Brevet FR2879847A1 — publié le 20060623

t APPAREIL D'ALIMENTATION ELECTRIQUE Domaine de l'Invention La présente invention concerne un appareil d'alimentation électrique comprenant un faisceau de câblage courbé librement dans un protecteur et sollicité par un ressort à lame pour absorber son mou. Description de l'Art Antérieur Les figures 19 et 20 représentent un mode de réalisation d'un appareil d'alimentation électrique usuel, par exemple conforme à Jr) 2002- 17032 A (page 4, figures 4 et 5). L'appareil d'alimentation électrique 50 est disposé dans une porte coulissante 41 d'un véhicule automobile. L'appareil d'alimentation électrique 50 comprend un protecteur 42 (un couvercle n'est pas représenté) qui est fabriqué en une résine synthétique et reçoit un faisceau de câblage 43 de façon souple, et un ressort à lame en métal 44 pour pousser le faisceau de câblage 43 vers le haut dans le protecteur 42. Une partie d'extrémité inférieure du ressort à lame 44 est fixée à une partie inférieure avant du protecteur 42, en même temps que le faisceau de câblage 43. Une partie d'extrémité avant du ressort à lame 44 supporte le faisceau de câblage 43 de façon glissante. La partie d'extrémité avant du ressort à lame 44 est couverte avec un embout 49 en résine synthétique et elle supporte de façon stable le faisceau de câblage 43. Le faisceau de câblage 43 comprend une pluralité de câbles électriques 43a couverts avec un tube ondulé 43b en résine synthétique. Le tube ondulé flexible 43b est fixé au 2879847 2 protecteur 42 au moyen d'une bande adhésive, à la partie d'extrémité inférieure avant. Une partie d'extrémité des câbles électriques 43a du faisceau de câblage 43 sort à travers une partie avant du protecteur 42, vers des unités auxiliaires de la porte coulissante 41. Le tube ondulé 43b du faisceau de câblage 43 est enfilé dans une carrosserie de véhicule 47 de façon coulissante à travers une ouverture inférieure allongée 45 du protecteur 42 et un espace de marche 46. Les câbles électriques 43a à l'intérieur du faisceau de câblage 43 sont couverts par le tube ondulé 43b ayant une rigidité et une étanchéité à l'eau élevées pour les protéger des interférences extérieures, des gouttes d'eau ou des poussières à l'endroit de l'espace de marche 46. La figure 19 représente un état complètement fermé de la porte coulissante 41 et la figure 20 représente un état partiellement ouvert proche d'un état complètement ouvert. Le faisceau de câblage 43 est tiré vers l'arrière à l'état complètement fermé, et tiré vers l'avant à l'état complètement ouvert. Lorsque la porte coulissante 41 est dans l'état à demi-ouvert, le faisceau de câblage 43 tend à fléchir vers le bas Toutefois, le ressort à lame 44 pousse le faisceau de câblage 43 vers le haut pour absorber le mou (longueur en excès) et éviter qu'il soit pris en sandwich par d'autres éléments. Dans l'appareil d'alimentation électrique usuel, en particulier pour les véhicules ayant une grande distance de déplacement d'une porte coulissante 41, une longueur en excès du faisceau de câblage 43 dans le protecteur devient importante de sorte que la hauteur du protecteur augmente et que l'espace disponible pour les autres éléments dans la porte coulissante diminue. Le tube ondulé 43b est utilisé comme un tube de protection (élément de protection) du faisceau de câblage 43 dans le protecteur. Toutefois, le tube ondulé 43b a une flexibilité inférieure à celle d'un tube maillé (non représenté) en résine synthétique. Il est très difficile d'utiliser les différentes sortes de tubes de protection en même temps. Lorsque la porte coulissante est entièrement fermée ou ouverte, te faisceau de câblage 43 est fortement tiré, de sorte que la durée de vie du faisceau de câblage 43 est réduite à l'endroit fixé au protecteur 42 Résumé de l'Invention La présente invention vise à procurer un appareil d'alimentation électrique ayant un faisceau de câblage protégé contre les interférences extérieures et l'eau de pluie, ayant un protecteur petit et compact, donnant une plus grande flexibilité au faisceau de câblage dans le protecteur, et ayant une longue durée de vie du faisceau de câblage. Conformément à un premier aspect de la présente invention, un appareil d'alimentation électrique comportant un faisceau de câblage comprend un protecteur, un ressort à lame disposé dans le protecteur, et un élément de maintien à ressort fixé au ressort à lame, dans lequel l'élément de maintien à ressort maintient une partie d'extrémité d'un élément de protection flexible du faisceau du câblage et une partie d'extrémité d'un élément de protection rigide du faisceau de câblage, et dans lequel l'élément de protection flexible est disposé le long du ressort à lame et l'élément de protection rigide est disposé de l'élément de maintien à ressort à une ouverture de sortie du faisceau de câblage. Ainsi, le faisceau de câblage est courbé à un petit diamètre, de sorte que le protecteur est plus petit. L'élément de protection rigide est disposé à partir du protecteur, à l'intérieur d'une porte coulissante, jusqu'à la carrosserie du véhicule de manière à protéger les câbles électriques placés à l'intérieur du faisceau de câblage contre des interférences extérieures ou l'eau de pluie. Les éléments de protection flexible et rigide sont connectés l'un à l'autre au moyen de l'élément de maintien à ressort. L'élément de maintien à ressort relie les deux éléments de protection et il est fixé au ressort à lame. Lorsque l'élément de protection rigide est tiré de l'extérieur, la tension s'exerce sur le ressort à lame de sorte que l'élément de protection flexible n'est pas soumis à une tension excessive. On utilise un tube ondulé ou un tube en vinyle épais pour l'élément