Brevet FR2889815A3 — publié le 20070223

FR 2889815 A3 20070223 FR 0606512 A 20060718 CONDUITE D'ADMISSION La présente invention concerne une conduite d'admission pour un pistolet à peinture. Les pistolets à peinture, en particulier du type à volume élevé et basse pression, nécessitent un certain degré de réglage du flux d'air à travers le pistolet. Ce n'est pas facilement réalisé par la commande du souffleur, produisant le flux d'air, car il utilise généralement un moteur synchrone. L'objet de la présente invention consiste à proposer des moyens pour contrôler le flux d'air. Selon l'invention, il est proposé une conduite d'admission d'air pour un pistolet à peinture à flux d'air, la conduite d'admission ayant: une paroi tubulaire et un alésage interne, une fente transversale s'étendant à travers la paroi tubulaire et au moins partiellement à travers l'alésage interne et un organe d'étranglement agencé de façon pivotante dans la fente, l'organe d'étranglement ayant une épaisseur pour fermer la fente transversale et empêcher l'air de s'échapper de la conduite et comprenant une âme pour obstruer partiellement l'alésage dans une position pivotante de l'organe d'étranglement et une ouverture pour laisser l'alésage au moins sensiblement non obstrué dans une autre position pivotante de l'organe d'étranglement. Alors qu'il peut être envisagé que l'ouverture soit une fente dans l'âme et s'étende vers un bord libre de l'organe d'étranglement éloigné de son pivot, dans le mode de réalisation préféré, l'ouverture ne s'étend pas jusqu'au bord libre. Dans ce cas l'ouverture est une ouverture dans l'âme, l'ouverture étant périphériquement entourée par l'âme. Cela permet à l'organe d'étranglement de porter un joint respectif sur chaque côté de l'âme scellant les côtés de la fente transversale pour la fermer contre toute fuite d'air. Pour cette raison, la fente s'étend de préférence partiellement dans la paroi de la conduite à distance d'un pivot de l'organe d'étranglement. Le pivot peut être prévu à l'extérieur de la conduite. A nouveau dans le mode de réalisation préféré, le pivot est prévu sous la forme de fossettes ou retraits dans le côté de la fente, l'organe d'étranglement étant pourvu de retraits ou fossettes complémentaires. Des moyens d'arrêt sont de préférence prévus pour limiter le pivotement de l'organe d'étranglement dans une direction à la position entièrement ouverte et dans l'autre direction à la position d'obstruction partielle. De préférence, la conduite est adaptée pour une connexion amovible avec un connecteur d'un pistolet à peinture et pour une connexion fixe à un flexible d'alimentation en air. Avantageusement, la conduite a une rainure annulaire dans une face d'extrémité et le connecteur a des surfaces extérieure et intérieure, la rainure et les surfaces étant dans une relation complémentaire de montage à frottement doux. De préférence, le connecteur est pourvu d'une cheville et la conduite est pourvue d'une paire de doigts élastiques formés pour venir en prise avec la cheville et tenir la conduite en position sur le connecteur. Avantageusement, la conduite d'admission fait partie intégrante du pistolet à peinture et est adaptée pour une connexion avec un flexible d'alimentation en air. Pour aider à comprendre l'invention, un mode de réalisation spécifique de celle-ci sera à présent décrit à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue latérale d'un pistolet à 25 peinture de l'invention; figure 2 est une vue en coupe transversale sur la ligne II-II de la figure I de la conduite d'air du pistolet à peinture, l'organe d'étranglement étant entièrement ouvert; la figure 3 est une vue similaire à la figure 2, l'organe d'étranglement bouchant partiellement l'admission d'air au pistolet; la figure 4 est une vue transversale latérale sur la ligne IV-IV de la figure 2 montrant une partie de conduite d'admission; la figure 5 est une vue latérale du pistolet à 5 peinture ayant une connexion variée à son flexible d'alimentation en air; la figure 6 est une vue en plan partielle de la connexion; et la figure 7 est une vue en coupe partielle à travers 10 la connexion. En référence aux dessins, un pistolet à peinture 1, conçu pour être actionné par un flux d'air à basse pression et volume élevé, a une conduite d'air d'admission 2. 11 est pourvu d'un organe d'étranglement 3 pour contrôler le volume d'air passant à travers le pistolet, certaines peintures nécessitant un flux d'air plus important pour leur application que d'autres. La conduite a une paroi relativement épaisse 4, avec une fente 5 s'étendant vers le bas depuis le haut juste après la partie inférieure du passage d'air interne 6. Près de sa partie supérieure, la fente a, sur les côtés opposés, une paire de fossettes 7, dirigées l'une vers l'autre. L'organe d'étranglement est essentiellement une plaque il, avec une ouverture 12. Il a sensiblement la même taille que le passage d'air 6 et lorsqu'il est aligné avec celui-ci, il n'obstrue pas le flux d'air dans la conduite d'admission. C'est la situation montrée sur la figure 2. L'organe d'étranglement est situé en position au moyen des fossettes venant en prise dans des retraits 14 dans les côtés de la plaque et