Brevet FR2862734A1 — publié le 20050527

Lors du prémontage dans le cadre de la mise en place des stabilisateurs, un collier ouvert d'un côté est placé autour du corps en caoutchouc enfilé au préalable sur le stabilisateur. Lors de la fixation du stabilisateur avec palier en caoutchouc enfilé, par exemple sur le cadre auxiliaire, ce qui a lieu au moyen de vis, le palier est fixé sur le stabilisateur et simultanément, la précontrainte nécessaire est générée dans l'élastomère. Cette variante est peu commode pour les utilisateurs, entre autres aussi à cause des difficultés déjà évoquées lors de l'enfilage du corps de palier élastomère. On obtient une amélioration par un mode de réalisation d'un palier de stabilisateur conformément au document DE 39 03 350 Cl dans lequel son corps de palier élastomère présente une fente d'ouverture qui s'étend axialement et une rainure qui s'étend aussi axialement et qui est disposée à l'opposé de cette fente. Une charnière en film de caoutchouc est alors formée dans la région de la rainure de sorte qu'il est possible de déplier le corps de palier et de le poser autour du stabilisateur. Grâce aux forces de rappel de la charnière en film de caoutchouc, le corps de palier reste tout d'abord mis en place sur le stabilisateur sans tomber lors d'une rotation appropriée, même sans fixation. Ensuite, dans le cadre de la liaison du stabilisateur et du palier avec d'autres composants, le corps de palier est fixé pour finir sur le stabilisateur au moyen de deux demi-coques métalliques et l'élastomère est précontraint. Dans un autre palier connu, un corps de palier élastomère muni d'une fente d'ouverture axiale forme une unité structurelle comprenant un collier métallique présentant aussi une fente d'ouverture axiale ainsi que des pattes de fermeture. Lorsque la fente est ouverte pour le montage sur la barre profilée, cette unité structurelle peut être enfilée sur cette barre depuis la direction axiale et peut être coincée sur la barre. Dans le cadre du montage du palier sur le stabilisateur, le collier métallique est fermé à l'aide des pattes et le corps de palier est alors pressé grâce à la compression de la fente, c'est-à-dire grâce à la diminution de l'angle d'ouverture de la fente, et une précontrainte est générée simultanément dans l'élastomère. Toutefois, pour presser le 2862734 3 corps de palier sur la barre profilée depuis la direction radiale, il faut appliquer une certaine force ou disposer d'un outil approprié. L'objectif de l'invention est de créer un palier en caoutchouc pour le montage d'une barre profilée, comme d'un stabilisateur de véhicule automobile, qui peut être monté de préférence déjà chez le fabricant, simplement et avec peu d'étapes de travail, et qui présente alors simultanément la structure la plus simple possible, outre l'aspect des coûts. L'objectif est atteint par un palier en caoutchouc caractérisé en ce qu'il comprend une attache formant moyen de serrage à l'aide de laquelle le palier peut être fixé sur la barre profilée après son montage en réduisant l'angle d'ouverture de sa fente d'ouverture réalisée dans le corps de palier, dans lequel l'attache est réalisée sur le corps de palier lui-même, à savoir en un seul tenant avec le corps de palier élastomère comme composant direct de celui-ci. D'autres modes de réalisation ou développements avantageux ressortent du reste de la présente demande de brevet. Le palier en caoutchouc proposé possède d'une manière connue en soi un corps de palier élastomère qui présente une cavité essentiellement cylindrique et ouverte à ses extrémités axiales pour recevoir la barre profilée à monter. En outre, le corps de palier dispose d'une fente d'ouverture axialement continue qui permet au moins d'enfiler le corps de palier sur la barre profilée lors du montage sur celle-ci depuis la direction radiale. Après le montage, le corps de palier peut être fixé sur la barre profilée avec l'attache formant moyen de serrage en réduisant l'angle d'ouverture de sa fente d'ouverture réalisée