Brevet FR2839791A1 — publié le 20031121

l'autre pour etre traverses par une vis pour les fixer ensemble. - 1 La presente invention concerne un dispositif permettant a toute personne de produire, stocker, echanger et recevoir de l' information sans faire appel au sens de la vue. Une telle fonction est assuree traditionnellement par l'utilisation de l 'alphabet Braille dont l'apprentis- sage de la lecture tactile est long et difficile et presup- pose la connaissance du langage ecrit. Wile est aussi assuree, mais de facon tres partielle, par l'utilisation de systemes d'enregistrement sonore de la parole (magneto phones, cassettes, etc..). Le dispositif selon ['invention permet de remedier a ces inconvenients. Il consiste a traiter les informations (textes, dossiers, fichiers, repertoires, agendas, livres, lettres, jeux, etc..) par l'informatique et directement en langage oral. Tout message oral ou phrase parlee peut en effet etre reconstitue a partir d'un ensemble de 36 phonemes. Ce dispositif comporte ainsi selon une premiere caracteristique un ordinateur individual equipe d'une sortie son (carte-son, haut parleur et/ou casque) permet tent d'ecouter a haute voix les informations. Le clavier digital d 'entree de l'ordinateur comporte 36 touches phonetiques et sonores (une touche par phoneme) permettant de saisir l 'information, ainsi que des touches complemen- taires pour la commande du systeme de traitement interne. Le logiciel de traitement interne comporte un systeme de synthese de la parole a partir du texte et un systeme de gestion en arborescence des informations stockees. Le dis- positif est complete par un soul-ensemble d'echanges avec l'exterieur de l' information numerisee sur disquettes et de fourniture de l' information analogique de parole sur cas settes audio. Outre ce fonctionnement en mode phonetique le dispositif peut egalement fonctionner en mode orthographi que. Selon des modes particuliers de realisation: - l'ordinateur (1) en question est un simple ordinateur de type PC ou compatible. À 2 - le clavier de commande (2) est un clavier standard dont les touches phonetiques et sonores (32 touches suffisent en pratique) vent affectees selon la figure 2, Ces touches vent completees par d'autres touches pour notamment: - marquer les silences (ou "espaces") et la ponctuation, ellememe associee a une intonation automatique, - se deplacer a l'interieur du texte, des groupes de souffle (entre deux signes de ponctuation), effacer un caractere (phoneme), un groupe de souffle, - marquer des indices de debut et de fin de bloc. Quatre modes de fonctionnement vent prevus: - phonetique/sonore phonetique/non-sonore - orthographique/sonore - orthographique/non-sonore Le systeme (3) de synthese vocale utilise synthetise la parole a partir du texte code phonetiquement ou orthogra phiquement selon le mode choisi. Les informations stockees vent traitees par un systeme (4) de gestion en arborescence (selon la figure 3), lui-meme commande par un certain nombre de touches: - de deplacement dans l'arborescence - de creation de dossier, effacement de dossier - de creation de texte, effacement de texte - de copie - d'ecoute, etc Le soul-ensemble de transfert d'informations (exportation importation)(5) comprend un lecteur-enregistreur numerique de disquette et un lecteur-enregistreur standard de cassette audio (le dispositif permet aussi d'ecouter toute cassette audio). 35. Le dispositif nta pas besoin d'ecran et peut etre realise a partir d' elements ou de soul-ensembles existants et, en variante, sous forme miniaturisee. - 3 Les dessins anneals illustrent l' invention: La figure 1 reprAsente le diagramme d' ensemble de 1'inven tion. La figure 2 reprAsente lea 32 touches phonAtiques du clavier. La figure 3 represents le systAme de gestion den informa tions en arborescence. Le dispositif salon ['invention eat particuliArement destine aux avaugles et malvoyants. Son utilization eat d'un apprentissage aisA compris pour lea personnel atteintes de cAcitA prAcoce. REVENDICATION 1) Dispositif permettant de produire stocker, echan- ger, recevoir des informations directement en langage oral caracterise en ce qu'il comporte un ordinateur personnel (1) equipe diune sortie son (carte-son, haut parleur et/ou casque), d'un clavier digital (2) a touches de commandes phonetiques et sonores (une touche par phonbme) et a tou- ches de commandes du systbme de traitement interne, d'un logiciel de traitement interne comprenant un systeme (3) de synthbse de la parole a partir du texte code phonetiquement ou orthographiquement et un systebme (4) de gestion de l' information en arborescence, ainsi qu'un soulensemble (5) de transfert d'informations comprenant un lecteur- enregistreur de disquette et un lecteur-enregistreur de