Brevet FR2875119A1 — publié le 20060317

La présente invention concerne un aspirateur et plus particulièrement un dispositif de collecte de poussière à cyclone et un aspirateur utilisant un tel dispositif. D'une manière générale, un dispositif de collecte de poussière à cyclone est utilisé dans un aspirateur sans sac pour aspirer de l'air chargé de saletés, générer un courant tourbillonnaire dans l'air chargé de saletés pour séparer les saletés de l'air en utilisant une force centrifuge générée par le courant tourbillonnaire. La figure 1 est une vue représentant schématiquement un dispositif de collecte de poussière à cyclone classique appliqué à un aspirateur. Comme cela est représenté sur la figure 1, le dispositif de collecte de poussière à cyclone 1 comprend un séparateur à cyclone ou corps de cyclone 10, une partie d'aspiration servant à entraîner l'air à l'intérieur à travers elle, une partie d'évacuation 12 servant à évacuer à travers elle l'air, dont les saletés ont été retirées, une grille 13 raccordée à la partie d'évacuation 12, et un réceptacle à saletés 14 servant à collecter et stocker les saletés à l'intérieur de celui-ci. Le fonctionnement du dispositif de collecte de poussière à cyclone 1 est le suivant. De l'air chargé de saletés est introduit à partir d'une surface à nettoyer, au moyen d'un moteur créant une dépression ou un vide (non représenté) de l'aspirateur et guidé en direction du corps de cyclone 10 au moyen de la partie d'aspiration 11. Etant donné que la partie d'aspiration 11 est raccordée tangentiellement à une circonférence intérieure du corps de cyclone 10, l'air guidé en direction du corps de cyclone 10 tourbillonne le long de la circonférence intérieure du corps de cyclone 10 dans la direction de flèche telle qu'indiquée sur la figure 2, de sorte que les saletés sont séparées de l'air par effet centrifuge. Les saletés séparées de l'air d'une manière centrifuge sous l'effet du courant tourbillonnaire, et guidées par la circonférence extérieure du corps de cyclone 10, tombent dans le réceptacle à saletés 14 en traversant un espace de communication 15 disposé entre le corps de cyclone 10 et le réceptacle à saletés 14, sous l'effet du courant tourbillonnaire et de la force de pesanteur. De l'air, dont les saletés ont été retirées, est filtré en passant dans des perforations 16 de la grille 13 raccordée à la partie évacuation 12 et est évacué du dispositif de collecte de poussière à cyclone 1 par la partie d'évacuation 12. Le dispositif de collecte de poussière à cyclone 1 possède une collerette circulaire 17 formée au-dessous de la grille de manière à empêcher que les saletés collectées dans le réceptacle à saletés 14 ne soient dispersées par le courant tourbillonnaire et aspirées dans la grille 13 en passant dans les perforations 16. Si l'air aspiré traversant la partie d'aspiration 11 inclut un élément de saleté lourd possédant un poids prédéterminé, comme par exemple une pièce de monnaie ou une capsule de bouteille, l'élément de saleté lourd ne tombe pas directement dans le réceptacle à poussière 14 en passant par l'espace de communication 15, et tourne conjointement avec le courant tourbillonnaire pour venir contre la collerette 17. Il en résulte que l'élément de saleté lourd est amené en contact avec la collerette 17, ce qui conduit à un bruit gênant. Si une masse de saletés ayant une taille prédéterminée, comme par exemple un amas de poussière ou un fil de poussière, se forme, alors que l'air tourbillonne le long de la circonférence intérieure du corps de cyclone 10, la masse de saleté est trop importante pour tomber directement dans le réceptacle à saletés 14 en passant par l'espace de communication 15, et par conséquent tourne conjointement avec le courant tourbillonnaire sur la collerette 17. A cet instant, des particules microscopiques de poussière sont dispersées à partir de la masse de saletés lorsque la masse de saletés rencontre la collerette 17, et reviennent dans le courant tourbillonnaire le long de la circonférence du corps 10 du cyclone. Par conséquent les particules microscopiques de la poussière peuvent être évacuées du dispositif 1 de collecte de poussière à cyclone en direction de l'extérieur par les perforations 16 de la grille 13, ce qui entraîne une réduction du rendement de collecte de la poussière du dispositif de collecte de poussière à cyclone 1. Pour résoudre les problèmes indiqués précédemment, un autre dispositif classique de collecte de poussière à cyclone 1' tel que représenté sur la figure 3 est suggéré. Le dispositif 1' de collecte de poussière à cyclone possède une découpe 19 formée dans une collerette 17'. Ce dispositif 1' de collecte de poussière à cyclone présente des avantages consistant en ce qu'un élément de saleté lourd ou la masse de saletés est collecté rapidement dans le réceptacle à saletés 14. Cependant, il ne permet pas de résoudre complètement les problèmes du bruit et de la réduction du