Brevet FR2809343A1 — publié le 20011130

'objet de la présente invention est un ensemble formant bétonnière autonome, monté de manière fixe sur une structure métallique ayant la forme d'un parallélépipède dimensions standard pour son transport containérisé. 'invention avec tous les ensembles et dispositifs nécessaires à la rotation du tambour malaxeur, du type à fonctionnement autonome ou à fonctionnement à commande externe, équipée également d'un grand réservoir d'eau et d'un circuit associé de distribution d'eau à l'intérieur de ce tambour, est particulièrement fonctionnelle et utilisable dans de nombreuses applications de type écologique : par exemple, le tambour peut contenir les ingrédients du béton à sec et successivement réaliser le mélange liquide au moment de l'utilisation. En outre, son transport est favorisé précisément par la structure de support externe du type containérise standard qui facilite le transport routier, ferroviaire et maritime. A l'état actuel de la technique, diverses solutions sont connues pour le transport du béton, en général entre centrale de bétonnage et le chantier d'utilisation. Sont connus moyens sur pneus, tels que bétonnières portées, remorques et semi-remorques équipées de ce type d'ensemble, avec tambours rotatifs et éventuels ensembles de pompage. De telles solutions techniques, dans certains cas, sont inadéquates et ne répondent pas aux normes de type écologique. Sont connus des récipients fixes destinés au transport, qui contiennent le mélange de béton déjà préparé et le maintiennent constamment en mouvement afin d'éviter son durcissement, au moyen de bras malaxeurs spéciaux ou spires. Ces récipients ne sont pas du type containérisé, mais sont réalisés en différentes dimensions, et leur utilisation industrielle est donc assez limitée précisément en raison des inconvénients dus aux dimensions de construction qui ne favorisent pas la souplesse de transport. Sont connus, en outre, des treillis métalliques en forme de parallélépipède, disposés le long des bords, ayant les dimensions d'un container standard, portant à l'intérieur des réservoirs hermétiques, citernes ou récipients de grande capacité, inscrits dans forme périmétrique de la structure. De tels récipients contiennent en général des liquides, des gaz ou des matières en vrac à emmagasiner. Ces engins n'ont rien à voir avec le transport de béton liquide ou de ses ingrédients mélangés en vrac, et ne comportent pas, non plus, les dispositifs ou machines pour la réalisation éventuelle de tels mélanges. Par conséquent, la présente invention est destinée à remédier à contraintes d'utilisation et, en même temps, à obtenir d'autres avantages améliorant la souplesse d'utilisation de l'ensemble des machines et dispositifs associés à l'éventuel transport de béton -mélangé et/ou de ses ingrédients en vrac (secs, avant l'ajout de liquides) en utilisant le système de transport et de manutention des containers. Ainsi, un nouveau moyen de transport de l'ensemble formant bétonnière est réalisé, selon les normes et le système du container, susceptible ainsi d'une multiplicité d'applications et d'utilisations de type universel en raison, précisément, de ce système de transport qui ne connaît aucun obstacle routier, ferroviaire, maritime. Le but de la présente invention est de réaliser un container particulier ayant une structure portante en treillis métallique, située le long des bords d'un parallélépipède et ayant dimensions d'encombrement conformes au transport normalisé. Cette structure porte, à l'intérieur, un tambour rotatif (similaire à ceux montés sur les bétonnières portées) avec tous les dispositifs fonctionnement correspondants, de type autonome, pour la propulsion et/ou des mécanismes permettant la prise de force motrice externe et des équipements de déchargement, ainsi qu'un réservoir d'alimentation en eau de grande capacité avec un circuit associe pour une distribution d'eau tant à l'intérieur que, éventuellement à 'extérieur du tambour. Comme déjà indiqué, la structure portante est du réticulaire, périmétrique et se trouve le long des bords d'un parallélépipède, laissant libre le volume interne pour accueillir cuve de grande capacité