Brevet FR2883017A1 — publié le 20060915

La présente invention concerne un abri de piscine de type télescopique et un procédé de réalisation d'un tel abri. Afin de protéger l'accès d'une piscine pour des raisons de sécurité, d'éviter que celle-ci ne soit salie par des éléments extérieurs comme des feuilles ou autres poussières, ou encore d'éviter les pertes de chaleur, il est connu de disposer au dessus de la piscine un abri. Ce type d'abri permet éventuellement de créer un effet de serre favorisant le chauffage de l'eau de la piscine. Il est connu de réaliser ces abris en une pièce, cet abri devant alors 10 être relevé au dessus de la piscine pour atteindre celle-ci. Ce type d'abri est relativement encombrement, et difficile à manipuler. II est également connu d'utiliser un abri de type télescopique, comprenant plusieurs tronçons pouvant coulisser les uns par rapport aux autres. Ce type d'abri est notamment décrit dans les documents FR 2 781 511. Chaque tronçon comprend en général des moyens de roulement permettant de le déplacer en translation dans l'axe de la piscine. Des rails de guidage sont en général associés aux moyens de roulement. Les abris existant donne satisfaction en ce qui concerne les fonctions évoquées plus haut de protection. II apparaît toutefois, que dans le cas des abris télescopiques, la fabrication et la mise en place de ces abris est réalisée le plus souvent au cas par cas, les différents éléments étant montés sur un site de production puis transportés sous forme d'éléments complets jusqu'au site de l'installation. La présente invention a pour objet de fournir un abri de piscine de type télescopique dont le montage ainsi que le transport entre le site de fabrication et le site d'installation sont facilités. A cet effet, la présente invention a pour objet un abri de piscine de type télescopique comportant au moins deux tronçons de couverture, l'un au moins de ces tronçons étant déplaçable dans une direction en translation par rapport à un support fixe, au moins un premier tronçon pouvant être reçu dans un second tronçon, caractérisé en ce que les tronçons de couverture comportent des panneaux destinés à être assemblés sur le lieu d'installation de l'abri, chaque panneau étant équipé d'une première partie de moyens de fixation destinés à coopérer avec une seconde partie de moyens de fixation d'un panneau adjacent, l'inclinaison entre deux panneaux adjacents étant déterminée par les moyens de fixation ainsi formés. La structure de l'abri ainsi décrite est particulièrement avantageuse afin de permettre un transport et une installation rapide, et une fabrication facile. L'ensemble des panneaux étant sensiblement aplati, le transport de l'abri démonté peut être réalisé de façon extrêmement compacte, sur une palette par exemple. Il est ainsi possible de réaliser simplement le montage, sans les étapes de vissage fastidieuses, qui peuvent être réalisées sur le lieu de production, le panneau étant alors équipé une première partie de moyens de fixation. Avantageusement, les moyens de fixation comportent de plus des moyens de blocage, destinés à bloquer en position les première et seconde 15 parties des moyens de fixation. Selon un mode de réalisation, les premières et seconde parties des moyens de fixation sont constituées par deux corps comportant des parties de formes complémentaires, traversées par au moins un logement pour les moyens de blocage. Avantageusement, l'abri comporte des tympans sensiblement verticaux le refermant au niveau de ses extrémités, ces tympans étant fixés sur les tronçons d'extrémités, et comportant des panneaux, et fixé par des moyens de fixation par complémentarité de forme. Selon un mode de réalisation, les deux corps sont identiques. Avantageusement, chaque corps comporte au moins une partie en saillie et au moins une rainure de logement destinée à recevoir la partie en saillie d'un autre corps, les parties en saillie comportant au moins un alésage tranversal. Selon un mode de réalisation, les moyens de blocage sont 30 constitués par au moins une tige. Avantageusement, chaque partie en saillie comporte au moins deux alésages destinés à loger au moins deux tiges, la position du perçage des alésages permettant de définir l'inclinaison relative