Brevet FR2911175A1 — publié le 20080711

La présente invention concerne une collerette de montage d'un chapeau de protection ainsi qu'un ensemble de stockage et de délivrance de gaz comportant une telle collerette. La présente invention concerne plus particulièrement une collerette pour le montage, sur une bouteille de fluide, d'un chapeau ou capotage de protection d'un robinet. Les bouteilles de gaz sont traditionnellement constituées d'un fût (c'est-à-dire la bouteille elle-même), un robinet ou robinet-détendeur intégré et d'un chapeau en plastique et/ou en métal. Le chapeau assure la protection du robinet en cas de chute ou de basculement de la bouteille au sol afin d'éviter une détérioration dangereuse et/ou une fissure du robinet. Dans la présente demande, on désigne par le terme robinet tout type d'organe de commande d'un débit de fluide et notamment les robinets dits simples ainsi que les robinets à détendeur intégré. Le montage d'un chapeau de protection sur une bouteille est différent suivant que la bouteille comporte ou non un col rétréci venu de matière avec le reste de la bouteille (appelé également collerette). Lorsque la bouteille comporte un col, le chapeau de protection et le robinet sont chacun fixés directement sur le col, indépendamment l'un de l'autre. Dans ce cas, l'étanchéité et la tenue du robinet sur la bouteille sont obtenues par l'application d'un couple très important lors du serrage du robinet. De plus, dans ce cas, la géométrie des cols peut varier d'une bouteille à l'autre ce qui nécessite de prévoir un chapeau adapté (particulier) par type de col. Lorsque la bouteille ne comporte pas de col (pas de portion cylindrique rétrécie autour de l'orifice permettant le montage du chapeau), le chapeau de protection est fixé sur le robinet, le robinet étant lui-même vissé sur la bouteille. Dans ce cas, lors d'un choc sur le chapeau, les efforts sont alors intégralement transmis au robinet par l'intermédiaire de son propre filetage. Ceci augmente les risque de rupture du robinet, particulièrement si le diamètre du filetage est faible. Cette configuration augmente donc les risques de desserrage et de fuite du robinet. Un but de l'invention est de proposer une architecture palliant tout ou partie des inconvénients de l'art antérieur. La solution proposée consiste à utiliser une collerette de montage rapportée. La collerette de montage, par ailleurs conforme au préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisée en ce qu'elle comporte une première portion de montage pourvue de premiers éléments de fixation destinés à coopérer en accrochage amovible avec une zone de fixation conjuguée d'un robinet, une seconde portion de montage pourvue de seconds éléments de fixation destinés à coopérer en accrochage amovible avec une zone de fixation conjuguée d'un chapeau de protection et une troisième portion de montage pourvue d'éléments d'appui destinés à coopérer avec une zone de réception de la surface extérieure d'un corps de bouteille. Par ailleurs, l'invention peut comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - la collerette a la forme générale d'un tube tronconique, -les premiers éléments de fixation, les seconds éléments de fixation et les éléments d'appui sont disposés successivement dans cet ordre à des hauteurs distinctes entre une extrémité supérieure et une extrémité inférieure de la collerette, - les premiers éléments de fixation comportent l'un au moins des éléments suivants : un taraudage, un système d'accrochage par déformation élastique, une pièce d'emboîtement en saillie ou en renfoncement, - la première portion de montage pourvue de premiers éléments de fixation est formée sur une surface intérieure et sensiblement cylindrique de la collerette, - les seconds éléments de fixation comportent l'un au moins des éléments suivants : un filetage, un système d'accrochage par déformation élastique, une pièce d'emboîtement en saillie ou en renfoncement, - la seconde portion de montage pourvue de seconds éléments de fixation est formée sur une surface extérieure et sensiblement cylindrique de la collerette, - les éléments d'appui comportent une surface de révolution disposée autour d'un axe vertical de la collerette, la surface de révolution étant continue ou constituée d'une pluralité de surfaces élémentaires, - la surface de révolution est formée par une extrémité circulaire de la portion inférieure en forme de jupe de la collerette, - elle est constituée de plastique et/ou de métal, - la collerette est ajourée c'est-à-dire comporte une ou plusieurs lumières formées entre les seconds éléments de fixation et les éléments d'appui, -les premiers éléments de fixation de la collerette sont fixés par vissage sur une partie inférieure filetée du robinet. Un autre but de l'invention est de proposer un ensemble de stockage et de délivrance de fluide sous pression comprenant une bouteille de fluide sous pression, un robinet monté au niveau d'un orifice de la bouteille et un chapeau de protection de contrôle comprenant une collerette de montage conforme à l'une quelconque des caractéristiques précédentes. Selon une particularité avantageuse, les premiers éléments de fixation de la collerette sont fixés sur le robinet, le chapeau de protection étant fixé sur les seconds éléments de fixation de la collerette et les éléments d'appui de la collerette étant en appui sur la surface extérieure de la partie supérieure de la bouteille. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description ci-après, faite en référence aux figures, dans lesquelles : - la figure 1 représente une vue en coupe, schématique et partielle illustrant un détail d'un ensemble de stockage et de délivrance de fluide sous pression selon un exemple de réalisation de l'invention, - la figure 2 représente une vue en perspective d'une partie de l'ensemble de stockage et de délivrance de la figure 1. En se référant aux figures 1 et 2, l'ensemble de stockage et de délivrance de fluide sous pression comprend une bouteille 5 de fluide sous pression, un robinet 6 et un chapeau 7 de protection. Par soucis de simplification, seules la partie supérieure de la bouteille 5 et la base inférieure filetée du robinet 6 sont représentées. De même, la seule la partie inférieure du chapeau 7 est représentée schématiquement à la figure 1. La collerette 1, a la forme générale d'un tube tronconique sensiblement de révolution dont l'extrémité supérieure comprend une portion cylindrique taraudée 2 dans laquelle est vissée une portion filetée de la partie inférieure du robinet 6. L'extrémité inférieure de la collerette 1 forme une jupe évasée vers le bas dont l'extrémité prend appui sur la portion supérieure convergente de l'extrémité supérieure de la bouteille 5. La partie médiane de la collerette 1 comprend, sur sa surface extérieure, une portion sensiblement cylindrique filetée sur laquelle est vissé un taraudage conjugué de la base du chapeau 7 de protection. Comme représenté, la partie évasée vers le bas de la collerette peut comporter des ouvertures 8 ou lumières. La collerette 1 de montage rapportée permet le montage d'un même chapeau 7 de protection aussi bien sur des bouteilles possédant un col (tel que représenté à la figure 1) que sur des bouteilles ne possédant pas de col. Dans ce dernier cas, le chapeau vient se fixer également sur le robinet et prend un appui sur la surface de la bouteille 5. Par ailleurs, la collerette 1 rapportée peut s'adapter à des profils d'ogives 15 variés de bouteilles ce qui rend possible le montage d'un même chapeau sur une grande variété de géométrie de bouteilles. Dans l'exemple représenté la collerette 1 rapportée est vissée sur le bas du robinet 6 cependant, en variante il est possible d'envisager tout autre mode de fixation ou d'accrochage tel qu'un clip, un emboîtement sur le robinet ou analogue. 20 La collerette 1 peut être monobloc ou en plusieurs parties assemblées et peut être constituée de métal ou plastique injecté, permettant sa fabrication avec un coût très faible de production. La collerette 1 permet de reporter au moins une partie des efforts en cas de chute sur la bouteille au lieu de les appliquer uniquement sur le robinet. Ceci est 25 particulièrement avantageux dans le cas d'une bouteille sans col. La sécurité de l'ensemble est ainsi améliorée. Par ailleurs, la collerette 1 forme un contre-écrou pour le robinet 6 vissé sur la bouteille, ce qui permet d'éviter le desserrage intempestif du robinet relativement à la bouteille. Ceci permet de visser le robinet dans la bouteille avec 30 un couple de serrage plus faible que dans les arrangements connus. La solution selon l'invention, tout en étant de structure simple et peu coûteuse facilite ainsi le montage d'un chapeau sur une bouteille et améliore sa fiabilité et donc sa sécurité. Par ailleurs, la solution proposée à un faible impact sur la conception du robinet ou du robinet-détendeur intégré (il faut juste prévoir des moyens de fixation conjugués destinés à coopérer avec la portion supérieure de la collerette). REVENDICATIONS 1. Collerette pour le montage, sur une bouteille de fluide, d'un chapeau ou capotage de protection d'un robinet, caractérisée en ce qu'elle comporte une première portion de montage pourvue de premiers éléments de fixation (2) destinés à coopérer en accrochage amovible avec une zone de fixation conjuguée d'un robinet, une seconde portion de montage pourvue de seconds éléments de fixation (3) destinés à coopérer en accrochage amovible avec une zone de fixation conjuguée d'un chapeau de protection et une troisième portion de montage pourvue d'éléments d'appui (4) destinés à coopérer avec une zone de réception de la surface extérieure d'un corps de bouteille. 2. Collerette selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle a la forme générale d'un tube tronconique. 3. Collerette selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les premiers (2) éléments de fixation, les seconds éléments de fixation (3) et les éléments d'appui (4) sont disposés successivement dans cet ordre à des hauteurs distinctes entre une extrémité supérieure et une extrémité inférieure de la collerette (1). 4. Collerette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les premiers (2) éléments de fixation comportent l'un au moins des éléments suivants : un taraudage, un système d'accrochage par déformation élastique, une pièce d'emboîtement en saillie ou en renfoncement. 5. Collerette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la première portion de montage pourvue de premiers éléments de fixation (2) est formée sur une surface intérieure et sensiblement cylindrique de la collerette (1). 6. Collerette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les seconds éléments de fixation (3) comportent l'un au moins des éléments suivants : un filetage, un système d'accrochage pardéformation élastique, une pièce d'emboîtement en saillie ou en renfoncement. 7. Collerette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la seconde portion de montage pourvue de seconds éléments de fixation (3) est formée sur une surface extérieure et sensiblement cylindrique de la collerette (1). 8. Collerette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les éléments d'appui (4) comporte une surface de révolution disposée autour d'un axe vertical de la collerette (1), la surface de révolution étant continue ou constituée d'une pluralité de surfaces élémentaires. 9. Collerette selon la revendication 8, caractérisée en ce que la surface de révolution est formée par une extrémité circulaire de la portion inférieure en forme de jupe de la collerette (1). 10. Collerette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est constituée de plastique et/ou de métal. 11. Ensemble de stockage et de délivrance de fluide sous pression comprenant une bouteille (5) de fluide sous pression, un robinet (6) monté au niveau d'un orifice de la bouteille (5) et un chapeau (7) de protection de contrôle caractérisé en ce qu'il comprend une collerette de montage (1) conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, les premiers éléments de fixation (2) de la collerette étant fixés sur le robinet (6), le chapeau de protection (7) étant fixé sur les seconds éléments de fixation (3) de la collerette (1) et les éléments d'appui (4) de la collerette étant en appui sur la surface extérieure de la partie supérieure de la bouteille (5).