Brevet FR2824355A1 — publié le 20021108

l'organe entranement (6) qui sont sensiblement orthogonales l'une à l'autre. 1 2824355 L' invention concerne une ferrure de verrouillage, telle que crémone ou crémone-serrure, comportant un mécanisme de commande de verrouillage et de déverrouillage d' au moins une tringle de man_uvre ou similaire agissant sur au moins un organe de verrouillage qui lui est solidaire, tel qu'un galet champignon, émergeant au travers d'une lumière oblongue aménagée dans une têtière à l'arrière de laquelle coulisse ladite tringle de man_uvre. La présente invention trouvera son application dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment et a trait, tout particulièrement, au domaine des ferrures de verrouillage. De nombreuses ferrures de verrouillage, du type multipoint, par exemple des crémones ou crémones-serrures, comportent, en tant qu'organes de verrouillages, des rouleaux ou galets se présentant saillants à l' avant d'une têtière. Ainsi, ces organes de verrouillage sont soumis à un mouvement de translation entre une position de verrouillage et une position déverrouillée, sous l' action d' un élément de commande, plus particulièrement une tringle de man_uvre dont ils sont rendus solidaires. Cet élément de commande ou tringle de man_uvre coulisse à l'arrière de ladite têtière sous l'impulsion d'un macanisme de commande approprié. Très généralement de telles ferrures de verrouillage équipent, en feuillure, l'ouvrant d'une porte ou fenêtre, tandis qu'en correspondance sur le cadre dormant sont implantés des gâches avec lesquelles sont à même de coopérer, en particulier après fermeture de la porte ou fenêtre, lesdits organes de verrouillage à savoir les rouleaux ou galets précités. A ce propos, l'on comprend bien que pour un bon fonctionnement de la ferrure de verrouillage, il convient de s' assurer que ces organes de verrouillage, par un simple déplacement en translation, soient en mesure de coopérer efficacement avec lesdites gâches au moment de la commande de verrouillage. Or, il se peut, notamment pour des raisons de détaut d'équerrage, en particulier dans le cadre d'ouvrants coulissants, il y ait un problème de fonctionnement de ce type de ferrure de verrouillage en raison dun jeu variable en feuillure. Ainsi, la tête, de section plus importante, d'un galet champignon peut, lors d'une commande de verrouillage, ne pas se situer au droit de la lumière dans la gâche qui est normalement pré w e pour l'accueillir. Aussi, parce qu'il est trop court ou trop long, ce galet champignon peut, lors d'une commande de verrouillage, venir heurter ladite gâche au lieu de s'y insérer. S'il est d'usage de trouver, soit à hauteur des ferrures d' articulation d'une porte ou fenêtre pivotante, soit au niveau des galets de roulement sur lesquels repose un ouvrant de type coulissant, des moyens permettant d'ajuster le positionnement de l'ouvrant par rapport à son cadre dormant, la plage de réglage offerte peut être insuffisante pour corriger le détaut d'équerrage, sachant qu'ils peuvent, encore, être inadaptés pour corriger certaines autres déformations, par exemple un détaut de parallélisme entre le montant avant d'un ouvrant, notamment coulissant et équipé de ladite ferrure de verrouillage, et le montant correspondant du cadre dormant. Dans le cadre d'une première démarche inventive, l'on a imaginé profiter de la têtière, que traverse un tel galet champignon ou autre organe de verrouillage coulissant, en tant que moyen d'appui pour le réglage de la longueur saillante d'un tel organe de verrouillage. Dans une seconde démarche inventive l'on a encore penser profiter du jeu, dans une direction perpendiculaire au plan d'une têtière, que présente, à l'arrière de cette dernière, une tringle de man_uvre en raison de la profondeur de la rainure ou encore de l' entaillage prévu en feuillure, notamment de l' ouvrant, pour accueillir cette tringle de man_uvre. A cet effet l' invention concerne une ferrure de verrouillage, telle que crémone ou crémone-serrure, comportant un mécanisme de commande de verrouillage et de déverrouillage d' au moins une tringle de man_uvre ou similaire agissant sur au moins un organe de verrouillage qui lui est solidaire, tel qu'un galet champignon, émergeant au travers d'une lumière oblongue aménagée dans une têtière à l'arrière de laquelle coulisse ladite tringle de man_uvre, caractérisée en ce que dans la lumière oblongue dans la têtière est monté, de manière coulissante axialement tout en étant immobilisé, d'une part, en rotation et, d'autre part, par rapport à un 3 2824355 déplacement perpendiculaire à ladite têtière, un coulisseau configuré sous forme d'un écrou comportant un trou taraudé traversé par une tige filetée associée à l'organe de verrouillage et rendue solidaire, notamment en translation tout en étant libre en rotation, de la tringle de man_uvre. Selon une caractéristique particulière de l' invention, la tige filetée, à son extrémité s'étendant à l'arrière de la têtière, est montée coulissante axialement tout en étant libre en rotation dans une ouverture de section ajustée dans la