Brevet FR2848392A1 — publié le 20040618

DISTRIBUTEUR DE PRODUIT EN POUDRE DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne le domaine des récipients de conditionnement ou distributeurs de produits cosmétiques, et plus particulièrement des distributeurs de produits de maquillage à base de poudre, typiquement de poudre libre. ETAT DE LA TECHNIQUE On connaît déjà les boîtiers formant distributeurs de poudre, typiquement de poudre compactée. De manière générale, ces boîtiers comprennent typiquement: - un couvercle en creux muni généralement d'un miroir intérieur, - un fond en creux, typiquement muni d'une grille ou support intermédiaire d'au moins un godet destiné à recevoir ledit produit cosmétique, - une charnière, constituant l'organe de liaison entre ledit couvercle et ledit fond, 20 permettant l'articulation dudit couvercle et l'ouverture dudit boîtier, - un fermoir ou tout moyen de verrouillage et déverrouillage dudit couvercle par rapport audit fond, - un moyen d'application de ladite poudre, typiquement une houpette, typiquement insérée entre ledit fond et ledit miroir. On connaît de très nombreuses modalités de boîtiers, modalités qui peuvent porter sur un ou plusieurs des constituants du boîtier, notamment sur le fermoir ou sur l'ouverture du boîtier. Ainsi, en ce qui concerne les brevets au nom de la demanderesse, on peut citer: - le brevet FR 2 661 080 qui décrit un boîtier de maquillage à fermoir de faible 30 encombrement, - le brevet FR 2 725 958 qui concerne un boîtier à fermeture jointive à assistance à l'ouverture, - le brevet FR 2 737 192 qui décrit un boîtier à couvercle pivotant pourvu d'une articulation à pattes souples, s - le brevet FR 2 755 352 qui décrit un boîtier à ouverture assistée, - le brevet FR 2 755 353 qui décrit un boîtier à poussoir de déverrouillage et préouverture, - et le brevet FR2 794 723 qui décrit un boîtier à pré-ouverture améliorée. On connaît aussi des distributeurs de poudre "libre", par opposition à ladite poudre compactée, qui comprennent une brosse servant à appliquer ladite poudre, comme décrit dans les demandes françaises No 9915615 et No 0104572. PROBLEMES POSES Les distributeurs de poudre libre de l'état de la technique présentent des inconvénients de plusieurs types: - d'une part, ce sont des distributeurs qui comprennent généralement une brosse solidaire 20 d'un réservoir à poudre, et qui sont donc d'une relative complexité, - d'autre part, ces distributeurs, compte tenu notamment de leur complexité, se prêtent peu à une miniaturisation, - enfin, compte tenu notamment du nombre élevé de pièces nécessaires à leur fabrication, ils sont difficiles à rendre étanches, alors que de plus en plus, des poudres 25 comprennent des constituants volatils qui nécessitent des distributeurs étanches. DESCRIPTION DE L'INVENTION Selon l'invention, le distributeur de produit en poudre, typiquement un produit cosmétique, comprend un corps formant une cavité destinée à contenir ledit produit en poudre et doté d'une ouverture supérieure, un moyen d'application de ladite poudre, et un capuchon destiné à obturer ladite ouverture supérieure grâce à un moyen de coopération, et est caractérisé en ce que: a) ledit moyen de coopération est choisi de manière à ce qu'une compression axiale 5 et/ou radiale s'exerce entre ledit corps et ledit capuchon, et qu'ainsi ladite cavité soit typiquement étanche lorsque ledit distributeur est fermé, b) ladite cavité comprend une partie inférieure et une partie supérieure séparées par une plaque solidaire dudit corps et dotée d'orifices, ladite partie inférieure contenant ledit produit en poudre, ladite plaque permettant, grâce audits orifices, un passage dudit 10 produit vers ledit moyen d'application, c) ledit moyen d'application est un moyen d'application amovible. La combinaison de moyens selon l'invention permet de résoudre les problèmes posés. En effet, d'une part, le distributeur selon l'invention comprend donc typiquement 3 1 5 pièces: un corps contenant ladite poudre, un capuchon et un moyen d'application de ladite poudre, de sorte qu'il s'agit effectivement d'un distributeur d'une grande simplicité. D'autre part, ce distributeur, du fait notamment de cette simplicité, peut être fabriqué à différentes tailles, et en particulier à des tailles suffisamment petites pour que ledit distributeur puisse être un article dit de voyage ou de sac à main. Enfin, la coopération entre ledit capuchon et ledit corps permet d'avoir un distributeur étanche, dans la mesure o le distributeur selon l'invention permet une coopération desdits corps et capuchon avec notamment une compression axiale et/ou radiale entre les jupes desdits corps et capuchon qui peut être ajustée pour obtenir le niveau souhaité d'étanchéité, typiquement un haut niveau d'étanchéité. 