Brevet FR2814789A1 — publié le 20020405

La présente invention vise un tendeur plus particulièrement destiné à être utilisé pour des lignes de vie disposées horizontalement ou verticalement le long de constructions. De telles lignes de vie sont destinées à recevoir un coulisseau relié par un lien à un harnais porté par un ouvrier. Ces lignes de vie sont quelque fois assez longues et doivent avoir une certaine tension de manière qu'en cas de chute elles ne s'allongent pas au-delà d'un seuil déterminé. L'un des buts de la présente invention est de réaliser un tendeur d'une conception simple et qui assure une tension convenable. Le tendeur, selon l'invention, est du type comprenant un corps tubulaire avec, à chaque extrémité, une douille taraudée ayant des pas contraires et dans chacune desquelles se visse une queue filetée correspondante terminée par un anneau destiné à être fixé à une extrémité d'un câble et est caractérisé en ce que chaque douille est mobile dans le corps tubulaire contre l'action d'une épaisseur de matière élastique. Grâce à cette disposition, non seulement on peut assurer la tension adéquate d'une ligne de vie mais, en cas de chute, le tendeur constitue un amortisseur. Suivant une caractéristique constructive, le corps est formé, à chacune de ses extrémités, par un embout percé d'un trou dans lequel peut coulisser chaque douille, chacune de celles-ci comportant, à son extrémité opposée à celle traversant le trou correspondant, un talon, l'épaisseur de matière élastique se présentant sous forme d'un manchon monté sur chaque douille et inséré entre le talon et l'embout correspondant. Le corps peut comporter une cloison intermédiaire médiane séparant les deux douilles. On peut prévoir, sur chaque queue filetée, un contre-écrou pour bloquer celle-ci par rapport à la douille correspondante. Enfin, l'extrémité de chaque douille destinée à traverser le trou de l'embout correspondant comporte une graduation. Ainsi, on peut facilement vérifier la tension de la ligne de vie. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté à la figure unique qui est une vue en perspective avec des arrachements d'un tendeur, selon l'invention. Le tendeur, selon l'invention, représenté à la figure unique comprend un corps 1 se présentant sous la forme d'un tube à section rectangulaire avec une cloison intermédiaire médiane 2 délimitant deux compartiments 3 et 4. Dans le compartiment 3 est logée une douille 6 présentant, à une extrémité, un taraudage 7 avec un pas à droite, par exemple, tandis que son autre extrémité comporte un talon 8. Le corps 1 est réalisé à partir d'un élément à section en U dont l'ouverture est obturée par une plaque 12. Le compartiment 3 est fermé par un embout 9 fixé aux parois du corps 1 par des rivets 10 assurant la fixation de la plaque 12, ledit embout étant percé d'un trou 11 à travers lequel passe l'extrémité correspondante de la douille 6. Dans la douille 6 se visse une queue filetée 13 terminée par un anneau 14, sur la queue étant monté un contre-écrou 15. Dans le compartiment 4 s'étend une douille 17 dont une extrémité est pourvue d'un talon 18, tandis que dans l'autre extrémité est pratiqué un taraudage 19 avec un pas à gauche. L'extrémité taraudée de la douille 17 traverse un trou 20 d'un embout 21 fixé par des rivets 22 à l'extrémité correspondante du corps 1. Dans la douille 17, dans son taraudage 19, se visse une queue correspondante 24 terminée par un anneau 25 avec interposition d'un contre-écrou 26. Les anneaux 14 et 25 permettent de fixer le tendeur à des extrémités de câbles, par exemple, pour assurer une tension déterminée sur une ligne de vie disposée horizontalement ou verticalement le long de la paroi d'un bâtiment ou autre. Entre l'embout 9 et le talon 8 est engagé, sur la douille 6, un manchon élastique 28 par exemple en une matière vendue dans le commerce sous la dénomination "Vulkollan cellulaire". Un manchon élastique identique 29 est monté sur la douille 17. On peut prévoir sur la surface extérieure des douilles 6 et 17 du côté des extrémités opposées aux talons 8 et 18 des graduations correspondant à des tensions déterminées. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté. on pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Tendeur du type comprenant un corps tubulaire (1) avec, à chaque extrémité, une douille taraudée (6,17) ayant des pas contraires, et dans chacune desquelles se visse une queue filetée correspondante (13,24) terminée par un anneau (14,25) destiné à être fixé à une extrémité d'un câble, caractérisé en ce que chaque douille est mobile dans le corps tubulaire (1) contre l'action d'une épaisseur de matière élastique (28,29). 2. Tendeur, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (1) est formé, à chacune de ses extrémités, par un embout (9,21) percé d'un trou (11,20) dans lequel peut coulisser chaque douille (6,17), chacune de celles-ci Comportant, à son extrémité opposée à celle traversant le trou correspondant, un talon (8,18), l'épaisseur de matière élastique se présentant sous forme d'un manchon (28, 29) monté sur chaque douille et inséré entre le talon et l'embout correspondant. 3. Tendeur, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le corps (1) comporte une cloison intermédiaire médiane (2). 4. Tendeur, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, sur chaque queue filetée, est monté un contre-écrou (15,26). 5. Tendeur, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'extrémité de chaque douille (6,17) destinée à traverser le trou de l'embout correspondant comporte une graduation.