Brevet FR2809757A1 — publié le 20011207

L'invention concerne les structures mixtes acier- béton comportant un treillis de tubes métalliques disposés diagonalement entre deux dalles ou poutres en béton, notamment pour la réalisation d'un tablier de pont, de la couverture d'un bâtiment ou d'une aire, d'un ponton ou d'une plateforme. Elle a plus précisément pour objet les connexions du treillis avec le poutres ou dalles en béton. On a décrit dans la publication FR 2 723 424 un dispositif de connexion qui comprend à chaque extrémité d'un tube du treillis une platine métallique soudée à l'extrémité du tube perpendiculairement à l'axe du tube, ladite platine étant en appui sur la poutre ou la dalle et présentant une pluralité de trous avec lesquels coopèrent des moyens de fixation par vissage de la platine à des barres noyées dans le béton de la poutre ou de la dalle. Un but de la présente invention est de fournir des réalisations d'un tel dispositif, avantageuses quant à leur facilité de maintenance et particulièrement performantes. Selon un aspect de l'invention, les trous de la platine sont formés autour du tube et les moyens de fixation qui coopèrent avec ces trous pour fixer la platine aux barres sont démontables. Dans une réalisation préférée, ces moyens de fixation comprennent des tiges filetées qui sont vissées de façon détachable à des connecteurs fixés aux extrémités des barres noyées dans le béton de la poutre ou de la dalle, ces tiges traversant les trous de la platine et présentant en saillie sur la platine des extrémités sur lesquelles sont vissés des écrous qui sont serrés sur la platine. Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif peut être complété par des câbles démontables qui passent à l'intérieur du tube, qui traversent les platines situées aux deux extrémités du tube ainsi que les poutres ou les dalles et qui sont mis en tension comme des câbles de précontrainte. Ces câbles augmentent de façon considérable la résistance du système vis-à-vis des efforts de traction sans avoir à augmenter sensiblement les dimensions du dispositif. On décrira ci-après des exemples non limitatifs de mise en oeuvre de l'invention, en référence aux figures du dessin joint sur lequel: - la figure 1 est une coupe d'un tube métallique comprimé fixé entre deux poutres en béton au moyen de dispositifs de connexion selon une première réalisation de l'invention, le plan de coupe étant le plan I-I de la figure 2; - la figure 2 est une vue en plan d'une platine du dispositif de connexion de la réalisation de la figure 1; - la figure 3 est une vue de détails à plus grande échelle de l'une des fixations de la platine à la poutre; - la figure 4 est une coupe analogue à celle de la figure 1 mais dans le cas d'un tube tendu et précontraint; - la figure 5 est une vue en plan d'une platine du dispositif de connexion selon la réalisation de la figure 4; - la figure 6 est une vue d'un tube tendu, équipé de câbles de précontrainte, en situation entre deux poutres; - la figure 7 est un schéma de l'extrémité d'une gaine, et - la figure 8 est un schéma des extrémités hautes des câbles de précontrainte d'un dispositif de connexion selon les figures 6 et 7. La figure 1 montre un tube métallique droit cylindrique (1) auquel est soudé périphériquement (soudures s), à chaque extrémité, une platine métallique (2) qui a en plan la forme polygonale représentée sur la figure 2 et qui présente des trous (3), par exemple quatre trous, situés à l'extérieur du tube et régulièrement répartis autour de l'axe (4) du tube. Le tube avec ses deux platines est en appui sur deux faces parallèles (5) de deux poutres (P) en béton visibles partiellement sur la figure 1: le tube est perpendiculaire à ces faces (4) mais en réalité il est oblique par rapport aux plans des poutres, comme cela est illustré pour l'exemple sur la figure 6. Eventuellement, un joint est interposé entre la platine et la surface en béton. Le dispositif de connexion d'un tube à une poutre est constitué, à chaque extrémité du tube, d'une pluralité de barres (6) qui ont été noyées dans le béton de la poutre lors du coulage de celui-ci et auxquelles ont été fixés par un moyen quelconque approprié, des raccords (7) qui sont accessibles dans des logements (8) formés dans le béton. Ces raccords présentent un alésage fileté dans lequel est vissée une tige (9) qui traverse un trou (3) de la platine et un écrou (10) est vissé sur la tige jusqu'à venir en pression sur la platine, éventuellement avec interposition d'une rondelle (11). De préférence, un chapeau (12) amovible est mis en place pour protéger le boulon. Eventuellement, selon une réalisation préférée de l'invention, la connexion entre un tube et une poutre ou dalle est complétée par des câbles démontables qui passent à l'intérieur du tube, qui traversent les platines et les poutres et qui sont tendus de façon en soi connue comme des câbles de précontrainte. Dans ce cas (fig. 4 à 7), les platines (2) outre les trous (3) prévus autour de l'emprise du tube pour la fixation des platines aux barres noyées dans le béton, présentent à l'intérieur du tube des trous (3') pour le passage des câbles, par exemple deux trous diagonalement opposés (figure 5). De préférence, les trous (3) situés à l'extérieur du tube pour la fixation du tube aux barres (6) ancrées dans le béton sont régulièrement répartis autour du tube soit individuellement (figure 2), soit par couples (figure 5) et les trous (3') situés à l'intérieur du tube pour le passage des câbles de précontrainte sont régulièrement répartis entre les trous (3) ou entre les couples de trous (3) (figure 5). Chaque câble de précontrainte, passe dans une gaine (13) qui comprend un tronçon de gaine (13a) mise en place à l'intérieur du tube et des tronçons de gaine (13b) mis en place dans les poutres et emboîtés à leurs extrémités dans des pièces métalliques creuses (14) prises dans le béton des poutres. Les câbles eux-mêmes traversent ces pièces et sont retenus de façon démontable par des moyens classiques, par exemple des mors (15) accessibles à l'extérieur des poutres. On a représenté à plus grande échelle sur la figure 7, l'extrémité d'un tronçon de gaine (13b) emboîtée dans une pièce métallique creuse (14) et l'on voit sur cette figure les brins d'un câble (16) qui sortent de la pièce et sont coincés dans un mors (15). Ces brins ont été préalablement tendus au moyen de vérins, comme les vérins (17) représentés sur la figure 8, de façon en soi connue. Les barres et leurs connexions démontables assurent la résistance aux états limites ultimes et les câbles également démontables assurent la non décompression sous sollicitation de fatigue. Pour la mise en oeuvre d'un dispositif selon l'invention, équipé de câbles de précontrainte, on réalise les opérations suivantes: - mise en place des gaines (13a) dans le tube (1), - soudage au tube des platines (2) munies de leurs perçages (3,3') en sorte que les perçages (3') soient au droit des gaines, - mise en place dans les coffrages des poutres ou des dalles, des gaines (13b), des pièces métalliques (14) et des barres (6) avec leurs raccords (7), aux endroits appropriés,et coulage du béton, - mise en place et vissage des tiges (8) sur les raccords (7) et vissage des écrous sur les tiges, - enfilage des câbles dans les gaines (13a,13b), - mise en traction de ces câbles et enlèvement des vérins. L'invention n'est pas limitée aux réalisations qui ont été décrites. REVEND I CATIONS 1. Dispositif de connexion d'un tube métallique (1) et d'une poutre ou dalle en béton (P), pour une structure mixte acier-béton comportant un treillis de tubes métalliques droits disposés diagonalement entre deux dalles ou poutres en béton et connectés aux poutres ou aux dalles en béton par des dispositifs de connexion qui comprennent à chaque extrémité d'un tube du treillis une platine métallique (2) soudée à l'extrémité du tube perpendiculairement à l'axe (4) du tube, ladite platine (2) étant en appui sur la poutre ou la dalle (P) et présentant une pluralité de trous (3) avec lesquels coopèrent des moyens de fixation par vissage de la platine à des barres (6) noyées dans le béton de la poutre ou de la dalle, caractérisé en ce que les trous (3) sont formés dans la platine autour du tube (1) et en ce que les moyens de fixation (7,9,10) qui coopèrent avec ces trous pour fixer la platine aux barres sont démontables. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ces moyens de fixation comprennent des tiges filetées (9) qui sont vissées de façon détachable à des connecteurs (7) fixés aux extrémités des barres (6) noyées dans le béton de la poutre ou de la dalle, ces tiges traversant les trous (3) de la platine et présentant en saillie sur la platine des extrémités sur lesquelles sont vissés des écrous (10) qui sont serrés sur la platine (2). 3. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le dispositif de connexion d'un tube à une poutre est constitué, à chaque extrémité du tube, d'une pluralité de barres (6) qui ont été noyées dans le béton de la poutre lors du coulage de celui-ci et auxquelles ont été fixés des raccords (7) qui sont accessibles dans des logements (8) formés dans le béton, ces raccords présentant un alésage fileté dans lequel est vissé une tige (9) qui traverse un trou (3) de la platine, un écrou (10) étant vissé sur la tige jusqu'à venir en pression sur la platine. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la connexion entre un tube et une poutre ou dalle est complétée par des câbles démontables (16) qui passent à l'intérieur du tube (1), qui traversent les platines (2) et les poutres ou dalles (P) et qui sont tendus comme des câbles de précontrainte. 5. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel les platines (2), outre les trous (3) prévus autour de l'emprise du tube pour la fixation des platines aux barres noyées dans le béton, présentent à l'intérieur du tube des trous (3') pour le passage des câbles de précontrainte. 6. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel les trous (3) situés à l'extérieur du tube pour la fixation au tube des barres (6) ancrées dans le béton sont régulièrement répartis autour du tube (1) soit individuellement, soit par couples et les trous (3') situés à l'intérieur du tube pour le passage des câbles de précontrainte sont régulièrement répartis entre les trous (3) ou entre les couples de trous (3). 7. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel les câbles de précontrainte (16) passent dans des tronçons de gaines (13a) situés dans les tubes (1) et dans des tronçons de gaine (13b) situés dans les poutres ou dalles (P) et sont emboîtés à leurs extrémités dans des pièces métalliques creuses (14) prises dans le béton des poutres ou dalles. 8. Structure comportant un treillis de tubes métalliques (1) disposés diagonalement entre deux poutres ou dalles (P) en béton, caractérisée en ce que les tubes sont connectés aux poutres ou dalles par des dispositifs selon l'une des revendications 1 à 7. 9. Application d'une structure selon la revendication 8 à la réalisation d'un tablier de pont, d'une couverture, d'un ponton ou d'une plateforme.