Brevet FR2809714A1 — publié le 20011207

La présente invention concerne un distributeur de produit fluide comprenant un organe de distribution tel qu'une pompe ou une valve, un récipient avec un col et un organe de fixation pour fixer 1 'organe de distribution sur le col. Ce genre de distributeur est fréquemment utilisé dans le domaine de la pharmacie, de la cosmétique ou de la parfumerie pour distribuer des produits fluides par exemple sous forme pulvérisée. Pour la fixation de la pompe ou de la valve sur le col du récipient, on utilise un organe de fixation plus communément désigné sous le terme de bague de fixation. Celle-ci coopère en général avec l'extérieur du col et comprend un logement de réception dans lequel le corps de la pompe ou de la valve est monté, par exemple, par encliquetage. La bague de fixation comprend une jupe qui coopère avec l'extérieur du col: les techniques les plus couramment utilisées sont le vissage, l'encliquetage ou le sertissage. La présente invention s'intéresse plus particulièrement à l'encliquetage. Dans cette technique de fixation (encliquetage), il est connu de former la jupe de la bague soit avec un cordon d'encliquetage interne continu, soit avec des têtes d'encliquetage disposées à l'extrémité inférieure de pattes d'encliquetage de sorte que la jupe est fendue. Les têtes d'encliquetage ou le cordon d'encliquetage coopèrent en général avec un épaulement que forme la paroi externe du col. En effet, une conception classique pour un col de récipient consiste à réaliser l'extrémité supérieure du col avec une partie externe renforcée souvent désignée sous le terme de carnette. Les pattes d'encliquetage ou le cordon d'encliquetage sont donc adaptés à venir en prise sous la carnette o celle-ci forme un épaulement. Il est bien entendu important de réaliser une étanchéité au niveau du col du récipient afin que du produit fluide ne puisse fuir entre le col et la bague de fixation. Une technique connue consiste à disposer un joint à l'extrémité supérieure du col, ce joint étant comprimé par une bride annulaire formée par la bague que l'on désigne souvent sous le terme de plateau. Certains distributeurs se passent de joint et l'étanchéité est directement réalisée par contact de la bague avec le col du récipient. Pour obtenir une bonne étanchéité par contact direct, il est nécessaire que le col du récipient soit réalisé en un matériau plus dur que celui de la bague: en général, le récipient est réalisé en verre et la bague en matière plastique moulée. L'étanchéité peut être réalisée soit au niveau de l'extrémité supérieure du col en contact avec le plateau de la bague, soit au niveau de l'épaulement de la carnette. Dans les deux cas, l'étanchéité est axiale, et il est nécessaire d'exercer une forte traction ou poussée sur la bague dans le sens axial du récipient pour obtenir cette étanchéité. Pour réaliser cette poussée ou traction, on utilise souvent une frette d'habillage qui vient recouvrir la bague de 2 2809714 fixation et qui sert d'organe de poussée pour forcer les pattes et les têtes d'encliquetage à venir en prise en dessous de la carnette du col. Par conséquent, l'étanchéité n'est pas atteinte tant que la frette d'habillage n'est pas montée sur la bague de fixation. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients de l'art antérieur en définissant un distributeur dans lequel l'organe de fixation réalise une étanchéité au niveau du col sans pour autant avoir besoin de déformer la jupe ou les pattes d'encliquetage. Pour se faire, la présente invention propose un distributeur de produit fluide comprenant un organe de distribution, un récipient avec un col et un organe de fixation pour fixer l'organe de distribution sur le col, ledit organe de fixation formant une jupe définissant une paroi interne destiné à coopérer avec une surface périphérique externe du col, des moyens d'étanchéité périphériques sont disposés entre ladite paroi interne et ladite surface périphérique externe. Avantageusement, la paroi interne et la surface externe sont sensiblement cylindriques. Etant donné que les moyens d'étanchéité sont interposés entre