Brevet FR2842941A1 — publié le 20040130

DISPOSITIF DE PROGRAMMATION POUR APPAREILS ELECTROMENAGERS La présente invention concerne un dispositif de programmation pour appareils électroménagers, tels que par exemple les machines lave-linge et/ou sèche-linge. Plus particulièrement, l'invention a pour objet un dispositif de programmation comprenant: une structure de support, stationnaire du point de vue du fonctionnement; un moteur électrique capable de faire tourner dans un sens prédéterminé un arbre susceptible d'entraîner en rotation un ensemble de cames qui contrôlent opérationnellement la position de commutateurs électriques supportés par ladite structure; à l'ensemble de cames est solidairement associée une denture circonférentielle, dite de transport, avec laquelle un crochet est susceptible de s'accoupler, oscillant par rapport à ladite structure et poussé élastiquement pour qu'il s'insère dans les cavités définies entre les dents contiguÙs de ladite denture de transport; la disposition est telle que lorsque le crochet est inséré entre deux dents de la denture de transport, la rotation de l'ensemble de cames est permise seulement dans le sens prédéterminé précité; et une poignée ou similaire, reliée à une extrémité dudit arbre et capable de permettre la mise en place de l'ensemble de cames dans une position angulaire désirée. Dans les dispositifs de programmation de ce type réalisés jusqu'ici, l'ensemble de cames est en général SR 23550.IT/JCI joint sur l'arbre auquel il est fixé, qui comprend la poignée d'actionnement manuel, et l'accouplement entre la denture de transport et le crochet est telle que l'ensemble de cames peut tourner, pas à pas, seulement dans un sens, que ce soit par l'effet de l'actionnement du moteur électrique associé, ou en mode manuel grâce à la poignée associée. Pour certains appareils électroménagers il est souhaitable de pouvoir permettre le positionnement du dispositif de programmation dans une position angulaire désirée au travers de la rotation de la poignée associée dans un sens ou dans l'autre. Pour satisfaire cette exigence, divers dispositifs ont été proposés qui prévoient l'interposition, le long de l'arbre, de dispositifs d'accouplement à frottement ou à embrayage, par exemple avec des disques de frottement et similaires. Ces solutions sont complexes, coteuses et encombrantes. Un objet de la présente invention est d'offrir une solution alternative et avantageuse qui offre la possibilité de prépositionnement angulaire du dispositif de programmation en agissant sur la poignée associée dans un sens de rotation ou dans l'autre. Cet objet ainsi que d'autres sont réalisés selon l'invention avec un dispositif de programmation du type spécifié ci-dessus, caractérisé en ce que: un disque est fixé à l'arbre, doté d'une denture circonférentielle de déblocage; l'ensemble de cames est monté sur l'arbre avec un jeu angulaire limité prédéterminé, et il est pourvu SR 23550.IT/JCI d'une denture qui s'accouple à la denture de déblocage du disque précité; la denture de déblocage du disque et la denture d'accouplement de l'ensemble de cames étant accouplées au crochet précité de sorte que lorsque le disque et l'ensemble de cames sont dans une première puis dans une seconde position angulaire relative, la denture de déblocage et la denture d'accouplement présentent un calage angulaire relatif normal, qui n'influe pas sur la position du crochet et, respectivement, un calage angulaire de déblocage dans lequel lesdites dentures sont susceptibles de provoquer un dégagement du crochet de la denture de transport de façon au moins suffisante pour permettre la rotation de l'ensemble de cames dans le sens contraire au dit sens prédéterminé; des moyens élastiques étant prévus, qui ont tendance à maintenir l'ensemble de cames et le disque de déblocage dans la première position angulaire relative précitée; la disposition étant telle qu'une rotation de la poignée dans le sens contraire au dit sens prédéterminé est susceptible de provoquer initialement la rotation du disque de déblocage de la première à la seconde position relative précitées par rapport à l'ensemble de cames, et le dégagement