Brevet FR2797135A1 — publié le 20010202

Procédé de production d'une base de données dans téléviseur, procédé de gestion d'une base de données dans un téléviseur La présente invention a pour objet un procédé de production d'une base de données dans un récepteur de télévision. Elle a aussi pour objet un procédé de gestion d'une base de données dans un récepteur de télévision. Elle s'applique à tous types de récepteurs de télévision numériques ou plus généralement à tous types de terminaux multimédias pouvant recevoir des informations à visualiser. Ces informations à visualiser sont reçues sur une antenne et/ou par un câble relié à un réseau informatique de données. Un réseau informatique de données souvent utilisé est le réseau Internet, mais il pourrait très bien s'agir d'un réseau relié à un ou plusieurs serveurs de données permettant de produire des informations à la demande. Le but de l'invention est de produire une base de données dans un récepteur de télévision, ou encore téléviseur, à partir d'informations visuelles présentes dans un message d'information à visualiser reçu et aussi de gérer, à l'aide d'une télécommande, une base de données dans ce téléviseur. Cette base de données comporte principalement des adresses permettant d'accéder à des serveurs de données ou à tous dispositifs accessibles par un réseau informatique. Les téléviseurs actuels ont une utilisation de plus en plus large et variée. En effet, en plus de recevoir des informations de télévision, le téléviseur doit aussi pouvoir recevoir des informations de type multimédia en provenance de divers réseaux informatiques, tel que le réseau Internet. Ainsi, un nombre d'adresses disponibles et portées, visuellement le plus souvent, à l'attention d'un téléspectateur, en combinaison avec un message reçu est considérable. Ce fort développement présente des problèmes. En effet, un utilisateur a de plus en plus le besoin de gérer toutes ces informations d'adresses. Actuellement, un utilisateur n'est pas en mesure de faire face à une telle offre sans une aide à la gestion de toutes ces informations. En effet, vu la quantité d'informations qui sont émises, des informations d'adresse pouvant intéresser l'utilisateur sont noyées dans une multitude d'informations qui lui sont secondaires. En conséquence, une recherche de ces informations d'adresse parmi toutes celles-ci est d'autant plus complexe que le nombre des informations secondaires est grand. Un autre problème réside dans le fait d'utiliser un clavier afin de pouvoir envoyer un message au téléviseur. En effet, un clavier est encombrant, peu pratique. Beaucoup d'utilisateurs appréhendent le fait d'avoir à utiliser un clavier afin de contrôler un système, par exemple un ordinateur, auquel il est relié. Ceci est dû principalement au nombre élevé de touches que comporte un clavier et aussi au nombre de caractères composant le message. Ainsi, avec l'invention, on propose une solution permettant de produire une base de données à partir d'informations d'adresses affichées sur un téléviseur, ou plus généralement sur un écran d'un terminal multimédia. Cette base de données a pour fonction principale de mettre en avant des informations d'adresse intéressantes pour un utilisateur. Ainsi, on place dans cette base de données des adresses préférées de l'utilisateur. Pour cela, on utilise notamment un procédé à reconnaissance optique de caractères mis en ceuvre automatiquement ou à la demande. De plus, avec l'invention, on gère cette base de données et on la met à jour. Pour cela, on met en oeuvre un procédé de gestion d'une base de donnée en utilisant une télécommande d'un téléviseur comme pupitre de commande, une télécommande comportant moins de touche qu'un clavier. A ce dispositif simple qu'est la télécommande on associe un ensemble de menus déroulants gérés par la télécommande. Dans l'invention, on définit un caractère comme étant un symbole d'une écriture. Avec cette définition, des symboles tels que "A", "1", "@" ou encore 'V sont des caractères. Une utilisation doit être la plus simple possible afin qu'elle puisse être accessible facilement à des utilisateurs les plus divers. En conséquence, tout utilisateur peut sauvegarder une information d'adresse en appuyant sur une touche de la télécommande. De plus, tout utilisateur peut sélectionner dans sa base de données une information d'adresse en appuyant sur une ou plusieurs touches de la télécommande. Une mise en oeuvre de tels procédés à l'aide d'une télécommande permet de réduire un prix de revient d'un tel récepteur de télévision puisqu'on supprime la nécessité d'un clavier étendu. Un clavier étendu est un clavier dont une touche est en générale associée avec un ou deux symboles. II convient de préciser une signification de l'expression "information d'adresse" dans le cadre de l'invention. Une information d'adresse est une information indiquant une provenance d'un message à recevoir. Pour un message à recevoir en provenance d'un réseau informatique, cette information d'adresse est principalement, mais pas obligatoirement, produite en respectant le protocole IP (Internet Protocole). Dans ce cas, un récepteur du téléviseur émet une requête, pour pouvoir recevoir un message, comportant un entête constitué notamment avec une telle information d'adresse. Par contre, dans le cas d'un message à recevoir correspondant à une émission de télévision ou tout autre message de télévision, ce message d'adresse correspond à un numéro de canal sur lequel cette émission est diffusée. Ainsi, on règle un récepteur du téléviseur, couramment appelé tuner en anglais ou syntoniseur en français, avec cette information d'adresse. En effet, à un numéro de canal correspond une fréquence d'émission. On accorde donc le syntoniseur sur cette fréquence et on peut recevoir des messages émis avec cette fréquence. Cette définition de l'information d'adresse