Brevet FR2838785A1 — publié le 20031024

2s 1 2838785 La presente invention concerne une pompe de distribution de produit fluide a actionnement manuel, ainsi qutun dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle pompe. De maniere connue, les pompes comportent generalement un corps de s pompe dans lequel coulisse un piston entre une position de repos et une position de distribution, ledit piston etant deplace par l'utilisateur vers sa position de distribution pour distribuer du produit contenu dans ladite pompe, par exemple dans une chambre de pompe. De maniere classique, la pompe comporte des moyens pour definir la position de repos et des moyens pour definir la position o de distribution du piston. Ces moyens vent generalement realises sous la forme de butees qui definissent les positions d'extremites du piston. I] est connu de realiser la butee definissant la position de distribution au moyen d'un epaulement dans le corps de pompe, de sorte que lorsque le piston vient buter contre ledit epaulement, il n'est plus possible de deplacer davantage le piston par s rapport au corps de pompe, ce qui definit la position d'extrem*e d'actionnement ou position de distribution du piston. Cette mise en ceuvre presente toutefois un inconvenient. Ainsi, a chaque actionnement de la pompe, la levre d'etancheite du piston, et notamment la partie active de cette levre d'etancheite, c' est a dire la partie qui forme le contact o etanche entre la levre et le corps de pompe, vient buter contre ltepaulement radial, de sorte que cette partie active est soumise a des contraintes ou forces axiales. Apres plusieurs actionnements de la pompe, ceci peut entraner une deformation ou un endommagement de la levre d'etancheite du piston, et notamment de sa partie active d'etancheite, ce qui peut avoir pour consequence s une degradation des performances de la pompe. De maniere similaire, il est frequent que lors de ['assemblage de la pompe, le piston est deplace vers sa position de distribution par la machine d'assemblage. Ce deplacement peut etre realise de maniere relat*ement violente, et en tout cas beaucoup plus fortement que lorsque la pompe est utilisee par un utilisateur. Dans ce cas, la levre o d'etancheite inferieure vient buter assez violemment contre ltepaulement radial du corps de pompe lors de ['assemblage de la pompe. Ceci peut avoir comme 2 2838785 consequence une degradation ou un endommagement de la levre d'etancheite du piston des ['assemblage de la pompe. La presente invention a pour but de fournir une pompe de distribution de produit fluide qui ne reproduit pas les inconvenients susmentionnes. La presente invention a ainsi pour but de fournir une pompe de distribution de produit fluide qui protege le piston et evite toute degradation des performances de la pompe, ameliorant ainsi la duree de vie de celle-ci. La presente invention a egalement pour but de fournir une telle pompe de distribution de produit fluide qui soit simple et peu couteuse a fabriquer et a o assembler. La presente invention a done pour objet une pompe de distribution de produit fluide a actionnement manuel, comportant un corps de pompe et un piston coulissant de maniere etanche dans ledit corps de pompe entre une position de repos et une position de distribution, ledit piston comportant au s moins une levre d'etancheite inferieure en contact etanche avec ledit corps de pompe, ledit corps de pompe comportant un epaulement radial vers l'interieur cooperant avec ladite levre inferieure du piston pour former une butee pour ledit piston et definir sa position de distribution, caracterisee en ce que ledit corps de pompe comporte un degagement annulaire axial au niveau audit epaulement radial de sorte que la partie active d'etancheite de la levre inferieure est hors de tout contact avec ledit epaulement radial en position de distribution du piston, de sorte qutaucune force axiale ne stexerce sur ladite partie active. Avantageusement, le bord axial inferieur de la levre inferieure du piston est oblique, de sorte qu'en position de distribution du piston, la partie non-active du bord inferieur est en contact de butee avec ledit epaulement radial du corps de pompe, alors que la partie active d'etancheite stetend dans ledit degagement annulaire. La presente invention a egalement pour objet un dispositif de distribution de produit fluide comportant une pompe telle que definie ci-dessus. D'autres caracteristiques et avantages de la presente invention apparaitront plus clairement au cours de la description detaillee suivante d'un 3 2838785 mode de realisation de celle-ci, faite en reference aux dessins joints, donnes a titres d'exemples non limitatifs, et sur lesquels: - la figure 1 est une vue schematique en section transversale d'une pompe de distribution de produit fluide a laquelle s'adapte la presente invention; et - la figure 2 est une vue schematique agrandie d'une partie de la figure 1, montrant un mode de realisation avantageux de la presente invention. La figure 1 montre schematiquement une pompe de distribution de o produit fluide a laquelle peut stappliquer la presente invention. Il est toutefois entendu que la presente invention ne se limite pas a la pompe representee sur la figure 1, mais peut etre appliquee a toutes les pompes dans lesquelles un piston coulisse dans un corps de pompe, la position d'extremite d'actionnement, ou position de distribution, du piston etant definie par une butee cooperant avec la levre d'etancheite