Brevet FR2852038A1 — publié le 20040910

La présente invention a pour objet un dispositif de siphon à sortie orientable pour une installation sanitaire. Un dispositif de siphon pour installation 5 sanitaire tel qu'un lavabo, un évier, un bidet, un receveur de douche ou encore une baignoire est destiné à être placé entre l'orifice d'évacuation des eaux usées et le tuyau de vidange des eaux usées de l'installation sanitaire et a pour fonction, par un système de garde 10 d'eau, d'empêcher la remontée des mauvaises odeurs dans le lieu de vie. Il est constitué d'un corps de siphon de forme globalement tubulaire comprenant un orifice d'entrée susceptible d'être connecté à l'orifice d'évacuation des eaux usées de l'appareil sanitaire et un orifice de sortie 15 destiné à être connecté à l'entrée du tuyau de vidange. Le système de garde d'eau est formé par un tube comportant un orifice formant l'orifice d'entrée des eaux usées du corps de siphon et plongeant dans un cylindre solidarisé à la paroi interne dudit corps de siphon et comportant un fond, 20 lequel tube plongeur est maintenu en position dans ledit cylindre à une certaine distance de son fond et possède un diamètre ménageant un espace entre sa paroi externe et la paroi interne du cylindre de manière à former un siphon préservant une réserve d'eau en permanence dans ledit 25 corps de siphon qui empêche la remontée des mauvaises odeurs. Toutefois la connexion du dispositif de siphon avec une conduite d'évacuation n'est pas toujours facile, voire impossible, du fait de l'orientation du tuyau de 30 vidange qui peut varier d'une installation à l'autre. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de siphon à sortie orientable permettant sa connexion à des tuyaux de vidange d'orientation variable. Le dispositif de siphon à sortie orientable pour appareil sanitaire selon la présente invention est du type comprenant un corps de siphon de forme globalement sphérique comportant un orifice d'entrée destiné à être connecté à la sortie d'évacuation des eaux usées de l'appareil sanitaire et un orifice de sortie destiné à être connecté au tuyau de vidange se caractérise essentiellement en ce que le corps de siphon est constitué 5 de deux pièces, l'une comportant l'orifice d'entrée et l'autre comportant l'orifice de sortie, articulées librement l'une à l'autre selon une liaison pivot, d'axe de pivotement situé dans un plan incliné à 45 par rapport auxdits orifices d'entrée et de sortie et en ce que ledit 10 corps de siphon intègre un système de garde d'eau. Conformément à l'invention la pièce du corps de siphon qui comporte l'orifice d'entrée sera raccordée fixement à l'orifice d'évacuation des eaux usées de l'appareil sanitaire tandis que l'autre pièce, comportant 15 l'orifice de sortie, sera librement mobile en rotation autour de l'axe de pivotement par rapport à l'autre pièce de manière à pouvoir adapter l'orientation de l'orifice de sortie en fonction de l'orientation du tuyau de vidange pour sa connexion à de dernier. Ainsi l'orientation de l'orifice de sortie pourra varier sur environ 900 depuis une position d'inclinaison verticale, normale à l'orifice d'entrée, pour une connexion à une conduite d'évacuation horizontale, jusqu'à une position d'inclinaison horizontale, parallèle à l'orifice d'entrée pour une connexion à un tuyau d'évacuation orienté verticalement. Dans un mode de réalisation préférentiel de l'invention le système de garde d'eau sera intégré dans la pièce comportant l'orifice d'entrée du corps de siphon. Les avantages et les caractéristiques de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. - la figure 1 représente une vue de profil 35 d'un dispositif de siphon selon la présente invention dans une position d'inclinaison verticale de l'ouverture de sortie du corps de siphon. - la figure 2 représente une vue de profil du dispositif de siphon précédent dans une position d'inclinaison horizontale de l'ouverture de sortie. - la figure 3 représente une vue éclatée en perspective de siphon. - la figure 4 représente une vue en coupe longitudinale du dispositif de siphon selon la présente