Brevet FR2882469A1 — publié le 20060825

DOMAINE DE L'INVENTION L'invention a trait aux dispositifs de connexion à un conducteur recouvert d'une couche isolante. ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE On connaît déjà de nombreux dispositifs de ce type, qui comportent des moyens de contact adaptés à se mettre en prise sur le conducteur après avoir traversé la couche isolante depuis l'extérieur. Il existe ainsi des connecteurs pour câbles de distribution d'énergie électrique comportant une mâchoire dont les mors présentent des dents qui perforent l'isolant du câble électrique lorsque la mâchoire est serrée et viennent se mettre en prise sur l'âme du câble, un autre câble pouvant être raccordé à la mâchoire grâce à une borne prévue sur ce connecteur. II existe aussi divers dispositifs de connexion pour un peigne de répartition horizontale comportant une longrine recouverte d'une enveloppe isolante, en particulier des dispositifs de connexion à vis perçant l'enveloppe isolante ou des pinces dites auto-dénudantes. OBJET DE L'INVENTION L'invention vise à fournir un dispositif de connexion propre à permettre de façon fiable et commode un raccordement électrique sur un peigne de répartition horizontale ou sur un autre élément comportant un conducteur présentant à proximité d'un bord deux faces opposées recouvertes d'un isolant. L'invention propose à cet effet un dispositif de connexion à un conducteur recouvert d'une couche isolante, comportant des moyens de contact adaptés, depuis l'extérieur, à traverser ladite couche isolante et à se mettre en prise sur ledit conducteur; caractérisé en ce que lesdits moyens de contact comportent une vis présentant une portion annulaire entourant une cavité, avec l'extrémité libre de ladite portion annulaire qui forme une arête tranchante à contour globalement circulaire, entourant le débouché de ladite cavité. L'arête tranchante de la vis de contact est ainsi capable, lorsque cette vis est serrée, de découper dans la couche isolante une pastille se logeant dans la cavité de sorte que cette arête peut ensuite pénétrer, sans être gênée par la couche isolante, dans le conducteur. Le fait que la surface de contact entre le conducteur et la vis ait un contour circulaire permet à cette surface d'avoir une valeur relativement élevée, assurant une bonne conductivité électrique, ce qui réduit les risques d'échauffement de façon simple et efficace. Selon des caractéristiques préférées, pour des raisons de fiabilité et de commodité : - ladite portion annulaire présente des fentes, ménagées à partir de ladite arête tranchante, de sorte qu'est formée une succession régulière de dents; - ladite arête tranchante se trouve à la jonction entre la surface latérale 10 de ladite cavité, qui est globalement orientée axialement, et un chanfrein ménagé au bout d'une surface latérale externe de ladite vis de contact; - ladite vis de contact comporte un corps et une tête reliés l'un à l'autre par une zone frangible présentant une section à diamètre réduit, ladite portion annulaire faisant partie dudit corps et étant disposée à l'opposé de ladite tête; - ladite zone frangible est délimitée latéralement par le fond d'une gorge à profil en V dont les flans appartiennent respectivement audit corps et à ladite tête; - ladite tête présente une empreinte de manoeuvre; - ledit dispositif comporte un cavalier en matière conductrice présentant un corps et deux jambages saillant à partir dudit corps et délimitant avec ce dernier une rainure dont le fond appartient audit corps et dont les surfaces latérales respectives appartiennent à l'un et à l'autre desdits jambages, un premier desdits jambage présentant un trou traversant taraudé adapté à coopérer avec ladite vis de contact; - la surface latérale de ladite rainure appartenant au second desdits jambages présente au moins un organe saillant de déplacement d'isolant; - ladite surface latérale de ladite rainure appartenant au second jambage présente au moins une nervure longitudinale ayant une section en V convergeant vers une arête tranchante; - ladite surface latérale de ladite rainure appartenant au second jambage présente au moins un griffe; - ladite griffe comporte une embase plate circulaire dont saille un organe acéré, ladite embase étant sertie dans un renfoncement de forme correspondante dudit second jambage; - la face de ladite embase dont saille ledit organe acéré est à fleur de 5 la surface interne dudit second jambage; - ledit organe acéré est un coin; - ledit organe