Brevet FR2876908A1 — publié le 20060428

La présente invention concerne une nouvelle utilisation de l'huile de chaulmoogra en thérapeutique et en cosmétique, plus particulièrement pour le traitement des surcharges adipeuses et de la cellulite. La peau comprend des couches superficielles, à savoir l'épiderme, et des couches plus profondes, le derme et l'hypoderme, et chacune possède des propriétés spécifiques permettant à l'ensemble de réagir et s'adapter aux conditions de son environnement. L'épiderme, qui est composé de trois types de cellules, à savoir des kératinocytes (90% des cellules épidermiques), des mélanocytes (2 à 3% des cellules épidermiques) et des cellules de Langerhans, constitue la couche externe et joue un rôle fondamental pour assurer la protection et le maintien d'une bonne trophicité. Le derme sert de support à l'épiderme et est principalement constitué de fibroblastes et d'une matrice extracellulaire essentiellement à base de collagène et d'élastine. Les fibres de collagène contribuent à la texture et la tonicité de la peau et l'élastine est responsable de son élasticité. D'autres cellules, comme les macrophages et les leucocytes, sont également présentes dans la couche du derme. L'hypoderme, qui est la couche la plus profonde de la peau, contient les adipocytes qui produisent des lipides pour que le tissu sous-cutané fabrique une couche grasse protégeant les muscles, les os et les organes internes contre les chocs. Les adipocytes synthétisent des triglycérides par lipo- génèse à partir d'acides gras libres et de glycérol provenant de la dégradation du glucose. Les acides gras et le glucose sont apportés à l'organisme par les aliments. Inversement, les triglycérides contenus dans les adipocytes subissent une lipolyse sous l'action d'enzymes et libèrent du glycérol ou des esters de glycérol ainsi que des acides gras qui peuvent à leur tour circuler dans l'organisme et/ou être captés par des adipocytes où ils sont à nouveau transformés en triglycérides par lipogénèse. Ainsi, en cas de déséquilibre entre la B1528fr lipogénèse et la lipolyse, il peut se produire une accumulation excessive de triglycérides qui se traduit par des surcharges adipeuses. Les surcharges adipeuses sont des défauts susceptibles de nuire à l'aspect esthétique de l'individu, et elles constituent aussi des états physiologiques anormaux chez l'homme, mais surtout chez la femme, où les accumulations de cellulite sont toujours jugées disgracieuses. Ces états pathologiques, bien que différents de l'obésité, nécessitent généralement un traitement systémique. Bien souvent, à défaut de traitement thérapeutique, un traitement cosmétique est souhaité pour lutter contre les surcharges adipeuses, et pour en atténuer les effets disgracieux. Aussi, il existe un besoin constant de mettre au point des compositions susceptibles de procurer un effet lipolytique utile dans le traitement des surcharges adipeuses, tant sur les plans cosmétiques que thérapeutique. L'effet lipolytique d'une substance peut s'évaluer par sa capacité à déstocker les lipides adipocytaires en augmentant la concentration intercellulaire d'AMP cyclique (AMPc). Cette augmentation est dépendante de la saturation des récepteurs du neuropeptide Y et des récepteurs a2adrénergiques. En effet, lorsque le neuropeptide Y ou les prostanoïdes se fixent sur leurs récepteurs, ils induisent une diminution de l'AMPc, qui entraîne une diminution de l'activité des lipases, et une augmentation de l'accumulation des lipides adipocytaires. L'huile de chaulmoogra a longtemps été utilisée en médecine traditionnelle en Asie, notamment en Inde et en Chine, pour le traitement de la lèpre, avant l'apparition de médicaments à base de sulfones, notamment la