est celle utilisée pour toute la suite du document. L'invention a donc pour objet un procédé de production d'une base de données dans un téléviseur comportant un écran de télévision caractérisé en ce que - on mémorise temporairement une information d'image représentative d'une image présente sur l'écran de télévision, - on cherche dans cette information d'image une information de caractère relative à une information d'adresse, - on traduit cette information de caractère en une information d'adresse, - on sauvegarde l'information d'adresse dans une mémoire de sauvegarde, cette mémoire de sauvegarde constituant une base de données. La présente invention a aussi pour objet un procédé de gestion d'informations d'adresses dans une base de données dans un téléviseur comportant un écran, le téléviseur étant relié à une télécommande, caractérisé en ce que - on organise la base de données en segments d'informations, chaque segment d'information étant constitué d'une suite de caractères affichables sur l'écran, - on associe des segments d'information entre eux dont un comporte une information d'adresse, chaque association formant une ligne, - on associe à une touche de la télécommande au moins un caractère, - on appuie sur une première touche dont un caractère associé correspond à un premier caractère d'un segment recherché dans la base de données, - on affiche à l'écran une première liste de valeurs dont le premier caractère correspond au caractère associé à la touche appuyée, - on sélectionne une valeur d'un segment présent dans la première liste de valeurs avec la télécommande, - on règle un récepteur du téléviseur en fonction de l'information d'adresse associée à la valeur sélectionnée. La présente invention à enfin pour objet un procédé de gestion d'informations d'adresse dans une base de données dans une base de donnée, ou autre mémoire, dans un téléviseur comportant un écran et un modem, le téléviseur étant relié à une télécommande, dans lequel - on organise la base de données en segments d'informations, chaque segment d'information étant constitué d'une suite de caractères affichables sur l'écran, - on associe des segments d'information entre eux dont un comporte une information d'adresse, chaque association formant une ligne, - on associe à une touche de la télécommande au moins un caractère, - on appuie sur une première touche dont un caractère associé correspond à un premier caractère d'un segment recherché dans la base de données, - on affiche à l'écran une première liste de valeurs dont le premier caractère correspond au caractère associé à la touche appuyée, - on sélectionne une valeur d'un segment présent dans la première liste de valeurs avec la télécommande, caractérisé en ce que - on se connecte sur le réseau Internet avec le modem, - on émet, sur le réseau Internet, l'information d'adresse associée à la valeur sélectionnée. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Celles-ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent - Figure 1 : une représentation simplifiée d'une architecture d'un récepteur de télévision permettant la mise en oeuvre des procédés de l'invention ; - Figure 2 : un exemple de menu déroulant permettant de rajouter des informations dans une base de données et/ou de rechercher des informations dans cette base de données ; - Figure 3 : une représentation sous une forme d'un algorithme d'un exemple de fonctionnement du procédé de production d'une base de données ; - Figure 4 : un exemple d'affichage sur un écran du récepteur de télévision lors d'une recherche ; - Figure 5: un exemple d'une recherche affinée d'une information dans la base de données ; - Figure 6 : une représentation sous une forme d'un algorithme d'un exemple de fonctionnement du procédé de gestion d'adresse dans une base de données. La figure 1 montre un récepteur 1 de télévision ou encore téléviseur 1 dans lequel est mise en ceuvre l'invention. Ce téléviseur 1 comporte un écran 2 de télévision permettant d'afficher des messages d'informations à visualiser. Le téléviseur 1 comporte en outre un récepteur 3 relié à une antenne 4, recevant des signaux 5 radioélectriques émis par une station 6 émettrice, et/ou reliée aussi par une liaison 7 à un réseau 8 de données tel que le réseau Internet par exemple. La liaison 7 est généralement une liaison coaxiale mais ce pourrait être une liaison par fibre optique ou autre. Le récepteur 3 a pour fonction principale de mettre en forme des signaux reçus et de les transmettre à un décodeur 9. Le décodeur 9 comporte un microprocesseur 10 et une mémoire 11 de programmes dans laquelle est sauvegardé un programme 12 de production d'une base de données. Le décodeur 9 a pour fonction principalement d'interpréter un signal reçu par le récepteur 3 et de le transmettre à un dispositif auquel le signal reçu est destiné. En effet, une information reçue par le récepteur 3 est une information à visualiser ou à écouter ou les deux. Le téléviseur 1 comporte donc un dispositif 13 de gestion d'un affichage sur l'écran 2 et un dispositif 14 de gestion de signaux acoustiques destinés â un transducteur 15, généralement un haut-parleur. Pour permettre une sélection d'un message reçu, parmi plusieurs, par le récepteur 3, le téléviseur 1 comporte une télécommande 16. Cette télécommande 16 émet un signal 17 reçu par un dispositif 18 de réception, généralement un photo-capteur associé à des moyens de mise en forme du signal 17 reçu. Le récepteur 3, le décodeur 9, le dispositif 13, le dispositif 14 et le dispositif 18 sont reliés à un bus 19 de données, d'adresses et de commandes. De plus, le dispositif 13 est relié à l'écran 2 par une liaison sous la forme d'un bus 20 et le dispositif 14 est relié au transducteur 15 par une liaison symbolique 21. Ainsi une information d'image reçue par le récepteur 3 est affichée à l'écran 2. Dans l'invention, on mémorise