25 DESCRIPTION DES FIGURES Les figures la à 2b sont relatives à une même modalité de distributeur (1) selon 30 l'invention. La figure la est une coupe axiale dans le plan A-A du distributeur (1) de la figure lb. La figure lb est une vue de côté du distributeur (1). La figure lc est une vue en perspective du distributeur (1). La figure 2a est une vue en perspective du distributeur (1) après avoir dévissé le capuchon (3). s La figure 2b est une vue, analogue à la figure 2a, après avoir soulevé ledit moyen d'application (4). Les figures 3a à 3c sont relatives à une autre modalité de distributeur (1) selon l'invention. La figure 3a est une vue en coupe axiale du distributeur (1), analogue à la figure la. La figure 3b est une vue en coupe axiale du moyen d'application (4) du distributeur (1) de la figure 3a, selon le plan B-B de la figure 3c. La figure 3c est une vue de dessus du moyen d'application (4) de la figure 3b. La figure 4a, analogue aux figures la et 3a, est relative à une modalité de distributeur (1) dans lequel, d'une part, le capuchon (3) et ladite plaque (5) forment une pièce monobloc (24) avec ledit corps (2), et d'autre part, le fond dudit corps comprend un orifice fermé par un bouchon en vue du remplissage dudit distributeur par le fond. La figure 4b, analogue à la figure 4a, est relative à une modalité de distributeur (1) dans 20 lequel, comme sur dans la figure 4a, le capuchon (3) forme une pièce monobloc avec ledit corps (2), par contre ladite plaque (5) forme une pièce distincte dudit corps (2) et le fond dudit corps, comme sur les figures la et 3a, ne comprend pas d'orifice, le remplissage dudit corps (2) se faisant par le haut avant encliquetage de ladite plaque (5) dans ledit corps. Les figures 5a, 5b et 6b sont analogues à la figure 3a, 4a et 4b, et en diffèrent par le mode de coopération entre ledit capuchon (3) et ledit corps (2), ledit corps comprenant un moyen de coopération (11), typiquement un filetage, sur sa surface intérieure. Sur la figure Sa, ledit corps (2) comprend une paroi mince (29) d'étanchéité, alors qu'elle 30 est absente sur la figure la figure 5b. Sur la figure 6b, le moyen d'application (4) comprend un support étanche (43) dont la bordure périphérique est comprimée entre ledit capuchon (3) et ledit corps (3) comme indiqué par des flèches. Sur la figure 6a, analogue à la figure a, ledit capuchon (3) coopère de manière étanche s avec une jupe supérieure (52) de ladite plaque distincte (5), ladite plaque (5) comprenant une jupe inférieure (53) coopérant de manière étanche avec ledit corps (2). Il est à noter que sur les figures 3a à 6b, ladite plaque distincte (5) a été représentée non hachurée, de manière à ne pas surcharger les figures. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Selon une modalité de distributeur de l'invention, ladite plaque (5, 24) peut former une plaque distincte (5) solidarisable audit corps (2), typiquement par encliquetage ou emmanchement axial, ladite plaque (5) étant solidarisée audit corps (2), typiquement 15 après chargement de ladite partie inférieure (22) avec ladite poudre. Cette modalité a été illustrée sur les figures la, 3a, 4b, 5a, 5b et 6. Dans cette modalité, ladite plaque (5) est introduite par l'ouverture supérieure (21) du corps (2) et est poussée jusqu'à ce que la plaque (5) vienne en butée contre un obstacle. A cet effet, ledit corps (2) peut comprendre un épaulement intérieur (25) formant une 20 butée pour ledit encliquetage ou ledit emmanchement axial, comme illustré sur les figures la, 3a, 4b, 5a, 6a et 6b. Ladite plaque (5) peut comprendre un rebord extérieur (51) coopérant avec ledit épaulement