Brevet FR2887725A1 — publié le 20061229

L'invention concerne les réseaux de communication, et plus particulièrement le transfert d'appels entre des terminaux de communication fixe et mobile (ou cellulaire ou portable) respectivement rattachés à des réseaux de communication fixe et mobile (ou cellulaire). De nombreuses personnes disposent aujourd'hui d'un terminal de communication fixe, comme par exemple un téléphone fixe, rattaché à un réseau de communication fixe, et d'un terminal de communication mobile (ou cellulaire ou portable), comme par exemple un téléphone mobile, rattaché à un réseau de communication mobile (ou cellulaire ou portable). Avant que ces personnes ne quittent le lieu dans lequel est implantée la ligne de communication fixe à laquelle est connecté leur téléphone fixe, elles peuvent activer un service de transfert d'appels de leur terminal fixe vers leur terminal mobile, mis à leur disposition par leur opérateur fixe. De même, lorsque ces personnes sont de retour dans le lieu dans lequel est implantée leur ligne de communication fixe, elles peuvent activer un service de transfert d'appels de leur terminal mobile vers leur terminal fixe, mis à leur disposition par leur opérateur mobile. Par ailleurs, lorsque les personnes ont activé le service de transfert d'appels de leur terminal fixe vers leur terminal mobile elles doivent penser à le désactiver lorsqu'elles sont de retour dans le lieu où est implantée leur ligne de communication fixe, et lorsque ces personnes ont activé le service de transfert d'appels de leur terminal mobile vers leur terminal fixe elles doivent penser à le désactiver lorsqu'elles quittent le lieu dans lequel est implantée la ligne de communication fixe. Il arrive fréquemment que certaines personnes oublient d'activer ou de désactiver un service de transfert d'appels. Par ailleurs, afin d'activer ou de désactiver un service de transfert d'appels, il est nécessaire d'effectuer des manipulations de touches et/ou des sélections dans des menus au niveau du terminal concerné. Or, ces manipulations découragent certaines personnes lorsqu'elles sont pressées par le temps, si bien qu'elles décident de n'activer un service de transfert d'appels que lorsqu'elles partent pour plusieurs jours. L'invention a donc pour but d'améliorer la situation. Elle propose à cet effet un dispositif de contrôle de transfert d'appels entre un terminal de communication fixe, rattaché à un réseau de communication fixe et associé à une zone géographique d'implantation, et un terminal de communication mobile rattaché à un réseau de communication mobile raccordé audit réseau fixe. Ce dispositif de contrôle se caractérise par le fait qu'il comprend des moyens de traitement chargés de déterminer la position du terminal mobile de manière à la comparer à la position de la zone géographique dans laquelle est implanté le téléphone fixe (qui est associé au terminal mobile), et d'ordonner le transfert des appels qui sont destinés au terminal fixe vers le terminal mobile lorsque le terminal mobile n'est pas positionné dans la zone géographique d'implantation. Le dispositif selon l'invention peut comporter d'autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment: lorsqu'un appel est destiné au terminal mobile, ses moyens de traitement io peuvent être chargés de déterminer la position de ce terminal mobile afin d'ordonner le transfert de l'appel vers le terminal fixe associé si ledit terminal mobile est localisé dans ladite zone géographique d'implantation; ses moyens de traitement peuvent être chargés d'ordonner les transferts en cas d'activation préalable; - en cas de réception d'une demande d'activation de transfert d'appels, ses moyens de traitement peuvent être chargés d'adresser à un équipement de gestion de transferts d'appels du réseau fixe, des données représentatives des identifiants de communication des terminaux fixe et mobile associés, afin qu'il programme le transfert automatique des appels destinés au terminal fixe vers le terminal mobile associé ; - en cas de réception d'une demande d'activation de transfert d'appels, ses moyens de traitement peuvent être chargés d'adresser à un équipement de gestion de transferts d'appels du réseau mobile des données représentatives des identifiants de communication des terminaux fixe et mobile associés, afin qu'il programme le transfert automatique des appels destinés au terminal mobile vers le terminal fixe associé ; - en cas de détection de sortie du terminal mobile hors de la zone géographique d'implantation, ses moyens de traitement peuvent être chargés de provoquer l'émission d'un signal d'avertissement dédié par le terminal mobile, afin de proposer à son utilisateur leur activation en vue d'un contrôle de transfert d'appels; É en cas d'absence de réponse de l'utilisateur pendant une durée supérieure à un seuil choisi et débutant à compter de l'émission du signal d'avertissement, ses moyens de traitement peuvent être agencés de manière à demeurer inactivés; - en cas de détection de l'entrée du terminal mobile dans la zone géographique d'implantation et en cas d'activation préalable, ses moyens de traitement peuvent être chargés de provoquer l'émission d'un signal d'avertissement dédié par le terminal mobile, afin de proposer à son utilisateur l'interruption du transfert d'appels du terminal fixe vers le terminal mobile associé ; É en cas de réception d'une demande d'interruption du transfert d'appels du terminal fixe vers le terminal mobile associé, ses moyens de traitement peuvent être chargés d'adresser à l'équipement de gestion de transferts d'appels du réseau fixe des instructions comportant les données représentatives des identifiants de communication des terminaux fixe et mobile associés et requérant la déprogrammation du transfert automatique des appels destinés au terminal fixe vers le terminal mobile associé ; - en cas d'absence de réponse de l'utilisateur pendant une durée supérieure à un seuil choisi et débutant à compter de l'émission du signal d'avertissement, ses moyens de traitement peuvent être agencés de manière à demeurer activés; - en cas de détection de la sortie du terminal mobile hors de la zone géographique d'implantation et en cas d'activation du transfert d'appels du terminal mobile vers le terminal fixe associé, ses moyens de traitement peuvent être chargés d'adresser à l'équipement de gestion de transferts d'appels du réseau mobile des instructions comportant les données représentatives