Brevet FR2799897A1 — publié le 20010420

"Accessoire à rapporter sur un socle de goulotte de cheminement de câbles électriques" La présente invention concerne de manière générale des accessoires à rapporter sur un socle de goulotte de cheminement de câbles électriques, et en particulier des accessoires dits de finition assurant une continuité de la protection des câbles lors des interruptions des tronçons de couvercle de fermeture de la goulotte, que ce soit au niveau du montage d'un appareillage, en bout de goulotte, ou à la formation d'un angle. Plus particulièrement, I'invention concerne un accessoire à rapporter sur un socle d'une goulotte de cheminement de câbles électriques, muni d'une paroi pour masquer, à l'intérieur de la goulotte, un éventuel intervalle situé au-delà, suivant la direction longitudinale, d'un bord d'au moins un tronçon de couvercle. On connaît déjà notamment du brevet français No 89 11267 publié sous le No 2 651 387, appartenant à la demanderesse, un accessoire de ce type, appelé communément joint de couvercle, et comportant une paroi plane apte à être positionnée sous des tronçons de couvercle adjacents, pour fermer le jeu pouvant apparaître entre les bords coupés des couvercles, lorsque la coupe de ces tronçons de couvercle n'est pas réalisée de manière parfaite. Ainsi, un tel joint de couvercle permet d'empêcher le passage de tout objet entre les deux tronçons de couvercle et assure une continuité d'isolation de telle sorte que la goulotte reste conforme aux normes en vigueur. Si un tel joint de couvercle donne entièrement satisfaction, notamment en ce qui concerne la conformité de la goulotte aux normes en vigueur, et également en terme de rapidité de pose pour les installateurs de goulotte qui privilégient ce paramètre, il ne convient pas toujours sur le plan esthétique, notamment lorsque la goulotte présente une largeur importante. En effet, dans ce cas, les tronçons de couvercle de fermeture présentent également une largeur importante et leur coupe est d'autant plus délicate qu'elle peut conduire à un biaisage du bord de coupe plus important. Ainsi, le jeu apparaissant entre les deux tronçons de couvercle juxtaposés peut être relativement conséquent laissant apparaître clairement le joint de couvercle, ce qui confère à la goulotte un aspect final peu esthétique. Afin de pallier à cet inconvénient précité, il a été proposé, plus particulièrement pour des goulottes de grande largeur, d'associer au joint de couvercle un contre-joint recouvrant ledit joint ainsi que le bord coupé du ou des tronçon(s) de couvercle, celui-ci pouvant alors être coupé sans soin particulier. Pour la mise en place sans grande difficulté du contre-joint, on utilise un support de contre-joint qui comporte généralement à chacune de ses extrémités devant être recouvertes par un tronçon de couvercle, un décrochement sur toute sa largeur contre lequel le tronçon de couverle vient en butée. Un tel support est notamment décrit dans la demande de brevet français No 97 15282 publiée sous le No FR 2 772 200, appartenant à la demanderesse. Une telle solution donne satisfaction sur le plan de la conformité de l'ensemble aux normes en vigueur, et sur le plan esthétique, lorsque le contre-joint reproduit l'aspect externe et le coloris du couvercle de la goulotte. Toutefois, lorsque le couvercle de la goulotte présente un motif décortatif réalisé lors de son extrusion ou en reprise, par exemple par la pose d'un revêtement imitant diverses textures telles que celles du bois, de la pierre ou autre, la présence d'un contre-joint injecté à l'interruption du couvercle, même s'il est d'un coloris coordonné à celui du décor du couvercle, n'est pas toujours du goût de l'installateur, qui préférera réaliser une pose jointive des tronçons de couvercle coupés à la longueur adéquate avec soin. Par rapport à l'état de la technique précité, la présente invention propose un nouvel accessoire à rapporter sur un socle de goulotte de cheminement de câbles, simple de réalisation, peu coûteux, et qui donne à un installateur un repère de positionnement des bords coupés de tronçons de couvercle ou d'autres éléments à juxtaposer suivant la longueur dudit socle, en lui permettant de