Brevet FR2866193A1 — publié le 20050812

La présente invention concerne une boîte métallique à coins étanches, destinée à loger des organes électriques, et comprenant un corps sensiblement parallélépipédique à fermer par un couvercle au moyen de vis placées aux coins. Le corps de telles boîtes connues (voir par exemple EP 895 328 et DE 36 12 975) pré-sente un fond, quatre parois latérales planes et une ouverture frontale délimitée par un contour d'appui continu pour un joint assurant l'étanchéité du couvercle. Le contour d'appui est constitué par un cadre continu qui provient des parois latérales ou de re- tours de celles-ci. Il est alors nécessaire, si l'on veut obtenir un assemblage étanche du couvercle avec le corps, et dès lors que les têtes des vis sont placées sur le couvercle, de prévoir aux angles du corps des volumes spécifiques destinés à loger les queues des vis. Ces volumes sont dès lors inutilisables pour loger des organes électriques. L'invention a pour but de permettre de fixer de manière étanche le couvercle au corps d'une boîte pour organes électriques, sans altérer en pratique l'espace interne parallélépipédique du corps qui sert à loger les organes électriques, et ce à l'aide de moyens simples et peu coûteux. Selon l'invention, - les extrémités des bords dressés situées aux coins du corps sont raccordées entre elles par des bords de transition, orientés de manière à ménager aux 25 coins du corps des plages d'angle sensiblement triangulaires, - sur le côté de la plage d'angle situé vers le couvercle est prévu un élément récepteur, disposé de façon étanche vis à vis de l'espace interne du corps, et coopérant, de façon également étanche vis à vis de l'espace interne et pratiquement sans réduire le volume utile de cet espace sous la plage d'angle, avec une vis de fixation du couvercle. L'élément récepteur qui coopère avec la vis et en loge une partie ne fait pas saillie à l'intérieur du corps ou forme une saillie négligeable sous la plage d'angle triangulaire. Le volume situé à l'intérieur du corps sous la plage d'angle est dès lors complètement ou pratiquement complètement utilisable pour loger des éléments dans la boîte. La vis de fixation du couvercle peut être filetée ou du type quart de tour et l'élément récepteur est adapté à bloquer cette vis en position de fermeture. Dans un premier mode de réalisation, on prévoit en au moins un coin du corps que le bord de transition oblique et la plage d'angle associée viennent d'emboutissage avec le reste du corps. Dans un deuxième mode de réalisation, le bord de transition oblique et la plage d'angle associée viennent de pliage à partir d'une paroi latérale du corps et sont soudés à la paroi adjacente et au retour et au bord dressé de la paroi adjacente du corps. Dans un troisième mode de réalisation, le bord de transition oblique et la plage d'angle associée sont prévus sur une pièce cornière, de forme générale triangulaire, rapportée et fixée de manière étanche aux retours et bords dressés des parois formant le coin respectif. La plage d'angle peut présenter un passage traversant qui communique avec l'intérieur du corps, et l'élément récepteur est alors un insert borgne présentant une collerette fixée à la plage d'angle et un tube borgne pénétrant dans l'espace interne du corps sur une faible hauteur audessous de la plage, l'insert étant doté de formes in- ternes pour le serrage la vis de fixation par filetage ou quart de tour. En variante, la plage d'angle peut être dépourvue de passage traversant. L'élément récepteur peut alors être un trou borgne embouti dans la plage d'angle et doté d'un filetage interne de serrage pour la vis de fixation. II peut aussi être constitué par une pièce à fonction d'écrou, cette pièce d'écrou ayant une forme plate notamment en U renversé, dotée d'une âme à trou taraudé prévue pour coopérer avec la vis de fixation et de pattes de fixation à la face externe de la plage d'angle. La description détaillée qui suit, en regard des dessins annexés, illustre un mode de réalisation donné à titre d'exemple. La figure 1 représente en perspective une boîte métallique conforme à l'invention. La figure 2 est une vue analogue de la boîte sans son couvercle. La figure 3 montre en perspective à plus grande échelle un coin du corps de boîte dans une première forme d'exécution. La figure 4 montre le coin illustré figure 3, vu de l'intérieur du corps. Les figures 5 et 6 sont des vues analogues à celle de la figure 3, montrant deux autres formes d'exécution du coin. Les figures 7 à 9 illustrent, par des coupes selon les plans de biais P1 et P2 visibles figure 1, trois variantes d'exécution