Brevet FR2917485A1 — publié le 20081219

Module optique pour dispositif d'éclairage automobile. La présente invention a pour objet un module optique pour dispositif d'éclairage automobile du type projecteur. Elle s'applique plus particulièrement aux modules optiques appelés modules elliptiques comprenant une source de lumière associée à un réflecteur et fermé par un élément dioptrique du type lentille convergente, par exemple une lentille de type plan-convexe, lentille de Fresnel. L'invention s'intéresse aux modules optiques équipés d'un cache fixe ou mobile apte à intercepter au moins partiellement, selon sa position, le faisceau lumineux émis par l'ensemble source lumineuse/réflecteur. La forme du bord supérieur du cache permet de délimiter la coupure voulue dans le faisceau par imagerie avec la lentille convergente. Pour plus de détails sur les modules à cache mobile, on peut notamment se reporter aux brevets EP1197387, EP1422471 ou EP1442472. Le cache mobile, sur commande et grâce à la présence d'un moteur, peut prendre différentes positions par rapport à la source lumineuse, dont au moins une position dite active optiquement, c'est-à-dire une position où il occulte effectivement une partie du faisceau lumineux, notamment pour que le module émette un faisceau à coupure, comme un faisceau de type croisement (coupure oblique) ou anti-brouillard (coupure horizontale). Le cache peut ainsi présenter une ou plusieurs positions actives , par exemple deux, une pour la fonction croisement trafic à droite et une pour la fonction trafic à gauche, et aussi une fonction dite passive où il n'occulte pas le faisceau lumineux, permettant ainsi au module d'émettre des faisceaux lumineux sans coupure du type faisceau de route. Pour des exemples de modules à cache fixe, on peut se rapporter notamment au brevet FR2754039, qui décrit des modules aptes à émettre des faisceaux de croisement ou anti-brouillard par exemple. Outre ces fonctions d'éclairage et de signalisation biens connues, de nouvelles fonctions sont apparues récemment, regroupées sous le nom 2 d'AFS (l'abréviation pour Advanced Frontlighting System en anglais), qui proposent notamment d'autres types de faisceaux, l'invention permettant de les mettre en oeuvre, notamment à l'aide de caches adaptés aptes à générer les coupures voulues. Il s'agit notamment - de la fonction dite BL (Bending Light en anglais pour faisceau tournant), qui peut se décomposer en une fonction dite DBL (Dynamic Bending Light en anglais pour lumière virage mobile) et une fonction dite FBL (Fixed Bending Light en anglais pour lumière virage fixe).La fonction DBL permet de modifier l'orientation d'un faisceau lumineux produit par une source lumineuse, de telle sorte que lorsque le véhicule aborde un virage, la route soit éclairée de façon optimale. La fonction FBL a pour vocation d'éclairer progressivement le bas-côté de la route lorsque le véhicule effectue un virage ; à cet effet, on prévoit une source lumineuse supplémentaire qui vient compléter progressivement les feux de croisement ou de route lors de la négociation d'un virage ; - de la fonction dite Town Light en anglais, pour feu de ville. Cette fonction assure l'élargissement d'un faisceau de type feu de croisement tout en diminuant légèrement sa portée ; - de la fonction dite Motorway Light en anglais, pour faisceau d'autoroute. Cette fonction assure une augmentation de la portée d'un feu de croisement ; - une fonction dite AWL (Adverse Weather Light en anglais, pour feu de mauvais temps). Cette fonction assure une modification d'un faisceau de feu de croisement de telle sorte que le conducteur n'est pas ébloui par un reflet de son propre projecteur. Ainsi, les projecteurs qui équipent les véhicules possèdent des fonctions d'éclairage et de signalisation "réglementaires", et en plus ils offrent à l'utilisateur d'autres modes d'éclairage intermédiaire qui contribuent à son confort de conduite et à sa sécurité. Les projecteurs d'un véhicule doivent éclairer des portions de route sur différentes longueurs en avant du véhicule, sans éblouir les autres utilisateurs de la route, qu'ils circulent dans le même sens ou en sens inverse. Sur un plan réglementaire, la portée d'éclairage la plus courte avec laquelle un véhicule peut suivre ou croiser un autre véhicule est celle qui correspond aux feux de croisement. La ligne de coupure du projecteur est orientée avec une pente de 1%. Dans ces conditions, les rayons lumineux éclairent le sol sur une distance d'environ 70 mètres en avant du véhicule. Cette