Brevet FR2841918A1 — publié le 20040109

Siphon anti-odeur La présente invention concerne un siphon anti-odeur destiné à être utilisé dans des systèmes d'évacuation de liquides tels que des eaux usées. Ces systèmes d'évacuation peuvent être soit des bouches d'évacuation ménagées dans le sol de cours, laveries, buanderies, salles de bains, etc., soit des systèmes d'évacuation d'appareils sanitaires du type baignoire, évier, lavabo, douche, bidet ou d'appareils électroménagers du type lave-linge, lave-vaisselle. De manière classique, un siphon comporte un tube plongeur pour l'entrée des eaux usées qui fait saillie vers le bas et dont l'extrémité inférieure plonge dans une cuvette collectrice remplie d'eau qui forme ainsi une barrière hermétique aux gaz malodorants. Un siphon de ce type est décrit en particulier dans FR-A-555 160, CH-A 43 867, FR-A-2 229 000. 2 2841918 On a pu remarquer qu'après une longue période de non utilisation, la réserve d'eau constituant la barrière antiodeur peut s'évaporer. De ce fait, il n'existe plus de barrière anti-odeurs et les gaz malodorants provenant des canalisations peuvent remonter. On connaît par la demande de brevet FR-A-2 804 701, un siphon anti-odeur constitué d'un corps destiné à recueillir les eaux usées, pourvu dans sa partie supérieure d'un tube plongeur pour l'entrée des eaux usées et présentant latéralement un tube d'évacuation vers une canalisation d'évacuation. Entre le tube plongeur et le corps est mis en place un pot dont le fond est relié au fond du corps par un ressort. Lorsque l'eau est présente dans le corps de siphon, le pot est repoussé sous le poids de l'eau vers le fond dudit corps et, lorsque l'eau s'évapore du corps, le ressort repousse le pot vers le tube plongeur de sorte que, lorsqu'il n'y a plus d'eau, le fond du pot vient en appui contre l'extrémité inférieure du tube plongeur. On a donc une fermeture étanche en l'absence d'eau qui prévient l'apparition des odeurs. Cependant, il s'avère qu'au cours du temps et par suite des phénomènes d'encrassement du corps du siphon ou du ressort, le pot mobile assurant l'étanchéité aux odeurs voit son fonctionnement perturbé. En particulier, l'étanchéité est réalisée à l'extrémité inférieure du tube plongeur qui baigne le plus souvent dans les eaux usées, de sorte qu'une détérioration de l'organe d'étanchéité prévu, par exemple une garniture d'étanchéité en caoutchouc, intervient au bout d'un certain temps. Cette détérioration est notamment liée à la mauvaise étanchéité due à la présence de particules solides dans les eaux usées. 3 2841918 De plus, pour obtenir une bonne fiabilité du système, il convient d'avoir un petit ressort qui présente une grande précision de tarage, ce qui entraîne une augmentation du prix de fabrication. La présente invention a donc pour but de pallier cet inconvénient en proposant un siphon antiodeur à fermeture étanche même lorsque la réserve d'eau s'est évaporée et qui ne présente pas les inconvénients précédemment décrits. A cet effet, l'invention a pour objet un siphon anti-odeur destiné à être utilisé pour l'évacuation d'eaux usées dans les appareils sanitaires tels que baignoire, lavabo, etc., les appareils électroménagers tels que lavelinge, lavevaisselle, ou dans des bouches d'évacuation installées dans le sol de cours, buanderies, salles de bains etc, ledit siphon comportant un corps destiné à recueillir les eaux usées, pourvu dans sa partie supérieure d'un tube plongeur d'entrée des eaux usées faisant saillie vers le fond du corps et présentant un tube latéral d'évacuation des eaux usées vers une canalisation d'évacuation, ledit corps comportant en outre un pot mis en place entre le tube plongeur et ledit corps, caractérisé en ce que le pot baigne dans un liquide présent dans le corps du siphon et il recueille également des eaux usées, de sorte que, lors de l'écoulement d'eaux usées dans le siphon, la différence de pression entre les eaux usées à l'intérieur du pot et le liquide extérieur, maintient le pot écarté du tube plongeur de manière à ménager un passage pour lesdites eaux usées du tube plongeur vers le tube d'évacuation et, lors