Brevet FR2914708A3 — publié le 20081010

FR 2914708 A3 20081010 FR 0702522 A 20070406 ASSEMBLAGE D'UNE PREMIERE ET D'UNE SECONDE PIECE AU MOYEN D'UN DISPOSITIF DE FIXATION PAR SERRAGE La présente invention concerne un assemblage de deux pièces au moyen d'un 5 dispositif de fixation qui permet, éventuellement, la dilatation relative de ces deux pièces en formant une entretoise entre elles. Le document US 6 416 102 décrit un assemblage de la carrosserie d'un véhicule automobile sur le cadre de ce véhicule, au moyen d'un dispositif de fixation qui est logé à travers des ouvertures ménagées, respectivement, dans la carrosserie et dans le cadre, 10 et qui forme une entretoise élastique entre le cadre et la carrosserie, permettant ainsi la dilatation relative de ces éléments. La carrosserie comporte une première face, disposée en regard de la première face du cadre sur laquelle elle est fixée. Le dispositif de fixation comporte un élément de fixation qui comporte un corps, sensiblement tubulaire, ouvert à ses deux extrémités, logé dans l'ouverture ménagée dans le cadre, et qui 15 comporte un alésage longitudinal interne. La première extrémité de l'élément de fixation prend appui contre la première face de la carrosserie tandis que la seconde extrémité de cet élément dépasse au-delà du cadre, dans la direction opposée à la carrosserie. L'élément de fixation comporte également une collerette d'appui qui prend appui sur la première face du cadre. Un boulon traverse tout le corps de l'élément de 20 fixation et coopère avec l'alésage de ce dernier. Ce boulon comporte une tête, disposée au niveau de la seconde extrémité de l'élément de fixation, et des moyens de blocage en rotation qui sont disposés au niveau de sa seconde extrémité, qui dépasse au niveau de la carrosserie. La fixation est assurée par un écrou qui est vissé sur la seconde extrémité du boulon. Les moyens de blocage en rotation permettent de bloquer la rotation du 25 boulon, dans le corps de l'élément de fixation permettant ainsi de visser facilement l'écrou. Ces moyens de blocage en rotation comportent une forme hexagonale ou similaire, disposée à l'extrémité libre du boulon. Un outil vient s'emboîter sur cette forme et permet de maintenir en place le boulon pendant le serrage de l'écrou. La pose du dispositif de fixation est quelque peu difficile car la pièce de fixation 30 n'est tenue sur le cadre que par le boulon. L'écrou doit donc être vite vissé pour ne pas que l'assemblage se défasse. Un but de la présente invention est de proposer un nouvel assemblage d'une première et d'une seconde pièce, par l'intermédiaire d'un dispositif de fixation par serrage. Ce but est atteint au moyen d'un assemblage d'une première et d'une seconde pièce au moyen d'un dispositif de fixation par serrage, ladite première et ladite seconde pièce comportant respectivement une première et une seconde ouverture, ménagées chacune dans une première face, lesdites première faces étant maintenues en regard par ledit dispositif de fixation qui est inséré dans lesdites premières et secondes ouvertures et qui comporte: - un premier élément de fixation qui comprend un premier corps creux, inséré dans ladite première ouverture de ladite première pièce, qui comprend un premier alésage interne longitudinal, et des premiers moyens d'appui qui prennent appui sur ladite première face de ladite première pièce ; et - un élément de liaison qui coopère par vissage avec ledit premier alésage dudit premier élément de fixation. Selon l'invention, ledit dispositif de fixation comporte, en outre, un second élément de fixation qui comporte un second corps, sensiblement tubulaire, qui est inséré dans ladite seconde ouverture et qui comporte un second alésage interne, longitudinal, qui prolonge ledit premier alésage et qui coopère avec ledit élément de liaison ; ledit second corps comporte des seconds moyens d'appui qui prennent appui sur ladite seconde face de ladite seconde pièce, et ledit dispositif de fixation comporte des moyens de blocage de la rotation relative desdits premier et second élément de fixation. La structure du dispositif de fixation en deux éléments permet de faciliter l'assemblage des deux pièces, les deux éléments de fixation pouvant rester en place avant le montage de l'élément de liaison. De plus, les moyens de blocage permettent d'indexer le second élément de fixation par rapport au premier ce qui permet de visser l'élément de liaison sans entraîner en rotation le second élément de fixation. On évite ainsi les mauvais vissages de l'élément de liaison qui conduiraient à une mauvaise fixation des deux pièces ou à des détériorations de ces dernières. Les seconds et/ou les premiers moyens d'appui peuvent