Brevet FR2825838A1 — publié le 20021213

C:0EMpetbnaLdoc La présente invention concerne une borne à vis associée à une pièce conductrice d'un appareil électrique pour connecter à cette pièce au moins un conducteur élec- trique. El le vise plus préciséme nt une borne à vis d u type comprenant une cage de con nexion dotée d'un orifice taraudé, une vis présentant une tête, un col et une queue filetée coopérant avec l'orifice taraudé, et une pièce de pression élastique qui doit s'appliquer sur le conducteur électrique. La cage eVou la vis sont déplaçables dans un logement de l'appareil, et la pièce de pression comprend une plage de montage et une plage de pression reliées entre elles par une aile élastique propre à emma- gasiner une énergie de serrage, la plage de montage étant assujettie au col de la vis et la plage de pression étant applicable contre un conducteur ou contre la pièce conductrice de l'appareil. Le document DE U 1 935 560 décrit une telle borne comprenant une vis coopérant avec un orifice taraudé d'une cage pour déplacer celle-ci afin de serrer un ou deux conducteurs introduits dans la cage. Une pièce de pression du type étrier en U. comportant une aile haute et une aile basse reliées par une âme, est engagée par l'aile haute sous la tête de la vis et est applicable par l'aile basse contre un con- ducteur introduit dans la cage; I'âme de l'étrier est un peu plus haute que la lon- gueur de la partie filetée afin de procurer une mise en pression de la pièce. Cette mise en pression permet, par l'appui exercé sous la tête de vis, d'éviter le desser rage de la borne eVou, après application du pied de vis contre l'aile basse, de rat- traper le fluage du conducteur serré par la borne. Cependant la forme en U de la pièce de pression entraîne un déséquilibre lors de la mise en _uvre de la borne. Le document DE 40 13 225 illustre aussi une borne à vis dotée d'une pièce de pression en forme de cage fermée dont le mode de déformation n'est pas précisé. 2 2825838 L'invention a pour but d'améliorer l'équilibrage d'une borne à vis du type décrit, avec un mode de déformation qui lui conserve un faible encombrement en largeur. Selon l'invention, la pièce de pression comprend deux ailes élastiques symétriques par rapport à un plan axial de la vis, et les ailes élastiques sont de forme concave. L'agencement de la pièce de pression est de préférence tel que les ailes élastiques concaves se déforment avec une concavité qui se réduit quand la contrainte exer- coe par la vis augmente. L'une au moins des plages de montage et de pression présente une forme convexe de manière à favoriser l'effet indiqué de réduction de la concavité latérale. La pièce de pression peut être engagée sur le col de la vis au moyen d'une plage de montage à deux demi-secteurs circulaires. La description va être faite ci-après d'un mode de réalisation non limitatif de l'invention, en regard des dessins annexés. La figure 1 est une vue schématique en coupe partielle de la borne à vis selon l'in vention. La figure 2 est une vue de côté de la borne de la figure 1. La figure 3 est une vue de dessus de la borne de la figure 1, avec coupe partielle selon lil-lil. La figure 4 illustre le fonctionnement de la borne à vis. La borne à vis A représentée est destinée à être logée dans un appareil électrique. Les seuis éléments de l'appareil représentés sur la figure 1 sont le logement isolant prévu pour la borne et une branche fixe de contact de la pièce électrique con- ductrice rigide 11 contre laquelle on souhaite serrer un ou plusieurs conducteurs; ainsi, deux conducteurs C1,C2 susceptibles d'être introduits respectivement au- dessus et au-dessous de la branche sont représentés figure 1. 3 2825838 La borne A comprend une cage 12 de type bien connu, formée par une portion de bande métallique découpée et pliée pour se boucler en anneau sensiblement rec- tangulaire. La cage 12 comporte sur un petit côté 12a un orifice taraudé 12b et la branche de contact de la pièce conductrice 11 est engagée transversalement dans I'ouverture allongée 12c, par exemple sensiblement rectangulaire, de la cage 12. La vis 20 comprend une tête de man_uvre 21, une tige filetée 22 et un col 23 re- liant la tige filetée à la tête. La tige filetée, ou un prolongement non fileté de cette tige, se termine à son extrémité libre par une portée 24. Une pièce de pression 30 est couplée à la vis 20 de manière à se déplacer avec elle. La pièce 30 est une pièce unitaire élastique, sensiblement fermée sur elle même et symétrique par rapport à un plan axial P de la vis; elle comprend une plage de montage 31 enserrant le col 23 de la vis, une plage de pression 32 appli- cable sur le conducteur C1 ou la branche de contact de la pièce conductrice 11 et, de chaque côté de l'axe de la vis, une aile concave 33,34 reliant les plages 31,32. La concavité des ailes (voir cette concavité en vue latérale selon les figures 1 et 4) est telle qu'elles se rapprochent en leur milieu de l'axe de la vis. La plage de mon- tage 31 est engagée dans le col 23 de la vis au moyen de deux