Brevet FR2838993A1 — publié le 20031031

La presente invention concerne un dispositif destine au poncage des peintures et revetements existent sur des surfaces sensiblement rigides. Plus particulierement, le dispositif s'applique avantageuse- ment au poncage des carrosseries metalliques, notamment celles des materiels ferroviaires, automobiles ou encore destines a ['aviation, revetues de peinture et/ou aukes revetements de finition et de protection, en vue de leur refection. I1 est connu, dans les machines et dispositifs de poncage destines notamment a la preparation des carrosseries, en vue de leur refection, d'utiliser des plateaux rigides de formes generalement de revolution, equipes sur leur face de travail de disques d'abrasifs generalement interchangeables. Les inconvenients couramment rencontres avec ces dispositifs, vent d'une part, une repartition heterogene de l'effcacite du disque d'abrasif, generalement decroissante du centre vers l'exterieur du disque, en raison de ['effort d'appui qui s'applique generalement par le moyeu support du plateau, done preferablement au centre du disque abrasif, et d'autre part, une mauvaise evacuation des particules resultant du travail de poncage, conduisant rapidement a une ineffcacite totale en raison de l'encrassement et du colmatage du disque abrasif, ce phenomene etant parfois amplife par ['elevation de la temperature causee par le travail de poncage. Le but principal de ['invention est de proposer un dispositif de poncage qui permette une meilleure effcacite de la peripherie de la surface abrasive. L'invention concerne done un dispositif de poncage rotatif comportant un plateau circulaire d'axe X susceptible d'etre equipe sur sa face inferieure d'au moins un element de poncage. Selon ['invention le dispositif est caracterise par le fait que le plateau est realise en un materiau souple et presente sur sa face superieure au moins une nervure circulaire qui, sous ['action des forces centrifuges lors de la rotation audit plateau, tend a provoquer une deformation concave de la face inferieure audit plateau. Ainsi, grace a ['invention, l'efficacite des elements abrasifs est amelioree dans les regions eloignees de l'axe du plateau en raison de la repartition des efforts d'appui vers la peripherie du plateau par suite de la tendance a la deformation concave de la face de travail du plateau en rotation. Afin d'ameliorer la deformation concave, la nervure comporte avantageusement une pluralite de portions de nervures circulaires, soumises en leurs centres de gravite a des forces centrifuges. La nervure ou les portions de nervure vent disposees de preference a ml-distance du pourtour du plateau et d'un moyeu qui s'etend coaxialement a l'axe X du plateau au-dessus de sa face superieure et qui est equipe d'un insert metallique comportant des moyens pour la fixation du plateau sur un dispositif d'entranement en rotation. Un deuxieme but de ['invention est d'ameliorer ['evacuation des produits de ponc, age afin d'utiliser plus efficacement les elements abrasifs et augmenter leur duree de vie. Ce deuxieme but est atteint selon ['invention par le fait que le moyeu du plateau et ['insert comportent en outre des per,cages qui debouchent dans des lamages sensiblement radiaux menages dans la face inferieure du plateau. La face inferieure du plateau est equipee de secteurs de feuilles d'abrasif disposes entre les lamages. D'autres caracteristiques et avantages de ['invention ressortiront a la lecture de la description suivante, faite a titre d'exemple et en reference aux dessins annexes dans lesquels: la figure 1 est une coupe selon un plan de symetrie selon la ligne I-I de la figure 2 d'un dispositif de pon,cage selon ['invention; la figure 2 est une vue de dessous du dispositif de pon,cage de la figure 1; la figure 3 montre la deformation que peut subir le dispositif de pon,cage selon ['invention sous l'effet des forces centrifuges lorsqu'il est mis en rotation; la figure 4 est semblable a la figure 1 et montre le dispositif de pon,cage