distance dépend toutefois de la hauteur du projecteur relativement au sol. Cependant, lorsqu'il n'y a pas de risque d'aveuglement d'un autre véhicule, la portée des feux de croisement peut être augmentée. Différents 10 dispositifs sont proposés en relation avec cette fonction. Par exemple, le document US2006039158 décrit un cache qui présente deux positions extrêmes correspondant aux feux de croisement et aux feux de route, et entre ces deux positions plusieurs positions intermédiaires. Le document DE102004063836 propose un système électronique pour 15 adapter la portée des projecteurs en fonctions des conditions de trafic. Le document FR2762268 propose également une installation pour adapter la portée des projecteurs en fonction de la situation du trafic. Le document US6550944 décrit un dispositif qui modifie la distribution d'intensité par le déplacement d'un élément du module optique de façon à 20 modifier l'orientation des rayons lumineux à l'intérieur du module. On connaît aussi la demande de brevet EP1746340 qui décrit aussi un dispositif pour renforcer l'intensité du faisceau lumineux émis par le projecteur. Un élément optique additionnel appelé plieuse est associé au cache, cet élément capte une partie des rayons dirigés contre le cache et les 25 revoit au-dessus du cache. Un tel mode de construction donne de bons résultats. Toutefois, le plus souvent, en relation avec la réglementation en cours, l'intensité du faisceau émis par la source lumineuse en feux de croisement est suffisante sans la plieuse pour suivre ou croiser une autre véhicule sans risque d'aveuglement. 30 Egalement, il existe des dispositifs qui sont prévus pour corriger l'orientation du faisceau lumineux des projecteurs en site et/ou en azimut en fonction de 4 l'assiette du véhicule. Les demandes de brevet EP985577 et EP1679226 décrivent des constructions de ce genre. Avec ces dispositifs de correction, une élévation du faisceau redistribue le flux émis par la lampe. Si on élève le faisceau, la portée augmente, mais la 5 zone proche du véhicule est moins éclairée. Avec les dispositifs précédents, l'ouverture du cache augmente la longueur de la zone éclairée sur le sol, mais l'effet est à peine visible. Compte tenu de cet état de la technique, il existe un besoin pour un projecteur qui est amélioré en ce qu'il permet d'augmenter l'étendue de la 10 zone d'éclairage sans modifier de façon significative les conditions d'éclairage dans des zones éclairées qui sont plus proches du véhicule. Le module selon l'invention pour dispositif d'éclairage de véhicule automobile comprend : - un réflecteur définissant un axe optique, 15 - un élément dioptrique, - une source lumineuse disposée entre le réflecteur et l'élément dioptrique, - un cache, ledit cache étant mobile et présentant - au moins une position optiquement active, notamment deux, où le cache intercepte une partie des rayons lumineux émis par la source 20 lumineuse ou réfléchis par le réflecteur, dont une position extrême et une position intermédiaire optionnelle, - et au moins une position où le cache est escamoté, - un organe de déplacement apte à piloter la position du cache, - une plieuse apte à intercepter une partie des rayons lumineux et les 25 renvoyer au-dessus du cache dans au moins une position optiquement active du cache, , le cache étant mobile, notamment selon une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe optique (y-y) du projecteur, et étant apte à rendre la plieuse inefficace optiquement quand il se trouve en position optiquement 30 active extrême. On comprend par plieuse inefficace optiquement le fait que le cache puisse soit intercepter les rayons réfléchis par la plieuse, et/ou que la configuration cache /plieuse soit telle que les rayons réfléchis par la plieuse et qui ne seraient pas interceptés par le cache constituent un apport négligeable dans la constitution du faisceau émis par le module, notamment parce que les rayons réfléchis par la plieuse sont perdus , c'est-à-dire 5 qu'ils passent au dessus du cache mais n'entrent pas ensuite dans l'élément dioptrique (car trop hauts ), et/ou parce qu'ils entrent dans l'élément dioptrique mais qu'ils en ressortent de façon diffuse, étant défocalisés par rapport à l'élément dioptrique, se retrouvant notamment dans la partie inférieure du faisceau du module et n'en constituant qu'un apport minime). On comprend par position active optiquement une position du cache telle qu'il intercepte une partie des rayons émis directement par la source ou réfléchis par le réflecteur. La position