Brevet FR2810579A1 — publié le 20011228

La présente invention concerne un procédé un dispositif de préparation d'un document en vue de son impression un dispositif d'impression configuré en mode recto-verso. présente invention concerne également un procédé d'impression document en recto verso, ainsi qu'un dispositif d'impression adapté à mettre en oeuvre le procédé d'impression conforme à l'invention. Elle concerne de manière générale le domaine des traitements de documents informatiques, et notamment l'impression de tels documents. dispositifs d'impression de documents susceptibles d'être utilisés pour imprimer un document sur papier peuvent être de manière classique imprimante ou encore un tableau blanc électronique associé lui- même à une imprimante. plus en plus, les dispositifs d'impression existants permettent d'imprimer documents informatiques en mode recto verso (en anglais, "duplex"). Ce mode d'impression présente cependant un certain nombre d'inconvénients. Ainsi, lorsque des informations présentes une page du document sont la suite logique d'informations présentes une autre page, dès lors que l'on imprime sur le verso et le recto d'une même feuille ces deux pages, les informations se retrouvent coupées en deux et difficilement lisibles et exploitables. Ce problème se retrouve également lorsque souhaite imprimer des posters (en anglais, "poste'). s'agit dans ce cas d'agrandir avant impression document informatique manière à l'imprimer sur plusieurs feuilles de papier que l'on peut ensuite disposer en vis à vis. Par exemple, on peut doubler la taille d'une page document informatique et l'imprimer sur quatre feuilles de papier A4. procédé présente l'avantage de permettre à utilisateur d'une imprimante classique en format A4 d'imprimer des posters de qualité correcte sans recourir à une imprimante susceptible d'imprimer directement à des formats supérieurs du type AO ou A1. Cependant, un utilisateur qui voudrait imprimer un poster recto verso au format A3, obtiendrait un résultat ne permettant pas son assemblage ultérieur. Ce problème est notamment illustré aux figures 1 à 3. Ainsi, une première page 1 d'un document est agrandie et découpée en quatre pages l a, 1 b, 1 c et 1 d. seconde page 2 du document, tel qu'illustré à figure 2, est agrandie de la meure manière afin d'obtenir quatre pages 2a, 2b, et 2d. Dans cet exemple, on considère un facteur d'agrandissement de deux dans les deux directions, verticale et horizontale, de la page document. Lors de l'impression de ce document et des pages et 2 après agrandissement, on obtient successivement, tel qu'illustré à la figure 3, une première feuille S1 comportant la page 1 a au recto et la page 1 b verso, une deuxième feuille S2 comportant la page 1 c au recto et la page 1 d verso, une troisième feuille S3 comportant la page 2a au recto et la page 2b au verso et une quatrième feuille S4 comportant la page 2c au recto et la page 2d au verso. II n'est alors pas possible de disposer les feuilles S1, S2, S3 et S4 en vis à vis pour permettre la reconstitution des posters. présente invention a pour but de résoudre les inconvénients précités et proposer un procédé et un dispositif de préparation d'un document permettant l'exploitation correcte des pages du document après impression. présente invention vise a cet effet un procédé de préparation d'un document susceptible d'être imprimé par un dispositif d'impression configuré dans mode d'impression recto verso. Selon l'invention, ce procédé d'impression comprend étapes suivantes - identification d'un ensemble de pages ordonnées dans ledit document; - sélection d'un sous-ensemble de pages consécutives susceptibles d'être disposées adjacentes les unes aux autres après impression ; et - insertion entre chaque paire de pages consécutives dudit sous- ensemble, d'une page intercalaire. Ainsi, grâce à l'insertion de pages intercalaires entre des pages consécutives document, on peut, sans modifier la configuration de l'imprimante mode recto verso, imprimer toutes les pages consécutives du document sur le recto ou le verso, d'un ensemble de feuilles distinctes. Ce réarrangement des pages permet de les imprimer sur des feuilles différentes pouvant être ultérieurement mises en vis à vis. système de préparation est transparent pour l'utilisateur qui n'a pas besoin réarranger lui-même l'ordre des pages dans son document ou éventuellement de modifier la configuration de son imprimante lors de l'impression document particulier, afin d'invalider l'option d'impression en mode recto verso. Selon une caractéristique préférée de l'invention, l'etape de sélection comprend les sous-étapes suivantes, pour chaque paire pages consécutives dudit ensemble de pages ordonnées vérification de l'existence ou non d'un premier ordre d'impression, associé à une première page, et d'un second ordre d'impression, associé à une seconde page de ladite paire de pages consécutives, lesdits premier et second ordres d'impression étant adaptés à être exécutés respectivement sur des portions de feuilles susceptibles d'être mises vis à vis ; et - incorporation, dans l'affirmative, de ladite paire de pages dans le sous-ensemble de pages consécutives. Ainsi, à l'étape de sélection, en analysant les ordres graphiques associés à chacune des pages du document, et notamment leur position respective sur feuilles après impression, on peut déterminer au sein d'un document les pages consécutives qui sont susceptibles de comporter des informations devant être mises en vis à vis après impression. Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, a l'étape d'insertion, les pages intercalaires sont issues dudit ensemble de pages du document. Ainsi, le procédé de préparation conforme à l'invention consiste à modifier l'ordre naturel des pages du document afin d'imprimer sur des feuilles distinctes des informations qui sont la suite des unes des autres. Selon un mode de réalisation pratique de l'invention, à l'étape d'insertion, les pages intercalaires sont des pages vides. peut ainsi facilement, en intercalant une série de pages vides ou blanches entre chaque paire de pages du document, obtenir une impression du document une seule face des feuilles. Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, le procédé de préparation comprend les étapes suivantes - selection d'un premier sous-ensemble de pages consécutives susceptibles d'etre disposées adjacentes les unes aux autres après impression ; - sélection d'un deuxième sous-ensemble de pages consécutives susceptibles d'être disposées adjacentes les unes aux autres après impression et - insertion entre chaque paire de pages consécutives dudit premier sous-ensemble, d'une page dudit deuxième sous-ensemble. Le procédé de préparation permet ainsi de manière avantageuse d'imprimer au recto d'une suite de feuilles les informations d'un premier groupe de pages et au verso de ces mêmes feuilles, les informations d'un second groupe pages. De manière pratique, à l'étape d'insertion, si le deuxième sous- ensemble a un nombre de pages inférieur au nombre de paires de pages consécutives dudit premier sous-ensemble, on insère entre chaque paire de pages consécutives dudit premier sous-ensemble, une page dudit deuxième sous-ensemble jusqu'à épuisement dudit deuxième sous-ensemble puis des pages vides. Réciproquement, si le deuxième sous-ensemble a un nombre de pages supérieur au nombre de paires de pages consécutives du premier sous- ensemble on insère, entre chaque paire de pages consécutives premier sous-ensemble, une page du deuxième sous-ensemble, puis on insère des pages vides entre chaque paire de pages consécutives restantes du deuxième sous-ensemble. De préférence, les pages dudit deuxième sous-ensemble sont insérées manière ordonnée entre chaque paire de pages consécutives dudit premier sous-ensemble. Ainsi, on peut reconstituer à la fois sur le recto et le verso des feuilles, suite d'informations logiques présentes initialement sur des pages distinctes du document. Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, l'étape d'identification du procédé de préparation comprend les sous-étapes suivantes - agrandissement d'une page initiale du document; - découpage de ladite page agrandie en plusieurs pages ; et - ordonnancement desdites plusieurs pages en un ensemble de pages ordonnées. Le procédé de préparation conforme à l'invention s'applique particulièrement bien à l'impression d'un poster obtenu à partir d'un agrandissement d'une page initiale d'un document. De manière pratique, dans ce mode de réalisation, à l'étape de sélection, l'ensemble des pages ordonnées est sélectionné. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le procédé de préparation comprend une étape préalable de test de la configuration du dispositif d'impression permettant de déterminer s'il est configuré dans un mode d'impression recto verso. L'invention concerne également un procédé d'impression comprenant une étape de préparation d'un document mettant oeuvre le procédé de préparation conforme à l'invention. Cette étape de test permet d'éviter le réarrangement pages du document informatique lorsque le dispositif d'impression utilisé pas en mode recto verso. Corrélativement, la présente invention concerne un dispositif de préparation d'un document susceptible d'être configuré dans mode d'impression recto verso, caractérisé en ce qu'il comprend - des moyens d'identification d'un ensemble de pages ordonnées dans ledit document; - des moyens de sélection d'un sous-ensemble de pages consécutives susceptibles d'être disposées adjacentes les unes aux autres après impression ; et - des moyens d'insertion entre chaque paire de pages consécutives dudit sous-ensemble, d'une page intercalaire. Elle concerne également un dispositif d'impression comprenant un dispositif de préparation d'un