Brevet FR2835308A1 — publié le 20030801

est monocouche. L' invention concerne une lampe intérieure pour un véhicule automobile, comportant un dispositif de commande servant à commander une ou plusieurs sources de lumière de la lampe intérieure. Dans l'habitacle d'un véhicule automobile, on utilise des lampes intérieures réalisées avec les formes de réali sat ion les plus diverse s et comportant de s équipement s électriques ou électroniques les plus divers. En général, ces lampes contiennent divers interrupteurs pour actionner une ou plusieurs ampoules ou lampes de lecture. Fréquemment les lampes intérieures sont également combinées à des interrupteurs pour le toit coulissant ou pour d'autres dispositifs auxiliaires. Habituellement les modules électroniques/électriques sont intégrés de façon organique de telle sorte qu'on obtient une unité la plupart du temps "nécessitant un outillage conséquent". De façon sûre, on obtient ainsi une partie à un coût avantageux, mais également très "liée au but d'utilisation". S' il faut utiliser les lampes intérieures identiques du point de vue conception, dans d'autres buts, une nouvelle conception est indispensable. C'est pourquoi l' invention a pour but de perfec- tionner une lampe intérieure du type indiqué plus haut de manière que la lampe intérieure puisse être utilisée pour un nombre aussi grand que possible d' applications. Ce problème est résolu conformément à l' invention par le fait que le dispositif de commande est agencé sous la forme d'une partie interchangeable, qui est fixée de façon amovible au boîtier de la lampe intérieure. L'avantage obtenu grâce à l' invention réside dans le fait que l'on peut utiliser au choix différents dispositifs de commande pour les applications les plus diverses de la lampe antérieure. La lampe intérieure peut être agencoe, du point de vue conception, de telle sorte que l'on peut obtenir avec la partie interchangeable, n'importe quelle complexité avec des interrupteurs, des dispositifs de contrôle, etc. La partie interchangeable est par exemple un "boîtier électrique", que l'on fixe en l'agrafant au boîtier de la lampe ou que l'on retire en le détachant de ce dernier par désencliquetage, et qui permet ainsi d'utiliser la lampe intérieure pour les applications les plus diverses. De préférence, la partie interchangeable est encliquetée de façon amovible au boîtier de la lampe, notamment par agrafage. Dans des formes de réalisation particulièrement préférées de l' invention, la lampe intérieure comporte un évidement frontal, qui est fermé au choix par une plaque avant ou par une plaque de revêtement comportant au moins un élément d'actionnement de la source de lumière. De préférence un ou plusieurs éléments d'actionnement, notamment autant que possible tous les éléments d'actionnement d'une ou de plusieurs sources de lumière sont intégrées dans la plaque de revêtement. Le boitier de la lampe peut être réalisé d'un seul tenant avec la plaque avant et peut être séparé du boîtier de la lampe le cas échéant au moyen de points de rupLure de consigne. La lampe intérieure équipée de la plaque avant peut étre utilisée par exemple en tant que lampe de portière commandée uniquement électroniquement et étre utilisée, dans le cas de la plaque de revêtement pourvue d'éléments de commutation, en tant que lampe de lecture du conducteur ou du passager avant, pouvant être commutée manuellement. Dans une forme de réalisation particulièrement préférée de l' invention, la partie interchangeable est fixce à la plaque de revêtement. De préférence il est également préférable de prévoir des éléments d'actionnement d'autres dispositifs de commutation, comme par exemple un interrupteur pour un toit coulissant et des éléments de contrôle ou des éléments auxiliaires d'autres dispositifs comme par exemple des lampes témoins ou des dispositifs d'affichage de contrôle, dans la partie interchangeable ou dans la plaque de revêtement. La liaison électrique entre la partie interchan geable et les lignes électriques de la lampe intérieure peut être réalisée sous la forme d'une liaison mécanique, notamment sous la forme d'un connecteur. Cette disposition facilite le remplacement du boîtier électrique. Sinon, on peut également fixer fermement les conducteurs électriques dans le boîtier électrique. D'autres avantages de l' invention ressortiront de la description et du dessin. De même on peut utiliser les caractéristiques indiquées précédemment et les carac téristiques qui seront encore indiquées plus loin, confor- mément à l' invention respectivement chacune en soi ou à plusieurs selon des combinaisons quelconques. La forme de réal i sat ion représ entée et décrite ne doit pas êt re considérée comme une énumération exhaustive, et au contraire a un caractère d'exemple pour la description de l' invention. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur les quels: - la figure 1 représente une première variante de la lampe intérieure selon l' invention, selon une vue de face; - la figure 2 est une représentation en coupe de la lampe intérieure prise suivant la ligne II-II sur la figure li - la figure 3 représente une seconde variante de la lampe intérieure selon une représentation analogue à la figure 1; - la figure 4 montre une représentation en coupe de la lampe intérieure prise suivant la ligne IVIV sur la figure 3; - la figure 5 représente une troisième variante de la lampe intérieure, dans une représentation analogue à celle de la figure 1; et - la figure 6 montre une vue en coupe de la lampe intérieure prise suivant la ligne VI-VI sur la figure 5. La lampe intérieure 1 représentée sur les figures 1 et 2, prévue pour un véhicule automobile, comprend un boîtier frontal 2, une vitre diffuse 5 insérée dans le boîtier, une source de lumière 4, qui est disposée en arrière de la vitre 3, un réflecteur 5, qui réfléchit vers l' avant à travers la vitre 3 la lumière émise vers l'arrière par la source de lumière 4, ainsi qu'un dispositif de commande 6 ("boîtier électrique"), dans lequel sont disposés tous les composants électriques et/ou électroniques pour la commande d'une ou de plusieurs sources de lumière. Le dispositif de commande 6 est agencé sous la forme d'une partie interchangeable 7, qui est fixée de façon amovible, par exemple au moyen d'une liaison à encliquetage ou à agrafage, sur le côté arrière du boîtier 2 de la lampe. La liaison électrique enter la partie interchangeable 7 et les lignes électriques intérieures et les lignes électriques de raccordement 8, 9 de la lampe intérieure est de préférence réalisoe sous la forme d'une liaison mécanique, notamment sous la forme d'un connecteur. Le boîtier 2 de la lampe comporte en outre un évidement frontal 10, qui dans l'exemple de réalisation représenté, est fermé par une plaque avant 11. Si on souhaite un actionnement manuel de la lampe intérieure 1 et une intégration d'autres fonctions dans la lampe intérieure 1, comme cela est représenté sur les figures 3 et 4, on utilise un autre dispositif de commande correspondant 6' et on remplace la plaque avant 11 par une plaque de revêtement 12, qui porte les éléments d'actionnement 13 pour la source de lumière 4, un autre élément d'actionnement 14 pour actionner un toit coulissant ainsi qu'une lampe témoin 15. De préférence tous les élé- ments d'actionnement 13 de la source de lumière 4 sont intégrés dans le plateau de recouvrement 12. Dans le cas de la variante, représentée sur les figures 5 et 6, de la lampe intérieure 1, la partie inter- changeable 7, qui contient le dispositif de commande 6', est fixce de façon amovible sur le côté arrière de la plaque de revêtement 12, de préférence au moyen d'une liaison à encliquetage ou à agrafage. La liaison électrique entre la partie interchangeable 7 et les lignes électriques intérieures et les lignes électriques de raccordement 8, 9 de la lampe intérieure 1 est agencée également ici de prétérence sous la forme d'une liaison mécanique, notamment sous la forme d'un connecteur. La partie interchangeable 7, qui est fixée de façon amovible au boîtier 2 de la lampe ou à la plaque de revêtement 12, permet d'utiliser au choix différents dis positifs 6, 6' pour les applications les plus diverses de la lampe intérieure 1. La lampe intérieure 1 est agencée, du point de vue conception, de tel le sorte que par exemple seule une ou plusieurs sources de lumière 4 sont présentes et qu'avec la partie interchangeable 7 et la plaque de revêtement 12, on peut obtenir n'importe quelle complexité avec des interrupteurs, des dispositifs de contrôle, etc. REVENDICATIONS 1. Lampe intérieure (1) pour un véhicule automo- bile, comportant un dispositif de commande (6) servant à commander une ou plusieurs sources de lumière (4) de la lampe intérieure (1), caractérisée en ce que le dispositif de commande (6) est agencé sous la forme d'une partie interchangeable (7), qui est fixée de façon amovible au boîtier (2) de la lampe intérieure (1). 2. Lampe intérieure selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie interchangeable (7) est encliquetée de façon amovible au boîtier (2) de la lampe, et notamment est agrafée. 3. Lampe intérieure selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la lampe intérieure (1) possède un évidement frontal (6), qui est fermé au choix par une plaque avant (11) ou par une plaque de revêtement (12) comportant au moins un élément d'actionnement (13) de la source de lumière (4). 4. Lampe intérieure selon la revendication 3, caractérisoe en ce qu'un ou plusieurs éléments d'actionne- ment (13), notamment tous les éléments d'actionnement, d'une ou de plusieurs sources de lumière (4) sont intégrées dans la plaque de revêtement (12). 5. Lampe intérieure selon l'une ou l'autre des revendications 3 et 4, caractérisée en ce que la partie interchangeable (7) est fixce à la plaque de fermeture (12). 6. Lampe intérieure selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisce en ce que des éléments d' actionnement (14) d' autres dispositifs de commutation sont également intégrés dans la partie interchangeable (7) ou dans la plaque de revêtement (12). 7. Lampe intérieure selon l'une quelcouque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que des éléments de contrôle ou des éléments auxiliaires (15) d'autres dis 2835308 ' positifs sont Agalement integers dans la partie interchan- geable (7) ou dans la plaque de revAtement (12). 8. Tampa intArieue salon l'une quelconque des revendications 1 7, caractArise en ce qua la liaison Alectrique entre la partie interchangeable (7) et lea lignes lectriques (8,9) de la lampe intArieure (1) est agencies sous la forge d'une liaison mAcanique, notamment