Brevet FR2840938A1 — publié le 20031219

leurs modes de realisation. L' invention presentee concerne une cloison mobile de separation pour couloirs de nage en piscine. Il existe actuellement deux dispositifs traditionnellement employee: les murs amovibles fixes sur des axes au fond de la piscine et les murs amovibles disposes sur des rails le long de la piscine. Ces dispositifs vent lourds en termes d'implantation et d'utilisation. Le dispositif selon ['invention permet de remedier a ces inconvenients. En effet, il s'agit d'une cloison flottante rectangulaire dont la largeur est legerement inferieure (de 10 a cm) a la largeur d'un couloir de nage en piscine (traditionnellement 2,5 m) et dont la hauteur est d'environ 1,2 m. La cloison se fixe de chaque cote sur une ligne d'eau: en haut o par une attache directe sur la ligne, en teas par deux haubans de chaque cote qui vont se fixer sur la ligne selon un angle d'environ 45 degree. La cloison ainsi fixee sur les deux lignes d'eau reste verticale et permet aux nageurs d'y prendre appui. Pour les couloirs du bord de piscine, la cloison peut egalement se fixer sur le mur de la piscine. La cloison a une epaisseur comprise entre 2 et 5 cm selon le procede de fabrication utilise. Pour la securite d'utilisation en piscine, la base de la cloison doit laisser un espace d'au moins 60 cm avec le fond de la piscine (la hauteur de la cloison peut etre reduite pour des bassins dont la profondeur est inferieure a 1,5 m). La cloison depasse de la surface de l'eau d'environ 30 cm. Pour eviter les risques de blessure, le perimetre de la cloison est constitue d'un boudin d'un diametre de 10 cm environ qui arrondit tous les angles de la cloison, le boudin peut etre de la meme matiere que le reste de la cloison (moulage unique) ou constitue d'une matiere plus souple pour diminuer les chocs. Les deux attaches directes sur la ligne d'eau vent ancrees lateralement a 30 cm du sommet de la cloison, leur caracteristique principale est. lorsqu'elles vent fixees, d'empecher le glissement du haut de la cloison sur le cable. Les deux haubans vent egalement fixes lateralement des deux cotes a environ 20 cm de la base de la cloison, ils peuvent etre rigides ou couples, leur caracteristique principale est. lorsqu'ils vent fixes de part et d'autre de la cloison, de maintenir la cloison verticale, ils pourront etre munis d'un systeme a vis ou a ressort pour assurer leur tension. Les attaches de haubans sur le cable de la ligne d'eau doivent avoir pour caracteristique de ne pas glisser le long du cable. La dimension standardisee des couloirs de piscines permet une fabrication en serie des cloisons selon tous les procedes lies aux materiaux susceptibles d'etre utilises en piscine: resines et fibre de verre et plastiques rigides notamment. r i - 2 - REVENDICATIONS Dispositif pour cloisonner un couloir de piscine caracterise en ce qu'il est compose d'une cloison flottante rectangulaire, dont la largeur est legerement inferieure (de 10 a 15 cm3 a la largeur d'un couloir de nage en piscine (traditionnellement 2,5 m), fixee sur les lignes d7eau, en haut directement sur le cable de la ligne, en teas par deux haubans de chaque cote qui vont se fixer, de part et d'autre de la cloison, sur la ligne d'eau (ou sur le mur de la piscine) selon un angle d'environ 45 degree.