Brevet FR2841603A1 — publié le 20040102

i La présente invention concerne le domaine des dispositifs de puisage de carburant dans un réservoir de véhicule automobile. La présente invention concerne plus précisément encore un dispositif de suspension de pompe électrique pour un tel dispositif de puisage. L'homme de l'art sait en effet que de nos jours la plupart des dispositifs de puisage de carburant pour véhicules automobiles comprennent un ensemble comportant un bol de réserve dans lequel aspire une pompe électrique. La pompe électrique est généralement portée par le bol de réserve ou des moyens liés à celui-ci. Cependant il est souhaitable de définir des moyens de liaison souples et élastiques entre le bol de réserve et la pompe, d'une part pour autoriser un certain déplacement relatif entre la pompe et le bol, notamment lors des phases de mise en service et d'arrêt de la pompe, d'autre part pour éviter que les vibrations de la pompe ne soient transmises au bol de réserve et de là au réservoir lui même. De nombreux dispositifs de suspension de pompe ont déjà été proposés à cet effet. On pourra par exemple se référer aux documents suivants: DE 27 081 (qui divulgue un ensemble de suspension comprenant un anneau ouvert comportant des plots internes), US 4 964 787 (qui divulgue un ensemble de suspension comprenant une cage cylindrique comportant des languette axiales), EP 0 230 526 ( qui divulgue un ensemble de suspension de pompe comprenant un anneau externe, un anneau interne qui porte la pompe et une pluralité de bras qui relient les deux anneaux), EP 0 728 937 (qui divulgue une structure très proche de EP 0 230 526), DE 43 36 574 (qui divulgue une structure très proche de EP 0 728 937 et EP 0 230 526), DE 37 04 191, US 4 780 063, FR 2 394 472, EP 0 131 835, US 3 418 991, DE 37 14 307 (qui divulgue un ensemble de suspension comprenant une cage ouverte munie de bras internes rigides), DE 35 14 594, US 4 309 155, GB 2 054 755, DE 27 35 917, FR 2 740 835. La présente invention a maintenant pour but de proposer un dispositif présentant des propriétés supérieures à celles des dispositifs antérieurs connus. Le but précité est atteint dans le cadre de la présente invention grâce à un dispositif de suspension de pompe électrique pour ensemble de puisage de carburant sur véhicule automobile, comprenant: un support externe propre à entourer la pompe électrique, centré sur un axe parallèle à celui de la pompe électrique et adapté pour être solidaire de l'ensemble de puisage, et au moins un bras élastique raccordé à la périphérie interne dudit support externe, lequel bras élastique s'étend essentiellement dans un plan transversal à l'axe dudit support externe et possède une géométrie telle qu'il repose au moins sensiblement tangentiellement contre le corps de la pompe électrique, sur une partie de sa longueur, pour supporter celle-ci à distance du support externe. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le support externe est formé d'un anneau fermé ou ouvert. La présente invention concerne également les dispositifs de puisage équipés d'un tel dispositif de suspension de pompe. D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels: 20. la figure 1 représente une vue en plan d'un dispositif conforme à un mode de réalisation préférentiel de la présente invention, la figure 2 représente une vue latérale de ce même dispositif, et l les figures 3 à 6 représentent 4 variantes de réalisation conformes à la présente invention. On va décrire tout d'abord le mode de réalisation préférentiel illustré sur les figures 1 et 2 annexées. Comme décrit précédemment, le dispositif de suspension de pompe conforme à la présente invention comprend un anneau support externe 100 et au moins un bras élastique 200. Selon un mode de réalisation particulier et non limitatif représenté sur la figure 1 annexée, le dispositif de suspension comprend deux bras 200 symétriques par rapport à l'axe O-O de l'anneau 100. De préférence l'anneau 100 et les bras 200 sont formés d'une pièce commune unique, très préférentiellement par moulage d'une pièce en matière plastique. Il s'agit avantageusement de polyoxyméthylène (POM). A titre d'exemple non limitatif, l'anneau 100 possède un diamètre externe de l'ordre de 65mm, une épaisseur de l'ordre de 2,2mm et une hauteur, considérée parallèlement à l'axe O-O, de l'ordre de 29mm. L'anneau 100 est conçu pour être solidaire de l'ensemble de puisage. A ce titre l'anneau 100 peut être rapporté sur l'ensemble de puisage, par exemple sur un bol de réserve ou un couvercle de bol, et fixé sur celuici par