Brevet FR2824045A1 — publié le 20021031

de Race ou dccAlAm1ion place sur 1a 1dngleMe ou les padns. La présente invention concerne un procédé et un disposi- tif d'inertage d'un réservoir de carburant d'acronef. L' invention vise tout type d'acronefs, en particulier des avions et des hélicoptères. Elle s' applique à tout type de vols, que ce soit civil ou militaire. Lors du vol d'un acronef, il existe un risque permanent d'inflammation des vapeurs de carburant. L' occurrence de cette inflammation peut être réduite, en injectant dans le réservoir un gaz inerte, permettant d'abaisser le pourcentage d'oxygène qui y est présent, au-dessous d'une valeur détermince. Une fois cette dernière atteinte, le mélange présent dans le réservoir n'est sensiblement plus explosif. Un tel procédé est. par exemple, décrit dans WO-A-99/34 106. Il est également connu de produire, à bord de l'aéronef, un air enrichi en azote ou, en d'autres termes, appauvri en oxygène. Une telle production est mise en oeuvre par l'inter- médiaire d'un appareil faisant appel à des membranes perméa- bles, ou bien à des tamis moléculaires. Cet appareil, qui est mis en communication avec une source d' air comprimé interne à l'avion, permet de fournir, d'une part, une fraction d'air de sortie enrichi en oxygène et, d'autre part, une fraction d'air de sortie enrichi en gaz inerte, notamment en azote. Cette dernière fraction est ingectée à l'intérieur du réservoir, afin d'en assurer l'inertage. Cette solution connue présente cependant certains inconvénients. En effet, pour disposer d'une protection complète, l'inertage du réservoir doit intervenir pendant l'intégralité du vol. Ceci implique de réaliser des appareils de fourniture d'air enrichi en gaz inerte, dont la masse et l'encombrement sont importants, ce qui induit un alourdisse ment correspondant de l'aéronef. Par ailleurs, de tels appareils sont d'un coût élevé. Enfin, ils nécessitent une consommation d'air sous pression significative, ce qui provoque une baisse de puissance globale de l'aéronef, dans la mesure o cette consommation limite la propulsion de celui-ci. Afin de remédier à ces différents inconvénients, l' invention se propose de mettre en oeuvre un procédé qui, tout en assurant un inertage fiable des vapeurs contenues dans le réservoir de carburant, fait appel à des éléments mécaniques, dont la taille et la masse sont réduites par rapport à l'art antérieur, et qui impliquent une consommation d'air comprimé plus faible que dans la technique connue. A cet effet, elle a pour objet un procédé d'inertage d'un réservoir de carburant d'aéronef, dans lequel on produit un air enrichi en gaz inerte, à partir d'une source d'air 0 comprimé interne audit aéronef, et on admet ledit air enrichi dans le réservoir contenant ledit carburant, caractérisé en ce que, durant au moins une phase de croisière d'un vol de l'aéronef, on produit une première fraction d'air posséJant une première teneur en gaz inerte, et on admet cette première fraction dans le réservoir avec un premier débit, et en ce que, durant une phase de descente dudit vol. on produit une seconde fraction dudit air enrichi, posséJant une seconde teneur en gaz inerte, sensiblement inférieure à ladite première teneur, et en ce qu'on admet dans le réservoir ladite seconde fraction, selon un second débit substan- tiellement supérieur audit premier débit. L' invention permet de réaliser les objectifs précédemment mentionnés. Ainsi, si l'on désire conférer une protection complète à l'aéronef, il est nécessaire d'en inerter le réservoir pendant l'ensemble du vol. c'està-dire les phases de décollage et de montée, puis de croisière, et enfin de descente et d'atterrissage. Or, la phase la plus contraignante, en termes de quantité de gaz à générer, s'avère être la descente. En effet, cette phase s'accompagne d'une hausse de la pression atmosphérique et, de ce fait, d'une augmentation correspondante de la masse de gaz contenu dans le volume occupé par la phase gazeuse, dans le réservoir. Il s'agit donc d'injecter une masse supplémentaire de gaz inerte, afin de compenser une telle augmentation. La descente constitue ainsi la phase déterminante, en vue du dimensionnement des appareils de génération d'air enrichi en gaz inerte. L' invention prévoit de fournir, pendant la phase de croisière survenant en haute altitude, un air particulièrement enrichi en gaz inerte, à une teneur supérieure à la teneur théorique, pour laquelle les risques d' explosion sont absents. Il convient de noter que cette mesure n'induit cependant aucun coût supplémentaire significatif. En effet, pendant cette phase de croisière, la quantité d'air enrichi à produire, est particulièrement faible, puisqu'elle ne correspond sensiblement qu'au