Brevet FR2839461A1 — publié le 20031114

l L'invention concerne un procede et un dispositif de traitement par action physico-chimique sur des molecules d'un fluide en circulation dans un conduit, avec une forte vitesse de reaction sans modification sign ificative du debit de ce flu ide. 11 est connu, pour certaines applications industrielles, des dispositifs de trai tement de gaz dans lesquels un champ electrique de type couronne est issu d'un generateur a haute tension pour electriser ce gaz entre une cathode et une anode. Ces dispositifs presentent comme inconvenients d'etre souvent volumineux, cou- teux et complexes a regler, pouvant meme etre dangereux et difficilement adapta- ble aux exigences geometriques des conduits d'ecoulement du gaz. Dans tous les cas, ils provoquent une perte de charge tres importante dans 1'ecoulement du gaz ce qui diminue sa vitesse et peut conduire a une deterioration du dispositif de trai- tement ou a un manque de fiabilite du procede. 11 est egalement connu par le brevet US 6,343,565 I'utilisation d'une antenne plate pour introduire des micro-ondes dans une enceinte de traitement par plasma od regne le vice. Cette antenne a pour but de propager de maniere radiale les micro-ondes dans ltenceinte par des ouvertures pratiquees au travers de l'antenne pour favoriser ['emission et la repartition des ondes dans l'enceinte. En aucun cas ces ouvertures ne vent faites pour favoriser le passage d'un gaz. Ce brevet porte en particulier sur la realisation d'un plasma a basse pression pour des traitements de surface sur des echantillons places dans une enceinte. L'onde electromagnetique est produite par un magnetron puis diffusee dans l'enceinte du reacteur. Les ouvertures pratiquees dans l'antenne vont permettre, au travers d'une fenetre en quartz, en verre ou en materiaux transparents a 1'onde, I'introduction de l'onde dans le reacteur a basse pression od un gaz rarefie va etre injecte. 11 y a done se- paration des deux > de couplage, I'onde et le gaz dans le cas de ce pro- cede. La difficulte de ces technologies est l'homogeneite et le controle in situ de la repar tition de 1'onde dans 1'enceinte et du couplage avec le gaz injecte. En effet, comme le gaz n' est pas injecte dans la veine d' ecou lement de l'onde electromagnetique, il y a un risque de dispersion par reflexion de l'onde qui malgre la presence de > de passage peut produire un couplage heterogene et une puissance reflechie importante. Presentement, la distribution de l'onde n'est pas effectuee dans la direction de l'ecoulement du gaz ce qui limite l'efficacite et done le rendement thermochimique du procede et de ses applications. Cette technologie est de plus limitee par une utilisation a basse pression avec une basse puissance de couplage limitee a un magnetron ( 2 KW), en utilisant dans tous les cas un gaz ou une combinaison ga- zeuse de traitement pour traiter une surface. 11 y a done jamais dans ce procede un contact intime entre 1'onde et le gaz en ecoulement. Dans le brevet US 6,347,602 il est propose d'utiliser une antenne plane pour diffuser des micro-ondes dans une enceinte de traitement par plasma ou regne le vice. Cette antenne munie de trous de passage diffuse des micro-ondes a partir du cen- tre vers la peripherie de l'antenne de maniere attenuee. Les micro-ondes vent alors reflechies par la peripherie vers le centre de l'antenne, rendant ainsi ['emission de micro-ondes sensiblement homogene sur toute la surface de 1'antenne. Ce brevet rappelle le brevet precedent avec une antenne plane ou l'on va essayer de repartir une once electromagnetique de maniere la plus homogene possible dans la section transverse d'un reacteur de traitement. Dans ce procede, la forme et la position des trous de passage de l'onde dans le reacteur ont ete optimisees pour limiter au maximum la reflexion de 1'onde qui n'en- trerait pas dans le reacteur. Ceci semble etre le cas dans ce procede puisqu'un systeme peripherique annulaire de refroidissement de la chambre de rayonnement de l'antenne permet par absorption de contenir la puissance reflechie. En fait, cela montre bien que malgre une antenne plane disposant de trous de pas- sage de 1'onde, il y a une reflexion importante de 1'onde qui n'entre pas dans le re- acteur et qui n'est done pas couplee au gaz. Le rendement en consequence est moins bon et la ma^'trise ou fiabilite du procede fortement diminuee. Le brevet US 6,350,347 propose d'utiliser une antenne en spirale pour emettre un plasma dans une enceinte de traitement a partir d'un generateur a haute frequence raccorde a cette antenne. Ce brevet est comparable dans sa technologie aux deux autres brevets cites pre- cedemment. L'originalite de ce brevet correspond a la forme de lantenne en spirale de rayon nement de l' onde electromagnetique pour obtenir u ne homogeneite en surface de distribution dans la section radiale du reacteur. 