Brevet FR2862667A1 — publié le 20050527

Il s'agit d'un tissu à broder à délimitation suppressible, présentant un fil ou filament suppressible d'une couleur différente de celle du tissu à broder, avec un espacement normalement régulier, horizontal, vertical ou en carreaux, en matière soluble ou éliminable dans des moyens liquides ou par un processus physique/chimique. Au sens de la présente description, il est entendu qu'une matière éliminable est une matière qui peut être séparable, soluble ou sous n'importe quelle forme pouvant se dégrader au contact de liquides, généralement de l'eau, ou par un processus physique/chimique. De préférence, le tissu a la structure du type pour broderie, également appelé Aïda ou Etamine. Dans le cas particulier du tissu, la présente invention présente à la fois dans le sens de la trame (couche transversale du tissu) et dans le sens de la chaîne (couche longitudinale du tissu), avec un espacement normalement régulier, au moins un fil ou filament d'une couleur différente de celle du tissu, en matière éliminable dans un moyen liquide ou par un processus physique/chimique. Selon une autre possibilité dans le cadre de la présente invention, un colorant peut être incorporé par voie physique ou chimique dans un fil ou filament de la trame ou de la chaîne, disposé suivant un espacement normalement régulier, étant d'une couleur différente de celle du tissu pour le mettre en évidence. Le moyen d'élimination physique ou chimique précité peut être de n'importe quel type, par exemple, la lumière, la chaleur, le contact avec un liquide, l'abrasion, et autres. Ces fils, filaments ou colorants incorporés dans les fils ou filaments de la trame et de la chaîne mettent le tissu en évidence dans l'agencement voulu, en constituant des lignes de guidage. Lesdits fils sont d'une couleur différente de celle du tissu à broder pour rendre plus visible la broderie. Cette délimitation est conçue de manière à définir un certain nombre de points à l'intérieur de la zone à mettre en évidence. La zone à mettre en évidence est généralement un quadrillage de dix points, ce qui constitue la norme dans les motifs à broder. Le moyen liquide préférable pour éliminer le fil ou le filament est l'eau. Cette innovation offre plusieurs avantages. La délimitation du tissu avec des fils ou filaments suppressibles facilite la mise en évidence des zones à broder et des espaces, en plus de faciliter le positionnement et le centrage des motifs. Comme il s'agit de fils ou filaments suppressibles dans un moyen liquide ou par un processus physique et/ou chimique, ou comme ces fils ou filaments contiennent des colorants solubles, ils ne laissent aucune marque sur lie tissu après avoir été éliminés. Lorsque le tissu, sous sa forme préférée, est pourvu de lignes de guidage espacées de dix points, il permet d'utiliser n'importe quel motif de décor de broderie existant sur le marché de l'édition (brochures, revues, encarts, etc.) en réduisant de ce fait les erreurs et, si elles se produisent, en permettant de les déceler facilement et rapidement. Le fil ou filament temporaire est inséré pour servir de guide pour la brodeuse qui, au terme du travail de broderie, retire celui-ci par une opération simple et réalisable par n'importe quelle utilisatrice, en éliminant le fil ou filament de délimitation temporaire, lequel ne laissera ni indices ni marques révélant sa présence antérieure. De même, si on utilise des fils ou filaments de la chaîne et de la trame qui ont été colorés à l'aide de colorants éliminables, l'utilisatrice brode en se guidant d'après les fils colorés. Ensuite, le colorant est éliminé sans laisser d'indices sur le tissu. L'élimination du fil ou filament temporaire a lieu en raison de sa nature chimique, qui permet sa suppression complète (désintégration ou dissolution) sous la simple action d'eau, d'autres liquides ou de tout autre moyen physique et/ou chimique, dans des conditions de durée et de température préétablies. Pour fabriquer le tissu, les fils ou filaments sont tissés suivant les détails préalablement déterminés de la chaîne et de la trame, avec n'importe quel agencement ou nombre pour les fils ou filaments temporaires ou permanents qui composent la/les chaînes et ils peuvent être roulés sous la forme d'un ou plusieurs rouleaux de chaîne, selon la programmation prévue. Après le tissage, le tissu obtenu est fini d'une façon appropriée pour lui donner le toucher et la consistance qui permettront une exécution facile de la broderie. Si on utilise un tissu non tissé ou en feuilles minces perforées, le fil ou filament temporaire est de préférence incorporé ultérieurement lors de sa fabrication, de préférence d'une manière uniforme et sous une couleur différente de celle du tissu pour le rendre bien visible. Par exemple, si on utilise des fils ou filaments temporaires après l'exécution de la broderie, l'utilisatrice a simplement besoin de plonger le tissu dans un bain d'eau chaude et/ou