Brevet FR2918685A1 — publié le 20090116

L'invention concerne la robinetterie, plus particulièrement un dispositif d'entrée d'eau pour monter un corps d'appareil de robinetterie sur un plan de travail. Un robinet adapté pour être monté sur un plan de travail comprend généralement un corps de robinet qui est raccordé à un tuyau d'entrée d'eau, et qui est formé avec un trou d'entrée d'eau et un trou de vis. Le robinet comprend en outre un composant de fixation fileté et un écrou. Le composant de fixation fileté a une extrémité qui met en prise par filetage le trou de vis, et une extrémité opposée s'étendant à travers le plan de travail et mettant en prise l'écrou afin de fixer le robinet sur le plan de travail. Le tuyau d'entrée d'eau a une extrémité fixée dans le trou d'entrée d'eau, et une extrémité opposée raccordée à un obturateur de commande. Lorsque le robinet est cassé et doit être remplacé, un réparateur doit fermer l'obturateur de commande, déconnecter le tuyau d'entrée d'eau du trou d'entrée d'eau dans le corps de robinet, desserrer l'écrou et ensuite déconnecter le composant de fixation fileté du trou de vis. L'opération de démontage du robinet est réalisée dans un ordre inverse lors de l'installation d'un nouveau robinet sur le plan de travail. Par conséquent, le procédé de remplacement est relativement compliqué. De plus, pendant le procédé de .20 remplacement ou d'installation du robinet, le réparateur doit travailler sous le plan de travail ce qui est incommode et engage des coûts de main-d'oeuvre élevés. Par conséquent, l'objet de la présente invention est de proposer un dispositif d'entrée d'eau pour monter un corps d'appareil de robinetterie sur un 25 plan de travail, qui facilite l'installation et le remplacement pour se traduire par des coûts de main-d'oeuvre moindres. Par conséquent, le dispositif d'entrée d'eau de la présente invention est adapté pour monter un corps d'appareil de robinetterie qui est formé avec un trou d'entrée d'eau sur la partie supérieure d'un plan de travail 30 qui a une surface supérieure et est adapté pour être raccordé au tuyau d'entrée d'eau. Le dispositif d'entrée d'eau comprend une unité de fixation et une unité de raccordement. L'unité de fixation est adaptée pour être fixée à la surface supérieure du plan de travail, et est formée avec un trou d'alimentation d'eau correspondant en position au trou d'entrée d'eau dans le corps d'appareil de 35 robinetterie et adaptée pour le raccordement au tuyau d'entrée d'eau. L'unité de raccordement est adaptée pour coupler le corps d'appareil de robinetterie à l'unité de fixation et comprend un composant de raccordement qui est adapté pour être fixé au corps d'appareil de robinetterie et qui est formé avec un trou de guidage pour établir une communication de fluide entre le trou d'entrée d'eau dans le corps d'appareil de robinetterie et le trou d'alimentation d'eau dans l'unité de fixation, et une unité de positionnement qui raccorde de manière séparable le composant de raccordement à l'unité de fixation. De préférence, ladite unité de fixation comprend un composant de plaque de fixation adapté pour être fixé sur la surface supérieure du plan de travail et un tube de guidage d'eau fixé sur ledit composant de plaque de fixation et formé avec ledit trou d'alimentation d'eau. Avantageusement, le dispositif d'entrée d'eau comprend un composant de fixation fileté adapté pour s'étendre à travers le plan de travail et mettant en prise par filetage ledit composant de plaque de fixation de ladite unité de fixation, et un écrou mettant en prise ledit composant de fixation fileté et coopérant avec ledit composant de plaque de fixation afin d'être adapté pour bloquer le plan de travail entre eux. Selon un mode de réalisation de l'invention, ledit composant de plaque de fixation de ladite unité de fixation a un trou d'insert non circulaire ; ledit tube de guidage d'eau de ladite unité de fixation a une partie d'insert et un rebord de positionnement disposé au-dessus de ladite partie d'insert afin de venir en butée contre ledit composant de plaque de fixation lorsque ladite partie d'insert est insérée convenablement et vers le bas à travers ledit trou d'insert dans ledit composant de plaque de fixation ; et ladite unité de fixation comprend en outre un anneau élastique disposé sous ledit composant de plaque de fixation pour mettre en prise ladite partie d'insert dudit tube de guidage d'eau et fixer ledit tube de guidage d'eau sur ledit composant de plaque de fixation. