Brevet FR2841174A1 — publié le 20031226

disposition et un nombre de lames differents. 28411 74 La presente invention concerne un nouveau systeme et procede de moulage et d'assemblage d'un dispositif de distribution de produit fluide. Dans l'etat de la technique, deux pieces a assembler, par exemple un gicleur interne sous la forme d'un insert ou d'une tige a monter dans le canal s d' expulsion d'une tete de distribution, telle qu'une tete de distribution nasale, vent d'abord moulees dans des moules respectifs, puis transferees du moule vers une unite d'assemblage. Au niveau industrial, les moules vent generalement des moules multi-empreintes permettant de mouler simultanement un grand nombre de pieces identiques dans chaque motile. Lors de ['assemblage subsequent, o l'empreinte de laquelle est issue chaque piece n'est pas determinee, et ['assemblage est realise de maniere aleatoire entre les differentes empreintes des deux pieces a assembler. Meme si chaque empreinte d'un moule multi empreintes p ermet de re alis er une piece rep o ndant aux exigence s prede terminee s concernant les diverges proprietes de ladite piece (dimension,...), il existe bien entendu des petites differences liees aux tolerances de fabrication et de moulage. I1 s'en suit que le dispositif final assemble presente des variations de performance, qui, bien que dans un domaine acceptable, restent tout de meme non negligeable, et impossible a predeterminer. Le but de la presente invention est de fournir un systeme et un procede o moulage et d' assemblage qui surmonte cet inconvenient. La presente invention a ainsi pour but de fournir un systeme et un procede de moulage et d'assemblage d' au moins deux pieces differentes issues de moules multi-empreintes respectifs, ou on peut predeterminer de maniere constante les caracteristiques et performances du dispositif assemble. s La presente invention a egalement pour but de fournir un systeme et un procede de moulage et d' assemblage qui soient simples et peu couteux. La presente invention a done pour objet un systeme de moulage et d' assemblage d'un dispositif de distribution de produit fluide, ledit systeme comportant au moins deux moules multi-empreintes pour mouler au moins deux so pieces differentes audit dispositif de distribution de produit fluide, caracterise en ce que ledit systeme comporte des moyens pour assembler par padre chaque 28411 74 empreinte du premier moule multi-empreintes avec toujours la meme empreinte respective audit second moule multi-empreintes. Selon un premier mode de realisation avantageux de la presente invention, le moulage et ['assemblage desdites pieces differentes vent realises s dans une meme unite de moulage et dassemblage, ladite unite de moulage et d' assemblage comportant une premiere partie de moule et une seconde partie de moule depla$ables en translation l'une vers l'autre pour fermer et ouvrir ['unite de moulage et d' assemblage, chaque partie de moule comportant respectivement une plaque de noyau et une plaque de cavite definissant partiellement un premier o moule multi-empreintes et un second moule multi-empreintes, au moins une desdites premiere et seconde parties de moule etant rotatives pour amener les pieces moulees dans le premier moule multi-empreintes en face des pieces moulees dans le second moule multi-empreintes, formant ainsi une zone d' assemblage, une fermeture de lad*e unite de moulage et d' assemblage i5 entranant un assemblage desdites pieces moulees. Selon une variante de realisation, le moulage et ['assemblage desdites pieces differentes vent realises dans une meme unite de moulage et d' assemblage, ladite unite de moulage et d'assemblage comportant: - une premiere partie de moule et une seconde partie de moule o deplacables en translation l'une vers l'autre pour fermer et ouvrir ['unite de moulage et d' assemblage, - la premiere partie de moule definissant partiellement un premier moule multi-empreintes, et comportant une plaque de noyau definissant partiellement un second moule multi-empreintes, ladite plaque de noyau etant montee rotative autour de l' exe de translation de ['unite de moulage et d'assemblage, et la seconde partie de moule definissant partiellement le second moule multi empreintes, et comportant une plaque de cavite definissant partiellement un premier moule multi-empreintes, ladite plaque de cavite etant montee rotative autour de l'axe de translation de ['unite de moulage et d'assemblage, o - la plaque de noyau etant decalee perpendiculairement a l' axe de translation de ladite unite de