Brevet FR2921608A1 — publié le 20090403

DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine de la réalisation d'articles du type panneaux ou éléments de recouvrement composites, plans ou non, notamment les panneaux de console, de tableau de bord ou de garniture intérieure de véhicule, et a pour objet un panneau de recouvrement ou de revêtement intérieur d'un véhicule automobile, ainsi qu'un procédé de fabrication d'un tel panneau. Le type de panneaux concernés par la présente invention comporte un substrat formant corps de panneau, généralement en un matériau moussé ou thermoplastique moulé, sur lequel est rapportée en surface une peau ou analogue à fonction essentiellement décorative (en un matériau synthétique présentant l'aspect de surface recherché) présentant une caractéristique visuelle à structure linéaire correspondant à une ligne fonctionnelle de construction ou d'assemblage. Par le document EP-A-1 334 818 de la demanderesse, on connaît un nouveau procédé amélioré dans lequel on réalise plusieurs morceaux de peau préformés (par formage ou moulage), destinés à former les parties constitutives d'une peau décorative donnée. On assemble ensuite entre eux ces morceaux par couture pour former la peau décorative, avant de rapporter ladite peau sur un substrat formant corps de panneau par l'un des modes de solidarisation décrits précédemment. Ce procédé présente l'inconvénient de nécessiter de nombreuses étapes dont toutes ne sont pas automatisées et requièrent une intervention manuelle, entraînant des coûts importants, ne permettant pas de garantir une standardisation poussée, et générant un taux relativement important de déchets. En outre, il est intéressant, pour améliorer l'aspect esthétique du panneau au niveau de la zone d'assemblage de deux peaux, de disposer d'une ou de plusieurs lignes de couture. Ces dernières doivent être parallèles à la ligne d'assemblage. Or les procédés connus à ce jour ne permettent pas de garantir l'obtention systématique d'une telle ligne ou de telles lignes de couture parfaitement parallèles entre elles et à la ligne d'assemblage des deux peaux formant la ligne fonctionnelle de construction ou d'assemblage. En outre, dans les procédés connus, il est nécessaire de réaliser une première couture d'assemblage pour relier les peaux l'une à l'autre. Or, -2- cette couture peut entraîner des déformations ou des plis, et donc l'apparition d'un aspect dégradé. De plus, il est ensuite généralement également nécessaire de plier ou de rabattre puis de coller les bords (communément désignés sous le terme de queues de couture) des parties constitutives des peaux après leur assemblage. Or, cette étape est manuelle et ne garantit pas un rayon de pliage constant, de sorte que l'aspect visuel de la surface visible de la peau est souvent dégradé. La présente invention a pour objet de pallier certains des inconvénients précités et de proposer un procédé de réalisation d'un tel panneau à partir de plusieurs peaux, présentant des lignes de couture disposées convenablement et dont la tenue à l'assemblage des peaux est amélioré. Le procédé pourra, en outre, être réalisé en un nombre limité d'étapes de fabrication, ces dernières pouvant notamment être facilement automatisées et standardisées. A cet effet, l'invention a pour objet un panneau de recouvrement ou de revêtement intérieur d'un véhicule automobile, constitué par un substrat rigide, une peau ou enveloppe décorative et une 20 couche de matière intermédiaire de liaison reliant ladite peau au substrat rigide, dans lequel la peau est constituée par une première et une seconde parties de peau définissant une surface visible comportant au niveau de ladite surface visible une caractéristique visuelle à structure 25 linéaire correspondant à la ligne d'assemblage par coopération de forme de deux bords respectifs des première et seconde parties de peau, caractérisé en ce que le bord de la première partie de peau s'étend au-delà de la caractéristique visuelle, sous la seconde partie de peau, et en ce que la peau est pourvue, sur sa surface visible, dans la région de 30 cette caractéristique visuelle et le long de cette dernière, d'au moins une ligne de couture ou de piquage décorative reliant les première et seconde parties de peau entre elles. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un panneau, notamment d'un panneau de recouvrement ou de revêtement 35 intérieur d'un véhicule automobile, pourvu en surface d'une peau ou enveloppe décorative, constituée par l'assemblage d'au moins une première et une seconde parties de peau au niveau d'un de leurs bords respectifs de -3- manière à obtenir, au niveau de l'assemblage desdites première et seconde parties de peau, et sur la surface visible de ladite peau ou enveloppe décorative, une caractéristique visuelle à structure linéaire, procédé caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser les étapes suivantes : i) assembler les première et seconde parties de peau le long de leurs bords correspondants par coopération de forme desdits bords, de manière à former une peau ou enveloppe décorative munie sur sa surface visible d'une caractéristique visuelle à structure linéaire correspondant à la ligne d'assemblage desdites première et seconde parties de peau, cette peau présentant dans la région de la caractéristique visuelle, sur un côté de cette dernière, le bord de la première partie de peau, qui s'étend sous la seconde partie de peau, ii) réaliser, durant une ou plusieurs opération(s) de couture ou de piquage, au moins une ligne de couture ou de piquage décorative s'étendant le long de la caractéristique visuelle, dont l'une au moins relie lesdites première et seconde parties de peau entre elles, iii) rapporter la peau ou enveloppe décorative ainsi formée sur un substrat formant le corps du panneau, par collage, soudage, réalisation d'une couche de matière alvéolaire intermédiaire de liaison, moussage in situ du matériau constituant le corps de panneau ou analogue. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue en coupe d'un morceau de peau à partir duquel sont issues des premières et secondes parties de peau pouvant être assemblées pour réaliser une peau ou enveloppe décorative selon l'invention, la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 30 représentant l'assemblage des première et seconde parties de peau issues du morceau de peau représenté à la figure 1, et la figure 3 est une vue en coupe de la peau ou enveloppe décorative obtenue par l'assemblage des premières et seconde parties de peau représentées à la figure 2. 35 Le panneau de recouvrement ou de revêtement intérieur d'un véhicule automobile selon l'invention est constitué par -4- un substrat rigide, une peau 1 ou enveloppe décorative telle que celle représentée à la figure 2 et une couche de matière intermédiaire de liaison reliant ladite peau 1 au substrat rigide, dans lequel la peau 1 est constituée par une première 2 et une seconde 3 parties de peau définissant une surface visible comportant, au niveau de ladite surface visible, une caractéristique visuelle 4 à structure linéaire correspondant à la ligne d'assemblage par coopération de forme de deux bords 2', 3' respectifs des première 2 et seconde 3 parties de peau. Il est caractérisé en ce que le bord 2' de la première partie de peau 2 s'étend au-delà de la caractéristique visuelle 4, sous la seconde partie de peau 3, et en ce que la peau 1 est pourvue, sur sa surface visible, dans la région de cette caractéristique visuelle 4 et le long de cette dernière, d'au moins une ligne de couture ou de piquage 5 décorative reliant les première 2 et seconde 3 parties de peau entre elles. Ainsi, la peau 1 présente une résistance accrue à l'arrachage car les deux parties de peau la formant sont reliées entre elles d'une part, par coopération de forme de leurs bords respectifs et, d'autre part, par la ligne de couture 5 qui relie la première 2 et la seconde 3 parties de peau l'une à l'autre. La peau 1 peut être pourvue, sur sa surface visible, dans la région de la caractéristique visuelle 4 et le long de cette dernière, d'au moins deux lignes de couture ou de piquage 5, 5' décoratives dont une 5 au moins relie les première 2 et seconde 3 parties de peau entre elles. Ces deux lignes de couture ou de piquage 5, 5' peuvent être disposées de part et d'autre de la caractéristique visuelle 4 ou sur un même côté. De manière caractéristique, et comme cela ressort de la figure 2, le bord 2' de la première partie de peau 2 peut se présenter sous la forme d'une cuvette en U 10 dans laquelle est introduit le bord 3' de la seconde partie de peau 3, ladite cuvette en U 10 se prolongeant, au niveau de l'extrémité libre de la première partie de peau 2, par une bande 6 sur laquelle repose la seconde partie de peau 3. La ligne de couture ou de piquage 5 relie la seconde partie de peau 3 et la bande 6. On comprend bien que la cuvette en U permet de retenir la seconde partie de peau 3. Cette dernière, associée à la ligne de couture 5 reliant encore les première 2 et seconde 3 parties de peau assure l'intégrité de la peau 1. La présente invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un panneau, notamment d'un panneau de recouvrement ou de -5- revêtement intérieur d'un véhicule automobile pourvu en surface d'une