Brevet FR2852601A1 — publié le 20040924

copolymère d'acrylonitrile et de 10-20 butadiène phtalate de di(2-ethylhexyle) 1-6 méthyléthylcétone 2-5 kaolin 10-20 silicate de soude 10-20 silicate d'aluminium vitrifié 4-10 wollastonite 520 polytétrafluoroéthylène (PTFE) 5-20 peroxyde de benzoyle 10-30 Substance d'injection pour l'obturation de fuites, son utilisation et procédé d'obturation La présente invention est relative à une substance d'injection pour l'obturation de fuites. Elle concerne également l'utilisation 10 desdites compositions pour l'obturation de fuites, ainsi qu'un procédé d'obturation de fuites. Les fuites qui se produisent dans les installations industrielles peuvent entraîner de la pollution, des pertes d'énergie, une baisse de productivité, des problèmes de sécurité, pouvant conduire à l'arrêt 15 d'unités de production. Il apparaît ainsi nécessaire de développer des composés d'étanchéité qui puissent colmater les fuites, en évitant d'arrêter les installations. Il a été proposé dans le brevet FR 2 287 000 une substance 20 d'obturation injectable dans des joints défectueux et constituée d'un liant et d'un granulat complexe, le liant étant formé par du néoprène et le granulat étant constitué d'un mélange de graphite et d'amiante pulvérulents et de limaille de bronze. Toutefois, cette substance d'obturation présente une 25 injectabilité peu satisfaisante ainsi qu'une résistance insuffisante aux produits chimiques, et notamment à l'eau, aux hydrocarbures et aux acides. La présente invention propose une substance d'injection pour l'obturation des fuites remédiant à ces inconvénients. En particulier, la présente invention propose une substance d'injection pour l'obturation de fuites qui présente une bonne injectabilité ainsi qu'une résistance aux produits chimiques satisfaisante. L'invention a également pour objet l'utilisation de la substance pour l'obturation de fuites. L'invention a enfin pour objet un procédé d'obturation de fuites. La substance d'injection selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle est obtenue par extrusion d'un mélange comprenant les composants suivants (exprimés en ourcentage en poids du mélange) copolymère d'acrylonitrile et de 10-20 butadiène phtalate de di(2-ethylhexyle) 1-6 méthyléthylcétone 2-5 kaolin 10-20 silicate de soude 10-20 silicate d'aluminium vitrifié 4wollastonite 5-20 polytétrafluoroéthylène (PTFE) 5-20 peroxyde de benzoyle 10-30 D'autres caractéristiques, aspects, objets et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description 10 et des exemples qui suivent. Le copolymère d'acrylonitrile et de butadiène est employé comme colle dans la composition. La teneur en copolymère d'acrylonitrile et de butadiène est de préférence comprise entre 14 et 16% en poids du poids total de la 15 composition. Le phtalate de di(2-ethylhexyle) est employé comme plastifiant dans la composition. La teneur en phtalate de di(2-ethylhexyle) est de préférence comprise entre 2 et 5% en poids du poids total de la composition. La méthyléthylcétone est employée comme dissolvant dans la composition. La teneur en méthyléthylcétone est de préférence comprise entre 3 et 5% en poids du poids total de la composition. Le kaolin est employé comme charge minérale dans la composition. La teneur en kaolin est de préférence comprise entre 14 et 16% en poids du poids total de la composition. Le silicate de soude est employé comme liant de charge dans la composition. La teneur en silicate de soude est de préférence comprise entre 14 et 16% en poids du poids total de la composition. Le silicate d'aluminium vitrifié est employé comme granulat 10 dans la composition. La granulométrie du silicate d'aluminium vitrifié est de préférence comprise entre 0,5 et 1,5. La teneur en silicate d'aluminium est de préférence comprise entre 7 et 10% en poids du poids total de la composition. La wollastonite, le polytétrafluoroéthylène et le peroxyde de 15 benzoyle sont employés comme charges de résistance aux acides dans la composition. La teneur en wollastonite est de préférence comprise entre 9 et 11% en poids du poids