invention. - la figure 5a représente une vue de profil 10 d'un siphon selon la présente invention avec les axes des orifices d'entrée et de sortie parallèles et décalés. - la figure 5b représente une vue de profil d'un siphon selon la présente invention avec les axes des orifices d'entrée et de sortie confondus. Si on se réfère aux figures 1 et 2 on peut voir qu'un dispositif de siphon selon la présente invention de forme globalement sphérique comprend un corps de siphon 1 comportant un orifice d'entrée 10 et un orifice de sortie 11 des eaux usées provenant d'un 20 appareil sanitaire, des moyens de solidarisation permettant la solidarisation du corps de siphon à ce dernier et des moyens de raccordement 3 permettant la connexion de la sortie 11 du corps de siphon 1 à un tuyau d'évacuation, non représenté, par exemple par emboîtement, 25 emboîtement avec collage ou par vissage. Le corps de siphon 1 est constitué d'une part d'une pièce 12, en forme de secteur sphérique, qui comporte l'orifice d'entrée 10 et un système de garde d'eau 2, visible sur la figure 3 et sur la figure 4, et 30 qui est destinée à être solidarisée fixement à l'appareil sanitaire par exemple par l'intermédiaire d'une bague de vissage, non représentée, au niveau de l'orifice d'évacuation des eaux usées et d'autre part d'une pièce 13, partiellement en forme de secteur sphérique, 35 comportant une partie 130 destinée à être connectée à la pièce 12 et se prolongeant par une partie 130 de forme tubulaire comportant l'orifice de sortie 11 et des moyens de raccordement 3 pour sa connexion au tuyau de vidange. La solidarisation du corps de siphon 1 à la sortie d'évacuation de l'appareil sanitaire au moyen d'une bague de vissage permet de positionner le corps de siphon angulairement en le faisant pivoter autour de l'axe de la 5 sortie d'évacuation puis, une fois la bonne orientation obtenue, de le solidariser fixement dans cette orientation pour sa connexion au tuyau de vidange. Les deux pièces 12 et 13 sont connectées l'une à l'autre au moyen d'une liaison pivot 4. L'axe de pivotement 40 de la liaison pivot 4 fait un angle de 450 avec l'axe Z de l'orifice d'entrée 10 et l'axe X de l'orifice de sortie 11 du corps de siphon 1 en sorte que la rotation de la pièce 13 autour de l'axe de pivotement 40 a pour effet de modifier la position 15 angulaire de l'orifice de sortie 11 par rapport à la position angulaire de l'orifice d'entrée 10 du corps de siphon 1. Il est ainsi possible par un simple pivotement de la pièce 13 du corps de siphon 1, solidarisé fixement à 20 l'appareil sanitaire par sa pièce 12 comportant l'orifice d'entrée 10, autour de l'axe 40 de changer l'orientation angulaire de l'orifice de sortie 11 pour l'adapter à celle de l'orifice d'entrée d'un tuyau de vidange. Cette modification angulaire permet de positionner, par exemple, 25 la pièce 13 de telle manière que l'orifice de sortie 11 soit orienté verticalement et perpendiculairement à l'orifice d'entrée 10, comme on peut le voir sur la figure 1, pour une connexion à un tuyau de vidange horizontal ou de telle manière que l'orifice de sortie 11 soit orientée 30 horizontalement et parallèlement à l'orifice d'entrée 10, comme on peut le voir sur la figure 2 pour une connexion à un tuyau de vidange vertical. La rotation de la pièce 12 autour de l'axe 10' de l'orifice d'entrée 10 avant sa fixation définitive à 35 l'orifice de sortie de l'installation sanitaire conjuguée avec la rotation de la pièce 13 autour de l'axe 40 permet de couvrir l'ensemble des directions inscrites dans une demisphère. D'autre part on remarquera sur la figure 2 que l'axe Z de l'orifice d'entrée 10 est décalé par rapport à l'intersection de l'axe X et du plan de rotation 4. On notera que dans une configuration 5 particulière du corps de siphon, comme on peut le voir sur la figure 5a, la partie tubulaire 130 de la pièce 13 comporte une partie intermédiaire flexible 131 réalisée directement à la fabrication. Celle-ci confère à l'orientation de l'orifice de sortie 11 un degré de 10 liberté supplémentaire permettant par exemple de déplacer l'axe X sur l'axe Z et d'obtenir une