Brevet FR2821149A1 — publié le 20020823

La présente invention concerne un couvercle pour un boîtier destiné à être encastré notamment dans un plafond ou en saillie sur celui-ci. Un tel boîtier est notamment utilisé lorsqu'un luminaire est suspendu à un plafond. On réalise alors au niveau de ce boîtier la suspension du luminaire d'une part et la connexion électrique de celui-ci d'autre part. Pour suspendre et connecter un luminaire suspendu, il est connu d'encastrer dans un plafond un boîtier. A l'intérieur de celui-ci, se trouve une cheminée centrale intérieure, appelée aussi"point de centre", qui est fixée par sa partie arrière à la structure du bâtiment par l'intermédiaire d'un élément métallique. Pour la connexion électrique, des fils conducteurs reliés au réseau débouchent dans le boîtier encastré. Un enjoliveur plastique faisant office de couvercle est encliqueté sur la périphérie intérieure du boîtier afin de masquer l'intérieur de celui-ci. Une ouverture est prévue dans cet enjoliveur pour permettre le passage des conducteurs nécessaires à l'alimentation électrique du luminaire. Pour la suspension mécanique de celui-ci, un piton métallique est généralement vissé en face avant à travers l'enjoliveur dans le point de centre. De tels boîtiers encastrés sont par exemple révélés par les documents FR 2 664 365 ou FR 2 697 952. Le premier de ces documents cités concerne plus particulièrement le couvercle d'un boîtier encastré tandis que le second de ces documents concerne plutôt les moyens d'ancrage associés à ce boîtier. Cette solution convient lorsque le luminaire est connecté à l'aide d'un connecteur isolé tenu par les fils d'alimentation électrique. Toutefois, lorsque la connexion se fait par l'intermédiaire d'une prise femelle solidaire du couvercle et d'une fiche mâle solidaire du luminaire, la fiche doit être solidement fixée et pouvoir supporter des efforts de traction de 40 N. La fiche, en cas de traction, transmet les efforts exercés sur elle à la prise femelle et donc au couvercle. Une bonne fixation du couvercle est alors requise. L'encliquetage réalisé pour fixer les enjoliveurs de l'art antérieur ne suffit plus car il ne résiste pas à des efforts de traction importants. La présente invention a alors pour but de fournir un couvercle pouvant être muni d'une prise ou d'un connecteur femelle électrique et un dispositif de fixation correspondant permettant de résister à des efforts de traction importants. De préférence, ce couvercle sera facile à fixer sachant que cette fixation est le plus souvent réalisée par un monteur placé en position délicate en haut d'une échelle ou d'un escabeau. Avantageusement, le couvercle pourra être démonté. A cet effet, l'invention propose un couvercle pour boîtier destiné à l'accrochage d'un luminaire ou similaire à un plafond, le boîtier comportant une cheminée centrale destinée notamment au vissage d'un crochet de type piton pour permettre la suspension du luminaire. Selon l'invention, ce couvercle comporte une première pièce sensiblement plane formant couvercle et une seconde pièce destinée d'une part à venir en prise sur la cheminée centrale du boîtier et d'autre part à être verrouillée sur la première pièce de façon déverrouillable. De cette manière, le couvercle est verrouillé indirectement sur la cheminée centrale. Cette dernière est ancrée à la structure du bâtiment puisqu'elle doit supporter le poids du luminaire. Ainsi, le couvercle est relié à un support solide et peut de ce fait supporter d'importants efforts de traction. Le couvercle pour boîtier selon l'invention est particulièrement bien adapté au cas où la première pièce porte une prise électrique femelle. La seconde pièce comporte avantageusement des moyens d'encliquetage destinés à coopérer avec des moyens complémentaires disposés sur la cheminée centrale. Ceci permet une fixation facile de la seconde pièce sur la cheminée centrale. Dans ce cas, la cheminée présente par exemple des dents annulaires extérieures de forme triangulaire présentant chacune un flanc radial et un flanc incliné, la base du triangle se trouvant accolée à la cheminée centrale, et la seconde pièce comporte des crochets élastiques correspondants, les flancs inclinés et les