Brevet FR2897644A1 — publié le 20070824

DISPOSITIF DE DEPOLLUTION DES GAZ D'ECHAPPEMENT D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE La présente invention concerne les dispositifs de dépollution des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne de véhicule automobile, et plus particulièrement les dispositifs de dépollution des gaz d'échappement qui comportent un injecteur de carburant fixé sur un composant de la ligne d'échappement du moteur. H est connu d'utiliser des dispositifs de dépollution des gaz d'échappement qui comportent un injecteur de carburant dans la ligne d'échappement du moteur. L'injecteur est fixé sur un composant de la ligne d'échappement et il comporte une connexion à un tuyau d'alimentation de carburant. Au cas où la connexion entre l'injecteur et le tuyau d'alimentation serait défaillante, il peut apparaître une fuite de carburant. Ce cas de défaillance peut poser un problème lorsque les dispositifs définissent un chemin d'écoulement vers la paroi du composant de la ligne d'échappement. Une solution consiste à utiliser des dispositifs dont l'injecteur est incliné (par rapport à un plan longitudinal du véhicule), de sorte que la connexion de l'injecteur soit dirigée vers le bas, et que le chemin d'écoulement ne soit pas en direction d'une paroi chaude. Cependant, des dispositifs ne sont pas satisfaisants, car l'extrémité de l'injecteur se trouve dans une cavité formée dans la paroi du composant, et du carburant peut s'accumuler dans cette cavité au niveau de la zone de l'extrémité de l'injecteur dans le composant. Un objectif de la présente invention est de pallier aux problèmes mentionnés ci-dessus. Pour cela, l'invention concerne dispositif de dépollution des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne de véhicule automobile, le dispositif comportant un injecteur de carburant dans la ligne d'échappement du moteur fixé sur un composant de la ligne d'échappement et comportant une connexion à un tuyau d'alimentation de carburant, le dispositif définissant un chemin d'écoulement d'une éventuelle fuite de carburant vers la paroi du composant de la ligne d'échappement ; selon l'invention, le dispositif 2 comporte un moyen pour dévier la fuite de carburant du chemin d'écoulement. Le dispositif selon l'invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation pris à titre d'exemple et nullement limitatif, et illustré par les dessins sur lesquels la figure 1 est un schéma du dispositif montrant le chemin d'écoulement vers la paroi du composant, la figure 2 est un schéma de l'invention selon un premier mode de réalisation, la figure 3 est un schéma de l'invention selon un deuxième mode de réalisation. En référence à la figure 1, le dispositif comporte un injecteur 1 de carburant dans la ligne d'échappement (non représentée) du moteur (non représenté). L'injecteur 1 peut être fixé sur un composant 2 de la ligne d'échappement, il peut être aussi fixé sur un bloc 7 servant de support à l'injecteur, comme on peut le voir sur la figure 1. L'injecteur 1 peut être fixé sur le bloc 7 par tout moyen connu de l'homme du métier, comme par exemple à l'aide d'une bride d'injecteur (non représentée). Un joint 9 est disposé entre une surface d'appui du bloc 7 et une surface d'appui de l'injecteur 1 pour assurer une étanchéité. Le bloc 7 quant à lui peut être fixé sur le composant 1 par l'intermédiaire de vis (non représentées). Un joint d'étanchéité 8 est disposé entre une surface d'appui du composant 2 et une surface d'appui du bloc 7. La surface d'appui du bloc 7 peut aussi être appelé surface de jointure. L'injecteur 1 comporte une connexion 4 à un tuyau 5 d'alimentation de carburant. Un joint 6 contribue à l'étanchéité de la connexion. L'axe longitudinal de l'injecteur 1 est incliné d'un angle a par rapport à un plan P du véhicule. Pour des angles a compris entre 0 et 90 degrés, le dispositif définit un chemin C d'écoulement d'une éventuelle fuite de carburant vers la paroi 3 du composant 1 de la ligne d'échappement. Selon l'invention, pour éviter qu'une éventuelle fuite de carburant ne suive le chemin d'écoulement, le dispositif comporte un moyen pour dévier la fuite de carburant du chemin d'écoulement C. Selon un premier mode de réalisation représenté à la figure 2, le moyen peut comporter au moins un élément en saillie 11 ou 12. Cet élément constitue une barrière contre le chemin d'écoulement C de la fuite de carburant. Sa longueur est définie de sorte que la fuite s'écoule sans entrer en contact avec la paroi 3 du composant 2 de la ligne d'échappement. Un élément en saillie 11 peut être fixé sur le corps de l'injecteur 1, et/ou un élément en saillie 12 peut être fixé sur le bloc 7 recevant l'injecteur 1. Le dispositif de dépollution peut comporter un ou plusieurs éléments en saillie. Cet élément en saillie peut être fabriqué par tout moyen connu de l'homme du métier, il peut par exemple être réalisé lors du moulage des pièces dans le cas où elles sont moulées, il peut être fixé par soudage. Il peut également s'agir, de manière non limitative, d'un élément fixé mécaniquement par clipsage ou par vissage. Selon un deuxième mode de réalisation, en référence à la figure 3, le moyen pour dévier la fuite de carburant peut comporter une portion 13 du joint d'étanchéité 8 qui dépasse de la surface de jointure du bloc 7 pour dévier la fuite de carburant du chemin d'écoulement C. Dans le cas où il n'y a pas de bloc 7 recevant l'injecteur, le joint d'étanchéité correspond au joint qui est disposé entre l'injecteur et le composant (variante non représentée). La portion 13 du joint d'étanchéité 8 peut comporter une partie pliée ou courbée, et cette partie est réalisée de manière à ce que le carburant s'écoule sans entrer en contact avec la paroi 3 du composant 2. Pour améliorer le guidage de la fuite de carburant, la portion 13 peut comporter un bord arrondi, permettant de canaliser la fuite avant qu'elle ne goutte en un endroit précis, sans entrer en contact avec la paroi 3 du composant 2. Revendications 1) Dispositif de dépollution des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne de véhicule automobile, le dispositif comportant un injecteur (1) de carburant dans la ligne d'échappement du moteur fixé sur un composant (2) de la ligne d'échappement et comportant une connexion (4) à un tuyau (5) d'alimentation de carburant, le dispositif définissant un chemin (C) d'écoulement d'une éventuelle fuite de carburant vers la paroi (3) du composant (1) de la ligne d'échappement, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen (11 ; 12 ; 13) pour dévier la fuite de carburant du chemin d'écoulement (0). 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen comporte au moins un élément en saillie (11 ; 12). 3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un élément en saillie (Il) est fixé sur le corps de l'injecteur (1). 4) Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu'un élément en saillie (12) est fixé sur un bloc (7) recevant l'injecteur (1). 5) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen pour dévier la fuite de carburant comporte une portion (13) d'un joint d'étanchéité (8) disposé entre l'injecteur et le composant ou entre le composant (1) et un bloc (7) recevant l'injecteur (1), la portion (13) dépassant de la surface de jointure pour dévier la fuite de carburant du chemin d'écoulement (0). 6) Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la portion (13) du joint d'étanchéité (8) comporte une partie pliée ou courbée. 4