moulage et d'assemblage par rapport a la plaque de 28411 74 cavite, de telle sorte que les deux plaques vent partiellement situees l'une en face de l' autre pour definir une zone d'assemblage, et partiellement decalees l' une de l'autre pour definir les deux moules multi-empreintes respectifs. Avantageus ement, ch acune de s plaques de noyau et de cavite co mp orte s au moins deux empreintes de moulage disposees de telle sorte que lorsque ['unite de moulage et d' assemblage est fermee, au moins un empreinte est situee dans la zone d' assemblage et au moins une empreinte est situee dans le moule multi empreintes respectif. Avantageusement, dans la zone d' assemblage, chaque empreinte de la o plaque de noyau est toujours situee en face de la meme empreinte respective de la plaque de cavite. Selon un second mode de realisation de ['invention, chaque empreinte desdits moules multi-empreintes est reperee apres moulage et stockee separement des autres empreintes en vue de ['assemblage. is Avantageusement, chaque empreinte d'au moins un desdits moules multi empreintes comporte des moyens d' orientation, de sorte que lors de ['assemblage, ['orientation angulaire de la premiere piece par rapport a la seconde piece est toujours identique. Avantageusement, la premiere piece est une tete de distribution nasale, et o la seconde piece est un insert destine a etre assemble dans ladite fete. La presente invention a egalement pour objet un procede de moulage et d' assemblage d'un dispositif de distribution de produit fluide comportant au moins deux pieces differentes, caracterise en ce qu'il comprend les etapes suivantes: s (a) mouler chacune desdites pieces differentes dans un moule multi empreintes respectif, et (b) assembler par padre chaque empreinte du premier moule multi empreintes avec toujours la meme empreinte respective du second moule multi empreintes. Selon un premier mode de realisation avantageux de ['invention, le moulage et ['assemblage desdites pieces differentes vent realises dans une meme 28411 74 unite de moulage et d' assemblage comportant un moule multi-empreintes respectif pour chacune desdites pieces, ledit procede comportant les etapes suivantes: (a) fermer ['unite de moulage et d'assemblage pour mouler simultanement s plusieurs empreintes des deux pieces differentes dans les moules multi empreintes de ['unite de moulage et d'assemblage, (b) ouvrir ['unite de moulage et d'assemblage, chaque partie de ['unite de moulage et d' assemblage supportant l'une des deux pieces a assembler, (c) deplacer les empreintes des deux pieces moulees les unes en face des io autres dans une zone d'assemblage centrale de ['unite de moulage et d' assemblage, la meme empreinte du premier moule multi-empreintes etant touj ours face a la meme empreinte du second moule multi-empreintes, (d) refermer ['unite de moulage et d'assemblage pour d'une part assembler les pieces moulees dans la zone d' assemblage, s (e) ouvrir a nouveau ['unite de moulage et d'assemblage pour recuperer les dispositifs assembles d'une part, et se retrouver a l'etape (b) d'autre part, et (f) repeter les etapes (a) a (e) ci-dessus. Avantageusement, simultanement a ltetape (d), ['unite de moulage et d'assemblage est adaptee a mouler des nouvelles empreintes desdites pieces o differentes dans les moules multi-empreintes de ['unite de moulage et d'assemblage. Avantageusement, ltetape (c) est realisee par rotation d' au moins une parmi deux plaques, une plaque de noyau supportant les empreintes de la premiere piece, et une plaque de cavite supportant les empreintes de la seconde s piece. Selon un second mode de realisation de ['invention, chaque empreinte desdites moules multi- empreintes est reperee apres moulage et stockee separement des autres empreintes en vue de ['assemblage. Avantageusement, la premiere piece est une tete de distribution, et la so seconde piece est un insert destine a etre assemble dans ladite fete. 28411 74 s D'autres caracteristiques et avantages de la presente invention appara^tront plus clairement au cours de la description detaillee suivante, faite en reference aux dessins joints, donnes a titre d'exemples non limitatifs, et sur lesquels: s - la figure 1 est une vue schematique en coupe de dessus d'une unite de moulage et d'assemblage selon un premier mode de realisation de la presente invention, - les figures 2 a 7 vent des vues schematiques en section montrant les etapes successives du procede de moulage et d' assemblage selon le o premier mode de realisation de la presente invention, et - la figure 8 montre