Brevet FR2920167A1 — publié le 20090227

La présente invention concerne un WC du type comportant une cuvette, une chasse d'eau de rinçage et un siphon. Elle concerne plus particulièrement un système d'évacuation d'eau vanne pour cuvette de WC. Pour rappel, il est nécessaire de conserver de l'eau vanne au fond de la cuvette afin d'empêcher la remontée des mauvaises odeurs et afin de collecter les déjections. Lorsque la chasse est actionnée, l'eau vanne doit être évacuée par une conduite d'évacuation pour entraîner avec elle les déjections et être remplacée par de l'eau de rinçage propre provenant de la chasse. io Dans les WC conventionnels de l'eau de rinçage est retenue dans un réservoir disposé en hauteur par rapport à la cuvette. L'actionnement de la chasse d'eau permet de libérer l'eau de rinçage du réservoir et d'introduire l'eau de rinçage dans la cuvette. Ces WC conventionnels ne permettent une évacuation que partielle de 15 l'eau vanne, ou ne permettent une évacuation correcte qu'au prix d'une importante consommation d'eau de rinçage. L'amélioration de l'évacuation de l'eau vanne et des déjections qu'elle contient a continuellement fait l'objet de tentatives d'amélioration. Ainsi, il a été proposé de nombreux WC équipés d'un dispositif instaurant 20 une dépression dans la cuvette. Les améliorations ainsi obtenues n'ont été que peu probantes. En outre, la création d'une dépression implique la mise en place d'un dispositif spécifique dont la fabrication et l'utilisation sont complexes. Par ailleurs, dans le document FR2670225 le demandeur a proposé un WC comportant une cuvette, une chasse d'eau de rinçage, un siphon, un 25 abattant et des moyens d'étanchéité agencés de manière à ce que le volume défini par la cuvette soit parfaitement hermétique. L'introduction de l'eau de rinçage dans la cuvette génère une surpression dans la cuvette hermétique, ce qui entraîne l'expulsion de l'eau vanne hors de la cuvette. Ce type de WC, bien que globalement satisfaisant, nécessite des moyens 30 garantissant au cours du temps l'étanchéité de la cuvette. Ainsi, il serait particulièrement avantageux d'améliorer l'efficacité de l'évacuation de l'eau vanne des WC existants ou à tout le moins de proposer une solution alternative aux WC existants. Il serait en outre appréciable de réduire la consommation d'eau de rinçage nécessaire à une évacuation efficace de l'eau vanne tout en maintenant un WC de structure et d'utilisation aisées. La présente invention vise à atteindre l'un au moins de ces objectifs. A cet effet, il est prévu selon l'invention un système d'évacuation d'eau vanne pour cuvette de WC comprenant une conduite d'évacuation apte à permettre l'évacuation d'une partie au moins de l'eau vanne hors de la cuvette lors du fonctionnement, la conduite étant agencée pour alternativement passer d'une configuration de rétention dans laquelle elle maintient un niveau donné io d'eau vanne dans la cuvette, à une configuration d'évacuation dans laquelle elle autorise l'évacuation de l'eau vanne contenue dans la cuvette en dessous dudit niveau donné. Ainsi, quelque soit la quantité d'eau de rinçage introduite dans la cuvette, le passage de la configuration de rétention à la configuration d'évacuation 15 permet d'évacuer une partie au moins de l'eau vanne hors de la cuvette. Par ailleurs, le passage de la configuration d'évacuation à la configuration de rétention permet de maintenir un niveau donné d'eau vanne à l'intérieur de la cuvette. L'invention, en prévoyant une conduite d'évacuation apte à changer de 20 configuration permet par conséquent de faciliter l'évacuation de l'eau vanne sans pour autant nécessiter une augmentation de la quantité d'eau de rinçage introduite dans la cuvette. Le système selon l'invention pourra en outre présenter facultativement au moins l'une quelconque des caractéristiques suivantes : 25 - la conduite d'évacuation est déformable et le passage de la configuration de rétention à la configuration d'évacuation s'effectue par déformation de la