Brevet FR2860268A1 — publié le 20050401

Procédé et dispositif de contrôle du fonctionnement d'un moteur à allumage par compression de véhicule automobile suralimenté en air La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif de contrôle du fonctionnement d'un moteur à allumage par compression de véhicule automobile, moteur fonctionnant à une pression supérieure à la pression atmosphérique par suralimentation de l'air frais au moyen d'un turbocompresseur. Le turbocompresseur équipant ce type de moteur comprend une turbine et un compresseur augmentant la quantité d'air admise dans les cylindres du moteur. La turbine est placée à la sortie du collecteur d'échappement du moteur et est entraînée par les gaz d'échappement. La puissance fournie par les gaz d'échappement à la turbine peut être modulée en installant une soupape de décharge ou en prévoyant des ailettes de géométrie variable sur la turbine (turbine à géométrie variable ou TGV). Le compresseur est monté sur le même axe mécanique que la turbine.. Il comprime l'air qui entre dans le collecteur d'admission du moteur. D'une manière générale, la commande du moteur est gérée par un ensemble de capteurs et d'actionneurs en fonction d'un ensemble de lois de commande, dites "stratégies logicielles", et de paramètres de caractérisation ou calibrations du moteur. L'ensemble de ces lois est mémorisé dans une unité de commande électronique ou UCE, qui est alors capable d'émettre les signaux de pilotage nécessaires à la gestion du fonctionnement du moteur. Lorsque le conducteur du véhicule souhaite une certaine puissance du moteur, il appuie sur la pédale d'accélérateur, ce qui entraîne l'émission d'un signal de position transmis à l'unité de commande électronique, laquelle peut en déduire une consigne de débit du carburant à injecter dans le moteur pour l'obtention de la puissance demandée par le conducteur. Le débit d'air frais peut être mesuré au moyen d'un débitmètre ou de tout autre organe analogue, ou encore calculé par un dispositif d'estimation, et la pression de suralimentation de l'air frais peut être mesurée par un capteur de pression. Le contrôle des débits de carburant, d'air frais, et de recirculation degaz, injectés dans le moteur permet de limiter les polluants, notamment les particules et les oxydes d'azote, présents dans les gaz d'échappement du moteur. Tous ces besoins sont déterminés à partir d'essais. Pour chaque régime moteur, des courbes sont établies, et on identifie un débit d'air frais injecté optimal et une pression de suralimentation optimale, respectant les contraintes du moteur, pour minimiser les émissions de polluants. On entend par optimal le fait d'assurer une pollution minimale. Ces mesures sont faites sur la base d'un moteur de caractéristiques dites "nominales", c'est-à-dire sur un moteur de référence. Pour les moteurs réels, tous légèrement différents du moteur de référence, il existe des dispersions de fabrications impliquant des dispersions de caractéristiques de débitmètre, comme le signal de sortie du débitmètre permettant de déduire un débit associé, ainsi que des dispersions de caractéristiques de remplissage des moteurs, dont une grandeur Y l, est représentative. Ces dispersions de fabrication entraînent une dispersion des rejets de polluant dans les gaz d'échappement des moteurs. Au vu de ce qui précède, la présente invention a pour objet un procédé et un dispositif qui permettent de réduire, pour chaque moteur, la dispersion des taux de polluants émis dans les gaz d'échappement du moteur, malgré les dispersions de fabrication des dispositifs d'admission des moteurs. Ainsi, selon l'invention, il est proposé un procédé de contrôle du fonctionnement d'un moteur à allumage par compression de véhicule automobile, suralimenté en air. On établit une cartographie d'apprentissage, lors des premiers roulages du véhicule, soit d'une grandeur (%) représentative de l'aptitude du moteur à aspirer du gaz, soit d'une caractéristique débit/tension d'un débitmètre mesurant le débit d'alimentation en air frais du moteur. On quantifie les deux paramètres que sont le débit d'alimentation en air frais du moteur (1) mesuré ou corrigé, et la pression de suralimentation du moteur (1) mesurée ou corrigée, et on asservit les deux paramètres sur des valeurs de consigne respectives