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, ledit composant de raccordement de ladite unité de raccordement comprend une paroi supérieure, une paroi inférieure et une paroi latérale interconnectant lesdites parois supérieure et inférieure, ladite paroi supérieure étant formée avec ledit trou de guidage, ladite paroi inférieure étant formée avec un trou de réception pour mettre en prise convenablement ledit tube de guidage d'eau de ladite unité de fixation, ladite paroi latérale étant formée avec un rebord d'arrêt qui fait saillie vers l'extérieur par rapport audit trou de réception. Selon encore un autre mode de réalisation de l'invention, ladite unité de positionnement de ladite unité de raccordement comprend un composant d'anneau de positionnement ayant une partie périphérique annulaire qui est disposée pour mettre en prise de manière séparable ledit composant de plaque de fixation de ladite unité de fixation, et une partie en saillie annulaire qui fait saillie vers l'intérieur à partir de ladite partie périphérique annulaire et qui est disposé pour venir en butée contre ledit rebord d'arrêt dudit composant de raccordement de ladite unité de raccordement ; et ladite partie périphérique annulaire est formée avec un filetage interne, et ledit composant de plaque de fixation de ladite unité de fixation est formé avec un filetage externe pour mettre en prise ledit filetage interne. De préférence, ladite paroi latérale dudit composant de raccordement de ladite unité de raccordement est formée avec un trou de vis de positionnement ; ledit tube de guidage d'eau de ladite unité de fixation a en outre une partie de retenue pour être alignée avec ledit trou de vis de positionnement ; et ladite unité de positionnement de ladite unité de raccordement comprend une vis de positionnement qui s'étend par filetage à travers ledit trou de vis de positionnement dans ladite paroi latérale, et qui est retenue dans ladite partie de retenue dudit tube de guidage d'eau. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement dans la description détaillée suivante du mode de réalisation préféré en référence aux dessins d'accompagnement, dans lesquels : La figure 1 est une vue en coupe en éclaté d'un mode de réalisation préféré d'un dispositif d'entrée d'eau selon l'invention ; La figure 2 est une vue en perspective en éclaté du mode de réalisation préféré ; La figure 3 est une vue de dessous d'un composant de raccordement du mode de réalisation préféré ; La figure 4 est une vue en coupe partiellement en éclaté du mode de réalisation préféré, illustrant une unité de raccordement séparée d'une unité de fixation ; et La figure 5 est une vue en coupe assemblée du mode de :35 réalisation préféré. Comme représenté sur les figures 1, 2 et 4, le mode de réalisation préféré d'un dispositif' d'entrée d'eau 100 selon la présente invention est adapté pour monter un corps d'appareil de robinetterie 300 sur la partie supérieure d'un plan de travail 200 qui a une surface supérieure 230, et est adapté pour être raccordé à une paire de tuyaux d'entrée d'eau. Le plan de travail 200 a une paire de trous de tuyau 210 et une paire de trous de passage 220 (dont un seul est représenté). Le corps d'appareil de robinetterie 300 est formé avec une paire de trous d'entrée d'eau 310 qui correspond en position aux trous de tuyau 210 dans le plan de travail 200, et une paire de trous de vis 320. Les tuyaux d'entrée d'eau 400 sont raccordés à un obturateur de commande (non représenté d'une manière classique). Le dispositif d'entrée d'eau 100 comprend une unité de fixation 10 qui est adaptée pour être fixée à la surface supérieure 230 du plan de travail 200, une unité de raccordement 20 qui est adaptée pour coupler le corps d'appareil de robinetterie 300 à l'unité de fixation 10, une paire de vis 30 (dont une seule est représentée), une paire de composants de fixation filetés 50, et une paire d'écrous 60. L'unité de fixation 10 comprend un composant de plaque de fixation 11 adapté pour être fixé sur la surface supérieure 230 du plan de travail 200 et une paire de tubes de guidage d'eau 12 fixée sur le composant de plaque de fixation 11. Le composant de plaque de fixation 11 a une plaque de base 111, et une paroi périphérique 112 qui s'étend vers le haut à partir d'une périphérie de la plaque de base 111. Dans ce mode de réalisation, la plaque de base 111 est formée avec une paire de trous non circulaires en forme de D 113 correspondant en position aux trous de tuyau 210 dans le plan de travail 200, et une paire de trous 'filetés 114. La paroi périphérique 112 est