Brevet FR2859118A1 — publié le 20050304

La présente invention se rapporte à un godet jetable à monter sur un pistolet à peinture pour la préparation, l'application d'une peinture et la conservation du reste de peinture. On connaît les difficultés des peintres au pistolet dans la préparation des peintures liées aux multiples opérations de transfert d'un récipient dans un autre avec les risques de renversement et les pertes de produit. On connaît aussi le coût de plus en plus élevé de la main d'oeuvre amenant tous les employeurs à trouver des solutions permettant d'augmenter la rapidité des interventions. Dans cet esprit se sont développées diverses solutions de godets jetables ou de sachets souples jetables contenant la peinture pendant le travail au pistolet. Ces solutions permettent d'économiser le temps de nettoyage du godet et réduisent l'emploi de produits nettoyants à base de solvants, souvent très peu écologiques. Il restait à résoudre le problème des restes de peinture que l'on ne conserve pas longtemps mais à utiliser rapidement pour un prochain travail par exemple sur le même objet. Il restait aussi à trouver une solution pour les pertes de peintures pouvant sortir par l'évent lors de mouvements brusques ou de forte inclinaison par le peintre. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et d'apporter des avantages supplémentaires liés à sa propre particularité. A cet effet, elle se rapporte à un godet jetable pour la préparation et l'application d'une peinture par un pistolet, godet à monter sur un pistolet notamment à gravité présentant un corps de forme générale, par exemple en pot tronconique comportant un fond percé d'une ouverture de passage 2859118 2 d'air et un couvercle dont le conduit de sortie vient se monter sur une pièce d'adaptation, elle même fixée ou montée sur le pistolet, caractérisé en ce que le godet comporte sur une de ses parois un dispositif d'évent qui permet, lorsqu'il est ouvert, de laisser passer l'air destiné à occuper le volume intérieur qui se vide et lorsqu'il est fermé, d'obturer de façon étanche aux liquides le passage d'air pour constituer un récipient de préparation de la peinture. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, donnée à titre d'exemple et accompagnée des dessins dans lesquels: la figure 1 est une vue générale en perspective du godet jetable selon l'invention, la figure 2 est une vue en coupe transversale de la partie inférieure au niveau du dispositif d'évent, la figure 3 est une vue en coupe transversale du couvercle équipé d'un bouchon, 20. les figures 4 et 5 sont des vues en coupe transversale montrant le bouchon de soupape dans ses deux positions caractéristiques respectivement ouverte et fermée, la figure 6 est une vue en perspective de la partie inférieure du godet montrant le conduit de soupape faisant saillie du fond, la figure 7 est une vue en perspective de l'ensemble du corps du bouchon de soupape, la figure 8 est une vue partiellement en coupe et de profil du godet jetable selon l'invention monté sur un pistolet à gravité. Le godet jetable pour la préparation et l'application de la peinture au pistolet se présente sous la forme d'un récipient dont le corps 1 affecte une de forme générale par exemple cylindrique ou tronconique à la manière d'un pot comportant une surface latérale 2, un fond 3 et un couvercle 4. 2859118 3 Le fond 3 est situé à une certaine distance du bord inférieur par la présence d'une bordure inférieure d'extrémité 5 en prolongation du fond 3 par saillie de la surface latérale 2. Le fond 3 est traversé par une ouverture 6 formant passage pour l'air destiné à remplacer le volume de la peinture utilisée et permettre ainsi l'écoulement. Cette ouverture 6 de passage d'air peut être centrale ou bien en position excentrée comme représenté sur les figures. Elle est équipée selon l'invention d'un dispositif d'évent obturable 7. La surface latérale 2 est lisse et présente une échelle graduée 8 s'étendant en hauteur sous la forme de graduations successives telles que 9 gravées, imprimées ou conformées dans la masse. La surface latérale 2 peut comporter plusieurs nervures de renforcement en extrémité telles que 10 comme représenté sur la figure 1. La face supérieure du corps 1 est fermée par le couvercle 4 en forme d'entonnoir présentant en partie centrale un conduit de sortie 11 légèrement tronconique. Le couvercle 4 vient se visser par sa base sur la partie supérieure 12 de la surface latérale du corps du godet 1 sur laquelle sont conformées plusieurs nervures successives telles que 13 formant un filet discontinu recevant la conformation correspondante du couvercle 4 en vue de son immobilisation par vissage sur le corps du godet. Le couvercle comporte un épaulement intérieur 14 sur lequel vient porter la périphérie d'un filtre 15 en forme de disque. La partie filtrante est entourée d'un joint périmétrique annulaire 16 (figure 3). Le godet vient se monter sur un pistolet à peindre, de préférence mais non exclusivement, sur un pistolet à gravité 17 par l'intermédiaire d'une pièce d'adaptation 18. Comme pièce d'adaptation 18, il peut s'agir