de l'évaporation des eaux usées, la différence de pression entre l'intérieur du pot et le liquide extérieur provoque un déplacement vertical du pot de 4 2841918 sorte que son extrémité supérieure vient en appui étanche contre un épaulement du tube plongeur. Ainsi, de manière avantageuse, le siphon selon l'invention permet d'utiliser la différence de pression entre les liquides à l'intérieur et à l'extérieur du pot pour déplacer ledit pot verticalement dans le sens d'une fermeture étanche ou d'une ouverture du siphon sans l'aide de moyens mécaniques. La différence de pression fait simplement appel au principe de la poussée d'Archimède pour permettre un déplacement vertical du pot lors de l'évaporation des eaux usées dans le pot du siphon, les eaux contenues dans le corps du siphon ne s'évaporant pas. Le siphon selon l'invention est donc particulièrement simple et économique à mettre en oeuvre puisqu'il ne fait pas appel à des moyens mécaniques tels que des ressorts. On évite ainsi tout problème de corrosion. En outre, l'étanchéité étant assurée dans la partie supérieure du pot, elle présente une fiabilité élevée dans la mesure o cette zone ne reste jamais en contact avec les eaux usées et chargées à la différence des solutions prévoyant une étanchéité dans le fond du pot. Selon une première forme de réalisation, le liquide à l'extérieur du pot est constitué par les eaux usées. Le tube plongeur présente alors un épaulement contre lequel l'extrémité supérieure du pot vient en appui étanche. De préférence, le pot présente un fond conformé en vote formant une réserve d'air, de cette manière la force exercée par les eaux usées à l'extérieur du pot permet de compenser la perte de poids liée à l'évaporation des eaux usées se trouvant dans le pot et entraîne le déplacement vertical du 2841918 pot jusqu'à venir en appui étanche contre l'épaulement du tube plongeur. Selon une seconde forme de réalisation de l'invention, le corps du siphon comporte deux compartiments déterminés par la mise en place du pot dans le corps. A cet effet, le corps du siphon comporte une paroi intérieure définissant un logement de réception du pot pourvu d'un rebord pour prendre appui, lors de l'écoulement d'eaux usées dans le siphon, sur l'extrémité supérieure de ladite paroi intérieure du corps de siphon. Ainsi, le premier compartiment est défini par la face interne de la paroi intérieure du corps et par la face externe du pot et est rempli préalablement à la mise en service du siphon d'un liquide tel que de l'eau claire. Le second compartiment est défini dans le corps par la face interne du pot et reçoit les eaux usées. Lors de l'écoulement d'eaux usées dans le siphon, la pression exercée dans le second compartiment par les eaux usées maintient le rebord du pot en appui contre l'extrémité de la paroi intérieure du corps de sorte que ledit pot est écarté du tube plongeur et ménage un passage des eaux usées vers le tube d'évacuation du corps. Après écoulement, la réserve d'eaux usées restant dans le pot maintient celui-ci écarté du tube plongeur et assure la fonction du siphon empêchant les odeurs de remontée par le tube plongeur. Si les eaux usées de la réserve s'évaporent, la pression définie par l'eau claire dans le premier compartiment sera 6 2841918 supérieure à celle définie dans le pot et le pot sera sollicité dans le sens d'un déplacement vers le haut pour venir en appui étanche avec son extrémité supérieure contre un épaulement du tube plongeur. Ainsi, le siphon sera fermé et il n'y aura pas de remontée de gaz malodorants. Par ailleurs, selon cette seconde forme de réalisation, les eaux usées et claires ne se mélangent pas. De manière avantageuse, un siphon selon l'invention permet de réduire l'encombrement occasionné par le maintien d'une hauteur de garde d'eau assez élevée qui n'est plus nécessaire. On décrira maintenant l'invention plus en détail en référence au dessin dans lequel: Les figures la, lb, lc et ld représentent une vue en coupe d'un siphon selon une première forme de réalisation de l'invention à différents stades de fonctionnement; et La figure 2 représente une vue en coupe d'une seconde forme de réalisation d'un siphon selon l'invention. Selon une première forme de réalisation, le siphon anti-odeur 1 de l'invention comporte un corps 2 pourvu dans sa partie supérieure d'un tube plongeur 3 pour l'entrée des eaux usées faisant saillie vers le fond du corps 2. Le corps 2 présente en outre un tube latéral d'évacuation 4 des eaux usées vers une canalisation d'évacuation. A l'intérieur du corps 2, un pot 5 est mis en place entre le tube plongeur 3 et ledit corps 2. 