avec trémie supérieure de remplissage et de vidange, ouverte et/ou pouvant être fermée hermétiquement tournant sur son propre axe, disposé en oblique, afin de pouvoir contenir le béton mélangé ou ses ingrédients secs, en vrac, encore mélangés. Les dimensions d'encombrement de la structure métallique sont conformes aux normes internationales concernant les containers normaux. Evidemment, cette structure peut être pourvue aux coins, de points d'ancrage et de fixation pour les engins de soulèvement. En définitive, la présente invention comporte une structure en treillis métallique robuste, périmétrique, adaptée transport containérisé avec, à l'intérieur, les équipements et dispositifs d'un véritable ensemble pour fabriquer le béton, c'est-à-dire une grande cuve rotative avec un système de mise en rotation ; des moteurs avec des réducteurs de vitesse adéquats ou des dispositifs permettant un raccordement à des moteurs externes ; un grand réservoir eau statique et l'équipement associé de distribution d'eau tant pour une utilisation à l'intérieur de la cuve que pour une utilisation éventuelle à l'extérieur ; des dispositifs de déchargement avec des goulottes orientables et des allonges spéciales avec une goulotte télescopique. L'ensemble décrit ci-dessus présente la possibilité de nombreuses applications et a la particularité de pouvoir être autonome s' est muni de moteurs autonomes spécifiques, ou bien de le devenir s'il est équipé de façon à pouvoir prendre le démarrage à partir de moyens externes. I1 peut être utilisé pour le simple transport béton pré-confectionné contenu à l'intérieur du tambour rotatif, peut servir pour le transport des ingrédients en vrac (secs), toujours à l'intérieur du tambour (dans ce cas, la rotation du tambour est pas nécessaire). Cette utilisation de l'invention est particulièrement intéressante et avantageuse dans le cas d'opérations dans des ambiances sujettes à de strictes normes écologiques puisque son utilisation ne provoque aucun dommage à l'environnement. En effet, étant facilement transportable par n'importe quel moyen de locomotion, l'invention peut s'adresser (pour se réapprovisionner) à des chantiers spéciaux situés loin du lieu où elle pourra ensuite travailler sans laisser des résidus de béton sur place. Une variante de la présente invention est constituée par le fait qu'en utilisant ce principe pour le transport de l'ensemble formant bétonnière mobile, on peut y associer d'autres dispositifs pour faciliter l'emploi du béton, tels que pompes à béton et tubes d'alimentation et/ou tapis transporteurs spéciaux orientables, ou goulottes télescopiques. Avec le même principe, il est possible de réaliser differents modules containérisés, chacun spécialisé et adapté à des opérations en contribution et complémentaires entre elles. On peut par exemple, réaliser des modules transportables pour réaliser un simple betonnage et/ou pour le transport des matières premières à 'état et/ou d'autres modules équipés seulement d'un ensemble pompe et de tubes de renvoi et/ou de tapis transports spéciaux. On peut aussi realiser des containers incorporant, au choix, différentes combinaisons d'ensembles de bétonnage et/ou d'accessoires pour la manutention du béton et/ou de ses ingrédients. Selon une caractéristique particulière de l'invention, 1 ensemble formant bétonnière peut comporter plusieurs réservoirs d'eau fixes pouvant être raccordés au même circuit de distribution d'eau à l'intérieur du tambour rotatif et/ou à l'extérieur de celui-ci. Par ailleurs, le tambour rotatif peut être disposé horizontalement. Une réalisation selon la présente invention est représentée à titre d'exemple préférentiel, mais non limitatif, sur le dessin annexé sur lequel - la figure 1 montre une vue de côté de l'ensemble comprenant un tambour tournant, un réservoir d'eau statique et son circuit de distribution, et des toboggans avec goulotte de déchargement de béton montés et inscrits dans une structure métallique containérisée. Selon l'invention et selon un mode d'exécution, l'ensemble formant bétonnière containérisée comporte une structure métallique 1 réticulée, périmétrique, de soutien, de forme et de dimensions standard pour permettre