extrême est la position active où le cache intercepte le plus de rayons, celui où il se trouve dans la position la plus relevée généralement, par contraste avec la position intermédiaire optionnelle. Quand le cache n'a qu'une position active optiquement extrême et une position escamotée, le module est un module dit bi-fonction, qui peut par exemple fonctionner en mode code (position active du cache créant un faisceau à coupure donnée) et en mode route (position escamotée du cache). Quand le cache a deux positions actives, le module est un module tri-fonction, pouvant émettre un second faisceau à coupure différente du premier. Le cache peut être mobile selon différents types de mouvement, il peut s'agir d'une translation, par exemple selon un plan sensiblement horizontal et perpendiculaire à l'axe optique du module. Il peut aussi être mu en rotation autour d'un axe, ou combiner mouvements de translation et de rotation, par exemple. L'élément dioptrique est notamment une lentille. De préférence, la position active optiquement extrême du cache correspond à l'émission par le module d'un faisceau code. C'est dans ce cas de figure qu'il est en effet judicieux d'inactiver optiquement la plieuse pour éviter 6 qu'elle ne renvoie davantage de lumière au dessus de la coupure, ce qui pourrait rendre le faisceau code non réglementaire. De préférence, la position active optiquement intermédiaire du cache correspond à l'émission par le module d'un faisceau autoroute. De préférence, la position escamotée du cache correspond à l'émission par le module d'un faisceau route : le cache est alors dans une position substantiellement passive activement. Le cache et la plieuse peuvent être associés de différentes façons : ils peuvent être montés solidairement l'un à l'autre, ils peuvent aussi faire partie intégrante d'un même élément. Ils peuvent aussi être des composants indépendants, qui peuvent être donc animés de mouvements différents. Le cache est donc mobile, et la plieuse peut être également mobile (en ayant les mêmes déplacements que le cache ou non) ou être statique. L'invention sera mieux comprise en se référant à la description ci-15 dessous et aux dessins en annexe qui lui sont attachés. - La figure 1 est une vue générale d'un projecteur. - La figure 2 est relative à un premier mode de mise en oeuvre de l'invention. - Les figures 3 à 5 illustrent le fonctionnement du dispositif de la figure 2. 20 - La figure 6 est relative à un second mode de mise en oeuvre de l'invention. - Les figures 7 à 9 illustrent le fonctionnement du dispositif de la figure 6. - La figure 10 est relative à un autre mode de mise en oeuvre de l'invention. 25 - Les figures 11 à 13 illustrent le fonctionnement du dispositif de la figure 10. - La figure 14 représente de façon schématique le déplacement du cache. - La figure 15 montre un mode de construction particulier de l'organe de 30 déplacement du cache. - La figure 16 est relative à une variante de construction de l'organe de déplacement. - La figure 17 montre un autre mode de construction de l'organe de déplacement. - La figure 18 représente en développé le chemin de came du dispositif de la figure précédente. - Les figures 19 et 20 sont relatives à des variantes de construction. On comprend dans tout le présent texte les termes avant , arrière , haut , bas , supérieur ou inférieur d'après la position du module une fois intégré éventuellement dans un projecteur et monté sur un véhicule en mode de fonctionnement normal. En référence à la figure 1, on a représenté schématiquement un projecteur du genre elliptique qui comprend, disposés sur un axe optique y-y, un réflecteur 1 du genre ellipsoïdal recevant une source lumineuse (non représentée dans la figure), du côté de l'ouverture du réflecteur un cache 3 destiné à se placer au voisinage du second foyer (le plus en avant) du réflecteur, et plus vers l'avant une lentille convergente 4 dont le foyer est essentiellement confondu avec ledit second foyer. La source lumineuse est de tout type approprié, par exemple du type à filament ou à arc. Il peut s'agir d'une lampe halogène, d'une lampe xénon, ou d'une ou plusieurs diodes électroluminescentes. Les rayons lumineux émis par la source lumineuse sont envoyés en direction de la lentille ou bien directement, ou bien après réflexion sur la paroi du réflecteur. Les rayons forment alors un faisceau lumineux. Selon l'orientation des rayons relativement au cache, les rayons franchissent le cache ou sont interceptés par celui-ci. Ainsi, le cache 3 définit en coopération avec