formée avec un filetage externe 115. chacun des tubes de guidage d'eau 12 est formé avec un trou d'alimentation d'eau 121 qui correspond en position à un trou respectif des trous d'entrée d'eau :310 et qui est adapté pour le raccordement à un tuyau respectif des tuyaux d'entrée 400, et a une partie d'insertion 122, un rebord de positionnement 123 disposé au-dessus de la partie d'insertion 122, une partie de retenue 124 disposée au-dessus du rebord de positionnement 123 et une rainure de retenue 126 formée dans la partie d'insertion 122. Le rebord de positionnement 123 vient en butée contre la plaque de base 111 du composant de plaque de fixation 11 lorsque la partie d'insertion 122 est insérée convenablement et vers le bas à travers un trou respectif des trous d'insert 113 dans la plaque de base 11. L'unité de fixation 10 comprend en outre une paire d'anneaux élastiques 14 disposée sous le composant de plaque fixation 11, dont chacun met en prise la rainure de retenue 126 dans la partie d'insertion 122 d'un tube respectif des tubes de guidage d'eau 12 pour fixer ces derniers sur le composant de plaque de fixation 11. Les composants de fixation filetés 50 sont adaptés pour s'étendre respectivement à travers les trous de passage 220 dans le plan de travail 200, et mettre en prise par filetage et respectivement les trous filetés 114 dans le composant de plaque de fixation 11 de l'unité de fixation 10. Les écrous 60 mettent en prise respectivement les composants de fixation filetés 50 et coopèrent avec le composant de plaque de fixation 11 afin d'être adaptés pour bloquer le plan de travail 200 entre eux. L'unité de raccordement 20 comprend un composant de raccordement 21 adapté pour être fixé sur le corps d'appareil de robinetterie 300 par l'intermédiaire des vis 30, et une unité de positionnement 22 pour raccorder de manière séparable le composant de raccordement 21 à l'unité de fixation 10. Comme représenté en outre sur la figure 3, le composant de raccordement 21 de l'unité de raccordement 20 comprend une paroi supérieure 211, une paroi inférieure 218 et une paroi latérale 212 interconnectant les parois supérieure et inférieure 211, 218. La paroi supérieure 211 est formée avec une paire de trous de guidage 215, dont chacun est adapté pour établir une communication de fluide entre l'un des trous d'entrée d'eau 310 dans le corps d'appareil de robinetterie 300 et le trou d'alimentation d'eau 121 dans l'un des tubes de guidage d'eau 12 de l'unité de fixation 10, et une paire de trous de blocage 126 qui sont adaptés pour correspondre en position aux trous de vis 320 dans le corps d'appareil de robinetterie 300, et à travers lesquels les vis 30 s'étendent, respectivement. La paroi inférieure 218 est formée avec une paire de trous de réception 214 pour se mettre en prise convenablement et respectivement avec les tubes de guidage d'eau 12. La paroi latérale 212 est formée avec un rebord d'arrêt 213 qui fait saillie vers l'extérieur par rapport aux trous de réception 214, et une paire de trous de vis de positionnement 217, dont chacun doit être aligné avec la partie de retenue 124 d'un tube respectif des tubes de guidage d'eau 12. L'unité de positionnement 22 de l'unité de raccordement 20 comprend un composant formant anneau de positionnement 23 et une paire de vis de positionnement 24. Le composant formant anneau de positionnement 23 a une partie périphérique annulaire 232 qui est disposée pour mettre en prise de manière séparable le composant de plaque de fixation 11 de l'unité de fixation 10, et une partie en saillie annulaire 231 qui fait saillie vers l'intérieur à partir de la partie périphérique annulaire 232 et qui est disposée pour venir en butée contre le rebord d'arrêt 213 du composant de raccordement 21 de l'unité de raccordement 20. La partie périphérique annulaire 232 est formée avec un filetage interne 233 pour mettre en prise le filetage externe 115 formé dans le composant de plaque de fixation 11 de l'unité de fixation 10 pour coupler le composant de raccordement 21 au composant de plaque de fixation 11. Les vis de positionnement 24 s'étendent par filetage et respectivement à travers les trous de vis de positionnement 217 dans la paroi latérale 212 et sont retenus respectivement dans les parties de retenue 124 des tubes de guidage d'eau 12 pour coupler le composant de raccordement 21 aux tubes de guidage d'eau 12. Par conséquent, le composant de raccordement 21 peut être positionné efficacement par rapport à l'unité de fixation 10 en vertu du composant formant anneau de