de protection rigide, et on utilise un tube en vinyle mince pour le tube maillé . Conformément à un deuxième aspect de la présente invention, l'élément de protection flexible comprend un élément d'insertion à la dite première partie d'extrémité, et l'élément d'insertion est moulé en résine avec l'élément de protection flexible et fixé à une partie latérale de l'élément de maintien à ressort. L'élément d'insertion est fixé à l'élément de maintien à ressort par des nervures prévues dans l'élément de maintien à ressort, des moyens de verrouillage tels que des bras flexibles ou des saillies de verrouillage, ou des vis. Conformément à un troisième aspect de la présente invention, l'élément de maintien à ressort comporte des nervures sur son autre partie latérale, pour venir en prise avec des gorges de l'élément de protection rigide. De préférence, le nombre ou la position des nervures est optionnel. Le tube ondulé convient comme tube de protection. Conformément à un quatrième aspect de la présente invention, l'élément de maintien à ressort comporte des protubérances, et les protubérances pénètrent ou s'enfoncent dans l'élément de protection flexible recouvrant l'élément de protection rigide, de sorte que les protubérances s'engagent dans les gorges de l'élément de protection rigide. Une face extérieure d'une partie d'extrémité de l'élément de protection rigide est étroitement couverte par une face intérieure d'une partie d'extrémité de l'élément de protection flexible. Les protubérances tiennent fermement la partie en recouvrement. Conformément à un cinquième aspect de la présente invention, les éléments de protection sont des tubes de protection. Ainsi, un faisceau de câbles électriques est complètement couvert avec les tubes de protection et protégés des interférences extérieures et de l'eau de pluie. Conformément à un sixième aspect de la présente invention, l'élément de maintien à ressort est séparable, et les parties de maintien séparées sont reliées ensemble par des moyens de verrouillage. Ainsi, les deux éléments de protection sont d'abord placés dans une partie de maintien séparée, et l'autre partie de maintien séparée est reliée à la première partie de maintien avec des moyens de verrouillage pour saisir en sandwich les tubes de protection. De préférence, les moyens de verrouillage comprennent des saillies de verrouillage et des logements d'enclenchement, ou des bras de verrouillage et des évidements d'enclenchement. Conformément à un septième aspect de la présente invention, l'appareil d'alimentation électrique comprend en outre une paroi annulaire disposée dans le protecteur, la paroi annulaire tenant une partie d'extrémité de base du ressort à lame, le ressort à lame étant agencé autour de la paroi annulaire, et le faisceau de câblage étant courbé librement vers l'extérieur du ressort à lame. Les deux éléments de protection sont connectés l'un à l'autre à l'endroit d'une partie en forme de boucle du faisceau de câblage, par l'intermédiaire de l'élément de maintien à ressort. Ainsi, lorsqu'on tire le faisceau de câblage, la partie en boucle a un diamètre plus petit contre une sollicitation du ressort à lame et elle augmente de dimension vers l'extérieur sous une force de restauration du ressort à lame de façon à absorber un mou du faisceau de câblage. La force de sollicitation du ressort à lame est directement transférée aux tubes de protection par l'intermédiaire de l'élément de maintien 2879847 6 à ressort de sorte que le faisceau de câblage augmente et diminue de dimension avec l'élément de maintien à ressort, sans glissement. Brève Description des Dessins La figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un mode de réalisation d'un appareil d'alimentation électrique conforme à la présente invention; la figure 2 est une vue de face illustrant un fonctionnement de l'appareil d'alimentation électrique dans un état complètement ouvert; la figure 3 est une vue de face illustrant un fonctionnement de l'appareil d'alimentation électrique dans un état à moitié ouvert; la figure 4 est une vue de face illustrant un fonctionnement de l'appareil d'alimentation électrique dans un état complètement fermé ; la figure 5 est une vue de face éclatée représentant un élément de maintien à ressort pour connexion entre un tube ondulé et un tube maillé protégeant un faisceau de câblage; la figure 6 est une vue en perspective représentant un mode de réalisation d'une partie d'extrémité du tube maillé ; la figure 7 est une vue de face représentant une connexion entre les tubes de protection fixés à l'élément de maintien à ressort la figure 8 est une vue en perspective montrant qu'une base de l'élément de maintien est couverte avec un couvercle d'élément de maintien; la figure 9 est une vue de face représentant la connexion des deux tubes de protection, le couvercle de l'élément de maintien étant fixé à la base de l'élément de maintien; la figure 10 est une vue en plan représentant la connexion des tubes de protection vus du côté d'une face de réception de l'élément de maintien à ressort; la figure 11 est une vue en coupe représentant des câbles électriques à l'intérieur de l'élément de maintien à ressort; la figure 12 est une vue de face éclatée représentant encore un autre mode de réalisation d'un élément de maintien à ressort et une connexion avec des tubes de protection d'un faisceau de câblage utilisant l'élément de maintien à ressort; la figure 13 est une vue en perspective de l'élément de maintien à ressort; la figure 14 est une vue en plan représentant un ressort à lame attaché à l'élément de maintien à ressort; la figure 15 est une vue en perspective représentant la base de l'élément de maintien tenant les deux tubes de protection