Brevet FR2898469A1 — publié le 20070921

DISTRIBUTEUR APPLICATEUR DOUBLE DE PRODUITS COSMETIQUES 5 DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne le domaine des distributeurs applicateurs de produits cosmétiques et en particulier celui des distributeurs applicateurs dits doubles car ils comprennent typiquement deux contenants distincts et éventuellement deux moyens d'application 10 distincts. ETAT DE LA TECHNIQUE 15 On connaît déjà de nombreux brevets qui divulguent des distributeurs applicateurs doubles. On peut citer ainsi les documents suivants : US 5,832,942, GB 2293 545, US 5,040,914, US 4,886,080, US 4,600,328, US 3,613,697, US 3, 690, 777, DE 2 037 409, GB 1 315 639, DE 39 23 731, US 6,702,494. 20 PROBLEMES POSES Les distributeurs applicateurs doubles de l'état de la technique posent un certain nombre 25 de problèmes. D'une part, il importe que ces distributeurs applicateurs doubles soient faciles à manipuler et qu'ils présentent une ergonomie adaptée à l'application de produits cosmétiques, typiquement sur le visage. D'autre part, en ce qui concerne le maquillage du visage, il importe le plus souvent 3( d'obtenir une grande variété d'effets particuliers. En outre, il importe que les distributeurs applicateurs soient également utilisables aussi bien chez soi, en salle de bain, que dans la vie active hors de chez soi. Enfin, dans le domaine de la cosmétologie et de tous les types de distributeurs applicateurs, il importe de renouveler en permanence l'offre commerciale de produits nouveaux présentant de nouvelles fonctionnalités pour satisfaire de nouveaux besoins ou des besoins permanents. DESCRIPTION DE L'INVENTION Selon l'invention, le distributeur applicateur double destiné au conditionnement d'au 10 moins un produit cosmétique, présente une direction axiale et comprend : a) un premier distributeur applicateur d'un premier produit cosmétique, b) un second distributeur applicateur d'un second produit cosmétique, c) un moyen de liaison solidarisant lesdits premier et second distributeurs applicateurs afin de former ainsi ledit distributeur applicateur double. 15 Il est caractérisé en ce que ledit moyen de liaison forme un moyen d'assemblage permettant un déplacement angulaire relatif desdits premier et second distributeurs applicateurs, ledit distributeur applicateur double étant apte à passer réversiblement d'une première configuration spatiale, typiquement d'un distributeur applicateur double à configuration dite droite dans laquelle lesdits premier et second distributeurs 20 applicateurs sont alignés selon ladite direction axiale, à un distributeur applicateur double présentant une seconde configuration dans laquelle lesdits premier et second distributeurs applicateurs ne sont pas alignés selon ladite direction axiale, de manière à ce que toute personne utilisatrice dudit distributeur applicateur double puisse manuellement et réversiblement assurer ledit déplacement angulaire relatif dudit 25 premier distributeur applicateur par rapport audit second distributeur applicateur afin d'obtenir le distributeur applicateur double avec la configuration souhaitée. Le distributeur applicateur double selon l'invention résout les problèmes posés. En effet, grâce à l'invertion et à la possibilité de donner audit distributeur applicateur 30 double plusieurs configurations, ces distributeurs applicateurs doubles sont plus faciles à manipuler et présentent une meilleure ergonomie que celle des distributeurs applicateurs rigides déjà connus.5 Cette possibilité d'avoir plusieurs configurations facilite le maquillage, notamment celui du visage, et permet aussi d'obtenir une grande variété d'effets particuliers. Parmi les configurations possibles, et comme cela sera exposé clans la description de l'invention, il y en a une, typiquement la configuration dite repliée, qui divise sensiblement par 2 l'encombrement axial du distributeur applicateur double, de sorte qu'il peut ainsi très facilement être transporté avec soi dans un sac à main. Bien sûr, les distributeurs applicateurs double selon l'invention se distinguent radicalement de ceux de l'état de la technique, et ils peuvent se présenter sous une grande variété de modalités, de manière à renouveler ainsi l'offre commerciale de produits nouveaux tout en présentant de nouvelles fonctionnalités aptes à satisfaire les besoins des personnes utilisatrices. DESCRIPTION DES FIGURES Toutes les figures sont relatives à l'invention. Les figures 1a à 2d sont relatives à un même distributeur applicateur double (1). Les figures la à le sont des vues en perspective de côté du distributeur applicateur double (1) fermé. Sur la figure la, le distributeur applicateur double (1) est un distributeur applicateur double (la) en configuration droite, ledit premier distributeur applicateur (Il) et ledit second distributeur applicateur (12) étant alignés (angle (3 = 180 ). Sur la figure lb, le distributeur applicateur double (1) est un distributeur applicateur double (lb) dans lequel ledit premier distributeur applicateur (11) et ledit second distributeur applicateur (12) font entre eux un angle 13 d'environ 45 . Sur la figure 1c, le distributeur applicateur double (1) est un distributeur applicateur double (le) en configuration repliée, ledit premier distributeur applicateur (Il) et ledit second distributeur applicateur (12) faisant entre eux un angle f3 égal à 0 . La figure Id est une coupe axiale selon ladite direction axiale commune (IO) du distributeur applicateur double de la figure la. Les figures 2a à 2c sont des vues en coupe axiale. La figure 2a est analogue à la figure Id. Sur la figure 2b, ledit premier distributeur applicateur (Il) et ledit second distributeur applicateur (12) font entre eux un angle (3 égal à 90 . Sur la figure 2c, comme sur la figure le, le distributeur applicateur double (1) est un distributeur applicateur double (1c) en configuration repliée, ledit premier distributeur applicateur (11) et ledit second distributeur applicateur (12) faisant entre eux un angle p égal à o . Les figures 3a à 3c, analogues à la figure 2a, illustrent trois modalités de distributeur applicateur double selon l'invention. Sur la figure 3a, analogue à la figure 2a, le moyen de liaison (13) est un moyen (13a) solidarisant ladite première tête (20) dudit premier distributeur applicateur (11) et à ladite seconde tête (40) dudit second distributeur applicateur (12). Sur la figure 3b, le moyen de liaison (13) est un moyen (13b) solidarisant ladite première tête (20) dudit premier distributeur applicateur (11) et audit second fond (52) dudit second réservoir (5) dudit second distributeur applicateur (12). Sur la figure 3c, le moyen de liaison (13) est un moyen (13e) solidarisant ledit premier fond (32) dudit premier réservoir (3) dudit premier distributeur applicateur (11) audit second fond (52) dudit second réservoir (5) dudit second distributeur applicateur (12). Les figures 4a et 4b illustrent une autre modalité dans laquelle ledit moyen de liaison (13) ne comprend pas de pièce centrale (8), ledit premier distributeur applicateur (11) coopérant directement avec ledit second distributeur applicateur (12) en formant une charnière unique (15). La figure 4a représente le distributeur applicateur double (la) en configuration droite. La figure 4b représente le distributeur applicateur double (lb) dans lequel ledit premier distributeur applicateur (Il) et ledit second distributeur applicateur (12) font entre eux un angle (3 égal à 90 . Les figures 5a à 5f sont relatives à un même distributeur applicateur double (1). Les figures 5a à 5c sont des vues de côté, les figures 5d à 5f représentant des coupes axiales correspondant respectivement aux figures 5a à 5c. Les figures 5a et 5d représentent ledit distributeur applicateur double (la) en configuration droite. Les figures 5b et 5e représentent ledit distributeur applicateur double (lb) dans lequel ledit premier distributeur applicateur (Il) et ledit second distributeur applicateur (12) font entre eux un angle égal à 45 . Les figures 5c et 5f représentent ledit distributeur double (l c) en configuration repliée. Les figures 6a à 7c illustrent une modalité de distributeur applicateur double (1) dans lequel ledit moyen de liaison (13) forme une pièce centrale flexible (8a). Les figures 6a et 6b illustrent une première variante de cette modalité. Les figures 6a et 7a représentent ledit distributeur applicateur double (1 c) en 10 configuration repliée. La figure 6b représente ledit distributeur double (la) en configuration droite. La figure 7b est une vue de dessous du distributeur applicateur double (le) de la figure 7a. La figure 7c représente ledit distributeur double (lb) dans lequel ledit premier 15 distributeur applicateur (11) et ledit second distributeur applicateur (12) font entre eux un angle f3 égal à 90 . Les figures 8a à 8d sont des coupes axiales qui illustrent une autre modalité de l'invention dans laquelle ledit premier distributeur applicateur (11) est un dit premier 20 distributeur applicateur de mascara (11a), et dans laquelle ledit second distributeur applicateur (12) est un dit second distributeur applicateur de rouge à lèvres (12b). La figure 8a, analogue à celle de la figure 2a, représente le distributeur applicateur double (1 a) en configuration droite, ledit premier réservoir (3) ayant été représenté en traits pointillés. 25 La figure 8b représente la partie dudit second distributeur applicateur (12) comprenant le contenant du raisin de rouge à lèvres avec le mécanisme de propulsion du raisin. La figure 8c représente ledit premier applicateur (2) de mascara. La figure 8d représente la pièce centrale rigide (8b) formant ledit moyen de liaison (13), solidarisée d'une part à ladite première pièce (6) dudit premier distributeur applicateur 30 (11, 1 la), et d'autre part à ladite seconde pièce (7) dudit second distributeur applicateur (12), ladite seconde pièce (7) formant le capuchon (7') du second distributeur applicateur de rouge à lèvres (12b). Les figures 9a et 9b sont analogues à la figure 2a. La figure 9a illustre une modalité de distributeur applicateur double (1) dans laquelle lesdites tête (20, 40) et lesdites pièces correspondantes (6, 7) forment respectivement des pièces monoblocs (23, 43). La figure 9b illustre une variante de la figure 9a dans laquelle lesdites pièces monobloc (23, 43) et lesdites tiges correspondantes (22, 42) forment respectivement d'autres pièces monobloc (24, 44). DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Dans le distributeur applicateur double (1) applicateur selon l'invention : a) ledit premier distributeur applicateur (11) peut comprendre un premier applicateur (2) et un premier réservoir (3), ledit premier applicateur (2) étant doté d'une première tête (20) et d'un premier moyen d'application (21) solidarisé à ladite première tête (20) par une première tige axiale (22), ledit premier réservoir (3) étant doté d'un premier goulot (30), typiquement doté d'un premier essoreur (31), ledit premier goulot (30) dudit premier réservoir (3) et ladite première tête (20) dudit premier applicateur (2) coopérant typiquement par vissage selon une première direction axiale (110), de manière à ce que ledit premier distributeur applicateur (11) soit apte à conditionner typiquement un mascara, b) ledit second distributeur applicateur (12) peut comprendre un second applicateur (4) et un second réservoir (5), ledit second applicateur (4) étant typiquement doté d'une seconde tête (40) et d'un second moyen d'application (41) solidarisé à ladite seconde tête (40) par une seconde tige axiale (42), ledit second réservoir (5) étant doté d'un second goulot (50), typiquement doté d'un second essoreur (51), ledit second goulot (50) dudit second réservoir (5) et ladite seconde tête (40) dudit second applicateur (4) coopérant typiquement par vissage selon une seconde direction axiale (120), afin que ledit second distributeur applicateur (12) soit apte à conditionner un mascara. Cependant, comme illustré sur les figures 8a à 8d, ledit second distributeur