Brevet FR2917340A1 — publié le 20081219

Système d'obturation pour tête de tubulure de remplissage et tubulure associée. La présente invention concerne un système d'obturation pour tubulure de remplissage de réservoir à carburant présentant un système de verrouillage susceptible d'être activé par l'introduction d'un pistolet à carburant. Les tubulures de remplissage présentes sur les réservoirs à carburant, en particulier les réservoirs embarqués dans les véhicules automobiles, sont obturées pendant l'utilisation normale du réservoir, en dehors des périodes de remplissage. L'obturation est généralement réalisée soit au moyen d'un bouchon soit au moyen d'un système d'obturation intégré à la tubulure de remplissage, souvent appelé système "capless". Les systèmes d'obturation plus élaborés sont en général munis d'un système de verrouillage susceptible de maintenir l'obturateur dans une position de fermeture de sorte qu'en dehors des périodes de remplissage, la tubulure de remplissage soit étanche aux pertes de carburant et que l'accès à l'intérieur de la tubulure ne soit possible que si le système de verrouillage a été forcé vers une position déverrouillée. Il est ainsi connu du brevet US 5,145,081 un système d'obturation muni d'un système de verrouillage comprenant une bague du type à baïonnette. Le système décrit comprend en outre un obturateur du type volet pivotant sous l'effet de l'introduction d'une tête de pistolet de remplissage. Le volet est muni d'ergots qui, lorsque le système est verrouillé, coopèrent avec la baïonnette de manière à verrouiller le volet en position de fermeture. La baïonnette est également munie d'échancrures de telle sorte qu'en position déverrouillée, les ergots ne coopèrent plus avec la baïonnette et soient dégagés de la baïonnette via les échancrures. Dans un tel système, le volet est en général muni d'un joint d'étanchéité, par exemple du type joint torique, disposé sur la face du volet orientée vers l'extérieur de la tubulure et destiné à venir en appui sur un siège du corps de tête auquel est fixé le volet pivotant. Or, compte tenu que le joint est dimensionné de façon à ne pas gêner le dégagement des ergots par rapport aux échancrures de la baïonnette, l'encombrement de la tête de tubulure est augmenté. L'encombrement du système décrit dans le brevet US `081 est en outre augmenté par la place qu'occupe le système d'activation (comprenant les - 2 éléments 65 à 67 des Fig.2 et 3 du brevet US `081) de la baïonnette. En effet, le système d'activation est disposé à côté de la tête de tubulure et n'est pas intégré dans celle-ci. Un tel système présente le désavantage d'un encombrement important de la tête de tubulure. L'invention a pour objet de remédier au désavantage décrit ci-dessus et de proposer un système d'obturation muni d'un système de verrouillage tel que l'encombrement de la tête de tubulure est réduit. A cet effet, l'invention porte sur un système d'obturation pour tête de remplissage de réservoir à carburant comprenant: • un obturateur mobile entre une position d'ouverture, dans laquelle du carburant peut être introduit dans une tubulure de remplissage, et une position de fermeture dans laquelle la tubulure de remplissage est fermée, l'obturateur passant d'une position à l'autre sous l'effet d'une poussée exercée par une tête d'un pistolet de remplissage; • un système de verrouillage comprenant un doigt mobile en rotation et un système d'activation apte à commander le doigt mobile, l'obturateur comprenant un logement susceptible de coopérer avec le doigt mobile lorsque le système d'obturation est dans une position de verrouillage. L'obturateur permet de fermer la tubulure de remplissage du réservoir à carburant. Dans un système de type "capless", l'obturateur prend la place du bouchon de fermeture traditionnellement vissé sur la tête de tubulure par l'utilisateur. L'obturateur est en général solidarisé avec un corps de tête de tubulure de manière à être déplaçable d'une position de fermeture vers une position d'ouverture sous l'effet d'une poussée exercée par une tête de pistolet de remplissage. Un joint d'étanchéité est généralement associé à l'obturateur de manière à permettre une fermeture étanche du réservoir à carburant, évitant ainsi la contamination de l'atmosphère par du carburant liquide ou gazeux. Le joint d'étanchéité est en général disposé sur une face de l'obturateur orientée vers l'extérieur de la tubulure et est susceptible de coopérer avec un siège disposé sur le corps de tête de tubulure. Il peut par exemple consister en un joint torique ou plat. Selon l'invention, l'obturateur est muni d'un système de verrouillage qui comprend un doigt mobile en rotation et un système d'activation apte à commander le doigt mobile. -3 Le doigt mobile est généralement apte à être déplacé en rotation autour d'un axe substantiellement parallèle à l'axe longitudinal de la tête de remplissage. Selon l'invention, l'obturateur comprend également un logement susceptible de coopérer avec le doigt mobile lorsque le système d'obturation est dans une position de verrouillage, de sorte que l'accès à la tubulure n'est pas possible. De préférence le système de verrouillage comprend au moins deux doigts mobiles disposés de manière symétrique par rapport à l'axe longitudinal de la tête de remplissage et des logements susceptibles de coopérer avec les doigts mobiles. De préférence également, le ou les logements sont réalisés dans l'obturateur et présentent une ouverture orientée de manière substantiellement orthogonale par rapport à l'axe longitudinal de la tête de remplissage. De préférence encore, le