Brevet FR2879584A1 — publié le 20060623

La présente invention concerne une structure de goulot et de bouchon de purge destinée à des conteneurs qui doivent, d'une part, fonctionner avec une étanchéité parfaite, et, d'autre part, être amenés en communication contrôlée avec l'extérieur. Plus particulièrement, la présente invention concerne la réalisation d'une structure de goulot et de bouchon de purge dans laquelle la position de fermeture étanche, ainsi que la position d'ouverture pour la purge, sont garanties avec précision. Il est en effet connu que dans les structures de bouchon de purge selon la technique connue, l'utilisation est normalement prévue, d'une part, d'un goulot qui se visse pour être étanche sur un filetage du réservoir, et d'autre part, d'un bouchon qui s'insère par enclenchement sur ce goulot, maintenant cependant vis-à-vis de celui-ci un jeu suffisant pour permettre la purge de la pression excédentaire qui se trouve à l'intérieur du réservoir. Un premier inconvénient des structures de ce type est dû au fait qu'elles ne permettent pas d'amener le bouchon en position de fermeture étanche, quand cela est souhaitable pour une raison quelconque. Un autre inconvénient est dû au fait que, quand le corps à goulot contient un filtre, l'ouverture du bouchon pour le nettoyage ou le remplacement du filtre est possible seulement avec des équipements spéciaux et souvent avec un risque d'endommagement du bouchon. Le but principal de l'invention est donc avant tout de surmonter ces inconvénients des systèmes connus de bouchon de purge. Un autre but est de réaliser une structure de bouchon de purge dans laquelle la position de fermeture étanche, ainsi que la position d'ouverture pour la purge, sont garanties avec précision. Ces problèmes sont brillamment résolus par une structure de goulot et de bouchon de purge relatif ayant pour caractéristiques que ledit corps à goulot comprend un collier sur lequel le corps de bouchon est inséré, les surfaces de mise en prise dudit collier et dudit corps de bouchon comprenant au moins un engagement par cannelure et dent, formant un raccordement du type à baïonnette. D'autres caractéristiques et avantages de la structure selon la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-dessous, qui concerne un mode de réalisation préféré, donnée cependant uniquement à titre d'exemple, en référence aux dessins joints, dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective éclatée du bouchon de purge selon le mode de réalisation; la figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1, mais avec le corps de bouchon en coupe pour présenter la partie intérieure; la figure 3 est une vue du bouchon même, avec le goulot tourné d'environ 90 par rapport à la figure 1 et avec le bouchon en position d'ouverture pour la purge; la figure 4 est une vue totalement analogue à celle de la figure 2, mais relative à une variante du mode de réalisation; et la figure 5 est une vue de la même variante de la figure 4, mais avec le corps de bouchon tourné de 90 par rapport à la figure 4. La structure selon la présente invention prévoit, 25 ainsi que cela ressort des figures 1 à 3, un corps 1 à goulot et un corps 2 de bouchon. Le corps 1 comprend une bride principale 3, en dessous de laquelle se prolonge une tige filetée 4 qui, avec un joint 5, par exemple de type joint torique, sert à la fixation stable, parfaitement étanche, sur un filetage correspondant (non représenté) d'un conteneur étanche (non représenté), d'une façon substantiellement connue en soi. Selon la présente invention, au-dessus de la bride 3, le corps 1 se prolonge dans un collier 6 de fixation du bouchon 2. Ce collier 6 est de préférence en forme de cylindre creux, à l'intérieur duquel se trouve le logement d'un filtre (non représenté). Le long de la paroi latérale extérieure du collier 6 se trouvent deux cannelures 7 et 8 symétriques de façon spéculaire et diamétralement opposées. Chaque cannelure (la présente description fait principalement référence à la cannelure 7, étant donné que la cannelure 8 est de forme également symétrique) présente une première partie verticale 7a, suivie d'une seconde partie 7b en spirale oblique, qui se termine par une petite partie 7c horizontale. Une dent 9, saillante depuis la paroi intérieure du corps de bouchon 2, est prévue pour entrer en prise avec la cannelure 7, ainsi que cela est