Brevet FR2908620A1 — publié le 20080523

B.08421 APPAREIL DE PREPARATION CULINAIRE COMPORTANT DES MOYENS PARTICULIERS D'IMMOBILISATION DU RECIPIENT La présente invention se rapporte au domaine technique général des appareils électroménagers de préparation culinaire comprenant un boîtier moteur et un récipient de travail prévu pour s'engager verticalement sur le boîtier moteur, sans verrouillage du récipient sur le socle par un mouvement de rotation, et concerne plus particulièrement un appareil comportant une commande de sécurité portée par le boîtier empêchant le fonctionnement du moteur lorsque le récipient n'est pas correctement monté sur l'embase amovible. Il est connu, de la demande de brevet GB 2 134 804, un appareil de préparation culinaire comportant un boîtier moteur sur lequel peut s'engager un récipient de travail par un simple mouvement de translation, l'appareil comportant une commande de sécurité empêchant le fonctionnement du moteur lorsque le récipient n'est pas posé sur le socle du boîtier moteur. Pour ce faire, la commande de sécurité est actionnée par un doigt porté par le récipient de sorte que l'appareil ne peut pas fonctionner en l'absence de ce dernier. Une telle commande de sécurité est habituellement munie d'un ressort de rappel assurant le retour de la commande de sécurité dans une position de repos empêchant le fonctionnement du moteur lorsque le récipient est ôté du boîtier moteur. Cependant, la poussée du ressort de rappel de la commande de sécurité a tendance à soulever légèrement le récipient si le poids de ce dernier est insuffisant, notamment lorsque le récipient est peu rempli et est réalisé en matière plastique, provoquant un positionnement de biais du récipient sur le socle. Dans ce cas, la stabilité du récipient est dégradée et le récipient peut se mettre à vibrer lors du fonctionnement du moteur en générant un bruit désagréable. Aussi, un but de la présente invention est de proposer un appareil 1 2908620 2 électroménager de préparation culinaire remédiant à ces inconvénients et qui conserve une grande ergonomie d'utilisation en permettant la mise en place et le retrait du récipient sur le socle du boîtier moteur par un simple mouvement de translation. 5 A cet effet, l'invention se rapporte à un appareil électroménager de préparation culinaire comportant un boîtier moteur muni d'un socle de réception d'un récipient de travail, le récipient de travail comportant une enveloppe surmontant une embase supportant un outil rotatif destiné à être entraîné en rotation par le boîtier moteur, l'embase étant prévue pour être engagée sur le socle de 10 réception par un simple mouvement de translation, le boîtier moteur comportant une commande de sécurité qui est ramenée dans une position de repos par des moyens de rappel et qui est déplacée vers une position active par un élément actionneur porté par le récipient de travail, caractérisé en ce que le socle ou le récipient comporte des moyens de verrouillage élastiques venant 15 respectivement coopérer avec le récipient ou le socle pour générer un effort de blocage suffisant pour immobiliser axialement le récipient sur le socle à l'encontre de l'effort généré par les moyens de rappel de la commande de sécurité. On obtient ainsi un appareil comprenant des moyens de verrouillage dans 20 lesquels la déformation élastique d'une pièce permet le parfait engagement du récipient sur le socle lorsque l'utilisateur applique une simple poussée verticale sur le récipient, puis assure l'immobilisation du récipient dans cette position lorsque l'utilisateur relâche la pression exercée sur le récipient. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de verrouillage 25 élastiques sont prévus pour se déverrouiller automatiquement lorsque l'effort exercé sur ces derniers lors du soulèvement du récipient de travail dépasse un seuil prédéterminé. Une telle caractéristique permet de retirer le récipient de travail du boîtier moteur par une simple traction sur le récipient. 30 Selon une autre caractéristique de l'invention, l'effort à partir duquel les moyens 2908620 3 de verrouillage se déverrouillent automatiquement est supérieur à l'effort exercé par les moyens de rappel de la commande de sécurité et est inférieur au poids du boîtier moteur. Une telle caractéristique permet d'éviter le soulèvement du boîtier moteur 5 lorsque l'utilisateur soulève le récipient pour le désaccoupler de ce dernier. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de verrouillage sont constitués par une ou plusieurs languettes élastiques comportant un bossage venant s'engager dans une cavité adaptée pour assurer l'immobilisation du récipient sur le socle du boîtier moteur. 10 Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les moyens de verrouillage sont constitués par deux languettes élastiques disposées à 180 l'une de l'autre. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les languettes élastiques sont portées par le socle et viennent s'engager dans des ouvertures portées 15 par des pattes faisant saillie à l'intérieur de l'embase. Selon une autre caractéristique de l'invention, les languettes élastiques sont portées par une pièce support qui est rapportée sur le boîtier moteur. Selon une autre caractéristique de l'invention, le récipient est prévu pour être disposée sur le socle de réception selon une ou plusieurs positions angulaires 20 prédéterminées. Une telle caractéristique permet d'offrir une ergonomie d'utilisation adaptée pour les gauchers et les droitiers en permettant plusieurs positionnements du récipient. On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, 25 d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'un appareil de préparation culinaire selon un mode particulier de réalisation de l'invention, le récipient 30 étant désaccouplé du boîtier moteur ; la figure 2 est une vue en perspective du dessous du récipient de la 2908620 4 figure 1 ; la figure 3 est une vue de dessus de l'appareil de préparation culinaire de la figure 1, le récipient étant accouplé au boîtier moteur ; la figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la figure 3 ; 5 la figure 5 est une vue de détail du dispositif d'immobilisation du récipient ; les figures 6 et 7 sont des vues en perspective agrandies d'une languette élastique assurant le verrouillage du récipient sur le boîtier moteur ; la figure 8 est une vue en perspective d'une variante de réalisation de la languette élastique. 10 Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont été représentés. Pour faciliter la lecture des dessins les mêmes éléments portent les mêmes références d'une figure à l'autre. La figure 1 illustre un appareil électroménager de préparation culinaire selon l'invention comportant un boîtier moteur 1, un récipient de travail 2 prévu pour 15 être mis en place sur le boîtier moteur 1 selon plusieurs positions angulaires et un couvercle 3 prévu pour fermer le récipient de travail 2. Le récipient de travail 2 est préférentiellement réalisé en matière plastique, par un procédé de moulage, et comporte une enveloppe 20 définissant le volume utile du récipient 2 et une embase 21 supportant classiquement un outil de 20 travail 4 destiné à être entraîné en rotation par un moteur 15 intégré dans le boîtier moteur 1, l'outil de travail 4 et le moteur 15 étant représentés uniquement sur la figure 4. Conformément à la figure 1, le boîtier moteur 1 comporte une série de boutons de commande 10 permettant de sélectionner différentes vitesses de rotation du 25 moteur 15. Le boîtier moteur 1 comporte également un socle 11 de réception de l'embase 21 du récipient comportant deux reliefs de centrage 110 sur lesquels l'embase 21 peut s'engager verticalement selon quatre positions angulaires décalées l'une part rapport à l'autre de 90 . Le centre du socle de réception 11 comporte un entraîneur rotatif 12 sur lequel 30 vient s'engager une douille 40, visible sur la figure 2, solidaire de l'outil de travail 4. 2908620 5 Le socle de réception 11 comporte également un plot de guidage 13 disposé en bordure d'un des reliefs de centrage 110 de manière à ce qu'il résulte, entre le plot de guidage 13 et le relief de centrage 110, une fente donnant accès à un espace recevant une commande de sécurité 5, représentée en pointillé sur la 5 figure 1. La commande de sécurité 5 peut se déplacer verticalement à l'intérieur du boîtier moteur 1 et est ramenée dans une position haute par un ressort 6, représenté en pointillé sur la figure 1.. Cette commande de sécurité 5 comprend un profil 50 venant coopérer avec un interrupteur 7 disposé sur le circuit d'alimentation du moteur pour fermer ce 10 dernier lorsque la commande de sécurité 5 est déplacée vers le bas à l'encontre du ressort 6, l'interrupteur 7 étant, à l'inverse, ouvert lorsque la commande de sécurité 5 est dans la position haute, illustrée sur la figure 1, empêchant ainsi la mise en route du moteur 15 si l'utilisateur actionne l'un des boutons de commande 10. 