Brevet FR2823621A1 — publié le 20021018

signaux. La présente invention concerne un dispositif de conversion de fréquences de signaux électromagnétiques, plus particulièrement un dispositif de ce type utilisable dans un système d'émission/réception de signaux électromagnétiques fonctionnant dans des bandes de fréquence de I'ordre d'une dizaine de GHz. Actuellement, les télécommunications de signaux numériques ou analogiques sans fil de type interactif se développent rapidement. Les équipements pour ces systèmes de télécommunications de grande diffusion doivent pouvoir être disponibles à un coût raisonnable. Il en est ainsi, en o particulier du récepteur/émetteur de l'utilisateur qui doit communiquer avec une station de base, le plus souvent par l'intermédiaire d'un satellite de télécommunication ou dans le cadre d'un système de distribution multicanaux multipoints (" multipoint multichannel distribution system " ou MMDS en langue anglaise), d'un système de distribution local multipoints (" local multipoint distribution system " ou LMDS en langue anglaise) ou d'un système de distribution vidéo multipoints (" multipoints video distribution system " ou MVDS en langue anglaise), bien connu en soi. Ces communications s'effectuent en général dans le domaine des hyperfréquences. Ainsi, dans le cadre du système MMDS, on utilise des o bandes de fréquences autour de 40 GHz. Un système de réception/émission de signaux électromagnétiques de base comporte, comme représenté sur la figure 1, un dispositif 2 de conversion de fréquences situé en général à l'extérieur de l'habitation, inclus dans un système 1 connu sous le terme ODU pour " Out Door Unit " en langue anglaise. Ce dispositif 2 de conversion de fréquences comporte un premier étage de conversion 3 comprenant un premier mélangeur 4, à savoir un mélangeur sous harmonique d'ordre 2, sur une des voies, par exemple, la voie descendante 5 et un deuxième étage de conversion 6 comprenant un second mélangeur 7 du type mélangeur sous harmonique d'ordre 2, sur o l'autre voie, à savoir la voie montante 8, chacun des mélangeurs 4 et 7 étant relié à un oscillateur local propre 9, 10. Le système 1 est relié d'une part à une antenne de réceptionlémission 11 et, d'autre part, par des moyens de liaison tels qu'un câble coaxial 13, à une unité dite intérieure 12 ou IDU pour " Indoor Unit" situé en général à l'intérieur de l'habitation. Ce système de base a été modifié de nombreuses manières, en particulier pour le rendre moins cher et plus facile à réaliser. Une des modifications principales apportée à ce système a été d'utiliser un seul oscillateur local à la place des oscillateurs 9 et 10. Un mode de réalisation de ce nouveau système a été décrit notamment dans la demande de brevet français n 98 06785 au nom de THOMSON multimedia. o Si le système décrit dans la demande de brevet français mentionnce cidessus fonctionne tout à fait correctement dans un système de type MVDS selon la norme MPT1560, les organismes de standardisation ont décidé d'étendre la bande passante allouée aux systèmes MWS pour " Multimedia Wireless System " en langue anglaise, d'une valeur de 1 GHz, ce qui donne maintenant une bande de fréquences utile comprise entre 40,5 G Hz et 43, 5 G Hz. De ce fait, les nouveaux systèmes d'émission/réception de signaux électromagnétiques doivent pouvoir répondre à cette nouvelle norme tout en restant compatibles avec l'ancien standard qui couvrait la bande de fréquences comprise entre 40,5 GHz et 42,5 GHz. De plus, ces nouveaux équipements doivent pouvoir supporter des déploiements, du type FDD pour " Frequence Division Duplex " en langue anglaise, symétriques ou asymétriques ou des déploiements de type TDD pour " Time Division Duplex " en langue anglaise. L'ensemble des éléments ci-dessus a donc conduit les organismes de standardisation à attribuer à chaque opérateur une paire de bandes de fréquences appelée bloc présentant une largeur de bande B espacée d'un écart duplex de valeur fixe, à savoir 1,5 GHz dans le présent cas, comme