recouvrir ou non, à l'aide d'un contre-joint, les bords coupés, selon le soin qu'il désire apporter à la réalisation de la coupe desdits tronçons de couvercle ou autres éléments, et selon l'esthétique souhaitée pour l'ensemble de l'installation. Plus particulièrement, selon l'invention, I'accessoire à rapporter sur un socle d'une goulotte de cheminement de câbles, est muni d'une paroi pour masquer, à l'intérieur de la goulotte, un éventuel intervalle situé audelà, suivant la direction longitudinale, d'un bord d'un tronçon de couvercle, ladite paroi comportant sur l'avant un doigt saillant. Ainsi, avantageusement grâce à l'invention, lors d'une interruption du couvercle de fermeture de la goulotte qui amène un installateur à couper ce couvercle en tronçons, et lorsque celui-ci souhaite installer un contre-joint, il utilise le doigt saillant de la paroi de l'accessoire monté sur ledit socle, pour mesurer la longueur adéquate des tronçons de couvercle à couper de façon à ce que les bords coupés des tronçons de couvercle viennent, lors du montage de ces derniers sur le socle de la goulotte, se positionner contre ledit doigt saillant en laissant subsister entre eux au maximum un intervalle réduit à la largeur de celui- ci. Cet intervalle est tel qu'il autorise le passage de moyens d'encliquetage du contre-joint pour son assujettissement à l'accessoire. Si l'installateur ne souhaite pas utiliser un contre-joint, il lui est facile d'éliminer le doigt saillant à l'aide d'un outil coupant tel qu'une pince coupante, un cutter ou encore une scie. D'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de l'accessoire conforme à l'invention sont énoncées ci-après. Le doigt vient de formation avec ladite paroi, et peut être escamotable. Cette dernière caractéristique est particulièrement avantageuse lorsque l'installateur réalise la coupe d'un tronçon de couvercle de telle sorte qu'il vienne bord à bord avec un autre élément juxtaposé suivant la longueur du socle. Dans ce cas, lors de la mise en place du tronçon de couvercle sur la goulotte, le doigt saillant de l'accessoire monté sur la goulotte s'escamote sous ledit tronçon de couvercle qui recouvre l'accessoire. Une charnière d'articulation dudit doigt peut intervenir entre un bord de ce dernier et un bord d'une fenêtre de ladite paroi accueillant ledit doigt. Avantageusement, ledit doigt peut comporter sur un bord libre au moins un ergot destiné à venir en butée contre une nervure prévue sur ladite paroi pour maintenir ledit doigt bloqué en position escamotée. Le contre-joint suivant l'invention peut comporter sur une face interne tournée vers ladite paroi de l'accessoire, une nervure apte lors de son montage à escamoter ledit doigt dans ladite paroi. Selon un autre mode de réalisation, ce contre-joint peut comporter, sur sa face interne tournée vers ladite paroi de l'accessoire, un logement de réception dudit doigt saillant de ladite paroi, lors de son montage. L'accessoire selon l'invention peut constituer un joint de couvercle monté transversalement sur le socle de la goulotte de manière à assurer une continuité entre deux tronçons de couvercle sus-jacents, il peut également constituer un embout de goulotte avec une joue portant ladite paroi de manière qu'elle s'étend transversalement à ladite joue. Enfin, il peut constituer également un angle, une dérivation ou un support de montage d'un appareillage électrique à rapporter sur le socle d'une goulotte. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. Sur les dessins annexés: - la figure 1 est une vue en perspective d'un ensemble comprenant un accessoire selon l'invention rapporté sur le socle d'une goulotte fermée par deux tronçons de couvercle de fermeture juxtaposés au niveau de l'accessoire; - la figure 2 est une vue de dessous de l'accessoire de la figurel et de son contre-joint; - la figure 3 est une vue schématique de côté de l'accessoire et du contre-joint de la figure 2 montés sur le socle de la goulotte; - les figures 4a et 4b sont des vues en coupe de l'accessoire de la figure 1, selon un plan vertical passant par le centre du doigt saillant dudit accessoire, lorsque ledit doigt est escamoté et est en saillie; - la figure 5 est une vue de détail