Brevet FR2803838A1 — publié le 20010720

La présente invention concerne une nacelle de travail pour un ou plusieurs opérateurs. Les nacelles de travail sont utilisées par exemple mais non limitativement en bout des structures extensibles des véhicules élévateurs. Jusqu'à présent, pour accéder à l'intérieur du panier nacelle il fallait soit enjamber la lisse supérieure de la nacelle, soit entrer par une ouverture menagée dans le flanc de la nacelle en se baissant (figure 1), soit ouvrir un dispositif permettant d'accéder debout, soit utiliser un appui pied supplémentaire (figure 2). Les inconvénients nombreux de ces manières d'accéder sont liés notamment à des problèmes d'ergonomie, de prix de fabrication, de résistance du panier nacelle lorsque le flanc est complètement ouvert surtout lorsque le panier nacelle est fabriqué en polyester (voir fissurations figure 3). Compte-tenu de ces inconvénients, la demanderesse a eu l'idée de concevoir un dispositif (panier ou nacelle) moins onéreux, de type entièrement nouveau. L'invention consiste en une nacelle de travail pour un ou plusieurs opérateurs, du type à panier comportant un fond sur lequel évolue le ou les opérateurs, quatre parois latérales, dont l'une comporte au moins une ouverture d'accès ledit panier étant équipé sur son bord supérieur d'une lisse supérieure, sur son bord inférieur d'une lisse inférieure, le bas de l'ouverture d'accès et la lisse supérieure étant située à des hauteurs préderterminées et normalisées par rapport à la lisse inférieure, nacelle de travail caractérisé en ce quelle comporte en outre une marche d'accès solidaire du panier en avancée vers l'extérieur dudit panier. Préférentiellement la face d'appui de la marche d'accès est à une hauteur normalisée par rapport à la lisse inférieure. Selon une variante de réalisation la nacelle de travail est réalisée en matériau composite moulé et présente une section verticale en forme de U sensiblement évasée vers le bas. Selon une autre variante de réalisation la nacelle de travail est réalisée en tubes soudés et tôle formée. Quelle que soit la variante, la nacelle de travail comporte sur une de ses parois latérales deux ouvertures séparées par une bande de séparation, dont un passage du pied et un passage de l'opérateur débouchant sur l'ouverture au panier. Préférentiellement la nacelle comporte une lisse amovible ou pivotante pour ouvrir ou fermer le passage de l'opérateur. Préférentiellement la bande de séparation est à la hauteur d'enjambement maximum normalisé. Préférentiellement la nacelle de travail comporte deux poignées sur la paroi latérale comportant la marche d'accès. En option la nacelle de travail comporte sur une de ses parois latérales une avancée pour loger le boîtier de commande et/ou au moins une tablette de rangement. On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description qui suit faite en référence aux figures annexées suivantes - Figures 1 et 2 : croquis montant les difficultés d'accès des paniers nacelles de l'art antérieur. - Figure 3 : croquis montrant les risques de fissurations des nacelles moulées à ouverture totale de l'art antérieur. - Figure 4 : croquis montrant l'accès à une nacelle selon l'invention avec marche intégrée - Figure 5: vue latérale d'un premier mode de réalisation de l'invention. - Figure 6: vue en coupe, de l'arrière d'un premier mode de réalisation de l'invention. - Figure 7 : vue de dessus d'un premier mode de réalisation de l'invention - Figure 8 croquis expliquant l'utilité ergonomique de l'évasement de la partie basse du panier. On se rapporte d'abord aux figures 4 à 8 montrant une première variante de réalisation d'une nacelle de travail (1) selon l'invention qui est formée d'un panier (10) en matériau composite moulé. Le panier (10) présente un fond (10a) servant de plate-forme pour l'évolution du ou des opérateurs, et quatre parois latérales (10 a, 10 b, 10c, 10 d, 10e) dont l'une présente des ouvertures d'accès, les trois autres pouvant être pleines. Selon les dimensions du fond (10a) la nacelle pourra accueillir un ou deux opérateurs. Les ouvertures d'accès, par exemple sur la paroi (10b) se composent d'un passage du pied (4) situé en partie basse et à une hauteur (h,) de la lisse inférieure (11) du panier et d'un passage de l'opérateur (6) situé en partie haute et débouchant sur l'ouverture du panier. On prévoit, en bas du passage du pied (4), et en avancée vers l'extérieur du panier, une marche d'accès (3) venue de moulage avec le panier, dont la face d'appui (3a) et au même niveau que le bord inférieur du passage du pied, soit à la hauteur (h,) prédéterminée et définie par la norme. De part et d'autre du passage de l'opérateur (6) et sur la paroi latérale comportant la marche d'accès on prévoit deux poignées (7) pour faciliter l'entrée de l'opérateur dans le panier. On prévoit, sur le bord supérieur du panier, une lisse supérieure fixe (2) classique et conformément à l'invention, une lisse pivotante ou amovible (5) pour ouvrir ou fermer le passage de l'opérateur (6). Les hauteurs (h2) du bord inférieur du passage (6) et la hauteur (h3) de la lisse supérieure sont prédéterminées par la norme. La hauteur (h2) correspond à une hauteur maximum d'enjambement. La marche d'accès (3) en avancée, et les formes et dimensions des passages (4,6) sont prévus pour permettre à un opérateur debout d'entrer facilement à l'intérieur du panier (figure 3) sans se pencher, sans enjamber la lisse supérieure et sans avoir besoin d'un appui supplémentaire (contrairement aux cas des figures 1 et 2). En outre la bande de séparation (12) entre les deux passages (4,6) augmente la résistance du panier et évite les fissurations d'angles (13) comme dans les nacelles de l'art antérieur à ouverture totale (figure 3). On prévoit encore, un boîtier de commande (9) et éventuellement une ou des tablettes de rangement (8). De façon préférentielle, une section verticale du panier présente une forme en U sensiblement évasée vers le bas pour élargir la surface d'évolution des pieds de l'opérateur (10 a) (figure 8). De façon préférentielle également on prévoit de conformer l'une des parois latérales en avancée (10e) pour loger le boîtier de commande (9) et des tablettes de rangement (8) afin de dégager le volume de travail. Selon une deuxième variante non représentée, la nacelle de travail (1) peut être réalisée en tubes soudés et tôle formée, de forme sensiblement parallélépipédique comme celles de l'art antérieur des figures 1 et 2 mais comporter conformément à l'invention, une marche fixe en avancée dont le plan d'appui est à la distance (h,) définie précédemment, une lisse supérieure ouvrante ou amovible (5), deux passages (5 et 6) séparés par une ou plusieurs barres de façon à former une séparation (12) entre les deux passages. Quelque soit la variante de réalisation, on prévoit de fixer la nacelle de travail (1) sur un châssis (13) pouvant être poussé ou soulevé, pouvant être remorqué ou être automoteur. La figure (9) montre un exemple d'utilisation d'une nacelle sur un véhicule élévateur. D'autres utilisations sont possibles sur des ponts roulants, des systèmes de préparation de commande, des plateformes élévatrices etc... REVENDICATIONS 1. Nacelle de travail pour un ou plusieurs opérateurs, du type à panier (10) comportant un fond sur lequel évolue le ou les opérateurs, quatre parois latérales, dont l'une comporte au moins une ouverture d'accès ledit panier étant équipé sur son bord supérieur d'une lisse supérieure, sur son bord inférieur d'une lisse inférieure, le bas de l'ouverture d'accès et la lisse supérieure étant située respectivement à une hauteur (h,) et à une hauteur (h3) préderterminées et normalisées par rapport à la lisse inférieure, nacelle de travail caractérisé en ce quelle comporte en outre une marche d'accès (3) solidaire du panier (10) en avancée vers l'extérieur dudit panier. 2. Nacelle de travail selon la revendication 1 caractérisé en ce que la face d'appui (3a) de la marche d'accès (3) est à la hauteur normalisée (h,) par rapport à la lisse inférieure. 3. Nacelle de travail selon l'une des revendications 1 à 2 caractérisé en ce qu'elle est réalisée en matériau composite moulé et présente une section verticale en forme de U sensiblement évasée vers le bas. 4. Nacelle de travail selon l'une des revendications 1 à 2 caractérisé en ce qu'elle est réalisée en tubes soudés et tôle formée. 5. Nacelle de travail selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu'elle comporte sur une de ses parois latérales (4b) deux ouvertures séparées par une bande de séparation (12), dont un passage du pied (4) et un passage de l'opérateur (6) débouchant sur l'ouverture du panier. 6. Nacelle de travail selon la revendication 5 caractérisé en ce que le panier (10) comporte une lisse amovible ou pivotante (5) pour ouvrir ou fermer le passage de l'opérateur (6). 7. Nacelle de travail selon les revendications 5 à 6 caractérisé en ce que la bande de séparation (12) est à la hauteur (h2) d'enjambement maximum normalisé. 8. Nacelle de travail selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce qu'elle comporte deux poignées (7) sur la paroi latérale comportant la marche d'accès. 9. Nacelle de travail selon l'une des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que le panier (10) comporte sur une de ses parois latérales une avancée (10e) pour loger le boîtier de commande (9). 10. Nacelle de travail selon l'une des revendications 1 à 9 caractérisé en ce que le panier (10) comporte au moins une tablette de rangement.