Brevet FR2833062A3 — publié le 20030606

FR 2833062 A3 20030606 FR 0215262 A 20021204 structure(s) obstructives (4, 4') étant supportée(s) par une sphère. La présente invention a trait à une électrovanne d' irrigation à assemblage rapide et simplifié. Dans le domaine de l' irrigation, les divers tuyaux de distribution d'eau ou de liquide d' irrigation similaire sont raccordés à des électrovannes qui sont elles-même raccordées à des collecteurs appropriés. Les collecteurs peuvent avoir des électrovannes directement préassemblées qui sont subséquemment raccordées, au moyen de raccords à vis adaptés, aux extrémités des tuyaux de distribution. Cette disposition rend impossible l'enlèvement de l'électrovanne sans avoir à faire tourner le joint de compression sur le tuyau, en l'enlevant du tuyau. Selon une autre solution, une partie du tuyau doit être coupée, en soulevant l'électrovanne et le joint de compression respectif attaché au tuyau. Cette opération est particulièrement fastidieuse, et il est ensuite nécessaire de faire tourner l'électrovanne pour la dévisser. Dans une autre solution connue, on utilise un embout de raccordement avec le joint de compression pour permettre de dévisser l'électrovanne sans avoir à faire tourner le tuyau. En outre, afin d'effectuer ces opérations, il est généralement nécessaire d'utiliser un outillage approprié. Il existe en fait des dispositifs pour serrer les pièces l'une sur l'autre après avoir disposé des ruLans d'étanchéité ou des éléments similaires sur les filets de l'électrovanne ou du joint de compression. Tout ceci crée indubitablement des problèmes considérables pour l'opérateur et prend également du temps. Il est aussi nécessaire, de plus, de remplacer les tuyaux éventuels qui sont devenus trop courts à la suite des découpes faites durant les interventions décrites plus haut. Un objectif de la présente invention est de proposer une électrovanne d' irrigation à assemblage rapide et simplifié qui résout toute cette série de problèmes et d'inconvénients. Un autre objectif de la présente invention est de proposer une électrovanne qui évite l'utilisation de tout outillage particulier. Un autre objectif encore est d'accélérer les opérations à la fois d'assemblage et de maintenance, en minimisant ainsi les coûts relatifs. Ces objectifs selon la présente invention sont atteints grâce à une électrovanne d' irrigation à assemblage rapide et simplifié, comprenant un corps et des extrémités raccordées à un collecteur et à un raccord, ladite électrovanne comprenant en outre au niveau des deux côtés faisant face audit collecteur et audit raccord, un accouplement à bague coopérant avec des parties filetées des extrémités, un joint torique d'étanchéité de la tête étant également prévu à l'intérieur de ladite bague. L'électrovanne peut en outre présenter l'une au moins des caractéristiques suivantes: - l'électrovanne comprend, à son extrémité faisant face audit collecteur, une extrémité filetée et, à l'autre extrémité, une bague avec un joint torique d'étanchéité de la tête interne; - ladite extrémité filetée a une collerette d' étanchéité pour ledit joint torique d' étanchéité de la tête; - l'électrovanne comprend des extrémités filetées, de chaque côté, ledit raccord et ledit collecteur ayant des bagues respectives. D'autres caractéristiques et avantages de l'électrovanne d' irrigation à assemblage rapide et simplifié selon la présente invention seront rendus plus évidents par la description suivante, illustrative mais non limitative, se référant aux dessins schématiques joints sur lesquels: la figure 1 est une vue en plan de dessus de quatre électrovannes selon l' invention raccordées à un collecteur et à des raccords respectifs agencés aux extrémités de tuyaux partiellement montrés i la figure 2 est une vue éclatée des pièces illustrées à la figure 1 une fois que les bagues ont été dévissoes, vue partiellement en coupe pour montrer le joint torique d'étanchéité inséré au niveau de la tête; la figure 3 est une vue de côté en élévation de l'une des électrovannes de la figure 2 quand elle est extraite au moyen d'un simple soulèvement vertical sans déplacer aucune des pièces restantes de la disposition illustrée; la figure.4 est une vue éclatée des pièces montrées dans une autre illustration, une fois que les bagues ont été dévissoes, partiellement en coupe, montrant le joint torique d'étanchéité inséré au niveau de la tête. En taisant rAfArence aux figures, celles-ci illustrent une Alectrovanne d' irrigation assemblage capide et simplifi indique dans son ensemble par 11, one fois qu'elle est couple