Brevet FR2833066A1 — publié le 20030606

Dispositif pour la mise en place de supports temporaires dans des conduits de circulation de fluide La présente invention concerne un dispositif pour la mise en place de supports temporaires dans des conduits de circulation de fluide tels que ceux rencontrés dans des installations d'incinération ainsi qu'un conduit de circulation de fluide équipé d'un tel dispositif. Les installations d'incinération, telles que les fours d'ordures ménagères, sont équipées de chaudières de récupération d'énergie qui peuvent encore être appelées échangeur de chaleur. En effet, ces chaudières ont pour vocation d'épuiser les calories contenues dans des circuits de fluides chauds, tels que des fumées, des installations d'incinération. A cet effet, les conduits de circulation de fumées de ces chaudières sont munis dans leur paroi de tubes de circulation d'eau se réchauffant par conduction au contact des parois chauffées par les fumées atteignant des températures voisines de 1000 C. Le problème des conduits de circulation de tels fluides chauds chargés en particules résident dans leur encrassement rapide qui nécessite un nettoyage fréquent des parois intérieures des conduits. Pour procéder à ce nettoyage, il est nécessaire de disposer des installations de sécurité, telles que des échafaudages, planchers ou autres, en particulier pour le travail en élévation. Les conduits sont des conduits de grande dimension avec des parois parfois inclinées, le montage de telles installations de sécurité se révèle fastidieux. Ce montage est rendu complexe par le fait que l'on a constaté que lorsqu'on disposait à demeure dans le conduit des ancrages ou supports pour ces installations de sécurité, on entraînait dans le temps, du fait de la nature des fluides, une érosion ou une corrosion ou plus généralement une dégradation des pièces supports ou ancrages de telle sorte que ces supports ou ancrages étaient rendus rapidement inutilisables. Il en résulte aujourd'hui un véritable problème pour le montage de ces installations de sécurité. Par ailleurs, de tels supports ou ancrages disposés à demeure à l'intérieur du conduit sont susceptibles de perturber l'écoulement des fluides à l'intérieur du conduit. Un but de la présente invention est donc de proposer un dispositif pour la mise en place de support temporaire dans des conduits de circulation de fluide, la conception de ce dispositif permettant de ne disposer, en dehors des périodes de maintenance, d'aucune pièce susceptible de former une protubérance ou de perturber l'écoulement des fluides à l'intérieur du ou des conduits tout en autorisant, en période de maintenance, un montage rapide, aisé et sûr de l'ensemble du dispositif en vue de la réception de l'installation de sécurité telle que échafaudage, plancher ou autres. Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif du type précité dont la conception empêche un démontage intempestif de ce dispositif en période de maintenance de manière à garantir le maintien en position de l'installation de sécurité. Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif du type précité dont la conception permet un montage sans engin de manutention particulier du fait de la conception des pièces constituant le dispositif. Un autre but de la présente invention est de proposer un conduit de circulation de fluide dont la conception permet un montage rapide, aisé et sûr du dispositif du type précité. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif pour la mise en place de supports temporaires dans des conduits de circulation de fluide tels que ceux rencontrés dans des installations d'incinération, caractérisé en ce qu'il est constitué d'au moins une structure tubulaire permanente ménagée en un point choisi du conduit, cette structure tubulaire ayant une extrémité débouchant en affleurement ou en retrait par rapport à la paroi interne du conduit et une extrémité débordant à l'extérieur de la paroi dudit conduit de manière à former un fourreau pour la réception, en période de maintenance, d'une broche