Brevet FR2850676A1 — publié le 20040806

La présente invention concerne les fers à repasser a vapeur et concerne en particulier un fer à repasser disposant d'une chambre de vaporisation pour surplus de vapeur. Les fers à repasser à vapeur classiques comprennent 5 généralement un réservoir d'eau, une chambre de vaporisation chauffée par des éléments chauffants se trouvant dans la semelle du fer pour évaporer rapidement l'eau qui lui parvient goutte à goutte du réservoir. La semelle chauffée comporte la surface de repassage disposant d'orifices généralement sur la 10 périphérie par lesquels s'échappe la vapeur produite dans la chambre de vaporisation. Les fers à repasser classiques ont été améliorés de façon à pouvoir envoyer un surplus de vapeur pendant un temps très court lorsque des plis du vêtement à repasser ne peuvent 15 pas être défroissés avec seulement la vapeur produite dans la chambre de vaporisation principale, la sortie du surplus de vapeur étant concentrée dans une zone plus faible de la semelle. Ces fers à repasser améliorés comprennent généralement une deuxième chambre à proximité de la pointe de 20 la semelle o le chauffage est le plus intense destinée à fournir un surplus de vapeur. Les fers à repasser disposant d'une chambre à surplus de vapeur sont généralement équipés d'une pompe à eau manuelle injectant à chaque impulsion un petit volume d'eau dans la chambre. L'utilisateur doit 25 redonner une impulsion à la pompe pour obtenir un nouveau surplus de vapeur. C'est donc une contrainte fastidieuse et peu ergonomique pour l'utilisateur, tant au repassage horizontal que lorsque le fer est utilisé en position verticale pour défroisser. Pour éviter l'inconvénient mentionné ci-dessus, on a donc pensé a obtenir un surplus de vapeur en continu grâce à un générateur de vapeur qui peut être à l'intérieur du fer à repasser ou à l'extérieur. Dans les deux cas, l'utilisateur presse un bouton sur la poignée du fer soit pour ouvrir une soupape lorsque le générateur de vapeur est à l'intérieur du fer à repasser, soit pour commander une électrovanne pour la fourniture de la vapeur dans le fer. Malheureusement, l'emploi d'un tel générateur de vapeur rend le fer volumineux et lourd 5 dans le premier cas ou oblige à utiliser un système encombrant si le générateur est à l'extérieur du fer à repasser. Dans les deux cas, l'ajout du générateur de vapeur entraîne un surcot important. C'est pourquoi le but de l'invention est de fournir un 10 fer à repasser disposant d'une chambre de vaporisation pour surplus de vapeur permettant d'obtenir un surplus de vapeur en continu sans l'utilisation d'un générateur. L'objet de l'invention est donc un fer à repasser à vapeur comprenant une semelle constituée d'une surface 15 chauffante, d'au moins un élément chauffant, d'une chambre de vaporisation principale dans laquelle de l'eau est continuellement introduite à partir d'un réservoir d'eau principal de façon à fournir de la vapeur en continu à travers un premier groupe d'orifices et une chambre de surplus de 20 vapeur dans laquelle de l'eau est injectée, la vapeur générée dans la chambre de surplus de vapeur étant fournie à travers un deuxième groupe d'orifices. Le fer à repasser comprend un réservoir d'eau secondaire dans lequel de l'eau est injectée à partir du réservoir d'eau principal grâce à un moyen de 25 commande actionné par l'opérateur et des moyens de génération de pression à l'intérieur du réservoir d'eau secondaire pour envoyer de l'eau à partir de ce dernier dans la chambre de surplus de vapeur, les moyens de génération de pression étant activés lorsque l'opérateur actionne le moyen de commande. Les buts, objets et caractéristiques de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit faite en référence aux dessins dans lesquels: * la figure 1 est une représentation schématique de la semelle du fer à repasser selon l'invention avec ses deux groupes d'orifices de sortie vapeur, * la figure 2 est une vue en coupe du fer à repasser selon 5 l'invention montrant le mécanisme d'alimentation en eau de la chambre de surplus de vapeur, * la figure 3 représente un deuxième mode de réalisation du réservoir d'eau secondaire fournissant l'eau dans la chambre de surplus de vapeur. * la figure 4 représente un troisième mode de réalisation du réservoir d'eau secondaire fournissant l'eau dans la chambre de surplus de vapeur. * la figure 5 représente un quatrième mode de réalisation du réservoir