Brevet FR2849364A1 — publié le 20040702

La présente invention concerne d'une manière générale un aspirateur et de façon plus spécifique un dispositif de fixation servant à fixer et détacher un réceptacle à poussière d'un aspirateur de type cyclone 5 comportant une unité formant cyclone servant à séparer des substances polluantes d'un air chargé de substances polluantes sous l'effet de la force centrifuge créée à partir d'un mouvement en rotation de l'air aspiré. Comme cela est représenté sur la figure 1 annexée 10 à la présente demande, un aspirateur de type cyclone classique comprend un corps 10 et une unité à cyclone 20 montée de façon amovible dans une partie de montage 11 du corps 10 de l'aspirateur. Le corps 10 de l'aspirateur contient un 15 dispositif générant une dépression (non représenté) et une brosse aspirante 12 située au niveau d'une partie inférieure du corps 10 de l'aspirateur. L'unité à cyclone 20 possède un corps de cyclone et un réceptacle à poussière 40 qui est monté de façon 20 amovible sur le corps de cyclone 30. Le corps de cyclone 30 comporte un passage d'entrée 31 situé sur un côté supérieur et qui, de par sa conception, est en communication fluidique avec la brosse aspirante 12. Par conséquent, les substances polluantes 25 introduites à partir d'une surface devant être nettoyée sous l'action de la brosse aspirante 12, pénètre dans le corps de cyclone 30 par l'intermédiaire du passage d'entrée 31. Le passage d'entrée 31 est formé de telle sorte que l'air est aspiré dans le corps de cyclone 30 par le passage 30 d'entrée 31, dans une direction tangentielle. Par conséquent, l'air est aspiré dans le passage d'entrée 31 et circule selon un courant tourbillonnaire en tournant autour de la paroi intérieure du corps de cyclone 30. Le corps de cyclone 30 possède également un 35 passage de sortie 32 formé au centre du côté supérieur du corps de cyclone 30, qui de par sa conception est en communication fluidique avec le dispositif générant un dépression. Lorsque les substances polluantes sont retirées de l'air, l'air de nettoyage est évacué du corps 10 de 5 l'aspirateur par le passage de sortie 32 et par le dispositif générant la dépression. Les substances polluantes retirées de l'air dans le corps de cyclone 30 sont collectées dans le réceptacle à poussière 40. Une paire de tubes 13, 14 sont disposés de telle 10 sorte qu'une extrémité de chaque tube est tournée vers l'avant, tandis que l'autre extrémité du premier tube 13 est raccordé au dispositif générant une dépression et que l'autre extrémité du second tube 14 est raccordé à la brosse aspirante 12. Le passage d'entrée 31 et le passage 15 de sortie 32 sont disposés en parallèle en étant dirigés vers l'arrière, d'une manière correspondant au premier et second tubes 13, 14. Par conséquent, en insérant simplement le corps de cyclone 30 horizontalement dans la partie de montage 11, le passage d'entrée 31 et le passage de sortie 20 32 sont raccordés respectivement à la paire de tubes 13, 14. Une poignée de blocage 33 est disposée, de manière à pouvoir pivoter, sur le côté extérieur de la partie arrière du corps de cyclone 30. Une partie 15 de 25 couplage de la poignée est formée sur le corps 10 de l'aspirateur, de manière à correspondre à la poignée de blocage 30. Par conséquent, on monte de façon fixe le corps de cyclone 30 dans le corps 10 de l'aspirateur en insérant la poignée de blocage 33 dans la partie 15 d'accouplement 30 de la poignée, et en faisant tourner la poignée de blocage 33 sur 900. Cependant, un utilisateur de l'aspirateur de type cyclone classique tel que décrit précédemment ressent un inconvénient lorsqu'il vide les substances polluantes 35 contenues dans le réceptacle à poussière 40, étant donné que l'utilisateur doit tout d'abord séparer l'ensemble de l'unité à cyclone 30 de la partie de montage 11 du corps 10 de l'aspirateur, puis séparer le réceptacle à poussière 40 du corps de cyclone 30. En d'autres termes, l'aspirateur de type cyclone classique possède