dans le corps de palier. Selon l'invention, l'attache est réalisée toutefois, à la différence de l'état connu de la technique, sur le corps de palier lui-même. En conséquence, l'attache et le corps de palier sont réalisés en un seul tenant, c'est-à-dire que l'attache est un composant direct du corps de palier élastomère. Comme le corps de palier élastomère n'est plus 2862734 4 entouré d'une attache métallique en raison de sa réalisation, à la différence des paliers connus de l'état de la technique, sa fente d'ouverture peut être écartée comparativement facilement lors de l'enfilage radial du palier sur la barre pour augmenter son angle d'ouverture. De cette manière, le montage est nettement facilité. Selon un développement préféré du palier en caoutchouc conforme à l'invention, le corps de palier est constitué de deux demi-coques élastomères montées l'une sur l'autre avec articulation. Pour cela, le corps de palier présente une rainure sur son côté radialement opposé à la fente d'ouverture. Partant de la cavité qui reçoit la barre profilée, la rainure s'étend vers l'extérieur en étant non traversante (mais presque traversante radialement) mais s'étend en direction axiale de même que la fente d'ouverture sur la totalité du corps de palier. Dans la mesure où on mentionne à cet endroit que les demi-coques élastomères formant les corps de palier seraient montées l'une sur l'autre avec articulation, cela ne signifie pas forcément que, dans la zone dans laquelle les demi-coques sont reliées l'une à l'autre, une sorte de charnière serait réalisée par une conformation spéciale de l'élastomère. Bien plus, il existe la possibilité, rien que par le rainurage dans cette zone, de déplier en quelque sorte le palier. Grâce à cette réalisation, le montage sur la barre profilée est encore plus nettement simplifié. A cet endroit, on comprend maintenant aussi pourquoi, dans la représentation de la forme de palier fondamentale correspondant à l'invention, le palier pourrait être enfilé sur la barre au moins depuis la direction radiale. Dans le mode de réalisation expliqué en dernier, le montage a lieu non plus par l'enfilage du palier sur la barre profilée, mais d'une manière particulièrement simple en dépliant les demi- coques du corps de palier et en les rabattant autour de la barre. Dans un mode de réalisation pratique du palier conforme à l'invention, l'attache est formée par un tenon dépassant radialement de la circonférence du corps de palier et par une bande en caoutchouc ou par une patte en caoutchouc comprenant une traversée ou passage traversant. Le tenon agencé sur un côté de la fente d'ouverture est alors amené en engagement avec la traversée de la patte en caoutchouc réalisée comme prolongement du corps de palier élastomère sur l'autre côté de la fente d'ouverture pour fixer le palier sur la barre profilée. En ce qui concerne la traversée prévue pour l'engagement du tenon dans la patte, il peut s'agir, au sens de ce mode de réalisation préféré du palier, d'une rainure et/ou d'un trou rond dont le diamètre est plus petit que celui du tenon. De préférence, le tenon et la patte sont agencés approximativement à la même hauteur axiale en référence à l'extension axiale du corps de palier. Conformément à un développement avantageux du palier en caoutchouc proposé, un renfoncement est ménagé sur la circonférence de son corps de palier dans la région entre la fente d'ouverture et le tenon. La bande en caoutchouc ou la patte en caoutchouc peut être placée dans ce renfoncement, le tenon ayant été amené en engagement avec la traversée de cette patte dans le cadre du montage et de la fixation du palier sur la barre profilée. Il résulte de cela que le contour extérieur du palier après le montage est sensiblement sans relief. Dans un autre mode de réalisation avantageux du palier conforme à l'invention, l'attache est formée par un logement de crochet d'encliquetage agencé sur la circonférence du corps de palier ainsi que par une patte en caoutchouc comportant un crochet