correspondant à des stratégies de commande du moteur. Il est ainsi possible de réduire les écarts de rejets de polluants dus à une dispersion de fabrication des systèmes d'admission des moteurs, des débitmètres, et des capteurs de pression de suralimentation. Dans un mode de mise en oeuvre avantageux, on détermine une valeur corrigée de la pression de suralimentation ou du débit d'alimentation en air frais du moteur à partir d'une cartographie nominale préalablement établie avec un moteur de référence et d'une cartographie apprise en l'absence de recyclage des gaz d'échappement du moteur. Les cartographies nominales sont établies avec un moteur de référence en l'absence de recyclage des gaz d'échappement du moteur pour des points de fonctionnement prédéterminés. Dans un mode de mise en oeuvre préféré, on établit une cartographie nominale de la grandeur (ru) représentative de l'aptitude du moteur de référence à aspirer du gaz, en l'absence de recyclage des gaz d'échappement du moteur, pour des points de fonctionnement prédéterminés, et dans laquelle sont stockées des valeurs de la grandeur () représentative de l'aptitude du moteur de référence à aspirer du gaz en fonction de paramètres de fonctionnement comprenant le régime de rotation du moteur et la densité du gaz présent dans le collecteur d'admission. Dans un mode de mise en oeuvre avantageux, on établit une cartographie d'apprentissage de la grandeur (iii,) représentative de l'aptitude du moteur à aspirer du gaz en fonction de paramètres de fonctionnement du moteur. Ces paramètres comprennent la densité du gaz dans le collecteur d'admission du moteur et le régime de rotation du moteur. On mesure le débit d'alimentation en air frais pour déduire ladite grandeur représentative (î ) de l'aptitude du moteur à aspirer du gaz. Cette cartographie est établie en l'absence de recyclage de gaz d'échappement du moteur. Cette cartographie d'apprentissage est réalisée lors des premiers roulages du véhicule et va permettre de caractériser ce moteur par rapport au moteur de référence. Dans un mode de mise en oeuvre préféré, on corrige le débit d'alimentation en air frais en utilisant une fonction prédéterminée, prenant en entrée des paramètres comprenant les données des cartographies nominale et d'apprentissage de la grandeur représentative (r) et apte à compenser l'influence des dispersions de fabrication sur les émissions de polluants du moteur. De plus, on régule d'une part la pression de suralimentation sur une valeur de consigne, et d'autre part le débit corrigé d'alimentation en air frais sur une valeur de consigne. Dans un mode de mise en oeuvre avantageux, on corrige la pression de suralimentation en utilisant une fonction prédéterminée, prenant en entrée des paramètres comprenant les données des cartographies nominale et d'apprentissage de la grandeur représentative (iv) et apte à compenser l'influence des dispersions de fabrication sur les émissions de polluants du moteur. De plus, on régule d'une part la pression de suralimentation corrigée sur une valeur de consigne, et d'autre part le débit d'alimentation en air frais sur une valeur de consigne. Dans un mode de mise en oeuvre préféré, on établit préalablement une cartographie du débit d'alimentation en air frais en fonction de paramètres de fonctionnement du débitmètre. On simule artificiellement des variations d'estimation du débit de gaz aspiré par le moteur, résultant de la fabrication du moteur, et on mesure le débit d'alimentation en air frais résultant. La cartographie est établie sans recyclage de gaz d'échappement du moteur. Cette cartographie d'apprentissage est réalisée lors des premiers roulages du véhicule et va permettre de caractériser ce moteur par rapport au moteur de référence. Dans un mode de mise en oeuvre avantageux, on corrige le débit d'alimentation en air frais en utilisant une fonction prédéterminée, prenant en entrée des paramètres comprenant les données des cartographies nominale et d'apprentissage du débit d'alimentation en air frais et apte à compenser l'influence des dispersions de fabrication sur les émissions de polluants du moteur. De plus, on régule d'une part la pression de suralimentation sur une valeur de consigne, et d'autre part le débit corrigé d'alimentation en air frais sur une valeur de