Brevet FR2811306A1 — publié le 20020111

La présente invention concerne un élément de rehausse de réservoir destiné à être installé sur un réservoir afin d'en augmenter la capacité, l'élément de rehausse de réservoir étant composé des éléments à brides distincts et moyens de fixation, et des éléments de brides. On connaît déjà un tel élément de rehausse de réservoir selon le document WO 98/09890. Cet élément de réhausse de réservoir est constitué d'éléments en forme de plaques munis de brides prévues la- téralement sur les éléments en forme de plaques et que l'on relie par des liaisons à vis pour former un élément de réhausse de réservoir. Il est rela- tivement compliqué d'installer les différents éléments de brides sur les parties de plaques latérales de réservoir. La présente invention a pour but de développer un élément de réhausse de réservoir, simple à réaliser, et qui se transporte de manière compacte. A cet effet l'invention concerne un élément de réhausse de réservoir caractérisé en ce que les éléments de brides constituent les piè- ces de coins pour former les coins de l'élément de réhausse de réservoir. Ainsi, grâce à l'invention, les éléments de plaques peuvent être reliés par les pièces de coins avec une liaison simple. Les pièces de coins peuvent être fabriquées en matière plastique de préférence en poly- amide. Une telle réalisation des pièces en forme de coins offre l'avantage que les éléments de coins constituant en même temps des éléments tam- pons offrent une certaine élasticité. Les éléments en forme de coins assu- rent alors simultanément une fonction de protection et servent d'éléments protecteurs. Pour arriver à une très bonne protection il est prévu que l'élément de réhausse de réservoir présente un plus grand contour exté- rieur que le réservoir d'alimentation. C'est pourquoi les pièces en forme de coins dépassent au moins des zones de coins du réservoir d'alimentation. Pour avoir une très bonne adaptation des pièces en forme de coins et des éléments en forme de plaques il est prévu que les pièces en forme de coins comportent des découpes dans lesquelles on place ou on fixe les éléments de plaques. Une réalisation particulière des pièces en forme de coins correspond à une forme asymétrique en coupe longitudinale de la pièce en coin, avec sa paroi extérieure inférieure, plus courte que sa paroi exté- rieure supérieure. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue arrière d'un épandeur d'engrais équipé d'un ré- servoir avec réhausse, - la figure 2 est une vue arrière du réservoir avec réhausse, - la figure 3 est une vue de côté du réservoir avec réhausse, la figure 4 est une vue arrière de la pièce en forme de coin, - la figure 5 est une vue en perspective de la pièce en forme de coin. Le distributeur en forme d'épandeur centrifuge d'engrais comprend un châssis 1 portant le réservoir d'alimentation 2. Le réservoir 2 est subdivisé par une pièce centrale ou médiane 3 en forme de toit cons- tituant ainsi deux parties de réservoir 4 en forme de trémies. Dans la zone inférieure 5 respective de ces parties de réservoir en forme de trémie on a des unités de dosage 6 par lesquelles la matière qui se trouve dans le ré- servoir d'alimentation 2 est fournie aux disques d'épandage 7 placés sous les unités de dosage 6. Les disques d'épandage 7 sont entraînés de ma- nière connue et non représentés en détail à l'aide d'un moyen d'entraînement par exemple par un arbre à cardan ou des moteurs hy- drauliques. Pour augmenter la capacité du réservoir 2, son côté supé- rieur comporte un élément de réhausse de réservoir 8. Cet élément de ré- hausse de réservoir 8 se compose d'éléments en forme de plaques 11, 12, distincts, reliés par des éléments de brides 9 et des éléments de fixation 10. Les éléments de brides 9 sont constitués par des pièces en forme de coins constituant en même temps les coins de l'élément de réhausse 8. Les pièces en forme de coins 9 sont réalisées en matière plastique de pré- férence en polyamide. L'élément de réhausse de réservoir 8 est réalisé pour avoir un contour extérieur plus grand que le réservoir d'alimentation 2 comme le montre la figure 1. De plus, la figure 1 montre que les pièces en forme de coins 9 dépassent au moins en partie vers l'extérieur, les zo- nes de coins du réservoir d'alimentation 2. Selon la figure 1 de même que les figures 4, 5, les pièces en forme de coins comportent des découpes 1 1 dans lesquelles se fixent les éléments en forme de plaques 12, 13 et/ou qui reçoivent ces éléments en forme de plaques pour que ces éléments 12, 13 ne débordent pas du con- tour extérieur des pièces en forme de coins 9. Chaque pièce en forme de coin 9 a une forme asymétrique en coupe longitudinale et la paroi exté- rieure inférieure 14 est plus courte que la paroi extérieure supérieure 15. Il est évident que les éléments de rehausse 8 sont réalisés pour pouvoir recevoir plusieurs tels éléments les uns au-dessus des au- tres afin d'augmenter simplement la capacité. Les éléments de rehausse 8 peuvent se transporter facile- ment en étant regroupés de manière compacte par l'assemblage des pièces de coins 9 et des éléments en forme de plaques ou encore se monter sim- plement sur place. REVENDICATIONS 1 ) Elément de réhausse de réservoir destiné à être installé sur un réser- voir afin d'en augmenter la capacité, l'élément de réhausse de réservoir étant composé des éléments à brides distincts et moyens de fixation, et des éléments de brides, caractérisé en ce que les éléments de brides (9) constituent les pièces de coins pour former les coins de l'élément de réhausse de réservoir (8). 2 ) Elément de réhausse de réservoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pièces de coins (9) sont en matière plastique notamment en polyamide. 3 ) Elément de réhausse de réservoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de réhausse (8) a un contour extérieur plus grand que le réser- voir (2). 4 ) Elément de réhausse de réservoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pièces de coins (9) dépassent vers l'extérieur au moins en partie des zones de coins du réservoir d'alimentation (2). ) Elément de réhausse de réservoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pièces de coins (9) comportent des découpes (1 1) recevant ou dans les- quelles on fixe des éléments de plaques (12, 13). 6 ) Elément de réhausse de réservoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de coin (9) a une forme asymétrique en coupe longitudinale, la pa- roi extérieure inférieure (14) étant plus courte que la paroi extérieure su- périeure (15).