Brevet FR2816871A1 — publié le 20020524

La présente invention concerne un dispositif pour tailler horizontalement la surface des planchers en béton ou des dalles en béton sur terre-plein. Ce traitement singulier"in-situ"de la surface des planchers ou dalles béton existantes ou à mettre en oeuvre fera apparaître les constituants par nature du béton : les agrégats, le liant ciment artificiel. La composition du béton ainsi et surtout que sa mise en oeuvre implique une profondeur de taille horizontale comprise entre 15 et 25 mms, cette action réalisée par passage unique du dispositif nécessite un couple tel sur l'outil de taille que ce dispositif doit, pour conserver un gabarit et un poids concis compatibles avec son aire d'activité, innover dans la méthode de composition de la puissance utile. Le dispositif outillé pour le polissage final de la surface horizontale taillée aura une action par passages successifs. Le dispositif est automoteur, ses actions, déplacements, positionnements de niveaux, alternance de l'outil de taille ou de polissage, sont conduites par le préposé installé à bord du dispositif automoteur. Cet art d'agrémenter le sol dans la construction de batiments sans avoir à rapporter un produit de finition sur le béton innove, il rejoint l'art décoratif, le vieillissement sans contrainte, l'entretien facile, le prix de revient s'ajoutent pour séduire un constructeur avisé. Les dessins annexés illustrent l'invention : Planche 1/8 figure 1 vue du dispositif de taille et polissage du béton, les zones hachurées indiquent les pièces en mouvement rotatif du dispositif. Le plateau 1 porte-outils de taille et de havage 0. 1 et de polissage 1.0. L'arbre d'entraînement 2 communicateur du couple de l'engrenage épicycloîdale 4 au plateau porte-outils 1. Le boitier d'étanchéité 3 sur l'arbre tournant 2 collecte l'eau d'arrosage des outils de taille 0.1 et polissage 1.0. Engrenage épicycloîdale 4 vue de la roue menée épicycloïde. Corps central 5 de liaisons du dispositif, moteur électrique 6. Planche 2/8 figure 2, coupe en hauteur au rayon selon B-B planche 3/8 figure 3, vue de l'engrenage épicycloïdale 4 et du corps central de liaison 5, vue d'une ailette 0. 5, vue de la bride de fixation du moteur électrique 6, vue de l'arbre de transmission 7 de la puissance du moteur électrique 6 à l'engrenage épicycloïdale 4 multiplicateur de la puissance du moteur électrique 6. planche 3/8 figure 3, coupe horizontale selon A-A planche 2/8 figure 2, vue en plan de l'engrenage épicycloîdale 4 générateur de la puissance utile. Planche 4/8 figure 4, coupe en hauteur selon D-D figure 5 planche 4/8, vue du corps central de liaison 5 du dispositif. Le corps central de liaison répond à une situation inductive de l'action de taille/havage et de polissage, il contient le dispositif sur ses axes d'évolutions sans dérive sur aucun d'eux, le corps central de liaison 5 est composé de la pièce inférieure 5i sur laquelle se rapporte l'engrenage épicycloïdale 4 planche 1/8 figure 1 ainsi que les ailettes 0.5 boulonnées et soudées planche 4/8 figure 5, la pièce supérieure 5s sur laquelle se rapporte le moteur électrique 6 planche 1/8 figure 1 est assemblée sur les ailettes 0.5 par boulonnage formant ainsi le corps central de liaison 5, son évidement maintient deux roulements de l'arbre de transmission 7 planche 2/8 figure 2 qui le traverse, les ailettes 0.5 rapportées à sa taille planche 4/8 figure 5 sont orientées, elles sont saisies au moyen de fourches du tablier 8 pièce jumelle du tableau 0.8 de la flêche 12 vecteur du dispositif de taille/havage ou polissage planche 8/8 figures Il et 12, un système 9 peut réaliser le couplage de deux dispositifs planche 4/8 figure 5. Planche 5/8 figure 6, coupe en hauteur selon E-E planche 6/8 figure 7 vue du plateau porte-outils 1 avec la rampe d'arrosage 0.3 de l'outil de taille/havage 0.1, vue de l'arbre d'entraînement 2 évidé pour le passage de l'eau d'arrosage, vue du boitier d'étanchéité pour arbre tournant 3 collecteur de l'eau d'arrosage, vue de l'outil de taille 0.1 reversible, le même outil est équipé de deux dents de taille horizontale latéralement opposées et d'une dent de havage axée Planche 6/8 figure 8. Planche 6/8 figure 7, coupe horizontale au diamétre selon F-F planche 5/8 figure 6 vue du plateau porte-outils de son socle point d'applique et de fixation sur l'arbre d'entraînement 2, vue de la rampe d'arrosage 0.3, vue de l'outil reversible 0.1 de taille et de havage tourné à gauche ou à droite, par inversion des phases électriques on aura une