Brevet FR2897912A1 — publié le 20070831

DISPOSITIF A ROULEMENTS ESCAMOTABLES POUR TABLE PORTE-CHARGE ET TABLE PORTE-CHARGE EOUIPEE D'UN TEL DISPOSITIF Domaine technique : La présente invention concerne un dispositif à roulements escamotables pour table porte-charge destiné à faciliter le déplacement et/ou le positionnement de charges lourdes dans un plan de transfert parallèle à ladite table porte-charge, ce dispositif comportant un profilé pourvu de billes et des moyens de déplacement agencés pour déplacer lesdites billes entre une position de travail dans laquelle elles sont saillantes dudit profilé de manière à porter ladite charge et une position de repos dans laquelle elles sont escamotées dans ledit profilé de manière à ne pas porter ladite charge. L'invention concerne également une table porte-charge équipée d'un tel dispositif à roulements. Technique antérieure : Ces tables porte-charge sont largement répandues dans de nombreux domaines de l'industrie. Elles équipent généralement des machines d'usinage, de découpage, d'emboutissage, de formage, d'estampage, ainsi que des forges, des presses d'injection de matières plastiques, composites ou similaires. Elles servent notamment à déplacer et à positionner des charges lourdes, tels que des outils, des moules, des pièces, etc. ces charges pouvant atteindre plusieurs tonnes. Afin de pouvoir déplacer ces charges lourdes, les tables porte-charge sont équipées de dispositifs à roulements escamotables. Elles comportent généralement des rainures parallèles ou perpendiculaires entre elles, ayant une section en T, en I ou similaire, aptes à recevoir ces dispositifs à roulements, appelés segments ou barreaux, pourvus d'organes de roulement escamotables. Ces organes de roulement peuvent être des rouleaux autorisant un déplacement unidirectionnel ou des billes autorisant un déplacement omnidirectionnel. La présente invention s'intéresse plus particulièrement aux billes. Chaque bille est intégrée dans un module de roulement comportant un corps pourvu d'une cuvette à empreinte sphérique apte à porter la bille par l'intermédiaire d'un lit de petites billes, cette bille étant maintenue par un chapeau serti ou collé sur le corps pour former un ensemble monobloc indémontable. Ces modules de roulement sont logés dans des logements borgnes du segment et sollicités par des moyens de déplacement mécaniques ou hydrauliques pour être mobiles entre une position de repos, dans laquelle ils sont escamotés et la charge est portée par la table et est immobile, et une position de travail, dans laquelle ils sont saillants à la surface de la table et la charge est portée par les organes de roulement et est déplaçable sans friction. De tels modules de roulement sont décrits dans la publication EP 0 387 168. Les rainures des tables porte-charge sont généralement normalisées et de faible largeur. Il est donc très difficile de réaliser des modules de roulement performants, économiques et fiables compte tenu du faible encombrement disponible. Le diamètre des billes et celui des petites billes sont limités, restreignant d'autant la charge maximale supportable. De plus, il est difficile voire impossible de rendre ces modules de roulement étanches aux poussières, particules et pollution en tout genre, étant donné que la place occupée par le chapeau ne permet pas d'y placer un joint efficace. En conséquence, les performances de roulage sont limitées et les risques de détérioration des modules sont importants par l'introduction accidentelle de particules parasites à l'intérieur des modules. Exposé de l'invention : La présente invention vise à résoudre ce problème en proposant un dispositif à roulements escamotables, apte à être logé dans une rainure de largeur standard d'une table porte-charge, et dans lequel le diamètre des billes ainsi que celui des petites billes sont augmentés, et une étanchéité efficace est intégrée autour de la bille, interdisant toute introduction de particules ou de pollution quelconque, liquide ou solide, à l'intérieur du dispositif On obtient ainsi un dispositif de conception très économique, ayant des performances accrues en terme de roulage et de charge maximale supportée, et plus fiable en terme de durée de vie. Dans ce but, l'invention concerne un dispositif à roulements