intérieur (25). Voir par exemple la figure 3a. Selon une autre modalité de l'invention, et comme illustré sur la figure 4a, ladite plaque peut être une plaque (24) formant avec ledit corps (5) une pièce monobloc, ledit corps (2) comprenant un fond (27) avec un orifice (28) fermé par un bouchon (7) mobile pour permettre le remplissage par le fond de ladite partie inférieure dudit corps. Typiquement, ledit capuchon (3) peut comprendre un miroir (6) fixé à sa surface intérieure. Voir par exemple la figure 3a. Selon l'invention, ledit corps (2) peut comprendre une jupe ou paroi latérale (26) dotée, à sa partie supérieure, d'un évidement extérieur (260), et dans lequel ledit capuchon (3) comprend une jupe ou paroi latérale (30) coopérant avec ledit évidement extérieur 5 (260), de manière à ce qu'il y ait typiquement une continuité de surface et un prolongement linéaire entre ledit corps (2) et ledit capuchon (3) lorsque ledit distributeur (1) est fermé. Voir par exemple la figure 4b. Mais, comme illustré par exemple sur la figure 5a, ledit corps (2) peut comprendre une jupe ou paroi latérale (26) dotée d'un évidement intérieur (261) et dans lequel ledit 10 capuchon (3) comprend une jupe ou paroi latérale (30), typiquement dotée d'un évidement extérieur (301), coopérant avec ledit évidement intérieur (261), de manière à ce qu'il y ait une continuité de surface et un prolongement linéaire entre ledit corps (2) et ledit capuchon (3) lorsque ledit distributeur (1) est fermé. Comme illustré sur les figures 4a, 4b et 5a, ledit corps (2) peut comprendre une paroi mince (29) coopérant, typiquement de manière étanche, avec ledit moyen d'application (4) et/ou ledit capuchon (3), par compression radiale. Il pourrait coopérer également par compression axiale avec un capuchon (3) exerçant ladite compression axiale lorsqu'il est typiquement vissé sur ledit corps (2). Cette 20 variante n'a pas été illustrée sur une figure. Comme illustré sur les figures, ledit capuchon (3) peut comprendre une vote (31) typiquement plane. Mais l'invention n'est pas limitée à un type particulier de vote; en effet, ladite vote pourrait être arrondie, sachant que le miroir (6) peut être fixé ou 25 encliqueté dans tout type de vote. Selon l'invention, la combinaison des moyens essentiels du distributeur n'impose pas audit distributeur (1) une forme extérieure prédéterminée. Ainsi, à titre d'exemple, et comme illustré sur les figures la à 2b, ladite jupe ou paroi 30 latérale dudit corps (26) et dudit capuchon (30) peut être tronconique, ledit capuchon (3) présentant un diamètre typiquement supérieur à celui dudit corps (2). Comme illustré sur les figures, ledit corps (2) peut comprendre un fond (27) typiquement plan. Cependant, les distributeurs (1) pouvant être des distributeurs (1) dits nomades, car susceptibles d'être transportés dans un sac à main, et n'ayant pas de ce fait 5 à être placés en position verticale sur un support, le fond (27), qu'il soit formé par ledit corps (2) lui-même, comme illustré sur la figure 4b, ou qu'il soit formé par un bouchon (7), comme illustré sur la figure 4a, peut être de forme quelconque, et éventuellement de forme arrondie. Selon l'invention, ledit moyen d'application (4) peut comprendre une matière d'application (41) qui présente une élasticité et une épaisseur choisies de manière à ce que, lorsque ledit distributeur (1) est fermé, ladite matière d'application (41) soit appliquée contre ladite plaque (5, 24), et qu'elle obture typiquement lesdits orifices (50, 240). Ledit moyen d'application amovible peut être une houpette, comme illustré sur la figure la. Comme illustré sur les figures 2b, et 3a à 3c, ledit moyen d'application (4) peut comprendre, à sa partie supérieure, un moyen de préhension manuelle ou un bandeau (40), de manière à ce que, d'une part ledit miroir (6) ne soit pas au contact de ladite 20 matière d'application (41) susceptible de contenir ladite poudre, et à ce que d'autre part, ledit moyen d'application (4) puisse être saisi manuellement et manipulé sans contact avec ladite matière d'application, afin d'éviter ainsi toute salissure du miroir et des doigts. Ledit bandeau (40) permet en outre d'offrir une grande surface d'application par