Brevet FR2855954A1 — publié le 20041217

",r ETAL NOTAMMENT POUR FRUITS ET LEGUMES La présente invention se rapporte à des étals de présentation en vente notamment de fruits et légumes dans des magasins en libre-service. De tels dispositifs sont constitués d'une structure-support soit fixée au sol ou à un mur ou autre structure fixe, soit mobile et appelée communément 5 ilôt, définissant un plan incliné supportant un caillebotis généralement en bois, sur lequel, en position d'utilisation, seront posés les cageots, cagettes, clayettes, plateaux ou analogues, ces derniers étant retenus en partie inférieure de la structure-support par une ridelle. Cette ridelle présente une hauteur déterminée par exemple de l'ordre de 10 350 mm, en sorte de recevoir des cageots ou analogues de différentes hauteurs ou plusieurs cageots de hauteur réduite, empilés. Les dimensions des cageots ont été normalisées ou standardisées, ce qui en réduit le nombre de types différents de conditionnement. Néanmoins, il subsiste des cageots de différentes hauteurs si bien que le placement côte à 15 côte sur un étal conventionnel de deux cageots de hauteur inégale ne permet d'offrir à la vue des chalands une surface d'exposition des produits dans un même plan parallèle au plan incliné du plateau de l'étal. De plus, les bords supérieurs des cageots ne sont évidemment pas tous à hauteur du bord supérieur de la ridelle de retenue des cageots. La présente invention vise à harmoniser la présentation des produits notamment des fruits et légumes en proposant des moyens permettant à volonté et quelle que soit la hauteur des cageots, de présenter les fruits et légumes sur un même plan, de préférence à hauteur ou au voisinage du bord supérieur de la ridelle. A cet effet, I'invention a pour objet un étal notamment pour la présentation en vente de fruits et légumes dans des magasins en libreservice, 5 comprenant un châssis incliné muni à sa partie inférieure d'une ridelle de retenue des cageots ou analogues disposés sur l'étal, caractérisé en ce que ledit châssis incliné supporte au moins un caillebotis, sur lequel son placés lesdits cageots ou analogues, par l'intermédiaire de moyens permettant le positionnement sélectif dudit caillebotis entre au moins deux plans parallèles 10 au plan dudit châssis incliné, distincts. Avantageusement, les deux plans susdits ou d'une manière générale chaque plan, qu'il y en ait deux ou davantage, correspondent à des hauteurs standardisées de cageots en sorte que le plan délimité par les bords supérieurs des cageots soient à un même niveau par rapport au bord supérieur de la 15 ridelle et, de préférence, à hauteur de ce dernier. Suivant un mode de réalisation préféré, le châssis incliné supporte deux caillebotis indépendants munis chacun de moyens distincts de positionnement sélectif des deux caillebotis dans des plans confondus ou non, en sorte de permettre la mise en place de cageots de hauteurs différentes mais avec un 20 plan d'exposition des produits à même niveau pour tous les cageots. Suivant un mode de réalisation, lesdits moyens de réglage sélectif de la hauteur de chaque caillebotis par rapport au châssis incliné sont constitués, pour chaque position du caillebotis par rapport audit châssis, par plusieurs paires d'organes d'accrochage mutuel solidaires, I'un, du caillebotis, I'autre, 25 du châssis incliné. Les organes d'accrochage mutuel sont par exemple constitués, d'une part, par deux tiges métalliques solidaires du châssis incliné et disposées parallèlement à l'axe d'articulation du châssis incliné et, d'autre part, par quatre jeux de crochets solidaires du caillebotis, chaque jeu comprenant au 30 moins deux crochets alignés perpendiculairement au plan du caillebotis et coopérant avec la même tige, les espacements entre crochets des différents jeux étant identiques. Bien entendu, si plus de deux positions différentes, par exemple trois, du caillebotis sont prévues, chacune desdites paires de crochets comportera un troisième crochet aligné avec les deux autres. L'invention s'applique aussi bien à des étals mobiles du type ilôt qu'à des étals fixes. D'autres caractéristiques et avantages du dispositif de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'un mode de réalisation préféré, description donnée à titre d'exemple uniquement et en regard des dessins annexés sur lesquels: - figure 1 est une vue en