représenté sur la figure 2. De ce fait, chaque opérateur OpA, OpB, OpC, OpD, OpE se verra attribuer un bloc pour l'émission et un bloc pour la réception de valeur égale B. les blocs étant décalés de 1,5 GHz o mais pouvant avoir des valeurs B différentes (OpB, OpC), comme représenté sur la figure 3. En fait, les systèmes d'émission/réception de signaux électromagnétiques qui ont été développés pour des abonnés MVDS selon la norme MPT1560 actuellement disponibles sur le marché, ne permettent pas de remplir toutes les conditions imposées par le nouveau standard tel que décrit ci-dessus. s En conséquence, la présente invention a pour but de fournir un nouveau dispositif de conversion de fréquences des signaux électromagnétiques qui répond aux conditions imposses par le nouveau standard tout en donnant un terminal abonné à bas coût de type universel. Ainsi, la présente invention a pour objet un dispositif de o conversion de fréquences de signaux électromagnétiques du type comportant au moins un premier oscillateur local de fréquence fixe et un premier mélangeur recevant sur une première entrée la fréquence à convertir et sur une seconde entrée la fréquence de l'oscillateur, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens agissant sur la fréquence de l'oscillateur s local pour modifier par pas ladite fréquence à l'intérieur d'une bande de fréquences. Selon un mode de réalisation préférentiel, les moyens agissant sur la fréquence de l'oscillateur local sont constitués par un synthétiseur de fréquences balayant une bande de fréquences donnce et un second o mélangeur recevant sur une première entrée la fréquence de l'oscillateur local et sur une seconde entrce la fréquence du synthétiseur. De préférence, les premier et/ou second mélangeurs sont des mélangeurs sous harmonique d'ordre 2n. D'autre part, le dispositif comporte de plus un moyen de filtrage en s sortie du second mélangeur. Il comporte aussi un dispositif de couplage pour envoyer la fréquence issue du second mélangeur vers une première voie ou voie montante et vers une seconde voie ou voie descendante, chaque voie comportant un premier mélangeur, la voie montante donnant en sortie du premier mélangeur une fréquence supérieure à la fréquence à convertir et la o voie descendante donnant en sortie du premier mélangeur une fréquence inférieure à la fréquence à convertir. D'autre part, ia bande des fréquences de fonctionnement est divisée en deux sous-bandes de fréquences avec une sous-bande de fréquences pour la voie montante et une sous-bande de fréquences pour la voie descendante. s Selon une autre caractéristique de la présente invention, le dispositif comporte un second oscillateur local de fréquence fixe connecté au second mélangeur par l'intermédiaire d'un moyen de commutation. De préférence, les fréquences de chaque oscillateur local sont choisies de manière à pouvoir affecter les deux sous-bandes de fréquences o à une voie montante et à une voie descendante et vice-versa. La présente invention concerne aussi un système d'émission/ réception de signaux électromagnétiques comportant une unité extérieure comprenant un dispositif de conversion de fréquences tel que décrit ci dessus et une unité intérieure comportant une interface apte à recevoir un signal descendant et un signal montant, chacun transposé en fréquences par le dispositif de conversion ainsi que des messages de contrôle comportant des données de commande du synthétiseur de fréquences. De plus, les messages de contrôle comportent une donnée de commande du moyen de commutation entre les deux oscillateurs à fréquence fixe. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention appara'^tront à la lecture de la description d'un mode de réalisation préférentiel, cette description étant faite avec référence aux dessins ci annexés dans lesquels: La figure 1 déjà décrite représente un schéma simplifié d'un s système de réception/émission de signaux électromagnétiques selon le principe de base. La figure 2 est un schéma expliquant le principe de répartition des fréquences selon le nouveau standard MVDS. La fig ure 3 est u n schéma don nant un exemple d 'attribution des so paires de blocs dans le cadre du nouveau standard MVDS. s La figure 4 est un schéma synoptique d'un dispositif de conversion de fréquences expliquant le principe de la présente invention. La figure 5 représente le plan des fréquences dans lequel peut fonctionner le dispositif de conversion de la figure 4, dans le cadre d'un système MVDS. La figure 6 représente schématiquement les fréquences dans lesquels fonctionne le dispositif de la figure 4. La figure 7 est un schéma synoptique d'un dispositif de conversion de fréquences selon un mode de réalisation préférentiel de la o présente invention. La figure 8 est un schéma synoptique d'une interface utilisée avec le dispositif de conversion de la figure 7. La figure 9 représente le spectre en sortie du mélangeur sous harmonique dans le cadre du dispositif de conversion de fréquence de la figure 7. Pour simplifier la description, les mêmes références sont utilisées dans les figures pour désigner des éléments remplissant des fonctions identiques. D'autre part, dans la présente demande, le terme " voie o descendante " ou " signal descendant " s'interprète comme un signal véhiculé sur une première voie en provenance d'une antenne de réception alors que le terme " signal montant " ou " voie montante " est relatif à un signal véhiculé sur une deuxième voie provenant d'une unité intérieure à l'habitation. Sur la figure 4, on a représenté le schéma de principe d'un dispositif 14 de conversion de fréquences de signaux électromagnétiques conforme à la présente invention. Ce dispositif 14 est destiné, comme dans le cadre du dispositif 1, à être connecté, par exemple côté gauche, à une antenne d'émission/réception non représentée et, côté droit, à une unité se o trouvant généralement à l'intérieur de l'habitation. De ce fait, le dispositif 14 comporte une première voie 15 dite voie descendante reliée d'une part à I'antenne de réception et, d'autre part, à l'unité intérieure par des moyens connus tels qu'un diplexeur. Il comporte aussi une seconde voie 16 dite voie montante qui relie, par l'intermédiaire du diplexeur, I'unité intérieure côté droit à l'antenne d'émission côté gauche. Comme représenté sur les dessins, la voie descendante 15 comporte essentiellement un premier mélangeur 17 qui reçoit sur une première entrce une fréquence F1 et sur une seconde entrée une fréquence FOL issue d'un circuit qui sera décrit ultérieurement. La fréquence en sortie du mélangeur 17 est envoyée de manière connue à un amplificateur à o fréquence intermédiaire puis à un moyen de filtrage de manière à obtenir une fréquence intermédiaire dans la bande BIS ou Bande Intermédiaire Satellite. La voie montante 16 comporte aussi un mélangeur 18. Ce mélangeur 18 reçoit, sur une entrée, un signal en bande de base issu de l'unité intérieure, ce signal en bande de base ayant traversé de manière connue au moins un filtre passe-bande centré sur la fréquence du signal central en bande de base de la voie montante puis un amplificateur. D'autre part, sur son autre entrée, le mélangeur 18 reçoit un signal à une fréquence FOL issu du même circuit que pour le mélangeur 17, circuit qui sera décrit ultérieurement. On obtient en sortie du mélangeur 18 un signal qui est o envoyé sur un amplificateur de puissance de manière à obtenir en sortie un signal d'émission à une fréquence F2 se trouvant dans la bande de fréquences de fonctionnement du système d'émission/réception. On décrira maintenant un mode de réalisation schématique du circuit commun donnant la fréquence FOL. Ce circuit comporte au moins un oscillateur local commun dont la fréquence est transposée pour obtenir une agilité en fréquence à savoir, comme représenté sur la figure 6, permettant d'obtenir à l'aide du même circuit, différentes fréquences F1 à l'intérieur d'une sous-bande référencée Zone A ainsi que différentes fréquences F2 à l'intérieur d'une sous-bande référencée Zone B. sachant