peau 1 ou enveloppe décorative, constituée par l'assemblage d'au moins une première 2 et une seconde 3 parties de peau au niveau d'un 2', 3' de leurs bords respectifs de manière à obtenir, au niveau de l'assemblage desdites première 2 et seconde 3 parties de peau, et sur la surface visible de ladite peau 1 ou enveloppe décorative, une caractéristique visuelle 4 à structure linéaire, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser les étapes suivantes : i) assembler les première 2 et seconde 3 parties de peau le long de leurs bords 2', 3' correspondants par coopération de forme desdits bords 2', 3', de manière à former une peau 1 ou enveloppe décorative munie sur sa surface visible d'une caractéristique visuelle à structure linéaire 4 correspondant à la ligne d'assemblage desdites première 2 et seconde 3 parties de peau, cette peau 1 présentant dans la région de la caractéristique visuelle 4, sur un côté de cette dernière, le bord 2' de la première partie de peau 2, qui s'étend sous la seconde partie de peau 3, ii) réaliser, durant une ou plusieurs opérations de couture ou de piquage, au moins une ligne 5, 5' de couture ou de piquage décoratives s'étendant le long de la caractéristique visuelle 4, dont l'une 5 au moins relie lesdites première 2 et seconde 3 parties de peau entre elles, iii) rapporter la peau 1 ou enveloppe décorative ainsi formée sur un substrat formant le corps du panneau, par collage, soudage, réalisation d'une couche de matière alvéolaire intermédiaire de liaison, moussage in situ du matériau constituant le corps de panneau ou analogue. Les lignes de couture 5, 5' sont réalisées après l'assemblage par coopération de forme des première 2 et seconde 3 parties de peau entre elles. De cette manière, il est possible de prendre en compte la position de la ligne d'assemblage des première 2 et seconde 3 parties de peau lors du piquage, et donc de réaliser une ou plusieurs lignes de couture avec un positionnement exact, qui, de surcroît restera inchangé, même après réalisation du panneau. En effet, la ligne de couture 5 ou de piquage améliore encore la cohésion entre les première 2 et seconde 3 parties de peau, ce qui garantit le fait que le positionnement des lignes de couture 5, 5' reste inchangé par rapport à la ligne d'assemblage ou caractéristique visuelle 4, même après l'application de la peau 1 sur le substrat pour la formation du panneau. En outre, ces lignes de couture 5, 5' permettent d'obtenir une finition améliorée de la peau 1. -6- Le fait d'assembler les bords 2' et 3' des première 2 et seconde 3 parties de peau par coopération de forme permet d'éviter le recours à la réalisation d'une ligne de couture d'assemblage et le collage des queues de coutures, tel que cela est le cas dans les procédés existants, tout en garantissant une tenue convenable de l'assemblage réalisé. Le procédé selon l'invention peut consister à assembler des première 2 et seconde 3 parties de peau issues d'un seul morceau de peau. A cet effet, et de manière caractéristique, il peut consister, en outre, à a) réaliser, par moulage ou formage, un morceau de peau présentant une rainure 7, b) réaliser une découpe D dudit morceau de peau au niveau de sa rainure 7 de manière à obtenir deux parties de peau 2, 3, dont les bords 2', 3' respectifs destinés à être assemblés pour former une peau 1 ou enveloppe décorative comprennent au moins une partie d'une des parois latérales 8, 9 de ladite rainure 7. Un tel morceau de peau, avec indication des endroits de découpe, est représenté à la figure 1. Grâce à ce procédé il est ainsi possible de fabriquer une peau 1 ou enveloppe décorative munie d'une caractéristique visuelle à structure linéaire 4 à partir d'un seul morceau de peau initial. Le procédé permet donc d'éviter de fabriquer séparément, à savoir au cours de deux étapes distinctes de fabrication, les parties de peau qui seront assemblées pour constituer la peau 1. Comme représenté sur les figures 1 et 2, la rainure 7 peut présenter, selon une vue en coupe transversale de cette dernière, un fond étagé comprenant deux parties de fond 10, 11 dont l'une 11 est à un niveau proche mais inférieur à celui du morceau de peau et dont l'autre partie de fond 10 forme, avec ses deux bords adjacents 8, 12, dont l'un 8 correspond à une paroi latérale de la rainure 7, une cuvette en U de profondeur sensiblement égale à la hauteur de l'autre paroi latérale 9 de la rainure 7, la découpe D de la rainure 7 peut être réalisée au niveau de la partie de fond 11 de telle sorte que le bord 3' de la seconde partie de peau 3 est constituée la paroi latérale 9 de la rainure 7 et que la première partie de peau 