des identifiants de communication des terminaux fixe et mobile associés et requérant la déprogrammation du transfert automatique des appels destinés au terminal mobile vers le terminal fixe associé ; - en cas de demande d'activation de transfert d'appels du terminal mobile vers le terminal fixe associé, ses moyens de traitement peuvent être chargés d'adresser à un équipement de gestion de transferts d'appels du réseau mobile, des données représentatives des identifiants de communication des terminaux fixe et mobile associés, afin qu'il programme le transfert automatique des appels destinés au terminal mobile vers le terminal fixe associé ; - ses moyens de traitement peuvent être chargés d'effectuer une procédure de calibration destinée notamment à identifier la position de la zone géographique à la position en cours du téléphone mobile sous contrôle de l'utilisateur du terminal mobile; ses moyens de traitement peuvent être chargés d'interroger des moyens de localisation implantés dans le terminal fixe de manière à déterminer la position de ce dernier. En variante, ses moyens de traitement peuvent être chargés d'interroger un équipement de localisation implanté dans le réseau mobile afin de déterminer la position du terminal mobile. L'invention propose également un terminal mobile, pour un réseau de communication lo mobile, équipé d'un dispositif de contrôle du type de celui présenté ci-avant et de moyens de localisation chargés d'alimenter le dispositif de contrôle en positions du terminal mobile. L'invention propose également un terminal fixe, pour un réseau de communication fixe, équipé d'un dispositif de contrôle du type de celui présenté ci-avant. L'invention est particulièrement bien adaptée, bien que de façon non exclusive, aux réseaux de communication fixe assurant des communications vers l'Internet et aux réseaux de communication mobile ou cellulaire, par exemple de type GSM, GPRS/EDGE, CDMA 2000, WCDMA, CDMA, TDSCDMA ou UMTS. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 illustre de façon très schématique un téléphone fixe rattaché à un réseau téléphonique fixe et un téléphone mobile équipé d'un premier exemple de réalisation d'un dispositif de contrôle selon l'invention et rattaché à un réseau mobile, ainsi que les liaisons permettant d'activer un transfert d'appels du téléphone fixe vers le téléphone mobile, la figure 2 illustre de façon très schématique un transfert d'appels du téléphone fixe vers le téléphone mobile dans le cas de la combinaison de réseaux illustrée sur la figure 1, - la figure 3 illustre de façon très schématique les liaisons permettant de désactiver le transfert d'appels du téléphone fixe vers le téléphone mobile et d'activer le transfert d'appels du téléphone mobile vers le téléphone fixe, dans le cas de la combinaison de réseaux illustrée sur la figure 1, la figure 4 illustre de façon très schématique un téléphone fixe équipé d'un second exemple de réalisation d'un dispositif de contrôle selon l'invention et rattaché à un réseau téléphonique fixe et un téléphone mobile rattaché à un réseau mobile, ainsi que les liaisons permettant d'activer un transfert d'appels du téléphone fixe vers le téléphone mobile, - la figure 5 illustre de façon très schématique un transfert d'appels du téléphone fixe vers le téléphone mobile dans le cas de la combinaison de réseaux illustrée sur la figure 4, et la figure 6 illustre de façon très schématique les liaisons permettant de désactiver le transfert d'appels du téléphone fixe vers le téléphone mobile et lo d'activer le transfert d'appels du téléphone mobile vers le téléphone fixe, dans le cas de la combinaison de réseaux illustrée sur la figure 4. Les dessins annexés pourront non seulement servir à compléter l'invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant. L'invention a pour objet de faciliter l'activation et la désactivation des transferts d'appels entre des terminaux de communication fixe et mobile (ou cellulaire ou portable) respectivement rattachés à des réseaux de communication fixe et mobile (ou cellulaire). Dans ce qui suit, on considère à titre d'exemple non limitatif que le réseau de communication fixe est un réseau téléphonique fixe, par exemple de type PSTN (pour Public Switched Telephone Network - réseau commuté public de téléphonie), et que le réseau de communication mobile (ou cellulaire) est un réseau de type UMTS. Mais, l'invention n'est limitée ni à ce type de réseau de communication fixe, ni à ce type de réseau de communication mobile (ou cellulaire). En effet, l'invention concerne tous les types de réseau de communication fixe (c'est-à-dire filaire) et tous les types de réseau de communication mobile (ou cellulaire), et notamment les réseaux de type GSM, GPRSIEDGE, WiFi, WiMAX, CDMA 2000, CDMA, TDSCDMA ou WCDMA. Par ailleurs, on considère dans ce qui suit, à titre d'exemple non limitatif, que le terminal fixe est un téléphone fixe et que le terminal mobile est un téléphone mobile. L'invention peut être mise en oeuvre au moyen d'un dispositif de contrôle de transfert d'appels pouvant être implanté soit dans un terminal fixe, soit dans un terminal mobile. On se réfère tout d'abord aux figures 1 à 3 pour décrire un premier exemple de mise en oeuvre de l'invention au moyen d'un dispositif de contrôle de transfert d'appels D implanté dans un téléphone mobile TM. Dans le premier exemple illustré sur la figure 1, un réseau téléphonique fixe RT, auquel est rattaché un téléphone fixe TF associé à un identifiant de communication (par exemple son numéro de téléphone), est schématiquement couplé à un réseau mobile RM, auquel est rattaché un téléphone mobile TM associé à un identifiant de communication (par exemple son numéro de téléphone). Le téléphone mobile TM est ici situé dans une cellule radio Cl du réseau mobile RM, contrôlée par un Node B NB. Le téléphone fixe TF est par exemple implanté dans une maison et raccordé au réseau fixe RF par une ligne téléphonique, supportant io éventuellement les connexions Internet (comme par exemple une ligne ADSL). La maison est située dans une zone géographique ZG. Le dispositif de contrôle D, qui est ici implanté dans le téléphone mobile TM, comprend un module de traitement MT chargé de déterminer la position de son terminal mobile TM afin de la comparer à la position de la zone géographique ZG dans laquelle est implanté le téléphone fixe TF qui est associé audit terminal mobile TM, et d'ordonner le transfert des appels qui sont destinés au