tringle de man_uvre. Selon un autre mode de réalisation, cette extrémité de la tige filetée s'étendant à l'arrière de la têtière est rendue solidaire, notamment par rivetage, de la tringle de man_uvre tout en étant libre en rotation par rapport à cette dernière. Avantageusement, l'organe de verrouillage, dans sa partie saillante à l' avant de la têtière, comportes des moyens permettant sa commande en rotation par l'intermédiaire d'un outil approprié. Ainsi, selon un mode d'exécution particulier, dans l'extrémité de cet organe de verrouillage est ménagé un trou pour la réception d'une clé à six pans. Les avantages qui découlent de la présente invention consistent en ce qu'en cas d'un mauvais fonctionnement de la ferrure de verrouillage résultant de la difficulté pour un organe de verrouillage de venir s'insérer dans la gache correspondante, il est aisé d'ajuster la longueur saillante de cet organe de verrouillage pour remédier à ce problème. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaitront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un mode de réalisation donné à titre d'exemple indicatif et non limitatif. La compréhension de cette description sera facilitée en se référant au dessin ci-joint dans lequel: - la figure 1 est une illustration schématisée d'une porte coulissante comportant une ferrure de verrouillage conforme à l' invention; - la figure 2 est une représentation schématisée et en coupe partielle d'une ferrure de verrouillage à hauteur d'un organe de verrouillage de type galet champignon - la figure 3 est une représentation similaire à la figure 2, le galet champignon adoptant un réglage différent - la figure 4 est une vue de gauche et partielle des figures 2 ou 3. Tel que représenté dans les figures du dessin ci-joint, la présente invention a trait au domaine des ferrures de verrouillage, notamment de type multipoints, tels que crémones ou crémones- serrures, adaptées à des portes ou fenétres battantes ou coulissantes, comme représenté tout particulièrement dans la figure 1. Ainsi, dans l'exemple de réalisation cette ferrure de verrouillage équipe, en feuillure, le montant avant 2 de l'ouvrant coulissant 3. En fait, les ferrures de verrouillage visées par la présente invention sont celles comportant au moins un organe de verrouillage 5, par exemple un galet champignon comme visible dans les figures 2 à 4, émergeant, pour se présenter saillant, au travers d'une lumière oblongue 6 ménagée dans une têtière 7 recouvrant une rainure ou un entaillage en feuillure de l'ouvrant 3. A l'arrière d'une telle têtière 7 se déplace, habituellement et sous l' action d'un mécanisme de commande 9 approprié, une tringle de maneuvre 8 ou un organe de commande similaire, ceci entre une position de verrouillage et de déverrouillage. Selon l' invention et en référence aux figures 2 à 4, dans la lumière oblongue 6 ménagée dans la têtière 7 pour le passage d'un organe de verrouillage 5, est monté, de manière coulissante, axialement, un coulisseau 10 configuré en forme d'écrou. Plus particulièrement, si ce coulisseau 10 est capable de se déplacer entre une position de verrouillage et de déverrouillage dans cette lumière oblongue 6, il est par ailleurs immobilisé en rotation et par rapport à un déplacement perpendiculaire au plan de la têtière 7. De plus, il comporte un trou taraudé 11 que vient s 2824355 traverser une tige filetée 12 correspondant à l'organe de verrouillage 5 et qui est. par ailleurs, rendue solidaire, notamment en translation tout en étant libre en rotation, de la tringle de man_uvre 8. Ainsi, par rotation de l'organe de verrouillage 5 et la coopération de la tige filetée 12 de ce dernier avec le trou taraudé 11 du coulisseau 10, la longueur saillante 13 de cet organe de verrouillage 5 est susceptible d'être ajustée. A ce propos, au niveau de son extrémité 14, à l' avant de la têtière 7, cet organe de verrouillage 5 peut être pour w de moyens de commande en rotation 15, par exemple un trou 16 pour la réception d'une clé à six pans ou encore une fente permettant d' assurer cette rotation à l' aide d'un tournevis. Comme indiqué ci-dessus, à son extrémité 17 à l'arrière de la têtière 6, la tige filetée 12 est rendue solidaire, essentiellement en translation, de la tringle de man_uvre 8. A ce propos, cette extrémité 17 de la tige filetée 12 peut être montée coulissante axialement tout en étant en mesure de pivoter dans une ouverture 18 de section ajustée ménagée dans ladite tringle de man_uvre 8 Ainsi, lors du réglage de la longueur saillante 13 de l'organe de verrouillage 5 cette extrémité 17 de la tige filetée 12 peut, non seulement, pivoter à l'intérieur de cette ouverture 18, mais, également, s'y déplacer axialement, c'est à dire perpendiculairement au plan de la tringle de man_uvre 8. Selon un autre mode de réalisation, correspondant plus particulièrement aux figures 2 et 3, cette extrémité 17 de la tige filetée 12 peut être rivetée dans l'ouverture 18 de la tringle de man_uvre 8, tout en étant libre en rotation par rapport à cette dernière. Pour en revenir au coulisseau 10, il se présente sous forme d'une bague 