consigne. Dans un mode de mise en oeuvre préféré, on corrige la pression de suralimentation en utilisant une fonction prédéterminée, prenant en entrée des paramètres comprenant les données des cartographies nominale et d'apprentissage du débit d'alimentation en air frais et apte à compenser l'influence des dispersions de fabrication sur les émissions de polluants du moteur. De plus, on régule d'une part la pression de suralimentation corrigée sur une valeur de consigne, et d'autre part le débit d'alimentation en air frais sur une valeur de consigne. Selon l'invention, il est également proposé un dispositif de contrôle du fonctionnement d'un moteur à allumage par compression de véhicule automobile, suralimenté en air. Le dispositif comprend un débitmètre mesurant le débit d'alimentation en air frais du moteur, un capteur de pression mesurant la pression de suralimentation du moteur, et un système d'asservissement du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation du moteur sur des valeurs respectives correspondant à des stratégies de commande du moteur. Le système d'asservissement comprend des moyens de régulation qui reçoivent des valeurs de consigne du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation, et les valeurs du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation respectivement quantifiées par une mesure. du débitmètre, et par une mesure du capteur de mesure de la pression de suralimentation, afin de fournir au moteur des valeurs modifiées du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation. En outre, il est proposé un dispositif de contrôle du fonctionnement d'un moteur à allumage par compression de véhicule automobile, suralimenté en air. Le dispositif comprend un capteur de pression mesurant la pression de suralimentation du moteur, et un système d'asservissement du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation du moteur sur des valeurs respectives correspondant à des stratégies de commande du moteur. Le système d'asservissement comprend des moyens de régulation qui reçoivent des valeurs de consigne du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation, et les valeurs du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation respectivement quantifiées par une estimation par une unité de commande électronique, et par une mesure du capteur de mesure de la pression de suralimentation, afin de fournir au moteur des valeurs modifiées du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation. D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 illustre schématiquement les principaux éléments d'un moteur à allumage par compression suralimenté en air, selon l'invention. - les figures 2, 3, 4 et 5 illustrent des stratégies selon le procédé de l'invention. Sur la figure 1, se trouve représenté un moteur diesel 1 à quatre cylindres, chaque cylindre étant associé à un dispositif d'injection de carburant, référencé 2. L'air frais pénétrant dans le répartiteur d'admission 3 du moteur 1 traverse au préalable un turbocompresseur 4 comprenant un compresseur 5 et une turbine 6 montés sur un arbre commun 7. Les débits fournis par le compresseur 5 et la turbine 6 sont commandés par l'unité de commande électronique 8. L'air frais, prélevé à l'extérieur, traverse tout d'abord un filtre à air 9, puis un débitmètre 10, avant de pénétrer dans le compresseur 5. La circulation d'air à la pression atmosphérique est symbolisée sur la figure 1 par les flèches 11. L'air comprimé issu du compresseur 5 traverse, dans l'exemple illustré, un capteur de pression 12 mesurant la pression de suralimentation du moteur, puis un échangeur de chaleur 13 qui permet de refroidir les gaz admis. En sortie de l'échangeur 13, l'air comprimé refroidi traverse une vanne à trois voies 14 capable de réguler un débit de recirculation des gaz d'échappement avant de pénétrer dans le répartiteur d'admission 3. La circulation de l'air comprimé est symbolisée par les flèches 15 sur la figure 1. Les gaz d'échappement issus du collecteur d'échappement 16, après combustion dans le moteur 1, sont dirigés en partie vers la vanne 14, afin d'être en partie mis en recirculation après mélange dans l'air d'admission 15 dirigé vers le répartiteur d'admission 3. L'autre partie des gaz d'échappement, dont l'écoulement est symbolisé par la flèche 