Brevet FR2816747A3 — publié le 20020517

FR 2816747 A3 20020517 FR 0111522 A 20010906 La présente invention concerne un appareil automatique d'éjection de disque, destiné à être utilisé dans un dispo- sitif de stockage d'informations, tel qu'une unité de disques, et en particulier un boîtier de disques dur. L'appareil automatique d'éjection de disque possède une poignée ou un panneau qui peut être éjecté automatiquement afin qu'un utilisateur puisse facilement retirer le boîtier de disques lors du chargement ou du remplacement de l'unité de disques. En outre, l'éjection automatique de disque peut aussi mettre en oeuvre un indicateur d'état qui indique clairement l'état de fonctionnement, d'après l'éjection automatique de la poignée. L'indicateur d'état peut rappeler à l'utilisateur qu'il doit enficher ou retirer convena- blement le boîtier de disques, pour éviter que l'ordinateur hôte couplé au boîtier de disques ne cesse de fonctionner à cause d'actions défectueuses. Les fonctions d'éjection automatique et d'indication automatique sont particulière- ment importantes dans le cas des arrangements de disques. En conséquence, l'invention concerne un appareil automatique d'éjection de disques très utile et intelligent. Dans l'ère de l'information, de grandes quantités d'informations sont numérisées et traitées par les ordinateurs. Il est donc nécessaire de disposer de supports d'enregistrement de grande capacité, d'une grande vitesse de traitement et d'une grande stabilité pour la mémorisation des informations numériques. Ceci est particulièrement nécessaire pour les entreprises qui traitent de nombreuses données de transaction avec des clients. Par exemple, les entreprises dans les domaines de la banque, de la sécurité, des télécommunications, de la franchise ou internationales doivent toutes conserver, traiter et sauvegarder des infor- mations de manière très efficace. Pour des raisons de vitesse, de coût, de stabilité et de commodité d'extension, on a réalisé et mis au point des arrangements redondants de disques peu coûteux ("Redundant Arrays of Inexpensive Disks RAID"). L'acronyme "RAID" a apparu pour la première fois et deux réalisations RAID ont été proposées dans une communication de Patterson, Gibson et Katz, the University of California, Berkeley, Etats-Unis d'Amérique. L'idée du système RAID est d'intégrer plusieurs unités de disques petites et peu coûteuses sous forme d'un arrangement global, les performances d'un tel arrangement de disques devant être supérieures à celles d'un seul arrangement de disques de grandes dimensions ayant un coût très supérieur. Le système RAID a de nombreuses propriétés. Par exemple, bien que les arrangements de disques soient formés par intégration de plusieurs unités de disques, au point de vue du systmne d'ordinateur hôte, les arrangements de disques se présentent comme une seule unité de mémorisation. Les arrangements de disques peuvent facilement conserver des données de manière redondante et ont un fonctionnement à tolérance de panne. En outre, bien que certaines unités de disques soient en panne, la réalisation mettant en oeuvre plusieurs unités de disques permet une réparation facile de l'ensemble d'arrangement de disques par simple remplacement d'une unité en panne. Au contraire, une unité unique de grandes dimensions doit être vérifiée et réparée dès que des défauts apparaissent. Pour que la réparation et le remplacement soient faciles, un ensemble d'arrangement de disques comporte habituellement des boîtiers de disques donnant une réalisation modulaire. Un boîtier de disques peut contenir une unité de disques et l'unité de disques est connectée électriquement à l'ensemble d'arrangement de disques par le boîtier de disques. En plus de la commodité du chargement et du déchargement, les avantages du boîtier de disques sont une protection satisfaisante d'une unité de disques élabo- rée, notamment d'une unité de disque dur. Cependant, une réalisation classique d'ensemble d'arrangement de disques ayant un boîtier de disques, lorsque la réalisation permet une connexion sous tension (la connexion sous tension indique que, lorsqu'une unité de disques est chargée ou réparée, l'ordinateur hôte utilisant l'ensemble d'arrange- ment de disques peut continuer à fonctionner sans être arrêté), ajoute un verrou à chacun