être disposés au niveau des extrémités libres respectivement du second élément de fixation et/ou du premier 30 élément de fixation. Selon un mode de réalisation particulier des moyens de blocage de la rotation relative desdits premier et second éléments de fixation, ledit premier corps creux comporte une première extrémité, située sensiblement au niveau de ladite première face de ladite première pièce, ledit second corps comporte une première extrémité qui 3 2914708 coopère avec ladite première extrémité dudit premier corps creux et lesdits moyens de blocage comportent au moins un ergot qui est disposé sur ladite première extrémité dudit second corps ou sur ladite première extrémité dudit premier corps creux, qui s'étend sensiblement longitudinalement, et qui coopère avec une cavité qui est ménagée 5 dans ladite première extrémité dudit premier corps creux ou dans ladite première extrémité dudit second corps. Le mode de coopération des ergots et de la cavité n'est pas limité selon l'invention. Ainsi, l'ergot peut venir en butée contre le fond de la cavité et bloquer la rotation du fait des frottements engendrés. 10 Selon un mode de réalisation particulier, la surface latérale dudit ergot prend appui contre la surface définissant la hauteur de ladite cavité, de manière à bloquer le déplacement dudit ergot dans ladite cavité, lorsque ladite seconde pièce de fixation est entraînée en rotation autour d'un axe sensiblement parallèle auxdits alésages. La cavité peut être ménagée dans ladite première extrémité dudit premier corps 15 creux dudit premier élément de fixation et ledit ergot peut être disposé au niveau de la section de ladite première extrémité dudit second corps dudit second élément de fixation, par exemple, sensiblement à proximité dudit alésage. Selon un autre mode de réalisation, les moyens de blocage en rotation comportent au moins deux ergots, disposés de part et d'autre de la section dudit alésage 20 interne. Lesdits moyens de blocage en rotation peuvent aussi comporter quatre ergots, disposés diamétralement opposés deux à deux autour de la section dudit alésage et, dans ce cas, ladite concavité comporte quatre portions de blocage qui coopèrent avec lesdits ergots. 25 Selon un mode de réalisation particulier, qui peut être combiné avec ceux précédemment cités, ladite première extrémité dudit premier élément de fixation comporte une portion support, sensiblement tubulaire, qui s'étend au dessus de ladite première face de ladite première pièce. La cavité peut être ménagée dans ladite portion de support. Avantageusement, la première extrémité dudit second corps et/ou ladite première extrémité dudit premier corps creux sont distantes, respectivement de ladite première face de ladite seconde pièce et/ou de ladite première face de ladite première pièce, moyennant quoi, ledit dispositif de fixation forme une entretoise entre lesdites première et seconde pièces. Cette configuration permet la dilatation relative des pièces. La présente invention, ses caractéristiques et les différents avantages qu'elle procure seront mieux compris à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation, présenté à titre d'exemple non limitatif, et qui fait référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 représente une vue en perspective éclatée des différentes pièces de l'assemblage de l'invention ; - la figure 2 représente une vue en coupe longitudinale de l'assemblage selon l'invention ; - la figure 3 représente une vue en perspective de la seconde pièce de fixation de 10 l'assemblage représenté sur les figures 1 et 2 ; et - la figure 4 représente une vue en perspective de la première pièce de fixation de l'assemblage représenté sur les figures 1 et 2. En référence à la figure 1, l'assemblage selon l'invention comporte, une première pièce 1 qui présente une première face 11 et une seconde pièce 2 qui présente 15 une première face 21, en regard de la première face 11 de la première pièce 1 et une seconde face 22 qui est opposée à la première face 21. Le dispositif de fixation comporte un premier élément de fixation 3 que l'on désignera dans la suite de la présente demande, par le terme de molaire , un élément de liaison 4 tel qu'une vis ou un boulon qui permet la fixation des deux pièces par serrage et un second élément de 20 fixation 5. La première et la seconde pièce comportent chacune une ouverture 13 et 23 respectivement. La molaire 3 comporte un corps sensiblement tubulaire 31 qui comporte un alésage interne et dont la première extrémité se termine par une collerette 32 qui fait office de premiers moyens d'appui. Le second élément de fixation 5 comporte un corps tubulaire 51 qui comporte un 25 alésage interne, longitudinal qui coopère, lorsque les deux pièces 1 et 2 sont assemblées, avec l'élément de liaison 4. Le corps tubulaire 51 de ce second élément de fixation 5 comporte une première extrémité qui s'étend au-delà de la seconde face 22 de la seconde pièce 2 (voir figure 2). La seconde extrémité de ce corps tubulaire 51 comporte une collerette 52. 