crochets étant configurés de telle sorte que la seconde pièce peut venir s'emboîter sur la cheminée mais en empêchant un retrait de cette seconde pièce. On réalise ainsi un encliquetage irréversible de la seconde pièce sur la cheminée centrale tout en permettant un réglage en hauteur de la position de la seconde pièce sur la cheminée centrale. La seconde pièce peut par exemple être solidaire de la première pièce avant un premier montage du couvercle. Le couvercle est alors mis en place sur la cheminée, les deux pièces étant verrouillées l'une par rapport à l'autre. La seconde pièce vient se mettre en place sur la cheminée centrale dans la position correspondant à un bon positionnement de la première pièce par rapport au boîtier. La seconde pièce reste alors à demeure sur la cheminée tandis que la première pièce faisant office de couvercle proprement dit peut être déverrouillée et re-verrouillée sur la seconde pièce déjà en place sur la cheminée centrale. Dans une forme de réalisation préférée, la seconde pièce se présente sous la forme d'une pièce tubulaire fendue longitudinalement à l'une des ses extrémités de manière à définir au moins deux pattes élastiques à l'extrémité libre desquelles se trouvent, tournées vers l'intérieur de la seconde pièce, des griffes. La longueur des fentes détermine la raideur des pattes élastiques. Dans cette configuration, des évidements longitudinaux sont éventuellement prévus sur les pattes élastiques de la seconde pièce. Ces évidements permettent d'accéder aux griffes à l'aide d'un outil tel un tournevis pour les libérer des dents de la cheminée centrale. Pour réaliser le verrouillage, une forme de réalisation préférée prévoit que la seconde pièce présente une tête de forme oblongue montée sur une tige cylindrique de diamètre correspondant sensiblement à la largeur de la tête, et que la première pièce présente une ouverture de forme correspondant sensiblement à la forme de la tête et d'épaisseur inférieure à la longueur de la tige de telle sorte que la tête puisse passer à travers l'ouverture et que par pivotement d'un quart de tour, un verrouillage puisse être réalisé. Des butées sont alors avantageusement prévues pour limiter le pivotement permettant de réaliser le verrouillage. La présente invention concerne également un boîtier destiné à l'accrochage d'un luminaire, caractérisé en ce qu'il est muni d'un couvercle tel que décrit ci-dessus. La description qui suit permettra de mieux comprendre l'invention et ses avantages. Cette description est faite en référence au dessin annexé sur lequel : Figure 1 montre une perspective éclatée d'un boîtier selon l'invention avec son couvercle, Figure 2 est une vue en perspective éclatée montrant le même boîtier sous un autre angle, Figure 2 est une vue en perspective à échelle agrandie d'une cheminée centrale et d'un verrou, Figure 4 est une vue en coupe selon la ligne de coupe IV-IV de la figure 1 en position non verrouillée, Figure 5 est une vue correspond à la figure 4 en position verrouillée, et Figure 6 est une vue en coupe selon la ligne de coupe VI-VI de la figure 1 en position verrouillée. Les figures 1 et 2 montrent un boîtier du type de ceux mis en oeuvre pour la suspension d'un luminaire à un quelconque plafond ou faux plafond. De manière connue en soi, ce boîtier comporte un corps de boîtier 2, qui est à encastrer dans le plafond ou faux plafond à équiper, et qui, de section transversale par exemple circulaire, comporte, axialement, une cheminée centrale 4, appelée aussi"point de centre"auquel peut être attelée une suspente, par exemple un simple crochet, à mettre en oeuvre pour la suspension du luminaire concerné. Dans le volume intérieur de ce corps de boîtier 2, débouchent des conducteurs électriques (non représentés) nécessaires à la desserte de ce luminaire. De manière également connue en soi, il est associé, à ce corps de boîtier 2, pour la fermeture de celui-ci, un couvercle 6 qui est à rapporter sur le corps de boîtier 2 suivant des dispositions décrites plus en détail ultérieurement et qui, pour le passage de la suspente présente axialement une ouverture centrale 8. Cette dernière ouverture 8 présente également d'autres fonctions décrites plus loin. La