rendement de collecte de poussière. De façon plus spécifique, étant donné que la collerette 17' comportant la découpe 19 possède une structure plane et que l'élément de saleté lourd ou la masse de saletés possède une inertie qui l'amène à continuer à tourner, même s'il possède un poids prédéterminé ou une taille prédéterminée, il tombe dans le réceptacle à saletés 14 en passant par la découpe 19 après avoir sauté au-dessus de la découpe 19 et avoir tourné autour de la collerette 17' une ou deux fois. Il en résulte que l'élément de saleté lourd ou la masse de saletés est amené en contact avec la collerette 17' jusqu'à ce qu'il tombe dans le réceptacle à saletés 14 en franchissant la découpe 19, ce qui entraîne un bruit ou une dispersion de particules microscopiques de poussière. La présente invention a été développée pour résoudre les problèmes indiqués ci-dessus de la technique associée. C'est pourquoi, un aspect de la présente invention est de fournir un dispositif de collecte de poussière à cyclone apte à empêcher qu'un élément de poussière lourd ou une masse de saletés ne vienne frapper une collerette d'une grille et par conséquent, apte à collecter cet élément ou cette masse de saletés dans un réceptacle à saletés aussi rapidement que cela est possible, ce qui permet d'éliminer un problème de bruit et d'améliorer le rendement de collecte de la poussière, et de fournir un aspirateur utilisant ce dispositif. Le problème indiqué précédemment est résolu à l'aide d'un dispositif de collecte de poussière à cyclone, comportant: un corps de cyclone possédant une partie d'aspiration, à travers laquelle de l'air chargé de saletés est aspiré, et une partie d'évacuation, à travers laquelle l'air filtré est évacué, une grille raccordée à la partie d'évacuation pour filtrer l'air chargé de saletés, un réceptacle à saletés raccordé au corps de cyclone pour collecter les saletés séparées de l'air chargé de saletés, et une partie formant guide aval pour empêcher que les saletés collectées situées dans le réceptacle à saleté ne soient dispersées et pour guider un élément de saleté, parmi la saleté incluse dans l'air aspiré, qui possède un poids prédéterminé et/ou une taille prédéterminée, selon un trajet hélicoïdal descendant en direction du réceptacle à saletés. La partie formant guide aval peut comporter un premier élément de guidage disposé au-dessous de la grille et réalisé avec une forme hélicoïdale pour guider selon un mouvement descendant l'élément de saleté ayant le poids prédéterminé et/ou la taille prédéterminée. Le premier élément de guidage peut comporter une collerette possédant une découpe, qui possède une première partie adaptée au sens d'écoulement d'air, et une seconde partie opposée ou sens d'écoulement d'air et plus haute que la première partie, la collerette s'inclinant graduellement et vers le bas de la seconde partie vers la première la première partie dans le sens d'écoulement de l'air. La première partie de la découpe peut faire un premier angle d'environ 60 (degrés) avec une tangente de la partie d'aspiration, et il peut exister entre la première partie et la seconde partie un second angle d'environ 100 par rapport au centre de la grille. Une zone prédéterminée de la collerette adjacente à la seconde partie de la découpe peut posséder un premier diamètre extérieur qui augmente graduellement d'une largeur prédéterminée, de sorte que le premier diamètre est plus grand que celui de la zone restante de la collerette. La largeur prédéterminée, dont le diamètre augmente graduellement, peut être d'environ 2 à 10 mm (millimètres). La partie de guidage aval peut en outre comporter un second élément de guidage formé sur le corps du cyclone en regard de la découpe pour guider l'élément de saleté pour qu'il pénètre dans la découpe. Le second élément de guidage peut comporter une nervure qui s'incline graduellement vers le bas en partant d'une première position située audessus de la première partie de la découpe jusqu'à une seconde position située au-dessus de la seconde partie dans le sens d'écoulement de l'air. La nervure peut faire saillie à partir du corps du cyclone sur une hauteur d'environ 3 à 10 mm. La première position de la nervure peut être positionnée sous un troisième angle d'environ 40 par rapport à une tangente de la partie d'aspiration, et un quatrième angle, dans le sens de circulation de l'air, entre la première position et la seconde position, par rapport au centre du corps du cyclone, peut être égal à environ 120 . Conformément à une forme de réalisation de l'invention, il est prévu un aspirateur comprenant un corps d'aspirateur dans lequel est installé un élément d'aspiration à dépression, une brosse aspirante raccordée au corps de l'aspirateur et déplaçable le long d'une surface à nettoyer, et un dispositif de collecte de poussière à cyclone monté de façon amovible dans le corps de l'aspirateur. Le dispositif de collecte de poussière à cyclone comprend: un corps de cyclone possédant une partie d'aspiration, à travers laquelle de l'air chargé de saletés est aspiré, et une partie d'évacuation, à travers laquelle l'air filtré est évacué, une grille raccordée à la partie d'évacuation pour filtrer l'air chargé de saletés, un réceptacle à saletés raccordé au corps de cyclone pour collecter les saletés séparées de l'air chargé de saletés, et une partie formant guide aval pour empêcher que les saletés collectées situées dans le réceptacle à poussière ne soient dispersées et pour guider un élément de saleté parmi la saleté dans l'air aspiré, qui possède un poids prédéterminé et/ou une taille prédéterminée, selon un trajet hélicoïdal descendant en direction du réceptacle à saletés. La partie formant guide aval peut comporter un premier élément de guidage disposé au-dessous de la grille et réalisé avec une forme hélicoïdale pour guider selon un mouvement descendant l'élément de saleté ayant le poids prédéterminé et/ou la taille prédéterminée. Le premier élément de guidage peut comporter une collerette possédant une découpe, qui possède une première partie adaptée à un sens d'écoulement d'air et une seconde partie opposée au sens d'écoulement d'air et plus haute que la première partie, la collerette s'inclinant graduellement et vers le bas de la seconde partie vers la première partie dans le sens d'écoulement de l'air. La première partie de la découpe peut former un premier angle d'environ 60 par rapport à une tangente de la partie d'aspiration, et l'angle, dans le sens d'écoulement de l'air, entre la première partie et la seconde partie par rapport au centre de la grille peut être d'environ 1000. Une zone prédéterminée de la collerette adjacente à la seconde partie de la découpe peut comporter un diamètre extérieur qui augmente graduellement d'une largeur prédéterminée, de sorte que le premier diamètre extérieur est supérieur à un second diamètre extérieur dans la zone restante de la collerette. La largeur prédéterminée, dont le diamètre extérieur augmente graduellement, peut être d'environ de 2 à 10 mm. La partie formant guide aval peut en outre comporter un second élément de guidage formé sur le corps du cyclone à l'opposé de la découpe pour guider l'élément de saleté pour qu'il pénètre dans la découpe. Le second élément de guidage peut comporter une nervure qui s'incline graduellement vers le bas en partant d'une première position située audessus de la première partie de la découpe jusqu'à une seconde position située au-dessus de la seconde partie, dans le sens d'écoulement de l'air. La nervure peut faire saillie à partir du corps du cyclone sur une hauteur d'environ 3 à 10 mm. La première position de la nervure peut être positionnée sous un troisième angle d'environ 40 par rapport à une tangente de la partie d'aspiration, et un quatrième angle, dans le sens de circulation de l'air, entre la première position et la seconde position par rapport au centre du corps du cyclone, peut être égal à environ 120 . D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention, ressortiront de la description donnée ci-après, prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective montrant un dispositif de collecte de poussière à cyclone classique d'un aspirateur; - la figure 2 représente une vue en coupe horizontale du dispositif de collecte de poussière à cyclo-10 ne de la figure 1; - la figure 3 est une vue en coupe horizontale montrant un autre dispositif de collecte de poussière à cyclone classique d'un aspirateur; - la figure 4 est une vue en perspective montrant un aspirateur vertical possédant un dispositif de collecte de poussière à cyclone selon une forme de réalisation de la présente invention; - la figure 5 est une vue en perspective montrant le dispositif de collecte de poussière à cyclone de la 20 figure 4; - la figure 6 est une vue en perspective éclatée montrant le dispositif de collecte de poussière à cyclone de la figure 5; - la figure 7 est une vue en coupe horizontale 25 montrant le dispositif de collecte de poussière à cyclone de la figure 5; et - les figures 8A à 8C sont des vues en perspective montrant une grille et un premier élément de guidage du dispositif de collecte de poussière à cyclone de la figure 5. Sur les figures des dessins, on comprendra que des chiffres de référence identiques désignent des caractéristiques et structures identiques. Ci-après, on va décrire de façon plus détaillée 35 en référence aux dessins annexés, un dispositif de collecte de poussière à cyclone selon une forme de réalisation de la présente invention et un aspirateur possédant un tel dispositif. La figure 4 est une vue représentant schématiquement un aspirateur de type vertical possédant un dispositif de collecte de poussière à cyclone selon une forme de réalisation de la présente invention. Comme représenté sur la figure 4, un aspirateur de type vertical 200 selon la forme de réalisation de la présente invention comprend