le réflecteur un motif lumineux présentant un profil de coupure inférieure défini par le profil du bord supérieur du cache, et la lentille 4 projette ce motif à l'infini en le retournant sur 180 degrés, pour former un faisceau à profil de coupure supérieure correspondant. II s'agit en l'espèce d'un profil adapté aux règlements européens en matière de faisceaux de croisement, qui comporte une première demi-droite horizontale située dans le faisceau à gauche (pour un sens de circulation à droite), un segment de droite oblique remontant selon un angle vers la droite par rapport au demi-plan précité, et une deuxième 8 demi-droite horizontale prolongeant le segment oblique vers la droite et décalé vers le haut par rapport à la première demi-droite. Il est clair que le cache pourra définir tout autre profil de coupure approprié. Le cache est mobile. II présente au moins une position dite active optiquement, c'est-à-dire une position où il occulte effectivement une partie du faisceau lumineux, notamment pour que le module émette un faisceau à coupure, comme un faisceau de type croisement (coupure oblique) ou antibrouillard (coupure horizontale). Le cache peut ainsi présenter une ou plusieurs positions actives , par exemple deux, une pour la fonction croisement trafic à droite et une pour la fonction trafic à gauche, et aussi une fonction dite passive où il a une position escamotée : il n'occulte plus le faisceau lumineux, permettant ainsi au module d'émettre des faisceaux lumineux sans coupure, du type faisceau de route. Entre la position active extrême et la position passive, le cache peut occuper une ou plusieurs positions actives intermédiaires dans lesquelles le cache est abaissé et la ligne de coupure projetée est relevée par rapport à la position active. Le déplacement du cache est réalisé par tout moyen approprié, notamment à l'aide d'un moteur électrique piloté par une commande du tableau de bord ou de façon automatique. Certains modes de construction seront décrits ultérieurement. L'abaissement du cache au niveau du projecteur produit un allongement de la zone éclairée en avant du véhicule. Un organe optique additionnel est associé au cache. Cet organe dénommé "plieuse" est situé entre la source lumineuse et le cache. II peut être associé au cache. Sa fonction de base est d'intercepter une partie des rayons lumineux qui sont dirigés contre le cache et de les renvoyer au-dessus du cache de façon à renforcer l'intensité du faisceau lumineux émis par le projecteur pour certaines au moins des positions du cache. Dans le cas présent, les déplacements de la plieuse et du cache sont synchronisés de telle façon que le cache soit mobile selon une direction 9 sensiblement perpendiculaire à l'axe optique du projecteur (et de préférence substantiellement dans un plan vertical) afin de fournir une ligne de coupure nette et précise et aussi de maîtriser une ou plusieurs positions intermédiaires. La plieuse se trouve alors avantageusement masquée ou inactivée sur le plan optique lorsque le cache se trouve en position optiquement active extrême: la plieuse entre en action seulement lorsque le cache se trouve dans une position intermédiaire, et la plieuse devient inactive (optiquement) lorsque le cache se trouve dans une position passive / escamotée. De cette façon, lorsque le cache se trouve dans une position active, le faisceau lumineux émis par le projecteur comprend les rayons lumineux qui sont dirigés au-dessus du cache. Le cache masque la plieuse, cela signifie que les rayons lumineux qui sont réfléchis par la plieuse sont interceptés par le cache, ou alors ils sont peu actifs, c'est à dire qu'ils sont mal focalisés relativement à la lentille 4. Lorsque le cache se trouve dans une position intermédiaire, la plieuse entre en action, et le faisceau lumineux est renforcé par les rayons qui sont renvoyés par la plieuse. L'intensité lumineuse du faisceau se trouve ainsi renforcée, conjointement avec le fait que la zone éclairée est plus étendue. Dans la position passive du cadre, la plieuse n'interfère pas avec le faisceau lumineux. Les figures 2 à 5 illustrent un premier mode de mise en oeuvre de l'invention. Le cache 23 est un élément opaque. II présente à son sommet une surface réfléchissante 25 orientée parallèlement à l'axe optique du projecteur qui forme la plieuse. La surface 25 est par exemple un film ou un revêtement réfléchissant de fine épaisseur qui est déposé au sommet d'un bloc qui forme le cache. La plieuse suit le chemin de la ligne de coupure, c'est à dire qu'elle