diaminodiphénylsulfone, et des antibiotiques antituberculeux tels que la rifampicine et la rifamycine. Il a été démontré que l'acide hydnocarpique, l'un des principaux constituants de l'huile de chaulmoogra, présente une activité antimycobactérienne en inhibant la multiplication de certaines mycobactéries telles que Mycobacterium leprae, comme indiqué par P.L. Jacobsen et L. Levy, Antimycobacterial Agents and Chemotherapy (1973) pp. 373-379. Plus récemment, leur utilisation comme composant de compositions cosmétiques a été décrite, par exemple dans le brevet FR 2.706.304 relatif à des compositions destinées à harmoniser la pigmentation de la peau, grâce aux effets de pigmentation des zones cutanées achromiques, c'est-à-dire peu ou pas pigmentées, par migration de la pigmentation à partir de zones pigmentées. Le brevet FR 2.518.402 décrit une composition contenant de l'huile de chaulmoogra utilisable en cosmétique pour la normalisation des sécrétions sébacées et de la flore microbienne cutanée. L'utilisation des huiles de chaulmoogra dans des lotions capillaires destinées à favoriser la repousse des cheveux a aussi été décrite dans le brevet BE 570.171. Les huiles de chaulmoogra, sont essentiellement extraites des graines de plantes ligneuses des régions tropicales appartenant à la famille des Flacourtiacées, notamment d'un arbre de variétés telles que Hydnocarpus wightiana et Taraktogenos kurzii. Ces plantes sont essentiellement d'origine asiatique, notamment d'Inde, du Viet-nam et des Philippines, ainsi que d'Afrique centrale et d'Amérique du sud, notamment du Brésil. Les graines d'où sont extraites les huiles de chaulmoogra contiennent une forte proportion de lipides, comprise entre 30 et 50% selon les espèces, 15 à 20% de protides et 4 à 6% de matière minérales, ainsi que 1 à 3% d'insaponifiables, des glycérides d'acides gras insaturés à cycle penténique, consti- tués essentiellement par l'acide chaulmoogrique, l'acide hydnocarpique et l'acide gorlique. Il semble que ces acides soient responsables de l'action antimycobactérienne utile en thérapeutique dans le traitement traditionnel de la lèpre. On a observé que la structure spatiale de ces acides se rapproche du noyau cyclopentanoperhydroxyphénantrène caractéristique des stérols. Les acides chaulmoogrique, hydnocarpique et gorlique peuvent être représentés par les formules générales suivantes, respectivement: ca)1zCOOH = CH - !+( - COOH Ainsi, ces trois acides comprennent le même cycle cyclopenténique portant un groupe acide à l'extrémité d'une Io chaîne carbonée -(CH2)n- où n est 10 dans le cas de l'acide hydnocarpique et 12 dans le cas de l'acide chaulmoogrique, cette même chaîne comportant une double liaison dans le cas de l'acide gorlique. Les teneurs en chacun de ces trois acides dans les huiles de chaulmoogra dépendent de l'origine des espèces. Des esters de ces acides, en particulier des esters méthyliques, éthyliques et benzyliques, ont été synthétisés en vue d'en améliorer l'acceptabilité et la tolérance. De même on a constaté que des sels tels que le chaulmoograte de sodium et l'hydnocarpate de sodium, exercent une action dissolvante sur les lécithines et le cholestérol, ce qui pourrait expliquer leur action sur l'enveloppe cireuse des bacilles de la lèpre et de la tuberculose. On trouve également dans les huiles de chaulmoogra des acides gras du type palmitique, oléique, palmitoléique, stéarique, myristique, et des traces d'acide aleprique et aleprilique. Les études réalisées par la demanderesse sur les récepteurs cellulaires et la protection des cellules dendri- tiques ont maintenant démontré de manière inattendue que l'huile de chaulmoogra présente un effet lipolytique vérifié par son action sur les adipocytes humains en culture, se