Brevet FR2836176A1 — publié le 20030822

L'invention concerne un ensemble de profilés destiné à la réalisation d'un montant et/ou d'une traverse d'un ouvrant apte à être associé à un dormant, un ouvrant réalisé à partir d'un tel ensemble de profilés, ainsi qu'une ouverture, telle qu'une fenêtre notamment, comprenant un tel ouvrant. L'invention concerne également un procédé de fabrication et d'assemblage d'un ouvrant à partir d'un tel ensemble de profilés. L'invention se rapporte plus spécifiquement à un ensemble de profilés comportant : - un premier profilé en aluminium comprenant, en section transversale, une première branche comportant des premiers moyens d'encliquetage vers sa partie extrême libre et une deuxième branche, sensiblement perpendiculaire à la première branche, apte à coopérer avec le dormant ; - un deuxième profilé en matière plastique, comprenant des deuxièmes moyens d'encliquetage complémentaires des premiers moyens d'encliquetage du premier profilé. Un tel ensemble de profilés est notamment connu des documents FR 2 802 968 et FR 2 802 969. Ces documents décrivent une fenêtre, ou une porte-fenêtre, comprenant un ouvrant dont les montants et/ou les traverses sont réalisés à partir d'au moins d'un premier profilé en aluminium et d'un deuxième profilé en matière plastique, tels que précédemment décrits. Un troisième profilé, en matière plastique, formant parclose, peut également être prévu. Le premier profilé présente sensiblement la forme d'un T en section transversale, et comprend donc, en plus de la première et de la deuxième branches précitées, une troisième branche s'étendant perpendiculairement à la première branche, dans le prolongement de la deuxième branche. Le deuxième profilé, ou, dans un autre mode de réalisation, l'ensemble constitué du deuxième et du troisième profilés, présente sensiblement la forme d'un L en section transversale, comprenant un premier et un deuxième segments. Le premier segment du L porte les deuxièmes moyens d'encliquetage vers sa partie extrême libre. Les deuxièmes moyens d'encliquetage sont agencés de sorte que le premier segment du L puisse être associé au premier profilé sensiblement dans le prolongement de la première branche. Lorsque les premier et deuxième profilés sont assemblés, un espace en forme de gorge est ménagé entre la troisième branche du premier profilé et le deuxième segment du deuxième profilé. La gorge ainsi formée est apte à recevoir un panneau, tel qu'un vitrage. Ainsi, le vitrage de l'ouvrant est inséré entre le profilé en aluminium, très mauvais isolant, et le profilé en matière plastique. Par conséquent, l'isolation de la fenêtre, entre l'intérieur et l'extérieur, n'est pas optimale, tant du point de vue thermique que du point de vue acoustique. Cette isolation imparfaite engendre un surcoût pour l'utilisateur de telles fenêtres, notamment en termes de chauffage ou de climatisation, et n'apporte pas tout le confort souhaité. En outre, les premier et deuxième profilés, du fait de l'emploi de l'aluminium et d'une matière plastique traditionnelle telle que le PVC, ne possèdent pas les mêmes coefficients de dilatation. En conséquence, des contraintes peuvent naître dans l'ouvrant, ce qui peut s'avérer préjudiciable pour la qualité et la durée de vie de la fenêtre. Par ailleurs, le montage de la fenêtre décrite dans les documents FR 2 802 968 et FR 2 802 969 présente un certain nombre d'inconvénients. D'une part, l'assemblage des premier et deuxième profilés est réalisé par sertissage. Cette technique est assez longue et délicate à mettre en oeuvre, et nécessite une installation de fabrication relativement lourde. D'autre part, l'assemblage d'un montant et d'une traverse adjacents pour réaliser la fenêtre se fait par l'intermédiaire d'équerres traditionnelles de la menuiserie aluminium. Ces équerres sont insérées dans les profilés et simplement fixées par des vis. Ce mode de fixation ne permet pas d'assurer un maintien et un serrage optimaux des montants et traverses entre eux, la qualité de la fenêtre pouvant s'en trouver altérée. L'invention a pour but de résoudre ces problèmes. A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention concerne un ensemble de profilés tel que précédemment décrit, dans lequel le deuxième profilé présente en coupe transversale la forme générale