Brevet FR2872109A1 — publié le 20051230

L'invention concerne un dispositif de fixation d'une unité d'éclairage sur une unité de carrosserie d'un véhicule, un élément de tenon d'encliquetage d'une première unité à relier étant maintenu par serrage par coincement dans un élément de logement d'encliquetage relié à une seconde unité. D'après le document DE 198 13 596 Al, on connaît un dispositif de fixation d'une unité d'éclairage dans une ouverture d'une unité de carrosserie d'un véhicule, l'unité d'éclairage étant serrée par coincement avec l'unité de carrosserie, au moyen d'un tenon lié de manière fixe à l'unité d'éclairage et inséré dans une ouverture en forme de trou de serrure de l'unité de carrosserie, le long d'une rampe inclinée s'étendant dans la direction longitudinale de l'ouverture en forme de trou de serrure. Dans la position finale du tenon, l'unité d'éclairage se trouve, par rapport à l'unité de carrosserie, dans une position fixe définie, qui n'autorise pas de degrés de liberté. D'après le document DE 100 45 828 Al, on connaît un dispositif de fixation d'une unité d'éclairage sur une unité de carrosserie d'un véhicule, un élément de logement d'encliquetage en forme de cuvette sphérique étant relié de manière fixe à l'unité d'éclairage, et un élément de tenon d'encliquetage en forme de rotule sphérique étant relié de manière fixe à l'unité de carrosserie. Cette liaison par encliquetage permet un mouvement relatif limité de l'unité d'éclairage par rapport à l'unité de carrosserie dans une direction prescrite par l'étendue de l'élément de logement d'encliquetage, pour l'ajustement du montage de l'unité d'éclairage sur l'unité de carrosserie. L'ajustement de l'unité d'éclairage dans une autre direction s'étendant perpendiculairement, n'est pas possible. D'après le document EP 0 878 353 Bi, on connaît un dispositif de fixation d'une unité d'éclairage sur une unité de carrosserie d'un véhicule, un élément de logement d'encliquetage étant relié de manière fixe à l'unité d'éclairage d'une part, et un élément de tenon d'encliquetage étant relié de manière fixe à l'unité de l0 carrosserie d'autre part. Ce dispositif connu permet également uniquement une possibilité de mouvement relatif d'ajustement de l'unité d'éclairage par rapport à l'unité de carrosserie, dans une seule direction. Le but de la présente invention consiste à développer un dispositif de fixation d'une unité d'éclairage sur une unité de carrosserie d'un véhicule de façon à garantir une fixation simple et fiable de l'unité d'éclairage sur l'unité de carrosserie, avec des degrés de liberté dans deux directions s'étendant perpendiculairement l'une par rapport à l'autre. Ce but est atteint, conformément à l'invention, grâce à un dispositif de fixation du type de celui mentionné en introduction, et caractérisé en ce que l'élément de logement d'encliquetage est relié de manière démontable à la seconde unité, l'élément de logement d'encliquetage disposant de moyens de serrage par coincement tels, que le serrage soit produit par insertion du moyen de serrage par coincement dans une ouverture en forme de trou de serrure de la seconde unité, puis rotation relative d'au moins 90 du moyen de serrage par coincement. Selon l'invention, il est prévu un élément de logement d'encliquetage supplémentaire, qui permet d'une part une liaison par encliquetage avec une première unité (unité d'éclairage), et d'autre part une liaison par serrage par coincement avec une seconde unité (unité de carrosserie). L'élément de logement d'encliquetage sert ainsi de moyen de fixation pour fixer la première unité à la seconde unité et est d'une configuration telle, que dans la position finale, un élément de tenon d'encliquetage de la première unité soit fixé de manière à pouvoir coulisser dans deux directions orthogonales l'une à l'autre, par rapport à la seconde unité. Selon l'invention, le montage coulissant de la première unité dans l'une des directions, est rendu possible par la coopération de moyens de serrage par coincement de l'élément de logement d'encliquetage d'une part, et d'une ouverture en forme de trou de serrure de la seconde unité d'autre part. A cet effet, le moyen de serrage par coincement est conçu de façon qu'après insertion du moyen de serrage par coincement de l'élément de logement d'encliquetage dans l'ouverture en forme de trou de serrure, l'élément de logement d'encliquetage, en lui faisant subir une rotation relative de par exemple 90 par rapport à l'ouverture en forme de trou de serrure, prenne une position de coulissement dans laquelle l'élément de logement d'encliquetage est maintenu de manière à pouvoir coulisser dans la direction longitudinale