Brevet FR2816181A1 — publié le 20020510

La présente invention concerne un dispositif de conditionnement et d'applica.- tion d'un produit, notamment un produit cosmétique ou de soin tel qu'un parfum, com- portant un récipient contenant le produit, un élément d'application et un logement pour recevoir cet élément d'application. On connaît par la demande de brevet européen EP-A-0 612 488 un dispositif de ce type, dans lequel l'élément d'application se charge en produit au travers d'un orifice capillaire prévu au fond du logement recevant l'élément d'application. Il est difficile avec un tel dispositif de charger l'élément d'application avec une quantité relativement importante de produit. On connaît, par ailleurs, par la demande de brevet européen EP-A-0 688 51 6 un dispositif d'application comprenant un élément d'application et un piston situé entre le produit et l'élément d'application. Ce piston est sollicité à l'aide d'un moyen de rappel élastique contre l'élément d'application. Un tel dispositif n'est pas très bien adapté à la distribution d'un produit peu visqueux tel qu'un parfum. Il existe un besoin pour disposer d'un nouveau dispositif de conditionnement et d'application de structure relativement simple, permettant de charger facilement avec une quantité relativement importante de produit un élément d'application. Il existe également un besoin pour disposer d'un dispositif capable de contenir un produit très peu visqueux tel qu'un parfum tout en limitant les risques de fuite en cas de renversement accidentel. La présente invention vise notamment à répondre aux besoins précités. Elle y parvient grâce à un nouveau dispositif de conditionnement et d'appli- cation comportant un récipient contenant un produit, un élément d'application et un lo.- gement pour recevoir au moins partiellement l'élément d'application, ce dispositif étant caractérisé par le fait que le récipient est à volume intérieur variable et par le fait que le logement communique avec le récipient au moyen d'un tube plongeur s'étendant sensi- blement jusqu'au fond du récipient ou apte à s'étendre sensiblement jusqu'au fond du ré- cipient. Dans une mise en oeuvre préférée de l'invention, le récipient est apte, en ré- ponse à une commande d'actionnement, à passer d'une première configuration dans laquelle le récipient présente un premier volume intérieur Ci une seconde configuration dans laquelle le récipient présente un second volume intérieur, inférieur au premier, le passage de la première configuration à la seconde générant une surpression à l'intérieur du récipient, apte à forcer le produit à monter dans le logement via le tube plongeur. Autrement dit, dans l'invention, le logement est directement alimenté en pro- duit par le tube plongeur, sans pompe intermédiaire. Ainsi, dans le cas o le récipient comporte une paroi compressible, la com- pression du récipient provoque une remontée de produit dans le logement et l'alimenta- tion en produit de l'élément d'application. Il n'est alors pas nécessaire de retourner le récipient pour charger l'élément d'application en produit, et le récipient peut s'utiliser tête en haut lorsqu'il s'agit de char- ger l'élément d'application en produit. La structure du dispositif selon l'invention est relativement simple, ce qui permet notamment d'assurer une grande fiabilité de fonctionnement tout en ayant un coût de revient relativement faible. Par ailleurs, l'invention permet de limiter les risques de fuite de produit en cas de retournement accidentel du dispositif, le tube plongeur ralentissant, voire empêchant, l'écoulement du produit vers l'extérieur. De préférence, le niveau de remplissage du récipient en produit est choisi de sorte que, avant la première utilisation, l'extrémité du tube plongeur débouchant dans le fond du récipient se situe au-dessus du niveau du produit lorsque le récipient est retourné. Ainsi, en cas de retournement du récipient le produit ne s'écoule pas, ce qui limite les risques de fuite. Dans une mise en oeuvre particulière de l'invention, le tube plongeur débou- che dans le fond du logement recevant l'élément d'application. La paroi définissant le fond de ce logement peut être sensiblement plane ou de préférence concave vers l'élément d'application, ce qui permet de drainer un éventuel excès de produit vers le tube plongeur. Dans une mise en oeuvre particulière de l'invention, le tube plongeur est rap- porté, étant de préférence fixé