Brevet FR2819243A1 — publié le 20020712

protégeant contre d'éventuelles mauvaises manipulations, l'humidité et les éclaboussures. Les dessins annexés illustrent l'invention : La figure 1 représente le dispositif de l'invention. La figure 2 représente les variantes pour le service en eau de ce dispositif. Dispositif caractérisé par le fait que c'est un complet nouveau concept de machine avec des dimensions réduites pour servir de l'eau potable (15, 16), fraîche, chaude, ou tempérée, en utilisant d'eau de source en bonbonne ou de l'eau de ville filtrée et permettant l'utilisation de cartouches produits aussi bien en chaud qu'en froid. Ce dernier est caractérisé en ce que l'ouverture (1) pour l'eau permet un remplissage direct et la protection (2) en assure la fermeture. Ce même dispositif autorise la mise en place du système (3) pour une utilisation avec bonbonne filtre céramique (4) doté d'un flotteur (5), les adaptateurs (6) et (7) permettent l'utilisation des bonbonnes d'eau de source de 18,9 litres (5gallons), 11. 3 litre (3gallons). L'adduction de l'adaptateur (8) sur la bouteille de 5 litres permet son utilisation en posant l'ensemble sur le support (7). La protection (10) amovible sur 2 axes (11 et 12) permet la mise en place des cartouches produit (13), les maintient et les protège contre l'humidité et les éclaboussures possibles lors du remplissage en eau de la cuve ou de la mise en place des bouteilles sur les adaptateurs 3 et4. La gorge (14) ramasse l'eau et empêche le suintement le long des cartouches produits (13) en cas de fort débordement. REVENDICATIONS 1) Appareil de distribution d'eau potable (15 et 16) fraîche chaude ou tempérée, associé à la distribution de produits en poudre lyophilisés conditionnés en cartouches avec doseur individuel (13) caractérisé en ce qu'il comporte des dispositifs d'adaptation (2,6, 7, 8) entre d'une part des contenants d'eau de source de différentes capacités, d'autre part un dispositif (3,4, 5,17) d'alimentation en eau de ville (17) (réseau urbain) associé à un dispositif de filtration de l'eau (4) permettant ainsi une distribution de boissons chaudes ou froides ayant des qualités de pureté équivalent à l'eau de source. 2) Appareil suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif de filtration de l'eau de la ville est constitué par un filtre céramique (4). 3) Appareil suivant la revendication 2 caractérisé en ce que le contenant d'eau filtré (3) est doté d'un flotteur (5). 4) Appareil suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les cartouches d'alimentation en produits lyophilisés (13) sont protégées par un capot plastique (10) anti-éclaboussure et contre l'humidité ambiante. REVENDICATIONS 1) Appareil de distribution d'eau potable (15 et 16) fraîche chaude ou tempérée, associé à la distribution de produits en poudre lyophilisés conditionnés en cartouches avec doseur individuel (13) caractérisé en ce qu'il comporte des dispositifs d'adaptation (2,6, 7,8) entre d'une part des contenants d'eau de source de différentes capacités, d'autre part un dispositif (3) d'alimentation en eau de ville (17) (réseau urbain) associé à un dispositif de filtration (4) permettant ainsi une distribution de boissons chaudes ou froides ayant des qualités de pureté équivalent à l'eau de source. 2) Appareil suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif de filtration de l'eau de la ville (3) est constitué par un filtre céramique (4). 3) Caractérisé en ce que le contenant (3) retenant le filtre céramique (4) est doté d'un flotteur (5). 4) Appareil suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les cartouches d'alimentation en produits lyophilisés (13) sont protégées par un capot plastique (10) anti-éclaboussures et protégées contre l'humidité ambiante.