Brevet FR2912047A3 — publié le 20080808

FR 2912047 A3 20080808 FR 0753112 A 20070207 B 07-0151 FR Au nom de : CHEN A-Nan Structure de lamelle pour volets verticaux de fenêtre Invention de : CHEN A-Nan Structure de lamelle pour volets verticaux de fenêtre La présente invention concerne une structure de lamelle pour volets de fenêtre et en particulier, une lamelle pour volets verticaux ayant une structure en couches pour procurer un effet tridimensionnel et pouvant être réglée par des utilisateurs selon des exigences pour améliorer la valeur pendant l'utilisation. On se réfère à la figure 1 pour une lamelle classique largement utilisée pour des volets verticaux de fenêtre. La lamelle 11 comporte une extrémité supérieure cousue pour former un premier manchon 112 pour maintenir une plaque d'ajustement 111 et une extrémité inférieure cousue pour former un second manchon 114 pour maintenir une plaque de charge 113. On peut assembler une pluralité des lamelles 11 pour former un volet vertical de fenêtre complet. Une telle structure semble pleine et ne possède pas beaucoup de couleurs ou d'attrait esthétique. Pour remédier à cet inconvénient, on a présenté une autre lamelle classique 12 comme représenté sur la figure 2. Elle comporte un corps de lamelle 121 fait de matière plastique avec deux gorges d'ajustement 123 sur deux côtés pour que s'y insère une lamelle intérieure 122 d'une couleur différente. La lamelle 12 ainsi construite possède deux couleurs différentes sur les faces avant et arrière. Toutefois, les lamelles classiques mentionnées ci-dessus présentent toujours des inconvénients, on remarquera que : 1. Le premier et le second manchon 112 et 114 doivent être formés par couture, et ne sont ainsi pas commodes à fabriquer. De plus, la couture du premier et du second manchon 112 et 114 doit être effectuée en fonction de la longueur de la fenêtre de l'utilisateur et doit être faite sur mesure. Ceci prend davantage de temps et le coût est supérieur. 2. Les lamelles classiques sont formées dans un style unique en une couleur, 30 et n'ont pas de structure tridimensionnelle et en couches, l'effet ornemental n'est pas souhaitable et la valeur ajoutée est inférieure. Considérant les problèmes susdits, la présente invention a pour but de fournir une structure de lamelle pour volet vertical de fenêtre ayant une structure en couches pour fournir un attrait esthétique tridimensionnel, et permet aux utilisateurs 35 d'effectuer un réglage à une longueur désirée selon les exigences pour améliorer la valeur pendant l'utilisation. La structure de lamelle de l'invention comporte un élément de serrage, un corps de lamelle, un tissu ornemental de recouvrement et un élément de charge. Le tissu ornemental de recouvrement comporte une pluralité de bandes rectilignes destinées à recouvrir au moins une face latérale du corps de lamelle. Ainsi, un effet en couches et tridimensionnel peut être obtenu. Une telle structure peut améliorer l'attrait esthétique et être réglée à une longueur désirée par les utilisateurs en fonction des exigences. La valeur ajoutée est très supérieure. Dans un mode de réalisation, la structure de lamelle pour volets verticaux de fenêtre comprend un élément de serrage, un corps de lamelle, un tissu ornemental de recouvrement et un élément de charge ; l'élément de serrage serrant une première extrémité du corps de lamelle et une portion de serrage du tissu ornemental de recouvrement ; le corps de lamelle est un panneau allongé et possède une seconde extrémité couplée à l'élément de charge ; le tissu ornemental de recouvrement recouvre au moins une face latérale du corps de lamelle et possède une pluralité de zones de tissu pleines et une pluralité de bandes rectilignes qui sont espacées alternativement les unes des autres, et est ancré sur le corps de lamelle par l'intermédiaire d'un élément de couplage ; l'élément de charge est couplé à la seconde extrémité du corps de lamelle. Dans un mode de réalisation, l'élément de couplage comporte une encoche de serrage. Dans un mode de réalisation, l'élément de couplage est une ligne de couture formée sur les deux faces de la zone de tissu pleine. Dans un mode de réalisation, l'élément de couplage est un anneau d'ancrage. Dans un mode de réalisation, l'élément