acéré est une pointe; - la surface latérale de ladite rainure appartenant au second desdits jambages présente au moins un organe saillant de découpe d'isolant; - ledit organe saillant de découpe d'isolant présente une bague coupante entourant une cavité, avec l'extrémité libre de la bague coupante qui forme une arête tranchante à contour globalement circulaire, entourant le débouché de ladite cavité ; ladite bague coupante présente des fentes, ménagées à partir de ladite arête tranche, de sorte qu'est formée une succession régulière de dents; ladite arête tranchante se trouve à la jonction entre la surface latérale de ladite cavité, qui est globalement orientée axialement, et un chanfrein formant la surface latérale externe de ladite bague coupante; - ladite bague coupante appartient à une vis disposée dans un trou 20 taraudé ménagé dans le second desdits jambages; - ladite vis présente à l'opposé de ladite bague coupante une face plate disposée à fleur de la surface latérale externe du second desdits jambages; - ledit cavalier comporte deux dits trous traversants taraudés adaptés à coopérer avec une dite vis de contact; - ledit corps dudit cavalier comporte des moyens de raccordement pour au moins un câble électrique; - lesdits moyens de raccordement comportent pour chaque câble un alésage adapté à recevoir ledit câble, et un trou taraudé débouchant dans ledit alésage adapté à coopérer avec une vis de pression; - ledit corps présente deux dits trous taraudés débouchant dans un dit alésage; - ledit dispositif comporte deux caches en matière isolante adaptés, lorsqu'ils sont assemblés l'un à l'autre sur ledit cavalier, à recouvrir celui-ci; et/ou - lesdits deux caches présentent chacun une couleur différente. L'invention vise également, sous un second aspect, un ensemble comportant un dispositif de connexion tel qu'exposé ci-dessus et un peigne de répartition horizontale sur lequel est installé ledit dispositif, avec ladite portion annulaire de ladite vis de contact qui traverse une enveloppe isolante entourant une longrine que comporte ledit peigne et avec ladite arête tranchante qui est en contact avec ladite longrine. De préférence, pour permettre une identification aisée du pôle auquel est porté le peigne, ledit dispositif comporte deux caches en matière isolante adaptés, lorsqu'ils sont assemblés l'un à l'autre sur ledit cavalier, à recouvrir celui-ci, lesdits deux caches présentent chacun une couleur différente, ladite enveloppe isolante présentant sur chaque face la même couleur que le cache correspondant. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS L'exposé de l'invention sera maintenant poursuivi par la description 15 détaillée d'un exemple préféré de réalisation, donnée ci-après à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés. Sur ceuxci: - la figure 1 est une vue de dessus d'un ensemble comportant une rangée d'appareils électriques modulaires, dont seul celui que l'on voit à gauche est illustré pour simplifier le dessin, et deux peignes unipolaires de répartition horizontale, le peigne que l'on voit en haut étant équipé d'un dispositif de connexion conforme à l'invention tandis que le peigne que l'on voit en bas est en cours d'équipement d'un tel dispositif; - la figure 2 est la vue en coupe repérée par II-II sur la figure 1; - la figure 3 est un agrandissement de la portion de la figure 2 située au niveau où le cavalier du dispositif de connexion chevauche le peigne sur lequel ce dispositif est en train d'être monté ; -la figure 4 est une vue en perspective d'une des vis de contact que comporte ce dispositif de connexion; - la figure 5 est une vue en bout de cette vis, prise du côté que l'on voit 30 à droite sur la figure 4; - la figure 6 en est la vue en coupe repérée par VI-VI sur la figure 5; - la figure 7 est une vue en perspective du cavalier que comporte ce dispositif de connexion; - la figure 8 est une vue semblable à la figure 7, mais pour une variante du cavalier; - la figure 9 est une vue semblable à la figure 3, mais pour la variante du dispositif de connexion comportant le cavalier illustré sur la figure 8; et - la figure 10 est une vue semblable pour une autre variante du cavalier; - les figures 11 et 12 sont des vues semblables aux figures 8 et 9 pour encore une autre variante du cavalier; et - la figure 13 est une vue en perspective d'une des vis dont est équipé le cavalier illustré sur les figures 11 et 12, la portion annulaire que l'on voit à droite de la figure 13 servant à ce cavalier d'organe saillant de découpe d'isolant. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION L'ensemble 1 représenté sur la figure 1 comporte une rangée d'appareils électriques, dont seul l'appareil 2 est illustré, et deux peignes unipolaires de répartition horizontale 3 et 4. Les appareils de la rangée à laquelle appartient l'appareil 2 sont disposés côte à côte et présentent le même format, appelé modulaire , chaque appareil ayant une forme globalement parallélépipédique avec deux faces principales et des faces latérales s'étendant de l'une à l'autre des faces principales, en l'occurrence une face arrière, une face inférieure, une face avant et une face supérieure. Dans chaque appareil, la face arrière est munie d'une échancrure de montage sur un rail horizontal (non représenté) à profil normalisé, généralement en 0, tandis que la face supérieure présente des orifices tels que les orifices 5 et 6 de l'appareil 2, donnant accès à des bornes de raccordement d'entrée pour l'un et l'autre des pôles d'une source de courant alternatif, à savoir le pôle de neutre et le pôle de phase. L'alimentation de l'appareil 2 et celle des appareils modulaires situés sur la même rangée s'effectue avec les deux peignes 3 et 4, portés respectivement au potentiel de neutre et au potentiel de phase de la source de courant alternatif. Le dispositif de connexion 7 équipant le peigne 3 et le dispositif de connexion 8 en cours de montage sur le peigne 4 sont prévus pour raccorder les peignes 3 et 4 respectivement à l'un et à l'autre des pôles de la source de courant alternatif. Les peignes 3 et 4 sont identiques. Comme on le voit plus particulièrement sur la figure 2, ils comportent chacun une longrine 9 en forme de bande continue et une pluralité de dents 10, ici au nombre de treize, saillant à partir de la longrine 9. La longrine 9 et les dents 10 sont faits d'une seule pièce dans une matière métallique bonne conductrice de l'électricité. La longrine 9 et les dents 10 sont ici orientées suivant un même plan. Les dents 10 sont régulièrement réparties, suivant un pas (entraxe entre deux dents consécutives) correspondant à la largeur d'un appareil tel que 2, c'est-à-dire la distance norrnalisée entre ses faces latérales connues sous le nom de module , qui est de l'ordre de 18 mm. Les peignes 3 et 4 comportent chacun, en outre de la longrine 9 et des dents 10, une enveloppe 11 en matière isolante à profil en U qui recouvre la longrine 9 de sa tranche opposée aux dents 10 jusqu'à la racine des dents 10. Les dispositifs de connexion 7 et 8 sont identiques. On va maintenant décrire le dispositif de connexion 8 en cours de montage sur le peigne 4. Le dispositif 8 comporte un cavalier 12, deux vis de contact 13, deux vis de pression 14 (illustrées sur la seule figure 2) et deux caches 16 et 17 en matière isolante. Comme on le voit plus particulièrement sur les figures 4 à 6, la vis de contact 13 comporte un corps 20 et une tête 21 reliés l'un à l'autre par une zone frangible 22 présentant une section à diamètre réduit, la zone 22 étant ici délimitée latéralement par le fond d'une gorge 23 à profil en V dont les flans appartiennent respectivement au corps 20 et à la tête 21. Comme on le verra ci-après, le diamètre de la zone frangible 22 est déterminé pour qu'il y ait une rupture de la zone 22 lorsqu'il s'exerce un couple d'intensité prédéterminée entre le corps 20 et la tête 21. Le corps 20 présente, à l'opposé de la tête 21, une portion annulaire 24 entourant une cavité 25. L'extrémité libre de la portion annulaire 24 forme une arête tranchante 26 à contour globalement circulaire, entourant le débouché de la cavité 25. Dans la portion annulaire 24, à partir de l'arête 26 et sur une certaine profondeur, sont ménagées des fentes 27, ici au nombre de six, réparties équi- angulairement, de sorte que sont formées des dents chacune située entre deux fentes 27 consécutives. L'arête 26 se trouve à la jonction entre la surface latérale de la cavité 25, qui est relativement droite, c'est-à-dire globalement parallèle à l'axe de la vis 13, et un chanfrein 28 ménagé au bout de la surface latérale du corps 20, laquelle surface latérale est filetée. La tête 21 présente une empreinte 29 à contour hexagonal, pour la manoeuvre de la vis 13 grâce à une clé de même contour, telle que la clé coudée 30 illustrée sur les figures 1 à 3. Le cavalier 12 comporte un corps 31 et deux jambages 32 et 33 saillant à partir du corps:31. Ici, le cavalier 12 est fait d'une seule pièce dans un bloc de