temporairement cette information d'image. Pour mémoriser temporairement cette information d'image on peut utiliser le dispositif 13. En effet, on munit, dans un exemple préféré, le dispositif 13 d'une mémoire vidéo principale (non représentée) c'est-à-dire une mémoire dans laquelle est placée une information d'image représentative de l'image à afficher sur l'écran 2. On fige à l'écran 2 l'information d'image avant de mémoriser temporairement l'information d'image. C'est-à-dire que toute nouvelle information d'image arrivant pendant que l'image sur l'écran 2 est figée n'est pas prise en compte. Pour réaliser ceci, on maintient un contenu de la mémoire vidéo principale dans un état figé pendant une durée au moins égale à une durée nécessaire pour chercher et éventuellement traduire une information de caractères. Le programme 12 commande le microprocesseur 10 pour chercher dans la mémoire vidéo principale une information de caractère relative à une information d'adresse. Le programme 12 est généralement appelé procédé de reconnaissance optique de caractères. Le programme 12 permet de rechercher dans la mémoire vidéo principale une partie 22 de l'image 23 affichée sur l'écran 2. Cette partie 22 correspond à une représentation visuelle d'une information d'adresse. Le programme 12 traduit alors cette information de caractères en une information d'adresse. Le décodeur 9 commande une sauvegarde de cette information d'adresse dans une mémoire 24 de sauvegarde. La mémoire 24 forme ainsi une base de données. Dans cette mémoire 24, on organise les informations d'adresses sous une forme d'une table 25. Dans un exemple préféré, la table 25 comporte une liste d'informations d'adresse mémorisée sous la forme d'une liste de ligne 26 comportant deux champs 27 et 28 par ligne. Dans le champ 27 on place une valeur d'une information d'adresse ainsi obtenue et dans le champ 28 on place une valeur d'un mot clé permettant de nommer la valeur de l'information d'adresse du champ 27 par une valeur généralement choisie par l'utilisateur. En effet, une valeur d'une information d'adresse est, dans le cas d'un réseau, une chaîne de caractère de la forme http:llwww.nom1.fr. Dans un exemple préféré, une valeur du mot clé dans le champ 28 correspond à nom1, mais on pourrait utiliser toute autre valeur que l'on souhaite associer à l'information d'adresse. Dans l'invention le terme valeur a aussi bien pour signification un nombre qu'un mot, ce terme n'étant utilisé que pour illustrer une notion de contenu d'un champ ou segment. Dans un exemple, une mémorisation temporaire d'une information d'image est réalisée à la demande. Ainsi, lorsqu'un téléspectateur voit sur l'écran 2 une adresse lui paraissant intéressante alors il demande une sauvegarde de cette information de caractères dans la liste 25 de la mémoire 24 sous la forme d'une information d'adresse. Pour demander une sauvegarde d'une information d'adresse le téléspectateur utilise la télécommande 16. La télécommande 16 comporte plusieurs touches que l'on peut regrouper en deux principaux groupes selon des fonctions auxquelles elles sont destinées. Un premier groupe 29 de touches regroupe des touches permettant de sélectionner une chaîne et un deuxième groupe 30 permettant de réaliser des fonctions de sélection et validation à partir d'un menu de contrôle général du téléviseur 1. En conséquence le groupe 30 comporte une touche 31 d'appel à un menu, une touche 32 de sélection d'un label dans un menu, une touche 33 de validation d'une fonction associée à un label sélectionné et un groupe 34 de touches de déplacement permettant de se déplacer dans un menu. Ainsi pour résumer un fonctionnement de la télécommande 16, on appui sur la touche 31 pour appeler un menu, on se déplace dans ce menu pour choisir un label avec le groupe 34, on sélectionne le label choisi avec la touche 32 tant que l'on se trouve dans des menus intermédiaires, puis après un choix pour valider un choix d'un label on appuie par un appui sur la touche 33. La figure 2 montre un exemple de menu déroulant qu'on pourrait afficher sur l'écran 2. Ainsi, après un appui sur la touche 31 (figure 1), il apparaît un menu 35 comportant une liste de labels. Dans un premier exemple, le menu 35 fait apparaître un label 36 correspondant à un menu général. Ce menu 35 comporte en outre un label 37 permettant de mettre en oeuvre le procédé de production d'une base de données de l'invention. Avec le groupe de touches 34 on se déplace dans le menu 35 et on choisit le label 37. Dans un exemple préféré et afin d'indiquer une autorisation du choix du label 37, on met en valeur le label 37. Pour mettre en valeur le label 37 on peut modifier une couleur d'un fond d'écran ou afficher en surbrillance un contenu du label 37 ou tout autre moyen pour mettre une information en valeur par rapport à d'autres informations. Un appui sur la touche 32 de sélection permet de sélectionner le label 37 ainsi choisi et commande en conséquence l'affichage d'un menu 38 de sauvegarde. Dans ce premier exemple le menu 38 comporte un label 39 d'activation du procédé de reconnaissance optique de caractères. Un appui sur la touche 33 permet de valider cette activation. Dans une deuxième variante on mémorise temporairement une information d'image dans la liste 25 périodiquement. C'est-à-dire que dans cette variante le microprocesseur 10 du décodeur 9 gère automatiquement, sous le contrôle du programme 12, une mémorisation d'informations d'adresses. Pour ce faire, le décodeur 9 copie dans une mémoire vidéo auxiliaire (non représentée) du dispositif 13 un contenu d'une information d'image à visualiser. Un fonctionnement de la mémoire vidéo auxiliaire est le même que celui de la mémoire vidéo principale sauf que l'on peut en figer un contenu. On place les informations d'images dans une mémoire vidéo auxiliaire afin d'éviter, dans un exemple préféré, de