positionnement 23 et des vis de positionnement 24. Comme représenté sur les figures 4 et 5, l'installation du dispositif d'entrée d'eau 100 de la présente invention implique un procédé en deux parties. Tout d'abord, le réparateur monte l'unité de fixation 10 sur la partie supérieure du plan de travail 200 et raccorde respectivement les tuyaux :20 d'entrée 400 aux trous d'alimentation d'eau 121 dans les tubes de guidage d'eau 12 de l'unité de fixation 10. La seconde partie du procédé consiste à coupler l'unité de raccordement 20 au corps d'appareil de robinetterie 300. Le réparateur réalise un manchon avec le composant d'anneau de positionnement 23 de l'unité de positionnement 22 de l'unité de raccordement 20 sur le 25 composant de raccordement 21 de sorte que le composant d'anneau de positionnement 23 vient en butée contre le rebord d'arrêt 213 du composant de raccordement 21 de l'unité de raccordement 20, et fixe la paroi supérieure 211 du composant de raccordement 21 sur le corps d'appareil de robinetterie 300 par l'intermédiaire des vis 30. Cette partie du procédé est répétée chaque fois 30 que le corps d'appareil de robinetterie 300 doit être remplacé. Comme représenté sur la figure 5, pour terminer l'installation du dispositif d'entrée d'eau 100 de la présente invention, le réparateur met tout d'abord en prise respectivement les tubes de guidage d'eau 12 dans les trous de réception 214 dans la paroi inférieure 218 du composant de raccordement 35 21. Lorsque le réparateur fixe le composant de raccordement 21 sur les tubes de guidage d'eau 12 en entraînant respectivement les vis de positionnement 24 afin d'être retenus respectivement dans les parties de retenue 124 des tubes de guidage d'eau 12. Finalement, le réparateur met en prise le composant formant anneau de positionnement 23 avec le composant de plaque de fixation 11 jusqu'à ce que la partie en saillie annulaire 231 du composant formant anneau de positionnement 23 vient en butée contre le rebord d'arrêt 213. A ce moment là, le composant d'anneau de positionnement 23 est fixé sur le composant de plaque de fixation 1, et les trous d'entrée d'eau 310 dans le corps d'appareil de robinetterie 300 sont en communication de fluide et respectivement avec les trous de guidage 215 dans la paroi supérieure 211 du composant de raccordement 21, les trous d'alimentation d'eau 121 dans les tubes de guidage d'eau 12, et les tuyaux d'entrée d'eau 400. Pour remplacer le corps d'appareil de robinetterie 300, le réparateur doit uniquement desserrer le composant formant anneau de positionnement 23 et le séparer du composant de plaque de fixation 11 de l'unité de fixation 10, entraîner les vis de positionnement 24 à l'extérieur des parties de retenue 124 des tubes de guidage d'eau 12 de l'unité de fixation 10 et finalement tirer le corps d'appareil de robinetterie 300 conjointement à l'unité de raccordement 20 à distance de l'unité de fixation 10. Par conséquent, le procédé d'installation et de remplacement est simplifié par le dispositif d'entrée d'eau 100 de la présente invention. De plus, une fois que l'unité de fixation 10 est fixée sur le plan de travail 200, le réparateur n'a plus besoin de travailler sous le plan de travail 200 pour installer ou remplacer le corps d'appareil de robinetterie 300, se traduisant ainsi par la commodité et des coûts de main-d'oeuvre moindres. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'entrée d'eau (100) adapté pour monter un corps d'appareil de robinetterie (300) sur la partie supérieure d'un plan de travail (200), le corps d'appareil de robinetterie (300) étant formé avec un trou d'entrée d'eau (310), le plan de travail (200) ayant une surface supérieure (230), ledit dispositif d'entrée d'eau (100) étant adapté pour être raccordé à un tuyau d'entrée d'eau (400), ledit dispositif d'entrée d'eau (100) étant caractérisé par: - une unité de fixation (10) qui est adaptée pour être fixée sur la surface supérieure (230) du plan de travail (200) et qui est formée avec un trou d'alimentation d'eau (121) correspondant en position au trou d'entrée d'eau (310) dans le corps d'appareil de robinetterie (300) et adaptée pour le raccordement au tuyau d'entrée d'eau (400) ; et - une unité de raccordement (20) qui est adaptée pour coupler le corps d'appareil de robinetterie (300) à ladite unité de fixation (10) et qui comprend : - un composant de raccordement (21) adapté pour être fixé au corps d'appareil de robinetterie (300) et formé avec un trou de guidage (215) 20 pour établir une communication de fluide entre le trou d'entrée d'eau (310) dans le corps d'appareil de robinetterie (300) et ledit trou d'alimentation d'eau (121) dans ladite unité de fixation (10), et - une unité de positionnement (22) pour raccorder de manière séparable ledit composant de raccordement (21) à ladite unité de fixation (10). 