conduite d'évacuation, - la conduite d'évacuation fait office de siphon dans la configuration de rétention et s'étend de manière sensiblement rectiligne et horizontale dans la 30 configuration d'évacuation, - la conduite d'évacuation présente une structure à soufflet, - le système comprend un dispositif d'actionnement agencé pour faire alternativement passer la conduite d'évacuation de la configuration de rétention à la configuration d'évacuation, - le système comprend un dispositif d'enclenchement d'une chasse d'eau apte à introduire de l'eau de rinçage dans la cuvette et le dispositif d'actionnement et le dispositif d'enclenchement sont couplés de manière à ce que la conduite d'évacuation passe en position d'évacuation lors de l'introduction de l'eau de rinçage dans la cuvette et passe en position de rétention lorsqu'au moins une partie de l'eau vanne a été évacuée, io - le dispositif d'enclenchement comprend une vanne dont l'ouverture entraîne la libération de l'eau de rinçage dans la cuvette, et en ce que le dispositif d'actionnement coopère avec la vanne de manière à ce que l'actionnement du dispositif d'actionnement et l'ouverture de la vanne interviennent sensiblement simultanément, 15 - le système comprend une chape comprenant une joue supérieure destinée à entrer au contact d'une portion supérieure de la conduite d'évacuation pour positionner et maintenir cette dernière en configuration d'évacuation, et une joue inférieure destinée à entrer au contact d'une portion inférieure de la conduite d'évacuation pour positionner et maintenir cette 20 dernière en configuration de rétention, - le système comprend un bras de levier et en ce que la chape est montée en rotation sur le bras de levier de manière à ce qu'une rotation du bras de levier autour d'un axe horizontal entraîne la translation verticale de la chape par rapport à la conduite d'évacuation. 25 Il est en outre prévu selon l'invention un WC comportant une cuvette, une chasse d'eau de rinçage, et un système d'évacuation. D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et au regard des dessins annexés donnés à titre d'exemple non limitatif et sur lesquels : 30 - la figure 1A est une vue en coupe longitudinale d'un WC selon un exemple de réalisation de l'invention, la conduite d'évacuation étant disposée dans la configuration de rétention, - la figure 1B est une vue en coupe longitudinale du WC de la figure 1A, la conduite d'évacuation étant disposée dans la configuration d'évacuation, - la figure 2 est une vue de face de l'arrière du WC de la figure 1A, - la figure 3 est une vue du dessus du WC de la figure 1A, - la figure 4A est une vue en coupe longitudinale d'un WC selon un autre exemple de réalisation de l'invention, la conduite d'évacuation étant disposée dans la configuration de rétention, - la figure 4B est une vue en coupe longitudinale du WC de la figure io 4A, la conduite d'évacuation étant disposée dans la configuration d'évacuation. En référence aux figures 1A à 3, on a illustré un WC 1 selon un exemple de réalisation de l'invention. Le WC 1 comprend une cuvette 2, une chasse contenant l'eau de rinçage 15 et un système d'évacuation. Plus précisément, l'eau de rinçage est stockée dans deux réservoirs. Les réservoirs sont en communication fluidique mutuelle via un tube de découplage 13. Ils sont alimentés en eau de rinçage par un conduit 11 d'alimentation reliée d'une part au tube de découplage 13 et d'autre part à une colonne d'eau 20 connectée à un réseau général d'alimentation en eau. Les réservoirs sont en outre en communication fluidique avec un conduit 12 de sortie acheminant l'eau de rinçage depuis le tube de découplage 13 jusqu'à la cuvette 2. La libération de l'eau de rinçage contenue dans le réservoir en direction de la cuvette 2 est conditionnée par l'ouverture d'une vanne 15 disposée au niveau du conduit de 25 sortie 12. Avantageusement, on prévoit de disposer en partie basse du tube de découplage 13 une vanne de purge 18. Le système d'évacuation comporte une conduite 