Brevet FR2892727A1 — publié le 20070504

PROCEDE DE PREPARATION D'UNE TOILE CONFECTIONNEE ENDUITE SUR UNE FACE, NOTAMMENT POUR TOILE DE PROTECTION La présente invention concerne le domaine des panneaux textiles enduits notamment d'un apprêt imperméabilisant pour toile de protection. Elle concerne plus particulièrement un procédé de préparation, d'un tel panneau textile enduit par assemblage d'une pluralité de bandes de moindre largeur. Elle concerne également le panneau textile enduit obtenu par ledit procédé. L'assemblage de plusieurs bandes textiles, dénommées généralement par le terme lés , pour constituer un panneau de plus grande largeur est une opération courante qui est réalisée soit par couture soit par collage. Le panneau ainsi obtenu est généralement dénommé toile confectionnée . Lorsque la toile confectionnée est un panneau enduit d'un apprêt imperméabilisant destiné à faire office de toile de protection, la technique d'assemblage par couture est a priori à proscrire dans la mesure où existe un risque important de défaut d'étanchéité entre les lés sur toute la longueur de leur chevauchement et tout particulièrement au niveau des trous de passage des aiguilles et des fils de couture, notamment lorsque la toile est mise sous tension. La technique d'assemblage par collage pose quant à elle une autre difficulté. Pour assembler deux lés par collage, on applique la colle sur un premier lé selon une zone de collage, présentant une largeur donnée à partir du bord dudit lé puis on superpose le second lé à assembler de telle sorte qu'il recouvre selon l'un de ses bords la zone de collage en question. Lorsque les deux lés à assembler sont enduits notamment d'un apprêt imperméabilisant, la colle se trouve disposée entre la face enduite du premier lé et la face non enduite du second lé. Ce faisant, on constate une mauvaise qualité de collage sur la face enduite entraînant un délaminage localisé des deux lés avec une altération de l'aspect extérieur du panneau et surtout un défaut d'étanchéité, quand ce n'est pas une désolidarisation complète des deux lés, même en absence de contrainte mécanique importante. Le but de la présente invention est de pallier les inconvénients précités en proposant un procédé de préparation d'une toile confectionnée enduite sur une face par assemblage d'au moins deux lés par la technique de collage. De manière caractéristique, selon la présente invention, le procédé 5 comporte deux étapes à savoir : a) une première étape de préparation d'un premier lé dit avec réserve, dont la face enduite n'est que partiellement enduite, avec une zone de réserve exempte d'enduction s'étendant le long d'un bord longitudinal dudit lé sur une largeur donnée et 10 b) une seconde étape d'assemblage par collage dudit premier lé, selon la zone de réserve, avec un second lé adjacent de telle sorte que la face non enduite du second lé soit appliqué, selon l'un de ses bords longitudinaux, sur toute ladite zone de réserve. Ainsi selon la disposition particulière de la présente invention, l'action de 15 la colle intervient entre la zone de réserve du premier lé et la face non enduite du second lé. Comme la toile confectionnée est constituée par des lés de même composition et de même structure, la colle est en contact avec deux surfaces de même nature, avec le même pouvoir collant d'une face à l'autre de sorte qu'il n'y a plus de risque de délaminage ni de pollution de la colle par 20 l'enduction. De préférence la colle est appliquée sur la zone de réserve de la face enduite du premier lé. Elle pourrait néanmoins être appliquée sur la face non enduite du lé adjacent. Dans une variante de réalisation, la largeur de la zone de réserve est de 25 l'ordre de 1 à 4 cm, de préférence de l'ordre de 2 cm. L'opération de préparation du premier lé avec réserve, dont la face enduite n'est que partiellement enduite, se fait généralement en continu sur une installation d'enduction. Lorsque cette installation présente un dispositif de maintien en largeur équipé de chaînes à picots, le premier lé avec réserve est 30 obtenue en sortie de l'installation d'enduction par découpe des deux lisières comportant les perforations des picots, en sorte d'obtenir après ladite découpe, un lé exempt de