Brevet FR2888606A1 — publié le 20070119

La présente invention concerne un bloc fenêtre ouvrant à l'italienne auto-drainant et à rigidité améliorée. Elle concerne également les profilés à partir desquels sont réalisés l'ouvrant et le dormant de ce bloc fenêtre, ainsi que les cadres ouvrant et dormant obtenus par l'assemblage de tronçons de ces profilés. Les fenêtres dites ouvrant à l'italienne sont des fenêtres qui s'ouvrent par projection du vantail vers l'extérieur en pivotant autour d'un axe supérieur horizontal. Ces fenêtres sont diversement utilisées selon les pays, mais principalement destinées à équiper les parois extérieures des unités légères d'habitation, telles que par exemple les bungalows, les habitations mobiles, les bâtiments préfabriqués de loisir, d'habitation, de chantier ou de bureaux, ou toute autre construction légère analogue. Etant utilisées pour équiper des bâtiments légers et peu coûteux, ces fenêtres doivent, tout en étant satisfaisantes d'un point de vue technique, être bon marché pour rester concurrentielles. Les blocs fenêtres actuels doivent comporter plusieurs orifices, sur leurs cadres ouvrant et dormant, afin de drainer l'eau de ruissellement ou d'infiltration liée aux intempéries ou l'eau de condensation. En effet, une petite quantité d'eau peut pénétrer dans la feuillure à verre et s'infiltrer dans l'espace intérieur du cadre ouvrant. Pour que cette eau puisse être évacuée, des orifices de drainages doivent être prévus à certains endroits appropriés du cadre ouvrant ainsi que du cadre dormant, de manière à ce que l'eau puisse traverser les chambres successives du cadre ouvrant, puis dormant et se retrouver évacuée hors du bloc fenêtre. La réalisation de ces orifices sur les cadres ouvrant et dormant du bloc fenêtre est une opération relativement longue et délicate. En effet, elle nécessite la reprise de ces cadres et l'intervention d'un opérateur qualifié ou d'un centre d'usinage automatique particulièrement coûteux afin de réaliser ces usinages par perçage ou fraisage à un positionnement précis. Cette étape d'usinage complique et rallonge le procédé de fabrication du bloc fenêtre et augmente son coût de fabrication. En outre, pour assurer une rigidité suffisante au bloc fenêtre au regard du poids du vitrage fréquemment double, il est souvent nécessaire de renforcer les cadres profilés à l'aide d'armatures métalliques internes. Pour éviter tout contact entre ces armatures métalliques susceptibles de rouiller et l'eau de drainage circulant à l'intérieur des profilés, il est nécessaire de diviser l'espace intérieur de ces derniers en une multitude de chambres internes qui améliorent la rigidité d'ensemble du bloc fenêtre et qui isolent de manière étanche les armatures métalliques du circuit de drainage. Tout comme la réalisation des usinages de drainage, ces chambres internes et ces armatures métalliques augmentent le prix de revient des fenêtres ouvrant à l'italienne, du fait du coût supplémentaire des matières premières utilisées, mais également à cause d'un allongement de la durée de fabrication pour leur mise en place. Le but de l'invention est double. Elle vise d'une part à améliorer la rigidité du bloc fenêtre pour alléger les profilés et éviter les armatures intérieures et d'autre part à supprimer tous les perçages et usinages liés au drainage. Pour résoudre ce problème technique, l'invention enseigne un bloc fenêtre ouvrant à l'italienne destiné à être monté dans l'ouverture d'une paroi d'habitation ou de bâtiment, comprenant un cadre dormant fixe et un cadre ouvrant mobile supportant un vitrage simple ou double, ces cadres dormant et ouvrant étant réalisés à partir de tronçons de profilés rectilignes, qui ne comporte aucun orifice de drainage ou d'évacuation d'eau. Avantageusement, le bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'invention comporte un vitrage collé au cadre ouvrant, au niveau de la zone périphérique frontale de la face du vitrage destinée à être dirigée vers l'extérieur. La fixation du vitrage par collage au cadre ouvrant apporte une rigidification suffisante du bloc fenêtre qui permet d'éviter l'utilisation de renforts métalliques internes supplémentaires. Grâce à son positionnement inventif, le collage réalise une barrière étanche qui empêche toute infiltration d'eau dans la feuillure du vitrage et par là dans le cadre ouvrant. Le collage rend ainsi superflu la réalisation d'orifices de drainage dans le cadre ouvrant et permet en outre d'économiser le joint traditionnellement posé à ce niveau dans les fenêtres ouvrant à l'italienne classiques. La conception originale des cadres dormant et ouvrant de la fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'invention, en particulier de la partie où le dormant et