traduisant par la compétition de cette huile, appliquée par voie externe, vis-à-vis des récepteurs du neuropeptide Y et a2 adrénergiques. La présente invention a donc pour objet une nouvelle utilisation de l'huile de chaulmoogra et/ou de ses composants en une concentration appropriée, pour préparer des composi- tions cosmétiques et pharmaceutiques destinées au traitement et à la prévention des surcharges adipeuses et de la cellulite. L'invention a également pour objet l'utilisation de l'huile de chaulmoogra, ou de ses composants essentiels tels que les acides chaulmoogrique, hydnocarpique et gorlique, ainsi que leurs sels et esters, pour la préparation d'une composition cosmétique pour le traitement des surcharges adipeuses et de la cellulite. L'invention a aussi pour objet l'utilisation de l'huile de chaulmoogra, et/ou de ses composants essentiels tels que les acides chaulmoogrique, hydnocarpique et gorlique, ainsi que leurs sels et esters, pour la préparation d'un médicament à effet lipolytique pour le traitement des surcharges adipeuses et de la cellulite. L'invention a encore pour objet un procédé de traitement cosmétique de la peau, et plus particulièrement pour prévenir ou réduire les surcharges adipeuses et la cellulite, par application d'une composition à base d'huile de chaulmoogra sur la zone de la peau nécessitant un tel traitement. Les expérimentations effectuées ont montré que l'activité lipolytique de l'huile de chaulmoogra était essentiellement due aux acides chaulmoogrique, hydnocarpique et gorlique qu'elle contient. L'invention s'étend donc à l'utilisation de l'huile de chaulmoogra et/ou des acides chaulmoogrique, hydnocarpique et gorlique, ainsi que de leurs sels ou esters tels que par exemple leurs esters de méthyle, d'éthyle ou de benzyle, ainsi que les sels de sodium ou de potassium, et par exemple le chaulmoograte de sodium ou de potassium et l'hydnocarpate de sodium. Plus particulièrement, il a été démontré que - une composition à base d'huile de chaulmoogra procure une protection vis-à-vis de l'inhibition du TNFa (facteur onconécrosant) dès la concentration de 0,5 à 1%, ce qui laisse supposer une action sur les prostanoïdes, et par conséquent sur la lipogénèse. - les prostanoïdes tels que la prostaglandine E2 sont des molécules qui stimulent la lipogénèse après fixation sur les récepteurs des adipocytes, et cette stimulation est médiée par la phospholipase C. Aussi, comme indiqué plus loin, l'effet lipolytique de l'huile de chaulmoogra est démontré par son effet de blocage de la fixation des prostanoïdes sur leur récepteur par compétition avec eux. - le neuropeptide Y est un neurotransmetteur qui stimule la pénétration des glucides par les adipocytes après fixation sur son récepteur, et cette accumulation de glucides par les cellules des tissus adipeux augmente leur capacité à synthétiser et à stocker les lipides. Or, les études effectuées par la demanderesse ont montré que l'huile de chaulmoogra entre en compétition avec le récepteur du neuropeptide Y et possède donc une activité lipolytique. Les huiles de chaulmoogra utilisées dans les compositions de la présente invention peuvent être extraites des graines de plantes de variétés telles que Hydnocarpus wightiana, Taraktogenos kurzii, Hydnocarpus alpina, Hydnocarpus anthelmintica, Hydnocarpus cauliflora, Hydnocarpus dawnensis, Hydnocarpus heterophylla, Hydnocarpus hutchinsonii, Hydnocarpus ovoïdea, Hydnocarpus subfalcata, Hydnocarpus venenata, Hydnocarpus verrucosa, Hydnocarpus woodii, Hydnocarpus calvipetala, Hydnocarpus ilicifolia, Hydnocarpus octandra, Gynocardia odorata, Oncoba echinata, Caloncoba glauca, Caloncoba welwitschii, Carpotroche brasiliensis, Carpotroche amazonica, Asteriastigma macrocarpa, Mayna