des boîtiers de disques. Les verrous sont utilisés pour éviter une déconnexion erronée de boîtiers de disques afin d'empêcher une décon- nexion erronée d'une unité de disques qui fonctionne. L'ensemble hôte est ainsi protégé contre les pannes dues à des actions intempestives. Sur la figure 1, un ensemble classique 50 d'arrangement de disques comprend deux boîtiers de disques 51 destinés à loger des unités de disques (non représentées). Comme indiqué précédemment, un gigantesque ensemble d'arrangement de disques peut comporter des cen- taines de boîtiers de disques. Le boîtier de disques 51 comporte un vérin 52 destiné à verrouiller le boîtier. En général, le verrou 52 peut être réalisé sous forme d'un tirant de verrouillage, et une fente de verrouillage est aussi formée sur le boîtier de disques 51 (non représenté). Le tirant de verrouillage peut s'enclencher dans la fente pour bloquer chaque boîtier de disques. Lorsqu'un boîtier de disques doit être déconnecté pour le chargement ou le remplacement de l'unité de disques, un opérateur doit disposer de la clé et insérer la clé dans le verrou pour déverrouiller le boîtier de disques. Apres chargement ou remplacement de l'unité de disques, l'opéra- teur doit repousser le boîtier de disques et bloquer l'unité de disques. Le manque de commodité et les problèmes posés ont déjà été décrits. Cependant, lorsque le nombre d'unités de disques augmente beaucoup, la réalisation précédente qui met en oeuvre des verrous pose de nombreux problèmes. Par exemple, un ensemble d'arrangement de disques utilisé par une société de téléphone comporte des centaines d'unités de disques. Lorsqu'une unité de disques défectueuse doit être déchargée et remplacée, il est tout à fait possible que ce soit une bonne unité de disques qui soit déconnectée à cause de la difficulté de la localisation de l'unité cible parmi les arrangements de disques. Le résultat est une panne du système h8te qui peut être si importante que le service de la compagnie peut s'interrompre et des informations impor- tantes peuvent être perdues. Si l'on considère le résultat sérieux d'une telle panne du système, il est certain que la commodité de la connexion à chaud doit être sacrifiée sans adoption de la réalisation des boîtiers de disques et des verrous. Cependant, cette réalisation est si peu commode et limitée que son utilisation est presque inacceptable. Ainsi, l'invention a pour objet de remédier aux inconvénients précités d'un tel ensemble d'arrangement de disques. L'invention a pour objet un appareil à éjection automatique de disque destiné à être utilisé dans un ensemble de disques. Dans un mode de réalisation, l'ensemble de disques comprend un boîtier de disques destiné à loger une unité de disques. L'appareil comporte une poignée per- mettant de tirer le boîtier de disques vers l'extérieur ou de le pousser vers l'arrière, un mécanisme de poussée de la poignée et un circuit de commande du mécanisme. L'appareil est tel que, lorsque le boîtier de disques doit être retiré pour un chargement ou un remplacement de l'unité de disques, le mécanisme est activé afin qu'il pousse la poignée. La poignée peut être tournée autour d'un pivot vers un état de fonctionnement, puis être tirée pour l'extraction du boîtier de disques. L'ensemble de disques ayant ces caractéristiques présente l'avantage de faciliter le chargement et le déchargement. En outre, dans un autre mode de réalisation de l'inven- tion, cet objet est atteint grâce à un mécanisme permettant la poussée d'un panneau rotatif du boîtier de disques. L'invention concerne aussi un ensemble d'arrangement de disques ayant une poignée d'éjection automatique. Dans un mode de réalisation, l'ensemble d'arrangement de disques comprend plusieurs boîtiers de disques destinés à contenir des unités de disques, chaque boîtier ayant une poignée permettant de tirer ou de pousser le boîtier, plusieurs mécanismes de poussée des poignées des boîtiers, et un circuit de commande de mécanismes de poussée afin que, lorsque l'un au moins des boîtiers doit être retiré pour le chargement ou le remplacement des unités de disques, le mécanisme correspondant de poussée est activé. Comme le mécanisme de poussée pousse automatiquement la poignée du boîtier à déconnecter, il rappelle à l'opérateur qu'il doit tirer la poignée et déconnecter