Brevet FR2846995A1 — publié le 20040514

Piscine comportant une margelle formée à partir d'une résine chargée de pigments. La présente invention est du domaine des piscines comprenant un bac monobloc installé à l'intérieur d'un bâti. Elle a pour objet un élément de bordure pour de telles piscines, formant margelle. On rappelle que l'on connaît des piscines comprenant un bac monobloc en résine, telle que de polyester, qui est disposé à l'intérieur d'un bâti contre lequel elle prend appui. De manière courante, ces piscines sont bordées d'une margelle installée sur site en bordure périphérique du bac. Pour recevoir cette margelle, couramment formée d'un dallage, le bac comporte un rebord périphérique d'assise pour celle-ci. Un premier inconvénient réside dans le coût d'obtention et d'installation de la margelle. Un deuxième inconvénient réside dans la nécessité d'ancrer le bac dans le bâti. Un premier but de la présente invention est d'obvier aux inconvénients susvisés. Un deuxième but de la présente invention est de proposer une piscine du genre susvisé, agencée pour recevoir une margelle qui présente un aspect extérieur particulier. Un troisième but de la présente invention est de proposer une margelle pour piscine et une piscine agencée pour recevoir une telle margelle, qui soient d'un coût modique, tant au regard de la fabrication de la margelle que pour son installation, ainsi que pour l'installation de la piscine. La présente invention va être décrite en relation avec la figure unique de la planche annexée, qui illustre en coupe partielle une piscine équipée d'une margelle selon une forme préférée de réalisation. La piscine de la présente invention est une piscine destinée à être logée à l'intérieur d'un bâti 1 contre lequel elle prend appui. Cette piscine est principalement constituée d'un bac monobloc 2 comportant en bordure de son débouché 3 un rebord 4 pour la réception d'une margelle 5. Selon la présente invention, une telle piscine est principalement reconnaissable en ce que la margelle est principalement constituée d'au moins un élément 5 obtenu par moulage d'une résine chargée de pigments, au moins à sa face extérieure, cet élément 5 étant rapporté et fixé sur la face correspondante du rebord 4 du bac 2. La margelle est préférentiellement formée par un élément monobloc 5 entourant le débouché 3 du bac 2, ou de manière analogue par une pluralité d'éléments aboutés. L'élément 5 formant la margelle est notamment fixé sur le rebord 4 du bac 2 par collage 6. De préférence, un organe de renfort 7 est interposé entre la margelle 5 et le rebord 4 du bac 2, dont les orientations générales sont concourantes. On comprendra que le caractère concourant de ces orientations ménage un espace entre eux, cet espace logeant l'organe de renfort. Cet organe de renfort 7 est avantageusement principalement constitué d'une masse de résine chargée, d'un granulat minéral notamment, qui est solidaire d'une aile supérieure de l'élément 5 formant la margelle. Par ailleurs, Le bac 2 comporte préférentiellement un élément de rigidification périphérique 8 par l'intermédiaire duquel il prend appui contre le bâti 1. Cet élément de rigidification 8 est avantageusement orienté de manière concourante à la paroi d'enceinte du bac 2 et au rebord 4, en prenant appui sur ces derniers 2 et 4 à ses extrémités respectives, de manière à former un caisson 11 de rigidification du bac 2. De préférence, l'élément 5 formant la margelle comporte un retour 9 vers le volume intérieur du bac 2, auquel il est collé par un joint de scellement périphérique 10. On reconnaîtra une margelle de la présente invention en ce qu'elle est principalement constituée d'un élément 5 préférentiellement monobloc en résine chargée de pigments, au moins à sa face extérieure, cet élément 5 étant notamment globalement conformé en boucle refermée sur elle-même pour border le débouché 3 du bac 2 de la piscine. Les pigments sont plus particulièrement des oxydes minéraux conférant à l'élément 5 formant la margelle un aspect extérieur de pierre naturelle. En outre, la margelle 5 comporte de préférence à la base de sa face destinée à reposer sur le rebord 4 du bac 2 une masse de renfort 7 en résine chargée. REVENDICATIONS 1.- Piscine destinée à être logée à l'intérieur d'un bâti (1) contre lequel elle prend appui, du genre de piscine principalement constituée d'un bac monobloc (2) comportant en bordure de son débouché (3) un rebord (4) pour la réception d'une margelle (5), caractérisée : en ce que la margelle est principalement constituée d'au moins un élément (5) obtenu par moulage d'une résine chargée de pigments, au moins à sa face extérieure, cet élément (5) étant rapporté et fixé sur la face correspondante du rebord (4) du bac (2). 2.- Piscine selon la revendication 1, caractérisée : en ce que la margelle est formée par un élément monobloc (5) entourant le débouché (3) du bac (2). 3.- Piscine selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée : en ce que l'élément (5) formant la margelle est fixé sur le rebord (4) du bac (2) par collage (6). 4.- Piscine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée : en ce qu'un organe de renfort (7) est interposé entre la margelle (5) et le rebord (4) du bac (2), dont les orientations générales sont concourantes, l'espace compris entre eux logeant l'organe de renfort (7). 5.- Piscine selon la revendication 4, caractérisée : en ce que l'organe de renfort (7) est principalement constitué d'une masse de résine chargée, qui est solidaire d'une aile supérieure de l'élément (5) formant la margelle. 6.- Piscine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée : en ce le bac (2) comporte un élément (8) de rigidification périphérique par l'intermédiaire duquel il prend appui contre le bâti (1), cet élément (8) étant orienté de manière concourante à la paroi d'enceinte du bac (2) et au rebord (4), en prenant appui sur ces derniers (2,4) à ses extrémités respectives de manière à former un caisson (11) de rigidification du bac (2). 7.- Piscine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée : en ce que l'élément (8) formant la margelle comporte un retour (9) vers le volume intérieur du b c (2), auquel il est collé par un joint de scellement périphérique (10). 8.- Margelle pour piscine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée : en ce qu'elle est principalement constituée d'un élément monobloc (5) en résine chargée de pigments au moins à sa face extérieure, cet élément (5) étant globalement conformé en boucle refermée sur elle-même pour border le débouché (3) du bac (2) de la piscine. 9.- Margelle selon la revendication 8, caractérisée : en ce que les pigments sont des oxydes minéraux conférant à l'élément (5) formant la margelle un aspect extérieur de pierre naturelle. 10.- Margelle selon l'une quelconque des revendications 8 et 9, caractérisée : en ce qu'elle comporte la base de sa face destinée à reposer sur le rebord (4) du bac (2) une nasse de renfort (7) en résine chargée.