odorata et Lindakeria dentata. Préparation des adipocytes humains en culture L'étude a été réalisée sur des adipocytes humains en culture, par la méthode de la liaison du neuropeptide Y et des prostanoïdes sur leurs récepteurs au niveau de la cellule adipocytaire. Les adipocytes sont obtenus par prélèvement du tissu adipeux à partir d'une chirurgie plastique (peau entière), conservé à température ambiante dans un milieu de conservation approprié puis découpé finement et placé dans un tampon HBSS à pH 7,4. Une solution de collagénase de type II (1 mg/ml dans le tampon HBSS à pH 7,4) est ajoutée au tube contenant les fragments de tissu adipeux (4 volumes de collagénase pour 1 volume de tissu) et l'ensemble est incubé à 37 C pendant 40 à 60 minutes sous agitation constante, sans dioxyde de carbone. Cette première étape permet de libérer les adipocytes de la gangue conjonctive et du stroma vasculaire. Après incubation, les cellules sont récupérées par filtration sur un filtre en nylon et les adipocytes ainsi isolés sont séparés par flottation. Après élimination du sous-nageant par aspiration, la suspension adipocytaire est lavée par un tampon isotonique KBR pour éliminer toute trace de collagénase. Après addition de 3,5% de BSA, le pH est ajusté à 7,5 et le tampon est filtré (filtre 0,22 pm). Compétition vis-à-vis des récepteurs a-2 adrénergiques Les prostanoïdes comme la prostaglandine E2 sont des molécules qui stimulent la lipogénèse après fixation sur les récepteurs des adipocytes. Une méthode pour démontrer l'effet lipolytique d'une substance consiste donc à bloquer la fixation des prostanoïdes sur leur récepteur par compétition avec eux. L'effet de compétition de l'huile de chaulmoogra de l'invention vis-à-vis des récepteurs a-2 adrénergiques est vérifié comme indiqué ci-après. Les adipocytes humains en culture sont répartis en plusieurs lots incubés pendant 1 heure sous agitation. La réaction de liaison est réalisée en présence de HC-PGE2 (43,8 Ci/mmol). Le lot n 1 est un témoin négatif ne contenant pas d'huile de chaulmoogra et sans traitement. Le lot n 2 est un témoin positif ne contenant pas d'huile de chaulmoogra et soumis au traitement. Les lots n 3, n 4 et n 5 contiennent respectivement 0,5%, 1% et 5% en poids d'huile de chaulmoogra suivant l'invention. Le tableau 1 des résultats indiqués ci-dessous montre que l'huile de chaulmoogra entre en compétition avec la PGE2 et bloque la fixation sur les récepteurs des adipocytes dès la concentration de 0,5% en poids. Tableau 1 Cpm écart type Variation % Témoin (lot n 2) 10529 145 Huile de chaulmoogra à 7817 229 - 25 0,5% (lot 3) Huile de chaulmoogra à 5118 303 - 51 1% (lot 4) Huile de chaulmoogra à 5007 196 - 52 5% (lot 5) Les résultats sont exprimés en coups par minute (Cpm). Compétition vis-à-vis du récepteur du neuropeptide Y L'effet de compétition de l'huile de chaulmoogra de l'invention vis-à-vis du récepteur du neuropeptide Y est vérifié comme indiqué ci-après. Les adipocytes sont répartis en plusieurs lots comme indiqué ci-dessus, mais la réaction de liaison est réalisée en présence de 125I-NY (73,3 Ci/mmol). On sait que le neuropeptide Y est un neurotransmetteur qui stimule la pénétration des glucides par les adipocytes après fixation sur son récepteur. Les résultats indiqués au tableau 2 ci-dessous montrent que l'huile de chaulmoogra entre en compétition avec le neuropeptide Y et bloque sa fixation sur son récepteur dès la concentration de 0,5% en poids, en limitant sa capacité à synthétiser et stocker des lipides. Tableau 2 Cpm écart type Variation % Témoin (lot n 2) 7280 315 Huile de chaulmoogra à 6412 251 - 12 0,5% (lot 3) Huile de chaulmoogra à 5032 111 - 30 1% (lot 4) Huile de chaulmoogra à 4805 98 - 33 5% (lot 5) Ces