Brevet FR2816176A1 — publié le 20020510

Surface textile de haute visibilité La présente invention concerne le domaine des surfaces textiles de haute visibilité. Elle concerne plus particulièrement un article textile tissé pouvant être utilisé pour confectionner des vêtements de haute visibilité et offrant une bonne protection à la chaleur et aux flammes. Dans certains domaines de l'industrie, les travailleurs peuvent être exposés à de la chaleur ou à des flammes. Ils doivent donc porter des vêtements de protection confectionnés à partir de surfaces textiles spécialement adaptées. Les vêtements de protections sont soumis à des normes destinées à garantir un seuil de protection. On cite en particulier la norme EN 531. Sur un autre plan, il est parfois exigé des vêtements de présenter une grande visibilité, afin de signaliser la présence des travailleurs. Il existe ainsi des tissus de couleurs jaune fluorescent, orange fluorescent, rouge fluorescent. L'utilisation des différentes couleurs de vêtements peut servir de signe distinctif, et peut permettre, par exemple, de distinguer plusieurs équipes sur un chantier ou sur une zone d'intervention. On connaît ainsi des fils de couleur jaune et des fils de couleur orange qui, tissés, permettent d'obtenir un niveau de visibilité suffisant. Des critères de visibilité sont par exemple définis dans la norme EN 471. Dans plusieurs secteurs d'activité, il est nécessaire que les travailleurs portent des vêtements qui soient simultanément protecteurs contre les risques liés au feu et hautement visibles. On connaît à cet effet des tissus de couleur jaune répondant aux critères de haute visibilité et de protection au feu. Ces tissus sont obtenus par tissage de fils intrinsèquement résistant à la chaleur contenant des pigments jaunes. Ces tissus présentent en outre une relativement mauvaise tenue des coloris. Cette solution n'est pas adaptée pour l'obtention de tissus de couleur orange de haute visibilité et ayant des propriétés de protection contre la chaleur. On ne connaît pas de fils de couleur orange conférant une protection suffisante au feu. Force est de constater que le problème de confectionner des vêtements de protection de haute visibilité, notamment de couleur orange, dont la tenue des coloris est bonne, et ayant une action de protection contre les risques liés au feu n'a pas de solution. La présente invention a pour objet de proposer une solution à ce problème, et de proposer de nouvelles surfaces textiles de haute visibilité et offrant une protection contre les risques liés au feu, notamment de nouvelles surfaces textiles jaunes. 2816176 - A cet effet, l'invention propose une surface textile présentant au moins une face de haute visibilité, les coordonnées chromatiques et le facteur de luminance de la face étant choisis parmi: - les coordonnées chromatiques comprises dans l'ellipse définie par les couples de coordonnées (X;Y) (0.610; 0.390), (0.544; 0.376), (0.579, 0.341), (0.655; 0.344) avec un facteur de luminance 3 supérieur à 0.40. Il s'agit de la couleur orange fluorescent. - les coordonnées chromatiques comprises dans l'ellipse définie par les couples de coordonnées (X;Y) (0.387; 0.610), (0. 356; 0.494), (0.398, 0.452), (0.460; 0.540) avec un facteur de luminance p supérieur à 0.76. Il s'agit de la couleur jaune fluorescent. caractérisée en ce que elle est obtenue à partir d'au moins trois types de fils ou fibres: * fils ou fibres A: des fils ou fibres thermostables * fils ou fibres B: des fils ou fibres d'étouffement provocant un dégagement gazeux lorsqu'ils sont soumis à une flamme * fils ou fibres C: des fils ou fibres de propriétés optiques telles qu'un tissu réalisé uniquement à partir des fils ou fibres aurait des coordonnées chromatiques et un facteur de luminance choisis parmi: - les coordonnées chromatiques comprises dans l'ellipse définie par les couples de coordonnées (X;Y) (0.610; 0.390), (0.544; 0.376), (0.579, 0.341), (0.655; 0.344) avec un facteur de luminance 3 supérieur à 0.40 - les coordonnées chromatiques comprises dans l'ellipse définie par les couples de coordonnées (X;Y) (0.387; 0.610), (0.356; 0.494), (0.398, 0.452), (0.460; 0.540) avec un facteur de luminance 3 supérieur à 0.76 La surface textile présente au moins une face de haute visibilité, jaune ou orange. La haute visibilité est caractérisée par les coordonnées chromatiques et le facteur de luminance, conformément à la norme EN 471. Les méthode de mesure des coordonnées chromatiques et du facteur de luminance sont précisées dans la norme CIE 15:2:1968. La surface est obtenue à partir de fils ou fibres de plusieurs types, les fils ou fibres A, B, C. Si un fil ou une fibre présente à la fois les