matière métallique bonne conductrice de l'électricité avec une forme globalement parallélépipédique présentant une rainure 34 à section globalement en U dont le fond appartient au corps 31 et dont les surfaces latérales appartiennent respectivement au jambage 32 et au jambage 33. La surface latérale de la rainure 34 appartenant au jambage 32 présente deux nervures longitudinales 35 disposées parallèlement l'une à l'autre, ayant une section en V relativement aiguë convergeant vers une arête tranchante. Le jambage 33 présente deux trous taraudés 36 disposés l'un à côté de l'autre suivant la direction longitudinale, chaque trou 36 traversant entièrement le jambage 33 et présentant un taraudage correspondant au filetage du corps 20 de la vis 13. En regard de chaque trou 36, les nervures 35 présentent une interruption. Le corps 31 est traversé de part en part par un alésage 37 orienté longitudinalement. Du même côté que le jambage 33, le corps 31 présente deux trous taraudés 38 disposés côte à côte suivant la direction longitudinale, chaque trou 38 étant orienté suivant la direction transversale et débouchant dans l'alésage 37. Le taraudage des trous 38 correspond au filetage de la vis de pression 14. Comme on le voit plus particulièrement sur les figures 2 et 3, les jambages 32 et 33 ont une hauteur, correspondant à la profondeur de la rainure 34, légèrement inférieure à la hauteur de l'enveloppe isolante 11 tandis que la largeur de la rainure 34 est supérieure à la largeur de l'enveloppe 11, de sorte que le cavalier 12 peut chevaucher l'enveloppe 11 avec cette dernière disposée dans la rainure 34, ainsi que montré sur les figures 1 à 3. Les caches 16 et 17 en matière isolante présentent chacun une paroi latérale 40 (figure 2) dont la surface interne a les mêmes dimensions que les surfaces latérales du cavalier 12. Chacun des caches 16 et 17 présente, en saillie par rapport à la surface externe de la paroi 40, deux oeillets 41 disposés dans le prolongement d'un orifice de la paroi 40. Les orifices dans le prolongement desquels se trouvent les oeillets 41 sont disposés par rapport à la surface interne de la paroi 40 comme le sont les trous 38 par rapport à la surface latérale externe correspondante du cavalier 12. La paroi 40 de chacun des caches 16 et 17 se raccorde, d'un côté, à une paroi de fond 42 ayant la même largeur que le jambage 32 ou le jambage 33, et, de l'autre côté, à une paroi de toit 43 dont la largeur correspond à la moitié de celle du cavalier 12. A chaque extrémité transversale, le cache 16 et le cache 17 présentent une paroi 44 de même profil qu'une moitié d'une face transversale d'extrémité du cavalier 12. Pour permettre leur assemblage l'un à l'autre, les caches 16 et 17 présentent, dans leur paroi de toit 43, respectivement deux crans 45 et deux pattes d'accrochage correspondantes 46 tandis que les parois 44 présentent respectivement un cran d'accrochage 47 et une patte d'accrochage correspondante 48. Lorsque les caches 16 et 17 sont assemblés l'un à l'autre sur le cavalier 12, ils recouvrent entièrement celui-ci, à l'exception de la rainure 34 et de l'alésage 37 tandis que les oeillets 41 et les trous correspondants de la paroi 40 permettent un accès aux trous taraudé 38, et plus précisément aux vis 14 engagées dans ces trous. Dans le dispositif de connexion 8, le cache 17 est prévu pour être disposé du côté des vis 14 et le cache 16 de l'autre côté, alors que dans le dispositif de connexion 7, c'est le cache 16 qui est disposé du côté des vis 14 et le cache 17 de l'autre côté. Cela permet, les caches 16 et 17 ayant une couleur différente, de faire correspondre la couleur de celui des caches qui est visible par l'utilisateur à la couleur choisie pour identifier le pôle de la source de courant alternatif auquel il est prévu de raccorder le peigne sur lequel est monté le dispositif de connexion. Ici, le peigne 3 est prévu pour être raccordé au pôle de neutre et le cache 16 est de la couleur choisie pour identifier ce pôle (ici, la couleur bleue) tandis que le peigne 4 est prévu pour le pôle de phase et le cache 17 est de la couleur choisie pour repérer ce pôle (ici, la couleur noire), de sorte que dans le dispositif de connexion 7 équipant le peigne 3, c'est le cache 16 qui est du côté des vis 14 alors que dans le dispositif de connexion 8 c'est le cache 17 qui est du côté des vis 14. On notera d'ailleurs que l'enveloppe 11 des peignes 3 et 4 est de couleur bleue d'un premier côté et de couleur noire de l'autre côté, et