d'encliquetage agencé sur celle-ci. Ici aussi, le logement de crochet d'encliquetage agencé sur un côté de la fente d'ouverture est amené en engagement avec le crochet d'encliquetage de la patte en caoutchouc réalisée comme prolongement du corps de palier élastomère sur l'autre côté de la fente d'ouverture pour fixer le palier sur la barre profilée. La patte en caoutchouc comportant le crochet d'encliquetage agencé sur celle-ci ainsi que le logement du crochet d'encliquetage qui peut être réalisé par exemple comme gorge, s'étendent en direction axiale du palier en caoutchouc et essentiellement sur la totalité du corps de palier. De cette manière, on réalise dans l'état monté du palier en caoutchouc une surface essentiellement lisse sur la circonférence 2862734 6 extérieure du palier en caoutchouc, en particulier la fente d'ouverture est au moins recouverte presque entièrement, grâce à quoi aucun corps étranger ne peut parvenir dans la fente d'ouverture. Un autre mode de réalisation avantageux du palier en caoutchouc conforme à l'invention est caractérisé en ce que les surfaces intérieures de la fente d'ouverture présentent un profilage. Le profilage, obtenu par exemple en réalisant des gradins mutuellement complémentaires sur les surfaces intérieures opposées de la fente d'ouverture, permet d'assister en supplément la fixation du corps de palier sur la barre profilée, ayant lieu par le serrage du corps de palier au moyen de l'attache. Le palier en caoutchouc conforme à l'invention se distingue par un maniement particulièrement simple lors de son montage sur une barre profilée, de préférence sur un stabilisateur. Selon le mode de réalisation, le palier est, lors du montage, enfilé seulement en direction radiale sur la barre de stabilisateur à la position axiale prévue ou passé autour de cette barre en ouvrant ses demi-coques. Ensuite, il est fixé sur la barre au moyen de l'attache qui, d'une manière particulièrement avantageuse, fait partie directement du corps de palier élastomère. Ainsi, le fabricant peut livrer les stabilisateurs au client particuliers avec des paliers déjà prémontés sans travaux de montage plus importants. De plus, con-mie on peut le reconnaître directement, le palier présente une structure très simple. Le corps de palier et l'attache sont fabriqués en une étape de travail par une conformation correspondante du moule de coulée par injection. L'invention est expliquée ci-après à nouveau plus en détail à l'aide d'un mode de réalisation et des dessins dans lesquels: - la figure 1 montre le palier conforme à l'invention avant le montage sur une barre profilée; la figure 2 montre le palier selon la figure 1 après son montage et sa fixation sur une barre profilée; - la figure 3 montre le palier conforme à l'invention selon un second mode de réalisation avant le montage sur une barre profilée; et - la figure 4 montre le palier selon la figure 3 après son montage et sa fixation sur une barre profilée. La figure 1 montre un mode de réalisation possible du palier conforme à l'invention avant son montage sur une barre profilée 8 (non représentée dans cette figure) dans une représentation dans l'espace. On reconnaît dans la figure, le corps de palier élastomère 1 et l'attache 4, 5, 6 réalisée comme partie intégrale de ce corps de palier 1. Le corps de palier 1 avec sa cavité 2 ouverte en direction axiale 12 et essentiellement cylindrique la géométrie exacte dépend bien sûr de la géométrie de la barre profilée 8 à monter présente une fente d'ouverture 3 axialement continue. En outre, dans le palier montré dans l'exemple, le corps de palier 1 est rainuré en supplément sur le côté opposé à la fente d'ouverture 3, à savoir avec une rainure 7 aussi axialement continue et qui ne s'étend pas radialement en continu vers l'extérieur en partant de la cavité 2. Pour cela, le corps de palier 1 est constitué de deux demicoques élastomères l', 1" montées l'une sur l'autre avec articulation et peut être ouvert par écartement de manière simple pour le montage ultérieur