Brevet FR2893656A1 — publié le 20070525

La présente invention concerne une ferrure de verrouillage du type crémone ou crémone-serrure comportant un fouillot pour la commande d'un organe de verrouillage, tel qu'une tringle de manœuvre, ledit fouillot comprenant un moyeu pour son montage en rotation dans un boîtier rapporté à l'arrière d'une têtière. La présente invention entre dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment et concerne plus particulièrement le domaine des ferrures de verrouillage, du type crémone ou crémone-serrure. Une telle ferrure de verrouillage comporte, de façon connue, un mécanisme de commande logé dans un boîtier comportant au moins un fouillot pourvu d'une denture ou analogue, sur laquelle vient s'engréner au moins une crémaillère associée, directement ou au travers d'un chevalet, à une tringle de manœuvre. Ce fouillot comporte en son centre un moyeu dont les extrémités, de part et d'autre de ce fouillot, sont maintenues en rotation dans des ouvertures et/ou des logements prévus à cet effet au niveau de parois verticales avant et arrière dudit boîtier. L'usager est en mesure d'agir, au travers d'un mécanisme de commande, par un bouton, une poignée, ou analogue, commandant directement ou non la rotation du fouillot, sur une tringle de manœuvre s'étendant au-dessus et/ou en-dessous dudit boîtier. A noter que ces modes de liaison fouillot-tringle de manoeuvre se retrouvent tant au niveau des crémones de type mono que bidirectionnelles, c'est à dire aptes à communiquer à deux tringles des déplacements dans des directions opposées. Quoi qu'il en soit, de telles crémones sont habituellement implantées dans une rainure prévue à cet effet en feuillure d'un ouvrant de porte, fenêtre ou analogue. Par ailleurs, au droit de l'ouverture dans le fouillot le montant ou éventuellement la traverse de cet ouvrant, accueillant le boîtier de cette crémone, comporte une ouverture autorisant le passage de ce carré de manoeuvre. A ce propos, l'on observera, tout particulièrement, que la distance (souvent appelée cote de fouillot) séparant le plan de la feuillure de l'axe de l'ouverture dans le fouillot est amenée à varier selon le type d'ouvrant et/ou fabricant de menuiserie auquel l'on a à faire et/ou le type de boîtier ou bouton de commande utilisé. Aussi, il est habituel de fabriquer des crémones qui ne se distinguent, au fond, qu'au niveau de cette cote tenant compte, toutefois, qu'elle influence, directement, la profondeur du boîtier. Par ailleurs, dans la mesure où, pour communiquer toujours la même course à une tringle de manoeuvre pour une rotation d'un angle déterminé du fouillot, la section de ce dernier est nécessairement constante de sorte que les éléments du boîtier abritant les organes de transmission du mouvement de ce fouillot aux tringles de manoeuvre doivent être adaptés à cette cote variable de l'axe du fouillot. En réalité, de l'axe de fouillot dépend la position sur la menuiserie de la poignée ou du bouton de commande agissant par l'intermédiaire d'un carré de manoeuvre sur le fouillot. Usuellement les fabricants de ferrures du bâtiment mettent à la disposition des menuisiers des crémones distinctes qui se différencient au travers de ces cotes de fouillot. Il est donc nécessaire pour les fabricants de gérer des lignes de fabrication distinctes pour les différents modèles de crémones, ce qui conduit logiquement au stockage d'un grand nombre de références, se traduisant par un coût élevé. Pour répondre à ce problème de standardisation, on connaît déjà, par le document FR 2 787 493 un boîtier défini par un boîtier principal et par un boîtier auxiliaire, le fouillot étant monté en rotation dans ce dernier qui est prévu apte à prendre place dans une réservation adaptée dans le boîtier principal, de manière à amener en coopération la denture du fouillot avec la crémaillère, soit directement, soit au travers d'une pièce d'entraînement intermédiaire formant cale d'épaisseur. On comprend que la cote de fouillot dépend, dans ce cas, de la taille du boîtier auxiliaire utilisé. Une telle configuration permet de garder une structure de base de crémone inchangée quelle que soit la cote de fouillot, mais elle nécessite encore