conséquent du crochet de la denture de transport, puis la rotation conjointe de l'ensemble de cames avec l'arbre et ledit disque. Les caractéristiques et les avantages ultérieurs de l'invention apparaîtront dans la description détaillée qui suit, donnée uniquement à titre d'exemple SR 23550.IT/JCI non limitatif, en référence aux dessins joints, dans lesquels: la Figure 1 est une vue en perspective d'un premier dispositif de programmation selon l'invention; la Figure 2 est une vue en perspective éclatée du dispositif de programmation de la Figure 1; les Figures 3 et 4 sont des vues partielles qui montrent, à une échelle agrandie, les détails du dispositif de programmation selon les Figures 1 et 2; la Figure 5 est une vue en perspective d'un second mode de commande d'un dispositif de programmation selon l'invention; la Figure 6 est une vue en perspective éclatée du dispositif de programmation de la Figure 5; les Figures 7 et 8 sont des vues frontales antérieures du dispositif de programmation selon les Figures 5 et 6, dans deux conditions de fonctionnement différentes; les Figures 9 et 10 sont des vues frontales postérieures du dispositif de programmation selon les Figures 5 et 6, qui montrent le dispositif de programmation dans les deux conditions de fonctionnement des Figures 7 et 8 respectivement. Dans la Figure 1, 1 indique globalement un dispositif de programmation selon l'invention. Ce dispositif comprend une structure de support stationnaire du point de vue opérationnel, globalement indiquée par le chiffre 2. Dans la réalisation illustrée à titre d'exemple, cette structure comprend deux parois frontales 2a, 2b, respectivement antérieure et postérieure, accouplées aux extrémités d'une paroi SR 23550.IT/JCI inférieure 2c essentiellement moulurée en forme de canal. La structure de support 2 comprend également une pluralité de plaques moulurées 3, qui d'une façon connue donnent une pluralité de commutateurs électriques reliés à des prises de raccordement 4, saillantes vers le haut. Dans l'exemple illustré, ces prises revêtent la forme de prises lamellaires. A l'arrière de la structure de support 2 est fixé un moteur électrique de commande 5, de type connu. Le rotor de ce moteur est accouplé en rotation à un arbre de commande 6, qui s'étend au travers de la structure de support 2. Autour de l'arbre 6 est fixé un disque 7, doté d'une denture circonférentielle périphérique 8, appelée ci-dessous denture de déblocage. En référence à la Figure 2, sur l'arbre de commande 6 est également monté un ensemble de cames, indiqué globalement par le chiffre 9. De façon connue, les profils des cames de l'ensemble 9 servent à contrôler opérationnellement la position des commutateurs électriques compris dans la structure de support stationnaire 2 du dispositif de programmation. L'ensemble de cames 9 de l'exemple de réalisation illustré sur la Figure 2 est monté de façon pivotante sur l'arbre de commande 9, mais il présente à l'intérieur une pluralité de dents en saillie radiale dans le sens de son axe (non visibles sur le dessin) et qui s'engagent avec un jeu dans le sens circonférentiel en discontinuités correspondantes 10 prévues dans une formation en saillie 11 du disque de déblocage 7. L'accouplement entre l'ensemble de cames 9 et le disque SR 23550.IT/JCI de déblocage 7 est donc tel que l'ensemble de cames est monté sur l'arbre avec un jeu angulaire limité prédéterminé, ou avec la possibilité d'exécuter, par rapport au disque de déblocage 7, un déplacement angulaire relatif limité. Toujours en référence à la Figure 2, une denture 12 est solidairement fixée à l'ensemble de cames 9, qui a essentiellement le même diamètre et le même pas que la denture de déblocage 8 du disque 7. La disposition est telle que dans l'état monté, la denture 12 de l'ensemble de cames 9 et la denture 8 du disque de déblocage 7 sont contiguÙs axialement entre elles. Dans l'exemple de réalisation illustré sur la Figure 2, la denture 12 associée à l'ensemble de cames 9 sert de denture de transport, à laquelle un crochet est associé, indiqué par le chiffre 13 sur les Figures 2 à 4, monté de façon oscillante par rapport à la structure