101 d'évacuation présentant deux extrémités. Une première extrémité est en communication fluidique avec un orifice d'évacuation pratiqué dans le fond de la cuvette 2. Une 30 deuxième extrémité est en communication fluidique avec un réseau général de récupération des eaux usées non représenté. Dans cet exemple de réalisation la deuxième extrémité est disposée sensiblement à l'horizontal de la première extrémité. Dans la configuration représentée en figure 1A, la conduite 101 d'évacuation présente un coude agencé de manière à ce que la conduite 101 d'évacuation fasse office de siphon. Ainsi, de façon connue, la conduite 101 d'évacuation assure le maintien d'un niveau donné d'eau vanne 5 au fond de la cuvette 2. Ce niveau donné d'eau vanne 5 est destiné à empêcher la remontée des odeurs depuis l'aval du siphon vers la cuvette 2. Il doit par conséquent dépasser l'orifice d'évacuation. Puisqu'il conditionne la hauteur du niveau donné d'eau vanne 5, le point le plus bas du coude est plus élevé que le point le plus haut de l'orifice d'évacuation. L'eau vanne 5 est également destinée à io recevoir des déjections et à être évacuée hors de la cuvette 2 afin d'entraîner avec elle les déjections lorsque la chasse est actionnée. Cette configuration de la conduite 101 d'évacuation permet ainsi la rétention d'un niveau donné d'eau vanne 5 et est désignée par la suite configuration de rétention. 15 Dans les WC 1 existants, lorsque l'eau vanne 5 doit être évacuée hors de la cuvette 2, un volume d'eau de rinçage est introduit dans la cuvette 2. Or, le demandeur s'est aperçu que cette introduction de l'eau de rinçage a pour fonction de mettre en mouvement vers la sortie l'eau vanne 5 inerte située au fond de la cuvette 2. Plus précisément, ce volume d'eau de rinçage est 20 nécessaire pour permettre à l'eau vanne 5 de monter dans la conduite 101 et de franchir le coude formé par le siphon. Ainsi, le demandeur s'est aperçu qu'une grande partie de l'eau de rinçage libérée dans la cuvette 2 a pour fonction essentielle d'apporter l'énergie nécessaire à la mise en mouvement de l'eau vanne 5 usée. 25 Contrairement à de nombreuses solutions connues, et notamment aux solutions prévoyant d'instaurer une surpression dans la cuvette 2, la présente invention ne vise pas à augmenter l'énergie fournie au volume d'eau vanne 5 pour assurer son évacuation par la conduite 101 d'évacuation. En effet, l'invention vise à diminuer l'énergie nécessaire au volume d'eau 30 vanne 5 pour s'échapper par la conduite 101 d'évacuation. A cet effet, la conduite 101 du système d'évacuation selon l'invention permet de passer de la configuration de rétention à une configuration dans laquelle elle permet l'évacuation de l'eau vanne 5 en dessous du niveau donné. Cette dernière configuration est désignée par la suite configuration d'évacuation. Elle est représentée en figure I B. Dans cette configuration, la conduite 101 ne présente plus une forme de siphon. Elle s'étend dans une direction sensiblement rectiligne et horizontale. Ainsi, elle ne forme plus d'obstacle empêchant l'évacuation de l'eau vanne 5. Cette dernière peut donc s'évacuer plus aisément en dehors de la cuvette 2. Par conséquent, le volume d'eau de rinçage nécessaire à l'évacuation de l'eau vanne 5 peut être considérablement réduit. Avantageusement, dans la configuration d'évacuation, on prévoit que la io première extrémité de la conduite 101 soit située sensiblement plus haut que la deuxième extrémité, de manière à ce que la conduite 101 présente une légère déclivité. Ainsi, il n'est plus nécessaire de fournir à l'eau vanne 5 de l'énergie afin de s'évacuer au moins en partie hors de la cuvette 2. 