Brevet FR2889407A1 — publié le 20070209

La présente invention concerne un pot d'extérieur pour plantes. ARRIERE PLAN DE L'INVENTION Il existe une forte demande de plantes en pots pour agrémenter des espaces extérieurs soit de manière temporaire, soit de manière permanente, lorsque le sol de cet espace ne se prête pas à l'agrément par des plantes en pleine terre (terrasses, cours, allées, escaliers, perrons...). Une partie importante de cette demande concerne plus particulièrement des plantes de grandes dimensions dont la manutention présente des difficultés. Il s'avère qu'aucun dispositif de contention à long terme d'une "plante en pot" n'est à ce jour satis- faisant. En effet, s'agissant de plantes de grandes dimensions, seuls les conteneurs en bois peuvent convenir. Ceux-ci sont cependant sujets à des dégradations au fil des ans du fait de l'humidité à laquelle ils sont soumis. En outre ces conteneurs ne constituent pas une protection efficace des racines de la plante à l'égard des variations climatiques, si bien qu'ils demandent à être déplacés - pour l'hiver notamment - du lieu d'agrément vers un lieu abrité genre orangerie, ce qui, compte tenu du poids et du volume de ces articles, est une opération délicate et onéreuse. Pour des plantes de dimensions plus réduites, il est possible de les placer dans des pots en terre cuite. Il n'existe pas en effet de centre de fabrication de po- teries de grandes dimensions (supérieures par exemple à un mètre et demi de hauteur) et les plus grandes poteries sont par nature extrêmement fragiles et donc de manutention très délicate. En outre, les poteries sont gélives et s'effritent ou se brisent lorsqu'elles sont gorgées d'humidité et qu'il gèle. Enfin, elles n'offrent pas de protection suffisante aux racines de la plante qu'elles contiennent à l'égard des variations climatiques. Par ailleurs, dans le domaine du mobilier urbain ou du mobilier de jardin, on assiste à un regain de fa- veur pour des composants métalliques peints ou "vieillis", par exemple de couleur imitant la rouille. Pour ce qui concerne les pots d'extérieur pour plantes, les solutions offertes à l'usager se limitent à des cache-pot métalliques de petites dimensions qui n'assurent qu'une décoration du pot proprement dit, lequel reste quant à lui traditionnellement en terre cuite. Ces cache-pot jouent en général le rôle d'un four en s'échauffant au soleil, ce qui influence négativement le pot et son contenu en provoquant une élévation de température qui nuit soit au bon enracinement de la plante, soit à sa croissance et ce, indépendamment d'un arrosage par ailleurs satisfaisant. OBJET DE L'INVENTION La présente invention entend proposer un pot d'extérieur pour plantes qui, d'une part réponde de manière appropriée à la demande actuelle tant en ce qui concerne la dimension des plantes et leur séjour permanent à l'extérieur, qu'en ce qui concerne la tendance à utiliser des articles métalliques. La structure de ce pot permet en outre des variations de décoration qu'il n'est pas possible à ce jour de réaliser. BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION A cet effet donc, l'invention a pour objet un pot d'extérieur pour plantes qui comporte une enveloppe extérieure en feuille métallique comprenant au moins un fond et une paroi latérale, et une coque en matériau isolant disposée dans l'enveloppe extérieure et maintenue à dis- tance du fond et de la paroi latérale par des éléments d'entretoisement ménageant ainsi entre l'enveloppe et la coque une lame d'air. La structure de ce pot permet donc de satisfaire la tendance actuelle à utiliser des objets métalliques à titre de mobilier de jardin, sans pour autant présenter les inconvénients d'un cache-pot, car l'échauffement ou le refroidissement de l'enveloppe métallique ne se transmet pas au substrat dans lequel est enracinée la plante, du fait d'une part, de l'existence de cette lame d'air entre l'enveloppe extérieure métallique et la coque, et d'autre part de la nature même du matériau constituant la coque qui est un matériau isolant, par exemple à base de matière plastique telle que du polyuréthanne armé de fibres de verre ou de tout autre additif approprié. Dans un mode préféré de réalisation, les éléments d'entretoisement qui maintiennent la coque écartée de l'enveloppe extérieure constituent en même temps une structure de renfort de cette enveloppe extérieure. De manière avantageuse, l'enveloppe extérieure possède un rebord supérieur formant une sorte de margelle périphérique encadrant l'ouverture du pot, du bord intérieur de laquelle est issue une aile verticale rabattue à l'intérieur de l'ouverture supérieure de la coque. La coque est ainsi prisonnière de l'enveloppe extérieure et, lorsqu'elle est remplie du substrat nécessaire à l'enracinement et à la croissance de la plante, est invisible, même par le dessus. De manière également avantageuse, le