Brevet FR2881025A1 — publié le 20060728

Table de jardinage polyvalente La présente invention concerne le domaine des tables de jardinage aussi couramment appelées jauges. L'invention concerne plus particulièrement les tables de serre chaude ou froide et les jauges au sol ou sur pieds, à rebords hauts ou bas. Il existe différentes tables de jardinage, pour des utilisations spécifiques: des tables de serre chaude, des tables de serre froide, des jauges sur pieds et des jauges au sol. Ces tables existent avec des rebords hauts ou bas qui correspondent dans chacun des cas à une utilisation o esthétique ou technique différente. Ce sont généralement des tables rectangulaires dont les matériaux sont adaptés aux conditions d'utilisation pour le jardinage. Toutefois, les tables existantes n'ont pas de rebord à hauteur variable. De plus ces tables sont à usage unique étant soit une jauge au sol, une jauge sur pied, une table de serre froide ou une table de serre chaude. II est connu dans l'art antérieur des tables pour jardin, connues sous le nom de tablars, avec un jeu de pieds bas fixes et un jeu de pieds hauts pliables sous le tablar. Ce tablar a donc deux hauteurs fonctionnelles possibles. II est connu dans l'art antérieur des habillages fixés sur un tablar contribuant, au niveau esthétique, à améliorer la présentation et au niveau pratique, à relever le rebord, l'ensemble constituant une table de serre chaude, cet habillage étant fixe par rapport au tablar. Il est connu dans l'art antérieur des arceaux accessoires s'adaptant sur une table constituant ainsi une jauge. Il est connu dans l'art antérieur un portique accessoire doté généralement d'un treillage et réglable en hauteur, s'adaptant sur une ou deux tables, constituant ainsi une table de serre froide. La présente invention a donc pour objet de pallier à un ou plusieurs des inconvénients de l'art antérieur en créant un ensemble permettant de réaliser une table à hauteur variable, utilisable en jauge, ou utilisable en 3o table de serre froide ou en table de serre chaude. Cet objectif est atteint grâce à une table polyvalente comprenant au moins, un tablar (1H, 1B) et un habillage (2H, 2B) caractérisé en ce que: - les dimensions intérieures de l'habillage sont les mêmes que les dimensions extérieures du tablar avec un jeu mécanique fonctionnel; s l'habillage comprend des éléments d'appui (5) sur le tablar, décentrés par rapport à la mi-hauteur de l'habillage; - l'habillage est constitué de façon réversible; Selon une autre caractéristique, l'habillage (2H, 2B) est composé d'angles de jonction (3), de pièces de bois (4) et d'équerres (5), assemblés to par des moyens (6). Selon une autre caractéristique, les pièces de bois (4) composant l'habillage (2H, 2B) sont usinées en demi arrondi, à partir d'un profil rectangulaire, en conservant un côté plat sur lequel sont usinées au moins deux rainures (7) tout le long des pièces de bois (4). Selon une autre caractéristique, les angles de jonction (3) présentent des surfaces de contact (31) parallèles aux pièces de bois (4). Selon une autre caractéristique, les angles de jonction (3) sont constitués au moins d'une équerre intérieure (31), d'un arrondi extérieur (32) horizontalement symétrique et d'éléments de jonction, constitués au moins d'un flan supérieur (33) et d'un flan inférieur (34), l'équerre intérieure et l'arrondi extérieur étant distant d'au moins l'épaisseur (L3) des pièces de bois. Selon une autre caractéristique, les équerres intérieures (31) des angles de jonction (3) sont percées (35) pour permettre la fixation par les 25 moyens (6) des extrémités des pièces de bois (4). Selon une autre revendication, le tablar (1H, 1B) possède un jeu de pieds (12) pour la position basse et un deuxième jeu de pieds (11) pour la position haute. Selon une autre caractéristique, le jeu de pied (11) pour la position 30 haute du tablar est pliable sous le tablar. Selon une autre caractéristique, des arceaux accessoires (8) peuvent être adaptés. Selon une autre caractéristique, un portique accessoire (9) peut être adapté. Selon une autre caractéristique, les tables polyvalentes combinables par deux et adaptables au portique accessoire (9) positionné entre les deux 5 tables polyvalentes positionnées côte à côte. L'invention, avec ses caractéristiques et avantages, ressortira plus clairement à la lecture de la description faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs dans lesquels: la figure 1 représente deux vues en perspective l'une d'un tablar en Io position haute (1H) et l'autre d'un habillage (2). la figure 2 représente des vues en perspective des éléments constituant l'habillage. - la figure 3 représente deux vues en perspective du tablar en position haute (1H). - la figure 4 représente quatre vues en perspective de l'habillage bois en position haute (2H) ou en position basse (2B), positionné sur le tablar en position haute (1H). la figure 5 représente quatre vues en perspective de l'habillage bois en position haute (2H) ou en position basse (2B), positionné sur le 20 