Brevet FR2919891A1 — publié le 20090213

DISPOSITIF INTEGRE D'ECOULEMENT D'EAU POUR MENUISERIE La présente invention se rapporte à un dispositif intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie, notamment pour des menuiseries de portes ou de fenêtres. Sur la figure 1, on a illustré un châssis 10 d'une menuiserie selon l'art antérieur, fixé au gros oeuvre 12 au niveau d'une ouverture telle une fenêtre ou une porte. Généralement, le châssis 10 d'une porte ou d'une fenêtre, ou d'une quelconque autre ouverture, comprend un système de drainage permettant d'évacuer l'eau infiltrée dans ledit châssis car n'ayant pas pu être retenue par les différentes barrières d'étanchéité. Plusieurs barrières d'étanchéité sont prévues dans le châssis de ces menuiseries, notamment extérieures. Généralement, les profilés constituant l'ouvrant et les profilés constituant le dormant disposent de moyens d'étanchéité pour créer des barrières d'étanchéité à l'eau et à l'air entre eux. Plus précisément, la barrière d'étanchéité à l'eau 14 et la barrière d'étanchéité à l'air 16 sont physiquement dissociées. La barrière d'étanchéité à l'eau 14, située du côté extérieur E du châssis 10, protège la barrière d'étanchéité à l'air 16 des sollicitations climatiques en empêchant au maximum le passage d'eau. La barrière d'étanchéité à l'air 16, située du côté intérieur I dudit châssis 10 et pouvant être composée de plusieurs frappes, est habituellement composée de joints d'étanchéité en matériau souple, susceptibles de perdre leur efficacité sous l'action de l'humidité. Afin de protéger le joint d'étanchéité à l'air du contact avec l'eau n'ayant pu être retenue par la barrière d'étanchéité à l'eau 14, une chambre de drainage 18 est prévue entre lesdites barrières d'étanchéité à l'eau 14 et à l'air 16. Cette chambre est un volume sensiblement fermé, situé en aval de l'étanchéité à l'air et en amont de l'étanchéité à l'eau et prévu au niveau des profilés ou des éléments de la menuiserie constituant l'ouvrant et le dormant. Cette chambre de drainage 18 communique avec l'extérieur E du châssis 10 par l'intermédiaire de conduits de drainage 20 prévus au niveau le plus bas de l'élément constituant le dormant dudit châssis. De plus, l'équilibre des pressions réalisé par ces conduits de drainage 20 entre la pression extérieure et la pression à l'intérieur de la chambre de drainage 18 permet de réduire la pression du vent sur le joint d'étanchéité à l'eau. Entre le vitrage 22 et le châssis 10, soit au niveau de l'ouvrant ou du dormant dans le cas d'un cadre fixe sans ouvrant, sont disposées la feuillure 24 et la parclose 26 de maintien dudit vitrage. Des joints d'étanchéité 28, notamment élastomère, sont disposés de part et d'autre du vitrage 22 de manière à assurer l'étanchéité de la feuillure 24 à l'air et à l'eau et à compenser les dilatations, les déformations ou les vibrations. En raison d'une perte d'efficacité ou d'une discontinuité des joints d'étanchéité 28, il est nécessaire, particulièrement dans le cas d'un double vitrage, de prévoir un drainage du fond de feuillure 24. Ce drainage de fond de feuillure 24, destiné à éviter toute présence d'eau stagnante dans la feuillure risquant de s'infiltrer entre les deux vitres d'un double vitrage par exemple, est aussi effectué par l'intermédiaire de conduits de drainage 20. Pour ce drainage de fond de feuillure 24, lesdits conduits de drainage 20 relient 25 le fond de la feuillure 24 à la chambre de drainage 18. Le système de drainage qui vient d'être décrit est présent sur la presque totalité des menuiseries actuelles, plus particulièrement extérieures, de portes, de fenêtres ou d'une quelconque autre ouverture, et que ladite menuiserie soit en un matériau à base d'aluminium, de bois, de PVC... On en déduit que les conduits de drainage 20 sont essentiels à la qualité d'isolation fournie par le châssis 10 et à l'élimination de l'humidité susceptible de le détériorer, notamment dans le cas d'une menuiserie en bois. Malgré la présence d'un casse goutte 30 au niveau de l'extrémité inférieure de chaque conduit de drainage 20 et la réalisation desdits conduits selon un axe sensiblement vertical, il arrive que l'eau infiltrée à l'intérieur du châssis 10 soit accidentellement attirée vers la barrière d'étanchéité à l'air 16. Plusieurs raisons peuvent être à l'origine de ce mauvais fonctionnement du système de drainage. Premièrement, il arrive fréquemment que des insectes, leurs larves ou même de petits animaux ou reptiles profitent des conduits de drainage 20 pour se cacher ou pénétrer dans le châssis 10. Ceci oblige à vérifier régulièrement les conduits de drainage 20 afin d'ôter les insectes ou les petits