Brevet FR2798068A1 — publié le 20010309

présente invention concerne une tête de distribution nasale produit fluide, et un dispositif de produit fluide comportant une telle tête de distribution nasale. dispositifs de distribution nasale sont bien connus dans l'etat de la technique. Ces dispositifs comportent généralement une tête de distribution nasale pourvue d'un embout nasale de forme allongée adaptée à pénétrer au moins partiellement dans une narine d'un utilisateur. L'utilisateur insère ledit embout dans une de ses narines, actionne le.dispositif pour expulser une dose de produit, puis recommence la meure opération dans l'autre narine. Ce type de dispositif présente certains inconvénients. Ainsi, il oblige l'utilisateur à répéter même opération deux fois, respectivement dans chaque narine. De ce fait, la zone traitée peut-être différente dans les deux narines en fonction de position relative entre l'embout nasale et ladite narine lors de l'actionnement du dispositif. En effet, les têtes de distribution nasale s'étendent généralement axialement le long de l'axe longitudinal du dispositif de distribution et l'utilisateur maintient le dispositif de distribution incliné sous sa narine pour insérer l'embout nasal. Il peut aisément faire varier l'angle d'insertion de l'embout dans sa narine, en modifiant de ce fait la zone traitée par le produit expulsé lors de l'actionnement. présente invention a pour but de fournir une tête de distribution nasale qui ne reproduit les inconvénients précités. présente invention a donc pour but de fournir une tête de distribution nasale qui assure traitement de la même zone dans les deux narines lors l'actionnement du dispositif. présente invention a également pour but de fournir une tête distribution nasale qui facilite et simplifie le traitement des deux narines d'un utilisateur. présente invention a aussi pour but de fournir une tête de distribution nasale qui favorise traitement de la même zone dans la narine à chaque utilisation de ladite tête de distribution. présente invention a aussi pour but de fournir une tête de distribution nasale qui soit simple et économique à réaliser et à utiliser. présente invention a donc pour objet une tête de distribution nasale de produit fluide comportant une partie d'actionnement pour l'actionnement manuel de ladite tête de distribution, et une partie de distribution pour la distribution du produit fluide, caractérisée en ce que ladite partie de distribution comporte deux embouts nasaux parallèles comportant chacun un orifice de distribution respectif pour une distribution simultanée de produit dans les deux narines. Avantageusement, chaque embout nasal comporte un insert pour limiter le volume mort et un profil de pulvérisation en amont de l'orifice de distribution pour assurer pulvérisation du produit sous forme de spray. Avantageusement, l'orifice de distribution de chaque embout nasal fait un angle par rapport à l'axe longitudinal dudit embout nasal. Avantageusement, ledit angle a est d'environ 45 . De préférence, les deux orifices de distribution des deux embouts nasaux sont dirigés de telle sorte que les deux sprays distribués à travers lesdits orifices de distribution sont convergents, de sorte que le produit expulsé est dirigé sur la cloison interne de chaque narine. Avantageusement, les deux embouts nasaux de la partie de distribution forment un angle P par rapport ' la partie d'actionnement de la tête. Avantageusement, ledit angle (3 est d'environ 60 . La présente invention a également pour objet un dispositif de distribution de produit fluide comportant telle tête de distribution nasale. Les caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement au cours de la description détaillée suivante d'un mode de réalisation de celle- ci, donné à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints, sur lesquels - la figure I est une vue schématique en section transversale d'une tête de distribution nasale selon la présente invention, - la figure 2 est une vue schématique partiellement en section et partiellement en perspective de la tête de distribution nasale selon la présente invention et - la figure 3 est une vue schématique en section transversale selon un autre angle vue de la tête de distribution nasale selon la présente invention. En se référent aux dessins, la tête de distribution nasale comporte une partie distribution 20 destinée à coopérer avec les narines de l'utilisateur pour distribuer du produit fluide, et une partie d'actionnement 10 pour un actionnement manuel de ladite tête de distribution. Ladite partie d'actionnement 10 est généralement constituée d'une zone plate sur laquelle l'utilisateur place un ou plusieurs doigts pour actionner le dispositif distribution de produit fluide incorporant ladite tête de distribution nasale. Il est entendu que la tête de distribution nasale selon la présente invention s'applique à tout type de dispositif de distribution de produit fluide, comportant un réservoir produit et un organe de distribution dudit produit. Ces éléments ne sont donc pas décrits plus en détail ci-après. Selon l'invention, la partie de distribution 20 de la tête de distribution nasale comporte deux embouts nasaux parallèles 21 et 22 comportant chacun un orifice de distribution respectif 23 et 24 pour assurer une distribution simultanée de produit fluide dans les deux narines. Cette mise en oeuvre simplifie l'utilisation du dispositif en qu'elle évite à l'utilisateur de réaliser deux fois la même opération, respectivement dans chaque narine. De plus elle assure que la même zone est traitée dans chaque narine lors de l'utilisation du dispositif puisque la position relative entre les embouts nasaux 21 22 et narines respectives sont identiques, les deux embouts nasaux étant parallèles. Avantageusement, comme représenté sur la figure 2, les orifices de distribution 23 et de chaque