Brevet FR2801325A1 — publié le 20010525

La présente invention concerne une machine à laver et/ou à sécher le linge ayant, sur la paroi frontale de son meuble externe, une ouverture susceptible d'être fermée par une porte, pour le chargement et le déchargement du linge dans un panier rotatif, enfermé à l'intérieur d'une cuve oscillante. Des machines de ce genre sont bien connues grâce également au succès qu'elles rencontrent auprès des consommateurs dans la majeure partie des pays du monde. Concernant les machines ayant une ouverture de chargement supérieure, ces machines présentent l'inconvénient d'obliger les utilisateurs à se plier durant les opérations de chargement et de déchargement du linge. Pour faciliter ces opérations, ont été adoptées, également par la demanderesse, des solutions relativement simples comme l'élévation de l'ouverture sur la paroi frontale du meuble externe et l'augmentation de son diamètre. Cependant, il est évident que, du fait que les dimensions d'encombrement du meuble externe sont pratiquement standardisées, meuble dans lequel la hauteur (85 ou 90 cm) est toujours nettement supérieure à la hauteur (non supérieure à cm), il est impossible d'augmenter indéfiniment le diamètre de ladite ouverture. Ainsi, le but principal de l'invention est de proposer une solution qui, dans sa simplicité, améliore de manière sensible l'aspect pratique d'utilisation de ces machines, naturellement sans que soient modifiées les dimensions d'encombrement du meuble externe. La machine à laver et/ou à sécher le linge selon l'invention comprend un meuble externe sensiblement parallélépipédique sur la paroi frontale duquel est prévue une ouverture, susceptible d'être fermée par une porte, pour le chargement et le déchargement du linge dans un panier rotatif, logé à l'intérieur du meuble, caractérisée par le fait que ladite ouverture ménagée sur la paroi frontale du meuble externe est de dimension verticale supérieure à sa dimension horizontale. Ladite ouverture ménagée sur la paroi frontale du meuble externe est de forme sensiblement rectangulaire. Ladite ouverture ménagée sur la paroi frontale du meuble externe est de forme sensiblement rectangulaire. Le centre de ladite ouverture ménagée sur la paroi frontale du meuble externe est, en une position verticale, telle que la limite supérieure de l'ouverture même est située à proximité immédiate de la paroi supérieure du meuble externe. Une forme de réalisation préférée de l'invention va, à présent, être décrite à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 représente une vue avant, porte ouverte, d'une machine à laver le linge, selon l'invention; la figure 2 représente une coupe simplifiée de la même machine, selon le plan médian X-X de la figure 1. De manière classique, également une machine selon l'invention comporte un meuble externe de forme sensiblement parallélépipédique, avec une paroi frontale 1, des parois latérales droite et gauche 2 et 3, une paroi postérieure 4, un plan de travail supérieur 5 et une base 6. La paroi frontale 1 est caractérisée par la présente, outre du panneau de commande 7, du tiroir pour les produits de lavage 8 et du couvercle 9 du filtre des peluches, d'une porte 10 qui ferme une ouverture 11 permettant l'accès au groupe oscillant de lavage 20, afin de charger et de décharger le linge. Le groupe de lavage 20 est constitué, essentiellement, d'une cuve 21 qui renferme un panier rotatif 22 et est relié au meuble externe, à l'aide de ressorts de suspension 24 et d'amortisseurs 25, ainsi qu'avec l'ouverture 11, au moyen d'un soufflet 26 fixé au bord périmétral de l'embouchure 23. Ainsi que ceci est évident sur la figure 2, l'axe de rotation Y du panier 22 est incliné par rapport à l'horizontale d'environ 15 degrés. Selon la caractéristique principale de l'invention, l'ouverture 11 ménagée sur la paroi frontale 1 est de forme sensiblement elliptique, sa dimension verticale, désignée par A sur la figure 1, étant supérieure à la dimension horizontale B. En outre, le centre C de l'ouverture 11 se trouve à peu près aux 2/3 de la hauteur H du meuble externe de la machine, de manière à porter la limite supérieure de la même ouverture 11 à la proximité immédiate du plan de travail supérieur 5. L'aspect pratique majeur d'utilisation de cette construction par rapport à celle d'une machine classique est évident. Même si la précédente description se réfère à la forme de réalisation actuellement préférée, il est entendu que la mise en oeuvre de l'invention pourra se faire sous une forme différente, par exemple, en ayant recours à une ouverture de chargement ayant une forme sensiblement rectangulaire. Il est, en outre, entendu que l'invention est adaptée soit à des machines à laver, soit à des machines à sécher le linge, et également à ce que l'on appelle des sèche-linge à panier rotatif. REVENDICATIONS 1. Machine à laver et/ou à sécher le linge, comprenant un meuble externe sensiblement parallélépipédique sur la paroi frontale (1) duquel est prévue une ouverture (11), susceptible d'être fermée par une porte (10), pour le chargement et le déchargement du linge dans un panier rotatif (22) , logé à l'intérieur du meuble, caractérisée par le fait que ladite ouverture (11) ménagée sur la paroi frontale (1) du meuble externe est de dimension verticale (A) supérieure à sa dimension horizontale (B). 2. Machine à laver et/ou à sécher le linge selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ladite ouverture (11) ménagée sur la paroi frontale (1) du meuble externe est de forme sensiblement elliptique. 3. Machine à laver et/ou à sécher le linge selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ladite ouverture (11) ménagée sur la paroi frontale (1) du meuble externe est de forme sensiblement rectangulaire. 4. Machine à laver et/ou à sécher le linge selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que le centre (C) de ladite ouverture (11) ménagée sur la paroi frontale (1) du meuble externe est, en une position verticale, telle que la limite supérieure de l'ouverture (11) même est située à proximité immédiate de la paroi supérieure (5) du meuble externe.