11 n'y a pas intimite du couplage du gaz avec 1'onde emise ce qui limite 1'efficacite et le rendement d'un tel procede. Le rayonnement de l'onde et sa directivite ne vent pas ma^'trises ce qui diminue la fiabilite des interactions once / gaz. Ce brevet ne precise pas comment l'onde se repartit et se propage dans le reacteur. Ainsi, I'onde electromagnetique est diffusee de facon aleatoire dans le volume du reacteur. Le brevet WO 80/00918 propose enfin un perfectionnement au traitement des organismes vivants par les ions negatifs dans lequel on utliise une plaque soumise a un potentiel negatif et gamie de pointes dirigees vers le sujet a traiter. Cette plaque est percee de larges ouvertures visant a iaisser passer le gaz a ioni ser. Ce brevet a la difference des trots autres permet l'ionisation dans un ecoulement des molecules d'un gaz par ['action d'une forte tension electrique (entre O et 80000 volts) issues d'un generateur sous une faible intensite (0,1 amperes). Cette technologie presente des inconvenients puisque pour generer un tel potentiel electrique, il faut disposer d'un generateur electrique adapte et synchronise. De plus, dans ce procede, il faut securiser ltenvironnement pour ne pas provoquer d'accidents irreversibles, lors de l'utilisation de telles valeurs de tensions electri ques. Ce procede rayonne un champ electrique reparti au mieux a l'extremite de pointes avec de multiples interactions aleatoires et ou il n'y a pas intimite ni synchronisme de couplage entre le volume de gaz s'ecoulant et l'energie ainsi rayonnee. Ceci contribue a diminuer la ma^'trise et la performance de ce procede. L'invention a done pour objet un procede de traitement d'un fluide en circu lation dans un conduit de circulation par ['application de l'energie d'un champ elec trique intense produit a partir d'une once electromagnetique issue d'un generateur d'onde electromagnetique du type magnetron, caracterise en ce que - I'on cree, a l'interieur d'un fluide a traiter, au moins une portion volumi que de traitement, - I'on produit l'onde electromagnetique a proximite du conduit de circula tion du fluide, - I' on guide ladite once electromagnetique jusqu'au fluide en mouvement, et - I'on introduit et on repartit l'energie du champ electrique intense produit a partir de l'onde electromagnetique, de maniere homogene suivant la section du fluide en circulation dans iadite portion volumique de traite ment du fluide. Selon dautres caracteristiques de ['invention: - I'on repartit l'energie du champ electrique intense de fa,con homogene suivant la section du conduit de circulation dans une pluralite de portion volumique de traitement selon le sens de l'ecoulement, - la hauteur d'au moins une portion volumique de traitement du fluide est sensiblement un multiple pair de ia longueur d'onde eiectromagnetique, de preference le quart ou la moitie de ladite longueur d'onde, - la frequence de l'onde electromagnetique est comprise entre 0,5 et 3 GHz et de prefbrence egale a 900 MHz et 2,45 GHz, - I'energie du champ electrique intense est rayonnee a partir d'au moins une d'antenne de couplage associee a au moins un generateur d'onde electromagnetique, comprise dans au moins une portion volumique de traitement du fluide. L'invention conceme aussi un dispositif de traitement caracterise en ce qu'il comporte - au moins deux plaques ajourees determinant au moins une portion vo lumique de traitement du fluide et laissant circuler l'ecoulement du fluide, - au moins un guide d'onde muni d'au moins une ouverture destinee a permettre ['introduction d'une partie de l'energie issue de l'onde electro magnetique dans ladite portion volumique de traitement du fluide, et - au moins une antenne de couplage du champ electrique issu de l'onde electromagnetique avec le fluide a traiter, associee audit generateur electromagnetique. Selon d'autres caracteristiques de ['invention: - le guide d'onde possede une section de forme indeterminee, de prefe rence carree, rectangulaire ou circulaire pour les guides d'onde cavites, circulaire en mode coaxial et sous forme bifilaire, - le conduit de circulation du fluide possede une section de forme inde terminee, de preference circulaire, carree, rectangulaire et triangulaire, - le guide d'onde est forme par au moins un cable coaxial muni d'une gaine exterieure comportant au moins une ouverture de fa,con a dissiper une partie de l'energie transportee sous forme d'onde electromagneti que, dans ladite portion volumique de traitement du fluide - le guide d'onde est constitue par au moins une cavite exterieure au conduit de circulation comportant au moins une ouverture menagee dans son enveloppe exterieure pour former une antenne de fa,con a dis siper une partie de l'energie sous forme d'un champ electrique intense, dans ladite portion volumique de traitement du fluide. Afin de bien faire comprendre ['invention, on va decrire a titre d'exemple, en se referent aux figures jointes en annexe, les differents moyens de mise en ceuvre du procede de ['invention sur des fluides liquides ou gazeux. La figure 1 represente de fa,con schematique un des dispositifs de traite- ment selon ['invention. La figure 2 represente differents modes de guidage et de propagation de l'onde electromagnetique pouvant etre utilises dans le dispositif selon ['invention. La figure 3 est une vue schematique des composantes d'une once electro magnetique. La figure 4 est une vue de principe d'une structure atomique simplifiee d'un atome stable. La figure 5 est une vue schematique simplifiee d'un processus collisionnel. Les figures B. 6', 6a, 6b, 6'b, 6c, 6'c representent de maniere schematique differents modes de couplage electro-moleculaire constituent des variantes de la mise en ceuvre du procede selon ['invention. La figure 7 represente le schema de principe d'un coupleur electro moleculaire a lignes de champ paralleles au sens de ltecoulement du fluide et com portent une seule portion volumique de traitement du dispositif selon ['invention. La figure 8 represente ie schema de principe d'un coupleur electro moleculaire a lignes de champ perpendiculaires au sens de l'ecouiement du fluide et comportant une seule portion volumique de traitement du dispositif selon l'inven tion. La figure 9 represente un schema de montage en serie des coupleurs elec tro-moleculaires pouvant constituer une variante du dispositif selon ['invention. La figure 10 represente un schema de montage en parallele des coupleurs electromagnetiques pouvant constituer une variante du dispositif selon ['invention. La figure 11 represente de maniere schematique differents exemples de forme et position des plaques de couplage electromagnetiques pouvant etre utili sees dans le dispositif selon ['invention. La figure 12 represente en perspective un generateur d'onde electromagne tique et un guide d'onde cavite selon ['invention. La figure 13 montre en perspective un troncon d'un conduit de circulation de section triangulaire, selon un mode de realisation de i' invention, equipe de plusieurs guides d'onde electromagnetique du type de celui represente sur la figure prece- dente. La figure 14 montre en perspective un conduit de circulation cylindrique de grand diametre equipe, selon un mode de realisation de ['invention, d'une pluralite de guides d'onde electromagnetique du type de celui represente sur la figure 12. La figure 15 montre en perspective un troncon d'un conduit de circulation de section carree ou rectangulaire, selon un mode de realisation de ['invention, equipe de plusieurs guides d'onde electromagnetique du type de celui represente sur la figure 12. La figure 15-a montre en coupe transversale un conduit de circulation de section rectangulaire et un guide d'onde du type coaxial selon un des modes de realisation de ['invention. La figure 15-b montre une coupe longitudinale d'un conduit de circulation de section rectangulaire et un guide d'onde de type coaxial selon un des modes de realisation de ['invention. La figure 16-a montre en coupe transversale un conduit de circulation de section rectangulaire et une pluralite de guides d'onde cavites exterieurs du type a section rectangulaire selon un des modes de realisation de ['invention. La figure 16-b montre en coupe longitudinale un conduit de circulation de section rectangulaire et une pluralite de guides d'onde cavites exterieurs du type a section rectangulaire selon un des modes de realisation de ['invention. La figure 17 montre une configuration particuliere du dispositif selon l'inven- tion. Sur la figure 1, on a represente de maniere schematique le principe de fonctionnement dune installation de traitement 1 d'un fluide liquide ou gazeux 2, 2' dans un conduit d'ecoulement 3 selon un des modes de realisation du procede. Un generateur d'onde electromagnetique 6 du type magnetron situe a proximite du conduit de circulation 3, produit une once electromagnetique 5 dans un guide d'onde 7. Cette once electromagnetique 5 est introduite, de maniere preferentielle pour les procedes mettant en ceuvre de falbles puissances et / ou de petites sections de conduit, suivant un mode coaxial a l'interieur du conduit de circulation 3, au moyen d'un cable coaxial 8 jusqu'a au moins une portion volumique 9 de traitement du fluide a traiter. L'introduction de ltonde electromagnetique suivant un autre mode de realisation, dit peripherique, sera decrit ulterieurement. Dans le cas ou le fluide est un gaz, I' augmentation de la vitesse de reaction peut etre obtenue par adjonction au moyen d'un tube 14 d'un catalyseur gazeux 13 qui par son action permet de baisser le niveau d'energie d'activation du systeme. Les interactions entre un champ electrique intense 4 et ie gaz peuvent etre ainsi appliquees a un gaz reactif pour ameliorer le rendement electrochimique et le temps de reaction par exemple avec injection de vapeur d'eau ou d'un autre gaz. Sur ia figure 2, on a represente de maniere schematique la section de diffe- rents modes de guidage et de propagation de l'onde electromagnetique comme: - un guide d'onde cavite de section rectangulaire, - un guide d'onde cavite de section circulaire, - un guide d'onde coaxial, ou - un guide d'onde bifilaire. Sur la figure 3, on volt un schema de principe d'une once electromagnetique ou E est le champ electrique 4, B le champ magnetique, c la celerite en metre par secondes, la longueur d'onde en metres, T ia periode = \/c en secondes, f la fre quence = 1/T en Hz. Selon ['invention, I'onde electromagnetique a une frequence comprise entre 0,5 et 3 GHz et de preference 900MHz et 2,45 GHz. Sur la figure 4, on peut voir de maniere simplifiee et schematique, les diKe rents elements constitutifs d'un atome tels que le noyau 15, un electron lie 16 et le vice 17. La figure 5 montre de facon simplifiee et schematique, un exemple de pro cessus collisionnei dans lequel on peut voir outre un atome 18, des lignes de champ electrique 19 orientant en sens et direction les electrons libres 20 ou defies 21. La figure 6 montre une plaque ajouree 22 de transfert comportant des orifi ces de passage 25 du fluide 2, de preference de formes circulaires mais pouvant etre de formes differentes et variees: oblongues, en tronc de cone, en venturi, etc. Le champ electrique 4 a la surface