applicateur (12) peut être constitué par exemple, par un tube de rouge à lèvres, ce dernier comprenant un capuchon obturateur et un corps dans lequel est logé le rouge à lèvres, typiquement sous forme de raisin, ainsi que le mécanisme de propulsion du raisin. Comme illustré sur les figures la à 3a, ledit moyen de liaison (13) peut être un moyen de liaison (13a) assemblant lesdites première (20) et seconde (40) têtes desdits premier (Il) et second (12) distributeurs applicateurs. Ce moyen de liaison peut aussi assembler un capuchon à la place d'une tête, comme illustré sur les figures 8a à 8d. Comme illustré sur la figure 3b, ledit moyen de liaison (13) peut être un moyen de liaison (13b) assemblant ladite première tête (20) dudit premier distributeur applicateur (11) audit second réservoir (5) et typiquement au second fond (52) dudit second réservoir (5). Comme illustré sur la figure 3c, ledit moyen de liaison (13) peut être un moyen de liaison (13e) assemblant lesdits premier (30) et second (50) réservoirs, typiquement par leurs premier (32) et second (52) fonds. Selon une modalité illustrée sur les figures 4a et 4b, ledit premier distributeur applicateur (11) peut coopérer avec ledit second distributeur (12) en formant une charnière unique (15), ledit premier distributeur applicateur (Il) comprenant un premier élément de charnière (150) coopérant directement avec un second élément de charnière (151) dudit second distributeur applicateur (12), éventuellement grâce à une partie mâle formant un essieu (152). Selon une autre modalité, ledit moyen de liaison (13) peut comprendre une pièce centrale (8) solidaire desdits premier (11) et second (12) distributeurs applicateurs, grâce respectivement à un premier moyen de liaison (130), et à un dit second moyen de liaison (131). Selon une première variante de cette modalité, et comme illustré par exemple sur la figure 6a, ladite pièce centrale (8) peut être une pièce centrale flexible (8a) assurant ledit déplacement angulaire. Selon une seconde variante de cette modalité, et comme illustré par exemple sur la figure Id, ladite pièce centrale (8) peut être une pièce centrale rigide (8b) coopérant avec lesdits premier (Il) et second (12) distributeurs applicateurs grâce audits premier (130) et second (131) moyen de liaison, de manière à former un moyen de rotation (14) comprenant un premier axe de rotation (140) et un second axe de rotation (141). Comme illustré sur la figure 13a, ledit premier distributeur applicateur (11) peut comprendre une dite première pièce (6) solidaire de ladite pièce centrale (8, 8a, 8b) grâce audit premier moyen de liaison (130), ledit second distributeur applicateur (12) comprenant une dite seconde pièce (7) solidaire de ladite pièce centrale (8, 8a, 8b) grâce audit second moyen de liaison (131), ladite première pièce (6) coopérant typiquement avec ladite première tête (20) dudit premier distributeur applicateur (11) grâce à un dit premier moyen d'assemblage rigide (111), ladite seconde pièce (7) coopérant typiquement avec ladite seconde tête (40) grâce à un dit second moyen d'assemblage rigide (121). Ladite première pièce (6) peut comprendre une dite première jupe axiale (60) coopérant avec ladite première tête (20), typiquement par un encliquetage axial, de manière à former ledit premier distributeur applicateur (11'), et ladite seconde pièce (7) peut comprendre une dite seconde jupe axiale (70) coopérant avec ladite seconde tête (40), typiquement par un encliquetage axial, de manière à former ledit second distributeur applicateur (12'). Comme illustré sur les figures ld, 2a, 3a à 3c, 8a à 8d : a) ladite pièce centrale rigide (8b) peut présenter une direction axiale dite centrale (80), une première face (81) inclinée par rapport à ladite direction axiale centrale (80) d'un angle a,, et une seconde face (82) inclinée par rapport à ladite direction axiale centrale (80) d'un angle a2, b) ladite première pièce (6) peut comprendre une dite première portion angulaire (61) dotée d'une dite première surface (610) inclinée typiquement dudit angle a, par rapport à ladite première direction axiale (110), c) ladite seconde pièce (7) peut comprendre une dite seconde portion angulaire (71) dotée d'une dite seconde surface (710) inclinée typiquement dudit angle a2 par rapport à ladite seconde direction axiale (120), ledit premier axe de rotation (140) étant perpendiculaire à ladite première face inclinée (81) et à ladite première surface (610) en regard, un second axe de rotation (141) étant perpendiculaire à ladite seconde face inclinée (82) et à ladite seconde surface inclinée (71), de manière à former ledit moyen de rotation (14) permettant des rotations desdits premier et second distributeurs applicateurs (11) et (12) par rapport à ladite pièce centrale rigide (8b) et ainsi à obtenir une pluralité de configurations spatiales dudit distributeur applicateur double (1) autres que celles dudit distributeur (la) présentant ladite configuration droite correspondant à un alignement desdites première et seconde directions axiales (110) et (120) avec ladite direction axiale centrale (80). Ladite première surface (610) de ladite première pièce (6) peut être inclinée dudit angle a, par rapport à ladite première direction axiale (110), et ladite seconde surface (710) de ladite seconde pièce (7) peut être inclinée dudit angle a2 par rapport à ladite seconde direction axiale (120), de manière à permettre un alignement desdites première et seconde directions axiales (110) et (120) avec ladite direction axiale centrale (80), afin d'obtenir ledit distributeur applicateur double (1 a) présentant ladite configuration droite. Typiquement, lesdits angles a, et a2 peuvent être égaux en valeur absolue. Lesdits angles a, et a2, pris comme angles aigus d'une face (81, 82) ou surface (610, 710) typiquement plane par rapport à audites directions axiales (10, 110, 120, 80), peuvent aller de 30 à 60 . De préférence, et comme illustré sur les figures, lesdits angles a, et a2 peuvent valoir 45 . Lesdites