rotationà droite ou à gauche du dispositif, l'effort sur le dispositif sera axial, planche 6/8 figure 8 vue de face de l'outil de taille/havage 0.1 des deux dents de taille en alliage diamanté, de la dent de havage en carbure métallique, cette disposition double la durabilité de l'outiL. Planche 7/8 figure 9 vue en plan aux rayons à 90 du plateau porteoutils 1, vue de l'outil de polissage 1.0, l'outil de polissage est reversible, le mille outil est équipé de pastilles de polissage en alliage diamanté sur ses deux plans, planche 7/8 figure 10 coupe G-G, le plan d'applique et de fixation de l'outil de polissage 1.0 est identique à l'outil de taille/havage 0.1, le même plateau porte-outils 1 servira au deux actions, l'effort sur le dispositif sera radial. Planche 8/8 figure 11 vue de côté du dispositif équipé de son bâti automoteur 10, figure 12 vue du dessus, les figures Il et 12 représentent chaque pièces intégrées pour la similitude de fonction du dispositif de taill/havage et de polissage. Le bâti automoteur 10 électrique, avec deux roues motrices 0,10m et 2 roues directrices 0, 10d garnies de pneus pleins, a une vitesse de déplacement coordonnée à l'action de circulation, ou à l'action de taille/havage, ou à l'action de polissage, la tourelle 11 oscillante élargi le champ d'action de taille/havage ou de polissage, le positionnement à-altitude variable de la tourelle Il est fonction de l'action engagée, position haute pour circuler, inverser ou changer les outils de taille/havage 0.1 ou polissage 1.0, position basse pour la taille/havage, position moyenne pour le polissage, la tourelle 11 maintient le flêche 12, son extrémité est fermée par un tableau 0. 8 pièce jumelle du tablier 8, leur surface osculatrice intégre la similitude de fonction du dispositif de taille/havage et de polissage, pour assurer l'al titude basse de taille/havge ou l'altitude relevée du dispositif pour circuler, la flêche 12 est soutenue par un stabilisateur 13 mobilisé qui prend appui sur le bâti automoteur 10, le siège 14 du préposé, le boitier de commande 15 sont solidaires de la flèche 12. REVENDICATIONS 1/Le dispositif pour tailler horizontalement le plancher ou la dalle béton caractérisé en ce qu'il comporte un plateau porte-outils sur lequel est assemblé l'outil de taille de havage 0.1 équipé de deux dents de taille horizontale en alliage diamanté latéralement opposées et d'une dent de havage en carbure métallique axée. 2/le dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'outil de taille de havage 0.1 est réversible. 3/Le dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que sur le plateau porte-outils 1 peut être assemblé un outil de polissage 1.0, réversible pour un double usage, équipé de pastilles en alliage diamanté, son plan d'applique et de fixation est identique à l'outil de taille et havage 0.1. 4/Le dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte un arbre de moteur électrique 6 raccordé par un arbre de transmission 7 à un engrenage épicycloïdale 4, ce dispositif augmentant considérablement la puissance initiale du moteur électrique 6 5/Le dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte un corps central de liaison 5 composé d'une pièce inférieure 5i sur laquelle se rapporte l'engrenage épicycloïdale 4 ainsi que des ailettes 0.5 boulonnées et soudées, une pièce supérieure 5s sur laquelle se rapporte le moteur électrique 6 étant assemblé sur les ailettes 0.5 par boulonnage formant ainsi le corps central de liaison 5, son évidemment maintenant deux roulements de l'arbre de transmission 7 qui le traverse, les ailettes 0. 5 rapportées à sa taille étant orientées, elles sont saisies au moyen de fourches du tablier 8 pièce jumelle du tableau 0.8 de la flèche 12 vecteur du dispositif de taille/havage ou polissage, un système 9 pouvant réaliser le couplage de deux dispositifs. 6/Le dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte un bâti automoteur électrique 10 et une tourelle oscillante à altitude variable 11, la tourelle 11 oscillante élargissant le champ d'action de taille/havage ou de polissage, le positionnement à altitude variable de la tourelle 11 étant fonction de l'action engagée, position haute pour circuler, inverser ou changer les outils de taille/havage 0. 1 ou polissage 1.0, position basse pour la taille/havage, position moyenne pour le polissage, la tourelle 11 maintenant la flèche 12, son extrémité étant fermée par un tableau 0.8 pièce jumelle du tablier 8, la flèche 12 réunissant le bâti automoteur électrique 10 au corps central de liaison 5.