Brevet FR2823184A1 — publié le 20021011

La présente invention concerne une pompe de distribution de produit fluide et un dispositif de distribution de produit fluide incorporant une telle pompe. De manière connue, une pompe comporte généralement un corps de pompe qui définit une chambre de pompe habituellement disposée entre un clapet d'entrée et un clapet de sortie. Pour distribuer le produit contenu dans la chambre de pompe, l'utilisateur actionne une tige d'actionnement reliée à un piston qui coulisse dans le corps de pompe ce qui entraîne généralement le déplacement d'un second piston, appelé piston bas et qui coulisse dans une partie de diamètre réduit du corps de pompe jusqu'à ouverture du clapet de sortie qui provoque l'expulsion sous pression du produit contenu dans la chambre de pompe. Lorsque l'utilisateur laisse remonter la tige d'actionnement vers sa position de repos, sous l'effet d'un ressort de rappel, du produit est aspiré à l'intérieur de la chambre de pompe à travers ledit clapet d'entrée. La présente invention a pour but de surmonter certains inconvénients qui se posent avec ce type de pompe. Ainsi, un inconvénient se pose en raison du volume mort relativement important qui existe en amont du clapet d'entrée de la chambre de pompe, dans le sens d'écoulement du produit. En effet, généralement le tube plongeur débouche dans le fond du corps de pompe de sorte que toute cette partie du corps de pompe qui est située en dessous du piston bas et du clapet d'entrée se remplit de produit. Ceci a pour effet d'induire un refoulement non négligeable, qui rend difficile la vidange complète du réservoir. Un des buts de la présente invention est de diminuer les volumes morts et le refoulement de la pompe. La présente invention a également pour but d'améliorer l'amorçage de ce type de pompe, celui-ci nécessitant généralement trois ou quatre coups d'actionnement de la pompe avant d'obtenir une chambre de pompe remplie totalement. La présente invention a ainsi également pour but de diminuer le nombre de coups d'amorçage nécessaire pour amorcer la pompe. D'autre part, le ressort de rappel de la pompe est généralement monté entre le fond du corps de pompe et le siège de clapet d'entrée qui est monté flottant à l'intérieur dudit corps de pompe. Le ressort est donc en contact avec le produit, ce qui peut poser un certains nombres de problèmes lorsque ledit ressort est métallique, ce qui est souvent le cas. Un autre but de la présente invention est de supprimer tout contact entre le ressort de rappel de la pompe et le produit à distribuer. La présente invention a donc pour objet une pompe de distribution de produit fluide, comportant un corps de pompe dans lequel coulisse au moins un piston, une chambre de pompe étant définie entre un clapet d'entrée et un clapet de sortie, et ledit corps de pompe se prolongeant vers l'intérieur d'un réservoir par un tube plongeur, caractérisé en ce que ledit clapet d'entrée est relié de manière étanche audit tube plongeur. Avantageusement, le corps de pompe comporte une ouverture supérieure dans laquelle est assemblée une tige d'actionnement, et une ouverture inférieure dans laquelle est assemblé le tube plongeur, ledit corps de pompe ou ledit tube plongeur comportant au niveau de ladite ouverture inférieure du corps de pompe une partie tubulaire s'étendant axialement à l'intérieur du corps de pompe, ledit clapet d'entrée étant relié de manière étanche à ladite partie tubulaire. Avantageusement, le clapet d'entrée comporte un siège de clapet d'entrée déplaçable dans ledit corps de pompe et un élément de clapet d'entrée, tel qu'une bille, qui obture et ouvre sélectivement ledit clapet d'entrée, ledit siège de clapet d'entrée comportant en amont dudit élément de clapet d'entrée, dans le sens d'écoulement du produit, un tube axial dont une extrémité coopère de manière étanche avec ladite partie tubulaire du corps de pompe ou du tube plongeur. Avantageusement, le ressort de rappel de la pompe est disposé dans le corps de pompe entre le siège de clapet