Brevet FR2823638A1 — publié le 20021025

par le fait que ladite faucheuse est une faucheuse traînée (1). DESCRIPTION - La présente invention se rapporte aux cribles ou grilles de moissonneuses batteuses, et notamment aux lamelles formant ces grilles. Le moissonnage consiste à détacher les caryopses des céréales des involucres les renfermant, à séparer les grains de mais, de pois, et autres, de leur enveloppe. La table de séparation est le lieu, dans la moissonneuse batteuse, o les grains sont séparés des impuretés: il existe 2 grilles ou plus, qui peuvent être réglables, ou autre; I'une est supé rieure, I'autre est inférieure ou en position intermédiaire. De plus, il existe un sytème de ventilation, de soufflerie, qui permet, entre autre, de récupérer les grains (céréales, mas, pois...) en évacuant les impuretés en dehors de la moissonneuse. I O Ces grilles ont un cadre généralement métallique, contenant des lamelles de criblage qui sont généralement métalliques, mais pouvant être en plastique. Ces lamelles sont reliées au chassis et sont soit fixes, soit réglables. L'espacement entre les lamel les est déterminé soit à la fabrication si elles sont fixes, so it l ors de la récolte par l'utilisateur, si elles sont réglables, en fonction du type de grain récolté: I'espa ce est augmenté en cas de grosses graines (mas, pois) et est diminué pou Ies petites graines (blé,soja...). - La présente invention concerne l'ergot 2 des lamelles de type MRE réglables (Fig 1. Fig 2,Fig 2A,) qui présentent l'inconvénient de se colmater de certaines graines (exemple: pois) ou de certaines impuretés (barbes d'escourgeon ou de blé dur...), lors de la récolte. Ces lamelles sont constituées d'une tôle découpée et pliée, articulée autour d'un axe I permettant le réglage de l'ouverture de l'espace entre chaque lamelle; cette tôle pliée comporte d'un côté des encoches 5 et de 1'autre, une surface plane dessinant généralement des demi-disques autre forme possible), et des ergots 2 appendus à sa face inférieure. Chaque ergot 2 coulisse dans une encoche 5 lors du réglage de 1'ouverture des lamelles. Lorsque l'espace 4 est comblé par ces graines ou impuretés, le système de réglage est partiellement bloqué. Le déLaut actuel est le sens d'emboutissage de l'ergot 2: réalisé vers 1'intérieur, les graines et les impuretés citéés ci-dessus se bloquent dans la gouttière 2 Fig 2 comblant 1'espace 4 Fig 2 A: la fermeture des lamelles n'est donc plus possible. Si l'utilisateur souhaite une propreté et un rendement optimal, il doit alors démonter la grille, la nettoyer complètement en retirant les grains, les barbes...(suivant les récoltes) bloqués dans les gouttières des lamelles (Fig 2 A), avant d'envisager de reprendre ou de coninuer son moisson nage; cela est très fastidieux et induit une grande perte de temps en cette periode de récolte. - L'invention consiste à éviter le comblement (qui existe actuellement), des espaces 4 entre deux lamelles contigues, par des grains et des impuretés (selon les récoltes), ce qui entre autre, bloque les dites lamelles et colmate les grilles, entramant des pertes cle grains. - L'invention consiste donc à modifier le sens d'emboutissage de l'ergot 2: il faut que cette partie soit convexe (2 Fig 3) afin que 1'espace 4 entre deux lamelles contigaes soit quasi nul (4 Fig 3 par rapport à 4 Fig 2A). Selon ce procédé, certaines graines et certaines impuretés (selon les récoltes) ne pourront se loger dans l'ergot 2 Fig I (qui est actuellement concave). - La Figure 1 montre la lamelle proprement dite en vue de profil, la figure I A en perspec tive. La lamelle 3 tourne autour d'un axe 1 1ors du réglage de 1'espacement e ntre deux lamelles contigues. L'ergot 2 empêche les impuretés d'être captées avec les grains; cette griffe 2 étant combinée avec le système de ventilation, ces impuretés sont évacuées à l'extérieur de la mois sonneuse-batteuse. - Les Figures 2 (perspective) et 2 A (vue du dessus) montrent deux lamelles d'origine (ergot 2 concave) contigues en position ouverte Fig 2 et fermée Fig 2 A: I'espacement 4 entre l'ergot 2 d'une lamelle et 1'encoche 5 de la lamelle suivante est ainsi bien analysé: on visualise nettement sur la Fig 2 A l'espace 4 qui peut être comblé par des grains ou des impuretés (selon les récoltes), bloquant ainsi le glissement de l'ergot 2 contre 1'encoche 5 de la lamelle suivante lors de la fermeture des grilles. Les Figures 3 (lamelles vues du dessus, en position fermée), et I A (vue en perspectie) montrent notre sens différent d'emboutissage de l'ergot 2, qui devient CON3IEXE: cela empêche le colmatage de la grille avec les impuretés et certaines graines. -3 REVENDICATIONS 1) Lame pour cribles ou grilles de moissonneuses-batteuses ou analogues, caractérisée en ce qu'elle est formée en une seule pièce par découpage et emboutissage. 2) Lame selon la revendication 1) caractérisée par le fait qu'elle est constituee d'une tôle pliée comportant d'un coté des encoches et de l'autre coté des demi-disques (ou autres) avec des ergots cintrés appendus à sa face inférieure. 3) Lame selon la revendication 2) caractérisée par le fait que les ergots 2 sont incurvés dans un sens bien précis à l'opposé du sens concave actuel. 4) Lame selon les revendications précédentes caractérisée par le fait que 1' ergot 2 est incurvé par emboutissage dans le sens convexe supprimant ainsi l'espace 4 situé entre