terminal fixe TF vers le terminal mobile TM lorsque ce dernier ne se trouve pas positionné à l'intérieur de la zone géographique ZG. Le module de traitement MT procède ainsi chaque fois que son téléphone mobile TM quitte la zone géographique ZG. Pour ce faire, il lui suffit de comparer les positions successives du téléphone mobile TM. Préférentiellement, dès que le module de traitement MT détecte que le téléphone mobile TM est sorti de la zone géographique ZG, il ordonne au téléphone mobile TM d'émettre un signal d'avertissement caractéristique (dédié) afin de proposer à son utilisateur d'activer le service de transfert d'appels qu'il contrôle. Ce signal d'avertissement est par exemple une sonnerie caractéristique. Si l'utilisateur actionne une touche ou sélectionne un menu affiché sur l'écran du téléphone mobile TM destiné(e) à ne pas activer le service de transfert d'appels, ou bien si l'utilisateur ne réagit pas dans un délai choisi à compter de l'émission du signal d'avertissement, alors le module de traitement MT n'initie pas la procédure de transfert d'appels. Il continue alors, de préférence, à effectuer des comparaisons entre les positions successives de son téléphone mobile TM et la position de la zone géographique ZG, afin de détecter soit le retour du téléphone mobile TM dans cette zone géographique ZG, soit la prochaine sortie du téléphone mobile TM hors de cette zone géographique ZG. De préférence, l'utilisateur a la possibilité d'activer ultérieurement le service de transfert d'appels en sélectionnant l'option correspondante dans l'un des menus de son téléphone mobile TM. On peut également envisager une variante dans laquelle la procédure de transfert est déclenchée si l'utilisateur ne réagit pas dans un délai imparti. Par exemple, l'utilisateur peut configurer son dispositif de contrôle D afin qu'il déclenche ou non, systématiquement, la procédure de transfert lorsqu'il ne réagit pas dans le délai imparti (choisi). io En revanche, si l'utilisateur actionne une touche ou sélectionne un menu affiché sur l'écran du téléphone mobile TM, destiné(e) à activer le service de transfert d'appels, alors le module de traitement MT ordonne à son téléphone mobile TM d'adresser à l'équipement de réseau ETA1, qui gère au sein du réseau fixe RF les transferts d'appels du téléphone fixe TF vers le téléphone mobile TM, un message contenant les identifiants de communication des téléphones fixe TF et mobile TM et lui demandant d'activer le transfert d'appels du téléphone fixe TF vers le téléphone mobile TM. Le transfert de ce message, du téléphone mobile TM vers l'équipement de réseau ETA1, est matérialisé par la flèche unidirectionnelle F1 de la figure 1. Pour adresser le message d'activation à l'équipement de réseau ETA1 le téléphone mobile TM peut par exemple composer un numéro dédié par l'opérateur du réseau fixe, comme par exemple le numéro 3000 dans le cas de l'opérateur France Télécom. Ce service dédié est à usage manuel, mais il peut être émulé par le téléphone mobile TM. Il est également possible de proposer une interface ad-hoc entre le réseau fixe et le téléphone mobile TM pour piloter le transfert d'appel. Préférentiellement, le module de traitement MT détermine les positions de son téléphone mobile TM auprès du module de localisation ML qui est également implanté dans son téléphone mobile TM. On entend ici par module de localisation , le module embarqué qui est classiquement chargé de déterminer la position du téléphone mobile TM en fonction de la position de la cellule dans laquelle il est implanté et des positions des cellules voisines. Dans l'exemple typique du GSM, le module de localisation ML du téléphone mobile TM mesure la qualité de réception du canal BCCH ( Broadcast Control Channel ) de chaque cellule dont il reçoit des signaux et sélectionne la nouvelle cellule qui offre la meilleure qualité. Puis, il transmet au réseau mobile un message appelé location update indiquant l'identifiant de la nouvelle cellule choisie. Connaissant la cellule dans laquelle est situé un téléphone mobile TM, le réseau connaît donc la position approximative dudit téléphone mobile TM. Chaque fois que ce dernier pénètre dans une nouvelle cellule, il en avertit le réseau mobile, permettant ainsi à ce dernier de faciliter les connexions vers ledit téléphone mobile TM. Bien entendu, le module de traitement MT pourrait déterminer les positions de son téléphone mobile TM auprès d'autres moyens de positionnement, comme par exemple un module embarqué de positionnement par satellites (éventuellement de type GPS), ou tout moyen de localisation fourni par le coeur de réseau (comme défini io notamment par les spécifications du 3GPP relatives aux services de localisation: 3GPP TS22.071), et notamment GPS, triangulation, mesures du temps de trajet du signal radio (EOTD pour Enhanced Observed Time Difference , UL-TOA pour Uplink Time of Arrivai , et IPD-OTDOA pour Idle Period Downlink Observed Time Difference of Arrivai ). Une fois que le transfert d'appels (fixe vers mobile) a été activé, le module de traitement MT peut continuer d'effectuer des comparaisons entre les positions successives de son téléphone mobile TM et la position de la zone géographique ZG, afin de détecter soit le retour du téléphone mobile TM dans cette zone géographique ZG, soit la prochaine sortie du téléphone mobile TM hors de cette zone géographique ZG. Afin que le module de traitement MT puisse procéder à l'activation d'un transfert d'appels, il faut de préférence effectuer une procédure de calibration. Pour ce faire, l'utilisateur et son téléphone mobile MT doivent se trouver dans la zone géographique ZG, et l'utilisateur doit sélectionner une option de calibration dans le menu de son téléphone mobile MT. Lorsque cette option est sélectionnée, l'utilisateur est invité à fournir l'identifiant de communication de son téléphone fixe TF et l'identifiant de communication de l'équipement de réseau ETA1 (qui gère les transferts d'appels au sein du réseau fixe RF), ainsi qu'éventuellement l'identifiant de communication de l'équipement de réseau ETA2 (qui gère les transferts d'appels au sein du réseau mobile RM) . Une fois que le module de traitement MT dispose de ces deux identifiants, il détermine auprès du module de localisation ML la position en cours du téléphone mobile TM, laquelle correspond sensiblement à celle de la zone géographique ZG. On se réfère maintenant à la figure 2 pour décrire une situation dans laquelle le