d'un U et comprend une paroi formant un fond, ainsi qu'une première et une deuxième ailes délimitant une gorge. La première aile dudit deuxième profilé porte, sur sa face extérieure à la gorge, les deuxièmes moyens d'encliquetage et est destinée à être associée au premier profilé sensiblement dans le prolongement de la première branche de sorte que le fond de la gorge s'étende sensiblement parallèlement à la première branche du premier profilé et que l'ouverture de la gorge soit dirigée à l'opposé de la deuxième branche du premier profilé. La gorge est destinée à recevoir un panneau, tel qu'un vitrage, sensiblement perpendiculairement à la première branche. Ainsi, le vitrage est inséré dans une gorge en matière plastique, et n'est pas en contact avec le profilé en aluminium. L'isolation de l'ouvrant obtenu à partir de cet ensemble de profilés est bien supérieure à celle que présentent les ouvrants de l'art antérieur. De plus, l'assemblage des premier et deuxième profilés est réalisé de façon très rapide et très simple par simple encliquetage. Selon une réalisation possible, le premier profilé comprend une paroi saillante s'étendant sensiblement parallèlement à la première branche depuis la partie extrême libre de ladite première branche, et le deuxième profilé comprend une paroi de maintien s'étendant sensiblement parallèlement au fond de la gorge et à distance dudit fond, à l'opposé de la gorge. Ainsi, un espace est ménagé entre le fond de la gorge et la paroi de maintien, ledit espace étant apte à coopérer avec la paroi saillante du premier profilé. L'invention permet ainsi d'assurer un très bon maintien du deuxième profilé sur le premier profilé. Selon d'autres caractéristiques, le deuxième profilé est réalisé en PVC (polychlorure de vinyle) comprenant des fibres de verre. Le coefficient de dilatation de ce matériau est plus faible que celui du PVC traditionnel, et est plus proche de celui de l'aluminium, ce qui améliore la tenue de la fenêtre aux variations de température. De plus, ce matériau est plus rigide que le PVC traditionnel. Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un profilé en aluminiumrespectivement en matière plastique-agencé pour coopérer avec un profilé en matière plastique-respectivement en aluminium-en vue de former un ensemble de profilés tel que précité. Selon un troisième aspect, l'invention se rapporte à un ouvrant comprenant deux montants et deux traverses associés transversalement deux à deux vers leurs extrémités, ainsi qu'un panneau, tel qu'un vitrage, porté par et dans le cadre formé par les montants et les traverses, le dit ouvrant étant apte à être associé à un dormant, au moins un montant ou une traverse dudit ouvrant étant réalisé à partir de l'ensemble de profilés précité. Selon un quatrième aspect, l'invention se rapporte à un procédé de fabrication et d'assemblage d'un ouvrant à partir d'un ensemble de profilés tel que précédemment décrit. Les premier et deuxième profilés, réalisés séparément par filage ou extrusion, sont assemblés par encliquetage. Les montants et les traverses de l'ouvrant sont découpés dans l'ensemble de profilés ainsi assemblés, selon un plan formant un angle voisin de 450 avec l'axe dudit ensemble de profilés. Des organes rigides en forme d'équerre sont mis en place dans les montants ou traverses appropriés, tandis que le panneau est engagé dans la gorge du deuxième profilé des traverses ou montants appropriés. Ensuite, les équerres sont insérées dans les traverses ou montants portant le panneau, dans la deuxième branche du premier profilé, de sorte à former un cadre. Le procédé de fabrication et d'assemblage peut comprendre une étape supplémentaire dans laquelle un montant et une traverse adjacents sont rapprochés l'un de l'autre au moyen de goupilles excentriques coopérant avec des trous pratiquées d'une part dans l'équerre et d'autre part dans le premier profilé constitutif dudit montant et de ladite traverse. On obtient ainsi un montage serré, particulièrement satisfaisant. Enfin, selon un cinquième aspect, l'invention concerne une ouverture, telle que notamment fenêtre, porte-fenêtre, porte, ou analogue, comprenant au moins un ouvrant tel que précité, et un dormant apte à être associé audit ouvrant. Les autres caractéristiques de l'invention résultent de la description