Brevet FR2851497A1 — publié le 20040827

PORTE-CARTOUCHES ET STYLO-PLUME COMPRENANT UN TEL PORTE-CARTOUCHES La présente invention se rapporte à un porte5 cartouches pour instrument d'écriture. La présente invention se rapporte également à un stylo-plume comportant un porte-cartouches capable de contenir au moins une cartouche d'encre. Les stylos-plume utilisant des cartouches d'encre 10 jetables sont largement répandus. Ces cartouches comprennent un corps généralement réalisé en matière plastique qui contient de l'encre liquide. Le corps de la cartouche présente une extrémité qui peut être percée par un embout creux qui communique avec la plume. Le plus 15 souvent, l'extrémité perçable de la cartouche présente un col obturé par de la matière plastique ou une bille, qui est raccordé au corps cylindrique de la cartouche par un épaulement tronconique. Il existe deux grands types de ce genre de cartouches, les cartouches longues ou dites 20 internationales et les mini-cartouches, dites cartouches européennes, qui sont en général au nombre de deux dans le corps du stylo. La mise en place des cartouches dans le corps du stylo n'est pas toujours aisée, notamment dans le cas o les 25 cartouches sont introduites dans le stylo par l'extrémité opposée à la plume. Dans le cas des stylos présentant une partie avant qui porte la plume, et une partie arrière allongée qui est vissée sur la partie avant, il faut insérer la cartouche sur l'embout creux de la partie avant avec 30 force de manière à percer la cartouche. Ceci n'est pas toujours aisé du fait des petites dimensions de la cartouche et peut provoquer des taches d'encre sur les doigts. Il a donc été proposé de placer la cartouche dans un porte-cartouches avant sa mise en place dans le corps du stylo. Par exemple, le document US-A-4,243,337 décrit un tel porte-cartouches qui comporte à l'extrémité avant une bague dans laquelle est inséré le col de la cartouche. La 5 bague est reliée à un fond par deux lames parallèles entre lesquelles est placée la cartouche. Toutefois, un tel portecartouches n'est pas entièrement satisfaisant car la cartouche peut facilement tomber du porte-cartouches avant l'introduction de celui-ci dans le corps du stylo. En effet, 10 la cartouche présente une certaine mobilité longitudinale car la bague avant ne vient pas en contact avec l'épaulement de la cartouche, cette mobilité est d'autant plus importante que les cartouches en matière plastique peuvent présenter des différences de longueur assez importantes dues aux 15 tolérances de fabrication, même si elles sont réalisées par un même fabricant. En outre, de par sa structure, ce portecartouches ne permet pas de loger deux cartouches dans le corps du stylo, or, il est très pratique pour l'utilisateur d'avoir toujours une deuxième cartouche en réserve dans le 20 stylo. Par ailleurs, ce porte-cartouches ne permet pas de garantir le perçage de l'extrémité avant si la longueur de la cartouche est inférieure à la longueur standard idéale. Le percement de la cartouche peut également être rendu impossible par un placement en biais de la cartouche dans le 25 porte-cartouches. La présente invention a pour but de pallier les problèmes techniques mentionnés ci-dessous en proposant un porte-cartouches qui garantisse un bon maintien d'une cartouche et, de préférence, de deux cartouches, avant son 30 introduction dans le corps du stylo, et ceci même si les cartouches présentent des variations dimensionnelles non négligeables. Bien entendu, ce porte-cartouches doit permettre une introduction aisée des cartouches dans le corps du stylo. A cet effet, l'invention a pour objet un portecartouches pour instrument d'écriture, caractérisé en ce qu'il comprend un élément tubulaire s'étendant selon un axe longitudinal entre une 5 première extrémité et une deuxième extrémité, ledit élément tubulaire définissant un espace intérieur adapté pour recevoir au moins une cartouche d'encre et comportant un premier filetage à proximité de la première extrémité, laquelle présente une ouverture adaptée pour introduire la 10 cartouche, et un rebord radialement interne à proximité de la deuxième extrémité, qui forme un appui longitudinal pour la cartouche, et en ce qu'il comprend une