des panneaux fixés aux corps. Avantageusement, les corps comportent des butées permettant de guider la mise en position des corps l'un par rapport à l'autre. Selon un mode de réalisation, les panneaux destinés à être au contact du support fixe sont équipés de moyens de roulement et/ou de glissement par rapport au support, reçus dans un logement dans le prolongement du plan du panneau. Avantageusement, les panneaux sont sensiblement plans. L'invention a également pour objet un procédé de réalisation d'un abri de piscine télescopique, comportant au moins deux tronçons de couverture, l'un au moins de ces tronçons étant déplaçable dans une direction en translation par rapport à un support fixe, au moins un premier tronçon pouvant être reçu dans un second tronçon, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consistant à : réaliser la fabrication de panneaux constituant les tronçons, équiper les panneaux d'une partie de moyens de fixation, agencer les panneaux en empilement ou en juxtaposition de panneaux, transporter l'empilement ou la juxtaposition jusqu'au lieu d'installation, assembler les panneau adjacents, par coopération entre une première partie de moyen de fixation solidaire d'un premier panneau et une 20 seconde partie de moyen de fixation d'un second panneau. Avantageusement, l'assemblage entre la première et la seconde partie de fixation est réalisé en utilisant au moins un moyen de blocage. Avantageusement, le procédé comporte également les étapes consistant à : réaliser des panneaux destinés à former des tympans d'extrémités de l'abri, agencer les panneaux destinés à former les tympan dans l'empilement ou la juxtaposition de panneaux, assembler lors de l'installation, les panneaux destinés à former les 30 tympans de l'abri au niveau des tronçons d'extrémité de l'abri, par complémentarité de forme. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'un abri selon l'invention. La figure 1 représente un abri de piscine selon l'invention vu en perspective. La figure 2 est une vue de face de l'abri de figure 1. La figure 3 est une vue en perspective d'un dispositif de fixation de deux panneaux ainsi que des axes de fixation. La figure 4 est une vue en perspective d'un corps d'un dispositif de 5 fixation de deux panneaux. La figure 5 est une vue en coupe partielle selon V-V de figure 1. La figure 6 est une vue en coupe partielle selon VI-VI de figure 1. La figure 7 est une vue en coupe partielle selon VII-VII de figure 1. La figure 8 est une vue en coupe d'une palette sur lesquels ont été disposé les éléments de l'abri, à l'état démonté. Un abri de piscine de type télescopique 2 selon l'invention, comporte, ainsi que représenté sur les figures 1 à 7, un ensemble de tronçons de couverture 3, 4, 5, 6. Sur les figures, de façon non limitative, sont représentés quatre 15 tronçons 3, 4, 5, 6. Les tronçons 3, 4, 5, 6 sont déplaçables dans une direction D en translation et comportent à cet effet des moyens de roulement non représentés sur un support fixe 7, constitué ici par le sol autour du bassin de la piscine, ce bassin n'étant pas représenté. Chaque tronçon 3, 4, 5, 6 présente une forme sensiblement polygonale concave, la concavité étant tournée vers le sol. Les dimensions des tronçons successifs 3, 4, 5, 6 sont croissantes et adaptées pour que chaque tronçon puisse recevoir le tronçon précédent en dessous de lui et puisse être reçu sous le tronçon suivant, en déplaçant les tronçons dans la direction D, à l'exception bien entendu du premier tronçon 3 et du dernier tronçon 6 qui ne sont pas destinés respectivement à recevoir un tronçon précédent ou être reçu dans un tronçon suivant. Chaque tronçon est symétrique par rapport à un plan central et comprend des panneaux rectangulaires plans 8, 9, 10, au nombre de six dans l'exemple représenté au dessin, chacun de ces panneaux étant relié par un de ces bord parallèle à la direction de translation D à un panneau adjacent par des moyens de fixation 12, 13, 14 pouvant être montés et démontés rapidement. A chaque extrémité destinée à être au contact du sol 7, le tronçon 3, 4, 5, 6 comporte un premier panneau 8 équipé sur son bord de moyens de roulement non représentés, pour lesquels est prévu un logement 15. Sur le bord opposé à ces moyens