Brevet FR2846396A1 — publié le 20040430

i La présente invention se rapporte à un raccord présentant au moins une ouverture dans laquelle une extrémité d'un tube à raccorder peut être introduite puis sertie. Il est déjà connu de la demande de brevet européen 5 EP 1 081 421 de réaliser un raccord sous la forme d'une tubulure de raccordement dont la surface extérieure est revêtue d'une couche de colorant à micro encapsulation. Une extrémité d'un tube à raccorder peut être introduite dans la tubulure de raccordement, puis sertie dans cette dernière, l'opération de sertissage ayant alors pour effet de provoquer 10 l'éclatement des micro capsules qui libèrent ainsi le colorant dans la zone de sertissage. Le monteur peut de ce fait très rapidement contrôler si l'assemblage entre le raccord et le tube a été correctement réalisé. La présente invention a pour but de proposer un raccord constituant une alternative à celui décrit et revendiqué dans la demande de 15 brevet EP 1 081 421, et concerne à cet effet un raccord comportant au moins une ouverture dans laquelle une extrémité d'un tube à raccorder peut être engagée, et présentant au moins une zone périphérique dans laquelle le tube peut être fixé après une opération de sertissage, caractérisé en ce qu'il est recouvert, au moins au niveau de la zone périphérique, par 20 un manchon conçu pour se rompre lors de l'opération de sertissage. Ainsi, le monteur qui a procédé à plusieurs opérations de sertissage peut immédiatement constater si les différents raccordements ont été réalisés de manière satisfaisante. En effet, si les manchons se sont tous désagrégés au niveau des zones périphériques, le monteur a 25 l'assurance que les raccordements ont été correctement effectués. En revanche, si des manchons sont toujours présents autour de certaines zones périphériques, cela signifie que les raccordements correspondants n'ont pas été effectués, ou qu'ils l'ont été de façon non conforme. Avantageusement, le manchon possède au moins une zone de 30 faiblesse autour de la zone périphérique du raccord. Cette zone de faiblesse peut être constituée par une zone prédécoupée sensiblement en forme de S. ou sensiblement linéaire par exemple. Selon une variante de l'invention, le raccord est totalement recouvert par le manchon. Dans ce cas, les parties du raccord situées entre 35 deux zones périphériques restent recouvertes par le manchon après les opérations de sertissage. Préférentiellement, le manchon est réalisé dans une matière plastique thermo rétractable, par exemple sous la forme d'un film plastique thermo rétractable. Le dépôt du manchon autour du raccord est de ce fait grandement facilité. Avantageusement, le manchon constitue un moyen de visualisation de la nature du raccord. En effet, le manchon peut avoir par exemple une couleur particulière selon qu'il est destiné à conduire de l'eau ou du gaz. De même, les caractéristiques techniques du raccord peuvent être immédiatement perceptibles en fonction de la couleur et/ou de la 10 texture du manchon utilisé, ou encore en fonction du positionnement du manchon autour du raccord. Il est à noter qu'un raccord selon l'invention peut également être constitué par un tube à raccorder présentant au moins une extrémité pourvue d'une zone périphérique sur laquelle est disposé un manchon tel 15 que décrit précédemment. Ce tube peut alors être directement serti au niveau de sa zone périphérique sur une extrémité d'un autre tube à raccorder dépourvu d'un tel manchon. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description détaillée qui est exposée ci-dessous en regard du dessin annexé dans 20 lequel: La figure 1 est une vue en perspective d'un raccord selon l'invention avant une opération de sertissage. La figure 2 est une vue en perspective du raccord représenté à la figure 1 après l'opération de sertissage. Les figures 3 à 6 sont des vues en perspective de raccords selon des variantes de réalisation de la présente invention. Un raccord 1 selon l'invention, tel que représenté à la figure 1, est constitué par un tube présentant deux extrémités ouvertes dans chacune desquelles peut être introduite une extrémité d'un tube 2 à 