douille qui présente une ouverture centrale, un rebord radialement interne adapté 15 pour exercer une pression longitudinale sur la cartouche et un filetage complémentaire au filetage de l'élément tubulaire sur lequel la douille est vissée de manière à comprimer longitudinalement la cartouche entre le rebord interne de l'élément tubulaire et le rebord interne de la 20 douille. Grâce à cette disposition, la cartouche est maintenue longitudinalement et latéralement dans le portecartouches, et le vissage de la douille, jusqu'à obtenir une compression de la cartouche, permet de compenser d'éventuels 25 jeux dus aux tolérances de fabrication. Ainsi en particulier, elle évite d'une part qu'une cartouche trop courte ne puisse être percée, et d'autre part, l'inconvénient d'un défaut de positionnement de la cartouche au moment du perçage, et de là, des risques de fuite 30 d'encre. On notera que ces observations faites à propos de cette disposition valent également pour le cas d'un portecartouches conçu pour recevoir plusieurs cartouches disposées selon l'axe longitudinal de l'élément tubulaire, en particulier pour recevoir deux cartouches. Dans des formes de réalisations préférées de l'invention, on a recours, en outre, à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes: - l'élément tubulaire comporte une butée et la 5 douille comporte une butée complémentaire, lesdites butée et butée complémentaire étant agencées de manière à interdire tout vissage supplémentaire de la douille sur l'élément tubulaire lorsque la distance, mesurée selon l'axe longitudinal, entre le rebord interne de l'élément tubulaire 10 et le rebord interne de la douille atteint une valeur minimale déterminée, cette disposition évitant une compression excessive de la cartouche et augmentant la fiabilité du perçage de la cartouche; - la butée de l'élément tubulaire est formée par la première extrémité dudit élément tubulaire et la butée complémentaire de la douille est formée par un épaulement radial; - la douille comporte un manchon s'étendant vers 20 l'espace intérieur de l'élément tubulaire selon l'axe longitudinal, ledit manchon présentant une paroi radialement intérieure adaptée pour s'engager avec friction sur la cartouche, afin de faciliter l'extraction de la cartouche usagée du porte-cartouches; - le premier filetage de l'élément tubulaire est radialement intérieur et le filetage complémentaire de la douille est radialement extérieur; - la douille présente une portion munie de reliefs de préhension s'étendant radialement vers l'extérieur, afin 30 que l'utilisateur puisse exercer avec ses doigts un couple de serrage important; - le rebord interne de la douille présente une zone de pression sur la cartouche qui est conique et centrée sur l'axe longitudinal avec un côté évasé orienté vers l'espace intérieur de l'élément tubulaire, ce qui permet de parfaitement centrer la cartouche et donc de faciliter son positionnement en vue d'un perçage correct; - le rebord interne de l'élément tubulaire 5 présente une zone de pression sur la cartouche qui est conique et centrée sur l'axe longitudinal avec un côté évasé orienté vers l'espace intérieur de l'élément tubulaire, ce qui permet d'améliorer le maintien de la cartouche selon ledit axe longitudinal; - l'élément tubulaire présente au moins une fenêtre permettant de vérifier la présence de la cartouche et aussi de visualiser le niveau de l'encre contenue dans celle-ci; - l'espace intérieur de l'élément tubulaire est 15 adapté pour recevoir une première cartouche et une deuxième cartouche placées dos à dos de manière à ce que leur extrémités perçables soient respectivement orientées vers les première et deuxième extrémités de l'élément tubulaire; - l'élément tubulaire présente au moins une fenêtre 20 permettant d'extraire la deuxième cartouche. Par ailleurs, l'invention a également pour objet un stylo-plume comportant un porte-cartouches tel que défini précédemment. Dans des formes de réalisations préférées du stylo25 plume, on a recours, en outre, à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes dans lesquelles le stylo-plume comprend un corps formé d'une première partie située du côté de la plume et d'une deuxième partie montée de manière amovible