demisecteurs cir- culaires 31a,31b qui assurent un maintien équilibré. La plage 31 prolonge les ailes 33,34 par des branches formées par les demi-secteurs en question, ces branches étant orientées en biais de façon à remonter vers la tête de la vis, en se rejoignant selon le plan axial P de la vis et en donnant une forme générale pentue ou convexe à la partie supérieure de la pièce 30, en se terminant par des rabattements axiaux jointifs. La plage 32 est d'autre part incurvée pour donner une forme générale con- vexe à la partie inférieure de la pièce 30 et présente des reliefs coopérant avec une partie en retrait 11 a de la pièce conductrice 11. Comme on le voit sur les figures 1 et 4, la pièce 30 est agencée pour que la conca- vité de ses ailes 33,34, en combinaison avec la forme convexe de ses plages 31,32,1ui permet de se déformer avec une courbure qui diminue quand la pression augmente. On notera que la diminution de concavité s'accompagne du maintien de la pièce 30 dans le gabarit a défini par les extrémités haute et basse des ailes, ce gabarit étant lui-méme - par nocessité de guidage - en relation étroite avec la lar- geur b du logement 10. Au repos, une faible distance c est prévue entre la portée d'appui 24 de la vis et la face interne en regard 32a de la plage de pression 32, cette distance c étant déter- mince pour que son rattrapage produise le niveau souhaité de contrainte de la pièce de pression. La distance minimale d (observée au repos) entre les faces in- ternes 33a,34a des ailes 33,34 est sensiblement égale à la largeur e de la cage 12, de manière que la cage puisse glisser librement entre les ailes ou vice versa. Le fonctionnement de la borne va maintenant être décrit. On notera que, suivant l'appareil auquel la borne est associée, celle-ci serre un conducteur supérieur C1 ou un conducteur inférieur C2 ou deux conducteurs C1 et C2; les mouvements de translation de la vis et de la cage sont variables selon les cas d'utilisation. Au serrage d'un conducteur C1 par exemple, la rotation de la vis entrane, par coo pération de son filetage avec l'orifice taraudé 12b, la montée de la cage 12 jusqu'à sa butée contre la face inférieure de la branche conductrice fixe 11, ainsi que la descente de la vis relativement à la cage 12, et au logement 10. Cette descente s'effectue jusqu'à butée de l'aire inférieure de la plage de pression 32 contre la face en regard de la branche 11. La poursuite de la rotation de la vis entrane alors la mise en contrainte de la pièce de pression 30, qui se traduit par la diminution de la concavité des ailes 33,34 et l'application de la portée 24 de la vis contre la face in- terne 32a de la plage de pression 32 (situation indiquée en tirets sur la partie gau- che de la figure 4). L'effort élastique emmagasiné dans les ailes 33,34 de la pièce contribue à empêcher un desserrage de la vis par rotation intempestive (action exercée par la plage de montage 31 sur la tête 21) et à rattraper un jeu dû au fluage du conducteur C1, par déplacement de la plage de pression 32 relativement à la portée 24 de la vis, avec une amplitude pouvant atteindre c. 2825838 revendications 1. Borne à vis associée à une pièce conductrice d'un appareil électrique pour lui connecter au moins un conducteur électrique, comprenant une cage de connexion (12) dotée d'un orifice taraudé, une vis (20) présentant une tête, un col et une queue filetée coopérant avec l'orifice taraudé, la cage eVou la vis étant déplaçables dans un logement de l'appareil, et une pièce de pression (30) comprenant une plage de montage (31) et une plage de pression (32) reliées entre elles par une aile élastique propre à emmagasiner une énergie de serrage, la plage de montage étant assujettie au col de la vis et la plage de pression étant applicable contre un con ducteur ou contre la pièce conductrice de l'appareil, caractérisée par /e fait que - la pièce de pression (30) comprend deux ailes élastiques (33, 34) symétriques par rapport à un plan axial (P) de la vis (20), - les ailes élastiques (33,34) sont de forme concave. 2. Borne selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'agencement de la pièce de pression (30) est tel que les ailes élastiques concaves (33,34) se défor ment avec réduction de leur courbure quand la contrainte exercce par la vis (20) augmente. 3. Borne selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la plage de montage (31) de la pièce de pression (30) présente vers la tête (21) de la vis (20) une forme convexe. 4. Borne selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la plage de pression (32) de la pièce de pression (30) présente vers la pièce conductrice (11) une forme convexe. 5. Borne Solon la revendication 1, caractérisée par le fait que la pièce de pression (30) est engagée dans le col (23) de la vis (20) au moyen d'une plage de montage (31) à deux demi-secteurs circulaires (31a,31b). 6. Borne selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la distance minimale (d) entre les faces internes des ailes concaves (33,34) est sensiblement égale à la