1 est constituée par la cuvette en U et la partie de fond 10 formant une bande de support 6 pour la seconde partie de peau 3 et ledit procédé peut consister à réaliser l'étape d'assemblage des première 2 et seconde 3 parties en insérant le bord 3' constitué par la -7- paroi latérale 9 de la rainure 7 de la seconde partie de peau 3 dans la cuvette en U du bord 2' de la première partie de peau 2. La courbure du morceau de peau et la zone de réalisation de la rainure 7 dans ledit morceau de peau seront choisis de telle sorte que la peau 1 ou enveloppe décorative issue de l'assemblage des première 2 et seconde 3 parties de peau présente une courbure sensiblement continue au niveau de la caractéristique visuelle à structure linéaire 4. Grâce au procédé selon l'invention, la fabrication de la peau 1 est facilitée car les bords 2' et 3' des parties de peau 2 et 3 n'ont pas besoin d'être formés, c'est-à-dire pliés ou courbés, avant leur assemblage. Ils sont réalisés simultanément à la fabrication du morceau de peau muni de la rainure 7. Par conséquent, les bords 2' et 3' des première 2 et seconde 3 parties de peau n'ont pas à être formés avant leur assemblage. Après l'assemblage des première 2 et seconde 3 parties de peau, le procédé peut ensuite consister à réaliser au moins une ligne de couture ou de piquage 5 décorative reliant la bande de support 6 de la première partie de peau 2 au bord de la seconde partie de peau 3. La largeur de la cuvette en U, c'est-à-dire la largeur de la partie de fond 10, peut être égale voire sensiblement inférieure à l'épaisseur du bord 3' de la seconde partie de peau 3 formé par la paroi latérale 9 de manière à obtenir un léger pincement dudit bord 3' lorsqu'il est inséré dans cette cuvette 10 qui forme alors une zone de retenue du bord 3', ce qui permet d'améliorer l'adhésion entre les deux bords 2' et 3'. Le procédé peut également consister à fixer ensemble les bords 2', 3' des deux parties de peau 2, 3, par soudage ou collage des zones en contact. Cette étape est réalisée avant l'étape iii) consistant à rapporter la peau 1 formée sur un substrat formant le corps du panneau. Il peut encore consister à rigidifier les bords 2', 3' des première 2 et seconde 3 parties de peau avant leur assemblage. Le procédé selon l'invention peut également consister à assembler des première 2 et seconde 3 parties de peau d'aspect différent. Il est par exemple envisageable d'assembler deux parties de peau avec un toucher différent, ou encore une couleur différente. L'ensemble des étapes du procédé selon l'invention peuvent être facilement automatisées, de sorte que le coût de revient relatif à la fabrication d'une peau 1 décorative peut être considérablement réduit. De plus, la formation de la peau initiale munie d'une rainure 7 permet de -8- fabriquer en continu des peaux initiales dont les bords 2', 3' présentent à chaque fois le même rayon et la même forme. La répétitivité de l'opération est donc assurée. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS 1. Panneau de recouvrement ou de revêtement intérieur d'un véhicule automobile, constitué par un substrat rigide, une peau (1) ou enveloppe décorative et une couche de matière intermédiaire de liaison reliant ladite peau (1) au substrat rigide, dans lequel la peau (1) est constituée par une première (2) et une seconde (3) parties de peau définissant une surface visible comportant au niveau de ladite surface visible une caractéristique visuelle (4) à structure linéaire correspondant à la ligne d'assemblage par coopération de forme de deux bords (2', 3') respectifs des première (2) et seconde (3) parties de peau, caractérisé en ce que le bord (2') de la première partie de peau (2) s'étend au-delà de la caractéristique visuelle (4), sous la seconde partie de peau (3), et en ce que la peau (1) est pourvue, sur sa surface visible, dans la région de cette caractéristique visuelle (4) et le long de cette dernière, d'au moins une ligne de couture ou de piquage (5) décorative reliant les première (2) et seconde (3) parties de peau entre elles. 2. Panneau, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la peau (1) est pourvue, sur sa surface visible, dans la région de la caractéristique visuelle (4) et le long de cette dernière, d'au moins deux lignes de couture ou de piquage (5, 5') décoratives dont une (5) au moins relie les première (2) et seconde (3) parties de peau entre elles. 