de la plaque distribue des lignes de champ electrique 19 a chaque orifice de passage 25 de fa,con radiale comme indi quee sur le schema 6' qui montre l'agrandissement d'un orifice de passage. La figure 6 est completee par la figure 6a sur laquelle on peut voir deux pla ques ajourees 22, 22' de transfert sensiblement paralleles et constituent en soi un coupleur. Lesdites plaques ajourees constituent d'une part, des antennes 10, 10' rayonnant dans au noins une portion volumique 9 de traitement et dans laquelle vent representees des lignes de champ electrique 19 paralleles au sens de l'ecoulement du fluide 2 a traiter et, - d'autre part, des plaques de confinement de l'onde electromagnetiques dans ladite portion volumique 9 de traitement du fluide. L'ecartement entre deux plaques ajourees 22, 22' ou autrement dit la hauteur d'une portion volumique 9 de traitement du fluide est. selon ['invention, de prefe rence un multiple pair du quart et de la moitie de la longueur d'onde electromagne tique. La hauteur d'une portion volumique 9, selon ['invention, peut etre egalement com prise entre quelques millimetres et quelques centimetres et de preference entre 5 et millimetres. Sur les figures 6b et 6'b qui completent la figure 6, vent representees deux plaques ajourees 22 et 22' de transfert constituent un coupleur, entre lesquelles figurent des antennes de couplage 10 produisant des lignes de champ electrique 19 perpendiculaires au sens de passage du fluide 2. La mise en place dans l'entrefer d'une portion volumique 9 d'une pluralite d'antennes 10 de couplage a hauteur d'emission compatible avec la longueur d'onde emise ( n.ll4 a n.3J2) paralleles a l'ecoulement, modifie la repartition des lignes de champ electrique 19 qui s'orientent alors, perpendiculairement a I'ecoulement du fluide 2. Comme represente sur les figures 6c et 6'c, on peut aussi placer en opposi tion sur chacune des plaques ajourees 22, 22' constituent un coupleur des anten nes 10', 10" en pointe, sans contact a une extremite, qui vont concentrer des lignes de champ electrique 19 a leur extremite en pointe ce qui assurera une concentra tion de charges electriques elementaires. Sur la figure 7, on peut voir un coupleur represente de fa,con schematique dans lequel les plaques ajourees 22, 22' de transfert confine le rayonnement pro duit a partir de l'ouverture de la gaine exterieure 26 du guide d'onde 7 represente sur cette figure par un cable coaxial 8. La taille de cette ouverture est directement proportionnelle au niveau d'energie rayonnee. L'energie non rayonnee continue sa propagation dans le guide d'onde jusqu'a une nouvelle ouverture qui rayonne une nouvelle partie de l'energie electromagnetique et ainsi de suite jusquta la consommation complete de l'energie emise ce qui rend le procede selon ['invention parfaitement sun Cette zone ou portion volumique 9 comprise entre deux plaques ajourees 22, 22' au travers desquelles une partie de l'onde est rayonnee constitue un entrefer et sert de resonateur, de couplage et de distribution du rayonnement electromagnetique. On peut considerer que l'utilisation de plaques juxtaposees joue un role capacitif dans la distribution du champ electrique ce qui contribue a ameliorer son homogeneite surfacique. L' altemance de l' onde electromagnetique produite par le magnetron provoque une reorientation a chaque periode des lignes de champs distribuees par inversions successives. Ceci contribue a changer altemativement le sens des lignes de champ et done la direction de propagation des electrons libres ou defies. Ainsi le processus collisionnel molecules / electrons / molecules soumet le milieu en altemances a periode constante et done le regenere et le melange intimement. Le nombre de collisions est alors considerablement augmente et le rendement re- actionnel fortement ameliore. De plus, on peut cumuler selon ce mode de realisation un premier couplage des molecules en ecoulement dans ['orifice 25 de passage du fluide 2 a traiter avec les lignes de champ electrique 19 a un deuxieme couplage dans l'entrefer d'une portion volumique 9 altemant ainsi ['orientation des lignes de champ electrique perpendi- culairement a l'ecoulement dans un premier temps puis parallelement dans un se- cond temps et ainsi de suite. L'avantage reside dans le fait que dans chaque entrefer d'une portion volumique 9, en fonction de leur distance respective et du nombre d'orifices 25 de passage, on ma^'trise la quantite d'energie rayonnee par l'onde electromagnetique 5 et la distri- bution des lignes de champ electrique 19 necessaires au couplage et a ['action electrochimique recherchee. Les plaques ajourees 22, 22' qui vent percees d'une pluralite d'orifices 25 assurent a la fois le passage du flu ide a tra iter avec u ne perte de cha rge neg ligeable ma is aussi le blocage du rayonnement electromagnetique dans l'entrefer qui lui est im- pose tout en produisant au bord de chaque trou une distribution homogene des lignes du champ electrique 19. II est a noter que l' utilisation d' un tel mode de realisation mettant en ceuvre un cable coaxial selon ['invention est reservee de preference a des puissances d'emission assez falbles inferieures a deux kilowatts ou bien a des conduits de petit diametre inferieur a environ 125 millimetres. Cette configuration est particulierement adaptee au traitement des gaz d'echappement de moteurs