de support 2 autour d'un axe indiqué par le chiffre 14 sur la Figure 2. De façon connue et non illustrée, le crochet 13 est élastiquement poussé pour s'insérer dans les cavités définies entre les dents contiguÙs de la denture de transport 12. Le chiffre 15 sur la Figure 2 indique un ressort de torsion, placé autour de l'arbre de commande 6 et interposé opérationnellement entre le disque de déblocage 7 et l'ensemble de cames 9, et servant à maintenir ces dernières dans une première position angulaire relative dans laquelle les dentures de déblocage 8 et de transport 12 respectives prennent la SR 23550.IT/JCI position ou le calage angulaire relatif illustrés sur la Figure 3. Dans cet état, le crochet 13 est susceptible, avec sa pointe 13a, de s'engager dans les cavités définies entre les dents contiguÙs des dentures 8 et 12, de sorte que la rotation de l'ensemble de cames 9 soit alors seulement permise dans le sens de rotation prédéterminé du moteur électrique de commande , indiqué par A sur les Figures 2 et 3 (il faut noter que les Figures 3 et 4 sont des vues partielles essentiellement dans le sens indiqué par la flèche IIIIV de la Figure 2). Comme il est possible de mieux le voir sur la Figure 1, dans l'état monté du dispositif, une extrémité 6a de l'arbre de commande 6 est en saillie axiale à l'extérieur de la structure de support 2. A cette extrémité 6a de l'arbre de commande une poignée 16 doit être fixée (illustrée par les tirets sur la Figure 1) qui permet de disposer l'ensemble de cames 9 dans une position angulaire désirée. Comme cela a déjà été dit précédemment, en vertu du jeu angulaire limité réalisé entre le disque de déblocage 7 et l'ensemble de cames 9, ce disque et ledit ensemble de cames sont susceptibles d'assumer deux positions angulaires relatives de travail, illustrées respectivement sur les Figures 3 et 4, dans lesquelles les dentures de déblocage 8 et de transport 12 respectives présentent un calage angulaire respectif normal, essentiellement sans influence sur la position du crochet 13 (Figure 3), et respectivement un calage angulaire de déblocage (Figure 4) dans laquelle lesdites dentures 8 et 12 sont susceptibles de SR 23550.IT/JCI provoquer un désengagement, au moins partiel, du crochet 13 de la denture de transport 12, de façon au moins suffisante pour permettre la rotation de l'ensemble de cames 9 dans le sens contraire au sens A prédéterminé. Quand la position relative entre l'ensemble de cames 9 et le disque de déblocage 7 est celle qui est présentée sur la Figure 3, comme cela a déjà été dit précédemment, le crochet 13 est susceptible de s'accoupler avec les dentures 8 et 12 de sorte que l'ensemble de cames 9 puisse uniquement tourner dans le sens A prédéterminé. Au contraire, quand l'ensemble de cames 9 et le disque de déblocage 7 sont dans la position dans laquelle les dentures respectives 8 et 12 sont calées ou bien positionnées angulairement de la façon illustrée sur la Figure 4, le crochet 13 n'est de fait plus capable d'empêcher la rotation de l'ensemble de cames 9 dans le sens contraire au sens A. La disposition illustrée ci-dessus est donc telle que si la poignée 16 est tournée à la main dans le sens contraire au sens A, celle-ci est susceptible de provoquer initialement une rotation du disque de déblocage 7 par rapport à l'ensemble de cames 9, de sorte que le calage relatif entre les dentures 8 et 12 passe de celui normal illustré sur la Figure 3, à celui de déblocage illustré sur la Figure 4. Une fois cet état réalisé, le désengagement résultant du crochet 13 de la denture de transport 12 permet la rotation successive de l'ensemble de cames 9, conjointement avec SR 23550.IT/JCI l'arbre 6 et le disque de déblocage 7, dans le sens contraire au sens A. Le dispositif de programmation décrit ci-dessus permet donc à l'utilisateur de pouvoir positionner l'ensemble de cames en tournant la poignée 16 dans un sens ou dans l'autre. Dans les Figures 5 à 10, une variante de réalisation est présentée. Dans ces Figures, aux parties égales ou essentiellement équivalentes à des parties et des éléments déjà décrits ont été de nouveau attribués les mêmes numéros de référence