s chem atiquement un systeme et un pro ce de de moulage et d'assemblage selon un second mode de realisation de la presente invention. Les figures 1 a 7 montrent done un systeme et un procede de moulage et is d'assemblage selon un premier mode de realisation de la presente invention. Dans ce premier mode de realisation, le moulage et ['assemblage vent realises successivement dans une meme unite de moulage et d'assemblage 1. Cette unite de moulage et d' assemblage 1 comporte avantageusement une premiere partie de moule 10 et une seconde partie de moule 20, qui vent deplapables en translation o l'une vers l'autre pour fermer et ouvrir ['unite de moulage et d'assemblage. Comme visible sur la figure 2, la premiere partie de moule 10 peut definir partiellement un premier moule multi-empreintes B et comporter une plaque de noyau 11 definissant partiellement un second moule multi- empreintes C, ladite plaque de noyau 11 pouvant etre montee rotative autour de l'axe de translation de ['unite de moulage et d'assemblage. De maniere similaire, la seconde partie de moule 20 peut definir partiellement le second moule multi-empreintes C, et comporter une plaque de cavite 21, definissant partiellement le premier moule multi-empreintes B. ladite plaque de cavite 21 pouvant egalement etre montee rotative autour de l'axe de translation de ['unite de moulage et d'assemblage. Par o ailleurs, comme visible sur la figure 2, la plaque de noyau 11 est de preference decalee perpendiculairement a l'axe de translation par rapport a la plaque de 28411 74 cavite 21, de telle sorte que les deux plaques 11 et 21 vent partiellement situees l'une en face de l'autre dans ['unite de moulage et d'assemblage 1 pour definir une zone d' assemblage A, et vent egalement partiellement decalees l'une de l'autre pour definir les deux moules multi-empreintes B et C. s La figure 1 montre schematiquement des moules multi-empreintes comportant chacun deux ensembles de quatre empreintes, mais il est entendu qutun nombre quelconque d'empreintes peut etre prevu dans chaque motile. Selon ['invention, ['assemblage est tonjours realise de telle sorte que les deux pieces differentes 100, 200, moulees separement, vent assemblees par padre de io telle sorte que chaque empreinte du premier moule multiempreintes est toujours assemblee avec la meme empreinte respective du second moule multi empreintes. Ceci permet de predeterminer les proprietes et les performances du dispositif assemble pour chaque couple d'empreintes, puisque les deux pieces constitutives du dispositif assemble vent tonj ours issues de la meme empreinte de leur moule respectif. De meme, ltorientation angulaire de la premiere piece 100 par rapport a la seconde piece 200 est touJours la meme. Les figures 2 a 7 vont maintenant etre decrites pour expliciter le procede de moulage et d' assemblage selon un mode de realisation avantageux de ['invention. En se referent d'abord aux figures 2 et 3, ['unite de moulage et o d'assemblage 1 est d'abord fermee et les deux pieces differentes 100, 200 du dispositif de distribution a assembler (par exemple un gicleur interne 200 sous forme de tige ou dtinsert, et une tete de distribution nasale 100 dans laquelle ledit gicleur 200 doit etre insere) vent injectees dans les moules B et C de ['unite de moulage et d'assemblage. Comme visible sur la figure 4, ['unite de moulage et s d'assemblage est ensuite ouverte en ecartant la partie de noyau 10 de la partie de cavite 20 et les pertes 30 (egalement appelees carottes) vent eliminees. La premiere piece moulee 100 (par exemple la tete de distribution) reste solidaire de la seconde partie de moule 20 de ['unite de moulage et d'assemblage, alors gue la seconde piece moulee 200 (par exemple le gicleur interne) reste solidaire de la premiere partie de moule 10 de ladite unite de moulage et d'assemblage 1. L'inverse est aussi envisageable. La plaque de noyau 11 et la plaque de cavite 21 28411 74 vent alors tournees autour de l'axe de translation de ['unite de moulage et d'assemblage 1 pour amener au moins une premiere piece 100 moulee en face d' au moins une seconde piece moulee 200 dans la zone d' assemblage A, comme visibIe sur la figure 5. Selon ['invention, les plaques de noyau et de cavite forment partiellement les moules multi-empreintes, de sorte que plusieurs empreintes de la premiere piece moulee 100 vent amenees dans la zone d' assemblage A, de meme que plusieurs empreintes de la seconde piece moulee vent amenees dans cette zone d'assemblage. L'invention garantit alors qu'a chaque cycle