document conforme à l'invention. dispositif de préparation et le dispositif d'impression présentent des caractéristiques et avantages analogues à ceux décrits précédemment en référence procédés de préparation et d'impression conformes à l'invention. La présente invention concerne également un ordinateur adapté à mettre en oeuvre le procédé de préparation conforme à l'invention et une imprimante adaptée à mettre en oeuvre le procédé d'impression conforme à l'invention. Elle concerne en outre des moyens de stockage d'informations, lisibles par ordinateur ou un microprocesseur, éventuellement amovibles, totalement partiellement, adaptés à mémoriser un programme d'ordinateur mettant en couvre le procédé de préparation ou d'impression conforme à l'invention. Plus généralement, la présente invention concerne directement un programme d'ordinateur lisible par un ordinateur, comprenant portions de code logiciel adaptées à mettre en couvre le procédé de preparation ou d'impression conforme à la présente invention lorsque ledit programme d'ordinateur est mis en couvre sur un ordinateur. Les avantages de cet ordinateur, cette imprimante, moyens de stockage d'informations et ce programme d'ordinateur sont analogues à ceux décrits précédemment en référence au procédé de préparation ou d'impression conforme à l'invention. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans description ci-après. dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs - figures 1 à 3 illustrent l'impression d'un poster par un dispositif classique d'impression en mode recto verso ; - la figure 4 est un schéma bloc illustrant un dispositif d'impression conforme à l'invention ; - la figure 5 est un schéma bloc illustrant un ordinateur adapté à mettre à couvre l'invention ; - la figure 6 est un algorithme illustrant le procédé d'impression conforme à l'invention ; - la figure 7 est un algorithme détaillant l'étape de sélection du procédé d'impression tel qu'illustré à la figure 6 ; - la figure 8 est un algorithme illustrant l'étape de réarrangement du procédé d'impression tel qu'illustré à la figure 6 ; - les figures 9 à 12 illustrent l'impression d'un premier document parle procédé d'impression conforme à l'invention ; et - les figures 13 et 14 illustrent l'impression d'un second document par le procédé d'impression conforme à l'invention. On va décrire tout d'abord, en référence à la figure 4, un dispositif de préparation d'un document permettant de mettre en oeuvre le procédé préparation conforme à l'invention. Ce dispositif de préparation peut être incorporé, comme illustré dans un ordinateur 10 lui même connecté à une imprimante 11. Bien entendu, ce dispositif de préparation pourrait également être incorporé dans une imprimante ou encore dans un tableau blanc électronique associé lui même à une imprimante. Dans cet exemple de réalisation, le dispositif de préparation comprend des moyens d'agrandissement 12 permettant d'agrandir document initial D, de format A4, par exemple en un format supérieur de type A3 ou A1. Un coefficient d'agrandissement peut être fourni aux moyens d'agrandissement. Ce coefficient d'agrandissement peut être préfixé ou modifié par l'utilisateur. Le dispositif de préparation comporte en outre des moyens d'identification de pages 13 permettant d'identifier l'ensemble des pages constituant le document D à imprimer, éventuellement après agrandissement. moyens de sélection 14 sont en outre associés aux moyens d'identification pages 13 afin de permettre, après analyse du contenu pages, la création d'un sous-ensemble de pages nécessitant d'être imprimes sur des feuilles vis à vis. Le fonctionnement de ces moyens de sélection sera décrit plus détail en référence au procédé d'impression conforme à l'invention. De même, des moyens d'insertion de pages 15 permettent de modifier l'ordre d'impression des pages lorsque l'imprimante 11 est configurée dans un mode recto verso. De préférence, ce dispositif de préparation comprend également des moyens de test de configuration d'imprimante 16 permettant de connaître le mode de configuration de l'imprimante. Dans ce mode de réalisation, l'ensemble des moyens constituant le dispositif de préparation sont incorporés dans un ordinateur 10 tel illustré à la figure 5. Cet ordinateur 10 comprend de manière classique un microprocesseur 100, une mémoire morte (Read Only Memory ROM) mémorisant le procédé de préparation conforme à l'invention, et mémoire vive 102 comportant différents registres pour la mise en oeuvre de ce procédé. Les moyens d'agrandissement 12, d'identification 13, de selection 14, d'insertion 15 et de test 16 sont incorporés dans le microprocesseur 00. L'ordinateur 10 peut être connecté à différents périphériques de traitement de documents, par exemple, une imprimante 11 directement reliée à l'ordinateur par l'intermédiaire d'une carte entrée sortie 111, ou une imprimante 20 reliée à l'ordinateur 