perforations et enduit sur toute sa largeur sauf une zone de réserve ayant la largeur donnée, selon un bord longitudinal de ladite bande. Cette même disposition, avec découpe des deux lisières, peut être réalisée, quel que soit le type d'installation d'enduction et notamment quel que soit le dispositif de maintien en largeur lorsqu'il est nécessaire de donner au lé un aspect net et fini. En fonction de la largeur souhaitée pour la toile confectionnée enduite, il est nécessaire d'assembler un certain nombre de lés ayant une largeur déterminée, généralement deux lés , éventuellement trois lés voire plus. Par souci de standardisation de la production et d'optimisation de la gestion des stocks, cet assemblage se fait à partir de premiers lés avec réserve, ayant la même structure et la même composition, obtenues par découpe transversale d'une pièce enduite de grande longueur. Dans ce cas, à l'issue de l'opération d'assemblage, la toile confectionnée comporte sur sa face enduite une zone de réserve exempte d'enduction se trouvant le long du bord longitudinal extérieur d'un lé adjacent. De préférence on réalise un ourlet de finition par repliement de la portion latérale du second lé correspondant à ladite zone de réserve. Généralement ce repliement est réalisé vers la face enduite dudit second lé. Dans ce cas, la toile confectionnée présente une face enduite sur toute sa largeur exception faite des deux ourlets de finition, dont la face extérieure est exempte d'enduction. L'ourlet peut être cousu de manière conventionnelle, sachant que la présence des trous d'aiguille et de fil de couture ne présente guère d'inconvénient puisqu'ils sont situés en bordure du panneau textile et qu'un défaut éventuel d'étanchéité à ce niveau ne serait pas rédhibitoire. Il peut également être formé par collage du repli. Bien sûr, il serait possible, lorsqu'il s'agit de l'assemblage uniquement de deux lés, de mettre en oeuvre un premier lé avec réserve et un second lé adjacent dont la face enduite ne comporte pas de zone de réserve. Egalement, dans le cas d'un assemblage de trois lés, il serait possible d'utiliser un lé central dont la face enduite comporte deux zones latérales de réserve et deux seconds lés adjacents latéraux dont la face enduite ne comporte pas de zone de réserve. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va être faite d'exemples de réalisation d'une toile confectionnée enduite pour store extérieur obtenu par assemblage de lés de largeurs réduites, illustrés par le dessin annexé dans lequel : La figure 1 est une vue schématique en perspective d'une toile confectionnée formée de deux lés assemblés par collage, avec deux ourlets longitudinaux de finition, La figure 2 est une vue schématique illustrant la préparation d'un lé enduit avec réserve à partir d'une pièce sortant d'une installation d'enduction, La figure 3 est une vue schématique illustrant la phase de collage de deux lés avec réserve pour la préparation de la toile confectionnée de la figure 1, La figure 4 illustre de manière schématique la phase de collage pour la préparation d'une toile confectionnée comportant trois lés avec réserve et La figure 5 est une représentation schématique illustrant la phase de collage pour la préparation d'une toile confectionnée comportant trois lés , à savoir un lé central avec deux réserves et deux lés latéraux sans réserve. L'utilisation des stores en extérieur se développe de plus en plus, notamment pour protéger du soleil les personnes se trouvant sur une terrasse attenant à la façade d'une maison ou d'un immeuble. Ces stores sont montés sur une structure support qui peut être fixe, le store recouvrant de manière constante la zone à protéger ou encore escamotable, le store pouvant être replié, généralement par enroulement, le long de la façade. Il est souhaitable que la structure support soit d'un seul tenant sur toute la longueur de la zone à protéger de telle sorte que les lés destinés à former les stores peuvent avoir des dimensions de plus en plus importantes. Cependant les métiers sur lesquels sont produites les pièces textiles, notamment les métiers à tisser, ont une laize qui est limitée en largeur, laize qui est dans les métiers traditionnels au maximum de 1,20 m à 1,50 