Brevet FR2836029A1 — publié le 20030822

La présente invention concerne le maquillage des ongles et, plus particulièrement mais non exclusivement, le maquillage dit"French manucure"qui consiste à déposer un produit de couleur blanche à l'extrémité d'ongles vernis pour imiter le blanc des ongles. Actuellement, ce type de maquillage est parfois réalisé au moyen d'un pinceau en utilisant un cache ayant une forme choisie de telle sorte que seule l'extrémité de l'ongle sur laquelle la marque blanche doit être réalisée dépasse du cache. Une telle technique est relativement longue et délicate à mettre en oeuvre. Plus couramment, la marque blanche est dessinée à l'aide d'un pinceau ou d'un applicateur floqué de petite taille, sans masque, ce qui conduit à un résultat souvent inégal puisque la charge de l'applicateur n'est pas constante et que le dessin d'une ligne courbe est difficile à reproduire de la même façon sur tous les ongles d'une main. On connaît également par le brevet US 6 220 254 un applicateur de vernis à ongle différent d'un pinceau mais s'utilisant d'une manière similaire. L'invention a notamment pour objet, selon l'un de ses aspects parmi d'autres, un dispositif permettant de réaliser une marque sur les ongles, d'une manière relativement aisée et reproductible. Le dispositif selon l'invention peut se caractériser par le fait qu'il comporte un applicateur, différent d'un pinceau, présentant une surface d'application, notamment au moins aussi étendue que la marque à réaliser, apte à se charger en produit et à transférer du produit sur l'ongle en étant positionnée au contact de ce dernier pour obtenir la marque, notamment sans qu'il soit nécessaire de faire glisser la surface d'application au contact de l'ongle, la surface d'application ayant au moins un bord, qui peut être non rectiligne, correspondant à une partie du contour de la marque, cette dernière s'étendant au moins partiellement au contact du bord libre de l'ongle. La marque formée sur l'ongle peut s'étendre sur toute la longueur du bord de l'ongle et avoir, par exemple, une surface inférieure ou égale à 0,75 cm2, tandis que la surface d'application peut être inférieure ou égale à 2 cm2, par exemple. La surface d'application peut s'étendre au-delà du bord de l'ongle durant l'application. Le dispositif peut comporter un récipient contenant le produit cosmétique, lequel peut par exemple être de couleur blanche et de type vernis à ongles. Le bord apte à délimiter la marque laissée par le produit sur l'ongle lorsque la surface d'application est pressée contre celui-ci puis retirée peut être arrondi, notamment courbe autour de deux axes perpendiculaires entre eux, et la courbure dudit bord peut permettre par exemple de former sur l'ongle une marque ayant un bord arrondi concave vers la lunule, afin de former une marque imitant le blanc de l'ongle. Le bord peut encore s'étendre au moins partiellement suivant une ligne brisée, une telle ligne pouvant suivre un trajet généralement curviligne, concave vers la lunule. De préférence, la surface d'application présente un état de surface homogène, comportant éventuellement des micro-aspérités. La surface d'application peut être définie par un élément d'application élastiquement déformable, notamment compressible, capable d'épouser la forme de la surface de l'ongle sur laquelle doit être réalisée la marque, lors de l'application. L'élément d'application peut comporter par exemple un matériau alvéolaire, par exemple un bloc de mousse, à cellules ouvertes ou fermées ou semi-ouvertes. L'élément d'application peut également comporter une pluralité de couches de matériaux de natures différentes et/ou de duretés différentes et/ou de densités et/ou de porosités différentes. L'élément d'application peut comporter extérieurement, par exemple, une feuille d'un non-tissé et, intérieurement, une mousse. La surface d'application peut être définie par un élément d'application comportant au moins un évidement. L'élément d'application peut comporter, entre la surface d'application et l'évidement, une portion apte à se déformer lorsque la surface d'application est pressée contre l'ongle. L'évidement peut alors permettre de conférer plus de flexibilité à l'élément d'application, par exemple. La surface d'application peut être définie par un élément d'application apte à être fixé de manière amovible sur un organe de préhension. Le dispositif peut comporter un organe de retenue de l'élément d'application, apte à être fixé de manière amovible sur l'organe de préhension. L'élément d'application peut encore être apte à tourner en libre rotation par rapport à l'organe de préhension, tout