Brevet FR2919854A1 — publié le 20090213

Pistolet pour alimenter en carburant le réservoir d'un véhicule automobile. La présente invention concerne un pistolet pour alimenter en carburant le réservoir à carburant d'un véhicule automobile, notamment d'un véhicule en cours d'essais sur un banc d'essais à rouleaux pilotés. Dans le cas d'essais, sur ce type de banc d'essais à rouleaux, il faut pouvoir alimenter en permanence le réservoir du véhicule, c'est-à-dire sans interrompre le fonctionnement du véhicule. A cet effet, on utilise un pistolet pour alimenter le réservoir du véhicule, comportant un corps de préhension auquel est raccordé un tuyau en matière flexible destiné à être introduit dans l'orifice de remplissage dudit réservoir, ce tuyau entourant une tubulure souple d'amenée de carburant raccordée à une source extérieure. Ce pistolet est en outre, équipé de façon connue de moyens permettant d'interrompre l'alimentation en carburant lorsque le réservoir est plein et de rétablir cette alimentation, lorsque le niveau du carburant dans le réservoir a atteint un seuil minimal prédéterminé. Les pistolets d'alimentation en carburant de ce type ne donnent pas satisfaction. Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients de ces pistolets d'alimentation en carburant. Ce but est atteint, selon l'invention, grâce à un pistolet pour alimenter en carburant le réservoir à carburant d'un véhicule automobile, notamment d'un véhicule en cours d'essais sur un banc d'essais, ce pistolet comportant un corps de préhension auquel est raccordé un tuyau en matière flexible destiné à être introduit dans l'orifice de remplissage dudit réservoir, ce tuyau entourant une tubulure souple d'amenée de carburant apte à être raccordée à une source extérieure, caractérisé en ce que l'extrémité du tuyau opposée au corps de préhension porte en son intérieur un support portant sur sa face intérieure au moins un capteur de détection de niveau du carburant, ce support étant traversé par une ouverture de passage de ladite tubulure et au moins par une ouverture de passage du carburant. Le support ci-dessus permet ainsi de supporter le ou les capteurs de détection du niveau de carburant et de maintenir grâce à une ouverture pratiquée dans ce support, la tubulure flexible d'amenée de carburant. De plus grâce à l'ouverture (ou aux ouvertures) de passage du carburant pratiquée(s) dans le support, le carburant peut facilement remonter à l'intérieur du tuyau et descendre dans celui-ci. De préférence, le support comporte en outre des ouvertures de passage des conducteurs électriques reliés audit au moins un capteur. Ainsi, ces ouvertures guident et maintiennent les conducteurs électriques reliés au ou aux capteurs de détection de niveau de carburant. Ce ou ces capteurs peuvent être des thermistances dont la résistance varie en présence de carburant de façon à pouvoir déclencher ou interrompre l'alimentation en carburant. De préférence, ledit support est une pièce cylindrique ajustée et fixée à l'intérieur du tuyau. Ce support peut ainsi être facilement monté à l'intérieur du tuyau du pistolet. De préférence, le corps de préhension comporte un embout destiné à s'engager dans l'orifice de remplissage du réservoir et portant des moyens pour le verrouiller audit orifice. De préférence, lesdits moyens de verrouillage comportent des ergots radiaux aptes à coopérer par rotation d'un quart de tour avec des moyens complémentaires prévus sur ledit orifice ou sur un adaptateur fixé sur ledit orifice. Grâce à ces dispositions, le pistolet selon l'invention peut s'adapter à l'orifice de remplissage de tous les véhicules. De préférence également, la surface du tuyau du pistolet est sensiblement lisse, ce qui permet de l'engager facilement dans l'orifice de remplissage et de l'en retirer sans risque d'accrochage. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore tout au long de la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples, non limitatifs : - la figure 1 est une vue de côté du pistolet à carburant selon l'invention, avec coupe longitudinale de son tuyau et de l'orifice de remplissage en carburant d'un véhicule, - la figure 2 est une vue en coupe à échelle agrandie suivant le plan II-II de la figure 1. La figure 1 représente un pistolet pour alimenter en carburant le réservoir à carburant d'un véhicule automobile en cours d'essais sur un banc d'essais. Ce pistolet comporte un corps de préhension 1 par exemple en métal, auquel est raccordé un tuyau 2 en matière flexible qui est introduit dans l'orifice de remplissage 3 du réservoir du véhicule. Le tuyau 2 entoure une tubulure souple 4 d'amenée de carburant raccordée à une source extérieure. L'extrémité du tuyau 2 adjacente au corps 1 est entourée par un manchon 5 en matière plastique thermorétractable permettant de réaliser l'étanchéité entre le tuyau 2 et le corps 1. L'intérieur du corps 1 comporte une douille 6 qui entoure le manchon 5 et le tuyau 2. Cette douille 6 permet de réduire le diamètre