que selon le so nouveau standard, F2 = F1 + F', avec pour F' une valeur constante de, par exemple, 1,5 GHz. Comme représenté sur la figure 4, le circuit donnant la fréquence FOL envoyée simultanément sur la voie montante et sur la voie descendante, est constitué d'au moins un oscillateur local LO1 ou LO2 référencé 19 ou 20. La fonction des deux oscillateurs sera expliquée en s détail ci-après. L'un des oscillateurs soit l'oscillateur LO1 19 est connecté par l'intermédiaire d'un moyen de commutation 21 sur un mélangeur 22. Sur l'autre entrée du mélangeur 22 est appliqué un signal de fréquence déterminée Fsynhè issu d'un synthétiseur 23. On obtient en sortie un signal FOL dont la valeur est égale, par exemple, à FLO1 + Fsynhé Ce signal de o fréquences FOL est filtré à travers un filtre 24 de manière à éliminer les raies indésirables. Le signal de fréquences FOL ainsi filtré est envoyé par l'intermédiaire d'un dispositif de couplage 25 et d'amplificateurs 27, 28 simultanément vers la voie descendante 15 et vers la voie montante 16. Le synthétiseur 23 est construit de manière à pouvoir balayer s l'ensemble des fréquences se trouvant dans une des sous-bandes, à savoir la zone A ou la zone B. Il peut donc balayer, dans le mode de réalisation représenté, une bande de fréquences de 1,5 GHz, par exemple. La fréquence en sortie du synthétiseur dépend d'une information de commande issue de l'unité intérieure, comme cela sera expliqué ci-après. De ce fait, il o est possible de modifier la fréquence de l'oscillateur local de manière à pouvoir balayer l'espace spatial alloué avec des fréquences F1, F2 variant dans la bande de fréquences de la zone A et de la zone B. sachant que selon le nouveau standard MVDS, le décalage entre F1 et F2 est une constante. Ainsi, le plan des fréquences attribuéss dans la nouvelle bande s de fréquences MVDS variant entre 40,5 GHz et 43,5 GHz avec une bande de fréquence intermédiaire montante figée, par exemple à 300 MHz pour rester conforme à la norme DVB-RC pour " Digital Video Broodcast- Return Channel " en langue anglaise est représenté sur la figure 5. L'utilisation du second oscillateur local LO2 20 permet d'augmenter le nombre des o opérateurs en inversant les zones montantes et les zones descendantes. Ainsi, I'oscillateur LO1 fonctionnera en réception dans la zone A et en émission dans zone B tandis que l'oscillateur local L02 fonctionnera en émission dans la zone A et en réception dans la zone B. Pour ce faire, un choix adéquat de la fréquence de chaque oscillateur sera effectué. Le choix peut être fait en utilisant les équations ci-après: À Cas 1: F1 reçu / F2 émis Avec F2 = F1 + 1,5 GHz. IF_RX = F1 - FL01 IF_TX = F2 - FL01 Cas 2: F1 émis / F2 reçu o IF_RX = FL02 - F2 IF_TX= FL02-F1. Les valeurs des bandes de fréquences intermédiaires Fl montantes et descendantes étant déterminées par le standard utilisé, notamment le standard DVB-RC, il est facile de déterminer pour les deux cas ci-dessus la fréquence de l'oscillateur local FL01 et FL02 associé. Avec le circuit de la figure 4, grâce à un synthétiseur de fréquences auxiliaire, on peut transposer de manière agile, la composante somme constituce de la fréquence d'un des oscillateurs locaux avec la fréquence du synthétiseur et balayer tout l'espace spectral alloué. Dans ce o cas, I'excursion totale du synthétiseur de fréquences correspond sensiblement à l'espace spectral alloué. Selon une autre caractéristique de la présente invention, pour faciliter la réalisation des différents circuits tels que le synthétiseur et les oscillateurs locaux, les mélangeurs sont constitués par des mélangeurs sous harmonique d'ordre 2" qui permettent de diviser par 2" la fréquence de l'oscillateur local et donc l'excursion du synthétiseur de fréquences. On décrira maintenant avec référence aux figures 7 à 9 un mode de réalisation préférentiel de la présente invention. Ce mode de réalisation concerne un système MWS (pour so Multimedia Wireless System) fonctionnant dans une bande de fréquences comprise entre 40,5 