en étant fixé sur ce dernier. L'élément d'application peut être lié de manière rigide à l'organe de préhension. Le dispositif peut notamment être dépourvu de tige allongée flexible reliant l'organe de préhension à l'élément d'application. L'organe de préhension peut être réalisé en matière plastique, notamment en matière plastique rigide. La surface d'application peut être au moins partiellement revêtue par un flocage, notamment un flocage de poils courts, par exemple de longueur inférieure ou égale à 0,2 mm. La surface d'application peut être sensiblement plane, concave vers l'extérieur ou convexe vers l'extérieur ou présenter une forme autre. L'applicateur, notamment l'élément d'application, peut par exemple comporter un relief, notamment un décrochement pouvant former une butée pour l'ongle, permettant de faciliter le positionnement de la surface d'application sur l'ongle. La surface d'application peut être solidaire d'un organe de préhension apte à constituer également un capuchon de fermeture d'un récipient contenant le produit. Le dispositif peut comporter un organe d'imprégnation de la surface d'application par contact de la surface d'application avec une surface de l'organe d'imprégnation. L'organe d'imprégnation peut comporter au moins un matériau poreux imprégné par le produit, de manière assez similaire à un tampon encreur, par exemple. Ce matériau poreux peut comporter une mousse ou un feutre. L'organe d'imprégnation peut aussi comporter un tamis. Le tamis peut permettre d'obtenir un prélèvement homogène du produit par l'élément d'application. La surface d'application peut être solidaire, pendant l'application du produit sur l'ongle, d'un réservoir contenant le produit à appliquer. Le réservoir peut alors servir également d'organe de préhension. Le dispositif peut également, en variante, comporter un récipient contenant le produit à appliquer, ce récipient étant pourvu d'un organe de fermeture, et la surface d'application peut être solidaire d'un organe de préhension distinct dudit organe de fermeture. Le dispositif peut comporter un boîtier configuré pour permettre de ranger au moins un élément d'application apte à définir la surface d'application et au moins une réserve de produit permettant d'imprégner la surface d'application en produit, préalablement à l'application de la surface d'application sur l'ongle. Le boîtier peut être configuré de manière à pouvoir loger plusieurs éléments d'application aptes à définir des surfaces d'application respectives, ces surfaces d'application étant par exemple configurées de manière à permettre de réaliser des marques ayant différents contours sur l'ongle. Le dispositif peut encore comporter un récipient contenant le produit à appliquer, ce récipient comportant un logement apte à recevoir un élément d'application définissant la surface d'application, et une paroi ajourée séparant ledit logement d'un espace contenant le produit. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé de maquillage des ongles, comportant les étapes suivantes : - charger une surface d'application avec un produit à appliquer sur l'ongle, cette surface d'application étant apte à épouser la forme de la surface de l'ongle et ayant un bord correspondant au contour d'une marque à réaliser sur l'ongle, cette marque s'étendant au contact du bord libre de l'ongle, - amener ladite surface d'application au contact de l'ongle pour réaliser ladite marque sur celui-ci. Après l'application de la surface d'application sur l'ongle et le transfert du produit, l'ongle peut être revêtu d'une couche d'un vernis. Ce vernis peut être incolore ou de couleur rose pâle, bleu pâle ou jaune pâle, par exemple. On peut également revêtir l'ongle d'une couche de vernis avant l'application de la surface d'application sur l'ongle. La surface d'application peut être chargée avec un produit liquide, de couleur blanche, par exemple. La surface d'application peut être appliquée sur l'ongle de manière à réaliser une marque imitant le blanc de l'ongle. La surface d'application peut être chargée en produit de manière homogène, notamment par contact de celle-ci avec une surface d'un organe d'imprégnation en produit. La surface d'application peut encore être chargée en produit au travers d'une paroi ajourée ou d'un tamis. On peut alors transférer du produit contenu dans un récipient vers la surface d'application pour la charger en produit en secouant ou en retournant le récipient, par exemple. On peut encore transférer le produit contenu dans un récipient vers la surface d'application pour la charger en produit en diminuant le volume d'un espace du récipient dans lequel est contenu le produit. Le chargement en produit de la surface d'application peut s'accompagner, éventuellement, d'une détente de l'élément d'application qui peut permettre de rendre plus homogène la répartition de produit à sa surface. Selon un aspect de l'invention, on amène la surface d'application au contact de l'ongle sur toute l'étendue de la marque à réaliser. On peut éloigner ensuite la surface d'application de l'ongle sans glissement de la surface d'application sur l'ongle. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente de manière schématique un ongle comportant une marque réalisée à l'aide d'un dispositif selon l'invention, - la figure 2 illustre une manière d'utiliser un applicateur selon un premier exemple de mise en oeuvre de l'invention, - les figures 3 à 5 illustrent différentes formes, non limitatives, de la surface d'application, - la figure 6 représente partiellement un applicateur ayant un évidement, - la figure 7 représente un exemple de surface d'application floquée, - la figure 8 illustre de manière schématique et en perspective, un exemple d'applicateur permettant de réaliser une marque ayant un contour particulier, - la figure 9 représente un exemple de marque pouvant être obtenue au moyen d'un applicateur tel que celui représenté à la figure 8, - la figure 10 représente un autre exemple de marque et un élément d'application permettant d'obtenir une telle marque, - la figure 11 est un autre exemple de marque, non limitatif, pouvant être réalisée à l'aide de dispositifs conformes à l'invention, - les figures 12 à 14 représentent d'autres variantes d'applicateurs, - la figure 15 illustre le montage amovible d'un élément d'application sur un organe de préhension, - la figure 16 est une vue en élévation d'un dispositif comportant un récipient et un élément d'application solidaire d'un organe de préhension qui sert également à fermer le récipient, - la figure 17 représente un exemple de paroi ajourée permettant de séparer la surface d'application d'un espace contenant le produit dans le récipient, - la figure 18 représente une variante de réalisation dans laquelle la surface d'application est chargée en produit par contact avec un matériau imprégné de produit, - la figure 19 représente une autre variante de réalisation dans laquelle l'élément d'application est solidaire d'un récipient qui sert également d'organe de préhension, et - la figure 20 représente un exemple de boîtier configuré pour recevoir plusieurs applicateurs et une réserve de produit. On a représenté, de manière schématique, sur la figure 1, un ongle 0 comportant du côté opposé à la lunule L une marque M, destinée par exemple à imiter le blanc de l'ongle et de couleur blanche, un tel maquillage étant appelé French manucure . L'ongle 0 peut être recouvert, préalablement ou postérieurement à l'application du produit constituant la marque M, par un vernis incolore ou rose pâle, ou par un vernis d'une autre couleur, éventuellement, telle que bleu pâle ou jaune pâle par exemple. La marque M peut être réalisée au moyen d'un dispositif comportant par exemple un applicateur 10, comme représenté de manière très schématique à la figure 2. Un tel applicateur 10 comporte un organe de préhension 11 qui peut présenter des formes diverses, et un élément d'application 12, différent d'un faisceau de poils d'un pinceau, définissant une surface d'application 13, cette dernière étant apte à être chargée en produit afin d'être appliquée sur l'ongle 0 pour former la marque M. La surface d'application 13 comporte un bord 14 correspondant sensiblement à la partie du contour C, située du côté de la lunule L, de la marque M à réaliser. Dans le cas où l'on souhaite, par exemple, réaliser une marque M ayant un contour C concave vers la lunule, de manière à imiter le blanc des ongles, le bord 14 peut être arrondi, notamment courbe autour de deux axes non parallèles, par exemple perpendiculaires entre eux. Dans l'exemple de la figure 2, la surface d'application 13 est située à l'opposé de l'organe de préhension l l, mais la configuration de l'applicateur pourrait être modifiée sans que l'on sorte du cadre de l'invention. L'élément d'application 12 peut être réalisé, par exemple, dans un matériau compact, non rigide, notamment un matériau élastiquement déformable. L'élément d'application 12 peut ainsi être fabriqué dans une mousse à cellules ouvertes, semiouvertes ou fermées, présentant une certaine souplesse et élasticité. La surface d'application 13 peut présenter par exemple, lorsqu'observée de côté dans la direction de la flèche F de la figure 2, c'est-à-dire dans l'axe du doigt portant