Brevet FR2835006A1 — publié le 20030725

La présente invention se rapporte aux équipements de salle de bains ou analogue et, plus précisément, elle concerne une plaque de dissimulation d'un trou à masquer, ainsi qu'un dispositif de réglage comportant une telle plaque. Dans une installation sanitaire classique, le débit et la température de l'eau distribuée, par exemple au niveau d'une douche, d'un lavabo ou d'une baignoire, sont ajustés au moyen d'un ou plusieurs appareils de réglage, tels que des vannes ou des mitigeurs. Il est connu d'installer un tel appareil de réglage dans un trou ménagé dans une paroi, et de masquer le tout avec une plaque de dissimulation fixée contre la paroi, devant le trou. Cette plaque de dissimulation est percée d'une ouverture dans laquelle est monté une manette ou un bouton d'actionnement de l'appareil de réglage. Outre les appareils de réglage dont il vient d'être question, une salle de bains comporte généralement plusieurs autres équipements, parmi lesquels on compte habituellement des porte-serviettes, un ou plusieurs portesavons, au moins une douchette et son support, une tablette de rangement, un rideau de douche. Ces équipements sont d'autant plus encombrants et fastidieux à installer qu'ils sont nombreux. L'invention a donc au moins pour but de simplifier l'aménagement des salles de bains. A cet effet, l'invention a pour objet une plaque de dissimulation d'un trou à masquer, situé dans une paroi, cette plaque étant destinée à être montée contre ladite paroi, devant le trou à masquer, et étant percée d'au moins une ouverture pour le passage de moyens d'actionnement d'un appareil installé au moins en partie dans le trou à masquer, caractérisée en ce qu'elle comporte un support de douchette. Selon d'autres caractéristiques avantageuses de cette plaque de dissimulation : - elle délimite un passage débouchant aussi bien vers le haut que vers le bas et ouvert latéralement, le support de douchette définissant un siège entourant partiellement ce passage, tourné vers le haut et prévu pour retenir au moins vers le bas une tête de douchette ; - le support de douchette est défini par une console ayant une face supérieure tournée vers le haut - la face supérieure définit ledit siège ; - la face supérieure délimite une cuvette de rangement, tournée vers le haut et pourvue de moyens de drainage ; les moyens de drainage comportent un trou de drainage, percé dans le fond de la cuvette de rangement ; - le support de douchette est une pièce rapportée, la plaque de dissimulation comportant une plaquette avant d'habillage, une embase arrière de montage et au moins une vis d'assemblage, la plaquette d'habillage ayant une face arrière en creux, dans laquelle est enfoncée l'embase de montage, la plaquette d'habillage étant serrée entre le support de douchette et l'embase de montage, au moyen de la vis d'assemblage. L'invention a également pour objet un dispositif de réglage comportant un appareil de réglage, des moyens d'actionnement de cet appareil et une plaque de dissimulation de cet appareil, caractérisé en ce que la plaque de dissimulation est selon l'une quelconque des revendications précédentes, lesdits moyens d'actionnement passant dans ladite ouverture et comprenant un organe mobile d'actionnement, la plaque de dissimulation et l'organe mobile d'actionnement portant des repères complémentaires dont la position relative est destinée à indiquer le réglage dudit appareil. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'une plaque de dissimulation conforme à l'invention, installée contre une paroi et traversée par des moyens d'actionnement d'un mitigeur masqué ; - la figure 2 est une vue en élévation de la face avant de la plaque de dissimulation de la figure 1, dont une console supporte une douchette et une savonnette ; et - la figure 3 représente un dispositif de réglage qui est conforme à l'invention et comprend la plaque de dissimulation des figures 1 et 2, cette plaque de dissimulation étant vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 2. Sur les figures 1 et 2, une plaque de dissimulation 1, conforme à l'invention, est fixée contre une paroi verticale 2 d'une salle de bains et elle masque un trou pratiqué dans cette paroi, ainsi qu'un mitigeur 3 installé dans ce trou, visible à la figure 3 et connu en soi. Des moyens d'actionnement de ce mitigeur 3 comprennent une manette d'actionnement 4, pivotante autour d'un axe A et accouplée au mitigeur 3. Ils se prolongent à l'intérieur d'un palier 5 au moyen duquel la manette 4 est montée à pivotement sur le mitigeur 3. Comme on peut le voir à la figure 3, la plaque de dissimulation 1 comprend une embase de montage 6 présentant la forme d'une plaquette arrière, une plaquette avant d'habillage 7 en deux parties 8 et 9, ainsi qu'une console 10, qui s'étend sensiblement à angle droit à partir de la face avant de la partie 8 de la plaquette d'habillage 7. L'embase de montage 6 est percée de cinq trous 11, dont seulement un est visible à la figure 3 et qui sont prévus pour le passage de cinq vis, non représentées, de montage de la plaque de dissimulation 1 contre la paroi 2. Quatre de ces vis de montage sont destinées à être vissées dans le corps du mitigeur 3. L'embase de montage 6 est également percée de deux trous 12, dans chacun desquels une douille-entretoise taraudée 13 est montée à force. Deux vis d'assemblage 14, chacune vissée dans une douille-entretoise 13, serrent et immobilisent ensemble la console 10, la partie 