Brevet FR2867718A1 — publié le 20050923

L'invention concerne une machine à imprimer avec un dispositif pour la mesure d'un produit d'impression, en particulier d'un produit d'impression à plier, dans le troisième pli d'une plieuse de la machine à imprimer. Dans des machines à imprimer, comme des rotatives offset, les bandes imprimées sont guidées sur un entonnoir de plieuse et sont pourvues d'un premier pli, le soi-disant pli longitudinal. Ensuite, la bande est coupée dans la plieuse et est pourvue d'un autre pli, le soi-disant premier pli transversal. Fréquemment, les bandes sont superposées, et les tronçons de bande sont guidés sur l'entonnoir de plieuse. Lorsque ces tronçons sont coupés et acheminés au dispositif de pliage transversal, entre autres, l'accumulation des produits d'impression coupés est possible. De ce fait, selon le produit final recherché, il y a de grandes différences dans l'épaisseur des produits d'impression à pourvoir le cas échéant d'un deuxième pli longitudinal. Alors que le premier pli longitudinal et le premier pli transversal ne requièrent pas l'arrêt de la bande respectivement des tronçons de bande à plier, pour produire le deuxième pli longitudinal, le produit à faire passer à chaque fois entre deux rouleaux plieurs doit d'abord être arrêté. Seulement ensuite, la lame de pliage pousse le produit à plier entre les rouleaux plieurs tournants. Les rouleaux plieurs, d'une manière correspondante à l'épaisseur du produit à plier, doivent se situer à un écart déterminé. Cela requiert le réglage des rouleaux plieurs par rapport au produit à plier, où l'épaisseur du produit à plier doit être connue pour pouvoir procéder d'une manière correspondante au réglage des rouleaux plieurs. Jusqu'à présent, on le sait, l'épaisseur du produit respectivement l'épaisseur de la couche a été mesurée manuellement, par exemple à l'aide de micro-vis ou d'instruments similaires. Ensuite, le réglage des rouleaux plieurs du troisième pli a été effectué manuellement ou bien par des instructions de positionnement manuelles de commandes de positionnement dans le troisième pli. En partant de cela, la présente invention a pour objet la mesure automatique de l'épaisseur des produits à plier, en particulier des produits à pourvoir d'un deuxième pli longitudinal et de permettre une conversion automatique des résultats de mesure par la commande de la machine en instructions de positionnement pour les couches des rouleaux plieurs, en particulier dans le troisième pli en vue du préréglage de la machine. Cet objet est atteint conformément à l'invention par une machine à imprimer du type indiqué au début, dans laquelle la position d'un élément venant en contact avec le produit de pliage à traiter est mesurée par un dispositif de mesure et, en fonction de la position de cet élément, des signaux de positionnement pour le préréglage de la machine sont. obtenus, qui détermine la position des rouleaux plieurs en fonction de l'épaisseur du produit. Selon des réalisations avantageuses de l'invention: - le produit d'impression peut être inséré entre des rouleaux plieurs logés à des leviers de palier des rouleaux plieurs à travers un tambour plieur; - les leviers de palier des rouleaux plieurs peuvent être réunis par un ressort, de sorte que sans produit d'impression, les rouleaux plieurs s'appliquent l'un contre l'autre et que lors de l'insertion d'un produit d'impression entre les rouleaux plieurs, ceux-ci peuvent être écartés; - par des têtes de mesure de part et d'autre des leviers de palier des rouleaux plieurs, la position des leviers de palier des rouleaux plieurs peut être mesurée avec et sans produit d'impression entre les rouleaux plieurs et, par une mesure de la différence, des signaux sont obtenus pour le préréglage des rouleaux plieurs; - par des signaux obtenus à partir de la mesure de la différence, un moteur de positionnement peut être activé par lequel, par une commande de positionnement, les leviers de palier des rouleaux plieurs sont amenés à pivoter de sorte que la position des rouleaux plieurs est réglable en fonction de l'épaisseur des produits d'impression à l'écart recherché ; et - pour la mesure de l'épaisseur du produit de pliage, un sabot de frein peut être utilisé. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 représente un dispositif de mesure à des rouleaux plieurs, et la figure 2 un dispositif de mesure à un sabot de 20 frein. Le premier exemple de réalisation, représenté sur la figure 1, correspond schématiquement à la construction de base d'un troisième pli au moyen duquel, comme exposé, le deuxième pli longitudinal peut être produit. A cette fin, les produits de pliage 1 doivent être arrêtés, et à cette fin on utilise habituellement des butées d'arrêt et éléments de freinage correspondants sous la forme de bandes ou de sabots de frein. Comme mentionné au début, les produits de pliage 1 sont constitués d'un nombre plus ou moins grand de feuilles imprimées individuelles à plier respectivement pliées en fonction du produit final recherché. Pour cette raison, l'écart mutuel entre les rouleaux plieurs 2 et 3 doit être réglé en fonction de l'épaisseur respective du produit de pliage 1. Pour ce faire, il faut connaître l'épaisseur du produit respectivement à plier. Les produits de pliage 1, après avoir été arrêtés, sont poussés à l'aide d'un tambour plieur 4 entre les rouleaux plieurs 2 et 3. Les produits de pliage 1 ont été acheminés d'abord sur une table de pliage respectivement une tôle coulissante 5, de sorte qu'après l'arrêt dans la bonne position, ils se situent dans la position recherchée au-dessus des rouleaux plieurs 2, 3 et, à l'aide du tambour plieur 4, le deuxième pli longitudinal peut être produit dans la bonne position. Les rouleaux plieurs 2, 3 peuvent être amenés à pivoter au moyen de leviers de palier 10, 11 des rouleaux plieurs, où le levier de palier 10 supporte le rouleau plieur 3 et le levier de palier il le rouleau plieur 2. Les leviers de palier 10, 11 s'appuient sur des paliers 6, 7 et sont réunis par un ressort 12 de sorte que les rouleaux plieurs 2, 3 sont poussés l'un contre l'autre dans le cas où il ne se trouve pas de produit de pliage 1 entre eux. Des têtes de mesure 8, 9 sont disposées des deux 20 côtés des leviers 10, 11. La position des leviers de palier 10, 11 des rouleaux plieurs est modifiée par une commande de positionnement 13, et à cette fin sont requis un moteur 14 et un dispositif de réponse approprié 15. Par une commande correspondante de ces parties, les leviers 10, 11 des rouleaux plieurs sont réglés de façon que conformément à l'épaisseur du produit de pliage respectif 1 sur la tôle de coulissement 5, l'écart requis soit réglé entre les rouleaux plieurs 2, 3. A cette fin intervient d'une manière connue le préréglage de la machine qui, en fonction de l'épaisseur mesurée selon l'invention du produit de pliage 1, produit des signaux qui sont transmis au moteur 14 de sorte que la commande de positionnement 13 fait: pivoter d'une manière correspondante les leviers de palier 10, 11 des rouleaux plieurs. La commande de positionnement 13 peut comprendre de préférence une tige ou broche filetée qui présente un filetage d'un pas opposé. Les têtes de mesure 7, 8 détectent la position des leviers de palier 10, 11 des rouleaux plieurs, qui sont utilisés conformément à l'invention pour déterminer l'épaisseur du produit de pliage 1 sur la tôle de coulissement 5. D'une manière nouvelle, les rouleaux plieurs 2, 3, lors de l'installation du mécanisme de pliage, viennent en position nulle, c'est-à-dire ils sont en contact. Cela est possible lorsqu'il n'y a pas de produit de pliage 1 entre les rouleaux plieurs 2, 3, comme on le voit dans la partie droite de la représentation sur la figure 1. Les deux représentations sur la figure 1 représentent dans la partie gauche, comme déjà exposé, l'état lors duquel il n'y a pas de produit de pliage 1 entre les rouleaux plieurs 2, 3, et dans la partie