l'ongle sur lequel s'effectue l'application du produit, une forme qui, au repos, est sensiblement plane comme illustré à la figure 3, ou concave comme illustré à la figure 4, voire convexe comme illustré à la figure 5. On voit sur cette figure que l'élément d'application peut comporter, en surface, un non-tissé 60 recouvrant une mousse. La figure 3 représente un élément d'application comportant trois couches de matériaux de natures différentes, de duretés différentes et de porosités différentes. Dans le cas où la marque à réaliser sur l'ongle vise à imiter le blanc de l'ongle, une forme concave de la surface d'application 13 peut permettre de faciliter l'application du produit sur l'ongle 0 et pourra être préférée. L'élément d'application 12 peut comporter, comme illustré sur la figure 6, au moins un évidement 16 destiné à permettre à la surface d'application 13 d'épouser plus facilement la forme de la surface de l'ongle, en permettant par exemple à la portion s'étendant entre la surface d'application 13 et l'évidement 6 de fléchir lorsque l'élément d'application 12 est appuyé sur l'ongle. L'évidement 16 peut se présenter, par exemple, sous la forme d'une ouverture traversante de section oblongue lorsque l'élément d'application 12 est observé dans la direction de la flèche F. D'autres évidements, de formes différentes, pourraient bien entendu être réalisés sans que l'on sorte du cadre de la présente invention. La surface d'application 13 peut être recouverte par un flocage 18, comme illustré à la figure 7. Un tel flocage 18 peut permettre, par exemple, à la surface d'application de se charger plus facilement en produit. Le bord 14 de la surface d'application 13 peut présenter une forme autre qu'arrondie, adaptée à produire un motif particulier sur l'ongle. A titre d'exemple non limitatif, on a représenté sur la figure 8 un organe de préhension 11 et un élément d'application 12 ayant une surface d'application 13 comportant un bord 14 s'étendant selon une ligne brisée, par exemple une ligne en zigzag comme illustré, et l'on a représenté sur la figure 9 un exemple de marque M pouvant être réalisée au moyen d'un tel applicateur. Dans cet exemple, la surface d'application 13 se situe à l'opposé de l'organe de préhension 11. On a représenté, non limitativement, sur les figures 10 et 11 d'autres exemples de marques, respectivement avec un contour ayant un V et un contour s'étendant en biais, pouvant être réalisées au moyen d'un applicateur conforme à l'invention, en donnant à la surface d'application une forme correspondante. La figure 10 représente également l'élément d'application 12 permettant de former sur l'ongle la marque M correspondante. L'applicateur peut comporter, comme représenté sur la figure 12, une surface 17 par exemple perpendiculaire à la surface d'application 13, définissant un décrochement, ce décrochement constituant une butée pour l'ongle O. Ce dernier vient buter contre la surface 17, au contact de la surface d'application 13. Comme évoqué plus haut, la surface d'application ne se situe pas nécessairement à l'opposé de l'organe de préhension 11, et à titre d'exemple on a représenté sur la figure 13 une variante dans laquelle la surface d'application 13 est définie par une portion de la surface latérale de l'élément d'application 12. Cette surface d'application 13 peut être amenée au contact de la partie de l'ongle sur laquelle doit être réalisée la marque M, en étant par exemple rapprochée de l'ongle 0 dans une direction sensiblement parallèle à l'axe du doigt. La surface d'application peut encore être, par exemple, amenée au contact de la partie de l'ongle 0 sur laquelle doit être réalisée la marque M en étant basculée avec le bord 14 maintenu en contact avec l'ongle 0 sans être déplacé sensiblement sur l'ongle O. La surface d'application peut encore être amenée de différentes autres manières au contact de la partie de l'ongle 0 sur laquelle doit être réalisée la marque M, par exemple en faisant tourner l'applicateur autour de son axe ou en utilisant une combinaison de différents mouvements. Dans l'exemple de la figure 14, la surface d'application est définie par une surface d'un logement débouchant sur les faces frontale 19 et latérale de l'élément d'application 12. L'élément d'application 12 peut être lié de manière non amovible à un organe de préhension. En particulier, l'élément d'application 12 peut être collé, soudé ou serti sur l'organe de préhension 11. L'applicateur peut encore être monopièce et comporter une portion définissant l'élément d'application et une portion définissant l'organe de préhension. On peut, par exemple, conformer