système d'activation comprend une bague mobile en rotation munie de pions susceptibles de coopérer avec les doigts mobiles. Dans une forme de réalisation particulière, chaque doigt mobile présente un guidage - destiné à recevoir un pion de la bague mobile de sorte que lorsque celle-ci est déplacée en rotation, chaque pion exerce un effort sur le guidage qui a pour effet de déplacer un doigt mobile. La bague peut être activée par tout moyen connu et en particulier par l'ouverture/fermeture d'une trappe à carburant via un système de tringlerie ou par un train d'engrenages et de pignons comme décrit dans la demande FR 06.04579 au nom de la demanderesse. Elle peut être également commandée par tout système de commande à distance. De manière plus préférée, la bague est de forme substantiellement circulaire. L'invention vise également à couvrir une tubulure de remplissage pour réservoir à carburant munie d'un système d'obturation tel que décrit ci-dessus. Description à l'aide des Fig. 1 à 4 D'autres particularités et caractéristiques de l'invention ressortiront de la description d'un mode de réalisation avantageux présenté ci-dessous, à titre d'illustration, en se référant aux dessins annexés, qui montrent: Fig. 1: vue d'ensemble d'un système d'obturation de l'art antérieur Fig. 2: vue en éclaté du système selon l'invention Fig. 3,4: vues d'ensemble du mode de réalisation de la Fig. 2 -4 Un système d'obturation de type "capless" pour une tête de tubulure de remplissage d'un réservoir à carburant est généralement représenté sur la Fig. 1. Un tel système comprend un obturateur (3), un système de verrouillage de l'obturateur comprenant une bague du type à baïonnette (1). Sur la Fig. 1, la baïonnette (1) est munie d'échancrures (7) susceptibles de coopérer avec des ergots (8) disposés sur la face orientée vers l'extérieur de l'obturateur (3). En position déverrouillée du système d'obturation, les ergots (8) ne coopèrent pas avec la baïonnette (1) de sorte que sous l'effet de l'introduction d'un pistolet de remplissage l'obturateur (3) peut être escamoté vers une position d'ouverture apte à donner accès à la tubulure de remplissage. En position verrouillée, les ergots (8) coopèrent avec la baïonnette (1) de sorte qu'il n'est pas possible d'accéder à la tubulure de remplissage. Le mode de fonctionnement d'ouverture/fermeture est en soi connu et n'est pas décrit en détail dans la présente demande de brevet. Sur la Fig. 2 on a représenté un mode de réalisation d'un système selon l'invention avec un obturateur (3) muni de logements (6), une bague (1) munie de pions (5) et des doigts mobiles (4). Les doigts mobiles (4) sont disposés sur un corps (2) et présentent des guidages (9) qui coopèrent avec les pions (5) de sorte que lorsque la bague (1) est déplacée en rotation, les doigts mobiles (4) sont entraînés également dans un mouvement de rotation. Les Fig. 3 et 4 illustrent le système de la Fig.l où le système d'obturation est dans une position de verrouillage. Dans cette position, les doigts mobiles (4) qui sont solidaires d'un corps (2) de tête de tubulure, coopèrent avec les logements (6) de l'obturateur (3) de sorte que celui-ci est verrouillé en position de fermeture et qu'un joint d'étanchéité (non représenté) est comprimé sur un siège du corps (2). Les doigts mobiles (4) peuvent être déplacés sous l'effet du mouvement d'une bague (1) mobile en rotation. En effet la bague (1) est munie de 3 pions (5) qui coopèrent chacun avec un guidage (9) réalisé dans un doigt mobile (4) de sorte que, lorsque la bague (1) est déplacée, chaque pion (5) exerce un effort sur un guidage (9) et a pour effet un déplacement en rotation d'un doigt mobile (4). Signes de référence 1 bague 2 corps 3 obturateur 4 doigt mobile 5 pion6 logement 7 échancrure 8 ergot 9 guidage REVENDICATIONS 1. Système d'obturation pour tête de remplissage de réservoir à carburant comprenant: • un obturateur (3) mobile entre une position d'ouverture, dans laquelle du carburant peut être introduit dans une tubulure de remplissage, et une position de fermeture dans laquelle la tubulure de remplissage est fermée, l'obturateur (3) passant d'une position à l'autre sous l'effet d'une poussée exercée par une tête d'un pistolet de remplissage; • un système de verrouillage comprenant un doigt mobile (4) en rotation et un système d'activation apte à commander le doigt mobile (4), l'obturateur (3) comprenant un logement (6) susceptible de coopérer avec le doigt mobile (4) lorsque le système d'obturation est dans une position de verrouillage. 2. Système d'obturation selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le système de verrouillage comprend au moins deux doigts mobiles (4) disposés de manière symétrique par rapport à l'axe longitudinal de la tête de remplissage et en ce que l'obturateur (3) comprend des logements (6) susceptibles de coopérer avec les doigts mobiles (4). 3. Système d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le ou les logements (6) sont réalisés dans l'obturateur (3) et présentent une ouverture orientée de manière substantiellement orthogonale par rapport à l'axe longitudinal de la tête de remplissage. 4. Système d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le système d'activation comprend une bague (1) mobile en rotation munie de pions (5) susceptibles de coopérer avec les doigts mobiles (4). 5. Système d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la bague (1) est de forme substantiellement circulaire. 6. Tubulure de remplissage pour réservoir à carburant munie d'un système d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5.