perspective d'un îlot selon l'invention à deux caillebotis côte à côte; - figure 2 est une vue de côté de l'îlot de la figure 1; - figure 3 est une vue en perspective de l'îlot de la figure 1, sans les cageots, les caillebotis étant dans des positions différentes 15 - figure 4 est une vue de détail de l'îlot de la figure 3; et - figure 5 représente l'îlot de la figure 3 en position de repos. Sur les figures 1 et 2, on a représenté un îlot selon l'invention comprenant un châssis métallique fixe 1, rectangulaire, éventuellement monté sur roulettes 2 dont deux sont orientables. Le châssis 1 est un simple cadre sur lequel est: monté un châssis métallique mobile 3 également rectangulaire, articulé le long de l'un de ses côtés sur le châssis fixe 1 autour d'un axe symbolisé en 4, coïncidant sensiblement avec l'un des côtés dudit châssis 1. Au voisinage de l'axe 4 d'inclinaison du châssis 3, ce dernier est muni, 25 à la manière connue, d'une ridelle 5 de retenue des cageots 6, 6' exposés en étant placés sur deux caillebotis en bois 7, 7', eux-mêmes disposés sur le châssis inclinable 3. Le châssis 3 peut occuper, à la manière connue, deux positions stables, l'une dite d'utilisation, illustrée par les figures 1 et 2, dans laquelle le châssis 30 3 est incliné d'un angle par exemple de 40 degrés, le châssis étant retenu en position par des béquilles 8, I'autre illustrée par la figure 5, dite de repos, dans laquelle le châssis 3 est rabattu à l'horizontale sur le châssis fixe 1. L'îlot des figures 1 et 2 comporte deux caillebotis 7, 7', identiques, disposés côte à côte et indépendants l'un de l'autre. Conformément à l'invention, chaque caillebotis 7, 7' peut, indépendamment l'un de l'autre occuper plusieurs positions toutes parallèles 5 au plan du châssis 3 mais à des distances différentes de ce dernier, grâce à des moyens appropriés d'éloignement sélectif de chaque caillebotis 7, 7' vis à vis dudit châssis inclinable 3. Ces moyens comprennent, dans l'exemple de réalisation illustré par les dessins, d'une part, deux tiges métalliques 9 fixées à l'intérieur du cadre du 10 châssis 3, parallèlement à l'axe d'articulation 4 et, d'autre part, des jeux de crochets solidaires de chaque caillebotis 7, 7' et désignés d'une manière générale sur les figures 1 et 2 par la référence numérique 10. On a représenté plus en détail et en vue agrandie sur la figure 4, un jeu de crochets 10. Chaque caillebotis 7, 7' comporte quatre jeux 10, à savoir deux coopérant avec l'une des tiges 9 et les deux autres coopérant avec l'autre tige 9. Chaque jeu 10 est constitué d'une patte métallique rectangulaire fixée au caillebotis (7, 7') ajourée en sorte de définir trois crochets respectivement 20 Cl, C2, C3, alignés suivant une direction perpendiculaire au plan du caillebotis et espacés entre eux d'une distance déterminée en correspondance avec les diverses hauteurs de cageots 6, 6' susceptibles d'être disposés sur l'îlot. Pour les cageots de plus grande hauteur tel que le cageot 6 des figures 1 et 2, en place sur le caillebotis 7, ce dernier est positionné au plus près du 25 châssis inclinable 3 comme illustré par les figures 1 et 2. A cet effet, les tiges 9, qui peuvent librement circuler dans l'ouverture 1 1 ménagée dans chaque patte 10, sont placées dans l'encoche délimitée par le crochet C1. Pour ce faire, le caillebotis 7 est déplacé manuellement et les pattes 10 sont simultanément déplacées pour engager lesdits crochets C1 sur 30 les tiges 9. Dans cette position du caillebotis 7, le cageot 6 a sa partie supérieure qui affleure sensiblement le rebord supérieur de la ridelle 5. Le caillebotis 7' des figures 1 et 2 est au contraire en position d'espacement maximal du châssis 3, les crochets C3 étant engagés sur les tiges 9 comme illustré par la figure 4. Cette position du caillebotis 7' correspond à des cageots 6' de hauteur 5 minimale, si bien que tous les cageots 6, 6' des figures 1 et 2 ont leur face supérieure au même niveau, ce qui esthétiquement est plus satisfaisant. Les crochets C2 correspondent à une position de - caillebotis intermédiaire correspondant à une autre hauteur de cageot. Ainsi, sur un même îlot on peut recevoir des cageots de différentes 10 hauteurs tout en offrant une même unicité des plans d'exposition des produits. La figure 3 est une vue analogue à la figure 2, sans cageots, les positions respectives des caillebotis 7, 