réseau fixe RF reçoit un appel (flèche F1) destiné au téléphone fixe TF situé dans la zone géographique ZG. On considère dans ce cas que le transfert d'appels du téléphone fixe TF vers le téléphone mobile TM a été activé au moyen du dispositif de contrôle D dans l'équipement de réseau ETA1. Par ailleurs, le téléphone mobile TM est momentanément situé dans une cellule C2 du réseau mobile RM, qui est éloignée de la zone géographique d'implantation ZG du téléphone fixe TF objet de l'appel. A réception de l'appel destiné au téléphone fixe TF, l'équipement de réseau ETA1 détermine, dans une mémoire (ou base de données) dans laquelle il stocke toutes les informations relatives aux transferts d'appels activés, si le téléphone fixe TF fait l'objet io d'un transfert d'appels. Tel est le cas ici. Par conséquent, il détermine l'identifiant de communication du téléphone mobile TM qui est stocké en correspondance de l'identifiant de communication du téléphone fixe TF destinataire de l'appel. Puis, il aiguille l'appel vers le réseau mobile RM auquel est rattaché le téléphone mobile TM concerné par le transfert (flèche F2). L'appel est alors transmis au téléphone mobile TM par le réseau mobile RM, via le Node B NB qui contrôle la cellule C2 dans laquelle est momentanément situé ledit téléphone mobile TM. On se réfère maintenant à la figure 3 pour décrire une situation dans laquelle le téléphone mobile TM est de retour dans la zone géographique ZG où est implanté le téléphone fixe TF auquel il est associé. On considère dans ce cas que le transfert d'appels du téléphone fixe TF vers le téléphone mobile TM a été activé au moyen du dispositif de contrôle D dans l'équipement de réseau ETA1. Par ailleurs, le téléphone mobile TM est momentanément situé dans une cellule C3 du réseau mobile RM, qui inclue la zone géographique d'implantation ZG du téléphone fixe TF. Lorsque le module de traitement MT a activé un transfert d'appels, il effectue périodiquement et/ou chaque fois que son terminal mobile TM change de cellule, des comparaisons de positions. Par conséquent lorsqu'il s'aperçoit, lors d'une comparaison de positions, que le téléphone mobile TM est de retour dans la zone géographique ZG associée au téléphone fixe TF, il ordonne à son téléphone mobile TM d'émettre un signal d'avertissement caractéristique (dédié) afin de proposer à son utilisateur de désactiver le service de transfert d'appels préalablement activé. Ce signal d'avertissement est par exemple une sonnerie caractéristique (éventuellement identique à celle utilisée pour proposer l'activation du service de transfert d'appels). Si l'utilisateur actionne une touche ou sélectionne un menu affiché sur l'écran du téléphone mobile TM destiné(e) à ne pas désactiver le service de transfert d'appels, ou bien si l'utilisateur ne réagit pas dans un délai choisi à compter de l'émission du signal d'avertissement, alors le module de traitement MT n'initie pas la procédure de désactivation de transfert d'appels. Il continue alors, de préférence, à effectuer des comparaisons entre les positions successives de son téléphone mobile TM et la position de la zone géographique ZG, afin de détecter la prochaine sortie du téléphone mobile TM hors de cette zone géographique ZG. De préférence, l'utilisateur a la possibilité de désactiver ultérieurement le service de transfert d'appels en sélectionnant l'option correspondante dans l'un des menus de son téléphone mobile TM. i o En revanche, si l'utilisateur actionne une touche ou sélectionne un menu affiché sur l'écran du téléphone mobile TM, destiné(e) à désactiver le service de transfert d'appels, alors le module de traitement MT ordonne à son téléphone mobile TM d'adresser à l'équipement de réseau ETA1 (qui a activé le transfert d'appels du téléphone fixe TF vers le téléphone mobile TM) un message contenant les identifiants de communication des téléphones fixe TF et mobile TM et lui demandant de désactiver ce transfert d'appels (flèche F1 de la figure 3). Pour adresser le message de désactivation à l'équipement de réseau ETA1 le téléphone mobile TM peut par exemple composer un numéro dédié par l'opérateur du réseau fixe, comme par exemple le numéro 3000 dans le cas de l'opérateur France Télécom. Une fois que l'équipement de réseau ETA1 a désactivé le transfert d'appels objet du message reçu, les appels à destination du téléphone fixe TF peuvent de nouveau lui être adressés (flèches F2a et F2b). L'utilisateur des téléphones fixe TF et mobile TM associés peut alors recevoir des appels sur son téléphone fixe TF lorsque ceux-ci sont destinés à ce dernier et sur son téléphone mobile TM lorsque ceux-ci sont destinés à ce dernier. On peut envisager que le module de traitement MT propose à l'utilisateur d'activer le transfert d'appels de son téléphone mobile TM vers son téléphone fixe TF, soit à ce stade soit en même temps qu'il lui propose la désactivation du transfert d'appels de son téléphone fixe TF vers son téléphone mobile TM, afin que tous les appels soient centralisés au niveau du téléphone fixe TF. Lorsqu'une telle option est possible, l'utilisateur est invité à actionner une touche ou à sélectionner un menu affiché sur l'écran de son téléphone mobile TM, destiné(e) à activer le service de transfert d'appels du téléphone mobile TM vers le téléphone fixe TF. Si l'utilisateur actionne une touche ou sélectionne un menu affiché sur l'écran du téléphone mobile TM destiné(e) à ne pas activer le service de transfert d'appels du téléphone mobile TM vers le téléphone fixe TF, ou bien si l'utilisateur ne réagit pas dans un délai choisi, alors le module de traitement MT n'initie pas la procédure de transfert d'appels du téléphone mobile TM vers le téléphone fixe TF. De préférence, l'utilisateur a la possibilité d'activer ultérieurement le service de transfert d'appels du téléphone mobile TM vers le téléphone fixe TF en sélectionnant l'option correspondante dans l'un des menus de son téléphone mobile TM. En revanche, si l'utilisateur actionne une touche ou sélectionne un menu affiché sur Z o l'écran du téléphone mobile TM, destiné(e) à activer le service de transfert d'appels du téléphone mobile TM vers le téléphone fixe TF, alors le module de traitement MT ordonne à son téléphone mobile TM d'adresser à l'équipement de réseau ETA2, qui gère au sein du réseau mobile RM les transferts d'appels des téléphones mobiles TM vers les téléphones fixes TF, un message contenant les identifiants de communication des téléphones