10 par l'intermédiaire d'un réseau informatique de communication 2. A cet effet, l'ordinateur 10 comporte une interface de communication 110 qui peut être reliée au réseau de communication 2 pour recevoir transférer des documents. L'ordinateur 10 comporte en outre des moyens de stockage de documents, tel qu'un disque dur 106, ou est adapté à coopérer au moyen d'un lecteur de disquettes 107, d'un lecteur de disques compacts 108 ou lecteur de carte informatique 109 avec des moyens de stockage de documents amovibles respectivement des disquettes 7, des disques compacts 8 (CD) ou des cartes informatiques 9 (PC-Card). Ces moyens de stockage fixes ou amovibles peuvent comporter en outre code du procédé de préparation conforme à l'invention, qui, une fois lu par le microprocesseur 100, sera stocké dans le disque dur 106. A titre de variante, le programme permettant au dispositif de mettre oeuvre l'invention pourra être stocké dans la mémoire morte 101. En seconde variante, le programme pourra être reçu pour être stocké comme décrit précédemment par l'intermédiaire du réseau de communication 2. De manière classique, l'ordinateur 10 possède également un écran permettant par exemple de servir d'interface avec un opérateur à l'aide clavier 104 ou d'une souris 105 ou tout autre moyen. Cet écran 103 constitue des moyens d'affichage permettant notamment d'afficher le mode de configuration de l'imprimante 11 avant toute impression. L'unité centrale 100 (CPU) va exécuter les instructions relatives à la mise en oeuvre de l'invention. Lors de la mise sous tension, les programmes et méthodes relatives à l'invention stockés dans une mémoire non volatile, exemple mémoire morte 101, sont transférés dans la mémoire vive (RAM) contiendra alors le code exécutable de l'invention ainsi que les variables nécessaires à la mise en oeuvre de l'invention. Ainsi, la mémoire vive 102 comprend des registres pour stocker notamment les pages I,J du document à imprimer, les nombres de pages n2 constituant des sous ensembles de pages consécutives devant être imprimees sur des faces de feuilles pouvant être mises en vis à vis, et des enregistrements d'ordre graphique El, E2 qui sont analysés lors de la sélection des pages consécutives du document. Un bus de communication 112 permet la communication entre différents sous-éléments de l'ordinateur 10 ou liés à lui-même. représentation du bus n'est pas limitative et notamment le microprocesseur est susceptible de communiquer des instructions à tout sous-élément directement ou par l'intermédiaire d'un autre sous-élément. On va décrire à présent le procédé de préparation conforme l'invention dans un premier exemple de mise en ceuvre pour imprimer un document D tel qu'illustré à la figure 9. Ce document D comprend deux diagrammes de Gantt pour lesquels des informations consécutives se trouvent sur des pages différentes du document D. Ainsi, comme illustré à la figure 9, un premier diagramme de Gantt comporte des informations consécutives sur les pages 1 et 2 du document, et le deuxième diagramme de Gantt du document comprend des informations consécutives sur les pages 3 et 4 du document. Notons ici qu'avec un dispositif d'impression en recto verso utilisé de manière classique, les informations du premier diagramme de Gantt se retrouveraient au recto et au verso d'une première feuille de papier et les informations du second diagramme se retrouveraient au recto et au verso d'une seconde feuille. Ces deux diagrammes seraient donc difficilement exploitables après impression. Le procédé de préparation conforme à l'invention, qu'illustré de manière générale à la figure 6, comprend tout d'abord un test permettant de vérifier ' un agrandissement du document a été demande ou non par l'utilisateur. Ici, dans ce mode de réalisation, on suppose qu'aucun agrandissement n'est requis. Sinon, une étape d'agrandissement E11 serait mise en couvre à partir de la lecture d'un coefficient d'agrandissement fourni par l'utilisateur. Ensuite, une étape d'identification E12 d'un ensemble de pages ordonnées constituant le document D est mise en oeuvre. Cette étape d'identification E12 permet de découper le document en une suite pages devant être imprimées les unes après les autres. étape de sélection E13 permet, parmi cet ensemble de pages obtenues à l'etape de découpage E12, de choisir les pages comportant des informations doivent être mises en vis à vis après impression. Cette étape de sélection sera décrite ultérieurement en référence à la figure 7. A l'issue de cette étape, on obtient un sous-ensemble S de pages consécutives qui sont susceptibles d'être disposées adjacentes les unes aux autres après impression. Dans cet exemple, comme illustré à la figure 10, le document D comporte deux sous-ensembles formés respectivement des pages 1 et 2 et des pages 3 et 4. Une étape de test E14 permet de vérifier si ce sous-ensemble S est vide. Dans