sur ladite première partie: - l'élément tubulaire du porte-cartouches est solidaire de la deuxième partie du corps; - la deuxième partie du corps présente un puits de forme complémentaire à la deuxième extrémité de l'élément tubulaire, ledit élément tubulaire comportant des cannelures périphériques sur la portion de la deuxième extrémité en contact avec la paroi du puits; - la deuxième extrémité de l'élément tubulaire comporte au moins un relief et la deuxième partie du corps 5 comporte un relief complémentaire agencé pour coopérer avec ledit relief et de manière à bloquer toute rotation, autour de l'axe longitudinal, de l'élément tubulaire par rapport à la deuxième partie du corps; - l'élément tubulaire du porte-cartouches comporte 10 un deuxième filetage radialement extérieur et la première partie du corps comporte un filetage complémentaire audit deuxième filetage, la première partie et la deuxième partie du corps étant assemblées par vissage du porte-cartouches sur ladite première partie; - la première partie du corps s'étend sur la majeure partie de la longueur du stylo et la deuxième partie du corps forme un bouchon préhensible. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va 20 suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un stylo-plume comportant un porte-cartouches selon l'invention; - la figure 2 est une vue latérale du portecartouches représenté à la figure 1; - la figure 3 est une vue de derrière du portecartouches représenté à la figure 2; - la figure 4 est une vue agrandie partielle de la 30 figure 1. A la figure 2, on a représenté un porte-cartouches 1 comprenant un élément tubulaire 2 s'étendant, selon un axe longitudinal X passant par son centre, entre une première extrémité 3 et une deuxième extrémité 4. L'élément tubulaire 2 définit un espace intérieur dans lequel peuvent être insérés deux cartouches 5a, 5b placées dos à dos comme on peut le voir sur la figure 1. Dans le mode de réalisation représenté, il s'agit de 5 deux minicartouches standard, également appelées cartouches européennes que l'on trouve communément dans le commerce. Chaque cartouche 5a, 5b comprend un corps 6a, 6b réalisé en matière plastique qui contient de l'encre liquide pour stylo-plume. Le corps de la cartouche 6a présente une 10 première extrémité 7a, dite extrémité perçable, qui comporte un col 8a, 8b et un épaulement 9a, 9b reliant le col au corps de la cartouche. Le col 8a, 8b définit une ouverture qui est obturée par une bille lia, llb destinée à être repoussée à l'intérieur de la cartouche lors du perçage. 15 Bien entendu, l'extrémité perçable et les moyens d'obturation de la cartouche pourraient être différents sans sortir du cadre de la présente invention. La cartouche présente une deuxième extrémité lOa, lob fermée par un fond plat. Le porte-cartouches 1 est destiné à être placé dans un instrument d'écriture, comme par exemple un stylo-plume représenté à la figure 1. Mais il est aussi envisageable de placer le porte-cartouches dans un instrument d'écriture d'un autre type dont la pointe d'écriture peut être 25 alimentée en encre à partir d'une cartouche. Comme cela est visible sur la figure 1, l'élément tubulaire 2 comporte un rebord radialement interne 14 agencé à proximité de la deuxième extrémité 4. Ce rebord doit s'étendre suffisamment vers l'axe longitudinal X pour former 30 un appui empêchant tout déplacement longitudinal vers la deuxième extrémité 4 de la cartouche 5b au-delà du rebord interne 14. Dans le mode de réalisation représenté, c'est l'épaulement 9b de la deuxième cartouche 5b qui vient en appui sur le rebord interne 14. Selon l'invention, la première extrémité 3 de l'élément tubulaire 2 présente une ouverture circulaire qui permet d'introduire les cartouches 5a, 5b dans l'espace intérieur de l'élément tubulaire par un mouvement de 5 translation selon l'axe longitudinal X. L'élément tubulaire 2 comporte un premier filetage 15 agencé à proximité de la première extrémité 3. Une douille 16 est prévue pour être vissée sur le premier filetage 15. La douille 16 comprend une ouverture centrale, un rebord interne 18 qui s'étend 10 radialement vers l'axe longitudinal X de manière à ce que l'ouverture 17 présente un diamètre supérieur au diamètre