Brevet FR2801569A1 — publié le 20010601

La présente invention concerne un capuchon de sécurité et un dispositif de distribution de produit fluide incorporant un tel capuchon. Plus particulièrement, la présente invention concerne un capuchon de sécurité pour un dispositif de pulvérisation de type nasal. Dans le domaine des distributeurs de produits fluides, notamment pharmaceutiques, il peut être nécessaire d'éviter un actionnement non souhaité du dispositif par certaines personnes, tels que des enfants. En effet, le produit contenu dans le dispositif de distribution peut présenter un danger important pour un enfant, " celui- ci actionne le distributeur accidentellement. La présente invention a pour but de fournir un tel dispositif de distribution empêchant l'actionnement du dispositif par un enfant, qui soit le plus simple et le moins coûteux à fabriquer. En effet, la présente invention a notamment pour but de fournir un capuchon de sécurité qui puisse être utilisée sur les dispositifs de pulvérisation nasale, du type monospray, c'est-à-dire qui contiennent une dose unique de produit à distribuer. Dans ce cas, le coût du dispositif de distribution est un facteur très important, de sorte qu'un système simple et peu coûteux est souhaitable. La présente invention a donc pour objet un capuchon de sécurité pour dispositif de distribution de produit fluide, comportant des moyens de fixation pour fixer ledit capuchon sur ledit dispositif de distribution, lesdits moyens de fixation étant amovibles pour retirer ledit capuchon avant l'utilisation dudit dispositif de distribution, l'enlèvement desdits moyens de distribution étant réalisé par la combinaison d'une pression axiale sur ledit capuchon le long d'un axe dudit dispositif et d'une rotation dudit capuchon autour dudit axe. Avantageusement, lesdits moyens de fixation sont des moyens d'encliquetage. De préférence, ledit capuchon comporte des moyens élastiquement déformables qui coopère avec le dispositif de distribution pour empêcher toute rotation dudit capuchon en l'absence de ladite pression axiale. Avantageusement, ledit capuchon peut effectuer ladite rotation seulement lorsque lesdits moyens élastiquement déformables sont comprimés. Avantageusement, lesdits moyens élastiquement déformables comprennent un élément élastique en matériau souple déformable disposé à l'intérieur dudit capuchon. Avantageusement, ledit élément élastique est prévu sur la face d'extrémité intérieure dudit capuchon, et est comprimé par ledit dispositif de distribution lors de la fixation et du retrait dudit capuchon. Avantageusement, lesdits moyens élastiquement déformables comporte un élément élastique en matériau souple déformable disposé sur la paroi d'extrémité capuchon et s'étendant sur la face intérieure et sur la face extérieure de ladite paroi d'extrémité du capuchon. Avantageusement, lesdits moyens de fixation comportent des pattes adaptées coopérer avec ledit dispositif de distribution, lesdites pattes comportant une extrémité en forme de U adaptée à se coincer ou à s'encliqueter, en position de fixation capuchon, sur une partie de fixation dudit dispositif de distribution. La présente invention a également pour objet un dispositif de distribution de produit fluide comportant un réservoir de produit, un organe de distribution tel qu'une pompe et un orifice de distribution, et comportant un capuchon de sécurité tel que décrit ci-dessus. Avantageusement, ledit capuchon comporte des pattes de fixation avec une extrémité en forme de U, et un élément élastique en matériau souple déformable, tel que du santoprène, ledit dispositif comporte une tête de distribution pourvue dudit orifice de distribution, et d'une partie de fixation comportant un passage axial respectif pour ladite extrémité en forme de U de chaque patte de fixation, ledit passage axial étant délimité par une bride respective adaptée à se positionner entre les branches ladite extrémité en forme de U, après rotation dudit capuchon. Avantageusement, ledit élément élastique est comprimé pour permettre à ladite extrémité en forme de U de chaque patte de fixation de passer axialement dans passage respectif au-delà de ladite bride, de sorte qu'après rotation dudit capuchon, ledit élément élastique déformé sollicite axialement ledit capuchon en éloignement de la tete de distribution de sorte que ladite bride est forcée élastiquement entre lesdites branches du U pour fixer le capuchon sur la tête. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement dans la description détaillée suivante, d'un mode de réalisation avantageux de la présente invention, donné à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins joints, sur lesquels - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un capuchon de sécurité, selon un mode de réalisation de la présente invention, - la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 selon un autre angle de vue, - la figure 3 est une vue de dessus du capuchon de sécurité des figures 1 et 2, - la figure 4 est une vue en perspective schématique montrant le capuchon des figures 1 3, et le dispositif de distribution de produit fluide sur lequel ledit capuchon s'applique, - la figure 5 est une vue en section transversale du capuchon de sécurité selon l'invention, et - la figure 6 est une vue en section transversale le long de la ligne A-A sur la figure 5. En référence aux figures, il est représenté un mode de réalisation de l'invention, dans lesquels le dispositif de distribution de produit fluide est un dispositif de pulvérisation nasale, comportant par conséquent une tête de distribution nasale. Il est entendu que la présente invention ne se limite pas à ce type de dispositif, mais s'applique au contraire à tous les dispositifs de distribution de produit fluide. Selon l'invention, le capuchon de sécurité 20 est destiné à s'appliquer sur un dispositif de distribution de produit fluide 10, comportant de préférence une tête de distribution 15 pourvue d'un orifice de distribution 16. Le capuchon 20 est pourvu de moyens de fixation 30 qui comportent avantageusement une ou plusieurs pattes latérales 31 notamment deux, se terminant par une extrémité en forme de U 32. Le capuchon de sécurité 20 comporte également de préférence des moyens élastiquement déformables 25, avantageusement réalisés sous la forme d'un élément élastique déformable 25, disposé de préférence dans le fond, c'est-à-dire la paroi d'extrémite frontale dudit capuchon 20, comme représenté sur la figure 6. Cet élément élastique 25, réalisé en matériau élastique déformable, tel que par exemple du santopréne, est adapté à se comprimer lorsque le capuchon est mis en place sur la tête de distribution 15. Cette compression est réalisée par une pression axiale du capuchon 20 sur ladite tête distribution 15 selon l'axe X représenté sur les figures 4 et 5. Avantageusement, comme visible sur la figure 6, l'élément élastique 25 s'étend à la fois sur la face intérieure du capuchon, pour réaliser la fonction de compression, et sur la face extérieure du capuchon, pour faciliter la manipulation et/ou indiquer la zone d'appui. En effet, un tel matériau souple permet une bonne prise en main du capuchon, par exemple en prévoyant un relief, et peut être aisément colorisé pour distinguer une zone particulière du capuchon. Le dispositif de distribution de produit fluide 10 comporte une partie de fixation coopérant avec les moyens de fixation du capuchon. Avantageusement, les moyens de fixation comportent un passage axial 12 délimité par au moins une bride verticale 13. Comme représenté schématiquement sur la figure 4, ce passage 12 est destiné laisser passer lesdites pattes de fixation du capuchon, et en particulier l'extrémité en forme de U 32. La bride 13 est réalisée de telle sorte qu'une rotation du capuchon 20 sur la tête de distribution 20 n'est possible qu'après compression axiale dudit élément élastique 25 situé dans le fond dudit capuchon, comme représenté sur la figure 6. Lorsque cette pression axiale est exercée sur le capuchon et que l'élément élastique 25 se déforme, l'extrémité en forme de U 32 des pattes 31 passe complètement à travers le passage 12, sous la bride 13, de sorte que le capuchon peut être tourné autour de l'axe X. Après cette rotation, l'élément élastique 25 déformé sollicite le capuchon 20 en éloignement de la tete de distribution 15, de sorte que la bride 13 est sollicitée entre les branches du U 32, assurant ainsi une fixation du capuchon sur la tête de distribution. Pour retirer le capuchon de sécurité, il est nécessaire selon l'invention de d'abord exercer une pression axiale sur ledit capuchon 20, pour comprimer l'élément élastique 25, et ' ' faire sortir la bride 13 hors du U 32 des pattes de fixation 31 du capuchon. Après cette compression axiale selon l'axe X, le capuchon 20 peut être tourné autour de l'axe X, pour amener l'extrémité en forme de U 32 des pattes 31 face au passage axial 12. Le capuchon peut alors être facilement retiré par une traction axiale sur celui-ci. La présente invention fournit donc un système très simple à réaliser et à fabriquer et donc très peu coûteux, qui permet d'assurer une sécurité contre un usage accidentel par des enfants, en impliquant le nécessité d'une double manipulation pour retirer le capuchon, à savoir une pression axiale suivi d'une rotation autour dudit axe. Ce capuchon de sécurité de l'invention s'applique très facilement aux dispositifs de distribution existants, puisqu'il suffit de ménager ledit passage axial dans la tête de distribution des dispositifs existants pour permettre la mise en place dudit capuchon. La présente invention a été décrite en référence à un mode de réalisation particulier de celle-ci, mais il est clair que diverses modifications sont possibles sans sortir du cadre de la présente invention défini par les revendications annexées. Revendications l.