Brevet FR2835420A1 — publié le 20030808

L'invention concerne les balais de nettoyage généralement connus sous le nom de balais-éponge ou balais-essoreurs. Ce genre de balai comporte un manche qui porte à son extrémité active une pièce absorbante telle qu'une barre de mousse synthétique à cellules ouvertes qui sera dénommée éponge pour la suite de cette description. Des moyens sont prévus pour essorer l'éponge. Il s'agit généralement d'un levier qui permet de faire passer l'éponge entre des rouleaux. Un exemple de réalisation d'un tel balai est représenté à la figure 1. On y voit le manche 1 avec sa monture 2 portant les rouleaux 3, les tringles d'essorage 4 reliées à des leviers solidaires de la poignée 5 fixée au manche, l'éponge 6 tenue par les tringles d'essorage qui traversent librement la monture 2. En général, l'éponge est fixée de manière amovible par des vis 7 d'assemblage des extrémités des tringles 4 sur une barrette rigide 8 intégrée à l'éponge 6. On comprend qu'en manoeuvrant la poignée 5, on exerce sur l'éponge 6 une traction en direction du manche 1 qui la force à passer entre les rouleaux 3 ce qui la comprime fortement. La manoeuvre inverse de la poignée, ramène l'éponge à son état initial correspondant à la position de nettoyage. Le montage amovible de l'éponge permet de remplacer cette dernière lorsqu'elle est usée. Cependant, le mode de fixation de l'éponge rend relativement malaisée pour l'utilisateur cette opération de remplacement en raison du fait qu'il doit procéder à plusieurs dévissages et revissages des vis de fixation 7 qui sont, de plus, difficiles à atteindre, parce qu'elles sont partiellement masquées par la monture 2. L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient et, à cet effet, de procurer des moyens permettant un changement rapide de l'éponge, par des gestes simples et sans utilisation d'outil, en modifiant au minimum les pièces constitutives du balai et de l'éponge. Selon l'invention, les tringles d'essorage manoeuvrées par la poignée sont reliées entre elles à l'intérieur de la monture par une traverse qui porte avec un faible écartement un doigt parallèle à cette traverse, ce doigt venant en service s'engager dans un passage en forme de tunnel ménagé sur l'arête supérieure de la barrette de l'éponge. Ainsi, pour enlever ou monter une éponge sur le balai, il suffit de faire coulisser latéralement l'éponge entre les rouleaux portés par la monture jusqu'à l'engagement relatif du doigt et du tunnel. Du fait que la partie expansée de l'éponge est en appui élastique sur les rouleaux, ce montage est autobloquant et aucun dispositif supplémentaire n'est nécessaire pour assurer un maintien ferme de l'éponge sur le manche, aussi bien en position de nettoyage qu'en position d'essorage. L'invention sera ci-après illustrée par un exemple de réalisation non limitatif décrit en référence aux dessins annexés sur lesquels : - La figure 2 est une vue générale en perspective analogue à celle de la figure 1 avec arrachement partiel, pour un balai selon l'invention. - La figure 3 est une vue schématique éclatée du balai représenté à la figure 2. Comme dans le cas du balai représenté sur la figure 1, le balai des figures 2 et 3 comporte un manche 1 à une extrémité duquel est fixée une monture 2 en forme générale de U ouvert vers le bas par rapport au manche. Les deux bords libres de la monture portent des rouleaux 3. De part et d'autre du point de fixation sur le balai, la monture présente une large ouverture 9 pour le passage libre des tringles d'essorage 4. A leur extrémité extérieure à la monture 2, les tringles 4 sont montées à pivotement sur un axe 10 porté par deux leviers 11 eux-mêmes montés à rotation sur le manche 1 et dont l'extrémité libre est reliée à une poignée de manoeuvre 5. L'éponge 6 est, de manière connue en soi, prise par un de ses bords longitudinaux dans une barrette métallique 8 enserrant fermement la matière de l'éponge. Selon l'invention, cette barrette porte sensiblement au milieu de son arête supérieure longitudinale un passage 12 en forme de tunnel dont le diamètre interne correspond sensiblement au diamètre externe du doigt 13, solidaire des tringles d'essorage 4, qui va être décrit plus en détail. Les deux tringles 