du doigt saillant de l'accessoire selon l'invention; et - la figure 6 est une vue schématique de dessous de deux embouts de goulotte selon l'invention placés en grappe avec leur contre-joint. Préliminairement, on notera que d'un mode de réalisation à l'autre de I'invention, représenté sur les différentes figures, les parties identiques ou similaires seront dans la mesure du possible référencées par les mêmes signes de référence et ne seront pas redécrites à chaque fois. Sur les figures 1 et 3, on a représenté une goulotte 12 de cheminement de câbles électriques non représentés. Une telle goulotte connue en soi sert de support, de logement et de protection de divers appareillages, notamment de divers appareillages électriques, ainsi que de logement des conducteurs pour la desserte électrique de ces appareillages. Elle comporte de manière usuelle, un socle 11, ici essentiellement droit, pourvu intérieurement de plusieurs gouttières définissant différents compartiments ou canalisations pour le logement desdits câbles électriques et le montage de différents appareillages ou supports d'appareillage électrique. Cette goulotte 12 est ici fermée par deux tronçons de couvercle 18, 18' présentant un profil courbe et pourvus sur leur surface interne de moyens d'engagement avec des moyens complémentaires prévus sur le socle 11, qui sont connus en soi et qui ne seront pas ici décrits dans le détail. Comme le montrent les figures 1 à 5, il est prévu également, à l'interruption des deux tronçons de couvercle 18, 18', un accessoire 100 dit accessoire de finition qui est ici un joint de couvercle rapporté sur le socle 11 de la goulotte 12, de façon à établir une continuité de protection de câbles électriques entre les deux tronçons de couvercle 18, 18'. Comme le montrent plus particulièrement les figures 2, 3, 4a et 4b, cet accessoire 100 comporte une paroi 101 pour masquer, à l'intérieur de la goulotte, I'intervalle situé, suivant la direction longitudinale de la goulotte, entre les deux bords coupés 1 8a, 18'a des tronçons de couvercle 18, 18'. Selon l'exemple typique représenté sur ces figures, la paroi 101 de l'accessoire comprend, à chaque bord transversal d'extrémité 111, 112, une patte 113, 114 munie d'une dent d'encliquetage 113a, 114a destinée à être insérée élastiquement dans une gouttière 13, 14 prévue à proximité de chaque bord longitudinal du socle 11 de la goulotte 12, de manière à ce que le joint de couvercle soit monté transversalement sur le socle 11, de la même façon que les tronçons de couvercle 18, 18'. Ici, la paroi 101 de l'accessoire 100 présente un profil courbe, et l'une des pattes d'encliquetage 113 présente un profil courbe identique, assurant une continuité avec celui de la paroi, de sorte que cette patte 113 forme un bord tombé de ladite paroi. Ce bord tombé 113 sert avantageusement à rigidifier la paroi 101 de l'accessoire. L'autre patte d'encliquetage 114 s'étend essentiellement perpendiculairement à la paroi 101 et présente un profil droit. Sur un bord longitudinal de la paroi 101 de l'accessoire 100, il est prévu une nervure 110Oc portée par la face arrière 101b de la paroi 101 et servant à la rigidification de l'ensemble. Une nervure de rigidification 110d est également prévue sur un bord longitudinal de la patte d'encliquetage 113 dudit accessoire. Les deux nervures 110Oc, 110Od sont positionnées sur un même côté de I'accessoire sensiblement dans le prolongement l'une de l'autre. En outre, avantageusement, la paroi 101 comporte sur sa face avant 101a un doigt saillant 102. Ce doigt 102 vient de formation par moulage avec ladite paroi 101. Il est préférentiellement escamotable. A cet effet, une charnière 103 d'articulation du doigt 102 intervient entre un bord 104 (voir plus particulièrement la figure 5) dudit doigt et un bord 105 d'une fenêtre 106 de la paroi 101 accueillant ledit doigt. La charnière 103 d'articulation du doigt 102 vient de formation avec l'ensemble et est constituée par une languette élastique s'étendant sur une portion de cercle. En outre, comme le montrent les figures 1 et 5, le doigt 102 de la paroi 101 de l'accessoire 100 comporte sur un bord libre 107 au moins un ergot, ici deux ergots 108, 109, destinés à venir