Brevet FR2854418A1 — publié le 20041105

Panneau sandwich à hautes performances d'isolation acoustique. La présente invention concerne un panneau sandwich isolant du genre comprenant une âme constituée par une ou plusieurs couches d'un matériau ou de plusieurs matériaux présentant des qualités d'isolation thermique et acoustique, disposée entre deux parements rigides. De tels panneaux composites isothermes et insonorisants sont couramment utilisés pour réaliser des couvertures de vérandas, de terrasses, de toitures, de balcons, de galeries, de gloriettes, de kiosques, de murs (bardages), etc. Ils peuvent aussi être appliqués à la réalisation de surfaces diverses telles que carrosseries isolantes de véhicules de transport de marchandises, cloisons isolantes de locaux professionnels, plafonds spéciaux, panneaux publicitaires, etc. D'une manière générales, ces panneaux composites sont applicables à la réalisation de surfaces ou parois destinées à remplir des fonctions variées les exposant à l'ensoleillement, au ruissellement et aux bruits d'impacts provenant de sources diverses (grêle, pluie, etc.), ces surfaces pouvant être placées horizontalement, plus ou moins inclinées, ou dressées verticalement ; elles peuvent être portées ou autoporteuses. On connaît, par exemple par le document EP-0.354.149, des panneaux de type sandwich comprenant une âme en mousse rigide de matière plastique et, par le document FR-2.633.965, des panneaux composites comportant une âme en nid d'abeille, l'âme de ces panneaux étant disposée entre deux parements rigides auxquels elle est assemblée par contrecollage, ces parements étant constitués par des plaques d'acier ou d'aluminium laquées. Il est également connu, notamment par le document US-A-3.215.225, d'intercaler une couche de matière lourde viscoélastique entre le parement extérieur et l'âme proprement dite des panneaux afin d'atténuer l'amplification des bruits résultant de la vibration des parements, par exemple sous l'effet d'impacts d'origines diverses. Toutefois, ces panneaux sont soit trop complexes et lourds (US-3.215.225) pour constituer des couvertures légères et économiques, soit présentent des qualités d'isolation acoustique assez médiocres. Un but visé par la présente invention est d'améliorer les performances d'isolation acoustique des panneaux de type sandwich, du genre susmentionné. Selon l'invention, ce but est atteint au moyen d'un panneau composite comprenant une âme isolante disposée entre un parement rigide extérieur et un parement rigide intérieur, ce panneau étant remarquable en ce que la surface externe du parement rigide extérieur est recouverte d'un film ou couche de matériau amortisseur d'impacts, cette couche de matériau amortisseur étant, par exemple, constituée par un film ou revêtement de poly(chlorure de vinyle) souple ou PVC souple, lequel peut avoir une épaisseur comprise entre 200 Microm et 2000 Microm. Grâce à la présente invention, les vibrations du parement extérieur des panneaux sous l'effet d'impacts d'origines diverses ou des nuisances sonores (trépidations) de l'environnement, sont, sinon totalement supprimées, du moins fortement atténuées, de sorte que les qualités d'isolation acoustique desdits panneaux se trouvent très sensiblement améliorées. Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus et d'autres encore, ressortiront mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe d'un premier exemple d'exécution du panneau selon l'invention. La figure 2 est une vue de détail, en coupe et à échelle agrandie, de l'un des bords de ce panneau. La figure 3 est une vue en coupe analogue à la figure 1 d'un deuxième exemple de réalisation de ce panneau. On se reporte auxdits dessins pour décrire deux exemples de constitution intéressants, mais nullement limitatifs, du panneau sandwich à hautes performances d'isolation acoustique selon l'invention. Dans l'exposé qui suit, le terme "parement extérieur" désigne le parement qui se trouve à l'extérieur du bâtiment lorsque le panneau est installé en position fonctionnelle, tandis que le terme "parement intérieur" désigne le parement disposé à l'intérieur du bâtiment. Le panneau composite selon l'invention est du genre comportant deux peaux ou parements rigides ou semi-rigides 1 et 2 et une âme isolante 3 disposée entre ces parements et rendue solidaire de ces derniers par collage, de préférence au moyen d'un adhésif structural. Selon l'exemple illustré à la figure 1, l'âme isolante est constituée par une couche de matériau alvéolaire en nid d'abeilles 