7 2841918 Comme on peut le voir aux figures la à ld, le pot 5 baigne dans un liquide 6 présent dans le corps 2 du siphon. Ce liquide 6 est ici constitué par les eaux usées recueillies dans le siphon 1 et le pot 5 contient également des eaux usées 6'. Les eaux usées 6 sont obtenues par débordement des eaux usées 6'. Ainsi, comme on peut le voir à la figure la, lors de l'écoulement d'eaux usées dans le siphon, la différence de pression entre les eaux usées 6' à l'intérieur du pot 5 et les eaux usées 6 formant une réserve à l'extérieur du pot 5, maintient le pot 5 écarté du tube plongeur 3 de manière à ménager un passage pour lesdites eaux usées du tube plongeur vers le tube d'évacuation 4. Le pot 5 présente un fond en forme de vote 5a formant ainsi une réserve d'air et est en appui sur des plots 2a ménagés dans le fond du corps 2. Lors de conditions prolongées de non utilisation et/ou de grande chaleur, les eaux usées 6' contenues dans le pot 5 s'évaporent. La différence de pression entre l'intérieur du pot 5 et les eaux usées 6 à l'extérieur du pot 5 provoque un déplacement vertical de ce pot 5 vers la partie supérieure du corps 2 comme on peut le voir à la figure lb. Cette remontée du pot 5 est liée à la poussée d'Archimède symbolisée par la force F (figures lc, ld), qui est exercée par les eaux usées 6 à l'extérieur du pot 5 du fait de la différence de pression entre extérieur et intérieur du pot 5. La hauteur du pot 5 est inférieure à la hauteur du corps 2 du siphon 1 de sorte que la remontée verticale du pot 5 est 8 2841918 possible à l'intérieur du corps 2. Cette hauteur est choisie de manière à être légèrement supérieure à celle du tube plongeur 3. Ainsi, lors de la remontée verticale du pot 5, son extrémité supérieure vient en appui étanche contre un épaulement 3a du tube plongeur 3 comme cela est visible à la figure lc. De préférence, l'étanchéité est assurée par un organe d'étanchéité 7 tel qu'un joint de caoutchouc disposé à l'extrémité supérieure du pot 5. L'évaporation des eaux usées 6' contenues dans le pot peut être totale, il n'y aura pas de remontée d'odeurs grâce à l'étanchéité créée comme on peut le voir à la figure ld. La remise en eau du siphon, c'est-à-dire le remplissage du pot assure ensuite le réamorçage du siphon 1 dans son état initial. A la figure 2 est représentée une seconde forme de réalisation de l'invention. Le corps 20 du siphon 10 comporte deux compartiments déterminés par la mise en place du pot 50. A cet effet, le corps 20 du siphon 10 comporte une paroi intérieure 21 définissant un logement de réception du pot 50 pourvu d'un rebord 51 pour prendre appui, lors de l'écoulement d'eaux usées dans le siphon 10, sur l'extrémité supérieure 2la de ladite paroi intérieure 21. Le premier compartiment 22 est défini par la face externe de la paroi intérieure 21 du corps 20 et la face externe du pot 50. Ce compartiment 22 est rempli préalablement à la mise en service du siphon 10 d'un liquide tel que de l'eau claire. Le 9 2841918 second compartiment 23 est défini par la face interne du pot et reçoit les eaux usées. L'eau claire initiale demeure préservée de toute pollution par les eaux usées grâce à la présence du rebord 51 qui assure l'étanchéité tout en empêchant une évaporation de l'eau claire. Ceci garantit un bon fonctionnement à long terme du système de l'invention. Le tube plongeur 30 pour l'entrée des eaux usées fait partie d'une pièce 60 formant couvercle sur le corps 20, vissable sur la paroi extérieure 24 du corps 20 afin de permettre le réglage en hauteur de la grille supérieure (non représenté). Lors de l'écoulement d'eaux usées, la pression exercée dans le