une structure qui ne permet pas de séparer le réceptacle à poussière 40 seul de la partie de montage 11 du corps 10 de l'aspirateur. Il en résulte que l'opération de retrait de la poussière collectée dans le 10 réceptacle à poussière 40 requiert des étapes de détachement du dispositif, de fixation du corps de cyclone 30 sur le corps 10 de l'aspirateur, de séparation de l'ensemble de l'unité à cyclone 20 du corps 10 de l'aspirateur, de séparation du réceptacle à poussière 40 du 15 corps de cyclone 30, de retrait des substances polluantes du réceptacle à poussière 40 et de montage de l'unité à cyclone 20 sur le corps 10 de l'aspirateur moyennant la mise en oeuvre de ces étapes en sens inverse. La présente invention a été mise au point pour 20 éliminer le problème indiqué précédemment et un but de la présente invention est de fournir un dispositif de fixation pour fixer et détacher un réceptacle à poussière de l'aspirateur de type cyclone, qui permet de fixer et de détacher uniquement le réceptacle à poussière au ou du 25 corps de cyclone fixé au corps de l'aspirateur de sorte qu'un utilisateur peut vider d'une manière commode les substances polluantes collectés dans le réceptacle à poussière. Un autre but de la présente invention est de 30 fournir un aspirateur de type cyclone, comportant le dispositif de fixation présentant une commodité d'utilisation fortement améliorée. Pour atteindre le premier objectif de la présente invention, il est prévu un dispositif de fixation pour 35 fixer et détacher un réceptacle à poussière d'un aspirateur de type cyclone, l'aspirateur de type cyclone comprenant un corps d'aspirateur incluant une partie de montage et une unité à cyclone incluant un corps de cyclone et le réceptacle à poussière, caractérisé en ce qu'il comprend: 5 un réceptacle à poussière comportant une rainure de glissement, qui possède une profondeur et une hauteur prédéterminées et s'étend vers l'arrière à partir approximativement du centre du côté du fond du réceptacle à poussière, qui est situé en vis-àvis du côté du fond de la 10 partie de montage, un élément de guidage disposé dans la rainure de glissement pour former un guide pour la fixation et le détachement du réceptacle à poussière et comprenant un organe de guidage de came possédant des premier et second renfoncements de réception possédant des hauteurs 15 respectives différentes, et un levier d'actionnement comprenant une partie formant came comportant une partie saillante destinée à être insérée dans l'organe de guidage de came, un arbre rotatif qui s'étend à partir de la partie formant came et une partie d'actionnement formée à une 20 extrémité de l'arbre rotatif, le levier d'actionnement étant disposé dans le corps d'aspirateur de manière à faire saillie à l'extérieur du corps de l'aspirateur pour exécuter une rotation et une rotation en sens opposé de manière à déplacer l'organe de guidage vers le haut et vers 25 le bas sur une hauteur correspondant à l'excentricité de la partie formant came. Dans le dispositif de fixation selon la présente invention, lorsqu'on fait tourner dans un sens et en sens opposé le levier d'actionnement, le réceptacle à poussière 30 est soulevé et abaissé par rapport au corps de cyclone. Il en résulte que le réceptacle à poussière est séparé de la partie de montage du corps de l'aspirateur, indépendamment du corps de cyclone, pour le retrait des substances polluantes collectées. Pour atteindre le second objectif de l'invention, il est prévu un aspirateur de type cyclone, caractérisé en ce qu'il comporte: un corps d'aspirateur possédant un dispositif générant une dépression et une brosse aspirante situés dans une partie inférieure du corps d'aspirateur, un 5 corps de cyclone disposé dans une partie de montage du corps d'aspirateur pour séparer des substances polluantes contenues dans l'air entraîné dans un passage d'entrée, qui est en communication fluidique avec la brosse aspirante, et évacuer l'air pur par un passage de sortie, qui est en 10 