GHz et 43,5 GHz selon le nouveau standard. Le cas particulier décrit concerne un système à déploiement de type FDD (Frequency Division Duplex) symétrique présentant une largeur de bloc de 300 MHz. Le système utilise de manière classique une fréquence intermédiaire Fl se trouvant dans la bande de fréquence BIS (Bande s Intermédiaire Satellite) comprise entre 0, 95/2,15 GHz dans le sens descendant et une fréquence intermédiaire comprise entre 400 et 700 MHz dans ie sens montant pour rester conforme à la norme DVB-RC (pour Digital Video Broadcast-Return Channel). Comme représenté sur la figure 7, I'unité externe 20 ou ODU o (pour Outdoor Unit) comporte essentiellement un dispositif de conversion de fréquence 21 du type de celui décrit à la figure 4 connecté sur son côté gauche à une antenne d'émission non-représentée par l'intermédiaire d'un d iplexcur 23 et su r son côté d roit à l' u nité interne, par l' interméd iaire d u diplexeur 22. Le dispositif de conversion de fréquence comporte comme celui de la figure 4, une voie descendante 210 connectée entre le diplexeur 23 et le diplexeur 22. La voie descendante 210 comporte un amplificateur à faible bruit 211 (a Low Noise Amplifier " ou LNA en langue anglaise) recevant en entrée un signal issu de l'antenne à une fréquence F1 comprise entre 40,5 et 42 GHz ou entre 42 et 43,5 GHz suivant le mode de o fonctionnement, à savoir suivant que la réception a lieu dans la zone A ou dans la zone B. La sortie de l'amplificateur 211 est envoyée en entrée d'un mélangeur 212 qui sera, selon un mode de réalisation préférentiel, un mélangeur de sous harmonique d'ordre 2n. La seconde entrée du mélangeur 212 reçoit un signal de fréquence FLO_RX issu d'un circuit qui sera décrit de s manière plus détaillée ci-après. La sortie du mélangeur 212 est envoyée sur un filtre 213 puis sur un amplificateur à fréquence intermédiaire 214. Le filtre 213 permet un filtrage sur la bande passante, à savoir la bande 0,95/2,15 GHz, comme mentionné ci-dessus. La sortie de l'amplificateur de fréquence intermédiaire 214 est envoyée en entrée du diplexeur 22. o D'autre part, le dispositif de conversion de fréquence comporte une voie montante 215 reliant le diplexeur 22 au diplexcur 23. Cette voie montante véhicule le signal d'émission ou signal montant en bande de base provenant de l'unité intérieure par l'intermédiaire du diplexeur 22. Comme représenté sur la figure 7, le signal en bande de base est amplifié par un amplificateur 216. La sortie de l'amplificateur 216 est relice à une première s entrce d'un mélangeur 217 dont l'autre entrée reçoit un signal issu d'une PLL 218 fonctionnant à une fréquence élevée de 2,6 GHz. La sortie du mélangeur 217 envoie un signal de fréquence variant entre 3 et 3,3 GHz en entrée d'un amplificateur 219 et d'un filtre passe-bande 220. La sortie du filtre passe-bande est envoyée en entrée d'un mélangeur 221 qui reçoit sur o son autre entrée un signal à la fréquence FLO issu d'un circuit qui sera décrit plus en détail ci-après. La sortie du mélangeur 221 est envoyée sur un filtre 222 puis, dans le mode de réalisation représenté, sur deux amplificateurs 223, 224 montés en parallèle de manière à obtenir en sortie un signal d'émission à la puissance désirée, ce signal présentant une fréquence F2 se trouvant soit dans le bande des fréquences 42 à 43,5 GHz ou 40,5 à 42 GHz suivant l'oscillateur local commuté, comme cela sera expliqué plus en détail ci- après. Le circuit permettant d'obtenir la fréquence FLO d'émission ou de réception est constitué, comme représenté sur la figure 7, d'un premier oscillateur local 230 et d'un second oscillateur local 231 dont les rôles seront expliqués plus tard. La sortie de chaque oscillateur local 230 ou 231 est reliée à une des deux bornes d'un commutateur 232 dont la troisième borne fixe est connectée en entrée d'un mélangeur 233. Le commutateur 232 permet de connecter en entrée du mélangeur 233 soit l'oscillateur 230, soit I'oscillateur 231 en fonction des bandes de fréquences d'émission et de