Brevet FR2820857A1 — publié le 20020816

La présente invention concerne un dispositif d'aide à la conversion monétaire. Elle s'applique notamment, mais non exclusivement, aux pièces de monnaie, par exemple dans le cadre du passage à l'Euro, ayant lieu le le, janvier 2002, dans la majorité des pays de l'Espace Economique Européen. A l'heure actuelle, les personnes souhaitant effectuer la conversion d'une monnaie étrangère, ou nouvelle, concernant par exemple le prix d'un article, n'ont très souvent à leur disposition que des calculettes plus ou moins encombrantes et pratiques. Ces calculettes peuvent être analogiques et consister en une simple table de conversion, ou bien numériques et consister en des calculatrices, fonctionnant généralement avec des piles. Certes, ces dispositifs sont utiles mais les personnes y ayant recours deviennent dépendantes de leurs utilisations pour effectuer n'importe quelle conversion. L'emploi de ces calculatrices devenant systématique, ces personnes ne sont plus capables d'effectuer elles-mêmes de simples opérations de conversion, et elles ne pourront pas bien appréhender la nouvelle monnaie. Dans le cas d'un changement de monnaie, comme le passage à l'Euro ayant lieu le l'janvier 2002, les populations concernées doivent pouvoir acquérir rapidement de nouveaux repères liés à cette nouvelle monnaie. Or, pour cela, il serait souhaitable que les populations européennes concernées puissent manipuler concrètement la monnaie, tout en ayant la possibilité de se référer facilement et rapidement à la valeur correspondante avec l'ancienne monnaie utilisée. L'invention a donc plus particulièrement pour but de supprimer cet inconvénient. Elle propose à cet effet un dispositif d'aide à la conversion monétaire, applicable sur des pièces de monnaie, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément de support d'information comportant des moyens de fixation déconnectables permettant de fixer une pièce de monnaie et ainsi de recouvrir au moins une partie de ladite pièce ; cet élément de support pourra notamment afficher la valeur monétaire de ladite pièce dans une monnaie de référence. Avantageusement, les moyens de fixation consistent en des moyens d'encliquetage venant en prise sur le bord périphérique de la pièce. Ainsi, le dispositif d'aide à la conversion monétaire selon l'invention comprend un élément de support pour pièces de monnaie aisément séparable de ladite pièce ; ce dispositif et la pièce formant deux éléments totalement distincts, conformément notamment à la loi française. En outre, selon un autre avantage de l'invention, le susdit élément de support de la pièce pourra en outre comprendre une marque publicitaire, un logo ou tous autres signes distinctifs. Un mode d'exécution de l'invention sera décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 est une vue en coupe d'une pièce de monnaie et un élément de support selon l'invention, La figure 2 est une vue de face de la pièce et de l'élément de support représentés sur la figure 1, La figure 3 est une vue arrière de la pièce et dudit élément représentés sur la figure 1, La figure 4 illustre le principe de fixation de la pièce sur l'élément de support selon l'invention, La figure 5 est une vue de face d'une variante de fixation de la pièce de monnaie sur l'élément de support selon l'invention, La figure 6 est une vue en coupe d'un autre mode d'exécution de l'élément de support selon l'invention, La figure 7 représente respectivement les deux côtés de l'élément de support représenté sur la figure 6. Les figures 1 à 4 représentent une pièce de monnaie 1, dont on a fixé arbitrairement la valeur à un Euro, et un élément de support d'information 2 comportant des moyens de fixation. La pièce de monnaie 1 est, classiquement, plate, en forme de disque et possède une épaisseur de l'ordre du millimètre. La pièce 1 est par exemple réalisée avec un alliage de cuivre et de nickel (cupronickel) et présente donc une grande rigidité. Dans l'exemple choisi, la pièce de monnaie 1 est un Euro "frappé"par l'un des pays européens participant à la monnaie unique européenne. Le dispositif d'aide à la conversion de la susdite pièce 1 est constitué d'un élément de support 2 en matière plastique souple partiellement transparente, ou en toutes autres matières possédant des caractéristiques élastiques importantes, comprenant une partie plane 4 de faible épaisseur, ayant la forme d'un disque de diamètre sensiblement égal au diamètre de la pièce. Les moyens de fixation sont situés sur toute la longueur de sa circonférence et consistent en un retour circulaire continu 3 de section approximativement en forme de L orienté d'un côté de ladite partie plane 4. Ce retour 3 délimite avec la partie plane 4 de l'élément de support 2 un logement dans lequel la pièce 1 peut venir