communication fluidique avec le dispositif générant une dépression, un réceptacle à poussière raccordé de façon amovible au corps de cyclone pour collecter les substances polluantes qui sont séparées dans le corps de cyclone, et un dispositif de fixation permettant de fixer et de 15 détacher séparément le réceptacle à poussière sur et à partir de la partie de montage, indépendamment du corps de cyclone, et que le dispositif de fixation comporte en outre un réceptacle à poussière comportant une rainure de glissement, qui possède une profondeur et une hauteur 20 prédéterminées et s'étend vers l'arrière à partir approximativement du centre du côté du fond du réceptacle à poussière, qui est situé en vis-à-vis du côté du fond de la partie de montage, et qu'un élément de guidage est disposé dans la rainure de glissement pour former un guide pour la 25 fixation et le détachement du réceptacle à poussière et comporte un organe de guidage de came possédant des premier et second renfoncements de réception possédant des hauteurs respectives différentes, et qu'il est prévu un levier d'actionnement qui comprend une partie formant came 30 comportant une partie saillante formant came destinée à être insérée dans un organe de guidage de came, un arbre rotatif qui s'étend à partir de la partie formant came, et une partie d'actionnement formée sur une extrémité de l'arbre rotatif, et que le levier d'actionnement est 35 disposé dans le corps d'aspirateur de manière à faire saillie à l'extérieur du corps de l'aspirateur pour exécuter une rotation et une rotation en sens opposé de manière à déplacer l'organe de guidage vers le haut et vers le bas sur une hauteur correspondant à l'excentricité de la partie formant came. Le corps de cyclone est monté dans la partie de montage et une poignée de blocage formée sur une partie arrière du corps de cyclone est insérée dans et fixée à une partie d'accouplement de poignée formée sur une paroi 10 intérieure de la partie de montage du corps de l'aspirateur. Une poignée formée dans une partie avant du réceptacle à poussière pour qu'un utilisateur la saisisse tout en manipulant le réceptacle à poussière. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention, ressortiront de la description donnée ci-après, prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1, à laquelle on a déjà fait 20 référence, est une vue en perspective représentant une unité à cyclone détachée d'un aspirateur de type cyclone classique; - la figure 2 représente une vue en perspective montrant une unité à cyclone détachée d'un aspirateur de 25 type cyclone comportant un dispositif de fixation selon la présente invention; - la figure 3 est une vue de dessous montrant le dispositif de fixation selon la présente invention; et - les figures 4A et 4B sont des vues en plan 30 représentant l'unité à cyclone, pour illustrer le fonctionnement du dispositif de fixation selon la présente invention. Ci- après on va décrire la présente invention de façon très détaillée en référence aux dessins annexés. En référence à la figure 2, le chiffre de référence 100 désigne un corps de l'aspirateur, le chiffre de référence 200 une brosse aspirante et le chiffre de référence 300 une unité à cyclone. Le corps 100 de l'aspirateur est pourvu d'une 5 partie de montage 110, dans laquelle l'unité à cyclone 300 est montée, et contient également un dispositif générant une dépression (non représenté). La brosse aspirante 200 est disposée dans une partie inférieure du corps 100 de l'aspirateur. L'unité à cyclone 300 comprend un corps de cyclone 310 et un réceptacle à poussière 320. Une poignée de blocage 311 disposée dans une partie arrière du corps de cyclone 310, comme représenté sur la figure 3, est fixée à une partie (non représentée) de couplage de la poignée, 15 disposée sur une paroi intérieure de la partie de montage du corps 100 de l'aspirateur pour permettre de monter de façon sre le corps de cyclone 310 dans la partie de montage 110. Le réceptacle à poussière 320 est