15 Si par ailleurs l'orifice d'évacuation est situé au niveau le plus bas de la cuvette 2, c'est l'ensemble de l'eau vanne 5 qui peut être évacué par simple passage de la configuration de rétention à la configuration d'évacuation. De manière générale, on veillera à ce que le point le plus haut de la conduite 101 disposée dans la configuration d'évacuation soit moins élevé que 20 le point le plus haut de la conduite 101 disposé dans la configuration de rétention. De cette manière, le passage de la configuration de rétention à la configuration d'évacuation permet une évacuation d'au moins une partie de l'eau vanne 5. Ainsi l'invention permet de faciliter l'évacuation d'au moins une partie de 25 l'eau vanne 5 sans pour autant nécessiter une augmentation du volume d'eau de rinçage. Par conséquent ce dernier peut être réduit. Le passage de la configuration d'évacuation à la configuration de rétention permet à la conduite 101 de faire à nouveau office de siphon et permet à l'eau de rinçage de s'accumuler au fond de la cuvette 2 jusqu'à atteindre le niveau 30 donné afin de remplacer l'eau vanne 5 évacuée. Le passage d'une configuration à l'autre se fait par déformation de la conduite 101. Il est ainsi prévu que la conduite 101 soit facilement déformable. De préférence, on choisit de réaliser la conduite 101 en caoutchouc. On pourra également prévoir que la conduite 101 présente une multitude de soufflets venus de matière ou rapportés ou encore une armature plus rigide afin d'assurer une certaine tenue de la conduite 101 dans chacune des deux configurations. Le système d'évacuation comporte un dispositif d'actionnement apte à faire passer alternativement et sélectivement la conduite 101 de la configuration de rétention à la configuration d'évacuation. Le dispositif d'activation comporte un levier et une chape 110 présentant un support de joue, une joue supérieure 111 et une joue inférieure 112. La io chape 110 est par ailleurs agencée pour être déplacée. Ce déplacement s'effectuant sensiblement verticalement dans l'exemple décrit. Le support de joues permet de supporter chacune des deux joues. Les joues supérieure et inférieure sont disposées de manière à pouvoir entrer au contact respectivement du point le plus haut et du point le plus bas de 15 la portion de conduite 101 formant un coude dans la configuration de rétention. Ainsi, dans la position de rétention, la joue inférieure 112 supporte le point le plus bas du coude. Lors du passage de la configuration de rétention à la configuration d'évacuation, la joue inférieure 112 descend et accompagne vers le bas la conduite 101. La joue supérieure 111, quant à elle, s'assure de la 20 descente de la conduite 101 et au besoin entre au contact du point haut du coude pour entraîner ce dernier vers le bas. En fonction de la configuration naturelle de la conduite 101 au repos, des matériaux constituant la conduite 101, le maintien dans la configuration d'évacuation peut être assuré soit par la conduite 101 elle-même soit par la joue supérieure 111, soit par la joue 25 inférieure 112. Lors du passage de la configuration d'évacuation à la configuration de rétention, la joue inférieure 112 entre au contact de la portion de conduite 101 formant dans la configuration de rétention le point le plus bas du coude et entraîne cette portion vers le haut jusqu'à ce que la configuration de rétention 30 soit atteinte. La chape 110 est montée en rotation libre sur un levier supérieur 102 selon un axe horizontal désigné axe de chape 110. Le levier 102 est lui-même monté par une première extrémité en rotation sur le support du WC 1 selon un axe 114 de levier 102 sensiblement parallèle à l'axe de chape 110. Le dispositif d'activation est agencé de manière à ce que la rotation du levier 102 autour de l'axe 114 de levier 102 entraîne la translation verticale de la chape 110. Avantageusement, une poignée 103 de préhension est fixée à une deuxième extrémité du levier 102 afin de faciliter la rotation de ce dernier par un utilisateur. Ainsi, la rotation du levier 102 dans un premier sens provoque l'élévation de la chape 110 et entraîne le positionnement de la conduite 101 en io configuration de rétention. A l'inverse, la rotation du levier 102 dans un second sens opposé au premier provoque la descente de la chape 110 et entraîne le positionnement de la conduite 101 en configuration