qu'afin de d'identifier les pôles auxquels ils sont portés, le peigne 3 est disposé de façon que ce soit le côté bleu de l'enveloppe 11 qui soit visible et le peigne 4 de façon que ce soit le côté noir qui soit visible. On va maintenant expliquer comment on procède au montage du dispositif de connexion 8 sur le rail 4, étant entendu que le montage du dispositif de connexion 7 sur le rail 3 est identique, si ce n'est, comme on vient de l'expliquer, que la disposition des caches 16 et 17 est inversée. Le cavalier 12, muni pour chaque trou 36 d'une vis 13 et pour chaque trou 38 d'une vis 14, est disposé à cheval sur l'enveloppe isolante 11 du peigne 4, avec le jambage 32 disposé du côté arrière et le jambage 33 du côté avant, le fond de la rainure 34 reposant sur la tranche de l'enveloppe 11. On utilise ensuite un outil tel que la clé coudée 30 pour serrer l'une et 30 l'autre des vis 13. Lorsque l'arête tranchante 26 du corps 20 de la vis 13 en cours de manoeuvre rencontre l'enveloppe isolante 11, elle découpe dans cette dernière une pastille 50 qui se loge progressivement dans la cavité 25. Lorsque la pastille 50 est complètement découpée, c'est-à-dire lorsque l'enveloppe 11 a été entièrement traversée, depuis l'extérieur, par la portion annulaire 24, l'arête 26 vient à la rencontre de la longrine 9 et commence à pénétrer dans cette dernière. En même temps que la portion annulaire 24 pénétrait dans l'enveloppe 11 du côté du jambage 33, les nervures 35 pénétraient dans cette enveloppe du côté du jambage 32, jusqu'à ce que leur arête rencontre la longrine 9. Le couple prédéterminé mentionné ci-dessus, au-delà duquel la zone frangible 22 de la vis 13 se rompt, est suffisamment grand pour que la rupture ne se produise qu'après que la portion 24 et les nervures 35 soient venues à la rencontre de la longrine 9 et que les nervures 35 et la portion 24 aient pénétrées au moins partiellement dans la longrine 9, ce couple restant suffisamment petit pour que la rupture puisse se produire aisément avec une simple clé coudée 30. On observera (figure 3) que la longueur du corps 20 de la vis 13 est telle qu'au moment où se produit la rupture de la zone frangible 22, cette zone se trouve à l'intérieur, ou en tout cas à fleur du débouché du trou taraudé 36, de sorte qu'après rupture il n'y a pas de portion de la vis 13 en saillie par rapport au cavalier 12. La sécabilité de la vis 13 permet à l'utilisateur d'être sûr qu'il a exercé 20 sur cette dernière un couple suffisant pour qu'un contact électrique de bonne qualité s'établisse entre le cavalier 12 et la longrine 9 du peigne. Le fait que la surface de contact entre le corps 20 de la vis 13 et la longrine 9 ait un contour circulaire permet à cette surface d'avoir une valeur relativement élevée, assurant une bonne conductibilité électrique. Les nervures 35, qui sont en contact avec la longrine 9, participent également à la conductibilité entre le cavalier 12 et la longrine 9. Les nervures 35 procurent également, sur le plan mécanique, un contre-appui à la vis 13. Une fois que les deux vis 13 ont été serrées jusqu'à rupture de la zone sécable 22, on peut mettre en place les caches 16 et 17. Bien entendu, le montage des dispositifs de connexion 7 et 8 sur les peignes 3 et 4 s'effectue alors que les peignes 3 et 4 sont à l'écart l'un de l'autre et de tout autre élément pouvant gêner le montage, et non dans la configuration illustrée sur les figures 1 et 2, laquelle ne montre que par simple commodité d'illustration le dispositif 8 en cours de montage alors que les peignes 3 et 4 sont en place sur la rangée d'appareils modulaires à alimenter. L'alésage 37 du cavalier 12 permet de recevoir l'extrémité dénudée d'un câble de section relativement forte dont l'autre extrémité est reliée à l'un des pôles de la source de courant électrique, l'immobilisation de l'extrémité dénudée du câble engagé dans l'alésage 37 se faisant par serrage de la vis de pression 14. Chaque dispositif de connexion 7 et 8 permet également le raccordement d'un deuxième câble de forte section, engagé dans l'autre extrémité de l'alésage 37 et maintenu en place par la seconde vis de pression 14, ce qui permet le repiquage vers d'autres peignes desservant une autre rangée d'appareils tels que 2. On va maintenant décrire la variante 12' du cavalier illustrée sur les figures 8 et 9. On a gardé pour les éléments identiques à ceux du cavalier 12 les mêmes références numériques. Le cavalier 12' est identique au cavalier 12, si ce n'est que les nervures 