télescopique pouvant faire saillie dans le conduit pour constituer un support ou un ancrage d'un support temporaire, tel qu'une structure de sécurité, notamment un plancher d'échafaudage, autorisant en particulier un nettoyage du conduit. La présence d'un fourreau permanent externe au conduit coopérant avec une broche télescopique faisant temporairement saillie à l'intérieur du conduit permet un montage rapide, sûr et aisé de l'ensemble des pièces constitutives du dispositif en période de maintenance. Par ailleurs, du fait de la conception du dispositif, pendant le fonctionnement de l'installation à laquelle il est associé, c'est-à-dire en dehors des périodes de maintenance des conduits de circulation de fluide, aucune protubérance ne subsiste dans le conduit. Il n'y a pas de pièce en contact avec le fluide circulant à l'intérieur du conduit de telle sorte que l'écoulement du fluide n'est pas perturbé. En outre, aucune pièce du dispositif n'est susceptible d'être détériorée par le fluide circulant à l'intérieur du conduit sous l'effet de l'érosion, de la corrosion, de la température ou de tout autre phénomène physique ou chimique de dégradation. L'invention a encore pour objet un conduit de circulation de fluide du type rencontré notamment dans une installation d'incinération, caractérisé en ce qu'il est équipé d'au moins un dispositif du type précité. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue schématique en coupe d'un dispositif conforme à l'invention positionné sur la face externe de la paroi interne d'un conduit de circulation de fluide ; la figure 2 représente une vue schématique en coupe d'un autre mode de réalisation du dispositif représenté à la figure 1 ; la figure 3 représente une vue schématique en coupe d'un dispositif conforme à l'invention à l'état monté d'au moins une partie de la structure de sécurité et la figure 4 représente une vue schématique en coupe de plusieurs dispositifs conformes à l'invention positionnés sur un conduit de circulation de fluide et recevant à chaque fois une installation de sécurité réalisée ici sous forme d'un plancher. Comme mentionné ci-dessus, le dispositif 1, objet de l'invention, est destiné à la mise en place de supports 12 temporaires dans des conduits 11 de circulation de fluide, tels que ceux rencontrés dans des installations d'incinération. Bien évidemment ces conduits peuvent être rencontrés dans d'autres types d'installations telles que réacteurs, ballons, colonne, chaudière. A titre d'exemple et comme mentionné ci-dessus, ces conduits peuvent constituer plus particulièrement des conduits de circulation de fumées issues de fours d'incinération d'ordures ménagères ou de déchets industriels. La paroi 11A interne de ces conduits 11 est généralement une paroi métallique comportant une pluralité de tubes de circulation de fluide s'étendant parallèlement les uns aux autres. Cette paroi 11A interne est doublée extérieurement d'une paroi externe 11B. Un bardage formé de matériaux isolants remplit l'espace entre les parois 11A et 11B. Le fluide circulant à l'intérieur des tubes de la paroi interne 11A est généralement de l'eau destinée à se réchauffer au contact des parois chauffées par des fumées circulant à l'intérieur du conduit 11. Il est à noter que ces fumées sont extrêmement corrosives et circulent à des températures voisines de 1000 C. Il est donc fondamental qu'en dehors des périodes de maintenance, aucune pièce ne fasse saillie à l'intérieur du conduit 11 de circulation de fluide. Le dispositif 1, objet de l'invention, est donc constitué d'au moins une structure 2 tubulaire permanente ménagée en un point choisi du conduit. Ce point est choisi en fonction de l'emplacement souhaité d'un support 12 temporaire au cours des périodes de maintenance. Cette structure 2 tubulaire présente une extrémité 2A débouchant en affleurement ou en retrait par rapport à la paroi 11A interne du conduit 11 et une extrémité 2B débordant à l'extérieur de la paroi, en l'occurrence la paroi externe 11B, dudit conduit 11 de manière à former un fourreau pour