du genre indiqué en préambule, caractérisé en ce que chaque bille est montée directement dans un logement dudit profilé au moyen d'une bague d'étanchéité agencée pour la maintenir en position par rapport audit logement et assurer une étanchéité entre ladite bille et ledit logement. Cette construction permet de supprimer le module de roulement classique et de s'affranchir du corps et du chapeau constituant ce module, augmentant ainsi l'espace 15 disponible à l'intérieur du logement du profilé pour y monter notamment une bague d'étanchéité tout en agrandissant le diamètre de la bille et celui des petites billes qui disposent ainsi d'un espace de circulation agrandi. La bague d'étanchéité peut comporter des moyens d'étanchéité intégrés sous la 20 forme de reliefs périphériques ou rapportés sous la forme de joints. La bague d'étanchéité peut être montée dans le logement moyennant un jeu autorisant son déplacement axial par rapport audit logement. Dans ce cas, le logement comporte au moins une butée axiale agencée pour limiter la course de la 25 bague d'étanchéité au moins en direction de la sortie de ce logement. Cette bague d'étanchéité peut être réalisée d'une seule pièce en une matière souple, ladite bille étant montée en force dans la bague d'étanchéité, ou peut être réalisée en une matière rigide en au moins deux pièces assemblées de part et d'autre de la bille. De manière avantageuse, le dispositif comporte, pour chaque bille, un guide de roulement monté directement dans le logement du profilé, agencé pour être mobile en translation axiale sous l'action des moyens de déplacement, ce guide de roulement étant pourvu d'une cuvette pour guider la bille en rotation par l'intermédiaire d'un lit de petites billes, qui disposent d'un espace de circulation plus grand. Dans ce cas, le logement comporte au moins une butée axiale agencée pour limiter la course du guide de roulement au moins en direction de la sortie de ce logement. Dans une première forme de réalisation, les moyens de déplacement sont mécaniques et comportent dans chaque logement des éléments ressort agencés pour solliciter ladite bille en position de travail. Dans une deuxième forme de réalisation, les moyens de déplacement sont hydrauliques et comportent dans chaque logement une chambre alimentée en fluide sous pression, dans laquelle se déplace un piston coopérant avec le guide de roulement de manière à solliciter ladite bille en position de travail. Dans ce cas, le dispositif comporte un circuit hydraulique raccordé à une alimentation de fluide sous pression et communiquant avec toutes les chambres. Dans une troisième forme de réalisation, les moyens de déplacement sont hydrauliques et comportent, dans chaque logement, un piston délimitant avec ladite bille une chambre alimentée en fluide sous pression de manière à créer un lit de fluide guidant en rotation les billes. Dans une forme de réalisation préférée, les moyens de déplacement comportent une vanne agencée pour contrôler la pression du fluide à l'intérieur des chambres, cette vanne étant avantageusement ménagée dans le piston amont, et un circuit hydraulique raccordé à une alimentation de fluide sous pression et communiquant avec toutes les chambres par l'intermédiaire de ladite vanne. Cette vanne peut comporter un clapet monté dans un canal intérieur du piston amont et commandé à l'ouverture par ladite bille en position de repos. Dans ce but, l'invention concerne également une table porte-charge, caractérisée en ce qu'elle comporte des dispositifs à roulements tels que définis ci-dessus, les profilés de ces dispositifs à roulements étant montés fixes par rapport à ladite table ou mobiles dans une direction perpendiculaire à la surface de ladite table. Description sommaire des dessins : La présente invention et ses avantages apparaîtront mieux dans la description suivante de plusieurs modes de réalisation donnés à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : les figures 1A et 1B sont des vues schématiques en coupe longitudinale d'un premier mode de réalisation du dispositif à roulements de l'invention dans une table porte-charge, respectivement en positions de repos et de travail, les figures 2A et 2B sont des vues similaires aux figures lA et 1B d'un second mode de réalisation, les figures 