total de la composition. La teneur en polytétrafluoroéthylène est de préférence comprise 20 entre 9 et 11% en poids du poids total de la composition. La teneur en peroxyde de benzoyle est de préférence comprise entre 19 et 22% en poids du poids total de la composition. L'invention a également pour objet l'utilisation d'une substance décrite ci-dessus pour l'obturation de fuites. La fuite peut 25 notamment être une fuite d'un fluide, tel que l'eau, la vapeur d'eau, les hydrocarbures et leurs dérivés, ainsi que les acides. L'invention convient particulièrement pour l'obturation de fuites de fluides tels que l'acétaldéhyde, l'ammoniaque, l'arsenic, le benzène, le butane, le chlore, le pétrole brut, l'éthylène, le fréon, l'acide chlorhydrique, 30 l'hydrogène, le kérozène, le méthanol, le naphta, l'acide nitrique, l'octane, l'oxygène, 1' orthoxylène, la paraxylène, l'acide phosphorique, le propane, le propylène, la soude caustique, la dioxyde de soufre, l'acide sulfurique, le toluène, l'urée. La substance d'injection résiste à des températures de fluides comprises entre -180'C et 700'C. L'invention a enfin pour objet un procédé d'obturation de fuites, caractérisé en ce qu'il comprend: a) le positionnement d'une enveloppe autour de la fuite, et b) l'injection d'une substance décrite ci-dessus à l'intérieur de l'enveloppe. L'enveloppe peut être constituée d'un collier, dans le cas par exemple d'une fuite sur un assemblage boulonné tel qu'une bride, un 10 chapeau de vannes ou un échangeur de chaleur. Elle peut également être constituée d'un serre-à-vis, dans le cas par exemple d'une fuite sur un presse-étoupe de vanne. Elle peut enfin être constituée d'une boîte usinée ou prémoulée, pour intervenir notamment sur une canalisation percée ou corrodée. L'exemple suivant est destiné à illustrer l'invention. Exemple On prépare le mélange de composition suivante (exprimée en pourcentage en poids du mélange) copolymère d'acrylonitrile et de 15 butadiène phtalate de di(2-ethylhexyle) 4 méthyléthylcétone 3 kaolin 15 silicate de soude 14 silicate d'aluminium vitrifié 8 polytétrafluoroéthylène (PTFE) 9 peroxyde de benzoyle 21 Le mélange est malaxé sous pression atmosphérique pendant 20 une heure à température ambiante (de 15 à 250C). On procède ensuite à l'extrusion du mélange sous forme de bâtonnets de 90 mm de longueur et de 15 mm de diamètre. On localise ensuite la ou les fuites. Ainsi, pour une fuite située dans un raccord à brides sur un joint d'étanchéité, on cercle les brides au moyen d'une enveloppe segmentée. On utilise un appareil d'injection comprenant un vérin et un ensemble cylindre-piston 5 d'injection, comme par exemple celui décrit dans le brevet FR 2 287 000. L'invention sera mieux comprise à l'étude de la description détaillée d'un mode de mise en oeuvre dans lequel la fuite est située dans un raccord à brides sur un joint d'étanchéité et illustré par les 10 figures annexées, sur lesquelles: la figure 1 montre schématiquement une installation comprenant, en coupe longitudinale, un appareil d'injection de la substance; la figure 2 montre en coupe, partiellement, le cylindre 15 d'appareil d'injection, pourvu d'une chemise de réduction de section; L'installation représentée comprend une pompe hydraulique 1 actionnée par voie pneumatique grâce à une tubulure 2 de raccordement à une source d'air comprimé, pompe associée sur un socle 3 à une bâche 4 à liquide. Cette pompe et cette bâche sont réunies à un tiroir 5 à quatre voies, dont les sorties sont reliées aux extrémités d'un cylindre 6 de vérin. Ce cylindre contient un piston 7 dont la tige 8, traversant un fond, est pourvue d'un piston 9 d'injection - liaison filetée 10 25 mobile dans un cylindre d'injection 11 vissé sur un embout de fond de cylindre de vérin et recevant par vissage un fond opposé formant bec 12 de raccordement. La partie de ce cylindre Il qui est proche du point mort arrière du piston 9 est pourvue d'une large fenêtre 13. Comme on le voit sur la figure 2, le cylindre 11 peut recevoir 30 intérieurement une chemise 14, cylindrique, pourvue également d'une fenêtre 16 en coïncidence