sur la barre profilée 8 et être ensuite placé autour de la barre profilée 8. Un détail essentiel de l'invention est formé par une réalisation particulière de l'attache 4, 5, 6 servant à la fixation après le montage sur la barre 8 (par exemple un stabilisateur). Conformément à l'invention, cette attache est un composant intégral du corps de palier 1. Dans le mode de réalisation représenté dans la figure 1 ainsi que dans le mode de réalisation préféré, l'attache 4, 5, 6 est formée par le tenon 4 dépassant radialement de la circonférence du corps de palier, la patte en caoutchouc 5 et la traversée 6 dans la patte en caoutchouc 5, avec lequel le tenon 4 est amené en engagement après le montage du palier pour sa fixation. En outre, dans le palier montré dans l'exemple, on a prévu dans le corps de palier dans la région entre la fente d'ouverture 3 et le tenon 4 un renfoncement 9 dans lequel est placée la patte 5 après que le tenon 4 ait été amené en engagement avec sa traversée 6, de sorte que le palier présente un contour extérieur en grande partie lisse ou plan. Conformément au mode de réalisation représenté, les surfaces intérieures 10 de la fente d'ouverture 3 présentent en outre un profilage 11 via lequel le maintien des demi- 2862734 8 coques l', 1" du corps de palier fixées après le montage sur la barre 8 au moyen de l'attache 4, 5, 6 est favorisé. La figure 2 montre encore une fois le palier en caoutchouc après le montage sur la barre profilée 8 dans l'état fixé au moyen de l'attache 4, 5, 6. On voit que le tenon 4 a été amené en engagement avec la traversée 6 pour la fixation du corps de palier 1 sur la barre profilée 8. Le palier déjà prémonté le cas échéant sur la barre profilée 8 par le fabricant lors de la livraison est précontraint lors du montage sur d'autres groupes structurels, par exemple un cadre de véhicule. Les figures 3 et 4 représentent un second mode de réalisation possible du palier conforme à l'invention, la figure 3 montrant le palier en caoutchouc avant le montage sur une barre profilée 8 (non représentée dans cette figure) et la figure 4 montrant le palier en caoutchouc après le montage sur la barre profilée 8, respectivement dans une représentation dans l'espace. Dans ce mode de réalisation, l'attache 5, 13, 14 qui forme ici aussi un composant intégral du corps de palier 1, est formée par un logement de crochet d'encliquetage 14 agencé sur la circonférence du corps de palier 1, la patte en caoutchouc 5, et le crochet d'encliquetage 13 agencé sur la patte en caoutchouc 5. Pour fixer le palier en caoutchouc après le montage sur la barre profilée 8, le crochet d'encliquetage 13 est amené en engagement avec le logement de crochet d'encliquetage 14 conformément à la représentation selon la figure 4. La patte en caoutchouc 5, le crochet d'encliquetage 13 et le logement de crochet d'encliquetage 14 s'étendent en direction axiale 12 du palier en caoutchouc et essentiellement au-dessus de la totalité du corps de palier 1. Le logement de crochet d'encliquetage 14 est alors réalisé par exemple comme une gorge. Ainsi, dans l'état monté du palier en caoutchouc, il résulte une surface essentiellement lisse sur le contour extérieur du palier en caoutchouc. En particulier, la fente d'ouverture 7 est recouverte au moins pratiquement au complet dans l'état monté du palier en caoutchouc. Le tenon aussi présent dans ce mode de réalisation peut être utilisé pour d'autres fonctions, par exemple pour la fixation ou le maintien d'un collier, d'une monture de câble ou similaire. 