s'engager. Ainsi, les moyens de fixation sont, dans cet exemple, des moyens d'encliquetage venant en prise sur le bord périphérique de la pièce 1. Comme représenté sur la figure 4, l'encliquetage est réalisé grâce à une légère pression d'un doigt 5 sur la pièce 1 afin que le retour circulaire continu 3, également en matière plastique, s'écarte momentanément pour laisser la pièce 1 se placer dans le susdit logement. Grâce au dispositif de conversion selon l'invention, un des côtés 6 de la pièce 1 est visible, de préférence celui qui porte mention de sa valeur, en l'occurrence un Euro, tandis que l'autre côté 7 est recouvert par ledit élément de support 2, celui-ci comportant sur sa face extérieure, c'est-à-dire la face opposée audit retour 3, l'inscription de la valeur 8 de la pièce 1 dans une monnaie de référence, ici, le franc. On donne cette valeur 8 avec une précision allant, par exemple classiquement, jusqu'à deux chiffres après la virgule (centimes). En outre, la face extérieure de l'élément de support 2, comportant la valeur 8 en francs, comprend une marque publicitaire disposée dans une zone 9 située à proximité de ladite valeur 8, par exemple en dessous. Bien sûr, l'élément de support 2 pourra comprendre tous autres motifs, signes distinctifs et/ou logos susceptibles d'être représentés sur la face extérieure dudit élément 2. Comme représenté sur la figure 5, l'élément de support 2 pourra comprendre seulement quatre portions de retours 10, de section en forme de L, d'une largeur relativement petite, situées respectivement deux à deux sur deux bords opposés de l'élément de support 2 suivant deux axes longitudinaux XX'et YY' perpendiculaires l'un à l'autre. Selon un autre mode d'exécution de l'invention, un élément de support 11 comprend à la périphérie de chacune de ses deux faces opposées respectivement deux ensembles de retours 12,13 de section sensiblement en forme de L identiques au retour circulaire continu 3 représenté sur les figures 1 à 4 ; ce double support 11 comporte ainsi un plan de symétrie longitudinale P divisant le dispositif en deux parties égales. Chaque moitié de ce double support 11 possède sensiblement les mêmes dimensions et la même forme que le précédent élément de support 2. Grâce à cette variante du dispositif d'aide à la conversion selon l'invention, on peut ainsi fixer deux pièces 14,15 de mêmes dimensions, donc a priori de même valeur, sur chaque face de ce double support 11. Dans ce cas, comme représenté sur les figures 6 et 7, la valeur 8 des deux pièces 14,15 est marquée sur l'un des côtés 16 du double logement, tandis que l'autre côté 17 comporte la marque publicitaire. Le double support 11 pourra en outre comporter la marque publicitaire, ou tous autres motifs distincts sur ses deux faces internes 18,19 de sorte que lorsqu'un utilisateur, insérant ou enlevant une pièce de monnaie, voit ladite marque ou lesdits motifs. Revendications 1. Dispositif d'aide à la conversion monétaire, applicable sur des pièces de monnaie (1), caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément de support d'information (2) comportant des moyens de fixation déconnectables permettant de fixer une pièce de monnaie (1) et de recouvrir au moins une partie (7) de ladite pièce (1) ; cet élément de support (2) affichant notamment la valeur monétaire (8) de ladite pièce (1) dans une monnaie de référence. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de support (2) possède une partie plane (4) ayant la forme d'un disque de diamètre sensiblement égal au diamètre de la pièce (1). 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de fixation consistent en des moyens d'encliquetage (3) venant en prise sur le bord périphérique de la pièce (1). 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage consistent en au moins un retour (3) prévu sur le bord périphérique de la partie plane (4) de l'élément de support (2) et présentant une section sensiblement en forme de L. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de support (2) est réalisé dans une matière souple et/ou en une matière possédant des caractéristiques élastiques importantes. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'élément de support (2) est réalisé en matière plastique. 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la susdite partie (7) recouverte par l'élément de support (2) comprend également une zone (9) comportant au moins une marque publicitaire, un logo ou tous autres signes distinctifs. 8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément support (2) comprend, sur chacune de ses faces, des moyens de fixation (12,13) permettant de fixer deux pièces de monnaie (14,15) respectivement sur chacune desdites faces. 9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de support (2) est au moins partiellement transparent.