Brevet FR2805161A1 — publié le 20010824

Les conditions de vie actuelles font subir aux organismes des agressions de toutes sortes, sonores, physiques et chimiques notamment. La peau constituant la seule interface entre l'individu et le monde extérieur, il est évident que cet organe est le premier élément corporel atteint par les agressions chimiques, mieux connues sous le nom de pollution en général et pollution atmosphérique en particulier. Aux effets néfastes de cette pollution sur notre peau s'ajoutent ceux, tout aussi mauvais, qui proviennent de notre mode de vie et qui participent peu ou prou à la pollution subie, parmi lesquels on peut citer, sans que cette liste soit limitative: l'air climatisé, les gaz de combustion de carburants automobile ou industriel, l'alimentation déséquilibrée, le stress, l'alcool, le tabac. Ces agressions sont également néfastes, et leurs traces bien visibles, sur la chevelure, dont l'aspect et la tonicité préoccupe aussi bien les hommes que les femmes Au niveau cutané, ces agressions permanentes, dont il est quasiment impossible de se soustraire de manière continue et efficace, se traduisent principalement par un dessèchement anormal, un perte de souplesse et donc, par un vieillissement précoce. Les cheveux, quant à eux, deviennent plus cassants, moins brillants et perdent de leur ampleur. Il est alors dans la logique des industries cosmétiques et dermo-pharmaceutiques de mettre au point des produits qui aident la peau à mieux supporter, voire à corriger et/ou à réparer, les effets néfastes de cette pollution chimique. L'invention faisant l'objet de ce présent brevet, réside dans la découverte que des extraits d'Imperata, notamment d'Imperata cylindrica L., lorsqu'ils sont correctement réalisés et standardisés sont capables d'apporter une réponse aux problèmes précédents. L'Im,perata cylindrica L. est une plante de la famille des graminées que l'on trouve dans des régions aussi éloignées que l'Asie ou la Floride. Sa culture est très fréquente et bien maîtrisée par les populations locales qui l'utilisent comme source alternative du sel ou comme nourriture. Son obtention régulière, en terme de quantité et qualité quant à sa composition, est donc facilement compatible avec un positionnement industriel à grande échelle. Son utilisation dans le domaine cosmétique et dermopharmaceutique n'est pas documenté et il semble que seules des utilisation empiriques dans le domaine de la santé puissent être trouvées comme, par exemple, contre les néphrites (CNI 179960), contre la leucémie (CNI188012), contre les maladies vénériennes (CN1136925), contre l'obstruction des trompes de Fallope (CN 1 131024), contre des maladies de la prostate (CNI 099987). Par ailleurs, un brevet (JP2289193) décrit l'obtention de pulpe d'Imperata cylindrica L par son traitement à chaud dans un milieu alcalin. Nous avons découverts que, par rapport aux végétaux en général, l'Imperata cylindrica L. renferme des fortes concentrations en potassium et en soufre, principalement sous forme de diméthylsulfopropionate (DMSP) ainsi que sous forme de sulpholipides. Le DMSP est un osmoprotecteur qui permets aux plantes de résister au gel et à la sécheresse (Cost action 829 du Programme européen 1998, page 7) Pour maintenir l'hydratation cutanée à son meilleur niveau, il faut apporter à la peau les moyens de maintenir le plus longtemps ses caractéristiques physiologiques. Le moyen que nous avons découvert, justifiant cette demande de brevet, consiste à maintenir le meilleur rapport possible entre les concentrations d'eau intra cellulaires et extra cellulaire qui est remarquablement constant dans les conditions physiologiques normales. Cette stabilité est obtenue par le perpétuel échange transmembranaire entre les ions potassium et le sodium, ceci se faisant de manière passive et active par le biais de transporteur comme l'ATPase Na/K avec une st#chiométrie de 2 ions K+ entrants pour 3 ions Na+ sortants. En effet, comme l'ion K+ est plus concentré à l'intérieur de la cellule (130 à 140 mmol/1) qu'à l'extérieur (4,5 mmol/1) alors que la situation