utilisés précédemment. A la différence de la réalisation décrite précédemment, dans la variante selon les Figures 5 à 10, la denture 12 solidaire à l'ensemble de cames 9 n'est pas la denture de transport, mais plutôt une autre denture, comme la soi-disant denture de positionnement. La denture de transport, solidaire à l'ensemble de cames 9, est indiquée par le chiffre 112 sur la Figure 6, et le crochet 13 associé collabore de façon traditionnelle, ce crochet ne s'engageant toutefois pas avec la denture de déblocage 8 du disque 7 et la denture collaborante associée 12 de l'ensemble de cames 9. Dans la variante selon les Figures 5 à 10, l'accouplement entre les dentures 8 et 12 d'un côté et le crochet 13 de l'autre, est réalisé par un organe intermédiaire de déclenchement indiqué par le chiffre 20. Cet organe est monté de façon oscillante par rapport à la structure de support stationnaire 2, SR 23550.IT/JCI autour d'un axe indiqué par le chiffre 21 sur les Figures 6, 9 et 10. L'organe de déclenchement 20 comprend une première branche 22 (Figure 6) qui porte un goujon 23 sur lequel une roue dentée 24 est montée de façon à pouvoir tourner. Ladite roue dentée (Figures 6 à 8) s'accouple avec les dentures de déblocage 8 du disque 7 et 12 de l'ensemble de cames 9. L'organe de déclenchement 20 présente également une seconde branche 25 (Figures 6, 9 et 10) qui présente une ailette terminale 25a qui s'étend en dessous d'un appendice transversal 13b du crochet 13. Un ressort 26 sert à maintenir la branche 25 de l'organe de déclenchement 20 désaccouplée du crochet 13, ainsi que cela est visible sur la Figure 9. Ce ressort 26 agit également afin de maintenir la roue dentée 24 du bras 22 de l'organe 20 accouplée avec les dentures 8 et 12 du disque 7 et respectivement de l'ensemble de cames 9. Dans le dispositif selon les Figures 5 à 10, le ressort à torsion 15 sert à maintenir normalement l'ensemble de cames 9 et le disque de déblocage 7 dans une position angulaire relative dans laquelle les dentures respectives 12 et 8 sont pratiquement alignées, ainsi que cela est décrit sur la Figure 7, et la denture de la roue 24 (Figure 7) s'engrène avec elles, et son goujon 23 s'étend à une distance radiale minimale de l'axe de l'arbre 6-6a. Dans cet état, la branche 25-25a de l'organe de déclenchement 10 (Figure 9) est sans influence sur le crochet 13, qui en collaborant avec la denture de transport 112, permet la SR 23550.IT/JCI rotation de l'ensemble de cames 9 uniquement dans le sens A prédéterminé. Si l'utilisateur actionne la poignée reliée à l'arbre 6-6a dans le sens contraire au sens A, cette manoeuvre provoque initialement une rotation relative du disque de déblocage 7 par rapport à l'ensemble de cames 9, de sorte que leurs dentures 8 et 12 se décalent, ainsi que cela est décrit sur la Figure 8. En conséquence, la denture de la roue dentée 24 se dégage au moins partiellement des dentures 8 et 12 (Figure 8) et son goujon de rotation 23 s'éloigne radialement de l'axe de l'arbre de déclenchement 6. Par conséquent, l'organe de déclenchement 20 oscille, et sa seconde branche 25 se place dans la position de fonctionnement illustrée sur la Figure 10, dans laquelle, avec son ailette 25a, elle dégage le crochet 13 de la denture de transport 112 de façon suffisante pour que soit maintenant permise la rotation angulaire successive de l'ensemble de cames 9 dans le sens contraire au sens A, conjointement avec le disque de déblocage 7 et l'arbre de déclenchement 6. Même dans ce cas, il est donc permis à l'utilisateur de placer l'ensemble de cames 9 dans une position angulaire désirée en agissant sur la poignée de déclenchement à son gré dans un sens de rotation ou dans l'autre. Naturellement, le principe de l'invention restant arrêté, les formes de mise en oeuvre et les détails de la réalisation pourront être amplement modifiés par rapport à ce qui a été décrit et illustré uniquement à SR 23550.IT/JCI titre d'exemple non limitatif, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. SR 23550.IT/JCI REVENDICATIONS 1. Dispositif de programmation (1) pour appareils électroménagers, comprenant: une structure de support (2), stationnaire du point de vue opérationnel; un moteur électrique (5) capable de faire tourner dans un sens prédéterminé (A) un arbre (6) susceptible d'entraîner en rotation un ensemble de cames (9) qui contrôlent opérationnellement la position de commutateurs électriques compris dans ladite structure (2); à l'ensemble de cames (9) est solidairement associée une denture circonférentielle (12; 112), dite de transport, avec laquelle un crochet (13) est susceptible de s'accoupler, oscillant par rapport à ladite structure (2) et poussé élastiquement pour qu'il s'insère dans les cavités définies entre les dents contiguÙs de ladite denture de transport (12; 112); la disposition est telle que lorsque le crochet (13) est inséré entre deux dents de la denture de transport (12; 112), la rotation de l'ensemble de cames (9) est permise seulement dans le sens prédéterminé (A) précité; et une poignée (16) ou similaire, reliée à une extrémité (6a) dudit arbre (6) et capable de permettre la mise en place de l'ensemble de cames (9) dans une position angulaire désirée; le dispositif étant caractérisé par le fait que à l'arbre (6) est solidaire un disque (7) équipé d'une denture circonférentielle de déblocage (8); SR 23550.IT/JCI l'ensemble de cames (9) est monté sur l'arbre (6) avec un jeu angulaire limité prédéterminé, et il est pourvu d'une denture (12) qui collabore avec la denture de déblocage (8) du disque (7) précité; la denture de déblocage (8) du disque (7) et la denture coopérante (12) de l'ensemble de cames (9) sont accouplées au crochet (13) précité de sorte que lorsque le disque (7) et l'ensemble de cames (9) sont dans une première et respectivement dans une seconde positions angulaires relatives, lesdites dentures (8, 12) présentent un calage angulaire relatif normal sans influence sur la position du crochet (13) et, respectivement, un calage angulaire de déblocage dans lequel lesdites dentures (8, 12) sont susceptibles de provoquer un désengagement du crochet (13) de la denture de transport (12; 112), de façon au moins suffisante pour permettre la rotation de l'ensemble de cames (9) dans le sens contraire au dit sens prédéterminé (A); des moyens élastiques (15) étant prévus, servant à maintenir l'ensemble de cames (9) et le disque de déblocage (7) dans la première position angulaire relative précitée; la disposition étant telle qu'une rotation de la poignée (16) dans le sens contraire au dit sens prédéterminé (A) est susceptible de provoquer initialement la rotation du disque de déblocage (7) de la première à la seconde position relative précitées par rapport à l'ensemble de cames (9), et le désengagement conséquent du crochet (13) de la denture de transport (12; 112), puis la rotation conjointe de SR 23550.IT/JCI l'ensemble de cames (9) avec l'arbre (6) et ledit disque (7). 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ladite denture coopérante (12) de l'ensemble de cames (9) est la même denture de transport (12) précitée, et le crochet (13) s'engage également dans la denture de déblocage (8) du disque (7) précité. 3. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ladite denture coopérante (12) de l'ensemble de cames (9) est distincte de la denture de transport (112). 4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel à la denture (8) du disque de déblocage (7) et à la denture coopérante (12) de l'ensemble de cames (9) est associé un organe de déclenchement (20) monté de façon à pouvoir osciller par rapport à la structure de support (2) précitée, et poussé élastiquement en engagement avec celles-là (8, 12), ledit organe (20) étant susceptible, quand lesdites dentures (8, 12) présentent le calage angulaire de déblocage précité, d'interagir avec le crochet (13) susmentionné de sorte à provoquer son dégagement de la denture de transport (112). 5. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel l'organe de déclenchement (20) est accouplé soit avec la denture de déblocage (8) dudit disque (7) soit avec la denture coopérante (12) de l'ensemble de cames (9) par l'intermédiaire d'une même roue dentée (24) montée de façon tournante sur ledit organe de déclenchement (20). SR 23550.IT/JCI