du faisceau de câblage; la figure 16 est une vue en perspective illustrant le fait que le couvercle d'élément de maintien recouvre la base de l'élément de maintien la figure 17 est une vue en perspective représentant la connexion entre les deux tubes de protection, la base de l'élément de maintien étant couverte avec le couvercle de l'élément de maintien; la figure 18 est une vue en coupe verticale représentant une partie centrale de l'élément de maintien à ressort de la figure 17; la figure 19 est une vue en perspective d'un mode de réalisation d'un appareil d'alimentation électrique de l'art antérieur; et la figure 20 est une vue en perspective illustrant un fonctionnement de l'appareil d'alimentation électrique connu. Description Détaillée des Modes Préférés de Réalisation Les figures 1 à 4 représentent un mode de réalisation d'un appareil d'alimentation électrique conforme à la présente invention. Comme représenté sur la figure 1, l'appareil d'alimentation électrique 1 comprend un protecteur 4 ayant une base 2 et un couvercle 3 en résine synthétique, un ressort à lame 6 en métal, enroulé de façon flexible autour d'une paroi annulaire 5 disposée à l'intérieur de la base 2, un faisceau de câblage 7 recouvert d'un tube ondulé (élément de protection rigide ou tube de protection) 25 d'un côté et d'un tube maillé (élément de protection flexible ou tube de protection) 26 de l'autre côté, et disposé autour de la paroi annulaire 5 pour former une partie en boucle 8, et un élément de maintien à ressort 9 en résine synthétique tenant une partie d'extrémité avant du ressort à lame 6, pour attache d'une partie centrale du faisceau de câblage 7 dans une direction longitudinale, ou une partie de la boucle 8 pour connecter le tube ondulé 25 et le tube maillé 26 l'un à l'autre. L'appareil d'alimentation électrique 1 est monté sur une porte coulissante, non représentée, d'un véhicule automobile. La base 2 et le couvercle 3 du protecteur 4 comprennent tous deux une plaque de base triangulaire ou trapézoïdale 10, 11 et une paroi périphérique 12, 13 respectivement. Chaque paroi périphérique 12, 13 comprend une paroi avant verticale 12a, 13a, une paroi supérieure horizontale 12b, 13b et une paroi arrière oblique 12c, 13c respectivement. Lorsque le couvercle 3 est monté sur la base 2, la paroi périphérique 13 du couvercle 3 se trouve autour et à l'extérieur de la paroi périphérique 12 de la base 2, et une ouverture allongée 14 est définie à une extrémité inférieure du protecteur 4 pour guider la sortie du faisceau de câblage 7. Une paroi de guidage de faisceau de câblage 15 ayant une partie courbe s'étend vers l'extérieur à partir de l'ouverture inférieure 14 du couvercle 3. Une paroi annulaire 16 est disposée au centre du couvercle 3 et fait saillie vers la base 2 pour venir en prise à l'intérieur de la paroi annulaire 5 de la base 2. Le protecteur 4 est moins haut que le protecteur usuel (figure 19). Cela résulte de ce que le faisceau de câblage 7 est reçu dans le tube maillé flexible 26 de manière à former une boucle le long de la paroi annulaire 5. Le protecteur 4 est fixé verticalement à la porte coulissante au moyen d'équerres 17. La paroi annulaire 5 est disposée sensiblement au centre de la base 2. Une attache de ressort 18 est solidairement 2879847 9 disposée sur un côté arrière de la paroi annulaire 5, ou du côté gauche sur la figure 1. Comme représenté sur les figures 2 à 4, une étroite sortie de faisceau de câblage 19 est prévue à l'endroit de la plaque de base 10, elle est adjacente au côté arrière de l'attache de ressort 18, et elle est connectée à une goulotte 20 en forme de U. La goulotte 20 en forme de U est située à l'intérieur d'une gouttière 21 s'étendant vers l'extérieur à partir de la plaque de base 10. Une découpe 22 est formée dans la paroi périphérique 12 de la base 2 en intersection avec la goulotte 20 en forme de U. Le tube maillé 26 est disposé de la paroi annulaire 5 à la goulotte 20 en forme de U. Une paroi de guidage courbe 23 du faisceau de câblage est disposée près du côté arrière de la sortie de faisceau de câblage 19 et elle s'étend d'une partie supérieure de la paroi annulaire 5 avec un dessin en forme de @. Dans la description, l'avant et l'arrière de l'appareil d'alimentation électrique 1 correspondent à l'avant et à l'arrière du véhicule automobile. Une partie d'extrémité de base du ressort à lame 6 est insérée par pression dans une fente 24 et fixée à l'élément de maintien à ressort 18. Le ressort à lame 6 est disposé autour des trois quarts environ de la paroi annulaire 5 et il a une force de restauration vers l'extérieur (voir les figures 1 et 2). Le ressort à lame 6 est rectiligne lorsqu'il n'est pas retenu et il est courbé élastiquement pour être monté dans la base 2. Le faisceau de câblage 7 est disposé autour de la paroi annulaire 5 et du ressort à lame 6 de manière à former une boucle. Le tube maillé 26 d'un côté 7a du faisceau de câblage 7 sort vers le haut par la goulotte 20 en forme de U et il est fixé à la gouttière 21 et agencé dans la porte coulissante pour connexion à des unités auxiliaires telles qu'une unité de vitre motorisée, une unité de verrouillage de porte ou une unité de miroir (non représentées). Le tube ondulé 25 de l'autre côté 7b du faisceau de câbles 7 est disposé dans une carrosserie de véhicule à partir de la paroi de guidage 23, à travers l'ouverture inférieure 14. Le tube ondulé 25 du faisceau de câblage 7 peut 2879847 10 se déplacer librement à l'intérieur de la plaque de base 10 indépendamment du tube maillé 26 à l'intérieur de la goulotte 20. L'élément de maintien à ressort 9 est fixé à la partie d'extrémité avant du ressort à lame 6. Le tube ondulé 25 et le tube maillé 26 