d'autres liquides, pendant cinq à quinze minutes à une température de 55 à 88 C, ce qui provoquera la dissolution totale et la disparition complète du fil ou filament de délimitation temporaire. Le tissu aura alors son aspect final, sans aucune marque, présentant uniquement la broderie réalisée. Si on utilise des fils ou filaments à colorants éliminables, après l'exécution de la broderie, le colorant est éliminé par l'un quelconque des procédés possibles, par exemple en le plongeant dans de l'eau ou d'autres liquides, en le frottant, en le soumettant à l'action de la lumière, à la chaleur ou à d'autres processus physiques et/ou chimiques. Concrètement, l'invention comporte l'alternative suivante: a) un tissu dont la délimitation temporaire est réalisée à l'aide de fils ou filaments suppressibles dans un moyen liquide ou par des processus physiques et/ou chimiques; et b) un tissu dont la délimitation temporaire est réalisée à l'aide de colorants éliminables dans un moyen liquide ou par des processus physiques et/ou chimiques appliqués à la chaîne et la trame du tissu. Le procédé selon la présente invention s'applique à des machines et des systèmes d'exploitation selon la technique antérieure. Néanmoins, il peut être mis en oeuvre dans des systèmes de fabrication similaires plus anciens et il peut être modernisé chaque fois que cela est nécessaire pour s'adapter à de futures techniques d'exploitation et de fabrication. L'invention et nombre des avantages qui s'y attachent apparaîtront facilement plus clairement en référence à la description détaillée ciaprès, faite en considération des dessins annexés, sur lesquels: la Fig. 1 présente une vue de face du tissu à broder, des fils ou filaments temporaires délimitant celui-ci; la Fig. 2 présente une vue de face du tissu à broder, les fils ou filaments contribuant à mettre en place le motif de broderie; et la Fig. 3 présente une vue de face du tissu à broder, le motif de broderie et les fils ou filaments temporaires étant déjà supprimés. L'exemple ci-après porte sur une forme de mise en oeuvre particulière de l'invention, à savoir un tissu à broder 1 avec une délimitation suppressible dans le sens de la chaîne et celui de la trame, avec un espacement normalement régulier, ayant au moins un fil ou filament 2 d'une couleur différente de celle du tissu, en matière pouvant se dissoudre dans un moyen liquide ou par des processus physiques et/ou chimiques. Le fil ou filament temporaire 2 est destiné à servir de guide pour la brodeuse 3 et, dès que la broderie est terminée, le fil ou filament temporaire est éliminé par une opération simple, réalisable par toute utilisatrice, sans laisser aucun indice ou signe de sa présence antérieure. De même, si on utilise des fils ou filaments de la chaîne et de la trame qui ont été colorés à l'aide de colorants éliminables, l'utilisatrice brode en se guidant d'après les fils colorés. Ensuite, le colorant est éliminé sans laisser de traces sur le tissu. Par exemple, en utilisant des fils ou filaments temporaires après l'exécution de la broderie 3, l'utilisatrice a simplement besoin de plonger le tissu dans un bain d'eau chaude et/ou d'autres liquides, pendant cinq à quinze minutes, ce qui provoquera la disparition totale et la disparition complète du fil ou filament de délimitation temporaire. Le tissu aura alors son aspect final, sans aucune trace, présentant uniquement la broderie réalisée 3. Comme illustré par les figures 1 et 2, le tissu 1 est mis en évidence par des filaments 2 à disposition perpendiculaire pour former une zone à carreaux, ce qui facilite la mise en place et la réalisation des broderies 3. La Fig. 3 représente la broderie finie 3 et le tissu 1 sans les fils ou filaments temporaires 2. REVENDICATIONS 1. Tissu à broder à délimitation suppressible, caractérisé en ce qu'il comprend un/des fils ou un/des filaments (2) en matière éliminable dans un moyen liquide ou par un processus physique et/ou chimique, d'une couleur différente de celle du tissu à broder (1), espacés entre eux en constituant une/des lignes de guidage (2). 2. Tissu à broder à délimitation suppressible, caractérisé en ce qu'il comprend un/des fils ou un/des filaments (2) contenant un colorant éliminable dans un moyen liquide ou par un processus physique et/ou chimique d'une couleur différente de celle du tissu à broder (1), espacés les uns des autres sous la forme d'une/de lignes de guidage (2). 3. Tissu à broder à délimitation suppressible selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il se présente sous la forme d'un tissu, d'un lé, d'une bande, de bandeaux ou de toute autre structure à broder (1) ; au terme du travail de broderie (3), il est exposé à un moyen liquide ou à un processus physique et/ou chimique, ce qui élimine ladite/lesdites lignes de guidage (2), si bien que son aspect final ne présente aucune trace de cette/ces lignes de guidage (2) et que la structure à broder (1) ne présente que la broderie réalisée.