de roulement, le panneau 8 est relié par des premiers moyens de fixation 12 à un second panneau 9 qui lui-même est relié par des seconds moyens de fixation 13 à un troisième panneau central 10 de taille supérieur. Ce troisième panneau central 10 est relié par des troisièmes moyens de fixation 14 à un panneau central symétrique par rapport à un plan A perpendiculaire au sol et passant par l'axe de fixation. Les moyens de fixation sont constitués par au moins un dispositif de fixation 12, 13, 14, chacun de ces dispositifs comportant deux corps 16, 17 identiques. Chacun de ces deux corps est destiné à être solidairement fixé sur un panneau 8, 9, 10 par une première face 18 par des moyens de fixation constitués par des vis destinées à passer à travers des alvéoles traversantes 19 ménagées à cet effet dans le corps 16, 17. Chaque corps 16, 17 comporte sur une seconde face 20 des parties en saillie 22 comprenant deux alésages transversaux 23, 24, les parties en saillies 22 définissant entre elles des rainures de logement 25, de largeur sensiblement égale à celle des parties en saillie, pour les parties en saillie 22 de l'autre corps. Les parties en saillies 22 d'un corps 16, 17 sont identiques, les alésages 23, 24 de ces parties étant de même axe B. Les deux alésages ne sont pas situés à la même hauteur par rapport à la seconde face 20. Chaque partie en saillie 22 présente sur sa surface supérieure un profil comportant deux butées 26, 27 au niveau de chacun des alésages, la seconde butée 27 au niveau du second alésage 24 le plus haut par rapport à la seconde face du corps étant plus haute que la première butée au niveau du premier alésage. Afin de fixer les deux corps 16 et 17, lorsque ceux-ci sont disposés l'un contre l'autre, les parties en saillie 22 d'un corps rentrant dans les logements de l'autre corps, les deux corps sont disposés de façon à ce que les alésages 23, 24 des parties en saillie 22 des deux corps se trouvent en regard. Dans cette position, deux tiges 28 et 29 sont introduites respectivement dans la série des premiers alésages 23, et dans la série des seconds alésages 24, constituant un moyen de blocage du dispositif de fixation. Chacune de ces tiges comporte une portion d'extrémité 30 dont la section diminue afin de faciliter l'introduction dans les alésages 23, 24. En particulier, la portion d'extrémité est conique dans ce mode de réalisation. Chaque tige comporte de plus un moletage 31 au niveau de son extrémité opposée à la portion d'extrémité 30. La fonction de ce moletage est de présenter un relief permettant un blocage en translation de la tige dans les alésages 23, 24. Les différences de hauteur, par rapport à la seconde face 20 du corps 16, 17, entre les deux alésages 23, 24, qui constituent les points d'appui entre les corps, définit l'angle d'orientation entre les panneaux fixés respectivement à chacun de ces corps. Les premiers et second dispositifs de fixation 12 et 13 sont identiques, la position des alésages 23, 24 étant identiques. Afin de guider le positionnement des corps 16, 17 l'un par rapport à l'autre pour ces deux premiers dispositifs de fixation 12 et 13, la première butée comporte un pan incliné 32 destiné à prendre appui au fond de la rainure de logement, donnant ainsi une inclinaison appropriée, ainsi que représenté sur la figure 5. Les troisièmes dispositifs de fixation 14 comportent des corps identiques aux premier et second dispositifs 12, 13, à la différence que le perçage des alésages 23, 24 est réalisé à une hauteur différente par rapport à la seconde face du corps. Cette disposition permet de donner une inclinaison différente entre les deux panneaux centraux 10, par rapport à l'inclinaison entre le premier et le second panneau 8,9 ou entre le second et le troisième panneau central 9, 10. Afin de guider le positionnement des corps 16, 17 l'un par rapport à l'autre pour les troisièmes dispositifs de fixation 14, la seconde butée 26 comporte une partie plane 33 destiné à prendre appui au fond de la rainure de logement 25, donnant ainsi une inclinaison appropriée, ainsi que représenté sur la figure 6. Il est à noter que la réalisation des corps 16, 17 peut être effectuée de façon économique. En effet, les corps d'un couple formant un dispositif