protégeant le faisceau de câblage 7 sont fixés à un côté et à l'autre côté de l'élément de maintien à ressort 9, respectivement. Le tube maillé ou tricoté 26 en résine synthétique est agencé de la goulotte 20 à l'élément de maintien à ressort 9 le long de la paroi annulaire 5. Le tube ondulé 25 en résine synthétique est agencé de l'élément de maintien à ressort 9 à la carrosserie du véhicule à travers l'ouverture inférieure 14. Le tube maillé 26 et le tube ondulé 25 sont connectés l'un à l'autre par l'intermédiaire de l'élément de maintien à ressort 9. Le tube maillé 26 est plus flexible que le tube ondulé 25. Le tube ondulé 25 est plus rigide et étanche à l'eau que le tube maillé 26 et il protège de façon sûre le faisceau de câblage 7 contre une interférence extérieure et une pénétration d'eau. Le tube ondulé 25 de l'appareil a une section ovale, dont le grand axe est parallèle à la plaque de base 10. Le faisceau de câblage 7 comprend les tubes de protection 25, 26 et une pluralité de câbles électriques 27 reçus dans ces tubes. L'élément de maintien à ressort 9 a une forme presque en V inversé, la partie ouverte du V étant tournée vers la paroi annulaire 5, et il peut se déplacer librement autour de la paroi annulaire 5. L'élément de maintien à ressort 9 présente une première face de réception 28a et une deuxième face de réception 29a tournées vers la paroi annulaire 5. Les deux faces de réception 28a, 29a se coupent suivant un angle obtus. Lorsque la première face de réception 28a est en contact avec une face extérieure de la paroi annulaire 5, la deuxième face de réception 29a est simultanément en contact avec la face extérieure de la paroi annulaire 5 de sorte que l'élément de maintien à ressort 9 peut se déplacer librement autour de la paroi annulaire 5 par l'intermédiaire des faces de réception en intersection 28a, 29a. Le tube ondulé 25 est fixé à une première partie de maintien 28 présentant la première face de réception 28a et le tube maillé 26 est fixé à une deuxième partie de maintien 29 présentant la deuxième face de réception 29a. Une face extérieure, à l'opposé des faces de réception 28a, 29a de l'élément de maintien 9, peut avoir une forme sensiblement en V ou une forme courbe. La face intérieure de l'élément de maintien 9 peut avoir une face courbe ou arquée au lieu de la face en V inversé. La figure 2 représente un état dans lequel une porte coulissante du côté droit est complètement ouverte. La porte coulissante est déplacée vers l'arrière avec l'appareil d'alimentation électrique 1. Le faisceau de câblage 7 est enroulé autour de la paroi annulaire 5 et sort vers l'avant, vers un dispositif de maintien de faisceau de la carrosserie du véhicule, à travers l'ouverture inférieure 14 du protecteur 4 (le couvercle 3 n'est pas représenté). Le tube maillé 6, l'élément de maintien à ressort 9 et une partie du tube ondulé 25 sont enroulés autour de la paroi annulaire 5 à la manière d'une boucle, et le ressort à lame 6 a un plus petit diamètre, à l'intérieur du tube maillé 26. Une traction F exercée sur le faisceau de câblage 7 agit sur l'élément de maintien à ressort 9 par l'intermédiaire du tube ondulé 25 et il agit sur le ressort à lame 6 dans sa direction longitudinale par l'intermédiaire de l'élément de maintien à ressort 9. Le ressort à lame métallique 6 est directement tiré de sorte que le tube maillé 26, s'étendant de l'élément de maintien à ressort 9 jusqu'à la sortie 19 du faisceau de câblage, et les câbles électriques 27 reçus dans ce tube sont à peine soumis à une traction et que leur endurance augmente. Le ressort à lame 6 est en métal de sorte que la traction ne réduit pas la durée de vie. Sur la figure 2, l'élément de maintien à ressort 9 situé à l'extrémité du ressort à lame 6 est soumis à une force F1 dirigée vers le haut et obliquement vers l'avant du fait de la force de restauration du ressort à lame 6. La partie en boucle 8 du faisceau de câblage 7 est soumise à une force F2 dirigée vers le bas et obliquement vers l'avant, dans une région centrale du ressort à lame 6, du fait de la force de restauration du ressort à lame 6. La force de restauration F1 et la force d'expansion F2 sont mutuellement perpendiculaires. La figure 3 représente un état partiellement ouvert de la porte coulissante. Dans cet état, le tube ondulé 25 du faisceau de câblage 7 pend habituellement entre la carrosserie du véhicule et la porte coulissante. Toutefois, la force de restauration F1 de l'élément de maintien à ressort 9 due au ressort à lame 6 et ta force d'expansion F2 du ressort à lame 6 empêchent le faisceau de câblage 7 de pendre. Par conséquent, la partie en boucle 8 du faisceau de câblage 7 augmente de dimension vers l'extérieur de la paroi annulaire 5 avec un grand diamètre à partir de la sortie 19 du faisceau de câblage. Le tube ondulé 25 du faisceau de câblage 7 est ramené à l'intérieur du protecteur 4 à travers ['ouverture inférieure 14 et la longueur en excès y est reçue de façon sûre. Sur la figure 3, la force de restauration F1 agit vers l'avant et la force d'expansion F2 agit obliquement vers l'avant et vers le bas. L'extrémité avant du ressort à lame 6 est fixée aux tubes de protection 25, 26, à l'endroit de [a boucle 8 du faisceau de câblage 7, par l'intermédiaire de l'élément de maintien à ressort 9. Une force de sollicitation du ressort à lame 6 agit alors directement sur le faisceau de câblage 7 de sorte que la boucle 8 se dilate et se contracte de façon sûre sans glissement et reçoit la longueur en excès ou le mou du faisceau de câblage 7. Sur la figure 3, lorsque la boucle 8 augmente de diamètre, le tube maillé 26 et les câbles électriques 27 à l'intérieur sont soumis à une force de compression. La force de