Brevet FR2841624A1 — publié le 20040102

La présente invention concerne un effecteur d'entraînement équipé d'un arbre de débrayage disposé dans un boîtier et entraîné par un mécanisme d'entraînement, arbre sur lequel un doigt de commande et des formes géométriques de dégagement qui actionnent les tiges de commande des fourchettes sont disposés. Habituellement, les tiges de commande des fourchettes d'un effecteur d'entraînement sont fabriquées en tôle et sont fixées à leurs deux extrémités. Ce faisant, le problème se pose que dans le cas de boîtes de vitesses grosses ou longues, il en résulte un appui susceptible d'être plié des tiges de commande des fourchettes. L'objectif de la présente invention consiste donc à réaliser un effecteur d'entraînement de telle sorte que les tiges de commande des fourchettes soient fixées de manière relativement rigide. Cet objectif est atteint grâce à un effecteur d'entraînement équipé d'un arbre de débrayage disposé dans un boîtier et entraîné par un mécanisme d'entraînement, arbre sur lequel un doigt de commande et des formes géométriques de dégagement qui actionnent les tiges de commande des fourchettes sont disposés, moyennant quoi un dispositif d'appui est disposé sur le boîtier qui soutient et guide les tiges de commande des fourchettes entre elles. L'avantage essentiel de l'invention consiste en ce que grâce à un point ou dispositif d'appui supplémentaire de l'effecteur d'entraînement, les tiges de commande des fourchettes sont soutenues de préférence en leur milieu, de telle sorte qu'elles soient fixées de façon relativement rigide. C'est la raison pour laquelle les déports indésirables et nuisibles des tiges de commande des fourchettes, tels qu'ils peuvent être provoqués par les vibrations ou les chocs, peuvent être évités. Le dispositif d'appui est réalisé de façon particulièrement simple et avantageuse grâce à des bras de support disposés sur le boîtier qui supportent et guident entre eux les tiges de commande des fourchettes. De façon particulièrement préférée, le boîtier de l'effecteur d'entraînement comprend un élément de fixation grâce auquel il peut être fixé à un corps d'engrenage d'une boîte de vitesses, de telle sorte que les bras de support s'engagent dans celui-ci par une ouverture ou évidemment du corps d'engrenage afin de pouvoir recevoir les tiges de commande des fourchettes. De manière appropriée, l'élément de fixation et les bras de support présentent la forme d'une pièce moulée par injection. Afin d'obtenir un soutien et un guidage particulièrement satisfaisants des tiges de commande des fourchettes, on prévoit dans un mode de réalisation de l'invention deux bras de support supérieurs et deux bras de support inférieurs qui, en prenant l'arbre de débrayage comme référence, se font face. Dans un mode de réalisation de l'invention plus simple, on prévoit de préférence seulement deux bras de support. Les quatre ou deux bras de support se font face de façon symétrique en prenant l'arbre de débrayage comme référence. Af in de permettre un engrènement sans frottement et relativement sans usure des bras de support sur les glissières, les bras de support présentent de préférence à leurs zones d'extrémité attenant aux tiges de commande des fourchettes des éléments qui forment patins. L'invention et ses formations sont expliquées plus en détails ci-dessous dans le contexte des figures. Sont représentés: sur la figure 1, une représentation tridimensionnelle d'un effecteur d'entraînement; sur la figure 2, une vue en éclaté de l'effecteur d'entraînement de la figure 1; et sur la figure 3, un perfectionnement de l'invention. L'effecteur d'entraînement 1 comprend d'une manière connue en soi un arbre de débrayage 2 central situé dans des composants d'appui 19 qui présente par exemple dans son milieu un doigt de commande 3 et deux formes géométriques de dégagement 4, 4 qui sont disposés à distance selon une largeur de gorge. L'arbre de débrayage 2 est entraîné de préférence par un moteur 5 sans brosse par l'intermédiaire d'un étage planétaire 6 et d'un segment denté 7 qui engrène avec une roue dentée 16 située de préférence dans une partie du boîtier 17. De préférence un second moteur sans brosse 8 entraîne par l'intermédiaire d'une vis filetée 9 un élément poussoir 37 qui déporte le doigt de commande 3 et les formes géométriques de dégagement 4, 4 sur l'arbre de débrayage 2. La construction de cet effecteur d'entraînement 1 en soi connu est particulièrement bien visible sur la vue en explosé de la figure 2. Avantageusement mais facultativement l'effecteur d'entraînement