3 et 4 sont des vues en coupe axiale du dispositif à roulements respectivement du premier et du second modes de réalisation, les figures 5A-C sont des vues schématiques en coupe longitudinale d'un troisième mode de réalisation du dispositif à roulements de l'invention dans une table porte-charge, respectivement en positions de repos, d'équilibre et de travail, et les figures 6A-C sont des vues du dispositif à roulements selon le troisième mode de réalisation, respectivement de dessus, en coupe GG et en coupe DD. Illustrations de l'invention : En référence aux figures, le dispositif à roulements escamotables 10a-c selon l'invention est monté dans une table porte-charge 1 pour faciliter le déplacement et/ou le positionnement de charges 2 lourdes dans un plan de transfert T parallèle à la surface S de table porte-charge 1 et généralement horizontal. Ce dispositif à roulements escamotables 10a-c comporte un profilé 20a-c pourvu de billes 30 et de moyens de déplacement 40a-c agencés pour déplacer les billes 30 entre une position de travail dans laquelle elles sont saillantes de la surface S de la table de manière à soulever la charge 2 qui peut être ainsi déplacée par roulage sans friction dans le plan de transfert T, et une position de repos dans laquelle elles sont escamotées par rapport à la surface S de la table, la charge 2 étant immobilisée et reposant sur la table porte-charge 1. La table porte-charge 1 comporte, de manière connue, sur une partie ou la totalité de sa surface S, un nombre défini de rainures 3 parallèles ou perpendiculaires entre elles, chaque rainure 3 recevant par coulissement ou emboîtement le profilé 20a-c d'un dispositif à roulements escamotables 10a-c, dont la hauteur est inférieure à la profondeur de la rainure 3. Chaque profilé 20a-c comporte un nombre défini de logements 21a-c, de préférence à intervalles réguliers, ouverts en partie haute et orientés perpendiculairement à la surface de la table porte-charge 1. Dans les figures et pour la compréhension de l'invention, seule une partie du dispositif à roulements escamotables 10a-c est illustrée, ne montrant que deux ou trois billes 30. Il est bien entendu que ce dispositif comporte en réalité un nombre variable de billes 30 en fonction de sa longueur et de la charge à supporter. La particularité de l'invention réside dans le fait que les billes 30 sont montées directement dans les logements 21a-c du profilé 20a-c au moyen d'une bague d'étanchéité 50 agencée pour maintenir chaque bille 30 en position par rapport au logement 21a-c. Chaque bague d'étanchéité 50 comporte des moyens d'étanchéité dits extérieurs 51 disposés entre la bague d'étanchéité 50 et le logement 2la-c, et des moyens d'étanchéité dits intérieurs 52 disposés entre la bague d'étanchéité 50 et la bille 30. Les moyens d'étanchéité 51, 52 peuvent faire partie intégrante de la bague d'étanchéité 50 et être constitués de reliefs périphériques tels que des bossages, des collerettes, des lèvres ou similaire. Ils peuvent aussi être des éléments rapportés sur la bague d'étanchéité 50 et constitués de joints toriques comme illustré, de lèvres, de boudins ou similaires, logés dans des gorges de forme adéquate prévues dans les périmètres extérieur et intérieur correspondants de la bague d'étanchéité 50. Le périmètre intérieur 53 de la bague d'étanchéité 50 définit un logement sphérique pour y recevoir la bille 30 et le périmètre extérieur de la bague d'étanchéité 50 est complémentaire au logement 2la-c, de préférence cylindrique. Pour qu'elle joue sa fonction de maintien en position, la bague d'étanchéité 50 doit avoir une hauteur suffisante par rapport au diamètre de la bille 30. Selon que la bague d'étanchéité 50 est réalisée dans une matière souple ou rigide, elle est faite d'une seule pièce ou d'au moins deux pièces assemblées par tout moyen approprié. Dans le premier cas, la bille 30 est montée en force dans la bague d'étanchéité 50 par déformation de la matière et, dans le second cas, la bague d'étanchéité 50 est assemblée autour de la bille 30. Dans le dispositif à roulements escamotables 10a, représenté aux figures 1A, 1B et 3, le profilé 20a est monté fixe à l'intérieur de la rainure 3 de la table porte-charge 1 et les billes 30 sont mobiles au moins entre les positions de travail