tablar en position basse (1 B). - la figure 6 représente une vue en perspective de deux tablars en position haute (1H), agencés chacun avec un habillage bois en position haute (2H), équipés chacun d'un accessoire pour jauge (8) et un accessoire pour table de serre froide (9) se combinant aux deux tables. L'invention va être à présent décrite en référence à la figure 1. Une table de jardinage se compose du tablar représenté en position haute (1H) et d'un habillage (2). L'habillage vient se positionner sur le tablar en position haute (1H) formant une table de serre chaude. Les dimensions intérieures de rhabillage (2H, 2B) doivent être supérieures aux dimensions extérieures du tablar (1H, 1B), de quelques dixièmes de millimètres réalisant soit un montage serré soit un montage avec jeu pouvant atteindre plusieurs millimètres pour réaliser un montage libre. La taille de la surface d'appui des équerres (5) est réglée en fonction du jeu, la longueur des surfaces d'appui des équerres (5) doit être supérieure au déplacement latéral maximal de l'habillage par rapport au tablar (1H, 1B). L'habillage (2) tel qu'il est présenté est en position haute. En le retournant on obtient la position basse. Le tablar présenté est en position haute. Il est possible de le plier pour avoir un modèle posé au sol. Les dimensions intérieures de l'habillage (2) sont les mêmes que les dimensions extérieures du tablar (1), avec un jeu mécanique fonctionnel pour que l'habillage (2) puisse se placer autour du tablar (1) . L'invention va être à présent décrite en référence à la figure 2. Les pièces de bois (4) composant l'habillage sont usinées en demi arrondi, par exemple par fraisage, à partir d'un profil rectangulaire, en conservant un côté plat sur lequel sont usinées au moins deux rainures (7) tout le long des pièces de bois (4). Le fait de ne pas utiliser de demi rondins et d'usiner à partir d'un profil rectangulaire diminue la déformation due au travail du bois. Les rainures (7) faites tout le long des pièces de bois (4) contribuent à maintenir la forme des pièces en cassant le fils du bois. Le fait d'avoir des pièces de bois (4) qui ne vont pas se déformer à cause du travail du bois, permet un montage de l'habillage par vis (6). Les angles de jonction (3) sont composés d'un arrondi extérieur (32) et d'une équerre intérieure (31) qui sont distants d'une largeur (L3) correspondant à la largeur (L3) des pièces de bois (4). L'arrondi extérieur (32) et l'équerre intérieure (31) sont joints par un flan supérieur (33) et un flan inférieur (34) tous deux identiques, conférant au cadre sa symétrie et ainsi la réversibilité, les flans pouvant également servir d'appui au sol. Les angles de jonction (3), de par les surfaces de contact de l'équerre (31) parallèles aux pièces de bois (4) et leur habillage extérieur (32), permettent de ne pas usiner les pièces de bois (4) en biais pour réaliser le cadre de l'habillage (2). Des perçages (35) dans les surfaces de contact (31) des angles de jonction (3), permettront une fixation par exemple par vis (6) des extrémités des pièces de bois (4). Les angles de jonctions (3) ont un rôle de protection des personnes contre les chocs en faisant que l'habillage ne présente pas d'arrête vive. Les angles de jonctions (3), de par leur symétrie horizontale, ont également un rôle esthétique puisqu'ils permettent un même résultat esthétique que l'habillage (2) soit vers le haut (2H) ou vers le bas (213). Les équerres (5) servent de pièce d'appui sur le tablar (1). La zone d'appui horizontale n'étant pas située à la mi-hauteur de l'habillage (2), l'habillage (2) peut se positionner vers le haut (2H) ou vers le bas (2B). L'invention va être à présent décrite en référence aux figures 3, 4 et 5. Sur la figure 3, on peut voir le tablar en position haute (1 H). Les pieds de la position haute sont réglables en hauteurs. Lorsqu'ils sont repliés sous le to tablar (1), l'appui au sol se fait sur les pieds de position basse. On peut ainsi régler le tablar (1) selon deux positions de travail. Sur la figure 4, la table est en position haute avec deux hauteurs de rebords différentes. Le tablar en position haute (1H) peut être monté avec l'habillage en position haute (2H) ou avec l'habillage en position basse (2B). L'habillage monté en position haute (2H), donne une hauteur (H2) du plan supérieur de l'habillage par rapport au plan du tablar (1H) qui permet, par exemple, de cacher des pots d'une hauteur H2. L'habillage monté en position basse (2B), donne une hauteur (H1) du plan supérieur de l'habillage par rapport au plan du tablar (1H) qui permet, par exemple, de cacher des godets d'une hauteur H1. En considérant l'ensemble de la table pour jardin, les pieds (11) du tablar en position haute sont moins visibles quand le tablar est monté avec l'habillage en position basse (2B) qu'avec l'habillage en position haute (2H) puisque la hauteur (H3) de l'habillage (2B) par rapport au sol est inférieure à la hauteur (H4) de l'habillage (2H) par rapport au sol. Ces configurations correspondent clans les deux