3, tandis que suivant l'exemple représenté à la figure 2, l'âme isolante comprend une couche de matériau alvéolaire en nid d'abeilles 3' disposée entre deux plaques ou couches de mousse plastique rigide 3A, 3B. Selon le mode de réalisation montré à la figure 1, l'âme en nid d'abeilles 3 peut avoir une épaisseur comprise entre 10 mm et 300 mm, en fonction de la destination des panneaux. Elle peut être réalisée en carton ou en tout autre matériau. Suivant l'exemple illustré à la figure 3, la couche centrale en nid d'abeilles 3' peut avoir une épaisseur comprise entre 10 mm et 300 mm, tandis que les plaques de mousse plastique rigide 3A, 3B peuvent avoir une épaisseur de l'ordre de 20 mm. Ces dernières peuvent être constituées par des plaques de mousse rigide de polystyrène extrudé, ou de polyuréthanne, ou de chlorure de polyvinyle (PVC), ou autre matière plastique. On précise cependant que l'âme isolante des panneaux comportant application de l'invention, peut être une couche homogène ou composite de tous matériaux aptes à assurer une isolation phonique et, surtout une isolation thermique, tels que laine de verre ou de roche, liège expansé aggloméré, etc. Le parement interne 2 est, de préférence, constitué par une plaque métallique (acier, aluminium ou autre) laquée ou recouverte de tout autre revêtement de nature et coloris appropriés à l'usage du panneau. Il est, par exemple, constitué par une plaque d'aluminium prélaquée au four. Il pourrait cependant être réalisé en tout autre matériau rigide adéquat tel que polyester armé, tissu époxy ou autre. Selon l'invention, le parement extérieur 1 du panneau est constitué par une plaque composite rigide comprenant une tôle métallique 1A dont la face externe est recouverte d'un film ou couche de matériau amortisseur d'impacts 1 B. Le parement extérieur 1 est, de préférence, constitué par une tôle d'acier 1A présentant une épaisseur de l'ordre de 400 Microm et dont la surface externe est recouverte d'un film ou couche de poly (chlorure de vinyle) souple ou PVC souple 1 B, laquelle peut présenter une épaisseur comprise entre 200 Microm et 2000 Microm et, par exemple, une épaisseur de l'ordre de 850 Microm. Ce revêtement amortisseur 1B peut être réalisé dans une gamme de coloris très étendue, en fonction des souhaits de la Clientèle. Les bords longitudinaux des panneaux composites isolants selon l'invention peuvent être munis de profils de chant ayant pour fonction d'assurer l'étanchéité entre les panneaux accolés. Les extrémités transversales des panneaux peuvent être munies d'un profil-closoir comportant des gorges dans lesquelles sont encastrés les bords des demi-sandwich externes 3A et 3B respectivement, ce profil de fermeture étant, par exemple, réalisé en Polychlorure de Vinyle (PVC) rigide. REVENDICATIONS 1. Panneau sandwich à hautes performances d'isolation acoustique, du genre comportant deux peaux ou parements rigides (1, 2) et une âme isolante (3) disposée entre ces parements, caractérisé en ce que le parement extérieur est constitué par une plaque composite comprenant une tôle métallique (1A) dont la face externe est recouverte d'un film ou couche de matériau amortisseur d'impacts (1 B). 2. Panneau sandwich à hautes performances d'isolation acoustique, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche de matériau amortisseur d'impacts (1 B) est constituée par un film ou revêtement de poly(chlorure de vinyle) souple ou PVC souple. 3. Panneau sandwich à hautes performances d'isolation acoustique, suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le parement extérieur (1) est constitué par une tôle d'acier (1A) présentant une épaisseur de l'ordre de 400 Microm recouverte d'un film ou couche de matériau amortisseur d'impacts (1 B) présentant une épaisseur comprise entre 200 Microm et 2000 Microm. 4. Panneau sandwich à hautes performances d'isolation acoustique, selon la revendication 3, caractérisé en ce que le film ou couche de matériau amortisseur d'impacts (1 B) présente une épaisseur de l'ordre de 850 Microm. 5. Panneau sandwich à hautes performances d'isolation acoustique, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'âme isolante (3) est constituée par une couche de matériau alvéolaire en nid d'abeilles. 6. Panneau sandwich à hautes performances d'isolation acoustique, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'âme isolante (3) est constituée par une couche de matériau alvéolaire en nid d'abeilles (3') disposée entre deux plaques ou couches de mousse plastique rigide (3A, 3B).