30 raccorder. Par ailleurs, ce raccord 1 est conçu de façon à présenter une zone périphérique 3 au voisinage de chacune des deux extrémités ouvertes du raccord 1. Chacune de ces zones périphériques 3 est recouverte par un manchon 4 qui est réalisé sous la forme d'un film plastique thermo 35 rétractable pouvant être facilement positionné autour du raccord 1. De manière à permettre une fragmentation parfaite du manchon 4 au cours de l'opération de sertissage au niveau de la zone périphérique 3, ce manchon 4 présente au moins une zone de faiblesse (non représentée) pouvant être constituée par une zone prédécoupée sensiblement en forme de S, ou sensiblement linéaire par exemple. Le manchon 4 a une couleur 5 spécifique et constitue ainsi un moyen de visualisation permettant par exemple d'indiquer si le raccord 1 est destiné à être intégré dans une conduite d'eau ou de gaz. Ce moyen de visualisation peut également être utilisé pour donner des indications sur les dimensions du raccord 1, comme son diamètre par exemple. A la figure 2, le tube 2 est fixé dans le raccord 1 à la suite d'une opération de sertissage réalisée à l'aide d'un outil de pression appliqué autour de la zone périphérique 3 de l'extrémité du raccord 1 dans laquelle l'extrémité du tube 2 est introduite. Le manchon 4 situé autour de la zone périphérique 3 est alors amené à se fragmenter, ce qui permet de 15 garantir à la personne ayant manipulé l'outil de pression que l'opération de sertissage a été correctement effectuée. En revanche, le manchon 4 positionné autour de la zone périphérique 3 de l'autre extrémité ouverte du raccord 1 reste intact puisque aucun raccordement n'a été effectué. La figure 3 se rapporte à un raccord 101 qui diffère uniquement 20 du raccord 1 par le fait qu'il est coudé. La figure 4 se rapporte à un raccord 201 qui possède une forme identique à celle du raccord 101, et qui est entièrement recouvert par un unique manchon 4. Dans ce cas, après les opérations de sertissage au niveau des zones périphériques 3, une partie centrale 5 du raccord 201 25 reste recouverte par le manchon 4. Les figures 5 et 6 se rapportent à un raccord 301 et à un raccord 401 qui diffèrent des raccords 1, 101 et 201 par le fait qu'ils offrent trois possibilités de raccordement. Comme indiqué précédemment, un manchon 4 peut soit recouvrir uniquement les zones périphériques 3 du 30 raccord 301, comme représenté à la figure 5, soit recouvrir la totalité du raccord 401, comme représenté à la figure 6. Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec des exemples particuliers de réalisation, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens 35 décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Raccord (1, 201) comportant au moins une ouverture dans 5 laquelle une extrémité d'un tube (2) à raccorder peut être engagée, et présentant au moins une zone périphérique (3) dans laquelle le tube peut être fixé après une opération de sertissage, caractérisé en ce qu'il est recouvert, au moins au niveau de la zone périphérique, par un manchon (4) conçu pour se rompre lors de l'opération de sertissage. 2.- Raccord (1, 201) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon (4) possède au moins une zone de faiblesse autour de la zone périphérique. 3. Raccord (1, 201) selon la revendication 2, caractérisé en ce que cette zone de faiblesse est constituée par une zone prédécoupée 15 sensiblement en forme de S. 4.- Raccord (1, 201) selon la revendication 2, caractérisé en ce que cette zone de faiblesse est constituée par une zone prédécoupée sensiblement linéaire. 5.- Raccord (201) selon l'une quelconque des revendications 1 20 à 4, caractérisé en ce qu'il est totalement recouvert par le manchon (4). 6.- Raccord (1, 201) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le manchon (4) est réalisé dans une matière plastique thermo rétractable. 7.- Raccord (1, 201) selon la revendication 6, caractérisé en ce 25 que le manchon (4) est réalisé sous la forme d'un film plastique thermo rétractable. 8.- Raccord (1, 201) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le manchon (4) constitue un moyen de visualisation de la nature du raccord. 30