cheminée centrale 4 comporte, de manière connue en soi, un logement taraudé 10 (figures 4 à 6) destiné à recevoir une extrémité de la suspente. Le logement 10 peut, en variante, être lisse et un auto-taraudage s'effectue lors de la mise en place de la suspente. La surface extérieure de la cheminée centrale 4 est munie de dents annulaires périphériques régulièrement réparties longitudinalement du côté de l'extrémité libre de cette cheminée. Ces dents présentent une section de forme triangulaire et comportent chacune un flanc radial et un flanc incliné. La base du triangle est accolée à la surface extérieure de la cheminée centrale 4. Il est par exemple fait référence au document FR-2 697 952 en ce qui concerne la fixation de la cheminée centrale en un point solide du bâtiment. La référence à ce document est faite à titre d'exemple et tout autre ancrage de la cheminée connu de l'homme du métier peut être envisagé ici. Le couvercle 6 est de forme sensiblement circulaire et sa forme correspond au bord extérieur du corps de boîtier 2. Ce couvercle 6 porte une prise femelle 12. Il s'agit ici d'une prise dite DCL (Dispositif pour la Connexion d'un Luminaire). Le luminaire est quant à lui équipé d'une fiche mâle correspondante. De cette manière connue, les borniers généralement utilisés pour le raccordement électrique d'un luminaire sont supprimés. Toutefois, pour permettre une connexion et déconnexion du luminaire, il est nécessaire de fixer solidement le couvercle 6 de telle sorte qu'il reste en place lors d'une déconnexion du luminaire. Une force de l'ordre de 40 N doit pouvoir être exercée en traction sans provoquer le retrait du couvercle 6. La fixation de ce couvercle est décrite plus en détails ci-après. Pour fixer le couvercle 6, une pièce appelée par la suite verrou 14, est utilisée. Cette pièce est une pièce distincte du couvercle 6 mais on peut considérer que fonctionnellement elle fait partie de ce couvercle puisqu'elle assure le verrouillage de celui-ci sur la cheminée centrale 4. Le verrou 14 est une pièce cylindrique circulaire tubulaire destinée à venir en prise sur la cheminée centrale 4 et à être solidarisée au couvercle 6. La figure 3 montre à échelle agrandie ce verrou 14. En référence à cette figure, on considère que ce verrou 14 comporte une partie basse 16, un plateau 18, une tige 20 et une tête 22. Il est bien entendu qu'en position montée du couvercle 6 sur le corps de boîtier 2, ce dernier étant encastré dans un plafond, la partie basse 16 se trouvera à une altitude supérieure à celle de la tête 22. La partie basse 16 est de forme cylindrique circulaire tubulaire et présente du côté opposé au plateau 18 deux fentes 24 longitudinales diamétralement opposées. Ainsi, cette partie basse comporte deux pattes élastiques 26 pouvant s'écarter radialement. L'extrémité libre de chaque patte 26 porte un crochet 28 destiné à coopérer avec les dents périphériques de la cheminée 4. A cet effet, chaque crochet 28 comporte un flanc radial et un flanc incliné. Les flancs inclinés et radiaux des crochets 28 et des dents de la cheminée centrale 4 sont disposés de telle sorte que la partie basse 16 puisse être emmanchée sur la cheminée centrale, les crochets 28 étant emmanchés en premier, et que les plans radiaux des crochets 28 et des dents de la cheminée centrale coopèrent de manière à interdire le retrait du verrou 14. La longueur des fentes 24 est adaptée à la raideur des pattes élastiques 26 que l'on souhaite obtenir. Elle détermine ainsi, dans une certaine mesure, la force de traction axiale maximale qui pourra être exercée sur le verrou 14 sans détérioration ni retrait de celui-ci. On remarque sur le dessin que la partie basse comporte des évidements 30 longitudinaux. Ces derniers s'étendent depuis les crochets 28 jusqu'au plateau 18. Ils permettent d'accéder avec l'aide d'un tournevis aux crochets 28 de manière à pouvoir désolidariser le verrou 14 de la cheminée centrale 4. Le plateau 18 est de forme sensiblement circulaire (figures 1 et 3). Il comporte à sa périphérie deux encoches 32 diamétralement opposées. Ces encoches 32 sont destinées à servir de butée et leur fonction sera décrite ciaprès. La tige 20 est une section tubulaire cylindrique