Brevet FR2845981A1 — publié le 20040423

i Domaine de l'invention La présente invention concerne une structure de levage comprenant un élément de mât fixe, au moins un élément de mât déployable et un chariot de levage montant et descendant le long de 5 l'élément de mât, ce chariot portant un équipement hydraulique, et au moins un tuyau hydraulique arrivant sur le chariot, ce tuyau étant installé dans la structure de levage et formant une boucle ouverte vers le haut. L'expression " tuyau hydraulique" représente ci-après un o " double tuyau " c'est-à-dire l'ensemble formé de deux tuyaux hydrauliques parallèles, associés, en général la conduite d'aller et la conduite de retour d'un liquide hydraulique alimentant un consommateur hydraulique. Etat de la technique Le document DE-43 35 275-Ai décrit une structure de levage du type défini ci-dessus sous la forme d'une structure de levage triplex. Dans cette structure, les tuyaux hydrauliques d'un équipement hydraulique à simple effet ou double effet sont installés dans des rails de guidage (profilés ouverts sur le côté) sur la structure de levage. Les tuyaux 20 hydrauliques partant du branchement au niveau du véhicule arrivent dans l'extrémité supérieure d'un rail de guidage porté par l'élément extérieur de mât fixe (élément de mât fixe); à leur extrémité inférieure, les tuyaux forment une boucle libre avant de rentrer dans un second rail de guidage fixé à l'élément intermédiaire du mât, déployable (élément mobile). 25 Les rails de guidage évitent que les tuyaux ne battent et ne risquent d'être écrasés lorsque la structure de levage rentre. Le dispositif décrit ci-dessus correspond à la mise en oeuvre de moyens de montage non négligeables. De plus les rails de guidage limitent de manière permanente le champ de visibilité au niveau des élé30 ments de mât de la structure de levage. Selon l'état de la technique, il est également connu d'enrouler les tuyaux hydrauliques de l'équipement complémentaire sur un tambour et de les dévider contre une précontrainte exercée par un ressort. Le tambour recevant les tuyaux ne peut toutefois pas se loger à l'intérieur 35 du gabarit de la structure de levage et présente de ce fait un encombrement qui doit être disponible aux endroits appropriés du chariot élévateur équipé de cette structure de levage; cela peut gêner la mise en place d'autres composants importants. En outre, l'enrouleur de tuyau nécessite des points d'étanchéité supplémentaires oints tournants) qui peuvent être défaillants. But de l'invention La présente invention a pour but de développer une struc5 ture de levage du type défini ci-dessus permettant avec des moyens aussi simples que possible et avec un encombrement réduit, de réduire au minimum les moyens de montage pour l'installation du tuyau hydraulique d'un équipement hydraulique et de ne pas encombrer autant que possible le champ de visibilité. Exposé et avantages de l'invention Ce problème est résolu selon l'invention par une structure de levage du type défini ci-dessus, caractérisée en ce que le tuyau hydraulique passe au niveau de la boucle sur un galet tendeur plongeant par le dessus dans la boucle, ce galet étant fixé à un support de galets mobile le i5 long de la structure de levage, ce support appliquant une force de précontrainte au tuyau hydraulique. La caractéristique essentielle de l'invention consiste à prévoir sur la structure de levage un dispositif mobile, verticalement, exerçant une précontrainte dirigée vers le bas sur le tuyau hydraulique. Ainsi 20 le tuyau hydraulique occupe toujours une position définie évitant qu'il ne batte. Les moyens de montage sont réduits dans le cas de la structure de levage de l'invention. Les conditions de visibilité sont moins réduites que par les rails de guidage de la structure de levage en l'état de 25 la technique. Alors que dans le cas de la structure de levage connue, même lorsque cette structure est complètement déployée, il doit subsister une boucle, ce qui n'est pas le cas dans la structure de levage selon l'invention. Le tuyau hydraulique peut ainsi être plus court ce qui représente une économie de matière. De façon avantageuse, le poids propre du support de galets génère