Brevet FR2800668A1 — publié le 20010511

La presente invention concerne le marquage prélèvements d'échantillons notamment biologiques, par exemple vétérinaires et humains. Les prélèvements biologiques sont généralement placés dans des tubes fins appeles paillettes dont les extrémités sont obturées ou scellées et ils sont conservés par congélation. Le prélèvement et la conservation de longue durée d'echantillons biologiques sont devenus des gestes courants en milieu médical, par exemple pour le suivi d'un patient, pour une greffe de tissus ou pour constituer des bibliothèques biologiques, dites biothèques, qui permettent des études cliniques ultérieures de recherche médicale ou de mise au point d'un nouveau médicament. De façon connue, une paillette peut être identifiee à l'aide d'une étiquette autocollante fixée sur la paillette elle-même ou d'un manchon enfilé sur la paillette, l'étiquette ou le manchon comportant un identificateur sous forme d'un code alphanumérique ou d'un code à barres. Par ailleurs une base de données des échantillons conservés est entretenue et l'ensemble des informations ou du dossier relatif à un prélèvement particulier est généralement accessible dans cette base à l'aide de l'identifïcateur du prélèvement. base de données d'échantillons est souvent matérialisée sous forme d'une base de données informatique. La gestion d'un prélèvement depend de celle de sa base de données et lorsque par exemple des prélèvements doivent être traités dans un laboratoire distinct du lieu de conservation, leurs paillettes doivent être transmises avec informations correspondantes de leur base de donnée. La certitude de la bonne identification d'un échantillon biologique est ainsi liée à la fois à l'intégrité de l'identificateur et à celle la base de données associée. Une erreur peut se produire notamment lors du transfert physique d'une paillette d'un centre de conservation vers un centre utilisateur ou vers un autre centre de conservation car il est nécessaire de transférer parallèlement à l'échantillon le dossier associé. La destruction, même partielle, de la base de données, entraîne la perte de dossiers d'échantillons. D'autre part, l'identificateur est actuellement inscrit sur l'étiquette ou le manchon au moyen d'une imprimante à jet d'encre de type industriel. L'encre présente l'inconvénient de dégazer au cours du temps et elle entraîne une pollution de l'enceinte de stockage à froid des paillettes. Un but de l'invention est notamment de simplifier et de sécuriser la gestion des prélèvements stockés. En particulier pour une biothèque, il s'agit de permettre la conservation pérenne de chaque prélèvement et de ses informations sur une durée pouvant atteindre quelques dizaines d'années. Pour cela, l'invention propose un procédé de marquage de prélèvement d'échantillon conservé dans un tube, ou paillette, comportant une zone cylindrique présentant une symétrie de révolution autour d'un axe de symétrie, caractérisé en ce qu'il consiste à graver, sur ladite zone et autour de l'axe de symétrie, des informations relatives au prélevement sous forme d'une gravure de type digitale à lecture optique. Les informations sont gravées autour de l'axe symétrie au moyen d'un mouvement de rotation, de la paillette ou du dispositif de gravure, présentant un axe de rotation confondu avec ledit axe de symétrie. De préférence, le procédé réalise une gravure en hélice autour de l'axe de symétrie. Ce procédé présente l'avantage d'être mis en oeuvre à l'aide de mouvements géométriques simples, le moyen de gravure étant de préférence affecté d'un mouvement de translation le long de l'axe de symetrie, pendant que la paillette est affectée d'un mouvement de rotation à vitesse constante autour dudit axe. La zone cylindrique gravée est une partie de la surface de la paillette, elle est de préférence un fourreau de forme cylindrique qui entoure une partie cylindrique de la paillette. Le fourreau est par exemple enfilé sur la paillette. Le procédé réalise la gravure en taille douce, par stylet thermique ou écriture laser de préférence au moyen d'un laser semi-conducteur. Le procédé présente l'avantage de permettre de graver l'ensemble d'un dossier relatif au prélèvement, représentant un volume d'information d'une dizaine de koctets à faible coût. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante de réalisations particulières qui sont faites en référence aux dessins annexés suivants # la figure 1 représente une gravure en hélice du fourreau entourant la paillette ; # la figure 2 représente une gravure en anneau sur la paillette. Dans l'exemple de réalisation du procédé illustré à l'aide de la figure , une paillette ou tube présente une surface 1 sur laquelle est rapportée un manchon ou fourreau 2 présentant au moins une zone cylindrique avec une symétrie de révolution autour d'un axe de symétrie de révolution 3. De préférence, le manchon 2 se présente sous la forme d'une bague enfilée sur la paillette. Dans l'exemple de la figure 1, le manchon a un diamètre sensiblement égal à celui de la partie de surface extérieure cylindrique de la paillette. Par exemple, le manchon est enfilé sur une paillette cylindrique vide, échantillon biologique est ensuite déposé dans la paillette