la tenue en stock de boîtiers auxiliaires correspondant aux différentes cotes de fouillot. L'invention a pour but de pallier les inconvénients de l'état de la technique en proposant une solution permettant à la fois de conserver une structure de base inchangée, mais aussi un boîtier inchangé. A cet effet, l'invention concerne une ferrure de verrouillage, de type crémone ou crémone-serrure comportant un fouillot pour la commande d'un organe de verrouillage, tel qu'une tringle de manoeuvre, ledit fouillot comprenant un moyeu pour son montage en rotation dans un boîtier rapporté à l'arrière d'une têtière, caractérisé par le fait que , pour générer une cote de fouillot variable par rapport à la têtière : - ledit moyeu du fouillot comporte au moins une partie de plus grande section d'un côté du plan médian de ce dernier par rapport à au moins une partie de plus petite section du côté opposé ; -ledit boîtier comporte une paroi avant et une paroi arrière, pourvues, chacune, suivant une direction perpendiculaire à la têtière, de deux surfaces de guidage en rotation du fouillot, ajustées à la plus grande section du moyeu ; - d'un côté du plan médian du boîtier celui-ci comporte encore au moins un point d'appui complémentaire pour ce guidage en rotation du fouillot, avec lequel est définie apte à coopérer, selon le sens du montage de ce dernier dans le boîtier, la plus petite section ou la plus grande du moyeu. Selon d'autres caractéristiques de l'invention, des moyens d'indexation sont conçus de façon à permettre l'indexation du fouillot, en positions au moins de verrouillage et de déverrouillage, quel que soit le sens de montage du fouillot dans le boîtier. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui va suivre des modes de réalisation non limitatifs de l'invention, en référence aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 représente de façon schématisée, partielle et selon une section dans le plan de la denture du fouillot, une ferrure de verrouillage selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, dans une configuration de montage du fouillot correspondant à une cote de fouillot minimale; - la figure 2 est un contrechamp de la figure 1, la denture du fouillot n'étant pas représentée; - la figure 3 représente de façon schématisée, partielle et selon une section dans le plan de la denture du fouillot, une ferrure de verrouillage selon le même mode de réalisation de l'invention que les figures 1 et 2, dans une autre configuration de montage du fouillot correspondant à une cote de fouillot supérieure à la valeur minimale; - la figure 4 est un contrechamp de la figure 3, la denture 15 du fouillot n'étant pas représentée; - la figure 5 représente de façon schématisée et en perspective, le fouillot d'une ferrure de verrouillage selon l'invention ; - la figure 6 représente, de manière schématisée, 20 partielle, et en coupe transversale passant par l'axe du fouillot et perpendiculaire au plan de têtière, le mode de réalisation des figures 1 et 2; - la figure 7 représente, de manière schématisée, partielle, et en coupe transversale passant par l'axe du 25 fouillot et perpendiculaire au plan de têtière, le mode de réalisation des figures 3 et 4. Tel que représenté dans les figures du dessin ci-joint, la présente invention a trait à une ferrure de verrouillage du type crémone ou crémone-serrure, ou analogue. 30 Ainsi, une telle crémone 1 comporte un boîtier 2, rapporté à l'arrière d'une têtière 19, pour le logement d'un mécanisme d'entraînement 3 comportant, essentiellement, un fouillot 4 pour la commande d'un organe de verrouillage, tel qu'une tringle de manœuvre 7, ou analogue, montée mobile en translation à 35 l'arrière de ladite têtière 19. Dans le mode de réalisation illustré par les figures, ce fouillot 4 est monté en rotation dans ce boîtier 2 et pourvu d'une denture 5 en mesure de coopérer avec une crémaillère 6 associée directement à une tringle de manoeuvre 7, pour la commande de verrouillage. Cette crémaillère 6 est mobile à l'intérieur du boîtier 2, dans lequel elle pénètre par une ou plusieurs ouvertures de passage 14. On remarquera, de plus, que le fouillot 4 comporte, autour d'un axe 17, un moyeu 8 pour son montage