un corps d'aspirateur 101 possédant des moyens d'aspiration à dépression, tels qu'un moteur de production d'une dépression installé dans ce corps, une brosse aspirante 102 pour aspirer de l'air chargé de saletés provenant d'une surface à nettoyer, et un dispositif de collecte de poussière à cyclone 100 monté de façon amovible dans le corps 101 de l'aspirateur, pour séparer les saletés de l'air qui est aspiré. Etant donné que le corps 101 de l'aspirateur et la brosse aspirante 102 sont les mêmes que dans un aspirateur de type vertical classique, on n'en donnera pas de descriptions détaillées. En référence aux figures 5 et 6, le dispositif de collecte de poussière à cyclone 100 comprend un corps de cyclone 103, une grille 130, un réceptacle à saletés 140 et une partie de guidage aval 150. Le corps de cyclone 103 comprend un tronc cylindrique 106 possédant une chambre de séparation de la poussière, une partie d'aspiration 110 par laquelle l'air chargé de saletés aspiré par la brosse aspirante 102 pénètre dans le tronc cylindrique 106, et une partie d'évacuation 120 servant à évacuer l'air qui a été séparé, par centrifugation, des saletés présentes dans le tronc cylindrique 106. La partie d'aspiration 110 possède un premier 35 tube 111 formé sur un côté du tronc cylindrique 106 et raccordé tangentiellement à une circonférence intérieure du conduit cylindrique 106. Comme représenté sur la figure 7, le premier tube 111 guide l'air aspiré de manière qu'il se déplace le long de la circonférence intérieure du tronc cylindrique 106 dans une direction indiquée par les flèches de la figure 7, en formant ainsi un courant tourbillonnaire. En raison du courant tourbillonnaire, les saletés sont séparées de l'air par centrifugation. La partie d'évacuation 120 possède un second tube 121 qui fait saillie verticalement à partir d'une partie centrale d'une surface supérieure 104 du tronc cylindrique 106 et s'étend horizontalement. Le second tube 121 est raccordé à la surface supérieure 104 du tronc cylindrique 106 au moyen d'un élément de raccordement 123. Un tube intermédiaire 105 fait saillie vers le bas à partir d'une surface opposée de la surface supérieure 104 du tronc cylindrique 106, à l'endroit où est disposé le second tube 121. Le tube intermédiaire 105 est raccordé à une extrémité supérieure d'un corps cylindrique 131 de la grille 130, qui sera décrite plus loin de façon détaillée. La grille 130 est constituée par le corps cylindrique 131 raccordé au second tube 121 de la partie d'évacuation 120 par l'intermédiaire du tube intermédiaire 105. Une pluralité de perforations 133 sont formées dans le corps cylindrique 131 à des intervalles prédéterminés et selon un motif prédéterminé. Des perforations 133 filtrent l'air, dont les saletés ont été séparées par centrifugation par le courant tourbillonnaire le long du tronc cylindrique 106, et évacue l'air envoyé au second tube 121 au moyen du tube intermédiaire 105. Le réceptacle à saletés 140 est monté de façon amovible sur une partie inférieure 115 du tronc cylindrique 106. Le réceptacle à saletés 140 collecte et stocke les saletés qui ont été séparées de l'air par centrifugation, sous l'effet du courant tourbillonnaire le long de la circonférence intérieure du tronc cylindrique 106, et qui sont tombées en passant dans un espace de communication 117 (voir figure 5) formé entre le tronc cylindrique 106 et le réceptacle à saletés 140 en raison du courant tourbillonnaire ou sous l'effet de la pesanteur. Les saletés, qui sont guidées vers le bas dans une direction hélicoïdale dans la partie formant guide aval 150, sont également colletées dans le réceptacle à saletés 140. La partie formant guide aval 150 possède un premier élément de guidage 151 formé au-dessous du corps cylindrique 131 de la grille 130 dans une direction hélicoïdale. Le premier élément de guidage 150 guide vers le bas les saletés séparées de l'air au moyen du courant tourbillonnaire envoyé au réceptacle à saletés 140. Comme représenté sur les figures 7 à 8C, le premier élément de guidage 151 est constitué par une collerette spirale 155 possédant une découpe 161. La collerette 155 est réalisée d'un seul tenant avec une circonférence inférieure extérieure du corps cylindrique 131. La découpe 161 comprend une première partie 163 adaptée à un sens d'écoulement du courant tourbillonnaire, une seconde partie 165 à l'opposé du sens d'écoulement du courant tourbillonnaire et qui est plus haute que la première partie 163. La première partie 163 de la découpe 161 s'étend directement à partir du corps cylindrique 131 dans une direction radiale, alors que la seconde partie 165 est réalisée sous la forme d'un (" L ") , qui est légèrement inclinée par rapport à la direction radiale. La collerette 155 est réalisée avec une configuration hélicoïdale de sorte qu'elle s'incline graduellement et vers le bas depuis la seconde partie 165 de la découpe 161 jusqu'à la première partie 163 dans