Brevet FR2847585A1 — publié le 20040528

I La présente invention a pour objet une feuille de papier transparent repositionnable, un procédé de fabrication d'une telle feuille de papier, un assemblage comprenant de telles feuilles, ainsi que leur utilisation pour mettre en évidence un passage d'un document écrit. La demande de brevet français 2 189 489 décrit des feuilles revêtues d'adhésif comprenant une feuille de support sur une face au moins de laquelle est fixée une couche d'adhésif sensible à la pression et normalement collant. Cette feuille, enduite sur l'une de ses faces d'adhésif, peut adhérer fermement à des surfaces émaillées ou laquées et peut être décollée proprement, même après exposition à la chaleur et à la lumière. On dit alors qu'elle est repositionnable. Des feuilles de papier repositionnables opaques, du type de celles décrites dans la demande de brevet français sus-visée, sont commercialisées par la société 3M sous la marque Post-it . On connaît par ailleurs des crayons marqueurs, le plus souvent à pointe feutre large, permettant de former un tracé transparent de couleur vive, le plus souvent fluorescent, sur un passage d'un texte imprimé ou manuscrit. Ces crayons marqueurs permettent ainsi de mettre en évidence (ou surligner) un ou plusieurs passages d'un texte en le colorant, tout en laissant ce passage visible à la lecture. En outre, l'utilisation de crayons marqueurs de différentes couleurs permet d'affecter des couleurs différentes à certains passages choisis, en fonction de leur contenu ou de leur intérêt pour le lecteur. Mais ces crayons marqueurs présentent l'inconvénient que, une fois le marquage du document effectué, celui-ci est dégradé. Ces crayons marqueurs ne conviennent donc pas pour mettre en évidence des passages d'un document original, sauf à le dégrader. En outre, lorsqu'on photocopie un document qui a été ainsi surligné, la photocopie présente des traces grises, voire noirâtres, qui rendent le document photocopié peu lisible et même, parfois, totalement illisible. Pour surmonter ce problème, il a été proposé par la société 3M des feuilles repositionnables transparentes, constituées d'un matériau plastique coloré, comprenant sur une partie au moins de l'une de leurs faces, un adhésif sensible à la pression. Une telle feuille présente l'avantage de pouvoir être positionnée sur un document pour mettre en évidence certains de ses passages. Ces feuilles en matériau plastique permettent de mettre en évidence certains passages d'un document original sans l'endommager, de sorte à ce qu'on peut le reproduire par photocopie. Enfin, on peut utiliser de telles feuilles en matériau plastique dans différentes couleurs, pour marquer différemment les passages d'un document en fonction de leur contenu. Toutefois, ces feuilles en matériau plastique coloré présentent des inconvénients. Ainsi, on ne peut écrire convenablement sur ces feuilles qu'avec un crayon de papier et certaines encres particulières. En effet, la demanderesse a constaté que si l'on écrivait sur ces feuilles de plastique avec certaines encres, en particulier des encres de stylos feutres, celles-ci ne restaient pas fixées sur la feuille en plastique et s'étalait à sa surface. Ainsi, si l'utilisateur n'y prend garde, l'encre peut souiller et endommager la page du document qui superpose la page o l'on a apposé la feuille de plastique transparent coloré. En outre, le plastique n'étant pas recyclable, ni biodégradable, il convient de retirer les feuilles en plastique transparent coloré de la surface d'un document en papier sur laquelle elles ont été apposées avant de jeter à la corbeille ce document en papier. En effet, si l'on veut recycler le papier, il faut que celui-ci soit débarrassé de tout matériau plastique. La présente invention a pour but d'obvier tout ou partie des inconvénients mentionnés ci-dessus. Plus particulièrement, l'invention permet de mettre en évidence un passage d'un texte sans l'endommager, de sorte à permettre sa reproduction par photocopie sans difficulté. L'invention concerne ainsi une feuille de papier transparent de couleur, caractérisé en ce qu'elle comporte, sur tout ou partie de l'une de ses faces, un adhésif sensible à la pression, cet