Brevet FR2830503A1 — publié le 20030411

transportée. i L' invention se rapporte à un dispositif de distribution de l'air conditionné dans une salle de voyageurs de véhicule ferroviaire comprenant un conduit s'étendant en partie inférieure d'une paroi latérale de la salle et comportant des moyens pour répartir l'air vers le haut et vers le bas de la paroi latérale, les moyens de répartition comprenant dans une zone intermédiaire une ouverture par laquelle l'air contenu dans le véhicule est aspiré à l'intérieur des moyens de répartition. I1 est connu, du document FR-A1-2 632 593, un tel dispositif de distribution de l'air conditionné dans une salle de voyageur de véhicule ferroviaire. Dans ce dispositif, le conduit débouche à sa partie supérieure dans un espace délimité par deux parois parallèles adjacentes à la paroi latérale de la salle et s'étendant sur toute la longueur de la salle, cet espace débouchant à sa partie supérieure à l'intérieur du véhicule par des grilles situées sensiblement au niveau des fenêtres du véhicule. Habituellement, ce dispositif de distribution de l'air conditionné est installé de chaque côté de la salle de voyageur de manière à fournir de l'air conditionné aux différentes rangées de sièges disposées de chaque côté du couloir central. Dans un tel cas, pour que la circulation d'air soit confortable, le flux d'air doit, à partir de la sortie des grilles, longer successivement la paroi latérale de la salle, être dévié par le plafond ou le porte-bagages pour se diriger presque à l'horizontal et rencontrer le flux provenant de l'autre côté de la salle dans le plan médian du couloir et descendre vers le plancher en restant dans ce plan. Toutefois, la demanderesse a constaté qu'une telle installation présente l'inconvénient d'être sensible aux différences de débit qui existent entre les conduits d'alimentation des dispositifs de distribution disposés de chaque côté de la salle ainsi qu'à toute perturbation thermique ou physique qui tend à déséquilibrer la circulation d'air d'un côté du véhicule, ce qui génère pour les passagers des courants d'air désagréables. Aussi, le but de la présente invention est de proposer un dispositif de distribution de l'air conditionné dans une salle de voyageur qui remédie à ces inconvénients en assurant un renouvellement d'air stable et homogène dans la salle des voyageurs afin d'offrir un confort amélioré dans la salle des voyageurs. A cet effet, l ' invention a pour obj et un dispositif de distribution de l'air conditionné dans une salle de voyageurs d'un véhicule ferroviaire comprenant un conduit s'étendant en partie inférieure d'une paroi latérale de la salle, ce conduit comportant sur sa face latérale adjacente à l'intérieur de la salle des moyens de sortie d'air aménagés sur toute la longueur du conduit et conçus de manière à libérer un flux d'air longeant le plancher du véhicule, le conduit comportant dans sa partie supérieure des ouvertures débouchant dans un espace délimité latéralement par deux parois sensiblement parallèles adjacentes à la paroi latérale du véhicule, cet espace débouchant à sa partie supérieure à l'intérieur de la salle et comportant une paroi adjacente à l'intérieur de la salle présentant, près du conduit, une ou plusieurs fentes par lesquelles de l'air contenu dans la salle est aspiré, caractérisé en ce que les ouvertures débouchant dans l'espace sont réparties sur la longueur du conduit de telle s orte que d es z o nes de s orti e d' air, muni es d'ouverture s, so i ent alternée s avec de s zones écrans, démunies d'ouvertures, et en ce que des cloisons s'étendant entre les parois parallèles sont disposces à la jonction entre les zones de sortie d'air et les zones écran. Selon des modes particuliers de réalisation, le dispositif de distribution de l'air conditionné selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles: - la paroi, disposée vers l'intérieur de la salle, qui participe à la délimitation latérale d es esp ac es en regard des sorti es d 'air d ans l es quel s l es ouvertures déb ouchent, est une paroi s'étendant sur toute la longueur du conduit; - les fentes par lesquelles l'air contenu dans la salle est aspiré sont uniquement disposées en regard des zones de sortie d'air; - le véhicule est pourvu de fenêtres latérales disposées de part et d'autre de montants de séparation et les zones écran sont disposées en regard