de l'ouverture en forme de trou de serrure. L'élément de logement d'encliquetage est maintenu sans jeu relativement aux deux autres axes orthogonaux d'un système cartésien de coordonnées, de sorte que l'on garantit sans équivoque une possibilité de coulissement dans une direction prescrite. Selon un développement de l'invention, le moyen de serrage par coincement est formé par au moins un appendice qui fait saillie d'une surface de base de l'élément de logement d'encliquetage. L'appendice est conçu de manière à ce que dans la position de coulissement, il s'engage avec l'élément de logement d'encliquetage, dans l'ouverture en forme de trou de serrure, en y étant bloqué en rotation et serré par coincement. Selon un autre développement de l'invention, la surface de base de l'élément de logement d'encliquetage est d'une configuration plane, et la surface de base est placée sur un côté de l'élément de logement d'encliquetage opposé à celui où se trouve un évidement d'élément de logement d'encliquetage qui reçoit, en le serrant par coincement, l'élément de tenon d'encliquetage. En d'autres termes, l'élément de logement d'encliquetage présente d'une part, sur son côté dirigé vers la première unité, une ouverture d'élément de logement d'encliquetage destinée à recevoir l'élément de tenon d'encliquetage de la première unité, et d'autre part, sur un autre côté dirigé vers la seconde unité, une surface de base plane avec au moins un appendice en faisant saillie. De préférence, font saillie de la surface de base, d'une part un appendice en forme de T ou en forme de champignon, et, à distance de celui-ci, un appendice auxiliaire, l'appendice auxiliaire permettant un mouvement guidé de l'élément de logement d'encliquetage le long de l'ouverture en forme de trou de serrure. Selon un développement de l'invention, l'ouverture en forme de trou de serrure présente d'une part un tronçon longitudinal, le cas échéant de largeur constante, et d'autre part un tronçon élargi, de plus grande largeur, le tronçon élargi présentant une largeur plus grande que la largeur d'un pied de l'appendice en forme de T. Cela permet de garantir une meilleure possibilité de rotation relative de l'élément de logement d'encliquetage, après que celui-ci ait été inséré dans la zone du tronçon élargi, et amené, par rotation relative de 90 , dans la position de possibilité de coulissement. Selon un développement de l'invention, la largeur du pied de l'appendice en forme de T ainsi que la largeur de l'appendice auxiliaire correspondent à la largeur du tronçon longitudinal de l'ouverture en forme de trou de serrure. On autorise ainsi un coulissement sans jeu le long de la direction longitudinale de l'ouverture en forme de trou de serrure. D'après un autre développement de l'invention, une distance extérieure entre l'appendice en forme de T et l'appendice auxiliaire est prévue inférieure à la longueur de l'ouverture en forme de trou de serrure, de sorte que l'on garantit une possibilité de coulissement le long de la direction longitudinale de l'ouverture en forme de trou de serrure, sur une longueur prédéterminée prescrite. Par ailleurs, l'ouverture en forme de trou de serrure est disposée dans un tronçon surélevé de la seconde unité, dont la hauteur coïncide avec la hauteur de l'appendice auxiliaire, et, dans la position d'insertion, l'appendice auxiliaire s'appuie sur un tronçon de base de la seconde unité, voisin du tronçon surélevé. Selon une configuration préférée de l'invention, la première unité est formée par l'unité d'éclairage, et la seconde unité par l'unité de carrosserie. Un exemple de réalisation de l'invention va être explicité plus détail dans la suite, au regard des 6 dessins annexés, qui montrent. Fig. 1 une coupe verticale d'une unité d'éclairage fixée sur une unité de carrosserie, un élément de logement d'encliquetage se trouvant dans une position de coulissement par rapport à l'unité de carrosserie, Fig. 2 une vue de dessous, en perspective, de l'élément de logement d'encliquetage ne se trouvant pas en liaison par encliquetage avec l'unité d'éclairage, avant son insertion dans une ouverture en forme de trou de serrure de l'unité de carrosserie, Fig. 3 une vue de dessous, en perspective, de l'élément de logement d'encliquetage dans la position d'insertion relativement à l'unité de carrosserie, Fig. 4 une vue de dessous, en perspective, de l'élément de logement d'encliquetage après sa rotation relative de 90 de la position d'insertion à la position de coulissement, et Fig. 5 une vue de dessous, en perspective, de l'élément de logement d'encliquetage avec l'élément de tenon d'encliquetage qui y est enclenché, dans une position de