résultats mettent en évidence l'effet lipolytique des huiles de chaulmoogra de l'invention, dès la concentration de 15 0,5% en poids. La teneur en huile de chaulmoogra, ou en acides ou sels ou esters des compositions suivant la présente invention est généralement comprise entre 0,1 et 20%, et de préférence entre 1 et 10% par rapport au poids total de la composition, pour procurer les meilleurs effets lipolytiques. Les compositions conformes à la présente invention sont de préférence administrables par voie topique. Suivant la terminologie classique, l'administration par voie topique désigne toute méthode consistant à appliquer la substance ou la composition directement sur la peau, sur la zone nécessitant le traitement. Conformément à la présente invention, la composition administrable par voie topique peut avantageusement contenir, outre les composants de base décrits ci-dessus, une ou plusieurs autres substances connues pour exercer des effets complémentaires bénéfiques pour la peau, et plus particulièrement le tocophérol, la vitamine A (rétinol), l'acide rétinoïque, des agents bactéricides, de la théophylline ainsi que des extraits végétaux connus pour favoriser l'effet d'amincissement comme des extraits huileux de thé vert et de café vert, des extraits huileux de Garcinia cambodgiana ou de Chondrus crispus, ou un extrait alcoolique de lierre ou de liane du Pérou, ou des agents drainants tels que des mucopolysaccharides et par exemple des extraits de laminaria digitata. Les compositions cosmétiques et pharmaceutiques conformes à la présente invention, sont destinées de préférence à une administration topique, et contiennent donc des supports et excipients couramment utilisés dans des compositions de ce type telles que des émulsions H/E ou E/H, des crèmes, des gels ou des lotions. Dans le cas des émulsions, la phase grasse peut représenter entre 10 et 60% environ du poids de la composition, la phase aqueuse entre 10 et 80% environ et l'agent émulsionnant entre 2 et 20%, le reste étant constitué par les composants de base indiqués ci-dessus et les autres composants mentionnés ci-après. La composition peut encore contenir diverses substances et excipients choisis en fonction de leurs propriétés connues et de la forme galénique envisagée. Ainsi, on peut incorporer dans la composition des conservateurs, des agents émul- sionnants, des agents viscosants, des épaississants, des gélifiants, des antioxydants, des agents hydratants, des tensioactifs, des parfums, des huiles, des lipides, un solvant spécifique ainsi que de l'eau et divers additifs destinés à améliorer les propriétés physiques de la composition. On peut choisir l'agent émulsionnant parmi des polymères carboxyvinyliques à haut poids moléculaire (par exemple le Carbopol ), des polysorbates (par exemple le Tween 20 ou le Polysorbate 80 ), des esters de sorbitan et en particulier un monostéarate, un tristéarate, un monopalmitate, et un laurate de sorbitan. On peut encore utiliser d'autres agents émulsionnants tels que divers dérivés d'acide stéarique ou palmitique, et par exemple le stéarate de PEG 100 , des mono- ou diglycérides d'acide stéarique ou palmitique, un stéarate de propylène glycol auto-émulsionnable, ou encore le poly- glycéryl-2-sesquioléate, l'éther cétylique de polyoxyéthylène, un polyglucoside de siloxane, ou une silicone émulsionnable. On peut encore utiliser des mélanges émulsionnants non ioniques tels que le Protegin X . Les agents viscosants utilisés dans les compositions de l'invention peuvent être choisis parmi divers polymères d'acide acrylique, un coppolymère d'acrylate et de laurate d'acryloyle, une gomme cellulose, une silice, des polymères carboxyvinyliques, un silicate d'aluminium et de magnésium, et on peut