Brevet FR2839908A1 — publié le 20031128

Procede de realisation de trou sur un tube par fluopergage, notamment pour ['implantation de sondes de mesure sur les dispositifs d'echappement L'invention concerne un procede de realisation de trou sur un s tube par fluopercage, notamment pour ['implantation de sondes de mesure sur les dispositifs d'echappement des vehicules automobiles. Il est connu, pour implanter des capteurs de mesure sur des tubes d'echappement, de realiser par fluopercage un trou directement avec son canon et sa collerette, le taraudage du canon pouvant egalement Otre obtenu o directement lors du fluopercage ou apres celui-ci. La technique de fluopercage est un procede thermique permettant de percer des trous circulaires, dont le diametre est trots a quatre fo is superieur a ltep ais s eur du materiau dans de s plaques de metal ou des tubes metalliques aux parois relativement fines, a ['aide d'un outil en s carbure metallique conique et polygonal. On pourra se reporter notamment aux documents US 3429171, 3939683 ou 4454741 a ce sujet. Lors de la realisation par fluopercage d'un trou sur un tube, l'epaisseur de matiere refoulee destinee a former le canon et la collerette du trou depend non seulement de l'epaisseur du tube mais egalement de son o diametre exterieur. Generalement, le fluopercage est realise par une fluoperceuse attaquant le tube sur une generatrice perpendiculairenent a l'axe du tube. Lorsque le tube a une paroi cylindrique tres fine et que le trou a fluopercer est relativement grand par rapport au diametre du tube, la quantite de matiere refoulee peut 8tre irreguliere par endroit et fragiliser le canon realise au point qu'il n'est pas assure de pouvoir y pratiquer un taraudage assurant une mise en place effcace du capteur ulterieurement ou du moins il n'est pas assure que la tenue au couple de serrage du capteur dans le taraudage du trou soit conforme a la valeur souhaitee. L'invention a pour but de resoudre cette difficulte. o L'invention atteint son but en proposant un procede de fluopercage d'un trou dans un tube, caracterise en ce que, prealablement au fluopercage, on reali se dans le tub e un embouti p lat ou embrevement destine a former une petite surface plane sur laquelle sera realise le trou par fluopercage. L'embrevement est de preference realise a chaud, et, de s5 preference encore, a ['aide d'un fluoperceur. 2 2839908 Il est avantageux de prevoir juste avant le fluopercage du trou de disposer une rondelle entre le fluoperceur de realisation du trou et le tube, dans ltembrevement qui vient d' etre reali se. Grace a la friction et a ['elevation de temperature due au fluopercage (aux alentours de 1000 C), la s rondelle se retrouvera soudee au tube et une partie de sa matiere constitutive pourra servir a ['elaboration par fluage du canon et de la collerette. D'autres caracteristiques et avantages de ['invention ressortiront a la lecture de la description qui va suivre, en reference aux dessins annexes o sur lesquels: -la fgure 1 est une vue schematique en demi-coupe partielle longitudinale d'un tube lors de la formation de l'embrevement conformement a ['invention, -la figure 2 est une vue de dessus du tube de la figure 1, montrant s l'embrevement, -la figure 3 est une vue de cote de l'outil destine a realiser l'embrevement, -la f1gure 4 est une vue schematique en demi-coupe partielle iongitudinale du tube apres mise en place de la rondelle dans l'embrevement conformement a ['invention, o -la figure 5 est une vue de dessus du tube de la figure 4, montrant la rondelle dans l'embrevement, -la figure 6 est une vue en coupe partielle montrant le trou realise par fluopercage, avec son canon et sa collerette. Le tube cylindrique 1, dont l'epaisseur peut etre par exemple de s l'ordre de 0,7 a 1,5 mm, recoit a l'endroit ou doit etre forme par fluopercage le trou 10 destine a la fixation d'un capteur de mesure, un embrevement 2 constitue d'une plage plane circulaire 3 bordee de parois obliques 4 plus ou moins coniques qui la raccordent a la surface cylindrique du tube 1. L'embrevement 2 est forme avantageusement par l'outil de fluopercage 20 o en carbure de tungstene dont la tete presente une face avant 21 munie d'une pointe de centrage 22 et entouree d'une surface conique 23 d'angle A par exemple de 15 . La taille de la face avant 21 correspond a celle de la plage 3 et ['angle de la surface conique 23 correspond a la pente des parois obliques 4. (:irace a ['elevation de temperature resultant de la friction de 3 2839908 l'outil sur le tube, il est possible en poussant l'outil de deformer le tube pour obtenir l'embrevement necessaire. Apres realisation de ltembrevement 2, on dispose une rondelle 5, par exemple de 2 mm d'epaisseur, sur la plage circulaire 3. La rondelle peut s etre pourvue d'un trou central 6. Lors du fluopercage subsequent, realise avec l'outil conventionnel de fluopercage, la rondelle 5 se soude par friction et elevation de temperature a la paroi plane 3 de l'embrevement; la matiere de la paroi plane 3 et de la rondelle 5 donne naissance par fluage au canon 11 o et a la collerette 12 du trou 10 qu'il convient ensuite de tarauder avant la fixation du capteur. L'epaisseur de matiere dans le canon 11 et la collerette 12 est sensiblement reguliere sur toute la peripherie du trout REVENDICATIONS 1. Procede de fluoper,cage d'un trou dans un tube (1), caracterise en ce que, prealablement au fluoper,cage, on realise dans le tube ( 1) un s embrevement (2) destine a former une petite surface plane (3) sur laquelle sera realise le kou ( 10) par fluoper,cage et en ce que l'embrevement (2) est realise a chaud. 2. Procede selon la revendication 1, caracterise en ce que l'embrevement o (2) est realise a ['aide d'un fluoperceur. 3. Procede selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce qu'on dispose dans l'embrevement (2) une rondelle (5) avant le fluoper,cage du kou (10).