35 sont remplacées par deux griffes rapportés 55 chacune disposée au regard d'un respectif des trous taraudés 36. Chaque griffe 55 comporte une embase plate circulaire 56 dont saille un coin aigu 57. L'embase 56 est sertie dans un renfoncement de forme correspondante du jambage 32, de sorte que la face de l'embase 56 dont saille le coin 57 est à fleur de la surface interne du jambage 32. On va maintenant décrire la variante 12" du cavalier illustrée sur la figure 10. On a employé pour les éléments identiques les mêmes références que pour le cavalier 12. Le cavalier 12" est identique au cavalier 12', si ce n'est que les griffes 55 sont remplacées par des griffes 60 dont l'organe acéré 62 saillant de l'embase 61 n'est pas en forme de coin, mais en forme de pointe conique. On va maintenant décrire la variante 12"' du cavalier illustrée sur les figures 11 et 12. On a gardé pour les éléments identiques à ceux du cavalier 12 les mêmes références numériques. Le cavalier 12"' est identique au cavalier 12, si ce n'est que les nervures 35 sont remplacées par des bagues coupantes 63 chacune disposée en regard d'un respectif des trous taraudés 36. Ici, chaque bague coupante 63 appartient à une vis 64 montrée isolément sur la figure 13. D'une façon générale, la vis 64 est conformée de la même façon que le corps 20 de la vis 13, si ce n'est qu'il ne présente pas de chanfrein le raccordant à 5 une zone frangible telle que 22, mais une face plate dans laquelle est ménagée une empreinte de manoeuvre 65. Chaque bague coupante 63 est formée par une portion annulaire d'une vis 64, cette portion annulaire entourant une cavité 66, avec l'extrémité libre de la portion annulaire 63 qui forme une arête tranchante 67 à contour globalement circulaire, entourant le débouché de la cavité 66. De même que dans la portion annulaire 24 de la vis 13, dans la portion annulaire 63 de la vis 64, à partir de l'arête 67 et sur une certaine profondeur, sont ménagées des fentes 68, ici au nombre de quatre, réparties équi-angulairement, de sorte que sont formées des dents chacune située entre deux fentes 68 consécutives. L'arête 67 se trouve à la jonction entre la surface latérale de la cavité 66, qui est relativement droite, c'est-à-dire globalement parallèle à l'axe de la vis 64, et un chanfrein 69 ménagé au bout de la surface latérale de la vis 64, laquelle surface latérale est filetée. Comme on le voit plus particulièrement sur la figure 12, la vis 64 est installée dans un trou taraudé semblable à un trou 36. Pour des raisons de simplification de la fabrication du corps 31 du cavalier 12", chaque trou taraudé de réception d'une vis 64 est aligné avec un trou 36. Lorsque la face plate de la vis 64 opposée à la portion annulaire 63 est à fleur de la surface latérale externe du jambage 32, comme montré sur la figure 12, la portion annulaire 63 saille de la surface latérale interne du jambage 32 et forme ainsi une bague coupante, c'est-à-dire un organe saillant de découpe de l'enveloppe isolante d'un peigne de répartition horizontale. L'empreinte 65 est ici une empreinte pour tournevis à lame plate, la mise en place des vis 64 dans le corps 31 jusqu'à la position montrée sur la figure 12 s'effectuant préalablement au montage du cavalier 12' sur un peigne tel que les peignes 3 et 4. 30 Ainsi, lors du montage sur un peigne, en même temps que la portion annulaire 24 de la vis 13 pénètre dans l'enveloppe 11 du côté du jambage 33, la bague coupante 63 pénètre dans cette enveloppe du côté du jambage 32, jusqu'à avoir découpé dans l'enveloppe 11 une pastille 70 qui se loge progressivement dans la cavité 66, et lorsque la pastille 70 a été entièrement découpée, c'est-à-dire lorsque l'enveloppe 11 a été entièrement traversée, l'arête 67 vient à la rencontre de la longrine 9 et pénètre dans cette dernière. Le cavalier 12 offre l'avantage que les nervures 35 peuvent être d'une seule pièce avec le reste du corps 31 dont une ébauche est obtenue par extrusion. Le cavalier 12 convient lorsque la couche isolante telle que l'enveloppe 11 est relativement tendre. Les cavaliers 12' et 12" à griffes rapportées conviennent bien pour des couches isolantes relativement dures. Quant au cavalier 12"' il convient, grâce aux bagues coupantes 63, 15 aussi bien à des couches isolantes tendres qu'à des couches isolantes relativement rigides. Dans une variante non représentée, la vis de contact 13 est remplacée par une vis comportant également une portion annulaire entourant une cavité, avec l'extrémité