Brevet FR2801031A1 — publié le 20010518

La présente invention concerne une face avant technique de véhicule automobile avec mise en référence sur l'aile du véhicule. On connaît les faces avant techniques de véhicules automobiles qui sont des structures support destinées à recevoir principalement le radiateur du groupe moteur et différents organes du véhicule tels que les optiques, des réservoirs et des boîtiers électriques ou électroniques. L'intérêt d'une face avant technique se révèle notamment lors du montage du véhicule, car tous les organes qu'elle supporte peuvent y être fixés en dehors de la chaîne de montage du véhicule, l'ensemble étant ensuite apporté sur le véhicule en une seule opération. Une face avant technique se fixe sur le châssis du véhicule avec un léger décalage par rapport aux pièces de carrosserie. Ce décalage n'est pas gênant pour les organes techniques mais interdit de fixer sur la face avant technique des pièces devant coïncider très précisément avec des pièces de carrosserie du véhicule. Néanmoins, pour obtenir les effets de style des véhicules modernes qui comportent des optiques à affleurement des pièces de carrosserie et des boucliers ou des bas de caisse prolongeant la carrosserie de manière continue à l'avant du véhicule, il serait souhaitable de pouvoir disposer d'une face avant technique dont le positionnement par rapport à la caisse du véhicule soit très précis. La présente invention vise à fournir une face avant technique de véhicule automobile qui répond à ce besoin. La présente invention a pour objet une face avant technique de véhicule automobile comprenant notamment une traverse supérieure, caractérisée par le fait qu'elle comporte, au voisinage de l'une des extrémités de ladite traverse, un point de référence permettant son positionnement sur le véhicule, longitudinalement et latéralement, relativement à un point de repérage prévu sur une aile avant du véhicule. La face avant technique selon l'invention effectue son positionnement longitudinalement et latéralement non pas par rapport au châssis du véhicule, à savoir ses longerons inférieurs et supérieurs, mais par rapport à une aile qui, au moment du montage de la face avant technique sur le véhicule, a déjà été montée sur son châssis. Le positionnement en hauteur de la face avant technique peut s'effectuer par -2- appui sur un renfort d'aile. Ce n'est qu'une fois qu'elle a été correctement positionnée sur le véhicule par rapport à l'une de ses ailes, que la face avant technique selon l'invention est fixée sur le châssis du véhicule. Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, pour superposer le point de référence de la face avant technique et le point de repérage de l'aile, on utilise un moyen amovible, de façon à permettre le glissement de l'aile par rapport au châssis notamment dans le cas o cette aile est réalisée en matière plastique et subit des dilatations différentielles importantes. Par exemple, le point de référence peut être constitué par une encoche qui vient prendre appui sur une broche plantée temporairement dans un orifice prévu dans l'aile. La broche constitue le moyen de superposition et l'orifice prévu dans l'aile est le point de repérage de la pièce de carrosserie. Dans un autre mode de réalisation, on utilise une broche fixée dans la doublure d'aile, non amovible mais servant, une fois la face avant technique positionnée, de butée pour le capot. Dans ce cas, la broche est munie, à son extrémité dirigée vers le haut, d'un embout élastique apte à amortir le choc résultant du claquage du capot. Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, la traverse comporte des trous de fixation sur la doublure d'aile du véhicule, qui permettent sa solidarisation sur le châssis du véhicule, une fois qu'elle a été positionnée grâce au repère. Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, la traverse est munie d'une pièce support à chacune de ses extrémités, sous la forme d'un quart avant, qui est une pièce apte à intégrer les optiques du véhicule ainsi que différents autres organes placés généralement sur une face avant technique. Dans ce mode de réalisation, il est avantageux que le point de référence de la face avant technique se trouve sur l'un des quarts avant. Ainsi, non seulement on simplifie la réalisation de la traverse, mais surtout on assure le positionnement précis du quart avant par rapport à l'aile, ce qui est très important du fait que c'est le quart avant qui supporte les organes devant être convenablement positionnés par rapport au reste de la carrosserie du véhicule, comme par exemple les optiques. -3- Etant donné que l'un seulement des quarts avant peut être mis en référence par rapport à l'aile correspondante, on prévoit, selon l'invention, que la géométrie d'ensemble de la face avant technique soit ajustée sur gabarit avant son montage sur le véhicule, afin de garantir que le bon positionnement de l'un des quarts avant par rapport à une aile entraîne automatiquement celui de l'autre quart avant par rapport à l'autre aile. Pour améliorer la rigidité de la face avant technique selon ce mode de réalisation, il est avantageux que les pièces-support ou quarts avant soient fixés en même temps que la traverse sur la doublure d'aile. Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, les pièces support prévues à chaque extrémité de la traverse s'étendent jusqu'aux longerons inférieurs du véhicule auquel ils sont également assujettis de sorte qu'ils constituent des jambages qui rigidifient la traverse supérieure en assurant sa solidarisation avec les longerons inférieurs. Dans le but de mieux faire comprendre l'invention, on va en décrire maintenant un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé dans lequel: - La figure 1 est une vue en perspective d'une partie de l'avant d'un véhicule automobile, - la figure 2 est une vue rapprochée selon la flèche 2 de la figure 1. Sur la figure 1, on a représenté une face avant technique constituée par une traverse supérieure 1 et deux pièces-support latérales 2 et 3, deux longerons avant 4 et 5 du véhicule, des doublures d'ailes 6 et 7 et, en trait mixte, l'aile avant gauche 8 du véhicule. Chaque pièce-support 2,3 est destinée à recevoir une optique ainsi que différents autres organes du véhicule qui ne seront pas détaillés ici. La traverse supérieure 1 est fixée aux deux pièces-support d'extrémité par vissage. Chaque pièce-support est à son tour assujettie à l'extrémité avant d'un longeron 4,5. En partie supérieure de la face avant technique, la traverse est assujettie à un renfort 9 de la doublure d'aile qui est conformé de manière à ce que son extrémité avant vienne se positionner sous la traverse 1. -4- La fixation de la traverse sur le renfort 9 s'effectue par vissage à travers des orifices 11. Conformément à l'invention, les fixations qui viennent d'être décrites de la face avant technique sur le véhicule ne sont mises en oeuvre qu'après positionnement précis de la face avant technique par rapport à une pièce de carrosserie, en l'occurrence l'aile avant gauche 8 du véhicule. A cet effet, la traverse 1 comporte, à son extrémité gauche, une encoche 12 ouverte vers l'intérieur du véhicule. De son côté, l'aile 8 comporte une plaquette 13 dépassant vers l'intérieur du compartiment moteur, pourvue d'un orifice 14 qui est apte à recevoir une broche amovible 15, comme on le voit à la figure 2, o seules la traverse, la broche et l'aile ont été représentées. La broche amovible 15 engagée dans l'orifice 14 de l'aile sert de point de repérage pour le point de référence de la face avant technique. Cette dernière se positionne sur le véhicule en présentant l'encoche 12 de la traverse en regard de la broche 15, ce qui assure son positionnement longitudinal par rapport au véhicule. Le positionnement vertical est obtenu par appui sur les deux renforts 9. Une fois la face avant technique convenablement positionnée, on procède aux fixations précédemment décrites sur les renforts 9 ainsi que sur les longerons 4 et 5. La broche 15 peut ensuite être retirée. La face avant technique selon l'invention, qui est très précisément mise en référence par rapport à l'aile du véhicule, peut supporter des optiques et un bouclier qui requièrent un positionnement exact par rapport aux autres pièces de carrosserie du véhicule. Il est bien entendu que le mode de réalisation qui vient d'être décrit ne présente aucun caractère limitatif et qu'il pourra recevoir toute modification désirable sans sortir pour cela du cadre de l'invention. -5- REVENDICATIONS 1. Face avant technique de véhicule automobile comprenant notamment une traverse supérieure (1), caractérisée par le fait qu'elle comporte, au voisinage de l'une des extrémités de ladite traverse, un point de référence (12) permettant son positionnement sur le véhicule, longitudinalement et latéralement, relativement à un point de repérage (14) prévu sur une aile avant du véhicule. 2. Face avant technique selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le point de référence (12) de la face avant technique et le point de repérage (14) de l'aile sont superposés à l'aide d'un moyen amovible (15). 3. Face avant technique selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le point de référence est constitué par une encoche (12) qui vient prendre appui sur une broche (15) plantée temporairement dans un orifice (14) prévu dans l'aile. 4. Face avant technique selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le point de référence (12) de la face avant technique et le point de repérage (14) de la pièce de carrosserie sont superposés à l'aide d'une broche fixée dans la doublure d'aile et servant, une fois la face avant technique positionnée, de butée pour le capot. 5. Face avant technique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisée par le fait que la traverse supérieure (1) comporte des trous de fixation (11) sur les doublures d'aile (6,7) du véhicule. 6. Face avant technique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que la traverse supérieure (1) est munie, à chacune de ses extrémités, d'une pièce-support (2,3), qui est une pièce apte à intégrer les optiques du véhicule ainsi que différents autres organes du véhicule. 7. Face avant technique selon la revendication 6, caractérisée par le fait que le point de référence se trouve sur une des pièces-support. 8. Face avant technique selon l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisée par le fait que les pièces-support (2,3) sont fixées en même temps que la traverse supérieure (1) sur les doublures d'aile (6,7). 9. Face avant technique selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisée par le fait que les pièces-support (2,3) prévues à chaque extrémité de la traverse s'étendent jusqu'aux longerons inférieurs (4,5) du véhicule auxquels ils sont également assujettis.