l'affirmative, c'est-à-dire lorsque le document ne comporte pas d'informations à cheval sur deux pages, l'impression du document est mise en oeuvre de manière classique. Sinon, lorsque le sous-ensemble S est non vide, une étape de test E15 permet vérifier si l'imprimante est configurée dans un mode recto verso. Bien entendu, si l'imprimante n'est pas configurée dans un mode recto verso, imprime le document de manière classique. Sinon, une étape d'insertion E16 permet d'insérer, entre chaque paire de pages consécutives du sous-ensemble L, une page intercalaire. Cette étape d'insertion E16 sera décrite plus en détail en référence à figure 8. l'issue de ces étapes de préparation, une étape d'impression E17 est mise en pauvre afin d'imprimer le document D après réarrangement de l'ordre des pages. va décrire à présent en référence à la figure 7, l'étape sélection E1 qui permet de sélectionner un ou plusieurs sous-ensembles pages consecutives à l'intérieur du document D, ces pages consécutives devant être imprimées sur des feuilles séparées afin de pouvoir être mises vis à vis après impression. Cette étape de sélection est mise en pauvre en considérant manière itérative chaque paire de pages consécutives I, J de l'ensemble pages ordonnées du document D. . étape d'initialisation E20 permet de mettre un indicateur "CONTIGUS" a une valeur faux. On sélectionne ensuite dans une étape de sélection E21 un premier enregistrement E1 de la première page I. Ce premier enregistrement E1 correspond en fait à un ordre d'impression ou ordre graphique qui peut être mémorisé dans un fichier d'impression, du type fichier EMF (en anglais, Enhanced Meta File) utilisé manière classique sous Windows . chaque page du document est associé un fichier mémorisant l'ensemble des ordres d'impression liés à la page considérée. Une étape de test E22 permet de vérifier d'abord si cet enregistrement est à proximité d'un bord de la feuille. test peut être réalisé en considérant la taille du papier et les coordonnées dans le plan de chaque ordre graphique. Dans l'affirmative, on sélectionne dans une étape E23 premier enregistrement E2, correspondant également à un ordre d'impression, de la seconde page J. On vérifie ensuite dans une étape de vérification E24 si le premier enregistrement E1 jouxte le second enregistrement E2, c'est-à-dire s'ils sont adaptés à être imprimés respectivement sur des portions de feuilles susceptibles d'être mises en vis à vis après impression. Cette vérification est également réalisée à partir des coordonnées dans le plan de la feuille des deux enregistrements E1, E2. Dans l'affirmative, l'indicateur "CONTIGUS" est mis à vrai dans une étape de mise à jour E25 et les deux pages I et J sont associees à un même sous-ensemble de pages consécutives. contre, si le premier enregistrement E2 de la seconde page J ne jouxte pas premier enregistrement E1 de la première page I, vérifie dans une étape de test E26 si l'enregistrement E2 est le dernier enregistrement de la seconde page J. Dans la négative, on sélectionne l'enregistrement suivant de la seconde page J et on réitère les étapes E24 à E26_ tant qu'il existe des enregistrements dans la seconde page J. Si à l'issue de l'étape de test E26, tous les enregistrements de la seconde page J ont été examinés sans qu'aucun d'eux n'ait été trouvé à proximité du premier enregistrement E1 de la première page I, on vérifie dans une étape de test E28 si l'enregistrement E1 est le dernier enregistrement de la première page I. Dans la négative, on sélectionne l'enregistrement suivant de la page I et on réitère l'ensemble des étapes E22 à E28 pour l'enregistrement suivant. On analyse ainsi les enregistrements deux à deux d'une paire de pages consécutives I et J de manière à vérifier l'existence ou non deux ordres d'impression destinés à être exécutés respectivement sur des portions de feuilles susceptibles d'être mises en vis à vis après impression. A l'issue de cette procédure de comparaison telle qu'illustrée à la figure 7, mise en ceuvre sur chaque paire de pages consécutives document, on obtient un ou plusieurs sous-ensembles de pages consécutives. Dans le document D tel qu'illustré à la figure 9, obtient deux sous-ensembles tels qu'illustrés à la figure 10 et appelés segments Si, i représentant le nombre de sous-ensembles distincts trouvés dans le document D après la procédure de comparaison décrite précédemment. Ici, l'indice i est égal à 2, le document D comprenant deux sous- ensembles ou segments S1 et S2. va décrire à présent, en référence à la figure 8, le réarrangement pages du document avant impression. étape d'initialisation E30 permet d'initialiser l'indice ' à la valeur 1 et créer une liste L vide. étape de test E31 permet de vérifier si le nombre de segments Si supérieur strictement à 1. Dans la négative, c'est-à-dire lorsque le document ne comporte qu'un seul sous-ensemble de pages consécutives