d'entrée et le corps de pompe ou un élément solidaire du corps de pompe, tel qu'une partie du tube plongeur, de sorte que le ressort n'est jamais en contact avec le produit. Avantageusement, ledit tube axial du siège de clapet d'entrée coulisse de manière étanche à l'intérieur ou à l'extérieur de ladite partie tubulaire. Avantageusement, le siège de clapet d'entrée comporte en amont de l'élément de clapet, un passage radial traversant pour permettre l'évacuation vers le réservoir de l'air contenu dans la chambre de pompe avant le premier actionnement de la pompe. Avantageusement, le clapet de sortie comporte un siège de clapet de sortie et un élément de clapet de sortie, ledit élément de clapet de sortie comportant une tête élargie coopérant avec ledit siège de clapet de sortie, ledit élément de clapet de sortie étant sollicité vers sa position de fermeture par la pression du produit contenu dans la chambre de pompe, et déplacé mécaniquement vers sa position d'ouverture en fin de course d'actionnement de la tige d'actionnement. La présente invention a également pour objet un dispositif de distribution de produit fluide comportant un réservoir de produit fluide et une pompe réalisée telle que décrite ci-dessus. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement au cours de la description détaillée suivante d'un mode de réalisation particulier de celle-ci, qui sera faite en référence aux dessins joints, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et sur lesquels : - la figure 1 est une vue schématique en section transversale d'un mode de réalisation avantageux de la présente invention, en position de repos, avant le premier actionnement de la pompe ; - la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1, en cours d'amorçage de ladite pompe ; et - la figure 3 est une vue similaire aux figures 1 et 2, en position d'actionnement de ladite pompe. De manière générale, la présente invention concerne une pompe comportant un corps de pompe 10 dans laquelle coulisse au moins un piston 20, 30, et dans lequel une chambre de pompe 40 est définie entre un clapet d'entrée 50 et un clapet de sortie 60. L'objet de l'invention est de relier directement et de manière étanche ledit clapet d'entrée 50 au tube plongeur 70 qui prolonge le corps de pompe 10 à l'intérieur d'un réservoir 2 (qui n'est représenté que très schématiquement en pointillés sur la figure 3). Cette liaison étanche entre le clapet d'entrée 50 et le tube plongeur limite le volume mort du produit contenu en amont dudit clapet d'entrée 50, ce qui a pour conséquence de limiter le refoulement, de faciliter l'amorçage de la pompe, et de permettre éventuellement de disposer le ressort de rappel 5 de la pompe hors du contact avec le produit à distribuer. L'invention va maintenant être décrite plus spécifiquement en référence au mode de réalisation particulier représenté sur les dessins. Selon ce mode de réalisation avantageux, la pompe comporte un corps de pompe 10 comportant une partie supérieure de plus grand diamètre Il et une partie inférieure de plus petit diamètre 12. La partie supérieure 11 comporte une ouverture supérieure dans laquelle est assemblée une tige d'actionnement 1 reliée à un premier piston 20, appelé piston haut, qui coulisse dans ladite partie de plus grand diamètre 11 du corps de pompe. La partie inférieure 12 du corps de pompe comporte une ouverture inférieure dans laquelle est assemblé un tube plongeur 70, et dans laquelle coulisse également un second piston 30, appelé piston bas. Une chambre de pompe 40 est définie entre un clapet d'entrée 50 et un clapet de sortie 60. Le clapet de sortie 60 est formé au niveau de la tige d'actionnement 1, qui définit le siège de clapet de sortie 61, avec lequel coopère un élément de clapet de sortie 69. Avantageusement, cet élément de clapet 69 est réalisé sous la forme d'une tige pourvue d'une tête élargie radialement 68, de sorte que ledit élément de clapet de sortie 69 est plaqué contre le siège de clapet 61 par la pression du produit contenu dans la chambre