par exemple, d'une pièce creuse venant se visser 2859118 4 ou autrement se monter ou se fixer par l'une de ses extrémités sur une saillie 19 par exemple filetée du pistolet et recevant à emmanchement conique étanche par son autre extrémité le conduit conique central 11 du couvercle 4. Bien entendu, beaucoup d'autres moyens de connexion peuvent se révéler appropriés. Cette liaison par emmanchement conique s'avère suffisamment rigide et étanche pour convenir à l'usage et aux mouvements du peintre pendant son travail. On examinera maintenant le dispositif d'évent 7 qui constitue la principale particularité de l'invention. Le dispositif d'évent 7 remplit la fonction générale de soupape laissant entrer l'air lors du travail de peinture c'est-à-dire pendant que le godet se vide et obturant l'ouverture 6 lorsque le godet est utilisé en récipient de préparation de la peinture. Le dispositif d'évent 7 est constitué d'un élément mobile 20 de soupape et d'un corps 21 de soupape. A cet effet, l'ouverture 6 de passage d'air traversant le fond est entourée par une naissance cylindrique qui sera appelée conduit de soupape 22 se prolongeant sur toute la hauteur de la bordure d'extrémité 5 et renforcé à sa base par des nervures radiales 23. Dans le conduit de soupape 22 est conformée une nervure annulaire 24 en saillie par rapport à la surface latérale intérieure. Cette nervure 24 dite de butée d'encliquetage et appelée godron en terme de mouliste constitue à chaque fois une butée d'encliquetage pour l'élément mobile 20 de soupape à déplacer manuellement à l'intérieur du conduit de soupape 22. En raison de sa forme, il a été convenu de l'appeler bouchon 25 de soupape. Ce bouchon 25 de soupape assure l'ouverture ou la fermeture de la soupape par deux positions bien marquées. La première 2859118 5 est la position de fermeture dans laquelle l'extrémité du bouchon vient occuper l'ouverture 6 du passage traversant le fond 3 pour l'obturer et se trouve maintenue dans cette position par butée d'encliquetage. La deuxième est la position d'ouverture dite d'évent dans laquelle l'extrémité du bouchon 25 de soupape est éloignée de l'ouverture 6 du passage à travers le fond 3 du godet et maintenue dans cette position par une deuxième butée d'encliquetage. Ces positions sont celles du bouchon de soupape représentées sur les figures 4 et 5. A cet effet, la conformation d'un exemple de réalisation d'un bouchon 25 de soupape est représentée sur la figure 7. Selon cette variante, le bouchon 25 de soupape est un corps par exemple creux de forme générale cylindrique présentant d'un côté une extrémité supérieure en forme de disque à bordure supérieure périphérique 26 de plus grand diamètre que le corps lui-même pour ménager un épaulement supérieur de butée et de l'autre côté une extrémité inférieure en face frontale 27 terminée par un téton d'obturation 28 de forme tronconique venant s'engager dans l'ouverture 6 de passage à travers le fond 3 et occuper jusqu'à contact d'étanchéité la section de cette ouverture 6 du passage d'air. Entre ces deux extrémités s'étend un corps de forme générale cylindrique dont la surface latérale présente deux gorges annulaires 29 et 30 destinées à coopérer à encliquetage avec la nervure 24 annulaire de butée du conduit 22 de soupape en vue de matérialiser l'état d'engagement de celle-ci dans l'une ou l'autre gorge du bouchon 25 de soupape, une des positions de butée d'encliquetage en ouverture ou en fermeture. Sur la surface latérale du bouchon 25 de soupape du côté de son extrémité inférieure sont conformées deux entailles longitudinales d'évent 31 et 2859118 6 32 diamétralement opposées s'étendant depuis la face d'extrémité inférieure sur une certaine longueur. La longueur des entailles est telle qu'elles traversent la première gorge 29 correspondant à la butée de fermeture pour se prolonger au-delà de celle-ci sans atteindre la deuxième gorge 30. La profondeur des entailles d'évent 31 et 32 est telle que leur fond se trouve en dessous du fond de la première gorge 29 de façon à former un passage d'air sous la saillie annulaire ou godron lorsque le bouchon 25 de soupape est en position de premier enfoncement c'est-à-dire de butée de fermeture ou butée d'évent, la nervure annulaire 24 étant engagée dans la première gorge 29. Comme on l'aura compris, les positions de butée de fermeture et de butée d'ouverture ou d'évent correspondent respectivement aux deux usages principaux du godet selon l'invention à savoir d'une part de récipient de préparation de la peinture et d'autre part de godet de pistolet à peindre. A titre complémentaire, la conformation intérieure de l'extrémité du conduit de sortie 11 du couvercle 4 peut être spécifique pour recevoir à butée d'encliquetage et d'étanchéité un deuxième bouchon 33 de soupape en tant qu'élément obturateur occasionnel créant ainsi un usage supplémentaire au godet selon l'invention, à savoir celui de préserver et de conserver l'éventuel reste de peinture préparée spécialement pour le travail en cours. A cet effet, on peut se dispenser de conformation intérieure particulière pour le conduit 11 de