présente pour le mode de réalisation illustré deux paliers 25a, 25b séparés par une pente de liaison 25c. Les figures 3 à 5 illustrent le fonctionnement du dispositif qui vient d'être décrit. Selon la figure 3, le cache 23 est mobile perpendiculairement à l'axe optique du projecteur, et il se trouve dans la position active où il intercepte 10 une partie des rayons lumineux émis par la source lumineuse 22. La ligne de coupure du projecteur est centrée sur l'axe optique y-y du projecteur. Dans cette position du cache, la surface réfléchissante 25 est peu active, c'est à dire qu'elle intercepte peu de rayons lumineux car la surface réfléchissante 25 se trouve dans une partie de l'espace ou la concentration des rayons est moindre. Dans la figure 4, le cache 23 est descendu dans une position intermédiaire. D'une part le cache laisse le passage à une quantité plus importante de rayons lumineux ce qui augmente l'étendue de la zone éclairée par le projecteur. D'autre part, les rayons tels que le rayon 26b qui sont renvoyés par la plieuse, sont beaucoup plus nombreux que dans la position précédente car la concentration des rayons dans cette région de l'espace est maximale. Ces rayons renforcent l'intensité du faisceau lumineux émis par le projecteur. Ainsi, l'étendue plus grande de la zone éclairée est accompagnée par un faisceau lumineux d'intensité plus forte. Dans la figure 5, le cache est escamoté, et la plupart des rayons lumineux traversent la lentille 24 sans être interceptés ou déroutés par le cache et la plieuse qui est décalée par rapport au faisceau émis. En variante, une partie seulement du cache peut présenter un 20 revêtement réfléchissant, en particulier un seul des paliers de la ligne de coupure pourrait être réfléchissant. Les figures 6 à 9 illustrent un second mode de mise en oeuvre de l'invention. Le cache 33 est également mobile perpendiculairement à l'axe optique y- 25 y du projecteur, il présente une structure traditionnelle avec néanmoins un doigt transversal d'entraînement 33a qui est dirigé en direction de la source lumineuse et dont la fonction apparaîtra plus clairement dans la suite. La plieuse 35 est formée par une lame dont la surface supérieure réfléchissante est orientée parallèlement à l'axe optique du projecteur. La 30 lame est montée pivotante autour d'un axe transversal 35a située vers l'une de ses extrémités. Elle est rappelée vers la partie supérieure du projecteur par tout moyen approprié, par exemple un ressort, en direction d'une butée 11 35b dans une position où sa surface supérieure se situe juste un peu sous le niveau de la ligne de coupure 36 du cache 33 dans sa position active. Dans cette position, le doigt 33a est surélevé par rapport à la surface supérieure du cache avec un jeu. Le fonctionnement de ce dispositif est le suivant. Dans la position active du cache 33 représentée dans la figure 7, le cache est dans sa position active, et la plieuse en butée. Dans cette situation, le cache masque la plieuse, c'est à dire que des rayons tels que le rayon 38a sont réfléchis par la plieuse, mais interceptés ensuite par le cache. Dans la figure 8, le cache se trouve en position intermédiaire. Des rayons additionnels peuvent franchir le cache, et des rayons tels que le rayon 38a précédent également, ce qui augmente l'intensité du faisceau lumineux émis par le projecteur. Le doigt 33a vient au contact de la plieuse. Selon la figure 9, le cache est escamoté vers le bas, et dans son mouvement il a entraîné la plieuse à l'aide du doigt 33a, de façon que la plupart des rayons lumineux émis par la source 32 forment le faisceau sans être interceptés ou détournés par le cache ou la plieuse. En variante, la plieuse peut être une lame pliée en zigzag, de façon à suivre la ligne de coupure du cache. Selon une autre variante, une partie seulement de la longueur de la lame peut être réfléchissante de façon à former la plieuse. Selon une autre variante, la lame est plus courte que la ligne de coupure et s'étend seulement le long d'une partie de la longueur de la ligne. Selon une autre variante, la lame est réfléchissante seulement sur une partie de sa longueur. Les figures 10 à 13 sont relatives à un autre mode de mise en oeuvre de l'invention. Le cache 43 présente une structure traditionnelle. La plieuse 45 est la surface supérieure réfléchissante d'un bloc 45a situé à proximité du cache, du côté de la source lumineuse. Le bloc 45a est translucide (transparent) c'est à dire qu'il peut être traversé par des rayons lumineux sans perturber de façon significative