coulissement quelconque par rapport à l'unité de carrosserie. Pour fixer une unité d'éclairage 1 (première unité) sur une unité de carrosserie 2 (seconde unité) d'un véhicule automobile, il est prévu un élément de logement d'encliquetage 3, qui dispose sur un premier côté, de moyens d'encliquetage 4, et sur un second côté, de moyens de serrage par coincement 5. Les moyens d'encliquetage 4 sont formés par une pièce de préhension 6 comportant un évidement d'élément de logement d'encliquetage 7 dans lequel peut être inséré par encliquetage, un élément de tenon d'encliquetage 8 de l'unité d'éclairage 1. L'élément de tenon d'encliquetage 8 est formé par moulage sur un carter ou boîtier 8' de l'unité d'éclairage 1. L'évidement d'élément de logement d'encliquetage 7 s'étend dans une première direction et forme ainsi une rainure longitudinale le long de laquelle l'élément de tenon d'encliquetage 8 avec l'unité d'éclairage 1, est monté avec possibilité de coulissement. Sur le second côté de l'élément de logement d'encliquetage 3, s'étend une surface de base 9, de préférence plane, de laquelle font saillie d'une part un appendice 10 en forme de T ou en forme de champignon, et, à distance de celui-ci, un appendice auxiliaire 11, en guise de moyens de serrage par coincement. Les appendices 10, 11 coopèrent avec une ouverture 12 en forme de trou de serrure de l'unité de carrosserie 2, de façon telle, qu'après insertion de l'appendice 10 en forme de T dans l'ouverture 12 en forme de trou de serrure (voir figure 3), l'élément de logement d'encliquetage 3 puisse être tourné de 90 , dans une position de coulissement dans laquelle est garanti un coulissement de l'élément de logement d'encliquetage 3 le long de la direction longitudinale de l'ouverture 12 en forme de trou de serrure. Comme le laissent entrevoir les figures 2 et 3, l'appendice 10 en forme de T est amené, dans la position d'insertion, dans un tronçon élargi 13 de l'ouverture 12 en forme de trou de serrure. Le tronçon élargi 13 présente une largeur B' qui, d'une part est supérieure à une largeur B d'un tronçon longitudinal 14 de l'ouverture en forme de trou de serrure, qui se raccorde de part et d'autre au tronçon élargi 13, et d'autre part supérieure à la largeur B d'un pied 15 de l'appendice 10 en forme de T. Cela permet une possibilité de rotation améliorée de l'élément de logement d'encliquetage 3, dans la position d'insertion de l'appendice 10 en forme de T. Pour garantir un coulissement sans jeu de l'élément de logement d'encliquetage 3 le long d'une seconde direction, orthogonale à la première direction, à savoir le long de l'ouverture 12 en forme de trou de serrure, la largeur B du pied 15 et la largeur B de l'appendice auxiliaire il sont réalisées de manière à coïncider avec la largeur B du tronçon longitudinal 14. Pour garantir la possibilité de coulissement de l'élément de logement d'encliquetage 3 le long de la direction longitudinale de l'ouverture 12 en forme de trou de serrure, une distance extérieure A entre l'appendice 10 en forme de T et l'appendice auxiliaire 11, est réalisée inférieure à la longueur L de l'ouverture 12 en forme de trou de serrure. La différence entre ladite distance extérieure A et la longueur L, prédétermine un degré de liberté, à savoir la longueur de coulissement de l'élément de logement d'encliquetage 3 le long de la seconde direction. L'ouverture 12 en forme de trou de serrure s'étend sur un tronçon surélevé 16 de l'unité de carrosserie 2, dont la hauteur H coïncide avec la hauteur H de l'appendice auxiliaire 11. Dans la position d'insertion de l'élément de logement d'encliquetage 3, le côté frontal libre de l'appendice auxiliaire s'appuie directement sur un tronçon de base 17 de l'unité de carrosserie 2, voisin du tronçon surélevé 16. Après rotation relative de l'élément de logement d'encliquetage 3 de la position d'insertion dans la position de coulissement, comme le laissent entrevoir les figures 3 et 4, l'appendice auxiliaire 11 s'engage dans le tronçon longitudinal 14 de l'ouverture 12 en forme de trou de serrure, la surface de base 9 de l'élément de logement d'encliquetage 3 s'étendant, comme dans la position d'insertion, sensiblement parallèlement au tronçon surélevé 16 et respectivement au tronçon de base 17 de l'unité de carrosserie 2. Pendant le mouvement de rotation de 90 autour d'un axe en position perpendiculaire à la première direction et à la seconde direction, des surfaces d'appui planes 18 d'une tête de champignon 19 de l'appendice 10, qui font saillie latéralement du pied 15, s'engagent sous le tronçon surélevé 16, de manière à empêcher un mouvement dans la direction de l'axe de rotation. La distance