adhésif étant choisi de sorte à ce qu'il permette à ladite feuille d'adhérer à une surface puis d'en être décollée proprement. Cette feuille est donc repositionnable. Les feuilles selon l'invention sont tout particulièrement destinées à être appliquées sur un document écrit pour mettre en évidence certains de ses passages, puis être décollées de la surface du document et réutilisés. Les surfaces sur lesquelles les feuilles selon l'invention peuvent être appliquées peuvent être en papier, en métal, en verre ou en céramique, par exemple. Comme les feuilles conformes à l'invention sont en papier, elles n'entravent pas le recyclage des documents en papier sur lesquels elles sont appliquées. En outre, comme ces feuilles sont en papier, on peut écrire dessus aussi bien avec un crayon de papier, que tout type d'encre. Les adhésifs sensibles à la pression (pressure sensitive adhesive ou PSA) qui peuvent être mis en oeuvre dans le cadre de la présente invention peuvent être du type dispersions ou émulsions d'au moins un polymère et/ou d'au moins un copolymère en milieu aqueux, par exemple des dispersions de copolymères acryliques en milieu aqueux. Un adhésif constitué d'une dispersion en milieu aqueux de copolymères acryliques pouvant convenir, est commercialisé par la société Henkel France, sous le nom Adhésine J1640. D'autres adhésifs pouvant convenir sont ceux décrits dans la demande de brevet 2 189 489, qui consiste en un copolymère de monomère comprenant essentiellement: (1) de 88 à 99 parties en poids d'au moins un monomère vinylique à saturation terminale, 70 à 100% en poids dudit monomère vinylique étant choisi dans le groupe comprenant des acrylates d'alkyle non-tertiaire, dans lesquels au moins la moitié des atomes de carbone du groupe alkyle sont sur une seule chaîne et la longueur moyenne de la chaîne alkyle est supérieure à 4 et ne dépasse pas 12, (2) de 0,2 à 5 parties en poids d'au un monomère émulsifiant et (3) de 0 à 10 parties en poids d'au moins un monomère zwitterionique, l'ensemble de (2) + (3) atteignant au moins une partie en poids, mais ne dépassant pas 12, et l'ensemble (1) + (2) + (3) étant de 100 parties en poids. Les adhésifs se présentant sous forme de dispersion en milieu aqueux, peuvent comprendre habituellement de 30 à 70%, plus généralement de 40 à 60%, en poids d'extrait sec. D'autres adhésifs sensibles à la pression pouvant convenir comprennent au moins un polymère et/ou au moins copolymère en solution dans un milieu solvant organique. Le papier constitutif d'une feuille selon l'invention doit être transparent, de sorte que, lorsqu'il est appliqué sur un texte, on puisse lire, sans difficulté, les caractères manuscrits ou imprimés de ce texte. Le papier transparent peut être choisi dans le groupe formé par le papier translucide, le papier sulfurisé, le papier cristal ou glassine et les papiers transparentisés chimiquement et/ou mécaniquement. Mais, de préférence, le papier transparent est du papier calque. Des papiers transparents de couleur conformes à la présente invention, ainsi que leur procédé de préparation, sont décrits dans les demandes de brevet WO 99/02774 et FR 00 05747, au nom de la demanderesse. La demande WO 99/02774 décrit plus particulièrement des papiers calque comportant des fibres ayant un degré de raffinage élevé. Ces papiers possèdent soit une intensité de couleur telle que le rapport de c à L est supérieur à 50%, de préférence supérieur à 60% et plus particulièrement supérieur à 70%, soit une luminosité L inférieure ou égale à 60, de préférence inférieure ou égale à 50, soit un rapport de c à L supérieur à 50%, de préférence supérieur à 60% et plus particulièrement supérieur à 70%. Ces papiers peuvent être préparés à partir d'une suspension aqueuse d'une pâte à papier présentant un degré de raffinage élevé, dans laquelle on introduit un colorant. Ce colorant est de préférence introduit en caisse de tête, en même temps que la suspension aqueuse de fibres. Un papier transparent conforme à l'invention peut également être obtenu par application sur l'une au moins de ses faces, d'au moins un colorant ou d'au moins un pigment, en particulier un pigment fluorescent. Habituellement, on applique l'adhésif sur la feuille