figer une image affichée sur l'écran 2. En effet, le procédé étant automatique on perturberait le téléspectateur en figeant périodiquement l'image sur l'écran 2. Dans un exemple préféré de cette variante, on laisse au téléspectateur le choix d'autoriser ou non un contrôle automatique de la sauvegarde d'informations d'adresse. Dans une troisième variante, on mémorise temporairement une partie de l'information d'image comportant l'information de caractère. Ceci permet d'alléger un traitement du décodeur 9. En effet, au lieu de traiter complètement l'image affichée sur l'écran 2 on ne traite plus que la partie de l'image qui comporte l'information de caractère. Pour sélectionner, dans un exemple préféré, cette partie de l'image qui comporte l'information de caractères on sélectionne â la demande la surface correspondant à la partie de l'information de caractères. Pour permettre cette fonction on modifie le menu 35. Plus précisément, au lieu de valider le label 39 par la touche 33, on le sélectionne par la touche 32 et on fait apparaître un sous-menu 40 comportant notamment un label 41 de sélection d'une partie de l'information d'image, affichée sur l'écran 2, que l'on souhaite traiter avec le procédé de reconnaissance optique de caractères. Ainsi, une validation du label 41 fait afficher un élément visuel sur l'écran 2. Dans un exemple préféré, l'élément visuel est une image d'un point. Cependant, on pourrait faire afficher tout autre élément visuel sur l'écran 2 afin de permettre à l'utilisateur d'avoir un point de repère pour sélectionner la partie 22 tel qu'un curseur. Dans cet exemple préféré, on considère qu'une partie telle que la partie 22 que l'on veut traiter est de forme rectangulaire. Ainsi, avec le groupe 34 on positionne ce point à un premier coin de cette forme rectangulaire et on sélectionne cette position avec la touche 32 puis on déplace à nouveau le point avec le groupe 34 pour le positionner à un deuxième coin opposé diagonalement au premier coin. On met en valeur le rectangle ainsi formé à partir de ces deux coins et un appui sur la touche 33 permet de valider la partie 22 ainsi mise en valeur lors de cet appui. Pour mettre en valeur, on modifie dans un exemple préférée une couleur du fond d'écran de la partie 22. On active ensuite le procédé de reconnaissance optique de caractères. Dans le sous-menu 40 on peut faire afficher aussi un label 42 relatif à un enregistrement automatique d'une information d'adresse par recherches périodiques. Une sélection du label 42 fait apparaître un sous-menu 43 comportant un label 44 permettant de valider une activation de ce fonctionnement automatique et un label 45 permettant de désactiver un tel fonctionnement. De plus, on fait afficher dans le menu 40 un label 46 qui permet d'activer un fonctionnement par défaut du procédé de reconnaissance optique de caractères pour lequel on traite l'information d'image en entier. Dans un exemple préféré, on munit la télécommande 16 d'une touche 47 de raccourci pour activer le procédé de reconnaissance optique de caractères. Cette touche 47 est active lorsque le label 41 ou 46 est validé. Dans ce cas, après un appui sur la touche 47 et lorsque c'est le label 41 qui est activé, une image d'un point apparaît alors à l'écran 2 afin de sélectionner, comme précédemment, une partie de l'image présente sur l'écran 2. Dans le cas où le label 46 est activé, un appui sur la touche 47 a pour effet de figer l'image présente sur l'écran 2 et de lancer le procédé de reconnaissance optique de caractères. Dans cet exemple préféré, on pourrait envisager un premier appui sur la touche 47 active une fonction associée au label 41 ou 46 et un deuxième appui sur la touche 47 annule cette activation. Le décodeur 9 sauvegarde ainsi une information d'adresse dans la mémoire 24. On propose, dans une variante préférée, au téléspectateur de régler le récepteur 3 du téléviseur 1 en fonction de l'information d'adresse obtenue afin de visualiser des informations en provenance de cette information d'adresse. La proposition faite au téléspectateur d'accepter ou non le réglage du récepteur 3 est faite sous la forme d'un message visuel affiché sur l'écran 2 et/ou sous la forme d'un message sonore émis avec le transducteur 15. Un appui sur la touche 33 autorise, par exemple, le décodeur 9 à régler le récepteur 3 en fonction de cette information d'adresse et un appui sur la touche 32 est interprété par le décodeur 9 comme un refus de l'utilisateur. Dans le cas où l'information d'adresse est une adresse IP alors le récepteur est relié à un modem (non représenté) ou, dans une variante, comporte ce modem ou en réalise les fonctionnalités. Ainsi, on connecte le téléviseur 1 au réseau Internet avec le modem. On émet alors l'information d'adresse sur le réseau Internet. Tous les moyens de traitement associé au procédé de reconnaissance optique de caractères sont contrôlés par le décodeur 9. On peut envisager dans une variante de déléguer ce traitement à un microprocesseur 100 externe c'est à dire situé à l'extérieur du téléviseur 1. Ainsi, le téléviseur 1 comporte un dispositif 48 d'interface. Ce dispositif 48 permet, dans un exemple préféré, de réaliser une liaison série de type RS232. Le microprocesseur 100, placé par exemple dans un ordinateur, est relié au dispositif 48 par une liaison 49. Ainsi, lorsque le procédé de reconnaissance optique de caractères est activé un contenu de la mémoire vidéo associé à l'image affichée sur l'écran 2 ou à la partie 22 est envoyé par l'intermédiaire du bus 19 au dispositif 48 et avec la liaison 49 à l'ordinateur 47. Ce dernier retourne comme résultat l'information d'adresse produite. On pourrait aussi envisager de munir l'ordinateur 47 d'un écran 50 afin de visualiser l'information d'image et éventuellement de pouvoir réaliser des traitements supplémentaires. La figure 3 montre sous une