le boîtier de disques. L'ensemble d'arrangement de disques présente l'avantage d'un fonctionnement simple. Comme les poignées des unités de disques en bon état ne sont pas en position de fonction- nement (c'est-à-dire que les poignées des unités de disques en bon état ne sont pas poussées vers l'extérieur), un opérateur ne peut pas déconnecter intempestivement une unité de disques en bon état. L'invention a aussi pour objet la mise à disposition d'un ensemble d'arrangement de disques ayant une poignée d'éjection automatique. Dans un autre mode de réalisation, l'ensemble d'arrangement de disques comprend aussi plusieurs indicateurs d'état placés sur des panneaux latéraux de chaque boîtier de disques pour indiquer l'état de fonction- nement des boîtiers correspondants de disques. En consé- quence, un ensemble d'arrangement de disques comprend de nombreuses unités de disques, avec une poignée précitée d'éjection automatique, et il est facile d'identifier une unité de disques défectueuse par indication des indicateurs d'état. Une déconnexion intempestive d'une unité de disques en bon état peut ainsi être évitée. L'invention concerne aussi la réalisation commode et sûre d'une éjection automatique de disque. En conséquence, des utilisateurs sans expérience particulière peuvent assu- rer le chargement ou le remplacement des unités de disques. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexes sur lesquels: la figure 1 représente un ensemble d'arrangement de disques de la technique antérieure; la figure 2 est une vue en élévation latérale de deux boîtiers de disques dans un mode de réalisation de l'inven- tion, une poignée du boîtier inférieur étant à l'état de repos; la figure 3 est une vue en perspective de deux boîtiers de disques d'un mode de réalisation de l'invention, une poignée du boîtier de disques inférieur étant en position de repos; la figure 4 est une vue en perspective de deux boîtiers de disques dans un mode de réalisation de l'invention, le boîtier de disques inférieur ayant été tiré sur une certaine distance; la figure 5 est une vue en perspective de deux boîtiers de disques dans un autre mode de réalisation de l'invention, dans lesquels les mécanismes de poussée sont utilisés pour pousser des panneaux rotatifs des boîtiers de disques; et la figure 6 est une vue en perspective de deux boîtiers de disques dans un autre mode de réalisation de l'invention, chaque boîtier de disques comprenant en outre une poignée permettant de tirer ou de pousser un boîtier de disques. La figure 2 est une vue en élévation latérale d'un ensemble 20 d'arrangement de disques possédant un appareil d'éjection automatique dans un mode de réalisation de l'invention. Cet ensemble 20 comporte deux boîtiers 1 et 2 de disques destinés à contenir des unités de disques (non représentées). La poignée 11 du boîtier 2 de disque est à l'état de repos, et la poignée du boîtier de disques 1 est à l'état de fonctionnement. La figure 3 est une vue en pers- pective de l'ensemble représenté sur la figure 2. Dans chaque boîtier de disques de l'ensemble d'arrangement de disques 20 selon l'invention, un mécanisme de poussée (non représenté sur les figures 2 et 3) est utilisé pour pousser la poignée 11 du boîtier de disques 2, lorsque l'unité de disques du boîtier 2 doit être réparée ou remplacée. La poignée peut ainsi tourner vers l'état de repos, afin que la poignée 11 puisse ensuite être tirée vers l'extérieur pour l'extraction du boîtier de disques 2. La figure 4 représente l'ensemble dans un premier mode de réalisation de l'invention. Le boîtier de disques 2 comprend un panneau 17. La poignée 11 d'extraction du boîtier 2 est raccordée au panneau de boîtier de disques par un pivot 19. Une gorge 18 placée à un bord vertical (à droite sur la figure 4) du panneau 17 est destinée à loger une saillie 24 de la poignée 11, et à permettre le passage du mécanisme de poussée (décrit dans la suite). Le mécanisme 16 de poussée est commandé par un circuit de commande. Ce dernier peut être tel que, lors de la détection d'une panne d'une unité de disques du boîtier de disques 2 ou lorsque l'unité de disques doit être remplacée, le circuit de commande assure la commande de pilotage du mécanisme de poussée 16 à l'aide d'un électro-aimant ou d'un moteur électrique. Le mécanisme 16 de poussée