fixe TF et mobile TM et lui demandant d'activer le transfert d'appels du téléphone mobile TM vers le téléphone fixe TF. Le transfert de ce message, du téléphone mobile TM vers l'équipement de réseau ETA2, est matérialisé par la flèche unidirectionnelle F3 de la figure 3. Pour adresser le message d'activation à l'équipement de réseau ETA2, le téléphone mobile TM peut par exemple composer un numéro dédié par l'opérateur de son réseau mobile, comme par exemple le numéro 21 dans le cas de l'opérateur Orange. Lorsque le transfert d'appels du téléphone mobile TM vers le téléphone fixe TF a été activé au moyen du dispositif de contrôle D dans l'équipement de réseau ETA2, chaque appel parvenant au niveau du réseau mobile RM (flèche F4) et destiné au téléphone mobile TM est analysé par l'équipement de réseau ETA2. Plus précisément ce dernier détermine, dans une mémoire (ou base de données) dans laquelle il stocke toutes les informations relatives aux transferts d'appels activés, si le téléphone mobile TM fait l'objet d'un transfert d'appels. Tel est le cas ici. Par conséquent, il détermine l'identifiant de communication du téléphone fixe TF qui est stocké en correspondance de l'identifiant de communication dutéléphone mobile TM destinataire de l'appel. Puis, il aiguille l'appel vers le réseau fixe RF auquel est rattaché le téléphone fixe TF concerné par le transfert (flèche F5) afin qu'il lui transmette. Lorsque le transfert d'appels du téléphone mobile TM vers le téléphone fixe TF a été activé au moyen du dispositif de contrôle D, il est préférable que ce dernier propose à l'utilisateur de le désactiver juste avant ou en même temps qu'il lui propose d'activer le transfert d'appels du téléphone fixe TF vers le téléphone mobile TM, c'est-à-dire consécutivement à la détection de la sortie du téléphone mobile TM hors de la zone géographique ZG. Cela permet d'éviter que des transferts d'appels soient bouclés. On peut également envisager que la procédure de désactivation du transfert d'appels du téléphone mobile TM vers le téléphone fixe TF soitautomatiquement effectuée par le module de traitement MT dès lors que l'utilisateur a choisi d'activer le service de transfert d'appels du téléphone fixe TF vers le téléphone mobile TM. Si l'utilisateur choisit de désactiver le service de transfert d'appels du téléphone io mobile TM vers le téléphone fixe TF (ou en cas de désactivation automatique consécutivement à l'activation du service de transfert d'appels du téléphone fixe TF vers le téléphone mobile TM), le module de traitement MT ordonne à son téléphone mobile TM d'adresser à l'équipement de réseau ETA2 (qui a activé le transfert d'appels du téléphone mobile TM vers le téléphone fixe TF) un message contenant les identifiants de communication des téléphones fixe TF et mobile TM et lui demandant de désactiver ce transfert d'appels. Pour adresser le message de désactivation à l'équipement de réseau ETA2, le téléphone mobile TM peut par exemple composer un numéro dédié par l'opérateur de son réseau mobile, comme par exemple le numéro 21 dans le cas de l'opérateur Orange. Une fois que l'équipement de réseau ETA2 a désactivé le transfert d'appels objet du message reçu, les appels à destination du téléphone mobile TM peuvent de nouveau lui être adressés. On se réfère maintenant aux figures 4 à 6 pour décrire un second exemple de mise en oeuvre de l'invention au moyen d'un dispositif de contrôle de transfert d'appels D' implanté dans un téléphone fixe TF'. Dans le second exemple illustré sur la figure 4, un réseau téléphonique fixe RT, auquel est rattaché un téléphone fixe TF' associé à un identifiant de communication (par exemple son numéro de téléphone), est schématiquement couplé à un réseau mobile RM, auquel est rattaché un téléphone mobile TM' associé à un identifiant de communication (par exemple son numéro de téléphone). Le téléphone mobile TM' est ici situé dans une cellule radio Cl du réseau mobile RM, contrôlée par un Node B NB. Le téléphone fixe TF' est par exemple implanté dans une maison et raccordé au réseau fixe RF par une ligne téléphonique, supportant éventuellement les connexions Internet (comme par exemple une ligne ADSL). La maison est située dans une zone géographique ZG. Le dispositif de contrôle D', qui est ici implanté dans le téléphone fixe TF', comprend un module de traitement MT' chargé de déterminer la position du terminal mobile TM' qui lui est associé afin de la comparer à la position de la zone géographique ZG dans laquelle il est implanté, et d'ordonner le transfert des appels qui sont destinés à son terminal fixe TF' vers le terminal mobile TM' lorsque ce dernier ne se trouve pas positionné à l'intérieur de la zone géographique ZG. Le module de traitement MT' procède ainsi chaque fois qu'il détecte que le téléphone mobile TM' quitte la zone géographique ZG. Pour ce faire, il compare les positions successives du téléphone mobile TM'. Préférentiellement, le module de traitement MT' ne procède aux détections qu'à condition qu'il ait été autorisé à le faire par l'utilisateur de son téléphone fixe TF. En d'autres termes, il est préférable que l'utilisateur active le fonctionnement du dispositif de contrôle D'. Cette activation peut par exemple déclencher la détermination immédiate de la position du téléphone mobile TM' par le module de traitement MT'. Lorsque le module de traitement MT' détecte que le téléphone mobile TM' est sorti de la zone géographique ZG, il ordonne à son téléphone fixe TF' d'adresser à l'équipement de réseau ETA1, qui gère au sein du réseau fixe RF les transferts d'appels du téléphone fixe TF' vers le téléphone mobile TM', un message contenant les identifiants de communication des téléphones fixe TF' et mobile TM' et lui demandant d'activer le transfert d'appels du téléphone fixe TF' vers le téléphone mobile TM'. Le transfert de ce message, du téléphone fixe TF' vers l'équipement de réseau ETA1, est matérialisé par la flèche unidirectionnelle FI de la figure 4. Pour adresser le message d'activation à l'équipement de réseau ETA1, le téléphone fixe TF' peut par exemple composer un numéro dédié par l'opérateur de son réseau fixe, comme par exemple le numéro 21 dans le cas de l'opérateur France Télécom. Préférentiellement, le module de traitement MT' détermine auprès du serveur de localisation EL du réseau mobile RM les positions du téléphone mobile TM' (qui est associé à son téléphone fixe TF'), éventuellement de façon périodique. Ce serveur de localisation