la réception, en période de maintenance, d'une broche 3 télescopique pouvant faire saillie, par l'intermédiaire dudit fourreau, dans le conduit 11. En d'autres termes, la structure 2 tubulaire s'étend à disposition rayonnante autour du conduit 11 et comporte une extrémité 2A fixée à la paroi 11A interne du conduit de manière à permettre la mise en communication de l'intérieur de la structure 2 avec l'intérieur du conduit 11 tandis que son extrémité opposée 2B déborde de la paroi dite externe du conduit indépendamment de l'épaisseur de cette dernière pour être en permanence accessible en particulier à un technicien de maintenance. Il est à noter que cette structure 2 tubulaire peut s'étendre sensiblement orthogonalement à l'axe longitudinal du conduit 11. Elle peut également être raccordée au conduit de manière à former un canal en pente en direction de l'intérieur du conduit 11 de manière à faciliter l'écoulement des condensats éventuellement présents dans la structure 2 tubulaire. Les figures 1 et 2 illustrent deux modes de fixation de cette structure 2 tubulaire sur la face externe de la paroi 11A interne du conduit 11, cette paroi 11A interne pouvant être doublée intérieurement d'un isolant tel qu'un réfractaire. Dans l'exemple représenté à la figure 1, la structure 2 tubulaire affecte la forme d'un élément tubulaire dont l'extrémité 2A est fixée directement par soudure sur la face externe de la paroi intérieure 11A du conduit 11. Cette paroi interne 11A est généralement revêtue d'un bardage comme l'illustrent les figures 1 à 4. Il en résulte une épaisseur relativement importante de la paroi du conduit 11. L'extrémité 2B de la structure 2 tubulaire est donc positionnée de manière à faire saillie de la paroi externe 11B du conduit 11 comme l'illustrent les figures pour pouvoir être accessible en permanence. En conséquence, la longueur du fourreau, constitutive, de la structure 2 tubulaire, est choisie en fonction de l'épaisseur de la paroi à équiper. Dans l'exemple représenté à la figure 2, le montage est similaire à celui représenté à la figure 1. Dans ce cas, toutefois, les structures 2 tubulaires sont soudées sur une platine elle-même soudée sur la face extérieure de la paroi 11A interne du conduit 11. En regard de l'extrémité 2A de la structure 2 tubulaire, est ménagé, dans la paroi 11A interne du conduit 11, un perçage pour permettre le passage d'une broche 3 télescopique introduite par l'extrémité 2B à l'intérieur du fourreau constitué par la structure 2 tubulaire. Cette broche 3 télescopique est dimensionnée pour faire saillie dans le conduit 11 et constituer un support ou un ancrage d'un support 12 temporaire qui sera décrit ci-après. Dans les exemples représentés, le dispositif 1 comporte au moins deux structures 2 tubulaires parallèles coopérant chacune avec une broche 3. Ces deux structures 2 sont reliées entre elles par des entretoises pour rigidifier l'ensemble et maintenir un écartement constant précis entre lesdites structures 2. Ainsi, en période de maintenance, une broche 3 est introduite dans chacune des structures 2 tubulaires. Chaque extrémité 3A de broche 3 fait saillie à l'intérieur du conduit 11 et reçoit une console 4 amovible munie d'une platine 5 enfilable sur la broche 3 pour venir éventuellement s'appliquer contre la face intérieure de la paroi 11A interne du conduit 11 ou contre un épaulement ménagé sur la broche 3. Un passage 6 transversal est ménagé dans la broche 3 pour l'insertion d'un organe 7, tel qu'une goupille, assurant l'immobilisation axiale de la console 4 sur la broche 3. Ce montage est plus particulièrement représenté à la figure 3 dans laquelle la console 4 est constituée d'un profilé en I perforé s'étendant dans un plan vertical parallèle à l'axe longitudinal du conduit 11, ce profilé étant muni, à l'une de ses extrémités, d'une platine 5 perpendiculaire au plan du profilé. En l'absence d'épaulements sur la broche 3, la platine 5 peut venir en appui sur la face intérieure de la paroi interne 11A du conduit 11. En présence d'un épaulement sur la broche 3, cette platine 5 peut venir en butée contre ledit épaulement. Dans le mode de réalisation particulier représenté aux figures 3 et 4, la console 4 est équipée d'une patte 8 perforée s' enfilant sur l'extrémité 3A de la broche 3. Le passage 6 transversal de la broche 3 s'étend entre patte 8 et extrémité libre 3A de la broche pour l'insertion d'une goupille d'arrêt. Ainsi, patte 8 et platine 5 coopèrent pour assurer au moins l'immobilisation axiale de la console 4 sur la broche 3 et éventuellement l'immobilisation axiale de la broche 3 par rapport à la structure 2 tubulaire. Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 3, la broche 3 est équipée d'un épaulement 13 formant une butée au déplacement axial de la patte 8 portée par la console 4. Ainsi, comme l'illustrent les différents exemples cidessus, la platine 5 et/ou la patte 8 sont agencées pour venir, lors du positionnement de la console 4 sur la broche 3, contre un épaulement 13 ménagé sur la broche 3. La broche 3 comporte en outre, à son extrémité 3B externe au conduit 11, une platine 9 solidaire de la broche 3. Cette platine 9 est susceptible d'être solidarisée temporairement à une collerette 10 portée par l'extrémité externe 2B du fourreau 2. Platine 9 et collerette 10 sont solidarisées l'une à l'autre en période de maintenance par bridage. Il en résulte une immobilisation axiale de la broche 3 à l'intérieur de l'élément tubulaire 2. Ainsi, grâce à ce double verrouillage interne et externe au conduit, tout démontage involontaire et intempestif du dispositif par l'intérieur ou par l'extérieur du conduit est impossible. Il est ainsi possible d'utiliser la console 4 positionnée à l'intérieur du conduit comme support ou ancrage d'une structure 12 de sécurité, notamment d'un plancher d'échafaudage, pour permettre un nettoyage ou une intervention de maintenance du conduit 11 en toute sécurité. Un tel exemple d'une structure 12 de sécurité est notamment représenté à la figure 4. Dans ce cas, le conduit 11 est équipé de dispositifs 1 disposés en regard le long des parois internes du conduit. Chaque dispositif reçoit une poutre destinée à prendre appui sur deux dispositifs disposés côte à côte. Ces poutres servent elles-mêmes de support à un platelage destiné à former un plancher d'échafaudage. Ce platelage peut comporter, en un emplacement choisi, une trappe d'accès permettant à un opérateur, positionné sur un premier plancher, d'avoir accès à un second plancher disposé à un niveau supérieur à l'intérieur du conduit. Comme l'illustre la figure 4, cet accès est rendu possible par l'intermédiaire d'une échelle 13 disposée entre les deux planchers. Le support 12 temporaire constitué ici par une structure de sécurité ne sera pas décrit plus en détail car il peut affecter un grand nombre de formes. Une fois les opérations de maintenance réalisées, le dispositif est partiellement démonté. A cet effet, les consoles 4 sont enlevées par simple dégoupillage et la broche 3 est extraite totalement ou partiellement du fourreau 2 après désolidarisation des pièces 9 et 10. Dans les exemples représentés, la broche 3 est destinée à être enlevée totalement de la structure 2 tubulaire qui est alors fermée à son extrémité 2B débordante par l'intermédiaire d'un organe d'obturation constitué par exemple par une simple platine destinée à s'appliquer contre la collerette 10 de la structure 2 tubulaire, cette platine étant à nouveau maintenue par bridage. Dans un autre mode de réalisation non représenté, il est possible d'extraire simplement partiellement la broche 3 de l'élément 2 tubulaire. A cet effet, il peut être prévu, dans l'élément 2 tubulaire, un fourreau intermédiaire coopérant avec la broche 3 sur une partie de sa longueur, ce fourreau intermédiaire étant déployé en dehors du fourreau 2 principal en dehors des périodes de maintenance. Une telle solution est toutefois plus encombrante que la solution dans laquelle la broche est extraite totalement du fourreau 2. Les conduits de circulation de fluide du type rencontrés notamment dans des installations