connexion entre la sortie d'évacuation et le tuyau de vidange parfaitement dans l'axe. La liaison pivot 4 est réalisée en pratiquant 15 d'une part une coupe transversale dans la surface sphérique de la pièce 12 avec une inclinaison de 450 par rapport à l'orifice d'entrée 10 du corps de siphon 1 et d'autre part une coupe transversale dans la surface sphérique de l'autre pièce 13 avec une inclinaison de 450 20 par rapport à l'orifice de sortie 11. Si on se réfère maintenant aux figures 3 et 4 on peut voir que les deux surfaces annulaires 14,15 ainsi pratiquées dans les deux pièces 12,13 du corps de siphon 1 comportent respectivement des nervures annulaires 14 et 25 des rainures annulaires complémentaires, non visibles, de manière à permettre l'assemblage par encliquetage des deux parties 12,13 du corps de siphon 1 tout en permettant la rotation libre des deux pièces 12,13 l'une par rapport à l'autre autour de l'axe de pivotement 40. L'étanchéité 30 entre les deux pièces 12,13 est assurée au moyen d'un joint torique 16 qui vient se placer dans une gorge de la surface annulaire 14 de la pièce 12. La solidarisation entre la pièce 12 et la pièce 13 pourrait également être réalisée par 35 l'intermédiaire d'une bague ou d'un écrou tournant venant établir un lien libre en rotation de la pièce 12 par rapport à la pièce 13. - - 2852038 Le système de garde d'eau 2 intégré dans la pièce 12 du corps de siphon 9 comportant l'orifice d'entrée 10 est constitué d'un réservoir cylindrique 20 comportant un fond 21 qui reçoit un tube 22 destiné à 5 recevoir les eaux usées de l'installation sanitaire. Le tube 22 est maintenu en position dans le réservoir cylindrique 20 à une certaine distance de son fond 21 de manière à préserver dans l'espace 23 délimité d'une part entre la paroi externe du tube 22 et la paroi interne du 10 réservoir cylindrique 20 et d'autre part entre le rebord du réservoir 20 et son fond 21, une garde d'eau 25 (figure 4) empêchant la remontée des mauvaises odeurs. Le tube 22 comprend une collerette 26 s'étendant latéralement du bord de son orifice d'entrée 24 15 et repose sur le bord 27 de l'ouverture d'entrée 28 du réservoir cylindrique 20 d'une part pour maintenir le tube 22 en position dans le réservoir 20 à distance du fond 21 et d'autre part pour recouvrir l'espace laissé libre au niveau de l'ouverture d'entrée 28. Les moyens de solidarisation du corps de siphon à la sortie d'évacuation d'une installation sanitaire sont constitués d'une pièce cylindrique 30 située au-dessus de l'orifice d'évacuation comportant d'une part un filetage 31 permettant son vissage dans le 25 tube 22, taraudé à cet effet, situé en dessous de l'orifice d'évacuation et d'autre part une bague 32 permettant de serrer le rebord de l'orifice d'évacuation avec la couronne 26 du tube 22. Le dispositif de siphon selon la présente 30 invention pourra comporter avantageusement un dispositif de filtration permettant de retenir les saletés présentes dans les eaux usées. Le dispositif de filtration comprend un filtre 17 permettant de retenir les cheveux ou autres matières évacuées et un champignon 17' solidarisé de 35 manière amovible à la partie supérieure du filtre 17. Le champignon 31 est de plus grande largeur que le filtre 17 qui vient s'insérer dans la pièce cylindrique 30 des moyens de solidarisation 3 du corps de siphon à la sortie d'évacuation d'un appareil sanitaire de manière à venir s'appuyer sur le rebord 33 de l'orifice d'entrée 34 de la pièce 30 et empêcher la chute du filtre dans le fond du réservoir 20. Le dispositif de siphon selon la présente invention permet donc d'offrir un corps de siphon articulé permettant de modifier aisément l'orientation de l'orifice de sortie du corps de siphon en tournant simplement la partie comportant l'orifice de sortie jusqu'à 10 l'inclinaison souhaitée en fonction de l'angle que forme la conduite d'évacuation à connecter à la sortie du corps de siphon par rapport à un plan horizontal. REVENDICATIONS 1) Dispositif de siphon à sortie orientable pour un appareil sanitaire, du type comprenant un corps de siphon (1) de forme globalement sphérique