visible sur la figure 2; une dent analogue (non représentée) est en saillie depuis la même paroi intérieure, en position diamétralement opposée. Toujours selon la caractéristique fondamentale de la présente invention,. la cannelure 7 (ou 8) comprend deux butées d'arrêt 7d et 7e, par exemple en forme d'encoches, la première 7d dans une position proche du début de la partie 7b en spirale oblique et la seconde 7e à la hauteur de la partie terminale 7c, dans le but décrit de façon plus détaillée ci- dessous. En outre, de préférence, la paroi extérieure du collier 6 comprend également une paire de cannelures supplémentaires 10 et 11, avec lesquelles des dents 12, saillantes depuis la paroi intérieure du bouchon 2 (une seule d'elles étant visible sur la figure 2), sont prévues pour entrer en prise, dans des positions diamétralement opposées, décalées d'environ 90 par rapport aux positions des dents 9. A partir du dessin, en particulier à partir de la représentation de la cannelure 10 sur la figure 1, il est possible de s'apercevoir facilement que même ces cannelures commencent par une petite partie verticale, adaptée pour constituer une invitation pour le raccordement du bouchon, ainsi que cela est précisé davantage ci-dessous. L'ensemble des cannelures 7, 8 et 10, 11 en collaboration avec les dents 9 et respectivement 12 forme une sorte de raccordement à baïonnette du bouchon 2 sur le collier 6. Enfin, un joint supplémentaire 13 est également prévu, éventuellement de type joint torique, qui est interposé et crée l'étanchéité entre la bride 3 et le corps de bouchon 2. Le fonctionnement du dispositif décrit ci-dessus, du fait que le corps 1 à goulot a été préalablement monté, de façon définitive, sur le filet du réservoir d'étanchéité respectif, est le suivant: avant d'insérer un filtre dans la cavité du collier 6, le joint 13 est appliqué sur le collier 6, en l'insérant jusqu'à ce qu'il soit en butée sur la bride 3. Enfin, le bouchon 2 est enclenché sur le collier 6 en veillant à insérer les dents 9 dans la partie verticale 7a (et respectivement 8a) des cannelures 7 et 8, ainsi que des dents 12 dans la petite partie verticale des cannelures 10 et 11. Ensuite, le bouchon 2 est poussé verticalement vers le bas, faisant glisser les dents 9 dans lesdites parties 7a et 8a des cannelures jusqu'à atteindre la partie oblique 7b et 8b; une action de vissage est alors effectuée sur le bouchon 2, faisant coulisser la dent 9 le long de la partie oblique 7b et 8b des cannelures 7 et 8. D'une façon bien connue en soi, en particulier pour chaque type de raccordement à baïonnette, le coulissement des dents 9 dans les cannelures 7 et 8 provoque le serrage du bouchon 2 avec le blocage du joint 13 contre la bride 3. L'action de serrage du bouchon 2 est effectuée jusqu'à l'engagement des dents 9 dans la partie terminale 7c, horizontale, qui réalise le blocage. Pour mieux garantir ce blocage dans la position exactement désirée, les 2879584 5 encoches 7e sont prévues, dans lesquelles la dent 9 s'engage. Cet engagement offre deux avantages précis: d'une part, étant donné que lorsque cette position est atteinte, les dents 9 s'enclenchent sur les encoches 7e et 8e respectives, l'opérateur a la sensation précise de cet engagement par enclenchement et il arrête de tourner le bouchon. Par conséquent, le bouchon est arrêté dans une position déterminée conformément au projet et qui correspond au meilleur serrage du joint 13 afin d'assurer une fermeture parfaite et étanche du réservoir, sans risque d'endommagement du joint même à cause d'un serrage excessif; d'autre part, un tel engagement assure la stabilisation du bouchon dans cette position de fermeture, même contre des actions accidentelles de dévissage, comme par exemple à la suite de chocs ou de vibrations appliqués sur le conteneur. La fonction des cannelures supplémentaires 10 et 11 et des dents 12 qui y sont insérées est au contraire simplement destinée à mieux guider et stabiliser le bouchon 2 dans son mouvement de vissage et de serrage. Etant donné que ces cannelures 10 et 11 sont décalées vers le haut par rapport aux cannelures 7 et 8, même les dents 12 sont décalées vers le haut par rapport aux dents 9. Ainsi que cela a été dit au début, la structure du bouchon selon la présente invention, en plus d'assurer une position parfaite de fermeture et de serrage, assure également une position de