d'incinération équipés des dispositifs décrits ci-dessus sont aisément reconnaissables car ils comportent, de manière permanente sur leur paroi, un élément 2 tubulaire destiné à constituer le fourreau récepteur d'une broche 3. Ces éléments 2 tubulaires sont positionnés en des emplacements choisis de la paroi du conduit 11 pour assurer un positionnement optimisé des structures de sécurité. Il en résulte donc, grâce à ces dispositifs, une optimisation possible du positionnement des structures de sécurité. Comme l'illustre la description ci-dessus, un dispositif 1 du type précité est particulièrement aisé à monter. Il suffit en effet d'introduire la broche 3 à l'intérieur de la structure 2 tubulaire par l'extrémité 2B de la structure 2, de positionner la console 4 à l'extrémité de la broche 3 par simple passage de la broche 3 à travers les perçages ménagés dans la platine 5 et la patte 8 de la console 4, puis d'immobiliser l'ensemble par pose de goupille. L'ensemble de ces opérations peut s'effectuer en un temps extrêmement court tout en assurant un montage sûr de l'ensemble. REVENDICATIONS 1. Dispositif (1) pour la mise en place de supports (12) temporaires dans des conduits (11) de circulation de fluide tels que ceux rencontrés dans des installations d'incinération, caractérisé en ce qu'il est constitué d'au moins une structure (2) tubulaire permanente ménagée en un point choisi du conduit (11), cette structure (2) tubulaire ayant une extrémité (2A) débouchant en affleurement ou en retrait par rapport à la paroi (11A) interne du conduit (11) et une extrémité (2B) débordant à l'extérieur de la paroi dudit conduit (11) de manière à former un fourreau pour la réception, en période de maintenance, d'une broche (3) télescopique pouvant faire saillie dans le conduit (11) pour constituer un support ou un ancrage d'un support (12) temporaire, tel qu'une structure de sécurité, notamment un plancher d'échafaudage, autorisant en particulier un nettoyage du conduit. 2. Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux structures (2) tubulaires parallèles coopérant chacune avec une broche (3) . 3. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, en période de maintenance, chaque extrémité (3A) de broche (3) faisant saillie à l'intérieur du conduit reçoit une console (4) amovible munie d'une platine (5) enfilable sur la broche (3) pour venir éventuellement s'appliquer contre la paroi interne du conduit, un passage (6) transversal étant ménagé dans la broche (3) pour l'insertion d'un organe (7), tel qu'une goupille, assurant l'immobilisation axiale de la console (4) sur la broche. 4. Dispositif (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que la console (4) est équipée d'au moins une patte (8) perforée s'enfilant sur l'extrémité (3A) de la broche (3) , le passage (6) transversal de la broche (3) s'étendant entre patte (8) et extrémité libre (3A) de la broche pour l'insertion d'une goupille d'arrêt, patte (8) et platine (5) coopérant pour assurer l'immobilisation axiale de la console (4) sur la broche (3) et éventuellement de la broche (3) elle-même par rapport à la structure (2) tubulaire . 5. Dispositif selon la revendication4, caractérisé en ce que la platine (5) et/ou la patte (8) sont agencées pour venir, lors du positionnement de la console (4) sur la broche (3), contre un épaulement (13) ménagé sur la broche (3). 6. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la broche (3) comporte à son extrémité (3B) externe au conduit une platine (9) solidaire de la broche (3), cette platine (9) étant susceptible d'être solidarisée temporairement à une collerette (10) portée par l'extrémité externe (2B) du fourreau (2). 7. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, en dehors des périodes de maintenance, la broche (3) est extraite totalement ou partiellement du fourreau (2). 8. Conduit (11) de circulation de fluide du type rencontré notamment dans une installation d'incinération, caractérisé en ce qu'il est équipé d'au moins un dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 7.