du col 8a, mais inférieur au diamètre du corps cylindrique 6a de la première cartouche Sa. Ainsi, le rebord interne 18 peut exercer une pression longitudinale orientée vers la 15 deuxième extrémité 14, sur la première cartouche 5a. La douille 16 comporte également un filetage 20 complémentaire au filetage 15 de l'élément tubulaire, élément tubulaire sur lequel la douille 16 est vissée de manière à comprimer longitudinalement les deux cartouches Sa, 5b entre le rebord 20 interne 14 de l'élément tubulaire et le rebord interne 18 de la douille. Ainsi, les cartouches sont maintenues sans jeu dans le porte-cartouches, même si leurs dimensions et notamment leur longueur ne correspondent pas exactement aux dimensions 25 nominales d'une cartouche standard, et évidemment elles ne peuvent tomber du porte-cartouches lorsqu'on manipule celuici pour l'introduire dans le corps du stylo. Ce maintien sans jeu facilite le positionnement de la première cartouche en vue de son perçage correct par un embout creux 21, ce qui 30 permet d'amener l'encre jusqu'à une plume d'écriture 22. L'extrémité 3 de l'élément tubulaire forme une butée qui vient en appui avec une butée complémentaire 23 de la douille. La butée complémentaire 23 de la douille est formée par un épaulement radialement extérieur situé longitudinalement entre le filetage 20 et l'extrémité de la douille opposée à ce filetage 20. La butée 3 et la butée complémentaire 23 sont agencées de manière à ce que la distance entre le rebord interne 14 de l'élément tubulaire 5 et le rebord interne 18 de la douille atteigne une valeur minimale déterminée lorsque les butées 3, 23 sont en contact. Cette valeur minimale doit interdire tout déplacement longitudinal des cartouches dans le portecartouches, et est de préférence légèrement inférieur à la 10 distance séparant les épaulements 9a, 9b des deux cartouches Sa, 5b standard placées dos à dos. On notera toutefois que la butée 3 et la butée complémentaire 23 pourraient être réalisées autrement. Par exemple, la butée de l'élément tubulaire 2 pourrait être 15 formée par la terminaison du premier filetage 15 situé du côté de la deuxième extrémité 4 et la butée complémentaire de la douille 16 pourrait être formée par le départ du filetage 20 de la douille qui viendrait en butée avec la terminaison du premier filetage 15 lors d'un vissage, dit à 20 fond de filet, de la douille sur l'élément tubulaire. Le premier filetage 15 de l'élément tubulaire est agencé sur la face interne de l'élément tubulaire de manière à être orienté radialement vers l'axe longitudinal X. Le filetage 20 de la douille est alors formé sur une face 25 extérieure cylindrique de manière à ce qu'il soit orienté radialement vers l'extérieur. Mais il est parfaitement possible d'inverser l'orientation de ces deux filetages. Comme on le voit mieux sur la figure 4, la portion de la douille comprenant le filetage 20 forme un manchon 25 30 s'étendant vers l'espace intérieur de l'élément tubulaire 2 selon l'axe longitudinal X. Le manchon 25 présente avantageusement une paroi radialement intérieure qui est adaptée pour s'engager avec friction sur le corps 6a de la cartouche afin de faciliter son extraction du porte- cartouches après utilisation. Pour que l'utilisateur puisse exercer un couple de serrage important sur la douille 16 avec ses doigts et notamment pour qu'il puisse visser la douille jusqu'à ce 5 qu'elle vienne en butée avec l'élément tubulaire, la douille présente une portion munie de reliefs de préhension 26 qui s'étendent radialement vers l'extérieur. Dans le mode de réalisation représenté, les reliefs de préhension 26 sont des cannelures saillantes disposées selon l'axe longitudinal 10 X et agencées sur le pourtour extérieur de la douille 16 en amont de la butée complémentaire 23. Le rebord interne 18 de la douille présente une zone de pression 27 qui est destinée à venir en contact avec l'épaulement 9a de la première cartouche. La zone de 15 pression 27 est conique et centrée sur l'axe longitudinal X avec un côté évasé orienté vers l'espace intérieur de l'élément tubulaire 2. La forme conique de la zone de pression 27 améliore le centrage du col 8a de la première cartouche 5a et facilite ainsi son positionnement