Brevet FR2835357A1 — publié le 20030801

La présente invention concerne un boîtier pour le raccordement de fils électriques d'armatures d'éclairage. Plus spécifiquement, l'invention concerne un boîtier de ce type pour l'éclairage extérieur et, plus spécifiquement encore, un boîtier pour ce que l'on appelle un projecteur à longue portée. On sait qu'en particulier ce que l'on appelle des projecteurs à longue portée sont reliés en général à un circuit électrique à l'intervention de ce que l'on appelle une prise de courant ou en d'autres termes un boîtier dans lequel on réalise les liaisons électriques entre l'appareil d'éclairage et le circuit électrique auquel il est raccordé. On sait également que des boîtiers ou des prises de courant de ce type doivent être construits de telle sorte que l'on évite toute situation dangereuse éventuelle, surtout dans une atmosphère externe humide. À cet égard, il existe d'ailleurs des normes stipulant qu'un appareil d'éclairage destiné à un usage externe ne peut être réalisé que de deux manières, plus précisément de telle sorte que : 1. L'appareil manifeste une étanchéité telle qu'au cours des tests prescrits, de l'eau ne peut y pénétrer ; 2. L'appareil est construit de telle sorte que si l'on est confronté à une infiltration d'eau au cours de l'essai précité, cette eau peut être soumise à une évacuation efficace sans mettre à mal la sécurité de l'utilisateur ou de son environnement. Il est également connu que des boîtiers pour le raccordement des fils électriques d'armatures d'éclairage peuvent être renfermés afin d'éviter une pénétration de l'eau, entre autres en faisant usage d'un ou plusieurs anneaux d'étanchéité entre la boîte et le couvercle du boîtier en question. Toutefois, une telle étanchéisation n'est jamais hermétique à 100 %. Une première raison réside dans le fait que, lors du réchauffement et du refroidissement de l'armature d'éclairage, le boîtier, qui est constitué la plupart du temps d'une matière synthétique, se déforme, ce phénomène revêtant toute son importance dans des armatures d'éclairage de grande puissance. Une autre raison à la base d'une étanchéisation de moindre qualité réside dans le fait que les anneaux d'étanchéité précités ont été montés de manière incorrecte. Une autre raison encore expliquant une écanchéisation plutôt médiocre se base par exemple sur l'utilisation de ce que l'on appelle des entrées d'écrous de serrage qui, d'une part ne sont pas toujours étanches à l'eau et qui, d'autre part ne sont pas toujours montées de manière correcte. Egalement le fait que, dans des cas déterminés, lors du refroidissement de l'armature d'éclairage, dans la boite de raccordement ou dans le boîtier précité, une dépression se forme, peut avoir pour conséquence que de l'eau est pour ainsi dire aspirée dans le boîtier précité. L'objet de la présente invention concerne un boîtier pour le raccordement des fils électriques d'une armature d'éclairage, qui répond, en toute circonstance, aux normes précitées, en d'autres termes, soit qui est toujours étanche à l'eau à raison de 100 %, soit qui prévoit la possibilité d'évacuer comme il se doit de l'eau qui y pénétrerait le cas échéant. À cet effet, le boîtier selon l'invention est constitué principalement par une boîte munie d'un couvercle pour le raccordement des fils électriques d'armatures d'éclairage, constituée principalement par une boîte proprement dite et par un couvercle, par lequel on prévoit au moins une évacuation d'eau qui est formée par un petit trou et par lequel on applique, autour de ce petit trou, un écran de protection. Conformément à une forme de réalisation préférée, le petit trou précité est pratiqué dans la partie inférieure du boîtier. Conformément à une autre forme de réalisation préférée, on prévoit également une admission d'air qui est formée par un deuxième petit trou, un écran de protection étant appliqué autour de ce petit trou et ce deuxième petit trou étant prévu dans la partie supérieure du boîtier. Dans le but de mieux indiquer les caractéristiques selon l'invention, on décrit ci-après à titre d'exemple sans aucun caractère limitatif, une forme de réalisation préférée en se référant aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente, dans une vue en perspective, une armature d'éclairage, plus spécifiquement un projecteur à longue portée, qui est équipé d'un boîtier selon l'invention ; la figure 2 représente, dans une vue en perspective, le boîtier précité, à l'état séparé et dans une