représentation sous une forme d'un algorithme d'un exemple de fonctionnement du procédé de production d'une base de données dans le téléviseur 1 selon l'invention. Ainsi, dans une première étape 51, on attend une demande d'une capture d'image. Cette demande provient d'un appui sur la touche 47, d'un choix du label 41 ou d'un label 46 ou encore automatiquement lorsque le label 44 est validé. Dans le cas d'une demande de capture d'image, le décodeur 9, dans une étape 52, mémorise temporairement un contenu d'une information d'image représentative d'une image présente sur l'écran 2. Une fois cette image mémorisée le programme 12 active, dans une étape 53, un procédé de reconnaissance optique de caractères avec lequel on recherche dans cette information d'image une information de caractères relative à une information d'adresse. Après avoir analyser l'information d'image pendant la phase 53 on contrôle dans une étape 54 de test si dans cette information d'image on a trouvé ou non une information de caractères. Dans le cas d'une réponse positive au test de l'étape 54 on réalise dans une étape 55 une mémorisation de l'information d'adresse obtenue après transformation de l'information de caractère en une information d'adresse. Dans une étape 56 on propose au téléspectateur la possibilité de régler le téléviseur 1 avec l'information d'adresse ainsi obtenue. Dans le cas d'une acceptation de la part de ce dernier, on règle, dans une étape 57, le récepteur 3 en fonction de l'information d'adresse obtenue. Dans le cas d'une réponse négative à cette proposition on ne réalise pas de réglage du récepteur 3. Dans le cas où on obtient une réponse négative au test de l'étape 54, cela signifie que soit il n'y a pas d'information de caractères dans l'information d'image mémorisée soit le programme 12 n'arrive pas à identifier l'information de caractères car elle est de forme trop complexe pour le programme 12 par exemple. Dans ce cas le décodeur 9 fait afficher, dans une étape 58 un message d'alarme indiquant que le procédé de reconnaissance optique de caractères a échoué. Cependant, dans un exemple préféré et suite à cet affichage on propose, dans une étape 59, à l'utilisateur de fournir une aide en sélectionnant une partie de l'image, si elle existe, comportant l'information de caractères. Cette proposition se traduit par un affichage â l'écran du sous-menu 40 en mettant en surbrillance le label 41 de sélection d'une fenêtre dans l'image affichée sur l'écran 2. Si par contre l'utilisateur refuse de fournir son aide, alors il répond négativement au message de demande d'aide en appuyant sur la touche 32 par exemple. La présente invention concerne aussi un procédé de gestion d'information d'adresse dans une base de données dans le téléviseur 1. On organise la base de données en segments d'informations. Chaque segment d'information est constitué d'une suite de symboles affichables sur l'écran. La base de donnée est produite principalement comme précédemment, notamment pour la production de la liste 25. En fait, on peut faire correspondre un segment d'information avec un champ tel que le champ 27 ou le champ 28. On associe de même des segments d'information et on obtient des lignes 26, 73 ou 78. Chaque ligne comporte une information d'adresse. Le décodeur 9 comporte ainsi dans la mémoire 11 un programme 60 de gestion. Avec ce procédé on recherche une information d'adresse dans la mémoire 24 en fonction d'un code émis à l'aide de la télécommande 16. Plutôt que de rechercher une information d'adresse, on recherche, dans un exemple préféré, une valeur d'un mot clé présent dans un champ 28 associé à une information d'adresse présente dans un champ 27. En effet, il est plus simple de distinguer deux mots clés entre eux que deux informations d'adresses entres elles qui ont souvent des préfixes identiques, tel que le préfixe HTTP:11www dans le cas d'une adresse IP. Ainsi, on associe à une touche de la télécommande 16 au moins un caractère. Dans un exemple préféré, on associe un nombre de caractères en fonction d'un nombre de touche présentes dans le groupe 29. Par exemple, et en considérant neuf touches utiles pour une recherche dans le groupe 29, on associe les caractères A, B, C à une première touche 61 du groupe 29. On associe les caractères D, E et F à une deuxième touche 62 et ainsi de suite pour les autres touches du groupe 29. Cependant, on peut choisir tout autre critère d'association entre une touche et un caractère. Pour pouvoir rechercher une valeur d'un mot clé dans la mémoire 24, on sélectionne tout d'abord dans un mode de recherche. Ainsi, on appuie sur la touche 31 de menu, et on fait afficher le menu 35. Ce menu 35 comporte, en plus du label 36 et du label 37, un label 63 relatif à un menu de recherche. Une validation d'une fonction représentée par ce label a pour conséquence un affichage d'un sous-menu 64 permettant de sélectionner un type d'information d'adresse que l'on veut rechercher. Le menu 64 comporte à cet effet un label 65 relatif à une information d'adresse d'un réseau informatique, un label 66 relatif à une information d'adresse d'une chaîne de télévision et un label 67 relatif à une information d'adresse d'une station de radiodiffusion. Ainsi, après une sélection d'un des labels 65 à 67, le décodeur 9, plus précisément le programme 60, connaît un type d'adresse associée à une information d'adresse à rechercher dans la base de données. Dans le cas d'une sélection du label 65 on fait afficher un sous-menu 68 comportant un label 69 indiquant que la recherche se fait en utilisant le contenu d'un champ 27 et un label 70 indiquant que la recherche se fait en utilisant un contenu d'un champ 28. On regroupe dans la mémoire 24 chaque type d'adresse dans une liste. Ainsi la liste 25 (figure 1) est utilisée pour une adresse de type réseau informatique, une liste 71 est utilisée pour une adresse