Brevet FR2822915A1 — publié le 20021004

sixième élément (6). Dispositif de transmission entre un arbre primaire moteur et un arbre de sortie et tondeuse à qazon comprenant un tel dispositif La présente invention concerne un dispositif de transmission entre un arbre primaire moteur et un arbre de sortie, tel qu'un arbre d'entraînement de roues de machines autotractées, telles que des tondeuses à gazon. Elle concerne plus particulièrement un dispositif de transmission du type comprenant un carter à l'intérieur duquel sont disposés un mécanisme réducteur constitué d'un organe menant, tel qu'une vis sans fin en prise avec un organe mené, tel qu'une roue dentée, l'organe mené, monté libre à rotation sur l'arbre de sortie, étant susceptible d'être accouplé ou désaccouplé dudit arbre au moen d!un mécanisme d'embrayage monté sur ledit arbre de sortie. Les dispositifs de transmission du type précité sont bien connus à ceux versés dans cet art. Dans de tels dispositifs, les organes du mécanisme réducteur sont généralement réalisés en métal. Il en est de même des pièces constitutives du mécanisme à embrayage. L'utilisation de pièces métalliques présente divers inconvénients. En effet, elle aboutit à un dispositif de transmission de poids relativement élevé. Par ailleurs, les pièces constitutives du mécanisme sont de fabrication complexe et de coût relativement important. Toutefois, du S fait que ces pièces mécaniques sont sollicitées de manière importante, les fabricants ont naturellement jusqu'à présent évité l'utilisation de matière de synChèse, les expérimentations réalisées se traduisant par un éclatement et une usure trop rapides des pièces non compatibles avec une durée de fonctionnement importante, notamment dans le cas d' application d'un tel dispositif de transmission à des tondeuses à gazon. Un but de la présente invention est de proposer un dispositif de transmission dont la conception autorise l'utilisation de matières synthétiques pour certaines pièces traditionnellement réalisées en métal. A cet effet, l' invention a pour objet un dispositif de transmission entre un arbre primaire moteur et un arbre de sortie, tel qu'un arbre d'entraînement de roues de machines autotractées, telles que des tondeuses à gazon, du type comprenant au moins un carter à l'intérieur duquel sont disposés un mécanisme réducteur constitué- d'un organe menant, tel qu'une vis sans fin en prise avec un organe mené, tel qu'une roue dentée, l'organe mené, monté libre à rotation sur l'arbre de sortie, étant susceptible d'être accouplé ou désaccouplé dudit arbre au moyen d'un mécanisme d'embrayage monté sur ledit arbre de sortie, caractérisé en ce que 1'organe mené est une roue dentée tanente, en matière de synthèse, au moins la matière constitutive des dents de la roue dentée incorporant une charge minérale ou organique augmentant la résistance à l'usure desdites dents. L' incorporation de charges pour la fabrication de l'organe mené constitué d'une roue dentée tangente permet de ralentir l'usure des dents de la roue dentée et d'en augmenter la résistance. Elle rend compatible l'utilisation d'une roue dentée en matière de synChèse avec un organe menant en métal ou en matière de synthèse. L' invention a encore pour objet une tondeuse à gazon autotractée du type comprenant un dispositif de transmission entre un arbre primaire moteur et un arbre de sortie d'entraînement des roues de la tondeuse, ce dispositif de transmission comprenant au moins un carter à l'intérieur duquel sont disposés un mécanisme réducteur constitué d'un organe menant, tel qu'une vis sans fin en prise avec un organe mené, tel qu'une roue dentée, l'organe mené, monté libre à rotation sur l'arbre de sortie, étant susceptible d'être accouplé ou désaccouplé dudit arbre au moyen d'un mécanisme d'embrayage monté sur ledit arbre de sortie, caractérisée en ce que le dispositif de transmission est du type précité. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 représente une vue partielle en perepective d'un dispositif de transmission conforme à l' invention en position éclatée des éléments le constituant; la figure 2 représente une vue partielle en perepective des éléments du dispositif de transmission à l'état assemblé dans le carter et - 5 la figure 3 représente une vue en coupe du dispositif de la figure 2. Le dispositif de transmission, objet de l' invention, est plus particulièrement destiné à s'appliquer aux tondeuses à gazon de manière à assurer la transmission de mouvement entre l'arbre primaire moteur, généralement porte-lame de ladite tondeuse, et l'arbre 1 d'entraînement des roues de la tondeuse. Ce dispositif de transmission comprend, de manière en soi connue, un carter 2, formé généralement par assemblage de deux demi-coquilles délimitant un plan de s joint. A l'intérieur de ce carter 2 sont disposés un mécanisme réducteur constitué d'un organe menant 3, tel qu'une vis sans fin en prise avec un organe mené 4, tel qu'une roue dentée. L'organe menant 3 fait saillie à une extrémité du carter 2 et est couplé mécaniquement à l'arbre moteur généralement par l'intermédiaire d'un dispositif de transmission sans fin du type constitué d'une courroie s'enroulant à l'intérieur des gorges de deux poulies montées l'une sur l'arbre primaire moteur, l'autre sur l'organe menant 3. L'organe mené 4 est monté libre à rotation sur l'arbre 1 de sortie et est susceptible d'être accouplé ou désaccouplé de cet arbre 1 au moyen d'un mécanisme d'embrayage traversé axialement par l'arbre 1 de sortie. De manière caractéristique à l'invention, l'organe mené 4 est une roue dentée tangente en matière de synthèse, au moins la matière constitutive des dents 5 de la roue dentée 4 tangente incorporant une charge minérale ou organique augmentant la résistance à lusure desdites dents 5 destinées à venir en prise avec le filet de la vis 3 sans fin. La charge est généralement constituée d'une matière incorporée sous forme de grains ou de fibres. De préférence, cette charge est constituée de fibres de verre. La charge représente de 20 à 50 en poids du poids total de la roue dentée 4. La matière de synthèse de_ la roue dentée 4 peut quant à elle être choisie dans le groupe de matières constitué du polyoxyméthylène et du polyamide. Pour augmenter encore la résistance de la denture de la roue 4 tangente, cette denture 5 de la roue 4 dentée tangente s'étend partiellement sur la largeur de la roue, comme l'illustrent les figures 1 et 2, pour ménager une zone 6 en forme de couronne exempte de denture de manière à assurer un renforcement mécanique de la roue. A l' inverse, les pièces du mécanisme d'embrayage sont réalisées en une matière synthétique ou de synthèse exempte de fibres de verre. De préférence, la matière synthétique constitutive s des pièces du mécanisme d'embrayage est choisie dans le groupe constitué au moins du polyoxyméthylène et du polyamide. Les pièces du macanisme d'embrayage pourront ainsi être o réalisées indifféremment, l'une en polyoxyméthylène, l'autre en polyamide ou être réalisées dans la même matière. Dans les exemples représentés, le macanisme d'embrayage est un mécanisme à crabot constitué de deux flasques 7, 8 évidés, montés sur l'arbre 1 de sortie du dispositif. Ces flasques 7, 8 évidés portent, sur leurs faces en regard, des dents 10. L'un des flasques, représenté en 7 aux figures, est solidaire en rotation de la roue dentée 4 tandis que l'autre flasque 8 est solidarisable en rotation à l'arbre 1 de sortie. Ce flasque 8 solidarisable en rotation à l'arbre 1 de sortie est mobile axialement sous l 'action d'un organe 11 de commande de l'embrayage notamment dans le sens d'un rapprochement de la roue dentée 4 de sorte que les dents 10 des flasques 7, 8 viennent se loger entre elles de manière à assurer, sous l'effet de l'entraînement en rotation de la roue dentée 4, un entraînement en rotation du flasque 8 mobile axialement et par suite