Brevet FR2916715A1 — publié le 20081205

Socle de connexion destiné â coopérer avec un adaptateur pour former avec celui- ci un connecteur mécanique pour un balai d'essuie- glace pour véhicule automobile La présente invention concerne un socle de connexion destiné â coopérer avec un adaptateur pour former avec celui-ci un connecteur mécanique pour un balai d'essuie-glace pour véhicule automobile, un adaptateur conforme, un connecteur formé par le socle et l'adaptateur ainsi qu'un balai d'essuie-glace et un dispositif d'essuyage. L'invention trouve une application particulièrement avantageuse, mais non 10 exclusive, dans le domaine des systèmes d'essuie-glace de véhicules automobiles. Par rapport aux balais droits majoritairement employés â l'heure actuelle, un balai d'essuie-glace plat présente la particularité d'être dépourvu de structure â palonniers. Cette nouvelle génération de balai d'essuie-glace dispose toujours d'une lame racleuse souple, mais l'armature externe chargée de la supporter est ici remplacée par une 15 structure flexible qui est directement intégrée â la lame. Par ailleurs, tout comme son homologue droit de l'état de la technique, un balai d'essuie-glace plat comporte des moyens de connexion afin de pouvoir être couplé â tout bras d'actionnement de forme appropriée. On rappellera â cet égard qu'il existe différentes sortes de bras balais, comme par exemple les bras crochets, les 20 bras â axe de pivotement latéral, les bras â clipsage longitudinal, etc. Quoi qu'il en soit, les balais d'essuie-glace plats présentent aujourd'hui l'inconvénient de ne pas être standardisés, notamment au niveau des moyens de connexion chargés d'assurer leur raccordement. Dans la pratique, il existe ainsi autant de sortes de balais d'essuie-glace plats, qu'il y a de bras-balais différents. De plus, pour 25 une catégorie de balais d'essuie-glace plats donnée, on trouve une pluralité de modes de réalisation différents du fait de la multitude de fabricants présents sur ce marché. Cela explique pourquoi au final, il existe un si grand nombre de balais d'essuie-glace plats intégrant des moyens de connexions spécifiques à un type donné de bras d'actionnement. Cette offre pléthorique est certes stimulante en termes d'innovations pour les fabricants désireux de se démarquer de leurs concurrents. Mais en contrepartie, la multiplication des références au stade de la production et/ou de la distribution représente un coût significatif. Faute de standardisation, le prix des balais d'essuie-glace plats reste par conséquent beaucoup trop élevé. On connaît du document WO2006/069648 un socle de connexion et des adaptateurs appropriés pour divers type de bras d'actionnement pour attacher une 10 lame d'essuyage plat. Dans ce document, le socle de connexion comporte d'une part une butée pour recevoir une extrémité d'un adaptateur et d'autre part un bras élastique de verrouillage de l'autre extrémité de l'adaptateur. La présente invention vise à proposer une alternative à ce type de socle de 15 connexion. A cet effet, l'invention a pour objet un socle de connexion destiné à porter une lame d'essuyage et destiné à être fixé à un adaptateur apte à être relié à un bras d'actionnement pour former avec cet adaptateur un connecteur mécanique pour un balai d'essuie-glace pour véhicule automobile, l'adaptateur présentant une forme 20 allongée avec une première et une seconde extrémités, caractérisé en ce qu'il comporte un guidage linéaire de retenue de la première extrémité de l'adaptateur et des moyens complémentaires de fixation amovible de la seconde extrémité, portés d'une part par l'adaptateur et d'autre part par ledit socle. L'invention a également pour objet un adaptateur apte à être relié d'une part à 25 un bras d'actionnement d'essuyage et d'autre part à un socle de connexion portant une lame d'essuyage pour former avec ce socle de connexion un connecteur mécanique pour un balai d'essuie-glace pour véhicule automobile, l'adaptateur présentant une forme allongée avec une première et une seconde extrémités, caractérisé en ce que la première