sortie en utilisant un ajustement suffisamment serré entre ces deux pièces permettant d'assurer une étanchéité temporaire suffisante pendant la courte période de conservation nécessaire. La préparation de la peinture s'effectue dans le godet, la soupape-évent se trouvant en position fermée d'étanchéité aux liquides. A cet effet, le 2859118 7 récipient posé sur un support plan est en position stable en raison de la bordure en saillie et le peintre dispose de toutes les facilités pour son travail de préparation en raison de l'échelle graduée 8 présente sur la surface latérale du corps du godet. Pour peindre, il suffit de fermer le godet par son couvercle avec son filtre, de monter le pistolet par sa pièce d'adaptation sur le conduit de sortie du couvercle par un mouvement simple et rapide, possible grâce à l'emmanchement conique ajusté, de renverser le pistolet avec son godet en place et de déplacer le bouchon 25 de soupape en position d'ouverture c'est-à-dire de butée d'évent dans laquelle la nervure 24 annulaire de butée d'encliquetage vient se loger à encliquetage dans la première gorge à savoir la gorge de butée d'encliquetage. Le peintre peut travailler facilement et tranquillement sans craindre une fuite de peinture ou une sortie intempestive de la peinture par le haut lors de mouvements de forte inclinaison. Outre le caractère jetable du godet selon l'invention qui lui confère déjà bien des avantages, il faut ajouter toutes les facilités d'utilisation et le temps gagné dans les préparations en raison de son double usage auquel vient s'ajouter son usage en pot de peinture pour la conservation du reste de peinture en vue d'une utilisation ultérieure. REVENDICATIONS 1. Godet jetable à monter sur un pistolet notamment à gravité (17) pour la préparation, l'application et la conservation d'une peinture, godet présentant un corps (1) de forme générale cylindrique ou tronconique comportant un fond (3) percé d'une ouverture (6) de passage d'air et un couvercle (4) dont le conduit (11) de sortie vient se monter sur une pièce d'adaptation (18) elle même montée sur le pistolet (17), caractérisé en ce qu'il comporte sur une de ses parois d'extrémité un dispositif d'évent obturable (7) qui permet lorsqu'il est ouvert, de laisser passer l'air destiné à occuper le volume intérieur qui se vide par la sortie de la peinture lors du travail de peinture et lorsqu'il est fermé, d'obturer de façon étanche aux liquides le passage d'air pour constituer un récipient de préparation de la peinture. 2. Godet jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif d'évent (7) est une soupape-évent montée ou conformée sur la paroi du fond (3) au niveau de l'ouverture (6) de passage d'air. 3. Godet jetable selon la revendication précédente caractérisé en ce que la soupape-évent est formée d'un élément mobile (20) dans un corps tubulaire de soupape constituant un conduit (22) de soupape. 4. Godet jetable selon la revendication précédente caractérisé en ce que le corps tubulaire constituant le conduit (22) de soupape s'étend du fond (3) du godet vers l'extérieur autour de l'ouverture de passage (6) d'air et présente sur sa face latérale intérieure une nervure annulaire intérieure (24) d'évent prévue pour réaliser deux butées successives d'encliquetage avec deux formes complémentaires en retrait existant dans le corps de l'élément mobile (20). 5. Godet jetable selon la revendication 2859118 9 précédente caractérisé en ce que l'élément mobile est un bouchon (25) de soupape de forme générale cylindrique, à bordure supérieure périphérique (26) formant un épaulement, à surface frontale (27) d'extrémité inférieure à saillie centrale et à surface latérale présentant deux retraits annulaires et deux passages d'air. 6. Godet jetable selon la revendication 5 caractérisé en ce que la saillie centrale de la surface frontale (27) d'extrémité inférieure est un téton central (28) de forme légèrement tronconique venant obturer l'ouverture (6) de passage dans le couvercle (4). 7. Godet jetable selon la revendication 5 caractérisé en ce que les deux retraits dans la surface latérale du bouchon (25) sont deux gorges annulaires (29) et (30), successivement du bas vers le haut du bouchon (25) dans l'une desquelles vient se loger à encliquetage à chaque fois la nervure (24) annulaire intérieure d'encliquetage du conduit (22) de soupape matérialisant ainsi à chaque fois une butée respectivement une butée d'ouverture ou d'évent et une butée de fermeture. 8. Godet jetable selon la revendication 5 caractérisé en ce que les deux passages d'air sont des entailles longitudinales (31) et (32) diamétralement opposées, en retrait de la surface latérale du corps du bouchon (25) de soupape, plus profondes que la première gorge et qui s'étendent de l'extrémité frontale inférieure (27), traversent la première gorge (29) et se terminent avant la deuxième gorge (30). 9. Godet jetable selon la revendication 1 et 5 caractérisé en ce que le bouchon (25) de soupape ou un deuxième bouchon (33) de soupape peut être monté sur le conduit de sortie du couvercle en vue de la conservation du reste de peinture.