en rotation dans le boîtier 2, ledit moyeu 8 étant percé d'une ouverture 9 pour la réception du carré de manoeuvre d'une poignée ou d'un bouton de commande manipulable par l'usager. En outre, bien qu'il soit décrit une crémone à tringle de manoeuvre monodirectionnelle, cette crémone pourrait encore recevoir deux tringles de manoeuvre distinctes, s'étendant, respectivement, au-dessus et en-dessous du boîtier 2 et venant se déplacer dans des directions opposées sous la commande du fouillot 4. En fait, dans ce cas de figure le mécanisme d'entraînement 3 reçoit encore et de manière connue un pignon inverseur autorisant ce déplacement en opposition des deux tringles de manoeuvre. Le moyeu 8 du fouillot 4 selon l'invention comporte au moins une première partie de plus grande section 12 d'un côté du plan médian de ce dernier par rapport à au moins une deuxième partie de plus petite section 13 du côté opposé. A noter que le boîtier 2 comporte au moins une paroi avant 10A et au moins une paroi arrière 10B, comportant elles-mêmes chacune une ouverture, respectivement 11A, 11B, pour le passage de ce carré de manœuvre. De plus, les parois avant 10A et arrière 10B sont pourvues, chacune, dans une direction perpendiculaire à la têtière 19, de deux surfaces de guidage en rotation, respectivement, 23A, 23A',23B, 23B' du fouillot 4, ajustées à la plus grande section du moyeu 8. Avantageusement, les deux surfaces de guidage en rotation 23A, 23A' du côté interne d'une paroi 10A sont symétriques aux deux surfaces de guidage 23B, 23B' du côté interne de l'autre paroi 10B, ceci par rapport à un plan perpendiculaire à l'axe 17 du fouillot 4. Le boîtier 2 est conçu de façon à amener en coopération la denture 5 du fouillot 4 avec la crémaillère 6, soit directement comme représenté sur les figures 1 et 2, soit au travers d'une pièce d'entraînement 15 formant cale d'épaisseur. Dans un mode de réalisation particulier, les faces intérieures de ces parois 10A et 10B du boîtier 2 sont planes, parallèles entre elles, et perpendiculaires à la fois au plan 18 de la têtière 19 et à l'axe 17 du fouillot 4. Dans un mode de réalisation particulier, ces surfaces de guidage en rotation 23A, 23A', 23B, 23B'consistent en au moins deux rebords de guidage parallèles entre eux et s'étendant dans une direction perpendiculaire au plan de la têtière 19. D'un côté du plan médian du boîtier 2 celui-ci comporte encore au moins un point d'appui complémentaire 24 pour ce guidage en rotation du fouillot 4, avec lequel est définie apte à coopérer, selon le sens du montage de ce dernier dans le boîtier, la plus petite 13 section ou la plus grande 12 section du moyeu 8, pour générer une cote 16 de fouillot variable par rapport à la têtière 19. Un tel point d'appui complémentaire 24 est destiné à limiter le mouvement du fouillot 4, dans une direction opposée à la crémaillère 6. Ce point d'appui complémentaire 24 est conçu apte à coopérer avec les première partie de plus grande section 12 ou deuxième partie de plus petite section 13 du moyeu 8 du fouillot 4. Selon le sens de montage du fouillot 4, le point d'appui 30 complémentaire 24 est amené à coopérer : dans un premier sens de montage avec la première partie de plus grande section 12 du moyeu 8, et dans un deuxième sens de montage avec la deuxième partie de plus petite section 13 du moyeu 8. 35 Le fouillot 4 selon l'invention peut donc être monté dans le boîtier 2 de façon réversible : - soit avec : - d'une part, la première partie de plus grande section 12 du moyeu 8 en coopération avec la paroi avant 10A du boîtier 2, - et la deuxième partie de plus petite section 13 du moyeu 8 en coopération avec la paroi arrière 10B du boîtier 2 d'autre part, - soit inversement. On comprend ainsi que, selon le sens de retournement de montage du fouillot 4, le point d'appui complémentaire 24 pourra être amenés à coopérer avec, soit la première partie 12 de plus grande section du moyeu 8 comme illustré par les figures 1, 2 et 6 assurant la cote de fouillot 16 la plus petite, soit avec la deuxième partie 13 de plus petite section du moyeu 8, comme visible dans les figures 3, 4 et 7 conduisant à une cote de fouillot 16A supérieure Ainsi, de façon simple, par seul