le sens de circulation du courant tourbillonnaire. Comme cela est représenté sur la figure 7, la première partie 163 de la découpe 161 fait un premier angle 01 par rapport à une tangente du premier tube 111 au corps cylindrique 131, par exemple environ 60 . Un second angle 02 est formé entre la première partie 163 de la partie de la découpe 161 et la seconde partie 165 par rapport à un centre O du corps cylindrique 131 de la grille 130. Le second angle 02 est égal à environ 100 . Une zone prédéterminée 155a de la collerette 155, adjacente à la seconde partie 165 de la découpe 161, possède un diamètre extérieur qui augmente graduellement d'une largeur prédéterminée "w", de sorte que cette zone est plus grande que l'autre zone de la collerette 155. La largeur prédéterminée "w" peut être comprise approximativement entre 2 et 10 mm. La collerette 155 possédant la configuration ci-dessus empêche que les saletés collectées dans le réceptacle à saletés 140 ne soient dispersées par le courant tourbillonnaire formé le long de la circonférence intérieure du tronc cylindrique 106. Lorsque l'air chargé de saletés et aspiré dans le premier tube 111 de la partie d'aspiration 110 inclut une saleté lourde possédant un poids prédéterminé comme par exemple une pièce de monnaie ou un couvercle de boîte ou lorsqu'une masse de saletés, telle que par exemple une boule de cheveux ou une boule de fils est formée par le courant tourbillonnaire le long de la circonférence intérieure du tronc cylindrique 106, et est trop grande pour pénétrer dans l'espace de communication 117, la collerette 155 guide la saleté lourde ou la masse de saletés de manière qu'elle circule dans la seconde partie qui est située à l'opposé du courant tourbillonnaire et est plus haute que la première partie 163, et qu'elle descende dans la direction hélicoïdale de la collerette 155 de sorte que la saleté lourde ou la masse de saletés est collectée dans le réceptacle à saletés 140. Par conséquent, il est possible de résoudre le problème de bruit, qui apparaît lorsque la saleté lourde ou la masse de saletés n'est pas collectée directement dans le réceptacle à saletés 140 et reste encore dans le courant tourbillonnaire le long de la surface supérieure de la collerette 155 pour de ce fait venir heurter la surface supérieure de la collerette 155. De même une dispersion de particules microscopiques de poussière peut être empêchée, et de ce fait le rendement de collecte de la poussière est amélioré. La partie formant guide aval 150 du dispositif de collecte de poussière à cyclone 100 comprend en outre un second élément de guidage 175 formé sur la circonférence intérieure du tronc cylindrique 106 en vis-à-vis de la découpe 161. La seconde partie de guidage 175 est constituée par une nervure 176 qui s'incline vers le bas et d'une manière graduelle dans le sens d'écoulement du courant tourbillonnaire depuis une première position P1 qui est située au-dessus de la première partie 163 de la découpe 161, jusqu'à une seconde position P2 qui est située au-dessus de la seconde partie 165. Comme représenté sur la figure 7, la nervure 176 fait saillie à partir du tronc cylindrique 106 sur une hauteur prédéterminée "h" de par exemple 3 à 10 mm. La première position P1 de la nervure 176 est positionnée de manière à faire un troisième angle 03 par rapport à une tangente du premier tube 111 au corps cylindrique 131. Le troisième angle 03 est égal à environ 40 . De même un quatrième angle 04 est formé entre la première position P1 et la seconde position P2 par rapport au centre O du tronc cylindrique 106. Le quatrième angle 04 est égal à environ 120 . Lorsque la saleté lourde ou la masse de saletés contenue dans l'air entraîné dans le tronc cylindrique 106 descend à nouveau sous l'effet d'une turbulence anormale et rencontre la circonférence intérieure du tronc cylindrique 106, la nervure 176 guide la poussière lourde ou la massé de poussières pour qu'elle s'écoule dans la seconde partie 165. Par conséquent il est possible de résoudre le problème de bruit qui se produit lorsque la saleté lourde ou la masse de saletés n'est pas directement collectée dans le réceptacle à saletés 140 et reste encore dans l'écoulement tourbillonnaire le long de la surface supérieure de la collerette 155, et la surface intérieure du tronc cylindrique 106 de manière à heurter de ce fait la surface supérieure de la collerette 155 et la circonférence intérieure du tronc cylindrique 106. De même, une dispersion de particules microscopiques de poussière peut être empêchée, et par conséquent le rendement de collecte de poussière est amélioré. Bien que le dispositif de collecte de poussière à cyclone 100 soit utilisé dans l'aspirateur vertical représenté sur la figure 4, ceci ne doit pas être considéré comme limitatif. Le dispositif de collecte de poussière à cyclone 100 peut être appliqué à d'autres types d'aspirateurs. Ci-après, on va décrire, en référence aux figures 4 à 