destinées à être imprimées en vis à vis, insère entre les pages du segment unique des pages vides. On crée ainsi une liste L dans laquelle les pages du segment sont intercalées avec des pages vides ou pages blanches. Ainsi, lors de l'impression, toutes les pages du même segment seront imprimées sur le recto de feuilles distinctes de telle sorte 'elles puissent ensuite être mises en vis à vis pour représenter de manière correcte les informations du document. Lorsqu'à l'étape de test E31, le nombre de segments est strictement supérieur à 1 et donc au moins égal à 2, on considère deux segments S1 et S2 et leur nombre de pages respectif n1 et n2. en référence à la figure 10, on considère dans une etape E33 le segment constitué de deux pages et dans une étape E34 le segment S2 constitué également de deux autres pages. Une étape de comparaison E35 permet de déterminer valeur n correspondant à la valeur minimale entre le nombre de pages n1 et n2 des deux segments S1 et S2. la valeur minimale n est également égale à 2. étape d'insertion E36 permet d'ajouter à la liste L les n premières pages du premier segment S1 intercalées avec les n premières pages du deuxième segment S2. Cette étape de constitution de la liste L en intercalant les pages des deux segments S1 et S2 est illustrée à la figure 11. pratique, la première page du deuxième segment c'est-à- dire la page document, est intercalée entre les pages 1 et 2 document, c'est-à-dire deux premières pages du premier segment S1. étape de test E37 est ensuite mise en #uvre afin de vérifier si le nombre page n1 du premier segment S1 est strictement supérieur au nombre de pages n2 du second segment S2. Dans l'exemple décrit ici, le résultat de ce test est négatif puisque les nombres de pages n1 et n2 sont identiques et égaux à 2. Dans ce cas, on ajoute dans la liste L les n2-n pages restantes du deuxième segment S2 intercalées avec n2-n pages blanches. bien entendu, aucune page blanche n'est rajoutée puisque le nombre de pages n2 est égal au nombre de pages n1 respectivement des deux segments S1 S2. Sinon, lorsque le deuxième segment S2 a un nombre de pages n2 inférieur au nombre de pages n1 du premier sous-ensemble, une étape E39 permet d'ajouter à la liste L les n1-n pages restantes du premier segment S1 intercalées avec n1-n pages blanches. Réciproquement, lorsque le deuxième segment S2 a un nombre de pages n2 supérieur au nombre de pages n1 du premier sous-ensemble, une étape permet d'ajouter à la liste L les n2-n pages restantes deuxième segment intercalées avec n2-n pages blanches. Cette étape E38 est illustrée notamment en référence figures 13 et 14. Dans cet exemple, un document comprend deux segments. Un premier segment S1 comprend un nombre de pages n1 égal à 2, constitué des pages consécutives 1 et 2 du document, et deuxième segment S2 comprend un nombre de pages n2 égal à 3, constitué ' ' des pages consécutives 3, 4 et 5 du document. Comme illustré à la figure 14, les pages des deux segments S1 et S2 sont intercalées les unes avec les autres jusqu'à épuisement du premier segment S1 de plus petite longueur, puis des pages vides sont intercalées entre les pages consécutives du deuxième segment S2 de plus grande longueur. Ainsi, en pratique ici, la première page 3 du deuxième segment S2 est intercalée entre la première page 1 et la deuxième page 2 du premier segment S1, puis une page vide est intercalée entre les dernières pages 4 et 5 du second segment. On constate ainsi que les pages du deuxième segment S2 sont insérées de manière ordonnée entre chaque paire de pages consécutives du premier segment S1, ce qui permet après impression, tel qu'illustré sur la figure 12 de retrouver respectivement au verso et au recto de feuilles successives les informations des deux segments S1 et S2 dont les pages ont été intercalées. En pratique, la liste L ainsi créée, donnant l'ordre d'impression des pages du document et des pages intercalaires, est gérée directement dans un fichier (en anglais Spool File) qui répertorie l'ensemble des références des fichiers existants pour le document. II suffit ainsi de modifier l'ordre des fichiers dans le fichier SPL avant impression. Dans un autre mode de réalisation, le document initial peut être agrandi lors de l'étape d'agrandissement E10 tel qu'illustré à la figure Dans ce cas, l'étape de découpage E12 permet de découper document en plusieurs pages et d'ordonnancer ces pages en un ensemble pages ordonnées. Généralement après agrandissement d'une page 1 telle qu'illustrée à la figure 1, les pages 1 a, 1 b, 1 c et 1 d obtenues après découpage sont ordonnées la manière suivante : page en haut à gauche la, page en haut à droite 1 b, page en bas à gauche 1 c et page en bas à droite 1 d. Dans ce mode de réalisation, l'étape de sélection E13 consiste à sélectionner automatiquement l'ensemble des pages provenant du document agrandi, sans requérir d'analyse des