autre position ; la figure 3 représente une vue analogue à celle de la figure 2, mais dans laquelle le couvercle a été retiré ; la figure 4 représente, dans une vue en perspective, à partir d'un autre point de vue et dans laquelle toutes les pièces détachées ont été retirées, le boîtier selon l'invention ; la figure 5 représente, dans une vue en perspective, l'intérieur du couvercle précité ; la figure 6 représente une vue en coupe prise le long de la ligne VI-VI en figure 2 ; la figure 7 représente une vue prise à partir du haut de la vue de la figure 4 ; la figure 8 représente une vue latérale de celle de la figure 1, dans laquelle on représente la boîte de raccordement en coupe. En figure 1, on représente une armature d'éclairage 1, dans le cas présent un projecteur à longue portée qui est muni d'une boîte de raccordement ou d'un boîtier 2 pour le raccordement des fils électriques, conformément à l'invention. Le boîtier précité est fixé de manière appropriée en dessous du projecteur 1 à longue portée et est constitué principalement par une boîte 3 proprement dite comportant un couvercle 4. Sur la base de la boite 3, on prévoit, de manière traditionnelle, un espace délimité 5 pour une attache de lustre 6 et on prévoit, à côté de cet espace, un mécanisme de serrage connu en soi, respectivement une décharge à traction 7, munie du fil ou des fils électriques qui doivent être reliés à l'attache pour lustre 6. Des fils électriques qui ne sont pas représentés dans les dessins sont amenés jusque dans la boîte 3 via un passage 8 dans lequel on prévoira ce que l'on appelle une busette d'entrée en caoutchouc qui vient se raccorder avec précision, d'une part contre l'ouverture 8 et, d'autre part contre les fils électriques, de telle sorte que l'on obtient de cette manière un passage étanche à l'eau pour les fils précités. Sur la base de la boîte 3, on prévoit en outre deux passages, respectivement 9 et 10 par lesquels, via des vis appropriées non représentées, le boîtier 2 peut être relié à l'armature d'éclairage 1. Entre ces passages 9 et 10, on prévoit encore un passage 11 sur la base de la boîte 3 par lequel on applique un câblage électrique entre l'armature d'éclairage proprement dite et l'attache pour lustre précitée 6. Conformément à la présente invention, on ne prévoit pas seulement une busette en caoutchouc que l'on applique dans le passage précité 8 ; on prévoit d'une part, dans l'état d'utilisation normale, en haut, dans la base de la boîte 3, un petit trou 12, tandis qu'on prévoit d'autre part, dans la partie inférieure de la boîte 3, plus spécifiquement dans sa surface inférieure 13, un petit trou 14. Aussi bien autour du petit trou 12 qu'autour du petit trou 14, on prévoit, dans la boîte 3, sur la totalité de la hauteur de cette dernière, un écran de protection, respectivement 15 et 16 qui, dans le cas présent, est formé par une paroi courbe qui vient se raccorder entre deux parois latérales de la boite 3, disposées l'une à côté de l'autre. Chaque écran de protection 15 et 16 ainsi formé présente, à proximité de la base de la boîte 3, au moins un évidement, dans le cas présent deux évidements 17. La boîte 3 présente en outre, sur deux côtés opposés l'un à l'autre, et à proximité du bord périphérique ouvert de la première citée, deux petites saillies, respectivement 18 et 19. La boîte de raccordement ou le boîtier 2 est complété par le couvercle 4 qui possède une rainure périphérique 20 dans laquelle on peut insérer un anneau d'étanchéité ou analogues, qui est en mesure de coopérer avec le bord supérieur de la boîte 3. En outre, le couvercle 4 présente deux ouvertures 21 et 22 dont la forme épouse approximativement celle des saillies précitées 18 et 19 et un cadre dressé 23 est prévu sur la paroi interne du couvercle 4. Lorsque le projecteur à longue portée 1 est utilisé dans son état normal, le boîtier 2 se trouve en dessous du projecteur à longue portée, comme représenté en figure 1, de telle sorte que le petit trou 14 se trouve en bas et le petit trou 12 se trouve en haut. Après avoir raccordé les différents fils électriques, on pose à ce moment le couvercle 4 de telle sorte que les saillies 18 et 19 viennent s'encliqueter dans les ouvertures 21 et 22 en procurant de cette manière au boîtier 2 la fermeture la plus hermétique possible. Lors du placement du couvercle 4, on pose le cadre dressé 23 par-dessus l'espace délimité 5, de telle sorte que cet espace est en outre renfermé sur sa majeure partie. Lorsque, pour quelle