8 de la plaquette d'habillage 7 et l'embase de montage 6, qui est enfoncée dans la face arrière, en creux, de cette partie 8 de la plaquette d'habillage 7. La partie 9 de la plaque d'habillage 7 présente la forme d'un disque portant des graduations 15. Elle est serrée entre l'embase de montage 6 et un rebord 16 qui délimite une ouverture percée dans la partie 8 de la plaque d'habillage 7. Le palier 5 passe dans une ouverture 17 percée dans l'embase de montage 6 et dans une ouverture 18 percée au centre de la partie 9 de la plaque d'habillage 7. Pour éviter qu'un utilisateur ne puisse être surpris par l'arrivée d'une eau trop chaude et susceptible de le brûler, la manette 4 ne peut être pivotée au-delà d'une certaine position angulaire sans un déverrouillage. C'est pourquoi elle porte un bouton de déverrouillage 4a, qui est en outre apte à indiquer laquelle des graduations fixes 15 il convient de lire pour connaître le réglage du mitigeur 3. Lorsque la plaque de dissimulation 1 est installée, la console 10 s'étend sensiblement horizontalement, comme on peut le voir aux figures 1 et 2. Elle comporte une face inférieure 19 et une face supérieure 20, respectivement tournées vers le bas et vers le haut. Deux gorges 21, ménagées dans la face inférieure 19, permettent la mise en place des vis d'assemblage 14 et leur serrage par un tournevis non représenté. La console 10 définit un support de douchette 22, qui comporte un siège 23 pour la tête 24 d'une douchette 25, visible à la figure 2. Ce siège 23, tourné vers le haut, est défini par la face supérieure 20 et entoure partiellement un passage 26, qui débouche aussi bien vers le haut que vers le bas et qui est ouvert latéralement. Sur la figure 2, le support 22 supporte la douchette 25, qui est suspendue et retenue par sa tête 24, placée dans le siège 23. La poignée de cette douchette 25 passe alors à travers la console 10, dans le passage 26. La face supérieure 20 délimite une cuvette 27 de rangement d'un ustensile ou d'une savonnette 28, représentée à la figure 2. Le fond de cette cuvette de rangement est percée d'un trou de drainage 29. La plaque de dissimulation 1, le support 22 de douchette et la cuvette de rangement 27 sont réunis, si bien que l'installation du premier se traduit par l'installation des deux autres, conformément au but de l'invention. De plus, ils ont en commun l'embase de montage 6, au lieu d'en avoir une chacun, ce qui se traduit par une économie. En outre, cela conduit à une réduction du nombre de trous qu'il faut commencer par percer dans la paroi 2, parfois à travers un carrelage susceptible de se fendre, pour pouvoir y ancrer ensuite des vis de montage de l'embase 6. Une autre économie, semblable à celle qui est mentionnée précédemment, résulte de la présence à la fois du support 22 de douchette et de la cuvette de rangement 27 au sein d'une seule et même console 10. REVENDICATIONS 1. Plaque de dissimulation d'un trou à masquer, situé dans une paroi (2), cette plaque étant destinée à être montée contre ladite paroi (2), devant le trou à masquer, et étant percée d'au moins une ouverture (17,18) pour le passage de moyens (4) d'actionnement d'un appareil (3) installé au moins en partie dans le trou à masquer, caractérisée en ce qu'elle comporte un support (22) de douchette (25). 2. Plaque selon la revendication 1, caractérisée en ce que le support (22) de douchette (25) délimite un passage (26) débouchant aussi bien vers le haut que vers le bas et ouvert latéralement, le support (22) de douchette (25) définissant un siège (23) entourant partiellement ce passage (26), tourné vers le haut et prévu pour retenir au moins vers le bas une tête (24) de douchette (25). 3. Plaque selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le support (22) de douchette (25) est défini par une console (10) ayant une face supérieure (20) tournée vers le haut. 4. Plaque selon les revendications 2 et 3, caractérisée en ce que ladite face supérieure (20) définit ledit siège (24). 5. Plaque selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que ladite face supérieure (20) délimite une cuvette de rangement (27), tournée vers le haut et pourvue de moyens de drainage (29). 6. Plaque selon la revendication 5, caractérisée en ce que lesdits moyens de drainage comportent un trou de drainage (29), percé dans le fond de la cuvette de rangement (27). 7. Plaque selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le support (22) de douchette (25) est une pièce rapportée, la plaque de dissimulation comportant une plaquette avant d'habillage (7), une embase arrière de montage (6) et au moins une vis d'assemblage (14), la plaquette d'habillage (7) ayant une face arrière en creux, dans laquelle est enfoncée l'embase de montage (6), la plaquette d'habillage (7) étant serrée entre le support (22) de douchette (25) et l'embase de montage (6), au moyen de la vis d'assemblage (14). 8. Dispositif de réglage comportant un appareil de réglage (3), des moyens (4) d'actionnement de cet appareil (3) et une plaque (1) de dissimulation de cet appareil (3), caractérisé en ce que la plaque de dissimulation (1) est selon l'une quelconque des revendications précédentes lesdits moyens d'actionnement passant dans ladite ouverture (17,18) et comprenant un organe mobile d'actionnement (4), la plaque de dissimulation (1) et l'organe mobile d'actionnement (4) portant des repères complémentaires (4a, 15) dont la position relative est destinée à indiquer le réglage dudit appareil (3).