de pompe 40 jusqu'à ce que ledit élément de clapet de sortie 69 soit mécaniquement déplacé en éloignement dudit siège de clapet 61, en fin de course d'actionnement de la tige d'actionnement 1. A cet effet, l'élément de clapet 69 comporte un épaulement 67, qui au moment de l'expulsion coopère avec une pièce de la pompe adaptée à déplacer celui-ci par rapport à son siège de clapet 61. Le fonctionnement général de cette pompe ne va pas être décrite plus amplement en détail dans la présente demande de brevet, puisque ceci a déjà été fait dans le cadre d'une demande de brevet français déposée le 23 octobre 2000 par le même déposant (nO de dépôt 00 13569). Le clapet d'entrée est formé par un siège de clapet 51 et un élément de clapet d'entrée 59, généralement réalisé sous la forme d'une bille. Cette bille peut avantageusement être réalisée en verre ou en plastique. Le siège de clapet est monté flottant à l'intérieur du corps de pompe et coopère avec le piston bas 30 de telle sorte qu'il se déplace ensemble avec celui-ci lorsque la pompe est actionnée. Le siège de clapet 51 est sollicité par le ressort de rappel de la pompe 5 qui s'appuie donc d'une part sur ledit siège de clapet 51 et d'autre part sur le fond du corps de pompe 10 ou sur un élément 70 solidaire dudit fond du corps de pompe. Selon l'invention, ledit siège de clapet d'entrée 51 est directement relié de manière étanche au tube plongeur 70. Dans l'exemple représenté sur les figures, ledit siège de clapet d'entrée 51 comporte, en amont de l'élément de clapet d'entrée 59 dans le sens d'écoulement du produit, un tube axial 55 de dimension réduite qui s'étend en direction du fond du corps de pompe 10. De manière correspondante, le corps de pompe 10, ou comme représenté sur les figures, un élément 70 fixé dans le fond dudit corps de pompe 10, comporte une partie tubulaire s'étendant axialement vers l'intérieur du corps de pompe. L'extrémité inférieure 56 du tube axial 55 du siège de clapet d'entrée 51 coopère de manière étanche avec ladite partie tubulaire 80. Dans les exemples représentés sur les figures, cette partie tubulaire 80 fait partie du tube plongeur 70, mais il est tout à fait envisageable de former cette projection tubulaire 80 directement dans le fond du corps de pompe 10. De même, l'extrémité inférieure 56 du tube 55 coulisse de manière étanche à l'intérieur de la partie tubulaire 80, mais il est envisageable de faire coulisser cette extrémité inférieure du tube 55 sur la paroi extérieure de ladite partie tubulaire 80. Le fait que le tube 55 relié au clapet d'entré 50 coopère de manière étanche avec le tube plongeur 70 a pour effet que le ressort de rappel 5 peut être disposé en dehors de tout contact avec le produit. Ceci peut notamment être le cas si la partie tubulaire 80 est assemblée de manière étanche dans l'ouverture inférieure du corps de pompe 10. Ceci favorise la stabilité du produit lorsque le ressort est réalisé en métal et, évite généralement tous les problèmes rencontrés avec des ressort métalliques. Ainsi, avec une bille 59 en verre ou en plastique, le produit fluide à distribuer ne contacte plus aucun élément métallique. D'autre part, les dimensions internes du tube 55 et de la partie tubulaire 80 étant nettement inférieures à celles du corps de pompe 10, le volume mort de la pompe est fortement limité, de même que son refoulement. L'actionnement de la pompe est donc plus fiable, et la vidange complète du réservoir est facilitée. Du fait de la coopération étanche entre le tube axial 55 du siège de clapet d'entrée 51 et la partie tubulaire 80 du tube plongeur 70, il est préférable de prévoir un passage radial traversant 53 en amont de la bille 59 du clapet d'entrée 50. En effet, lors de l'amorçage de la pompe, représenté sur la figure 2, l'air est comprimé et s'échappe non pas à travers le clapet de sortie 60 de la pompe qui reste fermé, mais en direction de la partie inférieure 12 du corps de pompe 10 en passant à l'intérieur du piston bas 30. Le siège de clapet d'entrée 51 coopérant de manière