17, est amenée sur la turbine 6 afin d'entraîner le compresseur 5. A la sortie de la turbine 6, les gaz d'échappement, dont le flux est symbolisé par la flèche 18, traversent, dans l'exemple illustré, un filtre à particules optionnel 19a et/ou un filtre catalytique pour oxydes d'azote optionnel 19b, avant d'être rejetés dans l'atmosphère par le pot d'échappement 20. En effet, l'invention peut permettre de se passer de filtre à particules L'unité de commande électronique (UCE) 8 reçoit différents signaux permettant le fonctionnement du dispositif de régulation de l'invention. L'unité de commande électronique 8 reçoit en particulier par la connexion 21 un signal du capteur de pression 12 indiquant la valeur de la pression de suralimentation. Le débit d'air frais, mesuré par le débitmètre 10, est amené sous la forme d'un signal par la connexion 22 à l'unité de commande électronique 8. L'unité de commande électronique 8 émet différents signaux permettant la gestion du fonctionnement du moteur 1 ainsi que d'autres organes du véhicule, non représentés sur la figure 1. L'unité de commande électronique 8 émet en particulier par la connexion 23, un signal de commande de pilotage de la vanne 14. L'unité de commande électronique 8 régule la pression de suralimentation en agissant sur l'orientation d'ailettes internes du compresseur 5 et/ou de la turbine 6 au moyen des connexions 24 et 25. L'unité de commande électronique 8 émet également, par la connexion 26, un signal de commande pour un régulateur 27 du débit de carburant injecté dans le moteur 1 par les différents dispositifs d'injection 2. A cet effet, le carburant provenant du réservoir du véhicule est amené à l'organe de régulation 27 par la conduite 28 et le carburant est ensuite distribué par la conduite 29 aux différents injecteurs 2. L'unité de commande électronique 8 comprend des moyens logiciels aptes à gérer la commande de régulation de la pression de suralimentation et du débit d'alimentation en air frais du moteur 1. L'invention a pour objet une régulation du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation du moteur afin de corriger les dispersions de rejets en polluants dans les gaz d'échappement entre les différents moteurs en sortie d'usine, dues aux dispersions de fabrication des systèmes d'admission des moteurs, des débitmètres et des capteurs de pression de suralimention. La valeur du débit d'alimentation en air frais d'un type de moteur particulier fait l'objet d'une cartographie nominale en fonction de la tension du débitmètre 10. Cette cartographie nominale est établie en l'absence de recirculation de gaz d'échappement et avec un dispositif externe précis de mesure du débit d'air. L'absence de recirculation des gaz d'échappement est obtenue par action sur la vanne 14. On établit également une cartographie nominale d'une grandeur (r) représentative de l'aptitude du moteur 1 à aspirer du gaz, en l'absence de recyclage de gaz d'échappement du moteur 1. Cette cartographie nominale est établie pour des points de fonctionnement prédéterminés du moteur de référence, et dans laquelle sont stockées des valeurs de la grandeur (riv) représentative de l'aptitude du moteur de référence à aspirer du gaz en fonction de paramètres de fonctionnement dudit moteur de référence. Ces cartographies nominales sont établies pour des points de fonctionnement choisis de manière à couvrir essentiellement la gamme complète de fonctionnement du moteur. La phase d'apprentissage s'effectue en l'absence de recirculation de gaz d' échappement. Cette phase d'apprentissage s'effectue lors des premiers roulages du véhicule. On définit alors deux stratégies, illustrées par les figures 2 et 3 basées sur une phase d'apprentissage établissant une cartographie d'apprentissage de la grandeur Tl v, représentative de l'aptitude du moteur 1 à aspirer du gaz. Une première stratégie, illustrée par la figure 2, consiste à établir une cartographie d'apprentissage de la grandeur (r) représentative de l'aptitude du moteur 1 à aspirer du gaz en fonction de paramètres de fonctionnement du moteur 1 comprenant la densité Dg du gaz dans le collecteur d'admission 3 du moteur 1 et le régime Rmot de rotation du moteur 1 (étape 30). Cela est effectué par l'unité de commande électronique 8 qui comprend des moyens prévus à cet effet, au