Brevet FR2821639A1 — publié le 20020906

Equipement pour nettoyer ou restaurer les parois verticales d'un ouvrage comportant un parapet La présente invention concerne un équipement pour nettoyer ou restaurer les parois verticales d'un ouvrage comportant un rebord ou un parapet. Il est connu dans l'art antérieur de nettoyer ou de restaurer des ouvrages à l'aide d'échafaudages. Mais ces échafaudages doivent être montés depuis le bas de l'ouvrage. Or dans le cas où l'ouvrage est d'une hauteur importante, il sera difficile de construire un échafaudage de grandes dimensions, ceci pouvant s'avérer dangereux. De plus, dans le cas où l'ouvrage est un pont traversant une surface d'eau, il sera impossible d'avoir recours à un échafaudage depuis le bas de l'ouvrage. Dés lors, dans ce dernier cas où les parois sont difficilement accessibles du bas de l'ouvrage, il faudra essayer d'y accéder par le haut, c'est à dire, par exemple à partir d'une chaussée traversant un pont surmontant une surface d'eau. Ces moyens de l'art antérieur utilisés pour la restauration ou le nettoyage à partir du haut de l'ouvrage sont peu satisfaisants et encombrent souvent de manière significative une grande partie du trottoir ou de la chaussée traversant le pont. La présente invention a donc pour objet de pallier les inconvénients de l'art antérieur en proposant un équipement pour nettoyer et restaurer les parois verticales d'un ouvrage, cet équipement ayant la particularité de provoquer un faible encombrement sur le trottoir. L'ouvrage pour mettre en oeuvre l'invention devra comporter un rebord ou un parapet. Ce but est atteint par un équipement pour nettoyer ou restaurer les parois verticales d'un ouvrage muni d'un parapet, caractérisé en ce qu'il comprend une structure comportant des moyens pour venir en prise sur le parapet et des moyens pour maintenir une nacelle suspendue parallèlement à la paroi verticale de l'ouvrage et guider en montant ou en descendant ladite nacelle. Selon une autre particularité, la structure est constituée de montants métalliques assemblés dans une configuration spécifique de manière à pouvoir positionner la structure à cheval sur le parapet. Selon une autre particularité, les moyens de prise sont constitués de systèmes à galets réglables, destinés à venir en appui contre la paroi verticale de l'ouvrage et les parois du parapet. Selon une autre particularité, des galets dits horizontaux, sont montés en vis-à-vis d'une paroi entre deux portions métalliques et sont libres en rotation entre les deux portions autour d'un premier axe traversant les deux portions et parallèle à la direction de montée ou de descente de la nacelle, les portions étant montées libres en rotation sur la structure autour d'un deuxième axe parallèle au premier, l'extrémité d'une vis vissée dans la structure faisant pivoter les portions articulées en les poussant, pour que le galet vienne en appui contre une paroi. Selon une autre particularité, des galets verticaux ayant un axe de rotation parallèle à la paroi sur laquelle il s'appuie, sont maintenus en appui contre une paroi du parapet par des vis vissées dans la structure et dans des écrous rendus solidaires des galets par des moyens. Selon une autre particularité, pour éviter son balancement, la nacelle comprend des poutrelles de guidage montées parallèlement à la direction de montée ou de descente de la nacelle et guidées par des moyens formés sur la structure. Selon une autre particularité, la nacelle est montée ou descendue par au moins un treuil. L'invention, avec ses caractéristiques et avantages, ressortira plus clairement à la lecture de la description faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 représente, en coupe transversale, l'équipement selon l'invention, - la figure 2 représente, en vue de dessus, les galets horizontaux réglables selon l'invention, - la figure 3 représente, en vue de côté, les galets horizontaux réglables selon l'invention, - la figure 4 représente le système à galets verticaux selon l'invention. L'invention sera décrite en liaison avec les figures 1 à 4. L'ouvrage à nettoyer ou à restaurer selon l'invention, devra comporter un rebord ou un parapet (1). Dans l'exemple décrit ci-après, l'ouvrage est un pont avec un parapet (1) en pierre, un trottoir (2) longeant le parapet (1) et une chaussée traversant le pont. Le parapet (1) comporte une paroi dite extérieure ou verticale (10) correspondant à la paroi verticale de l'ouvrage à nettoyer ou à restaurer et une paroi dite intérieure (11) sensiblement parallèle à la paroi verticale (10) et située du côté de la chaussée. La paroi du parapet (1) joignant la paroi verticale (10) et la paroi intérieure (11) est dite supérieure (12). Selon l'invention, l'équipement pour nettoyer les parois extérieures d'un ouvrage est constitué d'une structure (3). Cette structure (3) d'une certaine longueur, est formée par l'assemblage de montants métalliques disposés verticalement et horizontalement. La structure (3) a une forme spécifique de sorte que par ses montants métalliques, elle peut être positionnée à cheval sur un parapet (1). Elle est