et de repos. A cet effet, chaque bague d'étanchéité 50 portant une bille 30 est montée dans un logement 21a du profilé 20a moyennant un jeu autorisant son déplacement axial à l'intérieur de ce logement 21a. Le logement 21a comporte une première butée axiale 22 pour limiter la course de la bague d'étanchéité 50 au moins en direction de la sortie du logement 21a afin de définir la position sortie maximale de la bille 30. Cette première butée axiale 22 est formée d'un épaulement ou similaire, qui coopère avec une collerette 54 ou similaire, prévue sur la bague d'étanchéité 50. Chaque organe de roulement 30 est guidé en rotation par un guide de roulement 60a monté directement dans le logement 21a du profilé 20a, sollicité en translation axiale par les moyens de déplacement 40a. Ce guide de roulement 60a comporte une cuvette 61 sphérique adaptée au diamètre de la bille 30 et agencée pour la guider et la porter par l'intermédiaire d'un lit de petites billes 62 ou tout autre moyen équivalent. Ces petites billes 62 disposent d'un espace de circulation délimité par le guide de roulement 60a, la bille 30, la bague d'étanchéité 50 et le logement 21a. Cet espace de circulation est plus grand que dans les dispositifs de l'art antérieur grâce à la suppression du corps et du chapeau des modules de roulement classiques, ce qui a permis d'augmenter leur diamètre. Dans ce premier mode de réalisation, les moyens de déplacement 40a sont mécaniques et comportent des éléments ressort 41, tels qu'un empilage de rondelles Belleville ou similaire, disposés entre le fond du logement 21a borgne ou délimité par une rondelle 24, et la base du guide de roulement 60a de manière à solliciter la bille 30 en position sortie. Le guide de roulement 60a est par conséquent guidé en translation axiale par les parois intérieures du logement 21a. Ce logement 21a comporte une seconde butée axiale 23, sous la forme d'un épaulement ou similaire coopérant avec le guide roulement 60a, pour limiter sa course au moins en direction de la sortie du logement 21a. La position rentrée maximale de la bille 30 peut être délimitée par les éléments ressort 41 eux-mêmes lorsqu'ils sont comprimés, ou par d'autres butées axiales prévues dans le logement 21a du profilé 20a pour limiter la course de la bille 30 et/ou du guide de roulement 60 en direction du fond de ce logement 21a. A vide, les billes 30 de ce dispositif à roulements escamotables l0a sont en position sortie maximale, saillantes de la surface S de la table porte-charge 1, la bague d'étanchéité 50 est en position haute limitée par la première butée axiale 22, le guide de roulement 60a est en position haute limitée par la bille 30 et les éléments ressort 41 sont détendus. En charge normale, si le poids de la charge 2 est inférieur ou égale à la force de rappel des éléments ressort 41, comme illustré à la figure 1B, les billes 30 s'enfoncent un peu, déplaçant simultanément la bague d'étanchéité 50 et le guide de roulement 60, et comprimant légèrement les éléments ressort 41. Elles restent saillantes en position de travail de manière à porter la charge 2, qui peut être déplacée et/ou positionnée par roulage sans friction dans le plan de transfert T défini par ces mêmes billes 30. En surcharge, par exemple sous l'action d'une presse P, si le poids de la charge 2 devient supérieur à la force de rappel des éléments ressort 41., comme illustré à la figure 1A, les billes 30 se rétractent à l'intérieur du logement 21a en position de repos dans laquelle elles restent en contact avec la charge 2, cette dernière reposant sur la table porte-charge 1. Lorsque les billes 30 se rétractent, elles entraînent avec elles la bague d'étanchéité 50 et le guide de roulement 60a, et compriment les éléments ressort 41. Dans le dispositif à roulements escamotables 10b, représenté aux figures 2A, 2B et 4, le profilé 20b est également monté fixe à l'intérieur de la rainure 3 de la table porte-charge 1, les billes 30 étant mobiles au moins entre les positions de travail et de repos. Le montage de la bague d'étanchéité 50 dans le logement 21b du profilé 20b est similaire au précédent et ne sera plus décrit, de même que le guidage en rotation de la bille 30 par le guide de roulement 60b. Dans ce deuxième mode de réalisation, les moyens de