utiliser par exemple la silice colloïdale vendue sous la marque Aerosil 200 ou un acide polyacrylique réticulé tel que le Carbopol 940 . Les gélifiants ou épaississants peuvent être choisis par exemple parmi les polyacrylamides, des acrylates comme le Pemulen , les dérivés de cellulose comme l'hydroxypropyl cellulose, ou les gommes naturelles. Les agents hydratants utilisés peuvent être choisis par exemple parmi un polyol, le sorbitol, le maltitol, le pentaérythritol, les polyacrylates et polyméthacrylates de glycéryle, le glycérol ou des dérivés de glycérol. On peut aussi ajouter des émollients tels qu'un malate d'alkyle, l'isohexadécane, des triglycérides d'acide caprique ou caprylique, etc. Les conservateurs usuels de la technique des compositions dermatologiques ou cosmétologiques peuvent être utilisés dans l'invention, et par exemple l'acide benzoïque et un phydroxybenzoate d'alkyle tel que les p-hydroxybenzoates de méthyle et de propyle (Méthylparaben et Propylparaben), un alcool tel que le phénoxy-éthanol ou encore la chlorphénésine ou l'imidazolidinyl urée. lo Les constituants de la phase grasse, c'est-à-dire les huiles et lipides, peuvent être choisis parmi l'huile de jojoba, l'huile de maïs, l'huile de vaseline, l'huile de coco hydrogénée, l'huile de carthame, des glycérides d'acides gras saturés, l'acide stéarique, l'acide palmitique, le stéarate d'octyle, le palmitate de glycéryle, le palmitate d'octyle, un triglycéride d'acides caprique et caprylique, le 2-octyldodécanol, le polyéthylène glycol, l'adipate d'éthyl-2 hexyle, ou encore des huiles de silicones telles que le méthyl phényl polysiloxane, la diméthicone, la cyclométhicone, la cyclo- méthicone/diméthicone copolyol, la phényl diméthicone. La composition peut aussi contenir un solvant choisi en fonction des composants utilisés et de la forme d'administration envisagée. Le solvant peut être par exemple de l'eau, et de préférence de l'eau déminéralisée, ou un solvant spécifique tel que le propylène glycol, un éther de diéthylène glycol, ou un alcool, en particulier l'éthanol. Le pH de la composition est de préférence compris entre 5,5 et 7,5, et peut être ajusté, selon les compositions, par addition d'un acide tel que l'acide citrique ou d'une base telle que l'hydroxyde de sodium. La composition conforme à la présente invention peut être présentée sous les formes classiquement utilisées pour une application topique, c'est-àdire sous forme de gel, lotion, émulsion (en particulier crème ou lait), masque ou pommade, contenant des excipients et supports usuels compatibles et pharmaceutiquement acceptables. Ces formes d'administration par voie topique sont préparées par les techniques connues, et par exemple, dans le cas d'une crème, par dispersion d'une phase grasse dans une phase aqueuse pour obtenir une émulsion huile dans eau, ou inversement pour préparer une émulsion eau dans huile. Dans le cas de crèmes, on préfère utiliser des émulsions à structure lamellaire contenant peu de produits éthoxylés ou n'en contenant pas du tout. L'huile de chaulmoogra est de préférence préalablement chauffée avant d'être Io incorporée à la phase grasse. A titre d'exemple, on peut préparer des compositions topiques conformes à l'invention sous forme de crèmes amincissantes, de laits ou de gels amincissants, utilisables en une ou plusieurs applications quotidiennes, la durée du traitement pouvant être généralement de l'ordre de un à trois mois. Les exemples de compositions à base d'huile de chaulmoogra donnés ciaprès illustrent l'invention sans en limiter la portée. Sauf indication contraire, les parties et pourcentage sont indiqués en poids. Exemple 1 Un gel amincissant à base d'huile de chaulmoogra ayant la composition indiquée ci-après