première et seconde faces (81) et (82) peuvent être orientées l'une par rapport à l'autre de manière à former entre elles un angle égal à 180 - (a, + a2 ), typiquement égal à 90 . Comme illustré sur les figures l c, 2c, 5c, 6a et 7a, lesdites première et seconde faces (81) et (82) peuvent faire avec ladite direction axiale centrale (80) un angle de 45 , de manière à pouvoir obtenir un distributeur (1c) présentant une configuration dite "repliée" dans laquelle lesdits premier et second distributeurs applicateurs (10) et (11) sont disposés parallèlement et côte à côte l'un par rapport à l'autre. Cependant, selon une variante non illustrée sur une figure, lesdites première et seconde faces inclinées (81) et (82) peuvent être des faces parallèles. Selon l'invention, ladite première jupe (60) peut former un élément tubulaire qui coopère avec ladite première tête (20) par un premier moyen d'encliquetage axial antirotation, de manière à solidariser axialement et en rotation ladite première pièce (6) et ladite première tête (20) et à former ledit premier moyen d'assemblage rigide (111), De même, ladite seconde jupe (70) peut former un élément tubulaire qui coopère avec ladite seconde tête (40) par un second moyen d'encliquetage axial anti-rotation, de manière à solidariser axialement et en rotation ladite seconde pièce (7) et ladite seconde tête (40) et à former ledit second moyen d'assemblage rigide (121). Comme illustré sur la figure 9a, ladite première pièce (6) peut former avec ladite première tête (20) une dite première pièce monobloc (23). Dans ce cas, ladite première pièce monobloc (23) peut coopérer avec ladite première tige axiale (22) par encliquetage axial Comme illustré sur la figure 9b, ladite première pièce monobloc (23) peut former avec ladite première tige axiale (22) une autre première pièce monobloc (24). De même, ladite seconde pièce (7) peut former avec ladite seconde tête (40) une dite seconde pièce monobloc (43). Dans ce cas, ladite seconde pièce monobloc (43) peut coopérer avec ladite seconde tige 15 axiale (42) par encliquetage axial. Ladite seconde pièce monobloc (43) peut former avec ladite seconde tige axiale (42) une autre seconde pièce monobloc (44). Typiquement, et comme illustré sur la figure 2a, au moins un desdits moyens de liaison 20 (130, 131) peut comprendre la coopération d'une partie mâle formant un essieu (132) et d'une partie femelle formant un moyeu (133), de manière à permettre une rotation indépendante desdites première et seconde pièces (6) et (7) par rapport à ladite pièce centrale rigide (8b), selon respectivement lesdits premier et second axes de rotation (140) et (141) formant ledit moyen de rotation (14). 25 Typiquement, ladite coopération peut être un encliquetage, ladite partie mâle (132) comprenant, typiquement à son extrémité, une partie expansée (134) coopérant avec ladite partie femelle (133), formant typiquement une couronne flexible (135), de manière à solidariser lesdites parties mâle (132) et femelle (133) et prévenir toute séparation involontaire desdites parties mâle et femelle (132) et (133). 30 Ladite pièce centrale rigide (8b) peut comprendre au moins une partie mâle (132), et typiquement deux parties mâles (132), au moins une desdites première et seconde pièces (6) et (7) comprenant ladite partie femelle (133). Cependant, ladite pièce centrale rigide (8b) peut comprendre au moins une partie femelle (133), et typiquement deux parties femelles (133), au moins une desdites première et seconde pièces (6) et (7) comprenant ladite partie mâle (132). Comme illustré sur les figures 6a à 7c, ladite pièce centrale flexible (8a) peut former un élément longitudinal typiquement choisie parmi un élément en matière élastique ou un ressort métallique, ledit élément longitudinal étant solidarisé à sa dite première extrémité audit premier distributeur applicateur (Il) et à sa dite seconde extrémité audit second distributeur applicateur (12). Lesdites première (6) et seconde (7) pièces peuvent comprendre respectivement une première (62) et seconde (72) gorges radiales, de manière à obtenir un distributeur applicateur (1c) à configuration repliée, comme illustré sur la figure 7b. Le distributeur applicateur double (1) selon l'invention peut être apte à présenter ladite configuration droite, ledit distributeur applicateur (la) dans ladite configuration droite présentant une section commune sur toute sa hauteur H, ladite section commune étant une section transversale dans un plan perpendiculaire à ladite direction axiale (10). Ladite section transversale commune (15) peut être typiquement une section circulaire ou carrée, de diamètre ou plus grande dimension transversale D, ledit diamètre D allant de 8 mm à 25 mm, et typiquement de 12 mm à 20 mm. Ledit distributeur applicateur double (la), dans sa configuration dite "droite" peut présenter un facteur de forme H/D, au moins égal à 5, et allant typiquement de 8 à 15. Comme illustré par exemple sur la figure 4a, au moins un desdits premier et second moyens d'application (21) et (41) peut être formé par une brosse (21', 41') comprenant une pluralité de poils (210, 410) et une torsade métallique (211, 411) comme support, ladite torsade métallique (211, 411) étant solidarisée à son extrémité dite supérieure, à ladite première et/ou seconde tige axiale (22) et/ou (42), à son extrémité dite inférieure (220. 