des surfaces d'appui 18 à la surface de base 9, à savoir la hauteur du pied 15, est choisie de façon permettre un coulissement sans jeu de l'élément de logement d'encliquetage 3 dans la direction longitudinale de l'ouverture 12 en forme de trou de serrure. L'élément de logement d'encliquetage 3 est fabriqué d'un seul tenant, en une matière plastique. L'unité d'éclairage 1 peut se présenter sous la forme d'un projecteur ou bloc optique d'éclairage, dans le carter ou boîtier 8' duquel sont placés des composants d'éclairage tels que, par exemple, un réflecteur et une source de lumière. L'ouverture du boîtier 8' dirigée dans la direction d'émission de la lumière, est recouverte par une vitre d'éclairage 20 transparente. L'unité de carrosserie 2 peut être réalisée sous forme de pièce de carrosserie plane, en un matériau métallique. REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation d'une unité d'éclairage sur une unité de carrosserie d'un véhicule, un élément de tenon d'encliquetage d'une première unité à relier étant maintenu par serrage par coincement dans un élément de logement d'encliquetage relié à une seconde unité, caractérisé en ce que l'élément de logement d'encliquetage (3) est relié de manière démontable à la seconde unité (2), l'élément de logement d'encliquetage (3) disposant de moyens de serrage par coincement (5) tels, que le serrage soit produit par insertion du moyen de serrage par coincement (5) dans une ouverture (12) en forme de trou de serrure de la seconde unité (2), puis rotation relative d'au moins 90 du moyen de serrage par coincement (5). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de serrage par coincement (5) est conçu de façon telle que l'élément de logement d'encliquetage (3), dans une position d'insertion pour laquelle le moyen de serrage par coincement (5) est inséré dans l'ouverture (12) en forme de trou de serrure, soit amené, par rotation de 90 , dans une position de coulissement dans laquelle l'élément de logement d'encliquetage (3) est monté de manière à pouvoir coulisser dans la direction longitudinale de l'ouverture (12) en forme de trou de serrure. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen de serrage par coincement (5) est formé par au moins un appendice (10, 11) qui fait saillie d'une surface de base (9) de l'élément de logement d'encliquetage (3), et qui, dans la position de coulissement, s'engage dans l'ouverture (12) en forme de trou de serrure, en y étant bloqué en rotation et serré par coincement. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la surface de base (9) de l'élément de logement d'encliquetage (3) est d'une configuration plane, et en ce que la surface de base (9) est placée sur un côté de l'élément de logement d'encliquetage (3) opposé à celui où se trouve un évidement d'élément de logement d'encliquetage (7) qui reçoit, en le serrant par coincement, l'élément de tenon d'encliquetage (8). 5. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 4, caractérisé en ce que le moyen de serrage par coincement (5) est formé par un appendice en forme de T (10) ou de champignon et un appendice auxiliaire (11), qui font saillie de la surface de base (9) en étant espacés l'un de l'autre. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'ouverture (12) en forme de trou de serrure présente un tronçon longitudinal (14) de largeur (B) constante et un tronçon élargi (13) de plus grande largeur (B'), la largeur (B') du tronçon élargi (13) étant plus grande que la largeur (B) d'un pied (15) de l'appendice en forme de T {10). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la largeur (B) du pied (15) de l'appendice en forme de T (10) et la largeur de l'appendice auxiliaire (11) correspondent à la largeur (B) du tronçon longitudinal (14) de l'ouverture (12) en forme de trou de serrure. 8. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que la distance extérieure (A) entre l'appendice en forme de T (10) et l'appendice auxiliaire (11) est inférieure à la longueur (L) de l'ouverture (12) en forme de trou de serrure. 9. Dispositif selon la revendication 2 et l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que l'ouverture (12) en forme de trou de serrure est disposée dans un tronçon surélevé (16) de la seconde unité (2), dont la hauteur (H) coïncide avec la hauteur (H) de l'appendice auxiliaire (11), et en ce que dans la position d'insertion, l'appendice auxiliaire (11) s'appuie sur un tronçon de base (17) de la seconde unité (2), voisin du tronçon surélevé (16). 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la première unité (1) est formée par l'unité d'éclairage, et la seconde unité (2) par l'unité de carrosserie.