Brevet FR2814580A1 — publié le 20020329

L'invention concerne un panneau de signalisation ou similaire, et une bride de maintien de ce panneau, notam- ment sur un poteau. On connaît des panneaux de signalisation, notamment les panneaux routiers, réalisés à partir de tôles découpées dont les bords sont rabattus par emboutissage pour constituer l'armature du panneau. On connaît aussi des panneaux formés d'une partie de tôle plane découpée à forme et raidie par un cadre rapporté réalisé en profilé d'aluminium. Les panneaux du premier type nécessitent l'usage d'une presse, tandis que les panneaux du second type nécessitent des opérations d'assemblage du cadre sur la tôle, telles qu'un collage ou un rivetage. L'invention a pour but de proposer une structure de panneau simple, sans recours à des moyens de production ou des opérations d'assemblage onéreux. Il s'agit plus particulièrement d'un panneau de signalisation comprenant une paroi en matériau plat découpé et un cadre de raidissement, remarquable en ce que le cadre est constitué par un feuillard profilé pour présenter au moins une gouttière latérale apte à chausser la périphérie du panneau et refermé sur lui-même autour du panneau. Ainsi, les deux éléments du panneau sont obtenus à partir de produits plats peu onéreux et simples à mettre en oeuvre avec des machines du type profileuse et cintreuse. On élimine par ailleurs les opérations de collage ou de rivetage du cadre sur la paroi. Avantageusement, le cadre possède une section courante, composée d'une âme centrale portant deux ailes latérales en gouttière mince sensiblement perpendiculaires à l'âme centrale. Une des ailes sert à accueillir le panneau, la deuxième aile sert à la fixation du panneau sur un poteau. Avantageusement, la fermeture du cadre est réalisée par éclissage des deux extrémités du cadre. L'éclisse uti- 1 1 lisée dans cette opération est constituée d'une pièce de tôle rectangulaire à grands côtés dentés, plié selon son grand axe. Ainsi, en plaçant l'éclisse sur l'âme centrale à cheval sur les deux extrémités du cadre, puis en la redressant, on obtient une liaison positive par pénétration des dents dans la partie intérieure des ailes en gouttière du profilé. Avantageusement, le panneau est muni d'un moyen de fixation comprenant un collier et deux brides, chacune des brides étant adaptée à enserrer extérieurement une aile en gouttière du cadre, et possédant une extension vers l'intérieur du cadre dans laquelle est ménagé un taraudage pour recevoir une vis reliant la bride à l'une des extrémités du collier, la vis s'étendant en saillie sous l'aile en gouttière pour l'emprisonner. Ainsi, la fixation d'un tel panneau sur un poteau ne requiert pas de prévoir des éléments de fixation à demeure sur le panneau ou son cadre. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention, en référence aux dessins et aux figures parmi lesquelles - La figure 1 est une vue en section d'un panneau selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective d'une éclisse selon l'invention, utilisée pour fermer le cadre ; - la figure 3 est une vue de côté d'une fixation adaptée à un panneau selon l'invention. A la figure 1, un panneau selon l'invention comprend une paroi en tôle plane 1, obtenu par exemple à partir d'une bobine de tôle, que l'on déroule, redresse, et découpe à forme. Cette paroi 1 est enserrée dans un cadre 2 périphé- rique, obtenu par cintrage d'un profilé. Ce profilé est obtenu par exemple par profilage à froid d'un feuillard. La section de ce profilé comprend une âme centrale plane 3, reliant deux ailes en gouttière mince identiques 4 et 5 dont l'ouverture est adaptée à l'épaisseur de la paroi 1. L'axe de l'ouverture de ces ailes en gouttière est perpendiculaire à l'âme centrale 3. Ce profilé est cintré à la forme du panneau pour constituer le cadre périphérique 2. On insère la paroi 1 dans l'une des ailes en gouttière du cadre 2 formant gouttière, puis on ferme le cadre par une liaison positive liant les deux