m. De ce fait, pour obtenir des largeurs plus importantes de toiles confectionnées pour store, les producteurs sont obligés de réaliser l'assemblage de lés unitaires de largeur réduite. Ceci est vrai non seulement pour les stores mais aussi pour toutes les toiles de protection, qu'il s'agisse de tauds de bateaux, de chapiteaux ou de 5 bâches. Sur la figure 1 on a représenté une toile confectionnée 1 pour store en extérieur qui résulte de l'assemblage par collage de deux lés 2, 3. La face la du panneau 1 comporte une enduction qui est un apprêt imperméabilisant, disposé de manière homogène sur toute la largeur L du panneau û exception faite des 10 deux ourlets 13, 14 de finition - et sur toute la longueur de celui-ci. Selon la présente invention, la toile confectionnée 1 est obtenue à partir d'au moins deux lés 2, 3 de largeur réduite, parmi lesquelles au moins un lé 2 comportant une zone 4 de réserve d'enduction ayant une largeur donnée Lo le long d'un bord longitudinal 5 dudit lé 2. 15 Sur la figure 2 on a représenté schématiquement la préparation de ce lé 2 à partir d'une pièce 6 sortant d'une installation d'enduction dont le dispositif de maintien en largeur comporte des chaînes à picots. La pièce 6 a une largeur totale L2. L'installation d'enduction est réglée de telle sorte que l'application de l'enduction ne se fasse que sur une certaine largeur de la pièce 6 grâce à des 20 moyens du type barrette ou autre. A la sortie de l'installation d'enduction, ou éventuellement ultérieurement, on procède à une découpe par des moyens traditionnels, symbolisés par les flèches D des deux lisières 8 comportant les perforations 7 dues à l'action des picots. Une fois que ces découpes sont réalisées, on obtient le lé 2, qui est exempt de perforation, et dont une face est 25 enduite sur toute sa largeur L1 exception faite de la zone de réserve 4 de largeur Lo selon l'un de ses bords longitudinaux 5. Dans l'exemple de réalisation qui est illustré à la figure 3, la toile confectionnée 1 est constituée par l'assemblage de deux lés 2, 2', qui sont conformes au lé 2 qui vient d'être décrit ci-dessus. Si leur assemblage est 30 réalisé par collage en discontinu c'est-à-dire à partir de lés ayant une longueur donnée, les deux dits lés 2, 2' peuvent provenir de la même pièce 6 après découpe transversale à longueur. L'opération d'assemblage des deux lés 2, 2' comporte une étape d'application de colle 9 au niveau de la zone de réserve 4 du lé 2. Cette application de colle 9 peut se faire sur la zone 4 elle-même, comme illustrée à la figure 3, ou éventuellement sur la zone en regard de la zone de réserve 4 sur la face non enduite de l'autre bande 2'. Il suffit ensuite de venir disposer le second lé 2' de telle sorte que sa face non enduite vienne s'appliquer sur toute la largeur Lo de la zone de réserve 4 du premier lé 2. Le second bord longitudinal 11' du second lé 2', qui est à l'opposé du premier bord longitudinal 5' le long de sa zone de réserve 4', doit, de préférence, jouxter exactement le bord longitudinal 12 de l'enduction 10, de manière à ce qu'il n'y ait pas de discontinuité d'enduction entre les deux lés 2, 2'. Eventuellement il peut y avoir un léger chevauchement du second lé 2' sur le bord longitudinal 12 de l'enduction 10 du premier lé 2 lorsque la colle est appliquée sur la face non enduite du second lé 2'. Une fois cette opération de collage réalisée, ou éventuellement avant celle-ci, on procède à la finition de la toile confectionnée 1 en formant au moins un ourlet longitudinal 13 par repliement de la portion latérale du second lé 2' correspondant à la zone de réserve 4', ladite portion s'appliquant contre la face enduite dudit second lé 2'. L'ourlet peut être réalisé par couture ou éventuellement par collage. De préférence, on réalise la finition du panneau 1 en procédant à un second ourlet longitudinal 14 comme ci-dessus. Sur les figures 4 et 5, on a représenté deux variantes de réalisation pour 25 la préparation d'une toile confectionnée par assemblage, par collage, de trois lés de largeur réduite. Selon la première variante de la figure 4, on met en oeuvre trois mêmes lés 2, 2', 2", comportant toutes trois une zone latérale avec réserve 4, 4', 4". L' assemblage des deux premiers