qui suit de modes de réalisation, description effectuée en référence aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 est une représentation schématique en coupe transversale de la traverse inférieure d'un ouvrant caché, associée à un dormant, selon un premier mode de réalisation de l'invention, l'ouvrant étant en position fermée ; - la figure 2 est une vue similaire à la figure 1, selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; - la figure 3 est une représentation schématique en coupe transversale d'un montant d'un ouvrant caché, associé à un dormant, selon un troisième mode de réalisation de l'invention ; - la figure 4 est une vue partielle, en perspective, d'un montant et d'une traverse destinés à être assemblés vers leurs extrémités par l'intermédiaire d'une équerre, de vis et de goupilles ; - la figure 5 est une vue similaire à celle de la figure 4, après assemblage du montant et de la traverse ; - la figure 6 est une vue d'un joint utilisé dans le deuxième mode de réalisation, l'ouvrant étant représenté, en coupe transversale, en traits pointillés. On se réfère tout d'abord aux figures 1 à 3. Un ouvrant 1 comprend deux montants et deux traverses-inférieure et supérieure-associés transversalement deux à deux vers leurs extrémités, ainsi qu'un panneau, tel qu'un vitrage 2, porté par et dans le cadre formé par les montants et les traverses. L'ouvrant 1 est associé à un dormant 3 fixé à une maçonnerie, de sorte à former une ouverture telle que notamment fenêtre, porte-fenêtre, porte ou analogue. Cette association est assurée via un organe de rotation 4, tel que des gonds. Selon la réalisation représentée sur les figures, l'ouvrant 1 est caché par le dormant 3. Les figures 1 et 2 représentent en coupe transversale la traverse inférieure de l'ouvrant 1 associée au dormant 3, l'ouvrant 1 étant en position fermée, la figure 3 représentant en coupe transversale un montant de l'ouvrant 1. L'ouvrant 1 est apte à être ouvert vers l'intérieur 1 d'une construction recevant l'ouverture. Toutefois, l'invention pourrait s'appliquer à un ouvrant 1 apte à être ouvert vers l'extérieur E de la construction. Dans la suite de la description, et pour plus de commodité, on considère que l'ouvrant 1 est fermé. Le vitrage 2 est un double vitrage isolant comprenant une vitre intérieure 5, une vitre extérieure 6, un espace 7 séparant les deux vitres 5, 6, et une entretoise périphérique 8. Le vitrage 2 définit un plan P médian. Au moins un montant ou une traverse de l'ouvrant 1 est réalisé à partir d'un ensemble de profilés selon l'invention. Dans la suite de la description, on se placera dans le cas où les deux montants et les deux traverses de l'ouvrant sont réalisés à partir du même ensemble de profilés, bien que cette réalisation ne soit pas la seule possible. L'ensemble de profilés comprend un premier profilé 9, en aluminium, et un deuxième profilé 10, en matière plastique, notamment en PVC comprenant des fibres de verre. Les profilés 9,10 sont creux et obtenus par exemple par filage ou extrusion. On décrit dans un premier temps le premier profilé 9. t Le premier profilé 9 présente, en coupe transversale, la forme générale d'un L présentant une première branche 11 et une deuxième branche 12, sensiblement perpendiculaires. Les angles au niveau du raccordement entre les deux branches 11,12 sont arrondis. Le premier profilé 9 est destiné à conférer une bonne rigidité à l'ensemble de profilés. On définit une direction 01 sensiblement parallèle à la première branche 11 et une direction D2 sensiblement parallèle à la deuxième branche 12 du premier profilé 9 constitutif d'une traverse, lorsque l'ouvrant 1 est en position fermée (figures 1 et 2). Les directions D1, D2 sont fixes par rapport à la maçonnerie, les branches 11, 12 du premier profilé 9 n'étant plus parallèles à 01, respectivement à D2, lorsque l'ouvrant 1 est en position ouverte. On définit enfin une troisième direction D3, perpendiculaire à 01 et D2. D3 est la direction dans laquelle s'étendent les profilés 9,10. Les références aux directions 01, D2, D3 sont à considérer par rapport aux figures 1 et 2. La première branche 11 présente tout d'abord une première paroi latérale 13, et une seconde paroi latérale 14, située entre la première paroi latérale 13 et la deuxième branche 12 du premier