retournement du fouillot 4, l'invention permet d'obtenir deux cotes de fouillot différentes entre elles 16, 16A, qui sont des cotes précises auxquelles peut se fier l'installateur. Selon un mode de réalisation préférentiel, illustré par les figures 1 et 2, la denture 5 du fouillot 4 est amenée à coopérer, directement, avec la crémaillère 6 lorsqu'il s'agit de respecter la cote 16 de fouillot 4 la plus petite. Lors du retournement du fouillot pour l'obtention d'une cote plus importante, il est encore employé une pièce d'entraînement intermédiaire 15, tel que visible sur les figures 3 et 4, assurant le bon fonctionnement de la ferrure, avec le moindre jeu. Une telle pièce d'entraînement intermédiaire 15 consiste, de façon préférée et nullement limitative, en un tronçon de crémaillère à double denture 20, 21 apte à coopérer, d'une part, par la denture 20 avec celle 5 du fouillot 4 et d'autre part, par la denture 21 avec la crémaillère 6. Substantiellement, cette pièce 15 vient créer une surépaisseur 22 par rapport à la crémaillère 6, qui correspond au différentiel entre la cote 16 la plus petite et la cote 16A nécessairement plus importante. A cet effet, l'ouverture 14 de passage de crémaillère dans le boîtier 2 est dimensionnée pour permettre le passage de la pièce d'entraînement intermédiaire 15 correspondant à la cote de fouillot maximale, ainsi que de la crémaillère 6. Il est également possible, à l'inverse, de rattraper le différentiel de cotes en interposant, entre la têtière 19 et la crémaillère 6 une plaque intercalaire, rivetée ou analogue. Les ouvertures 11A et 11B ménagées respectivement dans les parois avant 10A et arrière 10B sont conçues de forme oblongue de façon à permettre le passage du carré de manoeuvre de la poignée ou du bouton de commande, pour sa coopération avec l'ouverture appropriée 9 dans le fouillot 4, quelque soit le sens de montage dans le boîtier, donc la cote de fouillot. Selon une autre particularité de l'invention, la ferrure comporte, de manière complémentaire, des premiers moyens d'indexation 26 dans le boîtier 2, conçus apte à coopérer avec des moyens d'indexation complémentaires 27 au niveau du moyeu 8 du fouillot 4 pour, d'une part, indexer la position verrouillée et/ou déverrouillée du fouillot 4, donc la poignée ou le bouton de commande, et, d'autre part assurer le maintien de cette ou ce dernier dans la position de verrouillage et/ou de déverrouillage. Dans un mode de réalisation préféré, les premiers moyens d'indexation 26 sont conçus éclipsables, notamment de façon élastique. Tel que représenté sur les figures 2 et 4, ils prennent avantageusement la forme d'un élément ressort monté dans le boîtier de manière apte à coopérer, dans l'une et/ou l'autre des positions de verrouillage et de déverrouillage du fouillot 4 avec au moins un logement adapté, ménagé au niveau de la périphérie du moyeu 8. Dans la réalisation représentée sur les figures, cet élément ressort est conçu apte à saillir au niveau du point d'appui complémentaire 24. Aussi, de manière avantageuse, chacune des première partie de plus grande section 12 et deuxième partie de plus petite section 13 du moyeu 8 peut être équipée de tels moyens d'indexation complémentaires 27, sous forme d'un ou plusieurs logements, de façon à permettre la coopération avec l'élément ressort correspondant aux moyens d'indexation complémentaire 27, quelque soit le sens de montage du fouillot 4 dans le boîtier 2. Le mode d'appui du fouillot 4, tant sur les surfaces de guidage latéral 23A, 23A', 23B, 23B', que sur le point d'appui complémentaire 24, permet d'envisager la réalisation du boîtier 2, aussi bien sous forme monobloc que par combinaison de plusieurs parties. Notamment le boîtier 2 peut être conçu de forme sensiblement prismatique, ouvert sur une seule de ses faces du côté de la têtière 19. Dans le cas d'une exécution monobloc du boîtier 2, le fouillot 4 peut être mis en position préalablement au montage de la crémaillère 6. Pour obtenir une bonne précision de montage, il est préférable de réaliser une immobilisation temporaire de la crémaillère 6 ou de la tringle de manoeuvre 7 par rapport à la têtière 19, et de bloquer en rotation le fouillot 4; ceci est