l'ouvrant combinent leurs effets, permet d'évacuer l'eau s'infiltrant entre les deux profilés par simple gravité. En effet, le cadre dormant présente une forme appropriée pour que l'eau puisse s'écouler naturellement par gravité en roulant le long de ses parois jusqu'en partie basse de celui-ci. De plus, lorsque le bloc fenêtre est fermé, il existe, du côté destiné à être placé vers l'extérieur, un jeu entre le cadre ouvrant et le cadre dormant permettant à cette eau de s'évacuer hors du bloc fenêtre. On peut donc se dispenser également des orifices de drainage du cadre dormant. Le bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'invention ne comportant plus aucun orifice de drainage d'eau de ruissellement ou d'infiltration et de préférence plus d'armature de renfort, la conception multi-chambres des profilés peut aussi être évitée. Les profilés, les cadres et les blocs fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'invention nécessitent moins de matières premières et sont plus simples et rapides à fabriquer. Leur prix de revient est sensiblement réduit par rapport à ceux de l'art antérieur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, description faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue générale d'ensemble en perspective d'une paroi d'habitation légère équipée d'un bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'invention représenté ouvert; la figure 2 est une vue en coupe transversale de la partie inférieure d'un bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'invention; la figure 3 est une vue en coupe transversale du profilé dormant du bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'invention; la figure 4 est une vue en coupe transversale du profilé ouvrant du bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'invention. Le bloc fenêtre selon la présente invention va maintenant être décrit de façon détaillée en référence aux figures 1 à 4. Les éléments équivalents représentés sur les différentes figures porteront les mêmes références numériques. La figure 1 illustre de façon générale une paroi 1 extérieure d'un bâtiment ou d'une unité légère d'habitation 2 telle qu'un bungalow, une habitation mobile, un bâtiment préfabriqué de loisir, d'habitation, de chantier ou de bureaux, ou toute autre construction légère analogue. La paroi extérieure 1 est composée d'un panneau de préférence thermiquement isolant, préférentiellement revêtu sur sa face extérieure d'un habillage ou parement 3. Le parement 3 peut être constitué par exemple d'un bardage en bois ou en métal, d'un ensemble de lattes horizontales 4 en bois ou en métal comme sur la figure 1, d'une simple tôle métallique crantée ou de tout autre parement correspondant au style de l'habitation et adapté à l'environnement extérieur. La paroi 1 présente une ouverture 5 équipée d'une fenêtre 6 selon l'invention qui est constituée d'un cadre dormant 7 et d'un cadre ouvrant 8 supportant un vitrage 9 simple ou double. Le cadre dormant 7 est réalisé par l'assemblage de plusieurs éléments d'un profilé rectiligne 10, dont un exemple de section correspondant à un mode de réalisation préférentiel du bloc fenêtre selon l'invention a été représenté sur la figure 3. Ce cadre dormant 7 est généralement de forme rectangulaire ou carrée et comporte deux montants latéraux 11 et 12 verticaux et deux traverses horizontales respectivement supérieure 13 et inférieure 14. De la même façon, le cadre ouvrant 8 est réalisé par l'assemblage de plusieurs éléments d'un profilé rectiligne 15, dont un exemple préférentiel de section est donné sur la figure 4, et comporte deux montants latéraux 16 et 17 verticaux et deux traverses horizontales respectivement supérieure 18 et inférieure 19. Les montants et les traverses d'un même cadre dormant 7 ou ouvrant 8 sont préférentiellement constitués de tronçons d'un même profilé respectivement ou 15. Néanmoins, ces éléments rectilignes peuvent provenir de profilés différents, plus particulièrement adaptés à leur position respective au sein du cadre. Les profilés 10 et 15 sont de préférence réalisés en matière plastique et préférentiellement en PVC. Les différents tronçons de profilés peuvent ainsi être soudés les uns aux autres pour obtenir les cadres monoblocs 7 et 8, prêts à être assemblés en un bloc fenêtre 20 unitaire et à être installés. L'assemblage des éléments de ces cadres peut néanmoins être effectué par tout autre moyen sans sortir de la portée de la présente invention. Il peut notamment s'agir d'un assemblage mécanique par exemple par vissage ou par fixation de pièces intermédiaires de liaison. La fenêtre 6 est une fenêtre ouvrant à l'italienne, qui a été représentée ouverte sur la figure 1, c'est-à-dire avec son cadre ouvrant 8 se projetant vers