Brevet FR2803171A1 — publié le 20010706

DISPOSITIF DE RACLAGE DESTINE A L'ÉLIMINATION DE DÉCHETS, NOTAMMENT D'UNE ETAHLE présente invention concerne un dispositif de raclage destiné à l'élimination de déchets répandus sur un présentant une surface régulière. invention trouve une application particulièrement avantageuse dans le domaine de l'élevage animal, pour l'évacuation des fumiers ou des lisiers dans les couloirs d'exercice des étables. connaît de l'état de la technique un ensemble de raclage, dont la forme proprement dite du racle util' est droite ou en V, et qui est constitué par un rail I, déplaçable par l'intermédiaire d'un vérin ou d'une chaîne, dans une goulotte fixée au sol selon un mouvement rectiligne alternatif transmis ledit vérin entre une position avant et une position arrière selon course prédéterminée et sur lequel rail est monté coulissant un sabot porteur d'un organe de raclage, susceptible de se déplacer entre deux positions d'extrémité dudit rail par l'intermédiaire d'un système à cliquet, non représenté, integré au sabot et coopérant cycliquement et de manière débrayable avec au moins une série d'encoches d'entraînement réalisées sur le rail, pour provoquer le déplacement pas à pas du sabot d'où de 1 organe de raclage le long dudit rail dans un sens ou dans l'autre après inversion. Dans ce type d'installation connue, le rail en I est constitué par deux profilés en U adossés leur partie de fond et réunis solidairement entre eux par des soudures avant d'être mis en appui sur sol sur deux de leurs branches latérales situées d'un coté ou de l'autre et situées sur un même plan. Ainsi réalisés et ainsi disposés, les deux profilés en U constituent bien un rail en I. Si une telle solution a été souvent retenue plutôt que de préférer un profilé en I, cela vient du fait qu'étant donné la plus grande diversité de cotes disponibles sur le marché pour les profilés en U par rapport aux profilés en I, beaucoup plus limités, cela permettait une plus grande latitude dans les choix. Dans la majorité des installations actuellement en service, il a souvent été préféré une hauteur de rail de 80 millimètres, or encore une fois, il n'existe pas rail en I de 80 mm de hauteur. Le rechange de ces rails, lorsque cela s'avère necessaire, oblige donc à avoir recours à la solution évoquée ci-dessus, c'est à dire accoler deux rails en les relier entre eux par soudure. Néanmoins cette solution connue présente nombre d'inconvénients dont le principal est le poids induisant un surcoût du rail dû à la quantité matière utilisée. De plus, le rail étant un élément mobile donc sujet à frottement, une abrasion tres elevée se produit aux points de frottement, ce qui implique également d'en tenir compte dans le calcul de puissance de l'organe d'entraînement, qu'il soit hydraulique ou électrique. On comprend bien par ce qui précède que le problème qu'entend résoudre l'invention est celui de la non-disponibilité de profilés en I de certaines dimensions préférentielles dans le domaine qui nous concerne et également celui du poids dans les solutions connues pour résoudre ledit problème. Le but de la présente invention est de résoudre les inconvénients précités et d'apporter une solution au problème posé. Elle concerne à cet effet un dispositif de raclage destiné à l'élimination de déchets présents à la surface d'un couloir d'exercice d'une étable et constitué par un rail en I déplaçable par l'intermédiaire d'un vérin ou d'une chaîne, dans une goulotte fixée au sol, selon mouvement rectiligne alternatif transmis par ledit vérin entre une position avant et une position arriere selon une course prédéterminée et sur lequel rail est monté coulissant un sabot porteur d'un organe de raclage, susceptible de se déplacer entre deux positions d'extrémité dudit rail par l'intermédiaire d'un système à cliquet (non représenté) intégré sabot et coopérant cycliquement et de manière débrayable avec au moins une série d'encoches d'entraînement realisées sur le rail, pour provoquer le déplacement pas à pas du sabot d'où de l'organe de raclage le long dudit rail dans un sens ou dans l'autre après inversion, caractérisé en ce que le rail en I est constitué par trois éléments longitudinaux métalliques plats dont - un premier forme une branche verticale centrale du I, de hauteur h choisie, - un second forme une branche horizontale inférieure de largeur 1 choisie, destinée à coulisser dans la goulotte au sol. - un troisième forme une branche horizontale supérieure de largeur l' choisie, sur laquelle sont réalisées les encoches destinées à l'entraînement du sabot d'où de l'organe de raclage, lesdites trois branches formant le rail en I étant solidarisées entre elles par tout moyen de liaison positive. Un rail en I ainsi constitué de toutes pièces, permet un allègement par rapport à l'art antérieur car la branche centrale verticale du I est constituée par une seule épaisseur alors qu'auparavant elle était constituée par les fonds profilés en U accolés formant une double épaisseur La grande diversité eléments métalliques plats permet de jouer sur les largeurs ainsi que sur les épaisseurs et c'est ainsi 'il a pu être obtenu un gain de