lés 2, 2' se fait comme décrit ci-dessus pour la 30 toile confectionnée 1, en relation avec la figure 3. L'assemblage du troisième lé 2" se fait comme décrit ci-dessus mais en appliquant ce troisième lé 2" sur la zone de réserve 4' du second lé 2' sur laquelle a été appliquée la colle 9'. L'utilisation du même type de lé permet d'optimiser la production et la gestion des stocks. Selon la seconde variante de réalisation, illustrée à la figure 5, le lé central 15 comporte deux zones latérales de réserve 16, 16', tandis que les deux autres lés latéraux 17, 17' ont leur face enduite entièrement recouverte par l'enduction sur toute leur surface. L'opération de collage se fait en appliquant les deux lés latéraux 17, 17' sur la colle 18, 18' qui est disposée selon les zones de réserve 16, 16'. Si l'on procède à la finition de la toile confectionnée en repliant les bords longitudinaux des deux lés latéraux 17, 17' pour former des ourlets, ceux-ci présentent le même aspect sur la face enduite de ladite toile confectionnée, la face non enduite des lés 17, 17' constituant la partie visible des ourlets. A titre d'exemple non limitatif, on a réalisé une toile confectionnée 1 pour store, ayant une largeur L de l'ordre de 233 cm, à partir de deux lés 2, 2' ayant une largeur L1 de 120 cm. La zone de réserve 4 avait une largeur Lo de 2 cm et les ourlets 13, 14 une largeur de 2,5 cm. La pièce textile mise en oeuvre pour la constitution desdites bandes 2, 2' était un tissu, armure toile, faisant 290 g/m2, en fil acrylique de 588 dtex. Il peut également s'agir d'autre matière, notamment coton ou polyester. L'enduction imperméabilisante était à base de résine acrylique. La colle utilisée était à base de polyuréthanne. Il peut s'agir d'une colle liquide ou d'une colle sèche, en film. REVENDICATIONS 1. Procédé de préparation d'une toile confectionnée (1) enduite sur une face par assemblage d'au moins deux lés par la technique de collage, caractérisé en ce qu'il comporte deux étapes à savoir : a) une première étape de préparation d'un premier lé (2) dit avec réserve (4), dont la face enduite n'est que partiellement enduite, avec une zone de réserve (4) exempte d'enduction s'étendant le long d'un bord longitudinal (5) dudit lé (2) sur une largeur (Lo) donnée et b) une seconde étape d'assemblage par collage dudit premier lé (2') selon la zone de réserve (4), avec un second lé adjacent (2') de telle sorte que la face non enduite du second lé soit appliquée, selon l'un de ses bords longitudinaux (11'), sur toute ladite zone de réserve (4). 2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que la largeur (Lo) de la zone de réserve (4) est de l'ordre de 1 à 4 cm, de préférence de l'ordre de 2 cm. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que l'étape de préparation du premier lé avec réserve comporte une opération de découpe des deux lisières (8) d'une pièce enduite (6), en sorte d'obtenir après ladite découpe, un lé (2) à aspect net et fini enduit sur toute sa largeur (L1) sauf une zone de réserve (4) ayant la largeur (Lo) donnée, selon un bord longitudinal (5) de ladite bande. 4. Procédé selon la revendication 3 caractérisé en ce que l'étape d'assemblage se fait à partir de plusieurs premiers lés (2, 2', 2") avec réserve (4, 4', 4"), ayant la même structure et la même composition, obtenues par découpe transversale d'une pièce enduite (6) de grande longueur. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4 dans lequel le second lé adjacent est un lé avec zone de réserve caractérisé en ce qu'on réalise un ourlet de finition par repliement de la portion latérale du second lé correspondant à ladite zone de réserve, notamment contre la face enduite dudit second lé. 6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que pour l'assemblage de deux lés, on met en oeuvre un premier lé (2) avec réserve (4) et un second lé adjacent (17) dont la face enduite ne comporte pas de zone de réserve. 7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que pour l'assemblage de trois lés, on met en oeuvre un lé central (25) dont la face enduite comporte deux zones latérales de réserve (16, 16') et deux seconds lés adjacents latéraux (17, 17') dont la face enduite ne comporte pas de zone de réserve.