Brevet FR2841955A3 — publié le 20040109

FR 2841955 A3 20040109 FR 0307538 A 20030623 ELINGUE A MAILLONS DE CHAINE OVALES La présente invention concerne une élingue, en particulier une élingue formée par des maillons de chaîne ovales qui, en cours d'utilisation, sont tournés de 90 les uns par rapport aux autres en alternance. Pour fixer (élinguer) des fardeaux individuels à des crochets de levage ou des anneaux de levage de palans, on utilise généralement des élingues, qui peuvent être reliées à des anneaux de suspension, des étriers de suspension, etc. Différents types d'élingues ont été décrits dans les documents EP 0 574 798 Al, DE 39 29 148 Al et US 5 803 851 A. Des élingues de ce type ont souvent une section circulaire. L'inconvénient de ces élingues est avant tout le fait que compte tenu de la forme de la section de leurs maillons, il se produit uniquement un contact ponctuel entre deux maillons de chaîne voisins et donc une forte compression de surface en présence d'une charge. La forte compression de surface engendre aussi une forte usure de ce type de chaîne. L'objet de l'invention est de concevoir une élingue, grâce à laquelle il est possible de réduire au minimum l'usure et, de ce fait aussi, d'augmenter sa rentabilité. Cet objet atteint résolu selon l'invention par une élingue formée par des maillons de chaîne ovales qui, en cours d'utilisation, sont tournés de 90 les uns par rapport aux autres en alternance et qui comportent des traverses et des branches adjacentes à celles-ci, le fil des maillons de chaîne présentant une section sensiblement en forme de rectangle avec un arrondi adjacent vers l'intérieur du maillon de chaîne, le rayon de l'arrondi étant sensiblement égal au rayon de l'arrondi intérieur de la traverse d'un maillon de chaîne adjacent, dans laquelle la force de rupture minimum de l'élingue divisée par l'aire du cercle nominal des deux branches d'un maillon de chaîne est au moins égale à 1 200 N/mm2. Avantageusement, des branches droites sont adjacentes aux traverses des maillons de chaîne. De préférence, l'arrondi et le côté du rectangle orienté vers l'arrondi et adjacent à celui-ci délimitent un segment de cercle. De manière plus avantageuse, le rapport entre le pas de chaîne et l'épaisseur du fil est de l'ordre de 3:1 environ. L'invention se rapporte également à une chaîne formée par des maillons de chaîne ovales qui, en cours d'utilisation, sont tournés de 90 les uns par rapport aux autres en alternance et qui comportent des traverses et des branches adjacentes à celles-ci, les maillons de chaîne ayant un profil de section s'écartant de la forme circulaire, dans laquelle la force de rupture minimum de ladite chaîne divisée par l'aire du cercle nominal des deux branches d'un maillon de chaîne est au moins égale à 1 200 N/mm2. De préférence, la surface d'un profil de section est au moins égale à 110 % de l'aire du cercle nominal. D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemple qui représentent respectivement: - la figure 1, une vue de détail d'une coupe verticale d'une élingue selon l'invention, plus précisément d'une chaîne selon l'invention; - la figure 2, une vue de détail d'une vue agrandie de la figure 1; et - la figure 3, une vue en coupe le long de la ligne III-III sur la figure 2. En faisant référence aux figures 1 et 2, l'élingue selon l'invention est constituée par une chaîne en acier profilé. De la même manière que les maillons d'une chaîne en acier rond classique, les maillons de chaîne KGL de l'élingue ASK sont ovales et, en cours d'utilisation, sont tournés de 90 les uns par rapport aux autres en alternance. La section du fil des maillons KGL et KGL' de l'élingue ASK forme, selon l'invention, sensiblement un rectangle avec des côtés a et b, lequel se prolonge par un arrondi RUN orienté vers l'intérieur du maillon, sachant que l'arrondi RUN et un côté b' du rectangle orienté vers l'arrondi et adjacent à celui-ci délimitent un segment de cercle. Chaque maillon de chaîne KGL et KGL' comporte deux traverses BUG semicirculaires, qui se prolongent par des branches GSC sensiblement droites. Le pas de chaîne t est de préférence égal au triple de l'épaisseur du fil, et la chaîne elle-même est réalisée de préférence en acier cémenté ou en acier trempé et revenu. Deux maillons de chaîne KGL et KGL' voisins, tournés de 90 l'un par rapport à l'autre, viennent en contact l'un avec l'autre au niveau des arrondis intérieurs INR et RUN de leurs traverses BUG, sachant que théoriquement il ne peut se produire qu'un contact linéaire. Pour empêcher la forte compression de surface qui en résulte, l'arrondi RUN d'un maillon de chaîne KGL' est adapté selon l'invention au rayon de courbure Ri de l'arrondi intérieur INR de la traverse BUG d'un maillon de chaîne adjacent, sachant que l'on peut aussi faire en sorte que, sous l'effet d'une sollicitation de la chaîne, le rayon de courbure Rl de l'arrondi intérieur INR varie, à savoir dans le sens d'une diminution, et qu'en cas de charge, le rayon R de l'arrondi RUN ne soit pas supérieur au rayon de courbure Rl de l'arrondi intérieur INR. De ce fait, à l'état non chargé de la chaîne, le rayon R de l'arrondi