comportant un orifice d'entrée (10) destiné à être connecté à la 5 sortie d'évacuation des eaux usées de l'appareil sanitaire et un orifice de sortie (11) destiné à être connecté au tuyau de vidange caractérisé en ce que le corps de siphon (1) est constitué de deux pièces (12, 13) articulées librement l'une à l'autre selon une 10 liaison pivot (4), d'axe de pivotement (40) situé dans un plan incliné à 450 par rapport auxdits orifices d'entrée (10) et de sortie (11) du corps de siphon (1), l'une (12) des deux pièces (12, 13) comportant l'orifice d'entrée (10) et l'autre (13) l'orifice de 15 sortie, en sorte que la rotation de la pièce (13) comportant l'orifice de sortie (11) autour de l'axe de pivotement (40) permet d'adapter la position angulaire de l'orifice de sortie (11) en fonction de l'orientation du tuyau de vidange à raccorder et en ce 20 que le corps de siphon renferme un système de garde d'eau. 2) Dispositif de siphon selon la revendication 1 caractérisé en ce que le système de garde d'eau est intégré dans la pièce (12) comportant 25 l'orifice d'entrée (10). 3) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que le système de garde d'eau est constitué d'un réservoir (20) dépassant de la liaison pivot (40) et comprenant un fond (21) 30 dans lequel est introduit un tube (22) destiné à recevoir les eaux usées de l'installation sanitaire et maintenu en position dans le réservoir cylindrique (20) à une certaine distance dudit fond (21) de manière à préserver un débit d'écoulement suffisant. 4) Dispositif de siphon selon la revendication 3 caractérisé en ce que le maintien en position du tube (22) dans le réservoir (20) est réalisé par une collerette (26) s'étendant latéralement du bord de son orifice d'entrée (24) et reposant sur le bord (27) de l'ouverture (28) de la pièce (12) comportant l'orifice d'entrée (10). 5) Dispositif de siphon selon la 5 revendication 1 caractérisé en ce que la liaison pivot (4) est constituée de deux surfaces annulaires (14, 15) pratiquées respectivement dans les deux pièces (12,13) du corps de siphon (1), l'une (14) des deux surfaces annulaires comportant des nervures annulaires 10 (14') et l'autre surface annulaire (15) des rainures annulaires (15') complémentaires de manière à permettre l'assemblage par encliquetage des deux parties (12,13) du corps de siphon (1) tout en permettant la rotation libre des deux pièces (12, 13) 15 l'une par rapport à l'autre autour de l'axe de pivotement (40) et en ce qu'éventuellement un joint d'étanchéité (16) assure l'étanchéité de la liaison pivot. 6) Dispositif de siphon selon la 20 revendication 4 ou la revendication 5 caractérisé en ce que le corps de siphon est solidarisé à la sortie d'évacuation d'une installation sanitaire au moyen d'une pièce cylindrique (30), située au-dessus de l'orifice d'évacuation, comportant d'une part un 25 filetage (31) permettant son vissage dans le tube (22), taraudé à cet effet, du système de garde d'eau, et d'autre part une couronne (32) permettant de serrer le rebord de l'orifice d'évacuation avec la couronne (26) du tube (22). 7) Dispositif de siphon selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de filtration permettant de retenir les saletés présentes dans les eaux usées, constitué d'un filtre (17) amovible permettant de 35 retenir les cheveux ou autres matières évacuées. 8) Dispositif de siphon selon la revendication 7 caractérisé en ce que le filtre (17) est placé dans la pièce cylindrique (30) des moyens de solidarisation (3) vissée dans le tube (22) du 40 système de garde d'eau. 9) Dispositif de siphon selon la revendication 7 ou la revendication 8 caractérisé en ce que le dispositif de filtre comporte un champignon (31) solidarisable à la partie supérieure du filtre (17) empêchant la chute du filtre dans le fond du réservoir (20) du système de garde d'eau. 10) Dispositif selon l'une quelconque des 5 revendications précédentes caractérisé en ce que la pièce (13) comportant l'orifice de sortie (11) comprend une partie intermédiaire flexible (131) permettant de conférer un degré de liberté supplémentaire audit orifice de sortie (11).