et les extrémités de celle-ci sont scellées par exemple par pincement. La paillette présente alors une déformation de chacune de ses deux extrémités 4 et 5, comme par exemple une surface écrasée moins épaisse et plus large que le diamètre d'origine de la paillette. Le manchon peut glisser éventuellement le long la paillette entre les extrémités 4 et 5 mais il reste solidaire de la paillette. De façon connue, le manchon est inamovible de paillette sans détérioration de la paillette ou du manchon lui-même. Dans la réalisation illustrée par la figure 1, procédé de l'invention consiste à graver les informations du dossier relatif à l'échantillon dépose dans la paillette sur la surface cylindrique du manchon. Les informations du dossier comportent par exemple l'identite du donneur d'échantillon, la date du prélèvement, le centre de prélèvement, la nature du produit préleve, la date de congélation, le centre de stockage. gravure est de type digitale à lecture optique, elle présente l'avantage de ne pas comporter de composant polluant l'enceinte de conservation a très basse température dans laquelle les paillettes sont stockées. Dans cette première réalisation, le procédé effectue une gravure en hélice 6 autour de l'axe de symétrie du manchon. De 'férence, le procédé réalise le sillon de la gravure en animant le manchon d'un mouvement rotation à vitesse constante dont l'axe rotation est confondu avec l'axe de symétrie de révolution 3, le mouvement de rotation étant combine avec un mouvement de translation rectiligne uniforme le long du même axe de symétrie de révolution 3 du manchon. Ces mouvements géométriques simples à contrôler permettent au procédé d'être coûteux. Dans des variantes de réalisation les mouvements décrits de rotation et de translation peuvent par exemple s'appliquer premier au manchon et le second à la tête du dispositif assurant la gravure ou bien même les deux à la tête de gravure, le manchon restant alors fixe. Dans cette première réalisation, le procédé de l'invention effectue la gravure des informations du dossier au moyen d'un laser. manchon comporte par exemple un thermoplastique et un colorant et l'énergie envoyée sur le manchon par le laser lors de l'écriture de gravure et absorbée le colorant permet de façon connue de déformer le thermoplastique et d'y inscrire des informations gravées. De préférence au colorant, manchon comporte un pigment qui présente l'avantage d'une meilleure stabilité de ses caractéristiques au cours du temps. pigment est par exemple noir de fumée ou un métal. L'utilisation du pigment permet notamment d'effectuer une ou plusieurs nouvelles écritures sur des zones non utilisées manchon à des âges différents de la paillette écartés de quelques années, voire de quelques dizaines d'années. Les gravures complémentaires sur des zones par exemple en inscrivant, lors d'un changement d'emplacement de conservation, la date et les coordonnées du nouveau lieu de stockage. Le laser utilisé par le procédé selon la première réalisation est de préférence un laser semi-conducteur. II présente un coût réduit. La quantité d'informations à inscrire sur la paillette, par exemple de quelques dizaines de Kilo-octets, a une densité surfacique d'un rapport 10 à vis-à-vis de celle des disques d'enregistrement optique, la surface d'un pixel d'information gravé selon le procédé étant comprise entre quelques microns au carré et plusieurs centaines de microns au carré. Le procédé présente une fiabilité importante et une grande résistance aux contraintes d'environnement car les vitesses d'écriture et de lecture des informations sont moins sévères que celles d'un compact disque. La lecture des informations du dossier s'effectue en utilisant les mouvements simples de rotation et de translation utilisés lors de l'écriture. La gravure selon le procédé est lue par lecture optique. La lecture est par exemple réalisée pour confirmer le contenu d'une paillette lors d'une expédition de l'échantillon à un utilisateur. La lecture s'effectue de préférence à froid, dans l'enceinte de stockage de la paillette. La densité d'écriture relativement faible selon le procédé permet une lecture dans des conditions thermiques sévères et en s'affranchissant des phénomènes de condensation. La lecture peut s'effectuer à une température supérieure à celle de conservation longue durée par exemple si la paillette est à température ambiante. La lecture s'effectue de préférence à une température inférieure ou égale à la température maximale admissible pour une bonne conservation de la paillette. Dans une variante de cette première réalisation, le procédé réalise la gravure en taille douce. L'ablation de matière permet d'inscrire les informations du dossier. La taille douce est une technologie utilisée actuellement de façon industrielle par exemple pour la confection de billets banque ou de badges sécurisés, elle permet de réaliser dispositif de gravure peu coûteux. Selon une autre variante, le procédé réalise la gravure au moyen d'un stylet thermique vibrant par exemple avec un piézo-électrique sur un matériau thermoformable comme par exemple de la nitrocellullose. La gravure par pointe vibrante chauffante, utilisée notamment pour la fabrication des disques vinyles, est