thermiques, dans des vehicules automobiles par exem pie. Sur la figure 8 on peut voir un coupleur selon ['invention constitue de deux plaques ajourees 22, 22' entre lesquelles figurent des antennes 10 produisant des lignes de champ electrique 19 perpendicuiaires a ltecoulement du fluide 2 a traiter. Les phenomenes decrits precedemment a partir de la figure 7 vent egalement pre sents dans cette configuration du coupleur. La figure 9 montre une configuration, cite en eerie, dans laquelle plusieurs coupleurs constitues de plaques ajourees 22,22' vent disposes successivement dans le conduit de circulation 3 du fluide a traiter de fa, con a dissiper la totalite de l'energie transportee par le cable coaxial 8. C'est en fait le mode de realisation preferential du procede selon l' invention dans lequel une pluralite de coupleurs vent disposes successivement dans une veine d'un fluide a traiter. La figure 10 montre une autre disposition des coupleurs constitues de pla ques ajourees 22,22', assembles en parallele de fa,con a repartir la totalite de I'energie transportee par le cable coaxial 8 dans la veine du fluide circulant dans le conduit de circulation 3. II est a noter que les dispositions des coupleurs en serie et en parallele peuvent etre combinees entre elles pour appliquer au mieux l'energie de rayonnement au fluide a traiter. Sur la figure 11, on peut voir, de fagon schematique plusieurs exemples de formes et de dispositions de plaques ajourees 22, 22' sans pour autant limiter la forme des plaques et l'agencement des ouvertures aux seuls exemples presentes. La figure 12 est une vue en perspective d'un guide d'onde 24 cavite de sec tion rectangulaire et diun generateur d'onde electromagnetique 6 du type magne bon. Le guide d'onde est dote d'un piston de reglage d'accord 23 pour optimiser ia puissance d'emission du champ electromagnetique produit par le magnetron 6 en limitant la puissance reflechie. La paroi du guide donde est munie d'au moins une fente 26' jouant le role d'une antenne de couplage 10. II est a noter que l' utilisation d' un tel mode de realisation mettant en ceuvre un guide d'onde cavite 24 selon ['invention est reservee de preference a des puissan ces d'emission assez fortes de plusieurs kilowatts ou bien a des conduits de grand diametre superieur par exemple a environ 125 millimetres suivant une des disposi tions representees sur les figures 13, 14 et 15. La figure 13 represente en perspective un dispositif selon ['invention dans lequel le conduit de circulation 3 comporte une partie cylindrique raccordee a une partie ayant une section triangulaire sur les faces de laquelle vent visibles au moins un guide d'onde 24 de configuration telle que representee sur la figure 12. La figure 14 represente en perspective un dispositif selon ['invention dans lequel le conduit de circulation 3 comporte une partie cylindrique raccordee a une partie ayant par exemple une section cylindrique de plus grand diametre le long de la- quelle vent visibles au moins un guide d'onde 24 de configuration telle que repre- sentee sur la figure 12. Cette configuration semble particulierement adaptee au traitement de fumees industrielles dans des conduits de grand diametre par exem- ple. La figure 15 represente en perspective un dispositif selon ['invention dans iequei le conduit de circulation 3 comporte une partie de section carree ou rectan gulaire le long de laquelle est visible au moins un guide d'onde 24 de configuration telle que representee sur la figure 12. La figure 15-a represente en coupe transversale, un conduit de circulation 3 de section carree ou rectangulaire dans lequel un guide d'onde du type cable coaxial 8 est entoure d'une enveloppe 27 en quartz, en pyrex ou dans tout materiau transparent aux ondes electromagnetiques. La figure 15-b represente le meme dispositif que celui represente sur la fi gure 15-a, en coupe longitudinale. Les plaques ajourees 22 permettant le passage du fluide 2, 2' penetrent dans des ouvertures 26 pratiquees dans la gaine exterieure audit cable coaxial pour permet tre a l'onde electromagnetique de passer du cable coaxial 8 au fluide 2 par rayon nement dans la mesure ou les plaques ajourees 22 servent dans ce cas d'antennes de couplage. Les figures 16-a, 16-b montrent egalement un conduit de circulation 3 de section rectangulaire comme represente sur les figures 15-a et 15-b, dont l'apport energetique de l'onde electromagnetique est assure par l'exterieur au moyen d'au moins un guide d'onde 24 de section rectangulaire plaque sur au moins une des faces du conduit qui dispose de fentes - antennes 10 permettant le rayonnement de l'onde electromagnetique 5 dans le guide 2 en circulation. La figure 17 montre un dispositif de traitement d'un gaz et plus particuliere ment d'un gaz dont on veut detruire les odeurs nauseabondes ou les composes organo-volatils nefastes a ltenvironnement tels que des gaz extraits d'etabies, por cheries ou cuves a lisier ou bien encore de cabines de peinture avec rejet a l'exte rieur de vapeurs d'alcools et autres composants dangereux pour la couche d'ozone notamment. Le dispositif 1 est alors monte directement a l'extremite d'un conduit d'evacuation 3, dans le flux de circulation 2 du gaz a traiter. Le champ electromagnetique est emis a partir d'un magnetron 6 dispose a proximite du conduit 3, de preference dans l'axe du conduit, par une