en butée contre une nervure 110 prévue sur la paroi 101 pour maintenir ledit doigt bloqué en position escamotée. Cette nervure 110 s'étend à partir d'un bord de la fenêtre 106 vers l'intérieur de ladite fenêtre et est positionnée sensiblement à miépaisseur de ladite paroi 101, de sorte qu'en position escamotée le doigt 102 n'est pas trop enfoncé à l'intérieur de ladite paroi 101 et la charnière 103 est toujours sollicitée élastiquement. Comme on peut le voir sur les figures 1, 2 et 3, selon l'invention, il est prévu un contrejoint 120 destiné à recouvrir ladite paroi 101 de l'accessoire 100 ainsi que les bords 18a, 18'a des tronçons de couvercle 18, 18' positionnés de part et d'autre dudit doigt de manière adjacente à ce dernier, pour former une continuité de paroi externe entre les deux tronçons de couvercle 18, 18' et parfaire l'esthétique finale de l'ensemble. Bien entendu, selon d'autres modes de réalisation, on peut prévoir que le contre-joint soit destiné à recouvrir la paroi de l'accessoire positionné entre un bord d'un tronçon de couvercle et un bord d'un autre élément, tel qu'un embout de goulotte (voir figure 6) ou un support d'appareillage électrique, lesdits bords du tronçon et de l'autre élément étant positionnés de part et d'autre dudit doigt de manière adjacente à ce dernier. Ce contre-joint 120 présente ici un profil courbe qui épouse celui de la paroi 101 de l'accessoire 100, et se positionne bord à bord avec les deux tronçons de couvercle 18, 18' pour assurer, entre ceux-ci, une continuité parfaite de la paroi externe de la goulotte fermée. Avantageusement, le doigt 102 de l'accessoire présente une largeur déterminée de sorte qu'il laisse subsister, entre les bords adjacents 18a, 18'a des deux tronçons de couvercle 18, 18', un espace suffisant pour autoriser l'encliquetage du contre-joint 120 sur la paroi 101 de l'accessoire 100. A cet effet, le contre-joint 120 porte sur sa face interne 121, à chacune de ses extrémités, des dents d'encliquetage 123, 124. L'accessoire 100 comporte, au niveau de la jonction entre la patte d'encliquetage 114 et la paroi 101, un petit rebord 115, en saillie selon la direction longitudinale de l'accessoire, qui sert de support pour l'encliquetage d'une patte d'encliquetage 124 du contre-joint. De plus, I'autre patte d'encliquetage 123 du contre-joint est destinée à s'insérer élastiquement dans la gouttière longitudinale 13 du socle 11 entre celui-ci et la dent d'encliquetage 11 3a de la patte d'encliquetage 113 de l'accessoire 100. Le contre-joint 120 porte sur sa face interne 121 une nervure centrale 122, qui s'étend sur une partie de sa longueur, et qui, lors de son montage sur l'accessoire 100, vient escamoter le doigt saillant à l'intérieur de ladite paroi 101. Bien entendu, dans le cas o le doigt saillant de l'accessoire n'est pas escamotable, le contre-joint peut comporter dans une nervure de rigidification longitudinale telle que celle représentée sur la figure 2, un logement destiné à accueillir le doigt saillant de la paroi de l'accessoire lors de son montage sur ce dernier. Par ailleurs, I'accessoire 100, ici le joint de couvercle représenté sur les figures 1 à 4b, comporte une colonnette 116 s'étendant à partir de la face arrière 101b de la paroi 101 vers l'intérieur de la goulotte. Cette colonnette 116 est percée d'un conduit 117 qui débouche à chaque extrémité par une ouverture, ce conduit formant un puits de réception d'une vis de fixation dudit joint de couvercle sur la goulotte, lorsqu'il est prévu d'utiliser ce joint de couvercle sans le contre-joint associé. Comme le montre plus particulièrement la figure 3, la colonnette 116 comporte à son extrémité libre un plot de centrage destiné à se positionner dans un entonnoir de réception d'un logement de réception 15 d'une vis de fixation formé sur le socle 11 de la goulotte 12 de sorte que, lorsque l'accessoire 100 est positionné sur le socle 11, la colonnette 116 est positionnée correctement par rapport au logement de réception 15 de la vis de fixation de l'accessoire sur le socle. Il est prévu, entre la colonnette 116 et la patte d'encliquetage 114 de l'accessoire 100, une nervure en baïonnette 119 permettant de rigidifier l'ensemble. Au