constituée d'une partie dite intérieure (31) parallèle à la paroi intérieure (11) du parapet (1) et d'une partie dite extérieure (30), parallèle à la paroi verticale (10) de l'ouvrage. Les deux parties (30,31) de la structure sont jointes par des montants horizontaux (320). La structure (3) est positionnée à cheval en prenant le parapet (1) entre ses deux parties (30,31). Dans cette position à cheval, des montants verticaux (300) de la partie extérieure (30) de la structure (3) longent la paroi extérieure verticale (10) du parapet (1) et d'autres montants verticaux (310) de la partie intérieure (31) de la structure (3) descendent en direction du trottoir (2). La structure (3) en prise sur le parapet (1), comporte sur chacune de ses parties (30, 31), des moyens de serrage sur ce parapet. Les moyens de serrage sur le parapet (1) sont constitués de systèmes à galets verticaux (4) réglables et à galets horizontaux. Un système (4) à galets (40) verticaux réglables est représenté en figure 4. Les galets (40) sont réglables et sont destinés à venir maintenir la structure (3) sur la paroi supérieure (12) du parapet (1). Les galets verticaux (40) ont un même axe (400) de rotation parallèle au plan constitué par la paroi supérieure (12) du parapet (1). L'axe (400) des galets (40) comporte à chacune de ses extrémités un bras (41 a, 41 b) ayant la forme d'une plaque parallélépipédique et montant perpendiculairement pour joindre un plateau (42) supérieur horizontal. Deux écrous (43a, 43b) sont soudés sur la face supérieure du plateau (42). Ces écrous (43a, 43b) sont destinés à accueillir l'extrémité d'une vis (44a, 44b). Ces vis (44a, 44b) sont vissées dans des gaines (45a, 45b) sur des écrous (46a, 46b) soudés à l'entrée des gaines (45a, 45b). Les gaines (45a, 45b) sont solidaires d'un montant métallique (320) horizontal de la structure (3) joignant deux montants verticaux (300, 310) descendants de part et d'autre du parapet (1). Les vis (44a, 44b) permettent seulement de maintenir les galets (40) contre la paroi supérieure (12) du parapet (1). Lorsque les galets (40) sont en appui contre la paroi supérieure (12) du parapet (1), les vis (44a, 44b) sont vissées dans les écrous (46a, 46b) soudés sur les gaines (45a, 45b), en passant dans les gaines (45a, 45b), jusqu'à ce que leur extrémité vienne se loger dans les écrous (43a, 43b) soudés sur le plateau (42) supérieur solidaire des galets (40) par les bras (41 a, 41b). Les vis (44a, 44b) maintiennent ainsi les galets (40) contre la paroi supérieure (12) du parapet (1) et empêchent la remontée du plateau (42). Des galets (40) verticaux peuvent être placés sur plusieurs montants horizontaux de la structure (3). Le système (4) à galets (40) verticaux permet également de mettre à niveau la structure (3) lorsque, par exemple, la paroi supérieure (12) du parapet (1) est inclinée vers l'intérieur ou vers l'extérieur. Les systèmes à galets horizontaux, sont destinés à venir serrer la structure (3) contre la paroi verticale (10) et la paroi intérieure (11) du parapet (1). Ces systèmes sont de deux types. Dans certains, les galets sont fixes (51), et dans d'autres les galets (50) sont réglables. Les systèmes à galets fixes sont par exemple placés du côté de la paroi intérieure (11) du parapet (1). Ces galets fixes (51) vont venir s'appuyer contre la paroi intérieure (11) du parapet (1) par l'action de serrage des galets horizontaux réglables (50) contre la paroi opposée, c'est-à-dire contre la paroi verticale (10). Les galets horizontaux (50, 51) ont un axe de rotation sensiblement vertical et parallèle à la paroi (10,11) du parapet (1) sur laquelle il s'appuie. Chaque galet fixe (51) est solidaire d'un montant vertical (310) de la structure (3). Les systèmes à galets horizontaux représentés en figure 2 et 3, sont à galets réglables (50). Le réglage est effectué grâce à un système constitué de deux portions (52a, 52b) métalliques superposées et de forme identique. Chaque portion (52a, 52b) a la forme d'un triangle arrondi en l'un de ses sommets et comportant à proximité d'un autre de ses sommets, une autre forme en arrondi faisant saillie de la forme du triangle. Le galet (50) pris entre les deux portions (52a, 52b) a son axe (500) de rotation qui traverse chaque portion (52a, 52b) au niveau de l'arrondi (520) formé en l'un des sommets du triangle. Au niveau de l'autre forme en arrondi (521), suffisamment éloignée du premier arrondi, les portions (52a, 52b) sont montées sur une partie (56) joignant perpendiculairement un montant vertical (300) de la partie extérieure (30) de la structure (3), libres en rotation sur cette partie autour d'un axe (53) parallèle à l'axe (500) du galet (50). Une vis (54) est vissée dans un écrou (55) soudé sur un montant horizontal (323) de la structure (3) joignant le montant vertical (300) au niveau où le système à galet est monté, l'extrémité de la vis (54) étant chargée de faire pivoter les deux portions (52a, 52b) superposées dans le sens de la flèche représentée en figure 2. Pour cela, l'extrémité de la vis (54) vient, lors du vissage, s'appuyer sur une surface (522) latérale