9 Revendications 1. Palier en caoutchouc pour le montage d'une barre profilée (8), en particulier d'un stabilisateur pour un véhicule automobile, comprenant un corps de palier en élastomère (1) qui présente une cavité (2) essentiellement cylindrique et ouverte à ses extrémités axiales pour recevoir la barre profilée à monter (8) ainsi qu'au moins une fente d'ouverture axialement continue (3) pour le montage sur la barre profilée (8), caractérisé en ce qu'il comprend une attache formant moyen de serrage (4, 5, 6; 5, 13, 14) à l'aide de laquelle le palier peut être fixé sur la barre profilée (8) après son montage en réduisant l'angle d'ouverture de sa fente d'ouverture (3) réalisée dans le corps de palier (1), dans lequel l'attache (4, 5, 6) est réalisée sur le corps de palier (1) lui-même, à savoir en un seul tenant avec le corps de palier élastomère (1) comme composant direct de celui-ci. 2. Palier en caoutchouc selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps de palier (1) est constitué de deux demi-coques élastomères (1', 1") articulées l'une par rapport à l'autre, dans lequel le corps de palier (1) présente à ces fins une rainure (7) du côté radialement opposé à la fente d'ouverture (3), rainure qui s'étend vers l'extérieur en partant de la cavité (2) recevant la barre profilée (8) en étant non traversante radialement et qui s'étend en direction axiale (12) sur la totalité du corps de palier (1). 3. Palier en caoutchouc selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'attache (4, 5, 6) est formée par un tenon (4) dépassant radialement de la circonférence du corps de palier et par une patte en caoutchouc (5) comprenant une traversée (6), dans lequel le tenon (4) agencé sur un côté de la fente d'ouverture (3) peut être amené en engagement avec la traversée (6) de la patte en caoutchouc (5) réalisée comme prolongement du corps de palier élastomère (1) sur l'autre côté de la fente d'ouverture (3) pour fixer le palier sur la barre profilée (8). 4. Palier en caoutchouc selon la revendication 3, caractérisé en ce que la traversée (6) de la patte en caoutchouc (5), pouvant être amenée en 2862734 10 engagement avec le tenon (4), est réalisée comme rainure et/ou comme trou rond, avec un diamètre plus petit que celui du tenon (4). 5. Palier en caoutchouc selon l'une ou l'autre des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que, en référence à l'extension axiale (12) du corps de palier (1), le tenon (4) et la patte (5) sont agencés approximativement à la même hauteur axiale sur celui-ci. 6. Palier en caoutchouc selon l'une des revendications 3, 4 ou 5, caractérisé en ce qu'un renfoncement (9) est réalisé sur la circonférence du corps de palier (1), dans la région entre la fente d'ouverture et le tenon, renfoncement dans lequel la patte (5), amenée en engagement avec le tenon (4) au moyen de sa traversée (6) pour fixer le palier sur la barre profilée (8), est placée après le montage du palier. 7. Palier en caoutchouc selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les surfaces intérieures (10) de la fente d'ouverture présentent un profilage (11) pour assister la fixation du palier par l'attache (4, 5, 6). 8. Palier en caoutchouc selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'attache (5, 13, 14) est formée par un logement de crochet d'encliquetage (14) agencé en direction axiale (12) sur la circonférence du corps de palier (1) et par une patte en caoutchouc (5) comprenant un crochet d'encliquetage (13), dans lequel le logement de crochet d'encliquetage (14) agencé sur un côté de la fente d'ouverture (3) peut être amené en engagement avec le crochet d'encliquetage (13) de la patte en caoutchouc (5) réalisée comme prolongement du corps de palier élastomère (1) sur l'autre côté de la fente d'ouverture (3) pour fixer le palier sur la barre profilée (8). 9. Palier en caoutchouc selon la revendication 8, caractérisé en ce que la patte en caoutchouc (5) est réalisée essentiellement sur l'extension axiale (12) du corps de palier élastomère (1). 2862734 11 10. Palier en caoutchouc selon l'une ou l'autre des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que le logement de crochet d'encliquetage (14) est réalisé comme une gorge s'étendant en direction de l'extension axiale (12) . 11. Palier en caoutchouc selon l'une ou l'autre des revendications 9 et 10, caractérisé en ce que le logement de crochet d'encliquetage (14) est réalisé essentiellement sur l'extension axiale (12) du corps de palier élastomère (1).