déplacement 40b sont hydrauliques et comportent, dans chaque logement 2lb, une chambre 42 alimentée par un fluide sous pression F, dans laquelle se déplace un piston 43 couplé au guide de roulement 60b. Le profilé 20b comporte un conduit 44 raccordé à une alimentation de fluide sous pression F (non représentée), formant un circuit hydraulique qui s'étend longitudinalement pour communiquer avec toutes les chambres 42 de manière à les alimenter simultanément. Le piston 43 est guidé en translation axiale par les parois de la chambre 42. L'étanchéité hydraulique par rapport au reste du logement 21b est assurée par un ou plusieurs organes d'étanchéité 45, tel qu'un joint torique ou similaire, logé dans une gorge ménagée en périphérie de la chambre 42 et/ou du piston 43. La forme de la base du piston 43 est sensiblement conique ou tronconique pour augmenter la surface en contact avec le fluide sous pression. Dans cette forme de réalisation, le profilé 20b est réalisé en deux parties assemblées : une partie inférieure 20b' comportant les chambres 42 et le conduit 44, et une partie supérieure 20b" comportant les logement 21b abritant les organes de roulement 30 maintenus par les bagues d'étanchéité 50 et portés par les guides de roulement 60b. Les guides de roulement 60b et les pistons 43 peuvent être formés d'une seule pièce ou de deux pièces assemblées ou simplement superposées. La position rentrée maximale de la bille 30 est limitée par l'épaulement entre le piston 43 et le guide de roulement 60b butant contre la partie inférieure 20b' du profilé 20b. A vide et en présence d'une pression de fluide F, les billes 30 de ce dispositif à roulements escamotables 10b sont en position sortie maximale, la bague d'étanchéité 50 est en position haute limitée par la première butée axiale 22, le guide de roulement 60b est en position haute limitée par la bille 30 et le piston 43 est plaqué contre lui. Les billes 30 sont saillantes à la surface S de la table porte-charge 1. En charge, si la pression du fluide F est supérieure ou égale au poids de la charge 2, comme illustré à la figure 2B, les billes 30 restent saillantes en position de travail de manière à porter la charge 2, qui peut être déplacée et/ou positionnée par roulage sans friction dans le plan de transfert T défini par ces mêmes billes 30. En charge, si la pression du fluide F diminue et devient inférieure au poids de la charge 2, comme illustré à la figure 2A, les billes 30 se rétractent à l'intérieur du logement 21b en position de repos dans laquelle elles restent en contact avec la charge 2, cette dernière reposant sur la table porte-charge 1. Lorsque les billes 30 se rétractent, elles entraînent avec elles la bague d'étanchéité 50, le guide de roulement 60b et le piston 43. Meilleure manière de réaliser l'invention : Dans le dispositif à roulements escamotables 10c, représenté aux figures 5A-C et 6A-C, le profilé 20c est mobile à l'intérieur de la rainure 3 de la table porte-charge 1 au moins entre les positions de travail et de repos et les billes :30 sont montées fixes dans le profilé 20c. A cet effet, chaque bague d'étanchéité 50 portant un organe de roulement 30 est montée dans un logement 21c du profilé 20c et bloquée en position haute contre la première butée axiale 22 par une rondelle d'arrêt 55 (voir fig. 6B,6C). Dans ce troisième mode de réalisation, les moyens de déplacement 40c sont hydrauliques et sont également agencés pour guider en rotation les billes 30 sur un lit de fluide sous pression F2. Ils comportent, dans chaque logement 21c traversant, un piston 46 en appui contre le fond de la rainure 3 de la table porte-charge 1, ce piston 46 délimitant avec la bille 30 une première chambre 47 alimentée en fluide sous pression F2 pour créer le lit de fluide. Chaque logement 21c comporte une seconde chambre 48 alimentée en fluide sous pression et dans laquelle se déplace le piston 46. Cette seconde chambre 48 est disposée de manière annulaire autour du piston 46 et rendue étanche hydrauliquement par des organes d'étanchéité 45, tels que des joints toriques ou similaires, logés dans des gorges ménagées en périphérie de la seconde chambre 48 et/ou du piston 46, de part et d'autre du premier conduit 71 décrit plus loin. Ce piston 46 comporte un canal intérieur 49, par