moyen de la relation: _ 4 rlv,appris Qvol,mes 1000.Vcy1 dans laquelle: rlv,appris: valeur de la grandeur r, , représentative de l'aptitude du moteur 1 à aspirer du gaz, pour un couple de valeurs du régime de rotation du moteur 1 et de la densité du gaz dans le collecteur d'admission 3 du moteur 1, de la cartographie d'apprentissage de la grandeur III, ; Qvol,mes: valeur du débit d'alimentation en air frais mesuré avec les ailettes du turbocompresseur 4 fermées, en mg/coup, un coup étant l'intervalle de temps séparant deux positions successives haute et basse du piston; VVyl: cylindrée du moteur, en litres; Pour déclencher une période d'apprentissage, il faut que le moteur 1 remplisse préalablement des conditions appelées conditions d'apprentissage (étape 31). Ces conditions comprennent une coupure de recirculation de gaz d'échappement au moyen de la vanne 14, un moteur chaud, une stabilité du régime de rotation du moteur, une 2860268 10 stabilité du débit d'alimentation en air frais, et une stabilité de la pression de suralimentation (étape 31). En outre, on mesure le débit d'alimentation en air frais avec les ailettes du turbocompresseur 4 fermées (étape 32). Quand ces conditions sont remplies, et que l'on est dans une période d'apprentissage (étape 30), l'unité de commande électronique 8 remplit alors une cartographie d'apprentissage de la grandeur rlv, représentative de l'aptitude du moteur 1 à aspirer du gaz. Une fois la cartographie d'apprentissage remplie, l'unité de commande électronique 8, pour chaque mesure de débit d'alimentation en air frais, corrige le débit d'alimentation en air frais en utilisant une fonction prédéterminée, prenant en entrée des paramètres comprenant les données des cartographies nominale et d'apprentissage de la grandeur représentative (rj,) ainsi que la valeur de la mesure du débit 15 d'air frais Qvoi,mes, et apte à compenser l'influence des dispersions de fabrication sur les émissions de polluants du moteur(étape 33). Ce correctif est effectué au moyen de la relation suivante: Qvol,mes,corr = F1(Qvoi,mes;iv,nomi;TIv,appris) dans laquelle: F1: fonction prédéterminée; %,nomi: valeur de la grandeur 'ri, , représentative de l'aptitude du moteur de référence à aspirer du gaz, pour un couple de valeurs du régime de rotation du moteur de référence et de la densité du gaz dans.le collecteur d'admission 3 du moteur de 25 référence, de la cartographie nominale de la grandeur rlv; lv,appris: valeur de la grandeur 1,, , représentative de l'aptitude du moteur 1 à aspirer du gaz, pour un couple de valeurs du régime de rotation du moteur 1 et de la densité du gaz dans le collecteur d'admission 3 du moteur 1, de la cartographie 30 d'apprentissage de la grandeur i, ; Qvol,mes: valeur du débit d'alimentation en air frais mesuré avec les ailettes du turbocompresseur 4 fermées, en mg/coup, un coup étant l'intervalle de temps séparant deux positions successives haute et basse du piston; Qvoi,mes,corr: valeur du débit d'alimentation en air frais corrigé, en mg/coup, un coup étant l'intervalle de temps séparant deux positions successives haute et basse du piston; Puis, l'unité de commande électronique 8 régule d'une part la pression de suralimentation sur sa valeur de consigne, et d'autre part le débit corrigé d'alimentation en air frais sur sa valeur de consigne 10 (étape 34). Une deuxième stratégie, illustrée par la figure 3, comprend les mêmes étapes 30, 31 et 32 que la première. Une fois la cartographie d'apprentissage remplie, l'unité de commande électronique 8, pour chaque mesure de pression de suralimentation, corrige la pression de suralimentation en utilisant une fonction prédéterminée, prenant en entrée des paramètres comprenant la valeur de la mesure de la pression de suralimentation les données des cartographies nominale et d'apprentissage de la grandeur représentative (rv) et apte à compenser l'influence des dispersions de fabrication sur les émissions de polluants du moteur(étape 35). Ce correctif est effectué au moyen de la relation suivante: Pcoll, mes,corr F 2 (Pcoll,mes; TÎv,nomi; uiv,appris) dans laquelle: F2: fonction prédéterminée; 'rv,nomi: valeur de la grandeur 1v, représentative de l'aptitude du moteur de référence à aspirer du gaz, pour un couple de valeurs du régime de rotation du moteur de référence