d'eau secondaire fournissant l'eau dans la 15 chambre de surplus de vapeur. En référence à la figure 1, le dessous de la semelle 10 du fer à repasser selon l'invention comporte un premier groupe d'orifices disposé en deux rangées latérales d'orifices 12 et 14 par lesquels sort la vapeur provenant de la chambre de 20 vaporisation principale 16 après avoir circulé selon les flèches illustrées sur la figure permettant une vaporisation complète et une élévation de température suffisante grâce à un ou plusieurs éléments chauffants (non montrés). A noter que la vapeur de la chambre de vaporisation principale résulte de la 25 vaporisation de l'eau fournie par un réservoir d'eau principal 28 au moyen d'un ajutage 29 comme illustré sur la figure 2. Un deuxième groupe d'orifices disposé à l'avant de la semelle permet de fournir un surplus de vapeur à partir d'une chambre de vaporisation de surplus de vapeur 20. Le mécanisme permettant de fournir le surplus de vapeur illustré sur la figure 2 comprend une pompe à eau manuelle 22 actionnée par l'utilisateur au moyen d'un piston 24. Lorsque le piston 24 remonte grâce à l'action exercée vers le haut par un ressort 26, l'eau est aspirée du réservoir d'eau principal 28 dans la pompe 22 au moyen d'un conduit dont la forme permet le fonctionnement de la pompe aussi bien lorsque le fer est en position horizontale qu'en position verticale. Une valve antiretour 32 empêche l'eau de redescendre dans le réservoir 26 lorsque le piston a terminé son mouvement vers le haut. L'eau aspirée par la pompe manuelle 22 est ensuite injectée, grâce à l'enfoncement du piston 24, dans un réservoir d'eau secondaire 34 par un conduit 36 muni d'une valve anti-retour 38 empêchant l'eau de remonter dans la pompe 10 lorsque le piston 24 remonte. Dans un premier mode de réalisation, le réservoir d'eau secondaire 34 est formé d'un récipient ou cavité rigide et d'un couvercle 40 sous forme d'une membrane souple poussée naturellement au fond du récipient grâce à l'action d'un 15 ressort 42. Lorsque l'utilisateur désire un surplus de vapeur, il actionne une ou plusieurs fois le piston 24 pour injecter de l'eau dans le réservoir d'eau secondaire 34. Sous l'effet de l'eau injectée sous pression, la membrane 40 se soulève et 20 comprime le ressort 42 qui maintient la pression dans le réservoir tant qu'il contient de l'eau. L'eau sous pression est injectée dans la chambre de vaporisation de surplus de vapeur 20 à travers un ajutage 44 calibré pour ne laisser s'écouler qu'un débit correspondant au débit de surplus de 25 vapeur désiré et adapté à un refroidissement non brutal. L'eau injectée grâce aux impulsions successives sur le piston de la pompe produit un surplus de vapeur durant quelques secondes sans que l'utilisateur n'ait à ré-utiliser la pompe. Le mécanisme permettant d'injecter de l'eau sous 30 pression à partir du réservoir d'eau principal dans le réservoir d'eau secondaire peut être réalisé par tout autres moyens que ceux qui viennent d'être décrits. Ainsi, selon un deuxième mode de réalisation représenté sur la figure 3, le réservoir d'eau secondaire 34 est muni d'un piston 46 à la place d'une membrane, piston qui est pourvu d'un joint d'étanchéité 48 sur le pourtour de manière à pouvoir être repoussé vers le fond du récipient rigide par le ressort 42 sans que l'eau contenue puisse s'échapper. L'eau injectée par 5 la pompe et arrivant par le conduit 36 soulève le piston 46 et comprime le ressort de sorte que l'eau est fournie dans la chambre de surplus de vapeur à travers l'ajutage 44 sous la pression exercée par le ressort comme dans le premier mode de réalisation. Selon un troisième mode de réalisation illustré sur la figure 4, le réservoir d'eau secondaire 34 est complètement étanche. L'eau injectée par la pompe manuelle et arrivant par le conduit 36 comprime le matelas d'air se trouvant au-dessus de l'eau, ce qui permet d'injecter l'eau sous pression dans la 15 chambre de surplus de vapeur comme dans les deux premiers modes. Selon un quatrième mode de réalisation, illustré sur la figure 5, le réservoir d'eau secondaire 34 est étanche et muni d'une prise à l'air libre grâce à la valve 48 lorsqu'il n'est 20 pas sous pression. Le réservoir 34 est alimenté en eau par mise à niveau à partir du réservoir d'eau principal 28 à travers un conduit 50 muni d'une valve anti-retour 52. Dans ce mode de réalisation, la pompe à eau est remplacée par une pompe à air manuelle