identique droite de la figure 1 est représenté qu'un produit de pliage 1 se trouve entre les rouleaux plieurs 2 et 3 de sorte que ceux-ci sont déplacés l'un au loin de l'autre et cela contre la pression du ressort 12. Cet écartement des rouleaux plieurs 2, 3 est provoqué lors de l'amenée du produit de pliage 1 par la lame de pliage du tambour plieur 4 entre les rouleaux plieurs 2, 3. De ce fait, la position des leviers de palier 10, 11 des rouleaux plieurs est modifiée. La position des leviers 10, 11 des rouleaux plieurs est donc modifiée proportionnellement à l'épaisseur du produit de pliage 1 lorsque celui-ci est poussé entre les rouleaux plieurs 2, 3. Cette position des leviers de palier 10, 11 des rouleaux plieurs est détectée par les têtes de mesure 8, 9 et à partir de celle-ci, les signaux correspondant pour le moteur 14 sont produits, qui déplacent la commande de positionnement 13 de façon qu'un préréglage des rouleaux plieurs 2, 3 à l'épaisseur respective des produits de pliage 1 puisse avoir lieu. Dans une demande plus ancienne du même demandeur, déposée le 27/01/2004 à l'Office Allemand des Brevets, est décrit un dispositif de commutation pour faciliter le réglage d'un système, dépendant de l'épaisseur d'une bande de produit, d'une machine de traitement de bande de produit. Dans ce cas, on dispose de part et d'autre de la bande de produit respectivement un émetteur, c'est-à-dire une tête de mesure, et un récepteur, de sorte que des rayons de réflexion sont mesurés en fonction de l'épaisseur de la bande de produit et ainsi, en fonction de l'épaisseur de la bande, des valeurs de mesure peuvent être produites qui peuvent être utilisées pour former des signaux de mesure en fonction de l'épaisseur de la bande dans un calculateur. Ce dispositif de commutation décrit en détail dans cette demande plus ancienne peut être utilisé avantageusement pour la commande du moteur 14 et d'un dispositif de réponse approprié 15 où, à la différence de la demande plus ancienne, selon la présente invention, les têtes de mesure 7, 8 ne sont pas disposées de part et d'autre de la bande de produit respectivement des produits de pliage, mais à chaque fois à un levier de palier 10, 11 des rouleaux plieurs. La figure 2 représente un deuxième exemple de réalisation dans lequel, selon l'invention, la détermination de l'épaisseur du produit de pliage 1, en vue du réglage des rouleaux plieurs 2, 3 représentés sur la figure 1, a lieu à l'aide d'un sabot de frein 18 pour le freinage des produits de pliage 1, qui sont acheminés sur une table de coulissement respectivement sur la surface d'une table de coulissement 17. D'une manière analogue à l'agencement des têtes de mesure 8, 9 selon la figure 1, dans l'exemple de réalisation selon la figure 2, une tête de mesure 19 est disposée à une distance du sabot de frein 18, c'est-à- dire d'une manière correspondante au-dessus du sabot de frein 18. Conformément à l'invention a lieu une mesure de la différence, également d'une manière analogue à la mesure de la différence selon la figure 1, par quoi ici le sabot de frein 18, conformément à la représentation à gauche sur la figure 1, est déplacé d'abord contre la surface de la table de coulissement 17 sans qu'il y ait un produit de pliage 1 entre le sabot de frein 18 et la table de coulissement 17. Dans cet état, c'est-à-dire sans produit de pliage 1, la position du sabot de frein 18 est déterminée et est comparée en quelque sorte par une mesure de la différence avec la position du sabot de frein 18, lorsqu'un produit de pliage 1 se trouve entre le sabot de frein 18 et la table de coulissement 17, comme on le voit dans la partie droite de la figure 2. On voit que la tête de mesure 19 selon la figure 1 peut déterminer les positions différentes du sabot de frein 18, qui dépendent de l'épaisseur du produit de pliage 1. Il en est produit, par exemple, d'une manière analogue à la représentation selon la figure 1, un signal de positionnement pour un moteur