deux surfaces sensiblement cylindriques, l'étanchéité est radiale et non plus axiale comme dans l'art antérieur. Il n'est donc plus nécessaire d'exercer une poussée ou une traction sur la bague pour obtenir une étanchéité efficace. Les moyens d'étanchéité remplissent donc une double fonction, à savoir celle intrinsèque d'étanchéité, et celle de moyen de fixation permettant un accrochage efficace de la jupe sur l'extérieur du col. On peut ainsi se passer complètement de têtes d'encliquetage ou d'un cordon d'encliquetage pour réaliser la fixation de la bague sur le col. On peut également se passer d'un col formé avec une partie renforcée ou carnette. De ce fait, la conception de la bague et du col est beaucoup plus simple. Selon un mode de réalisation, les moyens d'étanchéité comprennent une nervure d'étanchéité annulaire continue formée sur la surface périphérique externe du col et adaptée à venir mordre dans la paroi interne de la jupe. Dans ce cas, le col du récipient est de préférence réalisé en un matériau plus dur que la jupe de l'organe de fixation de sorte que la nervure d'étanchéité annulaire continue pénètre dans la paroi interne de la jupe en faisant fluer la matière de la jupe à cet endroit. En position finale, c'est-à-dire lorsque l'extrémité supérieure du col vient en contact du plateau de l'organe de fixation, la nervure forme une étanchéité annulaire et réalise en même temps une fixation efficace de la jupe sur le col. Selon un autre mode de réalisation, la paroi interne de la jupe est pourvue d'un joint d'étanchéité annulaire continue adaptée à s'écraser contre la surface périphérique externe 3 2809714 du col. Avantageusement, le joint est fixé dans un logement formé par la paroi interne de la jupe. Selon une version, la surface périphérique externe du col est formée avec une gorge annulaire continue adaptée à recevoir le joint annulaire. Selon une autre version, le col forme une partie renforcée faisant saillie vers l'extérieur, ladite surface périphérique externe étant formée par la partie renforcée, ladite jupe formant un cordon d'encliquetage adapté à venir en prise sous la partie renforcée. De préférence, le cordon d'encliquetage forme la partie inférieure du logement du joint. Dans toutes les formes de réalisation, les moyens d'étanchéité constituent des moyens de fixation de la jupe sur le col. L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif trois modes de réalisation de l'invention. Sur les dessins: - la figure 1 est une vue en section transversale verticale à travers un organe de fixation monté sur un col de récipient selon un premier mode de réalisation, - la figure la est une vue en coupe horizontale à travers l'organe de fixation de la figure 1, - la figure 2 est une vue en section transversale verticale à travers un organe de fixation monté sur un col selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, et - la figure 3 est une vue en section transversale à travers un organe de fixation selon un troisième mode de réalisation de la présente invention. Dans les trois modes de réalisation utilisés pour illustrer la présente invention, l'organe de fixation désigné par la référence numérique 2 présente une configuration globale similaire. Il est de même pour le col 10 du récipient 1 représenté sur les figures 1 et 2. L'organe de fixation 2, qui est en général réalisé en matière plastique moulée, comprend un logement d'encliquetage 25 destiné à recevoir par encliquetage le corps d'une valve ou d'une pompe (non représenté). Ce logement d'encliquetage 25 se prolonge sur sa périphérie extérieure par un plateau 22 destiné à venir en contact avec l'extrémité supérieure 14 du col 10. La périphérie extérieure du plateau 22 se raccorde à une jupe 20 qui s'étend vers le bas mais peut également s'étendre vers le haut comme représenté sur les figures. La partie de la jupe 20 s'étendant vers le bas présente une paroi interne 20 destinée à coopérer avec la surface externe du col 10. Une frette d'habillage 3 recouvre l'organe de 4 2809714 fixation 2 de sorte qu'il n'est pas visible. L'organe de fixation n'a qu'une fonction esthétique dans la