libre de la portion annulaire qui forme une arête tranchante, mais conformée différemment, par exemple avec des fentesdifférentes des fentes 27 ou sans de telles fentes, et/ou une empreinte de manoeuvre directement ménagée dans le corps tel que 20. Dans une autre variante non représentée, la surface interne du jambage 32 est munie d'un organe saillant de déplacement d'isolant différent des nervures 35 et des griffes 55 ou 60, est munie d'un organe saillant de découpe d'isolant différent des bagues 63, ou alors ne comporte aucun organe saillant (cette surface est plate), le jambage 32 prenant simplement appui sur l'enveloppe isolante 11. Dans d'autres variantes non représentées, le cavalier 12 est remplacé par un cavalier comportant également un corps et deux jambages délimitant une rainure centrale, mais est agencé différemment des cavaliers 12, 12', 12" et 12"' avec par exemple une seule vis de contact telle que 13 ou alors davantage que deux vis de contact; une seule vis de pression telle que 14 ou alors davantage que deux vis de pression; et/ou avec la portion formant borne de raccordement pour un câble de section relativement importante qui est agencée différemment, par exemple avec l'alésage de réception du câble qui est orienté verticalement plutôt qu'horizontalement. Dans encore d'autres variantes non représentées, le dispositif de connexion n'est pas installé sur la longrine 9 recouverte d'une enveloppe 11 d'un peigne de répartition horizontale, mais sur un autre conducteur recouvert d'une couche isolante, par exemple une tôle peinte d'une armoire électrique ou un autre conducteur relativement rigide présentant à proximité d'une tranche deux faces opposées chacune recouverte d'une couche isolante. De nombreuses autres variantes sont possibles en fonction des circonstances, et l'on rappelle à cet égard que l'invention ne se limite pas aux exemples décrits et représentés. REVENDICATIONS 1. Dispositif de connexion à un conducteur (9) recouvert d'une couche isolante (11), comportant des moyens de contact adaptés, depuis l'extérieur, à traverser ladite couche isolante (11) et à se mettre en prise sur ledit conducteur (9) ; caractérisé en ce que lesdits moyens de contact comportent une vis (13) présentant une portion annulaire (24) entourant une cavité (25), avec l'extrémité libre de ladite portion annulaire (24) qui forme une arête tranchante (26) à contour globalement circulaire, entourant le débouché de ladite cavité (25). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite portion annulaire (24) présente des fentes (27), ménagées à partir de ladite arête tranchante (26), de sorte qu'est formée une succession régulière de dents. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite arête tranchante (26) se trouve à la jonction entre la surface latérale de ladite cavité (25), qui est globalement orientée axialement, et un chanfrein (28) ménagé au bout d'une surface latérale externe de ladite vis de contact. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite vis de contact comporte un corps (20) et une tête (21) reliés l'un à l'autre par une zone frangible (22) présentant une section à diamètre réduit, ladite portion annulaire faisant partie dudit corps (20) et étant disposée à l'opposé de ladite tête (21). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite zone frangible (22) est délimitée latéralement par le fond d'une gorge (23) à profil en V dont les flans appartiennent respectivement audit corps (20) et à ladite tête (21). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que ladite tête (21) présente une empreinte de manoeuvre (29). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte un cavalier (12; 12' ; 12" ; 12"') en matière conductrice présentant un corps (31) et deux jambages (32, 33) saillant à partir dudit corps (31) et délimitant avec ce dernier une rainure (34) dont le fond appartient audit corps (31) et dont les surfaces latérales respectives appartiennent à l'un et à l'autre desdits jambages (32, 33), un premier (33) desdits jambage présentant un trou traversant taraudé (36) adapté à coopérer avec ladite vis de contact (13). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la surface latérale de ladite rainure (34) appartenant au second (32) desdits jambages présente au moins un organe saillant (35; 55; 60) de déplacement d'isolant. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite surface latérale de ladite rainure (34) appartenant au second jambage (32) présente au moins une nervure longitudinale (35) ayant une section en V convergeant vers une arête tranchante. 10. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite surface latérale de ladite rainure (34) appartenant au second jambage (32) présente au moins un griffe (55; 60). 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que ladite griffe (55; 60) comporte une embase plate circulaire (56; 61) dont saille un organe acéré (57; 62), ladite embase (56; 61) étant sertie dans un renfoncement de forme correspondante dudit second jambage (32). 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que la face de ladite embase (56; 61) dont saille ledit organe acéré est à fleur de la surface interne dudit second jambage (32). 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit organe acéré est un coin (57) ; 14. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit organe acéré est une pointe (62). 15. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la surface latérale de ladite rainure (34) appartenant au second (32) desdits jambages présente au moins un organe saillant (63) de découpe d'isolant. 16. Dispositif selon revendication 15, caractérisé en ce que ledit organe saillant (63) de découpe d'isolant présente une bague coupante (63) entourant une cavité (66), avec l'extrémité libre de la bague coupante qui forme une arête tranchante (67) à contour globalement circulaire, entourant le débouché de ladite cavité (66). 17. Dispositif selon la revendication 16, caractérisé en ce que ladite bague coupante (63) présente des fentes (68), ménagées à partir de ladite arête tranchante (67), de sorte qu'est formée une succession régulière de dents. 18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 16 ou 17, caractérisé en ce que ladite arête tranchante (67) se trouve à la jonction entre la surface latérale de ladite cavité (66), qui est globalement orientée axialement, et un chanfrein (69) formant la surface latérale externe de ladite bague coupante (63). 19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 15 à 18, caractérisé en ce que ladite bague coupante (63) appartient à une vis (64) disposée dans un trou taraudé ménagé dans le second (32) desdits jambages. 20. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé en ce que ladite vis (64) présente à l'opposé de ladite bague coupante (63) une face plate disposée à fleur de la surface latérale externe du second (32) desdits jambages. 21. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 20, caractérisé en ce que ledit cavalier comporte deux dits trous traversants taraudés (36) adaptés à coopérer avec une dite vis de contact (13). 22. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 21, caractérisé en ce que ledit corps (31) dudit cavalier (12; 12' ; 12" ; 12') comporte des moyens de raccordement (37, 38) pour au moins un câble électrique. 23. Dispositif selon la revendication 22, caractérisé en ce que lesdits moyens de raccordement comportent pour chaque câble un alésage (37) adapté à recevoir ledit câble, et un trou taraudé (38) débouchant dans ledit alésage (37) adapté à coopérer avec une vis de pression (14). 24. Dispositif selon la revendication 23, caractérisé en ce que ledit corps (31) présente deux dits trous taraudés (38) débouchant dans un dit alésage (37). 25. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 24, caractérisé en ce qu'il comporte deux caches (16, 17) en matière isolante adaptés, lorsqu'ils sont assemblés l'un à l'autre sur ledit cavalier (12; 12' ; 12" ; 12w), à recouvrir celui-ci. 26. Dispositif selon la revendication 25, caractérisé en ce que lesdits deux caches (16, 17) présentent chacun une couleur différente. 27. Ensemble comportant un dispositif de connexion (7, 8) selon l'une quelconque des revendications 1 à 26 et un peigne de répartition horizontale (3, 4) sur lequel est installé ledit dispositif, avec ladite portion annulaire (24) de ladite vis de contact (13) qui traverse une enveloppe isolante (11) entourant une longrine (9) que comporte ledit peigne (3, 4) et avec ladite arête tranchante (26) qui est en contact avec ladite longrine (9). 28. Ensemble selon la revendication 27, caractérisé en ce que ledit dispositif (7, 8) comporte deux caches (16, 17) en matière isolante adaptés, lorsqu'ils sont assemblés l'un à l'autre sur ledit cavalier (12; 12' ; 12" ; 12w), à recouvrir celui-ci, lesdits deux caches (16, 17) présentent chacun une couleur différente, ladite enveloppe isolante présentant sur chaque face la même couleur que le cache (16, 17) correspondant.