second compartiment 23 par les eaux usées maintient le rebord 51 du pot 50 en appui contre l'extrémité 21a de la paroi intérieure 21 du corps 20 à l'encontre de la pression exercée par l'eau claire dans le compartiment 22. Le pot 50 est ainsi écarté du tube plongeur 30 et ménage un passage des eaux usées vers le tube d'évacuation 40 du corps 20. Si les eaux usées de la réserve contenue dans le pot 50 s'évaporent, la pression définie par l'eau claire dans le premier compartiment 20 devient supérieure à celle définie dans le pot 50. De cette façon, le pot 50 est alors sollicité dans le sens d'un déplacement vers le haut selon la flèche F pour venir en appui étanche avec son extrémité supérieure 52 contre un 2841918 épaulement 31 du tube plongeur 30. Ainsi, le siphon 10 sera fermé et il n'y aura pas de remontée de gaz malodorants. De préférence, l'épaulement 31 est garni avec un organe d'étanchéité 32 tel qu'une couronne d'étanchéité en caoutchouc. il 2841918 REVENDICATIONS 1. Siphon anti-odeur (1, 10) destiné à être utilisé pour l'évacuation d'eaux usées dans les appareils sanitaires tels que baignoire, lavabo, etc., dans les appareils électroménagers tel que lave-linge, lavevaisselle, ou dans des bouches d'évacuation installées dans le sol de cours, buanderies, salles de bains etc, ledit siphon (1, 10) comportant un corps (2, 20) destiné à recueillir les eaux usées (6, 6'), pourvu dans sa partie supérieure d'un tube plongeur (3, 30) d'entrée des eaux usées faisant saillie vers le fond du corps (2, 20) et présentant un tube latéral d'évacuation (4, 40) des eaux usées vers une canalisation d'évacuation, ledit corps (2, 20) comportant en outre un pot (5, 50) mis en place entre le tube plongeur (3, 30) et ledit corps (2, 20), caractérisé en ce que le pot (5, 50) baigne dans un liquide (6) présent dans le corps (2, 20) du siphon (1, 10) et il recueille également des eaux usées (6'), de sorte que, lors de l'écoulement d'eaux usées dans le siphon (1, 10), la différence de pression entre les eaux usées à l'intérieur du pot (5, 50) et le liquide extérieur, maintient le pot (5, 50) écarté du tube plongeur (3, 30) de manière à ménager un passage pour lesdites eaux usées du tube plongeur (3, 30) vers le tube d'évacuation (4, 40) et, lors de l'évaporation des eaux usées (6'), la différence de pression entre l'intérieur du pot (5, 50) et le liquide extérieur provoque un déplacement vertical du pot (5, 50) de sorte que son extrémité supérieure vient en appui étanche contre épaulement du tube plongeur (3, 30). 2. Siphon selon la revendication 1, caractérisé en ce que le liquide à l'extérieur du pot (5) est constitué par les eaux usées (6), le pot (5) présentant une hauteur inférieure à celle du corps (2) du siphon (1) de sorte que la remontée verticale du pot (5) est possible à l'intérieur du corps (2), cette hauteur étant choisie de manière à être légèrement supérieure à celle du tube plongeur (3) qui présente un épaulement (3a) contre lequel l'extrémité supérieure du pot (5) muni d'un organe d'étanchéité (7) peut venir en appui étanche. 3. Siphon selon la revendication 2, caractérisé en ce que le pot (5) présente un fond conformé en vote (5a) formant une réserve d'air. 4. Siphon selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (20) du siphon (10) comporte deux compartiments (22, 23) déterminés par la mise en place du pot (50), le corps (20) du siphon (10) comportant une paroi intérieure (21) définissant un logement de réception du pot (50) qui est pourvu d'un rebord (51) pour prendre appui, lors de l'écoulement d'eaux usées dans le siphon, sur l'extrémité supérieure (21a) de ladite paroi intérieure (21). 5. Siphon selon la revendication 4, caractérisé en ce que le premier compartiment (22) est défini par la face interne de la paroi intérieure (21) du corps (20) et par la face externe du pot (50) et est rempli préalablement à la mise en service du siphon d'un liquide tel que de l'eau claire. 13 2841918 6. Siphon selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le second compartiment (23) est défini dans le corps (20) par la face interne du pot (50) et reçoit les eaux usées.