en rotation et les reactions de la surface a poncer en cours de pon,cage; la figure 5 est une coupe selon la ligne I-I de la figure 2, d'une variante de realisation du dispositif de pon,cage selon ['invention; la figure 6 est une vue de dessus d'une partie du dispositif de pon,cage selon la fgure 5; et la figure 7 est une vue de dessous d'une autre variante du dispositif de poncage selon ['invention. Sur les dessins, on a represente par la reference 1 un dispositif de poncage rotatif qui comporte essentiellement un plateau circulaire 2 d'axe X realise par moulage d'un materiau tel qu'un polymere et dont la face inferieure cite face de travail est susceptible d'etre equipee d'elements de poncage, tels que des feuilles d'abrasifs. Le plateau 2 presente sur sa face superieure un moyeu 3, entourant coaxialement un insert 4 metallique d'axe X dans lequel est menage un alesage 5 partiellement taraude afin de permettre le montage d'un mandrin 6, lui meme monte sur un dispositif d'entrainement du plateau 2, non represente sur les dessins. L'insert 4 metallique est fxe par tout moyen connu dans un orifice menage dans le moyeu 3 ou de preference le plateau 2 est realise par surmoulage de ['insert 4. Le moyeu 3 se presente sous la forme d'un bloc tronconique dont la peripherie s'evase vers la face inferieure et se raccorde a la portion peripherique 6 du plateau 2. Cette portion peripherique 6 a une epaisseur sensiblement homogene sur toute son etendue, sauf sensiblement a ml-distance du pourtour 7 du plateau 2, ou la face superieure du plateau 2 presente une nervure 8 annulaire d'axe X ou de preference une pluralite de portions de nervures 8a, 8b circulaires d' axe X qui, lors de la rotation du plateau 2 autour de l'axe X, sous ['action des forces centrifuges, vent sollicitees radialement vers l'exterieur. La hauteur de la nervure 8 ou des portions de nervures 8a, 8b est sensiblement egale a la hauteur du moyeu 3. Leur epaisseur est comprise entre O,S et 5 fois l'epaisseur de la portion peripherique 6 et de preference sensiblement egale a ltepaisseur moyenne de la paroi peripherique 6. La hauteur des nervures 8 est au moins egale au double de l'epaisseur de la portion peripherique 6 et peut atteindre une valeur egale a huit fois cette epaisseur. Le raccordement de la nervure 8 ou des portions de nervures 8a, 8b a la portion peripherique 6 se fait par des pentes douces ou des conges 9a, 9b. La face inferieure 10 du plateau 2, ainsi que cela est montre sur la figure 2, presente des lamages sensiblement radiaux 11, dans lesquels debouchent des per,cages 12, menages dans le moyeu 3 et ['insert 4, et relies a des sources de liquide. Des elements de pon,cage 13, sous forme de secteurs de feuilles d'abrasif, repartis autour de l'axe X, vent disposes entre les lamages 11 dans des zones situees sous la portion peripherique 6 du plateau 2. Les lamages 11, au nombre de trots sur les dessins, vent regulierement repartis angulairement autour de l'axe X. lO La figure 7 montre une variante de realisation des lamages 11 qui se presentent sous la forme de deux branches 1 la 1 lb divergeant sensiblement radialement vers l'exterieur, a partir de ['orifice d'un per, cage 12. Les elements de pon,cage 13 montres sur la figure 7 ont une forme differente de ceux montres sur la figure 2. Les fgures 5 et 6 montrent un plateau de poncage 2 selon ['invention qui differe de celui montre sur la figure 1, par le fait que la nervure annulaire 8 de la figure 1 est remplacee par une nervure presentant a intervalles reguliers des entailles radiales 15 pour constituer des portions de nervures 8a et 8b soumises chacune a une force centrifuge F lors de la rotation du plateau 2, ce qui accentue la deformation de la portion peripherique 6 du plateau 2. La figure 3 montre la forme que prend le plateau 2 en rotation autour de l'axe X, lorsqu'il ntest pas en appui sur une surface a poncer. Les forces centriffiges F dirigees radialement vers l'exterieur vent compensees par les contraintes internee du plateau 2. La