la précontrainte agissant sur le tuyau hydraulique. Dans la mesure o le poids propre du support de galets n'est pas suffisant pour assurer la précontrainte souhaitée pour le tuyau hydraulique, on installe des poids supplémentaires sur le support de ga35 lets. Un autre développement avantageux de l'invention prévoit des moyens d'entraînement générant la précontrainte agissant sur le tuyau hydraulique, ces moyens d'entraînement coopérant avec le support de galets. Cela permet d'exercer une précontrainte sur le tuyau hydraulique qui est indépendante du poids du support de galets (cette précontrainte peut également être exercée en complément). Pour simplifier la construction et en assurer son bon fonc5 tionnement, il est intéressant de fixer un câble tendeur sur l'élément de mât fixe et sur l'élément de mât mobile, ce câble coopérant avec le support de galets. Ainsi lors du mouvement rentrant et sortant de l'élément de mât mobile, le support de galets est soulevé ou descendu de force si bien 10 que le tuyau hydraulique sera toujours maintenu avec la même précontrainte. Les moyens à mettre en oeuvre pour guider le support de galets sur la structure de levage sont réduits au minimum si le support de galet est monté mobile par des galets de guidage sur les tubes des vérins 15 de levage installés des deux côtés. Les galets de guidages auront dans ce cas un profil concave correspondant au diamètre extérieur des tubes des vérins de levage. On évite ainsi l'installation d'un profilé de guidage particulier sur la structure de levage. Selon un développement préférentiel de l'invention, la 20 structure de levage est une structure triplex composée d'un élément de mât extérieur, d'un élément de mât intermédiaire et d'un élément de mât intérieur et de part et d'autre de l'élément de mât intérieur, on a chaque fois un vérin de levage pour commander l'élément de mât intérieur, le support de galet étant monté sur les tubes des vérins par l'intermédiaire 25 des galets de guidage. Il est également possible de réaliser la structure de levage sous la forme d'une structure duplexe. Dans la mesure o le support de galets comporte deux galets tendeurs sur lesquels passe au moins un tuyau hydraulique, on peut réaliser l'équipement hydraulique qu'il faut alimenter comme équipement 30 à double effet. On fera ainsi passer un double tuyau sur chaque galet tendeur. De façon avantageuse les galets tendeurs sont installés de manière symétrique par rapport à un plan. Cela se traduit par une sollicitation équilibrée du support de galets. 35 Dessins La présente invention sera décrite ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation représenté schématiquement dans l'unique figure annexée. Description d'un mode de réalisation La structure de levage selon l'invention est réalisée dans le présent exemple comme structure de levage triplex composée d'un élément de mât extérieur (élément de mât fixe) 1, d'un élément de mât intermé5 diaire déployable 2 (élément de mât mobile) et un élément de mât intérieur déployable 3 (élément de mât mobile). L'invention est également applicable à une structure de levage duplexe ne comportant qu'un seul élément de mât déployable. L'élément intérieur 3 porte un chariot de levage 4 comman10 dé en mouvement vertical par un vérin central non représenté sur la figure. Les tuyaux hydrauliques 5 arrivent sur le chariot 4 pour alimenter l'équipement hydraulique: dans le présent exemple de réalisation on a deux doubles tuyaux pour un équipement hydraulique double, supplémentaire. Les tuyaux hydrauliques 5 sont installés sur la structure de le15 vage de façon à former une boucle en S ouverte vers le haut, à l'état rentré. Lorsqu'on déploie la structure de levage, les deux boucles en S remontent et lorsqu'on rétracte la structure, elles descendent. Selon l'invention, un galet tendeur 6 pénètre par en haut dans les boucles S des tuyaux hydrauliques. Ce galet est fixé à un support 20 de galet 7. Le support de galets est monté mobile en hauteur des deux côtés, sur l'élément intermédiaire 2, chaque fois par deux galets de guidage 8 écartés dans la direction verticale. Les galets de guidage 8 circulent avantageusement sur les tubes de