de fixation sont identiques et la seule différence entre les corps du premier et du second dispositif 12, 13 d'une part et troisième dispositif 14 d'autre part réside dans la position du perçage des alésages 23, 24. En conséquence, tous les corps peuvent être moulés de façon identique, un perçage ultérieur permettant de différencier les corps du troisième dispositif 14. Chaque corps 16, 17 est fixé sur un côté d'un panneau 8, 9, 10 au niveau d'un logement 34, 35 d'extrémité, comportant une paroi latérale extérieure 36, 37 et une paroi latérale intérieure 38, 39, la longueur de chacune de ces parois étant adaptée à une inclinaison relative déterminée de deux panneaux adjacents et constituant donc également un guide de positionnement lors du montage. Si les butées citées ci-dessus permettent le guidage de positionnement en vue de la fixation, les contraintes mécaniques exercées par les panneaux sont supportées par les tiges 28, 29. A cet effet, un jeu est ménagé entre les butées 26, 27 et le fond des rainures de logement 25 en position de fixation. La constitution des panneaux 8, 9, 10 est réalisée de façon connue par ailleurs par l'homme du métier et ne sera pas décrite ici en détail. Si, dans le mode de réalisation les panneaux sont plans, ces panneaux peuvent être également cintrés ou précontraints. Sur les bords de chaque panneau perpendiculaires à la direction de translation D, les profilés d'extrémités 40, 42 sont fixés, sur lesquels sont fixées des butées d'extrémité de course 43, 44. Des butées de formes complémentaires 43 et 44 sont respectivement fixées au dessus et en dessous de deux panneaux appartenant à deux tronçons successifs, en vue de limiter la course relative de ces tronçons, ainsi que représenté sur la figure 7. Sur leur côté extérieur, dans la direction de translation du premier et du dernier tronçon, des tympans 45 sensiblement verticaux sont fixés aux profilés d'extrémité, par une liaison par complémentarité de forme sur un retour 46 du profilé d'extrémité 42. Ces tympans 45 composés de panneaux 47 permettent ainsi de fermer l'abri à ses deux extrémités. La structure de l'abri ainsi décrite est particulièrement avantageuse afin de permettre un transport et une installation rapide, et une fabrication facile. En effet, l'ensemble des panneaux 8, 9, 10 peut être livré démonté, chaque panneau étant fixé aux corps 16, 17 des dispositifs de 30 fixations 12, 13, 14 appropriés. L'ensemble des panneaux étant plat, le transport de l'abri démonté peut être réalisé de façon extrêmement compact, sur une palette 48 par exemple, en juxtaposant l'ensemble de ces éléments plats ainsi que représenté sur la figure 8, avec les panneaux des tronçons 8, 9, 10, les panneaux des tympans 47, les moyens de roulements 49 directement positionnés, des entretoises 50 permettant de compenser des écarts d'épaisseur entre les panneaux de tympans, plus étroits, et les panneaux de tronçon. Lors du montage, il suffit d'assembler les panneaux 8, 9, 10 avec les tiges de fixation 28, 29, l'inclinaison entre les panneaux étant guidée par des moyens de positionnement constitués par les butées 26, 27 et les parois des logements d'extrémité de panneau, et en ajoutant les tympans d'extrémité par la fixation par complémentarité de forme. II est ainsi possible de réaliser simplement le montage, sans les étapes de vissage fastidieuses, qui peuvent être réalisées sur le lieu de 10 production. Comme il va se soi, l'invention ne se limite pas à la forme de réalisation préférentielle décrite ci-dessus, à titre d'exemples non limitatif; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. Abri de piscine (2) de type télescopique comportant au moins deux tronçons de couverture (3, 4, 5, 6), l'un au moins de ces tronçons (3, 4, 5) étant déplaçable dans une direction en translation par rapport à un support fixe (7), au moins un premier tronçon (3, 4, 5) pouvant être reçu dans un second tronçon (4, 5, 6), caractérisé en ce que les tronçons de couverture (3, 4, 5, 6) comportent des panneaux (8, 9, 10) destinés à être assemblés sur le lieu d'installation de l'abri (2), chaque panneau (8, 9, 10) étant équipé d'une première partie de moyens de fixation (16) destinés à coopérer avec une seconde partie de moyens de fixation (17) d'un panneau adjacent, l'inclinaison entre deux panneaux adjacents étant déterminée par les moyens de fixation ainsi formés (12, 13, 14). 