au moyen duquel l'écart entre les rouleaux plieurs peut être réglé en fonction de l'épaisseur du produit de pliage 1. Le dispositif de commutation selon la demande plus ancienne mentionné avant peut être utilisé de nouveau à cette fin d'une manière avantageuse. Cependant, d'autres dispositifs de commutation sont tout à fait utilisables pour les exemples de réalisation selon les figures 1 et 2, dans le cadre du savoir faire de l'homme de l'art, pour exécuter les réglages des rouleaux plieurs sur la base des épaisseurs déterminées des produits de pliage. Les exposés qui précèdent montrent que le principe inventif pour la détermination de l'épaisseur des produits de pliage se réfère non seulement aux exemples de réalisation selon les figures 1 et 2. Au contraire, l'homme de l'art dispose d'autres possibilités, en appliquant le principe sur lequel est basée l'invention, au moyen desquelles il peut procéder au préréglage des rouleaux plieurs en fonction de l'épaisseur du produit. La mesure de la différence de la position d'un sabot de frein 18 ou d'un élément similaire a lieu avec et sans produit d'impression à plier entre ce composant et la table de coulissement 17. On obtient ainsi l'épaisseur du produit et la génération d'un signal de positionnement pour le préréglage des rouleaux plieurs. A partir d'une mesure de la différence de la position par rapport à la table de coulissement 17, l'épaisseur des produits d'impression 1 est déterminée. REVENDICATIONS 1. Machine à imprimer avec un dispositif pour la mesure d'un produit d'impression, en particulier d'un produit d'impression à plier dans le troisième pli d'une plieuse de la machine à imprimer, caractérisée en ce que la position d'un élément (2, 3, 10, 11; 18) venant en contact avec le produit d'impression (1) à traiter est mesurée par un dispositif de mesure (8, 9; 19) et, en fonction de cette position, des signaux de positionnement sont produits pour le préréglage de la machine à imprimer. 2. Machine à imprimer avec un dispositif pour la mesure d'un produit d'impression selon la revendication 1, caractérisée en ce que le produit d'impression (1) peut être inséré entre des rouleaux plieurs (2, 3) supporté pour des leviers de palier (10, 11) des rouleaux plieurs à travers un tambour plieur (4). 3. Machine à imprimer avec un dispositif pour la mesure d'un produit d'impression selon la revendication 2, caractérisée en ce que les leviers de palier (10, 11) des rouleaux plieurs peuvent être réunis par un ressort (12), de sorte que, sans produit d'impression (1), les rouleaux plieurs (2, 3) s'appliquent l'un contre l'autre et en ce que, lors de l'insertion d'un produit d'impression (1) entre les rouleaux plieurs (2, 3), ceux-ci peuvent être écartés. 4. Machine à imprimer avec un dispositif pour la mesure d'un produit d'impression selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que, par les têtes de mesure (8, 9) des deux côtés des leviers de palier (10, 11) des rouleaux plieurs, les positions des leviers de palier (10, 11) des rouleaux plieurs sont mesurées avec et sans produit d'impression (1) entre les rouleaux plieurs (2, 3) et, par une mesure de la différence, des signaux sont obtenus pour le préréglage des rouleaux plieurs (2, 3). 5. Machine à imprimer avec un dispositif pour la mesure d'un produit d'impression selon la revendication 4, caractérisée en ce que, par les signaux obtenus à partir de la mesure de la différence, un moteur de positionnement (14) peut être activé par lequel, par une commande de positionnement (13), les leviers de palier (10, 11) des rouleaux plieurs sont amenés à pivoter de sorte que la position des rouleaux plieurs (2, 3) est réglable en fonction de l'épaisseur des produits d'impression (1) à l'écart recherché. 6. Machine à imprimer avec un dispositif pour la mesure d'un produit d'impression selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'un sabot de frein (18) est utilisé pour la mesure de l'épaisseur du produit à plier (1).