l'extérieur par pivotement autour d'un axe horizontal situé au niveau de sa traverse supérieure 18. Les figures 2 à 4 illustrent un mode de réalisation préférentiel du bloc fenêtre 20 selon l'invention. Sur ces figures, les profilés 10 et 15 ont été représentés orientés de manière à jouer respectivement le rôle des traverses inférieures 14 et 19 des cadres dormant 7 et ouvrant 8 selon l'invention. De même pour des raisons de simplification, ils seront décrits de cette façon dans la suite de la description. Cependant, chacun de ces profilés peut de manière évidente être utilisé pour réaliser tous les éléments du cadre correspondant au moyen d'un simple pivotement le plaçant dans l'orientation appropriée. Les profilés 10 et 15 selon l'invention sont de préférence creux. Leur enveloppe périphérique respectivement 21 et 22 délimite un espace intérieur creux respectivement 23 et 24 qui se trouve partagé en plusieurs chambres intérieures par des cloisons de raidissement 25. Grâce à l'invention, les profilés 10 et 15 sont allégés et le nombre de ces chambres intérieures et de ces cloisons de raidissement 25 peut être fortement diminué par rapport aux fenêtres de l'art antérieur. On peut même imaginer une variante de profilé à chambre intérieure unique. De façon classique, certaines de ces chambres intérieures peuvent contenir des armatures métalliques servant de renfort pour supporter le poids du vitrage et améliorer la résistance à la flexion du cadre vis à vis des forces s'exerçant perpendiculairement à la fenêtre, par exemple la pression du vent et des intempéries. Cependant, leur utilisation est rendue superflue du fait de la rigidification apportée par le collage selon l'invention. Le mode de réalisation préférentiel représenté du bloc fenêtre selon l'invention ne comporte donc aucune armature interne. Le profilé dormant 10 selon l'invention, représenté seul sur la figure 3 et assemblé sur la figure 2, est un profilé creux, à section de forme générale en L couché comportant une branche sensiblement horizontale 26 et une branche sensiblement verticale 27 généralement plus courte que la précédente, les différentes dimensions du profilé dépendant néanmoins des caractéristiques de l'ouverture 5 à équiper. La branche horizontale 26 est destinée à venir en appui par sa paroi horizontale inférieure 28 contre le chant de l'ouverture 5 à équiper. La branche verticale 27 sert de butée d'arrêt, préférentiellement en partie supérieure, pour le cadre ouvrant 8 de la fenêtre 6. Avantageusement, cette branche 27 peut comporter à ce niveau une rainure longitudinale 29 à bords recourbés permettant la mise en place et le maintien d'un joint longitudinal 30 destiné à s'appuyer contre le cadre ouvrant 8. Le profilé 10 peut avantageusement comporter un flasque de butée 31 qui prend naissance au niveau de l'extrémité extérieure de la paroi horizontale d'appui 28 du profilé 10 et s'étend sensiblement perpendiculairement à cette paroi 28, ici par exemple vers le bas. La paroi horizontale d'appui 28 et le flasque de butée 31 définissent ensemble un épaulement 32 qui constitue une assise stable de positionnement et de maintien pour le profilé 10 lorsque celui-ci est mis en place dans l'ouverture 5 de la paroi 1. Avantageusement, le profilé dormant 10 selon l'invention peut comprendre également un rebord de recouvrement 33 destiné à masquer l'extrémité du parement 3 venant habiller la face extérieure de la paroi 1. Celui-ci prend préférentiellement naissance comme le flasque de butée 31 au niveau de l'extrémité extérieure de la paroi horizontale d'appui 28 du profilé 10, c'est-à-dire sous la paroi extérieure sensiblement verticale 34 de la branche horizontale 26. Il s'étend vers le bas de manière sensiblement verticale après un tronçon d'éloignement 35 légèrement incliné vers le bas. Le flasque de butée 31 et le rebord de recouvrement 33 définissent entre eux une cavité de réception 36 destinée à recevoir l'extrémité du parement 3. Le profilé dormant 10 peut comporter en outre une gorge de réception 37, de préférence située au niveau de sa branche verticale 27, par exemple ici sous cette branche verticale 27. Cette gorge de réception 37 permet l'insertion et la solidarisation, de préférence par encliquetage, d'un profilé intérieur d'esthétique, prolongeant par exemple la paroi intérieure 38 du profilé dormant 10 afin d'améliorer l'intégration visuelle du bloc fenêtre 20. Le profilé ouvrant 15 selon l'invention, représenté seul sur la figure 4, est de préférence un profilé creux, à section de forme générale en T couché comportant un corps principal 39 sensiblement horizontal et une paroi sensiblement verticale 40 formant la barre du T et prolongeant la paroi extérieure 41 du corps principal 39 d'un côté, ici