rapport à une houppette traditionnelle dont une bonne partie sert à sa préhension 25 manuelle. Comme illustré sur les figures 3a à 5b et 6b, ladite matière d'application (41) comprend, à sa partie supérieure, une couche (42), typiquement flexible, ou un support (43) - voir la figure 6b, formant barrière aux éléments volatils dudit produit, typiquement une couche ou un support métallisés, ladite couche (42) ou ledit support (43) comprenant 30 une bordure périphérique (420, 430) coopérant typiquement de manière étanche avec ladite partie supérieure (23) dudit corps, et éventuellement avec ledit capuchon (3), lorsque ledit distributeur (1) est fermé. Comme déjà mentionné, ledit distributeur peut avoir une forme quelconque. Typiquement, et comme illustré sur les figures, ledit corps (2) et ledit capuchon (3) peuvent être de forme cylindrique, et dans lequel ledit distributeur (1) est de symétrie axiale et présente, fermé, un rapport H/D allant de 0, 85 à 1,25, H et D désignant respectivement la hauteur et le diamètre dudit distributeur fermé, avec H allant de 15 mm à 150 mm, et typiquement de 30 mm à 60 mm dans le cas de distributeurs dits 10 nomades. Comme on peut le voir sur la figure 2b, lesdits orifices (50, 240) peuvent former des arcs de cercles concentriques. Selon l'invention, ledit corps (2) et ledit capuchon (3) peuvent être formés de pièces moulées en matière plastique assurant, notamment par leur nature et épaisseur, un conditionnement étanche dudit produit. Comme illustré sur les figures la, 2a, 2b, 5a à 6b, ledit moyen de coopération (11) peut 20 être un vissage, ledit corps (2) et ledit capuchon (3) comprenant des filets de vissage (230, 301). Voir par exemple les figures 2a et 5b. Comme illustré sur les figures 3a, 4a et 4b, ledit moyen de coopération (11) peut être un moyen d'encliquetage (111) typiquement formé par coopération d'éléments en relief avec des éléments en creux, les uns (231) portés par ledit corps (2) les autres (303) 25 portés par ledit capuchon (3). Comme illustré sur les figures 4a et 4b, ledit corps et ledit capuchon peuvent former une pièce monobloc comprenant une languette flexible (12) de solidarisation, et dans lequel ledit moyen de coopération (11) est typiquement un encliquetage. Comme illustré sur les figures 3a, 4a, 4b, 5a et 6a, ledit capuchon (3), et typiquement ladite jupe ou paroi latérale (30) dudit capuchon, peut comprendre une nervure radiale d'étanchéité (304) coopérant typiquement avec ladite paroi latérale (26) ou ladite partie supérieure (23) dudit corps (2), par compression radiale, lorsque ledit distributeur est fermé, de manière à former un contact étanche du type tore/cylindre. EXEMPLES DE REALISATION Toutes les figures constituent des exemples de réalisation de distributeurs (1) selon l'invention. On a fabriqué des distributeurs tronconiques selon les figures la à 2b. Voir la figure la en ce qui concerne leurs dimensions. On a fabriqué des distributeurs cylindriques selon les figures 3a à 6b. Ces distributeurs 15 avaient un diamètre de 42, 5 mm et une hauteur de 53 mm. Ces distributeurs ont été fabriqués par moulage de matière thermoplastique. AVANTAGES DE L'INVENTION 20 L'invention permet d'une part un conditionnement économique et étanche de tout type de poudre, et permet d'autre part d'offrir une alternative intéressante aux traditionnels boîtiers de conditionnement de poudre sous forme de bloc aggloméré. LISTE DES REPERES Distributeur....................................... 1 Direction axiale.... .................. 10 Moyen de coopération entre 2 et 3... 1i1 Filets de vissage................ 110 Moyens d'encliquetage....... 111 Languette de solidarisation de 2 et 3.. 12 Corps................................. 2 Cavité ................................ 20 Ouverture supérieure.............DTD: ..... 21 Partie inférieure de 20................ 22 Partie supérieure de 20............... 23 Filets 110......................... 230 Moyens d'encliquetage.......... 231 Plaque...................... 24 Orifices.......DTD: ............... 240 Butée pour 5 - épaulement intérieur 25 Moyen d'encliquetage - nervure 25' Jupe ou paroi latérale. 26 Evidement extérieur pour 3...... 260 Evidement intérieur pour 3...... 