Brevet FR2908334A1 — publié le 20080516

SCIE ALTERNATIVE COMPRENANT UN SABOT DE SUPPORT L'invention est relative à une scie alternative et, plus particulièrement, concerne un dispositif de réglage et de verrouillage pour un sabot de support de scie alternative. Une scie alternative comporte ordinairement un sabot de support qui permet à l'utilisateur de positionner la scie par rapport à une pièce à scier. Pour faciliter l'opération et positionner la lame avec précision, le sabot de support doit être réglable et verrouillable dans différentes conditions de coupe. De nombreux systèmes de verrouillage différents pour le sabot de support de scies alternatives ont été décrits. Le brevet US-5 007 172 a décrit une structure de verrouillage utilisant une came. Pour verrouiller solidement le sabot de support, on doit exercer une force relativement grande sur la came. Le brevet US-5 421 091 a décrit un dispositif de verrouillage utilisant une goupille conique pour verrouiller le sabot de support. Cependant, puisque le sabot de support est verrouillé par la goupille sous l'action d'un ressort, le sabot de support n'est pas assez stable dans la direction de sollicitation. Un autre mécanisme de verrouillage pour sabot de support est décrit dans la demande de brevet US-20060090348A1. Le sabot de support est verrouillé par une goupille qui comporte deux fentes d'une profondeur différente. Avec une telle structure, le sabot de support n'est pas monté avec une stabilité suffisante. Par ailleurs, le mécanisme est complexe. Et, en outre, il est très malcommode que l'opération de réglage et de verrouillage doivent s'effectuer par le dessous du carter. La présente invention vise à réaliser un mécanisme perfectionné de réglage et de verrouillage pour un sabot de support de scie alternative, tel que le sabot de support puisse être verrouillé d'une manière stable grâce à une structure simple. Pour atteindre l'objectif une scie alternative selon la présente invention comprend un carter, un dispositif d'entraînement logé dans le carter, un système de transmission couplé au dispositif d'entraînement, une lame montée sur un arbre de sortie à va-et-vient du système de transmission et un sabot de support monté à une extrémité avant du carter qui est adjacente à la lame. Le sabot de support comporte une plaque de guidage qui est au moins partiellement montée dans le carter et est mobile autour de lui, et une plaque d'embase reliée de manière pivotante à la plaque 2908334 2 de guidage. La plaque de guidage comporte une série de crans. La scie alternative comprend encore un élément de verrouillage mobile dans une première direction dans le carter et un élément de réglage mobile dans une deuxième direction perpendiculaire à la première direction entre une première position et une deuxième 5 position. L'élément de verrouillage est monté entre l'élément de réglage et la plaque de guidage. Une première partie et une deuxième partie d'une hauteur différente sont formées dans la deuxième direction sur l'élément de réglage. Lorsque l'élément de réglage est dans la première position, la première partie de l'élément de réglage est en prise avec l'élément de verrouillage et l'élément de verrouillage se dégage des 10 crans sur la plaque de guidage. Lorsque l'élément de réglage est dans la deuxième position, la deuxième partie de l'élément de réglage est en prise avec l'élément de verrouillage et l'élément de verrouillage est au moins partiellement engagé dans l'un des crans. Avec la structure indiquée ci-dessus, le sabot de support peut être réglé 15 aisément et verrouillé d'une manière stable dans une position voulue pour un sciage relativement précis. L'élément de verrouillage peut avoir une partie conique. La première direction peut être perpendiculaire à la plaque de guidage. Un organe élastique peut solliciter l'élément de réglage. 