de couplage est une bande adhésive double face. Dans un mode de réalisation, l'élément de couplage est un assemblage constitué d'un verrou mâle et d'un verrou femelle. Dans un mode de réalisation, l'élément de charge comporte une traversée d'ajustement sur un bord supérieur pour que s'y introduise une bande d'insertion (71) pour ancrer la seconde extrémité du corps de lamelle. Les objectifs, caractéristiques et avantages ci-dessus de l'invention ainsi que d'autres, apparaîtront plus facilement d'après la description détaillée qui suit, effectuée en référence aux dessins annexés. La figure 1 est une vue en perspective d'une lamelle classique pour un volet vertical de fenêtre. La figure 2 est une section transversale d'une autre lamelle classique pour un volet vertical de fenêtre. La figure 3 est une vue éclatée de la lamelle de l'invention. La figure 4 est une vue en coupe de l'invention. La figure 5 est une vue schématique d'un mode de réalisation de l'invention. La figure 6 est une vue schématique d'un premier mode de réalisation d'un élément de couplage de l'invention. La figure 7 est une vue schématique d'un deuxième mode de réalisation d'un élément de couplage de l'invention. La figure 8 est une vue schématique d'un troisième mode de réalisation d'un élément de couplage de l'invention. La figure 9 est une vue schématique d'un quatrième mode de réalisation d'un élément de couplage de l'invention. La figure 10 est une vue schématique d'un cinquième mode de réalisation d'un élément de couplage de l'invention. La figure 11 est une vue schématique d'un mode de réalisation d'un élément de charge de l'invention. La figure 12 est une vue en coupe d'un mode de réalisation d'un élément de charge de l'invention. En se référant aux figures 3, 4 et 5, la structure de lamelle selon l'invention comporte un élément de serrage ou de pincement 2, un corps de lamelle 3, un tissu ornemental de recouvrement 4 et un élément de charge 5. L'élément de serrage 2 a pour but d'ajuster une première extrémité 31 du corps de lamelle 3 et une portion de serrage 40 du tissu ornemental 4. Il comporte une ouverture de suspension 21 sur un bord supérieur et une gorge de serrage 22 sur un bord inférieur pour maintenir la première extrémité 31 du corps de lamelle 3 et la portion d'ajustement 40 du tissu ornemental 4 et s'y insère une bande d'insertion 23 pour ancrage. Le corps de lamelle 3 est un panneau allongé et possède une seconde extrémité 321 destinée à être couplée à l'élément de charge 5. Elle est repliée vers le haut et comporte une bande adhésive A sur une face interne et un trou de couplage 32 sur une face inférieure. Le tissu ornemental de recouvrement 4 est un tissu textile, formé en une largeur s'approchant de celle du corps de lamelle 3 pour recouvrir au moins une face latérale 30 du corps de lamelle 3. Il comporte une pluralité de zones de tissu pleines 41 et une pluralité de bandes rectilignes 42 qui sont espacées alternativement les unes des autres. Il est ancré sur le corps de lamelle 3 par l'intermédiaire d'un élément de couplage 44. Les zones de tissu pleines 41 peuvent comporter un graphisme décoratif et coloré formé sur celles-ci. L'élément de charge 5 est maintenu dans le trou de couplage 32 de la seconde extrémité 321 du corps de lamelle 3. Pour l'assemblage, on dispose la première extrémité 31 du corps de lamelle 3 et la portion de serrage 40 du tissu ornemental de recouvrement 4 dans la gorge de serrage 22 de l'élément de serrage 2, et on y insère la bande d'insertion 23 pour constituer un ancrage. Le tissu ornemental de recouvrement 4 est pendant et recouvre au moins une face latérale 30 du corps de lamelle 3. Les utilisateurs peuvent régler la longueur du corps de lamelle 3 et du tissu ornemental de recouvrement 4 en fonction de la longueur de la fenêtre. Après réglage, la seconde extrémité 321 du corps de lamelle 3 est repliée vers le haut pour former le trou de couplage 32 par liaison avec la couche adhésive A. On dispose ensuite l'élément de charge 5 dans le trou de couplage 32 et on couple une chaîne à perles 6 dans une ouverture latérale 51 de l'élément de charge 5 pour terminer l'assemblage d'un volet vertical de fenêtre (se référer à la figure 5). L'invention fournit une structure