420). Comme illustré sur les figures 3a et 3c, au moins un desdits moyens d'application (21, 41) peut être formé par un élément applicateur moulé (21", 41") en matière plastique, ledit élément applicateur moulé étant solidarisé, typiquement par soudure ou encliquetage, à ladite première (22) et/ou seconde (42) tige axiale, ledit élément moulé (21", 41") formant éventuellement une pièce monobloc avec ladite première (22) et/ou seconde (42) tige axiale. Comme illustré sur les figures 8a à 8d, un desdits distributeurs applicateurs (11, 12) peut être un distributeur applicateur d'un produit cosmétique fluide ou pâteux, tel qu'un applicateur distributeur de mascara (Il a, 12a), l'autre desdits distributeurs applicateurs (12, Il) étant un distributeur applicateur d'un produit cosmétique solide en bâton, tel qu'un distributeur applicateur formant un tube de rouge à lèvres (1 lb, 12b). Selon l'invention, ledit premier distributeur (Il) et ledit second distributeur (12) peuvent former des éléments longitudinaux présentant respectivement ladite première (110) et ladite seconde (120) direction axiale, et faisant entre eux un angle 13, le sommet dudit angle f3 étant formé par ledit moyen de liaison, ledit angle (3 pouvant prendre au moins deux valeurs distinctes [3ä et (3,, (3o valant 0 ou 180 et 13, ≠ 130. ledit distributeur applicateur (1) étant en configuration dite droite (la) pour f3 = 180 et étant en configuration repliée (l c) pour (3 = 0 . Ledit angle (3ä peut prendre toute valeur angulaire allant de 0 à 180 . EXEMPLES DE REALISATION Toutes les figures sont des exemples de réalisation de distributeurs applicateurs doubles (1) selon l'invention : 1) les figures la à 2c illustrent une modalité de distributeur applicateur double (1) dans laquelle les deux moyens d'application (21, 41) sont des brosses (21', 41') et dans laquelle le moyen de liaison (13) comprend une pièce centrale rigide (8b). Dans cette modalité, H = 180 mm, et D = 17 mm, soit un rapport H/D d'environ 10,5, la hauteur H correspondant à Li hauteur axiale du distributeur (1) en configuration droite (la). 2) la figure 3a illustre une modalité de distributeur applicateur double (1) dans laquelle les deux moyens d'application (21, 41) sont des élément applicateurs moulés (21", 41"). 3) la figure 3b illustre une modalité de distributeur applicateur double (1) dans laquelle ladite pièce centrale rigide (8b) est solidarisée à ladite tête (20) du premier distributeur applicateur (11) et au fond (52) du réservoir (5) du second distributeur applicateur (12). 4) la figure 3c illustre une modalité dans laquelle ledit premier moyen d'application (21) est une brosse (21') et dans lequel ledit second moyen d'application (41) est un élément applicateur moulé (41"). 5) les figures 4a et 4c illustrent une modalité de distributeur applicateur double (1) dans laquelle le moyen de liaison (13) ne comprend pas de pièce centrale (8), lesdites première (20) et seconde (40) têtes coopérant directement en formant une charnière unique (15) formant le moyen de rotation (14) avec un axe de rotation commun (142). 6) les figures 5a à 5f illustrent une modalité de distributeur applicateur double (1) analogue à celle des figures la à 2c en ce qui concerne le moyen de liaison (13), mais avec notamment une forme extérieure différente. 7) les figures 6a et 6b illustrent une modalité de distributeur applicateur double (1) dans 15 laquelle le moyen de liaison (13) comprend une pièce centrale flexible (8a) qui est élastique. Dans cette modalité, on peut obtenir manuellement une configuration repliée (le) comme illustré sur la figure 6a, la configuration droite (la) étant la configuration normale en l'absence de toute action manuelle. 20 8) les figures 7a à 7c illustrent une variante de la modalité précédente. Dans cette nouvelle variante, la configuration repliée (1c) est une configuration stable compte tenu de la présence de gorges radiales (62, 72), ladite pièce flexible et élastique (8a) étant perpendiculaire audites première (110) et seconde (120) directions axiales, et formant alors un axe de rotation commun (142), ce qui permet ensuite d'orienter le premier 25 distributeur applicateur (11) par rapportau second distributeur applicateur (12) avec un angle quelconque, un angle de 90 étant représenté sur la figure 7c. 9) les figures 8a à 8d illustrent une modalité de distributeur applicateur double dans laquelle ledit premier distributeur applicateur (11) est un distributeur de mascara, le second distributeur applicateur (12) ét,int un distributeur de rouge à lèvres. 30 101) la figure 9a iliustre une modalité de distributeur applicateur double (1) dans laquelle lesdites tête (20, 40) et lesdites pièces correspondantes (6, 7) forment respectivement des pièces monoblocs (23, 43), lesdites tiges axiales (22, 42) étant assemblées, typiquement par encliquetage ou soudure, audites pièces monobloc (23, 43). 5 11) la figure 9b illustre une variante de la modalité précédente dans laquelle lesdites pièces monobloc (23, 43) et lesdites tiges correspondantes (22, 42) forment respectivement d'autres pièces monobloc (24, 44). AVANTAGES DE L'INVENTION Les distributeurs applicateurs doubles (1) selon l'invention résolvent les problèmes posés. 10 En outre, comme cela apparaît avec les quelques modalités de distributeurs applicateurs doubles illustrées sur les figures, l'invention offre une multitude de possibilités de réalisations pratiques, certaines de ces réalisations étant particulièrement économiques à fabriquer. 15 LISTE DES REPERES Distributeur applicateur double 1 Distributeur à configuration "droite" (a=180 ) 1a Distributeur à configuration autre que l a lb Distributeur à configuration "repliée"(a= 0 ). 1c 20 Direction axiale commune 10 Premier distributeur applicateur 2+3 11, Il' Premier distributeur applicateur de mascara 1l a Premier distributeur applicateur de rouge à lèvres.. 1 lb Première direction axiale 110 25 Premier moyen d'assemblage rigide de 20 et 6...111 Second distributeur applicateur 4+5 12, 12' Second distributeur applicateur de mascara 12a Second distributeur applicateur de rouge à lèvres.. 12b Seconde direction axiale 120 30 Second assemblage rigide de 40 et 7... 