compression est appliquée au ressort à lame 6 par l'intermédiaire de l'élément de maintien à ressort 9 sans agir sur le tube maillé 26 et les câbles électriques 27. Par conséquent, l'endurance du tube maillé 26 et des câbles électriques 27 est améliorée. La figure 4 représente la porte coulissante à l'état complètement fermé. La porte coulissante se déplace vers le côté avant du véhicule, avec l'appareil d'alimentation électrique 1. Le tube ondulé 25 du faisceau de câblage 7 sort vers l'élément de maintien de faisceau de câblage de la carrosserie du véhicule, non représenté, à travers l'ouverture inférieure 14 du protecteur 4. La boucle 8, au bien le tube maillé 26 et une partie du tube ondulé 25, augmente de diamètre avec le ressort à lame 6 de sorte que le tube ondulé 25 du faisceau de câblage 7 glisse vers l'arrière dans l'ouverture inférieure 14 lorsqu'on ferme la porte coulissante. Le ressort à lame 6 est directement soumis à une tension exercée sur le tube maillé 26, par l'intermédiaire de l'élément de maintien à ressort 9. Par suite, de façon similaire à l'état d'ouverture totale de la porte coulissante sur la figure 2, la traction n'est pas appliquée au tube maillé 26 et aux câbles électriques 27 placés à l'intérieur, de sorte que leur endurance est améliorée. Lorsqu'on ouvre la porte coulissante à partir de l'état fermé de la figure 4, l'opération est inversée en allant de la figure 4 à la figure 3 et à la figure 2. Lorsqu'on ouvre la porte coulissante, la fonction du ressort à lame 6 et la fonction de l'élément de maintien à ressort 9 sont les mêmes que dans l'opération de fermeture de la porte coulissante. Les figures 5 à 11 représentent un mode de réalisation d'un appareil d'alimentation électrique 1 de la présente invention, pour connexion des tubes de protection 25 et 26 l'un à l'autre par l'intermédiaire de l'élément de maintien à ressort 9. Comme représenté sur la figure 5 (vue de face éclatée), l'élément de maintien à ressort 9 comprend une base d'élément de maintien 31 (un élément de maintien divisé) et un couvercle 2879847 14 d'élément de maintien 32 (l'autre partie de l'élément de maintien), de chaque côté. La base 31 et le couvercle 32 de l'élément de maintien sont fabriqués en une résine synthétique et ils ont tous deux une section semi-circulaire et ils sont coudés au milieu. L'élément de maintien à ressort 9 comprend la première partie de maintien 28 pour le tube ondulé 25 à une extrémité et la deuxième partie de maintien 29 pour le tube maillé 26 à l'autre extrémité. La première partie de maintien 28 comprend une pluralité de nervures 33, au nombre de deux dans le présent mode de réalisation, mutuellement parallèles pour venir en prise avec les gorges 25a du tube ondulé 25 à l'endroit d'une paroi intérieure du tube ovale. La première partie de maintien 28 est divisée en une base 28 et un couvercle 28 dont chacun comporte deux nervures à section semi-ovale 33 disposées à une extrémité avant et au milieu de la partie de maintien divisée 28. La deuxième partie de maintien 29 comporte deux nervures 35 mutuellement opposées pour tenir un élément d'insertion 34 du tube maillé 26 à l'endroit de la paroi intérieure du tube ovale. La deuxième partie de maintien 29 est divisée en une base 29 et un couvercle 29 dont chacun comporte deux nervures à section semi-ovale opposées 35. Le pas des nervures 33 représente n fois le pas des gorges 25a du tube ondulé 25, n étant un entier tel que 1, 2, 3. La distance entre les nervures 35 est légèrement plus grande que la longueur de l'élément d'insertion 34. Les gorges 25a du tube ondulé 25 forment des reliefs à l'endroit de la paroi intérieure du tube ondulé 25. La base 31 et le couvercle 32 de l'élément de maintien sont assemblés par des moyens de verrouillage tels que des saillies de verrouillage 36 et des logements d'enclenchement 37, et ils forment le tube de section ovale. L'élément de maintien à ressort 9 présente la paroi intérieure de section ovale et une paroi extérieure de section rectangulaire. Les moyens de verrouillage ne sont pas limités aux saillies de verrouillage 36 et aux logements d'enclenchement 37 mais ils peuvent employer des bras de verrouillage et des évidements de verrouillage. La première face deréception 28a de fa première partie de maintien 28 est formée de manière à être en affleurement avec le logement d'enclenchement 37, la saillie de verrouillage 36 enclenchée dans le logement, et les nervures 38 de part et d'autre du logement 37, de sorte que la première face de réception 28a se trouve en contact intime avec la paroi annulaire 5 du protecteur (figure 2) et peut glisser sur celle-ci. Comme représenté sur les figures 5 et 8, un espace en forme d'éventail 69 est défini entre la première partie de maintien 28 et la deuxième partie de maintien 29. L'espace en forme d'éventail 69 est utilisé pour permettre le passage des câbles découverts 27 entre les tubes de protection 25, 26. L'espace en forme d'éventail 69 comporte une nervure 68 du côté de la première partie de maintien et la nervure 35 du côté de la deuxième partie de maintien. La nervure 68 est parallèle aux nervures 33 de maintien du tube ondulé 25. La forme coudée de l'élément de maintien à ressort 9 engendre l'espace en forme d'éventail 69. Dans fe cas d'un élément de maintien rectiligne, l'espace en éventail n'est pas créé. Comme représenté sur les figures 5 et 6, l'élément d'insertion 34 a une section ovale et est fabriqué par moulage d'insert, par insertion d'une partie d'extrémité du tube maillé 26 dans une résine synthétique, dans un outil de moulage, de sorte que ['élément d'insertion 34 devienne solidaire du tube maillé 6. Des gorges 39 sont prévues dans une paroi intérieure et une paroi extérieure de l'élément d'insertion 34. Le tube maillé 26 est noyé dans une partie centrale d'une épaisseur de l'élément d'insertion 34 et il est découvert à l'endroit des gorges 39. L'élément d'insertion 34 est solidement fixé au tube maillé 26. Les nervures 33 utilisées dans la première partie de maintien 28 peuvent être utilisées pour venir en prise avec les gorges 39 disposées autour de l'élément d'insertion 34, au lieu de la paire de nervures 35. 