d'évacuation. Avantageusement, le levier 102 présente au moins un arbre 108 agencé de manière à ce que la poignée 103 soit déportée hors du WC 1 alors que la 15 première extrémité est elle située à l'intérieur du WC 1. Ce déport est représenté sur la figure 2. Dans ce cas le levier 102 présente un bras 107 s'étendant depuis l'arbre 108 jusqu'à une liaison pivot permettant la rotation du levier 102 par rapport au W.C. Le système d'évacuation comporte un dispositif d'enclenchement de la 20 chasse d'eau. Lorsqu'il est enclenché ce dispositif d'enclenchement permet de libérer l'eau de rinçage que contient le réservoir 4 de la chasse dans la cuvette 2. Dans un mode préféré de réalisation, le système d'évacuation est agencé de manière à ce que lorsque l'eau de rinçage est introduite dans la cuvette 2, la 25 conduite 101 soit en position d'évacuation. Ainsi, l'action combinée de l'introduction de l'eau de rinçage et de la conduite 101 disposée dans la configuration d'évacuation favorise l'évacuation de l'eau vanne 5 usée. L'invention permet ainsi de diminuer le volume d'eau de rinçage 30 nécessaire à l'évacuation de l'eau vanne 5. Elle permet en outre d'améliorer l'évacuation de cette dernière. Le système d'évacuation est agencé de manière à ce que la conduite 101 retrouve la configuration de rétention lorsque suffisamment d'eau a été évacuée hors de la cuvette 2. Avantageusement, les dispositifs d'activation et d'enclenchement sont couplés pour assurer une synchronisation entre l'introduction d'eau de rinçage et le passage de la conduite 101 dans la configuration d'évacuation. Dans l'exemple non limitatif représenté, le couplage est assuré par l'intermédiaire d'une vanne 15. L'ouverture de cette vanne 15, comprise dans le dispositif d'enclenchement permet la libération de l'eau de rinçage depuis le io réservoir 4 de la chasse vers la cuvette 2. Le levier 102 coopère avec la vanne 15 de manière à ce que sa rotation entraîne l'ouverture de la vanne 15 et inversement. On peut notamment prévoir que l'ouverture de la vanne 15 s'effectue par rotation de cette dernière selon l'axe 114 de levier 102 et que le levier 102 soit 15 solidaire de la vanne 15 selon cette rotation. Ce mode de réalisation a pour avantage de permettre une fabrication, une installation, une maintenance et une utilisation aisées. L'invention est par ailleurs particulièrement robuste et assure une efficacité de l'évacuation tout au long de la durée de vie du WC 1. 20 Ce mode particulier de réalisation permet de limiter l'encombrement du WC 1. Les figures 4A et 4B illustrent un autre exemple de réalisation de l'invention. Dans cet autre exemple de réalisation, la conduite 101 est agencée de manière à permettre une évacuation verticale de l'eau usée vers un réseau 25 générale d'évacuation situé sous le W.C. 1. Ainsi, les première et deuxième extrémités de la conduite 101 ne sont pas disposées dans un plan horizontal commun comme dans l'exemple précédent. Dans la configuration de rétention représentée en figure 4A, la conduite la conduite 101 d'évacuation présente un coude agencé de manière à ce que la 30 conduite 101 d'évacuation fasse office de siphon. Ainsi, la conduite 101 d'évacuation assure le maintien d'un niveau donné d'eau vanne 5 au fond de la cuvette 2. Puisqu'il conditionne la hauteur du niveau d'eau vanne 5 demeurant i0 dans la cuvette 2, le point le plus bas du coude est plus élevé que le point le plus haut de l'orifice d'évacuation. Dans la configuration d'évacuation représentée en figure 4B, la conduite 101 est agencée de manière à former un angle sensiblement droit. L'un des cotés définissant cet angle s'étend sensiblement à l'horizontal depuis l'orifice d'évacuation. Dans cette configuration, la conduite 101 ne présente pas une forme de siphon. Ainsi, elle ne forme plus d'obstacle empêchant l'évacuation de l'eau vanne 5. Cette dernière peut donc s'évacuer aisément en dehors de la cuvette 2. io Cet autre exemple de réalisation de l'invention représenté sur les figures 4A et 4B offre tous les avantages cités précédemment et liés à l'exemple de réalisation illustré sur les figures 1A à 3. Avantageusement, le passage de la configuration d'évacuation à la configuration de rétention s'effectue automatiquement et de manière 15 synchronisée avec le dispositif d'enclenchement. A cet effet, le système d'évacuation est agencé pour que le passage de la configuration d'évacuation à la configuration de rétention soit suffisamment rapide pour permettre l'accumulation au fond de la cuvette 2 d'un volume d'eau de rinçage atteignant le niveau donné. 