que raison que ce soit, de l'eau pénètre malgré tout dans le boîtier 2, cette eau sera automatiquement évacuée via le petit trou 14, de telle sorte que l'on exclut totalement un contact direct de cette eau avec le câblage électrique. En l'occurrence, le petit trou 12 fait office d'ouverture d'admission d'air, de telle sorte que l'eau qui doit être évacuée via le petit trou 14, peut s'échapper plus facilement. Étant donné que l'on prévoit autour des trous précités 12 et 14, des écrans de protection respectivement 15 et 16, on évite également complètement une infiltration directe d'eau. Étant donné que les écrans de protection précités 15 et 16 sont munis d'évidements 17, l'eau le cas échéant présente pourra également s'en échapper facilement. Enfin, lorsqu'on monte le projecteur à longue portée à l'envers, en d'autres termes de manière incorrecte, en d'autres termes encore de telle sorte que le boîtier ou la boîte de raccordement 2 se retrouve en haut, on ne court toujours aucun risque par le fait que le petit trou 12 fera office de trou d'évacuation d'eau et que le petit trou 14 fera office d'ouverture d'admission d'air. De cette manière, on obtient un boîtier 2 qui, même en l'absence d'une application d'un anneau d'étanchéité dans la rainure périphérique 20, procure une fermeture complètement étanche par le fait que les passages 8 et 11 sont munis de busettes d'entrée en caoutchouc ; par le fait que l'on forme une petite boîte à l'aide du cadre dressé 23 autour de l'espace 5 dans lequel se trouve l'attache 6 pour lustre ; et par le fait qu'on prévoit dans la partie inférieure du boîtier 2, un trou d'évacuation pour l'eau et dans la partie supérieure du boîtier 2, un trou d'admission pour l'air, les deux petits trous étant entourés d'un écran de protection. Par le fait de prévoir deux petits trous, respectivement 12 et 14, on obtient la possibilité d'un déplacement d'air en continu à travers le boîtier 2, de telle sorte que de l'humidité ayant pénétré le cas échéant par voie capillaire dans le boîtier, sera évacuée via ce déplacement d'air. La présente invention n'est en aucune façon limitée à la forme de réalisation décrite à titre d'exemple et représentée dans les dessins ; un boîtier de ce type peut être réalisé dans toutes sortes de formes et de dimensions sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Boîtier pour le raccordement de fils. électriques d'armatures d'éclairage, constitué principalement par une boîte (3) proprement dite et par un couvercle (4), caractérisé en ce qu'on prévoit au moins une évacuation d'eau qui est formée par un petit trou (14) et en ce qu'on applique, autour de ce petit trou (14), un écran de protection (16). 2. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le petit trou (14) est pratiqué dans la paroi latérale inférieure du boîtier (2), respectivement de la boite (3). 3. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on prévoit une admission d'air qui est formée par un petit trou (12) et en ce qu'on applique, autour de ce petit trou (12), un écran de protection (15). 4. Boîtier selon la revendication 3, caractérisé en ce que le' petit trou (12) est pratiqué dans la paroi arrière du boîtier (2), respectivement de la boite (3). 5. Boîtier selon la revendication 4, caractérisé en ce que le petit trou (12) est pratiqué à proximité du bord supérieur de la paroi arrière susmentionnée. 6. Boîtier selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les écrans de protection précités (15) et (16), derrière lesquels sont situés les petits trous (12) et (14) précités, sont placés dans deux coins opposés l'un à l'autre, d'un seul et même côté de la boîte (3). 7. Boîtier selon une ou plusieurs des revendications cidessus, caractérisé en ce qu'on prévoit des évidements (17) dans les écrans de protection (15) et (16). 8. Boîtier selon l'une ou plusieurs des revendications possédant, caractérisé en ce qu'on prévoit, sur la paroi interne du couvercle (4) du boîtier (2), un cadre dressé (23) qui entoure l'espace (5) dans lequel se trouve l'attache de lustre (6). 9. Boîtier selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle (4) est fixé sur la boîte proprement dite (3) à l'aide de saillies (18) et (19) qui pénètrent par encliquetage dans des ouvertures (21) et (22) du couvercle. 10. Boîtier selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que les passages (8) et (13) pour les fils électriques sont rendus étanches à l'aide de ce que l'on appelle des busettes d'entrée.