un entraînement en rotation de l'arbre 1 de sortie du dispositif. _, L'organe 11 de commande du mécanisme à embrayage est de préférence constitué d'une fourchette à deux branches, chaque branche de la fourchette étant munie d'une dent 12 3s radiale interne de manière à assurer un emprisonnement de la fourchette à l'intérieur d'une gorge 13 annulaire externe du flasque 8 mobile axialement. Ce flasque 8 mobile axialement peut être solidarisé en rotation à l'arbre 1 de sortie par l'intermédiaire de cannelures, comme cela est représenté à la figure 1, ou par l'intermédiaire de cavaliers. Dans ce cas, le flasque 8 comporte, sur le pourtour intérieur de son évidemment axial, au moins deux rainures axiales agencées pour coopérer par coulissement avec au moins deux cavaliers solidarisés à l'arbre 1 de sortie. Le flasque 7, solidaire en rotation de la roue dentée 4, 0 peut être réalisé monobloc avec cette dernière. Toutefois, en raison de la charge incorporée dans la roue dentée 4, il est préférable de réaliser le flasque 7 sous forme d'une pièce indépendante. Dans ce cas, le flasque 7 évidé du mécanisme à embrayage, solidaire en rotation de la roue dentée 4, est muni, sur sa face opposée à celle munie de dents 10 de crabots, de doigts 9 s'emboîtant à l'intérieur de lumières 4A ménagées sur la face en regard de la roue dentée 4 pour solidariser en rotation flasque 7 et roue dentée 4. Ces doigUs 9 affectent de préférence la forme de créneaux pour former une ligne de crénelure circulaire. La solidarisation en rotation de la roue dentée 4 et du flasque 7 se fait ainsi instantanément lors de l' introduction à coulissement des pièces sur l'arbre 1 de sortie sans nocessiter d'organes de fixation-ou de liaison complémentaires. Comme mentionné ci-dessus, l'embrayage s'effectue par crabotage par l'intermédiaire de dents 10 portées par les faces en regard des flasques 7, 8. Les surfaces de ces dents 10, destinées à venir en contact lors du crabotage, présentent une pente comprise dans la plage [1O - 18] degrés, de préférence voisine de 15 degrés. En outre, les dents 10 des flasques 7, 8 évidés présentent des profils symétriques pour permettre un fonctionnement du mécanisme d'embrayage dans un sens de rotation quelconque de la roue dentée 4. On note également que chaque flasque 7, 8 évidé du mécanisme à embrayage comporte au plus quatre dents 10. La distance minimale angulaire entre deux dents 10 d'un flasque 7, 8 évidé est au moins égale à 60 dogrés. Grâce à l'utilisation de charges en des points déterminés du dispositif, il est ainsi possible d'utiliser, en tant s qu'organe mend et en tant que pièces du mécanisme d'embrayage, des pièces entièrement réalisées en matière de synthèse. I1 en résulte un allègement du dispositif et une réduction de son coût. _. REVEND I CAT I ONS 1. Dispositif de transmission entre un arUre primaire moteur et un arbre (1) de sortie, tel qu'un arbre d'entraînement de roues de machines autotractées, telles que des tondeuses à gazon, du type comprenant au moins un carter (2) à l'intérieur duquel sont disposés un mécanisme réducteur constitué d'un organe menant (3), tel qu'une vis sans fin en prise avec un organe mené (4), tel qu'une roue dentée, l'organe mené (4), monté libre à rotation sur l'arbre (1) de sortie, étant susceptible d'être accouplé ou désaccouplé dudit arbre (1) au moyen d'un mécanisme d'embrayage monté sur ladit arbre (1) de sortie, caractérisé en ce que l'organe mené (4) est une roue dentée tangente, en matière de synthèse, au moins la matière constitutive des dents (5) de la roue dentée (4) incorporant une charge minérale ou organique augmentant la résistance à l'usure desdites dents (5). 2. Dispositif de transmission selon la revendication 1, caractérisé en ce que la charge est constituée de fibres de verre. 3. Dispositif de transmission selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la charge représente de 20 à 50 en poids du poids total de la roue dentée (4). 