est préparé suivant les techniques usuelles: huile de chaulmoogra 5,0 EDTA trisodique 0,1 glycérine 2,0 octyldodécanol 2,0 polymère carboxyvinylique 0,5 oléate de décyle 2,0 copolymère acrylate de sodium / laurate de diméthyl acryloyle 0,5 trométhamine 0,6 phényl diméthicone 1,0 extrait de laminaria digitata 7,0 extrait de liane du Pérou 3,0 parfum 0,1 conservateurs 0,6 Eau déminéralisée q.s.p. 100,00 Ce gel amincissant est utilisé en application topique, une fois par jour sur les zones de la peau à traiter, pendant une période de 8 semaines. Les premiers effets peuvent être observés dès la fin de la 2ème semaine, sous forme de diminu- tion significative des capitons graisseux. Une réduction de 0,2 à 2 cm de tour de cuisse est constatée en fin de 4ème semaine de traitement, et de 0,4 à 2,5 cm en fin de 8ème semaine chez 60% des volontaires suivant le traitement. Exemple 2 Une huile drainante amincissante à base d'huile de chaulmoogra ayant la composition indiquée ci-après est préparée suivant les techniques usuelles: huile de chaulmoogra 5,0 extrait huileux de thé vert 5,0 extrait huileux de café vert 5,0 extrait huileux de Garcinia cambodgiana 5,0 extrait huileux de Chondrus crispus 5,0 huile de noisette 1,0 huile de camélia 30,0 isohexadécane 20,0 parfum 1,0 triglycéride caprique / caprylique qsp 100,0 Les extraits huileux utilisés dans la composition cidessus sont obtenus dans un mélange de triglycérides caprique / caprylique. Exemple 3 Une crème amincissante à base d'huile de chaulmoogra ayant la composition indiquée ci-après est préparée suivant les techniques usuelles: huile de chaulmoogra 3,0 glycérine 2,0 EDTA trisodique 0,1 butylène glycol 4,0 gomme xanthane 0,2 cétéaryl glucoside 4,0 alcool cétylique 1,0 tristéarine 0,8 stéarate d'acétyl glycol 0,8 phényl diméthicone 1,0 cyclopentasiloxane 4,0 tocophérol 0,7 copolymère acrylate de sodium / laurate de diméthyl acryloyle 0,5 isohexadécane 0,3 Polysorbate 80 0,8 extrait glycolique de lierre 2,0 théophylline 1,0 conservateurs 0,8 parfums 0,1 Eau déminéralisée q.s.p. 100,00 REVENDICATIONS 1. Utilisation de l'huile de chaulmoogra et/ou de ses composants pour préparer une composition cosmétique ou pharmaceutique destinée au traitement et à la prévention des surcharges adipeuses et de la cellulite. 2. Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que les composants sont les acides chaulmoogrique, hydnocarpique et gorlique, ainsi que leurs sels et esters. 3. Utilisation selon la revendication 2, caractérisée en ce que la composition comprend les sels ou esters des acides chaulmoogrique, hydnocarpique et gorlique. 4. Utilisation selon la revendication 3, caractérisée en ce que les sels et esters sont choisis parmi les esters de méthyle, d'éthyle ou de benzyle, ainsi que les sels de sodium ou de potassium. 5. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la teneur en huile de chaulmoogra, ou en acides ou sels ou esters est comprise entre 0,1 et 20% en poids par rapport au poids total de la composition. 6. Utilisation selon la revendication 5, caractérisée en ce que la teneur en huile de chaulmoogra, ou en acides ou sels ou esters est comprise entre 1 et 10% en poids par rapport au poids total de la composition. 7. Utilisation de l'huile de chaulmoogra, et/ou de ses composants essentiels tels que les acides chaulmoogrique, hydnocarpique et gorlique, ainsi que leurs sels et esters, pour la préparation d'un médicament à effet lipolytique pour le traitement des surcharges adipeuses et de la cellulite. 8. Procédé de traitement cosmétique de la peau, pour prévenir ou réduire les surcharges adipeuses et la cellulite, par application d'une composition à base d'huile de chaulmoogra sur la zone de la peau nécessitant un tel traitement.