et raccorde un collecteur comun 12 et un raccord 13 respectif situA en extrmit d'un tuyau 14 partiellement montrA. Ladite Alectrovanne 11, illustre dans l'exemple non limitatif, comprend, aux extAmits d'arrive et de sortie de son corps, d'un cat une partie filete 15 avec une collerette d'AtanchAit 16 et, de l'autre cat6, une bague 17, filete intArieurement, azialement mobile par rapport l'extrAmit du corps de l'Alectrovanne, et qui peut tourner autour de son axe. De cette maniAre, les Alectrovannes 11 selon la prAsente invention peuvent Atre rapidement raccordes la fois au collecteur 12 et aux raccords respectifs 13. [es sorties 18 du collecteur 12 sont en fait elles aussi quipes de bagues analogues l9. Ces bagues 19 sont elles aussi filetes intArieurement, et elles sont mobiles par rapport l'extrAmit du corps du collecteur 12 sur les axes des sorties respectives et peuvent tourner autour de leur axe. Les bagues 19 peuvent donc se visser sur le [ilets 15 et un joint Lorique d'AtanchAit respectif 20, interne et partiellement illustrA, assure une fermeture Atanche stable et sOre entre les pices assembles. [a bague 1) de chaque Alectrovanne 11 est elle aussi mise en place avec son joint torique d'Atanchit 21 sur la partie [ilete 22, une collerette d'AtanchAit 23 tant prvue, en crant une fermeture stable et sure. Cette opération, telle que clairement montrée sur les figures 2 et 3, est effectuée sans déplacer ni le collecteur 12, ni les raccords 13 avec les tuyaux associés 14. Il suffit en fait de faire tourner les bagues 19 d'un côté et les bagues 17 de l'autre, après avoir simplement gardé les pièces alignées. De cette manière, il n'est plus nécessaire d'utiliser un ruban d'étanchéité sur les filets 22 du raccord mâle de départ 13 grâce au joint torique d'étanchéité de la tête 21 prévu sur la bague pré assemblée 17. La figure 3 montre comment, afin d'enlever l'électrovanne 11, il est seulement nécessaire de dévisser la bague pré-assemblée 17, ce qui, en tournant en position neutre, permet à l'électrovanne 11 elle-même d'être enlevée sans avoir à agir sur le raccord de compression 13. En ce qui concerne l'autre côté de l'électrovanne 11, il suffit de dévisser la bague pré assemblée 19 du collecteur 12, ce qui, en tournant en position neutre et en se retirant de la sortie 18 du collecteur 12, permet également de dégager le second côté de l'électrovanne. Dans ces opérations d' assemblage et/ou de désassemblage, il n'est pas nécessaire d'utiliser un queleonque outillage spécifique pour fixer l'électrovanne 11 au raccord de compression 13 de départ du tuyau 14. En outre, le filetage de la bague femelle pré assemblée 17 est standard et compatible avec tous les raccords de compression 13 présents sur le marché. De manière équivalente, et avec le méme principe innovant, l'électrovanne de la présente invention peut évidemment comprendre, à ses deux extrémités, une paire de bagues femelles 17, comme montré à la figure 4, ou beaucoup plus simplement une paire de filets appropriés pour étre couplés à d'autres éléments complémentaires situés sur le collecteur et/ou les raccords respectifs. De nombreuses modifications et variations peuvent étre appliquées à une électrovanne d' irrigation à assemblage rapide et simplifié ainsi conçue, toutes incluses dans la présente invention. Tous les détails peuvent en outre étre remplacés par des éléments techniquement équivalents. En pratique, les matériaux et les dimensions utilisés peuvent varier selon les exigences techniques. REVENDI CAT IONS 1. Electrovanne d' irrigation à assemblage rapide et simplifié, comprenant un corps et des extrémités raccordées à un collecteur (12) et à un raccord (13), caractérisce en ce qu'elle comprend, au niveau des deux côtés faisant face audit collecteur (12) et audit raccord (13), un accouplement à bague (19, 17) coopérant avec des parties filetées des extrémités (22, 15), un joint torique d'étanchéité de la tête (20, 21) étant également prévu à l'intérieur de ladite bague (19, 17). 2. Electrovanne selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend, à son extrémité faisant face audit collecteur (12), une extrémité filetée (15) et, à l'autre extrémité, une bague (17) avec un joint torique d'étanchéité de la tête interne (21). 3. Electrovanne selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite extrémité filetée (15) a une collerette d'étanchéité (16) pour ledit joint torique d'étanchéité de la tête (20). 4. Electrovanne selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend des extrémités filetées (15), de chaque côté, ledit raccord et ladit