Brevet FR2806062A1 — publié le 20010914

on connaît des boites en carton, ou matière semi-rigide analogue, qui comportent une fenêtre fermée par un format de film en une matière plastique transparente dont les bords sont fixés sur les bords de la fenêtre et qui permet de voir le ou les objets conditionnés dans la boite. I1 est facile en thermo-collant les bords du film d'assurer l'étanchéité au droit de la fenêtre. Mais l'étanchéité totale de la boite n'est pas réalisée . La présente invention a pour objet une boite étanche en carton ou matière semi-rigide analogue, dont le corps ou le couvercle comporte une fenêtre et est au contraire parfaitement étanche. Cette boite est caractérisée en ce qu'un film en matière plastique transparente est fixé sur la face interne du corps ou du couvercle de la boite et/ou de son couvercle en s'étendant sur toute la surface de ce corps ou de ce couvercle, de sorte qu'il obture la fenêtre et permet, par thermo-collage, d'obtenir un corps ou un couvercle parfaitement étanche, de telle sorte que le film qui fait office de fenêtre assure en même temps le rôle de collage. On a décrit après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'une boite à fenêtre selon l'invention avec référence au dessin annexé dans lequel La Figure 1 est une vue en perspective du corps de la boite; La Figure 2 est une vue en coupe d'une partie de la paroi de ce corps au droit de la fenêtre. La Figure 3 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation, le couvercle étant représenté séparé du corps. Telle qu'elle représentée au dessin, la boite selon l'invention comprend un corps 1 dont la section est ici rectangulaire mais qui pourrait avoir tout autre forme, par exemple circulaire. Le corps 1 est obtenu par pliage d'un flan constitué par une feuille de carton 2 dans laquelle a été découpée une ouverture ou fenêtre 3 par exemple rectangulaire; sur la totalité de la surface de cette feuille a été fixé un film 4 en matière plastique transparente thermo- soudable. Le film 4 obture l'ouverture 3; de plus, après pliage du flan, de manière que le film 4 se trouve à l'intérieur, les deux bords longitudinaux du flan peuvent être fixés l'un à l'autre en appliquant ces deux bords l'un l'autre et en thermo-collant le film de l'un des bords sur le carton de l'autre bord. Le corps 1 peut être fermé par un fond 5 muni de bords rabattus 6 et qui est introduit dans le corps, à l'une des extrémités de celui-ci, les bords 6 étant ensuite thermo-collés sur la paroi interne du corps. Ce fond peut comporter une fenêtre et des bords scellables, eux- mêmes recouverts du même film que la fenêtre. L'autre extrémité corps peut être fermée de manière analogue ou par un couvercle emmanché sur le corps et fixé sur celui-ci. On obtient ainsi une boite dont le corps est parfaitement étanche sur toute sa surface, aussi bien au droit de la-fenêtre 3 qu'à sa jonction avec son fond 5 et à la jonction de ses deux bords longitudinaux. Dans le mode de réalisation de la Figure 3, le corps 7 de la boite ne comporte pas de fenêtre et est constitué par une simple plaque de carton et présente à sa partie supérieure un rebord périphérique extérieur 8. Le corps 7 est fermé par un couvercle constitué par une plaque de carton 9 dans laquelle est découpée une fenêtre 10 et qui est doublée par un film intérieur 11 en plastique transparent. Ce film obture la fenêtre 10 et lors de la fermeture de la boite, est thermo-scellé sur rebord 8. I1 va de soi que la présente invention ne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre, au contraire toutes les variantes. REVENDICATION 1. Boite comprenant un corps (1) et un couvercle (9), au moins l'un de ces deux éléments étant muni d'une fenêtre (3)ou (10), caractérisée en ce qu'un film en matière plastique transparente (4) est fixé sur la face interne du corps (1) ou du couvercle (9) en s'étendant sur toute la surface de celui-ci de sorte qu'il obture la fenêtre (3) ou (10) et permet, par thermo-collage d'obtenir un corps ou un couvercle parfaitement étanche.