15 Conformément à la figure 2, l'embase 21 du récipient forme une jupe extérieure entourant la douille 40 et comporte quatre pattes 22 d'actionnement réparties à 90 l'une de l'autre, ces quatre pattes 22 s'étendant à l'intérieur du volume de la jupe formant l'embase 21 de telle sorte que l'une d'entre elles vienne repousser la commande de sécurité 5 à l'encontre du ressort 6 lorsque le récipient 2 est 20 posé sur le socle 11. Plus particulièrement selon l'invention, le socle de réception 11 comporte des moyens de verrouillage élastiques venant coopérer avec l'embase 21 pour immobiliser cette dernière en position enfoncée sur le socle et contrer l'effort généré par le ressort 6 de rappel de la commande de sécurité 7 tendant à 25 soulever le récipient 2. Comme on peut mieux le voir sur les figures 4 et 5, les moyens de verrouillage sont avantageusement constitués par deux languettes élastiques 8 disposées symétriquement l'une par rapport à l'autre et munies d'un bossage 80 coopérant avec une ouverture 220 formée sur les pattes 22 pour maintenir 30 l'embase 21 en position enfoncée sur le socle de réception 11. De manière avantageuse, les dimensions des ouvertures 220 sont supérieures de quelques millimètres aux dimensions des bossages 80 de sorte qu'il résulte un léger jeu 2908620 6 favorisant le bon engagement des bossages 80. Conformément au figures 6 et 7, les languettes élastiques 8 sont portées par une pièce support 9 qui est rapportée dans un logement adapté du boîtier moteur 1, la pièce support 9 comportant des griffes latérales 90 permettant son 5 immobilisation sur le boîtier moteur 1. Une telle caractéristique présente l'avantage de simplifier la réalisation des languettes élastiques 8, ces dernières pouvant être moulées directement avec la pièce 9 dans un matériau spécifique offrant une bonne élasticité. Une telle caractéristique permet également de remplacer aisément une languette élastique 8 défectueuse. 10 De manière avantageuse, les languettes élastiques 8 présentent la forme d'une lame, d'une longueur de l'ordre de 15 mm, d'une largeur de l'ordre de 3 mm et d'une épaisseur de l'ordre de 1,5 mm, qui est reliée à chacune de ses extrémités à la pièce support 9, le bossage 80 étant disposé à une extrémité de la lame solidaire d'une partie déformable de la pièce support 9, cette dernière 15 présentant une rainure 91 favorisant la déformation élastique de cette zone supportant le bossage 80. Dans une variante de réalisation représentée à la figure 8, la languette élastique 8 pourra être fixée à une seule de ses extrémités de sorte que le bossage 80 se trouve sur une partie de languette disposée en porte-à-faux, une cale 81 pouvant avantageusement être placée 20 sous la languette élastique 8 pour renforcer la rigidité de cette dernière. Le bossage 80 comporte préférentiellement une pente évoluant progressivement de chaque côté de son sommet de sorte que le verrouillage du récipient 2 sur le socle 11 reste réversible, une traction vers le haut sur le récipient 2 entraînant l'effacement des bossages 80 en dehors des 25 ouvertures 220 par déformation élastique des languettes 8 et permettant le retrait du récipient 2 sans nécessiter une quelconque action sur un bouton de déverrouillage. De manière avantageuse, les languettes élastiques 8 et la forme du bossage 80 sont dimensionnées de telle sorte que la force de traction exercée 30 sur le récipient 2 pour l'extraire du boîtier moteur 1 soit nettement inférieure au poids du boîtier moteur 1 de sorte que le récipient 2 puisse être facilement enlevé du boîtier moteur 1 sans générer de soulèvement du boîtier moteur 1. 