fixé de façon amovible à un côté du fond du corps de cyclone 310. Un passage d'entrée 312, qui est en communication fluidique avec la brosse aspirante 200, est formé sur un côté supérieur du corps de cyclone 310. Par conséquent, les substances polluantes situées sur une surface devant être nettoyée sont aspirées dans la brosse aspirante 200 et dans 25 le corps de cyclone 310 par l'intermédiaire du passage d'entrée 312. Le passage d'entrée 312 est formé de telle sorte que l'air est entraîné dans le corps de cyclone 310 dans une direction tangentielle. De ce fait l'air entraîné par l'intermédiaire du passage d'entrée 312 est amené à 30 former un courant tourbillonnaire tournant autour d'une paroi latérale intérieure du corps de cyclone 310. Au niveau du centre du côté supérieur du corps de cyclone 310 est formé un passage de sortie 313 qui est en communication fluidique avec le dispositif générant une 35 dépression (non représenté). Lorsque les substances polluantes sont retirées de l'air contenu dans le corps de cyclone 310, l'air est évacué à l'extérieur corps 100 de l'aspirateur par l'intermédiaire du passage de sortie 313 et du dispositif générant la dépression. Les substances 5 polluantes retirées de l'air dans le corps de cyclone 310 sont collectées dans le réceptacle à poussière 320. Lorsque le réceptacle à poussière 320 est rempli par les substances polluantes, l'utilisateur vide les substances polluantes collectées en détachant le réceptacle 10 à poussière 320 du corps 100 de l'aspirateur. A cet instant, conformément à la présente forme de réalisation, le réceptacle à poussière 320 est détaché séparément de la partie de montage 110 du corps 100 de l'aspirateur, indépendamment du corps de cyclone 310. Le dispositif de fixation servant à fixer et détacher séparément le réceptacle à poussière 320 conformément à la présente forme de réalisation, comme représenté sur les figures 2 à 4, comporte un réceptacle à poussière 320, un élément de guidage 330 et un levier 20 d'actionnement 340. Un côté de fond du réceptacle à poussière 320 est pourvu d'une rainure de glissement 321 qui s'étend approximativement depuis le centre en direction de la partie arrière du réceptacle à poussière 320, avec une 25 profondeur et une largeur prédéterminées. Une poignée 322 est prévue sur un côté avant du réceptacle à poussière 320 de manière à être saisie par l'utilisateur manipulant le réceptacle à poussière 320. L'élément de guidage 330 est disposé dans la 30 rainure de glissement 321 pour le guidage du réceptacle à poussière 320, pour sa fixation et son détachement. Sur un côté de fond de l'organe de guidage 330 est prévu un organe 331 de guidage de came comportant des premiers et seconds renfoncements de réception 331a, 331b. Les hauteurs des 35 premiers et seconds renfoncements de réception diffèrent l'une de l'autre. Le levier d'actionnement 340 possède une partie formant came 341, un arbre rotatif 342 qui s'étend à partir de la partie de came 341, et une partie d'actionnement 343 5 formée sur l'extrémité de l'arbre rotatif 342. Le levier d'actionnement 340 est disposé dans le corps 100 de l'aspirateur de telle sorte que la partie de manipulation 343 est exposée et fait saillie à l'extérieur du corps de l'aspirateur de sorte qu'on peut faire tourner dans un sens 10 et en sens opposé le levier d'actionnement 340. La partie formant came 341 comprend une partie saillie formant came 341a qui est insérée dans l'organe de guidage de came 331. A titre d'exemple, lorsque l'utilisateur fait tourner de 900 dans un sens et dans un sens opposé le 15 levier d'actionnement 340, l'organe de guidage 330 est soulevé et abaissé proportionnellement à l'excentricité de la partie formant came 341. Sous l'effet du déplacement vertical de l'organe de guidage 340, le réceptacle à poussière 320 est également 20 soulevé et abaissé par rapport au corps de cyclone 330 et par conséquent le réceptacle à poussière 320 est détaché séparément, c'est-à-dire indépendamment du corps de