- Capuchon de sécurité (20) pour dispositif de distribution de produit fluide (10), caractérisé en qu'il comporte des moyens de fixation (30) pour fixer ledit capuchon (20) sur ledit dispositif de distribution (10), lesdits moyens de fixation (30) étant amovibles pour retirer ledit capuchon (20) avant l'utilisation dudit dispositif de distribution (10), l'enlèvement desdits moyens de distribution (30) étant réalisé par la combinaison d'une pression axiale sur ledit capuchon (30) le long d'un axe (X) dudit dispositif et d'une rotation dudit capuchon (20) autour dudit axe (X). 2.- Capuchon selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens de fixation (30) sont des moyens d'encliquetage. 3.- Capuchon selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit capuchon (20) comporte des moyens elastiquement déformables (25) qui coopère avec le dispositif de distribution (10) pour empêcher toute rotation dudit capuchon (20) en l'absence de ladite pression axiale. 4.- Capuchon selon la revendication 3, dans lequel ledit capuchon (20) peut effectuer ladite rotation seulement lorsque lesdits moyens élastiquement déformables (25) sont comprimés. 5.- Capuchon selon la revendication 3 ou 4, dans lequel lesdits moyens élastiquement déformables (25) comprennent un élément élastique (25) en matériau souple déformable disposé à l'intérieur dudit capuchon (20). 6.- Capuchon selon la revendication 4, dans lequel ledit élément élastique (25) est prévu sur la face d'extrémité intérieure dudit capuchon (20), et est comprimé par ledit dispositif de distribution (10) lors de la fixation et du retrait dudit capuchon (20). 7.- Capuchon selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, dans lequel lesdits moyens élastiquement déformables comporte un élément élastique (25) en matériau souple déformable disposé sur la paroi d'extrémité du capuchon et s'étendant sur la face intérieure et sur la face extérieure de ladite paroi d'extrémité du capuchon. 8.- Capuchon selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens de fixation (30) comportent des pattes (31) adaptées à coopérer avec ledit dispositif de distribution (10), lesdites pattes (31) comportant une extrémité (32) en forme de U adaptée à se coincer ou à s'encliqueter, en position de fixation du capuchon (20), sur une partie de fixation (12, 13) dudit dispositif de distribution (10). 9. Dispositif de distribution de produit fluide (10) comportant un réservoir produit, un organe de distribution tel qu'une pompe, et un orifice de distribution, caractérisé en ce qu'il comporte un capuchon (20) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7. 10.- Dispositif de distribution selon la revendication 9, dans lequel ledit capuchon (20) comporte des pattes de fixation (31) avec une extrémité (32) en forme de U, et un élément élastique (25) en matériau souple déformable, tel que du santoprène, ledit dispositif (10) comporte une tête de distribution (15) pourvue dudit orifice de distribution (16), et d'une partie de fixation (12, 13) comportant un passage axial (12) respectif pour ladite extrémité (32) en forme de U de chaque patte de fixation (31), ledit passage axial (12) étant délimité par une bride (13) respective adaptée à se positionner entre les branches de ladite extrémité (32) en forme de U, après rotation dudit capuchon (20). 1 - Dispositif selon la revendication 10, dans lequel ledit élément élastique (25) est comprimé pour permettre à ladite extrémité (32) en forme de U de chaque patte de fixation (31) de passer axialement dans un passage respectif (12) au-delà de ladite bride (13), de sorte qu'après rotation dudit capuchon (20), ledit élément élastique déformé (25) sollicite axialement ledit capuchon (20) en éloignement de la tête de distribution (15) de sorte que ladite bride (13) est forcée élastiquement entre lesdites branches du U (32) pour fixer le capuchon (20) sur la tête (15).