3. Panneau, selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le bord (2') de la première partie de peau (2) se présente sous la forme d'une cuvette en U (10) dans laquelle est introduit le bord (3') de la seconde partie de peau (3), ladite cuvette en U (10) se prolongeant, au niveau de l'extrémité libre de la première partie de peau (2), par une bande (6) sur laquelle repose la seconde partie de peau (3), et en ce que la ligne de couture ou de piquage (5) relie la seconde partie de peau (3) et la bande (6). 4. Procédé de fabrication d'un panneau, notamment d'un panneau de recouvrement ou de revêtement intérieur d'un véhicule automobile, selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, pourvu en surface d'une peau (1) ou enveloppe décorative, constituée par l'assemblage- 10 - d'au moins une première (2) et une seconde (3) parties de peau au niveau d'un (2', 3') de leurs bords respectifs de manière à obtenir, au niveau de l'assemblage desdites première (2) et seconde (3) parties de peau, et sur la surface visible de ladite peau (1) ou enveloppe décorative, une caractéristique visuelle (4) à structure linéaire, procédé caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser les étapes suivantes : i) assembler les première (2) et seconde (3) parties de peau le long de leurs bords (2', 3') correspondants par coopération de forme desdits bords (2', 3'), de manière à former une peau (1) ou enveloppe décorative munie sur sa surface visible d'une caractéristique visuelle à structure linéaire (4) correspondant à la ligne d'assemblage desdites première et seconde parties de peau (2, 3), cette peau présentant dans la région de la caractéristique visuelle (4), sur un côté de cette dernière, le bord de la première partie de peau (2), qui s'étend sous la seconde partie de peau (3), ii) réaliser, durant une ou plusieurs opération(s) de couture ou de piquage, au moins une ligne (5, 5') de couture ou de piquage décorative s'étendant le long de la caractéristique visuelle (4), dont l'une (5) au moins relie lesdites première (2) et seconde (3) parties de peau entre elles, iii) rapporter la peau (1) ou enveloppe décorative ainsi formée sur un substrat formant le corps du panneau, par collage, soudage, réalisation d'une couche de matière alvéolaire intermédiaire de liaison, moussage in situ du matériau constituant le corps de panneau ou analogue. 5. Procédé, selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il consiste à assembler des première (2) et seconde (3) parties de peau issues d'un seul morceau de peau. 6. Procédé, selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il consiste, en outre, à a) réaliser, par moulage ou formage, un morceau de peau présentant une rainure (7), b) réaliser une découpe (D) dudit morceau de peau au niveau de sa rainure (7) de manière à obtenir deux parties de peau (2, 3), dont les bords (2', 3') respectifs destinés à être assemblés pour former une peau (1) ou enveloppe décorative comprennent au moins une partie d'une des parois latérales (8, 9) de ladite rainure (7). 7. Procédé, selon la revendication 6, caractérisé en ce que la rainure (7) présente, selon une vue en coupe transversale de cette dernière, un fond étagé comprenant deux parties de fond (10, 11) dont l'une (11) est à-11-un niveau proche mais inférieur à celui du morceau de peau et dont l'autre partie de fond (10) forme, avec ses deux bords adjacents (8, 12), dont l'un (8) correspond à une paroi latérale de la rainure (7), une cuvette en U de profondeur sensiblement égale à la hauteur de l'autre paroi latérale (9) de la rainure (7), en ce que la découpe (D) de la rainure (7) est réalisée au niveau de la partie de fond (11) de telle sorte que le bord (3') de la seconde partie de peau (3) est constituée la paroi latérale (9) de la rainure (7) et que la première partie de peau (1) est constituée par la cuvette en U et la partie de fond (10) formant une bande de support (6) pour la seconde partie de peau (3) et en ce qu'il consiste à réaliser l'étape d'assemblage des première (2) et seconde (3) parties en insérant le bord (3') constitué par la paroi latérale (9) de la rainure (7) de la seconde partie de peau (3) dans la cuvette en U du bord (2') de la première partie de peau (2). 8. Procédé, selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser au moins une ligne de couture ou de piquage (5) décorative reliant la bande de support (6) de la première partie de peau (2) au bord de la seconde partie de peau (3). 9. Procédé, selon l'une quelconque des revendications 4 à 8, caractérisé en ce qu'il consiste à fixer ensemble les bords (2', 3') des deux parties de peau (2, 3), par soudage ou collage des zones en contact. 10. Procédé, selon l'une quelconque des revendications 4 à 9, caractérisé en ce qu'il consiste à rigidifier les bords (2', 3') des première (2) et seconde (3) parties de peau avant leur assemblage.