Brevet FR2811724A1 — publié le 20020118

La présente invention est relative à un dispositif permettant de monter un détecteur de positionnement d'un piston de vérin pneumatique ou hydraulique sur le corps de ce dernier. De façon connue, on installe un détecteur de position, tel qu'un détecteur de proximité magnétique, sur le corps d'un vérin pneumatique ou hydraulique afin de détecter la position du piston de ce vérin. Dans un des arrangements connus de montage d'un tel détecteur, un rail support comportant une rainure est monté axialement sur le corps du vérin, entre ses deux extrémités. On connaît également un autre dispositif dans lequel la rainure est directement intégrée sur le corps du vérin. Le détecteur est alors disposé dans cette rainure et est maintenu en position à l'aide d'organes de fixation appropriés (du type vis, etc...). De telles configurations présentent l'avantage de pouvoir ajuster la position du détecteur le long de la rainure, dans la direction axiale du corps du vérin, ce qui permet de choisir la position du piston que l'on souhaite détecter. Cependant, lorsqu'il est nécessaire de démonter le détecteur ainsi disposé dans la rainure afin de procéder, par exemple à des opérations de maintenance, une telle installation présente l'inconvénient d'avoir à effectuer le démontage complet du vérin ou de tout dispositif mécanique intégrant ce dernier. Notamment, lorsqu'il s'agit d'un rail monté sur le corps du vérin, le détecteur est classiquement inséré dans le rail support par l'une des extrémités de ce dernier, et il est donc nécessaire de le démonter avant de pouvoir retirer ledit détecteur. 2 2811724 On comprendra aisément que cette opération de démontage présente un caractère superflu, notamment lorsque le vérin ou le dispositif intégrant ce dernier est difficile d'accès. Par ailleurs, la forme particulière de tels détecteurs est généralement telle que, lorsque montés dans leur rainure, ceux-ci font saillies par rapport à ce support de sorte que ces détecteurs présentent une surface importante aux éventuels chocs qui risqueraient de les dérégler, voire de les endommager. La présente invention vise à pallier de tels inconvénients en proposant un dispositif de montage d'un détecteur de position d'un piston de vérin pneumatique ou hydraulique sur le corps dudit vérin qui permet un démontage très facile du détecteur, sans avoir à désassembler le vérin en entier, et dont la forme particulière permet audit détecteur de ne pas être saillant par rapport à son support. A cet effet, le dispositif de montage selon l'invention d'un détecteur permettant de détecter la position d'un piston de vérin pneumatique ou hydraulique sur le corps dudit vérin, ledit dispositif comprenant un rail monté sur la surface externe dudit corps et disposé selon son axe, ledit rail comportant une rainure dont la section droite en forme de queue d'aronde est apte à recevoir ledit détecteur, ledit dispositif étant caractérisé en ce que le détecteur comporte au moins un pivot solidaire d'une vis ou analogue, ledit pivot pouvant occuper deux positions obtenues par rotation de ladite vis ou analogue: - dans une première position, celui-ci est affleurant aux parois latérales dudit détecteur de façon à permettre le montage dudit détecteur par le dessus de la rainure; 3 2811724 - dans une seconde position, celui-ci fait saillie par rapport aux parois latérales dudit détecteur de manière à venir se loger dans le fond de ladite rainure, afin de bloquer mécaniquement ledit détecteur sans générer d'effort de compression sur celui-ci. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-après, en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les figures: - la figure 1 est une vue en perspective du dispositif selon l'invention selon un premier mode de réalisation; - la figure 2 est une vue en perspective et en éclaté du dispositif selon un second mode de réalisation; - la figure 3 est une vue en perspective et en éclaté du dispositif détecteur selon l'invention; - la figure 4 est une vue de dessous de la figure 3; - la figure 5 est une vue en coupe selon V-V de la figure 1. Si on se réfère à la figure 1 qui représente un mode préféré de réalisation du dispositif selon l'invention, on voit que celui-ci consiste en un détecteur 1 monté sur un corps 2 d'un vérin pneumatique ou hydraulique. Un piston (non représenté) est installé à l'intérieur du corps 2 dudit vérin de façon à s'y déplacer d'avant en arrière. Lorsque de l'air comprimé ou un liquide sous pression pénètre ou est expulsé de la paire de chambres séparées par le piston, ce dernier se déplace d'avant en arrière dans le corps du vérin. De plus, un aimant annulaire qui est détecté par le détecteur 1 est monté sur la surface externe du piston. Selon un mode préféré de réalisation du détecteur 1, celui-ci se présente sous la forme d'un détecteur de proximité magnétique qui délivre un signal lorsqu'un aimant (l'objet détecté) s'approche de celui-ci. Bien entendu, l'objet détecté et le détecteur ne sont pas limités à un aimant et à un détecteur de proximité magnétique. Par exemple, l'objet détecté peut être réalisé en métal et le détecteur peut être un détecteur à haute fréquence qui détecte un signal induit et le transforme en signal de sortie. Le dispositif de montage du détecteur 1 selon l'invention consiste en un détecteur 1 et un rail 3 grâce auquel ledit détecteur est installé sur le corps 2 du vérin pneumatique ou hydraulique. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ce rail 3 est soit apporté sur le corps 2 du vérin à l'aide d'organes de fixation appropriés (cf. figure 1), soit il fait partie intégrante de la surface extérieure dudit corps du vérin (cf. figure 2). Selon une caractéristique essentielle de l'invention, le rail 3 comporte une rainure 4 dont la section droite en forme de queue d'aronde est apte à recevoir le détecteur 1 (cf. figure 5). Le détecteur 1 est alors monté par le dessus dudit rail, dans la rainure 4 aménagée sur celui-ci, ce qui évite d'avoir à démonter cette dernière lors de la mise en place ou du retrait dudit détecteur. Pour ce faire, on installe sur le détecteur 1 au moins un pivot 5 solidaire d'une vis 6 ou analogue. Ce pivot est positionné dans une lumière 7 aménagée sur ledit détecteur et peut occuper deux positions qui sont obtenues par simple rotation de la vis 6 ou analogue: - dans une première position, le pivot 5 est affleurant aux parois latérales dudit détecteur de manière à permettre le montage du détecteur 1 par le dessus de la rainure 4; - dans une seconde position (cf. figure 4), celui-ci fait saillie par rapport aux parois latérales dudit détecteur de façon à venir se loger dans le fond de la rainure 4, afin de bloquer mécaniquement le détecteur 1 sans générer d'effort de compression sur celui-ci. Afin de passer d'une position du pivot 5 à l'autre, une simple rotation de la vis 6 suffit. Cette rotation peut être effectuée par exemple à l'aide d'un tournevis standard. Dans un premier temps, on positionne le pivot 5 de façon à ce que celui-ci soit affleurant aux parois latérales dudit détecteur. Celui-ci est alors inséré dans la rainure 4 par le dessus de celle-ci, et une simple rotation de la vis 6 solidaire du pivot 5 permet de maintenir le détecteur 1 en place dans ladite rainure. En effet, cette rotation de la vis 6 ou analogue a pour effet de positionner le pivot 5 de façon à ce que celui-ci fasse saillie par rapport aux parois latérales du détecteur 1. Le pivot vient alors s'insérer dans le fond de la rainure 4 en forme de queue d'aronde, remonte légèrement sous l'effet de rotation de ladite vis, et vient ainsi bloquer ledit détecteur en position sans générer d'effort de compression sur celui-ci (cf. figure 5). Par ailleurs, le détecteur 1 peut coulisser dans la rainure 4 afin de choisir la position du piston que l'on souhaite détecter. Pour ce faire, une rotation de la vis 6 ou analogue permet alors de repositionner le pivot 5 dans la lumière 7 afin de permettre le déplacement du détecteur le long du corps 2 du vérin. La présence de ce pivot faisant saillie latéralement au fond de la rainure en forme de queue d'aronde augmente ainsi la stabilité mécanique de l'ensemble et permet au détecteur d'être utilisé dans des applications délicates telles que dans un environnement vibratoire, dans des applications soumises à des chocs ou à des variations de température, etc... 6 2811724 Bien entendu, on pourra installer une pluralité de rails 3 à différentes positions sur la surface externe du corps 2 du vérin de façon à recevoir un ou plusieurs détecteurs de position du piston dudit vérin. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le détecteur 1 possède une surface supérieure telle que, lorsque ledit détecteur est monté dans la rainure 4, cette surface soit affleurante au rail 3. Ainsi, le détecteur ne fait pas saillie par rapport à la rainure 4 en forme de queue d'aronde ce qui permet de le protéger d'éventuels chocs et de mauvaises manipulations pouvant le dérégler, voire l'endommager. Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le dispositif comporte une plaque 8 apte à être positionnée dans la rainure 4 de façon à maintenir en position un câble d'alimentation 9 du détecteur 1 dans le fond de ladite rainure. Cette plaque 8, associée à la forme particulière du détecteur 1, permet ainsi d'éviter tout dérèglement involontaire de la position du détecteur, l'ensemble étant parfaitement intégré à l'intérieur de la rainure 4. La présente invention telle que décrite précédemment offre de multiples avantages; notamment elle propose un dispositif de montage d'un détecteur simple d'utilisation qui permet la mise en place et le retrait du détecteur sans avoir à démonter le vérin ou tout dispositif mécanique intégrant ce dernier. Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés ci-dessus, mais qu'elle en englobe toutes les variantes. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de montage d'un détecteur (1) permettant de détecter la position d'un piston de vérin pneumatique ou hydraulique sur le corps (2) dudit vérin, ledit dispositif comprenant un rail (3) monté sur la surface externe dudit corps et disposé selon son axe, ledit rail comportant une rainure (4) dont la section droite en forme de queue d'aronde est apte à recevoir ledit détecteur, ledit dispositif étant caractérisé en ce que le détecteur comporte au moins un pivot (5) solidaire d'une vis (6) ou analogue, ledit pivot pouvant occuper deux positions obtenues par rotation de ladite vis ou analogue: - dans une première position, celui- ci est affleurant aux parois latérales dudit détecteur de façon à permettre le montage dudit détecteur par le dessus de la rainure; - dans une seconde position, celui-ci fait saillie par rapport aux parois latérales dudit détecteur de manière à venir se loger dans le fond de ladite rainure, afin de bloquer mécaniquement ledit détecteur sans générer d'effort de compression sur celui-ci. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le détecteur (1) possède une surface supérieure telle que, lorsque ledit détecteur est monté dans la rainure (4), cette surface soit affleurante au rail (3) afin de protéger ledit détecteur d'éventuels chocs. 3 - Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte une plaque (8) positionnée dans la rainure (4) de façon à maintenir en position un câble d'alimentation (9) du détecteur (1) dans le fond de ladite rainure. 4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le rail (3) est apporté sur le corps (2) dudit vérin. 8 2811724 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le rail (3) fait partie intégrante de la surface extérieure du corps (2) dudit vérin.