EL reçoit par exemple des modules de localisation ML, qui sont implantés dans les téléphones mobiles TM', l'identifiant de chaque nouvelle cellule dans laquelle pénètre leur téléphone mobile TM', et peut donc déduire leurs positions successives (en variante, les modules de localisation peuvent transmettre périodiquement l'identifiant de la cellule dans laquelle est situé leur téléphone mobile). Mais, on peut envisager des variantes dans lesquelles le serveur de localisation EL détermine les positions des téléphones mobiles TM' grâce à des modules de positionnement par satellites (implantés dans lesdits téléphones mobiles TM') ou au moyen de techniques mises en oeuvre par le coeur de réseau du réseau mobile RM, éventuellement en coopération avec les téléphones mobiles TM', comme par exemple les techniques précitées de triangulation ou de mesures du temps de trajet du signal radio (UL-TOA, E-OTD et IPDL-OTDOA). Cette détermination s'effectue de préférence de façon périodique. Mais, dans une variante, on peut envisager que le serveur de localisation EL transmette au module de io traitement MT' (à la demande de ce dernier) la nouvelle position du téléphone mobile TM' (qui est associé au téléphone fixe TF' dans lequel il est implanté) chaque fois que son module de localisation ML l'avertit d'un changement de cellule (ou de position). Pour permettre ce type de détermination, il est avantageux que le module de traitement MT' mette en oeuvre une fonction que l'homme de l'art appelle en anglais Location Services (ou LCS services de localisation) capable de communiquer avec le serveur de localisation EL lorsque celui-ci est de type serveur LCS dans un environnement client/serveur. Dans ce cas, il est préférable que la ligne téléphonique qui raccorde le téléphone fixe TF' au réseau fixe RF supporte les communications Internet, comme par exemple une ligne ADSL. Les communications entre le module de traitement MT' (client LCS) et le serveur de localisation (serveur LCS) EL peuvent alors se faire via la connexion Internet. Afin qu'un téléphone fixe TF' puisse accéder aux informations de position contenues dans le serveur de localisation EL, on peut envisager que son utilisateur doive préalablement souscrire un abonnement spécifique auprès de l'opérateur du réseau mobile RM auquel est rattaché son téléphone mobile TM'. Il faut par ailleurs que l'opérateur ait configuré son réseau mobile RM en terme d'autorisation, authentification et facturation du client souscripteur, et qu'il ait transmis à son téléphone fixe TF' les paramètres nécessaires à sa configuration initiale. Une fois que le transfert d'appels (fixe vers mobile) a été activé, le module de traitement MT' continue d'effectuer des comparaisons entre les positions successives du téléphone mobile TM' et la position de la zone géographique ZG, afin de détecter soit le retour du téléphone mobile TM' dans cette zone géographique ZG, soit la prochaine sortie du téléphone mobile TM' hors de cette zone géographique ZG. Afin que le module de traitement MT' puisse procéder à l'activation d'un transfert d'appels, il faut de préférence effectuer une procédure de calibration. Pour ce faire, l'utilisateur et son téléphone mobile MT' doivent se trouver dans la zone géographique ZG, et l'utilisateur doit sélectionner une option de calibration dans le menu de son téléphone fixe TF'. Lorsque cette option est sélectionnée, l'utilisateur est invité à fournir l'identifiant de communication de son téléphone mobile TM', l'identifiant de communication de l'équipement de réseau ETA1 (qui gère les transferts d'appels au sein du réseau fixe RF), l'identifiant de communication (par exemple une adresse IP) de l'équipement (serveur) de localisation EL (qui gère les positions des téléphones mobiles TM'), et comme on le verra plus loin les paramètres nécessaires à la lo configuration initiale du téléphone fixe TF' pour qu'il puisse communiquer avec l'équipement (serveur) de localisation EL, ainsi qu'éventuellement l'identifiant de communication de l'équipement de réseau ETA2 (qui gère les transferts d'appels au sein du réseau mobile RM) . Une fois que le module de traitement MT' dispose de ces identifiants et paramètres, il détermine auprès du serveur de localisation ML la position en cours du téléphone mobile TM', laquelle correspond sensiblement à celle de la zone géographique ZG. On se réfère maintenant à la figure 5 pour décrire une situation dans laquelle le réseau fixe RF reçoit un appel (flèche F1) destiné au téléphone fixe TF' situé dans la zone géographique ZG. On considère dans ce cas que le transfert d'appels du téléphone fixe TF' vers le téléphone mobile TM' a été activé au moyen du dispositif de contrôle D' dans l'équipement de réseau ETA1. Par ailleurs, le téléphone mobile TM' est momentanément situé dans une cellule C2 du réseau mobile RM, qui est éloignée de la zone géographique d'implantation ZG du téléphone fixe TF' objet de l'appel. A réception de l'appel destiné au téléphone fixe TF', l'équipement de réseau ETA1 détermine, dans une mémoire (ou base de données) dans laquelle il stocke toutes les informations relatives aux transferts d'appels activés, si le téléphone fixe TF' fait l'objet d'un transfert d'appels. Tel est le cas ici. Par conséquent, il détermine l'identifiant de communication du téléphone mobile TM' qui est stocké en correspondance de l'identifiant de communication du téléphone fixe TF' destinataire de l'appel. Puis, il aiguille l'appel vers le réseau mobile RM auquel est rattaché le téléphone mobile TM' concerné par le transfert (flèche F2). L'appel est alors transmis au téléphone mobile TM' par le réseau mobile RM, via le Node B NB qui contrôle la cellule C2 dans laquelle est momentanément situé ledit téléphone mobile TM'. Pendant que ce transfert se produit, le module de traitement MT' continue de déterminer (par exemple périodiquement) les positions du téléphone mobile TM' (qui est associé à son téléphone fixe TF'), en interrogeant le serveur de localisation EL (ou en recevant de ce dernier, de façon automatique, lesdites positions successives), comme cela est matérialisé par les flèches bidirectionnelles en pointillés F3 sur la figure 5. On se réfère maintenant à la figure 6 pour décrire une situation dans laquelle le téléphone mobile TM' est de retour dans la zone géographique ZG où est implanté le téléphone fixe TF' auquel il est associé. On considère dans ce cas que le transfert d'appels du téléphone fixe TF' vers le