extrémité présente des axes destinés à coopérer avec un guidage linéaire de retenu du socle de connexion et des moyens complémentaires de fixation amovible de la seconde extrémité, portés d'une part par l'adaptateur et d'autre part par ledit socle. L'invention a de plus pour objet un connecteur mécanique pour un balai d'essuie-glace pour véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend d'une part un socle de connexion tel que défini ci-dessus et d'autre part un adaptateur tel que défini ci-dessus. Puis, l'invention a pour objet un balai d'essuie-glace plat, caractérise en ce qu'il comprend une lame d"essuyage porté par un socle de connexion tel que défini ci-dessus. Enfin, l'invention a pour objet un dispositif d'essuyage caractérisé en ce qu'il comprend un balai d'essuie-glace tel que défini ci-dessus et un adaptateur tel que défini ci-dessus relié à un bras d'actionnement d'un mécanisme motorisé d'essuyage. D'autres avantages et caractéristiques apparaîtront à la lecture de la description de l'invention, ainsi que des dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 montre une vue en perspective un bras d'actionnement ainsi qu'un socle de connexion portant une lame d'essuyage et un adaptateur conforme selon l'invention, - la figure 2 montre en détail une vue en perspective d'un socle de connexion et d'un adaptateur conforme selon l'invention selon la figure 1, - la figure 3 montre une vue en perspective de dessous de l'adaptateur de la figure 2, les figures 4, 5, 6 et 7 montrent des vues en perspective et de côté d'un socle de connexion avec un adaptateur conforme pour expliquer l'assemblage de l'adaptateur avec le socle de connexion, les figures 8 et 9 montrent des vues en perspectives respectivement de dessus et de dessous d'un adaptateur conforme selon un deuxième mode de réalisation, - les figures 10 et 11 montrent des vues en perspectives respectivement de 5 dessus et de dessous d'un adaptateur selon un troisième mode de réalisation, et la figure 12 montre un schéma avec divers bras d'actionnement et les adaptateurs associés pouvant se connecter sur un même socle de connexion selon l'invention. 10 Sur toutes les figures, les éléments identiques portent les mêmes numéros de référence. Sur la figure 1 sont représentés d'une part un socle de connexion 1 de forme allongée et destiné à porter une lame d'essuyage 2 dans un canal de maintien 3 traversant longitudinalement le socle 1. Ce socle s'adapte plus particulièrement à un 15 balai d'essuie-glace plat comme celui connu du document WO2006/069648. Ce socle 1 est destiné à être fixé à un adaptateur 5 présentant également une forme allongée avec une première 7 et une seconde 9 extrémités et apte à être relié, directement ou par l'intermédiaire d'une pièce supplémentaire 8, à un bras d'actionnement 10 pour former avec cet adaptateur un connecteur mécanique pour 20 un balai d'essuie-glace pour véhicule automobile. Comme on le verra plus loin, pour chaque type d'attache d'un bras d'actionnement, comme par exemple des bras crochets, des bras à axe de pivotement latéral, des bras à clipsage / encliquetage longitudinal, etc. on aura un adaptateur 5 spécifique, mais chacun de ces adaptateurs 5 s'adapte au même socle 1 de connexion 25 par une interface standard. Dans le présent exemple, l'adaptateur est réalisé pour être connecté à un bras d'actionnement à encliquetage longitudinal. A l'état assemblé, la lame d'essuie-glace, le socle de connexion 1, l'adaptateur 5 et le bras d'actionnement d'un mécanisme motorisé d'essuyage fait partie d'un dispositif d'essuyage des vitres (par exemple pare-brise ou lunette arrière) d'un véhicule automobile. Comme on le voit sur la figure 2, l'adaptateur 5 se fixe sur la face du socle opposée â celle présentant le canal 3 de maintien de la lame d'essuyage. Pour fixer l'adaptateur 5 sur le socle 1, il est prévu des premières moyens de fixation 11 pour maintenir la première extrémité 7 de l'adaptateur 5 et des second moyens de fixation 13 pour maintenir la seconde extrémité 9 de l'adaptateur 5. Les premières moyens de fixation 11 