Brevet FR2842338A1 — publié le 20040116

i La présente invention concerne le domaine technique des panneaux de présentation d'informations qui peuvent être utilisés dans de nombreuses applications telles que les panneaux routiers, les panneaux indicateurs, les plaques signalétiques ou minéralogiques, sans que cet énoncé revête un caractère limitatif. L'objet de l'invention concerne plus particulièrement le domaine des panneaux informatifs comportant des caractères ou des signes de nature figurative et/ou dénominative réalisés par une technique d'emboutissage. Dans le domaine technique ci-dessus, il est connu d'utiliser un flansupport dont la face supérieure présente l'aspect prévu pour les caractères définitifs. Une plaque de fond, appelée communément clinquant, est disposée sur la face supérieure du flan-support de façon que l'emboutissage du flan-support permette de repousser à froid, à travers la plaque, des portions du flan-support dont des parties correspondantes de la plaque de fond sont détachées. Ainsi, les portions repoussées du flan-support apparaissent en relief à travers la plaque de fond pour constituer les 1 5 caractères. Pour assurer la liaison entre le flan-support et la plaque de fond, il est connu de faire intervenir des moyens du type mécanique. Par exemple, il est connu de réaliser, dans le flan-support, un logement de réception de la plaque de fond qui est maintenue dans ce logement par un rebord saillant formé à partir du pourtour du logement pour s'étendre vers l'intérieur du logement et par-dessus la plaque de fond. Pour assurer la liaison entre le flan-support et la plaque de fond, il est connu, également, d'utiliser un moyen adhésif tel que de la colle, déposée ponctuellement à l'intérieur du logement, avant la mise en place de la plaque de fond. L'analyse des solutions antérieures connues conduit à constater qu'un tel procédé de fabrication nécessite la réalisation d'un logement en creux sur le flansupport et d'une bordure saillante, ce qui constitue des opérations augmentant le cot de fabrication de tels panneaux informatifs. Par ailleurs, un tel panneau informatif comporte, sur son pourtour, une bordure saillante affectant, de manière sensible, l'effet esthétique d'un tel panneau informatif. La présente invention vise donc à remédier aux inconvénients des solutions antérieures connues, en proposant une technique de réalisation d'un panneau informatif offrant une solution simple et sre d'assemblage entre le flan-support et la plaque de fond tout en permettant d'obtenir un panneau informatif avec un effet esthétique certain. Pour atteindre un tel objectif, l'objet de l'invention vise à proposer un procédé de fabrication d'un panneau informatif constitué par un flansupport sur lequel est fixée, par un adhésif, une plaque de fond destinée à faire apparaître au moins un signe figuratif et/ou dénominatif, le procédé consistant: - à réaliser un flan-support et une plaque de fond possédant chacun une dimension surfacique telle que son bord périphérique s'étend au-delà d'un contour périphérique définissant le bord périphérique définitif du flan-support et de la plaque de fond, - à réaliser au moins un cordon adhésif sur le flan-support et/ou la plaque de fond selon une largeur déterminée s'étendant de part et d'autre du contour périphérique, - à assurer l'assemblage entre le flan-support et la plaque de fond par l'intermédiaire d'au moins le cordon adhésif, - et à découper le flan-support et la plaque de fond selon leurs contours périphériques de manière que le flan-support et la plaque de fond se trouvent assemblés sur leur pourtour par le cordon d'adhésif bordant les bords périphériques dudit panneau ainsi constitué. Le procédé selon l'invention permet donc de réaliser un panneau informatif dont la plaque de fond et le flan-support sont fixés, ensemble, de manière sre et durable, tout en ne présentant pas de bordure périphérique. Un autre objet de l'invention est donc de proposer un panneau informatif constitué par un flan-support sur lequel est fixée, par un adhésif, une plaque de fond destinée à faire apparaître au moins un signe figuratif et/ou dénominatif, un tel panneau comportant au moins un cordon d'adhésif interposé entre le flan-support et la plaque de fond, selon leur pourtour bordant les bords périphériques de la plaque de fond et le flan-support. Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite cidessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. La figure 1 est une vue montrant un exemple de réalisation d'un panneau informatif conforme à l'invention. La figure 2 est une vue en coupe transversale, prise sensiblement selon la ligne II-II de la figure 1. Les figures 3 à 6 sont des schémas illustrant différentes phases caractéristiques du procédé de fabrication d'un panneau informatif conforme à l'invention. Les figures 1 et 2 montrent un exemple de réalisation d'un panneau informatif 1 qui est constitué par un complexe bi-couches comprenant, de façon connue, un flan-support 2 associé ou lié à une plaque de fond 3 appelée également clinquant, chargée de faire apparaître au moins un signe figuratif et/ou dénominatif non représenté. Selon l'application, un tel signe figuratif et/ou