Brevet FR2906411A1 — publié le 20080328

Ensemble connecteur étanche pour carter moteur L'invention se rapporte au domaine des connecteurs de moteur et plus particulièrement à un ensemble connecteur étanche pour carter moteur. Pour fonctionner correctement il est nécessaire que la pompe à huile reçoive des informations du calculateur du véhicule. Pour cela la pompe à huile disposée à l'intérieur du carter d'huile est connectée au calculateur qui est lui-même disposé à l'extérieur du carter d'huile. Cette pompe est commandée par l'intermédiaire d'une électrovanne. La pompe à huile est immergée dans l'huile, les fils qui sortent de io l'électrovanne sont soudés à celle ci, et sont soudés au connecteur, disposé sur le carter, et dans lequel vient se placer la prise du calculateur. Dans ce type de dispositif il y a donc une partie placée à l'intérieur du carter d'huile qui est en liaison électrique avec une partie placée à l'extérieur du carter d'huile, le tout devant être étanche pour éviter que les fils soient 15 directement en contact avec l'huile et pour éviter les fuites d'huile. Il est déjà connu des dispositifs permettant de connecter entre eux des systèmes à travers les parois d'un récipient contenant un liquide. On peut citer notamment le brevet EP 1 098 196 qui décrit un dispositif permettant de connecter entre elles deux pièces à travers les 20 parois, par exemple, d'un carter d'huile. La connexion se fait à l'aide d'une longue vis vissée dans un alésage formé dans la paroi du carter d'huile. L'intérieur de cette vis comporte également un alésage permettant l'insertion d'une autre vis plus petite dans laquelle sont disposés les fils de connexion. Le problème de ce type de dispositif est que le système de vis ne 25 permet pas une étanchéité totale vis à vis de l'huile ou tout autre liquide utilisé. En effet le pas de vis et l'alésage, même s'ils sont parfaitement adaptés, ont toutefois un léger jeu qui permet à la vis de tourner, et de ce fait le système n'est pas totalement hermétique. Le brevet JP 2 062 918 décrit également un dispositif de connexion 30 constitué d'un connecteur relié à un circuit imprimé. L'ensemble connecteur- 2906411 2 circuit imprimé est inséré dans un logement. La base du logement comporte une couche de matériel d'absorption acoustique. Cette base est entourée par un joint. Une partie du logement et du joint est insérée dans un autre logement qui est disposé dans un trou formé dans la paroi du carter d'huile. 5 L'inconvénient de ce type de dispositif est qu'il comporte plusieurs logements insérés les uns dans les autres qui vont faire que le dispositif est moins hermétique et aussi multiplier le risque de fuite d'huile. La présente invention a donc pour objet de pallier un ou plusieurs de ces inconvénients en proposant un connecteur permettant d'avoir une bonne io étanchéité au niveau des fils vis a vis de l'huile et évitant les fuites d'huile. Dans ce but, l'invention propose un ensemble connecteur étanche comprenant au moins un connecteur, pourvu à une extrémité de fils électriques permettant de le relier électriquement à un premier appareil, son autre extrémité comportant une connectique accessible pour le mettre en is relation avec un second appareil, la connectique étant reliée électriquement aux fils et placée dans un corps de connecteur formant un bouchon dans un alésage réalisé à travers une paroi caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'étanchéité disposés dans l'alésage de la paroi et formés par une bague de maintien d'un joint et des moyens de positionnement du 20 connecteur par rapport à une surface interne de la paroi. Selon une autre caractéristique de l'invention la bague de maintien encercle le connecteur au niveau de sa partie insérée dans l'alésage formé dans la paroi et comporte un rebord qui jouant le rôle de butée sur une surface externe de la paroi. 