comportent dans le socle 1 un guidage linéaire de retenue 15 de la première extrémité 7 de l'adaptateur 5. Plus spécifiquement, le guidage linéaire de retenue 15 est réalisé d'une part par des portions des jupes latérales 17 et 19 du socle 1 qui vont assurer un guidage latéral de ladite première extrémité 7 et d'autre part par des portions de paroi 21 et 13 perpendiculaires aux jupes 17 et 19 et empêchant un déplacement de ladite première extrémité 7 selon une direction perpendiculaire au plan général défini par ledit socle 1 indiquée par la flèche 25. Ainsi, les parois de socle 17, 19, 21, 23 sont agencées de manière à former deux canaux d'insertion 27 et 29 aptes à recevoir des parties latérales 31 et 33 associées de la première extrémité 7 de l'adaptateur 5. Ces parties latérales 31 et 33 sont réalisées sous forme d'axes cylindriques. Les seconds moyens de fixation 13 sont réalisés sous forme de moyens complémentaires de fixation amovible de la seconde extrémité, portés d'une part par l'adaptateur 5 et d'autre part par ledit socle 1. Plus spécifiquement les moyens complémentaires de fixation amovibles sont formés par des moyens d'encliquetage comprenant par exemple deux bras élastiques 35, 37 en forme de fourche aptes à recevoir un pion associé 39 solidaire de l'adaptateur 5. Bien qu'une solution avec une seule liaison à encliquetage soit envisageable, le mode préférentiel prévoit, comme cela est représenté sur la figure 2 deux pairs de bras 35, 37 ûpion 39. En effet, même si une des liaisons d'encliquetage est défaillante, l'autre peut encore assurer un maintien suffisant entre l'adaptateur 5 et le socle 1. Par ailleurs, comme les bras 35 et 37 sont prévus à l'intérieur du socle 1, c'est-à-dire entres les jupes latérales 17 et 19, l'encombrement du socle est réduit et ces bras 35 et 37 sont mieux protégés, par exemple contre une cassure. Avantageusement, le socle 1 comprend en outre une forme de centrage 41 apte à coopérer avec une forme complémentaire 43 de l'adaptateur (voir par exemple sur la figure 2). Dans le présent exemple de réalisation, cette forme de centrage 41 est réalisée 10 sous forme d'une ouverture carrée dans laquelle une protubérance 43 de forme carrée complémentaire portée par l'adaptateur 5 peut être insérée. Sur la jupe latérale 17, un emplacement ou logement est prévu pour porter par exemple une pastille de contrôle de l'usure de la lame d'essuyage. Avantageusement, le socle 1 est réalisé d'une seule pièce en matière plastique, 15 de préférence par injection. L'adaptateur 5 comprend donc une plaque 47 pourtant sur sa face inférieure 49 (voir figure 3) les pions 39 des moyens d'encliquetage 13, les axes 31 et 33 de la première extrémité 7 coopérant avec les canaux d'insertion 27 et 29 ainsi que le carrée de centrage 43. De plus, on prévoit avantageusement sur cette face intérieure 49 au 20 moins une, de préférence deux protubérances 51 sous forme de demi-disques. Ces demi-disques 51 sont placés de part et d'autre du carrée 43 de centrage et aptes à se loger dans des fentes 53 du socle 1 situées entre une paroi formant l'ouverture de centrage 41 et les jupes latérales 17 et 19. Ainsi, si l'adaptateur n'est pas aligné en face du socle 1, ces demi-disques 51 empêchent l'assemblage de l'adaptateur 5 avec le socle 25 de connexion 1 prévenant ainsi toute détérioration. Sur sa face supérieure 53, l'adaptateur 5 est surmonté d'une attache 55 pour un bras d'actionnement à encliquetage longitudinale. A cet effet, l'attache 55 comprend une structure 57 avec un trou traversant 59 pour recevoir un axe de pivotement. Sur les figures 5 à 8 sont illustrés des étapes pour connecter un adaptateur 5 au socle de connexion 1. Comme on le voit sur la figure 5, la première extrémité 7 avec ses axes 31 et 33 est introduite dans les canaux d'insertion 27 et 29. Ainsi, les axes 31 et 33 passent en dessous des parois 21 et 23 et sont guidés latéralement par les jupes 17 et 19 du socle de connexion 1. Pour faciliter l'insertion, on introduit l'adaptateur 5 en oblique de manière qu'il fait un angle par rapport au socle de