7' étant inversées. Le nombre de caillebotis sur un même châssis incliné 3 peut être réduit 15 à un, auquel cas, si l'on veut un plan d'exposition des produits unique, soit on ne disposera que des cageots d'un même type, soit on pourra placer des cageots à deux hauteurs, I'une étant le double de l'autre, les cageots de petite hauteur étant empilés sur deux couches. Un même châssis 3 peut également accueillir plus de deux caillebotis. Par ailleurs, les pattes 10 de positionnement peuvent bien entendu comporter un nombre de crochets (C1, C2, C3) superposés inférieur à trois ou au contraire supérieur à trois, les espacements entre crochets étant toujours déterminés en fonction des hauteurs des cageots. La figure 5 illustre l'îlot de la figure 3 en position de non-usage, dans 25 laquelle le châssis 3 est rabattu contre le châssis fixe 1 et les caillebotis (7, 7') sont en position (crochet C1) de rapprochement maximal du châssis 3. Le dispositif de l'invention est bien entendu applicable à des étals fixes constitués d'un châssis incliné similaire au châssis 3 excepté qu'il est fixe, ce châssis étant supporté de manière fixe ou amovible par des moyens ancrés au 30 sol ou sur un mur ou une structure fixe quelconque. Enfin, I'invention n'est évidemment pas limitée au mode de réalisation représenté et décrit ci-dessus, mais en couvre au contraire toutes les variantes, notamment en ce qui concerne la nature des moyens aptes à permettre le positionnement sélectif du ou de chaque caillebotis par rapport au châssis incliné 3, parallèlement à ce dernier. REVENDICATIONS 1. Etal notamment pour la présentation en vente de fruits et légumes dans des magasins en libre-service, comprenant un châssis incliné (3) muni à sa partie inférieure d'une ridelle de retenue des cageots (6, 6') ou analogues disposés sur l'étal, caractérisé en ce que ledit châssis incliné (3) supporte au 5 moins un caillebotis (7, 7'), sur lequel son placés lesdits cageots (6, 6') ou analogues, par l'intermédiaire de moyens (10; Cl1, C2, C3) permettant le positionnement sélectif dudit caillebotis entre au moins deux plans parallèles au plan dudit châssis incliné (3), distincts. 2. Etal suivant la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits deux 10 plans, ou chaque plan, correspondent à des hauteurs standardisées de cageots (6, 6') en sorte que le plan délimité par les bords supérieurs des cageots (6, 6') soient à un même niveau par rapport au bord supérieur de la ridelle (5) et, de préférence, à hauteur de ce dernier. 3. Etal suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le châssis 15 incliné (3) supporte deux caillebotis indépendants (7, 7') munis chacun de moyens (10) distincts de positionnement sélectif des deux caillebotis dans des plans confondus ou non, en sorte de permettre la mise en place de cageots (6, 6') de hauteurs différentes mais avec un plan d'exposition des produits à même niveau pour tous les cageots. 4. Etal suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de réglage sélectif de la hauteur de chaque caillebotis (7, 7') par rapport au châssis incliné (3) sont constitués, pour chaque position du caillebotis par rapport audit châssis, par plusieurs paires d'organes d'accrochage mutuel (9; C1, C2, C3) solidaires, I'un, du caillebotis (7, 7'), 25 I'autre, du châssis incliné (3). 5. Etal suivant la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits organes d'accrochage mutuel sont constitués, d'une part, par deux tiges métalliques (9) solidaires du châssis incliné (3) et disposées parallèlement à l'axe d'articulation (4) du châssis incliné et, d'autre part, par quatre jeux de crochets solidaires du caillebotis, chaque jeu comprenant au moins deux crochets (C1, C2) alignés perpendiculairement au plan du caillebotis (7, 7') et coopérant avec la même tige (9), les espacements entre crochets des différents jeux étant identiques. 6. Etal suivant l'une des revendications 1 à 5 formant ilôt, caractérisé en ce que ledit châssis incliné (3) est rectangulaire et articulé sur un châssis fixe (1) le long d'un de ses côtés en sorte d'être déplaçable entre uhe position inclinée dite d'utilisation et une position rabattue dite de repos, ledit châssis fixe (1) étant monté ou non sur roulettes (2) . 7. Etal suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit châssis incliné est monté fixe au sol ou sur un mur ou analogue.