est inverse pour l'ion Na+ (respectivement 14 à 18 mmol/1 et 150 mmoYI), cet échange nécessite une dépense d'énergie sous forme d'ATP. En maintenant les forces osmotiques constantes de part et d'autres de la membrane cellulaire, ce perpétuel échange ionique favorise le passage de l'eau et maintient le maintien du volume cellulaire à son niveau normal, garantissant ainsi à la peau sa souplesse et son aspect lisse. Par des mécanismes différents, les diméthylsulfopropionate (DMSP) ou de sulpholipides des extraits d'Imperata cylindrica L. perinettent de prolonger la brillance et le volume des cheveux par de soufre, élément dont le caractère indispensable à la force et à la vitalité du cheveux est bien connu et d'autre part de lipides de structure qui entretiennent la souplesse et le volume de la fibre capillaire. Nous avons donc découvert que grâce à ses concentrations élevées en potassium et en soufre, sous forme de diméthylsulfopropionate (DMSP) ou de sulpholipides, Imperata cylindrica L. pouvait résoudre efficacement de manière tout à fait nouvelle les problèmes de vieillissement prématurés de la peau et des cheveux, à la condition d'en maîtriser qualitativement l'obtention et d'en réaliser correctement l'extraction des principes recherchés. L'extrait d'Imperata cylindrica L. est obtenu à partir de la plante entière ou de quelque partie isolée que ce soit. La plante ou partie de plante (15 grammes) est dispersée dans 8 5 grammes d'eau distillée sous pâle pendant 1 heure à température ambiante. La quantité e plante occupe autant de volumes que l'eau qui prends un couleur marron trouble. Après filtration (800#tm), on ajoute 2% de terres diatomées et on agite pendant 10 minutes. Après filtration, l'extrait est utilisable tel quel. L'exemple & obtention de l'extrait d'Imperata cylindrica L. donné ci-dessus, n'est pas limitatif Il est en effet possible de remplacer l'extraction par des techniques de macération ou par d'autres procédés comme, par exemple, la simple décoction, la lixiviation, l'extraction sous reflux, l'extraction au moyen d'ultrasons ou de micro-ondes ou enfin des techniques à contre courant, sans que cette liste soit limitative. Par ailleurs, le solvant d'extraction cité ci-dessus ne sont pas limitatifs et peut être choisis parmi le propylène glycol, le butylène glycol, la glycérine, le polyéthylène glycol, les éthers méthyliques ou éthyliques des diglycols, les polyols cycliques, les diglycols éthoxylés ou propoxylés, les alcools (méthanol, éthanol, propanol, butanol), ou tout mélange de ces solvants. L'identification et la détermination de la concentration en sulpholipides des extraits obtenus sont réalisées selon la méthode décrite par Murakami-Murofushi et al. 1985), Analytical Biochemistry 149:480-483). Selon les origines de la plante, la période de recueil et le type d'extraction utilisé, les valeurs obtenues se situent normalement entre 0,005 et 1,0 %, les meilleurs résultats sont obtenus avec des extraits contenant entre 0,01 et 1,0 % (p/p) de soufre sous forme de diméthylsulfopropionate (DMSP) ou de sulpholipides. L'identification et la détermination de la concentration en potassium des extraits obtenus sont réalisées selon les méthodes classiques utilisées soit en spectrophotométrie de flamme ou en absorption atomique. Selon les origines de la plante, la période de recueil et le type d'extraction utilisé, les valeurs obtenues se situent normalement entre 0,01 et 2,0 %, les meilleurs résultats sont obtenus avec des extraits contenant entre 0,05 et 1,0 % (%) (p/p) de potassium. Les exemples 1 et 2 suivants indiquent deux compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques finales pouvant contenir les extraits d'Imperata cylindrica L., les exemples 3 à 4 et 5 à 7 explicitent respectivement les actions bénéfiques observés lors de l'utilisation de ces extraits sur la peau et sur les cheveux. .ydratant Exemple n1l: Gel h Br#" 721 2.4 Volpo' S72 2.6 Prostéayl- 1 5 8.0 Cire d'abeille 0.5 Abil' ZP2434 3.0 Propylène glycol 3.0 Carbopole 941 0.25 Triéthanolamine 0.25 Extrait d'Imperata cylindrica L. 3,0 