connexion 1. La figure 6 est une vue en coupe longitudinale du socle 1 et de l'adaptateur 5 dans la même position que celle présentée en perspective à la figure 5. On constate que les canaux d'insertion 27 et 29 forment un guidage linéaire de retenue de la première extrémité 7 de l'adaptateur, c'est-à-dire que lors de l'insertion, l'extrémité 7 est guidée en translation sur une petite course et grâce aux parois 21 et 23, et elle est retenue par les parois 19 et 21 qui empêchent un déplacement selon une direction perpendiculaire par rapport au plan général défini par le socle 1. Puis, après l'insertion, on amorce un mouvement de pivotement (figure 6) pour amener les moyens d'encliquetage 13 en vis-à-vis et pour les enclencher par la suite, comme cela est représenté sur la figure 6 qui montre un connecteur mécanique 61 assemblé selon l'invention. Sur la figure 7, on a indiqué avec la flèche 63 le mouvement de balayage de l'essuie-glace qui est transversal par rapport au connecteur 61. On constate avantageusement que les jupes latérales 17 et 19 sont en contact avec les bords de la plaque 47 pour reprendre les forces transversaux lors du balayage. Grâce au guidage linéaire, la tenue de l'adaptateur 5 est améliorée. De plus, étant donné que l'extrémité 7 est guidée linéairement, la connexion entre l'adaptateur et le socle est toujours optimale étant donné que ce guidage peut pallier des tolérances par exemple dues à la fabrication ou aux conditions climatiques. Sur les figures 8 et 9 sont montrées des vues en perspective d'un adaptateur pour un bras à pivotement latéral. Cet adaptateur se distingue plus particulièrement par la structure de l'attache 55 adaptée pour coopérer avec ce type de bras d'actionnement. De plus, on voit sur la figure 9 que la forme complémentaire 43 pour le centrage de l'adaptateur 5 sur le socle 1 n'est pas formée par un contour complet d'un carré, mais seulement par deux portions 65 et 67 de carré qui sont parallèles à l'étendue longitudinale de l'adaptateur. Sur les figures 10 et 11, on a montré des vues en perspective d'un adaptateur pour un bras d'actionnement à crochet. On voit sur la figure 11 que la forme complémentaire 43 pour le centrage de l'adaptateur 5 sur le socle 1 n'est pas formé par un contour complet d'un carré, mais seulement par deux portions 69 et 71 de carré qui sont transversales à l'étendue longitudinale de l'adaptateur 5. On comprend que le socle de connexion selon l'invention présente une interface de connexion fiable avec des adaptateurs et permettant une reprise de force améliorée lors du balayage. Sur la figure 12, on a représenté un socle de connexion 1 portant une lame d'essuyage plate 2 comme par exemple celle décrite dans WO2006/069648. On a également représenté les trois types adaptateurs 5 des figures précédentes qui s'adaptent directement ou par l'intermédiaire de pièces de forme 8 à les divers types de bras d'actionnement 10 représentés sur une ligne en haut de la figure, à savoir de gauche à droite : trois bras différents à clipsage / encliquetage longitudinale, un bras à crochet et un bras à axe de pivotement latéral. Ainsi, les lames d'essuyage avec les socles de connexion 1 peuvent être fabriquées comme des pièces standardisées qui s'emploient avec tous les types de bras d'actionnement. REVENDICATIONS 1. Socle de connexion (1) destiné à porter une lame d'essuyage (2) et destiné à être fixé à un adaptateur (5) apte à être relié à un bras d'actionnement (10) pour former avec cet adaptateur (5) un connecteur mécanique (61) pour un balai d'essuie-glace pour véhicule automobile, l'adaptateur (5) présentant une forme allongée avec une première (7) et une seconde (9) extrémités, caractérisé en ce qu'il comporte un guidage linéaire de retenue (15) de la première extrémité (7) de l'adaptateur et des moyens complémentaires de fixation amovible (13) de la seconde extrémité (9), portés d'une part par l'adaptateur (5) et d'autre part par ledit socle (1). 