fond de l'enveloppe et le fond de la coque sont pourvus d'orifi- ces pour le passage de canaux techniques, notamment d'arrosage et/ou de drainage. On peut ainsi avec un pot conforme à l'invention masquer totalement les moyens permet-tant d'apporter de l'eau au substrat, drainer ce dernier en cas d'excédent d'arrosage, et même intégrer des moyens d'éclairage de la plante au niveau de son pied. La face intérieure de la coque du pot selon l'invention peut être recouverte d'un textile formant une structure de support pour un engrais à libération lente et formant une structure d'enracinement pour une plante fraîchement transplantée dans le pot. Enfin, l'enveloppe en feuille métallique du pot selon l'invention constitue un support simple à habiller par des panneaux latéraux de parement rapportés de manière amovible sur sa face extérieure. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description d'un de ses modes de réalisation donné ci-après à titre d'exemple non limitatif. Il sera fait référence aux dessins annexés parmi lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective partiellement arrachée d'un pot selon l'invention permettant d'illustrer la totalité de sa structure, - la figure 2 illustre deux panneaux de parement susceptibles de coopérer avec le pot de la figure 1. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Le pot représenté à la figure 1 a une forme de tronc de pyramide inversé à quatre côtés. Sa petite base forme le fond du pot et c'est au travers de sa grande base que la plante s'épanouit. Une structure tubulaire 1, ici en tube carré, définit un cadre supérieur 2 et un cadre inférieur 3 parallèles l'un à l'autre et reliés par quatre montants d'angle 4. Cette armature comporte égale- ment un ou plusieurs goussets 5 formant une sorte de treillis à l'intérieur du cadre inférieur 3. L'armature est habillée extérieurement d'une enveloppe métallique 6 définissant un fond 7 et des parois latérales telles que 8. Le fond et les parois latérales sont fixés de manière appropriée à l'armature 1 qui en constitue le renfort et sont reliés entre eux par tout moyen également convenable tel que brasure, soudure, voire collage. L'armature 1 constitue une cage extérieure pour une coque 9 fabriquée dans un matériau isolant, par exem- ple un polyuréthanne armé par injection, moulage ou toute autre technique propre à la fabrication d'articles en matière plastique, de sorte que cette coque 9 est logée à distance du fond 7 et des parois latérales 8 de l'enveloppe extérieure 6. L'armature 1 constitue des éléments d'entretoisement ménageant ainsi entre la coque 9 et l'enveloppe 6 une lame d'air 10. Cette lame d'air communique avec l'extérieur par un orifice 11 prévu dans le fond 7 de l'enveloppe 6 et par son débouché en partie supérieure à l'air libre comme cela sera décrit ci-après. On aura noté que l'enveloppe 6 est pourvue de pieds 12 qui ont pour but de maintenir le fond 7 écarté du sol sur lequel repose le pot. A la fabrication, après avoir placé la coque 9 à l'intérieur de l'armature 1, les parois latérales 8 sont repliées vers l'intérieur du pot pour surplomber le bord supérieur de la coque 9 en formant une sorte de margelle 13 dont le bord intérieur est prolongé par une aile descendante 14. Cette margelle 13 et cette aile 14 masquent la partie supérieure de la coque 9 qui est ainsi totale- ment invisible lorsque celle-ci est remplie du substrat d'enracinement de la plante. On prendra à cet égard la précaution de laisser entre ce substrat et le bord inférieur 14 un espace permettant à la lame d'air de communiquer par le haut avec l'atmosphère extérieure. Entre cet espace et l'orifice 11, il y a donc une ventilation per- manente qui s'établit entre la coque 9 et l'enveloppe 6. De manière avantageuse, avant d'enraciner une plante dans le pot, on aura recouvert la face interne de la coque 9 d'un substrat textile 15, par exemple des fi- tires naturelles telles que du sisal ou du coco imprégnées 2889407 6 d'un engrais ou formant son support, cet engrais étant à libération lente, ce textile formant également une structure d'enracinement pour la plante venant d'être transplantée dans le pot. La coque 9 chargée du substrat de la plante est totalement engagée dans la structure 1 et aucun mouvement relatif ne peut s'opérer entre l'enveloppe et cette coque. Par exemple les angles de la coque sont en appui sur l'angle intérieur de chacun des montants 4. Seul un mou- vement vertical serait possible mais le poids de la coque et de son substrat en interdisent la réalisation. On notera enfin que le fond 9a de la coque est pourvu d'un orifice 16 qui est juste en regard de l'orifice 11 ménagé dans le fond 7 de l'enveloppe. Cet orifice 16 pouvant servir à drainer le substrat contenu dans la coque peut être manchonné pour être correctement relié à l'orifice 11. Il peut également constituer un passage pour des