4. Dispositif de transmission selon l'une des revendications 1 à 3,.- caractérisé en ce que la denture (5) de la roue (4) dentée tangente s'étend partiellement sur la largeur de la roue (4) pour ménager une zone (6) en forme de couronne exempte de denture de manière à assurer un renforcement mécanique de la roue. 5. Dispositif de transmission selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les pièces du mécanisme d'embrayage exemptes de fibres de verre sont réalisées en une matière synChétique choisie dans le groupe constitué au moins du polyoxyméthylène et du polyamide. 6. Dispositif de transmission selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le mécanisme d'embrayage est un mécanisme à crabot constitué de deux flasques (7, 8) évidés, portant, sur leurs faces en regard, des dents (10), l'un (7) des flasques (7, 8) étant solidaire en rotation de la roue dentée (4) tandis que l'autre flasque (8), solidarisable en rotation à l'arbre (1) de sortle, est mobile axialement sous l' action d'un organe (11) de IS commande de l'embrayage notamment dans le sens d'un rapprochement de la roue dentée (4) de sorte que les dents (10) des flasques (7, 8) viennent se loger entre elles de manière à assurer, sous l'effet de l'entraînement en rotation de la roue dentée (4), un entraînement en rotation du flasque (8) mobile axialement et par suite un entraînement en rotation de l'arbre (1) de sortie du dispositif. 7. Dispositif de transmission selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'organe (11) de commande du mécanisme à embrayage est de préférence constitué d'une fourchette à deux branches, chaque branche de la fourchette étant munie d'une dent (12) radiale interne de manière à assurer un emprisonnement de la fourchette à l'intérieur d'une gorge (13) annulaire externe du flasque (8t mobile axialement. 8. Dispositif de transmission selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que les surfaces des dents (10) des flasques (7, 8) en regard, destinées à venir en contact lors du crabotage, présentent une pente comprise dans la plage [1O - 18] degrés, de préférence voisine de 15 dogrés. 9. Dispositif de transmission selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que les dents (10) des flasques (7, 8) s évidés présentent des profils symétriques. 10. Dispositif de transmission selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que chaque flasque (7, 8) évidé du mécanisme à embrayage comporte au plus quatre dents (10). 11. Dispositif de transmission selon l'une des revendications 6 à 10, caractérisé en ce que la distance minimale angulaire entre deux dents (10) d'un flasque (7, 8) évidé est au moins égale à 60 degrés. 12. Dispositif de transmission selon l'une des revendications 6 à 11, caractérisé en ce que le flasque (7) évidé du mécanisme à embrayage, solidaire en rotation de la roue dentée (4), est muni, sur sa face opposée à celle munie de dents (10) de crabots, de doigts (9) s'emboîtant à l'intérieur de lumières (4A) ménagées sur la face en regard de la roue 2s dentée (4) pour solidariser en rotation flasque (7) et roue dentée (4), les doigts (9) affectant de préférence la forme de créneaux pour former une ligne de crénelure circulaire. 13. Tondeuse à gazon autotractée du type comprenant un dispositif de transmission entre un arbre primairemoteur et un arbre (1) de sortie d'entraînement des roues de la tondeuse, ce dispositif de transmission comprenant au moins un carter (2) à l'intérieur duquel sont disposés un mécanisme réducteur constitué d'un organe menant (3), tel qu'une vis sans fin en prise avec un organe mené (4), tel qu'une roue dentée, l'organe mené (4), monté libre à rotation sur l'arbre (2) de sortie, étant susceptible d'être accouplé ou désaccouplé dudit arbre (2) au moyen dun mécanisme d'embrayage monté sur ledit arbre (2) de sortie, caractérisée en ce que le dispositif de transmission est conforme à l'une des revendications 1 à 12.