présente au moins l'une des caractéristiques suivantes Il comprend - un arbre de débrayage disposé dans un boîtier et entraîné par un mécanisme d'entraînement, arbre sur lequel un doigt de commande et des formes géométriques de dégagement qui actionnent les tiges de commande des fourchettes sont disposés, caractérisé en ce que sur le boîtier est disposé un dispositif d'appui qui soutient et guide les tiges de commande des fourchettes entre elles. - un dispositif d'appui formé par des bras de support qui reçoivent entre eux les tiges de commande des fourchettes. - un boîtier comprenant un élément de fixation grâce auquel il peut être fixé sur un corps d'engrenage d'une boîte de vitesses de telle sorte que les bras de support s'engagent dans le corps d'engrenage par une ouverture ou un évidement dans celui-ci. - un élément de fixation et des bras de support présentant la forme d'une pièce moulée par injection. - deux bras de support supérieurs et deux bras de support inférieurs prévus, qui se font face, en prenant l'arbre de débrayage comme référence. - deux bras de support prévus. - deux bras de support se faisant face de façon symétrique, en prenant l'arbre de changement de vitesse comme référence. - des bras de support présentant sur leurs extrémités attenant aux rails de changement de vitesse des éléments qui forment patins. - un boîtier, des composants d'appui pour l'arbre de débrayage et des bras de support étant réalisés sous la forme d'une pièce moulée par injection. Sur les figures 1 et 2, le boîtier de l'effecteur d'entraînement 1 est désigné par la référence 10. Il présente un élément de fixation 11 de préférence en forme de plaque ou de flasque avec laquelle il est fixé sur une boîte de vitesses (non représentée). Le boîtier 10 présente un dispositif d'appui pour les tiges de commande des fourchettes qui comprend de préférence deux bras de support supérieurs 12, 13 ainsi que deux bras de support inférieurs 14, 15 qui de préférence dépassent de la pièce de fixation il pour rentrer dans la boîte de vitesses et qui guident et soutiennent entre eux l'ensemble des tiges de commande des fourchettes. De préférence, les bras de support inférieurs et supérieurs 12, 13, 14, 15 se font face de façon symétrique, en prenant l'arbre de débrayage 2 comme référence. Il est également envisageable, dans un mode de réalisation simplifié de l'invention, de prévoir seulement deux bras de support au lieu des quatre arbres de support mentionnés. De manière particulièrement préférée, il s'agit pour le boîtier 10, l'élément de fixation 11, les composants d'appui 19 et les bras de support 12 à 15 d'une pièce moulée par injection qui peut éventuellement comporter la partie du boîtier 17. Selon un perfectionnement de l'invention, des éléments qui forment patins peuvent être disposés sur les extrémités des bras de support 12 à 15 sur les surfaces de contact avec les tiges de commande des fourchettes, éléments qui de préférence sont réalisés en matière plastique et qui peuvent être clipsés. Un élément formant patin de ce type est représenté sur la figure 2 et désigné par la référence 38. La figure 3 représente un perfectionnement de l'invention pour lequel un soutien supplémentaire pour les tiges de commande des fourchettes 26, 27, 28 est disposé sur un boîtier de l'effecteur d'entraînement 30, afin d'éviter les déports des tiges de commande des fourchettes 26, 27, 28 qui sont provoqués par les vibrations et les chocs. Ce faisant, il est avantageux que le soutien supplémentaire ne complique pas le mode de réalisation du boîtier. Sur la figure 3, le corps d'engrenage de la boîte de vitesses, de préférence une boîte de vitesses à double embrayage, est désigné par la référence 31. L'effecteur d'entraînement 30, après assemblage, est inséré dans le corps d'engrenage 31 et fixé à celui-ci, par exemple vissé. L'effecteur d'entraînement 30 présente sur sa face orientée vers le corps d'engrenage 31 au moins deux tiges de soutien ou bras de support 32, 33 pour assurer le soutien, et qui, faisant de préférence saillie d'un élément en forme de flasque ou de fixation 29 avec laquelle l'effecteur d'entraînement 30 est fixé au corps d'engrenage 31, s'engagent par une ouverture 35 du même dans l'intérieur du corps d'engrenage 31. Ces bras de support 32, 33, reçoivent entre eux l'ensemble des tiges de commande des fourchettes 26, 27, 28 qui sont reliées aux fourchettes d'embrayage 36, 37. Pendant le changement de rapport, les tiges de commande des fourchettes 26, 27, 28 sont guidées et soutenues entre les bras de support 32, 33. Lors du