cyclone 310. L'opération de fixation et de détachement du réceptacle à poussière 320 va être décrit ci-après en 25 référence aux figures 3, 4A et 4B. La figure 4A représente le levier d'actionnement 340 pivoté de 900 en sens opposé, ce qui a pour effet que la partie saillante formant came 341a de la partie de came 341 est disposée dans le second renfoncement de réception 30 331b du guide-came 331 de l'organe de guidage 330. Par conséquent l'organe de guidage 330 s'abaisse sur une hauteur prédéterminée. Lors de ce processus, le réceptacle à poussière 320, qui comporte la rainure de glissement 321 à laquelle l'organe de guidage 330 est raccordé de manière 35 à pouvoir glisser, descend également, de manière à être de ce fait séparé du corps de cyclone 310 par une distance prédéterminée. Dans une telle situation, on sépare uniquement le réceptacle à poussière 320 de la partie de montage 110 du corps 100 de l'aspirateur en tenant et en tirant sur la poignée 322 du réceptacle à poussière 320. Pour fixer le réceptacle à poussière 320 sur le corps de cyclone 310 après avoir retiré les substances polluantes contenues dans le réceptacle à poussière 320, on place tout d'abord le réceptacle à poussière 320 comme 10 représenté sur la figure 4A, et on fait tourner le levier d'actionnement 340, par exemple sur 900. Par conséquent, lorsque la partie saillante formant came 341a de la partie de came 341 du levier d'actionnement 340 est déplacée depuis le second renfoncement de réception 331b vers le 15 premier renfoncement de réception 331a du guide de came 331 de l'organe de guidage 330, l'organe de guidage 330 est soulevé à une hauteur prédéterminée. Il en résulte que le réceptacle à poussière 320 est également soulevé, de manière à être fixé ainsi au corps de cyclone 310 (voir 20 figure 4B). Comme cela a été décrit précédemment, grâce à l'actionnement simple du dispositif de fixation selon la présente forme de réalisation, on fixe aisément le réceptacle à poussière 320 à la partie de montage 110 du 25 corps 100 de l'aspirateur et on l'en détache aisément, indépendamment du corps de cyclone 310. Par conséquent l'utilisateur peut retirer les substances polluantes collectées dans le réceptacle à poussière 320 d'une manière plus commode. Conformément à la présente forme de réalisation, le réceptacle à poussière 320 est fixé séparément à l'unité à cyclone 300 montée dans la partie de montage 110 du corps 100 de l'aspirateur et en est détaché, indépendamment du corps de cyclone 310. Par conséquent, lors du vidage des 35 substances polluantes collectées dans le réceptacle à poussière 320, l'utilisateur peut séparer uniquement le réceptacle à poussière 320, puis le fixer à nouveau à l'unité à cyclone 300, d'une manière commode. C'est-à-dire que la commodité d'utilisation de 5 l'aspirateur de type cyclone est fortement améliorée, ce qui satisfait l'utilisateur et augmente la compétitivité de l'aspirateur de type cyclone. On a décrit ici quelques formes de réalisation préférées de la présent invention et bien que l'on ait 10 utilisé des termes spécifiques, ces derniers sont employés et doivent être interprétés uniquement dans un sens générique et descriptif et sans aucun caractère limitatif. C'est pourquoi le spécialiste ordinaire de la technique comprendra que l'on peut apporter à l'invention différentes 15 modifications du point de la forme et des détails. REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation pour fixer et détacher un réceptacle (320) à poussière d'un aspirateur de type cyclone, l'aspirateur de type cyclone comprenant un corps 5 d'aspirateur (100) incluant une partie de montage (110) et une unité à cyclone incluant un corps de cyclone (310) et le réceptacle à poussière (320), caractérisé en ce qu'il comprend: un réceptacle à poussière (320) comportant une 10 rainure de glissement (321), qui possède une profondeur et une hauteur prédéterminées et s'étend vers l'arrière à partir approximativement du centre du côté du fond du réceptacle à