des montants de séparation, les zones de sortie d'air étant disposées en regard des fenétres; - les espaces en regard des zones de sortie d'air déDouchent à l'intérieur de la salle par des grilles disposées sensiblement au niveau des fenêtres du véhicule, ces grilles se prolongeant en regard des zones écrans par des grilles obturées; - les zones écran représentent de 10 à 25 % de la longueur totale du conduit. On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention, présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique en perspective montrant un dispositif de distribution d'air conditionné selon un mode particulier de réalisation de l'invention, à l'intérieur d'un véhicule ferroviaire. Sur cette figure, la paroi interne du dispositif de distribution d'air est représentée partiellement arrachée; - la figure 2 est une vue en coupe axiale du véhicule ferroviaire de la figure 1; - la figure 3 est une vue en coupe kansversale du dispositif de distribution d'air selon la ligne III-III de la figure 2; - la figure 4 est une section transversale du dispositif de distribution d'air selon la ligne IV-IV de la figure 2. Pour faciliter la lecture du dessin, seuls les éléments nécessaires à la compréhension l 5 de l'invention ont été représentés. Les mêmes éléments portent les mêmes références d'une figure à l'autre. La figure 1 représente une voiture de véhicule ferroviaire comportant une salle destince à accueillir des voyageurs sur plusieurs rangées de sièges, non représentés sur les figures, séparées par un couloir central. Cette salle présente deux parois latérales 12 munies de fenêtres 11 et reçoit à la partie inférieure de chacune de ces parois 12 un dispositif de distribution de l'air conditionné. Dans la suite de la description, un seul dispositif de distribution de l'air conditionné sera décrit, les dispositifs de distribution de l'air conditionné au pied des deux parois 12 étant similaires et disposés de façon symétrique. Conformément aux figures 1 à 4, le dispositif de distribution comporte un conduit 1 s'étendant le long de la paroi 12, sur toute la longueur de la salle, et est alimenté par un groupe de climatisation, non représenté, fournissant de l'air chaud ou froid à une extrémité du conduit suivant un flux représenté par des flèches en pointillés sur la figure 1. Le conduit 1 comporte, sur sa face latérale addacente à l'intérieur de la salle, une série d'orifices 6, en forme de trou circulaire, répartis régulièrement sur toute la longueur du conduit 1 et libérant un flux d'air en direction du plancher, ce flux d'air étant dévié par la base de la paroi du conduit 1. Le conduit 1 comporte, dans sa partie supérieure adjacente à la paroi 12 de la salle, un goul et 4 s 'étendant verti c al em ent sur toute l a l ongueur du conduit l et prés entant une extrémité fermée par une paroi 5, cette paroi S comportant localement des ouvertures 2 en forme de trou circulaire débouchant dans un espace délimité latéralement par deux parois 3 et 8 sensiblement parallèles à la paroi latérale 12 de la l O salle et s'étendant, pour la paroi 8 disposée vers l'intérieur de la salle sur toute la longueur du conduit 1 et pour la paroi 3, au minimum en regard des zones de sortie d'air 14. Conformément à l'invention, les ouvertures 2 sont réparties sur la paroi 5 de manière non uniforme afin de réaliser par alternance des zones de sortie d'air 14, munies de multiples ouvertures 2, et des zones écran 1S, démunies d'ouvertures 2. Dans l'exemple représenté à la fgure 1, les zones de sortie d'air 14 sont disposées en regard des fenêtres 11 et les zones écrans 1S sont disposées en regard des montants de séparation des fenêtres. Des cloisons 7 s'étendant verticalement entre parois 3 et 8 sont placées à la jonction des zones de sortie d'air 14 et des zones écran 1S, de manière à compartimenter l'espace entre les parois 3 et 8 de telle sorte que l'air injecté en regard des zones de sortie d'air 14 ne se propage pas transversalement en regard des zones écran 1S. L'extrémité supérieure des parois 3 et 8 reçoit des grilles ajourées 10 en regard des zones de sortie d'air 14 et des grilles 13 indifféremment obturées ou ajourées en regard des zones écran 1S, ces dernières présentant l'avantage de procurer une continuité esthétique au dispositif de distribution d'air. Les parois 3 et 8 et les cloisons 7 disposées de part et d'autre