d'utilisation de ['unite de moulage et d'assemblage, chaque o empreinte respective de la plaque de noyau 11 est toujours situee en face de la meme empreinte respective de la plaque de cavite 21, dans ladite zone d'assemblage A. De meme, ['orientation angulaire respective desdites empreintes est tonjours la meme. L'unite de moulage et d'assemblage 1 est ensuite refermee, comme visible sur la figure 6 et il est alors realise ['assemblage des pieces moulees dans la zone d'assemblage A. Cet assemblage peut notamment etre realise au moyen du systeme d' ejection de ['unite de moulage et d' assemblage, ce qui permet un assemblage sur et fiable, ['assemblage etant en fait realise par lt ejection d' une des pieces dans l' autre piece. Avantageusement, le moulage de nouvelles pieces 100 et 200 peut etre realise simultanement dans les moules B et o C de ['unite de moulage et d'assemblage 1. Dans ce cas, lorsque ['unite de moulage et d'assemblage 1 est a nouveau ouverte, comme visible sur la figure 7, les empreintes de la premiere piece 100 vent a nouveau maintenues sur la plaque de cavite 21 et les empreintes de la seconde piece 200 vent maintenues sur la plaque de noyau 11. Les dispositifs assembles 300 vent evacuee de la zone d'assemblage A. Comme lors de ltetape decrite en reference a la figure 4, les pertes ou carottes 30 produites eventuellement pendant le processus de moulage vent egalement eliminees. En repetant ensuite les etapes decrites ci-dessus, on obtient une unite de moulage et d' as semblage qui permet de mouler et d'assembler deux pieces differentes, par exemple une tete de distribution et un gicleur interne. 28411 74 Dans ce premier mode de realisation, le moulage et ['assemblage vent done obtenus simultanement dans la meme unite de moulage et d' assemblage, d'ou gain de temps, de place, d'argent et done d'efficacite. De plus, le positionnement des pieces a assembler est tres precis ce qui elimine d'eventuels s problemes lors de ['assemblage. Comme deja explique precedemment, la capacite des plaques de noyau et de cavite 11 et 21, formant les moules multi-empreintes, peut etre optimisee, par exemple en prevoyant huit, douze ou meme plus d'empreintes sur chaque plaque, ou plusieurs jeux d'empreintes, par exemple quatre, qui necessiteraient o une rotation de 90 seulement lors de chaque cycle, contrairement au mode de realisation decrit sur les figures 1 a 7, dans lequel une rotation de 180 des plaques de noyau et de cavite 11 et 21 est necessaire pour realiser le procede de ['invention. Comme explique precedemment, le moulage et ['assemblage peuvent etre s realises successivement ou simultanement, si ['unite de moulage et d' assemblage est adaptee a ce type de fonctionnement. De meme, une seule partie de moule peut etre rotative pour selectivement realiser le moulage puis ['assemblage, ou alors les deux parties de moules peuvent comporter des parties rotatives, comme represente sur les dessins. Dans ce cas, on economise du temps de cycle, mais o ['unite de moulage et d'assemblage est plus complexe car comportant deux parties rotatives. Bien entendu, les pieces a assembler ne vent pas necessairement celles donnees a titre d'exemple, a savoir un gicleur interne et une tete de distribution notamment nasale. s La figure 8 montre tres schematiquement un second mode de realisation du systeme et du procede de moulage et d' assemblage selon la presente invention. Dans ce second mode de realisation, le moulage et ['assemblage ne vent pas realises dans la meme unite, mais separement. Le moulage est d'abord realise dans des moules appropries, puis les differentes pieces moulees vent reunies dans une unite dassemblage pour y etre assemblees. Selon ['invention, le systeme comprend au moins deux moules multiempreintes B' et C' destines 28411 74 chacun a mouler une piece respective du dispositif. Dans ltexemple represente, les moules vent schematiquement montres avec quatre empreintes, mais il est evident qutun nombre quelconque d'empreintes peut etre prevu sur lesdits moules. Chaque empreinte obtenue a partir des moules respectifs B' et C' peut etre stocke separement apres l'etape de moulage, de sorte que les differentes empreintes peuvent etre alimentes de maniere predeterminee a ['unite d' assemblage 50, ce qui permet de toujours assembler ensemble les memes empreintes de chaque moule multiempreintes respectif lors de ce processus d' assemblage. Ainsi, dans ltexemple represente schematiquement sur la figure 8, o lesdites empreintes de chaque moule multi-empreintes ont ete numerotees, et ltempreinte