une technologie bien maîtrisée et présente un faible coût. Le procédé de réalisation du procédé illustré par la figure 1 et ses variantes sont notamment applicables à des paillettes commerce réalisées dans un matériau biocompatible tel que par exemple du polychlorure de vinyle, du polypropylène, polyéthylène, du polyacrylonitrile ou encore du polyester. Le procédé de l'invention présente l'avantage d'être compatible avec une procédure actuelle fabrication et de livraison aux utilisateurs de paillettes selon laquelle des paillettes en matériau biocompatible sont réalisées puis préidentifiées par un marquage par jet d'encre sur un manchon individuel à chaque paillette, puis stérilisées par lots à l'aide d'un rayonnement gamma ou beta, et distribuées stériles et préidentifiées aux utilisateurs. Une paillette marquée selon le procédé de l'invention présente l'avantage de supporter une stérilisation notamment par rayons gamma ou bêta. Mais le procède permet en plus de réaliser un marquage sur une paillette préalablement stérilisée sans détérioration de l'échantillon biologique qui peut y être dejà déposé. La gravure selon le procédé s'effectue de préférence initialement à température ambiante, ce qui permet d'utiliser un dispositif de gravure coûteux adapté à des conditions standard d'environnement. Mais la gravure selon le procédé s'effectue aussi à basse température notamment lorsque l'utilisateur veut graver des informations complémentaires au cours de la conservation longue durée à très basse température de l'échantillon. dispositif de gravure à très basse température est cependant généralement plus coûteux compte tenu des conditions d'utilisation thermiques plus sevères. La figure 2 présente un autre exemple de réalisation du procédé de l'invention selon lequel une gravure 7 est directement effectuée à la surface cylindrique d'une paillette 8. La gravure 7 comporte un ou plusieurs sillons, chaque sillon a la forme d'un anneau circulaire autour de la paillette. Le procédé réalise la gravure d'un anneau en taille douce, par stylet thermique ou par écriture laser comme décrit ci-dessus avec un mouvement de translation rectiligne uniforme de vitesse nulle. Cette réalisation du procédé permet de graver des informations sous forme de code à barres dont la lecture est par exemple faite avec un lecteur de code à barres classique de type douchette 9 positionné sensiblement perpendiculairement au plan des anneaux gravés lequel est perpendiculaire à l'axe 10 de symétrie de la paillette 8 cylindrique. La gravure d'anneaux circulaires complets autour de la paillette permet un positionnement souple du lecteur 9 rapport à la paillette. II n'est notamment pas necessaire d'effectuer rotation de la paillette autour de son axe 10 pour placer le code à barres devant le lecteur 9 comme cela est généralement nécessaire avec un marquage sous forme d'une étiquette avec code à barres collée sur une partie de la surface de la paillette. Le procédé selon l'invention n'est pas strictement limité aux réalisations décrites à l'aide de la figure 1 ou de la figure 2, s'étend également aux variantes combinant les réalisations décrites. La gravure hélicoïdale peut notamment s'effectuer directement sur la paillette. REVENDICATIONS 1. Procédé de marquage de prélèvement d'échantillon conservé dans un tube comportant une zone cylindrique présentant une symétrie de révolution autour d'un axe de symétrie, caractérise en ce qu'il consiste à graver, sur ladite zone et autour de l'axe de symétrie, des informations relatives au prélèvement sous forme d'une gravure type digitale à lecture optique. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à graver les informations autour de l'axe symétrie au moyen d'un mouvement de rotation présentant un axe de rotation confondu avec ledit axe de symétrie. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il réalise la gravure en hélice autour de l'axe de symétrie. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il réalise la gravure en au moins un anneau autour de l'axe de symétrie 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à graver une partie la surface externe du tube. 6. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à graver un fourreau entourant une partie de la surface externe du tube. 7. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à graver ladite zone taille douce. 8. Procédé selon l'une des revendications à 6, caractérisé en ce qu'il consiste à graver ladite zone au moyen d'un stylet thermique. 9. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il consiste à graver ladite zone au moyen laser semi-conducteur. 10.Tube pour la conservation prélèvement d'échantillon biologique comportant une zone cylindrique présentant une symétrie de révolution autour d'un axe de symétrie, caracterisé en ce qu'il comporte une gravure, sur ladite zone et autour de l'axe de symétrie, de type digitale à lecture optique, ladite gravure comportant des informations relatives au prélèvement. 11. Procédé de lecture des informations gravées sur un tube pour la conservation de prélèvement d'échantillon biologique et selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à effectuer la lecture à froid dans l'enceinte de conservation dudit tube.