profilé, lesdites parois latérales 13,14 étant sensiblement parallèles à la direction 01. En outre, une troisième paroi 15 s'étend depuis l'extrémité libre de la seconde paroi latérale 14 dans la direction D2, vers la deuxième branche 12 du premier profilé 9. De plus, une paroi saillante 16, formant paroi de support, s'étend depuis la troisième paroi 15 dans la direction D1, en s'éloignant de la deuxième branche 12. La paroi de support 16 est située sensiblement au milieu de la troisième paroi 15. La première branche 11 comprend également une paroi intérieure 17 s'étendant entre les première et seconde parois latérales 13,14. Selon un premier et un deuxième modes de réalisation, représenté sur les figures 1 et 2, la paroi intérieure 17 est sensiblement parallèle à la direction D1, et située à distance des extrémités libres des parois latérales 13,14. Selon un troisième mode de réalisation, représenté sur la figure 3, la paroi intérieure 17 comprend, en partant de la première paroi latérale 13 et en allant vers la seconde paroi latérale 14, une première portion 17a sensiblement parallèle à la deuxième branche 12, située à distance des extrémités libres des parois latérales 13,14, et une deuxième portion 17b oblique, reliant l'extrémité libre de la première portion à l'extrémité libre de la seconde paroi latérale 14. Ainsi, la première branche 11 du premier profilé 9 présente, vers sa partie extrême libre, une cavité 18 délimitée par la paroi intérieure 17 et par les première et seconde parois latérales 13,14. Dans les premier et deuxième modes de réalisation, la cavité 18 présente une section transversale sensiblement rectangulaire. La première paroi latérale 13-ainsi que la seconde paroi latérale 14 dans le premier mode de réalisation-comporte des premiers moyens d'encliquetage 19, dirigés vers l'intérieur de la cavité 18. Selon les premier et deuxième modes de réalisation, la paroi de support 16 comprend également des moyens d'encliquetage 20, destinés à absorber les tolérances de réalisation des premier et deuxième profilés 9,10, en vue d'un meilleur maintien. Enfin, la première branche 11 comprend, sur sa face interne, un logement 21, de section transversale sensiblement circulaire, s'étendant longitudinalement, ledit logement 21 étant situé à l'intérieur de la première branche 11, à proximité de la paroi intérieure 17, et étant destiné à recevoir un organe de fixation. La deuxième branche 12 du premier profilé 9 est apte à coopérer avec le dormant 3. A cet effet, la deuxième branche 12 comporte une paroi d'extrémité 22, sensiblement parallèle à la direction 01, apte à être traversée par l'organe de rotation 4 (figure 3). De plus, la deuxième branche 12 comporte, vers sa partie extrême libre, et sur sa face extérieure destinée à être placée en regard du dormant 3, une gorge 23 apte à recevoir un joint d'étanchéité 24. En outre, la deuxième branche 12 comprend une cloison intérieure 25, sensiblement parallèle à la direction 01. Une cavité 26 est ainsi définie entre la cloison 25 et la paroi d'extrémité 22. On décrit à présent le deuxième profilé 10. Le deuxième profilé 10 est rigide. Il présente, en coupe transversale, la forme générale d'un U et comprend une paroi formant un fond 27, ainsi qu'une première et une deuxième ailes 28,29 délimitant une gorge 30. La première aile 28 du deuxième profilé 10 comprend, sur sa face extérieure à la gorge 30, des deuxièmes moyens d'encliquetage 31 complémentaires des premiers moyens d'encliquetage 19 du premier profilé 9. Les deuxièmes moyens d'encliquetage 31 comprennent au moins une paroi d'accrochage 32 s'étendant depuis la première aile 28 du deuxième profilé 10 vers l'extérieur de la gorge 30. Selon un premier mode de réalisation (figure 1), les deuxièmes moyens d'encliquetage 31 comprennent deux parois d'accrochage 32, sensiblement parallèles au fond 27. Selon un deuxième mode de réalisation (figure 2), les deuxièmes moyens d'encliquetage 31 comprennent une paroi d'accrochage 32 formant sensiblement un U avec la première aile 28. Enfin, selon un troisième mode de réalisation (figure 3), les deuxièmes moyens d'encliquetage 31 comprennent une paroi d'accrochage 32 oblique par rapport à la première aile 28. La ou les parois d'accrochage 32 comportent un bec d'encliquetage 33 (figures 1 et 3), ou une rainure (figure 2), destiné (e) à coopérer avec les premiers moyens d'encliquetage 19 du premier profilé 9. Le deuxième profilé 10 comprend également une paroi de maintien 34 s'étendant sensiblement parallèlement au fond 27 de la gorge 30 et à distance de celui-ci, à l'opposé de la gorge 30. La paroi de maintien 34 est liée au fond 27 au niveau d'une zone de liaison 35 située sensiblement au milieu dudit fond 27, transversalement. La paroi de maintien 34 s'étend sensiblement jusqu'au droit de la première aile 28. Un espace est ainsi ménagé entre le fond 27 de la gorge 30 et la paroi de maintien 34, ledit espace étant apte à coopérer avec la paroi de support 16 du premier profilé 9. A cet effet, la paroi de maintien 34 peut comprendre des moyens d'encliquetage complémentaires des moyens d'encliquetage 20 de la paroi de support 16. Le deuxième profilé 10 comprend en outre un orifice 36 situé dans la paroi formant fond 27, au niveau de la zone de liaison 35. L'orifice 36 s'étend longitudinalement et est destiné à recevoir un organe de fixation. Enfin, le deuxième profilé 10 comprend une paroi de séparation 37 s'étendant sensiblement perpendiculairement au fond 27 de la gorge 30 dans le sens opposé aux ailes 28,29. Une lèvre souple 38 saillant depuis l'extrémité libre de la paroi de séparation 37, réalisée par coextrusion avec le deuxième profilé 10, est également prévue. Le deuxième profilé 10 est destiné à être associé au premier profilé 9 sensiblement dans le prolongement de la première branche 11, de sorte que le fond 27 de la gorge 30 s'étende sensiblement parallèlement à la seconde paroi latérale 14 de la première branche 11, et que l'ouverture de la gorge 30 soit dirigée à l'opposé de la deuxième branche 12 du premier profilé 9. L'assemblage des premier et deuxième profilés 9,10 est effectué par coopération des premiers et deuxièmes moyens d'encliquetage 19,31. La gorge 30 est destinée à recevoir le vitrage 2, de sorte que le plan P soit sensiblement parallèle à la direction D2. Lorsque les premier et deuxième profilés 9,10 sont associés l'un à l'autre, la paroi de support 16 du premier profilé 9 est engagée dans l'espace ménagé entre le fond 27 de la gorge 30 et la paroi de maintien 34. Ceci permet d'assurer un meilleur support du vitrage 2. Sur chacune des ailes 28,29 du deuxième profilé 10, un joint d'étanchéité 39, 40 saille vers l'intérieur de la gorge 30. Sur la figure 1, le joint 39 est coextrudé et forme une butée, tandis que le joint 40 est un joint à bourrer ou à clamer, mis en place après l'insertion du vitrage 2 dans la gorge 30, par enfoncement. Le vitrage est représenté en traits pointillés, dans la position qu'il est destiné à occuper, le joint 40 étant alors comprimé. Sur les figures 2 et 5, les joints 39,40 sont clipés, collés ou coextrudés sur les ailes 28,29, et comprennent une lèvre 41 souple recouverte d'une pellicule 42 de glissant, ainsi qu'une portion 43 de mousse de polyuréthane compressible destinée, lorsque le vitrage 2 est inséré dans la gorge 30, à être appliquée contre la face des ailes 28,29 dirigée vers l'intérieur de la gorge 30. Les joints 39,40 peuvent comprendre des crans 44 rigides permettant un meilleur maintien sur les ailes 28,29. Sur la figure 3, les joints 39,40 peuvent être réalisés en PVC et coextrudés avec le deuxième profilé 10. Ils sont destinés à être fléchis lors de l'insertion du vitrage 2. L'un des deux joints 39,40 assure plus spécifiquement le rôle de calage du vitrage 2. Un élément complémentaire 39', formant également joint, peut être prévu, et mis en place par clipage. Sur les figures 2 et 3, le joint 40 situé sur l'aile 29 non liée au premier profilé 9 comprend également une partie supplémentaire 45, située à l'extérieur de la gorge 30, et destinée à venir en appui sur le dormant 3. On décrit maintenant le procédé de fabrication et d'assemblage d'un ouvrant 1 à partir d'un tel ensemble de profilés, en référence aux figures 4 et 5. Les premier et deuxième profilés 9,10 sont réalisés séparément par filage ou extrusion, puis assemblés par encliquetage, comme précédemment décrit. Les montants et les traverses de l'ouvrant 1 sont ensuite découpés dans l'ensemble formé par les profilés 9,10 ainsi assemblés, selon un plan formant un angle voisin de 450 avec l'axe desdits profilés 9,10. Dans chacune des