avec la fenêtre 13, chemise emprisonnée entre la tête formée par l'embout de fond de cylindre de vérin et un joint 17 supplémentaire, interposé sur la tranche interne de bec 12. Cette chemise est assortie d'un piston 18 de diamètre correspondant, s'adaptant par son taraudage au filetage terminal 10 de la tige 8. Le fonctionnement est le suivant: pour remédier à une fuite dans un raccord à brides 20 et 21 sur le joint 22 d'étanchéité, on cercle 5 les brides au moyen d'un anneau maté ou au moyen d'une enveloppe segmentée 23, pourvue d'un robinet 24 à boisseau tournant, sur lequel est vissé le bec 12. On injecte dans l'intervalle entre brides, au moyen du vérin, la substance d'injection, ce qui remplit l'intervalle sous pression et 10 colmate la fuite, sans démontage de raccord ni arrêt de l'installation. Par manoeuvre du vérin à double effet, il est possible de gagner du temps, par actionnement du tiroir 5, sur le retour du piston d'injection 9 en arrière et sur la répétition des injections jusqu'à remplissage de l'intervalle précité, par doses successives de la substance d'injection, 15 et par introductions répétées par la fenêtre 13. Une fois que le colmatage est complet, le robinet 24 est fermé et l'ensemble en est séparé, prêt à une nouvelle opération. Cette capacité de répétition de charge rend possible l'établissement d'un appareillage de plus petit calibre au bénéfice de sa maniabilité. La substance d'injection, particulièrement malléable, permet une bonne fluidité d'injection. REVENDICATIONS 1. Substance d'injection pour l'obturation de fuites, caractérisée en ce qu'elle est obtenue par extrusion d'un mélange 5 comprenant les composants suivants (exprimés en pourcentage en poids du mélange): copolymère d'acrylonitrile et de 10-20 butadiène phtalate de di(2- ethylhexyle) 1-6 méthyléthylcétone 2-5 kaolin 10-20 silicate de soude 10- 20 silicate d'aluminium vitrifié 4-10 wollastonite 5-20 polytétrafluoroéthylène (PTFE) 5-20 peroxyde de benzoyle 10-30 2. Substance selon la revendication 1, caractérisée en ce que la teneur en copolymère d'acrylonitrile et de butadiène est comprise entre 14 et 16% en poids du poids total de la composition. 3. Substance selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la teneur en phtalate de di(2-ethylhexyle) est comprise entre 2 et 5% en poids du poids total de la composition. 4. Substance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la teneur en silicate d'aluminium 15 vitrifié est comprise entre 7 et 10% en poids du poids total de la composition. 5. Substance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la teneur en wollastonite est comprise entre 9 et 11% en poids du poids total de la composition. 6. Substance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la teneur en polytétrafluoroéthylène est comprise entre 9 et 11% en poids du poids total de la composition. 7. Substance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la teneur en peroxyde de benzoyle 5 est comprise entre 19 et 22% en poids du poids total de la composition. 8. Utilisation d'une substance selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 pour l'obturation de fuites. 9. Utilisation selon la revendication 8, caractérisée en ce que la 10 fuite est une fuite d'un fluide choisi parmi l'eau, la vapeur d'eau, les hydrocarbures et leurs dérivés, et les acides. 10. Utilisation selon la revendication 9, caractérisée en ce que la fuite est une fuite d'un fluide choisi parmi l'acétaldéhyde, l'ammoniaque, l'arsenic, le benzène, le butane, le chlore, le pétrole 15 brut, l'éthylène, le fréon, l'acide chlorhydrique, l'hydrogène, le kérozène, le méthanol, le naphta, l'acide nitrique, l'octane, l'oxygène, l'orthoxylène, la paraxylène, l'acide phosphorique, le propane, le propylène, la soude caustique, la dioxyde de soufre, l'acide sulfurique, le toluène, l'urée. 11. Procédé d'obturation de fuites, caractérisé en ce qu'il comprend a) le positionnement d'une enveloppe autour de la fuite, et b) l'injection d'une substance selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 à l'intérieur de l'enveloppe. 25