antenne 10 de couplage dans une portion volumique 9 de traitement qui est constituee d'une part au moyen d'un guide d'onde 7 hemispheri que constituent une premiere calotte et d'autre part d'une plaque ajouree 22 de forme hemispherique egalement constituent une seconde calotte. Le champ elec trique intense issu du rayonnement electromagnetiq-ue va etre concentre entre les deux elements 7 et 22 et guider les electrons qui par collisions successives avec les molecules en ecoulement, vont provoquer la rupture des liaisons moleculaires falbles et tout particulierement celles des composes organo-volatils du gaz a traiter. L'ecoulement 2 du gaz en traitement va etre devie, apres passage au travers de la plaque ajouree 22, par le guide d'onde 7 de maniere peripherique par la combinai son de la forme du guide d'onde 7 et de la depression du courant d'air exterieur, evitant de la sorte l'emploi d'un extracteur mecanique ou motorise du gaz epure. Une telle application du procede selon ['invention concerne de faibles debits d'eva cuation, de l'ordre de 10 a 1000 litres par minute, ne necessitant pas des puissan ces a coupler tres importantes, par exemple comprises entre 1000 et 10000 watts. La presente invention propose done un procede de traitement physico chimique d'un fluide en circulation dans un conduit par un champ electrique intense au travers duquel passent les molecules du fluide. Ce champ cree une barriere electrique a vecteurs paralleles ou perpendiculaires ou bien avec une combinaison des deux qui capte puis guide les electrons libres et provoque ainsi des collisions par chocs multiples en cascades desolidarisant et destabilisant par perte de la neutralite electrique, par ionisation ou excitation, les electrons lies aux orbites stables des molecules en ecoulement. Ceci provoque des reactions chimiques dues a l'apport d'une energie reactive et une modification des especes chimiques, tel que: I'oxydoreduction avec apport ou perte d'electrons ou apport d'energie de couplage, I'excitation de molecules de type vibratoire ou rotatif, I'ionisation et la de-ionisation, Ia rupture de liaisons chimiques La vitesse de reaction est directement proportionnelle a l'intimite du processus electrochimique de couplage en volume mais aussi en quantite d'energie fournie a ce volume elementaire concentre. Dans ['invention, la vitesse de reaction est influencee par le volume de transfert energetique au cours des processus successifs de collision et par ia directivite de ces chocs produits a ['interface entre les molecules et des lignes de champs electri- ques couplees aux electrons en mouvement. Ainsi les seules molecules qui peuvent reagir vent celles qui entrent en collision soit les unes avec les autres, soit avec des electrons libres, soit avec ceux defies dans les lignes de champs electriques et qui possedent une energie interne au moins egale a celle qui sera necessaire pour briser les liaisons qui dolvent etre rompues pour que la reaction puisse se poursuivre. Lorsque les molecules entrent en collision a faible vitesse, elles vent devices tandis qu'a une vitesse superieure ou avec une energie interne plus grande, ce qui est le cas dans ['invention, elles se fragmentent ou s'ionisent ou s'excitent ou se re- combinent ce qui permet de depasser le seuil (ou barriere d'activation) reactionnel, necessaire au couplage et a ia modification chimique du compose, qui en valeur basse s'oppose a ce processus de couplage. L' invention ne se limite pas aux modes de realisation qu i ont ete decrits. C'est ainsi que le dispositif permettant la mise en ceuvre du procede selon ['invention, peut etre monte, in situ, sur une canalisation, une cheminee ou un conduit de forme quelconque dans lequel circule un fluide a traiter en adaptant son mode de realisation et ses dimensions audit conduit de circulation. Le procede suivant ['invention et les dispositifs de traitement correspondents dans ses differentes variantes permet de traiter des fluides tels que des fumees industrielles en conformite avec les nouvelles reglementations, des gaz d'echappement de moteurs thermiques, de l'air dans des circuits de circulation d'air conditionne, de l'eau chaude circulant dans des circuits de distribution d'eau chez des pa rticu liers comme dans des eta blissements publics, des rejets industrials de toutes sortes et en particulier ceux contenant des composes azotes, sulfures ou hydrogenes, pour en reduire les odeurs nauseabondes, etc. Ce procede s'applique aussi a ia destruction de bacteries ou germes presents dans un fluide en ecoulement par exemple de l'air recycle qui pourrait etre ainsi assai- ni avant une nouvelle utilisation. La difficulte d'une telle operation reside dans la ma^'trise du transfert energetique aux molecules en ecoulement et dans l'homogeneisation de la repartition des lignes du champ electrique. En effet en fonction de la distribution de la densite electrique de couplage, on peut, si elle est mal maA'trisee, provoquer un arc electrique qui detruirait la qualite du transfert et ne donnerait pas les resultats esperes. Pour cette raison, le procede propose utilise non pas une decharge electrique de type couronne mais la composante electrique d'un rayonnement electromagneti- que. Le procede, dans ses differents modes de realisation, presente l'avantage de pouvoir adapter facilement la puissance rayonnee en augmentant