Brevet FR2871683A1 — publié le 20051223

La présente invention concerne un dispositif de distribution d'air et d'eau pour un système de baignoire d'hydromassage. Actuellement, les appareils pour le soin et l'hygiène de la personne deviennent de plus en plus sophistiqués et sont en mesure de proposer toujours plus de fonctions pour le bien être de la personne. Selon cette philosophie, la baignoire s'est également enrichie et actuellement on trouve des baignoires dotées de systèmes d'hydromassage même à usage domestique. De telles baignoires comprennent la baignoire pure et simple à laquelle on applique, aux parois latérales et/ou du fond, des embouts de distribution 20 d'air et d'eau qui donnent l'effet de l'hydromassage. Les embouts sont reliés à un corps raccordé à un ou deux conduits d'alimentation d'air et à un raccord, collé au moyen de silicone au corps; le raccord est raccordé à un ou deux conduits d'alimentation d'eau. Ces dispositifs classiques présentent l'inconvénient considérable d'être très onéreux. En fait, les conduits d'alimentation d'eau classiques ont leurs propres extrémités noyées à l'intérieur des raccords afin de former une unité d'alimentation prête pour l'installation; ces unités sont réalisées pour chaque type de baignoire (dont les dimensions sont normalisées). Ceci implique la nécessité d'avoir en stock de nombreux types différents de chaque unité d'alimentation d'eau (c'est-à-dire des conduits raccordés aux raccords), chacun pour chaque type de baignoire d'une 2871683 2 dimension donnée, et de choisir et d'emmener le type d'unité d'alimentation adapté chaque fois que l'on fait une installation, avec les coûts et les obstacles conséquents que cela implique. Un autre inconvénient est lié au raccordement des conduits d'air qui est 5 effectué en collant les conduits à des orifices du corps prédisposés de manière appropriée au moyen d'un adhésif opportun tel que la silicone. Ceci demande évidemment de longues périodes de temps pour effectuer le raccordement et pour faire les essais du système, pour vérifier que le raccordement a été effectué correctement et qu'il n'y a pas de fuites d'eau. En outre, il est nécessaire de faire appel à du personnel hautement qualifié, avec tous les frais inhérents. La tâche technique que propose la présente invention est, donc, celle de réaliser un dispositif de distribution d'air et d'eau pour un système de baignoire d'hydromassage qui permette de supprimer les inconvénients techniques de la technique connue. Dans le cadre de cette tâche technique, un but de l'invention est de réaliser un dispositif qui soit plus économique, puisque tous les composants qui le composent sont extrêmement simples et peu coûteux. Un autre but de l'invention est de réaliser un dispositif dont les éléments peuvent être combinés de différentes façons entre eux, afin d'éviter la nécessité d'avoir en stock des éléments préformés tels que les unités d'alimentation d'eau des dispositifs classiques; ceci permet de limiter les coûts et les obstacles liés au stockage. Un autre objet de l'invention est de réaliser un dispositif dans lequel le 25 raccordement des conduits d'alimentation d'air au corps soit extrêmement simple et rapide. En outre, selon l'invention, le raccordement susmentionné est immédiatement opérationnel, dans le sens que dès que le raccordement a été effectué, on peut faire les essais du système pour vérifier d'éventuelles anomalies de fonctionnement ou des raccordements. Le dernier objet et non des moindres de l'invention est de réaliser un dispositif qui puisse être mis en oeuvre même par du personnel non spécialisé, ce dispositif présentant l'avantage que les coûts qui en résultent sont très limités, en particulier pour le client final. L'invention permet d'atteindre ces résultats grâce à un dispositif de distribution d'air et d'eau pour un système de baignoire d'hydromassage comprenant un corps doté d'un embout pouvant être fixé sur une paroi d'une baignoire et au moins d'un premier raccord auquel on peut raccorder un conduit d'alimentation d'air à distribuer dans la baignoire. Selon l'invention, ce dispositif est caractérisé en ce qu'il est doté au moins d'un second raccord, réalisé d'un seul tenant avec ledit corps, pouvant être raccordé à un conduit d'alimentation d'eau à distribuer dans la baignoire conjointement à l'air. Avantageusement: le susdit second raccord pourra être placé au dessus dudit embout lorsque le dispositif est mis en oeuvre et présente un axe incliné avec sa propre extrémité libre retournée vers le haut, pour permettre à l'eau de s'écouler lorsque la pompe est éteinte, ledit second raccord pourra présenter, en correspondance à sa propre extrémité libre, au moins une nervure capable de retenir ledit conduit d'alimentation d'eau appliqué sur ladite extrémité libre, ladite nervure pourra être réalisée à l'extérieur dudit second raccord, ladite nervure pourra présenter un profil sensiblement triangulaire, lesdits premiers raccords pourront présenter une structure identique à celle des seconds raccords, ledit conduit d'alimentation d'eau pourra être introduit à l'extérieur dudit second raccord et pourra être bloqué au moyen d'un collier, ledit conduit d'alimentation d'air pourra être introduit à l'extérieur dudit premier raccord et pourra être bloqué au moyen d'un collier, ledit conduit d'alimentation d'eau et ledit conduit d'alimentation d'air pourront être constitués chacun d'un tuyau flexible. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description d'un mode de réalisation préféré du dispositif de distribution d'air et d'eau pour un système d'hydromassage selon l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif avec référence aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 représente une vue en perspective d'une baignoire (représentée en pointillés) à laquelle on applique un système d'hydromassage; La figure 2 représente une vue en perspective arrière d'un dispositif selon l'invention, selon un premier mode de réalisation; La figure 3 représente une vue en élévation de la zone postérieure du dispositif de la figure 2; La figure 4 représente une coupe réalisée sur la ligne IV-IV de la figure 3; La figure 5 représente un dispositif selon l'invention selon un second 15 mode de réalisation; et La figure 6 représente le dispositif selon l'invention, selon un troisième mode de réalisation. Sur ces dessins, le dispositif de distribution d'air et d'eau pour un système de baignoire d'hydromassage, a été indiqué dans son ensemble par le 20 numéro de référence 1. La figure 1 représente plusieurs dispositifs 1 selon l'invention, appliqués à une baignoire 2 pour réaliser un système de baignoire d'hydromassage 3. Un tel système de baignoire d'hydromassage 3 comprend une pompe 4 raccordée d'une part à des conduits d'alimentation d'eau 5 à l'intérieur de la baignoire 2 et à des conduits d'alimentation d'air 6 à l'intérieur de cette même baignoire 2 (les deux conduits 5 et 6 sont raccordés aux dispositifs 1). La pompe 4 est même raccordée à une canalisation 7 de recirculation d'eau de sorte que l'eau contenue à l'intérieur de la baignoire 2, en passant à l'intérieur de la canalisation 7, puisse être portée en pression et envoyée dans 2871683 5 les conduits 5, pour être distribuée par les dispositifs 1 conjointement à l'air provenant des conduits 6. En particulier, comme on le voit sur les figures 2 à 6, le dispositif 1 comprend un corps 10 doté d'un embout 12 pouvant être fixé sur une paroi latérale de la baignoire 2, comme illustré sur la figure 1. Par exemple, l'embout est doté d'une partie filetée sur laquelle on visse un écrou de blocage à la baignoire 2. Le corps 10 est doté de deux premiers raccords 11 à chacun desquels on peut raccorder un conduit d'alimentation d'air 14 à distribuer dans la baignoire 2. Le corps 10 est en outre doté de deux seconds raccords 13, réalisés d'un seul tenant avec le corps 10, qui peuvent être chacun raccordés à un conduit d'alimentation d'eau 15 à distribuer dans la baignoire 2 conjointement à l'air. Avantageusement, les seconds raccords 13 sont placés au dessus de l'embout 12 lorsque le dispositif 1 est mis en oeuvre. En outre, les seconds raccords 13 comprennent un axe 16 incliné de préférence de 10 par rapport à un axe horizontal, avec sa propre extrémité libre 17 retournée vers le haut. Ceci permet d'éviter la stagnation de l'eau à l'intérieur des raccords 13, en empêchant que de mauvaises odeurs provenant de ces raccords 13 ne se répandent. En pratique, ceci permet à l'eau contenue dans les conduits 15 de s'écouler dans la baignoire 2 lorsque la pompe 4 est à l'arrêt. Les seconds raccords 13 possèdent, en correspondance à leur propre extrémité libre 17, au moins une nervure 18 capable de retenir le conduit appliqué sur cette extrémité libre 17. Cette nervure 18 est réalisée de préférence à l'extérieur du second raccord 13 et présente un profil sensiblement triangulaire, pour favoriser la retenue des conduits 15. De façon avantageuse, les premiers raccords 11 pour l'air présentent une structure identique (avec des dimensions différentes) aux seconds raccords 13; donc les premiers raccords 11 sont également dotés de nervures 20, placées à l'extrémité d'une extrémité libre 21 des raccords 11, qui présentent un profil sensiblement triangulaire. En outre, les premiers raccords 11 présentent un axe 22 incliné (par exemple de 10 par rapport à l'horizontale), avec l'extrémité libre 21 des raccords 11 disposée vers le haut lorsque le dispositif 1 est en marche. En outre, comme représenté sur les figures, le dispositif 1 