Brevet FR2866521A1 — publié le 20050826

D'une façon courante, le conditionnement au cours de la récolte des choux-fleurs s'effectue seulement sur les ridelles uniquement basculantes occupant toute la longueur des deux rebords longitudinaux d'une remorque enjambeuse classique. La présente invention concerne une adaptation d'un tube en fer cylindrique sur les deux rebords longitudinaux d'une remorque servant de supports et d'axes pour quatre ridelles métalliques coulissantes et basculantes servant pour la récolte des choux-fleurs. Après études et réalisation personnelles de ma remorque (dimensions : longueur = 3,70 m, largeur = 2,44 m, hauteur du plancher = 0,90 m), un tube en fer 0 26/34 (2) a été rajouté à la demande sur chaque rebord extérieur (sens Longueur). Ce profilé tubulaire permet aux quatre ridelles coulissantes et basculantes (deux de chaque côté : une grande plus une petite) de se placer à la demande. Détails de réalisation (assemblages classiques par soudage électrique). Détails d'un rebord : sur la partie extérieure métallique de la remorque (photo n[deg] 1) cinq petits supports (1) en fer U 70x40x5 Longueur de 80 ont été renforcés à la demande pour soutenir le profilé tubulaire métallique principal 0 26/34 (2) occupant toute la longueur hors-tout de la remorque. Description des quatre ridelles coulissantes et basculantes. Pour chacune des deux petites ridelles, bien retenir les deux dimensions suivantes : Longueur 1,24 m, hauteur 0,55 m (bonne correspondance pour bon placement de trois plateaux standards utilisés en conditionnement des choux-fleurs. Pour réalisation, voir (photo n[deg] 3) en position repos. Détails d'une des deux grandes ridelles (3) : A partir de la donnée précédente, la Longueur à retenir est égale à 3,70 m moins 1,24 m (Longueur de la petite ridelle). Hauteur = 0,55 m. Cinq barreaux tube 0 15/21 sont placés à la demande sur quatre montants en fer U 40x25x4. Note importante : sur les photos (n[deg] 1 et n[deg]2), on remarque bien la position particulière de la traverse haute. Celle-ci a pour rôle de bien maintenir les chouxfleurs ou les plateaux au cours du triage pendant la récolte. Sur la (photo n[deg]2), les deux petites longueurs tubulaires (a) placées à la demande sur la traverse basse (tube en fer, 0 33/42) avec création de lumières longitudinales permettent le bon coulissement à la position horizontale de la ridelle (3) sur le tube de la remorque (2), voir (photo n[deg]1). C'est grâce à cette invention que chaque ridelle peut être appelée coulissante et basculante . A retenir également sur la (photo n[deg] 2) : les détails du montant (4) et les repères (deux flèches blanches) offrant la possibilité de verrouillage rapide sur la partie arrière ou la partie avant de la remorque( verrou + goupille de sécurité). Remarque importante : début de conditionnement . Après enlèvement des deux petites ridelles (grâce à leurs petites longueurs tubulaires avec création de lumières longitudinales), les grandes ridelles coulissent rapidement en se plaçant à la demande avec dépassement important de la partie arrière de la remorque. Le réglage de la ridelle (prête à l'emploi) s'effectue par une simple chaîne ayant un S à chaque extrémité. Grand avantage : l'opérateur s'approche au maximum du rebord tubulaire (2) (Partie avant de la remorque pour effectuer la première partie du chargement des plateaux remplis de choux-fleurs. Seconde partie du conditionnement (photo n[deg] 4), opération inverse. Coulissement de la grande ridelle à la partie avant (dégagement total de la partie arrière). L'opérateur se retrouve toujours bien placé pour continuer son chargement dans la remorque. Note importante : (solution avantageuse). L'opérateur se place systématiquement sur le point le plus élévé grâce au profil du terrain obtenu en cours de buttage. Cette création améliore d'une façon très importante les conditions de travail (bons gestes répétés au cours de la récolte des choux-fleurs, meilleure protection de dos, bras et jambes). Pour autres utilisations de la remorque, cette création permet la dépose rapide de chaque ridelle. REVENDICATIONS 1) Adaptation d'un tube en fer cylindrique sur les deux rebords longitudinaux d'une remorque servant de supports et d'axes pour quatre ridelles métalliques coulissantes et basculantes servant pour la récolte des choux-fleurs. 2) Adaptation selon la revendication 1, sur le rebord principal de la remorque, un profilé en tube fer 0 26/34 (2) repose sur cinq petits supports en fer U 70X40x5 (1) ; Ce tube (2) sert de support et d'axe à deux ridelles coulissantes et basculantes. 3) Adaptation selon les revendications précédentes, il est prévu une petite ridelle placée à la partie avant (voir photo n[deg] 2 en position repos), longueur = 1,24 m, hauteur = 0,55 m, qui est amovible. 4) Adaptation selon la revendication 1 et la revendication 2, il est prévu une grande ridelle coulissante et basculante (voir photos n[deg] 1 et n[deg] 2). Celle-ci est placée à la partie arrière (voir photo n[deg] 2 en position repos), longueur = 2,46 m, hauteur = 0,55 m. Son utilisation est permanente. 5) Adaptation selon la revendication 2 et la revendication 4, la création de lumières longitudinales sur deux petites longueurs tubulaires coulissantes 0 33/42 (a) soudées à la demande sur la traverse basse permet le coulissement de la grande ridelle en position horizontale (photo n[deg] 1) sur le tube (2) de la remorque ; en position de travail (photo n[deg] 4) le bon placement de la grande ridelle (3) a pour avantage de libérer entièrement l'autre partie restante au bord de la remorque ; cette disponibilité permet à l'opérateur de s'approcher au maximum du rebord de la remorque ; cette opération facilite le stockage permanent des plateaux remplis de choux-fleurs dans la remorque . 6) Adaptation selon les revendications précédentes, en position de travail, chaque ridelle placée à la demande est réglée par une chaîne (photo n[deg] 3 : flèche blanche) 7) Adaptation selon la revendication 1 et la revendication 4, en position repos (photo n[deg] 2) la grande ridelle qui possède deux verrous (repérage par deux flèches blanches) peut se verrouiller aussi bien à l'avant comme à l'arrière. 8) Adaptation selon la revendication 4 la grande ridelle comporte cinq barreaux tube fer 0 15/21 placés sur quatre montants en fer U 40X25X5.