19 comportant, de manière diamétralement opposée, deux méplats 20, 21 d'écartement 22 ajustés à la largeur de la lumière oblongue 6 dans la têtière 7 en vue d' assurer son immobilité en rotation. Par ailleurs, à chacune de ses extrémités cette bague 19 comporte un rebord périphérique 23, 24 prenant appui, respectivement, sur la face externe 25 et interne 26 de la têtière 7, empêchant, ainsi, un déplacement perpendiculaire au plan de cette dernière dudit coulisseau 10. Avantageusement, la lumière oblongue 6 dans la têtière 7 est configurée en forme de boutonnière et comporte, notamment à l'une de S ses extrémités 27, une ouverture 28 de section 29 plus importante, ajustée, d'une part, pour le passage de l'extrémité 14 de l'organe de verrouillage 5 et, d'autre part, à la section 30 de la bague 19 augmentée du rebord périphérique 23 destiné à venir en appui sur la face externe 25 de ladite têtière 7. En somme, comme cela ressort des figures 2 et 3, en agissant en rotation sur l'organe de verrouillage 5 pour diminuer sa longueur saillante 13, la coopération entre la tige filetée 12 de cet organe de verrouillage 5 et le trou fileté 11 du coulisseau 10 a pour conséquence, lorsque ladite extrémité 17 de cette tige filetée 12 est rendue solidaire de la tringle de man_uvre 8, à repousser celle- ci par rapport à la face arrière 26 de la têtière 7. On notera que cette mobilité relative de cette tringle de man_uvre 8 par rapport à ladite têtière 7 est rendue possible au travers du jeu existant, habituellement, dans la rainure ou l'entaillage pratiqué en feuillure de l'ouvrant 3 pour la réception d'une telle ferrure de verrouillage 1. L'on observera qu'une conception selon l' invention permet de répondre, avantageusement, aux problémes rencontrés dans le domaine technique considéré. Bien que l' invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l' invention. 7 2824355 Revendications 1. Ferrure de verrouillage, telle que crémone ou crémone- serrure, comportant un mécanisme de commande (9) de verrouillage et de déverrouillage d' au moins une tringle de man_uvre (8) ou similaire agissant sur au moins un organe de verrouillage (5) qui lui est solidaire, tel qu'un galet champignon, émergeant au travers d'une lumière oblongue (6) ménagée dans une têtière (7) à l'arrière de laquelle coulisse ladite tringle de man_uvre (8), caractérisoe par le fait que dans la lumière oblongue (6) dans la têtière (7) est monté, de manière coulissante, axialement, tout en étant immobilisé, d'une part, en rotation et, d'autre part, par rapport à un déplacement perpendiculaire à ladite têtière (7), un coulisseau (10) configuré en forme d'un écrou comportant un trou taraudé (11) traversé par une tige filetée (12) associée à l'organe de verrouillage (5) et rendue solidaire, notamment en translation tout en étant libre en rotation, de la tringle de man_uvre (8). 2. Ferrure de verrouillage selon la revendication 1, caractérisée par le fait que, à une extrémité (17), la tige filetée (12) de l'organe de verrouillage (5) est montée coulissante, axialement tout en étant libre en rotation, dans une ouverture (18) de section ajustée dans la tringle de man_uvre (8). 3. Ferrure de verrouillage selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'une extrémité (17) de la tige filetée (12), correspondant à l'organe de verrouillage (5) et s'étendant à l'arrière de la têtière (7), est rendue solidaire, notamment par rivetage, de la tringle de man_uvre (8) tout en étant libre en rotation par rapport à cette dernière. 4. Ferrure de verrouillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que l'organe de verrouillage (5) comporte, au niveau de son extrémité (14), à l'avant de la têtière (7), des moyens de commande en rotation (15), tel qu'un trou (16) ou une fente pour la réception, selon le cas, d'une clé à six pans ou d'un tournevis. 5. Ferrure de verrouillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que le 8 2824355 coulisseau (10) est défini sous forme d'une bague (19) comportant, de manière diamétralement opposée, deux méplats (20, 25) décartement (22) ajustée à la largeur de la lumière oblongue (6) dans la têtière (7) en w e d' assurer son immobilité en rotation. 6. Ferrure de verrouillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que le coulissaau (10) se présente sous forme d'une bague (19) comportant, à chacune de ses extrémités, un rebord périphérique (23, 24) à même de prendre appui, respectivement, sur la face externe (25) et interne (26) de la têtière (7) en w e d'empêcher un déplacement perpendiculaire au plan de cette dernière. 7. Ferrure de verrouillage selon la revendication 6, caractérisée par le fait que la lumière oblongue (6) dans la têtière (7) est configurée en forme de boutonnière et comporte, notamment, à l'une de ses extrémités (27), une ouverture (28) de section (29) plus importante, ajustée, d'une part, pour le passage de l'extrémité (14) de l'organe de verrouillage (5) et, d'autre part, à la section (30) de la bague (19) augmentée du reLord périphérique (23) destiné à venir en appui sur la face externe (25) de ladite têtière (7).