des zones de sortie d'air 14 délimitent ainsi des convecteurs 16 fournissant un flux d'air vertical au travers des grilles 10. Par ailleurs, la paroi 8 comprend à son extrémité inférieure des fentes 9 s'étendant au minimum sur la longueur des zones de sortie d'air 14 ou sur toute la longueur de la paroi 8 et permettant l'aspiration d'une partie de l'air de la salle à l'intérieur des convecteurs 16 du fait de la dépression crée par le flux d'air vertical traversant les ouvertures 2. Le dispositif de distribution de l'air conditionné ainsi réalisé présente l'avantage d'assurer un bon mélange de l'air dans la salle et donc d'avoir une température des masses d'air plus homogène dans la salle. En effet, l'air expulsé au niveau des convecteurs se propage verticalement en direction du platond mais également partiellement dans le sens longitudinal de la voiture du fait de l'interruption du souffle d'air de part et d'autre des convecteurs, ce qui assure une circulation naturellement stable et peu sensible aux petites différences de débit entre les deux l O dispositifs de distribution d'air disposés aux pieds des parois latérales de la salle. De plus, le maintien d'un flux d'air, au niveau du plancher, équitablement réparti sur toute la longueur de la salle permet d'assurer une mise en température rapide du plancher, en particulier lors de basse température extérieure, et de maintenir au niveau de celui-ci des températures très proches de la température amblante ce qui l 5 assure au niveau des pieds un très bon niveau de confort. Bien entendu, l 'invention n' est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de we de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Ainsi, dans une variante de réalisation, les séries d'ouvertures circulaires disposées côte à côte pour alimenter en air les convecteurs ou bien encore pour envoyer un flux d'air en direction du plancher pourront être remplacées par une ouverture unique s'étendant sur une longueur équivalente à l'étendue de la série d'ouvertures. REVENDICAI10S 1) Dlositif de dis-on de 1'[ conditioned dons une salle de vowels dun v61e viai cor=- an Gnat (1) s'=d pixie inane awe phi Laurie (12) de 1a ems, ce conduit a) coconut em ace Lange Arlene limbo de egg ties moans de come d'r (a Manages sac Age 1a loner du conduR congas de Maine abler 0 Par longs le plumb du vehicle, lo conduit (1) cooMam dais sa pixie Is des ouveur A) drought dais un apace delimit lambent par dam Paris sensible piles (3, S) apaches 1a phi locale (12) du v11e, cat espace drought sa pixie shame 1'1 de la salle --ogre une phi babe lint de 1a sale prds-, pros conduit (1), une ou plushly ages (a) par lesqueNes de lair comes dens la sane es1 aspic, c6ds6 ce qua legates flee (2) eons -ice la longer conduit (1) de tolls sore Me des zones de sortie d'alr (14), monies d'ouv_es (2), soil Tithes Alec des zones Is (15), d_nies defies (2), et ce que des cloisons (7) ≤d he les penis pales (3,8) son os6ee la Bonbon are los zones de sortie O'er (14) les zones 6c (1 S). 2) Dposf de Scion de l'r condition dons une sale de vowers salon la endicion 1, cs6 ce Me 1a phi (8), dispose vers lint6 de la sale hi pipe la dimition lame des espies dons lesque les ohs (2) devout-, sat Me phi e'e sac touts la longs unfit (1). 3) Dioshif de disunion de l'r condition dons une sale de Vosges salon la rendition 2, cs6 ce Me les ages (9) par les-dles l'r comes dons la sale est brig son Ida dispos6es rem des zones de sortie dear (14). 4) Diosif de Son de l'r condido-6 dens Me sale de Vosges salon l'-e Welcome den endicione 1 3, ledit viable fit pow de Snares 16es (11) dispos6es de pat et d'_ de moths de station, cads ce Me les zones acre (15) sont disposers en regard den moths de séparation et les zones de sortie d'air (14) sont disposées en regard des fenétres (12). ) Dispositif de distribution de l'air conditionné dans une salle de voyageurs selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les espaces en regard des zones de sortie d'air (14) débouchent à l'intérieur de la salle par des grilles (10) disposées sensiblement au niveau des fenêkes (11) du véhicule, lesdites grilles (10) se prolongeant en regard des zones écrans (15) par des grilles obturées (13). 6) Dispositif de distribution de l'air conditionné dans une salle de voyageurs selon l O l'une quelcouque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les zones écran