montage de l'effecteur d'entraînement 30 sur le corps d'engrenage 31, les bras de support supplémentaires 32, 33 ne représentent aucun désavantage étant donné qu'ils sont simplement introduits à travers l'ouverture 35 du corps d'engrenage 31 pour pouvoir recevoir entre eux les tiges de commande des fourchettes 26, 27, 28. Les revendications remises avec la demande de brevet sont des propositions de formulation qui ne forment pas préjudice en vue d'obtenir une protection par brevet ultérieure. La demanderesse se réserve le droit de revendiquer d'autres combinaisons de caractéristiques qui n'auraient été jusqu'à présent publiées que dans la description et/ou dans les dessins. Les références faites dans les sous-revendications se rapportent à la formation ultérieure de l'objet de la revendication principale par les caractéristiques de chaque sous-revendication; elles ne doivent pas être considérées comme renonciation de l'obtention d'une protection indépendante de l'objet pour les combinaisons des caractéristiques des sousrevendications auxquelles il est fait référence. Etant donné que les objets des sous-revendications au regard de l'état de la technique à la date de priorité peuvent former des inventions propres et indépendantes, la demanderesse se réserve le droit d'en faire l'objet de revendications indépendantes ou de déclarations divisionnaires. Elles peuvent en outre contenir également des inventions indépendantes qui comprennent une forme indépendante des objets des sousrevendications précédentes. Les exemples de réalisation ne sont pas à prendre comme une limitation de l'invention. Bien au contraire, un grand nombre d'amendements et de modifications sont possibles dans le cadre du présent exposé, en particulier les variantes, éléments et combinaisons ou matériaux qui peuvent ressortir du texte pour l'homme de métier en vue de la résolution du but grâce par exemple à la combinaison ou la déclinaison de caractéristiques ou éléments isolés contenus dans les dessins ou décrits dans la description générale ou dans les modes de réalisation, ainsi que dans les revendications et qui, par la combinaison de caractéristiques, mènent à un nouvel objet ou à de nouvelles étapes de procédés ou à des suites d'étapes de procédé, également dans la mesure o elles concernent des procédés de fabrication, de contrôle ou de travail. REVENDICATIONS 1. Effecteur d'entraînement équipé d'un arbre de débrayage (2) disposé dans un boîtier (10) et entraîné par un mécanisme d'entraînement, arbre sur lequel un doigt de commande et des formes géométriques de dégagement qui actionnent les tiges de commande des fourchettes sont disposés, caractérisé en ce que sur le boîtier (10) est disposé un dispositif d'appui qui soutient et guide les tiges de commande des fourchettes entre elles. 2. Effecteur d'entraînement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'appui est formé par des bras de support (12, 13, 14, 15) qui reçoivent entre eux les tiges de commande des fourchettes. 3. Effecteur d'entraînement selon la revendication 2, caractérisé en ce que le boîtier (10) comprend un élément de fixation (11) grâce auquel il peut être fixé sur un corps d'engrenage d'une boîte de vitesses de telle sorte que les bras de support s'engagent dans le corps d'engrenage par une ouverture ou un évidement dans celui-ci. 4. Effecteur d'entraînement selon la revendication 2 ou 4, caractérisé en ce que l'élément de fixation (11) et les bras de support (12, 13, 14, 15) présentent la forme d'une pièce moulée par injection. 5. Effecteur d'entraînement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que deux bras de support supérieurs (12, 13) et deux bras de support inférieurs (14, 15) sont prévus qui se font face, en prenant l'arbre de débrayage comme référence. 6. Effecteur d'entraînement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que deux bras de support (32, 33) sont prévus. 7. Effecteur d'entraînement selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que deux bras de support se font face de façon symétrique, en prenant l'arbre de changement de vitesse comme référence. 8. Effecteur d'entraînement selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les bras de support (12, 13, 14, 15) présentent sur leurs extrémités attenant aux rails de changement de vitesse des éléments qui forment patins (38). 9. Effecteur d'entraînement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le boîtier (10), les composants d'appui (9) pour l'arbre de débrayage et les bras de support sont réalisés sous la forme d'une pièce moulée par injection.