extérieur du tuyau 2 par rapport au tuyau équipant les pistolets utilisés jusqu'à présent. A titre d'exemple, le tuyau 2 présente un diamètre extérieur de 15,6 mm ce qui permet son introduction dans les orifices de remplissage de tous les types de véhicule. Par ailleurs, la surface extérieure du tuyau 2 est lisse, c'est-à-dire dépourvue d'aspérités. La tubulure intérieure souple 4 a un diamètre extérieur de 6 mm. Conformément à l'invention, l'extrémité du tuyau 2 opposée au corps de préhension 1 porte en son intérieur un support 7 portant sur sa face intérieure, c'est-à-dire sa face dirigée vers l'intérieur du tuyau 2, des capteurs 8 de détection de niveau du carburant. Ce support 7 est traversé (voir figure 2) par une ouverture de passage 9 en forme d'encoche de la tubulure 4 et par plusieurs ouvertures 10, 11, 12 de passage du carburant. Par ailleurs, le support 7 comporte en outre quatre ouvertures 13 de passage des conducteurs électriques 14 reliés aux capteurs 8. Ces derniers peuvent être des thermistances. Dans l'exemple représenté, le support 7 est une pièce cylindrique par exemple en matière plastique ajustée et fixée à l'intérieur du tuyau 2, au moyen d'une vis traversant ce dernier. Le corps de préhension 1 comporte un embout 15 destiné à s'engager dans l'orifice de remplissage 3 du réservoir et porte des moyens pour le verrouiller à cet orifice 3. Dans l'exemple représenté, ces moyens de verrouillage comportent des ergots radiaux 16, 17 aptes à coopérer par rotation d'un quart de tour avec des moyens complémentaires prévus sur l'orifice 3 ou sur un adaptateur fixé sur cet orifice 3. Ainsi, le pistolet à carburant selon l'invention peut s'adapter sur tous les orifices de remplissage c'est-à-dire à la fois sur les orifices anciens sur lesquels s'adaptent normalement des bouchons par verrouillage quart de tour et sur les orifices actuels dépourvus de bouchon qui, pour les besoins de la présente invention, devront être munis d'un adaptateur. Le pistolet à carburant selon l'invention fonctionne comme suit : - lors du remplissage du réservoir, le carburant s'écoule dans la tubulure souple 4, jusqu'à ce que les thermistances 8 soient noyées dans du carburant, c'est-à-dire que le carburant a remonté dans le tuyau 2 en passant par les ouvertures 10, 11, 12 du support 7 pour atteindre les thermistances 8 ; - en raison de la variation de la résistance des thermistances 8 un signal électrique est envoyé vers un circuit non représenté d'un banc moteur qui déclenche alors l'interruption de l'alimentation en carburant ; - lorsque le moteur du véhicule en cours d'essai a fonctionné pendant une durée suffisante pour faire baisser le niveau de carburant, une nouvelle demande de remplissage est faite par le banc d'essai, le carburant s'écoule dans la tubulure souple 4 et le réservoir est de nouveau rempli jusqu'à ce que les thermistances 8 soient de nouveau noyées dans du carburant, ce qui engendre une nouvelle variation de la résistance des thermistances 8 et l'arrêt de l'approvisionnement en carburant du réservoir. REVENDICATIONS 1. Pistolet pour alimenter en carburant le réservoir à carburant d'un véhicule automobile, notamment d'un véhicule en cours d'essais sur un banc d'essais, ce pistolet comportant un corps de préhension (1) auquel est raccordé un tuyau (2) en matière flexible destiné à être introduit dans l'orifice de remplissage (3) dudit réservoir, ce tuyau (2) entourant une tubulure souple (4) d'amenée de carburant apte à être raccordée à une source extérieure, caractérisé en ce que l'extrémité du tuyau (2) opposée au corps de préhension (1) porte en son intérieur un support (7) portant sur sa face intérieure au moins un capteur (8) de détection de niveau du carburant, ce support (7) étant traversé par une ouverture de passage (9) de ladite tubulure (4) et au moins par une ouverture de passage (10, 11, 12) du carburant. 2. Pistolet selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support (7) comporte en outre des ouvertures de passage (13) des conducteurs électriques (14) reliés audit au moins un capteur. 3. Pistolet selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit au moins un capteur (8) est une thermistance. 4. Pistolet selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit support (7) est une pièce cylindrique ajustée et fixée à l'intérieur du tuyau (2). 5. Pistolet selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le corps de préhension (1) comporte un embout (15) destiné à s'engager dans l'orifice de remplissage (3) du réservoir et portant des moyens pour le verrouiller audit orifice (3). 6. Pistolet selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage comportent des ergots radiaux (16, 17) aptes à coopérer par rotation d'un quart de tour avec des moyens complémentaires prévus sur ledit orifice (3) ou sur un adaptateur fixé sur ledit orifice (3). 7. Pistolet selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la surface extérieure dudit tuyau (2) est sensiblement lisse.30