poussière, qui est situé en vis-à- vis du côté du fond de la partie de montage (110), un élément de guidage (330) disposé dans la rainure de glissement (321) pour former un guide pour la fixation et le détachement du réceptacle à poussière et comprenant un organe de guidage de came (331) possédant des premier et second renfoncements de réception (331a, 331b) 20 possédant des hauteurs respectives différentes, et un levier d'actionnement (340) comprenant une partie formant came comportant une partie saillante destinée à être insérée dans l'organe de guidage de came (331), un arbre rotatif (342) qui s'étend à partir de la 25 partie de came et une partie d'actionnement formée à une extrémité de l'arbre rotatif, le levier d'actionnement (340) étant disposé dans le corps d'aspirateur (100) de manière à faire saillie à l'extérieur du corps d'aspirateur pour exécuter une 30 rotation et une rotation en sens opposé de manière à déplacer l'organe de guidage vers le haut et vers le bas sur une hauteur correspondant à l'excentricité de la partie formant came. 2. Aspirateur de type cyclone, caractérisé en ce 35 qu'il comporte: un corps d'aspirateur (100) possédant un dispositif générant une dépression et une brosse aspirante (200) situés dans une partie inférieure du corps d'aspirateur, un corps de cyclone (310) disposé dans une partie de montage du corps d'aspirateur (100) pour séparer des substances polluantes contenues dans l'air entraîné dans un passage d'entrée (312), qui est en communication fluidique avec la brosse aspirante, et évacuer l'air pur par un 10 passage de sortie (313), qui est en communication fluidique avec le dispositif générant une dépression, un réceptacle à poussière (320) raccordé de façon amovible au corps de cyclone pour collecter les substances polluantes qui sont séparées dans le corps de cyclone, et un dispositif de fixation permettant de fixer et de détacher séparément le réceptacle à poussière sur et à partir de la partie de montage, indépendamment du corps de cyclone, et que le dispositif de fixation comporte en 20 outre un réceptacle à poussière (320) comportant une rainure de glissement (321), qui possède une profondeur et une hauteur prédéterminées et s'étend vers l'arrière à partir approximativement du centre du côté du fond du réceptacle à poussière (320), qui est situé en vis-à-vis du 25 côté du fond de la partie de montage (110), et qu'un élément de guidage (330) est disposé dans la rainure de glissement (321) pour former un guide pour la fixation et le détachement du réceptacle à poussière et comporte un organe de guidage de came (331) possédant des 30 premier et second renfoncements de réception (331a, 331b) possédant des hauteurs respectives différentes, et qu'il est prévu un levier d'actionnement (340) qui comprend une partie formant came comportant une partie saillante formant came destinée à être insérée dans 35 l'organe de guidage de came (331), un arbre rotatif (342) qui s'étend à partir de la partie formant came, et une partie d'actionnement (343) formée sur une extrémité de l'arbre rotatif, et que le levier d'actionnement (340) est disposé dans le corps d'aspirateur (100) de manière à faire 5 saillie à l'extérieur du corps de l'aspirateur pour exécuter une rotation et une rotation en sens opposé de manière à déplacer l'organe de guidage vers le haut et vers le bas sur une hauteur correspondant à l'excentricité de la partie formant came. 3. Aspirateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps de cyclone (310) est monté dans la partie de montage et qu'une poignée de blocage (322) formée sur une partie arrière du corps de cyclone est insérée dans et fixée à une partie d'accouplement de 15 poignée formée sur une paroi intérieure de la partie de montage du corps d'aspirateur. 4. Aspirateur selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une poignée (322) est formée dans une partie avant du réceptacle à poussière pour qu'un 20 utilisateur la saisisse tout en manipulant le réceptacle à poussière.