8C, le fonctionnement de l'aspirateur 200 possédant le dispositif de collecte de poussière 100 tel que décrit précédemment. Lorsque l'air chargé de poussière est aspiré dans le corps 101 de l'aspirateur au moyen de la brosse aspirante 102 à partir d'une surface à nettoyer, à l'aide des moyens d'aspiration à dépression, l'air aspiré pénètre dans le corps de cyclone 103 en passant par le premier tube 111 de la partie d'aspiration 110 raccordée à la brosse aspirante 102 et tourbillonne le long de la circonférence intérieure du tronc cylindrique 106 dans la direction telle qu'indiquée par les flèches de la figure 7. Des saletés générales contenues dans l'air aspiré sont séparées par centrifugation par le courant tourbillonnaire et se rassemblent le long de la circonférence extérieure du tronc cylindrique 106. Les saletés tombent dans le réceptacle à saletés 140 en traversant l'espace de communication 117 présent entre le corps cylindrique 106 et le réceptacle à saletés 140 sous l'effet du courant tourbillonnaire et de l'action de la pesanteur. Parmi les saletés contenues dans l'air, une saleté lourde ne se déplace pas en direction de la circonférence intérieure du tronc cylindrique 106 en raison de son poids et continue à tourner le long d'une surface supérieure de la collerette 155. A cet instant, étant donné que la seconde partie 165 de la découpe 161 formée à l'opposé du courant tourbillonnaire est plus élevée que la première partie 163, la saleté lourde ne peut pas sauter au-dessus de la seconde partie 165 de la découpe 161 même si elle est appliquée avec une inertie de rotation provenant du courant tourbillonnaire, et tombe à travers la seconde partie 165. Il en résulte que la saleté lourde ne tourne jamais le long de la surface supérieure de la collerette 155 ni ne rencontre la surface supérieure de la collerette 155, ce qui empêche le problème du bruit. La saleté lourde est guidée vers le bas dans une direction hélicoïdale le long d'une surface inférieure de la collerette 155 et tombe dans le réceptacle à saletés 140. Parmi les saletés contenues dans l'air aspiré, une masse de saletés est formée lorsque des cheveux ou des fils sont séparés par centrifugation au moyen du courant tourbillonnaire et se rassemblent le long de lacirconférence intérieure du tronc cylindrique 106. La masse de saletés tombe d'une manière générale dans le réceptacle à saletés en franchissant l'espace de communication 117 entre le tronc cylindrique 106 et le réceptacle à saletés 140, sous l'action du courant tourbillonnaire et sous l'effet de la pesanteur. Cependant, lorsqu'une turbulence anormale apparaît ou lorsque le réceptacle à saletés 140 est rempli de saletés, la masse de saletés tourne plus que cela n'est usuel, en étant de ce fait plus étendue que l'espace de communication 117. Dans ce cas, la masse de saletés ne peut pas traverser l'espace de communication 117 et reste dans le courant tourbillonnaire. Par conséquent, étant donné que la seconde partie 165 de la découpe 161 formée à l'opposé du courant tourbillonnaire est plus haute que la première partie 163, la masse de saletés ne peut pas sauter au-dessus de la seconde partie 165 de la découpe 161, même si le courant tourbillonnaire lui applique une inertie de rotation, et tombe à travers la seconde partie 165. Il en résulte que la masse de saletés ne tourne jamais le long de la surface supérieure de la collerette 155, ni ne rencontre la surface supérieure de la collerette 155, ce qui empêche une dispersion de ses particules microscopiques de poussière. La masse de saletés est guidée vers le bas dans une direction hélicoïdale le long de la surface inférieure de la collerette 155 et tombe dans le réceptacle à saletés 140. De même, lorsque la saleté lourde et/ou la masse de saletés remonte sous l'effet d'une turbulence anormale et rencontre la circonférence intérieure du tronc cylindrique 106, elle est guidée vers le bas par la nervure 176 et est aspirée dans la seconde partie 165 de la découpe 161. Il en résulte que, étant donné que la poussière lourde et/ou la masse de poussières ne tourne pas le long de la surface supérieure de la collerette 155 et le long de la surface inférieure du tronc cylindrique 106 ni ne rencontre la surface supérieure de la collerette 155 ni la circonférence intérieure du tronc cylindrique 106, le bruit est empêché et une dispersion des particules microscopiques de poussière est empêchée. Lorsque la poussière, qui se rassemble dans le réceptacle à poussière 140 en traversant l'espace de communication 117 entre le tronc cylindrique 106 et le réceptacle à saletés 140 et la découpe 161, est à nouveau dispersée et remonte sous l'effet d'un choc avec de nouvelles saletés séparées par centrifugation et qui tombent, ou bien en raison d'une turbulence anormale, les saletés sont bloquées par la surface inférieure de la collerette 155 et ne refluent pas en arrière en direction du tronc cylindrique 106 du corps 103 du