un bloc de mousse de manière à réaliser d'un côté de celui-ci une partie permettant sa préhension, et du côté opposé une partie définissant la surface d'application. L'élément d'application 12 peut encore être fixé de manière amovible sur l'organe de préhension 11. A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 15 un applicateur dans lequel l'élément d'application 12 est fixé de manière amovible sur l'organe de préhension 11, au moyen d'un organe de maintien 20, tel que par exemple une bague vissée sur l'organe de préhension 11. Une telle bague peut comporter un rebord 21, dirigé radialement vers l'intérieur, apte à retenir une portion 22 de l'élément d'application 12 contre l'organe de préhension 11. Bien entendu, d'autres organes de retenue peuvent être utilisés sans que l'on sorte du cadre de la présente invention. L'applicateur peut être associé à un récipient contenant le produit à appliquer sur l'ongle. Un tel récipient peut présenter, par exemple, la forme d'un flacon 25, comme illustré sur la figure 16, le flacon 25 pouvant comporter un col fileté 26 et l'organe de préhension 11 être configuré de manière à se visser sur ce col 26 pour fermer de manière étanche le récipient 25, en l'absence d'utilisation. Le récipient 25 peut comporter intérieurement une paroi 28, comme illustré sur la figure 17, propre à séparer un logement 29 destiné à recevoir l'élément d'application 12, lorsque le récipient est fermé, d'un espace 30 contenant le produit à appliquer sur l'ongle. La paroi 28 peut être formée par exemple par un insert 31, fixé dans le col 26 et venant reposer par un rebord 32 contre la tranche de celui-ci. La paroi 28 peut être traversée par au moins un orifice 33 ouvert en permanence, par exemple une pluralité de trous 33 permettant de retenir du produit par capillarité et permettant une communication fluidique entre l'espace 30 et le logement 29. Préalablement à l'application du produit sur l'ongle 0, le récipient 25 peut être secoué, alors que l'organe de préhension 11 est en place sur le col 26, de manière à ce que du produit contenu dans l'espace 30 traverse les trous 33 et charge la surface d'application 13. L'élément d'application 12 peut venir au contact du fond du logement 29 lorsque le récipient est fermé, de telle sorte que lorsque l'organe de préhension 11 est dévissé, il se produise un certain cisaillement de la surface d'application 13 au contact de la paroi 28, ce cisaillement répartissant le produit d'une manière sensiblement uniforme sur la surface d'application 13. Le retrait de l'applicateur peut éventuellement s'accompagner d'une détente de l'élément d'application 12. La surface 13 peut également être chargée en produit de différentes autres manières. A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 18 un récipient 30 comportant un organe d'imprégnation 31, et la surface d'application 13 peut être chargée en produit en amenant celle-ci au contact d'une surface de l'organe d'imprégnation. L'élément d'application 12 peut, grâce à un montage non représenté sur la figure, tourner librement par rapport à l'organe de préhension 11. L'organe d'imprégnation 31 peut, par exemple, comporter un matériau poreux imbibé, par exemple à saturation, par le produit, ce matériau poreux comportant par exemple une mousse ou un feutre. L'organe d'imprégnation 31 peut encore comporter un tamis 35, notamment souple, comme représenté sur la figure 18, ou d'autres types de surfaces perméables au produit, au contact duquel la surface d'application peut être amenée pour se charger en produit. La surface d'application 13 peut encore être solidaire d'un récipient 32 servant également d'organe de préhension, comme illustré sur la figure 19. Sur cette figure, la surface d'application 13 est définie par un élément d'application 12 fixé dans le col 33 d'un tube 32 ayant une paroi souple. L'élément d'application 12 peut être réalisé dans un matériau poreux au produit, par exemple une mousse à cellules ouvertes, et le produit contenu dans le tube 32 peut être amené sur la surface d'application 13 en diminuant le volume de l'espace intérieur contenant le produit, par exemple en pressant la paroi du tube 32. Ce dernier peut être fermé en l'absence d'utilisation par un capot de fermeture 34. Au moins un applicateur et un récipient 40 contenant le produit peuvent être logés dans un boîtier 50, comme illustré sur la figure 20. Un tel boîtier 50 peut comporter un couvercle 51 articulé. Le récipient 40 comportant le produit peut comporter un couvercle pivotant 41 et être assez semblable à un tampon encreur, par exemple. Le boîtier 50 peut comporter, par exemple, plusieurs logements permettant chacun de recevoir un élément d'application permettant de réaliser sur l'ongle une marque spécifique. Lors de l'utilisation, la femme peut sélectionner l'un des éléments d'application, ouvrir le boîtier 40, amener la surface d'application au contact du produit contenu dans le boîtier 40, puis appliquer l'élément d'application sur l'ongle, à la manière d'un timbre par exemple. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être donnés. En particulier, on peut donner d'autres formes encore que celles illustrées à l'élément d'application et à la surface d'application. Dans toute la description, y compris les revendications, l'expression comportant un doit être comprise comme étant similaire à comportant au moins un , sauf si le contraire est spécifié. Par produit cosmétique, on entend un produit tel que défini par la Directive 93/35/CEE du 14 juin 1993. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour réaliser une marque (M) avec un produit sur les ongles, comportant un applicateur présentant une surface d'application (13) apte à se charger en produit et à transférer du produit sur l'ongle en étant positionnée au contact de ce dernier pour obtenir la marque (M), la surface d'application ayant au moins un bord (14) correspondant à une partie du contour (C) de la marque (M), cette dernière s'étendant au moins partiellement au contact du bord libre de l'ongle. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte un récipient (25 ; 30 ; 32 ; 40) contenant le produit. 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le produit est de couleur blanche. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la surface d'application est plus étendue que la marque (M). 5. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le bord (14) est arrondi, notamment courbe autour de deux axes perpendiculaires entre eux. 6. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que la courbure dudit bord (14) permet de former sur l'ongle une marque (M) ayant un bord arrondi concave vers la lunule, notamment afin de former une marque imitant le blanc de l'ongle. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le bord (14) s'étend au moins partiellement suivant une ligne brisée. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la surface d'application présente un état de surface homogène. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la surface d'application (13) est définie par un élément d'application (12) élastiquement déformable. 10. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'élément d'application (12) comporte un matériau alvéolaire, notamment un bloc de mousse. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte une pluralité de couches de matériaux de natures différentes et/ou de duretés différentes et/ou de densités et/ou de porosités différentes. 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la surface d'application est définie par un élément d'application (12) comportant au moins un évidement (16). 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte entre la surface d'application (13) et l'évidement (16) une portion apte à se déformer lorsque la surface d'application est pressée contre l'ongle. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la surface d'application (13) est définie par un élément d'application apte à être fixé de manière amovible sur un organe de préhension. 15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé par le fait qu'il comporte un organe de retenue (20) de l'élément d'application, apte à être fixé de manière amovible sur l'organe de préhension (11). 16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la surface d'application est au moins partiellement revêtue par un flocage (18), notamment un flocage de poils ayant une longueur inférieure ou égale à 0, 2 mm. 17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la surface d'application (13) est sensiblement plane. 18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé par le fait que la surface d'application (13) est concave vers l'extérieur. 19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé par le fait que la surface d'application (13) est convexe vers l'extérieur. 20. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'applicateur comporte un relief, notamment un décrochement (13 ; 17) apte à former une butée pour positionner l'ongle (0) relativement à la surface d'application. 21. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la surface d'application est solidaire d'un organe de préhension (11) apte à constituer également un capuchon de fermeture d'un récipient (25) contenant le produit. 22. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un organe d'imprégnation (31) de la surface d'application (13) par contact de la surface d'application avec une surface de l'organe d'imprégnation. 23. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'organe d'imprégnation (31) comporte au moins un matériau poreux imprégné par le produit. 24. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le matériau poreux comporte une mousse ou un feutre. 25. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 22 à 24, caractérisé par le fait que l'organe d'imprégnation comporte un tamis. 26. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la surface d'application (13) est solidaire, pendant l'application du produit sur l'ongle, d'un réservoir (32) contenant le produit à appliquer. 27. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le réservoir (32) sert également d'organe de préhension. 28. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 24, caractérisé par le fait qu'il comporte un récipient (40) contenant le produit à appliquer, ce récipient étant pourvu d'un organe de fermeture (41), et par le fait que la surface d'application est solidaire d'un organe de préhension distinct dudit organe de fermeture. 29. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un boîtier (50) configuré pour permettre de ranger au moins un élément d'application apte à définir la surface d'application et au moins une réserve de produit permettant d'imprégner la surface d'application en produit, préalablement à l'application de la surface d'application (13) sur l'ongle. 30. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le boîtier (50) est configuré de manière à pouvoir loger plusieurs éléments d'application. 31. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 21, caractérisé par le fait qu'il comporte un récipient (25) contenant le produit à appliquer, ce récipient comportant un logement (29) apte à recevoir un élément d'application (12) définissant la surface d'application (13), et une paroi ajourée (28) séparant ledit logement d'un espace (30) contenant le produit. 32. Procédé de maquillage des ongles, caractérisé par le fait qu'il comporte les étapes suivantes : - charger une surface d'application (13) avec un produit à appliquer sur l'ongle, cette surface d'application étant apte à épouser la forme de la surface de l'ongle et ayant un bord (14) correspondant au contour d'une marque (M) à réaliser sur l'ongle, cette marque s'étendant au contact du bord libre de l'ongle, - amener ladite surface d'application (13) au contact de l'ongle pour réaliser ladite marque (M) sur celui-ci. 33. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que préalablement et/ou postérieurement à l'application de la surface d'application (13) sur l'ongle (0), ce dernier est revêtu d'une couche d'un vernis. 34. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que ledit vernis est incolore ou de couleur rose pâle, bleu pâle, jaune pâle. 35. Procédé selon l'une quelconque des revendications 32 à 34, caractérisé par le fait que la surface d'application (13) est chargée avec un produit de couleur blanche. 36. Procédé selon l'une quelconque des revendications 32 à 35, caractérisé par le fait que la surface d'application est appliquée sur l'ongle de manière à réaliser une marque (M) imitant le blanc de l'ongle. 37. Procédé selon l'une quelconque des revendications 32 à 36, caractérisé par le fait que la surface d'application est chargée en produit par contact de celle-ci avec une surface d'un organe d'imprégnation (31) en produit. 38. Procédé selon l'une quelconque des revendications 32 à 36, caractérisé par le fait que la surface d'application est chargée en produit au travers d'une paroi ajourée (28) ou d'un tamis (35). 39. Procédé selon l'une quelconque des revendications 32 à 36, caractérisé par le fait que l'on transfert du produit contenu dans un récipient (25) vers la surface d'application (13) pour la charger en produit en secouant ou en retournant le récipient (25). 40. Procédé selon l'une quelconque des revendications 32 à 36, caractérisé par le fait que l'on transfert le produit contenu dans un récipient (32) vers la surface d'application (13) pour la charger en produit en diminuant le volume d'un espace du récipient dans lequel est contenu le produit. 41. Procédé selon l'une quelconque des revendications 32 à 40, caractérisé par le fait que lorsque la surface d'application a été amenée au contact de l'ongle sur toute l'étendue de la marque à réaliser, on éloigne la surface d'application (13) de l'ongle sans glissement de la surface d'application sur l'ongle.