121 Moyen de liaison de 1 1 avec 12 13 Liaison entre têtes 20, 40 13a Liaison entre tête et réservoir 13b Liaison entre réservoirs 13e Premier moyen de liaison del l et 13 130 Second moyen de liaison de 12 et 13 131 Partie mâle formant essieu 132 Partie femelle formant moyeu 133 Partie expansée de 132 134 Couronne flexible de 133 135 Moyen de rotation relative de 1 1 et 12 14 Premier axe de rotation 140 Second axe de rotation 141 Axe de rotation commun 142 Charnière unique formée par 1 1 et 12 15 Premier élément de charnière 150 Second élément de charnière 151 Partie mâle ou essieu 152 Premier applicateur 2 Première tête 20 Premier moyen d'application 21 Première brosse 21' Premier élément applicateur moulé 21" Pluralité de poils 210 Torsade métallique 211 Première tige axiale 22 Extrémité inférieure 220 Première pièce monobloc 23 Autre première pièce monobloc 24 Premier réservoir coopérant avec 2 3 Premier goulot 30 Premier essoreur 31 Premier tend 32 Second applicateur 4 Seconde tête 40 Second moyen d'application 41 Seconde brosse 41' Second élément applicateur moulé 41" Pluralité de poils 410 Torsade métallique 411 Seconde tige axiale 42 Extrémité inférieure 420 Seconde pièce monobloc 43 Autre seconde pièce monobloc 44 Second réservoir 5 Second goulot 50 Second essoreur 51 Second fond 52 Première pièce de 11 solidaire de 8 6 Première jupe axiale 60 Première portion angulaire 61 Première surface inclinée 610 Première gorge radiale 62 Seconde pièce de 12 solidaire de 8 7 Capuchon de 12b 7' Seconde jupe axiale 70 Seconde portion angulaire 71 Seconde surface inclinée 710 Seconde gorge radiale 72 Pièce centrale de 13 solidaire de 6 et 7 8 Pièce centrale flexible 8a Pièce centrale rigide 8b Direction axiale centrale 80 Première face inclinée 81 F.econde face inclinée 82 Première extrémité de 8a 83 Seconde extrémité de 8a 84 REVENDICATIONS 1. Distributeur applicateur double (1) destiné au conditionnement d'au moins un produit cosmétique, présentant une direction axiale (10) et comprenant: a) un premier distributeur applicateur (Il) d'un premier produit cosmétique, b) un second distributeur applicateur (12) d'un second produit cosmétique, c) un moyen de liaison (13) solidarisant lesdits premier et second distributeurs applicateurs (Il) et (12) afin de former ainsi ledit distributeur applicateur double (1), caractérisé en ce que ledit moyen de liaison (13) forme un moyen d'assemblage permettant un déplacement angulaire relatif desdits premier (11) et second (12) distributeurs applicateurs, ledit distributeur applicateur double (1) étant apte à passer réversiblement d'une première configuration spatiale, typiquement d'un distributeur applicateur double à configuration dite droite (la) dans laquelle lesdits premier (Il) et second (12) distributeurs applicateurs sont alignés selon ladite direction axiale (10), à un distributeur applicateur double (lb) présentant une seconde configuration dans laquelle lesdits premier (11) et second (12) distributeurs applicateurs ne sont pas alignés selon ladite direction axiale (10), de manière à ce que toute personne utilisatrice dudit distributeur applicateur double (1, 1a, lb) puisse manuellement et réversiblement assurer ledit déplacement angulaire relatif dudit premier distributeur applicateur (11) par rapport audit second distributeur applicateur (12) afin d'obtenir le distributeur applicateur double (1, 1 a, lb) avec la configuration souhaitée. 2. Distributeur selon la revendication 1 dans lequel : a) ledit premier distributeur applicateur (11) comprend un premier applicateur (2) et un premier réservoir (3), ledit premier applicateur (2) étant doté d'une première tête (20) et d'un premier moyen d'application (21) solidarisé à ladite première tête (20) par une première tige axiale (22), ledit premier réservoir (3) étant doté d'un premier goulot (30), typiquement doté d'un premier essoreur (31), ledit premier goulot (30) dudit premier réservoir (3) et ladite première tête (20) dudit premier applicateur (2) coopérant typiquement par vissage selon une première direction axiale (110), de manière à ce que ledit premier distributeur applicateur (Il) soit apte à conditionner typiquement un mascara,b) ledit second distributeur applicateur (12) comprend un second applicateur (4) et un second réservoir (5), ledit second applicateur (4) étant typiquement doté d'une seconde tête (40) et d'un second moyen d'application (41) solidarisé à ladite seconde tête (40) par une seconde tige axiale (42), ledit second réservoir (5) étant doté d'un second goulot (50), typiquement doté d'un second essoreur (51), ledit second goulot (50) dudit second réservoir (5) et ladite seconde tête (40) dudit second applicateur (4) coopérant typiquement par vissage selon une seconde direction axiale (120)., afin que ledit second distributeur applicateur (12) soit apte à conditionner un mascara. 3. Distributeur selon la revendication 2 dans lequel ledit moyen de liaison (13) est un moyen de liaison (13a) assemblant lesdites première (20) et seconde (40) têtes desdits premier (11) et second (12) distributeurs applicateurs. 4. Distributeur selon la revendication 2 dans lequel ledit moyen de liaison (13) est un moyen de liaison (13b) assemblant ladite première tête (20) dudit premier distributeur applicateur (11) audit second réservoir (5) et typiquement au second fond (52) dudit second réservoir (5). 5. Distributeur selon la revendication 2 dans lequel ledit moyen de liaison (13) est un 20 moyen de liaison (13e) assemblant lesdits premier (30) et second (50) réservoirs, typiquement par leurs premier (32) et second (52) fonds. 6. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 5 dans lequel ledit premier distributeur applicateur (11) coopère avec ledit second distributeur en formant une 25 charnière unique (15), ledit premier distributeur applicateur (11) comprenant un premier élément de charnière (150) coopérant directement avec un second élément de charnière (151) dudit second distributeur applicateur (12), éventuellement grâce à une partie mâle formant un essieu (152). 30 7. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 5 dans lequel ledit moyen de liaison (13) comprend une pièce centrale (8) solidaire desdits premier (11) et second (12) distributeurs applicateurs, grâce respectivement à un premier moyen de liaison (130), et à un dit second moyen de liaison (131). 8. Distributeur selon la revendication 7 dans lequel ladite pièce centrale (8) est une pièce centrale flexible (8a) assurant ledit déplacement angulaire. 