cyclone. L'air, à partir duquel les saletés incluant la saleté lourde et/ou la masse de saletés, ont été séparées par centrifugation, est filtré en traversant les perforations 133 du corps cylindrique 131 de la grille 130 raccordé au tube intermédiaire 105, est évacué du dispositif de collecte de poussière à cyclone 100 par le second tube 121 de la partie d'évacuation 120. Etant donné que le dispositif de collecte de poussière à cyclone 100 selon la présente invention et l'aspirateur 200 comportant ce dispositif comprennent la partie formant guide aval 150 pour un guidage, vers le bas, de la saleté lourde et/ou de la masse de saletés contenue dans l'air aspiré dans la direction hélicoïdale en direction du réceptacle à saletés 140, la saleté lourde et/ou la masse de saletés ne rencontre pas la collerette 155 de la grille 130 et peut être collectée dans le réceptacle à poussières 140 aussi rapidement que cela est possible. C'est pourquoi le problème de bruit dans la technique associée peut être résolu et le rendement de collecte de poussière peut être amélioré. De même, en raison de la présence de la partie formant guide aval 150, les saletés collectées dans le réceptacle à saletés 140 ne peuvent pas être à nouveau dispersées. Par conséquent, le rendement de collecte de la poussière peut être amélioré. La forme de réalisation précédente et les avantages indiqués précédemment sont donnés uniquement à titre d'exemples et ne doivent pas être considérés comme limitatifs pour la présente invention. La description de la présente invention est censée être illustrative sans aucun caractère limitatif. De nombreux variantes, modifications et changements apparaîtront aux spécialistes de la technique dans le cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de collecte de poussière à cyclone, caractérisé en ce qu'il comporte: un corps de cyclone (103) possédant une partie d'aspiration (110), à travers laquelle de l'air chargé de saletés est aspiré, et une partie d'évacuation (120), à travers laquelle l'air filtré est évacué, une grille (130) raccordée à la partie d'évacuation pour filtrer l'air chargé de saletés, un réceptacle à saletés (140) raccordé au corps de cyclone pour collecter des saletés séparées de l'air chargé de saletés, et une partie formant guide aval (150) pour empêcher que les saletés collectées situées dans le réceptacle à saleté (140) ne soient dispersées, et pour guider un élément de saleté contenu dans l'air chargé de saletés, qui possède un poids prédéterminé et/ou une taille prédéterminée, selon un trajet hélicoïdal descendant en direction du réceptacle à saletés (140) . 2. Dispositif de collecte de poussière à cyclone selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie formant guide aval (150) comprend un premier élément de guidage (151) disposé au-dessous de la grille (130) et réalisé avec une forme hélicoïdale pour guider l'élément de saleté selon un mouvement descendant. 3. Dispositif de collecte de poussière à cyclone selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier élément de guidage (151) comprend une collerette (155) possédant une découpe (161), qui possède une première partie (163) adaptée à un sens d'écoulement d'air et une seconde partie opposée (165) à la direction d'écoulement d'air et plus haute que la première partie, la collerette (155) s'inclinant graduellement et vers le bas de la seconde partie (165) vers la première partie (163) dans le sens d'écoulement de l'air. 4. Dispositif de collecte de poussière à cyclone selon la revendication 3, caractérisé en ce que la première partie (163) fait un premier angle (01) d'environ 60 avec une tangente de la partie d'aspiration, et qu'il existe entre la première partie (163) et la seconde partie (165) un second angle (02) d'environ 100 par rapport au centre (0) de la grille. 5. Dispositif de collecte de poussière à cyclone selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une zone prédéterminée (155a) de la collerette adjacente à la seconde partie (165) de la découpe (161), la zone prédéterminée possédant un premier diamètre extérieur qui augmente graduellement d'une largeur prédéterminée, de sorte que le premier diamètre extérieur est supérieur à un second diamètre extérieur dans la zone restante de la collerette (155). 6. Dispositif de collecte de poussière à cyclone selon la revendication 5, caractérisé en ce que la largeur prédéterminée s'étend environ de 2 à 10 mm. 7. Dispositif de collecte de poussière à cyclone selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie de guidage aval (150) comporte en outre un second élément de guidage (175) formé sur le corps de cyclone (103) en regard de la découpe (161) pour guider l'élément de saleté pour qu'il pénètre dans la découpe. 