20 Dans une variante de réalisation l'activation des dispositifs d'actionnement et d'enclenchement, est effectuée au moyen d'un bouton poussoir, d'une tirette ou automatiquement par détection de la présence d'un utilisateur ou encore est effectuée à intervalles de temps réguliers. Dans une variante de réalisation combinable avec les précédentes 25 variantes, on pourra choisir que l'utilisateur agisse sur le dispositif d'enclenchement de la chasse d'eau et non directement sur le dispositif d'activation. Dans une autre variante de réalisation combinable avec les précédentes variantes, le système d'évacuation comporte un dispositif d'actionnement 30 additionnel. Ce dispositif d'actionnement additionnel est agencé pour faire alternativement passer la conduite de la configuration de rétention à la configuration d'évacuation par manipulation d'une pédale ou d'un bouton destiné à être manoeuvré par le pied d'un utilisateur. 2920167 Il On pourra notamment prévoir une pédale non représentée sur les figures et solidaire d'une première extrémité d'un levier inférieur. Le levier inférieur est monté en rotation sur la chape 110 selon un axe de pédale horizontal. Par une deuxième extrémité, le levier inférieur est monté en rotation sur le WC 1 selon 5 un axe parallèle à l'axe de pédale. Avantageusement, le dispositif d'activation additionnel est couplé au dispositif d'enclenchement. A cet effet, la deuxième extrémité du levier inférieur est solidaire d'une vanne 15 inférieure permettant la libération de l'eau de rinçage contenue dans le réservoir 4 de la chasse d'eau. Un WC 1 selon l'invention pourra comporter soit un dispositif d'activation io tel que celui représenté sur les figures 1A à 4B, soit un dispositif d'activation additionnel, soit encore une combinaison de ces deux dispositifs. Dans une variante de réalisation combinable avec les variantes précédentes, le dispositif d'activation et le dispositif d'enclenchement sont enclenchés de manière indépendante. On pourra ainsi prévoir d'évacuer au 15 moins une partie de l'eau vanne 5 usée sans consommer d'eau de rinçage ou en n'en consommant qu'une très faible quantité. Les avantages que procurent l'invention s'apprécient quel que soit le type de WC 1. Ainsi, elle peut notamment équiper un WC 1 conventionnel ou un WC 1 à dépression ou encore un WC 1 à surpression tels qu'ils sont décrits en 20 introduction. Dans l'exemple représenté sur les figures 1A à 3, le WC 1 est équipé de deux réservoirs 4 hydropneumatiques permettant une éjection d'eau de rinçage dans la cuvette 2 à une pression sensiblement identique à la pression de la colonne. 25 Dans cet exemple, les réservoirs 4 sont logés dans des logements 20 formés par le support du WC 1. Ces logements 20 permettent par ailleurs de maintenir la cuvette 2 suspendue au-dessus du sol. Le W.C. présente également une trappe 22 permettant d'accéder aux logements, ainsi qu'un cache non représenté sur les figures et permettant de 30 masquer la trappe 22. Le cache vient en prolongement d'un siège et d'un abattant non représentés sur les figures. La combinaison de la présente invention avec un WC 1 permet un nettoyage particulièrement efficace et économique en eau de la cuvette 2. Avantageusement, l'extrémité du conduit de sortie 12 acheminant l'eau de rinçage dans la cuvette 2 est munie d'une buse 17 permettant d'élever la pression de l'eau en entrée de la cuvette 2. Par ailleurs, la paroi interne de la cuvette 2 présente une forme