20 L'organe élastique peut être monté entre une première extrémité de l'élément de réglage et le carter. L'élément de réglage peut avoir un bouton d'actionnement à une autre extrémité de celui-ci. Une première fente de guidage peut recevoir au moins partiellement la 25 plaque de guidage, une deuxième fente de guidage peut recevoir au moins partiellement l'élément de verrouillage, et une troisième fente de guidage peut recevoir au moins partiellement l'élément de réglage. La deuxième fente de guidage peut être perpendiculaire à la plaque de guidage, la troisième fente de guidage peut être perpendiculaire à la deuxième fente. 30 L'invention sera décrite plus en détail, sur la base de la combinaison d'un mode de réalisation de l'invention et des dessins annexés sur lesquels : la figure 1 est une vue latérale d'une partie avant d'une scie alternative, sur laquelle une partie de celle-ci est écorchée pour montrer un élément de verrouillage du sabot de support qui est en position verrouillée ; 2908334 3 la figure 2 est une vue en coupe de la scie alternative de la figure 1 suivant la ligne A-A ; la figure 3 est une vue latérale d'une partie avant d'une scie alternative, sur laquelle le sabot de support est en position libérée ; 5 la figure 4 est une vue en coupe de la scie alternative de la figure 3 suivant la ligne B-B ; la figure 5 est une vue en perspective du sabot de support et du dispositif de verrouillage ; et la figure 6 est une vue éclatée du sabot de support et du dispositif de 10 verrouillage. Considérant la figure 1, une scie alternative comprend un carter 14 constitué de deux coques, un dispositif d'entraînement 20, à savoir un moteur électrique ou autre dispositif d'entraînement approprié, logé dans le carter 14, un système de transmission (non représenté) couplé au dispositif d'entraînement, une lame 24 15 montée à une extrémité de sortie du système de transmission et un sabot de support 1 monté sur une partie avant du carter 14 adjacents à la lame 24. Le sabot de support 1 comporte une plaque de guidage la et une plaque d'embase 2 qui repose sur une pièce à scier pendant le sciage et est reliée de manière pivotante à la plaque de guidage la. Le système de transmission comporte un arbre de sortie 6 qui est relié à 20 la lame 24 pour entraîner celle-ci. La scie alternative comprend aussi un dispositif de verrouillage pour serrer ou desserrer la plaque de guidage 1 a par rapport au carter 14, afin de permettre ainsi le réglage du sabot de support 1. En référence aux figures 1 à 6, on va maintenant décrire en détail un mode de réalisation de la présente invention. Considérant la figure 1, la plaque de guidage la 25 est reçue de façon mobile dans une première fente de guidage 21 formée dans le carter 14. Une série d'ouvertures de cran 9 ou d'évidements est formée dans la plaque de guidage la. Un pivot 31 relie de manière pivotante la plaque de guidage la et la plaque d'embase 2. Une deuxième fente de guidage 22 est formée dans le carter perpendiculairement à la plaque de guidage la et est reliée à la première fente de 30 guidage 21. Un élément de verrouillage 7 est disposé dans la deuxième fente de guidage 22 et est mobile le long de celle-ci. De préférence, l'élément de verrouillage 2908334 4 7 a une partie conique 7a. Une troisième fente de guidage 23 est formée dans le carter 14 perpendiculairement à la deuxième fente 22 et est reliée à celle-ci. Considérant la figure 2, la figure 5 et la figure 6, une goupille de réglage 4 est disposée dans la troisième fente de guidage 23. Un ressort de compression 5 est 5 sollicité entre une première extrémité de la goupille de réglage 4 et le carter 14, et un bouton 3 est monté à l'autre extrémité de la goupille 4. Un évidement 13 pour recevoir le bouton 3 est formé dans le carter 14. La goupille de réglage 4 a une ouverture 15, à travers laquelle un doigt d'arrêt 8 est inséré pour limiter le mouvement de la goupille de réglage 4 dans une plage prédéterminée, ainsi que pour 10 empêcher la rotation de la goupille de réglage 4. Par ailleurs, un premier évidement 4a et un deuxième évidement 4b d'une profondeur différente sont formés dans la goupille de réglage 4. Considérant la figure 3 et la figure 4, lorsqu'il est nécessaire de régler la position du sabot