Brevet FR2890582A1 — publié le 20070316

L'invention se rattache au secteur technique du travail des métaux, notamment aux opérations d'usinage, et plus particulièrement aux opérations de chanfreinage et/ou de coupe réalisées en bout d'un organe tubulaire quelconque. Différentes solutions techniques peuvent être utilisées pour réaliser ce type d'opération d'usinage. Notamment, cet usinage en bout d'un organe tubulaire peut être réalisé au moyen de machines à outils HSS. Les solutions proposées ne donnent pas totalement satisfaction particulièrement dans la durée d'exécution du travail. On peut par exemple utiliser des outils traditionnels en acier rapide, connus par l'homme du métier sous la référence HSS qu'il convient de faire tourner autour de l'organe tubulaire qui est fixe. Dans ce cas, il est nécessaire d'entraîner en rotation les outils à une vitesse adaptée à la matière à usiner. Ces outils HSS peuvent être remplacés par des outils avec des plaquettes carbure qu'il convient également de déplacer en rotation à des vitesses élevées. Il en résulte la nécessité d'utiliser une machine présentant des caractéristiques dimensionnelles et de rigidité importantes. On a également proposé d'utiliser une fraise de forme, entraînée en rotation par un organe moteur lequel peut être assujetti à des moyens pour être déplacé autour de l'organe tubulaire à chanfreiner. Une solution de ce type ressort par exemple de l'enseignement du brevet FR 2802134. La denture de la fraise utilisée génère des copeaux importants, de sorte qu'il n'est pas possible de déplacer rapidement l'organe moteur autour du tube, rendant l'opération d'usinage relativement longue. Les mêmes inconvénients se retrouvent dans la solution divulguée par l'enseignement du brevet DE 19603361. L'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients d'une manière simple, sûre, efficace et rationnelle. Le problème que se propose de résoudre l'invention est de pouvoir réaliser un usinage de type orbital à très grande vitesse, avec la possibilité d'utiliser une machine portable ou fixe de faible encombrement et de poids réduit, cet usinage étant avantageusement un chanfreinage et/ou une coupe et autres usinages en bout d'un organe tubulaire. L'invention permet l'utilisation de très grandes vitesses de coupe en mlmin de l'ordre de dix fois supérieure aux techniques couramment utilisées (HSS ou autres). Pour résoudre ce problème, il a été conçu et mis au point un dispositif qui comprend: des moyens de serrage de l'organe tubulaire pour le maintenir dans une position fixe; des moyens de déplacement circulaire d'un organe moteur autour de l'extrémité de l'organe tubulaire; une fraise entraînée en rotation par l'organe moteur et présentant des plaquettes carbure pour réaliser l'opération d'usinage sous l'effet combiné du déplacement circulaire de l'organe moteur et de l'entraînement en rotation de ladite fraise. Avantageusement, compte tenu du problème posé à résoudre, chaque plaquette de carbure utilisée est du type de celle présentant des caractéristiques techniques conformes ou équivalentes à celles décrites dans la demande de brevet internationale WO 2004/078395. En considérant l'enseignement de la demande internationale précitée et compte tenu du problème posé à résoudre, la fraise est constituée par une tête accouplée à l'organe moteur et présentant une face avec des empreintes pour le montage angulaire des plaquettes carbure. Les plaquettes carbure sont profilées en section pour délimiter des faces de coupe composées d'au moins deux segments rectilignes disposés angulairement pour réaliser l'opération d'usinage sous forme d'une coupe et/ou d'un chanfreinage. Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, les moyens de serrage de l'organe tubulaire sont constitués par des mors de serrage et les moyens de déplacement circulaire de l'organe moteur font partie d'une machine comprenant: un plateau de serrage monté tournant d'un côté d'une partie fixe, ledit plateau et ladite partie étant percés coaxialement afin de ménager une ouverture pour l'engagement de l'organe tubulaire; la partie fixe présente des agencements pour le montage avec capacité de déplacement en translation guidé, des mors de serrage débouchant dans l'ouverture, sous l'effet de l'entraînement circulaire du plateau de serrage; de l'autre côté de la partie fixe, et en alignement