enregistrements d'ordre graphique associés à chacune des pages. Ensuite, l'étape d'insertion E16 est mise en pauvre de la manière décrite précédemment, de préférence en intercalant, entre chacune des pages du document agrandi destiné à former un poster, des pages vides ou blanches. Ainsi grâce à la présente invention, le procédé d'impression permet, lorsque l'imprimante est configurée dans un mode recto verso, d'imprimer les pages sur une seule face des feuilles sans que l'utilisateur n'ait à modifier manuellement l'ordre des pages de son document. Bien entendu, de nombreuses modifications peuvent être apportées aux exemples décrits précédemment sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi, dans tout ce qui précède, on entend par page document, une page destinée à être imprimée sur une face d'une feuille à laquelle correspond un fichier d'impression EMF. On notera que certaines imprimantes offrent la possibilité d'imprimer deux ou plusieurs pages d'un document sur une même feuille papier, afin de réduire le nombre de feuilles nécessaires à l'impression et temps d'impression. On obtient souvent en outre une lisibilité accrue document. Ainsi, un diagramme de Gantt de trois pages 3, 4, 5 tel qu'illustré la figure 13 peut être imprimé de la manière suivante : le recto d'une feuille de papier contient les deux premières pages 3, 4 du diagramme, côte à côte, tandis que le verso contient la troisième page 5. Dans un tel exemple, seuls deux fichiers EMF sont genérés : un pour les deux premières pages 3, 4, et un pour la dernière page 5. sélection des pages consécutives, telle qu'illustrée ' la figure 7, est par consequent mise en oeuvre comme décrit précédemment à partir des deux fichier EMF générés pour ce type d'impression. REVENDICATIONS 1. Procédé de préparation d'un document (D) susceptible d'être imprimé par un dispositif d'impression (10) configuré dans un mode d'impression recto verso, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes - identification (E12) d'un ensemble de pages ordonnées dans ledit document ; - selection (E13) d'un sous-ensemble (S) de pages consécutives (I, J) susceptibles d'être disposées adjacentes les unes aux autres après impression ; et -insertion (E16) entre chaque paire de pages consécutives dudit sous-ensemble d'une page intercalaire. 2. Procédé de préparation conforme à la revendication 1 caractérisé en que l'étape de sélection comprend les sous-étapes suivantes pour chaque paire de pages consécutives (I, J) dudit ensemble de pages ordonnées - vérification (E21-E24) de l'existence ou non d'un premier ordre d'impression (E1), associé à une première page (I), et d'un second ordre d'impression (E2), associé à une seconde page (J) de ladite paire de pages consécutives, lesdits premier et second ordres d'impression étant adaptés être exécutés respectivement sur des portions de feuilles susceptibles d'être mises en vis à ' ; et - incorporation (E25), dans l'affirmative, de ladite paire de pages (I, J) dans le sous ensemble de pages consécutives (S). 3. Procédé de préparation conforme à l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'à l'étape d'insertion (E16), les pages intercalaires sont issues dudit ensemble de pages du document. 4. Procédé de préparation conforme à l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les pages intercalaires sont des pages vides. 5. Procédé de préparation conforme à l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes -sélection (E13) d'un premier sous-ensemble (S1) de pages consécutives susceptibles d'être disposées adjacentes les unes aux autres après impression ; -sélection (E13) d'un deuxième sous-ensemble (S2) de pages consécutives susceptibles d'être disposées adjacentes les unes aux autres après impression ; et insertion (E36) entre chaque paire de page consécutives dudit premier sous ensemble (S1) d'une page dudit deuxième sous-ensemble (S2). 6. Procédé de préparation conforme à la revendication caractérisé en ce qu'à l'étape d'insertion (E36), si le deuxième sous-ensemble (S2) a un nombre de pages inférieur au nombre de paires de pages consécutives dudit premier sous-ensemble (S1), on insère, entre chaque paire de pages consécutives dudit premier sous-ensemble (S1), une page dudit deuxième sous-ensemble (S2) jusqu'à épuisement dudit deuxième sous ensemble, puis on insère des pages vides. 7. Procédé de préparation conforme à la revendication 5 caractérisé ce qu'à l'étape d'insertion (E36), si le deuxième sous-ensemble (S2) a un nombre de pages supérieur au nombre de paires de pages consécutives dudit premier sous-ensemble (S1), on insère, entre chaque paire de pages consécutives dudit premier sous-ensemble (S1), une page dudit deuxième sous-ensemble (S2), puis on insère des pages vides entre chaque paire de pages consécutives restantes dudit deuxième sous-ensemble (S2). 