présente les deux conduits 15 introduits à l'extérieur des seconds raccords 13 et bloqués (en plus qu'au moyen de la nervure 18) chacun au moyen d'un collier 25. Les raccords 11 présentent également les conduits 14 insérés à l'extérieur et bloqués (en plus qu'au moyen de la nervure 20) par un collier 26. Avantageusement, afin de favoriser l'insertion des premiers et seconds conduits sur les raccords, ces conduits sont constitués par des tuyaux flexibles. Le fonctionnement du dispositif de distribution d'air et d'eau pour un système d'hydromassage selon l'invention, ressort clairement de ce qui est décrit et illustré et en particulier est sensiblement le suivant. Préalablement, on coupe, à la dimension, des tronçons de tuyaux pour réaliser les premiers et les seconds conduits 15, 14; de tels tuyaux sont par exemple de type flexible en caoutchouc ou en matière plastique, renforcés. Ensuite, les extrémités des conduits sont insérées sur les raccords 13, 11, on applique les colliers 25, 26 et on applique la structure, en fixant les embouts 12 des dispositifs 1 sur les parois de la baignoire 2. Le fonctionnement du système de baignoire d'hydromassage 3 est identique à celui des systèmes de type classique. Des modifications et des variantes, en plus de celles que l'on a déjà mentionnées, sont naturellement possibles. Ainsi par exemple les figures 5 et 6 représentent le dispositif selon deux modes de réalisation différents, utiles lorsque l'on doit raccorder un seul conduit au dispositif 1. Sur ces figures, dont les éléments identiques ou similaires à ceux décrits précédemment sont indiqués par les mêmes numéros de référence, on représente un des conduits d'extension limitée (ou absente) ; le raccord 11 ou 13 respectif est dans ce cas refermé au moyen d'un bouchon 27 fileté ou réalisé pendant la réalisation de la pièce (par exemple par moulage). En pratique on a constaté la façon dont le dispositif de distribution d'air et d'eau pour un système de baignoire d'hydromassage selon l'invention est particulièrement avantageux parce qu'il permet de simplifier et d'accélérer considérablement la mise en oeuvre d'un système d'hydromassage et en même temps permet de limiter le nombre et l'encombrement des composants nécessaires pour la mise en oeuvre de ce même système d'hydromassage. REVENDICATIONS 1. Dispositif (1) de distribution d'air et d'eau pour un système de baignoire d'hydromassage (3) comprenant un corps (10) doté d'un embout (12) pouvant être fixé à une paroi d'une baignoire (2) et au moins d'un premier raccord (11) auquel on peut raccorder un conduit d'alimentation d'air (14) à distribuer dans la baignoire (2), caractérisé en ce qu'il présente au moins un second raccord (13), réalisé d'un seul tenant avec ledit corps (10), pouvant être raccordé à un conduit d'alimentation d'eau (15) à distribuer dans la baignoire conjointement à l'air. 2. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 1, caractérisé en ce que le susdit second raccord (13) est placé au dessus dudit embout (12) lorsque le dispositif (1) est mis en oeuvre et présente un axe (16) incliné avec sa propre extrémité libre (17) retournée vers le haut, pour permettre à l'eau de s'écouler lorsque la pompe est éteinte. 3. Dispositif (1) de distribution selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit second raccord (13) présente, en correspondance à sa propre extrémité libre (17), au moins une nervure (18) capable de retenir ledit conduit d'alimentation d'eau (15) appliqué sur ladite extrémité libre (17). 4. Dispositif (1) de distribution selon l'une des revendications 25 précédentes, caractérisé en ce que ladite nervure (18) est réalisée à l'extérieur dudit second raccord (13). 5. Dispositif (1) de distribution selon l'une des revendications 30 précédentes, 2871683 9 caractérisé en ce que ladite nervure (18) présente un profil sensiblement triangulaire. 6. Dispositif (1) de distribution selon l'une des revendications 5 précédentes, caractérisé en ce que lesdits premiers raccords (11) présentent une structure identique à celle des seconds raccords (13). 7. Dispositif (1) de distribution selon l'une des revendications 10 précédentes, caractérisé en ce que ledit conduit d'alimentation d'eau (15) est introduit à l'extérieur dudit second raccord (13) et est bloqué au moyen d'un collier (25). 8. Dispositif (1) de distribution selon l'une des revendications 15 précédentes, caractérisé en ce que ledit conduit d'alimentation d'air (14) est introduit à l'extérieur dudit premier raccord (11) et est bloqué au moyen d'un collier (26). 9. Dispositif (1) de distribution selon l'une des revendications 20 précédentes, caractérisé en ce que ledit conduit d'alimentation d'eau (15) et ledit conduit d'alimentation d'air (14) sont constitués chacun d'un tuyau flexible.