possible de différentes façons, notamment avec l'utilisation de plots sécables conçus pour être sectionnés à la première manoeuvre après montage. L'utilisation de moyens d'indexation du fouillot participe à la précision de montage. En conclusion, la présente invention vient répondre, de manière avantageuse, au problème posé. En particulier, il n'est plus nécessaire, pour le fabricant, de mener à bien la gestion de la fabrication de plusieurs crémones distinctes dans la mesure où leur cote de fouillot est différente, puisqu'il lui suffit, à présent, de gérer la fabrication d'une structure de base d'une crémone comportant un boîtier rendu apte à deux cotes de fouillot différentes par simple retournement du fouillot selon l'invention. En conséquence, il en résulte pour ce fabricant une gestion de fabrication et de stockage des pièces allégée, sans compter qu'il gagne en souplesse d'adaptation à la demande de sa clientèle. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples illustrés et décrits précédemment qui peuvent présenter des variantes et modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Ferrure de verrouillage, de type crémone (1) ou crémone-serrure comportant un fouillot (4) pour la commande d'un organe de verrouillage, tel qu'une tringle de manoeuvre (7), ledit fouillot (4) comprenant un moyeu (8) pour son montage en rotation dans un boîtier (2) rapporté à l'arrière d'une têtière (19), caractérisé par le fait que pour générer une cote (16) de fouillot variable par rapport à la têtière (19): - ledit moyeu (8) du fouillot (4) comporte au moins une partie de plus grande section (12) d'un côté du plan médian de ce dernier par rapport à au moins une partie de plus petite section (13) du côté opposé ; - ledit boîtier (2) comporte une paroi avant (10A) et une paroi arrière (10B), pourvues, chacune, suivant une direction perpendiculaire à la têtière (19), de deux surfaces de guidage en rotation (23A, 23A',23B, 23B') du fouillot (4), ajustées à la plus grande section du moyeu (8); - d'un côté du plan médian du boîtier (2) celui-ci comporte encore au moins un point d'appui complémentaire (24) pour ce guidage en rotation du fouillot (4), avec lequel est définie apte à coopérer, selon le sens du montage de ce dernier dans le boîtier, la plus petite (13) section ou la plus grande (12) section du moyeu (8). 2. Ferrure selon la revendication précédente, caractérisée par le fait que, selon le sens de retournement de montage dudit fouillot (4), ledit point d'appui complémentaire (24) est amené apte à coopérer dans un premier sens de montage avec ladite première partie de plus grande section (12) du moyeu (8), et dans un deuxième sens de montage avec ladite deuxième partie de plus petite section (13) du moyeu (8). 3. Ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens d'indexation conçus aptes à permettre l'indexation dudit fouillot (4), en positions, au moins de verrouillage et de déverrouillage, quelque soit le sens de montage dudit fouillot(4) dans ledit boîtier (2). 4. Ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'elle comporte de manière complémentaire, des premiers moyens d'indexation (26) dans le boîtier (2), conçus apte à coopérer avec des moyens d'indexation complémentaires (27) au niveau du moyeu (8) du fouillot (4) 5. Ferrure selon la revendication précédente, caractérisée par le fait que lesdits premiers moyens d'indexation (26) coopèrent avec lesdits moyens d'indexation complémentaires (27) pour indexer la position verrouillée et/ou déverrouillée du fouillot (4), donc la poignée ou le bouton de commande, et, d'autre part assurer le maintien de cette ou ce dernier dans la position de verrouillage et/ou de déverrouillage 6. Ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que les lesdites parois avant (10A) et arrière (10B) comportent des ouvertures (11A, 11B) conçues de forme oblongue de façon à permettre le passage du carré de manoeuvre de la poignée ou du bouton de commande, pour sa coopération avec une ouverture appropriée (9) dans le fouillot (4), quelque soit le sens de montage dans le boîtier (2), donc la cote de fouillot. 7. Ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que ledit boîtier (2) est monobloc.