30 Lorsque les deux pièces 1 et 2 sont assemblées, comme représenté sur la figure 2, le corps 31 de la molaire 3 est placé dans l'ouverture 13 de la première pièce 1 de manière à ce que le bord libre de la collerette 32 de la molaire prenne appui sur la première face 11 de la première pièce 1. Ce faisant, une portion du corps creux 31, appelée portion de support 33, sensiblement tubulaire, reste au dessus de la première face 11 de la première pièce 1. La collerette 32 est disposée au niveau du bord libre de cette portion support 33 et retombe vers la première face 11 de la première pièce 1, de manière à ce que le bord libre de la collerette prenne appui sur cette première face 11. Ce mode de réalisation particulier permet de conférer une certaine élasticité à la fixation de la molaire 3. Le corps 51 du second élément de fixation 5 est inséré dans l'ouverture 23 de la seconde pièce 2. L'extrémité libre de ce corps tubulaire 51 coopère avec la portion de support 33 de la molaire 3 de manière à ce que les moyens de blocages en rotation 6 qui sont représentés plus en détails sur les figures 3 et 4 assurent le blocage de la rotation relative des premier et second éléments de fixation. L'élément de liaison 4 qui est une vis filetée, est vissé dans les alésages internes de la molaire 3 et du corps 51 du second élément de fixation 5, de manière à maintenir par serrage les deux pièces 1 et 2 solidaires l'une de l'autre. La tête de la vis prend donc appui sur la collerette 52 du second élément de fixation 5. La collerette 52 du second élément de fixation 5 prend appui sur la seconde face 22 de la seconde pièce 2. L'espace séparant les deux pièces assemblées permet leur dilatation relative, ce qui peut être utile, lorsque, par exemple, une pièce est en métal et l'autre en matière plastique. En référence à la figure 3, selon un mode particulier des moyens de blocage en rotation, ceux-ci comportent quatre ergots 61 qui sont disposés sur la section de la première extrémité (celle qui ne comporte pas la collerette 52) du second élément de fixation 5. Ces ergots 61 sont parallèles au corps tubulaire 51 et le prolongent longitudinalement. Ils sont disposés autour de la section de l'alésage interne du second élément de fixation 5. Ces ergots 61 sont disposés face à face deux à deux, autour de la section de l'alésage. La figure 4 représente un mode de réalisation particulier de la cavité avec laquelle coopèrent les ergots 61 de la figure 3. Cette cavité 7, ou évidement, est ménagée dans la paroi tubulaire de la portion support 33 de la molaire 3. La surface latérale des ergots 61 vient en contact avec les parois latérales des portions de blocage 71 de la cavité 7 de manière à bloquer le déplacement des ergots 61, lorsque le second élément de fixation est entraîné en rotation. Cette cavité 7 présente une section sensiblement carrée avec quatre portions de blocage 71 qui sont disposées aux quatre coins du carré. Ces portions de blocage 71 prolongent les angles du carré dans la direction des diagonales de ce dernier. L'assemblage de l'invention est réalisé de la manière suivante. On introduit le corps tubulaire de la molaire 3 dans l'ouverture 13 de la première pièce 1 de manière à ce que la collerette 32 de la molaire prenne appui sur la première face 11 de la première pièce 1. On place ensuite la seconde pièce 2 sur la première pièce 1, de manière à ce que l'ouverture 23 de cette dernière soit en face de la section de l'alésage interne de la molaire 3. On place ensuite le second élément de fixation 5 dans l'ouverture 23 de la seconde pièce et on l'enfonce jusqu'à ce que la collerette 52 prenne appui sur la seconde face 22 de la seconde pièce 2. Ceci ne peut être réalisé que lorsque les ergots 61 sont emboîtés dans les portions de blocage 71 de la cavité 7. Lorsque les ergots 61 coopèrent avec les portions de blocage 71 de la cavité 7, leur extrémité ne touche pas nécessairement le fond de la cavité 7 qui définit un épaulement autour de l'alésage de la molaire. C'est la surface latérale des ergots 61 qui est bloquée par les surfaces formant la hauteur de la cavité 7, au niveau des portions de blocage, bloquant ainsi, le second élément de fixation 5, en rotation et assurant un bon positionnement de ce dernier par rapport à la molaire 3. L'élément de liaison 4 peut alors être vissé facilement et de manière précise dans les