leur direction ou leur intensité. Le bloc est par exemple un 12 bloc de verre de 2 à 4 millimètres d'épaisseur, et de préférence 3 millimètres, dont la surface supérieure est aluminisée et il est placé de telle façon que la surface réfléchissante 45 se trouve à proximité immédiate de l'axe optique du projecteur, juste un peu sous la ligne de coupure du cache dans sa position active. Comme dans le cas précédent, la plieuse peut être mise en forme de façon à suivre le contour de la ligne de coupure du cache 43. Egalement, la plieuse peut couvrir une partie seulement de la longueur de la ligne de coupure. Selon une autre variante, une partie d'une des parois latérales du bloc transparent est rendue opaque, ou diffusante, notamment par métallisation locale ou par dépoli ou par association avec un élément occultant. On choisit de préférence, dans cette variante, d'opacifier plutôt le bloc dans sa partie inférieure : cette opération a pour but, éventuellement, de replacer un cache statique, parfois présent même pour faire des faisceaux route, afin de le délimiter nettement. Le bloc transparent peut avoir des parois latérales parallèles entre elles : c'est son mode de réalisation le plus simple, tel que représenté aux figures. On peut ainsi avoir un bloc qui est simplement substantiellement sous la forme d'un parallélépipède. On peut aussi avoir un bloc dont au moins une de ses parois latérales est courbe. Dans ce cas là, on va modifier la forme de la paroi de façon à ce que le bloc transparent puisse jouer un rôle optique, à la manière d'une lentille, et notamment influencer la répartition photométrique du faisceau émis par le module. Le bloc transparent peut un bord supérieur plan : c'est son mode de réalisation le plus simple. Mais on peut aussi envisager qu'il soit courbe au moins localement, notamment selon la longueur. Là encore, c'est un paramètre sur lequel on peut jouer pour influencer sur la répartition photométrique du faisceau émis. Les figures 11 à 13 illustrent le fonctionnement du dispositif. Dans la figure 11, le cache est en position active de coupure. II masque la plieuse et 13 il intercepte des rayons lumineux, et des rayons tels que le rayon 46a sont renvoyés par la plieuse 45 mais interceptés ensuite par le cache 43. Selon la figure 12, le cache est descendu dans une position intermédiaire, si bien qu'il intercepte moins de rayons, et que d'autre part des rayons tels que le rayon 46a précédent sont renvoyés par la plieuse au dessus de la ligne de coupure du cache. Ainsi, le faisceau lumineux émis par le projecteur présente une plus grande étendue, et il est aussi renforcé en intensité. Dans la figure 13, le cache est escamoté, et le faisceau lumineux comprend l'ensemble des rayons lumineux émis par la source lumineuse. Certains rayons traversent le bloc 45a. Egalement la plieuse se trouve dans le champ du faisceau lumineux, mais elle ne laisse pas de trace visible du fait de sa fine épaisseur. Des variantes et d'autre modes de construction sont encore possibles. Dans ce qui vient d'être décrit il ressort que le cache masque la plieuse lorsqu'il se trouve en position active. De plus, il est déplacé selon deux modes de déplacement distincts. Un premier mode de déplacement consiste à déplacer le cache entre sa position active et une position intermédiaire où la plieuse entre en action. Il s'agit d'un déplacement de petite amplitude qui demande en outre une grande précision dans le positionnement du cache. Le cache peut aussi avoir plusieurs positions intermédiaires. Selon un deuxième mode de déplacement, le cache est amené dans sa position passive, depuis sa position active ou encore depuis sa position intermédiaire. Il s'agit d'un déplacement de grande amplitude. On estime l'amplitude du premier mode de déplacement à quelques dixièmes de millimètres, notamment 0,6 millimètre, et l'amplitude du second mode de déplacement à quelques millimètres, notamment 6 millimètres. Ces distances dépendent toutefois de la distance focale de la lentille. Différents moyens de déplacements du cache selon deux modes de déplacement distincts vont maintenant être décrits. Selon la figure 14, le déplacement du cache 3 est piloté par un moteur 55 et par l'intermédiaire d'un ensemble de transmission 56. Le moteur est de tout type approprié, par exemple c'est un moteur à courant continu, ou un 14 moteur pas à pas. L'ensemble de transmission est par exemple un mécanisme à vis qui transforme la rotation de l'arbre du moteur en une translation. Un autre mode de construction de l'ensemble de