téléphone mobile TM' a été activé au moyen du dispositif de contrôle D' dans l'équipement de réseau ETA1. Par ailleurs, le téléphone mobile TM' est momentanément situé dans une cellule C3 du réseau mobile RM, qui inclue la zone géographique d'implantation ZG du téléphone fixe TF'. Lorsque le module de traitement MT' a activé un transfert d'appels, il interroge périodiquement le serveur de localisation EL (flèche bidirectionnelle F1 de la figure 6) pour déterminer la position en cours du téléphone mobile TM' et la comparer à celle de la zone géographique ZG, ou bien il effectue une comparaison de positions chaque fois qu'il reçoit une nouvelle position du téléphone mobile TM' en provenance du serveur de localisation EL. Dans l'un ou l'autre cas le téléphone mobile TM' fournit au serveur de localisation EL ses positions chaque fois qu'il change de cellule (flèche F2 de la figure 6). Par conséquent lorsque le module de traitement MT' s'aperçoit, lors d'une comparaison de positions, que le téléphone mobile TM' est de retour dans la zone géographique ZG associée à son téléphone fixe TF', il ordonne à ce dernier d'adresser à l'équipement de réseau ETA1 (qui a activé le transfert d'appels du téléphone fixe TF' vers le téléphone mobile TM') un message contenant les identifiants de communication des téléphones fixe TF' et mobile TM' et lui demandant de désactiver ce transfert d'appels (flèche F3 de la figure 6). Pour adresser le message de désactivation à l'équipement de réseau ETA1, le téléphone fixe TF' peut par exemple composer un numéro dédié par l'opérateur de son réseau fixe, comme par exemple le numéro 21 dans le cas de l'opérateur France Télécom. Une fois que l'équipement de réseau ETA1 a désactivé le transfert d'appels objet du message reçu, les appels à destination du téléphone fixe TF' peuvent de nouveau lui être adressés (flèches F4a et F4b). L'utilisateur des téléphones fixe TF' et mobile TM' associés peut alors recevoir des appels sur son téléphone fixe TF' lorsque ceux-ci sont destinés à ce dernier et sur son téléphone mobile TM' lorsque ceux-ci sont destinés à ce dernier. On peut envisager que le module de traitement MT' active automatiquement le transfert d'appels du téléphone mobile TM' vers son téléphone fixe TF', consécutivement à la désactivation du transfert d'appels de son téléphone fixe TF' vers le téléphone mobile TM', afin que tous les appels soient centralisés au niveau du téléphone fixe TF'. Il faut cependant que l'opérateur du réseau fixe mette à la disposition de ses clients un numéro dédié à ce type de transfert à distance. Lorsqu'une telle option existe, le module de traitement MT' ordonne à son téléphone fixe TF' d'adresser à l'équipement de réseau ETA2, qui gère au sein du réseau mobile RM les transferts d'appels des téléphones mobiles TM' vers les téléphones fixes TF', un message contenant les identifiants de communication des téléphones fixe TF' et mobile TM' et lui demandant d'activer le transfert d'appels du téléphone mobile TM' vers le téléphone fixe TF'. Le transfert de ce message, du téléphone fixe TF' vers l'équipement de réseau ETA2, est matérialisé par la flèche unidirectionnelle F5 de la figure 6. Pour adresser le message d'activation à l'équipement de réseau ETA2 le téléphone fixe TF' peut par exemple composer un numéro dédié par l'opérateur de son réseau fixe. Lorsque le transfert d'appels du téléphone mobile TM' vers le téléphone fixe TF' a été activé au moyen du dispositif de contrôle D' dans l'équipement de réseau ETA2, chaque appel parvenant au niveau du réseau mobile RM (flèche F6) et destiné au téléphone mobile TM' est analysé par l'équipement de réseau ETA2. Plus précisément ce dernier détermine, dans une mémoire (ou base de données) dans laquelle il stocke toutes les informations relatives aux transferts d'appels activés, si le téléphone mobile TM' fait l'objet d'un transfert d'appels. Tel est le cas ici. Par conséquent, il détermine l'identifiant de communication du téléphone fixe TF' qui est stocké en correspondance de l'identifiant de communication du téléphone mobile TM' destinataire de l'appel. Puis, il aiguille l'appel vers le réseau fixe RF auquel est rattaché le téléphone fixe TF' concerné par le transfert (flèche F7) afin qu'il lui transmette. Lorsque le transfert d'appels du téléphone mobile TM' vers le téléphone fixe TF' a été activé au moyen du dispositif de contrôle D', il est préférable que le module de traitement MT' de ce dernier le désactive automatiquement avant ou sensiblement en même temps qu'il active le transfert d'appels du téléphone fixe TF' vers le téléphone mobile TM', c'est-à-dire consécutivement à la détection de la sortie du téléphone mobile TM' hors de la zone géographique ZG. Pour effectuer cette désactivation, le module de traitement MT' ordonne à son téléphone fixe TF' d'adresser à l'équipement de réseau ETA2 (qui a activé le transfert d'appels du téléphone mobile TM' vers le téléphone fixe TF') un message contenant les identifiants de communication des téléphones fixe TF' et mobile TM' et lui demandant de désactiver ce transfert d'appels. Pour adresser le message de désactivation à l'équipement de réseau ETA2 le téléphone fixe TF' peut par exemple composer un numéro dédié par l'opérateur de son réseau fixe. io Une fois que l'équipement de réseau ETA2 a désactivé le transfert d'appels objet du message reçu, les appels à destination du téléphone mobile TM' peuvent de nouveau lui être adressés. Le dispositif de contrôle D, D' selon l'invention, et notamment son module de traitement MT, MT', peuvent être réalisés sous la forme de circuits électroniques, de modules logiciels (ou informatiques), ou d'une combinaison de circuits et de logiciels. L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation de dispositif de contrôle, de terminal fixe et de terminal mobile décrits ci-avant, seulement à titre d'exemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme de l'art dans le cadre des revendications ciaprès. REVENDICATIONS 1. Dispositif (D;D') de contrôle de transfert d'appels entre un terminal de communication fixe (TF;TF'), rattaché à un réseau de communication fixe (RF) et associé à une zone géographique d'implantation (ZG), et un terminal de communication mobile (TM;TM') rattaché à un réseau de communication mobile (RM) raccordé audit réseau fixe (RF), caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de traitement (MT;MT') agencés pour déterminer la position du terminal mobile (TM;TM') de manière à la comparer à la position de la zone géographique (ZG) dans io laquelle est implanté ledit téléphone fixe (TF;TF'), associé audit terminal mobile (TM; TM'), et pour ordonner le transfert d'appels destinés audit terminal fixe (TF;TF') vers ledit terminal mobile (TM;TM') lorsque ledit terminal mobile (TM;TM') n'est pas positionné dans ladite zone géographique d'implantation (ZG). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT;MT') sont agencés, en cas d'appels destiné audit terminal mobile (TM;TM'), pour déterminer la position de ce dernier de manière à ordonner le transfert dudit appel vers le terminal fixe associé (TF;TF') lorsque ledit terminal mobile (TM;TM') est localisé dans ladite zone géographique d'implantation (ZG). 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT;MT') sont agencés pour ordonner lesdits transferts en cas d'activation préalable. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT;MT') sont agencés, en cas de réception d'une demande d'activation de transfert d'appels, pour adresser à un équipement de gestion de transferts d'appels (ETA1) dudit réseau fixe (RF) , des données représentatives des identifiants de communication desdits terminaux fixe (TF;TF') et mobile (TM;TM') associés, de sorte qu'il programme le transfert automatique des appels destinés audit terminal fixe (TF;TF') vers ledit terminal mobile associé (TM;TM'). 5. Dispositif selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT;MT') sont agencés, en cas de réception d'une demande d'activation de transfert d'appels, pour adresser à un équipement de gestion de transferts d'appels (ETA2) dudit réseau mobile (RM), des données représentatives des identifiants de communication desdits terminaux fixe (TF;TF') et mobile (TM;TM') associés, de sorte qu'il programme le transfert automatique des appels destinés audit terminal mobile (TM;TM') vers ledit terminal fixe associé (TF;TF'). 6. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT) sont agencés, en cas de détection de sortie dudit terminal mobile (TM) hors de ladite zone géographique d'implantation (ZG), pour provoquer l'émission d'un signal d'avertissement dédié par ledit terminal mobile (TM), de manière à proposer à son utilisateur leur activation en vue d'un contrôle de transfert d'appels. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT) sont agencés, en cas d'absence de réponse dudit utilisateur pendant lo une durée supérieure à un seuil choisi et débutant à compter de ladite émission du signal d'avertissement, pour demeurer inactivés. 8. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT) sont agencés, en cas de détection de l'entrée dudit terminal mobile (TM) dans ladite zone géographique d'implantation (ZG) et en cas ls d'activation préalable, pour provoquer l'émission d'un signal d'avertissement dédié par ledit terminal mobile (TM), de manière à proposer à son utilisateur l'interruption du transfert d'appels du terminal fixe (TF) vers ledit terminal mobile associé (TM). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT) sont agencés, en cas de réception d'une demande d'interruption du transfert d'appels du terminal fixe (TF) vers ledit terminal mobile associé (TM), pour adresser audit équipement de gestion de transferts d'appels (ETA1) dudit réseau fixe (RF) des instructions comportant lesdites données représentatives des identifiants de communication desdits terminaux fixe (TF) et mobile (TM) associés et requérant la déprogrammation du transfert automatique des appels destinés audit terminal fixe (TF) vers ledit terminal mobile associé (TM). 10. Dispositif selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT) sont agencés pour demeurer activés en cas d'absence de réponse dudit utilisateur pendant une durée supérieure à un seuil choisi et débutant à compter de ladite émission du signal d'avertissement. 11. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 10, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT;MT') sont agencés, en cas de demande d'activation de transfert d'appels du terminal mobile (TM;TM') vers le terminal fixe associé (TF;TF'), pour adresser à un équipement de gestion de transferts d'appels (ETA2) dudit réseau mobile (RM), des données représentatives des identifiants de communication desdits terminaux fixe et mobile associés, de sorte qu'il programme le transfert automatique des appels destinés audit terminal mobile (TM;TM') vers ledit terminal fixe associé (TF;TF'). 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT;MT') sont agencés, en cas de détection de sortie dudit terminal mobile (TM;TM') hors de ladite zone géographique d'implantation-(ZG) et en cas d'activation de transfert d'appels dudit terminal mobile (TM;TM') vers ledit terminal fixe associé (TF;TF'), pour adresser audit équipement de gestion de transferts d'appels (ETA2) dudit réseau mobile (RM) des instructions comportant lesdites données i o représentatives des identifiants de communication desdits terminaux fixe (TF;TF') et mobile (TM;TM') associés et requérant la déprogrammation du transfert automatique des appels destinés audit terminal mobile (TM;TM') vers ledit terminal fixe associé (TF;TF'). 13. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT;MT') sont agencés pour effectuer une procédure de calibration destinée notamment à identifier la position de la zone géographique (ZG) à la position en cours du téléphone mobile (TM; TM') sous contrôle de l'utilisateur dudit terminal mobile (TM; TM'). 14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT) sont agencés pour interroger des moyens de localisation (ML) implantés dans ledit terminal fixe (TF) de manière à déterminer la position de ce dernier. 15. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5 et 11 à 13, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (MT') sont agencés pour interroger un équipement de localisation (EL) implanté dans ledit réseau mobile (RM) de manière à déterminer la position dudit terminal mobile (TM'). 16. Terminal mobile (TM) pour un réseau de communication mobile (RM), caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de contrôle (D) selon l'une des revendications 1 à 14, et des moyens de localisation (ML) propres à alimenter ledit dispositif de contrôle (D) en positions dudit terminal mobile (TM). 17. Terminal fixe (TF') pour un réseau de communication fixe (RF), caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de contrôle (D') selon l'une des revendications 1 à 5, 11 à 13 et 15.