réception choisies, comme cela a été expliqué avec référence à la figure 4. Dans le mode de réalisation représenté, I'oscillateur local 230 a une fréquence fixe de 10,2 GHz tandis que l'oscillateur local 231 a une fréquence de fonctionnement de 9 GHz. Ces fréquences basses ont pu être so choisies car les mélangeurs 233, 212 et 221 sont des mélangeurs sous harmoniques d'ordre 2, ce qui permet de diviser la fréquence de chaque oscillateur local 230, 231 par 4 et facilite le filtrage des raies indésirables en sortie du mélangeur 233, comme représenté sur la figure 9. Conformément à la présente invention, un synthétiseur de fréquences 234 fonctionnant dans une bande de fréquences de 1,5 à s 2,1 GHz, comme représenté sur la figure 7, est connecté sur l'autre entrée du mélangeur 233. La sortie du mélangeur 233 est envoyée à travers un filtre 235 sur un dispositif de couplage 236 permettant d'envoyer ledit signal à la fois vers la voie montante par l'intermédiaire d'un amplificateur 237 et vers la voie descendante par l'intermédiaire d'un autre amplificateur 238. Ce o circuit fonctionne de manière identique à ce qui a été décrit avec référence à la figure 4. D'autre part, comme représenté sur la figure 7, pour commander le synthétiseur 234 ainsi que le commutateur 232, le dispositif de conversion de fréquences comporte à l'intérieur de l'ODU 20 un premier filtre 239 recevant, par l'intermédiaire du diplexeur 22, un signal issu de l'unité interne comme cela sera décrit ci-après. Le signal issu du filtre 239 est envoyé sur un circuit de filtrage 240, dans le mode de réalisation représenté, qui permet de demultiplexer les trois signaux de commande qui sont ensuite démodulés dans un démodulateur 241 de manière à obtenir un signal de commande du commutateur 232 et deux signaux de commande du synthétiseur de o fréquences 234 permettant de positionner le système dans la bande de fréquences allouée à un opérateur spécifique. Dans le mode de réalisation de la figure 7, pour simplifier la fabrication des circuits, les différents mélangeurs 212, 211, 233 sont des mélangeurs du type sous harmonique d'ordre 2. Cela permet de réaliser les oscillateurs iocaux 230 et 231 à des fréquences qui sont le quart de la fréquence F1 ou F2 choisie, comme expliqué ci-dessus. On décrira maintenant avec référence à la figure 8, un mode de réalisation de l'interface se trouvant dans l'unité intérieure. Cette interface permet d'envoyer des signaux de commande sur le diplexeur 22, comme so représenté. Cette interface comporte essentiellement un microprocesseur 250 chargé de gérer simultanément: le réglage fin de la fréquence du canal montant 215 par le blais d'un circuit PLL 259 et le niveau de puissance émis du canal montant 215 par le blais d'un convertisseur numérique analogique 251. Les autres circuits tels que contrôleur, ASIC, modulateur et amplificateurs sont bien connus de l'homme de l'art et ne seront pas redécrits en détail car ils ne sont pas essentiels à la compréhension de l'invention. D'autre part, le microprocesseur 250 qui génère la fréquence des canaux attribués à l'abonné, tant en réception qu'en émission, peut générer des messages de contrôle qui seront envoyés sur le filtre 239 décrit ci- dessus. Pour générer la fréquence des canaux attribués à l'abonné, trois o informations sont nécessaires à l'ODU 20, à savoir, la commande du commutateur 232 permettant de commuter le circuit entre l'oscillateur 230 et l'oscillateur 231 suivant que l'abonné fonctionne en émission dans la zone A et en réception dans la zone B ou en émission dans la zone B et en réception dans la zone A, comme cela a été expliqué ci-dessus. Les deux autres informations sont les données de commande du synthétiseur de fréquences, à savoir des données et une information d'horloge. Ces informations sont des informations bas-débit qui peuvent être transposées sur des sous-porteuses. Ainsi, comme représenté sur la figure 8, des signaux issus du microprocesseur 250 sont envoyés en entrée d'un premier o modulateur de type FSK 