9. Distributeur selon la revendication 7 dans lequel ladite pièce centrale (8) est une pièce centrale rigide (8b) coopérant avec lesdits premier (11) et second (12) distributeurs applicateurs grâce audits premier (130) et second (131) moyen de liaison, de manière à former un moyen de rotation (14) comprenant un premier axe de rotation (140) et un second axe de rotation (141). 10. Distributeur selon une quelconque des revendications 7 à 9 dans lequel ledit premier distributeur applicateur (11) comprend une dite première pièce (6) solidaire de ladite pièce centrale (8, 8a, 8b) grâce audit premier moyen de liaison (130), ledit second distributeur applicateur (12) comprenant une dite seconde pièce (7) solidaire de ladite pièce centrale (8, 8a, 8b) grâce audit second moyen de liaison (131), ladite première pièce (6) coopérant typiquement avec ladite première tête (20) dudit premier distributeur applicateur (11) grâce à un dit premier moyen d'assemblage rigide (111), ladite seconde pièce (7) coopérant typiquement avec ladite seconde tête (40) grâce à un dit second moyen d'assemblage rigide (121). 11. Distributeur selon la revendication 10 dans lequel ladite première pièce (6) comprend une dite première jupe axiale (60) coopérant avec ladite première tête (20), typiquement par un encliquetage axial, de manière à former ledit premier distributeur applicateur (Ill et dans lequel ladite seconde pièce (7) comprend une dite seconde jupe axiale (70) coopérant avec ladite seconde tête (40), typiquement par un encliquetage axial, de manière à former ledit second distributeur applicateur (12'). 12. Distributeur selon une quelconque des revendications 7 à 11 dans lequel : a) ladite pièce centrale rigide (8b) présente une direction axiale dite centrale (80), une première face (81) inclinée par rapport à ladite direction axiale centrale (80) d'un angle a,, et une seconde face (82) inclinée par rapport à ladite direction axiale centrale (80) d'un angle a2,b) ladite première pièce (6) comprend une dite première portion angulaire (61) dotée d'une dite première surface (610) inclinée typiquement dudit angle a, par rapport à ladite première direction axiale (110), c) ladite seconde pièce (7) comprend une dite seconde portion angulaire (71) dotée d'une 5 dite seconde surface (710) inclinée typiquement dudit angle a,, par rapport à ladite seconde direction axiale (120), ledit premier axe de rotation (140) étant perpendiculaire à ladite première face inclinée (81) et à ladite première surface (610) en regard, un second axe de rotation (141) étant perpendiculaire à ladite seconde face inclinée (82) et à ladite seconde surface inclinée 10 (71), de manière à former ledit moyen de rotation (14) permettant des rotations desdits premier et second distributeurs applicateurs (Il) et (12) par rapport à ladite pièce centrale rigide (8b) et ainsi à obtenir une pluralité de configurations spatiales dudit distributeur applicateur double (1) autres que celles dudit distributeur (la) présentant ladite configuration droite correspondant à un alignement desdites première et seconde 15 directions axiales (110) et (120) avec ladite direction axiale centrale (80). 13. Distributeur selon la revendication 12 dans lequel ladite première surface (610) de ladite première pièce (6) est inclinée dudit angle a, par rapport à ladite première direction axiale (110), et ladite seconde surface (710) de ladite seconde pièce (7) est 20 inclinée dudit angle a2 par rapport à ladite seconde direction axiale (120), de manière à permettre un alignement desdites première et seconde directions axiales (110) et (120) avec ladite direction axiale centrale (80), afin d'obtenir ledit distributeur applicateur double (la) présentant ladite configuration droite. 25 14. Distributeur selon une quelconque des revendications 12 à 13 dans lequel lesdits angles a, et a2 sont égaux en valeur absolue. 15. Distributeur selon une quelconque des revendications 12 à 14 dans lequel lesdits angles a, et a,, pris comme angles aigus d'une face (81, 82) ou surface (610, 710) 30 typiquement plane par rapport à audites directions axiales (10, 1 10, 120), vont de 30 à 60 . 16. Distributeur selon la revendication 15 dans lequel lesdits angles a, et 112 valent 45 . 17. Distributeur selon une quelconque des revendications 12 à 16 dans lequel lesdites première et seconde faces (81) et (82) sont orientées l'une par rapport à l'autre de manière à former entre elles un angle égal à 180 - (a, + a2 ). 18. Distributeur selon les revendications 16 et 17 dans lequel lesdites première et seconde faces (81) et (82) font avec ladite direction axiale centrale (80) un angle de 45 , de manière à pouvoir obtenir un distributeur (1c) présentant une configuration dite "repliée" dans laquelle lesdits premier et second distributeurs applicateurs (10) et (11) sont disposés parallèlement et côte à côte l'un par rapport à l'autre. 19. Distributeur selon une quelconque des revendications 12 à 16 dans lequel lesdites première et seconde faces inclinées (81) et (82) sont des faces parallèles. 20. Distributeur selon une quelconque des revendications 9 à 19 dans lequel ladite première jupe (60) forme un élément tubulaire qui coopère avec ladite première tête (20) par un premier moyen d'encliquetage axial anti-rotation, de manière à solidariser axialement et en rotation ladite première pièce (6) et ladite première tête (20) et à former ledit premier moyen d'assemblage rigide (111), 21. Distributeur selon une quelconque des revendications 9 à 20 dans lequel ladite seconde jupe (70) forme un élément tubulaire qui coopère avec ladite seconde tête (40) par un second moyen d'encliquetage axial anti-rotation, de manière à solidariser axialement et en rotation ladite seconde pièce (7) et ladite seconde tête (40) et à former ledit second moyen d'assemblage rigide (121). 22. Distributeur selon une quelconque des revendications 10 à 21 dans lequel ladite première pièce (6) forme avec ladite première tête (20) une dite première pièce .nonobkc (23). 