sensiblement conique afin de favoriser la rotation de l'eau sur cette paroi interne. Cette forme particulière de la cuvette 2 permet d'augmenter la force centrifuge de l'eau entraînée en rotation sur la paroi interne de la cuvette 2. Par ailleurs, on prévoit d'orienter la buse 17 de manière à augmenter la force centrifuge de l'eau afin d'améliorer le nettoyage de la cuvette 2.10 REFERENCES 1. W.0 2. Cuvette 4. Réservoir 5. Eau vanne 11. Conduit d'arrivée 12. Conduit de sortie 13. Tube de découplage 15. Vanne 17. Buse 18. Vanne de purge 19. Trou de fixation 20. Logement 22. Trappe de visite du logement 23. Cache 101. Conduite 102. Levier supérieur 103. Poignée 107. Bras 108. Arbre 110. Chape 111. Joue supérieure 112. Joue inférieure 114. Axe de levier 25 REVENDICATIONS 1. Système d'évacuation d'eau vanne (5) pour cuvette (2) de WC (1) comprenant une conduite (101) d'évacuation apte à permettre l'évacuation d'une partie au moins de l'eau vanne (5) hors de la cuvette (2) lors du fonctionnement, caractérisé en ce que la conduite (101) est agencée pour alternativement passer d'une configuration de rétention dans laquelle elle maintient un niveau donné d'eau vanne (5) dans la cuvette (2), à une configuration d'évacuation dans laquelle elle autorise l'évacuation de l'eau vanne (5) contenue dans la cuvette (2) en dessous dudit niveau donné. 2. Système selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la conduite (101) d'évacuation est déformable et en ce que le passage de la configuration de rétention à la configuration d'évacuation s'effectue par déformation de la conduite (101) d'évacuation. 3. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la conduite (101) d'évacuation fait office de siphon dans la configuration de rétention et s'étend de manière sensiblement rectiligne et horizontale dans la configuration d'évacuation. 4. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la conduite (101) d'évacuation présente une structure à soufflet. 5. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'actionnement agencé pour passer faire alternativement passer la conduite (101) d'évacuation de la configuration de rétention à la configuration d'évacuation. 30 6. Système selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'enclenchement d'une chasse d'eau apte à introduire de l'eau de rinçage dans la cuvette (2) et en ce que le dispositif d'actionnement et le dispositif d'enclenchement sont couplés de manière à ce que la conduite(101) d'évacuation passe en position d'évacuation lors de l'introduction de l'eau de rinçage dans la cuvette (2) et passe en position de rétention lorsqu'au moins une partie de l'eau vanne (5) a été évacuée. 7. Système selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif d'enclenchement comprend une vanne (15) dont l'ouverture entraîne la libération de l'eau de rinçage dans la cuvette (2), et en ce que le dispositif d'actionnement coopère avec la vanne (15) de manière à ce que l'actionnement du dispositif d'actionnement et l'ouverture de la vanne (15) interviennent sensiblement simultanément. 8. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une chape (110) comprenant une joue supérieure (111) destinée à entrer au contact d'une portion supérieure de la conduite (101) d'évacuation pour positionner et maintenir cette dernière en configuration d'évacuation, et une joue inférieure (112) destinée à entrer au contact d'une portion inférieure de la conduite (101) d'évacuation pour positionner et maintenir cette dernière en configuration de rétention. 9. Système selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend un levier (102) et en ce que la chape (110) est montée en rotation sur le levier (102) de manière à ce qu'une rotation du levier (102) autour d'un axe horizontal entraîne la translation verticale de la chape (110) par rapport à la conduite (101) d'évacuation. 10. WC (1) comportant une cuvette (2), une chasse d'eau de rinçage, et un système d'évacuation selon l'une quelconque des revendications précédentes.