Eau, conservateurs, parfums QSP 100 g. Exemple n' 2: Crème antirides Polysorbate 60 3.8 Stéarate de sorbitan 2.0 Alcool cétylique 1.5 Huile de vaseline 13 Extrait d'Imperata cylindrica L.. 3,0 Eau, conservateurs, parfum QSP 100 g. Exemple NI 3 Pouvoir hydratant cutané in vivo Cet exemple démontre l'effet hydratant cutané obtenu, in vivo, sur les jambes de 15 volontaires adultes de sexe féminin. Le pouvoir hydratant de d'Imperata cylindrica L., incorporé dans le gel de l'exemple N' 1 (donc à 3,0 %), a été comparé à celui d'un placebo (le même gel mais sans extrait de trèfle) et à une absence de traitement. Ce test peut être brièvement décrit comme suit. Le niveau d'hydratation de la peau est mesuré par la capacité électrique cutanée au moyen d'un cornéomètre (Courage et Khazaka, modèle CM 820), technique classiquement utilisée en cosmétologie. En effet, les propriétés électriques des couches superficielles de la peau sont fortement liées à sa teneur en eau. Trois sites indépendants sont repérés à l'aide d'adhésifs et de marquages au stylo puis, après une période de 20 minutes de repos en position assise, les mesures correspondant au TO sont réalisées en triplicate, sur chaque site. Chacun des deux gels étudiés (placebo et extrait d'Imperata cylindrica L.) est alors appliqué jusqu'à complète pénétration, sur un site indépendant, à raison de 20 gl par site. Le troisième site précédemment repéré ne reçoit aucun produit. Les volontaires restent au repos. Trois mesures par site sont effectuées toutes les heures, et cela, pendant 24 heures. La température et l'hygrométrie de la pièce où le test est réalisé sont maintenues constantes tout au long du test. Les valeurs indiquées correspondent aux moyennes calculées à partir des 3 mesures réalisées sur les variations, en pourcentage par rapport à TO, des mesures réalisées pendant 24 heures. Les résultats obtenus ont mis en évidence, aux temps T +lH, T +2H, T + 3H, T 4H, T +5H, T +8H et T +24H une augmentation de respectivement +28,3 %, +27,4%, +25,3%, +25,6%, +25,7%,+24,5% et + 18,8%; alors qu'il n'y avait aucune différence avec les sites placebo sans ou aucune intervention. Ainsi, le gel contenant l'extrait d'Imperata cylindrica L. (à 3%) démontre clairement un fort pouvoir hydratant puisque non seulement l'hydratation cutanée est augmentée de 25% à 28% par rapport au début de l'essai mais, de plus, cet effet est parfaitement constant pendant au moins les 8 premières heures et reste remarquable même après 24 heures. Dans les mêmes conditions, le gel placebo (sans l'extrait d'Imperata cylindrica L.), ne présente aucun effet hydratant, tout comme il est possible de le constater lorsque aucun produit n'est appliqué. Exemple NI 4 Effet antirides in vivo Cet exemple rapporte l'effet anti-rides obtenu, in vivo, sur un panel constitué de 15 volontaires adultes de sexe féminin. Le pouvoir antirides de l'extrait dImperata cylindrica L., incorporé dans la crème antirides de l'exemple N' 2 (donc à 3,0 %), est comparé à celui d'un placebo (la même crème mais sans extrait de trèfle). Les crèmes sont appliquées sur des sites précisément identifiés, situés sur le coin de l'#il droit ou gauche, selon une répartition randomisée, deux fois par j our, pendant 2 8 j ours. Le paramètre pris en compte est le relief cutané, au niveau du contour de l'oeil (rides dites de la patte d'oie). Les quantifications des différentes variables du relief sont réalisées par analyse vidéo-informatique d'empreintes au silicone prises à la surface de la peau selon les protocoles décrits par Corcuff et al. (1985, Int. J Cosm. Sci.7:117-126) et Corcuff et al. (l 995, in Handbook of non-invasive methods and the skin, Serup & Jemec eds., CRC Press:89-96). Le tableau ci-dessous indique la différence, en pourcentage, des valeurs moyennes obtenues entre T +28 jours et TO pour les profondeurs moyennes de la ride principale (colonne A) ou pour l'ensemble des plis (colonne B), pour la densité des plis principaux (colonne C) ainsi que pour la mesure de la rugosité (colonne D). Les résultats obtenus ont mis en évidence, sur les quatre