Brevet FR2838999A1 — publié le 20031031

manuels sur ledit contacteur electrique. DESCRIPTION OUTIE DE COUPE PERFECTiONNE OBJET GE L'INVENTION L'invention concerne un outil de coupe perfectionne du type de ceux comprenant un manche a accoupler avec une machine equipee d'une tete tournante et d'une partie avant pourvue de dents peripheriques qui definissent sur l'outil un trenchant de coupe frontale et un trenchant de coupe laterale. ANTECEDENTS DE L'INVENTION 11 existe actuellement, dans le secteur industrial consacre a la fabrication de meubles, un probleme generaiise en matiere d'usinage de certains nnaterieux hautement abrasifs, tels que les planches en fibres de moyenne densite (M3F), les panneaux de particules (agolomeres), les panneaux en contra-plaque, etc. En outre, la puissance d'abrasion de ces materieux est d'autant plus forte qu'ils vent la plupart du temps revetus de melamine ou famines. 11 en va ainsi car, a l'usinage, ces materiaux abrasifs produisent des copeaux, eux-memes abrasifs, qui, s'ils ne vent pas convenablement evacuee, demeurent dans la zone de coupe et causent une usure supplementaire des tranchants de l'outil de coupe. II faut savoir que lorsqu'iis ne vent pas evacuee de la zone de coupe, les copeaux tournent un certain temps a grande vitesse, restart ainsi en contact avec les tranchants et en augmentant l'usure par l'effet de bombardement de particules qui se produit. . Actuellement, pour evacuer les copeaux produits lors de l'usinage, certaines machines disposent de systemes d'aspiration, mais ceux-ci n'ont pas l'efficacite souhaitee en ce qui concerne ['extraction immediate des copeaux generes. Dans de nombreux cas, I'aspiration reste imparfaite a cause des dimensions des panneaux a usiner et de la difficulte d'acceder aux elements d'aspiration et de les maintenir dans la bonne position. Toutes ces deficiences et difficultes se traduisent par une aspiration imparfaite a l'endroit ou se produisent les copeaux, ces derniers demeurant done sur place et accelerant la degradation du trenchant de l'outil de coupe. DESCRIPTION DE L'INVENTION Pour resoudre les problemes mentionnes, il a ete concu un outil de coupe perfectionne, objet de ['invention, qui prbsente des particularites constructives visant a faciliter ['evacuation des copeaux et eviter ainsi la deterioration supplementaire du trenchant de 1'outil de coupe, tout en assurant un bon usinage. L'outil de coupe est du type de ceux qui comprennent un manche a accoupler avec une machine equipee d'une tete tournante et d'une partie avant munie de dents peripheriques qui definissent sur 1'outil un trenchant frontal et un trenchant radial; le manche peut disposer d'un systeme de fixation quelconque permettant d'accoupler l'outil avec des machines fraiseuses, aussi bien traditionnelles qu'a contr61e numerique par ordinateur (CNC) ou sur des machines qui utilisent des outils que l'on manipuie a ['aide d'un manche. Selon ['invention, la partie avant de l'outil presente, sur le cOte, face a ia base des dents peripheriques de coupe, plusieurs orifices destines a vehiculer les copeaux generes par le trenchant vers un orifice axial. Cet orifice axial dispose, sur liextremite avant de l'outil, d'une bouche de sortie a travers laquelle vent evacuee a ltexterieur les copeaux qui passent a l'interieur de l'outil a travers les orifices de passage. Ainsi, la principale nouveaute de l'outil decrit consiste a diriger les copeaux produits par l'outil de fraisage ou de coupe vers ['orifice axial, pour eviter que ces copeaux ne demeurent dans la zone de coupe. Les caracteristiques decrites vent applicables aux outils de coupe mentionnes, independamment du materiau de fabrication des tranchants, a condition toutefois qutil soit d'une qualite capable de resister a cette fonction. Sont particulierement appropries en ['occurrence, les tranchants en qualite > (carbure de tungstene ou MD) ou bien en (PCD),, DESCRIPTION DES FIGURES Pour completer la description en cours et dans le but de faciliter la comprehension des caracteristiques de ['invention, le present memoire est accompagne d'un ensemble de dessins ou il a ete represente ce qui suit en maniere d'illustration non limitative: - La figure 1 montre une vue en leve de l'outil de coupe perfectionne, objet de ['invention. - La figure 2 montre une vue partielle en leve de l'outil de coupe, dans laquelle on a coupe la partie avant pour permettre d'observer les orifices lateraux et ltorifice axial. REALISATION PREFERENTIELLE DE L'INVENTION Comme on peut le remarquer sur les figures decrites, I'outil de coupe comprend des dents de coupe (1) placees sur la partie avant (2) et un manche (3) permettant de l'accoupler avec une machine munie d'une tete tournante. La partie avant (2) presente, sur le cote, face a la base des dents de coupe (1), plusieurs orifices (4) qui communiquent avec un trou axial (5) muni d'une bouche de sortie (6) placee sur liextremite avant de l'outil. Le trou axial (5) rec,oit les copeaux generes par les dents peripheriques de coupe (1) a travers les deux orifices (4), et les evacue a l'exterieur par la bouche de sortie (6). Le but des orifices (4) est d'evacuer les copeaux vers le trou axial (5) en evitant qu'ils demeurent dans la zone de coupe et, par consequent, qu'ils deteriorent le trenchant des dents (1). Apres la description de la nature de ['invention, ainsi qu'un exemple de realisation preferentielle, il faut souligner aux effete opportune que les materisux, la forme, la taille et la disposition des elements decrits pourront etre modifies pour autant que cela ne suppose pas une alteration des caracteristiques essentielles de ['invention revendiquees ci-dessous. REVENDICATIONS 1.- Outil de coupe perfectionne, du type de ceux qui comprennent un manche a accoupler avec une machine equipee d'une tete tournante et d'une partie avant (2) munie de dents peripheriques (1) qui definissent un trenchant frontal et un trenchant lateral, caracterise en ce que la partie avant (2) de l'outil presente, sur le cote, face a la base des dents peripheriques (1), plusieurs orifices (4) qui debouchent sur un orifice axial (5) muni d'une bouche de sortie (6) placee sur la partie avant de l'outil, les orifices (4) et ['orifice axial (5) formant un conduit d'evacuation des copeaux