x du premier moule B' est toujours assemblee avec l'empreinte x du second moule C', ce qui garantit la constance et la predetermination des proprietes et des performances du dispositif assemble. Pour reperer les differentes empreintes apres moulage, il n'est pas necessaire de les stocker separement, et on peut envisager en variante de marquer chaque empreinte, puis de detecter cette marque avant ['assemblage pour predeterminer queues empreintes seront assemblees ensemble. Avantageusement, les empreintes d'au moins un desdits moules multi empreintes B', C' comportent des moyens d'orientation, par exemple des o marques ou reperes detectables, pour garantir que lors de ['assemblage, ltorientation angulaire desdites premieres pieces par rapport auxdites secondes pieces est toujours identique. De preference, les empreintes des deux moules B', C' comportent de tels moyens d'orientation. Comme precedemment, les pieces a assembler vent avantageusement des s pieces d'un dispositif de distribution de produit fluide tel qu'une tete de distribution nasale 101, 102, 103, 104 et un gicleur interne 201, 202, 203, 204. Bien entendu, d'autres pieces peuvent etre moulees et assemblees selon le meme procede de ['invention. La presente invention permet done d'optimiser le moulage et ['assemblage so d'un dispositif de distribution de produit fluide, en procurant une predetermunation des caracteristiques et performances des dispositifs assembles, 28411 74 independamment du nombre d'empreintes sur chaque motile, et des tolerances de fabrication existent toujours sur de tels moules multi-empreintes. L' invention a ete decrite ci-dessus en reference a deux modes de realisation particuliers de celle-ci, mais it est clair que diverges modifications s peuvent y etre apportes par lthomme de l'art sans sortir du cadre de la presente invention telle que defini par les revendications annexees. 28411 74 Revendications 1.- Systeme de moulage et d'assemblage d'un dispositif de distribution de produit fluide, ledit systeme comportant au moins deux moules multiempreintes (B. C; B', C') pour mouler au moins deux pieces differentes (100, 200) audit dispositif de distribution de produit fluide, caracterise en ce que led* systeme comporte des moyens pour assembler par padre chaque empreinte du premier moule multi-empreintes (B; B') avec toujours la meme empreinte respective audit second moule multi empreintes (C; C'). o 2.- Systeme selon la revendication 1, dans lequel le moulage et ['assemblage desdites pieces differentes (100, 200) vent realises dans une meme unite de moulage et d'assemblage (1), ladite unite de moulage et d'assemblage (1) comportant: - une premiere partie de moule (10) et une seconde partie de moule (20) deplacables en translation l'une vers l'autre pour fermer et ouvrir ['unite de moulage et d'assemblage (1), - chaque partie de moule (10, 20) comportant respectivement une plaque de noyau et une plaque de cavite definissant partiellement un premier moule multi-empreintes (B) et un second moule multi empreintes (C), - au moins une desdites premiere et seconde parties de moule (10, 20) etant rotatives pour amener les pieces moulees dans le premier moule multi- empreintes (B) en face des pieces moulees dans le second moule multi- empreintes (C), formant ainsi une zone d' assemblage, une 2s fermeture de ladite unite de moulage et d' assemblage ( 1) entrainant un assemblage desdites pieces moulees. 3.- Systeme selon la revendication 1, dans lequel le moulage et ['assemblage desdites pieces differentes (100, 200) vent realises dans une meme unite de moulage et d'assemblage (1), ladite unite de moulage et d'assemblage (1) comportant: 28411 74 - une premiere partie de moule (10) et une seconde partie de moule (20) deplagables en translation l'une vers l'autre pour fermer et ouvrir ['unite de moulage et d'assemblage (1), - la premiere partie de moule (10) definissant partiellement un premier moule multi-empreintes (B), et comportant une plaque de noyau (11) definissant partiellement un second moule multi-empreintes (C), ladite plaque de noyau (11) etant montee rotative autour de l'axe de translation de ['unite de moulage et d'assemblage (1), et la seconde partie de moule (20) definissant partiellement le second moule multi-empreintes (C), et io comportant une plaque de cavite (21) definissant partiellement le premier moule multiempreintes (13), ladite plaque de cavite (21) etant montee rotative autour de l'axe de translation de ['unite de moulage et d' assemblage ( 1) , - la plaque de noyau (11) etant decalee perpendiculairement a l'axe de i5 translation de ladite unite de moulage et d'assemblage (1) par rapport a la plaque de cavite (21), de telle sorte que les deux plaques (11, 21) vent partiellement situees l'une en face de l'autre pour definir une zone d' assemblage (A), et partiellement decalees l'une de l'autre pour definir les deux moules multi-empreintes respectifs (B. C). o 4.