poids de cinquante pour cent environ par rapport au rail selon l'art antérieur. Un rail ainsi obtenu est donc bien entendu d'un coût bien plus bas, non seulement par le gain de matière mais également par une plus grande facilité d'usinage des encoches. Un tel rail étant deux fois moins lourd, l'abrasion egalement deux fois moins élevée au point de frottement De plus sa manutention s'en trouve bien plus aisee. La présente invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles. Cette description donnée à titre d'exemple non limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée en référence aux dessins annexés sur lesquels La figure 1 est une en perspective d'un dispositif de raclage selon l'invention en place dans une étable. La figure 2 est une en perspective d'un rail en I selon l'invention. La figure 3 est une en coupe transversale selon la ligne III/III de la figure 2. La figure 4 est une en coupe longitudinale selon la ligne IV/IV de la figure 2. La figure 5 est une en coupe transversale selon la ligne V/V de la figure 2. L'étable 1 globalement désignée sur la figure 1 est constituée d'un certain nombre de stabulations 2, suivant son importance, ces dernières étant réalisées le long d'un couloir d'exercice 3 destiné à recueillir les déchets des animaux occupant lesdites stabulations. Un dispositif de raclage 4, globalement désigné, à action rectiligne est mis en place dans le couloir d'exercice 3. Ce dispositif de raclage 4 est constitué par un rail en I 5 déplaçable par l'intermédiaire d'un vérin 6 ou d'une chaîne, dans une goulotte 7 fixée au sol, selon un mouvement rectiligne alternatif transmis par ledit vérin entre une position avant et une position arrière selon une course prédéterminée et sur lequel rail 5 est monté coulissant un sabot 8 porteur d'un organe de raclage 9, susceptible de se déplacer entre deux positions d'extrémité dudit rail 5 par l'intermédiaire d'un système à cliquet (non représenté) intégré au sabot 8 et coopérant cycliquement et de manière débrayable avec au moins une série d'encoches d'entraînement 10 réalisées sur le rail 5, pour provoquer le déplacement pas à pas du sabot 8 d'oÙ de l'organe de raclage 9 le long dudit rail 5 dans un sens ou dans l'autre après inversion. Plus particulièrement et selon l'invention le rail en I 5 est constitué par trois éléments longitudinaux métalliques plats dont - un premier 5A forme une branche verticale centrale du I, de hauteur h choisie, - un second 5B forme une branche horizontale inférieure de largeur 1 choisie, destinée à coulisser dans la goulotte au sol. - un troisième 5C forme une branche horizontale supérieure de largeur l' choisie, sur laquelle sont réalisées les encoches 10 destinées à l'entraînement du sabot 8 d'où de l'organe de raclage 9, lesdites trois branches 5A, 5B, 5C formant le rail en I 5 étant solidarisées entre elles par tout moyen de liaison positive. Comme le montrent les figures, la branche horizontale inférieure 5B peut être de largeur différente à la branche horizontale supérieure 5C, de manière à constituer une meilleure assise au rail 5 d'où au dispositif de raclage qui l'entraîne. Avantageusement et selon une autre caractéristique de l'invention, les encoches d'entraînement 10 sont réalisées à plat préalablement à la solidarisation des branches 5A, 5B, 5C formant le rail en I 5 le long d'une ligne médiane longitudinale XX', d'une part sur la branche horizontale supérieure 5C selon une découpe formant une fenêtre quadrangulaire 10a de longueur a et de largeur b telles à permettre la manoeuvre du cliquet (non représenté) et d'autre part, sur la branche verticale 5A à sa partie supérieure, en correspondance avec la fenêtre quadrangulaire (10a) de la branche horizontale 5C, selon une découpe formant un créneau 10b également quadrangulaire, mais perpendiculaire à la fenêtre 10a, de longueur c - a et de hauteur d telles à permettre la manoeuvre dudit cliquet. Comme le montre la figure 3, la découpe de la fenêtre 10a pratiquée sur la branche 5C horizontale et la découpe du créneau 10b réalisée sur la branche verticale 5A présentent une section en T constituant l'encoche 10. Selon une autre caractéristique de l'invention (3), les moyens de liaison positive des branches 5A, 5B, 5c formant le rail en 1 5 sont constitués par des dépôts de soudure 11 effectués entre les branches horizontales 5B, 5C et la branche verticale 5A. Préférentiellement les dépôts de soudure 11 assurant la liaison positive des branches 5A, 5B, 5C sont effectués par bouchonnage de lumières débouchantes 12 régulièrement espacées et réalisés préalablement à l'assemblage, également sur une ligne médiane longitudinale XX' des branches horizontales supérieure 5C et inférieure 5B, en regard des champs supérieur et inférieur de la branche verticale 5A, les encoches d'entraînement 10 de la branche horizontale supérieure 5C étant réalisées selon un pas prédéterminé entre lesdites lumières de bouchonnage 12. Comme particulièrement bien visible sur la figure 1 et selon une autre caractéristique de l'invention, le rail en 1 5 comporte à ses extrémités des moyens de raccordement 13 avec au moins un autre rail 5 venant en prolongement