par une bride à rebord 15 venant en prise sur le côté extérieur de la conduite d'air. Lorsque moins d'air est requis, l'organe d'étranglement pivote autour des fossettes et des retraits en appuyant sur la partie 16 de la bride 15 ne venant pas en butée sur la conduite. Cela amène la partie d'âme 17 de la plaque d'organe d'étranglement sur un côté de l'ouverture 12 en position partiellement à travers la conduite, l'étranglant. C'est la situation montrée sur la figure 3. Il sera apprécié que l'organe d'étranglement peut être facilement pivoté pour revenir à la position entièrement ouverte ou à une position intermédiaire. Pour éviter une fuite d'air de la conduite au niveau de l'organe d'étranglement, il est pourvu de joints 18, placés dans des rainures 19 dans ses faces opposées et entourant l'ouverture 12. C'est pour que les joints viennent en prise avec les faces 8 de la fente tout autour du passage interne 6, que la fente s'étend juste en dessous du passage interne 6. L'invention n'est pas destinée à être limitée aux détails du mode de réalisation décrit ci-dessus. Par exemple, l'organe d'étranglement peut être agencé dans une section d'extrémité d'une conduite d'air pouvant être reliée à un pistolet à peinture jetable. La figure 1 montre un flexible H relié à l'extrémité distante 22 nervurée 21 de la conduite d'admission 2. Sur les figures 5, 6 et 7, la conduite d'admission 102 est séparée d'un connecteur 1021 faisant partie intégrante du pistolet. La conduite a une rainure annulaire 1022 dans une face d'extrémité 1023 et le connecteur a des surfaces intérieure et extérieure 1024, la rainure et les surfaces étant dans une relation complémentaire de montage à frottement doux. Le connecteur est pourvu d'une cheville 1025 et la conduite est pourvue d'une paire de doigts élastiques 1026 formés afin de venir en prise avec la cheville et de tenir la conduite en position sur le connecteur. Le flexible H est relié 10 à la conduite 102 de la même façon qu'à la conduite 2. REVENDICATIONS 1. Conduite d'admission d'air pour un pistolet à peinture à flux d'air, la conduite d'admission ayant: une paroi tubulaire et un alésage interne, une fente transversale s'étendant à travers la paroi tubulaire et au moins partiellement à travers l'alésage interne et un organe d'étranglement agencé de façon pivotante 10 dans la fente, l'organe d'étranglement ayant une épaisseur pour fermer la fente transversale et empêcher l'air de s'échapper de la conduite et comprenant une âme pour obstruer partiellement l'alésage dans une position pivotante de l'organe d'étranglement et une ouverture pour laisser l'alésage au moins sensiblement non obstrué dans une autre position pivotante de l'organe d'étranglement. 2. Conduite d'admission d'air selon la revendication 1, dans laquelle l'ouverture est une fente dans l'âme s'étendant vers un bord libre de l'organe d'étranglement éloigné de son pivot. 3. Conduite d'admission d'air selon la revendication 1, dans laquelle l'ouverture est une ouverture dans l'âme, l'ouverture étant périphériquement entourée par l'âme. 4. Conduite d'admission d'air selon la revendication 3, dans laquelle l'organe d'étranglement porte un joint respectif sur chaque côté de l'âme scellant les côtés de la fente transversale pour la fermer contre toute fuite d'air. 5. Conduite d'admission d'air selon la revendication 3, dans laquelle la fente s'étend partiellement dans la paroi de la conduite à distance d'un pivot de l'organe d'étranglement. 6. Conduite d'admission d'air selon l'une quelconque des 10 revendications précédentes, dans laquelle le pivot est prévu à l'extérieur de la conduite. 7. Conduite d'admission d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle le pivot est prévu sous la forme de fossettes ou de retraits dans le côté de la fente, l'organe d'étranglement étant pourvu de retraits ou fossettes complémentaires. 8. Conduite d'admission d'air selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens d'arrêt pour limiter le pivotement de l'organe d'étranglement dans une direction à la position entièrement ouverte et dans l'autre directement à la position d'obstruction partielle. 9. Conduite d'admission d'air selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la conduite est adaptée pour une connexion amovible avec un connecteur d'un pistolet à peinture et pour une connexion fixe à un flexible d'alimentation en air. 10. Conduite d'admission d'air selon la revendication 9, dans laquelle la conduite a une rainure annulaire dans une face d'extrémité et le connecteur a des surfaces extérieure et intérieure, la rainure et les surfaces étant dans une relation complémentaire de montage à frottement doux. 11. Conduite d'admission d'air selon la revendication 9 ou 10, dans laquelle le connecteur est pourvu d'une cheville et la conduite est pourvue d'une paire de doigts élastiques formés pour venir en prise avec la cheville et tenir la conduite en position sur le connecteur. 12. Pistolet à peinture ayant une conduite d'admission d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, la conduite d'admission faisant partie intégrante du pistolet à peinture et étant adaptée pour une connexion avec un flexible d'alimentation en air.