- Systeme selon la revendication 3, dans lequel chacune des plaques de noyau (11) et de cavite (21) comporte au moins deux empreintes de moulage disposees de telle sorte que lorsque ['unite de moulage et d' assemblage ( 1) est fermee, au moins un empreinte est situee dans la zone d' assemblage (A) et au moins une empreinte est situee dans le moule muIti :5 empreintes respectif (B. C). 5.- Systeme selon l'une quelconque des revendication 2 a 4, dans lequel, dans la zone d'assemblage, chaque empreinte de la plaque de noyau (11) est toujours situee en face de la meme empreinte respective de la plaque de cavite (21). 28411 74 6.- Systeme selon la revendication 1, dans lequel chaque empreinte desdits moules multi-empreintes (B', C') est reperee apres moulage et stockee separement des autres empreintes en vue de ['assemblage. 7.- Systeme selon la revendication 6, dans lequel chaque empreinte d'au moins un desdits moules multi-empreintes (B', C') comporte des moyens d' orientation, de sorte que lors de ['assemblage, ['orientation angulaire de la premiere piece (100) par rapport a la seconde piece (200) est tonjours identique. 8.- Systeme selon l'une quelconque des revendications precedentes, o dans lequel la premiere piece (100) est une tete de distribution, et la seconde piece (200) est un insert destine a etre assemble dans ladite tete (100). 9.- Procede de moulage et d' assemblage d' un dispositif de distribution de produit fluide comportant au moins deux pieces differentes (100, 200), caracterise en ce qu'il comprend les etapes suivantes: (a) mouler chacune desdites au moins deux pieces differentes (100, ) dans un moule multiempreintes respectif (B. C; B', C'), et (b) assembler par padre chaque empreinte du premier moule multi empreintes (B; B') avec toujours la meme empreinte respective du second o moule multi-empreintes (C; C'). 10.- Procede selon la revendication 9, dans lequel le moulage et ['assemblage desdites pieces differentes (100, 200) vent realises dans une meme unite de moulage et d' assemblage ( 1) comportant un moule multi empreintes respectif (B. C) pour chacune desdites pieces (100, 200), ledit procede comportant les etapes suivantes: (a) fermer ['unite de moulage et d'assemblage pour mouler simultanement plusieurs empreintes des pieces differentes (100, 200) dans les moules multi-empreintes (B. C) de ['unite de moulage et d'assemblage (1), 28411 74 (b) ouvrir ['unite de moulage et d'assemblage (1), chaque partie (10, ) de [' unite de moulage et d' assemblage ( 1) supportant l'une des deux pieces (100, 200) a assembler, (c) deplacer les empreintes des deux pieces moulees (100, 200) les s unes en face des autres dans une zone d' assemblage centrale (A) de ['unite de moulage et d' assemblage ( 1), la meme empreinte du premier moule multi-empreintes (B) etant toujours face a la meme empreinte du second moule multi-empreintes (C), (d) refermer ['unite de moulage et d'assemblage (1) pour assembler les io pieces moulees (100, 200) dans la zone d'assemblage (A), (e) ouvrir a nouveau ['unite de moulage et d'assemblage (1) pour recuperer les dispositifs assembles (300), et (f) repeter les etapes (a) a (e) ci-dessus. 11.- Procede selon la revendication 10, dans lequel, simultanement a ltetape (d), ['unite de moulage et d'assemblage est adaptee a mouler des nouvelles empreintes desdites pieces differentes (100, 200) dans les moules multi-empreintes (B. C) de ['unite de moulage et d'assemblage (1). 12.- Procede seIon la revendication 10 ou 11, dans lequel ltetape (c) est realisee par rotation d'au moins une parmi deux plaques (11, 21), une o plaque de noyau (11) supportant les empreintes de la premiere piece (100), et une plaque de cavite (21) supportant les empreintes de la seconde piece (200). 13.- Procede selon la revendication 9, dans lequel chaque empreinte desdits moules multi-empreintes (B', C') est reperee apres moulage et s stockee separement des autres empreintes en vue de ['assemblage. 14.- Procede selon l'une quelconque des revendications 9 a 13, dans lequel la premiere piece (100) est une tete de distribution, et la seconde piece (200) est un insert destine a etre assemble dans ladite tete (100).