25 Selon une autre caractéristique de l'invention le joint est disposé autour du connecteur à l'extrémité de la bague de maintien, opposée à celle comportant le rebord, et à l'intérieur de l'alésage de la paroi. Selon une autre caractéristique de l'invention les moyens de positionnement sont formés par une butée formée à l'extrémité du corps du 30 connecteur disposée à l'intérieur de la paroi proche des fils de liaison avec l'électrovanne et par une agrafe encerclant une gorge formée à l'extrémité du connecteur pour être disposée à l'extérieur de la paroi et prenant appui 2906411 3 sur la butée de la bague, au niveau d'un renfoncement formé sur tout le contour du connecteur. Selon une autre caractéristique de l'invention l'agrafe est en forme de U dont les deux branches sont séparées par une distance permettant 5 l'insertion du connecteur sans aucun jeu. Selon une autre caractéristique de l'invention le connecteur est moulé sur les fils. Selon une autre caractéristique de l'invention le premier appareil est une électrovanne d'une pompe à huile. Selon une autre caractéristique de l'invention le second appareil est un calculateur. Selon une autre caractéristique de l'invention la paroi est une paroi d'un carter d'huile moteur. L'invention, avec ses caractéristiques et avantages, ressortira plus 15 clairement à la lecture de la description faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs dans lesquels : la figure 1 représente les différents éléments composant l'invention; la figure 2 est une vue de face d'un mode de réalisation de l'invention; la figure 3 est une vue de dessus d'un mode de réalisation de 20 l'invention ; - la figure 4 est une coupe de profil du dispositif selon l'invention disposé dans le carter moteur. L'invention va à présent être décrite en référence aux figures 1 à 4. Comme illustré sur la figure 1 l'ensemble (1) connecteur selon 25 l'invention est composé de quatre éléments (2, 3, 4, 5). Un premier élément est le connecteur (1) lui-même comme illustré sur la figure la. Il est de taille et de forme traditionnelles, et comporte des fils électriques (21) qui serviront à le connecter à l'électrovanne (7) de la pompe (8) à huile du moteur concerné illustré sur la figure 4. 2906411 4 Dans un mode de réalisation de l'invention le connecteur (2) comporte deux fils électriques (21.21'). Ces fils électriques (21.21') sont reliés à une connectique (9) qui est accessible par l'extérieur du carter moteur et permet la connexion a l'électrovanne. Dans un mode de réalisation de l'invention le 5 connecteur est moulé sur les fils. Ce connecteur (2) comporte une butée (22) formée à l'extrémité du corps du connecteur où dépassent les fils électriques (21, 21'). C'est cette extrémité qui sera disposée vers l'intérieur (61) du carter (6) moteur. Le corps du connecteur (2) comporte également une gorge (23) sur tout son io contour. Le deuxième élément formant l'ensemble (1) connecteur est un joint (2) annulaire illustré sur la figure lb. Le troisième élément formant l'ensemble (1) connecteur est une bague (4) de maintien. Cette bague (4) de maintien est formée d'une partie (41) de forme annulaire et comporte à une de ses extrémités un rebord (42). Le quatrième élément formant l'ensemble (1) connecteur est une agrafe (5). Cette agrafe (5) est en forme de U et comporte une base (52) prolongée par deux branches (51). L'ensemble (1) connecteur est donc formé par un connecteur (2) dont le corps est encerclé par une bague (4) de maintien. Le connecteur (2) et la bague (4) de maintien sont disposés dans un alésage formé dans la paroi du carter (6) moteur. La bague (4) de maintien est disposée de façon à ce que son rebord (42) prenne appui sur la surface externe (62) du carter (6) moteur. Les fils (21, 21') du connecteur dépassent à l'intérieur (61) du carter (6) moteur. Le joint (3) est disposé autour du corps du connecteur (2) à l'extrémité de la bague (4) opposée à celle comportant le rebord (42) dans l'alésage du carter (6) moteur. Ces deux éléments, la bague (4) de maintien et le joint (3), forment les moyens d'étanchéité du connecteur (2). Ils permettent au connecteur (2) d'être solidaire de la paroi du carter (6) moteur et évitent ainsi les fuites d'huile. 