parties extrêmes de chacune des deux traversesrespectivement de chacun des deux montants-on engage une branche d'un organe rigide en forme d'équerre 46 dans la deuxième branche 12 du premier profilé 9, dans la cavité 26. On engage ensuite le vitrage 2 dans la gorge 30 du deuxième profilé 10 de chacun des deux montants-respectivement des deux traverses. Enfin, on engage les branches libres des équerres 46 liées aux traversesrespectivement aux montants-dans les parties extrêmes des montantsrespectivement des traverses-portant le vitrage 2, dans la deuxième branche 11 du premier profilé 9, de sorte à former un cadre. Un montant et une traverse adjacents sont rapprochés l'un de l'autre au moyen de goupilles excentriques 47 comprenant des crans et coopérant, d'une part, avec des trous 48 pratiqués dans l'équerre 46 et, d'autre part, avec des trous 49 pratiqués dans la deuxième branche 12 du premier profilé 9 constitutif dudit montant et de ladite traverse. Ainsi, par action sur les goupilles excentriques 47, on rapproche progressivement la montant et la traverse adjacents, et on obtient un montage parfaitement serré, comme illustré sur la figure 5. Les équerres 46 et les goupilles 47 peuvent être réalisées en polyamide ou en Nylon @, et inclure des fibres de verre. Enfin, on fixe le montant et la traverse adjacents l'un à l'autre au moyen d'organes d'assemblage, tels que des vis 50, engagés dans des moyens de réception prévus sur les premier et deuxième profilés 9,10. Ces moyens de réception comprennent d'une part des orifices 51 prévus sur le montantrespectivement la traverse-et d'autre part l'orifice 36 et le logement 21 de la traverse-respectivement du montant-adjacent (e). Le montage et la fixation s'effectuent par trois points régulièrement répartis, à savoir la cavité 26 recevant l'équerre 46, t'orifice 36 et le logement 21 recevant les vis 50, ce qui permet un très bon positionnement et un excellent maintien. On décrit maintenant le dormant 3, en référence aux figures 1 à 3. Au moins un montant ou une traverse du dormant comprend : - un troisième profilé 52, sensiblement parallélépipédique, apte à coopérer avec la deuxième branche 12 du premier profilé 9 constitutif d'un montant ou d'une traverse de l'ouvrant 1. Le troisième profilé 52 est ainsi lié à l'organe de rotation 4, lui-même lié à la deuxième branche 12 ; - un quatrième profilé 53 comprenant un premier segment 54 s'étendant selon la direction 01 et situé en regard du troisième profilé 52, et un deuxième segment 55 s'étendant sensiblement perpendiculairement au premier segment, selon la direction D2, apte à coopérer avec la deuxième aile 29 du deuxième profilé 10. A cet effet, un joint 56 peut être prévu sur le deuxième segment 55, en regard de la deuxième aile 29, dans le cas où le joint 40 du deuxième profilé 10 ne comprend pas de partie supplémentaire 45, située à l'extérieur de la gorge 30 ; - des moyens d'isolation, tels que des barrettes 57 en polyamide, reliant les troisième et quatrième profilés 52,53. Ces barrettes permettent d'assurer, à l'intérieur du dormant 3, une isolation entre l'extérieur E et l'intérieur 1 de la construction recevant l'ouverture. Enfin l'ouverture peut comprendre des moyens aptes à coopérer d'une part avec les barrettes 57 du dormant 3 et d'autre part avec la lèvre souple 38 du deuxième profilé 10 constitutif d'un montant ou d'une traverse de l'ouvrant 1. Ces moyens peuvent être constitués par un joint 58 (figures 1 et 2) ou par une paroi 59 saillant d'une barrette 57 vers le deuxième profilé 10. Ainsi, lorsque l'ouvrant 1 est en position fermée, il existe, entre l'extérieur E et l'intérieur 1 de la construction recevant l'ouverture, et selon la direction 01, deux chambres 60,61, séparées par un moyen 58,59 isolant. On obtient ainsi une meilleure isolation thermique, et également une meilleure isolation acoustique, par diminution du volume de résonance, et ce bien que l'aluminium soit un matériau acoustiquement et thermiquement mauvais isolant. Selon la direction D2, il existe également deux couples de chambres 60,62 et 61,63, ce qui améliore encore la qualité de l'ouverture. REVENDICATIONS 1. Ensemble de profilés destiné à la réalisation d'un montant et/ou d'une traverse d'un ouvrant (1) apte à être associé à un dormant (3), ledit ensemble comprenant : - un premier profilé (9) en aluminium comprenant, en section transversale, une première branche (11) comportant des premiers moyens d'encliquetage (19) vers sa partie extrême libre et une deuxième branche (12), sensiblement perpendiculaire à la première branche (11), apte à coopérer avec le dormant (3) ; - un deuxième profilé (10) en matière plastique, comprenant des deuxièmes moyens d'encliquetage (31,32, 33) complémentaires des premiers moyens d'encliquetage (19) du premier profilé (9) ; caractérisé en ce que le deuxième profilé (10) présente en coupe transversale la forme générale d'un U et comprend une paroi formant un fond (27), ainsi qu'une première et une deuxième ailes (28,29) délimitant une gorge (30), la première aile (28) dudit deuxième profilé (10) portant, sur sa face extérieure à la gorge (30), les deuxièmes moyens d'encliquetage (31,32, 33) et étant destinée à être associée au premier profilé (9) sensiblement dans le prolongement de la première branche (11) de sorte que le fond (27) de la gorge (30) s'étende sensiblement parallèlement à la première branche (11) du premier profilé (9) et que l'ouverture de la gorge (30) soit dirigée à l'opposé de la deuxième branche (12) du premier profilé (9), ladite gorge (30) étant destinée à recevoir un panneau, tel qu'un vitrage (2), sensiblement perpendiculairement à la première branche (11). 2. Ensemble de profilés selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier profilé (9) comprend une paroi saillante (16) s'étendant sensiblement parallèlement à la première branche (11) depuis la partie extrême libre de ladite première branche (11), et en ce que le deuxième profilé (10) comprend une paroi de maintien (34) s'étendant sensiblement parallèlement au fond (27) de la gorge (30) et à distance dudit fond (27), à l'opposé de la gorge (30), de sorte qu'un espace est ménagé entre le fond (27) de la gorge (30) et la paroi de maintien (34), ledit espace étant apte à coopérer avec la paroi saillante (16) du premier profilé (9). 3. Ensemble de profilés selon la revendication 2, caractérisé en ce que la paroi saillante (16) du premier profilé (9) et la paroi de maintien (34) du deuxième profilé (10) comprennent des moyens d'encliquetage réciproques (20). 4. Ensemble de profilés selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le deuxième profilé (10) comprend une paroi de séparation (37) s'étendant sensiblement perpendiculairement au fond (27) de la gorge (30) dans le sens opposé aux ailes (28,29). 5. Ensemble de profilés selon la revendication 4, caractérisé en ce que le deuxième profilé (10) comprend une lèvre souple (38) saillant depuis l'extrémité libre de la paroi de séparation (37), ladite lèvre souple (38) ayant été réalisée par coextrusion avec le deuxième profilé (10). 6. Ensemble de profilés selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le deuxième profilé (10) comprend un orifice (36) situé dans la paroi formant fond (27), s'étendant longitudinalement, ledit orifice (36) étant destiné à recevoir un organe de fixation (50). 7. Ensemble de profilés selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte un joint d'étanchéité (39,40) saillant de chacune des ailes (28,29) du deuxième profilé (10) vers l'intérieur de la gorge (30). 8. Ensemble de profilés selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les deuxièmes moyens d'encliquetage (31) comprennent au moins une paroi d'accrochage (32) s'étendant depuis la première aile (28) du deuxième profilé (10) vers l'extérieur de la gorge (30), ladite paroi d'accrochage (32) comportant un bec d'encliquetage (33) destiné à coopérer avec les premiers moyens d'encliquetage (19) du premier profilé (9). 9. Ensemble de profilés selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le deuxième profilé (10) est réalisé en PVC (polychlorure de vinyle) comprenant des fibres de verre. 10. Ensemble de profilés selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le premier profilé (9) présente en coupe transversale la forme générale d'un L présentant une première et une deuxième branches (11,12). 11. Ensemble de profilés selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le premier profilé (9) est creux et en ce que la première branche (11) comprend sur sa face interne un logement (21) s'étendant longitudinalement, ledit logement (21) étant destiné à recevoir un organe de fixation (50). 