dénominatif peut résulter d'une portion repoussée du flan-support 2 apparaissant à travers la plaque de fond 3, après une opération d'emboutissage réalisée sur le flan-support 2. Même si le domaine préféré de l'invention concerne la fabrication de plaques signalétiques pour véhicules automobiles, le domaine de l'invention concerne tous les panneaux informatifs, qu'il s'agisse de plaques signalétiques, de panneaux indicateurs, de panneaux de présentation d'informations tels que ceux constitutifs des numérotations et/ou identifications des immeubles ou artères de circulation urbaine, etc. Tel que cela ressort des figures 1 et 2, la plaque de fond 3 et le flansupport 2 présentent chacun, respectivement, un bord périphérique 31, 21., Dans l'exemple illustré, les bords périphériques 31, 21 s'étendent sensiblement bord à bord de façon superposée. Le panneau informatif 1, selon l'invention, ne présente donc pas de bordure dans la mesure o la tranche du panneau informatif est constituée directement par les bords périphériques 31, 21 de la plaque de fond 3 et du flan25 support 2. Conformément à l'invention, le panneau informatif 1 est réalisé selon le procédé de fabrication décrit plus précisément en relation des figures 3 à 6. Tel que cela ressort plus précisément de la fig. 3, le procédé selon l'invention vise à réaliser le flan-support 2 dans une phase initiale dite d'ébauche avec une dimension surfacique telle que son bord périphérique 2a, dit provisoire, s'étend audelà d'un cordon périphérique e virtuel ou fictif représenté à titre d'illustration et correspondant au bord périphérique 21 définitif du flan-support, c'est à dire, du panneau informatif 1. En d'autres termes, la dimension surfacique du flan-support 2 dans cette phase d'ébauche est supérieure à la dimension surfacique du flan-support 2 définitif constitutif du panneau informatif. De manière classique, le flan-support 2 est réalisé à partir d'un flan métallique tel qu'en aluminium mais, bien entendu, un tel flan-support peut-être réalisé en tous matériaux appropriés. De même, le procédé selon l'invention vise à réaliser une plaque de fond 3 dans une phase dite d'ébauche avec une dimension surfacique telle que son bord périphérique 3a, dit provisoire, s'étend au-delà d'un contour périphérique c' virtuel ou fictif représenté à titre d'illustration et correspondant au bord périphérique 31 définitif de la plaque de fond 3, c'est à dire du panneau informatif 1. En d'autres termes, la dimension surfacique de la plaque de fond 3 dans la phase d'ébauche est supérieure à la dimension surfacique de la plaque de fond 3 définitive constitutif du panneau informatif. A titre d'exemple, la plaque de fond 3 est réalisée par un complexe formé d'une feuille support, par exemple en aluminium, complexé ou non avec un film adhésif imprimé ou non. Selon une caractéristique préférée de réalisation, la forme du contour périphérique c du flan-support 2 est sensiblement identique à celle du contour périphérique c' de la plaque de fond 3. En d'autres termes, les contours périphériques c, c' présentent des dimensions surfaciques sensiblement identiques de manière que les bords périphérique 31, 21 se trouvent placées bord à bord, comme illsutré sur les dessins. Tel que cela ressort plus précisément de la figure 4, le procédé selon l'invention vise également à réaliser au moins un cordon d'adhésif 6, sur le flansupport 2 et/ou la plaque de fond 3, selon une largeur 1 déterminée, s'étendant de part et d'autre du contour périphérique c, c'. Dans l'exemple illustré, le cordon d'adhésif 6 est réalisé sur le flan- support 2 mais il est clair qu'un tel cordon d'adhésif 6 peut être réalisé également, voire uniquement, sur la plaque de fond 3. Selon une caractéristique de réalisation, le cordon d'adhésif 6 est réalisé par le dépôt d'un cordon de colle. Bien entendu, un tel cordon d'adhésif 6 peut être réalisé par toute autre matière adhésive assurant un assemblage efficace entre le flan-support 2 et la plaque de fond 3. Un tel cordon d'adhésif 6 est déposé de manière que le contour périphérique c de la plaque de fond 2 ou le contour périphérique c' du flan-support sur lequel il est déposé s'étend à l'intérieur dudit cordon adhésif 6. Par exemple, le cordon d'adhésif 6 s'étend sur une largeur l de quelques millimètres de manière à être sr qu'il subsiste une portion de cordon d'adhésif 6 en retrait des contours périphériques c, c. Il est à noter que l'assemblage entre la plaque de fond 3 et le flansupport 2 peut être complété par l'interposition de points de colle entre la plaque de fond 3 et le flan-support 2. Tel que cela ressort plus précisément de la figure 5, le procédé selon l'invention consiste à assurer l'assemblage entre le flan-support 2 et la plaque de fond 3 par l'intermédiaire d'au moins du cordon d'adhésif 6. De manière classique, cet assemblage peut être réalisé en exerçant un effort de pression entre le flansupport 2 et la plaque de fond 3 par l'intermédiaire, par exemple, d'une opération de calandrage. Tel que cela ressort plus précisément de la figure 6, le procédé selon l'invention consiste à découper le flan-support 2 et la plaque de fond 3 selon leurs contours périphériques c, c' de