passe alors par la gorge latérale 18 du panneau 17 pour pousser la poignée 11. La poignée 11 peut tourner vers l'état d'éjection afin qu'un utilisateur puisse extraire le boîtier de disques 2. Dans l'ensemble représenté sur la figure 4, la poignée Il est raccordée au boîtier 2 de disque par un pivot 19. Ce pivot 19 est disposé à la partie inférieure du panneau 17 du boîtier. La poignée 11 a une saillie 24 en position corres- pondant à la gorge 18 du côté vertical du panneau afin que le mécanisme 16 puisse pousser la poignée 11. Lorsque la saillie 24 de la poignée est poussée par le mécanisme 16, la poignée 11 peut tourner autour du pivot 19 pour prendre l'état de repos, permettant une extraction ultérieure du boîtier de disques 2. Un indicateur d'état 13 (par exemple une diode photo- émissive) destiné à donner un message d'erreur (par exemple sous forme d'une diode clignotante) est placé sur un panneau 12 de boîtier de l'ensemble 20 d'arrangement à double disque. A l'état de repos indiqué par la poignée 11, l'indi- cateur 13 rappelle à l'utilisateur qu'il doit déconnecter le boîtier de disques. L'indicateur d'état peut aussi être commandé par le circuit précité de commande. En outre, pour que la dissipation de chaleur de l'unité de disques du boîtier 2 soit efficace, le boîtier 2 peut avoir des fentes 23 de dissipation de chaleur formées sur le panneau 17. Dans un mode de réalisation préféré, lors de la réalisation du panneau 17, des fentes de dissipation de chaleur sont sous forme de plusieurs fentes allongées placées sur la partie 22 en saillie du panneau 17. La partie plate du panneau 17 qui entoure la partie en saillie 22 peut être utilisée pour l'appui de la poignée 11, alors que la poignée 11 est à l'état de fonctionnement (c'est-à-dire n'est pas à l'état de repos). La figure 2 indique clairement la situation précitée. Comme le boîtier de disques 1 est à l'état de fonctionnement, la poignée du boîtier de disques 1 est en appui sur la partie plate qui entoure la partie en saillie du panneau du boîtier de disques 1. Au contraire, la poignée 11 du boîtier de disques 2 est à l'état de repos. Les fentes 23 de dissipation de chaleur sont destinées à avoir une forme allongée. Si le circuit de commande ou le mécanisme de poussée tombe en panne et la poignée du boîtier de disques n'est pas éjectée, dans le mode de réalisation des figures 3 et 4, un crochet 21 est utilisé dans l'ensemble d'arrangement de disques pour que l'utilisateur puisse extraire manuellement le boîtier de disques. La figure 4 représente aussi une étiquette d'état 14 et un verrou 15. La figure 5 représente un ensemble d'arrangement de disques dans un second mode de réalisation de l'invention. Cet ensemble 30 comprend des boîtiers de disques 31 et 32. Chacun des boîtiers 31 et 32 comporte un panneau rotatif 34. Le panneau 34 est raccordé au boîtier de disques par un pivot latéral 35. La figure 5 indique clairement que le mécanisme de poussée 33 est utilisé pour pousser le panneau rotatif 34 du boîtier de disques. Dans un mode de réali- sation préféré, un électro-aimant ou un moteur électrique peut être utilisé pour libérer un verrou du panneau 34 et pousser le panneau 34 afin qu'il tourne autour du pivot 35, si bien qu'un utilisateur peut tirer ou pousser le panneau 34 pour retirer le boîtier de disques 31 ou le remettre en place. La figure 6 représente un ensemble d'arrangement de disques dans un troisième mode de réalisation de l'invention dans lequel l'ensemble 40 comprend des boîtiers de disques 41 et 42. Chaque boîtier de disques 41 et 42 possède un panneau rotatif 44, et le panneau 44 est raccordé au boîtier de disques par un pivot 45 placé à la partie inférieure de la surface avant du boîtier de disques. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 6, un mécanisme de poussée est utilisé pour pousser le panneau rotatif 44. Après que le panneau 44 a tourné autour du pivot 45 à l'état de repos, un utilisateur peut tirer (ou pousser) une poignée 46 du boîtier 42 pour retirer le boîtier de disques 41 (ou le réinsérer). En outre, comme les mécanismes de poussée 33 et 43 des figures 5 et 6 se trouvent aux faces avant des carters des ensembles 30 et 40 d'arrangement de disques, les mécanismes de poussée ne se déplacent pas avec le déplacement de chaque boîtier de disques 31, 32, 41 ou 42. Il faut cependant noter que les mécanismes de poussée 33 ou 43 peuvent être placés aux faces avant des boîtiers de disques 31, 32, 41 et 42. Dans ces conditions, les mécanismes de poussée 33 et 44 se déplacent lors du déplacement de chaque boîtier de disques 31, 32, 41 ou 42. En conséquence, l'appareil d'éjection automatique de disque selon l'invention permet une libération automatique de la poignée du panneau afin qu'un utilisateur puisse extraire le boîtier de disques, lorsque celui-ci doit être retiré pour le chargement ou le remplacement de l'unité de disques. Un tel ensemble présente l'avantage d'une mise en oeuvre simple. Grâce à l'utilisation de l'indicateur d'état, l'utilisateur peut facilement déterminer quelle unité de disque doit être remplacée. Ainsi, l'utilisateur ne peut pas déconnecter intempestivement un boîtier de disques en bon état de fonctionnement. En outre, comme les poignées des unités de disques ne sont pas en position de repos (c'est-à- dire que les poignées des unités de disques normales ne sont pas éjectées) , l'utilisateur ne peut pas déconnecter les unités de disques en bon état de fonctionnement. L'invention permet donc une éjection de disque automatique, commode et sûre. Ainsi, des utilisateurs qui ne sont pas spécialement expérimentés peuvent assurer le chargement ou le rempla- cement des unités de disques. Bien qu'on ait décrit des ensembles ayant deux boîtiers de disques, il est bien entendu que l'invention s'applique à un nombre quelconque de tels boîtiers. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux appareils et ensembles qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Appareil d'éjection automatique de disque destiné à être utilisé dans un ensemble de disques qui comporte au moins un boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) destiné à loger au moins une unité de disques, caractérisé en ce qu'il comprend: au moins une poignée (11, 46) destinée à permettre au moins une opération choisie parmi l'extraction et la poussée du boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) au moins, au moins un mécanisme (16, 33) de poussée de la poignée (11, 46) au moins, et au moins un circuit de commande du mécanisme (16, 33) de poussée afin que, lorsque le boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) au moins doit être retiré pour une opéra- tion choisie parmi un chargement et un remplacement d'unité de disques, le mécanisme (16, 33) de poussée au moins soit active. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) au moins comporte un panneau (17, 34, 44) ayant une gorge d'un côté vertical afin que le mécanisme (16, 33) de poussée puisse se déplacer du côté vertical pour pousser la poignée (11, 46). 3. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la poignée (11, 46) est raccordée au boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) par un pivot (19, 35, 45). 4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que la poignée (11, 46) possède une saillie occupant une position correspondant à la gorge du côté vertical du panneau (17, 34, 44) afin que le mécanisme (16, 33) de poussée puisse pousser la poignée (11, 46), si bien que la poignée (11, 46) peut tourner autour du pivot (19, 35, 45) vers une position de repos permettant une extraction ulté- rieure du boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42). 5. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le pivot (19, 35, 45) se trouve à la partie infé- rieure du panneau (17, 34, 44) du boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42). 6. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que le panneau (17, 34, 44) du boîtier de disques comporte en outre des fentes de dissipation de chaleur. 7. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le mécanisme (16, 33) de poussée comporte un électro- aimant. 8. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le mécanisme (16, 33) de poussée comporte un moteur électrique. 9. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un indicateur d'état de fonctionnement. 