8. Procédé de préparation conforme à l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que les pages dudit second sous-ensemble (S2) sont insérées de manière ordonnées entre chaque paire de pages consécutives dudit premier sous-ensemble (S1). 9. Procédé de préparation conforme à l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'étape d'identification comprend les sous-étapes suivantes - agrandissement (E11) d'une page initiale du document (D) ; - découpage (E12) de ladite page agrandie en plusieurs pages ; et - ordonnancement (E12) desdites plusieurs pages en un ensemble de pages ordonnees. 10. Procédé de préparation conforme à la revendication 9, caractérisé en qu'à l'étape de sélection (E13), l'ensemble des pages ordonnées est sélectionné. 11. Procédé de préparation conforme à l'une des revendications à 10, caractérisé en ce qu'il comprend une étape préalable de test (E15) de configuration du dispositif d'impression (10) permettant de déterminer s'il configuré dans un mode d'impression recto verso. 12. Procédé d'impression d'un document susceptible d'être imprimé par un dispositif d'impression configuré dans un mode d'impression recto verso, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de préparation d'un document adaptée à mettre en ceuvre le procédé de préparation conforme à l'une des revendications 1 à 11. 13. Dispositif de préparation d'un document (D) susceptible d'être configuré dans un mode d'impression recto verso, caractérisé en ce qu'il comprend - des moyens d'identification (13) d'un ensemble de pages ordonnées dans ledit document; -des moyens de sélection (14) d'un sous-ensemble de pages consécutives susceptibles d'être disposées adjacentes les unes aux autres après impression ; et - des moyens d'insertion (15) entre chaque paire de pages consécutives dudit sous-ensemble, d'une page intercalaire. 14. Dispositif de préparation conforme à la revendication 1 caractérisé en ce que les moyens de sélection (14) comprennent des moyens de vérification de l'existence ou non d'un premier ordre d'impression, associé une première page, et d'un second ordre d'impression, associé à une seconde page de ladite paire de pages consécutives, lesdits premier et second ordres d'impression étant adaptés à être exécutés respectivement sur des portions de feuilles susceptibles d'être mises en vis à vis ; et des moyens d'incorporation, dans l'affirmative, de ladite paire de pages dans le sous-ensemble de pages consécutives. 15. Dispositif de préparation conforme à l'une des revendications 13 ou caractérisé en ce que les moyens d'insertion (1 sont adaptés à intercaler pages issues dudit ensemble de pages du document. 6. Dispositif de préparation conforme à l'une revendications 13 à 15, caractérisé en ce que lesdites pages intercalaires sont des pages vides. 17. Dispositif de préparation conforme à l'une des revendications 13 à 16, caractérisé en ce que les moyens de sélection (14) sont adaptés à sélectionner un premier et un deuxième sous-ensemble de pages consécutives susceptibles d'être disposées adjacentes les unes aux autres après impression et caractérisé en ce que les moyens d'insertion (15) sont adaptés à intercaler, entre chaque paire de pages consécutives dudit premier sous-ensemble, une page dudit deuxième sous-ensemble. 18. Dispositif de préparation conforme à l'une des revendications 13 à caractérisé en ce que les moyens d'identification comprennent -des moyens d'agrandissement (12) d'une page initiale du document; - des moyens de découpage (13) de ladite page agrandie en plusieurs pages ; et - des moyens d'ordonnancement (13) desdites plusieurs pages en un sous ensemble de pages ordonnées. 19. Dispositif de préparation conforme à l'une revendications 13 à 18, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens test (16) de la configuration du dispositif d'impression permettant de determiner s'il est configuré dans un mode d'impression recto verso. 20. Dispositif d'impression d'un document adapté à imprimer un document dans un mode d'impression recto verso, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de préparation du document conforme à l'une des revendications 13 à 19. 21. Dispositif de préparation conforme à l'une des revendications 13 à 19, caractérisé en ce que les moyens d'identification (13), les moyens de sélection (14), les moyens d'insertion (1 et éventuellement les moyens d'agrandissement (12), et/ou les moyens de test (16) sont incorporés dans un microprocesseur (100), une mémoire morte 01) étant adaptée à mémoriser un programme de préparation d'un document une mémoire vive (102) étant adaptée à mémoriser des variables modifiés lors de l'exécution du programme. 22. Ordinateur, caractérisé en qu'il comprend des moyens adaptés à mettre en oeuvre le procédé préparation conforme à l'une des revendications 1 à 11. 23. Imprimante, caractérisée qu'elle comprend des moyens adaptés à mettre en oeuvre le procédé d'impression conforme à la revendication 12.