12. Profilé en aluminium (9)-respectivement en matière plastique (10)- caractérisé en ce qu'il est agencé pour coopérer avec un profilé en matière plastique (10)-respectivement en aluminium (9)-en vue de former un ensemble de profilés selon l'une quelconque des revendications 1 à 11. 13. Ouvrant comprenant deux montants et deux traverses associés transversalement deux à deux vers leurs extrémités, ainsi qu'un panneau, tel qu'un vitrage (2), porté par et dans le cadre formé par les montants et les traverses, le dit ouvrant (1) étant apte à être associé à un dormant (3) et étant caractérisé en ce qu'au moins un montant ou une traverse dudit ouvrant (1) est réalisé à partir de l'ensemble de profilés selon l'une quelconque des revendications 1 à 11. 14. Procédé de fabrication et d'assemblage d'un ouvrant (1) à partir d'un ensemble de profilés selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : a) on réalise séparément les premier et deuxième profilés (9,10) par filage ou extrusion ; b) on assemble les premier et deuxième profilés (9,10) de l'ensemble de profilés par encliquetage ; c) on découpe les montants et les traverses de l'ouvrant (1) dans ledit ensemble de profilés ainsi assemblés, selon un plan formant un angle voisin de 4So avec l'axe dudit ensemble de profilés ; d) dans chacune des parties extrêmes de chacune des deux traverses- respectivement de chacun des deux montants-on engage une branche d'un organe rigide en forme d'équerre (46) dans la deuxième branche (12) du premier profilé (9) ; e) on engage le panneau (2) dans la gorge (30) du deuxième profilé (10) de chacun des deux montants-respectivement des deux traverses ; f) on engage les branches libres des équerres (46) liées aux traverses- respectivement aux montants-dans les parties extrêmes des montants - respectivement des traverses-portant le panneau (2), dans la deuxième branche (12) du premier profilé (9), de sorte à former un cadre. 15. Procédé de fabrication et d'assemblage selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'il comprend une étape supplémentaire dans laquelle un montant et une traverse adjacents sont rapprochés l'un de l'autre au moyen de goupilles excentriques (47) coopérant avec des trous (48,49) pratiqués d'une part dans l'équerre (46) et d'autre part dans le premier profilé (9) constitutif dudit montant et de ladite traverse, de façon à obtenir un montage serré. 16. Procédé de fabrication et d'assemblage selon la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce qu'un montant et une traverse adjacents sont fixés l'un à l'autre au moyen d'organes d'assemblage, tels que des vis (50), engagés dans des moyens de réception (51, 21,36) prévus sur les premier et deuxième profilés (9,10). 17. Ouverture, telle que notamment fenêtre, porte-fenêtre, porte, ou analogue, comprenant au moins un ouvrant (1) selon la revendication 13, et un dormant (3) apte à être associé audit ouvrant (1). 18. Ouverture selon la revendication 17, caractérisée en ce qu'au moins un montant ou une traverse du dormant (3) comprend : - un troisième profilé (52) apte à coopérer avec la deuxième branche (12) du premier profilé (9) constitutif d'un montant ou d'une traverse de l'ouvrant (1) ; - un quatrième profilé (53) comprenant un premier segment (54) situé en regard du troisième profilé (52) et un deuxième segment (55), s'étendant sensiblement perpendiculairement au premier segment (54), apte à coopérer avec la deuxième aile (29) du deuxième profilé (10) ; - des moyens d'isolation (57) reliant les troisième et quatrième profilés (52, 53). 19. Ouverture selon la revendication 17 ou 18, lorsqu'elle dépend de la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens (58,59) aptes à coopérer d'une part avec les moyens d'isolation (57) du dormant (3) et d'autre part avec la lèvre souple (38) du deuxième profilé (10) constitutif d'un montant ou d'une traverse de l'ouvrant (1). 20. Ouverture selon l'une quelconque des revendications 17 à 19, caractérisée en ce que le dormant (3) est associé à l'ouvrant (1) via un organe de rotation (4) fixé d'une part au troisième profilé (52) du dormant (3) et d'autre part à la deuxième branche (12) du premier profilé (9) constitutif d'un montant ou d'une traverse de l'ouvrant (1).