vers le haut, par une paroi de feuillure 42 et de l'autre côté, ici vers le bas, par une paroi de recouvrement du dormant 43. La paroi de feuillure 42 et/ou la paroi de recouvrement 43 peuvent préférentiellement se terminer par un rebord longitudinal respectivement 44 et 45 tourné vers l'intérieur. De préférence, le corps principal 39 du profilé ouvrant 15 comporte une rainure longitudinale d'encliquetage 46 disposée sur sa partie intérieure à l'opposé de la paroi de feuillure 42, par exemple comme représenté sur le bord intérieur de la paroi supérieure 47 du corps principal 39. Cette rainure longitudinale 46 permet d'y encliqueter une parclose 48 qui définit avec la paroi de feuillure 42 une feuillure dans laquelle sont montées deux vitres 49 et 50 maintenues par une entretoise 51, afin de réaliser une fenêtre 6 à double vitrage. De manière évidente, les deux vitres 49 et 50 représentées peuvent être remplacées par une vitre unique dans le cas d'une fenêtre à simple vitrage. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, le vitrage 9 est collé au cadre ouvrant 8. Ce collage est réalisé au moyen d'une bande ou d'un cordon de matière adhésive 52 de nature appropriée, par exemple du type de celles utilisées pour coller les pare-brises dans l'industrie automobile, qui constitue une barrière étanche empêchant toute entrée d'eau dans la feuillure dans laquelle est monté le vitrage. Contrairement à ce qui existe dans l'art antérieur, il ne s'agit pas d'un collage sur le chant du vitrage mais d'un collage frontal. La bande de matière adhésive 52 est comprimée entre la paroi de feuillure 42 du profilé ouvrant 15 et la face extérieure 53 de la vitre extérieure 49 ou de la vitre unique composant le vitrage 9, au niveau de la zone périphérique ou pourtour 54 de cette vitre. Selon une variante préférentielle du bloc fenêtre selon l'invention, la bande ou le cordon de matière adhésive 52 se trouve cachée sous le rebord 44 de la paroi de feuillure 42. Elle est ainsi protégée des rayonnements solaires et des intempéries et masquée de façon esthétique. La fixation du vitrage 9 par collage au cadre ouvrant 8 apporte une bonne rigidité au bloc fenêtre 20 et permet de se dispenser de renforts métalliques supplémentaires. En outre, la bande de matière adhésive 52 constitue une barrière étanche qui empêche toute entrée d'eau dans la feuillure et par suite à l'intérieur du cadre ouvrant 8. Le cadre ouvrant 8 ne comporte donc aucun orifice de drainage de l'eau. Le cadre ouvrant 8 supportant le vitrage 9 peut être monté sur le cadre dormant 7 afin de constituer un bloc fenêtre 20 complet comme représenté sur la figure 2. Lorsque la fenêtre est fermée, le cadre ouvrant 8 se trouve en butée étanche, au niveau de la paroi intérieure arrière 55 de son corps principal 39, contre le joint longitudinal 30 du cadre dormant 7. La paroi de recouvrement 43 du profilé ouvrant 15 descend devant la paroi extérieure verticale 34 de la branche horizontale 26 du profilé dormant 10 afin de masquer la jonction entre les deux profilés. Cependant, cette paroi de recouvrement 43 n'est pas en contact avec le profilé dormant 10, un jeu 56 restant libre dans tous les cas entre le rebord 45 de la paroi de recouvrement 43 et la paroi extérieure 34 du profilé dormant 10. Ainsi, si de l'eau réussit à s'infiltrer entre le cadre dormant 7 et le cadre ouvrant 8, elle s'évacue naturellement par gravité, d'abord en s'écoulant le long des parois du cadre dormant dont la forme est choisie pour favoriser cet effet, puis hors du bloc fenêtre 20 en passant à travers l'ouverture existant entre les deux cadres du fait du jeu 56 ménagé à ce niveau. Cette conception originale des cadres dormant et ouvrant de la fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'invention et de la manière dont ils coopèrent permet avantageusement de se dispenser d'orifices de drainage dans le cadre dormant 7. Le montage du bloc fenêtre ouvrant à l'italienne 20 dans l'ouverture 5 d'une paroi d'habitation est extrêmement simple et rapide et peut avantageusement être réalisé à partir de l'extérieur de l'habitation ou du bâtiment. Par comparaison, il apparaît de façon évidente que le bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'invention est bien plus avantageux que ceux de l'art antérieur. En effet, il ne comporte ni armature intérieure métallique, ni orifices de drainage. Evidemment, l'invention ne se limite pas au mode de réalisation préférentiel décrit précédemment et représenté sur les figures, l'homme du métier pouvant y apporter de nombreuses modifications et imaginer d'autres variantes sans sortir du cadre de la portée de l'invention. REVENDICATIONS 1. Bloc fenêtre (20) ouvrant à l'italienne destiné à être monté dans l'ouverture (5) d'une paroi (1) d'habitation ou de bâtiment (2), comprenant un cadre dormant (7) fixe et un cadre ouvrant (8) mobile supportant un vitrage (9) simple ou double, ces cadres dormant (7) et ouvrant (8) étant réalisés à partir de tronçons de profilés rectilignes (10, 15), caractérisé en ce qu'il ne comporte aucun orifice de drainage ou d'évacuation d'eau. 2. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon la revendication 1 caractérisé en ce que le vitrage (9) est collé au cadre ouvrant (8), au niveau de la zone périphérique frontale (54) de la face (53) du vitrage destinée à être dirigée vers l'extérieur. 3. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon la revendication précédente caractérisé en ce que le vitrage (9) est collé au cadre ouvrant (8) au moyen d'une bande ou d'un cordon de matière adhésive (52) de nature appropriée, qui constitue une barrière étanche empêchant toute entrée d'eau dans la feuillure dans laquelle est monté le vitrage (9). 4. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le cadre dormant (7) présente une forme appropriée pour que l'eau puisse s'écouler naturellement par gravité en roulant le long de ses parois jusqu'en partie basse de celui-ci et en ce que lorsque le bloc fenêtre (20) est fermé il existe, du côté destiné à être placé vers l'extérieur, un jeu (56) entre le cadre ouvrant (8) et le cadre dormant (7) permettant à cette eau de s'évacuer hors du bloc fenêtre (20). 5. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il ne comporte pas d'armature interne. 6. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'un au moins des tronçons de profilé (10, 15) est creux et renferme une chambre intérieure unique. 7. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'un au moins des tronçons profilés (10, 15) est réalisé en matière plastique et préférentiellement en PVC. 8. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le cadre dormant (7) est réalisé à partir d'un profilé dormant (10) creux à section de forme générale en L couché comportant une branche sensiblement horizontale (26), destinée à venir en appui par sa paroi horizontale inférieure (28) contre le chant de l'ouverture (5) à équiper, et une branche sensiblement verticale (27) servant de butée d'arrêt pour le cadre ouvrant (8). 9. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon la revendication précédente caractérisé en ce que la branche sensiblement verticale (27) comporte une rainure longitudinale (29) à bords recourbés permettant la mise en place et le maintien d'un joint longitudinal (30) destiné à s'appuyer contre le cadre ouvrant (8). 10. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon la revendication 8 ou 9 caractérisé en ce que le profilé dormant (10) comporte un flasque de butée (31) qui prend naissance au niveau de l'extrémité extérieure de la paroi horizontale d'appui (28) et s'étend sensiblement perpendiculairement à cette paroi, de façon qu'ils définissent ensemble un épaulement (32) constituant une assise stable de positionnement et de maintien pour le profilé (10) lorsque celui-ci est mis en place dans l'ouverture (5) de la paroi (1). 11. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le profilé dormant (10) comporte un rebord de recouvrement (33) destiné à masquer l'extrémité du parement (3) venant habiller la face extérieure de la paroi (1). 12. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le profilé dormant (10) comporte une gorge de réception (37) permettant l'insertion et la solidarisation d'un profilé intérieur d'esthétique. 13. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le cadre ouvrant (8) est réalisé à partir d'un profilé ouvrant (15) creux, à section de forme générale en T couché comportant un corps principal (39) sensiblement horizontal et une paroi sensiblement verticale (40) formant la barre du T et prolongeant la paroi extérieure (41) du corps principal (39) d'un côté par une paroi de feuillure (42), qui définit avec une parclose (48) une feuillure dans laquelle est monté le vitrage (9), et de l'autre côté par une paroi de recouvrement du dormant (43). 14. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon la revendication précédente caractérisé en ce que l'une au moins des parois de feuillure (42) ou de recouvrement (43) se termine par un rebord longitudinal (44, 45) tourné vers l'intérieur. 15. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon les revendications 3 et 14 caractérisé en ce que la bande ou le cordon de matière adhésive (52) se trouve cachée sous le rebord (44) de la paroi de feuillure (42). 16. Bloc fenêtre ouvrant à l'italienne selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il peut être monté dans l'ouverture (5) à partir de l'extérieur de l'habitation ou du bâtiment (2) .