d'une chaîne de télévision et une liste 72 est utilisée pour une adresse d'une station de radiodiffusion. Dans un exemple préféré, la liste 71 est produite à partir d'une information de programme reçue par le récepteur 3 par l'intermédiaire de l'antenne 4 ou de la liaison 7 si un réseau 8 est un réseau fournissant des informations de type vidéo. La liste 71 est mise à jour, par le décodeur 9, après chaque nouvelle réception d'un programme par le récepteur 3. Dans ce programme, on indique de préférence un type d'émission, un horaire de diffusion de cette émission, une chaîne sur laquelle est diffusé cette émission, et éventuellement diverses informations secondaires. La liste 71 est produite sous la forme d'une suite de lignes 73. Une ligne 73 comporte dans un exemple préféré, un champ 74 relatif à un type d'émission, un champ 75 relatif à un horaire de diffusion de cette émission, l'horaire étant constitué d'une information d'heure et/ou d'une information de date, un champ 76 relatif à une chaîne ou un numéro de canal sur lequel est diffusé cette émission et un champ 77 dans lequel sont mémorisées des informations secondaires ou encore des mots-clés telles que par exemple des noms d'acteurs, de réalisateurs ou autres. La liste 72, de mémorisation d'information d'adresse de station de radiodiffusion, est organisée dans un exemple préféré, en une succession de lignes 78 comportant un champ 79 relatif à une valeur de fréquence avec laquelle est diffusée une émission à écouter, un champ 80 relatif à un nom associé â cette valeur de fréquence. Lorsqu'on sélectionne le label 66 dans le menu 64, on fait afficher un sous-menu 81 dans lequel on trouve un label 82 relatif à une recherche d'information d'adresse par type en utilisant un contenu d'un champ 74 de la liste 71. Dans le même esprit, le sous-menu 81 comporte un label 83 de recherche par horaire, un label 84 de recherche par chaîne. Le sous-menu 81 comporte en outre un label 85 permettant une recherche par mot clé c'est-à-dire que tous les champs 74 à 77 d'une ligne 73 sont lus. Une sélection du label 67 relatif à une recherche d'une information d'adresse d'une station de radiodiffusion fait afficher un sous-menu 86 comportant un label 87 relatif à une recherche par un nom d'une station de radiodiffusion c'est-à-dire en utilisant un contenu d'un champ 80 d'une ligne 78. Le sous-menu 86 comporte aussi un label 88 permettant une recherche en utilisant un contenu d'un champ 79 c'est-à-dire en utilisant une valeur de fréquence. Cependant, il peut arriver qu'un contenu de deux champs de deux lignes différentes soit identiques. En conséquence, le décodeur 9 fait afficher toutes les informations d'adresse correspondantes. L'utilisateur n'a plus qu'à sélectionner l'information d'adresse qui l'intéresse parmi toutes celles trouvées. Par exemple, si un utilisateur fait une recherche par type et cherche des informations d'adresse associées à un film d'action alors le décodeur affichera toutes les informations d'adresse diffusant un film d'action. Le décodeur pourrait aussi faire afficher des informations complémentaire associées à chaque information d'adresse tel que des horaires de diffusion. La figure 4 montre un exemple d'affichage sur l'écran 2 lors d'une phase de recherche. L'écran 2 comporte, dans cet exemple, une fenêtre 89 dans laquelle un code représentatif d'une information d'adresse qu'un utilisateur recherche peut être affiché. Dans un exemple préféré, un code affiché représente un code d'une touche appuyée. Ce code correspond généralement à un chiffre. Un caractère est associé à une touche. Ainsi, un code est le même pour tous les caractères d'une touche. L'écran 2 comporte aussi une fenêtre 90 affichant un résultat d'une recherche. Pour lancer une recherche, l'utilisateur appuie sur une touche du groupe 29 dont un caractère associé correspond à un premier caractère du mot utilisé pour la recherche. Dans un exemple préféré, ce premier caractère correspond au premier caractère du mot utilisé, mais ce pourrait en être un autre. Dans ce cas, cet autre caractère est considéré comme plus significatif du mot utilisé que le premier caractère à cause, par exemple, d'une originalité le distinguant d'un autre mot. Cette originalité permet en quelque sorte de coder le mot utilisé et donc de le différencier totalement d'un autre mot pouvant être le même à ce caractère près. Dans la suite, on considère donc que ce premier caractère est le premier caractère du mot utilisé. On affiche ainsi dans la fenêtre 90 une liste de valeurs possibles d'un type de champ considéré, ou encore segment, dont le premier caractère correspond à un des caractères associés à la touche appuyée. Dans un exemple à titre d'illustration, on recherche une information d'adresse d'un réseau informatique en utilisant un mot clé, c'est-à-dire on valide une fonction associée au label 70. On utilise dans cet exemple le mot clé "FAMILLE". On recherche donc une information d'adresse associée au mot clé "FAMILLE". On appuie en premier lieu sur la touche 62 associée aux caractères D, E et F. Ce qui se traduit dans la fenêtre 89 par l'affichage d'un chiffre associé à la touche 62, par exemple le chiffre deux. Ainsi, dans la fenêtre 90 le décodeur 9 fait afficher tous les mots clés commençant par la lettre D, la lettre E et la lettre F. Une première continuation consiste à rechercher le mot clé souhaité dans la liste affichée dans la fenêtre 90. Cette solution peut être utilisée s'il n'y a que quelques mots clés dans cette liste. On préfère appuyer sur une deuxième touche du groupe 29 dont un caractère associé correspond au deuxième caractère du mot clé recherché, "A" dans l'exemple. On affiche ainsi à l'écran 2, figure 5, dans la fenêtre 90 une liste de mots clés dont le premier caractère et le deuxième caractère correspondent aux caractères associés aux touches appuyées. Avec