canalisations d'humidification du substrat par goutte à goutte ou par suintement. Des conduits électri- ques peuvent également être amenés dans le substrat pour offrir à la surface de celui-ci la possibilité d'installer un éclairage en pied de la plante en pot. A la figure 2 on a représenté deux panneaux 20 et 21 qui permettent de modifier l'aspect décoratif du pot représenté à la figure 1. Le panneau 20 possède une façade 22 bordée de deux plis en retour 23 et 24 et prolongée en partie supérieure par une margelle 25 avec une aile verticale 26. Des tampons de caoutchouc mousse 27 peuvent être fixés sur la façade 22 sous la margelle 25, voire derrière l'aile 26 de manière que, lorsqu'on emboîte le panneau 20 sur l'une des faces de l'enveloppe 6, le revêtement extérieur de cette enveloppe soit protégé contre toute griffure ou rayure. La face extérieure des plis latéraux 23 et 24 est ici pourvue d'un textile auto-agrippant 28. Le panneau 21 possède comme le précédent une façade 22, une margelle 25, une aile 26 et au moins un tampon de protection élastique 27. Il est cependant dépourvu de plis latéraux tels que 23 et 24, et ses bords latéraux vifs sont équipés de bandes de textile auto-agrippant 29 complémentaire du textile 28, de sorte qu'après avoir mis en place sur deux faces opposées de l'enveloppe 6 des panneaux tels que 20, on peut plaquer sur les plis de ceux-ci qui viennent emboîter les angles de l'enveloppe 6 les panneaux 21 qui sont maintenus par la coopération des textiles auto-agrippants 28, 29. D'autres moyens de maintien de ces panneaux de parement permettant de changer le décor du pot selon l'invention peuvent être utilisés. On mentionnera par exemple des patins magnétiques 30 capables de coopérer avec des patins homologues si le matériau des panneaux 20 et 21 n'est pas ferromagnétique ou coopérer directement avec le matériau de ces panneaux s'il est ferromagnétique. L'exemple décrit ci-dessus concerne un pot en forme de tronc de pyramide. On peut sans sortir du cadre de l'invention modifier cette forme et par exemple imaginer un pot en forme de tronc de cône à base circulaire ou en forme d'ellipse. Grâce à la structure du pot selon l'invention, les dimensions ne constituent plus une limite à sa réalisation. En effet, la structure métallique peut être aisé-ment adaptée pour conférer à un pot de n'importe quelle dimension la rigidité nécessaire à la contention d'une grande quantité de substrat et donc à la retenue d'une plante de dimension importante. En outre, cette structure n'est pas fragile et peut être manipulée sans précaution particulière. Des expériences ont montré qu'un échauffe-ment important de l'enveloppe 6 pouvant aller jusqu'à 70 C pendant plusieurs jours consécutifs n'avait pas en- traîné d'échauffement supérieur à 28 C du substrat. Or on sait que pour la plupart des plantes la température de 30 est celle au-delà de laquelle il ne peut plus se produire d'enracinement correct d'une plante et celle-ci dé- périt rapidement. Par ailleurs, des pots selon l'invention ont conservé une température tout à fait acceptable du substrat par des températures extérieures de l'ordre de -10 C à -15 C, ce pendant plusieurs jours. La facilité avec laquelle enfin on peut faire va- rier l'apparence d'un pot conforme à l'invention permet de ne pas déplacer ce pot, même si l'on souhaite modifier le décor dans lequel il va s'intégrer. REVENDICATIONS 1. Pot d'extérieur pour plantes, caractérisé en ce qu'il comporte une enveloppe extérieure (6) en feuille métallique comprenant au moins un fond (7) et une paroi latérale (8), et une coque (9) en matériau isolant disposée dans l'enveloppe extérieure (6) et maintenue à dis-tance du fond (7) et des parois latérales (8) de cette dernière par des éléments d'entretoisement (2, 3, 4, 5), ménageant ainsi entre l'enveloppe (6) et la coque (9) une lame d'air (10). 2. Pot d'extérieur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments d'entretoisement (2, 3, 4, 5) constituent une structure (1) de renfort de l'enveloppe extérieure. 3. Pot d'extérieur selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'enveloppe extérieure (6) possède un rebord supérieur (13) avec une aile (14) rabattue à l'intérieur de l'ouverture supérieure de la coque (9). 4. Pot selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fond de l'enveloppe (6) et le fond de la coque (9) sont pourvus d'orifices (11, 16) pour le passage de canaux techniques, notamment d'arrosage et/ou de drainage. 5. Pot d'extérieur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la coque (9) est revêtue intérieurement d'un textile (15) formant structure de support pour un engrais à libération lente et structure d'enracinement. 6. Pot d'extérieur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des panneaux latéraux (20, 21) de parement rapportés de manière amovible sur la face extérieure de l'enveloppe (6).