extrémités libres du cadre 2. Pour fermer ce cadre, on utilise une éclisse 6 illustrée à la figure 2 affectant la forme d'un rectangle plié selon son grand axe 7, par exemple à 120 degrés. Les grand côtés 8 et 9 du rectangle sont dentés. La largeur de l'éclisse 6 est prévue légèrement inférieure à la largeur de l'âme centrale 3 du profilé. On pose alors l'éclisse 6 sur l'âme centrale 3 du cadre 2, à cheval sur ses deux extrémités libres 17 et 18 du cadre 2, de telle façon que les côtés dentés 8 et 9 soient posés dans les coins formés par l'âme centrale 3 avec les deux ailes en gouttière 4 et 5. Les extrémités libres 17 et 18 sont représentées écartées pour la compréhension de la figure, mais il va de soi qu'en réalité ces extrémités sont rapprochées. On redresse alors l'éclisse 6 par exemple à coups de marteau, ce qui a pour effet de faire pénétrer à force les dents de l'éclisse 6 dans les flancs intérieurs 19 et 20 des ailes en gouttière 4 et 5. L'éclisse est donc bloquée sur chacune des extrémités 17 et 18 du cadre 2, ce qui permet de le fermer sur la paroi 1. Pour fixer ce panneau par exemple sur un poteau 16, on utilise une fixation illustrée à la figure 3 comportant un collier de serrage 10 entourant le poteau 16 et adapté à sa forme, dont les deux extrémités 11 sont redressées et percées pour servir de passage et d'appui chacune à une vis 12. Chacune des vis 12 relie l'extrémité correspondante du collier 10 à une bride 13 comportant une partie 14 en gouttière adaptée pour enserrer l'extérieur d'une des ailes en gouttière du profilé. Une des branches du U de la partie 14 est prolongée par une patte 15 en saillie intérieure du panneau comportant un orifice 25 (ici taraudé) accueillant la vis 12. La position de cet orifice 25 est adaptée pour que la vis passe au ras de l'ouverture de l'aile en gouttière, sous l'âme centrale 3, de manière à emprisonner cette aile entre la partie 14 et la vis 12. L'autre branche du U de la partie 14 est prolongée d'un pied 15 prenant appui sur l'âme centrale 3 du profilé, ceci afin d'éviter que la portion enserrée de l'aile en gouttière du profilé ne fléchisse sous l'action par exemple du vent sur le panneau, risquant alors de se fragiliser, voire de rompre. L'invention n'est pas limitée au mode particulier de réalisation qui vient d'être décrit, mais bien au contraire entend couvrir toute variante qui, avec des moyens équivalents, reproduit les caractéristiques essentielles énoncées plus haut. REVENDICATIONS 1. Panneau de signalisation comprenant une paroi (1) en matériau plat découpé et un cadre (2) de raidissement, caractérisé en ce que le cadre (2) est constitué par un feuillard profilé pour présenter au moins une gouttière (4,5) latérale apte à chausser la périphérie de la paroi (1) et refermé sur lui-même autour de la paroi (1). 2. Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre (2) possède une section courante, composée d'une âme centrale (3) portant deux ailes latérales (4,5) en gouttière mince sensiblement perpendiculaires à l'âme centrale (3). 3. Panneau selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le cadre (2) est fermé par éclissage de ses deux extrémités libres. 4. Panneau selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'éclisse (6) utilisée pour l'opération d'éclissage est constituée d'un morceau de tôle rectangulaire à grands côtés (8,9) dentés, plié selon son grand axe (7). 5. Bride pour la fixation d'un panneau selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle est en forme de cavalier pour chevaucher l'une des ailes (4,5) du cadre (2) avec une branche (14) de longueur suffisante pour présenter une partie pourvue d'un orifice (25) situé entièrement en dessous du niveau de l'âme centrale (3) du cadre (2). 6. Bride selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'orifice (25) est taraudé. 7. Bride selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce qu'elle (13) possède un pied (15) prenant appui sur l'âme centrale (3) du cadre (2).