et de la densité du gaz dans le collecteur d'admission 3 du moteur de référence, de la cartographie nominale de la grandeur riv; 1v,appris: valeur de la grandeur % , représentative de l'aptitude du moteur 1 à aspirer du gaz, pour un couple de valeurs du régime de rotation du moteur 1 et de la densité du gaz dans le collecteur d'admission 3 du moteur 1, de la cartographie d'apprentissage de la grandeur III, ; Pcoll,mes: valeur de la pression de suralimentation mesurée, en bars; Pcoll,mes,con: valeur de la pression de suralimentation corrigée, en bars; Puis, l'unité de commande électronique 8 régule d'une part la pression de suralimentation corrigée sur sa valeur de consigne, et d'autre part le débit d'alimentation en air frais sur sa valeur de consigne (étape 36). On peut également utiliser deux autres stratégies, représentées sur les figures 4 et 5, basées sur une phase d'apprentissage établissant une caractéristique débitltension du débitmètre mesurant le débit d'alimentation en air frais du moteur. Une troisième stratégie, illustrée par la figure 4, consiste à établir une cartographie d'apprentissage du débit d'alimentation en air 15 frais en fonction du signal de sortie du débitmètre 10 qui est généralement une tension Udeb,mes (étape 37). Cela est effectué par l'unité de commande électronique 8 qui comprend des moyens prévus à cet effet. Pour déclencher une période d'apprentissage, il faut que le moteur 1 remplisse préalablement des conditions appelées conditions d'apprentissage (étape 31). Ces conditions comprennent une coupure de recirculation de gaz d'échappement au moyen de la vanne 14, un moteur chaud, une stabilité du régime de rotation du moteur, une stabilité du débit d'alimentation en air frais, et une stabilité de la pression de suralimentation (étape 31). Il faut de plus, que l'on estime le débit d'alimentation en air frais avec pour référence les ailettes du turbocompresseur 4 fermées, au moyen de la cartographie nominale du débit d'alimentation en air frais (étape 38). Quand ces conditions sont remplies, et que l'on est dans une période d'apprentissage (étape 37), l'unité de commande électronique 8 remplit alors une cartographie d'apprentissage du débit d'alimentation en air frais. Une fois la cartographie d'apprentissage remplie, l'unité de commande électronique 8, pour chaque estimation de débit d'alimentation en air frais, corrige le débit d'alimentation en air frais en utilisant une fonction prédéterminée, prenant en entrée des paramètres comprenant les données des cartographies nominale et d'apprentissage du débit d'alimentation en air frais et apte à compenser l'influence des dispersions de fabrication sur les émissions de polluants du moteur (étape 39). Ce correctif est effectué au moyen de la relation suivante: Qvol,mes,corr = F3(Qvol,appris;Qvol,nomi) dans laquelle: F3: fonction prédéterminée; Qvoi,appris: valeur du débit d'alimentation en air frais pour un signal de sortie du débitmètre, de la cartographie d'apprentissage du débit d'alimentation en air frais, en mg/coup, un coup étant l'intervalle de temps séparant deux positions successives haute et basse du piston; Qvol,nomi: valeur du débit d'alimentation en air frais pour un signal de sortie du débitmètre, de la cartographie nominale du débit d'alimentation en air frais, en mg/coup, un coup étant l'intervalle de temps séparant deux positions successives haute et basse du piston; Puis, l'unité de commande électronique 8 régule d'une part la 20 pression de suralimentation sur sa valeur de consigne, et d'autre part le débit corrigé d'alimentation en air frais sur sa valeur de consigne. (étape 40). Une quatrième stratégie, illustrée par la figure 5, comprend les mêmes étapes 37, 31 et 38 que la troisième. Une fois la cartographie d'apprentissage remplie, l'unité de commande électronique 8, pour chaque mesure de pression de suralimentation, corrige la pression de suralimentation, en utilisant une fonction prédéterminée, prenant en entrée des paramètres comprenant la pression de suralimentation mesurée, ainsi que les données des cartographies nominale et d'apprentissage du débit d'alimentation en air frais et apte à compenser l'influence des dispersions de fabrication sur les émissions de polluants du moteur (étape 41). Ce correctif est effectué au moyen de la relation