Brevet FR2855197A3 — publié le 20041126

FR 2855197 A3 20041126 FR 0404704 A 20040503 T81ôle de peau externe pour des structures de toit ou de cloison La présente invention a pour objet une tôle de peau externe, en matériau à base d'aluminium, pour des structures de toit ou de cloison, et aussi une structure de toit ou de cloison qui est munie d'une telle tôle de peau externe. Les structures de toit du genre indiqué sont déjà connues par le document EP 5 0 685 612 AI par exemple. Ces structures possèdent une infrastructure sous la forme d'une coque inférieure en profilés trapézoïdaux d'acier, qui portent une couche d'isolation thermique sur laquelle sont montées à nouveau des tôles de peau externe reposant sur un système de soutien. Dans les structures de toit connues, les tôles de peau externe sont en général 10 faites d'un matériau à base d'aluminium. De tels toits en aluminium ont l'avantage de présenter un poids relativement faible et également de bien résister aux intempéries. Mais un inconvénient partiel est que les toits en aluminium inclinés réfléchissent fortement la lumière, en particulier les rayons du soleil, de sorte qu'ils ont un effet d'éblouissement gênant. L'objectif de la présente invention est donc de donner à une tôle de peau externe du genre indiqué une configuration réduisant les effets d'éblouissement. De plus, l'invention doit présenter une structure de cloison qui est équipée de telles tôles de peau externe. Cet objectif est atteint par l'invention en prévoyant sur la surface externe de 20 la tôle de peau une couche anodisée d'une épaisseur de 1 à 5 microns. La couche d'anodisation qui de préférence présente une épaisseur de 2 à 5 microns, et en particulier de 3 microns environ, fait perdre à la surface de l'aluminium de la tôle de peau sa brillance naturelle et réduit son pouvoir réfléchissant. L'aspect est analogue à celui d'une tôle d'aluminium qui a déjà subi les intempéries depuis 25 plusieurs années. Il est apparu de plus que la couche d'anodisation prévue selon l'invention améliore encore la résistance de la surface de l'aluminium aux intempéries, et ainsi que cette surface est un peu plus lisse et de fait se salit moins. D'autres configurations avantageuses de l'invention apparaîtront dans les revendications secondaires ainsi que la description qui suit d'un exemple de 30 réalisation représenté par le dessin annexé. La Fig. 1 représente, en coupe, une forme de réalisation d'une structure de toit La Fig. 2 représente, en perspective, une partie du système de soutien utilisée dans la structure de toit de la Fig. 1. La figure 1 représente une forme de réalisation d'une structure de toit selon l'invention. Cette structure 1 repose sur des fermes 2 régulièrement espacées, elle 5 comprend une infrastructure sous la forme d'une coque inférieure 3 faite de profilés trapézoïdaux en acier, et qui est recouverte par un mince pare-vapeur 4 sur lequel est placée une couche d'isolation thermique 5 faite d'un matériau isolant circulable. Sur ce matériau isolant circulable 5, comme le montre la figure 1, sont posés 10 obliquement par rapport à la direction longitudinale des profilés en trapèze de la coque inférieure 3, les rails 6 d'un système de soutien, ces rails étant liés par des vis 7 aux faces frontales de la coque inférieure 3 sur lesquelles sont appliqués le pare-vapeur 4 et la couche d'isolation thermique 5. Les vis serrent ainsi également, sur la coque à profilés en trapèze 3 la couche d'isolation thermique 5 qui se trouve 15 entre les rails de soutien 6 et la coque 3. Sur les rails de soutien 6, sont disposées de deux côtés des barrettes de maintien 6a, 6b qui constituent des logements dans lesquels sont insérés des éléments de soutien 8 régulièrement espacés (voir en détail le document WO 00/40823). Ces éléments de soutien 8 présentent une âme verticale 9 qui, à son extrémité libre, présente un profil de soutien 10. Les éléments de soutien 8 portent des tôles de peau externe 11 ayant la forme de tôles profilées à assemblage par agrafage sur bords relevés qui présentent essentiellement une âme 16 essentiellement plane ainsi que, partant perpendiculairement des bords latéraux de cette âme, des ailes 12, 13, de manière à former une section ayant essentiellement la forme d'un U. Les ailes 12, 13, dans la 25 zone de leurs extrémités libres sont en prise par dessus avec les profilés de soutien des éléments de soutien 8, avec en plus recouvrement, chaque fois l'une par l'autre, des ailes 12, 13 voisines. Entre les tôles de peau externe 11 et la couche d'isolation thermique 5 est placée une autre couche d'isolation thermique 14 faite de fibres minérales 30 comprimées, par exemple sous forme d'un feutre amortisseur en laine minérale, qui améliorent l'isolation thermique, évitent la formation d'eau de condensation et les bruits de tambour produits par les précipitations. Selon l'invention, les tôles de peau externe 11 qui sont faites d'un matériau à base d'aluminium, sont garnies sur leurs faces externes d'une couche d'anodisation présentant une épaisseur de 3 35 microns, dans le but de diminuer les propriétés de brillance et de réflexion et ainsi de faire disparaître au moins largement les effets d'éblouissement. Revendications 1. Tôle de peau externe, faite d'un matériau à base d'aluminium, pour des structures de toit ou de cloison, caractérisée en ce que sur la surface externe de la tôle de peau il est prévu une couche anodisée d'une épaisseur de 1 à 5 microns, pour réduire les propriétés de brillance et de réflexion. 2. Tôle de peau externe selon la revendication 1, caractérisée en ce que la couche d'anodisation présente une épaisseur de 2 à 4 microns, notamment 3 microns environ. 3. Tôle de peau externe selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce 10 qu'elle a la forme d'une tôle profilée à assemblage par agrafage sur bords relevés (11), présentant une âme (16) essentiellement plane, avec des bords latéraux d'o partent perpendiculairement des ailes (12, 13) en formant une section qui a essentiellement la forme d'un U. 4. Structure de toit ou paroi comportant une infrastructure et, fixé sur celle15 ci, un système de soutien (3) qui porte les tôles de peau externe (11), caractérisée en ce que les tôles de peau externe (11) sont réalisées selon une des revendications 1 à3.