caractéristiques des fils ou fibres de deux types A et B, il relève de chacune de ces natures. La surface est par exemple obtenue par tissage ou tricotage, avec une construction telle que les fils ou fibres C apparaissent sur la face de haute visibilité. Selon un mode de réalisation avantageux, les fils ou fibres A sont disposés dans la surface textile dans deux directions distinctes, par exemple dans deux directions de tissage. Par fil, on peut entendre un objet multifilamentaire continu, un filé de fibres continu, obtenu à partir d'un unique type de fibres, ou d'une mélange de fibres, par exemple des fibres A et B en mélange intime, ou des fibres A ou B avec d'autres fibres. On peut entendre également un fil continu obtenu par assemblage de plusieurs fils. Les fils ou fibres A sont thermostables. Ce sont des fils ou fibres dont le retrait et la perte de propriétés mécaniques sont limités après exposition de courte durée à une flamme (de l'ordre de 3 à 4 secondes). On cite à titre d'exemple les fils ou fibres à base d'aramides, comme le polyamide-imide, le polyparaphénylène téréphtalamide, le polymétaphénylène isophtalamide, polyimides, polybenzimidazole (PBI), polyparaphénylène-2,6benzobisoxazole (PBO). Des fils A peuvent être constitués d'un mélange de fibres, mélange intime ou mélange coeur/peau (filés de fibres à âme). Il peut par exemple s'agir d'un mélange de fibres en polyamide-imides et de fibres de viscose ignifugée, avec éventuellement des fibres de paraphénylène téréphtalamide. Les fils peuvent aussi être constitués de fibres de polymétaphénylène isophtalamide, ou de mélanges de ces fibres avec notamment des fibres de polyparaphénylène téréphtalamide. Les fils ou fibres B sont des fils ou fibres d'étouffement, provoquant un dégagement gazeux lors de leur combustion. Le gaz dégagé est de préférence un gaz différent de l'oxygène. Ces fils ou fibres inhibent la combustion des fils ou fibres avoisinants. Le dégagement gazeux est généralement issu de la décomposition du matériau constituant le fil ou la fibre. Il peut également être issu d'un additif ou apprêt. A titre d'exemple de fibres d'étouffement, on cite les fibres modacryliques et les fibres PPAN (polyacrylonitrile préoxydé). On peut utiliser des fils composites comportant au moins deux fils retordus, un fil thermostable et un fil comportant des fibres d'étouffement, seules ou en mélange. On peut aussi utiliser un fil non retordu, comportant des fibres d'étouffement, seules ou en mélange. A titres d'exemples on peut utiliser comme fils provocant un dégagement gazeux: - des filés de fibres modacryliques ou PPAN - des filés de fibres en mélange intime comportant des fibres modacyliques ou PPAN et des fibres thermostables choisies par exemple parmi les aramides, le polybenzimidazole, le PBO, les fibres de résines phénoliques, les fibres de verre, de carbone, de mélamine. - des fils retordus comprenant un fil comportant des fibres thermostables, seules ou en mélange, et un des filés de fibres décrits ci-dessus. -. 2816176 A titre d'exemple de filés de fibres comportant des fibres modacryliques, on cite les fibres Protex M ou S commercialisées par la société Kaneka, les fibres Lufnen VF1 et VE1, les fibres Super valzer. Les fils ou fibres B ont de préférence un indice limite d'oxygène supérieur à 30%. Les fils ou fibres C sont des fils ou fibres de couleur orange ou jaune, de propriétés optiques telles qu'un tissu réalisé uniquement à partir de ces fils ou fibres aurait des coordonnées chromatiques et un facteur de luminance choisis parmi: - les coordonnées chromatiques comprises dans l'ellipse définie par les couples de coordonnées (X;Y) (0.610; 0.390), (0. 544; 0.376), (0.579, 0.341), (0.655; 0.344) avec un facteur de luminance 3 supérieur à 0.40. Il s'agit de fils ou fibres de couleur orange fluorescent. - les coordonnées chromatiques comprises dans l'ellipse définie par les couples de coordonnées (X;Y) (0.387; 0.610), (0.356; 0.494), (0.398, 0. 452), (0.460; 0.540) avec un facteur de luminance f3 supérieur à 0.76. Il s'agit de fils ou fibres de couleur orange fluorescent. Ils peut par exemple s'agir de fils ou fibres à base de polyéthylène téréphtalate comprenant un pigment introduit avant le filage et conférant la couleur requise aux fils ou fibres. Le pigment est avantageusement de couleur orange. Il peut par exemple s'agir de fils oranges commercialisés par la société Trevira sous la référence Texturgarn Typ 501 V. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, la surface est obtenue par tissage d'au moins trois familles de fils. Les familles de fils définissent au moins en partie la structure et la construction de la surface. Chaque famille peut comprendre des fils ou fibres de différents types. Une première famille est appelée la famille des fils supérieurs. Cette famille constitue une chaîne ou une trame apparaissant sur la face de haute visibilité. Elle comprend des fils ou fibres C. Elle peut éventuellement comprendre aussi des fils ou fibres A et/ou B. Une deuxième famille est appelée la famille des fils inférieurs. Cette famille est constituée de fils parallèles à la famille des fils inférieurs. Les fils inférieurs n'apparaissent pas sur la face de haute visibilité. Une troisième famille est appelée la famille des fils transversaux. Cette famille est constituée de fils perpendiculaires aux fils inférieurs. Elle est tissée avec au moins la famille des fils inférieurs. Elle peut être tissée aussi avec d'autres familles de fils, par exemple avec la famille des fils supérieurs ou avec une autre famille de fibres, différente de la famille des fils supérieurs et de la famille des fils inférieurs. Selon un mode de réalisation avantageux, au moins une famille choisie parmi la famille des fils inférieurs et la famille des fils transversaux comprend des fils ou fibres B, et la famille des fils inférieurs et la famille des fils transversaux comprennent chacune des fils ou fibres A. Une des familles, selon ce mode de réalisation, comprend donc à la fois des fils ou fibres A et des fils ou fibres B. Il peut s'agir d'un fil filé à partir de fibres A et de fibres B. Cette famille peut par exemple être constituée de filés de fibres A et B en mélange intime. Selon un mode de réalisation préférentiel, la famille des fils transversaux est constituée de fils filés à partir de fibres A et B en mélange intime, et la famille des fils inférieurs est constituée de fils obtenus à partir de fibres thermostables, seules ou en mélange, par exemple un mélange intime avec d'autres fibres. Ces derniers fils, peuvent par exemple être des mélanges intimes de fibres aramides et de fibres ignifugées à base de viscose. La surface peut par exemple être obtenue par tissage double chaîne ou double trame. Ces structures sont connues. Pour un tissage double chaîne, la famille des fils supérieurs constitue la chaîne supérieure, la famille des fils inférieurs constitue la chaîne inférieure, la famille des fils transversaux constitue la trame. Pour une structure double trame, la famille des fils supérieurs constitue la trame supérieure, la famille des fils inférieurs constitue la trame inférieure, la famille des fils transversaux constitue la chaîne. Dans le mode de réalisation particulier que constituent le tissage double chaîne et le tissage double trame, la famille des fils inférieurs n'est pas apparente sur la face de haute visibilité. Sur l'autre face de la surface, la famille des fils supérieurs n'est pas apparente. Les deux faces sont respectivement des tissages des fils transversaux avec respectivement des fils supérieurs et inférieurs. Les armures de tissage peuvent être des armures dérivées de toile, de satin, de serge. Une armure préférée est l'armure serge de 4 double chaîne ou double trame. La proportion en poids dans la surface textile de fils ou fibres A est de préférence supérieure à 35 %. La proportion en poids de fils ou fibres C, par exemple à base de polyéthylène téréphtalate, est de préférence inférieure à 50 % et encore plus préférablement inférieure à 30%. Le rapport en poids de fils ou fibres B par rapport aux fils ou fibres C, par exemple à base de polyéthylène téréphtalate, est de préférence compris entre 25/75 et 75/25. Selon un mode de réalisation de l'invention tous les fils de la famille des fils transversaux sont des fils obtenus par assemblage d'un fil A et d'un fils B, ou par mélange intime de fibres A et de fibres B. Selon un mode de réalisation avantageux, tous les fils de la famille des fils inférieurs sont des fils A. Les fils de la famille des fils supérieurs couvrent de préférence au moins 70 % de la face supérieure de la surface. D'autres détails ou avantages de l'invention apparaîtront plus clairement au vu de I'exemple donné ci-dessous sans effet limitatif, et illustré par la figure 1. On tisse un tissu selon la technique du tissage double chaîne, sur une base d'armure sergé de 4. Les fils utilisés sont les suivants: - chaîne supérieure (1): fils à base de polyester teint dans la masse, orange fluorescent, commercialisé par la société Trevira sous la dénomination Textilgarn Typ 501 V dtex 167/48*1. - chaine inférieure (2): filé de fibres composé d'un mélange intime aramide (polyamide- imide) /viscose FR dans la proportion en poids 70/30. - trame (3): filé de fibres constitué d'un mélange intime aramide (polyamide- imide)/PROTEX (fibres d'étouffement commercialisées par la société ??? dans la proportion en poids 70/30. La figure 1 représente schématiquement la structure du tissu. On soumet le tissu aux tests définis dans les normes EN 471 et EN 531. Le tissu est conforme à ces normes, avec le classement A, B1, C1 pour la norme EN 531. REVENDICATIONS 1. Surface textile présentant au moins une face de haute visibilité, les coordonnées chromatiques et le facteur de luminance de la face étant choisis parmi: - les coordonnées chromatiques comprises dans l'ellipse définie par les couples de coordonnées (X;Y) (0.610; 0.390), (0.544; 0. 