exemple en forme de L, agencé pour mettre en communication cette seconde chambre 48 avec la première chambre 47 d'un même logement 21c. Les moyens de déplacement 40c comportent également une vanne 70 agencée pour contrôler la pression du fluide à l'intérieur des chambres 47, 48. A cet effet, cette vanne 70 est disposée dans le premier logement 21c ou logement amont du profilé 20c, qui communique directement avec la source d'alimentation en fluide sous pression F1 (non représentée). Dans l'exemple représenté, cette vanne 70 est logée dans le canal intérieur 49 du piston 46 amont. L'entrée de cette vanne 70 communique avec la source d'alimentation en fluide sous pression F1 par la seconde chambre 48 et un premier conduit 71 prévu dans le profilé 20c. Dans cet exemple, le premier conduit 71 s'étend longitudinalement à travers le profilé 20c et communique avec toutes les secondes chambres 48 sauf avec celle du deuxième logement 21c. Pour cette raison, un obturateur 73 est placé dans ce premier conduit 71, entre le premier et le deuxième logements 21c, pour interdire le passage du fluide sous pression F1 et le forcer à travers la vanne 70. La sortie de cette vanne 70 communique avec la première chambre 47 du premier logement 21c puis avec la première chambre 47 du second logement 21c, en court-circuitant l'obturateur 73, par un second conduit 72 prévu dans le profilé 20c. Cette vanne 70 comporte un clapet 74, par exemple une bille ou similaire, sollicité contre un siège 75 en position fermée par un organe de rappel 76. Ce clapet 74 est sollicité en position ouverte par la bille 30 correspondante via une pièce de commande 77, par exemple un pointeau. Le clapet 74, son organe de rappel 76 et sa pièce de commande 77 sont alignés dans l'axe du piston 46 et de la bille 30. Dans cette forme de réalisation, le profilé 20c est réalisé en deux parties assemblées : une partie inférieure 20c' comportant les secondes chambres 48, le premier conduit 71 et l'obturateur 73, et une partie supérieure 20c" comportant les logement 21c abritant les billes 30 maintenues par les bagues d'étanchéité 50, les premières chambres 47 et le second conduit 72.La position sortie maximale du profilé 20c est limitée par l'épaulement du piston 47 butant contre sa partie inférieure 20c'. Dans une variante de réalisation non représentée, la partie supérieure 20c" du profilé 20c comporte le conduit 72 qui s'étend longitudinalement pour communiquer avec toutes les chambres 47. Dans ce cas, la partie inférieure 20c' comporte un perçage formant le conduit 71 s'étendant uniquement entre la source de fluide sous pression et l'entrée de la vanne 70. Dans ce cas également, on supprime l'obturateur 73, les secondes chambres 48 et une partie de leurs organes d'étanchéité 45 ainsi que les conduits intérieurs 49 des pistons 46. Possibilités d'application industrielle : A vide et sans pression de fluide (F1=F2=0), le profilé 20c de ce dispositif à roulements escamotables 10c est en position rentrée, le fond de la rainure 3 délimitant sa position rentrée maximale. La vanne 70 est ouverte, le clapet 74 étant éloigné de son siège 75 par la pièce de commande 77 sur laquelle appuie la bille 30. Les premières chambres 47, les secondes chambres 48, le premier conduit 71, le second conduit 72 et les canaux intérieurs 49, qui forment le circuit hydraulique, communiquent et sont à une pression nulle. En charge, si la pression du fluide F1 augmente mais reste inférieure au poids de la charge 2, comme illustré à la figure 5A, la vanne 70 étant ouverte sous l'action de la bille 30, le circuit hydraulique se charge à une même pression en tout point (F1=F2). Le profilé 20c s'élève légèrement en position de repos, dans laquelle les billes 30 sont en contact avec la charge 2, cette dernière reposant sur la table porte-charge 1. En charge, si la pression du fluide F1 augmente et devient supérieure au poids de la charge 2, comme illustré à la figure 5C, le circuit hydraulique monte en pression F2 en soulevant le profilé 20c en position de travail, dans laquelle les billes 30 portent la charge 2, qui peut être déplacée et/ou positionnée par roulage sans friction dans le plan de transfert T défini par ces mêmes billes 30 portées par un lit de fluide sous pression F2. La bille 30 amont, en