suivante: 15 10 Pcoll,mes,con F4(Pcoll,mes;Qvol,nomi;Qvol,appris) dans laquelle: F4: fonction prédéterminée; Qvol,appris: valeur du débit d'alimentation en air frais pour un signal de sortie du débitmètre, de la cartographie d'apprentissage du débit d'alimentation en air frais, en en mg/coup, un coup étant l'intervalle de temps séparant deux positions successives haute et basse du piston; Qvol,nomi: valeur du débit d'alimentation en air frais pour un signal de sortie du débitmètre, de la cartographie nominale du débit d'alimentation en air frais, en en mg/coup, un coup étant l'intervalle de temps séparant deux positions successives haute et basse du piston; Pcon,mes: valeur de la pression de suralimentation mesurée, en bars; Pcoli,mes,con: valeur de la pression de suralimentation corrigée, en bars; Puis, l'unité de commande électronique 8 régule d'une part la pression de suralimentation corrigée sur sa valeur de consigne, et d'autre part le débit d'alimentation en air frais sur sa valeur de consigne (étape 42). La présente invention permet de définir des stratégies pour limiter les dispersions de rejets de polluants dans les gaz d'échappement, dues aux dispersions de fabrication des systèmes d'admission, des débitmètres et des capteurs de pression de suralimentation des moteurs. En outre, en appliquant ces stratégies on réussit à limiter fortement,entre 40% et 70%, lesdites dispersions de rejets de polluants dans les gaz d'échappement, dues aux dispersions de fabrication des organes qui influencent l'aspiration de gaz des 30 moteurs. REVENDICATIONS 1. Procédé de contrôle du fonctionnement d'un moteur (1) à allumage par compression de véhicule automobile, suralimenté en air, caractérisé par le fait qu'il comprend les étapes suivantes: - on établit une cartographie d'apprentissage, lors des premiers roulages du véhicule, soit d'une grandeur (110 représentative de l'aptitude du moteur (1) à aspirer du gaz, soit d'une caractéristique débit/tension d'un débitmètre mesurant le débit d'alimentation en air frais du moteur (1); - on quantifie les deux paramètres que sont le débit d'alimentation en air frais du moteur (1) mesuré ou corrigé, et la pression de suralimentation du moteur (1) mesurée ou corrigée; et - on asservit les deux paramètres sur des valeurs de consigne respectives correspondant à des stratégies de commande du moteur (1). 2. Procédé selon les revendications 1, caractérisé par le fait que l'on détermine une ' valeur corrigée de la pression de suralimentation ou du débit d'alimentation en air frais du moteur (1) à partir d'une cartographie nominale préalablement établie avec un moteur de référence et d'une cartographie apprise en l'absence de recyclage des gaz d'échappement du moteur. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'on établit une cartographie nominale d'une grandeur (r l,) représentative de l'aptitude du moteur de référence à aspirer du gaz, en l'absence de recyclage des gaz d'échappement du moteur, pour des points de fonctionnement prédéterminés, et dans laquelle sont stockées des valeurs de la grandeur (Th) représentative de l'aptitude du moteur de référence à aspirer du gaz en fonction de paramètres de fonctionnement comprenant le régime de rotation du moteur 1 et la densité du gaz présent dans le collecteur d'admission (3). 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisée par le fait que l'on établit une cartographie d'apprentissage de la grandeur (ii) représentative de l'aptitude du moteur (1) à aspirer du gaz en fonction de paramètres de fonctionnement du moteur (1) comprenant la densité du gaz dans le collecteur d'admission (3) du moteur (1) et le régime de rotation du moteur (1), en mesurant le débit d'alimentation en air frais pour déduire ladite grandeur représentative ( ) de l'aptitude du moteur (1) à aspirer du gaz, 'la cartographie étant établie en l'absence de recyclage des gaz d'échappement du moteur (1). 5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'on corrige le débit d'alimentation en air frais en utilisant une fonction prédéterminée, prenant en entrée des paramètres comprenant les données des cartographies nominale et d'apprentissage de la grandeur représentative ('ri,) et apte à compenser l'influence des dispersions de fabrication sur les émissions de polluants du moteur (1), et l'on régule d'une part la pression de suralimentation sur une valeur de consigne, et d'autre part le débit corrigé d'alimentation en air frais sur une valeur de consigne. 