cas à des utilisations pratiques et esthétiques différentes. La figure 5 représente un tablar au sol (1 B) monté avec un habillage en position haute (2H) ou avec un habillage en position basse (2B). L'habillage monté en position haute (2H) , donne une hauteur (H2) du plan supérieur de l'habillage par rapport au plan du tablar (1B) qui permet, par exemple de 3o cacher des pots d'une hauteur H2. L'habillage monté en position basse (2B), donne une hauteur (H1) du plan supérieur de l'habillage par rapport au plan du tablar (1B) qui permet, par exemple de cacher des godets d'une hauteur H1. En considérant l'ensemble de la table pour jardin, les pieds (12) du tablar en position basse ne sont plus visibles quand le tablar (1B) est monté avec l'habillage en position basse (2B) puisque l'habillage (2B) est posé sur le sol, tandis qu'avec l'habillage en position haute (2H) à la hauteur (H5) par rapport au sol, les pieds (12) du tablar en position basse restent visibles. Ces configurations correspondent dans les deux cas à des utilisations pratiques et esthétiques différentes. La table est donc polyvalente d'un point de vue esthétique et d'un point de vue pratique. L'invention va être à présent décrite en référence à la figure 6. Les o accessoires existants sont adaptés sur deux tables dont l'habillage est en position haute (2H) et le tablar est en position haute (1H), mais il en est de même si l'habillage est en position basse (2B) ou si le tablar est en position basse (1 B). L'accessoire pour jauge (8), composé d'arceaux, est posé sur le tablar en position haute (1H) et l'habillage en position haute (2H) ne gène is pas la pose de cet accessoire en venant se positionner autour du tablar en position haute (1 H). L'accessoire pour table de serre froide (9), composé d'un portique réglable en hauteur et généralement d'un treillage, le treillage n'étant pas représenté sur la figure, vient se positionner sur l'habillage en position haute (2H), tel qu'on peut le sur deux tables combinées, comme sur la figure, ou sur une seule table. II doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué. Par conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considérés à titre d'illustration, mais peuvent être modifiés dans le domaine défini par la portée des revendications jointes, et l'invention ne doit pas être limitée aux détails donnés ci- dessus. REVENDICATIONS 1. table de jardinage polyvalente comprenant au moins, un tablar (1H, 1B) et un habillage (2H, 2B) caractérisé en ce que: - les dimensions intérieures de l'habillage sont les mêmes que les dimensions extérieures du tablar avec un jeu mécanique fonctionnel, tel que l'habillage vienne se placer autour du tablar; - l'habillage comprend des éléments d'appui (5) sur le tablar, décentrés par rapport à la mi-hauteur de l'habillage; l'habillage est constitué de façon réversible; io 2. table de jardinage polyvalente selon la revendication 1, dans laquelle l'habillage (2H, 2B) est composé d'angles de jonction (3), de pièces de bois (4) et d'équerres (5), assemblés par des moyens (6). 3. table de jardinage polyvalente selon les revendications 1 et 2, dans laquelle les pièces de bois (4) composant l'habillage (2H, 2B) sont usinées en demi arrondi, à partir d'un profil rectangulaire, en conservant un côté plat sur lequel sont usinées au moins deux rainures (7) tout le long des pièces de bois (4). 4. table de jardinage polyvalente selon les revendications 1 et 2, dans laquelle les angles de jonction (3) présentent des surfaces (31) de contact parallèles aux pièces de bois (4). 5. table de jardinage polyvalente selon les revendications 1, 2 et 4, dans laquelle les angles de jonction (3) sont constitués au moins d'une équerre intérieure (31), d'un arrondi extérieur (32) horizontalement symétrique et d'éléments de jonction, constitués au moins d'un flan supérieur (33) et d'un flan inférieur (34), l'équerre intérieure et l'arrondi extérieur étant distant d'au moins l'épaisseur (L3) des pièces de bois. 6. table de jardinage polyvalente selon les revendications 1, 2, 4 et 5, caractérisée en ce que les équerres intérieures (31) des angles de jonction (3) sont percées (35) pour permettre la fixation par les moyens (6) des extrémités des pièces de bois (4). 7. table de jardinage polyvalente selon la revendication 1, dans laquelle le tablar (1H, 1B) possède un jeu de pieds (12) pour la position basse et un deuxième jeu de pieds (11) pour la position haute. 8. table de jardinage polyvalente selon les revendications 1 et 7, dans lequel le jeu de pied (11) pour la position haute du tablar est pliable sous le o tablar. 9. table de jardinage polyvalente selon la revendication 1, sur laquelle des arceaux accessoires (8) peuvent être adaptés. 10. table de jardinage polyvalente selon la revendication 1, sur laquelle un portique accessoire (9) peut être adapté. 11. tables de jardinage polyvalentes selon les revendications 1 et 10, combinables par deux et adaptables au portique accessoire (9) positionné entre les deux tables polyvalentes positionnées côte à côte.