remplacement du carburant consommé. Selon l' invention, à la fin de la phase de croisière, les réservoirs de l'aéronef contienent un air dont la teneur en gaz inerte est élevée ou, en d'autres termes, qui est particulièrement appauvri en oxygène. Dans ces conditions, il est alors envisageable d'injecter, pendant la descente, un air dont la teneur en gaz inerte est inférieure à la teneur théorique de sécurité, dont il est fait mention ci-dessus. Cet air peu enrichi en gaz inerte, qui peut être obtenu par dilution avec de l'air ambiant, sera alors mélangé avec l'air particulièrement enrichi, injecté primitivement dans le réservoir lors de la phase de croisière. On concoit qu'une telle opération de mélange conduira à l'obtention d'un air, dont la teneur en gaz inerte sera voisine de la teneur de sécurité précitée. A titre d'exemple, il est ainsi possible de fournir, pendant la phase de croisière, un air contenant environ 2% d'oxygène et, pendant la phase de descente, un air contenant 12% d'oxygène. Lors de la descente, il est également envisa- geable d'admettre, à l'intérieur du réservoir, une certaine quantité d'air ambiant. Le fait d'injecter, pendant la descente, un air dont la teneur en ga z inerte est relativement bas se est part iculière ment avantageux sur le plan économique. Ainsi, puisque cette phase de descente correspond à une demande maximale en gaz inerte, il est possible de conférer à l'appareil de génération d'air enrichi des dimensions sensiblement réduites par rapport à l'art antérieur. En effet, dans la technique connue, le gaz inerte est produit à une teneur sensiblement constante, pendant toute la durée du vol. Cette réduction de la taille des équipements permet ainsi d'en réduire la masse, ainsi que les coûts de fabrication. Par ailleurs, elle permet de diminuer la consommation en air, prélevé sur le cTrcuit de l'aéronef, ce qui ne pénalise les performances de ce dernier que dans une lo faible mesure. Selon d'autres caractéristiques de l' invention: - la première teneur en gaz inerte est comprise entre 95 et 100%; - la seconde teneur en gaz inerte est comprise entre 86 et 95%; - le rapport entre le second déhit et le premier déLit est compris entre 2,5 et 5; - la seconde fraction comprend de l'air ambiant, qui est admis dans le réservoir durant la phase de descente de l'aéronef; - on réqule la teneur en gaz inerte de l'air enrichi, en fonction d'un signal correspondant à la phase du vol de l'aéronef; - on admet dans le réservoir ladite première fraction d'air enrichi, également durant une phase de montée du vol de l'aéronef. L' invention a également pour objet un dispositif d'inertage d'un réservoir de carburant d'acronef, comprenant des moyens de production d'un air enrichi en gaz inerte, pouvant être mis en communication avec une source d' air comprimé, interne à l'acronef, ces moyens de production étant en outre mis en communication avec le réservoir de réception dudit carburant, caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens permettant de réguler la teneur en gaz inerte s'écoulant à la sortie desdits moyens de production. Selon d'autres caractéristiques de l' invention: - les moyens de régulation comprennent une vanne, disposée en aval desdits moyens de production, cette vanne étant apte à réquler ladite teneur en gaz inerte, ainsi qu'un organe de commande de ladite vanne; - il est prévu des moyens de mesure de la teneur en gaz inerte de l'air s'écoulant en aval de ladite vanne, notamment un analyseur d'oxygène; - le dispositif comprend en outre des moyens d'amenée d'air extérieur vers le volume intérieur du réservoir. L' invention va être décrite ci-dessous, en référence aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple non limitatif, dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique illustrant un dispositif d'inertage d'un carburant d'acronef, conforme à l' invention et - la figure 2 est une courbe illustrant les variations de la teneur, en gaz inerte, de l'air ingocté dans le réservoir, en fonction de la phase du vol. Le dispositif d'inertage, représenté sur la figure 1, comprend un appareil 2, susceptible de produire un air enrichi en gaz inerte, en particulier en azote. Cet appareil, qui est par exemple conforme à un de ceux commercialisés par la société L'AIR LIQUIDE, est muni de plusieurs membranes 4, disposées en parallèle, en faisant référence à l'écoulement du gaz qui y circule. De façon classique, il est possible de faire varier la teneur en gaz inerte, délivré en sortie de cet appareil. A cet effet, certaines des membranes 4 peuvent être court- circuitées, en ce sens que l'air admis à l'entrée de cet appareil ne s'écoule pas au travers des membranes considérées. A titre de variante, il est également