sur un embout réalisé d'un seul tenant avec une paroi de fond du logement. En variante, le tube plongeur est réalisé d'un seul tenant avec la paroi de fond du logement. L'élément d'application peut être amovible, ou en variante, être fixé à de- meure dans le logement. Lorsque l'élément d'application est amovible, celui-ci fait de préférence partie d'un applicateur comprenant un organe de préhension. Dans une mise en oeuvre particulière de l'invention, l'élément d'application est amovible et ce dernier est apte à venir en appui contre le fond du logement lorsque l'ap- plicateur est en place sur le récipient. En variante, l'élément d'application et le fond du logement peuvent être con- formés de manière à définir entre eux, lorsque l'élément d'application est en place sur le récipient, un espace libre dans lequel peut s'accumuler du produit. L'élément d'application peut ainsi présenter sur sa surface tournée vers le fond du logement un creux dans lequel du produit peut s'accumuler, au moins lorsque le loge- ment est alimenté en produit. La paroi de fond du logement peut aussi présenter un décrochement l'éloi- gnant de l'élément d'application. Dans une autre variante, la paroi de fond du logement présente une nervure annulaire contre laquelle l'élément d'application peut venir en appui. Le logement peut comporter une paroi intermédiaire située entre l'élément d'application et l'arrivée de produit dans le logement. Le logement peut aussi comporter une couche tampon réalisée dans une ma- tière poreuse telle qu'une mousse, disposée au fond du logement et sur laquelle l'élément d'application peut reposer. Lorsque l'élément d'application est amovible et fait partie d'un applicateur comprenant un organe de préhension, l'élément d'application peut être reçu dans une unité amovible apte à être fixée temporairement sur le récipient pour être rechargée en produit. Cette unité amovible peut présenter un faible encombrement et peut facile- ment être emportée dans un sac durant la journée. Une telle unité amovible comporte avantageusement un corps apte à coopérer avec l'organe de préhension de l'applicateur de manière à former un espace intérieur, de préférence étanche au produit, dans lequel est contenu l'élément d'application. L'organe de préhension et le corps de l'unité amovible peuvent coopérer par vissage, l'un au moins de l'organe de préhension et du corps de l'unité amovible compor- tant de préférence une jupe d'étanchéité. L'unité amovible comporte par exemple un clapet permettant un passage de produit sous pression depuis le récipient vers l'intérieur de l'unité mobile. Le dispositif de conditionnement selon l'invention peut comporter un organe de fermeture pour fermer le logement du récipient en l'absence d'utilisation. Lorsque le logement du récipient reçoit une unité amovible comme expliqué plus haut, l'organe de fermeture est amené dans sa position de fermeture après retrait de l'unité amovible. L'organe de fermeture est constitué par exemple par un couvercle articulé. L'élément d'application peut être compressible ou non. L'élément d'application peut comporter une mousse en matière plastique telle que du polyuréthane, du polyester, du polyether, du PVC ou du NBR, cette liste n'étant pas limitative. L'élément d'application peut également comporter un fritté de polyéthylène, de PVC, d'EVA, de polyamide ou de laiton, cette liste n'étant pas limitative. L'élément d'application peut également comporter un feutre. Le récipient peut être à paroi souple. Le récipient peut comporter un soufflet. Dans ce cas, le tube plongeur peut être solidaire de la partie du récipient si- tuée au-dessus du soufflet, afin de descendre avec cette dernière lors de la compression du soufflet et d'atteindre le fond du récipient ou de s'en rapprocher suffisamment pour permettre la distribution de produit. Le produit peut encore être contenu dans une poche souple formant récipient, contenue dans une enveloppe dans laquelle une pression supérieure à la pression régnant dans la poche peut être générée. Comme mentionné plus haut, l'invention convient tout particulièrement à l'application d'un parfum, lequel peut être appliqué d'une manière précise et d'une ma- nière générant une grande sensation de fraîcheur. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 est une vue schématique, en coupe axiale, d'un dispositif con- forme à un premier exemple de mise en oeuvre de l'invention, - les figures 2 à 6 illustrent des variantes du dispositif de la figure 1, - la figure 7 représente schématiquement et partiellement, en coupe axiale, un dispositif conforme à un deuxième exemple de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 8 représente schématiquement et partiellement, avec coupe par- tielle, un dispositif conforme à un troisième exemple de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 9 représente isolément, de manière schématique, en coupe axiale, l'unité amovible de la figure 8, et - les figures 10 et 11 sont des coupes axiales représentant des dispositifs con- formes à des variantes de mise en oeuvre de l'invention. On a représenté sur la figure 1 un dispositif de conditionnement et d'applica- tion 1 conforme à l'invention, comportant un récipient 2 ayant une paroi tubulaire 2a d'axe X et une paroi de fond 2b. La paroi tubulaire 2a est réalisée dans une matière flexible de manière à être élastiquement déformable. On peut ainsi réduire le volume intérieur du récipient 2 en comprimant la pa- roi tubulaire 2a, par exemple entre le pouce et l'index. Le récipient 2 contient un produit P, par exemple un liquide très peu visqueux tel qu'un parfum. Le récipient 2 comporte en partie supérieure un col 5 définissant un logement 7 destiné à recevoir un élément d'application 10. L'élément d'application 10 est solidaire d'un organe de préhension 11, lequel constitue également un capuchon de fermeture du col 5. Dans l'exemple décrit, l'élément d'application 10 est constitué par une mousse. L'organe de préhension 11 comporte une jupe d'étanchéité 12, apte à s'appli.- quer de manière étanche sur la surface intérieure du col 5. L'organe de préhension 11 comporte également une jupe extérieure 13 pour- vue d'un filetage apte à se visser sur un filetage complémentaire réalisé sur la surface ex- térieure du col 5. Le col 5 comporte une paroi de fond 20 munie inférieurement d'un embout 21 servant à la fixation d'un tube plongeur 22. L'embout 21 débouche dans le logement 7 par un orifice 24. Le tube plongeur 22 s'étend depuis l'embout 21 jusqu'à la paroi de fond 2b du récipient 2. Dans l'exemple de la figure 1, l'élément d'application 10 vient en appui contre la paroi de fond 20 par sensiblement toute sa surface inférieure. Pour utiliser le dispositif 1, le récipient étant tête en haut, l'utilisateur com- prime la paroi tubulaire 2a de manière à réduire le volume intérieur du récipient 2, provo- quant une arrivée de produit P dans le logement 7 grâce au tube plongeur 22. Le produit P s'écoulant par le tube plongeur 22 vient au contact de l'élément d'application 10 et ce dernier se charge en produit P, au moins au niveau de l'orifice 24. L'utilisateur retire ensuite l'organe de préhension 11 et peut amener l'élément d'application 10 au contact des régions à parfumer. En cas de retournement accidentel du récipient 2, l'extrémité 23 du tube plon- geur 22 émerge au-dessus du produit P, lequel ne peut s'écouler dans le logement 7. On a représenté sur la figure 2 un dispositif qui ne diffère de celui qui vient d'être décrit que par la forme de l'élément d'application 10'. Ce dernier présente sur sa surface, tournée vers la paroi de fond 20, un creux concave vers la paroi de fond 20 et définissant avec cette dernière un espace 26 dans lequel du produit P peut s'accumuler. L'élément d'application 10' se charge ainsi plus aisément en produit. Pour améliorer la répartition du produit sur l'élément d'application, on peut disposer dans le logement une grille 30 traversée par une pluralité d'orifices 35, comme représenté sur la figure 3. Dans une autre variante, illustrée à la figure 4, la paroi de fond 20 présente un décrochement 40 dirigé vers le bas et ménageant un espace libre 41 avec l'élément d'ap- plication 10. Dans une autre variante encore, la paroi de fond 20 comporte une nervure an- nulaire 45 entourant l'orifice 24, comme on peut le voir sur la figure 5. L'élément d'application 10, en venant en appui sur cette nervure annulaire 45, est écarté de la paroi de fond 20 et ménage alors un espace libre 46 avec cette dernière. Dans une autre variante encore, on dispose sur la paroi de fond 20 une couche tampon 48, en mousse dans l'exemple décrit, sur laquelle l'élément d'application 10 peut venir en appui, comme cela est illustré sur la figure 6. La couche tampon 48 peut servir de réservoir pour le produit permettant, ou- tre une meilleure répartition du produit sur