circulaire. Sa hauteur est supérieure à l'épaisseur du couvercle 6 au niveau de l'ouverture 8. La tête 22 est de forme allongée. Il s'agit en fait d'une forme circulaire de diamètre relativement grand par rapport au diamètre extérieur de la tige 20. Cette forme circulaire présente deux méplats parallèles distants l'un de l'autre d'une valeur correspondant au diamètre extérieur de la tige 20. Ainsi, la tige 20 est surmontée d'une tête 22 oblongue. Bien entendu, le plateau 18 et la tête 22 présentent en leur centre un trou pour permettre le passage d'une suspente, de type piton. Enfin, une rainure 34 parallèle aux méplats de la tête 22 est prévue. Cette rainure est destinée à recevoir l'extrémité d'une lame de tournevis ou bien encore une pièce de monnaie. L'ouverture 8 réalisée dans le couvercle 6 présente la même forme que la tête 22. Ces dimensions sont justes légèrement supérieures de manière à permettre le passage de la tête 22 dans l'ouverture 8. On remarque sur les figures 1 et 4 à 6 qu'un rebord 36 est prévu autour de l'ouverture 8. Ce rebord est circulaire et d'un diamètre correspondant sensiblement au diamètre de la tête 22. Ainsi, la tête 22 est guidée lorsque le verrou, et plus précisément la tige 20, pivote dans l'ouverture 8. Le fonctionnement de ce dispositif est le suivant. On considère l'ensemble constitué du corps de boîtier 2, du couvercle 6 et du verrou 14. Cet ensemble peut être vendu comme un lot. Les trois éléments constituants de cet ensemble sont par exemple réalisés par moulage par injection d'une matière synthétique. Cet ensemble peut être conditionné en ayant d'une part le corps de boîtier 2 et d'autre part le couvercle 6 sur lequel est monté le verrou 14. Pour monter le verrou 14 sur le couvercle 6, la tête 22 du verrou est passée à travers l'ouverture 8 jusqu'à ce qu'elle se trouve au niveau du rebord 36. Ensuite, le verrou, ou le couvercle, est pivoté de 90 de manière à assurer le verrouillage du couvercle 6 sur le verrou 14. Des butées non représentées, solidaires du couvercle 6, disposées sur la face de ce couvercle opposées à la face recevant le rebord 36 sont prévues. Ces butées viennent coopérer avec les encoches 32 du plateau 18 pour limiter le pivotement relatif entre le verrou 14 et le couvercle 6. Lors d'un premier montage, le corps de boîtier 2 est fixé dans un plafond et la cheminée centrale 4 est ancrée à un point solide de manière connue pour l'homme du métier. Une fois le corps de boîtier 2 scellé, l'installateur effectue le câblage de la prise femelle 12 avec des conducteurs présents dans le corps de boîtier 2 à l'aide de dispositifs de connexion non représentés au dessin. L'ensemble formé par le couvercle 6 et le verrou 14 est alors enfoncé sur le corps de boîtier 2. Durant cette opération, la partie basse 16 du verrou 14 vient s'emmancher sur l'extrémité libre dentée de la cheminée centrale 4. Les crochets 28 coopèrent alors avec les dents de la cheminée centrale pour réaliser l'encliquetage du verrou 14 sur la cheminée 4. L'ensemble formé par le couvercle et le verrou est enfoncé jusqu'à ce que le bord du couvercle vienne au contact du plafond ou du bord périphérique du corps de boîtier 2 et que ce dernier soit fermé. A ce moment là, un piton métallique servant de suspente est vissé dans la cheminée centrale 4. Le dispositif ainsi installé permet la suspension d'un luminaire. Celui-ci est accroché mécaniquement au piton et la fiche mâle équipant ce luminaire est connectée à la prise femelle se trouvant dans le couvercle du boîtier. Le couvercle 6 peut également être démonté. Pour ce faire, le piton est tout d'abord retiré (par dévissage). Bien entendu, cette opération est effectuée après retrait du luminaire. A l'aide d'une pièce de monnaie coopérant avec la rainure 34, le verrou est pivoté de 900 de telle sorte que la forme de la tête 22 vienne coïncider avec la forme de l'ouverture 8. Le couvercle peut alors être retiré, le verrou 14 conservant sa position de fixation. Il est alors possible d'intervenir sur la connexion de la prise femelle. Le remontage du couvercle 6 est également très simple. Il suffit de venir le repositionner sur le verrou et d'effectuer avec ce dernier une rotation de 900 limitée par les