présente invention. Le col 10 du récipient 1 représenté sur les figures 1 et 2 est d'un type général connu formant une partie renforcée ou carnette 11 qui fait saillie radialement vers l'intérieur au niveau de l'extérieur supérieure du col 10. La carnette 11 présente une surface périphérique externe 13 qui est de forme sensiblement cylindrique. La carnette forme également un épaulement 12 qui fait la liaison entre la surface 13 et la partie du col 10 située en dessous de la carnette. Il s'agit là d'un type particulier bien connu de forme de col de récipient. Il est toutefois possible d'utiliser un récipient avec un col dépourvu de carnette pour les modes de réalisation des figures 1 et 2. Dans ce cas, la surface externe du col 10 peut être parfaitement cylindrique jusqu'à son extrémité supérieure. La paroi interne 21 de la jupe 20 de l'organe de fixation 2 coopère avec la surface périphérique externe 13 de la carnette 11. Il est de même de la surface inférieure du plateau 22 qui vient en contact avec l'extrémité supérieure 14 du col 10. La paroi interne 21 de la jupe 20 au niveau de la carnette est également sensiblement cylindrique de sorte que la paroi et la surface 13 viennent en contact mutuel. Selon l'invention, des moyens d'étanchéité sont prévus au niveau de la surface périphérique externe de la carnette 11, c'est-à-dire au niveau de la paroi interne 21 de la jupe 20 au niveau de la carnette 11. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et la, ces moyens d'étanchéité se présentent sous la forme d'une nervure d'étanchéité annulaire continue 15 formée par le col au niveau de la surface périphérique externe 13 de la carnette. Cette nervure 15, de forme arrondie sur la figure 1, peut cependant présenter n'importe quel profil permettant un accrochage efficace dans la paroi interne 21 de la jupe 20. On peut par exemple imaginer un profil de nervure en forme de cran d'arrêt pour réaliser une fixation par harponnage. En outre, bien qu'il ne soit représenté qu'une seule nervure 15 sur la figure 1, on peut bien entendu imaginer d'autres formes de réalisation avec plus d'une nervure réalisée au niveau de la surface périphérique externe 13 de la carnette. Le col du récipient est de préférence réalisé en une matière plus dure que celle de l'organe de fixation de sorte que la nervure 15 n'est pas déformée lors du montage de l'organe de fixation 2 sur le col. Au contraire, c'est la paroi interne 21 de la jupe 20 qui subit une déformation, par exemple par fluage de matière autour de la nervure 15 en position finale représentée sur la figure 1. De manière classique, le récipient peut être réalisé en verre et l'organe de fixation en matière plastique. 2809714 Il est à noter que la nervure 15 qui sert de moyen d'étanchéité sert également de moyen de fixation de la jupe sur le col. En effet, la matière plastique constitutive de l'organe de fixation 2 a tendance à fluer autour de la nervure 15 et à réaliser une fixation efficace à cet endroit. La fixation ainsi que l'étanchéité sont donc réalisées par serrage radial et non plus par traction ou poussée comme c'est le cas dans l'art antérieur. Il n'est donc pas nécessaire de prévoir de moyen de fixation quelconque au niveau de la paroi interne 21 de la jupe 20 en dessous de l'épaulement de la carnette 12 comme les têtes ou cordon d'encliquetage de l'art antérieur. La bague peut donc avoir une configuration très simple parfaitement cylindrique ainsi que la paroi externe du col 10. En effet, la nervure 15 peut très bien être formée sur un col du récipient parfaitement cylindrique c'est-à-dire dépourvue de carnette 11. On se référera maintenant à la figure 2 pour expliquer un second mode de réalisation. Ce mode de réalisation diffère du précédent en ce que la nervure 15 formée par le col 10 est remplacé par un joint d'étanchéité 4 disposé dans un logement 23 formé dans la paroi interne 21 de la jupe 20. De préférence, le joint 4 est fixé dans le logement 23 par n'importe quelle technique, telle que le surmoulage, le collage, ou l'encliquetage en force. La surface périphérique externe 13 de la carnette 11 peut être parfaitement