ou reduisant le nombre de magnetrons et de guides d'onde ainsi que le nombre et la forme de portions volumiques de traitement aux differents cas a traiter. La presence de l'enveloppe 27 transparente aux ondes electromagnetiques permet d'assurer une fonction d'etancheite aux gaz et aux liquides en traitement. Le procede presente egalement un avantage en terme de securite dans la mesure ou le procede utilise des moyens de confinement de l'onde electromagnetique et de sa composante electrique dans des portions volumiques 9 de traitement du fluide delimitees par des plaques ajourees 22. Le procede presente un avantage supplementaire quant au rendement des reac- tions electrochimiques par l'adjonction facultative d'un gaz reactif dans le gaz a traiter comme de la vapeur d'eau par exemple pour ameliorer sensiblement la vi tesse de reaction du traitement. REVENDiCATIONS 1. - Procede de traitement d'un fluide (2) en circulation dans un conduit de circulation (3) par i'application de l'energie d'un champ electrique intense (4) produit a partir d'une once electromagnetique (5) issue d'un generateur d'onde electromagnetique (6) du type magnetron caracterise en ce que - I'on cree, a l'interieur d'un fluide (2) a traiter, au moins une portion volu- mique (9) de traitement, - I'on produit l'onde electromagnetique (5) a proximite du conduit de cir- culation (3) dans lequel circule le fluide (2), - I'on guide ladite once electromagnetique (5) jusqu'au fluide en mouve ment (2), dans iequel - I'on introduit et on repartit l'energie du champ electrique intense (4) pro- duit a partir du champ electromagnetique (5), de maniere homogene suivant la section du fluide (2) en circulation dans au moins une portion volumique (9) de traitement du fluide. 2. - Procede de traitement suivant la revendication 1 caracterise en ce que l'on repartit l'energie du champ electrique intense (4) de fa,con homogene suivant la section du conduit de circulation (3) dans une pluralite de portions volumiques (9) de traitement du fluide (2) disposees successivement dans le conduit de circulation (3) selon le sens de l'ecoulement du fluide (2). 3. - Procede de traitement suivant l'une des revendications 1 et 2 caracteri se en ce que la hauteur d'au moins une portion volumique (9) de traitement du fluide est sensiblement un multiple pair de la longueur de l'onde electromagnetique (5), de preference le quart ou de la moitie de ladite longueur d'onde. 4. - Procede de traitement suivant l'une des revendications 1 et 2, caracte rise en ce que la hauteur d'au moins une portion volumique (9) de traitement du fluide est comprise entre quelques millimetres et quelques centimetres, de prefe rence comprise entre 5 et 15 millimetres 5. - Procede de traitement suivant l'une des revendications 1 a 4, caracteri se en ce que la frequence de l'onde electromagnetique (5) est comprise entre 0,5 et 3 GHz et de preference egale a 900 MHz et 2,45 GHz. 6. - Procede de traitement suivant l'une quelconque des revendications 1 a , caracterise en ce que l'energie du champ electrique intense (4) est rayonnee a partir d'au moins une d'antenne de couplage (10) associee a au moins un genera teur d'onde electromagnetique et comprise dans ladite portion volumique (9) de traitement du fluide (2). 7. - Procede de traitement suivant l'une quelconque des revendications 1 a 6, caracterise en ce que l'energie du champ electrique intense (4) est rayonnee a partir d'une pluralite d'antennes de couplage (10) associees a au moins un gene- rateur d'onde electromagnetique, de maniere sensiblement perpendiculaire a I'ecoulement du fluide (2,2') dans ladite portion volumique (9) de traitement du fluide (2). 8. - Procede de traitement suivant l'une quelconque des revendications 1 a 6, caracterise en ce que l'energie du champ electrique intense (4) est rayonnee a partir d'une pluralite d'antennes de couplage (10) associees a au moins un gene rateur d'onde electromagnetique, de maniere sensiblement parallele a l'ecoulement du fluide (2,2') dans ladite portion volumique (9) de traitement du fluide (2). 9. - Procede de traitement suivant l'une quelconque des revendications 1 a , caracterise en ce que l'energie du champ electrique intense (4) est rayonnee a partir d'une antenne de couplage (10) associee a au moins un generateur d'onde electromagnetique, depuis la peripherie du conduit de circulation (3) du fluide (2) a traiter dans ladite portion volumique (9) de traitement du fluide (2). 10. - Procede de traitement suivant la revendication 9, caracterise en ce que l'energie du champ electrique intense (4) est rayonne a partir d7une pluralite d'antennes de couplage (10) associees a au moins un generateur d'onde electro magnetique, reparties a la peripherie du conduit de circulation (3) du fluide (2) a traiter dans ladite portion volumique (9) de traitement du fluide (2). 11. - Procede de traitement suivant la revendication 1O, caracterise en ce que,e champ electrique intense (4) est rayonne a partir d'une pluralite d'antennes de couplage (10) reparties a la peripherie du conduit de circulation (3) du fluide (2) a traiter dans ladite portion volumique (9) de traitement du fluide (2) et couplees chacune a un generateur electromagnetique (6) du type magnetron. 12. - Procede de traitement suivant l'une quelconque des revendications 1 a 11, caracterise en ce que le fluide (2) est un gaz et plus particulierement un gaz complexe contenu dans des fumees industrielles ou des gaz d'echappement de moteur thermique. 