possible de restreindre le débit de gaz de sortie, afin d'en augmenter la teneur en azote. Il est également possible de remplacer l'appareil à membranes 2 par un appareil faisant appel à des tamis moléculaires. Dans cette hypothèse, celui-ci est par exemple conforme à un de ceux commercialisés par la société LITTON. L'appareil 2 est mis en relation, par une ligne 6, pourvue d'un filtre 8, avec une source d'air comprimé 9, interne à un aéronef. Une telle source est par exemple formée par le circuit de conditionnement de cet aéronef, ou bien par un prélèvement moteur. La sortie de l'appareil 2 comprend une ligne non représentée, à l'intérieur de laquelle cTrcule de l'air enrichi en oxygène. Cette sortie comporte également une conduite 10, débouchant dans un réservoir 12 de l'aéronef, à lo l'intérieur de laquelle cTrcule de l'air enrichi en azote. Une ligne 13, mise en communication avec l'extérieur, permet de diriger de l'air ambiant dans le réservoir 12. La conduite 10 est équipée d'une vanne 14, susceptible de recevoir un signal de commande 16, depuis un organe de commande 18. Par ailleurs, un capteur 20, permettant de mesurer la teneur en oxygène circulant dans la conduite 10, est placé en aval de la vanne 14. Le fonctionnement du dispositif, décrit ci-dessus, va être explicité dans ce qui suit. Lors d'une phase considérée du vol de l'aéronef, la vanne 14 possède une valeur de consigne, permettant d'injecter, dans le réservoir 12, un air enrichi en gaz inerte, à une teneur déterminée. Ainsi, dans une phase de décollage et de montée de l'aéronef, l'air enrichi admis dans le réservoir 12, par la conduite 10, possède par exemple une teneur en oxygène de 2%. Lors d'un vol de croisière, à altitude sensiblement stationnaire, cette teneur en oxygène de l'air enrichi en gaz inerte est maintenue constante, à 2%. Lors d'un changement de phase de vol. la consigne appliquée à la vanne 14 est modifiée. A cet effet, un signal 16, de commande de l'état de la vanne 14, est dirigé vers cette dernière à partir de l'organe de commande 18. Un tel signal peut par exemple être ordonné par le pilote, ou bien être lié aux taux de descente ou de montée de l'aéronef, ou bien encore être lié à des différences de pression existant entre le réservoir 12 et l'atmosphère. Une fois que la vanne 14 a recu ce signal 16, elle est automatiquement manoeuvrce, de façon à autoriser l'écoulement, dans la conduite 10, d'un air enrichi en azote, dont la teneur est conforme à la nouvelle consigne. A cet égard, le capteur 20, qui est par exemple un analyseur d'oxygène, assure une réqulation en boucle fermée de cette teneur en oxygène ou, en d'autres termes, en gaz inerte. A cet effet, ce capteur 20 transmet un ordre à la vanne 14, qui adapte en continu les différents paramètres des membranes 4, afin d'obtenir la teneur souhaitée en gaz inerte lo admis dans le réservoir 12. La figure 2 illustre les variations, en fonction de la phase du vol. de la teneur en gaz inerte, de l'air injecté dans le réservoir 12. Sur ce graphe sont illustrces, en traits pleins, les variations de la teneur en gaz inerte en fonction du temps et, en traits mixtes, les variations de l' altitude de l'aéronef en fonction du temps. Durant la phase principale du vol. en d'autres termes la phase de croisière, la teneur en gaz inerte est maintenue à une valeur T1 très élevée, correspondant à une fraction d'oxygène très faible, voisine de 1 à 2%. De la sorte, à la fin de cette phase de croisière 32, le réservoir contient, outre du carburant, une phase gazeuse particulièrement appauvrie en oxygène. Puis, une fois la phase de descente 34 entamée, la teneur en gaz inerte, de l'air ingecté dans le réservoir 12, est portée à une valeur T2, sensiblement inférieure à celle T1 correspondant à la phase stationnaire 32. Ceci signifie, en d'autres termes, que la teneur en oxygène de l'air ingecté dans le réservoir, durant cette descente 34, est sensiblement supérieure à celle de l'air injecté pendant la phase de croisière 32. Ainsi, il est envisageable d'inecter un air, dont la teneur en oxygène est voisine de 12%, soit une valeur supérieure à celle théoriquement requise afin d'éviter toute explosion des vapeurs de carburant. Une telle possibilité est assurée par le fait que, durant la phase précédente de vol stationnaire 32, de l'air particulièrement appauvri en oxygène avait été injecté. De la sorte, le mélange résultant des injections pendant les phases 32 et 34 possède une teneur en oxygène inférieure ou égale à celle requise pour s'affranchir de tout risque d'explosion. L' injection d'un air, dont la teneur en oxygène est d' environ 12%, peut être réalisée en admettant de l'air ambiant dans le réservoir, par la ligne 13. Ainsi, il est possible