animaux morts coincés à l'intérieur, ou afin de retirer les restes de cocon ou autre larve ou nymphe. Deuxièmement, dans le cas d'un châssis 10 très exposé aux intempéries, notamment au vent, il peut arriver qu'un refoulement d'eau se produise par les conduits de drainage 20, leur extrémité inférieure n'étant pas assez protégée et donc incapable de stopper l'écoulement d'eau dans le sens opposé au sens d'évacuation prévu. Certains systèmes de drainage de l'art antérieur prévoient d'équiper le châssis 10 avec de petits capotages ou caches venant se positionner au droit de l'orifice des conduits de drainage 20, plus particulièrement ceux réalisés dans le dormant, afin d'offrir une protection desdits conduits de drainage contre les intempéries et le refoulement. Quoique généralement assortis au châssis 10, ces petits capotages ou caches sont apparents et ils peuvent gâcher l'esthétique extérieure d'un châssis. Aussi, la présente invention vise à pallier les inconvénients de l'art antérieur en proposant un dispositif intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie, notamment les menuiseries constituant l'ouvrant et/ou le dormant d'une porte ou d'une fenêtre ou d'une quelconque autre ouverture. Ainsi, la présente invention fournit un dispositif d'écoulement d'eau pour menuiserie permettant d'évacuer l'eau susceptible de s'être infiltrée au niveau de la feuillure ou de la chambre de drainage tout en empêchant que des insectes, des larves ou de petits animaux ne viennent obturer les conduits de drainage et en évitant qu'un refoulement d'eau ne puisse se produire par lesdits conduits. De plus, les possibilités d'intégration à un châssis et la conception offertes par le dispositif d'écoulement d'eau selon l'invention permettent d'éviter l'utilisation de petits capotages ou caches inesthétiques depuis l'extérieur. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie, notamment une menuiserie de porte ou de fenêtre, comportant au moins un conduit de drainage, ledit dispositif comprenant un support creux de forme adaptée à ce conduit de drainage et au moins un clapet relié audit support en au moins un point. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre de l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un châssis de menuiserie selon l'art antérieur, - la figure 2 est une vue en perspective d'un exemple d'intégration d'un dispositif d'écoulement d'eau selon l'invention à un châssis de menuiserie, - la figure 3 est une vue de côté d'un exemple d'intégration d'un dispositif d'écoulement d'eau selon l'invention à un châssis de menuiserie, - la figure 4 est une vue de dessus d'un exemple d'intégration d'un dispositif d'écoulement d'eau selon l'invention à un châssis de menuiserie, - la figure 5 est une vue en coupe longitudinale d'un exemple d'intégration d'un dispositif d'écoulement d'eau selon l'invention à un châssis de menuiserie, et, - les figures 6A et 6B représentent une vue en élévation d'un dispositif intégré d'écoulement d'eau selon l'invention, respectivement en position fermée et en position d'écoulement du clapet. Les figures 2, 3, 4 et 5 illustrent un exemple d'intégration d'un dispositif 32 d'écoulement d'eau selon l'invention à un châssis 34 d'une menuiserie de porte ou de fenêtre, ladite menuiserie étant réalisée à partir d'un profilé dans l'exemple représenté. Le dispositif 32 d'écoulement d'eau de l'invention est adaptable à tous types de menuiserie, qu'il s'agisse de l'ouvrant ou du dormant du châssis 34 d'une porte ou d'une fenêtre, et quel que soit le matériau de réalisation dudit châssis aluminium, bois, PVC, ... Plus précisément, une menuiserie de porte ou de fenêtre comprend généralement un système de drainage composé de conduits de drainage 36 pour l'évacuation de l'eau susceptible de s'être infiltrée à l'intérieur du châssis 34. Le dispositif 32 d'écoulement d'eau selon l'invention comprend un support 38 de forme adaptée à un conduit de drainage 36 afin de pouvoir y être inséré au moins en partie. Ledit support 38 est creux et présente au moins un orifice 40 lui permettant de préserver la fonction de drainage dudit conduit 36. Le support 38 est réalisé en un matériau sensiblement rigide, notamment à base de polymères rigides. Afin d'empêcher que des insectes, des larves ou de petits animaux ne viennent obstruer les conduits de drainage 36 mais aussi pour empêcher qu'un refoulement d'eau ne puisse se produire par lesdits conduits, le dispositif 32 d'écoulement d'eau selon l'invention comprend au moins un clapet 42 relié en au moins un point audit support 38. Par clapet, l'invention entend un élément susceptible de prendre au moins une position dite fermée dans laquelle il obture de