de l'assemblage du couvercle avec le corps. La boîte illustrée sur les figures est une boîte métallique destinée à contenir des organes électriques de commande, de contrôle ou de connexion. Elle se compose d'un corps 10 de forme générale sensiblement parallélépipédique, ou quadrangulaire, et d'un couvercle 11 destiné à être posé et fixé de manière étanche sur le corps. Le corps 10 présente un fond horizontal 12 et quatre parois latérales 13. Les parois 13, dont on peut voir par exemple les parois 13a,13b sur les figures, se raccordent entre elles à angle droit selon des arêtes verticales 13c. Le fond 12 est muni d'éléments non représentés servant à fixer la boîte à un support et le corps de la boîte défi-nit à l'opposé du fond une ouverture 14 sur le bord de laquelle doit s'appliquer le couvercle. Chaque paroi latérale 13 est pliée selon une arête horizontale 13d pour former un retour horizontal de faible largeur 13e. Au retour 13e se raccorde un bord rectiligne 15 dressé verticalement. Les termes "horizontal" et "vertical" sont utilisés ici pour simplifier et se comprennent par référence aux figures. A chaque coin, le corps présente une plage d'angle horizontale 16 attenante à un bord 35 17 dressé sensiblement verticalement. La plage 16 est sensiblement triangulaire et relie entre eux les retours 13e des parois adjacentes, tandis que le bord 17 relie entre eux les bords dressés 15 des parois 13a,13b, en formant ainsi entre ces bords une transition oblique, par exemple à 45 . La succession des bords 15 et 17 constitue un contour octogonal qui définit l'ouverture 14 et dont la tranche supérieure forme un appui pour un joint d'étanchéité (non représenté) du couvercle 11. La réalisation de la plage d'angle et du bord de transition correspondant peut s'effectuer de différentes manières. Dans un premier mode de réalisation (figure 3), la plage 16 et le bord de transition 17 ne marquent aucune discontinuité avec les retours 13e et les bords 15, car la partie du corps située vers le couvercle est obtenue d'une pièce par emboutissage. En réalité, pour faciliter la fabrication, on prévoit de réaliser le corps 10 en deux parties, l'une 10a présentant le fond 12 et une partie des parois 13, et l'autre 10b présentant l'autre partie des parois 13, notamment leurs retours 13e et bords dressés 15, et des dispositifs 20 de fixation du couvercle. La partie 10a est assemblée à la partie 10b (voir ligne de joint figure 2) par tout moyen approprié. Dans un deuxième mode de réalisation (figure 5), une pièce cornière spécifique 18, par exemple emboutie, comportant la plage triangulaire 16 et le bord dressé 17, est rapportée dans un coin découpé correspondant du corps. La pièce cornière 18 est par exemple soudée d'une part aux retours 13e, notamment le long de lignes horizontales 18a parallèles aux parois 13 (et aux arêtes horizontales 13d), et d'autre part aux bords 15 le long de lignes verticales 18b. En variante, la pièce cornière 18 peut aussi présenter des ailes insérées sous les retours 13e, ces ailes pouvant le cas échéant être en appui sur les faces internes des parois 13a,13b. Dans un troisième mode de réalisation (figure 6), l'une des parois, par exemple la paroi 13b, déterminant un coin, offre un rabat 19 qui vient de découpe et prolonge son retour 13e pour constituer la plage d'angle 16. Le rabat 19 peut être plié pour produire le bord oblique 17, ou sinon celui-ci peut être prévu en tant que prolongement du bord dressé 15 de la paroi adjacente 13a. L'application du rabat 19 est rendue étanche par exemple par soudage de son côté 19a à l'extrémité de l'arête horizontale 13d, et de son bord avant 19b (perpendiculaire au côté 19a) au retour 13e de la paroi 13a. Le bord 17, en tant que prolongement plié du bord 15 de la paroi 13a, est soudé d'une part au bord 15 de la paroi 13b et d'autre part à la surface horizontale de la plage 16. La fixation étanche du couvercle 11 au corps 10 s'effectue au moyen de dispositifs de fixation à vis associés aux plages d'angle 16 et n'altérant pas l'espace interne de la boîte. II va de soi que les vis 21 associées au couvercle peuvent être selon les cas des éléments de fixation quart de tour ou des vis filetées. Les axes de rotation des vis sont indiqués en traits mixtes sur les figures. La disposition adoptée selon l'invention per-met de changer aisément les vis 21, en fonction du profil d'empreinte souhaité pour leur tête: cruciforme, double barre, carré, triangle, etc.. Dans un premier mode de réalisation (figure 7), un orifice de passage 16a est prévu dans la plage d'angle 16 et un insert borgne 22 est introduit dans cet orifice. L'insert