23. Distributeur selon la revendication 22 dans lequel ladite première pièce monobloc (23) coopère avec ladite première tige axiale (22) par encliquetage axial. 10 24. Distributeur selon la revendication 22 dans lequel ladite première pièce monobloc (23) forme avec ladite première tige axiale (22) une autre première pièce monobloc (24). 25. Distributeur selon une quelconque des revendications 10 à 24 dans lequel ladite 5 seconde pièce (7) forme avec ladite seconde tête (40) une dite seconde pièce monobloc (43). 26. Distributeur selon la revendication 25 dans lequel ladite seconde pièce monobloc (43) coopère avec ladite seconde tige axiale (42) par encliquetage axial. 27. Distributeur selon la revendication 25 dans lequel ladite seconde pièce monobloc (43) forme avec ladite seconde tige axiale (42) une autre seconde pièce monobloc (44). 28. Distributeur selon une quelconque des revendications 9 à 27 dans lequel au moins 15 un desdits moyens de liaison (130, 131) comprend la coopération d'une partie mâle formant un essieu (132) et d'une partie femelle formant un moyeu (133), de manière à permettre une rotation indépendante desdites première et seconde pièces (6) et (7) par rapport à ladite pièce centrale rigide (8b), selon respectivement lesdits premier et second axes de rotation (140) et (141) formant ledit moyen de rotation (14). 20 29. Distributeur selon la revendication 28 dans lequel ladite coopération est un encliquetage, ladite partie mâle (132) comprenant, typiquement à son extrémité, une partie expansée (134) coopérant avec ladite partie femelle (133)., formant typiquement une couronne flexible (135), de manière à solidariser lesdites parties mâle (132) et 25 femelle (133) et prévenir toute séparation involontaire desdites parties mâle et femelle (132) et (133). 30. Distributeur selon une quelconque des revendications 28 à 29 dans lequel ladite pit ce centrale rigide (8h) comprend au moins une partie mâle (132), et typiquement 30 deux parties mâles (132), au moins une desdites première et seconde pièces (6) et (7) comprenant ladite partie femelle (133). 15 31. Distributeur selon une quelconque des revendications 28 à 29 dans lequel ladite pièce centrale rigide (8b) comprend au moins une partie femelle (133), et typiquement deux parties femelles (133), au moins une desdites première et seconde pièces (6) et (7) comprenant ladite partie mâle (132). 32. Distributeur selon une quelconque des revendication 8 et 10 dans lequel ladite pièce centrale flexible (8a) forme un élément longitudinal typiquement choisie parmi un élément en matière élastique ou un ressort métallique, ledit élément longitudinal étant solidarisé à sa dite première extrémité audit premier distributeur applicateur (11) et à sa dite seconde extrémité audit second distributeur applicateur (12). 33. Distributeur selon la revendication 32 dans lequel lesdites première (6) et seconde (7) pièces comprennent respectivement une première (62) et seconde (72) gorges radiales, de manière à obtenir un distributeur applicateur (lb) à configuration repliée. 34. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 33 apte à présenter ladite configuration droite, ledit distributeur applicateur (1 a) dans ladite configuration droite présentant une section commune sur toute sa hauteur H, ladite section commune étant une section transversale dans un plan perpendiculaire à ladite direction axiale (10). 20 35. Distributeur selon la revendication 34 dans lequel ladite section transversale commune (15) est typiquement une section circulaire ou carrée, de diamètre ou plus grande dimension transversale D, ledit diamètre D allant de 8 mm à 25 mm, et typiquement de 12 mm à 20 mm. 36. Distributeur selon la revendication 35 dans lequel ledit distributeur (la), dans sa configuration dite "droite" présente un facteur de forme H/D, au moins égal à 5, et allant typiquement de 8 à 15. 30 37. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 36 dans lequel au moins un desdits premier et second moyens d'application (21) et (41) est formé par une brosse (21', 41') comprenant une pluralité de poils (210, 410) et une torsade métallique (211, 411) comme support, ladite torsade métallique (211, 411) étant solidarisée à son 25extrémité dite supérieure, à ladite première et/ou seconde tige axiale (22) et/ou (42), à son extrémité dite inférieure (220, 420). 38. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 37 dans lequel au moins un desdits moyens d'application (21, 41) est formé par un élément applicateur moulé (21", 41") en matière plastique, ledit élément applicateur moulé étant solidarisé, typiquement par soudure ou encliquetage, à ladite première (22) et/ou seconde (42) tige axiale, ledit élément moulé (21", 41") formant éventuellement une pièce monobloc avec ladite première (22) et/ou seconde (42) tige axiale (22). 39. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 37 dans lequel un desdits distributeurs applicateurs (11, 12) est un distributeur applicateur d'un produit cosmétique fluide ou pâteux, tel qu'un applicateur distributeur de mascara (Il a, 12a), l'autre desdits distributeurs applicateurs (12, 11) étant un distributeur applicateur d'un produit cosmétique solide en bâton, tel qu'un distributeur applicateur formant un tube de rouge à lèvres (1 lb, 12b). 40. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 39 dans lequel ledit premier distributeur (11) et ledit second distributeur (12) farment des éléments longitudinaux présentant respectivement ladite première (110) et ladite seconde (120) direction axiale, et faisant entre eux un angle j3, le sommet dudit angle 13 étant formé par ledit moyen de liaison, ledit angle (3 pouvant prendre au moins deux valeurs distinctes (3o et 131, po valant 0 ou 180 et (31 ≠ po. ledit distributeur applicateur (1) étant en configuration dite droite (la) pour (3= 180 et étant en configuration repliée (le) pour (3 = 0 . 41. Distributeur selon la revendication 40 dans lequel ledit angle (3o peut prendre toute valeur angulaire allant de 0 à 180 .30