embout nasal 21 et 22 font un angle a par rapport à l'axe longitudinal desdits embouts nasaux 21, 22. Cet angle a est de préférence environ de 45 , mais d'autres valeurs pour cet angle a sont également envisageables. De plus, dans le mode de réalisation préférée représenté sur la figure 2, deux orifices de distribution 23,24 des deux embouts nasaux 21, 22 ne sont pas dirigés selon une direction parallèle l'un à l'autre, mais sont au contraire réalisés de telle sorte que les deux sprays de produit issus desdits orifices de distribution 23, 24 convergent l'un vers l'autre. L'importance de cette convergence peut être choisie d'une manière quelconque appropriée. résultat est que lors de l'actionnement du dispositif de distribution comportant tête de distribution nasale de l'invention, le produit expulsé à travers chaque orifice de distribution 23, 24 est dirigé sur la cloison interne de chaque narine respective. Dans de nombreuses applications pharmaceutiques, cette cloison interne de la narine correspond à zone à traiter de manière préférentielle, et la présente invention permet de garantir la distribution produit fluide sur cette zone. En effet, de part la présence simultanée des deux embouts nasaux dans les deux narines, la position angulaire de l'orifice de distribution par rapport à chaque narine est fixée, et dans ce cas dirigée vers la cloison interne de la narine. tête distribution qui ne comporterait qu'un seul embout nasal pourvu d'un orifice de distribution dirigé selon un angle de 45 par rapport à l'axe longitudinal de l'embout ne permettrait pas de garantir cette distribution systématique sur la cloison interne la narine, puisque la position angulaire de l'orifice de distribution dans la narine pourrait aisément être variée par l'utilisateur en faisant tourner le dispositif de distribution, respectivement la tête de distribution nasale, autour de son axe longitudinal. Comme représenté sur la figure 3 les deux embouts nasaux parallèles 21 et 22 peuvent former un angle P par rapport à la partie d'actionnement 10 de la tête de distribution, et être par conséquent incliné par rapport à l'axe longitudinal du dispositif de distribution de produit fluide comportant ladite tête de distribution nasale. Cet angle P peut avantageusement être d'environ 60 et à pour fonction de rendre plus difficile un mauvais positionnement des deux embouts nasaux 21, 22 dans les- narines lors l'utilisation du dispositif. En effet, dans cette variante de réalisation, lorsque l'utilisateur insère les embouts nasaux 21, 22 dans ses narines, le reste du dispositif de distribution a savoir réservoir et la pompe, sont disposés de manière verticale, le long du visage l'utilisateur. Le pivotement du dispositif de distribution par l'utilisateur est donc empêché, au moins dans la direction, c'est à dire contre le visage, de sorte que la zone ciblée par le produit expulsé à chaque actionnement est définie de manière plus précise et reproductible à chaque utilisation du dispositif, en limitant le risque d'insertion inapproprié des embouts nasaux dans les narines. Selon une variante de réalisation avantageuse, la tête de distribution nasale assure une pulvérisation du produit sous forme de spray. Pour ce faire, chaque embout nasal 21, 22 comporte de préférence un insert pour limiter le volume mort, également appelé gicleur interne (non représenté), qui est disposé dans le canal d'expulsion de chaque embout nasal ainsi profil de pulvérisation (non représenté) disposé en amont de l'orifice distribution 23, 24 respectif. Ce profil de pulvérisation peut par exemple être formé par des canaux tourbillonnement et/ou une chambre de tourbillonnement, réalisé de manière appropriée dans la paroi d'extrémité dudit insert et/ou dans la paroi de fond dudit embout nasal. La présente invention a été décrite en référence à un mode de réalisation particulier, en référence aux dessins annexés, mais il est entendu qu'il n'est pas limité à cet exemple, la portée de l'invention étant définie par les revendications annexées. Revendications 1.- Tête de distribution nasale de produit fluide comportant une partie d'actionnement (10) pour l'actionnement manuel de ladite tête de distribution et une partie de distribution (20) pour la distribution du produit fluide, caractérisée ce que ladite partie distribution (20) comporte deux embouts nasaux parallèles 22) comportant chacun un orifice de distribution respectif (23,24) pour une distribution simultanée de produit dans les deux narines. 2.- Tête distribution selon la revendication 1 dans laquelle chaque embout nasal (21, 22) comporte un insert pour limiter le volume mort et un profil de pulvérisation en amont de l'orifice de distribution pour assurer la pulvérisation du produit sous forme de spray. 3.- Tête de distribution selon les revendications 1 ou 2 dans laquelle l'orifice de distribution (23 24) de chaque embout nasal (21, 22) fait un angle a par rapport a l'axe longitudinal dudit embout nasal (21, 22) 4.- Tête de distribution selon la revendication 3, dans laquelle ledit angle a est d'environ 45 . 5.- Tête distribution selon la revendication 3 ou 4, dans laquelle les deux orifices de distribution (23,24) des deux embouts nasaux (21, 22) sont dirigés de telle sorte que les deux sprays distribués à travers lesdits orifices de distribution (23, 24) sont convergents, de sorte que le produit expulsé est dirigé sur la cloison interne de chaque narine. 6.- Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle les deux embouts nasaux (21, 22) de la partie de distribution (20) forment un angle (3 par rapport à la partie d'actionnement (10) de la tête. 7.- Tête de distribution selon la revendication 6, dans laquelle ledit angle (3 est d'environ 60 . 8.- Dispositif de distribution de produit fluide, caractérisé en ce qu'il comporte une tête de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.