tout moyen approprié, par exemple par collage, soudure, clipsage ou équivalent. En variante, comme illustré sur les figures 1 et 2 annexées, l'anneau support 100 peut être venu de matière sur un élément de cet ensemble de puisage, par exemple un bol de réserve ou un couvercle de bol. Plus précisément encore, selon le mode de réalisation particulier et non limitatif représenté sur les figures 1 et 2 annexées, l'anneau 100 constitue la paroi radialement interne d'une cage 300 en forme générale de couronne destinée à recevoir un filtre annulaire associé à la pompe. Selon le mode de réalisation particulier et non limitatif représenté sur les figures 1 et 2 annexées, le dispositif de suspension comprend deux bras incurvés dont la concavité est dirigée vers l'axe O-O. Chacun des deux bras 200 portent deux plots 210, 220 en saillie sur sa surface concave, et dirigés globalement radialement en direction de l'axe O-O. Plus précisément, chaque bras 200 comprend un plot 210 au voisinage de son extrémité libre, c'est-à-dire l'extrémité opposée à sa zone de raccordement sur l'anneau 100, et un deuxième plot 220 sensiblement à mi longueur. Chaque bras 200 a la forme générale d'une paroi sensiblement cylindrique de révolution. Plus précisément encore, chaque bras 200 est adapté pour définir sur le corps de pompe, par l'intermédiaire de chacun des plots 210, 220, une contrainte mécanique identique quelle que soit la déformation du bras 200. En d'autres termes, les deux bras 200 et les quatre plots 210, 220 associés sont conçus pour définir quatre ressorts ou organes élastiques quasi identiques sollicitant le corps de pompe pour maintenir celui-ci. Les caractéristiques mécaniques des bras 200 associés aux plots 210, 220 sont adaptées pour définir des propriétés mécaniques se situant en dehors de la fréquence de résonance éventuelle de l'ensemble de puisage. Plus précisément encore, comme on le voit sur la figure 1, de préférence, les deux bras 200 présentent un rayon moyen qui décroît en direction de l'extrémité libre des bras 200 (par rapport à un axe fictif concidant avec l'axe de la pompe). En pratique, chaque bras 200 peut être formé de deux portions de cylindres: un première portion allant de la zone de liaison sur l'anneau 100, au plot 220 et une deuxième portion entre les deux plots 220 et 210, le rayon des deux portions étant le même, mais ces deux portions étant centrées sur des centres différents. De préférence, le dispositif de suspension illustré sur les figures annexées est adapté pour supporter la pompe électrique au voisinage de son centre de gravité. Typiquement, les bras 200 ont une hauteur, considérés parallèlement à l'axe O-O sensiblement identiques à la hauteur de l'anneau 100, une épaisseur de l'ordre de 1,9mm et un rayon moyen de l'ordre de 20mm. Comme on le voit sur la figure 2, de préférence, l'un des bras 200 est prolongé axialement vers le bas pour définir des moyens 400 aptes à supporter axialement le corps de la pompe électrique. Plus précisément encore, ces moyens 400 comprennent de préférence une colonne 410 sensiblement parallèle à l'axe O-O munie à son extrémité libre inférieure d'un ergot ou saillie 420 dirigé radialement vers l'intérieur et conçu pour supporter la paroi inférieure du corps de pompe électrique. Cet élément 420 peut être muni lui-même d'un doigt en saillie axialement vers le haut pour servir d'immobilisation angulaire au corps de pompe électrique par engagement dans une forme complémentaire prévue sur ce corps. La figure 3 représente une variante de réalisation selon laquelle les bras élastiques sont formés d'une série d'ailettes 200 (en l'espèce mais ce mode de réalisation n'est pas limitatif: trois ailettes 200) équiréparties autour de l'axe O-O, solidaires de la surface radialement interne de l'anneau et convexes vers l'axe O-O. Les ailettes 200 définissent au repos un espace central inférieur à l'encombrement du corps de pompe électrique pour supporter élastiquement celui-ci. La figure 4 représente une variante de réalisation selon laquelle les bras élastiques sont formés de paires (trois paires selon le mode de réalisation non limitatif représenté sur la figure 4) d'ailettes 200 en forme de dièdre équi-réparties autour de l'axe O-O et chacune globalement convexe en direction de l'axe O-O. La figure 5 représente une variante de réalisation selon laquelle les bras élastiques sont formés de paires de doigts 200 sensiblement rigides (trois paires selon le mode de réalisation non limitatif représenté sur la figure 5). Chaque paire de doigts rigides 200 représentée sur la figure 