deux alésages des éléments de fixation qui se prolongent l'un l'autre. Il n'y a ainsi aucun risque de détérioration des pièces à assembler ni des éléments de fixation du dispositif de fixation. REVENDICATIONS 1. Assemblage d'une première (1) et d'une seconde pièce (2) au moyen d'un dispositif de fixation par serrage, ladite première et ladite seconde pièce (1 ; 2) comportant respectivement une première et une second ouverture (13 ; 23) ménagées chacune dans une première face (11 ; 21), lesdites première faces (11 ; 21) étant maintenues en regard par ledit dispositif de fixation qui est inséré dans lesdites première et seconde ouvertures (13 ; 23) et qui comporte: - un premier élément de fixation (3) qui comprend un premier corps creux (31), inséré dans ladite première ouverture (13), qui comprend un premier alésage interne longitudinal, et des premiers moyens d'appui (32) qui prennent appui sur ladite première face (11) de ladite première pièce (1) ; et - un élément de liaison (4) qui coopère par vissage avec ledit premier alésage, ledit assemblage est caractérisé en ce que ledit dispositif de fixation comporte, en outre, un second élément de fixation (5) qui comporte un second corps (51), sensiblement tubulaire, qui est inséré clans ladite seconde ouverture (23) et qui comporte un second alésage interne, longitudinal, qui prolonge ledit premier alésage et qui coopère avec ledit élément de liaison (4), en ce que ledit second corps (51) comporte des seconds moyens d'appui (52) qui prennent appui sur ladite seconde face (22) de ladite seconde pièce (2), et en ce que ledit dispositif de fixation comporte des moyens de blocage (61) de la rotation relative desdits premier et second élément de fixation (3 ; 5). 2. Assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier corps creux (31) comporte une première extrémité, située sensiblement au niveau de ladite première face (11) de ladite première pièce (1), en ce que ledit second corps (51) comporte une première extrémité qui coopère avec ladite première extrémité dudit premier corps creux (31) et en ce que lesdits moyens de blocage (6) de la rotation relative desdits premier et second éléments de fixation comportent au moins un ergot (61) qui est disposé sur ladite première extrémité dudit second corps (51) ou sur ladite première extrémité dudit premier corps creux (3), qui s'étend sensiblement longitudinalement, et qui coopère avec une cavité (7) qui est ménagée dans ladite première extrémité dudit premier corps creux (3) ou dans ladite première extrémité dudit second corps (51). 3. Assemblage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la surface latérale dudit ergot (61) prend appui contre la surface définissant la hauteur de ladite cavité (7), de manière à bloquer le déplacement dudit ergot (61) dans ladite cavité (7), lorsque ledit second élément de fixation (5) est entraîné en rotation autour d'un axe sensiblement parallèle auxdits alésages. 4. Assemblage selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que ladite cavité (7) est ménagée dans ladite première extrémité dudit premier corps creux (31) dudit premier élément de fixation (3) et en ce que ledit ergot (61) est disposé au niveau de la section de ladite première extrémité dudit second corps (51) dudit second élément de fixation (5). 5. Assemblage selon l'une quelconque des revendications revendication 2 à 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de blocage en rotation comportent au moins deux ergots (61) disposés de part et d'autre de la section dudit alésage interne. 6. Assemblage selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de blocage en rotation comportent quatre ergots (61), disposés diamétralement opposés deux à deux autour de la section dudit alésage et en ce que ladite concavité (7) comporte quatre portions de blocage (71) qui coopèrent avec lesdits ergots (61). 7. Assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite première extrémité dudit premier élément de fixation (3) comporte une portion support (33), sensiblement tubulaire qui s'étend au dessus de ladite première face (11) de ladite première pièce (1). 8. Assemblage selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite cavité (7) est ménagée dans ladite portion support (33). 9. Assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ladite première extrémité dudit second corps (51) et/ou ladite première extrémité dudit premier corps creux (31) sont distantes, respectivement de ladite première face (21) de ladite seconde pièce (2) et/ou de ladite première face (11) de ladite première pièce (1), moyennant quoi, ledit dispositif de fixation forme une entretoise entre lesdites première et seconde pièces (1 ; 2).