formée verticalement entre les deux portions (52a, 52b) suivant deux de leurs côtés superposés parallèles. Le galet (50) va donc venir s'appuyer, progressivement avec le vissage, contre la paroi du parapet (1). Plusieurs galets horizontaux (50) peuvent être disposés suivant un ou plusieurs montants verticaux (300), comme représenté figure 1. Pour nettoyer ou restaurer les parois verticales (10) d'un ouvrage tel que, par exemple, un pont, une nacelle (6) est accrochée par des câbles (7) à la structure (3). La nacelle (6) est, par exemple, de forme parallélépipédique ouverte sur sa face supérieure. La nacelle (6) est de masse importante et la structure (3), pour supporter cette masse, devra comporter des contrepoids. Ces contrepoids sont, par exemple, des blocs de béton fixés sur la structure (3) entre des montants verticaux (310) de la partie intérieure (31) de la structure (3). La nacelle (6) comporte, par exemple, deux anses (60) espacées le long de la nacelle (6) et laissant passer chacune un câble (7). La structure (3) comporte sur sa partie extérieure (30) un montant horizontal (321) suivant le parapet (1) sur sa longueur et comportant plusieurs crochets (322) espacés d'une même distance que les anses (60) pour accrocher les câbles (7) supportant la nacelle (6). Ce montant (321) est de taille et de masse importante de manière à pouvoir supporter le poids de la nacelle (6). La nacelle (6) peut être montée ou descendue à l'aide de deux treuils manuels ou électriques (non représenté) pour chacun des câbles (7) accrochés aux deux anses (60). Des poutrelles (61) sont, par exemple, fixées sur la face de la nacelle (6) en vis-à-vis de la paroi verticale (10) à restaurer ou à nettoyer. Ces poutrelles (61) sont disposées verticalement, elles s'étendent vers le haut de la nacelle (6) et passent chacune dans un coulisseau (33) et par des moyens (34) de guidage formés sur les montants verticaux (300) de la partie extérieure (30) de la structure (3). Les poutrelles (61) sont chargées de maintenir la nacelle (6) stable dans sa montée ou sa descente ou lorsque des personnes sont dedans et effectuent le nettoyage ou la restauration des parois verticales (10) d'un ouvrage. L'invention permet donc d'effectuer la restauration ou le nettoyage des parois extérieures verticales d'un ouvrage lorsque celui-ci est muni d'un parapet. L'invention permet en particulier d'encombrer au minimum la chaussée ou le trottoir. Il doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué. Par conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considérés à titre d'illustration, mais peuvent être modifiés dans le domaine défini par la portée des revendications jointes, et l'invention ne doit pas être limitée aux détails donnés ci-dessus. REVENDICATIONS 1. Equipement pour nettoyer ou restaurer les parois verticales (10) d'un ouvrage muni d'un parapet (1), caractérisé en ce qu'il comprend une structure (3) comportant des moyens pour venir en prise sur le parapet (1) et des moyens pour maintenir une nacelle (6) suspendue parallèlement à la paroi verticale (10) de l'ouvrage et guider en montant ou en descendant ladite nacelle (6). 2. Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure est constituée de montants métalliques (300,310, 320,321) assemblés dans une configuration spécifique de manière à pouvoir positionner la structure (3) à cheval sur le parapet (1). 3. Equipement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de prise sont constitués de systèmes (4,5) à galets (40,50) réglables, destinés à venir en appui contre la paroi verticale (10) de l'ouvrage et les parois (12) du parapet (1). 4. Equipement selon la revendication 3, caractérisé en ce que des galets (50) dits horizontaux, sont montés en vis-à-vis d'une paroi (10) entre deux portions (52a, 52b) métalliques et sont libres en rotation entre les deux portions (52a, 52b) autour d'un premier axe (500) traversant les deux portions (52a, 52b) et parallèle à la direction de montée ou de descente de la nacelle (6), les portions (52a, 52b) étant montées libres en rotation sur la structure (3) autour d'un deuxième axe (53) parallèle au premier, l'extrémité d'une vis (54) vissée dans la structure (3) faisant pivoter les portions (52a, 52b) articulées en les poussant, pour que le galet (50) vienne en appui contre une paroi (10). 5. Equipement selon la revendication 3, caractérisé en ce que des galets (40) verticaux ayant un axe (400) de rotation parallèle à la paroi sur laquelle il s'appuie, sont maintenus en appui contre une paroi (12) du parapet (1) par des vis (44a, 44b) vissées dans la structure et dans des écrous (43a, 43b) rendus solidaires des galets (40) par des moyens. 6. Equipement selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que pour éviter son balancement, la nacelle (6) comprend des poutrelles (61) de guidage montées parallèlement à la direction de montée ou de descente de la nacelle (6) et guidées par des moyens formés sur la structure (3). 7. Equipement selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la nacelle (6) est montée ou descendue par au moins un treuil.