du piston. La pompe de la figure 1 comporte un corps de pompe 10 dans lequel coulisse un premier piston 50 relic, de preference de maniere monobloc, a une tige d'actionnement 60, avantageusement creuse et incorporant un canal d'expulsion 61. La pompe de l'exemple de la figure 1 comporte en outre un o second piston 55 qui coulisse dans une partie de diametre reduit du corps de pompe. Une chambre de pompe 20 est definie entre ces deux pistons 50 et 55, ainsi qutentre un clapet d'entree 30 et un clapet de sortie 40. Lors de l'actionnement de la pompe, le second piston 55 se deplace plus rapidement que le premier piston 50, en raison des differences de diametre, et le second piston 55 est adapte a ouvrir mecaniquement le clapet de sortie 40 en fin de course d'actionnement du piston 50. Un virole 80 est en outre emmanchee dans le bord superieur du corps de pompe 10 pour definir la position de repos du piston 50, et la pompe representee peut etre assemblee sur un reservoir (non represente) au moyen d'une bague de fixation 1 qui peut etre quelconque, et notamment so vissable, sertissable ou encliquetable. De maniere connue, un joint de col 5 est generalement interpose entre la bague de fixation 1 et le bord superieur du 4 2838785 reservoir (non represente). Un ressort 70 est adapte a ramener automatiquement la pompe vers sa position de repos apres chaque actionnement. La figure 2 montre ltobjet de la presente invention. I1 est a noter que la figure 2 est une representation tres schematique, dans laquelle certaines formes s ou deformations ont ete exagerees pour simplifier la representation. Selon ['invention, le corps de pompe 10 comporte un epaulement radial vers l'interieur 11 qui definit la position de distribution du piston 50. Pour eviter un endommagement de la levre d'etancheite 51 du piston 50, et plus particulierement de la partie active d'etancheite 53 de cette levre inferieure 51, le o corps de pompe comporte au niveau audit epaulement radial 11 un degagement annulaire axial 15. Ainsi, lorsque le piston 50 est en position de distribution, qui est celle representee sur la figure 2, la partie active d'etancheite 53 de la levre inferieure 51 n'est pas en contact avec l'epaulement radial 11 mais s'etend a l'interieur audit degagement annulaire axial 15, de sorte qutaucune force ou s contrainte axiale ne stexerce sur ladite partie active 53. Celle-ci ntest done ni deformee ni endommagee lorsque le piston arrive dans cette position de distribution 50. Ceci est le cas a la fois lors de ['assemblage, et a chaque actionnement de la pompe. Comme represente schematiquement sur la figure 2, le bord inferieur 54 de la levre inferieure 51 du piston 50 peut etre oblique de sorte que la partie non active du bord inferieur 54 est en contact de butee avec ledit epaulement radial 11 dans ladite position de distribution, alors que la partie active d'etancheite 53 ntest pas en contact avec ledit epaulement radial et stetend a l'interieur audit degagement axial 15. La dimension radiale et/ou la profondeur audit degagement annulaire 15 peut etre adaptee a la forme particuliere du bord inferieur 54 de la levre inferieure 51 du piston 50, du moment quten position de butee, la partie active 53, ctest a dire celle formant ltetancheite ntentre pas en contact avec le fond audit degagement axial 15. La presente invention permet done d'eviter une degradation des so performances de la pompe, et done d'allonger la duree de vie de celle- ci, en eliminant tous risques d'endommagement ou de deformation de la levre s 2838785 inferieure 51 du piston 50, notamment au niveau de sa partie active d'etancheite 53. Bien que la presente invention all ete decrite en reference a un mode de realisation particulier de celle-ci, it est entendu qutun homme du metier peut y apporter toutes modifications sans sortir du cadre de la presente invention tel que defini par les revendications annexees. 6 2838785 Revendications 1.- Pompe de distribution de produit fluide a actionnement manuel, comportant un corps de pompe (10) et un piston (50) coulissant de maniere etanche dans ledit corps de pompe (10) entre une position de repos et une s position de distribution, ledit piston (50) comportant au moins une levre d'etancheite inferieure (51) en contact etanche avec ledit corps de pompe (10), ledit corps de pompe (10) comportant un epaulement radial vers l'interieur (11) cooperant avec ladite levre inferieure (51) du piston (50) pour former une butee pour ledit piston (50) et definir sa position de o distribution, caracterisee en ce que ledit corps de pompe (10) comporte un degagement annulaire axial (15) au niveau audit epaulement radial (11) de sorte que la partie active d'etancheite (53) de la levre inferieure (51) est hors de tout contact avec ledit epaulement radial (11) en position de distribution du piston (50), de sorte qu'aucune force axiale ne s'exerce sur ladite partie active (53). 2.- Pompe selon la revendication 1, dans laquelle le bord axial inferieur (54) de la levre inferieure (51) du piston (50) est oblique, de sorte quten position de distribution du piston (50), la partie non-active du bord inferieur (54) est en contact de butee avec ledit epaulement radial (11) du corps de pompe (10), alors que la partie active d'etancheite (53) stetend dans ledit degagement annulaire (15). 3.- Dispositif de distribution de produit fluide, caracterise en ce qutil comporte une pompe selon l'une quelconque des revendications precedentes.