cylindrique de sorte que le joint 4 vient s'écraser contre la surface 13, mais de préférence, la surface périphérique est formée avec un évidement 16 de forme sensiblement complémentaire au joint 4 de sorte que le joint 4 peut venir se loger à l'intérieur de l'évidement 16. Il est bien entendu nécessaire que le joint 4 soit quelque peu comprimé à l'intérieur de l'évidement 16 pour réaliser une parfaite étanchéité à ce niveau. Tout comme dans le mode de réalisation précédent, le joint 4 ne remplit pas qu'une fonction d'étanchéité mais également de fixation en venant se loger à l'intérieur de l'évidement 16. Là encore, il n'est pas nécessaire de prévoir des moyens de fixation particuliers au niveau de la jupe 20 en dessous de la carnette 11. De même, il n'est pas nécessaire que le col du récipient soit pourvu d'une carnette. En se référant maintenant à la figure 3, on voit une troisième forme de réalisation d'un organe de fixation. La paroi interne 21 de la jupe 20 est ici pourvue d'un joint 5 qui s'étend sensiblement sur la hauteur de la carnette, c'est-à-dire la hauteur de la surface périphérique externe 13. La jupe 20 forme également un cordon d'encliquetage 24 destiné à venir en prise en dessous de la carnette 1 1 c'est-à-dire au niveau de son épaulement 12. Le joint peut être maintenu en place dans la bague par collage par surmoulage ou encliquetage en force. Là encore, l'étanchéité est radiale, ce qui contribue bien entendu à la fixation qui 6 2809714 est cependant complétée par la présence du cordon d'encliquetage 24 en prise sous la carnette 11. Il faut cependant noter que l'engagement du cordon d'encliquetage 24 ne contribue pas à réaliser l'étanchéité au niveau du joint 5 comme cela est le cas d'ans l'art antérieur. Le joint 5 remplit sa fonction d'étanchéité à lui seul et le cordon d'encliquetage 24 ne sert qu'à compléter la fixation sur le col du récipient. Revendications: 1.- Distributeur de produit fluide comprenant un organe de distribution, un récipient (1) avec un col (10) et un organe de fixation (2) pour fixer l'organe de distribution sur le col, ledit organe de fixation formant une jupe (20) définissant une paroi interne (21) destiné à coopérer avec une surface périphérique externe (13) du col (10), caractérisé en ce que des moyens d'étanchéité périphériques (15; 4; 5) sont disposés entre ladite paroi interne (21) et ladite surface périphérique externe (13). 2.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 1, dans lequel la paroi interne (21) et la surface externe (13) sont sensiblement cylindriques. 3.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les moyens d'étanchéité comprennent une nervure d'étanchéité annulaire (1) continue (15) formée sur la surface périphérique externe (13) du col et adaptée à venir mordre dans la paroi interne (21) de la jupe (20). 4.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la paroi interne (21) de la jupe (20) est pourvue d'un joint d'étanchéité annulaire continue (4; 5) adaptée à s'écraser contre la surface périphérique externe (13) du col (10). S.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 4, dans lequel le joint (4; 5) est fixé dans un logement (23) formé par la paroi interne (21) de la jupe (20). 6.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 5, dans lequel le col (10) forme une patrie renforcée (11) faisant saillie vers l'extérieur, ladite surface périphérique externe (13) étant formée par la partie renforcée (11), ladite jupe (20) formant un cordon d'encliquetage (24) adapté à venir en prise sous la partie renforcée (11). 7.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 6, dans lequel le cordon d'encliquetage (24) forme la partie inférieure du logement du joint (5). 8.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 4, dans lequel la surface périphérique externe (13) du col (10) est formée avec une gorge annulaire continue (16) adaptée à recevoir le joint annulaire (4). 9.- Distributeur de produit fluide selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens d'étanchéité (15; 4; 5) constituent des moyens de fixation de la jupe (20) sur le col (10). * * *