critères précédents, une diminution (et donc une amélioration) de respectivement environ 15%, 22%, 33% et 21% alors que les variations sur les mêmes critères étaient négligeables dans les conditions placebo. La crème contenant l'extrait de d'Imperata cylindrica L. démontre clairement un puissant effet antirides puisque l'on observe une différence statistiquement significative entre le début et la fin de l'étude in vivo et ceci, sur l'ensemble des quatre paramètres classiquement utilisés dans cette indication. Il est à noter que dans les mêmes conditions expérimentales, la même crème ne présente absolument aucun effet si l'extrait d'Imperata cylindrica L. n'a pas été incorporé, ce qui démontre bien que c'est seulement à l'extrait précédemment décrit dans ce brevet que l'on peut attribuer l'effet bénéfique observé. Exemple NI 5 Effet hydratant capillaire in vitro Des mèches de cheveux secs ont été trempés dans une lotion contenant l'extrait d'Imperata cylindrica L. à 3,0% et séchées à l'air alors que des mêmes mèches identiques quant à leur provenance et importance on subi le même traitement mais en présence d'une lotion identique mais ne contenant pas d'extrait d'Imperata cylindrica L. (lotion placebo) Après 2 heures de contact, une mesure de l'effet hydratant a été réalisée sur ces mèches à l'aide du Coméomètre (Courage et Kazaka). Chaque mesure a été répétée 5 fois. Les résultats obtenus démontrent une augmentation d'environ 60 % après deux heures de contact des mèches dans la lotion contenant l'extrait d'Imperata cylindrica L. à 3,0% alors que l'on observe, après le même temps de contact, qu'une augmentation d'environ 3% pour les mèches ayant été en contact avec la lotion placebo. Exemple NO 6 Effet sur le volume capillaire in vivo Ce test correspond à une mesure subjective de l'effet des mêmes lotions que dans l'exemple N' 5 (soit avec ou sans extrait d'Imperata cylindrica L. à 3%) chez 10 volontaires de sexe féminin ayant des cheveux secs. Après une application régulière (deux fois par jour) pendant un mois, les volontaires ont été questionnées sur l'intérêt du produit sur les trois critères suivants: Amélioration du volume de la chevelure, diminution de l'effet "électrique", amélioration du coiffage. Le dépouillement des résultats a mis en évidence respectivement pour ces trois paramètres, une amélioration pour 70 %, 70% et 60 % des volontaires; aucun changement pour 20%, 20% et 20% et aucune opinion pour 10%, 10% et 20% des volontaires. Exemple NI 7 Effet sur la résistance du cheveux in vitro Des mèches de cheveux ont été trempés dans les mêmes lotions que dans l'exemple N' 5 (soit avec ou sans extrait d'Imperata cylindrica L. à 3%). Trois cheveux de chaque mèche ont été montés en parallèle sur une potence et ont été maintenus verticalement par une petite pince. A l'autre extrémité des cheveux une petite pince munis d'un plateau a également été fixée. Des poids ont été ajoutés sur le plateau jusqu'à la rupture des 3 cheveux. Le poids de rupture a été noté. Chaque essai a été répété 3 fois. Le traitement avec la lotion contenant l'extrait d'Imperata cylindrica L. à 3% avait augmenté la résistance des cheveux d'environ 15%. Ainsi, les extraits d'Imperata cylindrica L. décrits dans cette demande de brevet sont avantageusement utilisés pour la préparation de compositions cosmétiques et dermopharmaceutiques destinées à maintenir: > la tonicité cutanée à son niveau optimurn grâce à un effet hydratant important de longue durée (dû aux concentrations élevées en potassium de ces extraits), ce qui permet d'obtenir un puissant effet antirides qui s'oppose, au niveau de la peau, aux effets délétères du vieillissement, de la pollution et des autres agressions physiques ou chimiques > la tonicité capillaire grâce à la teneur importante en soufre, sous forme de diméthylsulfopropionate (DMSP) ou de sulpholipides, de ces extraits. Les extraits dImperata ou ceux d'Imperata cylindrica L. décrits dans cette demande de brevet contiennent entre 0,005 et 1,0 %, préférentiellement entre 0,01 et 1,0 % (P/p) de soufre sous forme de diméthylsulfopropionate (DMSP) ou de sulpholipides et, entre 0,01 et 2,0 %, préférentiellement entre 0,05 et 1,0 % (p/p) de potassium. Les extraits dImperata ou ceux d'Imperata cylindrica L. peuvent être utilisés dans toute forme galénique employée en cosmétique ou dermopharmacie: émulsions H/E et E/H, laits, lotions, pommades, lotions capillaires, shampooings, savons, sticks et crayons, sprays, huiles corporelles, sans que cette liste soit limitative. Il est possible d'incorporer les extraits dImperata ou ceux d'Imperata cylindrica L. dans des vecteurs cosmétiques comme les liposomes, les chylomicrons, les macro-, micro- et nanoparticules ainsi que les macro-, micro- et nanocapsules, de les absorber sur des polymères organiques poudreux, les talcs, bentonites et autres supports minéraux. Les extraits d'Imperata ou ceux d'Imperata cylindrica L. peuvent être combinés dans les compositions cosmétiques avec tout autre ingrédient habituellement utilisé en cosmétique: lipides d'extraction et/ou de synthèse, polymères gélifiants et viscosants, tensioactifs et émulsifiants, principes actifs hydro- ou liposolubles, extraits d'autres plantes, extraits tissulaires, extraits marins. Les extraits d'Imperata ou ceux d'Imperata cylindrica L. sont utilisés soit sous forme liquide, soit sous forme sèche obtenue par les techniques classiques de précipitation, de séchage, d'évaporation, d'atomisation ou de lyophilisation. Les concentrations des extraits d'Imperata ou ceux d'Imperata cylindrica L. peuvent varier entre 0,01% et 20% (p/p), préférentiellement entre 0.5 % et 5 % en poids, dans le produit fini. Les compositions cosmétiques ou dermophannaceutiques contenant les extraits dImperata ou ceux d'Imperata cylindrica L. sont utilisées pour la préparation de médicaments destinés à maintenir: > la tonicité cutanée à son niveau optimum grâce à un effet hydratant important de longue durée (dû aux concentrations élevées en potassium de ces extraits), ce qui permet d'obtenir un puissant effet antirides qui s'oppose, au niveau de la peau, aux effets délétères du vieillissement, de la pollution et des autres agressions physiques ou chimiques > la tonicité capillaire grâce à la teneur importante en soufre, sous forme de diméthylsulfopropionate (DMSP) ou de sulpholipides, de ces extraits. Les extraits dImperata ou ceux d'Imperata cylindrica L., sont utilisés, seuls ou en association avec des compositions cosmétiques, liés ou incorporés ou absorbés ou adsorbés, notamment sous forme de macro-, micro- et nanoparticules, de macro-, micro- et nanocapsules, dans ou sur les textiles, fibres synthétiques ou naturelles, laines et tout matériaux susceptibles d'être utilisés pour réaliser des vêtements et sous-vêtements de jour ou de nuit, directement au contact de la peau ou des cheveux pour en permettre une délivrance topique continue et obtenir ainsi un effet cosmétique pour le moins égal à celui obtenu lors des applications topiques manuelles. REVENDICATIONS 1. Utilisation d'extraits d'Imperata pour la préparation de compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques destinées à maintenir: > la tonicité cutanée à son niveau optimum grâce à un effet hydratant important de longue durée (dû aux concentrations élevées en potassium de ces extraits d'Imperata), ce qui permet d'obtenir un puissant effet antirides qui s'oppose, au niveau de la peau, aux effets délétères du vieillissement, de la pollution et des autres agressions physiques ou chimiques > la tonicité capillaire grâce à la teneur importante en soufre sous forme de diméthylsulfopropionate (DMSP) ou de sulpholipides, de ces extraits. d'Imperata. 2. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon la revendication N' 1, caractérisées en ce que les extraits d'Imperata sont des extraits d'Imperata cylindrica L.. 3. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon les revendications N' 1 à 2, caractérisées en ce que les extraits d'Imperata sont obtenus à partir de la plante entière ou de quelque partie de la plante que ce soit et en ce qu'ils contiennent entre 0,005 et 1,0 préférentiellement entre 0,0 1 et 1,0 % (p/p) de soufre sous forme de diméthylsulfopropionate (DMSP) ou de sulpholipides et, entre 0,01 et 2,0 %, préférentiellement entre 0,05 et 1,0 % (p/p) de potassium. 4. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisées en ce que les extrait d'Imperata sont obtenus par extraction aqueuse, pendant une heure à température ambiante, suivie d'une filtration. 5. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon les revendications 1 à 4 caractérisées en ce que les solvants & extraction utilisés sont choisis parmi l'eau, le propylène glycol, le butylène glycol, la glycérine, le polyéthylène glycol, les éthers méthyliques ou éthyliques des diglycols, les polyols cycliques, les diglycols éthoxylés ou propoxylés, les alcools (méthanol, éthanol, propanol, butanol), ou tout mélange de ces solvants. 6. Compositions cosmétiques ou dermophannaceutiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisées en ce que l'extraction peut être remplacée par des techniques de macération ou par d'autres procédés comme, par exemple, la simple décoction, la lixiviation, l'extraction sous reflux, l'extraction au moyen d'ultrasons ou de micro-ondes ou enfin des techniques à contre courant. 7. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisées en ce que les extrait d'Imperata sont utilisés soit sous forme liquide, soit sous forme sèche obtenue par les techniques classiques de précipitation, de séchage, d'évaporation, d'atomisation ou de lyophilisation. 8. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisées en ce que la concentration des extrait d'Imperata est comprise entre 0,01% et 20% (p/p), préférentiellement entre 0.5 % et 5 % en poids, dans le produit fini. 9. Compositions cosmétiques ou dennopharmaceutiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisées en ce que les extrait d'Imperata peuvent être utilisés dans toute forme galénique employée en cosmétique ou dermopharmacie: émulsions H/E et E/H, laits, lotions, pommades, lotions capillaires, shampooings, savons, sticks et crayons, sprays, huiles corporelles. 10. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 caractérisées en ce que les extrait d'Imperata sont incorporés dans des vecteurs cosmétiques comme les liposomes, les chylomicrons, les macro-, micro- et nanoparticules ainsi que les macro-, micro- et nanocapsules, ou absorbés sur des polymères organiques poudreux, les talcs, bentonites et autres supports minéraux. Il. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 caractérisées en ce que les extrait d'Imperata sont combinés dans les compositions cosmétiques avec tout autre ingrédient habituellement utilisé en cosmétique: lipides d'extraction et/ou de synthèse, polymères gélifiants et viscosants, tensioactifs et émulsifiants, principes actifs hydro- ou liposolubles, extraits d'autres plantes, extraits tissulaires, extraits marins. 12. Utilisation des compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 pour la préparation de médicaments destinés à maintenir: la tonicité cutanée à son niveau optimum grâce à un effet hydratant important de longue durée (dû aux concentrations élevées en potassium de ces extraits), ce qui permet d'obtenir un puissant effet antirides qui s'oppose, au niveau de la peau, aux effets délétères du vieillissement, de la pollution et des autres agressions physiques ou chimiques > la tonicité capillaire grâce à la teneur importante en soufre, soufre sous forme de diméthylsulfopropionate (DMSP) ou de sulpholipides, de ces extraits. 13. Utilisation des extraits, seuls ou en association avec des compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques, selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, liés ou incorporés ou absorbés ou adsorbés sous forme de macro-, micro- et nanoparticules, que les macro-, micro- et nanocapsules, dans les textiles, fibres synthétiques ou naturelles, laines et tout matériaux susceptibles d!être utilisé pour réaliser des vêtements et sous- vêtements de jour ou de nuit, directement au contact de la peau ou de des cheveux pour en permettre une délivrance topique continue.