manière sensiblement complète l'orifice 40 et au moins une position dite d'écoulement dans laquelle il libère au moins une partie de l'orifice 40 du support 38. En position fermée, le clapet 42 protége le système de drainage, soit la chambre de drainage et les conduits de drainage 36, ainsi que la barrière d'étanchéité à l'air du châssis 34 contre le refoulement d'eau, le vent et les intrusions d'insectes ou de petits animaux. Ensuite, et étant donné le positionnement habituel d'un conduit de drainage 36 selon un axe sensiblement vertical ainsi qu'au niveau le plus bas de l'élément du châssis 34 dans lequel il est disposé, l'eau ayant pénétré et s'étant accumulée à l'intérieur dudit châssis s'écoule par gravité et provoque le passage du clapet 42 en position d'écoulement, ledit clapet libérant donc au moins une partie de l'orifice 40 sous l'effet du poids de l'eau accumulée. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif 32 d'écoulement d'eau comprend des moyens de rappel du clapet 42 en position fermée. Ces moyens de rappel ont une force de rappel suffisante pour maintenir le clapet 42 en position fermée lors d'une exposition du châssis 34 aux intempéries et au vent mais aussi pour empêcher ou gêner l'intrusion d'insectes ou de petits animaux. Toutefois, la force de rappel de ces moyens de rappel est aussi limitée et adaptée pour autoriser le clapet 42 à libérer au moins une partie de l'orifice 40 du support 38 sous le poids de l'eau infiltrée dans le châssis 34. Toujours selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le clapet 42 est en 25 un matériau déformable et les moyens de rappel consistent en l'élasticité dudit matériau de réalisation du clapet 42. Ainsi, le clapet 42 est de préférence réalisé en une matière à base d'élastomère lui conférant de la souplesse pour se déformer sous le poids de l'eau et de l'élasticité pour le rappel en position fermée. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le clapet 42 peut être réalisé dans un matériau rigide, relié au support 38 par une liaison pivotante et les moyens de rappel dudit clapet 42 peuvent être externes et se présenter sous la forme d'un élément élastique le reliant au support 38. Afin d'améliorer l'étanchéité réalisée en position fermée, notamment en augmentant la force de rappel des moyens de rappel, le dispositif 32 d'écoulement d'eau selon l'invention comprend des moyens d'arrêt 44 du rappel du clapet 42 en position fermée. Ces moyens d'arrêt, dont la fonction est illustrée sur les figures 6A et 6B représentant respectivement le clapet 42 en position fermée et en position d'écoulement, consistent en au moins une surface d'appui 5 située au niveau du rebord de l'extrémité inférieure 46 du support 38. Plus particulièrement, le clapet 42 possède une section sensiblement égale à la section du support 38 et la surface d'appui 5 correspond sensiblement à l'épaisseur dudit support 38 en périphérie de l'orifice 40. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, au moins une liaison 50 relie le clapet 42 au support 38 en un point et la surface d'appui 5 des moyens d'arrêt 44 est inclinée par rapport à l'horizontale de manière à favoriser le passage du clapet 42 en position d'écoulement. Une liaison 50 entre le clapet 42 et le support 38 peut consister en un axe transversal appartenant au support 38, le clapet 42 comprenant un logement ou une quelconque forme en saillie apte à coopérer avec ledit axe du support 38. Plus précisément, le clapet 42 possédant au moins un côté 48 opposé à la liaison 50 dudit clapet avec le support 38, la surface 5 des moyens d'arrêt 44 est inclinée de manière à ce que ledit, au moins un, coté 48 opposé se trouve sensiblement au dessous du niveau de la liaison 50. Toujours dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le clapet 42 comprend deux volets 42A et 42B sensiblement symétriques selon un plan vertical. Comme représenté sur les différentes figures, les deux volets 42A et 42B sont sensiblement symétriques par rapport à la liaison 50 dudit clapet 42 avec le support 38. Ladite liaison 50 est formée par un axe transversal, appartenant au support 38 et traversant son orifice 40, ainsi que par une partie en U inversé du clapet 42, reliant lesdits volets 42A et 42B, rapportée sur ledit axe transversal. Afin d'être maintenu en position dans un conduit de drainage 36, le dispositif 32 d'écoulement d'eau selon l'invention comprend des moyens de maintien 52 par rapport au conduit 36 de drainage comprenant au moins une aile 54 externe au niveau de l'extrémité supérieure 56 du support 38 creux. Cette aile 54 externe vient ainsi en appui sur le châssis 34 au niveau du rebord supérieur du conduit 36 de drainage. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens de maintien 52 comprennent au moins une collerette 58 externe au niveau de l'extrémité supérieure 56 du support 38. Cette collerette 58 peut intégrer une ou plusieurs ailes 54 externe(s), et, de la même manière qu'une aile 54 externe, ladite collerette 58 externe repose sur le châssis 34 au niveau du rebord supérieur du conduit 36 de drainage. Avantageusement, les moyens de maintien 52 sont venus de fabrication avec le support 38 du dispositif 32 intégré d'écoulement d'eau selon l'invention. Afin de favoriser l'écoulement de l'eau accumulée dans l'élément du châssis 34 intégrant le dispositif 32 d'écoulement d'eau selon l'invention, ledit dispositif 32 peut comprendre au moins un dégagement 60 périphérique au niveau de son extrémité supérieure 56. Ainsi, ledit dégagement 60 est de hauteur sensiblement égale à la hauteur d'une aile 54 externe ou d'une collerette 58 externe des moyens de maintien 52 afin de dégager la matière du dispositif 32 d'écoulement d'eau au ras de l'extrémité supérieure du conduit de drainage 36. L'eau s'étant infiltrée dans le châssis 34 peut ainsi s'écouler et donc être évacuée jusqu'à la dernière goutte. Dans un mode de réalisation préféré du dispositif 32 d'écoulement d'eau selon l'invention, l'extrémité inférieure 46 du support 38 dépasse du conduit de drainage 36, ledit support 38 étant donc de hauteur supérieure à l'épaisseur du châssis 34 dans laquelle est réalisée ledit conduit 36, et les moyens de maintien 52 comprennent au moins un ergot 62. Ledit ergot 62, situé sur la paroi extérieure du support et prenant appui sur le rebord de l'extrémité inférieure du conduit de drainage 36, vient ainsi empêcher toute translation verticale intempestive du dispositif 32 par rapport audit conduit 36. Selon une variante de l'invention, le clapet 42 est venu de fabrication avec le support 38 et les moyens de maintien 52, par exemple grâce à un procédé d'injection bi-matière permettant de conserver une matière sensiblement rigide pour la réalisation du support 38 et des moyens de maintien 52 et une matière sensiblement élastique pour la réalisation du clapet 42. REVENDICATIONS 1. Dispositif (32) intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie, notamment une menuiserie de porte ou de fenêtre, comportant au moins un conduit (36) de drainage, ledit dispositif (32) comprenant un support (38) creux de forme adaptée à ce conduit (36) de drainage et au moins un clapet (42) relié audit support (38) en au moins un point. 2. Dispositif (32) intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif (32) comprend des moyens de maintien (52) par rapport au conduit (36) de drainage comprenant au moins une aile (54) externe au niveau de l'extrémité supérieure (56) du support (38) creux. 3. Dispositif (32) intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit dispositif (32) comprend des moyens de maintien (52) comprenant au moins une collerette (58) externe au niveau de l'extrémité supérieure (56) du support (38) creux. 4. Dispositif (32) intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit dispositif (32) comprend des moyens de rappel du clapet (42) en position fermée. 5. Dispositif (32) intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie selon la revendication 4, caractérisé en ce que le clapet (42) est en un matériau déformable et en ce que les moyens de rappel consistent en l'élasticité du matériau de réalisation du clapet (42). 6. Dispositif (32) intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif (32) comprend des moyens d'arrêt (44) du rappel du clapet (42) en position fermée. 7. Dispositif (32) intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens d'arrêt (44) du rappel du clapet (42) consistent en au moins une surface d'appui 5 située au niveau du rebord de l'extrémité inférieure (46) du support (38) creux. 8. Dispositif (32) intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'au moins une surface d'appui 5 des moyens d'arrêt (44) est inclinée par rapport à l'horizontale. 9. Dispositif (32) intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie selon l'une des revendications 2 à 8, caractérisé en ce que le support (38) comprend au moins un dégagement (60) périphérique au niveau de son extrémité supérieure (56). 10. Dispositif (32) intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le clapet (42) est venu de fabrication avec le support (38) et les moyens de maintien (52). 11. Dispositif (32) intégré d'écoulement d'eau pour menuiserie selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les moyens de maintien (52) comprennent au moins un ergot (62) situé sur la paroi extérieure du support (38).