de support 1, un utilisateur appuie sur le bouton 3 pour déplacer la 15 goupille de réglage 4 à l'encontre de l'action du ressort 5. Lorsque le premier évidement 4a, qui la profondeur la plus grande, est déplacé jusque sous l'élément de verrouillage 7, l'élément de verrouillage 7 se dégage des ouvertures de cran 9 de la plaque de guidage la sous l'effet de la gravité et se cale dans le premier évidement 4a. De la sorte, la position du sabot de support 1 par rapport au carter 14 a pu être 20 réglée. Considérant la figure 1 et la figure 2, lorsque le sabot de support 1 est mis dans la position requise, on relâche le bouton 3 et la goupille de réglage 4 se déplace le long de la troisième fente de guidage 23 sous l'action du ressort 5. Lorsque le deuxième évidement 4b, qui est le moins profond, arrive sous l'élément de 25 verrouillage 7, l'élément de verrouillage 7 est contraint à se déplacer vers le haut et la partie conique 7a de celui-ci s'engage dans l'une des ouvertures de cran 9 de la plaque de guidage la, de telle manière que la plaque de guidage est solidement fixée. Dans d'autres formes de réalisation, le premier évidement 4a et le deuxième évidement 4b évoqués ci-dessus pourraient, à la place, être une première saillie et 30 une deuxième saillie d'une hauteur différente. REVENDICATIONS 1. Scie alternative comprenant : un carter (14) ayant une extrémité avant ; une lame (24) fixée à l'extrémité avant du carter (14) ; un sabot de support (1) monté à l'extrémité avant du carter (14) et comportant : une plaque de guidage (la) partiellement montée dans le carter (14) et mobile autour de celui-ci ; une plaque d'embase (2) reliée de manière pivotante à la plaque de guidage 10 (la) et ayant une série de crans (9) définis sur celle-ci ; un élément de verrouillage (7) mobile dans une première direction dans le carter (14) un élément de réglage (4) mobile dans une deuxième direction perpendiculaire à la première direction entre une première position et une deuxième position ; 15 une première partie (4a) et une deuxième partie (4b) d'une hauteur différente formées sur l'élément de réglage (4) dans la deuxième direction dans laquelle l'élément de verrouillage (7) est monté entre l'élément de réglage (4) et la plaque de guidage (la) et, lorsque l'élément de réglage (4) est dans la première position, la première partie (4a) de l'élément de réglage (4) est en prise 20 avec l'élément de verrouillage (7) et l'élément de verrouillage (7) se dégage des crans (9) sur la plaque de guidage (la) et, lorsque l'élément de réglage (4) est dans la deuxième position, la deuxième partie (4b) de l'élément de réglage (4) est en prise avec l'élément de verrouillage (7) et l'élément de verrouillage (7) est au moins partiellement engagé dans l'un des crans (9). 25 2. Scie alternative selon la revendication 1, dans laquelle l'élément de verrouillage (7) a une partie conique (7a). 3. Scie alternative selon la revendication 1, dans laquelle la première direction est perpendiculaire à la plaque de guidage (la). 4. Scie alternative selon la revendication 1, dans laquelle un organe élastique sollicite 30 l'élément de réglage (4). 2908334 6 5. Scie alternative selon la revendication 4, dans laquelle l'organe élastique (5) est monté entre une première extrémité de l'élément de réglage (4) et le carter (14). 6. Scie alternative selon la revendication 5, dans laquelle l'élément de réglage (4) a un bouton d'actionnement (3) à une autre extrémité de celui-ci. 5 7. Scie alternative selon la revendication 1, comprenant en outre une première fente de guidage (21) qui reçoit au moins partiellement la plaque de guidage (la), une deuxième fente de guidage (22) qui reçoit au moins partiellement l'élément de verrouillage (7), et une troisième fente de guidage (23) qui reçoit au moins partiellement l'élément de réglage (4). l0 8. Scie alternative selon la revendication 7, dans laquelle la deuxième fente de guidage (22) est perpendiculaire à la plaque de guidage (la), la troisième fente de guidage (23) est perpendiculaire à la deuxième fente (22).