l'exemple du mot clé FAMILLE, la deuxième touche appuyée est la touche 61, par exemple le numéro un. Ainsi le décodeur 9 fait afficher dans la fenêtre 90 tous les mots clés dont le premier caractère est un D et le deuxième caractère un A ou un B ou un C ainsi que tous les mots clés dont le premier caractère est un E et le deuxième caractère un A ou un B ou un C et enfin tous les mots clés dont le premier caractère est un F et le deuxième caractère est un A ou un B ou un C. On diminue ainsi un nombre d'informations présentes dans la liste 90. Si la liste est suffisamment réduite, on peut sélectionner un mot clé parmi les mots clés présents, ou alors on recommence avec un appui sur une troisième touche afin de réduire encore la liste dans la fenêtre 90 et ce jusqu'à obtention soit du seul mot clé recherché soit d'une liste suffisamment réduite pour pouvoir en sélectionner le mot clé recherché. Dans cet exemple, on considère que l'appui sur les touches associées aux caractères "F", "A" et "M" par exemple les touches de numéro deux, un et cinq respectivement suffit et permet d'obtenir une liste de trois mots clés. On pourrait cependant affiner encore la recherche en appuyant sur la touche associée au caractère "I" et ainsi de suite. Cependant dans un exemple préféré, on inscrit le code, chiffre par chiffre, dans la fenêtre 89 de recherche. Dans cet exemple préféré, on associe chaque information d'adresse avec une quantification d'audimétrie. Ainsi, on propose, en surbrillance dans la liste de mots clés proposée dans la fenêtre 90 de résultat et après un appui sur une touche, le mot dont une quantification d'audimétrie est la plus forte. Pour cela, on munit chaque ligne 26, 73 et 78 d'un segment supplémentaire (non représenté), chaque segment supplémentaire comportant une quantification. Ainsi, à chaque nouvel appui sur une touche, le mot en surbrillance est mis à jour en fonction des mots restant dans cette liste de mots clés. On affiche autant de fois le mot clé FAMILLE qu'il y a de lignes qui comportent ce mot clé. Cependant, pour éviter d'avoir un affichage dans la fenêtre 90 de plusieurs fois le même mot clé alors on associe, dans une variante, une information supplémentaire, notamment un contenu d'un autre segment, à un mot clé affiché. Cette information supplémentaire peut être une information d'adresse par exemple voire même un deuxième mot clé. Plus généralement, on affiche un mot recherché d'une ligne 26, 73 ou 78 auquel on associe un contenu d'un autre champ de cette ligne afin de distinguer deux mots affichés éventuellement identiques. Dans une variante préférée, on associe â une touche du groupe 29 un nombre de caractère inversement proportionnel à une probabilité d'utilisation de ces caractères. Ainsi, la touche associée avec le caractère "E" qui est souvent utilisé est associé avec un nombre restreint de caractère. Par opposition, une touche associée avec le caractère "VV", moins usité, est associé avec un plus grand nombre de caractères, par exemple les caractères "XYZ", eux aussi éventuellement peu usités. Dans ce cas, on limite par l'intermédiaire de la télécommande 16 un nombre de mot présent dans la fenêtre 90. En effet, on recherche tous les mots comportant, à une position donnée, les caractères associés à la touche appuyée. En associant à la touche appuyée peu de caractères, on diminue donc une charge de travail du microprocesseur 10 en ayant moins de critères à vérifier et donc de recherches à effectuer. Si par contre il y a plus de caractères associés à la touche appuyée, alors cela signifie que ces caractères sont peu usités et que donc des mots trouvés seront d'autant moins nombreux qu'une telle touche est appuyée en terminaison du mot recherché. Cela permet de faire converger plus rapidement une recherche vers l'information d'adresse souhaitée. La figure 6 montre une représentation sous une forme d'un algorithme d'un exemple de fonctionnement du procédé de gestion de l'invention. Dans une étape d'attente 91 on attend une sélection d'un mode de recherche dans le sous-menu 64. Dès qu'un mode de recherche est sélectionné, on recherche dans une étape 92 toutes les valeurs d'un type de segment donné dans une des listes 25, 71 ou 72 dont le premier caractère, correspond à un des caractères associés à la première touche appuyée. On affiche dans la fenêtre 90 une première liste de résultat. On appuie sur une deuxième touche et on recherche, dans la première liste de résultat, toutes les valeurs dont le deuxième caractère correspond à un des caractères associés à la deuxième touche appuyée, et ainsi de suite. Une fois que la valeur recherchée est seule présente dans la fenêtre 90 ou alors lorsque la liste présente dans la fenêtre 90 est jugée suffisamment réduite par l'utilisateur, on sélectionne la valeur recherchée dans une étape 93 en utilisant la télécommande 16. Pour cela on sélectionne la valeur recherchée avec la touche 32 et le groupe 34. Dans une étape 94 de test, on attend une validation, par la touche 33, de la sélection. Une validation a pour effet, dans une étape 95, d'indiquer au décodeur 9 d'aller rechercher dans la mémoire 24 l'information d'adresse associée à la valeur recherchée et de l'envoyer au récepteur 3 afin de régler ce dernier en conséquence tel que précédemment. Une non-validation a pour conséquence d'annuler cette recherche. On prévoit dans une variante de mémoriser dans la mémoire 24 une information d'adresse produite par l'utilisateur. Ainsi, le menu 38 comporte un label 101 de sauvegarde d'une information d'adresse. Une sélection de ce label 101 a pour effet de faire afficher un menu 102 comportant un label 103 dont une sélection permet de sauvegarder seulement une information d'adresse. Le menu 102 comporte en outre un label 104 dont une sélection permet de sauvegarder une information d'adresse mais aussi un mot clé associé ou toute