actionnée par le piston 24 qui injecte de 25 l'air dans le réservoir 34 par un conduit de façon à mettre le réservoir sous pression. Comme dans les autres modes de réalisation, l'eau sous pression est injectée dans la chambre de surplus de vapeur à travers l'ajutage 44. REVENDICATIONS 1. Fer à repasser à vapeur comprenant une semelle (10) constituée d'une surface chauffante, d'au moins un élément chauffant, d'une chambre de vaporisation principale (16) dans laquelle de l'eau est continuellement introduite à 5 partir d'un réservoir d'eau principal (28) de façon à fournir de la vapeur en continu à travers un premier groupe d'orifices (12, 14) et une chambre de surplus de vapeur (20) dans laquelle de l'eau est injectée, la vapeur générée dans ladite chambre de surplus de vapeur étant fournie à 10 travers un deuxième groupe d'orifices (18); ledit fer à repasser étant caractérisé en ce qu'il comprend un réservoir d'eau secondaire (34) dans lequel de l'eau est injectée à partir dudit réservoir d'eau principal grâce à un moyen de commande (24) actionné par l'opérateur 15 et des moyens de génération de pression (22, 26, 42 ou 54) à l'intérieur dudit réservoir d'eau secondaire pour envoyer de l'eau à partir de ce dernier dans ladite chambre de surplus de vapeur, lesdits moyens de génération de pression étant activés lorsque l'opérateur actionne ledit moyen de 20 commande. 2. Fer à repasser selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens de génération de pression comprennent une pompe à eau manuelle (22) munie d'un ressort (26), ledit 25 moyen de commande étant un piston (24) destiné à comprimer le ressort pour injecter l'eau sous pression dans ledit réservoir d'eau secondaire (34) au moyen d'un conduit (36) disposant d'une valve anti-retour (38). 3. Fer à repasser selon la revendication 2, dans lequel ledit réservoir d'eau secondaire (34) est formé d'un récipient rigide et d'un couvercle sous forme d'une membrane étanche (40), ladite membrane étant poussée vers le fond dudit récipient par un ressort (42) de manière à ce que l'eau sous pression soit injectée dans ladite chambre de surplus de vapeur (20) par un ajutage 44. 4. Fer à repasser selon la revendication 2, dans lequel ledit réservoir d'eau secondaire (34) est formé d'un récipient rigide et d'un piston (46) pourvu d'un joint d'étanchéité (48) sur le pourtour, ledit piston étant poussé vers le 10 fond du récipient par un ressort (42) de manière à ce que l'eau sous pression soit injectée dans ladite chambre de surplus de vapeur (20) par un ajutage (44). 5. Fer à repasser selon la revendication 2, dans lequel ledit 15 réservoir d'eau secondaire (34) est un réservoir complètement étanche, l'eau en provenance de ladite pompe à eau manuelle (22) fournie sous pression au moyen dudit conduit (36) permettant de mettre sous pression le matelas d'air se trouvant au-dessus de l'eau de sorte que l'eau 20 puisse être injectée sous pression dudit réservoir d'eau secondaire à ladite chambre de surplus de vapeur (20) par un ajutage (44). 6. Fer à repasser selon l'une des revendications 2 à 5, dans 25 lequel ladite pompe à eau manuelle est reliée audit réservoir d'eau principal (28) par un conduit (30) comportant une valve anti-retour (32) pour empêcher que l'eau sous pression contenue dans ledit réservoir d'eau secondaire (20) ne puisse remonter dans ladite pompe à eau 30 manuelle lorsque ledit piston (24) n'est pas actionné. 7. Fer à repasser selon la revendication 1, dans lequel ledit réservoir d'eau secondaire (34) est relié par un conduit (50) muni d'une valve antiretour (52) au réservoir d'eau principal (28) de manière à ce que l'eau introduite dans ledit réservoir d'eau secondaire soit au même niveau que l'eau dudit réservoir d'eau principal, et lesdits moyens de génération de pression comportent une pompe à air manuelle 5 actionnée par ledit moyen de commande (24) pour injecter de l'air sous pression dans ledit réservoir d'eau secondaire par un conduit (54) de manière à ce que l'eau puisse être injectée sous pression dudit réservoir d'eau secondaire à ladite chambre de surplus de vapeur (20) par un ajutage 10 (44). 8. Fer à repasser selon la revendication 7, dans lequel ledit réservoir d'eau secondaire (34) est mis à l'air libre par une valve anti-retour (48) de manière à ce que ledit 15 réservoir d'eau secondaire soit à la pression extérieure lorsque l'eau n'est plus injectée dans ladite chambre de surplus de vapeur (20).