étanche avec le tube plongeur 70 et ledit tube plongeur 70 pouvant être monté de manière étanche dans le fond du corps de pompe 10, il est avantageux de prévoir ce passage d'air radial 53 pour permettre à l'air de s'échapper à travers ledit tube plongeur 70 vers l'intérieur du réservoir, lors de l'amorçage de la pompe. En raison des volumes morts inférieurs formés par cette liaison directe entre le tube plongeur 70 et la clapet d'entrée 50, l'amorçage est facilité, de sorte que la pompe peut fonctionner après seulement un ou deux actionnements de celle-ci. La présente invention a été décrite en référence à un mode de réalisation particulier de celle-ci, mais il est entendu que diverses modifications peuvent y être apportées par l'homme de l'art, sans sortir du cadre de la présente invention telle que définie par les revendications annexées. Revendications 1.-Pompe de distribution de produit fluide, comportant un corps de pompe (10) dans lequel coulisse au moins un piston (20,30), une chambre de pompe (40) étant définie entre un clapet d'entrée (50) et un clapet de sortie (60), et ledit corps de pompe (10) se prolongeant vers l'intérieur d'un réservoir (2) par un tube plongeur (70), caractérisé en ce que ledit clapet d'entrée (50) est relié de manière étanche audit tube plongeur (70). 2. -Pompe selon la revendication 1, dans laquelle le corps de pompe (10) comporte une ouverture supérieure dans laquelle est assemblée une tige d'actionnement (1), et une ouverture inférieure dans laquelle est assemblé le tube plongeur (70), ledit corps de pompe (10) ou ledit tube plongeur (70) comportant au niveau de ladite ouverture inférieure du corps de pompe (10) une partie tubulaire (80) s'étendant axialement à l'intérieur du corps de pompe (10), ledit clapet d'entrée (50) étant relié de manière étanche à ladite partie tubulaire (80). 3. -Pompe selon la revendication 2, dans laquelle le clapet d'entrée (50) comporte un siège de clapet d'entrée (51) déplaçable dans ledit corps de pompe (10) et un élément de clapet d'entrée (59), tel qu'une bille, qui obture et ouvre sélectivement ledit clapet d'entrée (50), ledit siège de clapet d'entrée (51) comportant en amont dudit élément de clapet d'entrée (59), dans le sens d'écoulement du produit, un tube axial (55) dont une extrémité (56) coopère de manière étanche avec ladite partie tubulaire (80) du corps de pompe (10) ou du tube plongeur (70). 4. -Pompe selon la revendication 3, dans laquelle le ressort de rappel (5) de la pompe est disposé dans le corps de pompe (10) entre le siège de clapet d'entrée (51) et le corps de pompe (10) ou un élément (70) solidaire du corps de pompe (10), tel qu'une partie du tube plongeur, de sorte que le ressort (5) n'est jamais en contact avec le produit. 5.-Pompe selon la revendication 3 ou 4, dans laquelle ledit tube axial (55) du siège de clapet d'entrée (51) coulisse de manière étanche à l'intérieur ou à l'extérieur de ladite partie tubulaire (80). 6. -Pompe selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, dans laquelle le siège de clapet d'entrée (51) comporte en amont de l'élément de clapet (59), un passage radial traversant (53) pour permettre l'évacuation vers le réservoir de l'air contenu dans la chambre de pompe (40) avant le premier actionnement de la pompe. 7. -Pompe selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le clapet de sortie (60) comporte un siège de clapet de sortie (61) et un élément de clapet de sortie (69), ledit élément de clapet de sortie (69) comportant une tête élargie (68) coopérant avec ledit siège de clapet de sortie (61), ledit élément de clapet de sortie (69) étant sollicité vers sa position de fermeture par la pression du produit contenu dans la chambre de pompe (40), et déplacé mécaniquement vers sa position d'ouverture en fin de course d'actionnement de la tige d'actionnement (1). 8. -Dispositif de distribution de produit fluide comportant un réservoir de produit fluide caractérisé en ce qu'il comporte une pompe selon l'une quelconque des revendications précédentes. ****