son transport comme tous les conteneurs. Cette structure containérisée présente, aux coins, des points d'ancrage 2 pour faciliter et assurer son soulèvement son transport par tous les moyens adaptés à cette fin. A l'intérieur de la structure 1, inscrits dans celle-ci, se trouvent les différents éléments d'un ensemble de bétonnage comprenant : un tambour de grande capacité 3, rotatif, disposé en oblique avec trémie de remplissage et de vidange en haut un ensemble 4 de prise de force et d'entraînement du tambour, situé à la base de celui-ci et agissant sur son axe de rotation ; un réservoir d'eau 5 fixé sur la structure portante 1 avec un circuit associé 6 de distribution d'eau à l'intérieur du tambour ; et enfin des toboggans et goulottes 7 de déchargement du béton. Cet ensemble containérisé peut être aussi utilisé comme simple container (en utilisant le tambour) pour le transport de béton pré- mélangé, ou pour le transport des ingrédients du béton en vrac et à l'état sec. Dans ce dernier cas, l'ensemble peut effectuer le mélange juste au moment de l'utilisation puisqu'il est équipé du réservoir d'eau 5 et du circuit associé de distribution d'eau 6, en faisant évidemment tourner le tambour à l'aide de moteurs autonomes ou externes par l'intermédiaire de la prise de force 4. Il est néanmoins évident que des modifications ou ajouts peuvent être apportés à la présente invention sans pour autant sortir du domaine de celle-ci. REVENDICATIONS 1. Ensemble formant bétonnière containérisée, caractérisé en ce qu'il comprend une structure portante en treillis métallique (1), périmétrique de forme parallélépipèdique et de dimensions normalisées comme celles des containers normaux un tambour malaxeur (3) monté rotatif sur son axe central, disposé en oblique et comportant une trémie de remplissage et de vidange en haut ; un ensemble mécanique de prise de force (4) situé à la base du tambour (3) et agissant sur l'axe de celui-ci afin de l'entrainer en rotation ; réservoir d'eau (5) de grande capacité fixé sur la structure portante (1) ; un circuit de distribution d'eau (6) du réservoir fixe (5) vers l'intérieur de la cuve (3) ; et enfin, un ensemble toboggans ou goulottes (7) orientable, à eléments modulables en cas de besoin, adapté au déchargement du béton et à la vidange du tambour malaxeur. 2. Ensemble formant bétonnière containérisée selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tambour malaxeur ) peut contenir, pendant son transport, soit du béton pré-mélangé, soit ses ingrédients vrac, à l'état sec. 3. Ensemble formant bétonnière containérisée selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un ensemble pompage spécial ainsi que des tubes associés d'évacuation du béton. 4. Ensemble formant bétonnière containérisée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en qu'il comprend en outre un ensemble spécial d'évacuation du béton, du type à tapis transporteur. 5. Ensemble formant bétonnière containérisée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs réservoirs d'eau (5) fixes qui peuvent être raccordés au même circuit de distribution d'eau (6) à l'intérieur du tambour rotatif et/ou à l'extérieur de celui-ci. 6. Ensemble formant bétonnière containérisée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tambour rotatif (3) est raccordé à des moyens de transmission et à des moteurs autonomes appropriés fixés sur la structure portante et/ou est équipé de dispositifs de prise de force pour permettre son raccordement à des moteurs externes au container. 7. Ensemble formant bétonnière containérisée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tambour rotatif (3) peut être dispose horizontalement. 8. Ensemble formant bétonnière containérisée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le conteneur contient, en combinaison avec le tambour rotatif ; un groupe réducteur ; un groupe moteur des dispositifs associés ; un réservoir d'eau fixe un circuit de distribution d'eau à l'intérieur et à l'extérieur du tambour ; des toboggans et/ou des goulottes de décharge du béton, orientables et/ou à éléments modulables une pompe pour décharger le béton et les tubes associés ; et un tapis transporteur de béton.