face inferieure 10 devient concave. Lorsque le plateau 2 est en appui sur une surface a poncer, le dispositif d'entranement du plateau exerce une force P controlee sur ['insert 4. Mais, du fait des forces centrifuges F exercees sur la nervure 8 ou les portions de nervure 8a, 8b qui ont tendance a rendre la face de pon,cage 10 concave, la force P est reprise par des forces de reaction F1 de la surface a poncer s'exer,cant essentiellement sous la zone peripherique 6 du plateau 2 au niveau des elements de poncage 13. La nervure 8 ou les portions de nervure 8a, 8b circulaires conferent au plateau 2 une certaine rigidite renforcee par lteffet des forces centrifuges lorsque le plateau 2 tourne a sa vitesse de travail. De plus, le centre de gravite des sections verticales de la nervure 8 ou des portions de nervure 8a, 8b etant situe au-dessus de la zone peripherique 6 du plateau, l'effet de la force centrifuge tend a rendre concave la surface de travail 10. Cette tendance est compensee par la force d'appui P du plateau 2 contre la surface a poncer qui s'applique par l'intermediaire du moyeu 3. De cette fa,con on obtient une repartition plus homogene de la force d'appui des differentes zones concentriques de l'abrasif, ce qui conduit a une utilisation optimum de la surface abrasive des elements de pon,cage 13, a une usure plus homogene et done a une efficacite de travail plus importante. Les per,cages 12 re,coivent un flux de liquide destine a entraner les produits de pon,cage. Le flux de liquide injecte par les per,cages est reparti sur la face de travail 10 du plateau 2 par les lamages 11 ou 1 1 a et lib, et balaye la surface a poncer. On assure de cette fa,con un pon, cage en vole liquide, avec evacuation naturelle par effet de la force centrifuge, et un refroidissement de l'abrasif et des produits de pon, cage, ce qui conduit a une reduction substantielle de l'encrassement et du colmatage de l'abrasif. REVENDICATIONS 1. Dispositif de pon,cage rotatif comportant un plateau circulaire (2) d'axe X susceptible d'etre equipe sur sa face inferieure (10) d'au moins un element de pon,cage, caracterise par le fait que le plateau est realise en un materiau souple et presente sur sa face superieure au moins une nervure circulaire qui, sous ['action des forces centrifuges lors de la rotation audit plateau, tend a provoquer une deformation concave de la face inferieure audit plateau. l0 2. Dispositif selon la revendication 1, caracterise par le fait que la nervure 8 comporte une pluralite d'entailles radiales (15) pour constituer une pluralite de portions de nervures circulaires. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caracterise par le fait que la hauteur de la nervure (8) est comprise entre 2 et 8 fois l 5 l'epaisseur de la portion peripherique (6) du plateau (2). 4. Dispositif selon la revendication 3, caracterise par le fait que l'epaisseur de la nervure (8) est comprise entre 0,5 et 5 fois l'epaisseur moyenne de la portion peripherique (6) du plateau (2). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 4, caracterise par le fait que le plateau (2) comporte sur sa face superieure un moyeu (3) solidaire d'un insert metallique (4) comportant des moyens pour la fixation audit dispositif sur un dispositif d'entranement en rotation. 6. Dispositif selon la revendication 5, caracterise par le fait que la nervure (8) est situee sensiblement a egale distance du moyeu (3) et du pourtour (7) du plateau (2). 7. Dispositif selon l'une des revendications 5 ou 6, caracterise par le fait que le moyeu (3) et ['insert (4) comportent en outre des per, cages (12) debouchant dans des lamages (11) sensiblement radiaux menages dans la face inferieure (10) du plateau (2). 8. Dispositif selon la revendication 7, caracterise par le fait qu'il comporte au moins deux lamages ( 1 1) regulierement repartis sur la face inferieure (10) du plateau (2). 9. Dispositif selon la revendication 8, caracterise par le fait que la face inferieure (10) du plateau (2) est equipee de secteurs (13) de