2. Abri de piscine selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation (12, 13, 14) comportent de plus des moyens de blocage (29, 30), destinés à bloquer en position les première et seconde parties (16, 17) des moyens de fixation (12, 13, 14). 3. Abri de piscine selon la revendication 2, caractérisé en ce que les premières et seconde parties des moyens de fixation (12, 13, 14) sont constituées par deux corps (16, 17) comportant des parties (22, 25) de formes complémentaires, traversées par au moins un logement (23, 24) pour les moyens de blocage (29, 30). 4. Abri de piscine selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte des tympans (45) sensiblement verticaux le refermant au niveau de ses extrémités, ces tympans étant fixés sur les tronçons d'extrémités (3, 6), et comportant des panneaux (47), et fixé par des moyens de fixation par complémentarité de forme. 5. Abri de piscine selon l'une des revendications 3 à 4, caractérisé 30 en ce que les deux corps (16, 17) sont identiques. 6. Abri de piscine selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que chaque corps (16, 17) comporte au moins une partie en saillie (22) et au moins une rainure de logement (25) destinée à recevoir la partie en saillie (22) d'un autre corps (16, 17), les parties en saillie (22) comportant au moins un alésage tranversal (23, 24). 7. Abri de piscine selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que les moyens de blocage sont constitués par au moins une tige (29, 30). 8. Abri de piscine selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que chaque partie en saillie (22) comporte au moins deux alésages (23, 24) destinés à loger au moins deux tiges (29, 30), la position du perçage des alésages (23, 24) permettant de définir l'inclinaison relative des panneaux (8, 9, 10) fixés aux corps (16, 17). 9. Abri de piscine selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que les corps (16, 17) comportent des butées (26, 27) permettant de guider la mise en position des corps (16, 17) l'un par rapport à l'autre. 10. Abri de piscine selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les panneaux (8) destinés à être au contact du support fixe (7) sont équipés de moyens de roulement et/ou de glissement par rapport au support, reçus dans un logement (15) dans le prolongement du plan du panneau (8). 11. Abri de piscine selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les panneaux (8, 9, 10) sont sensiblement plans. 12. Procédé de réalisation d'un abri de piscine télescopique, comportant au moins deux tronçons de couverture (3, 4, 5, 6), l'un au moins de ces tronçons (3, 4, 5) étant déplaçable dans une direction en translation par rapport à un support fixe (7), au moins un premier tronçon (3, 4, 5) pouvant être reçu dans un second tronçon (4, 5, 6), caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consistant à : réaliser la fabrication de panneaux (8, 9, 10) constituant les tronçons (3, 4, 5, 6), équiper les panneaux (8, 9, 10) d'une partie de moyens de fixation (16), agencer les panneaux (8, 9, 10) en empilement ou en juxtaposition 30 de panneaux, transporter l'empilement ou la juxtaposition jusqu'au lieu d'installation, assembler les panneau (8, 9, 10) adjacents, par coopération entre une première partie de moyen de fixation (16) solidaire d'un premier panneau 35 et une seconde partie de moyen de fixation (17) d'un second panneau. 13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce que l'assemblage entre la première et la seconde partie de fixation (16, 17) est réalisé en utilisant au moins un moyen de blocage (29, 30). 14. Procédé selon l'une des revendications 12 et 13, caractérisé en 5 ce qu'il comporte également les étapes consistant à : réaliser des panneaux (47) destinés à former des tympans d'extrémités (45) de l'abri, agencer les panneaux (47) destinés à former les tympan dans l'empilement ou la juxtaposition de panneaux (8, 9, 10), assembler lors de l'installation, les panneaux (47) destinés à former les tympans de l'abri au niveau des tronçons d'extrémité (3, 6) de l'abri (2), par complémentarité de forme.