manière que le flan-support 2 et la plaque de fond 3 se trouvent assemblés sur leur pourtour par un cordon d'adhésif 6 bordant les bords périphériques dudit panneau ainsi constitué. En effet, la découpe du flan-support 2 et de la plaque de fond 3 au niveau des contours périphériques c et e' conduit inévitablement à laisser un cordon d'adhésif interposé entre le flan-support 2 et la plaque de fond 3 selon leur pourtour bordant leurs bords périphériques 21, 31. De cette manière, la plaque de fond 3 et le flan-support 2 sont assemblés à leur périphérie de sorte qu'il peut être obtenu un assemblage sr, efficace et stable dans le temps. Le procédé selon l'invention permet ainsi d'obtenir un panneau informatif 1 dépourvu de bordure dans la mesure o la tranche d'un tel panneau informatif est réalisé par les bords 21, 31 de la plaque de fond 3 et du flan-support 2. Selon une variante préférée de réalisation, la plaque de fond 3 et le flan-support 2 sont assemblés de manière continue sur tout le pourtour de leurs bords périphériques 31, 21 de manière à obtenir une étanchéité tout le long des bords périphériques par la présence du cordon d'adhésif 6. Il est à noter qu'il peut être envisagé que le cordon d'adhésif 6 soit discontinu sur au moins une portion localisée des bords périphériques du panneau informatif 1. Dans le même sens, il ressort de la description qui précède que les bords périphériques 31, 21 se trouvent placés sensiblement bord à bord. Il est clair qu'il peut être prévu un décalage partiel ou continu entre le bord périphérique de la plaque de fond 3 et le bord périphérique du flan support 2. REVENDICATIONS 1 - Procédé de fabrication d'un panneau informatif (1) constitué par un flansupport (2) sur lequel est fixée, par un adhésif, une plaque de fond (3) destinée à faire apparaître au moins un signe figuratif et/ou dénominatif, caractérisé en ce qu'il consiste: - à réaliser un flansupport (2) et une plaque de fond (3) possédant chacun une dimension surfacique telle que son bord périphérique (21, 31) s'étend au-delà d'un contour périphérique (c, e') définissant le bord périphérique définitif du flan-support et de la plaque de fond, - à réaliser au moins un cordon d'adhésif (6) sur le flan-support (2) et/ou la plaque de fond (3) selon une largeur (1) déterminée s'étendant de part et d'autre du contour périphérique (c, c'), - à assurer l'assemblage entre le flan-support (2) et la plaque de fond (3) par l'intermédiaire d'au moins le cordon adhésif (6), - et à découper le flan-support (2) et la plaque de fond (3) selon leurs contours périphériques (c, c') de manière que le flan-support (2) et la plaque de fond (3) se trouvent assemblés sur leur pourtour par le cordon d'adhésif (6) bordant les bords périphériques (21, 31) dudit panneau ainsi constitué. 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que'il consiste à réaliser un cordon d'adhésif (6) continu sur tout le pourtour des bords périphériques (21, 31). 3 - Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser le cordon d'adhésif (6) par le dépôt d'un cordon de colle sur le flan-support (2) et/ou la plaque de fond (3). 4 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser le flan-support (2) et la plaque de fond (3) de manière que leurs contours périphériques (c, e') soient sensiblement identiques. - Procédé selon la revendication 1 ou 4, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser la plaque de fond (3) par un complexe formé d'une feuille support complexée ou non avec un film imprimé ou non. 6 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il consiste à assurer une opération d'emboutissage sur le panneau informatif (1) afin de faire apparaître au moins un signe figuratif et/ou dénominatif. 7 - Panneau informatif constitué par un flan-support (2) sur lequel est fixée, par un adhésif, une plaque de fond (3) destinée à faire apparaître au moins un signe figuratif et/ou dénominatif, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un cordon d'adhésif (6) interposé entre le flan-support (2) et la plaque de fond (3), selon leur pourtour bordant les bords périphériques (21, 31) de la plaque de fond (3) et du flansupport (2). 8 Panneau informatif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le cordon d'adhésif (6) s'étend de manière continue sur tout le pourtour des bords périphériques (21, 31) du flan support (2) et de la plaque de fond (3). 9 - Panneau informatif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que les bords périphériques (21, 31) du flan-support et de la plaque de fond s'étendent sensiblement bord à bord pour constituer la tranche du panneau informatif. - Panneau informatif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte en tant que cordon d'adhésif (6), un cordon de colle. 11 - Panneau informatif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la plaque de fond (3) est constituée par un complexe comprenant une feuille support complexée ou non avec un film imprimé ou non. 12 - Panneau informatif selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que le flan-support (2) comporte au moins une portion repoussée apparaissant à travers la plaque de fond pour constituer un signe figuratif et/ou dénominatif.