transmission est représenté en figure 15. Il comprend un chariot 46 guidé verticalement. Le cache 53 avec sa ligne de coupure est monté solidairement sur le chariot. Le déplacement du chariot est piloté par une crémaillère 49a, 49b entraînée par des pignons 50a, 50b eux-mêmes entraînés par un pignon 51 de plus grand diamètre, les pignons étantsolidaires en rotation. Tout moyen approprié convient pour piloter la rotation du pignon 51, et par exemple une roue dentée entraînée par un moteur pas à pas. De préférence, un ressort non représenté rappelle élastiquement le chariot dans la position active du cache qui correspond à la position réglementaire de feux de croisement. Ainsi, en cas d'incident de fonctionnement, le cache est rappelé par le ressort dans sa position active correspondant aux feux de croisement. Selon le mode de construction schématisé en figure 16, deux organes de déplacement distincts pilotent le déplacement du cache 63. Le premier organe 64 est un électroaimant dont la course est sensiblement égale à la course du cache entre sa position active et sa position passive. L'électroaimant permet un déplacement rapide du cache entre ces deus positions. Le second élément 65 est un moteur, par exemple un moteur pas à pas, qui entraîne un mécanisme à vis qui transforme la rotation de l'arbre du moteur en une translation. Cet organe assure les déplacements de faible amplitude du cache entre une position active et une position intermédiaire. Dans le mode de construction représenté schématiquement en figure 17, l'organe de déplacement du cache 73 est une came 74 entraînée en rotation par un moteur 75. Un ressort 76 rappelle le cache pour qu'il soit au contact de la came. La figure 18 montre le chemin de came 74a en développé. Un premier segment 75 correspond à la position active du cache, qui correspond aux feux de croisement. Le segment suivant 76 a une faible pente, il assure 15 un déplacement de faible amplitude du cache dans une ou plusieurs positions intermédiaires selon l'angle de rotation de la came. Le segment suivant 77 est un segment de transition vers le palier 78 qui positionne le cache dans la position passive correspondant aux feux de route. Le segment 77 a une pente importante pour assurer un déplacement rapide du cache vers la position de feux de route. Selon la figure 19, le cache 83 est mobile en translation, il est relié solidairement à une colonne 82 qui est guidée dans deux bagues de guidage. La base de la colonne est en contact avec une came 86 de même nature que celle qui a été décrite précédemment. Selon la figure 20, le cache 93 est prolongé latéralement par un montant 92 réalisé d'une seule pièce avec le cache. Le montant possède deux encoches longilignes 94, 95 dans l'alignement l'une de l'autre. Ces encoches sont traversées par des plots de guidage 96, 97, et le déplacement du cache et du montant est piloté par un doigt d'entraînement 98 qui est au contact de la came 99. Les moyens de déplacement du cache sont pilotés par tout moyen approprié automatique ou manuel. Par exemple, il s'agit d'un radar qui détecte la distance avec le véhicule suivi ou rencontré, ou tout autre dispositif. Egalement, le pilotage du présent dispositif peut être réalisé en coordination avec un dispositif de correction qui ajuste le faisceau lumineux en fonction de l'assiette du véhicule, c'est à dire que des mêmes éléments optiques ou des mêmes éléments de pilotage peuvent être utilisés pour améliorer la portée du projecteur, conformément à l'invention, ou pour réaliser une correction de faisceau en relation avec l'assiette du véhicule. Naturellement la présente description n'est donnée qu'à titre indicatif, et l'on pourrait adopter d'autres mises en oeuvre de l'invention sans pour autant sortir du cadre de celle-ci. En particulier, le module peut être utilisé aussi bien pour les fonctions d'éclairage réglementaires que pour les fonctions AFS qui ont été mentionnées au début de la description et d'une manière générale pour toute 16 fonction d'éclairage ou de signalisation que le projecteur est susceptible de remplir. Egalement, le présent module peut être couplé avec un dispositif de commutation automatique d'un type de faisceau à un autre, comme par 5 exemple celui qui est décrit dans la demande de brevet FR2877892. REVENDICATIONS 1- Module optique pour dispositif d'éclairage de véhicule automobile comprenant - un réflecteur (1) définissant un axe optique (y-y), - un élément dioptrique (4), - une source lumineuse (22, 32) disposée entre le réflecteur et l'élément