l'élément d'application 10, de prévenir toute fuite importante de produit lorsque l'élément d'application 10 est retiré. Dans les exemples de mise en oeuvre qui viennent d'être décrits en référence aux figures 1 à 6, à chaque fois l'élément d'application est amovible. On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque l'élément d'applica- tion reste solidaire du récipient. A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 7 un dispositif 50 comprenant un récipient 51 à paroi compressible, muni à son extrémité supérieure d'un col 52 sur le- quel est fixé par encliquetage un support 55. Ce support 55 comporte une paroi de fond 61 munie d'une cheminée 60 s'étendant de part et d'autre de cette dernière. La partie inférieure 60a de la cheminée, située sous la paroi de fond 61, pré- sente un épaulement intérieur 62 et sert à la fixation d'un tube plongeur 63. La partie supérieure 60b de la cheminée 60, située au-dessus de la paroi de fond 61, présente un orifice de sortie 64. La paroi de fond 61 supporte un élément d'application 65, lequel est fixé sur la paroi de fond 61 par collage ou soudage par exemple. L'élément d'application 65 est constitué par exemple par un fritté. Le support 55 comporte une jupe de montage 68 pourvue d'un filetage exté- rieur apte à coopérer avec un filetage complémentaire réalisé sur la surface intérieure d'un capuchon de fermeture 69. Le dispositif 50 s'utilise en comprimant le récipient 51 alors que l'élément d'application 65 est en haut, ce qui a pour effet d'alimenter en produit l'élément d'applica- tion 65. Ensuite, le récipient 51 peut être relâché, et éventuellement incliné au mo- ment de l'application, le récipient servant alors d'organe de préhension. L'élément d'application peut faire partie d'une unité amovible, capable d'être rechargée périodiquement au moyen d'un récipient comprenant un logement et un tube plongeur, à l'instar de ceux précédemment décrits. On a représenté sur les figures 8 et 9 une telle unité amovible 85. Celle-ci est destinée à être rechargée au moyen d'un récipient 71 à paroi com- pressible, comportant un col 72 dans lequel est fixé un insert 73 définissant un logement dans lequel est reçue l'unité amovible 85 au moment o elle doit être rechargée. L'insert 73 est solidaire d'un couvercle articulé 75 qui permet de refermer le logement 74 en l'absence de l'unité amovible 85. La paroi de fond 76 de l'insert 73 comporte un embout 77 servant à la fixation d'un tube plongeur 78. Un décrochement annulaire 81 est formé dans la paroi de fond 76. L'unité amovible 85 comporte une partie inférieure 86 et une partie supérieure 87 s'assemblant par vissage. L'unité amovible 85 loge un élément d'application 106, lequel est fixé à une extrémité d'une jupe de montage 105 de la partie supérieure 87. L'élément d'application 106 et la partie supérieure 87 constituent un applica- teur qui peut être séparé de la partie inférieure 86 au moment de l'application, la partie supérieure 87 servant d'organe de préhension. La partie supérieure 87 comporte une jupe d'étanchéité 100 apte à s'appliquer de manière étanche sur la partie inférieure 86 lorsque l'unité amovible est fermée, comme représenté sur la figure 9. La partie inférieure 86 comporte une paroi de fond 91 traversée en son centre par un orifice 89. Une lèvre annulaire 88 s'étend vers le bas autour de l'orifice 89, de manière à venir s'appliquer, de manière étanche, sur le bord intérieur du décrochement annulaire 81 de la paroi de fond 76, afin de permettre une communication étanche entre l'embout 77 et l'orifice 89. Un clapet 90, réalisé dans un matériau élastomère surmoulé sur la paroi de fond 91, permet de fermer l'orifice 89 lorsque l'unité amovible 85 n'est pas en train d'être rechargée. Le clapet 90 comporte une partie centrale formant obturateur reliée par des ponts de matière élastiquement déformables à une partie périphérique 97 assujettie à la paroi de fond 91. Pour recharger l'unité amovible 85, celle-ci est mise en place dans l'insert 73 jusqu'à ce que la lèvre d'étanchéité 88 vienne en appui de manière étanche contre le bord intérieur du décrochement 81. Ensuite, la paroi du récipient 71 est comprimée, ce qui provoque la remontée du produit par le tube plongeur 78, le clapet 90 pouvant alors s'écarter de son siège sous la pression du produit. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de mise en oeuvre qui viennent d'être décrits. On peut notamment modifier la forme du récipient et de l'élément d'applica- tion. Le récipient peut notamment, comme illustré à la figure 10, comporter un soufflet 120 d'axe X. Lorsque la partie supérieure 121 du récipient est abaissée, le volume intérieur du récipient diminue et une surpression est générée. Un tube plongeur 122 fait communiquer le logement 7 avec le volume inté- rieur du récipient. L'extrémité inférieure 124 de ce tube se rapproche du fond 125 du récipient lorsque le soufflet 120 est comprimé. Au terme de la compression du soufflet, l'extrémité 124 touche le fond 125, ou en est suffisamment proche, pour que sensiblement tout le produit contenu dans le ré- cipient puisse être distribué. Le produit peut encore être contenu dans une poche souple 130 placée à l'in- térieur d'une enveloppe 131, comme illustré à la figure 11. L'enveloppe 131 est élastiquement déformable, de manière à permettre a l'utilisateur de générer une surpression autour de la poche 131. Cette surpression permet d'expulser du produit par un tube plongeur 132. L'enveloppe 131 est munie d'un clapet 133 formé en cas de surpression à l'intérieur de l'enveloppe et apte à s'ouvrir en cas de dépression à l'intérieur de celle-ci. La diminution du volume extérieur de la poche 130, au fur et à mesure de l'expulsion du produit contenu à l'intérieur, peut ainsi être compensée par une rentrée d'air suite à l'ouverture du clapet 133, lequel est surmoulé, dans l'exemple décrit, sur l'enve- loppe 131. REVENDICATIONS 1. Dispositif de conditionnement et d'application comportant un récipient (2;51;71;120,121,125;130) contenant un produit, un élément d'application et un logement (7;74) pour recevoir au moins partiellement l'élément d'application (10; 10';65;106), ca- ractérisé par le fait que le récipient est à volume intérieur variable et par le fait que le lo- gement communique avec le récipient par un tube plongeur (22;63;78;132) s'étendant sensiblement jusqu'au fond du récipient ou apte (122) à s'étendre sensiblement jusqu'au fond du récipient. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le récipient est apte, en réponse à une commande d'actionnement, à passer d'une première configura- tion dans laquelle le récipient présente un premier volume intérieur à une seconde confi- guration dans laquelle le récipient présente un second volume intérieur, inférieur au premier, le passage de la première configuration à la seconde générant une surpression à l'intérieur du récipient, apte à forcer le produit à monter dans le logement via le tube plongeur. 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le niveau de remplissage du récipient en produit est choisi de sorte que, avant la première utilisation, l'extrémité (23) du tube plongeur débouchant dans le fond du réci- pient se situe au-dessus du niveau du produit lorsque le récipient est retourné. 4. Dispositif selon l'une des deux revendications précédentes, caractérisé par le fait que le tube plongeur débouche dans le fond du logement (7;74) recevant l'élément d'application. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caracté- risé par le fait que le logement comporte une paroi de fond (61) sensiblement plane. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le logement comporte une paroi de fond (20) concave vers l'élément d'applica- tion. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caracté- risé par le fait que le tube plongeur (22;63;78) est rapporté. 8. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le tube plongeur est fixé sur un embout (21;60a;77) réalisé d'un seul tenant avec une paroi de fond du logement. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le tube plongeur est réalisé d'un seul tenant avec une paroi de fond du loge- ment. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caracté- risé par le fait que l'élément d'application (10;10';106) est amovible. 11. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait l'élé- ment d'application fait partie d'un applicateur (11;87) comprenant un organe de préhen- sion. 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'élément d'application (65) est fixé à demeure dans le logement. 13. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé par le fait que l'élément d'application (10) est apte à venir en appui contre le fond du logement lorsque l'applica- teur est en place sur le récipient. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que l'élément d'application et le fond du logement sont conformés de manière a définir entre eux, lorsque l'élément d'application est en place sur le récipient, un espace libre dans lequel peut s'accumuler du produit. 15. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'élément d'application présente sur sa surface tournée vers le fond du logement, un creux (25) dans lequel du produit peut s'accumuler, au moins lorsque le logement est alimenté en produit. 16. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé par le fait que le logement comporte une paroi de fond présentant un décrochement (40) l'éloignant de l'élément d'application. 17. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé par le fait que le logement comporte une nervure annulaire (45) sur laquelle l'élément d'application peut venir en ap- pui. 18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que le logement comporte une paroi intermédiaire (30) située entre l'élément d'application et l'arrivée de produit dans le logement. 19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications I à 11, caractérisé par le fait que le logement comporte une couche tampon (48) réalisée dans une matière poreuse telle qu'une mousse, disposée au fond du logement et sur laquelle l'élément d'ap- plication (10) peut reposer. 20. Dispositif selon l'une quelconque des revendications I à 11, caractérisé par le fait l'élément d'application fait partie d'un applicateur comprenant un organe de préhension (87), l'élément d'application (106) étant reçu dans une unité amovible (85') apte à être fixée temporairement sur le récipient pour être chargée en produit. 21. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'unité amovible comporte un corps (86) apte à coopérer avec l'organe de préhension (87) de manière à former un espace intérieur, de préférence étanche au produit dans lequel est contenu l'élément d'application (106). 22. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'organe de préhension (87) et le corps (86) de l'unité amovible coopèrent par vissage. 23. Dispositif selon l'une des deux revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'un au moins de l'organe de préhension et du corps de l'unité amovible com- porte une jupe d'étanchéité (100). 24. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 20 à 23, caractérisé par le fait que l'unité amovible comporte un clapet (90) permettant un passage de produit sous pression depuis le récipient vers l'intérieur de l'unité amovible. 25. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caracté- risé par le fait qu'il comporte un organe de fermeture (75) pour fermer le logement du ré- cipient en l'absence d'utilisation. 26. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caracté- risé par le fait que l'élément d'application est compressible. 27. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 25, caractérisé par le fait que l'élément d'application est non compressible. 28. Dispositif selon la revendication 26, caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte une mousse en matière plastique telle que du polyuréthane, du polyester, du polyether, du PVC ou du NBR. 29. Dispositif selon la revendication 27, caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte un fritté de polyéthylène, de PVC, d'EVA, de polyamide ou de laiton. 30. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 25, caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte un feutre. 31. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caracté- risé par le fait que le produit est un parfum. 32. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caracté- risé par le fait que le récipient est à paroi souple. 33. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 31, caractérisé par le fait que le récipient comporte un soufflet (120). 34. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 31, caractérisé par le fait que le produit est contenu dans une poche souple (130) formant récipient, con- tenue dans une enveloppe (131) dans laquelle une pression supérieure à la pression ré- gnant dans la poche peut être générée. 35. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'enveloppe est munie d'un clapet (133) permettant une reprise d'air dans l'enveloppe après l'expulsion d'une dose de produit hors de la poche. 36. Dispositif selon la revendication 33, caractérisé par le fait que le tube plongeur est solidaire de la partie (121) du récipient située au-dessus du soufflet.