butées. La solution décrite ci-dessus permet la fixation du couvercle du boîtier sur la cheminée centrale qui est destinée à servir d'ancrage à une suspente pour le luminaire. Par rapport à l'état de l'art, cette cheminée assure donc une nouvelle fonction. Le fait de fixer le couvercle sur la cheminée centrale permet à ce couvercle de pouvoir résister à des efforts de traction importants (de l'ordre de 40N), l'effort de traction étant reporté sur la cheminée. Le système proposé ci-dessus ne comporte que peu de pièces distinctes, est facilement réalisable et son montage est aisé. Il n'est point nécessaire d'utiliser des outils spéciaux pour sa mise en oeuvre. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite ci-dessus. Elle concerne toutes les variantes de réalisation à la portée de l'homme du métier dans le cadre des revendications ci-après. Ainsi par exemple d'autres moyens pour fixer le verrou sur la cheminée pourraient être envisagés. De même, le verrouillage du couvercle sur le verrou pourrait être différent. On a ici un verrou quart de tour. Un autre angle de rotation pourrait être prévu pour assurer le verrouillage. On peut aussi envisager de faire intervenir une autre pièce pour réaliser le verrouillage du couvercle sur le verrou. On aurait alors par exemple une pièce emmanchée sur la cheminée, un couvercle et un verrou. REVENDICATIONS 1. Couvercle pour boîtier (2) destiné à l'accrochage d'un luminaire ou similaire à un plafond, le boîtier comportant une cheminée centrale (4) destinée notamment au vissage d'un piton pour permettre la suspension du luminaire, caractérisé en ce qu'il comporte une première pièce (6) sensiblement plane formant couvercle et une seconde pièce (14) destinée d'une part à venir en prise sur la cheminée centrale (4) du boîtier et d'autre part à être verrouillée sur la première pièce (6) de façon déverrouillable. 2. Couvercle pour boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première pièce (6) porte une prise électrique femelle (12). 3. Couvercle pour boîtier selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la seconde pièce (14) comporte des moyens d'encliquetage (26,28) destinés à coopérer avec des moyens complémentaires disposés sur la cheminée centrale (4). 4. Couvercle pour boîtier selon la revendication 3, caractérisé en ce que la cheminée (4) présente des dents annulaires extérieures de forme triangulaire présentant chacune un flanc radial et un flanc incliné, la base du triangle se trouvant accolée à la cheminée centrale et en ce que la seconde pièce (14) comporte des crochets élastiques (28) correspondants, les flancs inclinés et les crochets étant configurés de telle sorte que la seconde pièce (14) peut venir s'emboîter sur la cheminée (4) mais en empêchant un retrait de cette seconde pièce. 5. Couvercle pour boîtier selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la seconde pièce (14) se présente sous la forme d'une pièce tubulaire fendue longitudinalement à l'une des ses extrémités de manière à définir au moins deux pattes élastiques (26) à l'extrémité libre desquelles se trouvent, tournées vers l'intérieur de la seconde pièce, des griffes (28). 6. Couvercle pour boîtier selon la revendication 5, caractérisé en ce que des évidements longitudinaux (30) sont prévus sur les pattes élastiques (26) de la seconde pièce (14). 7. Couvercle pour boîtier selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la seconde pièce (14) présente une tête (22) de forme oblongue montée sur une tige cylindrique (20) de diamètre correspondant sensiblement à la largeur de la tête, et en ce que la première pièce (6) présente une ouverture (8) de forme correspondant sensiblement à la forme de la tête (22) et d'épaisseur inférieure à la longueur de la tige (20) de telle sorte que la tête (22) puisse passer à travers l'ouverture (8) et que par pivotement d'un quart de tour, un verrouillage puisse être réalisé. 8. Couvercle pour boîtier selon la revendication 7, caractérisé en ce que des butées sont prévues pour limiter le pivotement permettant de réaliser le verrouillage. 9. Boîtier destiné à l'accrochage d'un luminaire, caractérisé en ce qu'il est muni d'un couvercle selon l'une des revendications 1 à 8.