de papier à raison de 30 à 60 g / m2 de papier, de préférence de 35 à 40 g/m2 de papier, la surface du papier prise en considération étant celle sur laquelle l'adhésif est appliqué. Quand l'adhésif se présente sous forme d'une dispersion en milieu aqueux, il est entendu que ces quantités se rapportent au poids total dudit adhésif (poids humide) et non pas au poids en matière sèche. L'application de l'adhésif sur la feuille de papier transparent coloré peut être réalisée par tout moyen connu par l'homme du métier, par exemple au moyen d'une lame, d'un rouleau ou d'une buse à lèvres. Une fois l'adhésif ainsi appliqué sur le papier transparent de couleur, on le sèche. Mais, de préférence, on applique l'adhésif par une technique dite de transfert. Cette dernière technique comprend les étapes suivantes: (i) on applique, de préférence en continu, de l'adhésif sur un papier siliconé et on sèche l'adhésif après son application, par exemple dans un tunnel d'air chaud; en général le séchage est effectué immédiatement après l'application de l'adhésif. (ii) on transfère par contact à froid l'adhésif séché depuis le papier siliconé vers la feuille de papier transparent de couleur. Cette dernière étape peut se faire simultanément ou non avec la découpe du papier. Cette technique de transfert convient tout particulièrement quand l'adhésif comprend une quantité d'eau importante, comme c'est notamment le cas avec les adhésifs en dispersion aqueuse. En effet, l'eau contenue dans ces adhésifs peut faire gonfler le papier transparent et le déformer. C'est particulièrement le cas lorsque le papier mis en ceuvre est du papier calque. La technique de transfert permet en outre d'éviter le séchage de l'adhésif sur le papier transparent, ce séchage pouvant lui aussi entraîner une déformation du papier. La technique de transfert permet également de réduire la pénétration de l'adhésif dans le support et de réduire la quantité d'adhésif nécessaire par unité de surface. En outre elle permet de réduire considérablement la gâche en papier transparent. La feuille de papier repositionnable conforme à l'invention peut présenter diverses formes et couleurs. Mais le plus généralement, elle se présente sous forme carrée ou rectangulaire, par exemple de 1 à 20 cm, de préférence de 3 à 8 cm de côté. L'adhésif est généralement appliqué sous la forme d'une bande, sur un côté de la feuille. Selon un autre aspect de l'invention, celle-ci concerne un assemblage ou bloc de feuilles de papier telles que décrites ci-dessus, dans lequel lesdites feuilles sont superposées les unes au-dessus des autres, chaque feuille de l'assemblage étant rendue solidaire de la feuille de papier qu'elle superpose, au moyen de l'adhésif sensible à la pression disposé sur sa face inférieure. La dernière feuille de l'assemblage peut être positionnée sur une feuille de papier ne comprenant pas d'adhésif, pour former un fond à l'assemblage. Cette dernière feuille peut être en papier opaque. Selon un autre aspect de l'invention, celle-ci concerne l'utilisation d'une feuille de papier transparent de couleur décrite ci-dessus, pour mettre en évidence un passage d'un document écrit. Les exemples qui suivent ont pour but d'illustrer la présente invention. Exemple 1 On a réalisé un petit bloc de papier transparent comprenant une dizaine de feuillets rectangulaires (8 cm x 8 cm), à l'aide d'un papier de couleur rouge fluorescent de type papier calque, appelé Cromatico , (commercialisé par la société Thibierge & Comar). Pour cela, chaque feuillet a été enduit d'une substance adhésive sur un de ses cotés, sur une largeur d'un cm environ, en utilisant un cache pour laisser non encollée la partie libre des feuillets. La substance adhésive mise en oeuvre, appliquée en aérosol, est commercialisée par la société 3M sous la marque Remount (réf. 3M 1120 2210), pour la fixation, de manière temporaire, des photographies sur un panneau d'affichage. Les feuillets ont été empires de manière à superposer les zones encollées. Le dernier feuillet présentant de l'adhésif a été appliqué sur une feuille de papier opaque, non munie d'adhésif, destinée à servir de base au bloc une fois celui-ci retourné. L'ensemble a été proprement découpé à la cisaille, afin