purge, ou bien une position d'ouverture partielle, parfaitement alignée et stable. Cela est assuré par l'encoche de butée 7d qui se trouve, ainsi que cela a été dit, à proximité du début de la partie oblique des cannelures 7 et 8. Quand le bouchon doit être amené en position de purge, une action de dévissage est exercée sur celui-ci, action qui est effectuée jusqu'à ce que l'opérateur ait la sensation - de façon analogue à 2879584 6 celle qui est décrite ci-dessus - de l'enclenchement des dents 9 dans les encoches 7d et 8d. De préférence encore une fois, au sommet du bouchon 2 se trouvent deux marques 14 de position, une associée par exemple au texte OPEN et l'autre associée au texte CLOSE, qui indiquent, en référence aux autres marques 15 associées au corps 1 et, plus précisément, à la bride 3, les positions mentionnées de butée du bouchon 2 en position de fermeture (engagement des dents 9 dans les encoches 7e et 8e) et respectivement en position de purge (engagement des dents 9 dans les encoches 7d et 8d). Le bouchon représenté sur les figures 1 à 3, qui permet de résoudre remarquablement les problèmes à la base de la présente invention, est réalisé de telle sorte que l'utilisateur puisse accidentellement l'introduire de façon erronée, c'est à dire tourné de 180 par rapport à la position correcte, s'il ne fait pas suffisamment attention à la position des marques 14 par rapport à la marque 15. Cela entraîne alors des problèmes fastidieux de manoeuvre sur le bouchon, et donc des opérations de serrage et de desserrage. La variante du mode de réalisation selon les figures 4 et 5 résout également ce problème marginal. Pour comprendre facilement cette variante, les figures 4 et 5 représentent les mêmes éléments que ceux des figures 1 à 3, mais avec des chiffres de référence des marques augmentés de 20 par rapport à ceux de ces figures. Selon cette variante, la cannelure 28 est globalement identique à la cannelure 27, et encore diamétralement opposée à celle-ci; toutefois, comme on peut l'observer facilement sur les figures 4 et 5, elle est plus large (voir la figure 5) au niveau du canal vertical d'accès 28a que la partie du canal vertical 27a (voir la figure 4) de la cannelure 27 opposée. Les cannelures 27 et 28 possèdent au contraire des dimensions identiques dans les parties obliques 27b et 28b. 2879584 7 Il faut également noter que la dent 30 prévue pour la mise en prise et l'engagement avec la cannelure 28, également saillante depuis la même paroi intérieure du bouchon 2, en position diamétralement opposée à la dent 29, est formée de façon à ne pas pouvoir entrer dans la cannelure 27, mais seulement dans la cannelure 28. A cet effet, dans le mode de réalisation illustré, la dent 30 est formée d'un corps central identique en soi à la dent 29, mais qui présente une paire d'ailettes latérales 30a, saillantes en largeur depuis le corps central. Il s'agit d'ailettes également légèrement décalées en hauteur, pour mieux s'adapter dans le profil oblique de la partie 28b de la cannelure 28. L'insertion du bouchon 2 sur le collier 26 et son serrage dans les deux positions d'étanchéité et de purge survient de façon identique à celle qui est décrite ci-dessus. Dans la pratique, il faut même moins d'attention pour insérer les dents 29 et 30 dans les parties verticales 27a et 28a respectives des cannelures 27 et 28 parce que, en fonction de la forme différente desdites dents, si le bouchon 2 est appuyé de façon erronée, les dents n'entrent pas dans les cannelures respectives. L'insertion des dents 12 dans la petite partie verticale des cannelures 11 est dans tous les cas assurée parce que ces dents et les cannelures sont parfaitement symétriques. La présence des marques 14 a alors une fonction de simple indication du sens de rotation du bouchon 2, en particulier afin de l'amener dans les positions de fermeture par serrage et de purge, ou bien dans la position d'ouverture, sans qu'il soit nécessaire de faire référence à la marque 15, qui n'est effectivement pas prévue dans cette variante. On peut comprendre de ce qui précède que la structure du bouchon de purge selon la présente invention permet non seulement d'amener le bouchon dans deux positions bien déterminées, de serrage étanche et respectivement d'ouverture de purge calibrée, mais permet également de démonter totalement le bouchon, très facilement et sans utiliser d'outil