2879847 16 Comme représenté sur les figures 5 et 10, une partie de fixation de ressort à lame 51, comportant une fente 66 pour insertion du ressort à lame 6 et une saillie de verrouillage 40 à l'intérieur de la fente, est prévue à l'endroit de la deuxième face de réception 29a de la deuxième partie de maintien 29 de la base d'élément de maintien 31. La saillie de verrouillage 40 est sensiblement cylindrique (figures 5 et 10) et elle présente une pente et une face de verrouillage verticale pour enclencher le ressort à lame 6. 14 Une partie d'extrémité avant 6a du ressort é lame 6 est étroite et comporte un trou traversant d'enclenchement circulaire 52 à enclencher avec la saillie de verrouillage 40. Une ouverture 53 est prévue dans la deuxième face de réception 29a de la base d'élément de maintien 31 et elle est en face de la saillie de verrouillage 40. La structure de fixation du ressort à lame 6 est la même que celle des embouts de ressort usuels. Un angle entre la première face de réception 28a de la première partie de maintien 28 et la deuxième face de réception 29a de la deuxième partie de maintien 29 est choisi pour établir un contact avec la face extérieure de la paroi annulaire 5 du protecteur 4. Comme représenté sur la figure 5, la deuxième partie de maintien 29 du couvercle 32 est formée de manière à ne pas couvrir la partie de fixation de ressort à lame 51 de la base 31. Comme représenté sur les figures 8 et 9, une paroi inférieure 70 de la deuxième partie de maintien 29 du couvercle 32 est reliée à une partie supérieure de la partie de fixation de ressort à lame 51. L'assemblage est effectué comme suit. On insère la pluralité des câbles électriques 27 dans le tube ondulé 25 et le tube maillé 26, comme représenté sur la figure 5. Comme représenté sur la figure 7, une partie d'extrémité du tube ondulé 25 est engagée dans la première partie de maintien 28 de la base 31. On engage l'élément d'insertion 34 du tube maillé 26 dans la deuxième partie de maintien 29 de la base 31, Comme représenté sur les figures 8 et 9, le couvercle 32 est appliqué à la base 31 pour verrouillage de façon à obtenir le dispositif représenté sur les figures 9 et 10. Ensuite, le tube ondulé 25 et le tube maillé 26 sont facilement et solidement connectés l'un à l'autre contre une traction, par l'intermédiaire de l'élément de maintien à ressort 9. La figure 11 représente l'état assemblé des câbles électriques 27 insérés dans l'élément de maintien à ressort de la figure 10. La nervure 68 de la première partie de maintien 28 14 au centre et une partie coudée de l'élément de maintien à ressort 9 s'étendent vers l'intérieur et plus haut qu'une extrémité 25d ou extrémité de coupe du tube ondulé 25. Les câbles électriques 27 sont supportés par une extrémité de la nervure 68 et un intervalle 71 est défini entre l'extrémité 25d et les câbles électriques 27 pour éviter un contact mutuel. Cette disposition est la même tout autour de la nervure 68 de façon à éviter la détérioration et l'usure des câbles électriques 27 résultant d'une interférence avec l'extrémité 25d du tube ondulé 25. Les nervures 35 de la deuxième partie de maintien 29 s'étendent également vers l'intérieur à partir du tube maillé 26 et elles sont plus hautes qu'une face intérieure à une extrémité de l'élément d'insertion 34. Par suite, l'interférence entre la face intérieure à l'extrémité de l'élément d'insertion 34 et les câbles électriques 27 est évitée, ce qui empêche une détérioration et une usure des câbles électriques 27. La nervure 35 dans la partie coudée de l'élément de maintien à ressort 9 est solidaire de la nervure 68. L'élément d'insertion 34 fait partie du tube maillé 26. Dans le présent mode de réalisation, l'élément de maintien à ressort 9 et l'élément d'insertion 34 sont formés séparément. La base 31 et l'élément d'insertion 34, ou bien le couvercle 32 et l'élément d'insertion 34, peuvent être moulés solidairement. Dans ce cas, le tube maillé 26 est fixé avec l'élément d'insertion 34. Le tube maillé 26 peut être moulé en insert avec la base 31 ou le couvercle 32 sans l'élément d'insertion 34. Ainsi, le nombre de composants est réduit et une structure de connexion des tubes de protection est fabriquée à bas prix. Dans le mode de réalisation ci-dessus, le tube ondulé 25 et le tube maillé 26 sont utilisés comme tubes de protection. Un tube en vinyle souple et mince (non représenté) peut être utilisé à la place du tube maillé 26. L'élément d'insertion 34 peut être moulé solidairement avec le tube en vinyle, de façon similaire au tube maillé 26. L'élément d'insertion 34 peut être formé solidairement avec la base 31 ou le couvercle 32 de l'élément de maintien. Le tube de vinyle peut être directement moulé en insert avec la base 31 et le couvercle 32 de l'élément de maintien lorsqu'ils sont moulés en résine. Les tubes ondulés 25 peuvent être disposés des deux côtés (dans les première et deuxième parties de maintien) de l'élément de maintien à ressort 9, ou bien les tubes maillés 26 peuvent être disposés des deux çôtés de l'élément de maintien à ressort. Dans tous les cas, la première partie de maintien 28 a une même configuration que celle de la deuxième partie de maintien 29. lE va sans dire que le tube ondulé 25 de rigidité relativement grande est de préférence utilisé dans une partie s'étendant vers l'ouverture inférieure 4 (figure 2) et que le tube maillé 26 flexible et se courbant librement le long de la paroi annulaire 5 est de préférence utilisé dans l'autre partie s'étendant vers la gouttière 21. Le tube ondulé de section ovale 25 est utilisé pour obtenir une dimension compacte du protecteur 4 dans une direction d'épaisseur. Un tube ondulé à section circulaire (non représenté) peut être utilisé lorsque le protecteur 4 a assez d'espace dans la direction d'épaisseur. Dans ce cas, la paroi intérieure de l'élément de maintien à ressort 9 est de forme circulaire. La section du tube maillé 26 est la même que celle du tube ondulé 25. 