10. Ensemble d'arrangement de disques possédant des poignées à éjection automatique, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs boîtiers de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) destinés à loger des unités de disques, chaque boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) possédant une poignée (11, 46) permettant une opération choisie parmi une extraction et une poussée du boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42), plusieurs mécanismes (16, 33) de poussée de poignée (11, 46) des boîtiers de disques, et un circuit de commande des mécanismes (16, 33) de poussée afin que, lorsque l'un des boîtiers de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) au moins doit être retiré pour une opération choisie parmi un chargement et un remplacement d'unité de disques, un mécanisme correspondant (16, 33) de poussée soit activé. 11. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce que chaque boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) possède un panneau (17, 34, 44) ayant une gorge à un côté vertical afin que chaque mécanisme (16, 33) de poussée se déplace sur le côté vertical de chaque panneau (17, 34, 44) pour pousser la poignée (11, 46). 12. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce que chaque poignée (11, 46) est raccordée au boîtier correspondant de disque par un pivot (19, 35, 45). 13. Ensemble selon la revendication 12, caractérisé en ce que chaque poignée (11, 46) possède une saillie ayant une position correspondant à la gorge du côté vertical du panneau (17, 34, 44) afin que le mécanisme (16, 33) de poussée puisse pousser la poignée (11, 46), si bien que la poignée (11, 46) tourne autour du pivot (19, 35, 45) vers un état d'éjection et peut ensuite être tirée pour l'extraction du boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) correspondant. 14. Ensemble selon la revendication 12, caractérisé en ce que chaque pivot (19, 35, 45) se trouve à une partie inférieure du panneau (17, 34, 44) de boîtier de disques. 15. Ensemble selon la revendication 11, caractérisé en ce que chaque panneau (17, 34, 44) de boîtier de disques comporte en outre des fentes de dissipation de chaleur. 16. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce que chaque mécanisme (16, 33) de poussée est choisi parmi les électro-aimants et les moteurs électriques. 17. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs indicateurs de l'état de fonctionnement de boîtiers de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42). 18. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comporte en outre plusieurs organes de verrouillage et plusieurs fentes de verrouillage placés sur chaque boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42), et chaque organe de verrouillage peut s'enclencher dans la fente correspondante pour verrouiller le boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42). 19. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un crochet pour l'extraction des boîtiers de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42). 20. Appareil d'éjection automatique de disque destiné à être utilisé dans un ensemble de disques, l'ensemble de disques comprenant au moins un boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) destiné à loger au moins une unité de disques, caractérisé en ce que: le boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) au moins possède un panneau rotatif (17, 34, 44), et l'appareil comprend: au moins un mécanisme (16, 33) de poussée du panneau (17, 34, 44), et un circuit de commande du mécanisme (16, 33) de poussée afin que, lorsque le boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) au moins doit être retiré pour une opération choisie parmi le chargement et le remplacement d'une unité de disques au moins, le mécanisme (16, 33) de poussée au moins soit activé. 21. Appareil selon la revendication 20, caractérisé en ce que le boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) comporte en outre une poignée (11, 46) permettant une opération choisie parmi l'extraction et la poussée du boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42). 22. Appareil selon la revendication 20, caractérisé en ce que le panneau (17, 34, 44) est raccordé au boîtier de disques (1, 2; 31, 32; 41, 42) par un pivot (19, 35, 45). 23. Appareil selon la revendication 20, caractérisé en ce que le mécanisme (16, 33) de poussée comporte en outre un électro-aimant. 24. Appareil selon la revendication 20, caractérisé en ce que le mécanisme (16, 33) de poussée comporte en outre un moteur électrique.