RUN peut être sensiblement inférieur au rayon Rl de l'arrondi intérieur INR de la traverse BUG des maillons de chaîne. Le rayon R de l'arrondi RUN correspond cependant sensiblement au rayon Ri de l'arrondi intérieur INR du maillon de chaîne KGL adjacent. Le terme " arrondi " de la section du fil désigne aussi une forme polygonale, mais toujours arrondie, qui permet un appui en plusieurs zones de la face intérieure de la traverse. L'élingue selon l'invention est conçue de manière avantageuse de telle sorte que sa force de rupture minium divisée par l'aire du cercle nominal des deux branches d'un maillon de chaîne est au moins égale à 1 200 N/mm2 avec une extensibilité de 15 % au moins et une résistance thermique allant jusqu'à 200'C. L'expression cercle nominal désigne selon la figure 3 le cercle avec la plus grande aire, qui peut être inscrit dans le profil de la section. Sur la représentation illustrée ici, dN est le diamètre de l'aire du cercle nominal FLN d'une branche d'un maillon de chaîne, et dl est la hauteur nominale et d la largeur nominale du profil de la section. Il est aussi possible de concevoir des profils de section dans lesquels dl est différent de d. Dans ce cas, le cercle nominal entre en contact avec seulement deux des quatre côtés du profil de la section. Il est aussi concevable que le diamètre du cercle nominal soit légèrement supérieur ou inférieur à la hauteur nominale ou à la largeur nominale du profil de section. Si, par exemple, un profil de section est choisit de telle sorte que la surface FLP du profil de section représente 110 % de l'aire FLN du cercle nominal inscrit, alors dans ce cas, si les maillons de chaîne sont réalisés dans un matériau ayant subi un traitement thermique classique, la tension nominale selon l'invention peut atteindre 1 200 N/mm2. Le domaine d'utilisation d'une chaîne selon l'invention avec une tension nominale de 1 200 N/mm2 au moins ne se limite cependant pas exclusivement au secteur de l'élingage, mais une telle chaîne peut aussi être utilisée dans d'autres domaines même avec un mode de construction tel qu'il a été décrit ci-dessus pour le domaine de l'élingage. L'invention offre l'avantage qu'en présence de dimensions extérieures identiques de la chaîne, plus précisément de l'élingue, la tension portante spécifique de la chaîne est réduite, ce qui, outre une augmentation de la durée de vie de l'élingue (plus précisément de la chaîne), entraîne aussi de manière correspondante une sécurité supérieure à celle des chaînes en acier rond (ou des chaînes en acier profilé) utilisées généralement. Ainsi, l'invention passe délibérément des chaînes en acier rond classiques aux chaînes en acier profilé. Grâce à l'invention, on peut obtenir, dans la zone des surfaces de contact de deux maillons de chaîne voisins, un appui linéaire entre les maillons de chaîne, ce qui entraîne une plus faible compression de surface et donc une plus faible sollicitation mécanique de l'élingue. La force de rupture minimum permet aussi de réduire nettement l'usure de la chaîne et d'augmenter ainsi la durée de vie de celle-ci. L'invention n'est nullement limitée aux exemples de réalisation donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'Invention. REVENDICATIONS 1. lingue (ASK) formée par des maillons de chaîne (KGL) ovales qui, en cours d'utilisation, sont tournés de 90 les uns par rapport aux autres en alternance et qui comportent des traverses (BUG) et des branches (GSC) adjacentes à celles-ci, le fil des maillons de chaîne (KGL) présentant une section sensiblement en forme de rectangle avec un arrondi (RUN) adjacent vers l'intérieur du maillon de chaîne (KGL), le rayon (R) de l'arrondi étant sensiblement égal au rayon (Ri) de l'arrondi intérieur (INR) de la traverse (BUG) d'un maillon de chaîne (KGL) adjacent, caractérisée en ce que la force de rupture minimum de l'élingue (ASK) divisée par l'aire du cercle nominal des deux branches (GSC) d'un maillon de chaîne (KGL) est au moins égale à 1 200 N/mm2. 2. Elingue selon la revendication 1, caractérisée en ce que des branches (GSC) droites sont adjacentes aux traverses (BUG) des maillons de chaîne (KGL). 3. Elingue selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'arrondi (RUN) et le côté (b') du rectangle orienté vers l'arrondi et adjacent à celui-ci délimitent un segment de cercle. 4. Elingue selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le rapport entre le pas de chaîne et l'épaisseur du fil est de l'ordre de 3:1 environ. 5. Chaîne formée par des maillons de chaîne (KGL) ovales qui, en cours d'utilisation, sont tournés de 90 les uns par rapport aux autres en alternance et qui comportent des traverses (BUG) et des branches (GSC) adjacentes à celles-ci, les maillons de chaîne ayant un profil de section s'écartant de la forme circulaire, caractérisée en ce que la force de rupture minimum de ladite chaîne divisée par l'aire du cercle nominal (FLN) des deux branches (GSC) d'un maillon de chaîne (KGL) est au moins égale à 1 200 N/mm2. 6. Chaîne selon la revendication 6, caractérisée en ce que la surface (FLP) d'un profil de section est au moins égale à 110 % de l'aire du cercle nominal (FLN).