s'éloignant du piston 46 amont, provoque la fermeture de la vanne 70 étant donné que la pièce de commande 77 n'exerce plus de pression sur le clapet 74. La pression de fluide F2 reste présente dans le circuit hydraulique tant que la vanne 70 reste en position fermée, c'est-à-dire tant que la pression de fluide F1 à la source reste supérieure à F2. On est dans une position d'équilibre. En charge, si la pression de fluide F 1 à la source diminue et devient inférieure à la pression de fluide F2 dans le circuit hydraulique, comme illustré à la figure 5B, le déséquilibre provoque l'ouverture de la vanne 70 qui fait chuter la pression de fluide F2 dans le circuit hydraulique. Le profilé 20c descend sous le poids de la charge 2 en appui sur les billes 30. La bille 30 amont, en s'approchant du piston 46 amont, exerce une pression sur la pièce de commande 77 qui maintient le clapet 74 en position ouverte. Le dispositif à roulements escamotables 10a-c selon l'invention peut être réalisé par tout moyen approprié et en toute matière adéquate. Le profilé 20a-c peut être réalisé en aluminium extrudé et les logements 21 a-c peuvent être obtenus par usinage. Les bagues d'étanchéité 50 peuvent être réalisées en matières synthétiques souples ayant un bon coefficient de frottement ou en acier usiné ayant une bonne tenue aux hautes températures, selon les applications. Les guides de roulement 60a, 60b et les pistons 43, 46 peuvent être réalisés en acier usiné. On choisira de préférence un diamètre de piston équivalent au diamètre de la bille 30 dans le but d'équilibrer les pressions. Lors de son utilisation, l'intérieur du dispositif à roulementsescamotables 10a-c selon l'invention est protégé efficacement par les bagues d'étanchéité 50 contre toute pollution extérieure. La présence de ces bagues d'étanchéité 50 a permis d'envisager une version toute hydraulique comme celle illustrée par les figures 5 et 6, qui était irréalisable avec les dispositifs de l'état de la technique. Cette version toute hydraulique a l'avantage de supprimer le lit de petites billes générateur de dysfonctionnements. De plus, la pression hydraulique P2 régnant dans le circuit hydraulique assure une lubrification automatique des billes 30. Les fuites légères qui peuvent survenir au niveau des bagues d'étanchéité 50 favorisent encore la protection du dispositif contre toute pollution extérieure, assurant un nettoyage automatique vers l'extérieur du dispositif. Ces fuites possibles permettent aussi de protéger le circuit hydraulique contre toute surpression. Ainsi, il ressort clairement de cette description que l'invention permet d'atteindre tous les buts fixés. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits mais s'étend à toute modification et variante évidentes pour un homme du métier tout en restant dans l'étendue de la protection définie dans les revendications annexées.25 Revendications 1. Dispositif à roulements escamotables (10a-c) pour table porte-charge (1) destiné à faciliter le déplacement et/ou le positionnement de charges (21) lourdes dans un plan de transfert (T) parallèle à ladite table porte-charge (1), ce dispositif comportant un profilé (20a-c) pourvu de billes (30) et de moyens de déplacement (40a-c) agencés pour déplacer lesdites billes (30) entre une position de travail dans laquelle elles sont saillantes dudit profilé de manière à porter ladite charge (2) et une position de repos dans laquelle elles sont escamotées dans ledit profilé de manière à ne pas porter ladite charge (2), caractérisé en ce que chaque bille (30) est montée directement dans un logement (2la-c) dudit profilé (20a-c) au moyen d'une bague d'étanchéité (50) agencée pour maintenir ladite bille (30) en position par rapport audit logement (21a-c) et assurer une étanchéité entre ladite bille (30) et ledit logement (2la-c). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite bague d'étanchéité (50) comporte des moyens d'étanchéité intégrés et constitués de reliefs périphériques. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite bague d'étanchéité (50) comporte des moyens d'étanchéité rapportés et constitués de joints (51, 52). 