du volet arrière 26, l'ensemble garantissant une meilleure tenue à l'arrachement. L'écrou de serrage 25, en appui sur la tôle du renfort charnière du volet arrière 26, est de forme quelconque et maintenu en position sur ledit renfort charnière du volet arrière 26. Le maintien de l'écrou de serrage 25 peut se réaliser par tous moyens permettant de supprimer les 6 degrés de liberté dudit écrou de serrage 25 ; on entend par degrés de liberté les mouvements indépendants se décomposant suivant trois translations et trois rotations autour d'axes fixes dans les trois directions d'une base liée à l'espace à trois dimensions. Le maintien de l'écrou de serrage 25 peut donc se réaliser notamment par soudage, par sertissage ou encore par l'utilisation de clips de maintien. Ainsi pour la mise en place du moyen d'ancrage 20, il est nécessaire d'introduire au préalable la patte pliée 27 dans des ouvertures prévues à cet effet dans le gousset supérieur de pied volet arrière 12 et la traverse arrière de pavillon 11, avant de fixer le moyen d'ancrage 20 par vissage. Le serrage par visage se réalise en vissant la vis 23 dans le pas de vis de l'écrou de serrage 25 maintenu en place par l'un des moyens décrits ci-dessus.20 REVENDICATIONS 1. Structure (10) de véhicule, notamment de véhicule automobile, comportant un élément de renfort (26) pour recevoir une charnière de volet arrière caractérisée en ce que ledit renfort (26) coopère avec un moyen d'ancrage (20) pour la fixation d'un siège d'enfant rapporté. 2. Structure (10) de véhicule selon la revendication 1, ladite structure (10) comportant : - une traverse arrière de pavillon (11), - au moins un gousset supérieur de pied volet (12), caractérisée en ce que le renfort (26) renforce ladite structure (10) dans une zone de recouvrement (30) de ladite traverse arrière de pavillon (11) et dudit au moins un gousset supérieur de pied volet (12). 3. Structure (10) de véhicule selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisée en ce qu'elle comporte un écrou de serrage (25) solidaire dudit renfort (26) assurant le maintien dudit moyen d'ancrage (20) sur ladite structure (10). 4. Structure (10) de véhicule selon la revendication 3 caractérisée en ce que ledit écrou de serrage (25) est solidaire dudit renfort (26) par soudage. 5. Structure (10) de véhicule selon la revendication 3 caractérisée en ce que ledit écrou de serrage (25) est solidaire dudit renfort (26) par sertissage. 6. Structure (10) de véhicule selon l'une des revendications 3 à 5 caractérisée en ce que ledit renfort 35(26) présente un appendice (31) recouvrant une zone d'appui de l'écrou de serrage (25).5