4, à l'opposé de leur point de tourillonnement sur les leviers 11, sont réunies entre elles par une traverse 14 qui, en service, se trouve à l'intérieur de l'espace en U défini par la monture 2 parallèlement aux rouleaux 3. Le doigt 13 est disposé parallèlement à la traverse 14 avec un faible écartement correspondant sensiblement à l'épaisseur du passage 12 de la barrette 8 de l'éponge. Une butée 15 permet un positionnement longitudinal correct de l'éponge par rapport à la traverse 14 et au doigt 13, donc son centrage par rapport au manche 1 et à la monture 2. Selon le mode de réalisation particulièrement simple et peu coûteux représenté aux figures 2 et 3, la constitution du système s'effectue par pliage et soudage des extrémités des tringles d'essorage 4, tandis que le passage en forme de tunnel 12 de la barrette 8 est réalisé par découpage et estampage de la tôle constitutive de la barrette. La figure 3 montre le mouvement de mise en place et d'enlèvement de l'éponge 6 sur le doigt 13. Sur un balai monté, le doigt 13 est logé à l'intérieur de la monture 2 parallèlement aux rouleaux 3 et en retrait par rapport à eux. Les rouleaux font alors fonction de guide du coulissement latéral de l'éponge 6 pour sa fixation aux tringles d'essorage 4 par engagement du passage 12 sur le doigt 13. La longueur des tringles d'essorage 4 est calculée en fonction de la profondeur de la monture 2 et de la largeur de l'éponge 6 de sorte que l'effet de maintien élastique de l'éponge en appui sur les rouleaux 3 soit obtenu et que lors de l'essorage toute la hauteur de l'éponge soit entourée par la monture 2. D'autres modes de réalisation peuvent être mis en oeuvre sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi, au lieu que le doigt 13 et la traverse 14 soient obtenus par pliage et soudage des extrémités des tringles 4, ils peuvent être constitués par des pièces rapportées et fixées sur les tringles 4 par tout moyen convenable. De même, le passage en forme de tunnel 12 de la barrette 8 pourrait être remplacé par des oeillets alignés. Dans l'exemple de réalisation représenté, la monture 2 porte une paire de rouleaux 3 à chacune de ses bords transversaux libres. En variante, cette monture pourrait comporter une pluralité de paires de rouleaux juxtaposées constituant partiellement ou totalement les parois de la monture 2. REVENDICATIONS 1. Balai essoreur du type comportant un manche, une monture fixée au bout du manche et portant des rouleaux, une éponge amovible, des tringles d'essorage en prise avec une barrette intégrée à l'éponge et manoeuvrées par un mécanisme à levier également fixé au manche de manière à permettre de faire passer l'éponge d'une position d'utilisation dans laquelle elle est en appui contre les rouleaux et globalement dégagée de la monture, à une position d'essorage dans laquelle elle est comprimée après passage entre les rouleaux et au moins partiellement enserrée dans la monture caractérisé en ce que la barrette (8) intégrée à l'éponge (6) comporte le long de son arête supérieure un passage en forme de tunnel (12), en ce que les extrémités des tringles d'essorage à l'opposé de la poignée de manceuvre (5) sont reliées entre elles par une traverse (14) qui porte un doigt (13) parallèle à ladite traverse et destiné en position de service à s'engager dans le passage (12) de la barrette (8) de l'éponge. 2. Balai essoreur selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans l'intervalle entre la traverse (14) et le doigt (13) est disposée une butée (15) de centrage de l'éponge. 3. Balai essoreur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la traverse (14) et le doigt (13) sont obtenus par repliement et soudage des tringles d'essorage (4) en direction l'une de l'autre. 4. Balai selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la traverse (14) et le doigt (13) sont des pièces rapportées fixées aux extrémités des tringles d'essorage (4). 5. Balai selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le passage en forme de tunnel (12) et l'arête supérieure de la barrette (8) est défini par deux oeillets alignés. 6. Balai selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la monture porte une pluralité de paires de rouleaux (3) juxtaposées.