correct en 20 vue de son perçage. De préférence, le rebord interne 14 de la deuxième extrémité 4 de l'élément tubulaire 2 présente également une zone de pression 41 de forme conique et centrée sur l'axe longitudinal X avec un côté évasé orienté vers l'espace 25 intérieur de l'élément tubulaire 2. Ladite zone de pression 41 est destinée à venir en contact avec l'épaulement 9b de la deuxième cartouche 5b. Ainsi, cette forme particulière de la zone de pression 41, en coopérant avec les cartouches 5a et 5b, placées dos à dos, et la zone de pression 27 lors du 30 vissage de la douille 16 sur l'élément tubulaire 2, permet d'améliorer encore le maintien de l'ensemble des deux cartouches et leur positionnement selon l'axe longitudinal X. Comme on peut le voir sur la figure 2, l'élément il tubulaire 2 comporte une fenêtre 28 de forme oblongue disposée selon l'axe longitudinal X. La fenêtre 28 permet de s'assurer de la présence de la première cartouche 5a, et de visualiser le niveau d'encre dans celle-ci. La fenêtre de 5 visualisation 28 peut être associée à une deuxième fenêtre, non visible sur les figures, diamétralement opposée par rapport à l'axe longitudinal X de manière à améliorer la visualisation par transparence à travers la cartouche. L'élément tubulaire 2 comporte également une paire 10 de fenêtres 29 diamétralement opposées et situées entre les fenêtres de visualisation 28 et la deuxième extrémité 4, afin de faciliter l'extraction de la deuxième cartouche 5b. Les fenêtres d'extraction 29 présentent une largeur supérieure aux fenêtres de visualisation 28 pour permettre 15 une bonne prise de la deuxième cartouche 5b avec les doigts. Mais on notera que la forme et le nombre des fenêtres de visualisation et d'extraction 28, 29 peuvent être différents et que l'élément tubulaire ne peut comporter qu'une seule paire de fenêtres permettant à la fois la visualisation et 20 l'extraction des cartouches. Comme on peut le voir sur la figure 1, le portecartouches selon l'invention est destiné à être monté dans un stylo-plume à cartouches d'encre jetables, celles-ci étant agencées dans le porte-cartouches. Le stylo-plume 31 comprend un corps formé d'une première partie 33 située du côté de la plume 22 et une deuxième partie 34 montée amovible sur la première partie 33. De manière connue, la première partie 33 comporte la plume 22, l'embout creux 21 et des moyens d'alimentation 35 30 permettant d'amener l'encre depuis l'intérieur de l'embout creux 21 jusqu'à la plume 22. L'élément tubulaire 2 est solidaire de la deuxième partie 34 du corps du stylo. Pour obtenir une fixation rigide et permanente, la deuxième partie 34 présente un puits 34a de forme complémentaire à la deuxième extrémité 4 de l'élément tubulaire qui est munie de cannelures périphériques 36 venant s'engager avec friction sur la paroi cylindrique du puits. Cette fixation peut être renforcée avec une colle appropriée. Afin que la fixation de l'élément tubulaire 2 avec la deuxième partie 34 puisse résister à des couples de serrage importants exercés sur la douille 16, la deuxième extrémité 4 de l'élément tubulaire comporte un relief 37 et 10 la deuxième partie 34 du corps comporte un relief complémentaire 38 qui coopère avec le relief 37 de l'élément tubulaire. Comme cela est visible sur la figure 3, le relief 37 est formé de deux rainures disposées selon un diamètre de la 15 deuxième extrémité 4 de l'élément tubulaire, dans lesquelles pénètre un rebord saillant 38 solidaire de la deuxième partie 34 du corps. L'élément tubulaire 2, ainsi fixé sur la deuxième partie 34 du corps du stylo, comporte un deuxième filetage 20 39 radialement extérieur qui est adjacent à la portion de la deuxième extrémité 4 pénétrant dans le puits 34a. La première partie 33 du corps du stylo comporte un filetage complémentaire 40 qui permet de monter de manière amovible la deuxième partie du corps 34 sur la première partie 33 par 25 vissage. Le fait que le filetage 39 de la deuxième partie 34 soit formé sur le portecartouches 1 permet de réduire le nombre de pièces et l'encombrement nécessaire au montage amovible du corps du stylo. Comme on peut le voir sur la figure 1, la première 30 partie 33 s'étend sur la majeure partie de la longueur du