niveau du raccordement de la nervure 119 à la patte d'encliquetage 114, il est prévu des trous 119a pour permettre aisément de découper la patte d'encliquetage 114 en vue de l'utilisation du joint de couvercle 100 sans le contre-joint associé. En effet, dans la forme de réalisation représentée, dans le cas o un installateur envisage d'utiliser le joint de couvercle 100 sans le contrejoint et de positionner bord à bord les deux tronçons de couvercle en recouvrant ledit joint de couvercle, il découpe les deux pattes d'encliquetage 113, 114 du joint de couvercle 100, et le fixe sur le socle par l'intermédiaire d'une vis introduite dans la colonnette 116 et dans le logement de réception 15 de la vis prévu à cet effet sur le socle de la goulotte. Puis, il positionne sur le joint de couvercle 100 les deux tronçons de couvercle 18, 18' correctement coupés de sorte qu'ils escamotent à l'intérieur de la paroi 101 du joint de couvercle le doigt saillant. Comme le montrent clairement les figures, le découpage des pattes d'encliquetage 113, 114 du joint de couvercle 100 permet à ce dernier de se positionner aisément sous les tronçons de couvercle 18, 18', comme décrit ci-dessus. Sur la figure 6, on a représenté en grappe un autre mode de réalisation de l'accessoire selon l'invention constitué ici par deux embouts de goulotte, un embout droit et un embout gauche. Chaque embout comporte une joue 130 destinée à fermer une extrémité de goulotte, et qui porte sur sa face interne ladite paroi 101 pourvue du doigt saillant 102. Ici également, le doigt saillant 102 est escamotable à l'intérieur de ladite paroi 101 qui comporte à cet effet une fenêtre de réception dudit doigt pourvue, comme cela a été décrit précédemment, de la nervure de butée du doigt 102 en position escamotée. La paroi 101 de chaque embout s'étend transversalement à ladite joue 130. Elle comporte également des moyens d'encliquetage d'un contre-joint 120 équivalent au contre-joint décrit précédemment en référence aux figures 1 à 3. Ici, les moyens d'encliquetage comportent des crans 131, 132 formés dans la paroi 101 coopérant avec des dents d'encliquetage 123, 124 prévues en saillie de la face interne 121 du contre-joint 120. Comme cela est représenté sur la figure 6, la paroi 101 de chaque embout est destinée à être emmanchée entre une extrémité de couvercle et le socle de la goulotte. La fixation de cet embout est réalisée par l'intermédiaire de pattes de fixation 135, 137 comportant des orifices 136 pour le montage de vis de fixation. En outre, chaque paroi 101 de chaque embout comporte un moyen de retenue latérale du contre-joint 120. Ce moyen de retenue latérale comprend un orifice 133 destiné à accueillir un téton 126 faisant saillie de la surface interne 121 du contre-joint 120. Le contre-joint 120 représenté sur la figure 6 présente un profil courbe identique à celui du tronçon de couvercle venant fermer la goulotte de façon à assurer une continuité de paroi entre le bord externe courbe de la joue de I'embout et l'extrémité du tronçon de couvercle. Il comporte une nervure de rigidification longitudinale 127 qui suit le profil du contre-joint. Cette nervure de rigidification 127 est ici prévue sur un bord longitudinal du contre-joint. Enfin, le contre-joint 120 représenté sur la figure 6 comporte, outre les dents d'encliquetage 123, 124 sur l'embout, une dent 125 positionnée à l'extrémité recourbée du contre-joint et destinée à s'insérer dans une gouttière du socle de la goulotte prévue pour le montage d'un tronçon de couvercle. Bien entendu, I'embout tel que représenté sur la figure 6 peut être utilisé sans le contre-joint. Dans ce cas, le tronçon de couvercle vient recouvrir la paroi 101 de l'embout en escamotant le doigt saillant 102 de telle sorte que le bord d'extrémité coupé dudit couvercle se place contre le bord externe de la joue dudit embout. La présente invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. REVENDICATIONS 1. Accessoire (100) à rapporter sur un socle (11) d'une goulotte (12) de cheminement de câbles électriques, muni d'une paroi (101) pour masquer, à l'intérieur de la goulotte (12), un éventuel intervalle situé au-delà, suivant la direction longitudinale, d'un bord (18a) d'au moins un tronçon de couvercle (18), caractérisé en ce que ladite paroi (101) comporte sur l'avant un doigt saillant (102). 