2908620 7 L'appareil électroménager ainsi réalisé présente l'avantage de posséder une grande sécurité d'utilisation tout en conservant une très grande ergonomie d'utilisation dans la mise en place et le retrait du récipient sur le boîtier moteur. En particulier, le récipient ne nécessite aucune manoeuvre complexe de 5 verrouillage, tel qu'un mouvement de rotation, pour être correctement engagé sur le boîtier moteur. En effet, le récipient peut être verrouillé sur le boîtier en exerçant une simple pression vers le bas sur ce dernier afin d'engager le bossage des languettes élastiques dans les ouvertures prévues à cet effet de l'embase. On obtient ainsi un récipient qui est stabilisé dans une position 10 correcte de travail malgré la poussée exercée par le ressort de la commande de sécurité et ceci quel que soit le poids des ingrédients introduits dans le récipient. De plus, un tel récipient présente également l'avantage de pouvoir être très facilement retiré du socle, sans nécessiter une action quelconque sur un 15 bouton de déverrouillage, en soulevant simplement le récipient de telle sorte que les bossages des languettes élastiques s'effacent des ouvertures sous l'effort exercé par le soulèvement du récipient, libèrant ainsi le verrouillage. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent 20 possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Ainsi, dans une variante de réalisation de l'invention, les moyens de verrouillage pourront être constitués par des languettes élastiques, munies de 25 bossages, portées par le récipient venant s'engager dans des ouvertures adaptées portées par le socle. Ainsi, dans une autre variante de réalisation, l'embase du récipient pourra être montée de manière amovible sur l'enveloppe du récipient. REVENDICATIONS 1. Appareil électroménager de préparation culinaire comportant un boîtier moteur (1) muni d'un socle de réception (11) d'un récipient de travail (2), le récipient de travail (2) comportant une enveloppe (20) surmontant une embase (21) supportant un outil rotatif (4) destiné à être entraîné en rotation par ledit boîtier moteur (1), ladite embase (5) étant prévue pour être engagée sur ledit socle de réception (11) par un simple mouvement de translation, ledit boîtier moteur (1) comportant une commande de sécurité (5) qui est ramenée dans une position de repos par des moyens de rappel (6) et qui est déplacée vers une position active par un élément actionneur (22) porté par le récipient de travail (2), caractérisé en ce que ledit socle (11) ou ledit récipient (2) comporte des moyens de verrouillage élastiques (8,80) venant respectivement coopérer avec ledit récipient (2) ou ledit socle (11) pour générer un effort de blocage suffisant pour immobiliser axialement le récipient (2) sur le socle (11) à l'encontre de l'effort généré par les moyens de rappel (6) de la commande de sécurité (5). 2. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage élastiques (8,80) sont prévus pour se déverrouiller automatiquement lorsque l'effort exercé sur ces derniers lors du soulèvement du récipient de travail (2) dépasse un seuil prédéterminé. 3. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit effort à partir duquel les moyens de verrouillage (8,80) se déverrouillent automatiquement est supérieur à l'effort exercé par les moyens de rappel (6) de la commande de sécurité (5) et est inférieur au poids du boîtier moteur (1). 4. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage sont constitués par une ou plusieurs languettes 8 2908620 9 élastiques (8) comportant un bossage (80) venant s'engager dans une cavité (220) adaptée pour assurer l'immobilisation du récipient (2) sur le socle (11) du boîtier moteur (1). 5. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une quelconque 5 des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage sont constitués par deux languettes élastiques (8) disposées à 180 l'une de l'autre. 6. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une quelconque des revendication 4 à 5, caractérisé en ce que lesdites languettes 10 élastiques (8) sont portées par le socle (11) et viennent s'engager dans des ouvertures (220) portées par des pattes (22) faisant saillie à l'intérieur de l'embase (21). 7. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que lesdites 15 languettes élastiques (8) sont portées par une pièce support (9) qui est rapportée sur le boîtier moteur (1). 8. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit récipient (2) est prévu pour être disposé sur ledit socle de réception (11) selon une ou 20 plusieurs positions angulaires prédéterminées.