deux vérins de levage non représentés dans la figure et qui sont fixés latéralement à l'élément intermédiaire 2 25 pour rencontrer et sortir avec l'élément intérieur 3. Pour cela, les profilés de guidage ont une section concave adaptée au diamètre extérieur des tubes des vérins. Le support de galets 7 exerce une précontrainte sur les tuyaux hydrauliques 5. La précontrainte peut être engendrée par exemple 30 par le poids propre du support de galets 7. Il est également possible de prévoir à cet effet un moyen d'entraînement par exemple comme celui représenté sur la figure. Dans ce cas les extrémités d'un câble tendeur 9 sont fixées à l'élément extérieur l et à l'élément intérieur 3. Le câble tendeur 9 passe sur plusieurs galets de 35 renvoie 10 fixés à l'élément intermédiaire 2; il passe également sur un galet de renvoie l l porté par le support de galet 7. Lors du mouvement rentrant ou sortant de la structure de levage, ce dispositif produit le soulèvement et l'abaissement automatiques du support de galets 7 en conser- vant sa position relative par rapport aux boucles S de façon à toujours pouvoir exercer une force de précontrainte pour maintenir tendus les tuyaux hydrauliques 5. La représentation de la figure montre la structure de levage 5 dans une position non complètement déployée de sorte qu'il reste des boucles S dans cette position; ces boucles entourent les galets tendeurs 6 jusque sur 1800. Il est possible de dimensionner la longueur des tuyaux hydrauliques 5 de façon que lorsque la structure de levage est complètement déployée, l'enveloppement soit significativement plus faible; les Io tuyaux hydrauliques 5 entourent alors les galets tendeurs 6 d'un angle de renvoi qui ne représente plus qu'environ 90 . Ainsi les tuyaux hydrauliques 5 sont alors simplement renvoyés à l'équerre. REVENDICATIONS ) Structure de levage comprenant un élément de mât fixe, au moins un élément de mât déployable et un chariot de levage montant et descendant le long de l'élément de mât, ce chariot portant un équipement hydrauli5 que, et au moins un tuyau hydraulique arrivant sur le chariot, ce tuyau étant installé dans la structure de levage et formant une boucle ouverte vers le haut, caractérisée en ce que le tuyau hydraulique (5) passe au niveau de la boucle (S) sur un galet ten10 deur (6) plongeant par le dessus dans la boucle (S), ce galet étant fixé à un support de galets (7) mobile le long de la structure de levage, ce support appliquant une force de précontrainte au tuyau hydraulique (5). ) Structure de levage selon la revendication 1, 15 caractérisée en ce que la force de précontrainte appliquée au tuyau hydraulique (5) est exercée par le poids propre du support de galets (7). ) Structure de levage selon la revendication l ou 2, 20 caractérisée par des moyens d'entraînement coopérant avec le support de galets (7) pour exercer une force de précontrainte sur le tuyau hydraulique (5). ) Structure de levage selon la revendication 3, 25 caractérisée en ce qu' un câble tendeur (9) coopérant avec le support de galet (7) est fixé à l'élément de mât fixe (élément extérieur 1) et à l'élément de mât mobile (élément intérieur 3). 3o 50) Structure de levage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le support de galets (7) est monté mobile par l'intermédiaire de galets de guidage (7) le long des tubes de vérin de levage installés des deux côtés. 60) Structure de levage selon la revendication 5, caractérisée par une réalisation sous la forme d'une structure de levage triplex comprenant un élément de mât extérieur (1), un élément de mât intermédiaire (2) et un élément de mât intérieur (3), avec de part et d'autre de l'élément intermédiaire de mât (2) un vérin de levage pour soulever le mât intérieur (3) et le support de galets (7) est monté par les galets de guidage (8) sur les tubes des vérins de levage. ) Structure de levage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le support de galets (7) comporte deux galets tendeurs (6) sur lesquels passe chaque fois au moins un tuyau hydraulique (5). 10 8 ) Structure de levage selon la revendication 7, caractérisée en ce que les galets tendeurs (6) sont symétriques selon une symétrie plane.