25 2. Dispositif d'entrée d'eau (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite unité de fixation (10) comprend un composant de plaque de fixation (11) adapté pour être fixé sur la surface supérieure (230) du plan de travail (200) et un tube de guidage d'eau (12) fixé sur ledit composant 30 de plaque de fixation (11) et formé avec ledit trou d'alimentation d'eau (121). 3. Dispositif d'entrée d'eau (100) selon la revendication 2, caractérisé en outre par un composant de fixation fileté (50) adapté pour s'étendre à travers le plan de travail (200) et mettant en prise par filetage ledit 35 composant de plaque de fixation (11) de ladite unité de fixation (10), et un écrou (60) mettant en prise ledit composant de fixation fileté (50) et coopérant 15avec ledit composant de plaque de fixation (11) afin d'être adapté pour bloquer le plan de travail (200) entre eux. 4. Dispositif d'entrée d'eau (100) selon la revendication 2, caractérisé en outre en ce que : - ledit composant de plaque de fixation (11) de ladite unité de fixation (10) a un trou d'insertion non circulaire ; -ledit tube de guidage d'eau (12) de ladite unité de fixation (10) a une partie d'insertion (122) et un rebord de positionnement (123) disposé au-dessus de ladite partie d'insertion (122) afin de venir en butée contre ledit composant de plaque de fixation (11) lorsque ladite partie d'insertion (122) est insérée convenablement et vers le bas à travers ledit trou d'insertion (113) dans ledit composant de plaque de fixation (11) ; et - ladite unité de fixation (10) comprend en outre un anneau élastique (14) disposé sous ledit composant de plaque de fixation (11) pour mettre en prise ladite partie d'insertion (122) dudit tube de guidage d'eau (12) et fixer ledit tube de, guidage d'eau (12) sur ledit composant de plaque de fixation (11). ;20 5. Dispositif d'entrée d'eau (100) selon la revendication 2, caractérisé en outre en ce que ledit composant de raccordement (21) de ladite unité de raccordement (20) comprend une paroi supérieure (211), une paroi inférieure (218) et une paroi latérale (212) interconnectant lesdites parois supérieure et inférieure (211, 218), ladite paroi supérieure (211) étant formée 25 avec ledit trou de guiclage (215), ladite paroi inférieure (218) étant formée avec un trou de réception (214) pour mettre en prise convenablement ledit tube de guidage d'eau (12) de ladite unité de fixation (10), ladite paroi latérale (212) étant formée avec un rebord d'arrêt (213) qui fait saillie vers l'extérieur par rapport audit trou de réception (214). 30 6. Dispositif d'entrée d'eau (100) selon la revendication 5, caractérisé en outre en ce que : - ladite unité de positionnement (22) de ladite unité de raccordement (20) comprend un composant formant anneau de positionnement 35 (23) ayant une partie périphérique annulaire (232) qui est disposée pour mettre en prise de manière séparable ledit composant de plaque de fixation (11) deladite unité de fixation (10), et une partie en saillie annulaire (231) qui fait saillie vers l'intérieur à partir de ladite partie périphérique annulaire (232) et qui est disposée pour venir en butée contre ledit rebord d'arrêt (213) dudit composant de raccordement (21) de ladite unité de raccordement (20) ; et - ladite partie périphérique annulaire (232) est formée avec un filetage interne (233), et ledit composant de plaque de fixation (11) de ladite unité de fixation (10) est formé avec un filetage externe (115) pour mettre en prise ledit filetage interne (233). 7. Dispositif d'entrée d'eau selon la revendication 5, caractérisé en outre en ce que : - ladite paroi latérale (212) dudit composant de raccordement (21) de ladite unité de raccordement (20) est formée avec un trou de vis de positionnement (217) ; - ledit tube de guidage d'eau (12) de ladite unité de fixation (10) a en outre une partie cle retenue (124) pour être alignée avec ledit trou de vis de positionnement (217) ; et -ladite unité de positionnement (22) de ladite unité de raccordement (20) comprend une vis de positionnement (24) qui s'étend par filetage à travers ledit trou de vis de positionnement (217) dans ladite paroi latérale (212), et qui est retenue dans ladite partie de retenue (124) dudit tube de guidage d'eau (12).