5 a la forme générale d'un dièdre dont la concavité est dirigée vers l'axe O-O. Enfin, on a représenté sur la figure 6 une variante de réalisation selon laquelle les bras élastiques sont formés de poutres 200 reliées par chacune de leurs deux extrémités à la surface interne de l'anneau support 100. Ainsi au repos, chaque bras 200 représenté sur la figure 6 s'étend sensiblement selon une corde de l'anneau 200. Néanmoins, comme on le voit à l'examen de la figure 6, de préférence, les extrémités des poutres 200 se raccordent sur la surface interne de l'anneau 200 dans une direction généralement orthogonale à la surface de celui-ci. Bien entendu la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation particuliers qui viennent d'être décrits mais s'étend à toute variante conforme à son esprit. R E V E N D I C A T IO N S 1. Dispositif de suspension de pompe électrique pour ensemble de puisage de carburant sur véhicule automobile, caractérisé par le fait qu'il comprend: un support externe (100) propre à entourer la pompe électrique, centré sur un axe parallèle à celui de la pompe électrique et adapté pour être solidaire de l'ensemble de puisage, et au moins un bras élastique (200) raccordé à la périphérie interne dudit support externe (100), lequel bras élastique (200) s'étend essentiellement dans un plan transversal à l'axe dudit support externe (100) et possède une géométrie telle qu'il repose au moins sensiblement tangentiellement contre le corps de la pompe électrique, sur une partie de sa longueur pour supporter celle-ci à distance du support externe. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le support externe est formé d'un anneau fermé (100). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le support externe est formé d'un anneau ouvert (100). 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que chaque bras (200) porte plusieurs plots (210, 220) adaptés pour opérer des contraintes identiques sur un corps de pompe électrique central. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'il comprend deux bras élastiques (200). 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que les bras (200) sont concaves en direction de l'axe O-O de l'anneau (1 00). 7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que chaque bras (200) porte au moins un plot (210, 220). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que chaque bras (200) porte un plot (210) au voisinage de son extrémité libre et un plot (220) sensiblement à mi longueur. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que les bras (200) ont un rayon moyen qui décroît en direction de l'extrémité libre, par rapport à un centre concidant avec l'axe de la pompe. 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il comprend plusieurs ailettes (200) équi-réparties autour de l'axe OO de l'anneau (100) ayant leur convexité dirigée vers cet axe. 11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il comprend plusieurs paires d'ailettes (200) en forme de dièdre équiréparties autour de l'axe O-O de l'anneau. 12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il comprend plusieurs paires de doigts (200) équi-répartis autour de l'axe O-O de l'anneau. 13. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il comprend des bras élastiques formés de poutrelles (200) reliées par leurs deux extrémités sur la surface interne de l'anneau (100). 14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait que les bras élastiques (200) présentent une symétrie par rapport à l'axe O-O de l'anneau. 15. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé par le fait que l'anneau (100) et les bras élastiques (200) sont réalisés par moulage d'une pièce en matière plastique. 16. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé par le fait qu'il est réalisé en polyoxyméthylène. 17. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé par le fait qu'il est conçu pour être rapporté sur un ensemble de puisage. 18. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé par le fait qu'il est venu de matière sur un élément d'ensemble de puisage. 19. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 18, caractérisé par le fait qu'un bras (200) porte un moyen (420) adapté pour servir de support axial à la pompe électrique. 20. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens aptes à servir de butée angulaire au corps de pompe électrique. 21. Ensemble de puisage de carburant pour véhicules automobiles, caractérisé par le fait qu'il comprend un dispositif de suspension de pompe électrique conforme à l'une des revendications 1 à 20.