6. Procédé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'on corrige la pression de suralimentation en utilisant une fonction prédéterminée, prenant en entrée des paramètres comprenant les données des cartographies nominale et d'apprentissage de la grandeur représentative (iL) et apte àÉcompenser l'influence des dispersions de fabrication sur les émissions de polluants du moteur (1), et l'on régule d'une part la pression de suralimentation corrigée sur une valeur de consigne et d'autre part le débit d'alimentation en air frais sur une valeur de consigne. 7. Procédé selon la revendication 3, caractérisée par le fait que l'on établit préalablement une cartographie d'apprentissage du débit d'alimentation en air frais en fonction de la tension du débitmètre (10), en simulant artificiellement des variations d'estimation du débit de gaz aspiré par le moteur, résultant de la fabrication du moteur, et en mesurant le débit d'alimentation en air frais résultant, la cartographie étant établie en l'absence de recyclage des gaz d'échappement du moteur (1). 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé par le fait que l'on corrige le débit d'alimentation en air frais en utilisant une fonction prédéterminée, prenant en entrée des paramètres comprenant les données des cartographies nominale et d'apprentissage du débit d'alimentation en air frais et apte à compenser l'influence des dispersions de fabrication sur les émissions de polluants du moteur 5 (1), et l'on régule d'une part la pression de suralimentation sur une valeur de consigne, et d'autre part le débit corrigé d'alimentation en air frais sur une valeur de consigne. 9. Procédé selon la revendication 7, caractérisé par le fait que l'on corrige la pression de suralimentation en utilisant une fonction prédéterminée, prenant en entrée des paramètres comprenant les données des cartographies nominale et d'apprentissage du débit d'alimentation en air frais et apte à compenser l'influence des dispersions de fabrication sur les émissions de polluants du moteur (1), et l'on régule d'une part la pression de suralimentation corrigée sur une valeur de consigne, et d'autre part le débit d'alimentation en air frais sur une valeur de consigne. 10. Dispositif de contrôle du fonctionnement d'un moteur à allumage par compression de véhicule automobile, suralimenté en air, caractérisé par le fait qu'il comprend un débitmètre mesurant le débit d'alimentation en air frais du moteur (1), un capteur de pression mesurant la pression de suralimentation du moteur (1), et un système d'asservissement du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation du moteur (1) sur des valeurs respectives correspondant à des stratégies de commande du moteur (1), comprenant des moyens de régulation qui reçoivent des valeurs de consigne du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation, et les valeurs du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation respectivement quantifiées par une mesure du débitmètre (10), et par une mesure du capteur (12) de mesure de la pression de suralimentation, afin de fournir au moteur (1) des valeurs modifiées du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation. 11. Dispositif de contrôle du fonctionnement d'un moteur à allumage par compression de véhicule automobile, suralimenté en air, caractérisé par le fait qu'il comprend un capteur de pression mesurant la pression de suralimentation du moteur (1), et un système d'asservissement du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation du moteur (1) sur des valeurs respectives correspondant à des stratégies de commande du moteur (1), comprenant des moyens de régulation qui reçoivent des valeurs de consigne du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation, et les valeurs du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation respectivement quantifiées par une estimation par une unité de commande électronique (8), et par une mesure du capteur (12) de mesure de la pression de suralimentation, afin de fournir au moteur (1) des valeurs modifiées du débit d'alimentation en air frais et de la pression de suralimentation.