376), (0.579, 0.341), (0.655; 0.344) avec un facteur de luminance P supérieur à 0.40 - les coordonnées chromatiques comprises dans l'ellipse définie par les couples de coordonnées (X;Y) (0.387; 0.610), (0.356; 0. 494), (0.398, 0.452), (0.460; 0.540) avec un facteur de luminance fB supérieur à 0.76 caractérisée en ce que elle est obtenue à partir d'au moins trois types de fils ou fibres * fils ou fibres A: des fils ou fibres thermostables * fils ou fibres B: des fils ou fibres d'étouffement provocant un dégagement gazeux lorsqu'ils sont soumis à une flamme * fils ou fibres C: des fils ou fibres de propriétés optiques telles qu'un tissu réalisé uniquement à partir des fils ou fibres aurait des coordonnées chromatiques et un facteur de luminance choisis parmi: - les coordonnées chromatiques comprises dans l'ellipse définie par les couples de coordonnées (X;Y) (0.610; 0.390), (0.544; 0.376), (0.579, 0.341), (0.655; 0.344) avec un facteur de luminance 3 supérieur à 0.40 - les coordonnées chromatiques comprises dans l'ellipse définie par les couples de coordonnées (X;Y) (0.387; 0.610), (0.356; 0.494), (0.398, 0.452), (0.460; 0.540) avec un facteur de luminance f3 supérieur à 0.76 2. Surface textile selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle est obtenue par tissage d'au moins trois familles de fils * la famille des fils supérieurs, constituant une chaîne ou une trame apparaissant sur la face de haute visibilité, * la famille des fils inférieurs, parallèle à la famille des fils supérieurs et n'apparaissant pas sur la face de haute visibilité, * la famille des fils transversaux, perpendiculaire à la famille des fils inférieurs et tissée au moins avec la famille des fils inférieurs, - au moins une famille choisie parmi la famille des fils inférieurs et la famille des fils transversaux comprenant des fils ou fibres B - la famille des fils transversaux et la famille des fils inférieurs comprennant des fils ou fibres A - la famille des fils supérieurs comprend des fils ou fibres C et éventuellement des fils ou fibres A ou B. 3. Surface selon la revendication 2 caractérisée en ce qu'elle est obtenue par tissage double chaîne ou double trame, la famille des fils supérieurs constituant une chaîne supérieure pour des articles double chaîne ou une trame supérieure pour des articles double trame, la famille des fils inférieurs constituant une chaîne inférieure pour des articles double chaîne ou une trame inférieure pour des articles double trame, la famille des fils transversaux constituant la trame pour des articles double chaîne ou la chaîne pour des articles double trame. 4. Surface selon l'une des revendications 2 ou 3 caractérisée en ce que au moins une famille choisie parmi la famille des fils inférieurs et la famille des fils transversaux comprend des fils filés à partir de fibres A et de fibres B. 5. Surface selon l'une des revendications 2 à 3 caractérisée en ce que la famille des fils transversaux est constituée de fils filés à partir de fibres A et de fibres B, en mélange intime, et en ce que la famille des fils inférieurs est constituée de fils filés à partir de fibres A, seules ou mélangées à d'autres fibres. 6. Surface selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que les fils ou fibres B sont à base de fibres modacryliques ou polyacrylonitrile préoxydé. 7. Surface selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que les fils ou fibres A sont à base d'une matière synthétique choisie parmi le polyamideimide, le polyparaphénylènetéréphtalamides, le polymétaphénylène isophatalamide, le polybenzimidazole, le polyparaphénylène-2,6-benzobisoxazole. 8. Surface selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que les fils ou fibres C sont à base de polyethylène téréphatlate et en ce qu'ils comprennent un pigment introduit avant le filage, lui conférant la couleur requise 9. Surface selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que les fils ou fibres C couvrent au moins 70% de la face de haute visibilité. 10. Surface selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que les fils ou fibres C représentent moins de 35% du poids de la surface.