stylo mesurée entre la face avant 33a de la première partie orientée vers la plume et l'extrémité arrière 34b de la deuxième partie. Dans le mode de réalisation représenté, la longueur de la première partie 33 représente plus de 80 % de la longueur du stylo, et la deuxième partie 34 du corps forme un bouchon qui peut être saisi par l'utilisateur. Pour changer de cartouche, l'utilisateur dévisse la deuxième partie 34 et extrait le porte-cartouches dans un 5 mouvement de translation selon l'axe longitudinal X. Il dévisse la douille 16 de l'élément tubulaire 2 du portecartouches et, grâce au manchon 25, il extrait la première cartouche du porte-cartouches. Ensuite, il peut prendre soit une cartouche neuve ou extraire la deuxième cartouche 5b à 10 l'aide des fenêtres d'extraction 29. Il place la cartouche neuve en l'insérant par la première extrémité 3 du portecartouches et visse la douille 16 jusqu'à ce que la butée de l'élément tubulaire 2 formée par la première extrémité 3 vienne en contact avec la butée complémentaire 23 de la 15 douille. Une fois la douille 16 vissée, les cartouches 5a, 5b sont fermement maintenues et leur introduction dans la première partie du corps du stylo est facilitée. Si les cartouches sont de longueur légèrement supérieure à la longueur standard, celles-ci seront 20 comprimées assez fortement de manière à diminuer leur longueur longitudinale, tandis que si les cartouches ont une longueur plutôt inférieure à la longueur standard, elles seront comprimées plus légèrement. Mais dans les deux cas, l'épaulement 9a de la première cartouche sera toujours situé 25 à une distance constante du rebord intérieur 14 de l'élément tubulaire 2. Ceci permet de garantir un percement correct de la première cartouche lorsque l'utilisateur remonte la deuxième partie 34 du corps sur la première partie 33, en vissant le deuxième filetage 40 de l'élément tubulaire sur 30 la première partie du corps à l'encontre de l'embout creux 21. On notera que dans une variante du mode de réalisation de la présente invention, le porte-cartouches, à la différence de l'exemple exposé cidessus, pourrait aussi bien être conçu pour ne recevoir qu'une seule cartouche d'encre, en particulier une cartouche longue dite internationale. Dans ce cas, par rapport à l'exemple cidessus, il suffit de réaliser de simples adaptations de 5 dimensions à la portée de l'homme de l'art, de sorte que, lorsque la douille est assemblée, notamment par vissage, sur l'élément tubulaire, la cartouche unique vienne en appui sur le rebord interne de l'élément tubulaire par son fond, d'une part, et d'autre part sur le rebord interne de la douille 10 par l'épaulement reliant le col au corps de la cartouche. Bien entendu, ces modes de réalisation ne sont nullement limitatifs. Notamment, le corps du stylo peut présenter une structure différente et le porte-cartouches n'est pas nécessairement solidaire d'une ou de l'autre 15 partie du stylo. REVENDICATIONS 1. Porte-cartouches pour instrument d'écriture, caractérisé en ce qu'il comprend un élément 5 tubulaire (2) s'étendant selon un axe longitudinal (X) entre une première extrémité (3) et une deuxième extrémité (4), ledit élément tubulaire définissant un espace intérieur adapté pour recevoir au moins une cartouche d'encre (5a,5b) et comportant un premier filetage (15) à proximité de la 10 première extrémité (3), laquelle présente une ouverture adaptée pour introduire la cartouche (5a,5b), et un rebord radialement interne (14) à proximité de la deuxième extrémité (4), qui forme un appui longitudinal pour la cartouche, et en ce qu'il comprend une douille (16) qui présente une ouverture centrale, un rebord radialement interne (18) adapté pour exercer une pression longitudinale sur la cartouche et un filetage (20) complémentaire au filetage (15) de l'élément tubulaire sur lequel la douille 20 est vissée de manière à comprimer longitudinalement la cartouche entre le rebord interne (14) de l'élément tubulaire et le rebord interne (18) de la douille. 