particulier, pour permettre des opérations d'entretien et de nettoyage ou de remplacement du filtre. Il est entendu que la protection de la présente invention décrite ci-dessus ne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation particulier illustré, mais qu'elle s'étend à toute autre variante de mode de réalisation techniquement équivalente, entrant dans la portée des revendications jointes. REVENDICATIONS 1. Structure de bouchon de purge, du type comprenant un corps (1) à goulot qui peut être fixé de façon étanche dans un réceptacle correspondant d'un réservoir et un corps (2) de bouchon qui peut être introduit sur ledit goulot, caractérisée en ce que ledit corps (1) à goulot comprend un collier (6) sur lequel ledit corps (2) de bouchon est inséré, les surfaces de mise en prise dudit collier (6) et dudit corps (2) de bouchon comprenant au moins un engagement par cannelure et dent, formant un raccordement de type à baïonnette. 2. Structure de bouchon de purge selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit raccordement de type à baïonnette comprend, d'une part, au moins une paire de cannelures (7 et 8) diamétralement opposées, situées sur la surface extérieure du collier (6), chacune d'elles comprenant une partie verticale (7a et 8a), suivie d'une partie (7b et 8b) en spirale oblique, qui se termine par une partie horizontale (7c et 8c) et, d'autre part, au moins une paire de dents (9) de mise en prise dans lesdites cannelures, qui sont saillantes depuis la surface intérieure dudit corps (2) de bouchon. 3. Structure de bouchon de purge selon la revendication 2, caractérisée en ce que les cannelures (7 et 8) de ladite paire et la paire respective de dents (9) ont une forme symétrique. 4. Structure de bouchon de purge selon la revendication 2, caractérisée en ce que les cannelures (7 et 8) de ladite paire sont au moins en partie asymétriques et même les dents (9) de ladite paire sont asymétriques 5. Structure de bouchon de purge selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'asymétrie des cannelures (7 et 8) de ladite paire résulte de la forme des parties verticales respectives, formant un canal d'accès, plus large dans une première des cannelures (7 et 8) et plus étroit dans la seconde, et même les dents (9) de ladite paire ont des largeurs différentes en correspondance, bien qu'ayant la même hauteur. 6. Structure de bouchon de purge selon la revendication 5, dans laquelle les dents (9) de ladite paire sont formées d'un corps central identique, la dent la plus large comprenant en outre deux ailettes saillantes latéralement depuis celle-ci et légèrement décalées en hauteur, alors que la dent la plus étroite est dépourvue d'ailettes. 7. Structure de bouchon de purge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit raccordement de type à baïonnette comprend également au moins une encoche de butée (7d, 8d), formée dans lesdites cannelures (7 et 8) au début de ladite partie (7b, 8b) en spirale oblique et à proximité de l'extrémité inférieure de ladite partie verticale (7a, 8a), ladite encoche de butée déterminant la position de purge correcte. 8. Structure de bouchon de purge selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que ledit raccordement de type à baïonnette comprend également au moins une encoche de butée (7e, 8e), formée dans lesdites cannelures (7 et 8) à la fin de ladite partie (7b, 8b) en spirale oblique ou au niveau de ladite partie terminale horizontale (7c, 8c), ladite encoche de butée (7e, 8e) déterminant la position de fermeture étanche correcte. 9. Structure de bouchon de purge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit collier (6) présente une cavité intérieure de logement de filtre. 10. Structure de bouchon de purge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit raccordement de type à baïonnette comprend également une seconde paire de cannelures symétriques (10 et 11), diamétralement opposées, situées sur la surface extérieure du collier (6) en position décalée en hauteur et d'environ 90 dans le sens circulaire par rapport auxdites premières cannelures (7 et 8) , chacune d'elles comprenant également une partie verticale (7a, 8a) suivie d'une partie (7b, 8b) en spirale oblique, lesdites cannelures (10 et 11) entrant en prise avec les dents (12) respectives pour une stabilisation du mouvement du bouchon (2) dans le raccordement à baïonnette.