13. - Procede de traitement suivant l'une quelconque des revendications 1 a 11, caracterise en ce que le fluide (2) est de l'air et plus particulierement de l'air en circulation dans des circuits de ventilation d' air condition ne pou r assainir l' air sur le plan bacteriologique. 14. - Procede de traitement suivant l'une quelconque des revendications 1 a 11, caracterise en ce que ie fluide (2) est un liquide et plus particulierement de l'eau telle que de l'eau chaude d'un circuit de distribution dans un etablissement public ou privet 15. - Dispositif de traitement d'un fluide (2) en circulation dans un conduit de circulation (3) par ['application de l'energie d'un champ electrique intense (4) produit a partir d'une once electromagnetique (5) issue d'un generateur d'onde electromagnetique (6) du type magnetron, caracterise en ce qu'il comporte - au moins deux plaques ajourees (22) determinant au moins une portion volumique (9) de traitement du fluide (2) et laissant circuler l'ecoulement du fluide (2), - au moins un guide d'onde (7) muni d'au moins une ouverture (26, 26') destinee a permettre l' introduction d'une partie de l'energie issue de l'onde electromagnetique (5) dans ladite portion volumique (9) de traite ment du fluide (2), et - au moins une antenne (10) de couplage du champ electrique (4) issu de l'onde electromagnetique (5) avec le fluide (2) a traiter, associee audit generateur electromagnetique (6). 16. - Dispositif de traitement suivant la revendication 15, caracterise en ce que le guide d'onde (7) possede une section de forme indeterminee, de preference carree, rectangulaire ou circulaire pour les guides d'onde cavites, circulaire en mode coaxial et sous forme bifilaire. 17. - Dispositif de traitement suivant l'une des revendications 15 et 16, ca- racterise en ce que le conduit de circulation (3) du fluide (2) possede une section de forme indeterminee, de preference circulaire, carree, rectangulaire et triangu- lare. 18. - Dispositif de traitement suivant l'une des revendications 15 a 17, ca- racterise en ce que le guide d'onde (7) est forme par au moins un cable coaxial (8) muni d'une gaine exterieure comportant au moins une ouverture (26) de facon a dissiper une partie de l'energie transportee sous forme d'onde electromagnetique (5), dans ladite portion volumique (9) de traitement du fluide. 19. - Dispositif de traitement suivant la revendication 18, caracterise en ce que le guide d'onde (7) est forme par au moins un cable coaxial (8) dispose de ma- niere coaxiale suivant l' exe longitudinal du conduit de circulation (3) du fluide a traiter. 20. - Dispositif de traitement suivant l'une des revendications 15 a 17, ca- racterise en ce que le guide d'onde (7) est constitue par au moins une cavite (24) exterieur au conduit de circulation (3) comportant au moins une ouverture (26') me- nagee dans son enveloppe exterieure pour former une antenne (10) de fa, con a dissiper une partie de i'energie sous forme d'un champ electrique intense (4), dans ladite portion volumique (9) de traitement du fluide. 21. - Dispositif de traitement suivant la revendication 20, caracterise en ce que le guide d'onde (7) est constitue par une pluralite de cavites (24) exterieures au conduit de circulation (3) reparties suivant la peripherie du conduit de circulation (3) autour de ladite portion volumique (9) de traitement du fluide et comportant cha- cune au moins une ouverture (26') formant une antenne (10). 22. - Dispositif de traitement suivant l'une quelconque des revendications a 21, caracterise en ce que les plaques ajourees (22, 22') delimitant ladite por- tion volumique (9) de traitement du fluide vent de forme et de position indetermi nees, de preference plane suivant une section droite du conduit de circulation (3) du fluide (2). 23. - Dispositif de traitement suivant l'une des revendications 15 a 22, ca- racterise en ce que les plaques ajourees (22, 22') delimitant ladite portion volumi- que (9) de traitement du fluide comportent des ouvertures (25) de forme indetermi nee, de preference circulaire, oblongue, en forme de cone ou de venturi suivant l'epaisseur de la plaque ajouree. 24. - Dispositif de traitement suivant l'une des revendications 15 a 23, ca- racterise en ce que les antennes de couplage (10) associees a au moins un gene- rateur d'onde electromagnetique vent de forme et en nombre indetermines, de preference cylindrique fixees entre les deux plaques ajourees (22) ou fixees a une seule plaque ajouree (22) et comportant une extremite libre taillee en pointe. 25. - Dispositif de traitement suivant l'une des revendications 15 a 24, ca- racterise en ce que les portions volumiques (9) de traitement du fluide vent dispo- sees en parallele, en eerie, ou de maniere combinee, de preference en serie selon le sens de l'ecoulement du fluide. 26. - Dispositif de traitement suivant l'une des revendications 15 a 18, ca- racterise en ce qu'il est dispose a une extremite du conduit de circulation (3) et en ce que le guide d'onde (7) et la plaque ajouree (22) presentent des formes hemis- pheriques et determinant ladite portion volumique (9) de traitement. 27.- Dispose de tmimen1 suivan1 lo _ndi-n 26,camdAhsA en ce qua i'annne UO) associate Judd gAnAmur d'onde Ammagndque es1 dispo-