2. Porte-cartouches selon la revendication 1, dans lequel l'élément tubulaire (2) comporte une butée (3) et la 25 douille (16) comporte une butée complémentaire (23), lesdites butée et butée complémentaire étant agencées de manière à interdire tout vissage supplémentaire de la douille (16) sur l'élément tubulaire (2) lorsque la distance, mesurée selon l'axe longitudinal. (X), entre le 30 rebord interne (14) de l'élément tubulaire et le rebord interne de la douille (18) atteint une valeur minimale déterminée. 3. Porte-cartouches selon la revendication 2, dans lequel la butée de l'élément tubulaire (2) est formée par la première extrémité (3) dudit élément tubulaire et la butée complémentaire de la douille (16) est formée par un épaulement radial (23). 4. Porte-cartouches selon l'une quelconque des 5 revendications 1 à 3, dans lequel la douille (16) comporte un manchon (25) s'étendant vers l'espace intérieur de l'élément tubulaire (2) selon l'axe longitudinal (X) , ledit manchon présentant une paroi radialement intérieure adaptée pour s'engager avec friction sur la cartouche (5a,5b). 5. Porte-cartouches selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le premier filetage (15) de l'élément tubulaire (2) est radialement intérieur et le filetage complémentaire (20) de la douille (16) est radialement extérieur. 6. Porte-cartouches selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel la douille (16) présente une portion munie de reliefs de préhension (26) s'étendant radialement vers l'extérieur. 7. Porte-cartouches selon l'une quelconque des 20 revendications 1 à 6, dans lequel le rebord interne (18) de la douille (16) présente une zone de pression (27) sur la cartouche qui est conique et centrée sur l'axe longitudinal (X) avec un côté évasé orienté vers l'espace intérieur de l'élément tubulaire (2). 8. Porte-cartouches selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel le rebord interne (14) de l'élément tubulaire (2) présente une zone de pression (41) sur la cartouche qui est conique et centrée sur l'axe longitudinal (X) avec un côté évasé orienté vers l'espace 30 intérieur de l'élément tubulaire (2). 9. Porte-cartouches selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel l'espace intérieur de l'élément tubulaire (1) est adapté pour recevoir une première cartouche (5a) et une deuxième cartouche (5b) placées dos à dos de manière à ce que leurs extrémités perçables (7a,7b) soient respectivement orientées vers les première et deuxième extrémités (3,4) de l'élément tubulaire (2). 10. Porte-cartouches selon la revendication 9, dans lequel l'élément tubulaire (2) présente au moins une fenêtre (28,29). 11. Stylo-plume comportant un porte-cartouches (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10. 12. Stylo-plume selon la revendication 11 et comprenant un corps (31) formé d'une première partie (33) située du côté de la plume et d'une deuxième partie (34) montée de manière amovible sur ladite première partie, dans lequel l'élément tubulaire (2) du porte-cartouches est 15 solidaire de la deuxième partie (34) du corps. 13. Stylo-plume selon la revendication 12 dans lequel la deuxième partie (34) du corps présente un puits (34a) de forme complémentaire à la deuxième extrémité (4) de l'élément tubulaire, ledit élément tubulaire (2) comportant 20 des cannelures périphériques (36) sur la portion de la deuxième extrémité en contact avec la paroi du puits. 14. Stylo-plume selon la revendication 12 ou 13 dans lequel la deuxième extrémité (4) de l'élément tubulaire comporte au moins un relief (37) et la deuxième partie (34) 25 du corps comporte un relief (38) complémentaire agencé pour coopérer avec ledit relief et de manière à bloquer toute rotation, autour de l'axe longitudinal (X), de l'élément tubulaire (2) par rapport à la deuxième partie (34) du corps. 15. Stylo-plume selon l'une quelconque des revendications 12 à 14 dans lequel l'élément tubulaire (2) du porte-cartouches comporte un deuxième filetage (39) radialement extérieur, et la première partie du corps comporte un filetage (40) complémentaire audit deuxième filetage, la première partie (33) et la deuxième partie (34) du corps étant assemblées par vissage du porte-cartouches (1) sur ladite première partie. 16. Stylo-plume selon la revendication 15 dans 5 lequel la première partie (33) du corps s'étend sur la majeure partie de la longueur du stylo et la deuxième partie (34) du corps forme un bouchon préhensible.