2906411 5 Le connecteur (2) est maintenu en place dans l'alésage du carter (6) moteur par des moyens de positionnement. Ces moyens sont formés d'une part par la butée (22) du connecteur qui lorsque le connecteur (2) est inséré dans l'alésage vient en appui sur la surface interne (61) du carter (6) moteur, s et d'autre part par une agrafe (5). L'agrafe (5) est disposée à l'extrémité du connecteur disposée à l'extérieur (62) du carter (6) moteur. Elle prend appui sur le rebord (42) de la bague (4) de maintien et est disposée au niveau du renfoncement (23) du corps du connecteur (2). Les deux branches (51) de l'agrafe sont séparées par une distance permettant l'insertion du connecteur io (2) sans aucun jeu pour éviter les fuites d'huile et entourent le connecteur (2) à son extrémité au niveau du renfoncement (23) permettant ainsi de le maintenir en place dans l'alésage du carter (6) moteur. C'est donc la combinaison de la butée (22) du connecteur et de l'agrafe (5) qui permet de maintenir le connecteur (2) parfaitement en place et d'éviter ainsi les fuites 1s d'huile. Comme illustré sur la figure 4 l'extrémité du connecteur comportant les fils (21, 21') électriques et située dans le carter (6) moteur est reliée aux fils (71) de l'électrovanne (7) qui va commander la pompe (8) à huile. L'autre extrémité du connecteur située à l'extérieur (62) du carter 20 moteur est en relation avec le calculateur. De cette façon le calculateur peut envoyer ou recevoir des informations sans aucun risque de fuite d'huile. Pour faciliter l'insertion de l'ensemble (1), l'alésage comporte un chanfrein (61) d'entrée au niveau de la face externe (62) du carter moteur. Il doit être évident pour l'homme du métier que la présente invention 25 permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiquée. Par conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considérés à titre d'illustration, mais peuvent être modifiés dans le domaine défini par la portée des revendications jointes, et l'invention ne doit pas être 30 limitée aux détails donnés ci-dessus. REVENDICATIONS 1. Ensemble (1) connecteur étanche comprenant au moins un connecteur (2), pourvu à une extrémité de fils (21, 21') électriques permettant de le relier électriquement à un premier appareil, son autre extrémité comportant une connectique (9) accessible pour le mettre en relation avec un second appareil, la connectique (9) étant reliée électriquement aux fils (21, 21') et placée dans un corps de connecteur (2) formant un bouchon dans un alésage réalisé à travers une paroi, caractérisé en ce qu'il comprend des io moyens d'étanchéité disposés dans l'alésage de la paroi et formés par une bague (4) de maintien d'un joint (3) et des moyens de positionnement du connecteur par rapport à une surface interne de la paroi. 2. Ensemble (1) connecteur étanche selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague (4) de maintien encercle le connecteur, au 15 niveau de sa partie insérée dans l'alésage formé dans la paroi, et comporte un rebord (42) jouant le rôle de butée sur une surface externe (62) de la paroi. 3. Ensemble (1) connecteur étanche selon la revendication 2, caractérisé en ce que le joint (3) est disposé autour du connecteur (2) à l'extrémité de la bague (4) de maintien, opposée à celle comportant le rebord 20 (42), et à l'intérieur de l'alésage de la paroi. 4. Ensemble (1) connecteur étanche selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens de positionnement sont formés par une butée (22) formée à l'extrémité du corps du connecteur (2) disposée à l'intérieur (61) de la paroi proche des fils de liaison avec le premier appareil et par une 25 agrafe (5) encerclant une gorge formée à l'extrémité du connecteur (2) pour être disposée à l'extérieur (62) de la paroi, au niveau d'un renfoncement (23) formé sur tout le contour du connecteur (2), et prenant appui sur le rebord (42) de la bague (4). 5. Ensemble (1) connecteur étanche selon la revendication 4, 30 caractérisé en ce que l'agrafe (5) est en forme de U dont les deux branches 2906411 7 (52) sont séparées par une distance permettant l'insertion du connecteur (2) sans aucun jeu. 6. Ensemble (1) connecteur étanche selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le connecteur (2) est moulé sur les fils (21, 21') 5 électriques. 7. Ensemble (1) connecteur étanche selon une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le premier appareil est une électrovanne (7) d'une pompe à huile (8). 8. Ensemble (1) connecteur étanche selon une des revendications 1 à 7, io caractérisé en ce que le second appareil est un calculateur 9. Ensemble (1) connecteur étanche selon une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la paroi est une paroi d'un carter (6) d'huile moteur.