2. Accessoire (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit doigt (102) vient de formation avec ladite paroi (101). 3. Accessoire (100) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit doigt (102) est escamotable. 4. Accessoire (100) selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'une charnière (103) d'articulation dudit doigt (102) intervient entre un bord (104) de ce dernier et un bord (105) d'une fenêtre (106) de ladite paroi (101) accueillant ledit doigt. 5. Accessoire (100) selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que ledit doigt (102) comporte sur un bord libre (107) au moins un ergot (108,109) destiné à venir en butée contre une nervure (110) prévue sur ladite paroi (101) pour maintenir ledit doigt bloqué en position escamotée. 6. Accessoire (100) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est prévu un contre-joint (120) destiné à recouvrir ladite paroi ainsi que le bord (18a) du tronçon de couvercle (18) et un bord (18'a) d'un autre élément (18'), positionnés de part et d'autre dudit doigt de manière adjacente à ce dernier, pour former une continuité de paroi externe entre le tronçon de couvercle et ledit élément. 7. Accessoire (100) selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit doigt (102) présente une largeur déterminée de sorte qu'il laisse un espace suffisant entre lesdits bords (18a, 18'a) pour autoriser l'encliquetage du contre-joint (120) sur ladite paroi (101). 8. Accessoire (100) selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que le contre-joint (120) comporte sur une face interne (121) tournée vers ladite paroi (101), une nervure (122) apte à escamoter ledit doigt (102) dans ladite paroi (101) lors de son montage. 9. Accessoire (100) selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que le contre-joint comporte sur une face interne tournée vers ladite paroi, un logement de réception dudit doigt saillant de ladite paroi, lors de son montage. 10. Accessoire (100) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il constitue un joint de couvercle monté transversalement sur le socle (11) de la goulotte (12) de manière à assurer une continuité entre deux tronçons de couvercle (18, 18') sus-jacents. 11. Accessoire (100) selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend, à chaque bord transversal d'extrémité (111,112), une patte (113, 114) munie d'une dent d'encliquetage (113a, 114a) destinée à être insérée élastiquement dans une gouttière (13, 14) du socle (11) de la goulotte (12). 12. Accessoire (100) selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'une des pattes d'encliquetage (113) présente un profil courbe assurant une continuité de profil avec ladite paroi (101) portant le doigt saillant (102), de sorte que ladite patte forme un bord tombé de ladite paroi. 13. Accessoire (100) selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que ladite paroi (101) porte sur sa face arrière (101 b) une colonnette (116) percée d'un conduit (117) ouvert à chaque extrémité et formant un puits de réception d'une vis de fixation de la paroi sur le socle de la goulotte. 14. Accessoire (100) selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il constitue un embout de goulotte avec une joue (130) portant ladite paroi (101) de manière qu'elle s'étend transversalement à ladite joue. 15. Accessoire (100) selon la revendication 14, caractérisé en ce que ladite paroi (101) comprend des moyens d'encliquetage d'un contre-joint (120) destiné à assurer une continuité de paroi entre le bord externe de la joue (130) de l'embout et l'extrémité du tronçon de couvercle, ainsi qu'un moyen de retenu latéral dudit contre-joint (120) encliqueté sur ladite paroi (101). 16. Accessoire (100) selon la revendication 15, caractérisé en ce que lesdits moyens d'encliquetage comprennent des crans (131,132) coopérant avec des dents d'encliquetage (123, 124) portées par la face interne (121) du contre-joint (120) et ledit moyen de retenu comprend un orifice (133) recevant un téton (126) faisant saillie de la face interne (121) du contre-joint (120) .