tridimensionnelle en couches, présentant ainsi un attrait plus esthétique. Elle peut également être réglée par les utilisateurs en fonction de la longueur requise du volet vertical de fenêtre. Pour empêcher le tissu ornemental de recouvrement 4 d'onduler ou de s'envoler, l'élément de couplage 44 est disposé au niveau de la zone de tissu pleine 41 pour ancrer le tissu ornemental de recouvrement 4 sur le corps de lamelle 3. L'élément de couplage 4 comporte une encoche d'ajustement 441 avec une dentelure 442 sur chacune des deux faces internes pour que le tissu ornemental de recouvrement 4 soit en prise avec le corps de lamelle 3 pour ancrage (se référer à la figure 6). L'élément de couplage peut également être une ligne de couture 45 formée sur une face du tissu ornemental de recouvrement 4 et la zone de tissu pleine 41 (se référer à la figure 7) pour obtenir l'effet d'ancrage. L'élément de couplage peut en outre, être un anneau d'ancrage 46 entourant la zone de tissu pleine 41 (se référer à la figure 8) pour obtenir l'effet d'ancrage. L'élément de couplage peut en outre, être une bande adhésive double face 47 disposée sur une face interne de la zone de tissu pleine 41 pour être liée à la face latérale 30 du corps de lamelle 3 (se référer à la figure 9). L'élément de couplage peut en outre, être un assemblage constitué d'un verrou mâle 481 et d'un verrou femelle 482 pour coupler la zone de tissu pleine 41 sur une face externe du corps de lamelle 3 (se référer à la figure 10). L'élément de charge de l'invention peut inclure un poids d'équilibrage 7 comportant une traversée de serrage 72 sur un bord supérieur pour que s'y introduise une autre bande d'insertion 71 pour ajuster la seconde extrémité 321 du corps de lamelle 3 pour ancrage (se référer aux figures 11 et 12). En résumé, l'invention peut être réglée à une longueur désirée par les utilisateurs en réponse à des exigences différentes pour s'adapter rapidement à une fenêtre. Elle fournit également une structure tridimensionnelle en couches et présente un attrait plus esthétique. Elle procure une amélioration significative par rapport aux techniques classiques. REVENDICATIONS 1. Structure de lamelle pour volets verticaux de fenêtre, caractérisée en ce qu'elle comprend un élément de serrage (2), un corps de lamelle (3), un tissu ornemental de recouvrement (4) et un élément de charge (5) ; l'élément de serrage (2) serrant une première extrémité (31) du corps de lamelle (3) et une portion de serrage (40) du tissu ornemental de recouvrement (4) ; le corps de lamelle (3) est un panneau allongé et possède une seconde extrémité (321) couplée à l'élément de charge (5) ; le tissu ornemental de recouvrement (4) recouvre au moins une face latérale (30) du corps de lamelle (3) et possède une pluralité de zones de tissu pleines (41) et une pluralité de bandes rectilignes (42) qui sont espacées alternativement les unes des autres, et est ancré sur le corps de lamelle (3) par l'intermédiaire d'un élément de couplage (44) ; l'élément de charge (5) est couplé à la seconde extrémité du corps de lamelle (3). 2. Structure de lamelle pour volets verticaux de fenêtre selon la revendication 1, dans laquelle l'élément de couplage comporte une encoche de serrage (441). 3. Structure de lamelle pour volets verticaux de fenêtre selon la revendication 1, dans laquelle l'élément de couplage est une ligne de couture (45) formée sur les deux faces de la zone de tissu pleine (41). 4. Structure de lamelle pour volets verticaux de fenêtre selon la revendication 1, dans laquelle l'élément de couplage est un anneau d'ancrage (46). 5. Structure de lamelle pour volets verticaux de fenêtre selon la revendication 1, dans laquelle l'élément de couplage est une bande adhésive double face (47). 6. Structure de lamelle pour volets verticaux de fenêtre selon la revendication 1, dans laquelle l'élément de couplage est un assemblage constitué d'un verrou mâle (481) et d'un verrou femelle (482). 7. Structure de lamelle pour volets verticaux de fenêtre selon la revendication 1, dans laquelle l'élément de charge (5) comporte une traversée d'ajustement (72) sur un bord supérieur pour que s'y introduise une bande d'insertion (71) pour ancrer la seconde extrémité (321) du corps de lamelle (3).