dioptrique, - un cache (3, 23, 33, 43, 63, 73, 83, 93), ledit cache étant mobile et présentant - au moins une position optiquement active, notamment deux, où le cache intercepte une partie des rayons lumineux émis par la source lumineuse ou réfléchis par le réflecteur, dont une position extrême et une position intermédiaire optionnelle, - et au moins une position où le cache est escamoté, - un organe de déplacement (46, 64, 65, 74, 86, 99) apte à piloter la position du cache, - une plieuse (25, 35, 45) apte à intercepter une partie des rayons lumineux et les renvoyer au-dessus du cache dans au moins une position optiquement active du cache, , le cache (3, 23, 33, 43, 63, 73, 83, 93) étant mobile, notamment, selon une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe optique (y-y) du projecteur, et étant apte à rendre la plieuse inefficace optiquement quand il se trouve en position extrême. 2- Module selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la position active optiquement extrême du cache correspond à l'émission par le module d'un faisceau code. 3- Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la position active optiquement intermédiaire du cache correspond à l'émission par le module d'un faisceau autoroute. 18 4- Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la position escamotée du cache correspond à l'émission par le module d'un faisceau route. 5- Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le cache et la plieuse sont montés solidairement l'un à l'autre, font partie intégrante d'un même élément, ou sont des composants indépendants. 6- Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le cache (23) présente à son bord supérieur une surface réfléchissante (25) qui s'étend le long d'une partie au moins de la ligne de coupure. 7- Module selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la surface réfléchissante du cache couvre une partie seulement de la longueur de la ligne de coupure. 8- Module selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la plieuse (35) est une lame réfléchissante qui est montée pivotante autour d'un axe transversal (35a), et que le cache (33) présente un doigt (33a) d'entraînement de la lame (35). 9- Module selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la lame s'étend le long d'une partie seulement de la longueur de la ligne de coupure. 10- Module selon la revendication 8 ou 9, caractérisé par le fait que la lame (35) est réfléchissante sur une partie seulement de sa longueur. 11- Module selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la plieuse (45) est la surface supérieure d'un bloc translucide (45a) situé à proximité du cache (43) qui est couverte d'un revêtement réfléchissant. 19 12- Module selon la revendication 11, caractérisé par le fait que le revêtement réfléchissant s'étend sur une partie seulement de la surface supérieure du bloc translucide. 13- Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe de déplacement du cache (3) est un moteur (55) qui entraîne un mécanisme à vis (56). 14- Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe de déplacement du cache comprend deux éléments distincts (64, 65). 15- Module selon la revendicationl3 ou 14, caractérisé par le fait que l'organe de déplacement comprend un électroaimant (64) et un moteur qui entraîne un mécanisme à vis qui transforme la rotation de l'arbre du moteur en une translation (65). 16- Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe de déplacement du cache est une came (74, 86, 99) entraînée en rotation par un moteur. 17- Module selon la revendication précédente, caractérisé par le fait qu'en développé, le chemin de came comprend un premier segment (75) correspondant à la position active du cache, un segment suivant (76) de faible pente assurant un déplacement de faible amplitude du cache dans une ou plusieurs positions intermédiaires selon l'angle de rotation de la came, un segment de transition (77) vers un palier (78) qui correspond à la position passive du cache. 18- Module selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le déplacement du cache est piloté par un dispositif de détection de distance avec un véhicule suivi ou rencontré. 19- Module selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le déplacement du cache est coordonné avec un dispositif de correction qui ajuste le faisceau lumineux en fonction de l'assiette du véhicule. 20- Projecteur pour véhicule automobile, caractérisé par le fait qu'il comprend un module optique selon l'une quelconque des revendications précédentes.10