261 Fond........DTD: ...................... 27 Orifice inférieur fermé par 7......... 28 Paroi mince d'étanchéité ............. 29 Capuchon..........................DTD: .... 3 Jupe ou paroi latérale.................. 30 Evidement intérieur....DTD: ........ 300 Evidement extérieur............ 301 Filets 110...............DTD: .........- 302 Moyens d'encliquetage......... 303 Nervure radiale d'étanchéité.. 304 Vote.................................... 31 Moyen d'application........................... 4 Moyen de préhension manuellebandeau.. 40 Matière d'application.................. 41 Couche supérieure étanche........... 42 Bordure périphérique............. 420 Il Support étanche........................... 43 Bordure périphérique............ 430 Plaque distincte.............................. 5 Orifices...............DTD: ............... 50 Rebord extérieur.................... 51 Jupe supérieure..................... 52 Jupe inférieure..................... 53 Miroir................................ . 6 Bouchon pour fermer 28. .. 7..CLMF: REVENDICATIONS 1. Distributeur (1) de produit en poudre, typiquement un produit cosmétique, comprenant un corps (2) formant une cavité (20) destinée à contenir ledit produit en 5 poudre et doté d'une ouverture supérieure (21) , un moyen d'application (4) de ladite poudre, et un capuchon (3) destiné à obturer ladite ouverture supérieure (21) grâce à un moyen de coopération (11), caractérisé en ce que: a) ledit moyen de coopération (11) est choisi de manière à ce qu'une compression axiale et/ou radiale s'exerce entre ledit corps (2) et ledit capuchon (3), et qu'ainsi ladite cavité 10 (20) soit typiquement étanche lorsque ledit distributeur (1) est fermé, b) ladite cavité (20) comprend une partie inférieure (22) et une partie supérieure (23) séparées par une plaque (5, 24) solidaire dudit corps (2) et dotée d'orifices (50, 240), ladite partie inférieure (22) contenant ledit produit en poudre, ladite plaque (5, 24) permettant, grâce audits orifices (50, 240), un passage dudit produit vers ledit moyen 15 d'application (4), c) ledit moyen d'application (4) est un moyen d'application amovible. 2. Distributeur selon la revendication 1 dans lequel ladite plaque (5, 24) forme une plaque distincte (5) solidarisable audit corps (2), typiquement par encliquetage ou 20 emmanchement axial, ladite plaque (5) étant solidarisée audit corps (2), typiquement après chargement de ladite partie inférieure (22) avec ladite poudre. 3. Distributeur selon la revendication 2 dans lequel ledit corps (2) comprend un épaulement intérieur (25) formant une butée pour ledit encliquetage ou emmanchement 25 axial. 4. Distributeur selon la revendication 3 dans lequel ladite plaque (5) comprend un rebord extérieur (51) coopérant avec ledit épaulement intérieur (25). 5. Distributeur selon la revendication 1 dans lequel ladite plaque est une plaque (24) formant avec ledit corps (5) une pièce monobloc, ledit corps (2) comprenant un fond (27) avec un orifice (28) fermé par un bouchon (7) mobile pour permettre le remplissage par le fond de ladite partie inférieure dudit corps. 6. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 5 dans lequel ledit capuchon (3) comprend un miroir (6) fixé à sa surface intérieure. 7. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 6 dans lequel ledit corps (2) comprend une jupe ou paroi latérale (26) dotée, à sa partie supérieure, d'un évidement extérieur (260), et dans lequel ledit capuchon (3) comprend une jupe ou paroi latérale 10 (30) coopérant avec ledit évidement extérieur (260), de manière à ce qu'il y ait typiquement une continuité de surface et un prolongement linéaire entre ledit corps (2) et ledit capuchon (3) lorsque ledit distributeur (1) est fermé. 8. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 6 dans ledit corps (2) 15 comprend une jupe ou paroi latérale (26) dotée d'un évidement intérieur (261) et dans lequel ledit capuchon (3) comprend une jupe ou paroi latérale (30) coopérant avec ledit évidement intérieur (261), de manière à ce qu'il y ait une continuité de surface et un prolongement linéaire entre ledit corps (2) et ledit capuchon (3) lorsque ledit distributeur (1) est fermé. 9. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 8 dans lequel ledit corps comprend une paroi mince (29) coopérant, typiquement de manière étanche, avec ledit moyen d'application (4) et/ou ledit capuchon (3), par compression radiale. 10. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 9 dans lequel ledit capuchon (3) comprend une vote (31) typiquement plane. 11. Distributeur selon une quelconque des revendications 7 à 10 dans lequel ladite jupe ou paroi latérale dudit corps (26) et dudit capuchon (30) est tronconique, ledit capuchon 30 (3) présentant un diamètre typiquement supérieur à celui dudit corps (2). 12. Distributeur selon une quelconque des revendications 10 à 11 dans laquelle ledit corps (2) comprend un fond (27) typiquement plan. 13. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 12 dans lequel ledit moyen 5 d'application (4) comprend une matière d'application (41) qui présente une élasticité et une épaisseur choisies de manière à ce que, lorsque ledit distributeur (1) est fermé, ladite matière d'application (41) soit appliquée contre ladite plaque (5, 24), et qu'elle obture typiquement lesdits orifices (50, 240). io 14. Distributeur selon la revendication 13 dans lequel ledit moyen d'application amovible est une houpette. 15. Distributeur selon une quelconque des revendications 13 à 14 dans lequel ledit moyen d'application (4) comprend, à sa partie supérieure, un moyen de préhension 1 5 manuelle ou un bandeau (40), de manière à ce que, d'une part ledit miroir (6) ne soit pas au contact de ladite matière d'application (41) susceptible de contenir ladite poudre, et à ce que d'autre part, ledit moyen d'application (4) puisse être saisi manuellement et manipulé sans contact avec ladite matière d'application, afin d'éviter ainsi toute salissure du miroir et des doigts. 16. Distributeur selon une quelconque des revendications 13 à 15 dans lequel ladite matière d'application (41) comprend, à sa partie supérieure, une couche (42), typiquement flexible, ou un support (43), formant barrière aux éléments volatils dudit produit, typiquement une couche ou un support métallisés, ladite couche (42) ou ledit 25 support (43) comprenant une bordure périphérique (420, 430) coopérant typiquement de manière étanche avec ladite partie supérieure (23) dudit corps, et éventuellement avec ledit capuchon (3), lorsque ledit distributeur (1) est fermé. 17. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 16 dans lequel ledit corps 30 (2) et ledit capuchon (3) sont de forme cylindrique, et dans lequel ledit distributeur (1) est de symétrie axiale et présente, fermé, un rapport H/D allant de 0, 85 à 1,25, H et D désignant respectivement la hauteur et le diamètre dudit distributeur fermé, avec H allant de 15 mm à 150 mm, et typiquement de 30 mm à 60 mm dans le cas de distributeurs dits nomades. 18. Distributeur selon la revendication 17 dans lequel lesdits orifices (50, 240) forment des arcs de cercles concentriques. 19. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 18 dans lequel ledit corps (2) et ledit capuchon (3) sont formés de pièces moulées en matière plastique assurant, 10 notamment par leur nature et épaisseur, un conditionnement étanche dudit produit. 20. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 19 dans lequel ledit moyen de coopération (11) est un vissage, ledit corps (2) et ledit capuchon (3) comprenant des filets de vissage (230, 301). 21. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 19 dans lequel ledit moyen de coopération (11) est un encliquetage. 22. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 19 dans lequel ledit corps 20 et ledit capuchon forment une pièce monobloc comprenant une languette flexible (12) de solidarisation, et dans lequel ledit moyen de coopération (11) est typiquement un encliquetage. 23. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 22 dans lequel ledit 25 capuchon (3), et typiquement ladite jupe ou paroi latérale (30) comprend une nervure radiale d'étanchéité (304) coopérant typiquement avec ladite paroi latérale (26) ou ladite partie supérieure (23) dudit corps (2), par compression radiale, lorsque ledit distributeur est fermé, de manière à former un contact étanche du type tore/cylindre.