d'obtenir des bords francs. Le bloc ainsi obtenu a une bonne tenue. Les feuillets se détachent sans difficulté, sans se séparer spontanément et possèdent un à-plat satisfaisant. Exemple 2 On a appliqué un adhésif sur le bord de feuilles en papier calque de couleur bleue, commercialisées par la société Thibierge & Comar, sous la marque Cromaticoo. Cet adhésif est du type dispersion de copolymère en milieu aqueux, sensible à la pression (pressure sensitive adhesive). Il est commercialisé par la société Henkel sous la désignation Adhésine J 1640. Cet adhésif a d'abord été appliqué sur une feuille de papier siliconé, séché immédiatement après application dans un tunnel à air chaud. L'adhésif a ensuite été transféré à froid depuis le papier siliconé sur une face du papier calque de couleur, sur une bande d'environ 1 cm de largeur. L'application de l'adhésif sur le papier siliconé a été effectuée au moyen d'une lame, à raison de 35 g/m2 (en poids humide), ce qui représente environ 18 g/m2 en poids d'adhésif sec. On a ainsi obtenu des feuilles de papier calque de couleur ne présentant aucune déformation liée à l'eau contenue dans l'adhésif et au séchage de l'adhésif. Chaque feuille de papier calque de couleur comprenait environ 18 g/m2 d'adhésif (poids sec), au niveau de la surface du papier o ledit adhésif a été appliqué. Cette technique de transfert permet de réduire la quantité d'adhésif utilisée car le papier calque transparent n'absorbe pas l'adhésif séché. Les feuilles de papier calquent sur lequel on a appliqué l'adhésif ont été collées puis décollées sur une feuille de papier opaque, ce à trois reprises. Exemple 3 On a procédé comme dans l'exemple 2, mais l'adhésif a été appliqué directement sur des feuilles de papier calque de couleur, puis séchées. Les feuilles obtenues ont perdu de leur rigidité et étaient gondolées. REVENDICATIONS 1. Une feuille de papier transparent de couleur, caractérisée en ce qu'elle comporte sur au moins une partie de l'une de ses faces, un adhésif sensible à la pression, cet adhésif étant choisi de sorte à ce qu'il permette à ladite feuille d'adhérer à une surface, puis d'en être décollée proprement. 2. Une feuille de papier selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'adhésif consiste en une dispersion d'au moins un polymère et/ou d'au moins un copolymère en milieu aqueux. 3. Une feuille de papier selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'adhésif consiste en une dispersion d'au moins un copolymère acrylique en milieu aqueux. 4. Une feuille de papier selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le papier transparent est choisi dans le groupe formé par le papier translucide, le papier sulfurisé, le papier cristal ou glassine et le papier transparentisé chimiquement et/ou mécaniquement. 5. Une feuille de papier selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le papier transparent est du papier calque. 6. Une feuille de papier selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle comporte un colorant en masse. 7. Une feuille de papier selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un pigment fluorescent déposé sur l'une au moins de ses faces. 8. Une feuille de papier selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que qu'elle comprend de l'adhésif à raison de 30 à 60 g/m2 de papier, de préférence de 35 à 40 g/m2 de papier (poids humide). 9. Procédé de préparation d'une feuille selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: (i) on applique de l'adhésif sensible à la pression sur un papier siliconé et on sèche l'adhésif après son application, (i) on transfère, par contact à froid, l'adhésif séché depuis le papier siliconé vers une feuille de papier transparent de couleur. 10. Un assemblage de feuilles de papier selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que lesdites feuilles sont superposées les unes au-dessus des autres, chaque feuille de l'assemblage étant rendue solidaire de la feuille de papier qu'elle superpose, au moyen de l'adhésif sensible à la pression disposé sur sa face inférieure. 11. Utilisation d'une feuille de papier selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, pour mettre en évidence un passage d'un document.