8. Dispositif de collecte de poussière à cyclone selon la revendication 7, caractérisé en ce que le second élément de guidage (175) comprend une nervure (176) qui s'incline graduellement vers le bas en partant d'une première position (Pl) située au-dessus de la première partie (163) de la découpe jusqu'à une seconde position (P2) située au-dessus de la seconde partie (165) dans le sens d'écoulement de l'air. 9. Dispositif de collecte de poussière à cyclone 35 selon la revendication 8, caractérisé en ce que la nervure (176) fait saillie à partir du corps de cyclone (103) sur une hauteur d'environ 3 à 10 mm. 10. Dispositif de collecte de poussière à cyclone selon la revendication 8, caractérisé en ce que la première position (P1) de la nervure (176) est disposée sous un troisième angle (03) d'environ 40 par rapport à une tangente à la partie d'aspiration, et en ce qu'un quatrième angle (04), dans le sens de circulation de l'air, entre la première position et la seconde position par rapport au centre du corps du cyclone, est égal à environ 120 . 11. Aspirateur comprenant un corps d'aspirateur (101) dans lequel est installé un élément d'aspiration à dépression, une brosse aspirante (102) raccordée au corps 15 (101) de l'aspirateur et déplaçable le long d'une surface à nettoyer, et un dispositif (100) de collecte de poussière à cyclone monté de façon amovible dans le corps (101) de l'aspirateur, caractérisé en ce que le dispositif (100) de collecte de poussière à cyclone comprend: un corps de cyclone (103) possédant une partie d'aspiration {110), à travers laquelle de l'air chargé de saletés est aspiré, et une partie d'évacuation (120), à travers laquelle l'air filtré est évacué, une grille (130) raccordée à la partie d'évacuation pour filtrer l'air chargé de saletés, un réceptacle à saletés (140) raccordé au corps de cyclone (103) pour collecter des saletés séparées de l'air chargé de saletés, et une partie formant guide aval (150) pour empêcher que les saletés collectées situées dans le réceptacle à poussière (100) ne soient dispersées et pour guider un élément de saleté dans l'air chargé de saletés, qui possède un poids prédéterminé et/ou une taille prédéterminée, selon un trajet hélicoïdal descendant en direction du réceptacle à saletés. 12. Aspirateur selon la revendication 11, caractérisé en ce que la partie formant guide aval (150) comprend un premier élément de guidage (151) disposé au-dessous de la grille (191) et réalisé avec une forme hélicoïdale pour guider l'élément de saleté selon un mouvement descendant. 13. Aspirateur selon la revendication 12, caractérisé en ce que le premier élément de guidage (151) comprend une collerette (155) possédant une découpe (161), qui possède une première partie (163) adaptée à un sens d'écoulement d'air, et une seconde partie (165) opposée au sens d'écoulement d'air et plus haute que la première partie, la collerette (155) s'inclinant graduellement et vers le bas de la seconde partie vers la première partie dans le sens d'écoulement de l'air. 14. Aspirateur selon la revendication 13, caractérisé en ce que la première partie (163) fait un premier angle (01) d'environ 60 par rapport à une tangente de la partie d'aspiration, et qu'il existe entre la première partie (163) et la seconde partie (165) un second angle (02) d'environ 100 par rapport au centre de la grille. 15. Aspirateur selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une zone prédéterminée (155a) de la collerette (155) adjacente à la seconde partie (165) de la découpe, la zone prédéterminée possédant un premier diamètre extérieur qui augmente graduellement d'une largeur prédéterminée de sorte que le premier diamètre extérieur est supérieur à un second diamètre extérieur dans la zone restante de la collerette (155). 16. Aspirateur selon la revendication 15, 35 caractérisé en ce que la largeur prédéterminée s'étend environ de 2 à 10 mm. 17. Aspirateur selon la revendication 13, caractérisé en ce que la partie de guidage aval (150) comporte en outre un second élément de guidage (175) formé sur le corps de cyclone en regard de la découpe (161) pour guider l'élément de saleté pour qu'il pénètre dans la découpe. 18. Aspirateur selon la revendication 17, caractérisé en ce que le second élément de guidage (175) comprend une nervure (176) qui s'incline graduellement vers le bas en partant d'une première position (P1) située au-dessus de la première partie (163) de la découpe jusqu'à une seconde position (P2) située au-dessus de la seconde partie (165) dans le sens d'écoulement de l'air. 19. Aspirateur selon la revendication 18, caractérisé en ce que la nervure (176) fait saillie à partir du corps du cyclone sur une hauteur d'environ 3 à 10 mm. 20. Aspirateur selon la revendication 18, caractérisé en ce que la première position (P1) de la nervure (176) est disposée sous un troisième angle (03) d'environ 40 par rapport à une tangente de la partie d'aspiration, et en ce qu'un quatrième angle (04), dans le sens de circulation de l'air, entre la première position (Pl) et la seconde position (P2) par rapport au centre du corps de cyclone (103), est égal à environ 120 .