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite bague d'étanchéité (50) est montée dans ledit logement (21a-c) moyennant un jeu autorisant son déplacement axial par rapport audit logement (21a-c) et en ce que ledit logement (21a-c) comporte au moins une première butée axiale (22) agencée pour limiter la course de ladite bague d'étanchéité (50) au moins en direction de sa sortie. 16 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite bague d'étanchéité (50) est réalisée d'une seule pièce en une matière souple et en ce que ladite bille (30) est montée en force dans ladite bague d'étanchéité (50). 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite bague d'étanchéité (50) est réalisée en une matière rigide en au moins deux pièces assemblées de part et d'autre de ladite bille (30). 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte, pour chaque bille (30), un guide de roulement (60a-b) monté directement dans le logement (21a-b) dudit profilé (20a-b), agencé pour être mobile en translation axiale sous l'action desdits moyens de déplacement (40a-b), ce guide de roulement (60a-b) étant pourvu d'une cuvette (61) pour guider ladite bille (30) en rotation par l'intermédiaire d'un lit de petites billes (62) disposant d'un espace de circulation délimité entre ladite bille (30), le guide de roulement (60a-b), la bague d'étanchéité (50) et ledit logement (21 a-b). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit logement (21a-b) comporte au moins une seconde butée axiale (23) agencée pour limiter la course dudit guide de roulement (60a-b) au moins en direction de sa sortie. 9. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de déplacement (40a) sont mécaniques et comportent dans chaque logement (21 a) des éléments ressort (41) agencés pour solliciter ladite bille (30) en position de travail. 10. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de déplacement (40b) sont hydrauliques et comportent dans chaque logement (21b) une chambre (42) alimentée en fluide sous pression, dans laquelle se déplace un piston25(43) coopérant avec ledit guide de roulement (60b) de manière à solliciter ladite bille (30) en position de travail. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comporte un circuit hydraulique (44) raccordé à une alimentation de fluide sous pression et communiquant avec toutes les chambres (42). 12. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de déplacement (40c) sont hydrauliques et agencés pour guider en rotation lesdites billes (30) sur un lit de fluide. 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que lesdits moyens de déplacement (40c) comportent, dans chaque logement (21c), un piston (46) délimitant avec ladite bille (30) une chambre (47) alimentée en fluide sous pression pour créer ledit lit de fluide. 14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que lesdits moyens de déplacement (40c) comportent une vanne (70) agencée pour contrôler la pression dudit fluide à l'intérieur desdites chambres (47). 15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que ladite vanne (70) est ménagée dans le piston (46) amont et en ce qu'il comporte un circuit hydraulique raccordé à une alimentation de fluide sous pression et communiquant avec toutes les chambres (47) par l'intermédiaire de ladite vanne (70). 16. Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce que ladite vanne (70) comporte un clapet (74) monté dans un canal intérieur (49) dudit piston (46) amont et commandé à l'ouverture par ladite bille (30) correspondante en position de repos. 25 17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 et 13, caractérisé en ce que le diamètre des pistons (43, 46) est sensiblement égal au diamètre de ladite bille (30). 18. Table porte-charge (1), caractérisée en ce qu'elle comporte des dispositifs à roulements escamotables (10a-b) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, les profilés (20a-b) de ces dispositifs à roulements escamotables (10a-b) étant montés fixes par rapport à ladite table porte-charge (1). 19. Table porte-charge, caractérisée en ce qu'elle comporte des dispositif à roulements escamotables (10c) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 et 12 à 17, les profilés (20c) de ces dispositifs à roulements escamotables (10c) étant montés mobiles par rapport à ladite table porte-charge (1) dans une direction perpendiculaire à la surface (S) de ladite table.15