252, d'un second modulateur de type FSK 253 et d'un troisième modulateur de type FSK 254. Chaque signal issu des trois modulateurs 252, 253, 254 est envoyé respectivement sur des moyens de filtrage 255, 256, 257 et les sorties des trois moyens de filtrage sont envoyées sur un sommateur 258 puis sur le diplexeur 22 de manière à être s insérés dans lemultiplex fréquentiel des signaux envoyés vers l'ODU. Les signaux issus du diplexeur 22 sont démultiplexés et démodulés au niveau de l'ODU 20, comme décrit ci-dessus. La présente invention a été décrite en se référant à un mode de réalisation particulier pour un déploiement FDD symétrique et répondant aux o standards MVDS dans la bande de fréquences 40,5 GHz à 42,5 GHz et DVC.RC. Il est évident pour l'homme de l'art que l'invention pout s'appliquer à d'autres types de déploiements et à d'autres bandes de fréquences. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de conversion de fréquence de signaux électromagnétiques du type comportant au moins un premier oscillateur local de fréquence fixe (19, 20; 230, 231) et un premier mélangeur (17,18; 212, 221) recevant sur une première entrée la fréquence à convertir et sur une seconde entrée la fréquence de l'oscillateur local, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (23, 234; 22, 233) agissant sur la fréquence de l'oscillateur local pour modifier par pas ladite fréquence à l'intérieur d'une o bande de fréquences. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens agissant sur la fréquence de l'oscillateur local sont constitués par un synthétiseur de fréquence (23, 234) balayant une bande de fréquences s donnée et un second mélangeur (22, 233) recevant sur une première entrée la fréquence de l'oscillateur local (19, 20; 230, 231) et sur une seconde entrée la fréquence du synthétiseur. 3 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications o précédentes, caractérisé en ce que les premier eVou second mélangeurs (17, 18; 212, 224, 22, 233) sont des mélangeurs sous harmoniques d'ordre 2. 4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de filtrage (24, 235) en sortie du second mélangeur. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de couplage (25, 236) pour so envoyer la fréquence issue du second mélangeur vers une première voie ou voie montante " et simultanément vers une seconde voie ou voie " descendante ", chaque voie comportant un premier mélangeur, la voie " montante " donnant en sortie du premier mélangeur une fréquence supérieure à la fréquence à convertir et la voie " descendante " donnant en sortie du premier mélangeur une fréquence inférieure à la fréquence à convertir. 6 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la bande de fréquences de fonctionnement est divisée en deux sous bandes de fréquences (Zone A, Zone B) avec une sous- bande o de fréquences pour la voie " montante " et une sous-bande de fréquences pour la voie " descendante ". 7 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisé en ce qu'il comporte un second oscillateur local de fréquence fixe connecté au second mélangeur par l'intermédiaire d'un moyen de commutation. 8 - Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les fréquences de chaque oscillateur local sont choisies de manière à pouvoir o affecter les deux sous-bandes de fréquences à une voie " montante " et à une voie " descendante " et vice-versa. 9 - Système d'émission/réception de signaux électromagnétiques, comportant une unité extérieure comprenant un dispositif de conversion de fréquences selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, et une unité intérieure comportant une interface, apte à recevoir un signal descendant et un signal montant, chacun transposé en fréquence par le dispositif de conversion ainsi que des messages de contrôle, caractérisé en ce que les messages de contrôle comportent des donnces de commande du so synthétiseur de fréquence. - Système selon la revendication 9, caractérisé en ce que les messages de contrôle comportent de plus une donnée de commando du