de diluer, au moyen de cet air ambiant, un air dont la teneur en oxygène est voisine de 9%, fourni par l'appareil 2. Durant la phase stationnaire 32, le débit d' air injecté est sensiblement inférieur à celui admis dans le réservoir, durant la phase de descente 34. Ainsi, si l'on considère fixés les paramètres de fonctionnement de l'appareil 2, tels la pression, la température et l'altitude, le rapport entre le second débit, relatif à la descente, et le premier débit, relatif à la phase stationnaire, est compris entre 2,5 et 5. En effet, durant la phase stationnaire 32, ce débit correspond sensiblement au remplacement du carburant consommé. En revanche, durant la descente 34, ce débit contribue, d'une part, à remplacer ce carburant consommé et, d'autre part, à faire accroître la masse de gaz présente dans le réservoir, de facon à compenser la hausse de la pression atmosphérique lors d'une telle descente. Comme le montre cette figure 2, la teneur en gaz inerte de l'air injecté pendant la phase de montée 30, est voisine de celle T1 correspondant à la phase stationnaire 32. Néan moins, il est envisageable d'injecter pendant cette phase de montée 30, un air dont la teneur en gaz inerte sera supérieure à T1. L' invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés. Ainsi, il est possible d'injecter, pendant la phase de vol stationnaire 32, un air dont la teneur en gaz inerte varie logèrement en fonction des paramètres de vol. tout en possédant une valeur nettement supérieure à la valeur de ., securite. Par ailleurs, il est envisageable d'arrêter l'injection d'air fortement enrichi, un peu avant la fin de la phase stationnaire, de manière à procéder à l' admission d'air plus faiblement enrichi. I1 est également possible de continuer l'admission d'air fortement enrichi, au début de la phase de descents. REVENDI CAT I ON S 1. Procédé d'inertage d'un réservoir de carburant d'aéronef, dans lequel on produit (en 2) un air enrichi en gaz inerte, à partir d'une source (9) d'air comprimé interne audit aéronef, et on admet (par 10) ledit air enrichi dans le réservoir (12) contenant ledit carburant, caractérisé en ce que, durant au moins une phase de croisière (32) d'un vol de l'aéronef, on produit une première fraction d'air posséJant une première teneur (T1) en gaz inerte, et on admet cette première fraction dans le réservoir (12) avec un premier débit, et en ce que, durant une phase de descente (34) dudit vol. on produit une seconde fraction dudit air enrichi, possédant une seconde teneur (T2) en gaz inerte, sensiblement inférieure à ladite première teneur (T1), et en ce qu'on admet dans le réservoir (12) ladite seconde fraction, selon un second débit substantiellement supérieur audit premier débit. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première teneur (T1) en gaz inerte est comprise entre et 100%. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la seconde teneur (T2) en gaz inerte est comprise entre 86 et 95%. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le rapport entre le second débit et le premier débit est compris entre 2,5 et 5. 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite seconde fraction comprend de l'air ambiant, qui est admis (par 13) dans le réservoir durant la phase de descente de l'aéronef. 6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'on réqule (par 20) la teneur en gaz inerte de l'air enrichi, en fonction d'un signal (16) correspondant à la phase du vol de l'acronef. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on admet dans le réservoir ladite première fraction d'air enrichi, également durant une phase de montée (30) du vol de l'acronef. 8. Dispositif d'inertage d'un réservoir de carburant d'aéronef, comprenant des moyens de production (2) d'un air enrichi en gaz inerte, pouvant être mis en communication avec une source d'air comprimé (9), interne à l'acronef, ces moyens de production (2) étant en outre mis en communication avec le réservoir (12) de réception dudit carburant, caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens (14, 18) permettant de réquler la teneur en gaz inerte s'écoulant à la sortie desdits moyens de production (2). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de réqulation comprennent une vanne (14), disposée en aval desdits moyens de production, cette vanne (14) étant apte à réguler ladite teneur en gaz inerte, ainsi qu'un organe (18) de commande de ladite vanne (14). 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens (20) de mesure de la teneur en gaz inerte de l'air s'écoulant en aval de ladite vanne (14), notamment un analyseur d'oxygène (20). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens (13) d'amenée d'air extérieur vers le volume intérieur du