2. Socle de connexion selon la revendication 1, caractérisé en ce que le guidage linéaire de retenue (15) est réalisé par des parois de socle (17, 19, 21, 23) agencées de manière à former deux canaux d'insertion (27, 29) aptes à recevoir des parties latérales associées (31, 33) de la première extrémité (7) de l'adaptateur (5). 3. Socle de connexion selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque canal (27 ; 29) est formé d'une part par une portion de jupe latérale (17 ; 19) du socle assurant un guidage latéral de ladite première extrémité (7) et d'autre part par une portion de paroi (21 ; 23) perpendiculaire à la jupe et empêchant un déplacement de ladite première extrémité (7) selon une direction perpendiculaire (25) au plan général défini par ledit socle. 4. Socle de connexion selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, 25 caractérisé en ce que lesdits moyens complémentaires de fixation amovibles (13) sont formés par des moyens d'encliquetage (35, 37, 39). 5. Socle de connexion selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage comprennent deux bras élastiques (35, 37) en forme de fourche aptes à recevoir un pion associé(39). 6. Socle de connexion selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage comprennent deux paires bras-pion (35, 37, 39). 7. Socle de connexion selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une forme de centrage (41) apte à coopérer avec une forme complémentaire (43) de l'adaptateur (5). 8. Socle de connexion selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un canal de maintien (3) de la lame d'essuyage. 9. Socle de connexion selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'une paroi latérale (17) comporte un logement (45) d'une pastille 10 de contrôle de l'usure de la lame d'essuyage. 10. Socle de connexion selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il est réalisé d'une seule pièce en matière plastique. 11. Adaptateur (5) apte à être relié d'une part à un bras d'actionnement (10) d'essuyage et d'autre part à un socle de connexion (1) portant une lame d'essuyage (2) 15 pour former avec ce socle (1) de connexion un connecteur mécanique (61) pour un balai d'essuie-glace pour véhicule automobile, l'adaptateur (5) présentant une forme allongée avec une première (7) et une seconde (9) extrémités, caractérisé en ce que la première extrémité (7) présente des axes (31,33) destinés à coopérer avec un guidage linéaire de retenu (27, 29)du socle de connexion et des moyens complémentaires (13) 20 de fixation amovible de la seconde extrémité, portés d'une part par l'adaptateur (5) et d'autre part par ledit socle (1). 12. Adaptateur selon la revendication 11, caractérisé en ce que lesdits moyens complémentaires de fixation amovibles (13) sont formés par des moyens d'encliquetage (35, 37, 39). 25 13. Adaptateur selon la revendication 12, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage comprennent au moins un pion (39) apte à coopérer avec deux bras élastiques (35, 37) en forme de fourche. 14. Adaptateur selon la revendication 13, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage comprennent deux paires bras-pion (35, 37, 39). 15. Adaptateur selon l'une quelconque des revendications 11 à 14, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une protubérance (51) empêchant l'assemblage de l'adaptateur (5) avec ledit socle de connexion (1) lorsque les moyens complémentaires de fixation amovible (13) ne sont pas correctement alignés. 16. Connecteur mécanique (61) pour un balai d'essuie-glace pour véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend d'une part un socle (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 et d'autre part un adaptateur (5) selon l'une quelconque des revendications 11 à 15. 17. Balai d'essuie-glace plat, caractérise en ce qu'il comprend une lame 10 d'essuyage (2) porté par un socle de connexion (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10. 18. Dispositif d'essuyage caractérisé en ce qu'il comprend un balai d'essuie-glace selon la revendication 17 et un adaptateur (5) selon l'une quelconque des revendications 11 à 15 relié à un bras d'actionnement (10) d'un mécanisme motorisé 15 d'essuyage.