coaxial, est monté un plateau support tournant qui reçoit une couronne montée avec capacité de déplacement circulaire et de blocage en position par rapport audit plateau; la couronne présente des agencements apte à recevoir l'organe moteur; 2890582 4 l'ensemble du plateau et de la couronne sont montés avec capacité de déplacement circulaire, manuel ou motorisé, par rapport à l'organe tubulaire serré entre les mors, pour soumettre ledit organe à l'action des plaquettes carbure de la fraise sous l'effet dudit déplacement combiné avec l'entraînement en rotation de ladite fraise. L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'une machine mettant en oeuvre le dispositif selon l'invention; - la figure 2 est une vue en perspective d'une forme de réalisation du moteur d'entraînement équipé d'une fraise avec plaquettes carbure; - la figure 3 est une vue en perspective d'une forme de réalisation de la tête de fraisage avec plaquettes carbure selon l'invention; - la figure 4 est une vue semblable à la figure 3 d'une tête de fraisage équipée d'un organe de roulement; - la figure 5 est une autre forme de réalisation de la fraise agencée avec des plaquettes carbure pour, selon l'invention, réaliser l'opération de chanfreinage, en combinaison avec des plaquettes de coupe. Comme illustré aux figures des dessins, à titre indicatif nullement limitatif, un exemple de réalisation du dispositif pour usiner l'extrémité d'un organe tubulaire se présente sous forme d'une machine apte à réaliser, d'une manière connue, un usinage en orbital. Ce type de machine, comme il ressort, par exemple, de l'enseignement du brevet précité FR 2802134, comprend un plateau (1) disposé verticalement et en regard, en position de tangence, d'une partie fixe (2). Le plateau (1) est monté tournant par rapport à la partie fixe (2) qui peut être constituée d'une partie du bâti de la machine. Le plateau (1) et la partie (2) présentent une ouverture centrale pour l'engagement de l'organe tubulaire (non représenté). La partie fixe (2) présente des agencements pour le montage, avec capacité de déplacement en translation guidée, de mors de serrage (3). Par exemple, le déplacement des mors de serrage (3) s'effectue d'une manière concentrique à l'organe tubulaire. Une solution pour le déplacement du mors de serrage ressort, par exemple, de l'enseignement du brevet FR 2.771.319. De l'autre côté de la partie fixe (2), la machine est équipée, d'une manière coaxiale au plateau tournant (1), d'un autre plateau tournant (6) pour le déplacement circulaire, d'une manière orbitale, d'un organe moteur (7) par rapport à l'organe tubulaire serré entre les mors (3). La partie fixe (2) et le plateau (6) sont disposés dans des plans parallèles, notamment verticaux. Le moyen d'entraînement (13) du plateau tournant (6) pour le déplacement circulaire du moteur de fraise autour du tube, peut être soit manuel, soit motorisé. A noter que le plateau tournant (6) peut recevoir, d'une manière excentrique ou non, une couronne (8) montée avec capacité de déplacement circulaire et de blocage en position par rapport audit plateau (6). Dans ce cas, la couronne (8) présente des agencements pour le montage, d'une manière amovible, de l'organe moteur (7). Selon une caractéristique à la base de l'invention, l'organe moteur d'entraînement reçoit une fraise (9), conique ou cylindrique, et présentant des plaquettes carbure (10). Plus particulièrement, la fraise est constituée par une tête accouplée à l'arbre d'entraînement de l'organe moteur (7) et présentant une face (9a) avec des empreinte (9b) pour le montage angulaire, avec capacité de démontage, des plaquettes carbure (10). La face (9a) de la fraise présente au moins deux plaquettes carbure (10). Avantageusement, cette face (9a) présente trois plaquettes carbure (10) régulièrement décalées de 170 sur une circonférence. Comme le montrent notamment les figures 1 et 2 des dessins, la fraise (9) peut être montée dans une coquille (11) semi-ouverte rendue solidaire du carter (7a) de l'organe d'entraînement (7). La coquille semi-ouverte (11) présente des agencements (11a) pour son accouplement sur la couronne (8), afin que les plaquettes carbure (10) réalisent l'opération d'usinage de l'extrémité de l'organe tubulaire sous l'effet combiné du déplacement circulaire de l'organe moteur (7) et de l'entraînement en rotation de la fraise (9). Chaque plaquette carbure (10) est profilée en section pour délimiter des faces de coupe composées d'au moins deux segments rectilignes (10a) et (10b) disposés angulairement pour réaliser l'opération d'usinage sous forme d'une coupe et/ou d'un chanfreinage. Les caractéristiques des plaquettes carbure (10) sont avantageusement du type de celles définies par l'enseignement de la demande internationale WO 2004/078395. Les plaquettes carbure (10) peuvent être déclinées en plusieurs angles, avec différentes combinaisons, afin de chanfreiner, couper, couperchanfreiner, dresser, ou autres opérations d'usinage souhaitées à l'extrémité de l'organe tubulaire. On renvoie, par exemple, à la figure 5 qui montre une fraise (9) avec des plaquettes carbure de chanfreinage (10) et des plaquettes de coupe (12). Dans la forme de réalisation illustrée figure 4, la fraise (9) est équipée d'un organe de roulement (15) sous forme d'un galet, par exemple. Ces dispositions permettent un suivi de l'usinage sur la peau extérieure de l'organe tubulaire avec, comme obligation, une résultante élastique donnée par le levier (14) de commande de la couronne (8), le galet (15) exerçant une poussée continue. Ce suivi permet de conserver la même caractéristique du talon de soudage sur toute la périphérie du tube même lorsque il n'est pas parfaitement circulaire mais légèrement oval. L'organe moteur (7), pour l'entraînement de la fraise (9), peut être du type électrique, pneumatique, hydraulique. Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on souligne que la spécificité des plaquettes carbure permet à l'ensemble de fonctionner de façon optimale avec la possibilité d'utiliser des vitesses élevées, sans nécessiter une mécanique importante au niveau des caractéristiques d'encombrement et des caractéristiques dimensionnelles. On souligne également la qualité de l'usinage obtenu. REVENDICATIONS - 1- Dispositif pour usiner l'extrémité d'un organe tubulaire, caractérisé en ce qu'il comprend: des moyens de serrage (3) de l'organe tubulaire pour le maintenir dans une position fixe; des moyens (6), (8) de déplacement circulaire d'un organe moteur (7) autour de l'extrémité de l'organe tubulaire; une fraise (9) entraînée en rotation par l'organe moteur et présentant des plaquettes carbure (10) pour réaliser l'opération d'usinage sous l'effet combiné du déplacement circulaire de l'organe moteur (7) et de l'entraînement en rotation de ladite fraise (9). - 2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la fraise (9) est conique et constituée par une tête accouplée à l'organe moteur (7) , ladite tête présentant une face (9a) avec des empreintes (9b) pour le montage angulaire des plaquettes carbure (10). - 3- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que les plaquettes carbure (10) sont profilées en section pour délimiter des faces de coupe composées d'au moins deux segments rectilignes (10a) (10b) disposés angulairement pour réaliser l'opération d'usinage sous forme d'une coupe et/ou d'un chanfreinage. -4- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de serrage de l'organe tubulaire sont constitués par des mors de serrage (3) et les moyens de déplacement circulaire de l'organe moteur font partie d'une machine comprenant: un plateau de serrage (1) monté tournant d'un côté d'une partie fixe (2), ledit plateau (1) et ladite partie (2) étant percés coaxialement afin de ménager une ouverture pour l'engagement de l'organe tubulaire; la partie fixe (2) présente des agencements pour le montage avec capacité de déplacement en translation guidé, des mors de serrage (3) débouchant dans l'ouverture, sous l'effet de l'entraînement circulaire du plateau de serrage (1) ; de l'autre côté de la partie fixe (2), et en alignement coaxial, est monté un plateau support tournant (6) qui reçoit une couronne (8) montée avec capacité de déplacement circulaire et de blocage en position par rapport audit plateau (6) ; la couronne (8) présente des agencements aptes à recevoir l'organe moteur (7) ; l'ensemble du plateau (6) et de la couronne (8) sont montés avec capacité de déplacement circulaire, manuel ou automatique, par rapport à l'organe tubulaire serré entre les mors (3), pour soumettre ledit organe à l'action des plaquettes carbure (10) de la fraise (9) sous l'effet dudit déplacement combiné avec l'entraînement en rotation de ladite fraise (9).