2879847 19 Dans le présent mode de réalisation, l'élément de maintien à ressort 9 est coudé au centre, mais il peut être rectiligne. Dans le cas de l'élément de maintien à ressort rectiligne, le tube de protection 26, les câbles électriques 27 à l'intérieur et le ressort à lame 6 sont courbés avec une faible courbure en particulier à l'extrémité de la deuxième partie de maintien 29 et ils sont soumis à une forte contrainte de flexion. Par conséquent, on utilise l'élément de maintien à ressort de type rectiligne seulement pour la paroi annulaire de grand diamètre. Les figures 12 à 18 représentent un autre mode de réalisation d'un élément de maintien à ressort pour connexion entre les tubes de protection 25 et 26 dans un appareil d'alimentation électrique de la présente invention. Dans ce mode de réalisation, le tube maillé 26 est fixé à l'élément de maintien à ressort 9 avec l'élément d'insertion 34 comme représenté sur la figure 5. Les figures 12 à 14 illustrent un autre mode de réalisation. Une pluralité de protubérances pointues 59 sont disposées à l'intérieur d'une base 57 (un élément de maintien séparé) et d'un couvercle 58 (l'autre élément de maintien séparé) d'un élément de maintien à ressort 56. Une face extérieure d'une partie d'extrémité 25c du tube ondulé 25 est couverte avec une partie d'extrémité 26a du tube maillé 26. Ensuite, le tube ondulé 25 est couvert avec la base 57 et le couvercle 58, sur le tube maillé 26. Les protubérances pointues 59 pénètrent dans le tube maillé 26 et viennent en prise avec les gorges 25a du tube ondulé 25 de façon à maintenir les deux tubes de protection 25, 26. Au lieu que les protubérances pointues 59 pénètrent dans le tube maillé 26, les protubérances pointues 59 peuvent pousser le tube maillé 26 dans les gorges 25a du tube ondulé 25, pour venir en prise avec les gorges 25a. Dans ce cas, les protubérances 59 ne sont pas nécessairement pointues. Par conséquent, une force d'assemblage entre les protubérances 59 et le tube maillé 26 devient plus petite que celle qui est obtenue par pénétration des protubérances 59 dans le tube maillé 26, ce qui engendre un décalage du tube maillé 26 en cas de forte traction. Toutefois, la forte traction s'exerce sur le ressort à lame 6 au lieu du tube maillé 26 (figure 3) dans le protecteur 4, de sorte qu'on utilise en pratique les protubérances sans les pointes Comme représenté sur les figures 12 à 14, l'élément de maintien à ressort 56 est fabriqué en résine synthétique. La base 57 et le couvercle 58 de l'élément de maintien comprennent chacun une partie semi-ovale 60 et les protubérances pointues 59 sont disposées sur chaque paroi intérieure. La base 57 comprend une partie de fixation de ressort à lame 62 s'étendant à partir de la partie semi-ovale 60 et une paroi en saillie biseautée 63 au-dessus de la partie de fixation de ressort à lame 62. Les deux parties semi-ovales 60 sont verrouillées ensemble par des saillies de verrouillage 64 et des logements d'enclenchement 65 pour former un tube cylindrique de section ovale. 59 sont disposées dans Les protubérances pointues chaque partie semi-ovale 60 à un pas égal qui est n fois le pas des gorges 25a du tube ondulé 25, n étant un entier tel que 1, 2, 3. Dans ce mode de réalisation, trois protubérances 59 sont disposées sur cinq lignes. Le nombre et les lignes des protubérances 59 sont optionnels en fonction de la dimension et de la forme de l'élément de maintien à ressort. Les protubérances 59 sont moulées solidairement avec les parties semi-ovales 60 en utilisant une résine synthétique, et elles ont une forme pyramidale triangulaire ou carrée, ou une forme conique. Une face intérieure plane 60b portant les protubérances 59 de chaque partie semiovale 60 est tournée vers une paroi latérale verticale 25d (figure 16) dans une direction du grand axe du tube ondulé à section ovale 25, et les parois intérieures courbes 60c à l'endroit de régions supérieure et inférieure de chaque partie semi-ovale 60 sont en regard de 2879847 21 faces courbes 25e (figure 16) dans des régions supérieure et inférieure du tube ondulé 25. La partie de fixation de ressort à lame 62 s'étend et se courbe à partir de la partie semi-ovale 60. Une deuxième face de réception 63a, à l'endroit de la partie de fixation de ressort à lame 62, est inclinée par rapport à une première face de réception 60a de la partie semi-ovale 60 et s'étend dans une direction tangente à la paroi annulaire 5 du protecteur 4, comme représenté sur la figure 2. La partie de fixation de ressort à lame 62 comporte la fente 66 pour insertion de l'extrémité de base du ressort à lame 6 et la saillie de verrouillage 40 pour bloquer le ressort à lame 6, de façon similaire au mode de réalisation de la figure 5. La première face de réception 60a des parties semi-ovales 60 est en affleurement avec le logement d'enclenchement 65, la saillie de verrouillage 64 enclenchée dans le logement 65, et les nervures 67 disposées de chaque côté du logement d'enclenchement 65. La partie de fixation