autre information. Pour mettre en oeuvre cette sauvegarde, permettant une mise à jour de la base de données, on utilise la télécommande comme un clavier. Pour faire afficher un caractère souhaité on peut mettre en oeuvre différentes techniques connues tel que par exemple un appui répété sur une touche pour faire défiler les caractères associés à cette touche. Par exemple, si on associe à une touche les caractères A, B et C alors pour atteindre C on appuie trois fois sur cette touche. On valide la mémorisation en appuyant sur la touche 33. REVENDICATIONS 1 - Procédé de production d'une base de données dans un téléviseur (1) comportant un écran (2) de télévision caractérisé en ce que - on mémorise temporairement une information d'image représentative d'une image (23) présente sur l'écran de télévision, - on cherche dans cette information d'image une information de caractère relative à une information d'adresse, - on traduit cette information de caractère en une information d'adresse, - on sauvegarde l'information d'adresse dans une mémoire (24) de sauvegarde, cette mémoire (24) de sauvegarde constituant une base de données. 2 - Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que - on fige l'information d'image avant de mémoriser temporairement l'information d'image. 3 - Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que - on mémorise temporairement une information d'image à la demande. 4 - Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que - on mémorise temporairement une information d'image périodiquement. 5 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que: - on mémorise temporairement une partie de l'information d'image comportant l'information de caractère. 6 - Procédé selon la revendication 5 caractérisé en ce que - on sélectionne à la demande une partie (22) de l'image correspondant à l'information d'image, cette partie (22) étant associée â l'information de caractère. 7 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que: - on propose à un téléspectateur, sous une forme d'un message visuel et ou acoustique, de régler un récepteur (3) du téléviseur (1) avec l'information d'adresse obtenue et de visualiser des informations en provenance de cette adresse. 8 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que: - on relie le téléviseur (1) à un microprocesseur (100) externe notamment par une liaison (49) série, - on cherche et on produit une information d'adresse avec le microprocesseur (100) externe, - on transmet l'information d'adresse produite au téléviseur (1). 9 - Procédé de gestion d'informations d'adresse dans une base de données dans un téléviseur (1) comportant un écran (2), le téléviseur étant relié à une télécommande (16), caractérisé en ce que - on organise la base de données en segments (27, 28, 74-77, 79, 80) d'informations, chaque segment (27, 28, 74-77, 79, 80) d'information étant constitué d'une suite de caractères affichables sur l'écran (2), - on associe des segments (27 et 28, 74 à 77, 79 et 80) d'information entre eux dont un comporte une information d'adresse, chaque association formant une ligne (26, 73, 78), - on associe â une touche (61, 62) de la télécommande (16) au moins un caractère, - on appuie sur une première touche dont un caractère associé correspond à un premier caractère d'un segment recherché dans la base de données, - on affiche à l'écran (2) une première liste de valeurs dont le premier caractère correspond au caractère associé à la touche appuyée, - on sélectionne une valeur d'un segment présent dans la première liste de valeurs avec la télécommande (16), - on règle un récepteur (3) du téléviseur en fonction de l'information d'adresse associée à la valeur sélectionnée. 10 - Procédé selon la revendication 9 caractérisé en ce que - on appuie sur une deuxième touche dont un caractère associé correspond au deuxième caractère de la valeur recherchée, - on affiche une deuxième liste de valeurs à partir de la première liste de valeurs dont le deuxième caractère correspond à un caractère associé à la deuxième touche appuyée. 11 - Procédé selon l'une des revendications 9 ou 10 caractérisé en ce que - on associe chaque information d'adresse avec une quantification d'audimétrie, - on propose dans la liste de valeurs affichées, par exemple en surbrillance et après un appui sur une touche, la valeur associée à l'information d'adresse qui a la plus forte quantification d'audimétrie. 12 - Procédé selon l'une des revendications 9 à 11 caractérisé en ce que - on associe à une touche de la télécommande (16) un nombre de caractère inversement proportionnel à une probabilité d'utilisation de ces caractères. 13 - Procédé de gestion d'informations d'adresse dans une base de données, ou autre mémoire, dans un téléviseur (1) comportant un écran (2) et un modem, le téléviseur étant relié à une télécommande (16), dans lequel: - on organise la base de données en segments (27, 28, 74-77, 79, 80) d'informations, chaque segment (27, 28, 74-77, 79, 80) d'information étant constitué d'une suite de caractères affichables sur l'écran (2), - on associe des segments (27 et 28, 74 à 77, 79 et 80) d'information entre eux dont un comporte une information d'adresse, chaque association formant une ligne (26, 73, 78), - on associe à une touche (61, 62) de la télécommande (16) au moins un caractère, - on appuie sur une première touche dont un caractère associé correspond à un premier caractère d'un segment recherché dans la base de données, - on affiche à l'écran (2) une première liste de valeurs dont le premier caractère correspond au caractère associé à la touche appuyée, - on sélectionne une valeur d'un segment présent dans la première liste de valeurs avec la télécommande (16), caractérisé en ce que - on se connecte sur le réseau Internet avec le modem, - on émet, sur le réseau Internet, l'information d'adresse associée à la valeur sélectionnée.