du précédent, en vue de constituer une ligne de raclage. Selon le présent exemple de réalisation, ces moyens de raccordement 13 sont constitués par une languette 13A obtenue par réalisation d'un décrochement quadrangulaire à l'extrémité de l'un des rails 5 apte venir en coïncidence d'une languette complémentaire (non représentée) obtenue de la même manière mais façon tête-bêche à l'extrémité de l'autre rail 5, leur liaison positive s'effectuant par soudure de la zone raccordement. Bien entendu, d'autres variantes de réalisation ces moyens de raccordement pourront être imaginées sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de raclage destiné à l'élimination de déchets présents à la surface d'un couloir d'exercice (3) d'une étable (1) et constitué par un rail en I (5) déplaçable par l'intermédiaire 'un vérin ou d'une chaîne, dans une goulotte (7) fixée au sol, selon un mouvement rectiligne alternatif transmis par ledit vérin entre une position avant et position arrière selon une course prédéterminée et sur lequel rail (5) est monté coulissant un sabot (8) porteur d'un organe de raclage (9), susceptible de se déplacer entre deux positions d'extrémité dudit rail (5) par l'intermédiaire d'un système à cliquet (non représenté) intégré au sabot (8) et coopérant cycliquement et de manière débrayable avec au moins une série d'encoches d'entraînement (10) réalisée sur le rail (5), pour provoquer le déplacement pas à pas du sabot (8) d'où de l'organe de raclage (9) le long dudit rail (5) dans un sens ou dans l'autre après inversion caractérisé en ce que le rail en I (5) est constituée par trois éléments longitudinaux métalliques plats dont - un premier (5A) forme une branche verticale centrale du I, de hauteur h choisie, - un second (5B) forme un branche horizontale inférieure de largeur 1 choisie, destinée à coulisser dans la goulotte au sol. - un troisième (5C) forme une branche horizontale supérieure de largeur l' choisie, sur laquelle sont réalisées les encoches (10) destinées à l'entraînement du sabot (8) d'où de l'organe de raclage (9), lesdites trois branches (5A, 5B, 5C) formant le rail en 1 (5) étant solidarisées entre elles par tout moyen de liaison positive. 2. Dispositif de raclage destiné à l'élimination de déchets présents à la surface d'un couloir d'exercice (3) d'une étable (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que les encoches d'entraînement sont réalisées à plat préalablement à la solidarisation des branches (5A, 5B, 5C) formant le rail en I (5) le long d'une ligne médiane longitudinale XX', d' part sur la branche horizontale supérieure (5C) selon une découpe formant une fenêtre quadrangulaire 10a) de longueur a et de largeur b telles à permettre la manoeuvre du cliquet (non représenté) et d'autre part, sur la branche verticale (5A) à partie supérieure, en correspondance avec la fenêtre quadrangulaire (10a) de la branche horizontale (5C), selon une découpe formant un créneau (10b) également quadrangulaire, mais perpendiculaire à la fenêtre (10a), de longueur c = a et de hauteur d telles à permettre la manoeuvre dudit cliquet. 3. Dispositif de raclage destiné à l'élimination de déchets présents à la surface d'un couloir d'exercice (3) d'une étable (1) selon les revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que les moyens de liaison positive des branches (5A, 5B, 5c) formant le rail en I (5) sont constitués par des dépôts de soudure (11) effectués entre les branches horizontales (5B, 5C) et la branche verticale 5A. 4. Dispositif de raclage destiné à l'élimination de déchets présents à la surface d'un couloir d'exercice (3) d'une étable (1) selon la revendication 3 caractérisé en ce que les dépôts de soudure (11) assurant la liaison positive des branches (5A, 5B, 5C) sont effectués par bouchonnage de lumières débouchantes (12) régulièrement espacées et réalisés préalablement à l'assemblage, également sur une ligne médiane longitudinale (XX') des branches horizontales supérieure (5C) et inférieure (5B), en regard des champs supérieur et inférieur de la branche verticale 5A, les encoches d'entraînement (10) de la branche horizontale supérieure (5C) étant réalisées selon un pas prédéterminé entre lesdites lumières de bouchonnage (12). 5. Dispositif de raclage destiné à l'élimination de déchets présents à la surface d'un couloir d'exercice (3) d'une étable (1) selon les revendications 1 à 4 caractérisé en ce que rail en I(5) comporte à ses extrémités des moyens de raccordement (13) avec au moins un autre rail (5) venant en prolongement du précédent, en de constituer une ligne de raclage. 6. Dispositif de raclage destiné à l'élimination de déchets présents à la surface d'un couloir d'exercice (3) d'une étable (1) selon la revendication 5 caractérisé en ce que ces moyens de raccordement (13) sont constitués par une languette (13A) obtenue par réalisation d'un décrochement quadrangulaire à l'extrémité de l'un des rails (5) apte à venir en coïncidence d'une languette complémentaire (non représentée) obtenue de la même manière mais de façon tête-bêche à l'extrémité de l'autre rail (5), leur liaison positive s'effectuant par soudure de la zone de raccordement.