de ressort à lame 62 de la figure 12 peut être formée de manière à s'étendre en ligne droite à partir de la partie semi-ovale 60, sans courbure. Toutefois, l'élément de maintien à ressort de type rectiligne est utilisé seulement pour la paroi annulaire 5 de grand diamètre, comme déjà décrit. Comme représenté sur la figure 15, une face intérieure d'une partie d'extrémité 26a du tube maillé 26 couvre une face extérieure d'une partie d'extrémité 25c du tube ondulé 25. Les tubes raccordés 25 et 26 sont attachés à la base 57 de l'élément de maintien. Le ressort à lame 6 est inséré et verrouillé dans la partie de fixation de ressort à lame 62 de la base 57 avant la jonction des deux tubes de protection 25, 26. Comme représenté sur la figure 16, le couvercle 58 couvre et prend en sandwich les parties d'extrémité 25c et 26a des tubes de protection 25 et 26 respectivement. Les protubérances pointues 59 pénètrent dans la partie d'extrémité 26a et viennent en prise avec les gorges 25a du tube ondulé 25. En même temps, la base 57 et le couvercle 58 de l'élément de maintien sont attachés l'un à l'autre par des moyens de verrouillage 64 et 65. Par conséquent, le tube ondulé 25 et le tube maillé 26 sont connectés facilement et solidement l'un à Vautre par l'intermédiaire de l'élément de maintien à ressort 56, contre une traction. Dans les modes de réalisation ci-dessus, les parties de fixation de ressort à lame 51, 62 sont prévues à l'endroit de la deuxième partie de maintien 29 de l'élément de maintien à ressort 9 (voir la figure 5) et à L'endroit de la paroi en saillie 63 de l'élément de maintien à ressort 56 (voir la figure 12), respectivement. Elles peuvent être disposées dans la première partie de maintien 28 de l'élément de maintien à ressort 9 et dans la partie semi-ovale 60 de l'élément de maintien à ressort 56, respectivement. Dans ce cas, en particulier dans le mode de réalisation de la figure 5, le ressort à lame 6 est courbé le long de la face de réception 29a de la deuxième partie de maintien 29. De préférence, l'élément de maintien à ressort 9 ou 56 peut être fixé à une partie d'extrémité du ressort à lame 44 de lrappareil d'alimentation électrique usuel de la figure 19. Dans ce cas, le tube maillé 26 est agencé entre l'élément de maintien à ressort et l'élément de maintien de faisceau de câblage attaché à la partie d'extrémité avant du protecteur, et le tube ondulé 25 est disposé entre l'élément de maintien à ressort et la carrosserie du véhicule 47 à travers l'ouverture inférieure 45. Dans l'appareil d'alimentation électrique décrit ci-dessus, le protecteur 4 est disposé verticalement à l'intérieur de la porte coulissante ou du corps coulissant. Le protecteur 4 peut être disposé horizontalement dans la carrosserie du véhicule, ou le corps statique, et la première extrémité du faisceau de câblage 7 est agencée de l'ouverture allongée 14 à la porte coulissante, et son autre extrémité est agencée de la sortie de faisceau de câblage à la carrosserie du véhicule. L'appareil d'alimentation électrique de la présente invention est également adapté à un siège coulissant d'un véhicule automobile ou à des portes coulissantes autres que des portes de véhicule. REVENDICATIONS 1. Appareil d'alimentation électrique (1) à faisceau de câblage (7) comprenant: un protecteur (4) ; un ressort à lame (6) disposé dans le protecteur; et un élément de maintien à ressort (9) fixé au ressort à lame; dans lequel le dit élément de maintien à ressort (9) maintient une partie d'extrémité d'un élément de protection flexible (26) du faisceau de câblage et une partie d'extrémité d'un élément de protection rigide (25) du faisceau de câblage; et dans lequel l'élément de protection flexible (26) est disposé le long du ressort à lame (6) et l'élément de protection rigide (25) est disposé de l'élément de maintien à ressort (9) jusqu'à une ouverture de sortie (14) du faisceau de câblage. 2. Appareil d'alimentation électrique selon la revendication 1, dans lequel le dit élément de protection flexible (26) comporte un élément d'insertion (34) à une extrémité, l'élément d'insertion est moulé en résine avec l'élément de protection flexible et il est fixé à une partie latérale (29) de l'élément de maintien à ressort (9). 3. Appareil d'alimentation électrique selon la revendication 2, dans lequel le dit élément de maintien à ressort (9) comporte des nervures (33) dans son autre partie latérale (28), pour venir en prise avec des gorges (25a) de l'élément de protection rigide (25). 4. Appareil d'alimentation électrique selon la revendication 1, dans lequel le dit élément de maintien à ressort (9) comporte des protubérances (59), les dites protubérances pénètrent dans l'élément de protection flexible (26) recouvrant l'élément de protection rigide (25), ou poussent le dit élément de protection flexible (26), de sorte que les protubérances viennent en prise dans les gorges (25a) de l'élément de protection rigide (25). 5. Appareil d'alimentation électrique selon la revendication 1, dans lequel les dits éléments de protection (25, 26) sont des tubes de protection. 6. Appareil d'alimentation électrique selon la revendication 1, dans lequel le dit élément de maintien à ressort (9) est séparable, et les parties séparées (31, 32) sont reliées l'une à l'autre par des moyens de verrouillage (36, 37). 7. Appareil d'alimentation électrique selon une quelconque des revendications 1 à 6, comprenant en outre une paroi annulaire (5) disposée dans le protecteur (4), la dite pa.oi annulaire tenant une partie d'extrémité de base du ressort à lame (6), le ressort à lame étant disposé autour de la paroi annulaire et le faisceau de câblage (7) étant courbé librement vers l'extérieur du ressort à lame.