borgne 22 présente une douille borgne 22c présentant un trou 22a par exemple taraudé avec lequel coopère la vis, et une collerette 22b permettant la fixation étanche, par exemple par soudage, à la plage d'angle 16. Dans un deuxième mode de réalisation (figure 8), une opération d'emboutissage exécutée sur les plages 16 crée une forme borgne 30 similaire à un insert 22, cette forme étant de faible profondeur et taraudée en 30a pour recevoir la vis 21. Dans un troisième mode de réalisation (figure 9), aucun orifice de passage n'est prévu dans la plage d'angle 16. Une pièce de serrage 23, notamment à fonction d'écrou, est placée sur la plage 16, cette pièce ayant une forme générale plate par exemple en U renversé. Plus précisément, la pièce 23 présente une âme horizontale 23a dotée d'un trou taraudé 23b, des ailes 23c et des pattes 23d de fixation à la face supérieure de la plage d'angle 16. La hauteur des ailes 23c est telle que la vis 21 associée au couvercle puisse effectuer sa course de serrage. revendications 1. Boîte métallique à coins étanches, comprenant un corps (10) sensiblement parallélépipédique à fermer par un couvercle (11) au moyen de vis placées aux coins, le corps présentant un fond, quatre parois latérales planes (13) et une ouverture frontale délimitée par un cadre continu formé par des retours (13e) des parois latérales, chaque retour se prolongeant par un bord rectiligne (15) dressé de manière sensiblement parallèle à la paroi, pour constituer un contour continu d'application d'un joint assurant l'étanchéité du couvercle, caractérisée parle fait que - les extrémités des bords dressés (15) situées aux coins du corps (10) sont raccordées entre elles par des bords de transition (17), orientés de manière à ménager aux coins du corps des plages d'angle (16) sensiblement triangulaires, - sur le côté de la plage d'angle (16) situé vers le couvercle est prévu un élément récepteur (22,23,30), disposé de façon étanche vis à vis de l'espace interne du corps, et coopérant, de façon également étanche vis à vis de l'espace interne et pratiquement sans réduire le volume utile de cet espace sous la plage d'angle, avec une vis (21) de fixation du couvercle. 2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que, en au moins un coin du corps, le bord de transition oblique (17) et la plage d'angle (16) associée viennent d'emboutissage avec le reste du corps. 3. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que, en au moins un coin du corps, le bord de transition oblique (17) et la plage d'angle (16) associée viennent de pliage à partir d'une paroi latérale (13b) du corps et sont soudés à la paroi adjacente (13a) et au retour et au bord dressé (15) de la paroi adjacente (13a). 4. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que, en au moins un coin du corps, le bord de transition oblique (17) et la plage d'angle associée (16) sont prévus sur une pièce cornière (18) de forme générale triangulaire, rapportée et fixée de ma- nière étanche aux retours (13e) et bords dressés (15) des parois (13a,13b) formant le coin respectif. 5. Boîte selon la revendication 4, caractérisée par le fait que la pièce cornière (18) a des ailes insérées sous les retours (13e) des parois latérales (13). 6. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la plage d'angle (16) pré- sente un passage traversant (16a) qui communique avec l'intérieur du corps, et l'élément récepteur de vis est un insert borgne (22) présentant une collerette (22b) fixée à la plage d'angle et un tube borgne (22c) pénétrant dans l'espace interne du corps sur une faible hauteur au- dessous de la plage, l'insert étant doté de formes internes (22a) pour le serrage la vis de fixation (21) par filetage ou effet quart de tour. 7. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la plage d'angle (16) est dépourvue de passage traversant, l'élément récepteur étant un trou borgne (30) embouti dans la plage d'angle (16) et doté d'un filetage interne (30a) de serrage pour la vis de fixation (21). 8. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la plage d'angle (16) est dépourvue de passage traversant, et l'élément récepteur est une pièce (23) à fonction d'écrou, cette pièce d'écrou ayant une forme plate notamment en U renversé, dotée d'une âme (23a) à trou taraudé prévue pour coopérer avec la vis de fixation (21) et de pattes (23d) de fixation à la face externe de la plage d'angle (16). 9. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la vis (21) de fixation du couvercle est du type quart de tour et l'élément récepteur (22,23) est adapté à bloquer cette vis en position de fermeture.